Vous êtes sur la page 1sur 23

Yo No Sé Mañana

B b Trumpet 1 As Played by Luis Enrique Jorge Luis Piloto & Jorge Villamizar
Transcribed by Daniel Menjivar

16 15
Salsa 3-2 Clave h = 96
####
{A} Voz
& C ∑ ô ô Ó Œ œ
P
{B} Voz (w/ Perc. & Horns)
####
&
34
w w œ. Œ Ó ∑ w ˙ ˙ w ˙. Œ

#### 5 > >œ >œ >œ


& Œ ô œ
w ˙.
F
42

# # # # >œ Œ Ó
{C} Coro >œ œ œ̆ >œ œ œ̆ 3
& ∑ Œ ‰J ∑ Œ ‰J ô
~~~~

50

#### Œ ‰ œ œ œ Œ Œ ‰ œ œ œ Œ Œ ‰ œ œ œ Œ Œ ‰ œ œ œ Œ Œ ‰ œ œ œ Œ Œ ‰ œ œ œ Œ
& J J J J J J
58

# # # # Ó >œ . >œ œ ‰ Œ Ó 4
& J J ô Œ œ œ œ œ œ œ œ. ‰ œ œ w w
œ
~~~~

64

{D} Voz
#### 15 > >œ >œ >œ
& ô œ
74

# # # # >œ Œ Ó >œ œ œ̆ >œ œ œ̆ 3


{E} Coro

& ∑ Œ ‰J ∑ Œ ‰J ô
~~~~

90

#### Œ ‰ œ œ œ Œ Œ ‰ œ œ œ Œ Œ ‰ œ œ œ Œ Œ ‰ œ œ œ Œ Œ ‰ œ œ œ Œ Œ ‰ œ œ œ Œ
& J J J J J J
98

©2010 Daniel Menjivar - All Rights Reserved


DMcharts.com + DanielMenjivar.com
Yo No Sé Mañana - B b Trumpet 1 - Page 2 of 2
7 >œ >œ >œ
#### >œ . >œ œ >œ
& Ó J J ‰ Œ Ó ô

~~~~
~~~~
104

{F} Voz
7 >œ >œ > >œ 4 >œ œ œ œ >œ œ >œ œ
#### œ œ œ
& ô ô Œ ‰J‰J ‰J‰J ‰J J‰Œ ∑

~~~

~~~~
114

{G} Horns >


œ œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ
#### Ó Œ J Œ ∑ J Œ
Ó Œ ∑

~~~

~~~
&
130

{H} Coro/Pregones
#### . 7 > >œ >œ >œ
.. œ
1. 2.

& . ô ∑
138

> >œ >œ >œ . 2.> >œ >œ >œ


{I} Horns
#### . œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ
1.

& . ‰J‰ J ‰J‰ J ‰J ‰ J ‰JŒ œ . œ


147

œ^ . 2 4
{J} Coro/Pregones
#### ‰ Ó Ó
>˙ .. ..
x3

& ô ô
~~~~~

~~~~

152

˙ ˙
œ œ œ ˙
œ œ ˙
{K} Horns
#### œ
& Œ ‰ J ‰ J Œ ‰ J ‰ J
160

˙
#### Œ œ œ œ ˙ >
& ‰ J ‰ J Œ ‰ œJ œ Œ ∑
~~~~

164

{L} Coro/Outro >œ ˙ 5 œ œ œ œ w


#### Ó w ˙
& Œ Ó ô Ó
~~~~

168

>œ >œ > >œ


#### œ œ œ œ w w ˙ œ 3
& Ó ô
~~~~

179

©2010 Daniel Menjivar - All Rights Reserved


DMcharts.com + DanielMenjivar.com
Yo No Sé Mañana
B b Trumpet 2 As Played by Luis Enrique Jorge Luis Piloto & Jorge Villamizar
Transcribed by Daniel Menjivar

16 15
Salsa 3-2 Clave h = 96
####
{A} Voz
& C ∑ ô ô Ó Œ
œ
P
{B} Voz (w/ Perc. & Horns)
#### Œ Ó
& ∑ Œ
34 w w œ. w ˙ ˙ w ˙.

