Vous êtes sur la page 1sur 803

KAISKONHOF GREG BIBLIOTHEK

394215 -D
PERIOD .
394215 - D. PERIOD

Osterreichische Nationalbibliathek o

+ Z263583303
N " 225 . - Piątek 1. Października 1852. Rok gazecie 41.

GAZETA LWOWSKA .
2 Dodatkiem tygodniowym i codziennym urzędowym Dziennikiem , kosztuje w prenumeracie : Bez poczty : kwartalnie 4 złr. 15 kr., miesięcznie 1 złr . 25 kr.
Z poczta : kwartalnie 4 złr, 40 kr., miesięcznie 1 złr. 40 kr. - Insercya od wiérsza w półkolumnie (drukiem garmont) po raz pierwszy 4 kr.
następnie po 2 kr. m . k .

PRZEGLA D . w niektórych tylko gałęziach dopuszcza konkurencję tamtejszej in


. Monarchya Austryacka. - Franeya. – Niemce . - Szwecyai dustryt z zagraniczna.
Norwegia. - Rosya. — 'Turcya. – Indye Wschodnie. - Wiadomo Nowy patent Cesarski takze i w tym względzie zapełnie odpo
wiada celowi , ze nietylko właściwe wynalazki i odkrycia , ale i ule
ści handlowe.
pszenia tudzicż stósowne odmiany otrzymać mogą przywileje . Po
dobna zmiana zależąca częstokroć tylko na stosownym dodaiku lub
Monarchy a Austryacka. w częściowej modyfike ' yi zwykłego postępowania w fabrykacyi, jest
jednak częstokroć tega rodzaja , ze przezto oszczędzić można zna
Sprawy krajowe. czne kapitały , i pomnożyć bogactwo narodowe. Ważność każdego
podobnego ulepszenia zostaje w prostym stosunku z ważnością arty
Czynności kułu dla powszechnej konsumcyi. Stósownem jest postanowienie tej
15go zwyczajnego posiedzenia ustawy, że na nowy wynalazek , na nowe odkrycie, lub ulepszenie ,
Lwowskiej izby bandlowej i przemysłowej, które z zagranicy sprowadzone hyé ma do Austryi , tylko wtedy
wydanym być może wyłączny przywilej , kiedy wykonywanie tego
z dnia 27. lipca 1852 pod przewodnictwem wice-prezesa pana Ka wynalazku lub ulepszenia także i zagranicą ograniczone jest wylacznym
rola Pictssch . przywilejem i że podobny przywilej nadany być może tylko właści
1 ) C , k . dystryktowa komenda artyleryi prosi o udzielenie cen | cielowi zagranicznego przywileju albo jego prawnemu zastepcy.
frachtowych do wywozu 600 cetn . Biarki ze Swoszowic do Wiéduia . Jeżeli bowiem metoda , o której zaprowadzenie w kraja się
Ponieważ Swoszowice należą do obwodu Izby Krakowskiej , ktoś ubiega , zagranicą powszechnie jest znana, tedy ci co ja chica
przeto bióro niewidziało się upoważnionem do wydania zadanego cer zaprowadzić , tę tylko mają zasługg, 20 się jej prędzej nauczyli , ale
tyfikatu. -- Izba pochwala . pierwszeństwo w tym względzie jest zawsze moiej więcej rzecza
2 ) P , radca Izby Józef Kleinlegler z Przemyśla popiera prośbę przypadku , i niema nic wspólnego z pierwszeństwem wynalazku ; to
tamtejszego piwowara N . N . o wstawienie się Izby, aby był uwolnio bowiem pierwszerstwo uzasadnia tylko prawdziwa i niezaprzeczoną
niony od niesłusznej miejskiej opłaty propinacyjnej za wywożone z zasługę. Z drugiej zaś strony jeżeli odnośna metoda gdzieindziej
miasta piwo. niejest powszechnie znana i znajduje się w wyłącznem posiadaniu
Izba uchwala odesłać proszącego poprzednio do właściwych właściciela także ponajwiększej części ochronionego przywilejem
władz, ponieważ Iuba czuje się upoważoiona tylko na wezwanie urzę. natenczas właściciel tem chętniej korzystając z ochrony w Austryi
dowe , lub jeżeliby mu przeciw możliwym uroszczeniom dzierzawcy zaprowadzi tu swoją metodę, gdyżby się słusznie obawiać musiał
propinacyi odmówiono należytej obrony dać swoją opinię i inte aby, oim on nabędzie przywilej, kto inny metody jego pie naślado
resa przemysłu zastępywać. wał. Jesito więc rozporządzenie wydane w prawdziwym interesie
3 ) Dalsze raporta miejskiego komisarza targowego, podług któ ludzi przemysłowych zagranicą, iż wypełniając lekkie warunki prze
rych dó 15. lipca , do którego czasu tutejszy targ na wełnę trwać , pisane w rzeczonym patencie , nabyć moga tych samych praw co i
miał - wełny na plac targu wcale nieprzywieziono. - krajowcy,
Służy do wiadomości. Rozszerzenie ustawy na owe kraje koronne , w których potad
4 ) Lwowska c. k . komora celoa prosi o wyznaczenie dwóch podobnej ustawy niebyło, na Węgry, Siedmiogród , Kroacye itd . jest
znawców do rozpoznania próby soli, przez Tarnowska komorę celoą jawna i niezaprzeczona dla nich korzyścią. Odkąd zniesione zostały
Dadesłanej, czyli ta okaże się solą glaubcrska lub nie. uciążliwe granice cłowe między obydwoma częściami monarchyi, oda
P . radca Klein i p. aptekarz Gabryel Mülling zostali do tej ko tad też usiłowania przemysłowe w obydwóch częściach rówoa po
misyi delegowani. winny mieć wolność , przytem byłby też nieskutecznym każdy przy
Służy do wiadomości. wilej, któryby w całem terytoryum cłowem niedoznawał równej ó
Teraz przystąpionowydo o r ó w
obioru prezydenta , wiceprezydenta, tu- | chrony. Pod opieką prawnych instytucyi całej monarchyi podniesie
dzież zydenoa br . 1852zastprzez
: 1852 : prekasy
Po barzawiadowcy ali jetatajne losowanie kkartkan.i.
cner ggłosowanie artka się przemysł także i w nie-niemieckich krajach koronnych . Wtedy
Podług protokołu wyborów zastali jednogłośnie nanowo wybra da się także uczuć potrzeba ochronienia i tych, którzy utwory swoje
ni oa r. 1852: prezydentem Florian H . Singer, wiceprezydentem Ka udoskonalają wynalazkami i ulepszeniami, gdyż w całej monarchyi
rol Pietzsch, zawiadowcą kasy Karol Werner. będą mieli wolne pole do sprzedaży. Przywileje nadają się zazwy
Izba rozporządza niniejszy wybor przełożonych Izby poddać za czaj tylko na lat pietnaście , wyjątek zasadzać się może tylko wa Ö
twierdzeniu wys. ministeryum . sobnem najwyższem postanowieniu . Ten czas jest zupcłoie dosta
Dalsze czynności Izby uznano za niestosowne do ogłoszenia . tecznym , aby właścicielowi zapewnić zysk bardzo znaczny , jeżeli
Ludwik Lens, sekretarz . wynalazek lub ulepszenie tego jest rodzaju , że mu ułatwia konku
rencyę z producentami tych samych albo podobnych artykułów . Zysk
Kraków , 28 . września . W doiu wczorajszym zachorowało zostawać będzie nieochybnie w stosunku z pożytecznością i ważno
na cholerę osób 5 , umarło 2 . Pozostaje w kuracyi osób 8 . ścią wynalazku. Po upływie tego czasu ma ogół prawo wymagać ,
2 miasta i przedmieść od 3 dni pikt do szpitalu nieprzybył , aby wynalazek dla pospolitego dobra i pożytku do powszecboej wia
ani w mieście uikt na cholerę nie umarł. ( Czas. ) domości był podany. ' Rozważywszy , ilekrotnie w przeciągu lat
(Lilog. „koresp. austr.“ o najwyższym patencie z dnia 15go sierpnia względem pietoastu obrócić można kapitałem w przedsiębierstwie tylko ponie
przywilejów .) kad zyskownem , przynać należy, że ten termin w każdym względzie
Wiedeń , 23. września. Dzisiejszy dziennik ustaw państwa jest dostatecznym dla właściciela przywileju. ( 1 , k . a .)
zawiera najwyższy patent z dnia 15. sierpnia r. b . mocą którego . (Wiadomości potoczne z Wiednia.)
istniejącą dotychczas ustawę względem przywilejów z dnia 31. marca Wiedeń , 25 . września . Według nadesłanej to dzisiaj depe
1832 zawartą w zbiorze politycznych ustaw i rozporządzeń tom 60. szy telegraficznej odjeżdża J . M . Cesarz wraz z dostojoyni gośćmi
strov . 42 . zmieniono w sposób odpowiedni postępowi przemysłu i Swoimi dzisiaj zrana z Budy i przybędzie do Wiednia w pierwszych
rozszerzono na wszystkie części monarchyi austryackiej. godzinach po południo .
Ze nadawanie przywilejów głównie się przyczyniło do rozwoju - Ban Kroacyi p. Fzm . baron Jellacic , uda się we czwartek
naszej industryi, to niepodlega zadnej wạtpliwości, i wypływa z na | w podróż z Zagrabia ku granicy, dla powitania tam J. M . Cesarza ,
tury rzeczy. Ochrona przyznana wynalazcom i osobom wydoskona- gdzie się też zgromadzą wysokie stady szlacheckie i wysokie ducho
lającym przedmioty przemyslu , zachęca ducha wynalazczego i ten wierstwo z Kroacyi i Slawonii.
duch zachowuje nieznieonie ten kierunek , który najpewniej prowadzi - Przedwczoraj o pół do czwartej popołudnia przybył J. kró
do jak najtańszej i jak najlepszej produkcyi pewnego artykułu. lewicz. M . arcyksiążę Maksymilian w towarzystwie hrabi i brabiny
Rzut oka na Anglię i niezmierny rozwój industryi angielskiej Chambord do Linz, i wysiadł w hotelu pod arcyksięciem Karolem .
jest dostatecznym , aby jasno wykazać ważność i pożyteczność sada - Między Austrya i Francyą toczą się teraz korespondencye
wania patentów . Bez zaprowadzenia i ścisłego przestrzegania przy - względem Cyganów przybyłych z Austryi do Francyi. Od roku po
wilejów piebyłby nigdy duch wynalazczy przemysłowców angielskich jawiaja się Cygani w rozmaitych stronach i w liczbie bardzo znacznej.
tak nadzwyczajnych robił usiłowań , niebyłby osiągnał tego szczytu Mienia się być poddanymi francuskimi, i upraszają rzad o odesłanie
doskonałości, która przynajmniej dotychczas tylko wyjątkowo i to ich do Algieru , jako do własnej ich ojczyzny. Až do spisania i stwier
898

dzenia rodowodu przytrzymanych Cyganós , umieszczono ich tymcza- | nie przywłaszczył sobie innej władzy prócz tej, któraby anarchya
sem po wsiach. Z Węgier ustapili - jak sami utrzymują ~ dla byla uzurpowała ; klasy średnie dziękuja mu, że przywrócił zauta
ścisłego ostatniemi laty nadzoru ze strony zwierzchności tamilejszych . | nie , że rozwinał kreilyt, że ożywił znowu handel i przemysł ; woj.
- W Wiédoiu znajduje się teraz 63 publicznych szkół trywi- / sko liczy na niego rosnie jak on liczył na nnjsko ; wdzięcznem mu
alnych , 11 prywatnych zakładów naukowych i wychowawczych dla jest za to , że mu dozwolił przyczynić się do ocalenia kraju ; mary
chłopców i 42 prywatnych szkól acúskich . narka zna jego szczóra przychylność do niej i do wszystkiego czego
. - Przyznane roku 1830 nicktórym gminom v Galicyi uwzględ | sobie po niej obiecuje , tak ku ustaleniu dobrodziejstw pokoju , jak
doienia uwalniajace jo od opłaty myta na niostach i przewozach ustać ku utrzymaniu honoru bandery narodowej; włościanie i robotnicy
mają z rozkazu J. M . Cesarza w najbliższym miesiacı , a mieszkaúcy wiedza także, że są przedmiotem jego nieustannych starají ; a wszy
Emin tych opłacać mają na przyszłość należytość tę równie jak i scy cierpiący wiedzo , że niemaja szczerszego i wspaniałomyślniej
kazdy inny podróżoy . . ( L1.) . szego przyjaciela . – Laduik Napoleon opuścił drugie miasto Fran
- Zapowiedziane w urzędowej części Gaz. Wied. z d 21. cyi. Na każdej stacyi tej podróży zdaja się podwajać aklamacye ,
b . m . ruiszczenie banknotów zdaukowych w sumie 800,000 zir, oila tak jak sympalya kraju wzrastała za každem przejściem w rzadach
było się dzisiaj na Glacis w przeznaczonymi do tego budynku. prezydenta . Pálszosta miliona głosów obrało go prezyrlentem na
(Wien . Zig . ) cztery lata. Po drugim Grudnia pochwaliło do ośmiu milionów gło
- Nowy regulamin o profesyach , który ma byé publikonany , sów jego odwago i potwierdzajac czynności zbawiennej dyktatury
obejmuje następujące główne zarysy: Zatrzymano ile możnościywolny zdali na niego pajwyższa władzę. Zaledwie upłynęło kilka miesięcy
roch dla profesyi, jednak związek cechowy będzie istnieć i nadal, i dzięki użytkowi zrobionemu z tego czasu , chce Francya zawdzię
ale przytem wyrzeczono polạczenie spowinowaconych gałęzi przemy czająca mu szczęście teraźniejszości, powierzyć mu także swoją
słowych w większe korporacye ; o ukształceniu chłopcóss terminu przyszłość. Wszędzie oa wszystkich stopniach społecznego porzadku
jacych i czeladników traktuje osobny rozdział nowej ustawy. Nada pojawiają się te same uczucia, te same życzenia. Z życzeniami rad
nie profesyi będzie zawsze tylko ad personam opiewać, z pra okręgowych połaczyły się wyrazne życzenia rad jeneralnych ; nako
wem , że profesya przechodzi na wdowy, jeżeli zawiadowców po - , niec pojawiaja się aklamacyc masy, która z właściwą sobie otwarto .
stasia. Przedajne profesye będą częścią zarzncone , częścia zaku - | ścia i prostotą głośno oświadcza , że wybranemu swemu dać chce
pionc , a w pierwszym przypadku ad personam ionym nadane. nietylko wszelka władzę, jakiej do wypełnienia swojej misyi potrze
- Z graduowanych na tutejszym uniwersytecie w zeszłym roku boje, ale wszystkie warunki trwałości tej wladzy , wszystkie tytuły,
doktorów medycyny i chirurgii jest pod wzgledem narodowości 22 które ja uroczyście potwierdzaja . Taka jest wola kraju. Książę oila
z Wiednia i Austryi, 18 % Czech , 18 z Wegier i Siedmiogrodu, 15 powiedział jak mógł, jak musiał. “ (Następnja ważne ustepy z mów
Morawii i Szlaska , 11 % Galicyi, 8 % Tyrolu , 32 Salzburga , 3 % w Nevers i w Lugilanie .) , Cóż zależy wybranym od Opatrzności
Styryi, 3 % Lombardyi, 1 , Karyntyi, 1 z Warszawy i 1 % Szwaj- ! na tytule , pod którym spelniają swoją wzniosła misyę ? Osobista ich
caryi. slawa u potomstwa ani się zmniejszy przezto ani powiększy. Ale
- By ułatwić wydawanie ściągniętych z obiegu monet mic - ludy maja instynkta , które należy uwzględniać, ponieważ
dzianych opoważniono teraz prócz krajowych kas głównych także powiadoja ich prawdziwemu interesowi. Ustalając władzę swego na
wszystkie kasy zbiorowe do przyjmowania ich w zamian za papiery czelnika, chca ludy zabezpieczyć swoją pomyślność. Francya i tak
banku lub skarbu. już dumna widząc na czele swojem dziedzica najsławniejszego imienia
- C. k . główny urząd menniczy wydaje od d . 20 b . m . nowe chce sobie zapewnić dłoga przyszłość wielkości i pokoju , nadając
10 % miedzi zawierające monety srebrne wszystkim osobom , które księciu , który ja ocalil, trwałą władzę.“ ( G . P .)
tam złożyły srebro dla wymiany. (L .k . a .) („ Lit. koresp. austr.“ o zamachu na życie prezydenta republiki w Marsylii.)
(Kurs wiédeński z 30 . września 1852.) Straszny zamach na życie prezydenta republiki zamierzono we
Obligacye długu państwa 5 % 95972 ; 4 % % - ; 4 % 753/4: 4º , z r. 1850 i dług umieszczonej w Monitor e rzadowej depeszy telegraficznej w
- ; wylosowane 3% - Losy z r . 1834 - ; z roku 1839 139. Wied .
miejsko bank. – , Akoye bankowe 1353. Akeye kolei pół. 2195. Glognickiej Marsylii ; dzięki Opatrzności, która niedopuścila wybucliu . Odwrócono
kolei żelaznéj 7774/ . Odenburgskie 127. Budwejskie - Dunajskiej żeglugi przezto niezmierne pieszczęście od wielu rodzin, i zapobieżono stra
parow , 722. Lloyd - . . sznym spustoszeniom .
Franeya . Natrafiamy znowo przy tej sposobności pa ona w ciemności
przemyśliwająca parlyę, która zrzekając się zupełnie wszystkich na
(Uwagi Monitora o podróży prezydenta republiki.) turalnych i przyzwoitych środków w swojem działaniu , bierze się
Paryż , 23. września. Monitor zawiera w pólurzędowej czę- teraz do najnikczemniejszego z wszystkich , do politycznego morder
ści obszerne uwagi o podróży prezydenta , z których przytaczamy stwa. Niepotrzeba słów na to, aby haniebność tego środka należy
następujące ważne ze stanowiska politycznego: „Uwaga Europy cie napięlnou aé. Ale znajomość historyi równie jak popędów natury
zwrócona jest na zdarzenia w południowej Francyi. Wspaniałe to ludzkiej w ogóle powinna była już dawno przekonać sprawców tak
widowisko , kiedy się wielki lad uczuciami swego serca identifikuje przerażajacych planów , że morderstwo polityczne nigdy nie wiedzie
z naczelnikiem własnego wyboru. Czyliz ten tlum cisnący się około do zamierzonego celu , lecz owszem z nicubłagana koniecznością wła
księcia jest tylko partya, klasạ , vlamkiem Francyi ? Nie, jest to caly śnie przeciwny osiaga skutek . Owa nikczemoa partya kopie sobie
paród : duchowieństwo i sadownictwo, szlachita i mieszczanie, wojsko przezto własneni rękami grób , i gotuje własną zgubę. Rozszerza
ona tym sposobem przepaść, która ją dzieli od dobrze myślących ,
ladowe i morskie , rzemieślnicy miast i mieszkańcy wiejscy ; wszyst
kie klasy i cale obywatelstwo odrywa się od pracy , aby z najodle otwiera oczy wielu z własnych zwolenników , których serce ludzkie
osa jakili wacxperymenta
i nanszatańskie
glejszych stron mieć udział w uniesieniu wdzięczności i przychylno wzdrygać się musi nacogtakie nej menta ,, i którzy wpra
šci. Arcykapłani religii , wiedzący te „wszelka władza pochodzi od wdzie badź % próżności badź z egzaltowanej wyobraźni lub z innej
Boga“ a „Głos ludu jest głosem Boga,“ oddają księcia cześć udziela osobistej słabości sprzyjać mogą jakiej zgubnej teoryi, ale podoboạ
na i widza w nim następcę tego męża , który znowu odbudował ol praktykę mordu i pożogi mimoto potępić inusza.
tarze ; wladze sądownicze witają w nim restauratora rzadowej po Prawda, że sytuacya w obecnej chwili krytyczna jest we Fran
wagi i ustaw ; prawdziwa szlachta czci go , ponieważ jest dość szla- cyi. Terażniejszy stan rzeczy zdaje się głównie polegać na głowie
chetoym , aby oddawać cześć wszelkiej sławie parodu , i ponieważ | prezydenta. Sprawcy kom plotu liczyli na zamieszanie i niepewność,

Sławny proces Karoliny de Calvierre .


(Ciąg dalszy.)
Któż mógł wtenczas powątpiewać jeszcze o ich szczęściu ? tylko przez krótkich osm doi. Decyzya tajnej rady z 28. sierpnia
A przecież wyrok ten piezamknął procesu ! 1663 zerwała wydany przed tygodniem dopiero wyrok z tym naka
Antoni de Calvierre wznowił zaskarzenie w „kancelaryi Fran- zem : aby Karolinę zamknięto napowrót w klaszturze „ Des Cordelie
cyi,“ zaczem u innej władzy niezawisłej. Wniesienie to opiewało res ,“ i piedozwolono jej żadnej styczności z Margrabia Du Boscq.
temi słowy: wprzódy musi być rozstrzygnięto , który z obu wyso Zarazem nakazano wszystkim duchownym , ażeby zawartych ślubów
kich trybunałów , parlament z Tuluzy lub Paryża , ma rokować w tej | małżeńskich między Karoliaa de Calvierre a Margrabią Du Boscą nie
sprawie. - - Dopiero doia 21., w sam dzień wydanego wyroku, wrę zatwierdzali.
czono pismo to oskarzonym stronom . Sprawa więc prześladowanych wzięła znowu smutny obrot.
Była- to więc nowa intryga stryjowska w zamiarze przeszko . | Lecz pierównie większe czekało ich jeszcze udręczenie .
dzenia pomyśloej dla synowicy egzekucyi. 28go sierpnia stawia się Nowy wyrok z dnia 15 . października (wyszły z tej samej taj
osobiście u sadu tajnej rady, i oświadcza że wyrok sądu „ Tourelles nej rady) uwaloia Antoniego de Calvierre od wszelkiej kary wyro
jest zamachem przywłaszczającym sobie prawo nad władzą sądową, rokiem parlamentu naznaczonej ; zarazem nastawał na rozwód młodych
i protestuje : że niepodobna mu zezwolić, wydać siostrzenicy za ro małżonków .
zbójnika , który wykradłszy 10letnią dziewczynę uwiodł ją w rok Do tego 11go grudnia napadla zgraja pachołków sądowych i
później ; ze zadną miarą niemoże przyzwolić na podobne śluby mal luczników starszego Margrabię Du Boscq na publicznej ulicy, właśnie
żeńskie , zawarte z urąganiem się z przepisów kanonicznych i kró- v chwili kiedy wychodził z hotelu de Guise , ówczesnego pomieszka
lewskich rozporządzeń. nia swych dzieci , i bez żadnego względu na jego wiek sędziwy o
Młodzi i znowu połączeni małżonkowie uważali szczęścia swego | beszli się z nim srodze i zawlekli na zamek L ' Eveque.
899
jakahy opadek Ludwika Napoleona wywołał w stosunkach Francyi il Niemce .
Furopy. niezwy wowidealpKesleidnojheülnondinnegien, zet pola
A jednak – takie jest nasze niezachwiane przekonanie — by - ! Z
nad Renu
nad R e n u gsóm(Wezbranie
e orsncieknoś zbRenu.)
klgórnego e a c
, i.rPucrhzwrześnia.
18. y
lihy sie zupełnie zawiedli. Nieochylonem następstwem takiego wyo zbrał Ren do niezwykłej wysokości. Przy wielkim Zeszłej i pięknym nocymłynie
we .
padku byłoby zapewne, iżby wszyscy owi mężowie , którzy dotych }yzwowym tudzież przy moście wiszącyni pod Kleinhüoningen zerwa
czas prezydenta rada i czynem u spierali w przywróceniu publiczne ły się kotwiczne łaúcuchy i leża zgruchotano pod Kleinkems. Pola
go porzadku, byli wspólnie objęli rząd w sposób tak sprężysty i sil. bliżej Renu położone stoją całkiem pod wodą , z której tylko wierz
ny, izby partya rewolucyjna pewnie najmniejszej z tego niemiała ko chołki drzew owocowych wyglądają . Mieszkaúcy dojeżdżają tam czół
rzyści. Ci mężowie byliby się strzegli wywoływać znowu chaos agro nami, i bez trudu obrywają owore. Nowe budowy wodne wzoicsione
madzeń narodowych, restaurować intrygę pariamentarna i demagogię z wielkim nakładem , zostały po większej części zniszczone. Pod Kir
obalając tym sposobem własneni rękami budowę, która za ich po chen wylał potok zwykle nie głęboki, i sprawił wzdłuż kolei zela
moca powstała z anarchii. Tak nieszczęsne i krwawe doświadczenie
znej znaczne zniszczenia . Most nowo wystawiony, tudzica most kolei
byłoby zupełnie wyleczyło wszystkich wahających się i niezdecydo zelaznej uratowano tylko z wielką trudnościa . Część Bazylci stoi
wanych. Prezydent reprezentuje wc Francyi potrzebę porzadko, i pod wodą. ( P . Z .)
źródło siły ustalającej ten porządek. Jest on w taki sposób repre (Kurs gieldy frankfurtskiej z 27. września.)
zentantem zasady , której potęga i ważność daleko sięga po-za za Mlelal. austr . 5 % 823/ ; 4 '), 735)g. Akcye bank . 1400 . Sardyńskie - Blic
kres życia wymierzonego mu przez Opatrzność . Ta święta zasada szpańskie 46 /4. Wiedeńskie 1031/,. Losy z r . 1834 — ; 1839 r. -
utrzymałaby teraz na każdy sposób przewagę swoją w kraju , i to (Kurs giełdy berlińskiej z 27. września .)
zaspokajajace przekonanie można zachować , chociaż niewiadomo, w Dobrowolna pożyczka 5 % 1029), p . 41%2 % z r. 1850 1035) . 41 % z r.
jaki sposób byłyby się rozwinęly szczegółowe losy Francyi. 1852 1035g. Obligacye długu państwa 94 ?/ s. Akcye bank . 1069/. 1. Pol. Iist. za
Dla raadów w ogólności wypływa z tego wypadku przestroga, staw . - - ; nowe 98 % ; Pol. 500 l. 92 ; 300. l. 154 I. Frydrychsdory 13 % . .
że nietylko mają prawo , ale i obowiązek czuwać ściśle pad usiło Inne zloto za 5 tal. 114/4. Austr. banknoty 839/4 ..
waniani partyi rewolucyjnych i przytłumiać je % nieubłaganą suro Szwecya i Norwegia .
wością. Roztropność nakazuje im uchylić wszelkie dźwigoie, których (Powrót Jego Mości króla z familia do Chrystianii.)
owe stronnictwa użyćby mogły, aby znowu uzyskać wpływ na uspo Chrystian MM , 17. września. Wczoraj o godzinie 4 '/, popolu
sobiepie publiczne i zapalić w umysłach dzikie namiętności. Ci zas, dniu przybyli JJ . ia , król i królowa z wysoka familia i świta z po
co sądząc porywczo i bez rozwagi oskarzają rządy o zbyt wielka 1 dróży do Niemiec. ( W . 2 .)
surowość i o dążeniu. do absolutnej wladzy bez potrzeby i wszelkie
mi środkami, ci niechaj z tego powezmą naukę, jak wielce bladzą , i Rosya .
że właśnie w naszych czasach potrzeba władzy nposażonej wszyst (Mianowania.)
kiemi gwarancyami powagi i siły , ściśle się łączy z pierwotna po Petersburg , 17. września . Cesarskim dziennym rozkazem
trzebą społeczeństwa, z utrzymaniem porządku , obyczajności, prawa z dnia 13. b . m . mianowany jest wojskowy gubernator Kijowa, jene
i religii. Te pożyteczne uwagi wypływają same przez się i nawet nt oj,skjenerał-adjutant
pajwiększa namiętność polityczna, jeżeli się tylko nie zupełoie wy
ralny gubernator berndjutiaWołynia
cywilny guPodola owanych atrzyi mjenerał
. W anerał pie
ie
, zz
choty Bibikow I. ministrem spraw wewnętrznych , z zatrzymaniem swej p
rzekła wszelkich maksym moralności i rozwagi, i nie popadła w za godności jako wity Cesarza JeseWojskowy
jeneral-adjutant. l-main for mmiasta
nia; jeneragubernator
ciekły i ślepy fanatyzm , niezdoła zaprzeczyć im prawdy i trafności. mirza i cywilay gubernator Wołynia , jeneral-major książę Wasyl
iasta ZZyto
en
Poważne znaczenie przysłowia : „ sic vos non vobis,a zwraca się czyków I. , ze świty Cesarza Jego Mości, mianowany jest tymcza
grozpie przeciw sprawcom tak haniebnych spisków . Z podobnych sowym gubernatorem Kijowa i jeneralnym gubernatorem Podola i
czynów piemogą oni nietylko żadnej osiągnạć korzyści, ale owszem Wołynia , z pozostaniem przy świcie Cesarza Jego Mości. ( P . Z .)
traca ostatnią iskierkę sympatyi i zaufania u lodu, gdyż lud pa szczę
ście składa się z ludzi nie zaś z morderców i podpalaczy. Turcya .
(Wiadomości potoczne z Paryża.) | (Stan zdrowia Sultana. - Uczta u ambasadora francuskiego . - Zasekwestro
Paryż , 20. września. Nioniteur wyszedł dzisiaj bez części wanie pism rewolucyjnych.)
orzędowej, i zawiera oprócz sprawozdań o podróży prezydenta re Z Konstantynopola donoszą z 15 . września : Sultan przy
publiki adresy 97 gmin departamentu Niévre , zajmujące 13 i pół szedt zapewne znów do zdrowia , bowiem niedawno przytos
kolumny nieurzędowej części Monitora . W ogłoszonych dzisiaj spra na radzie ministeryalnej, przedzielony od niej tylko kotara , i zwie
dził meczet „ Emirgbian ." -- - Poseł francuski, p . Lavalette , dawał
wozdaniach przebija się dạżność imperyalistycznamocniej jeszcze niż świetną uczte , na której był także i turecki minister spraw zewne.
w dawniejszych.
. Według telegraficznej depeszy z Lyonu z 20go zrana, znaj. trznych . - Policya wykryła niedawno i zasekwestrowała kilka, pak ,
dował się prezydent republiki ostatniego wieczora na balu w tea w których znajdowało się do kilku tysięcy exemplarzy .katechizmu
okrzykita.: P„rNiech
tano okrzykiem
trze, gdzie go powitano zed teażyje ve l'EmperBal
tre ViCesarz.“ eprroz
ezya paddunajskic
rewolucyjnego w języku woloskim , i przeznaczonego dla księztw
h . Autorami tej broszury wymienili się pp. Rossetti i
począł prezydent z córka prefekta . Przed teatrem zebrała się wielka
masa ludu. I tam nieustawały prawie okrzyki Vive l’Empereur. - Bratiano; ostatni podpisywał przez czas niejaki wraz z wychodź
Według pomienionej depeszy piezaburzono nigdzie spokoju. Prezy cami Massini, Ledru Rollin i Arnoldem Ruge proklamacye rewolu
dent powrócił już o godzinie 11tej do prefektury . Ulice i domy były cyjne wychodzące z centralnego komitetu w Londynie. Ospowę tej
oświetlone. książki dyktowała najgorętsza namięlność , lecz z całego układu jej
- Prezydent republiki rozdał darem 10,000 franków pomię. okazuje się jawoie , że pomienieni autorowie nie znaja ani usposo
dzy rozmaite zakłady dobroczynne w Moulins. bicnia , ani ducha i władzy pojmowania ludności runuuskiej. Według
- Prezydent republiki przyrzekł podczas bytności swojej w wszelkiego prawdopodobieństwa wyszła książka ta z jednei z do
Moulins na proźbę sędziwego, stuletniego proboszcza, ułaskawić 3ch kątnych drukaró belgijskich . ( L , k . a .)
deportowan ych. Również i inne osoby, które mu się do nóg rzuciły, (Porażka wojsk tureckich przez Beduinów .)
uzyskały przyrzeczeni e ułaskawienia krewnych swych wywiezionych lkonstantynopol , 11go września. Ostatnie dooiesienia z
do Algieru. ' ( P . Z .) Yemen opiewają według Gazety Tryestyńskiej bardzo niepomyślnie

• Syn Margrabiego i młoda jego malżonka usiłowali wszelkiemi | to jest , aby ich kołem łamano. Sprawa ta przeciągnęła się znowu
sposoby uwolnić ojca z więzienia. Wszakże jedyny tylko był na to | rok cały, zwłaszcza że adwokat jego wniósł instygacyę dopiero 10 .
sposób , mianowicie jeśliby Karolina zezwoliła dobrowolnie kazać się października.
zamknąć w klasztorze. Powyższa więc kondemnata nie musiała jak | Dopiero przy szalonej tej instygacyi dowiadujemy się o powo
widać przyjść do wykonania , a może też młodzi małżonkowie znao dach jakie Antoni de Calvierre w tej mierze przytaczał : Zamęzcie
leźli byli sposób uchylenia się od niej – co się zresztą owcześnie Karoliny spełnione przed jej dojśrzałością, uważał za nowa zbrodnie :
we Francyi z podobnemi wyrokami dość często przytrafiało. ślub zaś dawał duchowny któremu Karolina nie była znana; z tych
Młoda Margrabioa poświęciła chętnie wolność swoją dla oswo- | więc przyczyn tudzież dla jej małoletności ślub ten niemoże być
bodzenia -teścia , i 20go grudnia stawiła się w asystencyi jednego ważny. Za wykradzenie zaś przepisują prawa karę śmierci.
herolda sądowego w klasztorze . Przeorysza jednak odmówiła jej Adwokat strony przeciwnej zbijał to wszystko : mianowicie iz
przyjęcia. Wróciła więc znowu do swego małżonka. ze zgonem opata z Psalmodi nie przeszło prawo opiekuństwa bypaj
Antoni de Calvierre protestował, ze starszy Margrabia Da mniej pa jego brata Antoniego , a nieboszczyk nie mógł je nań zle
Boscq niemoże być uwolniony , pokədby Karolioa niezostawała isto - | wać , zaczem Antoni de Calvierre nie ma prawa występować w cha
tnie joz . w klasztorze. Samo jej stawienie się nie jest jeszcze do rakterze opiekuna. Margrabiowie Du Boscq , syn i ojciec , otrzymali
statecznem . Nowe więc w tej mierze deliberacye. Nareszcie wy królewskie listy właskawienia , przeto zbrodnia wykradzenia nie może
znaczył sąd klasztor panien miłosiernych na schronienie dla Margra | już być wytaczana przed sạd. Co do zawartego małżerstwa, tedy
. biny. Slaba, będąc przy nadziei, wprowadziła się zatem do nowego Antoni de Calvierre sam je uznał w zamian za opuszczone mu wy
przybytku d. 21. marca 1664 . nagrodzenie szkody z powodu spalenia i zrabowania zamku i miasta
Stryj jej wziąwszy w sądach przewagę, chciał z powodzenia Du Boscq; pareszcie blizcy krewni panoy de Calvierre przyzwolili
swego korzystać, i nagle wystąpił z żądaniem równie dziwnem jak na to malżeństwo, i nikt nie ma prawa temu się przeciwić.
i okrutnem , ażeby na obu Margrabiach spelaiono pierwszy wyrok : 1 (Dokończenie nastąpi.)
dla rządu tureckiego. Beduini pobili na glowę wysłane przeciw nim Kurs listów zastawnych w gal. stan . Instytucie kredytowym .
wojska. Jeneraloy gubernator prowincyi , Bonaparte Nustafa Basza ,
który z własnej chęci przylạczył się do tej wyprawy, otrzymał ranę Dnia 30. września 1852. | złr. 1 kr.
śmiertelna. ( A . B . W . Z .) Kupiono próez kuponów 100 po . . . . . . . mon , konw . )
Przedano 100 po . . . . . . . 1 9
Indye Wschodnie . Dawano za 100 . . . . . . . . .

il
11
do Rtreść
Somaryczna s epujacazamorska.) dre
t(Poczta
angonaostatniej ensan ii TTryest
na: JAlexandrję rses nadeslanej
Zadano , za 100 . . . . . .
(Kur's wekslowy wiedeński z 30. września .)
. . . I

zamorskiej poczty jest następnjaca : Jeneralny gubernator już powró Amsterdam 161 1. 2 . m . Augsburg 1155], 1. uso. Frankfurt 1145/8 1. 2. m .
cił z podróży do Rangun. Zostawił rozkazy do ruszenia w głąb Bir Genua - p . 2 . m . Hamburg 171 / l. 2 . . Liwurna 113 p . 2 . m . Londyn 11.30 .
mańskiego państwa. Dziennik „ Englishman “ zachęca do stanowczych 1. 3 . m . Medyolan 1154/4 . Marsylia 136 1. Paryż ! 36 '/gi. Bukareszt - . kon
stantynopol - Agio duk . ces. - Pożyczka z r. 1851 5 % lit. A . 95 '/,.
kroków , ponieważ z barbarzyńskim rządem w Awa niepodobna za lit. B . . . .
wrzeć paktu, i honor rządu bylby splamiony, gdyby siç ieraz cofnął.
Zreszta jeneralny gubernator oświadczył, że jeszcze nie nadeszły in (Kurs pieniężny na gicldzie Wiéd. d . 28. września o pół do 2giej po południu )
strukcye względem wcielenia części Birmauskiego państwa do angiel Ces. dukatów stęplowanych agio 2394 Ces, dukatów obrączkowych agio
skich posiadłości wschodnio -indyjskich, i trudno, żeby przed koncem 223/4: Ros. Imperyaly 9.31. Srebra agio 15 '/2 gotówką.
września nadeszly. Kapitan Tarlton zajął miasto Trome. (L .k, a.) dział.
Kurs nowej pożyczki 94!'a; zagraniczni biorą bardzo znaczny w niej u

Wiadomości handlowe.
(Ceny targowe w obwodzie Lwowskim .) Przyjechali do Lwowa.
; Lwów , 22. września. Według doniesień handlowych płacono Dnia 30. wrzesnia .
od 1 . do 15 . bieżącego miesiąca na targach w Gródku , Jaryczowie P. Mauthner Apolinary, c. k . przełożony obwodowy, z Brzeżan.
i Szczercu w przecięciu za korzec pszenicy 6r.48k. - r.12k . - r.
12k .; zyta 5r, 36k . – 5r,12k .- -51. 36k.; jęczmienia 3r.36k.- - 3r. 36k. Wyjechali ze Lwowa.
4r.; owsa 2r.45k . -- 21. 24k . - 2r.12k . ; hreczki 3r.213/5k . -- 4r. - -3r.24k .; Dnia 30. września.
kartofli 2r. - 0 - 2r.8k . Za celoar siapa 38k . - - 44k .- 01 . Sa drzewa Hr. Dzieduszycki Zygmunt, do Milkowa. - PP. Muralt , c. k. major , do
twardego kosztował 8r. - 5r. - 9r. , miękkiego 61, - - 4r.40k . - r. 12k . Derewacza. - Biegelmayer, c, k. radzca finansów , do Przemyśla . - Pieniążek
Funt mięsa wołowego sprzedawano po 24/7k . - 34%26 . - 33 nk. i gar Julian, do Uszkowiec.
niec okowity po 1r.30k .- - 1r.4k . - 10.36k, m . k .
(Ceny targowe w obwodzie Samborskim .) Spostrzeżenia meteorologiczne we Lwowie .
Sambor , 19. września. Według doniesieó handlowych sprze Dnia 28 . i 29. września .
dawano na targach w Samborze, Drohobyczy i Komarnie w pierwszej
polowie bieżącego miesiąca w przecięciu korzec pszenicy po 7r.48k . Barometr Stopień średni
- 78. 24k. - 7r.12k . ; zyta 6r.366 .- 6r.36k. -- 5r. 12k . ; jęczmienia 4r. w mierze ciepła stan tem - Kierunek i sila Stan
12k. – 3r.54k . – 3r.36k. ; owsa 2r. 42k . - 2r, 27k . - 28. 36k.; hreczki Pora wiéd . spro
wadzony do według peratury wiatru atmosfery
0 - 40,48k . - 50,12k .; kukurudzy 5r.42k .- 5r.48k .-- 0 ; kartofli 0 - 2r. 0 Reaum . Reaum . do g .6 . zr .
6k. - 2r.30k. Cetoar siana po 391/sk . - 30k. - 17. Sag drzewa twar
dego kosztował 5r. - 5r.36k .-- 7r. , miękkiego 4r.- 4r. - 5r. Za funt 6 god . zran , 27 11 61 + 100 1 + 150 Zachod . pochm .mgła
mięsa wołowego płacono 3 /5k .- - 3 /5k. - 3' 44k . i za garniec okowity 2 god . pop . 27 11 80 + 15° + 80
1r.6k. - 2r.8k. - 18.36k . m . konw . 10 god.wie. 27 11 85 + go pogoda
6 god . zran . 27 u 51 + 89 + 17,60
Południowy. pogoda
Kurs lwowski, 2 god . pop . 27 11 35 + 17 .60 połud .- zach .,
+ 130 + 80
10 god. wic . 27 10 65 połud . pochm .
gotówką 1 towarem
- Dnia 30. września. złr . 1 kr. ľ zlr. 1 kr. Uwaga. W nocy ciepły deszcz.
oror

101

Dukat holenderski . . . . . . . . mon . k . 32


Dukat cesarski · · · · · n 37
Polimperyał zł. rosyjski . . . . . . . 41 TE A T R .
if

Rubel sr. rosyjski . . . · · · · · ·


68

53
Talar proski . . . . . . . . 45 Dziś : Przedst, polskie : „ Polityka i miłość “ i „ Jan Ko
- - -

Polski kurant i pięciozłotówk. · · · · n g chanowski w Czarnolesiu.“


H

Galicyjskie listy zastawne za 100 złr. . . 20


Jutro : Opera piem .: „ Linda von Chamounix .“

K R O N I K A.
W ciągu zeszłego miesiąca dwa głównie przedstawienia spro- | tego wszystkiego nie obiecywal ? Cóż ma w tem być osobliwego, że
wadziły więcej nad zwyczaj publiczność oa teatr.Nie Marya Stuart - miasto przyszło swoje miasto oglądać ? - Powiedział nam pewien
nie Więzienie – nie to i owo, ale krotochwila : Lwów w porówna - | Francuz jedną rzecz i tę powtórzymy. Wszak Miasto! – to jest o
niu z innemi stolicami, i dramat: Kat s Amsterdamu. Mówiono soba, to jest Wielki Mogól, to dziwak , samolub , zrzęda , lichwiarz ;
pam , że dlatego, iż się zapowiadać zdawały nowością wrażeń, czylia z tem wszystkiem oraz i Dobrodziej i Mecenas i Pan ! Jakżeż dzi
raczej ponętą wzruszenia w publiczności ucauć nieco gorętszych oad wo takie nie chcieć oglądać ? – Miasto kocha się w sobie , w siebie
owe, które zwyczajne utwory dramatyczne ubudzać zwykły. jak w kochankę się wpatruje, do siebie się mizdrzy, nad sobą dziwi
I w rzeczy samej mógł Kat Amsterdamski obiecywać wiele , iz wysokości swej góry rozpływa się nad swojemi brudami i swa
jakož i istotnie dotrzymał, bo rozbiecił tyle żalu pad losem upośle- | świetnościa, oad swemi cnotami i ułomnością swoją ; w każdym za
dzonego – dawniej prawami -- kata, tyle spółczucia dla cierpia | ulku swoim postrzega Miasto coś osobliwszego, coś tajemniczego, co
cych : ojca, córki, syna, kochanka i kochanki, tyle wzgardy dla sę. mu zmysly ujmuje, umysł zastanawia ; i co większa: api mocy pie
dziego zapamiętałego w swej nienawiści, że publiczność z całym za | kielne nie wywrócą Miasta tej wiary , že to , co na jego się łonie
palem ' równie tyle pochwał przyznała grze artystów , ile oddala 0 | wylęży, musi być doskonale, ozdobne, wspaniałe. Bądź kto jesteś,
klasków wyrokowi, że wreszcie znienawidzony sędzia odebrał karę. poeta , historyk , filozof, dyplomata , romansista , bajkarz lub twórca
W tem niewątpliwy wyrzekła dowód, że gra artystów zajmować mu dramatyczny, mów tylko Miastu o swojem Mieście i pewnie cię słu
siała słucbaczy, kiedy z taką rozkoszą przyjęto ten wyrok, co rozchać będzie, wycliwalać nieomieszka i sławą cię okryje. Miasto jest
jątrzeniu ulgę przynosił. Sprawiedliwą też i zasłużoną ponowiono to ta góra, z której czart ukazał Panu skarby całego świata i wy..
sławę gry pana Sinocliowskiego w głównej roli Vanhofena i Vorrsta, rzekł: „ Powstaú i pokłoń się przede mną, i to wszystko jest twoje !“
pier: piej i pani Aszpergerowej w roli córki jego Małgorzaty, osobli I Miasto powstało , i bije czołem przed sobą , przed wielkością bale
wie w scenie , gdzie ojciec wyznanie rodu swego przed córką czyni. wana swego. I kłania się igrzyskom , zabawom swoim , kłania obra
Scena była rozrzewniająca, ale też i z całą prawda kunsztu oddana. zom smutnym czy wesołym , jasnym czy ciemnym , rozpustnym czy
- Dobrze mówią, że publiczność przeczuciem żyje, gdyż nie zawio poważnym , głupim czy mądrym , byle własnym , byle cokolwiek do
dła się w oczekiwania zbierając się liczniej dla spożycia rozrzewnia siebie podobnym . Kowiedya, dramat, tragedya lub postota, o rzecz ta
jących wzruszeú serca. nie chodzi, ale o pokłon tumanowi swemu. Dziwić się teraz, ze
Ale dziwia się niektórzy, dlaczego „ Lwów w porówpaniu z Lon - | LWÓW “ tyle miał spektatorow .
dynem , Paryżem i Stambułem tyle miał spektatorów , chociaż nic z
Główny Redaktor M . Szrzeniawa Sartyni. 2 c. k . galic . drukarni rządowej.
Amtsblatt Dziennik Urzędowy
jur d o

Lemberger Beitung . Gazety Lwowskiej.

1. October 1852. N: 225 . 1. Października 1852.

(2355) Kreisſchreiben (1 )
de8 t . t. Lande - Präſidiums.
Okólnik
galicyjskiego krajowego prezydyum .
c. k .
icon Betreff der Errichtung von vier Handſtipendien aus der Głowiúskie Względem utworzenia czterech stypendyów z Głowińskiego , a dwóch ,
iden und von zwei Handſtipendien aus der Zawadzkiſden Stiftung . . . stypendyów z Zawadzkiego fundacyi.
Nro. 5534 S . Die Vermehrung des Erträgniſſes , welde bei der Nr. 5534 . Pomnoženie przychodu , które nastąpiło w fundacyi
Głowiiskiichen und Zawadzkiſchen Stiftung durch Verloſung einer haupts Głowińskiego i Zawadzkiego przez wylosowanie obligacyi padwornej
fächlich dieſen zwei Stiftungen angehörigen Hoffammerobligation einge kamery, należącej głównie do tych dwóch fundacyi , podało 'sposo
ben ze u ruinn ediermal19sMöglichkeit
fenhotabnom 521849
ch 7228geboten
leSeptember 83 Cuos , vvom
3., 8unabhängig
3 . 6004
omvon1.F den ie ddenen
annmit
1 . Jänner 1852
bność , niezawiśle od ogłoszonych okolnikiem z dnia 19. września
1849 1, 6004 , z dnia 1. stycznia 1852 1. 10 i z dnia 13 . lutego
• 10 und vom 13. februar 1852 3 . 863 kundgegebenen Stipendien : 1852 1. 863 stypendyów utworzyć sześć nowych po 150 złr . m . k .
htungen abermals Tech 8 neue Handſtipendien zu 150 fl.'CM . ins Les z których cztery na fundacyę. Głowińskiego, a dwa na fundacye Za
hen it rufen , wovon vier auf die Głowińskiſche und zwei auf die Za . wadzkiego przypadaja.

r Stripen fiüt üvelice sowel in Stipendier


wadzkiſche Stiftung entfallen .
Sen neu errichteten vier Głowińskiſchen Stipendien ſind Z tych nowo utworzonych czterech stypendyów Głowińskiego
c orsetine und mei für Unadelige , die zwei neu errichteten Za- przeznaczone są dwa dla szlachty, a drugie dwa dla nieszlachty.
m inendien aber bloß für Adelige beſtimmt , jedoch wird zaś dwa nowo-utworzone stypendya Zawadzkiego jedynie dla szlachty ,

olfomment com borge


+ Ser Merleibung der Stipendien für Adelige an rückſichtswürdige jednak i szlacheckie stypendya będą godnej uwzględnienia nieszlach
bnonfommen
mir Delise sonn voraeaangen werden , wenn die erforderliche Anzahl
aeeianeter adeliger Bewerber nicht vorhanden wäre. .
cie wtedy nadane, jeśliby potrzebnej liczby zupełnie ukwalifikowanych
szlecheckich kompetentów nie było .
ia meir errichteten Stipendien werden ohne Ausſchreibung eines Te nowo -utworzone stypendya będą nadane bez rozpisania oso
ponfuries mit Ausgang des Concurrenz - Termins zur Verlei- bnegó konkursu z upływem terminu konkurencyjnego , który obwie
ammen melcher mit der Kundmachung vom 12 . Auguſt $. I . 3 . szczeniem z 12 . sierpnia b . r . l. 4555 z przyczyny opróżnienia kilku
B ou & Dinlaß der Grledigung mehrerer Głowińskiſchen Stipendien stypendyów Głowińskiego po dzień 15 . października b . r. był wy
bir 15 . October 0 . l . feſtgeſeßt wurde. znaczony.
Was die von den Bewerbern nachzuweiſendeu Erforderniße anbe: Co się tyczy alegatów , jakiemi się kompetenci wywieść mają,
viro fich auf die Beſtimmungen des Kreisſchreibens vom. 19 . odnosi się do przepisów okólnika z dnia 19. września 1849 liczba
September 1849 3 . 6004 bezogen . 6004 .
Lemberg, am 26 . September 1852 . We Lwowie dnia 26 . września 1852.
Agenor Graf Gołuchowski , Agenor Hrabia Gołuchowski,
k. k. Statthalter. . c. k . Namiestnik .

(2332) ED i ft. . . . Stundmadung


(2344 ) (1 )
Nro. 26251. Vom E. F. Lemberger Landrechte wird dem Edmund Nro . 14700 . Zur Verpac htung der für die Stadt Zydaczow für
und der Isabella Bozdańska , Kindern des Anton Boznański als vers das Verwaltungsjahr 1853 bewilligten Gemeindezuſchläge, und zwar ,
meintlichen Miterben nach dem bierorts am 12 . Juli 1852 verſtorbenen 60 % von gebrannten geiſtigen Getränken , 25 % vom Bier un
Felix Boznański mit dieſem Edifte bekannt gemacht, daß nad dieſem Fe vom Wein , wird am 11ten Oktober 1852 die öffentliche
lix Boznański bei dem hierortigen Landrechte die Verlaſſenſchaft auf der Zydaczower Magiſtratskanzlei abgebalten werden .
GrundDa
derdergefaßli chen Erbfol ge gepflogen werde. Dieſe ſtädtiſoben Gefälle werden , und zwar: der Gemeindezuſchlag
Mohno rt des Edmun d und der Isabella Boznańskie unbes von gebrannten geiſtigen Getränken mit dem Fiskalpreiſe zu 302 H
fannt iſt , ſo wird denſelben der Landess und Gericht8-Advofat Dr. Sta - tr. ED . , der vom Bier pr. 35 fi. 12 fr. CM . und der vom Mein
rzewski mit Subſtituirung des Landes - und Gerichte - Advokaten Dr. pr. 61. EM . außgebothen werden und die Lizitazion & luſtigen ha
Kabath zur Wahrung ihrer Rechte und auf ihre Gefahr und Koſten zum at Wadium 10 % bei der Lizitazion8 - Kommiſſion zu erlegen .
als
Die übrigen Lizitazione - Bedingungen fönnen beim Zydaczower
Kurator beſtellt. Magiſtrate eingeſehen werden .
Aus dem Rathe bes k. t. Landrechte8 .
Lemberg , den 1. September 1852. ! Vom t. E. Kreisamte.
Stryj, am 7. September 1852.
(2339) Rundmachung. ( 1) (2351) (Ediftal- Vorladung .
Nro. 22030. Vom Magiſtrate der f. Hauptſtadt Lemberg wird si Nro. 2439 - 1852. Nachſtehende militärpflichtige Individuen aus
den zur f. Þauptſtadt Lemberg gehörigen Dörfern , als :
des Pro :
allgemein bekannt gemacht, daß zur Verpaditung der Ausübung
pinazionsrechtes in den flädtiſchen Dörfern Kleparów und Klein -Hoło - · 1.) Wojciech Podwyszyski aus Kleio -Hołosko im Jahre 1831
geboren
% ,
sko durch drei nacheinander folgende Jahre vom 1ten November 1852 2 .) Anton Jakubowski aus Kleparow im Jahre 1831 geboren ,
angefangen , noch eine vierte Lizitazion am 11ten Oktober 1852 um 10 Tschirschnitz aus Gross - Hołosko im
3 .) Joseph Jahre 1831
Uhr Vormittags bei der hierſtädtiſchen Dekonomie Verwaltung abgehalten geboren .
werden wird.
Der Ausruf&preis des jährlichen Pachtſchillings beträgt 770 f . boren , 4 .) Johann Götzlanow auf Zamarstynow im Jahre 1831 ges
CM . , doch werden Anbothe auch unter dieſem Ausrufspreiſe angenoms 5 .) Anton Luzar
men werden . dto. dto.,
6 . ) Michael Kulikow dto . Oto . ,
Lizitazionsluſtige wollen ſich mit einem Vadium pr. 77 f . 6 . M . . Martin Trojanowski dto. im Jahre 1829 geboren ,
verſehen . 8 .) Johann Kamiński aus Pasieki im Jahre 1829 geboren ,
wakosinonice fönnen bei der Dekonomie - Verwaltung
9 . Martin Dabski aus Brzuchowice im Jahre 1826 geboren ,
eingeſehen werden . 10 . ) Andreas Budziński aus Biłohorszcze im Jahre 1825 gebos
Lemberg , am 23 . September 1852. ren , werden hiemit vorgeladen , binnen 6 Wochen bei der Stadt - Defo
nomie , Verwaltung zu erſcheinen und über ihre unbefugte Abweſenheit
(2345 ) Licitations - Ankündigung . . (1) fide zu rechtfertigen , als im widrigen Falle gegen dieſelben nach der
Nro. 17501. Wegen Verpachtung der Ležaysker ſtädtiſchen Uebers diebrals beſtehenden Vorſdrift verfahren werden wird.
fuhr und des Gemeindzuſchlags von Bier, wird am 7ten und Sten Ofto Lemberg, den 20. September 1852.
ber d . I . in der Leżaysker Magiſtratskanzlei eine neuerliche Lizitazion (2283 ) Kundmachung. (3 )
abgehalten werden . Nro . 8825 . Vom t. gal. Merkantil- und Wechſelgerichte werden
Der Fiskalpreis beim erſten Gefälle beträgt 292 fl. EM . , beim alle diejenigen , welche den von Marcus Losch auf eigene Ordre ddto.
zweiten 101 fl. 6 kr. 12 . Juni 1839 ausgeſtellten am 13 . Juli 1839 jahlbaren vom Michael
Padiluſtige werden hiemit aufgefordert, an den beſtimmten Tagen Sadowski und Marianna Komaroicka afzeptirten , dann an die Ordre
um 9 Uhr Vormittags bei dieſer Lizitazion zu erſcheinen und fid mit des Simche Muod giritten Wechſel über 240 fl. EM . in Händen baben
einem 10pctigen Dadium zu verſehen . ſollten , durd Enikte und Zeitungen aufgefordert , dieſen Wechſel binnen
Während der Lizitazion werden auch ſchriftliche Anbothe anges 45 Tagen um ſo gewißer anber vorzulegen , als im widrigen Falle dere
noillmen . ſelbe für amortiſirt, ſomit für nult und nichtig erklärt werden würde.
Rzeszow , am 18 . September 1852. Lemberg am 26. Auguſt 1852. .
- 1854
ebne Zwijbenhändler dem Aerar um den feſtgelegten Remonten - Preis zu
(2285 ) Ankündigung überlaſſen , und ihnen die mit den Reiſen in entfernte Aflentpläße ver
Nro. 11968. zu Folge des hohen Miniſterial- Meſtriptes vom bundenen Auflagen möglichſt zn erſparen , ſonach die Pferdezucht zu er:
20. Juli 1852, K . 4566 , wird die Cavallerie . Nemonten - Aſſentirung leichtern , ſind außer den gewöhnlichen Aſſentpläßen zu Olchowce , Dro
in Galizien und der Bukowina für das Jahr 1852 bis Ende Novem howyże und Radautz , bei welden der Anfauf alle Sage, mit Ausnab
ber d . J . fortgefegt werden . - Jn der Abſicht, den Pferdezüchtern und me der Sonn- und Feiertage Statt finden kann , auch die nachbenannten
dem Landmanne die Gelegenheit zu verſchaffen , ihre tauglichen Pferde Ankaufs - und Aſſentpläße feſtgeſeßt worden , als : im
Krakauer | Wadowicer | Tarnower Rzeszower Jasłoer | Samborer | Przemyśler | Zołkiewer
Gebiethe zu K re i se 2

Tarnow Rzeszow Sambor Mościska Zołkiew


Krakau Wadowice Jasło
Dabrowa Jaworów Rawa
F er ner i m
Brzeżaner Stanislauer Złoczower | Lemberger Taroopoler | Czortkower Kolomeaer
K re is e
Stanislao Zborów Czortkow Kołomea
Brzezan Lemberg Tarnopol Zaleszczyki
Manasterzyska Brody Szczerzec Horodenka
Ułaszkowce
Diew Tage , an welchen die Aſſentirung in den obigen Ortſchaften Ein Dragoner - Remont mit 130 fl. Sage : Ein Hundert und
vor
yot hfich erbenwird
art geben cicb , bwerden
ekannt stnachträglich
en dürfen in den genannten Kreiſen der: Dreißig Gulden in Sony. Münze.
Weiters wird bekannt gegeben : Ein leichtes Remont mit 118 fl. Sage : Ein þundert und Achts
nicht über
Die Ravallerie , Remonten dürfen nicht unter 4 und nicht über 7 zehn Gulden in Conv. Münze.
Jahre alt lepn , jedoch fönnen jene, welche im Frühjahre 1853 das 4te Für die angekauften dienſttauglichen Pferde wird gleich nad der
Jabr complett erreichen , angekauft werden . Uebernahme der dafür feſtgeſeßte volle Preis gegen geſtämpelte Quittung
Sämmtliche Pferde müſſen yollfommen fehlerfrei ſeyn . baar ausgezahlt, wobei dem Verfäufer die Begünſtigung zugeſtanden iſt,
Die geringſte Maß der Remonten iſt folgende: daß die tauglichen Remonten auch ohne vorſchriftsmäßigen Hufbeſchlag,
Ein Rüraſſier : Remont, 15 Fauſt 2 Zoll . obne ſtrickene Halfter und zwei Stride angenommen werden , daher außer
Ein Dragoner. Remont, 15 Fauſt und dem Stämpelbetrage über die Quittung des erhaltenen Remontenpreiſes
ein leichtes Remont, 14 Fauſt 3 zoll . an Niemanden unter feinem Vorwande Etwas zu bezahlen komme.
Dieſe werden vom Aerar gezahlt, und zwar: Vom t. E. gal. Landes-Militär - Commando.
Ein Rüraffier. Nemont mit 160 pi, Sage: Ein þundert und Sed :
zig Gulden in Conv. Münze. Lemberg , am 20. September 1852.
(2285 ) Uwiadomienie. (2 ) czoną cenę sprzedawać, i tymże koszta podróży do oddalonych miejsc
Nro. 11968. W skutek wysokiego Resprypta e. k. Ministerstwa asenterowania tym sposobem oszczędzić , tudzież chów koni ułatwić,
to bola chowaczy komi Walery w Galeria rok 1852
wojny z dnia 20. lipca 1852 K . 4566 przeznaczone na rok 1832
dalsze asenterowanie remontów do kawaleryi w . Galicyi i Bukowinie
oprócz zwykłych miejsc asenterowania w Olchowcach , Drohowyżu i
Radowcach , gdzie pokup codziennie prócz niedzieli i świąt odbyć
w zamiarze , by dla chowaczy koni i rolaikowi eposobność nadać, się może - także niżej wyrażone miejsca do kupowania i asente
ich zdatne konie bez pośrednich bandlarzy , dla skarbu za wyzoa- rowania az do ostatniego listopada 1852 przeznacza się , jako to :
w 0 b w od z ie:
Krakowskim Wadowickim | Tarnowskim Rzeszowskim | Jasielskim -
| Samborskim Przemyskim Zółkiewskim

| Tarnowio Mościskach 1 Zółkwi


Krakowie Wadowicach Rzeszowie Jaśle Samborze
Wadowicach IBarbecomio
| Dąbrowie Rurzowie | Jaslo Samborze Jaworowie Rawie
tudzie z
ob w o dz i e
Brzeżańskim Stanisławowskim | Złoczowskim Lwowskim 1 Czortkowskim | Kołomyjskim

Stanisławowie Zborowie Lwowie Czortkowie Kołomyi


Brzezapach Szczercu Tarnopola Zaleszczykach
Manasterzyskach Brodach Horodence
Ułaszkowcach

Dnie , w których Asenterowania w powyższych miejscach od Remonta dla dragona 130 ZłR ., mówię : sto trzydzieści Rer
będą się, później w wymienionych cyrkułach ogłoszone będą. skich Mou. Kopw .
Tudzieł się uwiadamia :
Remonty dla kawaleryi nie mogą nizej 4 i oad 7 lat mieć, je Remonta dla lekkiejkawaleryi 118 ZIR ., mówię : sto ośmnaście
dnak te , które na wiosnę 1853 czwarty rok kończą , zakupione być Reóskich Mon. Kon.
moga. Zakupione do służby zdatne kooie zaraz za odebraniem przy
Wszystkie konie muszą bez zadnych wad być. znaczona całkowita cena za stęplowanym kwitem wypłacona będzie,
Najmniejsza miara remonty jest następująca : gdzie sprzedającemu ta korzyść przypada , że zdatne remonty bez
Remonta dla kirasiera 15 miary i 2 cale . przepisanego okucia, plecionych ozdziennic i dwóch postropków przy
Remonta dla dragona 15 miary a jęte będą , dla tego prócz stepla na kwit za odebraną zapłatę, niko
Remonta dla lekkiej kawaleryi 14 miary i 3 cale. mu pod żadnym warunkiem nic płacić nie oależy.
Takowe będą od skarbu płacone, a to : Z c. k. galic. krajowej komendy wojskowej.
Remonta dla kirasiera 160 ZłR . , mówię : sto sześćdziesiąt Reń. .
Lwów , dnia 20. września 1852.
ililili

skich Mon . Konw .

(2217) Ediktal - Vorladung . (3 ) Haus-Nro . 37. Sanduhr Wolf ,


Nro. 640. Von Seiten des Dominiums Bobowa Sandecer Kreis 76 . Schmidhammer Abrabam ,
ſed in Galizien , werden nadbenannte militärpflichtige und unbefugt abs 76 . Schmidhammer Gerson ,
weſende Individuen aus dem Marktfleđen Bobowa , ale : 76 . Schmidbammer Leisor ,
Haus-Nro. 23 Adamski Joachim , 14 . Sobel Salamon ,
16 . Götz Mendel , .
1. Traurig Moses ,
58. Hochberger Abraham , 123. Weitz Jakob ,
56 . Hochberger Joseph , 77. Weinmer Hersch ,
37. Later Samuel, • 7 . Weinmer Jakob ,
123. Lipczer Boruch , - 80. Zimmer Jonas ,
61. Mainhard Jonas, hiemit aufgefordert , binnen der Friſt von v Monaten a dato hieramts
147. Majkowski Josepht, zu erſcheinen , und ſich über ihr Ausbleiben ſtandhaft zu rechtfertigen , als
152. Majkowski Stanislaus, widrigens gegen dieſelben nach dem Auswanderungs - Patente vom 24ten
53. Presser Itzig , März 1832 fürgegangen werden wird .
162. Reich Wolf , Bobowa , den 25 . Auguſt 1852,
- 1855 -
(2222) EDi I t. (3 ) Das vorſtehende Erforderniß iſt nur annäherungsweiſe angenommen ;
Nro . 171. Bom Juſtizamte Kościelisko Sandecer Kreiſes in die Lieferungéverbindlichkeit lautet auf den wirklichen Bedarf.
Galizien werden : Johana Ciszek Vater und Johann Ciszek Sohn , Von den dem ſchnellen Verderben nicht unterliegenden Artikeln ha
Inſaßen aus Leśnica verſtändigt, daß Anna Wilczek 'gegen dieſelben ben die Lizitanien Probemuſter mitzubringen und vorzuzeigen ; jene Mus
eire Klage auf Abtretung 11, . Theile der Rola Wilczek Wawrzy - fter , nach welchen geliefert werden ſoll , werden beim Spital aufbewahrt
niee oder Bezahlung von 200 fl. CM . f. N . & . überreicht und zur und mit dem Siegel der Erſtehers verſehen . .
ſummariſchen Verhandlung die Jagfahrt auf den 18ten Oktober Vormits Sämmtliche Gegenſtände werden nach ihrer Eigenſchaft entmeder
tags um 9 Ubr im Gerichtsfiße Zakopana anberaumt und für ſie als ſtückweiſe , oder in niederöſterreichiſcher Maß und Gewicht geliefert.
dem Wohnorte nach unbekannt in der Perſon der Michael Gaczek aus Hinſichtlich der, der ämtlichen Saßung unterliegenden Artifel wird
Leśnica der Kurator beſtellt worden ſei. . auf Perzenten -Nachläße, hinſichtlich jener aber, welche feiner Sabung un
Dieſelben haben daher entweder dieſem Fär fie beſtellten Kurator · terliegen , entweder auf feſtgeſeßte die ganze Lieferungsdauer gleich blei
ihre Nedi&bebelfe mitzutheilen oder ſelbſt bei dieſer Tagſabung zu ers bente Kontrakts - Preiſe , oder auf jeweilige Marktpreiſe , nach dem Vers
fdeinen oder aber einen anderen Vertreter dem Gerichte bei Zeiten nams Idleiß im Großen auf Perzenten Nachläße verhandelt.
haft zu machen , im widrigen Falle ſich die aus der Verabſämung für Zur Lizitazion wird Niemand zugelaſſen , der nicht vorher ein Va:
fie entſpringenden nachtheiligen Folgen ſelbſt zuzuſchreiben . dium erlegt, welches für die Artikel des Bäders mit 50 fl., des Fleiſch
Juſtizamt Kościelisko am 12 . Juli 1852. hauers mit 50 fl. u . ſ. w . feſtgeſeßt iſt , denjenigen , die nichts erſtehen ,
- gleich nach beendeter Lizitazion zurückgeſtellt werden wird ; von den Ers
(2278 ) Kundmachung. ( 3 ) ſtehern 'aber ſogleich bei Unterfertigung des Lizitazion8-Protokous, auf die
Nro. 369. Wegen Sicherſtellung der dem Mindeſtfordernden zu mit 10pCt. des Betrages der angenommenen ganzjährigen Lieferung
überlaſſenden Lieferung der für das f. f. Baron Sivkovich 41 Liniens der betreffenden Artikel bemeſſenen Kauzion ergänzt und depoſitirt wers
Infanterie - Regiments - Spital zu Czerpowitz vom 1. Dezember 1852 den muß.
bis 30. November 1853 erforderlichen Viktualien , Getränke und ſonſtigen . Dieſe Kauzion fann entweder im baaren Gelde, oder in f. F. Staats.
Bedürfniſſe wird in der Spitalskanzlei zu Czernowitz am 11. Oktober papieren nach dem börſenmäßigen Kurſe, in einer Real-Kauzion , oder in
1852 um 9 Uhr Vormittags eine Lizitazion abgehalten werden . einer Bürgſchaft geleiſtet werden.
Die zu liefernden Artikel find mit einer beiläufigen Erforderniß : Schriftliche Offerte werden unter folgenden Bedingniſſen angenom .
Mundſemmeln ohne Milch ...zu 3 )............ 5424 Stück men und berückſichtiget :
N 6 . .......... ....ju 30500 a ) Dieſelben müſſen noch vor dem förmlichen Abſchluße der mündlichen
9 ) Roth ...ju 4840 Lizitazion einlangen , verſiegelt und mit dem beſtimmten Vadium oder
Balbweiß Brod.......... ....3U ....JU 16 .......... 10680 ſtatt desſelben mit dem Rafla - Erlagsſcheine belegt ſein.
. ......................Ju 26 ) ............ 5900 Der betreffende Offerent hat in ſeinem Anerbiethungsſchreiben aué.
Nindfleisch 250 Zentner drücklich zu erklären , daß er in Nichts von den bekannt gemachten
Kalbfleiſch 51 Lizitazions - oder Kontrafts-Bedingungen atweichen wolle, vielmehr
Mundmebl.... durch ſein ſøriftliches Offert ſich eben ſo verbindlich mache, als
Semmelmehl 70 wenn ihm die Lizitazion8-Bedingungen bei der mündlichen Verſteiges
Weißengries......................... 30 rung vorgeleſen worden wären und er dieſelben ſo wie das Proto
Hafergrüße .... kol ſelbſt mitunterſchrieben bätte ; ſomit hat .
Gerſtengrüße........... c ) der Offerent in dem ſchriftlichen Offerte ſich zugleich zu verpflichten ,
Heidengrüße... .. . . . . ... . .. . .. . . .. .. . . . . . . 00200 0 0 .. . . .. .. . . . . . . . . .. im Falle er Erſteher bliebe, nach erhaltener offiziellen Kenntniß hievon
Graupen (gerollte Gerſten )............ das Vadium zur vollen Rauzion unverzüglich zu ergänzen und falls
Erbſen ....... ...... er dieſes unterließe, ſich dem richterlichen Verfahren und zwar ſo zu
Bobnen ............................... unterwerfen , als wenn er die Kauzion ſelbſt erlegt und die Liefe
Reiß ........................................... ferung unternommen hätte, ſo daß er alſo auch zur Ergänzung der
Rindrohmalz (ausgekochte Butter). Kauzion auf geſeßlichem Wege verhalten werden könne.
Salz .. . 00 . . . . . . . . .. . 0 000 . 000 . 00 . . . . . . . . . . .. . . ..
d ) In dem fchriftlichen Offerte iſt der Anboth mit Buchſtaben auszu
Gedörrte Zwetſchten .......... . foreiben und ein für alle Mal beſtimmt auszudrücken , weil dieſer
Gedörrte Kirſchen ............... Anboth als unabänderlich betrachtet werden muß und es dürfen
Kümmel.... alſo: .
Gelberüben ......... e) In dieſem Offerte eben ſo wenig bedingnißweiſe auf das noch un
W eißeruben ............................................................. bekannte Reſultat der mündlichen Lizitazion , oder auf andere Offerte
Kohlrüben ... 15 : Bezug habende Nachläße, als Ausnahmen oder Abweichungen von
Spinat ................................................................. 10 den Lizitazion8s Bedingungen vorkommen .
Häupelſalat ........... 10 " f) Die eingelangten ſchriftlichen Offerte , werden erſt nad Beendigung
Erdäpfel 80 des münclichen Verfahrens eröffnet werden .
Sauerkraut......... 20 g ) Enthält nun ein ſolches ſchriftliches Offert einen beſſeren Anboth ,
Suppengrünes.......................... 12 als jener des mündlichen Beſtbiethers iſt, ro wird die Lizitazion mit
Zwiebeln ........... ....... dem ſchriftlichen Offerenten , wenn er zugleich anweſend iſt und mit
Krän ................. .. . . . . .. . .. . . . . . . . . . . 100 . 000 . 000000000000 - 0000000001 . . . . . . . . .
| 8 funo den ſämmtlichen mündlichen Lizitanten wieder aufgenommen , reſpektive
Melisjuder. 40 fortgeſeßt und als Baſis dieſer fortgeſeßten Verhandlung das ichrifts
Sier ... 18000 stúd liche Offert angenommen . Sit der Offerent nidt perſönlido anwes
Nother Wein ................. 80 Maß ſend, ſo wird dieſem Offert der Vorzug gegeben , die mündliche Li
Weißer Wein .......... 400 Maß zitazion nicht mehr fortgeſeßt , ſondern auf Grundlage des Offerts
Bier .............................. . ............... 100 Anbothes der Kontrakt abgeſchloſſen .
Branntwein ................. 450 h ) fft der Anboth des ſchriftlichen Offerenten mit dem mündlichen Beſts
Eing .......... ......................... ........ ...........................
. . . 1000100100100000 0 00000000000000000000000010 . 1 .100
300 bothe gleid , ro wird leßterem der Vorzug gegeben und nicht weiter
Ido

Milc ............................................ ........ ............. 100 mehr verhandelt.


Der Kontrakt iſt für den Beſtbiether gleich vom Tage des von ihm
cro

Waſchſeife ........
Aerztliche Bedürfniſſe : unterfertigten lizitazion8 - Protokous unwiderruflich , für das Aerar aber
Robe Gerſte......... 000000000000000 000. 000 Zentner erſt vom Tage der erfolgten hoc ortigen Genehmigung verbindlich .
Gerſtenmalz.................. Die weiteren Lizitazione - Bedingniſſe fönnen von jeßt an in der
Roggenmehl.............................. Spitalsfanglei zu Czernowite während den gewöhnlichen Amtsſtunden
Weißenkleien ............. .
000 . . .. . .. .. . . . . . . . . 11 . 00 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 . . . . . . . . .
eingeſehen werden .
Schweinfette Czernowitz , am 16. September 1852.
Wachholderbeeren... 15 Pfund
Schwarze Seife. 1 Zentner (2322) Edil t .
Kreide.............. .... ... .. .. .. . . .. .. . . . 20 Pfund (3 )
Gis ......... 100 Nro . 25925. Vom Lemberger k. E. Landrechte wird dem abweſen
Wachsſtöcke .. ben und dem Wohnorte nach unbekannten Belangten Herrn Johann Po
Flachs .. 15 tocki oder im Falle deſſen Ablebend deſſen dem Namen und Wohnorte
Werg ............... 00000000000010101100 00001010000000000 . . . . 15 nach unbekannten Erben mittelſt gegenwärtigen Ediktes bekannt gemacht,
Baumwolle
u ... .. ... . ...
.. es habe wider denſelben Mathias Miạczyński wegen Löſchung der reques
Badeſchwamm .............. ſtratoriſchen Rauzion betreffend die Einkünfte der Güter Buczacz ,welche durch
Zwirn .......... . . . . . . . . . 10001000000 000 0 0000 . . . . . 0 . Dominik Potocki für Fr. Johanna de Potockie Potocka verſchrieben und
Seiten .................. laut d . 16 . p . 369. n. 4 . On . pränotirt wurde , aus dem Paſſivſtande
Rindblaſen ........ 30 Stück der Güter Ilkowice , Saook und Rudno unterm 16. Auguſt 1852 ' 3abl
Wachstaffet........ 15 Ellen 25925 eine Klage angebracht und um richterliche Hilfe gebeten , worüber
Wachsleinwand... . . . . . . . . . 0 . . . 10000000000 . . . . .. . . . . . . . .. . .. . . . . . . . 40 . eine Tagfahrt zur mündlichen Verhandlung auf den 30. November 1852
Flanell . 15 um 10 Uhr Vormittags feſtgereßt wurde.
Spagat ........................ Da der Aufenthaltsort des Belangten unbetannt iſt , ſo hat das
Weiße Bandeln ............ f. E. Landrecht zu beſſen Vertretung und auf deſſen Gefahr und Roſten
Brief-Stednadeln ..................... Briefe den hieſigen Landes - und Gericht: - Advokaten Herrn Dr. Witwicki mit
Brief- Nähnadeln .................. Subſtituirung des Herrn Landes s und Gericht8-Advokaten Dr. Maduro . .
- 1856 -
wicz als Rurator beſtellt , mit welchem die angebrachte Rechtsſache nach wicz , Marianna Dobrowska, Sasaona Dobrowska, Franciska Jezierska
der für Galizien vorgeſchriebenen Gerichtsordnung verhandelt werden wird. Francisca de Górskie Dobrowska und Paul Dobrowski und im Falle
Durch dieſes Edift wird demnach der Belangte erinnert , zur ihres Ableberis ten dem Namen und Wohnorte nach unbekannten Erben
rechten Zeit entweder ſelbſt zu erſcheinen oder die erforderlichen Rechtsbes derſelben mittelſt gegenwärtigen Ediftes befannt gemacht, es habe mider
helfe dem beſtellten Vertreter mitzutheilen , oder auch einen anderen Sach. dieſelben und andere Zdzislaus Ujejski und Benedikt Pawlikowski mes
walter zu wählen und denſelben dem Landrechte anzuzeigen , überhaupt die gen Löſchung der im Laſtenſtande eines Theiles der Süter Wasylkowce
zur Vertheidigung dienlichen vorſchrift &mäßigen Rechtsmittel zu ergreifen , laut dom . 102 p . 84 . n . 42. on. pränotirten Erklärung des Michael S . .
indem er ſich die aus deren Verabräumung entſtehenden Folgen ſelbſt subowski odto . 20 . Juli 1808 rüdſichtlich eines über den Kaufpreis des
• beizumeſſen haben wird. . erwähnten Gutsantheils fünftighin abzuſchließenden Vergleiches unterm
Aus dem Rathe des f. f. Landrechtes . 25ten Auguſt 1852 Zahl 27086 eine Klage angebracht und um ridter:
Lemberg, den 25. Quguſt 1852. liche Hilfe gebeten , worüber zu den mündlichen Verhandlungen auf den
1ten Dezember 1852 um 10 Uhr Vormittags die Tagfahrt beſtimmt iſt.
(2328) Ed if t. (3) Da der Aufenthaltsort der Belangten unbekannt iſt , ſo hat das
Nro. 27386 . Vom f. f. Lemberger Landrechte wird dem Auton E. f. Landrecht zu deren Vertretung und auf ihre Gefahr und Koſten den
Szmidowicz mittelſt gegenwärtigen Edifter bekannt gemacht, es habe hieſigen Landes - und Gerichts -Advokaten Dr. Wszelaczyński , mit Sub
wider denſelben und wider Michael Jezierski wegen Zahlung von 232 ſtituirung des Landes- und Gericht8- Advokaten Dr. Delinowski al8 Rus
fl. 15 fr., 22 fl. 48 fr. , 33 fl. 36 fr. , 14 Fl. 24 fr., 20 fl. 24 tr., rator beſtellt , mit welchem die angebrachte Rechtsſache nad der für Gas
9 fl. 4 fr., 2 f . 51 fr., 1 p . 25 '% fr. , 52 fl. 52'/, kr., 16 fl. 30 lizien vorgeſchriebenen Gerichtsordnung verhandelt werden wird .
fr., 8 f ., 108 fl., 9fl. 36 fr. und 400 ft. ( M . ſammt Nebengebühren Durch dieſes Ediftwerden demnach dieſe Mitbelangten erinnert, zur
unterm 27 . Auguſt 1852 zur 8 . 27386 eine Klage angebracht und um rechten Zeit hiergerichte entweder ſelbſt ju erſcheinen , oder die erforder:
richterliche Hilfe gebeten , worüber mittelſt biergerichtlichen Beſchlußes vom
31. Auguſt 1852 zu den mündlichen Verhandlungen auf den 30 . Nos lichen Rechtsbehelfe dem beſtellten Vertrrter mitzutheilen, oder auch einen
vember 1852 um 10 Uhr Vormittags der Termin beſtimmt worden iſt. andern Sachwalter fich zu wählen und dieſem Landrechte anzuzeigen , über
Da der Aufenthaltsort des Belangten unbekannt iſt , ſo hat das haupt die zur Vertheidigung dienlichen vorſchriftsmäßigen Rentemittel zu
ergreifen , indem ſie ſich ſelbſt die aus deren Verabſäumung entſtehenden
f. k. Landrecht zu deſſen Vertretung und auf deſſen Gefahr und Koſten
den hieſigen Landes - und Gericht8 Advokaten Hrn. Dr. Zezulka mit Folgen beizumeſſen haben werden .
Subſtituirung des Hrn . Landets und Gericht8-Advokaten Delinowski als Aus dem Rathe des f. k. Landrechtes .
Kurator beſtelt, mit welchem die angebrachte Nechtsſache nad der für Lemberg , am 31. Auguſt 1852.
Galizien
Gali vorgeſchriebenen
zien we sit Eb Gerichtsordnung di erfowerden
wi Deme derhandelt
ejes itt rb rderlichwirdoh.
ns Der e en ne ber ft. Stephanie Frering Kundm Miecislag.us Maria olen Randes Ad( 3ve).
islaus achun
rechten Zeit entweder ſelbſt zu erſcheinen , oder die erforderlichen Rechte Nro. 9616 - 1852. Vom f. g . Merkantil. und Wechſelgerichtewird
bebelfe dem Beſtellten Vertreter mitzutheilen , oder auch einen andern Sacs der Fr. Stephanie Freiin Konopka und dem unter ihrer Vormundſchaft
walter zu wählen und dieſem Landrechte anzuzeigen , überhaupt die zur ſtehenden minderjährigen Stanislaus Miecislays Marian Joseph viernamig
Vertbeidigung dienlichen Vorſchriftemäßigen Nechtsmittel zu ergreifen , ins Freiherrn Konopka ein Kurator in der Perſon 0 :8 Herrn Landes- Advo:
dem er ſich die aus deren Verabſäumung entſtehenden Folgen ſelbſt beizu . katen Dr. Tustanowski mit Subſtituirung des Herrn Landes - Advokaten
meſſen haben wird. Dr. Tarnawiecki beſtellt und derſilben mittelit des gegenwärtigen Edifts
Rus dem Rathe des f. f. Landrechtes. bekannt gemacht, daß Herr Stephau Wrześniowski gegen dieſelben mes
Lemberg , am 31. Auguſt 1852. gen Zahlung der Wechſelſumme von 2000 ft. CM . F. N . . am 26ten
E D i t t. November 1851 Zahl 12144 , eine Klage hiergerichte ausgetragen habe
(2319) ( 3 ) und dieſelbe am 4 . Dezember 1851 Zahl 12144 zur Verhandlung ver
Nro . 854 . Dom Magiſtrate der Kreisſtadt Złoczow wird hiemit beſchieden wurde , worüber gegenwärtig zur Erſtattung der Einrede und
bekannt gemacht, es ſei über Einſdreiten des Erekujionsführer8 Bermana weiteren Verhandlung der Sermin auf den 16ten Dezember 1852 um 9
Barsztyo de praes . 15ten Mai 1852 zur Einbringung der wider den Uhr früh erſtreckt und beide Theile vorgeladen werden , hiergerichte unter
Carl Neudlein erſiegten Forderung von 710 pl. 24 fr . CM . wie aud Strenge des S . 18 des ſum . Verf. zu erſcheinen ; die ausgetragene Klage
der im Betrage pr. 24 fl. 57 fr. bereits zugeſprochenen und noch zu ſammt Beilage wird aber dem beſtellten Vertreter zugefertigt. Es liegt
liquidirenden Gerefuzionstoſten die exekutive Veräußerung der dem Carl fonach der Fr. Stephanie Freiin Konopka ob , über ihre Rechte früh
Neudlein gehörigen sub CN . 128 gelegenen Realitätshälfte bewilligt, zeitig zu wachen , ſonſt wird ſie ſich die etwa entſtehenden üblen Folgen
welche im 4ten bizitazionstermine am 14ten Oktober 1852 um 9 Uhr řelbit duſdreiben müſien .
Vormittags in der Złoczower Magiſtratskanzlei unter nachſtehenden Bes Lemberg , am 16 . September 1852.
dingungen abgehalten werden wird :
1) A18 Ausrufspreiß wird der erhobene Schäßungswerth dieſer ( 2362 ) Ed i f t.
Realitätshälfte mit 1958 A . 13 fr. 6M . beſtimmt. Nro. 1338 . Vom Magiſtrate ter fönigl. freien Bergſtadt Wie
2 ) Jeder Raufluſtige iſt verbunden 10 % des Ausrufspreiſes zu liczka Bochniaer Kreiſes wird bekannt gemacht, daß Herr Joachim v .
Handen der Lizitaziong Rommiſſion im Baaren zu erlegen , welches dem Borzęcki un die Todeserklärung des Anton Lanzinger aus Wieliczka,
Käufer in den Kaufpreis eingerechnet , den übrigen aber nad beendigter der im Vereine mit den aus Krakau nach Wieliczka eingebrochenen Ins
Lizitazion gleich rüdgeſtellt wird .
reia
3 ) Dec Meiſtbiethende iſt verpflichtet den angebothenen Kaufpreis ſurgenten
t genten am 26ten Februar 1846 gegen die t. f. Truppen bei Gdów
binnen 30 Tagen nach Einhändigung des Beſcheides von der beſtätigten fämpfte und in dieſem Rampfe fiel, unterm 7ten September 1852 Zahl
Ligitazion gerichtlich zu erlegen . 1338 eingeſchritten ſei.
4 ) Sollte ſich aber der eine oder andere Gläubiger weigern die Es werden daher alle diejenigen , welche von dem Leben oter den
Zahlung vor dem gereblichen oder bedungenen Auffündigungstermine ane obigen Umſtänden des Todes des Anton Lanzinger Wiſſenſcha't haben ,
zunehmen , ſo iſt der Erſteher verbunden dieſe Laſten nach Maß des ane aufgefordert, davon entweder dieſem Magiſtrate oder dem beſtellten Ru:
gebothenen Kauficiling8 ju übernehmen . rator des Anton Lanzinger Herrn Erasm Windakiewicz in Wieliczka,
5 ) Sollte dieſe Nealitätshälfte in dieſem Termine nicht über oder binnen längſtens 3 Monaten vom Tage der Einſdaltung dieſes Edifts
um den Schäßung&werth veräußert werden können , ſo wird dieſelbe auch in dieſes Amtsblatt an , die gehörige Anzeige zu machen , als nach Vers
unter dem Schäßungswerthe veräußert werden . lauf dieſer Zeit das Amt wie nad Beſtimmung des h . Hoffanzlei . De
. 6 ) Sobald der Beſtbiether den Kaufidiling erlegt oder ſich aus . fretes odto . 17. Februar 1827 Zahl 2259 gehandelt werden würde.
gewieſen heben wird , daß die Gläubiger ihre Forderungen bei ihm bes Magiſtrat Wieliczka den 11. September 1852.
laſſen wollen , ſo wird ihm das Eigenthumsdefret ertheilt und die auf
der obbeſagten Realitätshälfte haftenden Laſten mit Ausnahme der Grund. 19353)
laſten ertabulirt und auf den erlegten Raufſchilling übertragen werden . Lizitazions - Ünfündigung. (1)
7 ) Sollte er hingegen der gegenwärtigen Ligitazione - Bedingungen Nro . 10267. Zur Verpachtuna der Branntwein - und Methpro
in was immer für einem Punkte nicht nachfommen , ſo wird diese erſtane pinazion in den zur Reichsdomäne Kalusz gehörigen Dörfern in pech 8
dene Realitätshälfte auf ſeine Gefahr und Koſten in einem einzigen bis Setjionen auf die Zeit vom 1. November 1852 bis dahin 1855 bezug.
zitazionštermie um was immer für einen Preis veräußert werden . bar auf die in den Amt blättern der Lemberger Zeitung sub Nro. 209, 210
Sinſichtlich der auf dieſer Realitätshälfte haftenden Laſten , Steuern & 211 eingeſchaltete liritazion8 . Ankündigung der b . t. t. finanz. Lans
und ſonſtigen Abgaben werden die Raufluſtigen an das Grundbuch und des . Direkzion vom 26 . Auguſt 1852 Zabl 39452 eine zweite Lizitazion
die Steuerkaſſe gewieſen . ausgeſchrieben und unter ven darin enthaltenen Bedingungen bei der
Wovon der Erekuzion8führer Herr Bermann Bursztyn , der Erebut Stryjer f. f. Kameral- Bezirf8- Verwaltung am 7. Oktober 1852 um die
Herr Carl Neudlein , die Miteigenthümerin Fr. Elisabeth Neudlein , neunte Vormittagsſtunde abgehalten werden .
dann die Tabulargläubiger Herr Vincenz Byczkowski , Herr Salamon Von der f. k. Kameral - Bezirks -Verwaltung.
Bogner , der E. E. Fi& tus in Vertretung des hohen Aerarial-Straſſenfon . Stryj , am 22. September 1852 .
des, die Ehelette Herr Valentin und Fr. Ludvika Czadowska , Herr
Leib Lufschütz , $ err Wolf Jampoler , fr. Schifre Pundyk , Serr (2338 ) Kundmachung. (2)
Jacob Links, Herr Naftali Sternhell und der gerichtlich aufgeſtellte Ku Nro . 819. Vom Magiſtrate der fönigl. Stadt Dobromil wird
rator Şerr Juda Funkeastein verſtändigt werden . dem , dem Leben und Wohnorte nach unbekannten Jacob Gładyszewski hien
Złoczow , den 2 . Auguſt 1852. mit befannt gegeben , daß über Anjuden der Pessel Inies praes. 11ten
(2333) E di E t . Auguſt 1852 Zahl 819 dem Grundbuche aufgetragen wird , auf Grunds
(3 ) lage der in die Urkundenbücher einzutragenden Quittung des Jacob Gła
Von dem k. f. Lemberger Landrechte wird den , dyszewski odto 2 . April 1829 die im Laſtenſtande der Realität Nro .
dem Wognotte nam unbetannten Margaretha de Dobrowskie Lanikie - 27 zu Gunſten desſelben intabulirte Summe von 100 fl. WW . zu ertas
- 1857 -
buliren und bei der im Laſtenſlande der Realität Nro . 91 zu Gunſlen um dieſen oder über dieſen Schäßungswerth dieſe Realität im erſten oder
desſelben intabulirten Poſt derſelben Summe, die geſchehene Zahlung zu zweiten Lizitazionstermine, im dritten Lizitazionstermine hingegen aud) uns
pränotiren . ter dem Schäßungswerthe hintangegeben werden .
. Da der Aufenthalt des Jacob Gladyszewski unbekannt iſt , ſo 2 ) jeder Raufluſtige iſt verpflidtet son zehnten Theil des obigen
wird demſelben zur Wahrung ſeiner Rechte der hierortige Bürger Herr Schäßungswerthes im Baaren zu Handen der Lizitazions:Kommiſſion zu
Carl Schuh zum Kurator beſtellt. erligen , welcher dem Erſteher in den Raufſchilling eingered;net, den
Es liegt demnach dem Jacob Gładyszewski ob , dem beſtellten übrigen Mitlizitanten aber rückgeſtellt werden wird.
Rurator die nöthigen Inſrufjionen mitzutheilen , oder ſich einen anderen 3 ) Der Beſtbiether iſt verpflichtet binnen 14 Tagen vom Tage der
Vertreter zu wählen und ſolchen dem Gerichte namhaft zu machen , wis Zuſtellung des die Lizitazion beſtätigenden Magiſtratsbeſchlußes an gerechnet,
drigens er die Folgen fick ſelbſt zuzuſchreiben haben wird . den Kaufpreis an das hierſtädtiſche gerichtliche Depoſitenamt zu erlegen .
Dobromil, am 18. September 1852. 4 ) Wenn der Beſtbiether der ad S . 4 . feſtgeſtellten Bedingung
Kundmachung. nicht nadkommen ſollte , ſo wird derſelbe als kontraktebrüdig erklärt,
(2334 ) Relizitazion ſeine Ges
auf abgehalten
Nro. 21432 . Dom f. F. Lemberger Landrechte werden über An- ſein Vadium
fahr und Unkoſten in einem eingezogen
als verfallen auch die
Jermine und unter dem Werthe
fuden der Direfsion der galiziſchen ſtändiſchen Kreditsanſtalt die Inha- werden , wobei derſelbe für allenfälligen Schaden mit ſeinem anderweiti
ber der in Verluſt gerathenen zwei Kupong, nämlich : des 1ten Kupons gen5 Vermögen für verantwortlic erklärt wirderänderung
von dem Pfandbriefe der galiziſchen Kreditsanſtalt Serie I . Zahl 261 ) Die aus ! nlaß dieſer h Eigenthumsv . entfallenden Per
im Nominalwerthe von 100 ft. CM . welcher Rupon bereits mit 31tem zenfualgebühren und Stempel , übernimmt der Beſtbiether ohne allen Ers
Dezember 1849 fällig und zahlbar war,
Mfandbriefes
dann des 14ter. Kupons des ſaßanſpruch .
Serie V . Zahl 683 im Nominalwerthe von 2 fl. CMünze , 6 ) Sobald der Beſtbiether den ganzen Kaufſchilling auf die obbe
der am 31. Dezember 1850 fällig und zahlbar war, aufgefordert , die zeichnete Art erlegt haben wird , wird demſelben das Gigenthum 8- Defret
obberufenen zwei Kupone innerhalb einer Friſt von einem Jahre ſech 8 ausgefertigt und der Beſit übergeben .
Mochen und drei Tagen um ſo gewiſſer vorzuweiſen oder ihre allenfällt :
7) Wird den Kaufluſtigen geſtattet den Schäßungsaft und Grunda
gen Rechte darzuthun , widrigenfalls dieſelben für amortiſirt erklärt wers buchsertraft in der hierämtlichen Regiſtratur einzuſeben oder auch Abſchrif
den würden .
Aus dem Rathe des k. k. Landrechtes . ten hievon zu beheben .
Hievon wird Fr Magdalena Raczyńska Naniens fer Erekuziong
Lemberg, am 31. Auguſt 1852 . führerin Fr. Emilia Janowska , dann Casimir Oszustowicz und Ma
(2329) E di E t. (2) rianna Banas verſtändiget.
Nro . 1329-1852. Vom Juſtizamte der vereinten Ranieral-Herrſchaft Aus dem Rathe Ses Magijirates .
Peczeniżyn und Jabłonow , wird den , dem Namen und Wohnorten nach · Wadowice , am 14. September 185 %
unbekannten Erben des Chaim Landesberg aus Czabarówka Czortkower (2295 ) Kundmachung.
@ reife& mittelt dieſes Gbifte befannt gemacht , es habe Samson Slatz -
ad S . 0343. Das F. E. Kriegsminiſterium hat wegen Lieferung ( der
2)
rron 343 Stücke undesberg um zaplatz
ker mider die liegende Maſſe des Chaim Landesberg um Zablungss für das Kronland Galizien beſtimmten 873 Stück eiſernen Cavalleten eine
Auflage der Wechſelforderung von 343 Stück ruß. SRubl. hiergeridtsoffert Nerbonsune oncoln
ring ccontra
ert' eforum
Bale tus e gebethen , welchem Anſuchen willfahrt und zur
ontracctus Die Hauptbedingungen dazu beſtehen in Folgendem :
Vertretung der geklagten liegenden Maſſe Moses Jacob Hephel hier zum 1 ) Die eiſernen Beſtandtheile dürfen nicht aus ſprödem kaltbrüchi
Mertreter ad actum beſtellt wurde , mit welchem dieſe Rechtsjade nach nyereringen zu den Füfen ( Stän
gen Eiſen erzeugt werden, ſondern ſind durchgängig aus einer zähen , biega
cipta tuge metben,eins og
Vorſchrift der Wechſelordnung verhandelt werden wird. Tamen Gattung geſchmiedeten Eiſens anzufertigen .
Durch dieſes Edift werden demnach die Belangten erinnert , damit Eine Abgabe von ärariſchen Gewehrläufen zu den Füſſen ( Stän
ſie zur rechten Zeit dem beſtellten Kurator ihre Behelfe mittheilen , oder dern ) bat nicht mehr Statt.
ſich unter Nachweiſung ihres Erbrechtes ſelbſt vertreten , oder einen an Die Ständer , für welche eine Stärke von 2/3 Zoli im Quadrate,
Seren Sadwaltei dem Gerichte namhaft machen , widrigens ſie ſich die das iſt Stangen oder Gittereiſen von Nr. 9 vorgeſchrieben iſt , müſien
die üblen Folgen ſelbſt zuzuſchreiben haben werden . ohne Unterſchied 28 niederöſterreichiſche Zou hoch und unten mit einer
R . F. Kameral-Gericht Peczeniżyn den 9 . September 1852. Pfanne zum Etagiren (Aufeinanderſtellen ) der Bettſtätte verſehen ſein .
(2327) 8 6 i ft. (2 ) - Die innere Länge der Savallets , nämlich von einer Winkelſchiene
Nro. 21922 . Vom Lemberger k. f. Landrechte werden ſämmtliche zur andern, beträgt 6 – und ihre Breite innerhalb der Ständer 2 Schub
le
Inhaber der angeblich in Verluſt. gerathenen zweien vom Vincenz Rad 5 Zoll – das Gewicht eines Cavallets ohne Bretter , und ohne den
zum Bretterbeſchlag ecforderlichen 8 Backen und 16 Nieten hat allermins
wański in Chłopowka (Raiſerthume Rußland) am 29. Mai 1800 aud.
geſtellten auf die Perſon der Fr. Sophie Radwańska gebr. Dạbska lau: deſtens 23 Pfund 29 Loth – mit dieſen Hacken und Nieten im Ge
tenden Privat-Schuldſcheine und zwar eines über die Summe von 57304 rammtg ewicht e von 2 Pfunden aber, zuſammen 25 Pfund 29 loth Wie
flp . in Gold einen Dukaten zu 18 flp. gerechnet und des zweiten über ner-Gewichtzu betragen, ſo daß unter dieſein Minimal-Gewichte durchaus
30000 flp . in rußiſcher Silbermünze, welche beide Schuldſcheine in den keine Cavallete angenommen werden dürfen .
eingetr
Randtafelbüchern lib . oblig. nov. 109. p. 183 . ct 186 . agen ſind, Wie die Cavallete im Einzelnen und im Ganzen beſchaffen und
konſtruirt ſein müſſen , zeigen die in Abſicht bierauf vorliegenden Originala
aus welchen zwei Urkunden das Hypothekarrecht dieſer beiden Summen
auf den Gütern Torki und Zboiska im Zolkiewer Kreiſe urſprünglich muſter , welche jeder Lieferungsluſtige bei der nächſten Bettenmagazines
au Gunſten der Fr. Sophie Radwańska gebr. Dạbska wie dom . 71. p. Verwal tung einſehen kann , und von welchen dem Kontrahenten ein Du
263 . p . 23 . on . , dann des Johann Głogowski und leşthin zu Gunſten plifat mit ſeinem und dem Siegel des Bettermagazins auf die Dauer
Ser Restion árin fr. Elisab etha Gräfin Cettne r intabul irt find , aufgefo r: der Lieferu ng übergeben wird ; insbeſondere aber muß derjenige , welcher
die Eiſenbeſtandtheile liefert, um den für dieſelben akkordirten Preis auch
dert , binnen der Friſt von einem Jahre ſechs Wochen und drei Tagen
die oberwähnten Urkunden beizubringen oder ihre allenfälligen Rechte dars vorſchr Deren Anſtrich beſorgen , doch dürfen ſie nicht eher als nach geichehener
zuthun , widrigens dieſe Urkunden für amortiſírt erklärt werden würden .
iftlichen Unterſuchung , welche ſich auf die Qualität des Materials
Aus dem Rathe des f. k. Landrechtes. ſowohl, wie auch die Richtigkeit der Dimenſionen und der Conſtruction
erſtreckt , und wozu auch die Tormentirung ſämmtlicher Eiſentheile gehört
Lemberg , am 19. Auguſt 1852. und überdieß erſt nach erfolgter Uebernahme unter Aufſicht der Betten
( 2337) Rundmachung. ( 2 ) magazin8-Verwaltung angeſtrichen werden .
Nro . 762. Vom Magiſtrate der Kreisſtadt Wadowice wird hie: Jeder Savalet hat drei auf allen Seiten rein gehobelte , im rech
mit befannt aemacht . Daß über das Erekuzionegeſuch der Fr. Emilia ten Winkel geſonittene, gut ausgetrocknete möglichſt ajtfreie Bretter meis
Janowska gegen Andreas Oszustowicz die öffentliche Feilblethung der che ohne Sprünge, von welchen jedes 6 Schuh lang, 10 301 breit und
Hälfte der sub CN . 167 in Wadowice liegenden nach Andreas Osza - 1 Zoll sick iſt.
stowicz zurücgebliebenen und deſſen großjährigen Erben Casimir Oszu - . .. 2 ) Iſt mit der Lieferung der Eiſenbeſtandtheile iene der Bretter
stowicz und Marianna Baoas als gemeinſchaftliches Eigenthum angehös nicht bedungen , die Eiſentheile- und Bretterlieferuna fann abaeſondert in
riaen Realität zur Sereinbringung der mit rect8kräftigem Urtheil ddto . einander, oder auch nur eine davon angeboten werden . Derionicon
31ten Mai 1851 Zahl 436 evincirten Beträge als : 200 fl., 600 fl. der die Bretter liefert, muß zugleich die Verpflichtuna übernehm
und 200 fl. OM . ſammt dreijährigen rückſtändigen 6 % Zinſen , dann Beſchläge, welche vom Lieferanten der Giſenbeſtandtheile beigeaeben 'mer
Berichte Foſten pr. 10 fl. 33 Er. CM ., endlich der jeßt auf 19 fl. 11 kr . den, und die zu drei Brettern , wie gedacht, in 8 Hacken und 16 Nietna
ermäßiaten Grefuzionstoſten bewilligt und bei dem Umſtande , als keine geln beſtehen , an die Bretter zu befeſtigen und legtere in die Minfelichies
andern Gläubiger auf der mit Pfand belegten Realität intabulirt vor: nen einzupaſſen , ohne dafür außer der für die Bretter affordirten zona
kommen , zur Abhaltung der Lizitazion drei sagfahrten , nämlid : die 1te lung eine beſondere Vergütung in Anſpruch nebmen zu fönnen
auf den 28 . Oktober 1852 mit Veräußerung der Realität über oder um . 3 ) Die Anbote auf die Lieferung der Cavallets müſſen ausdrücklich
den Sdäßungswerth , die zweite auf den 25 . November 1852 mit Ver : a ) auf die ganz aus Schmiedeiſen zu liefernden Eiſenbeſtandtheile ſammt
äußerung der Realität um den Schäßungswerth und die dritte auf den deren Anſtrich , und
21ten Dezember 1852 mit Veräußerung der Realität unter dem Schä: b ) auf die Bretter ſammt Anſchlagen und Einpaſſen der Winkelſchienen
Bungswerthe mit dem Anhange beſtimmt, daß dieſe Feilbiethung in der lauten .
bierortigen Magiſtratskanzlei jedesmal um 10 Uhr Vormittags vorſich : 4 ) Die Ablieferung hat in der Regel an die Bettenmagazin8-Vers
gehen und unter nachſtehenden Lizitazions - Bedingnißen abgehalten wer: waltung zu Lemberg zu geſchehen .
den wird : Sollte Jemand um billigere Preiſe in ein anderes Magazin des
1) Eine Hälfte u . g. das gemeinſchaftliche Eigenthum der sub CN . Landes liefern wollen , ſo iſt dieß im Offerte, welches die Zabi ber som
167 in Wadowice befindlichen Realität, wird der Feilbiethung ausge- vallets, zu denen die kompleten Eiſentheile mit oder ohne Brétter over
reßt und zum Ausrufspreis wird der gerichtlich erhobene Schäßungswerth die Bretter allein geliefert werden wollen , dann die geforderten Preiſe
der øälfte dieſer Realität mit 1546 fl. 30 fr . CM . angenommen und mit Ziffern und Buchſtaben zu enthalten hat, genau anzugeben .
- 1859
Jénen Offerenten , weldie mehr als die für das betreffende land d ) aud ſteht dem Xerar das Recht zu , den Lieferungérüditand auf Ges
ausgeſprodjene Lieferungs - Quantität zu übernehmen wünſchen , ſteht es fahr und Koſten des Lieferanten , wo er zu befommen iſt, um den
frei, auf der nämliden Offerte auch Lieferungs • Anträge für andere fän gangbaren , wern aud höheren Preis anzufaufen und ſich die Kos
der mit Angabe der Ablieferungs-Station zu machen . " ſten - Differenz vom Lieferanten zu erhoien ;
In dieſer Beziehung wird befannt gemacht, daß für das Jahre ) die erlegte Caution wird, wenn der Lieferant nad Punft c ) und d )
1853 : fontrattsb üdig wird, und ſeine Verbindlichkeiten nicht zu geböriger
für Nieder - und Oberöſterreich dann Salzburg.............. 3781 Zeit oder unvollſtändig erfült, vom Aerar eingezogen ;
, Böhmeri . ........ . . . .
1281 f) glaubt der Kontrahent ſich in ſeinen aus dem Contracte entſpringens
Mähren und Scleſien................... 68 den Aniprüchen gefränkt , ſo ſteht ihm der Rechtowey offen , in wele
Ungarn...... ..... ............. 5322 dem Falle er ſich der Gericht &barkeit des f. k. Judicium delegatum
. Kroatien und Slavonien ............................................ 109 milit. mixtum des betreffenden Landes zu unterwerfen hat;
Dalmatien ................. ... ...... ..... ......... 766 g ) Stirbt der Rontrabent vor Ablauf des Vertrages oder wird er zur
,, Mainz, Ulm und Raſtadt........... . .. . . .. . . .. . . . .. .. .. . .. .. .. . . .. .. .. .. .. . 214 Verwaltung ſeines Vermögend unfähig , ſo treten ſeine Erben oder
gereßlichen Vertreter in die Verpflichtung der Contract & -Vollſtreckung
Zuſammen 12529 wenn nicht das Aerar in dieſem Falle ſelben auflöjt ;
Stűd Cavalleten 30 erzeugen beſtimmt ſind , und daß auch in den endlich hat
nächſten zwei Jahren ähnliche Anidaffungen daſelbit ſtattfinden werden . b ) der Kontrahent von den drei Aleichlautenden Contracte:Parien eines
Zur Erleichterung des Transporte geſchäfts für diejenigen Lieferanto auf ſeine Rojten mit dem flaſlenmäßigen Stempel verſehen zu laſſen ,
ten , welche Sav..!leten in andere land auf ihre Koſten abitellen wollen , Vom - f. f. Lantes -Militär - Commando.
wird über Anjuden die Ginleitung getroffen , daß die dem Mohnorte des Lemberg , am 12. September 1852.
Erzeugers zunädit gelegene Bettenmagiging Verwaltung der Unterſus
chung, Tormentir.ing und nach geſchehener Ablieferung auch deren Bezah. ad S . 8343. Muſier.
lung vornehmen , ſo daß am Abgabferte , feine weitere den Lieferanten Stempel.
treffende lInterſuchung mehr ſtat:findet, und Lieferant nur für die richtige Don Jnnen .
Anzahl und lieberbringung der Cavalets ju haften hat.
5) Die Friſt für die Ablieferung wird vom Tage der Bewilligung . . Offert.
Ich N . N .
Sommandoau& N
: ( . N . offeriere
Feſtungs - Go hiemit in Folge
.vernements
geſchehener Lan.
) Rundmadung Nro.
bis Ende October 1853 in der Art feitgeießt, daß wenigſtens die naiſte tee:Militär :
bis Ende Juni und der Nejt bit Ende Ociober abgeſtattet ſein muß. vom ten September 18.32 , unter genauer Zubaltung aller mir
6 ) Wer eine ſolche Lieferung erhalten will , bat anzugeben , ob ec N . N .befannten
wohl ( ontracts - Bedingungen und Lieferung - Termine N . N .
den Anboth nur für das Jahr 1853 mache, oder ob er ſich verpflichtet, fomlette Garnituren aus Soiniedeeiſen gefertigte, volfommen mus
reiben auch in den näd;jten 2 Jahren auf geſammte , von ihm geforderte ſters und qualitätmäßiganz ge Eiſenbeſtandiheile zu formmäßigen Cavalleten ,
ähnlide Lieferungen auszudebnen und hat für die Zuhaltung ein Reugeld die Garnitur a ( Ziffer und Sage) und verbia.de mich, nad ſtattgehabter
( Vadium ) mit 5 % des nach dem geforderten Preiſe für 1 Jahr ents Tormentirung und Uebernahme derſelben , auch deren vorſdriſtlichen Ans
fallenden Lieferungswerther entweder an eine Bettenmagazins.Verwaltung ſtrich zu beſorgen , wofür die Vergütung in obigem Preiſe ſchon einges
oder an eine Kriegéfaſſa zu erlegen und den darüber erhaltenen Depojio He rechnet, ferner
tenſchein gleichzeitig mit dem Offerte, jedoch jedes für ſich , einzuſenden.
Rommt ein Kontraft mit der Ausdehnung der Lieferungs - Verbinds im N . N . Garnituren muſtermäßige , auf allen Seiten rein gehobelte ,
lichkeit auf die weiteren 2 Jahre, alſo bis inte October 1855 zu Stande, im rechten nfel geichnittene, gut ausgetrocnete, möglich it aitfreie weiche
Bretter
Auguſt je mehe
ſo ſind beide fontrahirenden Iheile berechtigt, ihn im Monate augult ohne Sprünge zu Cavalleten , die Garnitur a í Ziffer und Sage)
den Jahres für die folgenden Jahre aufzufündigen . llo wobei ich ohne weitere Bezahlung gehalten ſein ſoll, die mir übergebenen
7 ) Die Riugelder können im Baren oder auch in öſterreichiſchen eijernen Beichläge daran zu befestigen , und die Bretter in die Winkel,
Staatspapieren , in Realhypotheten oder auch in Gutſtehungen , wenn der ſchienen einzupaſſen , zur Lieferung an das Baupt- Bettermagazin zu
ren Annehmbaifrit als pupillarmäßig ſicher von dem Landes - Fitfuß ans 91 (in loco des Landes -Militär-Commando ) oder, wenn mir die
erfannt und beſtättigt tit, geleiſtet werden . , Abgabe in N . N . einem anderen Magazine des Landes) geſtattet wird ,
um herabgeſeßten
8 ) Vorſchüiſe für eine ſolche Lieferung werden unter feiner Bedine obiger EiſenbeſtandtheilePreiſeformmäßigen
die von ( Ziffer und Sage) für eine Garnitur
gung bewilligt. zu Cavaleten und ron
9 ) Düſſen die Offerte verſiegelt , und fammt dem wie gedacht, ( Ziffer und Sage) für eine Garnitur obiger Bretter zu form
gleichzeitig abgeſondert, und unter einem eigenen Ilmídlage einzuſchiden . mäßigen Cavalleten ,
den Depojitenicheine bis leßten October 1852 an das gefertigte Landess (oder die Eiſentheile allein )
Militär- Commando eingeſendet werden , und es bleiben die Offerenten oder die Bretter allein )
für die Zuhaltung ihrer Anbothe bis 30. November 1852 in der Art Außerdem offerire ich für andere Länder .
verbindlich , daß es dem Militär- Aerar freigeſtellt iſt , in dieſer Zeit die (Offert wie oben mit dem etwaigen Anſuchen um das dem Offe
Offerte entweder ganz oder theilweiſe anzunehmen . renten zunächſt gelegene Bettenmagazin als Unterſuchung8-, Tormentirungs
" 10 ) Die Vadien jener Offerenten , welchen eine Lieferung bewilligt und Bezahlung8 - Station ).
wird , bleiben al& Erfüllung $ . Caution liegen , können jedoch auch gegen Indem ich erkläre , daß dieſer Antrag nur für das Jahr 1853 zu
andere ſichere, vorſchriftsmäßig geprüfte und beſtätigte Sautions - Inſtrus gelten hat, oder : ..
mente umgewechſelt werben . Indem ich mich hiebei verbinde , dieſen für das Jahr 1853 ges
Im Falle aber all fido bem 2160luße del Contracts nicht gefügt madten Antrag auf Verlangen auch über die darauf folgenden 2 Jahre
werden ſollte, wird das Vadtum alb verfallen eingezogen . auszudehnen , ſo daß ich in jedem dieſer Jahre gebalten ſein ſoll eine
Diejenigen Offerenten , deren Anträge nicht bewilligt werden , erhal gleiche Anzahl Eiſenbeſtandtbeile und Bretter zu formmäßigen Cavalleten
ten mit den Beſcheiden die Depoſitenſcheine zurüd , um gegen Abgabe (oder die Eijentheile allein )
derſelben die eingelegten Vadien zurücerheben zu fönnen. ( oder die Bretter allein )
i 11) Die Form der Offerte , welche tlaſſenmäßig geſtempelt ſein in gleicher Weiſe zu liefern , überreiche ich unter Einem (beſonders ge
müſſen , zeigt der Anſchluß. ſiegelt) den Depoſitenſdein über das nach obigen Preiſen mit N . N .
12) Offerte mit andern als ten hier aufgeſtellten Bedingungen , und fl. entfallende 5 % Vadium ſo ich in Barein , oder f f. Staatspapieien
namentlich rolde, in welchen die Preiſe mit dem Vorbehalte gemacht oder in fiskalämtlich geprüften und als annehmbar beſtätigten Gutſtehung8s
werden , daß feinem Andern höhere Anbothe bewilligt , und wenn doch Urtunden zu øanden der N . N . Bettenmagazin & faſſa oder Kriegsfaſſa zu
ſolche angenommen würden , dieſe aud den wohlfeileren Offerenten oder N . N . erlegte, und bleibe für die Zubaltung des gegenwärtigen Anboih6
umgefehrt den theueren Offerenten , deren Preiſe zu hoch befunden werdenet, bis 30. November 1852 ordentlich verbunden .
die Lieferungen zu minderen Preijen , wie die andere angeboten und bes R . R . am . ten 1852 .
willigt erhalten , zu Theil werden ſollen , wie auch ſolche Offerte , tenen N. N.
Fein Vadium beilie - t, dann in welden die Lieferung auf Sandlauf oder Bors und Zuname des Offerenten .
gegen Prozenten - Rüdlaß angeboten wird, bleiben unberüdjidtigt.
Nichirage . Offerte aber, ſo wie alle nach Verlauf des oben feſtge Von Außen.
reßten Einreichungs - Termins einlangenden Offerte werden rogleich zurüd. Auf dem Couvert des Offerte.
gewieſen . Un
13 ) Die übrigen Contracts,Bedingungen ſind im Weſentlichen fol das hohe kaiſerliche königliche Ländes -Militär - Commando
gende:
a ) Die bei den Bettenmagazinen erliegenden geſiegelten Muſter werden . . Ju
bei der Uebernahme als deren Grundlage angenommen ; N. R.
b ) alle als nicht muſtermäßig zurüdgewieſenen Stüce müſſen binnen 14 genheiten . des N . N . au8 n . N . in Cavaleten - Lieferung8 -Angeles
Offert
Tagen mit muſtermäßiaen erſ ft werden , wogegen für die übeinom
menen Stücke die Zahlung gleid bei der betreffenden Bettenmagas
zins - Verwaltung oder bei dem nächſten Provinzial - Kriegsjablamte Auf dem Couvert des Depoſitenſcheines.
öder Kriegéfaſſa angewieſen wird ; An
c ) nach Verlauf der bedungenen Lieferung & friſt bleibt es dem Aerar un das hohe F, E. Landet -Militär- Commando
benommen , den Rüdſtand aud gar nicht oder gegen einen pinals
Abzug von 15 % anzunehmen , wodurch man beſtimmtes Einhalten N. N .
eingegangener Verpflichtungen ausſpreden will :
Depoſitenſchein zum Cavalletén -Lieferunge-Offerte des N. N. zu *:N .
- 1959 ' -
(2210 ) Kundmachung. (3) jạce zaś /ą części ceny kopna pa poilstawie należycie wystawić się
Nro. 11131 - 1852. Vom Magiſtrate der f. Hauptſtadt Lemberg mającego sądownie legalizowanego dokumentu dlužngo zawierajacego
jemit befonnt gemadot, es ſei über 2 nucen ser lemberger Strogi w swbie obowiazek płacenia półrocznie z dolu , oil duia zajecia realnosci
bandlung Hausner & Violand xur Genugtruung der Wider Isaac Joel w lisyezne posiadanie po 5 % odsetków i złożenia kapitala samego pod
Karol erniegten teſtirenten uime pr. 1700 fl. EM . ſaimt 5rctigen rygorem l'elicytacyi w przeciągu dni 30 od dnia doręczenia rezolucyi
Zinſen vom 15ten November 1846 und Kojien 15 . pl. 37 ' fr . . 31 fl. obejmujacej tabelę platnicza.
9 fr. CM ., ſo wie der zuerfannten Grefuzionífojten im Betrage von 5 .) Kupiciel obowiązany jest nalezytość tych wierzycieli na
48 fl. 52 fr. EM . mit Vorbehalt des Abzuges der durch Isaak Joal siebie przyjać , którzyby zapłatę przed umówionyun terminem przy
Karol am 27ten September 1850 geleiſteten Sheilzahlung pr. 1000 fl. jạć niechcieli.
CM . in die öffentliche hiergerichtliche abzuhaltende errfutive Verſteiges 6 .) Jak tylko kupiciel 4mu warunkowi zadosyć uczyni, będzie
rung der zur einer $ älfte dem Isaak Joel Karol, und zur andern Hälfte mu realuość w fizyczne posiadanie oddana , i intabulacya prawa wła
den Isbeleuten Leiser Jacob bin , und Rachel Giitel biu . Menkes juges sności , jakoteż intabalacya resztujacej ceny kuplia a mianowicie pra
börigen Realität sub Nro. 185 ? unter nachſtehenden feſtgeſtellten ers wa własności w stanie czynnym realności i gruutu pod L . 185 ? /
leichternten Bedingungen gewilliget worten : extabulacya długów i ciężarów , wyjąwszy te które kupi
Itens. Zur Vornahme diejer Verſteigerung wird ein einziger Ter. nakoniec
ciel na siebie przyjmie , i które w cenę kupna zostaną wliezone,
min auf den 27ten Eltober 1852 um 4 lihr Nachmittags mit dem Bei. rozporządzona.
raße anberaumt , daß in dieſem Termine dieſe Realität auch unter dem 7 .) Gdyby kupiciel powyższym warunkom zadosyć nieuczynił,
Skåßungewerthe wird veräußert werden . natenczas relicytacya sprzedanej realności rozpisana i takowa w je
2tene. Die Kaufluſtigen ſind gehalten vor Beginn der Verſteige wywołania sprzedana będzie.
rung olo Va ium den Betrag von 2000 fl. OM . im baaren Gelte oder doym terminie, nawet niżej ceny
którymby przyszłe recolacye z jakiej
in auf den Ueberbringer lautenden Pfandbriejen ſammt Coupons und O czem się wszyscy ci,
Talous, und zwar: die Pfanobrieje nach dem leßten hieſigen Rurie ges kolwiekhadź .przyczyny wcześnie przed terminem licytacyjnym dore
czone być oie mogły , jakoteż ci, którzyby po wydaniu wyciagu ta
rednet, oder in g liziſchen auf den Ueberbringer lautenden Sparfaſſes bularnego dnia 10go października 1851 z swemi pretensyami do ta
Bücheln zu erlegen . buli wejszli, oa ręcę nadanego kuratora w osobie P . Adwokata Sze
3tens. Zum Aufruf&preiſe wird der gerichtlich erhobene Schäßungis me
werih 'pr. 33138 fl. 34 fr. CM . angenommen . gøs melowskiego z substytocya P, Adwokata Raczyosiego zawiadaniają.
4°ènø. Der Meiſtbierbende hat vin en 30 Tagen nach Zuſtellung We Lwowie , dnia 26 . września 1852.
des Peiteites über den zur Gerichtémuſenidbart genommenen Verjteiges 1999
rungsaft einen dritten Theil des Kaufpreiſes mit Einrednung des Vos . Edit t. (1)
dium & " im Baaren oder in galiz. Prandbriefen jammt Cou , ous deren , Nro. 3769. Vom Suczawaer f. F. Diſtrikt8 - Gerichte wird zur
letten Pembelider Zeituna Wlas areifen allgemeinen Kenntniß gebracht, daß zur Finbringung der durch Emanuel
wird, zu erlegen - und die übrigen / Sheile des Raufpreijes mittelit Baron Kapri mit Urtheil vom 24ten Dezember 1851 3 . 6606 eriieaten
einet gehörig aufzufer:igenten geriditlich legalijisten , die Verbindlichkeit Forderung pr. 24 R CM . , der Gerichtskoſten pr. 9 ft. 55 fr. ( M . .
Podibinein womsone die überno:ne ferner der Erefuzionskoſten mit 1 fl. 27 fr . CM . , die erefutive öffent
menen pbyiiden Beißes der erfauften Realität gered.net, zu beridrigen liche Veräußerung der dem Spuldner Stefan Muntian angeböriaen 21
das Kapital ſelbit aber unter Strenge ter Relizitazion binnen 30 Danilla Bukowinaer Kreifes sub CNro. 34 gelegenen, auf 112 ft. 30 fr .
eifuna umro fienden Beidheio CM . geſtäşten Grundwirthroaft bewilligt und dieſe von Gerichte ſellit
des enthaltenden Schuldurfunde auf der erfauften Realität zu rerii.bern . am 12ten Oktober 1852, ain 15ten November 1852 und am 13ten De
5tens. Der Käufer hat die Forderungen derjenigen gläubiger zu gember 1852 , jedeemal Vormittags um 10 lihr unter den in der Neais
übernehmen , welche die Zahlungen vor der etwa bedungenen Auffündis ſiratur einzulebenden Bedingurgen abgehalten werden wird .
gungefriſt nicht ſollten annehmen wollen . Aus dem Ratbe des Suczawaer f. E. Diſtrikts -Geridytes den 31ten
6tens. Nachdem der Käufer der 4ten Bedingung entſprochen haben Juli 1852 .
wird , wird demſelben der phiſiſche Beſiß der erfauften Realität überge
ben und die Intabulirung ſeines Eigenthumsrechtes ſo wie tes rücjtăn. (2241) Rund machung.
digen Kaufpreiſe und zwar des Eigenthumsrechtes im Aktivſtande der (1)
Nro. 17997 . Vom Magiſtrate der f. Hauptſtadt Lemberg gerichte
réalität und deß Grundes Nro. 185 , endlich die Ertabulirung terlicher Abtheilung wird über Anju ben des Carl Lipinski zur gereinbringung
Goulden und Laſten mit Ausnahme jener, welche vom Käufer übernom - der erſiegten Summe pr. 200 f1. CM . ſammt. 4 % vom 28 . Juli 1849
men und im Kaufpreiſe wären eingerechnet worden , verfügt werden. laufenden Intereſſen , der Gerichtsfoſten pr. 7 fl. 40 fr. und 57 fr.EM .
7ten8. Sollte der Käufer e ner oder der anderen Bedingung nicht dann der Erekuziongfoſten pr. 7 fl. 42 fr. CM ., ferner einer zweiten
enturerben, ſo wird die Relizitazion der erkauften Realität ausgeſdries Summe pr. 200 fl. SM Tammt 4 % vom 28 . Juli 1819 laufenden
ben und in einem einzigen Termine, in welchem deren Veräußerung auch Intereſſen , der Gerichtskoſten pr. 6 p . 18 fr . M . , dann der Erefu .
unter dem Aufrufépreiſe Statt findet, abgebalten werden. 4 fl. 4 tr.148
1. fl. 39 fr. undunter
sionsforen pr. Feilbiethung fr. OM .
wie auch 16 fl. 6 gelegenen
- Sievon werden alle Fene , denen die fünftigen Beſcheide and was die öffentliche der ( N . in der Stadt
immer für einer Urſache nicht fónnten zeitlich vor dem Verſteigerungss zur fypothef dienenden , ehemals der Frau Catharina Swizyúska gebr.
termine zugefertigt werden. oder deren Rechte nach Ausfertigung des Wiśniowska , der Frau Agnes Lobarzeweka gebr. Wiśniowska und
Grundbuch auszuges vom 10ten Oktober 1851 zur Staditafel gelangen Sigmund Florian zw . Namen Wiśniowski zu gleichen Theilen gehörigen ,
würden , durd den beigegebenen Kurator forn. Dr. Szemeluwski unter jeßt aber nur zu den zwei erſtbenannten Schuldnerinnen gehörigen Reali.
Subſtituzion des ørn . Dr. Raczyński, verſtändiget. tät in zwei Terminen , d . i. am 19. Ottober .und 16 . November 1852
Lemberg, am 26 . Juni 1852. immer um 3 Uhr Nachmittags biergericht unter nachſtehenden Bedin .
Obwieszczenie . gungen auégeſchrieben wird :
Nro. 11131 - 1852. Kr. Magistrat wydziału sądowego główne 1 ) Zum Ausruf&preiſe dieſer sub Nro. 148 Stadt in der Krafauer
Saſſe gelegenen Realität wird der Schäßungswerih pr. 18014 f . 24 fr .
go miasta Lwowa do powszechnej podaje wiadomości , że na żąıla CM . feitgeießt. . ..
pie domu handlowego Lwowskiego Hausvera & Violand ku zaspoko 2 ) Jeder Kaufluitige iſt verbunden al$ Vadium den Betrag pr.
jeniu wygranej przeciw Izaakowi Joeluwi karol sumy w kwocie 1700 1800 fL. OM . im Baaren oder in galiz. Prandbrieren nad ten damali :
ZIR . M . K . oraz i procentów 5 % od 15yo listopada 1846 liczyć gen Kurſe der Bemberger Zeitung bered net , ju Hanten der Lijitazione.
się mających , jakoteż kosztów sądowych 15 ZIR . 37 kr. , 31 ZIR . Kommiſſion zu erlegen , welcher dem Beſtbiether in der Raufichilling eins
9 kr. M . K . i przyznanych kosztów exekuryjnych w kwocie 48ZIR . gerechnet, den übrigen aber nad geendigier Lijitazion zurücgegeben wird,
52 kr. M . K . % Gozwolenie odtrącenia czesciowej wypłaty 1000 ſollte dag Vadium in den galiz. Prandbriefen erlegt lein , wird der Käu:
ZIR . M . K . na dniu 27. września 1850 przer luaaka Joela Karol fer verbunden ſein , bei Ausjablung der erſten Hälfte des Kaufibilling 8
uczynionej publiczna w tutejszym sądzie odbyć się mająca sprzedaż Die Pfandbriefe in baares Geld zu verwedjeln .
realonsci pod 4 . 185 */ lezącej , z której jedna część do Izaaka 3 ) Der Beilbieiber wird gebalten ſein , binnen 30 Tagen nach ge.
Joela Karola pależy , druga zaś małżonków Leisora Jakóba dw . im . faßtein Beidluße, womit der Lizitajiondaft zur Wiſſenichaft des Gerichts
i Rachel Gittel dw . im . Menkesów własnością jest , pod następujące. genommen wurde, die erſte Kaufiqillingebälfte nach Abidlag des Vadiums
mi waiesioneai licytacyą ułatwiająceai warunkami dozwolova. an das gerichtlide Depojitenamt abzuführen , die zweite Hälite aber mit
1 .) Do przedsięwzięcia powyższrj licytacyi oznacza się jeden der Verpflidtung die Intereſſen zu zahlen , auf der erſtandenen Realität
tormin na dzieá 27 . października 1852 o godzinie 4tej z pełudnia verſichernBejiß
zuphyſiden , dievonJntereſſen % vom Lage
zu 5Raufidilling der Uebergabe in den
z tym dodatkiem , iż ua 'tym terminie ra realuość takze niżej war- der zweiten 81ålfte in haltijäbrigen Na .
tości szacuokowej sprzedana będzie . ten an das gerichtliche Depoſitenamt vorhinein zu erlegen , das reſtirente
2 .) Każdy chęć kupienia mający ohowiązany jest przed zaczę . Kapital aber binnen 14 Tagen nach gefülltem rechtefräftigen Beidhluge,
ciem ' licytacji kwotę 2000 ZIR . M . K . jako wadyum w gotówce lub womit die Zahlungétabelle der Tabulargläubiger feſtgelegt wurle , an tas
w listach zastawnych na okaziciela opiewających wraz z kupovami gerichtlice Depojienamt oder an denjenigen , weldem das Gericht die
i talonami, lub też w książeczkach gal, kasy oszczędności na okazi- Zahlung zu leiſten auftragen wird , auezuzahlen - und zwar unter der
ciela 'opiewających złozyć. Strenge , daß wenn der Räufer was immer für eine Rate des Kapital
3 .) Za cenę wywołania stanowi się kwota oszacowania sądo- oder der Zinſen niet gablen ſollte , auf ſeine Unfojten und Staden die
wego 33638 ZIR . 34 kr. M . K . Relizirazion dieſer Realität in einem einzigen Termine quegevibrieben 91.0
4 .) Najwięcej ofiarujący obowiązany jest trzecią część ceny dieſe Realität auch unter dem Schäßungepreiſe um was immer für einen
kupna wrachowawszy do niej wadyam w przeciągu doi 30 od dnia Preis wird veräußert werden , der Käufer aber das erlegte Padium
doręczenia rezolucyi licytację stwierdzającej w gotówce lub w gali- verlieren und übe dieß für ben etwaigen Schaden auch mit ſeinem ſon
eyjskich listach zastawayeb z kupovami, które to według kursu osta- ſtigen Vermögen baften .
taioj Gazety Lwowskiej policzone będą, do depozyta złożyć, reszta 4 ) Sollte in den erſten drei Terminen dieſe Nealität über ofer
- 1860 -
wenigſtens um den Ausrufspreis nicht veräußert werden , dann werden 5 ) Gdy więcej ofiarujący pierwszą połowę ceny kupna stoso
im Sinne der SS. 148 und 152 der G . D . und des Hofdefrets vom wnie do punktu 3go wypłaci , o wydanie dekretu własności i zabez
25. Juni 1824 3ahl 2017 die Gläubiger auf den 7 . Dezember 1852 pieczenie 2giej połowy z prowizyami prośbę poda, na koszt kupi
um 3 Uhr Nachmittags Behufs der Feſtſeßung erleichtender Bedingungen ciela dekret własności wydany , on za właściciela intabulowany ,
mit dem Beijaße vorgeladen , daß die Nichterſcheinenden , als zu der zaś wszelkie długi wyextabulowane i na cenę kupna przeniesione
Stimmenmehrheit beitretend angeſehen werden ; an demſelben Termine będą , niemniej fizyczne posiadanie przedanej realoości oddanem 20
haben die bis zum Schäßungéwerthe intabulirten Gläubiger zu erklären , stanie , opłaty jednak i stęple jakie z okazyi tego kupna i zabezpie
ob ſie einmüthig das Gut um den Schäßungswerth an Zahlungsſtatt czenia resztującej ceny do rządu należeć będą, kupiciel bez regresu
annehmen wollen . zapłacić i ciężary gruntowe na siebie przyjąć ma.
5 ) Wenn der Beſtbiether die erſte Raufichillingshälfte gemäß dem 6 ) Kupiciel ubowiązanym będzie tych wierzycieli na siebie przy
3ten Punkte zahlen wird, wird er um die Ausfolgung des Eigenthums. jạć , którzyby przed zastrzeżonym może terminem wypowiedzenia
Defretes und Verſicherung der zweiten Hälfte ſammt Zinſen einreichen , wierzytelności swych odebrać nie chcieli.
ſo wird auf Koſten des Käufers das Eigenthums. Defret ausgefolgt,
ſelber als Eigenthümer intabulirt, alle fallen aber ausgelöſcht und auf 7 ) Akt oszacowania tej realności tudzież wyciąg hypoteczny
den Raufſchilling übertragen und der phyſiide Beſis der erſtandenen Nes w registratorze sądowej przejzrzeć można.
alität übergeben werden. Die Auslagen jedoch und Stempel, welche aus Zresztą wierzycielom , którzyby później z prawami swemi do .
Anlaß dieſes Kaufes und der Verſicherung des Kaufichillingsreſtes der tabuli wejszli, jako też i tym , którymby uchwała rozpisanie licytacyi
b . Regierung gehören werden , muß der Käufer ohne Vorbehalt bezahlen zawiadamiająca z jakiegobądź powodu przed pierwszym licytacyi
und die auf der veräußerten Realität haftenden Grundlaſten auf ſide terminem doreczoną być nie mogła , ustanawia się zastępca z urzędu
nehmen . w osobie p . adwokata Smolki z substytucyą p . .adwokata Rajskiego,
6 ) Der Käufer wird verbunden ſein , diejenigen Gläubiger auf któremu się uchwały tak do aktu licytaoyi jakoteż do wyniknąć
ſich nehmen , welche vor dem etwa vorgeſeßten Auffündigungstermine ihre mogących późniejszych czynów sədowych doręczać będạ.
Forderungen nicht übernehmen wollten . Lwów , dnia 12. sierpnia 1852 .
7 ) Der Schäßungsaft dieſer Realität und der Sabularertratt fön .
nen in der Regiſtratur eingeſehen werden . 11

Uebrigens wird denjenigen , welche ſpäter in die Tafel mit ihren (2340 ) Kundma1 2 ung. (1)
Rechten gelangen ſollten , wie auch denen , welchen die gegenwärtige Lis Nro. 30027. Vom f. F. Lemberger Landrechte wird hiemit bekannt
zitazionsausſchreibung aus was immer für einem Grunde vor dem Ters gemacht, daß von Seiten der galiz. ſtändiſchen Kredits- Anſtalt der The
mine nicht zugeſtellt werden könnte , ein ämtlicher Vertreter) in der kla Trompeteur gebornen Turska, als Vormünderin der minderjährigen
Perſon des Herrn Lande8- Adrolaten Smolka mit Subſtituirung des øerrn nato Heinrich Trompeteur hinterbliebenen Kinder , das auf den Gütern
Lande8-Novofaten Rajski beſtellt, welchem die Beſchlüße ſowohl zu dem Erzczioa górna, Tarnower Kreiſes haftende, aus der größenen Summe
Lizitazionsafte , als auch zu den etwa ſpäter ergehenden gerichtlichen pr. 6000 fl. EM . herrührende Darlehen & fapital von 5597 fl. 42 fr.
Schritte zugeſtellt werden . CM . ſ. N . G . unterm praes. 18ten September 1852 3 . 30027 bei
Lemberg , am 12. Auguſt 1852. Erefuzion8ſtrenge gerichtlich aufgefündigt worden ſei.
Obwieszczenie . Aus dem Rathe des f. k. Landrechte8.
Lemberg, am 21. September 1852.
Nr. 17997. Magistrat król. głównego miasta Lwowa oddziału
sądowego na prośbę Karola Lipińskiego dla zaspokojenia prawem
wywalczonej sumy 200 złr . wm. k . 2 odsetkami po 4 % od dnia (2341) Kundmachung. (1)
28. listopada 1849 bieżącemi i kosztów prawnych 7 złr. 40 kr. i Nro. 30028. Vom Lemberger f. k. Landrechte wird bekannt ge
57 kr. w m . k . , niemoiej kosztów egzekucyjnych 7 złr . 42 kr. w macht, daß von der galiziſch - ſtändiſchen Kredits - Anſtalt ten Eheleuten
m . k . i drugiej sumy 200 złr. w m . k . i prowizyami po 4 % od Herrn Alexander und Frau Caroline Gniewosz das auf den Gütern
dnia 28. lipca 1849 zaległemi i kosztów prawnych w ilości 6 złr . Trzcianiec mit den Attinenzien Krzywe und Rostoka Sanoker Kreiſes
18 kr. w m . k . i kosztów egzekucyjoych 1 złr. 39 kr. i 4 złr. 4 haftende, aus der urſprünglichen Summe pr. 15500 fl. CM . herrüh
kr. w m . k ., jakoteź 16 złr . 6 kr. m . k . publiczna licytacya real. rende Darlehens - Kapital von 15262 fl. 50 fr. CM . f. N . G . unterm
ności pod liczbą 148 w mieście Lwowie położonej , hypotece podle - praes. 18ten September 1852 Zahl 30028 bei ſonſtiger Exekuzion ge.
głej , dawniej do p. Katarzyny z Wiśniowskich Swiżyńskiej , p . richtlich aufgefündiget worden ſei.
Agnieszki" z Wiśniowskich
Wiśniowskie Łobarzewskiej i ni
forth dłuż docz p. ZygmuntaethadFloryana Aus dem Rathe des F. E. Landrechtes.
dwojga imion" Wiśniowskiego go ww równych ek na, ceprawem
częściach a 1800
wła 852
Lemberg , am 12 . September 1852 .
ści, teraz zaś tylko do pierwszych dwóch dłużniczek należącej, w dwóch
następoych terminach, to jest: 19. października i 16 . listopada 1852 (2234 ( 220 ) Verlaut barung . . (1 )
zawsze o godzinie 3ej po południu w tutejszym Sądzie przedsię Nro. 4786 - 1852. Von dem F. E. Stanislawower Landrechte wird
wziąść się mająca, º rozpisuje się pod następującemi warunkami: bekannt gemacht, daß der Verwalter der Johann Jastrzębskiſchen Sant.
i 1 ) Za cenę wywołania tej realności pod Nrm . 148 w mieście maſſe ør. Advokat Przybyłowski unterm 3ten Mai 1. I . 3. 3 . 4786
przy ulicy krakowskiej położonej, stanowi się suma 18014 złr . 24 die Vertheilung des zur Johann Jastrzębskiſchen Gantmaſſa gehörigen
kr. m . k . aktem szacuokowym wyprowadzona. Vermögens (repartitionem assis cridarii) eingereicht habe, welche in
2 ) Każdy chęć kupienia mający obowiązany jest, tytułem za der dießgerichtlichen Regiſtratur mit Freilaſſung der Einſicht oder abs
kładu czyli wadyum kwotę 1800 złr . w m . k . w gotowych pienią .
dzach lub w listach zastawnych galicyjskich podłog ówczesnego kursu ſchriftlicher Erhebung aufbewahrt wird .
gazety Lwowskiej obliczonych , do rąk komisyi sądowej przedaż Bovon ſämmtliche Gläubiger, und zwar jene, deren gegenwärtiger
przedsiębiorącej złożyć , któryto zakład po sprzedaży najwięcej ofia - Aufenthaltsort befannt iſt, zu eigenın banden , – jene aber, deren ges
rującemu w cenę kupna wrachowany , innym zaś wrócony zostanie ; genwärtiger Aufenthaltsort als unbekannt angegeben iſt, und zwar : Ma
w razie jeżeli zastaw w listach zastawnych złożony będzie , kupi ria Sokołowska, Michael Błoński, die Erben des Michael Łuszczyk
ciel winien jest , przy wypłacie pierwszej połowy ceny listy zasta ski, Georg Hołyáski , die Erben des Johann Kulczycki, Anna Bro
wne na gotowe pieniądze wymienić. szniowska, Juseph Dłużniewski, Stanislaus Remiszewski, Dominik Tu
3 ) Najwięcej ofiarujący kupiciel obowiązany będzie w 30 dniach czapski, Johann Krechowicz oder Krechowiecki , Thomas Jagni wicz,
po zapadłej uchwale akt licytacyi do wiadomości sądowej przyjmują Semen Ogrodnik , Michael Bednarczuków – Johann Winnik — N .
cej pierwszą połowę ofiarowanej ceny kupna z potrạceniem wadyum Kurycha - Johann Wyków - Peter Tołkacz - Peter Kucharz
po 50% od dnia oddanina kupionej realnosciutowe ceny z obowiaza
do depozytu sądowego złożyć, druga baś połowę ceny % obowiaz . Jobann Szewc - Joseph Kendel - Antonina Zieleniewska - die
kiem spłacenia prowizyi na kupionej realności zabezpieczyć, prowizye Erben des Casimir Rodkiewicz , Felix Rodkiewicz , Stefan Rodkie
po 5 % od dnia oddania realności w fizyczne posiadanie od tej drugiej wicz, Seraphin Tłuchowski, Barbara Podwysocka , Thecla Swiej
połowy ceny półrocznemi ratami z góry do depozytu sądowego skła kowska, Nicolaus Zielkiewicz , Honorata Swizyńska , Margaretha Be
dać, sam zaś resztojący kapitał w 14 doiach po zapadłej prawomocnej dnarowska , Ignatu Rodkiewicz , Johann Rudoicki , Johaon Witwicki ,
uchwale porządek wypłaty wierzycieli tabularnych stanowiącej do Anna de Witwickie Zurakowska, und iin Falle ibres Ablebens , deren
depozylu sądowego lub temu, komo Sad oakaże wypłacić , a to pod dem Namen und Wohnorte nach unbekannte Grben oder Rechtsnehmer,
zaostrzeniem , iz gdyby którejkolwiek raty lub należnych prowizyi wie auch alle jene, denen der gegenwärtige Beſcheid aus was immer für
nie wypłacił , na jego koszt i szkodę relicytacya realności tej w je. einer Urſache entweder gar nicht, oder nicht genug zeitlich zugeſtellt wers
dnym terminie odbyć się mająca , rozpisana i realność ta nizej taxy den könnte , und welche aus was immer für einem Anlaße berechtiget
za jakabadź cenę sprzedana będzie , kupiciel zaś złożone wadyom wären , gegen dieſe Vertheilung , Einwendungen zu machen , mittelſt des
czyli zakład utraci i prócz tego za wszelkie szkody z tąd wynikłe , bereits mit dießgerichtlichem Beſchluße ddto. 24 . Dezember 1838 3. 3 .
całym swoim majątkiem odpowie. 7301 und auch gegenwärtig , in der Perſon des Hrn . Advokaten Dr.
4 ) Gdyby w dwóch pierwszych termipach realność ta wyżej Dwernicki mit Subſtituirung des Hrn . Advokaten Dr. Minasiewicz bes
lub przynajmniej za cenę wywołania sprzedana nie była, wtedy sto- ſtellten Kurators und mittelſt des gegenwärtigen Edikts verſtändiget wers
sownie do przepisu prawa SS. 148 i 152 ustawy sądow . i dekretu den , mit dem Beiſaße : daß es denſelben nach S . 158 G . O . freiſteht,
nadwornego z dnia 25 . czerwca 1824 Nr. 2017 wierzyciele na dzień dieſe Vertheilung in der dießgerichtlichen Regiſtratur einzuſehen , zu uns
7 . grudnia 1852 o godzinie 3ciej po południu w celu ustanowienia terſuchen und dawider ihre aufälligen Einwendungen binnen 30 Tagen,
ułatwiających warunków , z tym dodatkiem stawić się mają , ze nie - welche vom Tage der legten Einſchaltung dieſes Edifts , in die Lemberger
stawiący się , jako do większości głosów przystępujących policzeni Zeitung werden gerechnet werden , hiergericht8 um ſo gewißer anzubrin .
będą , w tym samym terminie mają także aż do ceny detaksacyi in - gen , als ſonſt dieſelben als mit dieſer Vertheilung einverſtanden angerea
tabulowani wierzyciele się deklarować , czyli jednogłośnie dobra za ben und mit ihren Einwendungen nicht mehr gehört werden würden ,
cenę detaksacyi zamiast zapłaty przyjąć chcą . Stanisławow , am 30ten Auguſt 1852,
N : 226 . Sobota 2. Października 1852. lok gazecie 41.

GAZETA LWOWSKA

Z Dodatkiem tygodniowym i codziennym urzędowym Dziennikiem , kosztuje w prenumeracie: Bez poczty : kwartalnie 4 złr. 15 kr., miesięcznie 1 złr. 25 kr.
Z poczta : kwartalnie 4 złr. 40 kr., miesięcznie 1 złr. 40 kr. – Insereya od wiérsza w półkolumnie (drukiem garmont) po raz pierwszy 4 kr. -
następnie po 2 kr. m . ks.

PRZEGLA D . bowanc na tę pożyczke mają się z jedynym wyjątkiem następujących


Movarchya Austryacka . – Ameryka . - - Anglia . - Francya . -- wypadow redukowac w stosunku 100 złr do 70 złr . , przyczem po
Ilolandya. — Belgia. --- Włochy. - Niemce . – Turcya. – Wiado stępować należy w następujący sposób :
mości handlowe. Jeśli % zmniejszenia subskrybowanej kwoty wyniknie liczba
niedająca się podzielić przez 100, wtedy dla zaokrąglenia na 100 nie
mają być uwzględnione kwoty ponišej 50 złr ., od 50 złr. i powy
Monarchya Austryacka. šej 50 złr, mają jednak być uzupełoione na 100 złr.
Ze względów słuszności uwolnione są od zmniejszenia :
Rzecz urzędowa . 1 . Wszystkie subskrypcye, któreby przez redukcyą spadły po
Lwów , 9 . wrześnin . Jego c. k . Apost. Mość raczył najwyz- | nisej 1090 złı.
szym własnoręcznie podpisanym dyplomem Ferdynanda Rosenzweig, 2 . Subskrypeye, na które zaraz przy wpisaniu ' zapłacono całą
c . k . majora w Brodzkim granicznym pułku piechoty Nr. 7 . jako ka kwotę ;
walera ces. aostryackiego orderu korony żelaznej klasy III., stúso 3. Subskrypcye, od których się wedlug S . 7 . postanowicú wzglę
wnie do statutów tegoż orderu wynieść najlaskawiej do stanu rycer - dem pozyczki ani pośredoio ani bezpośrednio żadnej nie po
skiego Cesarstwa austryackiego z przydomkiem : , de Drauwehr. wizyi.
Każdemu subskrybentowi, do którego subskrypcyi zastosować
Lwów , 10. września. Jego c . k . Apost. Mość raczył najwyż się dadzą pomicnione wypadki wyjątkowe, wolno zadać zmniejszenia
szym własnoręcznie podpisanym dyplomem Karola Benkiser , c. k . subskrybowanej przez niego kwoty, jednak nie poniżej 1000 złr. Ale
majora w pułku strzelców imienia Cesarza , teraz majora w 13tym podobne żądanie musi być podano pajdalej w przeciągu trzech dni
pułku zandarmeryi jako kawalera ces. austryackiego orderu korony po ogłoszeniu tego obwieszczenia oa miejscu, gdzie się odbyła sub
żelaznej klasy III., stósowvie do statatów tego orderu wynieść naja skrypcya.
łaskawiej do stanu rycerskiego Cesarstwa austryackiego z przydom Jeżeli przez redukcyę kwota rewizyjsa, mająca według S. 7.
kiem : ,, de Porta Comasina.“ prawo do jednoprocentowej prowizyi, spada poniżej 500.000 złr. ,
wtedy należy wyplacié mimo to jednoprocentową prowisyę, ale tylko
Sprawy krajowe. od kwoty zmoisjszonej.
Lwów , 2 . października. Wczoraj obchodził uniwersytet lwow Jeżeli się przez redukcyę stronie jakiej wedlog S. 10 . posta
ski z zwykła uroczystością otwarcie roku szkolnego. W kościele św . Bowień względem pożyczki na jej zadanie zwraca przewyżkę złożo
Mikołaja zebrała się młodzież akademiczna dla wezwania łaski i po nej kaucyi, wtedy od tej przewyżki nie należą się żailne procenta ;
mocy boskiej , a o 9tej godzinie przybyli wydziałami członkowie fa w przeciwnym zaś razie należy obliczać piçéprocentową prowizyę
kultetów z dziekanami i starszyzną uniwersytetu ; wiele znakomitych gotowej przewyżki kaucyi według ogłoszenia z d . 21. września r. b .
osób oczekiwało już w kościele - sam takżo. Jego Excelencya pan (Gaz. Wied. z dnia 22. września r . b .) od dnia złożenia kaucyi.
Namiestoik jw . brabia Agenor Gołuchowski zaszczycił zgromadzenie Wiédeó, 27 . września 1852.
obecnością swoją . Z c . k . ministeryum finansów .
Nabożeństwo odprawiał ksiądz biskop ( in part.) jw . Ostrawski.
Po mszy św. przeszło całe zgromadzenie do sali akademicznej, gdzie (Zaprowadzenie miary niższo- austryackiego wiadrà w Węgrzech.)
dawnym obyczajem według przepisów jeden z panów profesorów miał Wiedeń , 26 . września . C . k . ministeryum handlu w poro
mieć wstępną mowę. Lecz że nagle zasłabł, wystąpił bez przygoto zumieniu z ministeryum spraw wewnętrznych przyzwoliło jak wiado
wania za niego szanowny i sędziwy prorector c . k . radzca i wysłu mo, pa zaprowadzenie we Węgrzech miary nizozo- austryackiego wia
żony profesor Dr. Mauss, i biorąc za godło słowa z pisma ś. „ A zie dra i wyznaczono do tego termin z dnien 1go stycznia 1853. Jak
mia i stworzenia służyć wam będą“ przemówił do zgromadzenia tym kolwiek życzyćby należało, aby pożyteczne to urządzenie weszło jak
glosem , jakim przed laty wymowa jego rozniecała zapały i wlewala oajprędzej w wykonanie , jedoakże prawdziwy pożytek środka tego
życie bowe w duszę młodzieńczą , a dziś przejęła gorącem postapo okazałby się wtenczas dopiero, gdyby miarę tę zaprowadzono w ca
wieniem dążcoia i wytrwania w tem , co w końcu mowy do młodzie tym kraju od razu i z całą konsekwencyą , tudzież gdyby w handlu
zy wyrzekł: „ a jeśli stale wytrwacie w dạżeniu do mety , praca wa i we wszelkich innych stosunkach nie używano istotnie żadnej innej
sza stanie się chwałą ojczyzny i rodziców waszych , otucha swobody miary do płynów , jak tylko przepisem ogłoszonej i z urzędu stęplowa
będzie sumieniu waszemu, wasze zaszczyty przydzielą zacności nau nej. A ze teraźniejszy stan rzeczy nastręcza niektóre josycze w tym
czycielom i starszyznie waszej, a rozradujecie serce Monarchy, któ względzie trudności i według rozmaitych raportów zaprowadzenie no
rego wolą jedyoa jcst dobro luda i parodów jego. wej tej miary na płyny niedałoby się w czasie ozuaczonym tak ła
two uskutecznić, przeto uznano potrzebę przedłużenia pomienionego
Kraków , 29. września . Przez cały dzień wczorajszy nikt terminu o cały rok , to jest do 1go stycznia 1854.
na cholerę nie zachorował ani nie umarł. Pozostaje w kuracyi cbo- (0ezekiwane przybycie Jego cesarzew . Mosci Wielkiego księcia Następcy tronu
rych 8 osób. ( Czas.) Rosyi.)
(Powrót Jego c. k . Apost. Mości z Budy.) Wiedeń , 26 . września. Na przyjęcie Jego cesarzewi.Mości W .
Wiéden , 29. września. Jego c. k . Apostolska Mość powróa księcia Alexandra Następcy Tronu Rosyi, postawiono w dworca pół
cił zeszłej nocy z Budy do Wiednia i wysiadł w c. k . burga. nocoej kolei żelaznej hodorową kompanię piechoty Wielkiego księcia
( A . B . W . Z .) Konstantego z bandą muzyczną. Druga honorowa kompania wraz z
(Ogłoszenie c. k . ministeryum finansów.) baudą muzyczna piechoty księcia Emila czeka go w pałacu ambasa
- Gazeta Wiedeńska z dnia 28 . września zawiera następu - dy rosyjskiej, gdzié Cesarzewicz wysiędzie. Jutro dnia 28 . b . m .
jące obwieszczenie : kwitan
| zwiedzi Jego cesarzewicz . Mość po obiedzie nowy arsenał ii cckwita
Stósownie do ogłoszonych dnia 8 . b . m . postanowień względem
otwarcia 5 procentowej pożyczki państwa w sumie ośmdziesięciu mi
l nbach odjedzie do
cyę artyleryi, a o pół do dziesiątej wieczór odjedzie osoboym pocia
e
giem półoocnej kolei zelaznej do Bodenbach . Przybycie Jego cesa
lionów złe. m . k . i odnośnie do uchwały z dnia 21. b . m . (Gazeta rzew . Mości nastąpi dziś o pierwszej godzioie po północy. ( LI.)
Wieo. 3. anta 2 : wrzesnia 1002 ) podaje się nioiejszem do powsze- | (Przybycie Jego cesarzew . Mości Wielkiego księcia Następcy Tronu Rosyi do
chnej wiadomości, że ogółowa kwota subskrypcyi pa tę pożyczkę Wiednia.)
wynosi 116 ,062.000 złr . Zinniejszenie częściowych subskrypcyi od
będzie się w zaokrąglonym stosunku ze 100 złr. na 70 złr . począw Wiéden , 28. września . Wielki książę następca tronu Rosyi
szy od dnia dzisiejszego we wszystkich miejscach , gdzie ocząwo
sabskrybo przybył w nocy z 27. na 28. września osobnym pociągiem z Peszta
wano na tę pożyczkę, na podstawie następującej instrukcyi. do Wiednia w towarzystwie księcia Mekleobarskiego. ( L . k. a )
Wiedeń, 27. września 1852. (Kurs wiedeński z 1. października 1852.)
Z c, k . ministeryum finansów . Obligacye długo państwa 5 % 957/8; 472 % 858/8 ; 4 % - , 4 % z r. 1850
Instrukcya . 913 ; wylosowane 3 % - Losy z r . 1834 - ; z roku 1839 1391 . Wied .
tycząca się zmniejszenia kwot subskrybowanych na 5 procentową po miejsko bank . - -. . Akcye
kolei Żelaznej bankowe 128
Odenbargskie 1353. Akcye kolei pół.
Badwejskie 2228 . Giognickiej
, Danajskiej żeglagi
życzko paústwa w sumie 80, 000.000 złr . Pojedyńcze kwoty subskry - parow , - , Lloyd – ,
902
| mał na wielkim metingu pewnej części pomienionego bractwa w da.
Ameryka . rze bogato brylantami wysadzone insygnia stowarzyszenia .
(Sprawy kongresu w Washingtonie. – „ Constitutionnel“ o rewolucyjnych za- 1 (Abbl. W . Z .)
machach na wyspie Kubie.) (Zaniknięcie parlamentu brezylijskiego.)
Boston , 1. września. Kongres w Washingtonie odroczył się Posiedzenia brezylijskiego parlamentu będą 3 .września zamknię .
daia 3igo z . 'm . Wkoúcu motował senat uchwałę względem uzbro | te. Ta sesya wypelvila zupełnie swoje zadanie , bo mało zajmowano
jenia okrętów dla dociekacia cieśniny Behring, tudzież dla zwidzenia ! sie polityka , ale tein więcej sprawami kraju , które są większej wagi.
morza chińskiego i jawarskiego. ( Pr. Ztg .)
Izba deputowanych w Washingtonie przyjęła 147 glosami prze Anglia .
ciw 27 bil przez senat juz zawotowany, a mianowicie w sprawie o (List lorda Derby do ministra spraw wewnętrznych.)
cbrony życia podrózojących na paroplyu ach amerykańskich . Od cza Londyn , 22. września. Dzienniki wieczorne ogłaszają list
su przedloženia bilu tego w senacie, straciło przeszło 700 osób zy lorda Derby do ministra spraw wewnętrznych , p . Walpole, w którym
cie w nieszczęśliwych wypadkach na paroplywach , a daleko większa wyraża 'zyczenia królowej (i lorda Derby ), aby zwloki księcia Wel
jeszcze liczba odniosła ciężkie kalectwa. lingtona złożono na spoczynek w kościele św . Pawła obok grobowca
- O rewolucyjoych zamachach na wyspie Kubie zaprzeczawych Nelsona, i by parlameot dalsze w tej mierze wydał postanowienia.
tak stanowczo przez dzienniki hiszpauskie wbrew przeciwnych dónie Lord Derby będzie mógł więc wystąpić , propozycya s parlanıencie
sień dzieoników amerykauskich , pisze dziennik Constitutionnel mię - Ti
1 ; otrzyma dla niej wszystkie glusy w Izbie wyższej i niższej. ( P . G .)
ozy ingemi co oastępuje :
. . .Jesteśmy przekonani , że z końcem roku bieżącego lub Francya .
w pierwszych miesiącach następnego usłyszyny o nowej wyprawie Jeneralna korespondencya zawiera naslępujacy artykuł!
amerykaniskiej oa wyspę Kubę. Porę do tego wybiera sobie zapewne „ Cesarstwo ! to jest słowo porządku dziennego i to słowo w
jak najlepszą. Potad paraliżowały władze wszelkie w tej mierze u czyn się przeobrazi, bo wola ludu wyrażona tak jednogłośnie jest
siłowania. W listopadzie jednak oastępuje wybór prezydenta mają . pieodporną.
cego w marcu 1853 zastąpić pana Fillmore. Od tego więc czasu Ale czem jest Cesarstwo w oczach ludu żądającego tej formy
podupadnie powaga prezydenta ; urzędnicy uważać się będą niejako rządu ? Jestże powtórnem rozpoczęciem wielkiej epoki Cesarstwa ,
za uwolnionych od swego obowiązku , a mianowicie na wypadek , nową olbrzymią walką z całą Europą ? Pewnie nie . Tylko źle niyo
gdyby partya demokratyczna wybrała swego kandydata na ten urzad, ślący mogą nowemu Cesarstwu podsuwać te zamiary
wtenczas bowiem naslạpiłaby też zupełna zmiana urzędoików admini ograniczone mogą temu dać wiarę. Nasze czasy nie i tylko głowy
stracyjnych. Clicini zawsze zaborów demokraci starali się o to wszel nie masz nikogo we Francyi, ktoby więcej był mężemsą czasu za wojaa i
, jak
kiemi siłami, aby tym nowoczesnym korsarzom nie stawiano zbytoichi Ludwik Napoleon .
trudności ; obojętność, obawa skompromitowania się i przekupstwo Dla ludu jest Cesarstwo przedewszystkiem w obec dzisiejszych
dokopałoby reszty . stosunków bezpieczeństwem , trwałością . Tycb nieoszacowanych dóbr
„ Najbliższa wyprawa różniłaby się już zupełnie od owej Lope- ! vam niedostaje. Mamy silny rząd, ale nieniamy trwałości , teraźniej.
za ; teraz nie snują się po kraju ani emigranci ani przypadkowo mía - || szość
szość jest zabezpieczona, przyszłość
jest zabezpieczona, przyszłość nią
nia .niejest. Ludwidzi także w
nowani coeralowio dla zwerbowania kilkunastu biedaków , którzyby | Cesarstwie nowe potwierdzenie swojej potegi. Dawne prawo miało
za kilka dolarów i w nadziei przyszłej zdobyczy dali się na rzeź po - | swoja prawowitość, nowe prawo oparte na woli ludu, chce także mieć
prowadzić . Teraz nieidzie juz o zwykły najazd , chociaż w podoboy i prawowitość swoia .
sposób zabrano Kalifornię , zdobyto Texas i kilka razy zrabowano Pominawszy polityczoa konieczność Cesarstwa ma ono także
mexykańskie urzęda cłowe; los, jakiemu uległ Lopez, dowiódł dosta . ogromną misyę rozwinąć industryjac i handlowe życie kraju , dać nowy
tecznie , że wyspę Kubę lą drogą zdobyć niepodobna. Teraźniejsza popęd robotom publicznym , pogodzić wewnętrzna organizacyệ % po
więc wyprawa przybierze czysto - amerykański charakter i niedopu trzebami naszego wieku , zabezpieczyć i adoskonalić owoce sztuk i
szcza do niej żadnego cudzoziemca i żadnego kreola.“ umiejętności, przywieść przemysł do ostaloich granic inozoości, tak
„Władze hiszpańskie będą teraz mieć do czynienia nie juzr ażeby Francya równocześnie używała najwyższej sławy i największej
samymi tylko awanturnikami, lecz z szeroko- rozgalęzionym spiskiem pomyślności. Rządy parlamentarne , owe rządy zawistnych osobisto
uknotymi w południowych krajach unii amerykavískiej, i który wkrótce ści i intryg , niemogły osiagoạć tego celu , republika, to panowanie
rozszerzy się w całem terytoryum Stanów Zjednoczonych jawnie i wojny domowej i anarchii , ta negacya ducha francuskiego , zdawała
bez żadnej obawy, zwłaszcza, że spiskowi mają już za sobą głos naj
się tylko przeznaczona cel ten zoiweczyć , Cesarstwo osiągnie go ,
popularniejszego Nowo-Jorskiego dziennika Courrier and Enquirer. gdyż ono samo posiada wszystkie warunki jedności i potęgi, których
Towarzystwo wytkoçło sobie cel niezwichoioay , i zamierzyło podbić od lat trzydziestu siedmiu brakowało Francyi.“ ( Abl. W . Z .)
pod panowanie unii amerykańskiej wyspy : Ķuba, Hajti, Jawajka, a z (Doniesicnia z podróży prezydenta republiki.)
czasem i wszystkie Aotylle . Przybralo pazwę „ Order of the love Paryż , 22. września. Sprawozdania dziennika arzędowego o
Star“ (Bractwo gwiazdy jedynej), co jest wskrzeszeniem dawniejsze podróży presydenta republiki sięgają po dzieó 21. b . m . do 24/4
go godła Texaóskiego, gdzie tylko jedna gwiazda błyszczała , która godziny , i donoszą o przybyciu księcia do departamentu Isére po
wkrótce, jak- to powszechoie głoszą, ozdobić musi gwiazdzistą ban wyjczdzie jego z Lyonu o 8mej godzinie zrana. Równici i podczas
dere Stanów zjednoczonych.“ odjazdu - pisze Moniteur - - otrzymał Ludwik Napoleon w tem
„ Amerykanie życzą sobie powszecboio oslabić ile možności pa . mieście i na przedmieściach najwyraźniejsze dowody przychylności
nowanie europejskie w nowym świecie, a gdyby się powiodło, i zni wszystkich mieszkańców . Pochodowi jego asystowali urzędoicy i zoa
szczyć je zupełoie. Zresztą kraje utrzymujące niewolnictwo i pra komitsi niieszkańcy aż do granic departamentu Rodana w licznych
goace powiększyć swoje stronnictwo dla skuteczniejszego oparcia się powozach, ciagoạcych się długim szeregiem . Mimo deszczu napły
abolicyonistom , poprą we własnym interesie swoim usiłowania tego wały zewsząd wielkie masy ludu , witając i żegnając prezydenta re
towarzystwa.“ publiki okrzykiem , Vive l' Empereur !6 Ostatuie depesze opiewają na
...Hiszpania więc i wszystkie mocarstwa europejskie posiada . stępnie :„ Książę odbywa pochód swój tryumfalny do departamenta Isére,
jace kolonie na wodach amerykańskich powinnyby się mieć oa ostro | przy którego granicy prefekt go przyjmował. Po odjeździe księcia
żoości i wcześnie złemu zapobiedz.“ z Lyonu rozmawiano tam tylko o przemowie księcia mianej u po
Dr. Wren , założyciel tajnego stowarzyszenia „ Lone Star“ otrzy- dnóża posagu Napoleona . Zostają jeszcze pod wrażeniem grzmiącego :

Sławny proces Karoliny de Calvierre .


(Dokończenie.)
Jeneralny adwokat Talon był referentem w tej sprawie. Spra - 1 luzie nie miał wcale dobrej sławy, szczególnie zaś od czasu niespra .
wozdawca wystawił rzecz całą w pomyślnem dla prześladowanych wiedliwego na Calas'a wyroku śmierci.
świetle , zaczem spodziewano się powszechnie , że wyrok wypadoie Skondemnowani udali się powtórnie do łaski królewskiej. ..
na korzyść oiepoślakowanych młodych małżonków . Stało się jednak Tymczasem powiła margrabina Da Boscq synka , któremu na
inaczej. chrzcie nadano imię : Filip Józef Guilloin Le Noir de Clermont,
Wyrok z 28. sierpnia 1664 odesłał sprawę w stanie w jakim Czego się niespodziewano, okoliczność ta wpłynęła arcy-pomy
się znajdowała , do parlamentu w Tuluzie ; obwiniepi mieli tam oka | ślnie na proces margrabiów Du Boscq.
zać listy swego ułaskawienia i odprowadzeni być do więzienia Con Ludwik XIV . wzruszył się nareszcie nieszczęściem tej rodziny.
ciergerie , Karolina zaś osadzona w klasztorze aż do dalszych roz. Postanowił sam wyrokować w tym procesie wlokacym się przez ciag
porządzeń dwora królewskiego. siedmiu jaż lat. Kazał sobie przedłożyć dokładne w tej mierze spra
Tak więc więzienie i klasztor miały się znowa otworzyć dla wozdanie, a z dnia 23. kwietnia 1665 wydał prowizoryczny wyrok,
nekanych i prześladowanych przez sądy. Odesłanie sprawy do parla - którym zakazano Antoniemu de Calvierre i wszystkim sądowniczym
menta w Tulozie znaczyło tyle co potępić obwinionych . Parlament urzędnikom , woznym i posłańcom jakichkolwiek -bądź kroków prze
ten już od pierwszej zaraz chwili występował jako interesowana ciw margrabiom Du Boscq, až do dalszego J. M . króla
strona, i raz już wyrzekł kondemnatę ; moglie teraz przeciwnym I Tajna rada zajęła się jeszcze raz rozpoznaniem całego procesu
drugim wyrokiem sam siebie potępiać ? Prócz tego, parlament w Tu - | i szczególną piloością i dokładnością.
903
,, Vive l' Empereur !“ odzywającego się imponującym głosem popular- | Neapolu . – Śledztwo względem maszyny piekielnej toczy się ciągle
nego entuzyazmu i patchnienia oa te wyrazy księcia : jeśli tylko skro- dalej. Naszyna ta składa się z 28 sztok , kilóre w różnych domach
mpy tytuł prezydenta byłby dostateczny do spełnienia misyi jego , były schowane. We czwartek maja te sztuki być złożone. Areszto
datenczas innego -by nie pragnął." - - Z Bourgoin z 21go września , wano kilka osób . .
11 / 2 godzina zrana : Książę odbył wjazd swój tryumfaloy do depar Paryż , 28 . września . Prezydent był wczoraj w Marsylii obe
tamentu Isére śród natłoku niezliczonej ludności. Władze i żołnie - cny na festynie morskim . ( L . k . a.)
rze dawnej gwardyi przyjmowali go u pysznego łuku tryamfalnego , Iolandya .
wzniesionego ba granicy departamentu, ludność zaś witała księcia o
krzykiem : „ Niech żyjo Cesarz !“ (Wiadomości potoczne z Hagi.)?
- Według doniesienia z Marsylii z 20go wyleciał w powietrze Ilaga , 18. września . Chociaż izba pierwsza przyzwoliła kre
cały fajerwerk przyrządzony tam na cześć przyjazdu prezydenta re dyt dla zaspokojenia pretensyi Rosyi, założyła jednak protest prze
publiki. Przyczyoạ tego wypadku była explozya jednej bomby. Kil- ciw postanowieniom ollnośnego traktalu, twierdząc , że ubliżałby ho
ka osób odniosło ciężkie skaleczenia , a między innemi także i dyre norowi j godności kraju . – Pogloska o wystąpieniu mivistra spra
ktor fabryki, o którego wyleczeniu zwątpiono. Fabryka zaś sama u wiedliwości Strens z gabinetu jest bezzasadna. – Dwaj pruscy ofi
legła zniszczeoiu . cerowie marynarki przybyli do Vliessingen , i odbędą na holender
- Z Orleunsville (w Algierze) donoszą , że przeszło 6000 skiej fregacie „Książę Orani“ żeglugę ewolucyjną. ( P . Z .)
krajowców tamtejszych wzięło udział w uroczystościach 2 15go sier Belgia .
pnia , a mianowicie w konnych wyścigach . Dowódzca subdywizyi przy
patrywał się defiladzie 1000 konnych Arabów . W pierwszym rzędzie (Depesza telegraficzna.)
widzów znajdowały się małżonki Aghów , Kaidów , Kadów i innych A Praksela , 27. września . Izby się zebrały. Na jutro zapo
rabów piastującycli' rózne posady urzędowe , co jest wyraźnym do- wiedziano przedłozenie ze strony ministra spraw wewnętrznych.
wodem wzmagającej się cywilizacyi europejskiej. ( G . Pr.) ( L . k . a.)
(Szczegóły o podróży prezydenta republiki.) , Wlochy .
Paryż , 23. września. Wiadomości o podróży prezydenti (Depesze telegraficzne.)
republiki donosza 4 Lugdunu jeszcze mnóstwo ciekawych szczegółów . Turyn , 25. września. Według doniesień z Francyi, przyjno
- Powóz, który nicjska władza przygotowala dla księcia w dworca wał prezydent republiki francuskiej wysłanego ztąd dla powitania
kolei zelaznej, był sześćma koúmi zaprzężony. Zokieje upudrowani jego — ministra wojny Lumarmora z wyszczególnieniem ; minister
a la Louis XIV . mieli kaftany z zielonego aksamitu z śrebrnemi ten towarzyszyć będzie księciu prezydentowi an do Tulonu. Jenerał
guzikami ; prócz tego czterech lokai powozowych ozdobionych miej Dabormidu otrzymał krzyż komandorski, major Petiti zaś krzyż
skim berbem dano do dyspozycyi księciu , który uprzejmie nicjskie - legii honorowej.
mu wydziałowi za te względy podziękował. – Gdy Ludwil Napo Catanea , 18 . września . Prad lawy zbliżył się już do wsi
leon odwiedził wystawę kwiatów , jeden z ogrodników , którego pło Milo . Municypalność miasta Catanea wyznaczyła 3000 dukatów dla
dy tam się znajdowały , doręczył mu przepyszne winogrono. „ Przyj- | poszkodowanych , ( L . k . a .)
mę je“ , odrzekł Ludwik Napoleon, alo pod warunkiem , ażebym się Niemce .
niem z kimeś podzielił. Gdy się obejrzał, postrzegł dziécię , które
się wesoło do niego uśmiechało ; dał mu tedy połowę swych wino (lit. „kor. austr.“ o emigracyi z Niemiec.)
groo, a dziécie też zjadło je natychmiast. - Dla ubogich pozostawił Emigracya z Niemiec do innych części świata oabyła właściwie
książę 5000 frank . Władza miejska wyznaczyła z swojej strony na dopiero w ostatnich trzydzieslu latach izoaczenia i objętości. Jeszcze
cześć jego pobytu z rozmaitych funduszów i na różne dobroczynne nieobejmowała więcej nad 2200 głów . 'Až do roku
w roku 1821
zamiary sumę 95 ,000 franków . Prefekt postarał się o bezplatne zwró 1830 wzmogła się liczba wychodźców raz tylko nad 10,000 ; ale już
cenie wszystkich w sierpniu i wrześniu 1851 w domu pożyczki 28 - | w r. 1830 wynosiła 15 ,000 , a w roku 1832 nawet 24 ,000 , w r.
stawionych sukien i narzedzi rzemieślniczych w wartości 5 franków | 1837 wynosila 33 ,000 , w roku 1843 liczyła znowu tylko 23,000
i niżej. - Kardynała Arcybiskupa de Bonald udekorował Ludwik (' głów , tak że w dziesięciu - letniem przecięcia licząc od roku 1833 do
Napoleon komandorskim krzyżem legii honorowej. - Na bala postrze - | 1843 około osmnastu do dwudziestu tysięcy ludzi wyszło z Niemiec
żono , że książę rozmawiał sam i żywo przez dziesięć minut z sar - | szukać szczęścia za Oceanem . Dopiero od roku 1844 poczęło wy
dyńskim posłem , jenerałem della Marmora . Po skończonym balu chodztwo z Niemiec coraz więcej się wzmagać ; licyby są następu
niiał również długa konferencye z sardyńskim ministrem budowli pu - / jạce : w roku 1844 emigrowało 43, 701; - w r. 1845 , 67, 209 ; w r.
blicznych pauem Palcocapa . P , Gos ) 1846 i 1847 (były to jak wiadomo lata nieurodzajne ) emigrowało :
(Wiadomości putoczne z Paryża.) 106,000 i 110 ,000 ; - w r. 1848 do 1850 w przecięciu 80 do
Paryż, 23. września . Minister marynarki Ducos przybył do 90,000 ,, nakonicc w r . 1851 , 113,199 dusz , i to jest , maximum
wszystkich liczb dotychczas wiadomych .
Toulona dla umówienia się z admirałami względem morskiego fe | Szereg tych liczb jest jeszcze zbytmały aby z niego dedukować
styou. można zasadę statystyczną. Ale to z nich jest widocznem , ze rucby
- Minister spraw wewnętrznych do Persigny, powrócił już z rewolucyjne zawsze w wysokim stopniu wpływały na pomoożenie
Lugdunu do Paryża. Przy odjeździe ztamtąd dziękował wszystkim liczby wychodźców . Powodzenie rewolucyi niepokoi ludzi spokoj
urzędnikom w imieniu prezydenta za przyjęcie. porządek , którzy zadanie swego życia nieupatrują
- Jeneral Castellane naczeloy komendaut Lugdunu , towarzy nych , miłających politycznych zabiegach , ale w staraniu o codzieony
w bezowocnych
szy prezydentowi do Grenoble i Valence, zarobek i w jaknajwiększ em zabezpieczenia tego zarobku. Niepo
- Journal du Cher zbija pogłoski o odkrytyin w Moulins as | wodzenie zaś rewolucyi wypłasza nietylko mnóstwo glów niespokoj.
spisku na zycie prezydenta republiki i o zaszłych tam aresztacyacb . nych , które w niej czynny i bezpośredoi
– Pałkownik Fleury i jeneralny sekretarz prefektury policyi się takze basłem wyruszenia w świat także miały udział, ale staje
tych
w Lugdunie spadli z konia podczas pobytu prezydenta w rzeczonem dạc zwolennikauni radykalizmu , niespodziewają się jaz , w którzy
i dla bę
ojczystym
mieście. Pierwszy złamał sobie rękę, drugi pogę. ( P . Z .) kraja urzeczywistnienia swoich utopii , i adają się w dalekie odlodne
zie wprawdzie
zwierL,ebedgdzie
Jego ś. Papieża" poyt w sobotę do / strony
(Depesze telegraficzne.) wprawdzie do pewnego stopnia uwolnieni są od
Paryż , 27. września. Książę prezydent przybył w sobotę do zwierzchności ludzkiej , ale tem powniej narazcoi są na srogość ży
Marsylii. Powitał go ambasador Jego Ś. Papieża i Jego Mości króla / wiołów .

Do sprawy tej przymięszała się nowa czynnie występująca stro- się małżonkowie stawić przed sądem rozjemczyn przez J. MI, króla
na. Dodany nowo narodzonemu dziecięciu opiekun podał żądanie, aby osobno do tego mianowanym . Wkońcu skazywał Antoniego de Cal
ślub rodziców dziecięcia potwierdzono i uznano je prawym potom - vierre na zapłacenie wszystkich kosztów procesu .
kiem Da Boscq. Koszta te były ogromne i mogły niejednego nawet zamożniej
Po tyla zamạtach i wykrętach dopiero Ludwik XIV . zdołal | szego zrujnować. Cóżby się więc stać mogło , gdyby Karolioa nie
rozwikłać zagmatwaną tę sprawę – mówi francuski sprawozdawca . była powiła syna, a w Ludwiku XIV. nieobudziła się litość ! Gdyby
Przekonał się łatwo, że Antoniemu de Calvierre niechodziło tyle o | według wyroku parlamentu w Tulazie stracono baniebnie margrabiów
prawość i obyczajność lub ukaranie zbrodni , której po udzielenia Du Boscq, ojca i syna, -- gdyby ślub małżeński uzoano za niewa
królewskiego pardonu już nie było , jak raczej o zagarnięcie rodzi żny, a dziécię za nieprawego potomka! Nie jest-to jedyny tylko wy
cielskiego synowicy swej majątku. To co Karolina de Calvicrre przez padek, gdzie na wspomnienie sprawiedliwości ludzkiej przejmuje się
tyle lat wycierpiała , zdawało mu się być dostateczną już kara za umysł zgrozą. Uczucie sprawiedliwości, jakie się w sercu wielkiego
większe jeszcze przewiny. W tajoej swej radzie wydał więc ostate- | króla odezwało , zapobiegło wielkiemu nieszczęściu . Lecz któz uka. .
czny wyrok z doia 1. października 1665, który znosił i unieważniał rał sprawcę pożogi i zrabowania miasta i zamku Du Boscq ?
wszelkie dawoiejsze w tej sprawie wyroki i rozporządzenia , ogłosił Francuscy prawnicy przytaczali często wypadek opisany jako
młodego Filipa Józefa Guilloina de Clermont prawyın potomkiem | zastraszajacy przykład i dowód potrzebnej reformy radykalnej fran
małżonków margrabstwa Da Boscq i Karolioy de Calvierre , uwolnił | cuskiego prawodawstwa i sądownictwa. Przyszedł czas – przyszła
z więzienia oboje to wspomnione Margrabstwo, a margrabinie Karo - l rada i na to .
linie Da Boscq zostawił wolność udania się z swym małżonkiem ,
gdziekolwiekby chciała. Dla uregulowania formalaości ślubnych mieli
904
Z drugiej strony takze zaprzeczyć niemożna, że przepelnienie krap pszennych koszlowała 20k.; jęczmiennych 8k., jaglanych 13k.,
ludności w niektórych okolicach Niemiec naturaloa jest przyczyną hreczanych 11k.; mąki pszennej 11k ., żytnej 8k .; - piwa 10k.,
wychodztwa. wódki przedniej 55k ., szumówki 47'/ k.; – za funt masła płacono
Jednakże na każdy sposób jest to zjawisko dla Niemiec bar- | 40k.; loju 18k.; mięsa wolowego 12'/,k. w . w .
dzo ważnem , nie tyle dla zmniejszonej liczby micszkańców , jak ra
czej dla kapitału , który wychodźcy z sobą zabierają. Obliczono, że
wychodźcy dotychczas wywieźli z Niemiec około 116 milionów tala
Kurs Iwowski,
rów , czyli przeciętnie na kazdy rok 19 – 20 milionów talarów . Po gotówką 1 towarem
Dnia 1, października. . złr . 1 kr. i złr. 1 kr.
dobny ubytek jest bardzo dotkliwy i potrzeba wielkich usiłowau prze
mysłu i handlu , aby tę lukę znowu wypełnić , przyczem jeszcze za Duliat holenderski . . . . . . . .mon.k. 28 6 1 32
5 37
chodzi ta przykra następność , że wzmagający się rozwój dobrego Dakat cesarski
Polimperyał zł. rosyjski . . . . . .
. . . . . . . . »
bylu narodowego ciągle walczyć musi z tym ubytkiem . Anglia , Fran Rubel sr. rosyjski . . . . . . . . no 1 1 53
cya, Holandya , słowem wszystkie państwa kolonialne, znajdują się Talar pruski . . . . . . . . . .
w tym wzgledzie w daleko korzystniejszem polożeniu aniżeli Niemce. Polski kurant i pięciozłolówk. . .złr.. . o
Przewyżka ich ludności ustępuje do posiadłości zamorskich , i niewy. Galicyjskie listy zastawne za 100
nika ztạd rzeczywista strata, lecz tylko stosowny i korzystny po Kurs listów zastawnych w gal. stan . Instytucie kredytowym .
dział sił pracujących .
W Austryi były symptomy chęci emigrowania dotychczas nie Dnia 1. października 1852. | złr . 1 kr.
znaczne. Pojawiały się tylko jako skutki przemijającego usposobie Kupiono prócz kuponów 100 po . . . . . . . mon, konw .
nia politycznego bez rzeczywistej potrzeby emigrowania; Austrya a Przedano
ino
100 po . . . . . . . . 9
swojemi
ladoio rozległemi,
nemi od natury
terytoryami błogosławio
jest owszem zdolnąnemi , poczęści
przyją ć kiedyś rzadko za
w siebie
1 za 100 . . .
Zadano za 100 . . . . . . . . »
prąd wychodźtwa niemieckiego. (Kurs wekslowy wiédeński z 1 . października.)
Gdy Niemce zrozumiawszy dobrze własny swój interes wejdą Aimberdam -- 1. 2 . m . Augsburg 116 l. uso. Frankfurt 115 / I. 2. m .
w ścisły i trwały związek clowy i handlowy z Austrya, a picmieckie Genga – p. 2.m . Hamburg 1718/41. 2.m . Liwurna 113 /8 p.2. m . Londyn 11.34.
1. 3 . m . Medyolan 1153 , Marsylia - 1. Paryż 136 /8 1. Bukareszt – , Kon
wychodztwo tak jak teraz do Ameryki, skieruje się głównie do stantynopol - Agio duk. ces. - , Pożyczka z r. 1851 5 % lit. A . 955 /
Węgier , Siedmiogrodu itd ., wtedy niezgioie dla Niemiec ani kapitał lit. B . -..
ani siła robocza wychodźców , ani wolny wzajemny obrót wynagro - (Kurs pieniężny na giełdzie Wiéd . d. 29. września o pół do 2giej po południo )
dzi oblicie teo ubytek . ( L .k .a .) Ces, dukatów stęplowanych agio 23. Ces. dukatów obrączkowych agie
(Kurs giełdy berlińskiej z 28 . września.) 224/7. Ros . Imperyaly 9.30. Srebra agio 159/4 gotówką.
Dobrowolna pożyczka 5 % 101 % p . 41% % z r . 1850 1033/g. 41/2 % z r . dział. Kurs nowej pożyczki 94% ; zagraniczni biorą bardzo znaczny w niej H
1862 103 % . Obligacye długu panstwa 95. Akcye bank. 105 '/, 1. 'Pol. list, za
slaw . -- ; nowe 98 % ; Pol. 500 l. 92; 300 1. 164 I. Frydrychsdory 13 /12
Inne złoto za 5 tal. Iina Austr , banknoty 885/6. Przyjechali do Lwowa.
Turcya . Dnia 1. października.
IIr'. Dzieduszycki Alexander , z Izydorówki.
(Koncentracya wojsk w Keswe.) Wyjechali ze Lwowa.
Damask , 9. września. Wojska stojące polad zaloga « Fel Dnia 1. października.
faras, Zakle i Maalacha, skoncentrowano w Kcswe , miasteczku o 5 Ur. Potocki Adam , c. k . major pensyonowany, do Stanisławowa.
do 6 godzin ztąd odległem . Uczyniono to pod pozorem zwykłej ma
nonry wojskowej, prawdziwy jednak zamiar jest inny. Postanowiono Spostrzeżenia meteorologiczne we Lwowie .
bowiem przywieść do posłuszerístwa górali w Horan opierających się Dnia 30 . wrześoia i 1 . października .
ciągle przeciw konskrypcyi , tudzież ukrócić zuchwałość Beduinów , Barometr
którzy w tej porze roku cofają się w głąb kraju, rabując po drodze, winierze Stopień średni Kierunek i siła Stan
wiéd. spro ciepła stan tem
co się też i tego roku w niektórych okolicach wydarzyło . Pors wedlug peratury wiatru
wadzony do Resum . atmosfery
(Flota angielska w porcie Vurla.) 0 Reaum . do g .6 . zr.
Vurla , 22. września. Flota angielska składająca się z 6ciu
okrętów liniowych , 2ch fregat, 4 paropływów i z licznych statków ů god. zran. 27 10 25 + 189 połud ., pochm . O
mniejszych, zawiaęła do portu tutejszego. . ( L. k. a.) 2 god . pop. 37 10 80 + 180 + 8° połud.-zachod.
10 god. wie. 27 11 15 + 12° cicho y deszez

Wiadomości handlowe. 6 god . zran . | 28 0 95 + 89 zachodnio , pogoda


2 god . pop. 26 0 98 + 4 .50 ++ 14,5°
80 zachodnio
(Ceny targowe lwowskie.) 10 god . wie. 28 0 75 + 9,60 cicho pochm .
Lwów , 1. października. Na naszym dzisiejszym targu sprze
dawano korzec pszenicy po 19r. 3k .; żyta 14r.49k .; jęczmienia 11r. | Uwaga. W nocy 30. września błyskawica.
4k .; owsa 6r.54k .; hreczki 11r.45k.; grochu 16r.45k .; kartofli 5r. T E A T R .
39k.; — cetoar siana po 2r,36k .; okłotów po 1r.46k . ; - sag
drzewa bukowego kosztował 21r .30k.; sosnowego 17r.45k.; - kwarta | Dziś : Opera niem .: „ Linda von Chamounix .“

PRZEGLĄD MIESIĘCZNY
stanu galicyjskiej kasy oszczędności
z dniem 30 . września 1852.
Slan wkładek pieniężnych z dniem 31. sierpnia 1852 - złr . 2 ,195.115 kr. 54 den. 1
elwooruiiii

Od 1. do 30. września 1862 włożyło 544 stron · złr . 92 .310 kr. 13 den .
wypłacono 386 stronom - 48 .928 - 39 - .
a zatem przybyło 43.381 – 34
Stan wkładek pieniężnych z dniem 30. września 1852 . 2,238.497 - 28
Kapital galic. instytātu ciemnych (w osobnym rachunku ) 2.104 — 19
SCELER

16

Ogół - 2 ,240 .601 - 47


Na to ma Zakład na dniu 30. września 1832:
na hypotekach . . złr . 1,796 367 kr. 6
w zastawach na srebra i t. d . 50. 205
og

w wekslach eskontowanych 80 . 900


I!

W galicyjskich listach zastawnych . 150.200


w obligacyach pożyczki Państwa z r. 1851 lit. A . 10 .000
3 w gotowi nie s ą 1852 10.000
266 .294
razem - 2 ,363.966 - 36
Potrąciwszy powyższą stronom należącą się same . 2 , 240.601 - 47 - 3
W którato sumę wchodzi : prowizya od 1Okaz uje się przewyżk w sumie - 123.364 - 48 - 3
. lipca 1852 stronom asię należąca, tudziez prowizya z pozyczek wa nyporeki i z innych interesów pobrana
fundusz własny Zakładu, koszta utrzymania i zysk.
We Lwowie duia 30. września 1852.
Od Dyrekcyi galicyjskiej kasy oszczędności.
Michał Gnoiński, naddyrektor-zastępca.
S. Krawczykiewicz , dyrektor.
- --

Do dzisiejszej Gazety dołączony jest Dodatek Tygodniowy Nr. 42.


Glowdy Redaktor M . Szrzeniawa Sartyni. 2 c. k. galic. drukarni rządowej.
h 13
DODATEK
-a 101
paeng
Tygodniowy.
o esofofotom
waren
Nr. 42 .
yoyoyoy
Dnia 2. Października 1852.

0 Cechach w Galicyi.
Cechy są zabytkiem najdawniejszych czasów i wynikłością wro- | chociaż w dosłownej treści pojedyáczych przywilejów zachodziła rú .
dzonego ludziom usiłowania , aby zespolonemi siły osiągnąć pewae i znica , to jednak objawiała się niejaka zgodność co do wyrażonej
town
korzyści, a osiągnięte zabezpieczyć dla siebie i dla potomstwa. W tem w nich myśli. Przytaczamy tu w wyciaga przywilej nadany wr, 1749
najobszerniejszej tego słowa znaczeviu znajdujemy Cechy, korpo . | pewueinu Cechowi kuśnierskiemu w Galicyi, aby czytelników naszych
racye, kasty , już u najstargzych ludów . Cechy zaś w dzisiej- obznajomić z głównemi zarysami ówczesnych statutów cechowych.
szem znaczeniu tego słowa , datuja dopiero od owych czasów , kiedy Art. I, ustanawia formalności przy wyborze cechmistrza i star
mieszczaástwo przechodziło do znaczenia , a takzwane municypalao- szyzny cechowej.
ści rozwijać się poczęły . Z wzrastającą zamożnością klas robotai. Art. II. Czeladnik kuśnierski chcący zostać majstrem , musi po
czych , mianowicie stanu rzemieśloiczego i kupieckiego, obudziło się przednio przez cały rok pracować u jednego z majstrów tego rze
14 1.9.
ndyn 118 w nich takze dạzenie do nabycia wpływu w sprawach miejskich ; ale miosła ; potém ma się zgłosić do starszyzoy cechowej i złożyć „ przy
1 - K wnet wyrodziło się to dạżenie w przywłaszczanie sobie praw polity, powiednego“ 16 pruskich groszy i dwa fanty wosku do skrzyni ce
cznych , tak iż w końcu Cechy przez związki między sobą i przez chowej. Sześć tygodni przedtém ma nabyć prawa obywatelstwa, po
południa rozgałęzienie się po całych krajach niebezpiecznemi się stały dla ego tem powinien udać się do gospody czeladoików , wszystkich przepro
wwych w zystencyi paástw . sić , 30 pruskich groszy złożyć do skrzyni czeladników i podzięko
waiej Ta tendencya Cechów , która według świadectwa historyi szcze wać za koleżeóstwo. Potem ma złożyć dzieło majsterskie (następuje
gólnie się objawiła w górnych Włoszech , w południowej Francyi, opis rzeczy które ma zrobić.) Próba majsterska odbywa się w przy
w Anglii , Holandyi i Niemczech , musiała naturalnie zwrócić na sie tomności jednego z starszyzny ceebowej, jednak może się ubiegają
bie uwagę rządów , i ztąd przyszły wcześnie do skutku mianowicie cy wykupić od tej próby , jezeli ośm grzywien polskich złoży na
w byłem św . rzymskiem Cesarstwie niektóre ustawy państwa , któ rzecz Cechu ; oprócz tego jest obowiązany wyprawić według dawne
rych celem było przełamać potęgę korporacyi miejskich , i sprowa go zwyczaju wieczerzę dla wszystkich majstrów i czeladoików swe
dzić wpływy Cechów na właściwe im pole , mianowicie na sprawy go rzeniosła , albo się wykupić według zwyczaju od toj uczty.
rzemieśloicze. Na podstawie tych ustaw państwa usiłowali monarcho
wie austryaccy już w XVI. i XVII. wieku w staro -austryackich pro Art. III. Jeźli syn majstra nabyć chce prawa majsterstwa, tedy
Te.
wincyach zaprowadzić potrzebne reformy w organizacyi Cechów , i ma pierwszeńst wo przed przychodniem ; przypowiednego" ma zapła
uchylić niedogodności , które w tej organizacyi stały na przeszkodzie cić 16 pruskich groszy , dwa funty wosku i dwie grzywny. To sa
rozwojowi rzemiosł. mo ściąga się także do czeladnika , jeżeli się zeni z córką majstra ,
Patent rzemieśloiczy Karola VI. zapowiadający ulepszoną orga tylko rozumi się, że się wykazać musi świadectwem wyzwolenia, do
nizacy ? Cechów austryackich , stał się powodem , że już w r. 1751 " czego w ogóle wszyscy są obowiązani co chcą być przyjęci do Cechu.
od najwyższej władzy wyszło zapytanie , czyliby wielkie niedogodno Art. IV . Najmłodszy majster ma tak długo pełpić wszelką służ
ści wynikające równie dla publiczności jak i dla przemysłu z ów bę u Cechu , aż wstąpi młodszy; powinien także w kościele pilnie
LCZ
czesnego urządzenia Cechów , niedały się uchylić przez zupełne znie zaświecać świéce Cechu , a mianowicie według dawnego zwyczaju co
sienie Cechów ; ale ponieważ rzemiosła wówczas jeszcze na niskim Święto na jutrzni , wotywie i sumie i podczas nieszporów , a jeżelity
oo

były stopniu , a w państwach sạsiednich jeszcze w całości istniały da był opieszałym w poruczonej służbie, złożyć ma do Cechu jeden funt
wne urządzenia cechowe, przeto niezdawała się ówszesna pora sto wosku za karę.
sowną , ażeby od czasu znieść Cechy w Austryi. Jednak już od owe Art. V. Majster, któryby się poważył „ przerywać wota“ sa zgro
go czasu widoczna jest w prawodawstwie austryackiem dạzność do madzeniu cechowém , nieprosząc o głos , tudzież każdy , ktoby przed
jaknajwiększego wyswobodzenia rzemiosł, w chęci sparalizowania za starszym majstrem niepowstał z miejsca , ma złożyć za każdy raz
wiści w zarobkowapiu , gdyż pomimo wszelkich ustaw zawiść ta mię. jeden funt wosku za karę.
dzy Cechami nieustannie się objawiała , i wyradzała się częstokroć Art. VI. Majster , któregoby przekonano że jawnie albo potaje
w szkodliwe monopolia rzemiosł. mnie zdradził tajemnice Cechu , ma za karę zapłacić cztéry funty wo
Te nadużycia i niedogodności uchylono już częściowo ustawami sku i antałek piwa.
z przeszłego wieku , mocą których zakazano tworzenie nowych Ce Art. VII. Ladnemu majstrowi niewolnó pod kara jeduego funta
chów , wszystkie fabryki uwolniono od przemusu cechowego , przy wosku przyjmować czeladnika, który w miejscu pracował, bez po
zwolono da udzielanie tak zwanych dekretów ochronnych ( Schutz zwolenia majstra , u którego zostawał w służbie. Téj samej karze
dekrete ) czyli opoważnień do roboty po -za obrębem Cechów ; nie alega majster , któregoby przekopano že drugiemu majstrowi odmó
które Cechy zwinięto , zniesiono ograniczenie liczby majstrów i cze wił czeladnika.
ladników we wszystkich Cechach , dla tak zwanych rzemiosł komer Art. VIII. Jeżeli umrze majster i zostawi młodą wdowę z dzie
cyalnych przyjęto wolna konkurencyę za zasadę, i statuta istnieją ćmi, wtedy wolno jej sprawować rzemiosło przez rok i sześć tyyo
, ui

dni.
leo

cych Cechów oddano pod ścisłą rewizye. Wszystkie te postanowie


nia są dowodem , że rzad austryacki już od stu lat wszelkiego przy Jeżeli w ciągu tego czasu niepójdzie za mąż , wtedy niewolno
Ecowo

kłada starania , aby w państwach swoich zaprowadzić liberalay sy jéj dłużej prowadzić rzemiosła , gdyż złąd wynika tylko „ wielka
c

stem rzemieślniczy, odpowiedny wymaganiom czasu , popierający wy swawola z czeladzią ;“ ale jeżeli się dobrze sprawujc , lub jest starą
kształcenie zdolnych rzemieśloików , a zastosowany do potrzeb kon i już za mąż iść niemoże , wolno jej prowadzić rzemiosło aż do
sumentów . śmierci; jednakże wyznaczą jej starsi Cechu czeladnika , i czuwad
Przy rewindykacyi Galicyi zastał Rząd także i w tej prowincyi będą nad tem , aby niebyło żadnéj swawoli.
uorganizowane Cechy, które, jakkolwiek tutaj nieosiągoçły były w po 1 Art. IX . Majster lub czeladnik , który na wezwanie nie stanie o
litycznym względzie tego znaczenia , jak w innych krajach , gdzie | vaznaczonej godzinie u Cechu , zapłacić ma trzy grosze kary , nim
miasta umiały wziąć przewagę , to jednak niebyły obce owym nadu zajmie swoje miejsce.
życiom , które podówezas w innych krajach były upowszechnione ; i Art. X . Jeżeli majster z gospody do domu zabiera starzyznę do
w Galicyi równie jak gdzieindziej górował duch monopolu , zawiść naprawy , wtedy płaci sześć groszy polskich kary.
zarobkowa , system wyłączania i tp . Art. XI. Cechmistrzom rzemiosła kuśnierskiego daje się do dy
Statuta Cechów tego kraju nieopierały się na ogólnéj ustawie , spozycyi jednego z woźnych rządowych , mianowicie z tera przezna
ale na przywilejach ; niebyło więc w Galicyi tak zwanych jeneral- czeniem , aby nieposłusznych Cechowi majstrów lub czeladników , za
nych artykułów cechowych , istniały tylko specyalne cechowe statuta, poprzedniem uwiadomieniem burinistrza i radźców , w razie potrzeby
i według tych musiały władze rozstrzygać zachodzące spory. Ale odstawiał do więzienia .
. . . . 166
XII. Zakazuje udawać się zbrojno do cechu.' | terminować, a po upływie tych dwóch tygodoi stanowczo ma oświaid .
XIII. Młody majster, jeźli się niezeni, płaci corocznie, jak dłu - czyć, czyli zostaje lub nie ; jezeli zostaje , wtedy płacić ma do
go zostaje bezżeonym , beczkę piwa dla Cechu. cechu 16 pruskich groszy, antałek piwa i dwa funty wosku. Gdyby
Art. XIV . Żaden członek Cechu niemoże drugiemu pa targu bądź który z majstrów poza czas oznaczony trzymał chłopca w nauce , wte
jawnie bądź potajemnie robić przeszkody w sprawunkach , inaczej dy za każdy tydzień płacić ma funt wosku do cecha , a gdy nako
płaci za karę pół kamienia wosku , również niewolno majstrom pod - niec chłopca wyzwala , obowiązany jest dać majstrom antałek piwa.
czas targu wychodzić za miasto na gościniec dla kupowania skór , Art. XXV . Jeżeli który z czeladzi z uporu pracować niechce
gdyż tylko na rynku wolno kupować skóry - przestępca płaci w ta - ! w dzień powszedni, patenczas karany być ma od zwierzchności are
kim razie trzy funty wosku do Cecha. sztem , mianowicie ma być zamknięty w sobotę po nieszporach , a
Art. XV . W okręgu trzech mil od miasta niewolno zadnemu par w niedzielę przed obiadem ma być wypuszczony. Jezeli czeladoik
taczowi wykonywać to rzemiosło we wsiach królewskich , wyjąwszy bez ważnéj przyczyoy śród tygodnia porzuca robotę , natenczas ma
jeźli zapłacił wyznaczony podatek cechowy , lub wstąpił jako czło się majster dopiero w następną niedzielę z nim obrachować. Zadne
nek do Cechu , w przeciwnym razie ulegają towary jego konfiskacie, mu też czeladoikowi, będącemu w robocie a majstra , niewolno pod
a on placi dwa kamienie wosku. karą dwóch funtów wosku robić po gospodach .
Art. XVII. Czeladnik przybysz udać się ma do gospody kuśnier - Art. XXVI. Wylicza towary , które wolno mieć każdemu maj
skiej albo do starszyzny Cechu , tam wezwać ma do siebie starszą strowi kuśnierskiemu , poczem dodaje:
czeladź kuśnierską , która obowiązana jest nastręczyć mu robotę u 1 .Szczególnie cudzoziemcy niepowinni kuśnierzom przeszkadzać
jakiego majstra . Czeladź ma się przez dwie niedziele zgromadzać swojemi towarami; tylko w królewskich miastach wolno obcym na
w gospodzie , gdzie się nowy czeladoik we zwykły sposób przedsta - | targach znajdować się z towarami, jednak obowiązany jest każdy
wia majstrom i czeladzi. obcy kuśnierz zgłosić się z swoim towarem do cechmistrza i wolno
- Art. XVIII. Majster albo czeladnik , który słowem lub czynem mu dopiero wtedy wystawiać na sprzedaż swój towar, kiedy miej
obrazi którego z Cecha , złożyć ma do Cecho pół kamienia wosku. scowi kuśnierze swój towar rozpakowali a starszyzna cechowa obce
. Art. XIX . Czeladnik oszukujący swego majstra ma być uchylo - | towary oglądoela.
ny od rzemiosła ; jezeli czeladnik wystąpi nieprzyjaźnie przeciw maj Art. XXVII. Nikomu niewoloo sprzedawać sobolów , wyder, kun,
strowi lub przeciw czeladzi, tedy złotyć ma do Cechu dwa funty rysiów , wilków albo zbików , pod konfiskata towarów , których jedna
wosku. połowa dostaje się panom radźcom a druga panom majstrom .
Art. XX . Zadnemu majstrowiniewolno trzymać więcej jak dwóch Art. XXVIII. Kuśnierzom należącym do tego Cechu wolno po
chłopców w terminie, tych ma zapisać w Cechu i za nich ręczyć. wsiach i miastach , na jarmarkach i targach zakupywać skóry potrze
XXI. XXII. i XXIV . ustanawiają obchody pogrzebowe, jeżeli bne dla rzemiosła .
umrze który z członków Cechu ; i na wypadek śmierci zon lub cze Art. XXIX . Zadnemu krawcowi tego miasta niewolno podszywać
ladzi, mianowicie postanawiają te artykuły, ze na każdym takim po- | sukiei futrami, gdyż to należy do profesyi kuśnierskiej, tudzież za
grzebie cały Cech znajdować się musi. kazano krawcom robić czapki, rękawice itp . Przestępca placi trzy
Art. XXIII . Jeżeli chłopiec jaki uczyć się chce tego rzemiosła , zl. kary , mianowicie : połowę na magistrat a połowę dla majstrów .
tody przedewszystkiem wykazać powinien swoje pochodzenie , miano- Art. XXX. Pod karą konfiskaty towaru niewolno kramarzom
wicie : czyli pochodzi z rodziców prawych i cnotliwych , potem ma przywozić na targ czapek , rękawic , lub sakni podszytych futrem .
zostawać przez dwa tygodaie na próbio u majstra , u którego chce (Dalszy ciąg nastąpi.)
- 9

• Statystyczna tabela wszystkich krajów ziemi, Ottona Hübnera.


Arcy pożyteczna a dokładną tabelę statystyczoa wszystkich kra - | wóz , przychody z cła , główne produkta , monetę i jej wartość śre
jów ziemi, ułożył Otto Hübnor , i wydał w ciągu tego roku w Li- | broa , wagę , miarę na długość , miarę na objętość, koleje żelazne,
poku. telegrafy , stolice i najważniejsze miejsca wszystkich krajów ziemi,
Zawiera w najkrótszéj objętości i w najłatwiejszym przeglądzie w sposób tak dostateczny, że przezto na rzut oka można wykazać
wszystkie statystyczno-naukowe podania o 180 do 200 w alfabety dokładnie potęgę , siłę , bogactwo , industryę i handel każdego kraju
cznym porządku zestawionych paústwach odzielnych i podległych in w szczególności.
nym mocarstwom , kreśli ich wielkość , formy rządu , naczelnika pas . Na dowód , ile wyczerpującym jest obraz , przytoczymy Au
stwa, ludność , wydatki, długi, obieg papierowych pieniędzy i ban- stryą, co do treści jednak tylko bez tabelarnego skreślepia :
kaotów , stojące wojsko , flotę wojenną i handlową, przywóz i wy- 1
i Naczelnik państwa : Césary Franciszek Józef I.
Objętość ( w jeogr. milach kwadr.) i ludność.
Cała monarchya ma 12.120 mil 0 i 36 .514 .466 mieszkańców , z tych przypada na :
Niższą Austryę . . . . 361,5 mil 1 ,538 ,047 mieszkańców Galicy ? . . . . . . . 1420,5 mil 4 ,555,477 mieszkańców .
Wyższą Austry ? . . . . 217,8 – 706,316 Bukowing . . . . . . . 189,7 – 380,826
Salzburg . . . . . . 130,4 - . 146,007 Dalmacyę . • 232,4 393 , 715
Styrye . . . . . . . 408, 8 - 1 ,006 ,971 Lombardy? · · · · 392 ,1 2 ,725,740
Karyntyę . . . . . . 188 - 319,224 Wenecyę . . . . . . 433 , 8 - 2 ,281,732
* Krainę . . . . . · 181,4 - 463,956 Węgry . . . . . . . . 3265.4 7,864, 262
· Nadbrzeże . . . . · · 144, 6 – 508,016 Serbię . . . . . . . . 544 ,8 - 1,426 ,221
Tyrol i Vorarlberg · · · 522,9 - 859,706 Kroacyę i Slawonię . . . 332,8 - 868,456
Czechy ' . . . . . . . 944 - 4 ,409,900 Siedmiogród . . . . 1103 – 2,073,737
Morawę . . . . . . . 403,8 - 1,799,838 Pogranicze wojskowe. . · 609,5 - 1,009, 109
Szląsk . . . . . . . . 93,6 - 438 ,586 - Wojsko . . . . . . . . . . . . 738,624 -
Ludność co de narodowości dzieli się na : 7 ,980,920 Niem - | goatów oa Węgry 25 mil. ; zdawkowych papierowych pieniędzy 14 ' ,
FIT
CÓW ; 15 , 170,602 Sławian; 5,053,575 Włochów ; 2,686,492 Rorou - mil.; banknotów 209 mil.; – w ogóle 377 '/2 mil. złotych reńskich ,
nów ; 5,418,773 Madjarów , a 1,179,638 innych. a w Lombardzkich rowersach 28 mil. lire.
w Wkładki kas oszczędności wynosiły w roku 1850 : 40 milio Stojące wojsk o liczy 738,624 ludzi. Wojenna flota ma 156
nów talarów . okrętów ( inclus. 150 szalup kanonierskich ) o 600 działach ; flota
Wydatki państwa wynoszą 185,000,000 talarów ; dług państwa handlowa 537 okrętów o 167,296 beczkach ( á 2000 funtów ) wagi.
1100 milionów ; przychody w r. 1850 : stałe podatki 44 mil. ; nie- Przywóz wynosi 106 , a wywóz 70 milionów talarów .
stałe 64 ; dobra skarbowe i td . 3 /2 ; nadzwyczajno przychody 20'/? Austrya utrzymywała w r . 1851: 3025/8 mil kolei żelaznych ,
milionów ; – pomnożenie długu 53 milionów talarów . a 487 mil linii telegraficznych. Poczta przesłała w r. 1851:
Obieg papierowych pieniędzy i banknotów obejmuje w imiennej | 36 milionów listów . Przychód z cła wynosił w r. 1850 : 20,383,736
wartości 288 milionów talarów . W końca kwietnia 1852 było : złr . m . k . Handel jest ograniczony przez cła ochronne.
3 % rewersów kasowych / mil. ; oprocentowanych biletów skarbo - ' Lloyd austry acki, (największe europejskie towarzystwo že
wych 32 , mil. ; nieuprocentowanych biletów skarb.! 96 mil.; asy- / glagi parowej, posiada 43 parostatków o sile 7530 koni , i 22,245
. 187
beczek , które po śródziemnem morzu zeglają. W roku 1851 prze- | litres : f 'wiadro wioa á 40 masów = 56 ,60 ; 1 wiadro piwa á 421 ,
prawiły te okręta 222.118 pasażerów , 48 milionów zł. rea, w pie masa = 60, 13 ; 1 nina Ionib . = 10 ; 1 maca żyta = 61,50 ; – 1
niądzach , 473.027 cet. towarów , 41,576 pakietów i 522,644 listów . / anta! ( fuder ) wina ma 32 wiader ; 1 brenta Lomb, ma 6 mina.
Odbyły 550,336 mil drogi. Akcyonaryusze otrzymali 4 % , nad pro 1 Presbarska maca zboza á 75 półmacków = 63,80 met. ; 1 Pesz
wizye . tyáska dtto. á 96 półmacków = 81,66 m . - 1 kubeł w Peszcie =
Srebrna wartość rachunkowej i pieniężnej waluty w pru 128 preszbúrskich półmacków , 1 Presuburskie wiadro i staro Presz
skim kurant : burska maca = 54 ,44 metr. . .
1 złr ,moneta konwencyjna á 60 krajcarów = talar. 21 śrbr. gr. - fen . Stolica i najważniejsze miejsca :
w marcu 1852 : 125 fl. papierami = 100 f1. srebrem . ( Oznaczone * ) są miasta portowe. )
1 złr. walata Wiédeúska á 60 krajcarów = - 8 , ', 3 , - Wiéden , Linz, Salzburg , Gradec, Lublana, Tryest * ), Praga ,
1 Lira austriaca á 100 centesimi . . . = ' - Reichenberg , Budweis , Ołomuniec, Opawa , Borno, Insbruk , Botzen ,
Austrya ma w r. 1852 : 1,300,000 wrzecion dla bawełny. .
nu .
Tryent, Roweredo , Zágrab , Karlstadt, Semlio , Temeswar, Herman
Waga porównana z funtami związku cłowego : stadt, Lwów , Kraków , Brody , Raguza , Peszt , Buda , Preszburg ,
1 cetnar á 100 funtów = 112 funtów – kamień = 20 funtów austr . ; | Debreczyn , Stublweissenburg , Kremnitz , Fiume, * ) Medyolan , Ber - ,
jaki = 23), cetn .austr .; 1 łagiew styryjskiej stali = 1'/ cetn. austr.; gamo , Brescia , Wenecya * ), Padua , Werona , Mantua, Udine.
w Bergamo 1 rubbio á 10 lire = 16,25 ; w Brescia 1 peso á 25 lib . : Główne produkta , idące w handel świata:
bre = 16 ,04 ; w Medyolanie 100 lekkiej wagi = 65,5 , ~ 100 " libbre I Jedwab , zboże, bydło , ' wełna , towary galanteryjne , płótna ,
ciężkiej wagi = 152,5 , - 1 libbre nowej wagi = 2 ; ~ we Lwowie sukna , szale , żywe śrebro , potaż , galas, wino , skórki , szkło , sól,
1 cetnar á 100 funtów = 84 ; na Pograniczu wojskowem 1 oko wagi tytou i tabaka , drzewo farbierskie , ołów , cyuober, stal , kosy ,
tareckiej = 2 /4 austr, funtów . sierpy.
, Miara łokciowa: 1 łokieć = 0,779 franc.metrów ; 1 inetro = Niniejsza tabela wychodzi od czasu do czasu poprawna i uzu
1 meter : 1 austr . mila pocztowa á 4000 sạžni = 7586 ,663 m . ; 1 gạo | pełniana , w niemieckim , francuzkim , włoskim i angielskim języku
żeń kobiczny á 216 stopoikubicznych = 6,823 k . = m . z oznaczeniem wartości w talarach , reńskich , frankach i funtach -
Miara wklęsła na wino i zboże , porównana z francuzkiemi i kosztuje tylko 4 srebr. gr. czyli 15 kr.

Odo -magnetyczne listy doktora Reichenbacha .


( Ob•Nr. 22. 23. 26 . 29 i 37. Dod. tygod. )
Wspominałem przed chwilą oMagnetyzmie zwierzęcym ; wpływycznie natychmiast jasno świetléć, w lewem ręku trzymana wyda sie
jego na ciało ludzkie nie są magnesowe ale odonne, bo niekonidcz- zimna jak lód, a nad szklanką spiętrzy się duży białawy obłok, Za
nie na to potrzeba magnesu , ażeby wydobyć owe wrażenia , które tem i roztwór chemiczny rozwija silne Odo % c siebie.'
magnetycznemi nazwano, owszem mamy tyle innych przewodników Roztwórz pan Octan Ołowiu ( Saccharum Saturni ) i dolej do
odondych, co je wywołują lub za niemi powstają. Zaniechamy prze tego ałanu rozrobionego , w chwili gdy się oba płyny przenikać za
to niestosownego wyrazu : czna , ujrzy tkliwy cały płyn jaśniejący w ciemności. - Lub też
„ Zwierzęcy magnetyzm “ bo tez i zowych czasów pochodzi kie- wprowadźmy od stosu Wolty obadwa pole drutu do wody , woda za
dy pojęcie o tych rzeczach było jeszcze bardzo nie jasne i zamatne, czyna się świecić i coraz mocniej im dalej rozkład postepuje , przy
i nie odpowiadało wiedzy jaką dziś praca , domysły i doświadczenia czem naczynie dla lewej ręki coraz ziębnieje. Więc wszystkie
wywiązały. Nim jednak się w dalszą zapuścimy krainę Odu , przej. chemiczne czynności rozwijają Odo. Chemiczność zatem jest silne i
Źrzeć wypada zwiad cały Odu w naturze. Dagle występujące źródło Odu , ale też i wątłe , gdyż ustaje działać,
Już z poprzedzającego znanem jest Odo płynące wieczyście i gdy się kończy dzielność powinowactwa chemicznego.
trwale z polów krzyształu , znanem jest Odo wychodzące z pełzłego A i to doświadczenie chciejmy uważać : Odetkać w ciemnicy fla
znanem jest do ze śródeł znikomych acz ży . szke z alkoholem , eterem lub ainoniakiem , lecz przytem odwróćmy
źródła z magnesów , znanem jest Odo ze źródeł znikomych acz ży
wych , to jest z organizmu żywotnego . Staóny teraz przed Odo in nasz oddech tak ażeby nie było w powietrzu ruchu ; wtedy tkliwy
nego źródła , przed Odo co lotem płomienia powstaje i lotem gaśnie, widzi z uścia flaszki wychodzący słup jasny prosto do góry , i tem
rznémy okiem w chemiczność, przypatrzmy się jéj trybom działania , | silniejszy im tęższa była inaterya, a w ciągu tego zaczyna i sam
odłączenie jednak od wszelkiego powinowactwa ciał czem się siła płyn w flaszce świecić. Lecz nie tylko takie płyny , które sie jak
chemicznego działania właściwie wyobraża. nam wiadomo, spiesznie ulotniają, alo także i inne ciała jak żywe śre
- Otwórzmy tkliwemu w ciemnicy butelkę szampana ; z zadziwie bro np. w którem władza ulotnienia jest zbyt słaba , wydają z flasz
niem zawoła , jak z korkiem razem prosto aż pod sufit strzeli pro- | ki dymiącą jasność. Stałe ciała , jak kamfora np. równie podlegaia
mień świetlisty, w chwili cała butelka okaże się w pieoistéj jasno- | temu zjawisku , a osobliwie jod , który nietylko że jasno świetliste
ści jak gdyby ze śniegu była , a nad nią igrać będą światle faliste dymy wydaje , alu oprócz tego sam wskroś się świeci. Więc i ewa.
obłoki. Ze pao tego sam nie widzisz bo nie jesteś tkliwy , ale poracya i ulotnienie zatem i destylacy a jest statecznem wy
wiesz że w tém jest zjawisko odonne ; chcesz je dokładnie pojąć , wiązaniem Odu .
zapraszam na dalsze doświadczenia , darujesz tylko , że się zamknie Wielki ferment i kiśnienie cukrowe świeci ciągle ; podczas gdy
my z tkliwym w ciemnicy , a tu : cukier robi, wydobywają się w nim buleczki jak perełki iskrzace ; i
Wsypmy łyżkę tłuczonego cukru , albo parzonej soli do szklan - | w tym stanie widzi tkliwy w ciemnicy moszcz wiony w nieustandéi
ki wody. Z obojga przed doświadczeniem tkliwy nic , albo mało co jasności. Ztąd teżów ogień i płomienisty wybuch wina Szampań . -
widzi; lecz byleśmy zaczęli wodę mięszać , natychmiast ujrzy całą skiego.
szklankę, w świetle , a w lewem ręku trzymana wydaje mu się mo I Ale zgnielizna nic innego niejest jak proces fermentu i kiśnie
cno zimoa. Więc samo przez się rozrobienie płynu staje się nia ; dlatego wszystko co gnije , świeci. Wiemy o tem już dawno
źródłem Odu. į nauki o fosforze , ale nie wzmiankowaliśmy o tem ze względu na
Inne doświadczenie : Włóżmy drut żelazny , miedziany albo cyn - | Odo ; i gdy my nie tkliwi już śladu fosforescencyi w zguieliznach nie
kowy jednym końcem w flaszeczkę napełnioną rozcienionym kwasem dostrzegamy , zostają one dla tkliwych jeszcze w całej jasności.
siarczanym . Natychmiast drut żarzyć się zaczyna , a ze zwierzch Kiedyśmy zaszli do zgnielizny , zagladnijmy w królestwo po
piego końca wypływać będzie światełko kształtem dosyć podobne do śmiertnych - na chwilę tylko , wrócimy zaraz , tylko ażeby okiem
światła o świecy , ale nierówoie słabsze co do blasku. Nad świa rzucić na to co oni tam robią nocami, i to dla nauki, wcale nie
tełkiem tworzyć się będzie obłoczek dymiasty , w którym iskierki z ciekawości.
jakieś prosto do góry pryskają ; a przytem drut ten w lewem ręku Wszak wiadomo, że dusze zmarłych błąkają się po grobach
tkliwego będzie się wydawał nierównie zimniejszym niż był wprzódy. | swoich w szacie płomienistéj , aż póki nie złożą z siebie wszystko
Więc rozkład chemiczny także jest źródłem Odu." ; co na nich było ziemskiego , nie odpokutują i nie przeniosa się na
Jeszcze coś innego : Róbmy z proszków kwaśną wodę ; naj- wieczny spoczynek.
przód rozrabiajmy natram węgla w pół szklance wody ; roztwór za Patrzysz pan na mnie ? wątpisz ? Ale ja serio mówie , bo te
raz świécić będzie . W innej półszklance wody rozrabiajmy kremur- | duchy widywano , a świadków stawić da się nie mało. Ale juz to
tartarę , i podobnie świecić będzie , po kilku minutach gdy świateł- i piastupka mawiała panu, że niekażdemu dał Pan Bóg widzieć upio .
ko przytechni, zlejmy razem to cośmy rozpuścili , a mieszanina za | ra i dusze zmarłych. Miałem to da pamięci, ja i moi tkliwi, gdy
168
śmy robili doświadczenia aad zgaiėlizaạ ryb. Ciekawy więc byłem . . loną razą wyprawiliśmy się w pięć-oa- sób na cmentarz w Sie .
czyliby się nie udało zabrać znajomość z duchami. Panda Leopoldy. | feringu ; i tam tkliwi co ze moa byli, widzieli podobne postacie ogni
Da Reichel , jedoa z łaskawych zwolednic moich , zezwoliła udać się , ste , jedni z nich jaśniej drudzy słabiej wedle usposobienia swój tkli
w ciemną noc z nami na cmentarz w Grincingu pod Wiedniem , gdzie wości ; Jeden z towarzystwa poorał różne linie na świeżym grobie, i
wtedy bawiłem . Było to w listopadzie roku 1844 , i widziała isto. rysy te zajaśniały mocniej przed ionemi.
tnie nad grobami ogniste zjawiska. Później udaliśmy się na cmen Cóż to było ? co to jest ? Nic innego jak zgniłe biazgi jakie
tarz Wiedeński, a tu zastała moóstwo umarłych w dziwnych ru . grób wyziewa, pad grób się wznoszą, wiatry niemi igrają , a dla fan
chach , każdy na jakiejś mogile i kazdy jaśniejący światłem osobli tastycznej imaginacyi przeobrażają taniec duchów ; jest-to amoniak
wem . Wszyscy razem wykonywali jednakowe obroty sam i tędy , węglowy , wodoród fosforyczny , i inne wiadome i niewiadome two
jak szeregi osób w tańcu lub wojskowych przy popisach wojennych. rzywa zgnielizny , które w czasie evaporacyi wyziewają światła odon
Jedni między nimi wzrostem dochodzili dorosłego cbłopa , inni jak ne. Skończyła się zgnielizna , ustało i świetlenie , . umarły odpoku
pokurcz niezgrabai, czołgali się po ziemi w kształcie upiorów kar tował.
kowatych. Ale wszystkie te zjawiska świeciły się po świeżych gro Należy przeprosić babunie nasze, boć są ogniste duchy nad
bach , po starych niebyło śladu. W początkach panna Reichel pod grobami; wolno nam temu nie wierzyć
chodziła z obawą, lecz gdy za zbliżeniem roztaczać się to rycer. , ale im wzręcz odmawiać ze
się mylą i nic nie widziały , tego nie można. I wyzoać musiemy że
stwo zaczęłe , poznała , ze to były tylko mgły świecące jak je po nie wszyscy , lecz tylko Wybraoi ( Tkliwi) mogą widzieć umarłych ;
tylekroć w mojej ciemnicy widywała . Więc śmiało szła odtąd , wie nasza w tem a nie ich wina żeśmy przed laty tysiące tego nie poj
dząc że to para uderzyła pa jedoe postać jasną sięgającą jej po szy. mowali .
ję , i powiotem sukni swojej rozdęła ją na wiatr . Tańce i ruchy
roztoczyły się w powietrze , i w kłębach nad ziemią igrać zaczęły.

stradcze, R . 1416 , 1537, 1554, 1765 i 1799 .


Wypis z ksiąg ziemskieb potwierdzonego od Zygmunta I. i Zygmunta Augusta nadania Jagiełłowego
na Probostwo obrz. unic ., wydany przez Urząd ziemstwa lwowskiego .
(Ciąg dalszy. Ob. Nr. 41 Dodat. tygod. )
„ In nomine dom ( in )i Amen Nos Wladislaus Dei gr(ati)a ,,,, W imię Pańskie amen. My Władysław Bošėj ła
„ Rex polonie Supremus dux et heres Russie et aliaru(m ) te (r)ra , ki Król Polski, Najwyższy Książę i Dziedzic Rusi tudzieś
jorum Significamus his o (ost )ris liter ( is) cui expedit Quemadmodum | , ziem innych ---- Oznajmujemy tem pismem Neszem každemu ko
„ venientes ad nos popones de villa Stra /decz coram nobis Que „ mu się wiedzieć zda : jako stanąwszy przed Nami Duchowni
„ sti sunt con ( tra) hoestum viru ( in ) Jvan de zob ychowa Capita ,,,, sioła Stradcze šalili się na sacnego męża Jwana · Zo
„ neu ( m ) Leopolieo (sem ) Quomod ) o idem Jvan Jussit eis obire ,,,,by chowy Starostę lwowskiego , iż tenie Jwan do odbywa
„ labores et argentuin Stationes dictas virada soluere Qui Jvan co 29nia robocizny i oddawania opłaty pocztowej wirada ) swa
„ ra( m ) nobis retullit quain / molti popones in uilla Stradecz et „ „ nej ich pociagał, który - to Juan nam przełożył , jako wielu
„ aree n ( ost) re possessionate et labores et census perieru( n ) t Et ex ,, duchownych w siele Stradczu a grunty dziedzicznie do Nas
„ his areis comissimus ip ( si)i Jvan Capitaneo Leopolien ( si) vt con 999należące i robocizna i czynsze odpadły . Co się tyczy tych
„ gregatis om (ni)bus nobilibus comunibus antiquis et interrogaret Qui „ gruntów , tedy sleciliśmy temui Janowi Staroście lwow
, , intor istos popones esset de Stradecz perpetuus Krilozanya he „ skieinu , aby wszystka gminę dawnej szlachty zgromadził i
„ res et p ( 088ess) or eccl(es)ie Beato Virginis Marie Assumptionis ibi 9,90nych zapytał , ktobym tych Duchownych był ustawicznym
„ dem in Stradecz Et sic venien ( tes) ad nos nobiles communes cum ,,,,Kryloszaninem ) stradeckim , dziedzicem i posiadaczem cer
„ Jvan Capitaneo Leopolien ( si) ovram nobis recogoouero (o ) t et di ,,,,kwi Wniebowzięcia N . Maryi Panny tamże w Stradczu . A
„ xerunt. Qaod Krilozany perpetui heredes et p ( 0884880 Dres bai ( us) , , tak stanawszy przed Nami gmina szlachecka > Jwanem Sta
„ Eccle ( s) ie sunt v (ideli) c ( e ) t Jacobus Koropyssowycz pop et dimetrius ,, ,70stą lwowskim seznali i wyrzekli : iż ustawicznymiKryłosza
„ pop ab eterno sic 'nos consideran ( tes) Quod ip ( s ) i sunt perpetui ,,,nami, dziedzicami i posiadacsami tejze cerkwi sa odwiecznie
„ Krilozany et h ( er ) edes | hui(us)modi) Eccl(es) ie ibid(em ) in stra . yksiads Jakób Koropysowicz i ksiąd : Dymitr . Tak rozpoznaw
„ deez volen( tes) vt ip ( 8 )08 benignitate et gr(ati) a n (ost ) ra et ec 2, 824 , is oni są nieustannymi Kryloszanami i dziedzicami tej
„ cl(esDiam Beatę Virginis Marie Assumptionis in Sthradecz con „ je cerkwi stradeckiej , nadaliśmy jej , chcąc ich dobrotliwo
„, solari dedimus ei aream dictam Naroisth altera (m ) aream dictam wścia i laska Nasza pocieszyć i cerkiew Wniebowzięcia N . Ma
„ Radziewsky com horto dicto worszeuycze et cum Horto Korpys ,, yi Panny w Stradczu wspomóds, budowlisko naswaneNa
„, 80wyc : cum portiooibus agri aldia ) s splossamy et pratis in quorum ) 2970ść i wtórc budowlisko Radziewski rzeczone z ogrodem na
,, vsu est sitis in villa p(ost )ra Stradecz in districtu Leopoli ,,,, wiskiem Worszewicze i : ogrodem Koropysowics , plosamiº )
„ en ( si) damus et donamus donatione n ( ost)ra inuiolabili in perpe czyli pomiarkami roli i sianożęciami, w których używaniu się
„„ tuu( m ) ip ( s )is et coro( m ) liber(is) ac success( o ( r )ibus his n ( 0 » najduje , w siele Nassem Stradctu a powiecie lwowskim
„ stpris liter( is ) inscribimus ad eam sinagogam ip ( $ )as areas supe lešącemi, jakoż wieczystą i nienaruszalną darowizną im , dzie
serius descript( as ) simul cum hor (tis ) agri portionibus pratis eid (om ) ,,,,ciom ich i następcom dajeiny i darujemy , orus zapisujemy tym
„ poponi Jacobo et Dimetrio de Kropysgowycze cum om (o ) ibus , ,listem Naszym temu: ksiedsu Jakubowi i Dymitrowi na te to
1, earu ( m ) vtilitatibus prouentibus et cum riuis illis Qui ad eand (em ) , ,cerkiew budowlisku wyżej opisane łącznie : ogrodami, dziala
„ Eccles) iam et areas ab eterno pertinent et tenebunt ac vtifruen ,,,,mi roli i sianożęciami, se wszystkiemi pošytkumi, dochodami i
„ tur pacifice et libero ac posteri eorundem ) et no (o ) debent la ,,,, 3 onemi strumieniami, które do téjje cerkwi i do budowlisk od
, ,wieków należa , co dzierżyć i % czego użytkować będa spokojnie i
„ borare nobis nullos labores neq (ue) bellicalia aliqua neq ( ue ) metro ,, ,wolnie % potomstwem swem ; nie będu Nam też odrubiać żadnej
„ politano suo aliquas dationes dare tenebuntur neq(ne) marduros wrobocizny, i nie będu obowiazani duwuć sadnych powinności
, , eoro(in ) vicesgeren ( tibus) Et si aliquas contribuc (i)ones repete. „„ wojennych , ani metropolicie swemu sadnych danin , ani kunic ' ' )
„ remus a com (un ) ibus poponibus ad Thefauru (m ) n (ost ) r ( u )m tales „ jego zastępcom ; gdybyśmy zaś od Duchowieństwa wiejskiego
,,,contribuciones nobis dare no( n ) tenebuntur nisi prius prouen „ jakich podatków do skarbu Nastegożesądali , tedy Nam tych po
wprzód dochody i wsie do
, ,,datków oddawać nie mają , chyba
„ tus et ville ad eand( em ) eccl(es)iam deputaremur. In cuius rei te ,, tejše cerkwi obmyslonell) będą. Na świadectwo czego pieczęć
„ stimoniu (m ) Sigillu ( m ) n ( ost)r (um praesentibus est subappensum
„ Nasza u niniejszego cuwieszona. Działo się i dano w Grodku
„ Actum et Datum in Grodek feria quinta ip ( s ) o die sancti Onof ,,, we czwartek na sam święty Onufry roku Pańskiego Tysiacz
„ fri anno dom (in )i millessimo Quadringentessimo sede , ,nego Czterechsetnego Szesnastego w przytomności
„ cimo praese Jatibus Duce Horko Joanne Sczekoczki Castellano „ Książęciá Horka , Jana Szcsekockiego Kasztelana lubelskic
990 , Wołszczka Rohatyńskiego , Andrzeja Bubelskieg Hry
„ Lublinen(si) Volsczkone Rohatinski Andrea Bubelsky Chriczko „ cka cs. Grzegorza brata jego , Włoczka Rekitownicza o ,tudzie's
„ 00 f( rat)re eius włoczkone Rekythownycz et alys quam plurimis fi innych wiarygodnych wielu . Z rozkazu samego Króla Jego
„ dedignis ex mandatu proprio Regie Mſajesta ) t (is )." 99, mości.!!! ( Dokońceoie nastąpi.)
Główny Redaktor M . Srzeniawa Sartyni. Z c. k . galic . Drukarni rządowej.
Aintsblatt Dziennik urzedowy
zur

OVE
Lemb erger Beitung . Gazety Lwowskiej.

