Explorer les Livres électroniques
Catégories
Explorer les Livres audio
Catégories
Explorer les Magazines
Catégories
Explorer les Documents
Catégories
Investeşte în oameni!
LANGUE FRANCAISE
CONTEMPORAINE.
LA MORPHOLOGIE
Mariana Steluţa COCULESCU
2010
/,0%$ù,/,7(5$785$)5$1&(=Ă
La morphologie
Mariana-Steluţa &2&8/(6&8
2010
© 2010 Acest manual a fost elaborat în cadrul "Proiectului pentru Învăţământul
Rural", proiect co-finanţat de către Banca Mondială, Guvernul României
şi comunităţile locale.
ISBN 973-0-04103-2
Introduction
INTRODUCTION
________________________________________________________________________________
Bon travail !
I
Table des matières
Introduction I
II
Table des matières
3 Les prédéterminants du nom (ii) 35
III
Table des matières
6 Les substituts du groupe nominal (i) 84
10 Valeurs et emplois des modes et des temps. Les modes personnels (i) 158
11 Valeurs et emplois des modes et des temps. Les modes personnels (ii) 182
12 Valeurs et emplois des modes et des temps. Les modes impersonnels 198
VI
Table des matières
14.4 La répétition des prépositions 246
Les clés du test d’autoévaluation 247
Test de contrôle 14 248
Références bibliographiques 249
Bibliographie 250
VII
La sphère du nom : le nom et le groupe nominal
Unité d’apprentissage 1
Sommaire page
Les objectifs de l’unité d’apprentissage 1 1
1.1 La structure du groupe nominal (GN) 2
1.2 Le nom. Définitions 3
Test d’autoévaluation I 6
1.3 La morphologie des noms communs 7
1.3.1 Le genre des noms communs 7
1.3.2 La formation du féminin des noms 10
1.3.3 Le nombre du nom. La formation du pluriel 12
1.3.4 Le pluriel des noms composés 13
Test d’autoévaluation II 14
Les clés du test d’autoévaluation I 15
Les clés du test d’autoévaluation II 16
Test de contrôle 1 17
Références bibliographiques 18
1
La sphère du nom : le nom et le groupe nominal
1.1 La structure du groupe nominal (GN)
P → GN + GV. Le nom (ou le substantif) est le noyau (ou la tête) du groupe nominal
qui constitue, avec le groupe verbal, la structure canonique de la
phrase française. La structure ou forme canonique de la phrase
française est la suivante : ∑→ const + P; constituant: assertif.
Le schéma structural, appelé phrase de base, est formé de deux
membres: un syntagme ou groupe nominal (SN ou GN) et un
syntagme ou groupe verbal (SV ou GV). A leur tour, les GN et GV
GN1 : sujet peuvent se décomposer en éléments plus petits:
GN → Prédéterminant (Pd) + Nom (N) + (expansion):
GN2 : complément Des enfants sages.
GV → Verbe (V) + Groupe Nominal (GN2) :
(Ils) jouent dans le jardin.
Distinguez !
GN1 GV GN1 GV
pd N V pd N V GN2
pd N
3
La sphère du nom : le nom et le groupe nominal
Distinguez !
Le nom, centre du GN, renvoie à un objet du monde réel par une opération qu’on appelle
référence. Suivant la référence, on peut distinguer les noms suivants:
• noms autonymes : ce sont les noms qui renvoient à eux-mêmes, qui se désignent eux-
mêmes. Le référent n’est pas un objet du monde réel, mais un objet linguistique.
Maison est un substantif féminin (maison renvoie au substantif lui-même).
• noms communs : ils conviennent à tous les êtres ou à tous les objets de la même
espèce : l’homme, le chien, l’eau, la pierre, la sincérité, etc.
• noms propres : ils se caractérisent par l’unicité de leur référent : Marie, Paris, la Seine.
On appelle nom propre un nom qui est propre à :
une personne, un animal familier : Pierre, Hugo, Médor ;
une chose : le Titanic, Hôtel Bellevue ;
un lieu géographique : Paris, Bucarest, les Alpes ;
un groupe de personnes : Les Roumains, les Mexicains, la famille Martini ;
une œuvre : Les Misérables, la Symphonie héroïque ;
une idée personnifiée : la Victoire, la Liberté.
C’est la majuscule qui permet souvent de distinguer un nom propre d’un nom commun:
l’Odyssée, une odyssée.
• Noms [±collectif]
Les noms [+collectif] renvoient à un référent composé de plusieurs
éléments de la même espèce : troupeau (de moutons), meute (de
loups), etc.
Les noms [-collectif] renvoient à un référent unique: papillon, vache,
mouton, etc.
• Noms [±défini]
Les noms à référent [+défini] rendent compte du caractère précis du
référent: Pierre, maison, lune, rivière, générosité, etc.
Les noms à référent indéfini [-défini] se rangent traditionnellement
dans la catégorie morphologique des pronoms: on, personne, rien,
tout, quelque chose, quelqu’un, etc.
4
La sphère du nom : le nom et le groupe nominal
• Noms [±animé]
Les noms [+animé] désignent des êtres animés, personnes,
animaux, etc.: homme, enfant, Jean, lion, carpe, mouche.
Les noms [-animé] désignent des choses, objets, actes, etc.:
fenêtre, pomme, arrivée, fortune, etc.
• Noms [±humain]
Les noms [+humain] désignent des êtres humains, des personnes :
femme, mari, ouvrier, tante, journaliste, etc.
Les noms [-humain] désignent : des animaux (cheval, brebis, lièvre);
des oiseaux (hirondelle, coq, cigogne); des poissons (carpe, baleine,
esturgeon); des insectes (libellule, mouche, abeille).
• Noms [±sexué]
Les noms [+animé] [+sexué] renvoient à des référents différents
suivant le sexe: homme/femme ; cerf/biche ; coq/poule, etc.
Les noms [+animé] [-sexué] renvoient à des référents
indépendamment de leur sexe: corbeau, carpe, grenouille, etc.
• Noms [±mâle]
Les noms [+mâle] renvoient au référent mâle de l’espèce.
Les noms [-mâle] renvoient au référent femelle de l’espèce.
chien/chienne, chat/chatte, faisan/faisane, loup/louve, etc.
• Noms [±masculin]
Les noms [+masculin] ou [-masculin] renvoient à des référents dont
ce trait est arbitraire.
- [+masculin]: crayon, livre, mur, ruisseau, etc.
- [-masculin]: gomme, maison, rivière, montagne, etc.
• Noms [±matériel]
Les noms [-animé] se divisent à leur tour en :
- noms matériels ou concrets : pierre, eau, étoile, soleil, etc.
- noms non-matériels ou abstraits qui désignent des qualités, des
idées, des actes, des états, etc.: fidélité, amitié, exploitation, etc.
• Noms [±fabriqué]
Les noms [+matériel], donc concrets, peuvent désigner :
- des objets concrets fabriqués par l’homme: livre, mur, crayon, etc.
- des objets concrets naturels [-fabriqués]: arbre, montagne, eau.
• Noms [±comptable]
Les noms comptables ou dénombrables renvoient à des référents
qu’on peut compter : objets, êtres, etc. : livre, rivière, chaise, etc.
Les noms non-comptables ou massifs, ou indénombrables
désignent la matière, la masse, un groupe indivisible, une idée
générale, etc. : or, argent, amour, bonté, beurre, huile, farine, etc.
Cette opposition se manifeste sur le plan grammatical par la
combinaison avec le morphème de nombre :
5
La sphère du nom : le nom et le groupe nominal
Attention !
Au cas où vous estimez qu’à l’intérieur d’une unité d’apprentissage
les résultats de votre test d’autoévaluation sont insuffisants, ne vous
découragez pas. Reprenez d’une manière approfondie les points qui
précèdent le Test d’autoévaluation; faites-en une relecture
réfléchie et effectuez les exercices d’entraînement qui vous sont
proposés dans les unités d’apprentissage. Revenez ensuite au test
d’autoévaluation et abordez, avec de meilleures chances, les
questions qui y figurent. Si les difficultés persistent, parlez-en à votre
tuteur.
Le cas échéant, nous vous conseillons de faire cette démarche de
remédiation dans toutes les unités d’apprentissage de ce module.
Test d’autoévaluation I
Pour bien gérer ce test, il est indispensable que vous suiviez un certain nombre de
démarches théoriques et appliquées. Pour vérifier vos résultats, consultez la rubrique Clés
du test d’autoévaluation I.
Attention ! Les pointillés vous permettent d’insérer vos réponses dans le test.
non- non-
animé inanimé humain concret abstrait comptable
humain comptable
chaise
eau
arbre
enfant
planète
cheval
épicier
pauvreté
cerise
fatigue
2. Dans chacune des phrases suivantes, indiquez si le nom noté en italique est employé
avec le trait « abstrait » ou « concret »
6
La sphère du nom : le nom et le groupe nominal
• La sculpture est un art ancien.
…………………………………………………………………………………………………
• Pierre a admiré les sculptures réalisées par son copain.
…………………………………………………………………………………………………
• Mon père s’oppose toujours à la nouveauté.
…………………………………………………………………………………………………
• Au salon, Renault présente ses dernières nouveautés.
…………………………………………………………………………………………………
• C’est une ouverture trop petite pour pouvoir passer de l’autre côté du mur.
…………………………………………………………………………………………………
• Jean est toujours prêt à l’ouverture, il s’adapte à toutes les initiatives.
………………………………………………………………………………………………....
les noms des jours, des mois, des saisons : le lundi, le juillet, le
printemps ;
des métaux et des corps chimiques : le fer, le charbon ;
des arbres : le cerisier, le chêne, le tilleul ;
des langues : le roumain, le français, l’anglais, le chinois ;
7
La sphère du nom : le nom et le groupe nominal
les noms étrangers : le panorama, le zéro ;
les noms dérivés d’autres parties du discours : le boire, le
manger, le pourquoi ;
les noms terminés par les suffixes suivants :
-age: le fromage, le ménage.
Exceptions: la page, la plage, la rage, la nage, l’image, la cage.
-ail: le travail ;
-al: l’animal, le végétal, le journal ;
-ament : le médicament ;
-as: le tas, le bras, l’amas ;
-eil: le réveil, le soleil ;
-ement: l’armement, le département ;
-euil: le fauteuil ;
-ier: le fermier, pâtissier, le cendrier ;
-in: le câlin, le matin ;
-is: le gâchis ;
-isme: le nationalisme, le capitalisme ;
-oir: le parloir, le couloir.
8
La sphère du nom : le nom et le groupe nominal
Un assez grand nombre de noms s’emploient au masculin ou au
féminin avec des sens différents :
9
La sphère du nom : le nom et le groupe nominal
une parallèle : ligne droite dont tous les points demeurent à une
distance constante d’une ligne de référence.
Cas particuliers :
Les noms en –el et en –eau font le féminin en –elle:
colonel colonelle
fou (fol) folle
Les noms en –n :
Cas
particuliers Les noms en –en, –on, redoublent le n devant l’e du féminin:
chien chienne
lion lionne
La syllabe finale se dénasalise.
Les noms en –in ou en –an ne redoublent pas la consonne finale ; la
présence du –e muet entraîne la dénasalisation :
courtisan courtisane
Persan Persane
orphelin orpheline
Mais: Jean Jeanne
paysan paysanne
Noms en –eur :
Féminin avec • certains de ces noms suivent la règle générale:
modification ou supérieur supérieure
addition de suffixe inférieur inférieure.
• les noms en –eur ou –teur de formation française, à base verbale,
changent la consonne finale –r en –s devant l’e muet:
acheteur acheteuse
chanteur chanteuse
danseur danseuse
menteur menteuse
vendeur vendeuse
• certains noms changent cette terminaison en –trice :
acteur actrice
admirateur admiratrice
adorateur adoratrice
ambassadeur ambassadrice
animateur animatrice
11
La sphère du nom : le nom et le groupe nominal
Certains noms marquent la distinction de genre par deux mots de
radical différent :
bélier brebis
frère sœur
garçon fille
gendre bru
homme femme
mari femme
mâle femelle
monsieur madame
oncle tante
papa maman
père mère
12
La sphère du nom : le nom et le groupe nominal
Distinguez !
Cas particuliers
1. Les noms terminés par -s, -x, -z ne changent pas au pluriel: un pois, des pois ; une
croix, des croix ; un nez, des nez.
13
La sphère du nom : le nom et le groupe nominal
Verbe + complément :
des bouche-trous ; des couvre-lits.
Mais : des abat-jour ; des perce-neige.
Test d’autoévaluation II
Pour bien gérer ce test, il est indispensable que vous suiviez un certain nombre de
démarches théoriques et appliquées. Vérifiez vos résultats en consultant la rubrique Clés
du test d’autoévaluation II.
Attention ! Les pointillés vous permettent d’insérer vos réponses dans le test.
3. Ecrivez au pluriel :
4. Dans les phrases suivantes, mettez les groupes en italique au pluriel. Suivant les cas,
refaites aussi l’accord du GN avec le verbe:
Idées à retenir
Après avoir étudié avec beaucoup d’attention l’unité d’apprentissage 1, vous devez retenir
quelques idées fondamentales :
• La phrase française, minimale ou complexe, a la structure :
P → GN + GV
• A son tour, le GN peut être simple, réalisé par un seul nominal (substantif), ou
complexe (nom accompagné de prédéterminants et/ou de déterminants) ;
• Les noms se caractérisent par des traits inhérents : on distingue donc des noms
concrets ou abstraits, communs ou propres, animés ou inanimés, collectifs, des
noms comptables ou massifs, etc.;
• La règle générale de la formation du féminin, qui consiste dans l’addition d’un –e à
la forme du masculin, est complétée par de nombreux cas particuliers ;
• Pour former le pluriel des noms, on ajoute à la forme du singulier un –s (muet, sauf
en liaison) ; les cas particuliers sont pourtant nombreux.
Corrigés
non- non-
animé inanimé humain concret abstrait comptable
humain comptable
Chaise x x x x
Eau x x x x
Arbre x x x x
enfant x x x x
planète x x x x
cheval x x x x
épicier x x x x
pauvreté x x x x
cerise x x x x
fatigue x x x x
2. Dans chacune des phrases suivantes, indiquez si le nom noté en italique est employé
avec le trait « abstrait » ou « concret » :
15
La sphère du nom : le nom et le groupe nominal
Corrigés
3. • des animaux - des arbres - des agendas - des bras - des bateaux - des bijoux.
• des cahiers - des chapeaux - des choux - des cheveux - des fleurs - des festivals.
• des généraux - des genoux - des hôpitaux - des jeunes hommes - des messieurs.
• des voix - des yeux - des nez - des souris - des gentilshommes - des pays.
16
La sphère du nom : le nom et le groupe nominal
Test de contrôle 1
4. Formez le pluriel des groupes nominaux suivants et ensuite mettez-les dans des
phrases :
17
La sphère du nom : le nom et le groupe nominal
Références bibliographiques
Béchade, H. D., Phonétique et morphologie du français contemporain, PUF, Paris, 1992,
p. 175-197.
Coculescu, M. S., Le nom et le groupe nominal, Editura Universităţii din Ploieşti, Ploieşti,
2004, p. 22-49.
Cosăceanu, A., Slăvescu, M., Gramatica limbii franceze, editura 100+1 Gramar, Bucureşti,
2001, p. 51-73.
Cuniţă, A., Vişan, D., Abrégé de grammaire française, Editura Universităţii, Bucureşti,
1987, p. 39-48.
Riegel, M., Pellat, J. Ch., Rioul, R., Grammaire méthodique du français, PUF, Paris, 1990,
p. 167-178.
18
Les prédéterminants du nom (i)
Unité d’apprentissage 2
Sommaire page
19
Les prédéterminants du nom (i)
20
Les prédéterminants du nom (i)
2.2 L’article défini
Le prédéterminant est donc un mot qui précède un nom commun
avec lequel il constitue le groupe du nom.
Le GN = Parmi les prédéterminants, les articles sont les plus importants: ils
prédéterminant + nom permettent au substantif de fonctionner dans le discours comme
+ (déterminant) syntagme nominal.
Singulier Pluriel
Devant Devant Devant Devant
consonne voyelle ou consonne ou voyelle ou
ou h aspiré h muet h aspiré h muet
Masculin un [õe] un [œn]
des [de] des [dez]
Féminin une [yn]
Figure 2.2
Masculin Féminin
du de la
Singulier
de l’
Figure 2.3
24
Les prédéterminants du nom (i)
devant les noms (+humain) pour indiquer un trait spécifique :
Il y avait du Mozart dans ses concerts.
devant les noms propres de personnes avec les verbes « lire »,
« jouer », « entendre », « écouter » :
Il joue du Bizet.
2.4.3 L’article de
Les articles un(e), du, de la, de l’ ont une variante grammaticale: de.
Les contextes dans lesquels cette forme réduite remplace les
formes pleines sont les suivants :
Il a eu beaucoup d’amis.
Il a eu trop de temps à sa disposition.
Tant de gens regrettent la fermeture du musée.
Mais : Beaucoup des étudiants de cette faculté ont participé à
la conférence.
Bien des amis sont partis.
La plupart des amis sont partis.
- la petite quantité, à l’aide de l’adverbe peu de:
Peu d’étudiants se sont présentés à l’examen.
25
Les prédéterminants du nom (i)
Verbes à la • Verbe au négatif + de + substantif
forme négative Je ne mange jamais de viande.
Il n’a pas de courage.
Exception, le verbe être à la forme négative:
Ce ne sont pas des élèves.
Lorsque la négation n’est pas absolue, on emploie la forme pleine :
Ne plantez pas des pommes de terre mais des haricots.
Dans ce cas, la négation ne se rapporte pas à la quantité, mais à la
qualité spécifique :
N’achetez pas des légumes, achetez plutôt des fruits.
Retenez !
26
Les prédéterminants du nom (i)
Test d’autoévaluation
Pour bien gérer ce test, il est indispensable que vous suiviez un certain nombre de
démarches théoriques et appliquées. Vérifiez vos résultats en consultant la rubrique Clés
du test d’autoévaluation.
Attention ! Les pointillés vous permettent d’insérer vos réponses dans le test.