#### 5 > >œ


& Œ ô œ œ œ
w ˙. > >
F
42

{C} Coro
# # # # >œ Œ Ó > > 3
& ∑ Œ ‰ Jœ œ œ̆ ∑ Œ ‰ Jœ œ œ̆ ô
~~~~~~

50

#### Œ ‰ œ œ œ Œ Œ ‰ œ œ œ Œ Œ ‰ œ œ œ Œ Œ ‰ œ œ œ Œ Œ ‰ œ œ œ Œ Œ ‰ œ œ œ Œ
& J J J J J J
58

# # # # Ó >œ . >œ œ ‰ Œ Ó 4
Œ œœ œ
& J J ô œ œ œ œ. ‰ œ œ œ w w
~~~~

64

{D} Voz
#### 15 > >œ
& ô œ œ œ
74 > >
{E} Coro
# # # # >œ Œ Ó > > 3
& ∑ Œ ‰ Jœ œ œ̆ ∑ Œ ‰ Jœ œ œ̆ ô
~~~~~

90

#### Œ ‰ œ œ œ Œ Œ ‰ œ œ œ Œ Œ ‰ œ œ œ Œ Œ ‰ œ œ œ Œ Œ ‰ œ œ œ Œ Œ ‰ œ œ œ Œ
& J J J J J J
98

©2010 Daniel Menjivar - All Rights Reserved


DMcharts.com + DanielMenjivar.com
Yo No Sé Mañana - B b Trumpet 2 - Page 2 of 2

#### Ó >œ . >œ œ 7 >œ >œ >œ >œ


& ‰ Œ Ó ô
J J

~~~~
~~~~
104

7 >œ >œ > >œ 4


{F} Voz
#### œ > > >
Œ ‰ Jœ ‰ Jœ œ œ ‰ Jœ ‰ œJ œ œ ‰ Jœ œJ ‰ Œ
& ô ô ∑

~~~~

~~~~
114

# # # # Ó Œ >œ œ œ œ œ œ . œJ œ œ œ œ œ . œJ œ
{G} Horns
œ œ
& Œ ∑ Ó Œ Œ ∑

~~~~
~~~~
130

{H} Coro/Pregones
#### . 7 > >œ
.. œ
1. 2.

& . ô ∑ œ œ
138 > >
{I} Horns
#### . œ œ ‰ œ ‰ œ œ œ ‰ œ ‰ œ œ œ ‰ œ ‰ œ œ œ ‰ œ Œ > >œ . 2. > >œ
1.

& . J J J J J J J œ >œ œ . œ œ œ
147 > > >

# # # # ‰ œ^ . 2 {J} Coro/Pregones
4
.. ..
x3

& Ó Ó ˙ ô ô
>
~~~~

~~~~

152

{K} Horns
#### Œ œ ˙ #˙ #œ ˙ ˙
‰ œJ ‰ Jœ Œ œ œ
‰ J ‰ J
&
160

#### Œ œ ˙ #˙ >
& ‰ Jœ ‰ Jœ Œ ‰ œ œ Œ ∑
J
~~~~

164

{L} Coro/Outro
#### Ó >œ ˙ 5 œ œ œ œ w
Œ Ó w ˙ Ó
& ô
~~~~

168

#### œ œ œ œ w w ˙ >œ >œ > >œ 3


& Ó œ ô
~~~~

179

©2010 Daniel Menjivar - All Rights Reserved


DMcharts.com + DanielMenjivar.com
Yo No Sé Mañana Jorge Luis Piloto & Jorge Villamizar
Trombone 1 As Played by Luis Enrique
Transcribed by Daniel Menjivar

16 15
Salsa 3-2 Clave h = 96
{A} Voz
? ## C ∑ ô ô Ó Œ œ
P
{B} Voz (w/ Perc. & Horns)
w w ˙ ˙
? ## w w œ. Œ Ó
34

w ˙. w ˙. 5 >œ >œ >œ >œ


? ## Œ Œ ô
40
F
{C} Coro >œ >œ œ œ̆ >œ œ œ̆
? ## Œ Ó ∑ Œ ‰J ∑ Œ ‰J ∑
~~~~

50

œ œ œ œ œ œ
? ## w w w w Œ ‰ J Œ Œ ‰ J Œ
56
P F
œœœ œœœ >œ . >œ œ 8
? ## Œ ‰ J Œ Œ ‰ J Œ Ó J J‰Œ Ó ô
~~~~

62

{E} >Coro >œ œ œ̆


> œ >œ œ œ̆
15 >œ >œ >œ œ
{D} Voz
? ## Œ Ó ∑ Œ ‰J ∑ Œ ‰J ∑
~~~~~

ô
74

œ œ œ œ œœ
? ## w w w w Œ ‰ J Œ Œ ‰ J Œ
96
P F
œœœ œœœ >œ . >œ œ 4
? ## Œ ‰ J Œ Œ ‰J Œ Ó J J‰Œ Ó ô
~~~~

102

©2010 Daniel Menjivar - All Rights Reserved


DMcharts.com + DanielMenjivar.com
>œ œ >œ œ >œ œ >œ >œ > >œ
Yo No Sé Mañana - Trombone 1 - Page 2 of 2
œ̆ œ̆ œ̆ œ
? ## Œ ‰ J Œ ‰ J Œ ‰ J

~~~~
>œ >œ > >œ
110

{F} Voz
7 œ 4 œ œ >œ œ œ œ >œ œ >œ œ
? ## Œ‰J‰J ‰J ‰J ‰ J J ‰Œ ∑

