≤∞≤∞ WM WOu ‰Ë√ v „ —dJ ≤∂ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ±≤

≤∞≤∞ W‡M ±¥± r‡— ÊuU‡

ŒuOA« fK− Êu½U —«bSÐ

V‡F‡A« r‡U

W|—u‡NL'« f‡}z—

∫ ÁU—b‡‡√ b‡‡Ë ¨ tB vü« ÊuUI« »«uM« fK —d

© vË_« …œU‡‡*« ¨

¨ Œu??O??A« f?K?? ÊQ?? v t
5?I??d*« 5Ëb??'«Ë o?‡«d*« Êu‡U?‡‡I« ÂU‡?‡JQ
q‡?L??FÔ

Æ tUJ√ nU rJ q vGKÔË

© WOU‡‡« …œU‡‡*« ¨

5«u?I« v  œ—Ë ULM√ È—u?A« fK? …—U?F
ŒuO?A« fK …—U? ‰b??Ô

Æ UN
‰uLF*«  «—«dI«Ë

© W‡U‡« …œU‡‡*« ¨

WuË_« Êu?JË ¨ »«uM« fK?0 5KU??F« s ·U?? œb?? Œu?O??A« fK?? v≈ q?IMÔ

W??— ÊËb? s2 »«uM« f‡‡K? v‡‡≈ v?‡GK*« È—u‡A« f‡K? s rNK?I o‡
U?« 5KU?FK

ÂU√ WF? “ËU& ô …b? ‰ö »«uM« fK: ÂUF« 5_« v≈ Âb?I VKD
p–Ë ¨ qIM« v

Æ VKD« Âö« vK ‰«b« ‰UBù« tbIÔ `M rË ¨ ÊuUI« «cN
qLF« a—U s

v« rN?U?O?b??√Ë rNU??—œ  «c
Êuu?IM?*« ÊuKU?F« kH??? ¨ ‰«u??_« lO?L?? vË

rN …—d?I*« W?OU?*« ‚u?I?(« dzU?Ë  P?UJ*«Ë  ôb?«Ë  U?d*U
rN k?H??ÔË ¨ U?NuKG?A

Æ vœ√ b p–Ë ¨ WOB WHB

s ÊuJ Ê√ vK vG?K*« È—uA« f?K ‰u?√ W?U? ŒuO?A« fK? v≈ qIM U?L?

Æ t«eON& qUJ
…dUI« WMb0 vGK*« È—uA« fK vM UNMO

 ±≥ ≤∞≤∞ WM WOu ‰Ë√ v „ —dJ ≤∂ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

∫ s q WuCË ¨ WO
UOM« fU:« ÊuA
h<« d“u« WUzd
WM' qJAË

Æ …—«œù«Ë rOEMK Èed*« “UN'« fOz—

Æ »«uM« fK: ÂUF« 5_«

Æ WOU*« …—«“Ë s q2

¨ …œU*« Ác s? vË_« …d??I??HU
U??N??O≈ —U??A?*«  U??KD« h??H?
WMK« Ác? h??Ë

pc Wc?O?HM«  «¡«d?ù« –U«Ë ¨ Œu?O?A« fK? v≈ U?NKI —dI?*« ‰u_«Ë 5KU?F« bb?%Ë

Æ ÊuUI« «cN
qLF« a—U s «ÎdN “ËU& ô …b ‰ö tK p–Ë ¨ Uœb% v« b«uIK UÎIË

UL?O t?Oz—Ë fK:« VJ* Wu?<« W—«œù«Ë WOU*«  U?UB?ô« lOL? vu U?L

fK???LK fOz— ‰Ë√ »U?????« 5 v≈ p?–Ë ¨ Œu??O??A« fK?: ÂU??F« 5_« 5O???F «b??

Æ fK:« VJ qOJAË

© W‡F
«d‡« …œU‡‡*« ¨

ÈuM?« œU?I??Fô« —Ëb ŸU??L????« ‰Ë√ v‡ tzU??C??√ 5
s‡ Œu??O?A?« fK?? V??M

œb???F W??I?KD*« W???O???K_U
p?–Ë ¨ vFd???A???« qB??H?« …b* 5KO???u«Ë f?Ozd« ‰Ë_« ÈœU???F«

Æ UÎM sd{U(« ¡UC_« d√ Ác fK:« WK ”√dË ¨ XOD√ v« WOB«  «u_«

»U??ô« Èd?Ë ¨ Uœb? v« …b*« ‰ö? W?K'« fOz— v≈  U‡‡?O?d?« Âb‡‡IË

Æ »uKD*« œbF« ô≈ `OdK ÂbI r uË

fOzdK VU?FU
d?√ Ë√ W?OMK W?K v Èd&Ë ¨ Wd? »U?ô« W‡‡OKL? Êu‡‡JË

Æ 5KOu« r

Æ t
U« Êö≈ —u WUzd« ÂUN dUË ¨ fK:« fOz— »U« WK'« fOz— sKFË
 ≤∞≤∞ WM WOu ‰Ë√ v „ —dJ ≤∂ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ±¥

© W‡U‡)« …œU‡‡*« ¨

≤∞±∂ WM? ± r— Êu?U???IU
…—œU?‡‡B?« »«u‡‡?M« f‡‡?K: W???O?K«b« W‡?‡zö?« Èd‡‡?

W?F?O?? l ÷—U?F? ô U0 p–Ë ¨ W??OK«b« t??zô —Ëb?? 5 v≈ Œu?O?A« fK?? vK

Æ tUUB«Ë fK:«

© W‡œU‡« …œU‡‡*« ¨

Æ ÁdA a—U vU« ÂuO« s t
qLFÔË ¨ WOLd« …bd'« v ÊuUI« «c dAMÔ

Æ UNMO«u s ÊuUI cHMË ¨ WËb« -U
ÊuUI« «c rB

‡±¥¥± WM …bFI« È– ±∞ v W|—uNL'« WUzd
—b

Æ  Â≤∞≤∞ WM uOu ± o«u*« 

v‡O« ÕU‡H« b

 ±µ ≤∞≤∞ WM WOu ‰Ë√ v „ —dJ ≤∂ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

ŒuOA« fK ÊuU

‰Ë_« »U«

tðUUB²š«Ë ŒuOA« fK− s¹uJð

©fK:« s¹uJð ∫ ‰Ë_« qBH«®
¡UC_« œb

∫ ©±¨ …œU

ÂU?F« Ÿ«d???ôU
tzU?C??√ U?K V??MÔË ¨u?C? ≥∞∞ s Œu??O?A« fK?? qJAÔ

qI ô U …√d?LK hB Ê√ vK ¨ vU?« YK« W—uNL?'« fOz— 5FË ¨ dU?*« Èd«

Æ bUI*« œb vUL≈ s •±∞ s

WLzUI«Ë ÈœdH« 5UEM« 5
bUI*« l“u

∫ ©≤¨ …œU

bF?I ±∞∞Ë ¨ ÈœdH« ÂUEMU
b?FI ±∞∞ l«u
Œu?OA« fK »U?« ÊuJ

Æ ULNM q v `d« 5KI*«Ë »«eú oË ¨ WIKD*« WIKG*« rz«uI« ÂUEM

WO
Uô« dz«Ëb« rOI

∫ ©≥¨ …œU

¨ ÈœdH« ÂUEMU
»Uö? hB …dz«œ ≤∑ œb v≈ WO
dF« dB W—u?NL rIÔ

«ÎbF?I ±µ œb UL?NM 5dz«b hB ¨ rz«u?I« ÂUEM
»Uö hB? dz«Ëœ ¥ œbË

‚UD œb??ÔË ¨ U??NM qJ? «Îb?F??I?? ≥µ œb? 5d??_« 5dz«b?K hB??Ë ¨ U?N?M qJ

Æ ÊuUI« «cN
5Id*« 5Ëb'U
5*« uM« vK UNM q  UuJË

U?N
5UM«Ë ÊUJ« œb?Ë VUM Èc« ¡U?C_« œb? UNM …dz«œ q s V?MÔË

Æ  UEU;«Ë ÊUJK ‰œUF« qOL« v«d U0

 ≤∞≤∞ WM WOu ‰Ë√ v „ —dJ ≤∂ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ±∂

