Vous êtes sur la page 1sur 4

FlashStand

G U I D E D ' U T I L I S A T E U R
ASSEMBLAGE

1 2 3 Crochet
4
G
U

o x
I
D

OUI NON
Bras
E
D
'

Assurez vous que le crochet soit


installé correctement afin de
U

ne pas endommager le bras.


T

5 Pour vélos de routes 700c Pour VTT 26"


I

6 7
L
I

Desserré Serré
S
A
T
E
U
R

Prepare to Ride
INSTALLATION

Limite de la charge maximale:


ATTENTION Le poids du vélo ne doit pas dépasser 14 kgs.

R
U
E
1

T
A
S
I
L
I
T
2

U
'
D
E
D
I
U
G
Repair & storage solutions FlashStand
ATTENTION

OUI
G

Topeak FlashStand a été conçu pour supporter et


faire la maintenance de votre vélo. Veuillez lire
U

attentivement les instructions avant toute utilisation.

x
ATTENTION
I

Ne jamais mettre de poids sur le vélo lorsqu'ils est installé sur


D

le FlashStand. Cela pourrait endommager le bras.


Ne jamais faire tourner la roue arrière à grandes révolutions ou
E

freiner brusquement lorsque la roue tourne rapidement si le vélo


NON est installé sur le FlashStand. Les forces engendrées par une roue
tournant à grande vitesse ou celles d'un freinage brusque peuvent
endommager le FlashStand. Pour un supplément de stabilité, il
NON
D

est recommandé de tenir le guidon d'une main lorsque vous


actionnez les pédales.
'

Assurez vous que le crochet soit installé correctement afin de ne


pas endommager le bras.
U

Le FlashStand n'est pas conçu pour être utilisé sur un vélo dont
le tube principal est obstrué entre 110mm et 140mm du centre du
boîtier de pédalier (par la fixation de l'amortisseur, du porte bidon,
T

etc...) En outre, il n'a pas été conçu pour des vélos équipés du
système Shimano Nexave, ou pour des VTT équipés de pneus de
I

section supérieure à 26" x 2.25".


Resserrer les écrous du FlashStand lorsqu'ils se laissent aller. Ne
L

pas serrer au point de rendre le FlashStand difficile à déplier.


Limite de la charge maximale:
I

Le poids du vélo ne doit pas dépasser 14 kgs.


S

Utilisation déconseillée sur herbe, gravier, terrain meuble ou


surfaces irrégulières.
A

GARANTIE LIMITEE
Garantie de 2 année :sur toutes parties mécaniques contre tout défauts de
T

fabrication seulement.
Réclamation de la garantie
E

Pour bénéficier de notre service de garantie, vous devez être en possession de


140mm la facture d'achat originale. Si le produit nous est retourné sans cette facture
110mm d'achat, nous considérons la date de fabrication comme début de la garantie.
U

BB Toute garantie sera considérée comme nulle si le FlashStand à été endommagé


suite à un abus, une surcharge, à un quelconque changement ou modifiction
R

ou à une utilisation autre que celle décrite dans ce manuel.


* Les spécifications et l'apparence peuvent être sujettes à certaines modifications.
Les produits Topeak ne sont disponibles que dans les magasins de cycles spécialisés.
Veuillez contacter votre distributeur Topeak le plus proche si vous avez la moindre question.
Website: www.topeak.com
Copyright © Topeak, Inc. Imprimé à Taiwan / 2005 M-TW006-F 5/05