Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Schmidt, Oliver
October 2012
Online at https://mpra.ub.uni-muenchen.de/42374/
MPRA Paper No. 42374, posted 04 Nov 2012 15:00 UTC
!"# $%
1%"( (*%&!%'
(. &," !& : )
' ,& % () %" #&*&. # *% % &#' () %" *&% (*& # ! () *&*! 1#: &' () .&*$& &*$ *$ &
" ! (' )( (3 $ %" , (! '' ' () ,( ! #&- *.2 & '( ', & " &$ $ %" ,1: !&% (*
() .1 & ' !%( ,( %'2 2 !"# $% "( $' & () '' (*& % ) !&% * &*- *.+ & &'%
$ . * !(*(# !' &*$ & " * $# * '% &% ! *! '2 *! =ACA " % &!" ' &*$
' & !" ' &% %" (1*%& * () %" ((* * '% * ( % ( %& + .&*$&
/3332##12&!21.42
* =AA>+ .&*$& .( *# *% )1*$&# *%& '" )% $ %" $ !% (* () %' # ! () *&*! / 4
,( ! 2 %" %( % "&$ )(!1' $ (* *% . &% *. *'% %1% (*' *%( %" ) *&*! & ' !%( +
& (3 *. %" # %( %&- $ ,(' %'2 *! =AA>+ % )(!1' ' (* '& *.' &*$ ! $ % !((, &% '
(, &% (*'2
" ' ,&, 5, ( ' %" '& () ,( ! $ !% (*+ $ &3 *. (* ,1: ! !"( ! %" ( 2 % ) *$'
%"&% %" '" )% () ,( ! $ !% (* ' $ %" (:D !% ' () .&*$& ' ,( % ! &*' %( #& *%& *
,( % !& ,(3 + &' % ()) $ %" # &* & *1 %( ! &% ( & % %" (1." ,&% (*&. 2 ', ! &
*% '% . (1,' E ,& % !1 & $ (,# *% &. *! ' E "&$ !"(' * & '% &% . :&' $ (*
*)( #&% (* &*$ ) *&*! & !(*% :1% (*' %"&% )& $ %( *! % ,( % ! &*' &*$ %( #& *%& *
! () *&*! / 4 "&' : * " ." (* %" $ (,# *% &. *$& () &'% ) !& ' *! %" C@@A'2
(,# *% &. *! ' "& '1,,( % $ % !"* !& &*$ ) *&*! & .( *# *%' &*$ ! *% &
:&*-' * $ &3 *. ,( ! ' &*$ .1 &% (*' )( ! () *&*! *'% %1% (*' / '42
%3 * C@@@ &*$ =AA>+ .&*$& .& * $ *% *&% (*& !(.* % (* )( &* ,( ! %"&% 3&'
! *% $ (* *% . &% *. %" # ! () *&*! #& - % *%( %" ) *&*! & ' !%( 2 * ,& % !1 & + %
*! % $ *(* .( *# *% ( .&* '&% (* / 4 ' %( % &*')( # *%( ! *% & :&*- '1, ' $
&*$ $ ,(' % %&- *. *'% %1% (*' / '42 (1*$ =AA?+ .&*$& ' * .":(1 ' * & &*$
&*F&* & *&!% $ !(#,& &: . ' &% ) &# 3( -'2 .& $ *. '& *.' &*$ ! $ %
!((, &% '+ &*F&* & &*$ * & "&$ ! &% $ % $ .1 &% (*' * =AA7 &*$ =AA6
(,# *% , &!% % (* ' #,"&' F %"&% %" ' - %( *.&. ,( ! #&- ' )( G:1 $ *.
)& ( &: ,( ! &*$ .1 &%( ) &# 3( -' 2= * !(*% &'% %( %" ' #,"&' ' (* ,( ! &$ ! +
%"1' )& : * %"(1."% () &' G'%&% () %" & % : $ (,# *% &. *! '; "& *. : * '"&, $ :
$ !% (* "&' * %" : * '%1$ $ !(#, " *' : $ (,# *% &. *! ' *( : '!"( & '2
" (:D !% () %" ' !"&,% ' %3()( $2 " ) '% ' %( , ' *% %" !&' () .&*$& '
,( ! &*$ %' #&- *. * %" =AAA' &*$ %" '" )% () $ !% (* * %" # $$ () %"&% , ($2 "
' !(*$ (:D !% ' %( '1.. '% &* 5, ( &%( ,( % !& !(*(# ) &# 3( - 3" !" $ &3' (*
" #& *$ () %" ,&, ' ( .&* ' $ &' )( (3'2 !% (* = (1% * ' %" %" ( % !&
) &# 3( -2 !% (* 7 , ' *%' %" !&' () .&*$& ' ,( ! ' *! C@@@+ &*$ %' '" )% ()
&*$ , ( ' (* () *)( #&% (*+ %" )( # $ (* ) *&*! & &*$ ( & % , (', !%'2 !% (* >
!(*! 1$ ' 3 %" &* (1% * () ' & !" H1 '% (*' %"&% & ' ) (# %" 5, ( &%( *&%1 () %" '
=2 I
( % !& !(*(# ' %" '%1$ () ,( ! #&- *. %" (1." %" G *' ' () !(*(# !'2 ( !