WO
Uô« WLzUI«

∫ ©¥¨ …œU

»uKD*« œb??F« ÈËU?? 5??d??*« s «Îœb? W??O
U????« W?LzU?? q sL??C?? Ê√ V

Æ t UÎËU 5OUOô« s «ÎœbË ¨ …dz«b« v t
U«

¨ q_« vK ¡U Wö «ÎbFI ±µ œb UN hB WLzU q sLC Ê√ 5FË

Æ q_« vK ¡U l «ÎbFI ≥µ œb UN hB WLzU q sLC Ê√ 5F UL

U‡‡N?O≈ —U?‡‡A*« ÂU‡‡‡‡J?‡_«Ë ◊Ëd‡A« s‡‡ U·‡?‡|√ W?O?u??*« d‡‡O‡ W?‡‡‡LzU‡‡I« q‡?‡‡I ôË

Æ 5I
U« 5dIH« v

qJA Ê√ “u? U?L? ¨ »e? s d?√ v?d?? …b?«u« WLzU?I« sL?C? Ê√ “u?Ë

Æ rNMO
lL& Ê√ Ë√ »«e_ 5LM dO 5KI 5d s WLzUI«

WL?zUI« sL?{ ÎöI?? `d*« Êu? Ë√ »e(« r« —U?N≈ 5F ¨ ‰«u?_« lOL? vË

Æ `d« ‚«—Ë√ v …b«u«

WO
Uô« WHB« —«dL« »uË

∫ ©µ¨ …œU

- v« W?HBU
UÎEH?? uCF?« qE Ê√ ŒuO?A« fK0 WuC?F« —«dL?ô ◊d?A

tU?√ vK V?M*« v
e(« Á¡U?L« d?O Ë√ W?HB« Ác b‡‡I? ÊS‡ ¨ UN?U‡√ vK t
U?«

ŒuO?A« fK s —«d?I
WuC?F« tM jI? ¨ UÎO
e qI?*« —U? Ë√ ÎöI?? `√ Ë√

Æ fK:« ¡UC√ vK WOKQ

WuCF« …b

∫ ©∂¨ …œU

¨ t ŸUL?« ‰Ë√ a—U s √b ¨ Wœö?O  «uM fL ŒuO?A« fK WuC? …b

Æ tb ¡UN« vK WI
U« UÎu 5« ‰ö bb'« fK:« »U« ÈdË
 ±∑ ≤∞≤∞ WM WOu ‰Ë√ v „ —dJ ≤∂ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

vU« qBH«

ŒuOA« fK  UUB«

∫ ©∑¨ …œU

¨ W?O«d?I1b« rzU?œ b?Ou?
Îö?O?H? Á«d U? Õ«d?«Ë W?«—b
Œu?O?A« fK? h?

 Ud?(«Ë ‚u?I(«Ë U?OKF?« tL?O?Ë lL??LK? WO?U?_«  U?uI?*«Ë vUL??ô« Âö?« rœË

Æ tôU lOuË v«dI1b« ÂUEM« oOLFË ¨ WUF«  U«u«Ë

∫ ©∏¨ …œU

∫ vQ ULO ŒuOA« fK È√— cR

Æ —ub« œ«u s d√ Ë√ …œU qbF
WU)«  U«dô« ≠ ±

Æ WœUBô«Ë WOULô« WOLMK WUF« WD)« ŸËdA ≠ ≤

Æ …œUO« ‚uI
oKF v«  «bUF*« lOLË nU«Ë `KB«  «bUF ≠ ≥

t‡‡O≈ ‰U?% v« —u??bK? W‡‡KLJ*« 5«u?I«  U‡‡‡?ËdA?Ë 5?«u‡I‡«  U‡‡Ëd?A? ≠ ¥

Æ »«uM« fK Ë√ W—uNL'« fOz— s

WU?F« WU?OU
qB?  Uu?{u s fK:« v≈ W?—uNL?'« fOz— tKO? U ≠ µ

Æ WO—U)« Ë√ WO
dF« ÊuA« v UNUO
Ë√ WËbK

Ác v t√d
»«u?M« fK?Ë W—u?N?L?'« fO?z— mK Ê√ Œu?O?A« fK?? vK VË

Æ fKLK WOK«b« Wzö« tLEM Èc« uM« vK —u_«

 ≤∞≤∞ WM WOu ‰Ë√ v „ —dJ ≤∂ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ±∏

vU« »U«

W¹uCF« W× w qBH«Ë 5OF²«Ë `ýd²«

©`d« ∫ ‰Ë_« qBH«¨

`ýd²« ◊Ëdý
∫ ©π¨ …œU

¨ W??O?U??O??« ‚u??I??(« …d?U??* rE?M*« ÊuU??I« v …—d??I*« ÂUJ_U
‰ö??ù« Âb‡ l?‡‡

∫ ŒuOA« fK WuCF `d sLO ◊dA

Æ WOUO«Ë WOb*« tuI
UÎFL WOM'« ÈdB ÊuJ Ê√ ≠ ±

¨ W—u?NL?'«  UEU?? s ÈQ
5?UM«  UU?O
…bU?I
U?Ηb t?L?« ÊuJ Ê√ ≠ ≤

Æ ÁbO l— Ë√ ·c Vu V tOK √d b ÊuJ ô√Ë

Æ WœöO WM 5öË fL s `d« »U
` Âu tM qI ô√ ≠ ≥

Æ q_« vK tœUF U Ë√ vFU qR vK ÎöU ÊuJ Ê√ ≠ ¥

Æ UÎuU UNz«œ√ s vH√ Ë√ WdJF« Wb)« Èœ√ b ÊuJ Ê√ ≠ µ

»«uM« fK? s Ë√ Œu?O?A« fK? s —«d?I
t?uC? XDI?Ô√ b? ÊuJ ô√ ≠ ∂

d_« ‰«“ b? sJ r U ¨ Wu?CF«  U?«u
‰ö?ù« V
Ë√ —U??ô«Ë WI?« bI V?

∫ 5Oü« 5U(« v p–Ë UÎuU `d« s lU*«

Æ tuC ◊UI≈ —«d tö —b Èc« vFdA« qBH« ¡UCI« √

¡UGS
¨ ‰«u_« V
¨ »«uM« fK s Ë√ Œu?OA« fK s —«d —Ëb »

¨ UNU?«u
‰öù« V?
WuCF« ◊U?I≈ vK Vd*« `?d« s lU*« d_«

Èc« u?M?« vK p–Ë ¨ ¡U?C?_« v?K W?O?K?Q
WU?(« Ác v —«d??I« —b?BË

Æ lU*« d_« ¡UGS
h<« fKLK WOK«b« Wzö« tLEM

 ±π ≤∞≤∞ WM WOu ‰Ë√ v „ —dJ ≤∂ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