~~~~
ô ô

~~~
114

{G} Horns >œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ œ œ œ. œ œ


? ## Ó Œ J Œ ∑ Ó Œ J Œ ∑

~~~~
~~~~
130

{H} Coro/Pregones
7
1.

>
2.
>œ >œ >œ
? # # .. ô ∑ .. œ
138

>œ >œ œ œ >œ >œ >œ >œ


> >
{I} Horns
? # # .. œ œ ‰ œJ ‰ œJ b œ œ ‰ b Jœ ‰ Jœ œ œ ‰ Jœ ‰ Jœ œ œ ‰ Jœ Œ
1. 2.

..
147

œ^ . >˙ 2 {J} Coro/Pregones


4
? ## ‰ .. ..
x3
Ó Ó ô ô
~~~

~~~~

152

{K} Hornsœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? ## Œ Œ Œ Œ Œ Œ
160

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ
? ## Œ Œ Œ Œ ‰ J Œ ∑
~~~~

164

>œ œ œ œ œ w w ˙
{L} Coro/Outro
˙ 5
? ## Ó Œ Ó ô Ó
~~~~~

>œ >œ > >œ


168

œ œ œ œ w w ˙ œ 3
? ## Ó
~~~~

ô
179

©2010 Daniel Menjivar - All Rights Reserved


DMcharts.com + DanielMenjivar.com
Yo No Sé Mañana Jorge Luis Piloto & Jorge Villamizar
Trombone 2 As Played by Luis Enrique
Transcribed by Daniel Menjivar

16 15
Salsa 3-2 Clave h = 96
{A} Voz
? ## C ∑ ô ô Ó Œ œ
P
{B} Voz (w/ Perc. & Horns)
w w ˙ ˙
? ## w w œ. Œ Ó
34

? ## w ˙. w ˙. 5 >œ >œ >œ >œ


Œ Œ ô
40
F
{C} Coro > >œ œ œ̆ >œ œ œ̆
œ
? ## Œ Ó ∑ Œ ‰J ∑ Œ ‰J ∑
~~~~

50

? ## w w w w Œ ‰ œJ œ œ Œ Œ ‰ œJ œ œ Œ
56
P F
>œ . >œ œ 8
? ## Œ ‰ œ œ œ Œ Œ ‰ Jœ œ œ Œ Ó
J J J‰Œ Ó ô
~~~~

62

> {E} Coro


>œ œ œ̆ >œ œ œ̆
15 >œ >œ >œ >œ œ
{D} Voz
? ## ô Œ Ó ∑ Œ ‰J ∑ Œ ‰J ∑
~~~~

74

? ## w w w w Œ ‰ œJ œ œ Œ Œ ‰ œJ œ œ Œ
96
P F
>œ . >œ œ 4
? ## Œ ‰ œ œ œ Œ Œ ‰ Jœ œ œ Œ Ó
J J J‰Œ Ó ô
~~~~

102

©2010 Daniel Menjivar - All Rights Reserved


DMcharts.com + DanielMenjivar.com
Yo No Sé Mañana - Trombone 2 - Page 2 of 2
>œ œ >œ œ >œ œ >œ >œ > >œ
? ## Œ œ̆ œ̆ œ̆ œ
‰ J Œ ‰ J Œ ‰ J

~~~~
110

>œ >œ > >œ


7 4 œ œ >œ œ œ œ >œ œ >œ œ
{F} Voz
? ## œ
ô ô Œ‰J‰J ‰J ‰J ‰ J J ‰Œ ∑

~~~~

~~~~
114

{G} Horns
> œ œ. œ œ œ œ œ œ . œJ œ
? ## Ó Œ œ œ œ œ J Œ ∑ œ œ
Ó Œ Œ ∑
~~~~

~~~~
130

{H} Coro/Pregones
7 >œ
.. >œ >œ >œ
1. 2.

? # # .. ô ∑
138

{I} Horns
> > >œ
# œ œ n œ œ > > œ > > > œ
2. 1.

? # # .. œ œ ‰ œ ‰ œ œ œ ‰ œ ‰ œ ‰ J ‰ J œ œ ‰ œJ Œ œ œ œ .. œ œ
J J J J
147

œ^ . 2 4
{J} Coro/Pregones
? ## ‰ >˙ ..
x3
..
Ó Ó ô ô
~~~~

~~~

152

{K} Hornsœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
? ## Œ Œ Œ Œ Œ Œ
160

œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ >œ œ
? ## Œ Œ Œ Œ ‰ J Œ ∑
~~~~

164

{L} Coro/Outro
>œ ˙ 5 œ œ œ œ w w ˙
? ## Ó Œ Ó ô Ó
~~~~

168

œ œ œ œ w w ˙ >œ >œ > >œ 3


? ## œ
Ó ô
~~~~