2. October 1852. N 226 . 2 . Października 1852.

(2355) Kreisſchreiben Okólnik (2)


des t . k . Landes - Präſidium s . c . k . galicyjskiego krajowego prezydyum ,
en Betreff der Errichtung von vier Handſtipendien aus der Głowiński, Względem utworzenia czterech stypendyów z Głowińskiego, a dwóch
rohen und von zwei Handſtipendien aus der Zawadzkiſchen Stiftung. stypendyów z Zawadzkiego fundacyi.
Nro. 5534 S . Die Vermehrung der Erträgniſſes , welde· bei der Nr. 5534. Pomnoženie przychodu , które nastąpiło w fundaryi
Głowiáskiſchen und Zawadzkiſchen Stiftung durch Verloſung einer haupts Głowińskiego i Zawadzkiego przez wylosowanie obligacyi nadwornei
fächlid dieſen zwei Stiftungen angehörigen Hofkammerobligation einges kamery, należącej głównie do tych dwóch fuodacyi , podalo sposo
treten ijt , hat die Möglichkeit geboten , unabhängig von den mit den bność , niezawiśle od ogłoszonych okoli ikiem z dnia 19. września
Breididhreiben vom 19 . September 1849 3 . 6004 , dom 1. Jänner 1852 1849 I, 6004 , z dnia 1 . stycznia 1852 I. 10 i z dnia 13. lutego
3 . 10 und vom 13. Februar 1832 3 . 863 kundgegebenen Stipendien : 1852 l. 863 stypendyow utworzyć sześć nowych po 150 złr . m . k .
errichtungen, abermals ſechs neue Handſtipendien zu 150 jl. OM . ins Les z których cztery na fundacy ? Głowiuskiego, a dwa pa fundacye Za .
ben zu rufen , wovon vier auf die Głowiáskiſche und zwei auf die Za- wadzkiego przypadają .
wadzkiſche Stiftung entfallen .
Von dieſen neu errichteten vier Głowińskiſchen Stipendien find Z tych nowo otworzonych czterech stypendyów Głowińskiego
amei für delige und wei für Unadelige , die zwei neu errichteten Za - przeznaczone są dwa dla szlachty, a drugie dwa dla niesalachiy .
wadzkirchen ' Stipendien aber blog für Udelige beſtimm , jedod, wird zaś dwa nowo- utworzone stypendya Zawadzkiego jedynie dla szlachly.
and mit der Werleibung der Stipendien für Udelige an rückjichtówürdige jeduak i szlacheckie stypendya będą godnej uwzględnienia nieszlach
Richtudeliae dann vorgegangen werden , wenn die erforderliche Anzahl cie wtedy padlane, jualiby potrzebnejliczby zupełnie ukwalifikowanych
volfommen geeigneter adeliger Bewerber nicht vorhanden wäre. szle . heckich kompetentów nie bylo. .
Dieſe neu errichteren Stipendien werden ohne Ausſchreibung eines Te nowo- utworzune stypendya będą nadane bez rozpisania oso
beſonderen Ronfurleg mit Ausgang des Concurrenz - Termins zur Verlei- bnego konkursu z upływem terminu konkurencyjnego , który obwie
buna kommen, welcher mit der Kundmachung vom 12 . Auguſt d . I. 3 . szezeniem z 12 sierpnia b . r . l. 4555 z przyczyny odróżnienia kilku
4535 aus Anlaß der Erledigung mehrerer Głowińsk.ſchen Stipendien stypendyów Głowińskiego po dzieá 15 . paździeruika b . r. był 'wy
bir 15 . October d . F . feitgereßt wurde. znaczony .
Was die von den Bewerbern nachzuweiſendeu Erforderniße anbes Co się tyczy alegatów , jakiemi się kompetenci wywieść maja ,
langt , wird ſich auf die Beſtimmungen des Kreisſchreibens vom . 19. odnosi się do przepisów okólnika z duia 19. września 1849 liczba
September 1849 3 . 6004 bezogen . 6004 .
Lemberg , am 26 . September 1852. We Lwowie dnia 26 . września 1852.
Agenor Graf Gołuchowski , Agenor Hrabia Gołuchowski,
E. E. Statthalter. c. k . Namiestnik .
(2356 ) Kundmachung. Obwieszczenie . ( 1)
Nro. 531 - F . P. Bei der am 16 . September dieſes Jahres Statt Nr. 531- F . P . Na odbytem doia 16 . września tego roku lose.
gefundenen Berloſung deutſcher Münzicheine iſt die Serie Budſta : A . waniu niemieckich banknotów sdawkowych wyciagnieto serye litera
I der Scheine á 6 fr . gezogen worden. A . I. baknotów á 6 kr.
Hiernach fann jeder mit dem Buchſtab A . I. bezeichnete Deutſche Moze przeto każdy litera A . I. oznaczony niemiecki banknot
Münzichein á co heche Kreuzer imien (Herrengaſſe
Münschein á 6 fr . vom 16ten November 1852 angefangen binnen zwei zdawkowy na 6 kr. począwszy od 16 . listopada 1852 w przeciaga
Monaten gegen redhe Kreuzer in Silber- Scheidemünze bei der dazu bez dwócb miesięcy zamieniać na sześć krajcarów w srebrnei monede
ſtimmten Verwechslungofaſſe in Wien (Herrengaſſe , n . ö . ſtändiſches Geo zdawkowej w przeznaczonej do tego kasie wymiany w Wiedniu ( urzs
bäude) und bei den Landed.Haupt. ( Einnahm:8 ) . Raſſen in den Kronlän Herrengasse ) w niż . austr . gmachu stapowym ) i w krajowych chó.
dern umgewechſelt werden . wnych. (poborowych ) kasach w krajach koronnych .
Uebrigens werden dieſe verloſten Münzſcheine nach Ablauf der obic Zresztą będą te wylosowano banknoty po upływie powyższego
gen Friſt, gleich den nicht verlojien , bei allen öffentlichen Kaſſen noch termino , równie jak i niewylosowane w wszystkich kasach publi
fortan flatt Baarem angenommen . cznych nadal zamiast gotówki przyjmowano.
Dieſe mit dem Erlaße vom 16ten September 1852 Zahl 13926 Te postanowienia zawarte w dekrecie wysokiego c. k . ministe
F . M . berabgelangten Beſtimmungen des hohen E. E. Finanz.Miniſteriums ryum finansów z dnia 16 . września 1852 1. 13926 - E . M . podaja gia
werben hiemit zur öffentlichen Kenntniß gebra ht. niniejszem do wiadomości publicznej.
Vom Präſidenten der f. f. Finanz-Landes :Diretzion . Od prezydenta c . k . dyrekcyi finansów krajowych .
Lemberg, am 23 . September 1852. Lwów , dnia 25 . września 1852.
Vom k . k . Militär - Stadt- Commando. Chomin Justian , beſchäftigungsloo, auf Chłopczyce Samborer Kreiſes
wegen Waffenverheimlichung mit 14tägigem Arreſte .
Grotowski Karl , Friſeur aus Lemberg , wegen Beſchimpfung der Pa.
Bei tem Krieg gerichte zu Lemberg wurden nachſtehende Indivi. trouille, nebſt dem bereits ausgeſtandenen 3tägigen noch mit
duen wegen Uebertretung der Ausnahmegejeße des Bela jerungojtandes einem 48ſtüniigem Arreſte.
beſtraft, und zwar : Zdobylak Johann , Grundwirth aus Rudatyczo Lemberger Kreiſes ,mes
Zyla Kaspar, Grundwirth aus Lewkow Zolkiewer Rrelied , gen Widerſeßung gegen die Geusd'armeric mit zwanzig
Steczyszyn Andreas, Grundwirth aus Lenkow Zolkiewer Kreiſel . Stodſtreichen .
Sitary Joseph , Grundwirth aus Niemirów Zolkiener Kreiies : Onyszkiewicz Nikolans , Schmiedlehrjung au : Malechow , und
Grundmirth qu Moszczanica Zolkiener Kreiies, und
Bervadyo Pelagia , Hrundwirtbin au $ Malechow Leinberger Kreiſes
Cienki Johann , Grundwirts aus Kocipjou ka Zolkiewer Kreiſe : , me: i
wegen Waffenverheimlichung, jedes mit 14tägigem Arreſte in
gen Waffenderbeimlichung , jeder mit einem 141ägigen Arreſte len ,, verſchärft mit Angaltung bei Waſſer und Brod durch
Cijen
El
verſcarft mit Anhaltung bei Waſſer und Br. o durd drei feche Tage .
Lage und 24ſtündigem Kurziibließen . Szalkiewicz Peter , Pafierermeiſter aus Pemberg,
Ostraka Johann . Mechanifer aus Lemberg , wegen aufregenter reten $ valkiewicz Katharina , deſſen Gattin , und
mit 14 raaigem Arreſte in Sijen , veripärjt mit Anhaltung Schulz Franz , Lafierergeſelle aus Len berg, wegen unanſtändigem Beneh ,
bei Waſſer und Brod durdı 4 Tage. men gegen einen Polizey • Heimten , jedes mit dem ausges
Wochowski Hypolit , aus Lemberg , beſchäftigungeloe , wegen wörtlider ſtandenen 24jtündigen e
eneriArreſte.
Beleidigung der Gensd'armerie mit 14tägigem Arreite ver.
itanten
Trybuch Albert , Grundwirth aus der Samborer Vorſtadt Dolna Grc
e
ſchärft mit Anhaltung bei Waſſer und Brod durch 3 Tage
in jeder Woche.
14tägigenueg über denno thitha
mada genannt, wegen wörtliber und thätiger Widerſebung
gegen die Gens l'armerie über den bei der Sivil - hebörde
Ziemiak Franz, Zimmerpußer aus Lemberg, bereits ausgeſtandenen 4mödientlichen Arreſt noch mit einem
Pech Thomas , Schuſtergeſelle aus Lemberg , wegen Renitenz gegen einen 14tägigen mit Anhaltung beiWuller und Brod turch 4 Tage
Polizeimann, jeder mit dem auegeſtandenen 3tägigen Arreſte, verídärften Arreſte.
Dzierzkowski Joseph , Hutspächter aus Malechow Lemberger Kreiſed, May Anton , beidhäftigungslos aus Czajkowice Samborer Preilea ,
wegen politiſchen Demonſtrazionen mit Stägigem Arrejte, gen Verbeimlichung einer Lange, mit 14tägigem Arreſte.
- 1862
Sikorski Anton , Grundwirth aus Ostoboż Zolkiewer Kreiſes, und ber 8 . I . in der Leżaysker Magiſtratskanzlei eine neuerliche Lizitazion
Sikorski Wojtek , Grundwirth aus Ostobuż Zolkiewer Kreiſes, wegen abgehalten werden . .
Waffenverheimlidung, jeder mit einem 14tägigen Arreſte , Der Fisfalpreis beim erſten Gefälle beträgt 292 fl. CM . , beim
verſdärft init Anhaltung bei Waſſer und Brod durch 2 Tage zweiten 101 fl. 6 fr.
und 48ſtündiges Kurzſchließen . Pachluſtige werden hiemit aufgefordert , an den beſtimmten Tagen
Holubowicz Eleonora , Schänkerégattin aus Lemberg , wegen Widerſeta um 9 Uhr Vormittags bei dieſer Lizitazion zu erſcheinen und ſich mit
zung gegen einen Polizei - Beamten mit Stägigem Arreſte , cinem 10pctigen Vadium zu verſehen .
verſdärft mit Anhaltung bei Waſſer und Brod durch 2 Während der Lizitazion werden auch ſchriftliche Anbothe anges
Tage. nommen .
Mysak Luc , Bauernſohn aus Poddubce Żółkiewer Kreiſes, tegen Rzeszon , am 18. September 1852 .
Widerſeßung gegen den Ortsgeſchworenen , mit 14tägigem Stundmachung
Arrele in Giſen , verſchärft mit einbaltung bei Waſſer und (2344) (2)
Brod durch 4 Tage und 24ſtündiges Kurzſchließen . Nro. 14700. Zur Verpachtung der für die Stadt Zydaczow für
Margosches Isaak , Einkehrhaushälter aus Lemberg, wegen Uebertretung das Verwaltungsjahr 1853 bewilligten Gemeindezuſdsläge , und zwar ,
Der Meldung8 - Vorſdriften mit einer Geldſtrafe von 100 fl. 60 % von gebrannten geiſtigen Getränken , 25 % vom Bier und 50 %
GM . zu Gunſten des hieſigen israelitiſchen Armenfonds oder vom Wein , wird am i1ten Oktober 1852 die öffentliche Lizitazion in
fals dieſer Betrag binnen 3 Tagen nicht erlegt werden ſollte, der Żydaczower Magiſtratéfanzlei abgehalten werden .
mit eine.n 10 tägigen Arreſte. Dieſe ſtädtiſden Gefälle werden , und zwar : der Gemeindezurolag
Von der F. f. 6ten Militär - Unterſuchung8 - Rommiſſion . von gebrannten geiſtigen Getränken mit dem Fiskalpreiſe zu 302 fl. 30
Lemberg, am 23. September 1852. ( 2323- - 1)
kr. SM . , der vom Bier pr. 35 fl. 12 fr. CM . und der vom Wein
pr. 6 fl. CM . ausgebothen werden und die Lizitazionsluſtigen haben
( 2221) Edit t. ( 1 ) , al8 Vadium 10 % bei der Lizitazions - Kommiſſion zu erlegen.
Nro. 486 . Vom Jujlijamte zu Horodenka Kolomeaer Kreiſes wird Die übrigen Lizitazion8 - Bedingungen können beim Zydaczewer
dem dem Wchnorte nach unbekannten Hrn . Gregor Romaszkan bekannt Magiſtrate eingeſehen werden . .
gemacht, daß mit dem hiergerichtlichen Befdluße ddto . 28ten Auguſt 1851 Vom F. f. Kreisamte .
Zahl 486 die erefutive Einverleibung der Urtheile des Horodenkaer Jus Stryj, am 7. September 1852.
ſtißamtes vom 6ten März 1823 Z . 203 und des hohen f. f. Appellas
zions -Gerichtes vom 5ten Juli 1826 Z . 7292 zu Gunſten des Hrn . (2001) . Ediktal- Vorladung.
Avidek Romaszkan ſodann die Intabulirung des Eigenthumsrechtes der . Nro . 2439 - 1852. Nachſtehende militärpflichtige Individuen aus
für Lesteren in hieſigen Grundbuche Dom . I. pag. 272. post. oner, 1 . ten zur f. Hauptſtadt Lemberg gebörigen Dörfern , als :
auf der Realität hier zu Horodenka Dsub CNro. 115 des Leisor Ro
e a
senkra ineerinte hellioneechterere at nknoqung hatte nach yte Miles
senkranz intabulirten Forderung von 200 Dufaten , eigentlich nach Lös
1 .) Wojciech Podwyszyski aus Klein - Hołosko im Jahre 1831
geboren .'
ſchung eines Theilbetrages 26 Dukaten nur noch von 174 Dukaten in 2 .) Anton Jakubowski aus Kleparow im Jahre 1831 geboren ,
Gold im Grunde der durch Arn. Avidek Romaszkau am 10ten Mai 3. ) Joseph Tschirschnitz aus Gross-Hołosko im Jahre 1831
1824 ausgeſtellten Ceſſions - Urfunde für Hrn. Peter Jakubowicz ſodann geboren .
im Grunde der durch den Leßteren am 20ten November 1845 ausgeſtell. 4 .) Johann Götzlanow aus Zamarstynow im Jahre 1831. ges
ten Seſſions - Urfunde für Benjamin Dankner über dieſe erwähnte Saß boren .
poſt verwilliget, und zum Afte der Verſtändigung und ferneren Vertre: 5 .) Anton Luzar dto. dto.,
tung in dieſer Exekuzionglage für den dem Aufenthalte nach unbekanns 6 .) Michael Kulikow Oto. dto . .
ten Hrn . Gregor Romaszkan der $ r. Theodor Romaszkan zu Miliów 7 .) Martin Trojanowski dto . im Jahre 1829 geboren,
Bukowinaer Kreiſes als Rurator beſtellt, demſelben auch dieſer Beſcheid 8 .) Johann Kamiński aus Pasieki im Jahre 1829 geboren,
eingehändiget worden iſt. 9 .) Martin Dabski aus Brzuchowice im Jahre 1826 geboren ,
Horodenkin, am 28. Auguſt 1852. 10. ) Andreas Budziński aus Biłohorszcze im Jahre 1825 gebo
ren , werden hiemit vorgeladen , binnen 6 Wochen bei der Stadt - Defo
(2346 ) Dift. ( 1) nomie - Verwaltung zu erſcheinen und über ihre unbefugte Abweſenheit
Nro. 12402. Mittelſt welchem der mit erloſchenem Reiſe - Paſſe fit u rechtfertigen . als im widrigen Falle gegen dieſelben nach der
fich in Bukarest unbejugt aufhaltende Schloſſergeſelle Leon Wysoczań - Sießfame beſtehenden Vorſchrift verfahren werden wird .
ski aus Wysocko wyżne gebürtig , aufgefordert wird , in dem Zeit. . Lemberg, den 20. September 1852.
raume ron 3 bis 6 Monaten vom Tage der Einſchaltung an gerechnet ,
hieramt8 zu erſd)einen und ſeine unbefugte Abweſenheit zu rechtfertigen , (9262)
als ſonſt gegen denſelben nach dem a . 6 . Patente vom 24 . März 1832 Ed i f t. (2)
wegen unbefugter Abweſenheit verfahren werden wird. Nro. 1338. ' Vom Magiſtrate der königl. freien Bergſtadt Wie
Vom f. . Kreisamte. liczka Bochniaer Kreiſes wird befannt gemacht, daß Herr Joachim v.
Sambor , am 15. September 1832. Borzęcki um die Todeserflärung des Anton Lanzinger aus Wieliczka,
der im Vereine mit den aus Krakau nach Wieliczka eingebrochenen In
(2332) E di t t. (2) ſurgenten am 26ten Februar 1846 gegen die k. k. Truppen bei Gdów
Nro . 26251. Vom f. F. Pembergir Landredite wird dem Edmund fämpfte uno in dieſem Kampfe fiel , unterm 7ten September 1852 Zahl
und der Isabella Bozpauska, Kindern des Anton Boznański ale vers 1338 eingeſchritten ſei.
meintlieben Miterben nach dem hierort8 am 12. Juli 1852 verſtorbenen Es werden daher alle diejenigen , welche von dem Leben oder den
Felix Bozpański mit dieſem Edifte bekannt gemacht, daß
nach dieſem Fe obigen Umſtänden des Todes des Anton Lanzinger Wiſſenſcat haben ,
lix Bozpański cei dem hierortigen Landredite die Verlaſſenſchaft auf aufgefordert, davon entweder dieſem Magiſtrate oder dem beſtellten Rus
rator des Aoton Lanzinger Herrn Erasm Windakiewicz in Wieliczka ,
Grund der geſeßlichen Erbfolge gepflogen werde.
- Da der Wohnort des Edmund und der Isabella Boznańskie unbe binnen längſten8 3 Monaten vom Tage der Einſdaltung dieſes Edifts
kannt iſt, ſo wird denſelben der Landes - und Gerichts-Udvofat Dr. Sta in dieſes Amtsblatt an , die gehörige Anzeige zu machen , als nach Ver
rzewski mit Subſtituirung des Landes - und Gericht8 - Advokaten Dr. lauf dieſer Zeit das Amt wie nach Beſtimmung des 6. Hoffanzlei . Des
Kabath zur Wahrung ihrer Rechte und auf ihre Gefahr und Koſten zum fretes odto. 17. Februar 1827 Zahl 2259 gehandelt werden würde.
Kurator beſtellt. Magiſtrat Wieliczka den 11. September 1852.
Aus dem Mathe des f. E. Landrechtes .
Lemberg , den 1 . September 1852. (2353) Ligitazions - Ankündigung. (2)
Kundmachung . Nro. 10267. Zur Verpachtung der Branntwein - und Methpro
(2339) (2) pinazion in den zur Reichsdomäne Kalusz gehörigen Dörfern in recho
Nro . 22030. Vom Magiſtrate der f. Sauptſtadt Lemberg wird Seſsionen auf die Zeit vom 1. November 1852 bis dahin 1855 bezug.
allgemein bekannt gemacht, daß zur Verpachtung der Ausübung des Pro- bar auf die in den Ämtiblättern der Lemberger Zeitung sub Nro. 209, 210
vinazionsrechtes in ten ſtädtiſchen Dörfern Kleparów und Klein - Hoło- & 211 eingeſchaltete Lizitazion8 -Ankündigung der b . t. f. Finanzs lan
sko durch drei nacheinander folgende Jahre vom 1ten November 1852 des Direfzion vom
des .- Direfion vom 26 lut 1852
26 .. Auguſt 1852 26 394527eine zweite Lizitazion
Zahl 39452
angefangen , noch eine vierte Lizitazion am 11ten Oktober 1852 um 10 ausgeſchrieben und unter den darin enthaltenen Bedingungen bei der
Ubr Vormittags bei der hierſtädtiſden Detonomie Verwaltung abgehalten Stryjer f. f. Kameral-Bezirks -Verwaltung am 7 . Oktober 1852 um die
werden wird. neunte Vormittagsſtunde abgehalten werden .
Der Ausrufspreis des jährlichen Pachtſchilling8 beträgt 770 fl. Von der f. k. Kameral - Bezirks -Verwaltung.
CM ., doch werden Anbothe auch unter dieſem Ausruf&preiſe angenom . Stryj, am 22. September 1852.
men werden .
Ligitazionsluſtigewollen ſich mit einem Vadium pr. 77 ff. C . M . Kundmachung.
verſehen . (2338) (3 )
Die Lizitazionsbedingniße können bei der Oekonomie - Verwaltung Nro. 819. Vom Magiſtrate der Fönigl. Stadt Dobromil wird
eingeſehen werden. dem , dem Leben und Wohnorte nach unbekannten Jacob Gładyszewski hies
Lemberg, am 23. September 1852 . mit bekannt gegeben , daß über Anſuchen der Pessel Inies praes. 11ten
Auguſt 1852 Zahl 819 dem Grundbuche aufgetragen wird , auf Grunds
(2345 ) Licitations - Ankündigung . . (2 ) lage der in die Urkundenbücher einzutragenden Quittung des Jacob Gła
Nro. 17501. Wegen Verpachtung der Ležaysker ſtädtiſchen Ueber: dyszewski odto 2 . April 1829 die im Laſtenſtande der Realität Nro .
fuhr und des Gemeindzuſchlags
mlags von
von Bier,
Bier, wird
wird am 7ten und Sten Ofto -
Sten Ofto- 27 zu
27 zu Gunſten desſelben intabulirte Summe von 100 fl. WB . zu erta
Gunſten des
- 1863
buliren und bei der im Laſtenſlanda der Realität Nro . 91 zu Gunſtenum dieſen bder über dieſen Schäßungdwerth dieſe Realität im erſten oder
zweiten Lizitazionstermine, im dritten Lizitazionstermine hingegen aud un.
desſelben intabulirten Poſt derſelben Summe, die geſchehene Zahlung zu
pränotiren . ter dem Schäßungsmerthe hintangegeben werden .
Da der Aufenthalt des Jacob Gładyszewski unbekannt ist, ſo 2 ) Jeder Kaufluſtige. iſt verpflichtet den zehnten Theil des obigen
wird demſelben zur Wahrung ſeiner Rechte der hierortige Bürger Herr Schäßungswerthes im Baaren zu Handen der Ligitazione Rommiſſion zu
Carl Schuh zum Kurator beſtellt . erligen , welder dem Erſteher in den Kaufichilling eingerechnet, den
Es liegt demnach dem Jacob Gładyszewski ob , dem beſtellten übrigen Mitlizitanten aber rückgeſtellt werden wird .
Kurator die nöthigen Inſtruksionen mitzutheilen , oder ſich einen anderen 3 ) Der Beſtbiether iſt verpflichtet binnen 14 Tagen vom Tage der
Vertreter zu wählen und ſolden dem Gerichte namhaft zu machen , wis Zuſtellung des die Lizitazion beſtätigenden Magiſtratsbeſchluße8 an gerechnet.
drigens er die Folgen ſid ſelbſt zuzuſchreiben haben wird. den Kaufpreis an das hierſtädtiſde gerichtliche Depoſitenamt zu erlegen .
Dobromil , am 18. September 1852. 4 ) Wenn der Beſtbiether der ad S . 4 . feſtgeſtellten Bedingung
nicht nadikommen ſollte, ſo wird derſelbe ale kontraktsbrüchig erflärt ,
(2334 ) Kundmachung. ſein Vadium als verfallen eingezogen und die Relizitazion auf ſeine Ges
Nro. 21432. Vom f. k. Lemberger Landredite werden über An- fabr
fahr und
und Unfoiten
Unkoſten inin einem
einem Termine cut unter
Termine 'auch inter dem Werthe abgehalten
fudben der Direzion der galiziſchen ſtändiſchen Kreditsanſtalt die Inha- werden , wobei derſelbe für allenfälligen Schaden mit ſeinem anderweitis
ber der in Verluſt gerathenen zwei Kupons, nämlich : des 1ten Kupons gen Vermögen für verantwortlich erklärt wird.
von dem Pfandbriefe der galiziſchen Kreditsanſtalt Serie II. Zahl 261 5 ) Dte aus Anlaß dieſer Eigenthumdveränderung entfallenden Pers
im Nominalwerthe von 100 fl. EM . welcher Kupon bereits mit 31 tem zentualgebühren und Stenipel , übernimmt der Beſtbiether obne allen Gr.
Dezember 1849 fällig und zahlbar war, dann des 14ter. Kupons des raßanſpruch .
Pfandbriefes Serie V. Zahl 683 im Nominalwerthe von 2 Fl. EMünze, á 6 ) Sobald der Beſtbiether den ganzen Kaufſchilling auf die obbes
Ser am 31. Dezember 1850 fällig und zahlbar war , aufgefordert , die zeichnete Art erlegt haben wird , wird demſelben das Eigenthums ,Defret
obberufenen zwei Kupone innerhalb einer Friſt von einem Jahre ſechs Quénefertiat und der Beit überaeben .
Wochen und drei Tagen um ſo gewiſſer vorzuweiſen oder ihre allenfälli: 7) Wird den Kaufluſtigen geſtattet den Schäßungsaft und Grunds
gen Rechte darzuthun , widrigenfalls dieſelben für amortiſírt erklärt wer- Buchsextrakt hierämtlichen Regiſtratur einzuſehen oder auc Abſdrif.
Buch Bertraft in der bierämtliden
den würden . ten hievon zu beheben .
Aus dem Rathe des f. k. Landrechtes . Hieron wird Fr. Magdalena Raczyńska Namens der Erekuziong
Lemberg, am 31. Auguſt 1852. führerin Fr. Emilia Janowska , dann Casimir Oszustowicz und Ma
(2329) Ed i ft. (3 ) rianna Banas verſtändiget.
Nro. 1329 -1852 . Vom Juſtizamte der vereinten Kameral-Herrſchaft Aus dem Rathe des Magiſtrates .
Peczenizyn und Jabłonow , wird den , dem Namen und Wohnorten nach Wadowice, am 14. September 1852.
unbekannten Erben des Chaim Landesberg aus Czabarówka Czortkower
Rreiſes mittelſt dieſes Edifts befannt gemacht , es babe Samson Slutz
(2295 ). d Rundmadu rium
iſteng. ngsmminin iſterium bhat
n GaDalizis en1. t.beviKriniegs
Offert-VaderbS.on63la43. at mweg 3)
anen Lieferung (der
ker mider die liegende Maſſe des Chaim Landesberg um Zahlung8s für das Kronland Galizien beſtimmten 873 Stüd eiſernen alleten eine Cav
Auflage der Wechſelforderung von 343 Stück ruß. SRubl. hiergerichts OfferteNerbandung ano
als foram contractus gebether , welchem Anſuchen wilfahrt und zur Die Hauptbedingungen dazu beſtehen in Folgendem :
Vertretung der geklagten liegenden Maſſe Moses Jacob Hepbel hier zum 1) Die eiſernen Beſtandtheile dürfen nidt aus ſprödem faltbrüdi.
Vertreter ad actum beſtellt wurde , mit welchem dieſe Rechtsſache nach gen Eiſen erzeugt werden , ſondern ſind durchgängig aus einer zähen , biega
Vorſchrift der Wechſelordnung verhandelt werden wird. ſamen Gattung geſchmiedeten Eiſens anzufertigen .
Durch dieſes Edift werden demnach die Belangten erinnert , damit Eine Abgabe von ärariſden Gewehrläufen zu den Füſſen (Stän
ſie zur rechten Zeit dem beſtellten Kurator ihre Behelfe mittheilen , oder dern ) hat nicht mehr Statt.
ſich unter Nachweiſung ihres Erbrechtes ſelbſt vertreten , oder einen ans Die Ständer , für welche eine Stärke von / Zoll im Quadrate,
Seren Sadwalter dem Gerichte namhaft machen , widrigens ſie ſich die das iſt Stangen oder Gittereiſen von Nr. 9 vorgeſchrieben iſt , müſſen
die üblen Folgen ſelbſt zuzuſchreiben haben werden . ohne Unterſchied 28 niederöſerreichiſche zou hoch und unten mit einer
R . E. Rameral-Gericht Peczeniżyn den 9. September 1852. Pfanne zum Etagiren ( Aufeinanderſtellen ) der Bettſtätte verſehen ſein .
(2327) ES i ft . Die innere Länge der Cavallets , nämlid von einer Winkelſchiene
(3) - zur andern , beträgt 6 – und ihre Breite innerhalb der Ständer 2 Schuh
Nro . 21922. Vom Lemberger F. F. Landrechte werden ſämmtliche 5 Zoll -- das Gewicht eines Cavallets ohne Bretter , und ohne den
Inhaber der angeblich in Verluſt gerathenen zweien vom Vincenz Rad zum Bretterbeſchlag erforderlichen 8 paden und 16 Nieten hat allermins
waúsķi in Chłopowka (Raiſerthume Rußland) am 29. Mai 1800 aus. deſtens 23 Pfund 29 Loth -
geſtellten auf die Perſon der Fr. Sophie Radwańska gebr. Dabska laus ſammtgewichte von 2 Pfunden aber, mit dieſen Ⓡaden und Nieten im Ges
eines über die Summe von 57304 zuſammen 25 Pfund 29 loth Wie
tenden Privat-Schuldſcheine und zwar ner-Gewicht zu betragen, ſo daß unter dieſem Minimal-Gewichte durchaus
flp . in Gold einen Dufaten zu 18 flp . gerechnet und des zweiten über keine Savallete angenommen werden dürfen
30000 fip . in rußiſcher Silbermünze , welche beide Sduldſdeine in den .
Wie die Savallete im Einzelnen und im Ganzen beſchaffen und
Landtafelbüchern lib . oblig . nov. 109. p. 183. et 186. eingetragen ſind, konſtruirt ſein müſſen , zeigen die in Abſicht hierauf vorliegenden Originals
auf welchen zwei Urkunden das Hypothefarrecht dieſer beiden Summen muſter , welche jeder Lieferungsluſtige bei der nächſten Bettenmagazins.
auf den Gütern Torki und Zboiska im Zolkiewer Kreiſe urſprünglich Verwaltung einſehen kann , und von welchen dem Kontrahenten ein Du
zu Gunſten der Fr. Sophie Radwańska gebr. Dạbska wie dom . 71. p. plifat mit ſeinem und dem Siegel des Bettermagazins auf die Dauer
263. o . 23 . on . , dann des Johann Głogowski und lebthin zu Gunſten der Lieferung übergeben wird; insbeſondere aber muß derjenige , welcher
der Zeſſionärin Fr . Elisabetha Gräfin Cettner intabulirt ſind , aufgefor: die Eiſenbeſtandtheile liefert, um den für dieſelben aftordirten Preis audy
dert, binnen der Friſt von einem Jahre ſechs Wochen und drei Tagen deren Anſtrich beſorgen , doch dürfen ſie nicht eher als nach geſchehener
die oberwähnten Urkunden beizubringen oder ihre allenfälligen Rechte dar's vorſchriftlichen Unterſuchung , welche ſich auf die Qualität des Materials
zuthun , widrigens dieſe Urkunden für amortiſirt erklärt werden würden . ſowohl, wie auch die Richtigkeit der Dimenſionen und der Conſtruction
Aus dem Rathe des f. f. Landrechtes. erſtredt, und wozu auch die Tormentirung ſämmtlicher Eiſentheile gehört
Lemberg , am 19. Auguſt 1852. und überdieß erſt nach erfolgter Uebernahme unter Auflicht der Betten
(2337) Kundm a ch ung. magazins-Verwaltung angeſtrichen werden .
Nro. 762 . Vom Magiſtrate der Kreisſtadt Wadowice wird hies Jeder Savalet hat drei auf allen Seiten rein gehobelte , im rech :
mit bekannt gemacht , daß über das Erekuzionsgeſuch der Fr. Emilia ten Winkel geſonittene, gut ausgetrodnete möglidſt affreie Bretter meio
Janowska gegen Andreas Oszustowicz die öffentliche Feilbtethung der che ohne Sprünge, von welden jedes 6 Sdub lang, 10 300 breit und
Hälfte der sub CN . 167 in Wadowice liegenden nadi Andreas Oszu . 1 zou dick iſt.
stowicz zurückgebliebenen und deſſen großjährigen Erben Casimir Oszu 2 ) Iſt mit der Lieferung der Eiſenbeſtandtheile jene der Bretter
stowicz und Marianna Banas als gemeinſchaftliches Eigenthum angehös nicht bedungen, die Eiſentheiles und Bretterlieferung tann abgeſondert von
rigen Realität zur Sereinbringung der mit rechtsfräftigem Urtheil ddto . " einander , oder auch nur eine davon angeboten werden : serienine aber
3iten Mai 1951 Zahl 436 evincirten Beträge als : 200 fl. , 600 fl. der die Bretter liefert, muß zugleid die Verpflidtung übernemen sie
und 200 fl. M . ammt dreijährigen rückſtändigen 6 % Zinſen , dann Beſchläge, welche vom Lieferanten der Eiſenbeſtandtheile beiacaeben 'mers
Gerichtskoſten pr. 10 fl. 33 fr. CM . , endlich der jeßt auf 19 fl. 11 fr . den , und die zu dret Brettern , wie gedacht, in 8 Haden und 16 Mietnås
ermäßigten Eretuzionsloſten bewilligt und bei dem Umſtande , als keine geln beſteben , an die Bretter zu befeſtigen und lettere in die Minfelldies
andern Gläubiger auf der mit Pfand belegten Realität intabulirt vor: nen einzupaſſen , ohne dafür außer der für die Bretter affordirten Babs
fommen , zur Abhaltung der Lizitazion drei sagfahrten , nämlich : die 1te lung eine beſondere Vergütung in Anſprud nehmen zu können .
auf den 28. Oktober 1852 mit Veräußerung der Realität über oder um ' 3 ) Die Anbote auf die Lieferung der Cavallető müſſen ausdrüdlid
ben Spaßungsmerth , die zweite auf den 25 . November 1852 mit Vers : a ) auf die ganz aus Somiedeiſen zu liefernden Eiſenbeſtandtheile ſammt
äußerung der Realität um den Schäßungswerth und die dritte auf den deren Anſtrich, und
21ten Dezember 1852 mit Veräußerung der Realität unter dem Schäs b ) auf die Bretter rammt Anſchlagen und Einpaſſen der Wintelſchienen
ßungswerthe mit dem Anhange beſtimmt, daß dieſe Feilblethung in der lauten .
hierortigen Magiſtratskanzlei jedesmal um 10 Uhr Vormittags vorſich · 4 ) Die Ablieferung hat in der Regel an die Bettenmagazins -Ver.
gehen und unter nachſtehenden Lizitazione - Bedingnißen abgehalten wer: waltung zu Lemberg zu geſchehen.
den wird : Sollte Jemand um billigere Preiſe in ein anderes Magazin des
1 ) Eine Hälfte u . 3 . das gemeinſchaftliche Eigenthum der sub CN. Landes liefern wollen , ſo iſt dieß im Offerte , welches die Zabi der Sac
167 in Wadowice befindlichen Realität, wird der Feilbiethung ausges vallets , zu denen die kompleten Eiſentheile mit oder ohne Bretter , oder
ſeft und zum Ausrufspreis wird der gerichtlich erhobeneSchäßungswerth die Bretter allein geliefert werden wollen , dann die geforderten Preiſe
der Hälfte dieſer Realität mit 1546 fl. 30 fr. CM . angenommen and mit Ziffern und Buchſtaben zu enthalten bat, genau anjugeben .
10
- 1864 am
Jenen Offerenten , welche mehr als die für das betreffende gand d) auch ſteht dem Aerar das Recht zu , den Lieferungerücitand auf Ges
ausgeſprodjene Lieferungs - Quantität zu übernehmen wünſchen , ſtebt es fabr und Kopien des Lieferanten , wo er zu befominen iſt, um den
frei, auf der nämliden Offerte auch Lieferungs . Anträge für andere Läns gangbaien , wern auch höheren Preis anzufaufen und ſich die Ko.
der mit Angabe der Ablieferungs Station zu machen . ſten- Differenz vom Lieferanten zu erhoien ;
In dieſer Beziehung wird befannt gemacht, daß für das Jahre ) die erlegte Caution wird, wenn der Lieferant nach Punft c ) und d )
1853 : kontraktsb üchig wird , und ſeine Verbindlichkeiten nicht zu gehöriger
für Nieder- und Oberöſterreich dann Salzburg.......... 3781 Zeit oder unvollſtänd g erfüllt, vom Aerar eingezogen ;
Böhmen ................ 1281 f ) glaubt der Kontrahent jich in ſeinen aus dem Sontracte entſpringen
Mähren und Edleſien ............ 68 den Aniprüchen gefränkt , ſo ſteht ihm der Rechtewey offen , in wels
, Ungarn......................... 5322 dhem Falle er lid ter Gerichtsbarfeit des E. f. Judicium delegatum
i Kroatien und Slavonien...... . . . . . .. . . . . . . . .. .. .. .. . . . .. .. .. . .. . . .. .. .. .. 109 milit. mixtuni ded, betreffenden Landes zu unterwerfen bat ;
Dalmatien........... 0 . 0 0 766 ſtirbt der Rontrabent vor Ablauf des Vertrages oder wird er zur
Mainz, Ulm und Maſtadt......... . . . . . . . . 0 . . . 0 . 000 . 000 . 000 . . . . . . . 214 Verwaltung ſeines Vermögens unfähig , ro treten reine Erben oder
geſeßlichen Vertreter in die Verpflistung der Contract8-Volſtredung
Zuſammen 12529 wenn nicht das Aerar in dieſem Falle ſelben auflöjt ;
Stüđ Cavalleten 311 erzeugen beſtimmt ſind , und daß auch in den endlich hat
nächſten zwei Jahren ähnliche Anſchaffungen daſelbit ſtattfinden werden . b ) der Kontrahent von den drei gleichlautenden Sontract :- Parien eines
Zur Erleichterung des Transport&geſchäfts für diejenigen Lieferan auf ſeine Koſten mit dem klaſſenmäßigen Stempel verſehen zu laſſen .
ten , weiche Beten in andere Land auf ihre Koſten abſtellen wollen , Vom E. f. Landes -Militär - Sommando .
wird über Unſuden die Einleitung getroffen , daß die dem Rohnorte des Lemberg , am 12. September 1852.
Erzeugers zunächſt gelegene Bettenmagazine- Verwaltung der Unterſus
dhung, Tormentirung und nach geſchehener Ablieferung auch deren Bezahs ad S . 8343. Muſier.
lung vornehmen , ſo daß am Abgabsorte , feine weitere den Lieferanten Stempel.
treffende Unterſuchung mehr ſtatifindet, und Lieferant nur für die richtige von Innen.
Anzahl und Ueberbringung der Cavallets zu haften hat. Offert.
5 ) Die Friſt für die Ablieferung wird vom Tage der Bewilligung Ich N . N . aus N . N . offeriere hiemit in Folge geſchehener dans
bis Ende October 1853 in der Art feitgefeßt, daß wenigſtens die fälfte tedes -Militär - Commandos ( Feſtungs - Governements) Rundmadung Nro.
bis Ende Juni und der Reit bis Ende October abgeſtattet ſein muß. N . N . vom ten September 1852 , unter genauer Zuhaltung aller mir
6 ) Wer eine ſolche Lieferung erhalten will , bat anzugeben , ob ec wohl befannten Contracts - Bedingungen und Lieferungs - Termine N . N .
Den Anboth nur für da ? Jahr 1853 mache, oder ob er ſich berprichtet, fomlette Garnituren ganz aus Šomiedeeiien aefertiate. vollfommen mus
ſelben auch in den nächſten 2 Jahren auf geſammte , von ihm geforderte Rier: und qualitätmäßige Eiſenbeſtandtheile zu formmäßigen Cavalleten ,
ähnliche Lieferungen auszudehnen und hat für die Zuhaltung ein Rengeld die Garnitur a (Ziffer und Sage) und verbinde mich , nach ſtattgehabter
(Vadium ) mit 5 % deš nach dein geforderten Preiſe für 1 Jahr ents Tormentirung und liebernahme derſelben , auch deren vorſdriftliden Ans
fallenden Lieferungswerthes entweder an eine Bettenmagazing Verwaltung ng ſtrich zu beſorgen , wofür die Vergütung in obigem Preiſe ſchon einges
oder an eine Striegsfaſſa ju erlegen und den darüber erhaltenen Depojie rechnet, ferner
tenſchein gleichzeitig mit dem Offerte, jedoch jedes für ſich , einzuſenden. N . N . Garnituren muſtermäßige , auf allen Seiten rein gehobelte ,
Kommt ein frontraft mit der Ausdehnung der Lieferungs- Verbinds im rechten Winkel geidnittene , gut ausgetrocknete, möglichit aſtfreie weiche
lichkeit auf die weiteren 2 Jahre, alſo bis Ende October 1855 zu Stande, Bretter ohne Sprünge zu Cavalieten , die Garnitur a í Ziffer und Sage)
ſo ſind beide fontrabirenden Theile berechtigt, ihn im Monate Nuguſt je wvobei ich ohne weitere Bezahlung gehalten ſein ſou, die mir übergebenen
den Jahres für die folgenden Jahre aufzufündigen . eijernen Beichläge Saran zu befeſtigen , und die Bretter in die Winkel
7 ) Die Neugelder können im Baren oder auch in öſterreichiſchen ſchienen einzupaſſen , zur Lieferung an das Haupt- Bettermagazin zu
Staatspapieren , in Realhypotheten oder auch in Gutſtehungen , wenn der (in loco des Lantes-Militär- Commando) oder, wenn mir die
ten Sinnebmbarti it all pupillarmäßig ſicher von dem Landes - Fiekus ans Shaabe in . einem anderen Magazine des Landes ) geſtattet wird ,
erkannt und beſtättigt iſt, geleiſtet werden . um die herabgeſeßten Preiſe von ( Ziffer und Sage ) für eine Garnitur
obiger Eiſenbeſtandtheile zu formmäßigen Cavalliten und ron
8) Vorſchule für eine ſolche Lieferung werden unter keiner Bedin . Chi
gt
gung bewilli . . ( Ziffer und Sage) für eine Garnitur obiger Bretter zu form
elt
9 ) Müſſen die Offerte derſieg , und ſammt dem ". wie gedacht, mäßigen Cavalleten ,
Wie geomt,
(oder die Eiſentheile allein )
den Depoſitenſcheine bis leßten October 1852 an das gefertigte Landes (oder die Bretter allein )
Militär-Commanso eingeſendet werden , und es bleiben die Offerenten Außerdem offerire id , für andere Länder.
für die Zuhaltung ihrer Anbothe bis 30. November 1852 in der Art (Offert wie oben mit dem etwaigen Anſuchen um das dem Offe
berbindlich , daß eo bem Militär -Aerar freigeſtellt iſt , in dieſer Zeit die renten zunächſt gelegene Bettenmagazin als Unterſuchungs -, Tormentirungs
Offerte entweder ganz oder theilweiſe anzunehmen . und Bezahlungs - Station ) .
10 ) Die Vadien jener Offerenten , welden eine Lieferung bewilligt Indem ich erfläre , daß dieſer Antrag nur für das Jahr 1853 zu
wird , bleiben als Erfüllunge- Saution liegen , fönnen jedoch auch gegen gelten hat, oder :
andere ſichere, vorſchrift$mäßig geprüfte und beſtätigte Cautione- Inſtru : Indem ich mich biebei verbinde , dieſen für das Jahr 1853 ge
mente umgewechſelt werden . madten Antrag auf Verlangen auch über die darauf folgenden 2 Jahre
in Falle aber als ich dem Abſchluße des Contracts nicht gefügt auszudehnen , ſo daß ich in jedem dieſer Jahre gehalten ſein ſoll eine
werden ſollte, wird das Vadiuni als verfallen eingezogen . gleiche Anzahl Eiſenbeſtandtbeile und Bretter zu formmäßigen Cavalleten
Diejenigen Offerenten , deren Anträge nicht bewilligt werden , erhala ( oder die Eijentheile allein )
ten mit den Beſcheiden die Depoſitenſde ine zurud
enjmeine gegen Abgabe
zurück , um gegen Abgabe oder
oder die Bretter allein )
derſelben die eingelegten Vadien zurückerheben zu fonnen . in gleicher Weiſe zu liefern , überreiche ich unter Einem (beſonders ges
11) Die Form der Offerte , welche tlaſſenmäßig geſtempelt ſein ſiegelt) den Depoſitenſtein über das nad obigen Preiſen mit R . N .
müſſen , zeigt der Anſchluß. fl. entfallende 5 % Vadium Po ich in Barein , oder f f. Staatspapieren
12 ) Offerte mit andern als ten hier aufgeſtellten Bedingungen , und oder in fiskalämtlich geprüften und als annehmbar beſtätigten Gutſtehunges
namentlich ſolche , in welden die Preiſe mit dem Vorbehalte gemacht Urtunden zu panden der N . N . Bettenmagazinsfaſſa oder Kriegsfaſſa ju
werden , daß feinem Andern Göhere Anbothe bewilligt , und wenn doch N . N . erlegte, und bleibe für die Zubaltung des gegenwärtigen Anboths
tenten oder
ſolche angenommen würden , dieſe aud den wohlfeileren Offerenten bis 30. November 1832 ordentlich verbunden.
oder
umgekehict den theueren Terenten, deren Preiſe zu hoc befunden werden , N . N . am
die Lieferungen zu minderen Preijen , wie die andere angeboten und bes
ten 1852.
willigt erhalten , zu Iheil werden ſollen , wie auch ſolche Offerte , tenen N . R.
Eein Badium beiliert, dann in welchen die Lieferung auf vandfauf oder Vor- und Zuname des Offerentea .
gegen Prozenten -Müdlaß angeboten wird, bleiben unberüdjichtigt. Von Außen .
Nachtrag8- C fferte aber , ſo wie alle nach Verlauf des oben feſtges
rekten Einreichungs- Sermins einlangenden Offerte werden ſogleich zurück.
Auf dem Gouvert des Offerte .
An
gewieſen.
13 ) Die übrigen Contract8 Bedingungen ſind im Weſentlichen fols das hohe kaiſerliche Fönigliche Landes -Militär- Commando
gende :
a ) Die bei den Bettenmagazinen erliegenden geſiegelten Muſter werden R. N.
bei der Uebernahme als deren Grundlage angenommen ; Offert des N . N . aus N . N . in Cavalleten - Lieferung8- Angeles
b ) alle als nid:: muſtermäßig zurüdgewieſenen Stücke müſſen binnen 14 genbeiten .
Tagen mit muſtermäßigen erf ßt werden , wogegen für die übernoms
menen Stúdie die Zahlung gleid bei der betreffenden Bettenmaga Auf dem Souvert des Depoſitenſcheines.
zins - Verwaltung oder bei dem nächſten Provinzial- Kriegojablamte An
oder Kriegefaſia angewieſen wird;
c ) nach
HUW Verlauf der bedungenen Lieferung& friſt bleibt es dem Aerar un das hohe E, E Landes -Militär- Commando
benommen , den Rückſtand auch gar nicht oder gegen einen Pinals 34
Abzug von 15 % anzunehmen , wodurch man beſtimmtes Einhalten N. N.
eingegangener Verpflichtungen ausſprechen will; Depoſitenſchein zum Cavalleten - Lieferung8 -Lfferte des N . N . zu N . N .
- 1865 -
(2210Nro.
) Rundmachung. (3 ) p ostanek płacenia powanego podstawie nalet
arycznesądownie
jace zaś z części ceny kupna na podstawie należycie wystawić się
11131 - 1852. Vom Magiſtrate der f. Hauptſtadt Lemberg mającego legalizowanego dokumentu dłażnego zawierajacego
wird hiemit bekannt gemacht, es ſei über Anſuchen der Lemberger Groß: w sobie obowiązek płacenia półroczbie z dołu, od dnia zajęcia realności
t
temBorbeba eneSretuzionecomo , 37 Spctigen m
handlung Hausner & Violand zur Genugthuung der Wider Isaac Joel w fizyczne posiadanie po 5 % odsetków i złożenia kapitala samego pod
minenten SeNovember
m . invom p
Karol erſiegten teſtirenden Summe pr. 1700 fl. CM . ſammt 5pctigen
oZinſen 1846 und Koſten 15 fl. 37 fr., 31 fl.
rygorem relicytacyi w przeciągu doi 30 od dnia doręczenia rezolucyi
obejmojącej tabelę płatniczą.
15ten
9 fr . 52 .. ſo wie der zuerkannten Erefuzionskoſten im Betrage von 5 .) Kupiciel obowiązany jest pależytość tych wierzycieli na
48 fl. 52 fr . SM . mit Vorbehalt des Abzuges der durch Isaak Joel siebie przyjąć, którzyby zapłatę przed umówionym terminem przy
Karol am 27ten September 1850 geleiſteten Theilzahlung pr. 1000 fl. jạć niechcieli.
SM . in die öffentliche hiergerichtliche abzuhaltende erefutive Verſteiges . 6 .) Jak tylko kupiciel 4mu waruokowi zadosyć uczyni, będzie
rung der zur einer Hälfte dem Isaak Joel Karol, und zur andern Hälfte au realność w fizyczne posiadanie oddana , i intabulacya prawa wła
den Eheleuten Leiser Jacob bin . und Rachel Gittel bin . Meokes juges sności, jakoteż intabolacya resztującej ceny kupria a mianowicie pra
böcinen Realität sub Nro. 185 ? unter nachſtehenden feſtgeſtellten er - wa własności w stanie czynnym realoości i gruotu pod L . 185 /4
leichternden Bedingungen gewilliget worden : . nakoniec extabulacya dłogów i ciężarów , wyjąwszy te które kopi
1tene. Zur Vornahme dieſer Verſteigerung wird ein einziger Der. ciel na siebie przyjmie , i które w cenę kupna zostaną wliezone,
min auf den 27ten Oftober 1852 um 4 lihr Nachmittags mit dem Beis rozporzadzona.
faße anberaumt, daß in dieſem Termine dieſe Realität auch unter dem 7.) Gdyby kupiciel powyższym warunkom zadosyć nieuczynił,
Schäßungswerthe wird veräußert werden . natènczas relicytacya sprzedanej realności rozpisana i takowa w je
2tens. Die Kaufluſtigen ſind gehalten vor Beginn der Verſteigee doym " terminie, nawet oiżej ceny wywołania sprzedanạ będzie.
rung als Vadium den Betrag von 2000 fl. CM . im baaren Gelde oder
in auf den Ueberbringer lautenden Pfandbriefen rammt Coupons und kolwiOczem
ekbądź
kolwiek prsięmoswszyscy
bądź przyczyny kotci,
ty, jawcześnie
którymby przyszłe revolucye
ez fi:przed
z jakiej
retadwokata dorę
2 swemi plicytacyjnym
1851 terminem Sze
Talous, und zwar: die Pfandbriefe nach dem leßten hieſigen Kurſe ge czone być nie mogły, jakoteż ci , którzyby po wydaniu wyciągu ta
rechnet, oder in giliziſchen auf den Ueberbringer lautenden Sparkaſſen bularnego dnia 10go października 1851 2 swemi pretensyami do ta
buli wejszli, na ręcę nadanego kuratora w osobie P . Adwokata Sze
Pustent. Ausrufepreiſe wird
Zum Ausrufspreile
tens. Zum der gerichtlich
wird der erhobeneSchäßunge
gerichtlid erhobene Swajunges melowskiego z substytucya P , Adwokata Raczyósiego zawiadamiają .
werth pr. 33638 fil . 34 fr. CM . angenommen . We Lwowie , dnia 26 . września 1852.
4!eng. Der Meiſtbiethende hat vinnen 30 Tagen nach Zuſtellung
des Beſbeider über den zur Gerichtswiſſenſchaft genommenen Verſteiges Ed i I t.
rungsaft einen dritten Theil des Kaufpreiſes mit Einrechnung des Va. (2237) (2)
diums im Baaren oder in galiz. Prandbriefen rammt Coupons Deren , Nro. 3769. Vom Suczawaer F. t. Diſtrikts -Gerichte wird zur
Verrechnung nach dem Kurſe der leßten Lemberger Zeitung Plaß greifen allgemeinen Kenntniß gebracht, daß zur Einbringung der durch Emanoel
wird, zu erlegen - und die übrigen 2/3 Theile des Kaufpreiſes mittelſt Baron Kapri mit IIrtheil vom 24ten Dezember 1851 Z . 6606 erſiegten
einer gehörig aufzufer:igenden gerichtlich legaliſirten , die Verbindlichkeit Forderung pr. 24 A . CM ., der Gerichtsfoſten pr. 9 fl. 55 fr. CM .,
die 5pctigen Zinſen halbjährig im Nachhinein vom Tage des übernoni. Ferner der Erekuzionskoſten mit 1 . fl. 27 fr. CM . , die erekutive
menen phyfichen Beſißes der erfauften Realität gerechnet, zu berichtigen liche Veräußerung der dem Schuldner Stefan Muntian angehörigen zu
- das Rapital ſelbſt aber unter Strenge der Relizitazion binnen 30 Danilla Bukowinaer Kreiſes sub CNro. 34 gelegenen , auf 112
Sagen nach Zuſtellung des die Zahlungsanweiſung umfaſſenden Beſchei. CM . geschäşten Grundtvirthichaft bewilligt und dieſe vom Gerichte ſelbſt
des enthaltenden Schuldurfunde auf der erfauften Realität zu verſi bern . am 12ten Ottober 1852, am 15ten November 1852 und am
5tens. Der Käufer hat die Forderungen derjenigen gläubiger zu zember 1852, jedesmal Vormittags um 10 Uhr unter den in der Reais
übernehmen , welche die Zahlungen vor der etwa bedungenen Auffündis ftratur einzuſehenden Bedingungen abgehalten werden wird .
gungsfriſt nicht ſollten annehmen wollen . Aus dem Rathe des Suczawaer f. t. Diſtrifts- Gerichtes den 31ten
6ten8. Nachdem der Käufer der 4ten Bedingung entſprodhen haben Juli 185 % ,
wird , wird demſelben der phiſiſde Beſiß der erfauften Realität überges
ben und die Intabulirung ſeines Eigenthumsrechtes ſo wie des rüđjtän. (2241) Rundmad ung. (2 )
digen Kaufpreiſes und zwar des Eigenthumsrechte im Aktivſtande der Nro. 17997. Vom Magiſtrate der k. Hauptſtadt Lemberg gerichte
Nealität und des Grundes Nro. 185 * , endlich die Ertabulirung der lider Abtheilung wird über Anſuchen des Carl Lipinski zur Hereinbringung
coulden und Laſten mit Ausnahme jener , welche vom Käufer übernoms der erſiegten Summe pr. 200 ft. CM . rammt 4 % vom 28. Juli 1849
men und im Raufpreiſe wären eingerechnet worden , verfügt werden . laufenden Intereſſen , der Gerichtskoſten pr. 7 fl. 40 fr . und 57 fr. CM .
7teng. Sollte der Räufer e ner oder der anderen Bedingung nicht dann der Erekuzionsfojien pr. 7 fl. 42 kr. ( M . , ferner einer zweiten
entſprechen , ſo wird die Relizitazion der erkauften Realität ausgeſchries Summe pr. 200 fl. CM . rammt 4 % vom 28. Juli 1819 laufenden
ben und in einem einzigen Termine, in welchem deren Veräußerung auch Intereſſen , der Gerichtskoſten pr. 6 ft. 18 fr . CM . , dann der Erefu .
unter dem Ausruf& preiſe Statt findet, abgehalten werden. zionskoſten pr. 1 ff. 39 fr. und 4 fl. 4 fr. wie auch 16 fl. 6 fr . EM .
Hievon werden alle Jene , denen die künftigen Beſcheide aus was die öffentliche Feilbiethung der unter CN . 148 in der Stadt gelegenen
immer für einer Urſache nicht fónnten zeitlich vor dem Verſteigerung8s zur Hypothef dienenden , ehemals der Frau Catharioa Swizyóska gebr.
termine zugefertigt werden, oder deren Rechte nad Ausfertigung des Wiśniowska , der Frau Agnes Lobarzeweka gebr. Wiśniowska und
(Grundbuch auszuges vom 10ten Oktober 1851 zur Stadttafel gelangen Sigmund Florian zw . Namen Wiśniowski zu gleichen Theilen gehörigen ,
mürden , durd den beigegebenen Rurator ørn. Dr. Szemelowski unter jeßt aber nur zu den zwei erſtbenannten Schuldnerinnen gehörigen Reali.
Subſtituzion des ørn. Dr. Raczyński, verſtändiget. tät in zwei Jerminen , . i. am 19. Oktober und 16 . November 1852
Lemberg, am 26. Juni 1852. immer um 3 Uhr Nachmittag8 hiergerichts unter nachſtehenden Bedins
Obwieszczenie. gungen ausgeſchrieben wird :
1 ) Zum Ausrufspreiſe dieſer sub Nro. 148 Stadt in der Krakauer
Nro . 11131 - 1852. Kr. Magistrat wydziału sądowego główne- Salfe gelegenen Realität wird der Schäßungswerth pr. 18014 ff. 24 fr .
go miasta Lwowa do powszechnej podaje wiadomośoi , je pa żąda CM . feigereßt.
nie domu haodlowego Lwowskiego Hausnera & Violand ku zaspoko 2 ) Jeder Kaupluſtige iſt verbunden als Vadium den Betrag pr.
ienia wygranej przeciw Izaakowi Joelowi Karol sumy w kwocie 1700 1800 fl . SM . im Baaren oder in galiz . Prandbriefen nach dem damali:
ZIR . M . K . oraz i procentów 5 % od 15go listopada 1846 liczyć gen Kurſe der Lemberger Zeitung berednet , zu øanden der Lizitazions
się mających , jakoteż kosztów sądowych 15 ZIR . 37 kr. , 31 ZIR . Rommiſſion zu erlegen , welcher dem Beſtbiether in den Kaufſchilling ein
9 kr. M . K . i przyznanych kosztów exekucyjoych w kwocie 48ZİR . gerechnet, den übrigen aber nach geendigter Lizitazion zurückgegeben wird,
52 kr. M . K . % Gozwoleniem odtrącenia częściowej wypłaty 1000 ſollte das Vadium in den galiz. Prandbriefen erlegt ſein , wird der Käus
ZIR . M . K . na dnia 27. września 1850 przez Izaaka Joela Karol fer verbunden ſein , bei Auszahlung der erſten Hälfte des Kaufichilling8
uczynionej publiczna w tutejszym sądzie odbyć się mająca sprzedaż die Pfandbriefe in baares Geld zu verwechſeln .
realności pod L . 185 %). leżącej , z której jedna część do Izaaka 3) Der Beſtbiether wird gehalten ſein , binnen 30 Tagen nad ges
Joela Karola pależy , druga zaś małżonków Leisora Jakóba dw . im . faßtem Beſchluße, womit der Lizitazionsaft zur Wiſſenſchaft des Gerichts
i Rachel Gittel dw . im . Menkesów własnością jest , pod następujące . genommen wurde, die erſte Kauffillingéhälfte nach Abſolag des Vadiums
mi wniesionemi licytacyę ułatwiającemi waruukami dozwolona. an das gerichtliche Depoſitenamt abzuführen , die zweite Hälfte aber mit
1.) Do przedsięwzięcia powyższej licytacyi oznacza się jeden der Verpflichtung die Intereſſen zu zahlen , auf der erſtandenen Realität
termin na dziei 27. października 1852 o godzinie 4tej z pełudnia w versichern
zu verſichern ., Die
die Entereffen or
Intereſſen " zu 5 % vom Tage der Uebergabe in den
z tyin dodatkiem , iż na tym terminie ra realność takze niżej war. phyſiſchen Beſis von der zweiten Raufſchillingstälfte in halbjährigen Ra.
tości szacuokowej sprzedana będzie. ten an das gerichtliche Depoſitenamt vorhinein zu erlegen , das reſtirende
2.) Każdy chęć kupienia mający obowiązany jest przed zaczę. Kapital aber binnen 14 Tagen nach gefälltem rechtsfräftigen Beſchluge,
ciem licytacyi kwotę 2000 21R . M . K . jako wadyum w gotówce lub womit die Zahlungstabelle der Tabulargläubiger feſtgeſeßt wurde , an das
w listach zastawnych na okaziciela opiewających wraz z kapopami gerichtliche Depoſitenamt oder an denjenigen , welchem das Gericht die
i talopami, lub też w książeczkach gal, kasy oszczędności na okazi- Zahlung zu leiſten auftragen wird , auszuzahlen – und zwar unter der
ciela opiewających złożyć. Strenge, daß wenn der Räufer war immer für eine Rate des Rapitals
3 .) Za cenę wywołania stanowi się kwota oszacowania sądo- oder der Zinſen nicht zahlen rollte , auf ſeine Unkoſten und Schaden die
wego 33638 ZIR . 34 kr. M . K . Relizitazion dieſer Realität in einem einzigen Termine ausgeſbrieben und
4 .) Najwięcej ofiarujący obowiązany jest trzecią część ceny dieſe Realität auch unter dem Schäßungepreiſe um was immer für einen
kupna Wira rezolucyi
doręczenia
licytacy, kstwierdzającej
rezolucyi licytacyę
kupna wrachowawszy do niej wadyom w przeciąga doi 30 od doia
uponami, którew togotówce yć, rw esgali-
wta złożlub ztu Preis wird veräußert werden , der Käufer aber das erlegte Vadium
verlieren und überdieß für den etwaigen Schaden audy mit ſeinem ſon
cyjskich listach zastawnych z kuponami, które to według kursu osta - ftigen Vermögen haften .
toiej Gazety Lwowskiej policzone będą, do depozyta złożyć, resztu 4 ) Solte in den erſten zwei Terminen dieſe Realität über oter
- 1866
wenigſtens um ben Ausruf&preis nicht veräußert werden , dann werden 5 ) Gdy więcej ofiarujący pierwszą połowę ceny kupna stogo
im Sinne der SS. 148 und 152 Der $ . O , und des Sofdetrets vom waie do punktu 3go wypłaci, o wydanie dekretu własności i zabez.
25. Juni 1824 Zahl 2017 die Gläubiger auf den 7 . Dezember 1852 pieczenie 2giej połowy z prowizyami prośbę poda, na koszt kapi
um 3 Uhr Nachmittag& Behufe der Feſtſeßung erleichtenber Bedingungen ciela dekret własności wydany , on za właściciela intabulowany ,
mit dem Beiſaße vorgeladen , daß die Richterſcheinenden , als zu der zaś wszelkie długi wyextabulowane i na cenę kupna przeniesione
Stimmenmehrheit beitretend angeſehen werden ; an demſelben Termine będą , niemniej fizyczne posiadanie przedanej realoości oddanem 20
baben die bis zum Schäßungswertbe intabulirten Gläubiger zu erflären , stanie , opłaty jednak i stęple jakie z okazyi tego kupoa i zabezpie
ob ſie einmüthig das Gut um den Schäßungewerth an Zahlungsſtatt czenia resztojącej ceny do rządu należeć będą, kupiciel bez regresu
annehmen wollen . zapłacić i ciężary gruntowe na siebie przyjąć ma.
5 ) Wenn der Beſtbiether die erſte Kaufichillingshälfte gemäß dem 6 ) Kupiciel obowiązanym będzie tych wierzycieli na siebie przy
3ten Punkte zahlen wird , wird er um die Ausfolgung des Eigenthums. jąć , którzyby przed zastrzeżonym może terminem wypowiedzenia
Defretes und Verſicherung der zweiten Hälfte rammt Zinſen einreichen , wierzytelności swych odebrać oie chcieli.
ſo wird auf Roſten des Käufers das Eigenthums . Dekret ausgefolgt,
ſelber als Eigenthümer intabulirt , alle Lajien aber ausgelöſcht und auf 7 ) Akt oszacowania tej realności tudzież wyciag hypoteczny
den Kauffdilling übertragen und der pbyfidhe Beſis der erſtandenen Res w registraturze sądowej przejzrzeć można.
alität übergeben werden . Die Auslagen jedoch und Stempel, welche aus Zresztą wierzycielom , którzyby później z prawami swemi do
Anlaß dieſe Raufes und der Verſicherung des Kaufichillingsreſtes der tabuli wejszli, jako tez i tym , którymby uchwała rozpisanie licytacyi
b . Regierung gehören werden , muß der Käufer ohne Vorbehalt bezahlen zawiadamiająca z jakiegobadź powoda przed pierwszym licytacyi
und die auf der veräußerten Realität baftenben Grundlaſten auf fic terminem doreczona być pie mogła , ustanawia się zastępca z urzędu
nehmen . w osobie p . adwokata Smolki z substytocyą p . adwokata Rajskiego,
Der Käufer wird verbunden lein , diejenigen Glaubiger auf któremu się uchwały tak do aktu licytacyi jakotet do wyniknąć
en , welbepot ben etwa borgeregten Auftundigungstermine igre mogących późniejszych czynów sądowych doręczać będạ,
Forderungen nicht übernehmen wollten . Lwów , dnia 12. sierpnia 1852.
' 7) Der Schäßungsaft dieſer Realität und der Sabularextraft fön.
nen in der Regiſtratur eingeſehen werden .
Uebrigens wird denjenigen , welche ſpäter in die Tafel mit ihren ( 2340) Rundma ch ung . (2)
Rechten gelangen rollten , wie auch denen , welchen die gegenwärtige Lis Nro. 30027. Vom f. F. Lemberger Landrechte wird hiemit bekannt
zitazionsausſdreibung gus was immer für einem Grunde vor dem Ters gemacht. daß von Seiten der aalis nändischen Kredita-9nitort
mine nicht zugeſtellt werden könnte, ein ämtlicher Vertreter in der kla Trompeteur gebornen Turska , als Vormünderin der minderjährigen
Perſon des berrn Lande8-Advokaten Smolka mit Subſtituirung des Herrn nach Heinrich Trompeteur hinterbliebenen Kinder, das auf den Gütern
Landed-Uorofaten Rajski beſtellt, welchem die Beſchlüße ſowohl zu dem Brzczina górna, Tarnower Kreiſe8 haftende, aus der größenen Summe
Lizitazionsafte , als auch zu den etwa ſpäter ergehenden gerichtlichen pr. 6000 Fl. CM . herrührende Darlehenskapital von 5597 f . 42 kr.
Scritte zugeſtellt werden . CM . P. N . G . unterm praes. 18ten September 1852 Z . 30027 bei
Lemberg , am 12. Auguſt 1852 . Erekuzionsſtrenge gerichtlich aufgefündigt worden ſei.
Obwieszczenie . Aus dem Rathe des f. f. Landrechtes .
Lemberg, am 21. September 1852.
Nr. 17997. Magistrat król, głównego miasta Lwowa oddziału
sądowego na prośbę Karola Lipiúskiego dla zaspokojenia prawem
-
*

wywalczonej sumy 200 złr. w m . k , z odsetkami po 4 % od dnia (2341) Kundniachung. (2)


28. listopada 1849 bieżącemi i kosztów prawnych 7 złr . 40 kr. i Nro. 30028. Vom Lemberger f. f. Landrechte wird bekannt ge
57 kr. w m . k . , niemoiej kosztów egzekucyjoych 7 złr. 42 kr. w macht, daß von der galiziſch - ſtändiſchen Kredit8 - Anſtalt ten Eheleuten
m . k. i drugiej sumy 200 złr. w m . k. z prowizyami po 4 % od Herrn Alexander und Frau Caroline Gniewosz das auf den Gütern
dnia 28. lipca 1849 zaległemi i ku
kosztów
cyjnych prawnych
smre
matka egzekucyjoych
18 kr . w m . k , i kosztów złr . 3939 wkr.
11 złr. kr.ilości 6 złr.
.i 44.2złr. 4
Trzcianiec mit den Attinengien Krzywe und Rostoka Sanoker Kreiſes
haftende , aus der urſprünglichen Summe pr. 15500 fl. CM . berrüh
kr. w m . k ., jakoteź 16 złr . 6 kr. m . k . publiczna licytacya real barende
ftende, 145,pe -Kapitalr von
Darleben8 o 15262
ności pod liczba 148 w mieście Lwowie położonej , hypotece podle praes. 18ten September 1852 Zahl en fl.el
30028
50 krpr.. CM . P. N . G . unterm
50 .
bei ſonſtiger Erefuzion gea
glej , dawniej do p . Katarzyny z Wiśniowskich Swiżyńskiej , p. richtlid aufgekündiget worden ſei.
Agnieszki z Wiśniowskich Łobarzewskiej i do p. Zygmunta Floryana Aus dem Rathe des f. f. Landrechtes.
dwojga imion Wiśniowskiego w równych częściach , prawem własno Lemberg, am 12. September 1852.
ści,teraz zaś tylko do pierwszych dwóch dłużniczek należącej, w dwóch
Dastępnych terminach, to jest: 19. października i 16 . listopada 1852 (2234 ). Verlautbarung. (2)
Dawsze o godzinie 3ej po południu w tutejszym Sądzie przedsię Nro. 4786 - 1852. Von dem t. E. Stanislawower Landrechte wird
wziąść się mająca , rozpisuje się pod następującemi warunkami: bekannt gemacht, daß der Verwalter der Johann Jastrzębskiſchen Gants
1 ) Za cenę wywołania tej realności pod Nrm . 148 w mieście maſle Hr. Advokat Przybyłowski unterm 3ten Mai l. I . . 3 . 4786
przy ulicy krakowskiej położonej, stanowi się suma 18014 złr . 24 die Vertheilung des zur Johann Jastrzębskiſchen Gantmaſſa gehörigen
kr. m . k . aktem szacunkowym wyprowadzona. Vermögens (repartitionem assis cridarii ) eingereicht habe, welche in
. 2) Każdy chęć kupienia mający obowiązany jest, tytułem za der dießgerichtlichen Regiſtratur mit Freilaſſung der Einſicht oder abs
kładu czyli wadyom kwotę 1800 złr. w m . k . w gotowych pienią Tchriftlicher Erhebung aufbewahrt wird.
dzach lub w listach zastawnych galicyjskich podług ówczesnego kursu
gazety Lwowskiej obliczonych , do rąk komisyi sądowej przedaż Dovon ſämmtliche Gläubiger, und zwar jene, deren gegenwärtiger
przedsiębiorącej słożyć , któryto zakład po sprzedaży najwięcej ofia - Aufenthaltsort bekannt iſt, zu eigenın Banden, - jene aber, deren ges
rajacemu w cene kupna wrachowady, innym zaś wrócony zostanie ; genwärtiger Aufenthaltsort als unbekannt angegeben iſt, und war : Ma
W razie jeżeli zastaw w listach zastawnych złożony będzie , kupi. ria Sokołowska, Michael Błoński , die Erben des Michael Łuszczyú
ciel winien jest , przy wypłacie pierwszej połowy ceny listy zasta - ski,
ski, Georg
Georg Hołyóski,
Hołyoski, die Erben des Johann Kulczycki, Anna Bro
woe oa gotowe pieniądze wymienić . szniowska, Juseph Dłużniewski, Stanislaus Remiszewski, Dominik Tu
. 3 ) Najwięcej ofiarujący kupiciel obowiązany będzie w 30 dniach czapski, Johann Krechowicz oder Krechowiecki , Tbomas Jagni wicz,
po zapadłej uchwale akt licytacyi do wiadomości sądowej przyjmuja - Semeo Ogrodoik , Michael Bednarczuków – Johann Winnik – N .
cej pierwszą połowę ofiarowanej ceny kupna z potrąceniem wadyum Kurycha -- Johann Wyków - - Peter Tołkacz - Peter Kucharz -
do depozytu sądowego złożyć , draga zaś połowę ceny z obowiąz- Jobann Szewc - Joseph Kendel -- Antonina Zieleniewska - die
kiein spłacenia prowizyi na kupionej realności zabezpieczyć, prowizyç Grben des Casimir Rodkiewicz , Felix Rodkiewicz , Stefan Rodkie
po 5 % od
po 5% ceny półoddania
cendnia rocznemirealności
itał w zw14góry
apratami fizyczne
dnido stodanotejwiądrugiej
ulposiadanie
arnych sądowego
ach depozytu ceskła wicz , Seraphio Tłuchowski , Barbara Podwysocka , Thecla Swiej.
połowy y półrocznemi d po-d kowska, Nicolaus Zielkiewicz , Honorata Swizyńska , Margaretha Beo
dać, sam zaś resztojący kapitał w 14 dniach po zapadłej prawomocnej dnarowska , Ignatu Rodkiewicz , Jobano Rudnicki , Johann Witwicki ,
achwale porządek wypłaty wierzycieli tabularnych stanowiącej do Anna de Witwickie Zurakowska, und im Falle ihre8 Ablebens , deren
depozytu sądowego lub temu , komo Sąd nakaże wypłacić , a to pod dem Namen und Wohnorte nadı unbekannte Erben oder Rechtsnehmer,
zaostrzeniem , iz gdyby którejkolwiek raty lub należnych prowizyi wie auch alle jene, denen der gegenwärtige Beſcheid aus was immer für
nie wypłacił , na jego koszt i szkodę relicytacya realności tej w je . einer Urſache entweder gar nicht, oder nicht genug zeitlich zugeſtellt wers
dnym terminie odbyć się mająca , rozpisana i realaość ta nizej taxy den fönnte , und welche aus was immer für einem Anlaße beredtiget
za jakąbądź cenę sprzedana będzie , kupiciel zaś złożone wadyum wären , gegen dieſe Vertheilung , Einwendungen zu machen , mittelſt des
czyli zakład utraci i prócz tego za wszelkie szkody z tąd wynikłe , bereits mit dießgerichtlichen Beidluße ddto . 24 . Dezember 1838 3: 3 .
całym swoim majątkiem odpowie . 7301 und auch gegenwärtig , in der Perſon des ørn. Advofaten Dr.
4 ) Gdyby c h w dwóch pierwszych termioach realność ta wyżej Dwernicki mit Subſtituirung des Hrn. Advofaten Dr. Mioasiewicz bes

laba t w i a j ą c
przynajmniej y 2
5 o gcenę
za ewca 1824sprzedana
odziniwywołania wy sbyła
Nr. 201tanie ądow, .Wwtedy
tedy sto-
sto ſtellten Kurators und mittelſt des gegenwärtigen Edikts verſtändiget wer
sownie do przepisu prawa SS . 148 i 152 ustawy sądow . i dekretu den , mit dem Beiſabe : daß es denſelben nach S . 158 8 . O . freiſteht,
nadwornego z dnia 25. czerwca 1824 Nr. 2017 wierzyciele na dzień dieſe Vertheilung in der dießgerichtlichen Regiſtratur einzuſehen , zu uns
7 . grudoia 1852 o godzinie 3ciej po południu w celu ustanowienia terſuchen und dawider ihre allfälligen Einwendungen binnen 30 Tagen ,
ułatwiających warunków , , tym dodatkiem stawić się mają , zo nie- welche vom Tage der leßten Einſchaltung dieſes Edift& in die Lemberger
stawiący się, jako do większości głosów przystępujących policzeni Zeitung werden gerechnet werden , hiergericht8 um ſo gewißer anzubrin ,
będą , w tym samym terminie mają także aż do ceny detaksacyi in - gen , als ſonſt dieſelben als mit dieſer Vertheilung einverſtanden angeles
tabulowani wierzyciele się deklarować , czyli jednogłośpio dobra za hen und mit ihren Einwendungen nicht mehr gehört werden würden .
cenę detaksacyi zamiast zapłaty przyjąć chcą. Stanisławow , am 30ten Auguſt 1832.
- 1867
(2335 ) : Ediftal - Vorladung . betrags pr. 200 fi. EM . , dann der aus dem Schuldſcheine durch die
( 1)
Nro. 7023. Vom Magiſtrate der f. Kreisſtadt Sambor werden Eheleute
Ege Franz und Maria Domaszyńskie mittelſt Zeſſion odto. Brody
2. Februar 1841 34 Gunſten der Theresia Zielińska cedirten und ob
nadhitehende militärpflichtige Individuen aufgefordert , ſich längſtens bis
zum 7ten Oktober 1852 hieromts zur Stellung auf den Aſſentplaß zu derſelben Realität intabulirten Betrages pr. 64 Fl. 15 fr. 69 . eine
melden , widrigens dieſelben als Refrutirungsflüchtlinge angeſehen und Klage sub praes. 24. November 1851. Zahl 2039 angeſtrengt und um
behandelt werden würden . ridterlidie Hilfe gebeten hat, worüber eine Tagſagung auf den 12. OE:
6 hr iſt e n : tober 1852 um 9 Uhr Vormittags anberaumt worden iſt. Die Getlagte
Eduard Tschuk. Johann Stein . wird hievon durd dieſes öffentliche Edift mit dem Anbange in die
Wenzel Zółkiewski. Alexander Onyszkiewicz, Kenntniß geſeßt, daß zur Wahrung ihrer Rechte ein Rurator in der Per.
Michael Jabłoński. Anton Reichenberg . ſon des hieſigen Inſaſſen und Bürgers Herr Mathias Kukawski beſtellt
Joseph Flach . Joseph Zalewski. worden iſt, an welchem ſich dieſelben wenden oder einen anderen Rechten
Joseph Jaszczyszyn . Franz Żylak . : freund dem Gertohte namhaft zu machen haben , widrigenfalls das Nö
Arnold Keidosch . Julian Pieszowski. thige mit dem dießfalls aufgeſielten Rurator verhandelt und was Rech .
Kajetan Szajnoga. Leon Pacławski. tens iſt, wird erkannt werden .
Andreas Baranowski. Victor Doboszyáski. : Złoczow , am 24. Juli 1852.
Mathias Jaroszczyk . Wilhelm Postel.
(2349) So it t.

111II
Jakob Stanowski. Alois Fritz .
Nro. 1372. Von der Conſcriptions - Obrigkeit Brzeżan werden (1die)

IIIIII
Leopold Gross. Franz Jurkiewicz. ilegal abweſenden militärpflichtigen Individuen , und zwar aus Brzeżan :
Franz Niżnik . Edmund Brückner .
Martin Klaudner . Anton Dembicki. . . Haus-Nro. 138 Paulin Moszyński,
Thomas Drewniak . Johann Eib . - 129 Joseph Nieświatowski,
Jan Blažejowski. 27 Adalbert Mazurkiewicz ,

IIIII
Franz Fuss.
Karl Humicki. Johann Jaroszczyk . 206 Jozef Jazewicz,

I
Eduard Hükel. Peter Josse. 60 Rudolf Siemieracki,
Jan Jarosz. Henibert Nowakowski , 5 Wojciech Makarewicz,
Michael Brodziński. Julian Pacławski. 131 Ignatz Markusów ,
Leon Zając. Hilar Podolinski. 144 Ignatz Wierzbowski,

IIIIIIIIIIIIIIIII
17 Michael Tchorzewski,

Trillil
Leopold Forcowicz . Eduard Stiasny . - 19 Theodor Kiziemski ,
Andreas Lorentowicz , Andreas Strycharski.
Johann Futerski. Felix Zukowski. 302 Stanislaus Drechsler,
Karl Friedrich Lechel. Heinrich Spalke. 239 Michael Strzelbicki,
Marcin Cykiewicz . 303 Joseph Wołowy,
Leopold Makuszyóski. 299 Jakob Habinowicz,
Johann Matłachowski. Kasper Kubisch Tomaszewski.
Franz Jałówka. Jan Pawliczuk . 74 Karol Drost,
I $ r a eliten : 117 Wojciech Medyński,
Berl Majer. . Jankel Orner. 70 Jan Jurkiewicz,
Schmul Hopfinger . Abraham Suberth . 147 Igoatz Małgorzatowicz,
Mechel Raucher . Jakob Scherr. 170 Theophil Alexandrowicz,
Mendal Kostman . Itzig Schatzmann . 169 Jan Rybacki,
Aron Wolf Darmständler . Mordko Schreckinger . aus Hinowice :
Sender Müller. Mailech Steinhauser. 15 Ankel Diamand,
Jacob Hersch Horowitz . Schije Wollinger. aus Sarańczuki :
34 Semen Malióski,
Il

Nussim Darmständler. Hersch Bernfeld .


Salamon Fichtelberg . Jakob Friedmann . 27 Anton Netreba ,
Jossel Hersch Majer. Salaman Guttmann. Juben aus Brzeżan :
Chaim Borl Immerdauer . Benjamin Baum , 174 Berl Srul Haas,
Leib Kammermann , Leiser Grünberg . 295 Marcus Schwarz,
Sender Majer. Naftali Hersch Leiner ,
-

209 Moses Mark ,


lizig Müller. Jankel Sternhaim . ' 245 Berl Rubin ,
Hersch Leib Zeimer . Mordko Wolfinger. 164 Antschel Mechel Suplak ,
Nuta Scherr. Schije Gotthelf , 245 Salamon, Lothringen,
Majer Dienstag. Isaak Hopfinger. 222 Leib Horn ,
Jossel Dienstag . Sender Weisengrün. 26 Joel Stein,
Hersch Roser. Abraham Zeimer. 295 Itzig Przemyślaner ,
Israel Klauber. Mailech Finsterbusch . 69 Abraham Mühlstok,
Jankel Bird . Jankel Gotthelf. 225 Wolf Feld ,
Israel Luster. 366 Jankel Fand,
Jakob Mordko Greifinger . 79 Fischel Grünberg,
Moses Langer . Naftali Hersch Medlinger. Abraham Rose,
Feivel Müller Marienstraus . Koppel Müller. 136
David Rubin Schaechterman . Sender Schwalbendorf. 295 Jankel Nadel,
Srol Sonne. Tobias Spandorf. 45 Leib Hecht ,
Nassim Trang 22 Abrabam Band,
Lippe Lichtenstein . 27 Rachmil Łopater,
Jossel Koecht. Schloime Baum .
Moses Leichter . Jakob Glaser. 32 Jacob Fersding,
Aron Schatzmann , Moses Grad . 22 Aron Złoczower ,
Leib Tanenbaum . David Hopfinger. 185 Isaac Drucker,
Sender Altbach . Moses Krain . 255 Chaim Feld ,
Wolf Juda Bittner . Moses Lehrmann . 69 Schaja Moische Gutman ,
Feivel Engelmann . David Laner. 192 Wolf Mojsche,
Seinvel Fuchs, Seoder Langinger. 201 Schulim recte Mates Sobel,
Jossel Medlinger. 37 Srul Gutmann ,
Abel Fichtelberg . 289 Abrabam Gutman,
Schloinne Haiselvogel. Nehemie Majer.
Wolf Herschfeld . Abraham Nadler. 28 Leib Sussmann ,
Monisch Hamermann . Mordko Stadler. 35 Jakob Hand ,
180 Pinkas Weinberg ,
Mendel Kellhofer. Moses Spandorf. 37 Wolf Grobmann,
Sinion Hersch Kraemer . Chaim Dienstag .
Moses Berl Kinn . Leiser Immerdauer .' 140 Schmil Apfel,
Nechemie Leiner. • Isaak Trau . - Itzig Rus,
Sambor , am 24 . September 1852 . 103 Schloime Metz ,
200 Marcus Stero ,
(2320) A n k i nd i gun g . 22 Josel Sand ,
( 1) 20 Jacob Sussmann ,
Nro. 2059. Vom Magiſtrate der Kreisſtadt Złoczow wird der 26 Leib Falk ,
dem Wohnorte nach unbekarnten Złoczower Infaſſin Theresa Zielińska 28 Chaim Itzig Sussman ,
oder falls dieſelbe nicht mehr ain Leben wäre , deren dem Namen und 174 Schloime Hass,
Wohnorte nach unbekannten Erben hiemit bekannt gemacht, daß gegen dieſelbe 175 Isaac Majer,
Theresa Zieliáska , wie auch gegen die Eheleute Franz und Maria Do 199 Mortko Leib Mechel,
maszyńskie , der Joseph Stempkowskische Erbe Johann Stempkow 289 Schulim Itzig Gang ,
ski wegen Ertabulirung des zu Gunſten der beſagten Eheleute Franz 98 Berisch Safran ,
und Maria Domaszyńska ob der Realität sub CN . 3 in Złoczow aus 100 Tobias Streit,
Tem Schuldſcheine ddto. Złoczow 1. Mai 1837 intabulirten Darleibens 301 Isaac Goldfeld ,
in 1868 -
Haus-Nro. 305 Simon Wunsch , von Viehidlachtungen und der Fleiſchausſchrottung Tarif - Poſt 10 - 16
96 Wolf Sobelsand , in den Pachtbezirken , und zwar :
a ) Stanislau mit 24 Ortſchaften und Lysiec mit 9 Ortſchaften mit
23 Gerschon Rott,
37 Nachman Augenzuker , dem Aufrufspreiſe :
für die Stadt Stanislau mit . · 10083 fl. 17 fr.
85 Josel Kupferschmid , 1484 fl. 58 kr.
26 Jankel Stein, für die Ortſchaften mit .
und für Łysiec lammt Ortſdaften 1031 fl. 45
- 106 Marcus Pomaradz,
ca . 11 Abrabam Apfel zuſammen . 12600 fl. –
aufgefordert, binnen 6 Wochen von der erſten Einſchaltung dieſes Edictes b ) Boborodczan mit 9 Ortſchaften um den Aufrufs
in ihre Heimath zurüdjukehren , und ihre Abweſenheit zu rechtfertigen , preis pr. . . 1092 fl. -
als ſonſten dieſelben als Refrutirungsflüchtlinge angeſehen und behandelt c) Bocza cz und Koropi ec mit. 31 Ortſch
rewaften dto. 4420 H . 24 fr.
werden . tſchaften
d ) Manasterzyska mit 25 Ortſchaften dto. 2007 fl. 45
Brzeżan , am 22. September 1852. e ) Tyśmienice mit 12 Ortſchaften Dto. 2560 fl. c
E Di I t. f) Tłumacz mit 13 Ortſchaften dto . 1418 ft. 6
fr.
(2318) Nadworna mit 20 Ortſchaften dto . 2008 fl. 2 fr.
Nro . 1364 . Von Seite des Magiſtrates der Kreisſtadt Złoczow
wird den dem Wohnorte und dem Leben nach unbekannten Vincenz Plauk , auf die Dauer der drei Verwaltungs. Jahre 1853, 1854 und 1855
jedoch mit dem ausdrüdlichen Vorbehalte des gegenwärtigen Auf:
Magdalena Plank , Karolina Kotowicz, Marianoa Kolowicz, Magdalena fündigungsrechtes in der Vertragsmäßigen Friſt bei der f. k. Rame:
Kotowicz, Johann Kotowicz und Therese Kotowicz , oder im Falle ihres
Abſterbens deren dem Namen , Zunainen und dem Wohnorte nadı unbe. ral.Bezirfa. Verwaltung in Stanislau die öffentliche Verſteigerung
kannten Erben mittelſt gegenwärtigen (Ediktes befannt gegeben : es habe und zwar bezüglich der Pachtbezirke :
Hr. Wolf Schwager wider dieſelben wegen Zahlung der im Laſtenſtande ad a und b ) am 12. Oftober 1852 Vormittage ,
der hierorts sub CNro. 9 rammt anſtoßendem leeren Bauplaße gegens ad g ) am 12 . Oktober 1852 Nachmittag8 ,
wärtig zu ſeinen Gunſten intabulirten Forderung von 4000 flrh . in M . ad c und d ) am 13 . Oktober 1852 Vormittags ,
f. N . G . unterm praes. 6ten Auguſt 1852 3 . 1367 eine Klage anges ad e und f) am 13. Oktober 1852 Nachmittags abgehalten werden
bracht und um richterliche Hilfe gebethen , worüber zur Verhandlung dies wird .
ſer Rechtsſache die Tagfahrt auf den 2ten November 1852 um Uhr
um 99 Uhr offertSchriftliche verſiegelte mit dem sehnperzentigen Vadium verſehene
Vormittags anberaumt worden iſt. en ffönnen
Offerten Borſtarvor der betreffendenden Zizitazion bis 6 Uhr
or dem Tage
Da nun der Aufenthalt & ort per obbenannten Belangten oder im Abends bei dem Vorſtande der genannten f. k. Kameral- Bezirks . Vers
Falle ihres Abſterbend deren Erben dem Namen , Zunamen und dem waltung angebracht werden .
Wohnorte nach unbekannt ſind , ſo hat man zu deren Vertretung und Von der f. . Kameral - Bezirks - Verwaltung.
auf ihre Gefahr und Koſten den Ar. Adolf Wodnicki zum Kurator bes Stanislau , am 24 . September 1852.
ſtellt , mit welchem die angebrachte Rechtsſache nach der für Galizien 72374 ) N a ch richt (1)
vorgeſchriebenen Gerichtsordnung verhandelt werden wird. vom t. E. galiziſchen Landesgubernium .
Durch dieſes Edift werden demnach die Belangten oder allenfalls Nro. 41441. Der Preis des Rindfleiſches in der f. Hauptſtadt Lem .
rben erinnert, zur rearen gert entweder leion zu erwennen , oder berg für das Lemberger chriſtliche Publikum wird für den Monat Oktober
die erforderlichen Rechtsbehelfe dem beſtellten Vertreter mirjutgetten,
mitzutheilen , oder
poet 1832'
1852 das Pfund Lemberger Gewicht auf Fünf Kreuzer Con . Münze
auch einen anderen Sachwalter zu wählen , dieſem Gerichte anzuzeigento,
e a t o m i feſtgeſeßt.
überhaupt die zur Vertheidigungtedienlichenen die auvorſchrift BereitstRechtsmite
s deren &mäßigen Lemberg , am 28. September 1852.
tel zuveergreifen, als ſonſten dieſelben die aus deren Verabſäumung ents Uw i a domien i e
yru n Folgen
pſtehenden Folgen fiſichch ſelbſt
ſelbit zuzuſchreiben haben werden .
od c . k . Rządu krajowego.
Złoczow , am 28 . Auguſt 1852. Nro. 41441. Cena jednego funta mięsa wołowego wagi lwow
(2354)
(2354 ) won miLizitazions - Ankündigun
Rundmadug.ngen wird zur al( ge1 )s skiej ,
wencyjdla publicznośc chrześciańskiej miasta Lwowa stanowi się na
Nro . 10109 . Mitt Bezug Bezug auf die Kundmachung
auf die en vom 30. Juli miesiąc
Lwowie dniia1852
ne.Październik 28.na pięć krajcarów w Monecie Kon
1852 Zahl 7168 und 1. September 1852 Zahl 8970 , wird zur allges wencyjnej.
meinen Kenntniß gebracht , daß zur Verpachtung der Verzehrungsſteuer "We Lwowie dnia 28. września 1852.

Anzeige - Blatt. Doniesienia prywatne.

Anerbiethen .
Guſtav Březina Als Privat- Agent empfiehlt ſich beſonders für die entlege
nen Provinzen und dem Auslande, zur Beſorgung aller wie im .
mer Namen habenden Segenſtände und Commiſſionen von Wien ,
Wein - Großhandlung in Wien, 3 . B . Ulle Sorten Meubel und Meubelſtoffe, Wägen neue und
empfiehlt bei der nun zu Herbſt - Verſendung eingetretenen güns überführte, ebenſo neue und etwas gebrauchte Pferdegeſchirre, und
ſtigen Jahreszeit ſein beſt aſſortirtes Lager aller Gattungen Sattelzeuge, überſpielte und neue Fortepiano , Herren - und Dar
menkleider , und derlei Stoffe auf das geſchmadvollſte gewählt,
Original- Oesterreicher Betten und Bettzeuge, Blumen und Gewächſe , kurz jene Menge
verſchiedener Gegenſtände , welche ſich nur von Wien allein direct
Gebirgs- und Landweine , und billig beziehen laſſen .
Briefe erbietet man franco pr. Adreſſe
der feinſten Rhein -, Moſel-, Bordeaur (weiß und roth ), L . Patutt ,
Burgunder-, Chablis-, Madeira-, Cherry., Port- a Port-, (2352 - 1) Stadt 698, 3 . Stiege 2ter Stock in Wien.
Muscat de Lunel-, Malaga- und Endesgefertigter empfiehlt ſich dem achtungs
vouſten P . T . Publikum , Beitellungen auf
Champagner - Weine, Kornbrod anzunehmen , welches durch den
Erzeuger ſelbſt jedem von den Herrn Abon :
alter xtrait nenten nach Belieben in die Wohnung beſorgt wird. – Diejenigen Hrn .
Abonnenten , welche wünſchen ein echtes, ichmachaftes und beſonders bila
holländiſcher Curaçao und Aniſette -Liquers , engliſches liges Kornbrod zu haben , bittet der Erzeuger die Beſtellungen N . 576 %
Porter- und Ale -Bier. " Łyczakower Gaſſe vis à vis der E. k. Feldapotheke zu machen .
Eduard Krömer ,
Wien , im Herbſt 1852. (2306 --2 ) (2180 — 8) bürgerlicher Bäckermeiſter Nr. 576 44•
Von der bei Engelhorn & Bochdanz in Stuttgart erſcheinenden
Allgemeiner #fter- Seitung ,
Album für weibliche Arbeiten und Moden.
Preis vierteljährig Thlr. = 54 kr.
iſt die erſte Nummer des 4ten Quartals für 1852 bereits ausgegeben , und werden hierauf, ſo wie auf die verfloſſene 3 Quartale und die
fiüberen Jahrgänge von jeder Buchhandlung und allen Poſtämtern Beſtellungen angenommen . – Die Muſterzeitung erſcheint monatlich zwei
Mal: fede Nummer beſteht aus einem Bogen Tert, zu welchem abwechſelnd entweder ein ganzer Bogen Muſter , oder ein halber Bogen Muſter und
ein Modebild gegeben werden . Wir machen darauf aufmerkſam , daß bei der Wahl der Muſter für das 4te Quartal hauptſächlich auf ſolche Gegens
ſtände Rüdjicht genominen wird, die ſich zu Arbeiten für Weihnachtsgeſchenke eignen . – Zu Aufträgen empfiehlt ſic :
Joh. Milikowski', Kallenbach , Stengel , Stockmann , Wild in Lemberg . (2361 - 1 )
- 1869 -
Drittes Verzeichniſ
der durch Abnahme einer entſprechenden Anzahl Loſe bisher erfolgten Betheiligungen an der von Sr. F. k. apoſt. Majeſiät aller . .
höchſt bewilligten grofen Geld : Lotterie zur Gründung eines

B atär - Sofpitals zu Gariskas .


(Fortſeßun g.)
137) Se. fönigl. Hoheit Prinz Guſtav v . Waſa , k. F. Feldmarſchall- | 169 ) Serren Mar und Rudolf Khünl, Fabrifébeſißer.
lieutenant. 170 ) Herr M . Heiniſch , f. f. priv . Großhändler.
138 ) , Durchlaucht der regierende Herr Fürſt Alois zu Liechtens | 171) 5 . Engländer & Comp., dto.
ſtein . 172) Ludwig v . Brevillier , Fabrifeninhaber.
139) Durchlaucht Herr Anton Carl Fürſt Palfin v . Erdöd. 173 ) Dr. Leopold Mayer v . Alfo-Rußbach , Hof u . Gerichte
140) Ercellenz Herr Vinzenz Graf Desfours , f. f. General der Advokat.
Savalerie. 174 ) Theod. Meichel, Braumeiſter in Simmering.
141) Grcellenz Herr Johann Nep. Freiherr von Berger von der | 175 ) Herren Spocrlin & Zimmermann , Papiers Tapeten - Fabric
Pleifſe, t. f. Feldjeugmeiſter. fanten .
142) Durchlzucht $ err Fr. Grat. Khevenhüller - Metfch , k. f. 176 ) Die Bürgerſchaft der freien Neichejtadt Frankfurt a. M .
Feldjeugmeiſter. 177) Der löbl. Magiſtrat zu Znaim .
143) $ 0.1 geboren Herr Johann Landwehr Edler v .Wehrheim , | 178 ) i zu Weißkirchen im Banat.
E. f. Feldmarſchau -lieutenant. 179 ) Die löbl. Gemeinde zu Sißendorf in Nied. Deſterreich.
144 ) Hochmohlgeboren Herr Carl Freiherr v . Fürſtenwärther, f. 180 ) Máhriſch -Neuſtadt.
F. Feldmarichal - Lieutenant. 181) Orodek in Salizien .
145) Hochwohlgeboren Herr Joſef Racca , E. E. Feldmarſchall 182 ) Stetteldorf in Nied. Deſterreich .
Lieutenant. 183 ) i Auſſee in Steiermark.
146 ) Hochwohlgeboren Herr Auguſt v . Auenfels , f. f. Generals | 184) Serr Wilhelm Weißi, Bürgermeiſter zu Ajdh.
Major. 185 ) , Franz Neimer, brgl. Handelsmann zu Olmüş.
147) Hochgeboren Herr Cornel Freiherr' . Dankelmann , E. E. 186 ) . Lueff. dto . zu Peith .
Generalmajor. 187 ) Herm . Breiſach , Großhändler in Peith .
148) sochwolgeboren Herr Johann v. Hlavattn , f. F. Feldmar: | 188 ) Das löbl. f. F. Infant.-Regiment Erzherzog Carl Nr. 3.
Tchall-lieutenant. 189 ) dto. Graf Hartmann 9 .

149) Hochwohlgeboren Herr Franz Magdich v . Magdinau , f.f. 190 ) dto . Ferdinand d'Eſte 32.
Generalmajor. 191) dto. Graf Haugwiß , 38.
150 ) Hochwohlgeboren Herr Joſef u. Glaſer , k. k. Oberſt. 192) sto . Erzherzog Stefan , 58 .

weer
151) Hodwohlgeboren Herr Michael Nitter v. Maly , k. f. Oberſt. 193) oto (Sraf Straßolto 61.
152) Hochwohlgeboren Herr Rudolf Nitter 0 . Kronenfels , f. f. 194 ) dio . Baron Geppert
Oberſt. 195 ) Dragoner-Regiment Erzherzog Johann
153 ) Hodwohlgeboren Herr Eduard Freih . V . Maretich v . Riv : 196 ) dro . Ka ſer Franz Josef
154)
Alpon , f. k. Oberſtlieutenant.
fochwohlgeboren Herr Mich . Lauſch , E. . Oberſtlieutenant.
197 )
198 )
de l 'ill Ito .
rful afFiquel
Landgr
-Gdtorä.nze CarGraf
Fürſtenberg ,
Fiquer mont
Hod wohlgeboren Herr Emil . Meisrimmel , f. F. Oberſt 199 ) uhlanen-Regiment Sarl Fürſt Liechtenſtein ,
155 ) o 200)
Lieutenant. · zweite Baral- Gränz- Infant. Regiment
156 ) Ercellenz Herr Anton Freiherr v . Prokerch Dſten , f. k. Romanen dto .
außerordentlicher Geſandter am fönigl. preuß. Hofe zu Berlin . | 201) Genie-Regiment Nr. 2.
157) Grcellenz Herr L. Graf Karnisky , f. f. öſterr. außerordent 202) Das löbl. Jäger-Bataillon 3.
licher Geſandter in der Schweiz. 203) dto . 16 .
158 ) Soowohlgeboren Herr Bernhard Vierbuff , k. k. öſterr. Ge 204 ) Die löbl. Artilleries Zeugverwaltung zu Trieſt.
neral-Conſul zu Moskau . 205 ) Das löbl. Feſtungs-Commando zu Carlſtadt.
159) Grcellenz Herr Joach. Eduard Graf Münch -Bellinghauſen, 206 ) " " dto . Mantua .
E. f. geheimer Rath und Staatsminiſter. 207) ' Bto. Teme var. Mantua.
bataillo Ba Comorn
160 ) Sochwohlgeboren Herr Baron Apor, k. F. Hofrath . 208 ) nab
161) . pochwohlgeboren
pomi Herr Vice-Präſident Bürgermeiſter . 209) Garniſons -Bataillonn zu u PalmanouvaolnNr.
a. 3.
162) Sochgeboren Herr Freijerr v. Schaguna , Biſchof zu Ber 211 )
210 dto. zu Mantua 6.
mannſtadt. Militär-Geſtütts- Comniando zu Babolna.
163 Der þochwürdige Biſchof zu Crema Sign . Giuſeppe Sanguettolo. 212 ) B Beſchäu- Departement zu Nimburg.
213 ) Die
164 Sr. Sochwürden Herr Wilhelm Sedlaczek, Domprobſt zu Kloſters 21 Monturs-Commiſſion zu Venedig .
4) Be dto. zu Carlsburg.
neuburg. ( Fortſeßung folgt.)
165 ) Sochwürden Serr Honorius Burger , Abt zu Altenburg.
166 ) Hodwürden Herr Joſef Neugebauer, Abt zu Herzogenburg. Wien , 18. September 1852.
167 ) Hochwürden Herr Jacob Neinberger, Pfarrer zu Hainburg . Im Auftrage und Namen des Gründungs - Comité
168 ) Hodjwürden Herr Norbert Ctanka , Pfarrer zur beil. Drei des Militär-Hoſpitals zu Carlsbad. .
WI Alſervorſtadt.
R faltigfeit,
A (2292 — 2) D . Zinner et Comp.
S TE SC
OE ER S RE
A
I
IC HI S
HE Vom 15 . Juni 1852 : NGLISC
IT S AlH
G :BR :RS COFF
H

e
KA SER VON :D .
E
TORADO
O

R
IT

T
.
NO
TERD D

ERRE
ZS
QAVA

K . K . priv . öster . Apollokerzen


AN

CEP
ICH

der Zentuer um 10 fl. 6. M . und


GO

E
LL
LD

AI

PR
EN

ED

EIMDC
K . K . priv. Oesterreichs Apolloseife S C
AL
"CCCLL.
LE

PREIS
der Zentner um 2 fl. CM . billiger MEDAM
Preise in Österreichischen Banknoten
bei einer Abnahmevon 50 Pfund (unter dieſen un 2 fr. tbeurer. Zahlung comptant, der Betrag iſt mit der Beſlellung einzuſenden :
Gin Pfund feinſtes Rafinat Stearinſäure- Rerzen , benannt : .,6 . K . priv . Deſterreichs Apolloferjen - mit der
Ueberſdrift „ Für den öſterreichiſchen Kaiſerſtaat ſchweres Gewicht – Ein Wiener Pfund . . . . . fl. 38 fr. Em .
Ein Wiener Zentner dieſer Kerzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 .. 20
Ein Pfund feinſtes Rafinat Stearinjäure-Rerzen , benannt: ,, K . K . priv . Doſterreichs Apolloferzen " - mit der
„ Manufactur für den Welthandel“ – Ein Pfund Engliſch . . . . . . . . . . . . - .. 31 . .
Ein Zentner Engliſch dieſer Kerzen ... : : : . .... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 ., 40 , .
Gin Miener Zentner dieſelbe Qualität Stearinſäure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 ro 20 op
100 Pfund von der berühmt bekannten f . f . priv . Deſterreichs Apolloſeife . . . . . . . . . . . . . 18 .. - ir
G Jedermann iſt von jeßt berechtiget, auch unſere Engliſchen Apollo Ferzen im geſammten öſterreichiſchen Kaiſer ,
ftaate im großen und kleinen Verkaufe in Handel zu bringen .
Wien , im Juni 1852.
Erſte öſterr. Seifenſteder -Gewerbs : Geſellſchaft
als Beſker der k. f. priv . öſterr, Apollokerzen und Seifen - Fabriken in und bei mien .
(1880 – 18) " Die Direction ,
- 1870 -

Pastilles digestives de Bilin .


Längere Zeit hindurch angeſtellte Verſuche über die Wirkſamkeit der aus , die Verdauung zu verbeſſern , ben Magen und den Darmkanal zu
aus dem Biliner Natronſäuerling bereiteten Baſtilles digeſtives bei Er- Fräftigen , der albuminöjen ( ra e Schranfen zu lcßen , eine normale Säftes
wadjenen und Rindern haben bis zur Evidenz Dargethan , daß dieſelben maſſe einzuleiten und den Umbilcungéprozeß zu noima!ijiren .
fid ) als ein ſehr bäßenswerthes Mittel in Krantheiten der Verdauunge: Bei entwickelter Stropbuloje werden ſie freilich für ſich allein nicht
organe und den aus ihnen hervorgehenden Leiden erweije. . ausreichen , geilung zu bemirfen , aber ſie werden die antiſtrepbulojen
Fii vielen grankheiten des Magens und des Darmfanals iſt ihre Mittel in ihrer Wirfiam feit unieriiüßen , und die erje Bedingung einer
Wirkung eine vollfoumen quêreichende , ſo daß ſie ohne Beihilfe eines mögliden freilung, nämlich Verbeſſerung der Verdauung, anregen und ers
andern Medikamentes Heilung bewirfen . Sind dieß auch nicht Krank: möglichen . Sowol die Untimonialpräparate, als der phosphorjaure Kalk,
tiler erope , 10 170 es bom pome , welche letat ju großartigen , der ſul ſaure Baryt, sie fitieren wittel, das Shinin , das Eiſen und der
Leiten anrrachſen und dann der Kunſt unzugänglich werden. Celot aher Leberthran werden bei dein Gebrauche der P illes digeſtives viel leichter
auch in diejen bleiben die Paſtilles digeſtives noch immer treffliche lins von den Verdauungsorganen ertragen , raider , jicerer und ohne läjiige
Derungémittel und werden ohne Sekundärwirkungen auffalender Art von Nebenſymptome in die Cäfienmarie gebracht, und ſo deren Wirfiamfeit
Kranten gern und mit Kutzen genommen . befördert, geäutert und erhöht.
In die erſtere Reihe von Krankheiten gehört vor allem die lieber: Man gebe zu diejem Ende kurz vor und ſogleich nach dem Ein
ladung des Dagens mit Speiſen oder mit geiſtigen Getränken , die Säures nehmen des Leteribrane oder der andern eben genannten Präparaie 2 bis
bildung im Magen und Darmkanale , ſo ovie die daraus hervorgebenden 3. Puſtilles digejiives,
läſtigen Symptome: Sontrennen , Magenkrampf, Blähſucht und beſd wer: In wie vielfachen Geſtalten die Skrophuloſe in die Erſcheinung
liche Verdauung. Einige Gaben der Paſtilles digeſtives zu 6 vis 8 Stück tritt, immer auf derſelben Grundlagewurzelnd, braucht hier des Breiteren
für Erwadjene, zu 2 bis 3 Stüd für Kinder , in Zwiſchenräumen von nicht durdgeführt zli werten ; jeder Ärzt und ſelbit die Caien haben bei
1 bis 2 Stunden genommen , ein oder einige Gläſer friſchen kalten Waj: der wahrhaft ominöjen Häufigkeit des liebel : tagtäglid Gelegenheit ges
ſero Carauf getrunken, bringen raſd Erleichterung und Befreiung von dem nug ſie zu beobaditen ; es reicht hier bin zu ſagen , daß es feinen der
läſtigen Uebel. Sie ſind hier dem Gebrauch der ſo ſehr beliebten Brauſe Meſte des großartigen Stammbaumes unſäglicher Leiden gibt, in welchem
pulver bei weitem vorzuziehen , da ſie eine Bildung des Ueberídyuſſes von 1 die Paſtilles digeſtives nidt mit offenbarem Nußen im findlichen Alter
Säure am ſicherlien einleiten , und zugleich ein äußerſt angenehmes, gar
keine Vorbereitung nöthig machendes Mittel ſind. Ein anderes Uebel, in
| in Anwendung gebracht werden .
weldem ſie treffliche Wirkungen äußern , iſt der Magenkatarrh , ob herbei GlaubersSelbſt der Gebrauch der Mineralwäſſer , namentlich der Fohlenſauren
oder Rochſalzſäuerlinge und der ſolvirenden Eiſenwäſſer , nicht
geführt durch unzweckmäßige , allzuraſche Miſchung von warmen und fals minder der kräftigen jod- und bromhaltigen Matronchloridwäſſer
ten Ingeſten in den Magen , oder verbunden mit übermäßiger Schleims die Paſtilles digeſtives werden
production als dironiſcher Magenkatarrh. Hier iſt es eigentlich , wo ſie, , zweckmäßig benußt , trefflich einleiten und ihre
methodijd , gebrulicht, am meiſten zu leiſten vermögen , daß fie neben der Wirkung während der Anwendung unterſtüßen .
Bindung von Gas auch die abnorme Schleimproduction hemmen und die Bei Atonie des Magens und Darmkanal: mit der ſtetten , läſtigen
normale Function des Magen : wieder herſtellen . Gasentwickelung und Ten wahrhaft widerlichen , ekelerregenden , geräuſch
Eine dritte Reihe von linwohlſein bietet die geſobwädyte Verdau vollen Erploſionen nad aufmärts , wie ſie bei ſißender Lebensweiſe, uns
ung dar. - - Ditje iſt ſo häufig Folge von unregelmäßiger Diät , von ! zwecfmäßigem Genuß von Speiſen und Getränken , namentlich bei šypo
übermäßigem Genuße, Pogleichen geiſtigen Arbeiten nach Tild , ſigender dondrie und Hyſterie beobadytet werden , ſind die Paſtilles digeſtives eine
Lebensweiſe , und dadurch bedingter langſamer periſtaltiſcher Bewegung ! ivabre Sacra ancora der gequälten Patienten .
des Darmkanale . Zudem iſt das Mittel ein ſo einfaches , in ſeiner Gabe ſo leicht
Bei den a :18 längere Zeit hindurd) geſtörter Verdauung hervorge herechenbares , ſo wchlidymedendes , daß auch das empfindramſte, delikateſte
benden Krankheiten, anomalen Umbildungsprozeſſen , Gämorrhoiden , Gidt, Individuum es gern einnimmt und die (Sabe aud 3- bis 4mal des Tas
Erzeugung von Sand und Grieß, ſind ſie jedenfalls treffliche Beihilfeniits ges wiederholt werten fann , ohne irgend eine läjiige Nebenerſcheinung.
Stü ei
e ct
rden inin etiquettirten
e 58 nz
ve eln,e
iSchadhteln
tel. eim ausgezeiinetſten wirken ſie im kindlichen Organismus bei der Die Paſtilles digeſtives de Bilin werden
Skrophuloſe, und zwar vorzüglich beider Unterleibojkrophuloſe, demnädyit und zwar in groſſen dyachteln zu 5 Loth à 57 – 58 Stück und in /
bei der Reſpirationsſtrophuloſe und der Nbachitis. Im Beginn dieſer Schadteln zu 25 . Loth oder 30 Stück Paſtillen verſendet, jede einzelne
Leiden reichen alle Paſtilles digeſtives methodiſch genommen , rollkommen | Paſtille enthält 19 , Gran von dieſem Mittel.
Herzog Raudnitz Fürst Lobkowitz 'sche
( 2311-- 2 ) Industrie - und Commerz - Direction zu Bilin
in Böhmen .
Dieſe befiöriebenen Pastilles ſind zu haben bei Carl Ferdinand Milde in Lemberg am Ningplage Nr. 162.

linter Garantie , - welches bei keinen derartigen Mitteln geleiſtet werden kann ,
und mehr als jede weitere Anpreiſung ſein wird, mit der Zuſicherung einer äußerſt ſchnellen Heilkraft.
Ke Königl. bayeriſch und königl. würtembergiſch conceſſionirte
Univerſal - Oich t - Leinwand
gegen jede Art Gicht, Rheumatismus, Gliederreißen , Kopfweb , Zahn - und Geſichtsſchmerzen, Seitenſtechen , Ohrenbrauſen, Augen
fluß, Bruſt-, Rücken - und Kreuzſchmerzen ( Herenſduß), Fußgicht, Rothlauf, Krampf, geſchwollene Glieder u . f. w .
In Paketen mit Gebrauchs · Anweiſung á 1 fl.
Ueber die außerortentliche Wirkſamkeit dieſer Leinwand in allen rheumatiiden Leiden braucht hier nichts geſagt zu werden , indem die vorlies
gend amtlich beglaubigten Tauſende von Zeugniſſen ſich ganz uniweideutig darüber ausſprechen . – Das aber darf nidt verſd )wiegen werden ,
daß ſie vor allen Retten , Ringen , Vogen , Ableitern und nie dieſe Maſchinen ſonſt noch heißen mögen , unbedingt einen höchſt anerkennenswertben
Vorzug hat, nämlich den : daß ſie wirklich hilft .
3 e ug ni ß . der Art gelitten bat, daß Sie die furchtbarſten Schmerzen zu erdulden
längere Zeit litt id an beftiaen Gidtidhmerzen und batte basurd batte , welche troß aller angewandten Hilfsmittel nicht zui beben waren ,
viel auszuſtehen , nun aber bin ich mit Gottes Hilje davon befreit , und alles war fruchtlos ; da kaufte ich eine Univerſal- Gicht- Leinwand , und
awar durch die Univerſal-Sicht- einwand, welche id ) zur Beſeitigung mei. Taon nad 8 Tagen des Gebrauch es war meine Frau gänzlich von dies
nes gidytiſden Leidens mit dem beſten Erfolge anwendete ; dann kaum ſem läſtigen Uebel befreit, und ich kann mit aufrichtigem Gewiſſen ſagen ,
hatte ich von dieſer Leinwand einen Gebrauc gemacht , ſo verſpürte ich I daß Sie jest Ihrer Leiden wirklich los iſt , und ſich ganz geſund fühlt,
don Linderung , und kann daher Jederman , der mit Gichtleiden behaftet 1 weßhalb id ) dieſe Zeilen der leidenden Menſdiheit wegen der Deffentlichs
iſt , dieſelbe beſtens empfehlen . Feit übergebe , und bin ſtets bereit auch mündlid über die gute Wir
Nürnberg, am 28 . Jänner 1852 . kung dieſer Univerſal- Gicht - Leinwand das Nähere mitzutheilen .
J . J . Pfeiffer junior, Raab , 14. Juli 1852.
Commiſſionair. Jakob Bosch ,
3 e ugni ß . Bürger in Raab .
Endesunterzeichneter beſcheinige hiermit der Wahrheit gemäß , daß Daß Jakob Bosch allhieſiger Hauseigenthümer rei, beſtätige hiermit
meine Frau durch ein ganzes Jahr au den heftigſten gichtiſchen Kopfübeln Raab den 21. Juli 1852. Paul Buglinn Stadthauptmann .
1 Dieſe Gicht : Leinwand iſt in Lemberg einzig und allein zu haben in der Handlung des Carl
Ferdinand Milde , am Ringplatz Nr. 162. . . (2202 — 4 )
Poniedziałek 4 . Października 1852. Rok gazecie 41 .
N : 227.

GAZETA LWOWSKA .
2 Dodatkiem tygodniowym i codziennym urzędowym Dziennikiem , kosztaje w prenumeracie: Bez poczty: kwartalnie 4 złr. 15 kr., miesięcznie i złr. 25 kr,
Z poczta : kwartalnie 4 złr. 40 kr., miesięcznie 1 złr. 40 kr. – Insercya od wiersza w półkolumnie (drukiem garmont) po raz pierwszy 4 kr .
2.Dodatki pod timineportalenie azle no hei, następnie po 2 kr. m . k

PRZEGLAD . - - Wedlug doniesienia Gazety Zagrabskiej przybędzie Jego


Monarchya Austryacka. – Anglia . - Francya. --- Belgia . — Cesarska Mość duia 2 . października do Zagrabia , potem odjedzie do
Wlochy. - Prusy. - Szwecya. – Rosya. – Grecya, —- Wiado-
Wiado Pardenone na manewry polne , a około 20. października przybędzie
pou tórnie do Zagrabia .
mości haodlowe. - Jego Cesarzewiczowska Mość Wielki książę następca tronu
Rosyi oglądał wczoraj powy arsenał, szkołę ekwitacyjną, zaszczycił
wczoraj wieczór obecnością swoją teatr leopoldstadzki a około 10.
Monarcliya Austryacka. godziny wicczór udal się w towarzystwie Jego królewiczowskiej
Mości księcia Wirtembergu , północna koleja zclazna w podróż do
Rzecz urzędowa. Drezdna.
Lwów , 23go września. Dla założenia szkoły trywialnej w - Zapowiedziane już poprzednio zniszczenie dwóch milionów
Uhercach Niezabitowskich , aobwodu Samborskiego , zapewniła gmina
tamtejsza 91116 złsr.pomm.
96 złr, ka.nirocznie
si. adk. men, właściciel
rocbion,ea ebbaan.
gr.. katt.. pplledóbr łmoidozimierzz
nt k.p. WGWłodzimier reúskich w asygnacyach skarbu państwa i pół miliona w asygnacy
achi wa węgierskie docholy krajowe odbyło się wczoraj na „ Glacis “
Niesabitowski 18 złr . rocznie , a gr. kat. pleban ks. Łukasz Gu w zwyczajny sposób.
chowski na czas posiadania beneficiom 4 zir, m . k . Gmina zobo - Jego Cesarska Mość raczył wojskom skoncentrowanym w 0
wiazała sie prócz tego wystawić stosowny budynek na szkolę na da - bozie pod Palota ze wzgledu na ich zachowanie jak i wykonanie ma
rowanym przez ś. p . właściciela dóbr p . Franciszka Niezabitowskiego newrów kazać wyrazić Najwyższe upodobanie .
gruncie dominikaloym , utrzymywać go w dobrym stanie , sprawiać - - Oliwę w najlepszym gatunku sprowadzano dawniej na po
sprzęty szkolne a nakoniec na opał lokalu szkolnego dostarczać 116 trzebę miejscowa w Tryeście i dla innych części monarcbyi austry
ckiej z? Narsylii,
maisamprGeouy,
okłotów słomy. ackiej
C . k . władza szkolna ma sobie za przyjemność podać ten powy probowali najsamprzód iwę praokpóźniej
a onal Livorne
zód pL.ineRavanas, urezncLokki.
yę inni
- Już w .r. 1827
2 % Apulii rafinować
dowód dạżności gmin wiejskich do popierania nauk luda z należy ordynarną oliwę i uzyskać oliwę przydatną do potraw
traw , jakož ta o
tein uznaniem du wiadomości publicznej. ział y ię emeye
liwa wytrzymywała szczęśliwie konkurencyę z ionemi włoskiemi i
I w m ssię tteraz , że p . Achille Bisogni,
francuskiemi oliwami. Dowiadujemy
Sprawy krajowe. który długi czas miał udział w rafineryi pana Ravanas, podobną ra
Kraków , 30 . września . Wczoraj nikt nie zachorował na fineryę urzadzić zamysla w Trau w Dalmacyi, przez- co się spodziewa
cholerę, - - z pozostałych chorych umarło 2 osób , zostaje w dalszej zastapić produktem krajowym produkt zagraniczny.
kuracyi 6 . (Czas.) -- % najwyższego rozkazu odbyło się dziś w przytomności
Kraków , 1 . października. Wczoraj zachorowala na cholerę | Jego Cesarskiej Mości na „Glacis“ wojskowe nabożeństwo żałoba.
osoba 1 ; pozostaje przeto w kuracyi osób siedm . W mieście ani sa zmarłego księcia Wellingtona. ( L . k . a .)
w szpitalu nikt va cholerę nie umarł. ( Czas.)(Wiadomości z krajów koronnych .)
Berno , 25. września . Jego Excelencya č . k . Namiestnik Mo
Wielkie i świetne manewry polne w Puszcie już się skonczyły. rawii hrabia Lasański zmuszony był dla częstego podpalania domów
W znacznej liczbie zebrane tam były osoby należące do panujących w tym roku rozpisać za odkrycic i doniesienie podpalacza nagrodę
rodziu europejskich , te oznaki uszanowania dla monarcly równie jak | 100, a według ważności doniesienia takze 200 złr . m . k .
i dla armii austryackiej są pomyślną rękojmią trwałości przyjaźnych Klagenfurt , 25 . września. Dzisiaj popołudnia przybył tu
stosunków między Austrya i odnośnemi państwami. Zagraniczni z | Jego Excelencya feldmarszalek hrabia Radetzky i był powitany z
dalekich stron przybyli oficerowie mieli sposobność przekonać się wszelkiemi wojskowemi lionorami i najserdeczniejszym okrzykiem mie
naocznie o zręczności naszej armii i o doskonałym duchu który ję szkańców miejskich.
ożywia . Jestto ta sama zręczność, ten sam duch , które w uieszczę Linz , 28. września . Wczoraj otworzono uroczyście na mocy
snych latach 1848 i 1849 dały najświetniejsze dowody bohaterstwa, najwyższego postanowienia Jego c. k . Apostolskiej Mości 14. kwie
poświęcenia dla trouu i ojczyzny i nieugiętej energij. Zachować tego toia założony w stołecznem mieście Lincu bankowo- filialny instytut
ducha w nieustannym ruchu i w pierwotnej czystości, jest jednem eskomptowy. ( W . Z .)
z wielkich zadań przekazanych od Opatrzności naszemu Monarsze , (Depesza telegraficzna od pana namiestnika w Wenecyi, do Jego Excelencyi
które On pełni , gorliwością i wytrwałością. Poważno i wzniosłe pana ministra spraw wewnetrznych.)
interesa zawisłe od utrzymania Cesarstwa w całości, godności , po Venecya , 29. września. - Wczoraj rano przybył tu z Try
tędze i bistorycznej jego powadze, znajdą w tem zapewnienie , że estu Jego cesarzew . Mość Najdostojniejszy Arcyksiążç Maxymilian na
teraz spoczywają na niewzruszonej, od wszelkich groźnych ewentu
alności zabezpieczonej podstawie . W miarę jak nieprzyjaciele Austryi wojennym
szczeniu z
paropływie Vulcano i znajdował się w arsenale przy spo
warstatu parowej korwely Curtatone. Wieczór zaszczy
tracą odwagę, wzrasta zaufanie i przychylność jej niezliczonych cil Jego cesarzew
przyjaciół. Jaśniej i piękniej niż kiedykolwiek występuje na jaw w teatrze Apollo i. powrócił
Mość swą obecnością francuskie przedstawienie
po północy tymsamym wojennym paro
wielkie powołanie Austryi, być silną kotwica w wszystkich burzach pływem w najlepszem zdrowia do Tryeslu .
i zamieszaniach czasu , twierdzą niezwyciężoną w której się wiernie Depesza telegraficzna pana namiestnika w Pradze do Jego Excelencyi pana mi.
zachowuje Palladium zasad konserwacyjnych bronionych do upadłego nistra spraw wewnętrznych.)
przez rycerskich wojowników . Między głównomi warunkami utrzy Praga , 29. września . Jego cesarzewicz . Mość Wielki książę
mania społecznego i politycznego porządku na kontynencie europej Następca tronu Rosyi przybył dziś o dziewiątej godzinie do Pragi i
skim zajmuje egzystencya i potęga Austr; i pierwsze miejsce. Dzięki po krótkim pobycie udał się w dalszą podróż
Opatrzności , która paóstwu austryackiemu tak dzielue dała siły do do Bodenbachu.
spełnienia tego zadania tak ważnego dla porzadku , obyczajności i ( W . Z .)
(Kurs wiedeński z 2. października 1862.)
oświaty. Dzięki armii która tak wielkich dokonała czynów i gdyby Obligacye długu państwa 5 % 957/8 ; 41/ % 854/4 ; 4 % - , % z r. 1850
kiedy uderzyła nowa godzina rozstrzygnienia , do równie wielkich - wylosowane 3 % 571/ . Losy z r . 1834 2283/2 ; z roku 1839 133. Wiéd .
czynów jest gotowa. Naturalną jest rzeczą, że każda sposobność, i miejsko bank. – . Akcye bankowe 1355. Akcye Bulei pół. 2262'/, Glognickiej
gdzie się karność armii , jej wzorowa wprawa w służbie i jej przy kolei żelaznéj 7821/2. Odenburgskie - Budwejskie , Dunajskiej żeglugi
wiązanie do najdostojniejszego Naczelnika , w tak piękny sposób parow . 724. Lloyd – .
objawia , jak to się znowu teraz okazało podczas wielkich manewrów Anglia .
pod Palota , wzniecić musi w każdym dobrze myślącym poddanym (Žałoba å dworu. – Wiadomości z Antylów i z Jamajki.)
Austryi uczucie prawdziwej radości. ( L . k . a .) Londyn , 24. września . Jej Mość królowa Anglij i Jej dwór.
(Wiadomości potoczne z Wiednia.) przywdzieją od 22. września na cały tydzień żałobę po księcia Wel
Wiedeń , 29. września. Jego Cesarska Mość przybył dziś lingtonie .
o północy do Wiednia w towarzystwie Ich Cesarzewiczowskich Mości Według najnowszych wiadomości 3 Antyllów panuje w Lima
Arcyksiążạt Ludwika , Wilhelma, Rainera , Leopolda , Ich królewi. wielkie wzburzenie dla zamiarów Amerykańskiego rządu względem
czowskich Mości księcia Alberta Saskiego, księcia Regeota Wielkiego wyspy Lobos. Nadzwyczajny poseł miał w tej sprawie pojechać do
księstwa badeńskiego , księcia Wilhelma Badeńskiego , księcia Sach - / Wasyngtoou. Na granicę republiki Ecuador odeszło 10.000 Perua . .
sen-Meiningen i Jego królewiczowskiej Mości księcia Parmy. | skich żołnierzy. Jenerał Flores schronił się do Chili.
906
Stan zdrowia na wyspie Jamajka jest bardzo niepokojący ; pa sieniem przyjmowany. Wszystkie przez duchowieństwo i urzędników
wyspie Martiniqne zwolniala zólta febra po zrządzeniu wielkich spiel cywilnych miane mowy wyrażają życzenie utrwalenia władzy Ludwi
stoszeri ; lak na tej wyspie jak i na Guadeloupe panuje zupelna spo ka Napoleona
kojuość. . Valence , 23. września , północ. Na granicy departamentu za
( Abb . W . 2 .)
(Rozkaz do armii.) stat książę burmistrzów i ludność z sąsiednich kantonów . Powitano
Londyn , 24 . września . Z polecenia Jej Mości królowej wy go okrzykiem : „ Niech żyje Cesarz !“ W Valence więcej niż 60.000
dal jeneralny adjutant królowej ogólny rozkaz do calej armii : osób z departamentów Ardeche i Drome, równie jak 2000 starych
1 ) Królowa przekonana jest o tem , że armia podziela smutek zolnierzy przyjmowali księcia z okrzykiem : „ Viech żyje Cesarz !" i
głęboki, jakim przejęla Ją i kraj cały wiadomość o nagłym zgonie i z zapałem trudnym do opisania . Te same okrzyki towarzyszyły mu
niepowetowanej stracie feldmarszalka księcia Wellingtona. Z nim u - aż do prefektury. Zaraz po przybycia przyjmował książę publiczne
tracila J. M . królowa mocna podporę trono, wieroego , mədrego i władze i inne korporacye. Po objedzie udał się na bal, gdzie przy
przychylnego doradzeç, szacownego i zacnego przyjaciela. Ze zgonem bycie jego wywołało jednogłośny okrzyk : ,, Vive l' Empereur !" Ksia.
jego utracila armia naczelnika pelnego świetności i slawy wojennej, żę powrócił do prefektury. Prezydent znajduje się w najlepszym sta.'
i co się również odszczególoił niezmordowanạ gorliwością swoją w nie zdrowia.
ezasach pokoju , utrzymując w dzielności arnię, którą tak często do Valence , 24 . września , 101 , godzina rano. - - Książe od.
zwycięztw prowadził, i popierając jej interesa. Tę samą karoość, ja- bywa przeglad na Poligonie. Wszędzie witają go okrzykiem : „ Niech
ka uważał za glówny waruvck charakteru żołnierza i od wojskowych | zyje Cesarz !
wymagał, zachowywał i sam jak najściślej. Jakcż królowa chciałaby Valence , 24. września, 121 , godzina w południe , - - Od
arnii przypomnieć i uczynić ją uważna, że największy ze wszystkich Grenoble až do Valence wszystkie bramy tryumfalne maja napis:
wodzów angielskich pozoslawił piękoy przykład dla każdego żolniea „ Niech żyje Napoleon III. !" Ten okrzyk rozlega się w Valence ra.
rza, rząıząc się przez cały wick swój zasadą bezwarunkowego do zem z okrzykiem : „ Niech żyje Cesarz !" Ksiaze odwiedzil doja 23.
pelnienia swego obowiązku. J. M . królowa wydala zlecenie , aby je przepyszny bal, który miasto dla niego wyprawiło . Nad jego imie
neralny ten rozkaz wciągnięto do wszystkich bising ordonansowycli, niem była cesarska korona umieszczona. Dnia 24 . był w kościele
i odczytano go przed frontem każdego pułku J. N . królowej zosta katedralnyin na pabożeństwie i odbył przegląd nad wojskiem i mad
jącego w czynnej sluzbie. wiejską lud :ością. Wszędzie otaczaly go niezliczone tlamy, które go
2 ) Życzeniem jest królowej, ażeby oficerowie armii przy tej życzliwym okrzykiem przyjmowały . Książę odplynəł o jedenastej go
zasmucającej sposobności nie nosili innej u mundurów zaloby, jak dzinie na okręcie , Parisien “ do Avignona , dokąd o czwartej godzi.
tylko krepę czarna na czapkach i ozdobach kapelusza , u rękoiści nie przybędzie . Zapał wzrasta coraz bardziej.
palasza i na lewem ramieniu ~ z następującemi wyjątkami: oficero - Urzędowy dziennik przypomina , że uchwalone wydanie
wie w sluzbic nosić mają czarno rękawiczki, czarna krepo na czap „ zbioru poezyi ludu francuskiego“ nieodnosi się bynajmniej do no
kach lub ozdobach kapelusza i na lenem ramieniu, szarlę osłonięta woczesoej poozyi nieuznanej jeszcze wartości. Zdaje się , że mini
czarną krepa i czarną przepaskę krepową przez prawe ramie. Traby steryum publicznego oświecenia zarzucone jest utworami tego rodza
pułkowe oslonić należy czarno , a z choragwi infanteryi, tudzież z ju , któreby chciały jako „ popularne poezye" w tym zbiorze być
sztandarów i trạb kawaleryi spływać ma również czarna krepa. umieszczonc.
3 ) Królowa raczyla śród tych zasmucających stosunków roze (Dalsze szczegóły o podróży prezydenta republiki.)
porządzić , aby jeneral-porucznik margrabia Hardinge slanał na czele Paryż , 25. września. Wczorajsze doniesienia o podróży pre
sztabu armii J. M . królowej, i że wszystkie obowiązki w służbie kró - sydentu republiki uzupełniamy następującemi dodatkami z raportów
lowej peloione przez ś. p . naczcluego dowódzcę, przypadają odtąd urzędowych : Grenoble i cala Dauphiné objawiła napoleonistowski
jenerałowi-porucznikoni margrabiecu Bardinge. entuzyazm jeszcze w wyższym stopniu , niżeli inne okolice pograni
- Rząd postanowił zaprowadzić karną kolonię w Freemantle czne. - W malowniczej dolinie Gresivaudan (między Isere i Drac)
w Australii zachodniej; pierwsze odstawienie tam 250 deportowanych odbył Ludvik Nupoleon przegląd luda. Najprzód defilowalo przed
Bastạpi w micsiącu paździeroiku. Przeznaczeni do tej deportacyi wica | nim 225 gmin ' okręgu Grenoble , to jest: mężczyźni, kobiety i dzieci;
żnie odsiedzieli juz część
dmin ebowiem owº oswojej
ikary
lamiginzosłożyli
w Pentonville i iDartmoor,
aje sina n e simladaćillaszlo
ięzieuwzględnienie.
potem z chorągwiami,
astapily500
burmistrzem , kaplanem i pompierami na czele
monia, ddepartamentów
aJest-to
należytem w pow rtAnglii
siępostępowaniem d w y d
sobie ę w o w
większe
p m a h linnych : p r e
gmin ep Isére i Górnych - Alp . Po
we zwyczaju , że więźniów tamtejszych osa tem paslapily : przeglad wojska, obiad, iluminacya i sztuczne ognie ,
dzają z poczatku w samotnych każniach , i biaża im się przykladać Ja pakoniec bal, gdzie książe musiał usiąść oa tronie i widział je
do nauki religijnej i do słuchania nabożeństwa. Więzienie wzorowe szcze mnóstwo innych oznaków i ozdób , noszących stanowczo mo
dla odsiedzenia tej części kary zoajdujo się w Peplonville . W dru - parchiczny charakter. - - Liczbę włościan zgromadzonych w Greno
giej części znaglają więźniów do wspólnej pracy. Zaklad
miej azorowy ble podaja na 50,000 , liczbę mieszkańców i cudzoziemców na 120,000,
znajduje się w Portland, lecz i w Dartmoor scacli za
innych miejscachi
moon' ii innych za o a zatem
trudniają więźniów w ten sposób. Po takiej dopiero próbie, zaprowa- za takbylo
ludzie wi tam 170,000 dusz wh
wielkiemi masami,, że
elkiemi masami
zgromadzonych
że w il
niektórych
. Ze wsi zbiegali się
eko pozobyli
stania w domuburni
zmuszcoi i
dzonej na to, aby więznie weszli w siebie ze skruelią , i za pomocą strze odkomonderować 10 mieszkańców do pozostania w domu i pile
nauki i przy pracy się poprawili, pastępoje deportacya na czasdłoż nowania własnego ogniska. - Wedlug Assemble nationale przygo
szy lub krótszy. — Każdy z pomienionych deportowanych otrzyma towany w Valence na przyjęcie prezydenta fajerwerk , wyleciał podo
po wylądowaniu kartę pozwolenia do swobodnego osiedlenia i prze bnie jak w Marsylii w powietrzo. – Moniteur z mowa prezydenta
ooszenia się w kolonii zarbødniej Australii, jednakże tylko w ściśle | w Lugdunie jest we wszystkich gminach Francyi na rogach olic po
oznaczonym obwodzie tej kolonii. Zarazem udaje się tam kompania przylepiany.
pensyonarzy z żonani i dziećmi dla objęcia nadzoru , i organizuje sie - Ostatnie przez rzad ogłoszonc deposze donosza : Avignon ,
w miejscu przeznaczenia swego z charaklerem kolonii wojskowej. | 24 . września , 5 '/, godzina wieczór. Ksiusę prezydent stanał o pól
( W . Z .) do piątéj w Avignon i był okrzykiem , Vive l'Empereur powitany .
Franeya . Włościanie , którzy z Niższych- Alp tysiącami przybyli, odznaczają się
zapałem swych aklamacyi. Radość maluje się na wszystkich twarzach .
(Dekret prezydenta. - Wiadomości z podróży Ludwika Napoleona.) Ten sam okrzyk odzywa się we wszystkich sercachi , na wszystkich
Paryż , 24. września . Datowanym z Roanne dnia 17. wrze- | chorągwiach czytasz : ,, Vive l'Empereur !“ wszędzie : „ Vive l’Em
a mazano zniesienie agronomicznego jn I pereur !“ Ksiażç przejeżdżał po różnych dzielnicach miasta i przy
scene , znakazano
śnia prezydyalnym dekretem
nim nauka za wysoka , but do prefektury . Entuzyazm przechodzi wszelkie oczekiwapie .
stytutu w Wersalu, dlatego , że udzielana w
aby mogla być praktyczną, a tak zwane szkoły regionalne są zupel Avignon , 25 , wrzesoia , 11. godzina zrana. Przyjmowanie
nie dostateczne, nakoniec ponieważ „ pobyt w Warsalu dla mlodych wladz odbyło się w prefekturze. Książę odbył przegląd i zwiedził
agronomów calkiem nie jest stosowny, bo oależy raczej dać im wy szpital. Wszędzie był powitany jednogłośnym okrzykiem : „ Niech
chowanie zgodno z prostemi zwyczajami i į skromnym sposobeni zyje Césarz.“ Książę odjedzie zaraz do dworca kolei zelaznej. Stao
Dovap
życja na wsi.“ ca nad
oleon. naloco
- Dotychczas prez
mienta „yMoniteur
nsoy powiedział zdrowia jego jest bardzo pomyślny.
elero ento66 o postępowaniu ( P . Z .)
(Szczegóły o odkryciu piekielnej maszyny w Marsylii. -- Dalsze depesze z po
Ludwika Napoleona w czasio podróży, i po większej części ogra - | dróży prezydenta republiki. – Adresy dziękczynne. - Sprostowanie „ Gazette
niczył się oa lakoniczny wyraz : „ Zdrowie księcia prezydenta jest w de France.)
najlepszym stanie.“ Dzisiaj nadmienia : „ Nie możemy opisać, jaki en Paryż , 26 . wrześwia. Moniteur donosi : Następujące wye
tuzyazm obudza wszędzie obecność prezydenta. Trzeba być świado padki poprzedziły konfiskatę piekielnej maszyny i aresztacyç paleza.
kieni, aby go zrozumieć, a co w pośród tego entuzyazmu najszcze- cych do spisku : Od niejakiago czasu wpadł minister powszechnej po
góloiej uderza obecnych , jest kontrakt powszechnego ruchu 7 spo - | Jicyi na trop tajnego towarzystwa , którego zamiar z każdyni doiem
kojnościa, jaka paczelnik państwa umié zachouać bawet wtedy , gdy był widoczniejszy. Namieoiope towarzystwo postanowiło wykopać
serce jego oznakami przywiņzania ku niemu jak najmocniej jest wzru zamach na życie księcia prezydenta i obrało Marsylię na miejsce do
szone. Zwyczajua pogoda jogo duszy przybiera wtenczas tylko wy urzeczyniszczenia spisku. Pan Sylvain - Blot, jeneralny jospektor mi
raz ujmującej życzliwości. nisterstwa policyi dochodził jego rozwinięcia i toku. - Gdy postao
Ostatnie doniesienia Monitora donosza o przyjęciu księcia w sowiono zrobienie maszyny piekielnej, przystąpiło kilku spiskowych
Valence śród okrzyku : „ Niech żyje Cesarz !" i uzupełniają się nastę do wykonania , i maszyna byla dość spieszno ukończona; składała się
pującemi depeszami: % 250 luf karabinowych i czterech dział nakształt moździerzy wielo
przyjęciu kiego kalibru . Całość ta prskładała się z 28 różnych sztuk. Te 28
eczór. PoPo przyjęciu
Valence , 23. września , 10 '/4 godzina wieczór.
i obiedzie udał się prezydent na bal, który na jego cześć wyprawio | ki ch i były
części dla wi
były dla większej
acmalast stonasow28ny różnych
ększej przczorności lo miejscach de
no. Całe towarzystwo przyjęło go okrzykiem : „ Niech żyje Cesarz !" ! ponowane , dopókiby się nieznalazł stosowny lokal, by maszynę usta
Miasto było świetnie ozdobione i uliminowane. Przybyło tu więcej wić i na pogotowia trzymać. Spiskowi zajmowali się więc wyborem
niz 60.000 osób z całego departamentu . Książę jest wszędzie z unico I tego miejsca, które naturalnie musiało być położone na drodze, któ
- 90 %
i urzelalu
ładzy lule rạ prezydent miał wjeżilżać do miasta . Zgodzili się najprzód na (Depesze telegraficzne.)
pierwsze piętro pewnego domu przy ulicy d 'Aix, gdzie w nocy przed Bruxela , 28 . września . W izbie reprezentantów wybierano
ortamentedi przybyciem księcia do Marsylii mieli zanieść maszynę i ustawić. Dla prezydującego . Ministeryun zrobiło z powtórnego wyboru pana Ver
w . Pomilan niektórych podejzrzanych powodów jedoakże odsiapili póżoiej od tego hagen kurstye gabinetowa, ale p. Delebaye został wybrany większo
ej niż 604 pierwszego wyboru . Obrano drugi lokal, który podobuio jak pierw ścią dziewięciu głosów , lecz nieprzyjał wyboru, poczem przystąpiono
2000 stary szy, na drodze księcia prezydenta przy wielkiej ulicy d 'Aix był po do nowego głosowania , w którém p. Verhagen otrzymał 50 , a pao
Fe Cesarz , lozony ; najęli tam cały domeczek o jednem piętrze z trzema okua - | Delehaye 48 glosów . Ale p. Verhageu nieprzyjał wyboru ; izba od
arzyszylyn mi oa front. Maszynę piekielną ustawiono• na pierwszem piętrze ; 1 roczyla się do jutra.
w tym samym lokalu zostala skonfiskowaną. --- W chwili, gdy ja kone ! Bruxela , 29. września . Izby zostały odroczone až do 26 .
nżę publiek fiskowano, był jeden ze spiskowych w tym domu, gdzie się maszyoal paździcroika, nastapilo przesilenie ministeryaloe. ( Lit,kores, austr .)
gdzie pra piekielna znajdowała ; przyaresztowano go , a drugich pochwytano
reur!" kini Wlochy .
jlepszymsta częścia w ich pomieszkaniu , częścią na różnych niejscach , gdzie się
policya o ich bytoości zapewniła. - - Jeneralny prokurator przy ape (Napady bandytów . - Ulewy. – Zaraza na winogrona. - Wiadomości potoczne.)
Ksiąhna lacyjnym sądzie w Aix , który się i Grenoble znajilował, zawiadomio Rzym , 11. września . Przedwczoraj napadł mocny oddział
ny o tym komplocie przez jeneralnego inspektora ministerstwa poli bandy zbójeckiej w okolicach naszego miasta na pakouny pou óz fran
em : „Nite cyi, udał się 23 . do Marsylii dla umówienia się z panem Suleau , cuski jadący z Civitavecchia , i zrabował po rozbrojeniu nielicznej e
prefektem ujść Rodanu i panem Sylvain - Blot o środki, które w tej skorty . Powóz teu miał podobno kasę ze sobạ. Jeden z moich zna
dnie, all mierze przedsięwziąć wypada.“ jomych z Rzymu, pisze korespondent do Gasely Pruskiej , którego
maja napi Tyle pisze Moniteur, którego donicsienia powtarzają wszystkie wa tym samyin gościńcu w jego własnym powozie i w towarzystwie
Valencen
zil doia inne dzienniki. Jedyny szczegół, o którym się jeszcze niedowiedziano, kilka przyjaciół napadnięto i zrabowano, upewniał mnie , że bandyci
jest ten , że piekielna maszyna byla tak urządzona i wyrachowana , niektórzy byli konon, i szukali tylko pieniędzy, nie tykając ani zlo
jego imi: izby około 800 osób zabić musiała. Zrobiona ja w Toulonie , gdzie tych picrścieni ani brylantowych szpinek i zegarków . O tem ich po
w kosca
= iem | Bài także przedsięwzięto aresztacyc równocześnie z aresztacyami w stępowaniu poświadczyli i inui podrózni. Od trzech doj mamy tu cia
· Marsylii. głe ulewy. Pora -to zresztą deszczów peryodycznych , lecz tym ra
y, które si W Marsylii przyaresztowano podobnież kilka osób zawikłanych zem lały z całą siłọ i przyczyniły się do guicia winogron. Spodzie
enastejsu w odkrytym tamo spisku. Imiona spiskowych sạ malo znane i nie wano się słusznic , że zaraza ta pominie tego roku nasze okolice ,
arlej godis dają żadnego objaśnienia względem barwy odkrytego spisku . Spisek | lecz stało się przeciwnie . Zaraz bowiem z początkiem pory deszczo
teo ma się odnosić do tajnego towarzystwa, mającego nazwę ,Mścicicli.“ | « ej zaczęly psuć się winogrona, a szczególnio w miejscach silgotnych
Eaj do - Oprócz ogłoszonych wczorajdepeszy rządowych podaje Mo Ti malo slouca inających. Mimo to nie obawiają się tak powszechnej
że mini niteur dziś jeszcze duie datowane z Avignonu , z których jedna do jak roku zeszłego zarazy. – J. S . papież postanowił w razie potrze
nosi o przybyciu prezydenta do dworca kolei zelazoej śród radośnych by odbyć tajny konsystorz rozpisany na 20go b . m . nie w Watyka
ego roda okrzyków ludności, a druga oznajmia , że prezydent opuścił departa - | nie, lecz w letniej rezydencyi swojéj w Castelgandolfo , dokąd uczo
iorze bi raj udało się znów kilka kardynałów i prałatów . – Francuski sad
ment Vaucluse.
Marsylia , 26. września, pól do ósmej godziny zrana. Ksią wojenny ogłosił temi doiami znowa kilka wyroków za przechowywa
rózy żę przybył wczoraj wieczór do Marsylii. Miasto było od kolei zela nic broni przez niektórych mieszkauców tutejszych . Urzędników clo
raporal znej aż do prefektury udekorowave. Wszędzie słyszano najbuczniej wych Pasqualini i Pigotti, którzy targnęli się byli na życie kilku żol- .
nistowa sze oklaski i najradośniejsze okrzyki. Damy powicwaly chustkami , nierzy francuskich , skazano pa karę więzienia : pierwszego na lat 26,
porrani mężczyzni zdejmowali kapelusze. Niepodobna być zyczliwicj i serde- / drugiego na 5 . ( A . a. Z .)
i Drac czniej przyjętym . W teatrze powitano księcia jednogłośnym okrzy (Depesza telegraficzna.)
o przed kiem : „ Niech zyje Cesarz !“ Stan zdrowia księcia jest pomyślny . Rzym , 24 . wrześvia . Ogłoszono tu regulamin ugody poczto
dzieci; Dionitcur oglosił dzisiaj znowu mnóstwo dziękcsynnych adre - wej % Austrya, mający od dnia 1. października moc obowiązojạca.
a czele sów do prezydenta rep. Prawie wszystkie żądaja cesarstwa. Nowy I Florencya , 23 . września. Wczoraj skonczono odczytanie
Po jest skład adresu komunaloej rady % Dijon , która od senatu žada | dowodów w procesie Guerazzego.
tnie , korovacyi Ludwika Napoleona, odwołując się przytem do potwierdzo Genua , 25 . wrześoia . Angielski paropływ Aethion i fran
I je nej przez 3 ,572,329 Francuzów uchwały senatu z 12, floreal roku 12, cuski Ville de Marseille uderzyły o siebie w tutejszym porcie z
| mo która księcia Ludwika Napoleona czyni prawowityin reprezentantem wielką siłą . ( L . k a.)
reno dynastyi Césarza Napoleona.
10,000, W dziconiku Gazette de France czytamy : „ Od kilku doimó Prusy .
cali się wją znowu o skojarzeniu się dwóch linii Bourbouskich . % tem do- (Komisya dla naradzenia się nad zmianami w konstytucyi. – Blizkie zwołanie
burnii mniemanem przymierzem obu familii lạczą szczegóły , które się sprze rady stana.)
i i pil. ciwiają teraźniejszemu porzadkowi rzeczy. Ciktórzy roznoszą te po Berlin , 26 . września . Pan minister spraw wewnętrznych bę
jrzygo głoski, nic wspomnieliby o nich niezawodnic , gdyby jaśniej widzieć dzie sam przewodniczyć , jak donosi C . B . , komisyi utworzonej do
ił pods. mogli. Jakkolwiekbądź my zadajemy jeszcze raz foajzupełniejszy fałsz paradzenia się nad zmianami w konstytucyi; komisya ta już na przy
tyin pogloskom o skojarzeniu się . Nic się niezmieniło i żadna mo szły tydzień rozpocznie swe czynności. Utworzona komisya wyszła
zydenta
alic pe dyfikacya nie zaszła w stanowisku obu linii Bourborskich . Jedyna wyłącznie od pana Westphalen , przeto i sprawy jej będą głównie
to , że zaszczytny ruch , w którym do dzisiejszego doia pależeć do zakresu działania ministerym spraw wewoçtrznych. Ulo
t'ignor piechciałajestzrobić
prawdą
pierwszego kroku familia Orleanska, między dawny żone w ten sposób projekta przedłoży pan minister spraw wewnę
mi jéj stronnikami coraz bardziej się wzmaga. ( G . P .) trznych pod obrady ministerstwu paístwa, zkąd przyjdą do rady pań
ouritan stwa , która tymczasem skompletowana będzic.
Belgia . - Ministeryum państwa zajmuje się temi dniami znowu zwołaniem
czaja si rady stanu , gdyż nad niektóreni projektami dla izb , ma się wpo
warzace Zdarzenia w belgijskiej izbie reprezentantów przy sposobności przód rada stanu naradzić. W tej chwili chodzi głównie o miano
szystkie wyboru prezydującego pociągnęły za sobą kryzys ministeryaloạ i od 1 wanie nowych członków . (Abdb. W . Z .)
je TER roczenie izb do 26 . października. (Kurs giełdy berlińskiej z 29. września.)
Pewna jest rzeczą, że prawie równa jest siła przeciwnych 61 Dobrowolna pożyczka 5 % 1013, p . 4 / % % r. 1850 1033 41 % z r.
avie. bie partyi w izbie reprezentantów . Ale ta izba, chociaż jako domnie 1852 1033 . Obligacye diugu państwa 95. Akcye bank . 1061. 1. Pol. list, za
jmowani iany wyraz opinii publicznej wyszła z ostatnich wyborów , okazuje slaw . . - ; nowe 98 % ; Pol. 500 l. 92; 300 l. 164 I. Frydrychsdory 13 '),.. .
zwiede się teraz podzielona na dwa obozy, niezgodną, niechcąca się pojednać, Inne złoto za 5 tal. 114/4. Austr. banknoty 88 /3.
:„ i chcąc przesilenia terazaiejsze skierować do jakiego praktycznego (Kars giełdy frankfurtskiej z 29. września.)
nej.S celu , trzeba będzie użyć zaradczego środka kompromisów i drobnych Metal, austr. 59% 81% ; 41%, 73 . Akeye bank. - Sardyńskie - , Ui.
koncesyi. Teraźniejszy stan rzeczy w Belgii jest owocem parlamen - szpańskie 46 '/s . Wiedeńskie - , Losy z r . 1834 - ; 1839 r. - .
esze i tarno-demokratycznych rzədów . Robi się odczwa do opinii i głosu Szwecya .
ludu, aby wyrzekł wolę swoja w mechanizmie parlamentarnym , a z tej (Depesza telegraficzna.;
jace i
odezwy wynika tylko negacya i sprzeczność. (Lit. kor, aust.) Christiania , 24. września. Następca tronu Szwecyi, książę
e dale (Obchód uroczysty rocznicy niepodległości Belgii.) Gustaw , umarł. (1 , k . a.)
chiar Bruksela , 24 . września . Belgia obchodzi dziś 22ga roczni
ima di cę swej niepodległości. Wystrzały z dział ogłosiły wczoraj rano pa Rosya .
miętny dzień naszej niepodległości narodowej. Miasto dalo wczoraj (Mianowanie.)
iejsce 1 dla króla i dla książąt śniadanie, na którem burmistrz Bruchere wy Petersburg , 18. września . J. M . Cesarz Rosyi mianował
chylił toast za zdrowie Króla , a król Leopold i książę Brabantu z rozkazem z 27. sierpnja w . księcia Konstantego członkiem sybir
zktore wzruszeniem na odpowiedzieli. Ostatni rzekł między innem :: „ Nie - skiego komitetu . ( P . 2 .)
zadługo będzie ćwierć wieku, jak Belgia daje Europie przykład ludu,
adalas który niezmienną pomyśluość i prawdziwo szczęścio umiał połạczyć Grecya .
z wolneni instytucyami, jakich żaden inny lud dotychczas nie posia (Wnioski do ustawy przygotowane do przedłożenia izboin .)
art dał. Liczymy na odwagę i współdziałanie Wasze , aby ojczyzno na Ateny, 13. września . Izba druga, tak donosi „ Tr. Z .,“ ma
tem pięknem stanowisku utrzymać. Pozwólcie mi z mojej strony za jeszcze ciągle ferye ; roboty jej są skończone i czekają tylko na za
ichki proponować toast, który dla mnie jest drogi : Spełniam go na po - latwienie ze strony senatu .
plena
myślność mojego ojczystego miasta , dobrego i patryotycznego mia Dwa wnioski do ostawy, które minister wojny zamyšla izbom
sta Brukseli. ( P . 2 .) I przedłużyć, wznicciły między wojskiem wielkie nicukontentowanie , a
908
Wyjechali ze Lwowa . '
osobliwie między falangitani. Jedna z tych ustarv nadaje raadoni Dnia 3. października.
prawo
ry nie do
jestwyznaczenia hażdemupobytu
å służbie, niiejsca falangitoni i każdemuoficercui,
, z hlórego któ
oddalić się niemo Hr. Dzieduszycki Zygmunt, do Złoczowa. - P . Sawiński Antoni, c. k.
że. Aż do tej chwili ! ! !o rolno oficcroni bez sluzby obrać sobie sekretarz cyrk., do Stryja .
· saniemu miejsce pobytu. Wybór pada} po większej części na miejsce,
gdzie miał krewnych lub małą własność, albo gdzie w ogóle mógł 14 & rs Isowski,

Hooral
zyć taniej. Drugie rozporządzenie tyczy się noszenia uniformou pod gotówką i towarem

RR
czas pieczynnej służby. Nadal ma być zakazanem poszenie opiformu

mooie
Dnia 2 – 3. października. zir . 1 kr. 1 zlr. 1 kir
tym wszystkim , którzy w czynnej službie nie zostaja. Między pro
jeklami do ustany, klére minister spraw wewnętrznych przygotowu | Dulal holenderski . . . . . . . .mon . k .
je, znajduje się także ustawa o pensyach dla wdów i siérót po urzę Duhal cesarski . .
Pélimperyal zł. rosyjski · · · · · · 9 9
dnikach cywilnych . ( A . B . W . Z .) ' Rubel sr. rosyjski . . . . . . . . 4
(Rozporząd zenie względem zaprowadzenia towarzysów agronomicznych.) Talar pruski . . . . . . . . .. »
Polski kurant i pięciozłotówk. . . . .
Atemy, 21. urześnia . „ Observalcur d' Athen oseć ogłasza w Galicyjskie listy Zastawne za 100 złr . . al 45
urzędowej części król. rozporządzenie względem zaprowadzenia to
warzystw agronomicznycb we wszystkich departamentach królestwa. Kurs listów zastawnych w gal. stan . Instytucie kredytowym .
Pożyteczoa le instytucyę zawdzięczamy niinistrowi spraw teu ne
trznych p. Riyas Pulumides, który już od kilku lat zamiar ten po Dnia 3 . października 1832. złr. 1 kr.
pierał z wszelką gorlin oscia . ( L .k. a.) Rupion o prócz kuponó w 100 po . . . . . . . mon . konw .
Przedano 100 po . . . . . . . .
Dawano · za 100 . . . . . . .
Zadano za 100 . . . . . . .
Wiadomości handlowe. (Kurs wekslowy wiódenski z 2 . października.)
(Ceny targowe w obwodzie Tarnopolskim .)
"Tarnopol, 26 . września, Według doniesicó liandlowych pla- i GeruaAmsterdam
- p . 2. m .- Hamburg
1. 2. m . Augsburg
171 1. 2. m . 1159/0 1. oso.113Frankfurt
Liwurda p . 2 . m . 1143/A
. 1. 11.30.
Londyn 2.m .
cono na targach w Tarnopola , Trenibowli i Zbaražo w picrwszej po 1. 3. m . Medyolan 1153 g. Marsylia 136' , 1. Paryż !364/2 1. Bukareszt – Kon
}owie bierącego miesiara w przecieciu za korzec pszenicy 6r. 26k. startynopol
lit.
B. - .
- Agio duk. ces. - . Pożyczka z r. 1851 5% , lit. A. 9513,ic
5r. 36k .- 5r.36k. ; żyta 4r.263. - 4r. - 3r 36k. ; jeczmienia 2r.52k .
2r.48k. – 3r.4k ; rusa 21.2k. - 2r. - 1r.4k .; Barcerki 5r.58k, — 41.- 2r. (Kurs pieniczny na gieldzie Wiéd . d. 30. września o pół do 2giej po południu)
52k ; kartı fli 2r.8k. - 1r.36k. - 0 . Cetnar siana sprzedawano po 1 Ces. dubiatów stęplowanych agio 23'/, Ces. dukatów obrączkowych agio
1r.- 10,24k.; velny 120r.- 1) - 68r.; nasienia konicza w Tarnopolu 22. Ros. Imperyaly 9.31. Śrebra agio 15 % gotówką.
16r. Sag drzeu a twardego po 9r.20k .- 4r.- 5r.30k . , miękkiego po
7r.36k .- 3r.36k .- 4r.30k. Fuut mięsa wolowego koszton a } 4kml
. Spostrzeżenia meteorologiczne we Lwowie .
33/5k.- 3 17k i garniec okowity 1r .52k. - 11 .36k.- 10.28k. Dnia 2. i 3 . października .
( Targ Olomuniecki na woly.) Barometr
Ołomuniec , 27. września. Na targ dzisiejszy przypędzono winierze Stopień | Sreitni
ciepla stan tem Kierunek i sila Stan
496 sztuk w ołów , a mianowicie Samuel Siemmer z Nowego Sạcza l 'ora wieil, spro według peratury wiatru atmosfers
wadzony do Reaum . do g .6 . zr .
· 33 sztuk, Leib Schwarzküchil z Radomysla 32, Mojżesz Bernenzweig 0 Resun .
% Zurawna 71 , Salomon Seeniann % Zurawicy 34 , a w mniejszych
partyach 326 . Gatunek był po największej części średni, a ceny ta 6 god . zran. 27 11 85 1 + 10 + 14,5° zachodni, pochm . O
kie jak w zeszłym tygodniu , tylko za najgorszy gatunek stosunkowo 2 god . pop 27 10 78 + 14 ,59 + 100
cokolwiek mniej płacopo. - Względem liczby spędu na przyszły ty 10 god. wie. 27 9 56 + 119 cicho pogoda
dzień nie ma jeszcze pewnych wiadomości.
6 god , zran. 27 9 82 1 + 12' 140 zachodni, pochm .
2 god . pop . 27 10 95 + 110 1 + deszcz
1 + 80
Przyjechali do Lwowa . 10 god . wie . 27 11 15 1 + 109
Dnia 2 . października .
Ur. Golejowski Kornel, z Krzywcza . – PP. Pieniążek Julian , z Uscko
wic. – Kieryczyński Szczepan , radzca mag., z Krakowa. T E A T R.
Dnia 3. października. Dzis : przedst, polskie : „ ona Szulerem ,“ dramat; i komedya
Ilr. Kalinowski Ludwik , z Bakowiec. – PP. Napadiewicz Edward , c. k .
radzca, z Więckowic. - Czajkowski Jan , z kamionki woloskiej. - Wierzchow Indiana i Charlemogne.“
ski Edgar , z Plesnian. - Petrowicz Krzysztof, z Krakowa. | Jutro : opera niem .: „ Zampa .“
-

K R O N I K A.
Scena niemiecka zwykle daje dwie Opery na tydzień, we wto . | z0awca kombinuje nowe wytwory strojów w modulacyi i zgięciach
i i we czwartek, jak wypadoie z zarzadu te - , glosu , a prosty sluchacz spółczuciem wiedziony , pojmuje jakiem
CZ

atralnego. Bywa wprawdzie , że dla słabości którego z członków to - telnieniem przemawia modlitwa albo klạtwa , jakiem pokora, niewin
warzystwa lub dla przygotowania się do nowego przedstawienia , 0 - 1 ność, skromność, a jakiem pycha, rozwiązłość i duma. Czyli pojęcie
stąpić musi zwyczajny porządek, konicczności nadzwyczajnej; ale na tego wszystkiego jest dla słucbacza szczęściem i ku poprawie jego,
tem publiczność bynajmniej nie traci , śpiewak występuje z lepszem trudno nam za cudze odpowiadać sumienie , ale to że artystce wszy
usposobieniem , a publiczność stgebniona z większem upragnieniem scy jednomyślnie przyznają wielką moc kunsztu i niepospolitą wła
wita ulubiony talent obwieszczający się coraz w nowej postaci; bo dzę przeobrażania tajemnych skrytości serca , ręczy powszechny sza
w talencie prawdziwego artysty jest to co Buffou o słowiku powia - | cunek i oklaski przy każdem jej wystąpieniu .
da : „ Wymienić snadno ile tonów w krtańce słowika, ale dnio i noce Zeszłego tygodnia dawano Marthe, operę we 4ch aktach. Pani
pie spiszą rozmaitości w ich splotach melodyjnych.“ Schreiber- Kirchberger grała Marthç, młoda Lady , której wesołość
A mamy przy operze tutejszej istotnie znakomity talent tyle przechodziła potem rozmaite koleje smetnego żalu . Osnowę rzeczy
kunsztem wykształcony ile z natury wdzięczny , który nigdy nie za przytoczymy za powtórzeniem tej opery ; ale dominuje w niej zwro
wiódł oczekiwania , i dziś po dwu leciech bawienia u nas, uwielbiona tka pewnej melodyi, co kilkakroć jedaostajoie we wszystkich aktach
artystka pani Schreiber -Kirchbcrger , z równa jest witana wzięto nawraca, zawsze w innej sytuacyi i w innem zoaczeniu . Mamy me
ścią , z równym zawsze jest przyjęta zapałem jak przy pierwszemlodyą tę w `nutach przed oczyma -- tyle z tego co z bryły kruścu .
wystąpieniu za przybyciem do Lwowa. — Dwa lata , i tylekroć co Biegłym znawcạ duszy ten będzie , kto z niej odleje glosem setne
tydzień przyjmować wrażenia z tych samych ust bez uprzykrzenia , przeobrażenia zalu ; bo chociaż w uściech ozwa się te same słowa,
musi coś być osobliwego albo w głosie , albo w grze , albo osobie inny jest głos żalu w oddźwięku rozpaczy a inny rozkoszy, inny na
samej, coś osobliwego w misternym odlewie lonów , kiedy zmysł z | osobności, inny w towarzystwie , iony szczery o sobie a inny splą.
upragnieniem tęschni za niemi. Nikogo to nie dziwi, raczejby zasta | tany w uczucia tęschooty za tem co mioelo, i nadziei tego coby się
nawiało, gdyby publiczność mogła być obojętną, widząc w grze ar jeszcze wyjednać dalo , inoy głos żalu tajonego co duszę trawi, jony
tystki uosobistnienie osnowy dramatu , a w śpiewie jej, gdy slyszy tego co jawnie za ulgą goni – dodać do tego podszepty i względy
wysłowienie całego natchnienia w kompozycyi mistrza. , Swiadkami stanu, charakter osoby i rodo, rozmaitość pızedmiotu , który potęgo
też bywamy -- ilekroć p . Schreiber -Kirchberger występuje, teatr się żalu podnosi lub powściąga – a pojmiemy to upiesienie , dlaczego
ucisza, wszyscy słuchają, wszyscy patrzə, rzeźbiarz zbiera wzory Martha z takim zapałem słuchana, dlaczego p. Schreiber-Kirchberger
poz dla siebie drogich , malarz wyrazy i ruchy uczuć rozmaitych , tyle uwielbianą artystką.

Glówuy Redaklor M . Szrzeniacva Sartyni.


49 Z c. k. galic . drukurni rządowej.
Amtsblatt IL

Dziennik urzędowy
iński Anlai,

Mahi Lemberger Beitung. Gazety Lwowskiej .


: | zlr.
4 . October 1852. Nr. 227 . 4. Października 1852 ,
T

IN
he
com

(2386) Stundmachung. C (1)

A
- Obwieszczenie.
In Gemäßheit der am Sten I. M . veröffertlichten Beſtimmungen , Stosownie do ogłoszonych dnia 8 . b . m . postanowień względem
kredytom betreffend Sie Eröffnung eines 5p6t. Staatsanlebens von 80 Millionen otwarcia 5procentowej pożyczki paóstwa w silnie ośmdziesięciu mi
Gulden CM . 1rd mit Beziehung auf den Erlaß vom 24 . I. M . Wie: lionów złr . m . k . i odnosoie do uchwały z dnia 21. b. m . (Gazeta
złr. ner Zeitung vom 22. Septembež 1852) wird hiermit zur allgemeinen Kennt: Wiéd, z dnia 22. września 1852) podaje się niniejszem do powsze
niß gebracht, daß der Geſammtbetrag der Einzeichnungen auf dieſes An- chnej wiadomości, że ogółowa kwota subskrypcyi na tę pożyczkę
lehen ſich auf 116.062.000 Gulden beläuft. wynosi 116 ,062 .000 zlr.
Die Verminderung der parziellen Einzeichnungen wird in dem ab. Zmniejszenie częściowych subskrypcyi odbędzie się w zaokra
gerundeten Verhältniſſe von 100 fl. auf 70 fl. von heute angefangen an glonym stosunku ze 100 złr. na 70 złr. począwszy od doia dzisiej
allen Orten , wo Einzeichnungen ſtattgefunden haben , auf Grundlage szego we wszystkich miejscach , gdzie subskrybowano na tę poży
1 114011 der nachfolgenden Inſirukzion in Ausführung gebracht werden. czkę, na podstawie następującej instrukcyi.
Londya11 Wien , den 27. September 1852 . Wiedeń, 27. września 1852 .
areszt -
lit. A. $ Vom f. F. Finanz- Miniſterium . Z c , k . ministeryum finansów .
Inſtrukzion Instrukcya
Werbowan
ej po peludas betreffend die Verminderung der Subſkripzionebeträge auf das 5p6t.
Staaganleben von 80 .000.000 A .
tycząca się zmniejszeniaavkwot
zyczkę paístwa
ied reanale 5procentową po
is subskrybowanych
ków . rzłr.
twa w sumie 80,000.000 s
aczkowe
Die eingezeichneten einzelnen Supſtribzicnebeträge auf dieſes Anlee Pojedyocze kwoty subskrybowano na tę pożyczkę mają się z
hen ſind , mit alleiniger Ausnahme der folgenden Fälle , im Verhältniſſe jedynym wyjątkiem następujących wypadków redukować w stosunku
sowie von 100 fl. auf 70 fl. zu reduziren und hiebei auf folgende Art vors 100 zir do 70 złr. , przycaem postępować pależy w następujący
zugeben : 'sposób :
Wenn in Folge der Verminderung des ſubſfribirten Betrages eine Jeżeli z minniejezenia subskrybowanej kwoty wyoiknie liczba
Stan
durch 100 nicht theilbare Zahl riſultirt , ſo iſt die Abrundung auf 100 niedająca się podzielić przez 100, wtedy dla zaokraglenia na 100 nie
mosle
in der Art vorzunehmen , daß die Endbeträge unter 50 fl. nicht zu bes mają być uwzględnione kwoty poniżej 50 złr., od 50 złr. i powy
rüdſichtigen , von und über 50 fl. jedoch auf 100 fl. zu ergänzen ſind. sej 50 alr, mają jedoak być ozupełnione na 100 złr.
Aus Rüdjichten der Billigkeit ſind von der Verminderung frei ju Ze względów słuszności uwolojone sa od zmniejszenia :
laſſen :
0 1. Alle Subſkripsionen , die in Folge ber Rebutzion unter 1000 1. Wszystkie subskrypcyo, któreby przez redukcyę spadły po
ff. finken würden . niżej 1000 złr .
2 . Suſiripzionen , bezüglich welcher bei der Supſtribzion ſelbſt gleich
2. Subskrypeye, na które zaraz przy wpisanju zapłacono cala
die volle Einzahlung geleiſtet worden iſt. kwotę;
SZCZ 3. @ ubſkripzionen , bei denen der Genuß der Proviſion laut S . 3. Subskrypcye, od których się według S. 7. postanowień wzglę
7 der Anlebensbeſtimmungen weder mittelbar noch unmittelbar fattfindet. dem pożyczki ani posredoio coi bezpośrednio żadnej nie pobiera pro
Es bleibt jedem Subſkribenten , auf deſſen Einzeichnungen die vors wizyi.
ausgelobickten Ausnahmefälle anwendbar ſind , freigeſtellt , die Verminder Każdemu subskrybentowi, do którego subskrypcyi zastosować
rung des von ihm gezeichneten Betrages , jedoch nicht unter 1000 fl.; się dadzą pomienione wypadki wyjątkowe, woloo zadać zmniejszenia
Comedya prin folge,der et avion Rattramsung an jenem omen drei
zu verlangen. Ein ſolches Begehren muß aber längſtens binnen drei subskrybowanej przez niego kwoty, jednak nie ponizej 1000 złr. Ale
Dagen rad Veröffentlichung dieſer Runtmachung an jenem Orte porge. podobno zadanio musi być podane najdalej w przeciagu trzech doi
bracht werden , wo die Subſkripzion ſtattfand. po ogłoszeniu tego obwieszczenin oa miejscu, gdzie się odbyła sub
Sinft in Folge der Redutzion ein Subſtripzionébetrag , welder skrypcya.
nach S. 7, Anſpruch auf die 106t. Proviſion hat, unter 500.000 fl., Jeżeli przez redukeye kwota rewizyjia , majaca wedlog $. 7.
a
ſo iſt die 1p6t. Proviſion bennoch , aber nur von dem verminderten Bes prawo do jednoprocentowej prouinyi, spada poniżej 500 .000 złr .,
trage zu vergüten . wtedy należy wypłacić mimo to jednoprocentową prowizyç, ale tylko
zgięciu Wird in Folge der Nebuksion einer Parthei nach s. 10 der Ans od kwoty zmni jazonej.
je jakie lehensbeſtimmungen der zu viel erlegte baare Kaujionsbetrag auf ihr Jeżeli się przez redukevą stronie jakiej według S. 10. posta
-a, pieni Verlangen zurückgeſtellt, ſo fommen von dieſem Mehrbetrage keine Zin . nowień względem pobyczki na joj nadanie zwraca przewyżke zlozo
Gyli poje
ſen hinaus zu vergüten ; im entgegengereßten Falle aber ſind die 5p6t. niej kaucyi, wtedy od tej prsou yoki nie należa się żadne procenta ;
Zinſen des baaren Mehrbetrages der Rauzion laut der Kundmadung w przeciwnym zaś razie należy obliczać pięéprocentowa prowizyệ
аніе је vom 21. September d. J. (Wiener Zeitung vom 22 . September 6. I.) gotowej przewyżki kaucyi według ogłoszenia y d. 21. wrzespia r. b.
stce ni vom Erlagétage an , zu berechnen . (Gas. Wiéd. y dnia 22. września p. b.) od dnia złożenia kaucyi.
olita e Wien , am 27 . September 1852. Wiódeó, 27. września 1852
echoge vom k. t. Finanz- Miniſterium . Z c. k . ministeryum finansów .
(2355 )
Kreisſchreiben Okólnik (3)
tach,
j wesel des k. f. Landes - Präſidium 8. c . k . galicyjskiego krajowego prezydyum .
we P24 In Betreff der Grrichtung von vier Handſtipendien aus der Głowioski. Względem utworzenia czterech stypendyow , Głowiúskiego, a dwóch
niej sa iden und von zwei Sandſtipendien aus der Zawadzkiſchen Stiftung. Stypendyów z Zawadzkiego fundacyi.
cich all Nro. 5534 S . Die Vermehrung des Erträgniſſes , melde bei der . Nr. 5534. Pomnoženie przychodu , które nastąpiło w fundaryi
Alamy Głowioskiſden und Zawadzkiſden Stiftung durch Verloſung einer haupte Głowińskiego i Zawadzkiego przez wylosowanie obligacyi nadwornej
fächlid , dieſen zwai Stiftungen angehörigen Hoffammerobligation einges kamery, należącej głównie do tych dwóch fundacyi, podało sposo
Tsem si treten ist , hat die Möglichkeit geboten , unabhängig von den mit den bność , niezawiśle od ogłoszonych okolikiem z dnia 19. września
Kreisidreiben vom 19. September 1849 3 . 6004, vom 1. Jänner 1852 1849 I, 6004 , z dnia 1. stycznia 1852 I. 10 i z dnia 13. lutego
me shu 3 . 10 und vom 13. Februar 1852 3 . 863 fundgegebenen Stipendiene 1852 l. 863 stypendyow utworzyć sześć nowych po 150 złr. m . k .
errid tungen , abermals rech & neue Handſtipendien zu 150 fl. GM . ing ler z których cztery na fundacy ? Głowiúskiego, a dwa na fundacyę Za
inny s ben zu rufen , wovon vier auf die Głowińskiſche und zwet auf die Za. wadzkiego przypadają .
o cobp wadzkiiche Stiftung entfallen .
Vou dieſen neu errichteten vier Głowińskiſchen Stipendien ſind Z tych nowo utworzonych czterech stypendyów Głowiúskiego
rawiu zwei für adelige und zwei für Unadelige, die zwei neu errichteten Za przeznaczone są dwa dla szlachty, a drogie dwa dla pieselachty,
image wadzkiſchen Stipendien aber bloß für Atelige beſtimmt , jedoc wirb zaś dwa powo-utworzone stypendia Zawadzkiego jedynie dla szlachty,
ry pole auch mit der Verleihung der Stipendien für Adelige an rüdjichtswürdige jednak i szlacheckie stypendya będą godnej uwzględnienia nieszlach
Ridit..delige dann vorgegangen werden , wenn die erforderliche Anzahl cie wtedy nadane, jeśliby potrzebnej liczby zupelnie ukwalifikowanych
rehberi volfommen geeigneter adeliger Bewerber nicht vorhanden wäre . ozlecheckich kompetentów nie było .
Dieſe neu errichteten Stipendien werden ohne Ausſchreibung eines Te nowo-utworzone stypendya będą nadane bez rozpisanja oso
beſonderen Konkurres mit Ausgang des Concurrenz- Termins zur Verleis bnego kookursu z upływem terminu konkurencyjnego , który obwie
hung kommen , welcher mit der Kundmachung vom 12 . Auguſt d . I . 3 . szczeniem z 12 sierpnia b . r . I. 4555 z przyczyny opróżnienia kilku
4555 aus Anlaß der Grledigung mehrerer Głowińskiſchen Stipendien stypendyów Głowińskiego po dzień 15. października b. r. był wyo
bir 15 . October d . I . fejtgeſeßt wurde. znaczony.
- 1872 -
Was die von den Bewerbern nadzumeifendeu Erforderniße anbe Co się tyczy alegatów , jakiemi się kompetenci wywieść maja.
langt , wird ſich auf die Beſtimmungen des Kreisſchreibens dom. 19 . odnosi sie do przepisów okólnika z dnia 19. września 1849 liczba
September 1849 3 . 6004 bezogen . 6004.
Lemberg , am 26 . September 1852. We Lwowie dnia 26. września 1852.
Agenor Graf Gołuchowski, · Agenor Hrabia Gołuchowski, .
k. f. Statthalter. c. k . Namiestnik .
( 2356 )
Stundinachung. Obwieszczenie .
Nro . 531 - F .P . Bei der am 16. September diejes Jahres Statt Nr. 531- F . P . Na odbytem doia 16. września tego roku loso.
gefundenen Verloſung deutſcher Münzid eine iſt die Serie Buchſta's A . waniu niemieckich banknotów zdawkowych wyciągnięlo serye litera
I, der Scheine á 6 fr . gejogen worden op A . I. baknotów á 6 kr.
Hierna fann jeder mit dem Buchſtab A . I. bezeichnete deutſche Moze przeto kazdy litera a . I. oznaczony niemiecki bankpot
Münzichein á 6 fr. vom 16ten November 1852 angefangen binnen zwei zdawkowy na 6 kr. począwszy od 16. listopada 1852 w przeciaga
Monaten gegen redis Kreuzer in SilbersScheidemünze bei der dazu bez dwóch miesięcy zamieniać na sześć krajcarów w srebrnej monecie
ſtimmten Verwechálungsfaſie in Wien (Herrengaſje , n . 0 . ſtändiſobe8 Gec zdawkowej w przeznaczonej do tego kasie wymiany w Wiedniu (przy
bäude) und bei den Landet.Haupts (Ginnahm. ) Raſjen in den Kronlän Herrengasse ) w niż . austr. gmachu stanowym ) i w krajowyih gló
dern umgewechſelt werden . wnych (poborowych ) kasach w krajach koroonych .
Uebrigens werden dieſe verloſten Münzſcheine nach Ablauf der obi- Zresztą będa te wylosowane banknoly po upływie powyższego
ine
gen Friſt , gleich den nicht verloſten , bei allen öffentlichen Raſſen noch
fortan ſtatt Baarem angenommen . cznych nadal zamiast gotówki przyjmowane.
Dieſe mit dem Erlaße vom 16ten September 1852 Zahl 13926 Te postanowienia zawarte w dekrecie wysokiego į k . ministe
F . M . herabgelangten Beſtimmungen des hohen f. F. Finanz.Miniſteriums ryum finansów z dnia 16 . września 1852 1, 13926 - F . Ni, podają się
1: nai
werden hiemit zur öffentlichen Kenntniß gebraht. niniejszem do wiadomości publicznej .
Vom Präſidenten der t. t. Finanz«Landes-Diret ; ion . Od prezydenta c . k . dyrekcyi finansów krajowych .
Lemberg , am 23. September 1852. Lwów , dnia 25 . września 1852.

(2221) Edift. (2 ) (2237) Ed i ft. ( 3)


Nro. 486. Vom Juſtizamte zu Horodenka Kolomeaer Kreiſes wird Nro . 3769. Vom Suczawaer f. k. Diſtrift : - Gerichte wird zur
dem sem Wchnorte
bem dem ine Eiunbetannten
bar mit Betnach nverte ørn . Gregor Romaszkan bekannt allgemeinen Kenntniß gebradt, daß zur Einbringung der durch Emanoel
gemacht, daß mit dem biergerichtlichen Beſchluße ddto . 28ten Auguſt 1851 Baron Kapri mit llrtheil vom 24ten Dezember 1851 3 . 6606 erſieaten
Žahl 486 die erefutive Einverleibung der Urtheile GidesgentHorodenkaer Jus Forderung pr. 24 ſt. CM . , Der Gerichtskoſten pr. 9 fl. 5.5 fr. ( M . ,
hiſtipamtes
tamtes vom
vom 6ten Juli 31.82203
seem1823
Stero maMärz
y3ten 6 133.07. 04 hohenbume1.ref.chteAppella
und20des M , gederrbitErefuzionskoſten mit 1 fl. 27 fr. CM . , die erefutive öffent
iro. : Eferner
nomaszkan foſodann
zion8 - Gerichtes
gion et Romaszkan
Avidek
vom Juli 1826 . 7292
Dom.1.despag.1
bang diebisa Intabulirung zu GunſienLeisor Rdero DanillaVeräußerung
des
Gigenthumsrechtes
Hrn . lide der dem Schuldner Stefan Muntian angehörigen zu
Bukowinaer Kreiſes sub CNro. 34 gelegenen , auf 112 fl. 30 fr.
für Lesteren im hieſigen Grundbuce Dom . I. pag . 272 . post. oner. 1 . OM . gedagten Grundwirthdaft bewilligt iind dieſe yon Geridhte ſelbit
auf der Realität hier ju Horodenka sub CNro. 115 der Leisor Ron am 12ten Oftober 1852 , ain 15ten! November 1852 und am 13ten De
senkranz intabulirten Forderung von 200 Dutaten , eigentlich nad lön jember 1852, jedesmal Vormittags um 10 Uhr unter den in Ter Regis
Foung eines Ibeilbetrages 26 Dukaten nur noch von 174 Dukaten in ſtratur einzuſehenden Bedingungen abgehalten werden wird .
Gold im Srunde der durch Srn . Avidek Rom .aszkan am 10ten Mai Aus dem Ratbe des Suczawaer f. t. Diſtrift8 - Gerichtes den 31ten
1824 ausgeſtellten Ceſſions - Urkunde für ørn. Peter Jakubowicz ſodann Juli 1852.
im Grunde der durch den Lefteren am 20ten November 1845 audgeſtell. ( 2241) Rundmad ung . (3 )
ten Seſſions • Urkunde für Benjamin Dankner über dieſe erwähnte Saß . Nro. 17997. Vom Magiſtrate der f. Hauptſtadt Lemberg gerichts
poſt verwilliget, und zum åtte ber Verſtändigun und petneren
bertanorgungg unto ferneren Vertre: lic Abtheilung wird über Anſuchen des Carl Lipiński zıır Hereinbringung
Bette. licher
tung in dieſer Erekujiondlage für den dem Aufenthalte nach unbekann. der erſiegten Summe pr. 200 f1. CM . fammt 4 " vom 28. Juli 1849
ten Hrn. Gregor Romaszkan der Ar. Theodor Romaszkan zu Miliów laufenden Intereſſen , der Gerichtsfoſten pr. 7 fl. 40 fr . und 57 fr. OM .
Bukowinaer Kreiſes als Rurator beſtellt, demſelben auch dieſer Beſcheid dann der Erekuziongfojien pr. 7 fl. 42 fr . OM . , ferner einer zweiten
eingebändiget worden iſt. Summe pr. 200 7 . CM ſammt 4 %, vom 28 . Juli 1819 laufenden
Horodenka, am 28. Auguſt 1852. Intereſſen , der Geridtsfoſten pr. 6 Ft. 18 kr. CM . , dann der Erefu .
jiondtoiten pr. 1 fl. 39 fr. und 4 ff. 4 fr. wie auch 16 fl. 6 fr. CM .
(2341) Kundmachung die öffentlide Feilbiethung der unter CN . 148 in der Stadt gelegenen
Nro. 14700. Zur Verpachtung der für die Stadt Zydaczow für zur hypothef dienenden , ehemals der Frau Catharina Swizyńska gebr.
Berwaltungajabe 1864 en Getränken, 25
das Verwaltungsjahr 1853 bewilligten Gemeindezuſchläge, und zwar . Wisniowska , der Frau Agnes Łobarzeweka geor. Wiśniowska und
60 % von gebrannten geiſtigen Getränken , 25 %), vom Bier und 500 Sigmund Florian gw . Namen Wiśniowski zu gleichen Theilen gehörigen,
vom Wein , wird am emelide Rizitazion in
11ten Oktober 1852 die öffentliche Lizitazion in jeft aber nur zu den znei erſtbenannten Schuldnerinnen gehörigen Realis
der Zydaczower Magiſtratskanzlei abgehalten werden . tät in zwei Terminen , 8 . i. am 19. Oftover und 16 . November 1852
Dieſe ſtädtiſden Gefälle werden , und zwar : der Gemeindezurdlag immer um 3 Uhr Nachmittags hiergerichts unter nadjiehenden Bedin :
yon gebrannten geiſtigen Getränken mit dem Fistalpreiſe zu 302 fl. 30 gungen ausgeſchrieben wird :
Er. EM . , der vom Bier pr. 35 fl. 12 kr. GM . und der vom Wein 1 ) Zum Aufrufepreiſe dieſer sub Nro. 148 Stadt in der Krakauer
onsluſtigen
pr. 6 fl. OM . ausgebothen iverden - und die Lizitajiondluſ haben
tigen haben Saſie gelegenen Realität wird der Schägungswerth pr. 18014 Fl. 24 fr.
als Wadium 10 % bei der Lijitacions -Rommiſſion zu erlegen . (M . fe2 )ligeJeder spauſtuitige i
ledere Kaufluitige
- - - --

verbunden ais Vadium den Betrag pr.


iſt
Die übrigen Lizitajions - Bedingungen fönnen beim Zydaczower 1800 f1. CM . im Baaren oder in galiz . Þandbriefen nad dem damali:
Magiſtrate eingeſehen werden . gen Kurſe der Lemberger Zeitung bered net , 319 Banten der Lizitaziongs
Vom t. t. Rreisante . Kommiſſion zu erlegen , welcher dem Biſtbiether in den Kaufidilling eins
Stryi, am 7. @ eptember 1832. gerechnet, den übrigen aber nach geendigter Lizitazion zurückgegeben wird,
ſollte dag Vadium in den galiz. Prandbriefen erlegt ſein , wird der Säu.
-

Ebittal- Vorladung. fer verbunden ſein , bei Aufzablung der erſten Hälfte des Raufinillings
( 2351) die Pfandbriefe in baared Geld zu verwechſeln .
Sen

Nro. 2439 - 1852. Nadſtebende militärpflichtige Individuen aus 3 ) Der Beſtbierber wird gehalten ſein , binnen 30 Tagen 11ac ges
den zur f. Hauptſtadt Lemberg gehörigen Dörfern , ald: faßtem Beidluße, womit der Lizitazionsaft zur Wiſſen daft des Gerirdis
. . . 1.) Wojciech Podwyszyoki auš Klein -Holosko im Jahre 1831 genommen wurde, die erſte Raufidilling : hälfte nach abblag des Vadiums
geboren , an das gerichtlice Depojitenamt abzuführen , die zweite Hälite aber mit
2 .) Anton Jakubowski aus Kleparow im Jahre 1831 geboren , der Verpflidtung die Intereſſen zu guhlen , auf der erſtandenen Realität
3.) Juseph Tschirschnitz qu $ Gross-Hołosko im Jahre 1831 zu verſichern , die Intereſen zu 5 % vom Tage der Uebergabe in den
geboren. phyſiiden Beſik von der zweiten Kaufichillingsiälfte in halbjäbrigen Na.
4.) Johana Götzlanow aus Zamerstydow im Jahre 1831 gec ten an das gerichtliche Depojitenamt vorhinein zu erlegen , das reitirente
boren , Rapital aber binnen 14 Tagen nadi geräutem rechtéfräftigen Beichluße,
5 .) Anton Lazar bto . dto ., womit die Zahlungstabelle der Tabulargläubiger feſtgelebt wurie , an das
6 . ) Michael Kulikow dto. dto . , gerichtliche Depoſitenamt oder an denjenigen , weldein das Gericht die
7 .) Martin Trojanowski dto . im Jahre 1829 geboren , Zahlung zu leiſten auftragen wird , auszuzahlen - und zwar unter der
8 .) Johann Kamiński auf Pasieki im Jahre 1829 geboren. Etrenge , daß wenn der Räufer was immer für eine gate des Rapital
9 .) Martin Dabski aus Brzuchowice im Jahre 1826 geboren , oder der Zinſen nidot ziblen ſollte , auf ſeine Unfojten und Shaden die
10. ) Andreas Budziński aus Biłohorszcze im Jahre 1825 gebos Relixitazion dieſer Realität in einem einzigen Termine aufgeſprieben und
ren , werden hiemit vorgeladen , binnen 6 Wochen bei der Stadts Defos dieſe Realität auch unter dem Sd;äßungspreiſe um was immer für einen
nomie - Verwaltung zu erſcheinen und über ihre unbefugte Abweſenbeit Preis wird veräußert werden , der Käufer aber das erlegte Vadium
fide zu rechtfertigen , als im widrigen Falle gegen dieſelben nach der verlieren und überdieß für den etwaigen Schaden auch mit ſeinem ſons
dießfalls beſtehenden Vorſchrift verfahren werden wird. ſtigen Vermögen haften .
temberg, den 20. September 1852 . 4 ) Sollte in den erſten zwei Terminen dicſe Realität über ober
- 1873 -
wywiese to
a 1819 lica soenigſtens um ben Yuſruffpreis nicht veräußert werden , fann werden 5 ) Gdy więcej otarający pierwszą połowę ceny kupna stoso .
im Sinne der SS . 148 und 152 der G . D . und des Hofnefrets vom woie do punkta 3go wypłaci, o wydanie dekretu własności i zabez
25 . Juni 1824 Zahl 2017 Die Gläubiger auf den 7 . Dezember 1852 pieczenie 2giej połowy z prowizyami proshę poda , na koszt kupi.
un 3 Uhr Nachmittags Beoufs der Feſtießung erleichrenber Bedingungen ciela dekret własności wydany , on za właściciela intabulowany,
mit dem Beijage vorgeladen , baß die Nichtırſcheinenden , als zu der zaś wszelkie długi wyextabulowane i na cenę kupna przeniesione
Stimmenmerbeit beitretend angeſehen werden ; an demſelben Termine będą , niemniej fizyczne posiadanie przedanej realności oddanem 20
haben die bis zum Scabungewertoe intabulirten Gläubiger zu ertlären , stanie , opłaty jednak i steple jakie z okazyi tego kupna i zabezpie
ob ſie cinmuthig das But um den Schäßungêwerth an Zahlungéſtatt czenia resztujacej ceny do rzadı należeć będn, kupiciel bez regresti
annebnien wollen . zapłacić i ciężary gruntowe na siebie przyjąć ma.
co roku lat 5) Wenn der Beſtbiether die erſte Kaufichillingshälfte gemäß dem 6 ) Kupiciel obowiazanym będzic tych wierzycieli na siebie przy
o serve liten 3ten Punkte zahlen wird, wird er um die Ausfolgung des Eigenthums. jạé, którzyby przed zastrzeżonym może terminem wypowiedzenia
Defretes und Verſiderung der zweiten Hälfte ramnit Zinfen einreichen ,
To wird auf Koſten des Käufer das Eigenthums. Defret ausgefolgt, wierzytelności swych odebrać nie chcieli.
Fecki barku 7) Akt oszacowania tej realności tudzież wyciay hypoteczny
w przeting ſelber als Eigenthümer intabulirt , alle Lajien aber ausgelöſcht und auf
den Kaufidilling übertragen und Ter phyſide Beſis der erſtandenen Re: w registratorze sadowej przejśrzeć inożna.
ornej moped Zresztą wierzycielem , którzyby później z prawami swemi do
ié dniu ( alität übergeben werden . Die Auslagen jedoch imd Stempel, welche aus
Anlaß diejes sa 23 lind der Verſiderung des Kaufichilling reſtes der tabuli wejszli, jako też i tym , którymby uchwała rozpisanie licytaeyi
ajowych b . Regierung gehören werden , muß der Käufer ohne Vorbehalt bezahlen zawiadamiajaca z jakiegobadź powodu przed pierwszym licytacyi
und die auf der veräußerten Realität haftenden Grundlaſten auf fido terminem doreczona być nie mogła , ustanawia się zastępca z urzędu
powyższe nehmen. w osobie p. adwokata Smolki , substytucyą p. adwokata Rajskiego,
Esach pur 6 ) Der Käufer wird verbunden ſein , diejenigen Gläubiger auf któremu się uchwały tak do aktu licytacyi jakoteł do wynikinać
ſich nehmen, welche vor dem etwa vorgeſeßten Auffündigungstermine ihre mogacych późniejszych czynów sądowych doręczać będą.
- k. minista Forderungen nicht übernehmen wollten .
1. podaja ei 7) Der Schäßungsaft dieſer Realität und der Tabularertraft föns Lwów , dnia 12. sierpnia 1852.
nen in der Regiſtratur eingeſehen werden .
jowych Uebrigens wird denjenigen , welche ſpäter in die Tafel mit ihren (2340) Kundmachung . (3 )
Rechten gelangen ſollten , wie auch benen , welchen die gegenwärtige Lis Nro. 30027, Vom f. F. Lemberger Landrechte wird hiemit bekannt
zitazionsausidyreibung auß was immer für einem Grunde vor dem Tere gemadit, daß von Seiten der galiz. ſtändiſchen Kredits-Anſtalt der The
mine nicht zugeſtellt werden könnte , ein ämtlicher Vertreter in der kla Trompeteur gebornen Turska, als Vormünderin der minderjährigen
Perſon des Herrn Landes- Advokaten Smolka mit Subſtituirung des Herrn nau Heinrich Trompeteur hinterbliebenen Kinder, das auf den Gütern
e mind Landes- u ovofaten Rajski beſielt, welchem die Beſchlüße ſowohl zu dem Brzezina górna, Tarnower Kreiſes haftende , aus der größenen Summie
Lme Lizitazionsafte , als auch zu den etma ſpäter ergebenden gerichtliden pr. 6000 fl. CM . herrührende Darlehenskapítal von 5597 fl. 42 fr .
06 erit Soritte zugeſtellt werden. CM . . N . G . unterm praes. 18ten September 1852 Z . 30027 bei
Etive Lemberg , am 12. Auguſt 1852. Grefuzionsſtrenge gerichtlich aufgefündigt worden ſei.
hirige Obwieszczenie . Aus dem Rathe des f. t. Landrechtel.
- 11. 2 Nr. 17997. Magistrat król. głównego miasta Lwowa oddziału Lemberg , am 21. September 1852.
idite i sądowego na prośbę Karola Lipiúskiego dla zaspokojenia prawem
13ten D wywalczonej sumy 200 złr . wa m . k, 2 odsetkami (2341) Kundmadjung. (3 )
Der Men 28 . listopada le imz i wkosztów
1849 zabieżącemi ych po 4 % od dnia
cyjn z z7 azłrtr.4
m . me kaprawnych 0 kkr.r. ii
. 40 Nro. 30028 . Vom Lemberger 6. f. Landrechte wird bekannt ge
57 kr. w m . k . , niemniej kosztów egzekucyjnych
nory 7 złr. 42 kr. w macht, daß von der galiziſch - ſtändiſden Sredits - Anſtalt ten Eheleuten
en 31ter ucyj . k ., pz rprowizyami
ow ezłrgz.ekwm
m . k . i drugiej sumySh200 awnych w Ppo0 .44 %% oodd
dnia 28. lipca 1849 zaległemi i kosztów prawnych w ilości 6 złr.
:3251 30050 fr.16500 n. moker Outern
Herrn Alexander und Frau Caroline Gniewosz das auf den Gütern
Trzcianiec mit den Attinenzien Krzywe und Rostoka Sanoker Kreijes
18 kr. wm. k . i kosztów egzekucyjoych 1 złr. 39 kr. i 4 złr. 4 haftende, aus der urſprünglichen Summe pr. 15500 fl. EM . herrüb
pricht: kr. w m . k ., jakotez 16 złr . 6 kr. m . k . publiczna licytacya real rende Darlehens -Kapital von 15262 fl. 50 Fr. CM . f. N . G . unterm
ności pod liczba 148 w mieście Lwowie położonej , hypotece podle praes. 18ten September 1852 Zahl 30028 bei ſonſtiger Frefuzion ge
ngung
. 1849 głej , dawniej do P . Kalarzyny z Wiśniowskich Swiżyńskiej , p. woorden
richtlich aufgekündiget worden ſei.
... 6 M . Agnieszki z Wiśniowskich Łobarzewskiej i do p. Zygmunta Floryana Aus dem Ratbe des 1. I. Landrechtes. .
meiten dwojga imion Wiśniowskiego w równych częściacli, prawem własno Lemberg , am 12. September 1852.
ści, teraz zaś tylko do pierwszych dwóch dłużniczek oależacej, w dwóch
ufenden
Erefu następnych jest o19.
terminach , toto jest: od nast
tudapaździernika i 16. listopada 1852 (2234) Verlautbar unig. (3 )
za w
r. EIN o godzinie 3ej po połudoja w tutejszym Sądzie przedsię Nro . 4786 - 1852. Bon dem 1. f. Stanislawower Landrechte wird
,elegenen wziąść się majaca , rozpisuje się pod następującemi warunkami: befannt gemadt, daß der Verwalter der Johann Jastrzębskiſchen Gants
ka gebr. 1 ) Za cenę wywołania tej realności pod Nrm . 148 w mieście maſſe ør. Advofat Przybyłowski interm 3ten Mai l. I. j. 3 . 4786
ska un przy ulicy krakowskiej położonej, stanowi się suma 18014 złr . 24 die Vertheilung des zur Johann Jastrzębskiſden Gantmaſſa gehörigen
phörigen kr. m . k . aktem szacunkowym wyprowadzona. Berniögens (repartitionein assis cridarii) eingereidit babe , weldje in
in Heil 2) Každy chęć kupienia mający obowiązany jest, tytułem za der dießgeriittlichen Negiſtratur mit freilaſſung der Einſicht oder aba
ier 1952 kładu czyli wadyom kwotę 1800 złr. w m . k . w gotowych pienią
dzach lub w listach zastawnych galicyjskich podłng ówczesnego kursu ſchriftlider Erhebung aufbewahrt wird .
gazety Lwowskiej obliczonych , do rạk komisyi sądowej przedaż Woron sämmtliche Gläubiger, und zwar jene, deren gegenwärtiger
Arafur przedsiebioracej słożyé , któryto zakład po sprzedaży najwięcej ofia - Alufenthaltsort bekannt iſt, gu eigen i Handen , jene aber , deren ges
rajacemu w cene kupna wrachowany, innym zaś wrócony zostanie ; genwärtiger Wufenthaltsort als unbekannt angegeben iſt, und zwar : Na
w razie jeżeli zastaw w listach zastawnych złożony będzie , kupi- ria Sokolowska, Michael Blonski , bie Erben des Michael Luszczyó
ciel winien jest , przy wyplacie pierwszej połowy ceny listy zasta ski , Georg Hołyski, die Erben des Johann Kulczycki, Anna Bro
detinga wne na gotowe pieniądze wymienić. szniowska, Joseph Dłużniewski, Stanislaus Remiszewski, Dominik Tu
3 ) Najwięcej ofiarujacy kupiciel obowiązany będzie w 80 dniach czapski, Johann Krechowicz oder Krechowiecki, Thomas Jagni wicz,
po zapadlej ochwale akt licytacyi do wiadomości sądowej przyjmuja- Semen Ogrodnik , Michael Bednarczuków - Johann Winnik - - N .
cej pierwsza połowę ofiarowanej ceny kupna z potrąceniem wadyom Kurycha - Johann Wyków - Peter Tolkacz - Peter Kucharz -
Een do depozytu sadowego złożyć, druga gaś połowę cepy z obowiąz- Johann Szewc - Joseph Kendel - Antonina Zieleniewska - die
kiein splacenia prouizyi na kupionej realności zabezpieczyć, prowizye Erben des Casimir Rodkiewicz , Felix Rodkiewicz , Stefan Rodkie
po 50 od dnia oddania realności w fizyczne posiadanie od tej drugiej wicz , Seraphin Tłuchowski, Barbara Podwysocka , Thecla Swiej
prłowy ceny półrocznemi ratami z góry do depozytu sądowego skla- kowska , Nicolaus Zielkiewicz , Honorata Swizyńska , Margaretha Be.
dać, sam zaś resztnjacy kapitał w 14 duiach po zapadłej prawomocnej dnarowska , Ignatu Rodkiewicz , Johann Rudnicki , Johann Witwicki ,
uchwale porzadek wypłaty wierzycieli tabularnych stanowiacej do Anna de Witwickie Zurakowska, und in Falle igre8 Ablebens , deren
depozytu sailowego lub temu , komo Sad nakaże wypłacić , a to pod dem Namen und Wohnorte nach unbefannte Erben oder Nedyténeliner,
zaosfrzrniem , ir gdyby którejkolwiek raty lub należnych prowizyi wie aud) alle jene, denen der gegenwärtige Beſdrid aus was inimer für
nie wyplavil , na jego koszt i szkodę relicytacya realności tej w je einer Urſache entweder gar nicht, oder nicht geniig zeitlich zugeſtellt wers
je s dnym terminie odbyć się mająca , rozpisana i realność ta niżej taxy den fönnte , und welche aus was immer für einem Anlaße beredriget
za jakabadz cenę sprzedana będzie , kupiciel zaś złotone wallyum wären , gegen dieſe Vertheilung , Einwendungen zu madjen , mittelſt des
czyli zakład utraci i prócz tego za wszelkie szkody z tąd wynikle , bereits mit dießgerichtlichem Beſchluße ddto . 24. Dezember 1838 j. 3 .
prost całyon swoim majątkiem odpowie. 7301 und auch gegenwärtig , in der Perſon des Frn . Acvofaten Dr.
V
4) Gryby w dwóch pierwszych
lub przynajmniej . crwywołania
52".za 25cenę zedana nierealność
prterminach
ers: 148",ssprzedana ta wyżej Dweroicki mit Subſtituirung des Hrn. Advokaten Dr. Minasiewicz be:
była, wtedy sto ſtellten Kurators und mittelit des gegenwärtigen Editis verſtändiget wer :
sownie do przepisu prawa SS. 148 i 152 ostawy sądow . i dekretu ben , mit dem Beiſaße: daß es denſelben nach § . 158 G . O . freiſteht,
padwornego z dnia 25 . czerwca 1824 Nr. 2017 wierzyciele na dzień dieſe Vertheilung in der dießgerichtlichen Regiſtratur einjuſehen , zu uns
han . 7. grudnia 1852 o godzinie 3ciej po południu w celu ustanowienia terſuchen und dawider ihre alfälligen Einwendungen binnen 30 Tagen .
ving intolatuiajacych warunków , z tym dodatkiem stawić się maja , he nie . welche vom Tage der leßten Einſchaltung dieſes Edifts in die Lemberger
slawiący się , jako do wiekszości głosów przystępujących policzeni Zeitung werden gerechnet werden , hiergeridts um ſo gemißer anzubrin .
beda , w tym samym terminie maja takie aż do ceny detaksacyi in - gen , als ſonſt dieſelben als mit dieſer Vertbeilung einverſtanden angejes
mig inte tabulowani wierzyciele się deklarować, czyli jednogłośnie dobra za ben und mit ihren Einwendungen nicht mehr gehört werden würden .
echo detaksacyi zamiast zapłaty przyjąć chcą , Stanisławow , am 30ten Auguſt 1852,
bere tid 1°
III
2) betrags pr. 200 fl. 6 , dann des aus dem Schuldſdeine durch die

GII
(2335Nro
) . 7023. Edittal- Vorladung. Eheleute Franz und Maria Domaszyńskie mittelt Zeffion 8000 . Brod

III
Vom Magiſtrate ter f. Kreitſtadt Sambor werden 2 . Februar 1841 zu Gunſten der Theresia Zielińska cedirten und
nachſtehende militärpflichtige Individuen aufgefordert , ſich längſtens bis derſelben Realität int tulirten Betrages pr. 64 fl. 15 kr . 6 , eins

III
zum 7ten Oktober 1852 hieramts zur Stellung auf den Aſſentplaß zu Rlage sub praes. 24 . Norember 1851 Zahl 2059 angeſtrengt und um

III
melden , widrigen : dieſelben als Rekrutirungsflüchtlinge angeſehen und ridhterliche Hilfe gebeten hat, worüber eine Tagfaßung auf den 12. of
behandelt werden würden . tober 1852 um 9 Uhr Vormittags anberaumt worden iſt. Die Geflaate

III
Christen: wird hieron durch dieſes öffentliche Edift 'mit dem Anhange in die

IIIIII
Edgard Tschuk. Jobann Stein. Kenntniß geſeßt, daß zur Wahrung ihrer Necte ein Rurator in der Per.
Wenzel Zółkiewski. - Alexander Onyszkiewicz . fon des hieſigen Inſaſſen und Bürgers Herr Mathias Kukawski beſtellt
Michael Jabłoński. Anton Reichenberg . worden iſt, an welchem ſich dieſelben wenden oder einen anderen Rechte:

IIIIII
Joseph Flach. Joseph Zalewski. freund dem Gerichte namhaft zu machen haben , widrigenfalls das Nö:
Joseph Jaszczyszya. Franz Zylak. thige mit dem dießfalls aufgeſtellten Kurator verhandelt und war Red .
Aroold Keidosch . Julian Pieszowski.
tens iſt, wird erfannt werden .

IIIIII
Kajetan Szajnoga. Leon Pacławski. Złoczow , am 24 . Juli 1852.
Andreas Baranowski, Victor Doboszyáski.
Mathias Jaroszczyk . Wilhelm Pestel. Eo i t t.
(2349) (2 )

IIIIII
Jakob Stanowski. Alois Fritz . Nro. 1372. Von der Conſcriptions - Obrigkeit Brzeżan werden die
Leopold Gross, Franz Jurkiewicz . illegal abweſenden militärpflichtigen Individuen , und zwar aus Brzeżan :
Franz Niżnik . Edmond Brückner . Saus-Nro. 138 Paulin Moszyński,

I
Martin Klaadner , Anton Dembicki. 129 Joseph Nieświatowski,
Thomas Drewniak . Johann Eib .
Franz Fuss. 27 Adalbert Mazurkiewicz ,
Jan Blażejowski. 206 Jozef Juzewicz,

III
Karl Humicki. Johann Jaroszczyk. 60 Rudolf Siemieracki,
Eduard Hükel. Peter Josse. 5 Wojciech Makarewicz,
Jan Jarosz. Henibert Nowakowski .
131 Ignatz Markusów ,

III
Michael Brodzieski. Julian Pacławski.
Hilar Podolinski, 144 lgoatz Wierzbowski,
Leon Zając. 17 Michael Tchorzewski,
Leopold Forcowicz. Eduard Stiasny . 19 Theodor Kiziemski ,
Andreas Strycharski.

III
Andreas Lorentowicz, 302 Stanislaus Drechsler,
Johann Futerski. Felix Zukowski.
Heinrich Spalke. 239 Michael Strzelbicki,
Karl Friedrich Lechel. 303 Joseph Wołowy,
Marcio Cykiewicz .

III
Leopold Makuszyúski. 299 Jakob Habinowicz ,
Johana Matłachowski. Kasper Kubisch Tomaszewski.
Jan Pawliczuk . 74 Karol Drost,
Franz Jałówka . - 117 Wojciech Medyński,

III
J SIAeliten : 70 Jan Jurkiewicz,
Berl Majer, Jankel Orner , 147 Ignatz Małgorzatowicz,
Schmul Hopfinger. Abraham Suberth . 170 Theophil Alexandrowicz ,
Jakob Scherr.
III
Mechel Raucher. 169 Jan Rybacki,
Mendal Kostman . Itzig Schatzmano . au8 Hinowice :
Aron Wolf Darmständler. Mordko Schreckinger. 15 Ankel Diamand,
III

Sender Müller. Mailech Steinhauser . aus Saraóczuki :


II

Jacob Hersch Horowitz . Schije Wolfinger, 34 Semen Maliúski,


Nussim Darmständlor . Hersch Bernfeld .. 27 Anton Netreba ,
Salamon Fichtelberg. Jakob Friedmann, Juden aus Brzeżan :
|

Jossel Hersch Majer. Salaman Guttmann . 174 Berl Srol Haas,


Chaim Berl Immerdauer. Benjamin Baum , 295 Marcus Schwarz,
| | | | | | | | | } | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

Leib Kammermann. Leiser Grünberg. 209 Moses Mark ,


Sender Majer. Naftali Hersch Leiner . 245 Berl Rubin ,
lizig Müller. Jankel Sternhaim . 164 Antschel Mechel Suplak,
Hersch Leib Zeimor. Mordko Wollinger . 243 Salamon Lothringen,
Nuta Scberr. Schije Gotthelf. 222 Leib Horn,
Majer Dienstag . Isaak Hoplinger, 26 Joel Stein ,
Jossel Dienstag : Sender Weisengrün. 295 Itzig Przemyślaner,
Hersch Roser. Abraham Zeimer. 69 Abraham Mühlstok ,
Israel Klauber . Mailech Finsterbusch. 225 Wolf Feld ,
Jaokel Birn . Jankel Gotthelf. 366 Jankel Food ,
Jakob Mordko Greifnger. Israel Luster, 79 Fischel Grünberg ,
Moses Langer . Naftali Hersch Modlinger. 136 Abraham Rose,
Feivel Müller Marienstraus, Koppel Müller. 293 Jankel Nadel,
David Rubin Schaechterman . Sender Schwalbendorf. 45 Leib Hecht ,
Srul Sonne, Tobias Spaodorf, 22 Abrabam Band,
Lippe Lichteosloia . Nassim Trau. 27 Rachmil Łopater,
Jossel Knecht. Schloime Baum . 32 Jacob Fersding,
Moses Leichter. Jakob Glaser. 22 Aron Złoczower,
Aron Schatzmann , Moses Grad. 185 Isaac Drucker,
Leib Tanenbaum . David Hopfinger. 255 Chaim Feld,
Sender Altbacb . Moses Krain . 69 Schaja Moische Gutman,
Wolf Juda Bittner. Moses Lehrmaod. 192 Wolf Mojsche,
Feivel Engelmann . David Laner. 201 Scholim recte Mates Sobel,
Seinvel Fuchs. Sonder Langinger. 37 Srul Gutmann,
Abel Fichtelberg. Jossel Medlinger . 289 Abraham Gutman ,
Schloime Haiselvogel. Nebemie Majer. 28 Leib Sussmann ,
Wolf Herschfeld . Abraham Nadler. 35 Jakob Hand,
Munisch Hamermann. Mordko Stadler. 180 Pinkas Weinberg ,
Mendel Kellhofer , Moses Spandorf. 37 Wolf Grobmann,
| | | | | | | | |

Simon Hersch Kraemor. Chaim Dienstag 140 Schmil Apfel,


Moses Berl Kino . Leiser Immerdauer. - Itzig Rus,
Nechemie Leiner. Isaak Trau . 103 Schloime Metz ,
Sambor , am 24. September 1852 . 200 Marcus Stern,
22 Jusel Sand,
A n tündigung. (2 ) 20 Jacob Sussmann,
(2320 ) 26 Leib Falk ,
Nro. 2059. Dom Magiſtrate der Kreisſtadt Złoczow wird der 28 Chaim Itzig Sussman ,
dem Wohnorte nach unbekarnten Złoczower Inſaſſin Theresa Zielińska 174 Schloime Hass,
oder falls dieſelbe nicht mehr am Leben wäre, deren dem Namen und
175 Isaac Majer,
| | | | | | |

Mobnorte nad unbefannten Erben hiemit bekannt gemacht, daß gegen dieſelbe 199 Muriko Leib Mechel,
Theresa Zi,elber Stempkunſten ber beſagtes in Zloczow. aun.
Theresa Zielióska , wie auch gegen die Eheleute Franz und Maria Do
Joseph Stempkowskische
ber Joseph 289 Schulim Itnig Gang ,
maszyńskie Erbe Johann Stempkow 98 Berisch Safran,
ski wegen Ertabulirung des zu Gunſten der beſagten Eheleute Franz 100 Tobias Streit,
und Maria Domaszyóska ob der Realität sub CN . 3 in Zloczow aus
dem bulbideine to. Zloczot 1. Mai 1887 intabulirten Darleibens 301 Isaac Goldfeld ,
1875
Haus-Nro. 305 Simon Wunsch , - (2332) E i t - t. (3 )
96 Wolf Sobelsand, Nro. 26251. Vom k. k. Lemberger Landrechte wird dem Edmund
23 Gerschon Rott, und der Isabella Bozpańska , Kindern des Anton Boznański als ver
37 Nachman Augenzuker, meintlichen Miterben nach dem hierorts am 12. Juli 1852 verſtorbenen
85 Josel Kupferschmid , · Felix Boznański mit dieſem Gdikte befannt gemacht, daß nach dieſem Fe
26 Jankel Stein , lix Bozvanski bei dem hierortigen Landredite die Verlaſſenſchaft auf
- 106 Marcus Pomaranz, Grund der geſeßlichen Erbfolge gepflogen werde.
- 11 Abraham Apfel Da der Wohnort des Edmund und der Isabella Boznańskie unbe
aufaefordert, binnen 6 Woden von der erſten Einſchaltung dieſes Edictes fannt iſt , ſo wird denſelben der Landes. und Gerichts - Advofat Dr. Sta
in ihre Heimath zurüdzukehren , und ihre Abweſenheit zu rechtfertigen , rzewski mit Subſtituirung des Landes - und Gerichte - Advokaten Dr.
als ſonſten dieſelben als Rekrutirungsflüchtlinge angeſehen und behandelt Kabath zur Wahrung ihrer Rechte und auf ihre Gefahr und Koſten zum
werden . Kurator beſtellt.
Brzeżan, am 22. September 1852. Aus dem Nathe des F. E. Landrechtes .
Ed i k t. (2) Lemberg, den 1. September 1852.
(2318 ) Kundmachung .
Nro . 1364 . Von Seite des Magiſtrates der Rreisſtadt Złoczow ( 2339 ) ( 3)
wird den dem Wohnorte und dem Leben nach unbekannten Vincenz Plank, Nro. 22030. Vom Magiſtrate der f. Hauptſtadt Lemberg wird
Magdalena Plank , Karolina Kotowicz, Marianna Kolowicz, Magdalena allgemein bekannt gemacht, daß zur Verpadtung der Ausübung des Pro
Kotowicz, Johann Kotowicz - und Therese Kotowicz, oder im Falle ihres pinazionsrechtes in den ſtädtiſchen Dörfern Kleparów und Klein - floło
Abſterbens deren dem Namen , Zunainen und dem Wohnorte nad , unbes sko durch drei nacheinander folgende Jahre vom 1ten November 1832
kannten Erben mittelſt gegenwärtigen Ediftes bekannt gegeben : es habe angefangen , noch eine vierte Lizitazion am 11ten Oktober 1852 um 10
Hr. Wolf Schwager wider dieſelben wegen Zahlung der im Laſtenſtande Uhr Vormittags bei der hierſtädtiſden Oekonomie - Verwaltung abgehalten
der hierorts sub CNro. 9 Tammt anſtoßendem leeren Bauplage gegen werden wird .
wärtig zu ſeinen Gunſten intabulirten Forferung von 4000 flrh . in EM . Der Ausrufspreis des jährliden Padtſhillings beträgt 770 FI.
T. N . G . unterm praes. 6ten Auguſt 1852 Z. 1367 eine Klage ange CM . , doch werden Anbothe auch unter dieſem Ausrufspreiſe angenom
bracht und um richterliche Hilfe gebethen , worüber zur Verhandlung die men werden .
ſer Rechtsſache die Tagfahrt auf den 2ten November 1852 um 9 Uhr Lizitazionsluſtige wollen ſich mit einem Vadium pr. 77 fl. 6 . M .
Vormittags anberaumt worden iſt. verſehen.
Da nun der Aufenthaltsort der obbenannten Belangten oder im Die Lizitazionsbedingniße können bei der Defonomie - Verwaltuna
Falle ihres Abſterben8 deren Erben dem Namen , Zunamen und dem
Wohnorte nach unbekannt ſind , ſo hat man zu deren Vertretung und Lemberg, am 23. September 1852 .
auf ihre Gefahr und Koſten den Hr. Adolf Wodnicki zum Kurator bes (2362) ES i ft.
ſtellt , mit welchem die angebrachte Rechtsſache nach der für Galizien (3 )
vorgeſchriebenen Gerichtsordnung verhandelt werden wird.
Nro. 1338 . Vom Magiſtrate der königl. freien Bergſtadt Wie
liczka Bochniaer Kreiſes wird befannt gemacht , daß Herr Joachim v .
Durch dieſes Edift werden demnach die Belangten oder allenfalls Borzęcki um die Todeserklärung des Anton Lanzinger aus Wieliczka ,
deren Grben erinnert, zur rechten Zeit entweder ſelbſt zu erſcheinen , oder der im Vereine mit den aus Krakau nach Wieliczka eingebrodjenen In
die erforderlichen Rechtsbehelfe dem beſtellten Vertreter mitzutheilen , oder
ſurgenten am 26ten Februar 1846 gegen die f. f. Truppen bei Gdów
auch einen anderen Sachwalter zu wählen , dieſem Gerichte anzuzeigen , fämpfte und in dieſem Kampfe fiel, unterm 7ten September 1852 Zahl
überhaupt die zur Vertheidigung dienlichen vorſchriftsmäßigen Rechtémits 1338 eingeſchritten ſei.
tel zu ergreifen , als ſonſten dieſelben die aus deren Verabſäumung ents Es werden daber alle diejenigen , welche von dem Leben oler den
ſtehenden Folgen ſich ſelbſt zuzuſchreiben haben werden . obigen Umſtänden des Todes des Anton Laozinger Wiſjenichait haben ,
Złoczow , am 28. Auguſt 1852. aufgefordert, davon entweder dieſem Magiſtrate oder dem beſtellten Ku
(2354) Lizitazions - Ankündigung. (2) rator des Anton Lanzinger Herrn Erasm Windakiewicz in Wieliczka ,
. . Nro . 10109. Mit Bezug auf die Kundmachungen vom 30 . Juli binnen längſtens 3 Monaten vom Tage der Einſchaltung dieſes Edifts
1852 Zahl 7168 und 1. September 1852 Zahl 8970 , wird zur allges in dieſes Amtsblatt an , die gehörige Anzeige zu machen , als nad Mers
meinen Kenntniß gebracht, daß zur Verpachtung der Verzehrungsſteuer lauf dieſer Zeit das Amt wie nach Beſtimmung des b . Hoffanaleis De
von Viehſchlachtungen und der Fleiſdausſchrottung Tarif - Poſt 10 - 16 fretes ddto . 17. Februar 1827 Zahl 2259 gehandelt werden mürde.
in den Pachtbezirken , und zwar: .. Magiſtrat Wieliczka den 11. September 1852.
a ) Stanislau mit 24 Ortſchaften und Łysiec mit 9 Ortſchaften mit
(2353) Lizitazions - Ankündigung. ( 3)
dem Ausruf&preiſe : Nro . 10267. Zur Verpachtung der Branntwein - und Methpro
für die Stadt Stanislau mit . . . 10083 Fl. 17 fr.
pinazion Reichsdomäne Kalusz gehörigen Dörfern in ſech 8
1484 fl. 58 fr. Sekzionen in aufden zurZeit
für die Ortſchaften mit die vom 1 . November 1852 bis dahin 1855 besua,
und für Łysiec ſammt Ortſchaften .. . 1031 fr. 45 kr . bar auf die in den Amtsblättern der Lemberger Zeitung sub Nro . 209, 210
zuſammen . 12600 fl. & 211 eingeſchaltete Ligitazion8- Ankündigung der h . t. f. Finanz : Lan
b) Boborodczan mit 9 Ortſchaften um den Ausrufes dess Direkzion vom 26 . Auguſt 1852 Zahl 39452 eine zweite Lizitazion
preis pr. . 1092 fl. - fr . ausgeſchrieben und unter den darin enthaltenen Bedingungen bei der
c) Buczacz und Koropiec mit 31 Ortſchaften dto . 4420 fl. Stryjer f. k. Kameral-Bezirks -Verwaltung am 7. Oktober 1852 um die
d ) Mapasterzyska mit 25 Ortſchaften $ to . 2007 fl. neunte Vormittagsſtunde abgehalten werden .
e) Tyśmienice mit 12 Ortſchaften dto. 2560 fl. - Von der f. k. Kameral - Bezirks -Verwaltung.
f) Tłumacz mit 13 Ortſchaften Sto. 1418 fl. 6 fr . Stryj, am 22. September 1852.
g ) Nadworna mit 20 Ortſchaften dto .
auf die Dauer der drei Verwaltungs- Jahre 1853, 1854 und 1855
2008 fl. 2 kr.
n(o2370 deraztons -A
w wir)d zur 628. VonLizitazions nkündin , ng.
- Ankündigu . (1 )
jedoch mit dem ausdrücklichen Vorbehalte des gegenwärtigen Auf Nro. 11628. Von der f. f. Kameral-Bezirks -Verwaltung in Tar
· Verſteigerung
fündigungsrechtes in der vertragsmäßigen Friſt bei der f. k. Kame- now wird zur allgemeinen Kenntniß gebracht, daß die Werrehrunasitever
ral Bezirf8 • Verwaltung in Stanislau die öffentliche Verſteigerung und zwar :
und zwar bezüglich der Pachtbezirke : . 1) Von dem Weinausſchanke Tarifpoſt 4 bis 6 in der Stadt
ad a und b ) am 12 . Oktober 1852 Vormittags , Tarnow ſammt den Vorſtädten . Pogwizdów , Kanterowka , Grobowka ,
ad g ) am 12. Oktober 1852 Nachmittags, Zabłocie , Strusina und Terlikówka.
ad c und d ) am 13 . Oktober 1852 Vormittags , 2 ) Von der Fleiſchausſchrottung und den ſteuerpflichtigen Vieh
ad e und f ) am 13 . Oktober 1852 Nachmittags abgehalten werden ſchlachtungen Tarifpoſt 10 bis 16 in dem aus der Stadt Tarnow fommt
wird. Norſtädten und 37 Ortſchaften gebildeten Pachtbezirke auf die Zeit vom
Schriftliche verſiegelte mit dem zehnperzentigen Vadium verſehene 1ten November 1852 bis Ende Oktober 1853 mit ſtillſchweigender Ers
Offerten können Tage vor der betreffendenden Lizitazion bis 6 Uhr neuerung auf ein weiteres Jahr am 18ten Oktober 1852 und zwar
Abends bei dem Vorſtande ber genannten f. f. Kameral- Bezirks - Ver - rückſichtlid , der Wein - Verzehrungsſteuer Vormittags und Fleirtanen
waltung angebracht werden . rungsſteuer Nachmittags in den gewöhnlichen Amtsſtunden bei derſelben
Von der E. E. Kameral- Bezirks - Verwaltung. im öffentlichen Verſteigerungswege verpachtet werden wird.
Stanislau , am 24 . September 1852. . Der Fiskalpreis beträgt rückſichtlich der Wein - Verzehrungsſteuer
1364 fl. 50 fr. und rückſichtlich der Fleiſch - Verzehrungsſteuer 10525 fl.
(2345 ) Licitations - Ankündigung. (3 ) wovon auf die Stadt Tarnow 9021 fl. 25 /4 fr. und auf die Ortſchaf:
Nro. 17501. Wegen Verpachtung der Ležaysker ſtädtiſchen Ueber- ten 1503 fl. 349/4 fr. entfallen .
fuhr und des Gemeindzuſchlags von Bier, wird am 7ten und Sten Ofto- . Die Pachtluſtigen haben vor der Verſteigerung einen dem 10ten
ber d. I. in der Leżaysker Magiſtratskanzlei eine neuerliche Lizitazion Theile des Fiskalpreiſes gleichkommenden Betrag im Baaren , in öffent,
abgehalten werden . lichen Obligazionen oder mittelſt Realhypothef als Vadium zu erlegen .
Der Fiskalpreis beim erſten Gefälle beträgt 292 ff. CM ., beim Schriftlide mit dem Vadium verſehene Offerten können bei
dem Vorſtande dieſer E. E. Kameral- Bezirks - Verwaltuna bis 11hr
zweitenPachluſtige
101 fl. 6 werden
fr. hiemit aufgefordert , an den beſtimmten Tagen Abends vor dem Lizitazionstage überreicht werden.
um 9 Uhr Vormittags bei dieſer Ligitazion zu erſcheinen und ſich mit Die übrigen Lizitazione - Bedingniße , ſo wie das Ortſchaft8 - Vera
zeichniß können hieramte in den gewöhnlichen Amtsſtunden eingeſehen
einem 10pctigen Vadium zu verſehen .
Während der Lizitazion werden auch ſchriftliche Anbothe anges werden.
Von der E. f. Kameral- Bezirks - Verwaltung.
nommen . Tarnow , am 23 . September 1852.
Rzeszow , am 18 . September 1852.
IIIIIIIIIIIIII
IIIIIIIIIIIIIIII
. - 1876 -
(2347) Ediftal - Vorladung . (1) (2350) Rundmachung . (1)
Nro . 13400. Von Seite des Sandecer f. k. Kreisamt8 werden Nro. 474. Vom Magiſtrate der fönig. Stadt Starasól wird auf

IIIIIII!
nadſtehende militärpflichtige Individuen aus der Herrſchaft Szaflary, und Grundlage des h . appellatoriſchen Delegazione - Defretes vom 11. Juni
zwar : 1849 Zahl 10187 hiemit bekannt gemacht , daß über Anſuchen des
Haus.Nro. 39 Hryc Karol aus Zaskale , Avigdor Gatwirtbund Herz Grossfeld vom 28. Februar 1852 Zahl
37 Albert Starek , dlo. 123 die in Dobromil unter der CZ . 213 gelegene , der Frau Jobanda
37 Thomas Žytojowski, dto. Krach gehörige Realität , zur Befriedigung der von den obigen Ereku :
80 Johann Pawlikowski, aus Biały Dónajec , jionsführern gegen dieſelbe Johanna Krach erſiegten Summe von 345
120 Johann Bartonicz, dto . ft. OM . jammt 5 % vom 1ten Jänner 1847 bis zum Zahlungstage zu
84 Michael Pawlikowski, dto . berechnenden Intereſſen , dann der Erekujionskoſten von 5 fl. 32 kr .
277 Bartek Pawlikowski, dto . EM . und 24 fl. 49 fr. OM . in 3 Terminen d. i. am 26 . Oktober , 17.
33 Johann Gawlary, dto . November und 14 . Dezember 1852 um 10 Uhr Vormittags unter nach .
144 Johann Skupien , dto . ſtehenden Bedingnißen in Starasól auégebothen werden wird :
308 Johann Panszyk , dto .
133 Josef Dzierzenga, dto . 1 ) Zum Ausrufspreiſe wird der gerichtlich erhobene Schäßungs
45 Johann Majerezyk , dto .
werth von 1687 fl. 44 kr. CM . angenommen .
119 Johann Dzierzenga, dto. 2 ) Jeder Kaufluſtige iſt verbunden den Betrag von 168 fl. 46 fr.
135 Johann Janiek , dto . COM . im Baaren als Angeld (Vadium ) zu Handen der Feilbietbung 8.
283 Johann Franas, dto. Kommiſſion zu erlegen , welcher dem Meiſtbiether in den Kaufpreis ein .
124 Johann Miegel, aus Szaflary, gerechnet, den Minderbiethenden aber zurückgeſtellt werden wird.
138 Josef Goldyn, dto. 3 ) Der Erſteher wird gehalten bleiben , die Hälfte des Kaufſchil
146 Andreas Skwarek , dto. linge nach Abſchlag des erlegten Angeldes binnen 30 Tagen vom Tage ,
28 Andreas Cadnich , dto. an welchem der den Feilbiethungsaft beſtätigende Beſcheid in Rechte :
149 Andreas Cipka, dto. Fraft erwachſen ſein wird , an gerechnet, an das hiergerichtliche Verwab .
146 Wojtek Cipka, dto . rungsamt zu erlegen , worauf derſelbe in den phyſiſchen Beſiß der erkauf.
98 Andreas Zagórski, dto . ten Realität eingeführt werden wird .
73 Wojtek Teper, aus Bansko, 4 ) Der Erſteher wird verpflichtet ſein , die andere Hälfte des an.
177 Wojtek Dziedzic, dto . gebothenen Kaufpreiſes ſammt den vom Tage der phyſiſden Beſißergrei
34 Johann Buda, dto. fung der Realität in Dobromil unter Nro. 213 zu berechnenden 5 %
157 Thomas Kulach , dto . Zinſen binnen 14 Tagen vom Tage, an welchem der die Zahlungsords
152 Andreas Kuna, dto . nung zwiſchen den zum Kaufpreiſe dieſer Realität konkurrirenden Gläu
25 Johann Wojdiło, aus Skrzypne, bigern feſtſtellende Beſcheid in Nechtekraft erwachſen ſein wird , an gerecha
33 Martin Kwak , dto . net , entweder ganz an das gerichtlide Verwahrungsamt 311 erlegen oder
49 Jacob Chowaniee, aus Poronin, binnen derſelben Friſt ſich mit den Quittungen der Gläubiger über die
66 Jacub Kukuc, dto. Berichtigung ihrer klaſſifizirten Forderungen oder aber mit der Erklärung
127 Wojtek Sagała , dte , jener Gläubiger , weldje ihre Kapitalien weiterhin über der Øypothef der
147 Wojtek Bachleda, dto . Realităt in Dobromil unter CNde.r 213 e
su ". Di auf
belaſſen h a l
wollen t p r e,i ſ e s , anosilen uund
auszuweiſen nd
49 Mathias Chowaniec, dto . Ten hiernach allenfalls erübrigenden Reſt des Kaufpreiſes , an das hiers
8 Josef Gutt, dto. gerichtliche Verwahrungsamt abzuführen . Die auf dieſer Realität haftens
60 Jacob Wyrostek,
9 Sobek Szarek ,
aus Gliczarów ,
dto. ubigero in ſo deweit ſich
den Sulten,
Glä Meiſtbiethende
Diſtie der ithen iinnhis der zu bietbende Preis erſtrecken wird ,
dem Falle zu übernehmen verpflichtet , wenn
29 Johann Para, dto . die Gläubiger ihr Geld nicht annehmen wollten .
61 Wojtek Rzepka , dto .
IIIIIIIIIIIIIIIIIilili

5 ) Sobald der Meiſtbiether der obigen Bedingungen entſprochen


9 Wojtek Szarek, dto. haben wird , wird Temſelben das Eigenthum :defret der erkauften Reali.
53 Johann Wyrostek , dto. tät ausgefolgt und ſämmtliche Forderungen , mit Ausnahme jener, welche
75 Johano Pańszczyk, dto .
über dieſer Realität werden belaſſen werden , werden aus derſelben gee
81 Bartek Wyrostek, dto.
löſcht und auf den Kaufpreis übertragen werden.
79 Paul Stasik, aus Murzasichle,
6 ) Sollte der Meiſtbiether welcher immer der ihm mittelſt dieſer
- - 51 Johann Buda, dto.
Bedingungen aufgetragenen Verpflichtung nicht Genüge geleiſtet haben ,
gebürtig, welche ſeit ein paar Jahren unbefugt und unwiſſend wo abwe alsdann wird eine neue Feilbierhung dieſer Realität auf Gefahr und
ſend ſind , dann auf die von Seite der Herrſchaft ſtattgehabte Edictal Koſten des Meiſtbiethenden ausgeſchrieben und dieſelbe in einem einzigen
Vorladung nicht zurüdgefehrt ſind, nochmals aufgefordert, binnen 3 Mos
naten in ihre Heimath zurückzukehren , und die unbefugte Abweſenheit zu Termine um welchen immer Preis veräußert werden .
rechtfertigen , als widrigens dieſelben nach dem Auswanderungspatente 7) Die gegenwärtige Feilbiethung wird in 3 Terminen mit dem
vom 24. März 1852 behandelt werden würden . Beijaße abgehalten werden , daß im 1ten und 2ten Termine dieſe Res
Sandec, am 31. Auguſt 1852. alität nur um den Schäßungspreis oder über denſelben verkauft werden
kann, dagegen im 3ten Termine aud unter dein Schäßungswertbe, jedoch
(2348) Einberufungs - Edift. (1) nur um ſolchen Preis , daß aus demſelben alle vorgemerkten Gläubiger
Nr. 13922. Von Seite des Sandecer E. E. Kreisamte werden bezahlt werden könnten.
nachſtehende militärpflichtige Individuen aus der Serrſchaft Nawojowa, 8 ) Sollte dieſe Realität in den drei Terminen nicht einmahl um
und zwar : Den leştbemerkten Preis an Mann gebracht werden können , ſo wird zur
þau8-Nro . 6 Mathias Filipowicz aus Maciejowa, Einvernehmung der Gläubiger bebuſs der Erleichterung der Feilbiethung8.
20 Johann Rusinek bedingungen , die Tagfahrt auf den 15ten Dezember 1852 um 10 übr
39 Stefan Kaliniak Vormittags beſtimmt und dieſe Realität in einem einzigen Termine um
24 Andreas Rugała aus Nowawieś, welchen immer Anboth veräußert werden ."
76 Peter Talpacz aus Labowa, 9) Hinſichtlich der Steuern und Laſten werden die Kaufluſtigen an
78 Mathias Wildstein das Grundbud und E. f. Steueramt in Dobromil gewieſen und denſel.
126 Abraham Bermann , ben bedeutet , daß es ihnen freiſieht, die Lizitazionebedingungen und den
116 Franz Cieśla Tabularertraft auch in der hieſiegen Zivil-Regiſtratur einzuſehen .
85 Samuel Bermann Von dieſer Feilbietung werden die Egefuzionsführer Herz Grossa
32 Michael Gomolec aus Frycowa, feld und Avigdo Guthwirth , die Maſſe der verſtorbenen Frau Johanna
43 Felix Mężyk Krach durch den Kurator Herrn Friedrich Kusia und die intabulirten
12 Jacob Wróbel Gläubiger als die F. f. Finanz- Prokuratur im Namen des Kirchenfondes
19 Hawryło Marczek , aus Składziste, und des 1 . k. f. Steuerärars , wie auch alle übrigen , welde ſpäter an
37 Osif Taras das Grundbuch gelangen ſollten , oder denen der Feilbiethung&beſcheid
2 Lukas Rusinek aus Rostoka, aus welcher immer Urſache niet zugeſtellt werden könnte, durch den Ku
18 Jacob Bogacz rator Valentin Fialkiewicz verſtändigt.
32 Julian Huba, Starasól , am 13. September 1852.
56 Leon Tarasiewicz
30 Osif Jaszczyczak , aus Uhryn ,
68 Makary Bogdański aus Nawojowa, (2387) Kundmachung. (1)
23 Fabian Kulpa aus Homrzysko, Nro. 12532. Zur Verpachtung des ſtädtiſchen Gemeindezuſchlags
26 Anton Złocki von der Biereinfuhr in der Stadt Brzožan für die Zeit vom 1ten No:
36 Nicolaus Złocki vember 1852 bis Ende Oktober 1853 wird der Termin auf den 11 ten,
gebürtig , welche ſeit längerer Zeit unbefugt und unwiſſen wo abweſend, 15ten und 18ten Oktober 1852 feſtgeſeßt, an welchem Tage ſich die
dann auf die von Seite des Dominiums ſtattgehabte Ediftal»Vorladung Pachtluſtigen in der Amtskanzlei des Brzeżaner Magiſtrates einzufinden
nicht zurückgekehrt ſind , nochmals aufgefordert , binnen drei Monaten in haben .
ihre Heimath zurückzukehren , und die unbefugte Abweſenheit zu rechtfer- Zum Ausrufspreiſe wird der jährlice Pachtzins von 674 pl. 24 fr .
tigen, als widiigens dieſelben nach dem Auswanderungspatente vom 24 . CM . feſtgeſeßt.
März 1852 behandelt werden würden . Brzeżan , am 27. September 1852.
Sandez am 6 . September 1852.
. 1879 - .
(2280 ) Kundmachung. ( 1) Spis osób we Lwowie zmarłych , a w dniach następujących
Nro. 20564 - 1852. Vom Magiſtrate gerichtlider Abtheilung der zameldowanych.
k. Hauptſtadt Lemberg wird kund gemadt, daß Johann Klein durch den od 13go do 15go września 1862.
OrsünEnton Grn Kolischer aeaen Werſtändigung der Eheleute Adalbert Brühl Alfred , dziecię kupca, 5 m . m . , na biegunkę z wymiotami.
und Maroaretha Rzedzina. Franz Deyma, Johann Alois Gintowt Dzie - Skrzyczyk Antoni , pens. kontrolor głównego urzęda płatniczego , 88 I. m . , ze
starości.
wiałtowski und Johann Węglinski dann Johann Distl ein Geſuch z. 3 . Ulikiewicz Marya , służąca , 80 l. m ., ze starości.
20564 ihn als leßten Eigenthümer der Realität sub Nro. 655 und Prasser Anna, dziecię szpilkarza, 12 l. m ., na konsamcyę.
656 11 11 intabuliren und meninſtens zu pränotiren biergerichts übers Bober Emilia, dziecię piwnicznego, 3 tyg. m ., na konwuloye.
reicht hat, über welches mit Wejchluß ddto. 3. September 1852 Zahl Menartowicz Ignacy, dziecię mularza , 3 l. m ., dto.
Niewiadomska Zofia, wyrobnica, 65 I. m ., ze starości,
20564 die Intabulazion bewilligt worden iſt. Pienkowski Alojzy, dziecię mandataryasza, 3 I. m ., na konsumcyę.
Da der Aufenthaltsort der Eheleute Adalbert und Margaretha Swidziński Antori, dziecię wyrobnika , 2 I. m . ,
Rzędzina, Franz Deyma , Johann Alois Gintowt Dziewiałtowski und Gembaszewska Józefa , dziecię ciesli , 5 l. m ., na pachlindto . ;
ę wodną .
Johann Węgliński, ſo wie der Wohnort und der Name deren Erben Forys Wasyl, aresztant, 28 l. m ., dto .
Doroszeńko Demytro , aresztant, 46 l. m ., na nerwową goraczkę.
unbekannt iſt, ſo hat man zu deren Verſtändigung und auf deren Gefahr Bobkowska Lubina, wyrobnica , 75 l. ni., ze staroici."
und Koſten den hieſigen Landes - und Gerichts - Advokaten Dr. Cybulski Falta Roman , dziecię konduktora , 11 m . m ., na dezenterye .
als Kurator beſtellt. Kiselka Karol, piwowar , 59 1. m . , dto.
Durch dieſes Edift werden demnach dieſelben erinnert, über ihre Bauer Jan , szewc, 49 I. m ., na biegunkę.
Nechte zu wachen , als ſie ſonſten ſich ſelbſt die üblen Folgen werden zu Jur kiewicz Ludwik , dziecię szewca, 6 tyg. m ., na konwolsyę.
Jakobiszczyk Kazimierz , woźnica , 50 l. m ., na tyfus.
zu ſchreiben haben . Lemberg am 3. September 1852. Juryczka Hryn , wyrobnik , 31 I. m ., na puchlinę wodną .
( 2304 ) Ed i t t. (1 ) Kasprowicz Wawrzyniec , wyrobnik , 50 i. m ., na biegunkę.
g nnten Ignatz Semberger Land,
etemacht, daß gelannt
Nro . 26365. Von dem k. F. Lemberger Landrechte wird dem dem
N . Jan, dto. 40 l. m ., na zapalenie płuc.
Stepkow Ewa, wyrobnica, 20 1. m , na gangrene.
Wohnor nac h eka en
unb Ignatz Tor czyński tmi dieſem Edifte be: Tronika Franciszka , dto. 53 l. m ., na apopleksye.
Poborecki
kannt gemacht, daß gegen denſelben Vincenz Roman gw . toN . monatliche Sydor Mikołaj, wieśniak, 40 1. m ., na puchlinę wodną w mózgownicy.
Seredyński Antoni, dto. 33 l. m ., na konsumcye.
am 30. Jänner 1852 3. 3 . 2659 ein Geſuch um die 4te 6monatliche Waniewicz Jan, dziecię piwnicznego , 4 I. m ., na krwawą dezenterye.
Friſterweiterung zur Rechtfertigung der Vormerkung der Verbindlichkeit Piotrowska Marta , laiczka z klasztoru sakramentynek, 66 1. m ., na sparaliżowa
zur Rechnungslage von den Einkünften von Terebiniec hiergerichts übers nie płac.
reicht habe, worüber der Beſcheid vom 4ten Februar 1852 Zabl 2659 Knopa Paweł, inwalid, 34 l. m ., na wodną puchlinę.
Nowak Franciszek , dlo ., 32 l. m ., ná konsumcyę.
erfloßen iſt. Majer Antoni, sługa prywatny, 27 I. m . , przez zastrzelenie się .
Da der Wohnort des Igoatz Torczyński unbekannt iſt , ſo wird Basani Robert, grenadier z pułku kaw . Aicoldi, 21 I. m ., na pachlinę wodną
demſelben der Landes, und Gericht: - Advokat Dr. Grünberg mit Sub w piersiach .
- ſtituirung des Landes- und Gericht: - Advokaten Dr. Baczyński auf ſeine Beseczni Jędrzej, szereg. z pułku c. Aleksandra, 22 l. m ., na słabość mózgową.
Gefahr und Koſten zum Rurator beſtellt , und demſelben der oben anges Ź y d % i.
führte Beſcheid dieſes Gerichtes zugeſtellt. Hulles Chune, dziecię nauczyciela , 1 %, r. m ., na konsumcyę.
Goldberg Salamon , dziécię macblerza , 61 m ., na konwulsye.
Aus dem Rathe des f. k. Landrechtes. Reischer Taube, dziecię tandyciarza , 7 m . m . , na biegunkę.
Lemberg , am 1. September 1852. Zilower Ire, żebraczka , 76 l. m ., ze starości.

Anzeige -Blatt. Doniesienia prywatne.


( 2385 – 1) Schon Dienſtag am
XAX

2 . November d . J .
M

OX29999999999999999999999999999999999928292829882900992928222920820QQ008
x

STIMMUMTUwMDM 1 11777mm66

erfolgt öffentlich
die eilfte halbjährige Verlosung
den
der bekannten grä UN Anleihe, welche mit
einer

MILLION
430 ,010 fl. Conv. Münze zurückbezahlt wird ,
vertheilt in Treffern von Gulden Conventions -Münze
15 ,000 — 14 ,000 – 12 ,000 — 10 ,000 - 3000 — 2500 – 1500 u. ſ. m .
Man gewinntbeinahe die gange Einlage wieder zurück, und die Theilnahmean dieſer Anleihe iſt dadurch ſehr erleichtert,
daß die Loſe nur auf ) Convent. Münze lauten .

Bur beſonderen Beachtung.


a ) In dieſer nächſten 11. Ziehung und in den 5 darauf folgenden Ziehungen gewinnt der erſte Treffer ſtatt 10 ,000 Gulden .
wie in den bis nun erfolgten 10 Ziehungen , die namhafte Summe von 14,000 Gulden C . M .
b ) In jeder dieſer 6 Ziehungen werden mehr denn viermal ſo viele Loſe gezogen , als in den bisherigen Ziehungen , daher die
Wahrſcheinlichkeit zu gewinnen a ich viermal größer iſt als bisher.
c) Die 12te Verloſung dieſer Anleihe erfolgt unwiderruflich am nächſtkommenden 1 . Mai 1853 .
d) Die betreffenden Gewinnſte werden laut Verloſungsplan 3 Monate nach der Ziehung oder auch ſogleich unter Abzug von 5
pCt. jährlichem Disconto, und zwar auch bei dem gefertigten Großhandlungshauſe ausbezahlt.
Dasſelbe hat den ercluſiven Debit der Partial-Loſe dieſer Anleihe für die geſammte öſterreichiſche Monarchie übernommen .
verkauft ſie zu dem billigſten Courſe, und macht auf den Umſtand aufmerkſam , daß nur noch eine ganz kleine Anzahi
dieſer beliebten Loſe unverkauft iſt, und ſelbe demnach bis zur nächſten Ziehung gänzlich in Privathände gelangen dürften, wornado
ſie im Breiſe bedeutend ſteigen werden .
Wien , im September 1852 . G . M . Perissutti. "
t. k. pris. Großhändler,
Stadt , Rärnthnerſtraße Nro. 1049, im erſten Stod .
In Lemberg find loſe zu haben bei Herrn J . L . Singer et Comp.
- 1878 -

Viertes Verzeichniß
der durch Abnahme einer entſprechenden Anzahl Loſe bisher erfolgten Betheiligungen an der von Sr. f. k. apoſt. Majeſtät aller.
höchſt bewilligten großen Geld : Lotterie zur Gründung eines !

Siktär - sofrituls 3# Sariskaó.


( Fortſeß un g.)
215 ) Se. kaiſerl. Hoheit der durchlauchtigſie Herr Grzherzog Albrecht, | 262) Der hochwürdige Herr Wenzel Patera , des Malteſer - Ritter
Militär- und Civil - Geuverneur des Königreichs Ungarn . Ordens, Pfarrer zu Rabensburg.
216 ) königl. Hochheit der Prinz-Negent von Baden . 263) hochw . Herr Sigmund Siller , Pfarrer zu Wullersdorf in
21" Durcılaucht Herr Conſt. Fürſt Czartoryski . Niederöſterreic ).
218 ) rdlaucht Herr Ferdinand Fürſt Noſenberg , von Orſini | 264 ) Sr. Hodwohlgeb . Herr Joſ. Edler v . Partenau , Goldwaaren .
und Roſenberg. fabrikant in Wien.
219 ) Ercellenz Herr A . Freiherr von Koller , f. F. öſterr . Geſand 265 ) Wohlgeb. Herr Giacomo Treves, Bankier in Venedig .
ter zu Hannover. 266 ) Wohlgeb. Herr Dr. Peters aus Odeſſa .
220 ) Ercellenz Herr Aler. Hübner, f.k. öſterr. Geſandter zu Parik. 267 ) Wohlgeb . Herr Albert Hardt, brgl. Tuchhändler .
221) Ercellenz der hochgeborne Herr Auguſt Graf zu Elg , f. k. 268 ) Wohlgeb . Herr J . Baworowski, brgl. Seidenhändler.
Feldmarſd all-Lieutenant. 269) Wohlgeb . Herr M . Wödl & G . Gorgias, brgl. Leinwand
222 ) Ercellenz der hochgeborne Herr Joſef Graf. v . Mittrowsky , händler in Wien .
F. F. geheimer Rath , Feldmarſchall-Lieutenant.
223) Grcellenz de: hochgeborne Herr Leo Graf Potoci, aus St. 270 ) Wohlgeb . Herr Anton Fiſcher, Eiſenwerkinhaber.
Petersburg. 271 ) Wohlgeb . Herr Franz Kietaibl, Nürnbergerwaarenhändler in
224 ) Ercellenz der hochgeb . Herr Maximil. Freiherr v. Wimpfen , Wien.
f. f. Feldmaridhall. Wohlgeb . Herr L. F . Haim , brgl. Handelsmann in Wien .
225 ) Ercellenz der hochwohlgeb. Herr Ignaz v . Gerhardi, f. k. 273) Wohlgeb. Herr Franz Wilhelm , brgl. Materialwaarenhänd
Feldjeugmeiſter. ler in Wien .
226 ) Ercellenz der hochgeb. Herr Carl Freiherr Hartlieb v . Wall 274 ) Wohlgeb. Herr Joſef Faukal, dto.
thor, f. F. Feldjeugmeiſter.
227) O Ercellenz der hochgeb . Herr Georg Graf Draskovich von 275 ) Wohlgeb. Herren Fr. I . Grund und Söhne , Handelsleute
Trastoſtian , F. E. Feldmarſchau -lieutenant. in Prag .
Ercellenz der hochgebl.ieHerr
uten Johann Freiherr v . Sivkovich , 276 ) Wohlgeb . Herren Halla & Comp., Handelsleute in Prag .
Felhet bother antibioti porone 277 ) Wohlgel . Herr Leopold Mayreder, Gaſthofbeſißer in Wien .
22229)8) ,
k. f. Feldmarſchall-Lieutenant. t
Ercellenz der hochgeb. Herr Rudolf c Graf Schaafigotiche, 278 ) Wohlgeb . Herr Þ . Ganger , Redacteur des Würtemberger
f. f. Feldmarſchall-Lieutenant. Correſpondenten .
230 ) Hodygeboren Herr Graf Stadion . 279) Wohlgeb. Herr Andreas Hailigingötter , Hausinhaber in
231) i Hod geboren Herr Caſpar Graf Lodron , f. f. Kämmerer, Carlstad.
Landesgerichtsrath .
232 Hodygeboren Herr Moriß Graf Dietrichſtein , Oberhofmeiſter 280) , Wohlgeb . Herr Georg Fülla, Baumeiſter zu Carlsbad.
281) ✓ Wohlgeb. Herren Gebr. Franit, zu Carlsbad .
Ihrer Majeſtät der Kaiſerin Mutter .
233 ) Hodgeboren Herr Rudolf Graf Morzin , I. E. Rämmerer. 28 2 ) Wohlgeb. Herr Felz , E. F. Militär- Verpflege - Adjunct.
234 ) Hodgeboren Herr Joh. Bapt. Graf Bathyann . 283) in Wohlgeb. Herr Samuel Zen , Leinenwaaren - Fabrikant zu
235) Hodhgeboren Herr Michael Graf Eſterhazy , k. F. Rämmerer . Herrmannſtadt.
236 e Hochgeborne Frau Caroline Landgcäfin ». Fürſtenberg, geb . 284 ) Die wohlgeb . Frau Roſal. Kalcher, Hausbeſißerin in Wien .
Fürſtin von Äuersberg . 285 ) wohlgeb . Frau Maria Ebenberger , Privatiere aus Prag.
237) Se. Hodgeb . Herr Auguſt Graf v . Brenner, k, f. Kämmerer. 286 ) Der wohlöbl. Gemeinderath der f. k. Reichshauptſtadt Wien .
238 ) Hodwohlgeboren Herr Agaton Chevalier de Colins - Tar 287 ) löbl. Magiſtrat zu Bonyhad in Iingarn .
ciennes, f. F. Generalmajor. 288 ) zu Kalocſa in Ungarn .
239) Hochwohlgeboren - Herr Leop. Edler V. Karger, k. k. Genes 289 ) Fiume.
- -

ralmajor. 290 ) i Räsmark in Ungarn .


-

240) Hochwohlgeboren Herr Philipp Freiherr v. Böhm , k. k. Ge 291 ) Budweis in Böhmen .


neral der Cavallerie, Feſtungs-Gouverneur zu Olmüß. 292 ) in į Lomniß in Böhmen .
241) Hochwohlgeboren Herr Joſef Noth , f. k. Oberſt, Feſtunges 293 ) Großſchenk in Siebenbürgen .
Commandant zu Palmanuova. 294 ) Agnetlen in Siebenbürgen .
242 ) Hodwohlgeboren Herr Franz Xav. Mayer, k. F. Nittmeiſter. 295 ) Das löbl. Arader Comitat zu Arad. ,
243 ) Hodwohlgeboren Herr Joſef Tichy , f. F. Oberſt. f. f. Steueramt Ziſtersdorf .
244 ) i Hochwohlgeboren Herr F. Wrana, k. k. Oberſt-Lieutenant. 296 )
297 ) E. . Diſtrictsamt zu Klauſenburg.
245 ) Hochwohlgeboren Herr Heinr. Pfrenger , f. f. Oberſt-Lieu:
Hodwoge 298 ) f. 8. Diſtrictsamt zu Biſtriß in Siebenbürgen .
tenant, Badhaus - Commandant zu Carlsbad. 299 ) Gremium der brgl. Seidenzeugmacher in Wien .
246 ) Hochwohlgeboren Herr Mar. Vulletich , k. k. öjt. General 300 ) Die Societa Assicuratori in Trieſt.
Conſul zu Moſtar in der Herzogowina .
247) Hochwohlgeboren Herr Jof. Ritter v. Ciſchini, k. k. Conſul 301) Das , f. k. Huſaren -Regiment König von Würtemberg Nr. 6 .
302 ) Das löbl. F. t. Infant.-Regiment Baron Picet Nr. 27 .
zu Odeſſa. 303 ) Deutſch -Banater-Gränz- Inf. Reg . Nr. 12.
248) , Hochwohlgeboren Herr Dr. Carl Ritter H . Heintl , E. F. 304 ) i Fliriſch- Banater
N dto. . 14 .
Truchſeß und n . 0jt. ſtänd. Ausſchußrath . 305 ) F i Uhlanen - Regiment Raſer Franz Josef .. 6.
249 ) Hochwohlgeboren Herr Baron V . Magenburg . 306 ) Feld : Jäger-Bataillon Nr. 4 .
250 ) ✓ Hochwohlgeboren Herr Job. Nep. Freigerr v . Aichen , k. k. 307 ) Nakettencorps.
Hofrath . 308 ) Flotillen -Commando zu Riva.
251) Hodwohlgeboren Herr Baron V. Burkowden aus Rurland. 309 ) dto . zu Lavenno.
252) Hochwohlgeboren Herr Daniel Bernh . Freih . 6 . Eskeles . 310 )I Militär-Commando zu Dedenburg.
253) i pochwohlgeboren Herr Dr. Thom . Härdtl , Senatspräſi 311) de Feſtungs-Commando zu Arad .
dent am oberſten Gerichts- und Caſſationshofe. 312 Pionir- Sorps.
254 ) , Hochwohlgeboren Herr Prandſtädtter , Senatspräſident. 313 ) Gensd 'armerie-Regiment Nr. 2 .
255 ) Hodhwohlgeboren Herr Dr. Franz Ulm , t. E. Landesgerichtes 314 ) Sto. 11.
präjident zu Wr. Neuſtadt. 315 . Artillerie Zeugverwaltung zu Mainz.
256 ) Der fodwürdigſte Herr Biſchof Carl in Königgräß. 316 ) Monturs-Commiſſion zu Jaroslau .
257) Hodwürdige Herr Auguſtin Steininger , Abt zu Zwelt.
258 ) hochwürdigſte Herr Achaz Freiherr v. Stiebar , infulirter ( Fortſeßung folgt.)
Probſt zu Eięgarn in Niederöſterreich . Wien , 26. September 1852.
259) hochwürdige øerr Hieron. Deſterreicher , erzbiſchöfl. Conſis
ſtorialrath und Dechant. Im Auftrage und Namen des Gründung8 - Comité
260) hochwürdige øerr Aug. Beer , Conſiſtorialrath , Dechant zu des Militär-Hoſpitals zu Carlsbad.
. Maidhofen an der Y668 .
261) hochwürd . Herr Joſ. Bach , Ehrendomherr und Dechant zu Krems. (2343 — 1) D . Zinner et Comp.
Nr 228 . Wtorek š . Października 1852 . Rok gazecie 41.

GAZETA LWOWSKA

Z Dodatkiem tygodniowym i codziennym urzędowym Dziennikiem , kosztuje w prenumeracie : Bez poczty : kwartalnie 4 złr. 15 kr., miesięcznie 1 złr. 25 kr.
Z poczta : kwartalnie 4 złr, 40 kr., miesięcznie 1 złr. 40 kr. — Insercya od wiersza w półkolumnie (drukiem garmont) po raz piérwszy 4 kr.
następnie po 2 kr. m . k

PRZEGLAD. Cing dalszy posiedzenia 14 . sierpnia 1852.


