Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
P. 22 KITS ET
KITS VIDÉO
SOLUTIONS P. 26
VILLA
AUDIO ET V
LE I
P. 52 INTERPHONIE
DÉ
CARACTÉRISTIQUES
CÂ
O
SOLUTIONS PRINCIPALES ET GUIDE
DE CHOIX
OPEN P. 54 OPEN
P. 144 INTERPHONIE
MONITEURS VIDÉO
OPEN P. 144
POSTES INTÉRIEURS
SOLUTION AVEC
P. 294 VIDÉOSURVEILLANCE SERVEURS IP
P. 302
SONNERIES ET VENTOUSES
P. 334 ACCESSOIRES ET RELAIS GÂCHES ET
FERMETURES P. 336 SERRURES
P. 342
FORMATIONS
P. 365
4_17_index:Tarif résidentiel.qxd 15/11/11 9:00 Page 4
CATALOGUE
INDEX DES RÉFÉRENCES
RÉSIDENTIEL
1033/113A 15499 DETECTEUR IR DISCRIMATEUR 289 1090/807 14345 SUPPORT P/CAISSON 1090/809 314, 329
1033/115 16702 DETECTEUR 15M DOUBLE TECHNOLOGIE 31 1090/809 14347 CAISSON L300 EXT CHAUFF IP55 314, 329
1033/415 18507 SIRENE EXTERIEURE AUTOALIMENTEE 31 1090/813 11710 E/SUPPORT MURAL CAMERA L 140 M 314, 329
1033/702 15501 LOT DE 10 CONTACTS MAGNETIQUES 288 1090/840 11743 E/CABLE ALIM CAMERA CONNECT 9 323
1035 4310 BARETTE 4 SECRET 2FILS 655/113 166, 169 1092/122 18460 CAM COUL 540L 0.5 LUX 230V 312
1035/67 3611 MICRO HP 2FILS 166, 168, 170 1092/128A 18468 MICROCAMERA 12V 420L J/N IR CASQUETTE 302
10400 37 CONTACT POUR SIGNALISATION POR 288, 351 1092/129 16574 MINIDOME 12 V INTERIEUR 305
10500 18626 CONTACTS D'OUVERTURE IP66 NO/NF 31, 288 1092/136 18787 CAM MINIDOME 4-9MM 700L 24 LEDS 16M 305
1072/19A 12631 DIGITALISATEUR 18BP+M HP BIBUS 124, 131, 135 1092/140 18430 CAM MINIDOME 4MM 540L 24LEDS 20M 12V 306
1072/19AH 15827 DIGIT 18BP+M HP BIBUS P/ MSH 124, 131, 135 1092/142 18328 CAM MINIDOME 4-9MM 540L 36LEDS 20M 12V 306
1072/24 13377 COUPLEUR BIBUS 50 LOG 152 1092/144 16689 CAM MINIDOME 2.8-11MM 580L 30LEDS25M 12V 306
1072/42 14865 CENTRALE GARDIEN BIBUS 151 1092/145 18451 SUPPORT DOME 1090/144 306
4
4_17_index:Tarif résidentiel.qxd 15/11/11 9:00 Page 5
1092/163 18459 CAM COUL 580L JOUR/NUIT 0.5 LUX 230V 312 1092/892 16591 PROJ IR 12 LED 40M 30° 12V 315, 329
1092/204A 18487 CAM EXTERIEURE BEIGE 420L 4-9MM 30 LED 302 1092/894 16592 PROJ IR 18 LED 100M 15° 12V 315, 329
1092/205A 18816 CAM EXTERIEURE 450L 4-9MM 30 LED 302 1093/004 16583 DVR 4CH H264 500GO ACCÈS WEB DUALSTREAM 316
1092/208 18557 CAMERA EXTERIEURE 12V J/N 540L 2.8-11MM 303 1099/1007 18483 CAMERA CARTE PINHOLE 3.7MM 304
1092/216 18785 MICROCAMERA 12 V 700L J&N IR CASQUETTE 303 1099/1011 18462 CAMERA TRIANGLE JOUR/NUIT 304
1092/291 18808 PINHOLE 3.7MM 420L DANS FAUX DECTECTEUR 304 1099/1012 18463 CAMERA TRIANGLE JOUR/NUIT + PINHOLE 304
1092/300 16294 KIT EMETTEUR RECEPTEUR 80M 1P CAT5 30, 322 1099/1017 18489 KIT TRANSMIS RADIO 100M 2.4GHZ CAM VIDEO 323
1092/301 16557 KIT TRANSM 80M RJ45 1CH ALIM & VIDEO 322 1099/1020 18458 CABLE RACCORDEMENT CAMERA ALIM + VIDEO 323
1092/302 16554 TRANSMETTEUR CAT5 1000M 1CH 12V 322 1099/1050 18457 CABLE RACCORDEMENT CAMERA ALIM + VIDEO 323
1092/303 16553 RECEPTEUR CAT 5 1CH 12V 322 1099/1090 18643 CLAVIER POUR SDVR ET DOMES MOBILES 311
1092/304 16552 RECEPTEUR CAT 5 4CH 12V 322 1099/KIT601 18472 KIT COMPLET DOME MOBILE BASIQUE 308
1092/316 16555 RECEPTEUR CAT5 RJ45 16CH 12V 322 1099/SDVR16 18470 DVR 16VOIES H264 1TO DVD CONFORMITE LOI 318
1092/400 16551 MON COUL MES 2.5'' AUTONOME 320 1099/SDVR4 18471 DVR 4VOIES H264 500GODVD CONFORMITE LOI 318
1092/401 18806 MON COUL 10P VGA ET BNC 320, 330 1099/SDVR9 18467 DVR 9VOIES H264 1TO DVD CONFORMITE LOI 318
1092/407 16586 MON COUL 17'' VGA SEULEMENT 320, 330 10999001 18553 KIT VIDEO PRIVE SANS ECRAN 324
1092/417 15183 MONITEUR COULEUR LCD 17'' 321, 331 10999002 18554 KIT VIDEO PRIVE AVEC ECRAN 324
1092/419 15181 MONITEUR COULEUR LCD 19'' 321, 331 10999003 18555 KIT VIDEO CONFORME LEGISLATION SS ECRAN 325
1092/502 18786 VARIFOCAL 2.8-11MM AUTO-IRIS DC J/N MEP 328 10999004 18556 KIT VIDEO CONFORME LEGISLATION AVC ECRAN 325
1092/601 16596 DOME PTZ ECO Z X10 60°/S J/N 570L 308 1103/2 13750 LECTEUR AUTONOME SINTHESI STAR 97, 161
1092/620 18454 PUPITRE DE COMMANDE DOME PTZ 308 1103/3 13697 B/LECT AUTONOME K-STEEL STARP 108
1092/627 16595 ALIM 230V PR 1092/601 + 8E/2S 308 1103/3 13697 B/LECT AUTONOME K-STEEL STARP 165
1092/661 18832 DISTRIBUTEUR RS485 PTZ 1 E / 4 S 311 1105/3 15776 A/MODULE SINTHESI CLAVIER CODE 2R 97, 161,
1092/662 18831 DISTRIBUTEUR RS485 PTZ 4 E / 1 S 311 213, 216
1092/674 18841 DOME MOBILE PTZ 28X 550L STABILISE 309 1122/31 18802 KIT AUDIO MIKRA ALU 2 FILS 36
1092/675 18842 DOME MOBILE PTZ 28X 550L STABILISE WDR 309 1122/60 18533 BOITIER ENCASTREMENT PLAQUE MIKRA ZAMAK 28
1092/676 18844 DOME MOBILE PTZ 28X 550L STAB AUTOTRACK 309 1122/61 18797 KIT AUDIO MIKRA ALU 2 FILS MAINS LIBRES 34
1092/700 18845 BOITIER THERMOSTATE ET VENTILLE 310 1122/62 18804 POSTE ML SUPP P/KIT 1122/61 35
1092/701 18846 BOITIER MONTAGE FAUX PLAFOND 310 1129/50 15391 KIT ENCASTREMENT SMYLE ALU 39
1092/702 18848 KIT DE MONTAGE PLAFOND 310 1129/52 15787 POSTE SUPPL POUR KIT 1129/31 ET 1129/41 37
1092/703 18849 POTENCE OBLIGATOIRE PR 1092./705/706/707 310 1129/60 15392 KIT ENCASTREMENT ZMYLE ZAMAK 33
1092/705 18851 COFFRET ALIM PR DOMES 1092./674/675/676 310 1133 13045 POSTE ATLANTICO 5F STANDARD 172
1092/706 18853 KIT DE MONTAGE ANGLE 310 1133/1 13044 POSTE ATLANTICO 5F +1T SUPP 33, 172
1092/707 18854 KIT DE MONTAGE POTEAU 310 1133/10 13296 POSTE BLANC 5F+MANETTE D'INSER 172
1092/801 15403 ALIM ENFICHABLE 230/12VCC 1200MA 200, 204, 332 1133/15 16485 POSTE UNIVERSEL 5FILS 2FILS 174
1092/830 16556 CAISSON OUV LATERAL IP66 350MM CHAUF230V 314, 329 1133/20 13134 POSTE ATLANTICO 2 LEDS + 1 T S 173
1092/832 18830 SUPPORT POTEAU POUR CAISSON 1092/830 314, 329 1133/351 13703 A/POSTE ATLANTICO 2FILS+REGL+C 39, 172
1092/891 16590 PROJ IR 24 LED 20M 60° 12V 315, 329 1133/35A 13550 A/POSTE ATLANTICO 2F APPEL ELE 172
5
4_17_index:Tarif résidentiel.qxd 15/11/11 9:00 Page 6
CATALOGUE
INDEX DES RÉFÉRENCES
RÉSIDENTIEL
1133/50 13135 KIT TRANSFORMATION DE TABLE 148, 173 1145/612 13109 VISIERE SINTHESI 2MOD 1R VERT 93
1133/55 13136 CONFECTION 10TCHES ADD P/1133/ 173 1145/613 13110 VISIERE SINTHESI 3MOD 1R VERT 93
1134/55 14846 LOT DE 8 T SUPP P/POSTE 1134 GRIS 37 1145/614 13111 VISIERE SINTHESI 4MOD 1R VERT 93
1140/2 12851 ALIMENTATION 12-24V 34VA 152, 178, 352 1145/62 13112 CADRE SUPPORT SINTHESI 2 MODUL 92
1140/4 18766 ALIM OPEN 3 SORTIES 152, 227, 1145/624 13113 VISIERE SINTHESI 4MOD 2R VERT 93
256, 352
1145/626 13114 VISIERE SINTHESI 6MOD 2R VERT 93
1145/11 13085 MODULE SINTHESI 1T+PORTE NOM 94
1145/628 13115 VISIERE SINTHESI 8MOD 2R VERT 93
1145/12 13086 MODULE SINTHESI 2T + PORTE NOM 94
1145/63 13116 CADRE SUPPORT SINTHESI 3 MODUL 92
1145/13 13087 MODULE SINTHESI 3T + PORTE NOM 94
1145/632 13117 VISIERE SINTH. 12 MOD 3R VERT 93
1145/14 13088 MODULE SINTHESI 4T + PORTE NOM 94
1145/639 13118 VISIERE SINTHESI 9MOD 3R VERT 93
1145/18 13771 MODULE SINTHESI 8T 94
1145/64 13119 CADRE SUPPORT SINTHESI 4 MODUL 92
1145/20 13089 MODULE SINTHESI 0T POUR MICRO 158
1145/65 13120 KIT 10 ETIQ + 2 TET. SINTHESI 99
1145/21 13090 MODULE SINTHESI 1T POUR MICRO 158
1145/67 13131 MICRO HP SINTHESI 2 FILS 158
1145/22 13091 MODULE SINTHESI 2T POUR MICRO 158
1145/711 13121 CADRE FINIT SINTHESI 1 MODULE 93
1145/311 13092 BOIT SUPP SAILLIE SINTHESI 1 M 98 1145/712 13122 CADRE FINIT SINTHESI 2 MOD 1R 93
1145/312 13093 BOIT SAILLIE SINTHESI 2 MOD 1R 98 1145/713 13123 CADRE FINIT SINTHESI 3 MOD 1R 93
1145/313 13094 BOIT SAILLIE SINTHESI 3 MOD 1R 98 1145/714 13124 CADRE FINIT SINTHESI 4 MOD 1R 93
1145/314 13095 BOIT SAILLIE SINTHESI 4 MOD 1R 98 1145/724 13125 CADRE FINIT SINTHESI 4 MOD 2R 93
1145/32 13701 A/MODULE SINTHESI 2R2T P/MHP 158 1145/726 13126 CADRE FINIT SINTHESI 6 MOD 2R 93
1145/324 13096 BOIT SAILLIE SINTHESI 4 MOD 2R 98 1145/728 13127 CADRE FINIT SINTHESI 8 MOD 2R 93
1145/326 13097 BOIT SAILLIE SINTHESI 6 MOD 2R 98 1145/732 13128 CADRE FINIT SINTHESI 12 MOD 3R 93
1145/328 13098 BOIT SAILLIE SINTHESI 8 MOD 2R 98 1145/739 13129 CADRE FINIT SINTHESI 9 MOD 3R 93
1145/332 13099 BOIT SAILLIE SINTHESI 12MOD 3R 98 1145/74 13132 SECRET CONVERSATION P/4BP SYST 159, 163
1145/339 13100 BOIT SAILLIE SINTHESI 9 MOD 3R 98 1155/101 10846 KIT 4 VIS ANTIVOL+OUTIL KSTEEL 110
1145/34 13772 MODULE SINTHESI 4T POUR MICRO 158 1155/102 10885 10ETIQUETTES PORTE NOM KSTEEEL 110
1145/342 13705 A/BOIT VISIERE SINTH 2MOD P/PO 99 1155/106 10887 10VITRES P/MODUL REPERTOIR KST 110
1145/50 13101 MODULE SINTHESI REPERTOIRE 96, 161 1155/11 10622 MODULE K-STEEL 1T SANS PHONIE 107
1145/500 13130 MICRO HP SINTHESI 5 FILS 158 1155/12 10623 MODULE K-STEEL 2T SANS PHONIE 107
1145/51 13102 BOITE ENCAST SINTHESI POUR 1 M 92 1155/13 14719 MODULE K-STEEL 3T SS PHONIE 107
1145/52 13103 BOITE ENCAST SINTHESI POUR 2MO 92 1155/14 10624 MODULE K-STEEL 4T SANS PHONIE 107
1145/53 13104 BOITE ENCAST SINTHESI POUR 3MO 92 1155/20 10611 MODULE K-STEEL 0T AV/MICRO HP 162
1145/54 13105 BOITE ENCAST SINTHESI POUR 4MO 92 1155/21 10612 MODULE K-STEEL 1T AV/MICRO HP 162
1145/59 13106 MODULE SINTHESI OBTURATEUR 96, 161 1155/22 10613 MODULE K-STEEL 2T AV/MICRO HP 162
1145/59P 13389 MODULE PERCE T25 SINTHESI 96, 161 1155/31 10618 MODULE K-STEEL 1T AV/MICRO HP 162
1145/59PH 15720 MODULE SIGNAL HANDI PERCE T25 SINTHESI 96, 161 1155/311 13291 BOITIER VISIERE 1 MODULE KSTEE 111
1145/61 13107 CADRE SUPPORT SINTHESI 1 MODUL 92 1155/312 13292 BOITIER VISIERE 2 MODULES KSTE 111
1145/611 13108 VISIERE SINTHESI 1 MODULE 93 1155/313 13293 BOITIER VISIERE 3 MODULES KSTE 111
6
4_17_index:Tarif résidentiel.qxd 15/11/11 9:00 Page 7
1155/32 10619 MODULE K-STEEL 2T AV/MICRO HP 162 161174 18634 KIT CV4 INT SARAH 247
1155/50 10631 MODULE REPERTOIRE K-STEEL 109, 164 16119900 18783 KIT DE MISE A JOUR LE/EN IP 242
1155/53 10633 MODULE PERC P/CANON PTT OU VI 108, 164 16131900 18761 ECRAN IP ANTIVANDALE 19P 245
1155/53H 15722 MODULE SIGN HANDI PERC T25 K-STEEL 108, 164 1702/47 15935 MONITEUR ATLANTICO COULEUR + BOUCLE MAGN 33
1155/54 10635 KIT DE MONTAGE 4 BOITES D'ENCA 111 17021001 18833 BADGE UNO UNIVERSEL BLEU 253
1155/59 10632 MODULE OBTURATEUR K-STEEL 109, 164 17021002 18836 BADGE UNO UNIVERSEL ROUGE 253
1155/61 10625 BOIT ENCAST.1MODULE K-STEEL+CA 110 17021003 18837 BADGE UNO UNIVERSEL VERT 253
1155/62 10626 BOIT.ENCASTR.2MODULES K-STEEL+ 110 17021004 18838 BADGE UNO UNIVERSEL JAUNE 253
1155/63 10627 BOIT.ENCASTR.3MODULES K-STEEL+ 110 17021005 18839 BADGE UNO UNIVERSEL VIOLET 253
1155/91 13318 CADRE FINITION K-STEEL 1 MOD 110, 111 17021006 18840 BADGE UNO UNIVERSEL ORANGE 253
1155/92 13319 CADRE FINITION K/STEEL 2 MOD 110, 111 1703/795 18415 KIT MONITEUR UTOPIA ML+BM+ETRIER BIBUS 144
1155/93 13320 CADRE FINITION K-STEEL 3 MOD 110, 111 1705/954 14517 ETRIER BIBUS P/MON. ARTICO 145
1156/10 10634 MOD.CLAVIER CODE K-STEEL LUM.8 109, 165, 216 1705/955 14509 ETRIER 5F P/MON ARTICO 39, 176
1156/13P2F 15099 A/MODULE KSTEEL LECTEUR VIGIK 108, 165 1715/17 16469 MONITEUR NOIR & BLANC ARCO 39, 145, 176
1172/40 14705 POSTE BIBUS BASIC ATLANTICO 148 1715/50 16529 SUPPORT DE TABLE P/MONITEUR ARCO 145, 176
1172/42 15433 POSTE BIBUS ATLANTICO REGL VOLUME 148 1716/50 18521 SUPPORT DE TABLE P/MONITEUR AIKO 28
1172/43 16295 POSTE BIBUS UTOPIA MAINS LIBRES 150 1716/60 18779 KIT ENCASTREMENT AIKO 28
1172/44 15432 POSTE BIBUS UTOPIA REGL + APPEL PALIER 149 1722/102 18513 KIT 6 CLES DE PROXIMITE 29
1172/45 14706 POSTE BIBUS CONFORT 6 MELODIES 148 1722/11 16695 PLAQUE VIDEO MIKRA 1T SUPPL PR KIT VILLA 28
1172/46 14851 POSTE CONFORT UTOPIA BIBUS 149 1722/62 16693 MONITEUR COULEUR AIKO SUPPL KIT VILLA 28
1172/63 16618 POSTE BIBUS UTOPIA ML SONN PALIERE 150 1722/71 16687 KIT VIDEO NOTE COULEUR ML 27
118218 15238 PLAQUE TELEPH SAILLIE 1 T 194 1722/73 18516 PLASTRON NOIR POUR MONITEUR AIKO 29
118219 15240 PLAQUE TELEPH SAILLIE 2T 194 1722/74 18522 PLASTRON BLEU POUR MONITEUR AIKO 29
118221 15237 PLAQUE TELEPH SAILLIE 4T 194 1722/75 18517 PLASTRON VERT POUR MONITEUR AIKO 29
118222 15239 CORDON DE PROG USB 195, 197 1722/76 18518 PLASTRON ROUGE POUR MONITEUR AIKO 29
118300 18574 PLAQUE IP SAILLIE 1BP 196 1722/77 18519 PLASTRON GRIS POUR MONITEUR AIKO 29
1200 842 ALIM SECOURS + BATT 12V/6AH 193, 195, 197, 1740/40 18662 MONITEUR COULEUR SIGNO+BOUCL 146, 177
204, 217, 219,
220, 227, 256, 1740/41 18781 MONITEUR SIGNO ANTHRACITE 146, 177
287, 353
1740/42 18780 MONITEUR SIGNO PLATINE 146, 177
12011050 18767 ALIMENTATION 12VCC-5A RAIL DIN 245
1740/92 18744 SUPPORT TABLE P/MONITEUR SIGNO 177
12S/DIN 85 BOIT PLASTIQUE FIX DIN 12S 171
1740/954 18661 ETRIER BIBUS P/MONITEUR SIGNO 147
13040020 18738 BP INOX LUM NO/NF GRAV 100X100 349
1740/955 18745 ETRIER 5 FILS P/MONITEUR SIGNO 177
1332/81 7039 DISPOSIT PROTECTION P/1LIGNE T 277
1742/13A 9553 CIRCUIT ADAPT CAMERA SANS COAX 95, 125,
141202 18587 CLAVIER CODES PLASTIQUE 2 RELAIS 210 160, 167
141204 18588 CLAVIER CODES PLASTIQUE 4 RELAIS 210 1745/103 13769 KIT VIS DE SECURITE POUR SINTH 99
14201 12991 A/TRANSFO 8V 1 A 49 1745/20 13340 MODULE SINTHESI CCD 5 FILS + M 160
161172 18633 KIT CV2 INT SARAH 246 1745/21 13341 MODULE SINTHESI CCD + MHP 1T 160
7
4_17_index:Tarif résidentiel.qxd 15/11/11 9:00 Page 8
CATALOGUE
INDEX DES RÉFÉRENCES
RÉSIDENTIEL
1745/22 13342 MODULE SINTHESI CCFD + MHP 2T 160 2P06 7334 BOIT VISIERE SAILL P/7772/2 123
1745/40 13343 MODULE SINTHESI CCD COAX COULE 95, 160 2P08 106 BOIT VISIERE SAILLIE P/7772/4 123
1745/70 13344 MODULE SINTHESI CCD COAX N/B 95, 160 2P10 107 BOIT VISIERE SAILLIE P/7772/6 123
1755/30A 10620 CAMERA CCD N/B ECL.IR SYST.5 F 107, 163 2P12 108 BOIT VISIERE SAILLIE P/7772/8 123
1755/45 15352 CAMERA COULEUR+ECL SYSTEME 5 FILS 107, 163 2P14 109 BOIT VISIERE SAILLIE P/7772/10 123
1795/250 13518 A/AMPLIFICATEUR VIDEO BIBUS 153 2P16 110 BOIT VISIERE SAILLIE P/7772/12 123
1795/40 13516 A/DISTRIBUTEUR VIDEO 4S BIBUS 153 2P18 111 BOIT VISIERE SAILLIE P/7772/14 123
17KL2 12526 GACHE SPLE TEMPS 12V TETIERE C 344 2P20 112 BOIT VISIERE SAILLIE P/7772/16 123
1801/12 88 RELAIS 12 V/AC ALT AVEC SOCLE 29, 181, 340 2P22 113 BOIT VISIERE SAILLIE P/7772/18 123
18012000 18782 ENCODEUR MONIT OPEN SYSTEM 151 2P24 114 BOIT VISIERE SAILLIE P/7772/20 123
1810/40 15079 CAMERA COULEUR REGLABLE + LEDS 125, 167 2P26 115 BOIT VISIERE SAILLIE P/7772/22 123
1810/70 10883 CAMERA CCD REGLAB P/6552R4R AX 125, 167 2P28 116 BOIT VISIERE SAILLIE P/7772/24 123
18970001 18770 ENCODEUR USB HF 433 868 239 2P30 13041 A/BOITIER SAILLIE POUR 7772/26 123
18970002 18771 ENCODEUR RS232 HF 433 868 239 2P32 10473 BOITIER VISIERE 18 BP CLAVIER 123
19210004 18865 ENREGISTREUR IP DIRECT 4 CH 330 2P34 12136 BOITIER VISIERE SAILLIE P 7772 123
19210014 18866 CAMERA IP FULLHD 12.5IPS 328 2V06 6274 VISIERE ENCASTREE P/7772/2 123
19210015 18867 DOME COMPACT IP OBJ 4 MM 327 2V08 5622 VISIERE POUR 7772/4 ENCASTREE 123
19210016 18868 DOME AV IP IR OBJ 3.3-12 327 2V10 5127 VISIERE POUR 7772/6 ENCASTREE 123
19210017 18869 CAM EXT IP IR OBJ3.3-12 IP66 326 2V12 5091 VISIERE POUR 7772/8 ENCASTREE 123
19210019 18870 CAM EXT HD IP IR3.3-12 IP66 326 2V14 5092 VISIERE POUR 7772/10 ENCASTREE 123
19210020 18871 DOME COMPACT HD OBJ 4MM 327 2V16 5093 VISIERE POUR 7772/12 ENCASTREE 123
19210021 18872 ENREGISTREUR COMBO 4 CANAUX 316 2V18 5094 VISIERE POUR 7772/14 ENCASTREE 123
22110201 13400 ETIQUETTE VIDEOSURVEILLANCE 332 3002 14737 BOITE RACCORD 30 PAIRES 351
24K 103 GACHE 2 TEMPS SAILL.REV.SPL EM 344 302 14732 BOITE RACCORD 3 PAIRES 351
27KL2 12525 GACHE 2TPS 12V SPLE EMPENAGE R 344 37KL2 12524 GACHE A RUPTURE 12V SPLE EMPEN 344
8
4_17_index:Tarif résidentiel.qxd 15/11/11 9:00 Page 9
4P32 190 BOIT VISIERE SAILLIE P/7774/36 123 518 5771 BOIT VISIERE SAILLIE P/7771/6 123
4P36 191 BOIT VISIERE SAILLIE P/7774/40 123 519 5772 BOIT VISIERE SAILLIE P/7771/7 123
4P40 192 BOIT VISIERE SAILLIE P/7774/44 123 520 5774 BOIT VISIERE SAILLIE P/7771/8 123
4P44 193 BOIT VISIERE SAILLIE P/7774/48 123 52006G 12817 PLAQUE INOX 6BP+GRAV+ECL 135
4P48 194 BOIT VISIERE SAILLIE P/7774/52 123 52008G 12818 PLAQUE INOX 8BP+GRAV+ECL 135
4P52 195 BOIT VISIERE SAILLIE P/7774/56 123 52010G 12819 PLAQUE INOX 10BP+GRAV+ECL 135
4P56 196 BOIT VISIERE SAILLIE P/7774/60 123 52012G 12820 PLAQUE INOX 12BP+GRAV+ECL 135
4P60 197 BOIT VISIERE SAILLIE P/7774/64 123 52014G2 16635 PLAQUE INOX 14BP+GRAV+ECL 135
4V16 5934 VISIERE POUR PLAQUE 7774/20 123 52016G2 16636 PLAQUE INOX 16BP+GRAV+ECL 135
4V20 5935 VISIERE POUR PLAQUE 7774/24 123 52018G 12823 PLAQUE INOX 18BP+GRAV+ECL 135
4V24 5936 VISIERE POUR PLAQUE 7774/28 123 52020G 12824 PLAQUE INOX 20BP+GRAV+ECL 135
4V28 5937 VISIERE POUR PLAQUE 7774/32 123 52022G 12825 PLAQUE INOX 22BP+GRAV+ECL 135
4V32 5939 VISIERE POUR PLAQUE 7774/36 123 52024G 12826 PLAQUE INOX 24BP+GRAV+ECL 135
4V36 5940 VISIERE POUR PLAQUE 7774/40 123 52026G 12827 PLAQUE INOX 26BP+GRAV+ECL 135
9
4_17_index:Tarif résidentiel.qxd 15/11/11 9:00 Page 10
CATALOGUE
INDEX DES RÉFÉRENCES
RÉSIDENTIEL
52028G 12828 PLAQUE INOX 28BP+GRAV+ECL 135 655204 16421 KIT AUDIO 2R 4BP 655 OPEN 118
52030G 12829 PLAQUE INOX 30BP+GRAV+ECL 135 655206 16422 KIT AUDIO 2R 6BP 655 OPEN 118
52032G 12830 PLAQUE INOX 32BP+GRAV+ECL 135 655208 16423 KIT AUDIO 2R 8BP 655 OPEN 118
521 5775 BOIT VISIERE SAILLIE P/7771/9 123 655210 16424 KIT AUDIO 2R 10BP 655 OPEN 118
522 5777 BOIT VISIER SAILLIE P/7771/10 123 655212 16425 KIT AUDIO 2R 12BP 655 OPEN 118
55540 12995 A/BOUTON POUSSOIR INOX ANTIVAN 49 655702 18613 KIT VIDEO HANDI 2 LOGTS ARCO 119
619 5784 VISIERE POUR 7771/7 ENCASTREE 123 702 14733 BOITE RACCORD 7 PAIRES 351
620 5785 VISIERE POUR 7771/8 ENCASTREE 123 7771/1 405 PLAQUE A.V ALU 6MM 1R 01BP 120, 123
6200A 252 GACHE 2 TEMPS TET SPL. EMPENAG 344 7771/10 5800 PLAQUE AV ALU 6MM 1R 10BP 120, 123
6200AE 254 GACHE 2 TEMPS TET BLE. EMPENAG 344 7771/10C 6913 PLAQ ALU 6MM 1R 10T + S30 ECLA 121
6200N 255 GACHE SIMPLE TEMPS TETIERE COU 344 7771/1C 6902 PLAQ ALU 6MM 1R 1T + S30 ECLA 121
6200NE 257 GACHE SIMPLE TEMPS TET DBLE EM 344 7771/2 406 PLAQUE A.V ALU 6MM 1R 02BP 120, 123
6200NI 6022 GACHE ENCST SPLE EMP RUPTURE 1 344 7771/2C 6903 PLAQ ALU 6MM 1R 2T + S30 ECLA 121
621 5786 VISIERE POUR 7771/9 ENCASTREE 123 7771/3 5790 PLAQUE AV ALU 6MM 1R 03BP 120, 123
622 5787 VISIERE POUR 7771/10 ENCASTREE 123 7771/3C 6904 PLAQ ALU 6MM 1R 3T + S30 ECLA 121
6360 259 CONTACT ELECTRIQUE PAR PISTONS 350 7771/4 5791 PLAQUE AV ALU 6MM 1R 04BP 120, 123
6367 260 LAMPE 15V 3 W P/PLAQ 655 126, 132 7771/4C 6905 PLAQ ALU 6MM 1R 4T + S30 ECLA 121
6368 16401 BLISTER DE 2 NAVETTES LEDS BLEUES 126, 132, 137 7771/5 5793 PLAQUE AV ALU 6MM 1R 05BP 120, 123
64090 12975 A/BOUTON BLANC GOLF 48 7771/5C 6906 PLAQ ALU 6MM 1R 5T + S30 ECLA 121
655101 16415 KIT AUDIO 1BP 655 OPEN 118 7771/6 5794 PLAQUE AV ALU 6MM 1R 06BP 120, 123
655102 16416 KIT AUDIO 2BP 655 OPEN 118 7771/6C 6907 PLAQ ALU 6MM 1R 6T + S30 ECLA 121
655103 16417 KIT AUDIO 3BP 655 OPEN 118 7771/7 5795 PLAQUE AV ALU 6MM 1R 07BP 120, 123
655104 16418 KIT AUDIO 4BP 655 OPEN 118 7771/7C 6910 PLAQ ALU 6MM 1R 7T + S30 ECLA 121
655105 16419 KIT AUDIO 5BP 655 OPEN 118 7771/8 5796 PLAQUE AV ALU 6MM 1R 08BP 120, 123
655106 16420 KIT AUDIO 6BP 655 OPEN 118 7771/8C 6911 PLAQ ALU 6MM 1R 8T + S30 ECLA 121
10
4_17_index:Tarif résidentiel.qxd 15/11/11 9:00 Page 11
7771/9 5798 PLAQUE AV ALU 6MM 1R 09BP 120, 123 7774/28C 6932 PLAQ ALU 6MM 4R 28T + S30 ECLA 121
7771/9C 6912 PLAQ ALU 6MM 1R 9T + S30 ECLA 121 7774/32 423 PLAQUE A.V ALU 6MM 4R 32BP 120, 123
7772/10 407 PLAQUE A.V ALU 6MM 2R 10BP 120, 123 7774/32C 6934 PLAQ ALU 6MM 4R 32T + S30 ECLA 121
7772/10C 6919 PLAQ ALU 6MM 2R 10T + S30 ECLA 121 7774/36 424 PLAQUE A.V ALU 6MM 4R 36BP 120, 123
7772/10VH 18618 PLAQUE ALU 10T VIDEO CABLEE 122 7774/36C 6935 PLAQ ALU 6MM 4R 36T + S30 ECLA 121
7772/12 408 PLAQUE A.V ALU 6MM 2R 12BP 120, 123 7774/40 425 PLAQUE A.V ALU 6MM 4R 40BP 120, 123
7772/12C 6921 PLAQ ALU 6MM 2R 12T + S30 ECLA 121 7774/40C 6937 PLAQ ALU 6MM 4R 40T + S30 ECLA 121
7772/12VH 18859 PLAQUE ALU 12T VIDEO CABLEE 122 7774/44 426 PLAQUE A.V ALU 6MM 4R 44BP 120, 123
7772/14 409 PLAQUE A.V ALU 6MM 2R 14BP 120, 123 7774/48 427 PLAQUE A.V ALU 6MM 4R 48BP 120, 123
7772/14C 6923 PLAQ ALU 6MM 2R 14T + S30 ECLA 121 7774/52 428 PLAQUE A.V ALU 6MM 4R 52BP 120, 123
7772/14VH 18857 PLAQUE ALU 14T VIDEO CABLEE 122 7774/56 429 PLAQUE A.V ALU 6MM 4R 56BP 120, 123
7772/16 411 PLAQUE A.V ALU 6MM 2R 16BP 120, 123 7774/60 430 PLAQUE A.V ALU 6MM 4R 60BP 120, 123
7772/16C 6924 PLAQ ALU 6MM 2R 16T + S30 ECLA 121 7774/64 431 PLAQUE A.V ALU 6MM 4R 64BP 120, 123
7772/16VH 18860 PLAQUE ALU 16T VIDEO CABLEE 122 786/11 14749 ALIMENTATION 4+N 28VA 178
7772/18 412 PLAQUE A.V ALU 6MM 2R 18BP 120, 123 786/15 14721 ALIMENTATION 28VA AVEC RELAIS 178
7772/18C 6925 PLAQ ALU 6MM 2R 18T + S30 ECLA 121 787/1 3653 GENERATEUR APPEL ELECTRONIQUE 338
7772/18VH 18858 PLAQUE ALU 18T VIDEO CABLEE 122 787/2 6874 GENERATEUR APPEL 2EAP 2 FILS 338
7772/2 5899 PLAQ ALU 6MM 2R 2BP 120, 123 788/22 11277 RELAIS REPETITEUR D'APPEL MINI 33,39,181
337,339
7772/20 413 PLAQUE A.V ALU 6MM 2R 20BP 120, 123
788/51 14743 RELAIS COMMUTATION 2 PLAQUES 180, 341
7772/20C 6926 PLAQ ALU 6MM 2R 20T + S30 ECLA 121
788/52 14746 RELAIS REPETITEUR D'APPEL 181, 337, 339
7772/22 414 PLAQUE A.V ALU 6MM 2R 22BP 120, 123
788/54 14744 RELAIS COMMUT 4 PLAQUES VIDEO 180,341
7772/24 415 PLAQUE A.V ALU 6MM 2R 24BP 120, 123
788/58 14745 RELAIS COMMUTATION 4 PLAQUES 180, 341
7772/2C 6914 PLAQ ALU 6MM 2R 2T + S30 ECLA 121
789/2 1864 ALIM.SUPPL. VIDEO 18VCC/0.65A 33, 39
7772/2VH 18614 PLAQUE ALU 2T VIDEO CABLEE 122
789/2 1864 ALIM.SUPPL. VIDEO 18VCC/0.65A 179
7772/4 417 PLAQUE A.V ALU 6MM 2R 04BP 120, 123
789/3 9280 ALIM.SUPPL. VIDEO 18VCC/1.35A 179
7772/4C 6915 PLAQ ALU 6MM 2R 4T + S30 ECLA 121
789/5 6195 ALIM VIDEO POUR SYST ELECTRONI 179
7772/4VH 18615 PLAQUE ALU 4T VIDEO CABLEE 122
8
7772/6C 6916 PLAQ ALU 6MM 2R 6T + S30 ECLA 121
7774/28 422 PLAQUE A.V ALU 6MM 4R 28BP 120, 123 8S/DIN 65 BOITE PLASTIQUE FIX DIN 8S 171
11
4_17_index:Tarif résidentiel.qxd 15/11/11 9:00 Page 12
CATALOGUE
INDEX DES RÉFÉRENCES
RÉSIDENTIEL
9401 4059 DESINSERTION SECRET 6 FILS 159, 163, 166, 98181100 18829 DBGA/ICV3 INOX VIDEO 8LIG 64
169, 171,
9854/40 599 SONNERIE 12V NON REGLABLE 336
9401/FL 13021 FLASH TEMPO POUR MALENTENDANT 338
9854/41 7150 REPETITEUR D'APPEL P/POSTE 113 33, 35, 37,
9406 4135 TEMPORISATEUR 1 A 30 SEC 180, 339 39, 336
9406/PM 4136 TEMPO DITO 9406 SANS BOITIER 180, 339 9854/42 11253 SONNERIE 3 TONS FCT A PILE/9V 29, 336
9501/6 6786 ALIM 6AH 12V+BATTERIE+787/1 PO 179 9854/52 600 BUZZER ELECTRONIQUE 337
952/21 15010 KIT VIDEO N/B SMYLE ANTIVANDALE 2FILS 32 9855 601 SONNERIE 12V MODULAT REGLABLE 336
952/51 15011 KIT VIDEO COUL SMYLE ANTIVANDALE 2FILS 32 9904/1 603 OUTIL SPECIAL AVEC MANCHE 68, 136
9800L220 2980 BOUTON POUSSOIR A/VAN ECL 220V 349 ANT/868 13944 ANTENNE STILUS 868.3 MHZ 225, 252, 281
98150000 18803 DBL/I3 INOX CLAV 2LIG 65 AVVI01 12023 FACADE ALU 6MM P/CAMERA 825/7 125
98150010 18807 DBL/IVK3CV INOX 2LIG VIG 66 AVVI02 12024 FACADE ALU 6MM P/CAM 725/600 P 125
98150013 18809 DBLPT/IVK3CV INOX 2LIG VIG 66 AVVI04 12025 FACAD.ALU6MM P/CAM.725/600 P/P 125
98150100 18810 DBL/IC3 INOX CLAV 2LIG 65 AX2002 5473 PLAQUE INOX 2BP 2R PTT 131
98151100 18812 DBG/IC3 INOX CLAV 8LIG 65 AX2004 5474 PLAQUE INOX 4BP 2R PTT 131
98160000 18814 DBLA/I3 INOX 2LIG 67 AX2006 5475 PLAQUE INOX 6BP 2R PTT 131
98160100 18819 DBLA/IC3 INOX CLAV 2LIG 67 AX2008 5476 PLAQUE INOX 8BP 2R PTT 131
98161100 18820 DBGA/IC3 INOX CLAV 8LIG 67 AX2010 5477 PLAQUE INOX 10BP 2R PTT 131
12
4_17_index:Tarif résidentiel.qxd 15/11/11 9:00 Page 13
AX2012 5478 PLAQUE INOX 12BP 2R PTT 131 AX4P40 5514 VISIERE INOX P/SAILLIE 40BP 4R 133
AX2014 5479 PLAQUE INOX 14BP 2R PTT 131 AX4P44 5515 VISIERE INOX P/SAILLIE 44BP 4R 133
AX2016 5480 PLAQUE INOX 16BP 2R PTT 131 AX4P48 5516 VISIERE INOX P/SAILLIE 48BP 4R 133
AX2018 5481 PLAQUE INOX 18BP 2R PTT 131 AX4P52 5517 VISIERE INOX P/SAILLIE 52BP 4R 133
AX2020 5482 PLAQUE INOX 20BP 2R PTT 131 AX4V24 5528 VISIERE INOX 24BP 4R 133
AX2P02 5499 VISIERE INOX P/SAILLIE 2BP 2R 133 AX4V28 5529 VISIERE INOX 28BP 4R 133
AX2P04 5500 VISIERE INOX P/SAILLIE 4BP 2R 133 AX4V32 5530 VISIERE INOX 32BP 4R 133
AX2P06 5501 VISIERE INOX P/SAILLIE 6BP 2R 133 AX4V36 5531 VISIERE INOX 36BP 4R 133
AX2P08 5502 VISIERE INOX P/SAILLIE 8BP 2R 133 AX4V40 5532 VISIERE INOX 40BP 4R 133
AX2P10 5503 VISIERE INOX P/SAILLIE 10BP 2R 133 AX4V44 5533 VISIERE INOX 44BP 4R 133
AX2P12 5504 VISIERE INOX P/SAILLIE 12BP 2R 133 AX4V48 5534 VISIERE INOX 48BP 4R 133
AX2P14 5505 VISIERE INOX P/SAILLIE 14BP 2R 133 AX4V52 5535 VISIERE INOX 52BP 4R 133
AX2P16 5506 VISIERE INOX P/SAILLIE 16BP 2R 133
AX2V06 5520 VISIERE INOX 6BP 2R 133 BA/OF/40100 10983 BP AV 40X100 SS CART 12NO/NF N 348
AX2V08 5521 VISIERE INOX 8BP 2R 133 BA/OF/90 16664 BP NO/NF 90X90 348
AX2V10 5522 VISIERE INOX 10BP 2R 133 BA/OF/90LH 18573 BP NO/NF 90X90 LUM HANDI 289, 348
AX2V12 5523 VISIERE INOX 12BP 2R 133 BA/OF/LH 16641 BP NO/NF 60 X 100 LUMI HANDI 288, 348
AX2V14 5524 VISIERE INOX 14BP 2R 133 BA/OF40 9834 BP INOX NO/NF S/INOX 40X40 ''PO 348
AX2V16 5525 VISIERE INOX 16BP 2R 133 BA/OFL 16669 BP NO/NF60X100 LUM 349
AX2V18 5526 VISIERE INOX 18BP 2R 133 BAE/OF 5340 BP AV 12V NONF/60X100 PORTE+CA 348
AX2V20 5527 VISIERE INOX 20BP 2R 133 BAS/OF/LH 18534 BOUTON DE SORTIE SAILLIE INOX LUM HANDI 289, 348
AX4024 5483 PLAQUE INOX 24BP 4R PTT 131 BS/9800 6323 BOITIER SAILLIE P/BP 9800L12/2 349
AX4028 5484 PLAQUE INOX 28BP 4R PTT 131 BSA30 7678 BOIT SAIL VIS ALU ARGT CE30 SP 213
AX4032 5485 PLAQUE INOX 32BP 4R PTT 131 BSAPT30 7679 BOIT SAIL VIS ALU ARGT CE30 PT 213
AX4036 5486 PLAQUE INOX 36BP 4R PTT 131 BSCCLA4 14150 BOIT SAIL VIS ARG CCLA4 215
AX4040 5487 PLAQUE INOX 40BP 4R PTT 131 BSCCLA54 14151 BOIT SAIL VIS ARG CCLA54 215
AX4044 5488 PLAQUE INOX 44BP 4R PTT 131 BSCCLD4 14152 BOIT SAIL V IS ARG CCLD4 215
AX4048 5489 PLAQUE INOX 48BP 4R PTT 131 BSCCLD54 14149 BOIT SAIL VIS ARG CCLD 54 215
AX4052 5490 PLAQUE INOX 52BP 4R PTT 131 BSD30 7681 BOIT VIS ALU DORE CE30 SPT 213
AX4P24 5510 VISIERE INOX P/SAILLIE 24BP 4R 133 BSDPT30 7682 BOIT SAIL VIS ALU DORE CE30 PT 213
AX4P28 5511 VISIERE INOX P/SAILLIE 28BP 4R 133 BSI30/2 12810 BOIT SAIL VIS INOX P/CE20I4 213
AX4P32 5512 VISIERE INOX P/SAILLIE 32BP 4R 133 BSIPT30/2 12811 BOIT SAIL VIS INOX P/CE20I54 213
AX4P36 5513 VISIERE INOX P/SAILLIE 36BP 4R 133 BTN 2302 BRISTOL TABLEAU NOM 10X60MM 137
13
4_17_index:Tarif résidentiel.qxd 15/11/11 9:00 Page 14
CATALOGUE
INDEX DES RÉFÉRENCES
RÉSIDENTIEL
BV54024 4081 BTE + VISIERE PL-54012 A 54024 135,136 CE20D/S30 13617 CLAVIER CODE STARCOD OR SSCART 217
BVA/41 15854 BOITIER SAILLI+VISIERE ALU P/DEF 380X190 68,193 CE20D4 12511 CLAVIER 20 CODES ECL SPT OR 212
BVA/42 15855 BOITIER SAILLI+VISIERE ALU P/DEF 460X190 68 CE20D54 12512 CLAVIER 20 CODES ECL PTT OR 212
BVI/2 2304 BTE + VISIERE INOX P/322X206 135,136 CE20D64 12513 CLAVIER 20 CODES ECL PTT+EMPL 212
BVI/31 14015 BOIT SAIL VIS P/DEFIL 260X150 68 CE20I4 12514 CLAVIER 20 CODES ECL SPT INOX 212
BVI/32 14017 BOIT SAIL VIS P/DEFIL 360X150 68 CE20I54 12515 CLAVIER 20 CODES ECL PTT INOX 212
BVI/33 14014 BOIT SAIL VIS P/DEFIL 450X150 68 CE20I64 15216 CLAVIER 20 CODES ECL PTT + EMP 212
BVI/35 15858 BOITIER SAILLI+VISIERE P/DEF 460X190 68 CHARG/VGK/PC 13586 F/PACK CHARGEMENT VIGIK PC USB 228
BVI/36 15859 BOITIER SAILLI+VISIERE P/DEF 500X190 68 CL2 14681 F/CENTRALE CL VIGIK 2 PORTES 222
CARTE/SERVICE/ 13583 F/LOT DE 5 CARTES SERVICE VIGI 229 CV1S 14038 F/CENTRALE L/E VIGIK 1 PORTE S 248