`d«  «¡«d≈

∫ ©±∞¨ …œU

»e? vd? sL?C XU? ¡«u vuU? q2 W?O
U?« WLzU? qJ ÊuJ Ê√ V

XU? Ë√ ¨ »«e_ 5?LM d?O? 5KI?? 5?d? s WKJA? XU? Ë√ ¨ d?√ Ë√ b?«Ë

Æ rNMO
lL&

¨ WLzUIK vuU?I« qL*« v Ud«u V«u« ◊ËdA«  U
U?ö WOMu« W?ON« œb%Ë

Æ tUË  U≈ WOHOË

∫ ©±±¨ …œU

ÂUEMU
»U??ö W?BB?<« dz«Ëb« v Œu?O?A« fK? WuC?F `d?« VK Âb?IÔ

W?LJ;« dz«Ëb
W?O
U??ô« WOKL?F« d?O? W?F
U? WM' v≈ W
U?? `d?« VU s Èœd?H«

W??O?N?« Uœb?% v« …b*« ‰ö? U?N??O? `d?« —U?? v?« WEU?;U
W?B???<« W?}z«b?
ô«

Æ `d« »U
` a—U s ÂU√ WL s qI ô√ vK ¨  U
Uö WOMu«

∫ WOü«  «bM*U
UÎ
uB `d« VK ÊuJ

Æ WOKLF«Ë WOLKF« td WU WHB
Ë ¨ `dLK WO«c« …dO« sLC ÊUO

Æ `d« VUD WOzUM'« WU(« WHO

Æ »e(« «c r«Ë ¨ »e v≈ UÎOLM Ë√ ÎöI ÊU «–≈ U ÊUO

Æ dBÔI« ÁœôË√Ë tËeË t WOU W– —«d≈

Æ q_« vK tœUF U Ë√ vFU'« qR*« …œUN

Æ UÎuU UNz«œ√ s ¡UHù« bOH U Ë√ WO«eù« WdJF« Wb)« WœQ …œUN

Æ 5Q WHB
WB<« WOz«b
ô« WLJ;« W«e Ÿœu tOM ·ô¬ …dA mK Ÿ«b|≈ ‰UB≈

◊Ëd?A« d?«u?  U?ù  U
U??ö? W?OMu« W??O??N« Uœb?% v« Èd?_«  «b?M?*«

Æ `dK ÊuUI« UNKD v«

 ≤∞≤∞ WM WOu ‰Ë√ v „ —dJ ≤∂ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≤∞

Æ WdF*« v o(« WUHJ W“ö«  UUO« dA WOHO  U
Uö WOMu« WON« rEMË

¨ rz«u?I« v?d?? vK W?I
U?«  «d?I?H« v‡?‡ U‡‡N?OK ’u‡‡BM?*« ÂU‡‡J_« Èd?Ë

Öu?LM« vK Âb?I VKD
rN?d?  «¡«d≈ –U?« W?O
U?ô« W?LzU?I« q2 vu? Ê√ vK

W?OMu« W?O?N« Uœb?% v«  «bM?*U
UÎ
u??B  U
U??ö W?OMu« W?O?N« Áb?F Èc«

tOM n√ dA? WL mK Ÿ«b≈ ‰UBS
Ë ¨ W?LzUIU
`d q WH  U?ù  U
Uö

W?L?zU?IK t??OM n√ 5öË W???L??Ë ¨ «Îb?F??I? ±µ U??N hB?<« W??LzU?I?K 5Q W?H??B

Æ «ÎbFI ≥µ UN hB<«

Æ  U
uIF« ÊuU ÂUJ√ oOD v WOL— UΫ—Ë√ ÂbI v«  «bM*«Ë ‚«—Ë_« lOL dFË

 UH« iF
`d
WU ÂUJ√

∫ ©±≤¨ …œU

Wd?A«Ë WK*«  «u?I« ‰U?— WUI??ô WLEM*« ÂUJ_«Ë b?«u?IU
‰öù« Âb? l

rN?d ‚«—Ë√ ‰u? “u? ô ¨ W‡‡—«œù« W
U?d« W?O ¡U?C√Ë W?UF«  «d
U?<« ¡UC?√Ë

rN
«u Ë√ 5EU;« Ë√ r?N
«u Ë√ ¡«—“u« Ë√ W}zUC?I«  UO?N« Ë√  UN'« ¡U?C√ `d Ë√

s rNôU??I??« .b??I q? W??O
U?d« …e??N?_« Ë√ WKI???*«  U???O?N« ¡U?C??√ Ë√ ¡U?ƒ— Ë√

Æ UN1bI a—U s WuI WUIô« dFË ¨ rNUM Ë√ rNHzUË

ÂU?F?« ŸUDI«  U??d?Ë W??U?F«  U???O??N«  «—«œ≈ fU??? ¡U?C??√Ë ¡U?ƒ— d?????FË

 U?d v Ë√ WËbK È—«œù« “U?N?'« v ÊuKUF« pc?Ë ¨ ÂU?F« ‰UL?_« ŸUD  Ud?Ë

rU?? Ë√ WËb« Udb v«  U??d?A« Ë√ ÂU??F« ‰U?L?_« ŸUD?  U?d? Ë√ ÂU?F?« ŸUDI«

WM?
UNO≈ —UA*« UN?Ud UNO? rU Ë√ q_« vK UNU?L√— s •µ∞ WM
U?NO

‚«—Ë√ .b??I? a—U s d???_« W??u???b?? …“U??≈ v? ¨ q_« vK U???NU??L???√— s •µ∞

Æ  U
Uô« ¡UN« v rNd

 ≤± ≤∞≤∞ WM WOu ‰Ë√ v „ —dJ ≤∂ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

WO
U« …dz«œ Ë√ WLzU s d√ v `d« “«u Âb

∫ ©±≥¨ …œU

Æ UNO `d v« …dz«b« `d*« œb

vKË W?O
U??« WLzU? v Ë√ ¨ Èœd?H« ÂUEMU
5dz«œ v? `d Ê√ b?_ “u? ôË

`d?U
b??F?Ô U?L?NM È√ 5
lL? ÊS? Æ W?O
U??« W?L?zU? s d??√ v Ë√ ¨ Èœd? b?F?I?

Æ ÊuUI« «c s ±µ …œU*« v tOK ’uBM*« ’U)« q« v X
U« V
dO_«

v
Uô« ed«

∫ ©±¥¨ …œU

W«b« “u?d« l“uË bb?? ÂUE? oO?DË l{Ë  U
U??ö W?OMu« W??O?N« vu?

—U?O?« j?
«u{ bb?%Ë ¨ ’d?H« R?UJË …«ËU?*« qHJ U0 »U??ô« v 5?d?*« vK

Æ ÈœdH« ÂUEM« v 5d*«Ë rz«uI« “u—Ë ¡UL√

`d«  UK h

∫ ©±µ¨ …œU

U?L?b?√ hÓB??Ô ¨ 5K? v? UœË—Ë a—UË W?U?? V??
`d?«  U??K b?O??I

lË ¨  ôUB≈ UNM vDFÔË rz«uI« vd* dü« hÓBÔË ÈœdH« ÂUEMU
5dLK

Æ  U
Uö WOMu« WON« Uœb% v«  «¡«dù« UNEHË UN1bI ÊQ v

∫ ©±∂¨ …œU

Wb?I*«  «bM?*« l«Ë s 5d?*«  UH? v X«Ë `d«  U?K h vu?

q v d???√ Ë√ WM' 5??d?*« ·u??A? œ«b??≈Ë ÊuU?I« «c s? ±± …œU*« rJ( U?ÎI??

5O?{U? Wu?C?Ë √ W??H« s? W?}z«b?
ô« W?LJ;U
fOz— W?—b
÷U?? W?Uzd
WEU??

q2 WM?K W?OMH« WU??_« vu?Ë ¨ vK_« ¡U?C??I« fK? r—U??? W?}z«b??
ô« rU?;U

Æ Ud“Ë Á—U ¨ WOK«b« …—«“u

W???O??N« s? —«d? U??NKL?? ÂUEË ¨ W??OMH?« U?N?UU?√Ë ¨ ÊU??K?« Ác qOJA??
—b??BË

Æ  U
Uö WOMu«

 ≤∞≤∞ WM WOu ‰Ë√ v „ —dJ ≤∂ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≤≤

rNOK sFD« rOEMË 5d*« ¡UL√Ë rz«uI« ÷d

∫ ©±∑¨ …œU

»U
‰U?H??ù vU?« Âu?O?« v ÷Ód?FÔ ¨ ÊuU??I« «c s ±± …œU*« rJ …U??«d? l

ULNË√ hÓBÔ ÊUHA  U
Uö WOMu« WON« tMOF Èc« ÊUJ*« vË WIdDU
`d«

Æ 5OUOô«Ë 5OK_« rz«uI« vd* ULNOUË WœdH« bUI*« vd*

v œb?ÓÔ UL? ¨ rNM qJ X? v« W?HB?«Ë 5d?*« ¡U?L√ ÊU?HA?J« sLC?Ë

ÂUú 5H?A?J« ÷d? d?L??Ë ¨ `d??*« U?N?O≈ vL?M v?« W?LzU?I« r« vU??« nAJ«

q 5d?*« ¡UL√ t«– œUF?O*« ‰ö  U
U?ö WOMu« WO?N« dAMË ¨ WOU?« Wö«

Æ —UAô« vF«Ë 5Ou 5HO v WO
Uô« tdz«œ v

—«d?? vK? sFD Ê√ p?c b??F*« nA?J« v t??L???« œd rË `d???K Âb??I s? qJË

qJ ÊuJ UL ¨ tL« ë—œ≈ ÂbF
ÊuUI« «c s ±∂ …œU*« v UNOK ’uBM*« WMK«

d??O?? W??H??  U??S?
Ë√ ¨ 5??d??*« s È√ r?« ë—œS
WMK?« —«d?? vK sFD?« `d????