Movarchya Austryacka. -- Francya. -- Belgia. – Szwajcarya . Dalszy ciąg obrad nad raportem glównym , w którym następuja
Szwecya i Norwegia. - Wyspy Jouskie . - Wiadomości han .
dlowe. art,kuły : wypas i handel wołów , lój, skóry , wolna , hodowanie
pszczól, fabrykacya papieru.
Przy ostatnim artykule wszczęła sięspdebata
odsferenwzględem wywozu
szmat. vas wolon c
się jak długo uyanas
nia woioseoskc,hiaby
adnia w
Monarchya Austrya cka. Sckrelarz uzasad in lạcacya
lue fabryk z
papieru szmat w kraju znajdu jących się spolrz ebować nie może , ze
Sprawy krajowe . względu na specyalne stosunki kraju cło dyferencyalue 15 kr. od
Lwów , 5 . pazilziernika . Wczoraj w dzień uroczystości Imie ceinara w okolicy od wypływu Wisłoki ku wschodowi az wlaczuie
nio Jego c . k . Apostolskiej Mości Najmiłościwszego Cesarza Fran do Bugn było ustanowione, ażeby wywóz galganów wodạ możliwym
ciszka Józefa I. odbyło się o godz. 9 przedpoludnieni w tutejszym | uczynić, gdyr ten artykuł drogiego frachtu nie znosi.
rzymsko -katolickim kościele katedralnym solenne nabożeństwo, które P . Werne r knowi przeci w ułatwi enia wywozu tego artykulu,
Jego Exc. tutejszy Arcybiskup łac. obr. JM . ks. Łukasz Baraniceki gdyz fabryk acya papier u przy pomysl niejsz ych stosunkach rozszerzyć
celebrował in pontificalibus z wielką asystencya duchowieństwa. -- - 'się może, a zatem jej tego artykułu ujmować nie wypada.
Jego Exc, paa Namiestnik Agenor brabia Gołuchowski , wysoka ge P . Breuer czyni uwagę , że ten czas jeszcze daleki, a gdyby
neralicya i liczni reprezentanci władz cywilnych i wojskowych , tu tak pomyśl oa pora w istocie nadeszła , odzielone ułatwienia mogą
dzież znaczna liczba pobożnych zgromadzili się w świątyni pańskiej być cofuięte.
i zaselali do Niebios gorące modły o pomyślnośćMonarchy. Równie's Obstaje oraz za całkowitem uwolnieniem od cła na wspomnia .
i w gr. kat, kościele miejskim odprawiono na cześć Imienin Najja nej przestrzeni, gdyż nasze szmaty na regularny odbyt w prowin
cyach niemieckich liczyć nie moga, ponieważ zresztą przez ułatwiony
śniejszego Pana solenne nabożerstwo.
O godzinie 8mej wicczór był wielki capfenstreich ; wszystkie wywóz tego artykułua na na wodzie uboższsłe)zbiera
wodzie, iprzemy Dalszeniao gałganów jeszcze
bandy muzyczne stojacego tu załoga c . k . wojska przechodzily uli mało znany , mógłby się ożywić i uboższej klasie zarobek nastręczy.
cami aż do pół do 10tej godziny , a wszędzie towarzyszyły im tłu Uchwała podłog wniosku referenta . Dalsze oddziały - fabry
my słuchaczów . kacya szkła i fajansów , fabrykacya maszyn, hamernie wiedzi – rós
wnież przyjęto.
Lwów , 4 . października. Z przedłożonych sprawozdań z ru Dalsze obrady nad raportem głównym przerwano. . . !
giej połowy miesiąca września okazuje się , że zaraza na bydło w 2 ) P . Werner jako zawiadowca kasy ' przedkłada budžet Izby
obwodzie Czortkowskim dalej się już nie rozszerzyła , i ze juz i w na rok 1853 .
tych miejscach, gdzie potạd grasowała, znacznie się uśmierzyła , mia Potrzeba na rok 1853 wynosi 2285 zr., a zatem w porówna
nowicie zaś w Rzezawie . Również i w obwodzie Stanisławowskim niu z rokiem 1852 w sumie 2045 zr. o 240 zr. więcej.
pojawiła się tylko w jednem miejscu , natomiast jednak rozszerzyła Koszta te będą przez spodziewany dochód 2372 zr. 6 kr. m . k .
się ostatniemi czasy w obwodzie Złoczowskim , przeniosłszy się z fol z rozłożeoia na wyborców obwodu Izby po 3 kr. od 1 zr . podatku
warku Horbuzowskiego do wsi Horbuzowa potad wolnej jeszcze od zarobkowego dostatecznie pokryte.
tej zarazy. 3 ) C . k . dyrekcya finansowa prosi o udzielenie zdania godnych
Gdy więc zaraza w 6ciu miejscach obwodu Czortkowskiego, w zaufania znawców o stosuoku utraty jęczmienia i młóta w uregulo
jednem miejscu Stanisławowskiego i 5ciu Złoczowskiego poczęści je - | wanych browarach.
szcze nie uśmierzona, a poczęści uważana jest za nieuśmierżoną dla Žądane zdanie powzięto od właściciela browaru Jana Kleina i
tego, iż nie upłynał jeszcze przepisany termin obserwacyjny , przeto piwowa ra Jędrzeja Jarkiewicza i przesłano je c, k . Dyrekcyi finans.
okazuje się z zestawienia odnoszących się dat, že grasująca w Gali 4 ) Komitet generalnej Ajencyi industryi żelaza w Państwie
cyi w 4ch obwodach i 17 miejscach zaraza na bydło dotknęła w austryackiem donosi o założeoiu tej jeneralnej ajencyi i prosi o za
przeciągu czasu od 15go lipca do ostatniego września r. b . 636 wiązanie bliższych stosunków .
sztuk bydła z pomiędzy 3311 ; z dotkniętych zarazą wyzdrowiało Służy do wiadomości. Udzielone raporta tego komiteta złożono
175 , odeszło 410, a 5 zabito obuchem dla lepszego przekonania się 1 w bio rze,
o zarazie , 48 zaś wypadków - a mianowicie 38 w 6ciu miejscach 5 ) Wys. ministeryum handlu i przemysłu przesyła sprawdzone
obwodu Czortkowskiego, 1 wypadek w jednej włości obwodu Stani przez tamtejszy departament rachunkowy zamknięcie rachunku z do
sławowskiego i 9 w jednem miejscu obwodu Złoczowskiego potrze chodów i wydatków Izby od 1 . października 1850 aż do końca gru
bują jeszcze bliższego stwierdzenia . doia 1851 , jakoteż formularze , podług których rachupki na przy
szłość sporządzać należy .
Służy do wiadomości i zamknięcie rachunku według rozporza
Czynności dzenia ministeryalaego ogłosić należy .
16go zwyczajnego posiedzenia 6 ) Wys. ministeryum przesyła egzemplarz pisma o czynnościach
Lwowskiéj izby handlowej i przemysłowej, konferencyj cłowych w Wiedniu w sprawie unii handlowo-cłowej mie
z dnia 10go sierpnia 1852 pod przewodnictwem wice -prezesa pana dzy Austryą i związkiem cłowym . Złożono w biurze.
Karola Pietzsch. Ludwik Lens , sekretarz .
1) Sekr etar z jako refe rent przedkłada swój raport główny na
rok 1851 o stanie handlu i industryi w obwodzie Izby . Lwów , 2 . października Dwudziesta dziewiata lista składek
Raport ten dzieli się na następujące części: na Zaklad naukowy gospodarski , po dzień 30go września b . r. ze
1. Zakres i czynności Izby ; branych. – I. W kancelaryi Towarzystwa gospodars. galic. :
2. Data statystyczne co do bandlu i przemysła w obwodzie Izby ; A ) Na szkołę bezzwrotnie :
3. Ogólny pogląd na stan handlu i industryi w r . 1851 ; -
: JJ, księża obr. gr. kat. Jan Bocheński, biskup Rozeríski 20 złr. ;
4. Organizacya handlu , stan kupiecki; Marcin Barwiński, kan. proboszcz kapituły 3 złr. ; Nicota Ižak ,
5. Szczegółowe gałęzie handlu i industryi w obwodzie Izby; ' Szymon Janowicz i Józef i Telechowski kanonicy, po 2 złr ., Jan Stu
6 . Środki ułatwiające handel, zegluga , drogi lạdowe, spedycya. c . pnicki, kanclerz konsystorza 5 złr .
k . konzulaty ; II. Przez c . k . urzad obwodowy Tarnowski: Z kolekty pana
7. Rzemiosła miejskie ;
8 . Stosunki rolnicze. Andrzeja Machera, c , k . komisarza obwodowego : PP. Hr. Raczyński
właściciel Dembicy 50 złr . ; Jks. Ferdynand Celarski, proboszcz w
Pierwsze cztery oddziały raportu , jak oteż artykuły co do szcze. Pilznie , Gabryel Mühlrad , mandatar. w Niedźwiadzie i Jks. Maxými
gólnych gałęzi handla i przemysłu w oddziele 5 ., — zbože, spiry lian Stanisławski, probos
tas, anyż, kminek , oprawa i przemysł lou , siemie i fabrykacya 0 proboszcz
czak , proboszcz ,w Dembic Yw özLubzin
zy,cz Józef el Schube rpot, pprobos
Schie,ubert, 3 r zlr.; Jks. Jan Mli
z TowmasRopcz
oboszcz z Skya
leju, tytos , fabrykacya cukru i potaz – wzięto pod obrady , i ta część cach, Stefan Wrześniewski, proboszcz w Łączkach i Tomasz Ska
raporta bez znacznych odmian przez Izbę przyjęta została .
luba z Ropczyc, po 2 złr . ; Leon Machalski, dor. medyc. w Dembic
Dla spóźnionej godziny posiedzenie przerwano. | Ferdynand Herzog , aptekarz w Dembicy , Jan Grossir, lekarz tamże .
910
Karol Rolle , poczmistrz tamżc, Paweł Radlecki i Wawrzyniec Godek , i na krajowe dochody węgierskie , które przy wypłatach już nie będą
c . k . poborca podatkowy tanze , Jks. Michał Dutka, proboszcz w | wydawane.
WWitkowcach , viJan proboszcz w Górze Ropczyckiej , Abraham
itkowfeld
Schoep feld,'
, Menas chFoxe ,Rubin,
enasche
uczkWojci ech Zach , Antoni Kosydarski z
Te papiery będạ doia 2 . października b. r . w przeznaczonym
na ten cel domu na Glacis publicznie spalone.
Ropczyc, Jkr. Kazimierz BBuczk
staw Haydukiewicz , rzadca
owski, y w Wcach
wikari.cwznRopczy
owski, wikary itkow, icStani
adar? Przez to spalenie nie zajdzie jedoak żadoa zmiana w sumie bę
dóbr ekonomiczny w Witkowicach , | dạcych w obiegu papierowych pieniędzy. - Z c. k . ministeryom fi
Simche Schoenfeld , dzierżawca Wielopola , Jan Majewski, mandatar. nansów .
tamże i Mendel Schoenfeld, dzierzawca Niedźwiady, po 1 złr.; Augu - Z najwyższego rozporządzenia Jego c. k . ApostolskiejMości
styn Siekierski z Ropczyc, Józef Kosydarski i Paweł Pragłowski z odprawiono wczoraj na Glacis wojskowe żałobne nabożeństwo za
Ropczyc, po 30 kr. ; Gabryel Mühlrad z Ropuczyc 48 kr. ; Jan Pra- | zmarłego ces. Avstryackiego feldmarszałka i kawalera wielkiego krzyża
glowski, Michał Pragłowski, Gabryel Separa, Jan Książek i Jan Za wojskowego ordera Maryi Teresy księcia Wellingtona, na które
wiślak 2 Ropczyc , po 20 kr. , Antoni Myzia z Ropczyc 12 kr. , tutejszy garnizon wystąpił z zwyczajna' czarną krepa , również na
Izaak Engelberg, Wojciech Barsztyn i Alexander Siekierski z Ropczyc , chorągwiach i sztandarach poprzypinano czarne krepy . Nabożeństwo
po 10 kr. to bylo tem więcej solenne , że Jego ces. król. Apost. Ność był na
B ) Na gospodarstwo wzorowe: niem obeony z całą jeneralicya .
PP . Leopoldyna Morska , właścicielka Latoszyna 5 złr ., Jks. Takiež samo żałobne nabożeństwo wojskowe raczył Jego c. k .
Stefan Wrześniewski, proboszcz w Łạczkach 2 złr., Michał Dudka, Apostolska Mość w wszystkich innych wielkich załogach Monarchyi
proboszcz w Witkowicach , Ludwik Smolarski, syndyk w Ropczycach , nakazać.
Naftali Siegel, Marek Siegel z Ropczyc , Adolf Gruszayński, właści . - - Obwieszczeniem z dnia 15. marca 1819 podała dyrekcya
ciel Bromiszowa i Mendel Schoenfeld , dzierzawca Niedźwiady, po Austr. parodowego baoku do publicznej wiadomości, że rządowe pa
1 złr .; Joachim Chajes z Ropczyc 36 kr., Władysław Mary'nowski, piery , opiewające na pewne imiona , mogą być tylko wtedy w banku
kasier miejski w Ropczycach i MichałGawucki, c. k. respicient straży w zastaw deponowane , jeżeli dla nich po wydanem pozwoleniu slo
finansowej tamże, po 30 kr., Ludwik Gałecki, c. k . poborca po - sownej zaliczki, w właściwych urzędach wyjedoano przepisanie na
datkowy tamże 20 kr., Józef Kosydarski, c. k , kontrolor przy urzę. | imię pożyczkowego i depozytowego urzędu bankowego .
dzie podatkowym 15 kr. Wysokie ministeryam finansów postanowiło w porozumieniu
z dy
Sama dwudziestej dziewiątej listy . . . 137 złr. 51 kr. rekcya banku , przy zastawianiu takich obligacyi zaprowadzić postę
Dodawszy sumę dwudziestu osmia list poprze. powanie , usuwające konieczność, przepisywania mających się zasta
dnich . . . . . . . . . . . . 17,284 złr. 37 /A kr. wić obligacyi przed przyjęciem pożyczki na pożyczkowy i depozy
i oblig. cząstk . na 500 złp . , towy urzad narodowego banku , a po zwrócenia pożyczki - znowu
Jest ogółem . . 17,422 złr. 28 / kr. na imię partyi.
i oblig . cząstk . na 500 złp. Nowe to postępowanie opiera się głównie na tem , ze zasta
Z tego wypada va fundusz szkoły . . . . 3,606 złr. 26 % kr. wione obligacye niezmieone pozostaną, że w miejsce nakazanego do
i oblig. cząstk . na 500 złp. tychczas pierwszego przepisania ich , nastąpi stosowna prenotacya w
a na fundusz gospodarstwa wzorowego . . . 13,816 złr . 2 kr. księgach kredytowych , a w miejsce drugiego przepisania wykreśle
nie tej prenotacyi.
Ogół fundustów jak wyżej . . 17,422 złr. 28 /, kr. Względem mających się przytem zachować formalności, otrzy
i oblig . cząstk , na 500 złp. * ) mają właściwe partye, na żądanie , w podawczym protokole narodo
Z komitelu c. k. Towarzystwa gospodarskiego galicyjskiego. wego banku bezpłatnie drukowana informacyę.
Wiedeń , 26 . września 1852.
Kraków , 2go października. W dniu wczorajszym zachoro Pipits , gubernator banku. Sina , zastępca gubernatora bauku.
wała na cholerę osoba 1 ; pozostaje w kuracyi osób 8 . (Czas.) | Krystyan Henryk de Coith , dyrektor banku. ( W . Z .)
Wiedeń , 2. października. Jego c . k . Apostolska Mość wy (Wiadomości potoczne z Wiednia.)
jecbał wczoraj 1go października r . b . o god . 6 . wieczór z Wiédoia Wiedeń , 30. września. Feldzougmeister i Ban , baron Jela
do Zagrabia . ( W . Z .) czyc , przybył do Saurycz na granicę dla przyjęcia tam Cesarza
(Ogłoszenie c. k. ministeryom finansów . - Žalobne nabożeństwo za śp. F . M . | Jego Mości. Najjaśniejsz
y Pan jest tam spodziewany o trzeciej
po
Ksiecia Wellingtona. - Obwieszczenie dyrekcyi austr. banku narodowego .) południu w sobotę , i bez zatrzymania się pojedzie dalej do Zagrabia .
Wiedeń , 1ga października. Do rządowej kasy centralnej – Feldmarszałek Radetzky opuścił dnia 27. b . m . Klagen
wpłyneło z rozmaitych krajowych kas 5 ,427 .000 złr. w asygoataeh | furt i udał się do Willachi, dla przeglądu wojska tamtejszego. Z Wil.
lach raszył doia 28. do Włoch , a mianowicie najprzód do Porde.
* ) W dwudziestej czwartej liście ( N . 216 . Gaz. Lw .) prostaje się następująca
omyłka : Pan Giżowski zamiast 5 złr , dał tylko 2 złr . , a zaś Panowie : Ža none na popisy tamtejszego wojska.
charyasiewicz, Jaworski, Jakubowski, Dworski i Turkowski zamiast po 24 - Jego cesarzew . Mość Arcyksiążę Leopold odjechał dziś do
kr. , dali po 1 złr . m . k . | Pragi. – Wczoraj przybył tu z Wyższej Austryi francuski książę

Cieśnina Tehuantepec .
| wtenczaa założył gościniec łączący obydwa morza i utrzymał go o
Cieśnina Tehuantepec jest w najnowszym czasie tak często sadami kolonii.
przedmiotem rozpraw dziennikarskich , a na przyszłość będzie nieza - ! Dwa wieki mingly , a nikt się nie zajął tym ważnym punktem .
wodnio odgrywać tak ważną rolę w historyi zachodniego kontynentu, Dopiero ku koncu ośmnastego wieku (1789) wysłał wicekról Mexy
ke zasługuje ze wszech względów na bliższą uwagę. Równie jak po- ku Revilla -Gigedo, mąż rzadkiej mądrości i z wielkim talantem ad
lityka Rosyi nie przestanie nigdy dạzyć do posiadłości przylądka Ho ministracyjoym , komisyę umiejętoa na miejsce cieśniny. Na podstawie
ro, niemniej pożądanego i od innych narodów , tak też unia północno rezultatu badań tej komisyi nakazano a w r. 1791 ukończono zało
amerykańska musi mieć baezne oko na cieśninę, bo jest najkrótszą zenie drogi łączącej wybrzeże morza południowego z rzeką Goapace
droga do jej zachodniego kraja złota i do St. Francisco, najlepszego valcos. Następcy tego zasłużonego rządcy mając tylko własne korzy .
z jei portów , mającego połączyć kiedyś wschodoia Azię z Ameryka | ści na myśli zaniechali tej sprawy; od roku 1810 wśród walki o
zachodnia. Polityka północno-amerykańska jakkolwiek przezorna nie niepodległość zapomniano zupełnie o tej drodze, a gęsty las pokry !
zapomni jedoak nigdy, że bandera gwieździsta musi panować oad calą ślady wszelkie .
zatoką Mexykańską ; do tej zaś jest Kuba kluczem , a cieśnina two Po wybiciu się z pod panowania Hiszpanii obudziły się w Mexyku
rzy kanał łączący z morzem południowem . Ale to czas dopiero roz dawno tradycye, a rząd wysłał inżyniera z kilką pomocnikamina cie
winie ; teraz zaś jest cieśnina przedmiotem negocyacyi dyplomaty śnioç. * ) Zbadane bieg rzeki Goapacoalcos, zmierzono góry kraja
cznych. nadbrzeżnego i oznaczono rozmaite puokta dla założenia kolonii,ko
Nim przystąpimy do opisania tego kraju , pozwolimy sobie kilka | lonie te miano otworzyć z Mexykanów , którzy za odznaczenie się w
awag bistorycznych. walkach o niepodległość otrzymywali w nagrodę posiadłości gruntów .
W roku 1520 kazał Ferdynand Cortes będąc w niebezpieczeń . Alo mała tylko liczba odważyła się osiąść w tych pustyniach , a tak
stwie przeglądnąć wybrzeża zatoki, by znaleźć lepszy port, gdyż cały plan spełzł na niczem .
miejsce lądowania w pobliżu dzisiejszego Veracruz nie było mu do W tym samym czasie przedłożył pewien kupiec z osiadłych
godnem . Wysłańcy jego znaleźli odnogę Goapacvalcos , udali się za tam cudzoziemców plan : by przez angielskie towarzystwo nabyć fun
biegiem rzeki tegoż nazwiska i uzoali to miejsce za najstósowniej duszów do założenia drogi łączącej obydwa morza i ożywienia ja ko
sze do lądowania. Ale Cortes, oględny polityk , zwracał wszędzie i na loniami. Rzad mexykaviski popierał ten projektdarowaniem znacznych
wszystko uwagę, coby nowe państwo jego podnieść i powiększyć mo przestrzeni ziemi i nadaniem swobód ; udział dla Anglii był zapewaio
gło . Wysłał przeto później drogą wyprawę, która rozpoznawszy biegoy, ale sprawa ta rozbiła się znowu o przesilenie handlowe r. 1825,
rzeki, przybyła najkrótszą drogą na morze południowe. Gdyby tysią - ) Juan Orbegozo, który w broszurce ogłosił rezultat pracy swojej. Mexyk,
czne intrygi nie były zniszczyły jego wielkich planów , byłby już | 1824 .
911

Levis i zaraz odjechał do Frohsdorf. - Heski poseł związkowego Poseł, papiezki wręczył w Marsyli prezydentowi republiki w
sejmu baron Münch -Bellinghausen przybył tu z Darmstadu. -- Wszyscy imieniu J . $ . papieża krzyż niegdyś do Syxlusa V . należący.
zagraniczni oficerowie , którzy jako goście znajdowali się w obozie
L W Bordeaux zabrala policya we wszystkich trafikach znaczna
pod Palota , opuścili dziś rezydencye, i powrócili do swoich garni ilość fajek z wizerunkiem Ledro -Rollina i z innemi odznakami rewo
zonów . – Prezydyalny poseł hrabia Thun opuści z początkiem pa Jacyjnemi.
ździernika swe majętności, i po skończonych feryach uda się znowa W Saint Pierre d ' Autils (departamencie Eure) znaleziono
na swoje stanowisko do Fraokfurtu , gdzie się pierwsze zgromadze- | i zabrano u jedrego wyrobnika wielką ilość kul.
nie związkowe doia 15. paździeroika odbędzie. Jenerał hr. d' Hautpoul, wielki referendarz senatu , opuścił
- Porta przesłała notę do ces. austryackiego rządu , w któ - Paryż dla asystowania prezydentowi w jego podróży.
rej wzywa Austryą, aby przystąpiła do jej protestacyi przeciw o - Dziennik Patrie donosi , że centralny komisarz policyi w
głoszonej niepodległości Czarnogóry. Protestacya opiera się na hi Marsylii zabrał w asystencyi dziesięciu ajentów piekielną maszynę d .
storycznych prawach ; jakož na wszelki sposób nieuzoa Porta ogło 23go o 10 godz. wieczór. Osoba, u której znajdowała się ta maszy
szonej niepodległości Montenegrynów . na, przysposobiła sobie środki do ucieczki, i byłoby się jej to na
. - Wszystkie zasoby śrebra c. k . uprzywilejowanego parodo wet powiodło , gdyby policya nie zapobiegła wcześnie tej ucieczce,
wego banku będạ partyami odstawiono do c . k . mennicy, i tam we włamawszy się oknem do domu. Takim więc sposobem przytrzymano
dług nowego menniczego systemu przebite. To samo nastąpi z wszyst głównego sprawce komploto . Lufy znaleziono już nabite , a prócz
kiemi zasobami śrebrnych pieniędzy kas rządowych . tego zabrano także znaczną ilość prochu , kul, pism podburzających i
- Pewien emigrant polityczny , który miał udział w rewolu różnych oznak rewolucyjnych. Wszystkie te rzeczy złożono jako
cyi węgierskiej, należał do wyprawy na wyspę Kubę, był pojmany , corpus delicti w prefekturze , gdzie znajdowali się już jencralny in
osądzony i amnestyowany, powrócił teraz z Kuby do Austryi, w za spektor powszechnej po icyi i jeneralny prokurator, aby wraz z pre
miarze podania się dobrowolnie puryfikacyi we Lwowie . fektem rozpocząć dalsze kroki w tej mierze. Według doniesień Pa
- Ponieważ obligacye uwolnienia od ciężarów gruntowych trie nastąpiły i inne ważde aresztacyc . Jakož zaraz pazajutrz po
znajduja trudności w powszechnym obozie dla braku odbytu , więc tym wypadku , to jest 24go wiadome były w całej Marsylii nazwiska
podano prośbę do ministeryom spraw Wewnętrznych , ażeby to obli- | dwóch głównych sprawców , z których jeden jest aptekarzem . Rzecz
gacye równie jak inne papiery paóstwa w urzędowych doniesieniach szczególna , że już kilkoma doiami wprzód rozeszły się były pogło
o kursie umieszczon0. (LI ) ski o jakimś spisku , lecz odnoszono to do aresztacyi przedsięwzię
(Depesza telegraficzna.)
tych przed dwoma tygodoiami w Tulonie . A gdy nadto jeszcze
. Marburg , 2go października. Jego c. k . poApostolska
106a. Jego rtOZach wobjdalszą
aMość
dziennik półorzędowy tego miasta uznał wieści te za przesadzone,
przybył tu dzisiaj o god. 342 w nocy i udał sięsię powozem viazietedy nie zajmowano się już więcej niemi, i dopiero teraz potruchleli
wszyscy na wiadomość o podobnym jak niegdyś Fieschi’ego zamachu.
podróż przez Peltau do Zagrabia . Na wszystkich stacyach objawiało ( P . Z .)
się 'najżywsze uniesienie ludoości , która mimo późnej nocy wszędzie (Depesze telegraficzne.)
licznie się gromadziła. ( L . k . a .) Paryż , 29. września. Prezydent wydał w Marsylii dekret
(Kurs wiédeński z 4. października 1852.) względem restauracyi tamtejszego kościoła katedralnego. Przyzwo
Obligacye długu państwa 5 % 9513/16 ; 4 %2 % 85 ; 4 % - . 4 % z r. 1850 lono na to kredyt 21/2 milionów . W dziesięciu latach ma budowa być
- wylosowane 3% - Losy z r . 1834 ; 2 roku 1839 139. Wiéd . skończona. Policya ' śledzi w Marsylii i okolicy drugą maszynę pie
miejsko bank . - Akcye bankowe 1352. Akcye kolei pół. 2250 . Glognickiej kielna. Według dziennika Patric będzie trybunał sąda w Aix sądzić
kolei Zelaznéj - . Odenbargskie 128. - Budwejskie - Dunajskiej żeglugi sprawę spisku Marsylskiego. Między aresztowanymi jest jeden Nie
parow , - . Lloyd -- . miec nazwiskiem Becker. Jeden z zawikłanych w spisku tym przy
Franeya . stąpił już do zeznania. , ( L . k. a )
(Wiadomości z Marsylii o pobycie prezydenta rep. w tem mieście . - Szcze Paryż , 29. września. Lugdao i Paryż wybraly kandydatów
góły o maszynie piekielnej.) rządowych do ciała prawodawczego. Książę prezydent przybył w po
Paryż , 27go września. Rzəd ogłosił następujące depesze z niedziałek po południu do Talonu i odbył przegląd wojska.
Marsylii : (ABl. W . Z .)
Marsylia , 26. września , 1 godzina . Książę był właśnie na Belgia .
mszy św . w katedrze. Biskup powitał go na czele swego ducho (Depesza telegraficzna.)
wieóstwa, i miał doń przemowę. Bruxela , 29. września. Przed odczytaniem dekreta wzglę
Marsylia , 27. września , 11 godzina zrana. Książę udał się dem odroczenia izb oświadczył minister spraw wewnętrznych, ze mi
o Otej godzinie zrana na pokład okrętu „ Napoleon .“ Mieszkańcy od - i nisteryum podało się do dymisyi. (A . W . 2 )
prowadzali go až na miejsce wylądowania śród bocznych okrzyków : Szwajcarya . .
„ Niech żyje Napoleon III ! Niech żyje Cesarz !“ – Oburzenie pu (Stan zdrowia księżny Orleańskiej.) .
bliczne wywołane zamachem na życie księcia , wywarło wpływ swój Berna , 24. września . Jej królewicz. Mość księżna Orleanska
na wszystkie umysły i wzmoglo jeszcze entuzyazm dla jego osoby. I przychodzi już do zdrowia, jednak przed upływem czternastu doi nie

i odtąd ostygła prawie zupełoie wszelka ochota do podobnych przed | Trist był opoważniony ofiarować nawet 15 milionów dolarów ), a rzad
siębierstw . Stanów zjednoczonych widząc bezskuteczność wszelkich negocyacyi.
W roku 1842 starał się Don Jose Garay • (rodem z Veracruz, zaniechał dlalsze żądanie.
który przez dłuższy pobyt w Europie nabył wielostronnego wykształ W roku 1848 babył dóm angielski Manning i Mac Intosch przy,
cenia) o przywilej dla założenia spławnego kanała między obydwoma wilej od Józefa Garay i odstąpił go zuowu domowihandlowema Har
morzami, i uzyskał go dla siebie, albo dla osoby lub kompanii przez gous & Comp. w Nowym -Yorku. Dóm Hargous utworzył dla wyko
niego reprezentowanej; otrzymał oraz w darze ogromną przestrzeń nania projekta tego wielkie towarzystwo w Nowym Orleanie , które
ziemi po obydwóch stronach zaprojektowanego kanała , pod tym je otrzymawszy pozwolenie rządu w Washingtonie wysłało u koncem
doak warunkiem , ażeby w przeciągu pięciu lat rozpoczęto wykonanie roku 1850 wielką expedycyę złożovə z inżynierów i robotników ku
dzieła lub zwrócono przywilej. rzece Goapacvalcos, a okręt z doświadczonymi maryoarzami odpłynał
Pod kierunkiem zręcznego inżyniera włoskiego Kajetana Moro już pierwej ku przylądkowi Horn , by po tamtej stronie cieśniny na
wykonano niwellacyo i przemiary, udowodniono możność założenia wybrzeżach morza południowego zbadać głębiznę, wybrać najlepszy
kanalu i ogłoszono drukiem plany, bilansy wydatków i t. d . Garay port i ztamtąd przeprawiać się ka drugiej expedycyi.
spodziewał się, że towarzystwo angielskie zajmie sięwykonaniem pla Sposób, w jaki temi robotami kierowano , kazał się domyślać,
na , ale pięć lat minęło bez wszelkich widoków w tym względzie. ze w tem Stany zjednoczone działają pod maską towarzystwa, i w
W roku 1846 prosił Garay o przedłużenie przywileju na dwa lata ; podejrzeniu rzad mexykański zaczął być ostrożniejszym , a chociaż
a prezydent Salis przyzwolił przedłużenie nie przedłożywszy tej spra- obecne ministeryum popierało tę sprawę, późniejszy jednak gabinet
wy kongresowi, jedynej władzy upoważnionej do rozstrzygania w przedstawił ją kongresowi Kongres unieważnił przedłużenie przywi
kwestyi przya ilejów . leju wydanego przez jenerała Salas, ogłosił całą koncesyą za zgasłą,
Wojoa ze Stanami zjednoczonomi nadała tej sprawie nowy 0 - a rząd wysłał amerykauskim inżyoierom w cieśninie rozkaz, ażeby
brot. Północni Amerykanie zajęli Kalifornię w zamiarze utrzymania | natychmiast zastanowili roboty i kraj opuścili.
się przy niej bez względu na ofiary ; uzoano ważność zatoki St. Fran - Towarzystwo Nowo-Orleańskie podalo zażalenie do swego rza
cisco i odkryto pokłady złota. Ważność posiadania najkrótszej drogi du, a z początkiem roku bieżącego wszczęły się dyplomatyczne ne . '
ka wybrzeżom zachodnim zajęła rząd przedewszystkiem . Prezydent gocyacyo między rządami w Washingtonie i Mexyka , które według
Polk opoważnił ambasadora amerykauskiego p. Trist, który właśnie wiarogodnych wiadomości wypadną zapewne na korzyść Ameryki
układał się z Mexykiem o pokój, ażeby nie szczędził żadnych ofiar północnej. Nikt nic watpi, że polityka Anglii wpływała na postępo
pieniężnych dla nabycia cieśniny na rzecz Stanów zjednoczonych lab wanie rządu mexykańskiego w tej sprawie , a jeżeli Anglia teraz w
przynajmniej uzyskania wyłącznego prawa do założenia kolei żelaznej | roli pośrednika wystąpi, to tylko dlatego, ażeby uzyskać dla siebie
przez cieśninę. Chociaż rzad mexykański wtenczas konał w niedo- | choć cząstkę z korzyści spodziewanych.
statkach, odmówił jednak wszelkiej koncesyi względem cieśniny, ( p .
912

będzie mogła odać się do Eisenach z powrotem . Léczy ja Dr. Pellis , Niechcę tego przed wW . PPanami ukrywać, żeście według
w Lausanne. Jest-to ten sam lekarz, który przez umyśloego poslanica | zdania mojego bląd wielki popełnili, którego skutki długo się czuć
wezwany do Oron, zajął się leczeniem tej dostojnej damy , i towa | dadzą. Co do prasy macie WWPP. wolność karbami njęta , i będe ja
rzyszył jéj do Lausanne. (G . W .) ściśle kontrolował."Względem senatu odrzuciliście WWPP. ten wpływ
Szwecya i Norwegia . moralny, jaki byłby niezawodnie wyoiknął z corocznego zbierania się
parlamentu i swobodniejszego komunikowania się senata z Izba dru.
(Śmierć Jego królewicz. Mości Naslępey Tronu Szwecyi i Norwegii.) gì. Tym , którzy w spólnej myśli ze mną pracowali i z lojalnościa
Kopenhaga , 27. września . Z Christyanii otrzymano dzisiaj | popierali plan , który, jak sądzę, będzie w każdym względzię z ko.
król. norwegskim paropływem pocztowym „Nordkapá smutną wiado. rzyścia dla ladu Jońskiego i zaszczytem dla protekcyjnego mocar
mość tej treści, se J, królewics. M . książę Gustau , następca stwa - tym wszystkim składain serdeczna podziękę. Tych zaś, któ .
tronu Szwecyi i Norwegii, ksiazę : Upland , seszedł : tego świa rzy - nie wchodząc w to, z jakich powodów - planowi temu się
ta w piątek 24go 6. m . o godšinie 11. sranu na samku króle przeciwili, osadzą ich wspólobywatele i czas przyszły. (Abb . W . Z .)
skim w Christianii po 10ciudniowej tylko słabości. - Ostatnie ENCORE

dzisiaj oadesłane tu dzienniki z Cbrystyanii sạ z piatku zrana , i nie


zawierają przeto tej smutnéj wiadomości , nawet nie nadmieniaja nic Wiadomości handlowe.
o chorobie księcia . Natomiast otrzymano w piątek w południe oso (Ceny targowe w obwodzie Sanockin.)
bne druki z następującem orzędowem uwiadomieniem o śmierciksięcia :
„ Chrystiania , 24. września 1852. Sanok , 24 . września. Od 1. do 15 . b. m . sprzedawano na
Z rządzenia Najwyższego Stwórcy pożegnał się z tym światem targach w Sanoku, Dobromilu , Lisku, Rymanowie i Dynowie w przo
cięcia korzec pszenicy po 8r.19k . - 8r.12k . -- 8r. - 70.48k . - 8r.24k.;
ukochany syn J. M . króla, dostojny Pan i książę Franciszek Gustaw
Oskar , następca tronu Norwegii i Szwecyi. Dzisiaj, w piątek 24go żyta ---
7r.2k .- 6r.36k . - 6r.30k. - 68. 36k . - 68.48k .; jęczmienia 4r.38k.
3r.48k . - 5r.15k. - 5r.36k . - 5r.12k. ; owsa 2r.52k. — 2r.36k . – 3r.
b. m . o 11. godzinie zrana wyzionał J. królewicz . Mość pobożnego 12k .- 4r. - 3r.36k. ; hreczki w Dobromilu 60.48k .; ziemniaków 2r.
ducha swego , jak się zdawało bez żadnego bola cielesnego.“ 40k. -- 3r. 36k . – 3r. - 0 — 2r. Cetnar siana po 0 – 40k . - 50k .- 0
Oprócz tego donosi „ Christianiaposten“ w
w a tnumerze
e l o m dodatko 54k . Sạg drzewa twardego kosztował 4r.24k. -- 5r.12k . - 5r.- 6r.
wym teco pastępuje : „ Donosimy naszym spółoby
wwspółobywatelom zasmucającą
św
wiadomość i c s ost ksiaze Gustaw pożegnał się z tym 5r.;
rolew . MMość
ia m dzie: i J:. Kkrólewicz. | miękkiego 3r.24k. -- 4r.12k . - 3r.- -4r.48k. -- 3r. Za funt mięsa
wołowego płacono 33/ k . - 33%, k .-- - 0 - 4k. - - 4k . i za garniec okowity
światem dzisiaj zrana o 11téj godzinie. Obecna tu familia królewska 1r.55k.-- 2r.30k. - 0 - 1r.20k. - 1r.20k. m . k . Kukurudzy , nasienia
zgromadziła się przy jego tożu śmiertelnem . Śmierć jego była lekka. konicza i wełny piebyło w handlo .
Książę Gastaw był już od dawniejszego czasu cierpiący, słabość ASE

jednak pojawila się dopiero wo dwa dni po jego tu przybyciu ; cho


roba trwala dni dziesięć , i zakoúczyła się śmiercią. Zgon jego u Kurs lwowski,
Szczuplit boleśnie koło familijae naszego domu królewskiego , a oby
dwa bratnie narody podzielają głęboki smutek jego ; każdy bowiem gotówką 1 towarem
Dnia 4. października.
wielbił księcia i kochał, ktokolwiek tylko miał sposobność pozoać jego złr. 1 kr. ĭ zlr . 1 kr.
otwarte serce i mila uprzejmość. Dukat holenderski . . . . . . . .mon . k . 28 32
Umieszczony w numerze dodatkowym buletyn lekarski opiewa Dukal cesarski . . . . . . . . .

‫ܝܕܝܢ‬
‫ܝܗ‬

‫ܗ‬

‫ܟܝܙܝܕܝ‬
następnie : Choroba J. królewicz. M . pogorszyła się znacznie w ciągu Pólimperyał zł. rosyjski . . . . . . n »
nocy ostatniej ; coraz bardziej podupadał na siłach , i po lekkiej walce Rubel śr. rosyjski . . . . . . . .
Talar pruski . . . . . · · · · ·
ze śmiercią wyzionał J. królewicz. Mość ducha swego o 11tej god. Polski kurant i pięciozłotówk. . .
zrana z zupełoą spokojnością . Galicyjskie listy zastawne za 100 złr . .
ż zamku królewskiego, dnia 24. września 1852.
F . C. Faye. F . D . Grill. A . Cooradi. Kurs listów zastawnych w gal. stan . Instytucie kredytowym .
Książę Gustaw urodził się 18 . czerwca 1827, zaczem liczył tyl Dnia 4 . października 1852. złr. 1 kr.
ko 25 lat i kilka miesięcy, i był drugim synem króla Oskara. ( P . G . )
Kupiono prócz kuponów 100 po . . . . . . . mon , konw .
Wyspy Jońskie . Przedano
Dawano
100 po .
za 100 . .
.
.
. .
.
.
.
. .
. .
( Przeniowa przy odroczeniu zgromadzenia prawodawczego na wyspie Korfu .) za 100 . . . . . . . . 90
Zadano in
Zgromadzenie prawodawcze na wyspie Korfu odroczono do 1go (Kurs wekslowy wiédeński z 4. października.)
marca 1854. W mianej przy tej sposobności włoskiej przemowie w Amsterdam 161 1. 2. m . Augsburg 1155/8 I. uso. Frankfurt 114? ' I. 2. m .
imieniu lorda nadkomisarza , wyrażono się między innemi następnie: Genua - p. 2. m . Hamburg 1713), l. 2 . m . Liwurpa 113 p. 2 . m . Londyo 11.30 %
g . . . Sesya trwała nie tylko przez trzy miesiące konstytucyą 1. 3 . m . Medyolan 1154/,. Marsylia 136 ' , 1. Paryż !365/5 1. Bukareszt - . Kon
stantynopol 385 . Agio duk . ces. 231/A3 Pożyczka z r. 1851 5 % , lit. A . 957 ,
przepisane, lecz nadto dłużej jeszcze trzy niedziel nad przepis , za lit. B . 1099/ 4 .
czem rozstaję się z WWPPanami aż do 1go marca 1854, którego- to
dnia znów się tutaj konstytucyjoie zbierzemy. Ubolewam nad tein , ze (Kurs pieniężny na giełdzie Wiéd. d . 2. październ. o pół do 2giej po południo )
usiłowania moje względem ulepszenia instytucyi WWPPanów , nie po Ces. dukatów stęplowanych agio 234/4. Ces. dukatów obrączkowych agio
225/g. Ros. Imperyały 9.31. Srebra agio 151/2 gotówką.
wiodły się zapomocą skojarzenia się dwóch stronnictw nic zgadzają
cych się zresztą w oiczem ze sobą, bowiem jedna z nich utrzymuje (Kurs giełdy berlińskiej z 30. września .)
o Jońskiej ladności, że większej woloości nad tę, jaką jej przyznano Dobrowolna pożyczka 5 % 102 p . 42% z r. 1850 10374 41/2 % 2 r.
konstytucyą z roku 1817, użyćby na dobre nie zdołała, gdy prze 1852 103 % . Obligacye długu państwa 95 . Akcye bank. 107 1. Pol. Tist. za
ciwnie droga naléga ciągle na uchylenie niestósowności zamienionej staw . -- ; nowe 98 '/2; Pol. 500 l. 92; 300 1. 154 I. Frydrychsdory 134/18
konstytucyi. Opierwszem z tych dwóch stronnictw wspominam z Inne zloto za 5 tal. 119/4. Austr . banknoty – .
wszelkim szacunkiem . Drugienu zaś tę tylko uczynię uwagę, że z wła
snej jego winy musiano reprezentantowikrólowej Anglii poruczyć wla
dzę wysokiej policyi na tej wyspie, bowiem niechciało zadna miarą Wyjechali ze Lwowa.
reprezentantowi tema przyznać tej umiarkowanej i legalnej władzy , Dnia 4 . października.
jaka podczas opwszych konferencyi okazała się być konieczoa. Hr. Dzieduszycki Aleksander, do Izydorówki. – P . Turkul Tadeusz , do
Jeźli kraj przez całych ośmnaście miesięcy napróżno wygląda Tarnopola.
tej chwili, w którejby reprezentacya ludu wzięła udział w sprawach
publicznych , tedy wing w tej mierze przypisać należy temu tylko
stronnictwo, bowiem odrzuciło coroczna sesyę, którą zaproponowa Spostrzeżenia meteorologiczne we Lwowie. .
tem będąc do tego od J. M . królowej upoważniony. Jeśli lord nad Dnia 4 . paździeroika.
komisarz i prezydent senatu stanowią tak jak i dawniej część rady
najwyższej, tedy i w tym względzie spada wina na pomienionestron Barometr Stopień Sredni
w mierze Kierunek i sila Stan
nictwo, gdyż odrzuciło zmianę, na jaką udzielua protektorka była go Pora wiéd. spro ciepla
według
stan tem
peratury wiatru
towa przyzwolić, chcąc uczynić zadość objawionym życzeniom . wadzony do
0 Reaum .
Reaum . do g .6 . zr.
atmosfery
W końcu zrobić muszę uwagę, żeście WWPP . mieli i utracili
bardzo dobrą sposobność. Jakakolwiek będzie już nadal polityka Jej
Mości królowej , i jakikolwiek tylko będę musiał jako reprezentant 6 god . zran. 28 0 05 + 80 + 12,50 zachodni, pochm . O
J. M . królowej uczynić użytek z udzielonego mi teraźniejszą konsty 210god. pop . 28 0 10 1 + 12,50 + 3,3
god.wie. pogoda
• tacyą pełaomocnictwa – å użytek ten aczynię bez żadnej obawy i
namysłu w razie potrzeby utrzymania publicznego spokoju —- zawsze
to będzie winą tylko WW . Panów , bowiem jednomyśloą większościa
przeciw mniejszości jednego tylko głosu odrzuciliście rozporządzenie TE A T R .
ustalające prawa wszystkich władz konstytucyjnych , które rozporzą Dziś : Opera niem .: „Montech i und Capuletti.“
dzonie byłoby zastąpiło wolę osobistą spokojną powagą prawa. Jutro: Przedstawienie polskie : „ Żydzi.“

Główny Redaktor M . Szrzeniawa Sartyni.


2 c. k . galic . drukarni rządowej.
Amtsblatt Dziennik urzędowy
do

Lemberger Zeitung. Gazety Lwowskiej.

5. October 1852. N 228. 5. Października 1852.

(2386 ) Kundmachung. Obwieszczenie. (2 )

In Gemäßheit der am 8ten I. M . veröffe tlichten Beſtimmungen , Stósownie do ogłoszonych dnia 8 . b. m . postanowień względem
betreffend die Eröffnung eines 5pSt. Staatsanlebens von 80 Millionen otwarcia 5 procentowej pożyczki państwa w suipie ośnidziesięciu mi
Gulden EM . und mit Beziehung auf den Erlaß vom 24 . 1. M . Wie- lionów złr . m . k . i odnośnie do uchwały z dnia 21. b . m . (Gazeta
ner Zeitung vom 22. September 1852 ) wird hiermit zur allgemeinen Kennt: Wiéd . z dnia 22 . września 1852 ) podaje się nioiejszem do powsze
nig gebradt, daß der Geſammtbetrag der Einzeidynungen auf dieſes Anschnej wiadomości, że ogólowa kwota subskrypcyi pa te potyczkę
leben fich auf 116 .062 .000 Gulden beläuft. wyuosi 116 ,062.000 zlr .
Die Werminderung der parziellen Einzeichnungen wird in dem abs Zinniejszenie częściowych subskrypcyi odbędzie się w zaokra
gerundeten Nerbältniſſe von 100 fl. auf 70 fl von heute angefangen an glonym stosunku ze 100 złr . na 70 złr . poczawszy od dnia dzisiej
allen Orten , wo Einzeichnungen ſtatigefunden haben , auf Grundlage szego we wszystkich miejscach , gdzie subskrybowano na tę poży
der nachfolgenden Injirutzion in Ausführung gebracht werden . czkę, na podstawie następującej instrukcyi.
Wien , den 27 . September 1832 . Wiédeó, 27 . września 1852.
Bom f. f. Finanz-Miniſterium . Z c, k. ministeryom finansów .
Inſtrukzion Instrukcya
betreffend die Verminderung der Subſkripzion &beträge auf das 5p6t. tycząca się zmniejszenia kwot subskrybowanych na 5procentowa po
Staaganleben von 80.000.000 fl. byczkę paustwa w sumie 80,000 .000 złr .
Die eingereichneten einzelnen Supſiribjicngbeträge auf Dicles Anles . Pojedyócze kwoty subskrybowane na tę pożyczke maja sie z
ben sind mit alleiniger Ausnahme der folgenden Fälle , im Verhältniſſe jedynym wyjątkiem następujących wypadków redukować w stosunku
von 100 fl. auf 70 fl . ju reduziren und hiebei auf folgende Art vors 100 złr do 70 złr . , przyczem postępować należy w następujacy
zugebeMenn
ncienn inin Fo lge der
Folge der Verminderun t die AbrundBetrages
Vermin feltürge, desio iſſubſkribirten sposób :
ung batu ueinebeo ma ją bJeżeli
yć u z zmniejszenia subskrybowanej kwoty wyniknie liczba
buro 100 nicht Theilbare zabl riſultirt , ſo iſt die Abrundung auf 100 niedająca się podzielić przez 100, wtedy dla zaokraglenia na 100 nie
in der Art vorzunebmen , daß die Entbeträge unter 50 fl. nicht zu bes mają być uwzględnione kwoty poniżej 50 złr. , od 50 złr. i powy
tüdidatiaen , von und über 50 fl. jeroch auf 100 fl. zu ergänzen ſind. zej 50 zlr, mają jednak być uzupeloione pa 100 zlr.
Aus Rüdjichten der Billigkeit ſind von der Verminderung frei zu
Ze względójo słuszności uwoloione są od znniejszenia :
laſſen :
1. Alle Subſkripzionen , die in Folge der Redukzion unter 1000 1. Wszystkie subskrypcye, któreby przez redukcyę spadły po
fl. ſinfen würden . niżej 1000 złr .
2 . Suitripsionen, bezüglich welcher bei der Supſtribzion ſelbſt gleich 2 . Subskrypcye, na które zaraz przy wpisaniu zapłacono cala
die volle Einzahlung geleiſtet worden iſt. kwotę ;
3 . Subſkripzionen , bei denen der Genuß der Proviſion laut S. 3. Subskrypcye, od których się według S. 7 . postanowień wzglę
der Anlebensbeſtimmungen weder mittelbar noch unmittelbar ſtattfindet. dem pożyczki ani pośrednio aoi bezpośrednio żadnej nie pobiera pro .
Es bleibt jedem Subſkribenten , auf deſſen Einzeichnungen die vors wizyi.
audaeoidten Ausnabmsfälle anwendbar ſind , freigeſtellt , die Vermindes Każdemu subskrybentowi, do którego subskrypcyi zastosować
runā des von ibm gezeidneten Betrages , jedoch nicht unter 1000 fl. ; się dadzą pomienione wypadki wyjątkowe, wolno zadać zmniejszenia
zu verlangen. Ein ſolches Begebren muß aber längſtens binnen drei subskrybowanej przez niego kwoty , jedoak nie poniżej 1000 złr . Ale
Sagen rad Veröffentlichung dieſer Kundmachung an jenem Orte vorges podobne zadanie musi być podano najdalej w przeciągu trzech dni
bracht werden , wo die Subſkripzion ſtattfand. po ogłoszenia tego obwieszczenia na miejscu , gdzie się odbyła sub
Sinft in Folge der Redutzion ein Subſkripzionsbetrag , welcher skrypcya.
nach S . 7 , Anſpruch auf die 1p6t. Proviſion hat, unter 500.000 fl., Jeżeli przez redukcyą kwota rewizyjna , mająca wedłog S. 7.
ſo in die 1p St. Proviſion dennoch , aber nur von dem verminderten Bez prawo do jednoprocentowej prowinyi , spada poniżej 500.000 złr. .
trage zu vergüten. wtedy należy wypłacić mimo to jednoproceotową prowizyę, ale tylko
Wird in Folge der Redukzion einer Parthei nach S . 10 der An. od woty zmniej
od kkwoty szonei."
zmniejszonej.
naus zumungen
en hibeſtim
lehens en
vergütder : zuim kovielmmenerlegte
von dibaare be
Tauzionebetr
eſem Rauzio tr ag
ne ag auauff ihihrr Jeżeli się przez redukcyą stronie jakiej według . 10. posta
Verlangen zurüdgeſtellt , ſo kommen von dieſem Mehrbetrage keine Zin - nowień względem pożyczki pa joj zadanie zwraca przewyżke zložo.
ſen hinaus zu vergüten ; im entgegengeſeßten Falle aber ſind die 5pCt. nej kaucyi, wtedy od tej przewyżki nie nalezą się żadne procenta :
Binren del baaren Mehrbetrages der Kauzion laut der Kundmachung W przeciwnym zaś razie należy obliczać pięćproceotowa prowizye
vom 21. September 8 . f . (Wiener Zeitung vom 22 . September d . I. ) gotowej przewyżki kaucyi według ogłoszenia , d . 21. września r. b .
vom Erlagétage an , zu berechnen . (Gaz. Wiéd . z dnia 22. września r . b .) od doia złożenia kaucyi.
Wien , am 27. September 1852. Wiédeó, 27. września 1852.
Vom . f. Finanz- Miniſterium . Z c . k . ministeryam finansów .
(2376 ) Kundmachung. Obwieszczenie.
Nro. 40609. Wysokie Ministerstwo spraw wewnetrznych oznaj
Nro. 40609. Laut Defrets res 6 . Miniſterium des Innerer vom
18ten September 1852 3 . 23373 ſind in dem Großbe.zogthume Toskana miło dekretem z dnia 18yo września 1852 za 1. 23573 . Cża w W
m Florenz Livorno , Lucca , Pisa und Sinna am Iteu September d. Księstwie Toskauskiem we Florencyi, w Liworvie , Lurce , Pizie i
. aroßberzoalide Telegrafen , Aemter gim Bebuie der Mittheilung der Sinna , otworzone zostały na dniu igo września r . b. wielko - ksia .
Staates und Privatforreſpondenzen eröffnet und die to & faniſche Telegras zece Urzędy telegraficzne dla expedyowania korespondencyi rzadó.
fen , Rinien mit dem berzopliit Modenejiben und daturd auch auch mit wych i prywatnych , a przezto linie telegraficzne toskańskie z ksia .
tenen des öſterreidid - deutigen Telegrafen - Vereins in Verbindung ges zęco - modeáskiemi, tem 'samem z liniami austryacko - niemieckiego
reßt worden . związku telegraficznego połączone zostały .
Was zur allgemeinen Kenntniß gebracht wird. Co do powszechnej podaje się wiadomości.
Vom f. E. galiz. Landes-Gubernium . Od c. k . galic. Rządu krajowego.
Lemberg , am 23. September 1832. Lwów , dnia 23. września 1852.
(2377 ) Nro. 40444. Uwiadomienie . ( 1)
Kundmachung
faut Defrets des 6 . Minijteriums te8 Innern vom 15. Septems Wysokie Ministerstwo spraw wewnętrzaych oznajmilo dekretem
ber 1852 Zahl 20516 ſind die fönigl. baierijen Telegrafen - Stagionen 7 d. 15 . września 1832 do licz. 20316 , że w królestuje Bawarskiem
in Kempten und Hobenschwangau ( Telegrafen Linie dugsburg Lindau ) otworzone zostały od dnia 1. 2 . 11 . stacye telegraficzne w Kempten
qum Bebufe der Staates und Privat:Korreſpondenz vom 1ten 6 . M . an , i Hohenschwangau , (linie telegraficzne Augsburg , Lindau ) tak da
eröffnet worden. korespondencyi rządowych jako i prywatnych .
Was hiemit zur allgemeinen Renntniß gebradt wird . Co niniejszem do powszechnej wiadomości podaje sie.
Bom f. f. galiz . Landes.Gubernium . 0 .1 c . k . Rzadu krajowego galicyjskiego,
Lemberg , den 23. September 1852. Lwów , dnia 23. września 1852.
- 1880 -
(2356 ) ( 3)
Kundmachung. Obwieszczenie.
Nro . 531 - F . P. Bei der am 16 . September dieſes Jahres Statt Nr. 531- F . P . Na odbytem doia 16 . września tego roku loso.
gefundenen Verloſung deutſcher Münzicheine iſt die Serie Buchſta's A . waniu niemieckich banknotów zdan kowych wyciągnięlo serye litera
i der Scheine á 6 tr. gezogen worden . A . I, baknotów á 6 kr. litera A . I. oznaczony niemiecki banknot
Hiernach fann jeder mit dem Buchſtab A. I. bezeichnete deutſche Moze przeto każdy dy litera
Münzichein á 6 fr. vom 16ten November 1852 angefangen binnen zwei listopadaw1832
zdawkowy na 6 kr. począwszy od: 1616..listopada srebrwne przeciaga
viu ( przy
Monaten gegen ſichs Kreuzer in Silber- Scheidemünze bei der dazu bez dwóch miesięcy zamieniać va sześć krajcarów w śrebrnej monecie
ſtiminten Verwed : lungsfalle in Wien ( Herrengaſſe , n . 0 . ſtändiſches Ges zdawkowej w przezuaczonrj do tego kasie wymiany w Wiédnia (przy
bäude) und bei den Landed Haupt- ( Einnahm.8 ) Kaſſen in den Kronlän. Herrengasse ) w niż, austr. gmachu stanowym ) i w krajowyıb gló
dern umgewechſelt werden . woych (poborowych ) kasach w krajach koroonych .
Uebrigens werden dieſe verloſten Münſcheine nach Ablauf der obi. Zreszlạ będạ te wylosowane baukuoty po upływie powyższego
gen Friſt , gleich, den nicht verlojten , bei allen öffentlichen Kaſſen noch terminu , równie jak i niewylosowane w wszystkich kasach public
fortan ſtatt Baarem angenommen . cznych badal zamiast gotónki przyjmowane.
Dieſe mit dem Erlaße vom 16ten Septeinber 1852 Zahl 13926 Te postanowienia zawarte w dokrecie wysokiego r. k . ministe
F . M . herabgelangten Beſtimmungen des hohen f. e. finanz.Miniſteriums ryum fiuansów z duia 16 . września 1852 I. 13926 - F. M . podają się
werden hiemit zur öffentliden Kenntniß gebraht. niniejszem do wiadoności publicznej.
Vom Präſidenten der F . f. Finanz. Landes: Diret; ion . Od prezydenta c . k . dyrekcyi finansów krajowych .
Lernuery, am 23. September 1832. Lwów , dnia 25. wrześuia 1852.
(2372) Lizitazions - Ankündigung. ( 1) Die Gefällenbehörde bebält ſich vor , ob ſie mit dem Beſtbiether
für einzelne Objefte, oder aber mit Jenem , der als Beſtbiether für alle
Nro. 10299. Von Seite der k. f.'Rameral - Bezirfe - Verwaltung
Objekte geblieben iſt, den Pachtvertrag einzugeben für entſprechend fins
zu Brody wird zur allgemeinen Kenntniß gebracht, daß wegen Ueberlaſ: Sen miro.
ſung der Abtragung der vermorſchten und Legung neuer Döbelböten im Bis zur Befanntmachung der dießfälligen Entſcheidung haften die
erjien Stocwerfe des f. f. Hauptzollamte - Gebäudes zu Brody, in wels Beſtbiether für ihre Anbothe.
chem die f. f. Sameral- Bezirks - Verwaltung untergebracht iſt, ſammt den 2 .) Die Fisfalpreiſe ſind gleichfalls aus dem erwähnten Verzeich.
damit in Berbindung ſtehenden Herſtellung, n im erſten und zweiten Stock: niße zu entnehmen .
werfe desſelben Geväudes eine Lijitazions-Verhandlung bei der. E. f. Kas 3.) Zur Pachtung wird Jedermann zugelaſſen , der nach den Ge
meral. Brzirfz -Verwaltung in Brody auf den 121en Oktober 1852 von 9 reßen und der Landesverfaſſung
zu derlei Geidäften geeignet
Uhr bis 12 Uhr Vormittags an den Mindeſibiethenden argehalten wers jeden Fall ſind Jene hievon ausgenommen , welche wegen einesiſt.Verbre: Für
den irird , wobei auch Anbothe, welche den Fidfalpreis überſteigen , dieſe chens
zur Strafe verurtheilt wurden , oder welde in eine ſtrafgerichtliche
jedoch nur unter Vorbehalt der höh-ren Genehmigung , werden angenom . Unterſuchung verfallen ſind , die bloß aus Abgang
rechtlicher Beweiſe
men werden .
Zum Aufruf&preiſe wird der mit dem Erlaße der hochlöblichen aufgehoben wurde.
Die Zulaſſung der Iſraeliten zu der Lizitazion wird bloß auf In
f. f. Finanz-Landes-Direfzion vom 8 . Juli 1852 Zahl 32365 nad vor: 1;länder mit der
Erinnerung beſchränkt,
läufiger buchhalterijder Reftifikazion des Koſtenüberſchlages ermittelte bei jenen Ifraeliten , die ihr nicht alsdaß Inländer
die Lizitazione s Kommiſſion
bekannt ſind, auf die
Koſtenbetrag von 2885 fl. 32 / 2 fr. Sage ! Zwei Tauſend Acht Hundert Meil
Beibringung des Beweiſes vor dem Erlage des Vadiums dringen werde.
Achtzig Fünf Gilden 32'/2 fr. CM . feſtgeſeßt. . Minderjährige, dann kontraftsbrüchige Gefällepächter, ſo wie auch
Jeder Unternehmungsluſtige hat den zehnten Theil dieſes Aufrufs diejenigen , welche zu Folge des neuen Strafgereßes über Gefälls - Uebers
preiſer als Vadium zu erlegen . tretungen wegen Schleichhandel , oder einer ſchweren Gefäls -Uebertre
Es werden aud (driftliche Anbothe angenommen . tung in Unterſuchung gezogen, und entweder geſtraft , oder ob Mangel
Dieſe ſchriftlichen Offerten müſſen mit dem Vadium von 289 fl. der Beweiſe vom Strafverfahren losgezählt wurden , leştere durch ſechs
Sage ! Zwei wundert Achtzig Neun Gulden CM . belegt ſein , den ans auf den Zeitpunkt der Uebertretung , oder wenn dieſer nicht befannt iſt,
gebothenen Preis ſowohl mit Ziffern , al8 mit Worten quégetrüdt entsto der Entdeckung derſelben folgende Jahre, werden zu der Lizitazion nicht
halten , 0.18 Barobjekt genau bezeichnen und die ausdrückliche Erklärung zugelaſſen .
in jich faſſen , daß ſich der Offerent allen in dem lizitazions - Protokolle 4 .) Diejenigen , welche an der Verſteigerung Theil nehmen wollen ,
enthaltenen Bedingnißen genau unterzieht. haben den dem 10ten Theile des Fiskalpreiſes gleichkommenden Betrag,
Dieſe Offerten müſſen vor oder im Zuge der Lizitazione-Verhands welcher in dem mehr erwähnten Verzeichniße für jedes einzelne Pachtobe
luna . iedot no : jedenfalls vor dem Schluße der mündliden Lizitazion jefr abaeſondert angegeben iſt . im Baaren oder in f. E. Staatspapieren ,
an die f . E. Raineral. Bezirfs - Verwaltung in Brody oder am Lizitaziongs welche nach den beſtehenden Vorſchriften berechnet und angenommen wers
tage an die Lizitazion8-Kommiſſion überreicht werden . Ten , als Vadium der Lizitazions-Kommiſſion vor dem Beginne der Feil.
Die übrigen Lizitazione - Bedingniße, ſo wie der Roſtenüberídlag biethung zu übergeben .
und das Vorausinas der zu liefernden Arbeiten und Materialien fönnen Der erlegte Betrag wird ihnen , mit Ausnahme desjenigen , der den
bei dem Erpedite der f. f. Kameral-Bezirks-Verwaltung in den gewöhns hödſten Anboth gemacht und welcher bis zur erfolgten Erledigung des
liden Nintejtunden eingeſehen werden und werten aud während der Lijis Verſteigerungsattes in Haftung bleibt, nach dem Abſchluße der Verſteiges
tazion den IInternehmungsluſtigen vorgeleſen werden . rung zurückgeſtellt.
Um ein vollfommen trofenes und ſolides Baus namentlich Holgo 5 .) Es werden auch ſchriftliche Anbothe von den Pachtluſtigen ans
materiale zu erlangen , wird der Beginn dieſer Herſtellungen auf den genommen ; derlei Anbothe müſſen jedoch mit dem Vadium belegt ſeyn ,
Monat April 1853 in der Art feſtgeſeßt , daß das zum Bau erforders den beſtimmten Preisbetrag, und zwar nicht nur in Ziffern , ſondern auch
liche Holzmateriale im Monate Jänner 1853 gefällt, bezimmert und längs in Buchſtaben aufgedrückt enthalten , und es darf darin feine Klauſel vors
itens im Monate Mär; 1853 in dem Hofraume des f. f. Hauptzolamte : fommen , die mit den Beſtimmungen dieſer Anfündigung und mit den übris
Gebäudes abgeliefert werde , wo dasſelbe der techniſchen Beurtheilung gen Pachtbedingniſſen nicht im Einklange wäre.
rüdjichtlich deſſen Brauchbarkeit unterzogen werden wird . Dieſe ſchriftlichen Offerte müſſen zur Vermeidung von willführlichen
eon
te ng
leer Bachtid it ! auf dichtbezir Berzehru :
Von der f. E. Ramerals Bezirkss Verwaltung . Abweichungen von den Pachtbedingungen folgendermaßen verfaßt jeyn :
Brody, am 24. September 1852. Jch Unterzeichneter biethe für den Bezug der Verzehrungsſteuer
von (hier iſt das Pachtobjekt jammt dem Pachtbezirke genau nach dieſer
(2369) Lizitations -Ankündigung. (1) Lizitazions- Ankündigung zu bezeichnen ) auf die Zeit von
Nro. 3333. Von der k. f. Kameral- Bezirks - Verwaltung im Sam
borer Kreiſe wird hiemit zur allgemeinen Kenntniß gebracht, daß die bis den Pachtigilling von fl. kr. 5 . M .
, Sage: Gulden fr. 6 . M . mit der Ers
Einbebung der E f. allgemeinen Verzehrungsſteuer von der Fleiſdaus. Elärung an , daß mir die Lizitazions- und Pachtbedingniſſe genau bekannt
Idrottung ( I . P . 10 bis 16 ) im Starasoler , Podbuszer und Sielpe ſind , welchen ich mich unbedingt unterziebe , und für den obigen Ana
cer Pachtbezirke, dann vom Weinaufſcanfe I . P . 4 - 6 in den Städs both mit dem beiliegenden 10perzentigen Vadium von fl. ft.,
ten Sambor und Drohobycz , nach dem Kreid ſchreiben vom 5ten Juli 1829 6 . M . hafte.“
Zahl 5039 , und dem demſelben beigefügten Anhange und Dariffe ,
So geſcheben zu am 18
dann den Kreisſchreiben vom 7ten September 1830 Zahl 48643, 15ten
Oftober 1830 Zahl 61292 und 62027 , 15ten þornung 1833 Zabl Unterſchrift , Charakter
9713, 4ten Fänner 1835 Zahl 262 und vom 28ten März 1835 Zahl und Wohnung des Offerenten .
15565 , auf die Dauer Eines Jahres, nämlich : vom 1ten November Dieſe Offerten ſind vor der Lizitazion bei dem Vorſteber der
1852 bis Ende Oktober 1853 mit ſtillidweigender Erneuerung auf ein Kameral- Bezirf8 : Verwaltung in San.bor bis 6 Uor Abends an dem
weitere8 Jahr in Falle der unterbliebenen Auffündigung , im Wege der der Lizitazion vorhergehenden Tage verſiegelt zu überreichen und wer:
öffentlichen Verſicigerung verwachtet wird . den , wenn Niemand mehr mündlich licitiren will , eröffnet und bekannt
Den Pachtunternehmern wird zu ihrem Benehmen vorläufig Folgen- , gemacht, worauf dann die Abſchließung mit dem Beſtbiether erfolgt.
des bedeutet : Sobald die Eröffnung der ſchriftlichen Offerten, wobei die Dites
1 .) Die Verſteigerung wird an den in dem beilegenden Verzeich: renten zugegen ſeyn fönnen , beginnt, werden nachträgliche Offerten nicht
niße erſichtlich gemachten Tagen vorgenommen , und wenn die Verhandlung mehr angenommen werden .
zur Beendigung nicht kommen ſollte, in der weiters zu beſtimmenden und Wenn dermündliche und ichriftliche Anboth auf einen gleichen Betrag
bei der Verſteigerung bekannt zu madjenden Zeit fortgeſegt werden . lauten , ſo wird dem Erſteren der Vorzug gegeben ; bei gleiben ſchriftlis
Es wird hier bemerft, daß nach Umſtänden vorerſt einzelne Steuere chen Offerten entſcheitet die looſung , die ſogleich an Ort und Stelle
objekte verſteigert, ſodann aber ſämmtliche eingangsbenannte Gegenſtände nach der Wahl der Lizitazions - Rommiſſion vorgenommen werden wird .
vereint zur Verpadtung werden ausgebothen werden . 6 .) Wird bei der mündlichen oder ſchriftlichen Verſteigerung nicht
1881
wenigſtens der Fiskalpreis erreicht , ſo wird die Verſteigerung entweder 10ten und 11ten Meile der Warschauer Nerarialſtraſſe an den Min
auf einen anderen Tag verſchoben , oder es wird den anweſenden Perſos deſtrordernden , wird im Grunde bobin Gubernial. Grlaſſes vom 31ten
nen angefündigt, daß roch bis zu einer feſtgeſegten Stunde desſelben Tas Juli d. I. 269 : 9 eine Offertverhandlung eingeleitet und zur Ueberreis
ge8 mündliche oder ſchriftliche Anbothe gegen Nachweiſung des erlegten wung (chriftlicher Offerten der Termin 'bio 18ten Oktober 8 . f . feſto
Vadiums angenommen werden . gejeßt.
Der bei dieſer abgebrochenen Lizitazion verbliebene Beſtbiether wird Die Offerte muß enthalten :
jedoch von ſeinem Anbothe nicht enthoben , und ſein Vadium bleibt einſt . a ) Namentlid das Straſſenbau - Kommiſſariat , den Straſſenzug , die
weilen in den anden der Lizitazions-Kommiſſion . Zur feſtgeſebten Stunde Wegmeiſterſchaft , die ganze und Viertel, Meile, dann den Anbothea
werden die bis dahin eingelangten Anbothe geprüft, und wenn biebei ein preis für jede Viertelmeile mit Ziffern und Budſtaben .
Beſtboth erzielt wird , der den Fiskalpreis erreicht oder überſteigt, ſo iſt b ) Die Erklärung, daß lidh der ♡ erent allen für derlei Unternehs
die Verſteigerung geſchloſſen . mungen beſtehenden Bedingniſſen unterzieht.
. . 7.) In Ermanglung eines dem Fiskalpreiſe gleichkommenden An c ) Dus Niugeld , nämlich : 10 ° , von dem , für das zu übernebmente
bothes wird auch ein minderer Anboth zur Verſteigerung angenommen . Dedjtojfslieferungsgeidäft , ausgemittelten Geſammtfiskalbetrage.
8 .) Nach förmlich abgeſchloſſener Lizitazion werden nachträgliche An
bothe nicht angenommen werden . Zur Bequemlichkeit der Offerenten wird es geitattet, das erwähnte
9 .) Wer nicht für ſich , ſondern im Namen eines Andern lizitirt , Reugelo in welch ' immer für einer f. f. Sammlungs . pier f. f.
muß fich mit einer gerichtlich legaliſirten ſpeziellen Vollmacht bei der Li Sieverfaſſe zu erlegen und den Beweis des Erlaga mittelſt der
gitazione - Rommiſſion ausweiſen und ihr dieſelbe übergeben . Kaſſa - Quittung zu erhärten .
10.) Wenn Mehrere in Geſellſchaft ligitiren , ſo baften für den Ans d) Den Vor - und Familiennamen des Offerenten , dann
both Alle für einen und Einer für Aue. ni rafter und Wohnort.
11) Der Ligitazionsaft iſt für den Beſtbiether durch ſeinen Anboth , Außer den allgemein geltenden und hieramts einzuſehenden Bedin :
für das Uerar aber von der Zuſtellung der Ratifikazion verbindlicy. gungen werden keine andern angenommen .
12) Der Erſteher hat vor dem Antritte der Pachtung , und zwar Der Deſtoffsbedarf beträgt in der
längſtens 8 Tage nach der ihm befannt gemachten Ratifikazion der Pachts 7ten Meile '/ 48 Haufen a 6 fl. 573), fr. 5 . M .

孔孔机机仅仅几几几几几m
verſteigerung, den 4ten Theil des für Ein Jahr bedungenen Pachtſchillings 27, 48 6 fl. 171/2 fr.
an der Verzehrungsſteuer, ſo wie den vierten Theil des entfallenden jähr. 48 5 fl. 363/ fr.

Tilll|
lichen Gemeinde- Zuſchlages als Rauzion im Baaren , oder in öffentlichen 49 . 561/ fr.
Obligazionen , welche in der Regel nach dem zur Zeit des Erlages be Sten Meile 17, 60 155/, fr.
60 35 '), fr.

NNcoew
fannten börſemäßigen Rurswerthe oder in Staatsanleben - Loſen vom Jahre
1834 und 1839 ebenfalls nach dem Kurswerthe, jedoch nicht über ihren 543/ fr .
Nennwerth angenommen werden , oder in einer von der zur Leitung der 283 , kr.
Gefälle berufenen Behörde annehmbar befundenen Pragmatifal- Hypothef 9ten Meile
zu erlegen , und wird ſodann in das Pachtgeſchäft eingeführt werden .
13.) Was die Pachtſchillingezahlung anbelangt, ſo wird dieſelbe in 212)

co
gleichen monatlichen Raten am legten Tage eines jeden Monats , und 521/1
wenn dieſer ein Sonn- oder Feiertag iſt, am vorausgegangenen Werktage vOter Meile 1 182/4

eco
an die bezeichnete Kaſſe zu leiſten ſeyn . 3 f . 302
14 .) Die übrigen Pachtbedingniſſe fönnen überdieß bei der F. E. 3% 65 3 . 23'/, tr.
Kameral- Bezirks - Verwaltung in Sambor ſo wie bei o 'm F. f. Finanza Ya 65 11 / fr.
wach-Kommiſſär in Sambor und Drohobycz in den gewöhnlichen Amts. 11ten Meile 3 fl. 26 fr.
45
ſtunden vor der Verſteigerung eingeſehen werden , und werden auch bei 3 fr. 44'/, Er.
der Lizitazion den Pachtluſtigen vorgeleſen werden . 3/ 40 4 fl. 243 ), fr. -
Von der F. f. Kameral- Bezirks , Verwaltung. 4 ). 25 4 fl. 563), fr. -
Sambor , am 24ten September 1852. Somit beträgt der Ausrufspreis für die Dedjtoffelieferung in der
-
7ten Meile Eilftauſend Einhundert Vierzig Zwei Gulden 14 fr.
Der fe ich ' n i p . Sond. Münze.
Nro. 3333. zu der Lizitazion8 - Anf ndigung vom 24ten Septem Sten Meile Achthundert Vierzig Vier Gulden 5 fr. 6M .
bır 1852 wegen Verpachtung des Verzehrungs - Steuer- Bezuges von der Oren Meile Fünfhundert Dreißig Drei Gulden 57?/ Er. GM .
Fleiſhausſchrottung und rom Weinausſtane in Sanborer Kreiſe auf 10ten Merle Sechshundert Dreißig Zwei Gulden 243/ fr. EM .
das Verwaltung : Jahr 1853. Die zu jedem Pachtbezirke gehörenden Lrts 11en Meile Sechshundert Dreißig Drei Gulden 8 fr. CM .
ſchaften ſind aus der eriten Lizitazione , Ankündigung vom 27ten Juli Zolkiew , am 21. September 1852 .
1832 3 . 9123 zu erſehen :
(2363) Rundmachung . ( 1)
Tage, an welchen die Nro. 28072. Vom Lemberger f. f. Landrechte werden die Inhas
Bezeichnung Fiskal. Zehn Verſteigerungen ber tes angeblich in Verluit gerathenen Depoſitenicheines der Jaroslauer
des preis perjen und zwar durchwebend 8 f. f. Montours scommiſſion doto. 23 . Oktober 1845 über die vom Herrn
.Poft
Nro

für ein tiges 1 bei der f. f. Kameral Thandäus llenzel dajellſt an Kauzion für die Zuhaltung des bezüglich
· Pachtobjektes Jabr Vacium Bezirf8 - Verwaltung der livierung aus der Gräflich Alfred Potockiſchen Przemyslaner fecera
cccccc

i in in in in Sambor werden fabrit geicoloſiinen Kontrafres unter dem Jour. Art. 126 0710. 23. DE.
Pachtbezirken . S M . | 6. M . abgebalten werden . tober 184 ; erlegte 8 Stüd ein fünftel f. f. looſe der Staatsanleibe
Ý

vom Jahre 1839 , als :


in fr. fl. | fr.] 1 ) Ein Stück ' s Looſes 397 Nro. 7938 über 50 fl. EM .
Fleiſchausidrottung - Am 18. Oftober 2) 1770 Nro. 35500
in der Sradt Stara 926 92 36 ) 1852 in den gewöhn . ( 3) 3140 Nro. 62798
sol mit 11 Orticaf li ., en Amteſtunden . 3480 Nro . 695:19
ten . 361 | Nro. 7220.5
4 .185 Nro. 91700 50 il.
Fleiſchaufſchrottung Am 19. Oktober 5063 Aro 101250 50 fl.
in Podbosz mit 27 | 182 - 18.12 Vormittags " 15
TIT

81 " 5895 Nro 117897 5 0 fl.


| Ortſdaften. in den gewö nlichen mithin im Geſammtbetrage von 400 fl. CM . aufgefordert , dieſe Urkuns
Amtajtunden . den binnen einem Jahre 6 Woden und 3 Tagen um ro ficherer vorzu .
detto detto detto meiſen , oder ibre allenfälligen Rechte carquihun , widrigens diejer Depojis
' in Sielce mit 3 Orts 8. 1 Nadinittags. is tenidbein für amortijirt erflärt werden wird,
| foaften. Aus dem Natbe des t. f. Landredetes .
in Weinausſdank in Lemberg, am 6 . September 1852.
Samhor mit Wanio Am 20. Oftober
wice , Radłowice , | 551 - 55 | 61 1852 Vormittags. (2366 ) Ed i ft.
Uherce zapłatyáskie Nro. 2846. Vom Magiſtrate der fönigl. Kreisſtadt Przemyśl
(1)
und B skowice. wird Herr Jobano Mikocki den unbefannten Aufenthalteß durch Leisor
Weinausſchant in Banger wegen !!nerkennung des Eigenthums zur Realität sab cx , 6
Drohobycz mit Tru- 466 - 46 36 detto Nachmittag8 : Podgórzer Vorſtadt mittelit Klage de praes. 13 . Auguit 1852 3obl
skawice und Bergels 2856 beklagten Basil Spertowicz , Laurenz Pajęcki, Magdalena Pan
wirthshaus zu Solec. jecka und Muka Bach zum Rurator beſtellt , welches dieſen Belanaten
IIITi oder deren Erben mit dem zur Kenntniß gebracht wird , daß zur Bers
Von der E. E. Rameral . Bezirks - Verwaltung. bandlung dieſer Streitſache die Tagſaßung auf den 29. November 1852
Sambor, am 24. September 1852. ES um 10 Uhr Vormittags Feſtgeſeßt ſei.
Dieſelben haben daher entweder perſönlich zu erſcheinen oder sich
(2375 ) Ankündigung . ( 1) curso einen Bevollmächtigten zu vertreten , widrigenfalls ſie ſelbit die
Nro. 14269. Wegen Ueberlaſſung der Erzengung. Zufuhr und Zer: nachtheiligen Folgen ſich jujurdreiben haben werden.
dläglung (mit Ausnahme der Schlichtung.) in der 7ten , Sten , Sten , Przemyśl, am 21. Auguſt 1852.
-

-
1882
-
-

( 3 ) betrage pr. 200 fl. OM . , tann tee aus dem Schultreine durd die
-

(2335 ) Edittal-Vorladung. Eheleute Franz und Maria Domaszyúskie mittelii Zeſſion odto. Brody
Nro . 7023. Vom Magiſtrate der E. Kreisſtadt Sambor werden
- -- -

2 . Februar 1841 zu Gunſten der Theresia Zielińska cedirten und ob


nachſtehende militärpflichtige Individuen aufgefordert, ſich längſten8 bis derſelben Realität intabulirten Berrages pr. 64 f . 15 fr. 6 . eine
zum 7ten Oktober 1832 hieramts zur Steüung auf den Aſſentplaß zu Klage sub praes. 24 . November 1851 Zahl 2059 angeſtrengt und um
melden , widrigens dieſelben al8 Refrutirungsflüchtlinge angeſehen und ridrerliche Hilfe gebetın hat, worüber cine Taglaßurg auf den 12. LES
behandelt werden würden . tober 1852 um 9 Uhr Vormittags anberaumt worden iſt. Die Getlagte
6 hr iſt e n : wird hievon durch dieſes öffentliche Eoift mit dem Anhange in die
Eduard Tschuk , Johann Stein .
Alexander Onyszkiewicz. Kenniniß geſeßt, daß zur Wahrung ihrer Rechte ein Rurator in der Ber.
Wenzel Zółkiewski. ſon des bieſigen Inſaſſen und Bürgers Herr Mathias Kukawski bejtellt
Michael Jabłoński. Anton Reichenberg . worden iſt, an weldem ſich diejelben wenden oder einen anderen Rechte.
Joseph Flach . Joseph Zalewski. freund dem Gerichte namhaft zu machen haben , widrigenfalls das Nos
Joseph Jaszczyszyn . Franz Zylak . thige mit dem dießfalls aufgeſtellten Kurator verhandelt und was Red .
Arnold Keidosch . Jalian Pleszowski.
Leon Pacławski. tens iſt , wird erfannt werden .
Kajetan Srajooga. Złoczow , am 24. Juli 1852.
Andreas Baranowski, Victor Doboszyåski.
Mathias Jaroszczyk. Wilhelm Pustel. Eo i ft. (3)
Jakob Stanowski. Alois Fritz4 .. (2349)
Franz Jurkiewicz. Nro. 1372 . Von der Conſcriptions Obrigkeit Brzeżan werden die
Leopold Gross. illegal abweſenden militärpflichtigen Individuen , und zwar aus Brzeżan :
Franz Nizuik . Edmond Brückner,
Anton Dembicki, Haus.Nro. 1:38 Paulio Moszyński,
Martin Klaudner. 129 Joseph Nieswiatowski,
Thomas Drewniak, Johann Eib . 27 Adalbert Mazorkiewicz ,
Jan Blažejowski. Franz Foss. 206 Jozef Juzewicz,

! ! III
Karl Humicki. Johann Jaroszczyk, 60 Rudolf Siemieracki,
Eduard Hükel. Peter Josse . 5 Wojciech Makarewicz,

! ! ! III
Jao Jarosz. Henibert Nowakowski. 131 Ignatz Markusów ,
Michael Brodziński. Julian Pacławski. 144 Igoatz Wierzbowski,
Leon Zajac, Hilar Podoliaski. 17 Michael Tchorzewski,

! ! ! III
Leopold Forcowicz . Eduard Stiasny. 19 Theodwr Kiziemski,
Andreas Lorentowicz . Andreas Strycharski. 302 Slanislaus Drechsler,
Johann Futerski. Felix Zukowski. 239 Michael S rzelbicki,

! ! ! III
Karl Friedrich Lechel . Heinrich Spalke. 303 Joseph Wołowy,
Leopold Makoszyúski. Marcin Cykiewicz. 299 Jakob Habinowicz ,
Johann Matlachowski. Kasper Kubisch Tomaszewski.
74 Karol Drost,

! ! ! III
Franz Jalónka . Jan Pawliczuk . 117 Wojciech Medyoski,
I era elit en : 70 Jao Jurkiewicz ,
Berl Majer. Jankel Orner. 147 Jgnatz Małgorzatowicz ,
Schmul Hoplinger . Abraham Subertb . ! ! ! III! IIIIII 170 Theophil Alexandrowicz,
Mechel Raucher. Jakob Scherr. 169 Jan Rybacki,
Mendal Kostman . Itzig Schatzmapo . aus Hinowice :
Aron Wolf Darmständler. Mordko Schreckinger . 15 Ankel Diamand,
Sender Müller. Mailech Steinhauser. aus Sarańczuki :
Jacob Hersch Horowitz . Schije Wollinger . 34 Semen Malióski,
Nussim Darmständler. Hersch Bernfeld. 27 Anton Netreba ,
Salamon Fichtelberg . Jakob Friedmann . Juden aus Brzeżan :
Jossel Hersch Majer. Salaman Guttmann. 174 Berl Srol Haas,
Chaim Berl Immerdauor. Benjamin Baum . 295 Marcus Schwarz,
Leib Kammermann. Leiser Grünberg . 209 Moses Mark,
Sender Majer. Naftali Hersch Leiner , 245 Berl Rubin ,
lizig Müller. Jankel Sternhaim . 164 Antschel Mechel Suplak,
Hersch Leib Zeimer. Mordko Wollinger . 245 Salamon Lothringen,
Nuta Scherr . Schije Gotthelf. 222 Leib Horn,
Majer Dienstag Isaak Hopfinger . 26 Joel Stein ,
Jossel Dienstag . Sender Weisengrün . 295 Itzig Przemyślaner ,
Hersch Roser. Abraham Zeimer. 69 Abraham Müblstok ,
Israel Klauber. Mailech Finstorbusch . 225 Wolf Feld ,
Jankel Bira . Japkel Gotthelf. 366 Jankel Food ,
Jakob Mordko Greifinger. Israel Luster . 79 Fischel Grünberg ,
Moses Langer. Naftali Hersch Medlinger. 136 Abraham Rose,
Feivel Müller Marienstraus. Koppel Müller. 295 Jaokel Nadel,
David Rubin Schaechterman . Seuder Schwalbendorf. 45 Leib Hecht,
Srul Sonne. Tobias Spandorf. 22 Abraham Band,
Lippe Lichtensteio . Nassim Trau. 27 Rachmil Łopater,
Jossel Knecht. Schloime Baum . 32 Jacob Fersding,
Moses Leichter. Jakob Glaser. 22 Aron Złoczower,
Aron Schatzmann . Moses Grad. 185 Isaac Drucker,
Leib Tanenbaum , David Hopfinger . 255 Chaim Feld ,
Sender Altbach . Moses Krain . 69 Schaja Moische Gutman,
Wolf Juda Bittner. Moses Lehrmann . 192 Wolf Mojsche,
Feivel Engelmann. David Laner. 201 Schulim recte Mates Sobel,
Seinvel Fuchs. Sevder Langinger . 37 Srul Gutmann ,
Abel Fichtelberg Jossel Medlinger. 289 Abraham Gutman ,
Schloime Haiselvogel. Nehemie Majer . 28 Leib Sussmana,
Wolf Herschfeld . Abraham Nadler. 35 Jakob Hand ,
Monisch Hamermann . Mordko Stadler. 180 Pinkas Weinberg ,
Mendel Kellhofer. Moses Spandorf. 37 Wolf Grobmaon ,
Simon Hersch Kraemer. Chaim Dienstag 140 Schnuil Apfel,
Moses Berl Rion . Leiser Immerdauer. - Itzig Ros,
Nechemie Leiner. Isaak Trau. 103 Schloime Metz ,
Sambor, am 24. September 1852 . 200 Marcus Stern,
22 Jusel Sand,
um(2320)
ber faNro. eferna.chMom
lle di2059 nnagiſtraten digun
unbAnfü
ekaMagiitrate eries g
der SKreisſtadt
der
g..Złoczow (3)
wird der
20 Jacob Sussmann,
26 Leib Falk ,
dem Wohnorte nach unbefarnten Złoczower Inſaſſin Theresa Zieliuska 28 Chain Itziy Sussman,
oder falls dieſelbe nidt mebr am Leben wäre . Deren dem Namen uno 174 Schloime Hass,
mobnorte nach unbekannten Grben hiemit befannt gemacht, daß gegen dieſelbe 175 Isaac Majer ,
Theresa Jieneska, wie auch gegen die Eheleute Franz und Maria Do 199 Muriko Leib Mechel,
maszyóskie , der Joseph Stempkowskiscbe Srbe Johann Stempkow 289 Schalim Itaig Gang ,
ski wegen Ertabulirung des zu Gunſten der beſagten Eheleute Franz 98 Berisch Safran,
und Maria Domaszyń ka ob der Realität sub CN . 3 in Złoczow aus 100 Tobias Streit,
dem Spuldſdeine odto . Złockow 1. Mat 1837 intabulirten Darleihens 301 Isaac Goldfeld ,
IIIIII!
IIIII
- 1883 -
Haus-Nro . 305 Simon Wunsch, rüdjichtlich der Wein - Verzehrungsſteuer Vormittags und Fleiſch . Verjeh.
96 Wolf Sobelsand , rungsſteuer Nachmittags in den gewöhnliden Amtéſtunden bei derſelben
23 Gerschon Rott, im öffentlichen Verſteigerungswege verpachtet werden wird.
37 Nachman Augenzuker, Der Fiskalpreis beträgt rückſichtlich der Wein - Verzehrungsſteuer
85 Josel Kupferschmid , 1364 fl. 50 fr . und rückſichtlid , der Fleiſda - Verzehrungsſteuer 10525 fl.
26 Jankel Stein , wovon auf die Stadt Tarnow 9021 fl. 25 % fr. und auf die Ortſchaf
- 106 Marcus Pomaranz, ten 1503 fl. 349/4 fr . entfallen .
- 11 Abraham Apfel Die Pachtluſtigen haben vor der Verſteigerung einen dem 10ten
aufgefordert, binnen 6 Wochen von der erſten Einſchaltung dieſes Edictes Theile des Fiskalpreiſes gleichkommenden Betrag im Baaren , in öffent
in ihre Heimath zurückzukehren , und ihre Abweſenheit zu rechtfertigen , lidhen Obligazionen oder mittelſt Nealhypothef als Vadium zu erlegen .
als ſonſten dieſelben al& Refrutirungsflüchtlinge angeſehen und behandelt Schriftliche mit dem Vadium verſehene offerten fönnen bei
werden . dem Vorſtande dieſer . f. Kameral - Bezirks - Verwaltung bis 7 Uhr
Brzeżan, am 22. September 1852. Abends vor dem Lizitazionstage überreicht werden .
Ed i t t. Die übrigen Ligitazion8 - Bedingniße , ſo wie das Ortſchafts - Ver
( 2318) (3 )
Nro . 1364 . Von Seite des Magiſtrates der Kreieſtadt Złoczo w werden . fönnen hieramts in den gewöhnlichen Amtsſtunden eingeſehen
zeichniß
wird. den dem Wohnorte und dem Leben nach unbekannten Vincenz Plank, Von der f. k. Rameral- Bezirks - Verwaltung.
Magdalena Plank , Karolina Kotowicz, Marianoa Kolowicz , Magdalena
Kotowicz, Johann Kotowicz und Therese Kotowicz , oder im Falle ihres Tarnow , am 23. September 1852.
Abſterbend deren dem Namen , Zunainen und dem Wohnorte nad unbes
kannten Erben mittelſt gegenwärtigen Ediftes befannt gegeben : es habe (2389) Kundmachung. (1)
Hr. Wolf Schwager wider dieſelben wegen Zahlung der im Laſtenſtande Nro. 3532. Vom Magiſtrate der freien Handelsſtadt Brody wird
der hierort: sub CNro. 9 Tammt anſtoßendem leeren Bauplaße gegens über Anſucken des Klägers Herrn Johann Lebmann zur Befriedigung
wärtia zu ſeinen Gunſten intabulirten Forderung von 4000 flrh. in CM . der durch denſelben gegen die Frau Josepha Dinzl erſiegten Summe von
f. N . & . unterm praes . 6ten Auguſt 1852 3. 1367 eine Klage ange 175 fl. 42 Fr. CM . fammt 6 % vom 29ten Juli 1848 zu berechnenden
bracht und um richterlicheHilfe gebethen , worüber zur Verhandlung die- Zinſen , der zuerkannten Gerichtskoſten von 3 FT. OM ., der zugeſprochenen
fer Rechtsſache die Tagfahrt auf den 2ten November 1852 um 9 Uhr Grefuzionskoſten von 5 ft. CM . und 20 fl. CM ., wie auch der gegen
Vormittags anberaumt worden ijt. ' wärtigen auf 24 fl. gemäßigten Erefuzionskoſten nach fruchtloſem Vers
Da nun der Aufenthaltsort der obbenannten Belangten oder im Laufe der mit hiergerichtlichem Beſchluße vom 17. April 1852 3 . 925
Falle ihres Abſterbens deren Erben dem Namen , Zunamen und dem bereits ausgeſchriebenen drei Lizitazionsterminen die erefutive Feilbiethung
Wohnorte nach unbekannt ſind , ſo hat man zu deren Vertretung und der, der rachfälligen Fr. Josepha Dinzl tabularmäßig angehören , in der
auf ihre Gefahr und Koſten den Hr. Adolf Wodnicki zum Kurator bes Stadt Brody unter TN . 549 , 550 , 551 , 552 und 553 liegenden Res
ſtellt , mit welchem die angebrachte Rechtsſache nach der für Galizien alität nady den bereits durch den Grefuzion sführer Herrn Johann Leb
vorgeſdriebenen Gerichtsordnung verhandelt werden wird. mann angetragenen erleichternden Bedingungen im vierten Sermine näm
Durch dieſes Edift werden demnach die Belangten oder allenfals lich am 26 . Oktober 1852 um 10 Uhr Vormittags und den darauf fol
deren Erben erinnert, zur rechten Zeit entweder ſelbſt zu erſcheinen , oder genden Amtsſtunden hiergerichts unter nachſtehenden Bedingnißen abge:
die erforderlichen Rechtsbehelfe dem beſtellten Vertreter mitzutheilen , oder halten werden :
aud einen anderen Sachwalter zu wählen , dieſem Gerichte anzuzeigen , 1 ) Zum Ausrufspreiſe wird der hiergerichtlich erhobeneSchakungs ,
überhaupt die zur Vertheidigung dienlichen vorſchriftsmäßigen Rechtsmits werth dieſer Realität im Betrage von 6835 fl. 47 / fr. CM . anges
tel zu ergreifen , als ſonſten dieſelben die aus deren Verabſäumung ents nommen .
ſtehenden Folgen ſich ſelbſt zuzuſchreiben haben werden , 2) Jeder Kaufluſtige hat vor Beginn der Verſteigerung an Angelo
Złoczow , am 28. Auguſt 1852. den zehnten Theil des obigen Schäßungswerthes das iſt den Betrag
von 683 fl. 24 fr. OM . im Baaren zu Handen der Lizitazion8-Rommiſs
(2354 ) Lizitazions - Ankündigung. (3 ) fion zu erlegen , welches Angeld dem Meiftbiethenden in den Kaufpreis
Nro . 10109 . Mit Bezug auf die Rundmachungen vom 30. Juli eingerechnet , den Mitbiethenden aber gleich nach geſchloſſener Lizitazion
1852 Zahl 7168 und 1. September 1852 Zahl 8970 , wird zur alges zurückgeſtellt werden wird . ..
meinen Kenntniß gebracht, daß zur Verpachtung der Verzehrungsſteuer 3 ) Die erwähnte Realität wird in dieſem vierten Termine, falls
von Viehſchlachtungen und der Fleiſchausſchrottung Tarif - Poſt 10 - 16 Niemand hiefür einen höheren oder dem Schäßungswerthe gleichkommens
in den ' Pachtbezirken , und zwar: den Raufpreis anbiethen ſollte , auch unter dem Schäßungswerthe um
a ) Stanislau mit 24 Ortſchaften und Lysiec mit 9 Ortſchaften mit was immer für einen Preis veräußert werden .
dem Ausrufspreiſe : 4 ) Der Erſteber iſt verpflichtet den ganzen Kaufſchilling mit Eins
für die Stadt Stanislau mit . . . 10083 fl. 17 fr. rechnung des Vadiums binnen 14 Tagen nach der Zuſtellung des den
für die Ortſchaften mit . 1484 fl. 58 fr . gdießfälligen että,tdie auf dibeſtätigenden
abe veunrpflgeicnahtliLizitazionsakt aren zu eianner ddas
e lesers im BaBeſcheides richtl Era
as geengerichtliche
und für Łysiec rammt Ortſchaften · 1031 ft. 45 Ford er
lagsamt des Brodyer ff en ſe s n d e n
zu bela Prei für den ho Schu hier blbleibt
Magiſtrats im Baaren zu erlegen ld
. Selber eibt
zuſammen . 12600 fl. auch verpflichtet, die auf dieſer Realität haftendenden Schulden nad Maßs
b) Bohorodczan mit 9 Ortſchaften um den Ausrufs gabe des angebothenen Kaufpreiſes für den Fall zu übernehmen und auf
preis pr. ' . 1092 ft. derſelben Realität zu belaſſen, wenn die Gläubiger die Befriedigung ihrer
c ) Buczacz und Koropiec mit 31 Ortſchaften dto. 4420 fl. Forderungen vor dem geſeßlichen oder bedungenen Termine nicht annehs
d) Mapasterzyska mit 25 Ørtſchaften dto. 2007 ft. men wollten , für dieſen Fal hat der Erſteber nur den nach Abſchlag
e ) Tyśmienice mit 12 Ortſchaften dto. 2560 . der übernommenen Forderungen der Gläubiger zurückbleibenden Kaufpreis
f ) Tłumacz mit 13 Ortſchaften dto. 1418 ft. 6 fr . gerichtlich zu erlegen .
ften dto . 2008 ft. 2 fr . 5 ) Nach erfolgtem Erlage des Kaufpreiſes und nach Erfüllung ſonſti
auf dieroa
g ) Nadwo Dauer 20 Ortſcha
mit der drei Verwaltung8. Jahre 1853, 1854 und 1855 ger vorgeſdriebenen Lizitazionsbedingniße wird dem Erſteher das Giaens
fedoch mit dem ausdrücklichen Vorbehalte des gegenwärtigen Auf- thumsdekret über die erſtandene Realität ausgefolgt, deren phyſiſcher Be.
kündigungsrechtes in der vertragsmäßigen Friſt bei der E. E. Rames fiß demſelben übergeben und alle darauf baftenden Lailen mit Ausnabme
ral. Bezirfe • Verwaltung in Stanislau die öffentliche Verſteigerung der Grundlaſten von derſelben gelöſcht und auf den Kaufpreis übertra .
und zwar bezüglich der Pachtbezirke : gen werden . -
ad a und b ) am 12. Oktober 1852 Vormittags , 6 ) Sollte der Beſtbiether den vorgeſchriebenen Lizitazionsbedingun
ad g ) am 12. Oktober 1852 Nachmittags , gen in was immer für einem Punkte nicht nachkommen , ſo wird dieſe
ad c und d ) am 13 . Oktober 1852 Vormittags , Realität über Anſuden der betreffenden Partheien auf Gefahr und Ko
ad e und f ) am 13 . Oktober 1852 Nachmittags abgehalten werden ſten des vertragsbrüchigen Käufers in einem einzigen Termine unter dem
Schäßungswertheum was immer für einen Preis veräußert werden ,
wird.
Schriftliche verſiegelte mit dem gebnperzentigen Vadium verſehene wobei der vertragsbrüchige Erſteber ſein Angeld verliert und außer dies
Offerten fönnen Eags vor der betreffendenden Lizitazion bis 6 Uhr ſem für allen hieraus entſtandenen Schaden mit ſeinem fämmtlichen Vers
Abends bei dem Vorſtande der genannten k. . Kameral - Bezirks- Vers mögen verantwortlich bleibt.
waltung angebracht werden . 7) Vom Tage der Einantwortung übergehen auf den Erſteher alle
Von der E. E. Rameral - Bezirks - Verwaltung. Nußungen wie auch alle öffentlichen Steuern und ſonſtige Grundlaften .
Stanislau , am 24 . September 1852. 8 ) Der Schäßungsaft und der Tabularertraft der zu veräußernden
Realität kann in der hiergerichtlichen Regiſtratur eingeſehen werden und
) 11628 . VonLizitazions
(2370Nro. - Ankündigung. ( 2 ) hinſichtlich der lande8fürſtlichen Steuern und ſonſtigen auf dieſer Realität
der F. E. Kameral-Bezirks -Verwaltung in Tar - baftenden Gemeindeabgaben werden die Kaufluſigen an das hierortige
now wird zur allgemeinen Kenntniß gebracht, daß die Verzehrungsſteuer f. E. Steueramt und an die Stadtfaſſe gewieſen .
Von dieſer Feilbiethung wird der Grekuzionsführer Herr Johann
und zwar
1) :Von dem Weingusſchanke Tarifpoſt 4 bis 6 in der Stadt Lehmann, die Erekutin Fr. Josepha Dinzl und ſämmtliche dem Wohnorte
Tarnow rammt den Vorſtädten Pogwizdów , Kanterowka, Grobowka, nach bekannten Tabulargläubiger zu eigenen Handen, oder durch ihre Bevoll
Zabłocie , Strusina und Terlikówka. mächtigte und jene Gläubiger, denen der gegenwärtige Beſcheid vor dem
2 ) Von der Fleiſchausſchrottung und den ſteuerpflichtigen Vieh- Lizitazionstermine nicht zugeſtellt werden konnte , oder die ſpäter an das
Schladtungen Tarifpoſt 10 bis 16 in dem aus der Stadt Tarnow (ammt Grundbuch gelangen ſollten , durch den bereits früher beſtellten Kurator
Vorſtädten und 37 Drtſchaften gebildeten Badtbezirke auf die Zeit vom Herrn Georg Papajohann mit Subſtituzion des Herrn Adalbert Kościoki
1ten November 1852 bis Ende Oktober 1853 mit ſtillſchweigender Ers ' verſtändigt.
neuerung auf ein weitere Jabrani 18ten Oktober 1852 und zwar Brody , am 4 . September 1852 .
iiiiiiiiiiii
Tiiiiiiiiiii!!
- 1884 -
Edittal - Vorladung. (2 ) (2350) Kundmachung. (2 )
(2347) -
Nro. 13400. Von Seite des Sandecer f. f. Kreisamts werden Nro. 474 . Vom Magiſtrate der könig. Stadt Starasól wird auf
nachſtehende militärpflichtige Individuen aus der Herrſchaft Szaflary, und Grundlage des h . appellatoriſchen Delegazione - Defretes vom 11. Juni
1849 Zahl 10187 hiemit bekannt gemacht , daß über Anſuchen des
zwar: Haus.Nro. 39 Hryc Karol aus Zaskale, Avigdor Gutwirth und Herz Grossfeld vom 28 . Februar 1852 3ab1

iii
37 Albert Starek , dto. 123 die in Dobromil unter der CZ . 213 gelegene , der Frau Johanna
i iiiiiiiiiiiiiiiiiiii 37 Thomas Zytniowski, dto . Krach gehörige Realität , zur Befriedigung der von den obigen Ereku :
80 Johann Pawlikowski, aus Biały Dónajec , ziongführern gegen dieſelbe Johanna Krach erſiegten Summe von 345
120 Johano Bartonicz , dto . ft. CM . rammt 5 % vom 1ten Jänner 1847 bis zum Zahlungstage zu
84 Michael Pawlikowski, dto . berechnenden Intereſſen , dann der Grekuzionskoſten von 5 fl. 32 kr.
277 Bartek Pawlikowski, dto . CM . und 24 fl. 49 kr. CM . in 3 Terminen 8 . i. am 26 . Oktober, 17.
33 Johann Gawlary, dto . November und 14 . Dezember 1852 um 10 Uhr Vormittags unter nach.
144 Johann Skupien , dto . ſtehenden Bedingnißen in Starasól ausgebothen werden wird :
308 Johann Panszyk,
133 Josef Dzierzenga,
dto .
dto .
CM . 21 ) JZum . 44 mife wwird
eder Ausruf&preiſe ird der gerichtlich erhobene Schäßungee
werth von 1687 fl. 44 fr. CM . angenommen .
45 Johann Majerczyk, dto . 2 ) Jeder Kaufluſtige iſt verbunden den Betrag von 168 fl. 46 fr.
119 Johann Dzierzenga, dto. CM . im Baaren als Angeld (Vadium ) zu Handen der Feilbiethung8.
135 Johann Japiek, dto . Rommiſſion zu erlegen , welcher dem Meiſtbiether in den Kaufpreis ein :
283 Johann Franas, dto . gerechnet , den Minderbiethenden aber zurüdgeſtellt werden wird.
124 Johann Miegel, aus Szaflary,
3 ) Der Erſteher wird gehalten bleiben , die Hälfte des Kaufſchil.
138 Josef Goldyo, dto .
dto.
ling8 nach Abſchlag des erlegten Angeldes binnen 30 Tagen vom Tage,
146 Andreas Skwarek , an welchem der den Feilbiethungsaft beſtätigende Beſcheid in Rechts :
28 Andreas Cadoich , dto .
ato . kraft erwachſen ſein wird , an gerechnet , an das hiergerichtliche Vermah.
149 Andreas Cipka, rungsamt zu erlegen , worauf derſelbe in den phyſiſchen Beſig der erkauf
146 Wojtek Cipka, dto.
98 Andreas Zagórski, dto . ten Realität eingeführt werden wird.
73 Wojtek Teper , aus Bansko, 4 ) Der Erſteher wird verpflichtet ſein , die andere Hälfte des an.
177 Wojtek Dziedzic, dto . gebothenen Kaufpreiſes rammt den vem Tage der phyſiſchen Beſigergrei
34 Johann Buda, dto . fung der Realität in Dobromil unter Nro. 213 zu berechnenden 5 %
157 Thomas Kulach, dto. Zinſen binnen 14 Tagen vom Tage, an welchem der die Zahlungsord,
nung zwiſchen den zum Kaufpreiſe dieſer Realität konkurrirenden Gläu
IIIIII

152 Andreas Kuna, dto .


25 Johann Wojdiło, aus Skrzypne, bigern feſtſtellende Beſcheid in Rechtskraft erwachſen ſein wird, an gerech
33 Martin Kwak , dto . net , entweder ganz an das gerichtliche Verwahrungsamt zu erlegen oder
49 Jacob Chowaniec, aus Poronin , binnen derſelben Friſt fich mit den Quittungen der Gläubiger über die
I

66 Jacub Kukuc, dto. Berichtigung ihrer klaſſifizirten Forderungen oder aber mit der Erflärung
127 Wojtek Saguła , dto. jener Gläubiger , welche ihre Kapitalien weiterhin über der Gypothef der
147 Wojtek Bachleda, dto. Realität in Dobromil unter CN . 213 belaſſen wollen , auszuweiſen und
II!

49 Mathias Chowaniec, dto . den hiernach allenfalls erübrigenden Reſt des Kaufpreiſes, an das hier
8 Josef Guit, dto. gerichtliche Verwahrungsamt abzuführen . Die auf dieſer Realität baften :
60 Jacob Wyrostek, aus Gliczarów , den Sulden , in ſo weit ſich der zu biethende Preis erſtreden wird ,
9 Sobek Szarek, dto , iſt der Meiſtbiethende in dem Falle zu übernehmen verpflichtet , wenn
29 Johann Para, dto . die Gläubiger ihr Geld nicht annehmen wollten .
61 Wojtek Rzepka, dto . 5) Sobald der Meiſtbiether der obigen Bedingungen entſprochen
IIIIIIIIIIIIIIIIIIII

9 Wojtek Szarek , dto . haben wird , wird demſelben das Eigenthumsdefret der erkauften Reali.
53 Johann Wyrostek , dto. tät ausgefolgt und rämmtliche Forderungen , mit Ausnahme jener, welche
75 Johana Pańszczyk , dto . über dieſer Realität werden belaſſen werden , werden aus derſelben ges
81 Bartek Wyrostek , dto . löſcht und auf den Kaufpreis übertragen werden .
79 Paul Stasik , aus Murzasichle, 6 ) Sollte der Meiſtbiether welcher immer der ihm mittelit dieſer
- - 51 Jobann Buda, . dto . Bedingungen aufgetragenen Verpflichtung nicht Genüge geleiſtet haben ,
gebürtig, welche ſeit ein paar Jahren unbefugt und unwiſſend wo abwe: alsdann wird eine neue Feilbiethung dieſer Realität auf Gefahr und
ſend find , dann auf die von Seite der Serrſchaft ſtattgehabte Edictal Koſten der Meiſtbiethenden ausgeſchrieben und dieſelbe in einem einzigen
Vorladung nicht zurückgekehrt ſind, nochmals aufgefordert, binnen 3 Mos | Termine um welchen immer Preis veräußert werden .
naten in ihre Heimath zurückzukehren , und die unbefugte Abweſenheit zu 7 ) Die gegenwärtige Feilbiethung wird in 3 Terminen mit dem
rechtfertigen , als widrigens dieſelben nach dem Auswanderungspatente Beiſaße abgehalten werden , daß im lten und 2ten Termine dieſe Res
vom 24. März 1852 behandelt werden würden . alität nur um den Stjäßungspreis oder über denſelben verkauft werden
Sandec, am 31. Auguſt 1852. kann, dagegen im 3ten Termine auch unter dem Schäßungswerthe, jedoch
(2348) Einberufungs - Editt. (2)
nur um ſolchen Preis , daß aus demſelben alle vorgemerkten Gläubiger
Nr. 13922. Von igeSeite des Sandecer f. k. Kreisamts werden bezahlt werden könnten .
nachſtehende militärpflicht Individuen aus der Herrſchaft Nawojowa, 8 ) Sollte dieſe Rialität in den drei Terminen nicht einmahl um
und zwar : den leßtbemerkten Preis an Mann gebracht werden können , ſo wird zur
Haus-Mro. 6 Mathias Filipowicz aus Maciejowa, Einvernehmung der Gläubiger behufe der Erleichterung der Feilbietyungs .
bedingungen , die Tagfahrt auf den 15ten Dezember 1852 um 10 Uhr
20 Johann Rusinek Vormittags beſtimmt und dieſe Realität in einem einzigen Termine um
39 Stefan Kalioiak
24 Andreas Ragała aus Nowawieś, welchen immer Anboth veräußert werden .
76 Peter Talpacz aus Labowa, 9 ) Hinſichtlich der Steuern und Laſten werden die Raufluſtigen an
78 Mathias Wildstein das Grundbud und f. f. Steueramt in Dobromil gewieſen und denſel.
126 Abraham Bermann , ben bedeutet , daß es ihnen freiſteht , die Lizitazionsbedingungen und den
116 Franz Cieśla Tabularertraft auch in der hieſiegen Zivil.Regiſtratur einzuſehen.
85 Samuel Bermann Von dieſer Feilbietung werden die Egelujionsführer Herz Gross
32 Michael Gomulec aus Frycowa, feld und Avigdo Guthwirth , die Maſſe der verſtorbenen Frau Johanna
43 Felis Mężyk Krach durch den Rurator Herrn Friedrich Kusia und die intabulirten
12 Jacob Wróbel Gläubiger als die E. f. Finanz. Prokuratur im Namen des Kirchenfondes
19 Hawryło Marczek, aus Składzisto , und des 5. E. f. Steuerärare , wie auch alle übrigen , welche ſpäter an
37 Osif Taras das Grundbuch gelangen ſollten , oder denen der Feilbiethungsbeſcheid
2 Lukas Rusinek aus Rostoka, aus welcher immer Urſache nicht zugeſtellt werden könnte, durd den Rus
18 Jacob Bogacz rator Valentia Fiałkiewicz verſtändigt.
32 Julian Hoba , Starasól , am 13. September 1852 .
56 Leon Tarasiewicz
30 Osif Jaszczyczak , aus Ühryn , (2)
68 Makary Bogdański aus Nawojowa, (2387) Kundmachung.
23 Fabian Kulpa aus Homrzysko , Nro. 12532. Zur Lerpac htung des ſtädtiſc hen Gemein dezuſc hlage
26 Anton Złocki von der Biereinfuhr in der Stadt Brzeżan für die Zeit vom 1ten No:
36 Nicolaus Złocki vember 1852 bis Ende Oktober 1853 wird der Termin auf den 11ten ,
gebürtig , welche ſeit längerer Zeit unbefug t und unwiſſe nd wo abweſe nd ,
est unbefugt und unwiſſend wo abweſend. 15ten und 18ten Oktober 1852 Sea
15ten und feſtgeſett , an welchem Tage ſich die
dann auf die von Seite des Dominiums ſtattgehabte Ediftal- Vorladung Bachtlu Brzananer mooiitrated einzufindent
zurüdgekehrt aufgefordert Monaten ſtigen
nicht ſind , nochmals , binnen drei in
ihre Seimath zurückzukehren , und die unbefugte Abweſenheit zu rechtfer haben . Zum Ausrufspreiſe wird der jährliche Pachtzins von 674 fl. 24 fr.
us orejelben nach gspatente vom 24 .
März 1852 behandelt werden würdendem. Auswanderun CM . Feſtgereßt.
Brzeżan , am 27. September 1852.
Sandoz am 6 . September 1852.
- 1885 -
(2313) Di ft. in ker und Wencel Freiherr Margellik , ſo wie auch deren dem Namen
Nro. 2831 Civ. Vom Magiſtrate der freien Handelsſtadt Brody und Wohnorte nach unbekannten Erben , ferner den Gläubigern der Maſſe
wird zur erekutiven Einbringung der von der Gittel Segel wider die der Katharina Illińska, und im Falle ihrer Ablebens den dem Namen
Chane Willenz mittelſt hiergerichlichen Urtheils ddto. 31. Dezember und Wohnorte nach unbekannten Erben mittelſt gegenwärtigen Ediftes
1849 3 . 4480 erſiegten Summen von 1520 SN . rammt den vom 30. bekannt gemacht , es habe wider dieſelben der Herr Marian Dąbrowski
Dezember 1847 laufenden 4pctigen Zirſen , ferner den bereits früher mit wegen
dhen
Löſchung der auf dem Gure Modzelowka im Grunde landrechtlis
Beſchlußes vom 16ten Jänner 1792. ut dom . 29. p . 275 . n . 12.
3 fl. 45 kr. CM . zuerkannten und den gegenwärtig angeſprochenen auf
18 ft. 15 kr. 5 . M . gemäßigten Erekuzionskoſten die ſteigerungsweiſe on. pränotirten Sequeſtrazion desſelben Gutes, ſo wie der Güter Babu
Feilbiethung der zur Hypothef dienenden vormals der Schuldnerin Chane Jińce, Gniłowód , Kuydanowa, Trybuchowice , u . a. m . zur Befriedis
Willenz gehörig geweſenen dermal dem Beer A . Segall grundbücherlich gung
gung der Forderung pr. 9341 flp . 15 Gr. und anderer Summen ſammt
zugeſchriebenen sub Nro . 1024 in Brody gelegenen Realitätenbälfte be Folge - Poſten und Afterlaſten unterm 14ten Auguſt 1852 2. 3 . 25718
williget, zu welcher Feilbiethung die Tagfaßungen auf den 14ten Ofto die Klage angebracht und um richterliche Hilfe gebeten , worüber die Tag
ber 1852 dann 18ten November und 16ten Dezember 1852, jedesmal fahrt zur mündlichen Verhandlung auf den 30. November 1852 um 10
um 3 Uhr Nachmittags unter folgenden Bedingungen in der hierortigen Uhr Vormittags angeordnet wurde.
Magiſtratskanzlei feſtgelegt werden : Da der Aufenthaltsort der Belangten unbekannt iſt , ſo hat das
&
Itens . Zum Ausrufspreiſe wird der gerichtlich erhobene Schäßungs- f.: k. Landrecht zu deren Vertretung und auf ihre Gefahr und Koſten den
werth der Realitätenhälfte Nro . 1024 im Betrage von 3987 ff. 45 fr. hieſigen
gierigendesLandes - und Gerichte - Advokaten Dr. Fangor , mit Subſtituis
xanLandes-
SM . feſtgelebt, wovon der 10 Theil, nämlich : 398 fl. 46 1 . fr. 6M . rung und Gericht8 - Advokaten Dr. Kolischer als Kurator
beſtellt, mit
berteut...!
als Angels vor der Lizitazion der. Lijitazions- Kommiſſion zu erlegen iſt, vorgeſchriebenen welchem die angebrachte Rechtsſache nad der für Galizien
welches Angeld dem Meiſtbiethenden als Erſteher in den Kaufſchilling Gerichtsordnung verhandelt werden wird .
eingerechnet, den anderen Lizitanten aber nach Beendigung der Lizitazion Durch dieſes Edift werden demnach die Belangten erinnert, zur
zurückgeſtellt wird. — Von dem Erlage dieſes Angeldes iſt jedoch die rechten Zeit hiergerichts entweder ſelbſt zu erſcheinen, oder die erforders
lichen Rechtsbehelfe dem beſtellten Vertrrter mitzutheilen , oder auch einen
Grefuzionsführerin , falls ſie ſelbe8 auf ihrer erſiegten Forderung von 1520 andern Sachwalter ſich zu wählen und dieſem Landrechte anzuzeigen , über
SR . Í N . G . am 1ten Plaße ſichergeſtellt und ſich hierüber bei der
Lizitazions -Rommiſſion ausgewieſen haben wird , befreit. haupt die zur Vertheidigung dienlichen vorſchriftsmäßigen Nedtemittel zu
2tens. Der Meiſtbietbende iſt gehalten die Hälfte des gebothenen ergreifen , indem ſie ſich ſelbſt die aus deren Verabſäumung entſtehenden
Kaufſchillings binnen 30 Tagen , nachde:n ihm der Beſcheid über den zur Folgen beijumeſſen haben werden .
Wiſſenſchaft des Gerichts genommenen Lizitazionsaktes zugeſtellt ſeyn wird, Aus dein Rathe des f. f. Landrecytes.
an das gerichtliche Depoſitenamt zu erlegen, die andere Hälfte des Kauf Lemberg, am 25. Auguſt 1852.
ſchillings aber ſammt der Verpflichtung zur Zahlung 5pctiger Intereſſen
von demſelben auf der erkauften Realitätshälfte ficherzuſtellen und erſt (2280 ) Kundmachung. (2 )
binnen 30 Tagen nach erfloſſener Zahlungétabelle den auf der erkauften Nro. 20564 - 1852. Vom Magiſtrate gerichtlider Abtheilung der
Realitätenhälfte hypothezirten Gläubigern zu bezahlen , inzwiſchen aber die F. Hauptſtadt Lemberg wird fund gemacht, daß Johann Klein durd den
Raufſchillingshälfte mit 5 % vom Tage der Uebergabe des phyſiſchen Advokaten Hrn. Kolischer gegen Verſtändigung der Eheleute Adalbert
Beſißes zu verzinſen . und Margaretha Rzędzina, Franz Deyma, Johann Alois Gintowt Dzie
3teng. Der Erefuzionsführerin , falls ſelbe die Meiſtbiethende blei. wiałtowski und Johann Węgliński Dann Johann Distl ein Geſuch 2. 3 .
ben ſollte, iſt freigeſtellt, den Raufſchilling mit einem ihrer erſiegten For- 20564 ihn als legten Eigenthümer der Realität sub Nro. 655 und
derung von 1520 SR . P. N . G . entſprechenden Theile zu compensiren 656 /4 zu intabuliren und wenigſtens zu pränotiren hiergerichte übers
und fich biedurde von dem Eilage ſo wie der Sicherſtellung und Bezah- reicht hat, über welches mit Beroluß ddto . 3 . September 1852 Zabr
lung dieſes compensirten Kaufſchillingsantheils zn befreien . 20564 die Intabulazion bewilligt worden iſt. '
4teng. Nach Erlag und Sicherſtellung des Meiſtbothes oder im Da der Aufenthaltsort der Eheleute Adalbert und Margaretha
Falle des 3ten Punktes nach Compensirung desſelben wird dem Meiſto Rzędzina, Franz Deyma , Johann Alois Gintowt Dziewiałtowski und
biether das Eigenthum dieſer Realitätenhälfte ausgefolgt , er als Eigen - Johann Węgliúski , ſo wie der Wohnort und der Name deren Erben
thümer derſelben intabulirt, ihm der phifiſche Beſiß derſelben übergeben , unbekannt iſt, ſo hat man zu deren Verſtändigung und auf deren Sefabr
bingegen die Lafen ertabulirt und im erſten Falle auf den erlegten und ' und Koſten den hieſigen Landes und Gericht8 - Advokaten Dr, Cybulski
ſichergeſtellten Raufſchilling .übertragen werden . als Kurator beſtellt.
5tens. In den erſten beiden Lizitazionsterminen können die Haus- Durch dieſes Edift werden demnach dieſelben erinnert. über ihre
antheile nur über oder um den Schäßungswerth , beim 3ten Lizitazions . Rechte zu wachen , als ſie ſonſten ſich ſelbſt die üblen Folaen merden we
termine hingegen nur um einen ſolchen Preis hintangegeben werden , der zuſdireiben haben . Lemberg am 3 . September 1852 .
zur Befriedigung der vorgemerkten Laſten hinreicht.
6tens. Was die Tabular- und Steuer - Laſten der feilgebothenen (2304 ) Ed i t t.
Realitätenbälfte anbelangt, ſo können ſelbe bei der hierortigen Stadttafel 1 (2)
und dem k. f. Steueramte dann in den Regiſtratursaften eingeſehen . Nro. 26365 . Von dem k. k. Lemberger Landrechte wird dem dem
werden .
Wohnorte nach unbekannten Ignatz Torczyóski mit dieſem Gdifte be:
7teng. Jit der Käufer verbunden , die für das auszufolgende Eis kannt gemacht, daß gegen denſelben Vincenz Roman 3w . N . Pohorecki
genthumødekret zu bemeſſende Steuergebühr ſo wie die für die Intabu: am 30. Jänner 1852 j. 3 . 2659 ein Geſuch um die 4te 6monatliche
lirung des Eigenthumë der erſtandenen Realitäten - Hälfte entfallende Friſterweiterung zur Rechtfertigung der Vormerkung der Verbindlichkeit
*
Uebertragungegebühr aus Eigenem zu bezahlen . "" zur Rechnungslage von den Einkünften von Terebiniec hiergerichts übers
Stend. Sollte der Käufer dieren Bedingungen nicht vollſtändig nach reicht habe , worüber der Beſcheid vom 4ten Februar 1852 Zahl 265
kommen , ſo wird auf ſeine Gefahr und Koſten eine neue Lizitazion auferlopenDa der Wohnort des Igoatz Torczyński unbekannt iſt , ſo wird
einen einzigen Termin ausgeſchrieben , und dieſe Realität auch unter dem . demſelben
u der Landes- und Gerichts - Advokat Dr. Grünberg mit Sub
Schäßungswerthe hintangegeben werden . ſtituirung des Landes- und Gericht8 - Advokaten Dr. Baczyński auf ſeine
Steng. Sollten die auf der zu veräußernden Nealitätenhälfte inta
bulirten Gläubiger ihr Geld vor der allenfalls vorgeſehenen Auffündia erabt und soften zum Kurator beſtellt, und demſelben der oben anges
es full
gung nicht annehmen wollen , ſo iſt der Erſteher gehalten , die auf dies führte Beſcheid dieſes Gerichtes zugeſtellt.
ſem Realitätenantheile haftenden Schulden , in ſoweit der Meiſtboth fich Aus dem Rathe des E . f. Landrechtes.
erſtreckt, zu übernehmen . Lemberg , am 1. September 1852.
Sievon werden die Grefuzionsführer Gittel Segel, die ſach fällige
Chane Willenz dann der Hausantheilsbeſißer Beer A . Segall , ferner (2221 ) Ed i f t. (3 )
der dem Wohnorte nach unbekannte Hypothefargläubiger Marcus Hersch ro, 486
Nro. om TJuſtizamte
486 .. VVom u zu Horodenka Kolomeaer Kreiſes wird
uirung dſoes wie
BukanubſtitSekterer
ändisjene denen
fvs ntalle
Wadieſe betwa inzuwachſenden
urdi deneunBezug
e , Lizitazion dekhabende ſcheid telzeitgemäß
abende BBeſcheid
eTabulargläubiger em s dem Wchnorte nach unbekannten ørn . Gregor Romaszkan bekannt
äubiger ddem
gemacht, daß mit dem hiergerichtlichen Beſdhluße ddto. 28ten Auguſt 1851
der auf
nicht westellt werden könnte , durdy den in der Perſon des Aron Gran Zahl 486 die erekutive Einverleibung der Urtheile des Horodenkaer que
mit Subſtituirung des Nathan Pehr in Brody aufgeſtellten Kurator vers nikamtes vom 6ten März 1823 Z . 203 und des hohen f. f. Appellas
jions - Gerichtes vom 5ten Juli 1826 Z . 7292 zu Gunſten des Hrn .
Brody, am 21. Auguſt 1852. Avidek Romaszkan ſodann die Intabulirung des Eigenthumsrechtes der
für Lesteren im hieſigen Grundbuce Dom . I. pag . 272 . post. oner. 1 .
(2367) Kundmachung. auf der Realität hier zu Horodenka sub CNro. 115 des Leisor Ro
Nro . 9478 - 1852. Vom F. A. Merkantil- und Wechſelgerichte wird senkranz intabulirten Forderung von 200 Dufaten , eigentlich nach lö.
hiemit bekannt gegeben , daß die Geſellſchaftsfirma M . H . Weinreb & Tohung eines Theilbetrages 26 Dukaten nur noch von 174 Dukaten in
G . Förster " für eine Galanterie, und Schnittwaarenhandlung durch Gold im Grunde der durch Hrn . Avidek Rom .aszkan am 10ten Mai
Marcus Hirsch Weinreb biergerichte am 9ten September 1852 proto - 1824 ausgeſtellten Seſſions - Urkunde für Hrn. Peter Jakubowicz rodann
Folirt, Dagegen die frühere Handlungsfirma „Marcos Hirsch Weinreb “ im Grunde der durch den Leşteren am 20ten November 1845 augaeſtelle
gelöſcht wurde. ten Seſſions - Urkunde für Benjamin Dankner über dieſe erwähnte Šak .
Lemberg , am 16 . September 1852. poſt verwilliget, und zum Akte der Verſtändigung und fernerén Bertre
tuna in dieſer Erekuzionglage für den dem Aufenthalte nach unbefanns
(2316). (1 ) ten Srn . Gregor Romaszkan der Hr. Theodor Romaszkan su Miliów
Mro. 25718 . Mon dem F. E. Lemberger Landrechte wird den Bes Bukowinaer Kreiſes als Kurator beſtellt, demjelben auch dieſer Resa
langten Pantaleon Kłodziński, Leon Leonhard Sraf Worcel, Joachim eingehändiget worden iſt.
Poper, Antonioa , Josepha 2er Namen Freyinn Margellik geborne Zeu Horodenka, am 28. Auguſt 1852 ,
2*
- 1886 -
( 2399 ) Rundmachung. ( 1) Ogłoszenie.
Nro. 538 - F . P . G8 wird hiermit in Erinnerung gebracht, daß Nr. 538 - F .P. Frzypomina się niniejszem , że termin do przyj
Der Termin zur Annahme der Banknoten á 5 , 10 , 100 und 1000 Gul: mowania banknotów na 5 , 10 , 100 i 1000 reáskich IV . formy iak
den IV . Form , ſowohl in Zahlung als in der Verwechslung bei ſämmto przy wypłacie jak wyinianic w wszystkich kasach austryackiego ban
lichen Raſſen der öſterreichiſchen Nazional-Bank mit 31. Dezember 1852 ku narodowego zamknięty będzie z dniem 31. grudoia 1852, a przeto
geſchloſſen ſein wird und daher nach Ablauf dieſer Friſt die Beſißer von po upływie tego termina będą właściciele takich banknotów przymu
ſolchen Banknoten , ſich wegen des Umtauſches derſelben gegen Banknoten szeni względem wymiany ich na banknoty V . formy udawać się bez
V . Form , unmittelbar an die Bane- Direkzion zu wenden haben . pośrednio do Dyrekcyi banku.
Von der Diretzion der p . . Nazional -Bank. z Dyrekcyi uprzywil. austr . bapku narodowego.
Wien , am 19. Septembır 1852. Wiédeá , dnia 19. września 1852.

Anzeige- Blatt. Doniesienia prywatne.


Endesgefertigter empfiehlt fich dem achtungs
vollſten P . T . Publikum , Beſtellungen auf NW .RACHMIEL WISSES
Kornbrod anzunehmen , welches durch den
Erzeuger ſelbſt jedein von den Herrn Abon
nenten nach Belieben in die Wohnung beſorgt wird. - Diejenigen Ørn . BANKIER GROSSHANDLUNG in
WE
Abonnenten , welche wünſchen ein echtes, ichmadhaftes und beſonders bil
liges Kornbrod zu haben , bittet der Erzeuger die Beſtellungen N . 576 % LWOWIE
Łyczakower Gaſſe 'vis à vis der f. f. Feldapotheke zu machen. Skupuje i sprzedaje krajowe i
Pemberg,
. Eduard Krömer , Bank - und Wechselgeschäft, Ein

que
(2180 — 9 ) , bürgerlicher Bäckermeiſter Nr. 576 */ . zagraniczne 3 und Verkauf in - und ausländischer
ie in ganz Deutſchland rühmlich bekannten Hühneraugen . papiery publiczne, akcye, Fonds, Actien, Devisen und
Pflästerchen der Gebrüder Lentner aus Schwaß in Ji weksle i pieniądze. Münzen.
rol ſind in Lemberg in der Sandlung des W . Willmann
einzeln zu 6 kr. im Duß. á i ft. C . M . ſammt gehöriger Ges
brauche - Anweiſung zu haben . (2273 ~ 3 ) KANTOR COMPTOIR
w rynku pod liczba 235 na 1szem piętrze Ringplatz Nr. 235 1ter Stock
Werk :
Das anerkannt beſte und für den praetiſchen Gebrauo zmedmäßigſte (2393) ( w domu Rachmiela ). (Rachmiel'sches Haus). (1 )
Verlag von H . L . Brönner in Frankfurt a . M ., zu haben in
Die Branntweinbrennerei allen Buchhandlungen : in Lemberg , Stanislawów und Tarnow bei
aus Kartoffeln und Getreide
in ihrer höchſten Vervollkommnung. v . Babo , L . , der Ackerbau nach ſeinen monatlichen Verrichs
Enthaltend die Reſultate 'aller in der neueſten Zeit in der Branntwein tungen , als Leitfaden für die Landwirthſchaftliche Praris .
brennerei vorgekommenen Erfindungen und Verbeſſerungen ,
bon Geh . Rthl. 1. 15 Sgr. oder fl. 2 . 42 kr.
Dr. W . Keller. der Weinbau nach der Reihenfolge der vorkommen :
In 2 Bänden . gr. 8 . broch . Vollſtändig 6 Rthl., 10 fl. 48 fr. EM . wird den Arbeiten , nebſt Anleitung zur Bereitung und weite
hiedurch allen Brennereibeſißern , Inſpectoren und Eleven dringendſt ren Pflege des Weins. Geh. Rthlr. 2. 18 Sgr. oder
empfohlen . Jeder Band iſt auch einzeln à 3 Rthl. 5 fl. 24 fr. CM . zu haben . fl. 4 . 40 kr. (2359 — 1 )
Die umfangreichſte Schrift desſelben Verfaſſers : Pod prasa drukarską
Gemeinnüßige Erfindungen znajduje się
in ter
Branntweinbrennerei und Bierbräuerei,
90 Druđbogen umfaſſend, und die vortheilhafteſten Fabricationsmethoden , pr

die gewinnbringendſten und erfolgreichſten Rezepte enthaltend , iſt im pas Henryka Sucheckiego,
denpreiſe von 12 /2 rf, auf 4 rf. og fl. 12 Pr . CM . ermäßigt
worden . przepisanych od c . k . Ministeryum oświecenia
Beide Werke ſind durch alle gute Buchhandlungen zu beziehen (in do użytka w szkołach początkowych , tak zwanych ludowych (parafijalnych, try
wijalnych i normalnych ), a mianowicie :
Lemberg durch Milikowski) . | Zwięzła gramatyka polska na klasę IIIcią i IVta ,
Verlagshandlung von Carl Heymann in Berlin. (2358 — 1) Krótka gramatyka polska na klasę Ilta ,
Avertissement. Wstępna gramatyka polska na klasę įszą już wydrukowana
sprzedaje się po 9 kr. m . k .
3d mache hiermit die ergebene Anzeige, daß ich in mſ. hieſigen Pierwsze dwie do niniejszego wydania przerobione zostały, a c . k . Wła
Maſchienenfabrit, welche ich in dieſem Jahre durch mehrere Hilfsmaſchinen dza szkolna (pismem z dnia 17. sierpnia r . b .) uznała poczynione zmiany za
vergrößerte , in den Stand geſeßt bin , außer den bereits früher gelieferten ułatwiający przedmiot i znacznie się przyczyniające do zrozumiałości rzeczy .
Appretur- und Dampfmaſchienen auch die Anfertigung ganzer Einrichtungen | Obie wygotowane będą na początek następującego roku szkolnego 185 % , a cena
für Zuderfabriken , Dampfmühlen , Dampfjägen , ebenſo Maſchienen für ich ustanowi się po wytłoczeniu .
Berg- und Hüttenwerfe übernehmen zu können , und auf das billigſte und Nabywają się te ksiązki szkolne albo po księgarniach , albo u dyrektorów
szkół , albo w znaczniejszéj ilości egzemplarzy z korzyścią pewnych procentów
ſolideſte zu effectuiren . Ernst Flieger , przez konsystorze dyjecezalne lub w prost od autora i wydawcy pod l. 267 %
(2368 – 1 ) Maſchinen - Fabrikant in Bieliß Deſterr.-Schleſien . we Lwowie. (2324 – 3 )

Für Damen , zum geeigneten Beitritt empfohlen .


Mit 1. October I. J . beginnt das IV . Quartal der beliebten Modenzeitung :
Vorzüge
dieser Vermehrt durch
Es bringt : d e i So
12 fosen Interhaltuna electüre,WUSTEBZEITUNG neue echte Pariſer Originals
Kunſtbeilagen , als :
" 1 . Gehaltvolle Belletriſtik ,
12 Mappen Kunſtſchule weiblicher
" in Original- Novellen zc., ing.
Arbeiten , 2 . weiblide Kunſt arbeiten deuts
1. color . Tapiſſerie . Deſſins
ro
1852 . ( Tupfmuſter ), :
12 color. edyt Pariſer Modenbils lich erklärt und jede vorher ges
der , prüft, Preiſe in Conventions - Münze. 2 . Models. zu Kleidern , Män.
ry Donnal M. a rionen leis 3 . wöchentliches Erſcheinen 4 mal 45 kr . für die gewöhnliche Ausgabe. teln , Hüten . Häubchen. ( bes
derzuſchnitte zc . im Monat, 1 fl. 30 kr. für die Coſtümausgabe. miſetten , Krägen 2c. xc,
4 . böchft billiger Preis ,
2 color , edhte Pariſer Tapisse - '5 . Doppelmuſter bogen ,
rie - Dessins und modéles de 6 . echt franzöſiſche Original -Mos Direct mit
5 ſcheinen Poſt zugeſandt
in Paris zum Beſiß, um zugleich mit
zu gelangen , ſtellendemſich Ers
die
lingerie, 2c. denbilder , Stramin - Deſſins, 2c. erje : 1 fl. 20 fr. für die gewöhnliche und 2 fl. für die Koſtüm
Preiſe
Pt
4 Bogen Anzeiger, Jitel und Inbalt. welche in Paris erſt am gleis Ausgabe .
den Errcheinung& tage der 79 Das III. Quartal ( Juli - September ) iſt noch vorräthig.
Iris veröffentlichtwerden .
In Lemberg werden Pränumerationen angenommen bei Karl Wild . Auswärtige wollen die Beträge frankirt adreſſiren :
(2279 - 3 ) An die Administration der IRIS in Graz.
N : 229. Środa 6 . Października 1852. Rok gazecie 41.
BERT

GAZETA LWOWSKA .
2 Dodatkiem tygodniowym i codziennym urzędowym Dziennikiem , kosztuje w prenumeracie: Bez poczty : kwartalnie 4 złr. 15 kr., miesięcznie i złr. 25 kr.
Z poczta : kwartalnie 4 złr. 40 kr., miesięcznie 1 złr. 40 kr. – Insercya od wiérsza w półkolumnie (drukiem garmont) po raz pierwszy 4 kr. ;
następnie po 2 kr. m . k .

PRZEGLA D . nigdy niezapoznapo tej prawdy, że szczęście i pomyślność każdej części


Monarchya Austryacka. – Francya. -- Włochy . – Prusy. - wielkiej monarchyi zawisło głównie od jej siły i trwałości. ( L . k . a .)
Turcya. – Afryka. – lodye Wschodnie . - Chiny. – Wiadomości (Patent' cesarski z d . 28 . września względem stałych podatków na rok admini
handlowe. stracyjny 1853.)
Wiedeń , 2. października. Gazeta Wiedeńska ogłasza na
stępujący
Monarchy a Austrya cka. Patent cesarski , d. 29. września 1852 , obowiązający dla
całego państwa , którym rozpisano stale podatki na 'rok administra
cyjny 1853 * ):
Sprawy krajowe. usturyiłaski
nia Mh1. PzaBożej
My FranciszekzdaJósef ,król Cesarz i, tryi, kkról
WalmacyAastryi, ról wWęgier
Czynności i Czech , król Lombardyi i Wenecyi, Dalmacyi, Kroacyi, Slawo
17go zwyczajnego posiedzenia nii, Galicyi, Lodomeryi i Illiryi, król Jeruzolimy itd . itd .
Lwowskiej izby handlowej i przemysłowej, Dla pokrycia potrzeb panstwa w roku administracyjnym 1853 ,
po rozpoznaniu zdania Naszych ministrów i wysłucbaniu Naszéj rady
z dnia 24go sierpnia 1852 pod przewodnictwem wice-prezesa papa paóstwa, rozporządzamy co następuje :
. Karola Pietssch . Pierwsze . W roku admioistracyjoym 1853 podatek gruntowy ,
1 ) Wys. Ministeryum handla udziela 1 exemplarz wykazów o domowy, zarobkowy i dochodowy wraz z dodatkami do tych poda
stanie bandlu w Austryi w r. 1850 do użytko Izby , przyczem o tków mają się płacić w wymiarze i według postanowieá przepisanych
świadcza życzenie, ażeby te wykazy takze kapcom i przemysłowym na rok 1852, przyczem zastrzegamy sobie jedoak ewent. potrzebne
obwoda Izby przystępnemi uczynić i ażeby zwrócić uwagę ich przez w ciągu roku administracyjoego zmiany w wymiarze i sposobie wy
czasopisma miejscowe pa obrot w handla i jore ważniejsze przedmioty. płacania stałych podatków w miarę potrzeby zaprowadzić i do po
Przyjęto z wdzięcznością do wiadomości , a bióro otrzymało pa - | wszechnej podać wiadomości
kaz odpowiedoio wyciągi do Gazety prowiocyonalnej przygotować. I Powtóre. Do krajów koronnych, w których podatek gruotowy
2 ) Lwowska c . k . dystryktowa komenda artyleryi prosi o u według razultatów stałego katastru ma być nałożony jako podatek
dzielenie cen frachtowych ze Lwowa do Ołomuńca, Berna iKrakowa. zwyczajoy w kwocie szesnastu złotych reńskich od stu reńskich czy
Zadaniu temu za wezwaniem tutejszych speditorów zadosyć u stego dochodu, należy policzyć na rok administracyjoy 1853, takže ową
czyniono . . ' . część Naszego królestwa Czech, w której kataster już jest ukończony.
3 ) Ciąg dalszy i koniec raportu głównego o stanie handla i in Naszemu ministrowi finansów poleca się wykonanie tych' roż
dostryi w obwodzie Izby w r. 1851. porządze .
Sekretarz odczytuje dalsze oddziały : sól , środki ułatwiajace Dano w naszem stołeczocm i rezydencyooalnem mieście . Wié
handel, żegluga , drogi ladoire, spedycya , c. k , konzulaty , rzemiosła doiu , doia dwudziestego dziewiątego września, tysiąc ośmset pięćdzie
miejskie, stosunki rolnicze. siąlego drugiego, a Naszego panowania czwartego roku.
Té oddziały bez odmiany przyjęto, a zatem obrady oad rapor Franciszek Józef. m . p . : . (L . S.)
tym głównym ukończono.
Ludwik Lens , sekretarz . Hr. Buol- Schauenstein . m . p .
A . Baumgartner . m . p . .
Na rozkaz najwyższy :
Wiedeń , 2 . października. Wczoraj wieczór udał się Jego In Ransonnet. mn . p .
Cesarska Mość w podróż do Kroacyi. Robią tam najświetniejsze przy
gotowania na przyjęcie Monarchy ; i tam równie jak w podróży po (Rozporządzenie c. k. ministeryum sprawiedliwości względem pertraktacyi w
sprawie sukcesyi po grecko-nieunickich biskupach.).
Węgrzecb i Siedmiogrodzie otaczać Go będą wszędzie hołdy wiernych W ciągu czasu weszło w zwyczaj, że po śnierci grecko -nieu
serc przejętych radością na widok swego Miłościwego Paoa
Takže i 2 tạ podróżą łączą się szczytne i ważne wspomnienia. nickich biskupów w Węgrzech pertraktacye względem sukcesyi nie
W czasie, kiedy wielka część monarchyi dozvala strasznego polity robiły już zwyczajne świeckie władze cywilne przeznaczone do tego
cznego wstrząśnienia, które zachwiało najsilniejsze stosunki i charak . precz art. 28 ustawy „ Declaratorium rescriptum nationis illyricaes ,
tery, wytrwała Kroacya w niezachwianej wierności i , które w
przychylności 7 r. 1779, lecz mieszanc duchowne komisye expedycyjnemetropolita
dla dostojaej Dynastyi. każdym pojedyńczym wypadku mianował grecko-nieunicki
Nieszczędzono zaiste z Pesztu żadnych środków , aby zachwiać z zawezwaniem osoby sądowej jako testimonium legale. Teraz zaś
tę wierność ; ale nadaremnie ! Wszystkie te usiłowania rozbiły się o rozporządziło c. k . ministeryum sprawiedliwości w porozumieniu z
c . k . ministerstwem nauk i wyznań , ze c . k . prowizoryczne władze
dzielność tego ludo, o niczachwiana lojalność jego naczelników i o sądowe pierwszéj instancyi, w których okręgu siedziby grecko-nieu
trafoe zrozumienie powołania Austryi i ludów przez Opatrzność jéj nickich biskupów się znajdują , odtad robić mają pertraktacye sukce
berła powierzonych . ".
Gdy szło o to, aby tę wierność nietylko w sercu zachować ale syi po grecko-nieunickich biskupach , gdyu ta funkcya należy do za
cała Kroacya , pogranicze kresu ich jurysdykcyi, i że rzeczone władze w wykonywaniu tych
i udowodnić ją czynem , wtedy powstała
wojskowe i głąb prowincyi jak jeden mąż , a Ban Kroacyi wiedziony fuokeyi trzymać się mają postanowień reskryptu objaśniającego z dnia
szlachetnym i nieśmierteloym zapałem wyruszył na Węgry, aby zbroj 16 . lipca 1779 z częściowa odmianą zaprowadzona na mocy intyma
nemu powstaniu mężuie stawić czoło. tu Namiestnictwa z dnia 13. stycznia 1795 , przyczem jednak pozo
Gdy w ciągu krwawej walki , która się potem wszczęła iz nie stawiono do woli wyższych sądów , aby podobne pertraktacye, które
zmiernemi ofiarami i wysileniami zakończoną być musiała , ponowiono według praw pależa do sądów okręgowycli,
delegowały do sądów kra
złudne i przyniewiercze obietnice, aby zachwiać pierwotoie doświade jowych. . ( Lit. kores, austr .)
czona wierność szczepów sławiańskich , a szczególnie także Kroatów ! (Wynagrodzenie przeznaczone przez rząd Morawii za odkrycie podpalacza.).
i Slawonów : wtedy rozbiły się te usiłowania znowu o ich lojalność , | Wiedeń , 1 . października. Wydarzające się bardzo często pod
o ich szczere przywiązanie do dobrej sprawy Austryi i jéj Monarchy. ! palanie domów w Morawii , zmusiło pana namiestnika tego koron
Buntownicze usiłowania Bakuvina i jego wspólników , aby Slawian nego kraju w porozunieniu z morawsko -szląskim sądem apelacyjoym
wbrew ich uczuciu i lepszemu przekonaniu zwabić do obozu insur- | wyznaczyć 100 do 200 złr, m . k . x publicznego skarbu za odkrycie
gentów , zostały bezskuteczne iwywarły na ziemikroackiej tylko słu - podpalacza.
szne oburzenie . To dzielne zachowanie się Kroacyi świetną będzie Rozporządzenie to opiera się na dawniejszym nadwornym dekrecie
kartą w dziejach Cesarstwa. . z dnia 5 . lutego 1830 i okazało się w interesie publicznego bezpie
Z czystemi ucznciami, z radośoem i wzruszonem sercem wstạ - czeństwa nieodzownie potrzebnem . .
pi Jego Cesarska Mość na tę ziemię , w tym duchu otaczać Go Z kilkakrotnich indagacyi okazało się, że pożarów , które ' tego
będą owe ludy ; ich błogie uczucie, że tak wiernie trzymali się tro- | lata w Morawji się wydarzyły, nie wywołały zadne przyczyny poli.
vu , że chętnie i z bohaterskiem poświęceniem nieśli dla trono ofiary, tyczne. Gdyby zachodził ten przypadek , musianoby spostrzedz ja
wzmożo się jeszcze więcej i na wszystkie czasy się ustali. I równie
jak pojawienie się Monarchy wszędzie szerzyło błogosławieństwo i 1 ) Zawarty w wydanym d . 2 . paźd . r. b . LIX . zeszycie powszechnego dzien .
zaspokojenie, tak też wywrze 000 ten sam skutek w Kroacyi, gdzie nika rządowego ustaw państwa N . 194.
914

kies polityczne wzburzonie , które jednak nigdzie się nie objawia ; | dsy Francya i Belgia odpowiedź na ogłoszone przez dziennik mi.
można przeto wnosić , ze tylko lokalae i prywatne przyczyny w ten misteryalny Independince wyjaśnienie postępowania rzada francu
zachodzą . Przyczyną kilku pożarów okazało się piedbalstwo i nie . skiego w tej sprawie. Treść pomienionej noty jest następująca :
dostateczne przestrzeganie ogniowo- policyjoych przepisów . Dlatego „ Francya okazywala zawsze jak pajprzyjaźniejsze zamiary i przema
też władza samieglnicza wydała w tej mierze najwyższe rozporządze. wiała oraz otwarcie i zrozumiale. Straciwszy wszelką nadzieję od

BE
nie i tak władzom komuoaluym jakotez mieszkańcom Dakazała jak nowienia traktatu z 1. 1845 , musiała dla ochrony własnej industryi
najściślejsze przestrzeganie . zrobić użytek z zastrzeżonego sobie wyraźnie prawa , co też pod
Aby więc takze w tych przypadkach n a , w których zawziętość, wyższeniem cla od węgla kamiennego % 15 na 30 centymów urze
zw ięto ,polubdatujakakolwiek
zemstå j d
ie o sd a ć n i e g o d
niegodzina,z i ,6
osobista pobudka wznieci po czywistnila w sposób umiarkowany tak co do forniy jak i skutku .
zar , lem latwiej oddać sprawców w ręce sprawiedliwości , przedsię Od Belgii nie wymagano nigdy rzeczy niestosownych ; jakož i krok
wzięto powjżej wymieniony środek na tak długo , dopokąd tego wspomniony nie był bynajmniej uczyniony nagle dla napastowania
potrzeba się okaze , ale przytem w interesie sprawiedliwości nieza gabinetu belgijskiego, ale uważać go raczej nalezy za wynik poprze
niedbano przestrzedz każdego przed fałszywem lub bezzasadoem do doich deklaracyi. Sami nawet belgijscy pośrednicy obawiali się tego
niesieniem , zwracając uwagę na skutki sądowego oskarzenia za po środka, i dlatego też byli za utrzymaniem i nadal dawnych pozycyi
twarz , z wyraźnem odwołaniem się do paragrafo 209 . i 210. no - cłowych, podając to za warunek przedłużenia lub odnowienia trak
wej karnej ustawy. . . . . tato handlowego % r. 1845, na co jednak Fraocya podczas ostatnich
Przestrzegając tej zasady, że każde doniesienie powinno być konferencyi żadną miara przystać nie chciała. Fráncya żądając od
dowodami poparte, we wszystkich swych częściach zgadzające się i gabinetu belgijskiego odnowienia traktato handlowego, nie usiłowała
samo przez się do prawdy podobne , uniknie się wszelkich nadużyć w też bynajmniej skłonić go do wyrzeczenia się zobowiązań jego kon
tym względzie, a akradający się pociemku złoczyńca , przez zaostrzoną stytucyjnych , bowiem mógł przytem zwolać Izby i zadać od nich
uwagę, będzie częścią łatwiej wyśledzony, częścią nadal od podo następnie wydania bilu iodeninizacyjnego. Ci, co traktat handlowy %
boego zamyslu skutecznie odstraszony. (L . k . a.) roku 1845 uważają za niekorzystny dla Belyii , zapominają o tem ,
(Depesza telegraficzna pana Namiestnika Styryi do c. k . ministeryum spraw że tylko ze względu na ten traktat przyzuano Belgii tyle innych ko
wewnętrznych .) rzyści. A nadto gotowa hyła Frapcya zawrzeć inny, stanowczy trak
Grac , 2. października. Upłynionej nocy odbył Jego c. k . tat handlowy, uchylający ,niedogodoości zachodzące w traktacie z r.
Apostolska Mość podróż przez Siyryę aż do granicy Kroacyi. Po 1845 . Falszywe to jest twierdzenie , jakoby Francya miala wszelką
dróż ta przedstawiala magiczny obraz oświetlonych miast, kościolów | sposobność prowizoryczocgo przedłużenia traktatu handlowego z r .
i zamków . Prawie nieprzerwany łańcuch ogniów radości palał na po 1845 , zadano bowiem od niej zato zatrzymania dawnego cła od
bliskich i oddalonych wzgórzach , a na milę rozstawione orszaki z węgli kamiennych , a nadto jaž nawet po zawarciu konwencyi prze
wachlami, oświetlały gościniec na równinie . Wszędzie odzywala się ciw przedrukowi zrzeczenia się korzyści przyzoanych welpianym i
ludność głośnemi okrzykami radości. Ze wschodem słoica stanal Inianym wyrobom francuskim . Slouem , postępowanie Francyi w ca
Jego cos. Mość na granicy Kroacyi. lej tej sprawie było równie szczere jak i umiarkowane.
(Depesza telegraficzna Jego Excelencyi Bana Kroacyi do c. k . minisleryum - Duchowieństwo przyjmuje księcia wszędzie z największemi
spraw wewnętrznych .) honorami, i słusznic czyni, żo się przytem wstrzymuje od wyraze
Zagrabie , 2 . października , 5 godz. 50 min . po południo. nia politycznych swych życzeń . W Valence udał się Ludwik Napo
Jego e. k . Apostolska Mość przybył o pół do czwartej popołudniu leon pieszo do kościoła , gdzie biskup zaintonował ,,Domine salvum
w najpożądauszem zdrowiu śród okrzyków licznie zgromadzonej lu- fac Napoleonem “ powtórzone trzykrotnie przez zgromadzone ducho
doości do zwierzyńca Jurjawes niedaleko Zagrabia . Był tam przyje wieństwo śród okrzyków ludności Vive l' Empereur ! Po mszy św .
mowany -% uszanowaniem od wszystkich cywilnych i wojskowych podal prałatowi jeden z duchownych kadzielnicę dla odbycia piạ ce
władz , duchowieóstwa , szlachty i róznych korporacyi krajowych. remonii na cześć księcia . W Viviers przyjmowali Ludwika Napo
Ztamtad odbył na koniu wjazd do miasta , i udał się do katedraloego leona biskop tego miasta i nowo mianowany biskup · Belley. Na
kościoła na Te Deum , poczem zlustrowawszy rozstawione wojsko, przemowę pierwszego , w której przyznawał mu rzadka i trudna do
któremu kazal przed sobą defilować , wysiadł w przeznaczonym dla osiągnienia słasrę nierów nie większą od sławy tych , którzy ojczyznę
Siebie domu stanowym . Wszędzie towarzyszyły Jego ces.Mości naj swoją obronili od zewnętrznych nieprzyjaciół, bowiem obronił ją od
radośniejsze okrzyki. ( W . 2 .) nieprzyjaciół domowych , odrzekł książç : „ Uważam to za szczęście
(Kurs wiedeński z 5 . października 1852.) dla siebie , że choć kilka chwil zabawić mogę w Viviers. Półgodziny
Obligacye długu państwa 6 % 95 % ; 47 % 85 ; 4 % - . 4 % z r. 1850 pobytu mego tutaj jest wprawdzie nie wiele , ale i ten krótki prze
- wylosowane 3 % - Losy z r. 1834 22837 ; z roku 1839 138'/4. Wiéd. ciąg czasu stał się dla mnic ważnym , bowieni otrzymałem nowe blo
miejako bank. 67 % Akcye bankowe – Akcye kolei pół. 2220. Glognickiej
kolei Lelagnéj Odenborgskie - Budwejskie - Dunajskiej żeglagi goslawienistwo z ust tak czcigodnego pralata, śród tak światłego du .
parow . 718 . Lloyd - chowieństwa i w przytomności tych patryotyczaych mieszkańców ,
Franeya . których aklamacye tak mocno mnie wzruszyły.“
(Nota w Monitorze o negocyacyach handlowych między Anglią i Francya. - - Ostatnie depesze nadeslane rzadowi opiewają następnie :
Wiadomości z Marsylii o pobycie prezydenta ' w tem miċście. - Marsylia , 26 . września, 4 godzina po południu . Odpowiedź
Depesze z Talonu.) prezydenta na przemowę biskupa Marsylii: „Dziękczynienia złożone
Paryż, 28. września . W półorzędowej części Monitora znaj- mi przez WPana w imieniu towarzystwa i religii , w których obro
daje się między innemi pod napisem : „ Negocyacye handlowe mię- | nie stanąłem , wzruszyły mnie głęboko. Słusznie WPan wyrzekłeś,

Rodzone Siostry.
Powieść osnuta na prawdziwem zdarzeniu .
( z angielskiego pana W . Wilkie Collins.)
Pomiędzy tymi, którzy podczas pobytu króla w Londynie w stronę, a zawsze trudno było mu oderwać oczu od tej twarzy, takby
roku 18 . , najpierwsi składali mu uszanowanie swoje przy posła- był rad patrzeć w nią ciągle niewiedząc prawie , gdzie jest i co się
chaniach rannych , był takto niejaki pan Streatfield , mlody, przystojny z nim dzieje ; aż wreszcio powolne raszenie powozów wyrwalo go
i bardzo majętay kawaler . Pewnego dnia gdy w tym samym za- z tego omamienia. Wtedy zmiarkował sobie numer domu i zanu
miarze przejeżdzał ulica St. James, a powóz jego dla wielkiego na- rzywszy się w głąb powozu próbował wytłamaczyć sobie swe uczucia
tłoku i pieszych i jezdnych tylko noga za nogą mógł się poruszać, i odzyskać dawna władzę nad sobą; ale nadaremnie ; serce jego było
poczał nasz kawaler dla przerwania nudów rozpatrywać się ciekawie już owładnięle ową uroczą monomania , którą świat „ milością na
w owej świetnej i zgiełkliwej scenie , która za każdym krokiem pierwsze spojrzenie nazywa.
jakby pod laską czarnoksiężnika zmieniała się przed jego oczyma. Stavawszy u celu wszedł pan Strealfield do pałacu królewskiego,
Dzieá był nadzwyczaj piękny ; tłumy widzów cisnęły się po oba
witał swych przyjaciół, dopełniał wszelkich ceremonii dworskich , ale
stronach i w ulicy i po balkonach domów , a wszyscy przypatrywali
przytem wszystkiem zostawał ciągle pod wpływem jakiegoś niepojo
się jadącym z bajwiększą ciekawością i najżywszem zajęciem , jak
tego zachwycenia ; mówił mechaniczoie , ruszał się jak automat, za
gdyby ładne powozy i siedzący w nich panowie byli czemś bardzo pominał się co chwila – słowem owa nadobna twarz z balkonu zaj
rzadkiem w całej stolicy Anglii. I pan Streatfield nieszczędził takze mowała tak dalece jego myśli , ke niedozwalała mu już pamiętać o
wzroku z swej strony. Tak jadạc coraz pomalej dostał się powóz
jego prawie do połowy ulicy , gdy naraz zmuszony został zatrzymać niczem ionem . Za powrotem do domu zastał zaproszenia na poobie
się na jakiś czas cały szereg powozów . Pan Streatfield spojrzał od dzie i na wieczór ; ale pan Streatfield zapomniał o wszystkiem , wy
niechcenia ka najbliższemu balkonowii o dziwo ! - pomiędzy rzekł się wszystkiego i zmieniwszy tylko coprędzej ubiór , pospie
ośmia do dziesięcia damami nieznanemi mu wcale ujrzał twarz jedoa szył na ulicę St. James.
tak zachwycającą, ze do razı uczuł jakiś mimowolay pociąg ka niej. Balkon był już prózny; widzowie , którzy przed kilkoma go
Nigdy jeszcze niewidział nasz bobater pic tak pięknego, a na- dzioami go zapełniali, porozchodzili się dawno : - ale przeszkody
wet nic podobnego , coby tak dziwne zrobiło na nim wrażenie i tak drażniły tylko bardziej jeszcze jego piespokojoy umysł, pan Streat
nagłe obudziło w nim uczucia , jak to oblicze właśnie. Toż spoirzał field pragnął jak najprędzej wywiedzieć się o pochodzeniu i rodzinie
tam raz jeden i drogi, i kilkakrotnie wracał oczyma w to sama l tej młodej damy, on chciał koniecznie przypatrzyć się raz jeszcze
915

że religia jest podstawą każdego towarzystwa i każdego rządu świa - 1 od porta aż do prefektury. Niepodobna opisać wspaniałości tego wi
domego swego przeznaczenia , Religia dodała mi mocy i prostuje mi dowiska.
drogę. Zyję w tej nadziei, że modły WPana uproszą błogosławień Tulon , 27. września , 4 godz. wieczór. Książę wjeżdża do
stwo Boże dla misyi mojej, do której moie zaufanie caroda francu Tulonu. Entuzyazm nadzwyczajny. Marynarka woła jednogłośnie :
skiego powołało . Niech żyje Cesarz!, a miasto jest jakby echem tych okrzyków . Flota
Marsylia , 26 . września , 3 godz. 30 minut. Książę położył powitała go wystrzałami z tysiącznych dział swoich . 'Talon i zatoka
kamień węgieloy do nowo budować się mającej giełdy. Na mowe przedstawia widok równie imponujący jak i wspaniały.
prezydenta izby bandlowej odpowiedział książę, że ma sobie za Tulon , 27. września , 4 'l, godz. wieczór. Ksiazę wylądował
o godz. 2 50 min . pod arsenałem . W asystencyi władz cywilnych i
sstanowi
tanowi ww, Marsylii
szczęście że
by cwydarzyła
Marsmus azesię orazwiswojej
donodów yżyczliwości. udaje kupieckiemu
śl CesKsiązłożenia
elką msposobność żęJestto sjego
i szcze. wojskowych udaje się do prefektury morskiej. Aklamacye i okrzyki:
rem życzeniem , ażeby coraz więcej wzmagająca się Marsylia spraw Niech żyje Cesarz ! wszędzie się powtarzają. Stan zdrowia księcia
dziła z swojej strony ową wielką myśl Cesarza : , ,Morze Śródzie jest pomyślny. Za godzinę odbędzie się przegląd wojsk lạdowych i
mne musi się stać morzem francuskiem !46 Książę udaje się pa prze morskich .
. - Temi dojami rozpoczną budowę gmachu krsysstałowego .
gląd wojska. Przy położeniu kamienia węgielnego odbędzie się wielka uroczystość
Marsylia , 27. wrześoia , 87, godz. zrapa. Dzień wczorajszy obecny będzie prezydent republiki.
był w każdym względzie wspaniały. Eotuzyazm Marsylii charaktery na której - 17go wrześoia rozdano choragwie między przywodźców
zuje pod względem żywości mieszkaśców połudoiowych. Mowy księ arabskich. Chorągwie le miały oprócz francuskich barw narodowych
cia stanowić będą ważną epokę. Bal wypadł bardzo świetnie . Nigdy takze i barwy pokoleń arabskich .
jeszcze nie przyjęto księcia z większem uniesieniem . ( P . Z .)
Wł oc la y .
Marsylia , 27. wrześpia, 11 godz. zrana. Pochmurne niebo
wypogodziło się w chwili , kiedy książę udał się do katedry dla wy (Zwołanie konzulty państwa. - Budżet państwa kościelnego.)
słuchania tam mszy św . i położenia węgielnego kamienia do nowej Rzym . Francuski , Moniteur" zawiera pastępujạcy artykuł:
świątyni. Następnie przypatrywał się książę igrzyskóm na wodzie, „ Ojciec święty zwołał człooków konzulty państwa na 20. paździer
wojska. I pika b , r. W ten sposób będą wypełnione ostatnie przyrzeczenia
przeglad wojska.
położył kamień węgielny do nowej giełdy i odbył przegląd
O godzinie 4 "/ udał się na pokład korwety parowej „ la Reine Hor „ Motu Proprio “ z doia 15. września 1849. Zgodnie z dekretem
tense“ i przejechał się po morzu. Witano go wszędzie okrzykami: nominacyi obrani są członkowie konsulty z potrójoej listy, która
Vive Napoleon III. ! Vive l’Empereur ! Stan zdrowia księcia jest przedłożyły rady prowincyalue, a tez swej strony znowu były o
brane przez municypalność.
pomysloy. Konsulta składa się z pajznakomitszych mężów , którzy mogą
Marsylia , 27. września, 11 god. 15 min . Na renię zebraly dać zdrowe i światłe zdanie o sprawach kraju.
się wielkie tłumy ludu na Prado. Pogoda jest bardzo piękna ; żoło Stolica apostolska ogłosiła także budzet bieżącego roku. Do
nierze i widzowie wydają podczas defilady nieustanne okrzyki: Niech chody wynoszą niemal 60 milionów franków , wydatki 300 .000, co
syje Cesarz ! Książę rozdaje ordery. Ztamtąd oda' się na pokład o z funduszem rezerwowym 500.000 fr . okazuje niedobór 10 milionów .
kreta „ Reise Hortense ,“ zwiedzi zatokę Friaol i popłynie śród przy | Dochody przynoszą według liczby mieszkańców od głowy 20 fr. 65
strojonych okrętów stojących w wielkim porcie . Natłok ladu na wy centymów . To samo obliczenie okazałoby dla Francyi daleko większą
brzeżu diosmierny. Przeszło 60,000 osób woła jedoogłośnie : Niech liczbę. Rzymscy poddani pależą przeto, jak widzimy, do najmniej je
zyje Cesarz ! Entuzyazm wzmagał się jeszcze w chwili , gdy książę podatkowanych w Europie. Najuciążliwszy ze wszystkich podatków ,
wsiadał do powozu. Ludność jakby zelektryzowana , wszystkie okna stały podatek wynosi tylko czwarta część dochodu ; niestale podatki
pełne są widzów , wszystkie głosy przemawiają za Cesarstwem . - zaczynają się powiększać. Wydatki są najściślej ograniczone. I tak
W mieście powtarzają każde słowo księcia , wszystkie głosy są wydaje skarb publiczny na listę cywiloa Ojca Świętego,
za nim .. Szlacheckinaej utrzymy
i rzymy
wanie jego pałaców , muzeów , na zold, gwardyi szlacheckiej i szwaj
Marsylia , 27. września , 12 godz. zrana. Ludoość powitała carskiej, na szarże dworskie,
y c z n e g o ggaże więtego kolegium , guncyatur i
aze śświętego
znów okrzykami księcia jadącego na bal ; wszystkie klasy towarzy lom a t
rzymskiego dyplomatycznego ciała rocznie tylko 3 ,300 .000 fr. Publi
stwa przejęte są wpóloem uczuciem uszanowania i miłości. Wszyst czny džug państwa wynosi picmal 21 milionów , to znaczy, prawie
kie domy oświetlono rzęsisto , tak jak i zeszłego wieczora. W sali trzecia częśé wydatku. Armia kosztuje 10 milionów ; 2,800.000 fr.
ratuszowej zgromadziło się za przybyciem księcia do 5000 osób . — przeznaczone są dla robót publiczoych . ‘Budżet nauk publicznych wy- : }}
Powitano go okrzykami: Niech żyje Cesarz!, i okazywano mu ciągle nosi tylko 500.000 fr. Nauki publiczne udzielają się prawie wszędzie
dowody największej życzliwości. Książę otworzył bal. Gdy wycho | bezpłatnie , a koszta ponoszą dawne fundacye. Jedyny rozdział bud
dził z sali ratuszowej, pożegnano go również serdecznomiokrzykami. żetu , którego liczba mogłaby się zdawać nieco wysoka, jest budzet
Ulice były jeszcze o godzinie 114/2 przepełnione ludnością . Dzisiaj pensyi, wynoszący 5 milionów .
o godzinie 9tej odjechał książę do Tulonu. Na drodze wiodącej do Z tego przeglądu stanu finansów Rzymskiego państwa okazuje
porta zebrały się znów wielkie masy ludo : te same okrzyki, ten się, że pomimo nieporządku i niedostatku, z któremi to państwo poda
sam entozyazm . - . Poseł papieski towarzyszy księciu do Tulonu. czas rewolucyjnego przesilenia walczyło , można mieć nadzieję, że do
Tulon , 27. września . Książę właśnie wylądował. W podróży chody z wydatkami wkrótce się wyrównają . Przyjęty przez rzad pa
morskiej towarzyszyła mu cała flota i wszystkie paropływy portowe. pieski system publikacyi i rozpoznawania przyczyoi się niezawodoie
Jednogłośnym okrzykiem : Vive l’Empereur ! witano go począwszy | do sprowadzenia tego szczęśliwego rezultato. ( A . B . W . Z .)

tej nadobnej twarzy – serce jego paliła już gorączka miłości! Nie- zaś par Streatfield pragnął mówić , jego panem , tedy jest un gotów
tracąc przeto czasu pospieszył do właściciela doma, który zarazem uwiadomić go zaraz o tem .
prowadził jakiś bandel , i nakupiwszy u niego różnych rzeczy , jał Ale nasz bohater wiedział już tyle ile potrzebował dla osiągaie
go wypytywać; ale od niego niewiele się dowiedział. Wszystko co nia swego cela i udał się niezwłocznie do swego klubu z postano
mu mógł powiedzieć właściciel domu, skończyło się oa tem , że po - | wieniem wyszukania tam środków , aby mógł tego samego wieczora
mieszkanie , balkonem zajmował z żoną jakiś niemłody już pan ze jeszcze dostać się do Miss Langley i choćby musiał nawet biegać za
wsi , który dziś zrana zaprosił do siebie kilku prsyjaciół dla przy- | tem po wszystkich znajomycb swoich . Przybywszy do klubu obzie
patrzenia się jadącym na posłuchanie. Ale pan Streatfield nietracạc rał sie na wszystkie strony
nadziei zadawał mu ciągle nowe pytania . Jak się nazywał ów pan | Langley. Przeszkodził kilku smakoszom siedzącym przy obiedzie ,
podstarzały ? — Dimsdale. – Czy niemógłby się rozmówić ze służą przerwał innym ważną rozmowę o gospodarstwie i blizkich zniwach ,
cym pana Dimsdale ? – Usłużny kupiec oważał to za rzecz najła zniecierpliwił kilku innych zajętych czytaniem najoowszych dzienni
twiejszą i natychmiast posłano po służącego pana Dimsdale. nów , był w sali bilardowej, w bafecie , w pokoju do palenia syga
rów : ą im częściej zostawała zawodzona jego badzieja , tem usilniej
Slodzy jak wiadomo są zawsze najlepszem źródłem wszelkich pragoạł doprowadzić swój zamiar do skutku. Nareszcie gdy wypy
wiadomości domowych , a za pośrednictwem czarodziejskiej siły złota tawszy się już napróżno wszystkich znajomych , przemyśliwał nad
można najłatwiej zaczerpnąć z tego źródła tyle , ile się podoba. To tem , gdzieby się udać teraz, wszedł szkolay przyjaciel jego i wyo
też i pan Streatfield ożywszy tego środka , dowiedział się zaraz , co bawił go z wszelkiego kłopota, bo znał , blizka pana Langley inie - .
wiedzić pragoạł. Służący bowiem pana Dimsdale , wysłuchawszy 0 - | dawno był nawet sam w Langley -Hall. Jemi powierzył Streatfield
ważnie zawiłe nieco i spieszne pytania jego połączone z dokładnem tajemnicę swego serca i zaprawdę niemógłby był znaleść lepszego
opisaniem owej młodej damy, doszedł po długim namysle do tego powiernika dla siebie. Przyjaciel ów wcale niczartował, bo niebył
wniosko : że pięknym przedmiotem ciekawości pana Strealfield jest starym kawalerem ; niepotrząsał głową i niedoradzał ostrożności , bo
pewnie panna Langley, która tego ranku była z siostrą swą w to niebył ani starym małżonkiem ani doświadczonym wdowcem , lecz
warzystwie na balkonie , córka pada Langley 2 Langley-Hall w De przeciwoic zajął się jak najszczerzej planem swego przyjaciela , gdyt
vonschire. Rodzina ta bawiła teraz w Londynie w swym własnym | był właśnie w tem położeniu , w tem jedynem położeniu , kiedy płeć
domu przy ulicy X. Dalszych szczegółów niemógł udzielić służący ; | mezka zazwyczaj interesuje się sk em

ze się piemyli , to wiedział z pewnością , bo oprócz tych dwóch pa- był świeżo zaślubionym małżonkiem .
piea niebyło zadnej ionej młodej damy w tem towarzystwie -- gdyby (Ciąg dalszy nastąpi.)
916
la mianowicie ? Lesienic , Rozdolu , Chodorowa , Bóbrki, Brzeżan i
. (Depesza telegraficzna.) Brzezdowiec na targolicę przypędzono . Z tej liczby sprzedano -
Florencya , 25 . s rześnia. Dziś ukończono indagację wv pro jak się dowiadujemy – na targu tylko 72 wolów na potrzeby mia.
cesie Guerazzego. Obżałowany miał dluga Niony w clieci usprawie sta, i płacono za sztukę, mogaca uażyć 14 kamieni mięsa i 1 . kam .
dliwienia się ile możuości względem konferencyi odbytych w nocy z 1 koju 140r. ; sztuka zaś , która
szacowano ba 15 kam . mięsa i 13
dnia 7. na 8. lutego 1849 z Mazzonien i Montanellim przy objeciu kan . loju , kosztowała 157r.30k . W . w .
rzadu prowizorycznego. (L . k . a .)
Prusy . COOP

(Petycya członków sejmu Brandenburgskiego.) Hurs s 'owski,


Berlin , 28. września . Zpośród Brandenburskiego sejmu po
gotówką i towarem
dano 25. b. m . petycyę do tegoz sejmu, która proponuje w ten spo

more
sób zmienić konstytucyą, aby na przyszlość izby tylko co dwa lata, Dnia 5. października. zir. 1 kr. 1 złr, 1 kr.
zamiast jak teraz corocznie się zbieraly
aly ,, i zepy peryou legislatury
żeby peryod registarury | Dukat holenderski . . . . . . .mon . kr.
izby drugiej z trzech lat na sześć lat przedłużono. Petycya ta jest Dukat cesarski . . . . . 9
podpisana przez sześćdziesięciu i kilku członków , a zatem więcejniż Polimperyał zł. rosyjski . . . . . .
przez dwie trzecicli części, i zdaje się być wywołana przez równo Rubel śr. rosyjski . . . . . . . . »
Talar pruski . . . . · · · · · ^ ^
brzmiąca petycyę , którą , jak wiadomo, sejm prowincyi Pruskiej u- Polski kurant i pięciozłolówk. . . . . , 22
chwalił. Galicyjskie listy zastawne za 200 zir . .
Sejm dla prowincyi poznańskiej jest już stanowczo na dzieri 3 .
października zwołany. ( W . Z .) Kurs listów zastawnych w gal. stan . Instytucie kredytowym .
: (Kurs giełdy berlińskiej z 1. października.) złr. 1 kr.
Dohrowolna pożyczka 5 % 1011 p . 4'%2 % z r. 1850 1033,s. 412 % z r. Dnia 5 . października 1852.
1852 1033/s. Obligacye dlugu państwa 95. Akcye bank . 1033 1. Pol. Tist. za- | Kupiono prócz kuponów 100 po . . . . . . . mon , konw .

SEŽ
slaw . - - ; nowe 98 . ; Pol. 500 1. 92 ; 300 l. 154 l. Frydrychsdory 13 /12 Przedano 100 po . . . . . . . . ,
Inne złoto za 5 tal. 11% . Austr . banknoty 88 , . Dawano , za 100 . . . . . . . . . 1
(Kurs giełdy frankfurtskiej z 1. października.) Zadano za 100 . . . . . . . . 1
Metal. anstr . 5 % 8136 ; 4 % 723/a . Akcye bank. 1388. Sardyńskie - . Uj. (Kurs wekslowy wiedeński z 5. października.)
szpańskie - , Wiedeńskie 1023/4. Losy z r. 1834 - ; 1839 r. --. Amsterdam 1611), l. 2. m . Augsburg 1159, . 180. Frankfurt 11546 1. 2. m .
Turcya . Genua - p . 2. m . Hamburg 172 1. 2. m . Liwurda 113'/4 p . 2. m . Londyn 11.33.
1. 3. m . Medyolan 115974 Marsylia 137 1. Paryż !37 1. Bukareszt - Kon
(Wiadomości z Syryi.) stantynopol 237.. Agio duk. ces. - . Pożyczka z r. 1851 5 % lit. A. 95 %
Według najnowszych wiadomości z Syryi zajęli Druzowic lo. lit. B . - .
ranu warowne pozycye i zaopatrzyli się obficie w amunicyę wojenna
i w żywność. Armia syryjska z główna kwatera w Damasku nie li Przyjechali do Lwowa.
czy więcej nad 30.000 wojska, przeto z trudnością byłaby w stanie
zaopatrzyć główne miejsca w Palestynie i w Syryi dostatecznemiza Dnia 5. października.
logami i równucacśnie stawić opór Druzom . W rzeczonych prowin Ir. Łoś Włodz , ze Złoczowa. - Hr. Ostrowska Ant., z Krakowa. -
PP. Czerkawski Euzebiusz , c . k. radzca i inspektor szkół, z Krakowa. - Ja
cyach panuje mocne wzburzenie, i w razie, gdyhy Drozowie odniesli zwiński Alex., z Podniestrzan . - - Onyszkiewicz Fortunat, z Borussowa. -
jakie korzyści, obawiać się trzeba pos'stania . ( L . k .a .) | Skrochowski Manswet, z Kotowej woli. - Skolimowski Julian , % Dynisk. -
Singer Wysogórski Karol, z Budynina. – Wszelaczyński Szczepan , z Kupczyniec
Afryka .
(Depesza telegraficzna.; Wyjechali ze Lwowa.
Tunet , 15 . września. Onegdaj o drugiej godzinie po polnocy Dnia 5 . października.
wyleciała położona między Tunetem i zamkiem Beja prochownia * JE . Hr. Lewicki Kajetan, c. k . szambelan , do Barszczowiec. - P. Urbański
powietrze. Twierdza jest calkiem zburzona; kilka armat jej znalezio f'eliks, do Przemyśla .
Do w odległości na 2000 kroków . Liczba ofiar jeszcze nie jest wia
doma. O przyczynie explozyi obiegają rozmaite wieści. (L. k a.) Przegląd
Indye Wschodnie . spostrzeżeń meteorologicznych w miesiącu wrześniu 1852.
Sredni pacisk powietrza w tym miesiącu był = 28 " , 0 " , 421|||
(Depesza telegraficzna.) Dawiększy między średniemi w ciagu roku biezącego ; największy -
Bembaj, 1. wrześoia . Bardzo znaczne posiłki mają odejść 28 " , 4 '', 70 " " , obserwowano przy wygodzonem całkiem niebie i po
do Rangun, przezco wyprawa angielska pomknie się w głąb paustwa ludniowo-zachodnim wietrze doia 25go ; najmniejszy = 27" , "" , 23 ",
Ava. Affreedowie zaczynają już swe zaczepki ponawiać.Nieco żywszy przy mocno pochmurzonem niebie i wietrze północno -zachodnim dnia
ruch pojawia się w bandlu przewozowym . (L . k.a.) 12go ; największa zmiana w nacisku powietrza wynosiła przeto 9 ,47
Chiny . linii wiedeńskich . Sredoie ciepło było = 11,25° R .; największe = 18
(Doniesienia o powstaniu w Chinach.) obserwowano 1go , 11. , 27. i 30go ; oajmniejsze - 1° 24go przy
Wiadomości z Chin , sięgające po dzień 23. lipca , są ważne. | wschodzie słońca i całkiem pogodnem niebie , przyczem rosa oblita
w szron przeszła . NNajwiększe
amjwięko w dzieci ciepło średnie wynosiło 14°,
wszecałym
Doie dynastyi tatarskiej zdają się być policzone, mówi dziennik „ 0 vajmniejsze
o c h i m a l k
' i e i ę k wyzmiana
c h n a kuciepła
p Dni.ccałkiem w pogodnych naliczyłem 3, mniej
5,5º. Największa j a l o w lko w miesiącu
5c wyno
verland Friend of China.“ Dynastya ta nie majạea środków do wy sila 17°. pogodnych 12 ,
trzymania walki z buntownikami, porażona w każdej sposobności na bardzo pochmurnych 15 ; słońce jaśujalo wszelakoa we wszystkich
głowę, nie zoajduje nigdzie sympatyi. – Naczelnik familii Ming nie
30 doiach. Deszcz padał w 12 dniach, lecz tylko w 5ciu dniach w
ümié sobie radzić , podczas gdy bunt codzień się bardziej szerzy, a | większ.éj
chwiejący się tron nigdzie nie znajduje podpory. Gdy powstaúcy za skim . W obfitości.
6ścia
Woda y deszczu równa była 1,87 calom pary
dniach była mgła rankami. Tego miesiąca nieprzy
jęli główne miasto w prowincyi Kwangsi , ruszyli zwycięzko w po
chód do sąsiedniej prowincyi Hu-nan w dwóch oddzialach ; jeden z padła zadna burza ; 1go i 30go błyskało się wieczór. Panujący kie
nicb po żwawem natarciu zdobył miasto Thin -an na północy, podczas runek wiatrów : Połudoiowo-wschodni , poludniowo- zachodni i zacho
gdy drugi przeszedł przez granicę i rozłożywszy się w mieście Tau dni. 13go wiclırzył wiatr północno-zachodni, 30go zaś powiewał-sil
pałożył na inne mniejsze miasto Keem -wa 30.000 taelów kontrybu nie z południowo-zachodniej strony. Pogoda miesiąca września sprzy
cyi. Wszędzie łączyły się liczne orszaki z powstaucami, którzy dla jała roślinności, mianowicie zaś zasiewom ozimym i ogrodowinie.
znaku błękitne turbany nosza. Dr. Alexander Zawadzki,
Komisarz Seu próbował dnia 19. z oddziałem liczącym 4000 Profesor fizyki.
ludzi stoczyć bitwę z nieprzyjacielem , ale powstaucy przewidując to Os

i obeznani dokładnie z miejscowością , podkopali ziemię i położyli


miny. Podpalone miny wyleciały w powietrze i rozniosły w okolo Spostrzeżenia meteorologiczne we Lwowie .
śmierć i spustoszenie. Więcej niż połowa cesarskiego wojska została Dnia 5 . października.
zabitą albo cięzko ranioną. Między ranionymi znajdowali się dwaj u
talentowadi jegerałowie Wei-tso -pang , tudzicz Hwang -yu -kce. Po Barometr I Stopie Średni
w mierze ciepla stan tem Kierunek i siła Stan
czem komisarz Seu cofoạł się z wielką trudoością , aby przynajmniej Pors wiéd , spro według peratury wiatru atmosfery
resztę wojska ocalić . wadzony do Reaum , do g . . zr .
0 Reaum .
Chióski Cesarz otrzymawszy te smutne wiadomości wojenne
złożył namiestoika Thow -ming-hoo z urzędu, a w miejsce jego pole . zran . 27 11 91 | + 3 50
, + 12 ,50 zachodni.
cił namiestuikowi Chung wytępiepie buntowników . ( A . B . W . Z .) | 62 god
god . pop. 27 9 35 + 12,50 + 3 ,50
pogoda
pochm .
10 god.wie. 7 + 9 ,50
Wiadomości handlowe.
(Targ na bydło we Lwowie.) TEATR.
Lwów , 4 . października. Spęd bydła rzeżnego na dzisieissum
dzisiejszym | Dziś : Przedstawienie polskie : „ Zydzi.“
targu liczył 267 wolów , których w 15 stadach po 2 do 36 sztuk , | Jutro : Przedst. niem . : „ Der verwunschene Prinz . “

Glówoy Redaktor M . Szrzeniawa Sartyni. Z c. k . galic . drukarni rzadowej.


Amtsblatt - Dziennik urzędowy
zur

Lemberger Beitung. Gazety Lwowskiej.

6 . October 1852. N 229 . 6. Października 1852.

(2386 ) · (3)
Kundmachung. II

Obwieszczenie.
In Gemäßheit der am Sten 1. M . veröffer:tlichten Beſtimmungen , Stósownie do ogłoszonych dnia 8. b . m . postanowień względem
betreffend die Eröffnung eines 5p6t. Staatsanlebens von 80 Millionen otwarcia 5procentowej pożyczki paástwa w sumie ośmdziesięciu mi
Gulden CM . und mit Beziehung auf den Erlaß vom 24 . 1. M . Wie: lionów złr m . k . i odnośnie do uchwały z dnia 21. b . m . (Gazeta
ner Zeitung vom 22. September 1852 ) wird hiermit zur allgemeinen Kennt: Wiéd , z dnia 22. września 1852 ) podaje się niniejszem do powsze
niß gebracht , daß der Geſammtbetrag der Einzeidinungen auf dieſes An : chnej wiadomości, że ogólowa kwota subskrypcyi pa te poŝyczką
leben ſich auf 116 .062.000 Gulden beläuft. wynosi 116 ,062 .000 złr. ,
Die Verminderung der parziellen Einzeichnungen wird in dem abs Zinniejszenie częściowych subskrypcyi odbędzie się w zaokra
perundeten Merbältniſſe von 100 fl. auf 70 fl. von heute angefangen an glonym stosunku ze 100 złr. na 70 złr. poczawszy od dnia dzisiej
allen Orten , wo Sinzeichnungen ſtattgefunden haben , auf Grundlage szego we wszystkich miejscach , gdzie subskrybowano na te poży - -
der nachfolgenden Inſtrukzion in Ausführung gebracht werden . czkę, na podstawie następującej instrukcyi.
Wien , den 27. September 1852 . Wiédes, 27 . września 1852. .
Vom f. k. Finanz-Miniſterium . Z c. k . ministeryom finansów .
Inſtrukzion Instrukcya
betreffend die Verminderung der Subſkripzionébeträge auf das 5PCt. tycząca się zmniejssenia kwot subskrybowanych na 5procentowa po
Staaganleben von 80 .000.000 fl. . Žyczkę państwa w sumie 80,000.000 złr . .
. Die eingezeichneten einzelnen Supſfribjionsbeträge auf dieſes Anle - Poje.lyócze kwoty subskrybowane na tę pożyczke maja sie a
ben find , mit alleiniger Ausnahme der folgenden Fälle , im Verhältniſſe jedynym wyjątkiem następujących wypadków redukować w stosunku
von 100 fl. auf 70 fl. zu reduziren und biebei auf folgende Art vors • 100 złr do 70 złr . , przyczem postępować należy w następujacy
zugehenWenn
: sposób :
in Folge der Verminderung des ſubſfribirten Betrages eine Jeżeli z zmniejszenia subskrybowanej kwoty wyniknie liczba
burd 100 nicht theilbare Zahl riſultirt , ſo iſt die Abrundung auf 100 niedlająca się podzielić przez 100, wtedy dla zaokraglenia na 100 pie
in der Art vorzunehmen , daß die Entbeträge unter 50 fl. nicht zu bes maja być uwzglęlnione kwoty pon žrj 50 złr. , od 50 złr . i powu
tűdjidhtigen , von und über 50 fl. jeroch auf 100 fl. zu ergänzen ſind. sej 50 zlr, mają jednak być uzupełnione oa 100 złr.
. Aus Rüdjichten der Billigfeit ſind von der Verininderung frei zu
laſſen
Ze względów słuszności uwolnione są od zniniejszenia :
1. Alle Subſkripzionen , die in Folge der Siedukzion unter 1000 1. Wszystkie subskrypcye, któreby, przez redukcyę spadły po
ński fl. ſinfen würden . ničej 1000 zir.
2. Suſtripjionen, bezüglich welcher bei der Supſtribzion-ſelbit gleich 2 . Subskrypcye , na które zaraz przy wpisaniu zapłacono całą
die volle (finjablung geleiſtet worden iſt. kwotę ;
- 3 . Subifripzionen , bei denen der Genuß
bentbeſt lo m cengene de Genuß veerr *Proviſion laut S . 3 . Subskrypeye, od których się według S . 7 . postanowień wzgle
7.7 der anEslebleib
ber Anle bens em aiimmu ng weder mittelbar noch unmittelbar ſtattfindet.
t fidem Subſkribenten , auf deſſen Finzeichnungen die vors
dem
wizji.
pozycaki ani posredoio ani bezpośrednio zadorj die pobiera pro

Q11 ausgeſchickten Ausnahmsjälle anwendbar ſind , freigeſtellt, die Vermindes Każdemu subskrybentowi, do którego subskrypcyi zastósować
y = rurg des von ihm gezeichneten Perrages , jedoch nicht unter 1000 fl. ; się dadzą pomienione wypadki wyjatkowe, wolno zailać zmniejszenia
i po zu verlangen . Ein ſolches Begehren muß aber längſtens binnen drei subskrybowanej przez niego kwoty , jednak nie ponizej 1000 Ür. Ale
13 Tagen rad Veröffentlichung diejer Kundmadung an jenem Orte vorges podobne żądanie musi być podane pajdalej w przeciagu trzech dni
dnia bradt werden , wo die Sudſfripzion ſtattfand. po ogłoszeniu tego obwieszczenia na miejscu , gdzie się odbyła sub
Sinft in Folge der Redutzion ein Subſtripzionébetrag , welder skrypcya.
= 18 nach S . 7 , Anſpruch auf die 1p6t. Proviſion bat, unter 500.000 fl., Jeżeli przez redukcyą kwota rewizyj sa , majaca według S. 7.
przy so ist die 1065t. Proviſion dennod , aber nur von dem verminderten Bes prawo do jednoprocentowej prowinyi, spada ponizej 500 .000 kr. ,
trage zu vergüten . i wtedy nalezy wypłacić mimo to jednoprocentową prowizyę, ale tylko
lelebensWird
bensbeſtim in Folge der Redufz ion einer Parthe i nach S . 10 der Ans od kuoty zimni jszonej.
beſtimmungen
mungen odderer dizue vo fovielmmenerlegtevon baare
dieſem Kaujio er ſindagrieauf5pihr
alle abnsbetr 6t. Jeżeli się przez redukcyę stronie jakiej według $ . 10. posta
12, Verlangen zurücgeſtellt , ſo kommen von dieſem Mehrbetrage keine Zin - nowień względem pożyczki pa jej zadanie zwraca przruyzke zlozo .
fen binaus ju pergüten ; im entgegengeſeßten Falle aber ſind die 5pCt. nej kaucyi, wtedy od tej przewyżki oie należa się żadne procenta :
Zinſen de baaren Mehrbetrages der Rauzion laut der Kundmachung w przeciwnym zaś razie należy obliczać pięćprocentowa prou izye
vom 21. September d . J . (Wiener Zeitung vom 22. September d . I .) gotowej przewyżki kaucyi według ogłoszenia z d . 21. września r. b .
pom Grlagétage an , zu berechnen . (Gaz. Wiéd . z dnia 22 . września r. b .) od doia złożenia kaucyi.
Wien , am 27. September 1852. . Wiédeó , 27. września 1852.
Vom f. f. Finang- Miniſterium . Z c. k . ministeryum finansów .
(2376 ) Kundmachung. Obwieszczenie.
.. Nro. 40609. .Laut Defrets des 5 . Miniſteriums des Inneren vom Nro. 40609. Wysokie Ministerstwo spraw wewnetrznych oznaj
18ten Geptember 1852 3 . 23573 ſind in dem Großherzogthume Toskana miło dekretem z dnia 18go września 1852 za ). 23573, że w W .
zu Florenz, Livorno , Lucca , Pisa und Sinna am Iten September d. Księstwie Toskańskiem we Florencyi, w Liwornie , Lurce , Pizie i
4. großherzogliche Telegenhondengen eröffnet und barurch auch mit jenom
9 . aroßherzogliche Telegrafen - Aemter zum Bebuſe der Mittheilung der Sinna , otworzone zostały na dniu 1go września r. b . wielko - ksia .
Staats- und Privatforreſpondenzen eröffnet und die toskaniſche Telegras żęce Urzędy telegraliczne dla expedyowania korespondencyi rzadi
fen - Linien mit dem berzoglich Modeneſiſchen und dadurch auch mit jenon wych i prywatnych , a przezto linie telegraficzne toskauskie z ksia
des öſterreichird - deutſchen Telegrafen - Vereins in Verbindung geſetzęco - modeáskiemi, tem samem z liniami austryacko - niemieckiego
worden . związku telegraficznego połączone zostały
Was zur allgemeinen Kenntniß gebracht wird . . Co do powszechnej podaje się wiadomości.
ers Dom f. f. galiz. Landes-Gubernium . i . Od c. k . galic . Rządu krajowego.
· Lemberg , am 23. September 1852. Lwów , dnia 23. września 1852.
(2377) Nro. 40444 .
Kundmachung. Uwiadomienie .
. . . Laut Defrets des 5 . Miniſteriums des Innern vom 15. Septems Wysokie Ministerstwo spraw wewnętrznych oznajmiło dekretem
ber 1852 Zahl 20516 find die königl. baieriſten Telegrafen - Stazionen d . 15. września 1852 do licz. 20516, że w królestwie Bawarskiem
in Kempten und Hobenschwangau ( Telegrafen :Linie Augsburg Lindau) otworzone zostały od dnia 1 . 2. m . stacye telegraficzne w Kempten
zum Behufe der Staats - und Privat-Korreſpondenz vom 1ten v . M . an, i Hohenschwangau , (linie telegraficzne Augsburg , Lindau ) tak dla
eröffnet worden. korespondencyi rządowych jako i prywatnych .
Was hiemit zur allgemeinen Kenntniß gebracht wird . Co niniejszem do powszecbnej wiadomości podaje sie . '
Bom . f. galiz. Landes, Gubernium . On c. k. Rządu krajowego galicyjskiego.
Lemberg , den 23. September 1852. Lwów , dnia 23. września 1852.
- 1888 -
(2307) Rundmachung ( 1) Einhebung der k k. allgemeinen Verzehrungsſteuer von der Fleiſchaus
dróttung ( I . P . 10 bis 16 ) im Starasoler , Podbuszer und Siele
Nro . 364. Vom Magiſtrate der freien Stadt Lezaysk wird hie: cer
mit öffentlich fund gemacht, daß zur Befriedigung der Forderung des Pachtbezirke, dann vom Weinausſchanke T . P . 4 – 6 in den Städa
Chaim Rosenblüth von 520 FT . EM . ſammt den vom 1ten Auguſt 1847 ten Sambor und Drohobycz , nach dem Kreisſchreiben vom 5ten Juli 1829
5 % zu berechnenden Intereſſen und den aufgelaufenen auf 25 fl. EM . Zahl 5039 , und dem demſelben beigefügten Anhange und Tariffe ,
dann den Kreisſchreiben vom ēten September 1830 Zahl 48643, 15ten
gemäßigten Grefuzionskoſten in die gebethene Feilbiethung des dem Mendel Oktober
Bränerin Leżaysk unter (Nro . 33 gehörigen Realität8 - Antheils un . 1830 Zahl 61292 und 62027 , 15ten Hornung 1833 Zahl
beſchadet jedoch der Priorität, der darüber intabulirten Gläubiger eingewil. 9713, 4ten Jänner 1835 Zahl 262 und vom 28ten März 1835 Žabl
ligt wird . Zur Vornahme dieſer Lizitazion wird der Termin auf den 15565 , auf die Dauer Eines Jahres, nämlich : vom 1ten November
1852 bis Ende Oktober 1853 mit ſtillſchweigender Erneuerung auf ein
14ten Oktober 1852 um 10 Uhr F .üb , und nöthigen Falle der dritte 1852
Termin auf
und legte Derinin Toren November
den 18ten
auf den benoer 1852 auch um 10
100 aun Uhr Früh
10 Ug uy weiteres
öffentlichenFahr
ffentlichen
im Falle verwachtet
Verſteigerung wird . n Auffündigung, im Wege der
der unterbliebene
unter nachſtehenden Bedingungen feſtgereßt:
1tens. Zur Ausrufspreiſe der zu beräußernden Hälfte jener dem
Schuldner Mendel Bräuer gehörigen Realitätsantheile wird der gerichts
Deß bedeute Die Beritehten Lagercolite, in ?
Den Pachtunternehmern wird zu ihrem Benehmen vorläufig Folgen
Se& bedeutet

1 .) Die Verſteigerung wird an den in dem beilegenden Verzeichs


lich ausgemittelte Schägungobetrag pr. 774 fl. 30 fr. 5 . M . ange.
nommen .
ne perieigersier Benelanne oute, omonimen
ereiBeendigung
niße erjidtlich gemachten Tagen vorgenommen , und wenn die Verhandlung
bzur
2teng. Zu dieſer Lizitazion wird jedermann welcher berechtigt iſt,
, nicht kommen ſollte, in der weiters zu beſtimmenden und
mit ſeinem Vermögen zu verfügen , zugelaſſen , muß aber zu panten der bei dersaVerſte igerung bekannt zu madenden Zeit fortgelegt werden ,
G8 mironbier bemerkt, daß nac Umſtänden vorerst einzelne Steuers
wird
Lizitazionskommiſſion den 10ten Theil des Ausrufspreiſes als Angeld ersehiefte nerīteinert so danno
legen . objekte verſteigert, ſodann aber jämmtliche eingangsbenannte Gegenjiände
Verpachtung werden ausgeboiben merien .
3tens. A18 Erſteher wird derjenige anerkannt, der den größten An. vereint zur Gefällenbehö
both gibt. Die rde bebält ſich vor , ob ſie mit dem Beſtbiether
4reng. Sobald der Lizitazionsaft zu Gerichtsaften genommen wer: für einzelne Objekte, oder aber mit Jenem , der al8 Beſtbierher für alle
Objekt e
den wird, wird der Beitbietvjende gehalten , innerhalb 30 Sagen ein Drit: den wird. geblieb en iſt, den Puchtvertrag einzugeben für entſprechend fins
tel des Beſtbothes nach Einrechnung des Vadiums an das hiergerichts
liche Depoſitenamt um ſo gewißer zu erlegen , als widrigens er des An: BeibieBis für Befann
rber zur ihre tmachung der dießfälligen Entſcheidung baften die
bothes für verluſtig erklärt und außerdem auf ſeine' Rojten und Gefahr
Die Fiskalpreiſe ſind gleidfalls aus dem erwähnten Verzeich .
eine neue bizitazione - Verhandlung ſtattfinden würde, von welchem Er. niße- 2 .)'eninebimen
lage dieſes Drittheils nur der Grefuzionsführer , faus er der Beſtbiether
wäre, befreit wird . 3 .) Zur Pachtung wird Jedermann zugelaſſen , der nach den Ges
5teng. Wenn der Meiſtbiethende über den Erlag der dritten Theile regen und der Landesverfaſſung zu derlei Geidäften geeignet iſt. Für
des Anbothes ſich mit der Depojitenquittung wird ausgewieſen haben , ſo jeden verurthhievon
Fall ſind Jene
chens zurStrafe ausgen, ommen
eilt wurden , welde
oder we che in wegen Verbreches
eines richtli
eine ſtrafge
wird derſelbe in den Beſiß der erſtandenen Realität eingeführt. Unterſoben verfallen ſind , die bloß aus Abgang rechtlicher Beweiſe
uchungwurde.
6tens. Die anderen zwei Drittel des Anbothes wird der Erſteher an axfaeb
die Hypothekar - Gläubiger der zu veräußernden Realität , und zwar nach wird bloß auf Jn.
dem ihm zugeſtellten Zahlungslibel auszuzablen verbunden , worauf , nach . linder Die Zulaſſung
mit der der Iſraeliten
Grinnerunā beidhränkten Se Lizitazion
zu der ite
dem er dieſe Zahlungen geleiſtet und ſich hierüber ausgewieſen haben wiro, bei jenen Iſraeliten , die ihr nicht als Inländer bekannt ſind, auf die
ihm das Eigenthumødekret zu den erkauften Realitätsantheilen ausgefolgt Beibringung des Beweiſes vor dem Erlage des Vadiums dringen werte.
werden wird. Minderjährige , dann kontraftsbrüchige Gefällepächter , ſo wie aud
Aus dem Civil.Rathe bes Leżaysker Magiſtrats am 29. Mai 1852. diejenigen , welche zu Folge des neuen Strafgejeßes über Gefäls - Uebers
tretungen wegen Schleichhandel , oder einer roweren Gefäls - Uebertre:
(2372) Lizitazions - Ankündigung. (2 ) tung in Unterſuchung gezogen , und entweder geſtraft , oder ob Mangel
Nro. 10299. Von Seite der f. k. Kameral- Bezirks - Verwaltung der Beweiſe vom Strafverfahren losgezählt wurden , leßtere duro ſedos
zu Brody wird zur allgemeinen Kenntniß gebracht, daß wegen Ueberlaſs auf den Zeitpunkt der Uebertretung , oder wenn dieſer nicht bekannt iſt,
juna der Abtragung der vermorſchten und legung neuer Döbelböden im der Entdeckung derſelben folgende Jahre, werden zu der Lizitazion niet
erſten Stocwerke des f. k. Hauptzollamts - Gebäudes zu Brody, in wels zugelaſſen .
chem die F. E . Rameral- Bezirf8 - Verwaltung untergebracht iſt, ſammt den . 4 .) Diejenigen , welche an der Verſteigerung Theil nehmen wollen,
damit in Berbindung ſtehenden Herſtellungın im erſten und zweiten Stods haben den dem 10ten Theile des Fiskalpreiſes gleichkommenden Betrag,
merfe desſelben Gebäudes eine Lizitazions-Verhandlung bei der k. k. Ra- welcher in dem mehr erwähnten Verzeichniße für jedes einzelne Pactobe
merol. Brirfe Nerwaltung in Brody auf den 12ien Oktober 1852 von 9 jeft abgeſondert angegeben iſt, in Baaren oder in f. k. Staatspapieren ,
uhr bis 12 Uhr Vormittags an den Mindeſtbiethenden atgehalten wer : welche nach den beſtehenden Vorſchriften berechnet und angenommen wers
son mird , wobei auch Anbotbe, welche den Fisfalpreis überſteigen , dieſe den , als Vadium der Lizitazions-Kommiſſion vor dem Beginne der Feil
jedoch nur unter Vorbehalt der höheren Genehmigung, werden angenom . biethung zu übergeben .
men werden . erlegtegemacht Ausnahme
mit zur
ihnen ,bis
wirdwelcher
Betrag und desjenigen , der den
Bum 918rufspreiſe wird der mit dem Erlaße der hochlöblichen höchſtenDer
Anboth erfolgten Erledigung des
ainan andere Direfsion vom 8 . Juli 1852 Zahl 32365 nach vors Verſteigerungsaktes in Haftung bleibt, nach dem Abſchluße der Verſteiges
läufiger bucbalterijder Reftifikazion des Koſtenüberſchlages ermittelte rung zurückgeſtellt.
Reitenbetrag von 2855 fl. 32'/2 fr. Sage ! Zwei Tauſend Acht þundert 5 .) Es werden auch ſchriftliche Anbothe von den Pachtluſtigen ana
Achtzig Fünf G ilden 321/2 fr. OM . feſtgelegt. genommen ; derlei Anbothe müſſen jedoch mit dem Vadium belegt ſeyn ,
Preisbetrag, und zwar nicht nur in Ziffern , ſondern auch
Jeder Unternehmungsluſtige hat den zehnten Theil dieſes Ausrufes den beſtimmten Preisbetraa
preiſe8 al8 Vadium zu erlegen. in Buchſtaben aufgedrückt enthalten , und es darf darin feine Klauſel vora
Es werden auch ſchriftliche Anbothe angenommen . kommen , die mit den Beſtimmungen dieſer Ankündigung und mit den übris
Dieſe schriftlichen Offerten müſſen mit dem Vadium von 289 fl. aen Bachtbedinaniſſen
gen Pachtbedingni nicht imim Einfla
ffen nicht Einklange wäre.
Sage ! Zwei Hundert Achtzig Neun Gulden EM . belegt ſein , den ans Dieſe ichriftlichen Offerte müſſen zur Vermeidung von willführlichen
gebotbenen Preis ſowohl mit Ziffern , als mit Worten auégedrüdt ents Abweichungen von den Pachtbedingungen folgendermaßen verfaßt ſeyn :
halten , d .18 Bauobjeft genau bezeichnen und die ausdrüdliche Erklärung „ Ich Unterzeichneter biethe für den Bezug der Verzehrungsſteuer
in fide faſſen , daß ſich der Offerent allen in dem Lijitazions - Protokolle „von (hier iſt das Pachtobjekt ſammt dem Pachtbezirke genau nach dieſer
enthaltenen Bedingnißen genau unterzieht. Lizitazione - Ankündigung zu bezeichnen ) auf die Zeit von
, bis
Dicie Offerten müſſen vor oder im Zuge der Lizitazion8-Verbands
den Pachtſchilling von fl. fr. 5 . M .
lung , jedo y noch jedenfalls vor dem Schluße der mündliden lizitazion Gulden Fr. 6 . M . mit der Ers
-an die F. E. Rameral. Bezirf8 -Verwaltung in Brody oder am Lizitaziongs Elärung an , daß mir die Lizitazions- und Pachtbedingniſſe genau bekannt
tage an die Lizitazion8:Kommiſſion überreicht werden . „ ſind , welchen ich mic ; unbedingt unterziehe , und für den obigen An .
Die übrigen Lizitazion8 - Bedingniße , ſo wie der Koſtenüberſdlag both mit dem beiliegenden 10perzentigen Vadium von R. Er.
und das Vorausmaß der zu liefernden Arbeiten und Materialien können S . M . bafte. “
bei dem Erpedite der k. f. Kameral-Bezirks-Verwaltung in den gewöhns So geſehen zu am . 18
lichen Amtsſtunden eingeſehen werden und werden auch während der lizis Unterſchrift , Charakter
tazion den Unternehmungsluſtigen vorgeleſen werden . und Wohnung des Offerenten
Um ein vollfommen trofenes und ſolides Bau - namentlich Holzs Dieſe Offerten ſind vor der Lizitazion bei dem Vorſteher . der
materiale zu erlangen , wird der Beginn dieſer Herſtellungen auf den Kameral - Bezirk8-Verwaltung in Sambor bis 6 Ugr Abends an dem
Monat April 1853 in der Art feſtgeſeßt , daß das zum Bau erforders der Lizitazion vorhergehenden Tage verſiegelt zu überreichen und wer
liche Holzmateriale im Monate Jänner 1853 gefällt, bezimmert und längs den , wenn Niemand mehr mündlich lizitiren will, eröffnet und bekannt
ſtens im Monate März 1853 in dem Hofraume des f. f. Hauptzollamtos gemacht , worauf dann die Abſchließung mit dem Beſtbiether erfolgt.
Gebäudes abgeliefert werde , wo dasſelbe der techniſchen Beurtheilung Sobald die Eröffnung der ſchriftlichen Offerten , wobei die Offes
rüdjichtlich deſſen Brauchbarkeit unterzogen werden wird .
Von der E. E. Rameral - Bezirks - Verwaltung. renten zugegen ſeyn können, beginnt, werden nachträgliche Offerten nicht
Brody , am 24. September 1852. mehr angenommen werden .
Wenn dermündliche und ſchriftliche Anboth auf einen gleichen Betrag
(2369) Lizitations - Ankündigung . lauten , ſo wird dem Erſteren der Vorzug gegeben ; bei gleichen ſchriftlis
chen Offerten entſcheidet die Looſung , die ſogleich an Ort und Stelle
: Von der F. E. Rameral- Bezirks - Verwaltung im Sam - nach der Wahl der Lizitazione - Kommiſſion vorgenommen werden wird.
horer Preiſe wird biemit zur allgemeinen Kenntniß gebracht , daß die 6 .) Wird bei der mündlichen oder ſchriftlichen Verſteigerung nicht
- 1889 -
wenigſtens der Fiskalpreis erreicht , ſo wird die Verſteigerung entweder 10ten und 11ten Meile der Warschauer Aerarialſtraſſe an den Min
auf einen anderen Tag verſchoben , oder es wird den anweſenden Perſos deſtfordernden , wird im Grunde hobin Gubernial - Erlaſſe8 vom 31ten
nen angekündigt, daß noch bis zu einer feſtgeſeßten Stunde desſelben Jas Juli 8 . I . 26929 eine Offertverhandlung eingeleitet und zur Ueberreis
ges mündliche oder ſchriftliche Anbothe gegen Nachweiſung des erlegten dung ſchriftlicher Offerten der Termin bis 18ten Oktober 8 . f . feſt.
siums
Derangenommen werden.oran Lizitazion
bei dieſer abgebrochenen disitesien verbliebene
worstiabieras Beſtbiether wird gefeßt. Die Offerte muß enthalten :
htathan mins
jedoch von ſeinem Anbothe nicht enthoben , und ſein Vadium bleibt einſt a ) Namentlich das Straſſenbau - Kommiſſariat , deit Straſſenzug , die
weilen in den Handen der Lizitazion8-Kommiſſion. Zur Feſtgeſeßten Stunde Wegmeiſterſchaft, die ganze und Viertel.Meile, dann den Anbothes
werden die bis dahin eingelangten Anbothe geprüft, und wenn hiebei ein preis für jede Viertelmeile mit Ziffern und Buchſtaben .
Beſtboth erzielt wird, der den Fiskalpreis erreicht oder überſteigt , ſo iſt b ) Die Erklärung, daß ſich der Oferent allen für derlei Unterneh
die Verſteigerung geſchloſſen . mungen beſtehenden Bedingniſſen unterzieht.
7.) In Ermanglung eines dem Fiskalpreiſe gleichkommenden Ans c ) Dus Nrugeld , nämlich : 10 °, von dem , für das zu übernehmende
bothes wird auch ein minderer Anboth zur Verſteigerung angenommen .

IIIIIIIM
8 . ) Nach förmlich abgeſchloſſener Lizitazion werden nachträglicheAn Decitoffslieferungsgejdhäft , ausgemittelten Geſammtfiskalbetrage.
bothe nicht angenommen werden . Zur Bequemlichkeit der Offerenten wird es geſtattet, das erwähnte
9 .) Wer nicht für ſich , ſondern im Namen eines Andern lizitirt Reugeld in welch ' immer für einer f. F . Sammlung8: orer E. E.
muß fich mit einer gerichtlich legalijirten ſpeziellen Vollmacht bei der is Sieverfaſſe ju erlegen und den Beweis des Erlags mittelſt der
gitazione - Rommiſſion ausweiſen und ihr dieſelbe übergeben. Kaſſa -Quittung zu erhärten. '
10. ) Wenn Mehrere in Geſellſchaft lizitiren , ſo baften für den Ans d ) Den Vors und Familiennamen des Offerenten , dann cellen Sha.

EEEEEEEEEEEEE
naar
both Alle für Einen und Einer für Aue. rafter und Wohnort.
11) Der Ligitazionsaft iſt für den Beſtbiether durch ſeinen Anboth . Außer den allgemein geltenden und hieramte einzuſehenden Bedins
für das Uerar aber von der Zuſtellung der Ratifikazion verbindlich . gungen werden feine andern angenommen .
12) Der Erſtehır hat vor dem Antritte der Pachtung, und zwar Der Deſtoffsbedarf beträgt in der
längſtens 8 Tage nach der ihm bekannt gemachten Ratifikazion der Pacht 7ten Meile '/ 48 Saufen a 6 p . 573/ fr. 6 . M .
verſteigerung, den 4ten Theil des für Ein Jahr bedungenen Pachtſchillings 2/ 48
6 f . 171/4 fr.

II|
an der Verzehrungsſteuer, ſo wie den vierten Theil des entfallenden ja jr . 5 fl. 363/ fr.
lichen Gemeinde- Žuſchlages als Rauzion im Baaren , oder in öffentiichen 561/
Obligazionen , welche in der Regel nach dem zur Zeit des Erlages bes Sten Meile 155/

op
kannten börſemäßigen Kurswerthe oder in Staatsanleben - Loſen vom Jahre 3 fl. 35 /
1834 und 1839 ebenfalls nach dem Kurswerthe, jedoch nicht über ihren 2 fl. 543/ fr.
Nennwerth angenommen werden , oder in einer von der zur Leitung der 2 fl. 283/
Gefälle berufenen Behörde annehmbar befundenen Pragmatital- Hypothek 9ten Meile 3 . 23/
zu erlegen , und wird ſodann in das Pachtgeſchäft eingeführt werden . A . 687

coosarom*o
13 .) Was die Pachtſchillingszahlung anbelangt, ſo wird dieſelbe in 3 fl. 21%
gleichen monatlichen Raten am leßten Tage eines jeden Monats , und 521%
wenn dieſer ein Sonn- oder Feiertag iſt, am vorausgegangenen Werktage dOter Meile /
an die bezeichnete Raſſe zu leiſten ſeyn . . 30%/
14.) Die übrigen Pachtbedingniſſe fönnen überdieß bei der F. f. . 239/
Rameral- Bezirks - Verwaltung in Sambor ſo wie bei om f. F. Finanzs 3 fl. 11 %
wach- Rommiſſär in Sambor und Drohobycz in den gewöhnlichen Amts . 11ten Meile 3 f . 26 "
ſtunden vor der Verſteigerung eingeſehen werden , und werden auch bei 2/ 45
3 ft. 44 "/ tr.
der Lizitazion den Pachtluſtigen vorgeleſen werden . 4 fl. 243 . fr.
Von der f. f. Kameral- Bezirks - Verwaltung. 4 fl. 563/ fr. -
Sambor , am 24ten September 1852. Somit beträgt der Ausrufspreis für die Deditoffelieferung in der
7ten Meile Eilftauſend Einbandert Vierzig zwei Gulden 14 fr.
Verf e ich in i Cond. Münze.
Nro . 3333. zu der Lizitazioni - Anf ndigung vom 24ten Septem Sten Meile Achthundert Vierzig Vier Gulden 5 fr. EM .
ber 1852 wegen Verpachtung des Verzehrung8 -Steuer - Bezuges von der Sten Meile Fünfhundert Dreißig Drei Gulden 57 /. Er. EM .
Fleiſdausſchrottung und vom Weinaueſtbank im Samborer Kreiſe auf 10ten Merle Sechshundert Dreißig zwei Gulden 24 % fr . CM .
das Verwaltungs Jahr 1853. Die zu jedem Pachtbezirke gehörenden Orts 11en Meile Sechshundert Dreißig Drei Gulden 8 fr . CM .
ſchaften ſind aus der erſlen Lizitazioni - Ankündigung vom 27ten Juli Zolkiew , am 21. September 1852.
1852 Z . 9123 zu erſehen :
(2363) Rundmachung. (2)
Tage, an welchen die Nro. 280 72. Vom Lem berger . l. Landrechte werden die Inha
Bezeichnung Fiskal. Zehn Verſteigerungen ber der angeblich in Verluſt gerathenen Depoſitenſcheines der Jaroslauer
des preisperzens und zwar durchgehende F. F. Montours-Kommiſſion odto. 23. Oktober 1845 über die vom Herrn
.Boſt
Nro

Pachtobjektes für ein tiges bei der f. k. Kameral Thaddäus Henzel daſelbſt an Kauzion für die Zuhaltung des bezüglich
in
Jahr Vadium Bezirf8 Verwaltung der Lieferung aus der Gräflich Alfred Potockiſchen Przemyślaner fecera
in in in Sambor werden
Pachtbezirken , S. M . 6. M . fabrit geſchloſſenen Kontraftes unter dem Jour. Art. 126 ddto . 23. Ofe .
abgehalten werden . tober 1845 erlegte 8 Stüd ein fünftel t. k. Looſe der Staatsanleibe
vom Šabre 1839 , als :
p. Ifr. I ft. | fr.] 1) Ein Stück / Looſed 397 Nro . 7938 über 50 fl. EM .
Fleiſchausſdrottung Am 18 . Oktober 2) 1770 Nro. 35400
in der Stadt Stara 36 1852 in den gewöhns 3) 3140 Nro . 62798
sol mit 11 Ortſchaf ligen Amteſtunden . 3480 Nro . 69599 50 ft.
ten . 3611 Nro. 72205
Am 19. Oktober
4585 Nro. 91700 50 ft.
21 Fleiſchausſchrottung 5063 Nro 101250 50 fl.
in Podbasz mit 27 182 - 18 121 1832 Vormittags 8 ) 5895 Nro. 117897 - 50 il.
Ortſchaften . in den gewöbnlichen mithin im Geſammtbetrage von 400 fl. EM . aufgefordert , dieſe Urfun .
Amtsſtunden . den binnen einem Jahre 6 Wochen und 3 Tagen um ſo ficherer vorju .
weiſen , oder ihre allenfälligen Rechte darzuthun , widrigens dieſer Depofte
.

betto detto . detto


in Sielce mit 3 Orta Nachmittags. tenſdein für amortiſirt erflärt werden wird.
fdaften . -
Auf dem Rathe des i. 1. Landredates.
Weinausſchank in Lemberg , am 6. September 1852 .
Samhor mit Wapio Am 20. Oktober
wice , Radłowice , 551 - 55 61 1852 Vormittags. (2366 ) . Ed i ft. (2)
Uberce zapłatyńskie Nro . 2846. Vom Magiſtrate der königl. Kreisſtadt Przemyśl
und Biskowice . wird Herr Johann Mikocki den unbekannten Aufenthaltes durd Leisor
Weinausſchant in Banger wegen Anerkennung des Eigenthums zur Realität sub CN . 6
Drohobycz mit Tru 466 - 46 36 detto Nachmittag8 Podgórzer Vorſtadt mittelit Klage de praes. 13. Auguſt 1852 Zahl
skawice und Bergel 2856 beklagten Basil Spertowicz , Laurenz Pajęcki , Magdalena Pau
wirthshaus zu Solec . jecka und Malka Bach zum Kurator beſtellt , welches dieſen Belangten
oder deren Erben mit dem zur Kenntniß gebracht wird , daß zur Vers
Von der F. t. Rameral- Bezirks - Verwaltung. bandlung dieſer Streitfade die Tagfaßung auf den 29 . November 1852
Sambor, am 24 . September 1852. “ um 10 Uhr Vormittags feſtgereßt ſei.
Dieſelben haben daher entweder perſönlich zu erſcheinen oder fide
(2375 ) Ankündigung. (2) durch einen Bevollmächtigten zu vertreten , widrigenfalls ſie ſelbſt die
Nro . 14269. Wegen Ueberlaſſung der Erzeugung, Zufuhr und Žers nachtheiligen Folgen ſich zujuſdreiben haben werden .
ſchläglung (mit Ausnahme der Schlichtung) in der 7ten , Sten , Sten , Przemyśl, am 21. Auguſt 1852.
10
- 1800 -
( 2370 ) Lizitazions - Ankündigung . . (3 ) hinſichtlich der landesfürſtlichen Steuern und ſonſtigen auf dieſer Realität
Nro. 11628 . Von der f. f. Kameral.Bezirf8- Verwaltung in Tar- baftenden Gemeinteabgaben werden die Kauflujligen an das hierorlige
now wird zur allgemeinen Kenntniß gebracht, daß die Verzehrungsſteuer f. f. Steueramt und an die Stadtfaſſe gewieſen .
und zwar : Von dieſer Feilbiethung wird der Erefuzion8führer Herr Johann
1 ) Von dem Weinaueſchanfe Jarifpoſt 4 bis 6 in der Stadt Lehmaon , die Gretutin Fr. Josepha Dinzl und ſämmtliche cem Wohnorte
Tarnow rammt den Vorſtädten Pogwizdów , Kanterowka, Grebowka , nach bekannten Tabulargläubiger zu eigenen Handen , oder durch ihre Bevolls
Zabłocie , Strusina und Terlikówka. mächtigte und jene Gläubiger, denen der gegenwärtige Beſcheid vor dem
2 ) Von der Fleiſebaudichrottung und den ſteuerpflichtigen Diebs Lizitazionstermine nidt zugeſtellt werden fonnte, oder die ſpäter an das
chlachiungen Tarifpoſt 10 bis 16 in dem aus der Stadt Tarnow fammt Grundbuch gelangen ſollten , durd den bereits früher beſtellien Kurator
Vorſtädten und 37 Ørtibaften gebildeten Pachtbezirke auf die Zeit vom Herrn Georg Papajohaon mit Subſtituzion des Herrn Adalbert Kościski
1ten November 1852 bis Ende Oktober 1853 mit ſtillſchweigender Ers verſtändigt.
neuerung auf ein weiteres Jahr am 18ten Oktober 1852 und zwar Brody , am 4. September 1852 ,
rüdjichtlich der Wein - Verzehrungsſteuer Vormittags und Fleiſch - Verzehs
rungsſteuer Nachmittags in den gewöhnlichen Amteſtunden bei derſelben (2313 ) (2 )
im öffentlichen Verſteigerungswege verpachtet werden wird . Nro . 2831 Civ. Vom Magiſtrate der freien Handel8ſtadt Brody
Der Fiéfalpreis beträgt rüdſichtlich der Wein - Verzehrungsſteuer wird zur crefutiven Einbringung der von der Gittel Segel wider die
1364 fl. 50 fr . und rückſichtlich der Fleiſd - Verzehrungéſteuer 10525 fl. Chane Willenz mittelſt biergerichliden IIrtheils ddto . 31. Dezember
wovon auf die Stadt Tarnow 9021 fl. 25 / kr. und auf die Ortſchaf- 1849 3 . 4480 erſiegten Summen von 1520 SR. ſammt den vom 30.
ten 1503 p . 342/4 fr. entfallen . Dezember 1847 laufenden 4pctigen Zirſen, ferner den bereits früher mit
Die Pachtluſtigen haben vor der Verſteigerung einen dem 10ten 3 ff. 45 fr . CM . zuerkannten und den gegenwärtig angeſprochenen auf
Sheile des Fidkalpreiſes gleichkommenden Betrag im Baaren , in öffent- 18 f . 15 kr . 6 . M . gemäßigten Erefuzionsfojten die ſteigerungsweiſe
lichen Obligazionen oder mittelſt Realhypothef als Vadium zu erlegen. Feilbiethung der zur Hypothef dienenden vormals der Schuldnerin Chane
Schriftliche mit dem Vadium verſehene Offerten fönnen bei Willenz gebörig geweſenen dermal dem Beer A . Segall grundbücherlich
dem Vorſtande dieſer f. k. Kameral - Bezirts - Verwaltung bis 7 Uhr zugeſchriebenen sub Nro. 1024 in Brody gelegenen Realitätenhälfte bes
Abends vor dem Lizitazionstage überreicht werden . williget, zu welcher Feilbiethung die Tagraßungen auf den 14ten Oftos
Die übrigen Lizitazione - Bedingniße , ſo wie das Ortſchaft8 -Vers ber 1852 dann 18ten November und 16ten Dezember 1852, jedeemal
zeichniß fönnen hieramts in den gewöhnlichen Amtsſtunden eingeſehen um 3 Uhr Nachmittags unter folgenden Bedingungen in der hierortigen
werden . Magiſtratskanzlei feſtgelegt werden :
Von der f. k. Kameral-Bezirke - Verwaltung. Itens. Zum Ausrufspreiſe wird der gerichtlich erhobene Schäßungs
Tarnow , am 23. September 1852. werth der Realitätenhälfte Nro. 1024 im Betrage von 3987 fl. 45 fr.
CM . feſtgeſeßt, wovon der 10 Theil, nämlich : 398 fl. 46 %, fr. CM .
(2389) Kundmachung. als Angeld vor der Lizitazion der Lizitazion8 - Rommiſſion zu erlegen iſt,
Nro. 3132 . Vom Magiſtrate der freien Handelsſtadt Brody wird welches Angeld dem Meijibietbenden al& Erſteher in den Kaufichilling
über Anſugen des Klägers Herrn Johann Lehmann zur Befriedigung eingerechnet, den anderen Lijitanten aber nach Brendigung der Lizitazion
der durch denſelben gegen die Frau Josepha Dinzl erſiegten Summe von zurücgeſtellt wird. - Von dem Grlage dieſes Angeider iſt jedoch die
175 fl. 42 fr . CM . ſammt 6 % vom 29ten Juli 1848 zu berechnenden Grefuzionsſübrerin , falls jie relbes auf ihrer erſiegten Forderung von 1520
Zinſen , der zuerfannten Geridtskoſten von 3 fl. GM ., der zugeſprodenen SR. I N . G . am 1ten Plaße ſichergeſellt und ſich hierüber bei der
Grefuzionskoſten von 5 fl. CM . und 20 f1. GM . , wie auch der gegen Lizitazione - Kommiſſion aufgewieſen haben wird, befreit.
wärtigen auf 24 fl. gemäßigten Erefuzionskoſten nach fruchtloſem Vers 2ter 8. Der Meiſtbiethende iſt gehalten die Hälfte des gebothenen
laufe der mit hiergerichtlichem Beſchluße vom 17. April 1852 Z . 925 Kaufſchillings binnen 30 Tagen, nachte ihm der Beidheid über den zur
het inte auf der anagent is 1545,5500
bereits aufgeichriebenen drei Ligitazionsterminen die erefutive Feilbiethung Wiſſenſchaft des Gerichte genommenen Lizitazionsafreg zugeſtellt ſeyn wird,
der, der ſachſäuigen Fr. Josepha Dinzl tabularmäßig angehören , in der an das gerichtlide Depojitenamt fu erlegen, die andere Hälfte des Kaufs
Cradt Brody unter TN . 549 , 550 , 551 , 552 und 553 liegenden Nes ſchillings aber ſammt der Verpflichtung zur Zahlung 5pctiger Intereſſen
gera ien
Berifes jungebälfte minsten Glaubliablun
alität nach den bereits durch den Erefuzionsführer Herrn Johanu Lelie von demſelben auf der erkauften Realität hälite ricerzuſtellen und erſt
mann angetragenen erleichternden Bedingungen im vierten Termine näms binnen 30 Tagen nach erfloſſener Zablungstabelle den auf der erfauften
lich am 26 . Oktober 1852 um 10 Uhr Vormittags und den darauf fole Realitätenbälite bypotbezirten Gläubigern zu bezahlen , inzwiſchen aber die
genden Amtsſtunden hiergerichte unter nachſtehenden Bedingnißen abge: Kaufſchillingsbälfte mit 5 % vom Tage der Uebergabe des phyiicben
halten werden :
1) Zum Aufruf&preiſe wird der hiergerichtlid erhobene Schäßungs. 3tens Der Erefuzion führerin , falls ſelbe die Meijibiethende blei.
werth dieſer Realität im Betrage von 6835 fl. 47 /4 fr. CM . ange. ben ſollte, iſt freigeſtellt, den Kaufichilling mit einem ibrer erſiegten Fors
nommen . derung von 1520 SR . . N . G . entſprechenden Theile zu compepsiren
2 ) Jeder Raufluſtige hat vor Beginn der Verſteigerung an Ingeld und ſich biedurch von dem Eilage ſo wie der Sicherſtellung und Bezabs
den zehnten Theil des obigen Schäßungswerthes das iſt den Betrag lung diejes compensirten Siaufidillingéantheils zn befreien.
von 683 fl. 24 fr . SM . im Baaren zu handen der Lizitazion8-Rommija Atend. Mads (Erlaa und Sicherſtelluna des Meiitbothes oder im
fion zu erlegen , welches Angeld dem Meiſtbiethenden in den Kaufpreis Falle des 3ten Punftes nach Compensirung desſelben wird dem Meiſt.
eingerechnet , den Mitbiethenden aber gleich nach geſchloſſener Lizitazior. biether das Eigenthum diejer Realitätenhälfte aufgefolgt , er als Eigens
zurückgeſtellt werden wird . thümer derſelben intabulirt, ihm der philiſive Bejiß derjelben übergeben ,
3 ) Die erwähnte Realität wird in dieſem vierten Termine , falls binaegen die Laßen ertabulirt und im erſten Falle auf den erlegten und
Miemand hiefür einen böberen oder dem Schäßungswerthe gleidhfommelie úcherseitellten Raufichillina übertragen werden .
den Kaufpreis anbiethen ſollte , auch unter dem Sdäßungswerthe um
was immer für einen Preis veräußert werden. 5tens. In den erſten beiden Lizitazionsterminen können die Hauss
4 ) Der Erſteber iſt verpflichtet den ganzen Raufſchilling mit Eins antheile nur über oder um den Sdäßungswerth , beim 3ten Lizitaziong.
rechnung des Vadiums binnen 14 Tagen nad der Zuſtellung des den termine hingegen nur um einen ſolden Preis hintangegeben werden , der
dießfälligen Lizitazionsakt beſtätigenden Beſcheides an das gerichtliche Gr: zur Befriedigung der vorgemerkten Laſten hinreicht.
laa8amt des Brodyer Magiſtrats im Baaren zu erlegen. Selber bleibt 6tens. Was die Tabular- und Steuer - Laſten der feilgebothenen
auch verpflichtet, die auf dieſer Realität baftendenden Schulden nach Maßs Realitätenbälfte anbelangt, ſo können ſelbe bei der hierortigen Stadttafel
aabe des angebothenen Kaufpreiſe für den Fall zu übernehmen und auf und dem f. E. Steueramte dann in den Regiſtratursaften eingeſehen
derſelben Realität zu belaſſen , wenn die Gläubiger die Befriedigung ibrer werden .
Forderungen vor dem geſeblichen oder bedungenen Termine nicht annehs 7teng. Iſt der Käufer verbunden , die für das auszufolgende Eis
men wollten , für dieſen Fall bat der Erſteher nur den nach Abſchlag genthumstefret zu bemeſſende Steuergebühr ſo wie die für die Intabus
der übernommenen Forderungen der Gläubiger zurüdbleibenden Raufpreis lirung des Eigenthume der erſtandenen Realitäten - Hälfte entfallende
gerichtlich zu erlegen .
75 ) Nad erfolgtem Erlage des Kaufpreiſes und nach Erfüllung ſonſti. Stens. Sollte der Käufer
reichen
Uebertragungsgebühr aus Eigenem zu bezahlen .gungen ht
perd dieſenundBedingungen
ein c vollſtändig nach
ninicht
ger vorgeſchriebenen Lijitazionébedingniße wird dem Erſteber das Gigen kommen , ſo wird auf ſeine Gefahr und Kuſten eine neue Lizitazión auf
einen einzigen Termin ausgeſchrieben , und dieſe Realität auch unter dem
tbumsdefret über die erſtandene Realität ausgefolgt, deren phyſiſcher Be. .
fiß demſelben übergeben und alle darauf haftenden Lallen mit Ausnahme Schäßungswerthe hintangegeben werden .
Stens. Sollten die auf der zu veräußernden Realitätenhälfte inta:
der Grundlaſten von derſelben gelöſcht und auf den Kaufpreis übertras bulirten Gläubiger ihr Geld vor der allenfalls vorgeſebenen Auffündis
gen werden.
6 ) Sollte der Beſtbiether den borgeſchriebenen Lijitazionsbedinguns gung nicht annehmen wollen , ſo iſt der Erſteher gebulten , die auf dies
gen in was immer für einem Punkte nicht nachfommen , ſo wird dieſe ſem Realitätenantheile haftenden Schulden , in ſoweit der Meiſtboth fida
Realität über einſuden der betreffenden Partheien auf Gefahr und Ros erſtredt, zu übernehmen .
ſten des Vertrag brüchigen Räufers in einem einzigen Termine unter dem Sievon werden die Grefujionsführer Gittel Segel, die fachfälline
Schäßungswerthe um was immer für einen Preis veräußert werden . Chane Willeoz dann der Sausantheilóbejißer Beer A . Segall , ferner
wobei der vertragsbrüchige Erſteber ſein Angeld verliert und außer dies der dem Wohnorte nach unbekannte Hypothefargläubiger Marcus Hersch
ſem für allen hieraus entſtandenen Schaden mit ſeinem ſämmtliden Pers Byk u . 3. Legterer ſo wie alle etwa neu zuwadijenden Tabularaläubizer
mögen verantwortlich bleibt. iene. denen der auf dieſe Lizitazion Bezug habende Beſcheid zeitgemäß
7) Vom Tage der Einantwortung übergehen auf den Erſteher alle nicht zugeſtellt werden könnte , durch den in der Perſon des Aron Gran
Mukungen wie auch alle öffentlichen Steuern und ſoniliae Srundriten mit Subſtituirung des Nathan Pehr in Brody aufaeſtellten Aurator nor .
8 ) Der Schäßung8aft und der Sabularertrakt der zu veräußernben ftandiget.
realitat fann in der hiergerichtlichen Regiſtratur eingeſehen werden und Brody, am 21. Auguſt 1852.
IIIIIIIIIIIIII
IIIIIIIIIIIIIII
1891

( 2347) Ediktal - Vorladung. (3 ) (2350) Rundmachung. - · (3)


Nro. 13400 . von Seite des Sandecer" k. k. Kreiðamts werden Nro . 474 . Vom Magiſtrate der könig . Stadt Starasól wird auf
nachſtehende militärpflichtige Individuen aus der Herrſchaft Szaflary , und Grundlage deß h . appellatoriſchen Delegazion8- Defretes vom 11. Juni
zwar : III 1849 Zahl 10187 hiemit bekannt gemacht, daß über Anſuchen des
Haus.Nro. 39 Hryc Karol aus Zaskale ,
Till.
Avigdor Gutwirth und Herz Grossfeld vom 28 . Februar 1852 Zahl
37 Albert Starek , dto. 123 die in Dobromil unter der CZ. 213 gelegene , der Frau Jobanna
37 Thomas Zytpiowski, dto . Krach gehörige Realität, zur Befriedigung der von den obigen Ereku
80 Johann Pawlikowski, aus Biały Dónajec, ziongführern gegen dieſelbe Johanna Krach erſiegten Summe von 345
120 Johann Bartonicz , dto. fl. GM . jammt 5 % vom 1ten Fänner 1847 bis zum Zahlungstage zu
84 Michael Pawlikowski, dto. berechnenden Intereſſen , dann der Grefuzionskoſten von 5 fl. 32 fr.
277 Bartek Pawlikowski, dto . OM . und 24 fl. 49 fr . SM . in 3 Terminen d. i. am 26 . Oktober , 17.
33 Johann Gawlary , dto . November und 14 . Dezember 1852 um 10 Uhr Vormittags unter nach ,
144 Johann Skupion , dto .
ſtehenden Bedingnißen in Starasól auégebothen werden wird :
308 Johann Panszyk , dto. 1 ) Zum Ausruf&preiſe wird der gerichtlich erhobene Schäßungs
133 Josef Dzierzenga, dto. werth von 1687 fl. 44 tr. CM . angenommen .
45 Johann Majerczyk , dto .
119 Johann Dzierzenga, dto. 2 ) Jeder Kaufluſtige iſt verbunden den Betrag von 168 fl. 46 fr .
dto . SM . im Baaren als Angeld (Vadium ) zu Handen der Feilbiethung 8 :
135 Johann Janiek , Kommiſſion zu erlegen , welcher dem Meiſtbiether in den Kaufpreis eins
283 Johaon Franas, dto.
124 Johann Miegel, aus Szaflary; gerechnet, den Minderbiethenden aber zurüdgeſtellt werden wird.
138 Josef Goldyo , dto . 3) Der Erſteher wird gehalten bleiben , die Hälfte des Kaufſchil
146 Andreas Skwarek , dto . linge nach Abſchlag des erlegten Angeldes binnen 30 Tagen vom Tage ,
28 Andreas Cudoich , dto . an welchem der den Feilbiethungsaft beſtätigende Beſcheid in Rechts
149 Andreas Cipka, dto. kraft erwachſen ſein wird , an gerechnet, an das hiergerichtliche Verwah .
146 Wojtek Cipka, dto . rungsamt zu erlegen, worauf derſelbe in den phyſiſchen Beſiß der erkauf
98 Andreas Zagórski, dto . ten Realität eingeführt werden wird..
73 Wojtek Teper, aus Baúsko, 4 ) Der Erſteher wird verpflichtet ſein , die andere Hälfte des an.
177 Wojtek Dziedzic, dto. gebothenen Kaufpreiſes rammt den vom Tage der phyſiſchen Beſißergrei
34 Johann Buda, dto. fung der Realität in Dobromil unter Nro . 213 zu berechnenden 5 %
- 157 Thomas Kulach , dto. Zinſen binnen 14 Tagen vom Tage, an welchem der die Zahlungsords
152 Andreas Kuna, dto . nung zwiſchen den zum Kaufpreiſe dieſer Realität fonfurrirenden Gläu
25 Johann Wojdiło, aus Skrzypne, bigern feſtſtellende Beſcheid in Nedytskraft erwachſen ſein wird, an gerech
33 Martin Kwak , dto . - net, entweder ganz an das gerichtlide Verwahrungsamt zu erlegen oder
49 Jacob Chowaniec, auf Poronin , binnen derſelben Friſt ſich mit den Quittungen der Gläubiger über die
66 Jacob Kukuc, dto. Berichtigung ihrer klaſſifizirten Forderungen oder aber mit der Erflärung
127 Wojtek Saguła, - dte. jener Gläubiger, welche ihre Kapitalien weiterhin über der Qypothef der
147 Wojtek Bachleda, dto . Realität in Dobromil unter CN . 213 belaſſen wollen , auszuweiſen und
49 Mathias Chowaniec, dto . den hiernach allenfalls erübrigenden Neſt des Kaufpreiſes, an das hier:
dto . gerichtliche Verwahrungsamt abzuführen . Die auf dieſer Realität haften :
8 Josef Gutt,
60 Jacob Wyrostek , aus Gliczarów , den Sulden, in ſo weit ſich der zu biethende Preis erſtreden wird ,
9 Sobek Szarek, dto . iſt der Meiſtbiethende in dem Falle zu übernehmen verpflichtet, wenn
29 Johann Para, dto . die Gläubiger ihr Geld nicht annehmen wollten .
61 Wojtek Rzepka, dto. . 5 ) Sobald der Meiſtbiether der obigen Bedingungen entſprochen
9 Wojtek Szarek , dto .
dto .
haben wird , wird demſelben das Eigenthumsdefret der erkauften Reali.
53 Johann Wyrostek , tät ausgefolgt und ſämmtliche Forderungen , mit Ausnahme jener , welche
75 Johana Pańszczyk, dto . über dieſer Realität werden belaſſen werden , werden aus derſelben ges
81 Bartek Wyrostek , dto . löſcht und auf den Kaufpreis übertragen werden .
- 79 Paul Stasik , auf Murzasichle,
dto . 6 ) Sollte der Meiſtbiether welcher immer der ihm mittelſt dieſer
- - 51 Jobann Buda, Bedingungen aufgetragenen Verpflichtung nicht Genüge geleiſtet haben ,
gebürtig, welche ſeit ein paar Jahren unbefugt und unwiſſend wo abwe:
abmete alsdann
ſend find , dann auf die von Seite der Herrſchaft ſtattgehabte Edictal Meiſeine
bewird
aliban der Preis berendieſer
immerFeilbierhung
tbiethneue
g Meiſtbiethenden wund in 3 Deceinauf
irdRealität m einemGefahr und
Vorladung nicht zurüdgekehrt ſind, nochmals aufgefordert, binnen 3 Mos Koſten ausgeſchrieben dieſelbe einzigen
naten in ihre Heimath zurückzukehren , und die unbefugte Abweſenheit zu Termine um welchen immer Preis veräußert werden .
rechtfertigen , als widrigens dieſelben nach dem Auswanderungspatente . 7 ) Die gegenwärtige Feilbiethung wird in 3 Terminen mit dem
vom 24 . März 1852 behandelt werden würden . Beiſaße abgehalten werden , daß im 1ten und 2ten Termine dieſe Res
alität nur um den Sdäßungspreis oder über denſelben verkauft werden
Sandec, am 31. Auguſt 1852. kann , dagegen im 3ten Termine auch unter den Schäßungswerthe, jedoch
(2348) Sinberufungs - Editt. nur um ſolchen Preis , daß aus demſelben alle vorgemerkten Gläubiger
Nr. 13922. Von Seite des Sandecer f. k. Kreidamts werden bezahlt werden könnten .
nachſtehende militärpflichtige Individuen aus der Serrſchaft Nawojowa, 8 ) Sollte dieſe Realität in den drei Terminen nicht einmahl um
den leßtbemerkten Preis an Mann gebracht werden können , ſo wird zur
und zwar: Haus-Nro. 6 Mathias Filipowicz aus Maciejowa, Einvernehmung der Gläubiger behufe der Erleichterung der Feilbiethungs,
20 Johann Rusinek bedingungen , die Tagfahrt auf den 15ten Dezember 1852 um 10 Uhr
39 Stefan Kalioiak Vormittags beſtimmt und dieſe Realität in einem einzigen Termine um
24 Andreas Rugała aus Nowawieś, welchen immer Anboth veräußert werden .
76 Peter Talpacz aus Labowa, 9 ) Hinſichtlich der Steuern und Laſten werden die Kaufluſtigen an
78 Mathias Wildstein das Grundbud und E. f. Steueramt in Dobromil gewieſen und denſel.
126 Abraham Bermann, ben bedeutet , daß es ihnen freiſteht, die Lizitazion8bedingungen und den
116 Franz Cieśla Sabularertraft aud in der hieſiegen Zivil-Regiſtratur einzuſehen .
85 Samuel Bermann Von dieſer Feilbietung werden die Egekuziongführer Herz Gross
32 Michael Gomulec aus Frycowa, feld und Avigdo Guthwirth , die Maſſe der verſtorbenen Frau Johanna
43 Felix Mężyk Krach durch den Rurator Herrn Friedrich Kusia und die intabulirten
12 Jacob Wróbel Gläubiger als die f. f. Finanz - Prokuratur im Namen des Kirchenfondes
19 Hawryło Marczek , qu& Składziste , und des 6. f. F . Steuerärars , wie auch alle übrigen , welde ſpäter an
37 Osif Taras das Grundbuch gelangen ſollten , oder denen der Feilbietbungsbeſcheid
2 Lukas Rusinek aus Rostoka, auf welcher immer Urſache nicht zugeſtellt werden könnte, durch den Ku
18 Jacob Bogacz rator Valentin Fialkiewicz verſtändigt.
32 Julian Huba, Starasól , am 13. September 1852.
56 Leon Tarasiewicz
30 Osif Jaszczyczak , aus Ühryn, Kundmachung.
68 Makary Bogdański aus Nawojowa, (2387) (3 )
un
23 Anton Zlo glocki und willesbiftal. Boraten in
23 Fabian Kulpa aus Homrzysko, Nro. 12532. Zur Lerpachtung des ſtädtiſchen Gemeindezuſchlag :
26 Anton Złocki : von der Biereinfuhr in der Stadt Brzeźan für die Zeit vom 1ten No
36 Nicolaus
Złocki vember 1852 bis Ende Oktober 1853 wird der Termin auf den 11ten .
gebürtig, welche ſeit längerer Zeit unbefugt und unwiſſend wo abweſend, 15ten und 18ten Oktober 1852 feſtgeſeßt, an welchem Tage ich die
dann auf die von Seite des Dominiums ſtattgehabte Ediftal- Vorladung Bachtluſtigen in der Amtskanzlei des Brzeżaner Magiſtrates einzufinden
nicht zurückgekehrt ſind , nochmals aufgefordert, binnen drei Monaten in haben .
ihre Heimath zurüdzukehren , und die unbefugte Abweſenheit zu rechtfers Zum Ausrufspreiſe wird der jährliche Pachtzins von 674 fl. 24 fr .
tigen, als widrigens dieſelben nach dem Auswanderun gspatente vom 24 . CM . feſtgelegt.
Brzeżan , am 27. September 1852 .
März 1852 behandelt werden würden .
Sandez am 6 . September 1852. 2 .
- 1892 -
( 2367) . Rundmachung. (2) Friſterweiterung zur Rechtfertigung der Vormerkung der Verbindlichkeit
Nro. 9478 . 1852. Mom k. a . Merfantil: und mechſelaerichte wird zur Rechnungslage von den Einkunften von Terebiniec biergerichts über
hiemit bekannt gegeben , daß die Geſellſchaft&firma „M . H . Weioreb & reicht habe , worüber der Beſcheid vom 4ten Februar 1852 Zahl 2659
G . Förstår" für eine Galanterie - und Schnittwaarenhandlung durch erp
Marcus Hirsch Weinreb hiergerichte am 9ten September 1852 proto Da der Wohnort des Igoatz Torczyński unbekannt iſt, ſo wird
follirt, dagegen die frühere Handlungsfirma „Marcos Hirsch Weinreb “ demſelben der Landess und Gerichts - Advokat Dr. Grünberg mit Sub
gelöſcht wurde. ſtituirung des Landes - und Gericht: - Advokaten Dr. Baczyński auf ſeine
Lemberg , am 16 . September 1852. Gefahr und Koſten zum Kurator beſtellt , und demſelben der oben ange:
führte Beſcheid dieſes Gerichtes zugeſtellt.
(2316 ) Edit t. (2) Aus dem Rathe des E. E . Landrechtes.
Nro. 25718. Von dem k. E. Lemberger Landrechte wird den Bes Lemberg , am 1. September 1852.
langten Pantaleon Kłodziński, Leon Leonhard Graf Worcel, Joachim
Poper, Antonina , Josepha 2er Namen Freyinn Margellik geborne Zeu (2378 ) Kundmachung. (1 )
ker und Wencel Freiherr Margellik , ſo wie auch deren dem Namen Nr. 38808 . Zur proviſoriſchen Beſeßung der bei dem Magiſtrate
und Wohnorte nach unbekannten Erben , ferner . Den Gläubigern der Maſſe in Jaroslau in Erledigung gekommenen mit dem Adjutum jährlicher 250
der Katharina Illińska, und im Falle ihrer Ableben den dem Namen Fl. CM . verbundenen Konzeptspraktikanten -Stelle wird hiemit der Konkurs
und Wohnorte nach unbekannten Erben mittelſt gegenwärtigen Ediftes quogel
bekannt gemacht , es babe wider dieſelben der Herr Marian Dąbrowaki Die Bittwerber haben bis Ende October 1, I . ihre gehörig bes
meaen Löſchuna der auf dein Sure Modzelowka im Grunde lanbrechtlis legten Geſuche bei dem Przemysler Kreisamte, und zwar, wenn ſie rohon
den Beidluße8 vom 16ten Fänner 1792 . ut dom . 29 . p . 275 . n . 12. angeſteut ſind, mittels ihrer vorgeſeßten Behörde, und wenn ſie nicht in
on . pränotirten Segueiracion desſelben (Suted . To mie der Süter Babu - offentliden Dienſten ſtehen , mittels des Kreisamtes , in deflen Bezirke
lińce, Gnitowód , Kuydanowa, Trybuchowice , u . a . m . zur Befriedis fiele wohnen , einzureichen, und ſich über Folgendes auszuweiſen , und zwar :
gung der Forderung pr. 9341 flp . 15 Gr. und anderer Summen ſammt a ) über das Alter, Geburtsort, Stand und Religion ;
Folge - Poſten und Afterlaſten unterm 14ten Auguſt 1852 3. 3 . 25718 b ) über die zurückgelegten Rechts, und politiſchen Studien ;
die Klage angebracht und um richterliche Hilfe gebeten , worüber die Tag c ) über die Renntniß der deutſchen , lateiniſchen und polniſchen Sprache ;
fahrt zuc mündlichen Verhandlung auf den 30. November 1852 um 10 d ) über das untadelhafte moraliſche Betragen , die Fähigkeiten , Vers
Uhr Vormittags angeordnet wurde. wendung und die bisherige Dienſtleiſtung und zwar ſo , daß darin
Da der Aufenthaltsort der Belangten unbekannt iſt, ſo hat das keine Periode überſprungen wird ; endlich
f. F. Landrecht zu deren Vertretung und auf ihre Gefahr und Koſten den haben ſelbe anzugeben , ob und in welchem Grade fte mit den übri.
hieſigen Landes- und Gerichts s Advokaten Dr. Fangor , mit Subſtituis gen Beamten des Jaroslauer Magiſtrats verwandt oder verſchwägert
rung des Landes - und Gericht8 , Advokaten Dr. Kolischer als Kurator ſind.
beſtellt, mit welchem die angebrachte Rechtsſache nach der für Galizien Vom f. k. galiz. Landes-Gubernium .
vorgeſchriebenen Gerichtsordnung verhandelt werden wird. Lemberg , am 20. September 1852 .
Durch dieſes Edikt werden demnach die Belangten erinnert , zur Obwieszczenie .
rechten Zeit hiergeridits entweder ſelbſt zu erſcheinen , oder die erforder :
lichen Rechtsbehelfe dem beſtellten Vertreter mitzutheilen , oder auch einen Nr. 38808 . Celem obsadzenia tymczasowie opróżnionej przy
andern Sachwalter fich zu wählen und dieſem Landrechte anzuzeigen , über magistracie Jarosławskim posady praktykanta konceptowego, do któ
haupt die zur Vertheidigung dienlichen vorſchriftemäßigen Redtsmittel zu rej przywiązane roczne adjutum 250 złotych reáskich m . k ., rozpi
ergreifen , indem ſie ſich ſelbſt die aus deren Verabſäumung entſtehenden suje się niniejszem konkurs.
Folgen beizumeſſen haben werden . Kandydaci podawać mają prośby swoje dowodami należycie
Aus dem Rathe des t. k. Landrechtes . wsparte , do urzędu obwodowego Przemyskiego, do końca paździer
Lemberg, am 25. Auguſt 1852. nika roku b. , a to , jeżeli są publicznie uposadnieni , przez swoją
przełożoną władzę , a jeżeli w służbie publicznej nie zostają , przez
(2399 ) Rund machung. (2 ) urząd obwodowy, w którego obrębie mieszkają , i wywieść się z na
Nro. 538 - F. P . G8 wird hiermit in Erinnerung gebracht , daß stępujących okoliczności :
Der Termin zur Annahme der Banknoten á 5 , 10 , 100 und 1000 Gul a ) z wieku , miejsca urodzenia , stanu i religii;
den IV. Form , ſowohl in Zahlung als in der Verwechslung bei främmt. b ) z odbytych nauk prawniczych i politycznych ;
liden Kaſſen der öſterreichiſchen Nazional- Bank mit 31. Dezember 1852 z umiejętności języków niemieckiego , łacińskiego i polskiego ;
geſchloſſen ſein wird und daher nach Ablauf dieſer Friſt die Beſißer von z nienagannego zachowania się moralnego , z piloości i zdatoości,
ſolchen Banknoten , ſich wegen des Umtauſches derſelben gegen Banknoten niemniej ze sprawowania dotychczasowej służby, nie pomijając
V . Form , unmittelbar an die Bank- Direkzion zu wenden haben . żadnej peryody czasuurz; wreszcie
Von der Direfsion der p . ö . Nazional- Bank. Frymi w ęjakim
azad maja, czy
wskazaćmają, dnikiestopniu krajowego. i lub spowi
m naadsąu spokrewnien
Wien , am 19. Septembur 1852. nowacevi z którym urzędnikiem magistratu Jarosławskiego.
Od c. k . galicyjskiego Rządu krajowego.
Ogłoszenie . We Lwowie dnia 20. września 1852.
Nr. 538 - F . P . Frzypomina się niniejszem , że termin do przyj
mowania banknotów na 5 , 10 , 100 i 1000 reáskich IV. formy tak (2379) Rundmachung . ( 1)
przy wypłacie jak wymianio w wszystkich kasach austryackiego bao Nro. 38808 . Zur proviſoriſchen Beſeßung der bei dem Magiſtrate
ku narodowego zamknięty bedzie z dniem 31. grudoia 1852, a przeto in Jaroslau erledigten Stelle eines aus beiden Fächern geprüften Affels
po upływie tego terminu będą właściciele takich banknotów przymu ſors mit dem Gehalte jährlicher 500 fl. CM . wird hiemit der Ronkurs
szeni względem wymiany ich da banknoty V. formy udawać się bez - . ausgeſchrieben .
pośrednio do Dyrekcyi banku. Bittwerber haben bis Ende October I. I . ihre gehörig belegten
z Dyrekcyi uprzywil. austr. baoku narodowego. Geſuche bei dem Przemyśler k. f. Kreisamte und zwar, wenn ſie ſchon ans
Wiédeá , doia 19. września 1852. geſtellt ſind., mittelſt ihrer vorgeſepten Behörde , und wenn ſie nicht in
Kundmachung . öffentlichen Dienſten ſtehen , mittelſt des k. Kreisamtes , in deſſen Bes
(2280 ) - (3 ) zirke ſie wohnen, einzureichen und ſich über Folgendes auszuweiſen , und
Nro. 20564 - 1852. Vom Magiſtrate gerichtlicher Abtheilung der zwar:
F. Hauptſtadt Lemberg wird Euno gemacht, daß Johann Klein durch den a ) über das Alter , Geburtsort, Stand und Religion ;
Advokaten Hrn. Kolischer gegen Verſtändigung der Eheleute Adalbert ' b ) über die zurückgelegten Rechts - und polit. Stuðien ,' so wie über die
und Margaretha Rzędzina, Franz Deyma, Johann Alois GintowtDzie etwa erhaltenen Wahlfähigkeits- Dekrete aus beiden Fächern ;
wiałtowski und Johann Węgliński dann Johann Distl ein Geſuch z. 3 . c ) über die Kenntniß der deutſchen und polniſten Sprache ;
20564 ihn als leßten Eigenthümer der Realität sub Nro. 653 und d ) über das untadelhafte moraliſche Betragen , die Fähigkeiten , Vers
656 */ zu intabuliren und wenigſtens zu pränotiren biergericht8 übers
reicht hat, über welches mit Beroluß ddto . 3 . September 1852 Zahl
wendung und die bisherige Dienſtleiſtung, uund
keine Periode überſprungen wird ; endlich
war jſo,o, tdaß
nd zzwar em darin
20564 die Jntabulazion bewilligt worden iſt. mtenanzuge
int. Beaſelbe
e ) fhaben ben ,, obob uund
det geben endlich
nd toin welchem Grade ſie mit den übris
Da der Aufenthaltsort der Eheleute Adalbert und Margaretha gen Beamten des Jaroslauer Magiſtrats verwandt oder verſchwägert
Rzedzina, Franz Deyma , Johann Alois Gintowt Dziewiałtowski und
Johann Wegliński , ſo wie der Wohnort und der Name deren Erben Vom t. E. galiziſchen Landes - Gubernium .
unbekannt iſt, ſo hat man zu deren Verſtändigung und auf deren Gefahr Lemberg, am 20. September 1852.
und Koſten den hieſigen Landes- und Gerichts - Advokaten Dr. Cybolski
als Kurator beſtellt. Obwieszczenie.
Durch dieſes Edift werden demnach dieſelben erinnert, über ihre Nr. 38808. Dla tymczasowego obsadzenia posady asesora z obu
Rechte zu wachen , als ſie ſonſten ſich ſelbſt die üblen Folgen werden zu : linii egzaminowanego przy magistracie Jarosławskim opróżoionej, do
zuſchreiben haben . której roczna płaca pięćset złr. monet, konw . przywiązana, rozpisuje
Lemberg am 3 . September 1852. się niniejszem konkurs .
Kandydaci podawać mają prośby swoje należycie wsparte do
( 2304 ) Ed il t. ( 3 ) kouca październikapublic c. k . urzędu obwodowego
r . b ., do umiesz Przemyskiego
Nro . 26365. Von dem k. f. Lemberger Landrechte wird dem dem i to , jeżeli już są znie czeni, przez swojeprzeło
żone wła
Wohnorte nach unbekannten Ignatz Torczyáski mit dieſem Edifte bes dze, w przeciwnym razie przez urząd obwodowy, w którego obrebie
kannt gemacht, daß gegen denſelben Vincenz Roman gw . N . Pohorecki mieszkają, i wykazać się
am 30. Jänner 1852 3. 2 . 2659 ein Geſuch um die 4te 6monatliche a ) z wieku, miejsca urodzenia, stanu i religii;
- 1893

b ) z pokończonych nauk i uzyskanego dekretu obieralaości z obu Der Ausrufspreis beträgt . . . . . 2425 Fl. 45 kr. SM .
linii ; und das Angelo den zehnten Sheil des Ausrufes
c ) z umiejętności języka piemieckiego, laciáskiego i polskiego ; preiſes , 1 . j. . . . . . . . . . . . 242 ft. 35 fr. OM .
d ) z nienagannej moralności, ze zdolności, pilności i dotychczasowej Die Lizitazionsbedingniße fönnen vor der Verſteigerung in den ge.
służby, nie pomijając zadnej peryody czasu , nakoniec wöhnlichen Amtsſtunden bei dieſer k. f. Kameral - Bezirks - Verwaltung
wskazać maja , czy i w jakim stopniu są może spokrewnieni lub eingeſehen werden und werden auch am Tage Cer Verſteigerung vor Bes
spowinowaceni z drugimi urzędnikamimagistratu Jarosławskiego. ginn derſelben beim Jaoower Kameral-Wirthſchaftsamte den Pachtluſtigen
Od c. k . Rządu krajowego galicyjskiego. vorgeleſen werden .
Lwów , doia 20. września 1852. Lemberg , an 2 . Oktober 1852.
(2397) . Ed i ft. (1 ) (2373) Ediktal-Vorladung. (1)
Nro. 1334. Vom Magiſtrate der fönigl. Preisſtadt Brzezany Nro. 388. Von Seite der Konſkripziong: und Stellungsobrigkeit
wird bekannt gemacht, daß über Anſuchen des Herrn Peter Brückner Narol werden nadſtehende unbefugt abweſende Militärpflichtige aus
in die öffentliche Veräußerung der sub Nro. 95 in Brzezan gelegenen , Markt Narol, als: aus Haus-Nro. 166 Schmül Feiner, Haus Nro. 196
dem Daniel Goldmann , dann Berl und Chane Gittel Einstoss gehöri. Moses Färber, þaus-Nro. 200 Chaim Wolf Wachtel , Saus.Nro. 194
gen Haushälfte zur Hereinbringung der vom Erſteren wider die leßteren Vigdor Budyt, Haus- Nro. 206 Hersch Pechmaon hiemit aufgefordert ,
erſiegten Forderung pr. 500 fl. EM . . N . G . gewilligt wird , welche binnen 6 Wochen in ihre Heimath zurückzukehren, widrigens dieſelben als
in zwei Terminen , D . i. am 18. November und 9 . Dezember l. I . je : Refrutirungsflüchilinge bebandelt werden würden .
desmal um 3 Uhr Nachmittags im Gerichtsſaale des Brzeżaner Magi. . Narol, am 30. September 1852.
ſtrate unter folgenden Bedingungen abgehalten werden wird :
1 ) Zum Ausruf&preis wird die Hälfte des mittelſt Schäßunge. (2391) Edittal - Vorladung . ( 1)
Operates vom 15. Juni 1850 ermittelten Werthes der ganzen Realität, Nro . 298. Von Seite des Dominiums Horodyszcze werden die
8 . 1. 1635 fl. 59 fr . CM . angenommen. zur Stellung auf den Aſſentplaß berufenen und nicht erſchienenen hieror,
2 ) Jeder Kaufluſtige mit Ausnahme der für das Vadium mit reie tiaen Militäruflichtiaen Mortko Dore
ner intabulirten Pojt haftenden Erekuzionéführers iſt gehalten das 10 % Zorn Haus-Nro . 15 , Longin Baraniecki Saus .Nro. 37 , Clemens Ho
Vadium zu Handen der Lizitazions - Kommiſſion zu erlegen , welches dem rodyski Haus -Nro. 111, Jędrzej Stupnicki Haus-Nro. 155 , Jan Du
Erſteber in den Kaufichilling eingerechnet , den übrigen Lijitanten aber szyi Haus - Nro. 145 aufgefordert , hieramte zu erſcheinen , als ſonſten
zurüdgeſtellt werden wird . dieſelben nach Verlauf der geſeßlichen Friſt ol8 Rekrutirungeflüchtlinge
Der Erſteher iſt verbunden, die auf der zu veräußernden Realt. angeſehen und nach Strenge der Gereße geahndet werden würden .
tät bypothezirten Schulden nach Maß des Erſtehungspreiſes für den Fall
Horodyszcze , den 2 . Oktober 1852.
zu übernehmen , wenn die Gläubiger ihre Forderungen vor der geſchehes
nen Auffündigung nicht annehmen wollten . (2413) E di t t. (1)
4 ) Iit der Beſtbiether gehalten , die Hälfte der Erſtehungspreiſes Nro. 13001. Vom F. F. Bukowinaer Stadt- und Landrechte wird
binnen 14 Tagen von der Zuſtellung des beſtätigten Feilbiethungsaftes ,
anmit befannt gegeben , daß die Eheleute Michael und Victoria Zotta ,
die andere Hälfte ebenfalls binnen 14 Tagen nach Erhalt der Zahlungsa wider Andreas Romaszkan sub praes. 31. Juli 1852 Zahl 13001
tabelle in das gerichtlicheDepoſitum baar zu erlegen.
5 ) Wenn der Beſtbiether der im vierten Punkte feſtgeſeßten Lizita, die Klage wegen Löſchung eines vierjährigen Pachtrechtes aus den Güs
tern Okna , Onuth , Samuszyn und Czarny Potok überreichten . Es
jiondbedingung Genüge geleiſtet haben wird, ſo werden die intabulirten werden demnade Andreas Romaszkan oder deſſen ebenfalls dem Namen
Schulden mit Ausnahme der vom Käufer zu übernehmenden gelöſcht und
auf den Raufſchilling übertragen werden . und Wohnorte nach unbekannte Erben aufgefordert , entweder dem zur
6 ) Nadidem der Käufer den obigen Ligitazionsbedingungen entſpros Wahrung ihrer Rechte aufgeſtellten Rurator Rechtsvertreter Kochanow
den haben wird , wird ihm das Eigenthumsbefret der erſtandenen Haus. vember ski zeitlich vor dem zur Verhandlung über dieſe Klage auf den 3 . Nos
1852 feſtgelegten Termine ihre Bebelfe in dieſem Rechtsſtreite
hälfte ertheilt und derſelbe in den phyſiſchen Beſiß derſelben eingeführt. mitzutheilen , oder dem Gerichte einen andern Sachwalter nambaft zu
7) Sollte er aber was immer für einer Bedingung nicht nachs machen widrigens
kommen , ſo wird auf ſeine Gefahr und Koſten eine neue Lizitazion außs maden , o , blos mit dem beſtellten Rurator verhandelt und was
rthe were
geſchrieben , bei welcher die Realität aud unter dem Schäßungswerthe vers Rechtens iſt, entſchieden werden wird .
äußert werden wird . Aus dem Rathe des Bukowinaer F. E. Stadt- und Landrechtes .
8 ) Sollte dieſe Realitätshälfte bei dem Iten und 2ten Termine Czernewitz , am 24. Auguſt 1852.
nicht wenigſtens um den Sdäßungswerth an Mann gebracht werden kön
nen , ſo wird zur Einvernehmung der Gläubiger wegen Feſtrebung ers (2410 ) Ed i f t. (1)
leichternder Bedingniße der Termin auf Sen 11. Jänner 1853 um die Nro. 13004. Vom F. t. Bukowinaer Stadt- und Landrechte wird
9te Vormittagsſtunde anberaumt, bei welchem die intabulirten Gläubiger anmit bekannt gegeben , daß die Eheleute Michael und Victoria Zotta pr.
umro ficherer zu erſcheinen haben , widrigens die Ausbleibenden der
Stimmenmehrheit der Erſcheinenden als beitretend werden erachtet R . V . Camil wider den unbetannten Sekretär Czerniewski sub praes.
werden , 31. Juli 1852 Zahl 13004 die Klage wegen Ertabulirung eines fünfs
9 ) Sinſichtlich der auf dieſer Haushälfte baftenben laſten werden jarrigen Pachtvertrages doto . 14 . Dat 1799 aus dem Laſtenſtande der
die lizitazionsluſtigen an das hieſige Grundbuch, hinſichtlich der Steuern Güter Okna, Onoth , Szanuszyn und Czarny Potok überreicht haben .
an das E. f. Brzeżaner Steueramt gewieſen . Der dem Leben und Wohnorte nach unbekannte Sekretär Czer
Hievon werden die Grefuten Daniel Goldmann , dann Berl und niewski oder deſſen gleichfalls unbefannte Erben werden aufgefordert ,
Chane Einstoss , ferner die intabulirten Gläubiger und der Herr Kassil entweder dem zu ſeiner Vertheidigung aufgeſtellten Rurator ad ac
Kiesler als Kurator der mittlerweile in das Grundbuch gelangenden tum R . V . Kochanowski zeitlich vor dem zur Verhandlung über dieſe
Gläubiger , wie auch derjenigen , die von der gegenwärtigen Lizitazion Klage auf den 3ten November 1852 feſtgeſeßten Termine die nöthigen
auß was immer für einem Grunde nicht verſtändigt werden ſollten , in Bebelfe in dieſem Rechtsſtreite mitzutheilen , oder einen andern Sachwal
ter dem Gerichte namhaft zu machen , widrigens er ſich die nachtbeiligen
Renntniß geſeßt. Folgen ſelbſt zuzuſchreiben haben wird .
Brzeżan , am 13. September 1852.
Aus dem Rathe des E. L. Bukowinaer Stadts und Landrechtes .
(2357) E dy k t. ( 1) Czernowitz , den 24 . Auguſt 1852.
Nr. 302 - 303. Przez juryzdykcyą państwa Switarzowa wzy
wa się niniejszem Mikołaja Widzowskiego i innych krewnych z miej- (2342) | Rum 4 5 g. (1)
sca pobytu i z nazwiska nieznajomych , którzyby jakie prawa mieli Nro. 30026 . Vom f. k. Lemberger Landrechte wird bekannt ge
do spadku byłego leśniczego Horbkowskiego ś. p. Tadeusza właści macht, daß von der galiziſch s ſtändiſchen Kredits- Anſtalt dem Gabriel Ha
wie Józefa Widzowskiego , ażeby z prawnemi dowodami deklaracyę derlein , als Vater ſeiner minderjährigen Kinder : Leon Alfred und Ka
do przviecia dziedzictwa w przeciągu 6ciu miesięcy do tutejszej ju - rolina Haderlein, das auf den Gütern Huta Tarnower Kreiſes haftende.
ryzdykcyi podali , gdyż w przeciwnym razie po upływie wyznaczo- aus der urſprünglichenn Summe
Gumme pr. 2900 fl. EM . berrührende Darles
nego terminu cały spadek zgłaszającym się przyznany zostanie . bendkapital von 2792 fl. 15 tr . EM . . N . G . unterm praes. 18ten
zirvądukevi państwa Switarzowa obwodu Zółkiewskiego doia September 1852 3 . 30026 gerichtlid unter Erekuzion8ſtrenge aufgefün :
6 . września 1852. digt worden ſei.
Aus dem Rathe des f. I. Landrechtes .
(2398 ) i Rundmadung. ( 1) Lemberg , am 21. September 1852.
Nro. 16280. Von der k. f. Kameral.Bezirkó-Verwaltung zu lem .
berg wird zur allgemeinen Kenntniß gebracht, daß die in Stradcz auf (2396 ) Edi E t.
der Staatsherrſchaft Janow Lemberger Kreiſes gelegene fünfgängige Mahl. (1)
mühle auf drei nacheinander folgende Jahre, d . i. auf die Dauer vom 1 . Nro . 97. Die ſeit Rindheit von Chłopiatyn Żołkiewer Bröl
November 1852 bis Ende Oktober 1855 im Wege der öffentlichen Versfich entfernten militärpflichtigen Individuen , als : Stach Peresłacha
ſteigerung unter den in der Lizitazions . Ankündigung der hohen F. F. Fis Haus - Nro. 34 Semko Petryszyo und Paul Labczak aus Hand
nanz- Landes - Direfzion odto. Lemberg den 4 . Juli 1852 Zahl 24884 . 12 werden aufgefordert, behufe der Genügeleiſtung der denselben on
enthaltenen Beſtimmungen paditweiſe überlaſſen werden wird. genden Militärpflicht in ihre þeimath binnen 3 Monaten rüdiufebren .
Die Verſteigerung wird in der Wirthſchafts- Amtskanzlei zu Janow da ſonſten dieſelben als Rekrutirungsflüchtlinge behandelt werden mürden '
am 18. Oktober 1852 in den gewöhnlichen Amtsſtunden vorgenommen Vom Dominium Chłopiatyn zu Worochta am 21ten September
werden . 1852 .
- 1094 -

( 2380) Konkurs - Ausſchreibung . ( 1 ) dzież moralności i dotychczasowej służby, niemniej połotonych moze
Nro. 39565. Zur Befeßung der erledigten mit einer Beſtallung zasług. Od c . k . Rządu krajowego galicyjskiego.
ausgeſchrieben
jährlicher 100 fl. CM . verbundenen Stadthebamme We Lwowie , dnia 17. września 1852.
jährlicher 18 bis 15ten November d. I. nſtelle in Stryj wird
igen , haben ihre ( 2405 ) Ed i ft. ( 1)
Hebammen, welche dieſe Stelle zu erlangen wünſchen , haben ihre
dießfälligen
Nro. 13007.
Nto. 13 Vom daBukowinaer
0.07eben, ß die Gheleutek. f.MiStadts
anmit bekannt gegeben , daß die Eheleute Michael und
Victceraciewwird
chael unundd Landrechte icz
Geſuche unter Beibringung einer beglaubigten Abfchrift Victoria Lotta
ihres Diplom8 und der legalen Nachweiſung ihres Álters, der Renntniß pr . R . V . Camil wider Michalaki Czerniewski, Cajetan .Zeregiewicz
der Landes, und der deutſchen Sprace . Dann ihrer Moralität und der und Andreas Romaszkan die Klage sub praes. 31. Juli 1852 3abl
bisher geleiſteten Dienſte und erworbenen Verdienſte binnen der fejlae : 13007 wegen Ertabulirung eines 4jährigen Paditvertrages ddto . Sten
reßten Konkursfriſt bei dem Stryer Stadtmagiſtrate einzubringen . Juli 1808 aus dem Laſtenſtande der Güter Okpa, Oonth , Samuszyn
Vom E. E. galiziſchen Landesgubernium . und Czarny Potok überreichten .
Lemberg , am 17. September 1852. Es werden demnach die dem Leben und Wohnorte nad unbekann .
len Michalaki Czerniewski , Cajetan Zeregiewicz und Andreas Roma
Rozpisanie konkursu . szkan oder deren gleichfalls unbekannte Erben aufgefordert , entweder
Nro. 39565 . Dla obsadzenia posady akuszerki miejskiej w dem zur Vertheidigung aufgeſtellten Kurator Rechts .Vertreter Kochanow
ski zeitlich vor dem zur ordentlichen mündlichen Verhandlung über dieſe
Stryju z roczną płacą 100 ZIR . M . K . rozpisuje się konkurs do 15. Klage auf den dritten November 1852 feſtgeſeßten Termine ihre
listopada r . b . ? Behelfe mitzutheilen , oder dem Gerichte einen andern Sachwalter , nam
Akuszerki chcące osiągnąć rzeczoną posadę podawać mają prośby haft zu machen , widrigens ſie ſich die nachtheiligen Folgen ſelbſt zuzu
o to w tym oznaczonym terminie do Magistratu Stryjskiego załą, ſchreiben haben werden .
czywszy do nich wierzytelny odpis swoich dyplomów z legalnem wy Aus dem Rathe des f. k. Bukowinaer Stadt- und Landrechtes .
kazaniem wieku , umiejętności języka krajowego i niemieckiego, tu Czeroowitz , am 24. Auguſt 1852 .