179

©2010 Daniel Menjivar - All Rights Reserved


DMcharts.com + DanielMenjivar.com
Yo No Sé Mañana Jorge Luis Piloto & Jorge Villamizar
Alto Sax As Played by Luis Enrique
Transcribed by Daniel Menjivar

16 15
Salsa 3-2 Clave h = 96 {A} Voz
####
& # C ∑ ô ô Ó Œ œ
P
{B} Voz (w/ Perc. & Horns)
####
& # w w œ. Œ Ó w ˙ ˙
34 w

#### 5 > >œ >œ


& # w Œ w ˙. Œ ô œ œ
˙. >
F
40

# # # # >œ >œ œ œ̆
{C} Coro
>œ œ œ̆
& # Œ Ó ∑ Œ ‰J ∑ Œ ‰J ∑
~~~~

50

####
& # w w w w Œ ‰ œJ œ œ Œ Œ ‰ Jœ œ œ Œ
56

P F
#### >œ . >œ œ 8
& # Œ ‰ Jœ œ œ Œ Œ ‰ Jœ œ œ Œ Ó J J‰Œ Ó ô
~~~

62

15 > >œ >œ >œ >œ œ œ̆


{D} Voz {E} Coro
#### >œ œ œ̆
& # ô œ œ Œ Ó ∑ Œ ‰J ∑ Œ ‰J ∑
~~~~

74 >

####
& # w w w w Œ ‰ œJ œ œ Œ Œ ‰ œJ œ œ Œ
96

P F
#### Œ ‰ œ œ œ Œ >œ . >œ œ 4
& # J Œ ‰ Jœ œ œ Œ Ó J J‰Œ Ó ô
~~~

102

©2010 Daniel Menjivar - All Rights Reserved


DMcharts.com + DanielMenjivar.com
Yo No Sé Mañana - Alto Sax - Page 2 of 2

#### Π>
‰ œ œ œ̆ Œ
>
‰ œ œ œ̆ Œ
>
‰ œ œ œ̆
>
& # J J J œ œ œ œ
> > >

~~~~
110

{F} Voz
#### 7 > 4 > > >
& # ô œ œ œ œ ô Œ ‰ œJ ‰ œJ œ œ ‰ œJ ‰ œJ œ œ ‰ œJ œJ ‰ Œ ∑
> > >

~~~~
~~~~
114

# # # # Ó Œ >œ œ œ œ œ œ . œJ œ Œ œ œ œ œ œ œ . œJ œ Œ
{G} Horns

& # ∑ Ó Œ ∑

~~~~

~~~~
130

{H} Coro/Pregones
#### . 7 > >
.. œ
1. 2.

& # . ô ∑ œ œ œ
138 > >
{I} Horns
#### . > > . 2. > >
‰ j‰ j ‰ j ‰ j ‰ jŒ œ œ œ œ . œ œ œ œ
1.

& # . ‰ j‰ j
147 œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ > > > >

# # # # ‰ œ^ . > 2 {J} Coro/Pregones


4
.. ..
x3

& # Ó Ó ˙ ô ô
~~~

~~~~
~

152
~

{K} Horns
####
& # œ œ œ œ Œ œ œ nœ œ Œ œ œ Œ œ œ œ œ Œ œ œ œ œ Œ œ œ Œ
160

#### >
& # œ œ œ œ Œ œ œ nœ œ Œ œ œ Œ Œ ‰ œ œ
J
Œ ∑
~~~~

164

{L} Coro/Outro
#### Ó > 5
& # Œ œ ˙ Ó ô œ œ œ œ w w ˙ Ó
~~~

168
~

#### > 3
& # œ œ œ œ w w ˙ Ó œ œ œ œ ô
> > >
~~~~

179

©2010 Daniel Menjivar - All Rights Reserved


DMcharts.com + DanielMenjivar.com
Yo No Sé Mañana Jorge Luis Piloto & Jorge Villamizar
Bass As Played by Luis Enrique
Transcribed by Daniel Menjivar
œœœœ œœœœ w
Salsa 3-2 Clave h = 96
w w ˙ ˙ F #min7 B min7
? ## C Ó œ œœ
˙. œ

œ œ œ œ E min 11 œ œ œ œ F #min7 B min7 œ


œ œ œ
˙.
G D
? ## w w
w w w œ
9

{A} Voz œ œ œ œ F #min7 B min7


œ œ œ œ
w ˙.
G D
? ## w
E min 11
w w w œ
18

œ œ œ
7 7
w ˙ w
E min 11 A7
w w
G A sus A sus
? ## w w ˙
26 œ

F #min7 B min7
{B} Voz (w/ Perc. & Horns)