#&- *. !&* : &*& ' $ 3 %" & %3( '%&. , *! ,& &. *% ) &# 3( -2 " !%( &% ' %"
, *! ,& %"&% !"((' ' ,( % ! &*' &' %' &. *%'; ,( % ! &*' & , *! ,& ' 3"( 3( - %" (1."
% !"*(! &%' &' %" &. *%'2 7 *! ,& &. *% &% (*'" ,' & '"&, $ : ,( % !& &*$ '(! &
*'% %1% (*'2 " ' )( # %" . # ( G%" 1 ' () %" .&# 2B
( % ! &*' & 1'1& #($ $ &' &. *%' 3"( ,1 '1 ,( % !& ,(3 2 ( % !& !(*(#
#($ ' & 3 %" .& $ %( %" #(% ' )( ,( % !& ,(3 &' 3 &' %" # &*' %( ,1 '1 %2
* &* !&' % ' & '% ! %( &''1# + '#& % %( , '1# + &*$ D1'% ) $ %( '1,,( % %" 3 %"&%
,( % ! &*' ,1 '1 %" (3* (:D !% ' &*$ %"&% %" ' (:D !% ' $ )) ) (# %"(' () %"
! % F *2>
, ! & *% '% . (1,' & $ ) * $ : (&$ &' &* '1:' % () (% ' 3"( '"& !(*! * $
!"& &!% '% !'+ ( : )' &*$ *% '%'2? , ! & *% '% . (1,' "& & 3 $ & & () # &*' %(
( ! #&- *. *%& ' . * &% *.+ *&!% *. &*$ #, # *% *. () ,( ! '26 ( ! ' &
. * &% $ : ,( % ! &*'+ % !"*(! &%' ( ', ! & *% '% . (1,'2 &!" () %" # #& /!( 4&1%"(
& , &%)( #+ ( & $ &)% ,( ! + ( & : 2 (3 + ,( % ! &*' &*$ % !"*(! &%' $( *(% $( '( &'
*$ $1& '+ :1% &' &. *%' () & : (&$ *% '%2 G * #($ * $ #(! &! '+ & ,( % ! &* ' &
',(- '#&* )( '(# : (&$ :&' $ (, * (*+ &*$ 3"&% " ( '" "(, ' %( : !(# ' %" "( $
() &* ()) ! 2@
" * % !(# ' %( *&!% *. &*$ #, # *%&% (* () ,( ! + ,( % !& ()) ! "( $ ' (* %"
% !"*(! &%' #, ( $ : %"(' ()) ! '2CA *& (.(1' %( ,( % ! &*'+ % !"*(! &%' ,1 '1 %"
(3* (:D !% '2 " &*$#& - #($ () '-&* * '1.. '%' % %( : #&5 # F&% (* () :1$. %'
( % ! &*'+ % !"*(! &%' &*$ ', ! & *% '% . (1,' !&* !"((' $ )) *% '% &% . ' %( '%
%" (1." %"(' ,( ! , (,('& ' %"&% & ! (' '% %( %" (:D !% '+ &*$ %( ) *$ ()) %"(' ,( !
, (,('& ' %"&% !(*) !% 3 %" %" (:D !% '2 " ' '% &% . ' #& : ! &'' ) $ : %"
'(1 ! ' $ &3* (*+ *! 1$ *. *)( #&% (*+ ) *&*! + &*$ ( & % 2
%" !(*% *%' &*$ 5, !% $ )) !%' () %" ,( ! 2 ) ,( ! #&- ' & 3 *)( # $+ %" #&
: !(#)( %&: %( &!% 1,(* %"&% *)( #&% (*2 (3 + %" %&'-' () .&%" *. &*$ %% *.
*)( #&% (* & !('% 2 " )( + ,( ! #&- ' #1'% $ ! $ 3" !" ,( % (* () %" :1$. % %(
, ! & *% '% . (1,' : & %" !('% () *)( #&% (* %( ' .*& %' ! $ : % %( ,( % ! &*' &*$
% !"*(! &%'2C=
( % ! &*' &*$ % !"*(! &%' ' - *)( #&% (* ) (# ', ! & *% '% . (1,' 3"( "& %&! %
-*(3 $. () %" ', !% ,( ! ''1 2 G " '1!" (:: *. % , !& $1! ' %"
1*! %& *% )&! *. & ,( ! #&- + % !&**(% # *&% % *% 2 #,( %&*% + * #('% !&' '+
%" '"& *. () *)( #&% (* ' : * ) ! & %( :(%" %" ,( ! #&- &*$ %" *% '% . (1,2 *
3" * %3( . (1,' 3 %" $ ',& &% , ) *! ' (:: & ,( ! #&- + &!" . (1, .& *' &%
) (# %" (1%!(# %"&% 3(1 $ '1 % ) (# &* 1* )( # $ ,( ! !"( ! 2C7 *$ %" %3( '%&.