27
Les prédéterminants du nom (i)
2.5 L’article Ø
Les noms propres Les noms propres peuvent eux aussi être précédés d’articles :
28
Les prédéterminants du nom (i)
- en, à, pour former des compléments de manière:
Jean ne se déplace qu’en voiture.
Didier agit toujours en ami.
Dominique roule à bicyclette autour du stade.
Emile est à cheval.
- sans, avec :
C’était une femme sans cœur, sans scrupules, sans courage.
Olivier parle sans hésitation.
Vous voulez une chambre avec salle de bain ou avec douche ?
Mais: François s’est conduit avec un courage sans pareil.
Je voudrais une chambre avec une salle de bain très grande.
29
Les prédéterminants du nom (i)
30
Les prédéterminants du nom (i)
Pour mettre en application vos connaissances, il serait utile pour vous d’effectuer
l’exercice suivant.
Idées à retenir
Après avoir étudié avec beaucoup d’attention l’unité d’apprentissage 2, vous devez retenir
quelques idées fondamentales :
• Les prédéterminants sont des mots qui précèdent un nom, avec lequel ils
constituent le groupe nominal ;
• Les articles sont les prédéterminants les plus fréquents: les articles définis, indéfinis
et partitifs ;
• Les articles ont des formes simples ou contractées (après les prépositions de et à)
et aussi une forme réduite (de) ;
• En emploi, l’article indéfini se charge de valeurs différentes : généralisante, de
présentation, particularisante, emphatique, définitoire, affective…
• L’article de remplace les partitifs dans certains cas (noms précédés d’adjectifs
qualificatifs, de quantitatifs ou lorsque le verbe est à la forme négative) ;
• L’absence de l’article devant les noms communs se manifeste lorsque les noms
respectifs se définissent dans les circonstances du discours, ou après certaines
prépositions ou expressions, ou locutions, etc.
31
Les prédéterminants du nom (i)
Corrigés
1. la, du, les, une, une, d’un, un.
la, de la, les, la, des, l’.
les, le.
les, de la, des, l’.
2. de l’
(+) Je mets de l’ail….
(–) Je ne mets pas d’ail…
du
(+) Je veux du pain.
(–) Je ne veux pas de pain….
du ; de la
(+) Nous avons acheté du beurre et de la confiture.
(–) Nous n’avons acheté ni de beurre ni de confiture.
des
(+)Nous avons trouvé des oignons…
(–) Nous n’avons pas trouvé d’oignons…
du
(+) Nous faisons du sport.
(–) Nous ne faisons pas de sport.
3. de, la ; de, la ; l’, du, d’ ; un, de.
de, le ; de ; de ; de ; de.
32
Les prédéterminants du nom (i)
Test de contrôle 2
Vous allez trouver toutes ces explications dans l’unité d’apprentissage 2. Essayez de les
rendre d’une manière claire et cohérente. Illustrez vos explications par des exemples de
votre choix.
33
Les prédéterminants du nom (i)
Défense de fumer.
En été, nous allons à la mer.
Prenez place, s’il vous plaît.
Dis, maman, quand ira-t-on voir ce film ?
Je ne change jamais d’opinion quand il faut dire la vérité.
(2 points)
faire attention………………………………………………………………………
demander grâce……………………………………………………………………
avoir mal……………………………………………………………………………
rendre justice………………………………......................................................
donner raison………………………………………………………………………
(2 points)
Références bibliographiques
Cosăceanu, A., Slăvescu, M., Gramatica limbii franceze, Editura 100+1 Gramar, Bucureşti,
2001, p. 74-86.
Cuniţă, A., Vişan, D., Abrégé de grammaire française, Editura Universităţii, Bucureşti,
1987, p. 48-59.
Riegel, M., Pellat, J. Ch., Rioul, R., Grammaire méthodique du français, PUF, Paris, 1990,
p. 151-155.
34
Les prédéterminants du nom (ii)
Unité d’apprentissage 3
Sommaire page
Quand vous aurez parcouru ce chapitre et effectué les exercices de repérage et d’emploi
des déterminants du nom, vous serez capables de:
• Distinguer les prédéterminants (adjectifs déterminatifs) du nom : démonstratifs,
possessifs, interrogatifs, exclamatifs, relatifs.
• Reconnaître les quantifiants numériques et non numériques.
• Maîtriser leur emploi dans le discours, tenant compte de leurs valeurs.
• Maîtriser l’emploi des formes des indéfinis qui ont des fonctions syntaxiques
variées : tout, même, quelque.
35
Les prédéterminants du nom (ii)
Genre
Masculin Féminin
Nombre
ce cet cette
ce garçon cet acteur cette femme
Singulier
ce héros cet homme cette actrice
cette harmonie
ces
Pluriel ces garçons ces femmes
ces hommes ces actrices
Figure 3.1
• l’emploi des formes simples est obligatoire avec les noms qui
réfèrent à l’intervalle temporel de 24 h: matin, après-midi, soir,
minuit: ce matin, ce soir, cette nuit, ce minuit etc.
36
Les prédéterminants du nom (ii)
Exercices d’entraînement I
Pour mettre en application vos connaissances, il serait utile pour vous d’effectuer
l’exercice suivant.
37
Les prédéterminants du nom (ii)
Valeurs sémantiques Les possessifs et les articles peuvent exprimer des valeurs
différentes sémantiques différentes, dans des contextes linguistiques
identiques:
39
Les prédéterminants du nom (ii)
Dire ses quatre vérités à quelqu’un (« lui dire, sur son compte,
des choses désobligeantes avec une franchise brutale »)
Régler son compte à quelqu’un (« lui faire un mauvais parti »)
Choisir son moment (« être inopportun »)
Faire tout son possible pour…..
Avoir ses vingt ans le 1er avril.
Cela ne nourrit pas son homme.
Exercices d’entraînement II
Pour mettre en application vos connaissances, il serait utile pour vous d’effectuer cet
exercice :
Remplacez les points par des adjectifs possessifs, selon le sens :
• Notre père nous a parlé de …………………… projets.
• Aline nous a montré ……………. nouvelle robe.
• …………… amie Marie aime faire des surprises.
• Où est ………….. cartable ? Je ne le trouve pas.
• Je suis sûr d’avoir …………… examen.
• Ma mère aura …………… retraite bientôt.
Masculin Féminin
Singulier quel quelle
Pluriel quels quelles
Figure 3.3
40
Les prédéterminants du nom (ii)
Test d’autoévaluation I
Pour bien gérer ce test, il est indispensable que vous suiviez un certain nombre de
démarches théoriques et pratiques. Vérifiez vos résultats en consultant la rubrique Clés
du test d’autoévaluation I.
Attention ! Les pointillés vous permettent d’insérer vos réponses dans le test.
1. Remplacez les points de suspension par les adjectifs démonstratifs appropriés, formes
simples ou composées :
41
Les prédéterminants du nom (ii)
4. Complétez les points de suspension par quel correctement orthographié et précisez s’il
s’agit d’un adjectif interrogatif ou exclamatif. Ajoutez la ponctuation en fin de phrase :
Distinguez !
Valeurs et emplois
Le numéral cardinal peut exprimer:
le nombre précis des êtres et des objets désignés par le
nom : trois fleurs.
le nombre dans les comptes et les calculs : deux fois
quatre font huit.
la date, étant précédée de l’article le: le six mai 2005.
certains quantifiants numériques peuvent acquérir une
valeur imprécise:
- la petite quantité : C’est à deux / quatre pas d’ici.
Je vais te dire deux mots.
- la grande quantité: On l’a dit trente-six fois.
Je le lui ai dit vingt / cent fois.
En voir trente-six chandelles.
Avoir cent fois raison.
Faire mille amitiés.
- la quantité indéterminée: Un de ces quatre matins.
Dire ses quatre vérités à quelqu’un.
Ne pas aller par quatre chemins.
44
Les prédéterminants du nom (ii)
Distinguez !
Valeurs et emplois
Nul Nul exprime la quantité nulle, ayant un sens négatif. Il se construit
avec ne: Paul n’a fait nul effort.
ou avec sans : Il joue sur scène sans nul effort.
Employé comme attribut, il devient adjectif qualificatif ayant le sens
« sans aucune valeur »:
C’étaient des résultats nuls. Philippe est nul en histoire.
45
Les prédéterminants du nom (ii)
Divers ; différents Divers et différents expriment la diversité des objets dans la quantité
envisagée :
Claude a acheté divers objets inutiles.
Ce mot a différentes acceptions.
Différents exprime qu’il y a plusieurs objets de la même espèce.
Certain
Certain et quelque, avec un nom indénombrable, ont surtout une
valeur quantitative:
Pierre y est resté un certain temps.
Marc s’exprime avec une certaine aisance.
Marie manifeste quelque importance.
Pourriez-vous me prêter quelque argent ?
Devant un nom propre, un certain exprime le mépris, l’ironie:
Un certain Jean vous a cherché.
Pour mémoire !
QUELQUE… QUE
adjectif : il précède le nom, ou le nom accompagné d’un adjectif:
Je t’écrirai, en quelque pays que tu sois.
adverbe :
- il précède un adjectif seul en fonction d’attribut:
Quelque intelligentes que soient tes amies, je les trouve banales.
46
Les prédéterminants du nom (ii)
QUEL QUE s’emploie devant le verbe être, ayant la fonction d’attribut. Il demande
toujours le subjonctif: Quel que soit le résultat à l’examen, tu seras félicité.
Quelle que soit ta décision, je resterai à la maison.
Distinguez encore!
TOUT exprime la totalité. La totalité peut être envisagée sous deux aspects différents :
• l’intégralité (l’unité prise en sa totalité);
• l’universel (l’espèce prise dans sa totalité):
Pauline me regarde tout le temps.
J’ai tout mon temps.
Justin en a fait toute une histoire.
Tout le monde le regardait.
Tous nos amis sont venus.
Tout travail est intéressant.
Tout apparaît dans des locutions : avoir toute liberté, donner toute satisfaction, avoir tout
intérêt à, de tout temps, en toute franchise, à toute allure/vitesse, à tout hasard, à tout
propos, en tout cas, en tout état de cause, à tous égards, toutes réflexions faites, etc.
Retenez !
• Adverbe, il est placé auprès d’un adjectif, d’un verbe ou d’un adverbe, ayant le sens de
« très, tout à fait, entièrement » :
Serge est tout heureux.
47
Les prédéterminants du nom (ii)
Si l’adjectif qui suit est féminin et commence par une consonne ou un h aspiré, l’adverbe
tout sera variable en genre et en nombre:
Hélène est toute contente. Hélène est toute honteuse.
mais: Hélène est tout heureuse.
Attention au sens :
La ville était tout inondée = adverbe (complètement).
La ville était toute inondée = adjectif (la ville entière).
Test d’autoévaluation II
Pour bien gérer ce test, il est indispensable que vous suiviez un certain nombre de
démarches théoriques et appliquées. Vérifiez vos résultats en consultant la rubrique Clés
du test d’autoévaluation II.
Attention ! Les pointillés vous permettent d’insérer vos réponses dans le test.
1. Complétez les phrases ci-dessous à l’aide de l’adjectif tout accordé à la forme qui
convient :
2. Complétez les phrases ci-dessous par des adjectifs indéfinis suivants: certains,
quelques, nul, même, plusieurs, tel, maint, aucun.
Idées à retenir
Après avoir étudié avec beaucoup d’attention l’unité d’apprentissage 3, vous devez retenir
quelques idées fondamentales :
• Les déterminants démonstratifs ont des formes simples et composées et des
valeurs multiples dont celles déictique (dans la communication), anaphorique (de
reprise) et cataphorique (d’anticipation) ;
• Les déterminants possessifs présentent des formes atones et toniques et des
variations en fonction de la personne du référent, du nombre du référent et de celui
de l’objet possédé et du genre de l’objet possédé ;
• Les déterminants interrogatifs et exclamatifs ont les mêmes formes, mais des sens
différents ;
• Les déterminants relatifs sont utilisés dans le registre administratif ;
• Les quantifiants numériques sont de deux espèces : cardinaux et ordinaux ;
• Les quantifiants non numériques sont des mots qui expriment des notions de
nombre, de quantité ou d’identité et de différence.
Corrigés
1. ce ; cette ; ces ; ce ; cette ; ces…-ci ; ces…-ci ; cette…-ci ; ce…-là ; ces ; ces.
2. mon, votre ; vos, mon ; mon, sa ; leurs.
3. leurs, leur ; leur, leurs ; leur, leurs ; leurs, leur.
4. • Quel temps ? (interrogatif)
• Quelle affaire. (interrogatif)
• Quel… destin ! (exclamatif)
• Quelles sont …... ? (interrogatif)
• Quelle sera …… (interrogatif)
• Quelle rencontre …… ! (exclamatif)
• Quelle …… nouvelle ! (exclamatif)
• Quel temps …… ! (exclamatif)
Corrigés
1. toutes; toute; toutes, toute; tous, toutes; toute; tous; tout; toute / toutes.
2. plusieurs / certains / quelques; quelques; aucun; aucune; plusieurs / certaines/ quelques
/ maintes; mêmes; nul; telle.
50
Les prédéterminants du nom (ii)
Test de contrôle 3
Vous allez trouver toutes ces explications dans l’unité d’apprentissage 3. Essayez de les
rendre d’une manière claire et cohérente. Illustrez vos explications par des exemples.
51
Les prédéterminants du nom (ii)
5. Relevez les adjectifs indéfinis et précisez s’ils indiquent une indétermination, une
quantité, une ressemblance ou une différence. Attention, le même mot peut avoir des sens
différents !
52
Les prédéterminants du nom (ii)
Références bibliographiques
Cosăceanu, A., Slăvescu, M., Gramatica limbii franceze, Editura 100+1 Gramar, Bucureşti,
2001, p. 118-143.
Cuniţă, A., Vişan, D., Abrégé de grammaire française, Editura Universităţii, Bucureşti,
1987, p. 59-77.
Riegel, M., Pellat, J. Ch., Rioul, R., Grammaire méthodique du français, PUF, Paris, 1990,
p. 156-163.
53
L’adjectif et le groupe adjectival (i)
Unité d’apprentissage 4
Sommaire page
54
L’adjectif et le groupe adjectival (i)
4.1 Les caractérisants des nominaux des GN étendus
L’adjectif et le groupe adjectival sont des caractérisants des
nominaux des Groupes Nominaux étendus. Le GN étendu ou
complexe est constitué d’un GN qu’on appelle tête et d’un ou
plusieurs déterminants (dt) facultatifs.
Un village fleuri.
• Un village : GN ;
village : tête du GN ; un : prédéterminant indéfini ;
• fleuri : déterminant facultatif.
Les villages fleuris de la France profonde
• Les villages : GN ;
villages : tête du GN ; les : prédéterminant défini ;
• fleuris de la France profonde : déterminants facultatifs.
Le nom centre ou tête peut être déterminé par des caractérisants
plus ou moins complexes :
Le groupe nominal un adjectif qualificatif (une épithète):
étendu (GN)
Un enfant intelligent
comprend :
- le nom (avec ou sans
Des maisons blanches
prédéterminant) une épithète détachée (adjectif en apposition):
- le caractérisant Surpris, il se tait un moment.
un nom en apposition :
Son fils, l’étudiant
un complément du nom:
La maison du boulanger
Des chaussures en cuir
une proposition relative :
La fille qu’il aime
Le film que j’ai vu
une proposition conjonctionnelle :
L’impression qu’il avait échoué
un infinitif prépositionnel:
La volonté de réussir
55
L’adjectif et le groupe adjectival (i)
• la cohésion:
groupes libres (noms et épithètes) :
- une robe: - rouge, bleue, blanche, etc.
- longue, courte, etc.
- belle, laide, intéressante, moderne, etc.
groupes semi-automatisés, dont l’ordre est fixe :
- une arme à feu ;
- un tissu à petits pois ;
- une pomme de terre, etc.
56
L’adjectif et le groupe adjectival (i)
4.3.1 L’adjectif épithète
Consultez la figure 4.1 pour comprendre la classification des
adjectifs épithètes, selon le critère de la subjectivité. Vous trouverez
ces explications dans le livre de C. Kerbrat-Orecchioni,
L’énonciation. De la subjectivité dans le langage (1980, p. 84).
Adjectifs
objectifs subjectifs
célibataire/marié
adjectifs de couleur
mâle/femelle affectifs évaluatifs
poignant
drôle
pathétique
grand beau
loin bon
chaud bien
nombreux
Figure 4.1
57
L’adjectif et le groupe adjectival (i)
Le participe Le participe présent est adjectif verbal dans les cas suivants:
présent peut être • quand il est employé comme épithète, sans complément:
adjectif verbal Chose inquiétante, tous les touristes ont quitté l’endroit.
• quand il est employé comme attribut:
Il a toujours été extravagant.
• quand il est précédé d’un adverbe:
Ce sont des gens très influents.
Consultez la figure 4.2 pour comprendre les différences de forme
entre l’adjectif verbal et le participe présent de certains verbes :
Distinguez !
58
L’adjectif et le groupe adjectival (i)
différant différent
divergeant divergent
équivalant équivalent
émergeant émergent
excellant excellent
négligeant négligent
précédant précédent
somnolant somnolent
violant violent
Figure 4.2
59
L’adjectif et le groupe adjectival (i)
Les adjectifs beau, fou, mou, nouveau, vieux ont une deuxième
forme du masculin, employée devant une voyelle ou un h muet et
dont on forme le féminin en redoublant la consonne finale -l:
Masculin : beau, bel Féminin : belle
fou, fol folle
mou, mol molle
nouveau, nouvel nouvelle
vieux, vieil vieille
60
L’adjectif et le groupe adjectival (i)
Masculin : muet Féminin : muette
net nette
aigrelet aigrelette
Consonne finale 3. Dans certains adjectifs qui ont une consonne finale muette au
muette qui devient masculin, celle-ci devient articulée au féminin :
sonore au féminin Masculin : laid Féminin : laide
plat plate
gris grise
61
L’adjectif et le groupe adjectival (i)
Masculin : antérieur Féminin : antérieure
extérieur extérieure
inférieur inférieure
majeur majeure
meilleur meilleure
mineur mineure
supérieur supérieure
Il existe des adjectifs qui ont une seule forme pour les deux genres.
Tous les adjectifs terminés au masculin par un –e muet sont
invariables: aimable, large, maigre, pauvre, rouge, sage.