œ . Jœ œ œ ˙
G D
? ##
E min 11
w w ˙ w w
34 w w

œ œ ˙ > >œ
7 7
œœ œ ˙ œœ œ ˙
E min 11 A7
? # # œ œj œ œ w
G A sus j A sus
œ >œ œ
œ
Jœ w w J J J J
~~~~~

42 >

F #min7 B min7
Coro
œ œ. œ œ. œ
{C}
j œ œ. œ œ . œ œ œ œ. j
G D D
? ## œ œ
E min7
œ œ œ
j œ œ.J œ j œ œ . J œ œœ œ.J J
50 œ. œ œ œ œ J

F #min7 B min7
œ œ . Jœ œ œ œ . Jœ œ œ œ . j
E min7
? # # œ . œj œ œ œ . j
G D D
œ œ . œ œœ œ œ
. œ œ J œœ
58 œ œœ œ J œ œ
©2010 Daniel Menjivar - All Rights Reserved
DMcharts.com + DanielMenjivar.com
Yo No Sé Mañana - Bass - Page 2 of 3
œ œ. F #min7 B min7 œœœœ
? ## œ œ
E min7 G
œ œ . j œ œ . Jœ œ œ œ . œj œ œ ˙
D D
J œ
j œ œ.J œ œ œ . J
66 œ. œ œ œ œ

œ œ F #min7 B min7 œ
œ œ œ
œ œ
{D} Voz

œ ˙.
G D
? ##
E min 11
w ˙. œ
74 w w w

> >œ
7 7
w ˙ w
E min 11 A7
w w
G A sus A
? ## w w ˙
j sus
œ >œ œ
œ

82 >

F #min7 B min7
{E} Coro
j œ œ. j
G D D
? ##
E min7

90 œ. œ
œ œ œ œ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’
etc.

E min7 G D D F #min7 B min


? ##
’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’
98

E min7 G D
? ## ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
106

{F} Voz
G D B min7
? ##
E min7
’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’
114

E min7 G A7
? ##
’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ œ œ œ œ
122 > > > >
©2010 Daniel Menjivar - All Rights Reserved
DMcharts.com + DanielMenjivar.com
Yo No Sé Mañana - Bass - Page 3 of 3
Horns
j >œ > >œ
{G} G D B min7
? ##
E min7
œ œ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ œ œ œ
130 œ . > >
Coro/Pregones
> > > >œ
{H} G D B min7
? # # ..
E min7
œ .
2. 1.

œ . œ >œ œ
138 œ ’ ’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ >œ >œ >

ø
Horns
F #7 (b 13)
b9
C# > > > >œ
{I} B min9 E7
? # # .. ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ œ .
2. 1.

œ >œ œ . œ œ œ
147 > > >
ø
C^ # F #7 {J} Coro/Pregones
ø
> C# F #7
B min9 E7
? ## ‰ œ . Œ ‰ œj œ œ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ .. ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’..
B min7 E 7 x3

˙
152
>
{K} ø
Horns ø
C# F #7 > >œ C# F #7
? ## B min7 E7 B min7
’’ ’ ’ ’’ ’ ’ ’’ ’ ’ ’’ ’ ’ ’’ ’ ’ ’’ ’ ’ ’’ ’ ’ œ œ œ
160 >>

{L} Coro/Outro
G D
? ## ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
E min7

168

? ## œ œ œ œ œ
B min7 E min7 G
’ ’ ’ œ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’
174

? ##
D
> >œ B min7
’’’’ ’’’’ ’’’’ œ œ œ Œ Œ Œ Œ œ ˙.
> > œ œ œ œ â >
â â â â
~~~

180
~

©2010 Daniel Menjivar - All Rights Reserved


DMcharts.com + DanielMenjivar.com
Yo No Sé Mañana Jorge Luis Piloto & Jorge Villamizar
Piano As Played by Luis Enrique
Transcribed by Daniel Menjivar
Salsa 3-2 Clave h = 96
# Cœ
& # œ
œ œ w w ˙ Ó œ œ
œ œ w w ˙ Ó
#
œ w www www j œ ˙ œ œ œœœ ... œ œ œœ
7 7
G F min B min
j œœ ww œ
E min 11 œ
C
D
? ## ∑ œ œ
œ œ. J œ
œ. ˙.