Anzeige - Blatt . Doniesienia prywatne.

LETI .

Am 16 . und 18 . December •
d . J.
erfolgen in Wien

die ſämmtlichen Zichungen der

großen Geld - Lotteric


zur Gründung eines

Militär - Boſpitales zu Carlsbað .


3100000€
Durch 44 , 364 Treffer werden dabei gewonnen im baren Gelde:
Gul ) en n Conv . Münze,
woraus folgende Treffer in Conventions-Münze gebildet find :
fl. 60.000, 12.000, 8000, 6000, 5000 , 4000, 3000 , 2000, 2000, 1800, -

1500, 1200, 1000 , 1000 , 1000, 1000 . .


dieſe enthalten :
600 Stück fürſt. Windiſchgråt -Loſe oder dafür in barem Geldé fl. 12 ,000 Conb. Münze.
400 i gräfl. Waldſtein -Loſe detto detto , SO detto .
300 „ fürſtl. Windiſchgråb - Loſe detto detto 60W Detto .
1000 faiſerl. Müdnz i catene in Gold
it-eein
Du detto detto
tto 500 detto .
200 ürfill.. mWal
fgräf al dſt lorſers
. N :: Lo detto detto 4000 detto.
100 gräft. Waldſtein - Lore detto detto 2000 Detto .
100 , fürſtl. Windiſchgråt - Loſe detto detto 2000 detto.
500 , öſterr. Silberthaler detto detto 1000 detto . 20 . 20 .
Der Besitz von 4 Losen gewährt 2 sichere Gewinne.
Die bereits öffentlich erſchienenen Verzeichniſſe über die bisher erfolgten Betheiligungen an dieſem patriotiſchen Un
ternehmen , gewähren dem Gründungs- Comité die angenehme Hoffnung, daß die noch ſdwebenden Einladungen zur Theilnahme mit ei
nem ebenſo erfreulichen Reſultate ihre Erledigungen finden werden , als ſolches bis jegt von Seiten vieler höchſter und hoher Herrſchaften ,
des löbl. k. k. Militärs , ſo wie von allen Claſſen der Geſellſchaft der Fall geweſen iſt.
Hinſichtlich der Vortheile, welche dieſe Lotterie den P . T . Theilnehmern darbietet , erlaubt man ſich auf den ſpeciellen Spielplan
hinzuweiſen , der gratis ausgegeben wird . Wien am 1. October 1852.
Das Gründungs - Comité des Militär-Hoſpitals zu Karlsbad : (2395 — 1)
Eugen Graf Gjernin . Dr. Hochberger.
. Paul A . Clar . F . A . Tſchepper. .: D . Zinner et Comp.
Loſe ſind zi1 haben bei Friedrich Schubuth 's Söhne in Lemberg Krakauer Gaſſe Nro. 150.
N 230. Czwartek 7. Października 1852. Rok gazecie 41 .

GAZETA LWOWSKA .
Z Dodatkiem tygodniowym i codziennym urzędowym Dziennihiem , kosztuje w prenumeracie : Bez poczty : kwartalnie 4 złr . 15 kr., miesięcznie i złr . 25 kr.
Z poczta : kwartalnie 4 złr. 40 kr., miesięcznie i zlr . 40 kr. – Insercya od wiérsza w półkolumnic (drukiem garmont) po raz pierwszy 4 kr.
następnie po 2 kr. m . k .

PRZEGLAD. Goldmann, kupiec, DD. Rasm , Dr. Adolf Geisslern, A . Paueth , Win
Monarchya Austryacka. - Portugalia . . - Francja. - Wlochy. centy Ligęza , właściciel Dąbrowy i Wojciech Bandrowski p
- Niemce. - Rosya. - Turcya. - Wiadoniości handlowe. J. Salamon, Stanisław Waguza, Antoni tloborski i Józef Stojałowski
po 3 zir., A . Fibeschitz, Alexander Goldmaun i Przybylko po 2 złr.,
Teodor Serda, Polityuski i Konil po 1 złr .
Przez Magistrat stołecznego miasta Lwowa :
Monarchya Austryacka. PP . urzelnicy magistratu Lwowskiego : Szymon Sochocki, c. k .
radca i Józef Baumann , tudzież Jan Zelichowski po 1 zir .
Rzecz urzędowa . W kancelaryi Towarzystwa gospod. galic. :
Lwów , 5 . października Odnośnie do publikacyi % doia 18. Pan Gabryel Siemouski, właściciel dóbr Strzelce , obwodu Bo
sierpnia b . r. I. 4545 czyni się niniejszem wiadomo, że udzielanie cherskiego 10 ilr.
Dauki we wszystkich klasach nowo zaprowadzenej głównej szkoły w Suma trzydziestej listy . . 224 złr. 10 kr.
Krakowie zacznie siç duia 15. października b . r. , i przyjmowaniem Dodawszy sumę dwudziestu dziewięciu list poprze .
dnich . . . . . . . . . . . 17,422 złr. 28 % kr .
uczniów do tego naukowego zakładu zajmie się jego dyrekcya w po wie ja 500 zipi
przedzających czterech dniach , t. j. od 11. włącznie do 14 . jaździer - | 1 oblig . cząstk . na 500 złp. ,
nika. Jest ogółem . : 17,640 złr. 38 / kr.
Do klas elementarnych będə przyjmowani chłopcy w wieku stó - i oblig . cząstk . na 500 złp .
sownym do odwiedzavia szkoły bez waględu, czy już naukę przygo. Z tego wypada na fundusz szkoły . . . 3 ,760 złr. 36 / kr.
towawczą pobierali lub nie . i oblig . czastk . na 500 złp .
Dla przyjecia do trzech wyższych klas glównej szkoły potrze- a va fundusz gospodarstwa wzorowego . . . 13,886 złr. 2 kr .
ba , aby uczniowie wywiedli się prawnie wydanemi świadectwami
szkolnemi z tych przedmiotów naukowych , które dla niższych klas Ogół funduszów jak wyżej . . 17,646 złr. 382) kr.
są przepisane, przyczem się postanawia , że chłopcy, którzy z dobra i obligPanowie
. cząstk . na 500 z} p .
obywatele miasta Tarnowa: J. B . Goldmaon , D . D .
klasą ukończyli zaprowadzone w mieście i w okręgu Krakowskim
Rasm i Il. J. Berostein oświadczyli zarazem , iż przez następne dwa
szkoły elementarne (szkoły początkowe) , mogą być przyjęci do pierw Tata 1853 i 1854 będą co roku płacić dwaj pierwsi po 10 złr. a
szej klasy, pastępnie uczniowie , którzy ukończyli pierwsze klasy w
trzeci po 12 slr . m . k , w połowie na fundusz szkoły , a w połowie
oddziałowej szkole w Krakowie , albo w dystryktowej szkole w Chrza
nowie, mogą być przyjęci do drugiej klasy; oakopiec uczniowie, któ na fundusz gospod. wzor, do kasy Towarzystwa gosp . galic., con
rzy z dobrą promocya ukończyli drugie klasy w powyżej wymienio wyrazem prawdziwej wdzięczoości podaje się do wiadomości powsze
chpej.
nych naukowych zakladach , mogą być przyjęci do trzeciej klasy gló Z komitetu c. k . Towarzystwa gospodarskiego galicyjskiego.
u nej szkoły .
erdzow pkwocie niowie szkoły Krakow
aczgłównej
oszczjednego (Lilogr. „koresp. austr.“ o handla Austryi z Lewantą.)
enia Uczniowie
cskiej smają zaplawci.trzech
tanie złożyć potwiwyższych
,dydaktrum robklasach oczny
, " mm .. k.k. rrocznie
złr. Jak wielkiej wagi jest bandel Austryi z Lewaotạ , dowodzą to
do rąk dyrektora głównej szkoły, jednak uczniowie, którzy się wy następujące data statystyczne. Wiadomo, żc jednem z głównych miejsc
wiodą legalnemi, od miejscowego proboszcza wydanemi, i od miej- handlowych Turcyi jest Smyrna , i znaczna część handla lewantyú
scowej zwierzchności potwierdzonemi świadectwami ubóstwa , ze nie
są w stanie zapłacić dydaktrum , mogą prosić o uwolnienie od zapla orta wart922.4o1n0u .pia.NNaa sszzcczzeecisnniye,pczoewgyona
skiego opiera się o ten port. W roku 1851 wynosił ogół przya ozu
do tego portu wartość towarów w sumie 129,366 .440 piastrów , przy
kl
zejtedrawsadjzoiuowe;jpnortaówy
cenia go, i w tym celu mają swoje proźby zaopatrzone świadectwami wóz austryacki 33,722.410 piastrów , a więc powyżej dwudziestu pię
ubóstwa i szkolnemi atestatami z ostatoiego półrocza podać do dy ciu od sta całego przywozu. Na szczególną uwagę zasługuje zesta
rekcyi głównej szkoły . h gatunków towarów , z czego się okazuje, że in
wienie pojedyńczych
dustrya austryacka mianowicie w kilka artykułach teraz już wytrzy
Sprawy krajowe. muje konkurencję z angielską. Towarów galanteryjnych i klejnotów
Lwów , 3. października. Trzydziesta lista składek na Za- sprowadziła do tamtejszego portu Anglia w wartości 855,000 pia
kład naukowy gospodarski, po dzień 30go września b . r. zebranycb. strów , Francya za 990 .000 p . , Austrya za 1,215 .000 p . Towarów
. I. Przez Magistrat stołecznego miasta Lwowa. bawelnianych dostarczyła Anglia za
j 15,144 000, Ameryka zato3,234.000,
A ) Nu szkołę bezzwrotnie: trzebne dpiastrów
a w8 ,977.500
a Austrya także jużgliza lak, ze. jNawet
uz to sięi pw rztym zechy'
e ':, rrzechy
PP. urzędnicy Magistratu Lwowskiego : Benedykt Gregorowicz prawie możoa, wyłącznym artykule Anglii okazuje się przeto nadzwy
2 złr., Leon Wiktorowicz i Jan Zelichowski po 1 złr. ; gremium ap - czajnie czyona konkurencya Austryi,tak, że już teraz handel austry
tekarzów : PP. Piotr Mikolasch , Mülling, Antoni Sklepioski, Wiktor | acki dostarcza połowę potrzebnej dla tego placu ilości bawełny. Su
Ziętkiewicz i Teodor Torosiewicz po 2 złr.; Schöpf, Zuccapi i Lakna dostarczyła Anglia w wartości 1,216.000 p . , Francya za 1,220.000
neri po 1 złr. , Tomanek 30 kr. ; cech Browaroików : PP . Fryderyk p . , Austrya za 3,240.000 p . , przeto prawie w dwójnasób tyle , co
anciszek HJurkiewicz
ordes, iFrWojciech
iHübner nn;J, aKarol
ondjies Kpolei5nmazłr. Kisielka ;i Tomasz
rol Kisielka wyposił przywóz francusko-angielski, zkąd się okazuje , jak znaczny
Laskowski po 2 złr., Mojżesz Kleinmann, Jonasz Rappaport, Mojżesz pokup mają na wschodzie nasze gustowne, a co główna jest rzeczą,
Landes, Franciszek Hendrich , Loon Chmurzyski, Antoni Hosteóski tanie sukoa. Wyrobów fabrycznych w ogóle dostarczyła Anglia w
i Osiasz Samueli po 1 złr. , Józefa Czacka 40 kr. ; z kolekty Land wartości 12,271.500, ale Austrya także za 7 ,644.000 piastrów , Fran
wójta 4téj części : PP . Karol Werner 25 złr. , Gutkowski in domu | cya zaś tylko za 1 ,132 .000 piastr . Przywóz papieru austryackiego
Hr. Zamojskiego Adama obok byłej poczty pr. 91 i 92 po 5 złr. ; | zajmował stanowczo pierwsze miejsce , Austrya bowiem dostarczyła
Rudolf Kopecki, N . N . (nieczytelnie) , Jan Kozyrski, Walenty Hillich tego artykułu za 748 .860 piastr. , z Francyi zaś przywieziono tego
i Bazyli Strutyúski po 2 złr. ; Arłamowski, Soiadowski, dziedzice Za | towaru tylko za 505 .000 piastrów . Tak zwanych drobnych towarów
cherli, Schreiner, Kamil Höflich i Erlacher po 1 złr. , Józef Pikolski ( quincaillerie ) dostarczyła Anglia za 2 ,415.000 , Austrya za 2,385 .000,
30 kr., Höol 20 kr. i Antonina de Toarnelli 10 kr. ; P. Krzysztof Francya tylko za 1, 767.000 piastr. W towarach jedwabnych stał pra
Kierkorowicz 1 złr. wie wa równi przywóz austryacki z francuskim , przywóz austryacki
II. W kancelaryi Towarzystwa gospodars. galic.: wynosił 1,242.000 , francuski przewyższył go tylko o 144.000 pia
JX , Alexy Moyseowicz , kanonik i proboszcz obr. gr. kat. w strów . W towarach garnczarskich i naczyniach miała pierwszeństwo
Miluie 3 złr . Frapeya w sumie 144 .000 piastrów . Ale Austrya konkurowała takze
III. Przez c . k . urząd obwodowy Tarnowski: i w tej gałęzi z wartością 274 .750 piastr . Niezaprzeczone pierwszek
PP. obywatele miasta Tarnowa : H . J . Bernstein 6 złr. , J . B . stwo w produkcyi towarów szklannych odniosła Austrya takze i tam , .
Goldmaon , kupiec, D . D . Rasm , Dr. Adolf Geisslero , A . Paueth , J. przywóz bowiem szkła austryackiego wynosił 1,400.000 piastr. , to
Salamski po naroza, Autoozel 1 vit erstwo W30. Berne
Salamon, Wincenty Ligęza, właściciel dóbr Dąbrowy i Wojciech Ban jest połowę całego przywozu szkła. W przywozie takich artykułów .
drowski po 5 złr ., A . Eibeeschitz 4 złr ., Alexander Goldmann 3 złr ., które się nie produkują w Austryi, ale tylko austryackiemi okretami
Stanisław Waguza, Autoni Hoborski, Józef Stojałowski, Polityóski i się spławiają , okazuje się zadziwiająca czyoność marynarki austry
Preybyłko po 2 złr. , Kozel 1 złr. ackiej. Tak 0 . p . importowala Austrya kawy w wartości 1,243.360
B ) Na gospodarstwo wzorowe : piastrów , podczas gdy Anglia tylko za 1,774,980 piastr. dowiozła
PP. obywatele miasta Tarnowa : H . J. Bernstein 6 złr. , J. B . tego towara.
918

W ogóle wzias'szy wzbudza ten przegląd to przyjeinne prze- | uskuteczniano. Względem wyrzucania śniegu na tych gościácach ,
konanie, że levantyúski bandel Austryi dziś już tak obszerny i zna - | które idą przez zamieszkane miejsca , na mocy S . 5 . namienionego
komity jeszcze świetniejszym się stanie w miarę wzmagającego się przepisu, który już w SS. 16 i 19 obowiązującego dotychczas regu
coraz więcej postępu naszej industryi. Jeograficzne położenie Au laminu o gościiicach z roku 1822 jest zawarty , powinny właściwe
stryi, posiadanie Tryestu, Wenecyi i wybrzeża dalmatyúskiego doko gminy na gościńcu stanowiącym ulicę ich włości, zająć się uprzątnie
na tego, że Austrya zezasem stanie się w Lewancie mocarstwem bana niem śniegu bez wszelkiego wynagrodzenia. Gdy więc dawniej za
dlowem pierwszego rzędu. Jeżeli pisma austryackie zwracały uwage prowadzony i powszechnie za dobry uznany porządek rzeczy jest
na morze śródziemne jako pa najlepszą drogę odbytu dla produktów znowu poluierdzony, przeto wszystkie gminy będą gotowe uprzątać
przemysłowych środkowo -europejskiego związku handlowego , wtedy porzadpie śnieg oa gościńcach , które się przez ich włości jako ulice
dziennikarstwo pieprzyjaźne Austryi wyśmiewało zazwyczaj tę uwagę ciągoa, jak -lo dotychczas czyniły. (L .k.a )
jako utopię . Liczby powyżej przytoczone są dostatecznie przekony (Wiadomości potoczne z Wiednia .)
wujące i zdolne odwieść ich od blędnego zdania , jakoby Austrya w
Wiedeń października Książę Montenegrynów
Lewancie zadnej nie miała przyszłości, kiedy już tak świetna tera Petrowicz udał ,się1 .w podróż do .Kroacyi dla powitania tam Daniel Najja
żniejszością poszczycić się może. śniejszego Cesarza w czasie Jego bylności. miesiącı listopadzie
Ażeby nie uchybić dokładności dodajemy jeszcze, że przedło W
żony nam wykaz nie wyszczególnia przywozu z Niemiec z związku przyjedzie książę do Wiednia i zabawi w sprawach familijoych kilka
cłowego do Smyrny. Ale ponieważ w tyni wykazie zawarty jest o tygodni. -- Césarz Jego Mość rozkazal, aby w końcu każdego szkolnego
gólny przywóz , przeto subsumowana jest owa galça pod rozmaite
roku przez wysokie ministeryum oświecenia przesyłano Ma sprawo
baodery narodowe, które się zajmowały przywozem ; ia tego przy zdanie o postępach oauki religijnej w publicznych zakładach nauko
pada znaczna a może najznaczniejsza część na rzecz bandery austry wych. Rozkazano przeto wszystkim dyrektorom szkół, aby takie spra
ackiej. ( L . k . a .) wozdania w drodze konsystorzów przedłożyli krajowym władzom
(Program podróży Jego c. k. Apost.Mości w Kroacyi i Slawonii.) szkolnym , i już uczyniono zadość tumu rozporządzen'u w końcu apły
t Wiedeńrabia , 3 . października.
g ,2w 2Kroacyi
by w ZaMości
stolskiej
y ie Program
.03. prz ibęSlawonii est podróży
dz mon jest wwedług lug eJego
ed GGazety ty c.kka. Apoo
az ZZagrabskiej
ic Ap pionego szkolnego roku .
- Według wydanych dotychczas rozporządzeń powróci Cesarz
nastepujacy : 2 . paźdz. przybędzie Moparcha do Zagrabia ; 3 . i 4 . po - Jego Mość we wtorek , 26 . października do rezydencyi z podróży do
byt Zagrabio;s.,5 . 9.,
byt ww Zagrabiu 10.,z 11,
podróż Fiumedodo Karlstadt;
Zagrabia Gospie; 106 . Gl7inKarlstadt
y; 20. z Kroacvi i Slawon
do Fiume; 7. , 8 . , 9 . , 10., 11., 12. podróż i pobyt w Pordenone ; -- Wczoraj odbyła się w przylorności Najjaśniejszego Cesa
13. i 14 . pobyt w Fiume ; 15 . 2 Fiume do Gospic
Fiume do Gospic ; 17. do rza wielka rada ministeryaloa .
Gospic do
17. z Gospic
Korenicy ; 18. , Korenicy do Sluin ; 19 . 2 Sluin do Gliny ; 20. z -- 2. października . Znajdującym się tutaj Francuzoni przypo
Gliny do Zagrabia ; 21. pobyt w Zagrabiu ; 22. z Zagrabia do Belo mniano, żo paszporty ich tylko oa przeciąg roku są ważne , i ze po
var; 23. z Belowar do Pozny ; 24. ¿ Pozny do Essek ; 25 . pobyt w upływie tego czasu o odnowienie pozwolupia do francuskiej ambasa
Essek ; 26 . z Essek do Vinkowic ; 27. z Vinkovic do Brod ; 28. 2 dy udać się mają .
Brod do N . Gradyski; 29 . 2 N . Gradyski do Pakrac ; 30 . pobyt w - Deputacya, dniami przybyć niepodległo
miała luogłoszenia dla przedło
Pakrac : 31. 7 Pakrac do Bellovar ; 1. listopada z Bellovar przez St. i zenia Cesarzowi Jegoktóra
Mościtemi
prośby wzgledeni
Georgen, Kopreinic, Ludberg, Varasdin , a 2 . do Pridau , Pettau iMar - ści Montenegrynów , nie przyjdzie do Wiédaia , lecz uda się 20 . pa
norga. ( Lit,kor, austr.)ździernika do Zagrabia , by Cesarzowi Jego Mości tę prośbę na au
(Losowanie długu państwa.) dyencyi ustnie przedłożyć.
· Wiedeń , 3 . paździeroika. Na przedsięwziętem d . 1. b . m . - Między Austry? , Saxonia i Bawarya zawarto konwencyą dla
według najwyższego patentu z d . 21. marca 1818 roku 239tem (65 . | wzajemnej konzularnej opieki krajowców zagranicą . Wedlog posta
uzupełoiającem ) losowania dawniejszego długu państwa , wyciagnięlomowie téj konwencyi, w oieobecności austryackiego konzula będzie
serye nr. 78 . się opiekować saski lub bawarski konzol austryackimi poddanymi i
Serya ta zawiera obligacye banku po 5 procent od N . 70,814 | naodwrót austryacki konzul bawarskimi i saskimi poddanymi.
do 71,205 , następnie wpisane później obligacje slanow , doncstykalne – Urzędnicy techniczni odbywają tu w tej chwili komisye i
Austryi powyżej Anizy po 4 proc. N . 2877 do 5098 w ogołowej obrady, których zamiarem jest reorganizacya regulaminu gaszenia 0
sumie kapitału 1,002.789 złr ., a w kwocie prowizyi wed}ug zniżo gnia w Wiedniu . Zaprowadzenie korpusu pompierów ma wiele prawdo
Dej stopy 23,001 zlr . 434/8 kr. podobieństwa za sobą.
Zawarte w tej seryi pojedyńcze numera obligacyi będą w oso - Dla zapobieżenia ureszczeniom pojedyúczych indywiduów w
bnym spisie później ogłoszone. ( W . Z .) noszenia orderów rosyjskich, rozkazano, aby władze polityczne zro
(Rozporządzenie ministeryalne względeni uprzątywania śniegu na gościńcach .) bily dokładny spis wszystkich do klanu cywilnego należących indy
Ze względu na przedłożone władz sprawozdanie publicznych widuów , zostających bądź w służbie rządowej , bądź w prywatnej ,
o szczególoiejszych stosunkach wielu okolic północno - tyrolskiego , którzy c . k . austr . medalem za waleczność albo rosyjskim orderem
obwodu Ion , w którem okazano niemożność wykonania cesarskiego ś. Jerzego lub ś. Anny są udekorowani, i namieniony spis do
rozporządzenia z d . 3. stycznia 1851 pvzględem wyrzucania szoflami wej werbunkowo-okręgowej komendy dla rektyfikacyi nadesłały .
śniego, nakazano ministeryaloym dekretem z dnia 6 . września b . r. , - Dotychczas zachorowało ba cholerę w Berlinie 66 osób , &
aby uprzątanie śniegu tymczasowie według S . 21. cesarskiego prze- których 37 umarło, 14 wyzdrowiało , a 15 w kuracyi pozostało .
pisu o wyrzucaniu śniegu na traktach publicznych w drodze ugody, - W ciągu tej zimy przyjedzie tu kilka młodych kobiet z Egip
albo też od czasu do czasu przez najętych robotników jak dotychczas l' tu , i będą pobierać naukę akusseryi.

Rozmaite wiadomości.
od dawnego już czasu nie miała zadoa książka w Anglii tak trudojamy drukowaniem pomienionego dzieła 400 osób , 17 maszyn
powszechnej wziętości i tak ogromnego pokupu , jak wydana tego | pospiesznych, i wielką liczbę ręcznych, i sprzedaliśmy już 5000 illu
roku pod nazwą: „ Uncle Tom 's Cabin“ czyli „ Negro Life in Ame strowanych egzemplarzy po 7 S . 6 D ., 30,000 po 25 śrgr. z pier
rica, “ i napisana przez Amerykankę Harriet Beecher Stowe. Nim wszego wydania, 95,000 po 10 śrgr. i 50,000 egzemplarzy w tygo
krytyka wyda wyrok swój o tej szczególnej w swoim rodzaju książ dniowych zeszytach . Zaczem w ręku angielskiej publiczności zoajdajo
nimy to o jej wziętości w Anglii. Z końcem kwietnia r. b . | się 150,000 egzemplarzy, a innych 100,000 po 5 śrg . zakupili prze
przesłano do Londynu jeden egzemplarz tej książki wydanej w Ame kupnie różoych dzienników . Tak opiewa sprawozdanie wydawcy ro
ryce, i za pośrednictwem p . Bogde ofiarowano nakład księgarzowi szczącego sobie wyłącznie prawo do wydawania rzeczonego dzieła.
Gilpin . Gilpin nie przyjął propozycyi, lecz zato nabyli prawo angiel Mimoto jedoak wychodzi w Londynie w przedruku znaczna liczba,
skiego nakładu pp. Clarke i komp. , w czem niejaki p . Vizelelli po - nieuprawnionych egzemplarzy , gdyż pp. Clarke i komp. pieobwaro
średniczył, a drukarz Mr. Salisbury się przyczynił , bo dał następu | wali jak się zdaje, dostatecznie praw swoich w tej mierze. Dzieło to
jace o niej zdanie: „ Siedziałem do 4tej godziny zrana nad czyta - zoajduje zresztą ciągle znaczny jeszcze pokap.
piem książki „ Uncle Tom 's Cabin .“ Śmiałem się i płakałem nad nią
i nie mogłem się oderwać. Sądziłem jednak , że to mogło być wię Zuany chemik francuski Barral ogłosił w „ Revue agronomi
cej skutkiem mojej drażliwości niż zasługą autorki. Budzę więc moja quem ciekawy wykaz rozmaitej chyżości. Z tego okazuje się , że lot
żonę (która bynajmniej nie cierpi na słabość nerwów ), i proszę niech gołębia równa się pędowi najpospieszniejszej lokomotywy : gołąb i
także pızeczyta . Cóż pa to ? kiedy i ona już ani myśleć o spaniu , a lokomotywamogą w jednejgodzinie przemierzyć 100 kilometrów (7 /
przy czytaniu raz omdlewała od śmiechu , znów stawały jej łzy w kilom . równają się jednej mili austryackiej) . Zwyczajny zresztą po
oczach , więc przekonałem się , że można śmiało podjąć się nakładu spiech lokomotywów wynosi tylko połowę lub trzeciń część powyż
tego dzieła. Za tydzień odbilo już 5000 egzemplarzy, lecz mimo li | szej szybkości na kolei żelaznej potąd praktykowanej. Koń przemie
cznych ogłoszeń nie było przecież wielkiego pokupu. Dopiero w mie | rza stępo 5 kilometrów na godzinę, truchtem 11 , czwałem 23 , Da
siącu lipcu zaczęto się o dzieło to więcej dopytywać, i odtąd sprze-, przegoń 48 ; raniset w saniach 30. – Cbyżość odlewu morskiego
dawaliśmy, co tydzień do 1000 egzemplarzy. W sierpniu rozkupiono wynosi pod Nantes 24 , w kanale la Manche 77 , na oceanie atlanty
już wszystkie egzemplarze, i coraz więcej się zgłaszano. Teraz za- ckim (na Przylądku dobrej badziei) 622 kilometrów na godzinę. -
919
- Pałkownicy tureccy , którzy za buntownieze postępowanie pisał doskonałe dzielo o artyleryi. Ze stanowiska sztuki zdawala mu
przeciw tureckiemu rządowi w Bośnii, byli zmuszeni zeszłego roku się ta maszyoa bardzo źle urządzona.
schronić się do Austryi i od tego czasu trzymani są w twierdzy Essegg, Cztery lufy armalnie należą do prawdziwych dział , ale z 250
3.0 stali oa swa prośbę wypuszczeni na wolność i udali się do ojczy - luf karabinowych tylko pewna liczba wzięta jest z prawdziwych ka
zny z powrotem . ( L .) rabinowych , reszta zaś sporządzona da rozmaity sposób. Znajdowa
(Depesza telegraficzna Jego Excelencyi Bana Kroacyi do Jego Excel. pana ly się niędzy piemi lufy z skóry i z kartonu , obciągnięte grubym
ministra spraw wewnętrznych w Wiedniu .) pokostem z mazi. Te lufy były zresztą oloczone ' rurami kruszco
Zagrabie, 3 . października. Jego c. k . Apost. Meść raczył wemi, poprzednio wypróbowaneini.
wczoraj wieczór zaszczycić najwyższą obecnością Swoja - théatre W Paryża mają listę pojmanych indywiduów ; najwięcej skom
pare. Zgromadzona tan liczna publiczność przyjmowala Monarchie al promitowanym zdaje się być pewien G . , ale tego dotychczas jeszcze
uniesieniem radości. nieschwyland.
Dzisiaj zrana powróciwszy z nabożeństwa w polu odprawionego - Spisek w Marsylii (powiada Constitutionnel) rzuca smutne
raczył Najjaśniejszy Pan kazać sobie przedstawić duclionieristwo, cy światło na choroby naszego stanu społecznego. Świadczy on jak wiel
wilne i wojskowe władze, dygnitarzy Królestwa i szlachlç , a potem ki pieład opanował umysły i jak strasznie się pogorszyla obyczajo
udzielał najlaskawiej posłuchania . O godz. 3/4 na 4 byl obiad u Najj. wość publiczna.
Pana, na które zaproszono pierwsze znakomitości. Krytobójstwo polityczne jest oajnikczemniejszą i najobrzydliwszą
(Depesza telegraficzna Jogo Excelencyi Bana Kroacyi do Jego Excel. pana z wszystkich zbrodni; ale jeżeli zostaje zbrodnia izolowana , wtedy
ministra spraw wewnętrznych w Wiedniu .) niemamy prawa przypisywać ninę całemu społeczeństwo. Jeżeli się
Zagrabie , 4 . października. Dla sloty nadzwyczajnej nie mo piętnuje mordercę, wiedy kazdy usiłuje wytłumaczyć solie, że chwi.
lowe oblakanie, przemijające szaleństwo, przewrotna i zepsuta natu
gły się odbyć wczoraj popołudniu urządzono na cześć pobytu Jego ra, w której sumienie jest ogłoszone, serce zkamieniale a rozum 04
c. k . Apost. Mości festypy , tudzież przygotowana wspaniala illumi słabiony, mogła dopuśrić się mordu. Najzdrowsze spoleczeóstwo mo
nacya miasta . O godz. 9 wieczór odbył się w gmachu parodonym 2c tak jak nalura wydawać monstra.
bal wyprawiony przez
raczył ggoo zaszczycić
raczył
tou yższą ie z,wizaaedSwoja
3282a obecndam
przez towarzystwo zJego k .goApost.
ić m.o c. oDzisiaj
dz przedpo
. Ność Ale któż zdola usprawiedliwić spoleczeústao , w którem myśl
zost jego naju Ap obecnością
Mo
c. k . ost. scoe klady. O godz . morca jako zupełnie naturalna równocześnie w kilku głowach się
buduiem raczył Jego c. k . Apost. Mość zniedzić różne departamenta , mieści, gdzie % słowem mordu w ustach przemawiać można, gdzio
koszary wojskoue, szpitale, tudzież inne zaklady. O godz. 9ʻzrana pr
zed
odprawiono soledne nabożeństwo na cześć Imienin N . Pana. Przed projekta mordercze sp przedmiotem poufnych zwierze . Nie widać
południem raczył Monarchia kazać sobie przedstawić duclowne kor już korsarzy wyjętych % pod prawa narodów , podpalajacych miasta
dla łupieztwa, ani bandytów organizujących rzezie podróżnych , którby
poracye, które tu przybyły dla złożcoia holdów . Jego c. k . Apostol. nógł myśleć, że w dziewietnastym wirku i w mieście francuskiem
Mości. (Abbl. W . Z . )
moglo się porozumieć kilku ludzi względem popelnicnia wspólnego
Portugalia . krytobójstwa, naradzać się z zimną krwią pad środkami wykonania ,
bez zastanowienia się nad tem , że zamierzają popełnić najhaniebniej
( Towarzystwo dla wybudowania kolei żelaznej z Oporlo do Madrylu.) szą zbrodnię i kraj zhaubić , bez wyrzutu sumienia, któreby ich pa
Lizbona , 19. września . Portogalscy i Brezylijscy kapitaliści telinęło chwila zwłoki ? Któżby był uwierzył, że Francuzi w piena
zawiązali w Oporto towarzystwo dla wybudowania kolei żelaznej ztam wiści przeciw jednemu mężowi, przeciw wybranemu od narodu mogli
tad do hiszpańskiej granicy. Kapitał akcyi wyoosi 675 ,000 funtów bez azdrygnienia się , bez niepokoją przygotowywać rzez okroppa ?
sztr . Dla pewnej części linii zadają koncesyi na wieczne czasy , nie Aby zgladzić jedno życie, gotowali nieocliybną śmierć zoaczoej
chcą żadnej procentowej gwarancyi ze strony rzadu , tylko gratyfi liczbie osób. Wiedzieli dobrze o tem , że między nimi a przedmiotem
kacy ? 10 pct. od włożonego kapitału po ukończeniu budowy i 10 pct. ich nienawiści będzie liczny orszak , w którym zoajdować się muszą
od dochodu pocztowego traozytu na kolei. ( W . Z .) slawa okryte imiona mężów drogich krajowi i radośny tłum ludu,
Francya . nie było dla nich tajemnicą, że na to miejsce, gdzie wnetmiał spaść
grad kul, przypadek sprowadzić może jakiego sławnego wojownika,
(Dziennik „ Independance belge“ i „ Constitutionnel * o spisku w Marsylii.). sprawiedliwego sędziego, czcigodnego pralata , ojców fainilii, kobiety,
Ostatnie wiadomości z Marsylii - pisze Indep. Belge, dono- dzieci, może własne ich matki, a jednak przyrzekli sobie, że śród
szą, że cbociaż nieodkryto rozgałęzień spisku w Paryżu , są jednak festyou w ten niewinny, spokojny tłum ludu ugodzą kilka set kulami,
poszlaki związku z Londynom . Zapewniają , że kilka wychodźców wie - z których każda jedno zycie zgładzićby mogła.
działo o zamierzonych morderstwach. Lufy karabinowe maszyny pie Że Francuzi naprzód przyjęli wszystkie konsekwencye takiej
kieloej połączone były z systemem kongrewskich rakiet. Zapewniają , zbrodni, że zdołali kombinować i przygotowywać jej wykonanie, to
że w razie explozyi maszyny nawet sąsiednie domy bardzo zoaczoie tylko tem się da wytłumaczyć, że się pod naszą tak wysławiona cy
byłyby uszkodzone. wilizacyą i pod doniniemana lagodnością naszych obyczajów ukrywa
Raz już odkryto ślady tej maszyny, ale wtedy znikła nagle. - rafinowane barbarzyństwo i pewne potajemne okruciesstwo. Taki
Kawałki, z których się miała składać, musiano wtedy w dwudziestu spisek świadczy więcej przeciw naszym obyczajom , aniżeli obszeroe
ośmiu miejscach trzymać w ukrycio . Dopiero w dzies przed przy i smutne roczniki sądów karnych. Okazuje się jak bardzo teraz ser .
byciem prezydenta , kiedy maszyna już była zupełnie nabita i usta- | ca sa zatwardziałe , jak strasznie zabieszane są wszystkie pojęcia
wiona w oknie dla popełnienia zbrodni, odkryto znowu jéj ślady. sprawiedliwości, obowiązku i wolności i do jakiego stopnia osłabiona
Ksiązę prezydent chciał w Marsylii widzieć maszynę piekielna. I jest powaga zasad moralnych. Oprócz tego okazoje się także , jak
Przypatrując jej się wzruszał ramionami. Wiadomo, że prezydent na- | straszne namiętności jeszcze tleją pod pozorna spokojnością , której

Odgłos w powietrzu przelatuje przy temperaturze 15 stopni ciepła Niedawno wynaleziono w dzielnicy ormiańskiej w Warnie płytę
1228, ziemia w obrocie swoim 109,410 , światło trylion kilometrów kamienna , której napis w łacińskim i greckim języku dowodzi , że
na godzinę. Aby obejść ziemię do koła , potrzebowałby żołnierz ma Warna nazywala się w starożytności Odessus , o czem potąd powat
szerujący dniem i docą krokiem nieustającym ( 100 kroków na mi piewano. Przed niedawnym czasem odkrył p . Józef Bianchi, wspie
nutę ) rok jeden i dni 63 , lokomotywa odbyłaby tę drogę w 35 do rany w poszukiwaniach swoich przez c. k . wice -konzula w Warnie,
40 dniach , odgłos w powietrzu w 324/2 godzinach, światło prawie w kilka papisów świadczących o tem , że miejsce wygoania Owidyusza
1/10 sekundy, a prąd elektryczny mniej niż 1/10 sekundy. nazywało się Tomi, i leżało w okolicy Kustendzi. Znajdujące się
przeto w tamtych stronach iniędzy Anadalkoe i tatarską włością
Z obwodu Schlackenau donoszą o jednym wypadku nadzwy
czajnej urodzajności. Na ornym gruncie plebana w Ehrenbergu wy Südgöl jezioro Owidowe, posiłoby słusznie tę nazwę. Ciekawa rzecz,
jakie będzie w tej mierze zdanie badaczy starożytności, p. Todeschi
rosł krzew owsa o 185 źdzbłach prawie tak grubych jak trzcina, i przesłał bowiem kopie tych napisów c . k . austr. ministeryam ban
- 2 30 do 40 pełnemi ziarnkami w każdym kłosie . Każde więc ziarno dlowemo.
wysiane wydało przeszło 5500 ziarn . Kilka innych krzewów wpra
wdzie daleko już mniejszych , lecz zawsze jeszcze wielkości niezwy
kłej, wyrosło pa tym samym kawałku pola, przyczem zasługuje i to Panizzi, bibliotekarz angielskiego muzeum ogłosił następujące
na uwagę, że owies ten nie był siany lecz tylko samorodny, a wław ciekawe sprawozdanie o tym sławnym zbiorze książek : 1 ) Z koucem
ściwie pochodził z otrzęsienia przypadkowego snopków owsa . Ziarna | roku 1836 posiadała biblioteka 230,000 drukowanych tomów ; 2 ) te
te padły wraz z plewa na grant podłożony miałkim torfem i obor raz posiada 465, 000 tomów , a z końcem roku bieżącego liczyć bę.
nikiem i tak się mocno rozkrzewiły . dzie 470,000 ; 3 ) w ostatnich przeto 15 latach przybywało rocznie
po 16 ,000 tomów ; 4 ) Książki te ustawione są na pułkach zajmoja
W Irkutsku, prowincyi syberyjskiej, wynoszącej prawie trze cych przestrzeń 50,500 stóp kwadratowych ; 5 ) w razie powiększa
cią część całej Europy, kazali misyonarze grecko- rosyjskiego obrząd nia się biblioteki w takim jak ostatniemi laty stosunku , nie stałoby
ku wybudować cerkiew ruchomạ dającą się z łatwością rozbierać i jaz około połowy roku 1854 miejsca na książki. P . Panizzi zapro
znów składać. Od ośmiu miesięcy odbyli z cerkwią tạ ułożona na ponował więc , aby do biblioteki muzeum angielskiego dobudowano
kilku wielkich wozach 2200 mil drogi, i zwiedzili większą już część
gmach nowy.
prowincyi. W świątyni pomienionej przyjęło potad 1500 pogan chrzest -

święty.
920
używamy. Porządek materyalny jest przywrócony , ale ileż to czasu, / sprzedaży, jako- to krup , maki, piwa , wódki, masła , łoja i miesa
ile natężenia jeszcze będzie potrzeba, aby przywrócić porządek wu- wołowego, bez odmiany.
mysłaclı, a zdołaż tego dokonać ręka ludzka ? (Abbl. W . Z .) (Ceny targowe w Tarnowie.)
Włochy. Tarnów , 16 . września . Na targach , dnia 3., 7., 10. i 14.
(Depesza telegraficzna.) bieżącego miesiąca płacono w przecięciu za korzec pszenicy 8r.37k ;
Neapol , 26 . września . Rozpoczęly doia 15. maja 1848 pro ie akór 21.24k.;
zytamni7r.32k.;
bziemniaków
jęcznienia 5r.20k.; owsa 2r.34k.; grochu 8r.58k.
- cetnar siana kosztował 1r.6 ' , k . , okłotów
z oletnih
ces polityczny już blizki ukończenia . Prokurator panstwaestAngelillo
i o 51k.; — funt mięsa wołowego
proponuje dla 9 oskarzonych karę śmierci, dla 2 trzydziestoletnią , dawano po 7r.481/2k ., miękkiego 6 '/, k . ; – sag drzewa twardego sprze
dla 2 dwudziestusześcioletnia , dla 16 dwudziestupięcioletnia karę po 5r.48!/,k. m . k .
więzienia , a dla jednego wygnanie z kraju . ( L . k .a .) (Ceny targowe w obwodzie Stryjskim .)
Stryj, 2go października. Według doniesień handlowych pla
Niemce. cono w drugiej połowie zeszłego miesiąca na targach w Żurawnie,
(Przejazd owdowiałej królowy Francyi z księciem Joinville przez Aachen ) Bolechowie, Dolinie , Bukaczowcach i Stryju w przecięciu za korzec
Aachen , 29. września. Wczoraj przybyli tu osobnym po pszenicy 7r. - 7r.12k.-- 6r.54k. - 66.24k. - 7r.12k. ; żyta 4r.48k. – 5r.
ciagiem z Osteody owdowiała królowa Francuzów pod nazwiskiem 56k . - 4r.50k .- 4r.30k . - --Gr.48k .; jęczmienia 47. - 4r . - 3r. 18k . - 3r.
brabiny Neuilly, tudzież książę Joinville z nieliczna świtą i w asya 50k . — 4r. ; owsa 2r.12k .-- 2r.24k.224K." - 21.12k . - 21. - 28.36k.; hreczki
stencyi jenerała v. Moedekerke, adjutanta J. .M . króla Belgii , i wy 0 - 8r. - 8r. -- 3r.48k . - 0 ; kukurydzy 0 - 5r.24k . - 5r. 12k .- 4r.54k.
siedli w hotelu p . Naellens, gdzie dla ich przyjęcia poczynionó -- 5r.36k. ; kartofli ofli 2.2r.24k
0 ; . -- 0 — 2r. 126 . - 0 - 2r. Za cetnar siapa
wszelkie przygotowania . Dostojni goście zwiedzili jeszcze doia wczo 50k . - 36k .- 52k . - - 246. - 36k. Sag drzewa twardego sprzedawano
rajszego katedrę i ratusa , i wyrazili wdzięczność swoją za uprzejme po 4r.40k . - 4r.44k . - 4r.16k .-- 4r. - 5r.20k ., miękkiego po 3r. — 3r.
przyjęcie. Dzisiaj po południu udają się w dalszą podróż . ( P . 2 .) 36k .- -3r. - 3r.-- 4r. Funt mięsa wołowego kosztował 33/36 . 315k.
(Kurs giełdy berlińskiej z 2 . października.) - 4r. - 31/,k . – 32/5k . i garniec okowity 1r.10k . -- 1r.30k.-- 1r.12k.
Ir.4k . - 17.42k . m . k .
Dobrowolna pożyczka 5 % 101 % p . 41/2 % z r. 1860 10334. 41/2 % z r.
1852 1038. Obligacye długo państwa 941% . Akcye bank. 1053 1. Pol. Iist. za
slaw . -- ; nowe 981/2; Pol. 500 1. 92; 300 1. 154 1. Frydrychsdory 13 /12.
Inne złoto za 5 tal. 114/12. Austr. banknoty 8711/12 : Kurs lwowski,
(Kurs giełdy frankfurtskiej z 2. października.) gotówką 1 towarem
Metal, austr. 5 % 815, ; 4 % - Akcye bank . - . Sardyńskie - -. Olin Dnia 6. października.
szpańskie 46'/g . Wiedeńskie . Losy z r . 1834 - ; 1839 r. - , złr . | kr. í złr . 1 kr.

AffÁR*
Rosya . Dukal holenderski
enderski . . . . . . . mon . k .
Dukat cesarski · · · · · · · · · 9 %

66A
Pólimperyal zł. rosyjski . . . . . .
(Ukaz względem zaopatrzenia dzieci zubożałej szlachly.) Rubel śr. rosyjski · · · · · ·
Petersburg , 17. września. Zubożebie niejakiej części ro · ·
Talar pruski . . . . . . . . . . I
syjskiej szlachty z jeduej, a z drugiej strony coraz bardziej wzma Polski kurant i pięciozłotówk. .

-
gający się proletaryat szlachty służącej zmuszają rząd do zakładania Galicyjskie listy zastawne za 100 złr. . ñ
nowych instytutów i środków zaopatrzenia . Ogłoszony dzisiejszy u
kas jest nowym tego dowodem . Rzeczonym ukazem rozkazuje Ce | Kurs listów zastawnych w gal. stan. Instytucie kredytowym .
sarz , aby na dzieci
thektryycpht przeznieniaięknoawregulamin
zobožaiłej
wpoświęcić,rozciągnięto satnayn e zaszlachryrtyata,prawnie
,u spktóry
chcącej się wojennej służbie
Jego usistnieje
z w sevdla zieci sszla
era ddzieci a Dnia 6. października 1852. | złr. | kr.
kes
scheckich nadie podz, mającychtromniej
rodziców n w Jjakak sstoto ddusz
o Kupiono prócz kuponów 100 po . . . . . . . mon. konw .
w swej majętoości. Przedano 100 po . . . . . . .
W reskrypcie do następcy tronu wyraza Jego ces. Mość Cesarzewi Dawano 1 1 za 100 . . . . . . . .
czowi szczere podziękowanie za sprawozdanie o szkołach wojenpych .
Reskrypt nadmienia następoie, że utworzono nowy dla sierot woj Zadanom
(Kurs pieniężny
za 100 . . . . . . . .
na giełdzie Wiéd. d . 4 . październ. o pół do 2giej po południo )
skowych przeznaczony korpus kadetów pod nazwą Alexandryjskiego , Ces. dukatów stęplowanych agio 234/4• Ces. dukatów obrączkowych agio
w którym sa staraniem naslępcy tronu będzie rosyjska szlachta 223/4. Ros. Imperyaly 9.31. Srebra agio 155/8 gotówką.
kształcić się na oficerów z takiemi przymiotami mówi reskrypt, ja
kich Ja po nich żądam .
- Książę Leuchtenberski przybył tu z Moskwy w najpomyśl Przyjechali do Lwowa.
piejszem zdrowiu. - Według najnowszych statystycznych urzędo
wych wykazów departamentu przemysłowości i handla posiadała Ro Dnia 6. października.
sya w 36 guberniach 158 fabryk papieru , które produkują rocznie PP. Gnoiński Alexander, z Krasnego. • . Woyna Ignacy , z Pietrycz.
za 3 miliony śrebrnych robli papieru, przyczem 14,300 ludzi (wła Wyjechali ze Lwowa.
cznie z zagranicznymi rzemieślnikami) i 40 maszyn papierowych za Dnia 6 . października.
trudniają. ( A . a. 2 ) P . Jaźwiński Alexander , do Krakowa.
Turcya .
(Uroczystość w gmachu c. k. austr. konzulala w Ruszczuku.) Spostrzeżenia meteorologiczne we Lwowie .
Ruszczuk , 16. września . Dnia dzisiejszego odprawiono tu Dnia 6 . paździeroika.
taj w gmachu cesarsko-austryackiego konzulatu pierwszą mszę święta . Barometr
- Przewielebay biskup, Monsignor Parsi z Bukaresztu , który oraz w mierze
Stopień średni
Kierunek i siła Stan
ciepla stan tem
jest biskupem in partibus infidelum z Nikopolis w Bulgaryi, przy Pors wiéd . spro
Reaum . | peratury
wadzony do | według wiatru atmosfery
był tu wczoraj dla zwiedzenia gmin , znajdujących się w okręgu 0 Resum . | dog.6 . zr.
Sistowskim .
Aby z całą godnością mogła być odprawiona święta ofiara, u 6 god .zran . 27 8 25 + 130 + 15 ,5° połud,- zachod .o bardzo pochm . O
rządzono w pomieszkaniu ces. konzula stosownie przyozdobiona ka 2 god . pop . 27 8 50 + 15 ,50 1 + 80
plicę , gdzie przed licznie zgromadzona katolicką gminą najprzewie 10 god.wie. 27 55 1 + 110 cicho
lebniejszy imx, biskup z całą solennością celebrował. Uwaga. W nocy deszcz.
. Głośne modły, które przytem odmawiano uroczyście o pomyśl
ność i zachowanie Jego Mości Cesarza Fraúciszka Józefa, wznosiły
się tem szczerzej do nieba, że wszyscy tutejsi katolicy byli prze T E A T R .-
jeci wdzięcznością , bo najłaskawszy niedawno 500
złr. m . k . oa ivybudowaniedwóch Monarcha przysłał
świątyá dlabułgarsko-katolickich Dziś : Przedst. niem . : „ Der verwunschene Prinz .“
gmin w Latine i Oret, i pozwolil, ażeby w tym samym zamiarze Jutro : przed . polskie : „ Zemsta . “ ,
to.
kwestyę
Cesarski obchodził przedsięwzię
konzulatpaństwach
w cesarskich
ten dzień uroczyście i aż do wie . W Sobote na dochód P . Haimera wielka liryczna opera po pierwszy
czora 'powiewała wielka bandera z ces ,berbem austryackim . ( W . Z . ) raz : „ Percival i Grizelda .“ Grizeldę gra Pani Schrei
ber- Kirchberger , Percivala P . Haimer . Opera ta ma niepo .
spolita wziętość za granicą ; tu tem więcej nadać się może, że
Wiadomości handlowe. mistrz z pamysłu komponował ją do obwodu głosu przyjaciela
(Ceny targowe w obwodzie Lwowskim .) swego Pana Haimer .
. Lwów , 6 . paździeroika. Na naszym dzisiejszym targu sprze .
dawano korzec pszenicy po 18r.33k .; żyta 14r.50k.; jęczmienia 110. Na c. k. loteryi we Lwowie wyciągnięto dnia 6. października 1852 roku
33k .; owsa 6r.46k .; breczki 11r.41k .; kartofli 5r.54k .; - cetnar | następujące pięć numera :
siapa kosztował 2r .59k .; okłotów 1r.37k . ; - za sag drzewa buko 37 . 53 . 26 . 86 . 43 .
wego płacono 22r.15k. , sosnowogo 18r. w . w . Ceny drobiazgowej Przyszłe ciągnienia nastąpią dnia 16 . i 27 . października 1852.
Główny Redaktor M . Szrzepiawa Sartyni. Z c. k . galic. drukarni rządowej.
Amtsblatt Dziennik urzędowy
jur do

Lemberger Zeitung. Gazety Lwowskiej.


.

7. October 1852. N 230. 7. Października 1852.

(2381) Kundmachung. .. . Obwieszczenie . ( 1)


Nro . 40267. Nach einer Eröffnung der F. F. Finanz - Landes - VDia
1 Nro.
N . 40267, Podłog oznajmienia c. k . krajowejDyrekcyi Skar
retzion vom 27ten Auguſt 1. I . 3 . 38424 wird das bisher in Lipnica bowej z dnia 27. sierpnia r . b . za I. 38424 , urząd podatkowy upo
Bochniaer Kreiſes unterbrachte Steueramt vom 1ten November 1852 sadniony dotąd w Lipnicy , obwodu Bocheńskiego przeniesiony od 1 .
angefangen , jedoch ohne Aenderung des bisherigen Steueramtsbezirke $ listopada 1852 poczynając do Wiśnicza niezmieniając dotychczaso
nach Wisznitz übertragen . wego okręgu podatkowego. .
Welches hiemit zur allgemeinen Kenntniß gebracht wird. Co niniejszem powszechnie ogłasza się dla wiadomości.
Vom k. k . Landes . Gubernium . Od c . k . Rządu krajowego .
lemberg, den 23. September 1852 . Lwów , dnia 23. września 1852.
(2382 ) Kundmachung . Obwieszczenie . . ( 1)
Nro. 40054. Die Eröffnung der in Danzig und Dirschau errich . Nro. 40054. Stacye telegraficzne pruskie dla expedycyi de
teten preußiſchen Telegraphen . Stazionen für den Depeſchen - Verkehr peszów między Gdańskiem a Derszową (Czczewem ) ustanowione ,
bat am 1ten September d . I . ſtattgefunden . otworzone zostały w dniu 1 . września roku bież. .
Mos in Folae Defrets des b . Miniſterium : des Innern von 13. , Co wskutek dekretu wysokiego Ministerstwa spraw wewnę
September 1852 Z . 22552 zur allgemeinen Kenntniß gebracht wird. trznych z dnia 13. września 1852 za 1: 22552 , do powszechnej wia
. .. domości podaje się.
: Vom F. k. galiziſchen Landesgubernium .
Od c . k . galicyjskiego Rządu krajowego .
Lemberg, am 20. September 1852. We Lwowie , dnia 20. września 1852.

(2383) Kundmachung. Uwiadomienie .


enze4n.erLaut
förderunNroge.nd3931
n getetes
mächtiDefr que h.AnMini
unes des nahm e uniums
ſter oman des InneenrenAugu
am 15t vom
st We wn ęt rz
Nro.ny ch
39314
,14 .. Podług dekret
Podług de kr etuu wysokiego Ministerstwa spraw
be ne
7ten zi an ii
Septem de Pr
ber ov in
1852 se n Z abz
. uba
22121 lte n ben asa cier bice.Seit der heuer in den
iſt das für die Zeit der heuer in den wewnę trzny ch , z dnia 7 . wrześn ia 1852 za l. 22121, otworzony na
venezianiſchen Provinzen abzuhaltenden Waffenübungen am 15ten Auguſt dniu 15 . sierpnia r . b . na czas tegoråcznych ćwiczeń wojskowych
1852 eröffnete - Telegr . . afenam eſen womerdvon
wtigertunauchd anzurgewiAnnah en ,dietelegraf
es iſchentenir Pris ww hprowin yach weneck
owinecyach ich Urząd
weneckich Urzad telegr
taken aficzny, upoważniony . także
vatforreſpondenzen ermächtiget und angewieſen worden , die dießfälligen Be- został do przyjmowania korespodencyi telegraficznych ' prywatoych ,
förderung8 Gebühren auf Grundlage der für das Telegrafenamt in z poleceniem aby należytości za takie expedycye, wymierzone i po
Udine beſtehenden Zonenkarte zu bemeſſen und einzuheben . bierano były na podstawie mapy stref dla urzędu telegraficznego
Was hiemit zur allgemeinen Kenntniß gebracht wird. w Udine sporządzonej.
1

Co niniejszem do powszechnej wiadomości podaje się .


- Vom k . k. galiziſchen Landes : Gubernium . Od ces. król . galic . Rządu krajowego.
igio
Lemberg , am 18 . September 1852. . . We Lwowie, dnia 18 . września 1852.
(2384) Kundmachung. Obwieszczenie. (1) ·

916fchluß eines neuen Zolltarifes für den öſter . Ein - und Ausfuhrhandel Ukończenie nowej taryfy cła dla austrgackiego bandlu wchodowego
in der Türkei. i wychodowego w Turecczyznie.
No. 40048. laut Eröffnung des hohen Handelsminiſteriums ift Nro . 40048. Podług oznajmienia wysokiego Ministerstwa han
der durch eine Spezialfommiſſion verban : dlu nowá taryfa cła dla handlu austryackiego wchodowego i wycho
sobei
delte tterOttomaniſche
m siderneue in Form nfüreinePforte
Zolltarif teretiſchenn EiEinn --unundd AuAusfuhrhand
eine opöſterreichiſche
den sfuhrhandeell inin do wero ww Turecczyzni
dowego force e , o którą się specyalna komisya z Porta
der Gürfei žum formellen Abſchluße gebracht, unterzeichnet und 'mit nachs Otomaúską układała , okończoną , podpisaną i po następnem zatwier
tröalid erfolater böberen Genehmigung in der Art in Wirkſamkeit geſeßt dzeniu w ten sposób w wykonanie wprowadzona została , że obo
worden . daß derſelbe rückwirkend vom 1ten Jänner 1847 und bis 1ten wiązując wstecz od 1 . stycznia 1847 , do 1. marca star. kalendarza
März -a . St. ( 13 . März n . St.) 1855 in Giltigkeit zu verbleiben hat. ( 13 . marca now . kalend .) 1855 , ważna być ma. .
Durch dieſen Tarif wird im ganzen Ilmfange des türkiſchen Rei- Za pomocą tej taryfy w całym obrębie Państwa tureckiego , z wy
· ches mit Ausnahme der Fürſtenthümer Serbien , Moldau und Walachei, łączeniem Księstw Serbii, Multan i Wołoszczyzny, taksamo i Egiptu .
dann Gavpteng , wo anderweitige Modalitäten der Werthbeſtimmungen gdzie inne przepisy dla stanowienia wartości ku wymierzaniu cła
zur Zolibemeſſung in Uebung ſind , die Zoulaanipulazion der türkiſchen używane, uporządkowana została manipulacya celoicza urzędów myta
Mauthämter in der Art geregelt , daß den gedachten Aemtern in dem tureckiego w ten sposób , że dla rzeczonych urzędów wartość towa
Sorife für die ganze Dauer ſeiner Giltigkeit die nach Durchſchnittsprei- rów w taryfie na cały czas trwania jej ważności podług cen w prze
fen mit Abſchlag der Frachtſpeſen ausgemittelten Waarenwerthe, und die cięciu wziętych z potrąceniem kosztów przewozu wyrachowana i wy
barnadh entfallenden traftatmäßigen , an die türkiſche Mauth zu entrich , padające podług tego stosowne do traktatu należytości cłowe na do
tenden zollgebühren und die Zuſchläge, wo ſolche Anwendung finden , chód myta tureckiego płacić się mające i dopłaty, gdzie takie ză
in beitiņmten Ziffern Behufe der Zolleinhebung vorgeſchrieben , und ſos prowadzone , dla poboru cła stanowczemi liczbami są przepisane ,
mit Streitiafeiten zwiſchen den Mauthnern und den Handelsleuten über przezco tem samem sporom między mytnikami a kupcami handluja
Den Merth Der ad valorem trattatmäßig zu verzodenden Waaren hintan - cymi o wartość towarów , na zasadzie traktatu podłag wartości oclo
gehalten werden . pemi być powinnych , zagrodzono.
un Abdrücke des Tarifes in italieniſcher Sprache mit beigefügter tür- Exemplarzy drukowanej taryfy w języku włoskim z dołączona
firden Nomenklatur ſind im Verſchleißlofale der f. E. Staatsdruckerei, ſo nomenklatura turecką dostanie w składzie przedaży c. k .- drukarni
wie bei der E. f. Internunziatur in Konſtantinopel und bei den Konſu - rządowej jakoteż w c. k . loternuncyaturze w Konstantynopolu i w
Jarämtern an anderen Pläßen des ottomaniſmen Reiches vorräthig ; eine urzędach konzularnych po innych posadach Państwa Otomańskiego .
ameite Oluflage des Tarifes, welche die deutſche Ueberſeßung ſo wie den Drugi naklad taryfy, który zawierać ma przetłumaczenie na jezyk
Fürfischen Wirtert in crientaliſchen Lettern enthalten ſoll, befindet ſich un - niemiecki i pierwopis turecki 'pismem wschodniem , znajduje się pod
ter der Preſſe und wird demnächſt dem Publikum zugänglich gemacht prasą i wkrótce dla publiczności do nabycia będzie gotowy.
werden .
Mas in Folge Erlaßes des hohen Handels -Miniſteriums vom 5 . Co wskutek rozporządzenia wysokiego Ministerstwa handlu .
September 1852 Zahl 5942 - H . zu Jedermanns, namentlich des Sans z d . 5 . września 1852 za l. 5942 -H . dla wiadomości każdego a mia
delsftandes Renntniß gebracht wird. Bowicie stanu kupieckiego , ogłasza się .
Vom 6. k . Landes - Gubernium . . Od c . k . Rzadu krajowego .
Lemberg, den 22. September 1852. We Lwowie , dnia 22 . września 1852 .
(2390 ) . An kündigung. (1 ) geſprochenen Erefuztonstoſten , die erekutive Feilbiethung der bier for
Nro. 1700 ex 1852. Vom Gerichte des Magiſtrats der Königl. Drohobycz sub Nro. 82 Stadt gelegenen , dem Sculdner Wolf Fisch
freien Stadt Drohobycz wird zur Hereinbringung der , durch Joseph mano gehörigen Realität bewilligt und in 3 Terminen , nämlid : on ng
Freidenheim gegen Wolf Fischmann mittelſt gerichtlichen Vergleiches November 1852, 17 . Dezember 1852 und 19 . Jänner 1853 jederzeit um
10 Uhr Vormittags biergerichte unter folgenden Bedingungen abgebal.
vom 23. Juni 1846 Zahl 1348 erſiegten Reſtforderung pr. 103 fl. 2
fr. CM . ſammt den iin gemäßigten Betrage pr. 15 fl. 36 ' fr. em . 3u - ten werden :
- 1896
1) Zum Aufrufspreiſe wird der gerichtlich erhobene Schäßunge- 30 . Seite 114. LP . 43. zu Gunſien der minderjährigen Carl Brener.
werth dieſer Realität pr. 1998 fl. 1 fr. CM . angenommen . Aloisia Breuer verebelichte Gablenz , Eduard Vincenz Rudolph Ludwić
2 ) Jeder Kaufluſiige iſt verbunden 10 % des Ausrufspreiſes , mits und Franz Kopeckie einverleibte Kapitaleſumme pr: 700 fl. EM . Qul
bin den Betrag von 199 fl. 48 fr. CM . zu Handen der Lizitazione, dem Laſtenſtande des Gutes Domazyr ſammt Zielow und Jasniska žu
Rommiſſion als Vadium zu erlegen , welches dem Meiſtbiethenden in den ertabulireni.
angebothenen Kaufſchilling eingerechnet und den übrigen Lizitanten nach Da der Wohnort desſelben unbekannt iſt, ſo wird der Landese und
beendigter Lizitazion zurüdgeſtellt werden wird . Gerichts - Advokat Dr. Zbyszewski mit Subſtituirung des Landes- und
3) Der Erſteher iſt gehalten , den angebotbenen Kaufpreis binnen Gerichts - Advokaten Dr. Menkes auf ſeine Gefahr und Koſten zum Rus
30 Tagen nach Zuſtellung des den Lizitazionsaft beſtätigenden gerichtli- rator beſtellt und demſelben der oben angeführte Beſcheid dieſes Serid :
chen Beſcheides an das hiergerichtliche Depoſitenamt zu erlegen , oder fes zugeſtellt.
binnen der nämlichen Zeit nachzuweiſen , daß er mit den Hypothekargläus Aus dem Rathe des f. k. Landrechtes.
bigern , wegen Belaſſung oder Befriedigung der Tabularfäße übereinges Lemberg , den 7. September 1852 .
kommen iſt , als ſonſten er des Vadiums verluſtig und es jedem intabus
lirten Gläubiger freiſtehen wird , zu verlangen , damit dieſe Nealität auf (2378 ) Kundmachung.
ſeine Gefahr und unkoſten in einem einzigen Termine ohne neuerliche Nr. 38808. Zur proviſoriſchen Belegung der bei dem Magiſtrate
-

Schäßung verſteigert werde. in Jaroslau in Erledigung gekommenen mit dem Adjutum jährlicher 250
- -

4 ) Der Meiſtbiethende wird verpflichtet ſein , die auf dieſer Realis fl. OM . verbundenen Konzeptspraktikanten-Stelle wird hiemit der Konkurs
- -

tät haftenden Schulden , inſoweit ſich der zu biethende Preis erſtrecken ausgeſchrieben . . .
-

wird , 311 übernehmen , wenn die Gläubiger ihr Geld vor der allenfalls Die Bittwerber haben bis Ende October 1. I . ihre gehörig be:
-

vorgeſehenen Auffündigung nicht annehmen wollten . legten Geſuche bei dem Przemyśler Kreisamte, und zwar, wenn ſie ſchon
-

5 ) Nach Erfüllung der Lizitazionsbedingniße wird dem Erſteher angeſtellt ſind, mittels ihrer vorgeſegten Behörde, und wenn ſie nicht in
das Eigenthumsdefret zu der erſtandenen Realität ausgefolgt, er auf ſein öffentlichen Dienſten ſtehen , mittels des Kreisamtes , in deſſen Bezirke
Anſuchen als Eigenthümer derſelben intabulirt und in den phyſiſchen Bes ſie wohnen , einzureichen , und ſich über Folgendes auszuweiſen , und zwar :
fiß eingeführt. a ) über das Alter , Geburtsort , Stand und Religion ;
6 ) Sollte dieſe Realität in den zwei erſten Terminen über oder b ) über die zurückgelegten Rechts . und politiſchen Studien ;
um den Schäßungêwerth nicht an Mann gebracht werden können , ſo c ) über die Renntniß der deutſchen , lateiniſchen und polniſchen Sprache ;
wird dieſelbe im 3ten Termine auch unter dem Schäßungswerthe , jedoch d ) über das untadelhafte moraliſche Betragen , die Fähigkeiten , Vers
nur úm denjenigen Preis , welcher zur Bedeckung der intabulirten Fors wendung und die bisherige Dienſtleiſtung und zwar ſo , daß darin
derungen hinreicht, hintangegeben werden . keine Periode überſprungen wird ; endlich
7 ) In Betreff der intabulirten Laſten , werden die Raufluſtigen an e ) haben ſelbe anzugeben , ob und in welchem Grade fie mit den übri.
die hieſige Stadttafel und in Betreff der öffentlichen Abgaben , an das gen Beamten des Jaroslauer Magiſtrats verwandt oder verſchwägert
hieſige f. E. Steueramt gewieſen . ſind.
Von dieſer ausgeſchriebenen Feilbiethung werden beide Partheien Vom f. f. galiz. Landes-Gubernium .
und ſämmtlide intabulirte Gläubiger , dann der dem Wohnorte nach un Lemberg , am 20 . September 1852 .
befannte Graf Anton Homnicki, wie auch alle diejenigen Gläubiger, des Obwieszczenie . ,
nen der gegenwärtige Beideid aus was immer für Úrſache nicht zuges
ſtellt werden könnte , oder die nach eingeleiteter Feilbiethung ſpäter zur Nr. 38808. Celem obsadzenia tymczasowie opróżnionej pray
Vormerkung gelangt ſind , mittelſt gegenwärtigen Edifts und durch den magistracie Jarosławskiin posady praktykanta konceptowego, do któ
zur Wahrung ihrer Rechte hiemit in der Perſon des hieſigen Bürgers rej przywiązane roczne adjutum 250 złotych reńskich m . k ., rozpi
Herrn Jobann Frömel mit Subſtituirung des Herrn Franz Kuźmiński suje się niniejszem konkurs.
beſtellten Rurator verſtändigt. Kandydaci podawać mają prośby swoje dowodami należycie
Aus dem Rathe des Magiſtrats. wsparte , do urzędu obwodowego Przemyskiego, do końca paździer
Drobobycz , am 4 . September 1852 . nika roku b ., a to , jeżeli są publiczoie uposadnieni, przez swoją
przełożoną władzę, a jeżeli w służbie publicznej nie zostają , przez
( 2404) So if t. LI
urząd obwodowy, w którego obrębie mieszkają , i wywieść się z na
Nro . 13414. Vom Bukowinaer k. f. Stadt- und Landrechte wird stępujących okoliczności :
mittelſt gegenwärtigen Ediftes bekannt gegeben , daß zur Hereinbringung a ) z wieku, miejsca urodzenia , stanu i religii ;
• der mit rechtskräftigem Urtheil vom 11. Auguſt 1847 Zahl 11164 durch b ) z odbytych nauk prawniczych i politycznych ;
Joseph Pfab wider Malka Mördinger erſiegten Summe von 840 fl. 10 . c ) z umiejętności języków niemieckiego , łacińskiego i polskiego;
fl., 90 fl. und 60 fl. , zuſammen 1000 fl. mit 5 % Zinſen vom 1ten d ) z nienagannego zachowania się moralnego, z pilności izdatności,
März 1841, dann der ermäßigten Gerichtskoſten pr. 24 fl. 42 fr. SM . niemniej ze sprawowania dotychczasowej służby, nie pomijając
und der Grekuzionskoſten pr. 22 fl. 50 kr. CM . und 5 fl. 30 kr. CM . żadnej peryody czasu ; wreszcie
die lizitative Veräußerung der urſprünglidi dem Samuel König nunmehr e ) wskazać mają, czy i w jakim stopniu sa spokrewpieni lub spowi
aber der Malka Mördinger , Ewa Seemann und Moses Mördinger gehö nowacevi z którym urzędnikiem magistratu Jarosławskiego.
rigen phyſiſch ausgeſchiedenen auf 3779 fl. 33 fr. EM . gerichtlich ges • Od c. k . galicyjskiego Rządu krajowego .
ſchäßten Hälfte der Realität sub Nro. top. 87 zu Czernowitz in einem We Lwowie dnia 20. września 1852 .
einigen Termine am 5. November 1852 um 9 Uhr Vormittags abges Rundmadung . ;
halten werden wird . ses (2379) (2 )
Die Feilbiethungsbedingniße, der Schäßungsakt und der Grundbuchs Nro. 38808 . Zur proviſoriſchen Bereßung der bei dem Magiſtrate
Ertrakt der feilzubiethenden Realität fönnen in der landrechtlichen Regis in Jaroslau erledigten Stelle eines aus beiden Fächern geprüften Aſſels
ſtratur eingeſehen werden. ſors mit dem Gehalte jährlicher 500 fl. CM . wird hiemit der Konkurs
Aus dem Rathe tes f. k. Bukowinaer Stadt- und Landrected . ausgeſchrieben .
Czernowitz , am 23. Auguſt 1852. Bittwerber haben bis Ende October 1. I . ihre gehörig belegten
Geſuche bei dem Przemyśler k. f. Kreisamte und zwar, wenn ſie ſchon an
( 2424 ) . Edictal- Vorladung. geſtellt ſind , mittelſt ihrer vorgeſepten Behörde , und wenn ſie nicht in
öffentlichen Dienſten ſtehen , mittelſ des F. Kreisamtes , in beſſen Bes
. . . Nro. 487. Von Dominium Hussakow Przemyśler Kreiſes were zirke ſie wohnen
den nachſtehende unbefugt abweſende militärpflichtige Individuen , als : , einzureichen und ſich über Folgendes auszuweiſen , und
zwar :
Haus-Nro. 7. Schmil Brand , a ) über das Alter , Geburtsort, Stand und Religion ;
11. Mortko Reich , 11

18 . Nussim Brand , b ) über die zurückgelegten Rechts - und polit. Studien , ſo wie über die
57. Szmol Silber , etwa erhaltenen Wahlfähigkeits - Dekrete aus beiden Fächern ; .
87. Elo Elster, c ) über die Kenntniß der deutſchen und polniſchen Sprache;
88 . Markus Nussbaum , d ) über das untadelhafte moraliſche Betragen , die Fähigkeiten , Ver
88 . Samuel Nussbaum , wendung und die bisherige Dienſtleiſtung, und zwar ſo , daß darin
- 37. Izrael Katz , hiemit aufgefordert, binnen 4 keine Periode überſprungen wird ; endlich
haben ſelbe anzugeben, ob und in welchem Grade ſie mit den übri.
Wochen bei der betreffenden Ortsobrigkeit fich zu melden und ihre Ab. gen Beamten des Jaroslauer Magiſtrats verwandt oder verſchwägert
weſenheit zu rechtfertigen , widrigens dieſelben als Rekrutirungsflüchtlinge
behandelt werden würden .' find.
Vom
m .
E. k. galiziſchen Landes - Gubernium .
Hussakow , am 1. Oktober 1852. g
Lember , am 20 . September 1852 .
(2364) Kundmachung. (1) Obwieszczenie .
Nro. 23906. Vom Lemberger E. E. Landrechte wird dem abweſens Nr. 38808. Dla tymczasowego obsadzenia posady asesora z obu
den und dem Wohnorte nady unbekannten Franz Kopecky mit dieſem linii egzaminowanego przy magistracie Jarosławskim opróżnionej , do
Edifte bekannt gemacht , daß in Folge des Seſuches des Eduard Vin - której roczna płaca pięćset złr . monet. konw . przywiązana, rozpisuje
cenz Rudolpb und Ludwig Kopecky vom 8 . Auguſt 1848 Zahl 20790 sie niniejszem konkurs.
der k. Landtafel mit Beſcheid vom 24. Oktober 1348 Zahl 20790 aufs . Kandydaci podawać mają prośby swoje należycie wsparte do
getragen wurde , die am 2ten Juni 1847 ausgeſtellte Erklärung A ) iu końca października r . b ., do c. k . urzędu obwodowego Przemyskiego
berbüchern und im Grunde derſelben , ſo wie auch im Grunde der sub B ) i to, jeżeli już są publicznie umieszczeni, przez swoje przełożone wła
-und C ) beigeſchloſſenen bereits laut Urkundenbuch 702. Seite 141. und dze, w przeciwnym razie przez urzad obwodowy, w którego obrębie
134 . eingetragenen Vollmachten vom 22 . April 1847 und vom 20. Nos · mieszkają , i wykazać się
vember 1845 die aus der Sdyuldurkunde vom 1 . März 1852 laut 5B . a ) z wieku, miejsca urodzenia , stanu i religii ;
- 1897 -
b ) z pokończonych nauk i uzyskanego dekretu obieralności z oba Der Ausrufspreis beträgt . . 2425 fl. 45 kr . CM .
Jipii; und das Angeld den zehnten Theil des Ausrufes
c ) z umiejętności języka niemieckiego, łacińskiego i polskiego; preiſes, d. t. . . . . . . . 242 fl. 35 fr. CM .
nagannei moralności, ze zdolności, pilności i dotychczasowej . Die lizitazionsbedingniße können vor der Verſteigerung in den gee
służby, nie pomijając zadnej peryody czasu, nakoniec wöhnlichen Amtsſtunden bei dieſer f. k. Kameral- Bezirks - Verwaltung
e ) wskazać maja , czy i w jakim stopniu są może spokrewnieni lub eingeſehen werden und werden auch am Tage ter Verſteigerung vor Bes
- spowinowaceni z drugimi urzędnikamimagistratu Jarosławskiego. ginn derſelben beini Janower Rameral-Wirthſchaftsamte den Pachtluſtigen
Od c. k . Rządu krajowego galicyjskiego . vorgeleſen werden.
Lwów , doia 20 . września 1852. Lemberg , am 2 . Oktober 1852.
(2397) .. (2) (2373) Ediktal- Vorladung. (2)
Nro. 1334. Vom Magiſtrate der königl. Kreisſtadt Brzezany Nro. 388 . Von Seite der Konſfripzions- und Stellungsobrigkeit
wird bekannt gemacht, daß über Anſuchen des Herrn Peter Brückner Narol werden nadſtehende unbefugt abweſende Militärpflichtige aus
in die öffentliche Veräußerung der sub Nro . 95 in Brzeżan gelegenen , Markt Narol, ald: aus Haus- Nro. 166 Schmül Feiner, Haus-Nro . 196
dem Daniel Goldmann , dann Berl und Chane Gittel Einstoss gehöris Moses Färber, þaus-Nro . 200 Chaim Wolf Wachtel , Haur Nro . 194
gen þaushälfte zur Hereinbringung der vom Erſteren wider die leßteren Vigdor Budyt, þaus - Nro . 206 Hersch Pechmann hiemit aufgefordert ,
erſiegten Forderung pr. 500 fi. CM . F. N . G . gewilligt wird , welche : binnen 6 Wochen in ihre Heimath zurückzufehren , widrigens dieſelben als
in zwei Terminen , 8 . i. am 18. November und 9 . Dezember 1. J . tes: Refrutirungsflüchtlinge behandelt werden würden .
desmal um 3 Uhr Nachmittags im Geridtsjaale des Brzeżaner Magie ; , Narol, am 30. September 1852. ,
ſtrats unter folgenden Bedingungen abgehalten werden wird :
1 ) Zum Ausruf&preis wird die Hälfte des mittelſt Schäßunggo (23 91) . Ediktal- Vorladung.
- Operates vom 15 . Juni 1850 ermittelten Werthes der ganzen Realität, Nro. 298 . Von Seite des Dominiums Horodyszcze werden die
8 . i. 1635 fl. 59 kr . CM . angenommen . zur Stellung auf den Aſſentplaß berufenen und nicht erſchienenen bieror:
2 ) Teder Kaufluſtige mit Ausnahme des für das Vadium mit ſeis tigen Militärpflichtigen Mortko Durchschnitt Haus - Nro . 152 , Chaskel
ner intabulirten Poft haftenden Grekuzionsführers iſt gehalten das 10 % Zorn Haus-Nro. 15 , Longin Baraniecki Haus. Nro. 37 , Clemens Ho
Vadium zu Handen der Lizitazions - Rommiſſion zu erlegen , welches dem rodyski Haus -Nro . 111 , Jędrzej Stupnicki Haus-Nro. 155 , Jan Du
Erſteher in den Kaufichilling ringerechnet, den übrigen Lizitanten aber szyl Haus - Nro. 145 aufgefordert , hieramts zu erſcheinen , als ſonſten
zurüdgeſtellt werden wird
ul .. dieſelben nach Verlauf der geſeßlichen Friſt ol8 Rekrutirungeflüchtlinge
3) Der Erſteher iſt verbunden , die auf der zu veräußernden Realis angeſehen und nach Strenge der Gefeße geahndet werden würden .
tät hypothefirten Schulden nach Maß des Erſtehungspreiſes für den Fall
zu übernehmen , wenn die Gläubiger ihre Forderungen vor der geſchehe Horodyszcze , den 2. Oktober 1852.
nen Auffündigung nicht annehmen wollten . (2413) E di t t.
4 ) Ift der Beſtbiether gehalten , die Hälfte des Erſtehungspreiſes (2)
Nro. 13001. Vom F. f. Bukowioder Stadt- und Landrechte wird
binnen 14 Tagen von der Zuſtellung des beſtätigten Feilbiethungsattes, anmit bekannt gegeben , daß die Eheleute Michael und Victoria Zotta ,
die andere Sälfte ebenfalls binnen 14 Tagen nach Erhalt der Zahlungs wider Andreas Romaszkan sub praes. 31. Juli 1852. Zahl 13001
tabelle in das gerichtliche Depoſitum baar zu erlegen. die Klage wegen Löſchung eines vierjährigen Pachtrechtes aus den Gűs
5 ) Wenn der Beſtbiether der im vierten Punkte feſtgeſeßten Lizita :
tern Okna , Douth , Sąmuszyn und Czarny Potok überreichten . Es
ziondbedingung Genüge geleiſtet haben wird , ſo werden die intabulirten werden demnach Andreas Romaszkan oder deſſen ebenfalls dem Namen
Schulden mit Ausnahme der vom Käufer zu übernehmenden gelöſcht und und Wohnorte nach unbekannte Erben aufgefordert , entweder dem zur
auf den Kaufſchilling übertragen werden . Wahrung ihrer Rechte aufgeſtellten Rurator Rechtsvertreter Kochanow
6 ) Nachdem der Käufer den obigen Lizitazionsbedingungen entſpro ski zeitlich vor dem zur Verbandlung über dieſe Klage auf den 3 . No:
chen haben wird , wird ihin das Eigenthumidefret der erſtandenen Hauss vember 1852 feſtgelegten Termine ihre Behelfe in dieſem Rechtsſtreite
hälfte ertheilt und derſelbe in den phyſiſchen Beſiß derſelben eingeführt. mitzutheilen , oder dem
. . 7 ) Sollte er aber was immer für einer Bedingung nicht nachs Gerichte einen andern Sachwalter namhaft zu
kommen , ſo wird auf ſeine Gefahr und Koſten eine neue Ligitazion aus, machen , widrigens blos mit dem beſtellten Rurator verbandelt und was
geſchrieben , bei welcher die Realität auch unter dem Schäßungswerthe vers Rechtens iſt, entſchieden werden wird .
äußert werden wird. Aus dem Rathe des Bukowinaer F. E. Stadt- und Landrechtes.
8 ) Sollte dieſe Realitätshälfte bei dem 1ten und 2ten Termine Czernowitz , am 24 . Auguſt 1852.
nicht wenigſtens um den Späßungswerth an Mann gebracht werden kön
nen , ſo wird zur Einvernehmung der Gläubiger wegen Feſtlegung ers ( 2410 ) E di t.
leichternder Bedingniße der Termin auf den 11. Jänner 1853 um die (2 )
Nro . 13004. Vom F. E. Bukowinaer Stadt- und Landrechte wird
9te Vormittageſtunde anberaumt, bet welchem die intabulirten Gläubiger anmit bekannt gegeben , daß die Eheleute Michael und Victoria Zotta pr.
um ſó ficherer zu erſcheinen haben , widrigens die Ausbleibenden der R . V . Camil wider den unbelannten Sefretär Czerniewski sub praes.
Stimmenmehrheit der Erſcheinenden als beitretend werden erachtet 31. Juli 1852 Zahl 13004 die Klage wegen Ertabulirung eines fünf
werden . jätrigen Pachtvertrages odto. 14 . Mai 1799 aus dem Laſtenſtande der
; 9) Hinſichtlich der auf dieſer Haushälfte haftenden laſten werden
Güter Okna, Onuth , Szanuszyn und Czarny Potok überreicht haben .
die Lizitazionsluſtigen an das hieſige Grundbuch , hinſichtlich der Steuern
. Der dem Leben und Wohnorte nach unbekannte Sekretär Czer
an das f. f. Brzeżaner Steueramt gewieſen. , niewski deſſen gleichfalls unbekannte Erben werden aufgefordert ,
Sievon werden die Erekuten Daniel Goldmann , dann Berl und entweder oder dem zu ſeiner Vertheidigung aufgeſtellten Kurator ad ac
Chane Einstoss , ferner die intabulirten Gläubiger und der Herr Kassil tum R . V . Kochanowsk i zeitlich vor dem zur Verhandlung über dieſe
Kiesler als Kurator der mittlerweile in das Grundbuch gelangenden Klage auf den 3ten November 1852 feſtgereßten Termine die nöthigen
Gläubiger , wie auch derjenigen , die von der gegenwärtigen Lizitazion Behelfe in dieſem Rechtsſtreite mitzutheilen , oder einen andern Sadwal.
auß was immer für einem Grunde nicht verſtändigt werden ſollten , in ter dem Gerichte namhaft zu machen , widrigens er ſid , die nachtheiligen
Kenntniß gereßt.
Brzeżan , am 13 . September 1852. Folgen ſelbſt zuzuſchreiben haben wird .
Aus dem Rathe des k. k. Bukowinaer Stadt- und Landrechtes.
(2357) E dy k t. (2) Czernowita , den 24. Auguſt 1852 .
Nr. 302 - 303. Przez juryzdykcyą państwa Switarzowa wzy
wa się niniejszem Mikołaja Widzowskiego i innych krewnych z miej Kundmachung.
(2 )
sca pobytu i z nazwiska nieznajomych , którzyby jakie prawa mieli i Nro . 30026 . Vom F. t. ' Lemberger Landrechte wird bekannt ge
do spadku byłego leśniczego Horbkowskiego ś. p . Tadeusza właście macht, daß von der galiziſch - fländiſchen Kredits- Anſtalt dem Gabriel Ha
wie Józefa Widzowskiego , ażeby z prawnemi dowodami deklaracyą derlein , als Vater ſeiner 'minderjährigen Kinder : Leon Alfred und Ka
do przyjęcia dziedzictwa w przeciągu 6ciu miesięcy do tutejszej ju rolina Haderlein , das auf den Gütern Huta Tarnower Kreiſes haftende,
ryzdykcyi podali , gdyż w przeciwnym razie po upływie wyznaczo - aus der urſprünglichen Summe pr. 2900 fl. CM . herrührende Darles
nego terminu caly spadek zgłaszającym się przyznany, zostanie . bengkapital von 2792 fl. 15 fr.' SM . f. N . G . unterm praes. 18ten
o Zinroadukevi państwa Switarzowa obwodu Zółkiewskiego doia September 1852 3 . 30026 gerichtlich unter Erekuzion8ſtrenge aufgefün
6 . września 1852. digt worden ſei.
(2398) Kundmachung. (2) Aus dem Rathe des t. E. Landrechtes.
Nro. 16280. Von der k. f. Kameral. Bezirks-Verwaltung zu lem . lemberg , am 21. September 1852.
berg wird zur allgemeinen Renntniß gebracht, daß die in Stradcz auf
der Staatsherrſchaft Janow Lemberger Kreiſes gelegene fünfgängige Mahl. (2396 ) E o i f t.
mühle auf drei nacheinander folgende Jahre, d. i. auf die Dauer vom 1. Nro . 97. Die reit Kindheit von Chłopiatyn Żołkiewer Kreises
November 1852 bis Ende Oktober 1855 im Wege der öffentlichen Ver : fich entfernten militärpflichtigen Individuen, als : Stach Peresłacha va
ſteigerung unter den in der Lizitazione • Ankündigung der hoben k. k. Fis Haus - Nro. 34 Semko Petryszyn und Paul Lubczak aus Haus - Mre
nanz- Landes - Direkzion odto . Lemberg den
den 44.. Juli
Juli 1852.
1852 Zahl 24884 .,
Zahl 24884 12 werden aufgefordert, behufe der Genügeleiſtung der denſelben oblie:
enthaltenen Beſtimmungen pachtweiſe überlaſſen werden wird . genden Militärpflicht in ihre Heimath binnen 3 Monaten rückzukehren .
. . Die Verſteigerung wird in der Wirthſchaft8-Amtskanzlei zu Japow da ſonſten dieſelben als Rekrutirungsflüchtlinge behandelt werden würden
am 18. Oktober 1852 in den gewöhnlichen Amtsſtunden vorgenommen Nom Dominium Chłopiatyn zu Worochta am 21ten September
werben . 1852.
- 1898 - .
( 3) (2415 )
(2376 ) Kundmachung . Obwieszczenie . Tro .
werden 11.20
Nro. 40609. Laut Defrets des H. Miniſteriums des Inneren vom Nro. 40609. Wysokie Ministerstwo spraw wewnętrznych oznaj 105 Leon
18ten September 1852 3 . 23573 ſind in dem Großherzogthume Toskana miło dekretem z dnia 18go września 1852 za 1. 23573 , że w W .
zu Florenz, Livorno , Lucca , Pisa und Sinna am Iten September d. Księstwie Toskańskiem we Florencyi, w Liwornie , Lucce , Pizie i binnen 4
I. großherzoglide Telegrafen - Aemter zum Behufe der Mittheilung der Siopa , otworzone zostały na dniu 1go września r. b . wielko - ksią die Zeitung
Staats- und Privatforreſpondenzen eröffnet und die toskaniſche Telegras žęce Urzędy telegraficzne dla expedyowania korespondencyi rządo ibre unbefu
fen - Linien mit dem herzoglid Modeneſiſchen und dadurch auch mit jenen wych i prywatnych , a przezto linie telegraficzne toskańskie z ksią Deren Beba
des öſterreichiſch - deutſchen Telegrafen - Vereins in Verbindung geſeßt 2ęco - modeńskiemi, tem samem z liniami austryacko - niemieckiego Star
worden . związku telegraficznego połączone zostały . . (2422)
Was zur allgemeinen Kenntniß gebracht wird. Co do powszechnej podaje się wiadomości. Nro .
Vom f. f. galiz. Landes- Gubernium . Od c . k . galic . Rządu krajowego, bor wird
Lemberg, am 23. September 1852. Lwów , dnia 23. września 1852 . Berpud tung
tober 1832
(2377) Nro. 40444. . Uwiadomienie . (3 ) 12. Ofiche
Kundmachung .
Laut Defrets des h . Miniſteriums des Innern vom 15 . Septems Wysokie Ministerstwo spraw wewnętrznych oznajmiło dekretem
neuerliche ?
madung &
ber 1852 Zahl 20516 ſind die königl. baieriſchen Telegrafen - Stazionen z ' d . 15 . września 1852 do licz . 20516 , że w królestwie Bawarskiem Zahl 306
in Kempien und Hohenschwangau ( Telegrafen -Linie Augsburg Lindau ) otworzone zostały od dnia 1 . 2 . m . stacye telegraficzne w Kempten
zum Behufe der Staats - und Privat-Korreſpondenz vom 1ten v . M . an, i Hohenschwangau , ( linie telegraficzne Augsburg , Lindau ) tak dla Radle
eröffnet worden . korespondencyi rządowych jako i prywatnych . Broni
Was hiemit zur allgemeinen Kenntniß gebracht wird. Co niniejszem do powszechnej wiadomości podaje się . Strzy
Bom k. f. galiz . Landes. Gubernium . Od c . k . Rzada krajowego galicyjskiego . Clivro
Lemberg , den 23. September 1852. - Lwów , dnia 23. września 1852. Rozłac
wovon 898
Kundmachung . ( 1) die Klage angebracht und um richterliche Hilfe gebeten , worüber die Tag Die id
( 2418 ) fahrt zur mündlichen Verhandlung auf den 30. November 1852 um 10 f. t. Ramera
Nr. 23320. Vom f. E. Lemberger Landrechte werden alle diejenigen,e Uhr Vormittago angeordnet wurde. Mbichluße des
welche die auf Sen Namen der Herrſchaft Ostałowice Brzeżaner Kreiſes Da der Aufenthaltsort der Belangten unbekannt iſt , ſo hat das werden .
Igutende am 1. März 1848 Serie 488 verloſte in Verluſt gerathene f. k. Landrecht zu deren Vertretung und auf ihre Gefahr und Koſten den Sambo
44100 nun 2/100 oftgaliziſche Naturallieferung8 - Obligation Nro. 7443 hieſigen Landes - und Gericht8 - Advokaten Dr. Fangor , mit Subſtituis
doto. 5 . November 17: 9 pr. 123 fl. in Händen haben dürften , aufge rung des Landes - und Gerichts - Advokaten Dr. Kolischer als Rurator (2389)
fordert und denſelben aufgetragen, die frägliche Naturallieferungs-Obliga beſtellt, mit welchem die angebrachte Rechtsſache nach der für Galizien Mro. 3
tion binnen Jahresfriſt um fo ficherer vorzuweiſen , als ſonſt dieſelbe für vorgeſchriebenen Gerichtsordnung verhandelt werden wird . über Anjuter
nichtig erklärt werden wird . Durch dieſes Edift werden demnach die Belangten erinnert , zur der durd der
Aus dem Rathe des f. f. Landrechtes. rechten Zeit hiergerichts entweder ſelbſt zu erſcheinen , oder die erforders 175 fl. 42
Lemberg , am 3 . Auguſt 1852. Zinien, der
n, dierous was immer entwebes intestato Berlaſſ(e1ne) ehaupt
lichen Rechtsbehelfe dem beſtellten Vertreter mitzutheilen , oder auch einen
(2392)
rgreifen, zur Vertheist gwählen i
andern Sadwalter ſich zu wählen und dieſem Landrechte anzuzeigen , über Grefusionsfor
wärtigen qui
die zur Vertheidigun dienlichen vorſchriftemäßigen Rechtemittel zu
Nro. 652. Vom Magiſtrate der Stadt Oświęcim als Abband ergreifen , indem ſie ſich ſelbſt die aus deren Verabſäumung entſtehenden laufe der
lungsinſtanz wirden alle jene aufgefordert , welde an die Verlajien Folgen beizumeffen haben werden . bereits auf
ſchaft des am 22ten Dezember 1849 in Zator ab intestato verſtorbes 0 Der, der had
Aus dem Rathe des t. k. Landrechtes . Stadt Brod
nen hieſigen Jurisdicenten Aron Mehl, entweder als geſebliche Erben Lemberg, am 25. Auguſt 1852.
oder Gläubiger , oder auß was immer für einem Rechtsgrunde Anſpruda alität nad
(3 ) mano angels
zu machen gedenken , dieſe Anſprüche binnen einem Jahre von dem un- ( 2399 ) Kundm a ch un g .
ten geſeßten Tage an gerechnet , ſo gewiß hiergerichte ſelbſt oder durch lid am 26 .
Nro . 538 - F . P . Es wird hiermit in Erinnerung gebracht, daß
einen Bevollmächtigten anzubringen , widrigens die Verlaſſenſchaft mit Der Termin zur Annahme der Banknoten á 5 , 10 , 100 und 1000 Gul. genden Amten
jenen , die ſich unter Ausweiſung ihres geſeßlichen Erbrechtes erbserklärt Den IV. Form , ſowohl in Zahlung als in der Verwechslung bei ſämmt. halten werden
haben , verhandelt und ihnen eingeantwortet – der nicht angetretene Theil lichen Kaſſen der öſterreichiſchen Nazional-Bank mit 31. Dezember 1852 1) Zun
der Verlaſſenſchaft aber, oder wenn ſich Niemand erb8erflärt , die ganze werth cicier
geſchloſſen ſein wird und daher nach Ablauf dieſer Friſt die Beſißer von
Verlaſſenſchaft vom Staate als erblos eingezogen werden würde , und ſolchen Banknoten , ſich wegen des Umtauſches derſelben gegen Banknoten nommen .
den ſich allfällig ſpäter meldenden Erben , ihre Erbanſprüche nur ſo lange V . Form , unmittelbar an die Bank- Direkzion zu wenden haben . 2) Teppi
vorbehalten bleiben , als ſie durch Verjährung nicht erloſchen wären . den zebnien
Von der Direkzion der p . ö . Nazional- Bank.
Magiſtrat Oświęcim , am 31. Juli 1852. von 683 pl. 24
Wien , am 19 . Septembır 1852. ſion zu erlegen ,
Ogłoszenie . eingerechnet, der
(2405 ) EO i I t. (2) jurudgestellt werd
Nro. 13007. Vom Bukowinaer £. f. Stadts und Landrechte wird Nr. 538 - F . P . Przypomina się niniejszem , że termin do przyj- .
anmit bekannt gegeben , daß die Eheleute Michael und Victoria Zotta mowania banknotów na 5 , 10 , 100 i 1000 reúskich IV . formy tak 3) Die er
Riemand hierür
pr . R . V . Camil wider Micbalaki Czerniewski, Cajetan Zeregiewicz przy wypłacie jak wymianie w wszystkich kasach austryackiego ban. den Raurreis a
und Andreas Romaszkan die Klage sub praes. 31. Juli 1852 Zahl ku narodowego zamknięty będzie z dniem 31. grudnia 1852 , a przeto was immer für ei
13007 wegen Ertabulirung eines 4jährigen Pachtvertrages ddto. 8ten po upływie tego termina będą właściciele takich banknotów przymu
4 ) Ter Gri
Juli 1808 aus dem Laſtenſtande der Güter Okna, Onuth , Samuszyn szeni względem wymiany ich oa banknoty V . formy udawać się bez trdnung des Vat
und Czarny Potok überreichten . . pośrednio do Dyrekcyi banku . Piesadiqen Pixita
Es werden demnady die dem Leben und Wohnorte nach unbekann. 2 Dyrekcyi uprzywil. austr . bapku varodowego. lanzamt des Brods
len Michalaki Czerniewski, Cajetan Zeregiewicz und Andreas Roma Wiéder , dnia 19. września 1852. auch perpildtet, die
szkan oder deren gleichfalls unbekannte Erben aufgefordert , entweder gabe des charge the
dem zur Vertheidigung aufgeſtellten Rurator Rechts -Vertreter Kochanow (2380) Konkurs - Ausſchreibung. Berichten Realitate
ski zeitlich vor dem zur ordentlichen mündlichen Verhandlung über dieſe ' Nro . 39565. Zur Beſeßung der erledigten mit einer Beſtallung Botterungen for
jährlicher 100 fl. CM . verbundenen Stadthebammenſtelle in Stryj wird
Klage auf den dritten November 1852 feſtgeſeßten Termine ihre
é Den mehren ,
benmitzutheilen
Behelfe gen demfie bGerichte
haben meho,rioder intichte eeinen
inen andern Sachwalter, nam der Konkurš bis 15ten November 8 . f . ausgeſchrieben .
Hebammen , welche dieſe Stelle zu erlangen wünſchen , haben ihre
haft zu machen , widrigens ſie ſich die nachtheiligen Folgen ſelbſt zuju periode
dießfälligen Geſuche' unter Beibringung einer beglaubigten Abſchrift comme
ihres Diploms und der legalen Nachweiſung ihres Alters, der Kenntniß
Aus dem Rathe des E. k. Bukowinaer Stadt- und Landrechtes . der Landeg, und der deutſchen Sprache , dann ihrer Moralität und der
Czernowitz , am 24 . Auguſt 1852. that it not going thie
bisher geleiſteten Dienſte und erworbenen Verdienſte binnen der feſtgea
: E0 i ft. reßten Konkursfriſt bei dem Stryer Stadtmagiſtrate einzubringen .
(2316 ) Vom k. k. galiziſchen Landesgubernium .
Nro . 25718 . Von dem E. E. Lemberger Landrechte wird den Bes
langten Pantaleon Kłodziński, Leon Leonhard Graf Worcel , Joachim Lemberg , am 17. September 1852.
Poper, Antonina , Josepha 2er Namen Freyinn Margellik geborne Zeu Rozpisanie konkursu . Realität what to i
ker und Wencel Freiherr Margellik , ſo wie auch deren dem Namen
und Wohnorte nach unbekannten Erben, ferner den Gläubigern der Maſſe Nro. 39565 . Dla - obsadzenia posady akuszerki miejskiej w chipa
mente
der Katharina Illińska, und im Falle ihrer Ablebens den dem Namen Stryju z roczną płacą 100 ZIR . M . K . rozpisuje się konkurs do 15 .
und Wohnorte nach unbekannten Erben mittelſt gegenwärtigen Ediftes listopada r . b .
befannt gemacht , ed habe wider dieſelben der Herr Marian Dąbrowski Akuszerki chcące osiągnąć rzeczoną posadę podawać mają prośby
wegen Löſchung der auf dem Sute Modzelowka im Grunde landrechtlis o to w tym oznaczonym terminie do Magistratu Stryjskiego załą .
chen Beſchlußes vom 16ten Jänner 1792 . ut dom . 29. p . 275. n . 12. czywszy do nich wierzytelny odpis swoich dyplomów z legalnem wy
on. pränotirten Sequeſtrazion desſelben Gutes, ſo wie der Güter Babu- kazaniem wieku , umiejętoości języka krajowego i niemieckiego , tu
lińce , Gniłowód , Kuydanowa, Trybuchowice , u . a . m . zur Befriedis dzież moralności i dotychczasowej służby, niemniej położonych może
gung der Forderung pr. 9341 flp . 15 Gr. und anderer Summen ſammt zasług . Od c. k . Rzadu krajowego galicyjskiego.
Folge - Poſten und Afterlaſten unterm 14ten Auguſt 1852 . 3 . 25718 We Lwowie , dnia 17. września 1852.
1899
(2415 ) Ediftal - Vorladung . (1 ) hinſichtlich der landesfürſilichen Steuern und ſonſtigen auf dieſer Realität
Nro. 1345. Vom Magiſtrate der kön . und freien Stadt Starasól án haftenden
patre Gemeindeabgaben werden die Kaufluſtigen an 198 hierorrige
werden nachſtehende avreſende Rekrutirungsflüchtlinge, als : Hans - Nro. F. E. Steueramt und an die Stadtfaſſe gewieſen .
105 Leon Wysocki , Haus - Nro. 45 Mendel Fuhrmann aufgefordert , Von dieſer Feilbiethung wird der Erekuziongführer Herr Johann
binnen 4 Wochen vom Tage der dritten Einſchaltung dieſes Ediftes in Lehmann, die Erekutin Fr. Josepha Dinzl und ſämmtliche dem Wohnorte
die Zeitungsblätter in ihre Heimath um ſo ficherer zurüđzukehren und nach bekannten Tabulargläubiger zu eigenen Handen , oder durch ihre Bevol
ihre unbefugte Abweſenheit zu recbtfertigen , als nach Verlauf dieſer Friſt mächtigte und jene Gläubiger, denen der gegenwärtige Beſcheid vor dem
deren Behandlung als Rekrutirungsflüchtlinge erfolgeli würde. Lizitazionstermine nicht zugeſtellt werden konnte , oder die ſpäter an das
Starasól , am 2. Oktover 1852. Grundbuch gelangen ſollten , durch den bereits früher beſtellten Kurator
Herrn Georg Papajohann mit Subſtituzion des Herrn Adalbert Kościski
( 2422) Lizitazioni - Ankündigung. (1) verſtändigt.
· 12492 . Von der f. f. Kameral- Bezirks,Verwaltung in Sam Brody , am 4 , September 1852 ,
bor wird hiemit zur allgemeinen Kenntniß gebracht, daß hieramt8 zur
Verpachtung der Mauthſtazionen in Chyrow und Rozlucz am 11. DE- (2313 ) E O i f t . . Brod
. tadt. ( 2y)
tober 1852, dagegen jener in Brooica , Radłowice und Strzyłki am ' Nro. 2831 Civ. Vom Magiſtrate der freien Handelsſ
12. Oftober 1852 und zwar in den Vor - und Nachmittagsſtunden , wird zur erekutiven Einbringung der von der Gittel Segel wider die
neuerlide lizitazionen mit Beachtung der in der gedructen Lizitazionskund: Chane Willenz mittelſt biergerichliden Urtheils ddto. 31. Dezember
machung der boben f. f. Finanz- Landes- Direfjion rom 27. Juni 1852 1849 3 . 4480 erſiegten Summen von 1520 SR . ſammt den vom 30 .
Zahl 30691 enthaltenen Bedingungen werden abgehalten werden . Dezember 1847 laufenden 4pctigen Zinſen , ferner den bereits früher mit
Die Ausrufspreiſe betragen für die Mauthſtazioren in : 3. fl. 45 kr. EM . zuerkannten und den gegenwärtig angeſprochenen auf
Radłow ice ... . . . . . . . . .
10ur0WICO
............. 4350 ff. CM . 18 Fl. 15 kr. 6 . M . gemäßigten Erefuzionskoſten die ſteigerungsweiſe
Bronica................ .............. 3950 fl. ,
Strzyłki ............................ Feilbietbung der zur Hypothef dienenden vormals der Schuldnerin Chane
.. .
... . .... . . 1625 fl. , Willenz gebörig geweſenen dermal dem Beer A . Segall grundbücherlid
Chyrów........... ............ 2823 pl. :19 zugeſchriebenen sub Nro. 1024 in Brody gelegenen Realitätenhälfte be
Rozłucz ........ . . . . . . . .
......... 725 fl. 29
wovon das Vadium mit 10 % zu erlegen ſein wird . williget, zu welcher Feilbiethung die Tagſaßungen auf den 14ten Ofto
ber 1852 dann 18:en Novem folgend Dezemb
Die schriftliden Offerten können Tage vorher bein Vorſtande der . um 3 Uhr Nachmittags unter ber und 16ten
en Bedingungen erin 1852, jedesmal
der hierortigen
f . E. Rameral- Bezirf8 - Verwaltung und am Verſteigerungstage bis zum Magiſtratsfanglei feſtgeſett werden :
Abſchluße der mündlichen Lizitazion dem Lizitazions - Rommiſſär überreicht
Itens. Zum Ausrufspreiſe wird der gerichtlich erhobene Schäßungs
werden. Von der E. E. Kameral - Bezirks - Verwaltung.
Sambor , am 27 . September 1852. werth operty Feitgeliet ver gigitcibietberen aber nadie het aangetonederung votohet per
der Realitätenhälfte Nro . 1024 im Betrage von 3987 fl. 45 fr .
CM . feſtgeſeßt, wovon der 10 Theil, nämlid : 398 Fl. 46 12 fr.OM .
(2389 ) Kundmachung. ( 3 ) als Angeld vor der Lizitazion der Lizitazions - Kommiſſion zu erlegen iſt,
der freien Sondeleitast Brody miró welches Angeld dem Meiſtbiethenden als Erſteher in den Kaufichilling
über Anſuchen des Klägers ^ Johann Lehmann
Herrn Johann Lehma wur Befrie
nn zur
der durch denſelben gegen die Frau Josepha Dinzl erſiegten Summe von
Befriešiauna efuzioſtellt
Srjurudge erin, fa- lls Von
digung eingerechnet, den anderen Lizitanten aber nach Beendigung der Lizitazion
nsführwird. hem ErErlage
vienetdem lage didieſes
eſes AnAngeld Lizitazidieon
gesuesng deiſtr jedoch
175 fl. 42 fr. CM . ammt 6 %, vom 29ten Juli 1848 zu berechnenden Erekuzionsführerin , falls ſie ſelbe8 auf ihrer erſiegten Forderung von 1520
Zinſen, der zuerkannten Berichte koſten von 3 fl. CM ., der zugeſprochenen SR . \ N . G . am 1ten Plaße ſichergeſellt und ſich hierüber bei der
Grefuzionskoſten von 5 fl. CM . und 20 fl. CM . , wie . auch der gegen - Lizitazions -Kommiſſion ausgewieſen haben wird, befreit.
wärtigen auf 24 fl. gemäßigten Erekuziongkoſten nach fruchtloſem Vers 2 ters. Der Meiſtbiethende iſt gehalten die Hälfte des gebothenen
laufe der mit biergerichtlichem Beſchluße vom 17 . April 1852 Z . 925 Kaufſchilling8 binnen 30 Tagen , nachdem ihm der Beſcheid über den zur
bereits ausgeſchriebenen drei Ligitazionsterminen die erefutive Feilbiethung Wiſſenſchaft des Gerichts genommenen Lizitazionsaktes zugeſtellt ſeyn wird ,
der, der ſachfälligen Fr. Josepha Dinzl tabularmäßig angehören , in der an das gerichtliche Depoſitenamt zu erlegen, die andere Hälfte des Kauf
Stadt Brody unter TN . 549 , 550 , 551 , 552 und 553 liegenden Nes ſoillings aber ſammt der Verpflichtung zur Zahlung 5pctiger Intereſſen
alität nach den bereias curch den Grefuzionsübrer Herrn Johann Leh - von demſelben auf der erkauften Realitätshälfte ſicherzuſtellen und erſt
maon angetragenerifdternden Bedingungen: im vierten Termine näm - . binnen 30 Tagen nach erfloſſener Zahlungstabelle den auf der erkauften
lich am 26 . Oktober 2012 um 10 Uhr Vormittags und den darauf fols Realitätenhälfte hypothezirten Gläubigern zu bezahlen , inzwiſchen aber die
genden Amtsſtunden ziergerichts unter nachſtehenden Bedingnißen abge : Raufſchillingshälfte mit 5 % vom Tage der Uebergabe des phyſiſchen
halten werden : Beſiges3teng.
zu verzinſen .
1 Zum Ausrufspreiſe wird der hiergerichtlich erhobene Schäßung 8. Der Erekuziongfü hrerin , falls ſelbe die Meiſtbiethende blei.
werth dieſer Realität im Betrage von 6835 fl. 47 /4 fr . GM . anged ben ſollte, iſt freigeſtellt, den Kaufſchilling mit einem ihrer erſiegten Fors
noinmen .
derung von 1520 SR. . N . G . entſprechenden Theile zu compepsiren ,
2 ) Geder Kaufluſtige hat vor Beginn der Verſteigerung an Angeld
den zebnien Theil des obigen Schäßungswerthes das iſt den Betrag
comphenvon
ng richdieſeshiedurc
luund een SuErlage
sirtdem lage ſoſo wie
wie dederr Sicherſ
lung dieſes compensirten Kaufſchillingsantheils zn befreien .
lling coundmpenBezah
Sicerſtetellung siren
ches. An
fion zu erlfl.ege24n , fr.welCM im ge botenzuzur Handen
Baaren Handen der
der Lig
Erzitaj ne somming
itazioions-stommi 4tens . Nach Erlag und Sicherſtellung des Meiſtbothes oder im
rlegen , welches Angelo dem Mettbretgenden , in den Kaufpreio Compensirung desſelben wird. Dem Meiſt .
Falle des 3ten Punftes nach Realitä
einaere
chnet , den Mitbie thenden aber gleich nad geſchloſſener Lizitazior. pietber das Gigentbum dieſer tenhälfte ausgefolgt , , er als Eigens
zurückgeſtellt werden wird .
3 ) Die erwähnte Realität wird in dieſem vierten Ternine , falls thümer derſelben intabulirt, ihm der phiſiſche Beſiß derſelben übergeben,
Niemand hiefür einen höheren oder dem Schäßungswerthe gleichkommens hingegen die Laßen ertabulirt und im erſten Falle auf den erlegten und
ſichergeſtellten Raufſchilling übertragen werden .
den Kaufpreis anbierben ſollte , auch unter dem Schäßungswerthe um
was immer für einen Preis veräußert werden . 5teng. In den erſten beiden Lizitazionsterminen können die Haus
4 ) Der Erſteher iſt verpflichtet den ganzen Kaufſchilling mit Ein antheile nur über oder um den Schäßungswerth , beim 3ten Lizitaziong .
rechnung des Vadiums binnen 14 Tagen nach der Zuſtellung des den termin
Rezur
termit e. Wnasnurdie umFaemeinen
ete enhingege
alitBefriedigung erktenſolden
LaſtenPreis
hinreihintan geben wewerden
cht angegegebe rden , der
dießfälligen Lizitazionsaft beſtätigenden Beſcheides an das gerichtliche Er: der vorgemerkten Laſten hinreicht.
lagsamt des Brodyer Magiſtrats im Baaren zu erlegen. Selber bleibt 6tene. Was die Tabular- und Steuer - Laſten der feilgebothenen
eiſes für den Fall ein Schulden nach Man
auch verpflichtet, die auf dieſer Realität haftendenden Schulden nach Maß : Realitätenbälfte anbelangt, ſo können ſelbe bei der hierortigen Stadttafel
gabe des angebothenen Kaufpreiſes für den Fall zu übernehmen und auf und dem f . F . Steueramte dann in den Regiſtratursaften eingeſehen
derſelben Realität zu belaſſen , wenn die Gläubiger die Befriedigung ihrer werden .
Forderungen vor dem geſeßlichen oder bedungenen Termine nicht annehs teng. Iſt der Käufer verbunden , die für das auszufolgende Eis
men wollten , für dieſen Fall hat der Erſteber nur den nad) Abſchlag genthumødekret zu bemeſſende Steuergebühr ſo wie die für die Intabus
der übernommenen Forderungen der Gläubiger zurückbleibenden Kaufpreiš lirung des Eigenthumë der erſtandenen Realitäten - Hälfte entfallende
gerichtlich zu erlegen . Uebertragungsgebühr aus Eigenem zu bezahlen .'
5 ) Nach erfolgtem Erlage des Kaufpreiſes undnach Erfüllung ſonſti. Stens. Sollte der Käufer dieſen Bedingungen nicht vollſtändig nach
ger vorgeſchriebenen Lizitaziondbedingniße wird dem Erſteher ' das Eigen kommen , ſo wird auf ſeine Gefahr und Koſten eine neue Lizitazion auf
thumøtefret über die erſtandene Realität ausgefolgt, deren phyſiſcher Be. einen einzigen Termin ausgeſchrieben , und dieſe Realität auch unter dem
fiß demſelben übergeben und alle darauf haftenden Laſten mit Ausnahme Schäßungswerthe bintangegeben werden .
der Grundlaſten yon derſelben gelöſcht und auf den Kaufpreis übertra Steng. Sollten die auf der zu veräußernden Realitätenbälfte inta
gen werden. bulirten Gläubiger ihr Geld vor der allenfalls vorgeſehenen Auffündis
6 ) Sollte der Beſtbiether den vorgeſchriebenen Lizitazionsbedingun gung nicht annehmen wollen , ſo iſt der Erſteber gehalten , die auf die
gen in was immer für einem Punkte nicht nachkommen , ſo wird dieſe les Realitätenantheile haftenden Schulden , in ſoweit der Meiſtboth ſich
ſem
To Ro-
Realität über Anſuchen der betreffenden Partheien auf Gefahr und R etfiteat, zu übernehmen :
erſtreckt,
ſten des vertragsbrüchigen Käufers in einem einzigen Termine unter dem Sievon werden die Grefuzion8führer Gittel Segel, die rachfällige
Schüßungswertheum was immer füi einen Preis veräußert werden , Chane Willent dann der Hausantheilsbeſißer Beer A . Segall , fernir
wobei der vertragsbrüchige Erſteher ſein Angeld verliert und außer dies der dem Wohnorte nach unbekannte Hypothefargläubiger Marcus Hersch
11

ſem für allen bieraus entſtandenen Schaden mit ſeinem ſämmtlichen Ver: Byk u . 3 . Leſterer ſo wie alle etwa neu zuwadjenden Tabularaläubiaer
mögen verantwortlic
mögen Saghe der
Bom Tage
v7) erVom ifentlichen Steubularextrakt os
e bEinantwortu
dbleibt. und jene, denen der auf dieſe Lizitazion Bezug habende Beſcheid zeitgemäß
ng übergehen auf den Erſteher alle nicht zugeſtellt werden könnte , durd , den in der Perſon des Aron Gran
Nußungen wie auch alle öffentlichen Steuern und ſonſtige Grundlaſten . mit Subſtituirung des Nathan Pehr in Brody aufgeſtellten Kurator vers
8 ) Der Schäßungsaft und der Tabularertrakt der zu veräußernden ſtändiget.
Realität fann in der biergerichtlichen Regiſtratur eingeſehen werden und Brody, am 21. Auguſt 1852. . .
i 1900
Kundmachung (2) Einhebung der f f. allgemeinen Verzehrungsſteuer von der Fleiſdaus -
(2307) ſchrottung ( I . P . 10 bis 16 ) im Starasoler, Podbuszer und Siele
Nro . 364. Vom Magiſtrate der freien Stadt Ležaysk wird hie cer Pachtbezirke, dann vom Weinaus(danke T . P . 4 - 6 in den Städ
mit öffentlich fund gemacht, daß zur Befriedigung der Forderung des ten Sambor und Drohobycz , nad dem Kreibſchreiben vom 5ten Juli 1829
Chaim Rosenblüth von 520 Fl. OM . rammt ten vom 1ten Auguſt 1847 Zahl 5039 , und dem demſelben beigefügten Anhange und Tariffe ,
5 % zu berechnenden Intereſſen und den aufgelaufenen auf 25 fl. CM . dann den Kreis ſchreiben vom 7ten September 1830 Zahl 48643 , 15ten
gemäßigten Grefuzionskoſten in die gebethene Feilbiethung des dem Mendel Oktober 1830 Zahl 61292 und 62027 , 15ten þornung 1833 Zahl
Bräver in Ležaysk unter 6 Nro. 33 gehörigen Realität: - Antheils un. 9713, 4ten Jänner 1835 Zahl 262 und vom 28ten März 1835 Zahl
beſchadet jedoch der Priorität, der darüber intabulirten Gläubiger eingewils 15565 , auf die Dauer Eines Jahres, nämlich : vom 1ten November
ligt wird. Zur Vornahme dieſer Lizitazion wird der Termin auf den 1852 bis Ende Oktober 1853 mit ſtilſchweigender Erneuerung auf ein
14 ten Oktober 1852 um 10 Uhr Füh , und nöthigen Falle der dritte weiteres Jahr im Falle der unterbliebenen Auffündigung , im Wege der
und leßte Termin auf den 18ten November 1852 auch um
52 aud um 1010 Uhr Frühffentlichen
Uhr Grun öffentlichen Berfteia
Verſteigerung verwachtet wird.
unter nadſtebenden Bedingungen feſtgeſeßt : Den Pachtunternehmern wird zu ihrem Benehmen vorläufig Folgens
1tens. Zum Ausrufspreiſe der zu veräußernden Hälfte jener dem des bedeutet:
Schuldner Mendel Bräuer gehörigen Realitätsantheile wird ber
der gericht.
gericht: 1.) Die Verſteigerung wird an den in dem beilegenden Verzeich
lid ausgemittelte Smaßungsbetrag pr. 774 . Mo 30 kr . G . M . ange. niße errichtlid aemachten Tagen vorgenommen , und wenn die Verbaneluna -
nommen . zur Beendigung nicht kommen ſollte, in der weiters zu beſtimmenden und
* 2tene. Zu dieſer Lizitazion wird jedermann , welcher berechtigt iſt, bei der Verſteigerung bekannt zu machenden Zeit fortgeſeßt werden.
mit ſeinem Vermögen zu verfügen , zugelaſſen , muß aber zu øanden der Es wird hier bemerkt, daß nach Umſtänden vorerſt einzelne Steuer
bizitazionskommiſſion den 10ten Theil des Aufrufspreiſes als Angeld er: phiefte Werfteiden rodann aber jämmtliche eingangsbenannte Gegenſtände
objekte verſteigert,
legen . vereint zur Verpachtung werden ausgebothen werden .
3tene. Als Erſteher wird derjenige anerkannt, der den größten Ans Die Gefällenbehörde bebält ſich vor , ob ſie mit dem Beſtbiether
both gibt. jür einzelne Objefte, oder aber mit Jenem , der als Beſtbiether für alle
4tens . Sobald der Lizitazionsaft zu Gerichtsaften genommen wer: Objekte geblieben iſt , den Pachtvertrag einzugehen für entſprechend fins
den wird , wird der Beſtbietijende gehalten , innerhalb 30 Tagen ein Drit: Sen wird
tel des Beſtbothes nach Einrechnung des Vadiums an das hiergerichts Bis zur Bekanntmachung der dießfälligen Entſcheidung baften die
liche Depoſitenamt um ſo gewißer zu erlegen , als widrigens er des An- Beitbiether für ihres
bothes für verluſtig erklärt und außerdem auf ſeine Koſten und Gefahr 2.) Die Fiskalpreiſe ſind gleichfalls aus dem erwähnten Verzeich.
eine neue Lizitazion8 - Verhandlung ſtattfinden würde, von welchem Ers niße zu entnehmen .
lage dieſes Drittheils nur der Erekuzionsfübrer, fau8 er der Beſtbiether . 3 .) Zur Wachtuna wird gedermann waelalien . der nach den Gles
wäre, hefreit wird . leßen und der Landesverfaſſung zu derlei Geſchäften geeignet iſt. Für
5tens. Wenn der Meijtbiethende über den Erlag des dritten Ibeils jeden Fall ſind Jene hievon ausgenommen , welche wegen eines Verbre
des Anbothes ſich mit der Depojitenquittung wird ausgewieſen haben , ſo chens zur Strafe verurtheilt wurden , oder welche in eine ſtrafgerichtliche
wird derſelbe in den Beſig der erſtandenen Realität eingeführt. Unterſuchung verfallen ſind , die bloß aus Abgang rechtlicher Beweiſe
6teng. Die anderen zwei Drittel des Anbothes wird der Erſteher an awfoeboben murde
die Hypothekar - Gläubiger der zu veräußernden Realität, und zwar nach Die Zulaſſung der Iſraeliten zu der Lizitazion wird bloß auf Ins
dem ihm zugeſtellten Zahlungélibel auszuzahlen verbunden , worauf , nach länder mit der Erinnerung bedränkt . daß die liritasions - Rommisſion
dem er dieſe Zahlungen geleiſtet und ich bieruber auøgewieſen haben wird, bei jenen Siraeliten , die ihr nidit als Inländer befannt ſind, auf die
ihm das Eigenthumëdekret zu den erkauften Realitätsantheilen ausgefolgt Beibringung des Beweiſes vor dem Erlage der Wadiums dringen merte.
werden wird. Minderjährige, dann kontraftsbrüchige Gefälspächter , ſo wie auch
Aus dem Sivil,Rathe des Leżaysker Magiſtrats am 29. Mai 1852. diejenigen , welche zu Folge des neuen Strafgereßes über Gefäu8- Ueber
tretungen wegen Schleichhandel , oder einer ſchweren Gefälls - Uebertre
(2372) -
Kameral:Bezirks-Verwaltu(3)ng
Lizitazions -Ankündigung.
Nro. 10299 . Von Seite der f. E. Rameral- Bezirks - Verwaltung
tung in Unterſuchung gezogen, und entweder geſtraft, oder ob. Mangel
der Beweiſe vom Strafverfahren losgezählt wurden , leßtere durch ſedis
zu Brody wird zur allgemeinen Kenntniß gebracht, daß wegen Ueberlar- der ben Zeitpunkt der Uebertretung abire, werden zu der Ligitazio
auf den Zeitpunkt der Uebertretung , oder wenn dieſer nicht bekannt iſt,
fung der Abtragung der vermorſchten und Legung neuer Döbelböden in der Entdeckung derſelben folgende Jahre, werden zu der Lizitazion nicht
erſten Stocwerke des f. F. Hauptzollamts s Gebäudes zu Brody, in wele zugelaſſen .
chem die F. f. Kameral- Bezirk8 - Verwaltung untergebracht iſt , ſammt den 4 .) Diejenigen , welche an der Verſteigerung Theil nehmen wollen,
damit in Verbindung ſtehenden Herſtellungen im erſten und zweiten Stocks baben den dem 10ten Theile des Fiskalpreiſes gleichkommenden Betrag,
werfe desſelbenzemaltung in Brody auf inejibiethenden at gehalten wir die welcher
werfe degjelben Gebäudes eine Lizitazions-Verhandlung bei der f. k. Ra- ben , alins Vademdiummehrdefeerwähnten
meritage Verzeichniße für jedes einzelne Pactobs
meral.Brzirfe- Verwaltung in Brody auf den 12ten Oktober 1852 von 9 jeft abgeſondert angegeben iſt, im Baaren oder in f. k. Staatspapieren ,
Uhr bis 12 Uhr Vormittags an den Mindeſtbietbenden abgehalten wer: welche nach den beſtehenden Vorſchriften berechnet und angenommen wer
den wird , wobei auch Anbothe, welche den Fidfalpreis überſteigen , dieſe den , als Vadium der Lizitazions- Kommiſſion vor dem Beginne der Feile ,
jedoch nur unter Vorbehalt der höheren Genehmigung, werden angenom biethung zu übergeben .
men werden . Der erlegte Betrag wird ihnen , mit Ausnahme desjenigen , der den
Zum Ausrufspreiſe wird der mit dem Erlaße der hochlöbliden höchſten Anboth gemacht und welcher bis zur erfolgten Erledigung des
F. F. Finanz-Landes- Direfzion vom 8 . Juli 1852 Zahl 32365 nach vor: Verſteigerungsaftes in Haftung bleibt, nach dem Abſchluße der Verſteige
läufiger buchhalteriider Reftifikazion des Koſtenüberſchlages ermittelte rung zurückgeſtellt.
Koſtenbetrag von 2885 fl. 32 /2 fr. Sage! Zwei Tauſend Acht Hundert 5 .) Es werden auch ſchriftliche Anbothe von den Pachtluſtigen an :
Adtzig Fünf G ilden 32'/2 fr. CM . feſtgereßt. genommen ; Derlei Anbothe müſſen jedoch mit dem Vadium belegt ſeyn ,
Jeder Unternehmungéluſtige hat den zehnten Theil dieſes Ausrufs- den beſtimmten Preisbetrag, und zwar nicht nur in Ziffern , ſondern auch
Preiſes als Vadium zu erlegen. in Buchſtaben ausgedrückt enthalten , und es darf darin keine Klauſel vor:
- Es werden aud ſchriftliche Anbothe angenommen . kommen , die mit den Beſtimmungen dieſer Ankündigung und mit den übri
Dieſe idriftlichen Offerten müſſen mit dem Vadium von 289 fl. gen Padhtbedingniſſen nicht im Einklange wäre.
Sage ! Zwei Hundert Achtzig Neun Gulden CM . belegt ſein , den an Dieſe ſchriftlichen Offerte müſſen zur Vermeidung von wilführlichen
gebothenen Preis ſowohl mit Ziffern , als mit Worten ausgedrüdt ents Abweichungen von den Pachtbedingungen folgendermaßen verfaßt ſeyn : r
halten , die Bauobjekt genau bezeichnen und die ausdrückliche Erklärung Seit vontnau nacho sitoue
„ Ich Unterzeichneter biethe für den Bezug der Verzehrungsſteuer
in jich faſſen , daß ſich der Offerent allen in dem Lijitazions - Protokolle von (hier iſt das Pachtobjekt ſammt dem Pachtbezirke genau nach dieſer
enthaltenen Bedingnißen genau unterzieht. Lizitazions- Ankündigung zu bezeichnen
one ) auf die Zeit von
Dieſe Offerten müſſen vor oder im Zuge der Lizitaziong-Verhand tazi Guise vvon
denCisiPachtſchilling on kr. 6fl.. M . mitfr. der5 . Er
M .
lung , jedoh noch jedenfalls vor dem Schluße der mündliden lijitazion Sage : Gulden
an die f. k. Kameral. Bezirfs -Verwaltung in Brody oder am Lizitazione Flärung an , daß mir die Lizitazions- und Pachtbedingniſſe genau bekannt
tage an die ligitazion8-Kommiſſion überreicht werden. ſind , welchen ich mic ; unbedingt unterziehe , und für den obigen Ans
Die übrigen Lizitazione - Bedingniße, ſo wie der Koſtenüberſchlag both mit dem beiliegenden 10perzentigen Vadium von fl . fr.
und das Vorausmaß der zu liefernden Arbeiten und Materialien können , 5. M . hafte."
bei dem Grpedite der f. k. Kameral-Bezirks-Verwaltung in den gewöhn : So geſchehen zu am 18
liden Amtejtunden eingeſehen werden und werden auch während der Lizi: Unterſchrift , Charakter
tazion den Unternehmungsluſtigen vorgeleſen werden. und Wohnung des Offerenten .
Um ein . vollkommen trofenes und ſolides Bau , namentlich Holzs Dieſe
D ET Offerten ſind vor der Lizitazion bei dem Vorſteher der
materiale zu erlangen , wird der Beginn dieſer Herſtellungen auf den Kameral- Bezirke. Verwaltung in Sambor bis 6 Ugr Abends an dem
Monat April 1853 in der Art feſtgeſeßt , daß das zum Bau erforder- der Lizitazion vorhergehenden Tage verſiegelt zu überreichen und wer
liche Holzmateriale im Monate Jänner 1853 gefällt, bezimmert und längs den , wenn Niemand mehr mündlich lizitiren will , eröffnet und bekannt
ſtens im Monate März 1853 in dem Hofraume des F. F. Hauptzollamts - gemacht , worauf dann die Abſchließung mit dem Beſtbiether erfolgt.
er echnis
der Bew rzogen dder ttechniſchen
Gebäudes abgeliefert werdee,itwo dasſelbe
unte
rüdjichtlich deſſen Brauchbarkeit unterzogen werden wird .
Beurtheilung Sobald die Eröffnung der ſchriftlichen Offerten, wobei die Offes
renten zugegen ſeyn fönnen, beginnt , werden nachträgliche Offerten nicht
Von f. E. Kameral- Bezirke - Verwaltung.
rody,, aamn 24der. Septem
BBrody ber 1852.
mehr angenommen werden .
Wenn der mündliche und ſchriftliche Anboth auf einen gleichen Betrag
lauten , ſo wird dem Erſteren der Vorzug gegeben ; bei gleichen ſchriftlis
(2369) Lizitations- Ankündigung. dhen Offerten entſcheidet die looſung , die ſogleich an Ort und Stelle
Nro. 3333. Von der F. F. Kameral- Bezirks - Verwaltung im Sam - nach der Wahl der Lizitazions - Rommiſſion vorgenommen werden wird ,
borer Kreiſe wird hiemit zur allgemeinen Kenntniß gebracht, daß die 6 .) Wird bei der mündlichen oder ſchriftlichen Verſteigerung nicht
- 1901 -
tpenigſtens der Fiskalpreis erreicht , ſo wird die Verſteigerung entweder 10ten - und 11ten Meile der Warschauer Verarialſtraſſe an den Min .
auf einen anderen Tag verſchoben , oder es wird den anweſenden Perſos Deſtfordernden , wird im Grunde bobin Gubernial- Erlaſſes vom 31ten
nen angekündigt, daß roch bis zu einer feſtgelegten Stunde desſelben Ta- Juli d. J . 26929 eine Offertverhandlung eingeleitet und zur Ueberrei
ge8 mündliche oder ſchriftliche Anbothe gegen Nachweiſung des erlegten cung ſchriftlicher Offerten der Termin bis 18ten Oktober 8 . F . fefto
Vadiums angenommen werden . geſeßt.
Der bei dieſer abgebrochenen Lizitazion verbliebene Beſtbiether wird Die Offerte muß enthalten :
jedoch von ſeinem Anbothe nicht enthoben , und ſein Vadium bleibt einſt a ) Namentlid das Straſſenbau - Kommiſſariat , dent Straſſenzug , die
weilen in den Handen der Lizitazions-Kommiſſion. Zur feſtgeſeßten Stunde Wegmeiſterſchaft , die ganze und Viertel -Meile, dann den Anboths
werden die bis dahin eingelangten Anbothe geprüft, und wenn hiebei ein preis für jede Viertelmeile mit Ziffern und Buchſtaben .
Beſtboth erzielt wird , der den Fiskalpreis erreicht oder überſteigt , ſo iſt . b ) Die Erklärung, daß ſich der Oilerent allen für derlei Unterneh
die Verſteigerung geſchloſſen . mungen beſtehenden Bedingniſſen unterzieht.
- m .) In Ermanglung eines dem Fiskalpreiſe gleichkommenden An

பபபபக்கபக்கப்பக்பகம்
c ) Das Neugeld , nämlich : 10 % , von dem , für das zu übernehmende
bothes wird auch ein minderer Anboth zur Verſteigerung angenommen . Deckſtoffslieferung gefchäft , ausgemittelten Geſammtfiskalbetrage.
8 .) Nach förmlich abgeſchloſſener Lizitazion werden nachträgliche An
bothe nicht angenommen werden . Zur Bequemlichkeit der Offerenten wird es geſtattet, das erwähnte
9.) Wer nicht für ſich , ſondern im Namen eines Andern lizitirt , Reugeld in welch ' immer für einer f. k. Sammlungs- oder F. F.
muß fich mit einer gerichtlich legaliſirten ſpeziellen Vollmacht bei der i Steuerkaſſe zu erlegen und den Beweis des Erlage mittelſt der
zitazione -Kommiſſion ausweiſen und ihr dieſelbe übergeben . Kaſſa - Quittung zu erhärten .
ſo Kaften
10 .) Wenn Mehrere in Geſellſchaft lizitiren , mo für den
haften für Ins
den Ans d) Den Vor- und Familiennamen des Offerenten , dann deſſen Chas
both Alle für Einen und Einer für Ale. rafter und Wohnort.
11) Der Lizitazionsaft iſt für den Beſtbiether burdy ſeinen Anboth , Außer den allgemein geltenden und hieramts einzuſehenden Bedin
für das Aerar aber von der Zuſtellung der Ratifikazion verbindlich . gungen werden keine andern angenommen .
12 ). Der Erſteher hat vor dem Antritte der Pachtung, und zwar Der Deſtoff8bedarf beträgt in der
längſtens 8 Tage nach der ihm bekannt gemachten Ratifikazion der Pacht 7ten Meile 1/ 48 Haufen a 6 fl. 573/ kr. 5 . M .
verſteigerung, den 4ten Theil des für Ein Jahr bedungenen Pachtſchillings 6 ft. 171/
an der Verzehrungsſteuer , ſo, wie den vierten Theil des entfallenden jährs 5 fl. 363)
lichen Gemeinde- Zuſchlages als Rauzion im Baaren , oder in öffentlichen 561/
Obligazionen , welche in der Regel nach dem zur Zeit des Erlages be Sten Meile 1 4 Hl. 155/
kannten börſemäßigen Kurswerthe oder in Staatsanlehen - Loſen vom Jahre 3 f . 351).

| || ||| | ||| | || |
1834 und 1839 ebenfalls nach dem Kurswerthe , jedoch nicht über ihren 2 11. 543/
Nennwerth angenommen werden , oder in einer von der zur Leitung der 2 fl. 283/

CON
Gefälle berufenen Behörde annehmbar befundenen Pragmatikal - Hypothek 9te : Meile 23/4
zu erlegen , und wird ſodann in das Pachtgeſchäft eingeführt werden . 4 fl. 62/4
13.) Was die Pachtſchillingszahlung anbelangt, ſo wird dieſelbe in
gleichen monatlichen Raten am leßten Tage eines jeden Monats , und 2 ft. 52174
wenn dieſer ein Sonn - oder Feiertag iſt, am vorausgegangenen Werktage 10ter Meile 3 fl. 182/
an die bezeichnete Kaſſe zu leiſten reyn. 3 fl. 302)
14.) Die übrigen Paditbedingniſſe können überdieß bei der f. k. 231/
Kameral- Bezirks - Verwaltung in Sambor ſo wie bei dom k. k. Finanza 65 3 ff. 11 fr. -
wach -Kommiſjär in Sambor und Drohobycz in den gewöhnlichen Amts . 11ten Meile 214 455 3 ff. 26 kr.
ſtunden vor der Verſteigerung eingeſehen werden , und werden - auch bei 4 4 3 fl. 44 % kr.
der Lizitazion den Pachtluſtigen vorgeleſen werden. - 340 4 Fr. 243/ fr.
Von der f. F. Rameral- Bezirks- Verwaltung. 425 4 fl. 563/, fr.
Sambor , am 24ten September 1852. Somit beträgt der Ausrufspreis für die Deckjtoffelieferung in der
7ten Meile Eilftauſend Einhundert Vierzig Zwei Gulden 14 fr.
V er ie ich n i Conv. Münze.
Nro . 3333. zu der Lizitazion8 - AnE ndigung vom 24ten Septem . 8ten Meile Achthundert Vierzig Vier Gulden 5 kr. EM .
ber 1852 wegen Verpachtung des Verzehrunge -Steuer - Bezuges von der Oten Meile Fünfhundert Dreißig Drei Gulden 572/ fr. EM .
Fleiſchausſchrottung und vom Weinaueſchant in Samborer Kreiſe auf 10ten Merle Sechehundert Dreißig zwei Gulden 243/ fr. CM .
TTTTTTTT

das Verwaltungo Jahr 1853. Die zu jedem Pachtbezirke gehörenden Ort: 11en Meile Sechshundert Dreißig Drei Gulden 8 fr. OM .
ſchaften ſind aus der erſten Lizitazions - Ankündigung vom 27ten Juli Zolkiew , am 21. September 1852 .
1852 3 . 9123 zu erſehen :
(2363) Kundmachung.
Tage, an welchen die · Nro. 28072 . Vom Lemberger k. . Landrechte werden die Inha
(3 )
Bezeichnung Fiskal. Zehn Verſteigerungen ber des angeblich in Verluſt gerathenen Depoſitenſcheines der Jaroslauer
des i preisperjens und zwar durchgehends F. F. Montours- Kommiſſion odto . 23 . Oktober 1845 über die vom Herrn
Dosts

für ein tiges


ONU1,"

Pachtobjektes Jabr Vadium


bei der F. F. Kameral Thaddäus Henzel daſelbſt an Rauzion für die Zuhaltung des bezüglich
. in : in in
Bezirks - Verwaltung der Lieferung aus der Gräflich Alfred Potockiſden Przemyślaner Leder
in Sambor werden fabrik geſchloſſenen Rontraktes unter dem Jour. Art. 126 odto . 23 . Of
Pachtbezirken . 5. M . 6. M . abgebalten werden . tober 1845 erlegte 8 Stück ein fünftel f. f. looſe der Staatsanleihe
vom Jahre 1839 , als :
fl. fr. fl. | fr.] 1 ) Ein Stück 5 Looſes 397 Nro . 7938 über 50 fl. GM .
Fleiſchausſchrottung Am 18 . Oktober 1770 Nro . 35400 50 fl. .
in der Stadt Stara 926 - 92 36 1852 in den gewöhn /5 3140 Nro. 62798
sol mit 11 Ørtſchaf lichen Amtsſtunden . 3480 Nro. 69599
ten . 5) r 15 . 3611 Nro. 72205
6 NO 4585 Nro. 91700
Fleiſchausſchrottung Am 19. Oktober " 11 5063 Nro 101250
in Podbusz mit 27 18 12 1852 Vormittags 81
Ortſchaften . in den gewöhnlichen
15
5895 Nro. 117897
mithin im Geſammtbetrage von 400 fl. CM . aufgefordert , dieſe " Urfuns
Amtsſtunden . den binnen einem Jahre 6 Wochen und 3 Tagen um ſo ficherer vorzus
3 * , detto detto detto meiſen , oder ihre allenfälligen Rechte darzuthun , widrigens dieſer Deports
in Sielce mit 3 Orts Nachmittags. tenſchein für amortiſirt erklärt werden wird.
fchaften . Aus dem Rathe des f. k. Landrechtes .
Weinausſchank in Lemberg , am 6 . September 1852.
Sambor mit Wanio Am 20 . Oktober
wice , Radłowice , | 551 - 55 | 6 1852 Vormittags. (2366 ) Edi ft. ( 3)
Uherce 'zapłatyńskie Nro. 2846. Vom Magiſtrate der königl. Kreisſtadt Przemyśl
und B skowice .. . wird Herr Johann Mikocki den unbefannten Aufenthaltes durch Leisor
Weinausſchank in Banger wegen ?(nerkennung des Eigenthums zur Realität sub Cx . 6
Drohobycz mit Tru- 466 - 46 36 detto Nachmittags Podgórzer Vorſtadt mittelit Klage de praes. 13 . Auguſt 1852 Zahl
skawice und Bergel 2856 beklagten Basil Spertowicz , Laurenz Pajęcki, Magdalena Pau
wirthéhaus zu Solec. jęcka und Malka Bach zum Kurator beſtellt , welches dieſen Belanaten
oder deren Erben mit dem zur Kenntniß gebracht wird , daß zur Wers
Von der F. E. Rameral- Bezirk8- Verwaltung. handlung dieſer Streitſache die Tagſaßung auf den 29 . November 1852
Sambor, am 24. September 1852. um 10 Uhr Vormittags feſtgeſeßt ſei.
Dieſelben haben daher entweder perſönlich zu erſcheinen oder ſich
(2375 ) . Ankündigung. (3 ) durch einen Bevollmächtigten zu vertreten , widrigenfalls ſie ſelbſt die
Nro. 14269. Wegen Ueberlaſſung der Erzeugung, Zufuhr und Zers nachtheiligen Folgen ſich zuzuſchreiben haben werden.
dläglung (mit Ausnahme der Schlichtung) in der 7ten , Sten , 9ten , Przemyśl, am 21, Nuguſt 185 ? .
26
- 1902 -
c ) in den jur 3ten Dorfsſection gehörigen Ortſchaften Kwaszenina, are
łamów , Nibowa und Welykie mit 55 Joch 1455 Klafter Wirthe
DI SCIENZE, LETTERE ED ARTI. hausgrundſtücken , und
d ) in den zur 4ten Dorfsſection zugetheilten Ortſchaften , Krosienko,
PROGRAMMA . Wolioa mit der Colonie Obersdorf, Berehy mit der Solonie Sie :
Il quesito proposto col Programma 15 luglio 1850 per il con genthal, Stebnik mit der Solonie Steinfels , Nanowa, Bandrow
corso al premio scientifico biennale , che doveva si conferire il 30 fammt Colonie und Łodyna mit 157 Joch 362 ORlafter Wirtha:
maggio p. p.', oon otteone un'intera soluzione. Perciò l' I. R . Isti hausgrundſtücken die Licitation am 12. October 1852 in der Amte
tuto Lombardo di Scienze, Lettere ed Arti ha giudicato opportuno kanzlei der f. f. Cameral-Bezirks -Verwaltung in Sanok in den ge:
di riproporre il quesito stesso che qui si ripete : wöhnlichen Amtsſtunden werde abgehalten werden .
e
Determinar con osservazioni cliniche e di anatomia pato .
logica le alterazioni degli organi che diventano causa dell' asma, Der Ausrufspreis beträgt :
nell' ordine della maggiore frequenza con cui ciascuna di esse zu 1 für die Stadtpropination . . . . 1671 tlo tt . )
zu 2 für die 2 Wirthshäuſer Matława und 3047 fl. 42 fr.
produce la malattia. na Ryoi . . . . . 1376 fl . 35 fr. )
, L ' I. R . Istituto medes venne poi superiormente autori
ad aprire un concorso ancheimoper un premio straordinari zzato
o , ed ha zu 3 a ) für die 1te Dorffection . . . 2254 fl. 30 fr.
quindi stabilito di coronare la Memoria che più adequatamente ris zu 3 b ) für die 2te dto . . . . . 2469 fl. 47 fr .
ponda Premessa
al seguenteuna zu 3 c ) für die 3te dto . . . . 451 fl. 24 fr. 6304 fl. 12 Fr.
quesstoria
ito : delle vicende cui soygiacque ” indu - zu 3 d ) für die 4te dto . . . . 1128 fl. 31 fr. )
stria manifatturiera della Lombardia , e fatta conoscere la con Zuſammen 9351 fl.54 fr.
dizione in che oggidi si trova nei varj territor; che la compon - wovon der 10te Ibeil als Vadium zu Handen der Licitations-Commiſſion
gono, dimostrare quali rami di essa possano maggiormente pro zu erlegen iſt. Zuerſt werden die Obiecte 1) und 2 ) vereint, dann die
sperare in relazione alle condizioni delle singole località , c se da geſammte Dorfspropinaation
gerammte Dorfanronin tion zur M
zur Verpadytung ausgebothen , ſofort aber
ciò possa derivare danno all' industria agricola per diversione di alle Objecte einzeln der Verſteigerung ausgereßt werden , und die F. F.
braccia e di capitali. Finanz-Landes-Direction behält ſich das Redt ror , das Ergebniß dieſer
Per ciascuno dei Concorsi qui indicati il premio è diI lire
lire oder jener Ausbiethungsweiſe zu beſtätigen oder zu verwerfen .
austriache 1800 . Nerarial - Rückſtändler, bekannte Zahlungsunfähige, Minderjährige
I dotti nazionali e stranieri, eccettuati i Membri effettivi dell' und überhaupt alle jene, die für ſich ſelbſt keine giltigen Verträge ſchließen
Istituto , sono egualmente ammessi ai concorsi e potranno valersi in können , endlich jene , die wegen eines Verbrechend aus Gewinnſucht in .
differentemente delle lingue italiana , latina e francese. Gli scritti Unterſuchung ſtanden und verurtheilt, oder nur aus Mangel an Beweiſen
dovranno essere rimessi franchi di porto entro tutto il 31 dicembre losgeſprochen wurden, ſind von der Pachtung ausgeſchloſſen .'
1833 alla Segreteria dell' Istituto stesso residente in Milano nell'
1. R . Palazzo di Scienze, Lettere ed Arti in Brera, e, giusta le nor Wer nicht für ſich , ſondern für einen Andern lizitiren will, muß fich
me academiche, saranno contraddistinti da un 'epigrafe posta in fronte mit einer auf dieſes Geſchäft insbeſondere lautenden gerichtlich legaliſirten
ai medesimi e ripetuta su di una scheda suggellata che li accompa Vollmacht ſeines Machtgebers ausweiſen .
goi e contenga il nome, cognome e l' indicazione del domicilio dell' Es werden auch ſchriftliche verſiegelte Offerten von den Pachtluſti
autore. gen angenommen werden .
Verranno aperte colle dovute formalità le sole schede unite Sanok , den 22 . September 1852.
agli scritti premiati, i quali rimarranno di proprietà dell' Istituto ; gli -
altri scrittia non
meilesimo premiatinesaranno
giustificazio dei proferiti nell' Archivio
depostigiudizi, dell' Istituto
e le relative schede Spis osób we Lwowie zmarłych , a w dniach następujacych
suggellate verranno abbruciate colle consuete precauzioni , qualora zameldowanych.
prima della fine dell' anno 1854 non siano esse ritirate mediante la Od 16go do ?Igo września 1852.
restituzione delle rispettive ricevute di consegna. Tomanek Hedwiga, dziecię aptekarza , 1 r , m ., na zatwardzenie gruczołów .
Milano, 1.° luglio 1852. Signio Jan , dziecię właściciela domu, 11 , r . m . , na konsumcye.
Kowalczuk Stanisław , dziecię handl. wiktuałami, 1 ' /, r. m . , dto .
. In assenza del Presidente Walluz Franciozka, sierota, 9 I. m . , na febre.
I! Vice Presidente Wenzel Marya , dziecię kotlarza , 6 nied . m ., na konwuloye.
Rossi. Paulaczek Marya, dziecię bandlarza, 16 dni m . , dto.
Il Segretario Gątkowski Ignacy, dziecię wyrobnika , 9 I. m . , dto .
4401. (2331 — 1) Prof. Gio . Veladini. Mickowa Katarzyna , uboga , 70 l. m ., ze starości.
Opaczyński Wojciech , syn mularza, 17 l, m , na sparaliżowanie mózgu .
( 2371). Lizitazionss Ankündigung. ( 1) Zajaczkowska Marya, dziecię mularza , 2 m . m ., na konsumcyę.
Nro. 10050. Von der f. k. Cameral-Bezirks-Verwaltung in Sanok Felkel Karol, dziecię c. k . urzędnika, 1 r . m ., na biegunkę.
wird hiemit bekannt gemacht, daß zur Ferneren Verpachtung der Brannt Karlik Marya , dziécię dozorcy więźniów , 1'/, r. m ., dto.
Promiński Jan , asystent przy c. k. ferwalteryi, 24 I. m ., na tyfus.
weinpropinations-Gerechtſame der Reichsdomäne Dobromil auf drei nach Olszewska Antonina, 40 l. m ., na nerwowa goraczkę.
einander folgende Jahre, nämlich vom 1. November 1852 bis Ende Oc Miczajewski Błażej, z domu poprawy, 52 l. m ., na puchlinę wodna.
tober 1855, und zwar: Duzinkiewicz Ignacy, aresztant, 29 I. m . , na suchoty .
dto. , 49 l. m . , na gor. nerw .
1) Des in der Stadt Dobromil dem Cameral- Fonde zuſtehenden Baczmańska Marya , dziécię wyrobnika , 1'/ , r . m . , na febre kons.
Branntwein -, Metherzeugungs- und Ausichanfs - dann der Wein und JKs. Ambros Rechtenberg Alojzy , proboszcz , 66 1. m ., na sparaliżowanie płuc.
Bierausſchanfsrechter mit dem Bezuge des Reſſelgeldes von den Städti Skalski Michał, dziecię chałupnika , 7 dni m . , 'na konwuloye.
ſdien privilegirten Branntweinbrennereien pr. 4 fl. 30 kr. W . W . von Zawadzka Erasma, uboga , 24 I. m ., na biegunkę.
Kuczyńka Marya , wyrobnica, 60 l. m . , dto.
Girem Keſſel , dann drei Gewölber im Dobromiler Rathhausgebäude, Kędziorowski Stefan , wyrobnik , 56 l. m . , dto .
endlich des in der Stadt Dobromil befindlichen Cameral- Malzs und Kroczak Maciej , dto. , 28 l. in , dto .
Methhauſęs . ausſchließenden Branntwein -, Metherzeugunges und Auss Muszyński Wojciech , dto . , 60 l. m ., na zapalenie wątroby.
2) Des Sędzia Antoni, parobek , 14 I. m ., na puchline wodną.
Karpińska Parania , dziecię wyrobnika, 6 I. m ., na dezenterye.
ſchanfsrechtes in den zwei Huczkoer Dorfswirthshäuſern Matława und Fartuszyńska Ewa , praczka , 34 I. m . , na tyfus .
na Ryni, dann des Weinausſchanførechtes in dieſen beiden Wirthshäuſern Nowicka Petronela, dziecię chałupnika , 7 1. m . , na zalanie krwią.
in ſoweit Leßteres Sem Cameralfonde zuſteht; endlich Patraszewski Karol , 6 i. m . , na wodna puchline.
3 ) Des in den vier Dorffectionen dem Cameralfonde zuſtehenden Chudy Szymon, chałupnik , 80 l. m . dto. .
Sagaster Franciszek , dziecię dozorcy więźniów , 5 l. m ., dto .
ausſchließlichen Branntwein - , Metherzeugungs - und Ausſchanfsrechtes, Stefaniszyn Filip, chałupnik , 66 1. m . , na sparaliżowanie płuc.
dann der hiezu gehörigen Cameral-Wirthshäuſer und Grundſtücke, nämlich : Chodziński Jan , ingrosiata tabuli krajowej, 50 l. m ., na suchoty .
a ) in den zur 1ten Dorfſection gehörigen Ortſchaften Pietnica init Co Ź y d i i.
lonie Rosenburg, Tarnawa , Polana , Katyna , Łopusznica, Enpa Igel Samuel, antykwaryusz , 45 l. m ., na puchlinę wodną .
szanka, Liskowate , Smereczna und Prinzenthal, Starzawa, Smol Strauss Markus , żebrak , 39 I. m . , dto .
pica und Rudawka mit 259 Joc 1552 a Rlaftern Wirthehaus : Reder Freide , córka pisarza , 26 l. m ., dio.
Baumgarten Cyrl, służąca , 23 l. m . , na sparaliżowanie .
grundſtücken ; Schwarz Mojżesz, dziecie slużącego , 21 dni m . , z braku sił żywotnych .
| in den zur 2ten Dorfsſection zugewieſenen Ørtichaften Kniazpol, Horowitz Sime, dziecię spekulanta , 11 m . m ., na biegunkę.
Kropiwnik , Paportno, Leszczyny, Sopotnik , Lacko , Hujsko mit Schochet Isaak , żebrak , 50 l. m . , dto .
der Solonie Falkenberk , dann Makowa fammt Colonie mit 113 Chowes Jakób , szklarz, 46 l. m ., na gor. nerwową.
Meller Mojżesz , dziécię służącego , 7 I. m ., na puchlinę wodną.
Joch 763 Klafter Wirthshausgrundſtücken ;

Doniesienia prywatne.
Anzeige- Blatt.
(2417) kilkadziesiąt sztuk koni stadnych , między któremi i klacze
stadne, woły robocze , różne meble , miedzie , żela .
Uwiadomienie.
0 . pazdziernika 1852 sprzedawać sie beda w Złotnikach i ziwa, powozy i t. d ., o czem się chęć kupienia mających uwia
w obwodzie Tarnopolskim w drodze pablicznej licytacyi za gotówkę damia . Od zarzada dóbr Złotnik .
N 231. Piątek 8. Października 1852. Rok gazecie 41.

GAZETA LWOWSKA .
z Dodatkiem tygodniowym i codziennym urzędowym Dziennikiem , kosztuje w prenumeracie : Bez poczty : kwartalnie 4 złr. 15 kr., miesięcznie 1 złr . 25 kr.
Z poczta : kwartalnie 4 złr . 40 kr., miesięcznie 1 złr. 40 kr. – Insercya od wiérsza w półkolumnic (drukiem garmont) po raz piérwszy 4 kr.
następnie po 2 kr. m . ks

PRZEGLAD. przeciw odsiadującym karę i inkwizytom pod pewnewi ogranicze


Monarchiya Austryacka. – Ameryka. - Hiszpania , . - Francya . | niami i środkami przezorności. .
- Belgia . – Włoch. – Rosya. - Wiadomości landlowe. I Nr. 194 . Patent cesarski z doia 29 . września 1852, obowiązujacy
dla całego państwa, którym rozpisano stale podatki na rok admi
nistracyjoy 1853. .
Razem z zeszytem LIX . wyjdzie do niemieckiego wydania tego .
Monarchya Austryacka . zeszylu spis wszelkich w wrześniu przez dziennik rząd. ustaw . pau - ,
U

stwa ogloszonych ustaw i rozporządzeń .


Rzecz urzędowa .
Lwów , 5 . października. Odnośnie do publikacyi c k, kra Sprawy krajowe.
jowego prezydyum z dnia 8 . października 1851, z 16 . maja i 18go Lwów , 7 października. Proszeni jesteśmy o umieszczenie
września 1852, l. I. 3304 . – 2686 i 5226 , podaje się w następują - | naslępujacego ogłoszenia : .
cem teraźniejszy skład komisyi egzaminów ogóloych (Staatsprüfungs Stowarzyszenie ku wsparciu wdów i sierot po poległych w . o.
kommission ) we Lwowie do powszechnej wiadomosci. statniej wojnie domowej południowo- sławiarskich i romańskich żoł
1. Prezes komisyi dla powszechnegotooddziału, i oraz pieraszy nierzach pogranicznych i narodowych podaje niniejszem do wiado
prezes dca dr. Jóprofesor
c. k. raegzamion

w ttyymmyteoddzia'ddr.
seteeaumcs.isn,ku. uniwersytetu azdiera. .
era PPardiera.
Jako komisarze egsaminu w tym oddziale będą funkcyonować
mości, że za wysokiem pozwoleniem wyznaczono zgromadzenie człon
ków jego dla ostatecznego ukoustytuowania się na 29 . października
c , k . radca dr. Józef Mauss , profesor dr. Wachols, tudzież finan r. b . a god. 5 . po południu w sali trybunowej niższo-austryackich
tykispècyalnej,
ssowy
ryi ,iecradca odrldaacc.aklike.zrradca
puiańlsnkeiPDrdacki adcahistoryi
dla
owszec dr. Stroński
ibi ppowszechnej
ii bbibliotekarz i austryackiej histo
i profesor
stanów krajowych przy ulicy „ Herrengasse“ Nr. 30. i zaprasza na
nic z tą uwaga , że przy taj sposobności będą uchwalone postano
dr. Lipiński dla filozofii prawa, profesor dr. Hammer dla staty wienia względem przyszłego kierunku i sposobu działania , tudzież bę
d styki, profesor dr. Herbst dla filozofii prawa i umiejętności politycznych , dzie przedsięwzięty wybór przełożonych , którym się ten kierunek
nakoniec padzwyczajny publiczny profesor Siard Steiner dla eko ma poruczyć.
nomii narodowej i polityki finansowej. Wzywa się przeto aprzejmie wszystkich szanownych członków
II. W polityczno-administracyjnym oddziale będą funkcyonować stowarzyszenia , którychby dla niewiadomości ich teraźniejszogo miej
pod prezesem i komisarzem egzaminu dla austryackiego prawa ko. sca pobytu lub przez pomyłkę nic doszło specyaloe zaproszenie, ażeby
ścielnego , profesorem uniwersytetu Drem Kotter , komisarze egza - przybyli na wyżej wspomnione zgromadzenie , a w takim razie ażeby
minu : gubernialny radea Mosch , obwodowy radca dr. Seelig, guber | zechcieli oznajmić swe osobiste przybycie na 3 lub 4 dnioaprzód w biu
nialay sekretarz Mahrle , następnie profesor dr. Pusdieru dla au rze stowarzyszenia przy ulicy „ obere Schenkenstrasse . w gmachu
stryackiego publicznego prawa , i umiejęloości ustaw administracyj: wysokiej rady państwa (dawniej węgierskiej kancelaryi nadwornej)
nych , nadradca finansowy Karol Eminger i radca finansowy Drdacki od 9 -- 2 godziny.
dla umiejetności - austryackich ustaw finansowych , a professor dr. Wiedeń, 28. września 1852. -
Hammer dla austryackiego prawa publiczuego i umiejętności ustaw W imieniu stowarzyszenia ku wsparciu wdów i sierot po po
fioan 'owych , - ległych w ostatniej wojnie domowej południowo-sławiańskich i ro - ;
III. W judycyalnym oddziale jest prezesem konsisyi c . k . ape. mańskich żołnierzach pogranicznych i varodowych .
lacyjny radca Girtler de Kleeborn , pod którym jako egzaminujący Prowiz . Wice-Dyrektor.
komisarzo będą fankcyonować : c . k . krymioalui radcy Wicenty F'i Dr. Klucky.
lous i Krsysztofowics , dla zawodu austryackiego karnego prawa i
karnego postępowania , radcy sądów szlacheckich Jerzy Eminger i Dzienoik „ Preussische Adlerseitung“ wychodzący, jak wiado
Nunadiewica , profesor dr. Schols tudzież krajowi adwokaci Tar - mo, w polạezcoiu z pruskim Monitorem (Staatsanzeiger ) czyli dzien
nawiecki i Czujkowski dla prawa cywilnego, handlowego i wexlo nikiem ustaw królestwa pruskiego , umieszcza od niejakiege czasu
wego tudzież « la postępowania cywilnego. regularnie jakoby z Czech datowane korespondencye , w których z
Publikacja o rozpoczęciu egzaminów ogólnych (Staatsprüfuogen ) rozmaitych stanowisk wyświócone są stosunki i dążności Cesarstwa
W szkolny in ro i 185 /z tudzież innych formalności będzie równo austryackiego, zawsze jednak w sposób nieprzychylny, a częstokroć
cześnie przez pierwszego prezesa egzaminu uskuteczniona, z jawną nieprzyjazoia . Rzecz uwagi godea, ze ocenienia zwłaszcza
tego rodzaju w owym dzienniku właśnie tylko do Austryi się odpo
Wiedeń , 1 . paździcroika. Dnia 2 . października 1852 wyj szą . W sprawach bowiem europejskiego i amerykańskiego kontynen
dzie w c. k . padwornej i rządowej drukarni w Wiédoiu i będzie ro - | tu, Afryki i Oryeotu poprzestaje „ Preussische Adlerzeitung tylko
zesłany LIX . zeszyt powszechnego dzieppika rządowego ustaw paú - na pragmatycznem opowiadania faktów nie dodając uwag opartych
stwa, a mianowicie we wszystkich wydaniach. na właspem i samoistnem zdaniu ; jedynie tylko w sprawach Austryi
i Zeszyt ten zawiera pod robi ten dziennik wyjątek od wygodnego prawidła .
Nr. 190 . Rozporządzenie ministeryum sprawiedliwości z d . 16 . wrze Jakież więc są owo ważne odkrycia nadsełane z Czech , aby
śnia 1852 względem zaprowadzenia prowizorycznej procedury cy oświecić czytelników dziennika „ Adlerseitung“ o dążnościacb i do
wilnej w Węgrzech , Kroacyi, Slawonii, Serbskien województurie moicmanych labiryntach wewnętrznej i zewoętrznej polityki Austryi ?
i bapacie Temeskim . . . W numerze 229. twierdzi ów głos : polczas gdy przed rokiem
Nr. 191. Dekret ministeryum finansów z d. 22. września 1852, któ | 1848 istota zagranioznej polityki państwa austryackiego na tem się
rym odnośnie do dekreta z dnia 14 . sierpnia 1852 , Nr. 163 . pow . zasadzala , ażeby pośredniczyć między ostatecznościami politycznemi
dzien, rząd. ust. państwa zeszyt L., wymieniono te klasy rządowe i czua'ać nad tem , aby jadna z tych ostateczności tak nieprzemogła,
królestwa Dalmacyi, w których można skladać kancyę za wyda iżby zagroziła spokojowi i równonadze Europy , budojo się teraz na
wapie peryódycznego pisma drukowanego treści politycznej, lub gruzach pokonanej rewolucyi teorya środkowo- europejskiego handlo
w razie sądowego osądzeoia peryodycznego pisma drukowanego. wego komplexu państw , coby w konsekwentoem przeprowadzeniu
Nr. 192, Rozporządze nie ministeryom sprawiedliw ości z dnia 25go znacznie musiało zmienić postać stosunków europejskich , a przeci
· września 1852 , dla wyjaśnienia S . 3 . rozporządzenia cesarskiego woe przeszkody, „ między któremi bardzo potężne się znajdują,“ mo
2 d . 20. marca 1851 względem zgłaszania się z pretensyani praw sianoby uchylić tylko przemocą.
prywataych do skonfiskowanego majątku osób skazanych wyro Rzadko jeszcze wyrzeczono cięższe obwinienie z taką lekkomyśl
kiem sądów wojennych w Węgrzech , Kroacyi i Slawonii, w Woje nością. Jawna jest pieprawdą, że się od roku 1848 zupełnie w prze
wództwie Serbskiem i bapacie Temeskim . : ciwną stronę obróciła zasadnicza myśl europejskiej polityki paústwa
Nr. 193 . Rozporządzenie miaisteryum sprawiedliwości i spraw weo austryackiego. Równie jak przedtem tak i po r . 1848 dạży polityka
wnętrznych z d . 27. września 1852 , obowiązujące dla Królestwa Austryi do tego samego celu , do zachowania powszechnego pokoju i
Wer este mielietwa
Węgier, Kroacyi i- Slawonii z wybrzeżem kroackiem , dla w . księ- podstaw prawnio zagwarantowanego spolecznego i internacyonalnego
stwa Siedmiogrodu, Województwa Serbskiego i baualu Tameskiego, 1 porządku Europy. Nie nożna gabinetowi austryackiemu zarzucić ani
tudzież W . księstwa Krakowskiego , którem na mocy najw . postao jednego czyou, którymby uchybił w czemkolwiek poszanowaniu praw
1852 kory
nowienia z d . 4 . maja 1852 zaprowadzo00 chłostę cielesna jako obcych. Przeciwnie zinierzały jego usiłowania bez ustanka do tego.
karę dyscyplinaroa w domacb i więzieniach sądów karnych ażeby według sił i w miarę swego wpływu zapobiegać wszelkioma
922)
naruszeniu istoiejących traktalów . Tylko brak jasnego rozpoznania (Kurs wiéderíski z 6 . października 1852.)
lub ślepa namiętność może zapoznawać tę widoczna wielokrotoie do . Obligarye dlugo państwa 5 % 959/2 ; 4 / % 8478; 40% - , 4 % z r. 1860
świadczona prawdę. Jeżeli Austrya jako jeden z najznakomitszych - wylosowane 3 % -. Losy z r . 1834 - ; z roku 1839 138 /4 : Wiéd.
miejako bank . - Akcye bankowe 1346 . Akcye kolei pół. 2205 . Giognickiej
członków związku niemieckiego pragoie przystąpić do związku clo kolei Zelaznej - Odenborgskie - Budwejskie - Dunajskiej żeglugi
wego, i w spokojnej i zwyczajnej drodze traktatów rozszerzyć clice parow . 711'/g. Lloyd - .
wspóloe stosunki handlowe, tedy niema w tem dla żaduego mocar
stwa niebezpieczeństw ani wielkiej politycznej wątpliwości; inaczej Ameryka .
bowiem możnaby z tego stanowiska także obwiniaćC związek cłowy, (Rozporządzenie względem postępowania władzy sanitarnej w Brczylii przeciw
związek crowy,
a jednak uznawala go zawsze Austrya chętnie za pracę przygotowa zarazie żółtej febry.)
wczą uskuteczniona dla spelpienia przyrzeczeń złożonych w akcie | Ponieważ według doniesień urzędowych takze w Santos i w
związkowym ; i z tego właśnie wyprowadza Austrya vietylko prawo, Santa Cattarina w Brezylii pokazała się żółta febra , przeto widziala
ale i obowiązek swego przystąpienia . się władza centralna spowodowana nakazać , aby przepisane okoloi.
Jeszcze niedorzeczniejszem i dziwniejszem staje się dalsze ro kiem z dnia 6 . kwietnia i 22. czerwca 1852 postępowanie władz sa
zumowanie wspomnionego korespondenta , gdy występuje z odkryciem , nitarnych przeciw zarazie góltej febry w Basca , Pernambuco , Para,
że w pewnych politycznych i duchownych gronach w Wiedniu je Ceara , Rio - Janeiro i Pacasiba zaprowadzono także w powyżej po
doozgodne panuje zdanie , że wkrótce upadną owe systemy, które w mienionych dwóch portach. Ale ponieważ według doniesienia najwyż
punstwie i w kościele , w Anglii równie jak w Prusiech i w półno szej morskiej rady. sanitarnej w Genuy żółta febra na wyspie Kuba
cnych Niemczech w ogóle przywiodły
politycznymdo tak znacznej potęgi į ze już od niejakiego czasu zupełnie ustala, i to się także potwierdza w
ętrznego dobrego
wnętrznego dobriti Pbytu.
rus wPrzedewszystkiem ie odmioświadczyć,
peinmusimy enneme ze czystych paszportach sanitarnych , któremi opatrzone były ostatnie
zestawienie Anglii i Prus w politycznym względzie jest piestósownem . okręta przybyłe z Kuby, widziała się przelo centralna władza mor
Instylucye angielskie rozninęły się pod zupełnie odmiennemi warun ska spowodowana znieść surowe rozporządzenia oakazane przeciw
kami i wplywami, i wynikly mianowicie z zupelnie właściwego ale ale transportom pochodzącym z portów rzeczonej wyspy, i dozwala wola -
szczęśliwego zespolepia żywiołów arystokratycznych i ludowych wobec oe ich wprowadzanie, jeżeli sa zaopatrzone czystym paszportem sa . .
niezaprzeczonej przewagi zasad arystokratycznych. Prosy zaś datuja oitarnym , wyjąwszy wypadki wymagające nadzwyczajnego postępo
czas swego znaczenia, swojej polegi i powagi europejskiej od wła wania . ( L . k a .)
ściwego rozwinięcia i wydoskonalenia swoich urządzes administracyj. Hiszpania .
nych i wojskowych , a jeżeli u siebie w najaowszych czasach zapro (Sprawa Fueros baskijskich .)
wadzily rządy konstytucyjne , tedy należy poprzednio przeczekać, Madryt , 17. września . Prezydentowi ministrów , który już
czyli i jak dalece te rządy tam się okaza praktycznemi, I na obale.
niu tych tak młodych ciągłym modyfikacyom podlegających instytucyi był pewnym tego, że przełamał wszelkie trudności w uskutecznieniu
planów swoich, przypomniały baskijskie Fueros w sposób bardzo nie .
mialaby Austrya ze względu sa własny rozwój pokładać swoją na
dzieję i ufoość ? przyjemny owa sentencyę, iż człowiek zanierza a Pan Bóg rozrzą.
„ Ale jeżeli się to proroctwo nie spełoi,“ pouiada dalej kore dza. Jeden z deputowanych baskijskich z prowincyi Alava bawiący
spondent, czyliż w takim razie Cesarstwo nasze nie traci swego to dla zastrzeżenia przywilejów swoich komitentów , uwiodomił listo
rozwojo ?“ – Podobno zdanie sięga już granicy bajek dziecinnych. wnie
lega
Alkaldę swojej Hermandady, jako dalsze istnienie Fueros pod
wielkiej watpliwości. Alcalda ten więc zwolał micszkaúców z ca
Staly, odwieczny tok polityki aystryackiej opartej na odwiecznych tej Hermandady do Lagran . Zwołani zebrali się tam 12. b . m . , po
tradycyach i zasadach wyłącza zupełnie podobne wadpowietrzne sko
ki w . ideach, które przydać się mogą do poezyi Jirycznej, ale pie do czem Alcalda odczytał im list u spompiony na-placa w pośrodku wsi
rozumoego polityczoego programu. Jezeli się z uamysłu vie prześle położonym , i w końcu miał do nich patryotyczną przemowę. Wtedy
pia niebezpieczeóstwa mogącego wyniknąć z radykalnych pradów u padła cała ludność zgromadzona na kolana , i z głową odkrytą po
przysięgla położyć życie swe w obronic Fueros. Na przypadek zaś
Anglii i w innych krajach, tedy ztąd nie wyoika bynajmniej, iżby to widoczoej przemocy postanowili zgromadzeni rzucić swoją ojczyznę
niebezpieczenstwo miało byé pożądanem , albo iżby nawet na niem
miano budować awanturoicze kombinacye. Austrya nie brala zkądionạıl i w innym kraju szukać dla siebic schronienia. Do 2000 samych
wzora instytucyi, które u siebie zaprowadzić zamyśla , i , skutku ich mężczyzn podpisalo następnie proźbę do królowej o pozostawienie im
tej puścizny po przodkach odziedziczonej, za którato laskę przyrze .
nie oblicza według pewnych ewentualności. Te instytucye wynikają kają trwać wiernie w posłuszeństwie dla swej Monarchyni.Następnie
z wewnętrznej dobrze zrozumianej potrzeby samego paústwa, z wla
ściwości naszych socyalnych, narodowych i prowincyonalnych stosun udał
gdzie
się tłum cały do kościoła, (byłato już 10ta godzina wieczorna ).
odspiewano „ Te Ecum " w podziękę Wszechmocnemu za zgo
ków . Ta właściwość jest miarą przydatności urządzeń , i równie jak dę i jedność pomięılzy mieszkaúcami. Petycję przesłavo jeszcze tej
się spodziewamy, że się instytucye nasze za pomocą Boską okazą po sar:oj nocy umyślnym wyslancem do Madrytu . Z rozkazu rządowego
żytecznemi i zbawiennemi, tak też życzymy , aby każde z nami za
przyjaźnione państwo z tych samych wychodziło zasad, i takiemi się miano przytrzymać Alkaldę , który był powodem tej de
otoczyło instytucyami, które bez względu na dalekie możliwości i monstracyi ; jakoź w nocy z 14. oa 15 . przybyło dwóch gwardzistów
obce stosunki z naturalnego wynikają usposobienia. ( L .k . a .) cywilnych do Lagran, chcąc odstawić Alkaldę do Vitoria . Wiadomość
o tem rozeszła się błyskawica po całej wsi; Alkaldę wiezionego jaz
(Depesza telegraficzna do Jego Excel. pana szefa najwyższej władzy policyjnej do Vitoria odbito na drodze , i według doniesienia telegralicznego
F. M . L. Kempen w Wiédniu .) znajduje się teraz na ziemi francuskiej. Podano już i z innych miejsc
Zagrabie , 5 . października. Jego c. k . Apostoleka Mość ra - petycye, między któremi odzoaczają się biskajskie śmiałością wyra .
oxył dzisiaj o god . 9 . przed południem po odbytej w przytomności zenia się . W razie odjęcia in Fucros groza powszechnem wychodź .
N . Papa mustrze skoncentrowanej tutaj dywizyi wojsk udać się w twem z kraju . Baskowie są, jak wiadomo, viezlomni w uporze i do
dalszą podróż do Carlstadt. (A . B . W . 2 .) wszystkiego gotoni. ( P . Z .)

Rod zone Siostry.


(Ciąg dalszy.)
We dwa dni potem był pan Streatfield najszczęśliwszym z lu - | stko w porządku i pan Streatfield mógł już zebrać się do Langley
dzi, bo został przedstawionym królowej swego serca , Miss Joannie | Hall.
Langley. Teraz używał jaż w rzeczywistości tego szczęścia , o któ Tam czekało liczne towarzystwo na blizkie gody weselne. Dla
rom marzył: patrzyć w tę zachwycająca twarz, którą ujrzał na bal- | uczczenia pacístwa młodych przyrządzano różne przezrocza i szarady,
konie , i to tak często , jak sobie życzył. Pan Strealfield rozkoszo robiono przygotowania do rozmaitych zabaw , a korona wszystkich
wał jak w raju . Państwo Langley miewali rzadko kiedy gości w do uciech miały być samo zaślubiay Streatfield przybył trochę późno ;
ma , Miss Joanna więc była zawsze przystępna dla niego ; jéj pię stół był już zastawiony ; zaledwie miał czas przebrać się i wszedł
koość jaśviała codzień jak słońce tylko dla swego wielbiciela , a je do salona właśnie wtedy, gdy goście szli już do stołu . Na razie więc
go miłość ku fiéj rozwijala się pod wpływem tego słońca jak kwiat powitał tylko rodziców swej narzeczonej i podrwszy jéj ramię wmie
pełen krasy i woni. . szał się między gości ; wszelkie zaś przedstawienia nieznanym jeszcze
Pomijamy ta zupełnio dalsze szczegóły tych zalotów , aby dojść krewoym i przyjaciołom domu odłożono ga później.
veures.
tem prędzej do spełnienia jego życzeć , i wspominamy tylko to je Ale za przybyciem do stołu zmiewiła się nagle postać rzeczy i
szcze , że zamiar Streatfielda został wyjawiony zaraz po wprowadze ceremonia ta stała się już całkiem niepotrzeboạ. Gdy bowiem odmó
niu go w dom państwa Langley, i że oświadczenie jego bez namy wiono modlitwę i gościo siadając na swych miejscach zaczynali juz
słu przyjęto. Pan Strealfield był przystojnym , wykształconym ima rozmawiać dokoła , spotkały się naraz oczy Streatfielda z zwrokiem
jętnym ; oba pierwsze przymioty ujęły córkę, ostatni ziś ojca i w jakiejś młodej damy, która siedziała naprzeciw niego. Sąsiedzi jego
sześć tygodni była już Joanna formalną narzeczoną jego. u stołu spostrzeglszy za chwilę , że stoi ciągle na miejscu choć
Dzień wesela został oaznaczony , i ślaby miały się odbyć w wszyscy usiedli już dokoła , spozicrali nas badawczym wzrokiem . –
Langley- Hall, dokąd téz wyjechała cała rodzioa zostawiając narze I rzecs szczególoa: jego twarz pokryła się śmierteloạ bladością, jego
czonego w Londynie dla załatwienia różnych formalności przedślu - | rysy zmartwiały nagle. Kilku przyjaciół przemawiało do niego , ale
boych. Alo rozłączenie to niedługo trwało ; w dziesięć doi było wszy- / w pierwszéj cbwili niedawał im żadnej odpowiedzi. Nareszcie gdy
923
(Wiadomość od jeneralnego kapitana wyspy Kuby. – Rozporządzenie król. I skiego , dla biskupów i innych znakomitości. Damom miasta pozwo
względem okrętów angielskich .) lono przypatrywać się uczcie a książą przyjął je z wielką uprzejmością.
Madryt, 15 . września . Jeneralny kapitan wyspy Kuba prze. Przypuszczono także deputacyç dam de la Halle , dla przedłożenia
slał rządowi sprawozdanie z 4 . sierpnia tej treści, ze na calej wy swoich życzeń. Jedna z deputowanych ośniadczyla naiwnie , że „ ży
spie panujo spokój zupelny. Stan zdrowia publicznego jest jednak czy sobie , aby wkrótce zobaczyła Ludwika Napoleona Cesarzem i
mniej pomyślny dla grasvjącej żółtej felry , wzmagającej się jeszcze Królem Francyi i Nawary.“ Książę roześmiał się i kazał deputacye
przy takichi upałach. Niemniej wydarzyło się tam już kilka wypad. uczęstować winem szampańskiem .
ków cholery. " Ostatnie ogłoszone depesze są następujące :
J. M . królowa wydala rozporządzenie, według którego okrętom I Toulon , 29. urześoia, siódma godzioa zrana. Spieszące ze=”
angielskim zawijającym do portów biszpauskich, przyznano co do na wsząd masy ludu witają prezydenta z uniesieniem . Wszędzie i ciagle
Niechi żyje
i portowych od doia 2. września jednakowe z hiszpauskiemi rozlega się w powietrza okrzyk :? Niech j dla ks!ięNiech
zyje aCesarz najuwy
cia ur żyje spa
prawa. Według nadesłanych z Anglii urzędowych doniesień przyzna - | bawca Francyi ! - Miasto wyprawiło wczoraj dla księcia czarodziej- -
no również i ze strony angielskiej okrętom hiszpauskim w portachi ski bal, który co do świetności i przepychu przewyższył najwspa
angielskich podobne uwzględnienia. ( W . Z .) pialsze frstyny. Książę wyraził po dwakroć swe podziwieoie. Na
Francya .
okręcie Napoleon odplynie do Marsylii. ~ - Dla korpusu marynarki
pozostawił dowody w spaniałomyślnej troskliwości. .
(Nowy regulamin studyów szkoły normalnej. – Depesze z Tulonu. - Wiado Toulon , 29 . września , dziesiąta godzina rano . - Książę od .
mości potoczne.) plynał o pół do dziesiątej na okręcie Napoleon do Marsylii, Znaj
Paryż , 29. września . Moniteur ogłosił prócz mianowania duje się w najpomyśluirjszym stanie zdrowia .
kilka burmistrzów i as sorów , nowy regulamin studyów szkuly nor. Marsylia , 29. września , trzecia godzioa z poludnia. – Książę
zę .
malaej. Wyrażono w nim , ºc uczniowie będą tam pobierać nietylko przybywa na okrycie Napoleon z Toulonu. Wysiada na lail w por
gruntowną naukę , lecz nabędą także wszystkich dla praktycznego cic Jolielle , wpośród okrzyków niezmiernej liczby ludności. Wsiada
nauczyciela potrzebnych przymiotów , do pojazdu dla oilania się do Aix . Stan zdrowia jego jest pomyślny.
- Rzad kazał ogłosić jeszcze następującą depeszę z Toulonu'
z 28. września o pół do dwunastej wieczór: „ Książę prezident od O spisku w Marsylii zawiera urzędowy dziennik następujące
donicsivoir :
jedzie jutro o dziewiątéj godzinie 2 Toulonu do Aix. Wczoraj zvaj
dował się na bala , które miasto dla niego wyprawiło, Pannjacy tam W St. Etienne przyaresztowano Gaillarda', złotnika z Mar
entuzyazm nie da się opisać. - Okrzyk : „ Niech żyje Césarz !“ roz sylii , wraz z kotlarzem Loriot, który w Tours był internowany.
Guillard miał udział w robieniu piekieloej maszyay i-przyznał się
legał się bez astanku. do tego.
- Minister marynarki Ducos niepowróci do Paryża , lecz by
. Dciennik Patrie zawiera piektóre szczegóły o zoalezienia ma
dzie towarzyszyć prezydentowi w dalszej jego podrózy. szyny pickicloej. Gdy policya przybyła do domu, w którym prze
- Wedlug listów z Toulonu jest tam zgromadzona tak wielka chowywano maszynę piekielną , znajdowali się w tym domu zegar
masa wojsk , ze koszary już niewystarczają i na kwatery obrócono mistrz Gaillard i kowal Boekler. Gaillard uslyszawszy stukanie do
pomieszkania prywatne. drzwi, dla przezorności zgasił świecę , która stala na małym stole
F Deputowani miasta Bordeaux przybyli do Paryża przypatrzyć przy maszynie , i zapytał z okna pierwszego piętra , kto tam poka ?
się dokładoie nadwornej liberyi prezydenta . Municypalność tamtejsza ,
która wyroaczyła . znaczoạ sumę na przyjęcie prezydenta, chce na len Zaledwie postrzegł ajentów policyi, natychmiast zbiegł czemprędzej
ejazdprzebrać
wsammuzsposób galowy bwszystkich lysée en , aaloyby ssię
edzi pałacu Esłużących os
ię ddostojniemru
Go po schodach na maly poza domem dziedziniec , a nie widząc jonego
sposobu do ucieczki, skoczył z piebezpicczeństwem życia w studnię,
ściowi zdawało, że się w pałacu Elysée znajduje. Przeznaczony dla
niego pojazd galowy będzie służyć jedynie do tego zamiaru , poczem która z siņsiednim domem w związku zostaje. Udało mu się dostać
w muzeum miejskiem przechowany zostanie. do drogiego domu, zkąd po dachu omknął przed policyạ. Bo
- Moniteur nieprzestaje ogłaszać adresów imperyalistycznych . ckler nie tak zwinny jak Gaillard , gdy się chciał wymknąć tyloemi
W jednym z nich , St. Agnan (depart. de la Drome) czytamy : drzwiami, upadl, a policya go schwytała . Sąd apelacyjoy w Aix roz- :
„ Książe, Francya tyczy sobie widzieć koronę na głowie swego obla poczał już indagacyç , sądzą przeto, ze sprawa ta vie będzie wyto
bieńca. Zapytuje Cię : Czy chcesz berlo cesarskic ? Książę , odpo czona przed najwyższym trybunałem . - W dziennika Ilustration
wiedz, de chcesz a związek będzie poinyślay.“ wyjdzie temi dniami rysunek tej maszyny. ( Pr. Zig.)
- Moniteur donosi w pólurzędowej części o wielkich mane . ( Depesza telegraficzna.)
wrach polnych , które się doia 25. w obec jenerala Magnan w zwie . Paryż , niedziela, 3 . października wieczór. Nadesłana tu de
rayócu Grenelle odbyły. Popisywano się robota oblężniczą i forty pesza telegraficzna donosi: Wczoraj wyjechał książę prezydent przez
fikacyami, rzucano ręczne gragaty i szturmowano drabinami. Robiono Beziers do Narbonne. W obydwóch miastach przyjmowano go , za
także próby z nową piekarnią poloa. . palcm . Dzisiaj wyjechał prezydent do Carcassoune. - ( P . Z .) .
- Szkodę , która w Montbeliard zrządziło oberwanie się
chmury, podają na 250,000 franków . Drobiazgowy handel utracił tam Belgia .
prawie wszystkie swoje towary. ( G . P .) (Odroczenie izb. — „ Independance belges o odroczeniu .)
(Dalsze doniesienia z podróży prezydenta rep. – Szczegóły o piekielnej ma Bruxiste opra wewnik s odroczon coprzó
. Bruxela , 29. września . Gdy dziś otworzono posiedzenie izby,
szynie .) powstał winisterr 'spraww wewnętrznych
a ą i odczytał d
a królewski dekret ,
Paryż , 30. września . Z nadesłanych doniesień o podróży | którym izby na 26 . października są odroczone. Zgromadzenie roze
prezydenta wyjmujemy następujące szczegóły: szło się z okrzykiem : „ Niech żyje Król !“ W poprzód jeszcze złożył
Drienoik Pays donosi o oczcie , która książę dał 25 . września ininister spraw wewnętrznych na stole izby przegląd negocyacyi z
w Marsylii dla swoich jeneralów , posłów papiera i króla Neapolitań . | Francyą.

jur ze wszech stron zaczęto nacierać wa niego pytaniami, odsurạł przysnać to musi, ze cokolwiek za ostry. Na wszelki sposób jednak
się mechanicznie od stoła i niespuszczając oczu z owej młodéj damy i cokolwiek bądź mogło być przyczyną tej niemiłej przeszkody, nie
zawołał nagle takim głosem , te wszyscy obecni zadrzeli : „ To jest warta ona tego , aby goście mieli dla niej przerywać oczekiwanejza
ta twarz, którą widziałem na balkonie ! Ona jedna tylko może być bawy. Wkońcu wypraszał sobie to za łaskę od wszystkich , aby nie
moja malżonka.“ I w tej samej chwili nierzekłszy aui słowa więcej myślano juz więcej o tem .
na usprawiedliwienie swoje wybiegł z pokoju
J ..
Uspokoiwszy w ten sposób gości, napisał pan Langley kilka słów
Kilku z gości powstało mimowolnie jak gdyby chcieli biedz za na kawałku papiera, i oddał go służącemu. Bilet adresowany był do
nim , reszta nieruszała się % miejsc spoglądając na siebie z niemem 1 pana Strealfield i zawierał tylko te słowa:
zadziwieniem . Ale 'vim się opamiętano i nim jeszcze który [ obe 1. „ Za dwie godzin oczekuję Pana sam w mojéj bibliotece.“
cnych cokolwiek przemówić lub uczynić zdołał , musiano poświęcić Uczta odbyła się bez dalszej przerwy , jedaak miejsca zeńskich
cala awage Miss Joapnie Langley. Biédua narzeczona zen.dlala w tej członków rodziny i owój młodej damy , która w tak gadswyczajny
samej chwili, gdy sie zamknely drzwi za Strealfieldem . Matka i sio - sposób zwróciła uwagę Streatfielda pa siebie, pozostały niezajęte .
stry wyniosły ją przy pomocy bług natychmiast z pokoju . Po odej Każdy starał się pójść za radą pana Langley i zachować się tak
ścia icb nastalo grobowe milczenie dokoła i - wszystkich oczy zwró - , jak gdyby nic niezaszło . Ale trudno było dokazas
city się na paoa domo. zy przerywały zabawę, zaczynano mówić o ogólaych rzeczach , ale
Twarz pana Langley i cała jego istota zdradzały dosta - | niekończono rozmowy, i towarzystwo to edawało się być raczei:
tecznie jego niespokojność i cierpienie wewnętrzne, ale oswojony ze madzeniohi ohcych ludzi, nie zaś gronem przyjaciół. Wszyscy kro
światem umiał miarkować się i w słowie i w czynie , aby nieokazać wni i zoajomi czuli , że zaszła wazoa katastrofa domowa ; wszyscy
tego, co się w duszy działo. Zatem gdy przeminęło pierwsze wra przeczuwali, że nastąpi' smutae a może nawet złowrogie wyjaśnienio
żenie, zajął zoowa swo miejsce przy stole i prosił gości, aby uczynili postępku Streatfielda : śród takich okoliczności trudno było odawać
to samo. Udawał, że się niemartwitem wcale, co zaszło, apraszałwszy wesołość zwyczajnego zycia, jeśli uczucie to niemiało być ironią lub
stkich , aby zapomnieli o tem , i wystawiał zdarzenie to jako'mało - | szyderstwem .
znaczący wypadek , który bez wątpienia dostatecznie się wyjaśni. - (Ciąg dalszy nastąpi.)
Być może, że to był tylko żart ze strony pana Streatfield , chociaż
924
Prócz ministra spraw wewnętrznych podali się wczoraj także Kurs lwowski,
ministrowie spraw zagranicznych i budowli publicznych do dymisyi. . gotówką 1 towarem
- 30. seześnia. Dziennik Independance broni rozporządzcú Dnia 7. października. złr. 1 kr. 1 złr . 1 kr.
odroczenia izb następujarrmi słowy : „ Nis posolina bylo puscie się

ICT
Dukal erski
holenderski . . , . mon . k.
inna droga, gabinet ustapil, a przeto nielędzie juý parlamentowi przedol Dakat cesarski . . . . . . . . . . .
olend . . i
kladać wniosków do ustawy. Jeśli korena z swej prerogalywy zrobi Polimperya / zł. rosyjski . . . . . .
użylak, bomo ministaryumi przyspicszy czas zebraoia się izb , jeźli lo za Rubel śr. rosyjski · · · · · · · ·
stosoutie 02na, albo richiwali, co mu się ze składu rzeczy kouie canon
$ 100m Dowiadujemy sigurniejszego wiceprenad, ze handlujący
okaże. Dowiadujemy się później, te liberaloi reprezentanci poslano
Talar pruski . . . .. . . . ·
Pulski kurant i pięciozłotówk. . .
Galicyjskie liaty zastawne za 100 zir . .
5
. on
90
wili, pana Deifosse , dawniejszego wiceprezydenta obrać oa kandy
data do prezydentury . - 2 Gandawy słychać, ze handlujący płótna
mi zamyśleli podać do rzadu memoryal, w którym odnowienie frako | Kurs listów zastawnych w gal. stan . Instytucie kredytowym .
talu z roku 1845 zalecaja . ( P . 2 .)
. . Dnia 7. października 1852. złr. kr.
Włochy . Kupiono prócz kuponów 100 po . . . . . . . mon . konw .
Przedano 100 po . . . . . . . .
(Depesze telegraficzne.) Dawano za 100 . . . . . . .
Rzym . 28 . września . Jego Swiatobliwość Papież powrócił z zadanom za 100 . · · · · · · ·
Castel Gandolfo , a ludność powitała Go z uniesieniem radości. - (Kurs wekslowy wiedenski z 6 . października.)
Wezoraj odbyło się w walykanie tajne konsystoryum . Amsterdam - | 2 . m . Augsburg 116 l. 280. Prankfurt 116 l. 2. m . .
Neapol, 25. września . Jego Mość król rozporzadzil , ażeby Genua - p. 2. m . Hamburg 173 1. 2. m . liwurna 111 p. 2. m . Londyn 11.33.
1. 3. m . Medyolan 1157/6. Marsylia 13031. Paryż !37 1. Bukareszt - Kon
wszystkich wysłużonych kapitulantów szwajcarski, na neapolitaú stantynopol -- Agio duk. ces. - . Pożyczka : r. 1851 59 lit. A . 95 % .
skichi paroslalkach bezplatnie aż do Gendy odwieziono i tam każde lit. B . 10934
Inu z nich po sześć dukatów na dalszą drogę wyplacoso . ( L.,li a .) (Kurs pieniężny na giełdzie Wiéd . d. 5 . październ. o pol do 2giej po południu )
Rosya . Ces. dukalów stęplowanych agie 23 % Ces. dukatów obraczkowych agio
223/4 Rus. Imperyały 9.31. Srelira agio 154/2 gotówką.
(Wyjazd Jego ces. Mości do Homla. – l'ominacyc.)
Petersburg , 23. września , J. M . Cesarz udał się w nocy (Kurs gieldy frankfurlskiej z 4 . października.)
· 14 , "a 15 . urzestia , Petersburga do Homla , gdzie 1 &go b . m . lietal, anstr . 50% 81 ; 41 , 7231 Akcye bank. 1393 Sardynskie - Oj
przylist w pozadlanem zdrowiu . J. M Cesarza przyjmowali wielcy | szpańskie 46 /4: Wiedeńskie 1025, Lusy z r. 1834 194; 1839 r. 120.
książçia' Mikolaj i Michal, którzy 16. msześnia zjechali do Hoinla . (Kurs gieldy berlińskiej z 4. października.)
! Jeneralnego adjutanta , jenerala-poruczoika Sass , mianowano Dobrowolna pożyczka 5 % 101 /2 p. 41% % z r. 1850 103 "', . 412 % z r.
czlonkiem komitelu inwalidów , kreowanego 30. sierpoia 1814, radzce | 1852 1035.g. Obligaeye dlugu panstwa 91 . Akoye bánk. 1071 , L Pol. lisi. za
pavisiwa p. Weltmann dyrektorem arsenała w Moskwie, a szanıbelana slaw . - - ; nowe 98 ! ; Pol. 300 I. 92; 310 1. 154 I. Frydrychsdory 13 / 10.
Inne złoto za 5 tal. 112 : Austr. banknoty 8734.
i rzeczyu istogo radzcę państwa księcia G .Wolkorskiego oclimistrzem
ces. dworu. Ostatni jednak pozostać ma i nadal przy ces. poselstwie
w Rzymie i kierować sprawi:mi tanlejszej komisyi archeologicznej. Przyjechali do Lwowa.
( P . L .) Dnia 7. października.
PP. Petrowicz Krzysztof, z Czerniowiec. - Nowosielski Ludwik , z Zhory.
- Dobok Konstanty , z Swisteloik . - Ciepielowski Albin, z Tarnopola.
Wiadomości handlowe. Wyjechali ze Lwo w a .
(Ceny targowe w obwodzie Żółkiewskim .) Dnia 7. października.
Baron Bertrand Jan, do Tarnopola . – P . Zarski Kazimierz, c. k . radzca
Zólkiew , 3. października. W ostatnich dwóch
września sprzedawano na targach w Belzie , Krystysnopolu Laluaczok
mopolu,,tygodniach
Lubac
appel., do Żółkwi.
*. - 5 1.241Szenicy po
wie i 26 kwi w przecięciu korzec pszenicy po 6r. 30k . - Tr . - r.24k. TE A T R .
- 78.12k., żyla 5r.- ýr.12k. - 5r.24k._ 5r.28k ., jęczmienia 4r. - 48. Dzis : przed. polskie : „ Zemsta .“
- 4r. - 3r.52k., ou sa 2r.12k .- 21.– 3r.30k .- 21.44k., lireczki w Bil
zie i Krystynopolu po 4r., kartofli 20.- 18.48k. - 21 .- 25.6 ? / k . Ce- | Jutro : na dochód P . Huimera wielka liryczna opcra po pierwszy
toar siana po 1r.-- () - 11. - 451/ k . Za sag drzewa (wardego płacono raz : „ Percival i Grizelda.“ Grizeldę gra Paui Schrei
4r:12k . - 4r.- 6r. - 7r,12k., miękkiego 3r.126 . - 31.30k .– 3r. – 5r.12k . ber- Kirchberger , Percivala P , Haimer . Opera ta ma niepo .
Funt mięsa wolowego kosztował 23 ; k. — 33/53k. 33/; k .— 4k. i gar spolita wziętość za granicą ; tu tem więcej nadać się może, że
- piec okowity Ir.6k .- 10.6k. -- 11.20k. 1r. 36k . m . k. Nasicnia koni inistrz z vamysłu komponował ją do obwodu głoso przyjaciela
cza, kukurudzy i wełny nie było w handlu . swego Pana Haimer.

K R O N I K A.
W ciągu upłynionych dni ośmiu przedstawiano w Tealsze o- | się Korzeniowskiemu podobało żydowstwem nazwać. Że tam było
prócz sztuczek pomniejszych – komedyo - operę Niemcewicza „ Jan coś poilobnego, pojmuje się zresztą ; ale ciekawi jesteśmy jak pogo
Kochanowski w 'Csarnolesiu “ komedye-z francuskiego ,,Zona S :u - dzić tytuł drugiej sztuki , Zona Szulerem " z treścią i 08nowa rze.
lerem " a wczoraj (we środę) Korzeniowskiego komedye lydsi.“ czy ? Tytuł u dawnych autorów i dziś u roztropniejszych , zawiera
Wymieniając te sztuki nie koniecznie pewni jesteśmy, czyliśmy rzecz zawsze ogólny wyraz dokąd się cały tok czynności odnosi, i wana
wymienili, bo oprócz ,,Kochanowskiego“ gdzie osnowa calrj czynno czeniu jego cała się czynuość rozwija i z niego tłumaczy. A tu w
ści odnosiła się istotnie do osoby w tytule wymienionej, a drugich tej sztuce ani szulerni, ani szulerstaa Žony, jak to tłumacz na czele
wcale tego niema; - i dla czego p. Korzeniowski wprowadzając w dzieła zapowiedział ; musiał to p . J. Jasiński niezawodoie uczynić w
czwartym akcie dopiero jednego Zyda — bez którego zresztą mo- zwykłem orojeniu aktora , ze tytuł, powab dla gminu, zludzi na be
gło się było i obejść , bo na scenic istoty rzeczy nie stanowił, — nelis. Nie myślał tak p . Scribe, gdy tworzył „ La Passion secrétec
nazwał sztukę swoją , Żydami,“ to tylko tym domysłem otwierdzamy, i zato też cała Fraocya szczyci się autorem swoim , a inne narody sla
że u niego postępowanie chytro , przebiegłe , podle , łakome obywa wią plodny talent jego, i co większa rozom i mądrość. Sześć osób
telstwa z okolic gdzie się akcya dramatu tego odbywa, nazywa się w sztuce , a każdy z nich trawi jakaś namiętność tajona w obliczu
Zydowstwem . . Ile w tem prawdy osadzić nie umiemy, bo to się świata, tu brudna tam szlachetua, tu sprośna tam niewinna ; wszyst
gdzieś tam kolo Berdyczowa dzieje ; tyle wiemy, że ta sztuka ztam - kie namiętności rozwijają się z prostego zetknięcia tych osób mię
tąd wyszla , tam bywa grywana i bez skarcenia grywana. Za cóż dzy sobą, a zetknięcia w sposób tak naturalny , że rzecz sama od
nam protestować kiedy tamci milcza ? snać im za prawdę przypadla . siebie płynie . Taki tytuł jak go dał p. Scribe, to się rozumie, i tak
U nas odegrana bardzo przykładnie ; publiczność była nieco liczniej go rozumiała pani Aszpergerowa oddając rolę Albertyny, w tym
sza ; hrabing Ponickę dziwnie oddała p. A szpergerowa, a pánia duchu odegrała panna Kasprzycka Celinę , tak rozomicli pp. No.
Szenionowo p. Radzyńska. Panna Kasprzycka w roli księżnic wakowski, Smochowski, Szturm i Starzeski oddajác rolę Desmanoirs,
czki zasłużyła i odebrała wielkie pochwały; % mężczyzn osobliwie | Barona Dalistel, Leopolda de Mondeville i Victora: Ale dzięki Bogu
p. Nowak owski w roli Staroświęckiego , a p. Rejmers w roli żony szulerem “ nie widzieliśmy i dlatego calą sztukę z pochwalą
hr. Ponickiego z oklaskami byli przyjęci, pierwszy za wyborną grę publiczność przyjęła.
i szczerość staropolska, drugi za trafne oddanie tego wszystkiego co

Glówny Redaktor M . Szrzeniawa Sartyni. . Z c, k . galic . drukarni rzadowej.


A

Amtsblatt Dziennik urzedowy


towaf
ea jur

Lemberger Zeitung . Gazety Lwowskiej.