62
L’adjectif et le groupe adjectival (i)
Adjectifs qui ont un Certains adjectifs qui n’ont qu’un seul genre.
seul genre Adjectifs qui ne se rapportent qu’à des noms masculins:
nez aquilin, papier vélin, sirop violat, feu grégeois, hareng saur.
Adjectifs qui ne se rapportent qu’à des noms féminins:
ignorance crasse, bouche bée, femme enceinte, pierre philosophale,
main pote, dent (race) canine, porte cochère, etc.
Test d’autoévaluation
Pour bien gérer ce test, il est indispensable que vous suiviez un certain nombre de
démarches théoriques et appliquées. Vérifiez vos résultats en consultant la rubrique Clés
du test d’autoévaluation.
Attention ! Les pointillés vous permettent d’insérer vos réponses dans le test.
1. Dans le texte suivant, relevez les adjectifs qualificatifs; pour chacun, dites à quel nom
ou pronom il se rapporte, en précisant son genre et son nombre :
Chers bois ! Je les connais tous ; je les ai battus si souvent. Dieu, que je les aime ! Je m’y
sens tellement seule, les yeux perdus loin entre les arbres, dans le jour vert et mystérieux,
à la fois délicieusement tranquille, et un peu anxieuse, à cause de la solitude et de
l’obscurité vague […]. Pas de petites bêtes, dans ces grands bois, ni de hautes herbes, un
sol battu, tour à tour sec, sonore, ou mou à cause des sources ; des lapins à derrière
blanc les traversent ; des chevreuils peureux dont on ne fait que deviner le passage, tant
ils courent vite ; de grands faisans lourds, rouges, dorés, des sangliers (je n’en ai pas vu) ;
des loups – j’en ai entendu un….
Colette, Claudine à l’école, éditions Hachette
63
L’adjectif et le groupe adjectival (i)
A B
camarades vilain
lettre beau
discours bon
année gentil
fleurs long
humeur nouveau
espoir joli
amie mauvais
mère grand
père jeune
nouvelles vieux
chances cher
chagrin gros
petit
64
L’adjectif et le groupe adjectival (i)
Cas particuliers L’adjectif hébreu prend un –x : hébreux, tandis que les adjectifs
bleu et feu (défunt) suivent la règle générale : bleus, feus.
65
L’adjectif et le groupe adjectival (i)
Idées à retenir
Après avoir étudié avec beaucoup d’attention l’unité d’apprentissage 4, vous devez retenir
quelques idées fondamentales :
• Le GN étendu peut comprendre des caractérisants du nominal centre ou tête du
groupe ;
• Ces caractérisants peuvent être des adjectifs épithètes ou des adjectifs verbaux ;
• Les adjectifs épithètes, constituants facultatifs et mobiles, sont des adjectifs
descriptifs ou des adjectifs de relation ;
• L’adjectif s’accorde en genre et en nombre avec le nom ou le pronom auquel il se
rapporte. Les règles générales de la formation du féminin et du pluriel se
complètent par de nombreux cas particuliers.
Corrigés
1. Chers → bois (M, pl) ; battus → les bois (M, pl) ; seule → je (F, sg) ; perdus → les yeux
(M, pl) ; vert et mystérieux→ jour (M, sg) ; tranquille, anxieuse→ je (F, sg) ; vague →
obscurité (F, sg) ; petites → bêtes (F, pl) ; grands → bois (M, pl) ; hautes → herbes (F,
pl.) ; battu, sec, sonore, mou → sol (M, sg) ; blanc→ derrière (M, sg) ; peureux→
chevreuils (M, pl) ; grands, lourds, rouges, dorés → faisans (M, pl).
66
L’adjectif et le groupe adjectival (i)
2. Plusieurs possibilités :
Test de contrôle 4
67
L’adjectif et le groupe adjectival (i)
Références bibliographiques
Cosăceanu, A., Slăvescu, M., Gramatica limbii franceze, Editura 100+1 Gramar, Bucureşti,
2001, p. 87-93.
Cuniţă, A., Vişan, D., Abrégé de grammaire française, Editura Universităţii, Bucureşti,
1987, p. 77-83.
69
L’adjectif et le groupe adjectival (ii)
Unité d’apprentissage 5
Sommaire page
70
L’adjectif et le groupe adjectival (ii)
Le déterminé : noms joints • les noms qualifiés par l’adjectif sont joints par les conjonctions
par des conjonctions comparatives : comme, de même que, ainsi que, aussi bien que.
comparatives ou Dans ce cas, l’accord se fait avec le premier nom :
copulatives Ma sœur, comme mon frère, préoccupée de ma santé, me
donne des conseils utiles.
Si les conjonctions ont une valeur copulative et non comparative, on
fait l’accord au pluriel:
Elle avait la robe ainsi que le chapeau mouillés par la pluie.
la robe = féminin ;
le chapeau = masculin ;
mouillés = masculin pluriel.
Le déterminé : sens • L’adjectif qui accompagne un nom à sens collectif suivi d’un
collectif, suivi d’un complément, s’accorde soit avec le nom, soit avec le complément,
complément selon le sens:
Un groupe d’enfants égaré / égarés.
(le groupe égaré ou les enfants égarés)
Un peloton de soldats déchaîné / déchaînés.
(le peloton déchaîné ou les soldats déchaînés)
71
L’adjectif et le groupe adjectival (ii)
L’accord des adjectifs composés
L’accord des adjectifs composés peut être déterminé par l’un
des facteurs suivants :
Adjectifs composés Quand un adjectif composé est formé de deux adjectifs qualifiant
l’un et l’autre le même nom, les deux éléments sont variables :
des paroles aigres-douces
des femmes sourdes-muettes
Remarque :
Demi, placé devant le nom, est invariable et s’y joint par un trait
d’union:
une demi-lieue ; deux demi-douzaines
Quand il est placé après le nom, il s’accorde en genre seulement et
s’y joint par et: deux heures et demie
72
L’adjectif et le groupe adjectival (ii)
Cette montre sonne les heures et les demies.
Demi, semi, placés devant un adjectif, s’y joignent par un trait
d’union, et sont invariables comme adverbes :
demi-montre et demi-boiteuse
des fêtes semi-doubles
À demi s’emploie de même, mais rejette le trait d’union :
La statue était à demi voilée.
Les adjectifs de les adjectifs de couleur qui sont à l’origine des noms, sont
couleur invariables: cerise, marron, noisette, paille, olive, citron, orange,
acajou, kaki.
une robe / un manteau paille, marron, orange, etc.
73
L’adjectif et le groupe adjectival (ii)
L’adjectif s’accorde avec le sujet si la locution a le sens de
« sembler, paraître »:
Cette ville a l’air belle.
Elle a l’air bourrue.
Dans certains cas, les deux accords sont possibles, selon le sens
que l’on veut donner :
Elle avait l’air très fâché (elle avait la mine d’un homme fâché).
Elle avait l’air très fâchée (elle semblait fâchée).
Si le sujet est nom de chose, l’adjectif s’accorde avec celui-ci (on ne
peut pas attribuer aux choses une certaine mine):
Ces propositions ont l’air sérieuses.
La vitesse de la voiture n’avait pas l’air excessive.
Exercices d’entraînement
Pour mettre en œuvre vos acquis relatifs à l’accord de l’adjectif qualificatif, il serait utile
pour vous d’effectuer les exercices suivants :
1. Accordez les adjectifs avec les noms suivants. Faites attention à la place de l’adjectif :
• beau : garçon, enfant, livres, revues, habit ;
…………………………………………………………………………………………
• doux : mère, professeur, mesures, mots ;
…………………………………………………………………………………………
• épais : revue, album, livres, liqueurs ;
…………………………………………………………………………………………
• grec : peuple, langue, dieux ; lettres ;
…………………………………………………………………………………………
• naïf : enfant, question, dames, vieillards ;
…………………………………………………………………………………………
• sec : pays, réponse, terrains, contrées.
…………………………………………………………………………………………
74
L’adjectif et le groupe adjectival (ii)
L’adjectif qualificatif n’occupe pas une place fixe par rapport au nom.
Sa position dans le groupe nominal dépend de facteurs très
complexes dont : la nature et le sens de l’adjectif, l’usage,
l’harmonie phonétique, etc.
Certains adjectifs Voilà, à titre d’exemple, quelques adjectifs plus usuels appartenant à
changent leur sens cette catégorie:
en fonction de leur
position par rapport ancien : un meuble ancien (« vieux »)
au nominal qu’ils un ancien élève (« qui a fini ses études »)
caractérisent.
brave : un soldat brave (« vaillant », « courageux »)
un brave homme (« bon et honnête »)
grand : un homme grand (« haut de taille »)
un grand homme (« de valeur »)
maigre : une viande maigre (« qui a peu de graisse »)
un maigre salaire (« petit »)
méchant:un homme méchant (« sans cœur »)
un méchant écrivain (« médiocre »)
nouveau: un modèle nouveau (« récent »)
un nouveau modèle (« un autre »)
pauvre : un homme pauvre (« qui manque du nécessaire »)
un pauvre homme (« pitoyable »)
propre : un appartement propre (« bien nettoyé »)
par ses propres moyens (valeur possessive)
sale : des cheveux sales (« malpropres »)
une sale gueule (« une figure antipathique »)
triste : une figure triste (« qui exprime la tristesse »)
une triste affaire (« lamentable »), etc.
76
L’adjectif et le groupe adjectival (ii)
77
L’adjectif et le groupe adjectival (ii)
78
L’adjectif et le groupe adjectival (ii)
Test d’autoévaluation
Pour bien gérer ce test, il est indispensable que vous suiviez un certain nombre de
démarches théoriques et appliquées. Comparez vos résultats en consultant la rubrique
Clés du test d’autoévaluation.
Attention ! Les pointillés vous permettent d’insérer vos réponses dans le test.
1. Faites, pour chacune des phrases, une paraphrase explicative comme dans l’exemple :
Modèle :Tu as les mains sales. – Tes mains ne sont pas propres.
79
L’adjectif et le groupe adjectival (ii)
Idées à retenir
Après avoir étudié avec beaucoup d’attention l’unité d’apprentissage 5, vous devez retenir
quelques idées fondamentales :
• L’accord de l’adjectif qualificatif ou épithète se réalise avec le nominal qu’il
caractérise, par la continuité des marques du genre et du nombre ;
• L’adjectif qualificatif ou épithète n’occupe pas une place fixe par rapport au nom, sa
position dépend de facteurs multiples ;
• Certains adjectifs, qui acceptent les deux positions, ont un sens propre quand ils
sont postposés et un sens expressif, figuré quand ils sont antéposés ;
• Les adjectifs épithètes expriment des degrés d’intensité et des degrés de
comparaison ;
• Les degrés de comparaison sont le positif, le comparatif (d’égalité, d’infériorité et de
supériorité) et le superlatif (relatif et absolu).
Corrigés
1. • Il fait mauvais.
• C’est un homme qui n’est pas heureux.
• C’est un homme qui n’est pas riche.
• C’est un homme illustre.
• C’est un homme de grande taille.
• C’est une vieille voiture.
• C’est la voiture qu’il avait avant d’acheter la neuve.
• C’est un garçon étrange.
• C’est un garçon qui cherche à savoir.
80
L’adjectif et le groupe adjectival (ii)
Test de contrôle 5
2. Relevez dans le texte suivant les adjectifs qualificatifs et expliquez leur accord :
C’était un homme lent et grand qui ne parlait jamais. Il avait de larges épaules, une taille
étroite et il s’ajustait là-dessus de petits vestons bien serrés, ouverts en cœur sur son
ventre plat et toujours boutonnés d’un bouton. Il portait des pantalons à sous-pied en
damier noir et blanc (...) Les poignets de ses chemises blanches dépassaient sa veste. Il
avait trois bagues à la main gauche. Mais, au-dessus de son col bas et mou cravaté d’un
foulard tout noir où courait la longue tige d’or d’une fleur rouge, s’élargissait un immense
visage de sable nu.
Jean Giono, Jean le Bleu
(2 points)
3. Mettez au pluriel les groupes nominaux suivants :
81
L’adjectif et le groupe adjectival (ii)
4. Faites deux groupes nominaux avec chacun des adjectifs suivants et les deux noms
indiqués dans la colonne de droite et mettez-les dans des propositions :
82
L’adjectif et le groupe adjectival (ii)
Références bibliographiques
Cosăceanu, A., Slăvescu, M., Gramatica limbii franceze, Editura 100+1 Gramar, Bucureşti,
2001, p. 94-104.
Cuniţă, A., Vişan, D., Abrégé de grammaire française, Editura Universităţii, Bucureşti,
1987, p. 83-86.
83
Les substituts du groupe nominal (i)
Unité d’apprentissage 6
Sommaire page
Les objectifs de l’unité d’apprentissage 6 84
6.1 Les substituts du groupe nominal 85
6.2 Les pronoms personnels 85
6.2.1 La morphologie des pronoms personnels 87
6.2.2 Valeurs et fonctions des pronoms personnels 87
Test d’autoévaluation I 95
6.3 Les pronoms adverbiaux en, y 97
6.3.1 Le pronom en 98
6.3.2 Le pronom y 100
Test d’autoévaluation II 101
Les clés du test d’autoévaluation I 103
Les clés du test d’autoévaluation II 104
Test de contrôle 6 104
Références bibliographiques 106
84
Les substituts du groupe nominal (i)
85
Les substituts du groupe nominal (i)
Formes conjointes et du point de vue de leur dépendance, les pronoms peuvent être :
disjointes disjoints / conjoints. Les pronoms toniques sont disjoints, les
pronoms atones sont conjoints; ils accompagnent toujours le verbe.
Les formes pronominales tu, il(s), elle(s), le, la, les, lui, leur, nous,
vous sont toniques ou atones suivant le contexte:
Tu es là ? Tu : forme atone ;
Où es-tu ? tu : forme tonique.
Je le trouve toujours au même endroit. le : forme atone;
Trouve-le ! le : forme tonique.
Les formes moi, toi, eux, ne connaissent que l’emploi tonique.
Les formes pronominales je, tu, il(s), me, te, se, le, la, les sont
toujours conjointes.
Les formes moi, toi
86
Les substituts du groupe nominal (i)
Les formes moi, toi, lui, elle(s), eux, nous, vous sont conjointes ou
disjointes selon le contexte:
Nous sommes toujours d’accord avec vous.
(nous : conjoint ; vous : disjoint)
– Qui est là ? Moi ! (moi : disjoint)
Distinguez !
Selon la fonction des pronoms dans la proposition, on distingue les formes suivantes,
atones et toniques:
Singulier : Pluriel :
I II III I II III
a) Ayant la fonction de sujet:
Formes atones: je tu il, elle nous vous ils, elles
Formes toniques : moi toi lui, elle nous vous eux, elles
b) Ayant la fonction d’attribut :
Formes atones: ― ― le, la, le (neutre) ― ― les
Formes toniques : moi toi lui, elle nous vous eux, elles
c) Ayant la fonction de complément :
Formes atones : me te se, le, la, lui nous vous les, leur
Formes toniques : moi toi soi, lui, elle nous vous eux, elles, les
Figure 6.2
87
Les substituts du groupe nominal (i)
Formes disjointes
• dans les phrases organisées:
sujet (renforcé en reprise ou en anticipation):
Moi, je le voyais déjà docteur. (anticipation)
Je le voyais déjà docteur, moi. (reprise)
en apposition identificatoire, auprès d’un nom propre ou un
pronom:
Moi, Hélène….
Vous autres, cadres dans l’administration…
dans les comparaisons:
Je suis plus jeune que toi.
Il le sait mieux que nous.
antécédent d’un relatif :
Moi, que tout le monde avait connu…
C’est vous qui le dites.
après un que restrictif:
Il n’y a que lui dans la bibliothèque.
dans les groupes de coordination, comme sujet ou complément:
Lui ou moi.
Ni lui ni moi.
antéposé à un adverbe :
Je lui ai parlé moi-même.
Moi aussi je veux venir avec vous.
après une préposition :
Je l’ai trouvé chez moi.
Il n’a jamais d’argent sur lui.
Venez avec nous, vous serez content !
Qu’est-ce que je peux pour vous ?
A-t-il besoin de toi ?
à l’impératif, à la forme affirmative :
Regardez-moi !
Donnez-lui ce livre !
avec la formule présentative c’est… que :
C’est lui que j’ai vu dans le métro.
C’est toi que j’admire toujours.
Exercices d’entraînement I
Pour mettre en application vos connaissances, il serait utile pour vous d’effectuer
l’exercice suivant :
Mettez ces phrases à la forme affirmative de l’impératif ; attention à l’emploi du pronom,
formes toniques :
• Ne me regarde pas ! ………………………………………………………………………
• Ne t’assieds pas ici ! ………………………………………………………………………
• Ne te lève pas ! …………………………………………………………………………….
• Ne te surveille plus ! ………………………………………………………………………
• Ne m’appelle plus ! ………………………………………………………………………..
• Ne t’arrête plus ! …………………………………………………………………………...
88
Les substituts du groupe nominal (i)
Formes conjointes Les personnes du dialogue sont exprimées par des formes qui sont
conjointes au verbe: je, tu, nous, vous. Ces formes ont toujours la
fonction de sujet de la phrase.
89
Les substituts du groupe nominal (i)
90
Les substituts du groupe nominal (i)
Le pronom il
ils peuvent être précédés par me, te, se, nous, vous :
Je vous le rends ce soir. (vous précède le)
Elle nous le vend cher. (nous précède le)
ils peuvent être séparés du verbe par lui, leur, en, y :
Il ne le lui donne pas. (lui sépare le du verbe)
Elle ne le leur explique pas bien. (leur sépare le du verbe)
On l’en sortira demain. (en sépare le du verbe)
On l’y laissa seul. (y sépare le du verbe)
Lui et leur sont en variation libre avec le, la, les après les verbes de
perception apercevoir, écouter, entendre, regarder, sentir, voir et le
verbe factitif laisser + infinitif.
Je le (lui) laisse faire ses caprices.
Exercices d’entraînement II
Pour mettre en application vos connaissances, il serait utile pour vous d’effectuer cet
exercice:
Répondez aux questions suivantes, par l’affirmative et puis par la négative, en remplaçant
ensuite les groupes nominaux en italique par les pronoms qui conviennent :
• As-tu pris tes gants ?