, *! ,& &. *% ) &# 3( -+ %" '&# !(*! 1' (* 3(1 $ &,, %( %" *% &!% (* : %3 *
,( % ! &*' &*$ % !"*(! &%' 3 %" .& $ %( %&! % -*(3 $. () &$# * '% &% , (! $1 '2
(# %" &:( !(*! 1$ ' %"&% *( ,( ! #&- "&' %" ) *&*! & ( % !"* !& !&,&! % %(
$1! *)( #&% (* 1*! %& *% %( F (2 "&% # &*' %"&% *)( #&% (* ' & 3& ' *!(#, % 2
( % ! &*'+ % !"*(! &%' &*$ ', ! & *% '% . (1,'+ %" *+ #1'% !"((' 3" !" ()
*!(#, % * '' () *)( #&% (* ' &!! ,%&: %( %" #2 )) *% &!&$ # ! ) $' '1.. '%
$ )) *% &,, (&!" ' %( %"&% !"( ! 2 &% (*& !"( ! %" ( '1.. '%' '- #&*&. # *% :&' $
(* , (:&: % :&' $ #($ '2 "& (1 & %" ( '1.. '%'+ :&' $ (* #($ ' () "1#&*
!(.* % (* %"&% #('% , (, (* " 1 '% !' &*$ ) &# *. () ' !% *)( #&% (*2 G %(
% *. !(#,(' ' %"1' ' !% $+ *!(#, % *)( #&% (* *%( & ' # *. !(#, " *'
*& &% 2CB 1 %( # %&% (* () ',&! + %" ' ,&, $ '!1'' ' *)( #&% (* :&' $ '% &% . '
1*$ %" &5 (#&% ! &''1#,% (* %"&% 1*! %& *% () *)( #&% (* ' * . . : %(3& $' %"
(1%!(# ' () ,( ! #&- *.2 " 5, ( &% (* () ,( ! #&- *. '% &% . ' :&' $ (* *!(#, %
'1,,( % %( & . * ,( ! , (,('& 2 ( % ! &*' #& H1 '% ) *&*! & !(*% :1% (*' )( %"
!% (* !&#,& .*'2 % "&' : * '"(3* %"&% ', ! & *% '% . (1,' ' .*& %" , ) *! ' :
,& *. ( 1*%& : )( & ,( ! ''1 & ' '2C> ( % ! &*' !(1 $ & '( #,(' &!! '' !('%' (*
', ! & *% '% . (1,' 3"( 3 '" %( , ' *% %" ''1 '2
!"*(! &%' #& 5, !% ,( % !& ()) ! "( $ ' %( & (!&% *! &' $ :1$. %' %( %" # *
%1 * )( '#((%" , (! '' *. () & . * ,( ! 2 " #& &$# * '% &% $ & ,( ! ' %"&%
!"*(! &%' & 1'1& .& , (" : % $ ) (# &!! ,% *. $ !% ) *&*! & !(*% :1% (*' ) (#
', ! & *% '% . (1,'2 (3 + %" !&* &!! ,% *$ !% 5,&*' (* () %" :1$. %'+ )(
&$ (!&% )( 2 "1'+ *&!% *. &*$ #, # *% *. () %" ,( ! , (,('& ' ' .1 & *- $ %(
,( ! ( 3"(' ( ' %( %&- %' )( #1 &% (* )( 3& $2 % & '( ' (* , (, 3"( "& %"
!&,&! % %( #(: ' (,,(' % (* ( ! % ! '# &.& *'% , (,(' $ ,( ! ' :1% ) & * ) (# $( *.
'(2 "1'+ %" ,( % !& ,(3 () & ,( % ! &* $ , *$' (* ( & % : , (, 2C8 (3 + % '
#,( %&*% %( *(% %"&% ( & % %( & ,( ! &*$ ( & % %( & ,( % ! &* & $ )) *% ) (# &!"
(%" 2 " #& ( #& *(% : & .* $2 ( % !& ( & % #& : ()) $ :&' $ (* ''1 '+
( % ! &*' . * &% ( & % %" (1." ,&% (*&. + '(! & !&, %& ( %" 1' () &.. '' (*2
&% (*&. ' %" 5!"&*. () ()) ! ' ( ) *&*! * 5!"&*. )( '1,,( %; % !(1 $ & '( %&- %"
'1.. '% %"&% 3& $ *. ( & % %" (1." ,&% (*&. ' #( #,( %&*% )( !(*'( $&% *. ,(3
(! & !&, %& # . ' ) (# & '"& $ *% '% ( ) (# & '"& $ $ *% % 2 "& $ *% '%' (
$ *% % !&* ! &% & * %3( - 3 %" * 3" !" *)( #&% (* &*$ (%" % &*'&!% (* !('%' &
$1! $2=C #,"&' ' *. '"& $ *% '%' &*$ $ *% % + )( 5&#, () 1 & ( (1*.