Æ tL« tO ×b*« nAJ« v 5d*« s ÁdO r« Ë√ tL« ÂU√ WO

¨ Wœd??H« b?U?I?*« vK Êu???d??? t Ë√ U?N?O?? „d???« Ë√ W?LzU??I
Âb?I »e?? qJË

t???d?* W??I
U?« …d??I?H« v —d?I?*« o(« ”—U1 Ê√ W?O
U???ô« …dz«b« v? rz«u?I« vK??L*Ë

Æ s—uc*« 5HAJ« s È√ v tL« ×b*«

∫ ©±∏¨ …œU

«c s ±∂ …œU*« v U?NOK ’u?BM*« WMK« s —œU?B« —«d?I« vK sFD« ÊuJ

¡UL√Ë rz«u?I« ÷d a—U s √b ÂU√ Wö ‰ö? È—«œù« ¡UCI« WLJ? ÂU√ ÊuUI«

Æ d_« vK ÂU√ Wö ‰ö sFD« v qBH Ê√ WLJ;« vKË ¨ 5d*«

‰UJA??ô« - uË È—«œù« ¡UC?I« W?LJ? s —œUB« r?J(« cO?HM nË “u? ôË

nË U?OKF« W—«œù« W?LJ;U
Êu?FD« h? …dz«œ  —d? «–≈ ô≈ W?N È√ ÂU?√ Ác?O?HM v

Æ rJ(« vK sFD« bM cOHM«

 ≤≥ ≤∞≤∞ WM WOu ‰Ë√ v „ —dJ ≤∂ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

5UM«  UUO
vK ‰uB(« v o(«

∫ ©±π¨ …œU

…dz«bU
rz«u?I« vK?L*Ë WO
U?ô« …d?z«bU
Êu?d? t »e? Ë√ `d? qJ ÊuJ

ÊU?O
vK Uœb% v?«  UN?'« Ë√ WN?'« Ë√  U
U?ö W?OMu« W?O?N« s ‰u?B(« U?N«–

¨ VUM« r« sLC? UNU sJ1 W?OËdJ≈ WKOË ÈQ
…dz«b« Ác v 5?UM« ¡ULQ

Æ tOM WzULL Á—«bI r— ¡«œ√ q
UI ¨ UNO tL—Ë WO
Uô« tM'Ë

a—U s d???_« v?K ÂU√ Wö ‰ö?? VUD« v≈ W??OËd?J?ù« WKO?u« Ác? rKÔË

Æ rd« œ«b

WO
Uô« WUb«

∫ ©≤∞¨ …œU

l
«d« qBHU
5?*« tu« vK —u?b« ∆œU0 WO
U?ô« WUb« v «e?ô« 5F

Æ WOUO« ‚uI(« …dU* rEM*« ÊuUI« s

rz«uI« v qbF«Ë `d« s ‰“UM«

∫ ©≤±¨ …œU

Èd√ WOL— WKOË ÈQ
Ë√ dC? b vK ÊöS
`d« s ‰“UM Ê√ `d qJ

WLJ;« dz«Ëb
WO
U?ô« WOKLF« d?O WF
U WM' v≈  U
U?ö WOMu« W?ON« Uœb%

W}zU?NM« WLzU?I« Êö≈ a—U s d?_« vK W?U 5F
—√Ë ÊUL? ‰ö WB?<« W?Oz«b
ô«

v bO b? ÊU «–≈ …dz«b« v 5d*« nA v? tL« ÂU√ ‰“UM« XË ¨ 5?dLK

Æ nAJ« «c

Âb?I VKD
U‡‡N?O? `‡‡d?« s‡?‡ ‰“U‡‡M« Ë√ W?LzU?I« v?d?? v‡‡ qb?F?« “u‡‡Ë

s d?_« vK W?U 5F
—√Ë ÊU?L ‰ö W?LzUI« q?2 s  U
U?ö WOMu« W?O?N« v≈

Æ 5dLK WOzUNM« WLzUI« Êö≈ a—U

‰“UM«Ë qb?F« Ë√ Èœd?H« »Uô« s ‰“U?M«  U
U?ö WOMu« W?ON« d?AMË

¡U?N??ô vU?« Âu?O« v —U??A?ô« v?F??«Ë 5?O?u 5??H?O?? v p–Ë ¨ r?z«u?I« v

Æ WOdH« ÊUK« »U
vK »Uô« Âu `d« s ‰“UM« sKFÔË ¨ ‰“UMK —dI*« œUFO*«
 ≤∞≤∞ WM WOu ‰Ë√ v „ —dJ ≤∂ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≤¥

5d*« b√ ÊUJ uK

∫ ©≤≤¨ …œU

d??_« vK W?U? 5‡F
—√Ë ÊU?L ‰ö? W?LzU? È√ v‡ 5?d?*« b?√ ÊU‡J ö‡ «–≈

¨ vzUC rJ( «ÎcO?HM Ë√ …Uu« Ë√ ‰“UM« V
5dLK WOzU?NM« WLzUI« Êö≈ a—U s

WH?  «– s WOUO?ô« ¡UL_U
œ—«u« VOd?U
5OUO?ô« 5d*« b?√ tK q

Æ —dI*« œbF« qLJO tUJ ö s

tUJ ö? s WH?  «– s d¬ v?UO?« `d?* UÎL?« Âb?I Ê√ WLzU?I« q2 vKË

VOd ÊuJ?Ë ¨ d??_« vK 5u ‰ö? …dz«b« v? 5OU?O??ô« s —d?I*« œb?F?« qLJO

Æ tHB WKUL*« WHB« s WLzUI« pK
`d dü UÎOU bb'« vUOô« `d*«

»U??_« s V?? »U??ô« ¡«d?≈ q??Ë p– b?F
5?d?*« b??√ ÊUJ ö? ÊS?

œb?? hI r— Áb??u? v W?U?(« Ác v »U????ô« Èd?Ó?Ô ¨ vË_« …d?I??H« v …—u??c*«

Æ —dI*« œbF« s …—uc*« WLzUIU
5d*«

s »uK?D*« œb??F« qL?J??« W??B??UM« W??L?zU??I« Ác “u?? s »U?????ô« d??H??√ ÊS??