(+) Oui, j’ai pris mes gants.
(+) Oui, je les ai pris.
(–) Non, je ne les ai pas pris.
93
Les substituts du groupe nominal (i)
- On Le pronom on
On peut remplacer :
je : Me voilà, on arrive !
nous, je de modestie : Nous présentons ce sujet = On présente ce
sujet (On = l’auteur)
nous + on : Excusez-nous ! On a eu une panne.
nous (je + il1 + il2 + il3 + etc.): Paul, Marc et moi, on va au cinéma.
les gens : A Paris, on passe beaucoup de temps dans le métro.
quelqu’un : Silence ! On frappe à la porte.
tu ou vous : Alors, on fait ses petites courses, Mme Vignal ?
il(s), elle(s) anaphoriques pour marquer la distance :
Je les avais prévenues, mais on n’a pas voulu m’écouter.
Il le lui a dit. (le, C.O.D., précède lui, C.O.I. ; les deux pronoms
expriment la IIIe personne).
Elle me l’a dit. (me, C.O.I., précède le, C.O.D. ; les deux pronoms
expriment des personnes différentes :
me → Ière personne ; le → IIIe personne)
94
Les substituts du groupe nominal (i)
Test d’autoévaluation I
Pour bien gérer ce test, il est indispensable que vous suiviez un certain nombre de
démarches théoriques et appliquées. Comparez vos résultats en consultant la rubrique
Clés du test d’autoévaluation I.
Attention ! Les pointillés vous permettent d’insérer vos réponses dans le test.
1. Dans le texte suivant, relevez les pronoms personnels et dites quel est le genre, le
nombre de leur référent et leurs fonctions :
95
Les substituts du groupe nominal (i)
96
Les substituts du groupe nominal (i)
5. Remplacez par des pronoms personnels les deux syntagmes nominaux de chaque
phrase. Formez des phrases positives et puis négatives. Faites attention à la place des
pronoms compléments !
6.3.1 Le pronom en
Le pronom en, qui remplace un nom précédé de la préposition de,
peut avoir les valeurs suivantes :
98
Les substituts du groupe nominal (i)
• en peut être déterminant d’un prédicatif réalisé par un adjectif qui
se construit avec de: sûr, certain, fier, content, convaincu, satisfait,
ravi, etc. :
être sûr de – en être sûr
être fier de – en être fier
être capable de – en être capable
• en apparaît dans des suites automatisées :
- si le cœur vous en dit - « si vous en avez le désir, l’envie »
- il en est ainsi - « les choses sont comme ça »
- ne pas en croire ses yeux, ses oreilles - « s’étonner de ce
qu’on voit ou on entend »
- c’en est assez (trop) - « n’en parlons plus »
- il en va de même pour - « la situation est la même »
- s’en faire (des soucis) - « se soucier de quelque chose »
- en avoir (du courage) - « être courageux ».
Pour mettre en application vos connaissances, il serait utile pour vous d’effectuer les
exercices suivants :
2. Remplacez les compléments par en. Mettez les phrases à la forme affirmative et
négative:
99
Les substituts du groupe nominal (i)
6.3.2 Le pronom y
Exercices d’entraînement IV
Pour mettre en application vos connaissances, il serait utile pour vous d’effectuer les
exercices suivants:
100
Les substituts du groupe nominal (i)
• Pensez-y ! ………………………………………………………………………………….
• Regardez-y ! ……………………………………………………………………………….
• Allons-y ! ……………………………………………………………………………………
• Vas-y ! ………………………………………………………………………………………
• Réfléchissez-y ! ……………………………………………………………………………
• Croyons-y ! …………………………………………………………………………………
• Répondez-y ! ……………………………………………………………………………….
Test d’autoévaluation II
Pour bien gérer ce test, il est indispensable que vous suiviez un certain nombre de
démarches théoriques et appliquées. Comparez vos résultats en consultant la rubrique
Clés du test d’autoévaluation II.
Attention ! Les pointillés vous permettent d’insérer vos réponses dans le test.
1. Remplacez les mots et groupes de mots soulignés par en, y ou un autre pronom
personnel :
2. Remplacez par des pronoms personnels les deux syntagmes de chaque phrase:
101
Les substituts du groupe nominal (i)
Ecoute l’orateur parler de la situation internationale.
………………………………………………………………………………………………...
3. Construisez de petits dialogues (3-4 répliques) dans lesquels vous utiliserez les
expressions suivantes : en être sûr, j’y vois clair-, ça y est, il s’y connaît.
Modèle :
– Voulez-vous encore un peu de chocolat ?
– Non, merci.
– Vous en êtes sûr ?
– Oui, madame !
Idées à retenir
Après avoir étudié avec beaucoup d’attention l’unité d’apprentissage 6, vous devez retenir
quelques idées fondamentales :
• Les substituts du groupe nominal sont des mots d’économie ; ils remplacent dans le
discours les nominaux, en évoquant certains traits de leurs référents ;
• Les substituts ou pronoms se répartissent en plusieurs catégories: pronoms
personnels, possessifs, démonstratifs, interrogatifs, relatifs, indéfinis ;
• Les pronoms personnels je-tu, nous-vous indiquent les personnes du dialogue; les
pronoms il, elle-ils, elles représentent la non personne ;
• Les pronoms personnels présentent deux séries de formants distincts suivant
l’accent : toniques ou atones. Ou, suivant la dépendance du verbe : disjoints ou
conjoints ;
• Les pronoms personnels ont des valeurs et des fonctions très diverses selon le
contexte de leur emploi ;
• Les pronoms en et y, appelés pronoms adverbiaux, incorporent des prépositions :
de (pour en) et à (pour y).
102
Les substituts du groupe nominal (i)
Corrigés
3. Oui, nous les lui demanderons. Non, nous ne les lui demanderons pas.
Oui, nous les lui apporterons. Non, nous ne les lui apporterons pas.
Oui, nous les leur demanderons. Non, nous ne les leur demanderons pas.
Oui, nous la lui prêterons. Non, nous ne la lui prêterons pas.
Oui, je veux te le prêter. Non, je ne veux pas te le prêter.
Oui, je te les prêterai. Non, je ne te les prêterai pas.
103
Les substituts du groupe nominal (i)
Corrigés
1. Il y a fait allusion.
Je ne m’en souviens plus.
Ils en ont bien profité. Ils ont bien profité d’eux.
Si tu m’y autorises, je lui en enverrai une.
J’y pense souvent. Je pense souvent à eux.
Il n’en reste plus beaucoup.
Nous n’en avons plus de nouvelles.
Il s’en moque. Il se moque d’eux.
Nous en avons reçu trois.
Vas-y vite!
2. Ecoute-le en parler !
Ecoute-le leur parler !
Ne l’y fais pas couper !
Ne les lui fais pas couper !
Regarde-les en manger !
Regarde-les lui parler !
Test de contrôle 6
a) Quelles sont les formes, les valeurs et les fonctions des pronoms atones de première et
de deuxième personne singulier ?
b) Quelles sont les valeurs et les fonctions du pronom on ?
c) Présentez les emplois du pronom en. Donnez des exemples de votre choix.
(2 points)
Vous allez trouver toutes ces explications dans l’unité d’apprentissage 6. Essayez de les
rendre d’une manière claire et cohérente. Illustrez vos explications par des exemples de
votre choix.
104
Les substituts du groupe nominal (i)
2. Dans les phrases suivantes, remplacez les groupes soulignés par des pronoms.
Attention à la place du pronom !
4. Remplacez les syntagmes nominaux de chaque phrase par le pronom personnel qui
convient :
• Pierre ne voit pas les arbres. …………………………………………………………………….
• Jeanne ne voit pas d’arbres. …………………………………………………………………….
• Paul mange du pain. ………………………………………………………………………………
• Je mange de la confiture. …………………………………………………………………………
• Alain mange le pain dur. …………………………………………………………………........…
• Les oiseaux restent dans leur nid. ………………………………………………………………
• Des hirondelles restent sur le fil. …………………………………………………………………
(2 points)
105
Les substituts du groupe nominal (i)
Références bibliographiques
Cosăceanu, A., Slăvescu, M., Gramatica limbii franceze, Editura 100+1 Gramar, Bucureşti,
2001, p. 110-117.
Riegel, M., Pellat, J. Ch., Rioul, R., Grammaire méthodique du français, PUF, Paris, 1990,
p. 192-204.
106
Les substituts du groupe nominal (ii)
Unité d’apprentissage 7
Sommaire page
Quand vous aurez parcouru ce chapitre et effectué les exercices de repérage et d’emploi
des substituts du groupe nominal, vous serez capables de :
107
Les substituts du groupe nominal (ii)
Objet possédé
Possesseur Singulier Pluriel
Masculin Féminin Masculin Féminin
le mien la mienne les miens les miennes
Singulier le tien la tienne les tiens les tiennes
le sien la sienne les siens les siennes
le nôtre la nôtre les nôtres
Pluriel le vôtre la vôtre les vôtres
le leur la leur les leurs
Figure 7.1
Exercices d’entraînement I
Pour mettre en application vos connaissances, il serait utile pour vous d’effectuer les
exercices suivants :
1. Répondez affirmativement, en employant les pronoms possessifs :
Modèle : C’est mon stylo ? Oui, c’est le tien.
• C’est ton auto ? ……………………………………………………………………..
• Ce sont vos gants ? …………………………………………………………………
108
Les substituts du groupe nominal (ii)
Singulier Pluriel
Masculin celui ceux
Féminin celle celles
Neutre ce ―
Figure 7.2
109
Les substituts du groupe nominal (ii)
Les formes composées sont constituées des formes simples,
renforcées par les adverbes ci et là, le premier désignant la
proximité, le second l’éloignement, comme dans la figure 7.3 :
Singulier Pluriel
Masculin celui-ci, celui-là ceux-ci, ceux-là
Féminin celle-ci, celle-là celles-ci, celles-là
Neutre ceci, cela, ça ―
Figure 7.3
un pronom relatif :
Celui dont vous parlez est mon frère.
Exercices d’entraînement II
Pour mettre en application vos connaissances, il serait utile pour vous d’effectuer
l’exercice suivant :
Justifiez l’emploi des pronoms démonstratifs simples :
• Cette épreuve est très bonne, mais celle de Paul est encore meilleure.
………………………………………………………………………………………
• Celui qui parle en ce moment est mon meilleur ami.
………………………………………………………………………………………….
• Ceux dont je t’ai parlé sont partis en stage.
…………………………………………………………………………………………..
• Je ne comprends pas ce qu’il dit.
…………………………………………………………………………………………..
111
Les substituts du groupe nominal (ii)
Pour mettre en application vos connaissances, il serait utile pour vous d’effectuer
l’exercice suivant:
Faites des phrases, d’après le modèle.
Modèle : Je préfère cette voiture. → Je préfère celle-ci à celle-là.
Test d’autoévaluation I
Pour bien gérer ce test, il est indispensable que vous suiviez un certain nombre de
démarches théoriques et appliquées. Vérifiez vos résultats en consultant la rubrique Clés
du test d’autoévaluation I.
Attention ! Les pointillés vous permettent d’insérer vos réponses dans le test.
113
Les substituts du groupe nominal (ii)
3. Dans les phrases suivantes, remplacez les pronoms possessifs par un GN de même
sens :
4. Remplacez les groupes de mots en italique par les pronoms démonstratifs qui
conviennent :
• Nous avons préféré les chocolats belges aux chocolats que nous avons achetés en
Suisse.
……………………………………………………………………………………………………..
• Ta montre marche mal, prends cette montre qui est neuve.
……………………………………………………………………………………………………..
• Mon appartement est petit, mais cet appartement est immense !
……………………………………………………………………………………………………..
• Les fleurs de camélia sont délicates, mais ces fleurs tiennent plus longtemps.
……………………………………………………………………………………………………..
• Il aime les arts martiaux, aimer les arts martiaux n’est pas un défaut.
……………………………………………………………………………………………………..
114
Les substituts du groupe nominal (ii)
Interrogatif
Position Non sujet
Sujet
Référent Atone Tonique
Personne qui qui qui
Chose ø que quoi
Figure 7.4
Qui
sujet : Qui est venu ?
Qui remplace le directeur ?
objet direct : Qui as-tu vu ?
Qui avez-vous invité ce soir ?
attribut (prédicatif) : Qui est-il ?
Qui est votre ami ?
complément prépositionnel: De qui parlez-vous ?
Pour qui travaillez-vous ?
Quoi
complément d’objet direct:
Vous avez vu quoi ?
Tu dis quoi ? Quoi faire ?
attribut (prédicatif): Quoi devenir ?
complément prépositionnel: De quoi parlez-vous ?
En quoi puis-je vous être utile ?
De quoi s’agit-il ?
Je sais quoi répondre (mais aussi, Je sais que répondre).
Je ne sais quoi dire (mais aussi, Je ne sais que dire).
115
Les substituts du groupe nominal (ii)
est-ce
Genre
Masculin Féminin
Nombre
Singulier lequel laquelle
Pluriel lesquels lesquelles
Figure 7.6
116
Les substituts du groupe nominal (ii)
b) Les formes simples peuvent être employées dans l’interrogative
indirecte :
Je voudrais savoir qui est là.
Je voudrais savoir ce que tu en penses.
Je ne sais pas ce qui m’attend.
Référent
Personne Non personne
Cas
Nominatif qui
Accusatif que
Génitif dont
Complément quoi
qui
prépositionnel où
Figure 7.4
117
Les substituts du groupe nominal (ii)
118
Les substituts du groupe nominal (ii)
Le jeune homme dont vous avez lu les livres est déjà un
grand écrivain.
nom [-animé]:
C’est un plat délicieux dont je suis très friand.
J’aime revenir dans ce village dont je suis originaire.
démonstratif neutre :
Ce dont je me souviens avec émotion, ce sont les jours
passés à la mer avec elle.
Les formants
Les formes composées varient en genre et en nombre et présentent
des formes amalgamées avec les prépositions de et à :
de + lequel : duquel
de + lesquels : desquels
de + lesquelles : desquelles
à + lequel : auquel
à + lesquels : auxquels
à + lesquelles : auxquelles
119
Les substituts du groupe nominal (ii)
Genre
Masculin Féminin
Nombre
lequel laquelle
Singulier duquel de laquelle
auquel à laquelle
lesquels lesquelles
Pluriel desquels desquelles
auxquels auxquelles
Figure 7.8
Test d’autoévaluation II
Pour bien gérer ce test, il est indispensable que vous suiviez un certain nombre de
démarches théoriques et appliquées. Vérifiez vos résultats en consultant la rubrique Clés
du test d’autoévaluation II.
Attention ! Les pointillés vous permettent d’insérer vos réponses dans le test.
1. Des deux propositions, faites une seule phrase reliée par un pronom relatif simple : qui,
que, où :
120
Les substituts du groupe nominal (ii)
• Elle vit dans une petite ville de province ; dans cette petite ville elle n’a pas d’avenir.
……………………………………………………………………………………………….
• J’ai rencontré par hasard un ami ; je n’avais pas vu cet ami depuis trois ans.
…………………………………………………………………………………………. …..
• C’est une boutique d’antiquités ; dans cette boutique on trouve des objets du XIXe
siècle.
……………………………………………………………………………………………….
• J’ai lu un livre magnifique : tous les jeunes devraient l’avoir lu.
……………………………………………………………………………………………….
121
Les substituts du groupe nominal (ii)
Idées à retenir
Après avoir étudié avec beaucoup d’attention l’unité d’apprentissage 7, vous devez retenir
quelques idées fondamentales :
• Les pronoms possessifs se distinguent des adjectifs possessifs non seulement par
leurs valeurs et emplois, mais aussi par leurs formants ;
• Les pronoms démonstratifs ont deux séries de formants : simples et composés, à
l’aide des indices adverbiaux –ci et –là ;
• Les pronoms interrogatifs présentent trois séries de formes : simples, composées et
périphrastiques ; chaque série a des valeurs propres dans la phrase et des
fonctions diverses : sujet, objet direct / indirect, attribut, complément ;
• Les pronoms relatifs connaissent des formes simples et composées sélectionnées
dans le discours par le contexte de leur emploi.
Corrigés :
2. solutions possibles: sa bague ; leurs livres ; notre voiture ; tes fruits ; leur bourse.
4. Ecrivez cela.
Expliquez-nous cela / ça.
Celle-ci ne me plaît pas, je préfère celle-là.
Tu vas oser rendre ça à ton professeur ?
Nous demandons à ceux qui sont d’accord avec cela de lever la main.
Ce qui lui importe le plus c’est…
5. à ceux que nous avons achetés ; celle qui est neuve ; celui-ci ; celles-ci ; cela.
122
Les substituts du groupe nominal (ii)
Corrigés :
4. quoi ; que ; quoi ; qui ; que, où ; quoi ; où ; quoi ; dont ; dont / de qui / duquel / auquel / à
qui.
Test de contrôle 7
Vous allez trouver toutes ces explications dans l’unité d’apprentissage 7 et aussi dans
l’unité d’apprentissage 3. Essayez de les rendre d’une manière claire et cohérente.
Illustrez vos explications par des exemples de votre choix.
123
Les substituts du groupe nominal (ii)
• A ta santé !
→ A …………………. !
• Il faut que vous fassiez preuve de bonne volonté.
→ Il faut que vous y mettiez …………………. .
• Pendant notre absence, le chat a fait des bêtises.
→ Pendant notre absence, le chat a fait …………………. .
• Elle sera parmi nous à son retour.
→ Elle sera …………………. à son retour.
• On n’est jamais trahi que par ses propres amis.
→ On n’est jamais trahi que par …………………. .
(2 points)
3. Remplacez les pronoms démonstratifs soulignés par ce qu’ils représentent, à votre avis.
Indiquez la nature de ce que vous avez substitué aux pronoms démonstratifs :
Références bibliographiques
Coculescu, M. S., Le nom et le groupe nominal, Editura Universităţii din Ploieşti, Ploieşti,
2004, p. 118-136
Cosăceanu, A., Slăvescu, M., Gramatica limbii franceze, Editura 100+1 Gramar, Bucureşti,
2001, p. 74-86.
Riegel, M., Pellat, J. Ch., Rioul, R., Grammaire méthodique du français, PUF, Paris, 1990,
p. 204-210.