,(,1 &% (*' ( () , (, 3 %" %" '&# %"* ! % +== ,( % ! &*' ' - %( * (- & :(*$ 3 %"
%"(' ' !% (*' () %" !%( &% 2 % !&* : G!&, %& ' $ &' ( & (% *. : "& (1 + 3" : %"
*& + ( & % !&* & '( : . * &% $ : *% # $&% *. (,,(* *%' ( .. *. :& (%'2 %"
&.. '' # %"($' %( . * &% ( & % *! 1$ &''&'' *&% (*+ (%' &*$ .1 & &!% % 2=7
' () &.. '' (* !"& &!% ' ' ' # &1%"( %& &* ( &1%"( %& &* . # '2
72
.&*$&+ & (*.' $ * &+ 3&*$& &*$ =C (%" ) !&* !(1*% ' "&' : * !"& &!% ' $ &' &
" : $ . # () ' # &1%"( %& &* *&%1 3" &*F&* & "&' : * !&% .( F $ &' ' #
$ #(! &% !2=B G : $ . # ' /:(%" %" ' # $ #(! &% ! &*$ ' # &1%"( %& &* & &*%'4 &
* %" : & $ #(! &! ' *( &1%(! &% ! . # '; &%" + %" & ' %1&% $ & (*. & ', !% 1#+
* : %3 * %" ' %3( % , ' 2=> " " : $ ,( % !& ' '% # () .&*$& 3&' '%&: '" $ * C@6?
1*$ %" &$ '" , () (3 1' *2 2 1' * "&$ $ %" G &% (*& ' '%&*!
( # *% / 4 %" (1." .1 & &!% % &.& *'% .&*$& ' &1%"( %& &* . # ' () %"
2 1' * "&' : * , ' $ *% () .&*$& ' *! C@6?; %" "&' 1 $ 3 %" &* &:'( 1%
#&D( % ' *! 2 !!( $ *. + .&*$& ' ,( % ! &*' "& #('% # . $ ) (# %" E &*$
* %" #&D( % () %"(' * %" (,,(' % (* & )( # , (%J.J' () %" 2 %" >A , ! *%
() %" ,(,1 &% (* &. $ ) )% * & ' &*$ : (3+ . * &% (*& !"&*. %&- ' , &! &#(*. %"
(3 &*-' () ,( % ! &*'2
%" .& $ %( %' #&! ( !(*(# ! #&*&. # *%+ %" $ .( *# *% "&$ &* $
%(3& $' *% *% (* '# * %' & & '2 *! %" ) '% "& ) () %" C@@A' % '" )% $ %' )(!1'
%(3& $' #& - % :1 $ *.2=8 " ' '" )% 3&' *', $: ( $ &*- &*$ &*$ $ %( %"
# . *! () & '% (*. % !"*(! &! * %" ! *% & :&*- / &*- () .&*$& E ( 42=6 * C@@=+ %
: (1."% &:(1% %" ! &% (* () %" # * '% () ) *&*! + , &** *. &*$ !(*(# ! $ (,# *%
/ ( 4 3" !" 3&' %" '1 % () & # . () %" # * '% ' () ) *&*! &*$ () , &** *.; %"
#& * $ # 5 $+ 3 %" :(%" *% *% (* '% &*$ #& - % :1 $ *. &,, (&!" '2 " ' ' :( * (1%
: .&*$& ' ) *&*! & ' !%( ,( ! '2 "1' : %3 * C@66 &*$ C@@B+ %" .( *# *% ,1 '1 $
$ !% ! $ % , ( ' (* %" (1." %" !(1*% ' & . '% &*$ .( *# *% (3* $ :&*-27A 1% %"
C@@A' '&3 & ,"&' () : & ! *' *. 3" !" $ %( &* *! &' * %" *1#: () .1 &% $
) *&*! & *'% %1% (*' / '427C (3 +( %" '&# , ($ %" .( *# *% ,1 '1 $ %"
'!" # ' )( $ !% $ ! $ %+ %3( () 3" !" 3 &$# * '% $ %" (1." # * '% & &*$ (!&
.( *# *% ()) ! '27=
% %" *$ () %" C@@A'+ .&*$& ' .1 &% $ ' .# *% () %" ) *&*! & ' !%( ) *%( & ! ' '
%"&% !1 # *&% $ * %" ! ('1 () )(1 !(## ! & :&*-' &*$ $ # ' () %" & . '% &*$
.( *# *% (3* $ :&*-2 * %" &)% #&%" () %"(' *%'+ ( !(*'( $&% $ %' ,(' % (* &'
%" '( '1, '( () '; ( % !"*(! &%' ('% %" '%&- * %"&% :1$. %277 % &:(1% %"
'&# % # + %" .( *# *% ' ! $ % '!" # ' )& $ $1 %( ,(( &$# * '% &% (* &*$ " ."
! "# $ %%&
.&*$& ' #& - % :1 $ *. ,( ! 3&' :&' $ (* & C@@@ ,( ! ,&, : %" ( 27> %
)( (3 $ & !(#, " *' !&#,& .* () &!% '%' &*$ $ (,# *% % !"*(! &%' &*$ $
('% () %" ' ' 1' $ !(#,1 '( '& *.' &' ,& % () %" *$ *. #($ & %"(1." '(#
$ ,(' %'; %"&% ' '& *.' ) (# %" ,1: ! %( : *% # $ &% $ *%( (&*'2 '& & (3 $
%( *% # $ &% '& *.' ) (# %" # #: ' /:1% *(% %" ,1: !4 *%( (&*' )( %" # #: '2
, ' *%' %" :1 $ *. : (!-' &*$ *'% %1% (*' %"&% #: $$ $ .&*$& ' #& - % :1 $ *.