5OU?O?ô« b?√ b?FÔ b?u r ÊS? ¨ tUJ ö? s WH?  «– qL? s2 s}?OU?O?ô«

Æ VOd« WOIQ
tH XU UÎ√ …ezUH« WLzUIU

…dz«bK —dI*« œbF« —UOU
VUM« «e≈

∫ ©≤≥¨ …œU

s œb?? —U??O???U
Èœd??H« ÂU?EMK W??B??B?<« d?z«Ëb« v t√— Èb??Ô Ê√ VUM?« vK

rz«u??I« ÂUEM W??B?B??<« dz«Ëb« vË ¨ …d?z«œ qJ —d?I?*« b?U??I*« œb?F? ËU??? 5?d??*«

Æ rz«uI« Èb≈ —UOU

t?O?? ÈÓd?Ô Èc« Xu«  «– v W?KI??? W??UD
v rz«u?I?« vK Xu?B??« Èd?Ë

Æ ÈœdH« ÂUEM« vK XuB«

 ≤µ ≤∞≤∞ WM WOu ‰Ë√ v „ —dJ ≤∂ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

»Uô« v “uH« »UB

∫ ©≤¥¨ …œU

W?IKD*« W?O?K_« vK qU?(« `d*« »U??« sKFÔ ¨ Èœd?H« ÂUEMU
»U??ô« v

Æ WO
Uô« …dz«bU
»Uô« v XOD√ v« WOB«  «uú

5?d*« s‡?‡ È_ W‡‡I
U?« …dI?H« v‡‡ U‡‡N?OK ’u‡‡BM*« W‡?‡OK_« d?«u? r ÊS‡‡

¨ W??O?B«  «u?_« vK√ vK 5K?U(« 5?d?*« 5
»U??ô« b?O√ ¨ r?NC?F? Ë√

œb »U?« sÓKFÔ WU(« Ác vË …œUù« UNOK? ÈdÓÔ v« bUI*« œb nF?C
rœb œÓbÔË

Æ WOB«  «u_« s œb d√ vK «uKB sc« …œUù« bUI œbF ÈËU*« 5d*«

…œUù« UN?OK Èd& v« bUI*« œb n?F{ s q√ 5d*« œb ÊU? «–≈ U WU vË

oË WO?B«  «u_« vK√ vK rNM 5KU(« »U« sÓKFÔ Ê√ vK rN?MO
»Uô« Èd√

Æ bUI*« œb

œbF WIKD*« WOK_« vK XKB v« WL?zUI« »U« sÓKFÔ ¨rz«uI« ÂUEM
»Uô« vË

Æ »Uô« v XOD√ v« WOB«  «u_«

…dz«b« v rz«uI?« s È_ WI
U« …d?IH« v UN?OK ’uBM*« W?OK_« d«u? r ÊS

¨ «u?_« s œb?? d??√ vK U??KB? 5?K« 5?LzU?I?« 5
»U??ô« b?‡O?√ W?O
U???ô«

Æ WOB«  «u_« s œb d√ vK WKU(« WLzUI« »U« sÓKFÔË

…bOu« WLzUI«Ë bOu« `d*«

∫ © ≤µ ¨ …œU

bO?Ë h Èu? ÈœdH« ÂU?EMU
»U?ö WB?B? WO
U?« …d‡‡z«œ v `‡d? r‡ «–≈

•µ vK qB? «–≈ t
U?« sK√Ë Ábu? v »U?ô« Èd√ ¨b?OË `d? ô≈ o? r Ë√

Æ …dz«b« v 5UM«  UUO
…bUI
sbOI*« 5UM« œb s

 ≤∞≤∞ WM WOu ‰Ë√ v „ —dJ ≤∂ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≤∂

Æ …dz«bK hB<« bFI*« qGA `d« »U
` bO√ WM« Ác vK `d‡*« qB r ÊS

WLzUI« »U« sKF ¨…b«Ë WLzU ô≈ rz«uIK WBB<« WO
Uô« …dz«b« v ÂbI r Ê≈Ë

Æ …dz«b« pK
sbOI*« 5UM«  «u√ s q_« vK •µ W vK UNuB ◊dA

Æ …dz«bK WBB<« bUI*« qGA `d« »U
` bO√ WM« Ác vK WLzUI« qB% r ÊS

5M*« ¡UC_« b√ ÊUJ uK

∫ © ≤∂ ¨ …œU

dN?√ W
tu?C …b ¡UN?« q ÈœdH« ÂUEMU
5?M*« ¡UC_« b?√ ÊUJ ö «–≈

q rz«uI« ÂUEM
5M*« ¡UC_« b√ ÊUJ* uK)« ÊU ÊS ¨vKOLJ »U« Èd√ q_« vK

tUJ ö s W?H  «– s W?OUO?ô« ¡UL_« VOd oË 5OU?O?ô« 5d*« b?√ tK

5OUO?ô« s È√ bFB UÎOU WH?B«  «– s vUOô« ÊUJ ÊU ÊS? ¨—dI*« œbF« qLJO

Æ tH XU UÎ√ VOd« WOI√ oË

d??_« v‡‡K U?Îu‡‡ 5? ‰ö‡‡ d?U?A« b‡‡F?I*« qG? r Ê√ V‡ ¨ ‰«u‡‡_« lO?L? vË

Æ tHK WuC …b* ô

Î ULJ« bb'« uCF« …b ÊuJË ¨ÊUJ*« uK ŒuOA« fK ddI a—U s

`d*« v≈ 5Q« mU œ—

∫ © ≤∑ ¨ …œU

‰ö? W?LzU??I« q2 v≈Ë Èœd?H« ÂUE?M« v `d?*« v≈ œÓdÔ »U???ô« W??O?? Êö?≈ b?F

W«“≈ nOUJ r?B b?F
5?Q? W?Oz«b?
ô« W?LJ;« W?«e Ÿœu?*« mK*« d??_« vK U?Îu 5ö

Æ WO
Uô«  UIBK*«
 ≤∑ ≤∞≤∞ WM WOu ‰Ë√ v „ —dJ ≤∂ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

vU« qBH«

5OF²«
5OF²« jЫu{
∫ © ≤∏ ¨ …œU

—Ëœ W«b
q?Ë »U??ô« W??O? Êö?≈ b?F
fK:« ¡U?C?√ YK W—u?N?L?'« fOz— 5FÔ

∫ WOü« j
«uC« …U«d0Ë ¨œUIFô«

Æ ŒuOA« fK WuCF `dK W“ö« UN«– ◊ËdA« 5F sLO d«u Ê√ ≠ ±

Wd?_« d?O?O?G v≈ ÈœR b«u?« v
e(« ¡U?L?ô« ÈË– ’U?_« s «Îœb? 5FÔ ô√ ≠ ≤

Æ fK:« v WO
UOM«

Æ tBM ÂUN vu Ê√ q fOzd« tO≈ vLM ÊU Èc« »e(« ¡UC√ b√ 5F ô√ ≠ ≥

Æ UdË t«– vFdA« qBH« v ŒuOA« fK  U
U« ÷U UÎB 5F ô√ ≠ ¥

Æ …√dLK q_« vK bUI*« s •±∞ hB Ê√ ≠ µ

VM*U
uCFU
5F*« uCF« ÈËU

∫ © ≤π ¨ …œU

5MO?F*« ¡U?C?ú ÊuJË ¨W?OL?d« …bd?'« v Œu?O?A« fK? ¡U?C√ 5O?F —«d? d?AMÔ

Æ fK:U
5M*« ¡UCú …—dI*«  U«u«  «– rNOKË ‚uI(«  «–

5MOF*« ¡UC_« b√ ÊUJ uK

∫ © ≥∞ ¨ …œU

q_« vK d?N?√ W?
t?u?C? …b‡‡ ¡U?N?« q? 5MO?F*« ¡U‡‡C?_« b?√ ÊU‡‡J ö‡ «–≈

Œu?OA« fK? ddI a—U s? d?_« vK UÎu 5? ‰ö tK? q s W—u?NL?'« fOz— 5

Æ tHK WuC …b* ô

Î ULJ« bb'« uCF« …b ÊuJË ¨ÊUJ*« uK
 ≤∞≤∞ WM WOu ‰Ë√ v „ —dJ ≤∂ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≤∏

YU« qBH«

WuCF« W v qBH«

∫ © ≥± ¨ …œU

U?NO≈ Âb?IË ¨Œu?O?A« fK ¡U?C?√ Wu?C W?? v qBHU
i?IM« WLJ? h?