125
Les substituts du groupe nominal (iii)
Unité d’apprentissage 8
Sommaire page
126
Les substituts du groupe nominal (iii)
Les formes des Les pronoms indéfinis ont des formes variées:
pronoms
indéfinis • Pronoms exprimant la quantité nulle : aucun / aucune, pas un / pas
une, personne, nul / nulle, rien.
127
Les substituts du groupe nominal (iii)
L’un de nous / un de nous.
Un est obligatoire :
après un partitif :
Un ours gros comme ça, je n’en ai vu qu’un dans ma vie.
devant seul:
Un seul est venu me voir.
devant un relatif :
Frédéric s’exprime comme un qui a trop bu.
Exercices d’entraînement I
Pour mettre en application vos connaissances, il serait utile pour vous d’effectuer
l’exercice suivant:
Complétez les propositions par les pronoms suivants : l’un l’autre, l’un de l’autre, l’un à
l’autre.
• Les enfants s’attendent……………………………………………………………………
• Les jeunes s’étaient rendus amoureux………………………………………………….
• Les époux s’écrivaient……………………………………………………………………..
• Nous nous aidons………………………………………………………………………….
• Ils se sont rapprochés……………………………………………………………………..
• Les cousins se téléphonaient …………………………………………………………….
• Les ennemis s’accusent…………………………………………………………………..
• Les amis parlaient………………………………………………………………………….
• Les copains se racontèrent……………………………………………………………….
• Ils s’attachaient de plus en plus…………………………………………………………..
• Les coureurs s’éloignaient………………………………………………………………...
• Les chiens se poursuivent………………………………………………………………...
128
Les substituts du groupe nominal (iii)
Distinguez !
Formes variables
Formes invariables Singulier Pluriel
Masculin Féminin Masculin Féminin
autrui, l’un l’une les uns les unes
bon nombre, quelqu’un quelqu’une quelques-uns quelques-unes
d’aucuns, tout tous toutes
la plupart, l’autre l’autre les autres les autres
n’importe qui (quoi), certains certaines
on, aucun aucune
personne, chacun chacune
plusieurs, nul nulle
quelque chose, pas un pas une
quiconque, plus d’un plus d’une
rien, tel telle
tout le monde
Figure 8.1
Exercices d’entraînement II
Pour mettre en application vos connaissances, il serait utile pour vous d’effectuer
l’exercice suivant:
130
Les substituts du groupe nominal (iii)
Pas un(e)
Il a une valeur anaphorique, reprenant le nom sous forme de
substitut.
Les touristes sont tous rentrés dans leurs pays mais pas un ne
nous a oubliés.
Pour mettre en application vos connaissances, il serait utile pour vous d’effectuer les
exercices suivants :
1. Distinguez les pronoms et les adjectifs indéfinis et leurs valeurs de totalitaires négatifs :
131
Les substituts du groupe nominal (iii)
b) Les indéfinis
Un : Tandis que l’un dormait, l’autre travaillait.
Test d’autoévaluation
Pour bien gérer ce test, il est indispensable que vous suiviez un certain nombre de
démarches théoriques et appliquées. Vérifiez vos résultats en consultant la rubrique Clés
du test d’autoévaluation.
Attention ! Les pointillés vous permettent d’insérer vos réponses dans le test.
Exercices :
1. Complétez les phrases suivantes avec les pronoms indéfinis qui conviennent. Donnez
leur fonction :
2. Employez les mots suivants dans des phrases où ils seront des pronoms indéfinis, puis
dans d’autres phrases où ils auront la nature grammaticale indiquée:
• Personne
pronom: …………..………………………………………………………………………………
nom: ………………………………………………………………………………………………
• Certains
pronom: ……………………………….………………………………………………………….
adjectif indéfini: ….………………………………………………………………………………
• Nul
pronom: …………………………………………………………………………………………..
adjectif indéfini….: ………..……………………………………………………………………..
• Aucun
pronom: …………………………………………………….. …………………………………...
adjectif indéfini: …………….……………………………………………………………………
133
Les substituts du groupe nominal (iii)
Pour mettre en application vos connaissances, il serait utile pour vous d’effectuer les
exercices suivants :
1. Complétez les locutions et proverbes ci-dessous en remplaçant les points par les
pronoms indéfinis qui conviennent :
134
Les substituts du groupe nominal (iii)
Idées à retenir
Après avoir étudié avec beaucoup d’attention l’unité d’apprentissage 8, vous devez retenir
quelques idées fondamentales :
• Les pronoms indéfinis désignent des personnes (on, quelqu’un, personne) ou des
choses (rien, quelque chose). Ils peuvent être simples ou composés (chacun,
n’importe qui).
• Ils peuvent exprimer :
la pluralité : la plupart, plusieurs, quelques-uns, certains ;
la totalité : tout, chacun ;
la quantité zéro : aucun, personne, rien, nul ;
l’indétermination : on, quelque chose, n’importe qui ;
la ressemblance ou la différence : le même, l’autre, autrui.
• Les substituts indéfinis présentent des ressemblances et des différences de formes
avec les prédéterminants indéfinis et s’en distinguent par leurs fonctions.
Corrigés
1. • Chacun d’entre vous…. (sujet)
• ……ni l’un ni l’autre. (C.O.D.)
• N’importe qui aurait su faire….. (sujet)
• ……. quelque chose ! (C.O.D.)
• Ne fais pas à autrui………………………qu’on te fasse. (C.O.I., sujet)
• Nul n’est prophète en son pays. Je n’ai nul besoin de ces affaires !
• Aucun ne s’est encore présenté. Elle n’a aucun scrupule.
135
Les substituts du groupe nominal (iii)
Test de contrôle 8
Vous allez trouver toutes ces explications dans l’unité d’apprentissage 8. Essayez de les
rendre d’une manière claire et cohérente. Illustrez vos explications par des exemples de
votre choix.
2. Remplacez les points par un des mots suivants : personne, on, aucun, rien, chacun,
certain, certains. Quelle est leur fonction ?
3. Lisez les phrases suivantes et dites quelles sont les valeurs et les fonctions du mot
tout : pronom, adjectif, adverbe, nom :
136
Les substituts du groupe nominal (iii)
.....................................................................................................................................
• La robe noire lui donnait un air tout jeune.
.....................................................................................................................................
• Elles étaient toutes joyeuses.
.....................................................................................................................................
• Le tout est toujours difficile à réaliser.
.....................................................................................................................................
(2 points)
4. Remplacez les prédéterminants en italique par : le (la, les) même (s). Remarquez les
différences de sens :
137
Les substituts du groupe nominal (iii)
Références bibliographiques
Coculescu, M. S., Le nom et le groupe nominal, Editura Universităţii din Ploieşti, Ploieşti,
2004, p. 163-167.
Cosăceanu, A., Slăvescu, M., Gramatica limbii franceze, Editura 100+1 Gramar, Bucureşti,
2001, p. 137-143.
Grevisse, M., Précis de grammaire française, Editions Duculot, Paris, 1990, p. 134-168.
138
La sphère du verbe : les formes du verbe
Unité d’apprentissage 9
Sommaire page
139
La sphère du verbe : les formes du verbe
Distinguez !
Le chien aboie.
P
GN GV
GN1 GV
prédéterminant nom
| |
Le chien effrayait les enfants
Figure 9.1
Même s’il existe en français des phrases sans verbe, celui-ci est
comme le pivot, le cœur de la phrase. C’est lui qui donne
véritablement son sens et sa cohérence à la phrase.
Sémantiquement, le verbe est l’unité linguistique qui permet
d’exprimer un procès déroulé dans le temps : action, événement,
état, changement d’état.
Morphologiquement, le verbe est défini comme la partie du
discours variable dont les formes changent en fonction des
catégories de temps, d’aspect, de mode, de voix, de personne, de
nombre.
Syntaxiquement, le verbe est le centre du Groupe Verbal et peut
régir divers compléments ou circonstants.
140
La sphère du verbe : les formes du verbe
- Auxiliaires • Les verbes auxiliaires être et avoir : ils sont utilisés (avec un
participe passé) pour former les temps composés :
Laurent a travaillé toute la journée.
Nous sommes partis à la gare.
J’aurais pu l’inviter au dîner.
- Semi-auxiliaires • Les verbes semi-auxiliaires : ils sont toujours suivis d’un infinitif et
peuvent avoir différentes valeurs :
une valeur de temps :
- passé : venir de : Marie vient de sortir.
- futur : aller: Marie va sortir.
une valeur d’aspect :
- début d’une action : se mettre à, commencer à :
Jean se met à lire.
Odile commence à préparer ses devoirs.
- déroulement d’une action : être en train de, continuer à/de :
Ils sont en train de décider le départ.
Marie continue à regarder le tableau.
- fin d’une action : finir de, s’arrêter de :
L’enfant a fini de crier.
Paul s’arrêta de manger pour me répondre.
une valeur de cause : laisser, faire :
Paul a laissé tomber son chapeau et il a fait rire tous ses
copains.
une valeur passive : se laisser, se faire, se voir, s’entendre, se
sentir :
Marcel s’est fait attaquer par son adversaire.
Marcel ne s’est pas laissé faire.
une valeur de mode :
- exprimant l’obligation : devoir, falloir.
Tu dois connaître la vérité.
Il faut que vous sachiez tout cela.
- exprimant la possibilité, l’éventualité : pouvoir, devoir.
Pierre n’est pas là ; il doit être malade.
141
La sphère du verbe : les formes du verbe
la désinence (ou terminaison), essentiellement variable, qui
marque les modifications de personne, de nombre, de mode et de
temps :
Je chant-e, nous chant-ons, que je fini-sse.
Notez bien !
Distinguez !
moment de l’énonciation
Figure 9.2
Un éclair brille.
P
143
La sphère du verbe : les formes du verbe
P
( )
Il s’endort.
P
( )
P
( )
Je finis d’écrire.
P
( )
J’écrivais.
( )
144
La sphère du verbe : les formes du verbe
Exercices d’entraînement I
Pour mettre en application vos connaissances, il serait utile pour vous d’effectuer les
exercices suivants :
145
La sphère du verbe : les formes du verbe
Certains verbes sont totalement intransitifs, c’est-à-dire ils
n’acceptent jamais de complément d’objet :
verbes de mouvement : venir, aller, arriver
verbes de changement d’état : naître, mourir
Les compléments 2. Verbes transitifs directs (vouloir quelque chose) : verbes qui
d’objet viennent ont un complément d’objet direct (C.O.D.).
compléter le sens Le verbe peut être suivi d’un complément d’objet direct qui répond à
du verbe la question qui ? (personne) ou quoi ? (chose ou proposition).
146
La sphère du verbe : les formes du verbe
Hervé nous a parlé de son frère.
Notez bien !
147
La sphère du verbe : les formes du verbe
Cette dame intelligente a été élue maire de Strasbourg.
Mes grands cousins sont tombés malades cet hiver.
Verbes suivis d’un attribut du complément d’objet:
- croire, estimer, juger, penser, nommer, voir, trouver, etc.
On l’a nommée directrice d’école.
On le croit responsable de ses actes.
Distinguez !
Pierre m’a prêté mille euros. J’ai emprunté mille euros à Pierre.
Figure 9.4
Distinguez !
149
La sphère du verbe : les formes du verbe
L’objet (toutes les souris) devient le « sujet grammatical » du verbe
dans la phrase passive. Le sujet (logique et grammatical dans la
phrase active) devient le complément d’agent (par le chat).
Le verbe passe de sa forme active (a mangé) à la forme passive
(ont été mangées), à l’aide du verbe auxiliaire être, qui se met au
même temps et au même mode que dans la forme active.
Les médecins soignent les personnes malades.
→ Les personnes malades sont soignées par les
médecins.
La tempête a arraché plusieurs toits.
→ Plusieurs toits ont été arrachés par la tempête.
150
La sphère du verbe : les formes du verbe
Les catégories Ils sont réciproques lorsque deux ou plusieurs sujets agissent l’un
de verbes sur l’autre ou les uns sur les autres :
pronominaux Quand ces deux amis s’aperçoivent, ils se sourient.
Ils se querellent, ils se battent, ils se réconcilient.
Le sens réciproque est parfois indiqué par le préfixe entre :
Ils s’entraident. – Ils s’entre-tuent.
Souvent le sens réciproque est renforcé par l’une des expressions :
l’un l’autre, l’un à l’autre, mutuellement, réciproquement, entre eux :
Ils se louent l’un l’autre. – Ils se nuisent l’un à l’autre.
Ils se gênent mutuellement.
Ils se rendent réciproquement de bons offices.
Ils s’aident entre eux.
Tu te repens de ta faute.
Le malade s’évanouit.
151
La sphère du verbe : les formes du verbe
Attention !
Certains de ces verbes s’emploient parfois figurément avec un sujet
personnel :
Boulets, mitraille, obus, mêlés aux flocons blancs,
pleuvaient. (Hugo)
Des pétales neigent sur le tapis. (A. Gide)
Test d’autoévaluation
Pour bien gérer ce test, il est indispensable que vous suiviez un certain nombre de
démarches théoriques et appliquées. Vérifiez vos résultats en consultant la rubrique Clés
du test d’autoévaluation.
Attention ! Les pointillés vous permettent d’insérer vos réponses dans le test.
4. Mettez les verbes entre parenthèses au passé composé ; faites l’accord du participe
passé si c’est le cas :
153
La sphère du verbe : les formes du verbe
Pour mettre en application vos connaissances, il serait utile pour vous d’effectuer les
exercices suivants :
« Le trajet en train omnibus ne prenait guère plus d’une heure, c’est dire qu’il nous
semblait interminable. Nous emportions des provisions que nous mangions en regardant
avidement, par la portière, tournoyer et s’enfuir les champs couverts et les moissons. A la
gare nous étions saisis par les senteurs enivrantes des végétations ».
Georges Duhamel, Inventaire de l’abîme
• Relevez tous les verbes du texte conjugués à un mode personnel. Indiquez leur
sujet, leur personne et leur temps.
• Conjuguez le verbe s’enfuir au présent de l’indicatif. Quel mot est son sujet dans
le texte ?
• Dans la dernière phrase, qui fait l’action exprimée par le verbe ? A quelle voix est
ce verbe ?
• Pourquoi, selon vous, semblait porte-t-il le nom de verbe attributif ? Quelle est la
qualité qu’il attribue et à qui l’attribue-t-il ?
Idées à retenir
Après avoir étudié avec beaucoup d’attention l’unité d’apprentissage 9, vous devez retenir
quelques idées fondamentales :
• Le verbe est le noyau de la phrase.
• On distingue trois types de verbes : verbes pleins, verbes auxiliaires et verbes
semi-auxiliaires.
• Les formes du verbe varient selon le nombre, la personne, la voix, le mode, le
temps, l’aspect.
154
La sphère du verbe : les formes du verbe
er e e
• On classe les verbes selon leur groupe (1 , 2 , 3 ) et selon leur construction :
les verbes intransitifs qui n’admettent aucun complément d’objet ;
les verbes transitifs directs qui admettent C.O.D. ;
les verbes transitifs indirects qui admettent C.O.I. ;
les verbes à double complémentation qui admettent C.O.D. et C.O.I. ;
les verbes attributifs qui admettent un attribut.
• A la voix active, le sujet fait l’action.
• A la voix passive, le sujet grammatical subit l’action réalisée par un agent, sujet
logique.
• A la voix pronominale, le verbe est précédé d’un pronom personnel réfléchi
renvoyant au sujet. Un verbe pronominal peut être :
de sens réfléchi
de sens réciproque
de sens passif
exclusivement pronominal.
• Un verbe a une construction impersonnelle quand il a pour sujet le pronom
indéterminé il.
Corrigés
1. • obtenir • se taire
• conclure • durcir
• restreindre • relier
• croire • voir
• réconcilier • savoir
3. b, f, c, a, d, e.
4. • ont descendu
• sont descendus
• a monté
• sont montés
• ont monté
• ont passé
• sont passés
• sont passées
• a sorti
• sommes entrés
155
La sphère du verbe : les formes du verbe
Test de contrôle 9
a) Présentez les caractéristiques des voix active et passive ainsi que les procédés
de transformation d’une voix à l’autre.
b) Présentez les différentes valeurs des verbes pronominaux.
c) Expliquez les différentes valeurs aspectuelles du verbe.
(2 points)
Vous allez trouver toutes ces explications dans l’unité d’apprentissage 9. Essayez de les
rendre d’une manière claire et cohérente. Illustrez vos explications par des exemples de
votre choix.
2. Dans les phrases suivantes, indiquez si le temps des verbes a un aspect achevé,
inachevé, répétitif ou duratif :
• Il pleut ……………………………………………………………………………………
• Il neige……………………………………………………………………………………
• Il gèle……………………………………………………………………………………..
• Il tonne……………………………………………………………………………………
• Il fait sombre……………………………………………………………………………..
• Il fait du brouillard……………………………………………………………………….
(2 points)
4. Transformez les phrases suivantes, en utilisant la voix passive exprimée par un verbe
pronominal :
Modèle : On lit facilement ce livre. → Ce livre se lit facilement.
156
La sphère du verbe : les formes du verbe
• On sert le champagne dans des coupes de cristal. ...............................................
• On arrange cela tout de suite. ...............................................................................
• On apprend cela vite. ............................................................................................
(2 points)
5. Dans les phrases suivantes, vous avez le même verbe en emploi transitif (suivi d’un
C.O.D.) et en emploi intransitif, que vous devez faire ressortir, en complétant les phrases :
Références bibliographiques
Cosăceanu, A., Slăvescu, M., Gramatica limbii franceze, Editura 100+1 Gramar, Bucureşti,
2001, p. 144-223.
Cuniţă, A., Vişan, D., Abrégé de grammaire française, Editura Universităţii, Bucureşti,
1987, p. 97-132.
Grevisse, M., Précis de grammaire française, Editions Duculot, Paris, 1990, p. 134-168.
Riegel, M., Pellat, J. Ch., Rioul, R., Grammaire méthodique du français, PUF, Paris, 1990,
p. 215-285.
157
Valeurs et emplois des modes et des temps. Les modes personnels (i)
Unité d’apprentissage 10
Sommaire page
158
Valeurs et emplois des modes et des temps. Les modes personnels (i)
Remarque :
Outre ces deux modes impersonnels on peut distinguer le gérondif,
dont la forme est celle du participe présent, généralement précédé
de en. Cette forme adverbiale du verbe exprime, par rapport à un
verbe principal, une action simultanée et indique une circonstance :
En travaillant, vous réussirez.