VGK
CV2 14039 F/CENTRALE L/E VIGIK 2 PORTES 249
CCLA4 13994 CLAVIER 20 CODES ECL COMP ALU 214
CV4 14037 F/CENTRALE L/E VIGIK 4 PORTES 249
CCLA54 13993 CLAVIER 20 CODES LUM PTT COMP 214
CCSE 14282 CLAVIER CODES ECO SAILLI LUM 211 DATEG/AC4 15719 DEF TELEPH GRAPH ALU CLAVIER AUT 193
CE20 12507 CARTE ELECTRONIQUE POUR CE20 217 DATEL/AC4 15715 DEF TELEPH GA ALU CLAVIER AUT 193
CE20/KB 12570 KIT CE20A4+1200 BAT 12V 7AH 213 DB500121 16632 OBTURATEUR ALU P/DB ET CE20 68
CE20/KBPT 12591 A/KIT CE20A54+1200 BAT 7AH+T25 213 DB60001066 16634 OBTURATEUR LAITON P/DB ET CE20 68
CE20/KS 12569 KIT CE20A4+9000/230 SECTEUR 213 DBG/ACV4 15708 DEF BIBUS VIDEO GRAPH ALU CLAV 62, 283
CE20/KSPT 12568 KIT CE20A54+9000/230 + T25CH 213 DBG/ACVVK4CV 15710 DEF BIBUS VIDEO GRAPH ALU CLAV VIG CVCL 63
CE20A/S30 13618 CLAVIER CODE STARCOD ARGT SSCA 217 DBG/IC3 15694 DEF BIBUS AUDIO GRAPH INOX CLAVIER 65
CE20A4 12508 CLAVIER 20 CODES ECL SPT ARGEN 212 DBG/ICV3 15695 DEF BIBUS VIDEO GRAPH INOX CLAVIER 62
CE20A54 12509 CLAVIER 20 CODES ECL PTT ARGEN 212 DBG/ICVVK3CV 15697 DEF BIBUS VIDEO GRAPH INOX CLAV VIG CVCL 63
CE20A64 12510 CLAVIER 20 CODES ECL PTT+EMPL 212 DBG/LCVVK4CV 16223 DEF BIBUS VIDEO GRAPH LAIT CLAV VIG CVCL 63
14
4_17_index:Tarif résidentiel.qxd 15/11/11 9:00 Page 15
E
E/VGKP 13371 B/LECT INOX ENCAS VIGIK/RES PL 279 K
E/VGKP/2F 14264 LECT INOX ENCAS VIGIK/RES PLAT 224, 251
KCL2T1 14924 F/KIT VIGIK CL2+1 T25VK2+1MEMO 222
EL300 12576 EQUERRE ENL P/VENTOUSE 300 K 343
KCL2T2 14923 F/KIT VIGIK CL2+2 T25VK2+1MEMO 222
EL550 12577 EQUERRE ENL P/VENTOUSE 550 K 343
KCV1S3 14686 F/KIT CV1S3 T25VK3 248
EOS 15846 ENCODEUR OPEN SYSTEME 151 KIT/AGENCE/ 13585 F/KIT SYST CHARG VGK AGENCE SU 228
VGK
EP868 14692 TELECOMMANDE MIXTE 868MH + 13,56MHZ 226
KIT/VGK/ 13581 F/KIT ADMINISTRATION CHARGEMT 228
EXT16IP 18455 CODE EXTENSION 16 CENTRALES 242
ADMIN
EXT8IP 18456 CODE EXTENSION 8 CENTRALES 242 KIT/WEB 14405 KIT ADMINISTRATIF VISIOSOFT WE 238
EZL300 12578 EQUERRE ENZ+L P/VENTOUSE 300 K 343 KIT/WEB/USB 16656 KIT ADMINISTRATIF VISIOSOFTWEB USB 238
EZL550 12579 EQUERRE ENZ+L P/VENTOUSE 550 K 343 KITHF100V868 14756 HF100V868 + ANTENNE 220
15
4_17_index:Tarif résidentiel.qxd 15/11/11 9:00 Page 16
CATALOGUE
INDEX DES RÉFÉRENCES
RÉSIDENTIEL
L O
LEC/AL2FS 16482 LECTEUR SAILLIE ALU RESIDANT2F 225, 251 O/31 5341 BOUTON SEUL INOX 12V NO/NF NON 348
P
M
PAPB 15168 PORTE BADGE CLIP 285
M5/25 2363 VIS ANTI VANDALE M5X25 68, 137 PB10 15205 BADGE CB PROX PAR 10 284
MEMOPROX/B 14501 CLE DE PROXIMITE 13.56 BLEU 226, 253 PIRAMID 15114 CENTRALE PIRAMID 2700B 271
MEMOPROX/BC 14499 CLE DE PROXIMITE 13.56 BLANC 226, 253 PIRS 15230 INTERFAC RS232 485 276
MEM/VIPROX2 12544 MEMOIRE DE SAUVEGARDE SUPPLEMENTAIRE 249 PLSAL 16481 LECTEUR SAILLIE ALU 278
MIGBASE 15847 MIGRATION DE BASE VISIOSOFT 364 PLSAW34 18431 LECTEUR 5F ALU WIEG 34B 279
MSREG 16489 INTERVENTION SUR SITE REGIONALE 360 PMD10S/IDF 16368 MODULE 10 RELAIS PIRAMID 252, 273
MSRES 15313 MISE EN SERVICE SUR SITE INFO/RESEAUX 1J 360 PMINT 15116 MODULE INT PIRAMID 2 PLAQ 273
16
4_17_index:Tarif résidentiel.qxd 15/11/11 9:00 Page 17
PMVGK 15132 MODULE VIGIK PIRAMID 273 SPEC01 12027 PLAQ ALU 6MMM 1T P/CAMERA SS/P 125
PREC868B2 15232 RECEPTEUR RADIO 868MHZ BLINDE 281 SPEC02 12026 PLAQ ALU 6MM 2BP+VIDEO 125
R VA30
VAPT30
10289
10291
VISIERE ENCAST ALU ARGT P/CE30
213
RC26 691 OUTIL POUR VIS 2 TROUS 127 VD30 10290 VISIERE ENCAST ALU OR P/CE30D4 213
RC2A 5614 PORTE NOMS DOUBLE 133 VDPT30 10292 VISIERE ENC ALU OR P/CE30D54 C 213
RC32A 5615 VIS INOX POUR PLATINE AX LONG 20 MM 133 VE300/35 13475 A/VENTOUSE ENCASTREE ETROITE 3 342
RC32B 7286 VIS INOX P/PLAQUES AX LONG 30 MM 133 VE300NF 12558 VENTOUSE ENCAS 24VDC NFS61937 342
RC33A 5616 OUTIL POUR VIS RC32A 133 VE300S 12557 VENTOUSE ENCASTREE 300K +LED + 342
RC38C 699 BRISTOL PORTE NOM - 10 PIECES 127 VE550EXT 13465 A/VENTOUSE ENCASTREE INOX 550K 343
RC39 700 PIECE PORTE NOM FACADE PL655 126 VI/2 5917 VISIERE INOX ENCASTREE P/322X2 135, 136
RC40C 3404 PORTE ETIQ.SIMPLE POUR PL655 126 VI/31 14016 VISIERE P/DEFILEMENT 260X150 68
RC41C 705 PORTE ETIQ DBLE PLAQUE 655 126 VI/32 14018 VISIERE P/DEFILEMENT 360X150 68
RC5A 5618 BRISTOL BANDE DE 12 133 VI/35 15856 VISIERE INOX P/DEFILEMENT 460X190 68
SARAH NIV1 FONCTIONS SARAH NIV2 POUR 1 SITE 247 VS500SEXT 12563 VENTOUSE SAILLIE 500K EXT +LED 343
SCHEMA 11490 2 SCHEMAS A0 COULEUR + FICHIER PDF 364 VS550S 13470 A/VENTOUSE SAIL 550KG+SIGNALIS 343
SITEIP 18504 1 SITE IP VISIOSOFTWEB 363 VS550SNF 12560 VENTOUSE SAILLIE 550K +LED +RE 343
17
18_21_PAGES INSTITUTIONNELLES:Mise en page 1 15/11/11 9:05 Page 18
• VIDÉOPROTECTION
LE SERVICE • INTERPHONIE
• DOMOTIQUE
• INTRUSION
ET L’INNOVATION • DÉTECTION INCENDIE
• TÉLÉPHONIE DOMESTIQUE
• CONTRÔLE D’ACCÈS
Pour en savoir plus sur Urmet Captiv,
• SOLUTIONS IP
rendez-vous sur www.urmet-captiv.fr
■ AU SEIN DU GROUPE, URMET CAPTIV, 25 ANS DE PRÉSENCE EN FRANCE,
A POUR PRIORITÉ LE SERVICE ET L’INNOVATION :
Avec un Chiffre d’Affaires de près de 37 millions d’euros et 110 salariés, URMET CAPTIV
est leader en France en interphonie et en contrôle d‘accès résidentiel.
En effet, URMET CAPTIV est aujourd’hui la seule marque présente de façon significative
sur tous les marchés de l’habitat : maison individuelle, petit et grand collectif social et
privé, et les marchés tertiaires.
18
18_21_PAGES INSTITUTIONNELLES:Mise en page 1 15/11/11 9:05 Page 19
PARTENAIRE DE CONFIANCE
AU SEIN D’UN GROUPE LEADER
UNE ÉQUIPE STRUCTURÉE A VOTRE SERVICE :
DE LA CONCEPTION DU CAHIER DES CHARGES
À LA RÉALISATION DE L’INSTALLATION.
■ Basé en vendée, le service R&D FDI Matelec composé de 14 ingénieurs, connaît parfaitement
les particularités du marché français et les problématiques relatives à la gestion des accès pour
l’habitat collectif.
• FDI est leader en France dans les systèmes de contrôle d’accès Vigik pour le résidentiel.
• FDI expert en gestion et exploitation de bases de données sécurisées, travaille avec des partenaires réputés
en hébergement et développe des logiciels de gestion en temps réel sur serveur client ou sur Internet.
• FDI garantit ainsi les meilleurs niveaux de services du marché et la pérennité des installations.
• Les sessions sont délivrées par 2 formateurs Urmet, et sont destinées aux installateurs, distributeurs et
gestionnaires d’immeuble.
• URMET dispose de l'équipe support fabricant la plus large de la profession qui assure une compétence
technique à proximité des clients.
■ Les produits URMET bénéficient d’une large diffusion avec 1 200 points de distribution sur l’ensemble du territoire national.
19
18_21_PAGES INSTITUTIONNELLES:Mise en page 1 15/11/11 9:05 Page 20
VOIR P. 58
VOIR P. 118
PLAQUE DE RUE IP
■ UNE NOUVELLE PLAQUE AUTONOME SUR IP QUI PERMET UNE
COMMUNICATION VERS UN ORDINATEUR OU UN TÉLÉPHONE SIP.
VOIR P. 196
SOLUTIONS D'INTERCOMMUNICATION
■ UNE GAMME D'INTERPHONIE DE PUISSANCE DÉDIÉE AU TERTIAIRE POUR DES
INSTALLATIONS DE SÉCURITÉ (PARKING, IMMEUBLES DE GRANDE HAUTEUR…),
MAIS ÉGALEMENT POUR LES BUREAUX, LES CRÈCHES…
Des produits conformes aux normes de sécurité en vigueur.
VOIR P. 198
20
18_21_PAGES INSTITUTIONNELLES:Mise en page 1 1/12/11 11:53 Page 21
VISIOSOFTWEB.COM
1 LOGICIEL UNIQUE POUR 3 MODES DE GESTION :
ADSL/IP, SATELLITE, LECTURE / ÉCRITURE
■ DE NOUVELLES FONCTIONNALITÉS ASSOCIÉES AU SITE DÉDIÉ DE GESTION À DISTANCE
VISIOSOFTWEB.COM.
• La clé DUO, issue du partenariat entre 2 leaders de la sécurité, VACHETTE et URMET. VOIR P. 254
La combinaison d'une clé mécanique de sécurité avec un badge électronique.
Une seule clé pour ouvrir les accès intérieurs (parties communes, garages privés,
portes d'appartement…) et les parties extérieures (hall d'entrée, porte de rue…)
Une gestion complète des organigrammes à partir de VISIOSOFTWEB.
Sous le mode de gestion ADSL/IP :
• Des écrans de hall permettant la diffusion d'informations aux résidents en temps réel VOIR P. 245
sous forme d'images ou de films et renseignées à distance par VISIOSOFTWEB.
• VISIOSOFTWEB permet de consulter à distance les différentes caméras des parties VOIR P. 235
communes (vidéosurveillance des halls, parkings, ...) pour un contrôle à distance.
JEGEREMESECRANS.COM
■ LA SOLUTION ÉVOLUTIVE POUR GÉRER DES ÉCRANS DE COMMUNICATION.
• Une simple connexion ADSL suffit.
• Logiciel gratuit. VOIR P. 244
VIDÉOSURVEILLANCE
■ UNE OFFRE COMPLÈTE DE VIDÉOSURVEILLANCE PERMETTANT DE RÉPONDRE AUX DIFFÉRENTS
BESOINS EN MODE IP OU STANDARD.
Des enregistreurs conformes à la dernière législation en vigueur. VOIR P. 294
Attestation délivrée selon un essai unique
Disponible sur www.cnpp.com
N°2010-0033
21
22_41_solution_villa:Mise en page 1 15/11/11 15:05 Page 22
KITS ET
SOLUTIONS VILLA
SOMMAIRE
➔ GUIDE DE CHOIX > P. 24
22
22_41_solution_villa:Mise en page 1 15/11/11 15:05 Page 23
KITS ET SOLUTIONS
VILLA
➔ SOLUTIONS CARILLON > P. 42
■ Kits carillon sans fil > P. 42
■ Carillons filaires électroniques > P. 46
■ Carillons filaires électromécaniques > P. 47
■ Sonneries > P. 48
23
22_41_solution_villa:Mise en page 1 15/11/11 15:05 Page 24
➔ Solution ergonomique
➔ Antivandale
➔ Commandes portillon et portail intégrées
Les à la plaque de rue
➔ Simplicité de câblage :
KITS AUDIO 2 fils
➔ Pose en saillie
ou encastrée
VOIR P. 34
VOIR P. 42
24
22_41_solution_villa:Mise en page 1 15/11/11 15:05 Page 25
KITS ET SOLUTIONS
VILLA
KITS VIDÉO A COMBINÉ / 2 FILS KITS VIDÉO A COMBINÉ / 5 FILS
VOIR P. 32 VOIR P. 38
➔ Solution économique
➔ Antivandale Câblage
➔ Commandes portillon et portail intégrées
à la plaque de rue 2 fils
➔ Simplicité de câblage : commandes
2 fils
➔ Pose en saillie
portail et portillon
ou encastrée
VOIR P. 36
VOIR P. 46 VOIR P. 47
25
22_41_solution_villa:Mise en page 1 1/12/11 11:55 Page 26
DÉCOUVREZ
L’UNIVERS
ET FAITES-LE
DÉCOUVRIR À
VOTRE CLIENT
KITS ET SOLUTIONS
> RÉSIDENTIEL VILLA
VILLA
KIT VIDÉO COULEUR À MÉMOIRE D'IMAGES MAINS-LIBRES
PLAQUE D’APPEL MIKRA :
• Module d’appel extérieur pour installation 2 fils vidéo.
• IP 44, IK07. Pose en saillie. Montage encastré avec le kit optionnel réf. 1122/60
• Avec groupe phonique d'une puissance supérieure à 100 dB, caméra couleur + leds blanches haute
luminosité et touche d’appel lumineuse.
• Personnalisation du porte-étiquette par cabochons de couleur bleue ou verte fournis.
• Caméra couleur CCD 1/3” objectif 2mm. Angle de vue horizontal : 120°, vertical : 90°.
• Façade en zamac gris.
• Lecteur de contrôle d'accès intégré. Jusqu'à 12 badges mémorisables.
• Diffusion d'un message d'accueil des visiteurs.
• Raccordement du bouton poussoir de sortie.
• Commande d’ouverture de la serrure électrique de porte par tension de 12 V fournie.
Temporisable 1, 3, 6, 9 s.
• Commande d’ouverture du portail motorisé par contact sec libre de potentiel.
• Dimensions (HxLxP) : 180 x 99 x 24 mm.
1722/71
ALIMENTATION :
• Alimentation : 230V/33Vcc 50W. Protection électronique. Boîtier DIN 6 modules.
• Permet d’alimenter au maximum 2 plaques, 4 moniteurs, 1 caméra, 1 détecteur infra-rouge.
5 BADGES DE COULEUR :
• Présentés devant la plaque de rue MIKRA, ils commandent la serrure électrique de la porte.
• Oeillet métallique de renfort, étanche IP68, antichoc IK08. Résistant au lavage en machine.
• 5 coloris différents, un pour chaque membre de la famille : jaune, vert, kaki, rose, transparent.
• Dimensions (L x H x P) : 50 x 35 x 7 mm
27
22_41_solution_villa:Mise en page 1 15/11/11 15:05 Page 28
>
SOLUTIONS VILLA Kit VIDÉO 2 fils
Mains-Libres
MONITEUR SUPPLÉMENTAIRE
Moniteur supplémentaire pour kit Note
Mains-libres couleur
• Caractéristiques identiques au moniteur du kit.
• Ne permet pas la configuration du système, la lecture des clips vidéo, l’enregistrement et la lecture du
message audio interne.
• Raccordement en bus 4 fils.
• Maximum 3 moniteurs supplémentaires par installation.
1722/11
ACCESSOIRES D’INSTALLATION
Kit d’encastrement pour plaque de rue
• Kit composé d’un boîter d’encastrement, d’un plastron gris de finition, des vis de montage.
• Dimensions : façade (H x L x E) : 220 x 140 x 5 mm / encastrement (H x L x P) : 200 x 120 x 45 mm
1122/60 (18533)
Support de table
1122/60
• Support Design en plexiglas pour la pose sur table d’un moniteur AIKO.
• Equipé d’un câble multiconducteur et d’une boîte de raccordement.
• Dimensions (HxLxP) : 120 x 130 x 160 mm
1716/50 (18521)
1716/50
Boitier d’encastrement pour moniteur
• Kit comprenant le boîtier d’encastrement, un enjoliveur blanc, un enjoliveur noir, les vis de fixation.
• Dimensions : façade (H x L x E) : 220 x 140 x 5 mm / encastrement (H x L x P) : 200 x 120 x 45 mm
1716/60 (18779)
1716/60
KITS ET SOLUTIONS
> RÉSIDENTIEL VILLA
VILLA
ACCESSOIRES D’INSTALLATION
Façade pour moniteur AIKO
• Plastron de couleur pour personnalisation.
• Changement facile par simple pression à l’arrière du moniteur.
• 5 coloris au choix en plus du blanc livré de base.
• Dimensions (HxLxP) : 156 x 126 x 3 mm
FINITIONS NOIR SCALA 1722/73 (18516)
BLEU ELECTRA 1722/74 (18522)
Façades de couleur
VERT ANGLAIS 1722/75 (18517) pour AIKO
ROUGE COLORADO 1722/76 (18518)
MOKA 1722/77 (18519)
43300
Relais auxiliaire 12 Vca 4 RT 5 A / 250 V
• Relais de commande auxiliaire pour un éclairage extérieur, d’escalier.
• Il est muni de 4 RT 250V - 5 A.
• Alimentation 12 Vca.
• Dimensions : (HxLxP) : 80 x 26 x 75 mm, 2 modules DIN.
• 2 modules DIN
1801/12 (88)
1801/12
29
22_41_solution_villa:Mise en page 1 1/12/11 9:02 Page 30
ACCESSOIRES DE VIDÉOPROTECTION
Caméra de surveillance
Kit microcaméra avec support et adaptateur bifilaire
• Caméra couleur jour/nuit étanche intérieure/extérieure.
• Résolution 420 lignes. Objectif 3,6 mm
• 24 Leds infrarouges pour vision nocturne.
• Alimentation 12 Vcc fournie par le moniteur AIKO
• Connexion par 2 paires grâce à l’adaptateur 1092/300 fourni.
CAM2 (18539)
CAM2
Interface de vidéosurveillance
Permet de connecter jusqu’à 4 caméras de surveillance
• Alimentée par le moniteur AIKO.
• Commute l’alimentation vers la caméra sélectionnée et le signal vidéo vers le moniteur.
• Boîtier rail DIN 6 modules. Dimensions (H x L x P) : 90 x 105 x 65 mm.
1083/69 (16694)
1083/69
KITS ET SOLUTIONS
> RÉSIDENTIEL VILLA
VILLA
ACCESSOIRES DE SÉCURITÉ
Contact de porte
Signalisation de l’état de la porte
• Contact NO/NF en boîtier aluminium étanche IP66. Sortie sur câble 1 mètre.
• Distance maximum de détection : 10 mm.
• Dimensions (HxLxP) : 27 x 80 x 18 mm.
10500 (18626)
10500
1033/111
Détecteur double technologie intérieur
Portée 15 mètres HF + IR
• Déclenche l’enregistrement d’une caméra lors d’une détection.
• Couverture : 108°.
• Alimentation 12Vcc fournie par le moniteur AIKO
• Dimensions (H x L x P) : 124 x 70 x 54 mm
1033/115 (15500)
1033/115
Sirène avec flash
Avertisseur sonore et lumineux de présence
• Sirène auto-alimentée extérieure.
• Prévoir batterie 2 Ah et alimentation 13,8 Vcc. Réf. 1200.
• Flash 10 W. Puissance sonore : 102 dB(A) à 3 m.
• Dimensions (HxLxP) : 314 x 254 x 108 mm.
1033/415 (18507)
1033/415
31
22_41_solution_villa:Mise en page 1 1/12/11 12:32 Page 32
1 ALIMENTATION :
• Permet d’alimenter au maximum 1 plaque, 1 moniteur. 1 serrure et un poste audio supplémentaire.
• Alimentation 952/100 : 230V/26Vcc 0,9A - 38VA.
952/51
• Protection électronique par PTC.
• Boîtier modulaire rail DIN 10 modules.
• Dimensions (HxLxP) : 96 x 126 x 75 mm.
VERSIONS NOIR ET BLANC 952/21 (15010)
COULEUR 952/51 (15011)
KITS ET SOLUTIONS
> RÉSIDENTIEL VILLA
VILLA
ACCESSOIRES KIT VIDÉO ATLANTICO SMYLE
Kit d’encastrement pour plaque de rue Smyle
• Kit composé d’un boîtier plastique d’encastrement et d’un cadre de finition en zamac gris.
• IP44
• Dimensions : façade (H x L x E) : 222 x 133 x 20 mm / encastrement (H x L x P) : 207 x 113 x 50 mm.
1129/60 (15392)
1129/60
Moniteur Atlantico couleur supplémentaire
• Disponible uniquement en version couleur. Ecran LCD couleur 4’’.
1702/47 (15935)
Sonnerie électronique
• Ne nécessite pas de relais répétiteur, ni d’alimentation. Boîtier en ABS blanc. Montage mural. 1133/1
• Dimensions (H x L x P) : 80 x 80 x 32 mm.
9854/41 (7150)
Relais universel 1 RT
• Pour relayer une sonnerie, une commande d’ouverture de porte ou de portail. .
• Prévoir une alimentation 12 à 20Vcc.
9854/41
• Fixation par vis ou par adhésif fournis. Dimensions (HxLxP) : 50 x 60 x 15 mm.
788/22 (11277)
33
22_41_solution_villa:Mise en page 1 15/11/11 15:06 Page 34
>
SOLUTIONS VILLA Kit AUDIO 2 fils
Mains-Libres
1 ALIMENTATION :
• Transformateur 230V/12V-1,1A.
• Boîtier modulaire rail DIN 3 modules.
• Protection électronique par PTC.
1122/61 (18797)
KITS ET SOLUTIONS
> RÉSIDENTIEL VILLA
VILLA
ACCESSOIRES D’INSTALLATION
Poste Utopia mains-libres supplémentaire
Poste identique au poste principal livré avec le kit :
• Maximum 4 postes supplémentaires par installation.
• Câblage 6 fils entre l’alimentation et le poste principal.
• Accessoire : sonnerie supplémentaire (une seule par installation) réf. : 9854/41.
1122/62 (18804)
1122/62
Sonnerie électronique
Report de sonnerie :
• Ne nécessite pas de relais répétiteur, ni d’alimentation.
• Boîtier en ABS blanc. Montage mural.
• Dimensions (H x L x P) : 80 x 80 x 32 mm.
9854/41 (7150)
9854/41
ACCESSOIRES DE FERMETURE
POUR TOUTES SOLUTIONS VILLA
Serrure électrique - pose en saillie sur porte bois ou fer
• Double temps, à mémoire. Réversible (porte à gauche ou à droite).
• Déblocage du pêne par canon extérieur et intérieur.
• Poignée de tirage intérieure.
• Livrée avec 3 clés, poignée de tirage, plaques à souder sur porte en fer, enjoliveur de canon laiton et visserie.
• Tension : 12 Vcc ou ca. Consommation : 1,5 A.
• Dimensions : serrure (H x L x P) : 100 x 125 x 36 mm. Longueur canon extérieur : 52 mm.
Coloris gris clair 5001/2 (12814)
35
22_41_solution_villa:Mise en page 1 15/11/11 15:06 Page 36
>
SOLUTIONS VILLA Kit AUDIO 2 fils
Poste à combiné
L’ALIMENTATION :
• Transformateur 230V/12V-1,1A
• Boîtier modulaire rail DIN 3 modules
• Protection électronique par PTC
1122/31 (18802)
KITS ET SOLUTIONS
> RÉSIDENTIEL VILLA
VILLA
ACCESSOIRES D’INSTALLATION
Poste Utopia supplémentaire
Poste identique au poste principal livré.
• Maximum 4 postes supplémentaires par installation.
• Câblage 6 fils entre l’alimentation et le poste principal.
1129/52 (15787)
1129/52
Lot de 8 touches supplémentaires
Permet d’augmenter le nombre de touches pour commandes supplémentaires.
• Composées d’une touche en ABS blanc et d’un contact sec.
1134/55 (14846)
Sonnerie électronique
Report de sonnerie.
• Ne nécessite pas de relais répétiteur, ni d’alimentation.
• Boîtier en ABS blanc. Montage mural.
• Dimensions (H x L x P) : 80 x 80 x 32 mm.
9854/41 (7150)
9854/41
37
22_41_solution_villa:Mise en page 1 15/11/11 15:06 Page 38
>
SOLUTIONS VILLA Kit VIDÉO 5 fils
Moniteur à combiné
SOLUTION
VIDÉO
KITS VIDÉO NOIR ET BLANC ÉCONOMIQUE
ALIMENTATION :
• Permet d’alimenter au maximum 1 plaque, 1 moniteur. 1 serrure et un poste audio supplémentaire.
• Alimentation 956/110 : 230V/18Vcc 1A - 12Vca 1A. Protection électronique par PTC.
• Boîtier modulaire rail DIN 7 modules.
• Dimensions (H x L x P) : 75 x 126 x 90 mm.
38
22_41_solution_villa:Mise en page 1 15/11/11 15:06 Page 39
KITS ET SOLUTIONS
> RÉSIDENTIEL VILLA
VILLA
ACCESSOIRES D’INSTALLATION
Kit d’encastrement pour plaque aluminium 1129/50 (15391)
1133/351
Sonnerie électronique 9854/41 (7150)
• Ne nécessite pas de relais répétiteur, ni d’alimentation. Boîtier en ABS blanc. Montage mural.
• Dimensions (H x L x P) : 80 x 80 x 32 mm.
• Pour relayer une sonnerie, une commande d’ouverture de porte ou de portail. 1 contact NO/NF 1A - 24V.
• Prévoir une alimentation 12 à 20Vcc.
• Fixation par vis ou par adhésif fournis. Dimensions (HxLxP) : 50 x 60 x 15 mm.
39
22_41_solution_villa:Mise en page 1 15/11/11 15:06 Page 40
Schémas >
KITS VILLA 2 FILS d’installation
1722/71
Cat 5 UTP
CÂBLE 6/10 8/10
Réf. 1082/90
1mm2
Kit de base
Kits 952/51 et 21
952/51 - 952/21
40
22_41_solution_villa:Mise en page 1 1/12/11 9:10 Page 41
KITS ET SOLUTIONS
> RÉSIDENTIEL VILLA
VILLA
Kit 1122/61
5 5 5 5 2
2
1122/61
Distance Câble
Commandes portillon
60 m 8/10 et portail sans fil
90 m 0,75 mm2 supplémentaire
110 m 1 mm2
Kit 1122/31
6 6 6 6 2
2
1122/31
Distance Câble
60 m 8/10 Commandes portillon
90 m 0,75 mm2 et portail sans fil
110 m 1 mm2 supplémentaire
41
42_51_carillon.qxd:Mise en page 1 1/12/11 11:13 Page 42
Solutions
SOLUTIONS VILLA Carillons sans fil
42
42_51_carillon.qxd:Mise en page 1 1/12/11 11:13 Page 43
KITS ET SOLUTIONS
> RÉSIDENTIEL VILLA
VILLA
KITS CARILLON SANS FIL
Kit Carillon avec détecteur infrarouge
Déclenchement par détection de mouvement.
• Livré avec un détecteur infrarouge 15 mètres 90° en ABS blanc.
• 3 lentilles fournies : volumétrique 15 m/90°, rideau 15 m, longue portée 15 m.
• Rotule fournie.
• Led de fonctionnement, contrôle et test en face avant.
• Temporisation de fonctionnement ajustable de 3 à 60 s.
• Fréquence 868Mhz. Portée 250 mètres en champ libre.
• Carillon récepteur en ABS blanc et décor aluminium.
• 17 mélodies sélectionnables et flash intégré 500mJ.
• Niveau de sonnerie réglable et coupure visualisée par led.
• Puissance sonore : 86 dB(A).
• Configuration évolutive : plusieurs émetteurs ou détecteurs vers un récepteur, plusieurs récepteurs sur
un émetteur ou récepteur.
• Conforme aux normes : EN300220, EN301489-1/-3, EN60950, EN60065. 43315
• Alimentation carillon : 4 piles LR14 1,5 V ou 4 piles LR06 1,5 V (Piles non fournies) ou tension externe
de 8 à 12Vcc/ca ou par bloc alimentation.
• Alimentation détecteur : 1 pile lithium CR123A 12V fournie ou par 8/12Vcc externe.
• Dimensions (H x L x P) : carillon 150 x 113 x 45 mm / détecteur 124 x 70 x 54 mm.
43315 (18773)
DÉTECTION D’APPEL
INFLUENCES DES PAROIS SUR LA PORTÉE
Les murs, les portes, les parties métalliques, etc. peuvent réduire
notablement la portée
Champ libre
Bois, verre
Cloison placoplâtre
Pierre
Mur en béton
Plafond en béton
Paroi en métal
RÉPÉTITEUR D’APPEL
1 Pierre = 50 %
2 Verre = 80 %
Portée totale =
50% x 80% = 40%
Pour augmenter la portée dans une
installation difficile, voir la configuration
Amplificateur de distance
43
42_51_carillon.qxd:Mise en page 1 15/11/11 15:11 Page 44
Solutions
SOLUTIONS VILLA Carillons sans fil
ACCESSOIRES
Alimentation pour carillon
Enfichable pour carillon radio 43300 ou extension 43301.
• 230V/9Vcc-0,55 A.
• Dimensions (H x L x P) : 60 x 35 x 25 mm.
43399 (13246)
43399
44
42_51_carillon.qxd:Mise en page 1 15/11/11 15:11 Page 45
KITS ET SOLUTIONS
VILLA
45
42_51_carillon.qxd:Mise en page 1 15/11/11 15:11 Page 46
Solutions
SOLUTIONS VILLA Carillons filaires
CARILLONS ÉLECTRONIQUES
Carillon électronique à piles
3 mélodies : 2 tons, 3 tons ou Westminster.
• Base en ABS blanc. Capot en ABS blanc et décor aluminium.
• 3 entrées bouton poussoir avec différenciation d’appel.
• Volume ajustable. Puissance sonore : 83dB(A).
• Alimentation : 4 piles LR14 1,5 V (non fournies). Durée de vie des piles : 3 ans.
• Dimensions (H x L x P) : 150 x 115 x 40 mm.
CT 1
CT 2
~230V/ N K2
~230V
50Hz L1
46
42_51_carillon.qxd:Mise en page 1 15/11/11 15:11 Page 47
KITS ET SOLUTIONS
> RÉSIDENTIEL VILLA
VILLA
CARILLONS ELECTROMÉCANIQUES
Kit carillon 2 tons avec bouton de sonnette et câble
Carillon électromécanique à piles ou transformateur.
• Puissance 80 dB/A à 1 m.
• Alimentation par transformateur 8/12 Vca ou par pile 9 V 6LR61.
• Bouton de sonnette fourni.
• Couronne de 9 m de câble fournie. Chevilles et vis fournies.
• Coloris blanc.
• Dimensions (H x L x P) : carillon 115 x 115 x 45 mm / bouton 24 x 55 x 15 mm.
44174 (12979) 44174
44179
44172
47
42_51_carillon.qxd:Mise en page 1 15/11/11 15:11 Page 48
Solutions
SOLUTIONS VILLA Carillons
SONNERIE
Sonnerie à timbre
Boîtier blanc avec timbre métal diamètre 70 mm.
• Puissance 80 dB/A à 1 m.
• Alimentation par transformateur 6-8 Vca.
• Dimensions (H x L x P) : 75 X 80 X 30 mm.
21075 (12990)
21075
64090
Bouton Combilux
Bouton de sonnette avec porte-étiquette lumineux.
• Tension/courant max. : 12Vcc ou ca / 1,5 A.
• Coloris blanc. Température : -20°C à + 50°C.
• Dimensions (H x L x P) : 32 x 90 x 18,5 mm.
51015 (12996)
51015
48
42_51_carillon.qxd:Mise en page 1 15/11/11 15:11 Page 49
KITS ET SOLUTIONS
> RÉSIDENTIEL VILLA
VILLA
BOUTONS DE SONNERIE / CARILLON FILAIRE
Bouton Montilux
Bouton de sonnette avec porte-étiquette lumineux.
• Coloris blanc.
• Température : -20°C à + 50°C.
• Tension/courant max. : 12Vcc ou ca / 1 A.
• Dimensions (H x L x P) : 32 X 90 X 18 mm.
51011 (12994)
51011
Bouton Domolux
Bouton de sonnette avec porte-étiquette lumineux.
• Coloris blanc.
• Température : -20°C à + 50°C.
• Tension/courant max. : 12Vcc ou ca / 1,5 A.
• Dimensions (H xL x P) : 90 x 90 x 18.5 mm.
51103 (12992)
Bouton antivandale
Bouton rond inox IP40.
51103
• Tension / courant max. : 24Vcc ou ca / 1 A.
• Dimensions (D x P) : 80 x 15 mm.
55540 (12995)
55540
ALIMENTATION
Transformateur 8V
Transformateur de sonnette ou carillon 8Vca - 1 A.
• Protection électronique par PTC.
• Boîtier rail DIN 2 modules.
• Conforme EN 61558.
• Dimensions (H x L x P) : 36 X 90 X 55 mm.
14201 (12991)
14201
49
42_51_carillon.qxd:Mise en page 1 15/11/11 15:11 Page 50
Interphonie
SOLUTIONS VILLA sur courant porteur
INTERPHONES 2 ET 3 CANAUX
Poste individuel 2 canaux sur courant porteur
Poste individuel 2 canaux sur courant porteur.
• Poste de table. Coloris gris clair.
• Permet une communication sur le réseau électrique.
• La communication passe par la prise d’alimentation secteur.
• Les postes doivent être branchés sur la même phase (en triphasé, prévoir éventuellement un coupleur
de phases).
• Puissance audio : 500 mW.
• Fréquence de modulation (FM) : canal A 230kHz / canal B 260kHz.
• Alimentation 230Vca.
8202/1 • Dimensions (H x L x P) : 140 x 140 x 32/36 mm.
8202/1 (6985)
50
42_51_carillon.qxd:Mise en page 1 15/11/11 15:11 Page 51
KITS ET SOLUTIONS
> RÉSIDENTIEL VILLA
VILLA
INTERPHONES 2 ET 3 CANAUX
secteur 230 V
B
A
C
51
52_57_INTROS OPEN:Mise en page 1 15/11/11 9:32 Page 52
INTERPHONIE
SOLUTIONS OPEN
SOMMAIRE
➔ CARACTÉRISTIQUES DES SOLUTIONS OPEN > P. 54
52
52_57_INTROS OPEN:Mise en page 1 15/11/11 9:32 Page 53
SOLUTIONS OPEN
INTERPHONIE
➔ PLAQUES DE RUE PETIT ET MOYEN COLLECTIF > P. 90
■ Plaques de rue modulaires > P. 90
- Aluminium série SINTHESI > P. 90
• Devis type et schémas > P. 100
- Inox série K-STEEL > P. 104
• Devis type et schémas > P.112
53
52_57_INTROS OPEN:Mise en page 1 15/11/11 9:32 Page 54
INTERPHONIE
SOLUTIONS OPEN
OPEN est une technologie unique permettant de réaliser
des solutions 100% intégrées, dans tous types de résidentiels.
DÉ
➜ Simplicité de câblage
CÂ
O
■ câblage en fils standards non polarisés
(possibilité de reprendre une installation existante)
■ installation audio : bus 2 fils audio non polarisé
■ installation vidéo : bus 2 fils audio + bus 2 fils vidéo OPEN
avec distributeurs audio/vidéo 4 directions
➜ Pour toute nouvelle installation ou remplacement partiel du câblage existant nous vous recommandons d’utiliser
le câble OPEN référence 1074/90
➜ Permet d’activer de nombreuses fonctionnalités, sans cablage supplémentaire :
■ fonction Profession Libérale (ouverture libre sur appel)
ème
■ activation 2 commande sur postes d’appartement (portail, éclairage...)
