TRANSCRIPTION PHONÉTIQUE DU FRANÇAIS

(A) les voyelles des mots suivants :

1. hôtel 6. pâli
2. saison 7. peureux
3. patin 8. ruche
4. rêver 9. sotte
5. douche 10. veuf

(B) les consonnes des mots suivants :

1. cadeau 6. attention
2. vogue 7. français
3. échappe 8. agneau
4. moque 9. chauffe
5. prêt 10. raison

(C) les semi-voyelles des mots suivants :

1. fille 6. chandail
2. sueur 7. papier
3. loin 8. écolier
4. ouaté 9. nuit
5. cuisine 10. Soir

D. Transcrivez les phrases suivantes :

1. Moi, j’aime la soupe aux pois. ______________________________________________

2. C’est de mieux en mieux. ______________________________________________

3. Tous les enfants sont allés à l’école. ______________________________________________

4. Est-ce qu’on va à la campagne ? ______________________________________________

5. On a pris un raccourci pour aller chez lui. __________________________________________

6. [ʒəməlavlɛʃəvøtulɛʒuʀ] [ʒməlavleʃføtuleʒuʀ] _______________________________________

7. [ʀɔbɛʀɑetebjɛm
̃ alad] _____________________________________________
8. [teʃɑskuʃtuʒuʀsyʀmɔk̃ usɛ]̃ _____________________________________________

9. [vulevusɔʀtiʀdlaklɑs] _____________________________________________

10. [setagʀeabldəmɑ̃ʒedeɔʀɑ̃nete] _____________________________________________

(E) Rétablissez l’orthographe des mots suivants :

1. [abite] _______________ 6. [ʀu] _______________

2. [pʀɑ̃] _______________ 7. [ʒene] _______________
3. [biskɥi] _______________ 8. [ʀeysi] _______________
4. [fɛt̃ ] _______________ 9. [metsɛ]̃ _______________
5. [bʀy] _______________ 10. [ʀyʃ] _______________

(F) Transcrire les mots suivants en API :

1. exiger _______________ 6. paix _______________

2. exclure _______________ 7. dix _______________
3. exciter _______________ 8. exact _______________
4. sixième _______________ 9. réflexe _______________
5. paroxysme _______________ 10. axiome _______________

G. Transcrire les phrases suivantes en API (plusieurs transcriptions sont possibles)

1. Voyez dans ses mouvements prompts, mais surs, la vivacité de son âge, la fermeté de
l’indépendance, l’expérience des exercices multipliés.
2. Vous lui trouvez un petit nombre de notions morales qui se rapportent à son état actuel,
aucune sur l’état relatif des hommes.
3. C’est le même sceau qui s’est imprimé différemment dans ses différentes matières.
4. Connaitre un objet, c’est connaitre sa cause, et la suivre dans tout l’ordre de ses effets.
5. L’esprit humain coule avec les événements comme un fleuve.
6. Il ne faut ni dénigrer ni imiter, mais inventer et comprendre. Il faut que l’histoire soit
respectueuse et que l’art soit original.
7. Ni l’extase du Moyen-Âge, ni le paganisme ardent du XVIe siècle, ni la délicatesse de la
langue de Louis XIV ne peuvent renaître.