159
Valeurs et emplois des modes et des temps. Les modes personnels (i)
Les temps sont les formes que prend le verbe pour indiquer à quel
moment de la durée on situe l’action dans l’une des trois époques :
présent, passé et futur
Distinguez ! Présent
Passé Futur
Figure 10.9
Notez bien !
160
Valeurs et emplois des modes et des temps. Les modes personnels (i)
3. L’impératif possède deux temps : le présent (dont les formes expriment aussi le
futur) et le passé.
4. Le subjonctif possède quatre temps : le présent (dont les formes expriment aussi le
futur), l’imparfait, le passé et le plus-que-parfait. L’imparfait et le plus-que-parfait ne
s’emploient plus dans le français courant.
5. L’infinitif possède trois temps : le présent (dont les formes peuvent expriment aussi
le futur), le passé et le futur (rare : devoir aimer)
6. Le participe possède trois temps : le présent, le passé et le futur (rare : devant
aimer).
Distinguez !
161
Valeurs et emplois des modes et des temps. Les modes personnels (i)
L’opposition formes simples/formes composées est très importante,
puisqu’elle permet de différencier les temps exprimant une action en
train de se faire (formes simples) et les temps exprimant une action
déjà accomplie, achevée (formes composées).
10.3.1 Le présent
Le présent est un temps simple, c’est-à-dire formé d’un seul mot. La
valeur principale du présent, comme celle de tous les temps simples
du système verbal, c’est de signifier une action en cours
d’accomplissement. On se situe au cœur de l’action.
Distinguez !
Formes du présent
162
Valeurs et emplois des modes et des temps. Les modes personnels (i)
Monique joue du piano depuis l’âge de 6 ans.
Il met l’accent sur les habitudes d’une personne :
Jeanne chante tous les jours.
Il rentre chez lui tous les soirs.
Le présent exprime des vérités générales :
Le Soleil est une étoile.
Deux fois deux font quatre.
Les hommes naissent libres et égaux en droit.
Il montre des actions ponctuelles :
La porte claque.
Je ferme le livre.
J’ouvre la fenêtre.
Le présent historique ou de narration exprime une action passée :
En 1789, le peuple de Paris prend la Bastille.
10.3.2 Le futur
Formes du futur
Partir
Je vais partir Nous allons partir
Tu vas partir Vous allez partir
Il/elle va partir Ils/elles vont partir
163
Valeurs et emplois des modes et des temps. Les modes personnels (i)
Attention !
Verbes irréguliers
Il existe des futurs irréguliers ; ces futurs ne sont pas formés sur
l’infinitif :
avoir → j’aurai faire → je ferai
être → je serai savoir → je saurai
aller → j’irai voir → je verrai
pouvoir → je pourrai vouloir → je voudrai
venir → je viendrai tenir → je tiendrai
Exercices d’entraînement I
Pour mettre en œuvre vos acquis relatifs à l’utilisation des temps verbaux, il serait utile
pour vous d’effectuer les exercices suivants:
164
Valeurs et emplois des modes et des temps. Les modes personnels (i)
10.3.3 L’imparfait
Distinguez !
L’imparfait est un temps passé du verbe dont la forme est très régulière. On prend le
radical de la 1ère personne du pluriel du présent de l’indicatif et on ajoute les terminaisons:
-ais, -ais,
-ait, -ions, -iez, -aient.
Exemple : vouloir → nous voul-ons je voulais nous voulions
tu voulais vous vouliez
il voulait ils voulaient
Un seul verbe est irrégulier : être j’étais nous étions
tu étais vous étiez
il était ils étaient
165
Valeurs et emplois des modes et des temps. Les modes personnels (i)
Distinguez !
166
Valeurs et emplois des modes et des temps. Les modes personnels (i)
10.3.5 Le plus-que-parfait
Distinguez !
Auxiliaire avoir
Forme affirmative : J’avais parlé, j’avais fini, j’avais ouvert, j’avais attendu, j’avais bu.
Forme négative : Je n’avais pas parlé, je n’avais pas fini, je n’avais pas ouvert, je
n’avais pas attendu, je n’avais pas bu.
Auxiliaire être
Forme affirmative : J’étais parti(e). Elle s’ était levée.
Forme négative : Je n’étais pas parti(e). Elle ne s’était pas levée.
167
Valeurs et emplois des modes et des temps. Les modes personnels (i)
Figure 10.9
Anne m’a rendu les revues que je lui avais prêtées hier.
Bernard racontait toujours qu’il avait eu une enfance très triste.
Le plus-que-parfait peut exprimer :
le regret : Ah ! Si j’avais su !
le reproche : Ah ! S’il avait suivi mes conseils !
la demande détournée, polie : Excusez-moi, j’étais juste
venu vous demander un rendez-vous.
Exercices d’entraînement II
Pour mettre en œuvre vos acquis relatifs à l’utilisation des temps verbaux, il serait utile
pour vous d’effectuer les exercices suivants :
1. Dans les phrases ci-dessous, mettez les verbes au passé composé et puis au
plus-que-parfait :
Modèle : Je mets la table. → J’ai mis / j’avais mis la table.
168
Valeurs et emplois des modes et des temps. Les modes personnels (i)
2. Dans les phrases ci-dessous, mettez les verbes entre parenthèses au passé composé
et puis au plus-que-parfait :
Modèle : Elles arrivent tôt. → Elles sont arrivées / étaient arrivées tôt.
3. Mettez les verbes des phrases ci-dessous au passé composé forme affirmative et puis
forme négative :
Modèle : Elles se réveillent. → (+) Elles se sont réveillées tôt.
(–) Elles ne se sont pas réveillées tôt.
169
Valeurs et emplois des modes et des temps. Les modes personnels (i)
2 -is -îmes 2. Presque tous les verbes en –ir, en –re et d'autres verbes avec
-is -îtes participe passé en -i (comme rire ou suivre)
-it -irent finir → fini → il finit
+ prendre, attendre, entendre, craindre, répondre, faire, mettre,
dire, voir...
Il entendit un bruit, ouvrit la porte mais ne vit rien.
Il finit par rentrer.
Un verbe très irrégulier, naître :
je naquis nous naquîmes
tu naquis vous naquîtes
il naquit ils naquirent
3 -us -ûmes 3. La plupart des verbes en –oir (vouloir, pouvoir) ou –oire (croire,
-us -ûtes boire) + d'autres verbes avec participe passé en -u (comme paraître
-ut -urent ou lire) :
Dès que les journaux parurent, il ne put contenir son
impatience : il courut les acheter et les lut en chemin.
Un verbe très irrégulier, vivre :
je vécus nous vécûmes
tu vécus vous vécûtes
il vécut ils vécurent
170
Valeurs et emplois des modes et des temps. Les modes personnels (i)
les événements qu'il raconte comme vus du dehors. II est donc
normal qu'avec le passé simple, on rencontre surtout les 3e
personnes du singulier et du pluriel.
Le 14 juillet 1789, le peuple de Paris s'empara de la Bastille.
Les quelques prisonniers qui y étaient enfermés sortirent sous
les applaudissements de la foule.
Pour mettre en application vos connaissances, il serait utile pour vous d’effectuer les
exercices suivants :
171
Valeurs et emplois des modes et des temps. Les modes personnels (i)
Distinguez !
C'est une forme en « r » comme le futur, mais il a les mêmes terminaisons que l'imparfait.
172
Valeurs et emplois des modes et des temps. Les modes personnels (i)
Exercices d’entraînement IV
Pour mettre en application vos connaissances, il serait utile pour vous d’effectuer les
exercices suivants :
173
Valeurs et emplois des modes et des temps. Les modes personnels (i)
2. Faites des phrases avec les verbes suivants ; mettez-les au conditionnel présent :
174
Valeurs et emplois des modes et des temps. Les modes personnels (i)
Test d’autoévaluation
Pour bien gérer ce test, il est indispensable que vous suiviez un certain nombre de
démarches théoriques et appliquées. Vérifiez vos résultats en consultant la rubrique Clés
du test d’autoévaluation.
Attention ! Les pointillés vous permettent d’insérer vos réponses dans le test.
1. A quelle voix et à quel temps de I'indicatif est chacune des formes verbales suivantes ?
175
Valeurs et emplois des modes et des temps. Les modes personnels (i)
(A l'Ecole normale d'instituteurs, les élèves reçoivent un numéro correspondant à leur rang
au concours et à leur année d'entrée. Le jour de la rentrée, on fait I'appel.)
• Soulignez tous les verbes du texte et dites leur mode et leur temps.
• Quelle est la fonction de dignes (n'en ont pas été jugés dignes) ?
• Que pensez-vous des remarques de ce professeur ?
176
Valeurs et emplois des modes et des temps. Les modes personnels (i)
Pour mettre en application vos connaissances, il serait utile pour vous d’effectuer les
exercices suivants :
177
Valeurs et emplois des modes et des temps. Les modes personnels (i)
Idées à retenir
Après avoir étudié avec beaucoup d’attention l’unité d’apprentissage 10, vous
devez retenir quelques idées de base:
• Les modes, diverses manières de concevoir et de présenter l’action exprimée par le
verbe, sont personnels ou impersonnels.
• Les temps sont les formes que prend le verbe pour indiquer à quel moment de la
durée on situe l’action dans l’une des trois époques : présent, passé et futur.
• l’indicatif est le seul mode qui donne une indication sur le moment où se déroule
l’action. Il permet de situer le procès dans le temps.
• le présent situe l’action au moment de la parole ; le futur exprime un fait situé dans un
avenir plus ou moins proche par rapport au moment de l’énonciation et le passé
composé exprime une action achevée au moment où l’on parle ; c’est l’accompli du
présent.
• le passé simple, temps du récit, exprime une action, un fait, terminés dans le passé,
complètement coupés du moment de l’énonciation ; par contre, l’imparfait exprime un
temps continu, de durée indéfinie, sans que soient indiqués, sauf par contexte, un début
ou une fin précis.
● le conditionnel est le mode de l’irréel, de l’imaginaire, étant souvent considéré comme
un temps rapproché du futur (dans la concordance, il est un « futur » dans le passé).
Corrigés
3. il m’appelle ; je lui réponds ; tu achètes ; elle paie ; elle jette ; il fait ; il gèle ; elle
pèle ; nous pelons ; je me rappelle ; vous ne vous rappelez pas.
4. vous jouiez ; nous cueillions ; nous continuions ; vous croyiez ; vous pouviez ; nous
riions ; nous envoyions.
Test de contrôle 10
2. Texte d'étude.
J'avais une classe d'une vingtaine d'élèves divisés en cinq cours. Tous étaient très
travailleurs. En général les enfants de paysans sont des bûcheurs ; seulement... il ne faut
pas les bousculer et il faut leur faire comprendre que c'est pour leur bien qu'ils viennent
apprendre à lire et à écrire. Je crois que là aussi, le fait que je sois une enfant de la
montagne, une fille de paysans, me permettait de leur parler comme il fallait.
Emilie Carles, Une Soupe aux herbes sauvages
3. Mettez à l’imparfait les verbes entre parenthèses et identifiez les différents emplois de
l'imparfait.
4. Mettez les verbes entre parenthèses à l’indicatif présent et identifiez leurs valeurs :
• L'été dernier, Eric, sa sœur et un camarade (décider) de faire une randonnée en
montagne.
…………………………………………………………………………………………………
• Demain, je me (mettre) au travail sérieusement.
…………………………………………………………………………………………………
• Le futur Louis XIV (naître) en 1638 au château de Saint-Germain-en-Laye.
…………………………………………………………………………………………………
• Je ne (supporter) plus d'entendre aboyer ce chien.
…………………………………………………………………………………………………
• Le grès (être) une roche très dure.
…………………………………………………………………………………………………
• Je m’(appeler) Marie.
…………………………………………………………………………………………………
• Il (céder) aux influences de son père.
…………………………………………………………………………………………………
• Elle (peler) les fruits avant de les manger.
…………………………………………………………………………………………………
• Je (nettoyer) tous les soirs mes chaussures.
…………………………………………………………………………………………………
(2 points)
Références bibliographiques
Cosăceanu, A., Slăvescu, M., Gramatica limbii franceze, Editura 100+1 Gramar,
Bucureşti, 2001, p. 144-223.
Grevisse, M., Précis de grammaire française, Editions Duculot, Paris, 1990, p. 181-190.
Riegel, M., Pellat, J. Ch., Rioul, R., Grammaire méthodique du français, PUF, Paris, 1990,
p. 297-315.
181
Valeurs et emplois des modes et des temps. Les modes personnels (ii)
Unité d’apprentissage 11
Sommaire page
182
Valeurs et emplois des modes et des temps. Les modes personnels (ii)
Rappel :
Le mode sert à exprimer l’attitude, l’état d’esprit, la prise de position
du locuteur par rapport à ce qu’il dit. Rappelons que seul le mode
indicatif donne des précisions sur la temporalité. Les autres modes
ne permettent pas, en eux-mêmes, de situer un événement dans le
temps.
Notez bien !
Trois remarques :
Les 3e personnes du pluriel de l’indicatif et du subjonctif sont identiques.
Les 1ère et 2e personnes du pluriel du subjonctif présent sont identiques à celles
de l’imparfait de l’indicatif.
Toutes les formes de subjonctif sont précédées par la conjonction que.
Ce qui donne pour le verbe devoir : que je doive, que tu doives, qu’il / elle doive, que nous
devions, que vous deviez, qu’ils / elles doivent.
183
Valeurs et emplois des modes et des temps. Les modes personnels (ii)
savoir : que je sache, que tu saches, qu’il / elle sache, que nous sachions, que
vous sachiez, qu’ils / elles sachent.
pouvoir : que je puisse, que tu puisses, qu’il / elle puisse, que nous puissions,
que vous puissiez, qu’ils / elles puissent.
vouloir : que je veuille, que tu veuilles, qu’il / elle veuille, que nous voulions, que
vous vouliez, qu’ils / elles veuillent.
valoir : que je vaille, que tu vailles, qu’il / elle vaille, que nous valions, que vous
valiez, qu’ils / elles vaillent.
falloir : qu’il faille (verbe impersonnel).
• Au passé :
On utilise l’auxiliaire être ou avoir au subjonctif présent + le participe passé du verbe.
Ce qui donne pour le même verbe devoir : que j’aie dû, que tu aies dû, qu’il / elle ait dû,
que nous ayons dû, que vous ayez dû, qu’ils / elles aient dû.
Le verbe partir : que je sois parti, que tu sois parti, qu’il / elle soit parti(e), que nous soyons
partis, que vous soyez partis, qu’ils / elles soient partis (es).
184
Valeurs et emplois des modes et des temps. Les modes personnels (ii)
Le subjonctif s’utilise essentiellement dans la proposition
subordonnée, mais aussi en phrase indépendante ou principale :
Le subjonctif peut Le subjonctif dans les phrases indépendantes
apparaître dans les
phrases indépendantes
Phrase injonctive : exprime un ordre, une défense, une
exhortation ; il supplée l’impératif :
Qu’elle chante!
185
Valeurs et emplois des modes et des temps. Les modes personnels (ii)
la permission, la défense :
permettre interdire
défendre souffrir
Le concierge défendait qu’on y entrât ces jours-là.
Le directeur permet qu’on aille le visiter.
Souffrez qu’on vous fasse ce reproche.
l’idée de superlatif :
C’est la meilleure solution qu’il ait pu trouver.
Vous êtes la seule personne que je veuille inviter.
186
Valeurs et emplois des modes et des temps. Les modes personnels (ii)
afin que de peur que non que
à moins que encore que où que
avant que et que pour peu que
bien que jusqu’à ce que pour que
ce n’est pas que malgré que pourvu que
quoique sans que si ... que
soit que supposé que de façon que
Pierre parle clairement, afin que je comprenne.
Marc est assez intelligent pour qu’on lui fasse confiance.
J’aime Marie, quoiqu’elle soit égoïste.
Je viendrai te voir bien qu’il pleuve.
Le professeur explique, jusqu’à ce que les élèves
comprennent.
Ce Chinois parle français de façon que je comprenne.
J’attends jusqu’à ce qu’elle vienne.
ajoutons les pronoms indéfinis quoi que, qui que, l’adjectif indéfini
quelque ... que (ou adverbe), l’adjectif indéfini quel que, qui
introduisent des subordonnées circonstancielles concessives :
Quoi que vous disiez...
Quoi que ce soit...
Quelque grands qu’ils soient...
Quel que soit votre but...
Exercices d’entraînement I
Pour mettre en application vos connaissances, il serait utile pour vous d’effectuer les
exercices suivants :
1. Transformez les phrases suivantes en remplaçant le verbe devoir par le verbe falloir et
l’infinitif, mode impersonnel, par le subjonctif, mode personnel :
Modèle : Tu dois venir avec nous. → Il faut que tu viennes avec nous.
• Il doit aller chez elle. → .............................................................................................
• Nous devons arriver ce soir. → .................................................................................
• Elle doit avoir du courage. → ....................................................................................
• Tu dois être content. → .............................................................................................
• Les enfants doivent boire du lait. → ..........................................................................
• Je dois lui écrire. → ..................................................................................................
• Tu dois lire cette revue. → ........................................................................................
• Vous devez en finir. → ..............................................................................................
• Elles doivent prendre l’avion. → ...............................................................................
• Je dois mettre mon manteau. → ...............................................................................
• Tu dois tenir un discours. → .....................................................................................
• Elle est heureuse que son fiancé réponde à ses lettres. → .....................................
• Je trouve bon qu’il nous aide. → ..............................................................................
3. Complétez les phrases suivantes en mettant les verbes entre parenthèses au subjonctif
présent. Remarquez les mots qui demandent le subjonctif :
Modèle : Ils se promènent, bien qu’il (pleuvoir). → bien qu’il pleuve
Remarque :
Comment exprimer l’impératif lorsqu’il s’agit des autres personnes ?
188
Valeurs et emplois des modes et des temps. Les modes personnels (ii)
Les deux temps Attention ! Le mode impératif comporte deux temps : un présent
de l’impératif (fréquent) et un passé (moins utilisé) formé de l’auxiliaire être ou
avoir à l’impératif + participe passé du verbe.