■ fonction Appel Palier
■ mixage possible plaques à défilement et à touches d’appel : idéal pour chantier de résidentialisation
■ jusqu’à 3 postes par appartement (2 vidéo ou 3 audio)
■ centrale Gardien
54
52_57_INTROS OPEN:Mise en page 1 15/11/11 9:32 Page 55
SOLUTIONS OPEN
INTERPHONIE
UNE GAMME COMPLÈTE DE PLAQUES DE RUE
➜ Plaques à défilement pour le grand Collectif :
■ Série DB avec ou sans caméra intégrée
55
52_57_INTROS OPEN:Mise en page 1 15/11/11 9:32 Page 56
TECHNOLOGIE RECOMMANDÉE
56
52_57_INTROS OPEN:Mise en page 1 1/12/11 11:25 Page 57
SOLUTIONS OPEN
INTERPHONIE
GAMME DE PLAQUES DE RUE PRINCIPALES CARACTÉRISTIQUES
VOIR P. 58
➔ Existe en kit
Série ➔ Idéal pour résidence sans nécessité antivandale particulière
SINTHESI ➔ Finition Aluminium
➔ Accessibilité aux personnes handicapées VOIR P. 90
➔ Solution économique
Série ➔ Finition Inox antivandale
AX 2000 ➔ Accessibilité aux personnes handicapées VOIR P.130
57
58_69_technologie_open_serie_db:Mise en page 1 1/12/11 11:27 Page 58
3 FINITIONS DISPONIBLES
FINITION INOX
Inox antivandale 316L épaisseur 2,5 mm
Agrément HLM 2010/2011
AUDIO ET V
LE I FINITION ALUMINIUM
B
DÉ
CÂ
Aluminium brossé 5 mm
O
OPEN
FINITION LAITON
Laiton poli 5 mm
TOUCHES DE SÉLECTION
LUMINEUSES
Échelle ➔ Par rétro-éclairage.
1/2
➔ Braille.
PARAMÉTRAGE
➔ Réglages audio et association par le clavier.
58
58_69_technologie_open_serie_db:Mise en page 1 1/12/11 9:18 Page 59
INTERPHONIE OPEN
GRAND COLLECTIF
■ Les plaques de rue à défilement de série DB répondent aux exigences de la Loi Accessibilité aux
personnes handicapées :
> Afficheur grand format pour la visualisation des messages de fonctionnement.
> Synthèse vocale accompagnant le visiteur par des messages sonores explicites.
> Temporisation d’ouverture permettant à une personne à mobilité réduite d’ouvrir la porte avant son reverrouillage.
■ Elles sont disponibles en 2 versions d’électronique :
> Plaques autonomes : sans ajout de centrale de contrôle d’accès, elles doivent être programmées et
administrées sur site, directement devant la plaque par terminal portable (CLAI/PROX) ou à l’aide des
boutons en façade.
Elles sont équipées d’un lecteur de badge de proximité résident.
> Plaques à connecter à une centrale de contrôle d’accès : elles sont gérables à distance en mode
lecture/écriture ou en temps réel.
■ Certaines plaques de rue intégrent un lecteur VIGIK/Résident plat, d’autres ont un perçage pour
recevoir un canon PTT ou un lecteur VIGIK/Résident format T25.
59
58_69_technologie_open_serie_db:Mise en page 1 15/11/11 15:15 Page 60
CONTRÔLE D’ACCÈS
CLAVIER
FONCTION VIGIK MODE D’ADMINISTRATION
P. 64
Modèles à programmer et OUI
Modèles Perçage administrer localement,
autonomes pour canon PTT directement
sur la plaque de rue OUI
OUI
P. 67
Modèles à programmer et
Modèles Perçage administrer localement,
OUI
autonomes pour canon PTT directement
sur la plaque de rue
NON
60
58_69_technologie_open_serie_db:Mise en page 1 1/12/11 9:18 Page 61
INTERPHONIE OPEN
GRAND COLLECTIF
98170100
Carter Réf. 60030126 97100100
2 lignes Existe en version 450x150 380x190
poteau technique Carter Réf. 60030083
Ref. 98170103
98171100
Carter Réf. 60030072 97101100
graphique Existe en version 460x190 460x190
poteau technique Carter Réf. 60030072
Ref. 98171103
98170110
Carter Réf. 60030126
2 lignes Existe en version 450x150
poteau technique
Ref. 98170113
LOI ACCESSIBILITÉ
graphique 98151100 460x190
Carter Réf. 60030072 Conforme
Conforme si associée
2 lignes 98150000 260x150
à une caméra
Carter Réf. 60030016
Pour maintenance des
installations existantes
2 lignes 98150010 360x150
Carter Réf. 60030015
INTERPHONIE OPEN
GRAND COLLECTIF
À CONNECTER À UNE CENTRALE DE CONTRÔLE D’ACCÈS
96061110
>
PLAQUES DE RUE OPEN Série DB
à défilement
97111100
L’écran graphique rétro-éclairé
grand format permet l’affichage
de pictogrammes et de messages
texte d’utilisation
96061100
INTERPHONIE OPEN
GRAND COLLECTIF
PLAQUES DE RUE AUDIO
À CONNECTER À UNE CENTRALE DE CONTRÔLE D’ACCÈS
98151100
98150000
>
PLAQUES DE RUE OPEN Série DB
à défilement
INTERPHONIE OPEN
GRAND COLLECTIF
FONCTIONNENT SANS CENTRALE DE CONTRÔLE D’ACCÈS
Plaque de rue audio OPEN identique à plaque de référence : 98160100 (voir ci-dessus) sans cla-
vier lumineux d’appel direct (ATTENTION : pour maintenance des installations existantes) :
FINITIONS INOX (ex DBLA/I3) 98160000 (18814)
• Façade (L x H x E) : 150 x 360 x 2,5 mm / carter (L X H X P) : 130 X 340 X 60 mm
98160000
67
58_69_technologie_open_serie_db:Mise en page 1 15/11/11 15:15 Page 68
>
PLAQUES DE RUE OPEN Série DB
à défilement
ACCESSOIRES DE POSE
POSE EN SAILLIE POSE ENCASTRÉE
BOÎTIER VISIÈRE
VISIÈRE ANTI-PLUIE ANTI-PLUIE
FINITION INOX
BVI/31 (14015) VI/31 (14016)
Modèle pour plaques dimensions façade 260 x 150 mm : Modèle pour plaques dimensions façade 260 x 150 mm :
• 98150000 • 98150000
BVI/32 (14017) VI/32 (14018)
Modèle pour plaques dimensions façade 360 x 150 mm : Modèle pour plaques dimensions façade 360 x 150 mm :
• 98150100 • 98150010 • 98160000 • 98160100 • 98150100 • 98150010 • 98160000 • 98160100
BVI/33 (14014) VI/37 (18903)
Modèle pour plaques dimensions façade 450 x 150 mm : Modèle pour plaques dimensions façade 450 x 150 mm :
• 98170100 • 98170110 • 98170100 • 98170110
BVI/35 (15858) VI/35 (15856)
Modèle pour plaques dimensions façade 460 x 190 mm : Modèle pour plaques dimensions façade 460 x 190 mm :
• 98151100 • 98171100 • 98181100 • 98161100 • 98151100 • 98171100 • 98181100 • 98161100
BVI/36 (15859) VI/36 (15857)
Modèle pour plaques dimensions façade 500 x 190 mm : Modèle pour plaques dimensions façade 500 x 190 mm :
• 98171110 • 98171110
FINITION ALUMINIUM
BVA/41 (15854) VA/41 (15852)
Modèle pour plaques dimensions façade 380 x 190 mm : Modèle pour plaques dimensions façade 380 x 190 mm :
• 97090100 • 97100100 • 97110100 • 97091100 • 97090100 • 97100100 • 97110100 • 97091100
BVA/42 (15855) VA/42 (15853)
Modèle pour plaques dimensions façade 460 x 190 mm : Modèle pour plaques dimensions façade 460 x 190 mm :
• 97101100 • 97101110 • 97111100 • 97101100 • 97101110 • 97111100
AUTRES ACCESSOIRES
M5/25 (2363) 9904/1 (603)
Vis inox haute sécurité sans fente ni trou pour plaques Outil pour vis inox haute sécurité
série DB inox sans fente ni trou réf. M5/25
4469 (1970) O/M3 (678)
Vis acier de sécurité pour plaques série DB aluminium Outil pour vis réf. 4469
DB500121 (16632) OBT/I (2366)
Obturateur aluminium pour perçage T25 Obturateur inox pour perçage T25
DB60001066 (16634)
Obturateur laiton pour perçage T25
INTERPHONIE OPEN
GRAND COLLECTIF
PLAQUES DE RUE
SÉRIE DB AVEC
CÂBLAGE OPEN
SOLUTIONS AUDIO
Plaque de rue audio OPEN autonome - gestion locale
pré-disposée PTT ou VIGIK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 70-71
Plaque de rue audio OPEN - gestion à distance en Lecture/Ecriture
équipée d’un lecteur VIGIK/résident : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 72-73
Plaque de rue audio OPEN - gestion à distance via satellite
équipée d’un lecteur VIGIK/résident : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 74-75
Plaque de rue audio OPEN - gestion a distance par ADSL/IP
équipée d’un lecteur VIGIK/résident : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P. 76-77
69
70_77_AUDIO OPEN DB:Mise en page 1 15/11/11 15:19 Page 70
Inox avec clavier et afficheur 2 lignes Atlantico avec réglage et coupure sonnerie
98160100 (18819) 1172/42 (15433)
Inox avec clavier et afficheur graphique
98161100 (18820)
Utopia avec réglage et coupure sonnerie + appel palier
Aluminium avec clavier et afficheur 2 lignes 1172/44 (15432)
97090100 (18792)
Aluminium avec clavier et afficheur graphique
97091100 (18793) Utopia mains-libres avec réglage et coupure sonnerie
1172/43 (16295)
ACCESSOIRES
GESTION ET PROGRAMMATION
70
70_77_AUDIO OPEN DB:Mise en page 1 15/11/11 15:19 Page 71
INTERPHONIE OPEN
GRAND COLLECTIF
PLAQUE DE RUE ET ALIMENTATION POSTE D’APPARTEMENT
10 1 1 10
12 1 1 12
14 1 1 14
16 1 1 16
18 1 1 18
20 1 1 20
22 1 1 22
24 1 1 24
26 1 1 26
28 1 1 28
30 1 1 30
40 1 1 40
50 1 1 50
DISTANCES / SECTIONS
2 DISTANCE m 25 50 100 200 400
D 6/10 8/10
mm
Plaque ->
Poste S câble 1074/90
mm2 ou 0,75 mm2
2
D 8/10
Alimentation -> mm
Plaque S
mm2 1,5 mm2
2
2
BOUTON
6 2
LOCAL TECHNIQUE
GÂCHE
71
70_77_AUDIO OPEN DB:Mise en page 1 15/11/11 15:19 Page 72
Centrale 2 portes
CV2 (14039)
Centrale 4 portes
CV4 (14037)
ACCESSOIRES
72
70_77_AUDIO OPEN DB:Mise en page 1 15/11/11 15:19 Page 73
INTERPHONIE OPEN
GRAND COLLECTIF
PLAQUE DE RUE LECTEUR VIGIK/RÉSIDENT ET CENTRALE ALIMENTATION POSTE APPARTEMENT
10 1 1 1 1 10
12 1 1 1 1 12
14 1 1 1 1 14
16 1 1 1 1 16
18 1 1 1 1 18
20 1 1 1 1 20
22 1 1 1 1 22
24 1 1 1 1 24
26 1 1 1 1 26
28 1 1 1 1 28
30 1 1 1 1 30
40 1 1 1 1 40
50 1 1 1 1 50
DISTANCES / SECTIONS
2 DISTANCE m 25 50 100 200 400
D 6/10 8/10
Plaque -> mm
Poste S câble 1074/90
2 mm2 ou 0,75 mm2
D 8/10
Alimentation -> mm
plaque S
mm2 1,5 mm2
2
2
BOUTON
4 DISTANCE CENTRALE CV
DISTANCE m 50 100
2 Lecteurs D 8/10
mm
10 D
BP sortie mm 6/10
Plaque D 8/10
ALIM. PLAQUE + CENTRALE mm
CENTRALE + GÂCHE Alim D 8/10
mm
73
70_77_AUDIO OPEN DB:Mise en page 1 15/11/11 15:19 Page 74
10 1 1
12 1 1
14 1 1
16 1 1
18 1 1
20 1 1
22 1 1
24 1 1
26 1 1
IMPORTANT : 28 1 1
Gestion des sites par Internet 30 1 1
uniquement sur visiosoftweb.com
40 1 1
voir P. 235
50 1 1
74
70_77_AUDIO OPEN DB:Mise en page 1 15/11/11 15:19 Page 75
INTERPHONIE OPEN
GRAND COLLECTIF
CONNEXION SATELLITE KITS SATELLITE ALIMENTATION POSTE APPART.
1 1 1 1 10
1 1 1 1 12
1 1 1 1 14
1 1 1 1 16
1 1 1 1 18
1 1 1 1 20
1 1 1 1 22
1 1 1 1 24
1 1 1 1 26
1 1 1 1 28
1 1 1 1 30
1 1 1 1 40
1 1 1 1 50
DISTANCES / SECTIONS
2 DISTANCE m 25 50 100 200 400
D 6/10 8/10
mm
Plaque ->
câble 1074/90
RÉCEPTION
Poste S
2 mm2 ou 0,75 mm2
SATELLITE D 8/10
Alimentation -> mm
Plaque S
2 mm2 1,5 mm2
BOUTON
DISTANCE CENTRALES
DISTANCE m 50 100
4
MODULE SARAH KIT SARAH Lecteurs D 8/10
mm
BP sortie D 6/10
2 mm
ALIMENTATION 10
PLAQUE Plaque D 8/10
+CENTRALE + GÂCHE mm
Alim D 8/10
mm
LOCAL TECHNIQUE
GÂCHE
75
70_77_AUDIO OPEN DB:Mise en page 1 15/11/11 15:19 Page 76
10 1 1
12 1 1
14 1 1
16 1 1
18 1 1
20 1 1
22 1 1
24 1 1
26 1 1
IMPORTANT : 28 1 1
Gestion des sites par Internet 30 1 1
uniquement sur visiosoftweb.com
40 1 1
voir P. 235
50 1 1
76
70_77_AUDIO OPEN DB:Mise en page 1 15/11/11 15:19 Page 77
INTERPHONIE OPEN
GRAND COLLECTIF
CONTRÔLE D’ACCÈS KIT IP ALIMENTATION POSTE APPARTEMENT
1 1 10
1 1 12
1 1 14
1 1 16
1 1 18
1 1 20
1 1 22
1 1 24
1 1 26
1 1 28
1 1 30
1 1 40
1 1 50
DISTANCES / SECTIONS
2 DISTANCE m 25 50 100 200 400
D 6/10 8/10
mm
Plaque ->
Poste S câble 1074/90
2 mm2 ou 0,75 mm2
LIGNE ADSL
D 8/10
Alimentation -> mm
Plaque S
2 mm2 1,5 mm2
BOUTON
DISTANCE CENTRALES
DISTANCE m 50 100
KIT IP 4
Lecteurs D 8/10
mm
BP sortie D 6/10
mm
10 2
ALIMENTATION D
PLAQUE Plaque mm 8/10
+CENTRALE + GÂCHE
Alim D 8/10
mm
LOCAL TECHNIQUE
GÂCHE
77
78_89_VIDEO OPEN DB:Mise en page 1 15/11/11 15:21 Page 78
10 1 1
12 1 1
14 1 1
16 1 1
18 1 1
20 1 1
22 1 1
24 1 1
26 1 1
28 1 1
30 1 1
40 1 1
50 1 1
GESTION ET PROGRAMMATION
Terminal portable de programmation
CLAI/PROX (14298)
Kit logiciel de programmation par PC MEMSOFT + encodeur USB
MEMPACK/USB (16366)
ACCESSOIRES
VIGIK simplifié Bouton poussoir lumineux Répétiteur lumineux sans fil
VIT25M (13551) sur boîte encastrée 43300 (12983)
Clé résident BA/OF/90LH (18573) Bouton poussoir lumineux en saillie
MEMOPROX (12549) Ventouse encastrée 300 kg BAS/OF/LH (18534)
Canon PTT VE300S (12557)
T25/CH (6611) Gâche encastrée à émission
6200NE (257)
78
78_89_VIDEO OPEN DB:Mise en page 1 15/11/11 15:21 Page 79
INTERPHONIE OPEN
GRAND COLLECTIF
PRÉDISPOSITION VIDÉO POSTE D’APPARTEMENT
1 3 10 10
1 3 12 12
1 4 14 14
1 4 16 16
1 5 18 18
1 5 20 20
1 6 22 22
1 6 24 24
1 7 26 26
1 7 28 28
1 8 30 30
1 10 40 40
1 13 50 50
2
4
BOUTON
10 2
GÂCHE
LOCAL TECHNIQUE
ALIMENTATIONS
79
78_89_VIDEO OPEN DB:Mise en page 1 15/11/11 15:21 Page 80
10 1 1
12 1 1
14 1 1
16 1 1
18 1 1
20 1 1
22 1 1
24 1 1
26 1 1
28 1 1
30 1 1
40 1 1
50 1 1
VARIANTE PLAQUES AVEC PERÇAGE LECTEUR FORMAT T25 VARIANTE MONITEURS COULEUR
GESTION ET PROGRAMMATION
Terminal portable de programmation
CLAI/PROX (14298)
Kit logiciel de programmation par PC MEMSOFT + encodeur USB
MEMPACK/USB (16366)
ACCESSOIRES
80
78_89_VIDEO OPEN DB:Mise en page 1 15/11/11 15:22 Page 81
INTERPHONIE OPEN
GRAND COLLECTIF
CAMERA ET PRÉDISPOSITION VIDÉO POSTE D’APPARTEMENT
1 1 1 1 3 10 10
1 1 1 1 3 12 12
1 1 1 1 4 14 14
1 1 1 1 4 16 16
1 1 1 1 5 18 18
1 1 1 1 5 20 20
1 1 1 1 6 22 22
1 1 1 1 6 24 24
1 1 1 1 7 26 26
1 1 1 1 7 28 28
1 1 1 1 8 30 30
1 1 1 1 10 40 40
1 1 1 1 13 50 50
2
4
BOUTON
10
ALIMENTATIONS GÂCHE
81
78_89_VIDEO OPEN DB:Mise en page 1 15/11/11 15:22 Page 82
Centrale 2 portes
CV2 (14039)
Centrale 4 portes
CV4 (14037)
82
78_89_VIDEO OPEN DB:Mise en page 1 15/11/11 15:22 Page 83
INTERPHONIE OPEN
GRAND COLLECTIF
PLAQUE DE RUE ET FONCTION VIGIK PRÉDISPOSITION VIDÉO POSTE APPARTEMENT
Nombre Plaque vidéo Centrale Lecteur Alimentation Alim. Répartiteur Moniteur Etrier
de Inox 1 porte format T25 multi-tension vidéo audio/vidéo Arco Arco
logements aff. 2 lignes Open 4 sorties N/B
98170100 CV1S T25VK3 1140/4 1074/20 1074/55 1715/17 1705/954
(18821) (14038) (14684) (18766) (13380) (16468) (16469) (14517)
10 1 1 1 1 1 3 10 10
12 1 1 1 1 1 3 12 12
14 1 1 1 1 1 4 14 14
16 1 1 1 1 1 4 16 16
18 1 1 1 1 1 5 18 18
20 1 1 1 1 1 5 20 20
22 1 1 1 1 1 6 22 22
24 1 1 1 1 1 6 24 24
26 1 1 1 1 1 7 26 26
28 1 1 1 1 1 7 28 28
30 1 1 1 1 1 8 30 30
40 1 1 1 1 1 10 40 40
50 1 1 1 1 1 13 50 50
DISTANCES / SECTIONS
4 RÉPARTITEUR
4
DISTANCE m 25 50 100 200
D 6/10 8/10 Câble BIBUS VOP
Alimentation -> mm
4 Moniteur S 0,75 mm2
mm2
RÉPARTITEUR
D 6/10 8/10
mm
Plaque -> Alim S
mm2 0,75 mm2
4
D 8/10
mm
Alim -> Gâche S
mm2 1,5 mm2
2
4
BOUTON
CENTRALE
5
2
14
83
78_89_VIDEO OPEN DB:Mise en page 1 15/11/11 15:22 Page 84
10 1 1 1 1
12 1 1 1 1
14 1 1 1 1
16 1 1 1 1
18 1 1 1 1
20 1 1 1 1
22 1 1 1 1
24 1 1 1 1
26 1 1 1 1
28 1 1 1 1
30 1 1 1 1
40 1 1 1 1
50 1 1 1 1
Centrale 2 portes
CV2 (14039)
Centrale 4 portes
CV4 (14037)
ACCESSOIRES
84
78_89_VIDEO OPEN DB:Mise en page 1 15/11/11 15:22 Page 85
INTERPHONIE OPEN
GRAND COLLECTIF
CAMERA SÉPARÉE PRÉDISPOSITION VIDÉO POSTE D’APPARTEMENT
1 1 1 1 3 10 10
1 1 1 1 3 12 12
1 1 1 1 4 14 14
1 1 1 1 4 16 16
1 1 1 1 5 18 18
1 1 1 1 5 20 20
1 1 1 1 6 22 22
1 1 1 1 6 24 24
1 1 1 1 7 26 26
1 1 1 1 7 28 28
1 1 1 1 8 30 30
1 1 1 1 10 40 40
1 1 1 1 13 50 50
RÉPARTITEUR
DISTANCES / SECTIONS
4
4
DISTANCE m 25 50 100 200
D 6/10 8/10 Câble BIBUS VOP
Alimentation -> mm
4 Moniteur S 0,75 mm2
mm2
RÉPARTITEUR
D 6/10 8/10
mm
Plaque -> Alim S
4 mm2 0,75 mm2
D 8/10
mm
Alim -> Gâche S
mm2 1,5 mm2
2
4
BOUTON
CENTRALE 5
14
ALIM. ALIM. PLAQUE + ALIM.
VIDEO CENTRALE + CAMERA
GÂCHE
LOCAL TECHNIQUE GÂCHE
85
78_89_VIDEO OPEN DB:Mise en page 1 15/11/11 15:22 Page 86
10 1 1
12 1 1
14 1 1
16 1 1
18 1 1
20 1 1
22 1 1
24 1 1
26 1 1
IMPORTANT : 28 1 1
Gestion sur Internet uniquement 30 1 1
sur le site dédié visiosoftweb.com
40 1 1
voir P. 234
50 1 1
86
78_89_VIDEO OPEN DB:Mise en page 1 15/11/11 15:22 Page 87
INTERPHONIE OPEN
GRAND COLLECTIF
CONNEXION SATELLITE KITS SATELLITE ALIMENTATION PRÉDISPOSITION VIDÉO POSTE APPARTEMENT
Module SARAH Cordon Kit SARAH Alim. Alim. Répartiteur Moniteur Etrier
pour 4 centrales de liaison Centrale multi-tension vidéo audio/vidéo Arco Arco
max. 2 portes Open 4 sorties N/B
MOD/SARAH1 COR/SARAH 161172 1140/4 1074/20 1074/55 1715/17 1705/954
(16170) (16225) (18633) (18766) (13380) (16468) (16469) (14517)
1 1 1 1 1 3 10 10
1 1 1 1 1 3 12 12
1 1 1 1 1 4 14 14
1 1 1 1 1 4 16 16
1 1 1 1 1 5 18 18
1 1 1 1 1 5 20 20
1 1 1 1 1 6 22 22
1 1 1 1 1 6 24 24
1 1 1 1 1 7 26 26
1 1 1 1 1 7 28 28
1 1 1 1 1 8 30 30
1 1 1 1 1 10 40 40
1 1 1 1 1 13 50 50
RÉPARTITEUR
DISTANCES / SECTIONS
4
4
DISTANCE m 25 50 100 200
D
Alimentation -> mm 6/10 8/10 Câble BIBUS VOP
4
RÉCEPTION
Moniteur S2 0,75 mm2
RÉPARTITEUR
mm
SATELLITE
D
mm 6/10 8/10
Plaque -> Alim S
4 mm2 0,75 mm2
D
mm 8/10
Alim -> Gâche S
mm2 1,5 mm2
2
4
BOUTON
2
14
87
78_89_VIDEO OPEN DB:Mise en page 1 15/11/11 15:22 Page 88
10 1 1
12 1 1
14 1 1
16 1 1
18 1 1
20 1 1
22 1 1
24 1 1
26 1 1
IMPORTANT : 28 1 1
Gestion sur Internet uniquement 30 1 1
sur le site dédié visiosoftweb.com
40 1 1
voir P. 235
50 1 1
ACCESSOIRES
VARIANTE AUTRES PLAQUES DE RUE
AVEC PERÇAGE LECTEUR FORMAT T25
Répétiteur lumineux sans fil Ventouse encastrée 300kg
Inox - afficheur graphique Aluminium - afficheur graphique 43300 (12983) VE300S (12557)
98171100 (18825) 97101100 (18795) Clé résident Gâche encastrée à émission
MEMOPROX (12549) 6200NE (257)
Aluminium - afficheur 2 lignes
97100100 (18794) Bouton poussoir lumineux Bouton poussoir
sur boîte encastrée BAS/OF/LH (18534)
BA/OF/90LH (18573)
VARIANTE CENTRALE 4 PORTES
Kit IP 4 portes
IPCV4R (16648)
88
78_89_VIDEO OPEN DB:Mise en page 1 15/11/11 15:22 Page 89
INTERPHONIE OPEN
GRAND COLLECTIF
CONTRÔLE D’ACCES ALIMENTATION PRÉDISPOSITION VIDÉO POSTE APPARTEMENT
KIT IP
1 1 1 3 10 10
1 1 1 3 12 12
1 1 1 4 14 14
1 1 1 4 16 16
1 1 1 5 18 18
1 1 1 5 20 20
1 1 1 6 22 22
1 1 1 6 24 24
1 1 1 7 26 26
1 1 1 7 28 28
1 1 1 8 30 30
1 1 1 10 40 40
1 1 1 13 50 50
RÉPARTITEUR
DISTANCES / SECTIONS
4
4
DISTANCE m 25 50 100 200
D
Alimentation -> mm 6/10 8/10 Câble BIBUS VOP
4 Moniteur S2 0,75 mm2
RÉPARTITEUR
mm
D
mm 6/10 8/10
LIGNE ADSL
BOUTON
5
KIT IP
2
14
89
90_99_plaque_de_rue_open.qxd:Mise en page 1 15/11/11 15:24 Page 90
ANDÉE
RECOMM
R É SIDENCES
POUR LES N PRIVÉE,
PROMOTIO OPRIÉTÉS
COPR
PETITES SITE
IS T RÉES SUR
ADMIN
AUDIO ET V
LE I
DÉ
CÂ
O
OPEN
90
90_99_plaque_de_rue_open.qxd:Mise en page 1 15/11/11 15:24 Page 91
INTERPHONIE OPEN
PETIT COLLECTIF
■ Elle permet de réaliser des installations conformes à la Loi Accessibilité grâce aux modules
caméra et synthèse vocale.
■ Une finition soignée :
> réalisée en profilé aluminium brossé anodisé avec indice de protection IP42.
> les boutons et les porte-étiquettes sont rétro-éclairés par LED à longue durée de vie.
■ Facilité de câblage grâce aux liaisons inter-modules
■ Une gestion simple :
> accès sécurisé aux étiquettes (sans accès au câblage).
> programmation sans outil.
■ Apporte des solutions “Maintenance” pour d’anciennes installations :
> Compatible avec l’ancienne gamme modulaire série Kombi 825.
9 CONFIGURATIONS POSSIBLES
■ MODULE AUTONOME
LECTEUR CLÉS DE PROXIMITÉ
➔ Alimentation 12 Vca ou 12 Vcc à prévoir.
■ MODULES FINITION
➔ MODULE RÉPERTOIRE : affichage d’un
numéro d’immeuble ou autre message.
➔ MODULE OBTURATEUR :
complète un emplacement module disponible.
91
90_99_plaque_de_rue_open.qxd:Mise en page 1 15/11/11 15:24 Page 92
POSE ENCASTRÉE
ÉLÉMENTS DE BASE OBLIGATOIRES
POSE
EN SAILLIE
VOIR P.98
ACCESSOIRES OPTIONNELS
INTERPHONIE OPEN
en position verticale.
PETIT COLLECTIF
scellement du boîtier d’encastrement.
Exemple pour Exemple pour 2 colonnes x 4 modules ➔
2 colonnes x 3 modules ➔
93
90_99_plaque_de_rue_open.qxd:Mise en page 1 15/11/11 15:24 Page 94
>
PLAQUE DE RUE OPEN Série SINTHESI
Modulaire Aluminium
MODULES MICRO HP
POUR PLAQUE A TOUCHE D’APPEL
1145/18
94
90_99_plaque_de_rue_open.qxd:Mise en page 1 15/11/11 15:24 Page 95
MODULES CAMERA
Module Sinthesi caméra CCD
Module caméra CCD avec éclairage par leds.
• Module Sinthesi caméra CCD 1/3” objectif 4mm. Angle de vue horizontal : 64°, vertical : 43°.
• Réglage de la caméra à l’installation : horizontalement : +10° -10°, verticalement : +10° -15°.
INTERPHONIE OPEN
PETIT COLLECTIF
• Signal vidéo : composite 1Vcc.
• Prévoir l’adaptateur 1742/13A pour obtenir une sortie vidéo différentielle.
• Température d’utilisation : -10°C à + 50°C.
• Alimentation : 18Vcc.
• Consommation 0,25A. 1745/70 - 1745/40
• Dimensions (HxLxP ) : 90 x 90 x 45 mm.
VERSIONS Caméra CCD noir et blanc 1745/70 (13344)
Caméra CCD couleur 1745/40 (13343)
1742/13A
95
90_99_plaque_de_rue_open.qxd:Mise en page 1 15/11/11 15:24 Page 96
>
PLAQUE DE RUE OPEN Série SINTHESI
Modulaire Aluminium
1145/59P
Module Sinthesi de signalisation percé pour canon PTT ou VIGIK
• Module de signalisation avec leds et synthèse vocale.
• Conforme à la loi “accessibilité des personnes handicapées”.
• Vient en complément des modules 1072/7H.
• Dimensions (HxLxP) : 90 x 90 x 45 mm.
1145/59PH (15720)
1145/59
Module répertoire Sinthesi
• Module d’information. Façade en aluminium anodisé naturel et polycarbonate.
• Permet l’affichage du numéro de l’immeuble ou d’un autre message.
• Livré avec une étiquette à graver.
• Rétroéclairé par leds vertes. Alimentation 12Vca à prévoir.
• Consommation : 0,7W.
• Dimensions (HxLxP) : 90 x 90 x 45 mm.
1145/50 (13101)
1145/50
96
90_99_plaque_de_rue_open.qxd:Mise en page 1 15/11/11 15:24 Page 97
INTERPHONIE OPEN
PETIT COLLECTIF
• 1 relais contact NO/NF temporisable de 1 à 99s. Courant admissible : 3,5A/30V.
• Alimentation 10,5 à 14Vca ou cc. Consommation : 0,31A.
• Dimensions (HxLxP) : 90 x 90 x 45 mm.
• Accessoires de montage voir plaque Sinthesi.
1103/2 (13750)
1103/2 + 1145/61
97
90_99_plaque_de_rue_open.qxd:Mise en page 1 15/11/11 15:24 Page 98
>
PLAQUE DE RUE OPEN Série SINTHESI
Modulaire Aluminium
POSE EN SAILLIE
1145/311 (13092)
H x L x P : 151 x 158 x 79/59 mm
1145/312 (13093)
H x L x P : 241 x 158 x 79/59 mm
1145/313 (13094)
H x L x P : 331 x 158 x 79/59 mm
1145/314 (13095)
H x L x P : 421 x 158 x 79/59 mm
1145/324 (13096)
H x L x P : 241 x 287 x 79/59 mm
1145/326 (13097)
H x L x P : 331 x 287 x 79/59 mm
1145/328 (13098)
H x L x P : 421 x 287 x 79/59 mm
1145/339 (13100)
H x L x P : 331 x 416 x 79/59 mm
1145/332 (13099)
H x L x P : 421 x 416 x 79/59 mm
98
90_99_plaque_de_rue_open.qxd:Mise en page 1 15/11/11 15:24 Page 99
INTERPHONIE OPEN
PETIT COLLECTIF
• Livré avec vis de montage, support de modules et cadre de finition.
• Dimensions (HxLxP) façade : 215 x 104 x 60/48 mm.
• Dimensions (HxLxP) encastrement : 198 x 87 x 40 mm.
2 MODULES 1145/342 (13705)
1145/342
ACCESSOIRES
Lot de 10 étiquettes et 2 terminaisons façade
Lot de 10 étiquettes et 2 terminaisons façade pour plaque Sinthesi, coloris bleu.
• Permet la personnalisation de la plaque de rue, 1 étiquette répertoire à graver fournie.
• 1 lot de 10 étiquettes à graver.
1145/65 (13120)
PIÈCES DÉTACHÉES
Lot de 2 vis antivandale de sécurité + outil
1745/103 (13769)
99
100_101_plaque_de_rue_open:Mise en page 1 1/12/11 11:39 Page 100
1 1 1 1
2 1 1 1
4 1 1 1
5 2 2 1 1 1
6 2 2 1 1 1
8 2 2 2 1
9 2 2 1 2
10 2 2 1 2 1
12 2 2 3
14 2 2 1 3 1
16 2 2 4 1
18 2 2 1 4
20 2 2 5
VIGIK simplifié Gâche encastrée à rupture Remplacer module caméra N/B 1745/70 par module caméra
VIT25M (13551) 6200NI (6022) couleur 1745/40.
Clé résident Temporisateur ventouse ou gâche Signo couleur Etrier Signo
MEMOPROX (12549) 9406 (4135) 1740/40 (18662) 1740/954 (18661)
Canon PTT Alimentation ventouse ou gâche
T25/CH (6611) AL12/2DIN (11319) Utopia couleur
mains-libres avec étrier
Bouton poussoir lumineux Alimentation gâche 1703/795 (18415)
BA/OF/90LH (18573) à émission ou rupture
Ventouse encastrée 300kg 8500/2 (12844)
VE300S (12557) Répétiteur lumineux sans fil
Gâche encastrée à émission 43300 (12983)
6200NE (257)
100
100_101_plaque_de_rue_open:Mise en page 1 1/12/11 11:40 Page 101
Module Module Module Module Adaptateur Alim. Distributeur Coupleur Moniteur Etrier
percé digitaliseur audio caméra bi-filaire audio/vidéo de bus Arco Arco
Handi 16 bp Handi N/B 4D 50 logts N/B
INTERPHONIE OPEN
1145/59PH 1038/17 1072/7H 1745/70 1742/13A 1074/20 1074/55 1072/24 1715/17 1705/954
PETIT COLLECTIF
(15720) (12046) (15831) (13344) (9553) (13380) (16468) (13377) (16469) (14517)
1 1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 1 2 2
1 1 1 1 1 2 1 4 4
1 1 1 1 1 2 1 5 5
1 1 1 1 1 2 1 6 6
1 1 1 1 1 2 1 8 8
1 1 1 1 1 3 1 9 9
1 1 1 1 1 3 1 10 10
1 1 1 1 1 3 1 12 12
1 1 1 1 1 4 1 14 14
1 1 1 1 1 4 1 16 16
1 1 1 1 1 1 5 1 18 18
1 1 1 1 1 1 5 1 20 20
DISTANCES / SECTIONS
4 RÉPARTITEUR COUPLEUR + 1074/20 -> POSTES
4 DISTANCE m 50 100 200
VPI, VPU, L1, L2 CÂBLE 1074/90
101
102_103_plaque_de_rue_open:Mise en page 1 1/12/11 11:42 Page 102
2 1 1
3 1 1
4 1 1
6 1 1
7 1 1
8 1 1
10 2 2
12 2 2
14 2 2 1
16 2 2 1
18 2 2
20 2 2
30 3 3
OPTION POSTE
VARIANTE POSTES APPARTEMENT
Variante saillie Option Visière anti-pluie
Le boîtier visière remplace La visière se rajoute au Atlantico avec réglage et coupure sonnerie
le boîtier d’encastrement boîtier d’encastrement et 1172/42 (15433)
et le cadre support au cadre support module.
module.
Utopia avec réglage et coupure sonnerie + appel palier
OPTION ECLAIRAGE 1172/44 (15432)
Transformateur pour éclairage
9000/230 (14298) Utopia mains-libres avec réglage et coupure sonnerie
1 transfo. jusqu’à 12 BP 1172/43 (16295)
2 transfo. jusqu’à 24 BP
3 transfo. jusqu’à 36 BP
ACCESSOIRES
102
102_103_plaque_de_rue_open:Mise en page 1 1/12/11 11:42 Page 103
INTERPHONIE OPEN
1072/7 1145/12 1145/13 1145/14 1145/59P 1145/59 1038/17 1072/24 1172/40
PETIT COLLECTIF
(13700) (13086) (13087) (13088) (13389) (13106) (12046) (13377) (14705)
1 1 1 1 2
1 1 1 1 3
1 1 1 1 4
1 1 1 1 1 6
1 1 1 1 1 7
1 2 1 1 8
1 1 2 1 1 1 10
1 3 1 1 1 12
1 1 3 1 1 14
1 4 1 1 16
1 1 4 1 1 1 18
1 5 1 1 1 1 20
1 1 7 1 2 1 1 30
2 DISTANCES / SECTIONS
2
DISTANCE m 50 100 200 300 400
D
mm
2 Plaque ->
Coupleur S
mm2 0,75 mm2 2 mm2 6 mm2
Coupleur -> S
2 mm2 0,75 mm2
Poste
Plaque -> S 2
Gâche mm2 2 mm
Coupleur -> S 2
2 Alim mm2 2 mm
BOUTON
S 2 2 mm2
Plaque -> Alim mm
4
2
ALIMENTATION
PLAQUE + GÂCHE
103
104_111_plaque_de_rue_open:Mise en page 1 15/11/11 15:28 Page 104
AUX
DESTINÉ
IETES ET
COPROPR ES
IMMEUBL
ING
DE STAND
AUDIO ET V
LE I
DÉ
CÂ
O
OPEN
■ MODULE RÉPERTOIRE
104
104_111_plaque_de_rue_open:Mise en page 1 15/11/11 15:28 Page 105
INTERPHONIE OPEN
PETIT COLLECTIF
> Les touches d’appel sont en inox et les porte-étiquettes sont en polycarbonate, traités anti-feu.
> Touches d’appel et portes-étiquettes éclairés par leds à longue durée de vie.
■ Conception modulaire, permettant :
> de mettre en place toutes les fonctionnalités souhaitées, en combinant 9 types de modules,
> de réaliser une pose “tout terrain”, à encastrer ou en saillie.
■ Réalisation d’installations conformes à la Loi Accessibilité avec les modules caméra et synthèse vocale.
■ Câblage simplifié :
> Audio bus 2 fils standard ou vidéo 4 fils.
■ Gestion simple avec un accès sécurisé aux étiquettes (sans accès au câblage).
■ Look affirmé de la façade grâce au cadre de finition inox.
7 CONFIGURATIONS POSSIBLES
■ MODULE AUTONOME
LECTEUR CLÉS DE PROXIMITÉ
➔ Alimentation 12 Vca ou 12 Vcc à prévoir.
105
104_111_plaque_de_rue_open:Mise en page 1 15/11/11 15:28 Page 106
106
104_111_plaque_de_rue_open:Mise en page 1 15/11/11 15:28 Page 107
INTERPHONIE OPEN
PETIT COLLECTIF
1155/12
• Consommation : 0,7W.
• Possibilité d’isoler le contact du commun.
• Courant maxi supporté : 2A/50Vcc.
• IP 45.
• Dimensions (HxLxP) : 106 x 125 x 50 mm.
Avec 1 touche d’appel : 1155/11 (10622)
Avec 2 touches d’appel : 1155/12 (10623)
Avec 3 touches d’appel : 1155/13 (14719)
1155/14
Avec 4 touches d’appel : 1155/14 (10624)
MODULES CAMÉRA
Module K-Steel caméra CCD
Module caméra CCD pour système vidéo OPEN ou 5 fils.
• Caméra CCD 1/3” objectif 4mm. Angle de vue horizontal : 64°, vertical : 43°.
• Réglage de la caméra à l’installation : horizontalement : +10° -10°, verticalement : +10° -15°.
• Signal vidéo : différentiel pour paire torsadée.
• Façade inox poli. Eclairage intégré.
• Température d’utilisation : -10°C à + 50°C.
• Alimentation : 18Vcc.
• Consommation 0,25A.
• Dimensions (HxLxP ) : 106 x 125 x 45 mm.
1755/30A -1755/45
Caméra CCD noir et blanc : 1755/30A (10620)
Caméra CCD couleur : 1755/45 (15352)
107
104_111_plaque_de_rue_open:Mise en page 1 15/11/11 15:28 Page 108
1155/53H
Module K-Steel avec lecteur VIGIK plat VGKP2F
Lecteur 2 fils de badge Vigik et clé résident.
• Pour utilisation avec centrales séries CV et CL.
• Dimensions (HxLxP) : 106 x 125 x 50 mm.
1156/13P2F (15099)
1156/13P2F
1103/3
108
104_111_plaque_de_rue_open:Mise en page 1 15/11/11 15:28 Page 109
MODULE CLAVIER
Module K-Steel clavier à code lumineux
Clavier inox gérant jusqu’à 8 codes ouvre-porte (composés d’un minimum de 3 chiffres à un
maximum de 8 chiffres).
• 1 relais contact NO/NF.
INTERPHONIE OPEN
PETIT COLLECTIF
• Alimentation 12 Vca ou 12 Vcc. Module fourni sans cadre de finition ni boîtier d’encastrement.