8. October 1852. Nr. 231. 8. Października 1852.


SMAZ
LI

Eredytowy
Kundmachung. Obwieszczenie .
be

(2381) (2)
Nro. 40267. Nach einer Eröffnung der F. t. Finanz - Landes - Dis Nro. 40267; Podług oznajmienia c. k. krajowej Dyrekcyi Skar
reizion vom 27ten Auguſt l. I . 3 . 38424 wird das bisher in Lipnica bowej z dnia 27 . sierpnia r. b. za 1. 38424 , urzad podatkowy upo
Bochoiaer Kreilis unterbrachte Steueramt vom 1ten November 1852 sadniony dotąd w Lipnicy , obwodu Bocheńskiego przeniesiony od 1 .
angefangen , jedoch ohne Uenderung des bisherigen Steueramtsbezirkes listopada 1852 poczynając do Wiśnicza niezmieniając dotychczaso
art 115!!!
nad Wiszpitz übertragen . wego okręgu podatkowego . .
Londis Welches hiemit zur allgemeinen spenntniß gebracht wird. Co niniejszem powszechnie ogłasza się dla wiadomości ,
esil - Me Vom F . F . Landes , Gubernium . Od e. k . Rządu krajowego .
lit. && lemberg, den 23. September 1852. Lwów , dnia 23. września 1852.
po potatis (2382) . Rundmadjung. Obwieszczenie . (2)
czkowych i Nro . 40054. Die Eröffnung der in Danzig und Dirschau errichi Nro. 40054. Stacye Telegraficzne pruskie dla expedycyi de
teten preußiſchen Telegraphen -Stagionen für den Depeſchen - Verkehr peszów między Gdańskiem a Derszową (Czczewem ) ustanowione ,
bat am 1ten September 8 . I. ſtattgefunden . otworzone zostały w dniu 1. września roku biez,
Was in Folge Defrets des h. Miniſteriums des Innern vom 13 . Co w skutek dekretu wysokiego Ministerstwa spraw wewnę
-iskie - L
September 1852 Z. 22552 zur allgemeinen Kenntniß gebragt wird. trznych z dnia 13. września 1852 za I, 22552, do powszechnej wia
-20. domości podaje się.
Vom k. f. galiziſchen Landesgubernium , Od c . k . galicyjskiego Rzadu krajowego .
Lemberg, am 20. September 1852. We Lwowie, dnia 20 . września 1852. I
Pol.list. )
-dory 13!
(2383) IZRundmachung. Uwiadomienie .
Nro. 39314 . Laut Defretes des h . Miniſteriums des Inneren vom Nro, 39314 . Podług dekretu wysokiego Ministerstwa spraw
inten September 1852 Z . 22121 iſt das für die Zeit der heuer in den Wewnętrznych , z dnia 7. września 1852 za t. 22121, otworzony na
venezianiſchen Provinzen abzuhaltenden Waffenübungen am 15ten Auguſt dniu 15 . sierpnia r, b . na czas tegorwcznych ćwiczek wojskowych
; z Zhor; 1852 eröffnete Telegrafenamt auch zur Annahme von telegrafiſchen Pri. w prowincyach weneckich Urząd telegraficzny, upoważniony także
vatforreſpondenzen ermächtiget und angewieſen worden , die dießfälligen Bes został do przyjmowania korespodencyi telegraficznych prywatnych ,
förderung - Gebühren auf Grundlage der für das Telegrafenamt in z poleceniem aby należytości za takie expedycye, wymierzone i po
Udine beſtehenden Zonenkarte zu bemeſſen und einzuheben . bierane były na podstawie mapy stref dla urzędu telegraficznego
w Udine sporządzonej.
- radzca Was hiemit zur allgemeinen Kenntniß gebracht wird. Co niniejszem do powszechnej wiadomości podaje się.
Vom k. k. galiziſchen Landes - Gubernium . od ces. król. galic. Rzadu krajowego.
Lemberg, am 18 . September 1852. " We Lwowie , dnia 18 . września 1852.
(2384 ) Kundmachung Obwieszczenie . (2)
EXISLY
chrei Abſchluß eines neuen Zolitarifes für den öſter. Ein - und Ausfuhrhandel Ukończenie nowej taryfy cła dla austryackiego handlu wchodowego
niepo. in der Türkei. i wychodowego w Turecczyznie.
-że, it Nro . 40048. Laut Eröffnung des bohen Handelsminiſteriums iſt Nro. 40048. Podług oznajmienia wysokiego Ministerstwa han
jaciela bei der Ottomaniſchen Pforte der durch eine Spezialkommiſſion verban - dla nowa taryfa cla dla handia austryackiego wchodowego i wycho
delte neue Zolltarif für den öſterreichiſchen Ein - und Ausfuhrhandel in dowego w Turecczyznie , o którą się specyalna komisya z Porta
der Türkei zum formellen Abſchluße gebracht, unterzeichnet und mit nach . Otomańską układała , okonczona , podpisaną i po następnein zatwier
träglich erfolgter höheren Genehmigung in der Art in Wirkſamkeit gerekt dzenia w ten sposób w wykonanie wprowadzona została , że obo
worden , daß derſelbe rüdwirkend vom 1ten Jänner 1847 und bis 1ten wiązując wstecz od 1. stycznia 1847, do 1. marca star. kalendarza
März.a. St. (13. März n. St.) 1855 in Giltigfeit zu verbleiben hat. (13. marca now . kalend.) 1855 , ważną być mia.
e było Durch dieſen Tarif wird im ganzen IImfange des türkiſden Nei. Za pomocą tej taryfy w całym obrębie Paústwa tureckiego, z wy
pogos ches mit Ausnahme der Fürſtenthümer Serbien , Moldau und Walachei, łączeniem Księstw Serbii, Multan i Wołoszczyzny, taksamo i Egiptu ,
dann Egypten , wo anderweitige Modalitäten der Werthbeſtimmungen gdzie inne przepisy dla stanowienia wartości ku wymierzaniu cla
# teri
zur Zoubemeſſung in Uebung jind , die Zoll.nanipulazion der türkiſchen używane, uporządkowana została manipulacya celoicza urzędów myta
Mauthämter in der Art geregelt , daß den gedachten Aemtern in dem tureckiego w ten sposób, że dla rzeczonych urzędów wartość towa
Tarife für die ganze Dauer ſeiner Giltigkeit die nach Durchſchnittspreje rów w taryfie na cały czas trwania jej ważności podług cen w prze
ſen mit Abrdlag der Frachtſpeſen ausgemittelten Waarenwerthe, und die cięciu wziętych z potrąceniem kosztów przewozu wyrachowana i wy
czele darnach entfallenden traftatmäßigen , an die türkiſche Mauth zu entrich . padające podług tego stosowne do traktatu należytości cłowe na do
nico tenden Zollgebühren und die Zuſchläge, wo rolce Anwendung finden , chód myta tureckiego płacić się mające i dopłaty, gdzie takie za
in beſtimmten Ziffern Behufe der Zolleinhebung vorgeſchrieben , und ſoá prowadzone, dla poboru cła stanowczemi liczbami sa przepisane ,
mit Streitigkeiten zwiſden den Mauthnern und den Handelsleuten überprzezco tem samem sporom między mytnikami a kupcami handluja
Fréter den Werth der ad valorem traftatmäßig zu verzollinden Waaren hintans cymi o wartość towarów , na zasadzie traktatu podłag wartości oclo
gehalten werden . nemi być powinnych , zagrodzono.
osób Abdrücke des Tarifes in italieniſcher Sprache mit beigefügter tür- Exemplarzy drukowanej taryfy w języku włoskim % dołączona
Eczu kiſden Nomenklatur ſind im Verſchleißlofale der f. f. Staatsdruderei, ſo nomenklatura turecka dostanie w składzie przedaży . c . k . drukarni
wie bei der f. f. Internunziatur in Konſtantinopel und bei den Konſu- rządowej jakotez w e . k . loternuncyaturze w Konstantynopolu i w
- yo larämtern an anderen Pläßen des oitomaniſmen Reiches vorräthig ; eine urzędach konzularnych po innych posadach Paóstwa Otomańskiego.
zweite Auflage des Tarifes, welche die deutſche Ueberſeßung ſo wie den Drugi nakład taryfy, który zawierać ma przetłumaczenie na język
a

türtijden Urtert in crientaliſchen Lettern enthalten ſoll, befindet ſich un - niemiecki i pierwopis turecki pismem wschodniem , znajduje się pod
ter der Preſſe und wird demnädyit dem Publikum zugänglich gemacht prasą i wkrótce dla publiczności do nabycia będzie gotowy.
werden.
Was in Folge Erlaße8 der hohen Handels-Miniſteriums vom 5 . Co w skutek rozporządzenia wysokiego Ministerstwa bandlu
September 1852 Zahl 5942 - H . iu Federmanns, namentlich bes bans d . 5 . września 1852 za l. 5942 - H . dla wiadomości każdego a mia
deløſtandes Kenntniß gebracht wird . nowicie stanu kupieckiego, ogłasza się .
Vom k. k. Landes - Gubernium . Od c . k . Rządu krajowego.
Lemberg, den 22. September 1852. We Lwowie , dnia 22. września 1852.
( 2390 ) 2 n f it n ig t t g. (2) geſprochenen Erefuzionskoſten , die erekutive Feilbiethung der hier in
Nro . 1700 ex 1852. om Gerichte Def Maniitrat: Der Fönial. Drohobycz sub Nro . 82 Stadt gelegenen , dem Schuldner Wolf Fische
freien Stadt Drohobycz wird zur Hereinbringung der , durch Joseph maon gehörigen Realität bewilligt und in 3 Terminen , nämlid : am 17 .
Freidcoheim gegen Wolf Fischmann mittelſt gerichtlichen Vergleiches November 1852. 17. Dezember 1852 und 19. Jänner 1853 jederzeit um
vom 23. Juni 1846 Zahl 1348 erſiegten Reſtforderung pr. 103 fl. 2 10 Uhr Vormittags hiergericht unter folgenden Bedingungen algebala
kr. EM . fammt den im gemäßigten Betrage pr. 15 fl. 36 fr . EM . 34 ten werden :
. 1904

1) Zum Ausrufspreiſe wird der gerichtlich erhobene Schäßunges 30. Seite 114. LP . 43. Ju Gunſten der minderjährigen Carl Breuer ,
werth dieſer Realität pr. 1998 fil. 1 kr. GM . angenommen . Aloisia Breuer vereheliste Gablenz , Eduard Vincenz Rudolph Ludwić
2 ) Jeder Kaufluitige iſt verbunden 10 % des Aufrufspreiſes, mit- und Franz Kopeckie einverleibte Kapitaleſumme pr. 700 fl. EM . aus
hin den Betrag von 199 fl. 48 fr. CM . Zu Handen der Lizitazione, dem Laſtenſtande des Gutes Domazyr ſammt Zielow und Jaśniska ju
Rommiſſion als Vadium zu erlegen , welches dem Meiſtbiethenden in den ertabuliren .
angebothenen Kaufſchilling eingerechnet und den übrigen Lijitanten nach Da der Wohnort desſelben unbekannt iſt, ſo wird der Landes-und
beendigter Lizitazion zurüdgeſtellt werden wird . Gerichts - Advokat Dr. Zbyszewski mit Subſtituirung des Landess und
3 ) Der Erſteher it gehalten , den angebothenen Raufpreis binnen Gericht8 - Advokaten Dr. Menkes auf ſeine Gefahr und Koſten zum Kille
30 Tagen nach Zuſtellung des den Lizitazionsaft beſtätigenden gerichtlio rator beſtellt und demſelben der oben angeführte Beſcheid dieſes Gerich:
chen Beſbeides an das hiergerichtliche Depoſitenamt zu erlegen , oder tes zugeſtellt.
binnen der nämlichen Zeit nachzuweiſen, daß er mit den þypothefargläu. Aus dem Rathe des f. F. Landrechtes.
bigern , wegen Belaſſung oder Befriedigung der Tabularfäße übereingen Lemberg, den 7. September 1852.
kommen ist , als ſonſten er des Vadiums verluſtig und es jedem intabus
lirten Gläubiger freiſtehen wird , zu derlangen , damit dieſe Nealität auf (2378 ) Kundmachung. (3 )
ſeine Gefahr und Unkoſten in einem einzigen Termine ohne neuerliche Nr. 38808. Zur proviſoriſchen Beſeßung der bei dem Magiſtrate
Schäßung verſteigert werde. in Jaroslau in Erledigung gekommenen mit dem Adjutum jährlicher 250
4 ) Der Meiſtbiethende wird verpflichtet ſein , die auf dieſer Reali: fl. OM . berbundenen Konzeptspraktikanten -Stelle wird hiemit der Konkurs
tät haftenden Spulden , inſoweit ſich der zu biethende Preis erſtrecken ausgeſchrieben . -
wird , zu übernehmen , wenn die Gläubiger ibr Geld vor der allenfalls Die Bittwerber haben bis Ende October 1. I . ihre gehörig bes
vorgeſehenen Auffündigung nicht annehmen wollten . legten Geſuche bei dem Przemyśler Kreisamte, und zwar, wenn ſie ſchon
Tegien
5 ) Nach Erfüllung der Lizitazionsbedingniße wird dem Erſteher angeſtellt ſind, mittels ihrer vorgeſeßten Behörde, und wenn ſie nicht in
Dag Sigenthumedefret 34 der erſtandenen Realität ausgefolgt, er auf ſein öffentlichen Dienſten ſtehen , mittels der Kreisamtes , in deſſen Bezirke
Anſuchen als Eigenthüiner derſelben intabulirt und in den phyſiſchen Bei jie wohnen , einzureichen , und ſich über Folgendes auszuweiſen , und zwar ;
fiß eingeführt. a ) über das Ulter, Geburtsort , Stand und Religion ;
6 ) Sollte dieſe Realität in den zwei erſten Terminen über oder b ) über die zurüdgelegten Rechts. und politiſchen Studien ;
um den Schäßungewerth nicht an Mann gebra dit werden können , ſo c ) über die Kenntniß der deutſchen , lateiniſchen und polniſchen Sprache;
wird dieſelbe im 3ten Termine auch unter dem Schäßungswerthe , jedoch d ) über das untadelhafte moraliſche Betragen , die Fähigkeiten , Vers
nur um denjenigen Preis , welcher zur Bebedung der intabulirten For wendung und die bisherige Dienſtleiſtung und zwar ſo , daß darin
derungen hinreicht , bintangegeben werden . feine Periode überſprungen wird ; endlich
7) In Betreff der intabulirten Laſten , werden die Kaufluſtigen an e) haben ſelbe anzugeben, ob und in welchem Grade fie mit den übri.
die hieſige Stadttafel und in Betreff der öffentlichen Abgaben , an das gen Beamten des Jaroslauer Magiſtrats verwandt oder verſchwägert
hieſige f. f. Steueramt gewieſen . ſind.
Von dieſer ausgeſchriebenen Feilbiethung werden beide Partheien Vom t. k. galiz. Landes-Gubernium .
und fämintliche intabulirte Gläubiger , tann der dem Wohnorte nad uns Lemberg, am 20. September 1852.
befannte Graf Anton Humoicki, wie auch alle diejenigen Gläubiger , des Obwieszczenie .
nen der gegenwärtige Beidheid auß was immer für Urſache nicht zuges
ſtellt werden könnte , oder die nach eingeleiteter Feilbietbung ſpäter zur Nr. 38808. Celem obsadzenia tymczasowie opróżnionej przy
Vormmerfung gelangt ſind , mittelit gegenwärtigen Gbifts und durd den magistracie Jaroslawskim posady praktykanta konceptowego, do któ
zur Wahrung ihrer Rechte hiemit in der Perſon des hieſigen Bürgers rej przywiązane roczne adjutam 250 złotych reáskich m . k ., rozpi
Herrn Jobano Frömel mit Subſtituirung des Berrn Fraoz Kuźmiński suje się niniejszem konkurs.
beſtellten Rurator verſtändigt. Kandydaci podawać mają prośby swoje dowodami należycie
Aus dem Rathe des Magiſtrate. wsparte , do urzędu obwodowego Przemyskiego, do końca paździer
Drobobycz , am 4 . September 1852. nika roku b. , a to , jeżeli są publiczoie uposadnieni, przez swoją
przełożona władzę , a jeżeli w służbie publicznej nie zostają , przez
(2404) Edit t. urząd obwodowy, w którego obrębie mieszkają , i wywieść się z na
Nro . 13414. Vom Bukowinaer t. t. Stadts und Landrechte wird stępujących okoliczności: poli czacinskie
mittelſt gegenwärtigen Edittes befannt gegeben , daß zur Şereinbringung wieku ,, mi
a ) z wieku ejsca pr
miejsca urodzenia i ityreligii;
awniczyc,h stanu go i polski
der mit rechtskräftigem Urtheil vom 11. Auguſt 1847 Zahl 11164 durch b ) z odbytych nauk prawniczych i politycznych ;
Joseph Pfab wider Malka Mördinger erſiegten Summe von 840 fl. 10 c ) , umiejętności języków niemieckiego , łacińskiego i polskiego ;
fl., 90 fl. und 60 fl. , zuſammen 1000 fl. mit 5 % Zinſen vom 1ten d ) z nienagannego zachowania się moralnego, z piloości i zdatności,
März 1841, dann der ermäßigten Gerichtetoſten pr. 24 fl. 42 fr. CM . niemniej ze sprawowania dotychczasowej służby, nie pomijając
und der Grefuzionskoſten pr. 22 fl. 50 fr. CM . und 5 fl. 30 fr. CM . żadnej peryody czasu ; wreszcie
die lizitative Veräußerung der urſprünglich dem Samuel König nunmehr wskazać mają, czy i w jakim stopniu są spokrewnieni lub spowi
aber der Malka Mördinger , Ewa Seemann und Moses Mördinger gehö. nowaceni z którym urzędnikiem magistratu Jarosławskiego.
rigen phyſiſch ausgeſchiedenen auf 3779 fl. 33 fr. OM . gerichtlich gea Od c . k . galicyjskiego Rządu krajowego.
fchäßten Hälfte der Realität sub Nro. top. 87 zu Czernowitz in einem We Lwowie dnia 20. września 1852.
ein igen Termine am 5 . November 1852 um 9 Uhr Vormittags abges (9379 ) Kundmachung .
halten werden wird . (3)
Die Feilbiethungebedingniße, der Sdäßungsaft und der GrundbuchBe Nro. 38808 . Zur proviſoriſchen Bereßung der bei dem Magiſtrate
in Jaroslau erledigten Stelle eines aus beiden Fächern geprüften Aſſeſ
Ertraft der feilzubiethenden Realität fönnen in der landrechtlichen Regie ſors
ſtratur eingeſehen werden . mit dem Gehalte jährlicher 500 fl. CM . wird hiemit der Konkurs
Aus dem Nathe tes I. f. Bukowinaer Stadt- und Landrechtel . ausgeſchrieben.
Czernowits , Am 23. Auguſt 1852. Bittwerber haben bis Ende October 1. I . ihre gehörig belegten
Geſuche beidem Przemyśler k. f. Kreisamte und zwar, wenn ſie ſchon ans
(2424 ) Edictal- Vorladung. geſtellt ſind , mittelſt ihrer vorgeſepten Behörde , und wenn ſie nicht in '
Nro. 487. Von Dominium Hussakow Przemyśler Kreiſes wer. öffentlichen Dienſten ſtehen , mittelſt des f. Kreisamtes , in deſſen Bea
den nachſtehende unbefugt abweſende militärpflichtige Individuen , als: zirke fte wohnen , einzureichen und ſich über Folgendes auszuweiſen , und
Haus.Nro. 7 . Schmil Brand , ziar :
11. Mortko Reich , a) über das Alter, Geburtsort, Stand und Religion ;
18 . Nussim Brand , ; 6 ) über die zurückgelegten Rechtes und polit. Studien , ſo wie über die
57. Szmul Silber , ' , etwa erhaltenen Wahlfähigkeits . Defrete aus beiden Fächern ;
87. Elo Elster , c ) über die Kenntniß der deutſchen und polniſchen Sprache;
88 . Markus Nussbaum , über das untadelhafte moraliſche Betragen , die Fähigkeiten , Vers
- 88 . Samuel Nussbaum , wendung und die bisherige Dienſtleiſtung, und zwar ſo, daß darin
- 37. Izrael Katz, hiemit aufgefordert, binnen 4 keine Periode überſprungen wird ; endlich
Wodien bei der betreffenden Ortcobrigkeit ſich zu melden und ihre Abs w ) haben ſelbe anzugeben , ob und in welchem Grade ſie mit den übris
gen Beamten des Jaroslauer Magiſtrats verwandt oder ¡verſchwägert
weſenheit zu rechtfertigen , widrigens dieſelben al& Refrutirungsflüchtlinge ſind.
behandelt werden würden . . Vom t. E. galiziſchen Landes - Gubernium .
Hussakow , am 1 . Oktober 1852. Lemberg, am 20. September 1852.
(2364) Kundmachung. Obwieszczenie .
Nro . 23906. Vom Lemberger f. k. Landrechte wird dem abweſen Nr. 38808. Dla tymczasowego obsadzenia posady asesora z obu
den und dem Wohnorte nad unbekannten Franz Kopecky mit dieſem Jinii egzaminowanego przy magistracie Jarosławskim opróżnionej; do
Edikte bekannt gemacht , daß in Folge des Geſuches des Eduard Vin - której roczna płaca pięćset złr . monet.konw . przywiązana, rozpisuje
cenz Rudolph und Ludwig Kopecky .vom 8 . Auguſt 1848 Zahl 20790 się niniejszem konkurs.
der f. Landtafel mit Beſcheid vom 24 . Oktober 1348 Zahl 20790 aufs Kandydaci podawać mają prośby swoje należycie wsparte do
getragen wurde , die am 2ten Juni 1847 ausgeſtellte Erflärung A ) zu końca października r. b ., do c. k . urzędu obwodowego Przemyskiego
verbüchern und im Grunde derſelben , ſo wie auch im Grunde der sub B ) ito, jeżeli już są publicznie umieszczeni, przez swoje przełożone wła
und C ) beigeſchloſſenen bereits laut Urkundenbuch 702. Sejte 141. und dze, w przeciwnym razie przez urzad obwodowy, w którego obrębie
134 . eingetragenen Vollmachten vom 22. April 1847 und vom 20. Nos mieszkają, i wykazać się
vember 1845 die aus der Squldurfunde vom 1 . März 1852 laut HB . a ) z wieku, miejsca urodzenia , stanu i religii;
- 1905 -
1 ) z pokończonych nauk i uzyskanego dekretu obieralności z obu. Der Ausrufspreis beträgt . . . 2425 f . 45 fr. OM .
linii ; . . und das Angelo den zehnten Theil des Ausrufs
c ) z umiejętności języka niemieckiego, łaciúskiego i polskiego ; preiſes , d . 1. . . . . . . . . . . 242 fl. 35 kr . EM .
d ) z nienagannej moralności, ze zdolności, pilności i dotychczasowej Die Lizitazionsbedingniße können vor der Verſteigerung in den ge.
służby, nie pomijając zadnej peryody czasu, nakoniec wöhnliden Amtsſtunden bei dieſer f. f. Stamerals BezirE8 - Verwaltung
c ) wskazać mają , czy i w jakim stopniu są może spokrewnieni lub eingeſehen werden und werden auch am Tage ter Verſteigerung vor Bes
spowinowaceni z drugimi urzędnikamimagistratu Jarosławskiego. ginn derſelben beini Janower Kameral-Wirthſchaftsamte den Padtluſtigen
on merben
Od c. k . Rządu krajowego galicyjskiego . vorgeleſen werden ..
· Lwów , dnia 20. września 1852. Lemberg , am 2. Oktober 1852.
(2397) - Ed i t t. . ( 3) (2373) Ediktal-Vorladung. (3)
Nro . 1334 . Vom Magiſtrate der fönigl. Kreisſtadt Brzeżany Nro . 388 . Vo n Sei te der Konſtripzions - und Stellung obrigkeit
wird bekannt gemacht , daß über . Anſuchen des Herrn Peter Brückner Narol werden nadſtehende unbefugt abweſende Militärpflichtige aus
in die öffentliche Veräußerung der sub Nro . 95 in Brzeżan gelegenen , Markt Narol, als: aus Haus - Nro . 166 Schmül Feiner , Haus Nro . 196
dem Daniel Goldmann , dann Berl und Chane Gittel Einstoss gehöris Mose's Färber, Haus - Nro . 200 Chaim Wolf Wachtel , Sau8 Nro . 194
gen Haushälfte zur Hereinbringung Ser vom Erſteren wider die leßteren Vigdor Budyt, þaus - Nro . 206 Hersch Pechmann hiemit aufgefordert ,
erſiegten Forderung pr. 500 ft. CM . . N , G . gewilligt wird , welche binnen 6 Wochen in ihre Heimath zurüdzukehren , widrigens dieſelben als
in zwei Terminen , D . i. am 18. November und 9 . Dezember 1. I . jes Refrutirungsflüchtlinge behandelt werden würden .
desmal um 3 Uhr Nachmittags in Gerichtsſaale des Brzeżaner Magi. * , Narol , am 30. September 1852 ,
ſtrat& unter folgenden Bedingungen abgehalten werden wird :
1 ) Zum Ausrufspreis wird die øälfte des mittelſt Schäßungs . (2391 ) : ' Ediftal- Vorladung. (3 )
Operates vom 15 . Juni 1850 ermittelten Werthes der ganzen Realität, Nro. 298 . Von Seite des Dominiums Horodyszcze werden die
d . 1. 1635 fl. 59 Er. CM . angenommen . zur Stellung auf den Aflentplaß berufenen und nicht erfohienenen hieror.
2 ) Ieder Kaufluſtige init Ausnahme der für das Vadium mit reie tiaen Militäroflichtigen Mortko Durches
ner intabulirten Poſt baftenden Srefugionsführers iſt gehalten das 10 % Zorn Haus-Nro. 15 , Longin Baraniecki þaus.Nro. 37 , Clemens Ho
Madium zu Sanden der Lizitazione- Rommiſſion zu erlegen , welches dem rodyski Haus - Nro . 111 , Jędrzej Stupnicki Haus-Nro. 155 , Jan Du
Sriteber in den Kaufichilling eingeredynet , den übrigen Ligitanten aber szyl Hauts Nro. 145 aufgefordert, hieramte zu erſcheinen , als ſonſten
zurüdte ) Dewerden
zurüdgeſtellt ulbene Gläubigere oltert. Gälfte des
rsten Schwird. dieſelben nach Verlauf der geſeßlichen Friſt als Nefrutirungsflüchtlinge
3 ) Der Erſteber iſt verbunden , ſie auf der zu veräußernden Nealia angeſehen
anaeieben und
und nad
nach Strenge der Geſeße geahndet werden würden .
Strenge der
tät hypothezirten Schulden nach Maß der Erſtehungspreiſes für den Fall Horodyszcze, den 2 . Oktober 1852.
zu übernehmen , wenn die Gläubiger ihre Forderungen vor der geſchehes
nen Auftündigung nicht annehmen wollten. (2413) E Di t. '
4 ) Iſt der Beſtbiether gehalten , die Hälfte des Erſtehungspreiſes , (3 )
Nro. 13001. Vom f. F. Bukowinaer Stadts und Landrechtewird
binnen 14 Tagen von der Zuſtellung des beſtätigten Feilbiethungsattes , anmit befannt gegeben , daß die Eheleute Michael und Victoria Zotta ,
die andere Hälfte ebenfalls binnen 14 Tagen nach Erhalt der Zahlungos wider Andreas Romaszkan sub praes. ' 31. Juli 1852 Zahl 13001
tabelle in das gerichtliche Depoſitum baar zu erlegen .
5 ) Wenn der Beſtbiether der im vierten Punkte feſtgeſeften Lizita. die Klage wegen Löſchung eines vierjährigen Pachtrechtes aus den Gü.
zionsbedingung Genüge geleiſtet haben wird , ſo werden die intabulirten tern Okna , Onuth , Samuszyn und Czarny Potok überreichten. G8
werden demnach Andreas Romaszkao oder deſſen ebenfalls dem Namen
Schulden mit Ausnahme der vom Käufer zu übernehmenden gelöfcht und und Wohnorte nach unbekannte Erben aufgefordert , entweder dem zur
auf den Kaufſchilling übertragen werden .
6 ) Nachdem der Käufer den obigen Lizitazionsbedingungen entſpros Wahrung ihrer Rechte aufgeſtellten Rurator Rechtsvertreter Kochanow .
dhen haben wird , wird ihin das Eigenthumsdefret der erſtandenen Haus. ski zeitlich vor dem zur Verhandlung über dieſe Klage auf den 3. Nos
vember 1852 feſtgelegten Termine ihre Behelfe in dieſem Rechtsſtreite
hälfte ertheilt und derſelbe in den phyſiſchen Beſiß derſelben eingeführt. mitzutheilen , oder dem Gerichte einen andern Sacralter nambaft zu
. . 7 ) . Sollte er aber was immer für einer Bedingung nicht nachs machen , widrigens blos mit dem beſtellten Rurator verhandelt und was
kommen , ſo wird auf ſeine Gefahr und Koſten eine neue Lijitazion aus.
geſchrieben , bei welcher die Realität aud unter dem Schäßungswerthe vers Rechtens iſt, entſchieden werden wird.
äußert werden wird. Aus dem Rathe des Bukowioaer t. t. Stadt- und Landrechtes .
- 8 ) Sollte dieſe Realitätéhälfte bei beni 1ten und 2ten Termine Czernowitz , am 24 . Auguſt 1852.
nicht wenigſtens um den Sdäßungswerth an Mann gebracht werden köns
nen , ſo wird zur Einvernehmung der Gläubiger wegen Feſtießung ers (2410 ) Ed i ft.
leichternder Bedingniße der Termin auf den 11. Jänner 1853 um die (3 )
Die Vormittagsſtunde anberaumt, bei welchem die intabulirten Gläubiger
Nro. 13004. Dom t. t. Bukowinaer Stadt- und Landrechte wird
anmit bekannt gegeben , daß die Eheleute Michael und Victoria Zotta pr. "
um ro ſicherer zu erſcheinen haben , widrigens die Ausbleibenden der M . N . Camil wider den unbekannten Sefretär Czerniewski sub praes. ,
Stimmenmehrheit der Erſcheinenden ald beitretend werden erachtet
werden . 31. Juli 1852 Zahl 13004 die Klage wegen Ertabulirung eines fünfs
9 ) Hinſichtlich der auf dieſer Saushälfte haftenden laſten werden larrigen Padtberitages doto. 14 . Dat 1799 aus dem Laſtenſtande der
die Lijitazionsluitigen an das hieſige Grundbuch, hinſichtlich der Steuern Süter Okna, Onuth , Szanuszyn und Czarny Potok überreicht haben .
an das F . E. Brzeżaner Steueramt gewieſen .
Der dem Leben und Wohnorte nach unbekannte Sefretär Czer
niewski oder beſſen gleichfalls unbefannte Erben werden aufgefordert ,
no
Hievon werden die Grekuten Daniel Goldmann , dann Berl und entweder
Chane Einstoss, ferner die intabulirten Gläubiger und der Herr Kassil tam R . V dem
.
zu ſeiner Vertheidigung aufgeſtellten Kurator ad acă un
Kochanowski zeitlich vor dem zur Verhandlung über dieſe
Kiesler als Rurator der mittlerweile in das Grundbuch gelangenden Klage auf den 3ten November 1852 feſtgereßten Termine die nöthigen
Gläubiger , wie auch Serjenigen , die von der gegenwärtigen Lizitazion Bebelfe in dieſem Rechtsſtreite mitzutheilen , oder einen andern Sachmale
aus was immer für einem Grunde nicht verſtändigt werden ſollten , in ter dem Gerichte nambaft zu machen , widrigens er ſich die nadstheiligen
Kenntniß geſeßt. .
Brzeżan , am 13. September 1852. Folgen ſelbſt zuzuſchreiben haben wird .
Aus dem Rathe des E. L. Bukowinaer Stadt- und Landrechtes.
(2357) . E dy k t. (3) Czernowitz , den 24. Auguſt 1852.
Nr. 302 - 303. Przez jaryzdykcyą paóstwa Switarzowa wzy
wa się niniejszem Mikołaja Widzowskiego i innych krewnych z miej- (2342) ' Rundma chung. (3 )
sca pobytu i z naswiska nieznajomych , którzyby jakie prawa mieli Nro . 30026 . Vom f. F. Lemberger Landrechte wird bekannt ges
ku byłego leśniczego Horbkowskiego ś . p. Tadeusza właście macht, daß von der galiziſch ſländiſchen Kredits-Anſtalt dem Gabriel Ha
wie Józefa Widzowskiego , ażeby z prawnemi dowodami deklaracy derlein , als Vater ſeiner minderjährigen Kinder : Leon Alfred und Kaá
do przyjecia dziedzictwa w przeciągu 6ciu miesięcy do tutejszej ju - rolina Haderlein, das auf den Gütern Huta Tarnower Kreiſes haftende.
ryzdykcyi podali , gdyż w przeciwnym razie po upływie wyznaczo aus der urſprünglichen Summe pr. 2900 fl. CM . herrührende Darles
pego terminu cały spadek zgłaszającym się przyznany zostanie . bendkapital yon 2792 fl. 15 fr. CM . ſ. N . G . unterm praes. 18ten
Z juryzdykcyi państwa Switarzowa obwodu Żółkiewskiego dnia September 1852 2 . 30026 gerichtlid unter Erekuziongſtrenge aufgefüns
6 . września 1852. digt worden ſei.
(2398) Kundmachung. (3 ) Aus dem Rathe Des F. t. Landrechtes .
Nro. 16280. Von der E. f. Kameral.Bezirks-Verwaltung zu Lem . Lemberg , am 21. September 1852 .
berg wird zur allgemeinen Kenntniß gebracht , daß die in Stradcz auf (2396 ) Ed il t.
der Staatsherrſchaft Janow Lemberger Kreiſes gelegene fünfgängige Dahl. (3 )
mühle auf drei nacheinander folgende Jahre, d . i. auf die Dauer vom 1 . Nro . 97. Die reit Kindheit von Chłopiatyn Żołkiewer Rreires
November 1852 bis Ende Oktober 1855 im Wege der öffentlichen Vers rich entfernten militärpflichtigen Individuen , als : Stach Peresłucha and
ſteigerung unter den in der Lizitazion8- Ankündigung der boben f. k. Fis þaus - Nro. 34 Semko Petryszyn und Paul Lubczak aus Haus Mre
nang- Landes - Direfzion odto . Leinberg den 4 . Juli 1852 Zahl 24884 , 12 werden aufgefordert , behufe der Genügeleiſtung der denfelben bli
· enthaltenen Beſtimmungen pachtweiſe überlaſſen werden wird. genden Militärpflicht in ihre Heimath binnen 3 Monaten rückzufebren
Die Verſteigerung wird in der Wirtſchafts -Amtskanzlei au Japow da ſonſten dieſelben als Nefrutirungsflüchtlinge behandelt werden murder
am 18. Oktober 1852 in den gewöhnlichen Amtsſtunden vorgenommen Vom Dominium Chłopiatyo zu Worochta am 21ten September
werten . 1852.
. - 1906 -
2 ) Des ausſchließenden Branntwein -, Metherzeugungs- und Wus. · Juli 1808
IMPERIALE REGIO ISTITUTO LOMBARDO
IN chanfsrechtes in den zwei Huczkoer Dorfswirthshäuſern Matława und und Czarn
; DI SCIENZE, LETTERE ED ARTI. na Ryni, dann des Weinausſcanfsrechtes in dieſen beiden Wirthshäuſern len Michala
PROGRAMMA.
in ſoweit Lekteres dem Sameralfonde guſteht; endlich
3 ) Des in den vier Dorfiectionen dein Cameralfonde zuſtehenden szkan ole!
Il quesito proposto col Programma 15 luglio 1850 per il con ausſchließlichen Branntwein -, Metherzeugungs- und Ausſchanksrechtes, dem zur
corso al premio scientifico biennale , che dovevasi conferire il 30 ski zeitlid
maggio p .° p .', non ottenne uo'intera soluzione. Perciò l' I. R . Isti. dann
a ) in
der hiezu gehörigen Cameral-Wirthshäuſer und Grundſtücke, nämlich :
den zur 1ten Dorfſection gehörigen Ortſchaften Pietnica mit 50 Rlage auf
tuto Lombardo di Scienze, Lettere ed Arti ha giudicato opportuno Bebelfen
lonie Rosenburg, Tarnawa , Polana , Katyna , Łopusznica, E9pQ
di riproporre il quesito stesso che qui si ripete : szanka, Liskowate, Smereczna und Prinzenthal, Starzawa, Smola baft zu
Determinare con osservazioni cliniche e di anatomia pato ſchreiben
nica und Rudawka mit 259 Joch 1552 Klaftern Wirthshaus:
logica le alterazioni degli organiche diventano causa dell' asma, grundſtücken ; Au!
nell' ordine della maggiore frequensa con cui ciascuna di esse b ) in den zur 2ten Dorfsſection zugewieſenen Ortichaften Kniazpol, Cze
produce la malattia . Kropiwnik , Paportno, Leszczyny, Sopotnik , Lacko , Hujsko mit
L ' I. R . Istituto medesimo vedne poi superiormente autorizzato der Colonie Falkenberk , dann Makowa ſammt Colonie mit 113 ( 2380)
ad. aprire un concorso anche per un premio straordinario , ed ha Joch 763 ORlafter Dirthshau @grundſtücken ; Mro.
quindi stabilito di coronare la Memoria che più adequatamente ris c ) in den zur 3ten Dorfsſection gehörigen Ortſchaften Kwaszenina, are jährliber 1
ponda al seguente quesito : łamów , Mihowa und Wełykie mit 55 Joch 1455 a Rlafter Wirth 8s der Ronfu
Premessa una storia delle vicende cui soygiacque ľindu hausgrundſtücken , und Heba
stria manifatiuriera della Lombardia , e fatta conoscere la con d ) in den zur 4ten Dorf& ſection zugetheilten Ortſchaften , Krosienko, dießfälligen
dizione in che oggidi si trova nei varj territori che la compon Wolica mit der Colonie Obersdorf, Berehy mit der Solonie Sie ihres Diplc
gono, dimostrare quali rami di essa possano maggiormente pro genthal, Steboik mit der Solonie Steinfels , Nanowa, Bandrow der fandes.
sperare in relazione alle condizioni delle singole località , e se du fammt Colonie und Łodyna mit 157 goch 362 Klafter Wirth & s bieber gele:
ciò possa derivare danno all' industria agricola per diversione di haufgrundſtücken die licitation am 12 . October 1852 in der Amt& s legten Kont
braccia e di capitali. fanzlei der f. f. Sameral-Bezirks -Verwaltung in Sanok in den ges :
: Per ciascuno dei Concorsi qui indicati il premio è di liro wöhnlichen Amtsſtunden werde abgehalten werden . Pembe
austriaclie 1800. . Der Ausrufspreis beträgt :
I dotti nazionali e stranieri, eccettuati i Membri effettivi deil' zu 1 für die Stadtpropination . . . . 1671 fl. 7 fr .
Istituto , sono egualmente ammessi ai concorsi e potranno valersi in zu 2 für die 2 Wirthshäuſer Matława und 3047 f1.42 Er.
differentemente delle lingue italiana , latina e francese. Gli scritti Nro.
na Ryoi . . . . . 1376 fl. 35 kr. ) Stryja z ra
dovranno essere rimessi franchi di porto entro tatto il 31 dicembre zu 3 a ) für die 1te Dorfſection . . . 2254 fl. 30 fr.
1853 alla Segreteria dell' Istituto stesso residente in Milano nell' . . .. 2469 fl, 47 fr . listopada r.
zu 3 b ) für die 2te dto . 451 fr. 24 Fr » 6304 fl. 12 fr. Akusz
I. R . Palazzo di Scienze, Lettero ed Arti in Brera, e, giusta le nor zu 3 c ) für die 3te oto . ' .
me academiche , sarango contraddistinti da un 'epigrafe posta in fronte zu 3 d ) für die 4te dto . . . . 1128 fl. 31 kr. o to w tyr
ai medesimi e ripetata su di una scheda suggellata che li accompa czywszy dc
gni e contenga il nome, cognome e l' indicazione del domicilio dell' Zuſammen 9351 fl. 54 fr . kazaniem su
autore.
wovon ber 10te Theil als Vadium zu Handen der Licitations-Commiſſion dziez mora
Verrauno aperte colle dovute formalità le sole schede unite zu erlegen iſt. Zuerſt werden die Obiecte 1 ), und 2 ) vereint, dann die zasług .
agli scritti premiati, i quali riparrando di proprietà dell' Istituto ; gli geſammte Dorføpropination zur Verpachtung ausgebothen , ſofort aber We
altri scritti non premiati saranno deposti nell' Archivio dell' Istituto alle Objecte einzeln der Verſteigerung ausgeſett werden , und die E. f.
medesimo a giustificazione dei proferiti giudizj , e le relative schede Finanz-lande8-Direction behält ſich das Recht ror , das Ergebniß dieſer (2307)
suggellate verranno abbruciate colle consuete precauzioni, qualora oder jener Ausbiethungsweiſe zu beſtätigen oder zu verwerfen . Noc
prima della fine dell' anno 1854 non siano esse ritirate mediante la Aerarial - Nüdſtändler, befannte Zahlungsunfähige, Minderjährige mit öffer
restituziono delle rispettive ricevute di consegna . und überhaupt alle jene, die für ſich ſelbſt keine giltigen Verträge ſoließen Chaim R
Milano, 1.° luglio 1852. können , endlich jene , die wegen eines Verbrechend aus Gewinnſucht in 5. 0
In assenza del Presidente Unterſuchung ſtanden und verurtheilt, oder nur aus Mangel an Beweiſen gemäßigter
11 Vice Presidente losgeſprochen wurden , ſind von der Pachtung ausgeſchloſſen . Bräver in
Rossi. Wer nicht für ſich, ſondern für einen Ändern lizitiren will, muß fich beid adet je
Il Segretario mit einer auf dieſes Geſchäft insbeſondere lautenden gerichtlich legaliſirten ligt wird.
4401. (2331 - 2 ) Prof. Gio . Veladini. . Vollmacht ſeines Machtgebers ausweiſen . 14ten the
Es werden auch ſchriftliche verſiegelte Offerten von den Pachtluſtis und legte T
(2418) Kundmachung . ( 2 ) gen angenommen werden . unter nadjie
Nr. 23320. Vom t. f. Lemberger Landrechte werden alle diejenigen , Sanok , den 22. September 1852. liene.
welche die auf den Namen der Herrſchaft Ostałowice Brzeżaner Kreiſes Couldner M
lautende am 1. März 1848 Serie 488 verloſte in Verluſt geratbene ( 2415 ) Ediftals Vorladung . ( 2) lid quégemit
100 nun %100 oſigaliziſde Naturallieferung8 - Obligation Nro. 7443 Nro. 1345 .- Vom Magiſtrate der Fön. und freien Stagt Starasol nommen .
obto. 5 . November 17:19 pr. 123 fi. in Händen haben dürften , aufges werden nachitehende abweſende Nekrutirungsflüchtlinge , als : Haus .Nro. 2teng.
fordert und denſelben aufgetragen , die frägliche Naturallieferungs-Obliga 105 Leon Wysocki , Haus . Nro. 45 Mendel Fuhémaon aufgeiordert , mit ſeinem B
tirn binnen Jahrebfriſt um ſo ficherer vorzuweiſen , als ſonſt dieſelbe für binnen 4 Wochen vom Tage der dritten Einſchaltung dieſes Ediftes in Ligitazionskom
nichtig erklärt werden wird. die Zeitungsblätter in ihre Heimath um ſo ſicherer zurückzukehren und legen.
Aus dem Rathe des t. t. Landrecated . ihre unbefugte Abweſenheit zu rechtfertigen , als nach Verlauf dieſer Friſt 3tené, A
. Pemberg, am 3 . Auguſt 185 % . deren Behandlung als Rekrutirungsflüchtlinge erfolgen würde. both gibt.
(2392 ) (2 ) Starasól, am 2 . Oktober 1852,
Nro. 652. Bom Magiſtrate der Stadt Oświęcim als Abhands Lizitazions - Ankündigung. ( 2) ben wird, wird
lungsinſtanz werden alle. jene aufgefordert , welde an die Verlaſſens (2422) teil des Beitbct
intestato verſlorbes Nro . 12492. Von der £. f. Kameral-Bezirfe Verwaltung in Sam liche Derojitena
ſchafthieſigen
nen des am Jurisdicente n Aron1849
22ten Dezember entwederab als
Meblin, Zator acieblide Erben bor wird hiemit zur allgemeinen Kenntniß gebracht, daß hieramt& zur
borbeå für berlu
oder Gläubiger , oder aus was immer für einem Nedtsgrunde Anſprud Verpadtung. Der Dautgjtazionen i Chyrow und Kozłucz am eine neue Rinitas
zu machen gedenten , dieſe Anſprüche binnen einem Sabre von dem un tober 1852 , dagegen jener in Bronica , Radłowice und Strzyłki am
ten gelebten Tage an aeredinet , ſo gewiß hieraeridt pelbit oder durd 12 . Oktober 1852 und zwar in den Vor - und Nachmittagsſtunden . lige tiejes Dris
einen Bevollmächtigten anzubringen , widrigen die Berlaſſenſdaft mit neuerliche Lizitazionen mit Beachtung der in der gedrudten Lizitazionéfunde Edre, befreit mit
jenen , die ſich unter Ausweiſung ihres geſebliden Erbredtes erbderflärt machung der hohen E. E. Finanz- Landes - Direkzion vom 27. Juni 1852
he UnSttoetne. Det
bed Ri
haben verbandelt und ibnen eingeantwortet - der nidt angetretene Theil Zahl 30691 enthaltenen Bedingungen werden abgehalten werden .
Die Ausrufspreiſe betragen für die Mauthſtazionen in : met deze be in
der Verlaſſenſchaft aber, 'ober wenn fich Niemand erb8erklärt , die ganze
Verlaſſenſchaft vom Staate al& erblot eingezogen werden würde , und Radłowice ...... ..... .............. 4350 fl. CM .
10000000000000000000101010

Bronica................................................ ........... 3950 fl. , fobrrerė. Tie


Au emboear
ben ſich aufällig ſpäter meldenden Grben , ihre Erbanſprüche nur ſo lange Strzylki...................... ....................... .................. 1625 ft. e
Som len ten
vorbehalten bleiben , ald ſie durch Verjährung nicht erloſsen wären . 2823 il. le moimi nBagi
Magiſtrat Oświęcim , am 31. Juli 1852. Chyrów ............... teu
Rozłucz .......................... 725 fl. a
( 2371) Lizitazions - Ankündigung. wovon das Vadium mit 10 % zu erlegen ſein wird .
Nro. 10050 . Von der f. f. Gameral-Bezirkó-Verwaltung in Sanok Die ſchriftlichen Offerten fönnen Tage vorher beim Vorſtande der -
wird hiemit bekannt gemadot, daß zur ferneren Verpaditung der Brannt- F. t. Rameral- Bezirf8 - Verwaltung und am Verſteigerungstage bis zum
weinpropinations -Gereditſame der Reichsdomäne Dobromil auf vrei nach Abſchluße der mündlicen lizitazion dem lizitazions - Kommiſſar überreicht
einander folgende Jabre, nämlich vom 1 . November 1852 bis Ende Ocs werden. Von der E. f. Kameral - Bezirks - Verwaltung.
peri|ftlich:.er 2A0t3h9:
tober 1855 , und zwar : . Sambor , am 27. September 1852. t e
1) Des in der Stadt Dobromil bem Cameral- Fonde zuſtehenden der durch Praca A
Branntwein -, Metherzeugung und Ausſchanks: dann des Wein - und (2405 ) Edit t. (3)
ten @ umme 3000
Bierausſchanfsrechtes mit dem Bezuge des Keſſelgeldes von den Städtis Nro. 13007. Vom Bukowinaer f. f. Stadt, und Landrechte wird mencen Interetlen
anmit bekannt gegeben , daß die Eheleute Michael und Victoria Zotta
Ichen privilegirten Branntweinbrennereien pr. 4 fl. 30 fr . W . W . von stumerrig Gr
feieln ec
tietbu
Eirem Reſſel, dann drei Gewölber im Dobromiler Rathhausgebäude, pr. R . V . Camil wider Micbalaki Czerniewski, Cajetan Zeregiewicz rutine
endlich des , in der Stadt Dobromil befindlichen Cameral. Malz. und und Andreas Romaszkan die Klage sud praes. 31. Juli 100 % 300!
13007 wegen Ertabulirung cines 4jährigen Pachtvertrages ddto. Sten 199N1o liegenden
v
Methbauſes. 8. Baedmebmearit,ta6
Uber g
- 1907
Juli 1808 aus dem Laſtenſtande der Güter Okna, Oputh , Samuszyn 1) Zum Ausruf&preiſe wird der gerichtlich ermittelte Schjäßungs
und Czarny Potok überreichten . werth im Betrage von 15603 fl. 49 fr. CM . beſtimmt. .
Es werden demnach die dem Leben und Wohnorte nach unbekann . 2 ) Jeder Kaufluſtige hat zu Handen der licitations - Commiſſion
len Michalaki Czerniewski, Cajetan Zeregiewicz und Andreas Roma- den zehnten Theil des Schäßungswerthes, d . 1. 1506 fil. OM . entweder
szkan oder deren gleichfals unbekannte Erben aufgefordert , entweder im Baren , oder in Pfandbriefen der gal. Creditsanſtalt nach dein Courss
dem zur Vertheidigung aufgeſtellten Rurator Rechts.Vertreter Kochanow - werthe des Feilbiethungstages als Vadium zu erlegen . Von dieſem Er
ski zeitlich vor dem zur ordentlichen mündlichen Verhandlung über dieſe lage wird die Fr. Antonina Dạbczewska unter der Bedingung befreit,
Klage auf den dritten No v ember 1852 feſtgelegten Termine ihre wenn ſie der Licitations-Commiſſion dieſes Angeld ſichernde in geſeblicher
Bebelfe mitzutheilen , oder dem Gerichte einen andern Sachwalter nams Form durch ſie ausgeſtellte Urkunde vorlegen , unter Einem aber mit dem
haft zu machen , widrigens ſie ſich die nachtheiligen Folgen ſelbſt zuzus Tabularauszuge beweiſen wird , daß dieſes Angeld im Laſtenſtande der auf
ſchreiben haben werden . der zu veräußernden Realität libr. dom . 68 p . 46 n . 7 on . intabulirten
Aus dem Rathe des E. E. Bukowinaer Stadt- und Landrechtes. Summe von 3000 fl. CM . am erſten Orte intabulirt ſei.
Czeroowitz , am 24 . Auguſt 1852 . 3 ) Der Meiſtbiethende wird gehalten ſein , die auf der Realität
sub Nro. 719 1% hypothefirten und durch den angebothenen Kauffchilling
( 2380) : Konkurs - Ausſchreibung. ( 3) gedeckten Schulden zu übernehmen , wenn einer von den durch den Kauf
Nro . 39565. Zur Befeßung der erledigten mit einer Beſtallung ichilling gededten Gläubigern bor erfolgter Auffündigung die Zahlung
podumder . S. ausseiarictnidhen, haden three atanzunehmen
jährliber 100 fl. EM . verbundenen Stadthebammenſtelle in Stryj wird
der Konkurs bis 15ten November d . I . ausgeſchrieben . haitener sutrſichitioweigern möchte , und dieſe Schulden werden
ns are aNaiting on has seri
Raufichilling eingerechnet.
ihm in den
Hebammen , welche dieſe Stelle zu erlangen wünſchen , haben ihre . 4 ) Der Meiſtbiethende wird gehalten ſein , binnen 30 Tagen nach
dießfälligen Geſuche unter Beibringung einer beglaubigten Abſdrift erhaltener Zuſtellung des den vorgenommenen Licitationsact beſtätigenden
ihres Diploms und der legalen Nachweiſung ihres Alters, der Kenntniß Beſcheides den ganzen Kaufſchilling an das gerichtliche Depoſitenamt zu
der Landes. und der deutſchen Sprache , dann ihrer Moralität und der
bisher geleiſteten Dienſte und erworbenen Verdienſte binnen der feſtges
es, write the mic
erlegen, oder ſich mit denjenigen Gläubigern abzufinden , welche ihre mit
dem Kaufſchillinge gedeckten Forderungen mit Losſprechung des Schult
regten Konkursfriſt bei dem Stryer Stadtmagiſtrate einzubringen . ners von jeder weiteren Verantwortlichkeit auf der Realität sub Nro.
- Vom . k. galiziſchen Landesgubernium . 7191/ belaſſen wollen , in welchem Falle er berechtigt ſein wird , von
Lemberg , am 17. September 1852. dem Kaufſchillinge ſ:Ich ' einen Betrag in Abſchlag zu bringen , welcher
Rozpisanie konkursu. dem durch die Gläubiger belaſſenen Kapitale gleichkommen wird.
5 ) Bei den erſten zwei Terminen wird dieſe Realität nur über
Nro. 39565 . Dla obsadzenia posady akuszerki miejskiej w den Schäßungswerth , im dritten Termine aber auch unter dem Späßungss
Stryju z roczną płacą 100 ZIR . M . K . rozpisuje się konkurs do 15 .
listopada r. b .
oder ſichdenübeganzen
Wirbouldereat,Erſteher
wperthe an den Meiſtbiethenden bintangegeben .
WER :? 66)) Wird g ausgehechen an
dingunKaufſchilling das geriditliche
Akuszerki chcące osiągnąć rzeczoną posadę podawać mają prośby Depoſitenamt erlegt, oder ſich über die erfolgte Abfindung mit den Gläus
o to w tym oznaczonym terminie do Magistratu Stryjskiego załạ . bigern nach der 4 . Licitations - Bedingung ausgewieſen haben , ſo wird
czywszy do nich wierzytelny odpis swoich dyplomów z legalnem wy-
kazaniem wieku , umiejetności języka krajowego i niemieckiego, tu -
die verkaufte Realität dem Käufer in den phyſiſchen Beſiß übergeben .
das Eigenthumsdecret wird ihm ausgefolgt, und unter Einem werden
Beſis überpeiden
dzież moralności i dotychczasowej służby, niemniej położonych może alle auf der veräußerten Realität verhypothefirten Laſten gelöſcht, und
zasług. Od c. k . Rządu krajowego galicyjskiego. auf den Kaufſchilling übertragen , mit Ausſchluß der Libr. Dom . 68
We Lwowie , dnia 17. września 1852. p . 468 n. 14 on . an die Gewähr gebrachten Servitut und ſolcher Schul-'
den, welche durch die Gläubiger, bei ihrer Hypothek belaſſen werden . -
(2307) Rundmachung (3 ) 7 ) Sollte der Räufer den Licitationsbedingungen nicht nachkommen ,
Nro. 364. Vom Magiſtrate der freien Stadt Ležaysk wird hie- ſo wird dieſe Realität nach vorausgegangener Licitations - Ausſchreibung -
mit öffentlid fund gemacht , daß zur Befriedigung der Forderung des auf Koſten und Gefahr desſelben ſelbſt unter dem Schäßungswerthe um
Chaim Rosenblüth von 520 fl. EM . ſammt den vom 1ten Auguſt 1847 was immer für einen Preis hintangegeben werden.
Grefusionat Intereſſen
se5 mä%fiatzu enberechnenden internetinien un
undd de aufgelaufenen auauff 2525 fl.
denn aufgelaufenen OM .
fl. CM 8 ) Sollte endlich dieſe Realität in keinem von den zur dießfälligen
gemäßigten Grefuzionskoſten in die gebethene Feilbiethung des dem Mendel Veräußerung beſtimmten drei Terminen veräußert werden , ſo wird zur
Bräuer in Ležaysk unter ( Nro. 33 gehörigen Realität: - Antheils un Feſtſeßung leichterer Bedingungen der Termin auf den 4 . Jänner 1853
beichadet jedoch der Priorität, der darüber intabulirten Gläubiger eingewils um 3 Uhr Nachmittags beſtimmt, an welchem die auf der Realität sub
Tiat wird. Zur Vornahme dieſer Lizitazion wird der Termin auf den Nro. 719 / ſichergeſtellten Gläubiger biergerichte zu erſdeinen , vorgelas
14ten Oktober 1852 um 10 Uhr Früh , und nöthigen Fals der dritte Sen werden ."
und leßte Termin auf den 18ten November 1852 auch um 10 Uhr Früh Von dieſer Licitation werden die ſtreitenden Partheien , dann die
unter nachſtehenden Bedingungen feſtgeſeßt : Hypothekar - Gläubiger verſtändigt. Uebrigens wird denen , welchen aus
1tens. Zum Aufrufspreiſe der zu veräußernden Hälfte fener dem was immer für einer Urſache der gegenwärtige Beſcheid wie auch die
couldner Mendel Bräuer gehörigen Realitätsantheile wird der gericht- ferneren Erecutions. Berdheide nicht zugeſtellt werden konnten, oder welche
lich ausgemittelte Schäßungsbetrag pr. 774 fl. 30 kr. G . M . ange ſpäter in die Stadttafel gelangen würden , ein Curator in der Perſon
nommen . des $ errn Advokaten D . Wszelaczyński, mit Subſtituirung des Herrn
2teng. Zu dieſer Lizitazion wird jedermann , welcher berechtigt iſt, Advocaten Dr. Wilczyński beigegeben .
mit ſeinem Vermögen zu verfügen , zugelaſſen , muß aber zu Handen der Lemberg , am 10. September 1852.
Lizitazionskommiſſion den 10ten Theil des Ausrufspreiſes als Angeld ers
Obwieszczenie .
legen . 3tens. Als Erſteher wird
derjenige anerkannt, der den größten Ans Nr. 20399 - 1852. Magistrat król. stoł, miasta Lwowa wydziału
both gibt. sądowego niniejszem zawiadamia , że na zaspokojenie wywalczonej
4tens. Sobald der Lizitazionsaft zu Gerichtsaften genommen wer- przez p . Antoninę Dąbczewską przeciw FranciszkowiWróblewskiemu
den wird, wird der Beſtbiethende gehalten , innerhalb 30 Tagen ein Drits . sumy 3000 złr . m . k . z odsetkami 5 % od dnia 15 . kwietnia 1851
tel des Beſtbothes nach Einrechnung des Vadiums an das hiergericht: liczyć się mającemi i kosztami egzekucyi w ilości 5 złr. 59 kr. m
lice Depoſitenamt um ſo gewißer zu erlegen , als widrigens er des Ans k . i 22 złr. 25 kr. m . k . zmuszająca sprzedaż posiadłości Fraúci.
bothes für verluſtig erklärt und außerdem auf ſeine Koſten und Gefahr szka Wróblewskiego pod l. 719 / się dozwala, i na dzień 8 . listo
eine neue Lizitazionó - Verhandlung ſtattfinden würde , von welchem Er. pada, 6 . grudnia 1852 i 3 . stycznia 1853 każda raza o godzinie 3 .
lage dieſes Drittheils nur der Erekuzionsführer, falls er der Beſtbiether z południa pod następującemi warunkami się rozpisuje :
wäre, befreit wird. 1) Na pierwsze wywołanie oznacza się szacunek w ilości 15603
5tens. Wenn der Meiſtbiethende über den Erlag des dritten Theils złr. m . k .
Gläubigerun
des Anbothes ſich mit der Depoſitenquittung wird ausgewieſen haben, ſo 2 ) Każdy chęć kupienia mający obowiazany bedzie złożyć do
16tens. Die
with 6tens. gsli el auhiddesbieAnbothes
rübeat wird der Erſteher an
wird derſelbe in den Beſiß der erſtandenen Realität eingeführt.
Die anderen zwei vDrittel
rak komisyi licytacyjnej dziesiątą część szacunku, to jest 1506 xłr .
m . k . jako wadyum w gotowiźnie lub listach zastawnych instytutu .
die Hypothekar- Gläubiger der zu veräußernden Realität, und zwar nach kredytowego galicyjskiego, podług kursu z dnia, w którym licytacya
bem ihm zugeſtellten Zahlungslibel auszuzahlen verbunden , worauf , nach . odbywać się będzie, a od złożenia tego wadyum jedynie p . Antonina
dem er dieſe Zahlungen geleiſtet und ſich hierüber ausgewieſen haben wird, Dąbczewska uwolnioną będzie , jeżeli komisyi licytacyjnej dokument
ihm das Eigenthumsdefret zu den erkauften Realitätsantheilen ausgefolgt zapewniający to wadyum we formacie pełen dowód stanowiacym , przez
werden wird. nią wydanym , wręczy i zarazem wyciągiem hypotecznym udowodni,
Aus dem Civil.Rathe des Leżaysker Magiſtrats am 29. Mai 1852. że wadyum to w stanie dłużnym sumy 3000 złr. m . k. na realności
sprzedawać się mającej dom . 68 p . 46 n . 7 on. zaintabulowanej, na
UP
(2406 ) Rundmach ung. pierwszem miejscu zaintabulowane zostało .
Nro. 20399 - 1852. Vom Magiſtrate der k. Þauptſtadt Remberg 3 ) Najwięcej ofiarujący obowiązanym będzie, długi na realności
gerichtlicher Abtheilung wird hiemit kund gemacht, daß zur Befriedigung pod 1. 719 / hypotekowane, ofiarowaną ceną kupna pokryte z po
der durch Frau Antonine Dąbczewska wider Franz Wróblewski erſieg : tracéniem od ceny kupna , o ile takowa na pokrycie tych długów
ten Summe 3000 fl. CM . ſammt 5 % vom 15 . April 1851 zu berech potrzebua będzie, przyjąć, jeżeliby którykolwiek z wierzycieli majacy
nenden Intereſſen und Erecutionskoſten pr. 5 fl. 59 fr. , dann der ge- wierzytelność cena kupna pokryta , przed wypowiedzeniem kapitał
genwärtigen Erecutionskoſten pr. 22 fl. 25 fr. Conv. Münze die ere- zapłaty przyjąć nie chciał.
cutive Feilbiethung der dem Franz Wróblewski gehörigen unter ( Zahl 4 ) Najwięcej ofiarujący obowiązanym będzie , w przeciagu dni
719 '/ liegenden Realität bewilligt, und in drei Terminen d. 1. auf den 30 . po doręczeniu sobie uchwały akt licytacyi zatwierdzajacej, cała
8 . November , 6 . December 1852 und 3 . Jänner 1853 jedesmal um 3. kowitą cenę kupna do składu sądowego złożyć, lub z wierzycielami
Uhr Nachmittags unter naøſtehenden Bedingungen ausgeſchrieben werde : którzyby kapitały swoje cena kupna pokryte , na hypotece realności
1908

pod 1. 719 1/4 z uwolnieniem dłużnika od dalszej odpowiedzialności 4 .) Für den Janower Mauthſchranken 6682 fl. 56 kr. 6M . (2402 )
pozostawić , chcieli się ułożyć, w którym -to razie z ceny kupna ta 5 .) Für den Sichower dto . 6305 fl. 48 fr . Nr.
ka ilość potrącić będzie mocen , jaka odpowiednią będzie kapitałowi, 6.) Für den Stryer dto . 5368 ff. 33 podaje si
przy kupującyin przez wierzycieli pozostawionym . . 7 . ) Für den Murowany -Mosty Oto . 2164 Fl. 34 fr. Honoraci
5 ) Przy pierwszych dwóch terminach realność li tylko wyżej, 8.) Für den Wulkaer dto. 1516 fl. 21 fr. skiemu
lecz przy trzecim terminie takowa bez względu na ofiarowaną cenę 9.) Für den Kleparower dto . - 538 fl. 56 kr. setkami
kupna nawet nizej ceny szacunkowej sprzedaną będzie . in Gon . Münze entfällt. niem fur
6 ) Gdy kupujący całkowitą cenę szacunkową do depozytu sạ - Es ſteht frei der Verhandlung mit ſchriftlichen verſiegelten Offer. sumy 31
dowego złoży, lub się wykaże, że z wierzycielami stosownie do wa- ten beizutreten, die vor oder während der Lizitazion , dem Mag. Präſi. ikami i
runku 4 . się ułożył, realność sprzedana kupicielowi w posiadanie fi- dium oder der Kommiſſion übergeben werden können . ckiego a1
zyczne oddana, a dekret własności onemuż wręczonym zostanie, za- Die Offerten müſſen aber : publican
razem także ekstabulacya ciężarów wszelkich na sprzedanej realno a ) Das Objekt , für welches der Anboth gemacht wird, mit Einſchluß noraty Mi
ści zahypotekowanych i przeniesienie onych na cene kupna nastapi, der zur Vörpachtung anberaumten Zeit gehörig bezeichnen und die ckim polož
z wyjątkiem służebnictwa dom . 68 p . 468 n . 14 on , zahypotekowa Summe in Conv. Münze , welche für dieſes Objekt gebothen wird , 1852 o god
nego i takich długów na zostawienie których przy hypotece zezwolą . in einem beſtimmten durd, Ziffern und Worte feſtzuſtellenden Betrage Dastępującer
7) Gdyby kupujący warunków licytacyi nie dopełnił, natenczas enthalten , indem Offerten , welche hiernach nicht abgefaßt ſeyn ſolle . 10
sprzedaż realności niniejsza powtórnie i to w jednym tylko terminie ten , unbeachtet bleiben müßten. zniesione 1
na koszt i niebezpieczeństwo najwięcej ofiarującego rozpisana będzie , b ) In den Offerten muß die ausdrückliche Erklärung vorkommen , daß Die będzie
realność zaś nawet niżej ceny szacunkowej i ceny przez niedopeł ſich der Offerent allen jenen Lizitazionsbedingungen unterziehen wolle, Dagrodzenia
niającego warunki ofiarowanej sprzedaną zostanie . welche in dem vor Beginn der Verſteigerung vorzuleſenden Lizita . teotem z de
8 ) Gdyby przy żadnym terminie do sprzedaży niniejszem wy zion8 - Protokolle enthlten ſind. potekowany
znaczonym realność ta sprzedaną nie została, oznacza się termin na c ) Die Offerte muß mit dem 10pctigen Vadium des Aufrufspreiſes stara się o
dzień 4 . stycznįa 1853 o godzinie 3. po południu celem ułożenia belegt ſeyn, weldes im baaren Gelde, in Pfandbriefen nach dem dzenia w ko
lżejszych warunków , do którego wszystkich wierzycieli na realności Kurſe, oder in galiziſchen Spartaſſabücheln zu beſtehen hat, endlich od doia wpi
pod l. 719 1/4 hypotekowanych się wzywa. d ) muß die Offerte mit dem Vor, und Zunamen des Offerenten gefece go właścici
O licytacyi tej zawiadamiają się strony sporujące i wierzyciele tiget ſeyn , nebſtbei aber den Charakter und Wohnort des Offerens kojenie hyp
hypotekowani; zresztą ustanawia się wszystkim tym , którymby z ja ten enthalten . 2 ) Z:
kiejkolwiekbądź przyczyov uchwała niniejsza, albo która z następu - Die Lizitazion wird an dem obigen Termine um 10 Uhr Vormite
jących doręczoną być nie mogła , albo którzy później dopiero do ta tags im Rathsſaale des Lemberger Magiſtrats politiſcher Abtheilung abs bych dóbr
buli miejskiej wejdą , kuratora w osobie adwokata krajowego pana gehalten werden . dobra nib'
Wszelaczyńskiego, z substytucyą adwokata krajowego pana Wilczyń Jeder Lizitant muß ein 10pctiges Vadium erlegen, welches, wo. . sumy nie
skiego . fern der Beſtbiether für einzelne Mauthſchranfen – auch der gleichzeiti. beda,
Lwów , dnia 10. września 1852. gen Lizitazion über das Mauthgefälle in concreto beitreten wollte , in 3)
(2431) Kundm ad ung. ? (1) das hiefür entfallende Vadium eingerechnet werden wird. cunkowej
Zu dieſer Lizitazions- und Offertverhandlung werden nicht nur die zastawnych
Nro. 19755 - 1852. Vom Magiſtrate der f. Hauptſtadt Lemberg skiej umie
wird zur allgemeinen Kenntniß gebracht, daß zur Verpachtung des Lem Lemberger, ſondern auch aufwärtige Ifraeliten zugelaſſen und es wird
berger ſtädtiſchen Linienmauthgefälls für die Zeitdauer vom 1ten No. Leşteren , wofern ſie die Pachtung des Mauthgefälls in concreto erſte jęte niebe
ben ſollten , die Aufenthaltsbewilligung in Lemberg auf die Dauer der Złożony
vember 1852 bis Ende Oktober 1853 eine neuerliche Ligitazion am 12 . ianym za
Oktober 1852 Statt finden werde. Pachtung zugeſichert.
Das Mauthgefälle wird zuerſt nach den einzelnen neun Linienmauth Die Lizitazionsbedingniße können noch vor der Lizitazion im VII. nym będ
Magiſtrats - Departamente eingeſehen werden .
Schranken undr dann
ü den on inalfürsconcreto
Der FFiskaipreis
o,ungdere PPachtobjekt
skalganze
Fidas chtobjekt ausgereßt
aLizitazion werden!
beträgt 55886 Gulden Zur Erleichterung der Unternehmung wird die Berichtigung des ly sado
towizui
35 kr. CM ., wovon all Fiskalpreis : Pachtſdillinger in einmonatlichen anticipativen Raten geſtattet und die
1 .) Für den Zołkiewer Mauthſchranken 12909 fl. 50 fr. CM . Kauzion mit einem dem zweimonatlichen Pachtſchillinge gleichkommenden kupicie
2.) Für den Lyczakower dto . 10303 fl. 18 fr. Betrage beſtimmt. 2 przyle
3.) für den Grodeker Oto . 10096 fl. 4 fr. Lemberg am 6 . Oktober 1852. powinno
nia tego
1853 erforderlichen Dekonomie - Artifel , eine Soncurrenz - Verhandlung . łych prz
( 2429 ) Kundmadunon der wohllöblichen t.E. La
(1 ) durch Ueberreichung ſchriftlicher Offerte ausgeſchrieben . - Die zu lies zytu rocz
Dna. 3 . 10152. Fabr. 3 . 2531. Von der wohllöblichen 1. f. Sa - fernden Defonomie- Artikel , deren beiläufige Vedarfsmenge und die Zahl . którzy5)
baffabriken - Direction wird zur Sicherſtellung der im Verwaltungsjahre fe nabriten, anan wewelche
dernomeFabriken, Ablief zu geſchehen hat, ſind folgende:
lche diedie Ablieferung by
płaty prz
być będạ
Zahl der k. k. Tai
ro
.-N|Poſt

Beiläufiger Bedarf do wydać


Benennung des Dekonomie : Artikels mit Bezeichnung bakfabrifen , an wel inaczej się
der Beſchaffenheit. Einheits che die Lieferung czej w Sa
Maßſtab Summe zu geſchehen hat.
.kr wlGdy
as
et ne
Echter Jamaica Rum (nade dem von dem Offerenten beizubringenden oder einzuſendenden spjawszy
- Muſter................. OOO . . . . -. 0 . 000 . . . . 0 . . . 0 . 0 . . . .
n. 6. Eimeri zwei poddarcze
dto . 96 dobrach cia
Weingeiſt 35-grädiger..... . . . . .0 0 0000000000000000000000000000000000000000000000000 . 000 . 000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 000000000000000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

oto .
zebne
Weingrüne Fäger mit Eiſen beſchlager 0000000000000000000000000000000000 . . . . . . . . 000000000000000000000000000 . 000 000. . . . . . . . . . . . . . . . . 2400 eine tabeli platni
Netto
Doppelt raffinirtes Rübröhl (nach dem vom Offerenten beizubringenden Muſter).. .. . . . . . ..
Zentner 719 ſiebenzehn la cenę kup
Zugſeile von Hanf, nach bei dem Tabat- Fabriken -Directions-Dekonomate einzuſehenden Mu gólnGiodnye
leze6)
ſ ter mit Preisangabe pr. Wiener Pfund..................... . Stücke zweie zanied
Heftſeile von Hanf mit Preisangabe pr. Wiener Pfund .. . . . . . . . . . . . .
Stücke eine bniyćpoteko bal
Dörrleine von Banf, nach bei dem Tabak - Fabriken - Directions -Oeconomate einzuſehenden, wane
mazustwo kupi
Muſter, mit Preisangabe pr. Stück......... . . . . . . . . . . . . . .. .. .. .. . . . . .. . . .. .. . . . . . . . . .
Stüde 650 zweie
Plumbirſchnüre von Hanf mit Rupferdraht in Buſchen zu 30 Wiener Ellen nach bei dem Wet Dizej cen
muiem przep
Tabat- Fabriken -Directions-Oeconomate einzuſehenden Muſter............ Buſchen | 5035 eilf ba
Spagat von Hanf, nach bei dem Tabak- Fabriken - Directions-Deconomate einzuſehenden Muz Netto mueiertiadear tal
ſter , dreidrähtig á 400 Ellen pr Wiener Pfund................ Zentner 21 fünf i mai
Spagat von Hanf, nach bei dem Tabak-Fabriken -Directions-Oeconomate einzuſehenden Mus Netto les calin $
ſter zweidrähtig à 300 Ellen pr. Wiener Pfund.... Zentner 390 /2 neune
Spagatgewebe nach bei dem Tabat- Fabrifen -Directions-Oeconomate einzuſehenden Muſter 3/4
Wiener Ellen breit......... 0010100100000000000000000000000000000
. . . . . . 10 . 0 00 . Ellen . 2475 ſechs S
Netto 11. 12 A
121 Rothes Siegelwachs nach vom Offerenten beizubringendem Muſter......... Wnr. Pfund ) 85 ' vierzehn place per
Netto Tanainia povla
Schwarzes Siegelwachs nach vom Offerenten beizubringenden Muſter...... Wnr. Pfund ! 17670 ein undzwanzig ci
ezesci zatrzyma
Netto
Pottaſche calcinirte mit 70 % Kaligehalt............... ! ! . 0000000000000 . . . 0 . 0 . . . . 000 .
| Zentner | 529 fünf I vehre dobe at
Die näberen Daten der Kundmachung, die ausdrückliche Benennung Behuf8 rechtzeitiger Abfertigung der ſchriftlichen Anbothe wird nur jedzi Wloz
* in malhon menaen an jede einzelne Fabrit zu geſchehen
Der f. k. Tabakfabriken , für welche von Seite des Kontrahenten die Abs noch bemerkt , daß dieſe längſtens bis 25 . October 1852 Mittag 12
lieferungen und in welchen Mengen an jede einzelne Fabrit zu geſchehen Uhr bei dem boben Vorſtande der wohllöblichen k. f. Tabakfabriken - Di
e.
rem zadania
o
haben , ſo wie die Vertrags - Bedingungen , können während den Amts - rection in Wien Riemerſtraſſe Nro. 798 überreicht ſein müſſen . Uhr ber cem ywysoc bierny dob
m r
Kunden beim löbliden f. F. Finanz. Landes - Directions - Oekonomate zu .
Lemberg, bei der löbliden t. £. Cameral-Bezirks- Verwaltung zu Krakau , Von der k. F. Dabab - Fabriks - Verwaltung. pia patent
und bei der f. f. Labatfabriks- Verwaltung zu Winnifi eingeſehen werden . Winniki, am 5 . October 1852. ; kapnici we l 1
pel a a
plus otrącić o
llllllllllll
- 1909
(2402) Obwieszczenie. . (1 ) 9 ) Chęć licytowania mającym wolno jest akt szacunkowy, eko
• Nr. 2506 - 1852. C . k . Sad szlachecki Tarnowski do powszechnej nomiczny Inwentarz i wyciag tabularny dóbr licytować się majacych
w talejszo - sadowej registraturze przejzrzeć.
podaje wiadomości, iż w sprawie p . Stanisława Brzeskiego , przeciw p .
Honoracie Miłkowskiej urodzonej Zielińskiej i p . Rudolfowi Miłkowa | 0 rozpisanej niniejszej licytacyi zawiadamiają się obie strony.
skiemu na zaspokojenie sumy 4000 zlr. m . k. z przynależnemi od Z rady c. k. Sądu szlacheckiego.
setkami i kosztami sądowemi, tudzież w sprawie c. k . Fiskusa imie
Tarn ów , dnia 3. czerwca 1852 .
niem funduszu religijnego , przeciw tymże samym na zaspokojenie (2437) Ediftal - Vorladung.
sumy 3000 złp . czyli 750 złr . w . w . wraz z przynależneni odse . ( 1)
Nro . 3350. - Von Seite des f. k. Kameral- Wirthrohaft8 - Amtes
tkami i kosztami prawnemi w skutek wezwania c . k , Sadu szlache Drohobycz ale der Stellung8-Obrigkeit , werden nachſtehende von ihren
ckiego Lwowskiego z dvia 12 . grudnia 1851 do 1. 32417 sprzedaż Geburtforten unbefugt abweſende militárpflichtige Individuen , als :
publiczna dóbr Stopnica także Stopnice szlacheckie zwanych , p . Ho

llllll
aus Bania kołowska
noraty Milkowskiej urodzonej Zielińskiej własnych w cyrkule Sande Haus-Nro . 22. Porfir Durybabà gebr. im Jahre 1830 ,
ckim położonych , w trzecim terminie , to jest : na dniu 17. listopada aus Bolechowce
1852 o godzinie 10 . przed południem w tutejszym c. k. Sądzie pod - 70 . Michael Jasłowski dto .
nia:cza
następojącemi waruokami przedsięwzietą będzie
a o onagro,dzewyłącza
nsciw'rzeczonych aus Bropica ' ,
1827 ,
1) Od Polodóbr
sprzedaży d p się należące za
zniesione powinności poddańcze wynagrodzenie , a zatem kupiciel
78 . Dawid Mayer dto . 1827,

IIIIIII
aus Habicze
nie będzie miał zadnego prawa do pobierania na rachunek tego wy

ll|!I
34 . Julian Flunt dto. 1827 ,
nagrodzenia już dozwolonych zaliczek i gdy to wynagrodzenie pa: 88 . Iwan Fluot dto. 1829 ,
tentem z dnia 25 . wrześoia 1830 bezpośrednio na zaspokojenie by aus Jasienica soloa
potekowanych wierzycieli przeznaczone jest, więc Sad tutejszy po- - 117. Stefan Halawka dto. 1830 ,
stara się o to , ażeby zaliczki na rachunek wspomnionego wynagro 99. Johaon Kulczycki dto. 1830 ,
dzenia w kasie zbiorowej Nowo-Sandeckiej zaasygnować się mające , 74 . Stach Kostecki dto . 1830 ,
od dnia wprowadzenia w fizyczne posiadanie dóbr kupionych nowe 100. . Mortko Glatt dto. 1829 ;
go właściciela , do tutejszo - sądowego depozytu składane i na zaspo 266 . Karl Baumgarten dto . 1829 ,
kojenie hypotekowanych wierzycieli obrócone zostały . 150. Fed Halawka dto. 1829 ,
2 ) Za cenę wywołania bierze się wartość szacunkowa rzeczo 180. Johann Gorecki dto. 1829
nych dóbr w sumie 10575 złr . 30 kr, m . k . Gdyby za rzeczone 111. Joseph Czajkowski dto. 1828 ,
dobra nikt nad wartoś szacunkową wyższej lub tejże wyrównającej 128 . Stefan Ozmiński dto. 1826 ,
sumy nie dawał, takoćwe i niże j wartości szacunkowej sprzedane 52 . Wasyl Strzelbicki dto. 1826 ,
będą. aus
Ka
Lisznia
wal
3) Chęć kupienia mający obowiązani są 20tą część ceny sza 89 . Hryń Kowal dto. 1829,
cunkowej to jest kwotę 528 złr. m . k . w gotowiźnie , lub w listach 26 . Olexa Fedorowicz dto . 1828 ,
zastawnych galicyjskich , podłog ostatniego kursu w gazecie Lwow 246 . Moses Weingarten dto . 1826 ,
skiej umieszczonego (które jednak wyżej wartości nominaloej przy aus Lusek
IIII

jęte niebędą) do rąk komisyi licytacyjnej , tytułem zakładu złożyć. 112. Herzel Mager dto . 1831 ,
Złożony w gotowiźnie zakład , kupicielowi w cenękupoa wrachowanym , 2. Hryú Kotyk dto . - 1829 ,
III

innym zaś licytantom po skoáczonej licytacyi natychmiast zwróco 164 . Proć Primak dto . 1829 ,
nym będzie . aus Modryo
4 ) Kupiciel obowiązany jest w 30. dniach po wręczenia uchwa 133 . Iwan Petryków dto. 1831 ,
ły sądowej licytacyą zatwierdzającej, szóstą część ceny kupna w go 133. Mekita Petryków dto . 1829 ,
towizvio do tutejszo-sądowego depozytu złożyć, a gdy to nastąpi, aus Nahujowice
162. Silberberg Jakob dto . 1829 ,
kupiciel na jego własny koszt w fizyczne posiadanie dóbr kupionych 86 . Kość Sarabrin
z przyległościami , z wyjątkiem jednak prawa do wynagrodzenia za dto . 1827 ,
powinności poddańcze wprowadzony zostanie . Od dnia wprowadze 338 . Peter Buciak dto . 1826 ,
nia tego , kupiciel obowiązanym będzie odsetki po 5 % od pozosta 162. Moses Silberberg dto . 1825 ,
łych przy nim 5/6 części ceny kupna, do tatejszego sądowego depo aus Neudorf
zytu rocznie z dołu opłacać. 8 . Georg Spanier dto . 1829,
aus Niedzwiedza
5 ) Kupiciel obowiązany jest długi hypotekowanych wierzycieli, 43 . Peter Hałów dto . 1831 ,
którzyby może przed zastrzeżonym wypowiedzenia terminem wy 137. Michael Chirowicz dto . 1830 ,
płaty przyjąć niechcieli , jak dalece te % ceny kupna zaspokojone aus Orów
być będą mogły, na siebie przyjąć, innych zaś wierzycieli stósowoie 325 . Stefan Marak dto. 1830 ,
do wydać się mającoj tabeli płatniczej zaspokoié , lub też u nimi 228 . Stefan Kołos dto .
inaczej się ułożyć i w 30 dniach po wręczeniu sobie tabeli płatni 1829 ;
aus Solec
czej w Sądzie w tej mierze wywieść się. 96 . Andrus Kociołek dto. 1830 ,
Gdy kupiciel temu warunkowi zadosyć uczyni , natenczas de aus Stanila
kret własaości onemu wydany i tenże za właściciela kupionych dóbr 31. Maty Sawczuk dto . 1828 ,
wyjąwszy prawa pobierania wynagrodzenia za zniesione powioności aus Stebnik
poddańcze na jego własnekoszta zaiutabulowany zostanie, a dłogina tych 88 . Kasper Kowalski dto . 1827,
dobrach ciążące wyjąwszy ciężary gruntowe i owe dłogi, które podług 42. Jona Gartenberg dto. 1827 ,
tabeli płatniczej przy dobrach pozostać powinny, wyextabalowane i 42. Wolf Koppel dto. 1825 ,
na cenę kupna przeniesione będą . 39. Chaim Liebenkopf dto. 1825 ,
6) Gdyby kupiciel któremukolwiek pod 4 . i 5. ustępem wy aus Tastanowice
szczególnionemu warunkowi na terminie oznaczonym zadosyć uczy 100 . Stefan Slusar . dto . 1829 ,
nić zaniedbał , wtenczas na żądanie jednej lub drugiej strony albo au : Uliczno
hypotekowanego wierzyciela , dobra kupione na koszt i niebezpie 327. Anton Bojarski dto . 1830 ,
czeństwo kupiciela ogodołoinnego , w jednym tylko terminie i to na 52 . Ilko Rudyk dto . 1829 ,
wet nizej ceny szacunkow sprzedane zostaną , jednakże z zacho 46 . Martin Kuhn dto . 1829 ,
waniem przepisu S. 433. ejv. s. i kupiciel staje się odpowiedzialnym 136. Anton. Kreposki dto. 1829 ,
za każdą tak właścicielowi jakotež hypotecznemu wierzycielowi z 278. Johann Ortyúski dto. 1828 ,
relicytacyi wyniknąć mogąca szkodę, nie tylko złożonem wadyum , 136 . Johann Kreposki dto . 1827 ,
lecz całym swym majątkiem . 46 . Philip Kuhn dto . 1826 ,
7) Kupiciel obowiązany jest od dnia objęcia w fizyczne posia 191. Jacob Werenkiewicz dto . 1826 ,
danie dóbr kupionych , publiczne podatki i ciężary gruntowe bez wy 278. Peter Ortyøski dto . 1825 ,
nagrodzenia opłacać i gdyby z powodu niedopełnienia tego waran aus Wola jakubowa
57. Iwan Motrycz dto. 1831 ,
ku, da zaspokojenie powyższych należytości za czas po wprowadze - - 132. Mikoła Lebusz
dto. 1830 ,
niu kupiciela w fizyczne posiadanie kupionych dóbr, bieżący , do
hiemit
płacenia przypadających , zaliczki na wynagrodzenie zniesionych po. fte aufgefordert, in ihre Heimath binnen 4 Wochen vom Tage der
kontraktº też obrocomica plyna
winności poddańczych paóstwa Stopnica płynące , całkowicie lub w gegenwartigen Worladung gerechnet, jurudjukehren , anſonſten dieſelben
als Militarfluchtlinge werden behandelt werden .
cześci zatrzymane , albo też ebrócone zostały , kupiciel za niedo -
o kontrakt kupoa sprzedaży uważanym i relicytacya Drohobycz , am 2. Oktober 1852.
ttrzymująceg
ychże ddóbr
tychże o stósownie do ustępu 6 . warunków licytacyi rozpisaną (2367) Kundmachung. - (3)
będzie. Włożony na kupiciela w tym ustępie obowiązek wraz z pra Nro . 9478 - 1852. Vom f. g . Merkantil- und Wechſelgerichte wiró
wem zadania z powodu niedopełnienia tegoż , relicytacyi , w stanio hiemit bekannt gegeben , daß die Geſellſchaftsfirma „ M . H . Weioreb &
biernym dóbr kupionych tabularnie zabezpieczony będzie ,
8 ) Opłatę za nabycie własności kopionych dóbr na mocy prze-
gelöſcht moeten en die frübere Handlungeim Sten Septembandlung durds
Ġ . Först-p " für eine Galanterie, und Sdnittwaarenhandlung durch
Marcus Hirsch Weinreb hiergerichts am 9ten September 1852 proto's
piso patentu z duia 9. lutego 1850 należącą się i koszta intabulacyi, follirt, dagegen die frübere şandlungsfirma „Marcus Hirsch Weinreba
kupiciel z własnego zasobu uiścić powinien i takowych z ceny ku - gelöſcht wurde.
paa potrącić nie może. Bemberg , am 16. September 1852. 28
- 1910
die ganze Wegesſtrecke übernommen werden will , dann die darin vors
(2421) Lizitazions
der F. k. Finanz- Landes- - Ankündigu
Direfzion ng , Krakau und die
für Galizien kommenden Ziffern mit Buchſtaben geſchrieben , endlich die Erklärung mi
enthalten , daß ſich der Offerent allen Lizitazionsbedingniſſen unbedingt
Bukowina.
Nro .46143. Die Verfrachtung der Tabafgüter und des Stämpels unterzieht.
Dem Offerte iſt die Quittung über das bei einer f. k. Sammlunges
papieres
a:) von: der Windiker Tabatfabrik zu dem Lemberger Haupt- Maga- oder einer anderen Gefällen -Kaſſe erlegte. Angeld beizuſchließen und iſt
ſich auf dasſelbe ausdrücklich zu beziehen .
b) zine
von, dem
und Lemberger Haupt-Magazine zu den Bezirks - Magazinen Bei einem Anbothe auf die dreijährige Kontraktsdauer iſt der Dreis
in Krakau , Wadowice , Bochnia , Neu - Sandec , Tarnow , Jasło , fache Betrag des oben vorgeſchriebenen Angeldes als Angeld zu erlegen .
Rzeszow , Przemyśl, Sambor , Zołkiew , Brody , Brzeżan , Sta Das Angeld vertritt bei dem Erſteher zugleich die Stelle der Ver
nislau , Stryj, Tarnopol , Jagielnica , Kołomea und Czernowitz trags . Kauzion . '
wird für die Zeit vom 1ten Jänner bis leßten Dezember 1853 Der Anbot muß von dem Offerenten eigenhändig mit dem Vor
an den Mindeſtfordernden im Wege der chriftlichen Konkurrenz und Zunamen oder mit ſeinem Handzeichen , wozu auch die hebräiſchen
überlaſſen
Unterſchriften gerechnetwerden , unterfertigt, im lepteren Falle aber nebſidem
Es wirdwerden.
jedoch den Offerenten freigeſtellt , ihre Anbothe auch auf von zwei Zeugen unterſchrieben ſeyn , deren einer den Vor- und Zunamen
die Dauer des dreijäbrigen Zeitraumes vom 1ten Jänner 1853 bis des Offerenten zu ſchreiben , und daß er dieſes gethan , durch den Beis
legten Dezember 1855 zu ſtellen . ſaß : als Zeuge und Namensfertiger auszudrücken hat; ferner muß der
g
Den Unternehmungsluſtigen wird zu ihrem Benehmen Folgendes bes Wohnort und die Beſchäftigun des Offerenten angegeben , endlich das
Offert von Außen mit der, den Gegenſtand des Anbotes bezeichnenden
kannt gegeben : Aufſchrift verſehen werden .
1 . DieTabafgüter
a ) jene und ngStämpelpapi
Transportiru ere , welche: die obengenannten
hat zum Gegenſtande Zur Vermeidung von Abweichungen von den Erforderniſſen eines
Aerarial - Magazine aus den bezüglichen Faſſungsorten beziehen ſolchen Offerts wird ein Formular beigefügt, nach welchem dasſelbe auf
werden ; einem 15 kr. Stämpelbogen einzubringen iſt :
b ) alles in die Verladung8 - Stazionen zurüdgehende Tabak -Mate (Formulare.)
riale , und Ich (Endesgefertigter verpflichte mich , die Tabafgüter und Stäm
d) das leere Tabaks und Stämpelgeſchirr , als : Kübel , Kiſten und pelpapier aus ........................ in die Stazion .......
Säde. und aus derſelben zurück vom 1ten Jänner 1853 bis leßten Dezember........
2. Das beiläufige im Sonnenjahre 1853 zu transportirende Frachts um den Frachtlohn von (Geldbetrag in Ziffern) Sage! (Geldbetrag in
quantum , die Wegesſtrecke zwiſ.ben den Auf- und Abladungs- Stazionen , Buchſtaben ) für Einen Wiener Zentner im Sporeó-Gewichte und für die
dann der Betrag des Angelder , welches die Offerenten für jede eins ganze Wegesſtrecke zu verführen , wohei ich die Verſicherung beifüge, daß
zelne Stazion zu erlegen haben , iſt aus der nachſtehenden Ueberſicht zu ich die in der Lizitazions - Ankündigung und in dem Verſteigerungs - Pros
entnehmen . tokolle enthaltenen Beſtimmungen genau Fenne und befolgen wolle. .
Als Angeld ſchließe ich die den Erlag von ... ................... 6 . M .
Beiläufiges Gnts Ans nachweiſende Quittung der f. E. .................Kaſſa in ............. . .. . . . . .. ..!

Poſt- Auflade : Sta : 1 Abladungs Fracht fer geld ddto. . . . . . ........ .... Nro. .............. ......... bei.
. . .

Nro. 1 . zion Stazion Quantum nung (Ort der Ausferligung) den .... ............... ....... 1852,
Spor. Str . Meilen Guld. (Eigenhändige Unterſdrift mit Angabe des
Erwerbszweiges und des Aufenthaltsortes.)
Lemberg Krakau 3164 148 | 760 n . Für den Cfferenten iſt der Anboth von dem Augenblicke der ers
Wadowice 5035 132 folgten Ueberreichung des Offerts , für das Aerar aber erſt vom Tage
Bochnia 3618 Der Zuſtellung des ratifizirten Vertrages, oder der Vecſtändigung von der
Annahme des Anbothes verbindlich . Es findet daher von Seite des Of
Neu- Sandec 1581 ferenten kein Rücktritt Statt.
Tarnow 2958 36 8 . Die kommiſſionelle Eröffnung der Offerte findet am 28ten DE
265
tober 1852 bei der f. f. galiziſchen Finanz - Landes - Direkzion ſtatt.
Jasło 1829 Als Erſteher wird derjenige angeſehen werden , deſſen Forderung
Rzeszow 4877 6101 ſich als die niedrigſte herausſtellt.
4614 300
Unter zweien oder mehreren vollkommen gleichen Anbothen wird
Przemyśl jenem der Vorzug gegeben werden , für welchen eine ſogleich von der
Sambor 5796 Kommiſſion vorzunehmende Verloſung entſcheidet.
3332 9. Offerte, denen eines der im S. 6 angeführten Erforderniſſe'man
Zołkiew gelt, oder welche nach dem feſtgeſeßten Termine einlangen , werden nicht
Brody 419 berückſichtiget werden .
12 Brzeżan 718 Die E. f. Finanz- Landes - Direkzion behält ſich übrigens das Recht
899
vor, das Reſultat der Lizitazion ganz oder zum Theile zu verwerfen , und
13 Stanisławów zu einer neuerlichen Verſteigerung jener Vertragsobjekte zu ſchreiten , für
14 Stryj 1471 welche keine annehmbaren Fracht-Preiſe geſtellt wurden .
926 10 . Das Aerar zahlt den bedungenen Fuhrlohn nach dem rohen oder
15 Tarnopol Sporco - Wiener - Gewichte und decursive monatlich . Das zurückgehende
Jagielnica 1560 27
16 leere Geſchirr, als : Kiſten , Kübel und Säcke hat der Unternehmer zu der
17 Kołomea 385 33 Aufladungs-Stazion unentgeldlich zurückzuführen .
714 44 160 11. Wenn mehrere in Geſellſchaft die Zufuhr erſtehen , ſo haften
18 Czernowitz Alle für Einen und Einer für Alle zur ungetheilten Hand ſowohl für die
19 Winniki Lemberg 48391 | 2501 genaue Erfüllung der eingegangenen Verbindlichkeiten , als auch für jeden
Der Unternehmer wird jedoch verpflichtet ſeyn , jede Gewichtsmenge dem Aerar verurſachten Schaden .
ohne Beſchränkung, gleichviel ob mehr oder weniger, ſo wie ſich der Bez Die übrigen Pachtbedingniſſe können bei jeder der hierländigen k.k.
darf herausſtellen wird , um den zu bedingenden Frachtlohn zu verführen . Kameral-Bezirks -Verwaltungen wie auch in der Regiſtratur der f. k. gali
3. Den Offerenten bleibt unbenommen, den Anboth auf eine oder ziſchen Finanz- Landes - Direfzion in den gewöhnlichen Amtsſtunden eingea
mehrere Stazionen zu ſtellen . Die Finanz- Landes - Direkzion behält fid feben werden.
jedoch das Recht vor, den Anboth bezüglich Einer oder mehrerer oder Lemberg am 25 . September 1852 .
aller in dem Offert genannten Stazionen zu beſtätigen , und mit Jenen , (2428 ) Ed if t. (1)
welche für die ein- oder die dreijährige Vertragsdauer offerirt haben , den Nro. 29518. Von dem k. k. Lemberger Landrechte wird dem Bo
Kontrakt nach eigener Wahl auf Ein oder Drei Jahre einzugehen .' leslausKomarnicki, welcher dem Wohnorte nach unbekannt iſt, mit dies
4 . Zur Unternehmung wird Federmann zugelaſſen , welcher nach ſem Edifte bekannt gemacht , daß auf Anſuden der Frau Eleonora Czer
dem Geſeße hievon mak vom 6ten Juni 1852 Zahl 17006 um die erſte einjährige Friſter :
für alle Fällenicht
ſind ausgeſchloſſen iſt. . : kontraktsbrüchige Gefäls- ſtreckung
davon ausgeſchloſſen zur Rechtfertigung der mit Beſdheid 3. 3 . 18251 ex 1851 'be
ochter Sann diejenigen , welche wegen eines Verbrechens , oder einer wvilligten im Laſtenſtande der Güter Sierwirochy oder Serwirvi facko .
Fimeren Nolizei - Uebertretung wider die Sicherheit des Eigenthumes , ſo we zu Gunſten der Bittſtellerin haftenden Vormerkung der Summe non
' meiche meaen Schleichhandel oder einer ſchweren Gefäls - Ues 3600 fl. CM . mittelſt Beſcheid vom 15ten Juni 1852 3 . 17006 sem
una beſtraft oder wegen Eines oder des Anderen in Unterſuchung Gegentheile, nämlich : dem Boleslaus. Komarnicki aufgetragen murde
dezaen wurden , trenn dieſe bloß aus Abgang rechtlicher Beweiſe aufges ſich über dieſes Geſuch binnen 8 Tagen um ſo gewißer zu äufi
ry im entaeaenaeíebten Falle die gebetbene Friſterſtreckung für bewilliat ans
hoben 5worden iſt. . Lizitazion8 - Verhandlung werden nur verſiegelte ſchrift:
. Bei dieſer geſehen werden würde.
Tiche Anbothe angenommen , welche bisal einſchliießig 27ten Oftober 1852 Da der Wohnort des Boleslaus Komarnicki uhofone
Mittoias um 12 Uhr bei der Präſidi - Kanzle der f. f. galiziſchen Fis zu allen dießfalls betreffenden Akten der Landes, und Ger
nanz - 6Landes Direkzion Ďr. Smiałowski mit Subſtituirung des Landes- und Gerichts - Advokaten
. Das- Offert hat einzureichen
den Namen ſind.
der Stazion , aus und zu welcher
rater , . Dr
Dr.. Bartmański auf ſeine Gefahr
Gefabr und Koſten zum Kurator beſtellt , und
die Beitdauer , für welche, und den in einer beſtimmten Summe ausges demſelb Lemberg , am 20.4 fiathe des t. t. Can Serichtes zugeſtellt .", und
mrerbeenn der oben angeführte Beſche dieſes Gerich
Beſcheiidd dierea & tes zugeſtellt.
Srliften Betrag des Frach tlobn o in Conv enti ons ze
-Mün , um welc hen die .
Merfrachtung nach dem Centner im Sporco - Wienergewichte und für Lemberg , am 20 . September 1852.
Nr: 232 . - Sobota 9. Października 1852. Rok gazecie 41 .

GAZETA LWOWSKA .
2 Dodatkiem tygodniowym i codziennym urzędowym Dziennikiem , kosztuje w prenan.eracie : Bez poczty : kwartalnie 4 złr. 15 kr., miesięcznie i złr . 25 kr.
2.Detali2 poczta
pa se: kwartalnie
mohou 4 złr. 40 kr., miesięcznie i złr. 40 kr. – Insercya od wiersza w półkolumnie (drukiem garmont) po raz pierwszy 4 kr.
. . następnie po 2 kr. m . k .

PR Z E GLAD. pleban miejscowy ks. Jędrzej Nawrocki i dzierzawca propinacyi Sa


Anglis . -- Francja.
Monarchya Austryacka. - Ameryka. - Anglia Francia -- lamon Friedberg oa czas pobytu w Koluzowic rocznie po 2 zr. m . k . .
Włochy. – Niemce. - Rosya. – Grecya. - Turcya. - Wiado Ginina oprócz tego zobowiązala się wystawić odpowiedni bu
mości handlowe. dynek na szkolę, urządzić go i opalać izhę szkolna , a dominium o
świadczyło, że dostarczy materyalu na wybudowanie szkoły.
. Tą paśladowania godną dạžność do popierania nauk ludu po
daje się niniejszem z należytem uznaniem do wiadomości publicznej.
Monarchya Austryacka.
Sprawy krajowe.
Rzecz urzędowa. Lwów , 5 . października. Trzydziesta pierwsza lista skladek
teoloa
Lwów , 1. października . Nianowana dla Lwowa komisya teo - 1:0 Zaklad naukowy gospodarski , 'po dzieu 30go września b. r . z
retycznych egzaminów ogóloych ( Staatsprüfungen ) rozpoczyna ceynebranych .
ność swoją w szkolnym roku 1852/3 z dniem 7 . października 1852 . A ) Nu gospodarstwo usorowe:
f. W kancelaryi Towarzystwa gospodars. galic. : P . Wincenty
Kto chce być przypuszczonym do egzaminu ogólnego ma po Petrowicz dr. med. i właścicici dóbr ziemskich 25 zri - II. Przez
dać prośbę do komisyi tego oddziału egzaminów , z którego przed..
miotów tyczy sobie być egzaminowanym . W prośbie należy także e. k . Urzad obwodowy Kołomyjski : Z kolekty p . Ludwika Buszyú
wymienić pomieszkanie kandydata do egzaminu. skiego c . k . gub. konc. prakt.: PP. Mikolaj Romaszkan właściciel Ho
Protokół podawczy komisyi egzaminów ogólnych prowadzi się rodenki bezzwrotnie 100 zr., Napoleon Raciborski właściciel Czerne
sv wysokiem c. k . galicyjskiem prezydium krajowem ; tam tedy na lley 25 2r., Kajetan Zadurowicz 15 zr., Teodor Teodorowicz 10 zr.,
Teży odsełać wszelkie prośby linypodania
n a w o mon do komisyi egzaminów ogól Stefan Strasser 5 zr., Paweł Solecki mandataryusz w Zabiu 3 zr. i
oodgaótlanne:p(można s uosr
o asungs- o
n ptreapuwyaptCommission
swpirnogśmbskładać
nych. Staatsprüf ). Trzy teoretyczne egzamina JX . Mikołaj Jaworowski prob . gr. kat. tamże 2 zr. – III. Przez c .
pogólne o l e itatis do jporzadku.
dowolnym )."
urs ; k . Uraad obwodowy Rzeszowski: Z kolekty p . Józefa Starkla 2 . le
. Do prośby o przypuszczenie do pierwszego egzaminu muszą karza obwodowego : PP . Włodzimierz Bobrowoicki wlaściciel Starc
być przyłączone następujące allegata : mieścia 5 zr. i Józef Starkel 2 zr. - Z kolekty p . Józefa Dolan
1 . Swiadectwo maturitatis lub owe zaświadczenia , na których skiego wlaściciela Kumarowa : P . Józef Dolański kolektor 10 zr. -
podstawie przyjęto kandydata do jurydyczno - politycznych studyów | IV . Przez c. k . Urząd obwod . Stanislawowski: Z kolekty p. Józefa
fakultetowych , i Weinfelda c . k . komisarza obw . : PP . Abraham Halpern właściciel
2 . le allegata, które dowodzą , że skończył przynajmniej cztery Bludnik bezzwrotnie 40 zr . , Eustachy Rylski właściciel Ostrowa i
semestra jorydyczno-politycznych studyów fakultetowych. Ludwik Domaradzki wlaściciel Kołodziejowa, po 20 zr., Ksaw , Krzc
Do podania o przypuszczenie do drugiego egzaminu należy Czunowicz właściciel Komarowa 10 zr. , Ignacy Zabielski z Doroho
przyłączyć: wa 5 zr. i JX . Stefan Kozorowski parocli gr. kat. Kołodziejowski
' '1 . $wiadectwa względem ukończonych czterech semestrów ju 1 zr. - Z kolekty p. Franciszka Cywińskiego właściciela Delejowa:
rydycznego kwadriengium , i. JX , Aleks. llorynowicz paroch Delejowski 3 zr. - Z kolekty p . Ka
2 . Świadectwo względem złożonego pierwszego egzaminu 0 . rola Schiokla dyrektora dóbr Nadwórny: PP. Karol Schinkel kolek
gólnego. tor 10 zi., Otto Iliaski 5 zr. , Ludwik Stankiewicz justycyaryusz,
Do trzeciego (konkluzyjoego ) egzanizu mogą uczniowie býé .Jan N . (nieczyteloie ) i Teodor Schroetter , po 2 zr., At. Zajączkow
przypuszczeni dopiero podczas ostatnich sześciu tygodni ósmego se. ski 1 zr. 30 kr., August Doerſfel 1 zr., Rudolf N . (nieczytelnie ) 30
mestru (rozporządzenie wys. ministeryum naak publicznych z dnia kr. - Razem na gospodarstwo wzorowe 325 zr.
1 . maja 1852 dzien. ust. państ. I. 99) . Zgłaszając się do egzaminu B ) Na szkole besswrotnie :
konkluzyjnego mają się kandydaci wykazać: Hr. Andrzej Renard właściciel dóbr Nadwórny 30 zr. Z ko
1. względem skończonego kwadriennium lub przynajmniej wzgl: lekty p . Franc. Cywińskiego właściciela Delejowa : JJXX . Aleksander
aguon Hparoch
dem złożonego siódmego semestru swego kwadrienniam , tudzież wzglę Horynowicz
dem przepisanej liczby i sposobu słuchanych kolegiów (przepis teo mirski i ipe.
orodyuDelejowski
k o l skkti ekopom
ek DolaMichał
Józef2a zr., zok Popci.ekl. 5kapelan
uskies oAngelowicz gr. liTucha
s k i i s .
k Horodyuski
i: Z e i b i t o r 1 0 po
zr: 1i Far,
r o m b Przez
– w .: J x. F r a Urząd obw .
ret. egzaminów ogólnych SS. 6 , 7, 10, 11 i 63), następnio Rzeszowski: Z kolekty p . Józefa Dolanskiego właściciela Komorowa:
2 . świadectwami względem złożonego pierwszego i drugiego PP . Józef Dolanski kolektor 10 zr : i Franciszek Popiel 5 zr. Z ko
egzaminu ogólnego. lekty p . Józefa Starkla c . k . 2 . lekarza obw . : JX . Franciszek ' Ilia
Najpóźniej w 24 godzin przed ustnemi egzaminami należy u ski pleban Rzeszowski 5 zr ., p. Józef Starkel kolektor 2 zr., JSXX.
prezesa odnośnego oddziału złożyć kwotę 15 kr. in , k . za stępel na Franciszek Nadarzyński i Wincenty Cybulski , po 1 zr. – Przez c .
świadectwo, tudzież kwit względem zapłaconej faksy egzaminu albo k . Urzad obw . Kołomyjski: Z kolekty p . Ludwika Buszyóskiego c .
dekret względem uzyskanego uwolnienia . k . gub. koncep . prakt. : P , Eliasz Milkiewicz mandataryusz 2 zr. –
. Taksa wynosi dla powszechnego oddziału teoretycznych egza Razem na fondusz szkoły 60 zr.
minów ogólnych 10 zr. m . ki, a dla każdego spccyalnego oddz alu Suma trzydziestej pierwszej listy . . 385 złr. - kr.
8 zr. m . k . – Taksę tę przyjmuje i kwituje c. k . galicyjska krijo - | Dodawszy sumę trzydziestu poprzednich list 17,646 złr. 38 kr.
wa główna kasa za okazaniem pisemnego pozwolenia do składania i oblig . cząstk . na 500 złp .,
egzaminów .
Egzamioa skladaja się w gmachu magistratu Lwowskiego na 1 . li oblig. czastk . na 500 x ?p . Jest ogółem . . 18,031 złr. 38 / kr.
piętrze strony zachodniej, a mianowicie ustno publicznie . Dzicú egza- Z tego wypada na fundusz szkoły . ii . 3 ,820 złr. 36 /7 kr.
minów pisemnych oddziału powszechnego będzie na każdy miesiąc
Ti oblig . czastk . na 500 złp.
osobno ogłoszony. W bieżącym miesiącu wyznacza się 7 . i 21. dla a na fundusz gospodarstwa wzorowego . . . 14 ,211 złr. 2 kr.
· egzaminów pisemnych.
Kandydatów do egzaminów przyjmują : Ogół funduszów jak wyżej 18 ,031 złr. 38 /, kr.
Prezes komisyi dla powszechnego oddziału egzaminów dr. Pa i oblig . cząstk . na 500 złp.
zdiera codziennie, wyjąwszy niedziele, święta i czwartki od 11 - 12 2 komiteta c. k . Towarzystwa gospodarskiego galicyjskiego.
godz. w gmachu uniwersytetu.
Prezes komisyi dla oddziału administracyjnego dr. Kotter co Kraków , 6go. października. Wczoraj zachorowała na cho
dziennie, wyjąwszy niedziele , święta i czwartki od 12 - 1 godz., w | lerę osoba 1 ; wyzdrowiała 1, umarło osób 2 , pozostaje w kuracyi
pomieszkania swojem przy ulicy św . Jerzegó Nr. 6242/a osób 7 . (Csas.)
Prezes komisyi dla oddziału sądowniczego w każdy dzień po (Depesza telegraficzna pana wice-bana Kroacyi do Jego Excel. pana ministra
wszedni od 3 - 4 godz. po południa w pomieszkaniu swojem N . 154 spraw wewnętrznych w Wiédniu .)
w rynku. Zagrabie , 5 . października. Uroczystości przygotowane na
| cześć pobytu N . Papa, które dla wczorajszej słoty odłożono , odbyły
Lwów , 28 . września . Na utrzymanie nauczyciela nowo-zalo - się dzisiaj, a mianowicie festyn ludu w parku biskupim „ Jurjaves."
żonej szkoły trywialoej w Kotuzowie , obwodu Brzezauskiego zape 1 . Kilka tysięcy ludzi było oa tym festynie. Jego c . k . Apost.
woiła gmina tamtejsza 103 zr. 20 kr. m . k . w gotówce i 25 korcy | Mość witano nieustającemi okrzykami: „ Zivio .“ Po festynie był
zboża w naturze , dawne dominium po 20 złr. rocznie , a gr. kat. ) wielki obiad o Jego c . k . Apost. Mošci . Wieczór było miasto wspa
niale oświetlone. Jego ces. Mość raczył oglądać illuminarye w to - 1 , Fran @ ya .
warzystwie Jego Excel. Bana a zgromadzone tłumy ludoości, witaly | (Przygotowani
Monarche i tutaj: N. Para a prstreich wojsk Prz a ku przyjęciu prezydenta rep. w Paryżu. - - Dziennik „ Patries
Monarche i lutaj serdecznemi i hucznemi okrzykami. , o znaczeniu podróży Jego Mości Cesarza Austryi po Węgrzech.)
. Po powrocie N . Pana wyprawiono przed rezydencya Jego. ces. Paryż , 1go pazilziernika. Prezydent republiki spodziewany
Mości pochód z faklani i capfeostreich wojskow y . jest z powrotem dnia 17. b . m . Robią wielkie przygotowania do naj.
Jego c . k . Mość raczył pokazać się w okuie, a niezliczona nasa go przyjęcia .
luda zapełniajaca plac przed rezydencja okazywala radość swoja | uroczystsze -- Czytamy w dzienniki Patrie . Podróż Jego Mości Cesarza
mistajacemi okrzykami „ Niech żyje." Austryi w lęgrzech podala mieszkańcom tego kraju sposobność
Dzisiaj zrana był Najjaśniejszy Pauna manewrach wojska, z kad objawienia swoich prawdziwych uczuć. Cesarz Franciszek Józef
- udał się bezpośrednio w najpomyślniejszem zdrowiu w dalsza drogę przyjmowany był wszędzie z najżywsza sympatya i odwzdajemail le
do Karlstadt. manifestacye licznemi dowodami najwyższej jaski. Ten dobrowolny
(Depesza telegraficzna pana wice -bana Kroacji do Jego Excel. pana ministra entuzyazm jest w obliczu historyi najsurowszem potępiediem ipsu
spraw wewnętrznych w Wiédniu .) rekcji która ten nieszczęśliwy kraj krwią zbroczyła. Witano w mio.
Zagrabie , 5go paźılziernika. Jego c. k . Aposloska Mość dym Monarsze , który przybyl zatrzeć pamięć nieszczęsnej wojny,
przybył dzisiaj o god. 12 '/ % południa wśród radośnych okrzyków pocieszyć i zacbęcić , praw dziwego wybawce; byłto dobroczynny try
ludoości w najlepszem zdrowiu do Karlstadt. ( W . Z .) umf zasady prawonitości przywróconej na swoich podstawach po
. (Kurs wiédeński z 8 . października 1852.) równie niesprawiedliwym jak gwałtownym zamacho.
Obligacye długu państwa 6 % 955/18 ; 4 % % 84715 ; 4 % - 40% 2 r. 1850 Iosurekcya wywołana w Węgrzech przez kilku ludzi ambitnych,
wylosowane 3 % Losy z r . 1834 ~ ; z roku 1839 137 % . Wiéd . byla , jak dzisiaj można powiedzieć, tylko uciemiczeniem . Wszystkie
miejsko bank. -- Akcye bankowe 1337. Akcye kolei pół. 2220. Giugnickiej | uczucia zwrócone były albo gualtownie albo przypadkowo na błędna
kolei Zelaznėj - Odenburgskie - Budwejskio - Dunajskiej żeglugi drogę i to w imieniu złudnej wolności, po-za klóra się ukrywały za
parow . 714 . Lloyd – , chwałe częstokroć sprzeczne uroszczenia kilku mężów , klórzy chcieli
Ameryka . odegrać rolę. Szukali oni ulasuego wywyższenia w ruchu wyn ola
(Nadużycia ludzi trudniących się ściganiem zbiegłycli niewolników.) i nym przez oich zapomocą zbrodviezych podszeptów , ale na szczę.
ście znalezli tylko własna zgubę i baobę , ściagnawszy na kraj nic.
Nowy Jork , 13g0 września . Cincinnati Gazelle donosi : obliczone klęski, które wspanialomyślność Monarchy dziś usiluje pa
„ Dnia Ogo września wysiady właśnie z paropływ u uwolniony o ulat pranić . Porównajmy zachowanie się owych chwilowych boliaterów ,
pracujący w jednej z fabryk tutejszych , gdy utem pochwyeili go którzy dla podburzenia ludności, nieszczędzili zludnych słów , jak
dwaj przybysze z Kentuky trudniący się ściganiem zbiegłyclı niewol- w interesie własnej swojej osobistości narażali spokojność, porządek
ników , i z pomocą jednego konstabla zaprowadzili go do aresztu. i pomyślność swego kraju , z postępowaniemn Monarchy który byl
Na szczęście świadkiem był tego jeden gentleman zvający dobrze zmuszony ukarać bunt % wszelką surowością , ale zwyciężywszy usi
pomienionego malala, i udał się natyclimiast do adwokala dla uxolo | tował uspokoić umysły , wskrzesić znowu bezpieczeństwo i
pochwyronego, na zasadzie prawa , Habeas Corpus; " mlody , a w nagrodę swoich usiłowaú , olrzymał błogosławicústwo ludności,
teo mulat znany był bowiem w całem mieście za człowieka wolnego. i która chwilowo w blad wprowadzona wrócila wa drogę prawdy.
Napastuicy zaś zasiedli ty inczasem w jednej bliskiej szynkowni, i z W czasach rewolucyi on ludy zawsze tylko narzędziem despotysmu
wielkiej radości zapijali się grogiem . Poznawszy jednak pózniej , że w ręku lulzi ambitnych , którym tylko idzie o własne panowanie.
im się sprawa nieudala , poprzestali dalszej napaści i wydalii siç z Zreszla nie saine tylko Węgry przedstawiają ten pocieszający
miasta . Do ohydnego rzemiosła tigo dala pou ód głównie ustawa o widok . W całej Europie okazuje się dziś nawrócenie umysłów do
zbiegłyeb niewolnikach z roku 1850. Ilandlarze ci opatrzeni falszy prawdziwych i stalychi zasad , na któryeb spoczywa każde spoleczeń
wemi świadectwami wdzierają się teraz w głạb krain Stanów Zjedno stwo. Ludy gromadzą się dziś okolo wladzy , która tak długo była
czonych , chwytają pierwszego lepszego kolorowego , i reklamują ich zaprzeczona , poniżona i zapoznaną. Na tę potęgo, z której wszyscy
u władz miejscowych jako zbiegłych niewolników . Biada tym nie ciagna użytek, zwrócone są teraz wszystkich oczy , wszystkie idey i
szczęśliwym ofiarom , jeżli dokumenta uwoluienia ich nie są w pc sympatye. Nowaczynną
rozpoczyna się era, która po tylu niepokojach o
rządku lub pod ręka, i najczęściej po długim dopiero procesie odzya | twiera oarodom i uporządkowapa egzystencyę pelna bezpie
skuja swą wolność. W przeciągu trzech miesięcy wydarzyło się w czeństwa i zaufania." ( A . B . W . Z .)
Ciacinnati 12 takich zamachów . A jednak usiana dająca glówny po (Dalsze wiadomości o podróży prezydenta republiki.)
wód do podobnych niegodziwości zyskała potwierdzenie ze strony Paryż , 1. października. Biezące sprawozdania o polróży pre
„ czcigodnego" Herry Clay i głośnego mowcy liberalnego pana Web sydenta republiki przytaczają dzisiaj następująca mowę, która ksią
stera . ( P . Z .) żę przy sposobności położenia kamienia węgieloego do nowej kate
lary w Marsylii odpowiedział na przemowę biskupa, księdza de Ma
dry
Anglia . venod :
(Dzienniki angielskie o stanowisku Anglii w obec Belgii.) „Moi Panowie ! Mam sobie za szczęście , że w spaniałem mie
Londyn , 28 . września. Niektóre dzienniki zarzucają rządowi, scie tutejszem moge pozostawić ślad mojej obecności, i ze položenie
że ujal Belgii część moralnej pomocy swojej. Podczas gdy kraj ten kamienia węgielnego do katedry przypominać będzie WWPPanom po
mały , piszą pomienionc dzienniki, zezwolił w kwestyi przedruku na byt mój w Marsylii. Jest-to mojem najgorętszeni usiłowaniem wszų
różne koncesye, rozpoczyna Francya zagrożona przez p . Cassagnaca die, gdzie tylko mogę, wspierać i rozszerzać idey religijne, idey ze
walkę taryfun a podoiesieniem cel przywozowych od belgijskich arty - nszystkich innych oajwznioślejsze , bowiem w szczęściu są gwiazdą
kołów . Zachodzi teraz pytanie , czyli król Leopold poiwierdzi za p.zyświecającą a pociechą w niedoli. Rządy moje - mogę to z chilu
kaz przedruku ? Jeśli go Anglia nie odstąpi, tedy zapewne nie przyj- b powiedzieć - sạ może jedyne, które wspierały rcligię w jej wła
dzie do tej ratyfikacyi. Prezydent rep . francuskiej wie o tem bar . | snym tylko interesie, i popierają też ją nie jakby polityczne narzę
dzo dobrze, 2o Belgia mimo zaszczytnych odwiedzin królowej Wikto - dzie , nie dla przypodobania się jakieniu stronnictwu, lecz jedynie z
ryi tego lata , nie może wcale liczyć na życzliwość lorda Derby i wlasnego przekonania i z miłości cnoty , która wpaja w serca Da
orda Malmesbury. ( P . Z .) sze , tudzież z zamiłowania prawdy, której paucza. Gdy WWPP. bę.
i

Rod zo n e Siostry.
(Ciąg dalszy.)
Pan Langley nie przestawał jednak peloić obowiązków gospo - | patrząc ciągle w książkę. - - „ Tu zaszła jakaś nieszczęsoa pomyłka,
darza i nie zaniedbywał zadnej ze zwyczajnych ceremonii, ała pokad ktorej ani się domyślić ani uniknąć pie mogłem !" !
damy nie wstaly i nie odeszły. Wtedy spojrzał na zegarek , dał znak
jedoema -z swych synów , aby zajął jego miejsce i wyszedł z pokoju . - „ Na nic te frazesy pożyczane z romapsów, mój panie ;“ –
W sieni spytał jednego ze służących o zdrowie córki. Od niego do przerwał zimno Langley – one nie przystają avi do wieku ani do
wiedział się , że Miss Joanna miała kurczowy paroxyzm , że przywo usposobienia mego. Ja przyszedłem tu rozmówić się z panem po
łano lekarza, i że po przybyciu jego uspokoiła się nieco. Towysłu czciwie i bez ogródek, i ma'n wszelkie prawo domagać się równej
chawszy udał się pau Langley wprost do biblioteki, 'i za wejścicm otwartości w odpowiedziach jego. Pan , panie Streatfild ubiegales
do niej zamkoạł drzwi za sobą. się o to , aby być wprowadzonym do mego doniu ; - pan oświad
Streatfield czekał już tam na niego ; siedział przy stole oparty czyłeś się z miłością ku mej eórce Joannie; - paóskie oświadcze.
na lokciu i udając spokojnego przeglądał mechanicznie jakąś książkę. nie zostalo - może niestety na nieszczęście nasze - przyjęte ; -
Pan Langley usiadł obok niego i pomyślawszy przez cbwilę przemó dzień wesela pauskiego został naznaczony - - a teraz, po tem wszy
wil doú spokojnym wprawdzie ale ostrym tonemm :. stkiem , gdyś pan przy stole ujrzał naprzeciw siebie bliźniaczke mej
„Mój panie, zostawiłem panu dwie godzin czasu dla zastano córki.... "
wienia się nad położeniem swojem ; przypuszczam więc, żeś par juz - „ Bliźniaczkę !“ – zawołał Streatfield miąc w drzącem ręka
rzygotowany wyjaśnić mi dzisiejszy postępek swój przymoim stole.“ książkę, którą dotychczas przeglądał. – „ Jakzeż to być mogło, że
- , Wyjaśnić ? Mój Boże, czyż ja wiem 'sam , co myśleć lub ja tak obznajomiony z rodziną pana, dowiaduję się teraz dopiero, że
mówić o tem okropaem zdarzeniu ?“ zawołał Streatfield zmieszany i Miss Joanna Langley ma siostre blizoiaczkę ? “
dziecie w tej świątyni blaga. Stwórcę Najwyższego o błogoslawien - ! ' Montpellier , 1go października 1sza god . Właśnie wybiło
stwo dla wiernych kościołowi i dla rozpoczętego przedsięwzięcia , na- pół do pierwszej. Książę odbywa wjazd swój do miasta śród nie
tenczas nie zapomnijcie i o tym , który pierwszy kamień , do tej bu - | zmiernego natloku ludoości ze wszystkich stron departamentu. Ra
dowy położył, i badźcie pewni tego, że identyfikując się z przyszło - dość odbija się oa wszystkich obliczach , i zewsząd słychać uczno
ścia tego wielkiego miasta , podzielać będę w mysli intencye modlów , okrzyki: Niech żyje Cesarz ! Niech żyje Napoleon III !“
Waszych i Wasze nadzieje, · Montpellier , 2go października . Książę udał się do pre.
-- Ludwik Nupolcon przyjmował w Tulonie tak zc i.hiszpaa fektery na ucztę po powrocie swoim z balu w teatrze, gdzie go przy
skiego pulkownika Perro , adjutanta jeneralnego kapitana Katalonii jęto z uniesieniem . Przeszedł salę śród głośnych okrzyków obecnych
Don Ramona de la Rocca, który pomienionego pułkownika wysłał dla | dam i męzczyzn : Niech żyje Cesarz !“ .
powitania naczelnika państwa francuskiego. - Admirał stojącej wiza ( Pr. Ztg .)
toce Speszia eskadry północno-amerykańskiej otrzymał od swego · IVłochy.
rządu zlecenie powitania prezydenta w Marsylii ; rozkaz ten jednak
nadszedł za późno. (Dekret księcia Parmy:)
Dla uświetnienia obecności prezydenta w Tuluzie okomende Parma , 28 . września . Dekret książecy datowany z Wiednia
rowano tam 3 bataliony piechoty i kilka szwadronó :v jazdy. d . 18. b . m . rozporządza , że wszyscy mieszkańcy Luigiany vależącej
. Podczas obecności Ludwika Napoleona w Romans przyare teraz do terytoryum parmezaliskirgo , co przedtem byli poddanymi
sztowano jednego zegarmistrza i jednego ułościana. Pierwszy z szy toskaliskimi lub piemonckimi, otrzymać moga indygenat parmezauski,
derstwa przechadzał się po ulicy w oroamentach cesarskich , drugi jeżeli podczas wcielenia Luigiay byli w księstuie Parma, tam nadal
miał mowy podburzające: pozostali i prośbę o indygenat parmezauski podali do przynależnyclo
Ostatnie depesze urzędowe opiewają następnie : wlady komunalnych . Osoby maloletnie i zostające w kurateli maja do
'Aix , 30 . września, 2ga godzina . Przyjecie księcia w Aix bylo picro uteily podawać o iodygenat , gdy już piezostaja pod opieka . ..
bardzo świetne. Na balu wydanym dla Niego w soli raluszowej po ( AUT. W . 2 .)
udność gookazstentuzyazmem
Lwitano a ; bijo 2ga smiiaokrzykani: da każyje
: 3cia godziNiech esarz !!
yle CCesarz (Depesza telegraficzna.)
- Niemes , 30. urześnia , 3cia godziva. Książę przybył wlaśnie Turyn , 2. października . J. S. papież mianował księca Chur
do trgo miasta ; bije 2ga godzina. Miasto ożywiło się nadzwyczajoie. arcybiskupein Genuy. . . ( Lit.kores, austr .)
Ludność okoliczna przybywa masami do miasta dla powitania ksiç
eia , tudzież wielka liczba obcych podróżnych . Pogoda jest piękua i Niemce . :
stała . Przejeżdzającego księcia witają uszędzie okrzykami: Niech
żyje Cesarz ! Niech żyje Napoleon III.! Stan zdrowia księcia prezya (Depesza telegraficzna.)
denta jest pomyśloy. . Darmstadt, 4 . października , w południr. Król Hanoweru
Aix , 29. września, godzina 11. wieczór. Książę przybył iu o przejeżdżał dzisiaj przez Darmstadt do Sulutgardy i Moiclona. Spo
4tej godzinie wieczór. Wjazd jego był wspaniały, i nikt tu niezapa- dziewaja się tu dzisiaj przybycia księcia Nassau. ( L . k . a .)
mięta tak wspaniałego widoku . Masy Judu przybywającego z okolie
są niezliczone. Wszędzie odzynają się okrzyki: „ Niech żyje Cesara !“ is (Kurs gieldy berlińskiej z 5. października.) .
i coraz się jeszcze wzmagaja , mianowicie przy wstępie do katedral I . Dobrowolna pożyczka 5 % 102 p. 41/2 % z r. 1850 1033/6 : 42% z r.
nego kościoła. - Wieczór oświetlono cale miasto . Olbrzymie ko .
staw . 1035/g.
lomnady palacu sprawiedliwości oświetlone rzęsisto , tworzą wielka .1872 Obligacye
-- ; nowe 98 % ; długu
Pol państwa
500 I. 92;94 "/g.
300Akeye
l. 154bank. 107!!, I. Pol.ylist.
I. Frydrychsdor 13 %za
,2.
sale balową. Książę otworzył bal i opuścił pałac o 10 '/, godzinie .
. Niemes , 30 . września , 2ga godzina po południa . Książę wje . Inne złoto za 5 tal. 1114. Austr. banknoty 879/12
chał do Niemes śród lucznych okrzyków : „ Niech żyje Cesarz !" .
Niemes , 1. października , 5ta godzina zrana Książę zwiedzil - Rosya . .
całe niasto ; niezliczone masy luciności witaly go wszędzie okrzyka. (Wiadomości z Kaukazu .)
mi: „ Niech żyje Cesarz !Napoleon III. !“ Eutuzyazm jest nadzwyczaj.
ny. Ksiazą przytomny był na igrzyskach „ Ferrades warenie, à o 6 . Po zimowym naszym pochodzie, który zachwiał wpływem Sza
godzinie przyjmował władze i urzędou e deputacye. Książę prezydent mila w Wielkiej Czeczni, buntownik ten usilając otrzymać duch opo
adał się oa bal do sali ratuszowej. W szędzie ten sam entazyazm . ru między mieszkańcami, osadowił we wsi Hurdali u podnóża pasma
Niemes , 1. października , 101a godzina zrana. Książę odje gór Kaczkałykowskiego, tudzież w aulach wąwozu arguískiego, naj.
żdza do Montpellier ; w drodze do dworca kolei żelaznej witano go nieprzyjaźniejszych vam ' strowników swoich , którzy odbywali ciągle
okrzykami : „ Niech żyje Cesarz ! Niech żyje Napoleon !“ I napady w granice onsze.
- Dekretem ministra policyi deportowano do Algieru p . Vidal, Aby ukarać pieprzyjaciela i wytępić z gruntu jego zamachy, je
który wydalooy wprzód z Francji wrócił do kraju bez pozwolenia . neral-Lejtnantksiążę Barjatyński, umyślił jednocześnie z różnych stron
7 Francji wydalono p. Trialoup za dowolne opuszczenie Haute Gite ooruszenie do Wielkiej- Czeczni.
ronne , gdzie był internowany. , Minister policyi zabronił też pobytu W tym celu , doia 11. sierpnia o świcie Flügel-Adjutant puiko
w Paryżu i departamencie Sekirany wielkiej liczbie dau niejszych woik książę Woroncow . z 3ma bafalionami piechoty i 4 . a secinami
więźniów i włóczęgów , a to na mocy nowej w tej mierze ustawy. . . kozaków przy Ociu działach zajął przeręb Mizaiúski. Przybywszy tam
- - Rzad ogłosił następujące jeszcze depésze : . około godziny 6téj zrava , 27mią secinami Kozaków , książę Barja
Niemes , 1go 'pazirziernika 11'/2 godzina. Książę zatrzymał liński, ruszył z całym oddziałem naprzód , przeszedł ku przerębowi
się w Tarascon , gdzie go przyjęto z wielkim entuzyazmem . Z więc | Szalióskiemu i rozłożył się przy Szawdonie. Tam przylạczył się don
kszem jeszcze uniesieniem przyjęto go w Niemes, gdzie przeszło 150,000 jeneral- inojor Majdel z dwoma i 'pół batalionami piechoty przy 6ciu
ludzi witało go nieustającemi okrzykami: „ Niech żyje Cesarz ! Niech działachi. .
żyje Napoleon III. Miasto wyprawiło na cześć księcia pozorna walkę "Tegos doia oddzielne kolumny skierowane zostały z Szawdona
byków . Na igrzyskach tych znajdowało się na stopoiach ainfiteatru do. Bassu i Hermcnczuka , pod wodzą jeneral -majorów : Majdela i
do 30,000 widzów . - Stan zdrowia księcia- prezydenta pomyślny. | Baggownta .

- , Widzę, pan szukasz wybiegów “ – odparł -z gniewem Lang - czek podobieństwem nieszczęsnem , a długa nieobecność jednej z nich
ley – przecież musiałeś pan słyszeć uieraz, że moje córki Joanna nieobecnością nieszczęsna.“
i Klara sa bliźniaczkami.“
. Gdy Streatfield smutno ale spokojnie wymówił ostatnie słowa,
- „ Na honor, słowo daję, że..... nastala dość długa pauza. Langley był całkiem zatopiony w myślach.
- Oszczęda pan sobie tych odwoływa się do honoru i słowa, Wreszcie rzekł pulgłosem sam do siebie : :
bo istotoio ja zaczynam już powątpiewać o jednom i drugiem .“ * , Rzecz szczególna ! W istocie przypominam sobie, że Klara
. „ Panie Langley !" --- odparł Streatfield " z spokojna powaga | w tym samym dniu opuściła Londyn dla odwiedzenia swej ciotki, od . .
- ja piechcę pogorszać nieszczęsnego położenia, w którem znajdu - której dopicro przed dwoma dniami powróciła na wesele siostry.“
jemy się teraz , i vigodpowiadam na ostatoie słowa pauskie tak, jak- A po chwili dodał głośno zwracając się do Streatfielda: – „ Wszy
bým w innym czasie odpowiedzieć pragnał. Jednak wierzaj mi Pan , stko to dobrze, mój pauie ; przypuśćmy nawet to, co pan powiadasz ,
że mówię prawdę: ja nie wiedziałem aż do tej chwili o tem , ze pan przypuśémy, żeś pan w domu naszym słyszał tylko z imienia o nie
masz córki bliźniaczki. Paúska córka Joaona rozmawiała wprawdzie | obecnej córce mojej ; przecież nie usprawiedliwia to jeszcze postęp
. często ze mną o swej nieobecnej siostrze Klarze, ale nie u spomniała kui pana w moich oczacb. Jakkolwiek bowiem wielkie jest podobien
nigdy, że to jej blizoiaczka. Do dziś. chia nie miałem zadoej sposo- stwo obudwu sióstr, a przypuszczam , większe nawet niż zazwyczaj
boości do odkrycia prawdy , bo do dziś nio zdybałem nigdzie Miss' bywa między bliźniaczkami, to przecież zachodzi niejaka odmienność
Klary od czasu, jak ją widziałem na balkonie przy ulicy St. James. pomiędzy niemi, choć może nieuderzająca jednak widoczna dla wszy
Miss Klara była jedynem dzieckiem pava, którego w ciagu bywania 1 stkich krewnych i przyjaciół naszych . Jakżez to być mogło , se na
w domu pańskim nigdy nié widziałem ; a ' wlaśnic w niej poznałem joden tylko, da ,którym , jak sam powiadasz , córka moja Klara od
teraz po raz pierwszy owa damę, która w przejeździe do pałacu pierwszego wejrzenia tak dziwno wrazenic zrobila , nie dostrzegłeś
królewskiego tak mocno mnie zajęła , i dla której jedynie starałem tej różnicy, ujrzawszy jej siostrę Joanne ? "
się o wstęp do domu pana. Dla mnie stało się podobieństwo bliźnia - | Ciąg dalszy nastąpi.)
928
Z drugiej strony polkownik Baklanow % 4ma batalionami pie . Kurs lwowski,
'choty i illu sècioami Kozaków przy imia dzialach , przeszedł przez
pasmg gør Kaczkalykowskie w celu zniszczenia aulu Hurdali. Koza gotówką i towarem
cy pod naczelnictwem podpułkon pika Suchodolskiego , okrążyli aul , Dnia 8. października.
złr. 1. kr. ľ złr. 1 kr.
gdy tymczasem flügel-adjutaot, pulkonnik baron Nicolai , upadl do
Dukal holenderski . . . . . . . . mon . k.

RSS
jego wnętrza . Po zu aWój utarczce wszyscy stawiający opór Cze - | Dukat cesarski . . . · · · · ·
czeóry poginęli pod laguciami, oprócz 52 ludzi, którzy broń złożyli ; | Pólimperyalrosyjsk
zł. rosyjski · · · · · ·
Rubel sr. i · · · ·
zabravo wszystko bydlo a aud zapalono. Talar pruski . . . . . . ·. ·. . ·.
- Daia 12. sierpnia książę Barjatióski , kontynonal dalej pochód Polski kurant i pięciozłotówk. . . . . ,
ku podnóżu Czarnych -Gór i powrócił dnia 13. do warouni Groznej. Galicyjskie listy zastawne za 100 złr.
Strata przez nieprzyjaciela poniesiona przez zniszczenis aszy
stkich jego zapasów zboża i siana , bardzo jest wielka ; niemniej też Kurs listów zastawnych w gal. stan. Instytucie kredytowym .
dlań jest dotkliwą i w ludziach , wnosząc z wundstwa trupów , które Dnia 8 . października 1852. złr. 1 kr.
się dostały w nasze ręce. Jedców i tych , którzy się poddali Cze Kupiono prócz kuponów 100 po . . . . . . . mon . konw . 89 А.
czeńców zebrało się jni 195 ; oprócz tego ciagle przybywają do nas Przedano" 100 po . . . . . . . , 90
nowi przesiedleúcy . Dawano i za 100 . . . . . . . być w
Zadano za 100 . . . , . . . . . .
Z naszéj strony w ciągu tego trzydniowego poruszenia , które
mu towarzyszył bój zacięty , poległo 2 oficerów niższych , oraz 45 (Kurs wekslowy wiedeński z 8. października.) w mie
żołnierzy ; raniono 1 oficera wyższego, 10ciu oficerów niższych i 25 Amsterdam - 1. 2. m . Augsburg 116 %g 1. oso. Frankfurt 1151/ I. 2. m .
zołoierzy. Genua - p. 2. m . Hamburg 1721 I. 2. m . Liwurna - p. 2. m . Londyn 11.33 .
Dla dokonania ogólnej porażki Czeczeńców flügel-adjutant ksią | 1. 3. m . Medyolan 116 . Marsylia 137 1. Paryż ! 37 1. Bukareszt 231. Kon kroabro
stantynopol - Agio duk , ces. - Pożyczka z r. 1851 5 % lit. A . 95 % .
ję Woronców ruszył do wņwozu Arguńskiego w nocy z dnia 14 na lilit. B . - Diego si
15 sierpnia . Ocia kompaniami pieclioty i 3ma secinami kozaków przy (Kurs pieniężny na giełdzie Wiéd . d. 6. październ. o pół do 2giej po południu ) karany
4ch dzialach i napadiszy trzy auły zniszczył je ze szczętem . Ces. dukatów stęplowanych agio 233/g. Ces. dukatów obrączkowych agio zwolenia
W tej rozprawie nieprzyjaciel utracił 32ch ludzi w poległych i 227/g. Ros. Imperyały 9.31. Srebra agio 1634 gotówką. niesforny
znaczną liczbę ranionych . się, lub
Z naszej strony poleglo 1 oficer niższy i 9 zolnierzy ; ranio Spostrzeżenia meteorologiczne we Lwowie .
no 6ciu oficerów i 52ch zołnierzy . (Gas. Warsz. ) wtedy w
Dnia 7 . i 8 . października. a widow
Grecya . : Barometr
ster w
Stopień średni wać suc
w mierze ciepła stan tem Kierunek i sita Stani
(Depesza telegraficzna.) Pors wiéd . spro według peratury wiatru taki rze
Ateny , 28. września. Dekretem królewskim przyzwolono mi. wadzony do Reaum . do g . 6 . zr. atmosfery
0 Reaum . zanosić
nistron i spraw wownętrznych 65,000 drachm dla wykonania prac hy
draulicznych . Lord nadkomisarz wysp Jońskich przybył do Syra , 6 god . zran . zachodni , bard, pochm , des. wać urz
zkąd wkrótce uda się do Varla. (Lit. kor, aust.) 2 god . pop 27 7 93 może go
10 god .wie . 27 7 83
Turcya . Ar
6 god. zran. 27 9 38 + 60
północ..zach ., 1 pochm . Dagane
(Depesze telegraficzne.) 2 god. pop. 27 10 33 90
nieusz
Kons ta
toi peoijesz
sciagl
nt yn op ol
ylon.cierBapiąc
sso,uczechbył ia ki
, 26 . wrześn . Poglos , jak
ssyymin, Pnicerayznaj
a sdują obywurt
Kony Sultan 10 god.
ano yp. osDawn
a juntwiar an 10
lem miejs zego nmi
cod. wie
Wie..
iejszego ie 27 11 28 1 + 3 .40
1 + 3 ,40
o posoda o cztero
aistra marynarki Sulejmana Buszę mianowano poslem tureckim w · ny, P
Wiédoiu , Sprawy graniczne z Persya sa j iz załatwione. Soltan pa Przyjechali do Lwowa. G
był pałac Restyda Baszy za 14 milionów piastrów . Patriarche or Dnia 8. października. li, albo
mienskiego uchylono posady z rozkazu Dywanu. Flota angielská Hr. Caboga Wanda, małżonka c. k. feldmarszałka, z Biłki. – Hr, Łoś Ta dywaniu
stoi polad jeszcze w Vurla oa kotwicach . . deusz z Narola , - P . Strzelecki Jan , z Kukizowa.
Smyr ,na 27. wrześn ia. Pożar strasz liwy pochtonal. tu 400 Wyjechali ze Lwowa.
władzy 1
magazynów . Szkoda wyaosi 6 do 8 milionów piastrów . Do portu Dnia . października. często zd
tutejszego zawiaela angielska fregata parowa „ Firebrand“. ( L . k. a .) HHr. Golejewski Kornel i Dzieduszycki Tylus , do Kopyczyniec. - P. leju ; tedy
Krzerannomico Ignacy, do Jaryczowa. wania tak
powyżej w
Wiadomości handlowe. T E A T R. publiczność
Dziś : na dochód P . Haimera wielka liryczna opera po pierwszy
(Cedy targowe lwowskie.) raz : „ Percival i Grizelda. “ Grizeldę gra Pani Schrei Winny
Lwów , 8 . października. Dziś płacono na naszym targu za ber - Kirchberger , Percivala P . Huimer. Opera ta ma niepo . 80, gdzie ci
korzec pszenicy 18r.23k .; zyta 13r.37k .; jęczmienia 11r.46k .; owsa spolita wziętość za granicą; tu tem więcej nadać się może, że nastepujace
78,12k .; breczki 12r.5 k . ; kartofli 6r.2k. ; — za cetnar siana dawano mistrz z pamysłu komponował ją do obwodu głoso przyjaciela , nu rzemies!
2r.50k.; oklotów 1r.34k .; - sag drzewa bukowego kosztował 22r., Bwego Pana Haimer. brać Cecho
dębowego 19r.30k . , Sosnowegó 18r. ; - kwartę krop jęczmiennych | Jutro : Przed. polskie : „ Lwów - Paryż - Londyn i Kon . dieslika , la
sprzedawano po 9 kr., hreczanych po 12 kr. w . w . Reszta drobia stantynopol” czyli : „Wszędzie dobrze a w domu
zgowej sprzedaży bez odmiany. najlepiej.“ & beczkę p
przypor
Każdy cz
K R O N I K A.
2 Sandeckiego donosza : Miasteczko Tymbark pogorzało ; spa- | Lampy ekonomiczne stołowe i ścienne, różnego rozmiaru, a wedle
gadai być wder
dyw obyczajac
liło się 20 mieszkalaych domów , 9 slajen i 11 stodołek z całym do- il potrzeby zastosowane do użycia przy pisania , czytaniu , przy Wie sie jedoa
bytkiem . Požar wzniecił się w nocy d . 22. z. m . około 10. godziny pracach rękodzielniczych lub fabrycznych , tudzież do oświetla mostra zabiera
i ogołocil prawie 30 rodzin z całego mienia, bo uratować tradoo co nia przedpokojów , sieni, izb gospodarskich - - poleca Wyro imai barytke
było. Ciężka ręka Opatrzności dotknęła mieszkańca, – i luboć powód bnia blacharska p. Feliksu Piątkowskiego , ulica ki inny zas
mógł pochodzić z nieostrotności, cierpi na tom zawsze spółczucie Krakowska obok „ Złotéj Gruszki“ . — Poszukiwane są bez beczek pis
raz dla wielkiej oszczędności w paleniu oleju , bo świecenie na
blizoje ludzkości. "godzinę nad pół krajcara m . k . nie wynosi; powtóre dla
Przewodnik lwowski. światła spotężonego, ze w czwórnasób i więcej przewyższają Nan
Licytacya książek Biblioteki Odnowskiej : - odroczona w miesiącu świécę; po trzecie , że urządzenie ich jest tak proste i łatwe, trzebo dien
valain j
czerwcu r. b . rozpocznio się nieodzownie w doiu 3. listopada że bez obawy powierzyé je można najmniej z lampami oswo rami bandomai
1852, o godzinie 3. popołudniu w kamienicy P. Mikola s z a jonym sługom ; - a z tém wszystkiem : cena bardzo umiarko z stro zwie
przy ulicy Walowej pod L . 891 /4: na 1em piętrze drzwi n. 5. wana w porówoaniu do lamp wytworniejszego składu. prezysz ny t r
łość ego
Dalsze zamówienia i oferty przyjmuje księgarnia P . Kalenba ro
prawa i zporta
cba we Lwowie. i 1732 umowy ?
Do dzisiejszej Gazety dołączony jest Dodatek Tygodniowy Nr. 43. ? apojTylko nsa te
kóry
sprzeadcaych skór
w
Z c. k , galic. drukarni rządowej. wi ać
Główny Redaktor M . Szrzeniawa Sartyni. od elkiej skór
grosza do Cechu
DODATEK

Tygodniowy.
- Yoxoxos @ koroteto Dnia 9.Października 1852.
Nro.43.
VARUST

O Cechach w Galicyi.
(Ciąg dalszy. )
Art. XXXI. Każda skóra dana kasnierzowi do roboty , powiona W każdy, poniedziałek wolno z kədiooạd sprowadzać towary szew
być wykupiona w przeciągu roku i sześciu tygodni. skie na targ do miasta , ale od każdej pary butów , lub trzewików
XXXII. Pod utratą towara zakazano zydom zakupywać skóry należy się trzecia część grosza na pokrycie potrzeb Cechu.
w mieście i w okolicy. . Na kwartalnem lub inném zgromadzeniu cechowém , gdzie się
XXXIII. Jeżeli się który z majstrów okaże względem Cechu pije piwo , usługiwać ma dwóch członków Cechu i czuwać nad tem ,
krnąbrnym i nieposłusznym , wtedy mają starsi cechowi zanieść na aby żadnej niebyło szkody. Jeżeli który z członków cechowych wy
niego skargę do zwierzchności , gdzie według przestępstwa ma być rządzi szkodę w napoju , który się właśnie pije , lub którego z obe
karany i uchylony od rzemiosła , aż dopóki znowu nieotrzyma po cnych obrazi zelżywemi słowy , wtedy płaci według osadzenia star
zwolenia wykonywać swoje rzemiosło . Jeżeli się powtórnie okaże szyzny cechowej stosowna karę pieniężna i td .
niesfornym i nieposłusznym , albo jeżeli w jakiem podejrzenia okazał W indem mieście mieli ślusarze taki przywilej , ze się do ich
się , lub też jeżeli się względem Cechu dopuści jakiego przestępstwa, | Cechu przyłączyć musieli wszyscy z kad innad przychodzący zegar
wtedy ma starszyzna cechowa według przysięgi swojej wydać wyrek, mistrze, miecznicy , kotlarze , rymarze, stelmachy , kołodzieje , szkla
a winowajca pa wieczne czasy traci rzemiosło. I chociaż taki maj- rze i stolarze; ale na mocy innego przywileju mieli znowu kowale
ster w drodze łaski jeszcze od władzy otrzyma pozwolenie wykony- prerogatywę , iż się z nimi łączyć musieli stelmachy i kołodziejo ;
wać swoje rzemiosło , to jedoak przezto niemaże się dawna plama; | zdarzało się więc nieraz , że się jaki stelmach już zapisał do tak
taki rzemieślnik niemoże ani występywać jako świadek , ani skargi zwanego złożonego Cechu , a później takze kowale do niego sobie
zanosić do Cechu , ani pokazywać się między majstrami, ani piasto rościli prawo.
wać urzęda , aoi brać udziału w zgromadzeniach cechowych , i kazdy Łatwo pojąć , że podobne statuta cechowe wielorakie dawały
może go łatwo pozbawić rzemiosła . powody do sporów między rzemieślnikami, do zażaleń ze strony pu
Art. XXXIV . Ktokolwiekby przeciw temu przywilejowi wyrzekł bliczności, do utrudnienia handlu i przemysłu , do zaniedbania rze
naganę , ten ma być pozwany przed sąd , aby mu to przestępstwo miosła, do rozpusty i tp . Rzad austryacki niemógł więc w zaden
nieuszło bezkarnie . Przekonany o taką winę płacić ma za karę sposób uprawniać podobnych przywilejów , gdy mu je przedłożono do
czternaście grzywien , mianowicie pięć grzywien na kościół parafial potwierdzenia. Austrya bowiem miała , jakeśmy już wspomnieli, od
ny , pięć dla władzy a cztéry na Cech. dawna daleko liberalniejsze prawa względem rękodzieł , i zamierzała
Gdyby nakoniec kuśnierze w tych artykułach rzecz jaką pominę - uchylać stopaiowo zgubne urządzenia w Cechach. Przedłożone więc
li , albo o czemś zapomnieli, coby służyć mogło ku lepszemu zawia- rządowi pojedyúcze przywileje z dawniejszych czasów , niezostały po
dywaniu i urządzeniu Cechu , ku większej chwale Bożej i ku sławie twierdzone tak jak były, ale władze krajowe otrzymały zlecenie wy
władzy zwierzchniczéj , ku utrzymaniu karaości w Cechu , jak to się pracować projekt statutów zawierających główne zarysy, według któs
często zdarza słyszeć wymówkę ze tego lub owego niema w przywi rych na przyszłość wszystkie instytucye cechowe miały być uregu
loju ; tedy nadajemy starszyźnie Cechu kuśnierskiego władzę postępo lowane ; w tym projekcie miago głównie na to zwrócić uwagę , aby
wania także i w wszystkich tych rzeczach zarówno jak w artykułach istniejące dotychczas zwyczaje pogodzić z prawodawstwem austrya
powyżej wyraźnie przytoczonych . ( Przyczem jedoak chcemy , aby ckiem , i wprawdzie zatrzymać Cechy jako instytucyę, lecz stanowczo
publiczność niedoznawała pokrzywdzenia.) uchylić wszelkie jawne nadużycia. Ten projekt wykończony w roku
W innym przywileja cechowym , mianowicie dla Cechu szewskie 1777 otrzymał moc obowiązującą w r . 1778 pod nazwą jeneralne
| go regulaminu Cechów dla królestw Galicyi i Lodome
go , gdzie co do istoty zawarte są te same zasady , czytamy jeszcze go regulami
następujące szczególne postanowienia : Syn majstra oddający się te ryi. Ten regulamin niezniósł zupełnie i nieunieważnił dotychczaso
mu rzemiesła powinien trzy lata terminować u obcego majstra i ofia - wych przywilejów cechowych , ale postanowił wyrażoie w ar
rować Cechowi baryłkę wódki i antalek piwa ; syn zaś innego rze- | ze odtąd wszystkie w kraju istniejące przywileje i statuta rzemieśl.
mieślnika , lub rodziców pienależących do zadnego rzemiosła , daje | nicze i cechowe podane być mają do rewizyi do c. k . gubernium ,
cała beczkę piwa, baryłkę wódki, dwa fanty wosku , i od zapisa , gdzie poprawione być mają według tego jeneralnego regulamigu
czyli „ przypowiednego“ dwa czeskie. rzemiosł, inaczéj zaś niemają być uznane za ważn e .
1. Każdy czeladnik , nim zostanie majstrem , musi rok i sześć ty . . Nieprzedsięwzięto wprawdzie ogólnej rewizyi wszystkich przy :
godoi być w drodze, aby się wydoskonalić w rzemiośle i nabyć ogła - wilejów cechowych , ale w każdym zdarzającym się wypadku, decy
dy w obyczajach ( propter acquisitionem expolitionis in moribus). dowano tylko według jeneralnego regulaminu Cechów , i ten regula
Może się jednak wykupić od wędrówki, jeżeli złoży trzy złote. Syn min jest jeszcze po dziś dzień ustawą zasadniczą dla Cechów w pa
majstra zabierający się do próby majsterskiej daje pa Cech beczkę szym kraju. .
piwa i baryłkę wódki, a na świece ku chwale Bożej dwa funty wo- . Niezamierzamy tutaj rozbierać obszernie tej ustawy należącej do
sku ; inny zaś czeladnik ubiegający się o majsterstwo zapłacić ma przeszłego wieku i z niejednego względu już nieodpowiednéj teraz
dwie beczek piwa i cztery świeco, a jeżeli się zeni z córką majstra niejszym stosunkom i potrzebom przemysłu , ale przytoczyć możemy
lub z wdową z Cechu , wtedy daje tylko połowę napoju ( liquoris ) niezbite dowody, że oormy zawarte w tej ustawie wielki zoamionuja
i wosku. postęp ówczesnego prawodawstwa przemysłowego w Austryi.
Nikomu niewolno zakupywać skór cielęcych lub bydlęcych po | W piérwszym oddziale o chłopcach terminujących czytamy za
trzebnych do rzemiosła , aby je dalej sprzedawać a więc temi skó- raz 'na wstępie , że należytość od wyzwolenia ustanowiono w bardzo
rami handlować; - przestępca traci towar z tém przestrzeżeniem miernej kwocie , mianowicie 2 złr. w mniejszych a 3 złr. 55 kr.
ze strony zwierzolności, że tej karze podpadnie zawsze , ile razy na w większych miastach , przyczem wszelkie uczty i pijatyki najsuro
przyszłość tego przestępstwa się dopuści; tak bowiem ustanawiają wiéj zakazano . .
prawa i rozporządzenia a mianowicie zawarte już w r. 1674 , 1707 Wstęp do rzemiosła powinien być jak najwięcej ułatwiony aby
i 1732 umowy z rzeźvikami względem sprzedaży skór. takže i dla ubogich ten rodzaj zarobkowania stał się przystepnym :
Tylko oa ten wypadek , jeżeli liczba majstrów szewskich ( jako jakkolwiek bowiem pożądaną jest rzeczą , aby każdy początkowy
kapujących skóry ) niejest dostateczną , upoważnieni są rzeźnicy rzemieślnik posiadał pewny majątek lub fundusz , to jednak z dro
sprzedawać skóry garbarzom ; jednak w takim razie .płaci kapujący giej strony zapoznać niemożna , że niejeden poczciwy rzemieślnik ,
od wielkiej skóry jeden praski grosz , a od mniejszéj trzecią część będąc jeszcze w nauce , a później jako czeladoik przez pracę i oszczę
grosza do Cechu. dność zebrał środki do swego rzemiosła. Przykrą więc jest rzeczą,
jeżeli utalentowany , pracowity młody człowiek usuniętym się widzi | rzemiosła ; ale « gzekwowanie takiej ugody należy zawsze do władz ,
od rzemiosła dla tego , że niejest w stanie opłacić zbyt uciążliwych co się według dawniejszych przywilejów i zwyczajów niezawsze zda
należytości, albo nawet dla tego , że niema środków na opędzenie rzało , gdyż dawniej Cechy w sprawach rzemieślniczych wykonywały
uczt i td . pewoạ jurysdykcye.
Cech ma oprócz właściwych celów rzemieślniczych jeszcze inne
obowiązki, między innemi także i ten, trzymać w ewidencyi członków Art. VIII zawiera normy wyzwolenia . Ten akt nastręczał za
swoich , mieć pewien nadzór nad czeladoikami i terminującymichłop zwyczaj sposobność do znacznych nadużyć. Wyzwalający się mu
cami, na żądanie dawać władzom joformacye i tp . Na te i tym po siał bowiem nietylko płacić znaczne należytości do Cechu , ale nadto
dobne cele potrzebuje Cech tak jak każda inna korporacya pewne
musiał jeszcze dobrze uraczać majstrów i czeladź. Uniektórych Ce
chów był zwyczaj , że czeladnicy nowemu towarzyszowi swemu wy
go dochodu , pewnych należytości ze strony członków ; te należyto
ści jednak niepowinny być wyższe nad kwotę ścisle odpowiedną
rządzać mogli rózne znieważenia ; i tak np. oprowadzono go w dzi
wacznym stroju po ulicach , bito go w twarz , oblewand go winem i
celowi.
tp. Naturalnie można się było wykupić od takich psot, gdyż to
Między dokumentami, któremi się chłopiec przed przyjęciem do
wszystko właściwie do tego zmierzało, aby od wyzwalającego sie
rzemiosła ma wykazać , wymienia ustawa : metrykę urodzenia lub
chrztu , lub ione ważne dokumenta pochodzenia. Zamiarem tego roz wyłudzić jak najwięcej pieniędzy na uczty i biesiady. Nadużycia po
porządzenia niebyło bynajmniej , aby z tych dokumentów osądzić , suwały się do tego stopnia , że czeladnicy wydawali świadectwa ze
teo lub ów „ zmistrzył się , albo tego się sprawił ,“ i bez takiego
czyli chłopiec wstępujący do rzemiosła niema jakiej takzwanej pla
świadectwa trudno było w obcem miejscu znaleść robotę . Wszystkie
my urodzenia ; czyli przypadkiem niejest sypem jakiego stróża , gra te nadużycia uchylone zostały rzeczonym artykułem , w którym wszel
barza, owczarza , zamiatacza ulic, oprawcy i tp . albo czyli jest z pra
kie niepozwolone zwyczaje i ceremonie po prostu sa zakazane. Prze
wego lub nieprawego łoża. to nieuchylono wprawdzie wszystkich nadużyć , ale przynajmniej od
Przesąd nieprzypuszczania takich dzieci do rzemiosł, był już jęto im prawną sankcyę i nikogo do nich niemożna zniewolić. Že
podówczas obcym prawodawstwu austryackiemu , a patent względem
rozporządzenie tego artykułu w Galicyi niebyło zbytecznem , to już
Cechów niezawiera w tym względzie zadnego ograniczenia , wyjąwszy
ztąd się okazuje , że Cechy niektórych miast niezachowujące ścisle
religię , a nawet i te ograniczenia prawie zupełnie zostały uchylone zwyczajów rzemieślniczych , u innych Cechów i w innych miastach
patentem względem tolerancyi i względem żydów . Załączenie kon
niemiały znaczenia , że do takich rzemiosł niezgłaszali się czeladnicy,
sensu ze strony zwierzchności dla poddanych zniesiono patentem a świadectwa wyzwolevia takich „ pseudocechów " niemiały wszędzie
poddaúczym z roku 1781 , według którego każdemu poddanemu od znaczenia. To było powodem , że niejeden opuszczał miasto rodzin
tad było wolno uczyć się sztuki rzemiosł.
Według artykułu IV . regulaminu Cechów niewolno majstrom bez ne , aby gdzieindziej u takzwanego porządnego Cechu uczyć się rze- .
uwiadomienia zwierzchności odprawiać terminujących chłopców , je miosła , gdyż tym sposobem mógł otrzymać korzystniejsze świade
ctwo wyzwolenia lub majsterstwa.
želi się okażą niepoprawionymi, a zagwarantowana kwota może być
skonfiskowaną tylko w razie przyniewierstwa. To prawne postano w dawniejszych więc czasach niezawsze uważano za najlepsza
wienie służy rzeczywiście tylko dla ochrony chłopców , pozbawio . szkołę rzemiosł takie miasto , gdzie możoa było nabyć doskonałości
nych opieki rodziców lub opiekunów , gdyż rodzice i upiekuni i tak w pewnych gałęziach , ale dawano pierwszeństwo miastom , gdzie naj
ściśléj przestrzegano monopolu cechowego.
z majstrami mniej więcej stanowcze zawierają ugody, a według tych
ugód osadza się stosunek między majstrami a chłopcami uczącymi się (Dalszy ciąg nastąpi.)

Obrot handlowy Galicyi z Gdańskiem w miesiącu sierpniu .


Według raportów z komory celaéj z Polski do Prus w Nieszawie, Wina węgierskiego beczek 20 w cenie rub. śr. 1.500
przeprowadzono do Prus na Polskę w miesiącu sierpnia : Razem rob. śr. 59.190
Belek sosnowych sztuk 22.579 w cenie rub . śr. 51.100 czyli na Reńskie m . k. 98.650
911 Przy tej sposobności oddać winniśmy sprostowanie mylnego
Belek jodłowych 1 240 doniesienia w raporcie z lipca ( ob. N . 40 Dod. tyg . ) jakoby zapisany
Belek dębowych , 1.471 , . o 5,970 tam cynk w ilości 5.808'/2 pud. miał z Galicyi pochodzić. Kruszec
Drzewa opałowego sągów 75 230 ten jest produkt królestwa Polskiego z okolic Krakowa, a myloie
Kory topolowej pudów . : 150
10
| między płody Galicyi zamieszczony .

Garbowanie Inianych , bawełnianych i konopnych tkanin i wyrobów .


( Z korespondenta Warszawskiego. )
Oddawna wiedzą marynarze o tém , że odwarem z kory dębo - | ze niegarbowany kawał przez wpływ słońca , deszczu i wiatru zu
wéj ( dạbku garbniku ) przyrządzone liny , zagle , powrozy i sieci, pelaie popękał, a kawał garbowany zawsze jeszcze był nienaruszony.
dłużéj o wiele się konserwują , jak nieprzyrządzone. - Podług do- Do garbowania robiłem odwar w sposób następujący : korę dębo
świadczeá Milleta , płótno przez 72 godzin pamoczone w odwarze wą , jak jéj garbarze używają do skór , gotowałem przez dobre pół
z dabku , zupełnie się nienaruszone zachowało , pomimo, że przez lat godziny w czystéj rzecznej wodzie , która potem przecedziłem i wy
10 leżało w wilgotnym , zatęchłym sklepie , rozpięte na ramie dre- cisnąłem odgotowaną korę. - Pół funta kory garbarskiéj ugotowa
wpianej. - Kawały piegarbowanego płótna , wystawione na wpływ néj w 12 funtach wody , wystarcza do wygarbowania łokcia płótna.
powietrza w piwnicy , w tym samym czasie zupełnie zbutwiały . - Ra 1 Postępowanie jest następujące : Odwar gorący nalewa się na
ma drewniana, napuszczona garboikiem , była po 10 latach nienaru- / przedmiot garbować się mający, tak , żeby płynem zupełnie był za
szona , gdy rama nienapuszczona zupełaie zgniła. - Pray dalszych ourzony ; przez 48 godzio moczy się raz tylko go zamieszawszy ;
doświadczeniach pokazało się , żo płótno w części już nadpsute , po poczém go się wyjmuje , wyzżyma, wodą opłukuje , znów wyzżyma
zaprawieniu go garbnikiem od dalszego zepsucia ochronionem zostało . | i suszy.
Ważność tego przedmiotu spowodowała mpie do robienia dal Przedmioty tak przyrządzone nabierają koloru skóry garbowanej,
szych doświadczeń , których rezultaty pomyślne dowiodły powyższe stają się wytrwałe na wpływy wilgoci i powietrza, tak że dwa razy
moje twierdzenie. – Do próby wziąłem kawał zwyczajo ego płótna , I tyle wytrzymują jak niegarbowane.
przeciąłem je na dwie równe połowy, jednę zaprawiłem garbnikiem , Do garbowania brać można płótno bielone lub niebielone , trze
drugą zostawiłem nietknięta . Obadwa kawały rozpostarłem pa ziemi ba tylko z niebielonego wyprać szlichtę. Statki do zamoczenia mo
w piwnicy nadzwyczajnio wilgotnéj, przykryłem jo kamieniami, ażebygą być miedziane , drewniane, lub gliniane , tylko żelazne być nie
myszy i szczury ich nie pogryzły. - W tym stanie zostawiłem przez mogą; pod , żadnym bowiem warunkiem żelaznego naczynia używać
8 miesięcy. – Niegarbowany kawał był kruchy zupełnie i widać nie można , gdyż zamiast odwaru z kory koloru brunatnego, robi się
było ślady zupełnego zepsucia , kiedy kawał garbowany zupełnie był ) atrament blado czarny. - Co się tycze kosztów całego przyrządza
nienaruszony tak mocny jak z nowa. -- Wystawiłem obadwa ka- | nia , są one przy taniości dębowej kory garbarskiej małe , i w po
wały przez osas nejaki na zmiany powietrza ; pokazało się wkrótce, równaniu z korzyścią , którą się osięga , prawie nic nieznaczące . --
Gdzie trudno o korę dębową, użyć można ionych materyałów , gar- rze zwierzęcej. Ze się garbnik łączy podobnie z włóknem konopném ,
bnik w sobie mających, np. kory wierzbowej, jodłowej, świerkowej i td . | Inianém i bawełnianém , dowodzi już ta okoliczność , że kwasu gar
Nie jeden się może zapyta , jakim to sposobem odwar kóry bnikowego , nawet przez długie gotowanie wywabić nie można, cho
garbarskiej ma tę własność konserwacyi Inianych , konopnych i ba- ciaż sam w sobie jest nawet w wodzie zimnéj rozpuszczalny. Tak
wełnianych wyrobów ? W korze dębowéj , w gałkach galasowych , więc płótno i inne wyroby z włókna roślinnego , przez odwar kory
w wyrostkach dębowych , w korze wierzbowej i brzozowej i w wielu debowej , to jest: przez garbnik , w samej istocie się garbuja, i sta
innych częściach roślinnych , mieści się kwas garbnikowy , który ma ją się trwałemi od zgnilizny i wpływowi zmian powietrza długo sie
własność łączenia się ze skórą zwierzęca w substancyą wytrwałą i j opierają.
opierającą się zgniliźnie. – Każdemu wiadomo, jak długiego czasu Zważywszy , ile to tysięcy łokci tkanin z konopi, Inu i baweł
potrzeba , nim skóra zgnije ; kora dębowa , nawet już używana ( tj. ny , rocznie się wyrabia na zagle , liny, sieci , na namioty , markizy
wygotowana ), długo się konserwoje nim zgnije. Przez wyzéj opisac i rolety , na miechy do zboża , powrozy , postronki i tp .; zważywszy,
ne przyrządzenie , -wyroby lniane , bawełniane i konopne, lạczą się że przedmioty te częścią przez wpływy zmian powietrza, przez złe
w podobny sposób , jak skóra z kwasem garbnikowym , który wsiąka przechowywanie ich , w krótkim czasie ulegają zepsuciu , każdy nam
we włókno roślinne , z którego przedmioty te wyłącznie się składają , to przyzna , że przedmiot ten pader jest ważny i godoy zaprowadze
i nadaje mu tę samą własność zachowawcza od zgnilizny , jak skó - | nia i użycia go wszędzie .

Opisy obrazów znajdujących się w kościołach miasta Lwowa.


Przez Felicyana Łobeskiego.
• (Ob. N . 23, 30 , 31, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40 i 41 Dod . Tyg.)
Kościoła parafialnego XX . Dominikanów . Świętego , jako też i otaczających scenę zakonników prześliczne. -
( Ciąg dalszy. ) Obraz przypomioający bardzo Wandyka , wszakże nie przez niego ,
17. Portret biskupa czy też arcybiskupa , w fioletach, wiek śre technika dużo niższa i rysunek nie mistrzowski, lecz wyrazy twa
doi, twarz ożywiona i wesoła . Na szyi krzyż biskupi i krzyżyk po rzy w piczéın nie ustępują. Podpis: B . Gundislaus Ordinis Prae
mniejszy , na piersi gwiazda z krzyżem podwójnym : W ręku papieru dicatorum . Jest to obraz z religijnych w tym zbiorze najlepszy .
karta, niby manuskrypt. Portret dobrego utworu i zdający się przed 23. Rycerze w hełmach , zbrojach i płaszczach szkarłatnych .
stawiać Ignacego Krasickiego. W górze Chrystus rozdający oboma rękami korony. Do koła niego
18. Śmierć zakonnika. Cała postać w pomniejszeniu , siedząca , aniołki z palmami. Utwor słaby , zwracający tylko swą treścią uwagę.
w chwilach skonania. Lewa ręka z paciorkami spuszczona , z pra 24. Półpostać w zbroi i płaszcza szkarłatnym z gronostajami,
wéj krzyż wypada , który anioł przytrzymuje . W górze anioł przy | Wiek średpi, włos i was czarny , twarz bardzo charakterystyczna .
grywający na skrzypcach , inny z palma i korona. Na stole czaszka, || UU góry napis :: Ex
góry napis Seran
Er Seraphim reputa Sapiehain Caelestibus unum ,
książka i dysciplina. U spodu napis : Vivo autem jam non ego, vi- qui Caeli Domino diegre canunt.
Domine nocte dieque con Cantandos etenim fundat
vit vero in me Christus. Utwor wprawdzie tylko mierny , wszakże per saecula Psalmos quos Caeli Domino nocte dieque canit, Por
w nim bardzo wiele wyrazu . tret szkicowo malowany , i odróżniający się bardzo sposobem malo
19. Napis u spodu : P . Dominus Ottomanus Filius Ibrahimi wania od innych . " J .
Orientis Imperatoris ordinis Praedicatornm . Postać w szatach . | . 25 . Portret Fryderyka Augusta III. Napis u góry : Ensibus Aw
Dominika , twarz oryentalna, wiek młody. Do koła portreta łaúcich gustus Geminis dat signa salutis pro cultu jurat, pro cruce bella
okręcony wstęgą. U góry dwa koiçżyce . Jestto portret , jak napis gerit. Półpostać w zbroi i szkarłatnym płaszczu , prawa ręka w bok.
wskazuje , Ottomana , syna sultana tureckiego , a pojmanego przez Na stole korona , berło i jabłko. Kopia mierna.
kawalerów maltańskich w niewolę , który zostawszy chrześcianinem , 26. Napis u góry : Dat tibi sarmaticam Josepha Maria coro
orzyiał oraz regułe ś. Dominika . Portret zdaje się spółczesny , a nam . Tu regina - corda Polona regas. Postać siedząca , w na
może i sam pierwotwór. 1) . turalnéj wielkości, suknia bogata z perłami, w ręku wachlarz , wło
20. Postać w naturalnej wielkości, w komży i czarnéj szacie , sy pudrowane , płaszcz czarny z gronostajami. Na stolo korona , ber
ręce na piersiach złożone , pa stole książka, biret i lilia biała. U spo ło i jabłko . U piersi na czarnej wstążeczce czarny medalik na któ
du napis : -- Joannes Berchinans soc. Jezu. Juvenis Angelicus D .
rym krzyżyk złoty . — Kopia takaż sama.
Aloysii Gonzagae — Roma - egregius 1621. 27. B . Benedictus XI. O . P . 29. B . Innocentius V . O . P . 30 .
21. Napis u góry : Anna Euphrozyna Chodkiewiczowna B . Latinus de Frangipanis Ursinus Inquisitor Gener : S. R . E .
na Szkł. y Mysze z Bychowa Sieniawska Chorążyna ko Card. Ord. Pr: Młoda twarz włoska, birot czerwony . Portrety te
ronna. Roku pańskiego 1632 miesiąca maja dnia 28 adaia sie obcego o
umarła godziny 14 lat swoich 28. Postać w naturalnej wiel 28 . Kopia Matki B . Lwowskiej , takaż sama jak w zakrystyi
kości , na głowie wielka futrzana czapka , z czarnym wierzchem , z tymże podpisem .
z pod niej 'spada biała krochmalna obsłona , płaszcz czarny, na nim 29. Postać siedząca w szatach zakonnych ś. Dominikal, z krzy
biały szkaplerz. W prawem ręku paciorki, lewa oparta na książce zem w lewem , a piórem w prawem ręku , nad głową gołąbek ulatn ,
na stole, na nim krucyfix. Portret już bardzo zniszczony, mający 30. Postać tegoż zakonu , klęcząca przed ołtarzem , twarz mło
zaś wiele charakterystyki. Takiż sam znajduje się w galeryi obra da.
U spodu cztéry wiersze polskie , nie do odczytania , obraz zoi
zów Zakładu nar. im . Ossolińskich , lecz odmiennego pędzla.
22 . Matka Najewiętsza % Chrystusem . Cała postać siedzą . Į szczony rówoie jak i poprzedni.
31. S . Apolonia z palmą i ksiazka w jednem , a obcęgami w dru
ca, trzymająca Chrystusa na łonie. Chrystus się nachyla i podaje | giem ręku. W głębi klęcząca niewiasta , której ząb wyciągają . Na
rece , które obok klęczący Dominikan % palma i ręką na pier - przodzie pełne zębów naczynie. Obrazek niewielki i mierny. .
siach całuje. Nieco daléj grono przypatrujących się Dominikanów . 1 . 32. Fr. Hanibaldus Hanibqldensis Romanus S . R . E . Card .
Kompozycya a szczególniej wyrazy w twarzach , tak u madony jak i 10. P . 36 . Fr. Hugo de S . Charo 1mus S . Scriptae Interpres S .
R . E . Card. Książka w ręku, biret czerwony, was i broda. Portret
1) W bibliotece tutejszego klasztoru znajduje się żywot tegoż zakonnika , opi. należący do lepszych
sany w osobnem dziele po włosku w 2 tomach 80. Tytuł: „ Vita del Padre Mae w tym zbiorze , lecz zda się równie jak i poro
stro F . Domenico di S . Tomasso dell' Ordine de' Predicatori, detto prima Sul. tret poprzedni obcego utworu .
tan Osman Ottomano , Figlio d'Ibraim Imperator de' Turchi. Disposta In dieci 33. B. Aegidus C. 0 . P . Cała postać , przebijająca włócznią
libri dal P . Maestro F . Ottaviano Bulgarini della Congregazione di S . Maria
della Sanita di Napoli del medemo Ordine, etc. smoka . Obraz duży lecz pośledni. – . ( D . c. n.)
DoobooseD0000.

stradcze. R . 1416 , 1537 , 1554, 1765 i 1799.


Wypis z ksiąg ziemskich potwierdzonego od Zygmunta I. i Zygmunta Augusta nadania Jagiełłowego
na Probostwo obrz. unic ., wydany przez Urząd ziemstwa lwowskiego.
( Dokończenie. Ob. Nr. 41 i 42 Dodat. tygod.)
„ Proinde Nos Sigismu( a )dus consideran( tes ) priuilegiu (m ) „ My Zygmunt uwašając przeto ów wysprzytoczony prsu
ipsum | preinsertum in o (m )uibus suis articul(is) clausulis et punc- | „ wilej we wszystkich jego rozdziałach, orzeczeniach i szczegółach
,,t( is ) saluu( m ) et illesuin et omoi suspitione carens ip (su) m de cer „ a calkowity , nieskacony i w niczem niepodejśrzany , : pewna
„ ta scientia et spetiali gr(ati)a regye mſajestatis ) approbao (dum ) „ wiedsa i asicsególnej laski Dostojenstwa królewskiego takowy
„roborau(dum ) et confirman (dum ) duximus pro vt | approbamus ro- „ usnać, potwierdsić i umocnić postanowiliśmy , jakoś uznajemy,
„ boramus et confirmam (us) decernen (tes ) id robur debite et perpetue „ potwierdzamy i umacniamy postanawiając osnowu niniejszego ,
„ firmitat(is) perpetuo habitur(um ) tenore p (raese )ntium median( te ) naby przynależną i wiecznie obowiązującą moc po wsze czasy
„ In cuius rei testimonio (m ) Sigillum nostrum ) est p (raese)atibus „ sachował. Na świadectwo czego pieczęć Nasza u niniejszego
,,supape(n ) ssum Actu (m ) | in Grodek feria quinta in vigillia Ex „ zawieszona . Działo się w Grodku czwartku poprzedzajace 9. Oct
„ altac(i)onis sancte Cruc(is) anno dom ( io )i millessimo quin . „ 90 Podniesienie świętego Krzyża roku Pańskiego Tyriacz .
„ gentessimo trigessimo septimo regoi vero p (ost)ri anno „ nego Piecsetnego Trzydziestego Siódmego królo
„ trigesimo primo presentibus Mag(nili) c( is ) G (e ) n ( er ) osis et vene- „ wania sas Naszego w trzydziestym pierwszym roku , w przy
„ rabilibus Petro Cmitha de vysznycze pallatino et capitaneo Crac „ tomności Wielmożnych , Urodzonych i Czcigodnych : Piotra (2381)
„ C ( o viensi) Scepusien ( si) Przemyslieo ( si) et Colen ( si) regni n ( o „ Kmity 3 Wiśnicza Wojewody i Starosty Krakowskiego, more
„ st)ri Marschalko Spithkone de Tharoow Castellano Rad omien ( si) , 96 piskiego , przemyskiego i kolskiego a Marszałka koron Tefsion for
„ nego , Spytka : Tarnowa kasztelana rad omskiego , a die
„ Sira dien ( si) Crzepicen ( si ) et Krzeschovien ( si ) Capitaneo re Bochaiaer
angefange
„ gni n (ost)ri Thezaurario Bernardo Maczeyowski Lublinen (si) Ca „ ad xkiego , krzepickiego i krze 8 zowskiego Starosty oras nad Wis
,,stelluno Paulo de volia regni o (ost)ri vicecanzellario Burgrabio ,,, Skarbnika Koronnego , Bernarda Maciejowskiego Kasztelana
„ Craccoviensi) et Capitaneo ·Gostinen (si) Samuele Maczyeyowski „ lu belskiego , Pawła z Woli Podkanclersego koronnego , Bura
„ Gnesnen (si) Joannesbạski | decano Pozn a nien (si) secretarys , grabiego krako wskiego a gostyńskiego Starosty , Samuela Lem !
,, (ost)ris et Canonic ( is) Craccoviensibus) et alys quam plori. „ Maciejowskiego gnieźnieńskiego i Jana Zbąskiego poznań
rys et oflitialibus aulic(i) sq (ue) prost)ris testib (us) ad „ kiego Dziekana , Sekretarzów Nuszych a Kanoników kra (2382)
„ prae)missa fidedignis sincere et fidelibus dilec( tis ) Datum p (er) ,, k o wskich , tudzież innych przytem obecnych a wiarygodnych Nero
„munus Mag (nifiJci Pauli | de Volia regoi polonię vicecancellary „ dostojników , urzędników i dworzan Naszych wielu szczerze Nam teten preu
„ Burgraby cracc ( o viensis ) et Cap (i)t(an) ei Gostineo (sis ) since ,,,wiernych i miłych. Dano przez ręce Wielmožnego Pawla Wo hat am 10
„ li Podkanclerzego koronnego , Burgrubiego krakowskiego a
„ re nobis dilecti R (e)l(ati)o Mag (piliJci Pauli de Volia regni polo „ 90styńskiego Starosty wiernie
Nam miłego. Przedłożenie
,,nie vicecancellary Burgraby Crace (oviensis) et Capit(an) ei Go „ Wielmožnego Pawła z Woli Podkancler zego koronnego, Bur Septembe
„ Stinen ( sis ) Paulus de | Volia Vicecancellarius sczcit” „ grabiego krakowskiego a gostyńskiego Starosty . Paweł
Nos itaq(ue) Sigismu ( n ) dus Augustus Rex Snplicationi ,, 8 Woli Podkanclerzy w . r .'" Det
, predicte anüen (tes) liſte )ras iam insertas innovad(das) ac auctorita My przeto Zygmunt August Król przychylając się do
„ prośby rzeczonej, postanowiliśmy wyöprzytoczony list ponowić ,
,te n (ost)ra Regia in om (ui)bus cara ( m ) pu(n ) ct(is ) clausulis arti ,,tudzież we wszystkich onego szczegółach , omówieniach , ros (2383)
,( cu )lis . et conditionibns approban(das) ratiffican (dlas) et confirman ,,działach i warunkach powaga Nassa królewską uchwalić ,
, (das) duximus Jnnouamusq ( ue) approbamus et confirmamus per p (rae „ usnać i satwierdzić , jakož ponawiamy , usnajemy i stwierdza iten de
, se )ntes decernen ( tes ) cas om (ni)aq(ue) in eis contenta robur debi ,my niniejszem , postanawiając : iš on list, oraz wszystko w nim Denetian
„ zawarte , moc i należyta trwałość mieć ma , na świadectwo cze
,te firmitat (is) obtinere debere liarum testimonio li( te)rarum Quibus go 1852
,sigillum n (ost) rvm est subappensum Datum Lubliny in conventio pieczęć Nasza u niniejszego zawieszona . Dano w Lublinie Patfor
„ na sejmie walnym koronnym we czwartek przed niedziela kwie förde
,ne regni generali feria quinta proxima ante dominica (m ) palmaru( m ) „ tnia roku Pańskiego Tysiacznego Piecsetnego Piec Udine
„ande dormi)ni millessimo quingentessimo Quinquages. „ dziesiatego Czwartego , królowania sas Nassego w dwu
simo Quarto Regni vero n (ost)ri vigessimo quinto R (e )l(ati) „ dziestym piatym . Przedkład Wielmožnego Jana Ociesna
mag (pifici Joannis de Ocziesno Regni Polonio Cancellary Crac „ Kanclerza koronnego , Generała krakowskiego a sadeckiego i
, c ( o viensis ) g (e )n ( er) alis ac Sandecen(sis) olsthinensis) q (ue) ,,018 styńskiego Starosty , Padkomorsego i Burgrabiego kra
,Cap (i) t(an )ei succa (mera )ry et Burgraby Cracovien (sis ) Joan . „ kowskiego. Jan Ocieski Kanclers koronny w . go”?
nes Ocziesky Regni Polonie Cancellarius significat." Dsiało się i dano we Lwowie według zapisu w aktach ( 2384)
Actum et datum Leopoli in possitione actoru ( m ) seu libro - czyli ksiegach siemskich we cswartek po uroczystości świętego
rurm ) terrestriu ( m ) feria quinta post festum sancti Adalberti Eſpi- | Wojciecha Biskupa roku Pańskiego Tysiącznego Pięćset Abſchluß
scopi proxima anno dom ( ia ) i millessimo Quingentessimo | nego Piedziesiątego Czwartego w przytomności Wiel
Quinquagessimo Quarto presentibus Generosis et Nobilibus | možnych i Urodzonych Piotra Korytka Cześnika lwow skiego ,
Petro Korithko Pincerna Leopolien ( si) Nicolao de Vuienie vice Mikołaja : Uzpienia12) Podstarościego lwowskiego , Jerzego Nr
cap (i)t(an )eo Leopolien ( si) Georgio Stanislao Swirskie | Nicolao i Stanisława Swierskich , Mikołaja Trzebieńskiego, Jwana Du bei der
Trzebyenski Jvan dubrawski et alys quam plurimis fide dignis testi brawskiego , tudzieś innych wiarygodnych wielu przytem obecnych. delte neue
bus circa Pérae )missa existen ( tibus) Io coius rei evidens testimoni- | Ku dowodniejszemu świadectwu czego piecsecie nasze u niniej bet Jürfe
0 ( m ) sigilla n ost)ra Péraese)ntibus sunt subappensa triglich er
| szego zawieszone. orden ,
Po lewej stronie na samym krawędziu zagiętki: Nitz 4.
Corecta cu ( m ) act( is) sgodnie aktami.
Na środku zagiętki dwa rozerznięcia i pozostały w prawem po pieczęci pasek pergaininowy. och mit
Po prawej stronie pod zagiętką:
Martinus broniowsky | Notari(us) terre Leopoliensis ) | sst Marcin Broniowski Pisarz ziemi lwowskiej w . BlokEgitoe
a na zagiętce: mam :
1765 A (on) o die 13: Fabr(uarii) vs ( ? ) - sab actum G (enera) lis Vi- | Roku 1765 , dnia 13 . lutego podczas powszechnej wizytacyi oka & fu
sit(a)t( io uis product(um ), et | ad acta ingrossat(um ). Nicolaus) zany i do aktów wciągnięty . Mikołaj Szadurski Pronotaryus in mit
Szadarski Pro(no) tarius Ap (osto ) (i)cus | G ( eneralis Diaec ( esis ) Les apostolski Wizytutor na całą dyecezyę lwowską.
opol( iensis ) Visitator mp. Tìm 3
. Na odwrotnej zaś stronie : a berima
Re(product( am ) sub actu Lustrationis Generalis | A (on ) o Domi)ni | Przedłożony podczas opisu powszechnego królewszczyzn » . P . tea hert
1765to. | 1765go. gehalten
Pierwot zamieszczonego tu dokumentu zostaje w ręku księdza głoski, które originał przez nadpsúcie stracił, a które w powyższem
Bazylego Kuczyńskiego, Parocha stradeckiego, któremu za ła - zamieszczeniu gotyka oznacza, uzupełoiliśmy według aktu wizytacyi NE
skawe udzielenie najuprzejmiejszą składamy podziękę. - Wyrazy i z r. 1765.
Pr % y pis k i :
1) Miasteczko blizko poniku Lipicy uchodzącej z Lipą gniłą do Dniestru z lew . ścianach podejmowania dworu panującego albo dziedzica , dworzan królew
strony , i na gościńcu trakt brodzki z Brzeżanami laczacym . skich lub żołnierzy z listami czyli rozporządzeniami przejeżdżających , któ
2 ) Popa , znaczyło u Rzymian tyle co aruspex , sacrificus lub victi. rą za Piastów na dań pieniężną zamieniono. t te
marius t. j. ofiarnik . 8) Przekręcony wyraz grecki Kavoos t. j. śpicwak czyli ksiądz. W kościele weerrte r
3 ) Poniż Janowa nad Wereszycą we Lwowskiem z jaskinią w skale , należało
wschodnim znaczy u Slawian Konorth chór , KoboWANHN kanonika, z ląd r.
niegdyś do starostwa janowskiego , a teraz do ekonomii rządowej t. n . należy ;
mieszkańcy którzy wyłącznie prawie ruskiego narzecza używają, są w prze też pochodzi nazwisko osady Kryłos pod Haliczem leżącéj, która stanowiła
ważającej liczbie obrz . unickiego i mają tu cerkiew , nieliczni zwolennicy ła uposaż Kryłoszanów balickich . Seela
9) Wyraz staropolski, w języku rosyjskim jeszcze używany. nder
cins. obrz. zaś należą do kościoła w Janowie. 10 ) Mardurus wzięte z niemieckiego Marder t. j. kuna. Kuniczne była da
4 ) Ostatni z rodu jagiełłowego .
5 ) Jagiełło. nina w skórkach' kunich .
6 ) Evv-ayoyn znaczy w greckim zbór. 11) Szyk tekstu łacińskiego wnosić każe, że zamiast „ deputaremur“ powinno Pembe
być : duputarentur.“
7 ) Wira da , poczta , stacya albo stan jest- to powinność ciążąca na wło- 12) Teraz Uwin koło Toporowa w Złoczowskiem .
Wola á ski. | 2390 )
Lwów 17go września 1852.
FFrrieein en
Główny Redaktor M . Srzeniawa Sartyni. Z c . k . galic. Drukarni rządowej. denh
ei
hi
.
Aintsblatt Dziennik urzedowy
zur

Lemberger Beitung . Gazety Lwowskiej.

9 . October 1852. N : 232. 9 . Października 1852.


- -

( 2381) (3 )
Kundmachung Obwieszczenie .
Nro . 40267. Nach einer Eröffnung der č. k. Finanz - Landes- Die Nro. 40267. Podług oznajmienia c, k. krajowejDyrekcyi Skar
refsion vom 27ten Auguſt 1. I . 3 . 38424 wird das bisher in Lipnica bowej z dnia 27. sierpnia r . b . za 1. 38424 , urząd podatkowy upo
Bochniaer Kreiſes unterbrachte Steueramt vom 1ten November 1852 sadniony dotąd w Lipnicy , obwodu Bocheńskiego przeniesiony od 1 .
angefangen , jedoch ohne Aenderung des bisherigen Steueramtøbezirtes listopada 1852 poczynając do Wiśnicza niezmieniając dotychczaso
nach Wisznitz übertragen . wego okregu podatkowego.
Welches hiemit zur allgemeinen Kenntniß gebracht wirt . . * Co niniejszem powszechnie ogłasza się dla wiadomości.
Vom f . k . Landes . Gubernium . . Od c . k . Rzadu krajowego .
Lemberg , den 23. September 1832. Lwów , dnia 23. września 1852.
(2382 ) Stundmachung. · Obwieszczenie .
Nro. 40054. Die Eröffnung der in Danzig und Dirschau errich. Nro. 40054. Stacye Telegraficzne pruskie dla expedycyi de
teten preußiſchen Telegraphen Stazionen für den Depeſchen - Verkehr peszów między Gdańskiem a Derszową (Czczewem ) ustanowione .
hat am 1ten September 8 . I . ſtattgefunden . otworzone zostały w dniu 1. września roku biez.
Was in Folge Defrets des h. Miniſteriums des Innern vom 13. Co w skutek dekretu wysokiego Ministerstwa spraw wewnę
September 1852 3 . 22552 zur allgemeinen Kenntniß gebracht wird . trznych z dnia 13 . września 1852 za 1. 22552, do powszechnej wia
domości podaje się.
Vom k . k . galiziſchen Landesgubernium . Od c . k . galicyjskiego Rządu krajowego .
Lemberg, am 20. September 1852. We Lwowie , dnia 20. września 1852.

(3 )
(2383) Kundmachung. Uwiadomienie.
Nro. 39314 . Laut Defretes des H. Miniſteriums des Inneren vom Nro, 39314. Podług dekretu wysokiego Ministerstwa spraw
tyten September 1852 Z . 22121 iſt das für die Zeit der heuer in den wewnętrznych , z dnia 7 . września 1852 za I. 22121, otworzony na
venezianiſchen Provinzen abzuhaltenden Waffenübungen am 15ten Auguſt doiu 15. sierpnia r . b . na czas tegorucznych ćwiczeń wojskowych
1852 eröffnete Telegrafenamt auch zur Annahme von telegrafiſchen Pris w prowincyach weneckich Urząd telegraficzny, upoważniony także
Patforreſpondenzen ermächtiget und angewieſen worden , die dießfälligen Bes został do przyjmowania korespodencyi telegraficznych prywato ych ,
förderung8 Gebühren auf Grundlage der für das Telegrafenamt in % poleceniem aby należytości za takie expedycye, wymierzone i po
Udine beſtehenden Zonenkarte zu, bemeſſen und einzuheben . bierano były na podstawie mapy stref dla urzędu telegraficznego
w Udine sporządzonej.
Was hiemit zur allgemeinen Renntniß gebracht wird . Co niniejszem do powszechnej wiadomości podaje się.
Vom k. k. galiziſchen Landes : Gubernium . . Od ces. król. galic . Rzadu krajowego .
Lemberg, am 18 . September 1852 . " We Lwowie, dnia 18. września 1852 .
( 2384 ) Kundmachung. Obwieszczenie .
Abſchluß eines neuen Zolltarifes für den öſter. Ein - und Ausfuhrhandel Ukończenie nowej taryfy cła dla austryackiego handlu wchodowego
in der Türkei. i wychodowego w Turecczyznie.
Nro . 40048 . Laut Eröffnung des hohen øandelsminiſteriums iſt Nro . 40048. Podłog oznajmienia wysokiego Ministerstwa han
bei der Ottomaniſchen Pforte der durch eine Spezialfommiſſion verhans dla nowa taryfa cła dla handla austryackiego wchodowego i wycho
delte neue Zolltarif für den öſterreichiſchen Ein - und Ausfuhrhandel in dowego w Turecczyznie , o którą się specyalna komisya x Porta
der Türkei zum formellen Abſchluße gebracht, unterzeichnet und mit nach . Otomańską układała , okonczoną , podpisaną i po następnem zatwier
träglich erfolgter höheren Genehmigung in der Art in Wirkſamkeit geſeßt dzeniu w ten sposób w wykonanie wprowadzona została , że obo
worden, daß derſelbe rückwirkend vom 1ten Jänner 1847 und bis 1ten wiązując wstecz od 1. stycznia 1847, do 1 . marca star. kalendarza
März a. St. ( 13. März n . St.) 1855 in Giltigkeit zu verbleiben hat. (13. marca now , kalend.) 1855 , ważna być ma.
Durch dieſen Tarif wird im ganzen Umfange des türkiſchen Rei. Za pomocą tej taryfy w całym obrębie Państwa tureckiego, z wy.
ches mit Ausnahme der Fürſtenthümer Serbien , Moldau und Walachei, łączeniem Księstw Serbii, Multan i Wołoszczyzny, taksamo i Egiptu .
te entfale reinn Fanderweitige
dann Egypten8ndewo
tezurndenZolbemeſſung achreineſindr S,itdie
rUebung en gebrder
Modalitäten mation dder
achtelWerthbeſtimmungen
geliZoll.nanipulazion gdzie inne przepisy dla stanowienia wartości ku wymierzaniu cła
es tetürkiſchen
m
używane, uporządkowana została manipulacya celnicza urzędów myta
Mauthämter in der Art geregelt , daß den gedachten Aemtern in dem tureckiego w ten sposób, że dla rzeczonych urzędów wartość towa
Tarife für die ganze Dauer ſeiner Giltigkeit die nach Durchſchnittspreis rów w taryfie na cały czas trwania jej ważności podług cen w prze
ſen mit Abſchlag der Frachtſpeſen ausgemittelten Waarenwerthe, und die cięciu wziętych z potrąceniem kosztów przewozu wyrachowana i wy
darnach entfallenden traktatmäßigen , an die türkiſche Mauth zu entrich . padające podług tego stosowne do traktatu należytości cłowe na do
tenden Zollgebühren und die Zuſchläge, wo ſolche Anwendung finden , chód myta tureckiego płacić się mające i dopłaty, gdzie takie za
in beſtimmten Ziffern Behufs Der Zolleinhebung vorgeſchrieben , und ſo. prowadzone, dla poboru cła stanowczemi liczbami są przepisane ,
mit Streitigkeiten zwiſchen den Mauthnern und den øandelsleuten über przezco tem samem sporom między mytnikami a kupcami handluja
den Werth der ad valorem traktatmäßig zu verzollenden Waaren hintan - cymi o wartość towarów , na zasadzio traktatu podłog wartości oclo
gebalten werden . nemi być powinnych, zogrodzono.
Abdrücke des Tarifes in italieniſcher Sprache mit beigefügter tür- : Exemplarzy drukowanej taryfy w języku, włoskim z dołączona
kiſchen Nomenklatur ſind im Verſeleißlofale der f. f. Staatsbruderei, ſo nomenklatura turecką dostanie w składzie przedaży c. k . drukarni
wie bei der f. . Internunziatur in Konſtantinopel und bei den Konſu - rządowej jakoteż w c. k . laternuncyaturze w Konstantynopola i w
larämtern an anderen Pläßen des ottomaniſmen Reiches vorräthig ; eine urzędach konzularnych po innych posadach Państwa Otomańskiego .
zweite
rden . Auflage
wetürkiſchen effe sdes
PrUrtert
Tarifes, welche die deutſche Ueterſeßung ſo wie den Drugi naklad taryfy, który zawiérać ma przetłumaczenie 'na jezyk
crienta
riinn crientaliſchen Lettern enthalten ſoll, befindet ſich uns niemiecki i pierwopis turecki pismem wschodniem , znajduje się pod
ter der Preſſe und wird demnächſt dem Publikum zugänglich gemacht prasą i wkrótce dla publiczności do nabycia będzie gotowy.

Was in Folge Erlaßes des boben Handels-Miniſteriums vom 5 . Co w skutek rozporządzenia wysokiego Ministerstwa bandla
September 1852 Zahl 5942 - H . zu Jedermanns, namentlich des Han. d . 5 . września 1852 za 1. 5942- H . dla wiadomości każdego a mia
delsſtandes Kenntniß gebracht wird . nowicie stana kupieckiego, ogłasza się .
Vom k. k . Landes - Gubernium . . Od c , k . Rządu krajowego .
Lemberg, den 22. September 1852. We Lwowie , dnia 22 . września 1852. .
(2390 ) A n k ü ndigung. (3 ) geſprochenen Erefugionskoſten , die erefutive Feilbiethung der bier in
Mro. 1700 ex 1852. Vom Gerichte des Magiſtrats der Fönigl. Drohobycz sub Nro. 82 Stadt gelegenen , dem Schuldner Wolf Fisch
freien Stadt Drohobycz wird zur Hereinbringung der durch Joseph maon gehörigen Realität bewilligt und in 3 Terminen , nämlid : am 17 .
Freidenheim gegen Wolf Fischmann mittelſt gerichtlichen Vergleiches November 1852, 17 . Dezember 1852 und 19 . Janner 1853 federzeit um
Euni 1846 2011 1348 10 Ubr Vormittags hiergericht unter folgenden Bedingungen abgebala
vom 23. Juni 1846 Zahl 1348 erñteaten
erſiegten rentforderuna
Reſtforderung nr
pr. 103
103 fl.2 2 10 Uhr Vormittags gretge
Er. CM . (ammt den iin gemäßigten Betrage pr. 15 fl. 36 kr. SM . ju - ten werden :
- 1912 -
1) Zum Ausrufspreiſe wird Eer gerichtlich erhobene Schäßunge 1 ) Zum Quếrufspreiſe wird der gerichtlich ermittelte Schätunge
werth Dieſer Realität pr. 1998 fl. 1 kr. CM . angenommen . werth im Betrage von 15603 1. 49 fr. CM . beſtimmt.
2 ) Jeder Kaufluitige iſt verbunden 10 % des Aufrufspreiſes, mit: 2 ) Jeder Kaufluſtige hat zu Handen der Licitations - Commiſſion
bin den Betrag von 199 fl. 48 fr . M . zu Sanden der Lizitazionds den zehnten Theil des Spaßungswecthes, D . i. 1506 ft. GM . entweder
Rommiſſion als Vadiuin zu erlegen , welches dem Meiſtbiethenden in den im Baren , oder in Pfandbriefen der gal. Creditsanſtalt nach dem Cours:
angebothenen Kaufſchilling eingerechnet und den übrigen Lizitanten nad) werthe des Feilbiethungstages als Vadium zu erlegen . Von dieſem Ers
beendigter Lizitazion zurückgeſtellt werden wird . lage wird die Fr. Antonina Dạbczewska unter der Bedingung befreit.
1 3 ) Der Erſteher iſt gehalten , den angebothenen Kaufpreis binnen wenn ſie der Licitations-Gommiſſion dieſes Angeld ſichernde in gejeglicher
30 Tagen nach Zujiellung des den Lizitazionsaft beſtätigenden gerichtli. Form durch ſie ausgeſtellte Urkunde vorlegen , unter Einem aber mit dem
chen Beſcheides an das hiergerichtliche Depoſitenamt 311 erlegen , oder Tabularausjuge beweiſen wird, daß dieſes Angeld im Laſtenſtande der auf
binnen der nämlichen Zeit nachzuweiſen , daß er mit den Hypothefargläus der zu veräußernden Realität libr. dom . 68 p . 46 n . 7 on. intabulirten
bigern , wegen Belaſſung oder Befriedigung der Tabularfäße übereinge. Summe von 3000 fl. CM . am erſten Orte intabulirt ſei.
fommen iſt , als ſonſten er des Vadiums verluſtig und es jedem intabus 3 ) Der Meiſtbietbende wird gehalten sein , die auf der Realität
lirten Gläubiger freiſtehen wird , zu yerlangen , damit dieſe Realität auf sub Nro . 719 / hypothezirten und durch den angebothenen Kaufichilling
ſeine Gefahr und Urkoſten in einem einzigen Termine ohne neuerliche gedeckten Schulden zu übernehmen , wenn einer von den durch den Kaufe
Schäßung verſteigert werde. ſchilling gededten Gläubigern vor erfolgter Auffündigung die Zahlung
4 ) Der Meiſtbiethende wird verpflichtet ſein , die auf dieſer Realis anzunehmen
Rau ſich Meweigern
i möchtemo,rund dieſe Schulden werden ihm in den
tät haftenden Sdulden , inſoweit ſich der zu biethende Preis erſtrecken
fſchillingeeingerechnet.
Kaufſchilling r ſtbiethende genommenen
wird , zu übernehmen , wenn die Gläubiger ihr Geld vor der allenfalls 4 ) Der Meiſtbiethende wird gehalten ſein , binnen 30 Tagen nach
vorgeſehenen Auffündigung nicht annehmen wollten . erhaltener Zuſtellung des den vorgenommenen licitationsact beſtätigenden
5 ) Nach Erfüllung der Lizitazionsbedingniße wird dem Erſteher Beſcheides den ganzen Kaufſchilling an das gerichtliche Depoſitenamt zu
das Eigenthumsdefret zu der erſtandenen Realität ausgefolgt, er auf ſein erlegen , oder ſich mit denjenigen Gläubigern abzufinden , welche ihre mit
Unſuchen als Eigenthümer derſelben intabulirt und in den phyſiſchen Bei dem Kaufſchillinge gedecten Forderungen mit Losſprechung des Soult
Tiß eingeführt. ners von jeder weiteren Verantwortlich feit auf der Realität sub Nro .
6 Sollte dieſe Realität in den zwei erſten Terminen über oder 7191/ belaſſen wollen , in welchem Falle er berechtigt ſein wird , von
um den Schäßungêwerth nicht an Mann gebracht werden fönnen , ſo dem Kaufſchillinge ſ Idh' einen Betrag in Abſchlag zu bringen , welder
wird dieſelbe im 3ten Termine aud unter dem Schäßungswertbe , jedod dem durch die Gläubiger belaſſenen Kapitale gleichkommen wird.
nur um denjenigen Preis , welcher zur Bededung der intabulirten Fors 5 ) Bei den erſten zwei Terminen wird dieſe Realität nur über
Terungen hinreicht , hintangegeben werden . ten Schäßungswerth , im dritten Termine aber auch unter dem Späßungs
merthe an den Meißbiether deen bintage
7 ) In Betreff der intabulirten Laſten, werden die Raufluſtigen an werthe an den Meiſtbiethenden hintangegeben .
die hieſige Stadttafel und in Betreff der öffentlichen Abgaben , an das
bieſige f. £. Steueramt gewieſen .
billing an das acrid liebe
6 ) Wird der Erſteber den ganzen Kaufſchilling an das geridtliche
Depoſitenamt erlegt, oder ſich über die erfolgte Abfindung mit den Gläus
Von dieſer ausgeſdriebenen Feilbiethung werden beide Partheien bigern nach der 4 . Licitations - Bedingung ausgewieſen haben , ſo wird
und ſämmtliche intabulirte Gläubiger , dann der dem Wohnorte nach uns die verkaufte Realität dem Käufer in den phyſiſchen Beſit übergeben .
befannte Graf Anton Homnicki, wie auch alle diejenigen Gläubiger, des das Eigenthumsbecret wird ihm ausgefolgt , und unter Ginem werden
nen der gegenwärtige Beidheid aus was immer für Urſache nicht zuges alle auf der veräußerten Realität verhypothezirten Laſten gelöſcht, und
Mormwerden
ſtellt erfung gkönnte chte hdieieminach
elang ,Reoder tituireingeleiteter
ung des DaFeilbiethung
te
Vormerfung gelangt ſind , mittelſt gegenwärtigen Edift8 und durch den
ſpäter zur auf den Raufſchilling übertragen , mit Ausſchluß der Libr. Dom . 68
p . 468 D . 14 on . an die Gewähr gebrachten Servitut und ſolcher Schule
zur Wahrung ihrer Rechte hiemit in der Perſon des hieſigen Bürger den , welche durch die Gläubiger bei ihrer Hypothek belaſſen werden .
Herrn Jobaon Frömel mit Subſtituirung des Herrn Franz Kuźmiński 7 ) Sollte der Käufer den Licitationébedingungen nicht nachfommen.
beſtellten Kurator verſtändigt. ſo wird dieſe Realität nach vorausgegangener Licitations - Ausſchreibung
Aus dem Rathe des Magiſtrats . auf Koſten und Gefahr desſelben ſelbſt unter dem Späßungswertbe um
Drobobycz , am 4 . September 1852 . was immer für einen Preis hintangegeben werden .
8 ) Sollte endlich dieſe Realität in keinem von den zur dießfälligen
( 2404 ) E Dil t. Veräußerung beſtimmten drei Terminen veräußert werden , ſo wird zur
Nro . 13414 . Vom Bukowinaer t. t. Stadt- und Landrechte wird Feſtſeßung leichterer Bedingungen der Termin auf den 4 . Jänner 1853
mittelſt gegenwärtigen Ediftes bekannt gegeben , daß zur Hereinbringung um 3 Uhr Nachmittags beſtimmt , an welchem die auf der Realität sub
der mit rechtskräftigem Urtheil vom 11. Auguſt 1847 Zahl 11164 durch Nro . 719 /A ſichergeſtellten Gläubiger hiergerichts zu erſcheinen , vorgela .
Joseph Pfab 'wider Malka Mördinger erſiegten Summe von 840 fl. 10 den werden ."
fl. , 90 fl. und 60 fl. , zuſammen 1000 fl. mit 5 % Zinſen vom 1ten i von dieſer Licitation werden die ſtreitenden Partheien , dann die
März 1841 , dann der ermäßigten Gerichtofolien pr. 24 fl. 42 fr. CM . øypothefar- Gläubiger verſtändigt. Uebrigens wird denen , welchen aus
und der Grefuzionskoſten pr. 22 fl. 50 fr. ( M . und 5 fl. 30 fr. CM . was immer für einer Urſache der gegenwärtige Beidheid wie aud die
die lizitative Veräußerung der urſprünglich dem Samuel König nunmehr ferneren Erecutions- Beſcheide nicht zugeſtellt werden konnten , oder welche
aber der Malka Mördinger , Ewa Seemann und Moses Mördinger gehö. ſpäter in die Stadttafel gelangen würden , ein Curator in der Perſon
rigen pbyſiid ausgeſchiedenen auf 3779 fl. 33 fr. CM . gerichtlich ges des Herrn Advokaten D . Wszelaczyóski, mit Subſtituirung des Herrn
. fdjäßten Hälfte der Realität sub Nro. top. 87 zu Czernowitz in einem Advocaten 'Dr. Wilczyński beigegeben .
einzigen Termine am 5 . November 1852 um 9 Uhr Vormittags abges Lemberg , am 10. September 1852 .
halten werden wird.
Die Feilbiethungabedingniße, der Schäßungsakt und der Grundbuchse Obwieszczenie.
Ertrakt der feilzubiechenden Realität fönnen in der landrechtlichen Regio Nr. 20399 - 1852. Magistrat król. stoł. miasta Lwowa wydziału
ſtratur eingeſehen werden . sądowego niniejszem zawiadamia , że pa zaspokojenie wywalczonej
U18 dem Rathe tes l. 1. Bukowinaer Stadt- und Lanbredtes. przez p . Antoninę Dąbczewska przeciw Franciszkowi Wróblewskiemu
Czernowitz , am 23. Auguſt 1852. sumy 3000 r.złr25. kr.
złmającemi tami egzeku5 cy% i odw ildnia
m . km..Az zodsetkami oa 15.
15 . kw ietnia 181851
kwietnia
i kosztami egzekucyi w ilości 5 złr . 59 kr. m .
5
(2424 ) Edictal - Vorladung. liczyćliczyć,a im.195 kr.m.k., 7190 sie dozwala, raza
się
(3 ) k . i 22 złr . 25 kr. m . k , zmuszająca sprzedaż posiadłości Frańci
Nro . 487 . Don Dominium Hussakow Przemyśler Kreiſes wer . szka Wróblewskiego pod 1. 719 '/. sie dozwala , i na dzień 8. listo
den nachſtehende unbefugt abweſende militärpflichtige Individuen , als : pada, 6 . grudnia 1852 i 3 . stycznia 1853 każdą raza o godzinie 3 .
Haus.Nro . 7 . Schwil Brand ,
11. Mortko Reich ,
z południa pod następującemi warunkami się rozpisuje :
1 ) Na pierwsze wywołanie oznacza się szacunek w ilości 15503
18 . Nussim Brand , złr m . k .
57. Szmol Silber, 2 ) Każdy chęć kupienia mający obowiązany będzie złożyć do
87. Elo Elster, rąk komisyi licytacyjnej dziesiąta część szacunku, to jest 1506 złr.
88 . Markus Nussbaum , m . k . jako wadyum w gotowiźnie lub listach zastawnych instytutu
88 . Samuel Nussbaum , kredytowego galicyjskiego, podług kursu z dnia , w którym licytacya
- 37. Izrael Katz , hiemit aufgeforbert, binnen 4 odbywać się będzie, a od złożenia tego wadyum jedynie p . Antonina
Wodien bei der betreffenden Ørtsobrigkeit ſich zu melden und ihre Ab. Dąbczewska uwolnioną będzie , jeżeli komisyi licytacyjnej dokument
weſenheit zu rechtfertigen , widrigens dieſelben als Nefrutirungsflüchtlinge zapewniający to wadyum we formacie pełen dowód stanowiącym , priez
behandelt werden würden .
Hussakow , am 1. Oktober 1852. 3000 antecznym
nią wydanym , wręczy i zarazem wyciągiem hypotecznym udowodni,
le wadyum to w stanie dłużnym sumy 3000 złr . m . k . na realności
(2406 ) Rundmad un g . 3) Najwiejscu zaintatom,és pole
sprzedawać się mającej dom . 68 p . 46 n . 7 on . zaintabulowanej, na
( 2 ) pierwszem miejscu azaintabulowaneobozrzostało.
Nro. 20399 - 1852. Vom Magiſtrate der k. Þauptſtadt Lemberg
liarujący obowiązanym
cu ofiarujący
3 ) Najwiecej ną bkr,ycdługina
owaną cebędzie ie tyebrealności
i
gerichtlicher Abtheilung wird hiemit kund gemacht , daß zur Befriedigung pod l. 719 / hypotekowane, ofiarowaną ceną kupna pokryte z po
der durch Frau Antonine Dąbczewska wider Franz Wróblewski erſieg trạceniem nodadzceny
traceniem ie, pkuppa
rzījąć,, jeo żeilelibytakowa na pokrycie tych długów
ten Summe 3000 fl. EM . ſammt 5 % vom 15 . April 1851 zu berech potrzebuą będzie , przyjąć, jeżeliby którykolwiek z wierzycieli majacy
nenden Interellen und Erecutionsfoſten pr. 5 fl. 59 fr. , dann ber ges przed wypowiedz
wierzytelność cena kupna pokryta , przed wypowiedzeniem kapitału
aenwärtigen Grecutionskoſten pr. 22 fl. 25 fr . Gony. Münze die eres zapłaty przyjąć nie chciał.
cutive Feilbietbung der dem Franz Wróblewski gehörigen unter Zahl 4 ) Najwięcej ofiarujący obowiązanym będzie , w przeciągu dni
719 1/4 liegenden Realität bewilligt, und in drei Jerminen d . 1. auf den 30 . po doręczeniu sobie uchwały akt licytacyi zatwierdzającej , cal
8 . November 9. December 1852 und 3 . Jänner 1853 jedesmal um 3 kowitą cenę kupna do składu sądowego złożyć, lub z wierzycielami,
Uhr Nachmittags unter
unter noch
nachſtehenden Bedingungen ausgeſdrieben werde : którzyby kapitały swoje cena kupna pokryte , na hypotece realności
. - 1913 -
fäßunge
ommiſſion
pod 1. 7191 z uwolnieniem dłużnika od dalszej odpowiedzialności genommen
pozostawić, chcieli się ułożyć, w którym -to razie z ceny kupnaa tata-
- Lizitazionem es geſtattet wird , dor oder auch während der
cizira werdenü , daber
bilion- Verhandlung
zu berge ülſeſhriftliche
n aber : verſiegelte Offerten der Lizitazions
entretet ka ilość potrącić będzie mocen , jaka odpowiednią będzie kapitałowi, Kommiſſion zu übergeben .
m Court przy kupującym przez wierzycieli pozostawionym . Dieſe Offerten müſſen aber :
Liesem G 5 ) Przy pierwszych dwóch terminach realność li tylko wyżej, a) das der Verſteigerung ausgeregte Objekt , für welches der unvoti)
ng befrei lecz przy trzecim terminie takowa bez względu na ofiarowaną cenę gemacht wird , mit Hinweiſung auf die zur Verſteigerung desſelben
geleßlide kupna nawet niżej ceny szacunkowej sprzedana będzie. feſtgeſepte Zeit , nämlich Tag , Monat und Jahr gebörig bezeichnen ,
er mit is 6 ) Gdy kupujący całkowitą cenę szacunkowa do depozytu sa und die Summe in Conv. Münze , welche gebothen wird , in einem
nde der a dowego złoży, lub się wykaże, że z wierzycielami stosownie do wa einzigen , zugleich mit Ziffern und durch Worte auszudrückenden Be
intebulizia runku 4 . sie ułożył, realność sprzedana kupicielowi w posiadanie fi trage beſtimmt angeben , und es muß
zyczne oddana, a dekret własności onemuż wręczonym zostanie , za b ) darin ausdrüdlich enthalten ſeyn , daß ſich der Offerent allen jenen
razem także ekstabulacya ciężarów wszelkich na sprzedanej realno Lizitazione - Bedingungen unterwerfen wolle , welche in dem Lizita :
Raurisiling ści zahypotekowanych i przeniesienie onych na cenę kupna nastąpi, zions - Protokolle vorkommen , und vor Beginn der Lizitazion vorges
Ben Raum z wyjątkiem służebnictwa dom . 68 p. 468 o. 14 on , zahypotekowa leſen werden , indem Offerten , welche nicht genau hiernach verfaßt
Ee Jahiang nego i takich długów na zostawienie których przy hypotece zezwolą. ſind , nicht werden berückſichtiget werden ;
7) Gdyby kupujący warunków licytacyi nie dopełoił, natenczas c ) die Offerte muß mit dem 10percentigen Wadium des Ausrufspreis
sprzedaż realoości niniejsza powtórnie i to w jednym tylko terminie , ſes belegt ſeyn , welches im baaren Gelde oder in annehmbaren und
na koszt i niebezpieczeństwo najwięcej ofiarującego rozpisaną będzie, haftungsfreien öffentlichen Obligazionen , nach ihrem Kurſe berechnet,
realność zaś nawet niżej ceny szacunkowej i ceny przez niedopeł zu beſtehen hat;
snigenden niającego warunki ofiarowanej sprzedana zostanie. d) endlich muß dieſelbe mit dem Vors und Familien -Namen des Offes
anunt u 8 ) Gdyby przy żadnym terminie do sprzedaży piniejszem wy renten , dann dem Charakter und dem Wohnorte desſelben unter
e bent mit znaczonym realność ta sprzedaną nie została , oznacza się termin na fertigt ſeyn .
i Stult dzień 4. stycznia 1853 o godzinie 3. po południn celem ułożenia Dieſe verſiegelten Offerten werden nach abgeſchloſſener mündlichen
- Sub M10. lżejszych warunków , do którego wszystkich wierzycieli na realności Lizitazion eröffnet werden . Stellt ſich der in einer dieſer Offerten ge
wird ,son pod l. 719 */A hypotekowanych się wzywa. machte Anboth günſtiger dar, als der bei der mündlichen Verſteigerung ers
n , welder O licytacyi tej zawiadamiają się strony sporujące i wierzyciele zielte Beſtboth , ſo wird der Offerent ſogleich als Beſtbiether in das lis
12 . hypotekowani; zresztą ustanawia się wszystkim tym , którymby z ja - gitazions - Protokoll eingetragen und hiernach behandelt werden ; ſollte
nur de kiejkolwiekbądź przyczyny uchwała niniejsza, albo która z następu - eine ſchriftliche Offerte denſelben Betrag ausdrücken , welcher bei der
bagus jących doręczoną być nie mogła , albo którzy później dopiero do ta - mündlichen Verſteigerung als Beſtboth erzielt wurde, ſo wird dem münd.
boli miejskiej wejdą , kuratora w osobie adwokata krajowego pana lichen Beſtbiether der Vorzug eingeräumt werden .
gerichtlich Wszelaczyáskiego, z substytucyą adwokata krajowego pana Wilczyń . Wofern jedoch mehrere ſchriftliche Offerten auf den gleichen Betrag
den Elis skiego. lauten , wird ſogleich von der Lizitazions -Kommiſſion durch das Los ents
Lwów , dnia 10. września 1852. ichieden werden , welcher Offerent als Beſtbietber zu betrachten ſei.
$ übergetar Bochnia , am 30.September 1852.
1662 ge.macVon
Lizitazions
Jul chel-des
idAnkündigung. (1) (2444 ) Lizitations - Ankündigung.
nem boca ( 1)
elodt, in
r. Dom.
(2433)Nro.to. 16625 htia Seite is SBochniaer
uld falle dik.e f. Kreisamtes wird Nro . 16893. Zur Perpaditung der Neumarkter ſtädtiſchen Brannts
weins und Bier - Propinazion auf die Zeitperiode vom 1ten November
hiemit bekannt gemacht, daß zur Ueberlaſſung des Baues einer neuen
bider SDS aemauerten Pfarrwohnung zu Chełm , -mo der Fiskalpreis 8030 fl. 28 kr., 1852 bis Ende Oftober 1855 wird am 20ten Oktober 1852 in der
werden . das iſt : Adit Sauſend und Dreißig Gulden 28 fr . CM . beträgt, eine Magiſtratskanzlei zu Neumarkt in Den gewöhnlichen Amtsſtunden die Li
nadfommen, lizitajion am 28ten Oktober 1852 und falls dieſe ungünſtig ausfallen zitazione - Verhandlung abgehalten werden .
esidreibung ſollte, eine 2re am 4ten November 1852 und endlich eind 3te Lizitazion Der Fisfalpreis beträgt 3100 fl. EM ., wovon 10 % als Vas
smeribe um am 11ten November 1852 in der Kreisamts - Kanzlei Vormittags um 9 dium vor Beginn der Lizitazion erlegt werden müſſen .
Uhr abgebalten werden wird. Bei dieſer Lizitazion werden auch gehörig ausgeſtellte ſchriftliche
siebfäligen Das Praetium fisci beträgt 8030 fl. 28 kr. 5. M . und das Was Offerten angenommen werden .
wird zur dium 800 fl. 6 . M . Uebrigens werden die näheren Lizitazionsbedingniſſe am Lijitazionss
Tier 1853 Die näheren Ligitazions - Bedingniſſe werden am Lizitazionstage bes tage bekannt gegeben werden .
alität sub kannt gegeben , und bei der Verſteigerung auch ſchriftliche Offerten ans . Sandec , am 2. Oftober 1852.
, parul
Dekonomies Artikel , eine Concurrenz- Verhandlung
1853 erforderlichen
1, dann die (2429) Kundmachung . (2) Duplo
criftlicher Offerte ausgeſchrieben . – Die zu lies
) durch Ueberreichung
welden aus Dns. 3 . 10152. Fabr. 3 . 2531. Von der wohllöblichen f. f. Jas
fernden Dekonomie-Artikel , deren beiläufige Bedarfsmenge und die Zahl
sie aud die baffabrifen - Direction wird zur Sicherſtellung der im Verwaltungsjahre der Fabriken , an welche die Ablieferung zu geſchehen hat , ſind folgende:
oder welde RECORACEAE

der Perſon
NPoſt
.- ro

g des Herrn Beiläufiger Bedarf Zahl der k. E. Ta.


Benennung des Dekonomie . Artikels mit Bezeichnung baffabriken ,an wel
der Beſchaffenbeit. Einheites
Summe
che die Lieferung
Maßſtab zu geſchehen hat.

wa wydziału Echter Jamaica Rum (nach dem von dem Offerenten beizubringenden oder einzuſendenden
wywalczonej Muſter..... . . . 000 . 00 00000000000000000
In . Ő. Eimeri zwei
Weingeiſt 35-grädiger........ Sto . 96
róblewskiemu zebne
Weingrüne Fäßer mit Eiſen beſchlagen............... . . .. .. . . . . . .. .. .. .. . . . .. .. .. .. . . . .. . . .. . . .. .. . .. . .. . . . ... . . .. . . . . . . . .. . . .. .. . .. . .. .. .. .. Oto . 2400 eine
kwietnia 1951 Netto
złr. 59 kr. m.
dłości Fraici Doppelt raffinirtes Rübröhl (nach dem vom Offerenten beizubringenden Muſter ) ....... Zentner 1 719 ſiebenzehn
dzień 8. listo Zugſeile von Hanf, nach bei dem Tabak- Fabriken .Directions-Dekonomate einzuſehenden Mus
o godzinie 3. ſter mit Preisangabe pr. Wiener Pfund.. Stüde zweie
Heftſeile von Hanf mit Preisangabe pr. Wiener Pfund.......... .. . . . . . . . Stüde eine
Dörrleine von Hanf, nach bei dem Tabak . Fabriken - Directions - Deconomate einzuſebenden
w ilości 15503 Muſter, mit Preisangabe pr. Stück.............. Stúde 650 zweie
je złożyć do Plumbirſdhnüre von Hanf mit Kupferdraht in Buſchen zu 30 Wiener Ellen nad bei dem
st 1506 złr. Jabat- Fabriken -Directions-Oeconomate einzuſehenden Muſter.............. Buſchen eilf
ch instytutu Spagat von Hanf, nach bei dem Tabak- Fabriken -Directions-Deconomate, einzuſehenden Mu Netto
im licytacya ſter , dreidrähtig á 400 Ellen pr. Wiener Pfund.............. . . . 0000000000000000000
Zentner 21 % fünf
Spagat von þanf, nach bei dem Jabal- Fabriken - Directions Deconomate einzuſehenden Mu. Netto
p. Antonina
i dokument ſter zweidrähtig à 300 Eden pr. Wiener Pfund........... 0000000000000000000000000 .
Zentner 390 /2 neune
Cym , prin Spagatgewebe nach bei dem Tabat- Fabriken -Directions-Oeconomate einzuſehenden Muſter 87
Jm udovods Wiener Ellen breit.............. Ellen 2475 reche
0000 . . . . . . . . . 1000 . . . . . . . . . . . . . . 1 . 000 . 000 . 000 . . . . . 100000000000000 . . . . . . . . . . . . . ... .. . .. . . . .. ... . . .. . . . . .. .. . ..

- na realbosdi
Netto
Nothes Siegelwachs nach som Offerenten beizubringendem Muſter............. . Wnr. Pfund ) 85 vierzehn
abulowanej, na | Netto
ugi na realności Schwarzes Siegelwache nach vom Offerenten beizubringendem Muſter.... Wnr. Pfund 17670 ein und zwanzig
Netto
pokryte z po Pottaſche calcinirte mit 70 % Kaligehalt........ 00000000000 . . .. .. . .
Zentner | 529 | fünf
tych długów
rzycieli majacy Die näberen Daten der Kundmachung, die ausdrückliche Benennung Behuf& rechtzeitiger Abfertigung der ſchriftlichen Anbothe wird nur
eniem kapitału der E. E. Tabaffabriken , für welche von Seite des Rontrahenten die Ab, noch bemerkt , daß dieſe längſtens bis 25 . October 1852 Mittags 12
lieferungen und in welchen Mengen an jede einzelne Fabrif zu geſchehen Uhr bei dem boben Vorſtante der wohllöblichen E. f. Dabaffabriken - Dis
* przeciągu dni haben , ſo wie die Vertrags- Bedingungen , können während den Amts - rection in Wien Riemerſtraſſe Nro. 798 überreicht ſein müſſen .
dzajaceji,elcaamli ſtunden beim löbliden f. f. Finanz. Landes - Directions - Dekonomate zu Von der k. k. Jabab - Fabrife Verwaltung.
wierzyc ci, Lemberg, bei der löbliden f. F. Cameral- Bezirks-Verwaltung zu Krakau,
tece realnoś und bei der E. E. Jabatfabriks-Verwaltung zu Winniti eingeſehen werden . Winniki, am 5. October 1852.
- 1914 -
2 ) Des ausſchließenden Branntwein , Metherzeugunges und Xus .
IMPERIALE REGIO ISTITUTO LOMBARDO fchanfsrechtes in den zwei Huczkoer Dorfswirthéhäuſern Matława und
- DI SCIENZE, LETTERE ED ARTI. na Ryni, dann des Weinausſchanfsrechtes in dieſen beiden Wirthshäuſern
PROGRAMMA in ſoweit Leßteres dem Cameralfonde zuſteht; endlich
3) Des in den vier Dorffectionen dein Cameralfonde zuſtehenden
· Il quesito proposto col Programma 15 luglio 1850 per il con ausſchließlichen Branntwein -, Metherzeugungs- und Ausſchanfsredytes,
corso al premio scientifico biennale , che dovevasi conferire il 30
maggio p.9 p.', oon otteone un'intera soluzione. Perciò l' I. R . Isti dann der hiezu gehörigen Cameral-Wirthshäuſer und Grundſtücke, nämlich :
a ) in den zur 1ten Dorfſection gehörigen Ortſchaften Pietnica mit Go:
tato Lombardo di Scienze, Lettere ed Arti ha giudicato opportuno lonie Rosenburg, Taroawa , Polana , Katyna , Lopusznica, Lopo
di riproporre il quesito stesso che qui si ripete : szanka, Liskowate , Smereczna und Prinzenthal, Starzawa, Smol
Determinare con osservazioni cliniche e di anatomia pato pica und Rudawka mit 259 Joch 1552 a Klaſtern Wirthshaus
logica le alterazioni degli organi che diventano causa dell' asına,
grundſīücken ;
nell' ordine della maggiore frequenza con cui ciascuna di esse b) in den zur 2ten Dorfsſection zugewieſenen Ortichaften Kniazpol,
produce la malattia .
L ' I. R . Istituto medesimo venne poi superiormente autorizzato Kropiwnik , Paportno, Leszczyny, Sopotnik , Lacko , Hajsko mit
ad aprire un concorso anche per un premio straordinario , ed ha der Colonie Falkenberk , dann Makowa ſammt Colonie mit 113
quindi stabilito di coronare la Memoria che più adequatameote ris
Joch 763 Rlafter Wirthéhausgrundſtücken ;
c) in den zur 3ten Dorfsſection gehörigen Ortſchaften Kwaszenina, Ar
ponda al seguente quesito : łamów , Mihowa und Wełykie mit 55 Joch 1455 ORlafter Wirthø
Premessa una storia delle vicende cui soygiacque p indu hausgrundſtücken , und
stria manifatturiera della Lombardia , e fatta conoscere la con
dizione in che oggidi si trova nei varj territor; che la compon d ) in den zur 4ten Dorf&ſection zugetheilten Ortſchaften , Krosienko,
gono, dimostrare quali rami di essa possano maggiormente pro
Wolica mit der Colonie Obersdorf, Berehy mit der Colonie Sie
genthal, Stebnik mit der Solonie Steinfels , Nanowa, Bandrow
sperare in relazione alle condizioni delle singole località , e se da ſammt Colonie und Łodyna mit 157 Joch 362 Oklafter Wirth8s ,
ciò possa derivare danno all industria agricola per diversione di hausgrundſtücken die Licitation am 12 . October 1852 in der Amts :
braccia e di capitali. fanzlei Der f. £. Cameral-Bezirks-Verwaltung in Sanok in den gee
Per ciascuno dei Concorsi qui indicati il premio è di lire wöhnlichen Amtsſtunden werde abgehalten werden .
austriache 1800.
I dotti nazionali e stranieri, eccettuati i Membri effettivi dell' Der Ausruf&preis beträgt :
Istituto , sono egualmente ammessi ai concorsi e potranno valersi in zu 1 für die Stadtpropination . . . . 1671 fl. 7 kr. )
differentemente delle lingue italiana , latina e francese. Gli scritti zu 2 für die 2 Wirthshäuſer Matława und $ 3047 71.42 kr.
pa Ryoi . . . . . 1376 fl. 35 kr. )
dovranno essere rimessi franchi di porto entro tutto il 31 dicembre
1833 alla Segreteria dell' Jstituto stesso residente in Milano nell' zu 3 ba )) für
für die 1te Dorfſection . . . 2254 Á . 30 fr.
es
wuco
die 2te dto. . . . 2469 fl, 47 fr.
I. R . Palazzo di Scienze, Lettere ed Arti in Brera, e , giusta le nor zu 3 c ) für die 3te Dto . . . . 451 fl. 24 fr. > 6304 fl. 12 fr .
me academiche, saranno contraddistinti da un'epigrafe posta in fronte zu 3 d ) für die 4te dto . . . . 1128 fl. 31 kr. )
ai medesimi e ripetuta su di una scheda saggellata che, li accompa
gni e contenga il nome, cogaome l' indicazione del domicilio dell' Zuſammen 9351 fl. 54 fr.
autore. wovon der 10te Theil als Vadium zu Handen der Licitations-Commiſſion
Verraono aperte colle dovute formalità le sole schede unite zu erlegen iſt. Zuerſt werden die Objecte 1) und 2 ) vereint, dann die
agli scritti premiati, i quali rimarranno di proprietà dell' Istituto ; gli geſammte Dorføpropination zur Verpachtung ausgebothen , ſofort aber
altri scritti non premiati saranno deposti nell' Archivio dell' Istituto alle Dbjecte einzeln der Verſteigerung ausgereßt werden , und die f. k.
medesimo a giustificazione dei proferiti giudizi , e le relative schede Finang-Landes- Direction behält ſich das Recht ror , das Ergebniß dieſer
suggellate verranno abbruciate colle consueto precauzioni , qualora oder jener Ausbiethungsweiſe zu beſtätigen oder zu verwerfen .
prima della fine dell' anno 1854 non siano esse ritirate mediante la Aerarial - Rüdſtändler , bekannte Zahlungsunfähige, Minderjährige
restituzione delle rispettive ricevuto di consegna, und überhaupt alle jene, die für ſich ſelbſt keine giltigen Verträge ſchließen
Milano, 1 .° luglio 1852. können , endlich jene , die wegen eines Verbrechend aus Gewinnſucht in
To assenta del Presidente Unterſuchung ſtanden und verurtheilt, oder nur aus Mangel an Beweiſen
Il Vice Presidente losgeſprochen wurden , ſind von der Pachtung ausgeſchloſſen .
Rossi. Wer nicht für fich , ſondern für einen Andern lizitiren will, muß fich
Il Segretario mit einer auf dieſes Geſchäft insbeſondere lautenden gerichtlich legaliſirten
4401. (2331 — 3) Prof. Gio . Veladini. Vollmacht ſeines Machtgebers ausweiſen .
(2418 ) Kundmachung. Es werden auch ſchriftliche verſiegelte Offerten von den Pachtluſtis
(3) gen angenommen werden ,
Nr. 23320 . Vom f. k. Lemberger Landrechte werden alle diejenigen , Sanok , den 22. September 1852.
welche die auf den Namen der Herrſchaft Ostałowice Brzeżaner Kreiſes (2415 ) Ediftal- Vorladung .
lautende am 1 . März 1848 Serie 488 perloſte in Verluſt gerathene ( 3)
Nro . 1345 . Vom Magiſtrate der fön. und freien Stadt Starasól
44, 00 nun % 300 oſtgaliziſche Naturallieferung8 - Obligation Nro. 7443 werden nachſtehende abweſende Refrutirungsflüchtlinge , als : Haus .Nro .
doto. 5 . November 1799 pr. 123 pl. in Händen haben dürften , aufges
Leon Wysocki Haus
105
fordert und denſelben aufgetragen , die frägliche Naturallieferungs-Obliga binnen , - Nro . 45 Mendel Fuhrmann aufgefordert ,
tion binnen Jahresfriſt um ſo ſicherer vorzuweiſen , als ſonſt dieſelbe für 4 Wochen vom Tage der dritten Einſchaltung dieſes Ediftes in
nichtig erklärt werden wird. die Zeitungsblätter in ihre Heimath um ſo ficherer zurüdzukehren und
Aus dem Rathe bed t. t. Landrechteß. ihre unbefugte Abweſenheit zu rechtfertigen , als nach Verlauf dieſer Friſt
Lemberg, am 3. Auguſt 1852. deren Behandlung al8 Rekrutirungsflüchtlinge erfolgen würde.
(2392) (3) Starasól, am 2 . Oktober 1852.
Nro . 652. Vom Magiſtrate der Stadt Oświęcim als Abbands (2422 ) Lizitazions - Ankündigung . (3 )
lungsinſtanz werden alle jene aufgefordert , welde an die Verfaſſens Nro. 12492. Von der f. f. Kameral-Bezirks Verwaltung in Sam
ſchaft des am 22ten Dezember 1849 in Zator ab intestato verſtorbe- bor wird hiemit zur allgemeinen Renntniß gebradt, daß hieraints zur
nen hieſigen Jurisdicenten Aron Mohl, entweder als geſeklidbe Srben Verpachtung der Mauthſtazionen in Chyrow und Rozlucz am 11. DE
oder Gläubiger , oder auß was immer für einem Rechtsgrunde Anſpruc tober 1852 , dagegen jener in Bronica , Radłowice und Strzyški am
3!! machen gedenken , dieſe Anſprüche binnen einem Jahre von dem uns 12. Oftober 1852 und zwar in den Vor - und Nachmittagsſtunden ,
ten geſeßten Tage an gerechnet , ſo gewiß hiergerichts ſelbſt oder durd neuerliche Lizitazionen mit Beachtung der in der gedructen Lizitazionskunds
einen Bevollmächtigten anzubringen , widrigens die Verlaffenſchaft mit machung der hohen E. f. Finanz-Landes- Diretzion rom 27. Juni 1852
jenen , die ſich unter Ausweiſung ihres geſeblichen Erbrechtes erb erklärt Zahl 30691 enthaltenen Bedingungen werden abgehalten werden .
haben , verhandelt und ihnen eingeantwortet - der nicht angetretene Theil Die Ausrufspreiſe betragen für die Mauthjtazionen in :
Radłowice .................. ...... 4350 ft. CM .
der Verlaſſenſchaft aber, oder wenn fich Niemand erbgerflärt , die ganze
Verlaſſenſchaft vom Staate al& erblo8 eingezogen werden würde , und Bronica..................................................................... 3950 fl. ,
den ſich aufällig ſpäter meldenden Erben , ihre Erbanſprüche nur ſo lange Strzelki....... . . . . .. DOI . 0 . . . 10000 0 0000000000000 1625 fl.
vorbehalten bleiben, als ſie durch Verjährung nicht erlofden wären. Chyrow ....................... ................ ....................... 2823 fl.
. Magiſtrat Oświęcim , am 31. Juli 1852. Rozłucz
NoziUcz ..
. .. ... . ........ .. 1 000000000000
725 pl. 79
wovon das Vadium niit 10 % ju erlegen ſein wird .
( 2371) Lizitazions -Ankündigung. (3 )
Nro. 10050. Von der f. l. Sameral- Bezirks-Verwaltung in Sanok f. I. Kameral - Bezirf& - Verwaltung undSage
Die ſchriftlichen Offerten können vorher beim Vorſtande
am Verſteigerungstage der
bis zum
wird hiemit bekannt gemacht, daß zur ferneren Verpachtung der Brannt- Abſchluße der mündlichen Lizitazion dem Lizitazions - Kommiſjär überreicht
weinpropinations -Geredytſame der Neidsdomäne Dobromil auf drei nachs werden . Von der E. E. Kameral - Bezirks - Verwaltung.
einander folgende Jahre, nämlich vom 1. November 1852 bis Ende Ocs , Sambor , am 27 . September 1852 .
tober 1855, und zwar :
1) Des in der Stadt Dobromil dem Sameral- Fonde zuſtehenden (2414 ) Ed i ft. (1)
Branntwein -, Metherzeugungs - und Ausſchanks . dann des Wein - und Nro. 3017. Vom Magiſtrate der freien Handelsſtadt Brody wird
Bierausmantsrechtes mit dem Bezuge des Keſſelgeldes von den Städti: hiemit fund gemacht, daß über Anſuchen des Hersch Horowitz Vor
foen privilegirten Branntweinbrennereien pr. 4 fl. 30 fr . W . W . von mund der minderjährigen : Salomon Osias und Samuel Horowitz , Mar
'Ginem Reſſel , Dann drei Gewölber im Dobromiler Rathhausgebäude, cus Franzos und Lazar Landau die Löſchung der zu Gunſten des Ja
endlich des in der Stadt Dobromil befindlichen Sameral -Malzs und cob Osias Nathansohn über der Realität Nro. 305 pränotirten Summe
Methhauſes. von 450 ff. unter Geutigenı bewilliget wurde.
Amtsblatt Dziennik urzędowy ,
zur
Lemberger Zeitung . Gazety Lwowskiej.

11. October 1852. N 233. 11. Października 1852.


Rundmachung . 3 ) Der Meiſtbietbende wird gehalten ſein , die auf der Realität
(2281) (2 )
Bub Nro. 719 / bypotbezirten und durch den angebothenen Kaufichilling
Nro. 20592 - 1852. Vom Magiſtrate gerid tlider xbtheilung der gerechten Schulden zu übernehmen , wenn einer von den durch den Bauja
t. Hauptſtadt Lemberg wird über das Geruch des Johann Klein ihn ges . ſchilling gedeckten Släubigern vor erfolgter Auftündigurg die Zahlung
gen Verſtändigung des Johann Węgliński und Johaun Disti ale leßten pidh weigern möchte , und dieſe edulden werden ihm in den
Gigenthümer der Säuſer sub Nrw . 79 “ und 799 / ju intabuliren oder anzunehmen
Raufichilling eingéred net.
wenigſtens zu pränotiren, die Intabulazion mit Bejdluß ddto. 3 . Sep, 4 ) Der Meijtbiethende wird gehalten ſein , binnen 30 Tagen nach
tember 1852 Zabl 20592 bewilligt. erhalte ner Zuſtellung des den vorgenommenen Licitationtact beſtätigenden
Da der Aufenthalısort des Felangten Johann Wegliński unbes
fannt iit, ſo hat man zu deſſen Veritändigung und auf deſſen Gefahr Bejcheideg den ganzen Kaufichilling an das geristliche Depojitenamt zu
und Koſten der hieſigen Landegs und Geridts - Ulookaten Dr. Cybulski erlegen, oder ſich mit derjenigen Gläubigern abzufinden , welche ihre mit
als Kurator beſtellt. dem Raufſdillinge getedten Forderungen mit Losſpredung des Sdult.
Verantwortlichkeit auf der Real tät sub Nro .
· Durch dieſes Edift wird demnach derſelbe erinnert , geitlich über ners von jeder weiteren
719 ?!
ſeine Rechte zu wachen , alß er ſonſt ſich ſelbſt die üblen Folgen wird dem belaſſen wollen , in welchem Falle er berechtigt ſein wird , von
Kaufjdillinge ſ ich ' einen Betrag in Abichlag zu bringen , welchec
zuzuſore ben haben .
Lemberg am 3 . September 1852. dem durch die Gläubiger belaſſenen Kapitale gleichkommen wird .
5 ) Bei den erſten zwei Terminen wird dieſe Realität nur über
ten Spaßungswerth , im dritten Termine aber auch unter dem Sdäßungés
(2438) Kundmachung. (2) werthe an den Meijtbierhenten bintangegeben .
Nro 157. Von Seite des Dominiums Bilinka wird der zur 6 ) Wird der Eriteher den ganzen Raufidhilling an das geridtliche
Stellung auf den Aſientplaß berurene und nicht erſbienene Refrutirung 8- Depoſitenamt erlegt, oder ſich über die erfolate brincuna mit den State
rflidtige luan Daciow ex Haus Nro. 31 aus Sirkirrczyce hieraintes zu bigern nach der 4 . Licitationes Bedingung ausgewieſen baben , ſo wird
eridyeinen aufgefordert, als ſonit berſilbe nav Verlauf der geſeblichen Friſt die verkaufte Realität dem Käufer in den vbviijten Beit überneben
als' Refrutirungeflittling ungeſehen und nach Strenge der Geſeke bes das Eigenthumsdecret wird ihm ausgefolgt , und unter einem minden
bandelt werden wird. alle auf der veräußerten Realität berhypothefirten Laſten gel ícht, und
Biliuka , den 2. griober 1 -52. auf den Kaufjwilling übertragen , , mit Musichluß der Libr. Dom . 68
p . 468 n . 14 on . an die Gewähr gebrachten Servitut und ſolcher Souls
( 2419 ) Kundmachung. den, welde durd) die Gläubiger, bei ihrer Hypothef belaſſen werden .
Nro 30030. Vom f. f. Lemberg r Lantredite wird in Folge Gins 7 ) Sollte der Käufer den licitationébedingungen nicht nudfommen ,
ro wird dieje Realität nach vorausaegangener Licitations - Aušidyreibung
fchreitens der Direffion der gul.3. vänriichen Kredite..nſtalt vom 18ten
Suntember 1852 Zahl 30030 bi«mit bekannt gemacht, daß diejelbe der auf Koſten und Gefahr desſelben ſelbit unter dem
Schäßungswerthe um
was immer für einen Preis hintargegebe n werden.
fr Franciska Xiva a zw . Namen Gotlen , welche die Rate für das
imeite balte Jabr 1851, dann die Naten für das Ite und 21e halve
8 ) oute endlich dieje Realität in feinem von den zur dießfälligen
Veräußerung beitimmten drei Terminen veräußert werden , io wird ziir
Gabr 1852 des im Jahre 1-41 mit 10800 pt. Prandbriefen ou genom . Feitleßung leichterer Bedingungen
menien Darlehens nidt bericbrigte, das mit Ende des erſten halben Jah
der Termin auf den 4 . Jänner 1853
res 1851 annoch ichuldige Rupial inii 15158 fl. 19 fr . in Piantbries' um 3 Ubr Nadmittags beſtimmt, an welchem die auf der Realität sub
Nro. 719 % Bicita Gläubiger
jichergeſtellten biergerichts zu erſcheinen , vorgela .
fen iammt den vom 1. Juli 1851 gebührensen Intereſſen und Nebens t ionitä
aebüyren im Grunde des 63. Artikels der Statuten aufgefündizt babe.
den werden . ndigte gegetell wer Surat
. r t
Von dieſer Licitation werden die ſtreitenden Partheien , dann die
Aus dem Rathe des f. f. Landrechtes. øypothefar -( ,äubiger verſtändigt. Uebrigens wird denen , welden aus
Lemberg , am 25. September 1852. was immer für einer Uriache der gegenwärtige Beidheid wie auch die
ferneren Frecutions. Beidheide nidt zugeſtellt werden fonnten, oder weldte
Obwieszcze nie. ſpä:er in die Stadttafel gelangen würden , ein ( urator in der Perſon
Nr. 30030 . C . k . Sad szlachecki Lwowski w skutek podania te$ Herrn Arvofaten D . Wszelaczyński, mit Subſtituirung des Herrn
dyrekcyi galicyjskiego slanow ego Towarzystwa kredytowego z dnia Advocaten Dr. Wilczyóski beigegeben .
18 . września 1852 ,do 1. 30030 piniejszem wiadomo czyni, że tako Lemberg, am 10. September 1852 .
na p . Franriszce Xawerze d i. Gotlebowej, która oa poczet w roku
1844 zaciagniętej pozyczki w ilości 16800 złr. w listach zastaunych Obwicszczenie .
raty za drogie półrocze 1851, tudziez rat va pierwsze i drugie pct. Nr. 20399 - 1852. Magistrat krol. stoł. miasta Lwowa wydziału
rocze 1852 niezapłaciła , pozostały z końcem pierwszego półrocza sądowego niniejszem zawiadamia , że na zaspokojenie wywalczonej
1831 kapital 13458 złë. listami zastawoemi, z procentami i nalezy przez p. Antoninę Dąbczewska przeciw Fraóciszkowi Wroblewskiemu
tosciani podrzedoemi od dnia 1. lipca 1831 zachodzącemi na mocy sumy 3000 złr . m , k . z odsetkami 5 % od dnia 15 . kwietnia 1851
artykułu 63. ustaw swoich wypowiedziała . liczyć się mającemi i kosztami egzekucyi w ilości 5 złr. 59 kr. m .
Z rady c . k . sąrlu szlacheckiego . k . i 22 złr . 25 kr. m . k . zmuszająca sprzedaż posiadłości Frańci
Lwów , dnia 25. września 1852 . szka Wróblewskiego pod l. 2191/ się dozwala, i na dzień 8. listo
pada, 6 . grudnia 1852 i 3 . stycznia 1853 każdą razą o godziuie 3 .
12 z połuduia pod następującemi warunkami się rozpisuje :
(2406 ) und m a c un g . 3) 1 ) Na pierwsze wywołanie oznacza się szacunek w ilości 15603
Nro . 20399 - 1852 . Vom Magiſtrate der F. Þauptſtadt Remberg złr : m . k .
serishtlicher Abtbeilung wird hiemit fund gemad)t , daß zur Befriediguny 2 ) Każdy chęć kupienia mający obowiązany będzie złożyć do
Ser durch frau antouine Vạbczewska wider Franz Wróbleu ski erſieg- rąk komisyi licytacyjnej dziesiątą część szacunku, to jest 1506 yłr.
ten Gumme 3000 A . SM . Pammt 5 % vom 15 . April 1851 zu berectis .m . k. jako wadyam w gotowiźnie lub listach zastawoych instytutu
menden Intereſſen und Erecution foſten pr. 5 fl. 59 fr. , dann der ge- kredytowego galicyjskiego, podłuy kursu z dnia , w którym licylacya
märriven Srecutionéfojten pr. 22 fl. 25 fr. (Sony. Münze die eres odbywać się będzie , a od słożenia tego wadyum jedynie p. Autonina
curine seilbietbunu der dem Franz Wróblewski gebörigen unter Zahl Dạbczewska uwolnioną będzie , jeżeli komisji licytacyjnej dokument
~ 1911 lie enden Realität bewilligt, und in drei Terminen d. i. auf den zapewniający to wadyum we formacie pełen dowód stanowiącym , przez
s Rosember . 6 . December 1852 und 3 . Jänner 1853 jedesmal um 3 nią wydanym , wręczy i zarazem wyciagirm hypotecznym udou odni,
Ubr » admittags unter nadſtehenden Bedingungen quegeichrieben werte : Że wadyum to w stanie dłużnym sumy 3000 złr. m . k . na realnosci
1 ) Zum Ausrufspreiſe wird der gerichtlid ) ermittelte Schäßungit: sprzedawać się mającej dom . 68 p. 46 n. 7 on , zaiutabulowanej, na
aufluſtige hat zu finden. 1. 1506 R .
BetragKaufluſtige
werth iin Betrage von 15103 fl. 49 fr. ED . beſtimmt.
werth 2in) Jeder pierwszem miejscu zaintabulowane zostało .
bat zu anden der Lic tations - Commiſſion 3 ) Najwięcej ofiarujący obowiązanym będzie , długi na realności
ben gebnten Ibeil des Schäßungsweithes , d. i. 1546 N . OM . entreter pod l. 719 / bypotekowave , ofiarowaną ceną kupna pokryte z 10
G
im Baren , oder in Pfandbriefen der gal. (Sreditsunjtalt nach dem nCourss
e tures trạceviem od ceny kupna , o ile takowa na pokrycie tych długów
W
iWertbeh a th
m tdese Feilbietbungétages
Feildie antonina DaalshichVarium Azungeerlegen.
lage mird die Fr. tyAutovina
dieſes unter
Dalezenska
lfeder neVon
m abedieſem
r eiBedingung DerErs
auf
rce befreit, potrzebuą będzie, przyjąć, jeżeliby którykolwiek z wierzycieli majacy
wierzytelność cena kupna pokryta , przed wypowiedzeniem kapitału
wenn ſie der Licitations-Gommiſſion dieſes Angelt ſichernde in gereklidyer zapłaty przyjąć nie chciał.
Form burch ſie auégeſtellte Urkunde vorlegen, unter Einem aber mit dem 4 ) Najwięcej ofiarujący obowiązanym będzie , w przeciagu doi
Tabularauszuge beweiſen wird, daß dieſes Ungeld im Laſtenſtante der auf 30 . po doręczeniu sobie uchwały akt licytacyi zatwierdzającej , cal
der zu veräußernden Realität libr. dom . 68 p . 46 n . 7 on . intabulirten kowitą cenę kupoa do składu sądowego złożyć, lub z wierzy «ielami.
Summe von 3000 fil . EM . am erſten Orte intabulirt ſei. którzyby kapitały swojo cenę kupna pokryle , na hypotece realności
- 1924
pod 1. 719 17 z uwolnieniem dłużnika od dalszej odpowiedzialności genommen werden , daher es geſtattet wird , vor oder auch während der
pozostawić, chcieli się ułożyć, w którym - to razie z ceny kupna ta- Lizitazione - Verhandlung phriftliche verſiegelte Offerten der Lizitazione
ką ilość potrącić będzie mocen , jaka odpowiednią będzie kapitałowi, Kommiſſion zu übergeben .
przy kupującym przez wierzycieli pozostawionym . Dieſe Offerten müſſen aber :
5 ) Przy pierwszych dwóch terminach realność li tylko wyżej, a) das der Verſteigerung ausgeſepte Objekt, für welches der Anboth
lecz przy trzecim terminie takowa bez względu na ofiarowaną cenę gemacht wird , mit Hinweiſung auf die zur Verſteigerung desſelben
kupna nawet niżej ceny szacunkowej sprzedaną będzie . feſtgeſeßte Zeit , nämlich Tag , Monat und Jahr gehörig bezeichnen ,
6 ). Gdy kupujący całkowitą cenę szacunkowa do depozytu są und die Summe in Conv. Münze , welche gebothen wird , in einem
dowego złoży, lub się wykaże, że z wierzycielami stosownie do wa einzigen , zugleich mit Ziffern und durch Worte auszudrückenden Bes
runku 4 . się ułożył, realność sprzedana kupicielowi w posiadanie fi trage beſtimmt angeben , und es muß
zyczne oddana, a dekret własności onemuż wręczonym zostanie, za b ) darin ausdrücklich enthalten ſeyn , daß ſich der Offerent allen jenen
razem także ekstabulacya ciężarów wszelkich na sprzedanej realno Lizitazions- Bedingungen unterwerfen wolle , welche in dem Lizita.
ści zahypotekowanych i przeniesienie onych na cenę kupna nastapi, zion8s Protokolle vorfommen, und vor Beginn der Lizitazion vorge:
z wyjątkiem służebnictwa dom , 68 p . 468 n . 14 on , zahypotekowa leſen werden , indem Offerten , welche nicht genau hiernach verfaßt
nego i takich długów na zostawienie których przy hypotece zezwolą . ſind , nicht werden berückſichtiget werden ;
7) Gdyby kupujący warunków licytacyi nie dopełnił, natenczas c ) die Offerte muß mit dem 10percentigen Vadium des Ausruf&preia
sprzedaż realności niniejsza powtórnie i to w jednym tylko terminie res belegt ſeyn , welches im baaren Gelde oder in annehmbaren und
na koszt i niebezpieczeństwo najwięcej ofiarującego rozpisana będzie , haftungsfreien öffentlichen Obligazionen , nach ihrem Kurſe berechnet,
realność zaś nawet niżej ceny szacunkowej i ceny przez niedopeł zu beſtehen hat;
niającego warunki ofiarowanej sprzedana zostanie. d) endlich muß dieſelbe mit dem Vor- und Familien - Namen des Offe
8) Gdyby przy żadnym terminie do sprzedaży piniejszem wy renten , bann dem Charakter und dem Wohnorte desſelben unter
znaczonym realność ta sprzedana nie została , oznacza się termin na fertigt reyn .
dzień 4. stycznia 1853 o godzinie 3. po południn celem ułożenia Dieſe verſiegelten Offerten werden nach abgeſchloſſener mündlichen
lżejszych warunków , do którego wszystkich wierzycieli na realności Lizitazion eröffnet werden . Stellt ſich der in einer dieſer Offerten ges
pod l. 719 1/ hypotekowanych się wzywa. machte Anboth günſtiger dar, als der bei der mündlichen Verſteigerung ers
O licytacyi tej zawiadamiają się strony sporujące i wierzyciele zielte Beſtboth, ſo wird der Offerent ſogleich als Beſtbiether in daš lis
hypotekowani; zresztą ustanawia się wszystkim tym , którymby z ja - gitazions - Protokoll eingetragen und hiernach behandelt werden ; ſollte
kiejkolwiekbądź przyczyny uchwała niniejsza, albo która z następu - eine ſchriftliche Offerte denſelben Betrag ausdrücken , welcher bei der
jących doręczoną być nie mogła, albo którzy później dopiero do ta - mündlichen Verſteigerung als Beſtboth erzielt wurde, ſo wird dem münd,
boli miejskiej wejdą , kuratora w osobie adwokata krajowego pana lichen Beſtbiether der Vorzug eingeräumt werden .
Wszelaczyńskiego, z substytucyą adwokata krajowego pana Wilczyń Wofern jedoch mehrere ſchriftliche Offerten auf den gleichen Betrag
skiego. lauten , wird ſogleich von der Lizitazions - Kommiſſion durch das Log ents
Lwów , dnia 10 . września 1852. ſchieden werden , welcher Offerent als Beſtbietber zu betrachten ſei..
Bochnia , am 30.September 1852.
(2433 ) Lizitazions - Ankündig Lizitations - Ankündigung. ( 2)
( 2) (2444 )
Nro . 16625. Von Seite des Bochniaer f. f. Kreisamtes wird Nro. 16893. Zur Verpachtung der Neumarkter ſtädtiſchen Brannt:
hiemit bekannt gemanning zu Chełm , wober 28 fr. CM . beträgter termine
hiemit befannt gemacht, daß zur Ueberlaſſung des Baues einer neuen wein - und Bier - Propinazion auf die Zeitperiode vom 1ten November
gemauerten Pfarrwohnung zu Chełm , wo der Fiskalpreis 8030 fl. 28 fr., 1852 bis Ende Oktober 1855 wird am 20ten Oktober 1852 in der
das iſt : Acht Tauſend und Dreißig Gulden 28 fr . CM . beträgt, eine Magiſtratskanzlei zu Neumarkt in den gewöhnlichen Amtsſtunden die lis
Lizitazion am 28ten Oktober 1852 und falls dieſe ungünſtig ausfallen zitazione - Verhandlung abgehalten werden .
ſollte, eine 2te am 4ten November 1852 und endlich eind 3te Lizitazion Der Fiskalpreis beträgt 3100 f1. CM . , wovon 10 % al8 Pas
am 11ten Noveniber 1852 in der Kreisamts - Kanzlei Vormittags um 9 dium vor Beginn der Lizitazion erlegt werden müſſen .
Uhr abgehalten werden wird . Bei dieſer Lizitazion werden auch gehörig ausgeſtellte ſchriftliche
Das Praetium lisci beträgt 8030 fl. 28 fr . . M . und das Va- Offerten angenommen werden .
dium 800 fl. 5 . M . Uebrigens werden die näheren Lizitazionsbedingniſſe am lizitazions
Die näheren Lizitazione - Bedingniſſe werden am Lizitazionstage bes tage bekannt gegeben werden .
kannt gegeben , und bei der Verſteigerung auch ſchriftliche Offerten ans Sandec, am 2. Oktober 1852.
1853 erforderlichen Defonomie- Artikel , eine Concurrenz - Verhandlung
(2429) Kundmachung. (3 ) durch Ueberreichung ſchriftlicher Offerte ausgeſchrieben . – Die zu lies
Dn8. 3 . 10152. Fabr. 3 . 2531. Von der wohllöblichen k. k. Ja- fernden Defonomie-Artikel , deren beiläufige Bedarfsmenge und die Zahl
baffabrifen - Direction wird zur Sicherſtellung der im Verwaltungsjahre der Fabriken , an welche die Ablieferung zu geſchehen hat, ſind folgende:

Beiläufiger Bedarf Zahl der F. F. Ta.