L’impératif présent :
- On donne un ordre, on exprime une prière ou on situe l’action
dans un futur immédiat :
Sers-moi à boire, s’il te plaît.
Passez-moi ce livre, s’il vous plaît.
- On situe l’action dans un avenir plus ou moins lointain, postérieur
au moment de l’énonciation :
Revenez à 18 heures, ce sera fait.
N’oublie pas d’aller chercher les enfants à l’école ce soir !
Distinguez !
la condition :
Finis ton travail et tu pourras rejoindre tes copains.
190
Valeurs et emplois des modes et des temps. Les modes personnels (ii)
l’opposition / la concession :
Criez, menacez, suppliez, nous ne reviendrons pas sur notre
décision (=même si vous criez, menacez, suppliez, nous ne
reviendrons pas sur notre décision).
Test d’autoévaluation
Pour bien gérer ce test, il est indispensable que vous suiviez un certain nombre de
démarches théoriques et appliquées. Vérifiez vos résultats en consultant la rubrique Clés
du test d’autoévaluation.
Attention ! Les pointillés vous permettent d’insérer vos réponses dans le test.
1. Mettez les verbes au subjonctif présent. Faites-les précéder de il faut que et continuez
les phrases:
3. Choisissez le mode qui convient. Dans tous les cas, le verbe sera au présent :
4. Dans le texte suivant, relevez les verbes au subjonctif et indiquez les raisons de leurs
emplois :
191
Valeurs et emplois des modes et des temps. Les modes personnels (ii)
Mélusine prit congé en pleurant de tous les barons, dames et damoiselles qui étaient là... :
« Adieu, tous et toutes ! Je me recommande à vous. Qu’il vous plaise de prier Notre-
Seigneur de vouloir alléger ma peine. Je veux aussi que vous sachiez qui je suis, afin que
vous ne reprochiez pas à mes enfants qu’ils soient fils de mauvaise mère. »
Jean d’Arras, Le Roman de Mélusine
5. Indiquez la nuance exprimée par Ie subjonctif dans les phrases suivantes. Choisissez
pour ce faire parmi ces mots : ordre - acclamation - souhait - éventualité - imprécation –
interdiction :
6. Dans les phrases suivantes, mettez le verbe au mode et au temps qui conviennent :
7. Indiquez laquelle des valeurs de l'impératif exprime chacune des phrases ci-dessous:
interdiction - ordre - souhait - conseil - exhortation - action devant être réalisée à un
moment donné du futur :
192
Valeurs et emplois des modes et des temps. Les modes personnels (ii)
Idées à retenir
Après avoir étudié avec beaucoup d’attention l’unité d’apprentissage 11, vous devez
retenir quelques idées de base:
Corrigés
193
Valeurs et emplois des modes et des temps. Les modes personnels (ii)
8. Va ! Allons ! Allez !
Achète ! Achetons ! Achetez !
Ecoute ! Ecoutons ! Ecoutez !
Regarde ! Regardons ! Regardez !
Ouvre ! Ouvrons ! Ouvrez !
Conduis ! Conduisons ! Conduisez !
Lève-toi ! Levons-nous ! Levez-vous !
Dépêche-toi ! Dépêchons-nous ! Dépêchez-vous !
Test de contrôle 11
194
Valeurs et emplois des modes et des temps. Les modes personnels (ii)
Vous allez trouver toutes ces explications dans l’unité d’apprentissage 11. Essayez de les
rendre d’une manière claire et cohérente. Illustrez vos explications par des exemples de
votre choix.
2. Lisez le texte ci-dessous et précisez les modes et les temps des formes verbales :
Monsieur Jourdain : – Au reste, il faut que je vous fasse une confidence. Je suis
amoureux d'une personne de qualité, et je souhaiterais que
vous m'aidassiez à lui écrire quelque chose dans un petit billet
que je veux laisser tomber à ses pieds. [...]
Maître de philosophie : – Sont-ce des vers que vous voulez lui écrire ?
Monsieur Jourdain : – Non, non, point de vers.
Maître de philosophie : – Vous ne voulez que de la prose?
Monsieur Jourdain : – Non, je ne veux ni prose ni vers.
Maître de philosophie : – II faut bien que ce soit l'un ou l'autre. [...]
Monsieur Jourdain : – Je voudrais donc lui mettre dans un billet: Belle Marquise,
vos beaux yeux me font mourir d'amour; mais je voudrais que
cela fût mis d'une manière galante, que cela fût tourné
gentiment.
Molière, Le Bourgeois gentilhomme, V, 4.
(2 points)
• Tu te souviens de moi.
(+) ................................................................................................................................
(–) ................................................................................................................................
• Tu te laves avec de l’eau froide.
(+) ................................................................................................................................
(–) ................................................................................................................................
• Vous vous peignez.
(+) ................................................................................................................................
(–) ................................................................................................................................
• Nous nous couchons tard.
(+) ................................................................................................................................
(–) ................................................................................................................................
• Tu es gentil avec elle.
(+) ................................................................................................................................
(–) ................................................................................................................................
• Nous avons de la pitié pour lui.
(+) ................................................................................................................................
(–) ................................................................................................................................
• Nous sommes prudents.
(+) ................................................................................................................................
(–) ................................................................................................................................
195
Valeurs et emplois des modes et des temps. Les modes personnels (ii)
196
Valeurs et emplois des modes et des temps. Les modes personnels (ii)
Références bibliographiques
Cosăceanu, A., Slăvescu, M., Gramatica limbii franceze, Editura 100+1 Gramar, Bucureşti,
2001, p. 144-223.
Grevisse, M., Précis de grammaire française, Editions Duculot, Paris, 1990, p. 191-205.
Riegel, M., Pellat, J. Ch., Rioul, R., Grammaire méthodique du français, PUF, Paris, 1990,
p. 320-333.
197
Valeurs et emplois des modes et des temps. Les modes impersonnels
Unité d’apprentissage 12
Sommaire page
Les objectifs de l’unité d’apprentissage 12 198
12.1 Valeurs et emplois des modes impersonnels 199
12.2 Le mode infinitif 199
12.3 Le mode participe 203
12.3.1 Le participe présent 203
12.3.2 Le gérondif 204
12.3.3 L’adjectif verbal 205
12.3.4 Le participe passé 207
12.3.5 L’accord du participe passé 208
Test d’autoévaluation 210
Les clés du test d’autoévaluation 214
Test de contrôle 12 215
Références bibliographiques 217
Quand vous aurez parcouru ce chapitre et effectué les exercices de repérage et d’emploi
des modes impersonnels (l’infinitif et le participe), vous serez capables de :
198
Valeurs et emplois des modes et des temps. Les modes impersonnels
Distinguez !
199
Valeurs et emplois des modes et des temps. Les modes impersonnels
200
Valeurs et emplois des modes et des temps. Les modes impersonnels
Exercices d’entraînement I
Pour mettre en application vos connaissances, il serait utile pour vous d’effectuer les
exercices suivants :
201
Valeurs et emplois des modes et des temps. Les modes impersonnels
• Les touristes ont pris leur déjeuner, puis ils s’en sont allés.
→ .................................................................................................................................
• Grand-mère a enlevé son manteau, puis elle s’est assise dans un fauteuil.
→ .................................................................................................................................
• La fillette s’est assise, puis elle s’est endormie.
→ .................................................................................................................................
• Brigitte a monté ses bagages dans sa chambre, puis elle s’est changée.
→ .................................................................................................................................
• Sophie t’a téléphoné, puis elle est sortie.
→ .................................................................................................................................
• Nous lui avons écrit une lettre, puis nous sommes allés à la poste.
→ .................................................................................................................................
202
Valeurs et emplois des modes et des temps. Les modes impersonnels
12.3 Le mode participe
Observez !
Formez le participe présent d’un verbe, en ajoutant la terminaison
-ant au radical de la 1re personne du pluriel.
nous voulons → voul- → voulant
nous pouvons → pouv- → pouvant
nous finissons → finiss- → finissant
nous écoutons → écout- → écoutant
Il y a des exceptions :
être → étant
avoir → ayant
savoir → sachant
Formes spéciales Le participe présent a des formes spéciales pour chaque voix :
Distinguez !
l’opposition :
203
Valeurs et emplois des modes et des temps. Les modes impersonnels
Bien qu’ayant étudié la grammaire, il continue à faire
des erreurs.
proposition
12.3.2 Le gérondif
204
Valeurs et emplois des modes et des temps. Les modes impersonnels
• Le gérondif garde une valeur verbale :
En passant le ballon à Dominique, tu favorises le but.
gérondif C.O.D. du C.O.I. du proposition principale
verbe verbe
passer passer
L’adjectif verbal est Nous avons étudié l’adjectif verbal dans le cadre du groupe
un déterminant qui adjectival (Unité d’apprentissage 4). Nous rappelons qu’il est issu
peut entrer dans la du participe présent, dont il garde la forme en –ant :
structure du GN Un spectacle émouvant.
Une rue passante.
et qu’il y a des différences entre les formes de ces deux
parties du discours :
205
Valeurs et emplois des modes et des temps. Les modes impersonnels
Comme l’adjectif qualificatif, l’adjectif verbal s’emploie pour préciser
un aspect de l’élément désigné par le nom auquel il se rapporte. On
dit qu’il caractérise cet élément :
Un fauteuil branlant. Un paysage reposant.
Exercices d’entraînement II
Pour mettre en application vos connaissances, il serait utile pour vous d’effectuer les
exercices suivants :
2. Dans les phrases suivantes, remplacez le participe présent par une proposition relative :
Modèle : On entendait la pluie tombant sur les arbres.
→ On entendait la pluie qui tombait sur les arbres.
206
Valeurs et emplois des modes et des temps. Les modes impersonnels
• Entrant dans la pharmacie, Marie vit Pauline qui faisait des courses.
→ ................................................................................................................................
• Lui prenant la main, il la regardait affectueusement.
→ ................................................................................................................................
• Me disant ces paroles, elle éclatait en larmes.
→ ................................................................................................................................
Le participe passé
Le participe passé apparaît :
En construction appositive :
Ayant échoué à l’examen, Pierre était honteux.
En subordonnée participiale :
Le professeur ayant arrêté son discours, les étudiants
s’inquiétèrent.
207
Valeurs et emplois des modes et des temps. Les modes impersonnels
208
Valeurs et emplois des modes et des temps. Les modes impersonnels
L’auxiliaire « avoir »
Les participes passés Pour l’accord du participe passé conjugué avec l’auxiliaire « avoir »,
des verbes conjugués c’est la place du complément d’objet direct (C.O.D.) qui compte.
avec avoir.
• s’il n’y a pas de C.O.D., il n’y a pas d’accord :
Ils ont couru tout le long du chemin.
• si le C.O.D. suit le verbe, il n’y a pas d’accord :
Elle a rencontré sa sœur au cinéma.
• si le C.O.D. précède le verbe, on accorde le participe passé avec
le C.O.D.
Faites attention !
Exception Attention ! Quand l’être ou l’objet désigné par le C.O.D. fait l’action
exprimée par l’infinitif, le participe passé s’accorde :
Les violonistes que j’ai entendus jouer étaient habiles.
(J’ai entendu qui ? les violonistes – qui jouaient.)
209
Valeurs et emplois des modes et des temps. Les modes impersonnels
Test d’autoévaluation
Pour bien gérer ce test, il est indispensable que vous suiviez un certain nombre de
démarches théoriques et appliquées. Vérifiez vos résultats en consultant la rubrique Clés
du test d’autoévaluation.
Attention ! Les pointillés vous permettent d’insérer vos réponses dans le test.
1. Donnez la voix des infinitifs présents et passés suivants puis mettez-les à l’infinitif
présent actif :
• Son nouveau projet est la traversée de la Manche sur une planche à voile.
→………………………………………………………………………………………………
• La société X projette Ie lancement d'une nouvelle marque de lessive.
→………………………………………………………………………………………………
• Jean va passer un mois en Italie pour une meilleure connaissance de la langue.
→………………………………………………………………………………………………
• Le moment du départ est enfin arrivé.
→………………………………………………………………………………………………
210
Valeurs et emplois des modes et des temps. Les modes impersonnels
• Marc écoute les vagues. - Les vagues se fracassent contre les rochers.
……………………………………………………………………………………. …………..
• Nous I'avons vue. - Elle prenait Ie train de vingt heures.
…………………………………………………………………………………………………
• Ne laisse pas la porte. - La porte claque.
…………………………………………………………………………………………………
• II sentit Ie sol. - Le sol se dérobait sous ses pieds.
…………………………………………………………………………………………………
5. Mettez les verbes entre parenthèses au passé composé. Faites attention à l’accord du
participe passé :
211
Valeurs et emplois des modes et des temps. Les modes impersonnels
Pour mettre en application vos connaissances, il serait utile pour vous d’effectuer les
exercices suivants :
2. Dans les phrases suivantes, indiquez la terminaison du participe passé ; faites l’accord,
si nécessaire :
212
Valeurs et emplois des modes et des temps. Les modes impersonnels
Idées à retenir
Après avoir étudié avec beaucoup d’attention l’unité d’apprentissage 12, vous devez
retenir quelques idées fondamentales :
• Les modes impersonnels sont les modes qui ne portent aucune marque de
personne : ils ne se conjuguent pas.
• L’infinitif est un mode impersonnel. Il comporte un passé et un présent.
• L’infinitif peut avoir des valeurs verbales : il est alors le noyau d’une proposition,
indépendante ou subordonnée.
• L’infinitif peut également avoir des valeurs nominales: il lui est alors possible de
remplir dans la phrase les diverses fonctions du nom.
• Le participe présent et le gérondif, modes invariables, ont une valeur
circonstancielle.
• Le participe passé a une forme réduite qui joue un rôle important dans la formation
de tous les temps composés.
• Le participe passé des verbes conjugués avec être s’accordent en genre et en
nombre avec le sujet du verbe.
• Le participe passé des verbes conjugués avec avoir s’accordent en genre et en
nombre avec le C.O.D. si celui-ci précède le verbe.
• Les règles de l’accord du participe passé se complètent par de nombreuses
exceptions et cas particuliers.
213
Valeurs et emplois des modes et des temps. Les modes impersonnels
Corrigés
2. de traverser ;
de lancer ;
pour mieux connaître ;
de partir.
5. a tout oublié ;
a découvert ;
a commencé ; se sont dressés ; sont venus ;
ont travaillé ; ont souffert ; se sont aimés ; sont nés ;
a passé ; a perdu ;
sont partis ; ont suivis ; a repris.
6. disputée ; fatigués ;
offusquée ; vu ;
ramassé ; mangé ;
fait ;
coupé ; beurrées ;
baignés ; protégé ; allongés.
214
Valeurs et emplois des modes et des temps. Les modes impersonnels
Test de contrôle 12
2. Récrivez ces phrases en remplaçant les GN en italique par des groupes infinitifs que
vous soulignerez. Vous pouvez être amenés à faire subir à la phrase quelques
modifications :
Modèle : Elle est capable de parler pendant deux heures sans interruption.
→ sans s’interrompre.
215
Valeurs et emplois des modes et des temps. Les modes impersonnels
• Nous avons entendu que nos voisins partaient de très bonne heure.
………………………………………………………………………………………………….
………………………………………………………………………………………………….
………………………………………………………………………………………………….
• L’enfant avait enfin vu que son ballon était tombé dans l’eau.
…………………………………………………………………………………………………..
…………………………………………………………………………………………………..
…………………………………………………………………………………………………..
(2 points)
4. Selon son emploi et son sens, un même verbe pronominal peut avoir son participe
accordé différemment. Ecrivez correctement les participes entre parenthèses :
5. Dans les phrases suivantes, soulignez les verbes pronominaux. Mettez-les au passé
composé en veillant à I'accord des participes :
216
Valeurs et emplois des modes et des temps. Les modes impersonnels
Références bibliographiques
Cosăceanu, A., Slăvescu, M., Gramatica limbii franceze, Editura 100+1 Gramar, Bucureşti,
2001, p. 216-223.
Grevisse M., Précis de grammaire française, Editions Duculot, Paris, 1990, p. 134-205.
Riegel, M., Pellat, J. Ch., Rioul, R., Grammaire méthodique du français, PUF, Paris, 1990,
p. 242-354.
217
Les mots invariables: les adverbes
Unité d’apprentissage 13
Sommaire page
218
Les mots invariables: les adverbes
Dans les adverbes composés, les éléments sont réunis par un trait
d’union : Voir l’exercice ci-dessus.
219
Les mots invariables: les adverbes
Pour comprendre les cas particuliers de la formation des adverbes
de manière, consultez le tableau de la Figure 13.1:
absolu → absolument
éperdu → éperdument
Les adjectifs terminés par une voyelle
inverse → inversement
forment des adverbes en ajoutant -ment
rare → rarement
au masculin.
poli → poliment
vrai → vraiment
Les adjectifs -ant forment des adverbes courant → couramment
en -amment. vaillant → vaillamment
Les adjectifs en -ent forment des évident → évidemment
adverbes en -emment. prudent → prudemment
Figure 13.1
Distinguez !
Pis Pis, comparatif archaïque de mal, ne s’emploie plus guère que dans
des locutions toutes faites. Il peut être :
Adverbe : Aller de mal en pis.
Adjectif attribut ou complément d’un pronom neutre :
Jean se portait mieux, mais aujourd’hui il est pis que jamais.
Il n’y a rien de pis que cela.
Pronom : Il a fait pis que cela.
Nom : Voilà le pis de l’affaire.
Notez bien !
Pis se distingue de pire en ce qu’il ne se joint jamais à un nom et
en ce qu’il peut être adverbe ou pronom.
Plutôt Plutôt, en un mot, marque la préférence :
Plutôt souffrir que mourir.
Plus tôt Plus tôt, en deux mots, marque le temps et s’oppose à « plus
tard » : Un jour plus tôt, un jour plus tard,
Ce n’est pas grande différence.
220
Les mots invariables: les adverbes
Exercices d’entraînement I
Pour mettre en application vos connaissances, il serait utile pour vous d’effectuer
l’exercice suivants :
assez peu si
aussi fort tant
autant plus trop
comme… ! guère très
combien moins presque
beaucoup pas mal tellement
davantage pas trop tout à fait
221
Les mots invariables: les adverbes
• Si, aussi se joignent à des adjectifs, à des participes-adjectifs, à
des adverbes :
Une femme si sage, si estimée, qui parle si bien.