• IP : 45.
• Gamme de température : -20°C à +50°C.
• Peut s’utiliser seul ou intégré dans une combinaison de modules K-Steel.
• Dimensions : Façade (HxLxP) : 106 x 125 x 50 mm.
1156/10
1156/10 (10634)
MODULES FINITION
Module K-Steel obturateur
• Façade en inox poli.
• IP 45.
• Dimensions (HxLxP) : 106 x 125 x 50 mm.
1155/59 (10632)
1155/59
Module K-Steel répertoire
Module répertoire
• Façade en inox poli et polycarbonate.
• Panneau lumineux, rétro-éclairé par leds vertes.
• Consommation : 0,7W.
• IP 45.
• Livré avec une étiquette à graver.
• Dimensions (HxLxP) : 106 x 125 x 50 mm.
1155/50 (10631)
1155/50
109
104_111_plaque_de_rue_open:Mise en page 1 15/11/11 15:28 Page 110
POSE ENCASTRÉE
BOÎTIER CADRE
D’ENCASTREMENT DE FINITION
AVEC CADRE
SUPPORT MODULE ➔ Inox poli
livré avec vis
antivandale
(outil fourni) et
joint d’étanchéité
1 MODULE INOX
1 MODULE
1155/61 (10625) 1155/91 (13318)
Dimensions (H x L x P) : 139 x 138 x 55 mm Dimensions (H x L x P) : 148 x 148 x 19 mm
2 MODULES INOX
2 MODULES
1155/62 (10626) 1155/92 (13319)
Dimensions (H x L x P) : 256 x 138 x 55 mm Dimensions (H x L x P) : 266 x 148 x 19 mm
3 MODULES INOX
3 MODULES
1155/63 (10627) 1155/93 (13320)
Dimensions (H x L x P) : 376 x 138 x 55 mm Dimensions (H x L x P) : 384 x 148 x 19 mm
PIÈCES DÉTACHÉES
POSE EN SAILLIE
BOÎTIER CADRE
VISIÈRE SAILLIE DE FINITION
INTERPHONIE OPEN
en acier inox
PETIT COLLECTIF
avec
➔ Inox poli
joint d’étanchéité livré avec vis
antivandale
(outil fourni) et
joint d’étanchéité
1 MODULE INOX
2 MODULES INOX
3 MODULES INOX
ACCESSOIRES
Kit d’assemblage
pour 4 boîtiers d’encastrement 1155/54 (10635)
111
112_113_plaque_de_rue_open:Mise en page 1 1/12/11 11:44 Page 112
2 1 1
4 2 2 1
6 2 2 1
8 2 2 1 1
10 2 2 2
12 2 2 1 2
14 2 2 3
16 3 3 1 3
18 3 3 4
20 3 3 1 4
24 3 3 1 5
28 4 4 1 6
32 4 4 1 7
36 4 4 1 8
VIGIK simplifié Gâche encastrée à rupture Remplacer module caméra N/B 1755/70 par module caméra
VIT25M (13551) 6200NI (6022) couleur 1755/45.
Clé résident Temporisateur ventouse ou gâche Signo couleur Etrier Signo
MEMOPROX (12549) 9406 (4135) 1740/40 (18662) 1740/954 (18661)
Canon PTT Alimentation ventouse ou gâche
T25/CH (6611) AL12/2DIN (11319) Utopia couleur
mains-libres avec étrier
Bouton poussoir lumineux Alimentation gâche 1703/795 (18415)
BA/OF/90LH (18573) à émission ou rupture
Ventouse encastrée 300kg 8500/2 (12844)
VE300S (12557) Répétiteur lumineux sans fil
Gâche encastrée à émission 43300 (12983)
6200NE (257)
112
112_113_plaque_de_rue_open:Mise en page 1 1/12/11 11:45 Page 113
Module audio Module Module Module Module Coupleur Alim. Distributeur Moniteur Etrier
2 boutons caméra percé obturateur digitaliseur de bus audio/vidéo Arco Arco
Handi N/B Handi 16 bp 50 logements 4D N/B
INTERPHONIE OPEN
1072/5H 1755/30A 1155/53H 1155/59 1038/17 1072/24 1074/20 1074/55 1715/17 1705/954
PETIT COLLECTIF
(15830) (10620) (15722) (10632) (12046) (13377) (13380) (16468) (16469) (14517)
1 1 1 1 1 1 2 2
1 1 1 1 1 1 4 4
1 1 1 1 1 2 6 6
1 1 1 1 1 1 2 8 8
1 1 1 1 1 1 3 10 10
1 1 1 1 1 3 12 12
1 1 1 1 1 4 14 14
1 1 1 2 1 1 4 16 16
1 1 1 2 1 1 5 18 18
1 1 1 1 1 1 1 5 20 20
1 1 1 1 1 1 6 24 24
1 1 1 2 1 1 1 7 28 28
1 1 1 1 1 1 1 8 32 32
1 1 1 2 1 1 9 36 36
DISTANCES / SECTIONS
4 RÉPARTITEUR COUPLEUR + 1074/20 -> POSTES
4 DISTANCE m 50 100 200
VPI, VPU, L1, L2 CÂBLE 1074/90
113
114_115_plaque_de_rue_open:Mise en page 1 1/12/11 11:47 Page 114
2 1 1
4 1 1
6 1 1
8 2 2
10 2 2
12 2 2
14 2 2
16 2 2
20 3 3
24 3 3
28 3 3
32 4 4
36 4 4
ACCESSOIRES
114
114_115_plaque_de_rue_open:Mise en page 1 1/12/11 11:47 Page 115
INTERPHONIE OPEN
1072/5 1155/12 1155/14 1155/53 1155/59 1038/17 1072/24 1172/40
PETIT COLLECTIF
(13144) (10623) (10624) (10633) (10632) (12046) (13377) (14705)
1 1 1 2
1 1 1 1 4
1 1 1 1 6
1 1 1 1 1 8
1 2 1 1 10
1 1 2 1 1 1 12
1 3 1 1 1 14
1 1 3 1 1 16
1 1 4 1 2 1 1 20
1 1 5 1 1 1 1 24
1 1 6 1 1 1 28
1 1 7 1 2 1 1 32
1 1 8 1 1 2 1 36
DISTANCES / SECTIONS
2
DISTANCE m 50 100 200 300 400
2
D
mm
Plaque ->
Coupleur S
2 mm2 0,75 mm2 2 mm2 6 mm2
Coupleur -> S
mm2 0,75 mm2
Poste
2 Plaque -> S 2
Gâche mm2 2 mm
Coupleur -> S 2
Alim mm2 2 mm
2 S 2 2 mm2
Plaque -> Alim mm
BOUTON
4
2
ALIMENTATION
PLAQUE + GÂCHE
LOCAL TECHNIQUE
GÂCHE
115
116_127_plaque_de_rue_open:Mise en page 1 15/11/11 15:34 Page 116
UE,
ÉCONOMIQ
SOLUTION NDÉE POUR
A
RECOMM TITES
LES PE ÉES.
CES PRIV
RÉSIDEN
UNIQUE AUDIO ET V
R
ÉPAISSEU
LE I
DÉ
6 MM
CÂ
O
OPEN
4 CONFIGURATIONS POSSIBLES
116
116_127_plaque_de_rue_open:Mise en page 1 15/11/11 15:34 Page 117
INTERPHONIE OPEN
PETIT COLLECTIF
■ Facilitéde gestion :
> Porte-étiquettes démontables par l’extérieur (outil fourni) : pas de démontage de la façade pour
changer une étiquette.
■ Facilité de pose :
> Câblage en bus audio 2 fils standard ou vidéo 4 fils.
> Perçage en façade (avec bouchon) pour canon PTT ou lecteur VIGIK format T25.
> Pose encastrée ou en saillie (voir liste des accessoires).
> Système de rattrapage de profondeur, en cas d’encastrement trop important de la plaque.
> Existe avec clavier à codes intégré.
■ Esthétique :
> Anodisation de la façade teintes OR ou CHAMPAGNE : nous consulter.
> Étiquettes éclairées par leds bleues (en option).
117
116_127_plaque_de_rue_open:Mise en page 1 1/12/11 9:28 Page 118
AUDIO
655204 (16421) 4 touches / 2 rangées 270 X 180 mm 255 X 162 X 57 mm 2P08 2V08
655206 (16422) 6 touches / 2 rangées 293 X 180 mm 278 X 162 X 57 mm 2P10 2V10
655208 (16423) 8 touches / 2 rangées 316 X 180 mm 301 X 162 X 57 mm 2P12 2V12
655210 (16424) 10 touches / 2 rangées 339 X 180 mm 324 X 162 X 57 mm 2P14 2V14
655212 (16425) 12 touches / 2 rangées 362 X 180 mm 347 X 162 X 57 mm 2P16 2V16
VIDÉO
INTERPHONIE OPEN
PETIT COLLECTIF
LOI
ITÉ
➔ Moniteurs programmés. AC SIBIL
CES
➔ Câblage bus 4 fils non polarisés.
➔ Plaque montée et câblée.
➔ Système de rattrapage de profondeur.
➔ Éclairage par leds bleues.
Notice simplifiée ➔
➔ Équipé de la signalisation et de la synthèse vocale.
655702 (18613) 2 BP sur 2 rangées 385 x 180 mm 372 x 162 x 57 mm 2P18 2V18
655703 (18605) 4 BP sur 2 rangées 408 x 180 mm 395 x 162 x 57 mm 2P20 2V20
655704 (18606) 4 BP sur 2 rangées 408 x 180 mm 395 x 162 x 57 mm 2P20 2V20
655705 (18607) 6 BP sur 2 rangées 431 x 180 mm 418 x 162 x 57 mm 2P22 2V22
655706 (18608) 6BP sur 2 rangées 431 x 180 mm 418 x 162 x 57 mm 2P22 2V22
655707 (18609) 8 BP sur 2 rangées 454 x 180 mm 441 x 162 x 57 mm 2P24 2V24
655708 (18610) 8 BP sur 2 rangées 454 X 180 mm 441 x 162 x 57 mm 2P24 2V24
655709 (18611) 10 BP sur 2 rangées 477 X 180 mm 464 x 162 x 57 mm 2P26 2V26
655710 (18612) 10 BP sur 2 rangées 477 X 180 mm 464 x 162 x 57 mm 2P26 2V26
119
116_127_plaque_de_rue_open:Mise en page 1 15/11/11 15:34 Page 120
INTERPHONIE OPEN
2 7771/2C
PETIT COLLECTIF
(6903) 454 x 123 mm 441 x 92 x 57 mm 2
3 7771/3C (6904) 477 x 123 mm 464 x 92 x 57 mm 2
4 7771/4C (6905) 500 x 123 mm 487 x 92 x 57 mm 2
5 7771/5C (6906) 523 x 123 mm 510 x 92 x 57 mm 2
6 7771/6C (6907) 546 x 123 mm 533 x 92 x 57 mm 2
7 7771/7C (6910) 569 x 123 mm 556 x 92 x 57 mm 2
8 7771/8C (6911) 592 x 123 mm 579 x 92 x 57 mm 2
9 7771/9C (6912) 615 x 123 mm 602 x 92 x 57 mm 2
10 7771/10C (6913) 638 x 123 mm 625 x 92 x 57 mm 2
121
116_127_plaque_de_rue_open:Mise en page 1 15/11/11 15:34 Page 122
7772/10VH
122
116_127_plaque_de_rue_open:Mise en page 1 15/11/11 15:34 Page 123
INTERPHONIE OPEN
7771/2 514 (1210) 614 (5621)
PETIT COLLECTIF
7771/3 SPEC01 515 (5768) 615 (5779)
7771/4 SPEC02 516 (5769) 616 (5780)
Plaque
à1 7771/5 517 (5770) 617 (5781)
rangée 7771/6 7771/1C 518 (5771) 618 (5783)
7771/7 7771/2C 519 (5772) 619 (5784)
7771/8 7771/1 + AVVI01 7771/3C 520 (5774) 620 (5785)
7771/9 7771/2 + AVVI01 7771/4C 521 (5775) 621 (5786)
7771/10 7771/3 + AVVI01 7771/5C 522 (5777) 622 (5787)
7772/2 2P06 (7334) 2V06 (6274)
7772/4 2P08 (106) 2V08 (5622)
7772/6 2P10 (107) 2V10 (5127)
7772/8 2P12 (108) 2V12 (5091)
7772/10 2P14 (109) 2V14 (5092)
7772/12 7772/2C 2P16 (110) 2V16 (5093)
Plaque 7772/14 7772/2 + AVVI02 7772/4C 2P18 (111) 2V18 (5094)
à2 7772/16 7772/4 + AVVI02 7772/6C 2P20 (112) 2V20 (5095)
rangées 7772/18 7772/6 + AVVI02 7772/8C 2P22 (113) 2V22 (5673)
7772/20 7772/8 + AVVI02 7772/10C 2P24 (114) 2V24 (5096)
7772/22 7772/10 + AVVI02 7772/12C 2P26 (115) 2V26 (5147)
7772/24 7772/12 + AVVI02 7772/14C 7772/2C + AVVI02 2P28 (116) 2V28 (5674)
7772/14 + AVVI02 7772/16C 7772/4C + AVVI02 2P30 (13041) 2V30 (12067)
7772/16 + AVVI02 7772/18C 7772/6C + AVVI02 2P32 (10473) 2V32 (12741)
7772/18 + AVVI02 7772/20C 7772/8C + AVVI02 2P34 (12136) 2V34 (12287)
7774/20 4P16 (186) 4V16 (5934)
7774/24 7774/20C 4P20 (187) 4V20 (5935)
7774/28 7774/24C 4P24 (188) 4V24 (5936)
7774/32 7774/28C 4P28 (189) 4V28 (5937)
7774/36 7774/32C 4P32 (190) 4V32 (5939)
Plaque 7774/40 7774/36C 4P36 (191) 4V36 (5940)
à4
rangées 7774/44 7774/20 + AVVI04 7774/40C 4P40 (192) 4V40 (5941)
7774/48 7774/24 + AVVI04 7774/20C + AVVI04 4P44 (193) 4V44 (5942)
7774/52 7774/28 + AVVI04 7774/24C + AVVI04 4P48 (194) 4V48 (7639)
7774/56 7774/32 + AVVI04 7774/28C + AVVI04 4P52 (195) 4V52 (5943)
7774/60 7774/36 + AVVI04 7774/32C + AVVI04 4P56 (196) 4V56 (5944)
7774/64 7774/40 + AVVI04 7774/36C + AVVI04 4P60 (197) 4V60 (5945)
123
116_127_plaque_de_rue_open:Mise en page 1 15/11/11 15:34 Page 124
PLAQUES DE RUE
Plaque monobloc sans clavier - 1, 2 ou 4 rangées de touches
• Façade en aluminium anodisé naturel 6 mm d’épaisseur.
• Fermeture par vis 2 trous (outil fourni).
• Porte-étiquette démontable par l’avant (outil spécial fourni) pour faciliter le changement de noms.
• Touche d’appel en aluminium, coloris assorti à la façade.
• Perçage Ø 25 mm pour tête Vigik ou canon PTT. Obturateur coloris assorti fourni.
• Equipée de supports de lampe.
• Réglage automatique des contacts pour compenser les profondeurs d’encastrement.
• Boîtier d’encastrement en tôle d’acier galvanisé traité anti-corrosion.
• Sur demande, la façade peut-être anodisée champagne, or ou bronze.
7771/1
Voir les références des plaques de rue selon nombre de touches d’appel dans le tableau p.120.
124
116_127_plaque_de_rue_open:Mise en page 1 15/11/11 15:34 Page 125
INTERPHONIE OPEN
PETIT COLLECTIF
• Ne permet pas le montage d’un canon PTT, tête VIGIK ou module de signalisation.
VERSIONS Avec 1 touche d’appel SPEC01 (12027)
• Dim. façade (HxL) : 362 x 123 mm / Encastrement (HxLxP) :350 x 93 x 60 mm
Avec 2 touches d’appel SPEC02 (12026)
• Dim. façade (HxL) : 385 x 123 mm / Encastrement (HxLxP) :373 x 93 x 60 mm SPEC01
INSTALLATION VIDÉO
Boîtier caméra
S’installe au-dessus de la plaque de rue 655 pour montage d’une caméra.
VERSIONS Pour plaque 1 rangée AVVI01 (12023)
• Dim. façade (HxL) : 160 x 123 mm / Encastrement (HxLxP) :140 x 90 x 60 mm
Pour plaque 2 rangées AVVI02 (12024)
• Dim. façade (HxL) : 140 x 180 mm / Encastrement (HxLxP) :120 x 160 x 60 mm
Pour plaque 4 rangées AVVI04 (12025)
• Dim. façade (HxL) : 140 x 340 mm / Encastrement (HxLxP) :120 x 320 x 60 mm AVVI02
1742/13A
125
116_127_plaque_de_rue_open:Mise en page 1 15/11/11 15:34 Page 126
ACCESSOIRES
Lampe navette 15V - 3W
6367 (260)
6367
6368
PIECES DETACHEES
Fenêtre pour porte-étiquettes 1 ou 2 rangées
Démontage par l’avant.
RC39 (700)
RC39
Porte-étiquette simple
Pour plaque série 655 à 1 rangée.
• Composé d’un support (à visser sur l’arrière de la façade), d’une fenêtre, d’une plaquette support de
l’étiquette et de la tige du poussoir.
RC40C (3404)
RC41C
126
116_127_plaque_de_rue_open:Mise en page 1 15/11/11 15:34 Page 127
PIECES DETACHEES
Outil pour vis à 2 trous
Pour vis antivandale des plaques série 655.
RC26 (691)
INTERPHONIE OPEN
RC26
PETIT COLLECTIF
Lot de 6 vis à 2 trous
Vis antivandale des plaques série 655 - Livré avec un outil réf. RC26.
20508/4 (98)
Porte-lampe navette
Pour rétro-éclairage des étiquettes - Supporte 1 lampe à filament réf. 6367 ou à leds bleues 6368.
RC87C (710)
OBT/A
Bloc 2 contacts pour plaque 2 ou 4 rangées
• 2 contacts d’appel. Commun relié à la barrette. RC71C (8160)
RC71C
127
128_129_plaque_de_rue_open:Mise en page 1 1/12/11 11:48 Page 128
1 7771/1 (405) 1 1
2 7771/2 (406) 1 1
3 7771/3 (5790) 1 1
4 7772/4 (417) 1 1
5 7771/5 (5793) 1 1
6 7772/6 (418) 1 1
7 7771/7 (5795) 1 1
8 7772/8 (419) 1 1
9 7771/9 (5798) 1 1
10 7772/10 (407) 1 1
12 7772/12 (408) 1 1
14 7772/14 (409) 1 1
16 7772/16 (411) 1 1
18 7772/18 (412) 1 1
20 7772/20 (413) 1 1
VIGIK simplifié Gâche encastrée à rupture Remplacer caméra N/B 825/70/655 par caméra couleur 825/40/655
VIT25M (13551) 6200NI (6022) et caméra N/B 1810/70 par caméra couleur 1810/40
Clé résident Temporisateur ventouse ou gâche Signo couleur Etrier Signo
MEMOPROX (12549) 9406 (4135) 1740/40 (18662) 1740/954 (18661)
Canon PTT Alimentation ventouse ou gâche
T25/CH (6611) AL12/2DIN (11319) Utopia couleur
Bouton poussoir lumineux Alimentation gâche mains-libres avec étrier
1703/795 (18415)
BA/OF/90LH (18573) à émission ou rupture
Ventouse encastrée 300kg 8500/2 (12844)
VE300S (12557) Répétiteur lumineux sans fil
Gâche encastrée à émission 43300 (12983)
6200NE (257)
OPTION ECLAIRAGE
Blister de 2 navettes leds bleues
6368 (16401)
128
128_129_plaque_de_rue_open:Mise en page 1 1/12/11 11:48 Page 129
INTERPHONIE OPEN
1742/13A PVMSH/A 1072/19AH 1038/17 1072/24 1074/20 1074/55 1715/17 1705/954
PETIT COLLECTIF
(9553) (15724) (15827) (12046) (13377) (13380) (16468) (16469) (14517)
1 1 1 1 1 1 1 1
1 1 1 1 1 1 2 2
1 1 1 1 1 1 3 3
1 1 1 1 1 1 4 4
1 1 1 1 1 2 5 5
1 1 1 1 1 2 6 6
1 1 1 1 1 2 7 7
1 1 1 1 1 2 8 8
1 1 1 1 1 3 9 9
1 1 1 1 1 3 10 10
1 1 1 1 1 3 12 12
1 1 1 1 1 4 14 14
1 1 1 1 1 4 16 16
1 1 1 1 1 5 18 18
1 1 1 1 1 1 5 20 20
DISTANCES / SECTIONS
4 RÉPARTITEUR COUPLEUR + 1074/20 -> POSTES
4 DISTANCE m 50 100 200
VPI, VPU, L1, L2 CÂBLE 1074/90
129
130_133_technologie_open_serie_ax2000.qxd:Mise en page 1 15/11/11 15:36 Page 130
UE,
ÉCONOMIQ
SOLUTION U R
ANDÉE PO
RECOMM O C IAL
LLECTIF S
PETIT CO
AUDIO ET V
LE I
DÉ
CÂ
O
OPEN
■ Protection antivandale :
> Réalisée en acier inox de 2,5 mm d’épaisseur.
> Equipée d’une grille de protection du micro-HP et de vis antivol.
> Livrée avec boîtier d’encastrement.
> Porte-étiquettes en polycarbonate forte épaisseur indémontables par l’extérieur.
Agréée HLM 2010/2011 garantie totale 2 ans.
■ Facilité de pose :
> Câblage en bus 2 fils audio standards ou vidéo 4 fils.
> Perçage en façade pour canon PTT ou lecteur VIGIK format T25.
> Pose encastrée ou en saillie (voir liste des accessoires P. 133).
■ Conformité à la loi Accessibilité avec voyants lumineux et synthèse vocale (en option voir ci-contre).
■ Facilité de gestion :
> Ouverture de la façade sans risque d’arrachement de fils grâce au système astucieux de blocs de
contacts coulissants.
130
130_133_technologie_open_serie_ax2000.qxd:Mise en page 1 15/11/11 15:36 Page 131
INTERPHONIE OPEN
PETIT COLLECTIF
12 AX2012 (5478) 316 x 180 x 2,5 mm 298 x 158 X 57 mm 2
14 AX2014 (5479) 339 x 180 x 2,5 mm 321 x 158 X 57 mm 4
16 AX2016 (5480) 362 x 180 x 2,5 mm 344 x 158 X 57 mm 4
18 AX2018 (5481) 385 x 180 x 2,5 mm 367 x 158 X 57 mm 4
20 AX2020 (5482) 408 x 180 x 2,5 mm 390 x 158 X 57 mm 4
MICRO-HP DIGITALISATEUR
Digitalisateur BIBUS pour installation OPEN
• Équipé du groupe phonique et d’un digitalisateur pour 18 boutons d’appel.
• Peut recevoir 4 extensions de 16 boutons pour porter la capacité totale à 82.
• Temporisation de conversation réglable.
• Commande de porte par contact NO/NF temporisé de 1 à 30 s. libre de potentiel 2 A / 30 V max.
• Dimensions (H x L x P) : 78,6 x 129 x 25 mm.
• Pour conformité à la loi accessibilité : assembler les modules 1072/19AH + PVMSH/A.
VERSIONS Standard 1072/19A (12631)
1072/19A - 1072/19AH
Prédisposé “loi accessibilité” 1072/19AH (15827)
131
57
130_133_technologie_open_serie_ax2000.qxd:Mise en page 1 15/11/11 15:36 Page 132
PLAQUES DE RUE
Plaque inox 2 rangées de 2 à 20 touches d’appel
Plaque de rue antivandale monobloc inox - Sélectionnée CUPI
• Façade en inox 2,5 mm . Fermée par vis torx. Outil fourni.
• Grille de protection du micro-HP.
• Touches d’appel en inox. Porte-étiquette en polycarbonate .
• Perçage Ø 25 mm pour tête Vigik ou canon PTT.
• Equipée de porte-lampes.
• Boîtier d’encastrement en tôle d’acier galvanisé traité anti-corrosion.
AX2010 + MODULE • Réglage automatique des contacts pour compenser les profondeurs d’encastrement.
HANDICAPÉ Voir références et dimensions page précédente.
ACCESSOIRES
Obturateur inox pour trou PTT OBT/I (2366)
• Obture le trou de diamètre 25 mm prévu pour le montage d’un canon PTT/ Vigik.
6368
132
130_133_technologie_open_serie_ax2000.qxd:Mise en page 1 15/11/11 15:36 Page 133
PIECES DETACHEES
Bande de 12 étiquettes bristol RC5A (5618)
INTERPHONIE OPEN
PETIT COLLECTIF
Porte-nom + makrolon RC2A (5614)
133
134_137_plaque_de_rue_open:Mise en page 1 1/12/11 11:17 Page 134
Tableau des
noms séparé
e
= gestion aisé IT
par le POUR PET IAL
gardien T IF S O C
COLLEC
OTECTION
HAUTE PR DALE
ANTIVAN
NOUVELLE
VERSION
finition LE
AUDIO ET V
I
microbillage
DÉ
CÂ
O
OPEN
134
134_137_plaque_de_rue_open:Mise en page 1 15/11/11 15:38 Page 135
HxLxE HxLxP
6 52006G (12817) 322 x 206 x 2,5 mm 302 x 186 x 50 mm VI/2 BVI/2
8 52008G (12818) 322 x 206 x 2,5 mm 302 x 186 x 50 mm VI/2 BVI/2
10 52010G (12819) 322 x 206 x 2,5 mm 302 x 186 x 50 mm VI/2 BVI/2
INTERPHONIE OPEN
12 52012G
PETIT COLLECTIF
(12820) 322 x 206 x 2,5 mm 302 x 186 x 50 mm VI/2 BVI/2
14 52014G2 (16635) 522 x 206 x 2,5 mm 502 x 186 x 50 mm VI/5 BVI/2
16 52016G2 (16636) 522 x 206 x 2,5 mm 502 x 186 x 50 mm VI/5 BV54024
18 52018G (12823) 522 x 206 x 2,5 mm 502 x 186 x 50 mm VI/5 BV54024
20 52020G (12824) 522 x 206 x 2,5 mm 502 x 186 x 50 mm VI/5 BV54024
22 52022G (12825) 522 x 206 x 2,5 mm 502 x 186 x 50 mm VI/5 BV54024
24 52024G (12826) 522 x 206 x 2,5 mm 502 x 186 x 50 mm VI/5 BV54024
26 52026G (12827) 522 x 206 x 2,5 mm 502 x 186 x 50 mm VI/5 BV54024
28 52028G (12828) 522 x 206 x 2,5 mm 502 x 186 x 50 mm VI/5 BV54024
30 52030G (12829) 522 x 206 x 2,5 mm 502 x 186 x 50 mm VI/5 BV54024
32 52032G (12830) 522 x 206 x 2,5 mm 502 x 186 x 50 mm VI/5 BV54024
MICRO-HP DIGITALISATEUR
Digitalisateur BIBUS pour installation OPEN
• Équipé du groupe phonique et d’un digitalisateur pour 18 boutons d’appel.
• Peut recevoir 4 extensions de 16 boutons pour porter la capacité totale à 82.
• Temporisation de conversation réglable.
• Commande de porte par contact NO/NF temporisé de 1 à 30 s. libre de potentiel 2 A / 30 V max.
• Dimensions (H x L x P) : 78,6 x 129 x 25 mm.
• Pour conformité à la loi accessibilité : assembler les modules 1072/19AH + PVMSH/I.
VERSIONS Standard 1072/19A (12631)
Prédisposé “loi accessibilité” 1072/19AH (15827) 1072/19A - 1072/19AH
135
134_137_plaque_de_rue_open:Mise en page 1 15/11/11 15:38 Page 136
ACCESSOIRES
Obturateur inox pour trou PTT OBT/I (2366)
• Pour obturer le trou ø 25 mm, si le canon PTT ou la tête Vigik n’est pas monté sur la plaque.
• Pour ouverture de la façade support de boutons. Embout amovible (Réf. embout seul : 60050001)
136
134_137_plaque_de_rue_open:Mise en page 1 15/11/11 15:38 Page 137
PIECES DETACHEES
Vis inox haute sécurité M5 x 25 mm M5/25 (2363)
• Vis sans fente ni trou pour fermeture des façades support de boutons ou d’électronique.
INTERPHONIE OPEN
Vis inox antivandale 4469 (1970)
PETIT COLLECTIF
• Vis inox TF 6 pans creux avec têton M5 x 25 mm
Porte-lampe navette
Support de lampe
• Supporte une lampe à filament réf. 6367 ou à leds bleues 6368.
RC87C (710)
RC87C
137
138_139_plaque_de_rue_open:Mise en page 1 1/12/11 11:19 Page 138
Plaques monoblocs
PLAQUES DE RUE OPEN
Appel à touches
2 AX2002 (5473) 1 1 1 1
4 AX2004 (5474) 52004G (14518) 1 1 1 1
6 AX2006 (5475) 52006G (12817) 1 1 1 1
8 AX2008 (5476) 52008G (12818) 1 1 1 1
10 AX2010 (5477) 52010G (12819) 1 1 1 1
12 AX2012 (5478) 52012G (12820) 1 1
OU 1 1
14 AX2014 (5479) 52014G2 (16635) 1 1 1 1
16 AX2016 (5480) 52016G2 (16636) 1 1 1 1
18 AX2018 (5481) 52018G (12823) 1 1 1 1
20 AX2020 (5482) 52020G (12824) 1 1 1 1 1
OPTION ECLAIRAGE
Pour plaque série AX2000
Blister de 2 navettes leds bleues
6368 (16401)
138
138_139_plaque_de_rue_open:Mise en page 1 1/12/11 11:19 Page 139
INTERPHONIE OPEN
1092/144 1092/801 1072/24 1074/20 1074/55 1715/17 1705/954
PETIT COLLECTIF
(16689) (15403) (13377) (13380) (16468) (16469) (14517)
1 1 1 1 1 2 2
1 1 1 1 1 4 4
1 1 1 1 2 6 6 SÉRIE 52000
1 1 1 1 2 8 8
1 1 1 1 3 10 10
1 1 1 1 3 11 11
1 1 1 1 3 12 12
1 1 1 1 4 14 14
1 1 1 1 4 16 16
1 1 1 1 5 18 18 1092/144
1 1 1 1 5 20 20
1715/17
DISTANCES / SECTIONS
4 RÉPARTITEUR
COUPLEUR + 1074/20 -> POSTES
4 DISTANCE m 50 100 200
VPI, VPU, L1, L2 CÂBLE 1074/90
139
140_141_plaque_de_rue_open:Mise en page 1 1/12/11 11:21 Page 140
Plaques monoblocs
PLAQUES DE RUE OPEN
Appel à touches
ACCESSOIRES
140
140_141_plaque_de_rue_open:Mise en page 1 1/12/11 11:21 Page 141
Nombre Plaque alu. Plaque inox Plaque inox Micro HP Extension Coupleur Poste
de monobloc monobloc monobloc digitaliseur digitaliseur de bus audio
logements série 655 série AX2000 série 52000 18bp 16bp 50 logements Atlantico
INTERPHONIE OPEN
1072/19A 1038/17 1072/24 1172/40
PETIT COLLECTIF
(12631) (12046) (13377) (14705)
2 DISTANCES / SECTIONS
2
DISTANCE m 50 100 200 300 400
D
mm
2 Plaque ->
Coupleur S
mm2 0,75 mm2 2 mm2 6 mm2
Coupleur -> S
2 mm2 0,75 mm2
Poste
Plaque -> S 2
Gâche mm2 2 mm
Coupleur -> S 2
2 Alim mm2 2 mm
BOUTON S 2 2 mm2
Plaque -> Alim mm
4
ALIMENTATION 2
PLAQUE + GÂCHE
LOCAL TECHNIQUE
GÂCHE
141
142_143_interphonie_open_postes_interieurs:Mise en page 1 15/11/11 15:40 Page 142
POSTES
D’APPARTEMENT OPEN
Les moniteurs numériques OPEN répondent aux exigences
de la Loi Accessibilité aux personnes handicapées :
Combiné avec boucle magnétique pour évolution des installations existantes (ARCO, SIGNO, UTOPIA)
Compatible
toutes prothèses
auditives avec
la position T
➜ MONITEURS VIDÉO
POSTES INTÉRIEURS
INTERPHONIE OPEN
■ UTOPIA COULEUR MAINS-LIBRES
■ SIGNO COULEUR
➜ POSTES AUDIO
■ ATLANTICO AVEC COMBINÉ :
Classique - Confort - Multifonctions
■ UTOPIA MAINS-LIBRES
■ CENTRALE GARDIEN
■ PROGRAMMATEUR
143
144_147_interphonie_open_postes_interieurs.qxd:Mise en page 1 15/11/11 15:41 Page 144
• Montage du
moniteur
sur l’étrier
144
144_147_interphonie_open_postes_interieurs.qxd:Mise en page 1 15/11/11 15:41 Page 145
POSTES INTÉRIEURS
INTERPHONIE OPEN
• Combiné en ABS blanc avec haut-parleur d’écoute, sonnerie, boucle magnétique et micro.
• 1 touche d’ouverture de porte. 1715/17
• Fixation murale à l’aide d’un étrier (non fourni) permettant un ajustement de la verticalité.
• Dimensions (HxLxP) : 230 x 206 x 70 mm.
1715/17 (16469)
Support de table
Pour moniteur Arco
• Plexiglas transparent.
• Base de table fournie avec câble de liaison et boîte murale de connexion.
1715/50 (16529)
1715/50
145
144_147_interphonie_open_postes_interieurs.qxd:Mise en page 1 15/11/11 15:41 Page 146
AVEC
BOUCLE
MAGNÉTIQUE MONITEUR SIGNO COULEUR
Moniteur Signo couleur
• MONITEUR CONFORME LOI ACCESSIBILITE
• Ecran LCD couleur 4’’ (10cm).
• Boîtier en ABS brillant.
• Fixation murale à l’aide d’un étrier (non fourni) permettant un ajustement de la verticalité.
• Réglage du volume d’appel 3 niveaux : fort-moyen-coupure.
• Témoin rouge de signalisation de coupure d’appel.
• Réglage de luminosité et contraste.
• Combiné en ABS brillant équipé du haut-parleur d’écoute et de sonnerie, de la boucle
magnétique ainsi que du micro. Il est relié à la base par un cordon spiralé et connecteur RJ.
1740/41
• Une touche lumineuse d’ouverture de porte en ABS.
• Trois touches supplémentaires en ABS (voir fonctions sur la fiche de l’étrier).
• Dimensions (HxLxP) : 225 x 205 x 50 mm.
FINITIONS BLANC 1740/40 (18662)
ANTHRACITE 1740/41 (18781)
PLATINE 1740/42 (18780)
1740/42
1740/40
146
144_147_interphonie_open_postes_interieurs.qxd:Mise en page 1 15/11/11 15:41 Page 147
POSTES INTÉRIEURS
INTERPHONIE OPEN
• Dimensions (H x L x E) : 200 x 188 x 28 mm.
1740/954 (18661) 1740/954
147
148_151_interphonie_open_postes_interieurs.qxd:Mise en page 1 15/11/11 15:42 Page 148
Postes
POSTES D’APPARTEMENT AUDIO
1172/42
1172/45
148
148_151_interphonie_open_postes_interieurs.qxd:Mise en page 1 15/11/11 15:42 Page 149
POSTES INTÉRIEURS
INTERPHONIE OPEN
• Nombreux points de fixation pour l’ajustement vertical, correspondant aux anciens postes URMET.
• Base et touches en ABS blanc. 1172/44
• Dimensions (L x H x P) : 90 x 224 x 48 mm.
1172/44 (15432)
1172/46
149
148_151_interphonie_open_postes_interieurs.qxd:Mise en page 1 15/11/11 15:42 Page 150
Postes
POSTES D’APPARTEMENT AUDIO
1172/63
150
148_151_interphonie_open_postes_interieurs.qxd:Mise en page 1 15/11/11 15:42 Page 151
CENTRALE GARDIEN
Centrale gardien
Pour installation OPEN audio ou vidéo.
• Interception des appels provenant des plaques de rue.
• Service Jour/Nuit, présence/absence du gardien.
• Communication avec tous les postes intérieurs, mémoire d’appel, afficheur LCD.
• Capacité 250 appartements, 4 commandes auxiliaires.
• Dimensions : (L x H x P) : 240 x 105 x 237 mm.
• À alimenter avec la référence 9000/230.
1072/42
1072/42 (14865)
POSTES INTÉRIEURS
INTERPHONIE OPEN
PROGRAMMATEUR OPEN
Encodeur Open Système
• Pupitre encodeur de table pour postes et moniteurs OPEN Système.
• Il permet la codification des postes et moniteurs d’appartement sans avoir à câbler l’installation.
• Boîtier en ABS noir thermoformé finition satinée.
• Deux empreintes pour positionner les postes Atlantico 1172/40, 1172/42 et Utopia 1172/44.
• Sortie jack avec cordon fourni pour encodage des étriers de moniteur ou connexion de l’extension VEOS.
• Clavier de saisie du code d’appel à transférer.
• Afficheur rétro-éclairé de confirmation.
• Programmation poste par poste par série de postes.
• Lecture et affichage du code d’un poste.
• Information par message sur l’afficheur d’un poste défectueux.
• Alimentation 230Vca. Cordon secteur fourni. EOS
EOS (15846)
151
152_155_interphonie_open_postes_interieurs.qxd:Mise en page 1 15/11/11 15:43 Page 152
ALIMENTATIONS Alimentations
ACCESSOIRES et accessoires
ALIMENTATIONS ET COUPLEUR
Alimentation multi-tension OPEN
Alimentation spéciale pour plaque OPEN série DB, centrale et système de verrouillage.
Pour une utilisation de gâche à rupture (gâche inverse), il est nécessaire d’ajouter une
alimentation continue Réf. 8500/2.
• Une sortie 24Vca - 0,6A pour une plaque à défilement série DB.
• Une sortie 12Vca - 0,8A pour une centrale série CV.
• Une sortie 12,5Vcc - 1,3A pour des ventouses, gâches ou autre systèmes de verrouillage.
• Boîtier 8 modules pour montage rail DIN ou fixation murale.
1140/4 • Protection électronique. Classe 2. Conforme à la norme EN61558.
• Dimensions : (HxLxP) : 66 x 140 x 93 mm.
1140/4 (18766)
1074/20
Alimentation secours 24 Vcc - 3A avec batteries
Alimentation secours pour centrale et plaque OPEN série DB. Remplace la Réf. 1140/4.
• En cas d’absence secteur, secours de toutes les fonctions sauf la vidéo. Prévoir 1 alimentation par plaque DB.
• Alimentation 24Vcc 3A.
• Prévoir une alimentation 12 V pour le système de verrouillage.
• Coffret ventilé en ABS gris clair. Voyant de signalisation. Fixation murale par vis et chevilles ou rail DIN.
• Borniers de raccordement primaire et secondaire débrochables.
• Livrée avec 2 batteries 12V 7Ah et câbles de connexion.
• Dimensions (HxLxP) : 360 x 180 x 85 mm. Poids avec batteries : 5,7 kg.
AL24/3AS AL24/3AS (16256)
1140/2
152
152_155_interphonie_open_postes_interieurs.qxd:Mise en page 1 15/11/11 15:43 Page 153
DISTRIBUTEURS VIDEO
Amplificateur vidéo OPEN
Adapte le signal vidéo dans le cas d’installations avec plusieurs plaques de rue en pilotage, ou quand une
ou plusieurs plaques sont éloignées de l’alimentation 1074/20.
• Boîtier rail DIN 2 modules.
1795/250 (13518)
POSTES INTÉRIEURS
INTERPHONIE OPEN
• Boîtier en ABS blanc, prédécoupé pour passage de câbles.
• Dimensions (HxLxP) : 92 x 108 x 31mm.
1074/55 (16468)
153
152_155_interphonie_open_postes_interieurs.qxd:Mise en page 1 15/11/11 15:43 Page 154
ALIMENTATIONS Alimentations
ACCESSOIRES et accessoires
ACCESSOIRES
Câble vidéo OPEN
• Câble composé d’une paire 1mm2 et d’une paire 0.75 mm2.
• Diamètre externe 7 mm.
• Impédance 100 ohm.
• Résistant à la flamme.
CONDITIONNEMENT 100 M 1074/90 (13381)
500 M 1074/95 (14739)
43300
154
152_155_interphonie_open_postes_interieurs.qxd:Mise en page 1 15/11/11 15:43 Page 155
GESTION
Kit de programmation Bibus
Kit de programmation pour plaques à boutons Bibus
• Composé d’un clavier 48 touches réf. 1032/65, un adaptateur pour modules digitalisateur réf. 1072/60
et d’un câble RS232 pour PC.
• Permet la programmation des modules digitalisateurs 1072/19A, 1072/5 et 1072/7, ainsi que le
décodeur spécial 1072/80.
1072/58 (13382)
1072/58
POSTES INTÉRIEURS
INTERPHONIE OPEN
Terminal portable de programmation
Terminal portable pour le paramétrage et la gestion directe des principaux produits d’interphonie
et de contrôle d’accès.
Produits concernés :
• Plaques de rue autonomes série DB.
• Centrales VIT25, CL2 et CL4.
• Centrales CV (paramétrage et suspension de badges uniquement).
155
156_181_autre_technologie:Mise en page 1 15/11/11 15:46 Page 156
INTERPHONIE
AUTRES
TECHNOLOGIES
SOMMAIRE
➔ SOLUTIONS ANALOGIQUES / PETIT COLLECTIF > P. 158
■ Plaques de rue modulaires à touches d’appel > P. 158
■ Plaques de rue monobloc à touches d’appel > P. 166
■ Postes d’appartement analogiques > P. 172
■ Moniteurs vidéo analogiques > P. 176
■ Accessoires et alimentations > P. 178
156
156_181_autre_technologie:Mise en page 1 15/11/11 15:46 Page 157
AUTRES TECHNOLOGIES
INTERPHONIE
➔ SOLUTIONS POUR LE TERTIAIRE > P. 190
157
156_181_autre_technologie:Mise en page 1 15/11/11 15:46 Page 158
1145/500
158 ACEES
156_181_autre_technologie:Mise en page 1 15/11/11 15:46 Page 159
SECRET DE CONVERSATION 1 + N
Circuit 4 secrets 1 + N fils pour module à touches d’appel
Accessoire obligatoire pour le fonctionnement du système.