Benennung des Dekonomie . Artikels mit Bezeichnung bakfabrifen, an wel
losts
0176-*

der Beſchaffenheit. Einheits che die Lieferung


Maßſtab Summe zu geſchehen hat.
Echter Jamaica Rum (nad dem von dem Offerenten beizubringenden oder einzuſendenden
Muſter... n . ö. Eimer 35 zwei
Weingeiſt 35 -grädiger....... . . . . . . . . Oto . 96 zebne
Weingrüne Fäßer mit Eiſen beſchlagen........ . . . . . . .. . . . . .. .. . . .. . . . . . .. .. .. . . . . .. .. .. . . . . . .. . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. .. .. . . . . ... .. .. . . . . . dto . 2400 eine
Netto
Doppelt raffinirte $ Rübtöhl (nach dem vom Offerenten beizubringenden Muſter )... Zentner 719 ſiebenzehn
Zugſeile von Hanf, nach bei dem Tabak- Fabriken - Directions-Defonomate einzuſehenden Mu
1h
ſter mit Preisangabe pr. Wiener Pfund... 0000000000000000000000000000000000000000000000
0000000000000000 . . . . . . . . . .
Stücke zweie
Heftſeile von Hanf mit Preisangabe pr. Wiener Pfund.... . . . .
Stücke eine
Dörrleine von Hanf, nach bei bem Tabak - Fabriken - Directions- Deconomate einzuſehenden
I Muſter, mit Preisangabe pr. Stüd............ 0000000000000000 . 000 . . . . . . Stücke 650 zweie
Plumbirſchnüre von Sanf mit Rupferdraht in Buſchen zu 30 Wiener Ellen nach bei dem
Tabak-Fabriken -Directions-Oeconomate einzuſehenden Muſter............... 00000000000 . . . . . Burdhen 5035 eilf
Spagat von Hanf, nach bei dem Tabak- Fabriken-Directions-Deconomate einzuſehenden Mu Netto
ſter, dreidrähtig á 400 Ellen pr. Wiener Pfund.... ...... . . . .
Zentner 21 / fünf
Spagat von Hanf, nach bei dem Tabak- Fabriken - Directions-Oeconomate einzuſehenden Mu Netto
ſter zweidrähtig à 300 Ellen pr. Wiener Pfund.............. Zentner 390 /2 neune
Spagatgewebe nach bei dem Tabat- Fabrifen-Directions -Oeconomate einzuſehenden Muſter 3/4
Wiener Ellen breit.... Ellen 2475 reche
Netto
Rothes Siegelwachs nad vom Offerenten beizubringendem Muſter....... .. Wnr. Pfund 85 vierzehn
Netto
Schwarzes Siegelwache nach vom Offerenten beizubringendem Muſter.......... Wnr. Pfund 17670 ein undzwanzig
Netto
Pottaſche calcinirte mit 70 % Raligehalt.............. Zentner 529 fünf
Die näberen Daten der Kundmachung, die ausdrüdliche Benennung . Behuf& rechtzeitiger Abfertigung der ſchriftlichen Anbothe wird nur
der E. t. zavarjabriken, für welche von Seite des Kontrabenten die Abs noch bemerkt , daß dieſe längſtens bis 25 . October 1852 Mittags 12
lieferungen und in welchen Mengen an jede einzelne Fabrif zu geſcheben Uhr bei dem hoben Vorſtande der wohllöblichen f. E. Tabatfabriken - Dia
haben , 10 mie die Vertrags - Bedingungen , können während den Amts- rection in Wien Riemerſtraſſe Nro. 798 überreicht ſein müſſen .
ftunden beim löblichen f. F. Finanz. Landes - Directions - Oekonomate zu
Lemberg , bei der löbliden E. É. Cameral-Bezirks-Verwaltung zu Krakau , Von der k. k. Tabab - Fabrifs - Verwaltung.
und bei der t. t. Tabakfabriks-Verwaltung zu Winnifi eingeſehen werden . Winniki, am 5. October 1852.
- 1925 -
ft.
3027. Vo
Mro.. 3027.
(24 Nro MaE giſtÔ ratei deder
Vomm Magiſtrate Rohelise tantraRzeszów
r Kreisſtadt lha, Emilwird 2)
(in-
ia, Heüber Durch dieſes Edift werden demnach die Belangten erinnert , zur
rechten Zeit hiergericht entweder ſelbſt zu erſcheinen , oder die erforder
Anſuchen der Ignalz Zajączkowskiſchen Erben : Agatha , Emilia , Hein -
rich und Maria Zajączkowskie gegen Antonina Pokoroa wegen Zah -
hen ReRechtsbehelfe
lichen
lic chtsbehelte ofe wählen Vertreter
demri beſtellten Landrechte anoder
und dieſemmitzutheilen, g
andern Sachwalter ſich zu wählen und dieſem Landrechte anzuzeigen , über
auch einen

lung 47 fl. 7 /4 fr. 5 . M . f. N . G . die erefutive Feilbiethung des in haupt die zur Vertheidigung dienlichen vorſchriftemäßigen Reitemittel zu
Rzeszow CNro. 442 gelegenen , der Antonia Pokorna , ießt der Nach- ergreifen , indem je jich ſelbſt die aus deren Verabſäumung entſtehenden .
laßmaſſe nach derſelben gehörigen Hauſes und Gartens zur Hereinbrin Folgen beizuimeſſen haben werden .
gung obiger Forderung bewilliget und biezu werder drei Termine , und Aus dem Rathe des i. t. Landrechtes .
zwar : auſ den 29ten Oktober , 26ten Novimber und 20ten Dezember Lemberg, am 15. September 1852 .
1852 immer um 9 Uhr Vormittags feſtgereßt. ( 2432) Rundmadung .
Die Lizitazionébedingniſſe ſind folgende : (2 )
1tens . Zum Ausrufspreiſe wird der mittelſt Smäßungsaktes Rze -
Nr. 12123 . Zur proviſoriſchen Belegung der bei dem Magiſtrate
in Wieliczka Bochniaer Kreiſes erledigten Stelle eines S 'adtfaſſiers,
Sz0W 28ten Juni 1852 3 . 1334 erhobene Werth der Realität Nro. 442 womit der Gehalt von 500 fl. EM . jährlich und die Verpflichtung ver
zu Rzeszow im Betrage von 3324 ft. CM . angenommen . bunden iſt, eine dem Gehalte gleichfommende Caution zu erlegen , wird
2tens. Jeder Kaufluſtige iſt verpflichtet das 10pctige Vadium im hiemit der Konkurs ausgeſchrieben .
Betrage von 332 fl. 24 fr . CM . zu Handen der zur Veräußerung dies ' Die Bittwerber haben bis 8 . November I. I . ihre gehörig bes
ſer Realität abgeordneten Kommiſſion zu erlegen , das Vadium des Meiſt- ' legten Geſuche bei dem beſagten Magiſtrate , und zwar, wenn ſie ſchon
bietbenden wird zurüdbehalten , in den Kauf eingerechnet , den übrigen angeſtellt ſind, mittels ihrer vorgeſeßten Behörde, und wenn ſie nicht in
Kaufluſtigen aber nach der Lizitazion zurückgeſtellt. Kreidamtes
öffentlichen einzureichenſtehen
zteñe. Der Erſteber iſt verpflichtet, den ganzen Raufſchilling nad ſie wohnen , Dienſten , und ſich überdesFolgendes
, mittels auszuweiſen , undBezirke
, in deſſen zwar :
zu916 en , des
weiſchlag die bik po
daß erlegten Vadiums rats - 30DepoTagen
r Magiſtbinnen ſit in nach genehmigter LiLizi.zia a )) über
mano genehmigter alter, cungsbekret
über das Ulter , Geburtsort
das Befähigungsd
über das efret,zum StadtkundaffiReligion
zuStand dann; dieden etwa
Vorzzurück:
tazion an das Rzeszower Magiſtrats - Depoſit zu erlegen , oder ſich aus- " ba) m Stadtfaſſier er,, dann ug er
zuweiſen , daß die bis pos. 6 . intabulirten Gläubiger ihre Forderung bei gelegten Studien , wobei bemerkt wird , daß jene den Vorzug er
ihm belaſſen wollen . Komptabilitätswiſſenſchaft gehört, und die Prü
4tens. Sobald der Käufer dieſen Bedingungen Genüge geleijiet haltenaus
fung ſelberdiegut beſtanden haben ;
, welche
haben wird , ſo wird ihm das Eigenthumsdefret der Realität Nro. 442 über die Renntniß der deutſchen und polniſchen Sprache;
ausgefertigt und er als Eigenthümer auf ſeine Koſten intabulirt, demſelben d ) über das untadelhafte moraliſche Betragen , die Fähigkeiten , Vere ,
der phifiſche Beſiß übergeben , alle auf dieſer Realität haffenden Laſten wendung und die bisherige Dienſtleiſtung und zwar ſo , daß darin
werden aué dem laſtenſtande dieſer Realität gelöſcht und auf den Rauf keine Periode überſprungen wird ; endlich
soiling übertragen werden. e ) haben ſelbe anzugeben , ob und in welchem Grade fie mit den übri.
5teng. Von dem Tage des übergebenen Beſites diejer. Realität gen Beamten des Wieliczkaer Magiſtrats verwandt oder verſchwägert
übergehen auf den Käufer auch die damit verbundenen Grundlaſten , Tind.
Schuldigkeiten , Steuern , ſo wie auch die Nußungen .
Von der f. k. Gubernials Commiſſion .
6tens. Sollte der Käufer den ausgedrückten Bedingniſſen nicht Ges . Krakau , am 29. September 1852.
nüge leiſten, ſo wird auf ſeine Gefahr und Koſten die Realität Nro. 442
in einem einzigen Termine auch unter dem Schägungswerthe verkauft Obwieszczenie.
• werden . Nr. 12123 . Celem obsadzenia tymczasowie opróżnionej przy
mirs in sem Iten und 2ten Termine nur magistracie Wielickim w obwodzie Bocheńskim posady kasyera miej
über oder um den Schägung preis verkauft werden. skiego , do której przywiązana roczna płaca 500 złotych reáskich
Von dieſer Lizitazion werden die Ignatz Zajączkowskiſchen Erben m . k . i obowiązek dania kaucyi rocznej płacie równającej się, roz
Agatha, Emilia, Heinricb und Maria Zajaczkowskie durch den Kurator pisuje się niniejszem konkurs,
Hrn . Thomas Spitzer ; die liegende Maſſe nach Antonina Pokorna durch Kandydaci podawać mają prośby swoje dowodami należycie
den Kurator Srn . Alexander Sławiński , die f. f. Finanz - Prokuratur wsparle , do urzędu rzeczonego magistratu , do dnia 8 . listopada
in Lemberg Namens des 1 . Gefällen - Aerars Hrn. Johann Dutkiewicz roku bo , a to , jeżeli są publicznie uposadnieni , przez ş
farrer in Krzemienica , und alle diejenigen Släubiger, welche mittler: fożoną władzę , a jeżeli w służbie publicznej nie zostają, przez urząd
Siever Beiseis por der Teils obwodowy, w którego obrębie mieszkają , i wywieść się z następują
bietbung aus was immer für Urſache nidt zugeſtellt werden könnte , mit cych okoliczności :
telſt des in Perſon des Hrn . Eduard Praschill, mit Subſtituirung des a) wieku , miejsca urodzenia , stanu i religii;
ørn , Johann Czarnecki beſeliten Kurators ad actum verſtändigt. 6 ) dekretem uzdolnienia na kasyera miejskiego , niemniej z odby
Rzeszow , am 18 . September 1852. tych jakich nauk , przyczem czyni się uwagę , że ci będą mieli
(2447) ' Kundmachung. pierwszeństwo , którzy słuchali nauki rachunkowości, i dobrze
Nro. 3734 ex 1852 . Für die k. f. Salinen
(2)
in Wieliczka und zdali z niej egzamin ;
Bochnia ſind im Verwaltungsjahre 1853 nachſtehende Artifel erforder : c ) z umiejętności języków niemieckiego i polskiego ;
lid , als : für Wieliczka : d ) z nienagannego zachowania się moralnego, z pilności i zdatności,
3000 Stein podoliſchen Hanf, niemniej ze sprawowania dotychczasowej służby, nie pomijając
5000 Koreß Haber , żadnej peryody czasu ; wreszcie
5500 Zentner Heu, und wskazać mają , czy i w jakim stopniu są spokrewnieni lub spowi
820 Zentner Stroh ; nowacevi z którym urzędnikiem magistratu Wielickiego.
für Bocbnia : - Od c. k . komisyi gubernialnej.
1520 Koreß Þaber , : w Krakowie, 29. września 1852 .
1350 Zentner Heu, und (2436 ) Lizitazions - Ankündigung . . (2)
430 - Stroh. Nro . 10562. Zur Verpachtung des Kałuszer Kameral,Bräuhauſes
Lieferungsluſtige werden hievon mit dem verſtändiget daß ſie hier. in Zagórze und der Bierpropinazion in dem Bereiche des Kameraigutes
auf verſiegelte, ſchriftliche und von Außen mit den Worten : Materials Kałusz auf die dreijährige Dauer vom 1ten November 1852 bis dabin
Lieferung8 - Anboth“ bezeichnete Offerte, welche mit dem zur Sicherſtellung 1855 mit dem Fiskalpreiſe von 2222 fl. 24 fr . und unter den in der
des Antrages erforderlichen 10pctigen Neugelde zu verſehen ſind, in der Chitazion8-Ankündigung der 5. k. f. Finanz-Landes .Direfzion vom 11ten
F. E. Salinen - Direfzionskanzlei zu Wieliczka bis 13 . Oktober 8. J. um September 1852 Zahl 39132 , welche dem Amtsblatte der Lemberger
12 Uhr Mittags bei dem Srrrn Amtsregiſtranten , wo während den ges Zeitung sub Nro. 219 , 220 und 221 eingeſchaltet war, enthaltenen
wöhnlichen Amtsſtunden die Lieferungsbedingniße einzuſehen ſind, abges weſentlichen Bedingungen , wird bei der f. E. Rameral - Bezirf6 - Verwal.
ben können . tung in Stryj am 14 . Oftober 1852 um die neunte Vormittagsſtunde
Von der F. k. Berga, Salinen - und Forſt- Direfzion . Die öffentliche Verſteigerung abgehalten werden .
Wieliczka , am 18. September 1852. Schriftliche Offerte fönnen bei dem Vorſtande der Kameral - Be.
(2427 ) zirk8 - Verwaltung in Stryj und am Tage der Lizitazion bei der Lizita
Nro. 6692. Von dem f. k. Lemberger Landrechte wird der dem jions -Kommiſſion jedoch nur vor dem Abſchluße der mündlichen Verſtei
Leben Los-
und Wohnorte nach unbekannten Anda de Zawałkiewicz Biało gerung
getum überreicht werden.
skórska und im Falle ihres Ablebens ihren dem Namen und Wohnorte Von der f. k. Kameral-Bezirks -Verwaltung.
nad unbekannten Erben mittelſt gegenwärtigen Ediftes bekannt gemacht, Stryj , am 2 . Oktober 1852.
es habe Vincenz Zielkiewicz unterm 23ten September 1851 zur Zahi (2445 ) Lizitazions - Ankündigung.
27531 ein Geſuch uin zwangsweiſe Abſchäßung von 14/48 Theilen der, ( 2)
Nro. 12874 . Von Seite des Kolomeaer f. F. Kreißamtes wird
im Wadowicer Rreiſe gelegenen Güter Raba wyżna zur Hereinbringung hiemit bekannt gemacht: nachdem bei der 3ten Lizitazion8- Verhandlung
der mittelſt hiergerichtlichem Urtheile vom 21. Dezember 1810 Z . 27841 wegen Verpachtung
erſiegten Summen 14800 flp ., 10000 flp ., *16000 flp . und 41 fl. 21 kr. a ) des Schlachthauſes ,
f. N , G . angebracht , worüber zur Verhandlung eine Tagfahrt auf den b ) des Wag- und Maßgeldes , und
17 . November 1852 um 10 Uhr Vormittags anberaumt wurde. c ) der Gemeindzuſchlages von Bier, in der Stadt Kolomea keine Lisi
Da Anda Zawałkiewicz verehelichte Białoskórska dem Leben und tazionsluſtigen erſchienen ſind, ſo wird als der allerleßte Termin , : .
Wohnorte nach unbekannt iſt , ſo hat das f. f. Landrecht zu ihrer Ver ad a ) der 18te Oktober 1852 ,
tretung und auf ihre Gefahr und Roſten den hieſigen Landes - und Ges ad b ) der 19te Oktober 1852 ,
ridt8 Advokaten Dr. Tustanowski , mit Subſtituirung des Landes- und ad c ) der 20te Oktober 1852 beſtimmt , und in der Magi.
Gerichte - Advokaten Dr. Rajski al8 Kurator beſtelt, mit welchem die ſtrats -Kanzlei jeden Tag Vormittags um 9 Uhr abgehalten werden ,
angebrachte Rechtsſache nach der für Galizien vorgeſchriebenen Gerichts Das Vadium iſt 10 % .
ordnung verhandelt werden wird. Kolomea, am 5 . oktober 1852.
- 1926 -
(2421 ) Lizitazion8 - Ankündigung die ganze Wegesſtrecke übernommen nerden will , dann die darin vora
fommenden Ziffern mit Buchſtaben geichrieben , endlich die Erkläruna 1
der f. F. Finanz- Landess Direfzion für Galizien , Krakau und die
Bufowina.
Nro . 46143. Die Verfrachtung der Tabafgüter und des Stämpels enthalten , daß ſich der Diferent allen Lijitazionsbedingniſſen unbedingt
unterzieht.
papieres : Dem Offerte iſt die Quittung über das bei einer f. E. Sammlungs.
aj von der Winniker Tabatfabrik zu dem Lemberger Haupt - Magas oder einer anderen Gefällen - Raſſe erlegte Angeld beizuſchließen und ist
zine , und ſich auf dasjelbe ausdrücklich zu beziehen.
b ) von dem Lenberger þaupt-Magazine zu den Bezirks -Magazinen Bei einem Ai borbe auf die dreijährige Rontrattsdauer iſt der Dreis
in Krakau , Wadowice , Bochuia , Neo -Sandec , Tarnow , Jasło , fathe Betrag des oben vorgeid riebenen Angeites aló Angeld zu erlegen.
Rzeszow , Przemyśl , Samibur , zodkiew , Brody , Brzeżan , Sta Angeld vertritt bei dem Erſteher zugleich die Stelle der Vers
pislau' , Stryj, Tarnopol , Jagielnica , Kolomea und Czernowitz trags .Das
Kauzion .
wird für die Zeit vom 1ten Jänner bis legten Dezember 1853 Der Anbot muß von dem Offerenten eigenhändig mit dem Vor:
a1
n Mindeſtiordernden im Wege der idriftliden Ronkurrenz und Zunamen oder mit ſeinem Handzeichen , wozu auch die hebräiſchen
überlaffen werden. Unteridriften gerechnet werden , unterjertigt, im leßteren Falle aber nebitdem
Es wird jedoch den Offerenten freigeſtellt, ihre Anbothe auch auf von zwei Zeugen unterſchrieben ſeyn , deren einer den Vors und Zungmen :
die Dauer res dreijäbrigen Zeitraumes vom 1ten Jänner 1853 bis des Offerenten zu ſinreiben , und daß er dieſes gethan , durch den Beis
leßien . Dezember 1835 zu ſtellen . faß : als Zeuge und Namensfertiger auszudrücken hat ; ferner muß der
fannt
Den Unternehmung
gegeben :
sluſtigen wird zu ihrem Benehmen folgendes der Wohnort und die Beſchäftigung des Offerenten angegeben , endlich das
Offert von Außen mit der, den Gegenſtand des Anbotes bezeichnenden
1. Die Trandportirung hat zum Gegenſtande : Aufſchrift verjeben werden .
a ) jene Tabakgüter und Stämpelpapiere , welche die obengenannten Zur Vermeidung von Abweichungen von den Erforderniſſen eines
Aerarial - Magazine aus den bezüglichen Faſſungsorten beziehen ſolchen Offerts wird ein Formular beigefügt, nach welchem dasſelbe auf
werden ; einem 15 fr. Stämpelbogen einzubringen iſt :
b ) alles in die Verladung8 . S :ajionen zurüdgebende Tabat - Mates
riale, und (iformulare.)
d) dae leere Sabafs und Stämpelgeſsbirr , ald : Rübel , Kiſten und Ich ndesgefertigt verpflichte
pelpapier aus ...................... ... in diemich
er Stazion Tabafgüter........
, die ................... und Stäms
Süde.
und aus derſelben zurück vom 1ten Jänner 1853 bis leßten Dezember..........
2. Das beiläufige im Sonnenjahre 1853 zu transportirende Frachts um den Frachtlohn von (Geldbetrag in Ziffern ) Sage ! ( Seldbetrag in
quantum , die Wegestrecke zwiſten den Aufs und Abladung8 Stazionen , Buchſtaben ) für Einen Wiener Zentner im Sporco-Gewichte und für die
dann der Betrag des Angeltes , welches die Offerenten für jede ein . ganze Wegesſtrecke zu verführen , wohei ich die Verſicherung beifüge, daß
zelne Stazion zu erlegen haben , iſt aus der nadſtehenden lieberſicht zu ich die in der Lizitazionós Anfündigung und in dem Verſteigerunge - Pros
entnehmen . tofolle en haltenen Beſtimmungen gengu fenne und befolgen wolle.
Als Angeld ſchließe ich die den Erlag von .......................... 6 . M .
Beiläufiges Ento ans nachweijende Quittung der t. t. ............. ............Kaſſa in .............
Poit: Auflade- Sta : Abladung8 . Fracht fer: laeld duto. ..................
Nro. zion . Stazion Quantum nung ................. Nro. .............. ......... bei
( Ort der Ausfer igang) den ... ............... 1852.
Spor. Str. Meileul(Wulr. ( Eigenbändige Unterſchrift 'mit Angabe des
Lemers Krakau 3164 148 1 760 Erwerbezweiges und des Aufenthaltsortes.)
7. Für den Lfferenten iſt der Anboth von dem Augenrlice der ers
Wadowice 5035 15 : 132 .) folgten Ueberreichung des Offeris , für das Aerar aber erit vom Tage
Bochnia 3618 14 760 der Zuſtellung des ratijijirten Vertrages , oder der Verſtändigung von der
Annahme des Anbothes verbindlich . Es findet daher von Seite des Ofs
Neu -Sandec 1581 13 300 ferenten fein Rücktritt Statt.
Tarnow 2958 13 5351 Landesfindet
8 . Die commiſſionelle Eröffnung der Offerte osten Dt
- Diramefal28ten
tober 1852 bei der E. f. guliz icben finanz - Landes : Direfsion itatt. OF.
Jasło 1829 129 265
Als ie Erſteher e berederjenige
niedrigitwird ge
rteni angeſehen
angejeben werden , deſſen Forderung
Rzeszow 4877 12 . fiu als die niedrigite herausſtellt.
Przemyśl 4614 Unter zweien oder mehreren vollfonimen gleichen Anbothen wird
jenem der Vorzug gegeben werden , für welchen eine ſogleich von der
Sambor 5796 Rommiſſion vorzunehmende Verloſung entſcheidet.
Zolkiew 3332 9. Offerte, denen eines der im S. 6 angeführten Erforderniſſe mans
Brody 419 gelt, oder welche nach dem feſtgelegten Termine einlangen , werden nicht
berüdjicbtiget werden .
Brzezan 718 Die f. t. Finanz- Landes - Direkzion behält ſich übrigens das Recht
Stanisławów 899 vor , das Reſultat der Lizitazion ganz oder zum Theile ju verwerfen , und
zu einer neuerlichen Verſteigerung jener Vertragsobjekte zu idreiten , für
Stryj 1471. welche feine annehmbaren Fracht:Preiſe geſtellt wurden .
Taruopol 926 10 . Das Aerar zahlt den berungenen Fuhrlohn nach dem rohen oder
Jagielnica 1560
Sporco - Wiener - Gewichte und decursive monatlich . Das zurückgebende
leere Geſchirr, ale : Kiſten, Kübel und Säcke hat der Unternehmer zu der
Kołomea 385 3372 Aufladungs-Stazion unentgeldlich zurückzuführen .
Czernowitz 714 44 | 160 11. Wenn mehrere in Geſellichaft die Zufuhr erſtehen , ſo haften
19 Winniki · Lemberg 148391 1 250 | Alle für Einen und Einer für alle zur ungetheilten Hand ſowohl für die
genaue Erfüllung der eingegangenen Verbindlichkeiten , als auch für jeden
- Der Unternehmer wird jedoch verpflichtet ſeyn, jede Gewichtômenge dem Aerar verurſachten Schaden .
ohne Beſchränkung , gleichviel ob mehr oder weniger, ſo wie ſich der Bes Die übrigen Bachtbedingniſſe können bei jeder der hierländigen F.t.
darf herausſtellen wird , um den zu bedingenden Fradtlohn zu verführen . Kameral-Bezirks-Verwaltungen wie auch in der Regiſtratur der E. F. galis
3. Den Oñferenten bleibt unbenommen , den Anboth auf Eine oder ziichen Finanz- Landes - Direfjion in den gewöhnlichen Amtsſtunden einges
mehrere Stagionen zu ſtellen . Die Finanz-Landes - Direkzion behält ſich ſehen werden .
jedoch das Recht vor, den Anboth bezüglid Einer oder mehrerer oder Lemberg am 25. September 1852 .
aller infürdemdieOffert genannten Stazionen zubeſtätigen und mit Jeren ,
, ( 2428 ) Ed i ft. (3 )
welche ein - oder die dreijährige Vertragédauer offerirt haben, den Nro. 29318. Von dem f. E. Lemberger Landrechte wird dem Bo
Kontrakt nach eigener Wahl auf ein oder Drei Jahre einzugeben. leslaus Komarnicki, welcher dem Wohnorte- nach unbekannt iſt, mit dies
4. Zur Unternehmung wird Federmann zugelaſſen , welcher nach rem Edifte bekannt gemacht, daß auf Anſuchen der Frau Eleonora Czer
dem Gelege hievon nicht ausgeſchloſſen iſt. mak rom 6ten Juni 1852 Bibl 17006 um die erſte einjährige Früter:
Für alle Fälle ſind davon ausgeſchloſſen : kontraktsbrüchige Gefälls , ſtredung zur Rechtfertigung der mit Beidheid 3. 3 . 18231 ex 1851 bes
vächter , dann diejenigen , welche wegen eines Verbrechens , oder einer wvilligten im lajtenitante der Güter Sierwirochy bier Serwirvi facko.
ſchweren Polizei- Uebertretung wider die Sicherheit des Eigenthumes , ſo we zu Sorten der Bittitellerin baftenden Vormerfung der Sum
wie jene , welche wegen Schleichhandel oder einer roweren Gefäls - Ues , 3600 ft. CM . mittelſt Beſcheid vom 15ten Juni 1852 2
bertretung beſtraft oder wegen Eines oder deß Anderen in Unterſuchung Gegentbeile , nämlid ) : dem Boleslaus Komarniki owie
gezogen wurden , irenn dieſe bloß aus Abgang rechtlicher Beweiſe aufges ſich über dieſes Gejuc binnen 8 Tagen ura lo aemiker ,
hoben ponten dieſer Lizitazione elebe bis einſohli im entgegengejeßten Falle die gebethine Friſterſtreckung für bewilligt an .
5 . Bei dieſer Lizitaz ione- Verhandlung werdennur verſiegelte drifts geſehen werden würde.
liche Anbothe angenommen , welche bis einſchließig 27ten Oftober 1852 Da der Wohnort des Boleslaus Komarnicki w befonnt
Dittags um 12 Uhr bei der Präſidial - Ranzlei der f. f. galizijchen Fis zu allen dießfalls betreffenden Aften der Landese und Berichte
nanz - Landes - Diretzion einzureiden jind . Ör. Smiałou ski mit Subſtituirung des Landes - und Gerichts - 200ofaten
6. Das Offert hat den Namen der Stagion , aus und zu welcher , Dr. Barlmanski auf ſeine Gefahr und Koſten zum Kurator
pie 3 eitdauer , für welche , und den in einer beſtimmten Summe ausges demſelben der oben angeführte Beleid dieſes Gericht
srücften Betrag des Frachtlohn in Conventions - Münze, um welchen die Aus dem Rathe des f. t. Landrechtes .
Merfradhtung nach dem Centner im Sporco - Wienergewichte und für Lemberg , am 20. Sepiember 1852 .
- 1927 -
(2455 ) Po Ze w . ( 1) tychże dóbr stosownie do ustępu 6 . warunków licytacyi rozpisana
Ze stropy dominium Wiooiki obwodu Samborskiego rzywa się będzie. Włożony na kupiciela w tym ustępie obowiązek wraz z pra
do służby wojskowej obowiązanych , mianowicie : Simona Kliziewi wem zadania z powodu niedopełoienia tegoż , relicytacyi, w stanio
cza z pod Nro. domu 76 i Mikołaja Sopotpickiego z pod Nru . domu biernym dóbr kupionych tabularnie zabezpieczony będzie. .
35 , którzy się dotąd do asenterunku nie stawili, ażeby w przeciągu 8 ) Opłatę za nabycie własności kupionych dóbr pa mocy prze
sześciu tygodni do tutejszej miejscowej zwierzchności zgłosili się , piso patentu' z duia 9. lutego 1850 należąca się i koszta intabulacyi,
inaczej bowiem za zbiegłych przed rekrutacyą uważani będą. • kupiciel z własnego zasobu uiścić powinien i takowych z ceny ku
Wioniki, dnia 4 . paździeroika 1852. pna potrącić nie może. .
Obwieszczenie . . .
i 9 ) Chęć. licytowania mającym woloo jest aktszacunkowy, eko
(2402) nomiczny inwentarz i wyciąg tabularny dóbr licytować się mających
Nr. 2506- 1852. C . k . Sąd szlachecki Tarnowski do powszechnej W**** tutejszo - sądowej registratorze przejśrzeć.
podaje wiadomości, iż w sprawie p. Stanisława Brzeskiego, przeciw p. O rozpisanej piniejszej licytacyi zawiadamiają się obie strony.
Honoracie Miłkowskiej urodzonej Zielińskiej i p. Rudolfowi Mitkow

TEHT
: 2 rady. c. k. Sądu szlacheckiego.
skiemu pa zaspokojenie sumy 4000. złr. m . k . z przynależnemi od ... Tarnów , dnia 3 . czerwca 1852 .
setkami i kosztami sądowemi, tudzież w sprawie c. k . Fiskusa imie
niem funduszu religijnego, przeciw tymże samym na zaspokojenie ( 2437) Ediktal- Morladuna. (3 )
sumy 3000 złp. czyli 750 złr. w , w , wraz przynależnemi odse Nro. 3350. Von Seite des f. f. Kameral - Wirthichaft8 - Amtes
tkami i kosztami prawnemi w skutek wezwania c . k . Sadu szlache
ckiego Lwowskiego z dnia 12 . grudoja 1851 do 1. 32417 sprzedaż
Drohobycz als der Stellunge a kofp,flwerden
aus :Øbrigkeit
Baniinilitárpflicht
Geburtsorten unbefugt abweſende ndividuene, vvon
ichtigigee nachſtehende
IIndividuen ren
on :ihihren
alé
publiczna dóbr Stopnica także Stopnice szlacheckie zwanych , p . Ho
Doraty Miłkowskiej urodzonej Zielińskiej własnych w cyrkule Sande de > aut-Nro. 22.
HHaugeNro Porfir Durybaba gebr. im Jahre 1830 ,

III
ckim położonych, w trzecim terminie , to jest : na dnia 17. listopada aus Bolechowce
1852 o godzinie 10, przed południem w tutejszym c. k . Sądzie podi

II
, 70 . Michael Jasłowski i dto. 189 ; ',

THE
następującemi waruokami przedsięwzietą będzie : ! ! aus Bronica i
1 ) Od sprzedaży dóbr rzeczonych , wyłącza się należące za 78 . Dawid Mayer 1827 ,
zniesione powinności poddańcze wynagrodzenie , a zatem kupiciel
" Press si' . aus Habicze ,

|!|
nie będzie miał zadoego prawa do pobierania na rachunek tego wy 84 . Julian Fluat dto . . 1827 ,
nagrodzenia już dozwolonych zaliczek i gdy to wynagrodzenie pa . 88 . Iwan Fluot dto . 1829
tentem z dnia 25 . wrześoia 1830 bezpośrednio na zaspokojenie hy aus. Jasienica soloa .
potekowanych wierzycieli przeznaczone jest, więc Sad tutejszy po 117. Stefaa Halawka. dto : 1830 ,
stara się o to , ażeby zaliczki aa rachunek wspomnionego wynagro 99. Johaon Kulczycki dto. 1830 ,
dzenia w kasie zbiorowej Nowo- Sandeckiej zaasygoować się mające , mi 74 . Stach Kostecki . dto. 1830 ,
od dnia wprowadzenia w fizyczne posiadanie, dóbr kupionych nowe - - 100. Mortko Glatt dto . 1829 ,
go właściciela , do tutejszo -8ądowego depozytu składane i na zaspo 266. Karl Baumgarten dto. 1829 ,
kojenie hypotekowanych wierzycieli obrócone zostały. 150. Fed Halawka dto . 1829 ,
... 2 ) Za cenę wywołania bierze się wartość szacunkowa rzeczo- !!! 180 . Johann Gorecki ' s, dto . 1829 ,
nych dóbr w sumie 10575 złr. 30 kr. m . k . Gdyby za rzeczone 111. Joseph Czajkowski dto. 1828 ; -
dobra pikt nad wartość szacunkową wyższej lub tejże wyrównającej 128 . Stefan Ozmiáski .: dto, 1826 ,
sumy nie dawał, takowe i nizej wartości szacunkowej sprzedane 52. Wasyl Strzelbicki dto . 1826 ,
będą. aus Lisznia
i 3 ) Chęć kupienia mający obowiązani są 20tą część ceny sza 89. Kryń Koval dto. 1829,
cuvkowej to jest kuotę 528 złr . m . k . w gotowiźnie , lub w listach i ri . To 26 . Olexa Fedorowicz . . dto . 1828 ,
zastawnych galicyjskich , podług ostatniego kursu w gazecie . Lwow " , " 246 . Moses Weingarten dto , 1826 ,
skiej umieszczonego (które jednak wyżej wartości nominalaej przy aus Luzeki .
jęte niebędą) do rąk komisyi licytacyjnej , tytułem zaklada złożyć. ;,.' - 112. Herzel Mager dto . 1831 ,
Złożony w gotowiźnie zakład, kupicielowi w cenę kopoa wrachowanym , 2 . Hryo Kotyk . ato . 1829 .
ionym zaś licytantom po skończonej licytacyi. patychmiast zwrócos ; 1 . 164 . Proć Primak dto , 1829 ,
nym będzie . aus Modryo ?:; : :..
- . 4 ) Kupiciel obowiązany jest w 30, dniach po wręczenia uchwa 133. Iwan Petryków . dto. 1831 .
ly sadowej licytacyą zatwierdzającej, szóstạ część ceny kupna w go 133. Mekita Petryków 1829,
towiźnie do tutejszo-sądowego depozytu złożyć, a gdy to nastąpi, aus Nabojowice
162. Silberberg Jakob . ! . dto. . 1829 ,
kupiciel na jego własny koszt w fizyczne posiadanie dóbr kupionych 1827 ,
z przyległościami, z wyjątkiem jednak prawa do wynagrodzenia za : : : 86 . Kość Sarabrin : dto.
powinności poddaúcze wprowadzony zostanie. Od dnia wprowadze 338 . Peter Bnciak : : dto. 1826 ,
nia tego , kupiciel obowiązanym będzie odsetki po 5 % od pozosta 162. Moses Silberberg dto . · 1825 ,
łych przy nim 5% części ceny kupna, do tutejszego sạdowego depo . : aus Neudorf :
zytu rocznie z dołu opłacać. . 8 . Georg Spanier dto . 1829 ,
aus Niedzwiedza
5 ) Kopiciel obowiązany jest długi hypotekowanych wierzycieli, Peter Hałów . dto. 1831,
którzyby może przed zastrzeżonym wypowiedzenia terminem wy Michael Chirowicz . ..". dto .
platy przyjąć niechcieli, jak dalece te z ceny kupna zaspokojone 1830 ,
. : ., . aus Orów
być beda mogły , na siebie przyjąć, innych zaś wierzycieli stosownie 1. i 325 . Stefan Marak dto.
do wydać się mającej tabeli płatniczej zaspokoić , lub też z nimi 1830 ,
28. Stefan Kołos dto. 1829 ,
inaczej się ułozyć i w 30 dniach po wręczenia sobie tabeli płatni. ; , aur Solec
czej w Sądzie w tej mierze wywieść się . ür . ; 96 . Andrus Kociołek dto. 1830,
.. ". Gdy kupiciel temu warunkowi zadosyć uczyni, natenczas de I gus Stanila
kret własności onemu wydany i tenże za właściciela kupionych dóbr 1 1 - 31. Maty Sawczuk .. . dto . 1828 ,
Iryjawszy prawa pobierania wynagrodzenia za zniesione powinności iji . aus Stebnik
poddańcze na jegowłasnekoszta zaiutabulowany zostanie, a dioginatych 88. Kasper Kowalski i dto. 1827 ,
dobrach ciążące wyjąwszy ciężary gruntowe i owe długi, które podług P . , ;42. be
Jona fiartenbergrc'i dto . 1827,
tabeli płatniczej przy dobrach pozostać powinny , wyextabulowane i : 42.. Wolf Koppel . dto . 1825 ,
na cenę kupna przepiesione będą. iu 39. Chaim Liebenkopf dto . 1825 ,
6 ) Gdyby kupiciel któremakolwiek pod 4 . i 5 . ustępem wy ...aus Tastanowice
szczególnionemu warunkowi na terminie oznaczonym zadosyć uczy. - 100 . Stefan Slusar dto. 1829
nić zaniedbał , wtenczas na żądanie jednej lub drugiej strony albo aus Uliczno
hypotekowanego wierzyciela , dobra kapione na koszt i niebezpie . 327. Anton Bojarski - . dto . 1830 ,
czevstwo kupiciela ugodołoinnego, w jednym tylko terminie i to na 52 . Ilko Rudyk . . . dto . .. 1829 ,
wet niżej ceny szaconkowej sprzedane zostaną , jednakże z zaebo i 46 . Martin Kubn i dto . 1829 ,
waviem , przepiso S. 433. u. s. i kupiciel staje się odpowiedzialnym . ..; 136 . Anton Kreposki . .. dto. 1829 ,
za każdą tak właścicielowi jakotez hypotecznemu wierzycielowi z 278. Johann Ortyáski . dto . 1828 ,
relicytacyi wyniknąć mogąca szkodę, nie tylko, złożonem wadyum , 136 . Johann Kreposki dto . 1827 ,
lecz całym swym majątkiem , is . . . 46. Philip Kuhn dto . 1826 ,
- 7) Kapiciel obowiązany jest od dnia objęcia w fizyczne posia 191. Jacob Werenkiewicz dto . 1826 ,
danie dóbr kupionych , publiczne podatki i ciężary gruntowe bez wy 278, , Peter Ortyóski " , dto. 1825 ,
nagrodzenia opłacać i gdyby z powodu niedopełnienia tego warun to aus Wola jakubowa.'
ku , na zaspokojenie powyższych należytości za czas po wprowadze 57. Jwan Motry.cz ; dto. 1831,
niu kupiciela w fizyczne posiadanie kapionych dóbr , bieżący , do ; . 132. Mikułą Lehusz . dto. 1830 ,
płacenia przypadających , zaliczki na wynagrodzenie zniesionych' po hiemit aufgefordert, in ihre Heimatı binnen 4 Wochen vom Tage der
winności poddauczych państwa Stopnica płyoạce , całkowicie Inb' w gegenwärtigen Vorladung gerechnet, zurückzukehren , anſonſten dieſelben
części zatrzymape, albo tez obrócone zostały , kupiciel za niedo. als Militireflüchtlinge werden behandelt werden . .
trzymującego kontrakt kupna sprzedaży 'uważanym i relicytacya Pro'bobycz, am 2 . Oftober 1852.
- 1928
(2439 ) . : . Kundmachung : . (1) für den allenfalls minderen ſpäteren Meiſtboth und für alle durch die
Nro. 3151. Vom Tarnower f. f. Landrechte wird hiemit bekannt teltzitazion entſtandenen Soaden und untoten , nicht bloß mit dem er.
gemacht, daß über Einſdreiten der grbserklärten Erben nad Anna Gockert, legten Dacium , londern mit jemen ganzen Vermogen verantwor
nämlich : Hr. Edmund Gockert und Amalia Jabl geborne Gockert de Stens. Der Veifauf der Güter geſchieht mit Ausſchluß der vom
praes. 20 . September 1851 8 . 12918 und 3ten März 1852 3 . 3151 Staate jugeerten Entwavigung nut ole aurgegotenen , ebenial
zur Befriedigung der erſiegten Summe pr. 13900 fl. SM . I N . G . die tertbang muldigteiten . Die poutte Beborde wird angeſucht we
lifentliche Feithething towska gebörigenese 10 ubr Dormitage führung
öffentliche Feilhiethung der im Tarnower Kreiſe liegenden , der Frau dießfälligen
bi ge r un en
dese Vorſchüße, ſo weit dieſelben gebühren ,
Meiſtbiethers in den phyſiſchen Beſiß
vom Tage der Ein .
der Güter , an das
Henriette
Termine , Gräfin
nämlich Wiesiołowska gehörigen1852Güter
: am 27ten Oftober um Goleszów im dritten
10 Ubr Normittags
rugrung, bes Delftbietgero
biergerichtliche Depojitenamt für rie gemeinſchaftliche Malle der Glaus
hiergerichts unter nadſtehenden Bedingungen abgehalten werden wird : Diger uno bes gegenwattigen Gursergentgumero zu erlegen .
Itens. Zum Ausruf&preiſe dieſer Süter wird der gerichtlich erho. un raufluſtigen wensen in der hierTabularertrakt
9tene. Den Raufluſtigen wird geſtattet , den gerichtlichen M, edie
bene Späßung werth mit 65608 fl. 40 fr. M . angenommen.
Sollte jedoch Niemand für die benannten Güter einen den Schäts ftratur einzuleben oder in Ablohrift zu begeben .
zungewerth überſteigenden oder demſelben gleid,kommenden Betrag anbie. Com Von dieſer Lizitazionsausſchreibung werden beide Theile , dann die
then , ſo werden ſelbe in dieſem Termine aud unter der Schäßung ver. Gutseigenthümerin
Out und ſämmtliche Hypothefargläubiger verſtändigt.
Aus dem Nathe des f. f. Landredtes.
äußert.
' 2tens. Jeder Kaufluſtige. hat 10 % des Schäßungswerthes 8. i.' Tarnow , am 13. Juli 1852.
die Summe 6560 f1. CM . zu øunden der Feilbiethungskommiſſion vor Obwieszczenie.
der Feilbiethung als Vadium zu erlegen , welches entweder im Baaren ,
oder in öffentlichen f. f. Staatsobligazionen , oder in Pfandbriefen des Nr. 3151 - 1852. Ces. król. sad szlachecki Tarnowski niniej
galiziſch - ſtändiſchen Rreditsvereins, in dieſen beiden leşteren Effekten jes szem zawiadamia , że w skutek prośby oświadczonych po ś. p . Annie
dodh, nur nach dem leßten , durch den Erleger mittelſt der Lemberger Gockert spadkobierców , mianowicie p. Edmunda Gockert i Amalii
Zeitung nachzuweiſenden Courſe und in keinem Falle höher als im Nos z Gockertów Jahl do tutejszego c. k . sądu pod dniem 20 . września
minalwerthe angenommen wird. 1851 do l. 12918 i 3. marca 1852 do 1. 3151 podanej , na zaspo
100

Den Grefuzionsführern aber wird , und zwar jedem von ihnen , ge kojenie zasadzonej sumy 13900 złr . m . k . Z przynależytościami pu
mäß ihres Geſuches de praes. 1 . März 1851 Zahl 2799 geſtattet, ohne bliczna sprzedaż dóbr Goleszów w obwodzie Tarnowskim położonych
Erlag des Vadiums, mitzulizidiren , jedoch nur unter der Bedingung,wenn ' p. Henryki hr. Wiesiołowskiej własnych w trzecim terminie t. j. na
ſie das Dadium auf der erſiegten , über den Gütern Goleszów dom . dniu 27. paździeruika 1852 o godzinie 10. przedpołudniem w tatej
289. pag. 269. n . 38. oner . intabulirten Forderung 13900 fl. rammt szym c . k . sądzie pod następującemi warunkami przedsięwziętą bę.
Zinſen vom 25ten Jänner 1841 am erſten Plaße. durch landtäfliche In. dzie :
tabulazion ſicherſtellen , und die rechtsförmige Úrfunde darüber fammt dem . 1 ) Za cenę wywołania stanowi się prawnie wydobyta wartość
Tabularertrakte der Summe , der Feilbiethungs - Rommiſſion übergeben , szacunkowa tychże dóbr w ilości 65608 złr. 40 kr. m . k . – Jeże
aus welchem die volgogene Superintabulazion des Vadiums, und nebſtbet liby jednak nikt ilości wartość szacupkowa przewyższającej, lub też
auch erſichtlich ſeyn muß , daß die Tabularpriorität der Forderung 13900 samej wartości szacunkowej nicofiarował, natenczas te dobra 'w tym
fl. OM . ſammt den Zinſen rückjichtlid ihres gegenwärtigen lundtäflichen terminie i niżej ceny szacunkowej sprzedane będą.
Vorrechtes vom 17ten April 1841 zum Nachtheile nicht verändert • 2 ) Każdy chęć kupienia mający ma 10 % ceny szacunkowej,
wurde. to jest sumę 6560 złr. m . k . do rąk komisyi licytacyjnej przed li
Nach der Lizitazion wird das Vadium des Erſteheró zurüdbehalten , cytacyą tytułem zakłada złożyć, który w gotówce lub w publicznych
hingegen den übrigen Lizitanten ſogleich zurüdgeſtellt. c . k . obligacyach, lub też w listach zastawnych stanowego towarzy
3tens. Der Meiſtbiether ift gehalten , von dem Kaufgeſchäfte, die stwa galicyjskiego , a to w ostatnich dwóch efektach w kursie naj
durch das faiſ. Patent vom 9ten Februar 1850 vorgezeichneten Gebühs dowszym przez składającego lwowska gazeta wykazać się mającym i
ren, an die betreffende f. k. landesfürſtliche Relle aus Eigenem , ohne Ab- w każdym razie nie wyżej wartości nominaloej przyjęty będzie . Egze
rechnung vom Kaufpreiſe zu entrichten , dann binnen 30 Tagen , vom Tage kacyą prowadzącym a to każdemu z osobna stosownie do ich prośby
der Zuſtellung des Beſcheides , durch welchen der Feilbiethungsakt zur z doia 1 . marca 1851 do l. 2799 wolno jest bez złożenia zakłada
Gerichtekenntniß genommen wird , den dritten Theil des Meiſtbothes an licytować, jedoakże pod warunkiem , jeżeli zakład pa wywalczonej na
das hiergerichtliche Depoſitenamt baar zu erlegen , in dieſes Drittheil dobrach Goleszów dom . 289 p . 269 n . 38 on. zaintabulowanej pre
wird das baar erlegte Vadium eingerechnet , hingegen findet die Einrecha tensyi 13900 złr , m . k. wraz z odsetkami od 25, stycznia 1841
nung des in Staatsobligazionen oder in Pfandbriefen erlegten Vadiums przez zaiotabulowanie na pierwszem miejscu zabezpiecza i stosownie
nicht Statt, vie mehr werden dieſe Effetten nach erlegtem baaren Kauf- do przepisu na to wystawiony dokument wraz z wyciągiem tabular
qilingsdrittheil dem Erſteher zurüdgeſtellt. nym tej sumy komisyi licytacyjnej złożą , z których uskuteczniona
Nach Erlag des KaufichiQingsdrittheils wird dem Meiſtbiether, auch superintabulacya zakładu i to widocznie być ma , że pierwszeństwo
wenn er darum nicht anſuchte, der phiſiſche Beriß der erkauften Güter tabularne pretensyi 13900 złr. m . k. wraz z odsetkami z dniem po
auf ſeine Koſten übergeben und derſelbe wird verpflichtet vom Zeitpunkte dania 17. kwietnia 1841 jej przysłużające na szkodę zmienione die
der Beſißübergabe, von den übrigen " g des Raufſailing& , 5 % In- zostało. Po ukończonej licytacyi zakład kupiciela zatrzymanym , in
tereſſen , in jährlichen dekurſiven Raten , bei Gewärtigung der in Art. nym zaś licytantom zwróconym będzie.
7. der Bedingungen feſtgeſepten Folgen , an das hiergerichtliche Depoſt. 3 ) Najwięcej ofiarujący obowiązany jest od tego kupoa pat.
tenamt zu entrichten. ces. z dnia 9 . lutego 1850 przepisaną należytość do krajowej doty
4tens. Der Meiſtbiethende übernimmt die Verbindlichkeit, vom Tage czącej kasy z własnego i bez potrącenia z ceny kupna zapłacić; po
ſeiner Einführung in den phyſiſchen Beſiß der erſtandenen Güter , ate tem w 30. dniach od dnia doręczenia uchwały akt licytacyjoy do
mit dem Beſiße verbundenen Grund- und andere Laſten , Steuern und wiadomości tę sądowej ęsto w gotów,cetrzecią
trzecią czprzyjmującej zęść cceny
złożycczęść eny kkupna
up do de
öffentliche Abgaben aus Eigenem zu tragen , allenfällige vor ſeiner Be- pozytu tutejszo-sədowego w gotówce złożyć.
fißeinführung hievon entſtandenen Rückſtände hingegen , gehen denſelben W tę trzecią część w gotówce złożony zakład wliczony będzie,
nicht an . : zzaśaś wwliczenie takowego w obligacyach publicznych lub w listach za
5tens. Der Meiſtbiether iſt verpflichtet , in ſoweit ſein Meiſtboth stawnych złożonego miejsca nie ma, i owszem takowe po złożenia
reicht, aus den bei ihm verbleibenden / Theilen des Kaufſchillings die w gotówce trzeciej części ceny kupna kupicielowi zwrócone będą.
auf den Gütern verſicherten Gläubiger, welche ihre Forderungen vor dem Po złożenia trzeciej części ceny kupna kupicielowi chociażby
geſeblichen oder bedungenen Auffündigungstermine etwa nicht annehmen nawet o to nieprosił , kosztem jego fizyczne posiadanie kupionych
wollten , nach Maßgabe der ZahlungstabeŰe zu übernehmen , hingegen die dóbr odda się , i tenże obowiązany będzie , od czasu oddania posia
übrigen Gläubiger, binnen 30 Tagen vom Tage der Zuſtellung der Zah. dania tytułem odsetków 5 % od reszty / ceny kupna w rocznych
lungstabelle , nach den Beſtimmungen der Tabelle, entweder zu eigenen ratach z dołu pod surowością w 7mym punkcie warunków zastrze
Handen zu befriedigen oder deren Forderungen an das biergerichtliche żona do tutejszego sądowego depozytu opłacać.
Depoſitenamt zu erlegen , oder endlich mit dieſen Gläubigern hinſichtlido 4 ) Kupiciel bierze na siebie obowiązek od dniu wprowadzenia
ihrer Forderungen anders übereinzukommen und darüber hiergerichts fichy go w fizyczne posiadanie kupionych dóbr, wszystkie z posiadaniem
auszuweiſen . połączone gruntowe i inne ciężary, podatki i publiczne daniny z wła
6teng. Sobald der Meiſtbiether ben vorſtehenden Bedingungen Ges snego ponosić , zaś przed wprowadzeniem go w fizyczne posiadanie
nüge leiſtet, wird ihm auf ſein Einſchreiten das Eigenthumsdefret auf od takowych pozostałe zaległości kopiciela się nie tycza.
die erſtandenen Güter ertheilt , und derſelbe wird , jedoch auf ſeineKoſten 5 ) Kupiciel obowiązany jest o ile cena kupna wystarczy, na
als Eigenthümer intabulirt. Zugleich werden alle auf den Gütern haf- dobrach zabezpieczonych wierzycieli, którzyby pretensye swoje przed
tenden Laſten bei der F. F. Landtafel gelöſcht und auf den Kaufpreis prawnym lub umówionym terminem wypowiedzenia przyjąć piechcieli,
übertragen , mit Ausnahme der Grundlaſten , welche der Meiſtbiether ohne do zaspokojenia z 3 części ceny kupna u niego zostawionych we
Abrechnung vom Kaufpreiſe übernehmen muß , dann derjenigen Laſten , dlug tabeli płatniczej na siebie objąć , zaś innych wierzycieli w 30 .
welche der Meiſtbiether gemäß der 5ten Lizitazion $bedingniß zu übernehs dniach od doręczonej mu tabeli płatniczej według oznaczenia tejże
men ſchuldig iſt, oder übernommen hätte. albo do własnych rąk zaspokoić, lub też pretensye ich do tutejszo
7tens. Würde hingegen der Meiſtbiether den vorſtehenden Bedin - sądowego depozytu złożyć, albo nakoniec z tymi wierzycielami wzglę
gungen namentlich der 3 . und 5 . dann in ſoweit den Gläubigern und dem ich pretensyi inaczej się umówić, i w tym wgzlędzie się przed
dem gegenwärtigen Gutseigenthümer daran gelegen iſt , der 4. Feilbies tutejszym sądem wywieść.
thungsbedingniß genau nicht nachkommen , dann wird über Anſuchen ei 6 ) Jeżeli kupiciel powyższym warunkom zadość uczyni, na za
neß oder des anderen Gläubigers oder des Gutseigenthümer8 oder Deſſert danie jego dekret własności do kupionych dóbr wydanym , i pa jego
Rechtsnehmer , der Meiſtbiether fontraftbrüchig erkläret, das Vadium eins koszt tenze za właściciela zaintabulowanym będzie , zarazem wszel
gezogen , das erſtandene Gut ohne neuerliche Abſchäßung nach Vorſchrift kie na tych dobrach zabezpieczone ciężary w tabuli zmazane i na
des S . 449 . 8 , Ⓡ . telizttirt, und der kontraktbrüdige Meiſtbiether wird cene kupna przeniesione będą , z wyłaczeniem ciężarów gruntowych ,
- 1929
które kupiciel bez potrącenia z ceny kupoa ua siebie przyjąć musi, i weder dem zur Wahrung ihrer Rechte beſtellten Rurator Rechte Vertre

T1111111iiiiiiiiiiilf
tych ciężarów , które kupiciel podług 5 . warunku przyjąć obowiązany ter Kochanowski zeitlich vor dem zur ordentliden mündlichen Verband .
jest, albotez był przyjął. . lung über dieſe Klage auf den dritten November 1852- Feiigeſepten
7) Gdyby zaś kuniciel powyższym warunkom a mianowicie 3. lung über dieſe Klage au wapo
Termine ihre Bebelfe mitzutheilen , oder einen andern Sachwalter dem
i 5 ., a dalej o ile wierzycielom i teraźniejszej właścicielce na tem Gerichte namhaft zu machen , widrigens ſie ſich die nachtheiligen Folgen
zależy, 4 . warunkowi licytacyi zadość nieoczynił, natenczas na żąda - ſelbſt zuzuſchreiben haben werden .
nie jednego lub drogiego wierzyciela albo właścicielki, lub ich prawo . Aus dem Nathe des f. f. Bukowinaer Stadt- und Landrechtes ..
nabywcy kupiciel za ugodołomnegó uzpany, zakład zabrany, kupione Czeroowitz , am 24. Auguſt 1852,
dobra bez nowego oszacowania podług S. 449 0 . 8. relicytowane bę
dą i kupiciel za późniejszą mniejszą cenę kupna i za wszelką przez (2449) Kundmachung . . " ( 1)
relicytacyę nastąpiona szkodę i koszta nietylko złożonym zakładem , Nro. 9055 - 1852. Vom f. g . Merkantil- und Wechſelgerichte wird
lecz całym swoim majątkiem odpowie.
wynagrodzenia im Nadhange zu dem in dem Amtsbl
99 , 100 und 101 eingeſchaltete n Edifte der Lember
atte vom MärzZeitun
26ten ger 1852g Nro.
Zatl
& Sprzedam te dobe nastepnie z wyłaczeniem
przez rząd zabezpieczonego za zniesione dawniejsze powinn
one dawniejsze ości pod
powioności pode 3026 nachträglich bekannt gegeben , daß der in jenem Editte beſchriebene
dańcze. Polityczoa władza będzie wezwaną tyczące się zaliczki ö ile Wechſel über 200 fl. CM . lautet.
takowe się naleza , vd doia wprowadzenia kupiciela w posiadanie fic Lemberg , am 2 . September 1852.
zyczne tych dóbr do tatejszo - sądowego depozytu na rzecz masy ( 2453)
wspólnej wierzycieli i teraźniejszej właścicielki składać. - · Ediftal-Worladuna .
(1)
Nro. 178. Nadſtehende militärpflichtige auf dem Aſſentplaß nicht
9 ) Chęć kupienia mającym wolno będzie wyciąg tabularoy, 0
szacowanie i inwentarz ekonomiczny w tutejszo-sądowej registraturze erſdienene militärpflichtige Individuen , als :
przejśrzeć lub w odpisie podnieść. . aus Jawora :
118. Dmytr Jaworski gebr. im Jahre 1831 ,
O rozpisanej tej licytacyi zawadamiają się obie strony i wszy- "!!· ! - Saus.Nro. 134
scy wierzyciele hypotekowani. . Peter Jaworski . dto. 1831 , -
Z rady c. k. sadu szlacheckiego. 165 . Has Jaworski dto . 1831,
Tarnów , doia 13. lipca 1852. - 183. Jap Jaworski i dto . 1831 ,
215. Peter Iwanowski dto. 183

1
(2388 ) Ediktal-Vorladung. 1 3 . ' Jędrzej Ropanicz dto . 1830 , .
Nro. 4095 . Vom Magiſtrate der F. Freiſtadt Drohobycz werden 87. Semko Syian dto . 1830 ,
nachſtehende wehrpflichtige Individuen , als : 141. Hawryło Krawców dto . 1829 ,
aus der Vorſtadt Zagrody : 176 . Łukasz Jaworski . dto . . 1829 ,
Haus-Nro . 83. Kriegel Srol geboren 1831, 102. Elias Jaworski dto . . 1829 .
180 . Mayer Abraham - 134 . Jan Jaworski , dto . 1829 , . '
305 . Reiter Josel geboren 1830, 32. Hryn Siekierka dto . 1828 , .
303. Dauermann Hersch - 213. Matey Jaworski dto . 1826 ,
199. Pfandner Mortko Rafael geboren 1828, · 29 . Jozoa Lang dto. 1826 ',
115 . Jankel Röthel dto. . . 1826 ,
38 . Krügel Abraham aus Beniawa :
aus dem Stadtbezirke Drobobycz :
Haus- Nro. 30. Koppel Manes geboren 1831, 12. Ihnat Treskot dto . 1831 ,
76 . Herschmann Moises 5 . Michał Kuliszczak dto . 1830 ,
184 . Gründörfer Josel • 2 .: Gregor Wartan dto . . 1829 ,
19. Deutschmeister Hersch geboren 1829, 2 . Michał Kociupacki . . ! dto . 1839 ,
223 . Steinhauser Leib aus Mieloiczne:
253. Sternbach David 5. Jurko Zborny į ato . 1830 ,
166. Steinberg Moses geboren 1828, . Wiktor Błażeński dto . ' · 1827 ,
167. Sparer Isaac 50. Wasyl Kaczania dto. 1825 ,
|illi

69 . Zwei Jankiel Leib geboren 1826, aus. Sokoliki:


| | | 1| | | |

182. Davidauer Sender geboren 1825, 6 , Iwan Marków ; . . dto .. " 1831,
Kornbe av regary
201. Feldstein Herzel 9. Fedor Marków '; : dto . ' 1830 ,
201.i. Eisenst rs Hersc
ein id h® ez : geboren 182
'
27. Andryj Czornopis , dto . : 1827 , .
222 . Kornberger Kall , 64 , Peter Marków . dto. 1826 , " !
231. Leiter David , - . 34 . Semion Morków i dto . 1826 , .
aus der Vorſtadt Zwarycz : werden biemit vorgeladen in ſechs Wochen unter der Strenge des Gefes
39. Loewenauer Hersch geboren 1 Bes in ihre Heimath zurüdzukehren .
aus der Vorſtadt Zadworna : Jawora , am 5 . Oktober 1852. .
148 . Berl Birnberger geboren 1830, (2452) . . Ediftal - Vorladung . . . .. (1)
aus der Vorſtadt Plebania :
1

48. Tornwald Anton geboren 1828, - , Nro. 1291. Von der Stellungs.Obrigkeit Tarka Samborer Kreis
20 . Paudler Joseph ses werden nachſtehende militärpflichtige auf dem Aſſentplaße nicht erſchies
geboren 182
1

aus dom Stadtbezirke Drohobycz : nene Individuen , als :


. 115 . Struk Michael geboren 1831, Chriſten :
· aus der Vorſtadt Zadworna: Haus- Nro . 83. Joseph Jaworski gebr. im Jahre 1831 ,
1

106 . Krajczyk Peter · geboren 1826 , 71. Igoatz Jaworski dto. 1831 , . .
aus der Vorſtadt Zawiezna : 139. ..Roman Juryszka dto. . . 1830 ,
1

19 . Grech Iwan . . geboren 1825 , 169. Anton Murys dto . . 1830 ,


124 . Merynowicz Nikolaus geboren 1826 , . : 21. Semion Bilas . dto,, . . 1830 , : : :
dto
1

aus der Vorſtadt Zagrody : 259. Jan Brozarski dto . 1830 ,


Sawkie Elias g eboren 1829, 78. ". Michał Jaworski : dto . - 1830 ,
vorgeladen , binnen 14 4 Dag
. wicz
en hieramte zu erſcheinen und ſich der Milts 22. Michał Karpo dto . 1830 ,
1

tärpflidt zu unterziehen , widrigens ſie als Rekrutirungsflüchtlinge werden 321. Józef Bryniewicz dto. 1829 ,
321. Anton Bryniewicz dto . 1828 ,
behandelt werden . A
259 . ' Alexander Brezarski dto , 1828 ,
Drohobycz , am 30ten September 1852 . 6 . Semion Bilas ' dto. 1826 ,
(2425 ) Ediftal- Vorladung. 250. Jan Hryniewiecki
Juden :
dto . 1826 ,
Nro . 65. Von Seite der Stellungsobrigkeit Łanowice und Pia- ! 204 . Kopel Hirsch dto . 1831 ,
nowice werden nachſtehende Militärpflichtige , als :
von Łanowic : Błaszko Wiadrowski CNro. 87, und 179. Leib Gleicher dto . 1830 ,
111111

aus Pianowice : Jacko Młynarz , CNro. 71, 203. Fische Lebenthal dto . 1830 ,
zur Nüdfehr in ihre Heimath binnen 6 Wochen vorgeladen , anſonſten 262. Itzig Storucchh dto . 1830 ,
dieſelben als Refrutirungsflüchtlinge betrachtet und behandelt werden . 228 . Jacob Berger widto. 1829 ,
231. Majer Baumgarten : dto.
111!

Vom Dóminium Lanowice , am 4 . Oktober 1852. 1829 .


237 . Joyna Bergmann dto . 1829 ,
(2409) Edit t. (1 )
247. Leib Weiss
* 188 . Moses Brauner
dto.
dto .
1829,
1828 ,
Nro . 13006 . Vom Bukowinaer E. f. Stadt - und Landrechte wird 315 . Josel Majer . dto . °1828 ,
anmit bekannt gegeben , daß die Eheleute Michael und Victoria Zotta 282. Hersch Feiler dto. 1828 ,
wider Wasil Zotta , Andreas Romaszkan und Jacob Mikuli die Klage 189 . Salamon Bek dto . 1826 .
sub praes. 31. Juli 1852 Zahl 13006 wegen Ertabulirung eines - 208 . Jacob Pilinger dto. 1826 ,
4jährigen Pachtvertrages ddto. Jassy den 15ten März 1815 aus dem - - 265 . . Moses Hapler : dto. 1828 ,
Laſtenſtande der Güter Okna , Onuth , Samuszyn und Czarny Potok 231. Schope Baumgarten dto. 1825 ,
überreichten . unter der Strenge des Gefeßes aufgefordert , in ihre Heimath in redhe
Es werden demnach Wasili Zotta , Andreas Romaszkan und Ja- Wochen zurückzukehren . '
cob Mikoli oder deſſen gleichfalls unbekannte Erben aufgefordert , ents : Dominium Turka au u . Dito
- 1980
.. . . ( 2 ) mit Subftituirung des Ørn . Bandes- und Gerichts -Advotaten Dr. Czai.
( 24142kund
der freien Sandelsſtadt Brodyv wird
biemit
Nro. 3017. Vom Magiſtrate
70. 3gemacht
017.ch., daß süformAnſuden
baik über on Ogier chdes berat Horowitz miro
ung Hersch Mors
kowski als
kowski Kurator beleur...
als Kurator beſtellit , mit welchem die angebrachte Rechteiade
nach der für Galizien vorgeſchriebenen Gerichtsordnung berbandelt mer.
mund der minderjährigen : Salomon Osias und Samuel Horowitz , Mar - ben wird.
cos Franzos und Lazar Landau die Rörduna per u Suniten des Ja . Durch dieſes Sdikt werden demnach die Belangten erinnert
cob Osias Nathansohn über der Realität Niro. 305 pränotirten Summe rechten Zeit entweder ſelbſt zu erſcheinen , oder die erforderlichen Rechta .
von 450 .fl. unter heutigen bewilliget wurde, bebelfe dem beſtellten Vertreter mitzutheilen , oder auch einen andern Gadh.
Nachdem aber einige Erben des Jacob Osias Nathansoho Namens Walter zu wählen und dieſem Landredyte anzuzeigert , überhaupt die sur
Adolph Nathan und Leib Nathapsohn ferner Fany Atlas unbefannten Wertheidigung dienlichen vorſdriftsmäßigen Rechtsmittel zu ergreifen in
Orts abweſend find. To wird denſelben in dieſer Angelegenheit ein aus dem ſie ſich die aus deren Verabſäumung entſtehenden Folgen ſelbſt beizu.
rator in Perſon des Srn, Aron Gran mit Subſtituzion des Alexander menjen haben werden
Schulbaum ernannt. Aus dem Nathe Des E. f. Landredytes.
wovon die unbekannten Orte abweſenden Erben zur Wahrung Lemberg , am 13. September 1852.
ihrer Rechte verſtändigt werden . Konkurs - Ausſdreibung.
Brody, am 11. Auguſt 1832. . (2434)
TUT ) (2
Nro. 660 - K . G . E . Zur Durchführung der Grundentlaſtung im
(2435 ) Licitations - Ankündigung . 2) Großherzogthume Krakau werden drei Bezirke - Kommiſſionen autaeltellit
Nro. 10293. Am 20 . Oktober 1852 um 9 Uhr Vormittags wird werden , wovon jede außer dem Beamten der Finanzbehörden , welden
bei der 1. f. Kameral-Bezirk8-Vermaltung in Sanok eine öffentliche Liais das bobe f. e. finanj-Miniſterium zu beſtimmen bat:
tazion zur Verpachtung der Biers , Branntwein - und Metherzeugung8s a ) aus einem politiſchen Konzeptebeamten als Vorſißer und Leiter der
danfaredotes dann dea Redotel del Beinausicantes pammt Bezirks-Kommiſſion mit dem Geſammtgenuße bis zu jährliden 1200
den hiepu nöthigen Gebäuden und Grundfüden in der Kameral-Herrſchaft
Mrzygłód auf die Zeit vom 1ten November 1852 auf drei oder ſechs b ) aus einem mit der Ausübung des Richteramts betrauten ober dod
Jahre an den Meijlbiethenden abgebalten werden . . . wenigſten ; hiefür beeideten Individuuin mit dem Geſammtgenuße
Der Fiskalpreis beträgt . 2406 fl. CM . Pachtluſtige haben am biß zu jährlidhen 1000 fl. EM . und
erwähnten Tage vor Beginn der Steigerung 10p @ t. des Ausrufspreiſes aus einem auch im Rechnungsfache erfahrenen Aftuar mit dem Ger
der Lizitajions . Kommiſſion als Angeld zu übergeben. ſammtgenuße bis zu jährlichen 600 fl. CM . beſtehen wird .
Es werden auch ſchriftliche Anbothe angenommen ; dieſe müſſen Zu Folge Ermächtigung .des hohen Miniſteriums des Innern vom
aber mit dem vorgeſdriebenen Angelde oder mit der ämtliden Quittung 22. V . M . Zahl 20001- 1013 wird zur Befeßung dieſer Stellen auf die
über den bei einer Aerarialfaſſe : ſtattgefundenen Grlag desſelben belegt Dauer des Grundentlaſtungsgeſchäftes hiemit der Konkurs bis Ende Of
ſein , den beſtimmten Anboth nicht nur in Ziffern , ſondern auch mit fober 1852 ausgebrieben . .
Buchſtaben :ausgedrüdt enthalten und es darf darin feine Klauſel vor. Bewerber haben ihre Geſuche um Verleihung einer Stelle zu a)
kommen , welche mit den Beſtimmungen der Padtbedingniße nicht im und b ) an das bobe Miniſterium des Innern , um eine Aftuarſielle au
Einflauge-wäre , pielmehr muß darin die ausdrüdliche Erklärung enthal: c ) aber an die Miniſterial - Rommiſion im Großherzogthume Krakau ju
ten ſein , daß der pfferent die Pachtbedingniße fenne' und fich denſelben richten und in ſolchen hinſichtlich der Stellen
unbedingt unterziehe. zu a ) ihre Ausbildung und Verwendung im politiſchen Konzeptedienſte
Offerte , welche dieſe Gigenſchaft nicht haben , werden nicht berüd . zu b ) ihre Befähigung und die Ausübung des Richteramte oder die
ſichtiget werden . . Beeidung für dasſelbe und
Die näheren Padytbedingniße fönnen bei der f. f. Kameral. Bezirtes ju c ) ihre Kenntniße im Rechnungefache, außerdem aber die Renntniß
Verwaltung in Sanok in den gewöhnlichen Amtsſtunden eingeſehen und der deutſchen und der Landesſprache, ſo wie ihr bisheriges tadels
werden auch bei ber Verſteigerung den Pachtluſtigen vorgeleſen werden . Ipſes Verhalten glaubwürdig nachzuweiſen und die Geſuche, wenn
. .. 1 Von der k. f. Kamerals Bezirke - Verwaltung. - die Bewerber bereits angeſtellt find , im gewöhnlichen Dienſtwege,
Sanok , am 30. September 1852 . i . außerdem aber unmittelbar bei dem Präſidenten der Grundentlaſtungs
Miniſterial . Kommiſion für das Großherzogthum Krakau vor Ab:
(2448) Kundmachung. (2 ) lauf des obigen Termine einzubrirgen .
Nro .'5022. Von dem t. t. Rours - Bureau im hohen fandels . Krakau , den 3 . Oktober 1852.
Miniſterium ilt in neueſter Zeit ein geographiſches Poſt -Lerifon bearbeis
tet worden , deſſen bedeutende Reichhaltigkeit aus nachſtehendem zu ente (2454 ) Kundmachung. ( 1)
nehmen iſt, indem e $ alle Poſtorte der Staaten des deutſch-öſterreichiſchen Nro. 152. Zur Bereßung der bei der hieſigen deutſch -israelitiſchen
und Öſterreichiſch - italieniſchen Poſt-Bereins, ferner von Rußland , Dänes Hauptſchule
marf , Schweden , Norwegen , Solland , Belgien , Frankreid , Spanten , chen 500 fl. erledigten Religionslehrerſtelle mit tem Gehalte von jährli
CM . wird hiemit im Grunde E. E. Ereisämtlicher Ermäch:
der Schweiz, Sardinien und des Königreiches beider Sizilien , endlich tigung ddto . 21ten September 1852 Zahl 14673 der Konkurs ausger
von Griechenland, dann die bedeutenderen Orte in den übrigen Ländern ſchrieben .
Europas und in den anderen Welttheilen enthält. Bewerber um dieſen Poſten haben ihre Geſuche längſtens bis Ende
11 . Dieſes Wert von beſonderem praktiſchen Nußen kann um den lar Dezember 1852 an die unterzeichnete Direfzion zu übergeben , oder por
denpreis von 1 fl. 40 fr. CM . pr. Gremplar im Wege dieſer Poſt. Dis tofrei einzuſenden und hiebei ſich über Geburtsort , Alter, Stand . Mo:
refsion und in der Provinz von jeder f. t. Poſtanſtalt bezogen werden. ralität , Lehrfähigkeit, Studien , bisherige Verwendung und über die
Von der E. E. galiz. Poſt-Direction. Fähigkeit , öffentlich religiöſe Vorträge halten zu tönnen , auszuweiſen .
Lemberg , am 25 . September 1852. Zugleich wird bemerkt , daß die Schuldiretzion bei vorzüglicher
Verwendung und Auszeichnung eines Lehrers auf deſſen Gehaltserhöhung
( 2442) ; E D i t. (2) anzutragen ermächtiget ſei.
Nro. 2590. Dom Magiſtrate der 1. freien Stadt Tarnopol wird Von der Direfzion der Lemberger deutſch - israelitiſchen Hauptſchule .
zur allgemeinen Kenntniß gebracht , daß über Anſuden des Wolf Perle Sumberg , am 1 . Oktober 1852.
mann die Amortiſirung des vom Kornel Janicki zu Gunſten des Wolf
Perlmann am 19. Juli 1848 über 60 fl. SM . 'audacitellten Schuld . (2434 ) Sundmadung. ( 1)
ſcheines hieramts eingewilligt worden iſt. Sollte daher Jemand dieſen Nro. 28779. Vom f. . Lemberger Landrechte wird bekannt ge
Schuldſchein in anden haben , ſo wird er aufgefordert , denſelben madt, daß über Marian Tchorznicki die Vormundſchaft auf unbeſtimmte
binnen der Friſt von einem Jahre um ſo gewiffer hieramts vorzubringen , Beit verlängert worden ſei und daß in Folge deſſen der Obgenannte
als derſelbe ſonſt für null und nichtig erklärt werden wird. weder mit ſeinem Stammvermögen , noch mit ſeinem Einkommen giltig
Tarnopol, am 7 . Auguſt 1852. zu verfügen , noch Schulden zu machen , oder mir ſeinen Effekten zu ver:
fügen , das Recht habe, ferner noc als Mündel anzuſehen , nach dem
(2426) : Edit t. . . ( 2 ) Nechte der Minderjährigen zu behandeln rei und Jedermann , welder
Nro. 29069. Vom t. t. kemberger Landrechte wird den , dem mit ihm Rechtsgeſchäfte einzugehen hat, an ſeine Vormundſihaft gewie:
Wohnorte nach unbekannten Salomea Wyczołkowska , Anton , Josepha, ſen wird.
Thekla ; Marianna und Joanna Drewnowskie , Isabella Gräfin Ho Aus dem Ratbe des f. k. Landrechtes.
moicka , Carl Łaszewski, Hersch Józefowicz und Mendel Sokal und Lemberg , am 30. September 1852.
für ihren Todesfall ihren dem Namen und Wohnorte nach unbekannten Obwieszczenie.
Erben mittelſt gegenwärtigen Edifter bekannt gemacht, e8 babe wider die
geebelicht
k. E. Rammerprofuratur und Andere , Antonina Gräfin Humnieka ver Mrazreiza.cc.c.om k.mTeSad
eka 9.nad PPrzez
brachte unsere nem de Septiembre en aus dem ganeni most mit bfl.en, psięire,diżeNr.coopieka
pi28779. enhdorzsszlach ckina Lwows
nuilcakcihmeecki nieogrkiadkiobwiesz
do ºsamczaos
e Łodyóska wegen lörduna ' der Summe 150 Duf. , 1543 nad Mariadem Tchorznickim na nieograniczony czas
9833 pp . 10 Hr. , 4096 fl. , 2700 fl. , 5600 flp . , 2100 fl. mit den przedłużona została i że w skutek tego Marian Tchorzoicki do samo
darauf ſich beziehenden Pojten und Gaſten aus dem Laſtenſtande der Gü. woloego zarządu swoim majątkiem i dochodami tegoż , jakoteż do
ter Prusinowa unterm 10. September 1852 Zahl 29069 eine Klage an . zaciagoiepia długów lub sprzedania swoich efektów nie jest upowa
gebracht und um richterliche Hilfe gebeten , worüber zur mündlichen Vers źnionym , tudzież iż tenże także na przyszłość za małoletniego ma
bandlung die Partheien auf den 22. Dezember 1852 um 10 Uhr Vors być uważany , jako z takim podług istniejących dla nieletnych prze.
mittags unter der Strenge des §. 25 der G . D . vorgeladen werden. pisów z nim postępować się powinno , że zatem każdy któryby miał
Da der Aufenthaltfort der Belangten unbekannt iſt , ſo bat bas z nim w stosunki prawne wchodzić , do jego opiekuna odsela się.
E. E. Landrecht zu ihrer Vertretung und auf ihre Gefahr und Koſten .: Z rady c. k . Sądu szlacheckiego.
den hieſigen Landes , und Seridt8 - Advokaten ørn . Dr. Tastanowski We Lwowie dnia 30. września 1852.
N : 234 . Wtorek 12. Października 1852. Rok gazecie 41 .

GAZETA LWOWSKA .
Z Dodatkiem tygodniowym i codziennym urzędowym Dziennikiem , kosztuje w prenumeracie: Bez poczty : kwartalnie 4 złr. 15 kr., miesięcznie 1 złr. 25 kr.
Z pocztą : kwartalnie 4 złr. 40 kr., miesięcznie 1 złr. 40 kr. – Insereya od wiérsza w półkolumnie (drukiem garmont) po raz piérwszy 4 kr.
następnie po 2 kr. m . k .
3

PRZEGLAD. . fiw mniejszych ilościach , urządzając obstalonki towarów według ich


Monarchya Austryacka. -- Hiszpania. - Aoglia .* -- Francya , so odbytu co do ilości i gatunku , starając się o wzory towarów zastó
Belgia. - Włochy. – Niemce. - Królestwo Polskie . - Wiado - ( sowane do gustu krajowego, informując fabrykantów w domu o po
mości handlowe. trzebach zewnętrznego przyozdobienia i opakowania towarów ; podczas
gdy się po całej Lewancie rozciaga szereg angielskich , francuskich ,
szwajcarskich, greckich składów filialnych zostających w najściślej
szym związku z swojemi glównemi domani i pracujących ku wspól
Monarchya Austryacka. nej korzyści – jeden tylko jest głos , że ze strony austryackiej w
tych wszystkich względach bardzo mało albo nic się nie dzieje , i
Rzecz urzedowa. powszechnie się użalają na to , że handel austryacki , Lewanta zá
Lwów , 23. września. Jego c .k . Apost. Mość raczył najwyż wsze jeszcze dawnym idzie trybem , że industrya austryacka mały
szym własooręcznie podpisanym dyplomem Józefa Kallinny de Kal jeszcze ma udział w handlu wywozowysu Tryestu do Lewanty, że
liau, c . k . pensyonowanego F . M . porucznika jako kawalera ces, au handel na Dunaju pozostawiony jest po większej części poddanym
stryackiego orderu żelaznej korony klasy II. stosownie do statutów tureckim , i że w samej Lewancie pod imieniem kupców austryackich
tegoż orderu wypieść oajłaskawiej do stanu Baronów Cesarstwa Au . figurują spekulanci rozmaitych narodowości i różnego pochodzenia ,
stryackiego. którzy rzadko kiedy mają siedzibę w Austryi, i których operacye
bandlowe małą korzyść przyuosza monarchyi. - Brak prawdziwie
Sprawy krajowe. austryackich narodowych zakładów handlowych w Lewancie jest tak
Lwów , 11. października. W Wielkiem księstwie Krakow wielki, że kiedy cesarska internuncyatora ze względu na kwestyę ta
skiem zaasygnowano właścicielom dóbr na rachunek indemnizacyi za ryfy poznać chciała chęci i życzenia osiadłego tam austryackiego
zoiesione powinności od gruntów chłopskich w miesiącu wrześniu su - stanu kupieckiego, nieznaleziono w Konstantynopolu , pierwszym placu
mę 14 złe. 30 kr. tytułem forszusów . Gdy do koóca sierpnia r. b . handlowym pa wschodzie ani jedoego kupca urodzonego HP Austryi,
wypłacono w tym samym celu kwotę 127.422 złr . 47 kr. m . k ., obeznanego z handlowemii przemysłowemi stosunkamimonarchyi, któ
przeto wynosi ogółowa suma użytych w tym względzie pieniędzy regoby można było powołać do ustanowionej przez cesarska inter
127.437 złr. 17 kr. m . k . puncyaturę specyalnej komisyi dla uregulowania taryfy ;musiano prze
(Stosunki handlu Austryi z Turcya.) to natomiast wezwać kupców zostających pod patronatem Austryi,
Z rozporządzenia c. k . ministeryum handlu do przynależnych którzy się wprawdzie dobrze wywiązali' s swego zadania, ale z któ
izb handlowych i przemysłowych względem stosunków handla austry rych jeden urodzony w Lewancie nigdy w Austryi nie był iżadoych
ackiego z Turcyą podaje lit. kor, austr . następujące najważniejsze il nicutrzymywał stosunków handlowych w Austryi; drugi, Szwajcar
najwięcej oznaczająco ustępy : zajmuje się sprzedażą produktów swego kraju ; trzeci, rodem z wy
staty spy Scio, zajmuje się handlem fabrykatów angielskich . - Uchylepic
stycznychHo bardzo za przzywTurcyą
bardAustryi
,,Handel
zo znakomite ózmiejsce. o wTurnaszych
ausdzajmuje
em dWedług w twykazach
etywykazówabe handlowych tych wielkich wad i piedogodności nie zależy od rządu, ale od du
wynosił w r. 1850 przywóz austryacki z aTurcyi ustryacprzez granicę war cha przedsiębierczego i samoistnej czynności stanu handlowego i prze
tość 18,843.000 d T u r h a n d
lowy zlądem idou Tarcyi wartośćwy11,l o olno mysłowego. Jest przeto zadaniem izb handlowych i przemysłowych
m w898.000
$43.000 zzłr.
r: , wywóz
złr. Morski obrót handlowy z Turcyą objęty w tabelach statysty rozważyć dokładoic to stosunki w całej ich doniosłości, wzbudzać w
cznych pod rubryka ogółowego obrotu austryackich portów mor własnym zakresie interes osób pojedyńczych dla internacyonalnego
skich , wynosił włącznie z lewantyóskim ruchem handlowym wolnego obrotu handlowego, i zwracać uwagę na pole praktyczne, przyczemby
zapos pożądanem było, aby się siły rozproszone w odosobnieoiu
portu tryestyńskiego i wyłaczenia cłowego Tryestu w r. 1850 w przy | połączyły
zapewne
ku wspóloym usiłowaniom .
wozie do Austryi 18 milionów , w wywozie 20 miliovów , tak , że w
tym roku ogółowy ruch austrjacko- lewantyńskiego handlu lądem i (Wiadomości potoczne z Wiednia. )
morzem włącznie z obrotem handlowym wolnego portu tryestyóskie Wiedeń , 8. października. Do Gazety
cie Tryestyńskiej piszą %
go wykazany jest w sumie 67 milionów w przywozie i wywozie . - Wenecyi z d . 4 . b . m ., ze Jego c.raky.byApost. dość ada
N . Mość uda ssię
ie .z Por
Jakkolwiek te liczby wydają się zbacznemi, jednak nieodpowiadają denone z powrotem dowszKroacyi. Przybycie N . Papa do Udine, które
er y oglądać
oczekiwaniom , do jakich pod względem rozwoju i znaczenia paszego to miasto po raz pierwszy oglan będzie oblicze Monarchy, ma pa
lewantyáskiego handlu upoważniają pomyślne naturalne jego żywioły, stąpić d . 6 . b . m . popołudniu , a przeto już w przyszły czwartek od .
położenie jeograficzne, rozmaitość obopólnych stosunków w kupnie i będą się wielkie manewry kawaleryi na równinach po tej stronie
sprzedaży, dogodność komunikacyi i inne korzyści wynikające z sạc ( rzeki Tagliamento. Dzisiaj po uroczystem pabożeństwie w kościele
siedztwa, z istnienia od dawna uczęszczanych dróg handlowych i z św . Marka wyjechał Jego Excel. p . Namiestoik Wenecyi do wyższe
stosunków między pojedyńczemi jednego szczepu lodami. — Z przy go Friaul naprzeciw Monarchy.
wożonych do Austryi produktów potrzebnych bądź dla konsumcyi, - Ogłównych zarysach politycznej organizacyi państwa do
bədź jako sorowy i pomocniczy materyal do naszych fabrykatów , za nosi Lloyd , co następuje : Kraje korodne pozostaną w swej tera
kupuje się znaczna część jeszcze z drugiej i trzeciej ręki, ceny więc źniejszej rozciągłości i podziale dotycbczasowym z Namiestnikami na
pierównie są droższe, anizeliby były, gdyby nasz stan handlowy bez czele , a zakres działania namiestników ma być znacznie rozszerzony,
pośrednio na miejscu produkcyi zajmował się sprawami kupna ; wyo' Pod Namiestnictwami stoją urzęda obwodowe z pierwotoym podzia
wóz austryacki do Turcyi w produktach przemysłowych jest stosun tem i nazwiskiem jako urzęda cyrkularne, komitaty , delegacye i t. d .
kowo mały w porównaniu z rezultatami osiągnionemi tam przez inne nadzotych
Zakres działania rstniurzędów obwodowych pod względem adminis
ludy handlojạce produktami swego przemysłu , zwłaszcza jeżeli się po i e
jących na urzęda,
stracyjnym i nadzorczym będzie z potrzebnemi modyfikacyami pra
mioie proweniencye z nieaustryaekich Niemiec i dostawy z Tryestu towa . wie taki sam , jak istniejących dotychczaszwierzchności obwodowych .
rów zagranicznych , szczególnie angielskich do Lewanty,zważywszynadto, Pod urzędami obwodowemi stoją urzęda okręgowe zaprowadzone w
ze tamtejsze obszerne terytoryum handlowe obejmujące nietylko Tur miejsce dawniejszych sądów patrymonialnych i teraźniejszych starostw
cyę z wszystkiemi od piej zawisłemi państwami, ale i znaczną część okręgowych . W tej instancyi zostanie sadownictwo z administracyə
środkowej Azyi, codziennie się powiększa częścią przez przyspiesze- zupełnie połączone, ale zawiadywane będzie przez osoboych urzędoi
nie komunikacyi we wszystkich kierunkach , częścią przez wzmaga ków politycznych i sądowych .
jące się rozpowszechnienie zwyczajów europejskich , z któremi się - Postanowienia zawarte w nowej ustawie przemysłowej pod
lạczy coraz większe poszukiwanie rękodzieł europejskich u wszystkich
względem cechów są następujące : Pojedyńcze céchy znoszą się ze
klas ludoości. - W Lewancie mamy pokonywać nietylko czynność sobą przez radę rękodzielników w stolicy każdego kraju koronnego.
handlową Anglii, ale i kupcy % mniejszych paustw handlowych , mia Czas terminowania chłopców wyznaczony stosownie do gatunku rze
nowicie Szwajcarzy i Belgijczycy pomnazają widocznie swoje intere- miosła na najmniej trzy , a najwięcej pięć lat. Przed wyzwoleniem
sa bandlowe w tamtych stronach , podczas gdy lewantyúski odbyt au - musi każdy chłopiec zdawać egzamio . Czeladnik chcąc zostać maj
stryackich gałęzi przemysłowych z uznaną sławą , jak n. p . szkła strem musi się wykazać, że przez trzy lata podróżował i zdać egza
czeskie , ciągle się wstecx cofa. Podczas gdy ajenci i komisanci in - / mio. Wypowiedzenie roboty ze strony czeladnika i majstra musi na
nych narodów we wszystkich kierunkach po Turcyi podróżują , za stąpić na ośm doi oaprzód. Względem zaopatrywania chorych czela
kupując na miejscu produkta krajowe po jak najtańszych cenach, I dników i chłopców terminujących wydano osobne postanowienie .
przekonując się naocznie o stosunkach kredytowych kupców en gros (Lloyd.)
934
(Kurs wiedeński z 11. października 1852.) | posiedzenie tajnej rady , na którem będzie uchwalona zwyczajna pre.
Obligacye dlugu państwa 600 949 4 : 4 / % , 843/8 ; 4 " -- . 40% z r . 1850 klamacya dla zwołania członków izby wyzszej i niższej. - - Uroczysty
- wylosowane 3 % a Losy z r . 1834 ; z roku 1839 1361 .. Wied . pogrzeb księcia Wellingtona , wedlog podania Sunday Times, we
miejsko bank . - Akcye bankowe 1336 . Aleye kolej pół. 2180 . Giognickiej
kolei żelaznéj 7771% . Odenburgskie - Budwejskie - Dunajskiej żeglugi znaczono na sobote , dnia 13 . listopada . Najorouie pięcio portów ;
parow , 698. Lloyd - dwóch tak zwanyci: „ starych miast“ uchwalili na posiedzeniu , przy.
Viszpania , baczyć się uroczyście do żałobnej ceremonii , i oznajmili to postano.
(Sprawa Fueros baskijskich . -- Pogrzeb jenerala lingtos: --- ZZapowiedzian
se ks. WelCastanos. ap a wienie hrabi Derby.
uroczystość żałobna na cześć ks. Wellingtona.) Niektóre dzienniki aogielskie wyrażają żywą sympalyg ku Belci.
odgrażani,28go
Madryt, rześnia Liczne petycye z strony Basków ,
po wwrześnia. Morning Post zaś ujmuje się za Francyạ . Belgijskie ministeryum , nád
mienia ten dziennik , chciałoby uwagę publiczna od swojej piepewnej
indzież odgrażania się gmin w ogóle , że masami udadza się do Ame pozycyi odwrócić i dla tego rozsiewa wieści, jakoby Ludwik Napo
ryki, odpiosły zamierzony skutek i spowodowały rzad do oględniej leou goebił to małe państwo swemi przesadzonemi uroszczeniami.
szego względem „ Fueros postępowania. Mianowano nową komisyg Kto zna teraźniejszego ministra spraw zagranicznych w
składającą się z panów Miraflores , Sanbillan , Casans i Morales, dla niezawodnie przekonany , że on nie jest w stanie nikogoParyża , jest
obrazić
nogocyowania z bawiącymi tu potąd deputowanymi baskijskie ) Fueros .
Przywileje gmin tych mają być w niektórych względach zmodyfiko ( Pr. Ztg.)
wane , poczem dalsze ich istoienie zostanie publicznie ogłoszone. Francya .
Zmiany te będą bardzo przykre dla Basków , zwłaszcza że przysłu (Dalsze szczegóły o podróży prezydenta republiki. - Odkrycie tajemnéj
zające iime potad uwolnienie od służby fabrykacyi prochu.)
szystk nie unpodlegali
wdomo, edi wszywojskowej
na; wypadrekrutacyi
isza zupelBaskowie sc, yi dtylko ustapie . Jak wiao
rożąceg
zie ggrożącego
o botw rarazie Paryż , 5 . października. Z pobytem księcia w Montpellier
ojczyźoie niebezpieczeństwa stawali wszyscy do boju . Zresztą panuje lạczy się wiele ciekawych szczegolów . Jakož i v tem głównem mie
w polityce cisza zupelna ; wypadek śmierci jenerała Castanos zajmuje ście departamenta podzielonego niegdyś na dwa stronnictwa legity
wszystkie umysły. Dzisiaj po południu odbył się uroczysty pogrzeb mistów i socyalistów , zebrały się wielkie masy ludności — samych
jego. Obchód žalobny wypadł bardzo wspaniale . Król w asystencji obcych miało być do 200,000 -- dla przyjęcia kuzyoa cesarskiego
wszystkich dygnitarzy parístwa postępował pieszo, Karawan ciagnęło i powitania go tytułem cesarskim . Sprawozdania urzędowe donoszą
ośm koni ze stajni królewskiej , końce całunu trzymało dwóch mara zgodnie z prywatnemi korespondencyami, że wszędzie witano księcia
szalków najstarszych, grand hiszpauski, jeden kawaler ordera złotego zwyklemi okrzykami „ Vive l'Empereur" W Lunel przyjmowaly go
runa , prezydent sanatu i prezydent deputowanych. 260 osieroconych pajwyższe władze i cała rada departamentowa, przyczem podano mu
dzieci którym nieboszczyk świadczył za życia różne dobrodziejstwa , w srebrnej czarze do skosztowania sławne wino muszkatułowe, które
szło na czele konduktu , za piemi zaś 280 ubogich starców , wszyscy tam się rodzi. Z Luocl udał się książę w dalszą podróż do Mont
z gorejacemi pochodoiami w ręku . Pierwszy-lo dopiero wypadek w pellier, gdzie wjechiał o pół do pierwszej godziny śród huku dział i
Madrycie takiej czci publicznej dla obywatela krajowego. Etykiela odgłosu wszystkich dzwonów . Zsiadłszy z konia, udał się w asysten
hiszpańska nie dozwala tego w miejscu rezydencyi Monarchy. J. M . cyi świetnego sztabu najprzód do kościoła katedralnego. Na czele
królowa sama jedpak nakazala tę uroczystość , a wszystkie kuszta pochodu znajdowała się pewna liczna nilodzieúców i dziewczət popi
ponosi skarb publiczny. Królowa Izabella przytomna była w kościele i sujących się obydwoma tańcami narodowemí, zwanemi w Langwedo
Atocha, gdzie zwłoki jenerala tymczasem złożono , jakož i dnia ja- cyi ,,las treias“ (les treilles ) i ,,Lonchiavaleis (le chevalet). Od da
trzejszego przybędzie tam na žalobne nabożeństwo. Powracająca wnych już lat“ , mówi Monitor nie doznał zaden monarcha francuski
królowę do zamku królewskiego powitaly zgromadzonemasy ludności tak popularnego przyjęcia . Książę spogladał z przyjemnością na ten
z największem uniesieniem radości. Naród składa jej dzięki za przy- | prawdziwie langwedocki pochód , i w takiej asystencyi przechodził
znane ulubienicowi jego zaszczyty. Również i na cześć zmarłego przez łuk tryumfalny zbudowany na cześć Ludwika XIV ., którędy
księcia Wellingtona odbędzie się 29. września uroczystość żałoboa według uwagi Monilora wjeżdżali odtąd wszyscy monarchowie do
na placu musztry „ Campo de Guardias .“ Wellington był także bi miasta , a wkoucu wszedł do katedry , gdzie oczekiwał pan biskup ,
szpauskin kapitanem jeneralnym , lecz że nie należał do kościoła ka ksiądz Thibaut, oa czele zgromadzonego duchowieństwa. Przemowa,
tolickiego , przeto też uroczystość kościelna nie może mieć miejsca. którą biskup powitał Ludwika Napoleona, poczynała się od tych słów :
( Pr. Zig .) , „ Książę ! W piśmie świętem stoi napisano : „ W ręku Boga jest
(Wiadomości potoczne.) moc tego świata , i wzbudzi swego czasu mocarza dzielnego na tej
Madryt, 24. września . Królowa zjedzie do Madrytu prędzej zieni. In manu Dei potestas terrac et utilem rectorem suscita
niz dawniej postanowila , chcąc być przytompa na pogrzebie księcia bit in tempus super illam . Taka jest wiara Waszej książęcej Mo
Baylen, zmarłego dzisiaj rano w 95tym roku wieku swego. Na cześć ści jako chrześcianina, a jako książę masz spełnić tę misyç. Francya
jego przywdzieje dwór trzydniową żałobę. Pogrzeb odbędzie się ko- podziela tę wiarę i znajduje w tem szczęście swoje ; % misyi zaś
sztem skarbu publicznego. — Doniesienia o nowo-odkrytym spisku Twojej spływają na nią dobrodziejstwa , za które naród wyraża o
na wyspie Kuba uważają tu za bezzasadne. - Ostatnie wiadomości krzykami wdziçczność swoją dla W . książęcej Mości.“ – Prywatoa
z Lizbony wyrażają znowu obawę zaburzeć. Nowa ustawa wyborcza korespondencya donosi nam - pisze Preus. Ztg ., i o innych szcze
ma być wkrótce ogłoszona, a tym sposobem chcą przedewszystkiem gółach, a między ionemi o darze Ludwika Napoleona dla dawnych
zabezpieczyć większość teraźniejszemu gabinetowi. (G . P .) zoloierzy cesarskich w kwocie 5000 franków , tudzież 1000 fr. dla
różnych zakładów dobroczynnych .
Anglia . W Lurel miał przemowę radca parístwa Michel Chevalier ,
(Konferencya ministrów . - - Tajna rada. - Dzienniki o Belgii i Franeyi.) wielce powazany od Ludwika Napoleona i mianowany przezeń prezy.
Londyn , 4go października. Wszyscy ministrowie przybędą | dentem rady jeneralnej w Hérault. Chevalier oddał program polityki
dnia 14go b . m . tutaj ná obrady dla wyznaczenia doia , w którym Napoleońskiej, następnemi słowy: '.
odroczony po dzień 21. października parlament ma się zgromadzić . I „ Czcić i kochać religię, te główne zasady społeczeństwa ladz
W kilka dni potem odbędzie królowa z powrotem ze Szkocyi, kiego ; uwoloić rzad stanowczo od nieznośnej walki parlamentarnej,

Rod zone Siostry . .


· (Ciąg dalszy.)
- „ Ależ pan zapominasz “ – odparł Streatfield — , żem do ' - ,, Takie wyjaśnienia, panie Streadfield “ – rzekł Langley ła.
dziś dnia niewidział nigdy razem obudwu córek pańskich , a chociaz godniejszym topem – „ są może dostateczne dla pana, ale moie one
na balkonie były obie siostry , gdym po raz pierwszy tam wejrzał, zaspokoić niemoga, a tem mniej świat przesądoy. Pan zrzuciłeś się
to przecież mógłbym przysiądz na to , że tylko Miss Klara zajęła głośno i publicznie z ślabu , którego dopełnienie połączone ściśle z
wtedy calą uwagę moją . Wszakże gdybym był powziął choć najaie - | honorem i szczęściem mojego domu. Wprawdzie przytoczyłeś mi
pewniejszą wiadomość o tem , że nieobecna siostra jest bliźniaczka pan powody usprawiedliwiające jego postępek , ale czyż powody ta
Miss Joanny , byłbym na wszelki sposób starał się widzieć ją pier - | kie powrócą spokojność mojej córce, którą może już na zawsze po
wej, nim wystąpiłem z oświadczeniem mojem . Albowiem muszę wy- | stradala ? Czy powstrzymają one złośliwe poszepty obmowy ? Czy
zoać panu, panie Langley, z całą otwartością , jaką powinienem za- przekonają dalekich sąsiadów i nieprzyjaciół moich , którzy z najwię.
chować względem pana', że zaraz za pierwszem zbliżeniem się do kszą radościə im nieuwierza ? Pan wprowadziłeś przezto i mnie i
pańskiej córki Joanny pozostało we mnie jakieś dręczące lecz nie | siebie samego w nader krytyczne a nawet niebezpieczne položenie,
wyrażae oczucie , że dama ta i jest i niejest tą samą osobą, która z którego nas najmocnicjsze nawet powody i najlepsze uniewinnienia
widziałem na balkonie. Ale wkrótce przeminęło to uczucie. Czyz wywikłać niezdołają.“
mógłem śród takich okoliczności uważać je za co innego , jeźli nie - „ Zaprawdę, wierzaj mi pan “ - - odrzekł Streadfield – 40
za kaprys, za dziwaczne urojenio zakochanego ? Wyparłem je prze- | ubolewam calem sercem nad tą pomyłką , nad tym błędem , jak pao
to z mej duszy i zapomniałem o niem — ale dziś niestety przeko- | sądzisz, którego mimo wiedzy się dopuściłem . Proszę pana o prze
nałem się, że to uczucie było przestrogą dla moie , która nieszczę baczenie za to , co dziś przy stole zrobiłem i powiedziałem ; ale wię
sny samochcąc zapoznałem ; że zaszła okropna pomyłka , za którą cej nie mogę nic uczynić . Ja niechcę i nieśmiem kłamać ustami przy "
nikogo z nas ganić niemożna , a która tak niezasłużone na nas | sięgę małżeńską, której ani serce moje ani sumienio potwierdzić nie
wszystkich sprowadziła nieszczęście !“ może ; na to niepozwala mój własoy honor i uczciwość.
w której musiał batçzać cala siłę i jeniusz swój dla odparcia ciągłych mienili przytrzymani dwóch jeszcze płatn -rzy , u których przedsie
i niegodziwych wapaści, i wznieść go na zaszczytne , niezawisłe sta- wzięto natychmiast rewizyą domową, lecz nic nie znaleziono , coby
nowisko , z którego mógłby swobodnie i skutecznie działać dla sła oskarzenie to mogło usprawiedliwić . Natomiast jednak przytrzymano
wy i szczęścia ojczyzoy ; trzymać się z piezachwianą stałością zasad nazajutrz w Lermont pod Bordeaux dwie osób , Leonarda Gar
pieśmierteloych z roka 1789 , i zwolna wszystkie ich konsekwencye dette, utrzymującego szynk winny , lat 43 mającego i Piotra Au
rozwijać ; wszystkie siły państwa skoncentrować ku jednemu święte douin , rzeźnika , mającego lat 40 , których oskarzono o rozsiewa
mu przedmiotowi, który Bogu przyjemny i ludziom pożyteczny , to nie fałszywych i niepokojących wieści. Utrzymują także, ze ci oby
jest starać się o ulepszenie mo'ralaych , materyalnych i intellektual dwa oskarzeni rozpowiadali dawniej już o spisku Marsylskim , a mia
nych interesów klas cierpiących : oto jest miłeściwy książę treść Na | nowicie jeszcze przed jego odkryciem . ( G . Pr.)
poleonskich ideów wedlog świadectwa historyi i własnych pism . W . (Depesza telegraficzna.)
książęcej Mości. Wiekopomnej sławy imię tak godpie przez W . ksia Paryż , 6. października. W Montpellier ułaskawił książę pre
zęcą Mość odziedziczone, mieści w sobie wszystkie te cywilizującu i zydent 130 więźniów politycznych . Na balu rzemieślników rozleg !
dobroczynne dạżności.“ się okrzyk : Vive l'amnestie ! Książę prezydentodpowiedział : „ Amne
Ludwik Napoleon odrzekł oa to : . stya więcej jest w mojem sercu, niz w waszych ustach. Okaźcie się
„ Mianując pana Chevalier prezydentem rady jeneralnej w Hé godnymi jej dobrem postępowaniem i patryotyzmem " . Poczem obecni
rault wiedziałem o tem dobrze , ze wybrałem na urząd ten męża zauolali : ,,Niech żyje Césarz.“ — Prezydent przybył przedwczoraj
wielkich zdolności : złem wszystkiem jednak wzruszył mię mocno po do Toulouzy. (Abl. W . Z .)
dobny wykład zasad politycznych , do których niezmiennego zacho
wania zachęcają mię aklamacye narodu“ , – Ostatnie depesze urzędo Belgia .
we opiewaja następnie : . . (Posłuchanie pana Brouckere u króla . – Dýmisya ambasadora belgijskiego
Tuluza , 4 . pazilziernika , 3 godz. popołudniu . W tej chwili w Paryżu.) .
przybył tu ksiazę prezydent. Witaja go z największym entuzyazmem Bruxela , 5 . października. Według Independance miał p .
i nieostajacemi okrzykami: Niech żyje Cesara ! de Brouckere dlugie posłuchanie u króla i przyrzekł zająć się otwo
Tuuza . 4 . paźdz . 4 . godzina wieczór. Wspaniałość wjazdu rzesiem nowego gabinetu , chociaż nie tajne mu sa zachodzące przy
ksiecia przeszła wszelkie oczekiwania . W mieście pełno choragwi i tem trudności. — - Poseł belgijski w Paryż11, p . Firmin Rogier, pro- .
wieńców Zebrana ludność wynosi do 200 ,000 osób. Słońce przy - sił jak słychać, króla o odwołanie go % téj posady. Wczoraj przy
świeca jasno temu festynowi. Stan zdrowia księcia pomyślny. był już do Bruxeli. – Upewniają , że Moniteur ogłosić ma teini doia .
Tuluza , 5 . paźdz. , 5 godr . zrava . Podczas Te Deum po - mi wszystkie dokumenta odnoszące się do ostatnich negocyacyi z
witano księcia hucznemi okrzykami: „ Niech żyje Cesarz !“ Wydział | Francva. ( P . G .)
gminy wołał w przechodzie swoin z energia : „ Niech żyje Cesarz !" Włochy .
„ Niech żyje Napoleon III. !“ Wzniosły kierunek umysłów , godny ze
wszech miar podziwienia . Przeszło 1000 dam znajdowało się na sa. (Tajne konsystoryum .)
lonach prefektury. Okrzyki dan i mężczyzn : „ Niech żyje Cesarz !" Rzym , 27. września . J. S . Papież powrócił wczoraj wieczór
były jednogłośne. Wczoraj wieczór oświetlono miasto jak najwspanialej. , z Castelgandolfo do Rzymu. Dzisiai odbił w Watykania
Tuluza , 5 . paźdz, zrana. Miasto pełoe jest ludności, i coraz | systorium , na którem po zwyklej przemowie wyniósł 29ciu prałatów
nowe jeszcze przybywają masy ludu. Radość odbija się na wszystkich do wyższych godności kościelnych. Następnie mianował papież kar
obliczach. dynała Li Amat, wice-kanclerzem katolickiego kościoła, i nadał pa- .
-- W Bordeaux i okolicach tego miasta zahrano amunicyę i liusz nowym metropolitom w Genay, Chieti, Udine St. Jacob ( w Ve
przytrzymano równocześnie kilka osób za potajemne rozdawanie pro neznela ), tudzież arcybiskupom w Dublinie, Korfu i Halifax w nowej
chu strzelniczego i przechowanie broni. Bliższe w tej mierze szcze. Sukocyi. ( Preus. Ztg .)
góły opiewają następnie : Po udzielonej ze strony inspektora jeneral Niemce .
nego instrukcyi zwierzchuości policyjnej w Bordeaux, udał się tam ,
tejszy komisarz centralny dnia 30go o méj godzinie zrana do Floi (Otwarcie sejmu W . księstwa Oldenburgskiego.)
rac , gdzie mu doniesiono, 20 kowal nazwiskiem Rien , 31 lat ma Oldenburg , 29. września. Dzisiaj otworzył prezydent mi
papanowie sejm
mam powszechny
jacy przechowuje brosi i amupicyą. Z przedsięwzięléj u tego kowala nistrów , radca paristwa Rössing ! W krajowy ielkienka
nowy WWielkiego
rewizyi domowej okazało się , że istotnie przechowywał u siebie kil | księstwa następująca przemowa : ,,Moi panowie ! W imienia i z pole .
ka kilogramów prochu pochodzącego z tajnej jakiejsić fabryki, 11 kul, cenia Jego królewicz . Mości mam panów jak najaprzejmiej powitać
pienabity pistolet z krzemnieniem i nabita dubeltówkę dosyć wielkiego i otworzyć powszechny sejm krajowy W . księstwa. Jego królewicz.
kalibro . A że właściciel tych przedmiotów niemógł lub niechciał nic Mość W . książę polecił mi następnie , ażebym przy tej sposobności
nięcéj zeznać w tym względzie jak tylko to , że amunicyę i broń na zwrócił uwagę panów szczególnie na jeden przedmiot: to jest na re
był od nieznajomego mu starca odwiedzającego czasami Floirac , wizyę ustawy zasadniczej paustwa: Wiadome panom wewnetrzne i
praeto przytrzymano i odstawiono go do twierdzy Du Ha. Dalszym zewnętrzoe przyczyny które wymagały tej rewizyi z nieodzowną ko
usiłowaniom centralnego komisarza policyi powiodło się wyśledzić o niecznością równie jak i długie a moralne debaty , któremi już po
godzinie 12téj tegoż jeszcze doia w samem mieście Bordeaux, na ulicy przedzający sejm rozpoczął specyaloą rewizye. Ostateczoy rezultat
Permentade pod pumerem 46, na drugiem piętrze dwa indywidua tru uchwał rewizyjnych poprzedzającego sejmu otrzymał już najwyższe
dpiące się fabrykacja prochu i przydybanych na uczynku mimo wszel przyzwolenie ; teraz potrzebne tylko potwierdzenie ze strony panów
kiego oporo przytrzymać. Znaleziono u nich 15 kilogramów prochu dla stanowczego uregulowania slosunków konstytucyjnych W . księstwa.
i rozmaite do tego służące narzędzia . Obydwóch aresztowanych Mi- | Jego królewicz. Ność w książę tuszy sobie , że panowie jesteście
chała. Destrilles, bedparza mającego lat 62 , i 30letniego syna jego głeboko przejęci wysokiem znaczeniem kwestyi , której rozwiązanie
Wilhelma Destrilles , równicz bednarza odstawiono natychmiast do Wam poruczono z wszystkiemi w różnych kierunkach ustawodawstwa
departamenta i przedsięwzięto z nimi indagacyę. Przy śledztwie wy- odnoszacemi się do niej ważnemi skutkami; że pojm ujecie całą waż

- „ Ale pao zapominasz“ – rzekł Langley – „ że to chodzi ważnej, ale to mogę rzec śmiało, że uczucie moje dla pańskiej córki
nietylko o honor pana ale i kogoś więcej jeszcze, co go cenić umie .“ Klary jest zawsze jeszcze takie same jak wówczas, gdy po raz pier
– „ Ja piezapomniałem bynajmniej com winien panu “ -- od wszy ją ujrzałem . Wyrazić tego niemoge; jedoak zapewniam , że
parł Streadfield – „ i jaką odpowiedzialność wkłada na mnie stosu chociaż może panu i innym wydają się być niestałym , kapryśnym i
nek z familią pana. I na tej to zasadzie ośmielam się teraz, ufajạc dziwacznym ; w sercu przecież i w sumieniu pozostałem wierny pier
może zanadto dobroci pana , zapewnić go szczerze i otwarcie , ze wszym wrażeniom i uczuciom . I dlatego to błagam cię , panie Lan
całe moje szczęście upatrywałem i upatruję dotąd jeszcze w pola gley, niechciej przez porywcze uniesienie skazywać mnie na nieszczę
czeniu z jedną z córek pana, że Miss Klara...“ śliwą przyszłość bez nadziei. Wyświadz mi przynajmoiej tę łaskę,
Tu pizerwał Streadfield . Położenie jego było delikatne i pie aby o rozmowie naszej dowiedziały się obie córki pana. Niech usły.
bezpieczne, jednak niestarał się wcale ukrywać tego. Pokonany pra- | szę, co każda z uich myśli o mnie , niech się dowiem , jak sobie po
wie vagłością chwili i napierany uczuciami walczącemi wewnatrz, jął stąpić zamierzają śród obecnych okoliczności. Ja będę czekał z naj
się ostateczności w rozpaczającem zaślepieniu miłości. Na twarzy większą cierpliwością , będę czekał na wyrok pana i córek paóskich,
pana Langleyo malowało się zmartwienie
malowało sie zmartwienie :; - widocznie
widocznie kosztowało
kosztowało dopokąd niezatrze się pierwsze wrażenie po nieszczęsnych wypad
go to bardzo wiele , zachować przybrana spokojność i władzę nad kach dzisiejszych.“
sobą, wszakże nierzekł ani słowa. Po chwili mówił Streadfield dalej: Pan Langley milczał ciągle jeszcze; kilka razy miał już da u
- „ Jakkolwiek może nieszczęśliwie się wyrazam , przecież jak stach wyraz gniewu , a w końcu był już gotów z pogardą odrzucić
się spodziewam , niezechcesz pan wạtpić o tem , że mówię teraz z ową propozycyę równie zuchwałą jak nie w porę zrobiona ; ale i
głębi serca w tej sprawie, która się stała żywotną dla mnie. Postaw teraz powściągoạł się jeszcze. Wszakze aby ostudzić cokolwiek unie
się pan na mojem miejscu , rozważ pan wszystko co zaszło , pomysl sienie swoje , wstał z krzesła i zaczał wolnym krokiem przechadzać
pan, że to już może ostatnia dla mnie sposobność do mówienia , a się po pokoju . Streadfield był zanadto wzruszony , aby mógł dalej
potem osądź, czy podoboa mi taić przed panem , że to zależy jedy - | popierać swej sprawy : -- na jakiś czas nastało głębokie milczenie
nie od dobroci, od pozwolenia pańskiego, abym mógł błąd mój na- | w pokoju .
prawić ; - panie Langley , ja niemogę dobierać słów w chwili tak (Ciąg dalszy nastąpi.)
ność chwili obecnej i zachowacie dla kraja Oldenburgskiego tę sławę, l . Wiadomości handlowe.
że zachodzące zawikłania rozwiazał własną siłą w drodze konstytu
cyą przepisanej za porozumieniem się między Monarchia i Narodem . (Ceny targowe w obwodzie Stanisławowskim .)
W imieniu Jego królewicz. Mości W . księcia ogłaszam powszechny Stanisławów ', 5. października. Według dopicsien handle
Bejm krajowy W . księstwa otwartym .“ . ( W . Z .) wych płacono w wrześniu na targach w Stanisławowie , Nadwórnie
(Przejazd królowej Maryi Amalii przez Koblencyç.) Ilaliczu i Buczaczu w przecięciu za korzec pszenicy 6r.44k. - 6R
Koblencya , 3. października. J. M . owdowiała królowa Fran 6r.24k. - 5r. 36k. ; żyta 5r.5k . - - 41.36kk . -- 4r.48k . - 4r. 48k. ; jęczmie .
cuzów , Maria Amalia przejeżdżała tędy o 12 '); godzinie pod przy nia 4r.- 3r.24k . - ( - 3r.36k . , owsa 2r.126 . - 2r.24k .- 0 - 2r.: resti
branem nazwiskiem hrabiny Neuilly. Towarzyszył Jej ksiaze Join 48.48k . - 0 - 0 - 4r. ; kukurudzy 4r.17k . – 40.48k . - - 5r.6k . - 4r. 36k .
ville , który w Bonn zachorował. Wypailek ten opóźnił podróż kró kartofli 2r.12k . - 1r.206 . - 0 -- - 1r.46k. Za cetnar siana 1r.8k . - 50k
Jowej o dwa doi. J. M . królowa udała się w dalszą podróz na rzece - 38k.- - 1r.20k .; wełny w Stanisławowie 30r. Sag drzewa twardeon
Ren francuskim paropływem , Ariadoes udekorowanym bogato cho | sprzedawano po 6r.9k . - 2r.30k . - 4r.30k . -_ 5r., miekkiego po 4r.
ragwiami francuskiemi i banderami, i ma zamiar odwiedzić w Lau - | 1r. 10k. - 3r. 12k . -- 4k . Funt mięsa wołowego kosztował 3 %;k.- 314k.
sanne księżnę Orleańska.. ( P . Z .) - 4k.-- 3 /5k . i garniec okowity 1r.36k .- 17. - 18. - 1r.4k. m .konw .
(Kurs giełdy frankfurtskiej z 7. października.)
Metal. austr. 5 % 81 ; 4 %, 715/g. Akcye bank. 1374 . Sardyńskie - Blic
szpańskie 468/ . Wiedeńskie 10174. Losy z r. 1834 — ; 1839 r. - Kurs lwowski,
(Kurs
ber lińskie 2z1%:%7. października.)
giełdy berlińskiej
(Kurs giełdy 2 r. 1860 1017. Pol. list gotówką i towarem
Dobrowolna pożyczka 5 % 101 , p . 47 % z r. 1850 1038/s. 41/ 2 % z r . Dnia 11. października.
1852 1039/g. Obligacye długu państwa 945/ Akcye bank . 107 1. Pol. list. za złr . 1 kr. i złr. 1 kr.
staw . -- ; nowe 98 % ; Pol. 500 l. 92; 300 1. 154 1. Frydry chsdory 13 /12• Dukat holenderski . . . . . . . .mun . k.
Inne złoto za 5 tal. 11'/12• Austr. banknoty – . Dukat cesarski . . . . . . . . .
Półimperyał zł. rosyjski
Królestwo Polskie . rosyjskie .
Rubel śr.• TUDISKI . . . . . . .
Talar pruski . . . . . . . . . . . . 43
Warszawa , 5 . października. Zdanie rady pajisiwa najwy Polski kurant i pięciozłotówk . . . . . , 221%
żej zatwierdzone 11. lipca 1852 roku, o sposobie zaświadczania au Galicyjskie listy zastawne za 100 złr . . 33
tentyczności aktów , sporządzanych w Królestwie Polskiem i Wiel
kiem księztwie Finlandzkiem , i przyprowadzanych do skutku w Ce | Kurs listów zastawnych w gal. stan . Instytucie kredytowym .
sarstaie i pauzajem , następujące obejmuje przepisy: Punkt 5 . Wa Dnia 11. października 1852. złr . kr.
żność obligu lub wekslo , umowy lub indogo aktu , uznaje się na za Kupiono prócz kuponów 100 po .
sadzie praw tego kraju , wedłog ustaw i form którego akty były . . . . . . mon , konw . 89 40
sporządzone . Pupkt 6. Wyroki sądów , tak Cesarstwa jak Królestwa, 5 , 100 po . .. . . . . n
Dawano za 100 . . . . . . . .
w sprawach majątkowych i długowych , wykonywają się w tym kraju Zadano . .
za 100 . . . . . . . !
gdzie postanowione zostały . Lecz kiedy wyrokami sądów w sprawach (Kurs wekslowy wiédeński z 11. października.)
długowych zasądzonebędzie uzyskanie, majątku zaś, z któregoby ta
kowe moglo być dopełnione w tym kraju pie ma , a poszukujący Amsterdam 1621 , 1, 2. m . Augsburg 1167/5 1. 080. Frankfurt 116 l. 2 . m .
wskaże w drugim kraju należacy do dłużoika majatek , w takim ra Genua – p. 2.m . Hamburg 173 1. 2. m . Liwurna 114 p. 2. m . Londyn 11.36 .
1. 3. m . Medyolan 116 '/2. Marsylia 137'/ l. Paryż !37' ', 1. Bukareszt – . Kon
zie wyrok przyprowadzić do skutku w tym kraju , gdzie majạtek stantynopel 383. Agio duk , ces. - . Pożyczka z r . 1851 5 % lit. A . 915% .
jest polozony i porządkiem prawami tegoż kraju przepisanym . Obok lit. B . .
czego należy zachować co następuje
: a ) w Królestwie wyroki pra
womocne, zapadłe w sądach Cesarstwa , mają być wykonywane na (Kurs pieniężny na giełdzie Wiéd. d. 9. październ. o pół do 2giej po południu )
Ces. dukatów sleplowanych agie 235 /g. Ces. dukatów obraczkowych agio
prośbę strony powodowej przez prezesón sədów ,właściwych , ku 23 % . Res.
czemu powód powinien poprzednio wyjąć w sądzie Cesarstwa, po Imperyały 9.31. Srebra agio 1534 gotówką.
świadczoną według prawa kopię wyroku , z napisem , iz wykonanie
takowego pozwala mu się wyjednać w Królestwie Polskiem , jakowa Spostrzeżenia meteorologiczne we Lwowie .
kopię powód powinien załączyć do swojej prośbę; podpisy urzędni. Dnia 11. października.
ków na kopii mają być poświadczone przez miejscowy rzad guber
nialny , który o każdem takicm poświadczeniu zawiadamia komisye Barometr | Stopień Średni
rządową sprawiedliwości, a ta ze swej strony przesyła o tem wiado w mierze ciepla stan tem Kierunek i sila Stan
Porg wied . spro według peratury
mość prezesowi właściwego sạdu ; b ) w Cesarstwie wyroki sądów wadzony do Reaum . dog.6 . zr.
wiatru atmosfery
Królestwa, do wykonania podawane , mają być również przyprowa 0 Reaum .
dzone do skutku na prośbę strony powodowej przez urzad właści
wy, za złożeniem tychże samych dokumentów ; podpisy urzędników 6 god. zran. 27 11 82 + 6 ,5 Połud .. bard . poch . deszcz
2 god . pop. 27 11 80 + 6 ,50 + 50 połud .-wschod."
Da kopii wyroku mają być poświadczone w Królestwie przez komi 10 god . wie. 28 000 60 cicho
syą rządowa sprawiedliwości , która o takowem poświadczeniu ma
zawiadomić rząd gobernialny tej gubernii , w której wyrok się wy CENARKADANNES

konywa, rzad zaś od siebie dać znać właściwemu urzędowi. W tych


przypadkach ani w Królestwie , ani w Cesarstwie władze sądowe i Przyjechali do Lwowa.
wykonawcze nie mają wchodzić w rozpoznanie prawności poszuki Dnia 11. października.
wania i zapadłego o niem wyroku. Hr. Komorowski Adam , z Konotop. - Baron Brunicki Jan , z Rudy roža
- Mało kogo zapewne z czytelników naszych nie obchodzi los nieckiej. - PP. Mosch Karol, c. k . radca gubernialny i przełożony biura pre
mieszkaúców Lublina , dlatego też z prawdziwa przyjemnościa soie- zydyalnego, z Czerniowiec. -- Abancourt Ksawery, z Łowczy. - Gołaszewski
Jakób . z Krzywego . - Pajaczkowski Józef . z Horodłowic. - Domaradzki Se.
szymy im 'udzielić wiadomość, że według otrzymanych na urzędowej weryn , z Stanimirza . - Garrapich Władysław , z Czebrowa. - Woslaczek Le
drodze doniesien, od dnia 1. b . m . panująca przez czas piejaki w opold , c , k . komisarz ministeryalny, z Brodów .
tem mieście cholerę można za skończoną uważać. ( G . Wars:.)
Wyjechali ze Lwowa.
Dnia 11. października.
Doniesienia z ostatniej poczty . , Ks. Ilohenlohe, c. k . porucznik , do Krakowa. - Hr. Zamojski Adam , do
: Pordenone, 8. paźdz., 11 godz. 40 min . w nocy. Od go Brodów . - Baron Petrini Mikołaj, do Sniatyna .
dziny 8 zrana do 3 po południu był Jego c. k. Apost. Mość obecny
na manewrach kawaleryi i artyleryi. O godz. 4 był obiad Jego TE A T R .
Excel. papa Feldmarszałka; wieczór raczył Najjaśniejszy Pan zwie
dzić illaminacyą miasta, a potem udać się na operę, która gmina tu . Dzis : opera piem . : , Ernania i pierwsze wystąpienie p . Augusta
tejsza na cześć pobytu Monarchy umyślnie tu sprowadziła . Wszę Horschelt , solo - tancerza Wielkiej opery w Paryżu.
dzie, gdzie się Najjaśoiejszy Pan pokazał, okazywała ludność szczé- | Jutro : dpia 1390 października na dochód JPanoy E w eliny Ka
rą radość pieustającemi okrzykami. sprzyckiej przedstawiona będzie po raz pierwszy , przyj
mowana z wielkiem upodobaniem równie na scenie francuskiej
Turyn , 4 . paźdz. Hrabia Cavour powrócił z Paryża , a mi jak i niemieckiej, komedya w trzech aktach z francuskiego pp.
nister wojny Lamarmora z Tolonu. Obiegają znowu pogłoski o Scribe i Legouve, przez J. N . Kamińskiego dla tutejszej sceny
zmianie mipistrów . Monsignor Charvar pie chce przyjąć arcybiskup przełożona : „Wojna kobiet, czyli :Walka o miłość.“
stwa w Genay. Rozpocznie widowisko uwertura kompozycyi p . Fryderyka Müller ,
Rzym , 3. paźdz. Angielski ajeot konzularny p. Freeborne kapelmistrza tutejszego teatro. — Między pierwszym a drugim
przybył tutaj. Konzulty potwierdzono na miesiąc listopad . Kardynał aktem Jpaona Laura Idali i pan Ajm odtańczą „ Pas des
Brigooli ma być jej prezydującym . deux.“ – Między drugim a trzecim aktem odegra cała or
Palermo, 25 . paźdz. Dwa prạdy lawy spłynęły razem i zni kiestra wielkie „ Pot- Pouri“ układu Józefa Damsego pod
szczyły część domów w Milo. Teraz zagrożone miasteczko Zoppi Dazwą: „ Podróż po Europie “ złożone ze spiewów naro
nelli wybuchem Etny, który jednak zdaje się uśmierzać. ( L . k . a .) dowych wszystkich europejskich krajów .

Główny Redaktor M . Szrzeniawa Sartyni. Z c. k . galic . drukarni rządowej.


- 1915 :
Nadidem aber einige Erben des Jacob Osias Nathansohn Namens tychże dóbr stósownie do ustępu 6 . warunków licytacyi rozpisana
Adolph Nathan und Leib Nathansohn ferner Fany Atlas unbekannten będzie . Włożony na kupiciela w tym ustępie obowiązek wraz z pra
Ort: abweſend ſind, ſo wird denſelben in dieſer Angelegenheit ein Kus wem zadania z powodu niedopełnienia tegoż , relicytacyi , w stanio
rator in Perſon des Hrn . Aron Gran mit Subſtituzion des Alexander biernyin dóbr kupionych tabularnie zabezpieczony będzie .
Schulbaum ernannt. 8 ) Opłatę za nabycie własności kupionych dóbr pamocy prze
Novon die unbekannten Orte abweſenden Erben zur Wahrung pisu patentu % duia 9 . lutego 1850 należąca się i koszta intabulacyi,
ihrer Rechte verſtändigt werden. kupiciel z własnego zasobu uiścić powinien i takowych z ceny ku
Brody, am 11. Auguſt 1852 . poa potrącić nie może.
licytowania mającym wolno jest akt szacunkowy
, eko
(2402) Obwieszczenie. ( 2) nomicz9ny) Chęć
inwentearz
j i
n i e j
wyciągs z e d t u r z e
tabula rny
e j r d ó
dóbrb r licyto
t wać się mający ch
Nr. 2506 - 1852. C . k . Sad szlachecki Tarnowski do powszechnej an ,nj i raturze pprzejż
w tutejsze - sądowe regist z
r rzeć. lie y
podaje wiadomości, iż w sprawie p. Stanisława Brzeskiego, przeciw p. O rozpisanej niniejszej licytacyi zawiadamiają się obie strony .
Honoracie Miłkowskiej urodzonej Zielińskiej i p . Rudolfowi Milkow
Z rady c. k. Sądu ozlacheckiego.
skiemu na zaspokojenie sumy 4000 złr . m . k . Z przynależnemi od Tarnów , dnia 3. czerwca 1852.
setkami i kosztami sądowemi, tudzież w sprawie c. k . Fiskusa imie
niem funduszu religijnego , przeciw tymże samym na zaspokojenie (2437) Ediftal- Vorladung.
sumy 3000 złp czyli 750
. złr. w . w . wraz zprzynalezne mi odse - (2 )
Nro. 3350 . Von Seite des f. E. Kameral - Wirthidaft8 - Amtes
tkami i kosztami prawpemi w skutek wezwania c . k . Sadu szlache - . Drohobycz als der Stellung8 . Obrigkeit , werden nachſtehende von ihren
ckiego Lwowskiego z dnia 12. grudnia 1851 do 1. 32417 sprzedaż Seburtsorten unbefuat abmeiende militarnflict ise andi
publiczna dóbr Stopnica takze Stopnice szlacheckie zu anych , p . Ho mutatprichtige Individuen , als :
noraty Milkowskiej urodzonej Zielińskiej własnych w cyrkule Sande Hau8-Nro. 22. Porfir Durybaba gebr. im Jahre 1830 ,
ckim położonych, w trzecim terminie, to jest: na dniu 17. listopada aus Bolechowce
1852 o goilzinie 10. przed południem w tutejszym c. k . Sądzie pod
następującemi warunkami przedsięwzietą będzie : 70 . Michael Jasłowski dto. 1827 ,
aus Bropica
1) Od sprzedaży dóbr rzeczonych wyłącza się należące za 78 . Dawid Mayer . dto .
zniesione powinności poddarcze wynagrodzenie , a zatem kupiciel 1827 ,
aus Hubicze
nie będzie miał zadnego prawa do pobierania oa rachunek tego wy 84 . Julian Flunt 1827 ,
nagrodzenia już dozwolonych zaliczek i gdy to wyoagrodzenie pa dto .
88 . Iwan Fluot dto. 1829 ,
tentem z doia 25.' września 1830 bezpośrednio na zaspokojenie hy aus Jasienica soloa
potekowanych wierzycieli przeznaczone jest, więc Sad tulejszy pó 117. Stefan Halanka
stara się o to , ażeby zaliczki na rachunek wspomnianego wynagro dto . 1830 ,
99 . Johann Kulczycki dto . 1830 ,
dzenia w kasie zbiorowej Nowo-Sandeckiej zaasygnować się majace , 74 . Stach Kostecki dto . 1830 ,
od dnia wprowadzenia w fizyczne posiadanie dóbr kupionych nowo 100 . Murtko Glatt . dto . 1829 ,
go właściciela , do tutejszo-sądowego depozytu składane i na zaspo 266. Karl Baumgarten dto .
kojenie hypotekowanych wierzycieli obrócone zostały . 1829 ,
150. Fed Hałanka dto . 1829 ,
2 ) Za cenę wywołania bierze się wartość szacunkowa rzeczo 180. Johann Gorecki dto . 1829 ,
nych dóbr w sumie 10575 złr. 30 kr. m . k . Gdyhy za rzei zone 111. Joseph Czajkowski dto. 1828 ,
dobra nikt nad wartość szacunkową wyższej lab tejie wyrównajacej 128 . Stefan Ozmiński dto . 1826 ,
sumy nie dawał, takowe i niżej wartości szacunkowej sprzedane 52. Wasyl Strzelbicki dto . 1826 ,
będą. aus Liszoia
3 ) Chęć kupienia mający obowiązani są 20tą część ceny sza 89. Hryń Kowal dto. 1829 ,
cuukou ej to jest kuotę 528 złr, m . k . w gotowiźnie , lub w listach 26 . Olexa Fedorowicz dto. 1828 ,
zastawnych galicyjskich , podług ostatniego kursu w gazecie Lwow 246 . Moses Weingarten dto. 1826 ,
skiej umieszczonego (które jednak wyżej wartości nominaloej przy aus Luzek
jęte niebędą) do rąk komisyi licytacyjnej , tytułem zakladu złożyć. 112. Herzel Mager . dto . 1831,
Złożony w gotowiźnie zakład, kupicielowi w cenę kupoa wrachowanym , 2. Hryá Kotyk dto . 1829 ,
ibnym zaś licytantom po skośczonej licytacyi natychmiast zwróco 164 . Proć Primak dto . 1829 ,
nym będzie . aus Modryo
4 ) Kupiciel obowiązany jest w 30. dniach po wręczenia uchwa 133 . Iwan Petryków dto. 1831 ,
ły sądowej licytacyę zatwierdzającej, szóstą część ceny kupna w go 133. Mekita Petryków dto. 1829,
- towiźnie do tutejszo-sądowego depozytu złożyć, a gdy to nastąpi, aus Nabojowice
kupiciel na jego własny koszt w fizyczne posiadanie dóbr kupionych 162. Silberberg Jakob dto . 1829 ,
z przyległościami , z wyjątkiem jednak prawa do wynagrodzenia za 86 . Kość Sarabrin dto . 1827 ,
powinności poddańcze wprowadzony zostanie . Od dnia wprowadz.e 338 . Peter Baciak dto . 1826 ,
nia tego , kupiciel obowiązanym będzie oilsetki po 50% od pozosta 162. Moses Silberberg dto . 1825 ,
łych przy nim 5/ części ceny kupoa , do tutejszego sądowego depo aus Neudorf
zytu roczoie z doła opłacać. . 8. Georg Spanier dto . 1829,
aus Niedzwiedza
5 ) Kapiciel obowiązany jest długi hypotekowanych wierzycieli, : 43. Peter Hałów . dto. 1831 ,
którzyby może przed zastrzeżonym wypowiedzenia terminem wy 137. Michael Chirowicz
płaty przyjąć niechcieli , jak dalece te ceny kupna zaspokojone dto . 1830 ,
być będą mogły , na siebie przyjąć, innych zaś wierzycieli stosownie and Orów
do wydać się mającej tabeli płatniczej zaspokoić , lub też z nimi 325 . Stefan Marak dto. 1830 ,
inaczej się ułożyć i w 30 doiach po wręczeniu sobie tabeli płatni 228. Stefan Kołos ' dto . 1829 ,
czej w Sądzie w tej mierze wywieść się . aus Solec
Gdy kupiciel temu warunkowi zadosyć uczyni, natenczas dc 96 . Andruś Kociołek dto . 1830 ,
kret własności onemu wydany i tenże za właściciela kupionych dóbr aus Stanila
wyjąwszy prawa pobierania wynagrodzenia za zniesione powinności 31. Maty Sawczuk dto . 1828 ,
poddańcze na jegowłasne koszta zaiutabulowany zostanie, a diugi na tych aus Steboik
dobrach ciązące wyjąwszy ciężary gruntowe i owe długi, które podłog 88. Kasper Kowalski dto . 1827 ,
42 . Jona liartenberg dto . 1827 ,
tabeli płatniczej przy dobrach pozostać powinny , wyextabalowane i
IIIIII

42. Wolf Koppel dto . 1825 ,


da cenę kupna przeniesione będą. 39. Chaim Liebenkopf dto .
6 ) Gdyby kupiciel któremukolwiek pod 4 . i 5 . ustępem wy aus Testanowico
1825 ,
szczególnionemu warunkowi na terminie oznaczonym zadosyć uczy 100. Stefan Slusar
nić zaniedbał , wtenczas na żądanie jednej lub drogiej strony albo dto . 1829 ,
au : Uliczno
hypotekowanego wierzyciela , dobra kupione na koszt i niebezpie 327 . Anton Bojarski dto . 1830 ,
czeństwo kupiciela ogodołonnego , w jedaym tylko terminie i to na 52 . Ilko Radyk dto . 1829 .
wet nizej ceny szacookowej sprzedane zostaną , jednakże z zacho 46 . Martin Kubn
waoiem przepisu §. 433. u. s. i kupiciel staje się odpowiedzialnym dto . 1829 ,
136 . Anton Kreposki , dto . 1829 ,
za każdą tak właścicielowi jakotez hypotecznemu wierzycielowi z 278. Johann Ortyáski dto. 1828 ,
relicytacyi wyniknąć magạca szkodę , nie tylko złożonem wadyum , 136 . Johano Kreposki dto , 1827 ,
lecz całym swym majątkiem . i 46 . Philip Kuha dto . 1826 ,
7 ) Kupiciel obowiązany jest od dnia objęcia w fizyczne posia - tills945. 191. Jacob Werenkiewicz i dto . 1826 ,
danie dóbr kupionych , publiczne podatki i ciężary gruotowe bez wy į 2 78. Peter Ortyúskil . dto . 1825 ,
nagrodzenia opłacać i gdyby z powodu niedopełnienia tego warun Bredde : in aus Wola jakubowa .
ku , pa zaspokojenie powyższych należytości za czas po wprowadze TE :
57 ., Iwan Motrycz isa dto . 1831 ,
niu kupiciela w fizyczne posiadanie kupionych dóbr , bieżący , do - 132. Mikoła Lebusz dto. 1830 ,
hiemit
gemittuaufgeforbert , in ihre Heimatb binnen 4 Wochen vom Tage ber
płacenia przypadających , zaliczki na wyoagrodzenie zoiesionych po-
wioności poddańczych paóstwa Stopnica płynące, całkowicie lub w gegenwarts n Vorladung gerechnet, zurüdjufeyren , anſonſten dieſelben
gegenwärtige
eden als
części zatrzymane, albo też obrócone zostały , kupiciel za niedo- Militärflüchtuinge
als Militarfumt linge werden
metuen behandelt werden .
trzymującego kontrakt kupaa; sprzedaży uważanym i relicytacya Drohobycz , am 2 . Oftober 1852. ;
1916
(2364) Kundmachung. ter Prusinowa unterm 10 . September 1852 Zahl 29069 eine Klage
: Nro. 23906 . Vom Lemberger k. F. Landrechte wird dem abweſen lend- gebracht
gebra und um richterliche Hilfe gebeten , worüber zur mündlichen Der
den und dem Wohnorte nach unbekannten Franz Kopecky mit diejem handlung die Partheien auf den 22 . Dezember 1852 um 10 Ubr mor
banor
Edikte bekannt gemacht , daß in Folge des Geſuches des Eduard Vin mittags
mittage unter der Strenge des S . 25 der G . O . vorgeladen werden.
cenz Rudolph und Ludwig Kopecky vom 8 . Auguſt 1848 Zahl 20790 Da der Aufenthaltsort der Belangten ' unbekannt iſt , ſo bat doe
der f. Lanotafel mit Beſcheid vom 24 . Oktober 1348 Zahl 20790 aufs luft F. F. Landrecht zu ihrer Vertretung und auf ihre Gefahr und Rolten
getragen wurde, die am 2ten Juni 1847 ausgeſtellte Erklärung A ) zu Den hieſigen Landes - und Gerichts - Advokaten Hrn . Dr. Tustanowski
verbüchern und in Grunde derſelben, ſo wie auch im Grurde der sub B ſ) mit Subſtituirung des Hrn . Landes - und Gerichts-Advokaten Dr. Czai.
und C ) beigeſchloſſenen bereits laut Urkundenbuch 702 . Seite 141. und kowski als Kurator beſtellt , mit welchem die angebrachte Rechtsfache
134. eingetragenen Vollmachten vom 22. April 1847 und vom 20 . No: nach der für Galizien vorgeſchriebenen Gerichtsordnung verhandelt meri
vember 1845 die aus der Sculdurkunde vom 1. März 1852 laut HB . Sen wird.
30. Seite 114 , PP . 43. zu Gunſten der minderjährigen Carl Breuer , Durch dieſes Edift werden demnach die Belangten erinnert , zur
Aloisia Breuer verehelichte Gablenz , Eduard Vincenz Rudolph Ludwig rechten Zeit entweder ſelbſt zu erſcheinen , oder die erforderlichen Medios
und Franz Kopeckie einverleibte Kapitalsjumme pr. 700 FT CM . aus behelfe dem beſtellten Vertreter mitzutheilen , oder auch einen andern Sad :
dem Laſtenſtande des Gutes Domazyr ſammt Zielow und Jaśniska zut walter zu wählen und dieſem Landrechte anzuzeigen , überhaupt die zur
ertabuliren. Vertheidigung dienlichen vorſchriftsmäßigen Nedtsmittel zu ergreifen, in:
Da der Wohnort desſelben unbekannt iſt, ſo wird der Landes- und dem ſie ſich die aus deren Verabſäumung entſtehenden Folgen ſelbſt beiww .
in
andea - und
Gerichte - Advokat Dr. Zbyszewski mit Subſtituirung des Landes leſſen haben werden .
Gericht8 - Advokaten Dr. Menkes auf ſeine Gefahr und Koſten zum Ku Aus dem Rathe des k. k. Landrechtes .
rator beſtellt und demſelben der oben angeführte Beſcheid dieſes Gerich Lemberg , am 13. September 1852.
tes zugeſtellt. (2434 ) Konkurs - Ausſchreibung.
Aus dem Rathe des t. k. Landrechtes. ·
Lemberg, den 7. September 1852. Nro. 660 - K . G . E . Zur Durchführung der Grundentlaſtung im
Großherzogthume Krakau werden drei Bezirf 8 - Rommiſſionen ausgeſtellt
werden , wovon jede außer dem Beamten der Finanzbehörden , welden
(2435 ) Licitations - Ankündigung. ( 1) das hohe f. t. Finanz-Miniſterium zu beſtimmen hat:
Nro . 10293. Am 20. Oktober 1852 um 9 Uhr Vormittags wird a ) aus einem politiſchen Konzeptóbeamten als Vorſißer und Leiter der
bei der f. . Kameral Bezirf8 -Verwaltung in Sanok eine öffentliche Lizi Bezirks-Rommiſjion mit dem Geſammtgenuße bis zu jährlichen 1200
tazion zur Verpachtung des Biers , Branntwein - und Metherzeugungs fl. GM .
und Ausſchanfsrechtes , dann des Rechtes des Weinausſchankes ſammt b ) aus einem mit der Ausübung des Rihteramt8 betrauten oder dodo
den hiezu nöthigen Gebäuden und Grundſtücken in der Kameral-Herrſchaft wenigitens hiefür beeideten Jndividuum mit dem Geſammtgenuße
Mrzygłód auf die Zeit vom 1ten November 1852 auf drei oder ſechs bis zu jährlichen 1000 fl. GM . und
Jahre an den Meijibiethenden abgehalten werden . c ) aus einem auch im Rechnungsfade erfahrenen Aftuar mit dem Ger
Der Fiskaipreis beträgt 2406 fl. CM . Pachtluſtige haben am ſammtgenuße bis zu jährlichen 600 fl. CM . beſtehen wird .
erwähnten Tage vor Beginn der Steigerung 10pCt. des Ausrufspreiſes Zu Folge Ermächtigung des hoben Miniſteriums des Innern vom
der Ligitazions - Sommiſſion als Angeld zu übergeben . 22. v . M . Zahl 20001- 1013 wird zur Beſeßung dieſer Stellen auf die
Es werden auch ſchriftliche Anbothe angenommen ; dieſe müſſen Dauer des Grundentlaſtungsgeidäftes hiemit der Ronkurs bis Ende Ots
aber mit dem vorgeſchriebenen Angelde oder mit der ämtlichen Quittung tober 1852 ausgeſdrieben .
über den bei einer Aerarialfaſſe ſtattgefundenen Grlag desſelben belegt Bewerber haben ihre Geſuche um Verleihung einer Stelle zu a )
ſein , den beiliminten Anboth nicht nur in Ziffern , ſondern auch mit und b ) an das hohe Miniſterium des jnnern , um eine Aftuarſielle zu
Buchſtaben ausgedrückt enthalten und es darf darin feine Klauſel vor- c ) aber an die Miniſterial - Rommiſſion im Großherzogthume Krakau zu
kommen , welche mit den Beſtimmungen der Padtbedingniße nicht im richten und in ſolchen hinjidhtlich der Stellen
Einklange wäre, vielmehr muß darin die ausdrüdliche Erklärung enthal: zu a ) ihre Ausbildung und Verwendung im politiſchen Konzeptsdienſte
ten ſein , daß der Offerent die Pachtbedingniße Fenne und ſich denſelben zu b ) ihre Befähigung und die Ausübung des Richteramte oder die
unbedingt unterziehe. Beeidung für dasſelbe und
Offerte , welche dieſe Eigenſchaft nicht haben , werden nicht berücks zu c ) ihre Kenntniße im Rechnungsfache, außerdem aber die Renntnt
fichtiget werden . der deutſden und der Landesſprache , ſo wie ihr bisheriges tadele
Die näheren Pachtbedingniße fönnen bei der f. k. Kameral.Bezirks loſco Verhalten glaubwürdig nadzuweiſen und die Geſume, wenn
Verwaltung in Sanok in den gewöhnlichen Amtsſtunden eingeſehen und die Bewerber bereits angeſtellt ſind , im gewöhnlichen Dienſtwege,
werden auch bei ber Verſteigerung den Pachtluſtigen vorgeleſen werden . außerdem aber unmittelbar bei dem Präſidenten der Grundentlaſtungs .
Von Der k. E. Kameral- Bezirks - Verwaltung. Miniſterial , Rommiſion für das Grofberzogthum Krakau vor Ab
Sanok , am 30. September 1852. lauf des obigen Termins einzubringen .
Kundmachung. Krakau , den 3 . Oftober 1852.
(2448) ( 1)
Nro . 5022 . Von dem k. f. Rours - Bureau im boben Handels . ( 2438) Kundmachung . (1)
Miniſterium ijt in neueſter Zeit ein geographiſches Poſt- Lerifon bearbei Nro. 157. Von Seite des Dominiums Bilinka wird der zur
tet worden , deſſen bedeutende Reichhaltigkeit aus Nadjiebendem zu ents Stellung auf den Aufentplat berufene und nidt erſchienene Refrutirungs
nehmen iſt, indem es alle Poſtorte der Staaten des deutſch -öſterreichiſchen pflidtige Iwan Daciow ex Haus-Nro. 31 aus Siekierczyce hieramts zu
und öſterreichiſch - italieniſchen Poſt.Wereins, ferner von Rußland , Däne: erſcheinen aufgefordert, als ſonſt derſelbe nad Verlauf der geſeblichen Friſt
mark, Schweden , Norwegen , Holland , Belgien , Frankreide , Spanien , als Rekrutirungéflichtling angeſehen und nad Strenge der Geſeße be:
der Schweiz , Sardinien und des Königreiches beider Sizilien , endlich handelt werden wird .
von Griechenland , dann die bedeutenderen Orte in den übrigen Ländern Bilinka , den 2 . Oktober 1852.
Europas und in den anderen Welttheilen enthält.
Dieſes Wert von beſonderem praktiſchen Nußen fann um den las (2419) Rundmachung . ( 1)
Denpreis von 1 fl. 40 fr. CM . pr. Eremplar im Wege dieſer Poſt- Di Nro . 30030. Vom f. F. Lemberger Landredite wird in Folge Gins
refzion und in der Provinz von jeder f. k. Poſtanſtalt bezogen werden . Schreitens der Direfsion der galiz . ſtändiſchen Kreditsanſtalt vom 18ten
Von der F. k. galiz. Poſt-Direction . September 1852 Zahl 30030 hiemit bekannt gemacht, daß dieſelbe der
· Lemberg , am 25 . September 1852 . fr Franciska Xavera zw . Namen Gotleb , welde die Rate für das
ameite balbe Jabr 1851 , dann die Raten für das lte und 2te halbe
(2442) Ed i ft. ( 1) Jabr 1852 des im Jahre 1844 mit 16800 h . Prandbriefen au genoms
Nro . 2590. Vom Magiſtrate der F. freien Stadt Tarnopol wird menen Darlehens nicht berichtigte, das mit Ende des erſten halben Jah
gur allgemeinen Kenntniß gebracht , daß über Anſuchen des Wolf Perl re8 1851 annoch ſchuldige Kapital mit 15458 fl. 19 fr. in Pianobries
mann die Amortiſirung des vom Kornel Janicki zu Gunſten des Wolf fen ſammt den vom 1 . Juli 1851 gebührenden Intereſſen und Nebens
Perlmann am 19. Juli 1848 über 60 fl. CM . ausgeſtellten Schuld . Gebühren im Grunde des 63 . Artikels der Statuten aufgekündigt habe.
ſcheines hieramts eingewilligt worden iſt. Sollte daher Jemand dieſen Aus dem Rathe des F. F. Landrechtes ,
Schuldſchein in banden haben , ſo wird er aufgefordert , denſelben Lemberg, am 25. September 1852.
binnen der Friſt von einem Jahre um ſo gewiſſer hieramts vorzubringen ,
als derſelbe ſonſt für null und nichtig erklärt werden wird . O b wieszcze nie.
Tarnopol, am 7 . Auguſt 1852. Nr. 30030. C . k . Sąd szlachecki Lwowski w skutek podania
(2426 ) Ed i ft. (1) dyrekcyi galicyjskiego stanowego Towarzystwa kredytowego z dnia
Nro . 29069. Vom k. k. Lemberger Landrechte wird den , dem 18 . września 1852 do 1. 30030 niniejszem wiadomo czyni, że tako
Wohnorte nach unbekannten Salomea Wyczołkowska , Anton , Josepha. wa p . Franciszce Xawerze d . i. Gotlebowej, która na poczet w roku
Thekla , Marianna und Joanna Drewnowskie , Isabella Gräfin Ho 1844 zaciagniętej pożyczki w ilości 16800 złr . w listach zastawnych
moicka , Carl Łaszewski , Hersch Józefowicz und Mendel Sokal und raty za drugie półrocze 1851, tudzież rat za pierwsze i drugie pół
für ihren Todesfall ihren dem Namen und Wohnorte nach unbefannten rocze 1852 piezapłaciła , pozostały z końcem pierwszego półrocza
Erben mittelſt gegenwärtigen Edikte8 bekannt gemacht, es habe wider die 1851 kapitał 15458 złr . listami zastawnemi, z procentami i pależy
f. F. Rammerprofuratur und Andere , Antonina Gräfin Humpicka vers tościami podrzędnemi od dnia 1. lipca 1851 zachodzącemi 'na mocy
ebelichte Łodyóska wegen löſchung der Summe 150 Duf., 1543 fl. . artykułu 63. ustaw swoich wypowiedziała .
9833 filp . 10 Gr. , 4096 fl. , 2700 fil ., 5600 flp . , 2100 fl. mit den Z rady c. k . sądu szlacheckiego.
Darauf fich beziehenden Poſten und Laſten aus dem Laſtenſtande der Gü. Lwów , dnia 25. września 1852.
1917 -
( 2416Nro
) . E i t. Durch dieſes Edift werden demnach die Belangten erinnert , zur
3027 . Dom Magiſtrate der Kreisſtadt Rzeszów wird über rechten Zeit hiergericht entweder ſelbſt zu erſcheinen , oder die erforder
Anſuchen der Igoatz Zajaczkowskiſchen Erben : Agatha , Emilia, Hein - lichen Rechtsbehelfe dem beſtellten Vertreter mitzutheilen, oder auch einen
rich und Maria Zajaczkowskie gegen Autonina Pokorna wegen Žabs andern Sadwalter fich zu wählen und dieſem Landrechte anzuzeigen , über
lung 47 fl. 71/. fr. 5 . M . f. N . G . die erefutive Feilbietbung des in haupt die zur Vertheidigung dienlichen vorſchriftsmäßigen Reitsmittel ju
Rzeszow CNro . 442 gelegenen der Antonia Pokorna , jebt der Nach : ergreifen , indem fie ich ſelbſt die aus deren Verabſäumung entfebenden
labmalle nach derſelben gehörigen Hauſes und Gartens zur Hereinbrin Folgen berzumejjen haben werden .
gung obiger Forderung bewilliget und biezu werden drei Termine , und Aus dem Rathe des f. k. Landrechtes.
zwar : auſ den 29ten Oktober , 26ten Nov.mber und 20ten Dezember Lemberg , am 15 . September 1852.
1852 immer um 9 Uhr Vormittags feſtgelegt. (2432 ) Kundmachung. (1 )
Die Lijitazionébedingniſſe ſind folgende : Nr. 12123. Zur proviſoriſchen Belegung der bei dem Magiſtrate
1tens . Zum Ausrufspreiſe wird der mittelſt Schäßungsaktes Rze - in Wieliczka Bochniaer Kreiſes erledigten Stelle eines S 'adtfaſſiers,
8 % 0W 28ten Juni 1852 3 . 1334 erhobene Werth der Realität Nro. 442 womit der Gehalt von 500 fl. CM . jährlich und die Verpflichtung vers -
zu Rzeszow im Betrage von 3324 fl. GM . angenommen . bunden iſt , eine dem Gehalte gleichkommende Caution zu erlegen , wird
2teng. Jeder Kaufluſtige iſt verpflichtet das 10pctige Vadium im biemit der Ronkurs ausgeſchrieben .
Betrage von 332 fl. 24 fr. CM . zu Handen der zur Veräußerung dies Die Bittwerber haben bis 8 . November I. I. ihre gehörig bes
ſer Realität abgeordneten Kommiſſion zu erlegen , das Vadiun des Meiſt- legten Geſuche bei dem beſagten Magiſtrate , und zwar, wenn ſie ſchon
bietbenden wird zurüdbehalten , in den Kauf eingerechnet , den übrigen angeſtellt jind, mittels ihrer vorgelegten Behörde, und wenn ſie nicht in
Raufluſtigen aber nach der Lizitazion zurückgeſtellt. öffentlichen Dienſten ſtehen , mittels der Kreisamtes, in deſſen , Bezirke
3rene. Der Erſteher iſt verpflichtet, den ganzen Kaufſchilling nach ſie wohnen , einzureichen , und ſich über Folgendes auszuweiſen , und zwar :
Abſchlag des erlegten Vadiums binnen 30 Tagen nach genehmigter Lizio a ) über das ulter , Geburtsort , Stand und Religion ;
tazion an das Rzeszower Magiſtrats - Depoſit zu erlegen , oder ſidy aus- b ) über das Befähigung &defret zum Stadtfaſſier, dann die etwa zurück
zuweiſen , daß die bis pos. 6 . intabulirten Gläubiger ihre Forderung bei gelegten Studienß , wobei bemerkt wird, daß jene den Vorzug ers
ihm belaſſen wollen . ber da, swelche
d) ühalten er deltiden htswiſſenſcha
Tenntnidie dKomptabilitä ehört, uund
aben ; " 9afftt ggehört, nd gdierungPrüer
. 4tens. Sobald der Käufer dieſen Bedingungen Genüge geleiſet fung aus ſelber gut beſtanden haben ;
haben wird, ſo wird ihm das Eigenthumsdekret der Realität Nro. 442 c ) über die Renntniß der deutſchen und polniſchen Sprache ;
ausgefertigt und er als Eigenthümer auf ſeine Koſten intabulirt, demſelben über das untadelhafte moraliſche Betragen , die Fähigkeiten , Vers
der philiſche Beſiß übergeben , alle auf dieſer Realität haftenden Laſten wendung und die bisherige Dienſtleiſtung und zwar ſo , daß darin
werden aus dem Laitenſtande dieſer Realität gelöſcht und auf den Kauf keine Periode überſprungen wird ; endlich
failing übertragen werden . haben ſelbe anzugeben , ob und in welchem Grade fie mit den übri
5tens. Von dem Tage des übergebenen Beſißes diejer Realität gen Beamten des Wieliczkaer Magiſtrats verwandt oder verſchwägert
• übergeben auf den Käufer auch die damit verbundenen Grundlaſten , ſind.
Schuldigkeiten , Steuern , ſo wie auch die Nußungen . Von der f. k. Gubernial-Commiſſion.
6tens. Sollte der Käufer den ausgedrückten Bedingniſſen nid )t Gea Krakau , am 29. September 1852.
nüge leiſten, ſo wird auf ſeine Gefahr und Koſten die Realität Nro. 442 Obwieszczenie .
in einem einzigen Termine auch unter dem Schäßungswerthe verkauft
werden . Nr. 12123. Celem obsadzenia tymczasowie opróżnionej przy
7tens. Dieſe Realität wird in den Iten und 2ten Termine nur magistracie Wielickim w obwodzie Bocheńskim posady kasverå miei.
über oder um den Schätungspreis verkauft werden . skiego , do której przywiązana, roczna płaca 500 złotych reáskich
Von dieſer Lizitazion werden die Ignatz Zajączkowskiſchen Erben m . k . 1 obowiązek dania kaucyi rocznej płacie równające Z .
Agatha, Emilia, Heinrich und Maria Zajaczkowskie durch den Rurator pisuje się niniejszem konkurs.
Hrn. Thomas Spitzer; die liegende Maſſe nach Antonina Pokorna
ad Antonina Pokorna durch
duro Kandydaci podawać mają prośby swoje dowodami należycie
den Rurator Hrn . Alexander Sławiński , die E. f. Finanz - Prokuratur wsparte , do urzędu rzeczonego magistratu , do dnia 8 . listopada
in Lemberg Namens des h . Gefällen - Werar8 Hrn . Johann Dutkiewicz roku b . , a to , jeżeli są publiczoie uposadnieni , przez swoje prze
Mfarrer in Krzemienica , und alle diejenigen Gläubiger, welche mittler : kožona władzę , a jeżeli w służbie publicznej nie zostają, przez urzad
meile an die Gewähr gebracht , oder denen dieſer Beſcheid vor der Feila obwodowy, w którego obrębie mieszkają , i wywieść się z następują
biethung aus was immer für Urſache nicht zugeſtellt werden Eönnte , mit: cych okoliczności :
telſt des in Perſon des Hrn . Eduard Praschill, mit Subſtituirung des a ) z wieku , miejsca urodzenia , stanu i religii ;
Hrn, Johann Czarnecki beßellten Kurators ad actum verſtändigt. b ) dekretem uzdolnienia na kasyera miejskiego , niemniej z odby
Rzeszow , am 18 . September 1852 . tych jakich nauk , przyczem czyni się uwagę , że ci będą mieli
pierwszeństwo , którzy słuchali nauki rachunkowości , i dobrze
( 2447) Rundmach ung. ( 1) zdali z niej egzamin ;
Nro. 3734 ex 1852. Für die k. F. Salinen in Wieliczka und c ) , umiejętności języków niemieckiego i polskiego ;
lich ,000 Stein perpetuo
Bochnia ſind im Verwaltungsjahre 1853 nachſtehende Artikel erforder
Boc,huals : für Wieliczka: z nienagannego zachowania się moralnego, z pilności i zdatności,
niemniej ze sprawowania dotychczasowej służby, nie pomijając
3000 Stein podoliſchen Hanf, żadnej peryody czasu ; wreszcie
5000 Koreş Haber , e ) wskazaćmają, czy i w . jakim stopniu są spokrewnieni lub spowi
5500 Zentner Heu , und nowaceni z którym urzędnikiem magistratu Wielickiego .
820 Zentner Stroh ; Od c. k. komisyi gubernialnej.
für Bochnia : W Krakowie, 29. września 1852.
1520 Roreß aber ,
1350 Zentner Heu, und (2436 ) Lizitazions - Ankündigung. ( 1)
430 - Stroh. Nro. 10562. Zur Verpachtung des Kałuszer Kameral-Bräuhauſes
lieferungsluſtige werden hievon mit dem verſtändiget. daß fie hiers in Zagórze und der Bierpropinazion in dem Bereiche des Kameralgutes
auf verſiegelte, ſchriftliche und von Außen mit den Worten : Materials Kałusz auf die dreijährige Dauer vom 1ten November 1852 bis dahin
Lieferung8 - Anboth " bezeichnete Offerte, welche mit dem zur Sicherſtellung 1855 mit dem Fiskalpreiſe von 2222 fil . 24 fr . und unter den in der
des Antrages erforderlichen 10pctigen Neugelde zu verſehen ſind, in der Lizitazion8- Ankündigung der 1 . £. f. Finanz-Landes,Direfzion vom 11ten
Colinen . Direfsion afondlei w Wieliczka bis 13 . Oftober s. g . um September 1852 Zahl 39132 , welche dem Amtsblatte der Lemberger
12 Uhr Mittags bei dem Hrrrn Amtsregiſtranten , wo während den ges Zeitung sub Nro . 219 , 220 und 221 eingeſchaltet war, enthalter en
wöhnlichen Amtsſtunden die Lieferungsbedingniße einzuſehen ſind, abge- weſentlichen Bedingungen , wird bei der f. E . Rameral - Bezirf8 - Verwal.
ben fönnen . tung in Stryj am 14 . Oktober 1852 um die neunte Vormittagsſtunde
Von der f. F. Berg , Salinen - und Forſt- Direfzion . die öffentliche Verſteigerung abgebalten werden . -
Wieliczka , am 18. September 1852. Schriftliche Offerte fönnen bei dem Vorſtande der Kameral - Be.
zirks - Verwaltung in Stryj und am Tage der Lizitazion bei der Lizitas
(2427) (1) jions - Kommiſſion jedoch nur vor dem Abſchluße der mündlichen Verſtei.
• Nro. 6692. Von dem E. E. Lemberger Landrechte wird der dem
Leben und Wohnorte nach unbekannten Anna de Zawałkiewicz Biało gerung überreicht werden .
Von der k. f. Kameral- Bezirks -Verwaltung.
skórska und im Falle ihres Ablebens ihren den Namen und Wohnorte
nach unbekannten Erben mittelſt gegenwärtigen Ediktes bekannt gemacht, Stryj, am 2 . Oktober 1852.
ed habe Vincenz Zielkiewicz unterm 23ten September 1851 zur Zahl (2445 ) Lizitazions - Ankündigung. (1 )
27531 ein Geſuch um zwangsweiſe Abſchäßung von 14/48 Theilen der, Nro. 12874 . Von Seite des Kolomeaer f. k. Kreißamtes wird
im Wadowicer reiſe gelegenen Güter Raba wyżna zur Hereinbringung hiemit bekannt gemacht : nachdem bei der 3ten Lizitazione - Verhandlung
der mittelſt hiergerichtlichem Urtheile vom 21. Dezember 1810 Z . 27847 wegen Verpachtung
erſiegten Summen 14800 flp ., 10000 flp ., 16000 flp . und 41 fl. 21 kr. a ) des Schlachthauſes,
F. N . G . angebracht , worüber zur Verhandlung eine Tagfahrt auf den b ) des Wag- und Maßgeldes, und
17. November 1852 um 10 Uhr Vormittags anberaumt wurde. ( c ) des Gemeindzuſchlages von Bier, in der Stadt Kolomea feine lisi.
Da Anna Zawałkiewicz verehelicte Białoskórska dem Leben und tazion8luſtigen erſchienen ſind, ſo wird als der allerleßte Termin :
Wohnorte nach unbekannt iſt, ſo hat das f. f. Landrecht zu ihrer Ver ad a ) der 18te Oktober 1852,
tretung und auf ihre Gefahr und Roſten den hieſigen Landes - und Ges ad b ) der 19te Oktober 1852 , .
richt8 - Advokaten Dr. Tustanowski, mit Subſtituirung des Landes - und ad c ) der 20te Oktober 1852 beſtimmt, und in der Magia
Gericht: - Advokaten Dr. Rajski als Kurator beſtellt , mit welchem die ſtrats,Kanzlei jeden Tag Vormittags um 9 Uhr abgehalten werden ,
angebrachte Rechtsſache nach der für Galizien vorgeſchriebenen Gerichts Das Vadium iſt 10 %
ordnung verhandelt werden wird. Kolomea , am 5 . Oktober 1852.
2*
2918
Nr.6402- H .
Verzeichniß (2231 - 1)
der vom k. f. Handelsminiſterium am 24. Auguſt 1852 verliehenen ausſchließenden Privilegien .

Namen und Stand Wohnort Attfällige beſons


Dauer dere Bedingun
Nro. Geg en ſt a no det gen , unter denen Anmerkung
Privile- bag Privilegium
des privilegirten giums aubzufertigen
wäre
6121 Josef Lovati. Mailand Erfindung, die bei der Maſchinen Spin-1 Drei
H. nerei ſich ergebenden Abfälle von Flachs Jahre Die Geheimhaltung wurde angeſucht.
und Hanf und vom Werg derſelben , ſowohl
zur Maſchienen - als zur Handſpinnerei wie
jedes andere Werg geeignet zu machen , und
mittelſt desſelben Verfahren den gehechel
ten Flachs und Sanf aus dem Werg der
ſelben zu ziehen .
6346 Anton Tichy, Wien | Verbeſſerung in der Röichung von Feuer Zwei
Privatier. Die Geheimhaltung wurde angeſucht.'
Stadt Nro . und der hierzu erforderlichen Materialien , Jahre In öffentlichen Sicherheits-Rücklichten
1097. lio wie der Mittel , um Leben und Gigen ſteht der Ausübung dieſes Privi.
thum zu retten . legiums kein Bedenken entgegen .
6346 Dr. Edoar Stolle, Berlin | Erfindung eines Abdampf-, Röſl-, Kühl. Zwei Wie vorher.
H. durch Wien und Deſtillier , Apparates .
Anton Tichy , Stadt Nro .
Jahre Der Fremdenrevers liegt vor.
Privatier . 1097.

6347 ) . Charles Girardet, Wien Erfindung eines neuen Feuerzeug- Ap. Ein Die offene Priv . Beſchreibung befins
H . E. E. landesbefugter Fas Stadt Nro. parates. Jahr det ſich bei der f. f. n . ö. Statt
brifs - Inhaber durch 1127 .
halterei zu Jedermanns Einſicht
Dr. Job, Dvoracek . in Aufbewahrung.
In öffentlichen è icherheits Rüdlichten
ſteht der Ausübung dieſes Pr vi
legiums fein Bedenken entgegen.
6348 Jobano Fabian , | Wien | Verbeſſerung des bereits privilegirten Ein Die Geheimhaltung wurde angeſucht
H. bürgl. Tiſchlermeiſter. Spitelberg Waſchapparates . Jahr În öffentlichen Sicherheits -Rücklichten
Nro. 39. ſteht der Ausübung dieſes Privile;
giums fein Bedenken entgegen .
6349 Joho Haswel, Wien Verbeſſerung der Dampfhammer. Drei Die offene Priv. Beſchreibung befindet
Director der Maſchinen -' Wieden Jahre ſich bei der f.f. n . 7 . Statthalterei
fabrik der Wiener Glog- 1 Nro.593. zu Jederma..ns Einſicht in Aufbes
gnißer Eiſenbahn-Geſells wahrung.
ſchaft. In öffentlichen Sicherheits-Rüdjichten
wie oben .
Der Fremden - Revers liegt vor.
6350 Gertrude Gompertz , München Erfindung, eines muſikaliſchen Schach , Drei Die offen gehaltene Privilegiumdle:
H. Pianiſtin , durch Wien Cotto :, Seps und Damenſpiele Jahre (chreibung befindet ſich bei der f f.
M . S . Gompertz , Stadt Nro . n . ö . Statthalterei zu Jedermanns
Privatier. 604 Einſicht in Aufbewahrung .
Der Fremden - Nevers liegt vor.

6352 Carlo
. Diunde GePietro emona
brüderRicci, CrCremona | Verbeſſerung einer Waage, Centrobarica Fünf Die offene Privil. Beſchreibung be
genannt. Jahre findet ſich bei der t. E. Statthal
Wagenmader. terei in Mailand zu Jederman .
Einſicht in Aufbewahrung .

6372 Carl Scharf, Wien | Erfindung einer neuen Art von Stuben i Vier Die offen gehaltene Priv . Beſchrei
H . Schriftgießer in der E. E.) Altler: öfen , Gluthöfen genannt. Jahre bung rc. wie oben .
priv. öſterr. Nationals chenfeld Der Fremden-Revers liegt vor.
Bank. Nro. 104 .
6375 . Franz Mayr, Leoben | Entdeckung, den beſten und gleichförmig : Fünf Die Geheimhaltung wurde angeſucht.
H.
Gewerbe in Leoben. in liten ſibweißbaren Gußſtahl mit willführli- ! jehn In öffentlichen Sicherheits -Rückſich
Steiermark.Ichen Härteabſtufungen auf eine gegen das Jahre ten 2c. wie oben.
bieber bei der Gußſtahlfabrication b.folgte
Verfahren ganz abweichende und minder
koſtipielige Art zu erzeugen .

Karl Friedrich Weithas, Leipzig Erfindung einer Auszugmaſchiene für die Vier 21 England in Die Geheimhaltung wurde anaeſucht.
6401 dieſe Erfindungan loan liston
, durd mien Woll ishar
fämmeret, welme einen 10 monen zuglsagrelieit 7 . Juni 18421SN offen lichen Sich its - Rüdidten |
haita
erhe
· H . I ChrisKauf mann
tian Heinrich Rit- Stadt Nro . und in ſolcher Schnelligkeit und Menge in Irrland ſeit6. 2c. wie früher.
894 . liefert , daß das aus dieſem Zuge verfertigte October 1842 ular y den Rever8 liegt vor
ter v. Coith , Der
in Schott and ſoit pourv Frem
e nir- UVEDELb tegt DUT..
lf. I. priv . Großhändler. Geſpinnſt viel billiger im Preiſe und gleich 9 . Decemb. 1842
deitig weit vollkommener in der Qualität auf vierzehn Jah
rei, als dasjenige, was bisher rowohl durch re und in Sachs
ſen frit 6 . Sep .
Hand: als durch Maſchinen -Kämmerei pro tember 1851
duzirt wurde. auf 5 Jahre
patentirt.

6402 Claus Oesau , | Reumünſter | Erfindung eines Apparates zum Tränken Zebn Wie vorher.
Bahningenieur der im
H . AltonasRieler Eiſenbahn - Herzogthum ſeiner der Eiſenbahnſchwellen und Bauhölzer mit Jahre
konſervirenden Flüßigkeit.
: Geſellſchaft I Holſtein
durch A . Hienrich,
Sekretär des n . ö . Ses
werbe Vereins.
1919 -
( 2421) Lizitazions - Ankündigung . . - die ganze Wegesſtrede übernommen werden will , dann die darin vors
der k. F. Finanz- Landes - Direfzion für Galizien , Krakau und dic kommenden Ziffern mit Buchſtaben geſchrieben , endlich die Erklärung z!!
Bukowina. enthalten ; daß ſich der Offerent allen Lizitazionsbedingniſſen unbedingt
Nro . 46143. Die Verfrachtung der Iabakgüter und des Stämpeln unterzieht.
papieres : Dem Offerte iſt die Quittung über das bei einer F. F. Sammlungs
a ) von der Winniker Tabakfabrik zu dem Lemberger Haupt - Magas Ober einer anderen Gefällen - Kaſſe ' erlegte Angeld beijuſbliefen und iſt
sine , und ſich auf dasſelbe ausdrücklich zu beziehen.
b ) von dem Lemberger Haupt-Magazine zu den Bezirks -Magazinen Bei einem 21.bothe auf die dreijährige Kontraktsdauer iſt der Dreis
in Krakau , Wadowice , Bochnia , Neu -Sandec , Tarnow , Jasło , facie Betrag der oben vorgeſdriebenen Angeldes als Angeld ill erlegen .
Rzeszow , Przemyśl , Sambor , Zolkiew , Brody , Brzeżan , Sta - Das Ungeld vertritt bei dem Erſteber zugleich die Stelle der Ver
nislau , Stryj , Tarnopol, Jagieloica , Kołomea und Czernouitz trags - Kauzion.
wird für die Zeit vom 1ten Jänner bis leßten Dezember 1853 Der Anbot muß von dem Offerenten eigenhändig mit dem Vor
an den Mindeſtfordernden im Wege der ſchriftlichen Konkurrenz und Zunamen oder mit ſeinem Handzeichen , wozu auch die hebräiſchen
überlaſſen werden . . Unterſchriften gerechnetwerden , unterfertigt, im legteren Falle aber nebſtdem
Es wird jedoch den Offerenten freigeſtellt , ihre Anbothe auch auf von zwei Zeugen unterſchrieben ſeyn , deren einer den Vor: uno Zunamen
die Dauer des dreijährigen Zeitraumes vom 1ten Jänner 1853 bis des Offerenten zu ſchreiben , und daß er dieſes gethan , durch den Beis
leßten Dezember 1855 zu ſtellen . ſak : als Zeuge und Namensfertiger auszudrüden hat; ferner muß der
Den Unternehmungsluſtigen wird zu ihrem Benehmen Folgendes bes Wohnort und die Beſchäftigung des Offerenten angegeben , endlidi sas
kannt gegeben : Offert von Außen mit der, den Gegenſtand des Anbotes bezeichnenden
1. Die Transportirung hat zum Gegenſtande : Aufſchrift verſehen werden .
a ) jene Zabalgüter und Stämpelpapiere , welche die obengenannten Zur Vermeidung von Abweichungen von den Erforderniſien eines
Aerarial - Magazine aus den bezüglichen Faſſungsorten beziehen ſolchen Offerts wird ein Formular beigefügt , nad weldem dasſelbe auf
werden ; einem 15 fr. Stämpelbogen einzubringen iſt :
b) alles in die Verladungo- Słazionen zurückgehende Tabat - Mates (Formulare.)
riale , und Ich endedgefertigter verpflichte mich , die Tabafgüter und Stäm
d ) das leere Tabaks und Stämpelgeſchirr , als : Kübel , Kiſten und pelpapier aus ............................. in die Stazion .....................
aus derſelben zurück vom 1ten Jänner 1853 bis leßten Dezember............
Säde.
chte uund
2. Das beiläufige im Sonnenjahre 1853 zu transportirende Frachts Frach other invon (Geldbetrag in Ziffern ) Sage ! (Geldbetrag in
den Frachtlohn
umnd den
Gewichte und für die
quantum , die Wegestrecke zwiſhen den Auf- und Abladungs - Stazionen , Buchſtaben ) für Einen Wiener
dann der Betrag des Angeldes , welches die Offerenzen für jede eins ganze Wegesſtrecke zu verführen
ntheit imichich Sporco-
siener ,BZentner
ewoher bei Verſiderung
die beifüge , daß
zelne Stazion zu erlegen haben , iſt aus der nadjiebenden lleberſicht 311 ich die in der Lizitazions - Unfündigung und in Be
demrſ ic he ru
Verſteigerung s - Pros
entnehmen . -tofolle en haltenen Beſtimmungen genau fenne und befolgen wolle.
. Ali Angeld ſchließe ich die den Erlag von ......................... 6 . M .
| Beiläufiges Ents Ans nadyweijende Quittung der 1. t. ... ........... Sarja in .............
Boit Auflade: Sta : Abladungs Fracht- fer: laeld duto . ..... ............. Nro. .....
Stazion Quantum nung .................. bei.
Nro. zion (Ort der Ausfer.igung) den .............................1852.
Spor. Str . Meileu (Vulo . ( Eigenhändige Unterſchrift mit Angabe des
Lemberg Krakau 3164 48 760 Erwerbszweiges und des Aufenthaltsortes.)
7. Für den Offerenten iſt der unboth von dem Augenblicfe ' der ers
Wadowice 5035 52975 1325 folgten Ueberreichung des offerts , für das Aerar aber erſt vom Tage
Bochnia 3618 760 der Zuſtellung des ratifizirten Vertrages, oder der Verſtändigung von der
Unnahme des Anbothes verbindlich . Es findet daher von Seite des Ofa
Nru - Sandec 1581 38 300 ferenten kein Rücktritt Statt.
Tarnow 2958 535 8. Die fommiſſionelle Eröffnung der offerte findet am 28ten Of
265
tober 1852 bei der f. k. galiziſchen Finanz - Landes - Direfzion ſtatt.
Jasło 1829
2113 Erſteber wird derjenige angeſehen werden , deſſen Forderung
Rzeszow 4877 610 ſih als die niedrigite herausſtellt.
Przem vsil 4614 300 Unter zweien oder mehreren vollfonimen gleichen Anbothen wird
jenem der Vorzug gegeben werden , für welchen eine ſogleich von der
Sambor 5796 320 Rommiſſion vorzunehmende Verloſung entſcheidet.
Zolkiew 3332 9. Offerte, denen eines der im S. 6 angeführten Erforderniſſe man
419
gelt , oder welche nach dem feſtgelegten Termine einlangen , werden nicht
Brody berüdjid tiget werden.
Brzezan 718 Die F. t. Finanz - Landes - Diretzion behält ſid übrigens das Recht
Stanisławów 899 vor, das Reſultat der Lizitazion ganz oder zum Theile zu verwerfen , und
zu einer neuerlichen Verſteigerung jener Vertragsobjekte zu ſchreiten , für
Stryj 1471 meldte feine ah Merat zahlt nemo decursive momat der Unternet
welche feine annehmbaren Frachte Preiſe geſtellt wurden .
Tarnopol 926 10 . Das Aerar zahlt den bedungenen Fuhrlohn nach dein rohen oder
1560
Sporco - Wiener - Gewichte und decursive monatlich . Das zurückgebende
Jagielnica leere Geſchirr, als : Kiſten, Rübel und Säde hat der Unternehmer zu der
Kołomea 385 701 Aufladungs-Stazion unentgeldlid zurückzuführen. ,
Czernowite 714 144 -
160 11. Wenn mehrere in Geſellſchaft die Zufuhr erſtehen , ſo haften
Lemberg Alle für Einen und Einer für alle zur ungetheisten Hand jowohl für die
Winniki 48391 11 | 250 genaue Erfüllung der eingegangenen Verbindlichkeiten , als auch für jeden
- Der Unternehmer wird jedoch verpflichtet ſeyn, jede Gewicht&menge dem Aerar verurſachten Schaden.
ohne Beſchränfung, gleichviel ob mehr oder weniger, ſo wie ſich der Bes Die übrigen Pachtbedingniſſe tönnen bei jeder der hierländigen f. F.
darf herausſtellen wird , umbleibt
3 . Den Offerenten zu bedingendenden Frachtlohn
den unbenommen, zu verführen. - Kameral-Bezirf8-Verwaltungen wie auch in der Regiſtratur der f. k. galia
Anboth auf eine oder siden Finanz - Eandes - Direffion in den gewöhnlichen Amtsſtunden einges
mehrere Stagionen zu ſtellen . Die Finanz- Landes - Direkzion behält ſich leben werden.
jedoch das Recht vor, den Anboth bezüglich Einer oder mehrerer oder Lemberg
em am 25 . September 1852.
aller in dem Offert genannten Stazionen zu beſtätigen , und mit Jenen , ( 24 ) 28 Edift. (2 )
welche für die ein - oder die dreijährige Vertragsdauer offerirt haben , den Nro. 29518.' Von dem k. E. Lemberger Landrechte wird dem Bo
Kontrakt nach eigener Wahl auf Ein oder Drei Jahre eirzugehen . leslaus Komarnicki, welcher dem Wohnorte nach unbekannt ist mit dies
4 . Zur Unternehmung wird Jedermann zugelaſſen , welcher nach ſem Edifte bekannt gemacht , daß auf Arſuchen der Frau Cleonora Czer
dem Geſeße hievon nicht außgeſchloſſen iſt. . . mak vom 6ten Juni 1852 Zahl 17006 um die erſte einjährige Friſter - .
Für alle Fälle ſind davon ausgeſchloſſen : kontraEtsbrüchige Gefalls- ſtreckung zur Redtfertigung der mit Beideid 3. 3 . 18251 ex 1831 be .
pächter , dann diejenigen , welche wegen eines Verbrechens, oder einer willigten im Laſtenſtande der Güter Sierwirochy ofer Serwiryi facke
foweren Polizei- Uebertretung wider die Sicherheit des Eigenthumes , ſo we zu Gunſten der Bittſtellerin baftenden Vormerkung der Summe von
-wie jene , welche wegen Schleichhandel oder einer ſchweren Gefäls - Ues Ge3600 e, .nämittelſt
gentbefl.ilCM mlicha seBeſcheid
ntento devomsemel15ten 52.3.
Fun 181852
kerm Juni 3 . 17 006 dedemm
17006
bertretung beſtraft oder-wegen Eines oder des Anderen in Unterſuchung Gegentheile , nämlich : dem Boleslaus Komarnicki aufgetragen wurde.
gezogen wurden , wenn dieſe bloß aus Abgang rechtlicher Beweiſe aufges ſich über dieſes Geſuch binnen 8 Tagen uix ſo gewißer zu äußern , ale
hoben worden iſt. im entgegengeſeßten Falle die gebethene Friſterſtreďung für bewilligt an.
5 . Bei dieſer Lizitazion8 - Verhandlung werden nur verſiegelte ſchrift: geſehen werden würde.
liche Anbothe angenommen , welde bis einſdließig 27ten Oftober 1852 Da der Wohnort des Boleslaus Komarnicki unbekannt iſt , ſo wird
Mittags um 12 uhr bei der Präſidial - Kanzlei der f. k. galiziſchen Fis zu allen dießfalls betreffenden Aften der Landes, und Gerichts - Advokat
nanz - Landes - Diretzion einzureichen ſind. Dr. Smiałowski mit Subſtituirung, des Landes- und Gerichts - Arvofaten
6 . Das Offert hat den Namen der Stazion , aus und zu welcher , Dr. Bartmański auf ſeine Gefahr und Roſten zum Kurator beſtellt, und
die Zeitdauer , für welche, und den in einer beſtimmten Summe ausges' demſelben der oben angeführte Beſcheid dieſes Gerichtes zugeſtellt.
brüdten Betrag des Frachtlohns in Conventions -Münze, um welchen die Aus dem Rathe des f. . Landredytes.
Verfradtung nach dem Centner im Sporco - Wienergewichte und für Lemberg , am 20. September 1852.
- 1920 '

(2281) Kundmachung. (1) Da der Aufenthaltsort bes Belangten Johann Weglinski unge
kannt iſt, ſo hat man zu deſſen Verſtändigung und auf deſſen Gefahr
Nro. 20592 - 1852. Dom Magiſtrate geridtlider Abtheilung der und Koſten den hieſigen Landes- und Gericyt8 - Alvofaten Dr, Cybulski
k. Hauptſtadt Lemberg wird über das Geruch des Johann Klein ihn ges al8 Rurator beſtellt.
gen Verſtändigung des Johann Węgliński und Johann Distl als leßten Durch dieſes Edift wird demnadi derſelbe erinnert , zeitlich über
Gigenthümer der Häuſer sub Nro. 798 und 799 % zu intabuliren oder ſeine Rechte zu machen , als er ſonſt ſich ſelbſt die üblen Folgen wird
wenigſtens zu pränotiren , die Intabulazion mit Beſchluß ddto . 3 . Sep. zuzuſchreiben haben .
tember 1852 Zahl 20592 bewilligt. Lemberg am 3 . September 1852.

Anzeige -Blatt. Doniesienia prywatne .


So eben ift bei A . Pichler's Witwe & Sohn in Wien erſchienen , und bei
J. MILIKOWSKI
Buchhändler in Lemberg , Tarnow und Stanisławów angekommen , auch in allen übrigen Buchhandlungen vorräthig :

Der Volksbote .
in gemeinnüßiger Kalender für das Jahr
- 1853 cod
Mit 11 Bildern. In Umſchlag cartonnirt, Preis 24 kr. CM .
Inhalt :
Kalender - Rubriten , als : Zeitrednung, Landespatrone,Gerichtsferien , , tenberg. – Wie Bärte Unruhe ſtiften . – Das Kautſchud . - Der Ries
Normatage, Chronol. Rennzeichen ac. – Monatskalender mit Einſchreisſenfaſtanienbaum des Aetna. – Das Mädden von St. Helena. – Züge
beblättern . - Genealogie. — Boſtweſen . – Münztarif. – Märkte. - aus dem Leben der Habsburger Raiſer und Erzherzoge. - Geſchichte der
Geſellſchaftewagen . - Stempelgebühr. – äuſerſdema von Wien . - Dampfichifffahrt. – Ueber Geſundheitspflege. — Güte der feiten Nag
Faulenzer über Waaren - Preist. Einnahmeund Ausgabe. — Intereſſen: rungsmittel. - Brot, Butter , Räſe , Eier . - Biographien : Fürſt
Tabelle. - Reductionstabele. Zur Belehrung und Unterbal. Lichtenſtein . – Vierthaler . – Pater Abraham . -- Canova. – Iratt
tung : Vorausbeſtimmung der Witterung. - Titel der Könige. – Die nern .
unſichtbaren Welten Gottet. – Die Spinne und ihr Neß. - Odoafer Die Bilder enthalten : Das Nef der Spinne. – St. Sebes
und St. Severin . - Bethlehem und die Kirche der Geburt Chriſti. rin . - Kirche in Bethlehem . - Nifolaus I. – Napoleons Geburts .
- Nußen und Schaden det Caffee. - Raiſer Nikolaus I. – Die haus. - Das Stilfrebrjoch . - Hunde des Bernhardberges. – Raths
Ameijenfriege. – Napoleons Geburtshaus. – Das Stilfſerjoch. – Die haus in Padua. – Gutenberg. - Kautſchulbaum . - Rieſenbaum des
øunde auſ dem Bernhardsberg. - Das Nathhaus in Pañua. - Gus | Aetna. (2201 - 3 ) .
(2417) (2 )
Uwiadomienie .
Guſtav Březina Dnia 18. października 1852 sprzedawać się będą w Złotnikach
w obwodzie Tarnopolskim w drodze publicznej licytacyi za gotówkę
kilkadziesiąt sztuk koni stadnych , między kióremi i klacze
stadne , woły robocze, różne meble , miedzie , żela
:., Wein- Großhandlung in Wien , ziwa, powozy i t. d ., o czem się chęć kupienia mających uwia
empfiehlt bei der nun zu Herbſt Verſendung eingetretenen gün- damia. Od zarządu dóbr Złotoik .
. ftigen Jahreszeit ſein beſt aſſortirtes lager aller Gattungen
Original- Oesterreicher Wichtig
für Architecten , Ingenieure und Baubeamte .
Gebirgs - und Landweine, 1. Bei
J . F . Gress ,
der feinſten Rheins, Moſel , Bordeaur (weiß und roti ), Budhändler in Wien , iſt eben erſchienen , und bei
Burgunder -, Chablis-, Madeira-, Cherry -, Port- a Port-, Johann Milikowski in Lemberg
Muscat de Lunel-, Malaga- und zu haben :

Champagner -Weine, Baugeſekſammlung


aller in den k. k. öſterr. Staaten vom Jahre 1792 bis
alten Cognac, ſchweizer Kirſchwaſſer, Extrait d'Absynth , incl. 1850 ergangenen Bauverordnungen und Bauvorſchriften
holländiſcher Curaçao und Aniſette- Liquers , engliſches | (664 an der Zahl.)
Zuſammengeſtellt von
Porters und Ale - Bier. Rud. C . Můhlbed .
Wien , im Berbſt 1852. (2306 - 3 ) (Somplet in 4 Bänden in 8 . mit 1600 Seiten , vielen Tabellen und
Kupfern, zuſammen um 6 fl. CM .; einzeln der Band 2 fl. EM .
Anerbiethen . Nur der zu hoffende große Abſaß dieſes nicht nur für alle Baubes
amten , Baumeiſter , Architeften und politiſchen Beamten unentbehrliden ,
418 Privat - Agent empfi ſich beſonders für die entleges | ſondern auch für Gemeindevorſteber, Juſtizbeanite , Advocaten , Notare
nen Provinzen und dem Auslande, zur Beſorgung aller wie im . 1 und Bauherren höchit wichtigen Handbuches macht die ſo billige Berecha
mer Namen habenden Gegenſtände und Commiſſionen von Wien , nung desſelben möglich , welche die Anſchaffung desſelben dem Minderbes
3 . B . Alle Sorten Meubel und Meubelſtoffe, Wägen neue und mittelten erleichtert. (2360 – 1 )
überführte, ebenſo neue und etwas gebrauchte Pferdegeſchirre, und Endesgefertigter empfiehlt ſich dem achtungs
Sattelzeuge , überſpielte und neue Fortepiano , Herren- und Das vollſten P . T . Publikum , Beitellungen auf
mentleider , und derlei Stoffe auf das geſchmadvollſte gewählt, Kornbrod anzunehmen , welches durch den
Betten und Bettzeuge, Blumen und Gewächſe , kurz jene Menge Erzeuger ſelbſt jedein von den Herrn Abon
verſchiedener Gegenſtände ,,welche ſich nur von Wien allein diredt nenten nach Belieben in die Wohnung beſorgt wird. - Diejenigen Hrn .
und billig beziehen laſſen . Abonnenten , welche wünſchen ein echtes, Ich machaftes und beſonders bils :
liges Kornbrod zu haben, bittet der Erzeuger die Beſtellungen N . 576 %
Briefe erbietet man franco pr. Adreſſe Łyczakower Gaſſe vis à vis der f. k. Feldapothefe zu machen.
L . Patutt , Eduard Krömer ,
( 2352 - 2 ) Stadt 698, 3 . Stiege 2ter Stoď in Wien. (2180 - 10) bürgerlicher Bäckermeiſter Nr. 576 47
- 1921 -

Am 16 . und 18 . December d . J .
erfolgen in Wien
die ſämmtlichen Zichungen der

großen Geld - Lotteric


zur Gründung eines

ST
Militär - Hoſpitales zu Carlsbad.
Durch 44 ,364 Treffer werden dabei gewonnen im baren Gelde:
Duro 5,364
Guld en 900 . 000 in Conv. Münze,
woraus folgende Treffer in Conventions-Münze gebildet ſind :
fl. 60.000 , 12 .000, 8000 , 6000 , 5000, 4000, 3000, 2000 , 2000, 1800,
1500 , 1200, 1000 , 1000, 1000, 1000. 26. ic.
dieſe enthalten :
600 Stüď fürſt. Windiſchgråt - Loſe oder dafür in barem Gelde fl. 12 ,000 Conv. Münze.
400 gräfl. Waldſtein -Loſc detto detto SONO detto.
300 fürſtl. Windiſchgråt -Loſe detto detto CONNO detto .
1000 kaiſerl. Müuz - Ducaten in Gold detto detto 5000 . detto .
200 , gräfl. Waldſtein -Loſe detto detto 400 Detto..
100 gräfl. Waldſtein - Loſe Setto detto 2000 detto . .

100 fürſtl. Windiſchgråt -Loſe detto detto 2000 detto .


500 öſterr. Silberthaler detto
detto i 1000 detto . 26 . . a
Der Besitz von 4 Losen gewährt 2 sichere Gewinne.
Die bereits öffentlich erſchienenen Verzeichniſſe über die bisher erfolgten Betheiligungen an dieſem patriotiſchen un .
ternehmen , gewähren dem Gründungs -Comité die angenehme Hoffnung, daß die noch ſchwebenden Einladungen zur Theilnahme mit ei.
nem ebenſo erfreulichen Reſultate ihre Erledigungen finden werden , als ſolches bis jegt von Seiten vieler höchſter und hoher Herrſchaften ,
des löbl. f. F. Militärs, ſo wie von allen Glaſſen der Geſellſchaft der Fall geweſen iſt.
Hinſichtlich der Vortheile , welche dieſe Lotterie den P . T . Theilnehmern darbietet , erlaubt man ſich auf den ſpeciellen Spielplan
hinzuweiſen , der gratis ausgegeben wird. Dien am 1 . October 1852.
Das Gründungs - Comité des Militär- Hoſpitals zu Karlsbad : (2395 — 2)
Eugen Graf Czernin . Dr. Hochberger.
Paul A . Clar. F . A . Ifchepper.
D . Zinner et Comp.
Loſe find
E RRA zu Hhaben
IS
bei Friedrich Schubuth 's Söhne in Lemberg,Krakauer Gaſſe Nro. 150WI.
T LI SCH
OES CH
E Vom 15. Juni 1852: _ E NGA
E G
MB E
ER
TER
STERRET EI a

U
I

SER VO J COF : D . ALS


S

ITI

P T.
A

NO
D
K

LES

K . K . priv. öster. Apoll okerz en


CTORTA

SCXPOS
DIV
GO

der Zentner um 10 fl. C. M . und


LD
FER

LEL

CO
AIALIL
EN

XJ
CH

PR
D
E

CV K . K . priv . Oesterreichs Apolloseife


ME

EI

MD
CC E :
DCCY LL
S

CLL
'AI
der Zentner um 2 fl. CM . billiger
PREIS · Preise in österreichischen Banknoten
bei einer Abnahmevon 50 Pfund (unter dieſen um 2 fr. theurer, Zahlung comptant, der Betrag iſt mit der Beſtellung einzuſenden :
Ein Pfund feinſtes Rafinat Stearinſäure-Kerzen , benannt : ,, S . K . priv . Deſterreichs Apollokerzen – mit der
Ueberſchrift „ Für den öſterreichiſchen Kaiſerſtaat ſchweres Gewicht – Ein Wiener Pfund . . . . - fl. 38 kr. CM .
Ein Wiener Zentner dieſer Kerzen . . . . . . . . . .
Ein Pfund feinſtes Rafinat Stearinſäure-Rerzen , benannt: , , K . K . priv . Deſterreichs Apollokerzen " – mit
6,Manufactur für den Welthandel “ – Ein Pfund Engliſch . . . . . . . . . . . . - 31
Ein B e n t
Zentner Z e
Engliſchl e i b e f a e
Gin ener ntne hint nnten iget, auch uns
dieſer Kerzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 , 40 ii
Ein Wiener Zentner dieſelbe Qualität Stearinſäure . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 ., 20 . .
100 Pfund von der berühmt bekannten k . f . priv . Deſterreichs Apolloſrife . . . . . . . . . 18 ,
o Jedermann iſt von jeßt berechtiget, auch unſere Engliſchen Apollo Ferzen im geſammten öſterreichiſchen Kaiferi
ſtaate im großen und flcinen Verfauſe in Handel zu bringen . "
Wien , im Juni 1852.
Erſte öſterr. Scifenſicder : Gewerbe : Gefcllſchaft
- al8 Beſiber der f. f. priv . öſterr, Apollokerzen - und Seifen s Fabriken in und bei Wien .
(1880 – 14 ) Die Direction ,
- 1922 -
Viertes Verzeichniſ
der durch Abnahme einer entſprechenden Anzahlloſe bisher erfolgten Betheiligungen an der von Sr. f. k. apoſt. Majeſtät allere
höchſt bewilligten großen Geld - Lotterie zur Gründung eines

Filtät - stlpitals # Oxriskas.


( Fortfeßung.)
215 ) Se. kaiſerl. Hoheit der durchlauchtigſie Herr Erzherzog Albrecht, 262) Der hochwürdige Herr Wenzel Patera , des Malteſer - Ritter:
Militärs und Civil- Geuverneur des Königreichs. Ungarn . Ordens, Pfarrer zu Ratensburg .
216 ) fönigl. sochheit der Prinz- Negent von Baden . 263) , hochw . Herr Sigmund Siller, Pfarrer zu Wullersdorf in
217) Durchlaudyt Herr Sonſt. Fürſt Czartoryski. Niederöſterreich .
218 ) Durchlaucht Herr Ferdinand Fürſt Roſenberg , von Orſini 264) Hochwohlgeb. þerr Joſ. Gdler v . Partenau , Goldwaaren .
und Roſenberg. fabrifant in Wien .
219 ) Grcellenz Herr A . Freiherr von Koller, f. k. öſterr . Geſands 265 ) Wohlgeb . Herr (Siacomo Treves, Bankier in Venedig .
ter zu Hannover. , 266 ) Wohlgeb . Herr Dr. Peters aus Odeſſa .
220 ) , Ercellenz Herr Aler. Hübner , f. F. öſterr. Geſandter zu Parię . 267 ) Wohlgeb. Herr Albert Hardt, brgl. Tuchhändler.
221) Grcellenz der hochgeborne Herr Auguſt Graf zu Glß , f. f. 268 ) Wohlgeb . Herr I . Baworowski, brgl. Seidenbändler.
Feldmarſchall-Lieutenant. 269) Wohlgeb. Herr M . Wödl & G . Gorgias, brgl. Leinwand .
222) Ercellenz der bodigeborne Herr Joſef Graf. V .Mittrowsky , händler in Wien .
F. t. geheimer Rath , Feldmarſchal -Lieutenant. Wohlgeb . Herr Anton Fiſcher, Eiſenwerkinhaber.
223) Grcellenz dei hochgeborne Herr Leo Graf Potodi, aus St. 270 ) Wohlgeb. Herr Franz Kictaibl, Nürnbergerwaarenhändler in
Petersburg. Wien .
224 ) Grcellenz der hochgeb. Herr Marimil. Freiherr v. Wimpfen ,
F. E. Feldmarſchau. 272) Wohlgeb . Herr L . F . Haim ', brgl. Handelsmann in Wien .
225 . Ercellenz der hochwohlgeb. Herr Ignaz v . Gerhardi , f. k. 273) Wohlgeb. Herr Franz Wilhelm , brgl. Materialwaarenbänds
Feltzeugmeiſter. ler in Wien .
226 ) Ercellenz der hochgeb . Herr Carl Freiherr Hartlieb v . Walls 274 ) Wohlgeb . Herr Joſef Haukal , Dto .
thor , f. F. Feldjeugmeiſter.
227) Ercellenz der bodygeb . Herr Georg Graf Draskovich von 275 ) Wohlgeb . Herren Fr. I. Grund und Söhne, Handelsleute
Irastoſtian, E. F. Feldmarſchal -Lieutenant. in Prag.
Wohlgeb. Herren Halla & Comp., Handelsleute in Prag.
228) • Ercel der hochgeb . Herr Johann Freiherr v. Sivkovich , 276 )
Ercellenz
f. F. Feldmarſchal -Lieutenant. 277) Mobigeb. Herr Leopold Manreder , Gajihofbeſiker in Wien .
229) Ercellenz der hochgeb. Herr Rudolf Graf Schaaffgotſche , / 278 ) Wohlgeb . Herr P . Ganger , Redacteur des Würtemberger
E. F. Feldmarſdal-lieutenant. Correſpondenten .
230) Hochgeboren Herr Graf Stadion . Wohlgeb. Herr Andreas Hailigingötter , Hausinhaber in
Sorgeboren Şerr Caſpar Graf Lodron , f. f. Kämmerer, Carlepas.
Landeigerichtsrath . Wohlgeb. Herr Georg Fülla, Baumeiiter zu Carlsbad .
232 ) Hochgeboren Herr Moriß Graf Dietrichſtein , Oberhofmeiſter 280) Woblgeb. Herren Gebr. Franit, ju Carlsbad.
Jhrer Majeſtät der Kaiſerin Mutter. 281
282) Wohlgeb. Herr Felz, F. E. Militär- Verpflege . Adjunct.
233 ) Hodgeboren Herr Rudolf Graf Morzin , 1. F. Rämmerer . 283 ) Wohlgeb. Herr Samuel Zey , Leinenwaaren - Fabrikant zu
234) • Hochgeboren Herr Joh . Bapt. Graf Bathyann . Herrmannſtadt.
235 ) Hochgeboren Herr Michael Graf Eſterhazy , f. t. Rämmerer.
236 ) Die Hochgeborne Frau Garoline Landgräfin v . Fürſtenberg , geb. 284 ) Die wohlgeb . Frau Roſal. Kalcher , Hausbeſiterin in Wien.
Fürſtin. von sbergGraf
. v . Brenner, t. k. Kämmerer. 285 ) , wohlgeb . Frau Maria Ebenberger , Privatiere aus Prag. "
237) Se. Hochgeb Herr Wuer
Auguſt 286 ) Der wohlöbl. Gemeinderath der f. f. Neichéhauptſtadt Wien .
238 ) Sochmohlgeboren Serr Agaton Chevalier de Colins - Tar . 287) löbl. Magiſtrat zu Bonyhad in lingarn . .
ciennes, f. f. Generalmajor. 288 ) zu Kalocſa in Ungarn .
239) , Hochwohlgeboren Herr Leop . Edler 6. Karger , k. E. Genes 289 ) Fiume.
290 ) Full , Käsmark in Ungarn.
ralmajor. Budweis in Böhmen .
Hochwohlgeboren Herr Philipp Freiherr v . Böhm , f. F. Ges 291 )
292) Loinniß in Böhmen .
neral der Cavallerie, Feſtungs-Gouverneur zu Olmüß. Großichenk in Siebenbürgen .
241) Sochwohlgeboren Herr Joſef Roth , f. k. Oberſt, Feſtungés 293 )
i Agnetlén in Siebenbürgen.
Cominandant zu Palmanuova. 294 )
242) Hochwohlgeboren Herr Franz Xay. Mayer , E. k. Rittmeiſter . 295 ) Das lö61. Arad er Somi tat zu Arad.
243) pobwohlgeboren y
Herr Joſef Tich , F. f. Ober ſt. 296 ) F. f. Steueramt Ziſtersdorf.
244 ) Sochwohlgeboren Herr J . Wrana, E. F. Oberſt-Lieutenant. 297 ) o f. f. Diſtricteamt zu Klauſenburg.
245 ) Hochwohlgeboren Herr Heinr. Pfrenger , F. f. Oberſt-lieu 298 ) k. E. Diſtrictsamt zu Biſtriß in Siebenbürgen .
tenant, Badhaus - Commandant zu Carlsbad. 299 ) Gremium der brgl. Seidenzeugmacher in Wien .
246) Hochwohlgeboren Herr Mar. Vulletich , f. F. öſt. General 300 ) Die Societa Assicuratori in Trieſt.
Conſul zu Moſtar in der Herzogowina . 301) Das . f. f. Huſaren- Regiment König von Würtemberg Nr. 6 .
247 ) Sodwohlgeboren Herr Joj. Ritter v . Ciſchini, k. f. Conſul 302) Das löbl. F. t. Jnfant.- Regiment Baron Picet Nr. 27.
zu Odeſla . Deutſch - Banater-Gränz Inf. Reg. Nr. 12.
248 ) Hochwohlgeboren Şerr Dr. Carl Ritter 0 . Heintl , t. k. 303 )
304 ) or
N
Fliriſch -Banater dto . 14 .
Irudſeß und n . öſt. ſtänd. Ausſchußrath . 305 )
W
Uhlanen : Regiment Raiſer Franz Josef 6.
249) Hochwohlgeboren Gerr Baron V. Magenburg. . 306 ) Feld Jäger - Bataillon Nr. 4 .
250 ) fochwohlgeboren Herr Joh. Nep . Freigerr v. Aichen , E. E. 307) Rafettencorps.
Sofrath . 30 8 ) Flotillen- Commando zu Riva.
251) Hodwohlgeboren Herr Baron v . Burfowden aus Kurland. 309 ) N dto. zu Lavenno .
o
252) Hochwohlgeboren Serr Daniel Bernh. Freih . v . Eskeles. : 310 ) Militär-Commando zu Dedenburg.
253 ) Hochwohlgeboren Herr Dr. Thom . Härdtl, Senatspräſi | 311 ) Feſtungs-Commando zu Arad.
N
dent am oberſten Gerichts- und Saſſationshofe. 312 ) Pionir :Corps.
254 ) Sochwohlgeboren Herr Prandſtädtter , Senatspräſident. 313 ) e Gensd'armerie- Regiment Nr. 2 .
255 ) Hochwohlgeboren Herr Dr. Franz Ulm , t. k. Landesgerichtes 314 ) dto . 11.
präſident zu Wr. Neuſtadt. 315 ) Die löbl. E. F. Artillerie: Zeugverwaltung zu Mainz.
256 ) Der hochwürdigite Herr Biſchof Carl in Königgräß. | 316 ) o Monturs-Commiſſion zu Jaroslaŭ .
257 ) Sochwürdige Herr Auguſtin Steininger , Abt zu Zwelt.
258 ) hochwürdigſte Herr Achaz Freiherr v . Stiebar , infulirter ( Fortſeßung folgt.)
Probſt zu Eidgarn in Niederöſterreich . Wien , 26. September 1852.
259) hochwürdige Berr Hieron . Deſterreicher , erzbiſchöfl. Conſis Im Auftrage und Namen des Gründung8 . Comité
ſtorialrath und Dechant. des Militär-Hoſpitals zu Carlsbad.
260). hochwürdige Herr Aug. Beer , Conſiſtorialrath , Dechant zu
Maidhofen an der Ybbs . (2343— 2) D . Zinner et Comp.
261) , hochwürd . Herr Jol. Bach , Ehrendomherr und Dechant zu Krems.
N : 233. Poniedziałek 11. Października 1852. Rok gazecie 41 .

GAZETA LWOWSKA .
Z Dodatkiem tygodniowym i codziennym urzędowym Dziennikiem , kosztuje w prepumeracie : Bez poczty : kwartalnie 4 złr. 15 kr., miesięcznie 1 złr. 25 kr.
Z pocztą : kwartalnie 4 złr. 40 kr., miesięcznie i złr. 40 kr. – Insercya od wiérsza w półkolumnie (drukiem garmont) po raz pierwszy 4 kr.
następnie po 2 kr. m . k
- --

PRZEGLAD. . I. W kancelaryi o, k . Towarzystwa gospodars. galic .:


Monarchya Austry.acka. - Hiszpania. — Aoglia. — Francya. – A ) Na gospodarstwo wzorowe :
Ilolandya. – Grecya.
Belgia . -– Torcya
Włochy. P . Maryan Dylewski dr. praw , adwokat krajowy i właściciel
Szwecya, . - –Persya
Niemce
. - . Wiadomości
– Prusy. — bandlowe.
Dania. ' dóbr Rolowa obw . Samb. 25 złr . -- II) Przez c. k . urzad obwodniu
Tarnopolski : Z kolekty p . Wojciecha Jankowskiego , dzierzawcy Ro
sochowaćca: jx. Jerzy Sochacki, paroch gr. kat. w Iszczkowie i Ro
Monarchya Austryacka. sochowaćcu 25 złr. ; z kolekty p . Karola Piwockiego, naczelnika c . k .
urzędu obwodowego : PP . Tadeusz Witkowski, właściciel Soroki i
Piotr Głowacki, nauczyciel przy c . k . gymnazyum Tarnopolskiem po :
Rzecz- urzędowa. 6 złr. ; -- % kolekty p . Tytusa Kiseliwskiego, mandat. w Dobrowo
Lwów , 27. września. Dla założenia szkoły trywialnej w Sie | dach : PP. Izaak Atlas , dzierzawca i Tylus Kiselewski, kolektor po
chowie , obwoda Stryjskiego zobowiązała się gmina tamtejsza na 1 zr. , Wincenty Siennicki, ekonom , Michał Piasecki, pisarz prowen
utrzymanie nauczyciela płacić rocznie po 114 złr . m . k . gotówką ; i towy i Wojciech Łotocki, leśniczy , po 20 kr., Aba Blaustein , go
następoie oświadczyła się tamtejsza właścicielka dóbr paoi brabina rzelnik 15 kr. , Hersch Marmórek , arendarz 10 kr. , i gmina Do
Anna Dzieduszycka, że na wybudowanie szkoły i na jéj opał, tudzież browody 2 złr . , gmina Opryłowce 1 złr. 20 kr. i Mojzesz bywer ,
na opał pomieszkania nauczyciela dostarczy materyalu i drzewa opa arendarz tamże 10 kr. , gmina Czumale 1 zlr . 20 kr, , jx. Bazyli
towego z lasów swoich , a nakoniec zobowiązał się gr. kat. pleban Ortyóski , pleban obr. lac. Tarnopolski jako właściciel czasowy Czu
w Siechowio, ks. Teodor Kuszczak , przyczyniać się do polepszenia mal 30 kr. i Osiasz Kozou er , arendarz tamże 10 kr. ; -- Z kolekty
dotacri pauczyciela roczną kwotą 2 . złr . m . k . w gotówce i odstąpić p . Wincentego Neumanna , maudatar. w Złotpikach : PP . Antoni Ci
1 mórg grunta oruego dla użytku nauczyciela . kowski, właściciel Złotnik 50 złr ., Władyslaw Cikowski, właściciel
. Tę maśladowania godoą dążoość do popierania nauk ludu podaje Slobody, Marcin Zawadzki dzierzawca i Erazm Tyniecki rządca po
się niniejszem z uznaniem do wiadomości powszechoej. 5 złr. , Julian Romanowicz , zawiadowca ekonom . i Antoni Michalek ,
dr . med . po 1 złr, , Jan Kompert 2. złr . JJža Franciszek Niemczy
Sprawy krajowe. kowski, prob. obr. fac. w Złotoikach 2 zlr . ; Józef Zderkowski, prob .
: Lwów , 10 . października. Wczoraj o god . 10 . przedpołudniem gr. kat. tamże 40 kr. , Michał Barusicwicz, prob. gr . kat. w Slobo
odbyła się oa placu masztry przy koszarach Jabłonowskiego wielka dzie 1 złr ., Grzegorz Aliskiewicz, prob . gr. kat. w Sokołowie 20kr.,
wojskowa uroczystość załobna na cześć zmarłego doia 14 . września pan Franciszek Thaos 40 kr. , Wincenty Neumano , kolektor 2 złr.
r. b . bobatera z pod Waterloo , c. k . austryackiego Feldmarszałka i 40 kr. , urzędnicy ekonomiczni : Stefan Królecki 1 złr . , Jan Damai
kawalera wielkiego krzyza c . k . ordera Maryi Teresy, księcia Wela ski i Halka po 20 kr. ; gminy : Złotniki 11 złr . , Sokołów 14 złr .
lington . Załoga tutejsza wyruszyła w paradzie i 2 ozoakani żałoby, Sokoloiki 6 złr. 30 kr. , Burkanów 9 złr . , Sloboda 12 złr. i Samuel
a artylerya dawała salwy z dział. Schaba z Sokołowa 1 złr.; - p . Stanisław Nowogrodzki, mandata
ryosz w Kaczamówce 4 złr .
Lwów , 10 . października, Dziennik Austria zawiera pod ty B ) Na 'szkole bezzwrotnie : : :
Kasa Oszczędoośc i“ ,statystyki umieszczam
z któregomonarcbyi y co . Z kolekty p . Karola Piwockiego, naczelnika c. k . urzędu obw .
następuje„ :Lwowska
tułem : „ W ogólnych wykazach do anstry - PP. Tadeu8z Witkowski właściciel Soroki i Piotr Głowacki, naucz1
ackiej z roku 1850 przychodzą na stronie 557 przeglądy dochodów ciel przy c. k . gymnazyum Tarnopolskiem po 5 zlr . ; , kolekty pana
i wydatków » roku 1847 i 1848 następojạcych 14tu kas oszczędno Wojciecha Jankowskiego , dzierzawcy Rosochowaćca : PP. Wojciech
ści : z Wiednia , z Oberhollabruna , Gradcu , Lublany , Klagenfurtu , Jankowski, kolektor 25 złr ., ' jx. Szymon Skórski, pleba
Tryestu , Iosbrugo, Bregenz, Ala, Roveredo, Feldkirch, Pragi, Zara i w Nastasowie, Władysław Pateolog, mandat., Samuel Libling, propi
Ź Ragozy. Jedna z uwag dołączonych do tych wykazów opiewa te nator, Wojciech Budzyóski, ekonom i Leon Zachaczewski, gorzeluik
mi słowy : „ Oprócz to wyszczególoionych, istnieją jeszcze i następu w Rosochowaćcu po 2 złr . - W kancelaryi c. k . Towarzystwa go
jące kasy oszczędności , które nie nadesłały albo żadnych wykazów spodarskiego galic .: P . Rudolf Urbauski, właściciel dóbr Dobrosioa ,
rachunkowych, lub przedłożyły tylko niedokładne : 1 ) Waidhofen , 2 ) obw . Zółkiew . 10 złr.
Smeczoe, 3 ) Perutz , 4 ) Spalato , 5 ) Lwów . Z końcem r . 1848 olo Suma trzydziestej drogiej listy . . 261 złr. 5 kr.
kowało 14,188 stron kwotę 1,549.604 złr ." itd .' W ogólnych wyka Dodawszy sumę trzydziestu jeden list poo
zach do statystyki z roku 1852 znajdują się na stronie 112 wykazy przednich . . . . . . . . . 18 ,031 złr. 38 /, kr.
15 kas oszczędności, a to oprócz wyz-wymienionych – z wyjątkiem li oblig . cząstk . na 500 złp . ,
z Zara i Ragazy, także wykazy kas oszczędności z Lincu , Medyola Jest ogółem : 18,292 złr.43 kr.
ou i Lwowa z roku 1849 i 1850 , wszakże w wykazie Lwowskiej
wskiej I i oblig . cząstk . pa 500 złp .
kasy 08zczędoości brakaje znowu spisu stron w ciągu roku 1849 Z tego wypada na fundusz szkoły . . 3,875 złr . 36 / kr.
przybyłych lab obyłycb . - Dziennik Austria podał W nom . 202 , li oblio . czastk . na 500 zło .
203 i 205 trzy artykuły o kasach oszczędności, a według umieszczo
ieszczo- | a pa fundusz gospodarstwa wzorowego . . . 14,417 złr. ing kr.
dej tam uwagi wyjęto data numeryczne z ogólnych wykazów do sta
tystyki. A że w tych wykazach, jak już wyzéj powiedziano, nie znaj Ogół funduszów jak wyżej . . 18,292 złr.43 ), kr.
dają się co do Lwowskiej kasy oszczędności pożądane wyjaśnienia i oblig : cząstk . na 500 2p.
ze wszystkich czterech lat : 1847 , 1848 , 1849 i 1850 , przeto też Z komiteta c. k. Towarzystwa gospodarskiego galicyjskiego.
przeglądy rachuokowe kasy pomienionej niemogły przyjść do zamie („Lit. koresp. austr.“ o bar.dlu Austryi ze Smyrna.)
rzonego zestawienia. Szanowna dyrekcya galicyjskiej kasy oszczę Wiéden , 5 . października. Niedawno podaliśmy przegląd o
dności we Lwowie odniosłszy się do nas z reklamacyą w tej mierze broto handlowego w porcie Smyrneńskim co do przywozu, a w szcze
(zwłaszcza że tyczące się artykuły przeszły po części takze do lito gólności co do udziału w tej mierze handlu austryackiego. Tym ra
grafowanej austr , korespondencyi i do Gazety Lwowskiej), może się zem przytaczamy daty tyczące się wywozu , którego wartość ogólna
teraz przekonać o właściwej przyczynie , dla której dziennik Austria wynosiła 1851 roku 165,039,650 piastrów , i przewyższała przywóz
nieumieścił Lwowskiej kasy oszczędności w rzędzie tych kas , które 0 35 ,723,210 piastrów . Handel przeto tej lewantyúskiej zatoki jest
podały jednakowe i uzupełnione przeglądy rachunkowe i odnoszące stanowczo czynny , bowiem wywóz produktów lewantyńskich prze
Bię do tego sprawozdania . Wszakże co do nadesłanych vari z roku chodzi o wiele przywóz obcych. Co do Austryi jednak zachodzi
1850 i 1851 przeglądów rachunkowych galicyjskiej kasy oszczędno stosunek odwrotny; Austrya więcej tam wprowadza towarów swo
ści uzoajemy z przyjemnością, że zawarte w nich sprawozdania co do ich , niż ztamtąd obcych wywozi. Stosunek liczbowy wywozu austry
dokładności nieustępoją w niczem podobnym przeglądom ivoych au ackiego w r . 1851 okazuje wartość tego wywozu w sumie 29 ,177,000
stryackich kas oszczędności, a co do spiesznego ich ogłoszenia wszel piastrów , co jest 5tą lub 6tạ częścią ogólnej wartości wywozu. 'Na
kie inne kasy oszczędności wyprzedzają . . (Austria .) tomiast wynosił przywóz austryacki w roku pomienionym 25 proc.
przywozu ogólnego. Do najważojejszych artykułów wywiezionych
Lwów , 6 . października. Trzydziesta druga lista składek paportu lewantyńskiego do Austryi policzyć należy : bawełnę w warto
Zakład naukowy gospodarski, po dzień 30go września b. roku ze - l sci 4 ,606 ,000 piastrów , gạbki różnego gatunku za 1,491,000 pia
strów , suche owoce za 8 ,986 ,600 piastrów , skóry wołowe i skórki
branych .
owcze za 3,244,000 piastów , dyatyki za 2,672,000 piastrów i aliza- znosił to cierpliwie i z sialym umysłem , i by opędzić potrzeby žy
ris za 1 ,162,000 piastrów . Rzecza przeto widoczna , że handel ani cia , sprzedawał swoje ruchomości. Dowiedziawszy się o tem ówczesny .
stryacki ze Smyrna rozwija się jak najpomyślniej i coraz się więcej książę Infantado , ofiarował mu pomoc pieniężnş. Nie przyjął jednak
wzmaga . ( L . k . a .) tego , i oświadczył , że jako żołnierz umie znosić wszelki niedosta
(Wiadomości potoczne z Wiednia.) tek . „ Będę żyć chlebem i wodą“. rzekł przy tej sposobności, „ a tego
• Wiedeń , 7. października. Słychać, że c. k . austryacki 1ząd mi zapewne nie odmówi wdzięczna ojczyzna.“ Później wieco kazał
przyjał stanowczo puphluacje względem zawarcia traktatu poczto . ówczesny minister finansów Mendizabal, wypłacić jeneralowi 1000
wego ze strony Fraucyi z austryacko - pienieckim związkiem poczto . | realów na rachunek zaległej jego płacy. Z kwoty tej (około 70
wym . Nie podlega żadnej walpliności , że ratyfikacya nastąpiła już ribal.) utrzymywał się starzec prawie przez cały rok . Jadał tylko
ze strony reszty rządów związkowych , a tak nowy traktat z dnia zupę , czasami dla większego posilku trochę skopowiny , zrana zaś
1. stycznia będzie mieć moc obowiązująca. i na wieczór krzepił się filizanka czekolady ; wina nie miał przez
- Przy sposobności zaszłych 'wypadków odnośnych oświad cały ten czas nawet w ustaclı. Castanos celował dowcipem , i był
czył rzad, że mieszkający w Austryi oficerowie obcych mocarstw nie aż do śmierci zawsze dobrego i wesolego humoru. Peloi} urzad ka.
podlegają zwykłemu sądownictwu karnemu sądów wojskowycli, lecz pitana straży przybocznej J. M . królowej. Następca jego w tym u
sprawy ich należą do sądów cywilnych. rzędzie będzie teraz zapewne jenerał Pavia , mający w tej chwili
- E ewy w . wszystkich szkołach kadetów będą teraz jednako największa wzięlość u dworu królewskiego . Jest to posada najwa
wo unsundurowani, a mianowicie będą nosić biale surduty z jasno żniejsza ; kapitan halabardników ma mieszkanie w palacu królewskim .
czerwonemi wylogami i żółteni guzikami i niebieskie pantalony cal Może o każdej godzinie bez zameldowania stanạć przed nionarcba, i
kiem według przepisów armji. nawet nocna pora przerwać jego spoczynek. Pavia liczy teraz 40
- W c. k . urzędzie nrenniczym są teraz zatrudnione w dzień | lat wieku, jest jenerałem porucznikiem , królowa mianowała go mar
i w nocy wszystkic maszyny przy wybijaniu zapasów śrebra według grabia Novallicles i niedawno grandem pierwszej klasy. Jenerał ten
nowej stopy monetowej. - Wszystkie zasoby kas rządowych i banko jest nieubłaganym przeciu nikiem niarszałka Narvaez. - - Królowa po
wych przebijają nanowo. Uzyskaną z dawnych monet niedź przebi stanowiła zjechać 5go października do Madryiu , zdaje się jednak ,
jaja na monetę zdawkową. że przyspieszy swój przyjazd dla uczczenia pogrzebu najpopularniej
- Ces. ros. kanclerz państwaa hrabia
hrabia . Nesselrode zabawi tu
Nesselrode zabawi to szego w całej Hiszpanii meza. ( P . Z .)
cztery lub pięć doi. Dzisiaj robił wizyty dyplomatyczne , a mianowi
cic panu ministrowi spraw zewnętrznych birabi Buol-Schauenstein , Anglia .
kaircin Metternichowi i król. angielskiemu i francuskiemu an .basa . ( Zgromadzenie obywateli miasta Manchester'. - Załatwione nieporozumienie mic.
dorowi. dzy państwem Peru i stanaini zjednoczonemi - Kontrola policyjna względem
- 0 . k . austryacki jeneralny konzul w Aleksandryi p . Hübner obcych na wyspie Jersey.) .
miał już kilka konferencyi z panem ministrem spraw zewnętrznych i Londyn , 29. września . Obywatele z miasta Manchester od
i % panem mjoistren handlu . Słychać, że przedmiotem konferencyi byli wczoraj zgromadzenie pod prezydencya lord -mayora i auspicre
jest reorganizacya konzulatu i przykrócenie reprezentacyi Austryi ami lorda Ellesniere biskupa z Manchester itd . , i postanowili posta .
także w krajach s výszego Nilo , w Fudan , Sennar i Kordofan i za wić pomnik na cześć księcia Wellingtona. Na dobrowoloych datkach
wiązanie stosonków z mieszkająceni w środkowej Afryce plemionan. i nie zabraknie , a do dnia dzisiejszego podpisano już 2400 f. szt.
Murzynów , ( LI. ) - Zuikła już teraz zupełnie obawa , izby między raadowemi
Wedlog artykułu 62 . zrewidowanego niemiecko- austriackie okrętami z Peru i północno- amerykaviskimi handlarzami guano nie
go fraktalu pocztowego niew olno adresatom przy przesełkach po przyszło przy wyspach Lobos do krwawego starcia , która -to obawa
cztonych zalạczać recepisów . Stosownie do tego nie potrzeba już od wczoraj jeszcze spowodowała dziennik Times do gwałtownego wy
tạd załączać retour-recepisów do przesełek pocztowych przeznaczo stąpienia przeciw . p . Websteroni i Ameryce. Ogłoszono bowiem u
nych do państw niemiecko.austryackiego związku pocztowego. rzędowa odezwę Webstera do kapitana Jewett z tem oświadczeniem
- - W wykonania najinilościwszego zamiaru Jego c . k . Apost. ( jakoby o jakiej nowej' i nicznanej wprzód rzeczy) , , że rząd peru
Mości, aby w krajach koronnych , gdzie stosownie do postanowień aúski rości sobie prawo do wysp pomienionych , i roku 1842 zade
najwyższego patenta z dnia 29 . listopada 1850 zaprowadzono mono kretował, że zagranicznym okrętom wolno ladowaé guano tylko po
pol tytoniu , uczynić uprawę tytoniu poplacającem zatrudnieniem dla otrzymaniu wprzód specyalnego pozwolenia ; że śród takich stosun
inieszkańców oddających się tej galęzi produkcyi , tudzież aby plan ków spodziewa się rzad północno-amerykański, że uzbrojone przez
tatorów zachęcić do stopniowego ulepszania swego produktu i pod p. Jewett okręta wstrzymaja się od wszelkiego przeciw uładzom peru
nieść byt materyaloy producentów przez przyzwolenie odponiednych auskim gwałtownego oporo, w przeciwnym bowiem razie unażane
cen przy dostawie tytoniu do magazynów paustwa - wydalo c. k . będą za okręta korsarskie, którycli rząd Stanów zjednoczonych ża
mipisteryem finansów pod dniem 23. 2 . m . ważne rozporządzenie, doą miarą wspierać nie może. Potrzebne na ten wypadek instrukcye
aby znacznie podwyższono ceny za wszystkie dostawione. gatunki przeslano już koniendantowi fregaty rządowej na wodach peruaóskich."
tytoniu. Po cenach wykazanych w osobopj tabeli zakupywać się będą Przy takim więc składzie rzeczy nie będą śmiały okręła p . Jewett
gatonki tytoniu z r. 1852 i zarazemi ustanawia się odnośnie do SS. zrobić użytku z polnej broni którą się zaopatrzyły. -
44, 45 i 46 regulaminu monopolu tytoniu, że te ceny także w latach - Odnośnie do zaprowadzonej niedawno na wyspie Jersey kon
1853 i 1854 niebędą zmniejszone. troli policyjnej co do obcych przybyszów , donosi Morning Chro
- C . k . ministeryum finansów rozporządziło w porozumieniu nicle , że środek ten przedsięwzięło raczej przeciw rządowi francu
% c. k . ministeryom liandlu , aby tak zwaną glinę japońską czyli Ka skiemu, niz dla przypodobania się jemu. Posądzają bowiem prezy
techu , któryto artykuł według alfabetycznego spisu towarów do ta - | denta o zamiar najazdu na Jersey. Jakož ostainiemi czasy snuło się .
ryfy cłowej z dnia 6. listopada 1851 umieszczony jest w oddziale po wyspie wielu podejrzanych podróżnych , szpiegów , emisaryuszów
taryfy 46 . lit b . pod rubryką „ nie wyszczególpione osobno soki ro i tym podobnych osób ; dla tego zaprowadzono kontrolę policyjna.
ślinnes – przyłączono do materyi garbierskich wyszczególnionych Dziwnem się też wydalo i to , że rząd francuski pisze od niejakiego
w oddziale 45 . lit. a. taryfy. Clo przywozowe od artykułu Katechu czasu na paszportach i w urzędowych dokumentach , les Isles Nor
· będzie przeto odtąd wynosić pięć krajcarów od cetoara clowego. mandes miasto zwykłej połąd nazwy ,,les Isles de la Manche.“
( L . k . a .) ( Pr. Ztg .) . .
(Depesza telegraficzna.) (Wiadomości potoczne z Londynu.)
Tryest , 7. października. O dziesiątej godzinie 38. minucic Londyn , 2 . paździeroika. Margrabia Hardioge przybył 28go
przejeżdżał Jego Cesarska Mość przez górę Optschina, udając się do | 2 , m . % Londynu do Balmoral i miał natychmiast posluchanie 0 . J .
obozu pod Pardenone. ( L . k a .) M . królowej; 'nowy naczelnik armii zabawil jednak jeden tylko dzień
(Kars wiédeński z 9. października 1852.) u dworu , i wczoraj juz wrócił znów do Londynu. Lord Hardinge
Obligacye długu państwa 5 % 9418/46 ; 4 /8 % 848/ ; 4 % - 4 % z r. 1850 mianował wojskowym sekretarzem swoim pułkowoika Ryszarda Airey,
wylosowane 3 % - Losy z r . 1834 ; z roku 1839 1375/ . Wiéd .
miejsko bank . - . Akcye bankowe 1335 . Akcye kolei pół. 2185 . Giognickiej adjutantami zaś swymi pułkownika lorda Charles Wellesley , podpal
kolej żelaznėj 782 /2. Odenburgskie - Budwejskie , Dunajskiej żeglugi kownika Roberta Blücher Wood , kapitana hrabic Charles Meath i
parow . 706 . Lloyd , kapitana margrabię Henry Worcester . Armia angielska liczy teraz
trzech tylko feldmarszałków : księcia Alberta , króla Belgii i margra
Hiszpania . bię Anglesey. W ostatnich trzech latach umarło sześciu feldmar
(Šmieré jenerała Castanos.) szałków : książę Welliogton , sir George Nugent, faldmarszałek Gros
Madryt , 24go września. Tej nocy zakończył życic Nestor venor, książę Cambridge , król Hanoweru i król Holandyi. Spodzie
wszystkich armii europejskich ; 95 letni jeneral Castanos , ksiąre wać się przeto możua nowych awapsów .
Baylen . Zachorował 20go, a przeczuwając bliski zgon swój wezwał P . Ingersoll, nowo mianowany poseł Stanów Zjednoczonych
nazajutrz do siebie przyjaciela swego , kardynała arcybiskupa i To Ameryki, przybył właśnie do Londynu. Podczas bytności swojej w
ledo, mieszkającego zawsze w Madrycie . Kardynał opatrzył umio Liwerpolu zapewniał , że według oświadczenia p. Webster nie wyo -
rającego bohatera św , sakramentami, które przyjął z najspokojniej woła kwestya rybolostwa żadaych z Anglia wieporozumieó.
szym umysłem . Do 5tej godziny dziś zrana rozmawiał z pomienio Lord Gowdem , poseł angielski w Madrycic , przybył tu z Pa
nym prałatem o rzeczach religijoych , poczem lekko i spokojnie du ( Pr. Zig .) ,
cha wyzionał. Castanos sam jeden tylko w Hiszpanii utrzymał się a
ryż .
ciągle na swej posadzie , pod każdym rządem i nimo tak licznych : Franeya .
w kraju tym zaburzeá i rewolucyi. Wszystkie stronnictwa obcho - | („ Monitor “ o spisku Marsylijskim . -- Protokół ” o koronowaniu Cesarza Napo
dziły się z nim z największym szacunkiem , i nikt nie śmiał wyrza leona .)
dzić nu przykrości. Podczas wielkiego kłopotu finansowego roku Paryż , 3 . października. O komplocie Marsylijskim umie
1835 do 1838 ble wypłacan pensyi i zwycięzcy pod Baylen. Książę i szcza Moniteur w półurzędowej części następującą uwagę: „ Liczne do
nie wypłacano
931
wody przychylności okazywane księciu z powodu spisku marsylskiego, | się ośmielają występować przeciw wymaganiom pruskim , parażone
wzruszyły go mocno. Nie należy jednak przesadzać niebezpieczeń - są na nieprzyjemności tak ze strony dziennikarstwa jak i przez po
wszystkich żvwiołów
budzenie wszystkich
stwa' jakie ksieciu zagrażało. Boska Opatrzność czuwa nad nim , il budzenie onoze
żywiołów opozycyjayc h . Ale podobne środki
zrzadziła , że nieskończoną zresztą maszynę odkryto jeszcze przed wywierają teraz bardzo mały skutek i służą tylko ku temu aby od
secila do Mars Saus warnia prot
przviaziem księcia do Marsylii. Fraocya okryje wzgardạ niegodziwe emesl,nktórzy
mtych ej opozyć wwszelkie
asatadzk, iodstręczyć
ość krajuich. Cużywają szelkie Zzaufanie
aufania rządów kon
plany kilku nikczemników . Sądy wymierzą im sprawiedliwa karę. serwacyjnych. Darmsztadzkiej opozycyi idzie oczywiście tylko o po
- Moniteur de l' armee ogłasza protokół o namaszczcniu i | myślność kraju. Rząd broni z odwagą i konsekwencya materyaloych
koronowaniu Cesursa Napoleona i Cesarzowej Jósefiny i dodaje, I interesów , honoru i niezawisłości wielkiego księstwa. Taki rząd
ne dokument ten w niewielu już tylko ręku się zoajduje. ( P . Z .) powioien wupołożenia swojem zoaleść gorliwe wsparcie u wszystkich
(Depesza z Carcassonne. - Adresy przychylności. - Rozwiązanie rady gminy patryotów . Ale zdarza się dobra sposobność , aby utrudnić stano
w Montreal. -- Wybory do kad gmin w dep. Rhone, Saone et Loire Ardeche wisko ministerstwa, Któraż niemiecka opozycya zdołała się kiedy o
i Ain .) przeć podobnej tentacyi, zwłaszcza jeżeli czuje, że tu idzie o czcza
Paryż , 4 . października. Rzad otrzymał następującạ depeszę : | demonstracyę, która za sobą niepociągnie praktycznych skutków ;
Carcassone , 4 . paźd . 6 . god. zrana. Podróz prezydenta z w tym względzie bowiem nieoddają się zapewne panowie zadnej ilu
Narbonne do Carcassonne odbyła się wśród zapału i-nieustannych zyi , że wielkie losy Niemiec bez uwzględnienia tych małych machy
okrzyków ludności: „Niech żyje Cesarz !" Wjazd prezydenta do Car Dacyi pójdą swoim trybem i rozwijać się będạ.
cassonne był prawdziwym tryumfem . Książę znajduje się w po Pomijamy tymczasowo zupełnie, ze wsponipione uchwały darm
myślnym stanie zdrowia . szładzkiego zgromadzenia prawodawczego naruszają prawo zawiera
- Monitor zapełnił znowu siedm szpalt dziennika swego adre - | nia traktatów przysłużające władzy wykonawczej. Nigdy niespuścimy
sa mi przychylności ze strony gmin i rozmaitych korporacyi. Treść z oczu tej zasady, że źródło wszelkiego niemieckiego prawa publi
jest prawie tasama we wszystkich , a mianowicie : Prośby o przy cznego , okt związkowy, uważa książạt niemieckich za mo: archów ul
rócenie Cesarstwa. Znaczna liczba rad gmin w departamencie wy2- dzielných à Baluralna wynikłością udzielności jest prawo zawierania
szej Garony wotowała także imperialistyczne adresy,
he imperialistyczne adresy, aa prefekt tam- traktatów , które według opinii panującego zgodne są z pomyślnością
prefekt tam
tejszy pan Chaupuys -Montlaville oznajmil dekretem : , że burmisirze kraju. ( L . k . a.)
otrzymaja pozwolenie złożenia u stóp Jego cesarzew . Mości życzeá
swych gmin względem przywróceni ( Tajne posiedzenie ciała prawodawczeg o niasta Frankfurtu .)
a paiístwa Karola Wielkiego i Na
poleona Wielkiego.“ . Frankfurt a . M . , 29. września. Na odbyłem wczoraj wie
czór tajnem posiedzeniu ciala prawodawczego przedłożono z polece
Nową radę gminy w Montreal rozwiązano dekretem prefekta nia sepatu wszystkie akta odnoszące się do korespondencyi z wla
i zastąpiono ją komisyą gminy.
- 2 departamentów Rhone , Saone et Loire, Ardeche i Ain dzami związkowemi w kwestyi tutejszej konstytucyi, Te akla zapel
donoszą o pojedynczych zwycięztwach opozycyi przy wyborach do niają ośmdziesiat drukowanych stronnic in folio. Nieodczytano ich na
rad gminy. W Mareggny przeszła lista demokratyczna większością posiedzeniu , gdyż już od kilku dni złożone były w biurze prezydy
50 głosów . W Miribel (Ain ) wybrano 7 kandydatów rządowych , alnem do przeglądnienia dla członków zgromadzenia. Zgromadzenie
5 barwy dwuznacznej i 9 demokratów , w Neyron 5 kandydatów rzą. uchwaliło bez dyskusyi mianowanie komisyi złożonej z siedmiu człon
dowych i 6 demokratów . . ( P . Z .) ków , która jak najspieszniej przedłożyć ma sprawozdanie. Większość
członków wybranych do komisyi należy do frakcyi stronnictwa go
JIolandya . . thajskiego. Słychać, że przywódzcy większości przygotowali już pro
testacyę przeciw uchwale zwiņzkowej z dnia 12. sierpnia i przeciw
(Sprawy drugiej izby stanów holenderskich.) ewentualnemu zupeluemu przywróceniu konstytucyi frankfurckiej stó
Haga , 29. urześoia . Izba druga przyjęła dziś 50 głosami sownie de uzupełniającego aktu konstytucyjnego % roku 1816 . Ta
przeciw 4 adres odpowiedzi na mowę od tronu. Adres nie jest dla protestacya byłaby pewnie przyjęta ze strony większości ciała pra
gabinetu tak sprzyjający , jak się po wyborze kandydatów do prezy wodawczego , ale to niezdoła nic zmienić w toku rzeczy. Dowiaduje -.
dentury spodziewaé należało, Pod względem dotychczasowych rozpo my się z najpewniejszego źródła, ze senat na przyszły miesiąc przy
rzadzeń rzadowych ograniczała się izba w -ogóle na milczącem uzda- rozpisaniu wyborów do nowego Ciała prawodawczego ściśle trzymać
aziła jednak życzenia na przyszłość, które na wspomnienie się, będzie uchwały związkowej z doia 12. sierpnia . ( A . B . W . Z .)
-zasłogoja . Względem pośredoictwa , które rzad holenderski przyjał
pa siebie w interesie Stanów zjednoczonych w Japonii , zaleca izba (Kurs giełdy frankfurtskiej z 6. października.)
przezorność , aby handlowe interesa Holandyt na tem nie • Metal, austr. 5 % 81 % ; 4 '/, 728/8. Akcye bank. 1368. Sardyńskie - Hir
szpańskie 463% 6. Wiedeńskie 1021/4. Losy z r. 1834 - ; 1839 r. -
cierpiały . W paragrafach , w których izba oświadcza , że cieszy się
z serdecznego porozumienia z innemi mocarstwami, jest także wyra Prusy .
żona nadzieja , że rząd z godnością będzie przestrzegać interesów * Konferencya cłowa w Berlinie zamknięta została w formie dość
krajowych zwłaszcza w zawieraniu traktatów lub regulowaniu stosun
kósý internacyonalnych . Uwagi te odnoszą się do traktatu względem bezwzględnej. Wydana w Moichowie deklaracya nie mogła już w tej
przedruku z Francyą , i do traktatu zawartego względem rosyjskiego konferencyi przyjść pod obrady, a rzady, które przystąpiły do tej
długu. Najważniejszy paragraf adresu zawiera projekta do ustaw deklaracyi, czują się głęboko dotkniętemi całem tem postępowaniem .
które według przepisù nowej konstytucyi już powinny być przedło Jakkolwiek niepomyślaym wydać się może ten sklad rzeczy ,
żobe , i tak opiewa: Przyatąpimy odważnie do wielkiego zadania , jakkolwiek ubolewany , że do trudności wynikających z istoty tej
które n'a izbę drugą wkł.da powinność przedłożenia nowych pro sprawy dodano jeszcze przeszkody co do formalności, jednak zawsze
jektów do ustawy, czyli ustaw , których rozpoznania nie dokończono. jeszcze mamy tę otuchę, że jeszcze nie są odcięte wszystkie drogi
My oczekujemy w szczególności przedłożenia zakazanych przez kon porozumienia .
stytucyę projektów do ustaw . Jeżeli Prusy z tego wychodziły zdania, ze na pierwotoie obra
Rząd powziął zamysł pomnożyć marynarkę o trzy nowe paro nej drodze konferencyi słowych już nie można się spodziewać po
pływy wojenne. ' , . ( P . 2 .) myślnego skutku tej sprawy, jednak przezto nie wyrzekły odrzuce
rzesyśrodków istniejących
nia ionych zwyczajnych dokl dla porozumienia się
o ika jde ste
mi rządami. ado
Belgia . między przyjaźneri
(Depesza telegraficzna.) Dla Austryi zaś wyoika z teraźniejszego groźnego położenia ,
Bruxela , 6 . października. Henri Brouskere otrzymał zle w jakiem się znajdują komercyalne stosuoki związkowych państw nie
cenie , aby złożył nowy gabinet. Aimbasador Rogier podał się do | mieckich , ścisły obowiązek rozważyć dokładnie potrzebne teraz kroki
dymisyi. ( L . k . a .) i wykonać je z wszelką gorliwościa . Austrya nie może dopuścić, aby
rozdrobnienie Niemiec w zawodzie handlowo -politycznym wzięło górę .
Włochy. - Nie szczędziła ona żadnych usiłowaii, aby utrzymać związek cłowy
(Depesza telegraficzna.; na w .szechstronnie zaspokajającej podstawie i z tendencyą do powsze
Florencya , 4 . października . Guerazzi miał mowę w swojej chnego niemieckiego połączenia cłowego ; - teraz zaś po doznanem
obronie, którą usiłował udowodoić swoje tendencye ku przywróceniu odrzuceniu wszystkich do tego celu zmierzających propozycyi , jest
zasady monarchicz Toskanii.
nej w Toskanii.
narcnicznej , ( L . k . a .) ). za ' aniem Austryi mieć o to staranie , a żeby nawet z wyłączeniem
Prus, gdyby rzeczywiście do tego przyjść miało , przyprowadzić do
Niemce . skutku organiczny związek reszty państw przymierza cłowego z za
Izba deputowanych wielkiego księstwa Hessen Darmstad uzpala chowaniem powyższych podstaw . . ( L . k . a.)
za rzecz stosowną wydać większością chociaz tylko dwóch i jednego (Misya 00 . Jezuitów w Poznaniu .)
głosu wotom nagany przeciw zawarciu przymierza darmsztadzkiego i Poznań , 4 . października . Księża Jezuici Antoniewicz i Ba
przyjąć dalszy wniosek względem utrzymania i nowego urządzenia czyński przybyli tu zeszłego tygodnia i mają dwa razy na dzień ka
związku cłowego na podstawie zaprojektowanej przez Prusy. zania . Wczoraj mnieli kazanie w kościele księży Dominikanów przed
Jaz przed kilkoma miesiącami objawiła się tego rodzaju ten bardzo licznymi słuchaczami. Przed kazaniem odbyła się soleona pro
dencya w owem zgromadzeniu prawodawczem . Pamiętne są jeszcze cesya dokoła kościoła ulica Dominikańską, tudzież małą i wielka uli
bardzo dobrze deklamacye pana Müller -Melchior. cạ garbarską, i tạ samą drogą napowrót do kościoła. ( P . 2 .)
Od owego czasu polepszyły się tam , cokolwiek jak się zdaje , . (Kurs giełdy berlińskiej z 6. października.)
opinie i przekonania , tak mała bowiem większość na poparcie tak Dobrowolna pożyczka 5 % 101 /2 p . 4 '72 %
r . 1850 1033) . 41207. 2 r . '
doniosłych propozycyi nierobi wielkiej różnicy. Zresztą niezdziwił 1852 104 . Obligacye długu państwa 94 /g. Akcyez bank . 106 1. * * Pallia zaa
2 :
nas bynajmniej ten manewr , byliśmy bowiem na to przygotowani. slaw . - - ; nowe 98 % ; Pol. 500 l. 92; 300 l. 164 I. Frydrychadoru *
Nie pierwszy raz się to zdarza , że mniejsze rządy niemieckie jeżeli | Inne złoto za 5 tal. 111/12. Austr, banknoty 87'/3.
932
Dania . Wiadomości handlowe.
, (Otwarcie sejmu duńskiego.) (Ceny targowe w obwodzie Samborskim .)
Sambor, 4. października. Według doniesies handlowych po.
godz. 12. wgapoludnie
siaj o Kopenba , 4. października.
w imieniu Sejm
króla panstwa otworzył
Jego Mości dzi - || dajemy ceoy przeciętne
prezydent cerealiów i innych artykulów , jakie było tv
duńskiej rady państora radzca tajoy Bluhme. Dla slabości nie mógł ostatnich 14 dniach zeszłego miesiąca va targach w Samborze, Dro.
król osobiście otworzyć sejmo. ( P . 2 .) hobyczu i Komarnie : korzec pszenicy 7r.42k. - 70.486 . - 7r.12k.; šy.
ta 6r.42k . - 6r.36k. - 5r.36k . , jęczmnienia 4r. - 3r.36k, – 3r.36k. : 0wsa
Szwecya . 20.27k . - 2r,12k .- - 2r.36k . ; hreczki 1 - 5r. - 5r. 12k . ; kukurudzy 6r.
(Powszechny smutek w Sztokholmie wywołany zgonem Następey Tronu - 5r.48k . - 0 ; kartofii 0 - - 2r. 12k2r. Cetnar siana 40k . -- 24k. - 1r.
Szwecyi.) Sag drzewa twardego 5r. - 5r.36k. - 70., miękkiego 4r. - 40.- 50.
Sztokholm , 28. września . Powzięta tu dnia dzisiejszego Funt mięsa wołowego 39/5k . - 3 /4k . - 31/Ak . Garnice okowity 1r . 10k.
wiadomość o śmierci J. królewicz. Mości księcia Gustawa przejęła -- 2r.8k . - 17.36k. m . k. Nasienia konicza i welny nie sprzedawano.
wszystkich
sp kochprawdziwąpidboleścią
eak ano o zi , mbowiem
ano w ał łagodności
ieś zdla Zu isuprzejmości
pocz
cia obę. lma
księcia kochano go powszechnie . Jakoż wkrótce po rozszerzeniu się
ynek (Ceny targowe w obwodzie Tarnopolskim .)
Tarnopol , 4. października. Od 16 . do 30 . września sprze .
tej smutnej nieści, widziano w mieście wiele osób w żałobie. Dwór | dawano na targach w Tarnopoly , Trembowli i Zbarażu w przeciecin
królewski przywdziewa trzymiesięczna Załobę. Zwłoki księcia zło korzec pszenicy po 51.58k . --- 51 .36k. - 5r. 36k ; żyta 4r. 15k . - 4
zone będą w Christianii, później zaś odwiezione na spoczynek do 3r.36k. ; jęczmieoia 3r. 10k. - 2r.48k ..- 3r.4k. ; owsa 2r.4k.- - 2r. - Ir.
kościoła w Ritterholms. (Pr. Gas.) " 4k.; hreczki 5r.58k . - 4r.- 2r.52k .; kartofli 2r.8k . -- 1r.36k. - 0. Ce.
Grecya . tnar siana kosztował 1r.6k. - 17. - 18.24k. ; wełny 90r.-- 0 – 68r,; na
sienia konicza w Tarnopolu 16r. Sag drzewa twardego 10r.- 4r.
(Wykonanie wyroków śmierci.) 5r.30k . , miękkiigo 0 - 3r.36k . - 48. 30k . Za funt mięsa wolowego
Ateny, 27. września . Przedwczoraj odbyło się publiczne sfra - || płacono 4k. — 3 /5k. – 32, 5k . i za garniec okowity 1r .52k . — 1r.36k. -
cenie skazanego na śmierć Zygouri, mordercy ministra Corſiotaki; aż | tr .28k . mon . konw .
do ostatniej chwili użyaal wszelkich sposobów , aby się wydrzeć g
rąk kata. Równocześnie tracono także mordercę Mayromatopoulos, Kurs Iwowski,
który sztyletem przebił przełożonego gminy w Phtios. ( A . B . W . Z .) gotówką i towarem
Turcya . Dnia 9 /10. października.
złr. 1 kr. ĭ złr. 1 kr.

SOLO
(Flota angielska pod dowództwem admirała Dundas.) Dukat holenderski . . . . . . . . mon . k .
Smyrna , 27. września . Stojąca przed Vurla na kotwicy flota Dukal cesarski . . . . . . . . .
Polimperyal zł. rosyjsk . . . . n
angielska pod dowództwem kontr -admirała Dundas składa się z linio Rubel ér , rosyjski . i. .. .. . . . . l
wych okrętów „ Britania“ 120 dział, „ Trafalgar 120 dział, „ Albion" Talar pruski . . . . . . . . . .
90 dział, „ Vengeance“ 84 dział, „ Bellerophou “ 78 dział, y fregaty Polski kurant i pięciozłotówk. . .
żaglowej „ Phaetoo “ 50 dział, z fregat parowych ,,Firebrand “ 6 dział, Galieyjskie listy zastawne za 100 złr. . 89 38

o sile 410 koni, „ Tiger 6 dział o sile 400 kopi, i z korwety pa


rowej Fury" 6 dział o sile 515 koni. Z okrętu „ Britania“ powiewa Kurs listów zastawnych w gal. stan . Instytucie kredytowym .
bandera admirała . (L . k .a .) Dnia 9 . października 1852. złr . | kr.
Kupiono `prócz kuponów 100 po . . . . . . . mon , konw .
Persya . Przedano 100 po . . . . . . . .
(Zamach na życie Szacha Persyi.) Dawano , za 100 . . . . . . . .
Według doniesień , Teheranu z miesiaca sierpnia dopu Zadado ao za 100 . . . . . . . . m
Bzcz000 się zamachu na życie Szacha Perskiego i prawie cudem tyl (Kurs wekslowy wiedeński z 9. października.)
Amsterdam – 1. 2. m . Augsburg 116 '/ I. 180. Frankfurt 115 %, I. 2. m .
ko ocalał. Znajdował się właśnie na polowaniu w lasach niedaleko Genua - p. 2. m . Hamburg 1729 . 1. 2 . m . Liwurpa - p . 2. m . Londyn 11.34.
rezydencyi królewskiej; był kondo , świla zaś jego trzymala się jak 1. 3. m . Medyolan - Marsylia 13634 1. Paryż !37 1. Bukareszt 234. Kon
zwykle nieco opodal. Nagle pojavilo się czterech ludzi z gęstniny , pod stantynopel -- . Agio duk . ces. - Pożyczka z r. 1851 5 % lit. A. 95 .
pozorem jakoby chcieli doręczyć mu prośby swoje . W chwili , gdy lit. B . - .
się po nie nachylil, strzelili dou skrytobójcy z pistoletów i ranili go (Kurs pieniężny na giełdzie Wiéd . d. 8. październ . o pół do 2giej po południo)
w górną szczekę i udo. Swita Szacha nadbiegła czwałem , i porą Ces. dukatów stęplowanych agio 233 /g Ces. dakatów obrączkowych agio
bała dwóch morderców w kawalki , dwóch zaś innych pochwycono 225/g. Ros. Imperyały 9.31. Srebra agio 153/ gotówką.
żywcem , z przedsięwziętego śledztna okazalo się, że spiskowi pale
želi do ſapatycznej sekty ,,Babi“, która Szach przytlumił , a naczel Spostrzeżenia meteorologiczne we Lwowie.
pika jéj kazał stracić. Sprzysięgli się więc we czterech dla pom Dnia 9 . i 10. października.
8zczenia się straconego. – Rany Szachapola nie są śmierteloe. Barometr son
Stopień an :
Średni
- Listy i dzienniki , Konstantyno z 24go września po w mierze ciepła stan tem Kierunek i sila Stan
wied . spro według
twierdzają tę wiadomość o zansachu na życie Szacha Perskiego. Pors
wadzony do Reaum .
peratury
dog. 8 . zr.
wiatru atmosfery
( Lit.kores, austr . ) 0 Reaum . I
(Bunt Kurdów i innych szczepów górskich.)
Na Konstantynopol nadeszły wiadomości z Persyi, że się Kuro 6 god. zran . 27 10 40 + 3 ,50
9,50
+
+
100 Połud.-zachod., pochm .
30
dowie i inne szczepy górskie zbuntowały dwiedzione pogłoskami o | 2 god. pop. | 87 10 66
cicho
domniemanem zamordowaniu Szacha. Słychać jedoak przeciwnie, że 10 god. wie. 27 11 15 deszcz

Szach przychodzi do zdrowia i wkrótce zamierza pokazać się ludno 6 god . zran . 28 0 75 1 + 50 + 7 ,50 psłudn.•zach.o bardz. poch . mgła
ści w Teheranie. (L . k . a.) 2 god . pop. 28 0 95 + 7 ,50 1 + 4 ,50 deszcz
10 god . wie. 28 0 75 + 4 ,50 deszcz
Doniesienia z ostatniej poczty .
Wiedeń , 8. października. Litogr. kor. austr , donosi: Na Przyjechali do Lwowa.
wczorajszej giełdzie rozeszła się pogłoska , że wedlug nadesłapej w Dnia 9 . października.
drodze telegraficznej wiadomości z Paryża prezydent za wjazdem do PP. Rojowski Feliks, z Cieszanowa. - Krukowicz Józef, z Ulicka zarę.
Paryża będzie obwołany Cesarzem i oznaczy wslạpienie swoje da banego.
trop znaczna redukeya armii. Wiadomość ta wywołała pomyślna sen Dnia 10. października .
zacyą na giełdzie , szczególnie pod względem papierów publicznych i P. Szlachtowski Slan., c. k. radzca finansów , ze Złoczowa. .
akcyi północnej kolei żelaznej. Dodajemy do tego uwagę , pisze lit. Wyjechali ze Lwowa. .
kor. austr ., ze my nieotrzymaliśmy podobnej depeszy. Dnia 9. października.
Hr. Dzieduszycki Mieczysław , do Krakowa. - PP . Bohdan Feliks, do
-- Według ogłuszonych tu dzisiajdepeszy telegraficznych przy- | Poloniec. - Kozłowski Michał, do Tarnopola . - Schenk Józef, c . k. radzca
sądów szlacheckich , do Tarnowa.
był Jego c, k . Apostolska Mość wczoraj o godzinie 6tej wieczór po Dnia 10 . października.
trzynastogodzinnej podróży z Fiome do Pordenone. Tam przyjmował P. Lindtner, c. k. major, do Złoczowa.
Najjaśniejszego Pana Jego Excel. pan F . M . hrabia Radetzky na czele
całej jeneralicyi % najgłębszem uszanowaniem . Wszystkie miejsca, T R.
przez które Najjaśniejszy Pan przejeżdżał, były świetnie ozdobione T E A
i uiluminowane, i wszędzie objawiał się zapał į uniesienie ludności. Dziś : przedst. niem . : „ Die Kinder des Regiments."
· Paryż , 7. października. Renty 105 , 30 - 78 , 75 . Przed We Srode doia 13go października da dochód JPandy Eweliny
wczoraj wyprawiono w Toulouse bitwę morską. Kasprzyckiej przedstawiona będzie po raz pierwszy, przyj.
Bruxela , 7 . października. Złożenie nowego gabinetu poste. mowana z wielkiem upodobaniem równie oa scenie francuskiej
puje gaprzód, ale jeszcze nie jest ukończone. jak i niemieckiej, komedya w trzech aktach z francuskiego pp .
Berlin , 7. października. Ambasador turecki Karadja został Scribe i Legouve, przez J. N . Kamióskiego dla tutejszej sceny
odwołany. przełożona : ,Wojna kobiet, czyli:Walka o miłość.“
Glówny Redaktor M . Szrzeniawa Sartyni. Zir, k . galic . drukarni rządowej.
Amtsblatt . - Dziennik urzedowy
jur do
DATA

Lemberger Beitung. Gazety Lwowskiej.

12. October 1852. N " 234. 12. Października 1852 .


OG SUD

(2446 ) Rundm ad ung. 5tens. Die obgedachten Reugelder können im baren Gelte, in öjter
Sub. 3 . 42549ex 1852. - Exh. Nr. 3093. Zur Dedung des Bedarf & reionder Staatspapieren nach dem Börſenwerthe, in Nealhy
des Erfordernißes für das f. f. 4te Gensd'armerie - Regiment find nachche oder in Gutſtehungen geleiſtet werden , wenn deren Annehmbarkeit als pu
folgende Materialien und Arbeitsleiſtungen erforderlich , welche mittelſt pilarmäßig von dem Landesfiskus anerkannt und beſtätigt iſt.
apig von
einer Offerten - Verhandlung ficher geſtellt werden . 6tens. Die Offerte müſſen verſiegelt ſammt dem Neugeld (Va.
Sium ) beim 4 . Geosd'armerie- Regiments - Kommando bis inclusive den
Größe des 20ten Oktober 1852 eingeſendet werden; und es bleiben die Offerenten
halben für die Zuhaltung ihrer Anbothe vom Ablauf des Schlußeinreidungs
Itens. Der beiläufige Bedarf auf Ein Jahr beſteht in : Bogens tages noc volle 30 Tage in der Art berbindlid , daß es der Gensıl 'ar
merie - General . Inſpekzion freigeſtellt bleibt, in der Zeit ihre Offerte
Schreibmaterialien : Breite şöhe ganz oder theilweiſe anzunehmen und auf den Fall, wenn der eine oder
Wiener Zoll andere der Offerenten fich der Lieferungsbewilligung nicht fügen wollte ,
36 Riß Kanzlei-Madian .Büttenpapier .................... 22 116 '/ ſein Vadium als dem Aerar verfallen , einzuziehen .
nigen Offerenten , welchen eine Lieferung bewilligt wirdDie Vadien derje
Median -Bütten -Konzept-Schreib - Papier.... 161/2 Erfüll , bleiben bis zurs
ung des von ihnen abzuſchließenden Kontrafts als Erfüllungs-Kau :
60 à groß Ranzlei-Bütten -Papier.................. 18 /2 15 zion liegen , können jedoch auch gegen andere ſichere vorſkriftsmäßig geprüfte
klein Kanzlei-Maſchinen -Papier............ 16 13 und beſtä tigte Rauzionsinſtrumente ausgetauſcht werden ; jene Offerenten
.60o groß Konzept: Büttenpapier .................... 18 /215 Anträge nicht angenommen werden , erhalten mit dem Beſcheide
420 v klein . ..... ......... ....... 116 13 /2 aber , deren
klein Maſchinen Padpapier ................ 24 20 ihre Vadien zurück.
o groß Büttenpapier . 7teng. Die Form in welcher die Offerte zu verfaſſen ſind, zeigt der
. Drudpapier ............... 16 Anſchluß, und es wird bemerkt , daß dieſelben mit dem Stämpel von 15
240 Bund Federfiele gezogene. kr . pr. Bogen verſehen ſeyn müſſen .
120 Dußend ſchwarze weiche Bleiſtifte. Stens. Offerte mit andern als den hier aufgeſtellten Bedingungen
120 rothe und namentlich ſolche, in welchen die Preiſe , mit dem Vorbehalte ge.
540 n . 7. Pfund rothes Siegellack à 16 Stüc pr. Pfund. macht werden , daß feine andere böhere Anbotbe bewilligt , und wenn
361 Sbachtel pr. 100 St. rothe Oblaten für Amtsſiegel. pod folde angenommen würden, dieſe auch den wohlfeileren Offerenten
200 n . ö. Piund Spagat. oder umgekehrt den theueren Offerenten , deren Preiſe zu hoch befunden
32 Loth Idwarzgelbe Nähwolle. werden , die Lieferung zu minderen Preiſen , wie ſie andere gebother und
2 Pfund weißen Zwirn . bewilligt erhalten , zu Theil werden ſollen , wie auch Nachtragsofferte ,
720 Eden grobe Padleinwand . bleiben unberüdjichtigt.
12 Pfund Buchdruderſchwärze für die Lithographie. Vom F. t. 4ten Gensd 'armcrie - Regiments - Rommando
2 Pfund chemiſoden ſchwarzen Duſch . in Lemberg am
6 Quart Scheidewaſſer. Formular.
12 n . 3. Pfund Gummi arabicam .
24 Bimſenſtein .
Baumöbl. ( 15 Kreußer Stämpel. )
12 Seife. von A u ßen :
Waſchſchwamm . Offert des N . N .
12 Das Vadium im Betrage von fl. Cons. :Münze liegt bei.

SIIIIII
Serpentinöhl.
An Buchbinder · Arbeit. von Innen :
100 Stück Fascikel- Deckeln zu 22 30 Breite 169/ Zoll Höhe. Id Endesgefertigter wohnhaft in . . . (Stadt, Ort, Herrſchaft,
200 Viertel , Kreis oder Romitat , Provinz) erkläre hiemit in Folge der ges
16 Zou Breite und 132 Zoll Höhe.
500 Protokolle - Einband im Median Schreibpapier . Toebenen Ausſchreibung. :
Format
100 Protokolle , Einband im Median halben Bogen mit ſteifen fl. | fr.
Papier Deckeln , Riß Ranzlei. Median . Bütten . Papier...
400 Bücher s Einband im Octav . Format ledernen Rüden ✓ Median BüttensSchreibpapier............
50 Quarto , und Eden . groß Kanzlei - Büttenpapier................
Protokolle Einband klein Maſchinenpapier .......
An þeigungs- und Beleuchtung8 - Materiale . groß Konzept - Büttenpapier . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . ... . . . .