#
& # œ œ œ œ w w ˙ Ó œ œ
œ œ w w ˙ Ó œ œ œ œ
9

w œ Fœœ#..minœ œB min
j œœœ www www www œ œœ .. œœ œœ œœœ www
7 7
G
? # # ww j œœœ ˙˙˙ œ œ
E min 11 D

œ. œ œ œ. œ œ J

{A} Voz
#
& # w w ˙ Ó œ œ œ œ w w ˙ Ó œ œ œ œ
18

E min 11 G D F #min7 B min7


? ## ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ Û. Û Û Û
etc.
|
J

#
& # w w ˙ Ó ∑ ∑ ∑ ∑ œ œ œ œ
26

œ
7 7

œ
E min 11 G A sus A7 A sus
? ## ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
’ ’ ’ ’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ œ œ

{B} Voz (w/ Perc. & Horns)


#
& # w w ˙ Ó œ œ
œ œ w w ˙ Ó œ œ œ œ
34

E min 11 G D F #min7 B min7


? ## ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’’’’ ’ ’ | | |

#
& # w w ˙ Ó ∑ ∑ ∑ ∑
œ
œ >œ >œ >
>
42

7 7
> >œ
E min 11 G A sus A7 A sus
? ## ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
’ ’ ’ ’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ œ œ œ
> >
©2010 Daniel Menjivar - All Rights Reserved
DMcharts.com + DanielMenjivar.com
Yo No Sé Mañana - Piano - Page 2 of 4
{C} Coro
#
& # ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’
50

E min7 G D D F #min7 B min7


? ## ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
Montuno

#
& # ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’
58

E min7 G D D F #min7 B min7


? ## ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’

#
& # ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ œ œ
œ œ
66

E min7 G D D F #min7 B min7


? ## ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’

{D} Voz
#
& # w w ˙ Ó œ œ œ œ w w ˙ Ó œ œ œ œ
74

E min 11 G D F #min7 B min7


? ## ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ |. Û
Comp.
|

#
& # w w ˙ Ó ∑ ∑ ∑ ∑
œ
œ >œ >œ >
>
82

7 7
> >œ
E min 11 G A sus A7 A sus
? ## ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
’ ’ ’ ’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ œ œ œ
> >

{E} Coro
#
& # ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’
90

E min7 G D D F #min7 B min7


? ## ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
Montuno

©2010 Daniel Menjivar - All Rights Reserved


DMcharts.com + DanielMenjivar.com
Yo No Sé Mañana - Piano - Page 3 of 4

#
& # ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’
98

E min7 G D D F #min7 B min7


? ## ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’

#
& # ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ œ œ
œ œ
106 > > > >

? # # ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ >œ >œ >œ
E min7 G D

{F} Voz
#
& # œœœ Œ œœœ Œ œœœ Œ œœœ Œ œœ Œ œœ Œ
œ œ
œœ Œ œœ Œ
œ œ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’
114

? # # ‰ œœœ œ œœœ œ œ œ œœœ œ œ œ œœ œ œ œ œœ œ etc.


E min7 G D B min7

J ‰ Jœœ ‰ J ‰ Jœœ ‰ Jœœ ‰ Jœœ ‰ J ‰ Jœœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œ ‰ œœ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’ ’’


J J J J J J J J

#
& # ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ œ œ œ œ
122 > > > >

? # # ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ >œ >œ >œ
E min7 G A7

Horns
>
{G}
#
& # ˙. Û ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’
œ >œ >œ >œ
>
130

>E min > >œ


7 G D B min7
? ## Ó . Û ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ œ œ œ
Montuno

> >

{H} Coro/Pregones
#
& # .. ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ .
1. 2.

œ œ . œ
œ
œ > > > œ >œ >œ >
> >
138

> > . > >


E min7 G D B min7
? # # .. ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
œ >œ œ œ . œ >œ œ œ
> >
©2010 Daniel Menjivar - All Rights Reserved
DMcharts.com + DanielMenjivar.com
Yo No Sé Mañana - Piano - Page 4 of 4
{I} Horns
#
& # .. ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ..
1. 2.

œ œ œ œ œ œ
œ > > > œ > > >
> >
147

ø
C# F #7(b 13)
b9

> >œ > >œ


B min9
? # # .. ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ œ .. œ
œ œ œ œ
> > > >

{J} Coro/Pregones
# ^ > >
& # ‰ Û. Û ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ . ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ..
.
x3
Œ ‰ Û |
152 J
ø ø
C# F #7 C# F #7
? # # ‰ Û^ . > >
B min9 E7 B min7 E7
Œ ‰ Û | Û ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ .. ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ..
J

{K} Horns
#
& # ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ œ œ
œ œ
160 > > > >
ø ø
C# F #7 C# F#
> >œ
B min7 E7 B min7
? ## ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ œ
œ œ
> >

{L} Coro/Outro
#
& # ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
168

E min7 G D
? ## ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’

#
& # ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
174

B min7 E min7 G
? ## ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’

#
& # ’’’’ ’’’’ ’’’’ œ œ œ œ œœ
œ
Œ œœ
œ
Œ œœ
œ
Œ œœ
œ
Œ œœ œœ Ó
180 > > > > â â â â â >
D
> >
B min7
œ œ œ œ
E min7
œ œ œ œ äœ
G
>œœA
? ## ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
œ >œ œ œ ‰ œœJ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœJ ‰ œœ ‰ œœ ‰ œœ œœ œ Ó
> J J J J J J
©2010 Daniel Menjivar - All Rights Reserved
DMcharts.com + DanielMenjivar.com
Yo No Sé Mañana Jorge Luis Piloto & Jorge Villamizar
Flute As Played by Luis Enrique
Transcribed by Daniel Menjivar