• Circuit à monter dans les modules à touches d’appel pour installation audio 1 + N fils ou vidéo 4 + N fils.
• Prévoir un circuit par module à touches d’appel (sauf 1145/21).
1145/74 (13132)
1145/74
SECRET DE CONVERSATION 4 + N
Circuit secret 4 + N fils pour poste Atlantico
• Circuit à monter à l’intérieur des postes.
AUTRES TECHNOLOGIES
• Peut être utilisé avec les postes à appel électronique 4 + N fils séries 1133.
INTERPHONIE
9133 (13545)
Série SINTHESI
Retrouvez les boîtiers d’encastrement
ou de pose en saillie, les cadres de finition
et les autres accessoires P.92
Section Plaques de rue SINTHESI OPEN
159
156_181_autre_technologie:Mise en page 1 15/11/11 15:46 Page 160
1745/20
Module caméra sans micro-HP
Module caméra CCD avec éclairage par leds.
• Caméra CCD 1/3” objectif 4mm. Angle de vue horizontal : 64°, vertical : 43°.
• Réglage de la caméra à l’installation : horizontalement : +10° -10°, verticalement : +10° -15°.
• Signal vidéo : composite 1Vcc.
• Prévoir l’adaptateur 1742/13A pour obtenir une sortie vidéo différentielle.
• Température d’utilisation : -10°C à + 50°C.
• Alimentation : 18Vcc.
• Consommation 0,25A.
• Dimensions (H x L x P ) : 90 x 90 x 45 mm
VERSIONS Avec caméra noir et blanc 1745/70 (13344)
1745/70 - 1745/40 Avec caméra couleur 1745/40 (13343)
1742/13A
1145/59PH
AUTRES TECHNOLOGIES
Module obturateur
INTERPHONIE
• Façade pleine en aluminium anodisé naturel.
• Réserve ou complète un emplacement dans une plaque de rue Sinthesi.
• Peut être percé pour le montage de canons spéciaux, de voyants, etc...
• Dimensions (H x L x P) : 90 x 90 x 50 mm
1145/59 (13106)
1145/50
Lecteur de proximité autonome
Lecteur autonome avec zone lecteur en polycarbonate.
• Gère 500 clés de proximité STARPROX2. La même clé peut être mise en mémoire sur plusieurs lecteurs.
• 1 relais contact NO/NF temporisable de 1 à 99s. Courant admissible : 3,5A/30V
• Alimentation 10,5 à 14Vca ou cc. Consommation : 0,31A.
• Dimensions (H x L x P) : 90 x 90 x 45 mm.
1103/2 (13750)
1103/2 + 1145/61
Module clavier Sinthesi 2 relais
Module Sinthesi à façade aluminium anodisé naturel.
• Clavier lumineux à touches rétro-éclairées.
• Gère jusqu’à 8 codes ouvre-porte composés d’un minimum de 3 chiffres à un maximum de 8 chiffres.
• 2 relais contact NO/NF. Courant admissible : 5A/250V.
• Alimentation 12 Vca ou 12 Vcc. Consommation : 0,25A
• Module fourni sans cadre de finition ni boîtier d’encastrement.
• Dimensions (H x L x P) : 90 x 90 x 45 mm.
• Accessoires de montage voir plaques Sinthesi.
1105/3 + 1145/61
1105/3 (15776)
Série K-STEEL
Retrouvez les boîtiers d’encastrement
ou de pose en saillie, les cadres de finition
et autres accessoires P.110
Section Plaques de rue K-STEEL OPEN
162
156_181_autre_technologie:Mise en page 1 15/11/11 15:46 Page 163
AUTRES TECHNOLOGIES
9133 (13545)
INTERPHONIE
9133
Dispositif de désinsertion du secret pour installation 4 + N fils
Pour postes 4 + N fils séries 1133.
• Indispensable dans les installations audio 4 + N fils avec secret de conversation.
• Un seul dispositif par installation. Intègre un temporisateur de gâche, avec contact NO/NF, réglable de
1 à 30 secondes, position recyclable/non recyclable, led de fonctionnement.
• Dimensions (H x L x P) : 75 x 72 x 96 mm, 4 modules DIN.
9401 (4059)
163
156_181_autre_technologie:Mise en page 1 15/11/11 15:46 Page 164
Module obturateur
• Façade en inox poli.
1155/53H
• Réserve ou complète un emplacement dans une plaque de rue K-Steel.
• Dimensions (H x L x P) : 106 x 125 x 50 mm.
1155/59 (10632)
Module répertoire
• Façade en inox poli et zone d’affichage en polycarbonate.
• Permet l’affichage du numéro de l’immeuble ou d’un autre message. Livré avec une étiquette à graver.
• Rétroéclairé par leds vertes. Alimentation 12Vca à prévoir. Consommation : 0,7W.
• Dimensions (H x L x P) : 106 x 125 x 50 mm.
1155/50 (10631)
1155/50
1156/13P2F
AUTRES TECHNOLOGIES
• Touches clavier rétro-éclairées par leds vertes.
INTERPHONIE
• Gamme de température : -20°C à +50°C
• Dimensions : Façade (H x L x P) : 106 x 125 x 50 mm.
1156/10 (10634)
1156/10 + 1155/91
1103/3
MICRO-HP
Micro-HP 1 + N fils
Pour installation audio 1 + N ou vidéo 4 + N fils.
• Réglage du volume externe et interne. Sortie modulation d’appel.
• Alimentation : 12Vca.Sortie 12Vca pour commande de gâche, maxi 1A.
• Dimensions (H x L x P) : 130 x 80 x 25 mm.
1035/67 1035/67 (3611)
Micro-HP 4 + N fils
Pour installation audio 4 + N ou vidéo coaxial.
• Alimentation : 6Vcc.
• Dimensions (H x L x P) : 112 x 75 x 29 mm.
5150/500 (3612)
5150/500
166
156_181_autre_technologie:Mise en page 1 15/11/11 15:46 Page 167
CAMÉRAS
Caméra étroite pour boîtier caméra 655 à 1 rangée (AVVI01)
• Caméra 1/3” objectif 4mm. Angle de vue horizontal : 64°, vertical : 43°.
• Réglage de la caméra à l’installation : horizontalement : +10° -10°, verticalement : +10° -20°.
• Signal vidéo : composite 1Vcc.
• Prévoir l’adaptateur 1742/13A pour obtenir une sortie vidéo différentielle.
• Température d’utilisation : -10°C à + 50°C.
• Alimentation : 16 à 23Vcc. Consommation 0,3A.
• Dimensions (H x L x P ) : 85 x 88 x 48 mm
825/70/655
VERSIONS Caméra Noir et Blanc 825/70/655 (10884)
Caméra Couleur 825/40/655 (15176)
AUTRES TECHNOLOGIES
• Dimensions (H x L x P ) : 85 x 112 x 48 mm
INTERPHONIE
VERSIONS Caméra Noir et Blanc 1810/70 (10883)
Caméra Couleur 1810/40 (15079)
1810/70
1742/13A
Série 655
Retrouvez en P.116 et suivantes :
• les plaques de rue (1, 2 ou 4 rangées)
• les boîtiers caméra
• les accessoires de pose et autres accessoires
• les pièces détachées
Section Plaques de rue 655 OPEN
167
156_181_autre_technologie:Mise en page 1 15/11/11 15:46 Page 168
MICRO-HP
Micro-HP 1 + N fils
Pour installation audio 1 + N ou vidéo 4 + N fils.
• Réglage du volume externe et interne. Sortie modulation d’appel.
• Alimentation : 12Vca.Sortie 12Vca pour commande de gâche, maxi 1A.
• Dimensions (H x L x P) : 130 x 80 x 25 mm.
1035/67 (3611)
1035/67
Micro-HP 4 + N fils
Pour installation audio 4 + N.
• Alimentation : 6Vcc.
• Dimensions (H x L x P) : 112 x 75 x 29 mm.
5150/500 (3612)
5150/500
Série AX 2000
Retrouvez en P.130 et suivantes :
• les plaques de rue ( 2 ou 4 rangées)
• les accessoires de pose et autres accessoires
• les pièces détachées
Section Plaques de rue AX 2000 OPEN
168
156_181_autre_technologie:Mise en page 1 15/11/11 15:46 Page 169
AUTRES TECHNOLOGIES
INTERPHONIE
• Circuit à monter à l’intérieur des postes.
• Peut être utilisé avec les postes à appel électronique 4 + N fils séries 1133.
9133 (13545)
169
156_181_autre_technologie:Mise en page 1 15/11/11 15:46 Page 170
MICRO-HP
Micro-HP 1 + N fils
Pour installation audio 1 + N ou vidéo 4 + N fils.
• Réglage du volume externe et interne. Sortie modulation d’appel.
• Alimentation : 12Vca.Sortie 12Vca pour commande de gâche, maxi 1A.
• Dimensions (H x L x P) : 130 x 80 x 25 mm.
1035/67 (3611)
1035/67
Micro-HP 4 + N fils
Pour installation audio 4 + N.
• Alimentation : 6Vcc.
• Dimensions (H x L x P) : 112 x 75 x 29 mm.
5150/500 (3612)
5150/500
Série 52000
Retrouvez en P.134 et suivantes :
• les plaques de rue
• les accessoires
• les pièces détachées
Section Plaques de rue 52000 OPEN
170
156_181_autre_technologie:Mise en page 1 15/11/11 15:46 Page 171
AUTRES TECHNOLOGIES
• Dimensions (H x L x P) : 91 x 105 x 75 mm.
INTERPHONIE
8S/DIN (65)
8S/DIN
171
156_181_autre_technologie:Mise en page 1 1/12/11 9:32 Page 172
1133/35A
Poste Atlantico 1 + N fils avec réglage et coupure d’appel
• Réglage de volume d’appel intégré et accessible par l’utilisateur à 3 positions : Fort-Moyen-Coupure
• Signalisation de la coupure par un témoin rouge.
• Accepte un appel provenant de la porte palière (2 + N).
• Trois emplacements disponibles pour ajout de touches supplémentaires.
• Dimensions (H x L x P) : 236 x 101 x 65 mm
1133/351 (13703)
1133
Poste Atlantico 4 + N fils avec touche de prise de ligne sur le combiné
• Une touche d’ouverture de porte en ABS blanc finition lisse.
• Câblage nécessitant 2 fils supplémentaires par touche de service.
• Dimensions (H x L x P) : 236 x 101 x 65mm
1133/10 (13296)
1133/1
172
156_181_autre_technologie:Mise en page 1 15/11/11 15:46 Page 173
1133/20
AUTRES TECHNOLOGIES
Permet d’augmenter le nombre de touches pour commandes supplémentaires ou intercommunication.
INTERPHONIE
1133/55 (13136)
173
156_181_autre_technologie:Mise en page 1 15/11/11 15:46 Page 174
174
156_181_autre_technologie:Mise en page 1 15/11/11 15:46 Page 175
TABLEAU DE COMPATIBILITÉ
9 2 6 1 C7 11
AUTRES TECHNOLOGIES
INTERPHONIE
Urmet ne peut être tenu pour responsable du mauvais fonctionnement en cas d’installation de l’interphone
dans un système utilisant un micro HP amplificateur qui n’est pas de marque Urmet Domus.
175
156_181_autre_technologie:Mise en page 1 15/11/11 15:46 Page 176
AVEC
BOUCLE
MAGNETIQUE MONITEUR ARCO NOIR ET BLANC
Moniteur Arco Noir et Blanc CONFORME LOI ACCESSIBILITÉ
Support de table
Pour moniteur Arco.
• Plexiglas transparent.
• Base de table fournie avec câble de liaison et boîte murale de connexion.
1715/50 (16529)
1715/50
176
156_181_autre_technologie:Mise en page 1 15/11/11 15:46 Page 177
AVEC
BOUCLE
MAGNETIQUE
AUTRES TECHNOLOGIES
PLATINE 1740/42 (18780)
INTERPHONIE
1740/42
Étrier 5 fils pour moniteur SIGNO
Permet de connecter un moniteur SIGNO à une installation vidéo analogique 4 + N fils sans
coaxial.
Caractéristiques identiques à l’étrier pour moniteur ARCO (Réf. 1705/955 - voir ci-dessus) sauf :
• Dimensions (H x L x P) : 200 x 188 x 28 mm.
1740/955 (18745)
1740/955
Support de table
Pour moniteur SIGNO.
• Support de moniteur incliné
• Plexiglas transparent.
• Base de table fournie avec câble de liaison et boîte murale de connexion.
1740/92 (18744)
1740/92
1740/92 + 1740/40
177
156_181_autre_technologie:Mise en page 1 15/11/11 15:46 Page 178
DISTRIBUTEUR VIDÉO
Distributeur vidéo 4 + N fils
Pour 4 appartements.
• Permet de distribuer le signal vidéo vers les appartements ou vers des colonnes.
• 1 entrée, 4 sorties vers les appartements, 1 sortie vers le dérivateur suivant ou un appartement.
• Compatible seulement avec un signal vidéo différentiel.
• Fixation murale. Alimentation : 18 Vcc.
955/40 • Dimensions (H x L x P) : 64 x 95 x 28 mm.
955/40 (5987)
ALIMENTATIONS AUDIO
Transformateur 12 Vca
Transformateur de sécurité 230V/12Vca-1,1A 18VA.
• Boîtier modulaire 3 modules pour montage rail DIN ou fixation murale.
• Dimensions : (H x L x P) : 60 x 53 x 85 mm.
9000/230 (11246)
786/11
AUTRES TECHNOLOGIES
• 6 Vcc = 0,3A pour la phonie.
INTERPHONIE
• Modulation d’appel pour 2 postes électroniques en parallèles maximum (PS).
• 12Vca 0,6A pour appel de 2 postes à ronfleur en paralèle maximum (SN).
• 12Vcc 1A pour la gâche (G).
• Sorties non secourues : 12Vca 1A pour l’éclairage (L).
• Dimensions : (H x L x P) : 260 x 190 x 100 mm. 9501/6
9501/6 (6786)
ALIMENTATIONS VIDÉO
Alimentation vidéo 4 + N fils ou coaxial
• Temporisation d’alimentation des moniteurs réglable de 45 à 180 secondes.
• Alimentation 230 Vca. Puissance : 45 VA.
• Sorties : moniteurs 18Vcc - 0,75A / caméra 18Vcc - 0,25A / micro-hp 6Vcc - 0,2A / éclairage et gâche
12Vca - 2A / générateur d’appel pour 4 postes ou moniteurs maximum.
• 1 relais NO/NF 5A pour une commande auxiliaire par exemple.
• Montage sur rail DIN 10 modules ou fixation murale.
• Dimensions (H x L x P) : 75 x 180 x 96 mm. 789/5
789/5 (6195)
179
156_181_autre_technologie:Mise en page 1 15/11/11 15:46 Page 180
Accessoires
SOLUTIONS ANALOGIQUES d’installation
788/54
TEMPORISATEURS
Temporisateur universel miniature
• Destiné à commander des gâches ou des ventouses. Peut être inséré dans la plaque de rue.
• 2 modes : recyclable pour gâche à rupture ou ventouse / non recyclable pour gâche à émission.
• Réglable de 1 à 30 secondes.
• Équipé d’un contact RT 5 A. Format circuit imprimé protégé par une gaine thermorétractable.
• Dimensions (H x L x P) : 25 x 70 x 45 mm.
9406/PM 9406/PM (4136)
9406
180
156_181_autre_technologie:Mise en page 1 15/11/11 15:46 Page 181
RELAIS AUXILIAIRES
Relais 1 RT
Relais miniature universel.
• Circuit de taille réduite pour installation dans un poste ou dans certaines plaques de rue.
• Relaye tout type de sonnerie ou une commande d’ouverture de porte ou de portail.
• 1 contact RT (Repos Travail) 1A - 24V.
• Alimentation 12 à 20Vcc.
• Fixation par vis ou par adhésif fourni.
• Dimensions (H x L x P) : 50 x 60 x 15 mm.
788/22 (11277) 788/22
AUTRES TECHNOLOGIES
éclairage extérieur, d’escalier, une commande de portail.
INTERPHONIE
• Compatible avec les systèmes de portier audio à appel électronique et ronfleur 4 + N fils ou 1 + N fils,
et vidéo 4 + N fils ou coaxial.
• Il est muni de 2 RT 24 V - 5 A.
• Alimentation 12 à 18 Vcc ou ca. Consommation : 150 mA max.
• Montage sur rail DIN.
• Dimensions (H x L x P) : 55 x 90 x 64mm, 3 modules DIN.
788/52 (14746)
788/52
1801/12
181
182_189_AUDIO ANALOGIE:Mise en page 1 1/12/11 11:35 Page 182
2 1 1
3 1 1
4 1 1
5 1 1
6 1 1
8 1 1
9 1 1
10 2 2
12 2 2
14 2 2
16 2 2
18 2 2
20 2 2
OPTION ECLAIRAGE
Transformateur pour éclairage
9000/230 (11246)
1 transfo. jusqu’à 12 BP
2 transfo. jusqu’à 24 BP
3 transfo. jusqu’à 36 BP
ACCESSOIRES
182
182_189_AUDIO ANALOGIE:Mise en page 1 1/12/11 11:35 Page 183
Module Module Module Module Module Module Micro Barette Alim. Poste
audio audio 2 boutons 4 boutons obturateur percé HP de 4
seul 1 bouton ø 25 secrets
1145/20 1145/21 1145/12 1145/14 1145/59 1145/59P 1145/67 1145/74 9000/230 1133/35A
(13089) (13090) (13086) (13088) (13106) (13389) (13131) (13132) (11246) (13550)
1 1 1 1 1 1 2
1 1 1 1 1 1 3
1 1 1 1 1 1 4
1 1 1 1 1 1 5
1 1 1 1 1 2 1 6
1 2 1 1 2 1 8
1 2 1 1 2 1 9
AUTRES TECHNOLOGIES
1 1 2 1 1 1 3 1 10
INTERPHONIE
1 3 1 1 1 3 1 12
1 1 3 1 1 4 1 14
1 5 1 1 4 1 16
1 1 4 1 1 1 5 1 18
1 5 1 1 1 5 1 20
DISTANCES / SECTIONS
1+(N-2)
1+N
BOUTON
ALIMENTATION
PLAQUE + GÂCHE
2
3+N
2
LOCAL TECHNIQUE
GÂCHE
183
182_189_AUDIO ANALOGIE:Mise en page 1 1/12/11 11:35 Page 184
OPTION ECLAIRAGE
Blister de 2 navettes leds bleues
6368 (16401)
ACCESSOIRES
184
182_189_AUDIO ANALOGIE:Mise en page 1 1/12/11 11:35 Page 185
1 7771/1 (405) 1 1 1 1
2 7771/2 (406) 1 1 1 2
3 7771/3 (5790) 1 1 1 3
4 7772/4 (417) 1 1 1 4
5 7771/5 (5793) 1 2 1 5
6 7772/6 (418) 1 2 1 6
7 7771/7 (5795) 1 2 1 7
8 7772/8 (419) 1 2 1 8
9 7771/9 (5798) 1 3 1 9
AUTRES TECHNOLOGIES
10 7772/10 (407) 1 3 1 10
INTERPHONIE
12 7772/12 (408) 1 3 1 12
14 7772/14 (409) 1 4 1 14
16 7772/16 (411) 1 4 1 16
18 7772/18 (412) 1 5 1 18
20 7772/20 (413) 1 5 1 20
DISTANCES / SECTIONS
1 + (N-2)
BOUTON
ALIMENTATION
PLAQUE + GÂCHE
2
3+N
2
LOCAL TECHNIQUE
GÂCHE
185
182_189_AUDIO ANALOGIE:Mise en page 1 1/12/11 11:35 Page 186
3 1 1
4 1 1
5 1 1
6 1 1
7 1 1
8 1 1
9 1 1
10 1 1
12 2 2
14 2 2
16 2 2
18 2 2
20 2 2
ACCESSOIRES
186
182_189_AUDIO ANALOGIE:Mise en page 1 1/12/11 11:35 Page 187
Module Module Module Module Module Module Module Micro Alim. Poste
audio audio audio 3 boutons 4 boutons obturateur percé HP
seul 1 bouton 2 boutons ø 25
1145/20 1145/21 1145/22 1145/13 1145/14 1145/59 1145/59P 1145/500 786/11 1133
(13089) (13090) (13091) (13087) (13088) (13106) (13389) (13130) (14749) (13045)
1 1 1 1 1 3
1 1 1 1 1 4
1 1 1 1 1 5
1 1 1 1 1 6
1 1 1 1 1 1 7
1 2 1 1 1 8
1 2 1 1 1 9
AUTRES TECHNOLOGIES
1 2 1 1 1 10
INTERPHONIE
1 3 1 1 1 1 12
1 3 1 1 1 1 14
1 4 1 1 1 16
1 4 1 1 1 18
1 5 1 1 1 1 20
DISTANCES / SECTIONS
4 + (N-2)
BOUTON
ALIMENTATION
PLAQUE + GÂCHE 2
9+N
2
187
182_189_AUDIO ANALOGIE:Mise en page 1 1/12/11 11:35 Page 188
ACCESSOIRES
188
182_189_AUDIO ANALOGIE:Mise en page 1 1/12/11 11:35 Page 189
1 7771/1 (405) 1 1 1
2 7771/2 (406) 1 1 2
3 7771/3 (5790) 1 1 3
4 7772/4 (417) 1 1 4
5 7771/5 (5793) 1 1 5
6 7772/6 (418) 1 1 6
7 7771/7 (5795) 1 1 7
8 7772/8 (419) 1 1 8
9 7771/9 (5798) 1 1 9
AUTRES TECHNOLOGIES
10 7772/10 (407) 1 1 10
INTERPHONIE
12 7772/12 (408) 1 1 12
14 7772/14 (409) 1 1 14
16 7772/16 (411) 1 1 16
18 7772/18 (412) 1 1 18
20 7772/20 (413) 1 1 20
DISTANCES / SECTIONS
4 + (N-2)
4+N
BOUTON
ALIMENTATION
PLAQUE + GÂCHE
2
9+N
2
LOCAL TECHNIQUE
GÂCHE
189
190_197_autre_technologie.qxd:Mise en page 1 15/11/11 15:51 Page 190
Que recherchez-vous ?
190
190_197_autre_technologie.qxd:Mise en page 1 15/11/11 15:51 Page 191
Plaques
téléphoniques ➔ De 1 à 4 boutons d’appel, 2 numéros par bouton.
à touches
AUTRES TECHNOLOGIES
➔ Commande de porte intégrée.
INTERPHONIE
d’appels ➔ Paramétrage par logiciel.
Série 118
P. 194
118300
P. 196
Système
➔ Fonctions de gestion des communications.
d’intercommunication
➔ Câblage en bus / étoile jusqu’à 1 km.
➔ 200 postes maximum.
Série 1006
P. 198
Système
➔ Communication simplex ou duplex.
d’intercommunication
➔ Câblage en étoile jusqu’à 20 postes.
➔ Interphonie de forte puissance.
Série 1005
P. 202
191
190_197_autre_technologie.qxd:Mise en page 1 1/12/11 13:00 Page 192
SOLUTIONS Plaques
TÉLÉPHONIQUES à défilement
DPTEG/AC4
SOLUTIONS TERTIAIRE
Pour les plateaux de bureaux, les petits équipements
collectifs, les sites PME/ PMI, les établissements
de santé ou scolaires...
DÉCOUVREZ PIRAMID P. 266.
le premier système modulaire de contrôle d’accès
spécialisé petit et moyen tertiaire : évolutif, fiable
et économique.
192
190_197_autre_technologie.qxd:Mise en page 1 15/11/11 15:51 Page 193
PLAQUES AUTONOMES
Plaques téléphoniques à défilement
Répertoire électronique de noms autonome et clavier d’appel lumineux, en aluminium.
• Fonctionne avec tous les téléphones y compris GSM.
• Nécessite une ligne téléphonique analogique ou une entrée PS d’un PABX.
• Plaque de rue avec messages d’utilisation, visuels sur l’afficheur et sonores par synthèse vocale.
• Afficheur bleu, hauteur de caractères 9 mm.
• Clavier lumineux d’appel direct 12 touches avec repère sur la touche 5.
• Touches de défilement et d’appel lumineuses. DATEL/AC4
• Micro-HP intégré.
• Façade en aluminium anodisé épaisseur 5 mm. Percement diamètre 25 mm pour canon PTT ou Vigik.
• Fixation sur carter métallique par vis antivandale 4469. Outil fourni.
• Capacité 1000 noms / 1000 numéros de téléphone, 1000 codes d’ouverture et 1000 badges résident.
• 3 relais de commande + 1 relais d’asservissement vidéo ou autre application.
• Programmation par PC via ligne téléphonique (logiciel fourni).
• Dimensions (H X L X P) : façade 380 x 190 x 5 mm / encastrement 360 X 170 X 60 mm
• Conforme loi Accessibilité aux personnes handicapées si associée à une caméra déportée.
AUTRES TECHNOLOGIES
INTERPHONIE
FINITIONS Avec afficheur 2 lignes DATEL/AC4 (15715)
Avec afficheur graphique DATEG/AC4 (15719)
DATEG/AC4
ACCESSOIRES
Boîtier visière saillie BVA/41 (15854)
193
190_197_autre_technologie.qxd:Mise en page 1 15/11/11 15:51 Page 194
SOLUTIONS Plaques
TÉLÉPHONIQUES à touches d’appel
194
190_197_autre_technologie.qxd:Mise en page 1 15/11/11 15:51 Page 195
ACCESSOIRES
Cordon USB pour programmation par PC 118222 (15239)
AUTRES TECHNOLOGIES
INTERPHONIE
INSTALLATION SUR PABX D’ENTREPRISE
195
190_197_autre_technologie.qxd:Mise en page 1 29/11/11 17:08 Page 196
Plaques
SOLUTION IP à touches d’appel
PLAQUE AUTONOME
Portier IP autonome
Connexion facile sur tout IPBX fonctionnant sous le protocole SIP v2
PERFORMANCES :
• Protocole SIP, validé sur plusieurs constructeurs d’IPBX (Cisco Call Manager, Alcatel OMNI PCX,
Asterisk, Aastra Nexspan, Panasonic...).
• Raccordement par un seul câble CAT5 pour diffuser les flux audios, vidéos, données et alimenter le
portier grâce à son module PoE intégré.
• Il est capable de diffuser le flux Vidéo vers les téléphones IP ou softphones supportant la vidéo comme
le Grandstream GXV3000 (codec H.263).
• Grâce au logiciel Link Pop-Up fourni, il est possible de communiquer, surveiller et commander
l’ouverture des accès depuis un PC.
• Il vous permet de commander depuis votre poste téléphonique ou votre ordinateur, l’ouverture de
la porte.
CARACTERISTIQUES :
• Protocoles : IP, TCP, UDP, HTTP, SIP, RTP, NTP
• Codecs audio : G711u, G.711a, G726, GSM
• Streaming vidéo : HTTP JPG, HTTP MJPG et H.263
• Programmation/gestion : WEB.
118300
• Interface : LAN 10/100 Base-Tx, RJ45.
• Boîtier zamac gris, antivandale type SMYLE, IP44, IK09.
• Caméra couleur 640 x 480 pour vision de jour et de nuit.
• Caméra couleur CCD 1/4” objectif 2,8mm. Angle de vue : horizontal 90°, vertical 70°.
• 2 commandes d’ouverture : contact NO/NF 2A/30V maxi, temporisable de 1 à 99s.
• Alimentation : 12Vcc ou 12Vca ou Norme PoE - IEEE802,3af Altern. A+B.
• Consommation : 300mA.
• Dimensions (H X L X P) : 185 x 99 x 40 mm.
• Conditions de fonctionnement : -20 + 70°C.
PLAQUE IP SAILLIE 1BP 118300 (18574)
196
190_197_autre_technologie.qxd:Mise en page 1 15/11/11 15:51 Page 197
> TERTIAIRE
ACCESSOIRES
Cordon USB pour programmation par PC 118222 (15239)
AUTRES TECHNOLOGIES
SYNOPTIQUE D’INSTALLATION
INTERPHONIE
IPBX Téléphone SIP Téléphone IP
118300 PC
197
198_205_castel.qxd:Mise en page 1 1/12/11 12:01 Page 198
SOLUTIONS Câblage
D'INTERCOMMUNICATION bus/étoile
POSTES INTÉRIEURS
Poste chef intérieur à afficheur
Poste principal fonctionnant sur bus
• Poste d’interphonie à poser sur un bureau, ou en fixation murale.
• Il permet une communication duplex ou simplex.
• Câblage en parallèle sur bus sans centrale ou câblage en étoile sur centrale référence 10065000.
• Aficheur LCD. Clavier d’appel. Puissance 2 W.
• 11 touches d’appel direct programmables avec voyant de communication et d’appel.
• 8 touches de fonction paramétrables : annuaire, réglages audio, attente, bis, appel général, fin de
communication, sonnerie, appel/écoute, renvoi, suivez-moi, ne pas déranger, transfert, télécommandes.
• Conformités aux normes européennes de sécurité selon norme EN 60950.
• Boîtier en ABS, IP 40. Classe 1.
• Raccordement sur boîte de connexion. Bornier à vis, capacité 1mm2 maxi.
• 1 relais intégré avec contact NO ou NF.
10064000
• Température de fonctionnement: 0° / +50 °C.
• Alimentation 12 à 30 Vcc ou Vca. Comsommation 0,2 A en 12 V.
• Dimensions (H x L x P) : 265 x 138 x 70 mm.
10064000 (18898)
198
198_205_castel.qxd:Mise en page 1 1/12/11 12:01 Page 199
POSTES EXTÉRIEURS
Poste extérieur 1 touche d’appel
antivandale, pose encastrée ou en saillie 1 touche d’appel.
• Câblage en parallèle sur bus sans centrale ou câblage en étoile sur centrale référence 10065000.
• Conformités aux normes européennes de sécurité selon norme EN 60950.
• Puissance 2 W.
• Façade en aluminium, IP 54, IK 09. Classe 1. Fermeture antivandale par 2 vis.
• Raccordement sur bornier à vis. Capacité 1mm2 maxi.
• 1 relais intégré avec contact NO ou NF.
• Température de fonctionnement: -20° / +50 °C.
• Alimentation 12 à 30 Vcc ou Vca. Comsommation 0,2 A en 12 V.
• Dimensions (H x L x P) : Face avant 176,5 x 97,5 mm / Encastrement 169 x 95 x 45 mm /
Boîte saillie 196 x 109 x 55 mm.
10064101
10064101 (18899)
autRes teCHnologies
inteRPHonie
Poste extérieur 4 touches d’appel
Poste identique au poste référence : 10064101 (voir ci-dessus)
• IP 66
• 4 touches d’appel.
• Dimensions (H x L x P) : Face avant 280 x 170 mm / Encastrement 264 x 166 x 47 mm /
Boîte saillie 282,5 x 172,5 x 65 mm.
10064104 (18897)
10064104
199
198_205_castel.qxd:Mise en page 1 1/12/11 12:01 Page 200
SOLUTIONS Câblage
D'INTERCOMMUNICATION bus/étoile
CENTRALE
Centrale 8 lignes
accepte jusqu’à 25 postes par ligne
• La centrale peut alimenter 1 poste max. par ligne. Prévoir une alimentation par poste au-delà, ou une
alimentation pour l’ensemble des postes.
• Conforme aux règles de sécurité: CEI/EN 60950-1, EN 41003.
• Boîtier métallique IP 30, classe 3, avec accrochage mural.
• Dimensions: H x L x P : 210 x 160 x 80 mm.
• Température de fonctionnement 0°/+50 °C.
• Alimentation 24 V/2A fournie.
• Programmation depuis un poste chef référence 10064000, ou par logiciel.
• Logiciel de programmation et de sauvegarde de la configuration fourni avec la centrale.
• Interface de connexion RS232/bus phonie fourni.
FONCTIONS ASSUREES :
• Appel de groupe, appel général.
10065000 • Secret, coupure de sonnerie, mémorisation des niveaux d’écoute.
• Renvoi vers un autre poste, suivez moi, transfert de communication programmable.
• Commandes d’ouverture de porte.
• Conférence
• Lect/enreg message, lect/enreg message sur poste distant.
• Libellé des postes.
• Priorité.
10065000 (18884)
ACCESSOIRES
Alimentation enfichable 230 Vcc / 12 Vcc 1200mA
• Cordon : 40 cm
1092/801 (15403)
1092/801
Alimentation secours 12 Vcc - 5 A avec batterie.
alimentation secours pour centrale, gâche et serrure. livrée avec batterie 12 V 7 ah.
• Alimentation régulée / chargeur de batterie 12 Vcc - 5 A. Conforme à la norme EN 60950.
• Coffret en acier, capot en ABS blanc.
• Emplacement pour la batterie.
• Voyant de signalisation.
• Dimensions (H x L x P) : 244 x 195 x 95 mm.
AL12/5AS (9823)
AL12/5AS
Alimentation secours 24 Vcc - 3 A avec batteries.
alimentation secours pour centrale. livrée aves 2 batteries 12V 7ah.
• Prévoir une alimentation 12V pour le système de verrouillage.
• Coffret ventilé en ABS gris clair. Voyant de signalisation. Fixation murale par vis et chevilles ou rail DIN.
• Borniers de raccordement primaire et secondaire débrochables.
• Livrée avec 2 batteries 12V 7Ah et câbles de connexion.
• Dimensions ( H xL x P) : 360 x 180 x 85 mm. Poids avec batteries : 5,7 kg.
AL24/3AS (16256)
AL24/3AS
200
198_205_castel.qxd:Mise en page 1 1/12/11 12:01 Page 201
EXEMPLES D’INSTALLATIONS
INteRCoMMuNICAtIoN de buReAuX
• 30 postes maximum.
• 1 km de bus maxi en Syt 3p 6/10e avec écran.
autRes teCHnologies
inteRPHonie
INteRCoMMuNICAtIoN et CoNtRÔLe d’ACCÈS
BUREAUX
PALIERS ASCENSEURS
EXPÉDITION RECEPTION
CENTRALE
ACCUEIL PC SÉCURITÉ
OUVERTURE
BARRIÈRE
OUVERTURE
PORTE
• 8 lignes.
• 25 postes maximum par lignes.
• Liaison en 3p 6/10e avec écran jusqu’à 250 m et 3p 8/10e avec écran jusqu’à 500 m.
201
198_205_castel.qxd:Mise en page 1 1/12/11 12:01 Page 202
SOLUTIONS
Câblage étoile
D'INTERCOMMUNICATION
POSTES INTÉRIEURS
Poste chef 1 direction
a poser sur un bureau, ou en fixation murale.
• Communication duplex. Puissance 1 W.
• 1 voyant de communication et d’appel.
• 1 touche de prise de ligne. 1 touche parole/écoute.
• 1 bouton de réglage micro. 1 bouton de réglage haut-parleur.
• Sonnerie réglable.
• Conformité aux normes européennes de sécurité selon norme EN 60950.
• Boîtier en ABS, IP 40. Classe 1.
• Température de fonctionnement: 0° / +50 °C.
• Raccordement sur bornier à vis. Capacité 1mm2 maxi.
• Alimentation 12 Vcc ou Vca. Comsommation 0,4 A.
• Dimensions (H x L x P) : 240 x 120 x 62 mm.
10052001 10052001 (18888)
10052002
Poste chef 3 directions + 2 commandes
Poste identique au poste référence : 10052001 (voir ci-dessus)
• 3 touches de prise de ligne et d’appel avec voyants de signalisation.
• 2 touches de commande de gâche. Sortie sur contact sec NO 1A max. sous 12V.
• Communication simplex. Puissance 4 W.
• Alimentation directe 230V.
• Dimensions du poste (H x L x P) : 240 x 187 x 62 mm.
• Raccordement sur boîtier de connexion. Capacité 1mm2 maxi.
• ABS, IP 50 avec cordon de 3 mètres fourni. Fixation murale ou pose sur table.
• Dimensions du boîtier de connexion (H x L x P) : 90 x 70 x 25 mm.
10052003 (18894)
10052003
202
198_205_castel.qxd:Mise en page 1 1/12/11 12:01 Page 203
POSTES INTÉRIEURS
Poste chef 10 directions
Poste identique au poste référence : 10052001 (voir ci-dessus).
• 10 touches de prise de ligne et d’appel avec voyants de signalisation.
• Communication simplex. Puissance 4 W.
• Appel général.
• Alimentation directe 230 V.
• Dimensions du poste (H x L x P) : 240 x 187 x 62 mm.
• Dimensions du boîtier de connexion (H x L x P) : 205 x 140 x 65 mm.
10052010
10052010 (18886)
autRes teCHnologies
• 20 touches de prise de ligne et d’appel avec voyants de signalisation.
inteRPHonie
• Dimensions du poste (H x L x P) : 240 x 290 x 62 mm.
• Raccordement sur 2 boîtiers de connexion, capacité 1mm2 maxi.
• ABS IP 30, avec cordon de 3 mètres fourni. Fixation murale ou pose sur table.
• Dimensions d’un boîtier de connexion (H x L x P) : 205 x 140 x 65 mm.
10052020 (18890)
10052020
203
198_205_castel.qxd:Mise en page 1 1/12/11 12:01 Page 204
SOLUTIONS
Câblage étoile
D'INTERCOMMUNICATION
POSTE EXTÉRIEUR
Poste extérieur 1 touche d’appel antivandale
Poste d’interphonie à fixer en saillie ou à encastrer.
• 1 touche d’appel.
• Boîtier en ABS, façade en aluminium, IP 54, IK 09. Classe 1.
• Fermeture antivandale par 2 vis.
• Conformités aux normes européennes de sécurité selon norme EN 60950.
• Raccordement sur bornier à vis. Capacité 1mm2 maxi.
• Température de fonctionnement: -20° / +50 °C.
• Alimenté par le poste chef.
• Dimensions (H x L x P) : 240 x 120 x 62 mm.
10052101
10052101 (18887)
ACCESSOIRES
Alimentation enfichable 230 Vcc / 12 Vcc 1200mA
• Cordon : 40 cm
1092/801 (15403)
1200
204
198_205_castel.qxd:Mise en page 1 1/12/11 12:01 Page 205
EXEMPLES D’INSTALLATIONS
INteRCoMMuNICAtIoN de buReAuX
ACCUEIL
autRes teCHnologies
inteRPHonie
ENTREPÔT RÉCEPTION COULOIR SERVICE
MARCHANDISE TECHNIQUE
POSTE CHEF
OUVERTURE
PORTE
OUVERTURE
BARRIÈRE
205
206_229_controle_acces_locale.qxd:Mise en page 1 15/11/11 15:56 Page 206
CONTRÔLE D’ACCÈS
GESTION LOCALE
206
206_229_controle_acces_locale.qxd:Mise en page 1 15/11/11 15:56 Page 207
CONTRÔLE D’ACCÈS
GESTION LOCALE
SOMMAIRE
➔ GUIDE DE CHOIX > P. 208
207
206_229_controle_acces_locale.qxd:Mise en page 1 15/11/11 15:56 Page 208
Que recherchez-vous ?
208
206_229_controle_acces_locale.qxd:Mise en page 1 15/11/11 15:56 Page 209
CONTRÔLE D’ACCÈS
GESTION LOCALE
➔ Capacité : 100 services Vigik / jusqu’à 1500 badges résidents.
VIT 25 ➔ Programmation directe sur la centrale ou devant le lecteur
avec terminal portable (avec ou sans gestion sur PC).
Accès par badges
programmés P. 218
209
206_229_controle_acces_locale.qxd:Mise en page 1 15/11/11 15:56 Page 210
Claviers
CONTRÔLES D’ACCÈS Monobloc
210
206_229_controle_acces_locale.qxd:Mise en page 1 15/11/11 15:56 Page 211
CONTRÔLE D’ACCÈS
GESTION LOCALE
211
206_229_controle_acces_locale.qxd:Mise en page 1 15/11/11 15:56 Page 212
Claviers
CONTRÔLES D’ACCÈS
Résidentiel
CE20A54
CE20A64
212
206_229_controle_acces_locale.qxd:Mise en page 1 15/11/11 15:56 Page 213
CE20/KB
CE20/KSPT
ACCESSOIRES DE POSE SÉRIE CE20
CONTRÔLE D’ACCÈS
GESTION LOCALE
Boîtier visière - Pose en saillie - Clavier sans perçage PTT/VIGIK
FINITIONS ALUMINIUM ARGENT BSA30 (7678)
ALUMINIUM DORÉ BSD30 (7681)
INOX BSI30/2 (12810)
213
206_229_controle_acces_locale.qxd:Mise en page 1 15/11/11 15:56 Page 214
Claviers
CONTRÔLES D’ACCÈS Résidentiel
CCLD54
214
206_229_controle_acces_locale.qxd:Mise en page 1 15/11/11 15:56 Page 215
BSCCLA54
CONTRÔLE D’ACCÈS
GESTION LOCALE
215
206_229_controle_acces_locale.qxd:Mise en page 1 15/11/11 15:56 Page 216
Claviers
CONTRÔLES D’ACCÈS Modulaires
CLAVIERS MODULAIRES
Module clavier Sinthesi 2 relais
Module Sinthesi à façade aluminium anodisé naturel. Pour installer un clavier codé séparé, en
respectant le design d’une installation de plaque de rue modulaire Sinthesi.
• Clavier lumineux à touches rétro-éclairées.
• Gère jusqu’à 8 codes ouvre-porte composés d’un minimum de 3 chiffres à un maximum de 8 chiffres.