80 n . ö. Klafter hartes Brennholz mit 30 Zoll Scheiterlänge ohne i Elein Konzept . .................
Kreuzſtoß ſammt Zufuhr. klein Pack - Maſchinen uc. 26. 2C..............
135 n . 7. Pfund gegoſſene Unſchlittkerzen à 5 Stück pr. Pfund. in Sony. Münze, auf jedesmalige Anforderung an das f. . 4teGensd 'ar .
195 n . 0 . Pfund gezogene merie - Regiment nach dem mir wohl bekannten Muſter, und unter ge
12 n . 7 . Pfund Unſolitto nauer Zubaltung der mit der Kundmachung ausgeføriebenen Bedingun
2tens. Das zu liefernde Papier , die Oblaten , der Spagat und gen und aller ſonſtigen für ſolche Lieferungen in Wirtiamfeit ſtebenden
gent
Nähſeide , müſſen nach den vorgelegten Muſtern , in der Qualität und Kontrabirungs-Vorſchriften liefern zu wollen , für welches Offert ich auch
(Sröße denſelben vollkommen stets aleich fern , und die mufter fönnen in der unt peu
it dem eingelegten Dat
Vadium ..................... gemäß der Kundmachung
um bon .............
Rechnungskanzlei im Amtslocale eingeſehen werden . Die Schreibfedern
müſſen zweimal gezogen , feſt, und vom Spiß des Flügels , die Bleiſtifte, - Gezeichnet zu N ............... ......am ..........ten .................... 185
ſchwarze und rothe , dürfen nicht brüchig , nicht förnig , jedoch in Holz Kreis N . N . Land N .
und im Materiale ganz weich , das Siegellad von Nr. 15 leicht bren . Unterſchrift des Offerenten
nend und fließend , dann von schöner Rarmin - Röthe ſeyn .
ſammt Angabe des Gewerbes ,
3tens. Das zu liefernde Quantum hat der Grſteher vom Tage des
Kommiſſionsabſchlußes berechnet in der Art abzuliefern , daß jede Menge (2457) A n k i n digun g .
auf Aufforderung des F. E. 4 . Gensd’armerie s Regiments zu jeder Zeit Nro. 14989. Zur Herſtellung der mit hohem Gubernial- Defret
(1)
eingeliefert werde. Auch iſt berſelbe verbindlich im Erfordernißfalle eine bom 16ten September 1. I . Z . 38518 genehmigten gemauerten Feuers
größere als die vorbedungene Anzahl aller Papierſorteri und Materialien löſd - Requisiten - Depots im Marktorte Jaryczow im Wege der Un.
oder Buchbinderarbeiten zu liefern . ternehmung, wird am 18ten Oktober 1852 Vormittags um 10 Uhr
4teng . Wer eine Lieferung zu erhalten wünſcht, muß die Quanti- in der Lemberger Kretsamts- Kanzlei die öffentliche Verſteigerung abgebal,
täten und Preiſe in Sony . Münze mit Ziffern und Budaben , und zwar : ten und die Unternehmung dem Mindeſtfordernden überlaſſen werden .
für Papier pr. Riß für Federn pr. Bund, für Siegellad pr. Pfund Der Fiskal- und Ausrufspreis beträgt 855 f . 17 %, fr . 6 . M .
und Stück pr. Pfund , die Bleiſtifte pr. Dußend, die Oblaten pr. wovon das 10pctige Vadium vor der Lizitazion erlegt werden muß.
Schod , der Spagat pr. Pfund, die Nähſeide pr. Loth, dat Brenns Die Lizitazions - Bedingniſſe können in den gewöhnlichen Aintsſtun
holz nach n . Ö. Maaß , und die Kerzen nach n . ö . Pfund erhals den in der Kreisamts - Regiſtratur eingeſehen werden .
ten, dann die Lieferungstermine für welche er liefern will , deuts Die Unternehmungsluſtigen haben ſich daher am oben bemerkten Tage
lich angeben , und für die Zuhaltung des Offert8 ein Neugeld ( Va- und Orte zur Verſteigerung einzu finden .
dium ) mit 5 p6t. des nach den geforderten Preiſen ausfallenden
Lieferungswerthes gleichzcitig einſenden . ' Þom E. E. Kreisamte.
Lemberg, am 30. Septeinber 1852.
1932
(2416 ) E Di { t. (3 ) Durch dieſes Edift werden demnach die Belangten erinnert , zur
Nro. 3027 . Dom Magiſtrate der Kreisſtadt Rzeszów wird über rechten Seit hiergerichts entweder ſelbſt zu erſcheinen , oder die erforder:
Anſuchen der Ignatz Zajaczkowskiſden Erben : Agatha , Emilia , Hein - lichen Rechtsbehelfe dem beſtellten Vertreter mitzutheilen, oder auch einen
rich und Maria Zajączkowskie gegen Autonina Pokorna wegen Zahs andern Sachwalter fich zu wählen und dieſem Landrechte anzuzeigen , üter
lung 47 fl. 7 /a fr. 6 . M . f. n . S . die erekutive Feilbiethung des in haupt die zur Vertheidigung dienlichen vorſchriftsmäßigen Nectómittel zu
Rzeszow CNro . 442 gelegenen , der Antonia Pokerna , jeßt der Nachs ergreifen , indem je na jelbst , die aus deren Betobjaunung entegenden
laßmaſle nach derſelben gehörigen Hauſes und Gartens zur Hereinbrins Folgen beizumenien haben werden .
gung obiger Forderung bewilliget und hiezu werden drei Termine , und Aus dem Rathe des f. F. Landrechtes.
zwar : auſ den 29ten Oftober , 26ten November und 20ten Dezember lemberg, am 15. September 1852.
1852 immer um 9 Uhr Vormittags feſtgeſeßt. ( 2432) Kundmachung. (3 )
Die Lizitazionébedingniſſe ſind folgende : Nr. 12123 . Zur proviſoriſchen Bereßung der bei dem Magiſtrate
Itens . Zum Ausrufspreiſe wird der mittelſt Schäßungsaktes Rze. in Wieliczka Bochniaer Kreiſes erledigten Stelle eines S adtkaſſiers ,
szow 28ten Juni 1852 3 . 1334 erhobene Derth der Realität Nro. 442 womit der Gehalt von 500 fl. CM . jährlich und die Verpflichtung vers
zu Rzeszow im Betrage von 3324 Fl. CM . angenommen . bunden iſt , eine dem Gehalte gleichfommende Caution zu erlegen , wird
2tens. Jeder Kaufluſtige iſt verpflichtet das 10pctige Vadium im hiemit der Ronkurs ausgeſchrieben .
Betrage von 332 fl. 24 fr. OM . zu Sanden der zur Veräußerung dies Die Bittwerber haben bis 8 . November 1. I . ihre gehörig bes
ſer Realität abgeordneten Kommiſſion zu erlegen, das Vadiun des Meiſt legten Geſuche bei dem beſagten Magiſtrate , und zwar, wenn ſie ſchon
biethenden wird zurüdbehalten , in den Kauf eingerechnet , den übrigen angeſtellt ſind, mittels ihrer vorgeſeßten Behörde, und wenn ſie nicht in
Kaufluſtigen aber nach der Lizitazion zurüdgeſtellt. öffentlichen Dienſten ſtehen , mittels des Kreisamtes, in deſſen Bezirke
3teng. Der Erſteher iſt verpflichtet, den ganzen Raufſchilling nad ſie wohnen , einzureichen , und ſich über Folgendes auszuweiſen , und zwar :
Abſchlag des erlegten Vadiums binnen 30 Tagen nach genehmigter Lizie a ) über das Ulter, Geburtsort , Stand und Religion ;
tazion an das Rzeszower Magiſtrats - Depoſit zu erlegen , oder ſich auss b ) über das Befähigungsdefret zum Stadtfaſſier, dann die etwa zurück :
zuweiſen , daß die bis pos. 6 . intabulirten Gläubiger ihre Forderung bei gelegten Studien , wobei bemerkt wird , daß jene den Vorzug er:
ibm belaſſen wollen . halten , welche die Komptabilitätswiſſenſchaft gehört, und die Prü
4tens, Sobald der Käufer dieſen Bedingungen Genüge geleiſtet fung aus ſelber gut beſtanden haben ; Spra itei bac
haben wird , ſo wird ihm das Eigenthumsdekret der Realität Nro. 442 che tent
c ) über die Renntniß der deutſchen und polniſchen Sprache ; int
ausgefertigt und er als Eigenthümer auf ſeine Koſten intabulirt, demſelben d ) über das untadelhafte moraliſche Betragen , die Fähigkeiten , Vers
der phiſiſche Beſit übergeben , alle auf dieſer Realität haftenden Laſten wendung und die bisherige Dienſtleiſtung und zupar ſo , daß darin
werden aué dem Laſtenſtande dieſer Realität gelöſcht und auf den Kaufs keine Periode überſprungen wird ; endlich
ſchilling übertragen werden . e ) haben ſelbe anzugeben , ob und in welchem Grade fte mit den übri.
5tens. Von dem Tage des übergebenen Beſies dieſer Realität gen Beamten des Wieliczkaer Magiſtrats verwandt oder verſchwägert
übergehen auf den Käufer auch die damit verbundenen Grundlaſten , ſind.
Sculdigkeiten, Steuern , ſo wie auch die Nußungen . Von der f. k. Gubernial - Commiſſion.
6tens. Sollte der Käufer den ausgedrückten Bedingniſſen nidt Ges Krakau , am 29. September 1852.
nüge leiſten, ſo wird auf ſeine Gefahr und Koſten die Realität Nro. 442 Obwieszczenie.
in einem einzigen Termine aud unter dem Schäßungswerthe verkauft Nr. 12123. Celem obsadzenia tymczasowie opróżnionej przy
werden .
7tens. Dieſe Realität wird in dem 1tén und 2ten Termine nur magistracie Wielickim w obwodzie Bocheńskim posady kasyera miej
über oder um den Schätungspreis verkauft werden. skiego , do której przywiązana roczna płaca 500 złotych reáskich
Grhen m
Von dieſer Lizitazion werden die Ignatz Zajączkowskiſchen Erben mit . k . i obowiązek dania kaucyi rocznej płacie równającej się, roze
Agatha, Emilia , Heinrich und Maria Zajączkowskie durch den Kurator pisuje się niniejszem konkurs..
Hrn . Thomas Spitzer ; die liegende Maſſe nach Antonina Pokorna duro Kandydaci podawać mają prośby swoje dowodami należycie
den Kurator ørn . Alexander Sławiński, die f. t. Finanz- Prokuratur wsparte , do urzędu rzeczonego magistratu , do dnia 8 . listopada
in Lemberg Namens des h . Gefällen - Aerar: Hrn . Johann Dutkiewicz in publicznie nposadnieni,
roku b . , a to , jeżeli są przez swoje prze
alle diejenigen Gläubiger, welche mittler : łożoną
10 władzę, a jeżeli w służbie publicznej nie zostają, przez urząd
Pfarrer in Krzemienica , und obwodowy, w którego obrębie mieszkają , i wywieść się z następują
weile an die Gewahr gebracht , oder denen dieſer Beſcheid vor der FeileTa cych okoliczności :
biethung aus was immer für Urſache nicht zugeſtellt werden könnte, mits
telſt des in Perſon des Srn. Eduard Praschill, mit Subſtituirung des a ) z wieku , miejsca urodzenia , stanu i religii ;
Hrn . Johann Czarnecki befellten Kurators ad actum verſtändigt. 6 ) dekretem uzdolnienia na kasyera miejskiego, niemniej z odby
Rzeszow , am 18 . September 1852 . tych jakich nauk , przyczem czyni się uwagę , że ci będą mieli
Rundmachung. pierwszeástwo , którzy słuchali paaki rachunkowości , i dobrze
( 2447 ) (3 ) zdali z piej egzamin ;
Nro. 3734 ex 1852. Für die E. f. Salinen in Wieliczka und c ) z umiejętności języków niemieckiego i polskiego;
Bochnia ſind im Verwaltungsjahre 1853 nachſtehende Artifel erforder z nienagannego zachowania się moralnego, z pilnościi zdatuości,
lid , als : für Wieliczka : niemniej ze sprawowania dotychczasowej służby, nie pomijając
3000 Stein poboliſchen Sanf, żadnej peryody czasu ; wreszcie
5000 Koreß Saber , e ) wskazaćmają, czy i w jakim stopoiu są spokrewnieni lub spowi
5500 Zentner seu , und nowaceni z którym urzędnikiem magistrata Wielickiego.
820 Zentner Strob ; Od c. k . komisyi gubernialnej.
für Bochnia : w Krakowie , 29, września 1852.
1520 Rores saber , Lizitazions - Ankündigung.
1350 Zentner Şeu , und (3 )
430 - Stroh . Nro . 10562. Zur Verpachtung des Kałuszer Kameral-Bräuhauſed
Lieferungsluſtige werden hievon mit dem verſtändiget , daß fie hier. in Zagórze und der Bierpropinazion in dem Bereiche des Kameralgutes
auf verſiegelte, ſdriftliche und von Außen mit den Worten : Material Kałusz auf die dreijährige Dauer vom 1ten November 1852 bis dahin
Lieferung 8 - Anboth “ bezeichnete Offerte , welche mit dem zur Sicherſtellung selbenmber 1852 Zahl 39132 .6. . Finanz-Landes-Diretter den in der
1855 mit dem Fisfalpreiſe von 2222 fl. 24 fr . und unter den in der
des Antrages erforderlichen 10pctigen Neugelde zu verſehen ſind, in der Lizitaziong- Ankündigung der 5 . k. f. Finanz-Landes- Direfzion vom 11ten
September 1852 Zahl 39132 , welde dem Amtsblatte der Lemberger
feferungsbedingnifas emo während den ger
f. f. Salinen - Diretzionskanzlei zu Wieliczka bis 13. Oktober d . J . um
12 Uhr Mittags bei dem Srrrn Amtsregiſtranten , wo während den ges Zeitung sub Nro. 219 , 220 und 221 eingeichaltet war, enthalter en
wöhnlichen Amteſlunden die Lieferungsbedingniße einzuſehen ſind, abge weſentlichen Bedingungen , wird bei der F. E. Rameral- Bezirk & Verwal.
ben fönnen. tung in Stryj am 14. Oftober 1852 um die neunte Vormittag8jtunde
Von der f. k. Bergs , Salinen - und Forſt - Direkzion. die öffentliche Verſteigerung abgehalten werden .
Wieliczka , am 18 . September 1852. Schriftliche Offerte können bei dem Vorſtande der Kameral - Be.
zirks - Verwaltung in Stryj und am Tage der Lizitazion bei der Ligita
(2427) S8 i yt. (3 ) zions - Rommiſſion jedoch nur vor dem Abſchluße der mündlichen Verſtei.
Nro. 6692. Von dem E. E. Lemberger Landrechte wird der dem gerung überreicht werden .
Leben und Wohnorte nach unbekannten Anna de Zawałkiewicz Biało Von der F. f. Kameral -Bezirks -Verwaltung.
skórska und im Falle ihres Ablebend ihren dem Namen und Wohnorte Stryj, am 2 . Oktober 1852.
nad unbefannten Erben mittelſt gegenwärtigen Ediftes bekannt gemacht,
e8 habe Vincenz Zielkiewicz unterm 23ten September 1851 zur zahí (2445 ) Lizitazions - Ankündigung. (3 )
27531 ein Geſuch um zwangsweiſe Abſchäßung von 14/48 Theilen der, Nro . 12874. Von Seite des Kolomeaer F. F. Breidamtes wird
im Wadowicer Kreiſe gelegenen Güter Raba wyzna zur Hereinbringung hiemit bekannt gemacht: nachdem bei der 3ten Lijitazione - Verhandlung
der mittelſt hiergerichtlichem Urtheile vom 21. Dezember 1810 Z . 27847 wegen Verpachtung
erſiegten Summen 14800 flp., 10000 flp ., 16000 flp . und 41 fil . 21 fr. a ) des Schlachthauſes,
ſ. N . G . angebracht , worüber zur Verhandlung eine Tagfahrt auf den b) des Wag- und Maßgeldes, und
17. November 1852 um 10 Uhr Vormittags anberaumt wurde. c ) des Gemeindzuſchlages von Bier, in der Stadt Kolomea keine Lizi
Da Anda Zawałkiewicz verebelicte Białoskórska dem Leben und tazionsluſtigen erſchienen ſind, ſo wird als der allerleßte Termin :
Wohnorte nach unbekannt iſt , ſo hat das E. E. Landrecht zu ihrer Ver ad a ) der 18te Oftober 1952,
tretung und auf ihre Gefahr und Koſten den hieſigen Landes - und Ges ad b ) der 19te Oftober 1852 ,
richt8 - Advokaten Dr. Tustanowski, mit Subſtituirung des Landes - und ad c) der 20te Oktober 1852 beſtimmt, und in der Magis
Gericht: - Advokaten Dr. Rajski als Kurator beſtellt, mit welchem die ſtratørKanzlei jeden Tag Vormittags um 9 Uhr abgehalten werden ,
angebrachte Rechtsſache nach der für Galizien vorgeſchriebenen Gerichtes Das Vadium iſt 10 % .
ordnung verhandelt werden wird . Kolomea , am 5 . Oktober 1852.
1933
(2439 ) Kundmachung (2) für den allenfalls minderen ſpäteren Meiſiboth und für alle durch die
Nro. 3151. Vom Tarnower f. f. Landrechte wird hiemit bekannt Helizitazion entſtandenen Schaden und Unfoſten , nicht bloß mit dem er .
gemacht, daß über Einſchreiten der erösertlärten Erben nach Anna Gockert, legten Dacium , jondern mit jeinem ganzen Vermögen verantwortlid .
nämlich : Hr. Edmund Gockert und Amalia Jahl geborne Gockert de Stene. Der Verkauf der Güter geſchieht mit Ausſdluß der vom
praes, 20 . September 1851 3 . 12918 und 3ten März 1852 3 . 3151 Stiate zugeſicherten Entſchädigung für die aufgehobenen, ehemaligen Un:
zur Befriedigung der erſiegten Summe pr. 13900 fl. EM . ¡ N . 6 . die terthané chuldigkeiten . Die politiſde Behörde wird angeſucht werden , die
öffentliche Feildiethung der im Tarnower Kreiſe liegenden , der Frau dießfälligen Vorſchüße, ſo weit dieſelben gebühren , vom Tage der Ein
Henriette Gräfin Wiesiołowska gehörigen Güter Goleszów führung des Meiſtbiether in den phyſiſchen Beſiß der Güter , an das
im dritten
Termine, nämlich : am 27ten Oftober 1852 um 10 Uhr Vormittags hiergerichtliche Depoſitenamt für die gemeinſchaftlide Maſſe der Gläu
hiergericht8 unter nadſtehenden Bedingungen abgehalten werden wird : biger und des gegenwärtigen Gutfeigenthümers zu erlegen .
Itens. Zum Aufrufspreiſe dieſer Hüter wird der gerid;tlich erho. Stens. Den Kaufluſtigen wird geſtattet , den Tabularextrakt , die
bene Sdäßung werth mit 63608 fl. 40 fr. CM . angenommen . Schäßung und das öfonomiſche Inventar in der hiergeriditlichen Regis
Sollte jedoch Niemand für die benannten Güter einen den Schats ftratur einzuſehen oder in Ub drift zu beheben .
zungswerth überſteigenden oder demſelben gleichkommenden Betrag anbie Von dieſer Lizitazionsausſchreibung wecten beide Theile , dann die
then , ſo werden ſelbe in dieſem Termine auch unter der Schäßung rers Gutseigenthümerin und ſämmtliche Sypothefargläubiger verſtändigt.
Aus dem Hathe des f. k. Landrectes .
äußert.
2tens. Jeder Kaufluſlige hat 10 % des Schäßungswerthes d . 1. Tarnow , am 13. Juli 1852.
die Summe 6560 fl. OM . zu Bunden der Feilbiethungskommiſſion vor Obwieszczenie .
der Feilbiethung als Vadium zu erlegen , welches entweder im Baaren ,
oder in öffentlichen f. f. Staatsobligazionen , oder in Prandbriefen des Nr, 3151 - 1852. Ces. król, sąd szlachecki Taroowski niniej
galiziſch - ſtändiſchen Kreditsvereins, in dieſen beiden legteren Effekten jes szem zawiadamia, że w skutek prośby oświadczonych po ś. p. Aovie
doch, nur nach dem leßten , durch den Erleger mittelit der Lemberger Gockert spadkobierców , mianowicie p . Edmunda Gockert i Amalii
Zeitung nachzuweiſenden Courſe und in keinem Falle höher als im Nos 3 Gockertów Jahl do tutejszego c . k . sadu pod dniem 20 . września
minalwerthe angenommen wird . 1851 do l. 12918 i 3. marca 1852 do 1. 3151 podanej, na zaspo
Den Grefuzionéführern aber wird, und zwar jedem von ihnen , ge kojenie zasadzonej sumy 13900 złr. m . k . Z przynależytościami pu
mäß ibres Geſuches de praes. 1 . März 1851 Zahl 2799 geſtattet, ohne bliczna sprzedaż dóbr Goleszów w obwodzie Tarnowskim położonych
Erlag des Badiums, mitzulizi- iren , jedoch nur unter der Bedingung, wenn p. Henryki br. Wiesiołowskiej własnych w trzecim termioie t i na
ſie das Badium auf der erſiegten , über den Gütern Goleszów dom . dniu 27 . października 1852 o godzinie 10 . przed południem w tutei
289 . pag. 269. n . 38 . oper. intabulirten Forderung 13900 fl. ſammt szym c. k . sądzie pod następującemi warunkami przedsięwziętą bę
Zinſen vom 25ten Jänner 1841 am erſten Plaße durch landtäfliche In - dzie :
tabulazion ſicherſtellen, und die rechtsförmige Urkunde darüber ſammt dem 1 ) Za cenę wywołania stanowi się prawnie wydobyta wartość
Tabularertrafte der Summe, der Feilbiethungs - Rommiſſion übergeben , szacunkowa tychże dóbr w ilości 65608 złr. 40 kr. m . k. – Jeże
auf weldem die vollzogene Superintabulazion des Vadiums, und nebſtbet liby jeduak nikt ilości wartość szacunkowa przewyższajacej, lub też
aud erſichtlich ſeyn muß, daß die Tabularpriorität der Forderung 13900 samej wartości szacunkowej nieofiarował, natenczas te dobra w tym
ff. CM . lammt den Zinſen rücjichtlich ihres gegenwärtigen lundtäflichen terminie i niżej ceny szacunkowej sprzedane będạ
Vorrechtes vom 17ten April 1841 zum Nachtheile nicht verändert 2 ) Każdy chęć kupienia mający ma 10 % ceny szacunkowej,
wurde. to jest sumę 6560 złr. m . k. do rąk komisyi licytacyjoej przed li
Nach der Lizitazion wird das Vadium des Erſtehers zurüdbehalten ,
hingegntoden cytacyą tytułem zakładu złożyć, który w gotówce lub w publicznych
hingegen Der DenLizitanten
ng. übrigen Febritizurüdgeſtellt.
nom 9tenſogleich che salſe aus eigenen, vom Tage 'i, marcan,ielubpoteż
cm.akn. aobligacyach d wawrulistach 025 styczntowarzy
'n. 38 on 2stanowego
nk19,69 zastawnych
3tens. Der Meiſtbiether iſt gehalten , von dem Kaufgeſchäfte, die stwa galicyjskiego , a to w ostatnich dwóch efektach w kursie naj
ia 10%
dur.t tas kaiſ. Patent vom 9ten Februar 1850 vorgezeichneten Gebüh- nowszym przez składającego lwowska gazeta wykazać się majacym i
ren , an die betreffende f. f. landesfürſtliche Kalle aus Eigenem , chne Abs w każdym razie nie wyżej wartościnominaloej przyjęty będzie . Egze
rechnung vom Kaufpreiſe zu entrichten , dann binnen 30 Tagen , vom Tage , kucyę prowadzącym a to każdemu z osobna stosownie do ich prośby
der Zuſtellung des Beſcheides , burch welchen der Feilbiethungsakt zur z dnia 1 . marca 1851 do 1. 2799 wolno jest bez złożenia zakładu
Gerichte fenntniß genommen wird , den dritten Theil des Meiſtbothes an licytować, jednakże pod warunkiem , jeżeli zakład na wywalczonej na ,
das hiergerichtliche Depoſitenamt baar zu erlegen , in dieſes Drittheil dobrach Goleszów dom . 289 p. 269 n . 38 on. zaintabulowanej pre
wird das baar erlegte Vadium eingerechnet , hingegen findet die Einred 's teasyi 13900 złr. m . k . wraz z odsetkami od 25 . stycznia 1841
nung des in Staatsobligazionen oder in Pfandbriefen erlegten Vadiums przez zaintabulowanie na pierwszem miejscu zabezpiecza i stosowaie
nidit Statt, vie mehr werden dieſe Effekten nach erlegtem baaren Kaufs do przepisu na to wystawiony dokument wraz z wyciągiem tabular
laillingédrittheil dem Erſteher zurüdgeſtellt. nym tej sumy komisyi licytacyjnej złożą , z których uskuteczniona
Nach Erlag des Kaufichillingsdrittheils wird dem Meiſtbiether, auch superintabulacya zakładu i to widoczoie być ma , ze pierwszeństwo
wenn er darum nicht anſuchte , der phiſiſche Beſiß der erkauften Güter tabularne pretensyi 13900 złr . m . k . wraz z odsetkami z dniem po
auf ſeine Koſten übergeben und derſelbe wird verpflichtet vom Zeitpunkte dania 17. kwietnia 1841 jej przysłożające na szkodę zmienione nie
der Beſißübergabe, von den übrigen / des Kaufſchillings , 5 % Ins zostało . Po ukończonej licytacyi zakład kupiciela zatrzymanym , in
tereſſen, in jährlichen dekurſiven Raten , bei Gewärtigung der in Art. nym zaś licytantom zwróconym będzie .
7 . der Bedingungen feſtgeſepten Folgen , an das hiergerichtliche Depoſis 3) Najwięcej ofiarujący obowiązany jest od tego kupna pat.
tenamt zu entrichten . ces. z dnia 9. lutego 1850 przepisaną należytość do krajowej doty
4tens. Der Meiſtbiethende übernimmt die Verbindlichkeit, vom Tage czącej kasy z własnego i bez potrạcenia z ceny kupna zapłacić ; po
ſeiner Einführung in den phyſiſchen Beſiß der erſtandenen Güter, alle tem w 30 . dniach od dnia doręczenia uchwały akt licytacyjny do
mit dem Beſiße verbundenen Grund- und andere Laſten , Steuern und wiadomości sądowej przyjmującej, trzecią część ceny kupna do de
öffentliche Abgaben aus Eigenem zu tragen , allenfällige vor ſeiner Be- pozytu tutejszo- sədowego w gotówce złożyć.
fißeinführung bievon entſtandenen Rückſtände hingegen , gehen denſelben W tę trzecią część w gotówce złożony zakład wliczony będzie ,
nicht an . zaś wliczenie takowego w obligacyach publicznych lub w listach za- .
5teng. Der Meiſtbiether iſt verpflichtet, in roweit rein Meiſtboth stawnych złożonego miejsca nie ma, i owszem takowe po złożenia
zwrócone będą.
reicht, aus den bei ihm verbleibenden "/3 Theilen des Kaufſchillings die
auf den Gütern verſicherten Gläubiger, welche ihre Forderungen vor dem
w gotówce trzeciej części
Po złożeniu ttrzeciej części go fikupicielowi
iąza kupna
hie obowceny jeceny yczna kupicielowi
zkupna kupiciel chociażby
gereßlichen oder bedungenen Auffündigungstermine etwa nicht annehmen nawet o to nieprosił , kosztem jego fizyczne posiadanie kupionych
wollten , nach Maßgabe der Zahlungstabelle zu übernehmen , hingegen die dóbr odda się , i tenże obowiązany będzie , od czasu oddania posia
übrigen Gläubiger, binnen 30 Tagen vom Tage der Zuſtellung der Zah. dania tytułem odsetków 5 % od reszty / ceny kupna w rocznych
lungstabelle , nach den Beſtimmungen der Tabelle, entweder zu eigenen ratach z dołu pod surowością w 7mym punkcie warunków zastrze
Handen zu befriedigen oder deren Forderungen an das hierger ohtlidhe żona do tutejszego sądowego depozytu opłacać.
Depojitenamt zu erlegen , oder endlich mit dieſen Gläubigern hinſichtlich 4 ) Kupiciel bierze na siebie obowiązek od dniu wprowadzenia
ibrer Forderungen anders übereinzukommen und darüber hiergerichts ſich go w fizyczne posiadanie kupionych dóbr , wszystkie z posiadaniem
auszuweiſen . połączono gruntowe i inne ciężary, podatki i publiczne daniny z wła
breng. Sobald der Meiſtbiether den vorſtehenden Bedingungen Ges snego ponosić , zaś przed wprowadzeniem go w fizyczne posiadanie
nüge leiſtet, wird ihm auf ſein Ginſchreiten das Eigenthumsdekret auf od takowych pozostałe zaległości kupiciela się nie tyczą .
die erſtandenen Güter ertheilt , und derſelbe wird , jedoch auf ſeineKoſten 5 ) Kupiciel obowiązany jest o ile cena kupna wystarczy, na
als Eigenthümer intabulirt. Zugleich werden alle auf den Gütern haf- dobrach zabezpieczonych wierzycieli, którzyby pretensye swoje przed
tenden Lajten bei der f. k. Landtafei gelöſcht und auf den Kaufpreis prawnym lub umówionym terminem wypowiedzenia przyjąć niechcieli,
übertragen, mit Ausnahme der Grundlaſten, welche der Meiſibiether ohne do zaspokojenia z %/z części ceny kupna u niego zostawionych we
Abrechnung vom Kaufpreiſe übernehmen muß , dann derjenigen Laſten , dlug tabeli płatoiczej na siebie objąć , zaś innych wierzycieli w 30 .
welche der Meiſtbiether gemäß der 5ten Lizitazionebedingniß zu überneho dniach od doręczonej mu tabeli płatniczej według oznaczenia tejże
men ſchuldig iſt, oder übernommen hätte. albo do własnych rąk zaspokoić, lub też pretensye ich do tutejszo
7tens. Würde hingegen der Meiſtbiether den vorſtehenden Bedins sņdowego depozytu złożyć, albo nakoniec z tymi wierzycielami wzgle
gungen namentlich der 3 . und 5 . dann in ſoweit den Gläubigern und dem ich pretensyi inaczej się umówić , i w tym wgzlędzie się przed
dem gigenwärtigen Gutseigenthümer daran gelegen iſt, der 4 . Feilbies tutejszym sądem wywieść.
thungébedingniß gerau nidt nachkommen , dann wird über Anſuchen eis 6 ) Jeżeli kupiciel powyższym warunkom zadość uczyni, na ža
nes oder der anderen Gläubigers oder des Gutseigenthümers oder deſſen danie jego dekret własności do kupionych dóbr wydanym , i da jego
Rechtsnehmer , der Meiſtbiether fontraktbrüchig erkläret, das Vadium ein - koszt tenže za właściciela zaintabulowanym będzie , zarazem wszel
gezogen , das eritandene Gut obne neuerliche Abſchägung nach Vorſchrift kie na tych dobrach zabezpieczone ciężary w tabali zmazane i da
des S. 449. G . Q . relizitirt, und der kontraktbrüchige Meiſtbiether wirb cenę kupna przeniesione będą , z wyłączeniem ciężarów gruntowych,
1934
-
-

-
które kupiciel bez potrącenia % ceny kupoa aa siebie przyjąć musi, i weder dem zur Wahrung ihrer Rechte beſtellten Kurator Necht: Morten
.-E

tych ciężarów , które kupiciel podług 5 . warunku przyjąć obowiązany ter Kochanowski zeitlich vor dem zur ordentlichen mündlichen Verhan
jest, albotez był przyjął. lung über dieſe Rlage auf den dritten November 1852 fei
7 ) Gdyby zaś kopiciel powyższym warunkom a mianowicie 3. Termine ihre Behelfe mitzutheilen , oder einen andern Sachwalter
i 5 ., a dalej o ile wierzycielom i teraźniejszej właścicielce na tem Gerichte namhaft zu machen , widrigen ſie ſich die nachtheiligen
uwwalterfordem
zależy, 4 . warunkowi licytacyi zadość nieoczynil, natenczas na żąda- ſelbſt zuzuſchreiben haben werden .
nie jednego lub drugiego wierzyciela albo właścicielki, lub ich prawo Aus dem Rathe des . . Bukowioaer Stadt - und Landrechtes .
Dabywcy kupiciel za ugodołomnego uznany , zakład zabrany , kupione Czernowitz , am 24. Auguſt 1852.
dobra bez nowego oszacowania podług S . 449 u . 8 , relicytowane bę
dą i kupiciel za późniejszą mniejszą cenę kupna i za wszelką przez (2449) Sundmaduna.
relicytacy ? nastąpiooạ szkodę i koszta nietylko złożonym zakładem , Nro. 9055 - 1852. Vom f. g. Merkantil- und Wechſelgerichte mire
lecz całym swoim majątkiem odpowie . ' im Nadhange zu dem in dem Amtsblatte der Lemberger Bei una pro
8 ) Sprzedaż ta dóbr nastepuje z wyłaczeniem wynagrodzenia 99 , 100 und 101 eingeſchalteten Editte vom 26ten Märt 1852 Dans
przez rzad zabezpieczonego ga zniesione dawnieisze powioności pod . 3026 nachträglich bekannt gegeben , daß der in jenem Edikte berdiriedens
dańcze. Polityczna władza będzie wezwaną tyczące się zaliczki o ile Wedsel über 200 H . ED . "
takowe się należą , od doia wprowadzenia kupiciela w posiadanie fi Lemberg , am 2. September 1852.
zyczne , tych dóbr do tatejszo - sądowego depozytu na rzecz masy (2453)
wspólnej wierzycieli i teraźniejszej właścicielki składać. Ediktal-Vorladung. (2)
9 ) Chęć kupienia mającym wolno będzie wyciąg tabularny, o Nro. 178. Nachſtehende militärpflichtige auf dem eflentplas nicht
szacowanie i inwentarz ekonomiczny w tutejszo- sądowej registratorze erſchienene militärpflichtige Individuen , als :
przejźrzeć lub w odpisie podnieść. aus Jawora :
O rozpisanej tej licytacyi zawadamiają się obie strony i wszy Haus,Nro . 118. Dmytr Jaworski gebr. im Jahre 1831 .
scy wierzyciele hypotekowani. 134 . Peter Jaworski dto . 1831 ,
Z rady c . k . sądu szlacheckiego . 165 . Has Jaworski dto . 1831,
Tarnów , doia 13. lipca 1852 . 183. Jan Jaworski dto. 1831 ,
215 . Peter Iwanowski dto. 1831,
(2388 ) Ediktal- Vorladung. (2 ) 3. Jędrzej Ropanicz dto . 1830 ,
Nro. 4095. Dom Magiſtrate der f. Freiſtadt Drohobycz werben 87 . Semko Syaan dto . 1830 ,
nadſtekende webrpflichtige Individuen , als : 141. Hawryło Krawców dto. 1829,
aus der Vorſtadt Zagrody : 176. Łukasz Jaworski
11111

dto. 1829 ,
Haus-Nro . 83. Kriegel Srul geboren 1831, 102. Elias Jaworski dto. 1829 ,
180. Mayer Abraham - 134 . Jan Jaworski dto. 1829 ,
305. Reiter Josel geboren 1830, 32. Hryo Siekierka dto. 1828 ,
303. Dauermann Hersch - 213 . Matey Jaworski dto. 1826 ,
199. Pfandoer Mortke Rafael geboren 1828 , Till 29. Jozoa Lang dto. 1826
38. Krögel Abraham 115 , Jankel Röthel dto. 1826 ,
aus dem Stadtbezirke Drobobycz : aus Beniawa :
Haus-Nro. 30. Koppel Manes geboren 1831 , 12 . Iboat Treskot dto . 1831 ,
76 . Herscbmaan Moises 5 . Michał Kuliszczak dto . 1830 ,
184. Gründörfer Josel 2. Gregor Wartan dto. 1829,
19. Dentschmeister Hersch geboren 1829, 42. Michał Kociopacki dto . 1839,
223. Steinhauser Leib aus Mielniczne :
253. Sterobach David 3. Jurko Zborny dto . 1830 ,
166. Steinborg Moses geboren 1828, Wikter Błażeński dto . 1827,
167 . Sparer Isaac 50 . Wasyl Kaczunia dto . 1825,
69. Zwei Jankiel Leib geboren 1826 , aus Sokoliki :
182. Davidauer Sender geboren 1825, 6. Iwan Marków dto . 1831,
201. Feldstein Herzel 9. Fedor Marków dto . 1830 ,
201. Eisenstein Hersch. geboren 1823, 27. Andryj Czoroopis dto. 1827 ,
222. Kornberger Kall 64 . Peter Marków dto . 1826 ,
IIIIIIIIIIIII

231. Leiter David - 34 . Semion Morków dto . 1826 ,


auf der Vorſtadt Zwarycs : werben hiemit vorgeladen in ſechs Wochen unter der Strenge des Geſes
39. Loewenager Hersch geboren 1827, Bes in ihre Seimath zurückzukehren .
aus der Vorſtadt Zadworna : Jawora , am 5 . Oktober 1852 .
148 . Berl Birnberger geboren 1830, (2452) Ediftal - Vorladung.
aus der Vorſtadt Plebania : (2)
48. Tarnwald Anton geboren 1828, Nro . 1291. Von der Stellungs-Obrigkeit Tarka Samborer Kreis
geo
20. Paudler Joseph res werden nachſtehende militärpflichtige auf dem Aſſentplaße nicht erſchies
aus dom Stadtbezirke Drohobycz :geboren 1827, nene Individuen , als :
115. Struk Michael geboren 1831, Chriſten :
aus der Vorſtadt Zadworna : Haus Nro . 83. Joseph Jaworski gebr. im Jahre 1831 ,
106 . Krajczyk Peter geboren 1826 , 71. Igoatz Jaworski dto . 1831,
aus der Vorſtadt Zawiezna : 139 . Roman Juryszka dto. 1830 ,
19. Grech Iwan 169. Anton Murys dto . 1830 ,
124 . Merynowicz Nikolaus geboren 1825,
geboren 1826 , 21. Semion Biłas dto. 1830 ,
aus der Vorſtadt Zagrody : 259. Jan Brozarski dto . 1830 ,
4. Sawkiewicz Elias g eboren 1829, 78. Michał Jaworski dto . 1830 ,
porgeladen , binnen 14 Tagen hieramts zu erſcheinen und ſich der Milis 22. Michał Karpo dto. 1830 ,
tärpflicht zu unterziehen , widrigen : fie ale Rekrutirungsflüchtlinge werden 321. Józef Bryniewicz dto . 1829 ,
behandelt werden . 321. Anton Bryniewicz dto. 1828 ,
Drohobycz , am 30ten September 1852. 259. Alexander Brezarski dto. 1828 ,
6. Semion Bilas dto. 1826 ,
( 2425 ) Ediktal - Vorladung . (2 ) 250. Jan Hryniewiecki dto .
1826 ,
Nro . 65. Bon Seite der Stellungsobrigkeit Łanowice und Pia I uden :
nowice werden nachſtehende Militärpflichtige , als : 204 . Kopel Hirsch dto . 1831,
von Lanowic : Błaszko Wiadrowski CNro. 87, und 179. Leib Gleicher dto , 1830,
aus Pianowice : Jacko Młynarz , CNro. 71, 203. Fische Lebenthal dto .
Uull

262. Itzig Storch ato . 1830 ,


zur Rückkehr in ihre Heimath binnen 6 Wochen vorgeladen , anſonſten 1830 ,
dieſelben als Refrutirungsflüchtlinge betrachtet und behandelt werden .
- -
228 . Jacob Berger dto .
1829 ,
Vom Dominium Lanowice , am 4 . Oktober 1852. 231. Majer Baumgarten dto . 1829 ,
237. Joyna Bergmann dto . 1829 ,
( 2409) E O II t. 247 . Leib Weiss dto . 1829 ,
Nro . 13006 . Vom Bukowinaer t. f. Stadt - und Landrechte wird 188 . Moses Brauner dto. 1828 ,
anmit bekannt gegeben , daß die Eheleute Michael und Victoria Zotta 315 . Josel Majer dto .
Hersch Feiler 1828 ,
wider Wasil Zotta, Andreas Romaszkan und Jacob Nlikuli die Klage 282 . dto. 1828 ,
sub praes. 31. Juli 1852 Zahl 13006 wegen Ert abulirung eines 189. Salamon Bek dto . 1826 ,
4jährigen Pachtvertrages ddto . Jassy den 15ten Märis 1815 aus dem 208 . Jacob Pilinger dto . 1826 ,
Caftenſtande der Güter Okoa , Onuth , Samuszyn ut id Czarny Potok 265. Moses Hapler dto . 1828 ,
überreichten . 231. Schope Baumgarten dto. 1825 ,
A SB werben bemnach Wasili Zotta , Andreas Ro maszkan unb Ja - unte Stre
Wochrenderzurüc kzuke des. Geſekes aufgefordert , in ihre Heimath in reche
ngehren
woh Mikoli oder beſſen gleichfalls unbetannte Erben aufgefordert , ents Dominium Turka am 5 . Oktober 1852 .
Rurator Media
- 1935
gen mündlichen Besti
ember 1852 je ( 2414 ) Edi I t. (3 ) mit Subſtituirung des Hrn. Landes - und Gerichts-Advokaten Dr. Czaj
andern Submalia Nro. 3017. Vom Magiſtrate der freien Handelsſtadt Brody wird kuwski als Kurator beſtellt , mit welchem die angebrachte Rechtsſache
n hiemit fund gemacht, daß über Anſuchen des Hersch Horowitz Dor: nach der für Galizien vorgeſchrietenen Geridtsordnung verhandelt wer.
die aderheiligens mund der minderjährigen : Salomon Osias und Samuel Horowitz, Mar- den wird.
adt- und Sametrele cus Franzos und Lazar Landau die Löſchung der zu Gunſten des Ja - Durch dieſes Edift werden demnach die Belangten erinnert , zur
cob Osias Nathansohn über der Realität Siro. 305 pränotirten Summe rechten Zeit entmeder ſelbſt zu erſcheinen , oder die erforderlichen Rechts
von 450 fl. unter seutigen bewilliget wurde. behelfe dem beſtellten Vertreter mitzutheilen , oder auch einen andern Sachs
Nachdem aber einige Erben des Jacob Osias Nathansohn Namens walter zu wählen und dieſem Landrechte anzuzeigen , überhaupt die zur
Adolph Nathan und Leib Nathansohn ferner Fany Atlas unbefan ..ten Vertheidigung dienlichen vorſchriftsmäßigen Rechtsmittel zu ergreifen , ins
und Weihjelgetak
Lemberger Zeitun Orts abweſend find, ſo wird denſeiben in dieſer Angelegenheit ein Rusdem ſie ſich die aus deren Verabſäumung entſtehenden Folgen ſelbſt beizu .
g rator in Perſon des frn . Aron Gran mit Subſtituzion des Alexander meſſen haben werden .
26ten Day Schulbaum ernannt. Aus dem Nathe des 1. I. Landredytes.
jenem Grillede Bovon die unbekannten Orte abweſenden Erben zur Wahrung Lemberg , am 13. September 1852.
ihrer Rechte verſtändigt werden.
Brody, am 11. Auguſt 1852. (2434) Konkurs - Ausſchreibung. (3)
Nro . 660- K . G . E . Zur Durchführung der Grundentlaſtung im
( 2435 ) Licitations - Ankündigung . (3 ) Großberzogthume Krakau werden drei Bezirfe - Kommiſſionen aufgeſtellt
[ benfe Nro. 10293. Am 20 . Oftober 1852 um 9 Uhr Vormittags wird werden , wovon jede außer dem Beamten der Finanzbehörden , welchen
bei der 1. f. Rameral Bezirf& Verwaltung in Sanok eine öff ntl.de Lizis das hobe f. f. Finanz-Miniſterium zu beſtimmen bat :
tajion zur Verpachrung des Biers, Hranntwein - und Metberzeugungs : a ) aus einem politiſchen Ronzeptsbeamten als Vorſiter und Leiter der
im Jackie und Uuojdanførechtes, dann des Rechte des Weingu jdankes ſan'mt , Bezirts-Kommiſſion mit dem Geſammtgenuße bis zu jährliden 1200
dto. den bieju nöthigen Gebäuden und Grundſtücken in der Kameral-Herrſchaft . fl. M .
dto . Mrzyglód auf die Zeit vom 1ten November 1832 auf drei oder ſechs b ) aus einem mit der Ausübung des Richteramte betrauten oder doch
dto. Fabre an den Meiitbiethenien abgebalten werden . wenigiten biefür beeideten Individuum mit dem Geſammtgenuße
dto. Ni Ter Fi& fa preis beträgt 2400 fl. E . Pachtluſtige haben am bis zu jährlid;en 1000 ft. EM . und
dto. N erwähnten Toge ror Beginn der Steigerung 10pCt. des Aufru, epreiſes c) aus ein 'm auch im Rechnungsfache erfahrenen Aftuar mit dem Ger
der Lizitajions .Sommiijion als Angelo ju übergeben . ſanmigenuße bis zu jährlichen 600 fl. EM . beſtehen wird .
& wurden aucb cbriftliche Anborbe angenommen ; dieſe müſſen Zu Folge Ermädtigung des boben Miniſteriums des Innern vom
aber mit dem vorgeſchriebenen Angelre oder mit der ämtlichen Quittung 22. V . M . Zahl 20001- 1013 wird zur Beſeßung dieſer Stellen auf die
über den bei einer Qerarialfaſſe itatraefundenen Grlag debjelben beiegt Dauer des Grundentlaſtungegerdäftes hiemit der Konkurs bis Ende OE
rein , den beilimmten Anboth nicht nur in Ziffern , ſondern auch mit tober 1832 ausgeibrieben .
Buditaben ausgeoiüdt enthalten und es darf darin Erine Klauſel vor: Bewerber haben ihre Geſuche um Verleihung einer Stelle zu a )
kommen , welche mit den Beſtimmungen der Paderbedingniße nidit im und b ) an das hohe Minijerium des Innern, um eine luftuarjielle zu
Einflange wäre, vielmehr muß darin die ausdrückliche Erklärung enthal: c ) aber an die Miniſterial - Ronimiſion im Großherzogthume Krakan ju
hetenunbedingt
re toſeinsin,g daß
tak bederre Offerent die Badtbedingnife fenne und ſich denſelben
unterziebe.
richten und in folchen hinſichtlich der Stellen
zu a) ihre Ausbildung und Verwendung im politiſben Konzeptsdienſte
Offerte , welche dieſe b e
Gigenichaft nicht haben , werden nicht berücks zu b ) ihre Befübigung und die Ausübung des Richteramte oder die
fictiget werden.
l e j e i g e n Beeidung für dasſelbe und
Die näheren Pachtbedingniße fönnen bei der f. F. Kameral:Bezirfes zuc) ihre Kenntniße im Rednungefade, außerdem aber die Renntniß
Verwaltung in Sanok in den gewöhnlichen Amtsitunden eingeſehen und der deutſchen und der Landesſprache , ſo wie ihr bisheriges tadel.
werden auch bei ber Verſteigerung den Pachtluſtigen vorgeleſen werden . loſes Verhalten glaubwürdig nachzuweiſen und die Geſuche, wenn
Von der f. f. Kameral - Bezirks - Verwaltung . die Bewerber bereits angeſtellt ſind , im gewöhnlichen Dienſtwege,
Sanok , am 30. September 1832. außerdem aber unmittelbar bei dem Präſidenten der Grundentlaſtungs
Miniſterial - Rommiſſion für das Großherzogthum Krakau vor Abs
(2448) Kundmachung . (3) lauf des obigen Termins einzubringen .
Nro. 5022. Von dem t. t. Kours - Bureau im hohen Handels. Krakau , den 3. Oktober 1852.
Miniſterium ijt in neueſter Zeit ein geographiiches Poſt - Lerifon bearbei
tet worden , deſſen bedeutende Reichhaltigkeit aus Nachſtehendem zu ents (2454 ) Kundmachung.
1827, nehmen iſt, indem es alle Poſtorte der Staaten des deutſch -öſterreichiichen (2 )
1826 , und öſterreichird - italieniſchen Poſt- Bereins, ferner von Rußland , Dänes Nro. 152. Zur Beſeßung der bei der hieſigen deutſch -ifraelitiſchen
1826, Hauptſchule erledigten Religionslehrerſtelle mit dem Gehalte von jährli
bes Gris mart , Schweden , Norwegen , Holland , Belgien , Franfreid , Spanien , chen 500 fl. CM . wird hiemit im Grunde F. E. freisämtlicher Ermächs
der Schweiz, Sardinien und des Königreiches beider Sizilien , endlich
von Griechenland , dann die bedeutenderen Orte in den übrigen Ländern tigung ddto . 21ten September 1852 Zahl 14673 der Konfurs ausge.
ſchrieben .
Europas und in den anderen Welttheilen enthält.
. Dieſes Wert von beſonderem praktiſchen Nußen fann um den Las Bewerber um dieſen Poſten haben ihre Geſuche längſtens bis Ende
rer Kreis
denpreit von 1 fl. 40 kr. CM . pr. Gremplar im Wege dieſer Poſt- Dis Dezember 1852 an die unterzeichnete Direfzion zu übergeben , oder por.
retzion und in der Provinz von jeder f. k. Poſtanſtalt bezogen werden . tofrei einzuſenden und biebei ſich über Geburt & ort , Alter , Stand , Mo
sht erſchie ralität , Lehrfähigkeit, Studien , bisherige Verwendung und iber die
Von der E. E. galiz. Poſt-Direction. Fähigkeit , öffentlich religiöſe Vorträge halten zu tönnen , auszuweiſen .
Lemberg , am 25. September 1852.
Zugleich wird bemerkt , daß die Schuldiretzion bei vorzüglicher
531, E di E t. Verwendung und Auszeichnung eines Lehrers auf deſſen Gehaltserhöhung
331 , (2442) (3 ) anzutragen ermächtiget rei.
330 , Nro. 2590. Vom Magiſtrate der f. freien Stadt Tarnopol wird Von der Direkzion der Lemberger deutſch - israelitiſden Hauptſchule.
zur allgemeinen Kenntniß gebracht, daß über Anjuden des Wolf Perl Lumberg , am 1 . Oftober 1852.
330, mano die Amortiſirung des vom Kornel Janicki zu Gunſten des Wolf
830
Perlmann am 19. Juli 1848 über 60 fl. CM . aufgeſtellten Schuld (2434 ) Stundmachung. (2 )
830 ſcheinet hieramt eingewilligt worden iſt. Sollte daber Jemand dieſen Nro. 28779. Vom f. k. Lemberger Landrechte wird bekannt ge
8.30 Schuldſchein in anden haben , ſo wird er aufgefordert , denſelben macht, daß über Marian Tchorznicki die Vormundſchaft auf unbeſtimmte
_ 830, binnen der Friſt von einem Fabre um ſo gemiſſer hieramts vorzubringen , Zeit verlängert worden ſei und daß in Folge deſſen der Obgenannte
alß derſelbe ſonſt für null und nichtig erklärt werden wird . weder mit ſeinem Stammvermögen , noch mit ſeinem Ginfommen giltig
828 Taroopol , am 7 . Uuguſt 1852. zu verfügen , noch Schulden zu machen , oder mit ſeinen Effeften zu vers
E o if t. fügen , das Recht habe, ferner noch als Mündel anzuſehen, nach dem
826, (2426 ) (3) Redte der Minderjährigen zu behandeln rei und Jetermann , welcher
Nro . 29069. Vom f. F. Lemberger Landrechte wird den , dem mit ihm Rechtsgeſcäfte einzugeben hat, an ſeine Vormundſchaft gemier
Wohnorté nad unbekannten Saloniea Wyczułkowska , Anton , Josepha, ren wird .
Thekla , Marianna und Joanna Drewnouskie , Isabella Gräfin Ha Aus dem Rathe del l. I. Canbrechteß .
moicka , Carl Łaszewski, Hersch Józefowicz und Mendel Sokal und Lemberg, am 30. September 1852.
für ihren Todesfall ihren rem Namen und Wohnorte nach unbekannten
Erben mittelſt gegenwärtigen Edifter befannt gemacht, es habe wider die Obwieszczenie ,
f. E. Rammerprokuratur und Andere, Antonina Gräfin lumpicka vere Nr. 28779. Przez c. k . Sad szlachecki Lwowski obwieszcza
ebelichte Lodyóska megen löidung der Summe 130 Duf. , 1543 fl. , się , iż opieka nad Marianem Tchorznickim na nieograniczony czas
9833 pp. 10 Gr. , 4096 fil., 2700 fl., 5600 ftp ., 2100 fl. mit den przedługona została i że w skutek tego Marian Tchorznicki do samo
darauf ſich beziehenden Poſten und Laſten aus dem Laſtenſtande der Bü. wolnego zarządu swoim majątkiem i dochodami tegoż , jakoteż do
ter Prusinowa unterm 10. September 1852 Zahl 29069 eine Rlage an. zaciagojenja dłogów lub sprzedania swoich efektów nie jest upowa
aebradt und um richterliche Hilfe gebeten , worüber zur mündlichen Ver: źnionym , tudzież iz tenże także na przyszłość za małoletniego ma
bandlung die Partheien auf den 22. Dezember 1852 um 10 Uhr Vor: być uważany, jako z takim podług istniejących dla nieletnych prze
mittags unter der Strenge des S . 25 der G . O . vorgeladen werden. pisów , pim postępować się powinno , że zatem każdy któryby miał
Da der Aufenthaltsort der Belangten unbekannt iſt , ſo bat bas z nim w stosunki prawne wchodzić , do jego opiekuoa odsela się,
1. t. Landrecht zu ihrer Vertretung und auf ihre Gefahr und Koſten Z rady c . k, Sadu szlacheckiego .
den bieitigen Landes - und Gerichts - Advokaten Arn . Dr. Tustanowski We Lwowie dnia 30. wrześoia 1852.
1936 -
(2461) Edift. ( 1) Beile Dische erfiegten Forderung von 400 fl. CN . F. N . G . die erefore
Nro . 29456 . Vom Lemberger F. k. Landrechte wird dem abmelen's tive Feilbiethung der in der Stadt Stryj obere Vorſtadt unter der 2
ben und dem Wohnorte nach unbekannten Herrn Stanislaus Narcis m . 8 liegenden Realität in zwei Terminen , d. 1. am 28 . Oktober 1859
Namen Grafen Dunin Borkowski mittelſt gegenwärtigen Ediktes bekannt und am 25 . November 1852 jedeemal um 10 Uhr Vormittags abgebat.
gemacht, es haben wider denſelben und andere die Erben des Caietan ten und falls in dieſen beiden Friſten dieſe' Stealität nicht um oder über
Grafen iech AmortiſīruJulius
Grafen DzDzieduszycki, ngs-,VeLadislaus
ranlaſſung und
des Isabella
burch am Grafen Dziedu
12. Juni
szyckie wegen Omortiſirungs- Veranlaſſung des durch Leonbard Vincenz
1821. de
denr erhobenen Bedingniße ſi veräußert
dieſe R DieSchäßungswerth cerichwerden
nd 10or Uhr Vormittags
h
auf den 16 . Dezember 1852 um
hobe , Sc
tlic erſollte
ne
beſtimmt,
diehäßu
an metth
dritte
ngswerFrift
zw . Namen Grafen Dunia Borkowski in Lemberg am 12 . Juni 1821 er dieſe Realität auch unter dem Schäßungswerth veräußert werden mirs
aausgeſtellten über Szuparka uns 85 Zahl 29456 eine won 132334. 20 kr. GM . feſtgerektiren 10 % del Fidtalpreiſes zu şans
zirten Schuldſcheins unterm 14ten September 1852 Zahl 29456 eine 1 ) Zum Fiskalpreiſe wird der gerichtlich erhobene Schäßungswerth
Klage angebracht und um richterliche Hilfe gebeten , worüber die Taaras von 1343 il. 20 kr . M . rejtgelegt.
kung auf den 7 . Dezember 1852 um 10 Uhr Vormittags feſtgereßt iſt. 2 ) Jeder Kaufluſtige iſt gehalten 10 % des Fistalpreiſe8 zu Sang
Da der Aufenthaltsort des Belangten Stanislaus Narcis imeier den der Lizitazions-Kommiſſion zu erlegen , welches Angeld dem Erſteber
Namen Grafen Duoja Borkowski unbetannt iſt, ro bat das t. k. Land. in den Kaufichilling eingerechnet , den übrigen Lizitanten zurüdgeſtellt
recht zu deſſen Vertretung und auf deſſen Gefahr und Koſten den hieſi. wird .
gen Landes - und Gericht8 - Advokaten Herrn Dr. Rajski mit Subſtitui. 3 ) Der Erſteher iſt gehalten binnen 30 Tagen nad Zuſtellung des
rung des Herrn Landess und Gerichts- Advokaten Dr. Cybulski ale Rum Beſcheides , womit der Lizitazionsaft zur Wiſſenſchaft des Gerichte aus
rator beſtellt , mit welchem die angebrachte Rechtſache nach der für Gas nommen wird , den gangen Kaufibiling an das geri@ tliche Devoſtenamt
lizien vorgeſchriebenen Gerichtsordnung verhandelt werden wird . zu erlegen , widrigens er als vertragsbrüchig erklärt und auf ſeine Ros
Durch dieſes Editt wird demnach der Belangte erinnert , zur ſten und Gefahr eine neue Lizitazion ausgeſchrieben und in einem eixigen
helfe
be Vert
ſtellten Vertreter
receptendemen beſtellten Land
t sem ,reoder
reter mimitzutheilen anzuzeig
rechten Zeit entweder ſelbſt zu erſcheinen oder die erforderlichen Recht&bes
entielanderen
chte auch einen er
zu greiSach. e unauch
fen, dität be
be in den athehintangegeben
d rſelSchäßungswerthe
sununterm deß rawird.
té. Magiſt
Termine abgehalten werden wird , in weldem die zu veräußernde Realis
Be
walter zu wählen und denſelben dem Landrechte anzuzeigen , überhaupt die 4 ) Nachdem der Erſteher nachgewieſen haben wird , den ganzen
zur Vertheidigung dienlichen vorſchriftsmäßigen Rechtsmittel zu ergreifen , Saufſchilling erlegt zu haben , wird ihm das Eigenthums Defret ausge.
indem er ſich die aus deren Verabſäumung entſtehenden Folgen ſelbſt fertigt und derſelbe in den Beſiß der Realität eingeführt.
beizumeſſen haben wird .
Aus dem Rathe bes t. 1. Landrechtes . Stryj, am 11. September 1852.
Lemberg, den 21. September 1852.
(2468 ) Kundmachung. (1 )
(2456 ) Lizitazions Ankündigung.
- (1) Nro. 3128 . Zur proviſoriſchen Bereßung der in der Stadt Se
Nro. 12729. Am 18ten Oktober 1952 wird zur Verpachtung des reth erledigten
der Reichs- Domäne Sambor zuſtehenden Branntwein- , Bier , und Meth Stelle eines Waſenmeiſters , mit der jährlichen Löhnung
von 72 f i l . CM
erzeugungs- und Ausſchanfsredtes , dann des Weinausſchankes auf Ein Konfurs bis zum. nebſt freier Wohnung ſammt Garten , wird hiemit der
oder Drei nacheinander folgende Jahre vom 1ten November 1852 anges 15 . November 1852 ausgeſchrieben.
Die Bewerber werden angewieſen , ihre Geſuche, worin fich dieſels
fangen d . i. auf die Zeit vom 1. November 1852 bis dahin 1853 oder ben über ihr Alter , ihre Moralität und geleiſteten Dienſte auszuweiſen
1855 beim E. f. Kameral. Wirthſchaftsamte in Sambor eine öffentlide haben werden , an das f. Gemeindegericht
Lizitazion abgehalten werden . der Stadt Sereth zu richten .
Die zu dieſer Pachtung gehörigen Ortſchaften find folgende: Vom E. Stadt-Gemeindgericht e Sereth am 4 . Oktober 1852.
a ) In der I. Sefzion : Strzałkowice, Waniowice, Mrozowice , Da.
browka , Neudorf , Czakiew , Bereznica , Zwor , Olszanik , Mo 365 ) Vorladung .
krzany , Cuerchawa. Im Ganzen mit 9126 Einwohnern . Nro . 131. Die militärpflichtigen abweſenden von Hanczowa als :
b ) In der II. Sefzion : Babina , Brzegi, Mistkowice , Zaraysko , Haus - Nro . 56 Minchlak Wasil , 11 Tchurz Emilian , 115 Darriak
Blozew , Alt - und Neukupnowice, Alt - und Neuburczyce , Roza Gregor, 118 Dimaj Ciril , 119 Tecica Benedikt, 135 Justin Michał,
działowice , Pieniaoy, Kaisersdorf, Szady und ein Antheil von 135 Michael Benedikt , 12 Bisko Vasil , 40 Kałakuka Theodosi,
Kulczyce. Im Ganzen mit 8352 Einwohnern . 70 Jaszkiewicz Theophil, 124 Korbelak Stephan, 137 Korbelak Ste
c ) In der lll. Sekzion : Torczynowice mit 996 Einwohnern. phan , 19 Krainczyn Gregor , 26 Stec Theodor , 49 Cypałka Dymaj,
Auch werden dem Pächter die vorhandenen Schanfhäuſer und 164 Durniak Modrin , 107 Pirog Aftan, 12 Bisko Samuel, 22 Demaj
Wirthehausgrünide im Geſammtflächeninbalte von 286 Joc 1331 / Stephan , 74 Tecica Peter von Robkis , 28 Sisak Porfir ', Pilowicz
Klafter zur Beniüßung übergeben. von Kania Benedikt, 45 Teodorczak Theophil , 61 Kasper Boruch ,
Der Ausruf&preis des einjährigen Pachtichillings beträgt 4035 fl. 24 Biaszczak Jacob , 33 Fedorczak Theodor , 17 Maluticz Stephan
13 . kr. M . und zwar: und 35 Dosana Hilari, werden unter der im Gefeße angedrobeten Strafe
für die 1 te Sekzion..... .. ......... 1505 . 31 tt. S . aufgefordert, binnen 6 Wochen in die Heimath einzutreffen und der Mis
für die 2te Sefzion............................. 2394 fl. 12 fr. OM . litärpflicht zu entſprechen.
für die 3te Sekzion .............. ...... ..... 135 7. 30°), t. + Ort&obrigkeit Ołpiny den 24 . September 1852.
wovon 10p6t. als Angeld bei der Lizitazion zu erlegen ſein werden .
Die Aufbiethung wird zuerſt auf die konkretale Verpachtung des (2451) Konkurs -Ausſchreibung. (1 )
obigen ganzen Pachtobjektes und nach deren Abſoluße auf die Verpach Nro . 7197. Zur Wiederbereßung der erledigten Poſterpedientens
tung der einzelnen Sekzionen vorgenommen werden und der 1. F. Finanzo Ferre in Podgórze wird der Konkur8 bis 6 . November 1852 eröffnet.
Lnndes Direfzion bleibt die freie Wahl in der Annahme oder Zurüdwei. Mit dieſem Dienſtpoſten iſt eine fire Jahres - Beſtallung von 300
ſung der hiebei erzielten Ronkretal . oder Singular - Anbothe ausdrücklich fl. ein Amtspauſchale jährlicher 50 fl. und ein jährlicher Bothenlohn von
vorbehalten . 24 fl. EM . gegen Abſchluß des Dienſtvertrages und Leiſtung einer Raus
Es fönnchi auch ſchriftliche Offerte bei der f. E. Rameral . Bezirk8. zion im Beſtallungsbetrage verbunden .
Verwaltung , tann bei dem Wirthſchaftsamte in Sambor und am Tage Die Bewerber haben ihre eigenhändig geſchriebenen Geſuche unter
der Lizitazion bei der Lizitazionskommiſſion , jedoch nur bis zum Abſchluße Nachweiſung des Altere , der Schulbildung , der Sprach - und Poſtma.
der auf die Verpachtung des zu erſtehenden Objektes gerichteten mündli- ntvulazione s Renntniße , der bisherigen Beſchäftigung , des Wohlverhale
chen Verſteigerung überreicht werden . Sie müſſen die Pachtdauer und tens und der Beſißes oder der Miethe einer zur Ausübung des Poſto
den beſtimmten einzigen Anboth nicht nur mit Ziffern , ſondern auch mit dienſtes geeigneten Lokalität vor Ablauf des Konkurstermines hieramto
Buchſtaben ausgedrüdt, dann die Erklärung enthalten , daß Offerent
ſich allen Lizitajionsbedingnißen volkommen unterzieht vom Anboth . einzubringen . Von der t. t. galiz. Poſt - Direfzion .
ſteller unter Angabe des Wohnortes und Charakters eigenhändig geſchries Lemberg , am 6 . Oktober 1852.
ben und unterfertigt und mit dem auf das zu erhaltende Objeft entfal.
lenden Angelde belegt rein . Nach Abſchluß der beiden mündlichen Lizis Tuto m d ch ung
tazionen werden ſämmtlicheOfferte geöffnet und bekannt gemacht werden .
(2450 ) (1)
Wer nicht für ſich , ſondern für einen Andern lizitiren will , muß Nro. 9030 . Dom E. g . Merkantil . und Wechſelgerichte werden
ſich mit einer auf dieſes Geſchäft insbeſondere lautenden , gerichtlich les alle fene, welche den im Laſtenſtande des Realitätsantheils sob Nro. 142
galiſirten Vollmacht des Machtgebers ausweiſen . 14. Eigb . 37 Seite 397 Lpt. 7 zu Gunſten des Johann Pietz práno.
Ausgeſchloſſen von der Lizitazion uud der Pachtung ſind : tirten bei dem am 2 . November 1848 ſtattgefundenen Rathbausbrande
Nerarial. Rüdítändler bekannte Bablunasunfäbine . Minderjähriae . abhanden gekommenen Wechſel folgenden Inhalt8 : .Grodek Den 6. Fes
bruar 1848 Pr. fl . 400 in CM . dreiMonate a dato zahlen Sie gegen
Ruranden , ſo wie überhaupt jene, welche nach den Geſeßen keine rechts
giltigen Geſchäfte ſchließen können , endlich jene, welche wegen eines Vers " dieren Prima- Wechſel an die Ordre meiner Eigenen mein Guthaben bei
brechens aus Gewinnſucht in Unterſuchung geſtanden und entweder vers " ahnen die Summe von 400 fl . SM . Sage Vierhundert Gulden CD .
urtheilt oder nur aus Abgang der Beweiſe loegeſprochen wurden . " 20 fr. á 3 Stüd 1 fl. den Werth verſtanden und ſtellen es auf Redha
Die näheren Bachtbedingungen fönnen beim Wirtſchaftsamte in nung ohne Beridt. pert Ludwig Köhler zahlbar in Lemberg Anges
Sambor eingeſehen werden und werden auto bei der Lizitazion öffentlicho nommen Ludwig Köhler m . p . Einzutragen , beſchloßen im Rathe des
vorgeleſen werden . Zivil -Magiſtrats . Lemberg am 28. April 1848 . Sietnicki. Einges
Von der F. t. galiziſchen Finanz-Landes- Direkzion . . . tragen den 3 . Mai 1848 . Chitry “ - haben ſollten , mittelſt gegenwärtis
Lemberg , am 4 . Oktober 1852 . äen Edifts aufgefordert , denſelben binnen 45 Tagen im Originale dem
me omagi*Eſtd tdengrunE.g Stad Gerichte um ſo ſicherer vorzulegen , als ſonſt dieſer für nul und nichtig
onnnnet Nge)rgeo .be2n 9:51es. we
Fka(2466 Mo rb ra
Eiite
nb ri de r tpoSt
nM rei meus
o me
bl em it(( 1
be
1 )
s erkrdlär.t *und
wi
erklärt *** Be rmanndo da
Niema rauf Rede
darauf Redé und
ung 'sAntwort zu geben gehalten ſein
Nro . 2951. Vom Magiſtrate der E. Stadt Stryi wird hiemit bes wird .
kannt gegeben : es werbe zur Einbringung der von Marya Hess gegen Lemberg , den 2 . September 1852.
1937 -
21.G . die mensen
et unter der 13
3Em.itOktober 18
tags abgeleh
bt um oder die Anzeige - Blatt. Doniesienia prywatne .
Die dritte
ejtimmt, as the
Bert werden mit
fünftes Verzeichniß
e Shagungsement
der durch Abnahme einer entſprechenden Anzahl Loſe bisher erfolgten Betheiligungen an der von Sr. f. t. apoſt. Majeſtät aller
alpreljed jata höchſt bewilligten großen Geld - Lotterie zur Gründung eines
geld dem frente
nten juridare
ad Bunny Yetistä - Sofpitals 3# Garfskad.
Tree Gerber
titas greina
no
(Fortreß un g.)
393) Se. kaiſerl. Hoheit der durchlauchtigſte Herr 356) Die wohlgeb. Şerren A . Jäger & Comp., brgi. Nürnbergerwaa
Erzherzog Reiner. renhändlec in Wien.
ird,kan 366 ) Kaiſerliche Hoheit der durd)lauchtigſte Herr 357) Se. Şochwohlgeb. Herr Dr. Hurter, k. F. Hofrath .
Erzherzog Johann. 358 ) Hochwohlgeboren Serr Löpfner, k. f. Oberſt.
m !
359) , faiſerliche Hoheit der durchlauchtigſte Herr 361) Die löbl. Innung der brgl. Zeugſchmiede, in Wien .
Erzherzog Carl Ferdinand. 362) Se. Wohlgeb . Herr Carl Kraft , E. £. landedbefugter Maſchinen
360) H oheit der regierende Herzog von Braunſchweig . Fabriksinhaber.
363 )
317) Der Sochwürdige Herr Valentin Wiesner, Dechant und Pfarrer | 364 ) , Hochwohlgebo ren Herr Leop. Laſerer , F. E. Sectionsrath .
zu Pilichsdorf in Niederöſterreich. Sochwohlgeboren Herr Sigm . Lederer, Großhändler .
fer Ernted 318 ) hochwürdiger Herr Edmund Komaromy , Abt zu Heiligen 365 ) Das wohllöbl. f. f. Steueramt zu Braunau , in Böhmen .
Kreuz . 367) Se. Wohlgeb. Herr Franz 8 . Gammel, in Neuhäuſel.
Elichen
wirdbeat 319) Se. Sochwohlgeboren Herr Joſef Mich . Zuccoli, k. k. öjt. Gene: 368 ) Die löbl. Municipalität zu Bergamo.
ral-Conſul zu Patras. 369 ) Se. Hochwohlgeboren Herr Joſef v. Stoffer, t. E. Hofrath.
320 ) Die k. F. priv . Blansko Eiſenfabriks-Niederlage zu Wien . 370) Hochwohlgebo ren Herr Dr. Demet von Paſotta , Ritter des
ction königl. griech . Erlöſerordens .
321) Se. Hochwohlgeboren Herr Clemens Cortefi von Arual, f. F.
Te auth Generalmajor. 371) , Eminenz Fürſt Friedrich zu Schwarzenberg , Cardinal,
eth za tiste 322) Die löbl. Innung der brgl. Binder in Wien . Fürſt- Erzbiſchof zu Prag .
Ser 1832
323) , f. k. priv. Čosmanoſer Ziß , Kattun- und Schafwolwaarens 372) , Wohlgeb . Herr Joſef Pulpan , E. F. Grundentlaſtung8. Bes
Fabrik. zirks - Commiffär.
324 ) Der wohlgeb. Herr Math. Wisgrill, bürgerl. Zimmermeiſter in 373 ) Grcellenz der hochgeb . Herr Edmund Graf v. Hartig , F. f.
Lanczons Wien . außerordentlicher Geſandter zu Kopenhagen .
115 how 325 ) wohlgeb. Herr Ludwig Wothe , t. E. Hoffchauſpieler. 374 ) Ihre Durchlaucht Frau Wilhelme Fürſtin v . Kinsky .
mustin Bike 326
375 ) Die löbl. Gemeinde Leopoldſtadt in Wien.
Die wohlgeb. Herren Jungwirth & Comp., brgl. Handelsleute | 376 ) Se. Hochwohlgeboren Herr Emanuel Wimmer , f. t. Hofrath .
La in Linz.
Corleone 327) Der wohlgeb. Herr Joſef Wimmer, brgl. Handelsmann in Preß 377 ) Wohlgeb
Wohl Şerr Leonh. F . Oberlindober, Handelsmann in
geb.. Herr
burg . " Innsbruck
I,then 328) wohlgeb . Herr J. F. Zöhrer , brgf. Handelemann in Her | 378 ) Wohlgeb. Herren Stanzels Ww . & Franz Stehno, Baum
mannſtadt. wollwaaren - Fabrikanten .
er Borus, 329) Se. Hochwohlgeboren Herr Jof. Marherr, f. k. Sectionsrath . 379) Hodwohlgeboren Herr Sellier Eb. 6 . Moransville .

2 Stephens 330 ) Hochwohlgebo


pour ren Herr Graf Schönburg Buchheim . 380) Hochgeboren Herr Ign . Engelhardt, f. E. Sectionsrath.
331) Sochwohlgeboren Herr Alois Silverius Kremer , Ritter von 381 ) Durchlaucht Herr Ferdinand Fürſt zu Breßenheim , £. f.
'en Siro Rämmerer .
der Mis Auerrode, f. F. Hofrath .
o

332 ) Hochwohlgeboren Herr Carl v . Schauchenſtuel, K. F. Hofrath . 382) ✓ Hochwohlgeboren Herr Dr. Theobald Nizy , t. E. General
procurator.
333) = Durchlaucht Herr Joh. Adolf Fürſt zu Schwarzenberg, | 383 ) Der hochwürdigſte øerr Antonio Petrani, Biſchof von Parenzo
r

Herrzog zu Krumau, f. k. geb . Rath und Kämmerer. und Pola .


(1) 334 ) Ercellenz
Erceu der hochgeb. Herr Carl Graf Boul-Schauenſtein , 384 ) Die löbl. Municipalität zu Cremona .
E. f. geheimer Rath, Miniſter des Neußern.
dientens 335) Ercellenz der hochgeb . Herr Johann Graf von Coronini: Stadtgemeinde zu Reichenberg .
.

vinet. Cronberg , f. f. Feldmarſchall -Lieutenant , Militär- und 386) Še. Ercellenz der hochgeb. Herr Barthol. Graf v. Stürmer, F.t.
pon 301 Civil - Gouverneur , dann Landes - Militär- Commandant im wirkl. geh . Rath .
lohn Banat und in Serbien . 387) , Ercellenz der hochgeborne Herr Graf v. Kuefftein , k. E. ge
ner Ri 336 ) Der löbl. Magiſtrat zu Weßprim . " heimer Rath , Geſandter am fönigl. ſächſiſchen Hofe.
337) Se. Hochwohlgeboren Herr Carl Freiherr v . Schönſtein . 388) Die hochwohlgebornen Herren Nener & Schlick , Großhändler in
ide 1 338 ) Gochwohlgeboren Herr Math. Pollak, Generalmajor. Trieſt.
0W 339 ) 389) Der hochwürdige Herr Anton Krottenthaler, Pfarrer zu Maria
pochwohlgeboren Herr Hermann v. Buſau , f. F. Hofrath . Treu in der Joſephſtadt.
ohli 340 ) Hochwohlgeboren Herr Auguſt Schwind, k. F. Hofrath ,
- r

dei 341) i Grcellenz der hochwürdigſte Herr Mich . Lewidi, E. E. gehei 390) Se. Hochgeboren Şerr Wolfgang Friedrich Graf v. 3ollern in
mer Rath , Metropolit von Galizien , Erzbiſchof der griech . Znaim .
kathoi. Kirche zu Lemberg . Hodwohlgeb . Herr Rudolph Oskar Gödel, f. F. öſterr. Ge
342) Hochwohlgeboren Şerr Joſef Brunno Fluck v . Leiden : neral-Conſul für Syrien und Paläſtina .
fron, E. L. Anfrath. Hochwohlgeb . $ err Job. Vollmayer , Hof- und Gerichts
Advokat.
343 ) Ercellenz der hochgeborne Herr Friedrich Freiherr v . Biana
. • •

394 ) Hochwohlgeb. Herr v. Fellner zu Schwadorf.


chi, Duca di Casalanza , f. k. Feldmarſchal-Lieutenant. 395 ) Die hochgeborne Frau Helene Gräſin v . Mniszek.
344 ) Wohlgeb . Herr Alexander v . Buſich , Kaufmann in Siſſek. 396 ) Se. Ercellenz der hochwohlgeb . Herr Ferdinand Freiherr v . Lau:
345 ) Wohlgeb . Herr Job. Nep . Schmidt , f. E. Bezirtsarzt zu genau , k. k. Generalmajor und f. f. Geſandter am fönigl.
Siſſef. ſchwediſchen Hofe.
out
346 ) Die wohlgeb. Frau Roſalia Ahern, in Ciſſek. 397 ) , Hochwohlgeb. Herr Dr. Seeburger , k. k. Hofrath , Leibarzt
347 ) Der Wohlgeb. Herr E . M . B . Gerzabek , Kaufmann in Prag. Sr. Majeſtät des Raiſer8.
348) Se. Sochwohlgeboren Herr Natale Servillo , E. F. öſterr. Generals 398) Durchlaucht Herr Auguſt Fürſt zu Liechtenſtein , t. E. Mas
Conſul in Neapel. jor in der Armee .
349) Durchlaucht Herr Anton Octavian Fürſt v . Collalto , k. f. 399) Hochwohlgeb. Herr Ferdinand Haas , f. F. öſterr. General
Rämmerer . Conſul in Janina.
350) Wohlgeb . Herr Georg Hirſchler, Kaufmann in Agram . Ercellenz der hochgeb . Herr Peter Graf. 6. Morzin , E. f.
351) Wohlgeb. Herr Jacob Karrer, Banquier in Venedig . 400 )
Feldzeugmeiſter , Oberſthofmeiſter Sr. kaiſerl. Hoheit des Erz
352 ) Hochwohlgeboren Herr Franz Ed. Puchnowsky , k. k. Secs herzog Johann.
tionsrath. (Fortſeßung folgt.)
353) Hod wohlgeboren Herr Kolomann 6 . Bede, E. E. Sections: Wien , 1 . October 1852.
ale M
rath .
Sodwohlgeb. Herr Ignaz Zwölf, E. E. Sectionsrath. Im Auftrage und Namen der Gründung8 - Comité
354 ) des Militär-Hoſpitals zu Carlsbad.
355) Sochwohlgeboren Herr Heinrich Schott, f. k. Gartendirector
(2394 - 1) Binner et Comp.
'in Schönbrunn .
1938

Am 16 . und 18.December d . J.
erfolgen in Wien

die ſämmtlichen Bichungen der

großen Geld- Lotterie


zur Gründung eines

Militär - Hoſpitales zu Carlsbad .


Durch 44 , 364 Treffer werden dabei gewonnen im baren Gelde:
6 uloen 290 . 600 in Conv. Münze,
woraus folgende Treffer in Convention3-Münze gebildet ſind :
fl. 60 .000, 12.000, 8000 , 6000 , 5000 , 4000 , 3000, 2000, 2000 , 1800 ,
1500, 1200 , 1000 , 1000, 1000, 1000 26. 26.
dieſe enthalten :
600 Stüc förſt. Windiſchgråt - Loſe oder dafür in barem Gelde fl. 12 ,000 Cons. Münze.
gräfl. Waldſtein - Loſe detto detto SONO detto.
fürſtl. Windiſchgråt -Loſe detto detto 60NO detto .
10 - , faiſerl. Münz- Ducaten in Gold detto betto 5000 detto .
200 gräft. Waldſtein - Lofe detto betto 4000 . detto.
gräfl. Waldſtein -Loſe detto detto 20 detto ,
fürſtl. Windiſchgråß Loſe detto detto 2000 detto .
röſterr. Silberthaler detto detto 1000 . detto . u . 2 .
Der Besitz von 4 Losen gewährt 2 sichere Gewinne.
Die bereits öffentlich erſchienenen Verzeichniſſe über die ngen an dieſem patriotiſchen Uns
ternehmen , gewähren dem Gründungs-Comité die angenehme Hoffnung, daß die noch ſchwebenden Einladungen zur Theilnahme mit ei.
nem ebenſo erfreulichen Reſuliate ifre Erledigungen finden werden , als ſolches bis jeßt von Seiten vieler höchſter und hober Herrſchaften ,
des löbl. f. k. Militärs, ſo wie von allen Claſſen der Geſellſchaft der
Hinſichtlity der Vortheile,welche dieſe Lotterie den P. T. Theilnehmern darbietet, erlaubt man ſich auf den ſpeciellen Spielplan
hinzuweiſen , der gratis ausgegeben wirb. Wien am 1. October 1852.
Das Gründungs - Comité des Militär-Hoſpitals zu Karlsbad : (2395 — 3)
Eugen Graf Czernin . Dr. Hochberger.
Paul A . Clar. F . A . Eſchepper . D . Zinner et Comp.
fore find zu baben bei Friedrich Schubuth 's Söhne in Lemberg Krakauer Gaſſe Nro. 150.
Wichtig
für Architecten , Ingenieure und Baubeamte. M .RACHMIEL MISSES
Bei BANKIER | GROSSHANDLUNG in
J . F . Gress , WE
Buchhändler in Wien , iſt eben erſchienen , und bei
WOWIE Luberg,
Johann Milik owski in Lemberg Skupuje i sprzedaje krajowe i v Bank - und Wechselgeschäft, Ein
zu haben : zagraniczne und Verkauf in - und ausländischer
Baugeſekſammlung papiery publiczne, akcye, Fonds, Actien, Devisen und
aller in den k . k . öſterr. Staaten vom Jahre 1792 bis weksle i pieniądze. Münzen.
incl. 1850 ergangenen Bauverordnungen und Bauvorſchriften
(664 an der Zahl.) KANTOR COUPTOIR
Zuſammengeſtellt von w rynku pod liczba 235 na istem piętrze Ringplatz Nr. 235 Iter Stock
(2393) ( w domu Rachmiel. ) . (Richmiel’sches Haus) .
Rud. C . Múblbeck . (2 )
Complet in 4 Bänden in 8 . mit 1600 Seiten , vielen Tabellen und
Kupfern , zuſammen um 6 M . CM .; einzeln der Band 2 fil . CM .
wUwiadomieniee.
u s i
Nur der zu hoffende große Abſaß diejes nicht nur für alle Baubes n g W l a d y s l a Skalkow : doktor medy
amten , Baumeiſter , Architekten und politiſchen Beamten unentbehrlichen , - cyny i chirur
ſondern and für Gemeindevorſteber , Juſtizbeamte , Advocaten , Notare gii, okulista, akuszer, i b . sekundaryusz przy powszechnym c . k . szpi
XRD Bauberren höchſt wichtigen Handbuches macht die ſo billige Verechs | talu wiedeńskim , ordynuje bezpłatnie dla 'biednych codziennie od 1.
nung desſelben möglich , welche die Anſchaffung desſelben dem Minderbes do 2giej godziny z południa , we Lwowie przy ulicy krakowskiej,
mittelten erleichtert. (2360 — 2 ) w domu p . Reissa pod nrem 70. na 1szem piętrze. (2463 - 1)
N : 235. .. Środa 13 . Października 1852. Rok gazecie 41.

GAZETA LWOWSKA .
2 Dodatkiem tygodniowym i ccdziennym urzędowym Dziennikiem , kosztuje w prenumeracie : Bez poczty : kwartalnie 4 złr. 15 kr., miesięcznie 1 złr. 25 kr.
Z poczta : kwartalnie 4 złr, 40 kr., miesięcznie i złr . 40 kr. - Insercya od wiérsza w półkolumnie (drukiem garmont) po raz piérwszy 4 kr.
następnie po 2 kr. m . k .

PRZEGLAD. 1 złr. ; Jan Dutkiewicz z Lubienia 30 kr. ; Ł . Przeszlakiewicz, Teodor


Vonarchya Austryacka. – Anglia . — Francya. – Szwajcaya. Łoziński z Łoziny , Wincenty Fedorowicz w Domažyrze, Piotr Mar
- Włochy. – Prusy. - Dania . - Księstwa Nanddunajskie. — tynowicz w Malczycach i Jan Glowacki w Powitoie, po 20 kr. ; An
Wiadomości handlowe. toni Jamiiski 10 kr. ; Jan Malicki 8 kr., Eustachy Jachimowski i
Konstanty Filipów z Kiernicy, po 6 kr.
III. W kancelaryi c. k . Towarzystwa gospodarskiego galicyj
skiego : P . Marek Da' s , obywatel miasta Lwowa 5 złr. – Razem
Monarchya Austrya cka.
U2

wa szkolę 223 złr. 22 kr.


Sprawy krajowe. S Bke.) urzad
I. Przezkoc.usB)
soobwod
ocbzodar
oNarzadgosp wacozdaowy
ostwo owzo
w y razanrowP e : Ignac
s. 7.yBiPe.
ki t! Jó r o b s s . ki: Zy,kolekt
H
Stanis
iz. ary zu ,
Lwów , 11. października . Trzydziesta trzecia lista składek | Juliusza Matkowskiego, właściciela Jezierzán : Pe. Jgnacy Morau'ski.
: P
ławows
na Zakład paukowy gospodarski po dzicó 30go września b. roku ze- dziedzic Oleszy 3 złr. ; Józef Kokurewicz z Jezierzan i Jks. T. Bie
branych . 1 lecki, zak . Ś, Bazylego w Buczaczo, po 2 złr . ; Jan Schneider tamże ,
- A ), Na szkolę bezzwrotnie: Jks. Władysław Jachimowski, wik . obrz, łac. tamże , Piotr Janiszewski
1. Przez c . k , urzad obwodowy Stanisławowski: Z kolekty P . tamże , Szymon Demianowsk
Ba i, sędzia w Baryszu , Jks.Michał Jawor
w rrokes dr.piotr Beskis, po ? Bielski 2 Ma.m.
Juliusza Matkowskiego właściciela Jezierzan : w Jezierzanach , Mana- ski, prob . obr. }ac . w Baryszu , Jks. Władysław Lewandawski. wil
sterzyskach . Buczaczu i Baryszu : PP. Juliusz Matkowski, kolektor | obrz. lac. w Buczaczu , Menkes dr. medycyny tamże, Kazimierz Ja
10 zir . . Jks. Maciej Andrzejowski, proboszcz obrz, lac. w Buczaczu , niszewski w Manasterzyskach , Jks. Piotr Beski, prob . obr. lac. tamże,
Marcin Przysiecki, dziedzic Rokomysza i Tytus Szaułowski, dziedzic | leyk Lipszyc i Michał Nadachowski z Barysza, po 1 złr .; Jks. Onu
Barysza, po 5 złr .; Józef Kokurēnicz z Jezierzan , Kapitan Soko - fry Wanczyński, prob. gr. kat. w Baryszu, Hieronim Bielski , Mana
łowski w Buczaczu , Agniszka Rybczyóska tamże , Antoni Mostowski sterzysk , Władysław Żarski, aptekarz w Manasterzyskach i A .M .
w Baryszu i Ignacy Morawski, dziedzic Oleszy, po 2 zlr .; Konstanty tanıże, po 30 kr.; Jks. Dymitr Władyczyn, prob. gr. kat. w Jezie
Manasterski, c . k . komornik gran . Manasterzyski i Icyk Lipszyc , po rzanach , Leon Lazarewicz w Manasterzyskach i N . N . tamże , po
1 zlr . 30 kr ., N . N . w Buczaczı , Jks. Arkady Alexan . Barusiewicz,
10 kr. Z kolekty P . Felixa Chlibkiewicza, właściciela Kutysk : PP .
zak , ś . Bazylego tamże, Ignacy Ceerkawski tamże , Kazimierz Jani Felix Chlibkiewicz , kolektor 6 złr. ; Leopold Rymiński, właściciel
szewski tamże , Jks. Piotr Beski, prob . ob . fac. w Manasterzyskach , Horyhlad 5 zlr ., Józef Krzysztofowicz , dzierzawca Brzeziny 2 złr . ,
A . C . % Mapasterzysk i Jks. Andrzej Kovalszky, wik . obr. łac. tamże , Stanisław Moniuszko, rzadca w Horyhladach i Jks. Mikołaj Maryno
po 1 złr . : Hipolit Ptaszyiiski w Buczaczu 40 kr. ; F . Kuck tamże , wicz, prob. gr. kat. tamże , po 30 kr. , Gedalia Koch , propinator i
Szymon Demianowski, sędzia w Baryszu , Jks. Micba} Jaworski, prob . Mikołaj Knielynicki, ekonom tamże, po 15 kr. i kolekty P . Tymo
obr. łac. tamze , Esra (nicczytelnie ) w Buczaczu , Lewicki tamże , teona Mochnackiego : PP. Antoni Romaszkan , bezzwrotnie 25 złr . ,
Władysław Żarski, aptekarz w Manasterzyskach , W . C . N . N . i A . M . Alexander Dwernicki, Franciszek Podlewski i Tymoteon Mochoacki ,
z Manasterzysk , po 30 kr.; Nowodworski 22 kr. ; Jks. August Usty kolektor , po 5 złr ., Felix Pietrzycki 3 złr .
anowicz , zak. ś. Bazylego w Buczaczu, Grzegorz Bubella tamże, To II. Przez c. k . urząd obwodowy Lwowski: P . Ferdynand Szy
masz Szaniawski w Baryszu, N . N . 2 Napasterzysk, Michał Gabrysi, | bivski, rządca dóbr 1 złr . --- Razem na gospodarstwo 79 złr .
pocztmistrz w Manasterzyskach i Jan Nizyóski z Jezierzan , po 20 kr. ; Suma trzydziestej trzeciej listy . . 302 złr . 22 kr.
A . Hirsz z Buczacza , Franciszek Jaruszewski z Barysza , Tytus Sie- | Dodawszy sumę trzydziestu dwóch list po :
dlecki i Leon Lazarewicz z Manasterzysk , po 10 kr. Z kolekty P . I przednich .
. . . . . . . .
Felixa Chlibkiewicza właściciela Kutysk : PP . Felix Chlibkiewicz , ko- li oblig . cząstk . na 500 zip., 18 ,292 złr.43 , kr .
lektor 6 złr ., Leopold Rymiński, właściciel Horyhlad, Tytus Sza
włowski, ałaściciel Barysza , Ignacy Wolański, dzierzawca Zalesia i li oblig . czəstk . pa 500 złp. Jest ogółem . 18,595 złr. 5 % kr.
Felix Rodakowski, właściciel Oknian , po 5 złr. ; Józef Krzysztofo
wicz, dzierzawca Brzeziny i Maurycy Jeschner , zarządca ekonomiczny, tego wypada na fundusz szkoły i . . . . . 4 ,098 złr. 58 % kr."
1 ;Z oblig
ny,
po 2. złr.; Mikołaj Passakas, właściciel Bratyszowa , Jks. Józef Bu - 1 i . cząstk , na 500 złp.
czyúski, proboszcz gr. kat. w Kutyskacb, lorez Herman , propinator | a na fundasz gospodarstwa wzorowego . . . 14 ,496 złr . kr.
tamze i Józef Białogłowski, mand . tamże, po 1 złr. ; Stanisław Mo Ogół funduszów jak wyżej . 18,595 złr.52/4 kr.
piszko, rządca dóbr w Roryhladach i Jks. Mikołaj Marynowicz , prob . i oblig . cząstk . na 500 złp.
tanaże ,, popom30mekr.;
gr. kat. tampże 15 karKoch,
, poGedali i Feator
: 5 fr.propin lix Pi eMikołaj Koie Z komitetu . c. k . Towarzystwa gospodarskiego galicyjskiego.
bynicki, ekonom tamże , po 15 kr. Z kolekty P . Tymoteona Mo
chnackiego : PP . Franciszek Podlewski 5 złr. i Felix Pietrzycki 2 złr, (Ogłoszenie c. k. ministeryum finansów .)
Z kolekty P . Józefa Teodorowicza : PP. Józef Teodorowicz, kolektor Wiedeń , 8go października . Do rządowej kasy centralnej
· 6 złr ., Ignacy Passakas, właścicielKolanek obw . Kołomyjskiego 5 złr. wpłyuęło z różnych krajowych kas w asygoacyach na krajowe do
Z kole . P. Krymskiego, nandataryusza w Tyśmienicy: PP. Obywa chody Węgierskie . . . . . . . . . . . 2,874 ,000 złr .
tele miasta Tyśmienicy : M . N . Herdan i Natan Themen, po 6 złr . ; częścią w oprocentowanych , częścią w nie
Markus Weiser i Schöpf, po 5 złr. ; RachelMünz 4 złr., Leib Aller, uprocentowanych biletach skarbowych . . .
23,325, 000 złr .
baod , Salomon Britzwitz i Josel Gelbhaus , po 3 złr .; Wolf Frud W ogóle . . 26 ,199,000 złr.
mann , S . M . Pinelds , Joel Theven, Smelki Britzwitz , S . Triester i które w wypłatach ze strony pavistwa nie mogą już być wydawane.'
N . N . (nieczytelnie ) , po 2 złr. ; Izaak M , Pineles, Hersz Morgen Te papierowe pieniņdze będą doia 9 . października b . r . w prze- .
stern , D . Fresch , Boruch Meiseles, Isaias Sumully , Aba Auerbach , anaczonym na to domu Glacis publicznie spalone.
Dawid Rosenberg , Js. Swidkis , Rotfeld i Fejwel Keith , po 1 złr. 30 Spalenie to jednak nie zrobi żadnej zmiany w sumie będących
kr. ; Nochim Kris , M . Woreczek , Aba Karoiet, L . Jekeles i H . Ale w obiegu papierowych pieniędzy. – Z c . k . ministeryom finansów .
lerhaod , po 1 złr . ( W . Z .)
11. Przez c . k , urzad obwodowy Lwowski: PP. Ignacy hr. Ko (Wiadomości potoczne z Wičdnia.)
morowski, właściciel Biłki Szlacheckiej 20 zlr. ; Jks. Mateusz Walu Wiedeń , 9. paźdz. Przybycie najdostojniejszych Rodziców
chewicz , proboszcz gr. gat w Zawidowicach 2 złr. ; Jks. Wawrzy: Cesarza Jego Mości, Ich c. k. Mości Arcyksięcia Franciszka Karola
piec Ostrowski, prob. ob. fac. w Obroszynie i Julian Eminowicz, po i Arcyksiężny Zofii z wyższej Austryi, jest za kilka dni spodziewane.
1 złr . Z kolekty P . Dominika Bilińskiego , właściciel folwarku w - Względem nowego regulaminu gmin dowiadujemy się , że
Czyżykowie : PP. Dominik Biliński, kolektor 5 złr.; Jks. Tomasz dla każdego koronnego kraju wyjdzie osobny regulamin , i że między
Orłowski, prob . ob. łac. w Biłce Szlacheckiej , Marcio Korczyński, gminami miejscowemi małych i wielkich miast zajdzie rózoica. Da
mandataryuss, Jks. Grzegorz Jarema, proboszcz obr. gr, kat. w Czy wniejsze monarchiczne i królewskie miasta otrzymają napowrót to
żykowie , Fabian Głuchowski i Justian, dzierzawca , po 1 złr. Z ko samo znaczenie między miejscowemi gminami. Przełożeni gmin wiej
lekty Jks. Michała Bieleckiego, dziekana Grodeckiego obr. gr. kat. : skich otrzymają znowu dawniejsze swe tytuły , i tak np. w niższej
JJXX , proboszczowie gr. kat. : Michał Bielecki z Wrocowa 2 złr ; ) Austryi będą się nazywać miejscowymi wójtami i będą przez samych
Jao Naumowicz , Maciej Waluchewicz , Jan Dąbrowicki w Starzyskach , członków gminy obierani. Przełożeni gmin w większych miastach
Orest Kiczura % Wiszepki i Teodor Krynicki z Haliczanowa, po 1 będą także obierani, jednak wybór ich zawisł od potwierdzenia rzą
du, który takže sam bornistrzów w głównych miastach mianaje. Ce | Całe miasto było zaslane kwiatami i trójkolorowemi chorągwiami.
sarskie wladze , i to wedlug rangi gmin , urzęda okręgowe albo uae | Większy jeszcze byt entuzyazm w Béziers. Powóz prezydenta zdołał
miestnictwa prowadza kontrolę nad obrotem picnicdzy gminnych w się zalednie przepchać przez tłemy cisnạce się z wszystkich stron.
każdym względzie. Zakres dzialapia gmin nic sięga po- 2a właściwe Okrzyki: „ Niech żyje Cesarz !“ witały go wszędzie bez ustauku. 0
sprasy komunaloe, a nawet cwh tych zawisły uchwały od potuierdze puszczając miasto przejeżdżał książe przez dwie tryumfalne bramy.
ca
sz legolejs Wyboryh przełożonych
pia c . k . wladz rzadowych.
sięwzięłe przez24właścicieli
ta
milii gruntów
domów
egmin
n besla przed .
poda ;, lwastępoie
ast przez rze-
Jedna wystawiona przez zalogę miała napis : „ Cesarzowi. Ludwikowi
Napoleonowi!“ druga wystawiona przez miasto z napisom : „ Porzu
vieśloików , a to w miare oplacanyrli poslatków . casz pas. Niczapominaj' o nas !“
- Istoiejące w miejscach kąpielowych paristwa austr . rozmaite, Do Narboone wjeżdżał książę bez eskorty , tłumy cisnęły się
w części % przeszłego wieku pochodzące przepisy policyjne beda, aż do jego powozu. Wieczór przeszkodził deszcz przygotowanyon u
jak słychać, pod rewizyę wzięte , a według rezultatu rewizyi będzie roczystościom ; jednak niezmniejszył radośnego usposobienia i żywego
ze względem na
ze względem a ustawa zawłaściwości
12 nszczególne den rok prowimiejscach
sadnicza uozw jepojedyńczych szych mas
zor paro- | ruchu o ludu.
Zasługuje na wzmiankę , że podczas przyjęcia w Montpellier
- Uplyniony przed dwoma laty , na jeden rok prowizorycznie | 2000 weteranów z czasów cesarstwa tworzyło szpaler. Kilku wyz .
przedłużony, między Austrya i Rosya istniejący traktat jeglugi paro | szych oficerów Cesarstwa w uniformaoli utworzyli kompanio swoi
wej względem vjść Suliny, został teraz na masailzie dawniejszych po ni dawnymi towarzyszami broni, i wéwiczyli ich nawet znowu w po .
stanowień stanowczo zawarty , i wkrótce będzie z obu stron publi trzebue manewry ; na kaskach byly numera korpusu, w którym nie
kowany. ( LI.) gdyś służyli. Ludwik Napoleon widocznie wzruszony kazał wetera
- Doia 2. listopada r , b . odbędzie się 240te losowanie da nom defilować przed soba.
wniejszego długu państwa. Ostatnia dziś ogłoszona depesza jest następujaca :
- Tegoroczny zbiór tytoniu w Węgrzech można policzyć do Tuluza , 5 . października 2 '/ godz. południa . Książę przyj.
Dojlepszych od wielu lat ; szczególnie udał się tytoń uprawiany na mował właśnie śród najżywszego uniesienia liczne depotacye z wyże
sposób plaolacyi. ( L . k . a .) szej Garodny i z sąsiednich departamentów . Nigdy niewidziano w de
(Rozporządzenie urzędowe.) partamencie niższej Garonny podoboej manifestacyi. Do 200.000 osób
Wenecya , 5 . paździeroika. „ G . di Venez.“ ogłosiła urzç znajdowało się na placu Polygone. Księcia obsypano kwiatami, gdy
dowe rozporządzenie , w którem co do prywatoych szybkowozów , się tam udawał i gdy ztamtąd powracał. Okrzyk : „ Niech żyje Ce
omnibusów , dyliżansów i t. d. zawarte są przepisy w interesie bez sarz !“ rozlegał się wszędzie, gdzie się książę okazał.
pieczeústwa i wygody podróżnych. ( W . Z .) - Dziś w poludnie odbyło się w kościele Neuil żałobne nabo
żeóstwo za duszę królowej flortensyi. Obecni tu ministrowie i wiele
(Kurs wiedeński z 12. października 1852.) znakomitych osób znajdowali sir na tem 'nabożeństwie .
Obligacye długu państwa 6 % 948/s ; 41% % 847/48 ; 4 % 755/g. 4 % z r . 1850
- wylosuwanie 3 % - losy z r . 1834 ; 2 roku 1839° 1364 , Wied . -- Slychać, że Ludwik Napoleon w podróży swojej ułaskawił
miejsko bank. - Akcyc bankowe - . Akcye kolei pól. 2175. Giognickiej znaczną liczbę osób . W Montpellier ułaskawił 133 osób zupełnie albo
kolei jelaznej - , Odenborgskie - , Badwejskie - Dunajskiej żeglugi częściowo. Adwokatowi Anterieux, który był wydalony z kraju , wol
parow , 695. Lloyd 650. oo powrócić.
Anglia . Takze i w Nimes miano odkryć tajna fabrykę prochu. ( P . Z .)
- Pan Louis Veuillot, główny redaktor dzieonika , Univers,“
(Wychodźcy polityczni na wyspie Jersey, - Zaostrzenie przepisów paszporlo . pisze z wód Boulogne -sur -Mer do redakcyi swego dziennika, ażeby
wych dla mieszkańców wyspy Jersey.) się nadal wstrzymała od wszelkiej dyskusyi w
kwestyi o klasykach
Londyn , 6 . października. Liczba francuskich wychodźców
politycznych na wyspie Jersey pomnożyła się znowu. Caussidiere , | pogaiiskich . Kardynałowie Gousset i de Bonald wyrzekli, jak pan
Veuillot mówi, całkiem przeciwpe zdania , i teraz samemu tylko ko .
zpany exprefekt Paryza, który dotychczas bawił w Londynie, przeniósł ściołowi przystoi podnieść głos stanowczy.
się tam w ostatnich crasach . Pod względem żądanego censos odwo
lają się wycbodźcy do ustaw angielskich i wzbraniaja się wypeluiać Szwajcarya .
przepisane listy. Rzad francuski zaostrzył przepisy paszportowe dla (Wybory federacyjnych i kantonalnych przysięgłych w Bernie.)
mieszkańców wyspy Jersey. Niewolno in odtąd jak každenia angiel Berna , 3. października. Dziś odbyły się w całym kantonie
akiemu poddanemo, przyjezdżać do Francyi z paszportem angielskim , wybory federacyjnych i kantonalnych
ale muszą się oprócz tego wykazać jeszcze paszportem od wladz fran wielkich agitacyi stronniczych , tylko wprzysięgłych. Nie było przytem
górach ostrzeżono mieszkaó
cuskich sa takzwanych wyspach kanalu . ( Pr. Gus.) ców , aby nie wybierali radykalistów . W Münster zebrało się 1167,
Francya . a w kościele św . Ducha przeszło 1200 obywateli ; w obydwóch miej
(Dalsze szczegóły o podróży prezydenta. - Zalobne nabożeństwo za dusze
scach zwyciężyła lista konserwacyjna większością prawie dwóch trze
( P . Z .)
Królowej Hortenzyi. -- Ułaskawienia ,
Paryż , 6 . paździeroika . Moniteur donosi w swoich sprawo Włochy .
zdaniach o podróży prezydenta republiki , że slowa prezydenta na (Obrona Guerazzi'ego. – Obchód urodzin W . Księcia.)
balu robotoików w Montpellier największy wywołały entuz yazm , i w Florencya , 3. października. Dzisiaj stawałGuerazzi wewła
ogóle robi uwagę, że entuzyazm wzrasta coraz więcej, i alaśniew snej obronie przed trybunałem sądowym , usprawiedliwiając plan po
tych prouincyach szczególnie się objawia , gdzie dawniej najwięcej lityki swojej i dowodząc usiłowania swoje względem przywrócenia
agitowali socyaliści. , Przyjęcie w Pésénas było bardzo świetne. monarchyi w Toskanii. Według twierdzenia jego miało rozwiązanie

Rodzone Siostry.
(Ciąg dalszy.)
Wspomnieliśmy już dawniej , że pan Langley zył w wielkim , adfielda - „ ja niechce i niemogę w tej chwili związywać się żadnem
śmiocie. Dzieci swoje kochał wprawdzie bardzo , ale przytem był przyrzeczeniem stanowczem ; wszakże gdybym po dokładnem rozwią.
takte poniekad egoista i cenil zbyt wysoko majątek i zamożność. - Zanin uznat za stosowne powtórzyć moiéi zonie i córkom treść ro
To też gdy przez chwilę pochodził tak po pokoju szukając w duszy zmowy baszéj, nateaczas doniosę panu o tény i uwiadomie go o ich
sposobu do rozwikłania tego falalnego wypadku, skierowały się my postanowieniu . Tymczasem zaś byłbym tego zdania , i sądzę , że pan
-- - -

śli jego powoli na praktyczna stronę życia . Rozważył, ze oprócz bli sam uznasz to za sluszne , aby dalsza rozmowa pomiędzy nami tyl
źniaczek miał jeszcze jedną córkę, którą wychować przyzu oicie na
-

ko pisempie się odbywała.“


ležalo , a nadto dwóch synów jeszcze , potrzebujących właśnie do
statoej wyprawy. A na to wszystko oiemiał ani tak wielkiego ma Streadfield pojał dokładnie znaczenie ostatnich słów Langleya.
-

jatku , aby mógł wyposażyć trzy córek , ani tak wielkiego wpływu , Potem co zaszło i uim się rozstrzygła ta sprawa, byłoby to dla niego
aby mógł synom swoim zapewnić znakomitą karyerę. samego tylko ciągłem udręczeniem zostawać pod jednym dachein 2
bliźniaczkami, z których jedna była jego narzeczona, a drnga przed
Streadfield zaś był z kawalerów bardzo majętnych i zostawał miotem jego miłości. Dlategoteż wybąknąwszy tylko kilka zaledwie
w stosuokach z ludźmiposiadającymiwielkiwpływ i zoaczeniu u dworu. zrozumiałych słów , że się chętnie poddaje téj konieczoości, opuścił
Godziloz się pozbyć takiego zięcia , nawet po tem wszystkiem , co zaszło ,
nierozmówiwszy się wprzód z żoną i córkami ? Rozsądek sain nieze
spiesznie pokój i tego samego wieczora jeszcze wyjechał z Lan
gley - Hall.
zwalał tego. A zresztą niebyłże Streadfield w istocie ofiarą nieszczę
snoj pomyłki i niewypadaloz śród takich okoliczności być wyrožu Nazajutrz zrana rozjechała się reszta gości niezaspokoiwszy je
miałym na postępek jego ? Pau Langley rozważył to wszystko do- | dnak ciekawości swojem dokładném wyjaśnieniem tego, co za8zło. —
kładnio i postanowiwszy oa wszelki wypadek postępować w tej mie - | Okolo południa niebyło już nikogo obcego w Langley- Hall , a dóni
rze z wielką ostrożnością i umiarkowaniem , uspokoił się znowu do ten tak ożywiony jeszcze przed chwilą przedstawiał teraz bardzo
tyla , te mógł prowadzić dalej rozmowę z zimną wprawdzie, ale nie- smutny widok. Pokoje, w których wczoraj gościła wesołość i żarty,
odstręczającą grzecznością : ' . były próżne i puste; w jednym widać było niedokończone przyrzą .
- „Mój panie“ – rzekł do trawionego niespokojnością Stre - | dzenia do transparentów , w innym leżały porozrzucane po ziemi
izb z rozkazu rzadu prowizorycznego nastąpić tylko dla odjazdo Jego 1 30. stycznia 1850. Panujący w nich potrójny system - prawo aro
królewicz. Mości Wielkiego księcia ; on zaś (Guerazzi) rozporządził | dzepia , miagowanie przez króla i wybory - Bazywa myloym , bo jest
utworzenie nowego zgromadzenia prawodawczego za pomocą powsze- mieszany. Dlatego utrzymuje, że potrzeba jeszcze prawdziwą zasadę
chnego głosowania w tej jedynie myśli, że wnosząc z powszechnego | wynaleźć. (A . B . W . Z .)
usposobienia umysłów , spodziewał się wotum da korzyść monarchyi. (Rozpoczęcie czynności poznańskiego sejmu krajowego.)
Usilował dalej udon odnić, że ciągle i stanowczo opierał się przeciw
proklamowaniu republiki w jakiejkolwiek badź formie , i że zawsze po Poznań , 6 . października. Tutejszy sejm krajowy rozpoczął
tepiał ideę Montanellego polaczenia się z Rzymem i tamtejszem agro czynność swoją przyjęciem wniosko marszalka sejmowego , aby ile
madzeniem konstytującem . Na dowód tego przytaczał, że zaraz po mozności nieśé ugę mieszkańcom niektórych części prowincyi po
wydaleniu się Mazzoniego i Montanellego 7 Florencyi, przeistoczył znańskiej, gdzie cholera niezwykla sprowadziła nędzę. Zgromadzenie
legislatywe toskaúską w zgromadzenie konstytujące, przezco utrudnił wezwalo przeto komisarza sejmowego, aby jak najprędzej przedłożył
niezmiernie zjednoczenie się z Rzymem ; rozwiązanie przesilenia przy potrzebne data statystyczne. Tymczasowo złożono u naczelnego pre
zydenta 1000 talarów na uchylenie chwilowego niedostatku. Dowia
spieszyły nieprzewidziane wypadki, i wydarły mu zasługę sprowadze
nia restavracyi. Na tem więc skończyło się pierwsze przesłuchanie dojemy się , że wydziały sejmowe już sa mianowane i czyonie się
Guerazzego. zajmują sprawami sejmower:i; spodziewać się przeto należy , ze te
- Tym razem obchodzono urodziny Wielkiego księcia z wie goroczny czteroastodniowy termin trwałości sejmu dostatecznym bę
ksza niż zwykle uroczystością , bowiem przy pabożeństwie polowem dzie do załatwienia spraw bieżących. ( P . Z .)
asystowała oprócz wojsk toskaóskich także i cała załoga austryacka . Dania .
( A . B . W . Z .) (Uroczyste otwarcie sejmu darískiego.)
- (Uchwalone założer ie kolei żelaznej między Neapolem i Manfredonia.) Kopenhaga', 4. paźdz. Po wysłuchania nabożeństwa w ka
Król. neapolitański rząd postanowił wybudować kolej żelazna plicy zamkowej zgromadzili się członkowie sejmu krajon ego o 12téj
między Neapolem i Manfredonia, przezcohy morze Śródziemne pola godzinie w sali posiedzeú na zamku Christianburg. Po chwili wade
czono bezpośrednio z morzem adryatyckiem . ( 1 , k . a.) szli nsinistrowie Bluhone, Bang, v . Hansen , v . Spornek, Steen - Bille ,
Prusy . Scheel i Simony , i % prezydeniem ministrów na czele zajęli miej
sca przed tropem królewskin .. Następnie odczytał prezydent mici
(Projekt względem zaprowadzenia trybunału państwa.)
Berlin , 5 . października. Do ministeryum państwa nadszed }
strów tojny radca Bluhme następujacy ruskrypt królewski:
„ Fryderyk Siódmy, z Bożej laski król Daniiitd. ! Słabość , kie
ze strony pana ministra sprawiedliwości projekt uzględem zaprowa ra zapewne niezadługo przeminie , nie dozwala Nam zagaić osobiście
dzenia trybunalu państwa. W załączonym memoryale zastrzeżono sejmu oa dzisiaj zwołanego , przeto upowazniamy niniejszem Ciebie
kwestyę względem potrzeby takiej ustawy dla dalszych obrad, jednak jako naszego prezydenta ministrowy do zagajenia w Naszesa imieniu
uznano za rzecz stosowną, przygotować taką ustawę, aby w razie sejmu krajowego i odczytania mu vastępującego poselstwa waszego.
potrzeby była na pogotowiu . Wiadomo, że w artykule 95. dokumen Takie jest nasze postanowienie, Bogu Cię polecamy! Dao w Naszyın
ta konstytucyi przewidziano wydanie takowej ustawy , jedoak osta I zamku Christiansborg , 4 . pažiziernika 1852 . Fryderyk R . — C . A .
tnie jego słowa: „ Złożenie przysięgłych przy tym sadzie reguluje u Bluhme. P . tajnemu radey Chrystyanowi Albrechtowi Bluhme, ka
** wykreślono na ostatniem posiedzeniu izby. Zląd możnaby | salerowi wielkiego krzyża Dannebrog i Dannebroguiano , duóskiemu
wnosić, że przysięgli do przyszłego trybunału państwa nie będą wc prezydentowi ministrów . ( P . G .)
zawni. ( W . Z .)
(Rozruch w Neuenburgu. - Dziennik „ Zeit“ o nowych wyborach.) (Kurs giełdy frankfurtskiej z 8 . października.)
Berlin , 6 . października . W liście z Neuenburga pod dniem Metal. austr. 5 80 /4 ; 4 " , Losy
szpauskie - , Wiedeńskie 714.g. Akeye bank. 1368. Sardyńskie - lie
1014/gi z r . 1834 ---; 1839 r. -
30 . września donoszą o rozruchu, który się wszczął na ulicach mia
sta tego dnia 26 . wieczór. Sposobność do tego podalo stawianie (Kurs gielly berlińskiejz 8. października.)
Dobrowolna pożyczka 5 % 102 p. 47 % z r. 1850 1034 416 % z r.
gmachu szkolnego . Niemieccy i francuscy robotnicy zarzęli ze sobą 1852 1034. Obligacye długu pariatwa 91'/g. Alcye bank. 1063 , 1. Pol. Tist. za
sprzeczkę. Pobyto nożów i zraniono znacznie kilka osób , nawet ta slaw , - - ; . powe 98 !/ ; Pol. 500 1. 92; 300 1. 154 I. Frydrychsdory 13 / ,ge
kich , które w sporze wcale żadnego nie miały udzialu , inne poniosły | Inne złoto za 5 tal. 114/13. Austr. banknoty 87°/ 12.
mniejsze uszkodzenia .
-- Otworzenie izb wyznaczono tymczasowie na 29. listopada. Hasiestwa Naddunajskie .
- Dziennik „ Zeit“ zapuszcza się w bliższe szczegóły o no (Powrót księcia z kąpieli. – Wyjazd p. Jerzego Kurageorgewicz. --
wych wyborach do izb, a podawszy ułożenie konstytucyi za właści . Mianowanie „ Predstawnika.“
wy przedmiot przyszłej sesyi, zwraca się do bezzasadności teraźniej Belgrad , 26 . wrześpia . Jego Mość panujący książę powró
szego systemu izb, mówiąc : „ Dotychczasowa izba pierwsza według cił przed kilka dniami z dostojoa małżonką i familia w najlepszem
wyborowej ustawy z dnia 30. maja 1849 pochodziła prawie z tego zdrowiu z kąpieli w Banja , a mivister spraw wewnętrznych p . Eliasz
samego źródła , z którego i druga. Powstała wprawdzie z innych kor - Gerazauiw z Paryża. ~ Siostrzeniec Jego książęcej Mości p. Jerzy
poracyi wyborowych ; ale członkami tyeli korporacyi były w większej Karageorgievic, ces. ros. porucznik wyjechał przedwczoraj do Pe.
części te same osoby, które wybory dla izby drugiej przedsięwziąć sztu , zkąd w świcie Jego cesarzew . Mości Następcy Tronu Rosyi
mają . Niezawodna jest rzecza , że nie możoa w tem odkryć żadnej uda się na posadę swoją do Petersburga. - Dzisiejszy numer gaze
zasady polityczuej. Ale również stanowczo oświadcza się uspomnio ty serbskiej ogłasza w części urzędowej na mocy ukazu z doia 13.
ny dziennik przeciw istoạcym jeszcze przepisom konstytucyi z dnia 1 i 15. września r. b . w miejsce zmarłego predstawnika Abrahama Pe
al .LAGOONDAS

obiory teatralne, w trzecim wpadały w oczy tu i ówdzie roztworzona - „Mówiła , że pierwszem uczuciom w jéj sercu jest teraz
ksiazka lub piedokończony rysunek . Na opuszczonym bilarze świado | wilzięczność we względzie jéj własnej osoby : ona dziękujo Bogu, że
czyły porozrzucane kule o pagłem przerwania gry ; w ogrodzie lc- | odkrycie to nienasta piło dopiero wtedy, kiedyby już za późno było .
żały po stołach na pół zwiędniałe bukiety - - wszędzie przedstawia! | di do owej chwili , mówiła, w której Streadfield zrobił to nieszczę
się zasmucający obraz opustoszenia . sne oświadczenie, kochała go prawdziwie iserdecznie ; teraz zaś nie
mogłoby juz zadne usprawiedliwienie , żaden powód , żadna ziemska
Zaraz po rozjechaniu się gości rozmawiali z sobą bardzo długo namowa lub rozkaz – w razie gdyby Streadfield czuł się obowiąza
rodzice Joanny. Pan Langley oznajmił żonie , co mu odpowiedział
nym do dotrzymania słowa , - nakłonić ją do tego, aby została
Streadfield ; ona zaś opowiadala mu, jak Joanna znosi to niespodzie
wane nieszczęście ; zachowanie się jej napełniło ojca podziwieniem i jego żoną.“
- „ Par Streadfield oiebędzie starał się zachwiać postanowienia
dumą; teraz dopiero poznał on dokładnie charakter swego dziecięcia. Joanny -- rzekt Langley cierpko - , on odwołał najwyraźniej w
Jak tylko mively gwałtowne napady --- opowiadała pani Lan - | tym pokoju zaręczyny swoje, co więcej oświadczył nawet.. .
gley - jak tylko kurcze astały , zdało się , że Joanna zmieniła się – „ W tym względzie" - przerwała mu żona — „mam ci coś
zupełoie , że iona przybrałá istotę. Po chwili prosiła , aby lekarz się / ważnego powiedzieć. Gdyśmy po tem oświadczeniu Joapny starały
oddalił, życząc sobie pozostać tylko ze mną i z Klara. Gdy się stało się ją pocieszyć, powiedziała sam , ze rozważyła wszystko dokładnie
zadość jej życzeoiu , siedziała jeszcze przez jakiś czas w krze- i spokojnie , niż sądziłyśmy może , – tak słowa Streadfielda przy
śle poręczowem , gdzieśmy ją najpierw posadzili , zakrywszy twarz / stole , jako też naglo poznanie się iniędzy nim i jej siostrą Klarą,
rękoma. Prosiła nas , abyśmy przez chwilę niemowily nic do niej i której przypadkowa nieobecność przez ten czas, gdy Streadfield by
siedziała spokojnie i milcząc , tylko że niekiedy wzdrygoela się kon- wał w naszym domu , stała się przyczyną tej pomyłki, My prosiłyśmy
wulsyjoie. A gdy nakoniec spojrzala na sas, przeraziła nas śmier- ja , aby teraz piemówiła o tych rzeczach ; ale odczekła nam , że uwa
telna bladość jej twarzy i szczególniejsza zmiana jéj rysów , wszela - | ża to za obowiązek z swej strony mówić o tem i podać nam rade
ko rozmawiała % paini tak zwięźle , a nawet tak uroczyście , žeśmy dla usunięcia dręczących wątpliwości i ułagodzenia smutku , który z
się zdumiewać musiały ; zaprawdę my niewiedziałyśmy na razie co jej przyczyny znosimy. O , ja viejestem w stanie opisać ci jéj rezy
mówić i co czynić mamy, bo prawie zdawało nam się , że to już nie gnacyi i szlachetnego poświęcenia się.“
ta Joanna, którą widziałyśmy przed chwila.“
Ciag dalszy nastąpi.)
- , cóz mówiła ? spytał Langley.
tropievic , miadowanie ministra spraw wewnętrznych p . Eliasza Ga
Kurg Iwowski,
rasania ksiazerymi predstau nikiem i ministrem spraw zewnętrznych .
gotówką 1 towarem
( L .ka.) Dnia 12. października . zir. | kr. zlr. 1 br. .
Doniesienia z ostatniej poczty . Bukal holenderski . . . . . . . . mcn . k . 29. 33

Pordenone , 9. października. Od 8. do 12. godz. był Naj Dukat cesarski . . . . . 35 39


.. .. .. .. » 999

RA,ÁÉ
Poliinperyal zl. rosyjski . . 39 . 42
jaśniejszy Pan obecny na wanewrach ; w południe odbyło się przed Rubel śr, rosyjski . . . . . . . . , 52 53
rezydencją Monarchy rozdawanie 18 kosztem prouincyi założonych Talar pruski . . . . . . . . . . , 43 47
Polski kurant i pięciozłotówk.
premiów wystawy dla obyczajoych dziewcząt. Polem raczył Jugo Galicyjski listy zast . . . . 2212 2312
e awne za 100 złr. 40 , , o
c. k. Apostolska Mość, przyjmować obecoych tu biskupów i deputa
cye przybyle tu z wszystkich weneckich prowiocyi i miast, tudzież
% większej części prowincyi lombardzkich . O godz. 4 . był obiad u | Kurs listów zastawnych w gal. stan. Instytucie kredytowym .
Jego Excel. F . M . hrabi Radetzkiego , a wieczór zaszczycił Najja Dnia 12. października 1852. złr. I kr.
śniejszy Pan obecnością Swoją oświetlony tealr ; radość ludności 0 Kupiono prócz kuponów 100 po . . . . . . mon . konw'.
kazywała się wszędzie . Przedano 100 po . . . . . . . .
Dawano g o za 100 . · · · ·
Zadano za 100 . . . . . . . .
Madryt , 6. października . Dekret królewski rozporządza kon
wersye 1procentowej renty w 3procentową. (Kurs wekslowy wiédeński z 12 . października.)
Paryż, 9. października. Prezydent przybył dnia 7. b . m , do Amsterdam 162 , 1. 2. m . Augsburg 117 I. uso. Frankfurt 116 l. 2. m .
Bordeaux. Swietność przyjęcia i entuzyazm ludności przewyższyły Genua - p . 2 . m . Hamburg 1723 / 1. 2 . m . Liwarna 111 p. 2. m . Londyn
1. 3. m . Medyolan 1163 . Marsylia 137114 1. Paryż !375, I, Bukareszt -11.361 kon
.
wszysiko , co w tym względzie dotychczas widziano. Stan zdrowia slantynopol - Agio duk . ces. - . Pożyczka r. 1851 5% lit. A . 94 % .
prezydenta jest bardzo pomyśloy. lit. B . 109.
Bruxela , 9. października. Lista nowego ministeryum jest MOLIBRI

już uchwalopa, ale ogłoszenio joj nie nastąpi przed poniedziałkiem . Przyjechali do Lwowa.
(Lit, kor. austr. ) Dnia 12. października.
Ur. Potocki Stanisław , z Brzeżan . - PP. Strzelecki Eugeniusz, z Wy
rowa. - Udrycki Adolf, z Choronowa . - Piasecki Stanislaw , c. k. komisarz
Wiadomości handlowe. obw , ze Stanisławowa.
( Targ na bydło we Lwowie.) Wyjechali ze Lwowa.
Dnia 12 . października.
Lwów , 11. paźdz. Spęd bydła rzeźnego na dzisirjszym (ar. PP . Oslermann, c. k . radzca gub ., do Stryja . - Zagórski Karol, do ko
gu liczył 200 wolów i 60 krów , których w 10 stadach po 3 do 35 todziejowa.
sztuk , a mianowicie z Rozdołu, Dawidowa, Brzezdosjec, Szczerca i
Kopeczyniec na targowicę przypędzono. Z frj liczby sprzedano - Spostrzeżenia meteorologiczne we Lwowie .
jak się dowiadojemy - va targu tylko 86 wolów na potrzebę nia
sta i płacono za sztukę , mogącỘ wazyć 14 '/z kamieni mięsa i 19% Dnia 12. października.
kam . koju do 15 kamieni mięsa i 1'/, kam . łojo, 150 zr. do 152 zr. Barometr Stopier średni
30 kr. w . w . Pora
w mierze
wiéd . spro
ciepla stan tein - kierunek i sila Stan
według | peratury
(Ceny targowe w obwodzie Liyowskim .) wadzonydo Reaum , do g . 6 . zr .
wiatru atmosfery
Lwów , 7. paźdz. Na targach w Gródku, Jaryczowie i Szczer 0 Reaum ,
cu placono od 16 . do 30. urześnia w przecięciu za korzec psze 50
nicy 7 .12k. — 7r. 24k.- 6r.54k ., Zyta 5r.44k. - 5r.24k. -- 5r.36k., ję. 6 god . zran . 28 0 85 + wschodnia bard . poch . deszcz
czmienia 3r.40k. — 3r.36 .— 4r.12k ., owsa 2r.24k.-- 2r.24k. — 21.12k., 2 god . pop . 28 ( 95 + 6 + 30 9

10 god .wie. 28 1 52 + 4 ,50 cicho


breczki 3r.36k . - 48.4k . 3r.36k ., kartofli 1r.40k .- 0 - 2r.8k . Cetoar
siana kosztował 40%/zk.- 422/4k. - 0. Sag drzewa twardego 8r.- 5r.
- 9r., miękkiego 6r. - 4r.40k. - 7 . Funt mięsa wolowego sprzeda T E A T R.
wano po 24/3k . – 34/6k.– 33/4k. i garniec okowity po 1r .30k . - 10. Dzis : Na dochód JPanny Eweliny Kasprzyckiej przedstawiona
40k. - 18.36k . m . k . Kukurudzy , nasienia kopicza i weiny nie było będzic po raz pierwszy, przyjmowana z wielkiem upodobaniem
w handlu. równie na scenie francuskiej jak i niemieckiej, komedya w 3
(Targ Ołomuniecki na woły.) aktach z francuskiego pp . Scribe i Legouve , przez J. N . Ka
Ołomuniec, 4. paźdz. Na dzisiejszym targu było tylko 444 mińskiego dla tutejszej sceny przełożona : „ WVojna kobiet,
sztuk wołów , a mianowicie przypedzili Saul Spiller % Zurawna 50 czyli : Walka o miłość .“ --- Rozpocznie widowisko uwer
sztuk , Mojżesz Brüll z Balic 34 , Stefan Safczuk u Zydaczowa 57, tura kompozycyi p. Fryderyka Müller , kapelmistrza tutejszego
Kiwa Westreich z Ulanowa 35, a w moiejszych partyach 268 sztuk . teatro. Między pierwszym a drugim aktem Jpappa Laura Idali
Gatunek był średni, ale ceny otrzymały się te same, a miano i pan Ajmodtańcza „ Pas des deux ." -- Między drugim
wicie dla konkurencyi skupujących hydło na brahę. a trzecim aktem odegra cala orkiestra wielkie „ Pot Pouri“
Kilkadziesiąt sztuk sprzedano w drodze , a kilka parlyi wolów układu Józefa Damsego pod nazwa: „ Podróż po Europie“
galicyjskich popędzono do Wiednia . , złożone ze spiewów narodowych wszystkich europejskich krajów
EN

K R O N I K A.
Z teatru w zeszłym tygodniu pięknaby nam pozostawała pa . | dwakroć pójdzie ? - Oświeceuszy ? wszak on zna je na pamięć i brzy
mieć, gdyby nieszczęsna „ krotochwila“ Lwów , Parys, Londyn niedzi się piemi. - Grubsza warstwa ? w tej mierze grubsza , jednej jest
zabijała miłego wspomnienia. Osławialiśmy ją w żartach niema dwóch natury z oświeceúszemi klasami; – nie lubi siebie wszyderczem wi
tygodni temu, usprawiedliwiając zadziwienie jak można było czem dzieć zwierciedle. Przypłacili zguba i upadkiem teatru swego wszy .
podobnem vraczać scenę, i to , dlaczego wtedy publiczność licznie scy, którym się roiło żywić scenę pustota lokalna ; a ci co pain nie
była zebrana. Nie chciano się istoty domyśleć ; zal słów tam głado | wierzą, niech powiedzą dlaczego w piątek kiedy dawano „ Zemsłę“
szych, przecież i teraz nie dobierzemy oszczerczych. Gorzkie do- Fredry, która już tylekroć powtarzana, że wiersze ze slacha w pa
świadczenie samo przekonało łaskawy Repertoarz, że u nas uliczne mięci tkwieją, - dlaczego w piątek tłoczono sie w parterze, pod
go pospólstwa w teatrze njema, i że wysokie galerye i ceny po- | czas gdy na krotocbwilę lwowską ławki prosiły się , ażeby z nich
mieraiejsze stoją otworem dla oszczędnej, dla niezamożnej ale przy kto prochy obtarl? – Namby się zdawało dlatego, że w niej tchnie
tem dla publiczności pragoạcej sztuk wdzięcznych jakowomś wyo i żywioł wyższy ; a ztąd i przedstawienie pochodzi wytworn ejsze, i
kształceniem , ponętnych może nowościa ale i trwałych przez to , że gra aktorów przybiera wyższości idealnej i tyle ujmującej, że okla
mają w sobio coś do czego omysł i serce się wznosi , lecz nie ta - ski scena za scena nie ustawały gdzie tylko występowali Cześnik p. ,
kich przedstawień, co odstręczają płaskością i mętami. Wychodząc, Nowakowski i Regent p. Smochowski, a dopomagali Papkin p.
dosłyszeliśmy w tłamie galeryjoym epigramu ze słów wielkiego poe- Starzewski i Marszałek p. Rudkiewicz. Mimo chęci opisać grę.
ty: „Kto za życia choć raz był w niebie - tym krotochwilnym ich niepodobna, bo z grą aktorów jak z muzyką. Jeszcze inuzyka
i za dwa lata pie pawróci więcej ;“ nie słyszał tego Repertoarz , a da się poniekąd w nuty pisane schwytać , ale gra aktora płynie od
mieni się obwieścicielem opinii publicznej ir to dobiera co publi- siebie wolna i swobodna, nikt jej nie schwyta, bo duszy , bo tchnie
czność lubi. Nam by się z tego wydawało przeciwnie. nia artysty nikt nie jest Panem . Ztad też publiczność czując tę po
Jest w ten błędoe uprzedzenie, by omłotki lokalne, fartuszko- tęge kunsztu dramatycznego , zaszczyca wdzięczną sława i sztukę i
we koncepta, zausznicze przymówki otrzymywały scenę. Kto na pie Weteranów śceny swej idealoej.
Glówny Redaktor M . Szrzeniawa Sartyni. Z c. k . galic. drukarni rządowej.
Amtsblatt Dziennik urzędowy
jur

Lemberger Beitung . Gazety Lwowskiej .


13 . October 1852. N : 235. 13. Października 1852 ,

(2446 ) Kundm ad ung. s. Die obgedachten Neugelde fönnen im bare Selt


Sub. 3 .42549 ex 1852. - Exh . Nr. 3093. Zur Deckung des Bedarfs
(2) reichiſc5ten
hen Stauningen geleiſtet werdevn,errfannt und beſtätnigt heiunge,elind ölle
reichichen Staatspapieren nach den Börſenwertbe. in meal (Vars
des Erfordernißes für das f. f. 4te Gensd 'armerie s Regiment find nachs oder in Gation dem ¿ andeshi erſiegelt ſammenhos bis clusive de
oder in Gutſtehungen geleiſtet werden , wenn deren Annebmborfeit
• folgende Materialien und Arbeitsleiſtungen erforderlich , welche mittelſt pruatmaßig von dem Landesfiskus anerkannt und beſtärint ist
einer Offerten - Verhandlung ficher geſtellt werden . 6tens. Die Offerte müſſen berſiegelt ſammt dem Neugend ( Vas
dium ) beim 4 . Gensd’ armerie - Regiments - Rommando bis inclusive den
Größe des 20tén Oftober 1852 eingeſendet werden ; und es bleiben die Offerenten
halben für die Zuhältung ihrer Anbothe vom Ablauf des Sdlußeinreichung8.
1tene. Der beiläufige Bedarf auf Ein Jahr beſteht in : Bogens tages noch volle 30 Tage in der Art verbindlich , daß es der Geńsıl 'or
merie - General. Inſpekzion freigeſtellt bleibt , in der Zeit ihre Offerte
Schreibmaterialien : Breite Höhe ganz oder theilweiſe anzunehmen und auf den Fall, wenn der eine oder
miener Bol . andere der Offerenten ſich der Lieferungsbewilligung nicht fügen wollte ,
Difeumrentalalss dedemh Ae
niTeingen Vadi rarr veverfa
Aera
igung nicht
willzieye
rfalllenengo, beeinzu n.
36 Riß Kanzlei-Madian :Büttenpapier ...... 00 . . . . . . . . . . . . . 000 . 000 . . . .. . .. . 22 |16 /2
167/2 nigen Offerenten , welchen eine Lieferung bewilligt wirdDie Vadi
, bleib enenbisderje
zurs
200 ó Median- Bütten-Konzept-Shreib - Papier............ Erfüllung des von ihnen abzuſchließenden Kontrafts als Erfüllunge-Rau :
60 i groß Kanzlei.Bütten Papier .............. 1817 15
zion liegen, können jedoch auch gegen uf ande uſſicher vorſõbriftsmäßig geprüfte
chhtte we
420 Elein Kanzlei-Maſchinen -Papier...... 0000000000000000000000 . . . 1000 16 ' 39) dien
ihre Vabeſtä
und tigtequra geions
Kauz t angerume
nichinſt getaretauſc
nommnteen ausge enst; emjeneäßigOffer
rden
werd üfte
geprenten
60 i groß Konzept. Büttenpapier ........ 181% aber, deren Anträge nicht angenommen werden, erhalten mit dem Beſcheide
420 klein 131%
20 Plein Maſchinen Padpapier.......... 20
7tens. Die Form in welcher die Offerte zu verfaſſen ſind. zeigt der
30 groß Büttenpapier ....... Anſchluß, und es wird bemerkt , daß dieſelben mit dem Stämpel von 15
4 Drudpapier ...................................
240. Bund Federfiele gezogene. fr . pr. Bogen verſehen ſeyn müſſen .
120 Dußend ſchwarze weiche Bleiſtifte. Stens. Offerte mit andern als den hier aufgeſtellten Bedingungen
120 rothe und namentlich ſolche, in welchen die Preiſe , mit dem Vorbehalte se.
540 n . 7. Pfund rothes" Siegellad à 16 Stück pr. Pfund. macht werden, daß keine andere höhere Anbotbe bewilligt , und wenn
361 Spachtel -pr. 100 St. rothe Oblaten für Amtsſiegel. doch ſolche angenommen würden , dieſe auch den wohlfeileren Offerenten
200 n . 7 . Piund Spagat. oder umgekehrt den theueren Offerenten , deren Preiſe zu hoch refunden
32 Loth lowarzgelbe Nähwolle . werden , die Lieferung zu minderen Preiſen , wie ſie andere gebother und
2 Pfund weißen Zwirn. bewilligt erhalten , zu Theil werden ſollen , wie auch Nachtragsofferte ,
720 (Ellen grobe Padleinwand . bleiben unberücjichtigt.
12 Pfund Buchdruderſchwärze für die Lithographie. . Vom f. F. 4ten Geosd'armcrie - Negiments • Kommando
2 Pfund chemiſchen ſchwarzen Duſch . in Lemberg am
. 6 Quart Scheibewaſſer . Formular.
12 n . 8. Pfund Gummi arabicum .
24 Bimſenſtein .
s u Baumö bl. 15 Kreußer Stämpel. )
12 Seife. Von Außen:
Waſchichwamm . Differt des N . N .
12 Terpentinöhl. Das Vadium im Betrage von ft. Conv. Münze lieat bei.
An Buchbinder . Arbeit. von Inn " enl ::
100 Stück Fascikel - Dedeln zu 22 Zoll Breite 16 '/ 2001 föhe. go Endesgefertigter wohnhaft in . . . (Stadt, Ort , Herrſchaft, IIIIIII
200 16 Zoll Breite und 13 /2 Zoll Höhe. Viertel, Kreis oder Romitat, Provinz) erkläre hiemit in Folge der ges
500 Protokolle - (Finband im Median - Schreibpapier. schebenen Ausſchreibung.
Format
mit ſteifen ft . | fr.
100 Protokolle , Einband im Median halben Bogen Dedeln , Niß Kanzlei. Median . Bütten . Papier.......
Papier
400 Bücher : Einband im Octav , Format ledernen Rücken Median Bütten . Schreibpapier..........
Quart. und Eden . i groß Kanzlet. Büttenpapier........
Protokolle . Einband klein Maſchinenpapier................
An Heißungs - und Beleuchtung8 - Materiale. .. groß Ronzept - Büttenpapier .................
80 n . ö . Klafter harte$ Brennholz mit 30 Zoll Scheiterlänge ohne klein Konzept
Kreuzſtoß fammt Zufuhr. klein Pack - Maſchinen ze. ac. ?C......... 00 DO 100

133 n . 7 . Pfund gegoſſene Uniolittkerzen à 5 Stück pr. Pfund. in Cond . Münze, auf jedesmalige Anforderung an das f. f. 4te Gensd ’ar .
195 n . Ö . Pfund gezogene merie - Regiment nach dem mir wohl bekannten Muſter, und unter ge
· 12 n . 7 . Pfund unſolitto . nauer Zubaltung der mit der Kundmachung ausgeræriebenen Bedinguna
2tens. Das zu liefernde Papier , die Oblaten , der Svaqat und gen und aller ſonſtigen für ſolche Lieferungen in Wirfiamfeit ſtebenden
Nähſeide , müſſen nach den vorgelegten Muſtern , in der Qualität und Kontrabirung8 -Vor driften liefern zu wollen , für welches Offert ich oud
Größe denſelben vollfommen ſtets gleich ſeyn , und die Muſter können in der mit dem eingelegten Badium bon ....................... gemäß der Kundmacuna
Rednungefanzlei im Amtélocale eingeſehen werden . Die Schreibfedern bafte .
müſſen zweimal gezogen , feſt, und vom Spiß des Flügels , die Bleiſtifte, Gezeichnet zu N ...................... am ............ten .................... 185
idywarze und rothe , dürfen nicht brüchig , nicht körnig , jedod, in Holz
Kreis N . N . Land N .
und im Materiale ganz weich, das Siegellad von Nr. 15 leicht bren . Unterſchrift des Offerenten
nend und fließend, dann von ſchöner Rarmin . Röthe ſeyn . ſammt Angabe des Gewerbe8 .
3tens. Das zu liefernde. Quantum hat der Erſteber vom Tage des
Rommiſſionsabichlußer berechnet in der Art abzuliefern , daß jede Menge (2457) An Herſtellung
auf Aufforderung des L. f. 4 . Gensd’armerie s Regiments zu jeder Zeit Nro. 14989. Zur k ü n oi dergmit
u nhohem
g. Gubernial- Defret
( 2)
eingeliefert werde. Auch iſt derſelbe verbindlich im Erfordernißfalle eine vom 16ten September 1 I . 3 . 38518 genehmigten gemauerten Feuer
größere als die vorbedungene Anzahl aller Papierſorten und Materialien lörch - Requisiten - Depots im Marktorte Jaryczow im Wege der Un.
oder Buchbinderarbeiten zu liefern. ternehmung Oftober 1852 Vormittags um 10 Uhr
Lember am 18ten
, wird Kreisa mt: Kanzle die öffentliche Verſte igerung abgeba l,
4teng. Wer eine Lieferung zu erhalten wünſcht, muß die Quantis in der ger - i
täten und Preiſe in Conv.Münze mit Ziffern und Budſtaben, und zwar : ten und die Unternehmung dem Mindeſtfordernden überlaſſen werden .
für Papier pr. Riß für Federn pr. Bund, für Siegelladt pr. Pfund Der Fiskal- und Ausrufspreis beträgt 855 fl. 17 % , fr. 6 . M . :
und Stück pr. Pfund , die Bleiſtifte pr. Dußend, die Oblaten pr. wovon das 10pctige Vadium vor der Lizitazion erlegt werden muß. .
Schock, der Spagat pr. Pfund, die Nähſeide pr. Loth , das Brenn : Die Lizitazion8 - Bedingniſſe fönnen in den gewöhnlichen Amteſtun .
holz nach n . Ö . Maaß , und die Kerzen nach n . 7 . Pfund erhals den in der Kreifamts - Regiſtratur eingeſehen werden. .
ten , dann die Lieferungstermine für welche er liefern will , deute Die Unternehmungsluſtigen haben ſich daber am oben bemerkten Tage
lich angeben , und für die Zuhaltung des Offerte ein Reugeld (Vas und Orte zur Verſteigerung einzufinden.
dium ) mit 5 p & t. des nach den geforderten Preiſen ausfallenden . Som t. E. Kreisamte.
Lieferun38werthes gleit ; itig einſen den .
Lemberg, am 30. September 1832.
- 1940 -
(2461) - Ed i ft. ( 2) Beile Dische erfiegten Forderung von 400 fl. ON . F. N . G . die erefu .
Nro. 29456 . Vom Lemberger f. k. Candrechte wird dem abmelen's tive Feilbiethung der in der Stadt Stryj obere Vorſtadt unter der 62
ben und dem Mobnorte nach unbefannten Herrn Stanislaus Narcis im . 8 liegenden Realität in zwei Terminen , D . 1. am 28 . Oktober 1852
kamen (Srafen Dunio Borkowski mittelt regenwärtigen (Gbifted befonnt und am 25 . November 1852 jeresmal um 10 uur Wormittags abaebal.
gemacht, es haben wider tenſelben und andere die Erben des Cajetan ten und falls in dieſen beiden Friſten dieſe Realität nicht um oder über
Grafen Dzieduszycki , Julius , Ladislaus und Isabella Grafen Dziedn . Den erhobenen Schabungswerth veräußert werden ſollte , die dritte Criit
szyckie wegen Amortiſīrungs- Veranlaſſung des Curd Leonbard Vincenz auf den 16 . Dezember 1852 um 10 Uhr Vormittags beſtimmt, an iveis
zw . Namen Grafen Dunia Borkowski in Lemberg am 12. Juni 1821 der dieſe Realität aud unter dem däßungswerth veräußert werden wird.
über 800 Duf. quégeſtellten über Szuparka und Szyszkowce hypothes Die Bedingniße ſind :
zirten Schuldſcheins unterm 14ten September 1852 Zahl 29456 eine 1 ) Zum Fiskalpreiſe wird der gerichtlich erhobene Schäßunadmerth
Klage angebracht und um richterliche Hilfe gebeten , worüber die Saaras von 1343 l. 20 kr . EM . feſtgelegt.
ßung auf den 7 . Dezember 1852 um 10 Uhr Vormittag feſtgelebt iſt. ' 2 ) Feder Kaufluſtige iſt gehalten 10 % des Fisfalpreiſes zu Hans
Da der Aufenthaltsort des Belangten Stanislaus. Narcis aweier den der Lizitazions-Kommiſſion zu erlegen , welches Angeld dem Griteber
Namen Grafen Duoio Borkowski unbekannt iſt, ſo hat das f. k. lande in den Kaufichilling eingerechnet , den übrigen Lizitanten zurüdaeſtellt
recht zu deſſen Vertretung und auf deſſen Gefahr und Koſten den hieſi. wird.
i.
gen Landes - und Gerichte - Advokaten Herrn Dr. Rajski mit Subſtitui. Der Erſteher
. 33 )) Der gehalten by
iſt gehalten
Erfieber it binnen 30 Tagen nach Zuſtellung des
rung des Herrn Landess und Gericht8-Advokaten Dr. Cybulski als Ku- Beroeides , womit der Lizitazionsaft zur Wiſſenſchaft des Gerichtes aer

lizien - MoGerichtsordn
vorgeſchriebenen
richtsordnung verhandelt werden wirdert wuflnommen
rator beſtellt , mit welchem die angebrachte Rechtsſache nach der für Gas
ung derhandelt werden wird.
uno wird
ezun erlegen , den ganzen Kaufidilling an das geristliche Depoſitenamt
v,o widrigens er als vertragsbrüchig erklärt und auf ſeine Ros
Durch dieſes Edift wird demnach der Belangte erinnert , gurfen und Gefahr eine neue Lizitazion ausgeſchrieben und in einem eisinen
rediten Zeit entweder ſelbſt zu erſcheinen oder die erforderlichen Rechtsbes Termine abgehalten werden wird , in welchem die zu veräußernde Reali.
belfe dem beſtellten Vertreter mitzutheilen , oder auch einen anderen Sach. tät auch unterm Schäßungowerthe bintangegeben wird.
walter zu wählen und denſelben dem Landrechte anzuzeigen , überhaupt die 4 ) Nachdem der Erſteber nachgewieſen haben wird , den ganzen
en i fri ftemä ßi ge n Re ch ts mi tt el zu
zur Vertheidigung dienlichen vorſchrift&mäßigen Rechtsmittel zu ergreifen erg rei fen
, Kaufſchilling erlegt zu haben , wird ihm das Eigenthums. Defret augaes
indem er fich die aus deren Verabſäumung entſtehenden Folgen ſelbſt fer derſelbe in den
und derſelbe
tigt und
fertigt denenBeſit s Magiſteingeführt.
matbdere deRealität rats.
beijumeſſen haben wird .
Aus dem Rathe des f. f. Landrechtes. Stryj , am 11. September 1852.
Lemberg , den 21. September 1852.
(2468) Rundmachung. ( 2)
(2456 ) Lizitazions - Ankündigung. . Nro . 3128 . Zur proviſoriſchen Beſeßung der in der Stadt Se
Nro. 12729. Am 18ten Oktober 1852 wird zur Verpachtung des reth erledigten Stelle eines Waſenmeiſters , mit der jährlichen Löhnung
Der Reichs- Domäne Sambor zuſtehenden Branntweins, Bier , und Meth :
erzeugungs - und Ausſchanférectes , dann des Weinaueſchantes auf Ein von 72 R . CM . nebſt freier Wohnung ſammt Garten , wird hiemit der
Konkurs bis zum 15 . November 1852 ausgeſchrieben. .
oder Drei nacheinander folgende Jahre vom 1ten November 1852 anges Die Bewerber werden angewieſen , ihre Geſuche , worin fich dieſels
fangen d . i. auf die Zeit vom 1. November 1852 bis dahin 1853 oder ben über ihr Alter , ihre Moralität und geleiſteten Dienſte quejumeiſen
1855 beim f. f. Kameral. Wirthſchaftsamte in Sambor eine öffentlide haben werden , an das f. Gemeindegericht der Stadt Sereth zu richten .
Lizitazion abgehalten werden . ; Vom 1. Stadt-Gemeindgerichte Sereth am 4 . Oftober 1852.
Die zu dieſer Pachtung gehörigen Ortſchaften find folgende :
a ) In der I. Setzion : Strzałkowice , Waniowice, Mrozowice, Dậu (2365) Vorladung .
browka, Neudorf, Czakiew , Bereznica , Zwor, Olszanik , Mo (2)
krzany , Czerchawa. Jm Ganzen mit 9126 Einwohnern. Nro . 131. Die militärpflichtigen abweſenden von Hanczowa als :
b ) In der II. Selgion : Babina , Brzegi, Mistkowice , Zaraysko , Haus- Nro. 56 Miuchlak Wasil , 11 Tchurz Emilian , 115 Dürniak
Blozew , Alt - und Neukupnowice , Alt - und Neuburczyce , Roze Gregor , 118 Dimaj Ciril , 119 Tecica Benedikt , 135 Justin Michał.
działowice , Pieniany, Kaisersdorf , Szady und ein Antheil von
135 Michael Benedikt , 12 Bisko Vasil , 40 Kałakuka Theodosi ,
Kulczyce. Im Ganzen mit 8352 Einwohnern . . 70 Juszkiewicz Theophil, 124 Korbelak Stephan, 137 Korbelak Ste
c ) In der III. Seffion : Torczynowice mit 996 Ginwohnern . phan , 19 Krainczyo Gregor , 26 Stec Theodor , 49 Cypalka Dymaj,
Auch werden dem Pächter die vorhandenen Schanfhäuſer und 164 Durniak Modrin , 107 Pirog Aftan, 12 Bisko Samuel, 22 Demaj
Wirthshausgründe im Geſammtflächeninhalte von 286 god 1331 % Stephan , 74 Tecica Peter von Robkis , 28 Sisak Porfir , Pilowicz
Klafter zur Benüßung übergeben . von Kania Benedikt, 45 Teodorczak Theophil, 61 Kasper Boruch ,
Der Aufrufspreis des einjährigen Bachtichillings beträgt 4035 fl. 24 Biaszczak Jacob , 33 Fedorczak Theodor, 17 Maluticz Stephan
13 , kr. CM . und zwar: - und 33 Dosana Hilari, werden unter der im Gereße angedroheten Strafe
für die 1te Sekzion........ ........ ... 1505 fl. 31 fr. OM . aufgefordert, binnen 6 Wochen in die Seimath einzutreffen und der Mis
für die 2te Sefzion .............................. 2394 fr. 12 fr . OM . litärpflicht zu entſprechen.
für die 3te Seffion............................ 135 fl. 30 % , tr. Ortsobrigkeit Ołpiny den 24. September 1852.
wovon 10pSt. als Ángeld bei der Lizitazion zu erlegen ſein werden .
Die Ausbiethung wird zuerſt auf die konkretale Verpachtung des (2451) Ronkurs- Xusſchreibung . (2 )
obigen ganzen Pachtobjekte und nach deren Abſchluße auf die Verpach . · Nro. 7197. Zur Wiederbelebung der erledigten Poſterpedienten :
tuna der: einielnen Sefzionen vorgenommen werden und der f. t. Finanz' ftelle in Fodgórze wird der Konfure bis 6 . November 1852 eröffnet.
Lnndeg- Direkzion bleibt die freie Wahl in der Annahme oder Zurüdwei. Mit dieſem Dienſtpoſten iſt eine fire Jahres - Beſtallung von 300
ſung der biebei erzielten Rontretal , oder Singular- Anbothe ausdrüdlich
bruallo ffl. ein Amt&pauſchale jährlicher 50 fl. und ein jährlicher Bothenlohn von
vorbehalten . 24 fl. CM . gegen Abſchluß des Dienſtvertrages und Leiſtung einer Kau.
Es fönnen auch ſchriftliche Offerte bei der f. k. Kameral. Bezirks . zion im Beſtalungsberrage verbunden .
Verwaltung , dann bei dem Wirthſchaftsamte in Sambor und am Tage Die Bewerber haben ihre eigenhändig geſchriebenen Geſuche unter
der Lizitazion bei der Lizitazionskommiſſion, jedoch nur bis zum Abſchluße Nachweiſung des Alter , der Schulbildung , der Sprach - und Poſtma.
der auf die Verpa htung des zu erſtehenden Objektes gerichteten mündlis nipulazion8s Kenntniße , der bisherigen Beſchäftigung des Wohlverhals
chen Verſteigerung überreicht werden . Sie müſſen die Pachtdauer und tens und des Beſißes oder der Miethe einer zur Ausübung des Poito
den beſtimmten einzigen Anboth nicht nur mit Ziffern , ſondern auch mit dienſtes geeigneten Lokalität vor Ablauf des Konkurstermines hieramt:
Buchſtaben ausgedrückt , dann die Erklärung enthalten , daß Offerent
ſich allen Lizitazion &bedingnißen vollfommen unterzieht - vom Anboth . einzubringen .
Von der 1. f. galiz. Poſts Direfzion .
ſteller unter Angabe des Wohnortes und Charakters eigenhändig geſchries Lemberg, am 6. Oktober 1852.
ben und unterfertigt und mit dem auf das zu erhaltende Objekt entfale
lenden Angelde beiegt rein . Nad Abſchluß der beiden mündlichen Lizis Run i a c dng.
tazionen werden ſämmtliche Offerte geöffnet und bekannt gemacht werden . (2450 )
Wer nicht für ſich , ſondern für einen Andern ligitiren will, muß Nro. 9030 . Vom E. g . Merkantil , und Wechſelgerichte werden
fich mit einer auf dieſes Geſchäft insbeſondere lautenden , gerichtlich les alle jene, welche den im Laſtenſtande des Realitätsantbeil8 sob Nro. 142
galiſirten Vollmacht des Machtgebers ausweiſen . 12. Gigb. 37 Seite 397 Lpt. 7 zu Gunſten des Johann Pietz pränos
Ausgeſchloſſen von der Lizitazion uud der Pachtung ſind : tirten bei dem am 2 . November 1848 ſtattgefundenen Rathbauébrande
Aerarial- Rüdſtändler , bekannte Zahlungsunfähige , Minderjährige , abbanden gekommenen Wechſel folgenden Inhalts : ,,Grodek den 6 . Fes
abbanden geto
Kuranden , ſo wie überhaupt jene, welche nach den Gereken keine rechtes bruar 1848 Pr. fl. 400 in CM . drei Monate a dato zablen Sie gegen
giltigen Geſchäfte foließen können , endlich jene, welche wegen eines Vers rieſen
Bite Prima-Wedſel an die Ordre meiner Eigenen mein Guthaben bei
en l'rim
brechens aus Gewinnſucht in Unterſuchung geſtanden und entweder vers Ihnen die Summe von 400 fl. CM . Sage Wierbundert (Sulten SM .
urtheilt oder nur aus Abgang der Beweiſe loëgeſprochen wurden. 20 kr . á 3 Stück 1 fl. den Werth verſtanden und ſtellen es auf Rech
Die näheren Pachtbedingungen fönnen beim Wirthſchaftsamte in nung ohne Bericht. Herr Ludwig Köhler zahlbar in Pembera Anges
Sambor eingeſehen werden und werden auch bei der Lizitazion öffentlid onommen Ludwig Köhler m . p . Einzutragen , beſchloßen im Rathe des
vorgeleſen werden . * Zivil -Magiſtrats . Lemberg am 28 . April 1848 . Sietnicki. Einges
Von der f. k. galiziſchen Finang-landex.Direfsion . tragen den 3 . Mai 1848 . Chitry" - haben ſollten , mittelſt gegenwärti:
Lemberg , am 4. Oktober 1852. gen Edifts aufgefordert , denſelben binnen 4 .5. Tagen im Originale dem
Gerichte um ſo ſicherer vorzulegen , als ſonſt dieſer für null und nictig
(2466 ) E bi t t . (2 ) erklärt und Niemand darauf Rede und Antwort zu geben gehalten ſein
Nro . 2951. Vom Magiſtrate der F. Stadt Stryj wird hiemit bes wird. .
kannt gegeben : eß werde zur Einbringung der von Marya Hess gegen Lemberg , den 2 . September 1852 .
- 1941 -
(2439) Kundmachungenbre
dt wir hiemi bek(a3n) gfüregendeneiallenfalls
Mro. 3151. Mom Sarnomer f . f. Landrechtee wirdd hiemitt befanntnt Relijitazion m de minderen
neentſtandenen ſpäteren Meiſtboth und für alle durch die
Schaden und Unkoſten , nicht bloß mit dem ers
nemacht. daß über Einſchreiten der erbåerflärten Erben nach Anna Gockert. legten Vadium , fondern mit seinem ganzen Vermögen verantwortlid .
nämlich : Hr. Edmund Gockert und Amalia Jahl geborne Gockert de hier fältStens. i g e n V o r f
Dera l l enVerfauf
. D i eha v
r o
je l
der l i genfürt Sdiegeſchieht
Güter i e a u f g e r o
mitndenAusſdluß
A l u e j d s t u fe der roin
praes. 20 . September 1851 3 . 12918 und 3ten März 1852 3 . 3151 Ctsate zugefiderten Entſchädigungg
zur Befriedigung der erſiegten Summe pr. 13900 fl. OM . î N . G . die · terthanéſchuldigkeiten . Die politiſdie Behörde wird angeſudyt werden
n nietolenen, ehemaligen
aufgehobenen
m e t e e n
Ulna
, die
öffentliche Feilhiethung der im Tarnower Kreiſe liegenden , der Frau bebralliger dießfälligen Vorſdüße , ſo weit dieſelben gebühren , vom Tage der (Sin
Henriette Gräfin Wiesiołowska gehörigen Güter Goleszów iimm ddritten
Be r i t t e n führun g des Meiſtbiethers in den vhyſiſchen Bejiß der Güter , an das
Termine; numter nachſtehenden dingrun1852
Termin e, nämlic h : am 27ten Oktobe güter umwird10der1UhrgeridVormit
biergerid t8 unter nachſtehenden Bedingungen abgehalten werden wird :
tlich tags hiergerichtlic
erhet biger und deshe gegen Depoſitenamt für die gemeinſchaftlide Maſſe der Gläu
tvärtigen Gutéeigenthümers zu erlegen . ,
1tend. Zum Ausrufspreiſe dieſer Süter wird der gerichtlich erho . Stens. Den Kaufluſtigen wird geſtattet , den Tabularextrakt , die
bene Sdäßung werth mit 65608 fl. 40 fr. CM . angenommen .
Sollte jedoch Niemand für die benannten Güter einen den Schätz
Skäguung
Schäß ng unundebendasodöfonom
er in iſche t zu bearbebeinrthedern behierger
AbſchrifInvent ide Thid)tlichen
eile, dannRegisdie
ftratur einzujeben oder in Abichrift zu beheben .
9Von dieſer Lizitazionsausſchreibung werden beide Theile , dann die
zungswerth überſteigenden oder demſelben gleichkommenden Betrag anbie.
then , ſo werden ſelbe in dieſem Termine aud unter der Schäßung ver Gutseigenthümerin und ſämmtliche Hypothefargläubiger verſtändiot.
äußert. Nus dem Rathe des f . k . Landrechtel . .
2tens. Jeder Kaufluſtige hat 10 % des Schäßungswerthes D . t. . Tarnow , am 18 . Juli 1852.
die Summe 6560 fl. ( M . zu Handen der Feilbiethungskommiſſion vor der
der Feilbiethung als Vadium zu erlegen , welches entweder im Baaren , Obwieszczenie.
oder in öffentlichen F. E . Staatsobligazionen , oder in Pfandbriefen des Nr. 3151 - 1852 . Ces. król. sad szlachecki Tarnowski niniei.
galiziſch - ſtändiſchen Kreditsvereins, in dieſen beiden leßteren Effekten jes szem zawiadamia , że w skutek prośby oświadczonych po ś. p . Aunie
doch , nur nach dem leßten , durch den Erleger mittelſ der Lemberger Gockert spadkobierców , mianowicie p . Edmunda Gockert i Amali
Zeitung nachzuweiſenden Courſe und in keinem Falle höher als im Nos % Gockertów Jahl do tutejszego c. k . sadu pod dniem 20 września
minalwertge angenommen wird . - 1851 do 1. 12918 i 3 . marca 1852 do 1. 3151 podanej , na zaspo
Den Grefuzion8führern aber wird, und zwar jedem von ihnen , geo kojenie zasądzonej sumy 13900 złr. m . k . Z przynależytościami pu
mäß ihres Geſuches de praes. 1. März 1851 Zahl 2799 geſtattet, ohne bliczna sprzedaż dóbr Goleszów w obwodzie Tarnowskim polozonich
Erlag des Vadiums, mitzulizi-iren, jedoch nur unter der Bedingung,wenn p. Henryki hr. Wiesiolowskiej własnych w trzecim terminie t. i na
ſie das Vadium auf der erſiegten , über den Gütern Goleszów dom . doiu 27. paździeruika 1852 o godzinie 10 . przedpołudniem w tutei
289. pag. 269. o . 38 . oner. intabulirten Forderung 13900 fl. rammt szym c. k . sądzie pod następującemi warunkami przedsięwzięta be.
Zinſen vom 25ten Jänner 1841 am erſten Plage durch landtäfliche In- dzie:
tabulazion ſicherſtellen , und die rechtsförmige Urfunde darüber ſammt dem 1 ) Za cenę wywołania stanowi się prawnie wydobyta wartość
Sabularertrafte der Summe, der Feilbierhung8 - Kommiſſion übergeben , szacunkowa tychże dóbr w ilości 65608 złr. '40 kr. m . k . - Jeże
aus welchem die vollzogene Superintabulazion des Vadiums, und nebſtbet liby jednak nikt ilości wartość szacunkowa przewyższajacej lub tez
auch erſichtlich ſeyn muß, daß die Tabularpriorität der Forderung 13900 samej wartości szacenkowej nicofiarował, natenczas te dobra w tym
fl. ( M . ſammt den Zinſen rücfjichtlich ihres gegenwärtigen lundtäflichen terminie i niżej ceny szacunkowej sprzedane będa.
Vorrechtes vom 17ten April 1841 zum Nachtheile nicht verändert 2 ) Każdy chęć kupienia mający ma 10 % ceny szacunkowej,
wurde. to jest sumę 6560 złr. m . k . do rąk komisyi licytacyjnej przed lic
Nach der Lizitazion wird das Vadium des Erſteher8 zurüdbehalten, cytacyą tytułem zakładu złożyć, który w gotówce lub w publicznych
hingegen den übrigen Lizitanten ſogleich zurückgeſtellt. c. k . obligacyach, lub też w listach zastawnych stanowego towarzy
3tene. Der Meiſtbiether iſt gehalten , von dem Kaufgeſchäfte, die stwa galicyjskiego , a to w ostatnich dwóch efektach w kursie nai
burb tas faiſ. Patent vom 9ten ' Februar 1850 vorgezeidyneten Gebüh- nowszym przez składającego lwowską gazeta wykazać się majacym i
ren , an die betreffende f. f. landesfürſtliche Kaile aus Eigenem , ohne Abs w każdym razie nie wyżej wartości nominalnej przyjęty będzie. Erze
rechnung vom Kaufpreiſe zu entrichten , dann binnen 30 Tagen , yom Tage kucyę prowadzącym a to każdemu z osobna stosownie do ich prosby
der Zuſtellung des Beſcheides , durch welchen der Feilbietjungsakt zur z dnia 1 . marca 1851 do l. 2799 wolno jest bez złożenia zakładu
Gerichte fenntniß genommen wird , den dritten Theil des Meiſtbothes an licytować, jednakże pod warunkiem , jeżeli zakład na u ywalczonej na
das biergerichtliche Depoſitenamt baar zu erlegen , in dieſes Drittheil dobrach Goleszów dom . 289 p . 269 n . 38 on. zaintabulowanei pre
-wird das baar erlegte Vadium eingerechnet , hingegen findet die Einrechs tensyi 13900 złr. m . k . wraz % odsetkami od 25 . stycznia 1041
nung des in Staatsobligazionen oder in Pfandbriefen erlegten Vadium $ przez zaintabulowanie na pierwszem miejscu zabezpiecza i stusownie
nidt Statt, viermehr werden dieſe Effekten nach erlegtem baaren Kaufs do przepisu na to wystawiony dokument wraz z wyciagiem tabular
roillingédrittheil dein Erſteher zurücgeſtellt. nym tej sumy komisyi licytacyjnej złożą , o których uskuteczniona
Nach Grlag des Kaufichillingsdrittheils wird dem Meiſtbiether , aud) superintabulacya zakładu i to widoczoie być na , że pierwszeństwo
wenn er darum nicht anſuchte , der phiſiſche Beſiß der erfauften Güter tabularne preteosyi 13900 złr, m . k . wraz z odsetkami z dniem no
auf ſeine Koſten übergeben und derſelbe wird verpflichtet vom Zeitpunkte dunia 17 . kwietnia 1841 jej przysłużajace na szkode zmienione 'nie
Der Beſikübergabe , von den übrigen 2/3 des Raufſchilling8 , 5 % Ins zostało. Po ukończonej licytacyi zakład kupiciela zatrzymanym . in .
tereſſen , in jährlichen dekurſiven Raten , bei Gewärtigung der in Art. nyin zaś licytantom zwróconym będzie .
7. der Bedingungen feſtgelegten Folgen , an das hiergerichtliche Depoſi 3 ) Najwięcej ofiarujący obowiązany jest od tego kupna pat.
tenamt zu entrichten . , ces. z dnia 9. lutego 1850 przepisaną należytość do krajowej doty
4tens. Der Meiſtbiethende übernimmt die Verbindlichkeit, vom Lage czącej kasy z własnego i bez potrạcenia z ceny kupna zapłacić : po
ſeiner Einführung in den phyſiſchen Beſiß der erſtandenen Güter , alle tem w 30 . dniach od dnia doręczenia uchwały akt licitacyiny do
mit dem Beſiße verbundenen Grund - und andere Laſten , Steuern und wiadomości sądowej przyjmującej , trzecia część ceny kupna dó de
öffentliche Abgaben aus Eigenem zu tragen , allenfällige vor ſeiner Be- pozytu tutejszo- sądowego w gotówce złożyć.
fißeinführung hievon entſtandenen Rüdſtände hingegen , geben denſelben W tę trzecią część w gotówce złożony zakład wliczony będzie ,
nicht an . zaś wliczenie takowego w obligacyach publicznych lub w lisiach za
5teng. Der Meiſtbiether iſt verpflichtet, in roweit ſein Meiſtboth stawnych złożonego micjsca nic ma, i owszem takowe po złożenia
reicht, aus den bei ihm rerbleibenden ? / Theilen .Der Kaufſchillings die w gotówce trzeciej części ceny kopna kupicielowi zwrócone besia .
auf den Gütern verſicherten Gläubiger, welche ihre Forderungen vor dem Po złożenia trzeciej części ceny kupoa kupicielowi chociażby
gerekliden oder bedungenen Auffündigungstermine etwa nicht annehmen pawet o to nieprosił , kosztem jego fizyczne posiadanie kupionych
wollten , nach Maßgabe der Zahlungstabelle zu übernehmen , hingegen die dóbr odda siç , i tenże obowiązany będzie , od czasu oddania posia
übrigen Gläubiger, binnen 30 Tagen vom Tage der Zuſtellung der Zah. dania tytułem odsetków 5 % od reszty 2ą ceny kupoa w rocznych
lungstabelle , nach den Beſtimmungen der Tabelle , entweder zu eigenen ratach z dołu pod surowością w 7mym punkcie warunków zastrze
Handen zu befriedigen oder deren Forderungen an das hierger chtlide żona do tutejszego sądowego depozytu opłacać.
Depoſitenamt zu erlegen , oder endlich mit dieſen Gläubigern hinſichtlich 4 ) Kupiciel bierze na siebie obowiazek od doiu wprowadzenia
ihrer Firderungen anders übereinzukommen und darüber hiergericht: fich go w fizyczne posiadanie kupionych dóbr , wszystkie z posiadaniem
auszuweiſen . połączone grovtowe i inne ciężary, podatki i publiczne daniny z uła
6ten8. Sobald der Meijbiether den vorſtehenden Bedingungen Ges snego ponosić , zaś przed wprowadzeniem go w fizyczne püsiadanie
nüge leiſtet, wird ihm auf ſein Einſchreiten das Eigenthumsdefret auf od takowych pozostałe zaległości kupiciela się nie tycza.
die erſtandenen Güter ertheilt , und derſelbe wird , jedoch auf ſeine Koſten 5 ) Kupiciel obowiązany jest o ile cena kupna wystarczy, na
als Eigenthümer intabulift. Zugleich werden alle auf den Gütern haf- dobrach zabezpieczonych wierzycieli, którzyby prelepsye swoje prved
tenden Laſten bei der F. E. Landtafel gelöſcht und auf den Kaufpreis prawnym lub umówionym terminem wypowiedzenia przyjać niechcieli,
übertragen , mit Ausnahme der Grundlaſten , welche der Meiſtbiether ohne do zaspokojenia z 3/3 części ceny kupna u niego zostawionych wec ,
Abrechnung vom Kaufpreiſe übernehmen muß , dann derjenigen laſten , dlug tabeli płatniczej na siebie objąć, zaś innych wierzycieli w 30.
welche der Meiſtbiether gemäß der 5ten Lizitazionsbedingniß zu übernehs dniach od doręczonej mu tabeli płatniczej wejłuy oznaczenia tejże
men f7tens
idyene.s Würde
Würde hingegen
men ſchuldig iſt, oder übernommen hätte .
Dann in otbenhervorſtehenden
binge endder5.Meiſtbiether in the after Bedins albo do własnych rąk zaspokoić, lub też prelensye ich do tutejszo
sądowego depozytu złożyć, albo nakoniec z tymiwierzycielami wzgle
gungen namentlich der 3. und 5 . dann in ſoweit den Gläubigern und dem ich pretensyi inaczej się umówić , i w tym wgulędzie się przed
dem gigenwärtigen Gutseigenthümer daran gelegen iſt , der 4. Feilbies tutejszym sądem wywieść. .
thungsbedingniß genau nicht nachkommen , dann wird über Anſuchen ei 6 ) Jeżeli kupiciel powyższym waronkom zadość uczyni, pa za
nes oder des anderen Gläubiger8 oder 108 Gutseigenthümers oder deſſen danie jego dekret własności do kupionych dóbr wydanym , i va jego
Nechtånehmer, der Meiſtbiether fontraktbrüchig erfläret, das Vatium , eins koszt tenze za właściciela zaintabulowanym będzie , zarazem wszel
gezogen , das erſtandene Gut ohne neuerliche Abſchäßung nach Vorſib rift kie na tych dobrach zabezpieczone ciężary w tabuli zmazane i na
des . S. 449. G , D . rtlizitirt, und der kontraktbrüchige Meiſtbiether wird cenę kupna przeniesione będą , z wyłączeniem ciężarów gruntowych,
- 1942 -
które kupiciel bez potracenia z ceny kupoa da siebie przyjąć musi, i weber dem zur Wahrung ihrer Rechte beſtellten Rurator Nechte - Bertre
tych ciężarów , które kupiciel podług 5 . waranku przyjąć obowiązany ter Kochanowski zeitlich vor dem zur ordentlichen mündlichen Verbandi,
jest, albotez był przyjął. lung über dieſe Rlage auf den dritten November 1852 feigeſetten
. 7 ) Gdyby zaś kupiciel powyższym warunkom a mianowicie 3. Termine ihre Bebelfe mitzutheilen , oder einen andern Sackwalter dem
i 5 ., a dalej o ile wierzycielom i teraźniejszej właścicielce na tem Gerichte namhaft zu machen , widrigen ſie ſich die nachtheiligen Folgen
zależy, 4 . Warunkowi licytacyi zadość nieuczynił, natenczas oa żąda- ſelbſt zuzuſchreiben haben werden .
nie jednego lub drugiego wierzyciela albo właścicielki, lub ich prawo Aus dem Rathe des K. t. Bukowinaer Stadt- und Landrechtes ,
nabywcy kupiciel za ugodołomnego uznany, zakład zabrany, kupione Czernowitz , am 24 . Auguſt 1852.
dobra bez nowego oszacowania podług S . 449 0 . 8 . relicytowane bę (2449) (3) Kundmachung.
da i kupiciel za późniejszą mniejszą cenę kupna i za wszelką przez
relicytacy ? nastąpiona szkodę i koszta nietylko złożonym zakładem , Nro. 9055 - 1852. Vom k. g. Merkuntils und Wechſelgeridte wird
im Nadhange zu dem in dem Amtsblatte der Lemberger Zeilung Nro.
lecz całym swoim majątkiem odpowie.
8 ) Sprzedaż ta dóbr nastepuje z tyłaczeniem wynagrodzenia 99 , 100 und 101 eingeſchalteten Edifte vom 26ten Märi 1832 2011
przez rzad zabezpieczonego za zniesione dawniejsze powioności pod . 3026 nachträglid bekannt gegeben , daß der in jenem Edifte beſchriebene
dańcze. Polityczoa władza będzie wezwaną tyczące się zaliczki o ile Wechſel über 200 fl. OM . lautet.
takowe się należą , od doia wprowadzenia kupiciela w posiadanie fi Lemberg , am 2. September 1852.
zyczne tych dóbr do tutejszo - sadowego depozytu na rzecz masy (2453) Edittal- Vorladung .
wspólnej wierzycieli i teraźniejszej właścicielki składać. (3 )
Nro. 178 . Nachſtehende militärpflichtige auf dem Aſſentplaß nicht
9 ) Chęć kupienia mającym wolno będzie wyciąg tabularny, o erſdienene militärpflichtige Individuen , als :
szacowanie i inwentarz ekonomiczny w tutejszo- sadowej registraturze aus Jawora :
przejzrzeć lub w odpisie podnieść. þaus.Nro. 118 . Dmytr Jaworski gebr. im Jahre 1831 ,
O rozpisanej tej licytacyi zawadamiają się obie strony i wszy - 134 . Peter Jaworski dto. 1831 ,
scy wierzyciele hypotekowani. 165. Has Jaworski dto. . , 1831 ,
Z rady c. k . sądu szlacheckiego. 183. Jan Jaworski dto . 1831
Tarnów, doia 13. lipca 1852. 215. Peter Iwanowski dto. 1831,
(2388 ) . . (Ediftal-Vorladung. 3. Jędrzej Ropanicz dto . 1830 ,
(3) 87. Semko Sysan dto , 1830 ,
Nro. 4095. Vom Magiſtrate der t. Freiſtadt Drohobycz werden

Till
nadſtehende wehrpflichtige Individuen , als : 141. Hawryło Krawców dto . 1829 .

III
176 . Łukasz Jaworski dto. 1829 ,
aus der Vorſtadt Zagrody ;

III
102. Elias Jaworski dto . 1829 ,
Saus.Nro . 83. Kriegel Srul geboren 1831, 134 . Jan Jaworski dto . 1829 ,
180 . Mayer Abrabam 32. Hryo Siekierka dto . 1828 ,
305. Reiter Josel geboren 1830, 213. Matey Jaworski dto . 1826 .
303. Dauermann Hersch - 29 . Jozoa Lang dto . 1826 ,
Per laget beste protope
199. Pfandner Mortko Rafael geboren 1828,
38 . Krügel Abraham
115 . Jankel Rölhel dto . 1826 ,

att
aus Beniawa :
aus dem Stadtbezirke Drohobycz : de Ibnat Treskot dto. 1831,
Haus-Nro . 30. Koppel Manes geboren 1831,
geben
vi Michał Kuliszczak dto . 1830 ,
76 . Herschmann Moises .
SIIIIIIIIIIIIIIIIIII

184 . Gründörfer Josel


Gregor Wartan dto. 1829 ,
Michał Kociupacki dto . 1839 ,
19. Deutschmeister Hersch geboren 1829, aus Mieloiczne :
223 . Steinhauser Leib 5 . Jurko Zborny dto . 1830 ,
253 . Sterobach David Wikter Błażeński dto. 1827 ,
IIIIIIIIIIIIIIIIIII

166. Steinberg Moses geboren 1828, 50. Wasyl Kaczunia dto . 1825 ,
167. Sparer Isaac aus Sokoliki:
Zwei Jankiel Leib geboren 1826, 6. Iwan Marków dto . 1831,
182 . Davidau'er Sender geboren 1825, 9. Fedor Marków dto. 1830 ,
201. Feldstein Herzel 27. Andryj Czornopis dto . 1827 ,
201. Eisenstein Hersch geboren 1825, 64. Peter Marków dto. 1826 ,
222. Kornberger Kall 34 . Semion Morków dto . 1826 ,
231, Leiter David werden hiemit vorgeladen in rechs Wochen unter der Strenge des Geree
aus der Vorſtadt Zwarycz : Bes in ihre Heimath zurüdjukehren .
39. Loowenau-s Herach geboren 1827, Jawora , am 5 . Oktober 1852 .
auf der Vorſtadt Zadworna :
148. Berl Birnberger geboren 1830, (2452) Ediftal - Vorladung . (3)
aus der Vorſtadt Plebania : Nro . 1291. Von der Stellungs-Obrigkeit Tarka Samborer Preis
48 . Tarnwald Anton · geboren 1828 , red werden nachſtehende militärpflichtige auf dem Aſſentplaße nicht erſchies
20. Paudler Joseph geboren 1827,
auf dem Stadtbezirte Drohobycz : nene Individuen , als :
115. Struk Michael Chriften :
geboren 1831, Haut-Nro. 83. Joseph Jaworski gebr. im Jahre 1831,
auf der Vorſtadt Zadworna : 71. Igoatz Jaworski dto. 1831,
106 . Krajczyk Peter geboren 1826, 139. Roman Juryszka dto. 1830 ,
aus der Vorſtadt Zawiczna : 169. Anton Murys dto. 1830 ,
19 . Grech Iwan geboren
seu 1825, 21. Semion Bilas dto. 1830 ,
124 . Merynowicz Nikolaus geboren 1826 , 259. Jan Brozarski dto. 1830 ,
aus der Vorſtadt' Zagrody : -
78. Michał Jaworski dto . 1830 ,
4 . Sawkiewicz Elias geboren 1829, 22. Michał Karpo dto . 1830 ,
· vorgeladen, binnen 14 Tagen hieramt& zu erſcheinen und ſich der Milis 321. Józef Bryniewicz dto . 1829 ,
tärpflicht zu unterziehen , widrigend ſie als Refrutirungsflüdtlinge werden 321. Anton Bryoiewicz dto. 1828 ,
behandelt werden . 259. Alexander Brezarski dto . 1828 ,
Drohobycz , am 30ten September 1852. 6 . Semion Bilas dto. 1826 ,
250 . Jan Hryniewiecki dto . 1826 ,
(2425) Ediftal-Vorladung. (3 ) Juden :
Nro. 65 . Don Seite der Stellungsobrigkeit Łanowice und Pia 204 . Kopel Hirsch dto . 1831,
Dowice werden nachſtehende Militärpflichtige, als : 179. Leib Gleicher dto. 1830 ,
von Łanowic : Błaszko Wiadrowski CNro. 87, und 203. Fische Lebenthal dto . 1830 ,
aus Pianowice : Jacko Młynarz , CNro . 71, 262. Itzig Storch dto . 18:30 ,
zur Rückkehr in ihre Heimath binnen 6 Wochen vorgelaten , anſonſten dto . 1829 ,
228 . Jacob Berger
dieſelben als Refrutirungsflüstlinge betrachtet und behandelt werden . 231. Majer Baumgarten dto . 1829 ,
Vom Dominium Eanowice, am 4 . Oktober 1852. 237 . Joyna Bergmann dto. 1829 ,
247. Leib Weiss ato. 1829 ,
(2409 ) (3 ) 188 . Moses Brauner dto . 1828 ,
Nro . 13006 . Vom Bukowinaer t. t. Stadt - und Landrechte wird 315. Josel Majer dto. 1828 ,
anmit bekannt gegeben , daß die Eheleute Michael und Victoria Zotta 282 . Hersch Feiler dto. 1828 ,
wider Wasil Zotta , Andreas Romaszkan und Jacob Mikuli die Klage 189. Salomon Bek ato . 1826 ,
sub pracs. 31. Juli 1852 Zahl 13006 wegen Ertabulirung eines 208 . Jacob Pilinger
1826 , dto .
4jährigen Pachtvertrages ddto. Jassy den 15ten März 1815 aus dem 265. Moses Hapler 1828 , Cdto.
Laſtenſtande der Süter Okpa , Onuth , Samuszyn und Czarny Potok - - 231. Schope Baumgarten dto . 1825 ,
überreichten . unter der Strenge des Gereges aufgefordert , in ihre Heimath in reche ,
Es werden bemnach Wasili Zotta , Andreas Romaszkan und Jae Wochen zurückzukehren .
cob Mikoli oder deſſen gleid falls unbelannte Erben aufgefordert , ents Dominium Turka am 5. Oktober 1852 .
1943 meses
( 2454 ) Runtmachung . (3 ) tościami podrzędnemi od dnia 1. lipca 1831 zachodzącemi na mocy
Nro . 152. Zur Beſerung der bei der hieſigen deutſch - israelitiichen artykułu 63 . ustaw swoich wypowiedziała.
Hauptſchule erledigten Religionslehrerſielle mit rem (Siebülle von jährlis 2 rady c. k . sạilu szlacheckiego.
den 500 fl. SM . wird hieinit im Grunde E. É freieünitlider Ermäch . Lwów , dnia 25. września 1852.
tigung odto. 21ten September 1852 Zahl 14673 der Konfurs ausge. (2433 ) Lizitazions - Ankündigung .
farieben. (3)
Nro . 16625. Von Seite des Bochniaer F. E. Kreisamtes wird
Bewerber um dieſen Poiten haben ihre Gejudie länniten bis Ende hiemit befannt gemacht, daß zur Ueberlaſſung des Baues ciner neuen
Dezember 1852 an die unterzeichnete Direfsion ju übergeben , oder rors gemaue ten Pfarrwohnung zu Chełm , wo der Fiefalpreis 8030 fl. 28 fr.,
Lebriabli religi
to ght., Lebriähigkeit d n me au diff
torrei einzuienten und hiebei jit über (Sieburtsort, Alter , Stand, Mo.
li ie er Verwendung
on , usbisherige
to , Studien f er urid vber die das iſt : Adt Tauſind und Dreißig Gulden 28 fr. M . beträgt, eine
ralität Lizitazion am 28tın ft ber 1852 und falls dieje ungünſtig ausfallen
fähigkeit , öffentlich religiöſe Vorträge bulien zu fönnen auch jurreijen . ſollte , eine 2re am 4ten November 1852 und endlich eind 3ie Lizitazion
Zugleich wird bemerft , daß die Spuldiretsion bei vorzüg icher am 11ten November 1852 in der Kreisamt8 - Kanzlei Vormittags um 9
Verwendung und Auszeidnung eines Lehrers auf deſſen Gehaltserhöhung Uhr abgehalten werden wird.
anjutragen ermächtiget ſei. Dus Praetiain fisci beträgt 8030 P . 28 fr. 6 . M . und das Va
Von der Direfsion der Lemberger deutſch - israelitiſden Haupedule. dium 800 fl. . M .
Eimberg , am 1. Oktober 1852. Die näheren Lijitazion8 - Bedingniſſe werden am Lizitazionétage bes
Stundmadung . (3 ) kannt gegeben , und bei der Verſteigerung auch ſchriftliche Offerten an .
(2434) genominen werden , daher es giſtattet wird , vor oder auch während der
Nro. 28779. Vom f. k. Lemberger Landrechte wird bekannt ges Lizitazione - Verhandlung føriftliche verſiegelte Offerten der Lizitajions
madt, daß über Marian Tchorznicki die Vormundibaft auf unbeſtimmte Kommiſſion zu übergeben .
Zeit verlängert worden ſei und daß in Folge deſſen der Obgenannte Dieſe Offerten müſſen aber :
weder mit ſeinem Stammvermögen , noch mit ſeinem Ginfommen giltig
a ) das der Verſteigerung ausgereßte Objekt , für welches der Anboth
zu verfügen , noch Schulden zu machen , oder mit ſeinen Effekten zu vers gemacht wird , mit Hinweiſung auf die zur Verſteigerung desjelben
fügen, das Redt habe, ferner noch als Mündel anzuſehen , nach dem feitgelegte Zeit , nämlich Tag , Monat und Jahr gehörig bez.ichnen ,
Rechte der Minderjährigen zu behandeln rei und Jerermann , welcher und die Summe in Conv. Münze , welche gebothen wird , in einem
mit ihm Rechtsgeſdäfte einzugehen hat, an ſeine Vormundi haft gewien einzigen , zugleich mit Ziffern und durch Worte auszudrüdenden Bes
ſen wird. trage beſtimmt angeben , und es muß
Aus dem Rathe des t. k. Landrechte8. b ) darin ausdrücklich enthalten ſeyn , daß fich der Offerent allen jenen
Lemberg , am 30. September 1852. Lizitazions- Bedingungen unterwerfen wolle , welche in dem Lizita .
Obwieszczenie . zione s Protokolle vorkommen , und vor Beginn der Lizitazion vorges
leſen werden , indem Offerten , welche nicht genau biernach verfaßt
Nr. 28779. Przez c . k . Sad szlachecki Lwowski obwieszcza ſind , nicht werden berücjichtiget werden ;
się , iż opieka nad Marianem Tehorznickim na nieograniczony czas
przedłużona została i że w skutek tego Marian Tchorznicki do samo c ) die Offerte muß mit dem 10percentigen Vadium des Ausrufspreis
woloego zarzadu swoim majątkiem i dochodami tegoż , jakoteż do
les belegt ſeyn , welches im baaren Gelde oder in annehmbaren und
zaciagaienia dłogów lub sprzedania swoirh efektów nie jest upowa haftungsfreien öffentlichen Obligazionen , nady ihrem Kurſe berechnet,
żnionym , tudzież iz tenze także na przyszłość za małoletniego ma zu beſtehen hat;
d ) endlich muß dieſelbe mit dem Vor- und Familien - Namen des Offes
być uwazany , jako z takim podłog istniejących dla nieletnych prze renten , dann dem Charakter und dem Wobnorte desjelben unier
pisów , dim postępować się powiono , że zatem każily któryby miał fertigt ſeyn.
z oim w stosuoki prawne wchodzić , do jego opiekuva odsela się. Dieje verſiegelten Offerten werden nach abgeſchloſſener mündlichen
Z rally c. k . Sądu szlacheckiego . Lizitazion eröffnet werden . Stellt ſich der in einer dieſer Diferten ges
Wo Lwowie dnia 30. wrześvia 1852. machte Anboth günſtiger dar, als der bei der mündlichen Verſteigerung ers
zielte Beſtboth , ſo wird der Offereni pogleich als Beſtbiether in das Lia
(2281) Rundmachung. (3 )
zitajions - Protokoll eingetragen und hiernach beba..delt werden ; ſollte
Nro. 20592 - 1852. Vom Magiitrate gerid tlidier Abtheilung der
eine libriftliche Offerte denſelben Betrag ausdrücken , welcher münd.
E Gountadt lemberg wird über das Geiud des Johann Klein ihn ges mündlichen Verſteigerung als Bejtboth erzielt wurde, ſo wird dem bei der
gen Verſtändigung des Juhanu Wegliúski und Johann Distl als legten listen Keith
Eigentümer der øäuſer sub Nrw . 79 . und 799 / 3u1 intabuliren orer Dofern jedod, mehrere ſchriftliche Offerten auf den gleichen Betrag
mentotend zu pränotiren, die Intabulazion mit Beißluß dito . 3 . Sep , lauten , wird ſogleich von der Lizitazions - Rommiſſion durch das los ents
tember 1352 Zabl 20592 bewilligt. idieden werden , welcher Offerent als Beſtbierber zu betrachten ſei.
Da der Aufenthaltsort des Pelangten Johann Wegliviski unbes Buchuja, am 30.September 1852.
kannt iit, ſo hat man zu deſſen Veritändigung und auf deſſen Gefahr
und Rojten den hieſigen Landeg . und Geridts - Anoofaten Dr. Cybulski (2444 ) Lizitations .Wuuuuu
Ankündigu (3 )
als Rurator beſtellt. Nro. 16893. Zur Verpachtung der Neumarkter ſtädtiſchen Brannte
Durd dieſes Edift wird demnach derſelbe erinnert , zeitlich über wein : und Bier - Propinazion auf die Zeitperiode vom Iten November
Seine Redte zu machen , als er ſonſt ſich ſelbſt die üblen Folgen wird 1952 bis Ende Oktober 1855 wird am 20 -en ftober 1852 in der
zuzuſchreiben haben . Magiſtratsfanglei zu Neumarkt in den gewöhnlichen Amtsſtunden die Lis
Lemberg am 3 . September 1852. zitazions - Verhandlung abgebalten werden .
Der Fistalpreis beträgt 3100 fl. CM ., wovon 10 % als Vas
(2438 ) Rundmadung . (3 ) dium vor Beginn der Lizitazion erlegt werden müſſen .
Nito 157. Von Seite des Dominium & Bilinka wird der jur Bei dieſer Lizitazion werden auch gehörig ausgeſtellte ſúhriftliche
Stellung auf den Aſſentplaß berufene und nicht erſchienene Refrutirungs Offerten angenommen werden .
pflidtige Iwan Daciow ex Haus- Nro. 31 aus Siekierczyce hieraints zu Uebrigens werden die näheren Ligitazionsbedingniſſe am lizitajions
eriheinen aufgefordert, als ſonſt derſelbe nad Perlauf
helbe nad Verlauf der geſeblichen Friſt
der gerekliden Fruit Hosen
tage bekannt gegeben werden .
als Refruticungsflictling angeſehen und nach Strenge der Geſeke bes Sandee , am 2. Oktober 1852. .
handelt werden wird.
Bilinka, den 2 . Oktober 1852. (2455 ) P 0 % e W. (2)
Ze strony dominium Wigaiki obwodu Samborskiego wzywa sie
( 2419) Kundmachung. (3 ) do służby wojskowej obowiązanych , mianowicie : Simona Kliziewi.
nro. 30030. Vom . . Lemberg r Landrechte wird in Folge Eins cza % pod Nru . domu 76 i Mikołaja Sopotnickiego z pod Nru , domu
Sobreiten der Direfsion der galiz . ſtändiſchen Kreditsanſtalt vom 18ten 35 , którzy się dotąd do asenteruoku nie stawili, ażeby w przeciagn
Centember 1852 Zahl 30030 hiemit bekannt gemacht, daß dieſelbe der sześciu tygodni do tutejszej miejscowej zwierzchności zgłosili sie .
Fr. Franciska Xavera 3w . Namen Gotleb , welche die Rate für das inaczej bowiem za zbiegłych przed rekrutacyą uważani beda.
zweite halbe Jahr 1851 , dann die Naten für das 1te und 2te halbe Wioniki , dnia 4 . paździeroika 1852.
Fabr 1852 des im Jahre 1844 mit 16800 fl. Pfandbriefen auſgenoms
menen Darlehens nicht beridtigte , das mit Ende des erſten halben Jah ( 2423 ) Obwieszczenie .
res 1851 annoch iduldige Kapital mit 15458 fl. 19 fr. in Pianobries Nr. 783- 1852. C . k . Urząd komorniczy obwodu Stryjskiego
Debührensen ' intereffen und Neben niniejszem do powszecboej podaje wiadomości, iz stosownie do u
gren im Srumus dem Ratimber 1832.
gebübren im Srunde des 63. Artife18 der Statuten aufgefündigt babe. chwały c . k . Sada szlacheckiego Staoisławowskiego pod dniem 20 .
września 1852 do I. 10227 zapadłej, wszystkie ruchomości po ś. p .
Aus dem Rathe des E. E. Landrechtes.
- Lemberg , am 25. September 1832. Mikołaja Zarewiczu pozostałe , jake to : konie , bydło , powozy , i
przęże , meble , sprzęty domowe i gospodarskie i tym podobne, z
Obwieszcze nie. wyjatkiem tylko śrebra , kosztowności i zapasów zbozowych we wsi
Nr. 30030, c . k . Sad szlachecki Lwowski w skotek podania Zawadka w obwodzie Stryjskim położonej, w drodze publicznej lira
dyrekcyi galicyjskiego stauowego Towarzystwa kredytowego z dnia tacyi najwięcej podającemu za gotową zapłatę sprzedane beda, o
18. września 1852 do ' l. 30030 niniejszem wiadomo czyni, że tako - Licytacya rozpocznie się doia 18 . października 1852 • code
wa p. Franriszce Xawerze d i. Gotlebowej, która na poczet w roku 9ej rano i trwać będzie w jedoym ciagu przez doie po sobie paste
1844 zaciągniętej pozyczki w ilości 16 : 00 ułr . w listach zastawnych pojace z wyłączeniem świąt katolickich i żydowskich . tak dloco
raty za drogie półrocze 1831, tuizież rat va pierwsze i drugie peł. dopóki wszystkie ruchomości sprzedane nie zostana.
rocze 1852 viezapłaciła , pozostały z koúcem pierwszego półrocza z c . k . Urzędu komorniczego obwodu Stryjskiego.
1851 kapital 15450 złc. listami zastawaemi, z procentami i pależy . Żurawno , dnia 3 . paździeroika 1852.
2 .
- 1944 -
( 2464) Ediftal- Vorladung . Hilfe gebeten , worüber mit dem gerichtlichen Berchluße vom 14 . Selle
'ember 1852 Zahl 28393 eine Tagfahrt auf den 20 . Dezember 1852
Nro . 1746 . Vom Jaworower Stadt- Magiſtrate als Konſfrips um 10 Uhr früh zur mündlichen Verhandlung anberaumt worden iſt.
zion8-Obrigkeit werden nachſtehende Militärpflichtige vor der Refrutirung Da der Aufenthaltsort des Belangten Martin Szawłowski unbes
aber Entwidene, und zwar: kannt iſt , ſo hat das f. f. Landrecht zu deſſen Vertretung und auf ſeine
Haus-Nro. 29. Abraham Berger , Gefahr und Koſten den hieſigen Landes - und Gerichte - Advokaten Dr.
136 . Moses Leib Hajtinger , Herrn Tustanowski mit Subſtituirung des Herrn Landes- und Gerichts
209. Moses Forstädter , Advokaten Dr. Malinowski als Rurator beſtellt, mit welchem die ange.
233. Psache Sissmann', brachte Rechtsſache nach der für Galizien vorgeſchriebenen Gerichtsorda
245. Faywel Berger , nung verhandelt werden wird .
253 . Sissman Rispler , Durch dieſes Edikt wird demnach der Belangte erinnert , pur
255 . Jacob Leib Mitel,
260. Moses Birn , rechten Zeit entweder ſelbſt zu erſcheinen , oder die erforderlichen Rechts .
463. Abraham Wurm , behelfe dem beſtellten Vertreter mitzutheilen , oder auch einen andern Sachs
walter zu wählen und dieſem Landrechte anzuzeigen , überhaupt die zur
662. Salamon Strassberg , Vertheidigung dienlichen vorſchriftsmäßigen Rechtsmittel zu 'ergreifen , ina
- - 628. David Rosenthal ,
dem derſelbe ſich die aus deren Verabſäumung entſtehenden Folgen ſelbſt
vorgeladen , binnen drei Monaten in ihre Heimath Jaworow zurüdzus beizumeſſen haben wird.
fehren und ſich auf den Militär - Aſſentplaß zu ſtellen , widrigens dieſels Aus dem Rathe des t. f. Landrechtes.
ben als Rekrutirungsflüchtlinge behandelt werden würden . Lemberg , am 14 . September 1852.
Jaucroup , am 6 . Oktober 1852.
( 2408 ) Ed i E t. (1) (2443) Konkurs - Ausſchreibung. ( 1)
Nro . 21679 . Vom Magiſtrate der F. Hauptſtadt Lemberg gerichts Nro. 43950. Bei den f. k. Verzehrungsſteuer - Linienämtern der
licher Abtheilung wird hiemit bekannt gegeben , daß Alexander Fekete Hauptſtadt Lemberg iſt die Stelle eines Einnehmer mit dem Gehalte
de Galantha Kurator der Honoratba Rzepińskiſchen Gantmaſſe wider jährlicher 700 fl. CM . und dem Genuße der Naturalwohnung oder in
Tyburcius Sciborski, Lemel Weinreb und Mirel Urech wegen Erta - Ermanglung derſelben des Quartiergeldes von 80 fl. CM . und mit der
bulirung der im Laſtenſtande der Realität Nro . 406 / haftenden Bes Verpflichtung zum Erlage einer Dienſtfauzion im Jahresbetrage des Ges
träge pr. 324 flp . , 53 flp . 18 Gr., 600 flp., 1800 flp ., 756 flp . , balts in Erledigung gekommen .
Die Bewerber um dieſen Dienſtpoſten und falls durch die Bereßung
73 flp . 12 Gr. die Klage angebracht und um richterliche Hilfe gebeten , desſelben
r
worübe der Termin zur mündli che n Ver han dlu ng auf den 10. No ve m eine Einnehmers - oder Kontrollorsſtelle mit dem Gehalte jährs
mittags feſtgelegt worden iſt.
ber 1852 um 10 Uhr Vorrt licher 600 fl. oder 450 fl. mit dem gedachten Quartier- oder Quartiers
. Da der Aufenthaltso der Belangten Tyburcius Sciborski, Le- geldgenuße und der gleichen Kauzion &pflidt, oder die Stelle eines fon .
me Weinreb , und der Mirel Urech unbekannt iſt, ſo hat man biergericht8
l trollirenden Amtsſchreibers mit dem Gehalte jährlicher 300 fl. , dem Ges
zu ihrer Vertretung und auf Gefahr und Koſten den hieſigen Landes . nuße einer freien Wohnung oder in deren Ermanglung eines Quartiers
und Gerichts - Arvofaten Dr. Jabłonowski mit Subſtituirung des Herrn geldes von 50 fl. CM . und mit der Verpflidtung zur Leiſturg einer
Kauzion im Jahresbetrage des Gehalts , oder endlich die Stelle eines
Advofaten Grünberg als Rurator beſtellt, mit weldem die angebrachte
Rechtsſache nach der für Galizien vorgeſchriebenen Gerichtsordnung ver : Amtschreiber8 mit dem Gehalte von 300 fl. oder 250 fl. und dem Ses
nuße einer freien Wohnung oder des Quartiergeldes von 50 fl. CM .
handelt werden wird . erledigt werden ſollte , haben ihre gehörig dokumentirten Geſuche unter
Durch dieſes Edift werden demnach die Belangten erinnert zur
rechten Zeit entiveder ſelbſt zu erſcheinen , oder die erforderlichen Rechts . Nachweiſung der zurückgelegten Studien und erworbenen Kenntniße im
bebelfe den beſiellten Vertreter mitzutheilen , oder aud einen anderen Gefalls- , Kalle - und Rednungsweſen , ferner der Dienſtzeit , der bishe.
Sachwalter zu irählen und ſolchen dem hieſigen Gerichte anzuzeigen, über:
Verwendungienſtpoſten eines Einnekanion im Baaren oo
rigen Verwendung , der Sprachkenntniße , ſo wie der Fähigkeit ,
ridengenangeſuchten die für
Dienſtpoſten eines Einnehmers, Kontrollors oder kontrola
haupt die zur Vertheidigung dienlichen vorſdriftsmäßigen Rechtsmittel zu
fie fich die aus deren Verabräumuna enitebenden Folgen lirenden Amtsſchreibers vorgeſchriebene Kauzion im Baaren oder mittelſt
einer Realhypothef vor dem Dienſtantritte zu leiſten , bis 14. November
ſelbſt beijumeſſen haben werden . 1352 bei der f. f. Kameral - Bezirks - Verwaltung in Lemberg im vorges
Lemberg , den 10. September 1852. ſchriebenen Dienſtwege zu überreichen .
Vorladung. (1) Uebrigens haben die Bewerber in den Geſuchen anzugeben , ob
(2475 ) und in welchem Grade fie mit einem Beamten der Kameral- Bezirks-Vers
Nro. 320. Hryć Horoszczuk aus Sielec 1826 geboren und sub
Nro. 42 fonſfribirt , wird aufgefordert , innerhalb 6 Wochen hieramos waltung oder deß Gefälls - Oberamtes oder der Verzehrungsſteue
zu erſcheinen , ſonſten derſelbe als Refrutirungsflüchtling behandelt wer : Aemter in Lemberg verwandt oder verſchwägert ſind. .
terzi .. on
Von der f. k. galiz. Finanz- Landes - Direfjion
den würde. Lemberg , am 28. September 1852.
Vom Dominio Parchacz Żołkiewer Kreiſes am 8. Oktober 1852.
Vorladung. ( 1) (2400) Kundmachung . ( 1)
(2474 )
Nro. 1472. Vom dem Stadt- Magiſtrate Halicz al8 Ronſprips Nro . 6509. Von dem k. k. Stanislawower Landrechte wird den
zionds und Steilungsbehörde wird der zur hierortigen Bevölferung ges dem Leben und Wohnorte nach unbekannten Beklagten Arn . Adam
hörige unter Haus- Nro. 350 im Jahre 1827 geborene militärpflichtige Wszelaczyński, Fr. Theophila Kocowska und Hr. Julian Wszelaczyk
Zakliński Nicolaus hiemit aufgefordert , binnen vier Wochen hieramt ski mittelſt gegenwärtigen Edifts bekannt gemacht , es haben hierorts
ju erſcheinen , ter Militärpflicht Genüge zu leiten und ſich über das una sub praes. 5 . Februar 1846 Zahl 1394 die Erben nach Eisig Szapira
befugte Ausbleiben zu rechtfertigen , als ſonſten gegen denſelben nach den gegen dieſelben und andere Erben nad Joseph Wszelaczynski wegen
Nefrutirungsvorſchriften fürgegangen werden würde . Uebergabe von 200 Kubik-Klafter Holz aus den Lubianker Wäldern — .
Halicz , am 8 . Oktober 1852. die Klage angebracht und um richterliche Hilfe gebeten, worüber zur Ver
Vorladung. handlung dieſer Rechtsſache der Termin auf den 26ten September 1848
(2473 ) rt war.
diefenbaltso rt dderer Beklagten
um 9 Uhr Vormittags beſtimmt
Nro . 173. Von Seiten der Grundobrigkeit Ostrów Stanislawo reibidinDa, udernd Aufenthaltso dem hieſigen Gerichte unbes
wer Kreiſe wird der zur Stellung auf den Aſſentplaß beruſene milis kannt iſt, und dieſelben ſich vielleicht außer den Gränzen der F. t. öſters
trówten
bert , binnen 3 sMona , am in3. kſeine gsflüd
tärpflichtige W ..syl Brodyn von Ostrów Haus - Nro . 6 anmit aufgefor.
utirn un Zuſtändigk
heieitfo hren
ue en uund
rfolukehr
l nacrth erückz nd reichiſchen Staaten befinden , ſo hat das f. f. Landrecht zu deren Vertres
tung und auf deren Gefahr und Koſten den hieſigen Landes- und Ges
ſeine unbefugte Abweſenheit zu rechtfertigen , weil nach erfolgloſem Vers richts · Advokaten Herrn Dr. Dwernicki mit Subſtituirung des
lauf dieſes Terinines er als Refrutirungsflüchtling anerkannt und behans Herrn Landes - und Gericht:- Advokaten Dr. Mokrzycki umterm 14ten
delt wird . Ostrów , am 5 . Oktober 1852. Juni 1848 Z . 2955 zum Rurator beſtellt, mit welchem die angebrachte
Rechtsſache nach der für Galizien vorgeſchriebenen Gerichtsordnung bers
(2470) Ed i ft. ( 1) handelt werden wird .
Nro. 9810. Vom f. gal. Merkantil - und Wechſelgerichte werden Durch dieſes Edift werden demnach die Belangten erinnert , zur
alle diejenigen , welche den in Verluſt gerathenen , von Antonina Ros rechten Zeit entweder ſelbſt zu erſcheinen , oder die erforderlichen Rechts
sowska in Grodek am 17ten Dezember 1844 auf eigene Ordre ausges behelfe dem beſtellten Vertreter mitzutheilen , oder auch einen andern Sad ,
ſtellten , am 1ten Auguſt 1845 zahlbaren , von Magdalena und Alexy walter zu wählen und dieſem Landrechte anzuzeigen , überhaupt die zur
Biernackie akzeptirten Wechſel über 200 fl. GM . in Handen haben roll Vertheidigung dienlichen vorſchriftsmäßigen Rechtsmittel zu ergreifen , indem
ten , anfgefordert , dieſen Wechſel binnen 45 Tagen um ſo gewißer an dieſelben ſonſt die aus Verabſäumung entſtehenden Folgen ſich ſelbſt beis
ber vorzulegen , als im widrigen Falle ſolcher für amortiſirt, ſomit für zumeſſen haben werden .
nult und nichtig erklärt werden würde. Nachdem nun der beſtellte ämtliche Vertreter Hr. Advokat Dr.
Lemberg , am 23. September 1852. Dwernicki Namens derſelben die Einrede am 12ten September 1849
( 2462) Ed i f t. ( 1) und die Duplik am 26ten Mai 1852 bereits erſtattet hat, ſo werden
dieſelben hiemit aufgefordert, ihre Erklärung hiergerichts binnen 30 Tas
Nro . 28393. Vom t. E. Lemberger Landrechte wird dem Martin gen von der legten Einſchaltung dieſes Edifts in die Zeitungsblätter zu
Szawłowski mittelſt gegenwärtigen Ediftes befannt gemacht, es habe wis
Der denſelben Victor Dabrowski meaen Lördung der Gewähr für die überreichen : ob ſie dieſer Vertheidigung ihres ämtlichen Vertreter8 beitreten
uter Barueris
Laſten der Güter Barysz stary und nowy ſammt Attinenzien Dubno vel oder nicht, widrigens dieſelben dieſer Vertheidigung für ſtillſchweigend
Dubienko und Weleśniowa und der Colonie Puźnik aus dem Laſtens beitretend angeſehen werden würden .
ſtande Der Guter Leszczaniec dom . 3. pag . 252. n . 11. on. unterm 4 . Nach dem Rathſchluße des E. k. Landrechtes.
September 1852 2
032 Zahl 28393 eine Klage angebracht und um richterliche Stanisławow , am 2 . Auguſt 1852.
1945 -
Nr.6704-H . Verzeichniß (2262 - 1)
der vom k. k. Handelsminiſterium am 30 . Auguſt 1852 verliehenen ausſchließenden Privilegien .
Aufällige befon.
Namen und Stand Wohnort Dauer dere Bedinguns
Nro. Gegenſtand del gen , unter denen
Privile: 098 Privilegium Anmerkung
des Privilegirten giumo augzufertigen
wäre

Jakob Franz Heinrich Wien Erfindung eines Apparates zur Verferti- Fünf Die Geheimhaltung wurde angeſucht.
H. Hemberger , Stadt Nro.Ignng von Kapſeln , Stöpſeln oder Pfro- Fabre In öffentlichen Sicherheits- Nüdjichten
Verwaltungs - Director. 785 Ipfen mit Schraubengängen . ſteht der Ausübung dieſes Privis,
legiums kein Bedenken entgegen .
6404 Dr. Alessandro Antoldi,l Mantua | Erfindung eines Notenpultes , welches die Fünf Die Geheimhaltung wurde angeſucht.
H . durch Alois Grohmann, Wien Blätter ohne Beihilfe der Hände blosmit: Jahre
TE. E. Militärs und Grenz. Stadt Nro. telſt eines Pedales umwende.
Agenten . 1041.

6405 Richard Laming, Clichy Erfindung eines Verfahrens zur Reini- Fünf oto . dto. dto .
H . Fabrikant chemiſcher Pros la Garenne gung (eparation ) des Beleuchtungsgaſes Jahre In öffentlichen Sicherheits- Rücklichten
ducte durch bei Paris und zur Nußbarmachung der aus dieſer ſteht der Ausübung dieſes Privi
Jakob Franz Heinrich Wien Operation ſich ergebenden Producte. legiums fein Bedenken entgegen .
Hemberger, Stadt Nro . Der Fremdenrevers liegt vor.
Verwaltungs-Director. 785.
|| 64061 Anton Olbrich, Wien Erfindung einer Maſchiene, womit eiſernel. Fünf Die Geheimhaltung wurde angeſucht.
H . (bürgl. Spieluhrenmacher Sumpendorf Nägel, welche ohne Vorbohrung in jedes Jahre In öffentlichen Sicherheits-Rüdlichten
und Mechaniker , und | Nro. 190 . Tharte oder weiche Holz dringen, ohne dass ſteht der Ausübung dieſes Priviles,
Florian Bienert, Wien relbe zu zerſprengen, auf faltem Wege aus giums kein Bedenken entgegen .
þausinhaber. Gumpendorfidem beſten ſteiriſchen Eiſen erzeugt werden
Nro.237 . fönnen .

6407| Igoaz Piccard, Himberg Erfindung einer neuen Maſchine zum Ga- Fünf Wie vorher .
Fabriksgeſellſchafter . in Iziren aller Gattungen Seidenzwirn , Trama, Jahre )
Nied. Deſtr. Couſir, Cachemir, leinen Lißen , Näh- und
Strickjwirn, Baumwolle , Schafwolle , 18
pahan und ſonſtiger ähnlichen Stoffe.
6407 Derſelbe daſelbſt i Erfindung einer Maſchine zum Zwirnen Fünf Wie vorher.
von Seide , Kammgarn , Baumwolle , Lei-| Jahre
nen , Schafwolle , Cachemir 26. und zum
B. Appretiren derſelben .
6439|Winiwarter & Gersheim Gumpolds- Erſindung einer neuen Perfuſſionsſchloſſe8] Ein Wie vorher.
- t. t. landesbefugte Fas kirchen mit ſelbſtthätigen Zünderſeßern zum Gebrau-1 Jahr
brikanten . in che der Gersheim 'ſchen Perkuſſions -Zünder.
Nied . Deſtr .

65401 Franz Wertheim , | Wien | Verbeſſerung, wodurch eiſerne Geld - und Zwei Die Geheimhaltung wurde angeſucht.
f. E. Hoflieferant und | Wieden Dokumentenſchränke vollkommen feuerfeſt | Fahre Der Fremden - Revers des Friedrich
(landesh . Fabriksbeſißer,! Nro. 348 . Jund unerbrechbar gemacht werden können . Wiese liegt vor.
und Friedr. Wiese, 7 Wien .
deſſen Compagnon.
VI. Erdberg
Nro. 152 .

6700 Rudolf Wagner, Graf Erfindung eines Haaröbles , welches diel Ein Die Geheimhaltung wurde angeſucht.
H. f.t.Amtsdiener . Paulusthor: Haare feſt eroalte , den Wachsthum derſel. Jahr In öffentlichen Sicherheits -Rückſichten
gaſſe ben befördere, relbe dunkel färbe und das 120. wie früher.
Nro. 47. Jichnelle Ergrauen derſelben verhindere.

-
6701 Anton sen . Franz und Stocerau Erfindung in der Reinigung und Här- Fünf Die Geheimhaltung wurde angeſucht.
H. Johann Himmelbauer , in ftung des Talges zur Erzeugung von Rer- 1 Jahre In öffentlichen Sicherheits - und Sa
Seifenfabrikanten unter Nied. Deftr . zen , welche nicht abrinnen , ſparſam und ge nitäts - Rüdjichten ſteht der Ausü:
der Firma : Anton ruchlos brennen und leicht aus den Kerzen . bung dieſes Privilegiums kein Bel
| Himmelbauer & Comp. .. .. i formen gehen . denken entgegen .

7031 Franz Adam Witz, L . Wien | Verbeſſerung in der Bereitung des Co - Ein Die Geheimhaltung wurde angeſucht.
H . Igeweſener Handelsmann Wieden chenille - Ammoniac. Jahr In öffentlichen Sanitäts -Rüdjichten
aus Eger, Nro. 816 wie oben .
durd Dr. und Notar Wien
Moriz Brzezina. . Mariahilf
Nro. 73 .

6704 . Karl Schuh , Wien * 1 Erfindung von Vorrichtungen , um in Fünf


H. Fabriksdirector. Wieden Gutta -Percha- Formen von untergearbeite-1 Jahre
Nro. 752 ten Gegenſtänden Hautreliefs und ganz Die Geheimhaltung wurde angeſucht.
runde plaſtiſche Werke verfertigen zu kon Der Fremden - Revers liegt vor.
nen , welche geeignet ſeien, galvaniſche Nie
derſchläge von Detallen aufzunehmen , um
Kunſt- und Induſtrie-Gegenſtände in größ
ter Treue zu vervielfältigen .
- 1946 -
( 2401) Obwieszczenie . flenſtante der Güter Tlaste und der zu Gunſten des Michael Witwicki
Nro. 3800 ex 1852. Ces. król. Sąd Szlachecki Tarnowski na Dom . 141 . pag . 383. n . 49. on. baftenden cumpien von 1280 fl. und
750 fl. M . verſichert ſind - lumit allen ist darauf beziehenden Tag
wezwanie c. k . Sada Szlacheckiego Luowskiego z dnia 5go grudnia tularpoſten am 20 . April 1852 3 . 121: 0 eine Klage angebracht und
1850 do L . 32337 w celu zaspokojenia suny 2000 ZIR . Mon. Kon . um richterlidie filfe gebeten , worüber der Termin zur mün lichen Ver
z przynalezytościami P . Anieli Osuchowskiej cesyonaryosuce P. Eu
femii Wisłockiej przeciw spadkobiercom Karola Dueruickiego przy handlung
gelegt
auf den 22ten Dezember 1852 Vormittago um 10 Uhr feito
wurde.
sadzonej , tudzicz pa zaspokojenie P . Fraúciszka Xawerego Rusnow
skiego względem przysądzonej przeciw spadkobiesrom Karola i Te Da der Aufenthaltsort des Belangten Thalaeos į vrakowski unbes
resy Dwernickich wyrokiem z doia 9go maja 1822 do L . 2119 su fannt ist , ſo hat das f. f. Landrecht zu ſeiner Vertretung und auf
ſeine Gefahr
my 1000 Duk . bol. a właściwie / części tejze sumy do P . Lode Hrn . Dr. Smolka und Kopien ien bieſigen landes: und Geridhi8 :Advofaten
wiki Rosgowskiej należącej wraz z procentami 5 od 100 od dnia unter Stellvertretung des förn . Lantes: und Bleriote.
10yo marca 1832 liczyć się mającemi, kosztami prawnerri i exeku Advofaten Dr . Blumenreld als Rurator beſtellt , mit weldem die ander
cyjnemi w kwocie 22 Z /R , 53 kr. , 17 Z/ R . 14 kr i 18 ZIR . 48 bratite Nechtsſache nach der für Galizien vorgeſchriebenen Gerichtsordnuna
e 31 cześci powyzszej sumy are verhandelt werden wird.
kr, Mon. Kon. tudzież względpie ? części powyzszej esumy n wraz
z kosztami prawneni 10 ZİR . 52 kr. i 18 ZiR . 48 skr. prz Mda. K :. mmasę
ase Durch dieſes Grift wird demnach der Belangte erinnert wir
Stanisława Urhanskiego dotyczących się , publiczna sprzedaż części rediten Zeit entweder ſelbſt zu erſdeinen, oder die erforderlidhen Medis
e p a n a r u h o c kim behelfe dem beſtellten Vertreter mitzutheilen , oder auch einen andern
i
dóbr Lalin i Pakoszówkibyw i nobuodzieChSanockim leżących ( pierwej Sadwalter
Karola Dwernickiego , teraz PP . Jana Chryzostoma , Wicentego, Ka zu wählen und dieſem Landrechte anzuzeigen , überhaupt die
roliny, Gertruly, Magdaleny i Maryanny Dwernickich , tudzież piele zur Vertheidigung dienlichen Rechtemittel zu ergreifen , indem derſelbe fich
tnich Lubiny i Zygmunta Stetkiewiczów własnych ) , wraz z odpowie ie. die aus deren Verabſäumung entſtehenden Folgen ſelbſt beizumeſſen bas
dnią częścią wynagrodzenia, za zniesione daniny i powinności urba ben wird.
ryalne tychże części dóbr należąca , w trzecim terminie rozpisuje, Aus dem Rathe des E. E. Landredytes.
którato sprzedaż w tutejszym c . k . Sądzie dnia 3go listopada 1852 Lemberg , am 27ten September 1852.
o godzinie 10tej z rana pod pastępującemiwarunkami przedsięwziętą ( 2459) A n f ü n digun g . (1 )
będzie : Nro. 7067. Von dein Poſt: und Eiſenbahn Routenbuche enthals
1.) Za cenę wywołania stanowi się sądownie ustanowiona cena tend die Poſt-, Eiſenbahne und Dampfſchifffahrt:- Routen der . f. öſter.
reidiſchen Monar
szacunkowa tych części dóbr Lalin i Pakoszówki w sumie 9462 ZIR . reichiſchen Monarchie , den größten s beil der Eiſenbahn-Routen auf dem
46 kr. M . K . Jeżeliby za te części dóbr nikt sumę wyżej ceny sza - europäiſchen Feſtlande , mit Angabe der Fabrordnung der Eiſenbahnzüge
cunkowej lub jej rówoạ nie ofiarowal, natenczas takowe także niżej und mit einer Ueberſichtsfarte , deſſen Erſcheinen mit der hierämtlichen
ceny szaconkowej sprzedane będą. Kundmadung vom 7. Jänner d . I . Zahl 6490 verlautbart wurde, if
2 .) Kazdy chęć kupienia mający obowiązanym będzie , jedne von dem f. É. Cours- Bureau im hoben andels -Miniſterium eine zweite
dziesiąta część sumy szacunkowej , a zatem sumę 946 ZIR . 16 kr, vermehrte und verbeſſerte Auflage veranſtaltet worden , und bat bereits
M , K . lub też w listach zastawnych towarzystwa kredytowego gali- den Druck verlalien .
cyjskiego wedle kursu w ostatniej Gazecie Lwowskiej oznaczonego, Dieſel Hilfsbuch fann um den latenpreis von 40 fr. SM . ør.
jeduakowoż nie wyżej nominalnej wartości jako zakład do rąk ko. Gremplar bei der gefertigten Poſt - Direfsion und bei ſämmtliden Pol
misyi licytacyjnej w gotowiźnie zlożyć , któryto w gotowiźnie zło - ämtern und Poſterpedizionen in der Provinz bezogen werden .
žony zakład najwięcej ofiarającemu w cenę kopna wrachowany, zaś Was hiemit zur allgemeinen Kenntniß gebracht wird.
innym kupującym po skończonej licytacyi oddany będzie. Von der f. f. galiz. Pojt . Direfjion.
3.) Najuięcej ofiarujący ma szóstą część ceny kupna , w którą Lemberg , den 2 . Dktober 1852 .
też i zakład w gotowiźnie złożony wrachowanym będzie , w prze
ciągu 30 dni po uręczenia jemu rezolucyi sądowej, na mocy której (2458 ) E di ft. (1)
akt licytacyi do Sadu przyjetym zostanie, w gotówce de tutejszego Nro. 3278. Vom Magiſtrate der freien Handelsſtadt Brody ge.
depozyto złożyć, poczem mu i bez jego zadania ale jego kosztem richtlicher Abtheilung wird der liegenden Maſſe nach Jacob Dombrowski
fizyczne posiadanie kupionych części dóbr z przynależytościami i eigentlich deſſen dem Namen und Wohnorte nach unbefannten Erben hies
z prawem pobierania dochodów , zatem i zaliczek za zoiesione po - mit befannt gemacht, daß diejelsen aus Anlaß der durch Georg und
piciel obowiązanym będzie od resztujących części ceny kupna co in Brody sub nro. Boljegenden Maſſe nach Scuole bemiligten ko
winności urbaryaloe tych części dóbr oddane zostanie. Przytem ko- Marianna Sueharowskie angejuchten und unter seurigem bewilligten Lös
dung der zu Gunſten der liegenden Maſſe nach Jacob Dombrowski uber .
rocznie procenta 5 % od duia odebranego fizycznego posiadania ra- der in Brody sub Nro. 607 gelegenen Realität intabulirten Summe pr.
chując z dołu do tutejszego depozytu skladać. 26 Duf. , 9 flp . und 10 Gr. zur Wahrung ihrer Rechte . der Herr Jo
4. ) Kupiciel obowiązany jest, dlagi pa tych dobrach ciązące w seple Hoffmaun mit Subſtituzion des Herrn Stanislaus Malicki gum Kus
miarę ofiarowanej ceny kupna wtenczas na siebie przyjąć , gdyby rator ad actum biergerichte aufgeſtellt wurde. '
wierzyciele przed zastrzeżonem sobie wypowiedzeniem ich wypłalę Gegenwärtiges Edift ermahnt demnach die unbekannten Grben des Jacob
przyjąć niechcieli, resztę wierzycieli zaś stosownie do tabeli platoi- Dombrowski in dieſer Angelegenbeit entereder perſönlich biergerichts zu
czej zaspokoić , lub też z dotyczącymi wierzycielami inaczej się ugo - erſteinen , oder ihre Rechte durch einen dieſem Gerichte namhaft ju mas
dzić i z tego w 30 doiach po doręczonej mu tabeli płatniczej przed denden Bevollmächtigten zu Bertreten , als ſie ſonſt die etwa entſtehen .
tutejszym Sądem się wywieść, poczem mu dekret własności wydany den nachtheiligen Folgen ſich ſelbſt zuzuſchreiben haben werden. . .
i prawo własności kupionych części dóbr do tabuli krajowej na jego Brody , am 22. September 1852.
koszt wniesione , zaś wszelkie na tych dobrach będące długi i ione
cięzary wyjąwszy gruntowe i te ciężary, które podłog tabeli płatni. Spis osób we Lwowie zmarłych , a w dniach następujących
czej na kupionych częściach dóbr tych pozostać maja, extabulo zameldowanych .
wane i na cenę kupna przeniesione zostaną. od 22go do 24go września 1852.
5 .) Jeżeliby najwięcej ofiarający któremukolwiek z tych wyzej Freand Józefa , dziecie śpiewaka, 1 r. m ., na wode w mózgu.
pod numerem 3cim i 4tym oznaczonych warunków w przeznaczo Bambura Maxym , dziecię , 1 m . m ., na różę.
nym termioie zadość nieuczyoit , nateoczas oa prośbę dłużnika lub Frankowski Tomasz , majster rzeźnicki, 49 1. m . , na suchoty.
Rejnarowicz Agnieszka , z domu ubogich , 25 l. m ., dto.
tez któregokolwiek z hipotekowanych wierzycieli te części dóbr na Baran Michal , aresztant , 43 l. m ., dto .
piebezpieczeństwo i kosztem kupiciela z oznaczeniem jednego tylko Romaniuk Marym , dto. 48 I. m ., pa zapalenie .
terminu, bez nowego, oszacowania relicytowane , i w tym jednym lazczuk Emilia , dziécię służącego, 7 1. m . , na konwulsyę.
terminie nawet niżej ceny szacunkowej z zachowaniem S. 433. ust. Magracki Józef , dto. 7 l. m . , na wrzody w wnętrznościach.
Gawlińska , dziécię piwnicznego, 3.1. m ., z braku sił żywotnych.
sad. sprzedane będą. Zresztą niedotrzymujący kupiciel, za wszelkie DmytryszyoWawrzyniec,
Katarzyna , sitarz
dziecię
z relicytacyi wyniknać mogące szkody , nie tylko złożonem wadyum , Sochacki , ,4011I. mm . . ,m .na
, na szkrofuly
nerwową .
gorączkę.
ale całym swoim innym majątkiem hipotokowanym wierzycielom i Skrypa Bazyli , wyrobnik , 40 l. m . , na biegunkę. .
właścicielowi odpowiedzialnym będzie. Misinkiewicz Katarzyna , wyrobniea , 46 l. m . , na zapalenie wnętrzności.
6 .) Kupiciel obowiązany jest, od dnia odebrania w fizyczne po Mazajkiewicz Stanisław , dziecię wyrobnika , 5 l. m . , na szkarlatynę.
siadanie tych części dóbr publiczne podatki i inne ciężary gruntowe Kubrak Paulina ,
Kubrak Marcella ,
dto.
dto .
10 1. m .,
3 1. m . ,
dto .
dto .
ponosić : tudzież pod rygorem relicytacyi obowiązany jest , taxę za Waniewicz Alexander , dziecię piwnicznego , 10 m . m ., na dezenteryee ' .
przeniesienie własności się należącą , z własnego majątku zapłacić, i Bordats Michał, stróż , 98 I. m . , na gangrenę.
Benxys Katarzyna , żona szewca, 30 1. m , na apopleksye.
z tego przed uzyskaniem dekretu własności tu się wywieść. Jaminski Jan , krawiec , 43 l. m . , na suchoty.
7.) Każdy chęć kupienia mający może akt szacunkowy, inwen Paplawska Antonina , z domu ubogich , 72 I. m . , na niemoc .
tarz ekonomiczny i wyciag tabularny sprzedać się mających części Smerek Marya , żona służącrgo , 33 I. m . , Da suchoty.
Hollauer Frydryk , syn szynkarza , 16 I. m . , dto .
dóbr w tutejszej Registraturze przejźrzeć. Buczek Tadeusz , z domu ubogich , 72 I. m , ze starości.
O tej rozpisanej licytacyi uwiadamiają się obie strony. Marya Giuvani, dobosz , 27 I. m . , na sucholy.
Z rady c. k . Sadu szlacheckiego. Polaczek Jędrzej, szeregowy z pułku cesarza Alexandra , 22 I. m ., na szkorbas.
Tarnów , dnia 24. czerwca 1832. Belblem Jerzy , inwalid , 49 I. n . , na puchlinç. .
Szewczyszyo Antoni, inwalid , 29 l. m ., na wodę w piersiach.
(2467) Eo i t. ( 1)
Nro. 12170 . Vom E. E. Lemberger Landrechte wird dem abweſen Mones Rachel, żona szynkarza , 17 I. m . , na rozjątrzenie kiszek.
be n unguron Coitié bekannt gemacht:*es have wider denſelben cue..
den und dem Wobnorte nach unbefannten Thadaeus Lorakowski mittelit „ Reiter llane , córka machlerza , 23 I. mn . , na suchoty.
Kulischer Eliasz, dziécię pisarza, 1 r. m ., da birgunkę.
gegenwärtigen Editi $ befannt gemact : es babe wider denſelben die F. E. Triester Icak , dziecię machierza , 10 dni m . , 2 braka sił żywotoych .
Finanz- Profuratur und andere, die Fr. Aviela 1ter Gbe Slonecka 2ter Bohr Antschei . 9 m m ., na konsumcye:
Szeptycka - wegen Löldung der Rechte und Summen , welche im Las Bund Gedalia , dziécię pisarza , 1 r . m ., pa anginę.
N : 236 . Czwartek 14 . Października 1852. Rok gazecie 41.

GAZETA JWOWSKA

2 Dodatkiem tygodniowym i codziennym urzędowym Dzienniljem , kosztnje w prenumeracie : Bez poczty : kwartalnie 4 złr . 15 kr., miesięcznie i zır. 25 kr.
2 poczta : kwartalnie 4 złr. 40 kr ., miesięcznie i złr. 40 kr. – Insercya od viéreza w półkolumnie ' (drukiem garmont) po raz pierwszy 4 kr, i "
następnie po 2 kr. mn . k

. PRZEGLAD . . | teresa kraju i istniejące zakłady naukowe niemożoaby zupełnie za


Monarchya Austryacka. - Portugalia . - - Francja, – Ilochy. niechać zaprowadzenia wyższej szkols realnej.
– Niemce . - Prusy. – Rosya. – Turcya. – Egipt. — Wiadomo 2. W k'órem mieście wschodniej Galicyi taką szkołę z lepszym
ści handlowe, lob równym skutkiem jak we Lwowie zaprowadzićby można , ażeby
z tenize miastem wejść w porozumienie .
Referent przedstawia w dłuższej rozprawie korzyści wyższych
szkół realnych dla wykształcenia przemysłowego , jakoteż potrzebę
Monarchiya Austryacka. zaprowadzenia takiej szkoły w mieście Lwowie.
Sprawy krajowe. Referent wykazuje następnie , że w któremkolwiek cyrkularnem
Lwów , 12. paźdz. Z nadesłanych urzędowych raportów oka fub innom mieście , które bez wyjątku małą ilość mieszkańców , a
tem samem nie liczny stan kupców i ludzi przemysłowych posiadają ,
zuje się, że na cholerę , która się dnia 10. zeszłego miesiąca poja Hyzsza szkola realna tak licznie jak we Lwowie uczęszczana być
wiła w Grębowie, obwodzie Rzeszowskim , zachorowało po dzień 3 . I nie może . . .
b . m . w ogóle 34 osób , z których 18 już wyzdrowiało , 7 umarłoPs, . Wyraža oraz swój żal, że niepomyślny stan finansowy gminy
a 9 chorych jeszcze w kuracyi zostaje.
Lwowskiej radzie gminnej niedozwolił , znaczna kwotę 5000 zr, do
Oprócz wymienionych przypadków cholery w powyższem miej arządzenia wyższej szkoły, realnej we Lwowie z funduszów miejsco *
scu i w Krakowie , wydarzył się doia 3 , t. m . także w Dzikowie ob wych rocznie opłacać, i czyni uwagę , że przy obecnych niepomysls
wodzie Rzeszowskim jagodny przypadek cholery, ale osoba dotknię
ta niebawem wyzdrowiała . Zreszta w ostatnim czasie niepostrzeżono | nych
stosunkach kraju i upadku w handlu i rzemiosłach na hojne
datki ze strony prywatnych zaledwie liczyć można.
nigdzie nawet pojedyúczych przypadków tej choroby , dlatego tera Referent czyni w końcu uwagę, że wyższa szkola realna ' tyczy
żniejszy stan zdrowia w tutejszym kraju , można tem bardziej na- | się interesu wychowania i industryi całego kraju i taka szkoła we
zwać zaspokajającym , że dysenterya , która, w lecie jako epidemia Lwowie byłaby nielylko dobrodziejstwem dla stołecznego miasta ale
grasowała w niektórych obwodach zachodnich , teraz po większej także dla całego kraju . Sądzi przeto ,' ze byłoby rzecza słuszna;
części ustala, a gdzie się jeszcze wydarzy , widocznie woloieje . urządzenia wyższej szkoły realoej
O stanie cholery w Królestwie Polskiem nienadeszły w osla zeby się cały kraj do kosztów
przyczynił .
tnim czasie zadne urzędowe doniesienia , jednak według niezawodnych Referent wnosi przeio, aby dobitnie przedstawić i prosić, aże
wiadomości prywatnych w okręgach lezących blisko tutejszej gra by" wys. ministerya chciały na to wpłynəé, aby także w Galicyi'20 ”
nicy częścią ustaje ta choroba, częścią zupelaie już ustala , jak np. pelne wyższe szkoły realne w odpowiedojej ilości, w obwodzie Izby
w okręgu Zamościa .
we Lwowie i Stanisławowie, były zaprowadzone, jakotez ; ażeby ko
Czynności szta zaprowadzenia tych szkół tam , gdzie brakuje funduszów miej
scowych , z funduszów krajowych były pokryfe. ! ii livering
18go zwyczajnego posiedzenia Izba uchwala wnioski referenta . . . :
Lwowskiéj izby handlowej i przemysłowej, 9) jako Sekritarz referent imieniem bióra. €. k. gali dyrekcya
z dnia 7go września 1852 pod przewodnictwem wice -prezesa pana | finansowa prosi o udzielenie zdania, czyli i jakie uzasadnione powo!
Karola Pietssch. dy ze względu ea istniejacy tutaj jarmark , zachodzą przeciw urzą.
1) Izba przypuszcza ubiegających się o prawo do handlu do dzeniu podobnego jarmarku nà- welnę w Brodach , następnie , czyli
wykazania funduszów . ustanawiając taki jarmark w Brodach , 'tutejszy , w ostatnich latach
i 2) Wys. prezydyom krajowe uwiadania , że wys. ministeryum nieodwiedzany jarmark całkiem znieść należy, — nakoniec żada c. k .
handlu przedsięwzięty przez Izbę powtórny wybór Floryana H . Sin dyrekcya finansowa wykazania ilości wełny krajowej i zagranicznej
ger na prezesa i Karola Pietsch na wice- prezesa Izby na rok 1852 | w ostatnich trzech latach na tutejszy targ przywiezionej.
potwierdziło . — Stan członków i zastępców Izby na r. 1852 przed i Bióro udzieliło c. k . dyrekcyi finansowej kopię sprawozdania do
łożono wys. ministeryum handlu i wys. prezydyum krajowemu, jako c. k . rzadu krajowego pod dniem 5 . sierpnia 1851 przedlozonego,
tez stosownie do S. 15 regulaminu w gazecie prowincyonalnej ogło w którem żądanie Izby Brodzkiej względem zaprowadzenia jarmarku
820no . | oa wełnę jak najmocniej poparto.
3 ) Uwiadomienie c . k . rzadu obwodowego Olomunieckiego osy że jarmark w Bro
Oświadczono oraz c . k . dyrekcyi finansowej,
licor rosyjskiej i nieczyniłby
ek 2 . dlagawełny
według którego przypadający na 6 ., 15 . i 29 . września i 6 . paździer - dach mógłby tylko stanowićponskład
nika t. r. jarmark na bydło dla świąt żydowskich wa poprzedzajace | zäunej przeszkody dla handlu welną galicyjską , który się we Lwo
popiedziałki t. j. 13 . i 17. września i 4 . października odkładają się . wie koncentruje i swój kierunek ku zachodowi zwraca . , ,
To uwiadomienie udzielono redakcyi Gazety lwowskiej i przed L . Również przedstawiono potrzebę utrzymania jarmarków 'na wela
biórem za kratkami
prezydprzybito Służy dodrwiadomości.tr nę we Lwowie, które w ostatnich latach 'przez zawarte przedwcze
biórem
· Wys.prezydyum
4 ) Wys. z 1.8.— sieruwiadamia,
yliu krajowe pejew odżeze w6.;skutekzecireskryptu
ą io śne ugody nie były odwiedzane - ponieważby mógł nastąpić czas,
wys, mipisteryum bandlu z 18 . sierpnia t. r . wys. ministeryum fioan że prodokujący kupca szukać będzie musiał i galicyjskiemu handlowi
sów zaasygnowało dla Izby handlowej w drodze c. k . galic , dyrek | wełną konkurencya musi być zapewnioną , która tylko jarmark do
cyi finansowej na rachunek składek na koszta Izby , trzecia i osta zwala .
tnią zaliczkę eraryalna w kwocie 1000 zr. Podług podaú kupców i spedytorów przywieziono do Liowa
. . 5 ) Komitet jeneralnej ajencyi dla industryi żelaza w Cesarstwie w czasie jarmarku bez wystawienia na plač targowy , wełny prze
odziela
drugi raport dotycz
acy sie targów anielskich doiej galicyjskiej : w roku 1850 : 4000 četnarów , w r. 1851 : 3200
na żelazo w lipcu 1852, tudzież zwęglenia torfu .- Złożono w biorze. cetu., w r . 1852 : 1800 cetn., a przez pośrednictwo tutejszego placu
6 ) Wys. gubernium krajowe owiadamia , że podług postano- | przedniej wełay rosyjskiej w r. 1850 : 3600 cetn ., ,w r. 1851 : 3000
wienia rady państwa z 31. marca i 11. kwietnia t. r. przez Naji. ceto , -- Tych dat udzielono także c . k . dyrekcyi finansowej.
Cesarza Rosyi sankcyonowanego expedycye towarów przechodowych Izba pochwala załatwienia przez bióro dokonane. .
do Odessy i odwrotnie .przez c. k . komorę w Nowo.Sielicy dozwo 10) Wys. c . k. Sad apelacyjny i kryminalny uwiadamia , że
lono. — Służy do wiadomości. niewidzi się powołanym , odpowiedzieć tutejszej proźbie o pozwolenie
7 ) Raport towarzystwa Lloydy w Peszcie względem Sw . Jaú zaproszenia referentów apelacyjoych p . radzcy Sadów szlacheckich
skiego jarmarku (w sierpniu 1852). - Złożono w biórze. Adolfa Pfeiffera i p . radzcy mag . Łukasza Jakubowskiego do obrad
8 ) Referent radzca Izby Werner . W przytomności przełożo oad potrzebạ nowego prawa o upadłościach .
bych gremium handlowego. Referent nadmienia , że podług raportu z posiedzenia Izby Prag
Wys. mipisteryom handlu przypuszczając , że gmina miasta skiej % 12. lipca t. r. na podanie tej Izby o ścisłe postanowienia w
Lwowa przy swoich złych stosunkach finansowych w przyszłości wypadkach bankroctwa wys. ministeryum handlu w porozumieniu z
niebędzie może w stanie z funduszów lokaloych opędzać kosztów za wys. ininisteryum sprawiedliwości oświadczyło , że wytknięte przez
prowadzenia zupełoej wyższej szkoły realnej, stosownie do rezolucyi te Izbę niedostateezności w prawie o konkursach w projektach do
N . Papa z 2 , marca 1852 potrzebnych , rozporządza przedłożyć , praw do przedłożenia N . Panu przygotowanych — mianowicie w o
zdanie : gólnem prawie o upadłościach i ogólnym prawie o handlu sa uwzglę .
1. Czyli ze względu ga obecne komercyalae i industryjne io - | dnione i według možności będạ usunięte.
942
Referent sadzi, że przy takiem rozstrzygnieniu wys. ministe ! Portugalia .
ryów przedstawienie piedestateczoości prawa u upadłościach tymcza 1 (Rozporzadzenie względem noszenia bród w wojsku, -- Dekret wzgledem zmiano
sowo odłożyć nalezy. majoralów na dobra lenne spodziewany. – Odpowiedź dana dyrekcyi banku,
Izba uchwala według wniosku. Lizbona , 29. września . Saldanha ogłosił temi dniami roz .
Ludwik Lens, sekretarz , porzadzenie względem noszenia bród w wojsku. Dekretem tym na
(Szezegóły o podróży Jego c. k. A post. Mości z Fiume do Pordenone.) kazano całemu wojsku golić fauoryty i brodę, i pozwolono nosić tylko
Wiéden , 10. października. O podróży Jego c . k . Apostol- | waxka bródkę i wasy wedlug ściśle oznaczonej formy i długości.
skiej Mości z Fiume do Pordenone przytaczimy z „ Oss. Triest.“ dd. Armia przeto nosić będzie oprócz nowych kapeluszów hiszpańskich
7 . b. m , następujące szczegóły : także i bródki hiszpauskie .
• Dzisiaj rano zze
ego świtem opuścił Cesarz Jego Mość miasto Fi Z każdym doiem spodziewają się tu ogloszenia dekretu, według
Najaśniejokoło
aranjai przybył
ome iezmiernie godziny
s ndziesiątej ez szkolna, hoookręgu
liczná mldoodziTryestyuskiego kresu / tóre trzecia
kktórego część wszystkich majoratów zamieniona być ma na
koło Basovizza , gdzie się zebrały kler, mlodziez szkolna, kompania dobra lenne. Z sprzedaży dóbr takich wpłynęłoby 10 , do skarho
milicyi terytoryaloej i niezmiernie liczna masa ludu z okolicy dla po- publicznego i zaradziłoby się do jakiegoś czasu niedostatkowi finan.
witania Najjaśniejszego Pana. O pół do jedenastej przyjechał Ce sów , wszelako przy tem wszystkiem ściagniętoby ta przyszłość nic
sarz Jego Mość do punktu , w którym się gościniec z Opcina go- przyjemne skutki. Upadek dawnej szlachty musialby w takim razie
ściúcem Fiumy razem zbiega. Tam była wystawiona wielka braina nieochybnie nastąpić, a z nim i terazoiejszej formy rządu." Wavu .

tryumfalna ; przy oiej czekali na Monarchę Jego cesarzew , Mość paj Odmowna odpowiedź dana dyrekcyi bankowej, wywołała przy.
dostejniejszy Arcyksiążę Ferdynad Niozymilian , Jego Excelencya | kre wrażenie , a jeśli polad jeszcze nie zaszły zadne zaburzenia ,
cywiloy i wojskowy gubernator i namiestnik Nadbrzeża , brabia tedy zawdzięcza to rzad tylko armii biszpańskiej i angielskiej flocie,
Wimpffen , municypalność Tryestyóska , dywizya milicyi terytory- na klóre naród z bojaźnią się oglada. Sam nawet Saldanha obawia
aloej wraz z komendantem , podpułkownikiem Buschek , sztab jene- / jac się jakiego powstania , kazal ostatniemi dniami rozdać broń palna
ralny i banda muzyczna , wielu honoracyorów i nieprzejrzany tłum między bezpłatna milicy , zwana „ Cubos de Policia. “ ( P . Z .)
Judo , któremu nieustająca słota pieprzeszkodzila ' wystąpić z przyle
głych okolic , by widzieć oblicze Cesarza Jego Mości. Francya .
Najjaśoiejszy Pan uściskał swego najdostojaiejszego Brata , a (Obojętność względem wyborów komunalnych . – Nota ministra spraw zagrani.
potem raczył przyjać zapewnienie o przywiązaniu Tryestyńskiej muni cznych do ambasadora belgijskiego w Paryżu.)
cypalności z ust jej burmistrza ; mianowicie wyraził burmistrz ży 1 Paryż , 4 . października. Powszechna obojętność i oziębłość,
czenie Tryeslyuískiej publiczności , aby Wszechmocny i nadal ochra 1 jaką w całym kraju przedsięwzięło wybory komunalne , posunięto
niał uświęconą osobę Cesarza Jego Mości, jak ją dotychczas w po w pewnej gminic w Ille et Vilaine do najwyższego stopnia . W Here
dróży od wschodu na zachód Jego rozległego paustwa nieuszkodzona | biguae nie przybył ani jeden wyborca do głosowania. Ze względu
zachował. Cesarz Jego Mość wyraził w łaskawych slowach nadzieję, na to powszechne ociaganie się nie śmiało biuro głosować, tak ze
że może na przyszły rok znowu Tryest odwiedzi. ani jedna glosajạca kartka niewpadła do orny.
Najjaśniejszy Pani udał się potem w dalszą podróż śród głośnych - Moniteur oglosił notę ministra spraw zagraniczoych do
okrzyków ku Pordenone, ambasadora belgijskiego w Paryżu , która poil doiem 17. września
W włościach Opciva , Prosecco i Santa Croce były również wy jest datowana i od Belgii zada prowizorycznego odnowienia trakta
stawione bramy tryumfalne i dekoracye z liscia i pawilony przyrzą - | tów z roku 1845 . Czytamy w piej pa końcu : „ My nie mamy wcale
dzone ; rozstawione wszędzie kompanie milicyi terytoryaloej witaly z zainiaru wymogać od Belgijskiero rzada przez zaostrzenie taryfy pa
uniesieniem Najjaśviejszego Pana. ruszenia konstytucyi; wzywamy go tylko , ażeby z takim samym
Podobnież lud wiejski pa calej drodze od fiume aż do Trye względem jak my przypatrzył się tej sprawie , której slan nie może
styńskiego okręgu uczynił wszystko, co tylko mógł, aby radośne u być przedłużony , i prosimy usilnic , aby użył stosownego środka,
czucia sue wynurzyć. Wszędzie wznosiły się bramy tryumfalne, nogacego naszem zilaniem usinać niebezpieczenistwo na przyszłość.
wszędzie zbieraly się publiczne władze, kler i ludność , na powita Szerząca się choroba wymaga spiesznego lekarstwa ; jest to rzecza
nie ukochanego Monarchy. Belgijskiego rządu wiedzieć, co konstytucya pozwala lub zabraoia .
Na granicy Istryjskiego okręgu była wystawiona przepyszna brama Jezeli odnowienie traktalu z roku 1945 z zastrzezeniem postanowień
tryumfalna. Obwodowy prezydent rządu, baron Grimschütz, władze bila indemnizacyjnego ze strony izb, zaje się dziś Belgijskiemu rzą
polityczne i municypalność gmin z2 przyległych
przyregryca okolic
Konc czekały
czekały tam
tam dowi niepodobienstweni , nie możež on , jak to onegdaj nadmieniłem
na przybycie Jego ces. Mości. opoważnić Pava , abyś bezpośrednio podpisał prowizoryczne odoo
Również na granicy okręgu Capo d' Istria była wzniesiona try wienie traktatu z roku 1845 i oświadczył mi, że Belgijskie iaby
umfaloa brama. wkrótce będla zwołane , i ze im ten aktniezwłocznie przedłożony bę
W taki sposób cała ludność od Fiume aż do Tryeslu dawała dzie ? Proszę Pana , byś zechciał wezwać swój rzad o instrukcye ,
nowe dowody swojej wierności i przywiącania ku uświęconej osobie | któreby Mu pozwoliły kategorycznie na to odpowiedzicó; najblizszy
Jego ces, król. Apost. Mości. ( W . Z .) kuryer, može l'anu , jak się spodziewam , przywieść te instrukcye.
(Kars wiédeński z 13. października 1862.) Ja będę czekać na odpowiedź Pana , abym wiedział, czy mam użyć
Obligacye długu państwa 6 % 94137, 6 ; 4 % % 84 % ; 4 % środków których ewentualne wykonanie jest mi przez księcia nakazane,
- 40 % z r . 1850
- wylosowane 3 % - Losy z r. 1834 - ; z roku 1839 137'/4 Wiéd . Powtarzam , że tym środkiem będzie słuszne wykonanie prawa, kló .
miejsko bank. - Akcye bankowe 1340. Akcye kolei pół. 2190. Glognickiej reśıny sobie zastrzegli. Jezeliby Belgia używając represaliów , pod.
kolei żelaznej - , Odenburgskie - Budwejskie - Dunajskiej żeglagi
parow , 702. Lloyd - .. wyższyła cło na nasze produkta, i rozpoczęła wojnę taryfowa, wtedy

Rozmaite wiadomości.
- W ’strośnienia wulkaniczne panują w tym roku. Pasami | tom misyą od Boga im poruczona, Mianowicie zaśreklamowały eman
idą od przylądka Dobrej nadziei až do Grenlandyi. Ostatniemi czasy cypujące się damy prawo wyboru deputowanych do zgromadzenia
przypadły w Szwajcaryi, i ztamtąd piszą: Doia 18. Zrana między prawodawczego. Oświadczenie przytomnego właśnie na tym metingu
3cią i 4tạ godziną przesycone było powietrze w kantonie Argowii | mężczyzny z sekty Mormonów , „ ze żywioł niewieści w ludzkiej na
siarczanemi wyziewami; z głębszycb studni wydobywały się śród mo- | turze stworzony jest do ulegania , a że męzkiego powolaniem jest
cnego szumu i syczenia gazy siarczane, i gdzie zallone smolaki ga- | przewodzić,“ wywołalo burzę w zgromadzeniu , i przeciwne twier
sły natychmiast. Rówoiez gasły światła i po piewnicach , a mianowi. dzenie tej treści , ze kobietom przystoi i należy się zupełny udział
cie w takich, gdzie się woda dobywala z ziemi; jakož nawet w polu w prawodawstwie, w wykonywania umiejętności lekarskieji wewszel
i na gościócach występowały z ziemi bạble gazowe, nad któremiga kich sprawach społeczeństwa. Dalsza uwaga innego znów gentlemana,
sly smolaki. W powietrzu widziano , tak jak już w piątek wieczór, że prawilziwie rządna kobieta powinna raczej być podobna do skro
znowu fosforyczne błyskawice bez zadnego jednak gromu. W nie. mnego fiolka wonicjącego w ukryciu, niż do bardego słowecznika lab
których miejscach doznano także wstrząśnienia ziemi: tak w jednym przeraźliwej traby wojennej, oburzyła nadzwyczajnie klub zevski, a
domu obudził mieszkańców ze sou szczyk wiszących na ścianie laú- | nieoględni mowcy musieli się śród groźnych ze strony dam okrzykow
cnchów . W górach okazały się znaczne rozpadliny, i nietylko popeo | wynieść ze zgromadzenia. Meting zakoúezono odspiewaniem bymou
kała sie ziemia wzdłuż na ćwierć mili, lecz nawet i skaly nie ostały na cześć emancypacyi płci żeńskiej.
się w całości, i również popękały. Ludność tamtejsza utrzymajo po
wszechnie, że z głębi ziemiwydobywaly się przytem znacznio masy
– Gazeta w Birmingham donosi za rzecz zasługująca na
wody.
szczególną uwagę, że od poniedziałku (20. września ) až do nastę.
– W Syrakuzie (Stanach Zjednoczonych Ameryki) obyia | pnego ranka, zaczem w przeciąga 24 godzin nie zameldowano wła
senska konwencya dla obrony praw kobiet meting trzydniowy, nadzom o zadnej zbrodoi , o żadnem przestępstwie lob przekroczeniu
którym teś powzięto kilka uchwał odnoszących się do emancypacyi | przepisów , i że w przeciągu tego czasu nie zaszła żadna aresztacya .
płci żeńskiej i uwolnienia jej od wszelkiego niewoloictwa otrzymują - | Przełożeni policyi otrzymali z tej okazyi według oddawnego zwyczaju
cego się z zadawniałego prawa i zwyczaju , i utrudniającego kobie - angielskiego ze strony magistratu po parze białych rękawiczek . Po
ściagnęłaby na siebie odpowiedzialność za skutki sytuacyi, której u - dzie na slatek i z, znaczną eskadra parowych statków wiedzie do
nikać usiłowaliśmy aż do ostatniej chwili. Drouin de Lhuys , m . p. | Bordeaux. Balustrady wystawione przez gmine miasta Bordeaux oe .
( Wien , Zty ') zdobione są barwami familijnemi Ludwika Napoleona, zieloną i złota.
(Szczegóły o zamordowaniu burmistrza w Uzes.) Minister spraw wewnętrznych zakazał występowanie małycb
Paryż , 5 . października. Constitutionnel podaje w liście z ( Pr. Ztg. ) i
Nimes z dnia 3090 września następujące szczegóły o zamordowaniu Wlochy .
burmistrza w Uzes, margrabi Dammartin : Dzisiaj o piatej godzinie
zrana popełniono w Uzes (departamencie Gard ) straszna zbrodnię na (Depesza telegraficzna.;
. Turyn , 7. października . Arcybiskup Charvaz powołany został
osobie barmistrza tego miasta , pana Dammartin .. W chwili gdy sza pismem kardynała Antonelli do Rzymu. Gazetta del popolo oglasza
nowny teo urzędnik chciał się udać w towarzystuje swego syna do dziwaczna petycyą, która ma być przedłożona parlamentowi. Petycya
Nimes , dla powitania księcia prezydenta , zastąpiło mu drogę czte ta żąda skonfiskowania dóbr kościelnych , ograniczenia liczby i do- .
rech ladzi, jeden z nich przeszył mu pierś kula z pistoletu , a drugi chodów biskupstw zniesie klaszt
strzaskał: ma kolạ czaszkę. Margrabia Dammartin vie przeżył ani i nia orów . Manicypalność Alessandryi.
postanowiła niedawno podać petycyą o skonfiskowanie dóbr kościel
chwilę tego strasznego zamacho , który w całem mieście przestrach nych .
i największe oburzenie obudził. . ( W . 2 .) . (Lit, kor, austr .) .,
Nie · nce .
(Adresy przychylności do prezydenta republiki. – Najnowsze depesze o podróży (Zapowiedziane uroczyste otwarcie kościoła ś. Pawła.)
prezydenta republiki.) :
Paryż , 7go października. Monitor zawiera w półorzędowej Franlıfurt a . M . , 6 . pažiziernika . Uroczyste otwarcie ko. '
części znowu kilka set adresów przychylności do prezydenta repu ściola 'sir . Pawła odbedzie się dnia 24 . b . w . W ten sposób , że raizca
bliki, wszystkie miej lub więcej z życzeniem przywrócenia cesar konsystoryalny Friedrich odprawi modlitwę otwarcia, jeden z ducho
stwa. - Gmina Montrouge w pobliżu. Paryža , gdzie już w r. 1848 wnych tego kościoła będzie miał kazagie , a inny odprawi przy ołta
Ludwikowi Napoleonowi ofiarowano kandydaturę pułkownika trzeciej rzu modlitwę fiwalna. Towarzystwo spiewu odspiewa chorał. Przeło -'
legii wiejskiej gwardyi narodowej, a gdy nieprzyjął, wybrano księcia zeni kościoła będə in corpore obecni na tem nabożerstwie. ( P . 2 .)
Murata , przesłała adres do prezydenta republiki zadając także 0 (Depesza telegraficzna.)
twarcie i bez ogródki przywrócenia Cesarstwa. Ten adres zasługuje Frankfurt , 9 . października . Zgromadzenie ustawodawcze
ра | viiest pierwszym tego rodzaju w departamencie Se- l postanowiło założyć protestacyę pod względem zamierzonego przez
kwany, senat wykonania uchwały związkowej w sprawie tutejszej kwestyi
Najnowsze depesze o polróży prezydenta republiki sa nastę konstytucyi. . . .
( L . k . a .)
pujące : . (Kurs gieldy frankfurtskiej z 9. października.) ; .
• Tuluza , ' 6 . października , 3 . god. wieczór. Doia 5 . o . 8 . go . Metal. austr. 5 % 809/2 ; 41% 71 % Akoye bank.1367. Sardyńskie – . Hi
dzinie wieczór udał sie prezydent do Kapitolu . Wyszedł na balkon | szpańskie 40 % A . Wiedeńskie 101 / Losy z r . 1834 ; 1839 r . -
gdzie go więcej niż 50,000 osób powitało okrzykiem : „ Niech żyje i Prusy .
Cesarz ! Niech żyje Napoleon JlI !“ W teatrze, którego widok był |
czarujący , był entuzyazni nie do opisaola. Damypowiewaly chustkami (Prośby o zmianę względein zwoływania sejinów i pervodu levislatura
wołając „ Niech żyje Cesarz !“ Za powrotem księcia z teatru witaly Uchwała sejmu Westfalskiego względem Jezuitów .)
go cisnące się tłumy wszędzie tym samym okrzykiem . Dziś rano o Beriin , 6 , paz Iziernika. Uchwalona przez kilka sejmnów pro
17 . godzinie opuścil Jego książęca Mość Tuluzę pomimo gwałtownego wincyalnych prośbę o zwoływavic izb tylko co dwa lata i o zamiane
deszczu . Lud zgromadzony był w niasach na drodze i żegnał go 3letnich na sześcioletnie peryody legislatury wział już rzad pod rozwa
temi samemi okrzykami. Brakuje słów ażeby opisać exaliacye przy- | ge, gdyż mianowanej dekretem ministra spraw wewnetrznych komi.
jęcia w Taluzie . ' syi dla zmiany konstytucyi, przedłożono odnośne propozycye, Zgadnie
Agen , ogo października 5 '); god . wieczór. Książę wieżdża z tą zmianą wziętoby także pod rozwago zmianę, jednoletnich peryos
do miasta . Lod i załoga wita go % największem uniesieniem . Akla - | dów ctatowych na dwuletnie.
macye 'są nieustające , a okrzyki : Niech żyje Cesarz ! rozlegają się - Westfalski sejmi prowincjalny uchwalił 45 glosami przeciw
wszedzie . Stan zdrowia jego książęcej Mości jest bardzo pomyślny. | 23 : Ze względu na ochronę dana Jezuitom dekretem Fryderska 11..
Agen , 6 . października 61/, gad. wieczór. Pomimo deszczu należy prosić panującego teraz króla , aby przeciwne rozporzadzenia
powitano Jego ksiazeca Mość z uniesieniem . Duchowieustwo z bie | wyjał z mocy obowiązującej. . .
. .. i ( G . W .) ,
skupem na czele przyjmowało księcia u kościoła katedralnego. Wjazd (Kurs gieldy berlińskiej z 9. października.) i
jego do prefektury wywołał nowy wybuch okrzyków „ Vive l’ Empe Dobrowolna pożyczka 5 % 102 p . 41/ % z r . 1850 1035/g. 41 % z . B .
reor !“ i obrzucono go kwiatami i wiencami. 1872 1035) . Obligacye długu państwa 93 /a . Akcye bank . 106 ' / l. Pol. list. za
Agen , 7 . października 7 . god. zrana. Książę odjecbat śród staw . . . ; nowe 98 % ; Pol. 500 l. 92; 300 1. 164 l. ' Frydrychsdory 131) ..
bezustannoch aklamacyi. Nigdzie nieznalazł Jego książęca Mość ser - | Inne złoto za 5 tal. 11. Austr. banknoty 87 /6. . "
deczniejszego przyjęcia . Książę był widocznie wzruszony.
- Jenerał Mazaredo , jeneralny kapitan prowincyi baskijskich · Rosya .
udał się juz do Bordeaux , aby tam urzędownie w imieniu królowej (Pogrzeb uroczysty zwłok JO . Feldmarszałka księcia Wołkońskiego .)
hiszpańskiej powitaé prezydenta republiki. - Ministrowie Magne i Dnia 31. sierpnia (12) września ) , ciało zmarłego JO , Jenerała
Drouyn de l’ fluys oczekują go tam także. | Feldmarszalka księcia Wołkorskiego , ministra dworu cesarskiego ,
- - Z Bordeaux donoszą , ze Ludwik Napoleon w Agen wsię. I przywiezione zostało z Peterhofu do Petersburga, a d. 1. (13) z. m .

wydarzył się
doboy wypadek nie wydarzył mieście Birmingham
sie ww mieście liczacem , *
Birmingham ,, liczącem . - Niedawno temu czytaliśmy zabawny inserat w jednym dzieni.
250.000 mieszkańców , po większej części robotników fabrycznych - niku Berlińskim ze strony jakiegoś kandydata do stavu małżeńskie
więcej niż od lat czterdziestu. ' . . go. Ospowa inseratu tego jest następująca : „ Pewien mężczyzna tru
doiący się interesami, żebrak z profesyi, biegły w swoim zawodzie i
posiadający obszerne w fachu swoim znajomości , życzy sobie połą
- Jak wiadomo wybudowano dla wicekróla Egipskiego przed czyć się ślubem małżeńskim z osobą mającą zamiłowanie w jego pro
kilku miesiącami w Glasgowie jacht „ Faid Rabane,“ nad którego wy | fesyi - - a kilkoro dzieci do pomocy w tem zatrudnieniu . Zoaleźć
twornością unosiły się wszystkie pisma. Ludzie jednak lepiej w tej go można w bramie brandeburskiej u pierwszego narożnika na prawo.“
mierze obezoani utrzymywali już dawniej, że jacht ten nie odpowie
. ' .' . '
swemu przeznaczeniu , i słusznie się pad tem zastanawiali , czy też 1 Swinie fabrykuja nawoz. ' ; tine :
promienie słoneczne w Egipcie odbijające się od zwierciadel , blach ** ** W Istryi pewnemu' gospodarzowi wpadło na myśl użyć świá
tych i białych, jasnością rażących tapetów w kajutach , nie | do tworzeoia sztucznego pognoju . Kazał w oborze rozsiać nieco ku
sprawią baszy zaraz za pierwszą przejazdka zapalenia ócz. Inaczej kurudzy, na to nasłać pokład słomy, po wierzchu potrzaść znown
bowiem działa słońce w Egipcie posusznym i mgły nieznającym niz kukurudży i plewy, i potem zapuścić świnie . Znęcone przysmakiem
w Glasgowie, zaczem ter chronią się tam ile možności przed słoá przewracały słomę dzieá jeden i drugi, a gospodarz dorzucając cia
com . „ Faid Rabanes miał przytem i inne jeszcze przywary . Przy bugle nieco kukurudzy i więcej słomy posypanej ziemią , otrzymał w
dowaniu jachtu tego miano wprawdzie na uwadze strefę północoa, | krótkim czasie doskonały nawóz przetrawiony , bo przesycony wya
zapomniano jednak o wiatrach i falach północnych . Podczas podróży miotami trzody. . . .
morskiej , Anglii do Egipto doznał jacht w okrzyczanej zatoce bi
skajskiej uszkodzenia , chociaż nie wielką tylko miotany był burza. Jak przegółklų słoniową kość wybielić ? **
Musiano go sprowadzić napowrót do Crookhaven (południowej Irlan Sposób na to siarczany kwas roztworzony w wodzie. W nim
dyi) . Woda morska popsuła pozłotę, tapety i ozdoby, a przed zu - kość słoniowa, jak n . p . trzonki od nožów , grzebienie i t. p . bieleja
pełnem odnowieniem jachtu piepodoboa go wyséłać znów na morze. do dwóch - trzech godzin zupelnie . Ale nadglądać potrzeba, ażeby
Szkodę ponieść będzie nòusiało towarzystwo asekuracyjne w Glasgo - kość w tym roztwórze nie zbyt długo lezała , bo kwas się wjada i
wie, u którego zabezpieczono okręt, w sumie 20,000 funt. szt. . . | kość chropowacieje.
944
odbyła się w wielką uroczystością exportacya zwłok doslojnego księ | cyjnym p. Faider dia sprawiedliwości ; minister robót publicznych i
cia do cerkwi pod wezwaniem Ofiarowania N . Maryi Panny , należa - | minister wojny zatrzymaja swoje posady, a minister państwa rüber.
réj do pułku Semenowskiego Leib -Gwardlyi, jako nającej przyjąć nator Brabantu ma ohjąć prowizoryczbie departament finansów .
zwłoki tego , który rozpoczął swój zawód wojskowy w szeregach ( Abb. W . Z .)
wspomnionego pułku i glównie zarzadzał budov a uspomnionej cer
kwi. Na exportacyi unajilowali sie Najjaśniejsi Państwo, JJ. CC . XIV . Wiadomości handlowe.
WW , KK . Konstanty, Mikolaj i Michał Mikołajewicz, oraz J. W . K .
W . Książę Jerzy Mekleoburg- Strelitz i J. K . W . Ksiaze AugustWir (Ceny targowe w obwodzie Bocheńskim .)
tembergski. Po przybyciu do cerkwi całego orszaku , który składa · Bochnia
Bochnia ,, 66 .. paźdz
pazdz., oo doniesies
Wedlug
.W ne Wozn sprzeds.
dlihandlowych
ia
ky wojska różnych broni, dwór cesarskii inne znakoinite osoby, tru wano w wrsesniu va targach w Bochni, Wieliczce, Wojniczu i Brze.
mua złożona zostala na katafalku , a po odprawienia Litargii świętéj , sku w przecięcia körzec pszenicy po 7r.44k . - 8r. 10k . - 8r.50k.--- Sr .
najprzewielebniejszy metropolita Nikanor dopełnił dalszego obrzedu żyta 7r.24k. - 78.30k . - 6r. - 7r.49k. ; jęczmienia 48.50k. - 5r.20k. -
5r. - 4r.448k.; owsa 2r.421/,k . - 28.50k . - 2r.50k . - 2r.35k . : kartofli
žalobnego w obec Najjaśniejszego Cesarza, JJ. CC . Ww . WW .KK . 1r .51k . - 18.42k , 2r. 20k . -- 2r. 24k . Cetoar siana po 18.12k .-- 0 - 10 .
Konstantego, Mikołaja i Michała Mikolajewiczów , WW . KK . Aleksan
dry Józefów aéj i Maryi Mikołajewnej, księcia Wirtenbergskiego i 10k.-- 1r.; pasienia konicza w Bochoi 25r. Za sag drzewa twarde
księcia Jerzego Meklemburg -Strelitz , oraz znakomitych osób płci o go .–płacono 71.12k .mir. -- 7r.49k .- nr., miękkiego 5r.28k. - 6r. - 5r.
Funt mięsa wołowego kosztował 4k . - 4k . - 4k - 36/ k . i
bojéj i ciała dyplomatycznego. Przy spuszczaniu zwłok do grobu ode 40k 6r.
swały sie trzy-krotne salwy pułku Semenowskiego. Leib Gwardyi il garniec okowity 2r. 18k . - 28 . - 10 .36k . - 11.24k . m . kosw . Hreczki .
bateryi artyleryi J. C . W . W . K . Michała Pawłowicza. Smiertelne kukurudzy i wełny niebylo ua targach .
8zczatki Jo . księcia Piotra Michałowicza umieszczone zostały po pra
wej stronie zachodniej bramy wspomnionej powyżej cerkwi w Swią. Kurs lwowski,
tyni Boga-Rodzicy w kaplicy Sgo Aleksandra Newskirgo, - ENOREYA

gotówką i towarem
(G . Warsz.) Dnia 13. października.
Tureya . alr, 1 kr. 1 złr. 1 kr.
(Recepcya w pałacu ces. « ¡Nominacya. - Hospodarowie Maltan i Woloszczy. | Dukal holenderski . . . . . . . . mon. k. 34

‫ܚܗ‬
‫ܚܕܕܙܝܙܢܨ‬
zny udają się do Wosneseńska.) Dukat cesarski . . . . . . . . . !
Polimperyal zł. rosyjski . . . .
Konstantynopol, 30. września. Przed dwoma dniami był Rubel śr. rosyjski . . . . . .
.
.
.
. 1
Rikiab t. j. recepcya w pałacu cesarskim w Tschieragap ; wszyscy Talar pruski . . . . . . . . . .
niinistrowie byli obecni. Takze Reszyd Basza , były wielki wezyr , Polski kurant i pięciozłotówk. . . .
przybyl tu % dóbr swoich Ambarli, a Sultan przyjmował go z wiel Galicyjskie listy zastawne za 100 złr. . .
kiemi względami. - Mehemed Basza , jeneraloy Namiestnik prowincyi
Saida, mianowany został jeneralnym gubernatorem wyspy Creta , w Kurs listów zastawnych w gal. stan . Instytucie kredytowym .
miejsce Vamik Baszy, który otrzymał posadę w Saida. ~ Sultan po złr. į kr.
lecił hospodarom Multan i Wołoszczyzoy , ażeby się udali do rosyj Dnia 13. października 1852.
Kupiono prócz kuponów 100 po . . . . . . . mon . konw .
skiego obozu pod Wosnesenskiem i powitali tam w Jego imieniu Jego Przedano o 100 po . · · · · · ·
Mość Cesarza Rosyi. (Lil. kor, aust.) | Dawano »
za 100 . . . . . . . .
Egipt . Zadano za 100 . . . . . . .
(Okólnik rządu egipskiego do wszystkich konzulów zagranicznych .) (Eure wekslowy wiedeński z 13. października.) .
Alexandrya , 23. września . Rzad egipski przeslal, jak do Amsterdam 162 1 2 . m . Augsburg 1163/ 1. 210. Frankfurt 115 '/, 1. 2 . ir.
-

nosi Journal des Debats, do wszystkich zagranicznych konzulów o Genua – p. 2.m . Iamburg 172 l. 2. m . Liwurna 113°/4 p. 2. m . Londyn 11.33.
1. 3 . m . Medyolan 116 ' ' Marsylia 137 1. Paryż - . Bukareszt -- . Kon
-

kóloik , którego osnowa zrobiła wielką senzacyę na europejskim świe stantynopol - Agio duk. ces. - . Pożyczka % r. 1851 5 % lit. A . 95.
-

cie handlowym , albowiem ze względu , z ceny zboża w Kairo sa lit. B . - .


daleko większe niz w Alexandryi, gdzie wielkie zasoby cerealiów leza (Kurs pieniężny na gieldzie Wiéd. d . 11. październ. o pół do 2. po południu )
da pogotowiu do wywozu,rouznał
ek ili dzowicekról
że wicpłynące
całkiem wywóz º,zboża,
za tu sstatki
giprzecz
sprzedaniEgiptu
góroego taistosowną zakazać
ki ,ze zbožem w
Ces. dukatów Alęplowanych agio 24 . Ces. dukatów obrączkowych agio
23 /g. Ros. Imperyały 9.35 . Srebra agio 16 gotówką.
Boulag zatrzymać i właścicieli do sprzedania przymusić. W okólniku S ALE

tym powiedziano, że wicekról liczy oa przyczynienie się konzulów dla Przyjechali do Lwowa.
wykonania tego rozporządzenia, które wiele landlowych domów nie Dnia 13. października.
przyjemnie dotknie , gdyż one liczyły na bardzo znaczny wyuóz do IIr. Piniński Leonhard, z Rokietnicy . – P. Starzyński Julian , % Baranowa.
Earopy i w tym zamiarze z bardzo wielą właścicielami okrętów we Wyjechali ze Lwowa.
szły w stosudki. (A . W . 2 ) Dnia 13. października.
Hu . Potocki Stanisław , do Tarnowa. - PP . Prouvy, c. k . podpułkownik, do
Doniesienia z ostatniej poczty . Brzeżan . - Dunajewski Edw ., do Kościejowa. - Rojowski Feliks, do Cieszanowa.
.: Pordenone, 11. października. Jego c. k . Apostolska Mość |
raczył bardzo łaskawie przyjmować liczne deputacye % miast lom Spostrzeżenia meteorologiczne we Lavowie.
bardzko-weneckich . Pava jenerała kawalergi brabic Gorzkowskiego Dnia 13. paździeroika.
Laszczycił Najjaśniejszy Pan odwiedzinami Swewi jako w rocznicę
skoáczonego 60. roku służby jenerala . Od godz. 3. do 4. raczył Baromeir Stopień średni
w mierze ciepla stan tem - Kierunek i sila Stan
Jego c . k . apostolska Mość udzielać posłuchania . O godz. 4 , byl 0 Pors wiéd . spro wedlug peratury wiatru
wadzony do atmosfery
biad a Feldmarszałka, a wieczór illuminacya miasta i teatru. 0 Reaum .
Reaum . do g . 6 . zr.