Salsa 3-2 Clave h = 96


## C œœœœ
& w w ˙ Ó œœœœ w w ˙ Ó œœœœ

#
& # w w ˙ Ó œ œ
œ œ w w ˙ Ó œ œ œ œ
10

{A} Voz
##
& w w ˙ Ó œ œ Ó
18
œ œ w w ˙

## 4
& œ œ œ œ w w ˙ Ó ô œ œ œ œ
25

{B} Voz (w/ Perc. & Horns)


#
& # w w ˙ Ó œ œ
œ œ w w ˙ Ó
34

## 4 >
& œ œ œ œ w w ˙ Ó ô œ >œ > œ
œ
41
>
Coro
# # >œ Œ Ó > >
{C}

& ∑ Œ ‰ œJ œ œ̆ ∑ Œ ‰ œJ œ œ̆ ∑
~~~~

50

##
& Œ ‰ œ œœŒ Œ ‰ œ œœŒ
w w w w J J
56

P F
©2010 Daniel Menjivar - All Rights Reserved
DMcharts.com + DanielMenjivar.com
Yo No Sé Mañana - Flute - Page 2 of 3

## Œ ‰ j Œ Œ ‰ j Œ Ó >œ . > 7
& œ œœ œ œœ œ œ‰Œ Ó ô œ œ œ œ
J J

~~~~
62

{D} Voz
##
& w w ˙ Ó œ œ Ó
74
œ œ w w ˙

## 4 >
& œ œ œ œ w w ˙ Ó ô œ
œ >œ >
œ
81
>
Coro
# # >œ > >
{E}

& Œ Ó ∑ Œ ‰ œJ œ œ̆ ∑ Œ ‰ œJ œ œ̆ ∑
~~~~

90

##
& Œ ‰ œœœŒ Œ ‰ œ œœŒ
w w w w J J
96

P F

## Œ ‰ j Œ Œ ‰ j Œ Ó >œ . > 7
& œ œœ œ œœ œ œ‰Œ Ó ô œ œ œ œ
J J > > > >
~~~~

102

{F} Voz
##
& w w ˙ Ó œ œ œ œ w w
114

##
& ˙ Ó œ œ œ œ w w ˙ Ó ∑
120

##
‰ œj ‰ œ œ
j
& Œ œ ‰ œj ‰ œj œ œ ‰ œj œj ‰ Œ œ œ œ œ
> > > > > > >
~~~

126

©2010 Daniel Menjivar - All Rights Reserved


DMcharts.com + DanielMenjivar.com
Yo No Sé Mañana - Flute - Page 3 of 3
{G} Horns
##
& w w ˙ Ó œ œ œ œ w w ˙ Ó ∑
130

7
Coro/Pregones
> >œ >œ
{H}
## . .. œ
1. 2.

& . ô ∑ œ
138 >
Horns
> >œ >œ . 2. > >œ >œ
{I}
## . œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ # œ œ œ œ
1.

& . ‰J‰ J ‰J‰ J ‰J ‰ J ‰JŒ œ œ . œ œ


147 > >

## ^. > 2 {J} Coro/Pregones


4
‰ œ .. ..
x3

& Ó Ó ˙ ô ô
~~~~

~~~~

152

{K} Horns
## j ˙
& Œ ‰ œj ‰ œ œ ˙ ˙ Œ ‰ œ ‰ œ œ ˙
160
J J

## Œ
& ‰ œj ‰ œj œ ˙ ˙ Œ ‰ œj œ Œ œ œ œ
> > > œ >
>
~~~