WOzU?NM« W?OM« Êö?≈ a—U s UÎu 5ö “ËU?& ô …b ‰ö? UNœ√ ÊU?O
W
u?B? ÊuFD«

UÎu 5 ‰ö sFD« v WLJ;« qBHË ¨WOL?d« …bd'« v 5OF« —«d dA Ë√ »Uö

Æ UNO≈ ÁœË—Ë a—U s

Æ rJ(U
fK:« ⁄ö
≈ a—U s qD ¨WuCF« ÊöD
rJ(« WU vË

YU« »U«

ŒuOA« fK ¡UC√  U«ËË ‚uI

©‚uI(« ∫ ‰Ë_« qBH«¨

WOU*d« WUB(«

∫ © ≥≤ ¨ …œU

fK? u?C? b‡{ vzUM‡‡ ¡«d‡‡≈ È√ –U?« W1d‡?‡'U
fK« WU? d?O? v‡ “u‡ ô

5F œU?IFô« —Ëœ dO? vË ÆfK:« s o
U Ê–S
ô≈ `M'«Ë  UUM'« œ«u v Œu?OA«

Æ ¡«d≈ s c« U0 œUIF« ‰Ë√ bM fK:« dDË ¨fK:« VJ Ê–≈ c√

UÎu 5ö ‰ö? uCF« b{ vzUM'« ¡«d?ù« –U« VK v X« 5F ¨‰«u_« l?OL vË

Æô
Î uI VKD« bÔ ô≈Ë ¨d_« vK

tHOu
uCF« ÿUH«

∫ © ≥≥ ¨ …œU

 Ud v Ë√ WËb« v 5KUF« s tMOOF Ë√ t
U?« bM ŒuOA« fK uC ÊU «–≈

U?N?O?? rU? Ë√ WËb« Udb v?«  U?d?A« Ë√ ÂU?F« ‰U??L?_« ŸUD  U?d? Ë√ ÂU??F« ŸUDI«

•µ∞ W?M
U?NO≈ —U?A*« UN?Ud? UN?O rU? Ë√ q_« vK U?NUL?√— s •µ∞ W?M

…b? V?%Ë ¨tKL? Ë√ t?H?Ou
t kH??Ë fK:« Wu?C?F ⁄dH? ¨q_« vK? UNU?L?√— s

Æ …QUJ*«Ë ‘UF*« v tuC

 ≤π ≤∞≤∞ WM WOu ‰Ë√ v „ —dJ ≤∂ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

U qË ¨tKL? s ÁU{UI ÊU? Èc« t«— WU(« Ác v ŒuO?A« fK uC v{U?IË

Æ tuC …b ‰«u p–Ë UdO Ë√  ôb
s WuCF« t
U« Âu tOK qB ÊU

W‡‡U‡‡ …e?‡‡O? Ë√ W‡‡KU?F? È√ t —d‡‡I Ê√ Œu?O?A« fK0 t?u?C? …b‡‡ ¡UM‡‡√ “u? ôË

Æ tKL Ë√ tHOË v

mU? s ŒuOA« fK? uC ÁU?{UI U? ŸuL? be Ê√ “u ô ¨‰«u_« lO?L vË

ÊuU?I« «c s ≥∂ …œU*« v U?NOK? ’uBM*« mU?*« U?N?O≈ UÎU?C? …œU*« Ác ÂUJ_ U?ÎIO?D

Æ UÎuU —dI*« ‰ubK vB_« b(« vK

∫ © ≥¥ ¨ …œU

ÊuUI« «c s ≥≥ …œU*« v UNOK ’uBM*« WU(« v Œu?OA« fK uC lC ô

Æ tKL Ë√ tHOË WN v WuM« d—UI« ÂUEM

Æ WOb_« v tOK s —UOôU
vÔ— «–≈ Ë√ UNO Á—Ëœ ‰uK bM WOb_U
tOd V&Ë

WËb« v 5KUF« s? fK:« ¡UC√ b√ b?{ WOœQ  «¡«d?≈ –U« “u ô U?L

WËb« Udb v?«  U‡‡d?A‡‡« Ë√ ÂU?F« ‰UL?_« ŸU‡D  U‡?d Ë√ ÂU?F« ŸUDI«  U?d? v Ë√

UNO≈ —UA*« U?NUd UNO rU? Ë√ q_« vK UNUL√— s •µ∞ WM
U?NO rU Ë√

d?O?G
t??b? ¡U?N≈ Ë√ ¨tKL? Ë√ t??H?OË ‰U?L?√ V?
q?_« vK U?NU?L?√— s •µ∞ W??M

Æ WOK«b« tzô U—dI v«  «¡«dû UÎI fK:« WI«u bF
ô≈ ¨vœQ« odD«

∫ © ≥µ ¨ …œU

q? U?NKG?A ÊU? v« W?H?Ou« v≈ t?u?C? ¡U?N?« œd?0 Œu?O?A« fK? u?C? œu?F

Æ UN WKU2 WHOË È√ v≈ Ë√ UNO≈ vÔ— b ÊuJ v« Ë√ ¨ WuCF« t
U«
 ≤∞≤∞ WM WOu ‰Ë√ v „ —dJ ≤∂ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≥∞

WuCF« …QUJ

∫ © ≥∂ ¨ …œU

a—U s o tOM ·ô¬ WL U—«bI Wd?N …QUJ ŒuOA« fK uC v{UI

vL? È√ X% fK:« W“«u? s uC?F« ÁU{U?I? U Ÿu?L? be Ê√ “u ôË ¨5L?O« tz«œ√

Æ —uc*« mK*« ‰U√ WF
—√ vK

5KOu«Ë fOzd« …QUJ

∫ © ≥∑ ¨ …œU

¨¡«—“u« fK fOz— ÁU{U?I U ŸuL: WËU? …QUJ ŒuOA« fK? fOz— v{UI

Æ d“u« ÁU{UI U ŸuL: WËU …QUJ fK:« vKOË s q v{UI UL

WuCF«  öON

∫ © ≥∏ ¨ …œU

…“U??L*« v?Ë_« W?—bU
d?H?K „«d???« Œu?O?A« f‡K?? ¡U‡C?√ s u‡‡‡C?? q‡‡‡J Ãd‡‡‡???Ô

W‡‡N'« s‡‡  «d‡zUD« Ë√ Èd_« WUF«  ö«u*« qzUË Èb≈ Ë√ WO
dF« d‡B‡ W—uNL bb pJ

Æ uCF« ÁU{UI U sL{ mU*« Ác V% ôË ¨…dUI« v≈ WO
Uô« tdz«œ v U—U v«

s rNM?OJL? t?zU?C?_ f?K:« U?N??b?I v?« Èd?_«  ö?O??N???« fK:« W??zô 5Ë

Æ rNUOu …dU

vU« qBH«

 U«u«

qLF« …dU q 5LO« ¡«œ√

∫ © ≥π ¨ …œU

∫ UNB vü« 5LO« fK:« ÂU√ tKL …dU q ŒuOA« fK uC ÈœR

—u????b?« Âd????√ Ê√Ë ¨È—u??N??L???'« ÂUEM« v?K U??ÎBK??? kU??√ Ê√ rOE?F« tÒKU?
r??√¢

…b??ËË su« ‰ö??I???« v?K kU??√ Ê√Ë ¨WKU?? WU??— VF??A« `U??B?? v—√ Ê√Ë ¨ÊuU??I«Ë

Æ¢tO{«—√ WöË
 ≥± ≤∞≤∞ WM WOu ‰Ë√ v „ —dJ ≤∂ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