Une femme aussi sage, aussi estimée qu'elle, qui parle aussi
bien que personne.
• Beaucoup
Après un comparatif, ou après un verbe d'excellence, ou avec un
superlatif, beaucoup doit être précédé de la préposition de:
Vous êtes plus savant de beaucoup.
L’emporter de beaucoup sur un autre.
II est de beaucoup le plus savant.
Avant un comparatif, il peut être précédé de la préposition de :
II est beaucoup (ou: de beaucoup) plus savant que son frère.
• Davantage
Ces constructions se rencontrent encore dans l'usage
contemporain :
La grammaire m'attire davantage que la littérature.
II n'y a rien que je déteste davantage que de mentir.
222
Les mots invariables: les adverbes
Exercices d’entraînement II
Pour mettre en application vos connaissances, il serait utile pour vous d’effectuer les
exercices suivants :
1. Relevez les adverbes de quantité et d’intensité et précisez les mots qu’ils déterminent :
2. Complétez les phrases suivantes à l’aide des adverbes de quantité : assez, trop, (un)
peu (de) :
3. Complétez les phrases suivantes à l’aide des adverbes d’intensité : si, très, tellement :
Il faisait ...…… froid et nous avions ...…… marché dans la neige que nous étions morts de
fatigue. Nous étions ...…… fatigués, ...…… fatigués que nous voulions nous arrêter, mais
alors nous serions morts de froid.
223
Les mots invariables: les adverbes
On y joint un certain nombre de locutions adverbiales, telles que:
tout de suite, de suite, par la suite, dans la suite, tout à coup, à
l’instant, à jamais, à présent, de temps en temps, jusque-là, tout à
l’heure, etc.
Notons aussi les formes composées suivantes : après-demain,
avant-hier.
224
Les mots invariables: les adverbes
Exercices d’entraînement
Pour mettre en application vos connaissances, il serait utile pour vous d’effectuer les
exercices suivants :
Retenez !
Non sert de préfixe négatif devant certains noms:
Non + nom
Non-intervention, non-lieu, non-sens, etc.
Dans un emploi analogue, non se place devant des adjectifs, des
participes, des adverbes et devant certaines prépositions :
Non solvable, leçon non sue.
Non loin de là, non sans frémir.
Surtout dans les réponses directes, non est souvent renforcé par
Non + adverbe pas, point, vraiment, certes, assurément, jamais, mais, oh ! ah ! :
Viendras-tu ?
Non certes, non vraiment.
Retenez !
Ne peut s’employer seul :
a) Obligatoirement :
Ne employé seul : Ne s'emploie obligatoirement seul:
Avec ni répété :
L’homme n'est ni ange ni bête.
Ni l'or ni la grandeur ne nous rendent heureux.
b) Facultativement :
Ne s'emploie facultativement seul :
226
Les mots invariables: les adverbes
Dans les propositions relatives de conséquence dépendant d'une
principale interrogative ou négative :
Y a-t-il quelqu'un dont il ne médise ?
II n'est pas d'homme qui ne désire être heureux.
Retenez !
Ne + savoir Pris négativement, savoir se construit le plus souvent avec le
simple ne quand on veut exprimer l'idée de « être incertain » :
II ne sait s'il doit partir.
Mais quand il signifie « connaître, avoir la science de », il demande
la négation complète:
Je ne sais pas l'endroit.
Cet enfant ne sait pas lire.
Au conditionnel, comme équivalent de « pouvoir », le verbe savoir
demande le simple ne:
Je ne saurais vous approuver.
Avec si conditionnel :
Tu ne feras rien d’important si tu n’apprends à vouloir.
Après depuis que, il y a (tel temps) que, voici ou voilà (tel temps)
que, quand le verbe dépendant est à un temps composé :
Marie a bien changé depuis que je ne l’ai vue.
Il y a huit jours que je ne l’ai vu.
13.7 Ne explétif
Verbes de crainte
Après les verbes de crainte pris affirmativement, on met
ordinairement ne quand la subordonnée exprime un effet que l'on
craint de voir se produire:
Craindre Je crains que l’ennemi ne vienne.
Redouter J'ai peur qu'un malheur ne vous arrive.
Avoir peur
227
Les mots invariables: les adverbes
Après ces verbes pris négativement, on ne met pas ne explétif :
Je ne crains pas qu'il fasse cette faute.
Je n'ai pas peur qu'on me reproche ce que j'ai fait.
Après ces verbes pris interrogativement ou bien à la fois
interrogativement et négativement, le plus souvent on omet ne :
Craignez-vous qu'il vienne?
Ne craignez vous pas qu'il vienne ?
Dans tous ces cas, on met la négation complète s'il s'agit d'un
effet que l’on craint de voir ne pas se produire :
Je crains que ma mère ne vienne pas.
Aucun de nous ne craint que nos amis ne viennent pas.
Distinguez !
Après prendre garde que, on met ne s'il s'agit d'un effet à éviter ; on
ne met aucune négation s'il s'agit d'un résultat a obtenir :
Prenez garde qu'on ne vous trompe.
Prenez garde que vous entendiez tout ce que vous faites.
Propositions comparatives
La proposition second terme d'une comparaison d'inégalité prend
souvent ne si la principale est affirmative:
II est autre que je ne croyais.
Le temps est meilleur qu'il n’était hier.
Locutions conjonctives
Après avant que, l'emploi de ne est facultatif:
Avant qu'il fasse froid ou Avant qu'il ne fasse froid.
Après à moins que, on met ordinairement ne:
II n'en fera rien, à moins que vous ne lui parliez.
Après sans que (impliquant déjà une négation) on ne met pas ne:
Les dents lui poussèrent sans qu'il pleurât une seule fois.
228
Les mots invariables: les adverbes
13.8 Les degrés de comparaison des adverbes
Certains adverbes admettent, comme les adjectifs qualificatifs,
divers degrés. Ce sont :
Notez bien les adverbes qui ont des formes spéciales pour exprimer
Cas particuliers le comparatif de supériorité et donc, par la suite, le superlatif relatif :
Test d’autoévaluation
Pour bien gérer ce test, il est indispensable que vous suiviez un certain nombre de
démarches théoriques et appliquées. Vérifiez vos résultats en consultant la rubrique Clés
du test d’autoévaluation.
Attention ! Les pointillés vous permettent d’insérer vos réponses dans le test.
1. Modifiez le sens des phrases suivantes avec les adverbes ou locutions adverbiales qui
vous sont proposés : a) scrupuleusement ; b) souvent ; c) rarement ; d) à contrecœur ; e)
là-bas ; f) gratuitement.
2. Modifiez à votre gré les phrases suivantes, à l’aide d’un adverbe ou d’une locution
adverbiale:
230
Les mots invariables: les adverbes
• Il nous a quittés…………………………………………………………………………….
• Ils préfèrent travailler………………………………………………………………………
• Elle rencontre des amis……………………………………………………………………
5. Trouvez un adverbe ou une locution adverbiale pour répondre aux questions suivantes
(une solution différente à chaque fois) :
a) Avec un verbe:
Verbe et adverbe Temps simple. Si le verbe est à un temps simple, l’adverbe qui le
modifie se place généralement après lui :
Nous travaillons assidûment.
Vous préférerez toujours la vertu à la richesse.
231
Les mots invariables: les adverbes
J'en viens, j’en suis sorti ; j’y cours, j’y ai habité.
(Mais: Vas-y, va-t'en.)
Adjectif, participe,
b) Avec un adjectif, un participe ou un adverbe.
adverbe précédés L'adverbe se place, en général, avant l'adjectif, le participe ou
d’un adverbe l'adverbe qu'il modifie:
Cet homme a une conduite très digne, médiocrement digne,
toujours digne.
II agit très dignement, assez dignement.
II est très estimé, médiocrement estimé.
Voilà une personne très engageante, toujours souriante.
Idées à retenir
Après avoir étudié avec beaucoup d’attention l’unité d’apprentissage 13, vous
devez retenir quelques idées fondamentales :
Corrigés
1. 1b ; 2c ; 3f ; 4d ; 5a ; 6e.
233
Les mots invariables: les adverbes
Test de contrôle 13
a) Quelles sont les formes et les emplois des adverbes de temps et de lieu ?
b) Présentez les cas d’emploi des adverbes de négation.
c) Expliquez la règle de formation des adverbes de manière ; donnez des exemples pour
illustrer cette règle.
d) Expliquez les règles de formation des degrés de comparaison des adverbes.
(2 points)
Vous allez trouver toutes ces explications dans l’unité d’apprentissage 13. Essayez de les
rendre d’une manière claire et cohérente. Illustrez vos explications par des exemples de
votre choix :
234
Les mots invariables: les adverbes
5. Mettez les adverbes suivants à tous les degrés de comparaison : souvent, loin, bien,
peu, mal.
………………………………………………………………………………………………..............
…………………………………………………………………………………………………………
………………………………………………………………………………………………..............
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
…………………………………………………………………………………………………………
(2 points)
Références bibliographiques
Cosăceanu, A., Slăvescu, M., Gramatica limbii franceze, Editura 100+1 Gramar, Bucureşti,
2001, p. 224-245.
Jeanrenaud, A., Langue française contemporaine, Iaşi, Polirom, 1996, chapitre VI:
L’adverbe, p. 195-210.
Grevisse, M., Précis de grammaire française, Paris, Duculot, 1990, chapitre VI : L’adverbe,
p. 212-224.
235
Les mots invariables : les prépositions
Unité d’apprentissage 14
Sommaire page
236
Les mots invariables : les prépositions
237
Les mots invariables : les prépositions
Vous trouverez maintenant, dans le tableau de la Figure 14.2, la
liste des principales locutions prépositives :
La préposition à La préposition « à »
Elle peut exprimer :
la direction (le lieu où l’on va) :
Nous allons à la montagne.
Les touristes vont à Paris.
Après partir on remplace à par pour : partir pour Bucarest.
l’attribution :
Je donne cette revue à ma tante.
la possession :
Ce journal est à mon père.
Il ne faut pas employer la préposition à dans ce sens après un
nom ; ne dites pas : le livre à l’élève, mais : de l’élève.
le but, la destination :
Aiguille à coudre.
Moulin à café.
Aujourd’hui on remplace à marquant le but par pour.
238
Les mots invariables : les prépositions
le résultat, la conséquence :
Courir à perdre haleine.
le temps :
Ma collègue viendra à trois heures.
Le nouvel étudiant est venu au mois de septembre.
Mais, on n’emploie jamais la préposition à devant le nom de jours ni
devant les noms an, année :
Le président partira lundi en Chine.
L’année prochaine : l’an 2006
On dit cependant :
Reporter la réunion à samedi,
au mois prochain,
à l’année suivante.
La préposition de La préposition « de »
De exprime :
le point de départ, le lieu d’où l’on vient, l’origine, la provenance,
l’extraction:
Mon oncle arrive de Marseille.
Ce mot vient du grec.
On extrait des pierres de la carrière.
la cause :
Pleurer de joie. Mourir de chagrin.
l’agent :
Laurent est aimé de sa sœur.
l’instrument (le moyen) :
Laver de ses mains.
la manière :
Agir de bon gré.
Être de bonne humeur / de mauvaise humeur.
l’appartenance, la possession :
239
Les mots invariables : les prépositions
Le livre de l’élève. La maison de mes parents.
Par analogie, on passe de la possession à la matière :
Une couronne d’or.
Un banc de pierre.
Une table de marbre.
la partie (valeur partitive) :
Boire de l’eau minérale.
Acheter des livres.
La préposition de introduit :
le complément de l’adjectif :
Être content de son sort.
Être avide de louanges.
le complément de certains verbes :
Se souvenir de quelque chose.
le complément du nom :
Le marchand de pommes.
Exercices d’entraînement
1. Complétez par « à » ou « de »
• Ce studio est …... Michel. C’est celui .…… Michel. Il appartient .….. Michel.
• C’est le studio …... Michel. Michel est propriétaire ...... son appartement.
240
Les mots invariables : les prépositions
La préposition en La préposition « en »
241
Les mots invariables : les prépositions
Remarque :
On dit dans la rue :
Rencontrer quelqu’un dans la rue.
Exception : en pleine rue
Exercices d’entraînement II
La préposition pour
La préposition « pour »
En général, elle a deux sens :
« à la place de » (substitution), « en échange de » :
prendre un homme pour un autre ;
acheter un livre pour 10 euros.
« dans l’intérêt de, à cause de, dans l’intention de » :
mourir pour la patrie ;
être puni pour une faute ;
le juge interroge pour faire avouer.
Avant
• « Avant » a surtout un sens temporel :
Arriver avant l'heure.
et marque la priorité de situation, de rang:
Être classé avant les autres.
• « Durant » « Pendant »
Durant Durant exprime une période continue et pendant indique un
moment, une portion limitée de la durée :
Durant la campagne, les ennemis se sont tenus enfermés dans
leurs places.
Pendant
C'est pendant cette campagne que s'est livrée la bataille dont
vous parlez.
Jusque se construit aussi avec les adverbes ici, là, où, alors, et avec
certains adverbes d'intensité modifiant un adverbe de temps ou de
lieu:
Très gentils jusqu'ici, vous pouvez toujours l’être.
Jusqu'où va sa perfidie, son mensonge ?
Tu me donneras ta réponse jusqu'alors.
244
Les mots invariables : les prépositions
Je m'étais arrangé pour faire durer jusqu'assez tard ma soirée.
On dit jusqu'à aujourd'hui ou jusqu'aujourd'hui:
J'ai hésité jusqu'aujourd'hui (ou jusqu'à aujourd'hui) à vous
donner de mes nouvelles.
Test d’autoévaluation
Pour bien gérer ce test, il est indispensable que vous suiviez un certain nombre de
démarches théoriques et appliquées. Vérifiez vos résultats en consultant la rubrique Clés
du test d’autoévaluation.
Attention ! Les pointillés vous permettent d’insérer vos réponses dans le test.
• Elle avait réussi ……... se tirer …..…. embarras grâce ……... sa volonté et …..….
son énergie.
• Ils avaient refusé ……... aller ce soir …..…. ce spectacle.
• La jeune fille ressemblait parfaitement …..…. sa mère et elle était heureuse
……… entendre cela.
• J’ai ……... te faire part …..…. une grande nouvelle.
• Je le refuse ……… croire …..…. tant …..…. méchanceté.
• Il lui répéta ……... nouveau …..…. vive voix qu’elle devrait étudier.
• Nous avons célébré le mariage ……… famille …..…. la plus stricte intimité car
nous étions …..…. deuil.
• Ils habitent ……… Italie, …..…. une petite ville au bord de la mer.
• Son œuvre a été publié ……... trois volumes.
• Elle nous a expliqué ce qui s’était passé …..…. quelques mots.
• Cet appareil est-il encore …..…. garantie ?
• La ville a été …..…. partie détruite.
245
Les mots invariables : les prépositions
Remarque :
En répétant la préposition, on donne à chaque membre du
complément un relief particulier :
Cette héroïne a vécu pour les siens et pour sa patrie.
246
Les mots invariables : les prépositions
1. Complétez par « à » ou « de » :
• Ils sont déguisés ……... mousquetaires et ils sont apparus ……… des costumes
authentiques.
• Elle était ……… forme, ……… une forme incroyable.
• Ils aspirent à vivre ……... paix, ……… une paix durable.
• Elle était habillée ……... bleu, …..…. un bleu ciel magnifique.
• J’ai voyagé ……... première classe ……... un wagon non-fumeurs.
Idées à retenir
Après avoir étudié avec beaucoup d’attention l’unité d’apprentissage 14, vous devez
retenir quelques idées fondamentales :
• La préposition est une partie du discours invariable qui sert à exprimer les rapports
syntaxiques existant entre les éléments de nature différente de la proposition : entre
un nom et son complément, entre le verbe et son complément, entre l’adjectif, le
pronom, l’adverbe et leurs compléments.
• Les prépositions peuvent exprimer des rapports divers : le lieu, le temps, la cause,
le but, la manière, l’agent, l’opposition, l’ordre, le rang, l’union, la conformité,
l’appartenance, la séparation, l’exception.
• Les prépositions peuvent être des mots simples ou des mots composés ou
locutions prépositives.
• Chaque préposition peut exprimer plusieurs valeurs ; plusieurs prépositions
peuvent exprimer les mêmes rapports mais avec des sens différents.
Corrigés
247
Les mots invariables : les prépositions
Test de contrôle 14
1. Remplacez les points par les prépositions : à, par, chez, sans, de (d’):
Cette lettre date ……... hier. Voici une tasse …..…. thé. J’ai lavé les chemises et j’ai
commencé ….…. la tienne. Il m’écouta ……… bouger. On logera ……… mes amis.
Répondez ……… qui nous écrira.
(2 points)
2. Lisez attentivement cette poésie, puis soulignez les prépositions et dites quelles sont
leurs valeurs :
La lampe
3. Quelle préposition ? « à » ou « de » ?
248
Les mots invariables : les prépositions
Références bibliographiques
Cosăceanu, A., Slăvescu, M., Gramatica limbii franceze, Editura 100+1 Gramar, Bucureşti,
2001, p. 246-253.
Grevisse, M., Précis de grammaire française, Editions Duculot, Paris, 1990, p. 225-230.
Riegel, M., Pellat, J. Ch., Rioul, R., Grammaire méthodique du français, PUF, Paris, 1990,
p. 369-371.
249
Bibliographie
BIBLIOGRAPHIE
4. Cosăceanu, A., Slăvescu, M., Gramatica limbii franceze, Editura 100+1 Gramar,
Bucureşti, 2001.
12. Poisson-Quinton, S., Mimran, R., Mathéo Le Coadic, M., Grammaire expliquée du
français, Cle International, Paris, 2002.
13. Riegel, M., Pellat, J. Ch., Rioul, R., Grammaire méthodique du français, PUF, Paris,
1990.
250
Proiect cofinanţat din Fondul Social European prin Programul Operaţional Sectorial Dezvoltarea Resurselor Umane 2007-2013
Investeşte în oameni!
Unitatea de Management al
Proiectelor cu Finanţare Externă
http://conversii.pmu.ro
e-mail: conversii@pmu.ro
IS
BN
97
3-
0-
04
09
5-
8