• 2 relais contact NO/NF. Courant admissible : 5 A/250 V.
• Alimentation 12 Vca ou 12 Vcc. Consommation : 0,25 A.
• Module fourni sans cadre de finition ni boîtier d’encastrement.
• Dimensions (H x L x P) : 90 x 90 x 45 mm.
• Prévoir le cadre de finition pour 1 module : réf. 1145/61.
1105/3 +1145/61 • Accessoires de pose en saillie ou encastrée : voir plaques Sinthesi OPEN P. 90.
1105/3 (15776)
216
206_229_controle_acces_locale.qxd:Mise en page 1 1/12/11 9:44 Page 217
ALIMENTATIONS
Transformateur 12 Vca secteur
Transformateur de sécurité 230V/12Vca-1,3 A 18VA.
• Boîtier modulaire 3 modules pour montage rail DIN ou fixation murale.
• Protection électronique par PTC. Conforme aux normes CEI.
• Dimensions : (H x L x P) : 72 x 103 x 75 mm.
9000/230 (11246)
9000/230
Alimentation secours 12 Vcc - 2 A avec batterie
Alimentation secours pour centrales, gâches, serrures. Livrée avec batterie 12 V 7Ah.
• Alimentation régulée / chargeur de batterie 12 Vcc - 2 A.
• Coffret professionnel en acier, capot en ABS.
• Ouïes de ventilation.
• Emplacement batterie.
• Voyant de signalisation.
• Fixation murale par vis et chevilles fournies.
• Protection par fusible du secondaire. Conforme à la norme EN 60950.
• Livrée avec batterie 12 V 7 Ah.
• Dimensions (H x L x P) : 244 x 195 x 95 mm.
CONTRÔLE D’ACCÈS
1200 (842) 1200
GESTION LOCALE
SPÉCIAL MAINTENANCE
Carte électronique seule pour claviers CE20 et CCL
Une carte électronique unique pour l’ensemble des claviers codés encastrés.
• Carte 22 codes - 2 relais pour séries CE20 et CCL.
CE20 (12507)
CE20
CE20A/S30
217
206_229_controle_acces_locale.qxd:Mise en page 1 15/11/11 15:56 Page 218
CENTRALES AUTONOMES
Kit VIGIK + résident VIT25M avec badge “maître” programmée
Idéal pour le remplacement rapide du canon PTT d’une petite copropriété. S’adapte sur toute
plaque de rue et clavier prédisposés pour recevoir un canon PTT.
Kit composé de :
• 1 micro centrale VIGIK/Résident.
• 1 lecteur format T25VK3. BADGES DE
OXIMITÉ :
• 1 badge rouge de proximité « maître » déjà programmée. PR
PAGE 203
• 1 notice d’installation.
Caractéristiques :
• Centrale autonome 1 porte agréée VIGIK,
• Gestion en Local : 1500 badges MEMOPROX.
• Gestion par Internet sans déplacement avec un encodeur réf 18970001 :
5000 badges MEMOPROX (Centrales vendues à partir d’Avril 2011).
• Capacité de 100 services VIGIK.
• Borniers et mémoire de sauvegarde débrochables.
• Distance centrale-lecteur : 2 à 30 mètres selon le câble utilisé.
(2 fils ou Coax).
• Services PTT/EDF-GDF/France Télécom et Générale des eaux programmés.
VIT25M • Auto-diagnostic du système par leds.
• Nécessite une alimentation 9-30 Vca ou 11,5-25 Vcc.
• Date, heure et relais programmés.
• Sauvegarde par pile.
• Relais NO/NF 5 A.
• Programmation des badges résidents par badge maître, pupitre portable CLAI/PROX ou logiciel gratuit
sur
Internet : jegeremaresidence.com
• Dimensions : Centrale (L x H x P) : 70 x 60 x 16 mm.
Lecteur (D x H x P) : 43 x 7 x 34 mm. VIT25M (13551)
GESTION
Logiciel internet pour centrales VIT25 jegeremaresidence.com
Logiciel gratuit sur Internet pour la gestion des badges électroniques des petites copropriétés sur les
centrales VIT25M et VIT25M3 vendues à partir d’avril 2011.
Ce site permet de programmer rapidement et simplement les badges de contrôle d’accès de chez vous.
Créez vos sites, programmez ou annulez les badges sans vous déplacer :
• Modifiez les droits d’accès des badges sans les récupérer.
• Gagnez du temps : préparez les installations avant la pose du matériel.
• Sauvegarde assurée des données.
• Maintenance simplifiée.
• Une simple connexion Internet suffit.
jegeremaresidence.com • Un logiciel simple et convivial.
Un programmateur réf : 18970001 est nécessaire pour la programmation des badges.
218
206_229_controle_acces_locale.qxd:Mise en page 1 1/12/11 9:44 Page 219
ALIMENTATIONS RECOMMANDÉES
Transformateur 12 Vca secteur
Transformateur de sécurité 230V/12Vca-1,3A 18VA. Uniquement pour la centrale VIT25.
• Boîtier modulaire 3 modules pour montage rail DIN ou fixation murale.
• Protection électronique par PTC. Conforme aux normes CEI.
• Dimensions : (HxLxP) : 72 x 103 x 75 mm.
9000/230 (11246)
CONTRÔLE D’ACCÈS
GESTION LOCALE
• Alimentation régulée / chargeur de batterie 12 Vcc - 2 A.
• Coffret professionnel en acier, capot en ABS.
• Ouïes de ventilation.
• Emplacement batterie.
• Voyant de signalisation.
• Fixation murale par vis et chevilles fournies.
• Protection par fusible du secondaire. Conforme à la norme EN 60950.
• Livrée avec batterie 12 V 7 Ah.
• Dimensions (H x L x P) : 244 x 195 x 95 mm.
1200 (842)
1200
RÉCEPTEUR AUTONOME
Kit HF multifonctions 868 Mhz avec antenne.
Kit HF prêt à poser.
• Récepteur radio autonome 2 relais.
• S’utilise avec les télécommandes réf. EP868.
• Permet l’ouverture différenciée de 2 accès parking, fonction anti pass back 3 modes, comptage des
véhicules, fonction SOS.
• Capacité 100 télécommandes , extensible à 500 avec la mémoire réf. MEMHF100.
• 2 relais d’ouverture, 1 relais “ SOS ” ou fonctions avancées.
• Borniers et mémoire de données débrochables (facilite la programmation d’un 2ème récepteur)
• Programmation par switchs, par télécommande maître ou par PC avec le logiciel MEMSOFT.
• Buzzer et voyants de programmation, voyant d’environnement radio “parasité” (permet de trouver
le meilleur emplacement pour le récepteur).
KITHF100V868
Prévoir une alimentation 12 Vca. Réf. 9000/230.
KITHF100V868 (14756)
ALIMENTATIONS RECOMMANDÉES
Transformateur 12 Vca secteur
Transformateur de sécurité 230 V/12Vca-1,3 A 18VA.
• Boîtier modulaire 3 modules pour montage rail DIN ou fixation murale.
• Protection électronique par PTC. Conforme aux normes CEI.
• Dimensions : (H x L x P) : 72 x 103 x 75 mm.
9000/230 (11246)
9000/230
220
206_229_controle_acces_locale.qxd:Mise en page 1 15/11/11 15:56 Page 221
ACCESSOIRES
Mémoire d’extension débrochable
Pour 500 télécommandes.
• Remplace la mémoire 100 télécommandes livrée avec les récepteurs. Elle permet aux récepteurs
KITHF100V 868 de gérer 500 télécommandes.
MEMHF100 (14932)
GESTION
Kit de programmation et de gestion sur PC
Kit de programmation permettant la gestion, via une mémoire, des :
• Anciennes VIT25M3 et VIT25M avant Mars 2011.
• Plaques de rue série DB.
• Récepteurs HF autonomes.
CONTRÔLE D’ACCÈS
GESTION LOCALE
• Centrales CL et des plaques de rue connectées sur CL.
Le kit contient :
• 1 logiciel MEMSOFT.
• 1 programmateur réf : 18970001.
Transfert des données du PC vers la centrale par mémoire de programmation (bleue) fournie sur la centrale MEMPACK/USB
(fonction identique à une clé USB, embrochable sur le programmateur et la centrale).
MEMPACK/USB (16366)
Logiciel seul
• Gestion et programmation des noms, badges et/ou télécommandes. Sauvegarde des données.
• Lecture des événements mémorisés dans les centrales.
• Sortie listing pour édition du journal des centrales.
• Saisie rapide des N° de badges et télécommandes en utilisant un encodeur 18970001.
MEMSOFT (16342)
MEMSOFT
CENTRALES AUTONOMES CL
Centrale autonome VIGIK + résidents 2 portes
Centrale autonome idéale pour une gestion locale proximité, VIGIK, HF et interphonie Open.
• Capacité : 5 000 badges de proximité MEMOPROX et télécommandes type EP433 ou EP868.
• 200 Services VIGIK programmables (La Poste, EDF/GDF et France Télécom pré-programmés).
• Capacité : 30 000 événements.
• Anti passback 3 fonctions : sur les 2 relais de la centrale.
• Autodiagnostic du système : ondulation, alimentation, câblage.
• Sauvegarde (manuelle ou automatique) par mémoire débrochable (bleue).
• Programmation des badges directement sur la centrale avec le terminal CLAI/PROX ou avec le logiciel
MEMSOFT.
• Protection par mot de passe.
• Lecteur de cartes “ Services Vigik “, en façade.
• Afficheur rétro éclairé 2 lignes (2 x 16 caractères).
CL2 • Connexion centrale-lecteurs ou interphone en 2 fils polarisés / 100 m maximum.
• Montage sur rail DIN 10 modules ou sur bâti avec 4 vis.
• Alimentation requise : 12/24 Vca ou 12/24 Vcc, 1 A.
• Dimensions : (L x H x P) : 174 x 90 x 54 mm.
CL2 (14681)
GESTION
Terminal portable de programmation
Terminal portable pour le paramétrage et la gestion directe des principaux produits d’interphonie
et de contrôle d’accès.
Produits concernés :
• Plaques de rue autonomes série DB.
• Centrales VIT25, CL2 et CL4.
• Centrales CV (paramétrage et suspension de badges uniquement).
CONTRÔLE D’ACCÈS
GESTION LOCALE
Kit de programmation permettant la gestion, via une mémoire, des :
• Anciennes VIT25M3 et VIT25M avant Mars 2011.
• Plaques de rue série DB.
• Récepteurs HF autonomes.
• Centrales CL et des plaques de rue connectées sur CL.
Le kit contient :
• 1 logiciel MEMSOFT.
• 1 programmateur réf : 18970001.
Transfert des données du PC vers la centrale par mémoire de programmation (bleue) founie sur la centrale
(fonction identique à une clé USB, embrochable sur le programmateur et la centrale).
MEMPACK/USB
MEMPACK/USB (16366)
Logiciel seul
• Gestion et programmation des noms, badges et/ou télécommandes. Sauvegarde des données.
• Lecture des événements mémorisés dans les centrales.
• Sortie listing pour édition du journal des centrales.
• Saisie rapide des N° de badges et télécommandes en utilisant un encodeur 18970001.
MEMSOFT (16342)
MEMSOFT
223
206_229_controle_acces_locale.qxd:Mise en page 1 15/11/11 15:56 Page 224
Lecteurs et
CONTRÔLE D'ACCÈS Récepteurs
CONTRÔLE D’ACCÈS
• Façade pour T25VK2 de dimensions 90 x 90 mm pour boîte diamètre 60.
GESTION LOCALE
• Inox 304L, épaisseur 1,5 mm.
• Gravure laser inaltérable « URMET ».
• Entraxe de fixation : 60 mm.
• 2 vis antivandales fournies.
• Outil fourni. 10040/I60 (16686)
Badges et
CONTRÔLE D'ACCÈS Alimentations
BADGES ET TÉLÉCOMMANDES
226
206_229_controle_acces_locale.qxd:Mise en page 1 1/12/11 9:47 Page 227
ALIMENTATIONS
Transformateur 12 Vca
Transformateur de sécurité 230V/12Vca-1,3A 18VA pour centrales CL.
• Boîtier modulaire 3 modules pour montage rail DIN ou fixation murale.
• Protection électronique par PTC. Conforme aux normes CEI.
• Dimensions : (H x L x P) : 72 x 103 x 75 mm.
9000/230 (11246)
9000/230
CONTRÔLE D’ACCÈS
GESTION LOCALE
AL12/3A
227
206_229_controle_acces_locale.qxd:Mise en page 1 15/11/11 15:56 Page 228
Chargement
CONTRÔLES D’ACCÈS
VIGIK
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT
• Un système de chargement VIGIK permet à tout prestataire ou agent de programmer les accès des détenteurs
de cartes ou de badges autorisés par un gestionnaire de résidence.
• Le chargement VIGIK s’installe simplement sur PC raccordé à un simple encodeur via un port série ou USB, sans
nécessité d’investir dans une centrale autonome.
• L’encodeur a une double fonction :
> créer et programmer les services VIGIK des agents
> recharger régulièrement les droits d’accès des badges des agents autorisés.
• Les autorisations de badges, conformément aux spécifications VIGIK, ont une validité limitée dans le temps
(max. 84 heures).
• Les badges ne peuvent être rechargés que sur l’encodeur connecté au PC du gestionnaire possédant la carte
administrative livrée avec le kit de chargement.
KITS DE CHARGEMENT
Kit de chargement VIGIK sur PC
Kit comprenant :
• 1 encodeur USB pour les badges agent et fonction lecteur de cartes à puce VIGIK.
• 1 carte administrative (carte ayant un code de prestataire N° VIGIK unique).
• 5 cartes à puce service VIGIK pour installer votre service VIGIK sur l’ensemble des centrales du marché.
• 10 badges agent rechargeables à volonté, via l’encodeur, pour rentrer dans les immeubles.
• 1 logiciel Windows de chargement réf : LOGICHARG.
• 1 cordon USB/PC, fourni.
CHARG/VGK/PC CHARG/VGK/PC (13586)
KIT/VGK/ADMIN
228
206_229_controle_acces_locale.qxd:Mise en page 1 15/11/11 15:57 Page 229
LOGICIEL
Logiciel pour système de chargement VIGIK
Logiciel de chargement VIGIK LOGICHARG - compatible Windows 7, XP, Vista
• Programmation des cartes à puces pour reconnaissance du service VIGIK concerné par tous lecteurs agréés.
• Création/modification/suppression des cartes agent. 5 profils de cartes différents.
• Chargement des badges agent.
• Exportation des données sous Excel.
• Journal des badges valides et encodés.
LOGICHARG (13578)
LOGICHARG
CARTES ET BADGES
Carte administrative avec N° VIGIK unique
Carte à code VIGIK unique permettant à un prestataire :
• de créer des cartes services VIGIK afin d’entrer son N° VIGIK dans toutes centrales agréées VIGIK.
• de gérer les autorisations d’accès des badges agent.
CARTE/ADMIN/VGK (13582)
CONTRÔLE D’ACCÈS
GESTION LOCALE
• Permet de franchir des accès équipés d’un lecteur VIGIK reconnaissant le N° de service VIGIK unique
contenu dans la carte administrative.
• Badge de couleur orange (pour la différencier des badges résidents).
• Badge avec oeillet métallique. Gravure d’un numéro à 8 termes dans lamage pour éviter l’effacement.
CLE/VGK (13945)
229
230_231_CONTROL D'ACCES:Mise en page 1 1/12/11 12:09 Page 230
TÉLÉCOMMANDE ACCESSOIRES
FREQUENCE 868 MHZ
Clé résidant
Récepteur HF MEMOPROX (12549)
REC/868/2F (14685)
Bouton poussoir lumineux
Télécommande HF + PROX 13040020 (18738)
EP868 (14692)
Gâche encastrée à émission
Antenne 6200NE (257)
ANT/868 (13944)
Gâche encastrée à rupture
GESTION ET PROGRAMMATION 6200NI (6022)
Ventouse encastrée 300 kg
Terminal portable de programmation
VE300S (12557)
CLAI/PROX (14298)
Alimentation ventouse ou gâche
Kit logiciel de programmation par PC MEMSOFT + encodeur USB
AL12/2DIN (11319)
MEMPACK/USB (16366)
Alimentation gâche à émission ou rupture
8500/2 (12844)
230
230_231_CONTROL D'ACCES:Mise en page 1 15/11/11 16:02 Page 231
1 1 1 1
2 2 1 1
3 3 1 1
4 4 1 1
5 5 1 1 1
6 6 1 1 1
7 7 2 2
8 8 2 2
9 9 1 2 2
10 10 1 2 2
11 11 3 3
12 12 3 3
CONTRÔLE D’ACCÈS
GESTION LOCALE
En cas d’installation avec de l’interphonie / vidéophonie BIBUS, remplacer l’alimentation AL12/5A par l’alimentation 1140/4.
DISTANCE m 50 100
Lecteurs D 8/10
mm
BP sortie D 8/10
PARKING
mm
2
Plaque D 8/10
CENTRALE mm
Alim D 8/10
mm
BOUTON
ALIMENTATION
CENTRALE
+ GÂCHE
2
LOCAL TECHNIQUE
GÂCHE
6 2
231
232_257_controle_acces_a_distance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 12:27 Page 232
CONTRÔLE D’ACCÈS
GESTION À DISTANCE
232
232_257_controle_acces_a_distance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 12:27 Page 233
SOMMAIRE
GESTION à DISTANCE
CONTRÔLE D’ACCÈS
➔ GUIDE DE CHOIX > P. 234
233
232_257_controle_acces_a_distance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 12:27 Page 234
GeStIoN
eN teMPS RÉÉL ➔ GeStIoN eN teMPS RÉeL :
> Autorisations VIGIK
> Autorisations résidents (badges, ascenseurs, boîtes aux lettres)
tRANSMISSIoN deS > Répertoire des plaques à défilement (série db)
doNNÉeS > Communication résidents (afficheurs plaque db)
PAR LIAISoN ➔ tÉLÉINteRVeNtIoN :
> Activer un badge à distance
SAteLLIte > ouvrir un accès à distance
GeStIoN eN
LeCtuRe/ÉCRItuRe
une solution simple pour gérer :
tRANSPoRt > Les autorisations VIGIK/ résidents
deS doNNÉeS
> Le répertoire des plaques à défilement (série db)
PAR bAdGeS
PRoGRAMMÉS
234
232_257_controle_acces_a_distance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 12:28 Page 235
3 solutions de gestion,
un univers de gestion unique :
visiosoftweb.com
PRINCIPe de FoNCtIoNNeMeNt
@ box AdSL
VIDÉOSURVEILLANCE
Communication
+ COMMUNICATION résident
RÉSIDENTS sur écran LCd
Gestion du système
GESTION à DISTANCE
CONTRÔLE D’ACCÈS
Parabole
résidence
TÉLÉ-INTERVENTION module
COMMUNICATION RÉSIDENTS réception
Gestion du système
235
232_257_controle_acces_a_distance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 12:28 Page 236
Gestion sur
CONTRÔLE D'ACCÈS
site Internet
visiosoftweb.com
236
232_257_controle_acces_a_distance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 12:28 Page 237
> Gestion depuis n’importe quel endroit via un PC, un accès Internet, un badge de délégation, un encodeur
> triple sécurité : Encodeur + login/mot de passe + badge d’accès (4 niveaux de délégation d’accès)
GESTION à DISTANCE
CONTRÔLE D’ACCÈS
des organigrammes messages aux distance distance des images
de clés-badge duo résidents sur de vidéosurveillance
■ Suivi des accès à dis-
écran LCd
tance (badge, interpho- ■ Mutualisation de la
ou afficheur plaque
nie, boutons poussoir...) ligne AdSL
de rue série db
■ Gestion à distance
des organigrammes
de clés-badge duo
237
232_257_controle_acces_a_distance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 12:28 Page 238
Gestion sur
CONTRÔLE D'ACCÈS site Internet
KIt/Web/uSb
KIt/Web
Lot de 2 badges d’accès sécurisé à visiosoftweb.com
Badges d’accès à visiosoftweb.com.
• Lot de 2 badges bicolore (noire et bleue)
• A présenter sur un encodeur chaque fois qu’un gestionnaire autorisé veut accéder à l’espace dédié.
• Permettent de sécuriser ainsi l’accès au logiciel.
• Double sécurisation : le gestionnaire doit, en plus de la présentation du badge sur l’encodeur,
entrer un identifiant et un mot de passe personnalisable.
• Possibilité de créer sur visiosoftweb.com des profils d’autorisation différenciés pour chaque badge.
• Prévoir autant de badges que de gestionnaires autorisés.
CLe/Web (14404)
CLeWeb
238
232_257_controle_acces_a_distance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 12:28 Page 239
ENCODEURS
encodeur uSb 433Mhz/868 Mhz
Obligatoire pour toute gestion sur PC. Cordon de connexion USB fourni.
• Permet d’encoder les badges MEMOPROX, les clés Vachette et les técommandes MEMOBIP et MEMOBIP 868.
• Avec lecteur de mémoires et lecteur de carte à puce (pour les services VIGIK).
• Dimensions (H x L x P) : 130 x 115 x 34 mm.
18970001 (18770)
18970001
encodeur RS232 433/868Mhz
Obligatoire pour toute gestion sur PC. Cordon de connexion RS232 fourni.
Permet d’encoder les badges MEMOPROX, les clés Vachette et les télécommandes MEMOBIP et MEMOBIP 868.
• Avec lecteur de mémoires et lecteur de carte à puce (pour les services VIGIK).
• Dimensions (H x L x P) : 130 x 115 x 34 mm.
18970002 (18771)
18970002
ACCESSOIRES
Mémoire de programmation.
GESTION à DISTANCE
CONTRÔLE D’ACCÈS
Pour la mise en service ou la mise à jour des données de gestion d’une centrale CV2 ou CV4
Lecture/Ecriture, ou un démarrage de centrales en IP ou Sarah.
• Permet de transférer physiquement des données programmées sur le PC gestionnaire vers les centrales.
• Elle est ensuite insérée dans chaque centrale lors de la mise en service d’un site.
• Peut servir ultérieurement pour des mises à jour de données sur les centrales.
• Peut regrouper les informations de plusieurs sites composés de plusieurs centrales.
• Peut servir pour programmer les centrales d’une installation IP ou satellite n’ayant pas encore la
liaison opérationnelle.
MeM/dISK
MeM/dISK (12547)
CoR/uSb/232
239
232_257_controle_acces_a_distance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 12:28 Page 240
IPCV4R
240
232_257_controle_acces_a_distance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 12:28 Page 241
GESTION à DISTANCE
CONTRÔLE D’ACCÈS
IPCV4 (16650)
IPCV4
241
232_257_controle_acces_a_distance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 12:28 Page 242
eXt8IP
extension de la liaison RS485 de 8 à 16 centrales.
Code d’extension pour visiosoftweb permettant de gérer jusqu’à 16 centrales sur le même bus de liaison
RS485.
eXt16IP (18455)
242
232_257_controle_acces_a_distance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 12:28 Page 243
GESTION à DISTANCE
CONTRÔLE D’ACCÈS
mini-films
sur écran LCd LES FONCTIONS ■ télédiagnostic de l’installation
Zéro déplacement SUR
Zéro papier ! ■ ouverture de portes à distance
VISIOSOFTWEB.COM
243
232_257_controle_acces_a_distance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 12:28 Page 244
SIte de
GeStIoN deS
MeSSAGeS
ACCÈS
GRAtuIt
CONVIVIAL
un moyen original et moderne d’afficher des
textes, des images ou des vidéos grâce à une Quelques exemples
simple liaison AdSL ! d’utilisation...
ÉCOLOGIQUE ■ L’annonce de la date de relevés
Remplace les panneaux d’informations papier ! compteur électricité, gaz, eau...
un espace de communication
VALORISANT ■
inter-résidents : petites
une nouvelle dimension dans la communication annonces, fête des voisins...
résidents qui valorise la prestation
d’un gestionnaire de parc immobilier, de
résidence universitaire, de résidence senior,
d’un syndic de copropriété...
244
232_257_controle_acces_a_distance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 12:28 Page 245
ÉCRANS DE COMMUNICATION
Écran de communication IP antivandale
Écran de communication IP.
L’écran permet d’afficher des images et des vidéos grâce à une simple liaison ADSL classique. Il remplace
avantageusement les panneaux d’informations papiers et évite tout déplacement.
Les écrans peuvent être installés dans :
- Des halls d’immeubles.
- Des halls d’accueils des sociétés, des parkings, ...
Caractéristiques de l’écran :
• Écran de 22 pouces.
• Protection antivandale de l’écran et boîtier acier de couleur noir.
• Liaison entre la ligne ADSL et l’écran en RJ45 Cat 5 blindé ou CAT 6 (distance à respecter).
• Pose en saillie - Pas de vis apparentes.
• Contacts secs de l’ouverture du panneau et de décrochement du panneau // au mur.
• Alimentation spécifique obligatoire, 12 Vcc 5 A, réf : 12011050.
• Personnalisation possible du marquage de l’écran sur simple demande.
Fonctions :
• Affichage d’images aux formats JPG, JPEG, PNG.
• Affichage de vidéos au format AVI, MPEG, WMV.
• Fonction Aperçu avant envoi.
• Gestion de scénarios pour chaque Ecran : 16131900
- Mode diaporama paramétrable image par image.
- Mode diaporama paramétrable images et vidéos.
• Paramétrage du temps d’affichage de chaque image de 1 s à 99 s.
• Date de début et de fin de diffusion de chaque image et de chaque vidéo.
• Nombre d’écrans avec une ligne ADSL : illimitée.
• Réglage à distance de la définition de l’écran souhaitée.
• Affichage du statut de chaque écran : connecté/non connecté.
• Affichage de la date de la dernière mise à jour.
Logiciels :
GESTION à DISTANCE
CONTRÔLE D’ACCÈS
• Logiciel Internet gratuit : jegeremesecrans.com
• Logiciel Internet de contrôle d’accès, fonctions intégrées : Visiosoftweb.com
16131900 (18761)
ACCESSOIRES
Alimentation 5 A pour écran IP.
• Alimentation à découpage 12 Vcc-5 A permanent, 5 A en pointe.
• Puissance de sortie : 60 W réels
• Protection Electronique interne contre les surcharges et les court-circuits.
• Entrée : 200 -245 Vac, consommation : 0,7 A
• Boîtier en ABS pour montage sur rail DIN 7 modules ou fixation murale.
• Dimensions (H x L x P) : 125 x 90 x 75 mm.
Conforme aux
• Normes de sécurité : EN60950-1 et En 61558.
• Normes CEM : EN61000-4 et EN55022/B.
• Classe : II. 12011050
Attention : Ne pas dépasser une distance de 15 m entre l'alimentation et l'écran en 1,5 mm2
12011050 (18767)
245
232_257_controle_acces_a_distance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 12:28 Page 246
Alimentations conseillées :
- Contrôle d’accès seul, Réf: 9000/230.
- Avec interphonie, Réf : 1140/4.
• Borniers Débrochables.
• Fixation sur rail DIN 10 modules ou par vis.
Interface INT/SARAH
161172 • Chaque interface permet de sélectionner les données satellitaires reçues par le démodulateur pour les
transmettre aux seules centrales concernées :
Chaque interface a un numéro de série unique, à programmer par le gestionnaire dans
visiosoftweb.com, pour permettre à l’interface de reconnaître les données la concernant.
• Fixation sur Rail DIN 4 modules ou par vis.
• Dimensions (H x L x P) : 75 x 70 x 90 mm.
161172 (18633)
246
232_257_controle_acces_a_distance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 12:29 Page 247
Alimentations conseillées :
- Contrôle d’accès seul, Réf: 9000/230.
- Avec interphonie, Réf : 1140/4.
161174 (18634) 161174
GESTION à DISTANCE
CONTRÔLE D’ACCÈS
• l’ouverture d’une porte à distance sur demande ponctuelle ou programmée (interventions techniques,
flux scolaire, déménagements, pratiques religieuses...).
• la commande à distance d’alarme, d’éclairage, d’enregistrement vidéo.
• l’affichage d’un message, lors de la lecture d’un badge résident, sur l’écran d’une plaque série DB ou sur
un écran graphique déporté :
- Message individuel : attribué à un badge.
- Message collectif pour une sélection de badges de plusieurs appartements. SARAH NIV1
- Message collectif pour l’ensemble des badges correspondant à une entrée.
- Message collectif pour l’ensemble des badges d’un site résidentiel multi-halls.
SARAH NIV1
247
232_257_controle_acces_a_distance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 12:29 Page 248
Solution
CONTRÔLE D'ACCÈS Lecture/écriture
CENTRALE CV 1 PORTE
Centrale 1 porte - 2 fils
Technologie lecture/écriture uniquement.
Idéale pour le contrôle d’un accès équipé d’une plaque de rue série DB (interphonie et lecteur
VIGIK/résident) ou d’un lecteur plat séparé.
• Capacité : 1000 badges MEMOPROX / 100 services VIGIK (dont PTT/EDF/GDF/France Télécom/urgences et
sécurité programmés).
• Programmation par badge MEMOPROX standard (le badge porteur est programmé avec l’ensemble des
données à transférer à la centrale, hors noms de l’interphonie).
• Auto-diagnostic du système par leds.
• Alimentation 12/24 Vca ou Vcc.
CV1S • Distance max. : 100 mètres entre centrale et lecteur (hors T25VK3) ou plaque de rue série DB.
• Dimensions (L x H x P) : 70 x 60 x 16 mm.
CV1S (14038)
KCV1S3
248
232_257_controle_acces_a_distance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 12:29 Page 249
CENTRALES CV - 2 ET 4 PORTES
Centrale 2 portes
Centrale 2 portes en mode Lecture/Ecriture
Caractéristiques :
• 5 000 badges MEMOPROX et/ou télécommande MEMOBIP.
• Capacité de 200 services VIGIK dont services PTT/EDF/GDF/France Télécom/Urgences et sécurité
programmés.
• Afficheur LCD et touches de programmation.
• Lecteur de cartes «Service Vigik» en façade.
• Mémoire de sauvegarde insérée sur la centrale (permet de récupérer le contenu d’une centrale
endommagée pour le transférer dans une centrale de remplacement).
• Gestion de 30 000 événements (résidents/VIGIK/BP et portier numérique).
• Fonction Anti-Pass-Back 3 modes.
• Accès libre sur horaires sur porte.
• Câblage 2 fils (100 m) vers le lecteur.
• Alimentation 12/24 Vca ou Vcc.
Alimentations conseillées :
- Contrôle d’accès seul, réf: 9000/230. CV2
- Avec interphonie, réf : 1140/4.
• Borniers débrochables.
• Fixation sur rail DIN 10 modules ou par vis.
• Dimensions : (L x H x P) : 174 x 90 x 54 mm.
Permet de gérer 2 lecteurs et/ou 2 plaques de rue OPEN série DB.
En cas de coupure de liaison entre la centrale et les plaques de rue, la fonction portier continue de
fonctionner.
CV2 (14039)
Centrale 4 portes
GESTION à DISTANCE
CONTRÔLE D’ACCÈS
Caractéristiques identiques à la centrale CV2 portes (voir ci-dessus) sauf :
Permet de gérer 4 lecteurs et/ou 4 plaques de rue OPEN série DB.
CV4 (14037)
MeM/VIPRoX2
249
232_257_controle_acces_a_distance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 12:29 Page 250
LECTEURS DE PROXIMITÉ
Lecteur VIGIK/résidents format t25
S’installe en lieu et place du canon mécanique PTT.
Lecteur au format T25 pour connexion directe sur les centrales série CL et CV (sauf CV1S3),
kit IP et Sarah et toutes les plaques de rue perçées T25 sauf OPEN série DB.
• Branchement 2 fils entre la centrale et le lecteur jusqu’à 100 M.
• Diodes rouges/vertes en façade pour confirmer le passage d’un badge valide ou non.
• Antivandale, anti-feu classé M2, agrément VIGIK n° PS-200412-01.
• VIGIK : fonction proximité du badge VIGIK des prestataires publics ou privés autorisés.
• Résident : accepte les badges MEMOPROX et la fonction proximité des télécommandes MEMOBIP,
MEMOBIP 868, EP433 et EP868.
• Epaisseur 7 mm.
• Fréquence : 13,56 Mhz.
t25VK2 t25VK2 (14040)
10040/I60
10040/IPt
250
232_257_controle_acces_a_distance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 12:29 Page 251
LECTEURS DE PROXIMITÉ
Lecteur plat VIGIK/résidents antivandale - Pose encastrée
Lecteur à encastrer pour les centrales série CL, CV sauf CV1S3, Kits IP et SARAH.
• Lecteur antivandale monté dans un boîtier à encastrer avec façade inox, fixation par vis antivandale.
• Connexion directe sur la centrale.
• Câblage centrale/lecteur jusqu’à 100 m en 2 fils.
• Diodes rouges/vertes en façade pour confirmer le passage d’un badge valide ou non.
• Antivandale, anti-feu classé M2, agrément VIGIK n° PS-200501-01.
• Fréquence : 13,56 Mhz.
• VIGIK : accepte les badges VIGIK des prestataires autorisés.
• Résident : accepte les badges MEMOPROX et la fonction proximité des télécommandes MEMOBIP,
MEMOBIP 868, EP433 et EP868.
• Température : de - 20° C / + 60° C.
• Dimensions Façade (H x L) :110 x 150 mm. e/VGKP/2F
• Carter (H x L x P) : 92 x 132 x 60 mm.
e/VGKP/2F (14264)
GESTION à DISTANCE
CONTRÔLE D’ACCÈS
• Résident : accepte les badges MEMOPROX et la fonction proximité des télécommandes MEMOBIP,
MEMOBIP868, EP433 et EP868.
• Température : de - 20° C / + 60° C.
• Dimensions Façade (H x L x P) :134 x 80 x 29 mm.
LeC/VGK2FS
LeC/VGK2FS (14284)
251
232_257_controle_acces_a_distance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 12:29 Page 252
RÉCEPTEURS RADIO
252
232_257_controle_acces_a_distance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 12:29 Page 253
BADGES ET TÉLÉCOMMANDES
badge de proximité résident
Badge de proximité résident Mifare 13.56 Mhz noire avec oeillet métallique.
Badge de proximité 13,56 Mhz noire avec oeillet métallique et 2 trous pour personnalisation couleur.
• Gravure d’un numéro à 8 termes dans lamage pour éviter l’effacement.
• Etanche IP68, antichoc IK8 : certifiée par un laboratoire indépendant.
• Gamme de température : de - 30° C à + 80° C.
MeMoPRoX CouLeuR
• Colorisation possible par inserts COLORPROX.
• Dimensions (L x H x P) : 47 x 35 x 4 mm.
FINItIoNS
NoIRe MeMoPRoX (12549) RouGe MeMoPRoX/R (14500)
bLeue MeMoPRoX/b (14501) VeRte MeMoPRoX/V (14498)
bLANCHe MeMoPRoX/bC (14499) JAuNe MeMoPRoX/J (15764)
GESTION à DISTANCE
CONTRÔLE D’ACCÈS
Attention : Vérifiez que le gestionnaire des télécommandes a un programmateur acceptant les MeMobIP868
télécommandes 868Mhz.
MeMobIP868 (13886)
433 MHZ
télécommandes bi-technologie : radio 433 Mhz 2 canaux + badge de
proximité 13,56 Mhz
Identiques aux télécommandes MEMOBIP868 avec une fréquence de 433 Mhz.
MeMobIP (12781)
253
232_257_controle_acces_a_distance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 12:29 Page 254
Système
CONTRÔLE D'ACCÈS
duo
SYSTÈME DUO,
2 leaders de la sécurité,
Urmet et Vachette, s’associent
pour créer l’accès résidentiel universel :
+
Clé badge de
mécanique proximité
Ascenseur boîte aux lettres
électronique mécanique ou électronique
= duo
Système
®
254
232_257_controle_acces_a_distance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 12:29 Page 255
La gestion
de vos résidences DUO
s’effectue en toute
simplicité sur
Visiosoftweb.com
GESTION à DISTANCE
CONTRÔLE D’ACCÈS
Après l’installation mécanique, Vachette fournit l’organigramme mécanique de la
résidence, importé et mis à disposition du gestionnaire sur Visiosoftweb :
■ Gestion simple et sécurisée des clés ■ Gestion simple et sécurisée des clés
résidents : création, invalidation, traçabilité remises aux prestataires avec compatibilité
des événements... système VIGIK.
■ Invalidation immédiate d’une clé perdue ■ Le système duo est compatible
ou volée sur tous les accès contrôlés avec tous les modes de gestion urmet à
électroniquement. distance (IP, Satellite ou Lecture/Ecriture)
255
232_257_controle_acces_a_distance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 12:29 Page 256
ALIMENTATIONS
transformateur 12 Vca secteur
Transformateur de sécurité 230 V/12 Vca-1,3 A 18 VA.
• Boîtier modulaire 3 modules pour montage rail DIN ou fixation murale.
• Protection électronique par PTC. Conforme aux normes CEI.
• Dimensions : (H x L x P) : 72 x 103 x 75 mm.
9000/230
9000/230 (11246)
256
232_257_controle_acces_a_distance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 12:29 Page 257
ALIMENTATIONS
Alimentation secours 12 Vcc - 4 A avec batterie
Alimentation secours pour centrale, gâche et serrure. Livrée avec batterie 12 V 7 Ah.
• Alimentation régulée / chargeur de batterie 12 Vcc-4 A. Conforme à la norme EN 60950.
• Coffret en acier, capot en ABS gris clair.
• Emplacement pour la batterie. Voyants de signalisation.
• Dimensions (H x L x P) : 244 x 195 x 95 mm.
AL12/5AS (9823)
AL12/5AS
AL24/3AS
GESTION à DISTANCE
CONTRÔLE D’ACCÈS
257
258_265_CONTROL D'ACCES:Mise en page 1 1/12/11 12:17 Page 258
Solution
CONTRÔLE D'ACCÈS par ADSL/IP
1 1 1
2 2 1
3 3
4 4
5 5
6 6
7 7
8 8
A NOTER : pour une
9 9
installation avec gestion
10 10
du répertoire de noms
11 11
d’une plaque de rue à
12 12
défilement (série DB),
20 20
se reporter aux devis
36 36
type P. 76 et 88
TÉLÉCOMMANDE ACCESSOIRES
FREQUENCE 868 MHZ
Badge résident
Récepteur HF MEMOPROX (12549)
REC/868/2F (14685)
Bouton poussoir lumineux
Télécommande HF + PROX 13040020 (18738)
MEMOBIP868 (13886)
Gâche encastrée à émission
Antenne 6200NE (257)
ANT/868 (13944)
Gâche encastrée à rupture
Pour des installations en 868Mhz, vérifiez que le gestionnaire 6200NI (6022)
des badges et télécommandes possède un programmateur
bi-fréquences, réf : 18970001 ou 18970002. Dans le cas Ventouse encastrée 300 kg
contraire, choisissez les produits en 433Mhz. VE300S (12557)
258
258_265_CONTROL D'ACCES:Mise en page 1 15/11/11 16:09 Page 259
1 1
1 1
1 1 1
1 1 1
1 1 1 2
1 1 1 2
1 1 1 2
1 1 1 2
1 1 1 1 2
1 1 1 1 2
1 2 1 3
1 2 1 3
1 4 1 5 1
1 8 1 8 1
En cas d’installation avec de l’interphonie / vidéophonie BIBUS, remplacer l’alimentation AL12/5A par l’alimentation 1140/4."
GESTION à DISTANCE
CONTRÔLE D’ACCÈS
LIGNE ADSL
BOUCLE
AU SOL
4 2 DISTANCE CENTRALES
DISTANCE m 50 100
Lecteurs D 8/10
mm
BP sortie D 8/10
PARKING
mm
2
Plaque D 8/10
mm
Alim D 8/10
mm
KIT IPCV2R
ALIMENTATION BOUTON
CENTRALE + GÂCHE
2
LOCAL TECHNIQUE
GÂCHE
6 2
ACCÈS 2
259
258_265_CONTROL D'ACCES:Mise en page 1 15/11/11 16:10 Page 260
Solution
CONTRÔLE D'ACCÈS par ADSL/IP
EXEMPLES D’INSTALLATIONS
CONTRÔLE D’ACCÈS
LIGNE
• Liaison entre centrales RS485 en 2p 9/10e
ADSL
avec écran jusqu’à 800m.
• Jusqu’à 16 centrales maximum par
MOD/IP avec la réf. EXT/16IP (par défaut :
4 centrales).
KIT IPCV4R
KIT IPCV4
KIT IPCV4
KIT IPCV4
CONTRÔLE D’ACCÈS
RJ45
RS485
KIT IPCV4R
KIT IPCV4
KIT IPCV4R
KIT IPCV4
KIT IPCV4
KIT IPCV4
KIT IPCV4
260
258_265_CONTROL D'ACCES:Mise en page 1 15/11/11 16:11 Page 261
EXEMPLES D’INSTALLATIONS
CONTRÔLE D’ACCÈS + ÉCRAN DE COMMUNICATION
LIGNE
ADSL
(80 m maximum entre le switch et l’écran).
• Nombre d’écrans illimités.
• Jusqu’à 16 centrales maximum par MOD/IP avec la réf.
EXT/16IP (par défaut : 4 centrales).
RS485
RJ45
KIT IPCV2R
KIT IPCV2
SWITCH ALIMENTÉ
KIT IPCV4
KIT IPCV2
16131900 16131900 16131900
GESTION à DISTANCE
CONTRÔLE D’ACCÈS
LIGNE
ADSL
l’installation.
• Une simple adresse ADSL suffit.
• Liaison SDVR / Dômes : 200 m en KX6.