WËb« ‰«u√ v WD«uU
Ë√  «cU
qUF« dE

∫ © ¥∞ ¨ …œU

 «cU
d?Q? Ë√ Èd‡‡?A Ê√ W‡‡u?‡‡CF« …b‡?‡ ‰«u‡‡ Œu‡O?A« fK‡‡? uC‡?‡F “u‡‡‡ ô

ÂUF?« ŸUDI«  Ud? Ë√ ÂUF« ÊuU?I« ’U?√ s UÎ√ Ë√ WËb« ‰«u√ s U?ÎO? WD«uU
Ë√

¨tO?K UN?CUI Ë√ t«u?√ s UÎ?O U?NF?O Ë√ U‡‡d‡‡?R‡‡ ôË ¨ÂUF« ‰U?L‡‡_« ŸUD‡‡  U?d Ë√

dQ
W—UA?« ‰UL√ .bI Ë√  U?b Ë√ ‰UL√ WËUI? Ë√ b—u Ë√ ¨Â«e« bI UN?F Âd ôË

Æ  UdB« Ác s È√ ö
Î U
lIË ¨UdO Ë√ d√ ÊËb
Ë√

¨U?Nd bMË ¨W?uC?F« qG? bM WOU? W?– —«d≈ fK?LK Âb?I Ê√ uC?F« vK 5F?Ë

Æ ÂU q WUN vË

¨UN??UM0 Ë√ WuC?F« V
UU?IK WOMO? Ë√ WbI Wb ÈQ
fK?:« ⁄ö
S
uCF« Âe?KË

Æ WËbK WUF« W«e)« v≈ UNOJK ‰uË

…—«œù« s WOJK*« qB ∫ `UB*« »—UC lM

∫ © ¥± ¨ …œU

qB?H W??“ö«  «¡«d?ù« c??? Ê√ Wu?C?F« t
U????« —u? Œu??O?A« fK? u??C? vK

p–Ë ¨ U?d?A« Ác v hB? Ë√ rN? È√ …—«œ≈ s?  U?dA?« hB? Ë√ rN?√ v t??OJK

’u?BM*«  «¡«d?ù«Ë j?
«u?CK U?ÎI?ËË ¨Wu?C?F?« t
U???« s U?Îu 5?? “ËU?& ô …b? ‰ö?

‰ö? hB(« Ë√ rN?_« pK v ·d?B« t?OK 5F ô≈Ë ÊuU?I« «c s W?OU?« œ«u*« v UN?OK

Æ ÊuUI« «c s ¥¥ …œU*« v UNOK ’uBM*« ‰œUF« dF« bb% b«uI UÎI UN«– …b*«

∫ © ¥≤ ¨ …œU

Œu?O?A« fK?? u?C? ÂU?O? od s U?N?—«œ≈ s hB?(«Ë rN?_« W?OJK? qB? ÊuJ

W—b« v t
—U√ dO? s qI È—U« Ë√ vFO? h l ‰u_« Ác …—«œù bI «d
S

pK …—«œ≈  «—«d v qb« s ŸUM?ô« tOK VË ¨È—U« ◊UAM« v tzU?d Ë√ WF
«d«

W??OK«b« W??zö« œb?%Ë ¨‰“UM?« Ë√ lO??U
·d?B??« vK W??I?«u?*U
U?NM o?KF U? ô≈ ‰u??_«

Æ p– oOD j
«u{Ë b«uË  «¡«d≈ ŒuOA« fK:

UN—«œS
bN v« hB(«Ë rN_U
fK:« VJ dDÔ Ê√ ŒuOA« fK uC vKË

«ÎddI t ÂbI Ê√Ë ¨tUOöË …—«œùU
tO≈ bNÔ s  UUO
Ë ¨…œU*« Ác ÂUJ_ UÎIË dOG« v≈

Æ …—«œù« pK ‰UL√ ZzU s UÎuM

 ≤∞≤∞ WM WOu ‰Ë√ v „ —dJ ≤∂ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≥≤

hB(« Ë√ rN_« ¡«d rOEM

∫ © ¥≥ ¨ …œU

…b? ‰«u ŒuO?A« fK? u?CF? “u ô ¨ÊuU?I« «c s ¥∞ …œU*« ÂUJ?√ …U«d? l

t?B …œU“ Ë√  Ud? v UÎBB? Ë√ UÎLN?√ dU? dO Ë√ d?U qJA
Èd?A Ê√ tu?C

∫ 5Oü« 5U(« v ô≈ UNO

WuCF« »U« q ULN√ v rU? b Wd Ë√ ŸËdA ‰UL√— …œU“ v W—UA*« √

U?N?O „—U?A Ê√Ë 5LU?*« Ë√ ¡U?d‡‡A« W‡?‡U‡‡J W?Ëd‡‡D‡ …œU‡‡e« Êu?‡‡J Ê√ vK‡

Æ UNœU“ ÊËœ ÊUBIM« s t kH U0

ÆÂUF« »U?ö WËdD WO?uJ  «bM Ë√ WdB —U?L« oœUM v »U?ô« »

¥¥ …œU*« v t?OK ’uBM*« u?M« vK ‰œU?F« dF?U
¡«dA« ÊuJ ¨‰«u?_« lOL? vË

Æ ÊuUI« «c s

‰œUF« dFU
qUF« »uË

∫ © ¥¥ ¨ …œU

5
·dB« WU dO v tUdBË ŒuOA« fK uC qUF ÊuJ ¨‰«u_« lOL v

Æ ‰œUF« dFU
p– UNO “u v« ‰«u_« vË ¨ŸËdH«Ë ‰u_«

¡«d??≈ XË ‚u?« v? …bzU?« ◊Ëd??AU
Ë d??F?K? U?ÎI??Ë ÊU? v?? pc? d??F??« ÊuJË

UÎd?A Â√ U?ÎFzU‡‡
ÊU?√ ¡«u Œu‡‡O?A« f‡K u‡‡?C WH? ÁdbI?‡‡ v q‡‡b‡‡ Ê√ ÊËœ qUF?«

…b? Ë√ dF? W?MU
¡«u W?OU?{≈ Ë√ WU? U«e È√ vK ‰u?B(« ÊËœË ¨Èd?√ WH? ÈQ
Ë√

Æ ◊ËdA« s p– dO Ë√ bzUF« dF Ë√ œ«b«

u?C? vK 5F ‚u??« v bzU? d?F? U?N fO  U?b? Ë√ lK v?K qU?F?« ÊU? ÊS?

¨‰œUF« dF« bb? ö

Î I UÎOU «ÎdO? 5F Ê√ fK:« VJ s VKD Ê√ ŒuOA« fK

Æ fKLK WOK«b« Wzö« Uœb% v«  «¡«dû UÎIË p–Ë

 ≥≥ ≤∞≤∞ WM WOu ‰Ë√ v „ —dJ ≤∂ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