,( ! 2
(!1# *%' :1' * '' &*$ )( '&3 %" * % &% (* &*$ ! &% (* () &
&: * % &, C@@@ :&' !& &$(,% $ %" ,( ! ,&, 3" !" "&$ : *
&1%"( $ : (
/ + =AA6 BC4
/ 4
'&% (*' * C@?? ; ! *' ' &*$ '1, ' ' '
''(! &% (* () )(1*$ $ 3 %" &!% '1,,( % () $ (,# *% % !"*(! &%'+ %" '
' * .&*$& * C@@? # #: :&' $ ( .&* '&% (* : !&# & #&D( , &%)( #
) &# 3( - * .&*$&
1,,( % (1*$ $ , &! $ & '!" # ' %" (1." 3" !" .( *# *%
&# 3( -' ( 1# (1*$ $ & !(*'1 %&*! # !"&* '# )( $ :&% *. &*$ ) * *.
, (# * *% * ( $
1% &!" (1*$ $ G& '% &% . ! , &* )( 5,&*$ *. %" (1% &!" () !(
* %" 1* 1, %( %" =AA? ,& &# *%& &*$ , ' $ *% & !% (*'+ *$( ' $ & , &%)( #
/=AA> %( =AA@4+ & : -&*$3&*&"(7@ 3&' & &$ *. , (%&.(* '% () %"&% , &%)( # &*$ "&$ " '
% !"*(! &%' $ &3 &* ,( ! () &* *% *% (* '% ', %2BA &' $ (* %" ' ) &# 3( -+ %"
!(1*% 2 &: = . ' %" :1 $ *. : (!-' &*$ *'% %1% (*' %"&% #: $ %" *% *% (* '%
% # , & (
.( *# *% ,( ! ; )(!1' (* '
, '1: !(1*%
.&* ( (1*$ $ * &1%"( $ %" ,( ! ,&, %"&%
#& * #, # *% *. &. *! () ;
3 %" ," ' !& &'' %'+ '%&)) '& & '1:' $ '
C7 , ! *% &**1&
&# 3( -' " 1& *&*! & (1*$ $ * , &! $ %" 1% &!" &*; %"
'
/=AA64B=
B2
' ) * ( $ "#
( 3" # *. '1!! '')1 2 " 3(* & *&% (*& !% (* ' *! C@6? &% & '1:'%&*% &
'%+ $1 *. %" , ' $ *% & &*$ ,& &# *%& !% (* !&#,& .* () =AAC+ %" #& - %
&' 3 &' ) (# %" )& 1 () '2 1 %" #( + %" , (! '' () #, # *% *. & #& - %
&*$ %" (1." %" ( 1#2 " ' 3&' &,, ! &% $ : %" $ (,# *% &. *! ' 3"(
!(*$+ %" , ' $ *% & &*$ ,& &# *%& !% (* !&#,& .*' () =AA? &*$ =ACC 3 3(*
: #(: ' *. 1 & &*$ ) '% % # (% ' 3"( !(*'% %1% %" #&D( % () .&*$&*'2 "
*% *% (* '% ,( ! &,, & $ %( %" ' (% ' : !&1' % & ' $ %" 5, !%&% (*' )( &
!(1 $ "& $ # #: %" )& $ $ !% $ ! $ % '!" # ' () %" C@@A' &*$ 3 &. )( %"
( 2
( % !"*(! &%' $ ) *$ $ %" !(*'( $&% $ ( %" (1." , ( &!% %&- *. 1, %"
%(, !2 % %" '&# % # + %" 3 !&1% (1' %( & ( $ %" ',(*' : % () '1, ' *. & & .
*1#: () ' &*$ '2 *$ $+ %" % !"*(! &%' 3 &3& %"&% %" 3(1 $ *(%
: &: %( )) !% '1, ' & %" ' &*$ '2 * %" C@@A'+ %" "&$
5, *! $ &, $ . (3%" * %" *1#: () ) *&*! & *'% %1% (*' (1%,&! *. ( ' '1, ' (*
!&,&! % 2 " ' "&$ : * & )&!%( * %" :&*- *. ! ' ' &% %" *$ () %"&% $ !&$ 2BB &*3" +
( % !"*(! &%' 5, !% $ %" , () &*$ :1$. %' %( ' 3 %" %" . (3 *. *1#: ()
* =AA>+ ( % !"*(! &%' # ."% *(% "& : * !(* *! $ () %" * 3 $ !% (*2 * %"
(* "&*$+ %" "&$ , () '' (*& #: &! $ %" 1%" )( $ &*$ (: *'(* ,& &$ .#' /'
', *$ *. $ ! ' (*'+ &' (,,(' $ %( :1$. %' : *. & . !(*% ( $ : % !"*(! &%'2 " '
: !&# ,& % !1 & ': * + 3" & ,( % ! &* : !&# !"& , '(* () %" :(& $ ()
'1, ' (* )1*!% (* 3&' '% *.%" * $ 3 %" *% *&% (*& )1*$ *.2 ( % !"*(! &%' %" (1."