RJ45 RJ45
KIT IPCV2R
1099/SDVR
DÔMES 1092/144
KIT IPCV4
261
258_265_CONTROL D'ACCES:Mise en page 1 15/11/11 16:11 Page 262
Solution
CONTRÔLE D'ACCÈS via Satellite
A NOTER : pour une installation avec gestion du répertoire de noms d’une plaque de rue à
défilement (série DB), se reporter aux devis type P. 74 et 86
TÉLÉCOMMANDE ACCESSOIRES
FREQUENCE 868 MHZ
Badge résident
Récepteur HF MEMOPROX (12549)
REC/868/2F (14685)
Bouton poussoir lumineux
Télécommande HF + PROX 13040020 (18738)
MEMOBIP868 (13886)
Gâche encastrée à émission
Antenne 6200NE (00257)
ANT/868 (13944)
Gâche encastrée à rupture
Pour des installations en 868Mhz, vérifiez que le gestionnaire 6200NI (06022)
des badges et télécommandes possède un programmateur
bi-fréquences, réf : 18970001 ou 18970002. Dans le cas Ventouse encastrée 300 kg
contraire, choisissez les produits en 433Mhz. VE300S (12557)
Alimentation ventouse ou gâche
AL12/2DIN (11319)
GESTION ET PROGRAMMATION PAR INTERNET
Alimentation gâche à émission ou
Kit administration Visiosoft WEB rupture
KIT/WEB (14405) 8500/2 (12844)
Encodeur badges + télécommandes HF
18970001 (18770)
262
258_265_CONTROL D'ACCES:Mise en page 1 15/11/11 16:11 Page 263
Nombre Lecteur Module SARAH Cordon Kit SARAH Kit SARAH Alimentation
de Résidents/VIGIK pour 4 centrales max. de liaison Centrale Centrale centrale et
lecteurs Format T25 2 portes 4 portes ouverture
T25VK2 MOD/SARAH1 COR/SARAH 161172 161174 AL12/5A
(14040) (16170) (16225) (18633) (18634) (9820)
1 1 1 1 1 1
2 2 1 1 1 1
3 3 1 1 1 1
4 4 1 1 1 1
5 5 1 1 1 1 2
6 6 1 1 1 1 2
7 7 1 1 2 2
8 8 1 1 2 2
9 9 1 1 1 2 2
10 10 1 1 1 2 2
11 11 1 1 3 3
12 12 1 1 3 3
En cas d’installation avec de l’interphonie / vidéophonie BIBUS, remplacer l’alimentation AL12/5A par l’alimentation 1140/4.
RÉCEPTION
SATELLITE
ACCÈS 1 DISTANCES / SECTIONS
GESTION à DISTANCE
CONTRÔLE D’ACCÈS
BOUCLE
AU SOL
4 2 DISTANCE CENTRALE
DISTANCE m 50 100
Lecteurs D 8/10
mm
BP sortie D 8/10
PARKING
mm
2
Plaque D 8/10
mm
Alim D 8/10
mm
MODULE SARAH KIT SARAH
ALIMENTATION BOUTON
CENTRALE + GÂCHE
LOCAL TECHNIQUE
2
GÂCHE
6 2
ACCÈS 2
263
258_265_CONTROL D'ACCES:Mise en page 1 15/11/11 16:11 Page 264
Solution CV
CONTRÔLE D'ACCÈS Lecture/Ecriture
L/E
urmet system
A NOTER : pour une installation avec gestion du répertoire de noms d’une plaque de rue à
défilement (série DB), se reporter aux devis type p.72 et 82.
TÉLÉCOMMANDE ACCESSOIRES
FREQUENCE 868 MHZ
Badge résident
Récepteur HF MEMOPROX (12549)
REC/868/2F (14685)
Bouton poussoir lumineux
Télécommande HF + PROX 13040020 (18738)
MEMOBIP868 (13886)
Gâche encastrée à émission
Antenne 6200NE (00257)
ANT/868 (13944)
Gâche encastrée à rupture
Pour des installations en 868Mhz, vérifiez que le gestionnaire 6200NI (06022)
des badges et télécommandes possède un programmateur
Ventouse encastrée 300 kg
bi-fréquences, réf : 18970001 ou 18970002. Dans le cas
VE300S (12557)
contraire, choisissez les produits en 433Mhz.
Alimentation ventouse ou gâche
AL12/2DIN (11319)
GESTION ET PROGRAMMATION PAR INTERNET Alimentation gâche à émission ou rupture
8500/2 (12844)
Kit administration Visiosoft WEB
KIT/WEB (14405)
Encodeur badges + télécommandes HF
18970001 (18770)
264
258_265_CONTROL D'ACCES:Mise en page 1 15/11/11 16:11 Page 265
1 1 1
2 2 1 1
3 3 1 1
4 4 1 1
5 5 1 1 2
6 6 1 1 2
7 7 2 2
8 8 2 2
9 9 1 2 2
10 10 1 2 2
11 11 3 3
12 12 3 3
En cas d’installation avec de l’interphonie / vidéophonie BIBUS, remplacer l’alimentation AL12/5A par l’alimentation 1140/4."
GESTION à DISTANCE
CONTRÔLE D’ACCÈS
LOCAL TECHNIQUE - ALIMENTATIONS LOCAL TECHNIQUE - ALIMENTATIONS
4 6
ACCÉS 1 ACCÉS 2
6
BOUTON
2 2
2
2 2
2
BOUCLE
GÂCHE AU SOL
265
266_293_piramid.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:19 Page 266
CONTRÔLE D’ACCÈS
PIRAMID
266
266_293_piramid.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:19 Page 267
SOMMAIRE
➔ SYSTÈME PIRAMID > P. 268
267
266_293_piramid.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:20 Page 268
100% INTÉGRÉ,
100% MODULAIRE
3 tyPeS de CoNNeXIoN
LIAISoN RS 232 CoNNeXIoN LoCALe
buS RS 485 ou
LIAISoN etHeRNet
ou
INteRPHoNIe / VIdéoPHoNIe
PoRtIeR PoRtIeR oPeN eNReGIStReuR / SeRVeuR IP
téLéPHoNIQue
via PAbX du site enregistreur sur IP, compression H264, Hd 500 Go
extensible, protocole spécifique PIRAMId
LeCteuRS CoNNeCtéS
GAMMe de CAMéRAS
Caméras fixes, mini-dômes, dômes motorisés...
Clavier Récepteur Lecteur de Lecteur
codé radio proximité Vigik
FoNCtIoNNALItéS
Gestion ascenseur Présence sur zone
Gestion horaire Comptage SOLUTIONS VIDÉOSURVEILLANCE URMET : P. 294
Groupes d’utilisateurs Report d’alarme
Zones Anti-Pass back
268
266_293_piramid.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:20 Page 269
Contrôle des accès du site par des centrales Piramid à relier Possibilité d’intégrer les technologies et les fonctionnalités
en réseau (jusqu’à 32 centrales / câblage RS 485). les plus variées :
Choix de 8 modules permettant d’étendre les Gamme complète de lecteurs : claviers à codes, lecteurs de
fonctionnalités de chaque centrale du réseau (interphonie, proximité, récepteurs radio, lecteurs Vigik, interphonie et
gestion de contacts secs, fonction Vigik, gestion ascenseur...). vidéophonie, protocole Wiegand.
Intégration simple de la vidéosurveillance.
Gestion des accès : gestion ascenseurs, anti-pass-back,
100% SIMPLE comptage sur zone, alarmes de portes, Entrées / Sorties...
269
266_293_piramid.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:20 Page 270
Module Entrées/Sorties
CENTRALE Gérer les lecteurs de 1 ou 2 accès + des
PIRAMID PM4E4S OU PM8E OU PM8S systèmes connectés (alarme, vidéosurveillance...)
Module Module
CENTRALE 2 accès 2 accès Gérer les lecteurs sur 5 ou 6 accès
PIRAMID PM34 PM56
Module Module
CENTRALE Vigik interphonie Gérer les lecteurs de 1 ou 2 accès,
PIRAMID PMVGK PMINT
avec interphone et/ou fonction Vigik
Module Module
CENTRALE 2 accès Vigik Gérer les lecteurs de 3 ou 4 accès,
PIRAMID PM34 PMVGK
dont 2 peuvent être équipés Vigik
270
266_293_piramid.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:20 Page 271
CENTRALE
Centrale de contrôle d’accès Piramid
Piramid vous propose une structure entièrement modulaire dont les élements sont constitués de
centrales connectées en réseau et dont les fonctionnalités peuvent être étendues grâce à un
choix de modules.
Centrale de contrôle d’accès :
• Capacité de gestion
Equipée d’une carte horloge et dotée d’une capacité de traitement, la centrale peut gérer, selon sa
configuration :
2 portes (extensible à 6 avec modules optionnels).
2700 Fiches personnes / 50 groupes personnes.
100 semaines horaires.
6000 événements mémorisés sur la centrale.
Compatible Dataclock / Wiegand via une interface pour chaque lecteur.
• Capacité Réseau de centrales
32 centrales.
192 portes.
RS485 (réseau centrales) RS232 (liaison PC-centrales).
Centrale autonome dans la gestion des badges; une centrale en panne n’affecte pas le
reste de l’installation.
Accès réseau par liaison filaire, modem RTC ou TCP/IP.
• Sécurisation de la centrale
Double sauvegarde permanente : PC / centrale.
Fonctionnement en “mode dégradé” avec PC non connecté.
Génération d’un événement :
- sur rupture de connexion entre centrales.
- sur rupture de connexion entre la centrale et ses lecteurs périphériques.
- contact sec d’ouverture du boîtier de la centrale.
Voyant de défauts de branchements et communication PC directement sur la centrale.
• Possibilités de pilotage
Possibilité de panachage de différents lecteurs sur la même centrale (clavier, lecteur de proximité, récepteur HF). PIRAMId
Pilotage multi-relais : 1 lecteur commande 2 portes ou 2 lecteurs contrôlent 1 seule porte (ex.: clavier à
code + lecteur de badge).
• Possibilités d’extension
Par embrochage, la capacité peut être étendue avec 8 types de modules : CONTRÔLE D’ACCÈS
PiRAmiD
2 modules de 2 accès supplémentaires.
6 modules spécialisés : gestion Ascenseurs, Vigik, 3 modules Entrées et/ou Sorties, Interphonie.
Caractéristiques techniques :
• Alimentation requise : + 12 V DC 1 A minimum.
• Alimentation conseillée : 1200.
• Gamme de température : de - 20° C à + 50° C.
• Distance du Bus total des centrales : 900 m.
• Distance maximum centrale/lecteur : 100 m en câble 3 fils 8/10ème (hors lecteur Vigik).
• Normes CE : Conforme.
• Boîtier ABS VO Ininflammable.
• Indice de protection IP-20.
• Dimensions : (H x L x P) : 280 x 161 x 97 mm.
PIRAMId (15114)
271
266_293_piramid.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:20 Page 272
MODULES
Module d’extension pour passer de 2 à 4 portes.
Il permet de porter la capacité d’une centrale à 4 portes.
• Connexion directement sur la centrale.
PM34
PM34
PM56
PM4e4S
272
266_293_piramid.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:20 Page 273
MODULES
Module d’extension pour gérer 8 sorties contacts secs
• Les 8 contacts de sortie peuvent s’activer en cas :
- D’informations en provenance d’un module Entrées PM8E ou d’un module Entrées / Sorties PM4E4S.
- De sélection d’événements (badge autorisé ou interdit, interphonie, VIGIK, coupure Bus, fonction
comptage, présence sur zone, portes forcées... : jusqu’à 16 conditions paramétrables).
Peut également gérer des automates, l’éclairage, des appareils de chauffage...
(En cas de gestion de puissance, relayez les sorties).
• Connexion directement sur la centrale.
PM8S (15130) PM8S
PMd10S/IdF
PMVGK
273
266_293_piramid.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:20 Page 274
Gestion de la
SYSTEME PIRAMID centrale
GESTION
Logiciel PSoFt + licence 1 site
Pack contenant le logiciel PSOFT monoposte et 1 licence pour la gestion d’une centrale ou d’un réseau de
centrales.
PSPACK (15115)
Piramid, Un logiciel de gestion conçu pour une utilisation simple par un opérateur non spécialisé, tout en
offrant des possibilités de paramétrage très complètes :
274
266_293_piramid.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:20 Page 275
GESTION
Licence 1 site Piramid
Clé physique permettant la connexion par le logiciel à un réseau de centrales.
• À insérer sur la première centrale du réseau de centrales.
• 3 sites différents = 3 PSSITE.
• Première clé fournie avec le KIT logiciel PSPACK.
PSSIte (15122)
Lot de 20 clés
Lot de 20 clés physiques permettant la connexion par le logiciel à un réseau de centrales.
LotPSSIteS20 (16278)
275
266_293_piramid.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:20 Page 276
Gestion de la
SYSTEME PIRAMID centrale
ACCESSOIRES DE GESTION
Lecteur de table pour la programmation de badges.
Lecteur de badges simplifiant la programmation des badges de proximité sur le logiciel Piramid.
Fourni avec adaptateur 230 V - 12 Vcc et le cordon de liaison au PC (1 m).
Il se branche sur le port série du PC.
Dimensions (L x H x P) : 80 x 140 x 25 mm.
LeC/PRoG (11795)
LeC/PRoG
Interface IP - RS485
Interface IP - RS485 pour connecter le réseau Piramid RS485 sur un réseau TCP/IP Ethernet (possible par
ADSL avec un modem routeur).
1 seul interface par réseau de centrales.
PIIP (15164)
INteRFACe RS232/RS485
Module permettant soit :
- D’augmenter la distance de connexion filaire PC /centrale 00 au-delà de 5 m.
- D’augmenter la distance du bus RS485 entre 2 centrales de 350 mètres.
Il faut 2 interfaces pour faire cette connexion.
PIRS
276
266_293_piramid.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:20 Page 277
ACCESSOIRES DE GESTION
Modem RtC
Modem 56 000 bps de transmission de données.
A utiliser en cas de gestion à distance par ligne téléphonique RTC.
Il est impératif de disposer d’un modem sur le site et d’un autre modem chez le gestionnaire.
Il permet la gestion déportée par PC.
Il se connecte sur le port série du PC. Compatible Windows 2000, XP, Vista, Seven.
ModeM/2 (5631)
ModeM/2
PIW
CONTRÔLE D’ACCÈS
Adaptateur RS232/uSb pour PC PiRAmiD
Convertisseur permettant l’utilisation d’un encodeur RS232 sur un PC équipé de ports USB.
Permet l’utilisation d’un encodeur RS232 sur un PC équipé d’un port USB.
CONSEIL URMET :
Pensez à télécharger le pilote de l’encodeur sur visiosoftweb.com.
CoR/uSb/RS232 (13689)
CoR/uSb/RS232
277
266_293_piramid.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:20 Page 278
Lecteurs et
SYSTEME PIRAMID Récepteurs
LECTEURS DE PROXIMITÉ
Lecteur de proximité intérieur - Pose en saillie
Lecteur de badges de proximité.
278
266_293_piramid.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:20 Page 279
LECTEURS DE PROXIMITÉ
Lecteur de proximité antivandale VIGIK - Pose en encastré
Lecteur de proximité badges + Fonction VIGIK.
279
266_293_piramid.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:20 Page 280
Lecteurs et
SYSTEME PIRAMID Récepteurs
LECTEURS CLAVIERS
Lecteur-Clavier encastré connecté en Aluminium
Lecteur - Clavier à codes.
• Façade 5 mm.
• Touches rétro-éclairées par leds haute luminosité.
• Borniers débrochables, voyant et buzzer de fonctionnement.
• Voyant bicolore. Rouge : lecteur en service / Vert : autorisation d’entrer.
• Fixation par vis antivandale en façade (outil fourni).
• A intégrer au mur.
• Connexion à la centrale : 3 fils.
• Certifié IP 54.
• Gamme de température : - 20° C à + 70° C.
• Dimensions façade (H x L) : 215 x 104 mm.
PLCA4 • Dimensions carter (H x L x P) : 185 x 75 x 40 mm.
• Normes CE : Conforme.
• Existe aussi avec perçage T25, réf. PLCA54.
PLCA4 (15117)
280
266_293_piramid.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:20 Page 281
RÉCEPTEUR RADIO
Récepteur radio 868 Mhz.
Récepteur radio pour centrale Piramid.
CONTRÔLE D’ACCÈS
ANt/868
PiRAmiD
INTÉGRATION
Lecteur pour intégration dans une plaque interphonie adaptée
Lecteur pour intégration dans les plaques de rue à bouton.
281
266_293_piramid.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:20 Page 282
INTERPHONIE TÉLÉPHONIQUE
Plaque téléphonique à défilement
Répertoire électronique de noms et clavier d’appel lumineux, en aluminium.
• Fonctionne avec tous les téléphones y compris GSM.
• Nécessite une ligne téléphonique analogique ou une entrée PS d’un PABX.
• Plaque de rue avec messages d’utilisation, visuels sur l’afficheur et sonores par synthèse vocale.
• Afficheur bleu, hauteur de caractères 9 mm.
• Clavier lumineux d’appel direct 12 touches avec repère sur la touche 5.
• Touches de défilement et d’appel lumineuses.
• Micro-HP intégré.
• Façade en aluminium anodisé épaisseur 5 mm. Perçage diamètre 25 mm pour canon PTT ou Vigik.
• Fixation sur carter métallique par vis antivandale 4469. Outil fourni.
• Capacité 500 numéros de téléphone et 2700 codes d’accès avec centrales PIRAMID (solution Tertaire).
• Dimensions (H x L x P) : façade 380 x 190 x 5 mm / encastrement 360 X 170 X 60 mm.
• Conforme loi Accessibilité aux personnes handicapées si associée à une caméra déportée.
dPteL/AC4 dPteL/AC4 (15712)
dPteG/AC4 (15716)
282
266_293_piramid.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:20 Page 283
VIDÉOPHONIE
Plaque oPeN à défilement.
• Equipée d’une caméra couleur CCD grand angle.
• Nécessite l’emploi d’une centrale PIRAMID.
• Capacité 500 noms, 500 logements.
• Afficheur LCD bleu graphique, 8 lignes de 16 caractères hauteur 9 mm.
• Message d’accueil et d’utilisation.
• Messages visuels et sonores d’information sur l’état de fonctionnement.
• Clavier aluminium 12 touches lumineux pour appel direct.
• 2700 codes d’accès.
• Façade en aluminium anodisé, épaisseur 5 mm.
• Perçage diamètre 25 mm pour tête Vigik.
• Fermeture par vis antivol Outil fourni.
• Boutons lumineux de recherche et de validation en aluminium.
• Micro et haut-parleur protégés par une grille inox.
• Dimensions façade (L x H) : 190 x 460 mm.
97101100
• Dimensions carter (L X H X P) : 170 X 440 X 60 mm.
(Pour les composants, alimentations, postes, moniteurs : voir la partie OPEN grand collectif).
97101100 (18795)
ex dbG/ACV4
CONTRÔLE D’ACCÈS
PiRAmiD
283
266_293_piramid.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:20 Page 284
badges et
SYSTEME PIRAMID
télécommandes
BADGES
badge de proximité au format Carte bancaire par 10 pièces
Lot de 10 badges de proximité.
284
266_293_piramid.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:20 Page 285
BADGES
badge de proximité au format Carte bancaire personnalisé sur
demande par 25 pièces.
Lot de 25 Badges de proximité à personnaliser sur réception d’un fichier avec logos ou photos et noms.
• Normes CE.
• Dimensions (L x H x P) : 47 x 35 x 4 mm.
• Repérage par insertion de pastilles de couleur (21 combinaisons de couleurs possibles).
• Gamme de température : de - 20° C à + 70° C.
• Boîtier : ABS VO Ininflammable.
• Indice de Protection IP-68 / IK08.
• Oeillet métallique.
PbC10 (15228)
285
266_293_piramid.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:20 Page 286
badges, télécommandes
SYSTEME PIRAMID
et alimentations
BADGES
badge de proximité au format porte-clé par 60 pièces
Lot de 60 badges de proximité au format porte-clé.
TÉLÉCOMMANDES
emetteur HF 868 Mhz bi-technologie : Fonction HF + badge de proximité.
Télécommande radio 868 Mhz avec un badge de proximité intégré.
• Pile lithium
• Distance de commande : 15 m selon l’environnement.
PHFP868 (15229)
PHFP868
286
266_293_piramid.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:20 Page 287
ALIMENTATIONS
Alimentation secteur 12 Vcc. Alimentation stabilisée 12 Vcc - 0,8 A
Alimentation pour gâche inverse 12Vcc et centrale.
• Boîtier ABS blanc modulaire 6 modules pour montage rail DIN ou fixation murale.
• Cache-bornes fourni. Classe 2. Conforme à la norme EN61558.
• Dimensions : (H x L x P) : 66 x 105 x 93 mm.
8500/2 (12844)
8500/2
AL12/5AS
AL12/5A
287
266_293_piramid.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:20 Page 288
ACCESSOIRES
Lot de 10 contacts magnétiques
Contacts magnétiques pour informer de l’ouverture d’une porte.
1033/702 (15501)
1033/702
Contact de signalisation
Contact à bille à encastrer dans montant de porte.
• Permet le renvoi d’information “porte ouverte”.
• 1 Contact RT 2 A.
• Sortie sur 3 fils longueur 100 mm.
• Dimensions (H x L x P) : visible 42 x 23 x 2,5 mm / encastrement diam. 21 x 23 mm.
10400 (37)
Contact de porte
10400
Signalisation de l’état de la porte.
• Contact NO/NF en boîtier alu étanche IP66. Sortie sur câble 1 mètre.
• Distance maximum de détection : 10 mm.
• Dimensions (H x L x P) : 27 x 80 x 18 mm.
10500 (18626)
10500
bouton de sortie pour poteau technique
Conforme loi accessibilité.
• Installation sur poteau technique.
• Fixation par rivets POP 4x8 non fournis.
• Façade en inox brossé.
• Marquage en braille et gravure du mot “porte”.
• Information sonore par buzzer et lumineuse par voyant d’ouverture de porte.
• Bouton lumineux bleu.
• 1 contact NO et 1 contact NF indépendants. I maxi : 3A. Raccordement sur bornier.
• Dimensions (H x L x E) : façade 100 x 60 x 1,5 mm.
• Découpe du poteau (H x L) : 50 x 40 mm.
bA/oF/LH (16641)
bA/oF/LH
288
266_293_piramid.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:20 Page 289
ACCESSOIRES
bouton de sortie
Conforme à la loi accessibilité.
• Informations sonores par buzzer et lumineuses par voyant d’ouverture de porte.
• Marquage en braille et gravure du mot “porte”. bA/oF/90LH
• Bouton lumineux rétroéclairé par led bleue.
• 1 contact NO et 1 contact NF indépendants. I max. : 3A. Raccordement sur bornier.
• Livré avec 2 vis spéciales pour pot de Ø 60 mm.
• Câblage : prévoir un câble de 3 paires.
• Dimensions (H x L x E ) : façade 90 x 90 x 1,5 mm.
• Encastrement dans un boîtier Ø 60 mm.
bA/oF/90LH (18573)
détecteur infrarouge.
Portée 12 mètres.
• Déclenche l’enregistrement d’une caméra lors d’une détection.
• Couverture : 108°.
• Alimentation 12Vcc fournie par le moniteur AIKO.
• Dimensions (H x L x P) : 85 x 70 x 54 mm.
• Couverture : 108°.
• Détection : 31 sur 4 plans.
• Comptage d’impulsions : x1 / x2.
• Alimentation : 12Vcc. CONTRÔLE D’ACCÈS
• Consommation : 16 mA. PiRAmiD
• Relais d’alarme : NF; 100 mA/24Vcc.
• Auto-protection : NF; 50 mA/24Vcc. 1033/111
• Conditions d’utilisation : Température -10°C à +55°C ; IP30; IK02.
• Dimensions (H x L x P) : 85 x 70 x 54 mm.
1033/111 (15497)
289
266_293_piramid.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:20 Page 290
CoNtRÔLe d’ACCèS
d’uNe SALLe oMNISPoRtS
CeNtRALeS + ModuLeS
ALIMeNtAtIoN
GeStIoN
MISe eN SeRVICe
290
266_293_piramid.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:20 Page 291
eXeMPLe d’INStALLAtIoNS
02
00
CONTRÔLE D’ACCÈS
01
PiRAmiD
291
266_293_piramid.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:20 Page 292
CeNtRALeS + ModuLeS
ALIMeNtAtIoN
VIdéoSuRVeILLANCe
MISe eN SeRVICe
292
266_293_piramid.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:20 Page 293
eXeMPLe d’INStALLAtIoNS
CoNtRÔLe d’ACCèS
AVeC VIdéoSuRVeILLANCe
CARACtéRIStIQueS de LA SoLutIoN
• Liaison Centrales / PC par ethernet sous iP
• Gestion contact d’entrée d’enregistrement de la vidéo sur alarme
contrôle d’accès
01 00
02
CONTRÔLE D’ACCÈS
PiRAmiD
03
293
294_333_videosurveillance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:30 Page 294
VIDÉOSURVEILLANCE
294
294_333_videosurveillance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:30 Page 295
SOMMAIRE
➔ QUEL SYSTÈME CHOISIR ? > P. 298
➔ SYSTÈME IP DIRECT
■ Caméras IP > P. 326
■ Enregistreurs IP et moniteurs > P. 330
295
294_333_videosurveillance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:30 Page 296
SOLUTIONS URMET
DE VIDÉOSURVEILLANCE
296
294_333_videosurveillance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:30 Page 297
Le CHoIX de LA QuALItÉ
URMET propose des solutions parfaitement conformes
aux contraintes juridiques et techniques actuellement
en vigueur en France.
297
294_333_videosurveillance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:30 Page 298
Sur PC gestionnaire :
• contrôle visuel en temps réel
• stockage /relecture
• consultation possible
enregistrement de sur VISIoSoFtWeb
transport chaque caméra
signal par : dans l’enregistreur-
• câble serveur IP
coaxial
• câble Cat 5
avec baluns
• radio- Connexion
transmission box AdSL
Contrôle visuel en
temps réel
sur smartphone
ou tablette
Possibilité de gérer en local :
• Contrôle visuel en temps réel
• Relecture des images
298
294_333_videosurveillance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:30 Page 299
Contrôle visuel
en temps réel
Possibilité de sur smartphone
contrôle local ou tablette
299
294_333_videosurveillance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:30 Page 300
Caméra standard
SIteS ReCoMMANdÉS :
■ Hall d’immeuble (par exemple, comme leurre
en complément de caméras type pinhole)
■ Parkings
■ Stations services
■ entrepôts
■ extérieur villa...
POUR SYST. AVEC ENREGISTREUR : P. 302 / POUR SYST. IP DIRECT : P. 326
SIteS ReCoMMANdÉS :
■ Zone sensibles en tertiaire (stockage de valeur...)
■ Commerces sensibles
■ Résidentiel haut de gamme...
300
294_333_videosurveillance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:30 Page 301
Mini-dôme
SIteS ReCoMMANdÉS :
■ Commerce
■ bureaux, tertiaire
■ Administrations, mairie, établissements scolaires, vestiaire...
■ Hall d’immeuble résidentiel haut de gamme...
➔ Coût unitaire est plus élevé, mais cette solution remplace l’installation
de plusieurs caméras.
➔ Possibilité de mémoriser une position et d’y revenir quasi instantanément.
➔ Possibilité de programmer le pilotage de l’objectif via l’enregistreur.
VIDÉOSURVEILLANCE
SIteS ReCoMMANdÉS :
■ Larges surfaces extérieures à surveiller (type parkings)
■ Larges surfaces intérieures à surveiller (type entrepôts)
301
294_333_videosurveillance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:30 Page 302
Caméras
VIDÉOSURVEILLANCE standard
302
294_333_videosurveillance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:30 Page 303
Leds 24 42 42 36 36
Portée Leds 12m /30° 30m / 45~60° 35m /45~60° 40m /60° 20m / 60°
Filtre IR Non Non Non Oui Oui
Contre jour BLC BLC BLC WDR D-WDR
Indice protection IP 67 IP 66 IP 66 IP 66 IP 66
Alimentation 12Vcc 180mA 12Vcc 480mA 12Vcc 500mA 12Vcc 400mA 12Vcc 400mA
Fonctions avancées - - - Menu OSD, zones de masquage, contre jour
t° fonctionnement 0-50°C 0°-50°C 0°-50°C -10°/+50°C -10°/+50°C
dimensions (mm) 60 x 145 85 x 200 85 x 200 85 x 180 62 x 150
Poids (grammes) 365 830 830 1070 350
303
294_333_videosurveillance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:30 Page 304
Caméras standard
VIDÉOSURVEILLANCE Mini-dômes
1099/1007
Caméra triangle simple pour montage en angle
Intégration discrète dans des parties communes résidentielles ou un commerce
• Conçue et fabriquée en France par Urmet France
• Platine inox 304 - épaisseur 2,5 mm (nous consulter pour des finitions spéciales : acier peint par exemple)
• Dimensions : 272 mm de côté pour les 3 côtés
• Mini caméra CCD 1/4” – jour/nuit IP66
• Objectif f 3,6 mm / F2 Angle ~ 68°. Résolution 420 L
• Compensation contre jour et balance des blancs automatiques
• Projecteur infrarouge 24 Leds : portée 10 m ~30° angle couverture
• Polycarbonate de protection pour la caméra
• Projecteur infrarouge 24 Leds : portée 10 mètres
• Câblages standards BNC + JACK
• Alimentation 12 Vcc 110mA (non fournie : voir p. 332)
1099/1011 1099/1011 (18462)
304
294_333_videosurveillance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:30 Page 305
VIDÉOSURVEILLANCE
305
294_333_videosurveillance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:30 Page 306
VIDÉOSURVEILLANCE Mini-dômes
1092/144
1092/145
306
294_333_videosurveillance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:30 Page 307
Résolution 420 lignes 700 lignes 540 lignes 540 lignes 580 lignes
Leds 12 24 24 36 30
Indice protection - - IP 65 IP 65 IP 65
Alimentation 12Vcc 160mA 12Vcc 500mA 12Vcc 850mA 12Vcc 400mA 12Vcc 360mA
307
294_333_videosurveillance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:30 Page 308
dômes
VIDÉOSURVEILLANCE mobiles PtZ
1092/620
308
294_333_videosurveillance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:30 Page 309
CCd Réso- objectif Auto Contre type sensib. Zoom Vitesse IP Nbre Zones Alim. t°
lution track jour WdR J/N couleur digital preset masquage fonction.
1092/674 550 LTV NON 0,25 Lux
Zoom 28X 120°/s 256
NON
Sony 1/4" (3,5-98) électro- vertical 24Vcc
1092/675 420 LTV 0,65 Lux 12X IP 66 possibilité 8 0-50°C
HAD nique 400°/s de les VA 50W
OUI
horizontal nommer
1092/676 540 LTV Zoom 36X OUI 1,4 Lux
(3,4-122)
309
294_333_videosurveillance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:30 Page 310
dômes
VIDÉOSURVEILLANCE mobiles PtZ
ACCESSOIRES DE MONTAGE
boitier avec chauffage et ventilation
S’adapte à tous nos dômes mobiles PTZ (réf. : 1092/674 - 1092/675 - 1092/676)
• Caisson chauffé et ventilé
• Bulle polycarbonate
• Alimentation fournie
1092/700 VOIR TABLEAU DES ACCESSOIRES CI-CONTRE POUR RÉALISER VOTRE INSTALLATION
1092/700 (18845)
1099/1090
distributeur RS485 - 4 entrées / 1 sortie
• Nombre maximum de boîtiers en série : 2
• Nombre maximum de boîtiers en parallèle : 16
• Longueur maximale de bus : 1200m
• Température utilisation : -5°C ~+45°C
• Alimentation 12Vcc 250mA (non fournie : voir p. 332)
1092/662 (18831)
VIDÉOSURVEILLANCE
311
294_333_videosurveillance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:30 Page 312
CAMÉRAS BOÎTIERS
boîtier caméra couleur 540 LtV
Livré sans objectif
• Capteur 1/3” CCD 540 LTV
• Compensation contre-jour Backlight
• Obturateur automatique auto-shutter, balance des blancs automatique
• Connecteur auto iris DC pour asservissement objectifs
• Luminosité minimum : 0,5 Lux F=1.2
• Dimensions : 117 x 71 x 66 mm
• Alimentation : 230 Vca
1092/122 1092/122 (18460)
1092/163
2,5 m 3,6 * 2,5 2,3 * 1,7 1,9 * 1,4 1,5 * 1,1 0,4 * 0,3 0,3 * 0,2 0,2 * 0,2 0,2 * 0,2
3 m 4,4 * 3,1 2,8 * 2,0 2,3 * 1,7 1,8 * 1,3 0,5 * 0,3 0,4 * 0,3 0,2 * 0,2 0,2 * 0,2
3,5 m 5,1 * 3,6 3,3 * 2,4 2,7 * 2,0 2,1 * 1,6 0,5 * 0,4 0,4 * 0,3 0,3 * 0,2 0,3 * 0,2
4 m 5,8 * 4,1 3,7 * 2,7 3,1 * 2,3 2,4 * 1,8 0,6 * 0,5 0,5 * 0,4 0,3 * 0,2 0,3 * 0,2
4,5 m 6,5 * 4,6 4,2 * 3,1 3,5 * 2,5 2,7 * 2,0 0,7 * 0,5 0,6 * 0,4 0,4 * 0,3 0,4 * 0,3
5 m 7,3 * 5,1 4,7 * 3,4 3,8 * 2,8 3,0 * 2,2 0,8 * 0,6 0,6 * 0,5 0,4 * 0,3 0,4 * 0,3
6 m 8,7 * 6,1 5,6 * 4,1 4,6 * 3,4 3,6 * 2,7 0,9 * 0,7 0,7 * 0,6 0,5 * 0,4 0,5 * 0,4
7 m 10,2 * 7,1 6,5 * 4,8 5,4 * 3,9 4,1 * 3,1 1,1 * 0, 8 0,9 * 0,6 0,6 * 0,4 0,6 * 0,4
8 m 11,6 * 8,2 7,5 * 5,4 6,1 * 4,5 4,7 * 3,5 1,2 * 0,9 1,0 * 0,7 0,6 * 0,5 0,6 * 0,5
9 m 13,1 * 9,2 8,4 * 6,1 6,9 * 5,1 5,3 * 4,0 1,4 * 1,0 1,1 * 0,8 0,7 * 0,5 0,7 * 0,5
10 m 14,5 * 10,2 9,3 * 6,8 7,7 * 5,6 5,9 * 4, 4 1,5 * 1,1 1,2 * 0,9 0,8 * 0,6 0,8 * 0,6
15 m 21,8 * 15,3 14,0 * 10,2 11,5 * 8,5 8,9 * 6,7 2,3 * 1,7 1,8 * 1,4 1,2 * 0,9 1,2 * 0,9
exemple : 20 m 29,1 * 20,4 18,7 * 13,6 15,4 * 11,3 11,8 * 8,9 3,0 * 2,3 2,4 * 1,9 1,6 * 1,2 1,6 * 1,2
À 20 m de 25 m 36,3 * 25,5 23,3 * 17,0 19,2 * 14,1 14,8 * 11,1 3,8 * 2,8 3,1 * 2,3 2,0 * 1,5 2,0 * 1,5
distance, pour 30 m 43,6 * 30,6 28,0 * 20,4 23,0 * 16,9 17,8 * 13,3 4,6 * 3,4 3,7 * 2,8 2,4 * 1,8 2,4 * 1,8
40 m 58,1 * 40,8 37,3 * 27,2 30,7 * 22,6 23,7 * 17,7 6,1 * 4,5 4,9 * 3,7 3,2 * 2,4 3,2 * 2,4
surveiller une 50 m 72,7 * 51,0 46,6 * 33,9 38,4 * 28,2 29,6 * 22,2 7,6 * 5,7 6,1 * 4,6 4,0 * 3,1 4,0 * 3,1
zone de 19 m 60 m 87,2 * 61,1 56,0 * 40,7 46,1 * 33,8 35,5 * 26,6 9,1 * 6,8 7,3 * 5,6 4,8 * 3,7 4,8 * 3,7
par 14 m, un 70 m 102 * 71,3 65 * 47,5 53,7 * 39,5 41,5 * 31,0 10,6 * 7,9 8,6 * 6,5 5,6 * 4,3 5,6 * 4,3
objectif de 80 m 116 * 81,5 75 * 54,3 61,4 * 45,1 47,4 * 35,5 12,2 * 9,1 9,8 * 7,4 6,4 * 4,9 6,4 * 4,9
90 m 131 * 91,7 84 * 61,1 69 * 50,8 53,3 * 39,9 13,7 * 10,2 11,0 * 8,3 7,2 * 5,5 7,2 * 5,5
focale 5,5 mm 100 m 145 * 102 93 * 67,9 77 * 56,4 59,2 * 44,3 15,2 * 11,4 12,2 * 9,3 8,0 * 6,1 8,0 * 6,1
convient. 150 m 218 * 153 140 * 102 115 * 84,6 88,9 * 66,5 22,8 * 17,0 18,3 * 13,9 12,0 * 9,2 12,0 * 9,2
200 m 291 * 204 187 * 136 154 * 113 118 * 88,7 30,4 * 22,7 24,5 * 18,5 16,1 * 12,2 16,1 * 12, 2
1°/ Choisir la ligne correspondant 2°/ Choisir la colonne correspondant 3°/ Vous obtiendrez directement
à la distance entre la caméra et aux dimensions de la zone à en tête de colonne la focale de
la zone à surveiller surveiller l’objectif à choisir
312
294_333_videosurveillance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:30 Page 313
OBJECTIFS 1/3”
objectif varifocal asservi 3.5-8 mm Jour/Nuit
• Focale 3.5-8mm - Angle de vision horizontale : 58°-26°
• Ouverture maximale F1 -360
• Montage CS - Dimension : 43,5 mm
1090/530 (16549)
1090/530
objectif varifocal asservi 2.8-12 mm Jour/Nuit
• Focale 2.8-12 mm - Angle de vision horizontale : 81°-22°
• Ouverture maximale F1,4 -300
• Montage CS - Dimension : 68 mm
1090/552 (16548)
CAISSONS ET SUPPPORTS
Caisson caméra chauffé à ouverture latérale
Facilite l'installation et la maintenance
• Boîtier étanche IP 66 en aluminium moulé sous pression
• Finition peinture Epoxy RAL9002
• Système d'ouverture et de fixation latéral de la caméra pour faciliter pose et entretien.
• Compatible avec toutes les combinaisons boîtier caméra - objectif Urmet.
• Groupe réchauffeur intégré :
. Plage allumage/extinction : <14°C / >20°C (+/- 3° C)
. Température de fonctionnement : -20°C / +60° C
. Alimentation : 110/230Vca - consommation : 20/40W
• Dim (LxHxP) : 140 x 115 x 392 mm (extérieures) / 103 x 75 x 320 mm (intérieures)
1092/830 • Poids : 1 760 g
1092/830 (16556)
1090/813
314
294_333_videosurveillance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:31 Page 315
PROJECTEURS INFRAROUGE
Projecteur infrarouge extérieur - portée 20m / 60° - IP66
• Projecteur extérieur IP66
• 6 diodes - portée 20 m - angle : 60°
• Déclenchement en dessous de 10 Lux
• Dimensions : 72 x 72 x 100 mm
• Alimentation : 12 Vcc 550mA (non fournie)
1092/891
1092/891 (16590)
315
294_333_videosurveillance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:31 Page 316
VIDÉOSURVEILLANCE
enregistreurs
serveurs IP
ENREGISTREUR COMBO
Combiné enregistreur 4 canaux / moniteur LCd 23”
Logiciel enregistreur conforme aux spécifications de l’arrêté du 3 août 2007
Enregistreur 4 canaux H 264 / 250 Go :
• 4 entrées vidéo BNC non rebouclées - 2 sorties BNC (moniteur MAIN et alarme SPOT).
• Enregistrement Temps réel (4CIF temps réel sur 4 voies).
• Réglage par canal de la résolution et du nombre d’images.
• Journal automatique des exportations en conformité à la législation (date et heure des images, durée,
identifiant des caméras, date et heure de l’exportation, identité de la personne ayant réalisé l’exportation).
• Double flux pour la transmission IP : 1 flux haut débit pour réseau local / 1 flux bas débit pour ADSL.
• Carte réseau supportant le Gigabit, DDNS Libre,visualisation via Internet Explorer.
• Environnements client : Windows, MacOSX, smartphones.
• Disque dur 250 Go intégré - 1 emplacement disque dur SATA 2 To maxi.
• Sauvegarde et exportation par USB : Clef USB, disque dur USB.
• Port RS485 Pelco-D.
• 4 entrées d’alarme contact sec pour asservissement, 1 sortie pilotable.
• Alimentation externe 12V 5A.
316
294_333_videosurveillance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:31 Page 317
ARRÊTÉ
DU 3 AOÛT
ZOOM SUR LA LÉGISLATION 2007
L’annexe technique de cet Arrêté du 3 Août 2007 a fixé des conditions techniques et qualitatives
pour les enregistreurs numériques. Quelques exemples :
N.B : Consultez un mémoire sur la législation sur notre site WEB rubrique «règlementations et
normes».