164

{L} Coro/Outro
##
& w w ˙ Ó œ œ œ œ w w ˙ Ó
168

##
& œ œ œ œ w w ˙ Ó œ œ œ œ w w ˙ Ó
175

## > 3
& œ œ œ œ ô
> > >
~~~~

183

©2010 Daniel Menjivar - All Rights Reserved


DMcharts.com + DanielMenjivar.com
Yo No Sé Mañana Jorge Luis Piloto & Jorge Villamizar
Percussion As Played by Luis Enrique
Transcribed by Daniel Menjivar
14
Salsa 3-2 Clave h = 96
Y
ãC Œ Œ Œ ô ’ ’ ’ ’
Light Time, Building Slowly

{A} Voz

ã’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
(4) (8)

18

ã’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
(12) (16)

26

{B} Voz (w/ Perc. & Horns)

ã’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
(4) (8)

34
Enter Congas & Cáscara

> > > >


ã’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ Û Û Û Û
(12)

42

{C} Coro
> > >
ã Û ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ‰ Û Û Û̆ ’ ’ ’ ’ Œ ‰ Û Û Û̆
(4)

’’’’ ’’’’ ’’’’


(8)

50 J J

> >Û Û
ã ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ Û.
(12)

’ ’ ’
(16)

58 J

ã’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
(20) (24)

66

{D} Voz
Y
ã ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’
(4) (8)

74

. . . . >Û >Û >Û >Û


ã’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ Û Û Û Û
(12)

82

{E} Coro
> > >
ã Û ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ‰ Û Û Û̆ ’ ’ ’ ’ ’ ‰ Û Û Û̆
(4)

’’’’ ’’’’ ’’’’


(8)

90 J J
©2010 Daniel Menjivar - All Rights Reserved
DMcharts.com + DanielMenjivar.com
Yo No Sé Mañana - Percussion - Page 2 of 2
> >Û Û
ã ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ Û.
(12)

’ ’ ’
(16)

98 J

Fill
ã’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
(20)

106

{F} Voz

ã’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
(4) (8)

114

Û > > > >


ã ’ ’ ’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ Û Û Û Û
(12)

122

{G} Horns

ãÓ Œ >Û ’ ’ ’ ’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’


(4) (8)

130

{H} Coro/Pregones
> > > >
ã .. ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ .. Û Û Û Û Û Û Û
1. 2.
(4) (8)

138

{I} Horns
2
> >Û Û >Û Û >Û Û >Û .. >Û Û >Û Û >Û Û >Û
ã .. ‰ Û Œ
1. 2.

Ó ô
147 J
{J} Coro/Pregones
>
ã ‰ Û. Œ ‰ Û >| >Û
’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ . ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ..
.
Fill Last X x3

152 J
{K} Horns
> >Û >Û >Û >Û
ã’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’ ‰ Û Û ’
(4)

160 J
{L} Coro/Outro
>
ã’ ’ ’ Û ’ ’ ’ ’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’
(4) (8)

168

> > > >


ã’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ ’’’’ Û Û Û Û
(12)

176

äÛ >Û Ó
ã’ ’ ’ ’ ’ ’ ’ ’
184

©2010 Daniel Menjivar - All Rights Reserved


DMcharts.com + DanielMenjivar.com
Yo No Sé Mañana
As Played by Luis Enrique Jorge Luis Piloto & Jorge Villamizar
Transcribed by Daniel Menjivar

~A - Voz
Yo no sé si tú, no sé si yo seguiremos siendo como hoy ~G - Horns
No sé si después de amanecer, vamos a sentir la misma sed
Para qué pensar y suponer, no preguntes cosas que no sé... ~H - Coro/Pregones
yo no sé... (Yo no sé mañana)
Esta vida es una ruleta que gira sin parar
~B - Voz (w/ Perc & Horns) (Yo no sé mañana)
No sé donde vamos a parar, eso ya la piel nos lo dirá Yo no sé si tú, yo no sé si yo, como será el final
Para qué jurar y prometer algo que no está en nuestro poder (Yo no sé mañana)
Yo no sé lo que es eterno, no me pidas algo que es del tiempo Puede ser peor, o puede ser mejor
(Yo no sé mañana)
~C - Coro Deja que el corazón decida vida mía lo que sentimos
Yo no sé mañana, yo no sé mañana,
Si estaremos juntos, si se acaba el mundo ~ I - Horns
Yo no sé si soy para ti, si serás para mi Mañana... Yo no sé
Si lleguemos a amarnos o odiarnos
Yo no sé mañana, yo no sé mañana, ~J - Coro/Pregones
Quién va a estar aquí (Yo no sé, yo no sé mañana)
Ahora lo que vivimos es algo realmente lindo,
~D - Voz Quien puede saber lo que pasará
De un café pasamos al sofá, de un botón a todo lo demás mañana no hay nada escrito
No pusimos reglas ni reloj, aquí estamos solos tú y yo (Yo no sé, yo no se mañana)
Todo lo que ves es lo que soy, no me pidas más de lo que doy Estamos solo tú y yo
Y los momentos hay que vivirlos... hay que vivirlos
~E - Coro
same as C (igual que C) ~K - Horns
(Yo no sé, yo no sé x2)
~F - Voz
Esta vida es igual a un libro ~L - Coro/Outro
Cada pagina es, un día vivido Yo no sé mañana, yo no sé mañana,
No tratemos de correr antes de andar Si estaremos juntos, si se acaba el mundo
Esta noche estamos vivos Yo no sé si soy para ti, si serás para mi
Solo este momento es realidad Si lleguemos a amarnos o odiarnos
Oh no, no, no sé... Yo no sé mañana, yo no sé mañana

©2010 Daniel Menjivar - All Rights Reserved


DMcharts.com + DanielMenjivar.com