%" !&1% (1' ! *' *. &,, (&!"B> "&$ ' .*& $ %"&% %" 3 *(% *% '% $ * %&- *.
',(*' : % )( %" &'% *1#: () *(* .1 &% $ '2 " )( + ( % !"*(! &%'
!(1 $ &''1# %"&% %" !"&*. () ,( ! 3(1 $ "&*$ #( '%&)) *. %( %" #2 " ' &'(* *.
' :( * (1% : %" .1 &% (* : %"&% "&' ' *! : * $ &)% $ &*$ , (#(% $ :
( 2B?
(3 + %"&% : #( ' ' ) (# %" ( ' ."% () %" * '% )( (1 '#+ &$
&*$ *$1'% '2 " ' # * '% ' ',(*' : )( %" . '% &% (* &*$+ *(# *& + '1, ' (* ()
& !((, &% '2 1,,( % $ : !((, &% &!% '%'+ %" % !"*(! &%' () %" * '% )(
(1 '#+ &$ &*$ *$1'% ' "& ' *! &. %&% $ )( ,( ! ' %"&% $ & %" %&: *. ()
( % !"*(! &%' "&$ " %" %( : * &#(*. %" #('% ! % !& () %" * 3 ,( ! + &*$ %"
' '%&*! & % $ '(# () %" # *%' *! 1$ $ * %" & , (,('& 2 " ' "&$ !(*! * $
%" ( () .( *# *% (3* $ ('% :&*-+ & ( .1 &% $ ) *&*! & *'% %1% (*2 " #&D(
)(!1' () %" * 3 ,( ! 3&' (* '+ %"(1."+ &*$ %"(' #& * (1%' $ %" & # ()
( 2
! " #
, ! & *% '% . (1,' %"&% &$ (!&% )( ,( ! * .&*$& !(#, ' () &*$
!((, &% &!% '%'+ :&*- ' &*$ $ (,# *% % !"*(! &%'2 ('% () %" # '1,,( % $ %"
&'(*'2
'%+ &!% '%' 3"( 3( - * *% *&% (*& :&' $ ' /%" () 3" !" &%
: !&1' % , ( $ $ %" # 3 %" !& (,,( %1* % '2 ( 5&#, + &' %" ' . 3 &*$
% &*')( # $ *%( '+ '& & ' *! &' $ &*$ '%&)) 3 & '( ()) $ #&* % & * *.
(,,( %1* % '+ ()% * &: (&$2 ( ( + %" . (3%" () ' (, *' #&* (,,( %1* % ' %( %"
'%&)) '1!" &' %" !"&*! %( : !(# : &*!" ( . (*& #&*&. ' ( * $ ,& %# *% " &$'2B8
!(*$+ &*(%" *% '% . (1, 3"( '1,,( % $ %" #& - % :1 $ *. ,( ! 3 :&*- '
3"( D( * $ % &*')( # *. ' ( 3"( ( .&* ' $ G, ($1!% * ' * .1 &% $ '2
!!( $ *. + %" '1,,( % $ %" #& - % :1 $ *. ,( ! + : !&1' % ! &% $ (,,( %1* % '
3&' : !(# *. ! & %(3& $' %" # $$ () %" $ !&$ %"&% #&* ' 3(1 $ *(% :
&: %( % &*')( # *%( '+ &' %" #& - % ',&! 3&' (!!1, $ &*$ % &*')( #&% (* )1*$ *.
3&' $1! *.2B@ * ' %"&% 3 '% 1.. *. %( % &*')( # *%( ' ( %( (, &% ' )
(,,( %1* % '2 " ' &!% '%' & ' $ %"&% %" *% *% (* '% ,( ! # ."% ())
%" # : %% !& (,,( %1* % '+ )( *'%&*! : D( * *. %" !((, &% 1* (* %"&% $ '% :1% $
!"*(! &%' #, ( $ : $ (,# *% &. *! ' %"&% 3 '1:' $ & ' () G$(*( !(1*% '
&*$ #1 % &% & $ (,# *% &. *! ' '1,,( % $ ) *&*! & &*$ % !"* !& .&*$& '
' !%( $1 *. %" , ($ () #& - % :1 $ *.2 " 3 & '( &!% ,& % ! ,&*%' () %"
( 1# &*$ /'(# () %" #4 "& : * %" #& * )1*$ ' () 2 ('% () %" # '%(,, $ %"&%
((, &% &!% '%'+ (* %" (%" "&*$+ "& $ $ $ *% '%' &*$ ( & % '2 "(' 3( - *.
* & . &*$ (, &% (*& ' ) '1)) ! *% '3 '1,,( % ' () %" #& - % :1 $ *.