WOULzô«  öON«Ë ÷ËdI«

∫ © ¥µ ¨ …œU

ô
Î U ÷d?I Ê√ uC?FK “u ô ¨ŒuOA?« fK: WOK«b« Wzö« ÂUJQ
‰ö?ù« Âb l

bzU?F« ◊Ëd?Ë  ôb?F* U?ÎI?Ë ô≈ jO??I?U
ö

Î ?√ Èd??A Ë√ vU?L?z« qO?N? vK qB? Ë√

Æ fK:« VJ —UD≈ ◊dAË ¨WOU{≈ U«e È√ vK ‰uB(« ÊËœ ‚u« v …bzU«

Æ ÊULzö WU WN l uCF« UNd Wu qJ WMU
…œU*« Ác rJ ÈdË

vMN*« ◊UAM« WË«e

∫ © ¥∂ ¨ …œU

`BH Ê√ dOG« l W?—UA*U
Ë√ ÁœdH0 UÎOMN UÎUA ‰Ë«e Èc« ŒuO?A« fK uC vK

Æ fK:« VJ* WÎ
U p– s

UdOË ŒuOA« fK WuC 5
lL'« dE

∫ © ¥∑ ¨ …œU

fU:« Ë√ WuJ(« Ë√ »«uM« fK? WuCË ŒuOA« fK Wu?C 5
lL'« “u ô

WO
Ud« …eN_«Ë WKI*«  UON« ¡Uƒ— VUM Ë√ kU;« VzU Ë√ kU;« VBM Ë√ WOK;«

Æ ULN
WU)« ÊUK« WuC Ë√ aUA*«Ë bLF« nzUË Ë√ UNuC Ë√

ô
Î “UM? d???F ¨d?– U2 d?¬ VBM È√ v Ë√ W?uJ(« v fK:« ¡U?C?√ b?√ 5 «–≈Ë

VJ v≈ 5O?F?« ‰u?? Âb? s »u?J —«c??U
Âb?I? r U? Œu?O?A« fK0 t?u?C? s

Æ 5OF« —«dI
tLK a—U s d_« vK Ÿu√ ‰ö fK:«

nzUu« v √b*« 5OF« dE

∫ © ¥∏ ¨ …œU

ÂU?F« ŸUDI«  Ud? Ë√ W‡‡u‡‡J(« n‡‡zU‡‡Ë v Œu?OA?« f‡‡K u‡C? sÒOF

Ó Ô Ê√ “u? ô

…b? ¡UM√ WOËb«  U?LEM*« Ë√ W?O?M_« Ë√ WdB*«  U?d?A« Ë√ ÂUF« ‰U?L?_« ŸUD  Ud? Ë√

¨vzU?C rJ
ÊU? Ë√ ¨Èd√ v≈ W?N s qI Ë√ ¨W?Od W?O 5?OF« ÊU?‡‡ «–≈ ô≈ tu?C

Æ ÊuU vK ¡Î UM
Ë√

 ≤∞≤∞ WM WOu ‰Ë√ v „ —dJ ≤∂ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≥¥

∫ © ¥π ¨ …œU

ô
Î ö≈ qBH« «c v UNOK ’uBM*«  U«u« s È_ ŒuOA« fK uC WHU bF

Æ WuCF«  U«u

l
«d« »U«

WUŽ ÂUJŠ√
∫ © µ∞ ¨ …œU

ÂU??√ 5u???? d??O? W??uJ(« ¡U?C??√ s rd??O?Ë ¡«—“u«Ë t?
«uË ¡«—“u« fK?? fOz—

Æ ŒuOA« fK

fK:« W“«u ‰öI«

∫ © µ± ¨ …œU

Æ t“«u0 qI fK:«

fKLK WOK«b« Wzö«

∫ © µ≤ ¨ …œU

W?O?H??O? rEMË ¨W??HK?<« tU?' v?Ë t?O? qL?F« r?EM W?OK«œ W??zô Œu?O?A« fK?? lC

Æ ÊuUI
—bBË ¨tK«b
ÂUEM« vK WEU;«Ë tUUBô t—U2

fK:U
5KUF« Êu rOEM Wzô

∫ © µ≥ ¨ …œU

Èd?Ë ¨t?
5KU?F« Êu??? rOEM W??zô t??J? Õ«d??« vK ¡Î UM?
Œu?O?A« fK?? lC

Æ WËbU
5Ob*« 5KUF« vK WID*« ÂUJ_« Wzö« Ác v h tO œd r ULO rNOK

5KU?F« W??zô ÂUJ√ Èd? ¨W?I
U?« …d?I??H« v U?N?O≈ —U?A*« W?zö?« l{Ë r Ê√ v≈Ë

VJ s —«dI
…—œU?B« WUF« WOL?OEM« b«uI«Ë ŒuO?A« fK0 5KUF« vK »«uM« fK0

Æ tOz— Ë√ ŒuOA« fK

 ≥µ ≤∞≤∞ WM WOu ‰Ë√ v „ —dJ ≤∂ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

W?????O?U*« d?“ËË ¡«—“u‡?‡« f?‡K?????? f?Ozd? W‡?‡u?‡?‡<«  U?‡‡?DK?« f?‡‡?K:« f?Ozd? Êu‡?‡J?Ë

Æ UN
‰uLF*« `z«uK«Ë 5«uI« v UNOK ’uBM*«

W—u?N?L?'« fOz— s —«d? U‡‡N
—b‡‡B Ê√ V‡‡? v‡‡« qzU?*U
fK:« V‡‡?J h‡‡Ë

W?I?«u?? Ë√ È√— c?Q
`z«uK«Ë 5«u??I« U?N?O?? vC?I v« qzU??*« pc‡‡Ë ¨¡«—“u« f‡?‡K? Ë√

Æ Èd√ WN È√ Ë√ …—«œù«Ë rOEMK Èed*« “UN'« Ë√ WOU*« …—«“Ë

q(« ‰«u√ v  UOöB« vu

∫ © µ¥ ¨ …œU

W—«œù«  U?UB??ô« lO?L Œu?O?A« fK? q …d? ¡UM√ »«uM« fK? fOz— vu?

Æ tOz—Ë fK:« VJ* Wu<« WOU*«Ë

W—«œù«Ë WOU*«  UU?Bô« lOL 5K:« q …d? ¡UM√ ¡«—“u« fK fOz— vuË

Æ ULNOOz—Ë 5K:« vJ* Wu<«

 ≤∞≤∞ WM WOu ‰Ë√ v „ —dJ ≤∂ œbF« ≠ WOLd« …bd'« ≥∂

ÈœdH« ÂUEMU
»Uô« ‰Ëb ©±¨

bUI*« œb …d‡‡‡‡‡‡z«b« Â

±∞ …dUI« WEU ±

∂ WO
uOKI« WEU ≤

∂ WOKNb« WEU ≥

¥ WOuM*« WEU ¥

µ WO
dG« WEU µ

≥ aOA« dH WEU ∂

∏ …eO'« WEU ∑

≥ ÂuOH« WEU ∏

≥ nu vM
WEU π

µ UOM*« WEU ±∞

¥ ◊uO√ WEU ±±

± bb'« Èœ«u« WEU ±≤

µ ÃUu WEU ±≥

≥ UM WEU ±¥

≤ dB_« WEU ±µ

≤ Ê«u√ WEU ±∂

± dL_« d« WEU ±∑

∑ WOdA« WEU ±∏

≤ ◊UOœ WEU ±π

± bOF—u
WEU ≤∞

± WOKOULù« WEU ≤±

± fu« WEU ≤≤

± ¡UMO ‰UL WEU ≤≥

± ¡UMO »uM WEU ≤¥

∑ W—bMJù« WEU ≤µ

∑ …dO« WEU ≤∂

± ÕËdD WEU ≤∑

±∞∞ ≤∑ vULù«
≥∑ ≤∞≤∞ WM WOu ‰Ë√ v „ —dJ ≤∂ œbF« ≠ WOLd« …bd'«

rz«uI« ÂUEM
»Uô« dz«Ëœ ‰Ëb ©≤¨

bUI*« œb
UNUuJ UdIË …dz«b« qK
WEU qJ

±± …dUI« WEU

∂ WO
uOKI« WEU

∂ WOKNb« WEU vË_« …dz«b«

¥ WOuM*« WEU Ub« jËË »uMË …dUI« ŸUD …dz«œ ±

µ WO
dG« WEU …dUI« s√ Wdb UdIË

≥ aOA« dH WEU

≥µ ∂ vULù«

∏ …eO'« WEU

≥ ÂuOH« WEU

≥ nu vM
WEU

µ UOM*« WEU

¥ ◊uO√ WEU WOU« …dz«b«

± bb'« Èœ«u« WEU bOFB« »uMË jËË ‰UL ŸUD …dz«œ
µ ÃUu WEU …eO'« s√ Wdb UdIË ≤

≥ UM WEU

± dB_« WEU

± Ê«u√ WEU

± dL_« d« WEU

≥µ ±± vULù«

∑ WOdA« WEU

≤ ◊UOœ WEU

± bOF—u
WEU WU« …dz«b«

≤ WOKOULù« WEU UdIË Ub« ‚d ŸUD …dz«œ ≥

± fu« WEU WOdA« s√ Wdb

± ¡UMO ‰UL WEU

± ¡UMO »uM WEU

±µ ∑ vULù«

∑ W—bMJù« WEU
WF
«d« …dz«b«
∑ …dO« WEU ¥
Ub« »d ŸUD …dz«œ
± ÕËdD WEU
W—bMJù« s√ Wdb UdIË
±µ ≥ vULù«