Pour vos installations concernées par cet Arrêté, urmet Captiv vous propose une
VIDÉOSURVEILLANCE
317
294_333_videosurveillance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:31 Page 318
VIDÉOSURVEILLANCE
enregistreurs
serveurs IP
1099/SdVR9
1099/SdVR16
318
294_333_videosurveillance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:31 Page 319
2CIF 704 x 288 pixels 100 ips 200 ips 200 ips
CIF 352x288 pixels 100 ips 100 ips 100 ips
entrées Video 4 canaux rebouclés (IN/OUT) 9 canaux rebouclés (IN/OUT) 16 canaux rebouclés (IN/OUT)
Sortie Video By-pass Out (4/9/16), Composite (1), Spot(1), S-VHS(1) VGA(1) / résolution max.: 1280 x 1024
319
294_333_videosurveillance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:31 Page 320
VIDÉOSURVEILLANCE Moniteurs
MONITEURS D’EXPLOITATION
Moniteur couleur LCd 10” - VgA + bNC
• Moniteur 10 pouces - 1 entrée BNC, 1 entrée VGA
• Résolution 1024 x 768 - Contraste 500 : 1
• Luminosité 350 CD / m2
• Dimensions : 330 x 132 x 355 mm - Poids : 1 500 g
• Alimentation 220 V fournie
1092/401 (18806)
1092/401
1092/407
320
294_333_videosurveillance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:31 Page 321
MONITEURS D’EXPLOITATION
Moniteur couleur LCd 17” - VgA + bNC
• Moniteur 17 pouces - 1 entrée BNC, 1 entrée VGA
• Résolution 1280 x 1024 - Contraste 400 : 1
• Luminosité 350 CD / m2
• Dimensions : L 420 x H 402 x P 220 mm - Poids : 5 800 g
• Alimentation 220 V fournie
1092/417 (15183)
1092/417
Moniteur couleur LCd 19” - VgA + bNC
• Moniteur 19 pouces - 1 entrée BNC, 1 entrée VGA
• Résolution 1280 x 1024 - Contraste 500 : 1
• Luminosité 250 CD / m2
• Dimensions : L 434 x H 412 x P 330 mm - Poids : 5 800 g
• Alimentation 220 V fournie
1092/419 (15181)
1092/419
ecran TFT 2,5" TFT 10,4" (4/3) TFT 17" (4/3) TFT 17" (4/3) TFT 19" (4/3)
Résolution 480 x 234 1024 x 768 1280 x 1024 1280 x 1024 1280 x 1024
Couleurs 16, 7 millions
Contraste 150 : 1 500 : 1 500 : 1 400 : 1 500 : 1
Angle de vision H: 40° V: 90° H : 140° V : 120° H : 140° V : 120° H : 160° V : 135° H : 160° V : 135°
Standard PAL PAL / NTSC PAL / NTSC PAL / NTSC PAL / NTSC
Frequence verticale 50 Hz 56 ~ 75 Hz 56 ~ 75 Hz 56 ~ 75 Hz 56 ~ 75 Hz
entrée audio Non 2 RCA + Jack RCA RCA RCA
entrée vidéo bNC 1 2 NON 2 2
VIDÉOSURVEILLANCE
321
294_333_videosurveillance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:31 Page 322
transmission
VIDÉOSURVEILLANCE signal vidéo
322
294_333_videosurveillance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:31 Page 323
1090/840
323
294_333_videosurveillance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:31 Page 324
324
294_333_videosurveillance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:31 Page 325
325
294_333_videosurveillance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:31 Page 326
Caméras
VIDÉOSURVEILLANCE intégrées oNVIF
326
294_333_videosurveillance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:31 Page 327
327
294_333_videosurveillance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:31 Page 328
Caméra boîtier
VIDÉOSURVEILLANCE oNVIF
328
294_333_videosurveillance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:31 Page 329
CAISSONS ET SUPPPORTS
Caisson caméra chauffé à ouverture latérale
Plus d’informations P.:314
• Boîtier étanche IP 66 aluminium - peinture Epoxy RAL9002
• Ouverture latérale pour faciliter pose et entretien.
• Groupe réchauffeur intégré (Température de fonctionnement : -20°C / +60° C)
• Dim (LxHxP) : 140 x 115 x 392 mm (extérieures) / 103 x 75 x 320 mm (intérieures)
1092/830 (16556)
PROJECTEURS INFRAROUGE
Projecteur infrarouge extérieur - portée 20m / 60° - IP66
• 6 diodes infrarouges - alimentation 12 Vcc 550mA (non fournie)
VIDÉOSURVEILLANCE
1092/891 (16590)
PLUS D’INFORMATIONS SUR LES CAISSONS, SUPPORT ET PROJECTEURS INFRA ROUGE P. 314 329
294_333_videosurveillance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:31 Page 330
enregistreur IP
VIDÉOSURVEILLANCE
+ moniteurs
ENREGISTREUR FULL IP
enregisteur 4 canaux IP au standard oNVIF
• Linux embarqué. Serveur WEB embarqué pour Internet explorer ou smartphones
• Compression matérielle H.264
• 4 entrées analogiques ou jusqu’à 4 IP, compatible avec les caméras RTSP
• Sorties vidéo 1 VGA, 2 spot moniteurs
• Possibilité de brancher 1 souris USB et 1 clavier QWERTY USB pour paramétrage
• Enregistreur 50 images seconde en D1
• 4 entrées / 1 sortie audio - 4 entrées senseurs et 1 sortie relais
• 1 emplacement interne disque dur SATA
• Disque dur 500Go fourni. Capacité maximum 2To
• Ports eSATA, 2 x USB 2.0, RS232, RS485 PELCO-D
19210004 • Accessoires compatibles : Ecrans tactiles, baie eSATA
• Dimensions 53 x 235 x160 mm
19210004 (18865)
MONITEURS D’EXPLOITATION
Moniteur couleur LCd 10” - VgA + bNC
• Moniteur 10 pouces - 1 entrée BNC, 1 entrée VGA.
• Résolution 1024 x 768 - Contraste 500 : 1.
• Luminosité 350 CD / m2.
• Dimensions : 330 x 132 x 355 mm - Poids : 1 500 g.
• Alimentation 220 V fournie.
1092/401 (18806)
1092/401
1092/407
330
294_333_videosurveillance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:31 Page 331
MONITEURS D’EXPLOITATION
Moniteur couleur LCd 17” - VgA + bNC
• Moniteur 17 pouces - 1 entrée BNC, 1 entrée VGA.
• Résolution 1280 x 1024 - Contraste 400 : 1.
• Luminosité 350 CD / m2.
• Dimensions : L 420 x H 402 x P 220 mm - Poids : 5 800 g.
• Alimentation 220 V fournie.
1092/417 (15183)
1092/417
Moniteur couleur LCd 19” - VgA + bNC
• Moniteur 19 pouces - 1 entrée BNC, 1 entrée VGA.
• Résolution 1280 x 1024 - Contraste 500 : 1.
• Luminosité 250 CD / m2.
• Dimensions : L 434 x H 412 x P 330 mm - Poids : 5 800 g.
• Alimentation 220 V fournie.
1092/419 (15181)
1092/419
ecran TFT 10,4" (4/3) TFT 17" (4/3) TFT 17" (4/3) TFT 19" (4/3)
Résolution 1024 x 768 1280 x 1024 1280 x 1024 1280 x 1024
Couleurs 16, 7 millions
Contraste 500 : 1 500 : 1 400 : 1 500 : 1
Angle de vision H : 140° V : 120° H : 140° V : 120° H : 160° V : 135° H : 160° V : 135°
Standard PAL / NTSC PAL / NTSC PAL / NTSC PAL / NTSC
Frequence verticale 56 ~ 75 Hz 56 ~ 75 Hz 56 ~ 75 Hz 56 ~ 75 Hz
entrée audio 2 RCA + Jack RCA RCA RCA
VIDÉOSURVEILLANCE
331
294_333_videosurveillance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:31 Page 332
VIDÉOSURVEILLANCE Accessoires
ALIMENTATIONS
Alimentation enfichable 230 Vcc / 12 Vcc 1200mA
Pour caméras 12V et accessoires compatibles
• Cordon : 40 cm
1092/801 (15403)
AL12/5A
ÉTIQUETTE LÉGALE
etiquette d’affichage légal
Obligatoire à l’entrée des zones vidéoprotégées
Etiquette d’affichage légal pour les sites sous vidéosurveillance
Cette étiquette, déstinée à être positionnée à l’entrée des zones vidéo-protégées, est obligatoire dans
tous les types d’installation.
Cette référence désigne un paquet non détaillable de 25 étiquettes
22110201 (13400)
22110201
332
294_333_videosurveillance.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:31 Page 333
Câble vidéo
dôme 1
Câble commande
dôme 2 2p 8/10e
Clavier de
commandes
1099/1090
distributeur
dôme 3 1092/661
Minidôme intérieur
1092/142
Câbles vidéo
Rallonge Jack 1090/840 sur entrées vidéo VgA Moniteur VgA 17’’
1092/407
Alim.
AL12/3A
Réseau enregistreur numérique 1099/SdVR4
Le signal vidéo a une faible tension (1V ), avec On peut transporter la vidéo sur du câble La fibre optique peut être utilisée pour
une impédance de 75 ohms et une relativement informatique Cat. 5 avec adaptateurs. transporter de la vidéo.
haute fréquence (~3mhz : NB / ~6mhz : couleurs) Ce type de câble, prééquipé de prises RJ45 en Les adaptateurs sont onéreux.
Le câble de type KX est le plus utilisé : différentes longueurs, est beaucoup plus Selon le type de fibre ( multimode ou
• KX6 : jusqu’à 250 m • KX8 : jusqu’à 800 m facile à mettre en œuvre que le câble KX monomode), les distances vont de 2 à 70
Le câble type HR6 offre un blindage supérieur, Selon le type d’adaptateur choisi, les kilomètres.
pour des distances jusqu’à 800 mètres. distances vont de 60 m à 2 100 m.
Il faut impérativement équiper ce câble de
prises BNC aux extrémités.
333
334_353_accessoires.qxd:Mise en page 1 15/11/11 16:26 Page 334
ACCESSOIRES
ET FERMETURES
334
334_353_accessoires.qxd:Mise en page 1 15/11/11 16:26 Page 335
SOMMAIRE
➔ SONNERIES ET RELAIS > P. 336
➔ FLEXIBLES,
CONTACTS DE PORTE ET RACCORDEMENT > P. 350
et FERMETURE
ACCESSOIRES
335
334_353_accessoires.qxd:Mise en page 1 15/11/11 16:26 Page 336
Sonneries
ACCESSOIRES et relais
43305
SONNERIES POUR PORTIER ANALOGIQUE
Sonnerie supplémentaire 12Vca 9854/40 (599)
• Peut être utilisée comme sonnerie supplémentaire des systèmes de portier 4+N fils à ronfleur.
• Alimentation 12Vca (tension d’appel). Consommation : 35 mA.
• Boîtier en ABS blanc. Montage mural.
• Dimensions (LxHxP) : 80 x 80 x 32 mm.
• Pour systèmes de portier à appel électronique audio 1+N, 4+N ou vidéo 4+N et coaxial.
• Ne nécessite pas de relais répétiteur, ni d’alimentation. Montage mural.
• Dimensions (H x L x P) : 80 x 80 x 32 mm.
• Pour systèmes portier à appel électronique ou à ronfleur, audio 1+N ou 4+N, vidéo 4+N ou coaxial.
• Ne nécessite pas de relais répétiteur. 1, 2 ou 3 tons sélectionnables.
9854/41 - 9854/42 - 9854/40 • Prévoir une pile 9V type 6LR61.Montage mural.
9855 • Dimensions (HxLxP) : 80 x 80 x 32 mm.
• Pour systèmes portier à appel électronique ou à ronfleur, audio 1+N ou 4+N, vidéo 4+N ou coaxial.
• 2 tons. Réglage du volume par potentiomètre. Niveau sonore : 95dB maxi. Consommation : 100mA.
• Boîtier en ABS blanc. Montage mural.
• Dimensions (LxHxP) : 80 x 80 x 32 mm.
336
334_353_accessoires.qxd:Mise en page 1 15/11/11 16:26 Page 337
BUZZER
Buzzer universel 12Vcc ou ca
• Pour remplacer un ronfleur, en signalisation sonore pour l’ouverture d’une gâche ou ventouse.
• Circuit à installer dans le poste audio ou sur l’étrier du moniteur.
• Alimentation 12Vcc ou ca. Consommation : 15 mA/12Vcc et 60mA/12Vca.
• Dimensions (LxHxP) : 45 x 30 x 20 mm.
9854/52 (600)
9854/52
RELAIS RÉPÉTITEUR
Relais miniature universel 1 RT
• Circuit de taille réduite pour installation dans un poste ou certaines plaques de rue.
• Relaie tout type de sonnerie ou une commande d’ouverture de porte ou de portail.
• 1 contact NO/NF 1A - 24V.
• Alimentation 12 à 20Vcc. Fixation par vis ou par adhésif fournis.
• Dimensions (H x L x P) : 50 x 60 x 15 mm.
788/22 (11277)
788/22
788/52
et FERMETURE
ACCESSOIRES
337
334_353_accessoires.qxd:Mise en page 1 15/11/11 16:26 Page 338
Relais répétiteurs
ACCESSOIRES et temporisateurs
Flash
Répétiteur lumineux d’appel avec temporisateur pour malentendant ou zone bruyante.
• Compatible avec les systèmes de portier audio 4+N et 1+N ou vidéo 4+N et coaxial.
• Temporisation réglable de 1 à 30 s.
• Prévoir une alimentation 12Vcc - 1A. Montage mural en saillie.
• Dimensions (HxLxP) : 125 x 100 x 96 mm.
9401/FL (13021)
9401/FL
338
334_353_accessoires.qxd:Mise en page 1 15/11/11 16:26 Page 339
TEMPORISATEURS
Temporisateur universel miniature
• Destiné à commander des gâches ou des ventouses. Peut être inséré dans la plaque de rue.
• 2 modes : recyclable pour gâche à rupture ou ventouse / non recyclable pour gâche à émission.
• Réglable de 1 à 30 secondes. Équipé d’un contact NO/NF 5 A.
• Format circuit imprimé protégé par une gaine thermorétractable.
• Dimensions (HxLxP) : 25 x 70 x 45 mm.
9406/PM (4136)
9406/PM
9406
RELAIS AUXILIAIRE DE COMMANDE
Relais miniature universel 1 RT
• Circuit de taille réduite pour installation dans un poste ou certaines plaques de rue.
• Relaie tout type de sonnerie ou une commande d’ouverture de porte ou de portail.
• 1 contact NO/NF 1A - 24V.
• Alimentation 12 à 20Vcc. Fixation par vis ou par adhésif fournis.
• Dimensions (H x L x P) : 50 x 60 x 15 mm.
788/22 (11277)
788/52
339
334_353_accessoires.qxd:Mise en page 1 15/11/11 16:26 Page 340
ACCESSOIRES Relais
8409
340
334_353_accessoires.qxd:Mise en page 1 15/11/11 16:26 Page 341
RELAIS DE COMMUTATION
POUR PORTIER ANALOGIQUE AUDIO OU VIDÉO
788/54
et FERMETURE
ACCESSOIRES
341
334_353_accessoires.qxd:Mise en page 1 15/11/11 16:26 Page 342
ACCESSOIRES Ventouses
342
334_353_accessoires.qxd:Mise en page 1 15/11/11 16:26 Page 343
ACCESSOIRES DE MONTAGE
POUR VENTOUSES SAILLIE
• Composé d’un Z réglable pour montage de la contre-plaque sur la porte et d’un L pour montage de la
ventouse sur le bâti.
VERSIONS Pour montage de ventouses 300 kg EZL300 (12578)
Pour montage de ventouses 500 kg EZL550 (12579)
MONTAGE Z+L
343
334_353_accessoires.qxd:Mise en page 1 15/11/11 16:26 Page 344
Gâches
ACCESSOIRES et Serrures
GÂCHES ENCASTRÉES
Gâche réversible électrique à encastrer
• Têtière en acier peint coloris gris ou inox brossé suivant le modèle.
• Simple empênage court ou standard et double empênage long, suivant le modèle (H).
• Alimentation 12 Vcc ou ca pour les modèles 1 temps et 2 temps.
• Alimentation 12 Vcc pour les modèles à rupture.
• Consommation : 0,5A pour les modèles à rupture / 1 A pour les modèles 1 temps et 2 temps.
17KL2 - 27KL2 - 37KL2
• Dimensions (HxLxP) : tétière H x 25 x 3 mm / encastrement du corps de gâche 67 x 20 x 29 mm.
VERSIONS Coloris gris - 1 temps à émission 17KL2 (12526)
• H (tétière) = 110 mm
Coloris gris - 2 temps à mémoire 27KL2 (12525)
• H (tétière) = 110 mm
Coloris gris - inverse à rupture 37KL2 (12524)
• H (tétière) = 110 mm
6200N - 6200A - 6200NI Inox brossé - 1 temps à émission 6200N (255)
• H (tétière) = 160 mm
Inox brossé - 2 temps à mémoire 6200A (252)
• H (tétière) = 160 mm
Inox brossé - inverse à rupture 6200NI (6022)
• H (tétière) = 160 mm
Inox brossé - 1 temps à émission 6200NE (257)
• H (tétière) = 250 mm
6200NE - 6200AE Inox brossé - 2 temps à mémoire 6200AE (254)
• H (tétière) = 250 mm
GÂCHES SAILLIE
Gâche réversible - têtière courte - compacte
• Double temps, à mémoire (déclenchement par une simple impulsion).
• Simple empênage. Réversible (porte à gauche ou à droite)
• Montage en applique. Corps en acier peint coloris gris.
• Tension 8 à 16 Vcc ou Vca. Consommation : 0,37 A.
• Dimensions (HxLxP) : 140 x 51 x 39 mm.
24K (103)
6080/1 - 6081/1
344
334_353_accessoires.qxd:Mise en page 1 15/11/11 16:26 Page 345
SERRURES SAILLIE
Serrure pour porte en bois 5002 (200)
Serrure 12 V double temps réversible (G ou D), pose en saillie sur porte en bois.
• Double temps, à mémoire (déclenchement par une simple impulsion).
• Longueur canon extérieur : ajustable de 50 à 70 mm.
• Livrée avec 3 clés, enjoliveur de canon laiton et visserie. Coloris gris.
• Tension : 12Vcc ou ca. Consommation : 1,5A.
• Dimensions serrure (HxLxP) : 105 x 125 x 40 mm.
Serrure double temps réversible 12 V pose en saillie sur porte en fer ou bois. Caractéristiques
identiques à la référence ci-dessus sauf :
• Longueur canon extérieur : 52 mm.
• Dimensions : serrure (H x L x P) : 100 x 125 x 36 mm.
Serrure 12 V double temps réversible, pose en saillie sur porte en bois. Caractéristiques
identiques à la référence ci-dessus sauf :
• Déblocage du pêne par canon extérieur et bouton poussoir intérieur. 5001/2
• Longueur canon extérieur 52 mm.
• Dimensions serrure (HxLxP) : 100 x 130 x 36 mm.
A souder sur porte en fer pour pose des serrures 5001/2 et 5003/A2.
• Composé d’un support pour la serrure, un support pour la gâche et un enjoliveur de canon.
Gâche simple temps : La porte est déverrouillée pendant la durée d'alimentation. La porte se reverrouille dès la fin de l'alimentation. Nécessite une temporisation.
Gâche double temps : La porte est déverrouillée suite à une impulsion. La porte reste déverrouillée jusqu'à son ouverture. Ne nécessite pas une temporisation. Toutes les gâches et serrures sont réversibles Gauche/Droite.
CONTACTS RÉSIDENT
Contact à clé résident
• Diamètre 22 mm. Equipé d’un contact RT 16A/250V.
• Finition : chromé. Livré avec 2 clés.
VERSIONS N°42123 1083 (40)
N°14243 1084 (46)
N° SUR DEMANDE 1083/3 (43)
1083 - 1084 - 1083/3
CONTACT PTT/EDF
Contact à clé PTT et services publics
Pour plaques de rue ou modules avec perçage PTT/VIGIK.
• Diamètre 25 mm. Livré avec 2 clés pour test.
T25/CH (6611)
T25/CH
346
334_353_accessoires.qxd:Mise en page 1 15/11/11 16:26 Page 347
et FERMETURE
ACCESSOIRES
347
334_353_accessoires.qxd:Mise en page 1 15/11/11 16:26 Page 348
Boutons poussoir
ACCESSOIRES de sortie
BOUTONS NO/NF
Bouton poussoir inox NO/NF
BAS/OF/LH • Corps et touche en inox. Faible course : 1,5 mm. Sortie sur 4 fils longueur 140 mm.
• Livré avec joint torique d’étanchéité. Fixation par l’arrière. Ecrou fourni.
• Dimensions (ØxH) : tête 22 x 2 mm / touche 16 mm / corps 19 x 24 mm.
O/31 (5341)
Bouton de sortie
Montage sur boîte Ø 60 mm
FINITIONS MONTAGE SUR BOÎTE Ø 60 MM BA/OF/90 (16664)
• 90 x 90 mm
Bouton de sortie
Antivandale NO/NF lumineux.
• Façade en inox brossé épaisseur 2,5 mm. Marquage laser “porte”.
• 1 touche Ø 20 mm.
• 1 led bleue : alimentation 12Vcc ou ca.
• 1 contact NO et 1 contact NF indépendants. I max. : 3A. Raccordement sur fils.
• Livré avec 4 vis antivandale 4469 et 4 chevilles métal R5.
• Dimensions (HxLxP) : façade 100 x 100 x 2,5 mm / encastrement Ø 60 x 40 mm.
• Prévoir un outil O/M3 pour les vis antivandale de fixation.
FINITIONS BOUTON INOX NO/NF LUMINEUX 100X100 13040020 (18738)
13040020
Bouton de sortie pour poteau technique
Antivandale NO/NF lumineux.
• Façade en inox brossé épaisseur 1,5 mm. Marquage au laser “PORTE”.
• 1 contact NO et 1 contact NF isolés
• Bouton poussoir inox lumineux bleu. Alimentation 12Vcc ou ca.
• Fixation par 2 trous Ø 4,5 mm.
• Dimensions façade (H x L) : 100 x 60 mm
FINITIONS PAR 2 RIVETS POP 4 X 8 MM NON
FOURNIS BP NO/NF60X100 LUM BA/OFL (16669)
BA/OFL
BOUTON 230V LUMINEUX
Bouton poussoir pour commande de minuterie 230 Vca
• Façade en inox brossé épaisseur 3 mm. 1 touche Ø 61 mm, faible course 0,5 mm.
• 1 voyant rouge. 1 contact NO. I max. : 3A/250V.
• Raccordement sur bornier. Livré avec 4 vis antivandale 4469 et 4 chevilles métal R5.
• Dimensions (HxLxP) : façade 100 x 100 x 3 mm / encastrement Ø 61 x 40 mm
• Prévoir un outil O/M3 pour les vis antivandale de fixation.
9800L220 (2980)
Boîtier de mise en saillie
et FERMETURE
ACCESSOIRES
Flexibles, contacts de
ACCESSOIRES porte et raccordement
FLEXIBLES STANDARDS
Flexible d’articulation inox
Permet le passage du câble entre le mur et la porte.
• Longueur suivant modèle. Embouts plastiques.
• Diamètre intérieur : 6 mm. Vis de fixation fournies.
VERSIONS Longueur : 30 cm FLI/30 (9842)
Longueur : 50 cm FLI/50 (12600)
FLI30 - FLI/50
6360
350
334_353_accessoires.qxd:Mise en page 1 15/11/11 16:26 Page 351
BOÎTES DE RACCORDEMENT
Boîte de raccordement
Pour raccordement à visser
• Capots et socles en polystyrène. Coloris ivoire.
• Ecrou mollette permettant de fermer le capot rapidement sans outil.
• 1 contact RT pour l’information à distance de l’ouverture de la boîte (autoprotection).
• Plan de repérage et de pré-découpes intégré au capot.
• Câblage par le haut ou le bas.
• Plots de raccordement montés sur réglettes à charnières (sauf les modèles 3 paires).
3 PAIRES 302 (14732)
• 90 x 53 x30 mm
7 PAIRES 702 (14733)
• 145 x 90 x 34 mm
702
22 PAIRES 2202 (14735)
• 229 x 138 x 56 mm
30 PAIRES 3002 (14737)
• 293 x 138 x 56 mm
et FERMETURE
ACCESSOIRES
351
334_353_accessoires.qxd:Mise en page 1 15/11/11 16:26 Page 352
Alimentations
ACCESSOIRES secteur et secours
ALIMENTATIONS SECTEUR
Transformateur 12 Vca 9000/230 (11246)
ALIMENTATIONS SECTEUR
Alimentation à découpage 12 Vcc - 2 A
Alimentation pour ventouses et centrales.
• Boîtier en ABS blanc pour montage sur rail DIN 7 modules ou mural.
• Dimensions (HxLxP) : 68 x 120 x 95 mm.
AL12/3A (15217)
ALIMENTATIONS SECOURS
Alimentation secours 12 Vcc - 2 A avec batterie
Alimentation secours pour centrale, gâche, serrure.
• Alimentation régulée / chargeur de batterie 12 Vcc - 2 A. Conforme à la norme EN 60950.
• Coffret en acier, capot en ABS. Emplacement pour la batterie. Voyants de signalisation.
• Fixation murale.
• Dimensions (HxLxP) : 244 x 195 x 95 mm.
• Livrée avec batterie 12V 7Ah. 1200
1200 (842)
353
354_365_service_professionnel.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:49 Page 354
SERVICES AUX
PROFESSIONNELS
354
354_365_service_professionnel.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:49 Page 355
SOMMAIRE
➔ FORMATIONS > P. 356 et 365
PRofessionnels
seRViCes aux
355
354_365_service_professionnel.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:49 Page 356
SERVICES Formations
AUX PROFESSIONNELS
uRMet CAPtIV, centre de formation agréé depuis 2004, assure la formation de vos équipes, des services
techniques et des installateurs sur l’ensemble de ses produits, avec une prise en charge par l’organisme
Paritaire Collecteur Agréé (oPCA).
Formations possibles sur toute la France, dans vos locaux ou nos centres de formation.
des formations adaptées à chaque besoin : techniciens d’agence, techniciens régies,
responsables gestion locative, installateurs…
2 jouRNéeS + SoIRée
❑ PACk exPeRt
(frais de déplacement + Hôtel non inclus)
356
354_365_service_professionnel.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:49 Page 357
>LeS FoRMuLeS
PRofessionnels
seRViCes aux
357
354_365_service_professionnel.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:49 Page 358
SERVICES Prestations
AUX PROFESSIONNELS
Programmation de site
Assistance lors des phases initiales de paramétrages et/ou de
programmation de vos badges sur nos logiciels de gestion.
NOS FORMATIONS
URMET, propose des modules de formation avec des exercices sur matériel en fonctionnement,
vous permettant d’acquérir ou de vous maintenir à un niveau élevé de compétences et de productivité.
358
354_365_service_professionnel.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:49 Page 359
> www.uRMet-CAPtIV.FR
VIdéotHèQue
359
354_365_service_professionnel.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:49 Page 360
SERVICES Prestations
AUX PROFESSIONNELS
INTERVENTIONS
Intervention sur site IdF
Déplacement d’un technicien d’intervention sur la région iDf.
la référence MsiDf couvre 3 types d’interventions au choix entre :
• Audit de site
Cette prestation comprend la vérification complète du site, la vérification du respect de la mise en oeuvre
des produits (câblage, programmation et pose), la remise d’un compte rendu.
MSIdF (16488)
• Audit de site
Cette prestation comprend la vérification complète du site, la vérification du respect de la mise en oeuvre
des produits (câblage, programmation et pose), la remise d’un compte rendu.
MSReG (16489)
360
354_365_service_professionnel.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:49 Page 361
INTERVENTIONS
Mise en service sur site d’un système Piramid 1 journée
Déplacement d’un techncien d’intervention pour l’assistance à la mise en service d’un système PIRAMID.
• Cette prestation comprend la vérification du câblage.
• La vérification du fonctionnement global de l’installation.
• L’installation du logiciel de gestion.
• La formation à l’utilisation du logiciel.
• La remise d’un compte rendu d’intervention.
MSPIR (15309)
361
354_365_service_professionnel.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:50 Page 362
SERVICES Prestations
AUX PROFESSIONNELS
PROGRAMMATION
Programmation d’un site résidentiel de 300 badges maximum
Programmation dans nos ateliers d’un site résidentiel avec 300 badges au maximum.
Cette prestation comprend :
• La collecte de toutes les informations nécessaires à cette programmation.
• La construction du fichier Excel d’importation, la création du site et l’encodage des badges.
• La mise sous enveloppe par appartement des badges et leur expédition.
PRoGReS1 (15314)
362
354_365_service_professionnel.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:50 Page 363
PROGRAMMATION
Programmation d’un site résidentiel IP de 300 badges maximum sur
Visiosoftweb
Programmation dans nos ateliers d’un site IP Visiosoftweb.
Cette prestation comprend :
• La collecte de toutes les informations nécessaires à cette programmation.
• La construction du fichier Excel d’importation.
• La création du site.
• La programmation des badges et leur mise sous enveloppe par appartement.
• L’expédition des badges.
SIteIP (18504)
Pour cette programmation, les clés Vachette doivent être mises à disposition du service technique URMET.
21070001 (18762)
Attention, pour cette prestation, les clés de marque Vachette doivent être mises à disposition du service
technique URMET.
21070002 (18763)
PRofessionnels
seRViCes aux
363
354_365_service_professionnel.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:50 Page 364
SERVICES Prestations et
AUX PROFESSIONNELS formations
SCHÉMAS
Schéma de câblage personnalisé
Réalisation d’un schéma sur mesure.
Cette prestation comprend :
• La récolte des informations nécessaires à la réalisation du schéma.
• L’envoi par mail du schéma au format PDF.
• L’envoi par courrier de 2 exemplaires couleur au format A0.
SCHeMA (11490)
BASE DE DONNÉES
Migration d’une base de données Visiosoft
Migration d’une base de données Visiosoft monoposte sur Visiosoftweb.
Cette prestation comprend :
• La sauvegarde de la base de données.
• La migration de cette base sur Visisosoftweb.
MIGbASe (15847)
VISIOSOFTWEB
Contrat de maintenance Visiosoftweb 1 administrateur
Contrat de maintenance pour 1 utilisateur.
Le contrat formalise les engagements pris par Urmet, sur le plan juridique, technique ainsi que sur les
prestations de services dues. Il garantit à l’exploitant la pérennité de l’offre logiciel Visiosoftweb.
CoNtVISIoweb (15810)
364
354_365_service_professionnel.qxd:Mise en page 1 1/12/11 10:50 Page 365
FORMATIONS INSTALLATEURS/UTILISATEURS
Formation sur site
Formation d’un client sur un site d’intervention.
Cette prestation comprend :
• Un formateur pour l’assistance à la mise en service.
• La formation théorique et pratique sur la gamme de produits posée avec la remise d’un support de cours.
• La remise d’un certificat de compétence.
FoRM MeS LoC (15466)
Formation inter-entreprises
Formation d’un client au sein d’une de nos salles de formation.
Cette prestation comprend :
• Un formateur pour une journée.
• La formation théorique pour une personne sur la gamme de produits choisie avec la remise d’un support
de cours.
• La réalisation d’exercices pratiques sur le logiciel et le matériel.
• La remise d’un certificat de compétence à chaque participant.
FoRM INteR LoC (15462)
Formation intra-entreprises
Formation chez le client de 2 à 6 personnes.
Cette prestation comprend :
• Un formateur pour une journée. C E RT I F I C AT D E COMPÉTENCE
• La formation théorique de 2 à 6 personnes sur la gamme de produits choisie avec la remise d’un support
de cours. ORMATION
VRÉ À LE
FoRMINtRAeNtReP (16201)
365
CGV:Mise en page 1 21/11/11 9:56 Page 366
COMMANDES vendre les marchandises livrées ; il ne peut cependant ni les donner en gage, ni en transférer la
A - Le fait de passer une commande implique acceptation formelle des présentes conditions propriété à titre de garantie.
générales qui l'emportent, de convention expresse, sur celles de l'acheteur sauf dérogation En cas de défaillance de l’acheteur, notre société se réserve le droit d’exercer son droit de
écrite préalable. revendication sur le prix à l’égard du tiers acquéreur.
L’acheteur ne peut en aucun cas céder la créance qu’il détient sur le tiers acquéreur à un
B - Les commandes doivent être confirmées par écrit par le client. Le délai de livraison s'en- factor ou en garantie dailly tant qu’il n’a pas assuré le règlement total de sa créance vis-à-vis
tend après réception de la commande écrite et mise au point de tous détails techniques et d’Urmet. L’autorisation de revente est retirée automatiquement en cas de redressement judi-
commerciaux.
ciaire ou liquidation judiciaire.
Toute clause portée sur les bons de commande (imprimée ou manuscrite), et contraire à nos
C - Offres et devis
conditions générales de vente, ne pourra nous être opposée.
Sauf stipulation contraire, nos offres sont valables un mois après leur remise. Si l'acceptation
de l'acheteur n'est pas entièrement conforme à l'offre ou au devis, le contrat n'est réputé
conclu qu'après accord écrit du vendeur. Toute modification nécessitant de nouvelles études TRANSPORT
ou un changement dans la fourniture peut entraîner une modification du prix et du délai. Toutes nos marchandises voyagent aux risques et périls du destinataire. en cas d'avarie ou
Les plans, documents et études que nous remettons aux clients restent notre propriété et ne de manquant, l'état des marchandises doit être constaté à l'arrivée et les réserves doivent
peuvent, sauf accord formel de notre part, être communiqués à des tiers ou faire l'objet d'une être apposées sur le bon du transporteur. Ces réserves doivent être dénoncées par lettre re-
exécution. Ils doivent nous être restitués si la vente n'est pas conclue. commandée avec demande au transporteur et pareillement confirmées à Urmet France Cap-
tiv dans les trois jours qui suivent celui de la réception. Par suite, il incombe au destinataire
D -Annulation d'exercer ses recours contre le transporteur, conformément aux articles L.133-3 et L.133-4
L'annulation de toute commande ou partie de commande ne sera acceptée que si elle est du code de commerce.
confirmée de notre part par écrit.
En cas d'annulation de la commande, l'indemnité demandée est en fonction de l'état d'avan- REGLEMENT
cement des études et de la construction du matériel. Nos factures sont payables à 45 jours fin de mois à compter de leur date d’émission et sans
Dans tous les cas, les acomptes versés resteront la propriété de Urmet France Captiv. escompte, par traite domiciliée, la première livraison étant faite au comptant ou contre rem-
boursement.
LIVRAISONS
Toute somme non payée à l’échéance donnera lieu au paiement par le client de pénalités de
A- Les délais de livraison convenus sont donnés à titre seulement indicatif, et leur non ob-
retard prévues par la loi LME, soit le taux appliqué par la BCE à son opération de refinancement
servation ne peut entraîner ni l'annulation de la vente, ni le refus de la marchandise, ni pé-
nalité, ni dommages-intérêts. Nos délais de traitement moyens (enregistrement de la plus récente majoré de 10 points de pourcentage.
commande + délai d'acheminement) sont compris entre J+2 et J+4 en fonction de la zone Le défaut de paiement à une échéance entraîne l'exigibilité immédiate de toutes les sommes
géographique de livraison. dues.
Nos conditions de vente cessent de s'appliquer si, lors d'une précédente commande, l'ache-
B - Livraison en France métropolitaine : les livraisons s'effectuent franco pour une commande teur s'est soustrait à ses obligations. Un refus de vente sera alors valablement opposable, à
d'un montant net H.t. égal ou supérieur à 460,00 €. Pour toute commande d'un montant moins que l'acheteur ne fournisse des garanties satisfaisantes ou un paiement comptant.
inférieur à 460,00 € net H.t., il sera appliqué une majoration de 20,00 €, représentant une
participation pour frais de port, d'emballage et de facturation. GARANTIE
Nos matériels sont garantis vingt quatre mois, à dater de la facture. La garantie est limitée au
C – Livraison express J+1 avant 12h00 (France continentale seulement) : Le service de livrai- remplacement ou à la réparation en nos ateliers du produit reconnu défectueux.
son express est accessible pour toute commande passée avant 11h00, sur du matériel L'envoi du matériel s'effectue franco dans les deux sens. La garantie s’annule si le matériel
disponible en nos stocks, et après accord de votre part sur la cotation « transport express » a été réparé sans notre accord.
calculée sur le prix au kg en express x poids de la commande + forfait 20€. La garantie du produit ne couvre pas les défectuosités découlant de l’utilisation inadéquate
ou abusive du produit, d’un accident, d’un acte de négligence, d’une mauvaise manipulation,
D - Notre Société est délivrée de toute obligation pour tous cas fortuits ou de force majeure
de produits mal entretenus, d’environnement inadéquat ou de l’usure due à l’usage normal.
tels que grèves, incendies, inondations, sinistres d'origine naturelle, etc. intervenant no-
Les distances (en particulier de lecture) indiquées dans la documentation se réfèrent à des
tamment chez elle, chez ses fournisseurs ou ses prestataires.
essais effectués dans des milieux idéaux (essais laboratoire), par conséquent, elles sont
E – Enlèvement en nos locaux, à défaut, par l'acheteur, de procéder à l'enlèvement des mar- considérées comme des données maximum indicatives en conditions optimales d’utilisations.
chandises dans les cinq jours ouvrés suivant la date de leur mise à disposition, nous nous ré- Urmet France Captiv ne saurait être responsable des données techniques, ni être responsable
servons la possibilité de disposer de la marchandise ou de réclamer une indemnité destinée à des pertes ou dommages, indirects, spéciaux, conséquents ou fortuits (y compris, mais sans
rembourser les frais d'occupation des locaux et de manutention. s’y limiter, les pertes de profits, d’économies ou de données) découlant de quelque manière
de l’utilisation des produits.
FACTURATION
A - Nos factures sont établies aux prix et conditions en vigueur, lors de la livraison du matériel. DECHETS
Elles pourront être modifiées sans préavis, suivant les conditions économiques en vigueur et la « Il incombe à l’utilisateur de s’assurer de l’élimination des produits en fin de vie conformément
parité des monnaies étrangères. à la Directive 2002/96/ce relative aux déchets électriques et électroniques ».
GROUPE URMET - SIÈGE SOCIAL • 1/13 rue Édouard Branly - Z.I. La Garenne - 93605 Aulnay-sous-Bois Cedex
Tél. : 01 48 19 84 00 • Fax : 01 48 68 47 26 • e-mail : info@groupe-urmet.fr
S.A. au capital de 600 000€ • RCS Bobigny B 329 767 594 • Identifiant FR 85 329 767 594
www.urmet-captiv.fr
366
der_de_couv:Mise en page 1 15/11/11 16:31 Page 1
M. FERRE Michel
M. GAUTIER Dominique M. DUPRAT Gilles M. FERREIRA David André
GSM : 06 71 58 46 48
GSM : 06 07 10 60 94 GSM : 06 78 01 25 33 GSM : 06 30 52 91 16 Fax : 02 35 23 77 36
Fax : 01 39 16 44 92 Fax : 05 61 74 53 37 Fax : 04 75 53 05 26 Dépt. : 14 - 27 - 50 - 61 - 76
Dépt. : 78 Dépt. : 09 - 12 - 31 - 32 - 46 - 81 - 82 Dépt. : 05 - 13 - 84
Janvier 2012 - 22010109 - Photos et caractéristiques non contractuelles. Nous nous réservons le droit de modifier les données sans préavis.
M. LEFEBVRE Gregory
M. LE THUAUT Alain M. DUPUy Frédéric M. FRESNEL Sébastien GSM : 06 74 89 74 16
GSM : 06 07 37 89 91 GSM : 06 20 81 01 50 GSM : 06 71 58 46 47 Fax : 03 21 58 55 73
Fax : 01 60 22 37 15 Fax : 02 23 20 46 29 Fax : 04 94 47 77 48 Dépt. : 59 - 62
Dépt. : 77 Dépt. : 35 - 53 Dépt. : 2A - 2B - 04 - 06
83 - Monaco M. SANDRE Thierry
M. PARISOT yann M. LETOURNEUR Gregory GSM : 06 71 58 46 49
GSM : 06 07 10 60 80 GSM : 06 45 70 24 46 M. PERRIN Jean-Claude Fax : 03 80 57 44 52
Fax : 01 48 68 47 26 Fax : 05 49 66 11 91 GSM : 07 61 65 23 00 Dépt. : 10 - 21 - 25 - 39
Dépt. : 91 - 94 Dépt. : 16 - 17 - 37 - 72 - 79 - 86 Fax : 04 83 07 63 24 70 - 71 - 89 - 90
Dépt. : 03 - 15 - 19 - 23
M. SOLLIER Paul M. TIFFREAU Pierre 42 - 43 - 63 - 87 M. VILLALPANDO Nicolas
GSM : 06 08 47 98 11 GSM : 06 74 27 74 47 GSM : 06 75 63 15 65
Fax : 03 55 03 52 45
Fax : 01 48 68 47 26 Fax : 05 56 03 30 91 M. THIERRy Benoît
Dépt. : 02 - 08 - 51 - 60 - 80
Dépt. : 92 - 93 - 94 - 95 Dépt. : 24 - 33 - 40 - 47 - 64 - 65 GSM : 06 70 61 39 40
Fax : 04 50 25 79 83 M. WAGNER Jean-Luc
Mlle. SAOUAL Sonia M. GUENNEGUES Damien Dépt. : 07 - 26 - 38 - 73 - 74 GSM : 06 74 80 40 89
GSM : 07 60 73 12 65 GSM : 07 62 58 70 11 Fax : 03 55 03 60 02
Fax : 01 70 24 85 75 Fax : 02 76 01 33 74 M. BOLLÉ François Dépt. : 57 - 67 - 68
Dépt. : 75 - 92 - 95 Dépt. : 22 - 29 - 56 GSM : 06 71 58 46 50
Fax : 04 83 07 54 29
M.................................. Dépt. : 11 - 30 - 34 - 48 - 66
Tél. : 01 48 19 91 91
Fax : 01 48 68 47 26
Dépt. : 93
PRESCRIPTION PRESCRIPTION PRESCRIPTION
M. BOISSEAU Sébastien M. SAINGLIN Christophe M. DELANNOy Jean-François
PRESCRIPTION GSM : 06 70 61 39 41 GSM : 06 80 30 42 97 GSM : 06 70 32 82 00
M. CHOCHOI Sylvain Fax : 01 48 68 47 26 Fax : 04 94 31 51 79 Fax : 03 59 08 77 68
GSM : 06 78 42 47 55 Dépt. : 22 - 29 - 35 - 37 Dépt. : 2A - 2B - 04 - 05 - 06 - 07 Dépt. : 59 - 62 - 76
Fax : 01 48 68 47 26 44 - 49 - 56 - 72 11 - 13 - 30 - 34 - 48
Dépt. : 93 - 94 - 95 66 - 83 - 84 - Monaco
Fax : 01 48 19 91 71