( .&* '&% (*'2 #: ' ( '%&)) () '#& ' .1 & '1,,( % $ %" *% *% (* '%
,( ! + : !&1' % ! &% $ (,,( %1* % ' )( %" #2 * )&!%+ #&* () %" ' '#& ' "&$
: * )( # $ )( %" ,1 ,(' () &!! '' *. .( *# *% )1*$ *.2 " $ $ &#(*. !((, &%
&!% '%' ' & '( ' : &% *&% (*& +3 (* !((, &% &''(! &% (* ' '% (*. (,,(' $
&!% '%' &*$ $ (,# *% % !"*(! &%' 3 &% %" )( ) (*% () %" ( 1% (* ()
# ! () *&*! &' & -*(3 $. ) $; *(%&: & %" G (: *'(* ,& &$ .# &*$ %" G 1%" )( $
,& &$ .# " )( # , (,(' $ %" 3 %"&% ' '"(1 $ : ) *&*! & ' ! ,( $ '
5! 1' + &%" %"&* '(! & ' ! , ( $ '+ ( & # 5 () %" %3(2>C " &%% $ 3 (* %"
)&!% %"&% 1*% %" C@@A'+ # ! () *&*! :&' !& * ( $ # ! ( ! $ % (* + &*$ '% '' $ %"
$ #&*$ () ,(( , (, )( '& *.'2>= " ' #, '+ &#(*.'% (%" %" *.'+ .1 &% (* () %"
*$1'% 2
" (: *'(* &*$ 1%" )( $ ,& &$ .#' *)( # $ ,( ! #&- *. * .&*$& : %3 *
C@@@ &*$ =AA>2>7 (3 + 3" * .&*$& ' ,& &# *%& &*' ,&'' $ %" : * =AA7+
%" & '( ,&'' $ & '( 1% (* !& *. )( &$$ % (*& .( *# *% *% *% (*' %(3& $' %"
#('% 1& ' %"&% 3 !(*' $ $ 1* - %( % &*')( # *%( '2>B " ' '"(3 $
%"&% %" *)( #&% (* , ( $ $ : $ (,# *% &. *! ' # % 3 %" '! ,% ! '# () #&*
.&*$&* ,( % ! &*'2
$ ', % %" ))( %' () $ (,# *% % !"*(! &%'+ &!% '%' &*$ :&*- ' %( , ( $
'1,,( % *)( #&% (*2 ( #('% .&*$&* ,( % ! &*'+ %" *)( #&% (* %" "&$ ( : $
%( "& &:(1% %" # %' () *% *% (* '# *D( $ " ." ! $: % 2 " ) % %"&% 1 &
(1% &!" () # ! () *&*! * .&*$& 5,&*$ $ ' (3 +>> &*$ %" #: &! $ %" , (# '
() G (**& &.&.&3& %( &!! &% %2 (*' H1 *% + * =AA> %" #: &! $ %" !"&*. ()
,( ! %(3& $ *% *% (* '#2
% ' *(% 3( %" %"&% %" ) *&*! & '1,,( % () $ (,# *% &. *! ' &*$ *% *&% (*& '
&,, & ' %( "& &$$ $ %% ! $ : % () %" *)( #&% (* %" , ( $ $2 " ' (:' &% (*
,( *%' %( %" '!(, () ) *&*! &*$ ( & % :&' $ '% &% . '2
(*( !(1*% ' !(*% :1% $ '1:'%&*% & %( ( .&* '&% (*' &*$ ) &# 3( -' () %" #& - %
:1 $ *. ,( ! 2>? (3 + #('% () %" ' ) *&*! 3&' *(% $ '% :1% $ %" (1." .( *# *%
&. *! '2 % 3&' , ( $ $ %( ' %( ) *&*! 5,&*' (* () %" (, &% (*' &*$ %"
% &*')( #&% (* *%( .1 &% $ '; #1!" () % * )( # () % !"* !& &'' '%&*! 2
'(+ %" :1$. %' *D !% $ *%( %" ' !%( 3 '#& !(#,& $ %( %" ) *&*! & # &*'
, ( $ $ %( , ( % *% '% & &' () %" &$ *. $(*( !(1*% '2 "(' & ' !1 % &*$
)$ (,# *% &. *! ' "&$ % &*' &% $ %" $ '&. # *% &:(1% %" '& () ,( !
$ !% (* *%( $1! $ ' !1 % &*$ # %& ', *$ *.+ % 3(1 $ , (:&: "& (1%3 ." $ %"
3 %" G% &$ ())' () ' !1 % 0# %& ,( ! &.& *'% (%" ) $' () ,( ! 2>6 " "&$ &'(*
% $ $ *(%2>@
*$ %" !(*$ % (*' () & ' # &1%"( %& &* .# + 3& $ *. ( & % &*$ %& * *. ( & '%'
' - %( : %" #('% #,( %&*% !(*' $ &% (* () ,( % !& ,(3 2?A .&*$& ' %"
, ' $ *% & !% (*' ' *! =AAC "& : * !(*% '% $ : &* G ( & '% ; & )( # & # ()) !
1 %" #( + * =AA> .&*$& " $ %" ) '% !% (* 1*$ & G#1 % ,& % . # 2?= *
, (1' !% (*' 1*$ %" !1 *% !(*'% %1% (*+ %" 3&' %" (* ( .&* '&% (*&
*$ $1& '2?7 " #1 % ,& % . # "&$ : * &$ (!&% $ )( : *% *&% (*& $ (,# *%
&. *! ' * & &%" ,1'" 3& 2 ( ( + %" 3 !& *. )( )( #' %"&% 3(1 $ ' ,& &%
( .&* '&% (*& '% 1!%1 ' () ,& % &*$ (!& .( *# *%+ 3" !" %"1' )& "&$ : * $ )&!%(
$ *% !& 2?B
"&% # &*% %"&% %" (:D !% ' () %" $ (,# *% &. *! ' &*$ %" *% '%' () %" 1 *.
,( % ! &*' 3 * '% (*. !(*) !%2 & *%& * *. ,( % !& ,(3 # &*% %( '% %" (1." %"&%
!(*) !%+ &*$ &% %" '&# % # &''1 ( & % '+ %" %" (1." ,&% (*&. ( %" (1." # &*' ()
.& *'% %" ' :&!-$ (,+ %" '& () ,( ! $ !% (* ' *% & # ''&. :(%" %( %"
.( *# *% ' (3* )( (3 ' &*$ %( %" *% *&% (*& $ (,# *% &. *! '2 " # ''&. 3&'
%"&% %" 3&' '%&*$ *. 1, %( $ ) *$ %' (3* *% '%'+ &' (,,(' $ %( : *. G,1'" $
& (1*$ 2 ( ( + % ! &% $ & % *&% & *1 ' )( ,&% (*&. + &' )1*$ *. 3&' !"&** $
*%( (1*.+ '#& ' 3" !" "&$ ()% * : * ! &% $ )( %"&% ,1 ,(' 2
>2
%3 * C@@@ &*$ =AA>+ $ (,# *% % !"*(! &%' &*$ &!% '%' '1!! '')1 '"&, $
.&*$& ' ,( ! %" (1." ) *&*! & !(*% :1% (*' &*$ G'%&% () %" & % *)( #&% (*2 (1
. (3 *. (:1'% + &*$ * =ACA &!" $ (1% %( &:(1% B7A+AAA '& '2 " )(1 %" "&$ (
CCA+AAA '& ' * =AA6+ 3" * % 3&' %&- * ( : & !(## ! & :&*-2?>
(3 + %" ' *)( #&% (* $ $ *(% #&- & $ , #, '' (* (* .&*$& ' ,( % ! &*'2 *!
C@6?+ %" "&$ : * *)( # $ %"&% 3&' & '(! & ' ! %"&% #&- ' (&*' & & &: &%
" ." '1:' $ ' $ *% '% &% '2 !!( $ *. + %" !&* ,( *% %( & ,"&' () &, $
. (3%" : %3 * =AA> &*$ =AA6+ '1 % *. * ( 6AA+AAA '& ' &!" $ * =ACA2??
( ( + %" *% *% (* '% ,( ! & .* $ 3 %" %" #& * (:D !% &*$ '% &% . 2 "(' &
%( #& *%& * ,( % !& ,(3 %" (1." ( & % :&' $ (* ,&% (*&. 2 (# %" ' &*. + %" #& - %
:1 $ *. ,( ! 3&' &* (1% 3" !" # . $ ) (# & '% &% . )( ,( % !& ,(3 &%"
"(1." #('% () %" # "&$ '1,,( % $ %" #& - % :1 $ *. $ !% (*+ ( % !"*(! &%'+
&*$ , (:&: &!% '%' * '(# ' &*$ * #('% ' !(1 $ 5, !% %"
" &*& ' ' () .&*$& ' ,( ! . # * %" =AAA' ()) ' *' ."%' )( %" , ( ' (* ()
,( ! &$ ! : $ (,# *% &. *! ' &*$ )( %" '%1$ () $ (,# *%' &! (''
!(1*% '2 (3 + %" 5, ( &%( *&%1 () %" ' ,( % !& !(*(# ) &# 3( - H1 '
% '% *. %" (1." )1 %" ' & !"2 " " ,(%" ' ' %"&% *)( #&% (* ' &% (3 , ( % &'
!(#,& $ %( ) *&*! &*$ ( & % :&' $ '% &% . ' * $' %( : 5, ( $ )1 %" 2 %" %"
!1 *% $&%&' %+ %" )) !%' () $ )) *% (:D !% ' &*$ '% &% . ' (* ,( ! #&- ' &*$ ,( !
(1%!(# ' !&**(% : '%&: '" $ &1%"( %&% 2 " ' !& ' )( )1 %" '%1$ + )( 5&#,
!(#, " *' *% 3' 3 %" %"(' * ( $2 1!" '%1$ ' 3(1 $ & '( & (3 5, ( *. %"
( () *)( #&% (* 1*! %& *% + &*$ "(3 ,( ! #&- ' $ & 3 %" %2 &'% :1% *(% &'%+ &
' '% #&% ! !(#,& &% &,, (&!" 3(1 $ '"(3 3" %" ,( ! ' * (%" &'% ) !&*
'2
" !&' () .&*$& ' ,( ! #,"&' ' ' %" &*! () .& * *. $ , 1*$ '%&*$ *.
() %" ,( % !& !(*(# () %' #&- *.; %" ' ,&, , (,(' ' & '%& % *. ,( *% * % #' ()