Do Konstantynopola nadeszła z Trebizondy ważna wiadomość, to 50


še w Bender-Buschir nad zatoka perska wysudzono na lad 9000 wschodni, bard. poch . deszcz
2 god . pop. | 28 2 22 + 59 1 + 1,50
wojska angielskiego przeznaczonego do Heratu . Zajęcia tej twier 10 god. wie. 28 2 62 + cicho" jasno
dzy przez Persye nie zgadza się z projektami Anglików , a przeto
zapewne zechcą przywrócić niepodległość Heratu. ( L. k .a.) TE A T R .
- Do nowego ministergum belgijskiego mają być mianowani: P. Dziś : Opera niem . : „ Linda von Chamounix .“
Brouekere dla spraw zewnętrznycli , burmistrz z Lüttich p. Piercot Jutro : „ Lwy i Lwice “ komedya , poczem nastapi krotochwila :
dla spraw wewnętrznych ; jeneralny adwokat przy trybunale kassa- 1 Indyana i Charlemagne.“
SONEN

K R O N I K A.
Dawno niebył tak liczny teatr jak wczoraj. Ludzie za natchoie - | Asspergerowej; - a Paunio KC18Przyckiej z pochwalą przyznała
niom idą: Benelis Panny Kasprzyckiej i powa sztuka z jéj wybora. słuszne zalety w oddaniu tej szczerości oiewionej , jaka tchnie miłość
Dawano „ Wojnę kobietú czyli „ Walkę o milość francuskiego i w sercu panienki wyższego wychowania. Role trzech mężczyzn: pana
Paua Scribe i Legouvé . Rojalistka przechowaje w lokaju swoim Bo Smochowskiego , palla S : turma i pana' Reimersu były właściwie
napartystę o zdradę majestatu posadzonego , kocha go, ale i jej sio rolami sześciu osób ; dwóch wp. Szturmie : winowajcy Lokaja i Hra
strzenica szesnastoletnia także. W tem walka ; a przeprowadzona z bi de Flavigneul ; tracch w p. Reimersie : Gustawa de Grignon boha
taką szlachetoością i naturalna prostota , że usprawiedliwia sluszna tyra , Gustawa de Grignon trwożliwca i Guslawa de Grignon sługi
sławę autora francuskiego. Wiklą sprawę poszukiwania i rewizya Pre przebranego. Umiala publiczność rozeznać – czyli właściwie umieli
fekta w domu hrabiny ; zręczność i przytomność Ciotki ocala zbiega. artyści odlać charakter každéj u tých osób z taką doskonałością i
Rzecz wcale prosta ; - zato tem cudowniejsza gra artystów . Icb gra | prawda , że gra ich stała się żywiołem tej komiki co tyle uszczęśli
wlała dopiero życie i stworzyła to co autor zamierzał: komedye wiła całą publiczność. Oklask, pochwały nie ustawały dla wszystkich
wyzszego rzęda , a nam użyczyła nowej sposobności wyslawiać mi- i każdego z osobna ; uniesienia brzmiały jeszcze w tłumie przy wyj
strzów jakich rzadko w sztuce dramatycznej. Z uniesieniem scbwy- ścia : a co ! a doskonale ! o pięknie ! szkoda że yasi piebyli! O po
tywała publiczoość ruchy , mowę, modulacyą głosu i mimikę Pani wtórzą ! Czy pewnie ? Pamiętaj przyjdziemy!

Główoy Redaktor M . Szrzeniawa Sartyni. 2 c. k . galic. drukarni rządowej.


Amtsblatt Dziennik urzędowy
zur

Lemberger Beitung . Gazety Lwowskiej.

14. October 1852. NE 236 . 14. Października 1852 .

(2446) Kundmachung. (3 ) 5tens. Die obgedachten Neugelder fönnen im baren Gelde, in öfters
Sub. Z . 42549 ex 1852. - Exh. Nr. 3093. Zur Deckung des Bedarf& reichiſchen Staatspapieren nach dem Börſenwerthe, in realhypothefen
De in Gutſtehungen geleiſtet werden, wenn deren Annehmbarkeit als pus
des Erfordernißes für das f. f. 4te Gensd’armerie - Regiment find nachs. oder
folgende Materialien und Arbeitsleiſtungen erforderlich , welche mittelſt pillarmäßig von dem Landesfiekus anerkannt und beſtätigt iſt.
einer Offerten - Verhandlung ſicher geſtellt werden . müſſen berſiegelt ſammt dem Reugeld 6tens. Die Offerte (Vas
dium ) beim 4 . Gensd 'armorie- Negiments . Kommando bis inclusive den
Größe des 20ten Oktober 1852 eingeſendet werden; und es bleiben die Offerenten
· baiben für die Zuhaltung ihrer Anbothe vom Ablauf des Solußeinreichung8.
1tens. Der beiläufige Bedarf auf Ein Jahr beſteht in : Bogen tages nod bolle .30 Lage in der Art berbindlich , daß es der Gensil’ar
merie - General. Inſpekzion freigeſtellt bleibt , in der Zeit ihre Offerte
Schreibmaterialien : Breite Höhe ganz oder theilweiſe anzunehmen und auf den Fall, wenn der eine oder
Wiener 300 andere der Differenten ſich der Lieferungsbewilligung nicht fügen wollte ,
22 ſein Vadium als dem Aerar verfallen , einzuziegen . Die Vadien derjes
36 Riß Kanzlei-Mabian . Büttenpapier... 116 '/ nigen Offerenten , welchen eine Lieferung bewidigt wird , bleiben bis zur
200 Median-Bütten -Konzept:Schreib - Papier........... 22 27 Erfüllung des von ihnen abzuſchließenden Kontraft& als Erfüllungs-Kaus
1817 15
60 groß Ranzlei-Bütten -Bapier. .. . . . . . . . . . . . . 10 . 000 100 . . . . 0 . 0. .. .. .. .. ..
zion liegen , können jedoch aud gegen andere ſichere vorſáriftsmäßig geprüfte
flein Kanzlei-Maſchinen - Papier............... 16 13 u%
21 15 . und beſtätigte Raujionsinſtrumente ausgetauſcht werden ; jene Offerenten
60 groß Konzept. Büttenpapier ........... aber, deren Anträge nicht angenommen werden , erhalten mit dem Beſcheide
420 klein . ... . . . .. ... . . . . . ... .. . . . . . . .. ... . . .. .. . 16
13 78% ihre Vadien zurüd.
24
20 Klein Maſchinen Backpapier... . . . . . .. . .. ... . . . .. .. .. . .. . . .. . . .. . . . . . . .. . 20
21 7tens. Die Form in welcher die Offerte zu verfaſſen ſind. zeigt der
30 . groß Büttenpapier .......... . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 000 . 000 . 0 . . . 0 . . . 0 . . . 0 . 0 . . . . . .
Anſchluß, und es wird bemerkt, daß dieſelben mit dem Stämpel von 15
4 Drudpapier ......... ............................... 16 .
240 Bund Federfiele gezogene. tr. pr. Bogen verſehen ſeyn müſſen .
120 Dußend rowarze weiche Bleiſtifte. Stens. Offerte mit andern als den hier aufgeſtellten Bedingungen
120 rothe und namentlid folde, in welchen die Preiſe , mit dem Vorbehalte ge.
540 n . o. Pfund rothes" Siegetid å 16 Stüd pr. Pfund. macht werden , daß teine andere höhere Anbotbe bewilligt , und wenn
361 Sdachtel pr. 100 St. rothe Oblaten für Amtsſiegel. Dod rolche angenommen würden , dieſe auch den wohlfeileren Offerenten
200 n . ö. Piund Spagat. oder umgekehrt den theueren Offerenten , deren Preiſe zu hoch bejunden
32 Loth ſchwarzgelbe Nähwolle . werden , die Lieferung zu minderen Preiſen , wie ſie andere gebotheir und
bewilligt erhalten , zu Iheil werden ſollen , wie auch Nachtragsofferte ,
2 Prund weißen Zwirn .
720 Ellen grobe Padleinwand. bleiben unberüdjichtigt.
12 Pfund Buchdruderſchwärze für die Lithographie. Vom f. I. 4ten Gensd 'armcrio - Regiments - Rommando
2 Prund chemiſchen ſchwarzen Duſd . in Lemberg am
6 Quart Scheidew aſſer . Formular.
12 n . 7. Pfund Gummi arabicum .
Bimſenſtein .
Baumöbl. ( 15 Kreußer Stämpel.)
Seife. von Außen :
Ofert des N . N . . . .
Waſchſchwamm .
12 Terpentinöhl. Das Vadium im Betrage von ft. Conv. Münze liegt bei.
An Buchbinder . Arbeit. von Innen :
100 Stüc Fascikel- Dedeln zu 22 Zoll Breite 16 "/2 Zou şöhe. 30 Endesgefertigter wohnhaft in . . . (Stadt , Ort , Herrſchaft,
200 16 Zoll Breite und 13 % Žoll Höhe. Viertel , Kreis oder Romitat , Provins) erkläre hiemit in Folge der ges
500 Protokolle - Einband im Median : Screibpapier debenen Ausſdreibung.
Format mit ſteifen
100 Protokolle, Einband im Median halben Bogen | kr.
Papier Dedeln , Bütten . Papier.......
Niß Kanzlet.Median .Schrei
ledernen Nüden Median Bütten . bpapier ...........
400 Bücher · Einband im Octav , Format und Eden .
460 Su
50 per groß Ranglei . Büttenpapier................. ..
on Quurt
Protokolle · Einband Duarte v
í flein Muſchinenpapier ..............
An Hcigungs- und Beleuchtungs - Materiale. i groß Konzept.Büttenpapier
Roni
.................
Plein ept . . ................ .............
80 n . 7 . Klafter harte $ Brennholz mit 30 Zoll Scheiterlänge ohne
Kreuzſtoß ſammt Zufuhr. • flein Pad - Mardinen ac . 2 . 26. ..............
13 ; n . ö. Pfund gegoſſene Unjd littferzen à 5 Stüd pr. Pfund . . in Conv. Münze, auf jedesmalige Anforderung an das E. f. 4te Gensd'ar:
195 n . 7 . Pfund gezogene merie - Regiment nach dem mir wohl befannten Muſter, und unter ges
12 n . 7 . Pfund Unſolitto nauer Zuhaltung der mit der Kundmachung ausgeſpriebenen Bedinguna
2tens. Das zu liefernde Papier , die Oblaten , der Spagat und gen und aller ſonſtigen für ſolde Lieferungen in Wirfiamfeit ſtebenden
Nähreide , müſſen nach den vorgelegten Muſtern , in der Qualität und Kontrahirungs-Vorſriften liefern zu wollen , für welches Offert ich auch
Größe denſelten vollkommen ſtets gleich ſeyn , und die Muſter fönnen in der mit dem eingelegten Vadium von ......... . ......... gemäß der Kundmadung
Rednungefanglei im Amtélocale eingeſehen werden . Die Schreibfedern hafte.
müſſen zweimal gezogen , feit, und von Spiß des Flügels , die Bleiſtifte, Gezeichnet zu N ......................... AM ..........ten .......... ............. 185
ſchwarze und rothe , dürfen nicht brüchig , nicht törnig , jedod in golf Kreis N . N . Land N .
und im Materiale ganz weich, das Siegellad von Nr. 15 leidt bren . Unterſchrift des Offerenten
nend und fließend, dann von ſchöner Rarmin . Röthe reyn . . ammt Angabe des Gewerbe8 .
3tens. Das zu liefernde Quantum hat der Erſteber vom Tage des
Kommiſſionéabſchlußes berechnet in der Art abzuliefern , daß jede Menge (2457) A n kündigung. (3 )
auf Aufforderung des f. f. 4 . Gensd’armerie - Regiments zu jeder Zeit . Nro . 14989. Zur Herſtellung der mit hohem Gubernial. Defret
eingeliefert werde. Auch iſt derſelbe verbindlich im Erfordernißfalle eine vom 16ten September 1. I . 3 . 38518 genehmigten gemauerten Feuers
größere als die vorbedungene Anzahl aller Papierſorten und Materialien löſch - Requisiten - Depots im Marktorte Jaryczow im Wege der Un.
oder Buchbinderarbeiten zu lievern . ternehmung , wird am 18ten Oftober 1852 Vormittags um 10 Uhr
4teng. Wer eine Lieferung zu erhalten wünſcht, muß die Quantis in der Lemberger Kreisamt8 - Kanzlei die öffentliche Verſteigerung abgebal,
täten und Preiſe in Conv.Münze mit Ziffern und Budſtaben , und zwar : ten und die Unternehmung dem Mindeſtfordernden überlaſſen werden .
für Papier pr. Riß jür Federn pr. Bund, für Siegellad pr. Pfund Der Fiskal- und Ausrufspreid beträgt 855 fl. 17'% fr. 6 . M . .
und Stück pr. Pfund , die Bleiſtifte pr. Dußend, die Oblaten pr. wovon das 10pctige Vadium vor der Lizitazion erlegt werden muß .
Schock, der Spagat pr. Pfund, die Nähſeite pr. Loth , dat Brenns Die Lizitazion8 - Bedingniſſe können in den gewöhnliden Amtsitune
holz nach n . ö. Maaß , und die Kerzen nac n . 3 . Pfund erhalt den in der Kreisamt8 - Regiſtratur eingeſehen werden .
ten, dann die Lieferungstermine für welche er liefern will , deuts Die Unternehmungsluſtigen haben ſich daher am oben bemerkten Sage
lich angeben, und für die Zuhaltung des Offerte ein Reugeld (Vas und Orte zur Verſteigerung einzufinden.
dium ) mit 5 p & t. des nach den geforderten Preiſen ausfallenden Som t. E. Kreisamte.
Lieferungswerthes gleichruitig einſenden . Lemberg, am 30 . September 1852.
1948 -
(2461) Ed if t . ( 3 ) Beile Dische erfiegten Forderung von 400 fl. ON . F. N . G . bie erefus
Nro . 29456 . Vom Lemberger f. k. Landrechte wird dem abweſens tive Feiibiethung der in der Stadt Stryj obere Vorſtadt unter der 63 .
den und dem Wohnorie nach unbekannten Herrn Stanislaus Narcis zw . 8 liegenden Realität in zwei Terminen , d . 1. am 28 . Oktober 1852
Namen Grafen Dunin Borkowski mittelſt gegenwärtigen Edifter bekannt und am 23 . November 1852 jeresmal um 10 Uhr Vormittags abgebal.
gemacht, es haben wider denſelben und andere die Erben des Cajetan ten und falls in dieſen beiden Friſten dieſe Realität nicht um oder über
Grafen Dzieduszycki, Julius , Ladislaus und Isabella Grafen Dziedu den erhobenen Schäßungswerth veräußert werden ſollte, die dritte Friſt
szyckie meaen Amortiirunga-Weranlalluna des durch Leonbard Vincenz auf den 16 . Dezember 1852 um 10 Uhr Vormittags beſtimmt. an wels
zw . Namen Grafen Dunin Borkowski in Lemberg am 12. Juni 1821 cher dieſe Realität auch unter dem Schäßungswerth veräußert werden wird .
über 800 Duf. ausgeſtellten über Szuparka und Szyszkowce hypothes Die Bedingniße ſind :
zirten Schuldſcheins unterm 14ten September 1852 Zabl 29456 eine 1) Zum Fiskalpreiſe wird der gerichtlich erhobene Schäßungswerth
Rlage angebradt und um richterliche Hilfe gebeten , worüber die Sagla : von 1343 fl. 20 fr . . felligejeßt.
Bung auf den 7 . Dezember 1852 um 10 Uhr Vormittags feſtgeſeßt iſt. 2 ) Jeder Kaufluſtige iſt gehalten 10 % des Fiskalpreiſes zu Sans
Da der Aufenthaltsort des Belangten Stanislaus Narcis jweier den der Lizitazione-Kommiſſion zu erlegen , weldjes Angels dem Erfteber
Namen Grafen Duoio Borkowski unbefannt iſt, ſo hat das f. f. Lande in den Kaufichilling eingeredinet , den übrigen Lizitanten zurücgeſtellt
recht zu deſſen Vertretung und auf deſſen Gefahr und Koſten den hieſi. wird . .. .
gen 3 ) Der Erſteber iſt gehalten binnen 30 Tagen nad Zuſtellung des
rung Landes - und Landegs
des Herrn Gerichtsund
- Advokaten Herrn Dr. Rajski mit Subſtitui.
Gerichts-Advokaten Dr. Cybulski als Rua Bercbeides , womit der Lijitazionsaft zur Wiſſenſchaft des Gerichtes aea
rator beſtellt . mit melchem die angebrachte Rechtſade nach der für Gas nommen wird , den ganzen Kaufidilling an das gerichtliche Depoſitenamt
lizien vorgeſchriebenen Gerichtsordnung derhandelt werden wird . . . .. zu erlegen , widrigens er als Vertragsbrüchig erklärt und auf ſeine Ros
Durch dieſes Edift wird demnad der Belangte erinnert , zur ſten und Gefahr eine neue Lizitazion ausgeſchrieben und in einem eizigen
recten Zeit entweder ſelbſt zu erſcheinen oder die erforderlichen Rechtsbes Termine abgehalten werden wird , in weldem die zu veräußernde realis
helfe dein beſtellten Vertreter mitzutheilen , oder auch einen anderen Sache tät auch unterm Schäßungswerthe hintangegeben wird .
11 möblen und denſelben dem Landredite antureiaen , überhaupt die 4 ) Nachdem der Erſteber nachgewiejen haben wird . Den aanzen
zur Vertheidigung dienlichen Vorſchriftemäßigen Hechtsmittel zu ergreifen, Kaufichilling erlegt zu haben , wird ihm das Eigenthums. Dekret ausges
indem er ſich die aus deren Verabſäumung entſtehenden Folgen ſelbſt fertigt und derſelbe in den Beſiß der Realität eingeführt.
beijumeſſen haben wird . Aus dem Rathe des Magiſtrats.
Aus dem Rathe Des t. f. Landrecates Stryj , am 11. September 1852.
Lemberg , den 21. September 1852.
(2468 ) .. . Kundmachung. . (3 )
( 2456 ) Lizitazions - Ankündigung . (3 ) Nro . 3128. " Zur proviſoriſchen Beſebung der in der Stadt Se
Nro. 12729. Um 18ten Oftober 1852 wird zur Verpachtung des reth erledigten Stelle eines Waſenmeiſters , mit der jährlichen Löhnung
der Reichs- Domäne Sambor juſtehenden Branntwein- , Biere und Meths von 72 ff. CM . nebſt freier Wohnung ſammt Garten , wird hiemit der
erzeugungis und Audidanésredres, dann des Weinaueſchantes 'auf Ein
oder Drei nacheinander folgende Jahre vom 1ten November 1852 anges Konfurs bis zum 15 . November 1852 ausgeſchrieben .
fangen 8 . i. auf die Zeit vom 1 . November 1852 bis dahin 1853 oder ben über ihrBewerber
Die werden angewieſen , ihre Beſuche, worin fich dieſels
1855 beim f. f. Kameral. Wirthſchaftsamte in Sambor eine öffentliche haben werden , an dasihref. Gemeindegericht
Alter , Moralität und geleiſteten Dienſte auéjuweiſen
der Stadt Sereth zu richten .
Lizitazion atgehalten werden . Dom . Stadt-Gemeindgerichte Sereth am 4 . Oktober 1852.
Die zu dieſer Þachtung gehörigen Ortſchaften find folgende:
a) In der I. Sebzion : Strzałkowice, Waniowice , Mrozowice , Da Vorladung.
browka, Neudorf , Czakiew , Bereznica , Zwor, Olszanik , Mo (2365) (3 )
krzany , Czerchawa. Im Ganzen mit 9126 Einwohnern . Nro. 131. Die militärpflichtigen abweſenden von Hanczowa als :
b) In der II. Seffion : Babina , Brzegi, Alistkowice , Zaraysko , Haus - Nro. 56 Aiuchlak Wasil , 11 Tchurz Emilian , 115 Durniak,
Biozew , Alt - und Neukupoowice, Ait - und Neuburczyce , Roz- Gregor, 118 Dimaj Ciril , 119 Tecica Benedikt, 135 Justin Michał ,
działowice , Pieniany , Kaisersdorf, Szady und ein Antheil von 135 Michael Benedikt, 12 Bisko Vasil , 40 Katakuka Theodosi ,
70 Juszkiewicz Theophil, 124 Korbelak Stephan, 137 Korbelak Ste
c ) Kulczyce.
In der III. ImSelzion
Ganzen mit 8352 Ginwohnern
: Torczynowic e mit 996 .Ginwohnern . phan , 19 Krainczyn Gregor , 26 Stec Theodor , 49 Cypalka Dymaj,
Oud werden dem Pächter die vorhandenen Schanfhäuſer und 164 Duroiak Modrin , 107 Pirog Aftan , 12 Bisko Samuel, 22 Denai
Wirthshausgründe im Geſammtflächeninhalte von 286 Jod 1331 */A Stephan , 74 Tecica Peter von Robkis, 28 Sisak Porfir , Pilonicz
von Kania Benedikt, 45 Teodorczak Theopbil , 61 Kasper Boruch .
zur Ausrufspreis
KlafterDer Benüßung übergeben .
des einjährigen Pachticiling & beträgt 4035 fl. 24 Biaszczak Jacob , 33 Fedorczak Theodor , 17 Maluticz Stephan
und 35 Dosana Hilari, werden unter der im Geſeße angedroheten Strafe
13 % kr. CM . und zwar :
für die 1te Seſsion....... ....... ......... 1505 fl. 31 kr. CM . aufgefordert , binnen 6 Wochen in die Heimath einzutreffen und der Mis
für die 2te Setzion ..... ..... ….... 2394 ft. 12 tt . S97 . litärpflicht zu entſprechen .
für die 3te Setjion.......................... 135 f . 30 %), fr. , Ort obrigkeit Ołpiny ben 24 . September 1852 .
wovon 10pCt. ais Angeld bei der Lizitazion zu erlegen ſein werden .
. : Die Ausbiethung wird zuerſt auf die konkretale Verpachtung des (2451) Konkurs-Ausſchreibung. (3 )
obigen ganzen Padhtobjekte $ und nad deren Abſchluße auf die Verpach . Nro . 7197. Zur Wiederbelebung der erledigten Poſterpedientens
tung der ein elnen Setjionen vorgenommen werden und der f. k. Finanz• Stelle in Fodgórse wird der Konfur & bis 6 . November 1852 eröffnet.
Lnndel.Ditetzion bleibt die freie Wahl in der Annahme oder Zurüdwele " Mit dieſem Dienſtpoſten iſt eine fire Jabres - Beſtallung von 300
fung der biebei erzielten Ronfretals oder Singular - Anbothe ausdrüdlich ein Amteuauſchale jährlicher 50 fl. und ein jährlicher Botbenlohn von
vorbehalten . " 24 fl. OM . gegen Abſchluß des Dienſtvertrages und Leiſtung einer Rau.
- Eg fönnen auch ſchriftliche Offerte bei der f. k. Kameral. Bezirks
te . zion im Beſtattungsbetrage verbunden .
Verwaltung , dann sei dem Wirthſchaftsamte in Sambor und am Tage Die Bewerber haben ihre eigenhändig geſchriebenen Geſuche unter
der Lizitazion bei der Lizitazionskommiſſion , jedoch nur bis zum Abſchluße Nachweiſung des Altere , der Schultildung , der Sprach - und Boitma.
der auf die Verpa htung des ju erſtehenden Objektes gerichteten mündlis nipulazione : Kenntniße , der bisherigen Beichäftigung des Wohlverhala
Verſteigerung
den beſtimmten überreicht werden. Sie müſſen die Pachtdauer und no tens und des Beſißes oder der Miethe einer zur Ausübung des Poit.
den einzigen Anboth nicht nur mit Ziffern , Fondern auch mit Sienited seeioneten gofalität vor Ablauf des Ronfurétermined bieramte
Buchſtaben ausgedrückt , dann die Erklärung enthalten , daß Offerent
fich allen Lizitazionebedingnißen vollkommen unterzieht vom Anboth . einzubringen. Von der 1. f. galiz. Poſts Direfzion.
ſteller unter Angabe des Wobrortet und Charakter8 eigenbändig geſories Lemberg , am 6 . Oktober 1852.
ben und unterfertigt und mit dem auf das zu erhaltende Lbjeft entfal
Tenden Angelde belegt rein . Nach Abſchluß der beiden mündliden lijis (2450 ) Kundmachung. (3)
tazionen werden ſämmtliche Offerte geöffnet und bekannt gemacht werden . Nro. 9030. Dom F. g. Merkantil , und Wechſelgerichte werden
ſich mitWer nicht
einer ſich , Geſchäf
auffürdieſes ſondernt für einen
insbeſ ondereAndern
lautendligitiren wil ich
en gerichtl , muß
les alle jene, welche den im Laſtenjtande des Realitätsantbeils sub Nro. 142
1/ Gigb. 37 Seite 397 Lpt. 7 zu Gunſten des Johann Pietz pranos
galiſirtenAusgeſc
Vollma cht dervonMachtg
hloſſen ebers ion
der Lijitaz ' uudſender
auswei . Padhtung find : . tirten bei dem am 2. November 1848 ſtattgefundenen Nathbuusbrande

Aerarisoal -wie
Rüdſtä ndler
überha jene te
upt, befann Zahlun
melche den hige
nadgsunfä , Minder
Bereke jährig
n feine e , abband
rechts bruaren1848 Pr.enen
gekomm » in CM . drei Monare a dato zablen Sie gegen
fl. 400
giltigen Geſchäfte ichliefen fönnen endlich iene, welche megen eines nera rieren Prima- Wechſel an die Ordre meiner ( igenen mein Guthaben bet
brecens aus Gewinnſuct in Unterſuchung geſtanden und entweder vers Ihnen die Summe von 400 fl. CM . Sage Vierhundert Gulden CM .

urtheilt oder nur aus Abgang der Beweiſe loëgeſprochen wurden . 20 tr. ao na
näheren werden
amborDieeingeſehen Padhtbedingu ngen können
und werden beimder Wirthichafte
aud bei amte in
Lisitazion öffentlich nung ohne Dettat: ... ? m . p. Einzutragen , beſchloßeat im Rathe des
nommen Ludwig Köhler
Zivil -Magiſtrats . Lemberg am 28 . April 1848. Sirtnieki. Einges
vorgeleſen werden . tragen den 3 . Mai 1848. Chitry " _ baben ſollten , mittelſt gegenwärti
Von der E. E. galiziſchen Finanz-Landes- Direizion . gen Edifts aufgefordert , denſelben binnen 45 Tagen im Originale tem
Lemberg , am 4. Oktober 1852. Gerichte um ſo ſicherer vorzulegen , als ſonſt dieſer für null und nidtig
(2466 ) . So I t t. (3 ) erflärt und Niemand darauj Rede und Antwort zu geben gehalten ſein
Nro . 2951. Bom Magijirate der F. Stadt Stryi wird hiemit bes wird.
kannt gegeben : es werde zur Einbringung der von Marya Hess gegen Lemberg , den 2 . September 1832.
IIIIIIIIII
- 1919
(2464) Ediftal- Qorladung: Gilfe gebeten , worüber mit dem gerichtlichen Beſchluße vom 14. Sep
Nro . 1746 . Vom Jaworower Stadt: Magiſtrate als Konſfrip . tember 1852 Zahl 28393 eine Tagfahrt auf den 20. Dezember 1852
zion8-Obrigkeit werden nachitehende Militärpflichtige vor der Nekrutirung um 10 Uhr früh gur mündlichen Verhandlung anberaumt worden iſt.
aber Entwichene, 'und zwar : Da der Aufenthaltsort des Belangten Martin Szawłowski unbe:
Haus.Nro . 29. Abraham Berger , kannt iſt , ſo hat das t. E. Landrecht zu deſſen Vertretung und auf ſeine
136. Moses Leib Hajtinger , Gefahr und Roſen den hieſigen Landes - und Gerichts - Advokaten Dr.
209. Moses Forstädter , Herrn Tostaoowski mit Subſtituirung des Herrn Landess und Gerichts
233. Psache Sissmann , Advokaten Dr. Malinowski als Kurator beſtellt, mit welchem die ange
245. Faywel Berger , brachte Rechtsſache nach der für Galizien vorgeſchriebenen Gerichtsord .
253. Sissman Rispler , nung verhandelt werden wird .
255. Jacob Leib Mitel , Durch dieſes Edift wird demnach der Belangte erinnert, zur
260. Moses Birn , rechten Zeit entweder ſelbſt zu erſcheinen , oder die erforderlichen Rechtes
463. Abraham Wurm , behelfe dem beſtellten Vertreter mitzutheilen, oder auch einen andern Sachs
662. Salamon Strassberg , walter zu wählen und dieſem Landrechte anzuzeigen , überhaupt die zur
- 628. David Rosenthal , Vertheidigung dienlichen vorſchriftsmäßigen Rechtsmittel zu ergreifen , ins
vorgeladen , binnen drei Monaten in ihre Heimath Jaworow zurüđzu . dem derſelbe fich die aus deren Verabſäumung entſtehenden Folgen ſelbſt
febren und ſich auf den Militär s Aſſentplat zu ſtellen , widrigens dieſelo petzumejjen haben wird .
ben al8 Rekrutirungeflüchtlinge behandelt werden würden . Aus dem Rathe Des I. t. Landrechtes .
Jaworow , am 6 . Oktober 1852. Lemberg , am 14 . September 1852.
2059
A n f ü noigun
1 g. (2 )
(2408 ) Ed i ft. Rro. 7067. Von dem Poſts und Eiſenbahn Routenbuche enthals
Nro. 21679. Vom Magiſtrate der i. $ auptſtadt Lemberg gerichte tend die Poſt-, Eiſenbahn. und Dampffdifffahrt:-Routen der E. E. öſter
licher Ribtheilung wird hiemit bekannt gegeben , daß Alexander Fekete reidilden Monarchie , den größten I heil der Eiſenbahn-Routen auf dem
de Galantha Rurator der Honoratha Rzepioskiſchen Gantmalle wider europäiſchen Feſtlande , mit Angabe der Fahrordnung der Eiſenbabnzüge
Tyburcias Sciborski, Lemel Weinreb und Mirel Urech wegen Ertas und mit einer Ueberſichtskarte , deſſen Erſcheinen mit der bierämtlichen
Þulirung der im Laſtenſtande der Realität Nro. 406 / baftenden Bei Kundmachung vom 7. Jänner $ . I . Zahl 6490 verlaytbart wurde, iſt
träge pr. 324 flp. , 53 pp. 18 Gr., 600 filp ., 1800 flp ., 756 flp., son dem I. f. Cours- Bureau im hohen Sandeld-Miniſterium eine zweite
73 Ap. 12 Gr. die Klage angebracht und um richterliche Hilfe gebeten , vermehrte und verbeſſerte Auflage veranſtaltet worden , und bat bereits
worüber der Termin zur mündlichen Verhandlung auf den 10. Novem - den Druc berlaffen .
ber 1852 um 10 Uhr Vormittags feſtgelegt worden iſt. Dieſes Silf&buch fann um den Ladenpreid von 40 Er. CM . pr.
Da der Aufenthaltfort der Belangten Tyburcius Sciborski, Le Eremplar bei der gefertigten Poſt - Direfzion und bei ſämmtliden Boite
mel Weinreb, und der MirelUrech unbekannt iſt, ſo hat man hiergerichts antern und Poſterpedizionen in der Provinz bezogen werden.
zu ihrer Vertretung und auf Gefahr und Roſten den hieſigen Landese Was hiemit zur allgemeinen Kenntniß gebracht wird.
und Gericht8 - Arvofaten Dr. Jabłonowski mit Subſtituirung des Herrn Von der f. t. galiz. Poft. Direfjion.
Advokaten firünberg alt Kurator beſtellt , mit weldem die angebrachte Lemberg, ben 2 . Oktober 1852 .
Rechtsjache nach der für Galizien vorgeſchriebenen Gerichtsordnung ders (2458 )
handelt werden wird. (2 )
Nro . 3278 . Vom Magiſtrate der freien Handelsſtadt Brody geo
Durch dieſe Edift werden demnach die Belangten erinnert zur
rechten Zeit entweder ſelbſt zu erſcheinen , oder die erforderlichen Rechtss richtlicher Abtheilung wird der liegenden Waſſe nach Jacob Dombrowski
behelfe den bejiellien Vertreter mitzutheilen , oder auch einen anderen eigentlich deſſen dem Namen und Wohnorte nach unbekannten Erben hies
Sadwalter zu wählen und ſolchen dem bieſigen Geridte anzuzeigen , übers mit befannt gemacht, daß dieſelben aus Anlaß der durch Georg und
haupt die zur Vertbeinigung dienlichen vorſdriftsmäßigen Rechtsmittel ju Marianna Sucharowskie angeſuchten und unter seutigem bewilligten lös
inen ſchung der zu Gunſten der liegenden Maſſe nach Jacob Dombrowski über
ergreifen , indem ſie ſich die aus deren Verabſäumung enſtehenden Folgen
ſelbit beizumeſſen haben werden . der in Brody sub Nro. 607 gelegenen Realität intabulirten Summe pr.
lemberg , den 10. September 1852. 26 Duf. , 9 flp . und 10 Gr. zur Wahrung ihrer Rechte , der Herr Jo
seple Hoffmann mit Subſtituzion des Herrn Stanislaus Malicki zum Rus
(2475 ) . Vorladung. rator ad actam hiergerichte aufgeſtellt wurde.
Nro. 320. Hryć Horoszczak aus Sielec 1826 geboren und sub - Segenwärtiges Edittermahntdemnach die unbekannten Erben des Jacob
Nro. .42 fonſtribirt, wird aufgefordert, innerhalb 6 Wochen bieramos Dombrowski in dieſer Angelegenheit entweder perſönlich hiergerichts zu
ju erſcheinen , ſonſten derſelbe als Refrutirungsflüchtling behandelt wers erſteinen , oder ihre Nedhte durch einen dieſem Gerichte namhaft ju mas
den würde. denden Bevollmächtigten zu vertreten , als ſie ſonſt die etwa entſtehen
Vom Dominio Parchacz Zolkiewer Kreifel am 8 . Oktober 1852. den nachtheiligen Folgen fich felbſt zuzuſchreiben haben werden.
Brody , am 22. September 1852.
(2474) Vorladung.
Nro . 1472. Vom dem Stadt. Magiſtrate Halicz als Konſprips (2400) Kundmachung. (2)
giong. und Stellungsbehörde wird der zur hierortigen Bevölferung ges Nro. 6509. Von dem t. t. Stanislawower Landrechte wird den
hörige unter Haus. Nro. 350 im Jahre 1827 geborene militärpflidrige dem Xeben und Wohnorte nada unbekannten Beklagten Hrn. Adam
Zaklińshi Nicolaus hiemit aufgefordert , binnen vier Wochen bieramis Wszelaczyáski, fr. Theophila Kocowska und ør. Julian Wscelaczyna
ju erideinen , der Militärpflicht Genüge zu leiten und ſich über das uns ski mittelſt gegenwärtigen Edifts bekannt gemacht , es haben hierorts
befuate Québleiben zu rechtfertigen . als ſonſten acaen Senſelben nach den sub praes . 5 . Februar 1040 391 1894 die Erben nad Eisig Szapira
Nefrutirungsvorſchriften fürgegangen werden würde. gegen dieſelben und andere Erben nad Joseph Wszelaczynski wegen
Halicz , am 8 . Oktober 1852. Uebergabe von 200 Rubik-Kinfter Solz aus den Lubianker Wäldern
die klage angebracht und um richterliche Hilfe gebeten , worüber zur Ver
(2473 ) · Vorladung. bandlung dieſer Nechtsſache der Termin auf den 26ten September 1848
Nro . 173 . Mon Seiten der Grundobriafeit Ostrów Staoislawo. um 9 Uhr Vormittags beſtimmt war.
wer Kreiſes wird der zur Stellung auf den Aſſentplaß beruſene milis Da der Aufenthaltsort der Betlagten dem hieſigen Gerichte unbe :
tärpflidrige Wasyl Brodyn von Ostrów Haus - Nro . 6 anmit aufgefors tannt ut, uno otejeiden breuetut außer ben Stanzen der t. t. öfters
dert , binnen 3 Monaten in ſeinen Zuſtändigkeitfort rüdufebren und reicbilden Staaten berinden , lo hat Das t. t. Eanoredt zu deren Vertre.
ſeine unbefugte Abweſenheit zu rechrfertigen , weil nach erfolglorem Vers tung und auf deren Gefahr und Koſten den hieſigen Landes- und Ges
lauf dieies Sermines er als Refrutirungeflüchtling anerkannt und beban richte si advokaten Derrn Dr. Dwernicki mit Subſtituirung des
delt wird. Ostrów , am 5 . Øktober 1852 ./ Herrn Randes - und Gerichte - Advotaten Dr. Mokrzycki umterin 14ten
Quni 1848 3 . 2955 zum Rurator beſtellt, mit welchem die angebrachte
(2470 ) Ed i t t. ( 2) Redot jache nach der für Galijien pörgeſdriebenen Gerichtsordnung ver
Nro. 9810. Vom . gal. Mertar.til. und Wechſelgerichte werden bandelt werden wird.
alle diejenigen , welche den in Verluit gerathenen , von Antonina Ros Durd dieſes Edift werden demnach die Belangten erinnert , zur
sowska in Grodek am 17ten Dezember 1844 auf eigene Ordre quégés, rechten Zeit entweder felbſt zu erſcheinen , oder die erforderlichen Rechts
ſtellten , am 1ten Auguſt 1845 jabloaren , von Magdalena und Alexy behelfe dem beſtellten Vertreter mitzutheilen , oder auch einen andern Sacs
Biernackie afzeptirten Wechſel über 200 fl. CM . in Sanden haben ſolis malter zu wählen und dieſem Landrechte anzuzeigen , überhaupt die zur
ten , anfgefordert , dieſen Wedſel binnen 45 Dagen um ſo gewißer an. Vertheitigung dienlichen vorſchriftømäßigen Nechtemittel zu ergreifen , indem
ber vorzulegen , als im widrigen Falle ſolcher für amortiſírt , ſomit für dieſelben ſonſt die aus Verabſäumung entſtehenden Folgen ſich ſelbſt beis.
null und nichtig erklärt werden würde. zumeſſen haben werden .
Lemberg , am 23. September 1852. Nachdem nun der beſtellte ämtliche Vertreter Ør. Advokat Dr.
Dwernicki Namens derſelben die Einrede am 12ten September 1849
(2462) Edit t. und die Duplik am 26ten Mai 1852 bereits erſtattet bat , ſo werden
Nro. 28393. Vom t. t. Lemberger Landrechte wird dem Martin dieſelben hiemit aufgefordert, ihre Erflärung biergerichte binnen 30 Ta.
Szawłowski mittelſt gegenwärtigen Editted befannt gemacht, es habe wis gen von der leßten Ginſtaltung dieſes Edifts in die Zeitungsblätter zu
der denſelben Victor Dạbrowski wegen Löſchung der Gewähr für die überreichen : ob ſie dieſer Wertheidigung ihres ämtlichen Vertreter8 beitieten
Lasten der Güter Barysz stary und nowy ſammt Attinengien Dubao vel oder nicht , widrigens diefelben dieſer Vertheidigung für ſtillidweigend
Dubienko und Weleśniowa und der Cologie Puzuik aus dem Laſlens beitretend angeſehen werden würden . .
ſtande der Güter Leszczaniec dom . 3 . pag. 252. n . 11. 00 . unterm 4 . Nadh Sem Nathrdluße des K. t. Lanbredtes.
September 1852 Zahl 28393 eine Klage angebracht und um richterliche Stanisławow , am 2 . Auguſt 1852.
- 1950
(2401) : Obwieszczenie. . flenſtante der Güter Tłuste und der zu Gunſten des Michael Witwicki
Nro. 3800 éx 1852. Ces, król. Sad Szlachecki Tarnowski na Dom . 140. pag . 383. D . 49. OR. baftenden Summen von 1280 ftung
wezwanie c . k . Sądu Szlacheckiego Lwowskiego z dnia 5go graduia 750 1. GM . verſichert ſind - Tammt allen ſich darauf beziehenden for
1850 do L . 32337 w celu zaspokojenia sumy 2000 ZIR . Mon. Kon. bularpoſten am 26 . April 1852 3 . 12170 eine Klage angebradot und
z przynależytościami P . Anieli Osuchowskiej cesyonaryoszce P . Eu um ridterliche Hilfe gebeten , worüber der Termin zur müntlichen Mer.
femii Wisłockiej przeciw spadkobiercom Karola Dwernickiego przy handluna auf den 22ten Dezember 1852 Vormittags um 10 Uhr for
sadzonej, tudzież da zaspokojenie P . Fraóciszka Xawerego Rosnow - geſeßt
86 wurde.
skiego względem przysądzonej przeciw spadkobiercom Karola i Te Da der Aufenthaltsort des Belangten Thadaeus Zurakowski unbe
resy Dwernickich wyrokiem z dnia 9go maja 1822 do L . 2119 su kannt iſt , ſo hat das E. f. Landrecht zu ſeiner Vertretung und auf
my 1000 Duk . hol. a właściwie części tejze sumy do P . Lud ſeine Gefahr und Koſten den hieſigen Landes- und Gerichts - Adrofoten
wiki Rosnowskiej należącej wraz z procentami 5 od 100 od dnia Hrn . Dr. Smolka unter Stellvertretung des Hrn . Landes- und Berichten
10go marca 1832 liczyć się mającemi, kosztami prawnemi i exeku Advokaten Dr. Blomenreld als Kurator beſtellt , mit welchem die onca
cyjnemi w kwocie 22 Z /R , 53 kr. , 17 ZIR . 14 kr i 18 ZÜR . 49 brachte Nechtsſache nach der für Galizien vorgeſchriebenen Gerichteoriin
kr. Mov . Kon. tudzież względnie z części powyższej sumy wraz verhandelt werden wird .
z kosztami prawdemi 10 ZIR . 52 kr. i 18 ZIR , 48 kr. M . K , masę Durch dieſes Edift wird demnach der Belangte erinnert
Stanisława Urbańskiego dotyczących się , publiczna sprzedaż części rechten Zeit entweder ſelbſt zu erſcheinen , oder die erforderlidhen medias
dóbr Lalin i Pakoszówki w obwodzie Sanockim lezacych (pierwej bebelfe dem beſtellten Vertreter mitzutheilen , oder aud einen andern
Karola Dwernickiego , teraz PP. Jana Chryzostoma , Wicentego, Ka Sadwalter zu wählen und dieſem Landrechte anzuzeigen , überhaupt die
roliny, Gertrudy, Magdaleny i Maryanny Dweroickich , tudzież niele zur Vertheidigung dienlichen Rechtsmittel zu ergreifen , indem derſelbe fico
tnich Lubiny i Zygmunta Stetkiewiczów własnych ), wraz z odpowie die aus deren Verabſäumung entſtehenden Folgen ſelbſt beixumeſſen bas
dnią częścią wynagrodzenia, za zniesione dapiny i powinności urba ben wird.
ryalae tychże części dóbr należącą , w trzecim terminie rozpisuje , Aus dem Fathe des f. f. Landrecates .
którato sprzedaz w tatejszym c . k . Sądzie dnia 3go listopada 1852 Lemberg, am 27ten September 1852.
o godzioie 10tej a rana pod następująceniwarunkami przedsięwzięta ( 2423 )
będzie: Obwieszczenie (2)
1.) Za cenę wywołania stanowi się sądownie ustanowiona cena Nr. 783 - 1852. C . k . Urząd komorniczy obwodu Stryjskiego
szacunkowa tych części dóbr Lalin i Pakoszówki w sumie 9462 ZIR . niniejszem do powszechnej podaje wiadomości, ir stósownie" do do
46 kr. M . K , Jezeliby za te części dóbr nikt sumę wyzej ceny sza cbwały c . k . Sada szlacheckiego Staoisławowskiego pod dniem 20.
cuokowej lub jej równą nie ofiarowal, natenczas takowe takze niżej września 1852 do 1. 10227 zapadłej, wszystkie ruchomości po ś. p .
ceny szacunkowej sprzedane będą. Mikołaju Zarewiczu pozostałe , jako to : konie , bydlo , powozy , 0
2 .) Kazdy cbęć kupienia mający obowiązanym będzie , jednę przęże , meble , sprzęty domowe i gospodarskie i tym podobne , %
wyjątkiem
dziesiąta część sumy szacupkowej , a zatem sumę 946 ZIR . 16 kr, wyjatkiem tylko s tylko śrebra , kosztowności i zapasów zbozowych we wsi
M . K . lub też w listach zastawnych towarzystwa kredytowego gali Zawadka w obwodzie Stryjskim położonej, w drodze publicznej licy
cyjskiego wedle kursu w ostatniej Gazecie Lwowskiej oznaczonego, tacyi vajwięcej podającemu za gotową zapłatę sprzedane będą.
jedoakowoż nie wyzej nominalnej wartości jako zakład do rąk ko Licytacya rozpocznie się doia 18 . października 1852 o godz.
misyi licytacyjnej w gotowiźnie slożyć, któryto w gotowiźnie zło - Yes 9ej rano
rano i trwac trwać będzie w jedaym ciago przez doie po sobie nastę
zony zakład najwięcej ofiarującemu w cenę kopna wrachowany, zaś pojące z wyłączeniem świąt katolickich i żydowskich , tak długo,
innym kupującym po skończonej licytacyi oddany będzie . dopóki wszystkie ruchomości sprzedane nie zostaną.
3.) Najwięcej ofiarujący ma szóstą część ceny kupoa , w którą Z c . k . Urzęd u komor oiczego obwodu Stryjskiego.
tek i zakład w gotowiźnie złożony wrachowanym będzie , w prze Zurawno , dnia 3 . paździeroika 1852.
ciągu 30 dni po wręczeoia jemu rezolucyi sądowej, na mocy której (2255 ) Poze w .
akt licytacyi do Sądu przyjętym zostanie, w gotówce de tutejszego (3)
depozyta złożyć, poczem mu i bez jego zadania ale jego kosztem Ze strony dominium Wioniki obwodu Samborskiego wzywa się
fizyczne posiadanio kupionych części dóbr 2 przynależytościami i do służby wojskowej obowiązanych , mianowicie : Simona Kliziewi
z prawem pobierania dochudów , zatem i zaliczek za zniesiono po cza z pod Nrı. domu 76 i Mikołaja Sopotnickiego z pod Nru. domu
winności uriazanym btych
inności urbaryalne ebra ooddane
dois oddóbr
ędod części kladać. zostanie. Przytem ku 35 , którzy się dotąd do asenterunku nie stawili, ażeby w przeciągu
piciel obowiązanym będzie od resztujących części ceny kupna co sześciu tygodni do tutejszej miejscowej zwierzchności zgłosili się ,
rocznie procenta 3 % od doia odebranego fizycznego posiadania ra inaczej bowiem za zbiegłych przed rekrutacya uważapi będą .
chując z dołu do tutejszego depozytu składać. Wiopiki , dnia 4 . października 1852.
4 .) Kupiciel obowiązany jest, dlagi pa tych dobrach ciążące w
miarę ofiarowanej ceny kupna wtenczas na siebie przyjąć , gdyby (2440) Kundmachung. ( 1)
wierzyciele przed zastrzeżonem sobie wypowiedzeniem ich wypłale Nr. 5981. Dom Tarnower E. E. Landrechte als Realinſtanz wird
przyjąć niechcieli, resztę wierzycieli zaś stósownie do tabeli płatni. hiemit befannt gemacht, daß zufolge Erſuchsſdreiben : tes Lemberger f. E.
czej zaspokoić, lub też s dotyczącymiwierzycielami inaczej się ugo- Landrechtes vom 15 . März 1852 3 . 5061 zur Befriedigunt der durch
dzić i z tego w 30 doiach po doręczonej mu tabeli płatniczej przed das Großhandlungshaus Hausner & Violland als Rechtsnebmer des Karl
tutejszym Sądem się wywicić, poczem mu dekret własności wydany Bogdanowicz mittelſt Schiedsſprudes vom 30. Juni 1844 erſiegten
i prawo własności kupionych części dóbr do tabuli krajowej na jego Summe von 4000 Duk. hod . ſammt 5 % vom 20 . Auguſt 1844 bis
koszt wniesiono , zaś wszelkie na tych dobrach będące długi i inne zur Zahlung des Kapitals zu berechnenden Zinſen und der Grecutionsfo:
cięzary wyjąwszy gruntowo i te ciężary , które podłog tabeli płatni. inen von 467 f . 21 rfr.dziCM
ſten mimiermBetrage ker erecutive
owsh. odie ſe Feilbiethung der
em Dziu imen Sanoker RKreiſe
d imastgehörigen nen
czej na kupionych częściach dóbr tych pozostać maja, extabulo . edel $ . EmilianunRylski
fDem d
rei eigelegenen Güter
wane i na cenę kupna przeniesiono zostaną. ü t
Hoczew
G e r in e i
Tammt
f n e n e o r
Attinenzien
10.V m i t t a g e ſ t u
Dziurdziow n b i r und
1 8 5 2 u n d
Barklowa
6. D i e r g e r i
biergeridhiic h t inin
55.) J e ż elihimnajwięcej
. ) Jeżeliby a Atyo ofiarający
o któremukolwiek & tych wyzej Rizwei h erhobeneund zwar
chtlicTerminen n beidenam Te3r.mNovember n
ine mit ddemem BBemerken
1852 und e6 n
emerf .D, edaß
. December e r
cembwenn18dieſe1852
52
pod numerem 3cim i 4tym l o t e k ozwna c
n y
z
oznaczonych c
o h
n ed o
w c
i zeacs znaa
warunków
pprr o ś
ś b
b eą
w a
d e
p s
r czie d
z
przeznaczo ó
n a
b c
r z o
n a
- febesmal um die 10 . Vormittagsſt unde , mit
oder wenigſtens um den ges
nym terminie zadość nieuczyoil , nateoczas na prośbę dłużnika lub
też któregokolwiek z bipotekowanych wierzycieli te części dóbr pa czycieli te częścinika lub Güter in keinem der beiden Terminen über
richtlich erhobenen Sdäßungswerth beräußert werden finnten , zugleich
niebezpieczeástwo i kosztem kupiciela s oznaczeniem jednego tylko hiemit nach Vorſchrift der SS. 148 und 152 der G . Q . der Termin zur
terminu, bez nowego oszacowania relicytowane , i w tym jednym Einvernehmung der darauf hypotezirten Gläubiger über die 311 erleich
terminie Dawet nizej ceny szacunkowej z zachowaniem S. 433. ust. ternden Licitatione- Bedingungen auf den 7 . December 1852 um die 10.
sąd. sprzedane będą. Zresztą piodotrzymujący kupiciel, za wszelkie Vormittageſtunde beſtimmt wird, wozu die ſämmtlichen hypotezirten Gläus
z relicytacyi wynikoạé mogące szkody , nie tylko złożonem wadyum , biger mit dem Beifügen vorgelaten werden , daß die Ausbleibenden zur
ale całym swoim innym majątkiem hipotokowanym wierzycielom i Mehrheit der Stimmen der Erſcheinenden gezählt werden mürden , unter
właścicielowi odpowiedzialnym będzie. .. . Bedingungen
nachfolgendenеносец
нафтопдепр "8 auſgeſchrieben :
Kupiciel obowiązany jete podatki i inne cigarefizyczne
6 .) Kupiciel obowiązany jest, od dnia odebrania w Toastepona- Fa.uftita1 ) teDie
tegruntowe m e ribüfe keinGüter
cEntſchädigung
hgenannten enfür diewerden mit Ausſchluß des Rechtes zum
siadan tych nie pod
siadanio tych części dóbr
pod rygorem re licytacyjchowo majątku zapłacić, i bewilligten ben Patentes vom 25. Sept: 100 Urbarial-
rygorem relicytacyi
publiczne podatki i inne ciężary Bezuge der auigehobenen
ro wird Leiſtungen
ſeiner Zeitverstie
ponosićie; tudzież obowiązany jest, taxę za fauft. Daher hat der Erſteher auf die für die tobigen Urbarialbezüge
przeniesienie własności się należącą , z własnego majątku zapłacić, i bewilligten Vorſchüſſe keinen Anſpruch . Und da dieſe Äntſchädigung laut
z tego przed uzyskaniom dekretu własności tu się wywieść.
7 .) Każdy chęć kupienia mający może akt szacunkowy, inwen- digung der Hypothefargläubiger beſtimmt iſt, ſo wird ſeiner Zeit die
tarz ekonomiczny i wyciąg tabularny sprzedać się mających cześci Verfügung getroffen werden, damit vom Tage der Einführung des Raus
dóbr w tutejszej Registraturze przejźrzeć. fers in den phifiſchen Beſiß der erſtandenen Güter die auf die gedachte
O tej rozpisanej licytacyi uwiadamiają się obie strony. Entſchädigung bei der Sanoker£. I. Sammlungskaſſe flüßig gemachten
Z rady c . k . Sądu ozlacheckiego. Norſchüſſe an das hiergerichtliche Depojitenamt zur Befriedigung der op !
Tarnów , doia 24. czerwca 1852. pothefargläubiger erlegt werden .
2 ) Zum Ausrufepreiſe wird der gerichtlich erhobene Geſammts
(2467) ) häbung8werth dieſer Güter , da ſelbe zuſammen verkauft werden, in der
Nro. 12170. Vom t. E. Lemberger Landrechte wird dem abweſen - Summe von 62220 Fl. CM . beſtimmt.
den und dem Wohnorte nach unbefannten Thadaeus Žarakowski mittellt 3 ) Jeder Kaufluſtige iſt verpflichtet , ben zehnten Theil der Schas
gegenwärtigen Edikts bekannt gemacht: eß habe wider denſelben die E. f. Bungswerthes im Betrage von 6222 fl. CM . als Angeld zu Hanten
Finanz - Prokuratur und andere , die Fr. Aoiela 1ter Ehe Slonecka 2ter der Feilbiethung8 - Commiſſion im Baren oder in Pfandbriefen des gal.
Szeptycka - wegen Löſchung der Rechte und Summen , welche im las ſtänd. Credits-Vereins nach dem in der leßten Lemberger Zeitung bekannt
– 1951 -
· gegebenen Scurſe , jedoch nicht über den Nominalwerth zu erlegen , wels Karola Bogdanowicza wyrokiem polubownym z dnia 30go czerwca
dhe bar erlegte Angeld dem Erſteher in den angebothenen Kaufſchilling 1844 wygranej 4000 duk , hol, wraz & procentami po 50% od dnia
eingerechnet, dagegen den übrigen Mitbiethenden nach beendigter Feilbies 20gó sierpnia 1844 až do rzeczywistej wypłaty kapitału liczyć
thung zurüdgeſtellt werden wird . : się mającemi, tudzież kosztami exekucyi w kwocie 467 ZIR . 21 kr.
1. 4 ) Der Käufer iſt verpflichtet, binnen 30 Tagen , nachdem ihm der M . K . przymusowa publiczna sprzedaż dóbr Hoczew wraz z przy
Beſcheid über den vom Gerichte angenommenen Feilbiethungsact einge- ległościami Dziurdziów i Bachlowa w obwodzie Sanockim położonych
händigt worden iſt, ein Drittel des angebothenen Kaufichillings zu Ges P . Emiliana Rylskiego własoych , w dwóch terminach , to jest : na
richtshanden zu erlegen , und die als Angeld erlegten Pfandbriefe gegen dniu 3go listopada 1852 i 6go grudnia 1852 , każdą raza o godzin
bares Geld, das in das Drittel eingerechnet wird , umzuwechſeln . Darauf nie 10tej z rana z tym dodatkiem , iz, gdyby te dobra w tych dwóch
wird ihm auf ſeine Koſten der phyſiſcheBeſig der erſtandenen Güter über's wyznaczonych terminach oad, lub za cenę szacunkową sprzedane nie
geben , er aber dagegen verpflichtet, von den bei ihm zu belaſſenden zwei były , natenczas w moc przepisów SS. 148 i 152 U . S . wyznacza
Dritteln des angebothenen Kauffilling8 5 % Zinſen vom Lage des er- rana licytacyi termin na dzieho celem ułożenia ułatwiaja
się wierzycielom hipotekowanym celem ułożenia ułatwiających wa
langten phyſiſchen Beſies dieſer Güter bis zur Befriedigung dieſes Kaufs runków licytacyi termin na dzień 7go grudnia 1852 o godzinie 10tej
Strengvorhinein
dhidingdrejtes in halbjährigen Naten gerichtliung der
e an dasbeihierVermeidung
der 7 . Bedingung ausgedrüdten Strenge an das hiergerichtliche Depoſi-
der inin z rana 1 tem dołożeniem , że niestawający wierzyciele za przystępu
jạcych do większości głosów stawających poczytanymi będą, pod na
tenamt abzuführen . . stępującemi warunkami przedsięwziętą będzie:
. 5 ) Der Meiftbiether wird ferner verpflichtet, jene Gläubiger, welche 1 .) Powyższe dobra sprzedane będą z wyłączeniem prawa
die Auszahlung ihrer Forderungen , vor dem etwa beſtimmten Termine oder otrzymania wynagrodzenia za zniesione powinności urbaryalne, i dla
por der etwa bedungenen Auffündigung nicht annehmen wollten, inſoweit der tego kupiciel nie będzie miał żadnego prawa do pobierania tak zwa
Kauficiling hinreidt, zu übernehmen , die Zahlung der übrigen Gläubiger, nych na rachunek tego wynagrodzenia już pozwolonych zaliczek , a
To wie auch des nach Befriedigung ſämmtlicher Gläubiger erübrigenden ponieważ takowe wynagrodzenie wedle cesarskiego patentu z dnia
Reſtes hat derſelbe nad der ihm ſeiner Zeit in der zu erfließenden Zah- 25 . września 1850 bezpośrednio na zaspokojenie wierzycieli hypo
lungstabelle nach beendigter Vorrechtsaustragung der auf den verkauften tecznych przeznaczone jest , przeto dotyczący Urząd obwodowy w
Gütern intabulirten Gläubiger zu ertheilenden Weiſung bei Vermeidung swoim czasie zawezwanym będzie , aby z c. k . kasy zbiorowej Sa
der in der 7 . Bedingung ausgedrückten Strenge zu berichtigen . . Dockiej płacić się mające zaliczki od dnia wprowadzenia kupiciela
6 ) Sobald fich der Käufer ausgewieſen haben wird, den zu 4 . und w fizyczne posiadanie kupionych dóbr do tutejszego sądowego de
5 . angeführten Bedingungen entſprochen zu haben , wird demſelben das pozytu w celu zaspokojenia wierzycieli hypotecznych złożone zo
Eigenthum decret hinſichtlich der erfauften Güter ausgefertigt , derſelbe stały ,ne ..
auf ſeine Koſten und jomit mit der Verbindlichkeit alle auf dieſes Rechtss 2.) Za cenę wywołapia stanowi się sądownie wyprowadzona
geſchäft Bezug nehmenden Gebühren gemäß dem Stempel- Patente vom 9. cena szacunkowa tych razem sprzedać się mających dóbr w sumie
Februar 1850 aus Eigenem zu tragen , als Eigenthümer intabulirt, alle 62220 ZIR , M . K .
Laſten mit Ausnahme der auf Hoczew libr. dom . 37 pag . 373 n . 2 on . ci 3 .). Każdy chęć kupienia mający obowiązany jest dziesiątą
und dom . 252 pag. 123 n . 62 on, erſichtlichen Grundlaſt , und der zus część sumy szacunkowej w kwocie 6222 ZIR . M . K . jako zakład do
folge des 5 . Abraßes dieſer Feilbiethungsbedingniße , oder in Folge der rak komisyi licytacyjnej w gotowiźnie, lub w listach zastawnych gal.
mit den Gläubigern Statt gehabten Abfindung vom Käufer zu überneh . stan, instytuta kredytowego a to podług ostatniego kursu Gazeta
menden Souldpoſten von den verkauften Gütern gelöſcht und auf den Lwowską oznaczonego, jednak nie wyżej nominalnej wartości zło
Raufſchilling übertragen . żyć, któryto zakład najwięcej ofiarującemu w cenę kupna wrachowa
. in ) sollte der Käufer einer der zu 4 . und 5 . angeführten Bedin- dym , innym zaś licytującym po ukończonej licytacyi zwróconym
gungen in der beſtimmten Zeit nich nachkommen, ſo wird auf deſſen Ges będzie.
Fahr und Koſten eine neue Verſteigerung dieſer Güter , und dieß ohne 4 .) Najwięcej ofiarujący winien będzie w przeciąga 30 dni od
porausgegangene neue Schäßung auch unter dem Schäßungswerthe, jedoch dnia doręczeoia mu uchwały sądowej akt licytacyi potwierdzającej trze
mit Beobachtung des S. 449 der G . O . auf Anſuchen eines jeden Gläus cią część ofiarowanej ceny kúpna , w którą jednak złożony zakład
bigers oder des Eigenthümers ausgeſchrieben und abgehalten , wofür er w listach zastawnych na gotówkę wymieniony, w trzecią część wra
nicht nur mit dem erlegten Vadium , ſondern auch wenn dieſes nicht aus- chowanym zostanie, do sądowego depozytu złożyć , poczem na jego
reichen ſollte , mit allem ſeinem ſonſtigen Vermögen , für allen aus ſeiner 'koszta kupione dóbra kw fizyczne posiadanie oddane mu będạ , kupi
Wortbrüchigkeit entſtehenden Schaden und für verurſachte Koſten zu hafs cielc jednak roceny obędzie,
dób pobowiązany pontejszod dnia fizycznego posiadania kupio
ego s
o
ten hat. nychh dóbré procenta po 5 od 100 od pozostawionych przy nim dwóch
8 ) Die von den gekauften Gütern zu entrichtenden Grundlaſten , öfe trzecich części ceny kopna w półrocznych ratach z góry pod suro
fentliche
Fertinvomom Abgaben
fer Sa deßoder
ge des
Sage
erhaSteuern perpBeſißes
undtsſonſtige
ltenen pophyſiſchen
erhaltenen in flichtGiebigkeiten
et derſelben te meallen
ſein. So,llwird
ohne
gederrcKäus
ebAbs
en wością warunka 7go do tutejszego sądowego depozytu składać.
; ' , 5 .) Kupiciel obowiązanym będzie , tych wierzycieli którzyby
jug vom Raufihilinge zu beſtreiten verpflichtet ſein . Sollte wegen Ver- przed zastrzeżonym może wypowiedzenia terminem wypłaty przyjąć
nadyläßigung dieſer ſo eben erwähnten Verpflichtung der Fall ſich ergeben , nie chcieli w miarę
die chcieli w miarę ofiarowanej ceny kupna na siebie przyjąć, wy
daß zur Befriedigung ſolcher nach Einführung des Käufers in den phyſi- platę zaś innych wierzycieli, jako też pozostałą resztę po wypłacie
fchen Beſit der Güter fällig werdenden Gebühren die auf Rechnung der wierzycieli, ma kupiciel po doręczonej mu tabeli porządek wypłaty
Entidhädigung für die Unterthansgiebigkeiten der veräußerten Güter flüßig stanowiącej, podług tejżo przekazanym wierzycielom pod surowością
aemachten Vorſchüße ganz oder theilweiſe vorenthalten oder kompenſirt warunku 7go zapłacić.
werden würden , ſo wird der Erſteher als vertragsbrüchig angeſehen und : : 6 .) Skoro tylko kupiciel wykaże się, iż warunkowi 4 . i 5 . za
ed werden die Güter gemäß der 7 . licitations - Bedingung relizitirt wers dosyć uczynil, zaraz mu dekret własności kupionych dóbr wydanym
den. Die in dieſem Abſaße der licitations - Bedingungen dem Erſteher zostaoie, na mocy którego za właściciela kupionych dóbr kosztem
auferlegte Pflicht und das dieſer entſprechende Recht der Relicitation wird swoim i za opłatą przez się wszelkich należytości rządowych podług
landtafelmäßig im Laſtenſtande der erfauften Güter ſicher geſtellt werden . patentu stęplowego z doia 9go latego 1850 r. intabulowanym będzie ,
Den Kaufluſtigen wird geſtattet , das Inventar , den Schäßungsact und i zarazem wszystkie ciężary wyjąwszy gruntowe lib . dom . 37 . pag .
Tabularextract der zu veräußernden Güter in der gerichtlichen Regiſtratur 373. n . 2 . ou, i dom . 252. pag . 123. n . 62 . on. wymazane zostaną ,
cinzuſehen wierzytelności zaś, które podług 5go warunku lub układu z wierzy
Von dieſer ausgeſchriebenen Licitation werden beide Theile , dann cielami' na siebie przyjmuje, na rosztającą cenę kupna przeniesione
die sämmtlichen auf dieſen Gütern verſicherten Gläubiger zu eigenen Hans zostaną. " Hi !
den , die dem Leben und Wohnorte nach unbekannten $ . Stanislaus Graf 7.) Gdyby kupiciel warunkowi 4 . i 5 . w oznaczonym termi
Komorowski, Fr. Franciska Rudnicka, Leisor Kaufmann, RoseKroch ,
nie zadosyć
und Hersch Gleicher, ſo wie auch jene Gläubiger, welchen die beſondere nie zagosyo pie uczynił , natenczas na żądanie któregokolwiek wie
Verſtändigung von dieſer Feilbiethung oder von den ſpäteren in dieſer rzyciela
rzyciela lub
. dłużnika licytacya dóbr w mowie będących , na koszt
Angelegenheit zu erlaſſenden Beſcheiden entweder gar nicht , oder nicht i niebezpieczeństwo wiarołomnego,kupiciela nawet niżej ceny sza
zeitlid genug zugeſtellt werden ſollten , auch jene Gläubiger, die nach dem cunkowej
cu z zachowaniem S . 449. U . S . bez sporządzenia nowej de
9 . Jänner 1852 mit ihren Forderungen an die Landtafel gekommen find, taxacyi rózpisaną i przedsięwzięta będzie , w którymto razie kupiciel
mit dem Beifaße in die Kenntniß gelebt , daß zu ihrer Vertretung und nie także za wszelkie ztąd dla właściciela i wierzycieli wynikłe szkody
tylko złożonym zakładem , lecz także całym swoim majątkiem
Wahrung ihrer Nechte der hierortige Gerichtsadvokat 6 . Dr. Reger, mit
der Subſtitution des $ . Gerichtsadvokaten Dr. Serda und zwar ſowohl odpowiedzialnym staje się . ,
auch wollen
zur gegenwärtigen Verſtändigung als auch nachfolaenden bei
zu allen nachfolgenden der
bei der 8.) Najwięcej ofiarujący jest obowiązany od dnia objęcia fizy
angeſuchten Feilbiethung und bei der Austragung der Vorrechte der cznego kupionych dóbr posiadania wszelkie podatki publiczne i cie
Gläubiger und Wertheilung des Raufidillings ſich ergebenden Verhands Zary gruntowe bez prawa odciągnienia takowych z ceny kupna z
lungen beſtellt ſei, bei welchen fie ſich mit den ihre Anſprüche begründens własnego opłacać. Gdyby jednak z powodu zaniedbania powyższego
den Behelfen zu melden, oder ſich einen anderen Bevollmächtigten zu be- obowiązką zdarzyło się, izby na zaspokojenie takowych już po wpro
ſtellen und dieſem f. k. Landrechte anzuzeigen haben , widrigen ſie die wadzeniu kupiciela w posiadanie fizyczne tych dóbr przypadłych na
nachtheiligen Folgen der Saumſeligkeit ſich ſelbſt zuzuſchreiben haben leżytości, zaliczki na rachunek wynagrodzenia za zoiesione poddan
werden . cze powinności płynne zupełnie lub w części zatrzymane lab tez
: : : Aus dem Rathe des k. k. Landrechtes. . . kompenzowane zostały, natenczas kupiciel za niedotrzymującego kon
Tarnow , am 14 . Juli 1852. trakt uważanym , i relicytacya
runku licytacyi przedsięwziętą
ielzie. OObowiązek
stamina kupirzeczonych
cbędzie. bdóbr
om stósownie do 7go wa
niniejszym ustę
: . Obwieszezenie. . " pem warunków licytacyi na kapiciela włożony i odpowiednie temuz
• Nro. 5981 - 1852. Ces. król. Sad szlachecki Tarnowski niniej prawo relicytacji w stanie biernym kupionych dóbr tabularnie zabez
szem uwiadamia , iż w skutek wezwanią c. k . . Sądu Szlacheckiego pieczone zostaną.
Lwowskiego z dnia 15go marca 1852 do L . 5061 na saspokojenie Wyciąg tabularey , akt szacunkowy i inwentarz ekonomiczny
sumy przez dom kupiecki Hausner i Violland jako prawonabywcę P . chęć licytowania mający w registraturzo sądowej przeglądnąć mogą.
1952 = ' '
O rozpisaniu tej licytacyi uwiadamiają się obiedwie strony yung
tudzież wszyscy hipotekowani wierzyciele do rąk własnych , zaś z Nro. 13178. Vom Tarnower t. t. Landrechte wirt bekannt geg
miejsca pobytu i życia niewiadomi: p. Stanisław hr. Komorowski , macht , daß ſich in der Maſſe nach Mathias Joseph Samborski eine
p. Franciszka Rudnicka, Leizor Kaufmann , Roza. Kroch i Hersch Staatsſchuldverſchreibung ddto , 1. Jänner 1822 3. 24683 über 111 Ft.
Glaicher , jakoteż i ci wierzyciele, którymby niniejsze zawiadomienie lautend;und zu 5 % verzinslich, welche für die am 22. Dezember 1801
wcale nie, lub nie dość wcześnie przed licytacyi terminem doręczonem 3 . 16011 zu Gericht erlegten und ſpäter verloſten zwei Kriegsdarlehens,
być nie mogło , nierównie i wierzyciele, którzyby z swemiwierzytelno obligazionen ddto. 1 . Februar 1799 Z . 4717 und 1. Mai 1799 Zahl
ściamido tabuli krajowej po 9 . stycznia 1852 weszli, do rąk ustanowio 4704 jede pr. 55 fl. 30 fr. eingewechſelt worden ijt, ſammt den hievon
nego im tak co do bronienia ich praw przy tej licytacyi jako też i przy entrichteten Zinſen im Betrage 115 fl. 243/ fr.; CM ., dann der Bes
wszystkich ztad wyniknąć mogących czynnościach sądowych ku trag 3 ff. 7 , fr. W . D . in hiergerichtlicher Berwahruug befindet , uud
ratora w osobie tutejszego p . Adwokata Dr. Regera z zastępstwem p . daß fich wegen Erhebung derſelben ſeit mehr al$ 32 Jahren
· Adwokata Dr. Serdy, do którego z swemi pretensyami i dowodami gemeldet haber :
zglosić się, lub też innego zastępcę obrać sobie i o tem tutejszy .. . Es werden daher die dem Wohnorte nach unbekannten Erben nach
Sad zawiadomić mają ; w przeciwnym bowiem razie tylko sobie sa Mathias Joseph Samborski insbeſondere die Miterbinnen Strzelecka
mym skutki z opóźnienia wynikło przypisaa . . . . :. .
Z rady.c. k , sądu szlacheckiego . 2 geb . Miglewska unbekannten Taufnamens ,etdann
geb. Miglewska, welcher die oben p e d
erwähnteno g o d arlehengWiśniowska
l teKriegsdarlehens
Katharina
- Obligazios
Tarnow , dnia 14. lipca 1852. ; ' ," ; uen und ſomit auch die dafür eingewechſelte Staateſchuldverſchreibung
mittelſt des ame 11. mOktober
m 18099 3 . 9032 beſtätigten Theilungsafte
(2478) Lizitazions- Ankündigung. (1) miner das
firauAlleineigenth uge 180 worden iſt, ſo wie alle jene Perſonen
f obig uthuum jzugewieſen
Nro. 46892. Am 18ten Ottober 1852 wird bei dem Remerals welche auf obige Staats /chuldverſchreibung und Baarſdaft aus ,was imi
mirthichaft &amte in Dobromil eine neuerliche öffentliche Rizitazion zur mer für einem Nedtsgrunde einen Anſpruch gu maden gedenken , aufge.
Verpachtung des im Dorfe Haczko näcon der Stadt Dobromil geleges fordert , ihre dießfälligen Anſprüche binnen einem Jahre 6 Wochen und
nen , mit den erforderlichen Requiſiten verſehenen gemauerten Ramerals 3 Tagen geltend zu machen , widrigens die oben erwähnte Staateiculda
Bierbräuhauſes, ſammt dem Erzeugungs- und Ausſchanksrechte des Dop. Dettareibung und Beatar ju Ounjten pes 9. Hetats geringetauen et:
pelbieres in der Stadt Dobromil und in den zwei Kameral- Wirthshäu - lart und demjeipen ausgefolge werden wird.
Tern Matlawa und na Ryni. Dann in sämmtlidienne Dobromiler Dos Cris. Aus dem ratie des t . t . Eandreotes .
mänen gehörigen Ortſchaften - - auf drei oder rechš nadeinander" fole ! - Tarnow , am 7 . September 1852. i
gende Jahre , und zwar: auf die Zeit som 1ten November 1852 bis TÖL60 ) . in . . . Rundmaduuna '
dahin 1855 oder 1858 - abgehalten werden . '
Der Ausrufspreis des einjährigen Pachtſchillings beträgt 1168 ft. 9 , Nro. 10246. Vom Magiſtrate der F. Hauptſtadt Lemberg gericht,
59 Fr . CM . , wovon zehn Perzent bei der Lizitazion als Angeld zu ers licher Abtheilung wird hiemit bekannt gemacht, daß auf Unſuchen des to
legen ſind. . . . g . Merkantil - und Wechſelgerichte odto. 8 . April 1852 Zahl 3394 zur
· Die Lizitazions- und Pachtbedingungen , welche bereits im Amts: Hereinbringung der von Herz - Bérmann wider Osias Imeles erſiegt en
blatte der Lemberger Zeitung vom 7ten Auguſt 1850 Nro. 180 mit der Wechſelſumme pr. 200 SRubl. rammt Nebengebühren die öffentliche
hierortigen Ankündigung vom 21. Juli 1852 3 . 30121 zum Sheile be- Feilbiethung der dem Osias Imeles gehörigen Hausantheile sub Nro.
Fannt gemacht wurden, können bei dem Dobromiler Wirthidaftramte und 209 Stadt, in 3 Terminen , nämlich : am 16 . November, 15 . Dezeinber
der Sanoker f. k. Bezirks - Verwaltung eingeſehen werden , und werden 1852 und 16 . Jänner 1853 jedesmal um 3 Uhr Nachmittags hierge.
bei der Lizitazion öffentlich vorgeleſen werden. ridht8 unter nachſtehenden Bedingungen vorgenommen werden wird : :
· Von der F. t. galiziſchen Finanz -Landes - Direktion. !. .. 41 1) Zum Ausruf& preiſe wird der gerichtlich erhobene Spätungen
Lemberg , am 1 . DEtober 1852. : : ne!! werth dieſer Hausantheile im Betrage 'von 7687 fl. CM . feſtgeſeft ,
wovon jeder Raufluſtigen den zehnten Theil d . t. den Betrag von 768
(2481) Ankündigung. fl. EM . al8 Vadium oder Angeld im Baaren zu Handen der Lizitazione
Rommiſſion zu erlegen hat, welcher rodann dem Meiſtbiethenden in den
Nro . 15306 . Zur Berebung der Tarnopoler Kreisrabbinerſtelle für
Kaufpreis eingerechnet, den übrigen Lizitanten aber nach beentigter Feila
das Triennium vom 1 . November 1852 bis Ende Oktober 1855 , mit
biethung zurückgeſtellt werden wird . ' ' !" si in
welcher der Gehalt jährlicher 440 fl. CM . und der Quartierbeitrag fähr 2 ) Der Meiſtbiethende iſt verpflichtet , den Kaufpreis binnen 30
licher 160 fl. OM . verbunden iſt, wird der Konkurs bis zum 22 . Oktos Tagen nach erfolgter Zuſtellung des Beſcheiðes über die gerichtliche Wiſs
ber l. I . hiemit ausgeſchrieben . . iiii . . ſenſchaft&nahme des Lizitazionsaftes an das gerichtliche Depoſitenamt ju
Die Bittſteller haben ihre Geſuche mit folgenden Nachweiſungen erlegen , widrigenfalls auf ſeine Gefahr und Kollen eine neue Lizitazi on
zu verſehen : mit Beſtimmung eines einzigen Lizitazionstermines , wobei die erkauften
* Itent. über die zurüdgelegten phllofophiſchen Studien ; : . on
Antheile auch unter dem Schäßungswerthe feilgebothen werden , aubgen
2tens. über die beſtandene Prüfung aus dem Religionsbuche Bnet
p her
rieben werden wird. : ::
Zion und Kenntniß der Religionsgrundſäße ; T . ti : 3 ) Nach erfolgter Erlegung des Kaufpreiſes wird der Meiſtbie
3tens. über Alter, Stand und thenden das Eigenthums-Defret der erkauften þausantheile aufgefertigt,
4teng. über die Beſchäftigung nach zurüdgelegten Studien bis zur der phyſiſche Beſiß dieſer Hausantheile übergeben und die darauf haftens
gegenwärtigen Zeit, und ſolche unmittelbar beim Tarnopoler Magiſtrate ten Laſten gelöſcht und auf den erlegten Kaufpreis übertragen werdendi
zu überreichen. 1 4 ) Der Meiſibiethende ilt verpflichtet, die auf den erkauften þaus
1852.. " biri" . . .
Tarnopol, am 5 . Oktober 1ozó antheilen haftenden Laſten nach Maß des Schäßungswerthes zu übers
(2412) . : Edit tii . " ? . rii ( 1 ) nehmen , wenn die Gläubiger ihre Zahlungen vor der allenfalls vorherge.
IP

ſchehenen Auffündigung nicht annehmen wollten . " , inne ti...!


Nro. 13002. Dom Bukowinaer t. t. Stadt und Landrechte wird . 5 ). In den erſten Lizitazionsterminen können dieſe Hausantheile
anmit bekannt gegeben , daß die Eheleute Michael und Victoria Zotta nur über oder um den Schäßungswerth , --- hingegen "am dritten Lijitas
wider Michalaki Czerniawski und Jacob Janicki sub praes. 31. Juli zionstermine nur um ſolchen Preis, welder zur Befriedigung der darauf
1852 Zahl 13002 die.Klage wegen Ertabulirung eines 4jährigen Pachts vorgemerkten Laſten hinreicht, an Mann gebracht werden . :
vertrages ddto . 23. April 1802 aus dem Laſtenſtande der Güter Okna, Von dieſer ausgeſchriebenen Feilbiethung werden ſowohl der Erei
Onuth , Samuszyn und Czarny Potok überreichten . . ... , kuziongführer Herz Bermaon und der Schuldner Osias Imeles, als audi
Die dem Leben und Wohnorte nach unbekannten Michalaki Czer die auf den feilzubiethenden Hausantheilen 'vorgemerkten Gläubiger und
niawski und Jacob Janicki oder" deren ebenfalls dem Leben und zwar die bekannten zu eigenen Handen , hingegen die Maſſe nach Fischel
Wohnorte nach unbekannten Erben werden ſohin aufgefordert, entweder Danczes, dann die dem Wohnorte nach unbefarinten Gläubiger und zwar:
dem zur Wahrung ihrer Rechte ad hunc, actum aufgeſtellten Rurator Marianna Głogowska, Cyve Hersch Chilef, Elias Feigeles , Hersch
Stechts . Vertreter Kochanowski jeitiid bor pengur ordentlichen munolt Kalt , Chaim Kalt , Marianna de Madurowicze Beliczowa , Leisor
chen Verhandlung über dieſe Klage auf der dritten November 1852 Enis Elkone Mintzer . " Rebecca oder Rifka " Imeles . Eisig Landau
feſtgelegten Termine ihre Behelfe mitzutheilen , oder dem Gerichte einen Nathan Beller , Isaac Leib Semis , Wolf Biegeleisen , Leib Stern und
ter,einen
andern Sachwalter namhaft zu machen , widrigen8 fie ſich die hieraus Beile Patczak - und im Falle ihres Abſterben , deren dem Namen
entſpringenden Nachtheile ſelbſt zuzuſchreiben haben werden . und Wohnorte nad unbekannten Erben , ſo wie alle fene Gläubiger ,
Aus dem Rathe des. k. . Bukowinaer Stadt- und Landrechtes . . welche mittlerweile in die Stadttafel gelangen fönnten , oder denen der
. : : Czernowitz , am 24. Auguſt 1852. . Feilbiethungebeſcheid aus was immer für einer Urſache vor dem erſten
Lizitazionstermine nicht zugeſtellt werden fönnte , durch den in der Pers
( 2484 ) : Rundmad un g . , . , . . ( 1 ) ſon des Landes - Advokaten Herrn Dr. Grünberg mit Subſtituirung des
. . Nro. 6680. Es,wird hiemit zur allgemeinen Kenntniß gebracht, Candes-Advokaten Dr. Blumenfeld beſtellten Kurator verſtändigt. 9?
daß bereits auch das 4te Heft der die Kronländer Böhmen , Mähren Lemberg , am 29. Mai 1852.
und Schleſien umfaſſenden zweiten Abtheilung des topografiſchen Poſiles Ogłoszenie.
zicons von dieſer Poſt - Direkzion und im Wege der E. k. Poſtämter und
Poſt - Erpedizionen um den Preis von 24 kr. Con, Münze pr. Erem Nr. 10246. Magistrat król. miasta Lwowa wydziału sądowego
plar bezogen werden kann , niniejszem uwiadamia , iż na wezwanie król. Sąda handlowego i we
, Die Preiſe für die erſte gibtheiluna enthaltend Oesterreich unter kslowego ddto. 8 . kwietnia 1852 do I, 3394 na zaspokojenie wy
Der Eons mit 1 fl. 30 kr, und für je eines der erſten drei Hefte der walczonej przez Herza, Bermanna przeciw Osiaszowi Imelesowi sumy
zweiten Abtheilung mit 24 kr. M . bleiben unverändert. In wekslowej 200 rubl. srebr. z przynależytościami publiczna sprzedaż
t. E. galiziſchen
Von derDktober
Lemberg , am 4 .
Poſt - Direkzion . części realności pod Nrm . 209 w mieście , dłużnika Osias "Imeles
1852
- . i własnych , w trzech terminach , a to z dnia 16. listopada , ' 15 . gru .
per - 100% . 13 S S 15
- 1953
dnia 1852 i 161 stycznia 1853 zawsze o godzinie 3ej po południu drücken , mit dem Vor- und Zunamien , dem Charakter und Wohnorte des
w tutejszym Sądzie pod następującemi waruukami przedsięwziętą Ausſteller : unterzeichnet und durch keine den Lizitazionsbedingungen nicht
sostanie : entſprechende Klauſel beſchränkt ſein , vielmehr die Verſicherung enthal.
1 ) Za cenę wywołania ustanawia się wartość szacunkowa tych ten , daß der Offerent fidh der ihm befannten Lizitazionsbedingnißen un.
części realności w kwocie 7687 złr . m . k ., każdy chęć kapienia ma- terwerfe. .
jący dziesiąta część t. j. 768 złr. m . k . jako wadyum czyli zakład A18 Erſteher der Lieferung wird derjenige angeſehen , ber entweder
do rąk komisyi licytacyjnej w gotówce złożyć ma, który po skoń - bei der mündlichen Verſteigerung oder nadh dem ordnungsmäßigen ſchrift:
czonej licytacyi pajwięcej ofiarującemu w cenę kupoa wrachowany , lichen Anbothe als der Mindeſtbiethende erſcheint und es wird , wenn
ionym zaś licytującym zwrócony zostanie. . . ! der mündliche und chriftliche Anboth vollkommen gleich rein ſollten , dem
2 ) Najwięcej ofiarujący obowiązany jest, cenę kupna w 'prze- mündlichen , unter zwei oder mehren ſchriftliden Anbothen aber jenem
ciągu 30 dni po uskutecznionem doręczeniu uchwały akt licytacyi der Vorzug gegeben werden, für welchen eine vom Lizitazion8-Kommiſjär
do wiadomości sądowej przyj nującej, do depozytu sądowego złożyć, ſogleid , vorzunehmende Verloſung entſcheidet. .
inaczej bowiem powa licytacya na jego koszt i niebezpieczeństwo z Nachträgliche Offerte werden nicht berüdjichtiget werden .
wyznaczeniem jednego tylko terminu rozpisana będzie , na którym Von der f. F. galiz. Finanz- Landes- Direkzion.
nabyte części realności także niżej ceny szacunkowej sprzedano zo Lemberg , am 9. Oktober 1852.
staną.
3) Po złożenia ceny kupna dekret własności nabytych części (2480 ) ; .. . Konkurs-Ausſchreibung. (1)
realaości kupicielowi wydany i w fizyczne posiadanie tychże części Nep. 35828. Zur Belegung der erledigten mit einer Beſ tallung
realności wprowadzonym zostanie , ciężary zaś na tych częściach jährlicher Ein Hunderſte
t Fünfzig Gulden CM . aus der Stadtfaſſ verbun e s
intabulowane , będą zmazane i na cenę kupna przeniesione . - ? denen Stadtwundarzten lle in Wojnicz Bochniaer Kreiſes , wird der
4 ) Kupiciel obowiązany będzie , ciężary na częściach realności Konkurs bis Ende November d. J . ausgeſchrieben .
intabulowane w miarę ceny szacunkowej na siebie przyjąć , jeżeliby , Rompetenten um dieſe Stelle haben ihre Geſuche, verſehen mit der
wierzyciele wypłatę przed zastrzeżonem wypowiedzeniem przyjąć legalen Nachweiſung des Alters , der Religion , ferner mit den Zeugnißen
niechcieli." über ihihren
über bibberigendiLebendwande
ren bisherigen enſte , endlicl,h miüber
t derdie bisher geleiſteten Dienjte
1 . 1. 5 ) W pierwszych dwóch terminach rzeczone i części realności
onocim nen
: und erworbenen Verdienſte ,
Kenntniß derder Landesſprach
nen Kenntniß endlich
Landesſprace, mit der Nachweiſung der vollfommes
norgefepten Behörde
Behörde demdem
wyzej ceny szacunkowej lub w cenie szacunkowej, zaś w trzecim e, mittelſt der vorgeſepten
terminio licytacyi za taką cenę sprzedane zostana , któraby na za Wojniczer Stadtmagiſtrate im Konkurstermine zu überreichen .
spokojenie ciężarów na tych częściach intabulowanych wystarczyła. . Bom E. f. galiz. Landes,Gubernium .
O tej rozpisanej licytacyi zawiadamiają się : egzekucyę prowa- ! Lemberg , am 21. Septemb.r 1852.
dzący. Herz Bermann i dłużnik Osiasz Imeles , tudzież wierzyciele : ics : '! Konkurs .
na sprzodać się mających częściach realności intabulowani, wiadomi, 35828
do rąk własnych , zaś masa leżąca Fischel Danczesa , niemniej wie Nr. . " Dla obsadzenia posady chyrurga miejskiego w
rzyciele z miejsca pobytu' niewiadomi, jako to : Marianna Głogowska, Wojniczu , obwodu Bocheńskiego , z płacą roczną sto piędziesiąt złr.
Cyve Hersch Chilef, Eliasz Feigeles, Hersch Kalt , Chaim Kalt , m . k . z kasy miejskiej, rozpisuje się konkurs po dzieá ostatoi listo
Maryanna de Madurowicze Beliczowa , Leisor Enis , Elkone Mintzer, ubiegający ssięig,o vtęi kposadę
pa"d. a'Ubiegający ioe dei mamają
a, religpodawać go spraswoje
soweprośby wie dwsparte
oskona
Rebecca' lab Rifka Imeles , Eisig Landau , Nathan Beller, Isaac Leib
Semis , Wolf Biegeleisen , Leib Stern i Beile Paczuk , a ' w razie ich legalnemi dowodami, wieku , religii , dyplomem na chyrurg
śmierci z imienia i miejsca pobytu niewiadomi spadkobiercy, niemniej szera
szera ,, tudziez
tu świadectwami z dotychczasowego sprawowania się ,
wierzyciele , którzyby tymczasowo do tabuli wejszli, láb którymby dotychczas pełnionej służby i położonych zasług , nakoniec doskona
uchwała sprzedaz tę nakazująca z jakiejbądź przyczyny przed pier lej umiejętności języka krajowego , do magistratu Wojnickiego w
0.
wszym terminem licytacyi doręczona być nie mogła , przez postano- termioie wyznaczonym , przez swoje przełożone władze.
wionego kuratora w osobie p. adwokata dr. Grünberga ze substytu Od c, k . Rządu krajowego galicyjskiego.
cya p . adwokata dr. Blamenfelda . . Lwów , dnia 21. września 1852.
: Lwów , dnia 29. maja 1852. ”. (2476 ) Concurrenz-Kundmachung . . . (1 )
Kundmachung. Nro. 5704 - 9 . Zur Wiederbefeßung der an der. Unterrealſchule zu
.. ' . ' ( 1 ) in1Jägerndorf
(2486) in E. F. Schleſien in Erledigung , gekommenen, mit dem jähriia
191.1 nro 10828. Mit Bezug auf die dem Amtsblatte der Lemberger chen Gehalte pr. 300 ft. M . aus dem Normalſchulfonde verbundenen
Beituna' sub Nro , 209 , 210 und 211 eingeſchaltete Kundmachung der techniſden Lehrerſtelle , wird auf den 25 . November I. I . der Konkurs
. 1. . Finanz : Landes Direzion vom 26 . Auguſt 1852 Zahl 39452 ausgeſchrieben , und es wird an dieſem Tage an den Normalhaupt- und
wird zur Dervadtung der Branntwein - und Methpropinazion in den Unterrealſchulen zu Wien , Prag, Brün , Olmüş, Lemberg und Troyvau
zur Reichsdomäne Kałusz gehörigen Dörfern auf die Dauer vom 1ten mit den ſich meldenden Kandidaten die ſchriftliche und an einem der nädít
November 1852 bis Ende Oktober 1855 die öffentliche Lizitazion8 folgenden Tage die mündliche Prüfung abgehalten werden . .
Berhandlung am 21ten Oktober 1852 um die neunte Vormittagsſtunde Die Bewerber um dieſen Lehrerspoſten haben ihre vorſchriftsmäßia
Kef Bem E . Kaineral. Wirthichaftsamte in Kałusz abgehalten werden . inſtruirten an die f. E. Tohl. Lande8dulbehörde gerichteten Bittgeſuche bet
23 " Von der f. F. Ramerál - Bezirks - Verwaltung. ' den Directionen der betreffenden Lehranſtalten einzubringen , und rich an
Soile Stryj , am 9. Oktober 1852. . . dem feſtgefeßten Tage zur Prüfung einzufinden . .
(2487) . ; . Ligitazions - Anfündigung. . . . (1 ) Rozpisanie konkursu.
5 .19 Nro : 46657. Zur Lieferung der für den Bedarf der t. k. galiz. . . Nr. 5704 . Dla osadzenia opróżnionej posady nauczyciela przed
Finani landex. Direfzion und ihrer Hilfsämter , der Aerarial- Stein - undmiotów technicznych przy 'niższej szkole realnej w Jägerndorf w ć.
Buddruderei, darn der 'Lemberger f. f. Kameral - Bezirks - Verwaltung k . Szlasku z roczną pensya 300 złr. m . k . z fandaszu szkół normal
und der ihr unterſtehenden Aemter , endlich der Tabakfabriks -Verwaltung nych rozpisuje się konkurs na dzień 25. listopada r. b . i w tym doin
in Winniki für das Verwaltung8s Jahr 1853 nöthigen Buchbinderarbete odbędzie się w normalaych i niższych realnych szkołach w Wiedniu .
ten mird bei dem Finanz-Landes: Diretzion8-Dekonomate im Erbernhardis Pradze, Bernie , Ołomuácu, Lwowie i Opawie z głaszającymi się kan
nerinnen - Kloſtergebäude am 25ten Oktober 1852 in den gewöhnlichen dydatami egzamin pisemny, a . w jednym z dvi następających egzamin
vormittägigen Uintsſtunden eine öffentliche Verſteigerung abgehalten ustpy.
werberingiejenig reitexmtwollen
werden iti " , " maxis
d Fiscalplizitiren
weile unhierauf
Diejenigenen ,, welche
sſtunden ein Badiums von 70
, können die dießfälligen
Ubiegający się o tę posadę nauczyciela mają swoje prośby prze
pisanemi dokumentami zaopatrzone, i do c . k . krajowej władzy szkol
Chattazions . Bedingniße und Fiskalpreiſe der einzelnen Arbeitsartikeln bei Dej w Szląsku stylizowane podać do dyrekcyi odnośnych zakładów
dem Defonomate in den gewöhnlichen Amtsſtunden einſehen . naukowych, i w dniu oznaczonym przybyć na egzamin.
. Zu dieſer Lizitazion werden gegen Erlag eines Dadium : von 70
fl. CM . nur befugte Buchbindermeiſter zugelaſſen und auch davon find ( 2407))
' (2407 Ediktal - Vorladung . ( 1)
ausgeſchloſſen : Kontraktbrüchige , Aerarial - Pächter , dann ſolche, welche 1525050 Po
Nro . 152 Dabiſt
Bomm Mag r eunder
berat ſucheF.n.HauDeptſ 7.tApLem
n tad rilber18g5wir
des Abraham
1. adnh hieunsg
Fränkel auf
wegen eines Verbrechens beſtraft , oder auch nur in Unterſuchung gezo mit bekannt gemacht , daß über Anſuchen
gen,'wurden , wenn dieſe bloß aus Abgang rechtlicher Beweiſe aufgeho. Grund des Original-Wechſels Odto . Grodek den 7. April 1851 auf der
laut dom . 59 pag . 448 n . 11 haer , den Solidaracceptanten Joseph und
diewuDie
ben ; ; ;dürfen weder im
rde.Lekteren Vollmachtsnamen eines Undern an Theodora Hillich eigenthümlich gehörigen Realität sub Nro. 44221. die
Der gedachten Sizitazion Theil nehmen , noch von dem Erſteher der Lies Vormerkung der Wechſelſumme von 180 fl. GM . bewilligt wurde.
ferung als Beſteller für die Uebernahme der Arbeit von den Aemtern . Da der Aufenthaltsort der Eheleute Joseph und Theodora Hillich
und deren Ablieferung an dieſelben benüßt werden . Ueberhaupt dürfen unbekannt iſt, ſo hat man denſelben auf ihre Gefahr und Koſten den bie
die betreffenden Aemter nur mit dem Rontrahenten oder nur mit demjes figen Landes - und Gerichts - Advokaten Dr. Witwicki als Surator ad
nigen Beſtellten , den die Finanz - Landes- Diretzion zu dieſem Geſchäfte actum beſtellt, und den Tabularbeſcheid dom 12. Juni 1851 3 . 12304
zuzulaſſen finost , in Beziehung treten . Hij geloven Persona demſelben zuſtellen laſſen .
2 . Ed werden bei dieſer Lizitazion , welche nicht nach den einzelnen Durch dieſes Edift werden demnady die Eheleute Joseph und The
Lieferung & Artikeln , ſondern mit Feſthaltung der gegenwärtigen beſtehen . odora Hillich erinnert, zur rechten Zeit entweder ſelbſt zu erſcheinen oder
den Preiſe gegen Perzenten-Nachlaß im Ganzen gepflogen werden wird , die erforderlichen Rechtsbehelfe dem beſtellten Vertreter mitzutheilen der
auch ( riftliche verſiegelte Offerte por , oder während der mändlichen Lis auch einen andern Sadwalter fich zu wählen , und dagegen die zur Vera
zitazion jedoch vor dem Abſchluße derſelben von der Lizitazions . Kommiſs igeidigung dienlichen , vorſchriftsmäßigen Rechtsmittel zu ergreifen , indem
1

fton angenommen . To dieſelben die aus deren Verabſäumung entſtehenden Folge fidh ſelbſt beis
Dieſe müſſen aber mit dem Vadium beleget ſein , den Anbothber zumeſſen haben werden .
trag und den Perzenten -Nachlaß in Zahlen und Buchſtaben deutlich auss w
Lemberg , am 26 . Juni 1852 .
- 1954
(2471) E D i t t. . ( 1) ſten jener Wechſel für amortifirt erklärt und Niemand mehr hieraus für
verpflichtet gehalten werden wird .
Nro. 9789-1852. Vom I. g. Merkantil und Wechſelgerichte wird Lemberg , am 23. September 1852.
der Inhaber eines in Verluſt gerathenen , zu Ende Juni oder Anfangs
Juli 1847 durch Johanoa Stachowiczowa über 1500 fl. SM . auf eió (2472) Edi f t. ( 1)
gene Ordre ausgeſtellten und mit der Zahlungszeit am 1 . Juli 1848 in Nro. 7189- 1852. Lom E. g. Merkantils und Wechſelgerichte wird
Lemberg, durch Leonhard Górski afzeptirten Wechſels aufgefordert, oba u hiemit befannt gegeben , daß der hieſige bürgerliche Schloßermeiſter
beſagten Wechſel binnen einer Friſt von 45 Tagen , welche von der teleze Phi
ten Einſchaltung des gegenwärtigen Edifts in das Amteblatt der Lems, lipp Arend die Firma mit ſeinem vollen Namen hiergerichts am Sten
ems, Juli 1852 protokollirt hat. :
berger Zeitung gerechnet werden , dieſem Gerichte vorzulegen , weil ſons . Lemberg, am 15. Juli 1852.
CO NSOLE

Anzeige - Blatt. Doniesienia prywatne.

Pastilles digestives de Bilin .

Längere Zeit hindurch angeſtellte Verſuche über die Wirkſamkeit der aus , die Verdauung zu verbeſſern , den Magen und den Darmkanal ju
aus dem Biliner Natronſäuerling bereiteten Paſtilles digeſtives bei Er- | kräftigen , der albuminöſen Orale Schranken zu feßen , eine normale Säftes
wachſenen und Kindern haben bis zur Evidenz dargethan , daß dieſelben maſſe einzuleiten und den Umbildungsprozeß zu normaliſiren .
ſid , als ein ſehr ſchäßenswerthes Mittel in Krankheiten der Verbauung8 Bei entwidelter Strophuloſe werden ſie freilich für ſich allein nicht
organe und den qus ihnen hervorgehenden Leiden erweiſen. ausreichen , Heilung zu bewirken , aber ſie werden die antiſtrophuloſen
In vielen Krankheiten des Magens und des Darmfanals iſt ihre Mittel in ihrer Wirkſamkeit unterſtüßen , und die erſte Bedingung einer
Wirkung eine vollfommen ausreichende , ſo daß ſie ohne Beihilfe eines möglichen Heilung, nämlich Verbeſſerung der Verdauung, anregen und ers
andern Medikamentes Heilung bewirken . Sind dieß auch nicht Krank. möglichen . Sowol die Antimonialpräparate, als der phosphorſauré Ralf,
heiten erſter Größe , ſo ſind es doch ſolche , welche leicht zu großartigen der ſalzſaure Baryt, die bitteren Mittel, das Chinin , das Eiſen und dei
Leiden anwachſen und dann der Kunſt unzugänglich werden . Selbſt aber Leberthran werden bei dem Gebrauche der Paſtilles digeſtives viel leichter
auch in dieſen bleiben die Paſtilles digeſtives noch immer treffliche Lins von den Verdauungsorganen ertragen , raſcher , ſicherer und ohne läſtige
derungemittel und werden ohne Sekundärwirkungen auffallender Art von Nebenſymptome in die Säftenmaſſe gebracht, und ſo deren Wirkſamkeit
Kranken gern und mit Nußen genommen . befördert, geläutert und erhöht.
. In die erſtere Reihe von Krankheiten gehört vor Allem die Uebers Man gebe zu dieſem Ende kurz vor und ſogleich nach dem Eins
ladung des Magens mit Speiſen oder mit geiſtigen Gertränken , die Säure. nehmen des Leberthrang andern eben genannten Präparate 2 bis
bildung im Magen und Darmkanale , ſo wie die daraus hervorgehenden 3 Paſtilles digeſtives . oder der
läſtigen Symptome : Sodbrennen, Magenkrampf, Blähſucht und beſchwer : In wie vielfachen Geſtalten die Skrophuloſe in die Erſcheinung
liche Verdauung. Einige Gaben der Paſtilles digeſtives zu 6 bis 8 Stück
für Erwachſene, zu 2 bis 3 Stück für Kinder , in Zwiſchenräumen von tritt, immer auf derſelben Grundlagewurzelnd, braucht hier des Breiteren
nicht durchgeführt zu werden ; jeder Arzt und ſelbit die Laien haben bei
1 bis 2 Stunden genommen , ein oder einige gläſe friſchen kalten Waf der wahrhaft ominöſen Häufigkeic des uebels tagtäglich Gelegenheit ges
ſers darauf getrunken , bringen raſch Erleichterung und Befreiung von dem nug ſie zu beobachten ; es reicht hier hin zu ſagen , daß es keinen der
läſtigen Uebel. Sie ſind hier dem Gebrauch der regſehr beliebten Brauſes Neſte des großartigen Stammbaumes unſäglicher Leiden gibt, in welchem
pulver bei weitem vorzuziehen , da ſie eine Bildun des Ueberſchuſſes von die Paſtilles digeſtives nicht mit offenbarem Nußen im Eindlichen Alter
Säure am ficherſten einleiten , und zugleich ein äußerſt angenehmes , gar | in Anwendung gebracht werden .
keine Vorbereitung nöthig machendes Mittel ſind. Ein anderes Uebel, in . Selbſt der Gebrauch der Mineralwäſſer, namentlich der Fohlenſauren
welchem ſie treffliche Wirkungen äußern , iſt der Magenkatarrh, ob herbeia Glaubers oder Kochſalzſäuerlinge und der ſolvirenden Eiſenwäſſer , nicht
geführt durch unzweckmäßige , alzuraſche Miſchung von warmen und fala
ten Ingeſten in den Magen , oder verbunden mit übermäßiger Schleim minder ber kräftigen jode und bromhaltigen Natronchloridwäſſer werden
production als chroniſcher Magenkatarrh . Sier , iſt es eigentlich , wo ſie, die Paſtides digeſtives, zweckmäßig benußt, trefflich einleiten und ihre
methodiſch gebruucht , am meiſten zu leiſten bermögen , daß ſie neben der Wirkung während der Anwendung unterſtüßen .
Bindung von Gas auch die abnorme Schleimproduction hemmen und die Bei Atonie des Magens und Darmfanals mit der ſtetten , läſtigen
normale Function des Magens wieder herſtellen. Gasentwickelung und den wahrhaft widerlichen , efelerregenden , geräuſchs
Eine dritte Reihe von Unwohlſein bietet die geſchwächte Verdaus vollen Erploſionen nade aufwärte , wie ſie bei fißender Lebensweiſe, uns
ung dar. - Dieſe iſt ſo häufig Folge von unregelmäßiger Diät , von zwedmäßigem Genuß von Speiſen und Getränken , namentlich bei øypos
übermäßigem Genuße , ſogleichen geiſtigen Arbeiten nach Tiſo , ſißender chondrie und Syſterie beobachtet werden , ſind die Baſtides digeſtives eine
Lebensweiſe , und dadurch bedingter langſamer periſtaltiſcher Bewegung wahre Sacra ancora
des Darmkanals. Zudem iſt das Mittel 'ein ſo einfaches , in ſeiner Gabe ſo leicht
Bei den aus längere Zeit hindurch geſtörter Verbauung hervorge berechenbares, ro wohlſchmeckendes , daß auch das empfindſamſte, delikateſte
benden Krankheiten , anomalen Umbildungsprozeſſen , Hämorrhoiden, Gidt. Individuum es gern einnimmt und die Gabe aud 3 : bis 4mal des Ias
Erzeugung von Sand und Grieß, ſind ſie jedenfalls treffliche Beihilfåniita ' ges wiederholt werden kann, ohne irgend eine läſtige Nebenerſcheinung .
tel. Ilm ausgezeichnetſten wirken ſie im Eindlichen Organismus bei der Die Baſtilles digeſtives de Bilin werden in etiquettirten Schachteln ,
Strophuloſe, und zwar porzüglich bei der Unterleibsſkrophuloſe, demnächſt und zwar in groſſen Schachteln zu 5 Loth à 57 - 58 Stück und in /
bei der Reſpirationsſkrophuloſe und der Rhachitis . Im Beginn dieſer Schachteln zu 25/8 Loth oder 30 Stück Paſtilen verſendet , jede einzelne
Leiden reichen alle Paſtilles digeſtives methodiſde genommen , vollkommen | Paſtille enthält 1 /2 Gran von dieſem Mittel.
Herzog Raudnitz Fürst Lobkowitz 'sche . ..
(2311- 3) Industrie - und Commerz - Direction zu Bilin
in Böhmen .
: Dieſe beſchriebenen Pastilles find zu haben bei Carl Ferdinand Milde in Lemberg am Ningplage Nr. 162.
(2469) Uwiadomienie . . . . (1)
Znaczny wybór fabryki czerlańskiej jest prze:
y , niesiony z pod nru 111 w kra
kaloszów kowskiej ulicy pod nr. 79 na tej samej ulicy Dr. Wolfa kamienicy,
i poleca się wszelkiemigatunkamipapieru i za znacznie zniżona
amerykańskich , z prawdziwej gumy elastycznej, cenę. (2469_ 1 )
otrzymał i sprzedaje po cenach stałych, jako to :
31. damskich para po 2 złr. 24 kr. i 3 złr . m . k . . !
So mezkich po 3 złr . kr. i 31 , złr . . Dilers Avertissement.
Galanteryjay handel Boczkowskiego i Schnür we Lwowie , Ich mache hiermit die ergebene Anzeige , daß ich in ml. hienigen
przy placu świętego Ducha. that 1999 ( 2477 - 1 ) Maſchienenfabrif, welche ich in dieſem Jahre durch mehrere Hilfsmaſchinen
w
a ły nn e 2 vergrößerte , in den Stand geſeßt bin , außer den bereits früher gelieferten
łynne w całych Niemczech plasterki na nagniotki, wy Appretur- und Dampfmaſchienen auch die Anfertigung ganzer Einrichtungen
Sess nalazku braci Lentner 2 Schwatz w Tyrolu , są do sprze für Zuđerfabrifen , Dampfmühlen , Dampfſägen , ebenſo Maſchienen für
Ne dania we Lwowie w handlu ' w . Willmana wraz z obja Berg- und Hüttenwerfe übernehmen zu können , und auf das billigſte und
2

tozinem 1nem złr. sposobu ich użyciaDHT111.


m . k . Tema - pojedyńczo
1 . 3 : : po 6 krajcarów
72273 - 2) , folideſte zu effectuiren . Ernst Flieger, ; .
(236842) Maſchinen-Fabrikant in Bielik Deſterr.-Shleſiert
N : 237 . Piątek 15 . Października 1852. ; Rok gazecie 41.

GAZETA LWOWSKA .
2 Dodatkiem tygodniowym i codziennym urzędowym Dziennikiem , kosztuje w prenumeracie: Bez poczty : kwartalnie 4 złr. 15 kr., miesięcznie 1 złr. 25 kr. ,
felniea volte 15 bo v miesigen atermas he
Z poczta : kwartalnie 4 złr. 40 kr., miesięcznie 1 złr. 40 kr. – Insercya od wiersza w półkolumnie (drukiem garmont) po raz pierwszy 4 kr.
następnie po 2 kr. m . k . s

PRZEGLAD . Dodawszy sumę trzydziesta trzech list po


Monarchya Austryacka. – Hiszpania. — Francya . - Turcia
Belgia. - przednich . . . : : : . ' 18,595 złr. 5 /, kr.
i oblig cząstk . na 500 złp .,
Włochy. - Prusy. – Królestwo Polskie. - Rosya. - Turcya. -
Perya, — Wiadomości handlowe. · Jest ogółem : 19,080 złr.319/ kr.
i oblig. czastk . na 500 złp .
Z tego wypada na fundusz szkoły . ii . 4,245 złr.48?/ kr. ,
i oblig. cząstk . na 500 złp .
Monarchy a Austrya cka. a na fundusz gospodarstwa wzorowego . . . 14,834 złr.43 kr.
Ogół funduszów jak wyżej 19,080 złr.31 /A kr.
Rzecz urzędowa . i oblig . cząstk , na 500 złp.
Lwów , 14. października. Dnia 14. paźdz. 1852wy Z komitetu c . k . Towarzystwa gospodarskiego galicyjskiego. , ,
szedł w c , k . galicyjskiej drukarnirządowej i został rozda . . (Lilogr. koresp. austr. o regulaminie adwokatów dla Węgier.)
Wydany dla Węgier regulamin adwokatów zoajduje w kraju w
ny XLII. zeszyt z roku 1851 dziennika rządowego ustaw organach tamtejszych należyte ocenienie . Nikt tam nieza pozoaje, ze
krajowych dla kraju koronnego Galicyi. reforma stosunków tego stanu kopiecznie jest potrzebną rówoie dla
podniesienia godności sądownictwa, jak i dla zapewnienia skuteczne
Sprawy krajowe. go przestrzegania sprawiedliwości. Oprócz sędziów potrzeba głównio
Lwów , 13. października. Trzydziesta czwarta lista składek światłych rzeczników posiadających wszelkie gwarancye, aby uchylić
pa Zakład naukowy gospodarski po dzień 30go września b . roku ze - piedogodności , które dotychczas w Węgrzech stały na przeszkodzie
branych . wykonywaniu sądownictwa. Dziennik Pesti Naplo zawiera w tym
A ) Na szkołę beszwrotnie : względzie kilka bardzo trafnych i praktycznych uwag . Gani zbyt
wielką ilość adwokatów i łatwość z jaką zazwyczaj nabyć można dy
1 . Przez :c, k , urzad obwodowy Kołomyjski. – Z kolekty P. Mi
kołaja Romaszkaoa, właściciela Horodeaki. -- PP . Anna Romaszka plom , potem powiada : „ Charakter adwokata wzniesiony teraz po raz
pierwszy do godności umiejętności , ponieważ godność doktora pram
nowa, właścicielka Siemiakowiec 50 złr.; Karol Krasnopolski i IgnaIl według punktu d . S . 2 . regulaminu adwokatów należy do warunków
cy Passakas, po 10 złr., Józef Romaszkan , Paweł Romaszkan , Ka osiągnienia adwokatury. Do tego łączy się jeszcze waruoek pelao
jetan Passakas, Antoni Donigewicz i Jędrzej Passakas po 5 złr., Leon
Łukasiewicz 2 złr . - Z kolekty JX . Antoniego Duszenki, prob . łac. letności i nienagannego życia , tudzież wyłączenie wszystkich ubo
cznych zatrudnień niedających się pogodzić % .charakterem adwokata
w Pistyni, przez Dekanat Kołomyjski tegoż obrządko : JX . Antoni ani z jego powołaniem wymagającem
Duszenko, kolektor 2 złr . , pp . c. k. urzędpicy soloi w Utoropach : zupełnego poświęcenia się je.
Kajetan Ferdinandi 1 złr. , Juliusz Drak 40 kr. , AntoniRieth 30 kr. , dnemu zawodovi. Te waruoki , które dotychczas częstokroć pomi.
Ferdynand Solwangern , N . N . ( nieczytelnie ) , Zielioski i Maciej Hü jano w przyjmowania do stanu adwokackiego , będą teraz tem ścia
boer po 10 kr. – Z kolekty p. Aleksandra Zborowskiego, c. k. ko izby ślej i od każdego zarówno wymagane , czem jaśniejszą jost rzeczą ,
misarza obwod. : PP . Jakób Łukasiewicz , dzierzawca Nazoruy 2 złr ., w braku onych znowu łatwo było obejść cel i ducha statuta w
Jan Skowroński, dzierzawca Oskrzesipiec 5 złr., Józef Zaleski, wła najważniejsz ych jego punktach. Przeciwnio widzimy o wspomnianych
tu warunkach
ściciel Korolówki nad Pratem 5 złr., Ludomir Cieński, właściciel: blicznego wpływu adwokatury, zarazem warunki kredyta , powagi i pu
Okna 20 złr . , Andrzej Sasalicz , dzierzawca Strzylcza 3 złr ., Jan adwokatów ku rozszerzeniu prawnego uczucia . To
kwalifikacye zapewniają
Moysa, właściciel Rudoik 5 złr. , Antoni Orzelski, maodat, w Gwoźdź toemu powołaniu poczciwy, oddającym się temu trudnemu - ale zaszczy
ca, Karol Krajewski, maodat. w Winogradzie , Stanisław Gryglewski, się siloie do poduiesienia godności, zasłużony zarobek i zarazem przyczynią
biaodatar. w Gwoźdźcu małym po 1 złr . , Słonecka % Podbajczyk bezpieczeństwa i upojedyúczenia
2 złr. - Ogółem 'oa szkołę . . . . . . . . 146 zr 50 kr. sądownictwa,
prz k według zoanej maxymy, że adwokat' zawsze pierwszym
jestci sędzią owdwosprawie
ackieg,ona której decyzyą stanowczy wpływ wywiera,
B ) Na gospodarstwo wzorowe: 'S sto przestrzeganie tych
Ścisłe dy komus podpiesie
ja rawarunków bez wątpienia zacse ,
Z kolekty tegoż co” wyżéj : PP. Józef Osadca , współwłaściciel nie stanu adwokackiego. . ( Lit.kores, austr .)
Borszczowa i Józef Agopsowicz, dzierzawca Debesławiec, po 10 złr. L . (Uchwała rady komunalnej w Zagrabiu.)
- Z kolekty JX . Romana Zubrzyckiego , doktora Teologii, probosz, 1 . Zagrabie , 9. października. Na wczorajszem posiedzenia po
obr. łać. w Saiatynie : JX . Roman Zubrzycki, kolektor, PP . Jan Ku - stanowiła rada kompoaloa za powrotem Césarza Jego Mości d . 20 .
maniecki, Felix Neronowicz i Jan Torosiewicz po 5 złr. - Z ko- b. m . , jak najwspanialéj uiluminować plac ś . Marka, a to w ten spo .
lekty JX . Antoniego Malczewskiego , dziekana Kołomyjskiego i pro- sób, aby wnijścia do wszystkich na ten plac zbiegających się ulic
boszcza obr. fac. w Chocierzu : JX. Antoni Malczewskikolektor, PP. stanowiły bramy tryumfalne, tysiącami lamp oświetlone. Tego samego
Antoni Łukasiewicz, właściciel Chocimierza i JX . Anzelm Borzemski wieczora tatejsze towarzystwo muzyczne wyprawi dla Jego ces , Mo
prob. obr. łac. w Zabłotowie po 5 złr ., Franciszek Michalski, c. k , ści wielką serenadę, następnego wieczora będzie świetoy bal o Jogo
poborca podatkowy 2 złr . , Antoni Borowski, c. k . kontrolor urzędu Excelencyi najprzewieleb . imx, Arcybiskupa .
podatkowego i złr., Grzegorz Slotwiński, wozay tegoż urzędu w Za. 1 ; Większa część pogranicznego wojska , które y przyczyny por
błotowie 30 kr., JX . Michał Szyba, proboszca obr. łac. w Obertypie byta Jego ces. Mości w . Zagrabia było tu odkomobderowane , powró .
tvorcy
2 złr . i parafianie Oberty áscy ý7 złr. kr. –– ZZ kolekt
złr. 66 kr. p . Edwar
kolektyy p. da ciła do domu.
Edwarda ( Abl. W . Z .) ! :
Langera , c. k . komisarza obwodowego : PP. Tomasz Abrahamowicz , ' i ' (Kurs wiedeński z 14 . października 1862.).
dziedzic Targowicy polnej, Jakób Agoprowicz , dziedzic Kołaczkowiec, Obligacye długu państwa 5 % 958/164 , 4 / % 84%) ; 4 % , 4 % z r. 1850
Kajetan Agoprowicz , dziedzic Trofanówki , Tomasz Petrowicz , dzie - wylosowane 3 % - Losy z r. 1834 2281% ; z roku 1839 1375 % Wiéd .
dzic Zadobrowiec , Abraham Abrahamowicz , dziedzic Podwysokiego il miejsko bank . - Akcye bankowe 1341. Akcye kolei pół. 2230. - Giognickioj
Szymon Zerigiewicz, dziedzic Stecowy po 25 złr. , Jan Zadarowicz kolei zelaznėj - Odenburgskie - Budwejskie - Dunajskiej, żeglugi
% Koroicza 5 złr. - Magistrat miasta Sniatyna imieniem tamtejszéj parow . 710. Lloyd -
gmioy 100 złr . - Z kolekty JX . Grzegorza Karatoickiego, dziekana Hiszpania .
Kołomyjskiego k i urce, Sygr.
edzeu Karatriicproboszcza rym ,kat. i w Zab:loJJXXza
Mikow laIloicach bobosz.co
enty Hleproboszcso (Nowy regulamin nauk. – Pogrzeb księcia Baylen odłożony.)
wie gr. kat. Bazyli Slizióski w Piadykach i Auxenty Hlebowicki w Madryt , 27. września. Ogłoszony w Gaceta nowy regola
Słobudce leśnej po 2 złr., Józef Lewicki w Zabłotowie, Mikołaj Ki- | min nauk jest bardzo obszerny, gdyz 'we wszystkie szczegóły nauki
sielewski w Chlebyczyoie polnym , Mikołaj Nikorowicz w Baliúcach , wchodzi. Dziennik Espana mówi w tym względsie : Kwestya, która
Mikołaj Lewicki w Turce, Sylwester Sieminowicz w Oskrzesiócach i I przez nowy plan nauk będzie rozwiązana , jest w naszych oczach
Grzegorz Karataicki w Pińcach po 1 złr . , Mikołaj Soniewski w daleko ważniejsza , piż wszystko , co się dzieje w zakresie polityki.
Gwoźdźcu małym , Hyacynt Dworzanin w Podbajczykach , Porfyry Bi- Cbodzi tu o los całych, generacyi, o utrzymanie moralnego stanu na
linkiewicz w Trójcy i Igoacy Lewicki, kooperator w Kołomyi pol rodu , o przedmiot odnoszący się do najświętssych interesów społe
30 kr. , Gromada Chlebyczyn polny i gromada Borszczów po 2 złr. ) czeństwa. Ze w najlepszej chęci przedsięwzięte dawniejsze voitowa
Razem na gospodarstwo wzorowe . . . . : 338 złr . 36 kr. | pie dla uregulowania nauk nieodpowiedziało · abi zamiarom twórcy ,
Suma trzydziestej trzeciej listy . . 485 złr. 26 kr. ani oczekiwaniom publiczności, jest smutnz prawdą , o której wszyscy
946

przekonani jesteśmy. Nowo zaprowadzone reformy do nowego regu - 1 szając, że bez dalszej przeszkody przystąpić można do kanonizacyi
laminu nauk sa dowodem , że rząd to przekonanie z pami podziela . fundatora zakonu Patyonistów , Paulo della Croce i Joana Grande,
gdy jest obszerna i gruntowna. Na nic się nie przyda młodzieńcowi
ieczór z zakonu San Giovanni
Literacka i umiejętoa pauka może tylko wtedy być doskonała , zwanego nPeccador e
ranensknai
fzwala
di Dio, tudzież że się ze
powrócil",afrTakz jeneral Gengelo Antonio 's
proces beatyfikacyjny franciszkana Angelo Antonio San
wiele wiedzieć, jeżeli wie niedokładnie , gdy przeciwnie niłodzieniec , dreavi z dyecezyi Sinigaglia. Takze jenerał Gemeau , który przed .
który gruntownie rozumie to czego się uczy, do wszelkich zawodów wczoraj wieczór powrócił z Francyi , był z wielu innymi oficerami
życia przysposobić się nioże. W pierwszym razie nauka jego jest | francoskimi obecuym na tej uroczystości. Po nabożeństwie dawał
rozerwana jakož on niezdecydaje się nigdy do stałego zawodu, ani | Papież z balkonu kościoła śród odgłosu dział z okrętów stojących
też będzie do niego zdolnym ; w drugim razie studyum jego będzie na kotwicy w pobliskim porcie Tyberu , błogosławieństwo ludowi. -
mu zawsze zaleta , i zjedpa mu prawo do uzyskania służby pu Przed powrotem do Watykanu oglądał Papież wystawę robót oczniów
blicznej. . | instytutu politechnicznego, którego piegdyś był dyrektorem . ( P . 2 . )
Okazały pogrzeb księcia Baylen miał się odbyć dnia 26 . , ale (Dekret W . księcia.)
dla sloty musiano go da iony dzień odłożyć. Florencya , 6 . paźdz. Dekretem W . księcia ogłoszono , że
Jej Mość królowa wydała rozkaz do wszystkich prałatów kró powiększenie i poprawienie portu w Liworpie jest sprawa tyczaca
lestwa , ahy za zmarłego księcia mszy święte odprawiali. Nakazano się powszechnego interesu państwa.
także królewskim dekretem trzydniową powszechna zalobę. ( W . 2 . ) |
(Ogłoszenie urzędowe.)
Francya . Parma, 6 . paźdz . Urzędowa publikacya zawiadamia public
. . (Mające Dasląpić zwołanie senata. – Rozwiązanie rady municypalnej czność, że należaca dawniej do Parmy wyspa Ghizzoni na rzece Pad,
w Is sur Tille.) zacząwszy od 10 . września pod cesarskiem panowaniem zostaje.
Paryż, 7. paźdz. Dnia 25. października lab 1 . listopada ma (Przypadek na kolei żelaznej między Caserta i Neapolem .)
być zwołany sepat i zająć się sprawa przywrócenia Césarstwa. - Neapol, 1. paźdz. Na kolei zelaznej między Caserta i Nea
Przyszły Césarz ma się nazywać Napoleonem III, i ma mu być przy- polem uderzył pociag ciężarowy o pociag osobny , w którym się
znane prawo mianowania swego następcy , a prawo powszechnych ' król Jego Mość znajdował; jednak uderzenie to nie miało ani dla
wyborów ma być zniesione. | Monarchy ani dla towarzyszącego Mu Królewicza , następcy tropu,
- Prefekt departamentu Côte d 'Or rozwiązał w Is sur Tille złych skutków . Dwóch mastalerzy rzucilo nagłe uderzeuie o ziemię;
radę 'municypaloa, dlatego że się wzbraviała wotować adres do ksico / jeden z nich złamał sobie ramię . .
cia prezydenta po' odkryciu spisku w Marsylii. Dziennik Mediterraneo donosi o tym wypadku : „ Król Jego
Belgia . Mość
apewnia , że zniego
wydał
te , gorozkaz,
iny niazeby
dzpociag otowiu . Gdyod Jpiątej
enzacząwszy
eprzpogotowiu
godziny trzymano dla
eco 1królewska
50
p o m n i a u k s e la ź d z o ny.:-- LLord ratfor u
ord StStratford
al dusosobny na . Gdy Jego Mość o pół
w s gabinet jeszcze p a
, 7.ne ziozony. jechać pocjeszcze
oúmi, kenieprzybył
kiemi kgodziny
króla Jego Mości.) / do szóstej iagowe: 4do0 ddworca
worca kkolei
olei zelaznej, ka
i a
é na polic, 7.nopaźdz,
-es.t.a;baBruksela k o mancipatio
minisi EEmancipation
wa lista Dzienoik zapewnia , że zał dyrektor kolei odjechać pociagowi ciężarowemu z kilkoma kró
słychać 26 p . Liedts minister
go
ecydu mestogłosem
sze bawzi ddecydującym
bip byebeztrajportfejlu je
wspomniana wczoraj nowa lista ministrów rzeczywiście egzystowała ; lewskiemi koúmi, które do Caserta odwieźć miano. Wkrótce po od
jeździe tego pociągu przybył Król Jego Mość i udał się wraz z Kró
wstąpi do gabinetu . Od dnia wczorajszego bawi ta burmistrz Piercot lewiczem , następcạ tronu i częścią świty do przeznaczonego dla Sie
ziLüttich . Król zdaje się być w chęci złożenia gabinetu z mężów bie wagonu. Tymczasem wysłany w poprzód pociąg przybył do Kan
dieparlamentarnych. .. . ; cello, gdzie się zatrzymał, nim koła nasmarowano. Już była noc, gdy
i Lord Stratford przybył tutaj i miał wczoraj posłuchanie o tạ sama koleją zbliżał się pocing Jego król. Mości. Maszynista, któ
króla ; . przybycie jego w teraźniejszych stosunkach ma pewne zna ry w bardzo małej odległości postrzegł pociemku stojący przed nim
czenje . .' pociąg, wstrzymał czémprędzej wagon , podczas gdy przedni pociag
( P . Z .)
Włochy. pospieszył kolej odmienić . Pominioto niepodobna było uniknąć, aby
maszyna drugiego pociągu nie uderzyła o ostatnie wagony pierwsze
onto che poi (Uroczystość św . Michala solennie obchodzona.) go pociągu, wszelako uderzenie to było tak nieznaczne , a mianowi
s ! Rzym , 29. września. Jego Świątobliwość Papież udał się cie dla prędkiego zastanowienia , że ani król Jego Mość ani króle
dziś przedpołudniem z procesya do kościoła San Michele , gdzie się wicz następca tronu, ani też pikt z całej świty nie poniósł szkody.
odbyło sylepne nabożeóstwo na obchód uroczystości św . Michała , — Tylko dwóch w przednim pociągu znajdujących się masztalerzy rzu
Po sumie odczytał sam Ojciec Św . trzy dekreta beatyfikacyi, ogla- | ciło o ziemię i jednemu z nich ramię złamało .“

Rodzo n e Siostry .
(Ciąg dalszy.) .
-, ; 1 biedaej matce zabrakło głosu z rozczulenia; dopiero po kilku 1 Gdy zapukał do pokoja Joanny , otworzyła mu Klara. Na
minutach'uspokoiwszy się cokolwiek zdołała mówić dalej:o t warzy jej malowało się po części zmieszanie a po części smutek ;
, Joanna dała mi jedoo zlecenie do Ciebie : Prosi Cię, abyś gdy ojciec zatrzymał się, aby z nią mówić, dozwoliła mu tylko wejść
piezrywał stosunku 2 Streadfieldem i abyś postępku jego niewysta - do pokoju i oddaliła się spiesznie nierzekłszy aniósłowa. at ,
wiał sobie w złem świetle , lecz tylko jako wypadek wywołany zbie L Langley był już przygotowany przez żonę na zmianę , która od
giem okoliczności. Zleciwszy mi tę prośbę do Ciebie , zwróciła sięwczorajszego dnia zaszła z Joanną , a przecież prawie osłupiał %
potem do Klary, płaczącej obok piej, pocałowała ją i rzekła : „My przerażenia , gdy ją ujrzał teraz. Do wdzięków Joanny należała od
to obiedwie tylko winne temu wszystkiemo , bośmy tak, podobne do dzieciństwa piękność jej cery ; teraz znikła cała jej świeżość i ru
siebie , że z osobna trudno rozezoać obcemo, która z nas Klara a mianość, i twarz Joaony zdawała się być prawie bez cery. Jej rysy
która Joanna. Słowa to wyrzekła z lekkim uśmiechem usiłując spoważniały wyrazem melancholii, a młodzieńczość ich zastąpił cha- ,
przydać niejaką pieszczotliwość swemu głosowi - to nas mocno rakter stałości i zamyslenia. Gdy wszedł ojciec , zastał ją siedzącą
wzruszyło . Potem spojrzała w oczy swej siostrze i zakląwszy ją na przy otwartem oknie , zkąd przedstawiał się miły widok na piękną
wzajemną miłość, aby pietaila nic przed nią , spytała ją takim to rozległą okolicę, i zajętą czytaniem biblii. Pan Langley wpatrywał
nem , ze nigdy go niezapomnę, czy w doiu posłuchania spostrzegła z się w nią przez kilka chwil , niewiedząc , jak przemówić do niej ;
balkonu . Streadfielda i czy przy stole przypomniała go sobie , tak było to po raz pierwszy, że ojcu zabrakło słów w obec swego dzie
jak on ja sobie przypomniał ? Klara zamiast odpowiedzi zaczęła pła- cięcia. .
kać jeszcze bardziej, i dopiero gdy Joanna poważnie ale z czułością - „ Ja muszę bardzo źle wyglądać“ – rzekła podając mu rękę
powtórzyła zapytanie swoje , ośmieliła się wyznać jej, że w istocie „ jednak niejestem tak słabą jak na pozór wyglądam , a za kilka
spostrzegła w tym doju Streadfielda, że potem myślała o nim pod. dni będę już zupełnie zdrowa. Czy matka objawiła Ci życzenie
czas piebytności swej w Londynie i ke przy stole poznała go moje , kochany ojcze ?"
zoowa.“ - „ Niemówmy teraz o tem , moja droga córkos om rzekl
– „ Cry, podoboa ?“ – zawołał Langley – „ tego byłbym się Langley – za kilka dni, gdy się uspokoisz . . . .“
nigdy niespodziewał!“ . - „ 0 nie , mój drogi Ojcze" - przerwała Joanna - „ Tyś
i „ Może byłoby najlepiej - mówiła dalej żona jego — „ a - był zawsze tak dobrym dla muie , więc i teraz spodziewam się, że
byś odwiedził teraz Joapaç, i sam z pią pomówił o tem . Co do mnie, pozwolisz mi mówić dalej. ' Ja mam bardzo mało do mówienia, lecz
muszę Ci wyznać sztzerze, że szlachetoa rezygnacya jej w obee to trzeba koniecznie powiedzieć teraz , a potem njewspomniemy już
tak wielkiego nieszczęścia zadziwiła mię tak mocno i zrobiła takie o tem nigdy. Czy będziesz łaskaw , mój ojcze, puścić w niepamięć
wrażenie na moie, ze radziłabym niesprzeciwiać się jej życzeniu i wszystko to , co się stało ? Wszak Ty wiesz już , dlaczego Cię pro
zrobić to wszysto , co ona za stosowne uznaje. Prawie jestem tego szę o to. Czy pozwolisz jemu -- panu Streadfield “ – tu zabrakło
zdania , że nie my ją, ale ona nas prowadzić powinna w tej mierze." jej głosu , ale wnet opamiętała się znowu – „ czy pozwolisz ' pašu
Langley wahał się przez kilka minut , a potem poszedł za Streadfield pozostać to , lub jeśli już odjechał, czy zaprosisz go na
radą żony. | powrót i podasz mu sposobność, aby się mógł oświadczyć mej sio
. Według dzienników francuskich został jednak Królewicz na- ſ takim samym sposobem , w . jaki pobierana jest opłata od przetrzymu- ,
stępca tronu lekko w głowę stłuczony, a maszynista w barki skale - | jạcych paszporta zagraniczne.
czony. Król, mówią te same doniesienia , zawołał: „ Nic to , nikt nie Art. 3 . Opłacie za udanie się za granicę bez paszporta posta
jest zraniony. Opatrzność przyszła nam w pomoc.“ ( Abbi, W . Z .) nowionej nie ulegają spisowi potajemnie tamże wydalający się w celu
ukrycia się przed zaciągiem do wojska ; ci bowiem na mocy instruk
Prusy . cyi o spisie wojskowym podlegają już karze natychmiastowego wcie
.. . . („ Neue Pr. Ztg.“ o teraźniejszem położeniu Prus.) lenia do służby wojskowej bez względu na jakiekolwiek mogące im
- Berlin . 9. paźdz. Dzienpik Neue Pr. Ztg . skreślił teraźniej. | służyć wyłączenia . Niemogący być wszakże wydanymi na zaciąg s
szą sytuacyą w następujący sposób : powodu piezdatności do służby wojskowej, tak frontowej jako i nie
„ Niebezpieczeństwo z zewoạtrz, niepewność, niechęć i rozdwo fruntowej do opłaty paszportowej pociągani być wiodi na ogólnych
jenie wewnątrz, a padewszystko za kilka tygodoi powszechne wybo Vizasadach .
ry i utworzenie korporacyi, które jakkolwiek bądź wypadna , zawsze P . Art. 4 . Ponieważ w instrukcyi dolạczonej do art. 645. Najwy
będą stanowić nader ważoa epokę w wewnętrznych dziejach i roz - żej zatwierdzonej dla Królestwa ustawy celnej postanowiona jest na
woju Prus ; oto jest teraźniejsza sytuacya nasza. . ( A . B . W . Z . ) , mieszkańców 21-wiorstowego Celno -Pogranicznego obrębu kara za
'wydalenie się za granicę bez karty legitymacyjnej, przeto osoby ma-,
. (Kurs giełdy berlińskiej z 11. października.) jace prawo do pozyskiwania kart legitymacyjoych ulegają opłacie pa- '
• Dobrowolna pożyczka 5 % , 101 /, p. 47/2 % z r. 1850 1031/g. 4"%2 % z r. szportowej w takim tylko razie, jeśli się wydala bez paszportu za
1852 103 ) . Obligacye długa państwa 923 - Akcye bank . 1053 , 1. ' Pol. list. za
staw . -- ; nowe 98 % ; Pol. 500 l. 92; 300 1. 164 I. Frydrychsdory 13 /12.
granicę dalej od trzech -milowego pogranicznego obrębu.
Inne złoto za 5 tal. 11 /12 . Austr. banknoty -- . Art. 5 . Pograniczni mieszkańcy , którym na zasadzie art. 4 . in
strakcyi o kartach · legitymacyjnych nie służy prawo pozyskiwania
Królestwo Polskie . tychże kart, w razie potajemnego udania się za granicę , chociażby
(Rada administracyjna Królestwa.) nie dalej jak do 3ch -milowego pogranicznego obrębu, nlegają na ró
:
pwni
Warszawa , 9 . października. W artykule 11. Najwyższego wyższego z innymi mieszkalicami Królestwa odpowiedzialności art. 11. Naj
' ukaza z doia 27. listopada (9 . grudoia ) 1851. roku za
ukazu z dnia 27. listopada (9 . gradnia ) 1831 roku o zwiększonych wydalenie się z kraju bez paszportu ostanowionej. (Gaz. War.)
opłatach od paszportów zagranicznych , oraz o terminie dozwolonego
d lezalepostanowiono :
przebywania zawygranicą,
oby wydalające
„ Osoby ala się żniozaia,granicę Rosya .
oraz k bez paszportu po powrocie | (Musztry wojsk. - Jego ces. Mość w Czugujewie. - Załoba na cześć księcia
icb do Królestwa, niezależnie do odpowiedzialoości za samowolpe 0 Wellingtona.)
puszczenie miejsca zamieszkania, oraz kary fiskalnej art. 645 ustawy Petersburg , 30. września. Rosyjski Inwalid donosi: Dnia
celnej za potajemne przejście granicy postanowionej pociągaé do cał | 21. września raczył Cesarz Jego Mość przedsięwziąć musztrę trze
kowitej opłaty paszportowej po rsr. 250 za każde sześć miesięcy ciego korpusa piechoty. Dnia 22 . września raczył znajdować się na
pieprawnego pobytu za granicạ; rozwinięcie nipiejszego przepisu , o popisach strzelania piechoty i artyleryi trzeciego korpuso. Potem
raz oznaczenie sposoba sciagania samej opłaty pozostawiamy radzie zlustrował przeznaczonych do gwardyi żołnierzy , i odjechał o dro
administracyjnej Królestwa Polskiego.“ . giej popołudniu z Homel , w towarzystwie Ich cesarzewicz. Mości
W wykonania tej Najwyższej woli rada administracyjna na przed Wielkich Książąt Mikołaja Mikołajewicza i Michała Mikołaje
stawienie komisyi rządowej spraw wewnętrznych i duchownych po wicza . Przejeżdżając przez miasteczko Dobrjankę, w gubernii Czer
stanowiła i stanowi: nichowskiej zwiedził Cesarz Jego Mość nowo-wybudowaną cerkiew .
. Art. 1 . . Opłata wyżej przytoczonym artykułem 11tym ukazo Cesarz Jego Mość stanął dnia 24 . września o pierwszej godzinie z
1851 roku oznaczona
Najwyższego z dnia 27. listopada ( 9 . gradoia ) pozostanie południa w Charkowie, udał się do katedry , zwiedził konwikt szla
na być ma w sposób nastepujacy : kto za granicacheckich papien , i przypatrzywszy się miastu , odjechał tego samego
bez paszportu przez pół roku lub mniej jak pół roku , niści opłatę dnia ' o pół do piątej popołudniu razem z Cesarzewiczami do Czugo
za całe półrocze; - kto przedłuży nieprawny swój pobyt tamże nad jewa, dokąd tego samego wieczora o godzinie siódmej w pożądanem
6 miesięcy, chociażby bawił za granicą mniej jak rok , oplaci za dwa | zdrowiu przybył. Doia 25 . września , o dziesiątej godzinie zrana ra .
półrocza i t. d ., liczac w ten sposób każde pozostawanie za granica | czył Cesarz Jego Mość odbyć przegląd nad wojskiem drogiego kor .
nad całkowite półrocze za cało półrocze. . pusu kawaleryi rezervyowej, szóstej rezerwowej lekkiej dywizyi ka
, Art. 2 . Sciąganie tej opłaty od debentów dopełnianem być mawaleryi, wraz z należącą do tego artyleryą , i pierwszej kopnej dy

strze ? Gdyby poczciwa Klara niechciała ze względu na mnie widzieć niezawierał on prawie nic więcej nad to , co Streadfield oświadczył
się z nim , tedy błagain Cię , niezważaj na to wcale. Ja jestem już ustoie padu Langley , tylko że przemawiał wyrazpiej i z większem
przekonana, że tak być powinno, bom rozważyła wszystko spokoj, uszanowaniem . Na list ten odpowiedziano mu w krótkości, że dla
nie i czuję, że tak będzie najlepiej. Ale mam jeszcze jedna prośbę słabości Joanny niepodoboa było nic postanowić dotąd, ale że w przy
do Ciebie , mój ojcze: pozwól mi na ten czas , dopokąd Streadfield szłym liście otrzyma dokładoą odpowiedź na wszystko. . . .
będzie bawił tutaj , odjechać do mojej ciotki. Ty wiesz , jak ona
mpie kocha, a podróż ta niezmęczy mnie , bo tylko dzień jazdy do Dwa miesiące upłynęły od tego czasu, w ciągu których odwie .
niej. Ja czuję że dla nas wszystkich będzie lepiej, a najlepiej dla dzali rodzice często córkę swoją w domu ciotki. Joanpa była za
moie , jeźli się oddale reraz , a zresztą --- najdroższy ojcze — ja by wsze spokojna i zrezygnowana, ale bladość cery wcale nie ciessyła.
fam zawsze przedmiotem Twych pieszczot , więc i teraz 'wysłachasz Zasięgano rady kilku lekarzy : wszyscy mówili o gwałtownem wstrzą.
mạ prośbę. Jeśli uczynisz to , o co Cię proszę , to przy pomocy 1 cové moga. ,a sądzili,
śnieniuia nerwów byliczas
zreszta że i moralnatego
stanowczo siłazdania że trzebaolew
choroj, jedynie
Boga opamiętam się wkrótce po tej ciężkiej próbie , i będę znów
zdrowa, gdy powrócę od ciotki, gdy . . . .. . każdym względzie czynić zadość jej życzeniom . ' Potem zapytado o
radę ciotki, znanej im ze stałego , prawie męzkiego charaktera, i
Tu umilkła nagle i rzuciwszy się ojcu na szyję ukryła twarz żo doznała sama niegdyś zawodu w miłości i odtąd nigdy iść zamat
na jego piersi. Długo piemiał odwagi Langley odpowiedzieć jej: pie chciała . Zapytana objawiła zdanie swoje jak zwykle krótko i
coś zarówno wzniosłego jak rozrzewniającego przebijało się w tym bez ogródki. ' „ Zróbcie jak chce Joanna ,“ — mówiła z przyciskiem
moralaym heroizmie młodej dziewicy , której serce i umysł, niezapo - „ to biedne dziecię ma więcej odwagi moralnej, więcej stałości ,
znane jeszcze z bolesną stroną zycia , znosiły teraz z całą siłą swej niż Wy wszyscy razem ! Ja wiem lepiej, niż ktokolwiek bądź, jaka
naturalnej czystości jedną z najcięższych prób , jaka ją spotkać mo ofiarę ona ponieść musiała ; ale poniosła ją i to -w szlachetny spo
gła ; której poświęcenie i rezygnacya, wywołane' ciosem niszczącym sób – jak bohaterka , powiedzieliby niektórzy ludzie , a ja powia
nagle wszystkie nadzieje i uczucia całego życia , objawiły się oaraz dam : jak zacoa , szlachetnie myślạca i odważna dziewczyna. Zrób ,
w całym blasku swej piękności. Gdy ojciec rozważył to wszystko, ciet , jak ona Wam mówi! Nieprzeszkadzajcie temu samolobnemu
gdy ocenił całą wielkość tej ofiary, którą puoosiła jego córka, wtedy szaleńcowi zaślubić jej siostrę; - raz juz pomylił się w twarzy ;
uczuł zarazem , ze niemoże postąpić inaczej jak tylko uczynić zadość może kiedyś powie Wam jeszcze, że się pomylił po raz drugi
jej życzeniu , i w tym też dachu odpowiedział jej z głębokiem wzra w żonie ! Dajcie ma pokój ! Joanna za dobra dla niego , za dobra dla
szeniem . każdego mężczyzny ! Zostawcie ją mnie ; dozwólcie jej tu pozostać;
Odjazd jej jeduakże odwlekano jeszcze przez kilka dni, abysię ona niestraci nic na tem . Wszak wiecie : ta majętność należy do
przekonać., czy przypadkiem piezachwieje się w postanowienia swo moie – po mojej śmierci ona ją odziedziczy. Wiecie , że mam ja
jem , gdyby się wzmogło fizyczne osłabienie ; ale Joanna niezachwiała kiś majątek - wszystko to pozostawię dla niej. Mój testament zro
się ani na chwilę i żadna zmiana piezaszła w powierzchowności jej biony już ; wszystko już gotowe i oznaczono. Wracajcież do doma.
prøywołajcio bohatera powiedźcie Klarze aby bez cere.
Waszego i ,
ani na złe ani na dobre. Toż w ośm dni po owej nieszczęsnej ka
monii poszła za niego. Chcieliście usłyszeć moje zdanie '
naj macie wiec
yła tam
tastrofio przy stole ojca była już w domu ciotki i żyła tam ww daje je !“ :. .
większem odosobnienia . ,
Wkrótce po odjeździe Joanny nadszedł list od Streadfielda ; | : .' (Dokończenie nastąpi.) . . .
948
wizyi pionieróiv, i zöalazł je pod każdym względem w dobrym stanie | sarstwo. Oświadczył oraz , že programem Bowej formy rządu będzie
i wzorowym porządku. | spokój na zewnątrz, a moralay porządek i rozumny postęp wewnatrz.
; * Na cześć ś. p . jenerała feldmarszalka księcia Welliogtopa Prezydent przybędzie jutro do Rochelle , 13 . do Niort , 14 . do Poi.
rozkazał Cesars Jego Mość wszystkim ladowym wojskom w państwie tiers, 15. do Tours a 16 . do Paryża.
przywdziać na trzy dni załobę na pamiątkę odznaczających się za
sług zmarłego. ( P . Z .) Londyn , 10. paźdz. Jej Mość królowa przybędzie we czwar .
Turcya . tek do Windsor. Gabinet paradzał się nad tem , kiedy ma być zwo
*** (Wojsko angielskie przeznaczone do Heralu.) łany parlament. Wykaz kwartalnych dochodów państwa jest zaspo.
Konstantynopol , 30. września. Z Trebisondy nadeszła kajający ; mimo zmiany w podatku od okien , okazała się przewyżka
tu 25 . b. m . nader ważna wiadomość o wysadzeniu na ląd z angiel w dochodach w sumie 28 .992 funtów sztrl. . (Abdb. w 2 )
skiej strony nad perską zatoka w Bender- Bussyr 9000 ludzi, któ
rzy do Heratu są przeznaczeni. - Otrzymany list / Trebizondy Wiadomości handlowe.
pod dniem 19. września zawiera w tej mierze następujące szczegóły :
„ Dzisiaj przybył tu z Teheranu kuryer angielskiej ambasady, który (Ceny targowe w obwodzie rzeszowskim .)
wo ług oznajmienia tutejszego angielskiego wice-konzula pana Ste Rzeszów , 7 . października. Według doniesieá handlowych
rens, przywiózł wiadomość, że w ostatnich dniach upłynionego mie podajemy ceny przeciętne zboża i innych foraliów , jakie były na tar
siąca wysadzono na ląd w mieście Bender -Buszyr, leżącem nad per gach w Rzeszowie , Przeworsku , Lezajsku i Rudniku zeszłego mie .
ska zatoką 9000 ludzi augielskiego wojska. Nacienione wojsko wy siąca : korzec pszenicy 9r.1917, k . - 8r. 26k. - 9r. 12k . - '7r. 12k. , żyta
ruszy w okolica Herata , którą przed niejakim czasem Persowie za 7r.4 /gk .---6r. 14k. - 6r.48k .- 6r., jęczmienia 5r.431/,k. - 4r.35k . - 5r.
jeli, - apglia, która pie życzy sobie podbicia i wcielenia Heratu do 20k. - 5r.20k .; owsa 3r.254/, k .- 3r.12k. - 31.36k . --- 2r.24k .; hreczki
Persyi, chce wysłaniem swej zbrojnej siły zmusić perski rząd, ażeby 4r. - 5r.36k . - 6r.30k .- 5r.20k . , grochu 8r.24k .- 0 - - 0 - 7r.; bobu
odwołał swoje do Heratu poslane wojsko, przywrócił znowu dawne 9r.12k. - 2r.36k . - 1r.40k. - 0 ; nasienia konopiapego w Rzeszowie 3r.
go władzcę i niepodległość Heratu . 12k.; ziemniaków 3r.20'/zk . — 54k. -- 1r.125, - 1r.36k : Cetuar siapa
- Pułkowoik Williams, angielski komisarz przy turecko-per 1r.12k. - 0 - 0 - 40k . Sag drzewa twardego 6r. - 8r.-- 7r. - 3r., mięk
skiej komisyi dla uregulowania granicy, odjechał z Tabris dla uda- kiego 5r.- 6r.24k. - 5r.-- 2r.30k . Funt mięsa wołowego 33/3k .---33/nk .
pia się na Erzerum i Trebizonde do Konstantynopola. ( Abbl, W . Z .) 3'/.k .- -3 /gk. Garniec okowity 1r,20k .- 10.50k . ---2r.8k . - 1r . 36k.
mon . konw .
Persya .
(Szczegóły o zamachu na życie Szacha perskiego wyjęte z dziennika rządowe
... go w Teheranie wychodzącego.) Kurs lwowski,
heis O zamachu na życie Szacha perskiego zawiera dziennik rządo gotówką 1 towarem
Wy w Teheranie sprawozdanie, którego doslowna treść w przekła

LOOT
Dnia 14. października.
złr. 1 kr. i złr . 1 kr.
dzie 2 perskiego jest następująca: „ W poprzedzających numerach

Son
niedzielnych mówiliśmy juz o strasznym papadzie morderczym prze Dukat holenderski . . . . . . . mon . k .

of
Dukat cesarski · · · · · · ·
ciw osobie panującego wykonanym przez kilku zbrodniarzy należą . Półimperyał zł. rosyjski . . . . .· .· n»
cych do sekty Babi. Zamierzamy dziś uspokoić mieszkańców Persyi Rubel sr. rosyjski . . . . . . . . .

66R
co do stanu zdrowia ukochanego Moparchy. Następują blizsze szcze Talar pruski . . . . . .
Polski kurant i pięciozłotówk.
. . . . . »
.
góły 'tego smotnego zdarzenia. Doia 28.miesiąca Szewal opuścił Jego Galicyjskie listy zastawne za 100 złr. . o
królewska Mość z zwykłą świta miasto wyjeżdżając na polowanie w
okolicy Teheranu. Jego Excelencya pierwszy minister Mustafa -el.Ma
malek, wielki koniuszy Assad-Ullab-Kban i inni dygpitarze państwa Kurs listów zastawnych w gal. stan . Instytucic kredytowym ,
towarzyszyli pieszo Jego król. Mości. Za miastem dałMonarcha zoak Dnia 14 . października 1852. złr . 1 kr.
ręką, pozwalając wielkiemu wezyrowi i ionym także wsiąść na koó. Rupiono prócz kuponów 100 po . . . . . . . mon , konw . 89 30
W tej samej chwili rzucił się jeden z zbrodniarzy przed króla iwo Przedano 100 po . . . . . . . .
Daw ano ,
Fał z całej siły : „ Mam doręczyć prośbę Jego królewskiej Mości, je
stem nieszczęśliwy i uciemiężony !“ – Osoby świty postępującej w
za 100
. 1
Zadano za 100 . . . . . . . .
niejakiej odległości od króla nieodgadli wprawdzie okropnego zamia (Kurs wekslowy wiedeński z 14. października.)
ru zbrodniarza, zdziwiła ich jednak odwaga, z jaką się rzucił na ko Amsterdam 161 % 1, 2 . m . Augsburg 1169% 1. 180. Frankfurt 1153 1. 2. m .
nia Jego królewskiej Mości, spięli więc swoje konie , aby go przya. Genua - p . 2. m . Hamburg 171 1 2 . m . Liwurna - p. 2. m . Londyn 11.30 '% .
resztować. Ale w chwili, kiedy go pojmać chcieli, dobył pistolet z 1. 3. m . Medyolan 1155g. Marsylia 136 '), 1. Paryż 137 1. Bukareszt - , Kon
za pasa i dał ognia do Monarchy, ale na szczęście chybił. Na to po stantynopol - . Agio duk. ces. 235/s. Pożyczka z r. 1851 5 % lit. A . 955/
lit. B. 1025/s.
jawił się dragi Babis, i równie jak pierwszy dał ognia do króla, ale (Kurs pieniężny na giełdzie Wiéd. d. 12. październ . o pół do 2 . po południu)
i jego strzał chybil , dzięki odwadze i przytomności wielkiego koniu Ces. dukatów stęplowanych agio 23
szego, który uchwyeiwszy mordercę za prawe ramię,zranił go szty 238/g. Ros. Imperyały 9.35. Srebra agio 16 /%g. gotówką.
Ces. dukatów obrączkowych' agio
letem . Strzał chybił, a kule poleciały povad głową Jego królewskiej
I

Mości. Zbrodniarz widząc, że chybił cela , i chociaż ciężko był ran


ny, był jeszcze tak zuchwałym wyciągnąć sztylet z własnej rady i Przyjechali do Lwowa.
rzucić się znowu na Monarchę, aby go ugodzić sztyletem . Wobec te Dnia 14. października.
go nowego niebezpieczeóstwa rzucilo się kilku z świty pa wściekłe Hr. Cettner Eugen., z Mościsk , - Hr. Myray, c. k . major , z Żółkwi.
go i rozdarli go w obliczu króla na kawałki. W tej chwili nadbiegł | pp . Czacki Alex., z Krakowa. - Zieliński Ludwik , z Lubyczy.
trzeci Babis na pomoc swoich wspólników odwieznowu
n ot i strzelił
a ość rzym idzio do Mo.
barchy, przezco Jego królewska Mość otrzymał lekką ranę. W kodcubeda o po Wyjechali ze Lwowa.
Dnia 14 . października.
powiodło się Kawassom pokonać tych lotrów i odwiedziono ich do Hr. Łoś Tadecsz, do Narola. - PP . Wseteczka, c . k . radzca apelacyjny,
więzienia w mieście , gdzie w ciągu tych dni zapytywani będą o po- | do Tarnowa. - Schwarz, c. k . major , do Stryja. – Laskowski Wincenty, do
wód, który ich skłonił do tak baniebnego zamachu. W najbliższym Ustrzyk.
numerze nieomieszkamy zdać sprawo o rezultacie tego śledztwa.
222
(Lit,kor, austr .) Spostrzeżenia meteorologiczne we Lwowie.
Dnia 14 . paździeroika.
' Doniesienia z ostatniej poczty .
ws : Pordenone, 11. paźdz., 4 godz. po popołudniu . Jego c. k , Barometr Stopień Średni
Apost. Mość raczył najw . pismem własnoręcznem wyrazić upodoba
w mierze
ciepła stan tem Kierunek i siła Stan
Por & wiéd . spro według | peratury wiatru atmosfery
nie Swoje pod względem skoncentrowanych tu pułków huzarów i wadzony do
00 Reaum .
Reaum . dog. 6 . zr .
bateryi koonych i udał się o 3 %, godz. popoładoiu stad do Fiume.
. Tryest, 11. paźdz., /, 12 godz. w nocy. O godz. 11 min . 15 6 god. zran. wschodni. bard . poch ,mgła
Maék nurania z Pordenone 1 2 god . pop . | 28 238. It + 1,50
w nocy przejeżdżał Jego c. k. Apost. Mość w powrocie z Pordenone ! 10 god . wie. 28 2 49 + cicho
do Fiume przez górę Opcina . Pan Namiestoik br. Wimpffen towa
rzyszy Najjaśniejszemu Panu.
the Zagrabie , 11. paźdz. Dzisiaj o godz. 5tej po południu ze
T E A T R.
rwała woda drugi filar mostu pad Sawa , a komunikacya zupełnie | Dziś : „ Lwy i Lwice“ komedya , poczem nastąpi krotochwila :
przerwana. Nawet promów przewozowych nie można używać dla cią . „ Indyana i Charlemagne.“
gle przybywającej wody. . Jutro : Na dochód Jpana Frank : przedst. niem .: „Reise-Aben "
teuer des Herrn Liborius und seines Kammer
.. . Paryż , 10 . paźdz . Z mowy księcia prezydenta mianej pod dieners Brennicke,“ oder : „ Alles auf gemein .
czas bankieta w Bordeaux okazuje się, że stanowczo przyjmuje Ce schaftliche Kosten !“

Główny Redaktor M . Szrzeniawa Sartyni. 2 c. k . galic. drukarni rządowej.


Amtsblatt - Dziennik urzędowy
G3
zur

Lemberger Beitung . Gazety Lwowskiej .

15. October 1852. N " 237. 15 . Października 1852.


RONDE

Nro. 3457 . Kundmachung (2479 — 1 )


. . des Standes der österreichischen National - Bank am 28. September 1882.

29
Act i v a . .. Passiva .

Bankmäßig ausgeprägte Convention 8 -Münze und Sil Banknoten-Umlauf . . . . . . 200,347,053 - 1


berbarren . . . . . . . . . 43,622,508 21 %
Estomptirte Effekten , verfallen Reſerve-Fond 9,458,845 378)
zwiſchen 5 und 92 Tagen 24 ,843,878 fl. 26 fr.
Eskomptirte Effekten vom Wies Penſions- Fond 906,535 32/
ner Aushilfs - Romité . 3 ,848,416 fl. 14 fr .
Summe . . 28,692,294 . 40 fr . Die noch unbehobenen Dividenden , ein
zulöſenden Anweiſungen , dann Saldi
Eskomptirte Effekten in Prag
1,615 ,031 fl. 10 fr.
laufender Rechnungen . . . . 3,474,515/ 22
Esfomptirte Effekten in Brünn - Bant-Fond durch 50,621 Attien , zu
1,035,000 f1. — fr.
Eskomptirte Effekten in Perth ter urſprünglichen Einlage von 600
1, 967, 945 fl.43 fr. 4,657,976 fl. 53 kr. 33,350,271 33 fl. Conventions-Münze pr. Actie 30,372,600 -
Vorſchüſſe gegen ſtatutenmäßig
deponirte inländiſche Staatsa
papiere , rützahlbar länge
ſtens in 90 Dagen . . 14 ,420,300 fl. - kr.
Vorſchüſſe an einige Stadts
Gemeinden u , f. w . . , 760,000 fl. - Fr. 15 ,180,300

Forderungen an den Staat:


Fundirte Staateſchuld für die
Einlöſung des W . W . Pas
piergeldes , und zwar:
a ) zu 4 % verzinslich . - 34,856,729 fl. 52 1/4 kr.
b ) unverzinslid . . . 35,512,587 fl. 7 /A fr. 1 70,369,316 59 /
Mittelſt Vertrages vom 23. Fes
bruar 1832. zuſammengejo.
gene , zu 2 % verzinsliche
Schuld,welcher di: Aerarial
Salinen zur Hypothef die
nen . . . 71,500
71,500,000
,VOU . fl.
N . - Fr.
Hieran wurde getilgt . . 3,000,000 fl. - kr.1 68,500,000

a ) Darlehen an Ungarn zu 2 % • vom Staate ) 543,349


b ) Zur Unterſtüßung mittelloſer Ges 795,000
*weibsleute, unverzinslich . . . 8garantirt )

Beſtand des Reſerve- Fondes in Staatspapieren . 9,456,666


Beſtand des Penſions- Fondes in Staatspapieren und
Bant-Afzien . . . . . . . . . . . . 909,972
Werth der Bankgebäude und anderer Activa . .. 1,832, 164 . 17*/

244,559,549 3 /4 . 244,559,549 | 3 /4

Wien, am 30. September 1852. Pipitz ,


Bani - Gouverneur.
Sina ,
Bank-Gouverneurs - Stellvertreter .
Erggelet,
Bank . Direktor. '
- 1956 -
(2464 ) Ediftal - Vorladung . Silfe gebeten , worüber mit dem gerichtlichen Beſchluße vom 14. Sepe
Nro . 1746 . Vom Jaworower Stadt: Magiſtrate als Konſfrip . tember 1852 Zahl 28393 eine Tagfahrt auf den 20. Dezember 1852
zion Obrigkeit werden nadſtehende Militärpflichtige vor der Nefrutirung um 10 Uhr früh zur mündlichen Verhandlung anberaumt worden iſt.
aber Entwicene, und zwar : Da der Aufenthaltsort des Belangten Martin Szawłowski unbes
þaus.Nro. 29. Abraham Berger , fannt iſt , ſo hat das f. f. Landrecht zu deſſen Vertretung und auf ſeine
136 . Moses Leib Hajtinger , Gefahr und Koſten den hieſigen Landes - und Gericht8 - Ubrokaten Dr.
209 . Moses Forstädter , Herrn Tustanowski mit Subſtituirung des Herrn Landes - und Geridits
233. Psache Sissmado , Advokaten Dr. Malinowski als Rurator beſtellt , mit welchem die ange.
245 . Faywel Berger, brachte Rechtsſache nach der für Galizien vorgeſchriebenen Gerichtsords
253. Sissmau Rispler , nung verhandelt werden wird.
255. Jacob Leib Mitel, Durch dieſes Edikt wird demnach der Belangte erinnert , zur
260 , Moses Birn , rechten Zeit entweder ſelbſt zu erſcheinen , oder die erforderlichen Rechtes
463. Abraham Wurm , behelfe dem beſtellten Vertreter mitzutheilen , oder auch einen andern Sadys
- 662, Salamon Strassberg , walter zu wählen und dieſem Landrechte anzuzeigen , überhaupt die 'zur
- 628. David Rosenthal , Vertheidigung dienlichen vorſchriftsmäßigen Rechtsmittel zu ergreifen , ins
vorgeladen , binnen drei Monaten in ihre Heimath Jaworow zurüđzu dem derſelbe fich die aus deren Verabſäumung entſtehenden Folgen ſelbſt
fehren und ſich auf den Militär - Aflentplaß zu ſtellen , widrigeng dieſels berjumejjen haben
ben als Refrutirungeflüchtlinge behandelt werden würden . . Aus dem Nathe des t . E. Landredytes .
Jaworow , am 6 . Oktober 1852. Lemberg , am 14 . September 1852. .
( 2459 ) A n f ü ndig ú n g . (3 )
(2408 ) Ed i t. (3 ) Nro. 7067. ' Von dein Poſts und Eiſenbahn Routenbuche enthals
Nro . 21679 . Dom Magiſtrate ter f. Hauptſtadt Lemberg gerichte tend die Poſts, Eiſenbahn , und Dampfſdiffiahrts -Routen der k. k. öjter.
licher Abtheilung wird hiemit bekannt gegeben , daß Alexander Fekete reichiſchen Monarchie , den größten Sheil der Eiſenbahn -Nouten auf dem
de Galantha Kurator der Honoratba Rzepinskiſoen Bantmaſſe wider europäiſchen Feſtlande, mit Angabe der Fahrordnung der Eiſenbabnzüge
Tyburcius Sciborski , Lemel Weinreb und Mirel Urech wegen Ertas und mit einer Ueberſichtskarie , deſſen Erſcheinen mit der hierämtlichen
bulirung der im Laſtenſtande der Realität Nro. 406 / haftenden Bee Rundmadung vom 7. Jänner d. J . Zahl 6490 verlautbart wurde , iſt
träge pr. 324 flp . , 53 flp . 18 Gr., 6.00 flp ., 1800 flp . 756 ilp ., von dem k. f. Cours- Bureau im hohen Sandel8 -Miniſterium eine meite
73 flp . 12 Gr. die Klage angebracht und um richterliche Hilfe gebeten , vermehrte und verbeſſerte Auflage veranſtaltet worden , und hat bereits
worüber der Tèrmin zur mündlichen Verhandlung auf den 10. Novem . den Druck verlaſſen .
ber 1852 um 10 Uhr Vormittags feſtgelegt worden iſt. Dieſes Şilføbuch kann um den Ladenpreis von 40 kr. CM . pr.
Da der Aufenthaltsort der Belangten Tyburcius Sciborski, Le- Eremplar bei der gefertigten Poſt - Diretzion und bei fämmtliden Poſts
mel Weinreb, und der Mirel Urech unbekannt iſt, ſo hat man biergericht8 - ämtern und Poſterpedizionen in der Provinz bezogen werden .
zu ihrer Vertretung und auf Gefahr und Koſten den hieſigen Landes. Was hiemit zur allgemeinen Kenntniß gebracht wird .
und Gerichts s Advokaten Dr. Jabłonowski mit Subſtituirung des Serrn Von der f. f. galiz. Poſt . Direkzion.
Advofaten Cirünberg als Rurator beſtellt, mit weldoem die angebrachte · Lemberg, den 2 . Oktober 1852.
handelt werden wird.
ing versio
Rechtsſache nach der für Galizien vorgeſchriebenen Gerichtsordnung bete (2458) ( 3)
Durch diejes Edift werden demnady die Belangten erinnert zur Nro. 3278 . Vom Magiſtrate der freien Sandeléſtadt Brody gé.
rechten Zeit entweder ſelbſt zu erſcheinen , oder die erforderlichen Rechtss richtlicher übtheilung wird der liegenden Malle nach Jacob Do
bebelfe den beitellten Nertreter mitzutheilen oder auch einen anderen eigentlich deljen dem Namen und Wohnorte nach unbekannten Erben bies
Sadwalter zu wählen und ſolchen dem hieſigen Gerichte anzuzeigen , übers wilt bekannt gemacht, daß dieſelben aus Anlaß der durch
bout die uur Mertheidiauna dienliden vorfdriftêmäßigen Rechtsmittel zu Marianna Sucharowokie angeluchten und unter Beutigem bewilligten Lö
erareifen , indem sie ich die aus beren Verabräumuna enſtehenden Folaen chung der zu Gunſten der liegenden Malle nach Jacob Dombrowski über
ſelbſt beigumeſſen haben werden . der in Brody sub Nro. 607 gelegenen Realität intabulirten Sumine pr.
Lemberg, den 10 . September 1852. 26 Duf. , 9 flp . und 10 Gr. zur Wahrung ihrer Rechte , der Herr Jo
seph Hoffmann mit Subſtituzion des Herrn Stanislaus Malicki zum Aus
(2475) Vorladung. rator ad actom hiergerichts aufgeſtellt wurde.
Nro. 320. Hryé Horoszczuk aus Sielec 1826 geboren und sub Gegenwärtiges Edift ermahnt demnach die unbekannten Erben des Jacob
Nro. 42 fonſtribirt, wird aufgefordert , innerhalb 6 Wochen hieramos Dombrowski in dieſer Angelegenheit entweder perſönlich hiergerichts zu
zu erſcheinen , ſonſten derſelbe ale Nefrutirungeflüchtling behandelt wers er weinen, oder ihre Rechte Durd einen Dielem Seriate nambaft ju mas
den würde. denden Bevollmächtigten zu vertreten , als ſie ſonſt die elma entſleben
Vom Dominio Parchacz Zolkiewer Kreiſes am 8 . Oktober 1852. den nachtheiligen Folgen ſich ſelbſt zuzuſchreiben haben werden .
Brody , am 22. September 1852.
(2474) Vorladung. ( 3) Rundmachung.
Nro. 1472. Vom dem Stadts Magiſtrate Halicz als Konſpripin s (2400) (3 )
ziong und Stellungsbehörde wird der' zur hierortigen Bevölterung ges Nro. 6509. Von dem k. f. Stanislawower Ländrechte wird den
hörige unter þaus Nro. 350 im Jahre 1827 geborene militärpflichtige dem Leben und Wohnorte nad unbekannten Beklagten ørn . Adam
Zakliński Nicolaus hiemit aufgefordert, binnen vier Wochen bieramis Wszelaczyński, Fr. Theophila Kocowska und Hr. Julian Wszelaczyń
zu erſcheinen , der Militärpflicht Genüge zu leiten und ſich über das uns ski mittelſt gegenwärtigen Edifts bekannt gemacht, e8 baben hierorts
befugte Ausbleiben zu rechtfertigen, als ſonſten gegen denſelben nad den sub praes.'5 . Februar 1846 Zahl 1394 die Erben nach Eisig Szapira
Refrutirungsvorſchriften fürgegangen werden würde. gegen dieſelben und andere Erben nad Joseph Wszelaczynski wegen
Uebergabe von 200 Kubik-Klafter Holz aus den Lubianker Wäldern -
1

Halicz , am 8 . Ottober 1852.


die Riage angebracht und um richterliche Hilfe gebeten , worüber zur Ver:
(2473) Worladung. (3 ) handlung dieſer Rechtsſache der Termin auf den 26ten September 1848
Nro. 173. von Seiten der Grundobrigkeit Ostrów Stanislawo . um 9 Uhr Vormittags beſtimmt war.
wer Kreiſes wird der zur Stellung auf den Affentplaß beruſene milie Da der Aufenthaltsort der Beklagten dem hieſigen Gerichte unbes
tärpflichtige Wasyl Brodyn von Ostrów Saus - Nro. 6 anmit aufgefors kannt iſt , und dieſelben ſich vielleicht außer den Gränzen der f. E. öſters
dert, binnen 3 Monaten in ſeinen Zuſtändigkeitsort rudzukehren und reichiſchen Staaten befinden , ſo hat das f. I. Landrecht zu deren Vertres
ſeine unbefugte Abweſenheit zu rechtfertigen , weil nach erfolgloſem Vers tung und auf deren Gefahr und Koſten den hieſigen Landes- und Ges
lauf dieſes Termines er als Nefrutirungsflüchtling anerkannt und behan . richte - Advokaten Herrn Dr. Dwernicki mit Subſtituirung des
delt wird . Ostrów , am 5 . Oktober 1852. Herrn Landes - und Gerichte - Advokaten Dr. Mokrzycki umterm 14ten
Juni 1848 3 . 2955 zum Kurator beſtellt, mit welchem die angebrachte
(2470) Edit t. 3 ) Rechtsſache
Waro uw nach der für Galizien vorgeſchriebenen Gerichtsordnung ver
• Nro. 9810. Dom k. gal. Mertartil . und Wed ſelgerichte werden handelt werden wird .
alle diejenigen , welche den in Verluſt gerathenen , von Antonina Ros Durch dieſes Edikt werden demnach die Belangten erinnert , zur
sowska in Grodek am 17ten Dezember 1844 auf eigene Ordre ausges rechten Zeit entweder ſelbſt zu erſcheinen , oder die erforderlichen Rechts
ſtellten , am 1ten Auguſt 1845 zahlbaren , von Magdalena und Alexy bebelfe dem beſtellten Vertreter mitzutheilen , oder auch einen andern Sachs
Biernackie akzeptirten Wechſel über 200 fl. EM . in Qanden haben polis walter zu wählen und dieſem Landrechte anzuzeigen , überhaupt die zur
ten , anfgefordert , dieſen Wedſel binnen 45 Tagen um ſo gewißer an. Vertheidigung dienlichen vorſchrifto inäßigen Rechtsmittel zu ergreifen, indem
dieſelben ſonſt die aus Verabſäumung entſtehenden Folgen ſich ſelbſt bei
her vorzulegen , ale im widrigen Falle folder für amortifirt , ſomit für zumeſſen
- nul und nichtig erklärt werden würde. haben werden.
Lemberg , am 23. September 1852. Nachdem nun der beſtellte ämtliche Vertreter ør. Advokat Dr.
Dwernicki Namens derſelben die Einrede am 12ten September 1849
( 2462) (3) und die Duplik am 26ten Mai 1852 bereits erſtattet hat , ſo werden
Nro . 28393. Dom 2. I, Lemberger Landrechte wird dem Martin dieſelben hiemit aufgefordert, ihre Erflärung hiergerichts binnen 30 Das
Szawłowski mittelſt aeaertwättigen Edifter bekannt gemacht, es habe wis gen von der leßten Einſchaltung dieſes Edifts in die Zeitungsblätter zu
der denſelben Victor
Victor Dahawahi most
"Dạbrowski wegen lörung der Gewähr für die überreichen : ob ſie dieſer Vertheidigung ihres ämtlichen Vertreters beitieten
Laiten Der Guter Barysztary sund nowy fammt Attinenjien Dubno vel oder nicht , widrigens dieſelben dieſer Vertheidigung für ſtillſchweigend
Dubienko und Welenina
etésolowa und der Cologie Puzoik aus dem laftens beitretend angeſehen werden würden .
ftande der Güter Les
Leszczapiec dom . 3 . pag. 252. 0 . 11. on. unterm 4 . Nach dem Rathidhluße des f. f. Landrechter.
September 1832* Zahl
3 . 28393 eine Klage angebracht und um richterliche . Stanisławow , am 2. Auguſt 1852 .
1957 -
tom 14.
Dezember 1982
word ( 2401) Obwieszczenie . 3) ſtenſtante der Güter Tłuste und der zu Gunſten des Michael Witwicki
atwłowskeni inh
til
☆ und auf feria
et Nro. 3800 ex 1852. Ces. król. Sąd Szlachecki Tarnowski na
wezwanie c. k . Sada Szlacheckiego Lwowskiego z dnia 5go gruduia Enlarpeiten am 2 .stiprint iss famme alene temen son 128
Dom . 140. pag. 383. 8. 49. on. haftenden Summen von 1280 ff. und
750 ft. CM . verſichert ſind - rammt allen ſich darauf bezichenden To:
utrcfaten 21 1850 do L . 32337 w celu zaspokojenia suny 2000 ZIR . Mon. Kon . bularpoſten am 26 . April 1852 3 . 12170 eine Klage angebracht und
% przynależytościami P . Anieli Osuchowskiej cesyonaryuszce P . Eu um richterliche Hilfe gebeten , worüber der Termin zur müntlichen Vers
B ; und Geribert fempionej, tudzie n wsadzone przec9g maj
femii Wisłockiej przeciw spadkobiercom Karola Dwernickiego przy . handlung auf den 22ten Dezember 1852 Vormittags um 10 Uhr feita
eldient die anget ż a p j P . Franciszka
o a ? pr
ten Geribild dieg w,itudzież
sądzonej
en o rok oleciwie procentamiXawerego
ele i napr zaspokojenie
ch i i to awnemaRosnow
zeneka- gelegt wurde.
skiego względem przysadzonej przeciw spadkobiercom Karola i Te s Da der Aufenthaltsort des Belangten Thadaeus Zurakowski unbe
resy Dwernickich wyrokiem z dnia 9go maja 1822 do L . 2119 su kannt iſt , ſo hat das E. f. Landrecht zu ſeiner Vertretung und auf
erin
Be¿rlidennert,Healtha my 1000 Duk . bol. a właściwie 14 cześci tejże samy do P . Lud . feine Gefahr und Koſten den bieſigen Landes- und Geridits - Advokaten
wiki Rosnowskiej należącej wraz z procentami 5 od 100 od doia Hrn . Dr. Smolka unter Stellvertretung des Hrn . Landes - und Gerichts:
sen tiden och Advokaten Dr. Blumenield als Kurator beſtellt , mit weldem die ange:
Cerkuuri tiequi 10go marca
cyjnemi 1832 liczyć się majạcemi , kosztami prawnemi i exeku
w kwocie 22 ZIR , 53 kr. , 17 ZIR . 14 kr i 18 ZIR . 43 brachte Rechtsſache nach der für Galizien vorgeſchriebenen Gerichtsordnung
ju carita,in kr. Mon. Kon., tudzież względnie z części powyższej sumy wraz verhandelt werden wird.
% kosztami prawnemi 10 ZİR , 52 kr. i 18 ZIR . 48 kr. M . K . mase Durch dieſes Edift wird demnad der Belangte erinnert , zur
Tanczer
Stanisława Urbańskiego dotyczących się , publiczna sprzedaż części rechten Zeit entweder ſelbſt zu erſdeinen , oder die erforderlichen Rechtss
dóbr Lalin i Pakoszówki w obwodzie Sanockim leżących (pierwej bebelfe dem beſtellten Vertreter mitzutheilen , oder auch einen andern
Sachwalter zu wählen und dieſem Landrechte anzuzeigen , überhaupt die
Karola Dwernickiego, teraz PP. Jana Chryzostoma, Wicentego, kao zur Vertheidigung dienlichen Rechtsmittel zu ergreifen, indem derſelbe ſich
roliny, Gertrudy, Magdaleny i Maryanny Dwernickich , tudzież niele die aus deren Verabſäumung entſtehenden Folgen ſelbſt beizumellen ha:
tentade catre tnich Lubiny i Zyginunta Stetkiewiczów własnych ), wraz z odpowie ben wird.
daniny i powinuości urba
doią częścią wynagrodzenia , za zniesionetrzecim
ter t.t.Ce ryalne tychże części dóbr należąca , w terminie rozpisuje , Aus dem Sathe des E. F. Landrechtes.
acuten auf den którato sprzedaż w tutejszym c. k . Sądzie dnia 3go listopada 1852 Lemberg, am 27ten September 1852. .
Bijenkubnix
o godzioie 10tej z rana pod następującemiwarunkami przedsięwzięta
bieranida będzie : ( 2423) Obwieszczenie.
Ur ( 3)
1.) Za cenę wywołania stanowi się sądownie ustanowiona cena moje komorniczy
Nr. 783 -1852. c . kk.. Urząd lasta pobwodu pStryjskiego
um einein
mo bat berani
szacunkowa tych części dóbr Lalio i Pakoszówki w sumie 9462 ZIR , niniejszem do powszechnej podaje wiadomości lo , odobnidoe , usi
wow,e izuebstosownie
46 kr. M . K . Jeżeliby za te części dóbr nikt sumę wyżej ceny sza- chwały c. k . Sąda szlacheckiego Stanisławowskiego pod dniem 20 .
cunkowej lub jej równạ nie ofiarowal, natenczas takowe także niżej września 1852 do 1. 10227 zapadłej, wszystkie rachomości po ś. p.
Ir.6TH ceny szacunkowej sprzedane będạ. Mikołaju Zarewiczu pozostałe, jako to : konie , bydlo , powozy , u
Emtliden 3 2.) Kazdy chęć kupienia mający obowiązanym będzie , jednę przęże , meble , 'sprzęty domowe i gospodarskie i tym podobne , %
SIL .
dziesiątą część sumy szacunkowej , a zatem sumę 946 ZIR . 16 kr, wyjątkiem tylko śrebra , kosztowności i zapasów zbożowych we wsi
M . K . lub też w listach zastawnych towarzystwa kredytowego gali- Zawadka w obwodzie Stryjskim położonej, w drodze publicznej licy
cyjskiego wedle kursu w ostatniej Gazecie Lwowskiej oznaczonego, tacyi najwięcej podającemu za gotową zapłatę sprzedane będą
jedoakowoż nie wyżej nomioalnej wartości jako zakład do rąk ko . Licytacya rozpocznie się doia 18. października 1852 o godz .
misyi licytacyjnej w gotowiźnie zlożyć , któryto w gotowiźnie zło - 9ej rano i trwać będzie w jedoym ciagu przez dnie po sobie nastęa
zony zaklad najwięcej ofiarającemu w cenę kupna wrachowany, zaś pujące z wyłączeniem świat katolickich i żydowskich , tak długo ,
St Brodyp o ionym kupującym po skończonej licytacyi oddany będzie. dopóki wszystkie ruchomości sprzedane nie zostana.
Dombrovsk 3.) Najwięcej ofiarujący ma szóstą część ceny kupna, w którą 2 c . k . Urzędu komorniczego obwodu Stryjskiego.
- Erhen in też i zakład w gotowiźnie złożony wrachowanym będzie , w prze Żurawno , dnia 3. października 1852.
Georg und ciągu 30 dni po wręczeniu jemu rezolucyi sądowej, na mocy której
Higten akt lieytacyi do Sądu przyjętym zostanie, w gotówce do tutejszego
wskiüber depozytu złożyć, poczem mu i bez jego żądania ale jego kosztem ( 2472) Ed i ft. (2 )
wim.nepr. fizyczne posiadanio kupionych części dóbr z przyoależytościami i
Bert Jo z prawem pobierania dochodów , zatem i zaliczek za zniesione po Nro. 7189 -1852. Com F. g. Merkantil- und Wechſelgerichte wird
am Ru: winoości urbaryalne tych części dóbr oddane zostanie . Przytem ku - hiemit bekannt gegeben , daß der hieſige bürgerliche Schloßermeiſter Phi
piciel obowiązanym będzie od resztujących 5c części ceny kupna co- lipp Arend die Firma mit ſeinem vollen Namen hiergeridts am Sten
ili Jacob rocznie procenta 5 % od doia odebranego fizycznego posiadania ra . Juli 1852 prototouirt bat.
Pristé zu chując z dołu do tutejszego depozytu składać. Lemberg , am 15 . Juli 1852.
it ju mu 4 .) Kupiciel obowiązany jest, dłagi na tych dobrach ciążące w
entjieben miarę ofiarowanej ceny kupna wtenczas na siebie przyjąć , gdyby Rundma ch ung. (2)
wierzyciele przed zastrzeżonem sobie wypowiedzeniem ich wypiale
przyjąć niechcieli, resztę wierzycieli zaś stosownie do tabeli płatni-
( 2440) , 981. Vom rnomorece erfuchtſchreiben
5 Ta
Nr. 5981. Vom Tarnower f. f. Landredite als Nealinjtanz wird
hiemit bekannt gemacht, daß zufolge Erſuchsſdreiben : des Lemberger f. f.
czej zaspokoić , lub też z dotyczącymi wierzycielami inaczej się ogo : cek
Landrechtes vom 15 . März 1852 3 . 5061 zur Befriedigunr der durch
CS

dzić i z tego w 30 doiach po doręczonej mu tabeli płatniczej przed das Großhandlungshaus Hausner & Violland als Rechtsnehmer des Karl
meird or tutejszym Sądem się wywieść , poczem mu dekret własności wydany Bogdanowicz mittelſt Schiedsſpruches vom 30. Juni 1344 erſiegten
rn. Acara i prawo własności kupionych części dóbr do tabuli krajowej na jego Sumnie pon 4000 Duk. holl. fanimt 5 % vom 20 . Auguſt 1844 bis
izelaczy koszt u niesione , zaś wszelkie na tych dobrach będące długi i jone zur Zahlung des Kapitals zu berechnenden Zinſen und der Erecutionéfo:
n bierend cięzary wyjąwszy gruntowe i te ciężary , które podłog tabeli płatni. ften im Betrage von 467 fl. 21 fr . CM . die erecutive Feilbiethung der
g Szapi czej na kopionych częściach dóbr tych pozostać maja, extabulo - dem $ . Emilian Rylski gehörigen im Sanoker Kreiſe gelegenen Güter
iki mmo wane i na cenę kupna przeniesione zostaną. Hoczew jammt Attinenzien Dziurdziow und Bachlowa biergerichts in
välren 5 .) Jeżeliny pajwięcej ofiarujący któremukolwiek z tych wyżej wei Terminen und zwar am 3. November 1852 und 6 . December 1852
pod numerem 3cim i 4tym oznaczonych warunków w przeznaczo - jedesmal um die 10 . Vormittagsſtunde, mit dem Bemerfen, daß wenn dieje
nbe Ni nym terminie zadość nieuczynił , bateoczas na prośbę dłużnika lub Säter in keinem der beiden Terminen über oder wenigſtens um den ge
tez któregokolwiek z bipotekowanych wierzycieli te części dóbr pa richtlich erhobenen Schäßungswerth veräußert werden funnten , zugleich
istote niebezpieczeństwo i kosztem kupiciela z oznaczeniem jednego tylko hiemit nach Vorſchrift der SS. 148 und 152 der G . O . der Termin zur
termino, bez nowego oszacowania relicytowane , i w tym jednym Ginvernehmung der darauf hypotezirten Gläubiger über die zu erleicha
terminie nawet niżej ceny szacunkowej z zachowaniem S. 433. ust. terndon Licitations-Bedingungen auf den 7. December 1852 um die 10.
sail. sprzedane będą. Zreszlạ niedotrzymujący kupiciel, za wszelkie Dormittageſtunde beſtimmt wird, wozu die ſämmtlichen hypotezirten Gläu :
z relicytacyi wyniknąć mogące szkody , nie tylko złożonem wadyum , biger mit dem Beifügen vorgeladen werden , daß die Ausbleibenden zur
ale całym swoim innym majatkiem hipotokowanym wierzycielom i Mehrbeit der Stimmen der Erſcheinenden gezählt werden würden , unter
właścicielowi odpowiedzialnym będzie .
6 .) Kapiciel obowiązany jest, od dnia odebrania w fizyczne po -
nachfolgen Die genannten Sie die aufgehobenen quebuigen Urbarialbezüge
nad folgenden Bedingungen ausgeſchrieben :
1 ) Die genannten Güter werden mit Ausſchluß des Nechtes zum
siadanie tych części dóbr publiczne podatki i inne ciężary gruotowe Bezuge der Entſchädigung für die aufgehobenen Urbarial- Leijtungen ver's
ponosić ; tudzież pod rygorem relicytacyi obowiązany jest , taxe za fauft. Daher hat der Erſteher auf die für die obigen Urbarialbezüge
przeniesienie własności się nalezaca , z własnego majątku zapłacić, i bewilligten Vorſchüſſe keinen Anſprud). Und da dieſe Entſchädigung laut
NOCHE z tego przed uzyskaniem dekretu własności tu się wywieść. des faiſerlichen Patentes vom 25. Sept. 1830 . unmittelbar zur Befrie
7.) Każdy chęć kupienia mający może akt szacunkowy, inwen - digung der Sypothefargläubiger beſtimmt iſt, ſo wird ſeiner Zeit die
2 tarz ekonomiczny i wycing tabularny sprzedać się mających części Verfügung getroffen werden, damit vom Tage der Einführung des Käu
dóbr w tutejszej Registraturze przejśrzeć. fers in den phifiſchen Beſiß der erſtandenen Güter die auf die gedachte
acro - O tej rozpisanej licytacyi uwiadamiają się obie strony. Entſchädigung bei der Sanofer f. k. Sammlungskaſſe flüßig gemachten
Hat Det Z rady c. k. Sądu szlacheckiego . Vorſchüſſe an das hiergerichtliche Depoſitenamt zur Befriedigung der Hys
Tarnów , doia 24 . czerwca 1852. pothefargläubiger erlegt werden.
it 1ve4nia
2) Perth dieſer Seite beſtimmiastet , ben gebonteerhobene
2 ) Zum Ausrufspreiſe wird der gerichtlich Serammta
Bo (2467) (3 ) au ngeld zu
jäßung&werth dieſer Güter, da felbe zuſammen verkauft werden, in der
Nro. 12170 . Vom f. f. Lemberger Landrechte wird dem abweſens Summe von 62220 fl. OM . beſtimmt.
ben und dem Wohnorte nach unbekannten Thadaeus Zarakowski mittelſt 3 ) Jeder Kaufluſtige iſt verpflichtet , den zehnten Theil der Schä
trois ang gegenwärtigen Edifts befannt gemacht : es gabe wider denſelben die E. f. fungswerthes im Betrage von 6222 fl. CM . als Angeld zu handen
Finanz - Profuratur und andere, die Fr. Aniela 1ter Ehe Słonecka 2ter der Feilbiethung8 - Sommiſſion im Baren oder in Pfandbriefen des gal.
Szeptycka --- wegen Löſchung der Redte und Summen , welche im La. fränd. Gredits -Vereins nach dem in der leßten Lemberger Zeitung bekannt
- 1958 -
gegebenen curſe , , jedoch nicht über den Nominalwerth zu erlegen , wels Karola Bogdanowicza wyrokiem polubownym z dnia 30go czerwca
des bar erlegte Angeld dem Erſteher in den angebothenen Kaufſchilling 1844 wygranej 4000 duk . hol. wraz 4 procentami po 50 od dnia
eingerechnet, dagegen den übrigen Mitbiethenden nach beendigter Feilbies 20go sierppia 1844 až do rzeczywistej wypłaty kapitału liczyć
thung zurücgeſtellt werden wird. " się mającemi, tudzież kosziami exekucyi rs kwocie 467 ZIR . 21 kr.
4 ) Der Käufer iſt verpfliditet, binnen 30. Dagen, nachdem ihm der M . K . przymusowa publiczna sprzedaż dóbr Hoczew wraz z przy
Beſcheid über den vom Gerid )te angenommenen Feilbiethungsact einges ległościami Dziurdziów i Bachlowa w obwodzie Sapockim położonych
händigt worden iſt, ein Drittel des angebothenen Kaufſchillings zu Ge: P . Emiliana Rylskiego własnych , w dwóch terminach , to jest : pa
richté handen zu erlegen , und die als Ängeld erlegten Pfandbriefe gegen dniu 3go listopada 1852 i bigo grudnia 1852 , każda raza o godzin
bares Geld , das in das Drittel eingerechnet wird, umzuwechſeln . Darauf nie 10tej z rana z tym dodatkiem , iż , gdyby te dobra w tych dwóch
wird ihm auf ſeine Koſten der phyfiſdeBejiß der erſtandenen Güter übers wyznaczonych terminacb nad , lub za cenę szacunkowa sprzedane pie
geben , er aber dagegen verfflichtet, von den bei ihm zu belaſſenden zwei byly , natenczas w moc przepisów $ $ . 148 i 152 U . S . wyznacza
Dritteln des angebotbenen Kaufſcilling & 5 % Zinſen vom Lage des ers się wierzycielom hipotekowanym celem ułożenia ułatwiajacycb was
langten phyſiſchen Beſies dieſer Güter bis zur Befriedigung dieſes Kaufs runków licytacyi termin na dzień ogo grudnia 1852 o godzivie 10 tej
drillingérejtes in halbjährigen Naten vorhinein bei Vermeidung der in 2 rana z tem dołożeniem , że niestawajacy wierzyciele za przystępu
der 7. Bedingung ausgedrücten Strenge an das hiergerichtliche Depoſisjących do większości głosów stawajacych poczytanyini będą, pod pa
tenamt abzuführen . stępującemi warunkami przedsięwziętą będzie :
5 ) Der Meiſtbiether wird ferner verpflichtet, jene Gläubiger, welche 1 .) Powyższe dobra sprzedane będą z wyłączeniem prawa
Die Auszahlung ihrer Forderungen , vor dem etwa beſtimmten Termine oder otrzymania wynagrodzenia za zniesione powinności urbaryalne, i dla
vor der eima bedungenen Auffündigung nicht annehmeu wollten, inſoweit der tego kupiciel nie będzie miał żadnego prawa do pobierania tak zwa
Raufichilling hinreidt, zu übernehmen , die Zahlung der übrigen Gläubiger , nych na rachunek tego wynagrodzenia już pozwolonych zaliczek , a
ſo wie auch des nach Befriedigung fämmtlicher Gläubiger erübrigenden ponieważ takowe wynagrodzenie wedlo cesarskiego palentu - z doia
Neſtes hat derſelbe nad der ihm ſeiner Zeit in der zu erfließenden Zah 25. września 1850 bezpośrednio na zaspokojenie wierzycieli lypo
lungstabelle nady beendigter Vorrechteaustragung der auf den verkauften tecznych przeznaczone jest, przeto dotyczący Urząd obwodowy w
Gütern - intabulirten Gläubiger zu ertheilenden Weiſung bei Vermeidung swoim czasie zatezwanym będzie , aby z c. k . kasy zbiorowej Sa
ber in der 7. Bedingung ausgedrückten Strenge zu berichtigen . nockiej płacić się mające zaliczki od dnia wprowadzenia kupiciela
6 ) Sobald ſich der Käufer ausgewieſen haben wird , den zu 4 . und w fizyczne posiadanie kupionychr dóbr do tutejszego sądowego de
5 . angeführten Bedingungen entſprochen zu haben , wird demſelben das pozytu w celu zaspokojenia wierzycieli hypotecznych złożone zo
Eigenthumédecret hinjichtlich der erfauften Güter ausgefertigt , derſelbe stały .
auf ſeine Koiten und somit mit der Verbindlichkeit alle auf dieſes Rechts. 2 .) Za cenę wywołania stanowi się sạiłownie wyprowadzona
geſchäft Bezug nehmenden Gebühren gemäß dem Stempel:Patente vom 9. cena szacunkowa tych razem sprzedać się mających dóbr w sumie
Februar 1830 aus Eigenem zu tragen , als Eigenthümer intabulirt, alle 62220 ZIR , M . K .
Laſten mit Ausnahme der auf Hoczew libr. dom . 37 pag. 373 n . 2 on . 3 . ) Każdy chęć kupienia mający obowiązany jest dziesiątą
und dom . 252 pag . 123 n . 62 on. erſichtlichen Grundlaſt , und der zus część sumy szacunkowej w kwocie 6222 ZiR . M . K . jako zakład do
folge des 5 . Abſaßes dieſer Feilbiethungsbedingniße, oder in Folge der rạk komisyi licytacyjnej w gotowiźnie, lub w listach zastawnych gal.
mit den Gläubigern Statt sebabten Abfindung vom Käufer zu übernehs stan. instytuto kredytowego a to podług ostatniego kursu Gazeta
menten Schuldpoſten von den verkauften Gütern gelöſcht und auf den Lwowską oznaczonego, jednak nie wyżej nominalnej wartości zło
Raufſchilling übertragen . żyć, któryto zakład najwięcej ofiarującemu w cenę kupna wrachowa
" Sollte der Käufer einer der zu 4 . und 5 . angeführten Bedins Dym , innym zaś licytującym po akończonej licytacyi zwróconym
gungen in der beſtimmten Zeit nich nachkommen , ſo wird auf deſſen Ges będzie .
fahr und Koſten eine neue Verſteigerung dieſer Güter, und dieß ohne 4 .) Najwięcej ofiarujący winien będzie w przeciągu 30 dni od
vorausgegangene neue Smäßung aud) unter deni Sdäßungswerthe, jedoch dnia doręczenia mu uchwały sądowej akt licytacyi potwierdzającej trze
mit Beobadytung des S . 449 der G . O . auf Unſuchen eines jeden Gläus cią część ofiarowanej ceny kupna , w która jednak złożony Zakład
bigers oder des Eigenthümers ausgeſárieben und abgehalten , wofür er w listach zastawoych na gotówkę wymieniony, w trzecią część wra
nicht nur mit dem erlegten Vadium , ſondern aud wenn dieſer nicht ausa chowanym zostanie , de sądowego depozytu złożyć, poczem na jego
reichen ſollte, mit allem ſeinem ſonſtigen Vermögen , für allen aus ſeiner koszta kupione dóbra w fizyczne posiadanie oddane mu będą , kupi
Wortbrüchigkeit entſtehenden Schaden und für verurſachte Roſten zu bafs' ciel jednak obowiązany będzie, od dnia fizycznego posiadania kupio
ten hat. nych dóbr procenta po 5 od 100 od pozostawionych przy nim dwóch
8 ) Die von den gekauften Gütern zu entrichtenden Grundlaſten , öfs trzecich części ceny kopna w półrocznych ratach z góry pod suro
fentliche Abgaben oder Steuern und ſonſtige Giebigkeiten , wird der Käu. wością warunku 7go do tutejszego sądowego depozytu składać.
fer vom Tage des erhaltenen phyſiſchen Beſiges derſelben ohne allen Ab: . 5.) Kupiciel obowiązanym będzie , tych wierzycieli którzyby
zug vom Kaufichillinge zu beſtreiten verpflichtet ſein . Sollte wegen Ver. przed zastrzeżonym może wypowiedzenia terminem wypłaty przyjąć
nachläßigung dieſer ſo eben erwähnten Verpflichtung der Fall ſid , ergeben, die chcieli w miarę ofiarowanej ceny kupna na siebie przyjąć , wy
Daß zur Befriedigung ſolcher nach Einführung des Käufers in deir phyſis plate zaś innych wierzycieli, jako też pozostała resztę po wypłacie
Ichen Bejik der Güter fällig werdenden Gebühren die auf Rechnung der wierzycieli, ma upiciel po doręczonej mu tabeli porządek wypłaty
Entſchädigung für die Unterthansgiebigkeiten der veräußerten Güter flüßig stanowiącej, pong tejże przekazanym wierzycielom pod surowością
gemachten Vorſdüße ganz oder theilweiſe vorenthalten oder fimpenſirt warunku 7go zapłacić.
werden würden , ſo wird der Erſteher 118 vertragsbrüchig angeſehen und 6 .) Skoro tylko kupiciel wykaże się, iż warunkowi 4 . i 5 . za
es werden die Güter gemäß der 7. Licitations - Beringing relizitirt wers
et's dosyć uczynił, zaraz mu dekret własności kupionych dóbr wydanym
den . Die in dieſem Abſaße der licitations - Bedingungen dem Erſteher zosta
zostanie, na mocy którego za właściciela kupionych dóbr kosztem
auferlegte Pflicht und das dieſer entſprechende Recht der Nelicitation wird swoim i za oplata przez się wszelkich uależytości rządowych podłog
landtafelmäßig im Laſtenſtande der erkauften Güter ſicher geſtellt werden . patentu stęplowego z doia 9go lutego 1850 r. intabulowanym będzie,
Den Kaufluſtigen wird geſtattet , das Inventar , den Schäßungsact und i zarazem wszystkie ciężary wyjąwszy gruntowe lib . dom . 37. pag .
Tabularertract der zu veräußernden Güter in der gerichtlichen Regiſtratur 373. n. 2. on, i dom . 252. pag. 123 . n . 62. on . wymazane zostaną,
einzuſehen . wierzytelności zaś, które podług 5go warunku lub układu z njerzy
Von dieſer ausgeſdhciebenen Licitation werden beide Theile , dann cielami na siebie przyjmuje, na resztującą cenę kupna przeniesione
die ſämmtlichen auf dieſen Gütern verſicherten Gläubiger zu eigenen Han zostaną.
ben , die dem Leben und Wohnorte nach unbekannten H . Stanislaus Graf
Komorowski, Fr. Franciska Rudnicka, Leisor Kaufmann , Rose Kroch , 7.) Gdyby kupiciel warunkowi 4 . i 5 . w oznaczonym termi
und Hersch Gleicher, ſo wie auch jene Gläubiger, welchen sie beſondere nie zadosyć nie uczynił, natenczas na żądanie któregokolwiek wie.
rzyciela lub dłużnika licytacya dóbr w mowie będących, na koszt
Verſtändigung von dieſer Feilbiethung oder von den ſpäteren in dieſer
Angelegenheit zu erlaſſenden Beſcheiden entweder gar nidot , oder nicht icunkowej
niebezpieczeństwo wiarołomnego kupiciela nawet niżej ceny sza
z zachowaniem S . 449 U , S . bez sporządzenia nowej de
zeitlich genug zugeſtellt werden ſollten , auch jene Gläubiger, die nach dem taxacyi rozpisaną
9 . Jänner 1852 mit ihren Forderungen an die Landtafel gekommen ſind, także za wszelkiei ztad przedsięwziętą będzie, w którymto rázie kupiciel
dla właściciela i wierzycieli wynikłe szkody
mit dem Beiſaße in die Kenntniß gereßt, daß zu ihrer Vertretung und nie tylko złożonym zakładem , lecz także całym swoim majątkiem
Wahrung ihrer Rechte der ķierortige Gerichtsadvokat ø . Dr. Roger , mit
der Subſtitution des H. Geridítsadvokaten Dr. Serda und zwar ſowohl odpowiedzialnym staje się. . .
zur gegenwärtigen Verſtändigung als auch zu allen nachfolgenden bei der 8 .) Najwięcej ofiarujący jest obowiązany od dnia objęcia fizy
angeſuchten Feilbiethung und bei der Austragung der Vorrechte der cznego kupionych dóbr posiadania wszelkie podatki publiczne i cię
Gläubiger und Vertheilung des Kaufſchillings ſich ergebenden Verhand žary gruntowe bez prawa odciągnienia takowych z ceny kupna z
lungen beſtellt rei, bei welchen ſie ſich mit den ihre Anſprüche begründens własnego opłacać. Gdyby jednak z powodu zaniedbania powyższego
elfen zu melden oder fich einen anderen Bevollmächtiaten zu bes obowiązku zdarzyło się, iżby na zaspokoje je takowych już po wpro
und diesem FF Randrechte anumeiden haben midrigen & vie sie wadzeniu kupiciela w posiadanie fizyczne tych dóbr przypadłych da
namtheiligen Folgen der Saumſeligkeit lid ſelbſt zuzuſchreiben baben ležytości, zaliczki na rachunek wynagrodzenia za zniesione poddan
werden , cze powinności płynne zupełnie lub w części zatrzymane lub też
Aus dem Rathe des f. E. Landrechtes . " kompenzowane zostały, natenczas kupiciel za niedotrzymującego kon
Tarnow , am 14 . Juli 1852 . trakt uważanym , i relicytacya rzeczonych dóbr stósownie do 7go wa
. ropku licytacyi przedsięwziętą będzie. Obowiązek niniejszym ustę
Obwieszczenie. pem warunków licytacyi na kupiciela włożony i odpowiednie temuz
Nro. 5981 - 1852 Ces. con król.
bról Sąd szlachecki Tarnowski niniej-
Sad szlachecki prawo relicytacyi w stanie biernym kupionych dóbr tabularuie zabez
szemi uwiadamia! ,- i121852.
w skutek wezwania ' c . k . Sądu Szlacbeckiego pieczone zostaną.
Lwowskiego z dnia 15 Wyciąg tabularny ,, akt
una
sumy przez dom kan 15go marca 1852 do L . 5061 na zaspokojenie Wyciag tabulainy akt szacunkowy
szacunkowy ii inwe
inwentarz ekonomiczny
piecki Hausner i Violland jako prawonabywcę P . chęć licytowania mający w registraturzo sądowej przeglądoạć moga.
- 1959 --
O rozpisaniu tej licytacyi uwiadamiają się obiedwie strony (2403) Kundma
chung
tudzież wszyscy hipotekowani wierzyciele do rak własnych , zaś 2 mm 120e (2 )
mieisca pobytu i zycia niewiadomi: p . Stanisław hr. Komorowski , macht Nro. 13178 Vom Tarno wer k. Landrec
daß ich .in der Malie nach f.Mathia hte wird
s Joseph bekann
Sambo ges
rskit eine
p, Franciszka Rudnicka , Leizor Kaufmann , Roza Kroch i Hersch
Staatsſchuldverſchreibung duto, 1. Jänner 1822 3 . 24683 über 111 fl.
Glaicenie, lub nie do kontoi wierzycielt: 1852 weszli,a
Glaicher, jakoteż i ci wierzyciele, którymby niniejsze zawiadomienie
wcale nie , lub nie dość wcześnie przed licytacyi terminem doręczonem lautend und zu 5 % verzinslich, welche für die am 22. Dezember 1801
ga nie mogtooli krajowej po ich praw pray tejn too ciach
być nie mogło, nierównie i wierzyciele, którzyby z swemiwierzytelno Z . 16011 zu Gericht erlegten und ſpäter verloſten zwei Kriegédarleheng
śściami
cia dotatabuli broiejknąpoć 9.mostyczn
krajow gącyciahat1852 Rege yidojako
Dr.weszli, rąk ustanowio obligazionen ddto . 1. Februar 1799 3 . 4717 und 1. Mai 1799 Zahl
negomimim tak do bronie
k coco do nia ich praw przy a tej licytac też i przy 4704 jede pr.Zinſen
entrichteten fr. eingewe
55 fl.im 30Betrag e 115chſelt wordenfr. iſt,
fl. 243/4 CMſamimt
., danndenderhievon
Bes
- wszystkich ztąd wyniknąć mogących czynnościach sądowych ku
trag 3 fl. 72/5 fr. W . W . in biergerichtlicher Berwahruug befindet, uud
ratora w osobie tutejszego p . Adwokata Dr. Regera % zastępstwem p .
Adwokata Dr. Serdy, do którego z swemi pretensyami i dowodami daß ſich wegen Erhebung derſelben ſeit mehr als 32 Jahren Niemand
zgłosić się , lub też innego zastępcę obrać sobie i o tem tutejszy gemeld et habe.
Sad zawiadomić mają ; w przeciwnym bowiem razie tylko sobie sa Es werden daher die dem Wohnorte nach unbekannten Erben nadı
mym skutki z opóźnienia wynikłe przypisza. Mathia s Joseph Samborski insbeſondere die Miterbinnen Strzelecka
Z rady c . k . sadu szlacheckiego . geb . Miglewska unbekannten Taufnamens , dann Katharina Wiśniowska
Tarnow , doia 14 . lipca 1852. geb . Miglewska , welcher die oben erwähnten Kriegsdarlehens- Obligazio
uen und ſomit auch die dafür eingewechſelte Staateſchuldverſchreibung
mittelſt des am 11. Oktober 1809 3 . 9032 beſtätigten Theilungsaftes
(2478 ) Lizitazion8- Ankündigung. in das Ateineigenthum zugewieſen worden iſt, ſo wie alle jene Perſonen
Nro. 46992. Am 18ten Oktober 1852 wird bei dem Remerals welche auf obige Staatsſchuldverſchreibung und Baarſdaft aus was im
Wirthſchaftsamte in Dobromil eine neuerliche öffentliche Lizitazion zur mer für einem Necht& grunde einen Anſprud zu macen deden
odt Dobromil aeleges fordert , ihre dießfälligen Anſprüche binnen einem Jahre 6 Boden und

The
nen , mit den erforderlichen Requiſiten verſehenen gemauerten Ramerals 3 Tagen geltend zu machen , widrigens die oben erwähnte Staateculda
Bierbräuhauſes , ſammt dem Erzeugungs- und Ausſchanksrechte des Dopt berichreibung und Baarſdaft zu Gunſten des h. Aerare beimaefallen er
pelbieres in der Stadt Dobromil und in den zwei Kamerals Wirthshäu - klärt und demſelben ausgefolgt werden wird.
ſern Matlawa und na Ryni, , dann in ſämmtlichen zu Dobromiler Dos Aus dem Rathe des f. f. Landrechtes .
mänen gehörigen Ortſchaften – auf drei oder ſechs nacheinander fols Tarnow , am 7 . September 1852 .
gende Jahre, und zivar : auf die Zeit vom 1ten November 1852 bis
Dahin 1855 oder 1858 - abgehalten werden . ( 2460 ) Kundmachung.
er Duerufspreis des einjährigen Pachtſchillings beträgt 1168 il. Nro . 10246 . Vom Magiſtrate der f. Hauptſtadt Lemberg gerichts
59 fr. SM . , wovon zehn Perzent bei der Lizitazion als Angeld zu er's licher Abtheilung wird hiemit bekannt geinacht, daß auf Anſuchen des f.
legen ſind. A. Merkantil - und Wedſelgerichts odto. 8 . April 1852 Zahl 3394 zur
Die lizitazions- und Pachtbedingungen , welche bereits im Amts - Hereinbringu ng der von Herz. Berma
nn wider Osias Imeles erſiegten
bratte der Lemberger Zeitung vom 7ten Auguſt 1850 Nro . 180 mit der Wechſelſumme pr. 200 Nubl. ſammt Nebengebühren die öffentliche
H

hierortiaen Anfündigung vom 21. Juli 1852 3 . 30121 zum Theile bes Feilbiethung der dem Osias Imeles gehörigen þausantheile sub Nro .
emocht wurden , können bei dem Dobromiler Wirthſchaftsamte und 209 Stadt , in 3 Terminen , nämlich : am 16 . November, 15 . Dezember
ger sanoker f. k . Bezirks - Verwaltung eingeſehen werden , und werden 1852 und 16 . Jänner 1853 jedesmal um 3 Uhr Nachmittags hierger
bei der Lizitazion öffentlich vorgeleſen werden . richts unter nachſtehenden Bedingungen vorgenommen werden wird :
· Von der E. f. galiziſchen Finanz- Landes - Direktion . 1 ) Zum Aufrufspreiſe wird der gerichtlich erhobene Schäßungs
Lemberg , am 1 . Oktober 1852. werth dieſer þausantheile im Betrage von 7687 fl. CM . feſtgeſeßt ,
wovon jeder Kaufluſtigen den zehnten Theil 8 . i. den Betrag von 768
( 2481) Ankündigung . . (2) fl. CM . al8 Vadium oder Angeld im Baaren zu Handen der Lizitazione.
Nro. 15306. Zur Beſeßung der Tarnopoler Rreigrabbinerſtelle für Rommiſſion zu erlegen hat, welcher ſodann dem Meiſtbietbenden in den
das Triennium vom 1 . November 1852 bis Ende Oktober 1855 , init Kaufpreis eingerechnet, den übrigen Lizitanten aber nach beentigter Feils
melcher der Sebalt jährlicher 440 fl. OM . und der Quartierbeitraa jährs biethung zurücgeſtellt werden wird.
lider 160 fl. .OM . verbunden iſt, wird der Konkurs bis zum 22 . Oktos 2 ) Der Meiſtbietbende iſt verpflichtet , den Kaufpreis binnen 30
ber I. I . hiemit ausgeſchrieben . Tagen nach erfolgter Zuſtellung des Beſcheides über die gerichtliche Wiſs
. Die Bittſteller haben ihre Geſuche mit folgenden Nachweiſungen ſenſchaftenahme des Lizitazionsaftes an das gerichtliche Depoſitenamt zu
illbillahil

zu verſehen : erlegen , widrigenfalls auf ſeine Gefahr und Koſten eine neue Lizitazion
itens, über die zurüdgelegten philoſophiſchen Studien ; mit Beſtimmung eines einzigen Lizitazionstermines , wobei die erfauften
2tens. über die beſtandene Prüfung aus dem Religionsbuche Bne Antheile auch unter dem Schäßungswerthe feilgebothen werden , ausges
Zion und Renntniß der Religionsgrundſäße ; ſchrieben werden wird.
3tens. über Alter, Stand und 3 ) Nach erfolgter Erlegung des Kaufpreiſes wird dem Meiſtbie.
4tens. über die Beſchäftigung nach zurückgelegt... Studien bis zur thenden das Eigenthums-Defret der erkauften þausantheilé ausgefertigt ,
gegenwärtigen Zeit, und ſolche unmittelbar beim Tarnopoler Magiſtrate bet poymme Bens diejer Sausantheile übergeben und die darauf
zu überreichen . ten laſten gelöſcht und auf den erlegten Kaufpreis übertragen werden .
Tarnopol, am 5 . Oktober 1852. 4 ) Der Meiſbiethende iſt verpflichtet, die auf den erkauften Hauss
antheilen haftenden Laſten nach Maß des Schäßungswerthes zu über :
(2412) Ed i I t. (2) nehmen , wenn die Gläubiger ihre Zahlungen vor der allenfalls vorherge.
Nro . 13002 . Vom Bukowinaer f. f. Stadt - und Landrechte wird ſchehenen Auffündigung nicht annehmen wollten .
anmit befannt gegeben , daß die Eheleute Michael und Victoria Zotta 5 ) In den erſten Ligitazionsterminen können dieſe Hausantheile
wider Michalaki Czerniawski und Jacob Janicki sub praes. 31. Juli nur über oder um den Schäßungswerth , - hingegen am dritten Lizitas
zionstermine nur um ſolchen Preis , welder zur Befriedigung der darauf
1852 Zahl 13002 die Klage wegen Ertabulirung eines 4jährigen Pachts vorgemerkten Laſten hinreicht, an Mann gebracht werden .
vertrages ddto . 23. April 1802 aus dem Laſtenſtande der Güter Okoa,
Onuth , Samuszyn und Czaròy Potok überreichten . . Von dieſer ausgeſchriebenen Feilbiethung werden ſowohl der Gre .
kuzion8führer Herz Bermann und der Schuldner Osias Imeles, als auch
Die bem Leben und Wohnorte nach unbetannten Michalaki Czer
niawski und Jacob Janicki oder deren ebenfalls dem Leben und die auf den feilzubiethenden þausantheilen vorgemerkten Gläubiger und
Wohnorte nach unbekannten Erben werden ſohin aufgefordert , entweder zwar die bekannten zu eigenen Sanden , hingegen die Maſſe nach Fischel
dem zur Wahrung ihrer Rechte ad hunc actum aufgeſtellten Kurator Danczes , dann die dem Wohnorte nach unbefannten Gläubiger und zwar :
Rechts Vertreter Kochanowski zeitlich vor dem zur ordentlichen mündli. Marianna Głogowska, Cyve Hersch Chilef , Elias Feigeles, Hersch
chen Verhandlung über dieſe Klage auf den dritten November 1852 Kalt ; Chaim Kalt , Marianna de Madurowicze Beliczowa , Leisor
feitgeſekten Termine ihre Behelfe mitzutheilen , oder den Gerichte einen Eois , Elkone Mintzer , Rebecca oder Rifka Imeles , Eisig Landau ,
andern SachWalter namhaft zu machen , widrigen ſie ſich die hieraus Nathan Beller , Isaac Leib Semis , WolfAbſter Biegeleisen , Leib Stern und
Beile Patczak – und im Falle ihres bens , derer dem Namen
entſpringenden Nachtheile ſelbſt zuzuſchreiben haben werden . und Wohnorte nad unbekannten Erben , ſo wie alle jene Gläubiger ,
Aus dem Rathe des F. E. Bukowinaer Stadt- und Landrechtes. welche mittlerweile in die Stadttafel gelangen fönnten , oder denen der
Czernowitz , ain 24. Auguſt 1852. . Feilbiethungsbeſcheid aus was immer für einer Urſache vor dem erſten
(2484) Kundmachung. Lijitaz ionstermine nicht zugeſtellt werden könnte , durch den in der Pers
(2 ) ſon Landes Advoka des Herrn - Grünbe ten Subſti Dr. rg mit tuirung des
Nro. 6680. Es wird hiemit zur allgemeinen Kenntniß gebracht , Landes- Advokaten Dr. Blumenfeld beſtellten Kurator verſtändigt.
daß bereits auch das 4te Heft ber die Kronländer Böhmen , Mähren Lemberg , am 29 . Mai 1852.
und Schleſien umfaſſenden zweiten Abtheilung des topografiſchen Poſtles
ricons von dieſer Poſt - Direkzion und im Wege der E. E. Poſtämter und Ogłoszenie.
10246. Magistrat
Bermakró
nnol.rzmia
Poſt - Erpedizionen um den Preis von 24 kr . Con . Münze pr. Erema
iniemjNr.
nniniejs szem duwiada k ynie
nasta
lekról.
z y Lwowa wydziała sądowego
t o ś dłużnhandlo
plar bezogen werden kann .
eilutafür
zweitenDieAbthPreiſe ung enenthalt
d füirlung
il 3die0 kr.erſteunAbthei nd OeOester
thalteend
unter ich
sterrereich z e m a t o. .
8
kslowego ddto . 8 . kwietnia
..
h
mia nw
,iaaiż
t n na wezwa
1 8 3 3 c i
Sądu ziaksapodkojenie
ia 185252 dodo 1.1. 339494 nana zaspok a,jen1i5.ei &we
owego wi
.
der Eons mit 1 fl. 30 fr . und für je eines der erſten drei Hefte der walczonej przez Herza Bermanna przeciw Osiaszowi Imelesowi sumy
zweiten Abtheilung mit 24 fr . CM . bleiben unverändert. wekslowej 200 rubl. srebr. z przynalezytościami publiczna sprzedaż ,
Von der f. t. galiziſchen Poſt - Direkzion . części realności pod Nrm . 209 w mieście , dłużnika Osias Imeles
Lemberg, am 4. Oktober 1852 . własnych , w trzech terminach , a to : dnia 16 . listopada , 15. gru
- 1960 .
dnia 1852 i 16 . stycznia 1853 zawsze o godzinie 3ej 'po południu drücken , mit dem Vor- und Zunamen , dem Charakter und Wohnorte des
w tutejszym Sadzie pod następującemi waruukami przedsięwziętą Ausſtellers unterzeichnet und durch keine den Lizitazionsbedingungen nidit
zostanie : entſprechende Klauſel beſchränft ſein , vielmehr die Verſicherung enthal.
wywołania ustanawia się wartość szacunkowa tych ten , daß der Offerent ſich den ihm bekannten Lizitazionsbevingnißen un
ir1 )caZa
lnoścene
ci w kwocie 768 złr. m . k. jako wad, który po sk
czesci realności w kwocie 7687 złr. m . k . , każdy chęć kopienia ma- terwerfe.
jacy deiesiąta część t. j. 768 złr . m , k . jako wadyum czyli zakład 018 Erſteher der Lieferung wird derjenige angeſehen , der entweder
jo rak komisyi licytacyjnej w gotówce złużyć ma , który po skoú - bei der inündlichen Verſteigerung oder nach dem ordnungemäßigen ſchrift:
czonej licytacyi najwięcej ofiarującemu w cenę kupna wrachowany , lichen Anbotbe als der Mindeſtbiethende erſcheint und es wird , wenn
innym zaś licytującym zwrócony zostanie . der mündliche und ſchriftliche Anboth vollfommen gleich ſein ſollten , dem
2 ) Najwięcej ofiarujący obowiązany jest, cenę kupna w prze- mündlichen , unter zwei oder mehren ſchriftlichen Anbothen aber jenem
ciagu 30 doi po uskutecznionem doręczeniu uchwały akt licytacyi der Vorzug gegeben werden , für welchen eine vom Lizitazions-Kommiſſar
do wiadomości sądowej przyj:nującej, do depozytu sądowego złożyć, pogleid vorzunehmende Verloſung entſcheidet.
inaczej bowiem nowa licytacya na jego koszt i niebezpieczeństwo z Nachträgliche Offerte werden nicht berücklichtiget werden .
wyznaczeniem jednego tylko terminu rozpisana będzie , na którym Von der f. k. galiz . Finanz- Landes- Direkzion .
nabyte części realności także nižoj ceny szacunkowej sprzedane zo Lemberg , am 9 . Oktober 1852.
stana.
- 3 ) Po złożeniu ceny kupna dekret własności nabytych części . (2480 ) Konkurs - Ausſchreibung. . . - (2) -
realności kupicielowi wydany i w fizyczne posiadanie tychże części Nro. 35828 . Zur Beſefung der erledigten mit einer Beſtallung
realności wprowadzonym zostanie , ciężary zaś na tych częściach jährlicher Gin Hundert Fünfzig Gulden SM . aus der Stadtkaſſe verbun
intabulowane, będą zmazane i na cenę kupna przeniesione. denen Stadtwundarztenſtelle in Wojnicz Bochniaer Kreiſes , wird der
4 ) Kupiciel obowiązany będzie , ciężary na częściach realności Konkurs bis Ende November d . I . ausgeſchrieben.
intabulowane w miarę ceny szacunkowej na siebie przyjąć , jeżeliby Rompetenten um dieſe Stelle haben ihre Geſuche, verſehen mit der
wierzyciele wypłatę przed zastrzeżonem wypowiedzeniem przyjąć legalen Nachweiſung des Alters, der Religion, ferner mit den Zeugnißen
niechcieli. über ihren bisherigen Lebenswandel , über die bisher geleiſteten Dienſte
- 5 ) W pierwszych dwóch terminach rzeczono części realności und erworbenen Verdienſte , endlich mit der Nachweiſung der vollfomme
wyżej ceny szacunkowej lub w cenie szacunkowej , zaś w trzecim
terminie licytacyi za taką cenę sprzedane zostaną , któraby na za -
B o m F. t. g a l i z. neurstermine zu ülteten Behörde 1
nen Kenntniß der Landesſprache , mittelſ der vorgeſeßten Behörde dem
Wojniczer Stadtmagiſtrate im Konkurs termine zu überreichen .
spokojenie ciężarów na tych częściach intabulowanych wystarczyła.
0 tej rozpisanej licytacyi zawiadamiają się : egzekucyę prowa emberg ,, am 21. Septembır 1852.
LLemberg
dzący Herz Bermann i dłużnik Osiasz Imeles , tudzież wierzyciele Konkurs .
na sprzedać się mających częściach realności intabulowani, wiadomi, Nr. 35828. Dla obsadzenia posady chyrurga miejskiego w
do rąk własnych , zaś masa leżąca Fischel Danczesa , niemniej wie
rzyciele z miejsca pobytu niewiadomi, jako to: Marianna Głogowska, Wojniczu , obwodu Bocheńskiego , z płacą roczną sto piędziesiąt złr.
Cyve Hersch Chilef, Eliasz Feigeles, - Hersch 'Kalt , Chain Kalt , m . k . z kasy miejskiej, rozpisuje się konkurs po dzień ostatni listo
Maryanna do Madurowicze Beliczowa , Leisor Euis , Elkone Mintzer , pada r. b .
Rebecca lub Rifka Imeles , Eisig Landau , Nathan Beller, Isaac Leib Ubiegający się o tę posadę podawać mają prośby swoje wsparte
ich
Semis , Wolf Biegeleisen , Leib Stern i Beile Poczuk , a w razie ich legalnemi dowodami,
legalnemi do wieku , religii , dyplomem na chyrurga i aku
szera , tudzież świadectwaini z dotychczasowego sprawowania się ,
śmierci z imienia i miejsca pobytu niewiadomi spadkobiercy , niemniej
wierzyciele, którzyby tymczasowo do tabuli wejszli , lab którymby dotychczas pełnionej służby i położonych zasług , nakoniec doskona
uchwała sprzedaż tę nakazująca z jakiejbądź przyczyny przed pier per lej umiejętności języka krajowego , do magistratu Wojnickiego w
wszym terminem licytacri doreczona być nie mogła , przez postano - termioie wyznaczonym , przez swoje przelozone władze.
wionego kuratora w osobie p. adwokata dr. Grünberga ze substytu Od c , k . Rzadu krajowego galicyjskiego.
cya p . adwokata dr. Blumenfelda. Lwów , dnia 21. września 1852.
Lwów , dnia 29 . maja 1852. ( 2476 ) Concurrenz- Kundmachung (2)
Kundmachung. (2 ) Nro. 5704 - S . Zur Wiederbeſeßung der an der Unterrealſchule zu
(2486 ) Jägerndorf in F. f. Schleſien in Erledigung gekommenen, mit dem jährli.
Nro . 10828. Mit Bezug auf die dem Amtsblatte der Lemberger den Sebalte pr. 300 fl. OM . aus dem Normalſchulfonde verbundenen
Zeitung sub Nro. 209 , 210 und 211 eingeſchaltete Kundmadung der techniſchen Lehrerſtelle , wird auf den 25 . November I. J . der Konkurs
b . f. f. Finanz - Landess Diretzion vom 26 . Auguſt 1852 Zahl 39452 ausgeſchrieben , und es wird an dieſem Tage an den Normalhaupts und
wird zur Verpadtung der Branntwein - und Methpropinazion in den Unterrealſchulen zu Wien , Prag, Brün , Olmüß , Lemberg und Troppau
jur Neidhadomäne Kałusz gehörigen Dörfern auf die Dauer vom 1ten mit den ſich meldenden Kandidaten die ſchriftliche und an einem der nächſt
November 1852 bis Gnde Oktober, 1855 die öffentliche Lizitazion8s folgenden Tage die mündliche Prüfung abgehalten werden .
Verhandlung am 21ten Oftober 1852 um die neunte Vormittagsſtunde Die Bewerber um dieſen Lehrerspoſten haben ihre vorſchrift8mäßig
bei dem f. f. Kameràl. Wirthíd aftsamte in Kałusz abgehalten werden. inſtruirten an die f. E. ſchl. Landesſchulbehörde gerichteten Bittgeſuche bei
Von der f. k. Kameral- Bezirks - Verwaltung . den Directionen der betreffenden Lehranſtalten einzubringen , und ſich an ,
Stryj, am 9. Oktober 1852. dem feſtgeſeßten Tage zur Prüfung einzufinden .
(2487) Ligitazions - Unkündigung. (2) Rozpisanie konkursu..
Nro. 46657. Zur Lieferung der für den Bidarf der f. k. galiz. Nr. 5704. Dla osadzenia opróżnionej posady nauczyciela przed
Finang-Landes Direfzion und ihrer Hilfsämter, der Aerarial. Stein - undmiotów technicznych przy niższej szkole realnej w Jägerndorf w . c.
Budbruderei , darn der Lemberger t. t. Kameral - Bezirks- Verwaltung k. Szlasku z rocznạ pensya 300 złr, m . k . z funduszu szkół normal
und der ihr unterſtehenden Aemter , endlich der Tabatfabriks-Verwaltung nych rozpisuje się konkurs na dzień 25 . listopada r. b. i w tym doiu
in Winniki für das Verwaltung & Jahr 1853 nöthigen Buchbinderarbeis odbędzie się w normaloych i niższych realoych szkołach w Wiedniu ,
ten wird bei dem Finanz-Landes. Direkzion8-Dekonomate im Erbernhardis Pradze, Bernie, Ołomuácu, Lwowie i Opawie z głaszającymi się kan
nerinnen - Kloſtergebäude am 25ten Oktober 1852 in den gewöhnlichen dydatami egzamia pisemny, a w jednym z dni następujących egzamin
vormittägigen Amtsſtunden eine öffentliche Verſteigerung abgehalten ustny.
werden . . Ubiegający się o tę posadę nauczyciela mają swoje prośby prze
Diejenigen , welche hierauf lizitiren wollen , können die dießfälligen pisanemi dokumentami zaopatrzone, i do c. k . krajowej władzy szkol:
Ligitazions . Bedingniße und Fistalpreiſe der einzelnen Arbeitsartikeln bei nej w Szlasku stylizowane podać do dyrekcyi odnośnych zakładów
dem Defonomate in den gewöhnlichen Amtsſtunden einſehen . naukowych, i w dniu oznaczonym przybyć na egzamin.
Zu dieſer Lizitazion werden gegen Erlag eines Vadiums von 70
fl. EM . nur befugte Buchbindermeiſter zugelaſſen und aud davon ſind ( 2407 ) Ediftal- Vorladung. (2 )
ausgeſchloſſen : Kontraktbrüchige Aerarial - Pächter , dann ſolche, welche Nro . 15250 Vom Magiſtrate der E. Hauptſtadt Lemberg wird hies
wegen eines Verbrechen8 beſtraft , oder auch nur in Unterſuchung gezos mit bekannt gemacht , daß über Anſuchen des Abraham Fräukel auf
gen wurden , wenn dieſe bloß aus Abgang rechtlicher Beweiſe aufgeho . Grund des Original-Wechſels ddto . Grodek den 7 . April 1851 auf der
ben wurde. laut dom . 59 pag. 448 n 11 haer, den Solidaracceptanten Joseph und
Die Lepteren dürfen weber im Vollmacht&namen eines Andern an Theodora Hillich eigenthümlich gehörigen Realität sub Nro. 442 2/ die
der gedachten Lizitazion Theil nehmen , noch von dem Erſteher der Lies Vormerkung der Wechſelſumme von 180 fl. GM . bewilligt wurde.
ferung als Beſteller für die Uebernahme der Arbeit von den Aemtern Da der Aufenthaltsort der Eheleute Joseph und Theodora Hillich
und deren Ablieferung an dieſelben benüßt werden . Ueberhaupt dürfen unbekannt iſt, ſo hat man denſelben auf ihre Gefahr und Koſten den bies
die betreffenden Aemter nur mit dem Kontrahenten oder nur mit demjes figen Landes- und Gericht8 - Advokaten Dr. Witwicki ale Curator ad
nigen Beſtellten , den die Finanz - Landes - Diretzion zu dieſem Geſchäfte actum beſtellt, und den Tabularbeſcheid vom 12. Juni 1851 3 . 12304
zuzulaſſen ſindrit , in Beziehung treten . demſelben zuſtellen laſſen .
Es werden bei dieſer lizitazion , welche nicht nach den einzelnen Durch dieſes Edift werden demnach die Ebeleute Joseph und The
Lieferunge-Artikeln , ſondern mit Feſthaltung der gegenwärtigen beſtehens odora Hillich erinnert, zur rechten Zeit entweder ſelbſt zu erſcheinen oder
den istene gegen Perzenten -Nachlaß im Ganzen gepflogen werden wird , die erforderlichen Rechtsbehelfe den beſtellten Vertreter mitzutheilen , oder
auch larmite verſiegelte Offerte vor , oder während der mündlichen Lis auch einen andern Sachwalter ſich zu wählen , und dagegen die zur Vers
vor dem Abſchluße derſelben von der Lizitazions, Kommiſs theidigung dienlichen vorſchriftsmäßigen Rechtsmittel zu ergreifen , indem
fion angenommen . dieſelben die aus deren Verabſäumung entſtehenden Folge ſich ſelbſt beis
Dieſe müſſen aber mit dem Vadium beleget ſein , ben Anbothbea gumenjen gaven
trag und den Perzenten -Nachlaß in Zahlen und Buchſtaben deutlich auss Lemberg, am 26 . Juni 1852.
- 1961 -
Nr.6961- H .
Verzeichniß (2483 -- 1)
der vom f. k. Handelsminiſterium am 16 . September 1852 verliehenen ausſchließenden Privilegien .
.

Namen und Stand Wohnort Alfällige beſon


Dauer dere Bedingun .
Mro . bet Igen , unter denen
Gegenſtand Privile, bas' Privilegium Anmerkung
des Privilegirten giums auszufertigen
wäre
671051
- Anton Tichy, Wien Verbeſſerung an dem Apparate zur Gas- Ein Die Geheimhaltung wurde angeſucht.
Privatier . Stadt Nro. Jerzeugung und in der Behandlung der hies Jahr In öffentlichen Sicherheits-Rückſichten
| 1097. zu tauglichen Subſtanzen. ſteht der Ausübung dieſes Privi, i
legiums kein Bedenken entgegen .
6737 C. Steyrer, Karolinen - Erfindung und Verbeſſerung in der Sei. Fünf dto . Oto. Oto .
Cisemiker und Coloriſt That fenfabrication . Fahre In öffentlichen Sicherheit8- Rückſichten
in der ' Sarolinenthalers bei ſteht der Ausübung dieſes Privi
Fabrik von Prag legiums fein Bedenken entgegen .
Schick & Lippmann .

6843 ) Joseph Breuss, Sulz . Entdeckung eines Ofen8 zur Erzeugung Fünf Die offene Privil. Beſchreibung bes !
H . Josef Georg Trick und in des ſogenannten Metter - Kalkes . Jahre
Josef Madlener , Tirol findet ſich bei der t. t. tiroliſchen
Dekonomen .
Statthalterei zu Jederman .is Ein
ficht in Aufbewahrung.
In öffentlichen Sicherheits-Rüdjichten
ſteht der Ausübung dieſes Priviles |
6844
giums fein Bedenken entgegen.
August Schneider, Insbruck | Entdeckung und Verbeſſerung in der Fa: Ein Die Geheimhaltung wurde angeſucht.
H. Mechaniker . brication von Eiſens und Metalwaaren Jahr In öffen lichen Sicherheits -Rückrichten
mittelſt neuer Maſchinen und Apparate und 20. wie früher.
Benüßung des Flammengaſes als Hilfs Der Fremdenrevers liegt vor.
brennmaterial ſowohl beim Schmiedefeuer
als auch beim Zugofen .
6845 F . Carl Voelkett, Reichenberg | Erfindung in der Anwendung der Dam : Fünf
Iuchſcherermeiſter. Die Geheimhaltung wurde angeſucht.
pfes zum Preſſen der Tücher und anderer Jahre In öffentlichen Sanität: - Rückſichten
Böhmen Waaren ſtatt der bisher angewendeten im wie oben .
Nr. 25 - 3 Feuer erhißten eiſernen Platten .

6884 Dr. Ferdinand Jansen, Weinar Entdeckung eines fosmetiſchen Mitteld Fünf
H. Verlagsbuchhändler , Die Geheimhaltung wurde angeſucht.
durch A . Heinrich ,
unter dem Namen : „ Kummerfeld 'ſde8 Waſch- Jahre In öffentlichen Sanität: - Rückſichten
waſſer “, welches alle Unreinigkeit der Haut ſteht der Ausübung dieſes Privi
Sekretär des nő. Gea Wien Thinwegnehme, vor frühen Runzeln ſchüße, legiums kein Bedenken entgegen .
werbevereines . und die Haut nod bis in das ſpäteſte Al. Der Fremden - Nevers liegt vor.
ter fein erhalte.
6886 Johann Cassel, Wien Verbeſſerung der Kamphir - Lainpen , un - Ein
Zündrequiſitenfabrikant, Wieden ter der Benennung Kiefergas- Lampen , wo-|| Jahr Die Geheimhaltung wurde angeſucht.
und Georg Fürst, | Nro. 253. durch ſelbe heller , ſparſamer , ohne Rauch Ini öffentlichen Sicherheits- Rücfich !
Pechfabrikant, Hinterbrühl Jund geruchlos brennen und billiger zu ſte: ten 26 . wie oben .
durch Joh. Schleichart, Nro. 26 . Then kommen . .
Ritter . Wieſenthal. Wien
Wieden
Nro. 224
6887 Billeter Kappeler, Mailand | Erſindung einer chemiſchen Seife , vor: Fünf
Corso ljüglich zur Seiden - und Baumwollfärberei. Jahre Die Geheimhaltung wurde angeſucht.
francesco In öffentlichen Siderheits -Rücklichten
Nro. 974. | wie oben .

6888 Johann Spiess, Wittingau Verbeſſerung der Drainage - Röhre -Pref: Fünf
H. bürgl. Schwarzenbergi in Ven .
Die offen gehaltene Privilegiumsbe.
Fabre ſchreibung befindet ſich bei der f. .
ſcher Baumeiſter. | Böhmen böhmiſchen Statthalterei zu Feder-||
manns Einſicht in Aufbewahrung . I
In öffentlichen Sicherheits-Rücklichten
20. wie früher .
6898 Dr. H . Ziegler, L Wien | Verbeſſerung der Centrifugal-Maldine. | Ein
1 . Ingenieur in der fürſtl. Landſtraſſe Die Geheimhaltung wurde angeſucht.
Jak In öffentlichen Sicherheit: Rüdjichten
Salniſchen Eiſen- und Nro. 125 .
arif
Zuckerfabrik. ſteht der Ausübung dieſes Privi.
legiums tein Bedenken entgegen.
6960 ] Friedrich Paget. Wien Verbeſſerung der Achſenbüchſen für Ei- Ein
Wieden trenbahnwagen, Lokomotive und Jender. Jahr
Die offene Priv . Beſchreibung befins
Nro . 151 det ſich bei der E. F. n . ö. Statts
halterei zu Jedermanns Einſicht
in Aufbewahrung.
In öffentlichen Sicherheits -Nüdfichten
ſteht der Ausübung dieſes Pridi.
legium & kein Bedenken entgegen .
Der Fremden - Revers liegt vor.
6961 Ig . Jakob Heger, Wien Erfindung eines Apparates, Wärmeträ- Zwei Die offene Priv. Beſchreibung befindet
Profeſſor der Stenogra. Stadt Nro.Iger Termoforos genannt. Fabre fidh bei der E. f. n . 3. Statthalterei
phie an der t. k. ini- 578. zu Jedermanns Einſicht in Aufbes
verſität und am politechs wahrung.
niſchen Inſtitute. In öffentlichen Sicherheit8 Rüdrich
ten so wie vorher.
- 1962
Edi ft. Barański Piotr , aresztant, 53 l. m ., ra pachlinę wodną.
(2471)
Nro. 9789-1852. Vom f. g. Merkantil und Wechſelgerichte wird Bruska Maxym , służąca , 60 l. m ., dto,
Szwagulińska Katarzyna : wyrobnica , 63 1. m . , na biegunkę.
der Inhaber eines in Verluſt gerathenen , zu Ende Juni oder Anfangs Samson Halka , dto ., 26 l. m ., na gangrenę. . !
Juli 1847 durch Johanna Stachowiczowa über 1500 fl. CM . auf ei. Stopnicka Anna , 1 % , r. m . , z braku sił żywotnych .
Kusznir Michał, 7 dni m . , dto .
gene Ordre
Lemberg ausgeſtellten
, durch
und mit der Zahlungszeit am 1. Juli 1848 in
Leonhard Górski akzeptirten Wedſel8 aufgefordert Zajączkowski Jan , 11 dni m ., dto.
, obo Bekerska Naska , wieśniaczka , 36 1. m . , na suchoty .
beſagten Wedojel binnen einer Friſt von 45 Tagen , welche von der legs Zuk Lesko , aresztant , 26 I. m ., dto ,
ten Einſdaltung des gegenwärtigen Edifts in das Amtsblatt der Lema Ciudak Mikołaj , włóczęga , 20 I. m . , na desenterye .
Goralik Władysław , służący , 14 l. m . , na konwulsye.
berger Zeitung gerechnet werden , dieſem Gerichte vorzulegen , weil ſons
Woniuk Wawrzko , dto. , 19 I. m ., na zapalenie płuc.
ſten jener Wedſel für amortiſirt erklärt und Niemand mehr hieraus für Saganowska Marya , żona malarza , 55 l. m . , na sparaliżowanie.
verpflichtet gehalten werden wird. Miziko Michal , wyrobnica , 60 l. m . , na wodną puchlinę.
Prokopowicz Magdalena , z domu ubogich , 62 1. m ., dto .
Lemberg, am 23. September 1852 . Biesch Antoni , asystent c. k . dyrekcyi finans., 59 l. m ., na sparal. płuc.
Gorniak Jędrzej, dziecię wyrobnika , 7 l. m ., na szkarlatynę. "
Darwecz Józef , szeregowy z pułku cesarza Alexandra , 21 l. m ., na kons.
( 2491) Kundmachung. ( 1) Pasynkowski Stanisław , dziecię cukiernika , 18 dni m . , na rozejście się soków .
Iwanicka Rozalia , wyrobnica , 49 1. m ., na suchoty.
Nro. 48176 . Am 18 . Oktober 1852 wird beim Janower Rames Laskowski Jan, dziecię szewca, 4 l. m ., na biegunkę.
ral-Wirthſchaftsamte eine neuerliche Lizitazion zur Verpachtung der Strad Gąsiorowski Marcin , rolnik , 77 I. m . , ze starości.
Cholewkiewicz Jędrzej , szewc, 73 I. m ., dto .
czer Mablmühle und zwar : 1 . auf die Dauer Eines Jahres und 2 ,
auf die Dauer von drei Jahren vom 1. November 1852 angefangen Sacher Marya , dziecię, 3 tygodni m . , na konwulsyę.
Lotwinska Marya , dziecię wyrobnika , 2 l. m ., na zęby .
abgehalten werden. Skalska Amalia , dziecię szewca , 3 l. m ., na szkarlatynę.
-
Im Uelrigen wird ſich auf die im Nro. 165 der Lemberger Zei. Murczyńska Julia , dziecię urzędnika, 5 l. m ., na zapalenie wnętrzności.
tung vom 21. Juli 1852 vorkommende lizitazions.Ankündigung bezogen . Skrypka Marcella , żona- dozorcy więźniów , 42 I. m . , na desenterye.
Von der f. f. galiz. Finanz. Landes - Direkzion. Sapita Katarzyna , wdowa po kucharzu , 72 I. m . , ze starości.
Smaczna Anna , wdowa po dozorcy więźniów , 74 1. m ., dto .
. ' Limberg , am 8. Oktober 1852. Lišnik Marya , wyrobnica , 35 l. m ., na nerwową gorączkę.
Webora Katarzyna , wyrobnica , 70 I. m ., na biegunkę.
(2420 ) Kundmachung. (1) Tychy Marya , aresztantka, 41 1. m ., na febrę konsumcyjną.
Tandej Michał, dziecię , 2 l. m . , dto .
Nro . 20399. Vom Magiſtrate der f. Hauptſtadt Lemberg gericht Piątkowski Jan , dziécię , 3 l. m . , na anginę.
licher Abtheilung wird hiemit fund gemacht, daß die Frau Antonia Dạb Grand Alexander , parobek , 28 l. m , na gangrene.
czewska zur Hereinbringung der gegen Franz Wróblewskierſiegten Duziak Jan , parobek , 19 l, m , na wodna puchline.
Summe von 3000 fl. CM . unterm 20. Auguſt 1852 Zahi 20399 um Zieleńkiewicz Elżbieta , żona szewca , 56 ' 1. m ., na wodna puchlinę.
Pryma Zofia , dto . 26 1. m . , na suchoty.
die zwangsweiſe Feilbiethung der Realität unter Nro. 719 /4 angeſucht Pełka Marya , szwaczka , 62 1. m ., na wodną puchlinę.
habe, und daß dieſem ihrem Anſuchen gemäß die öffentliche Feilbiethung Kamińska Karolina , służąca, 19 I. m ., dto.
Dieſer Realität unterm Heutigen bewilligt und ausgeſchrieben wurde. Wiśniewska Marya , dio. 56 1. m ., dto .
Da der Aufenthaltdort des Belanaten unbefannt ist ſo wird zurKawalec Agata , wieśniaczka , 33 I. m ., na zapalenie macicy.
Kunaszewski Maxymilian , właściciel dóbr , 40 1. m . , na puchlinę wod. w mózg .
Vertretung desſelben auf ſeine Gefahr und Koſten der hieſige Landed, und Sawka
Gerichts » Advokat Dr. Rajski mit Subſtituirung des Herrn Advofaten WilczekMagdalena , dziecię wyrobnika, 7 1. m ., na wodą puchlinę w piersiach.
Paulina , dziecię dyurnisty , 9 l. m ., na wodę w głowie.
Dr. Raciborski als Kurator beſtellt, mit welchem die angebrachte Rechtss Kalkiewicz Marya , żebraczka , 100 l. m . , ze starości.
merkandelt
ſache nach der für Galizien vorgeſchriebenen Gerichtsordnung verhandelt Motus Jan , kowal, 26 I. m ., na suchoty.
Iwaniuk Jan , dziecię, 6 m . m ., na konsumeye.
werden wird . Łużecka Zofia , dziecię wyrobnika, 1 /4 r. m ., na konsumcyę.
Durch dieſes Grift wird demnach der Belangte erinnert, zur recha Labowicz Karolina, dżiécię szynkarza, 6 l. m ., na szkarlalynę.
ten Zeit entweder ſelbſt zu erſcheinen oder die erforderlichen Rechtébe. Gurnikiewicz Antoni, dziecię wyrobnika, 14% r, m ., na konsumcye.
helfe den beſte llten Vertrhieter mitzutheil Kauczyńska Teresa, dto .
, igoder auch einen anderen Sachs Rühl Jan , dziécię chałupnika, 4 m . m ., 2 1. m ., dto . .
****** mä hl en un d er ge ri anen
zu ze
walter zu wählen und hiergerichte anzuzeigenen, überhaupt die zur Ver: Weller Lotti, córka urzędnika, 19 l. m .,
d te, dto .
dto .
theidigung dienlichen vorſáriftsmäßigen htemittel m reifen
Rec r y
zum erg , ind em Cav all
enſt beizu Drozdowska Wik
ioncicy. tor ya , zon a c. k . pob orc y prz y rog atc e , 61 l. m ., na raka w ma
er ſich die aus deſſen Verabſäumung entſtehenden Folgen ſelb Tekla, żona kaprala przy domu karnym , 48 l. m ., na zepsucie ma
meſſen haben wird. cicy .
Lemberg , am 10. September 1852. Boch Jan , stolarz, 52 l. m ., na sparaliżowanie mózgu .
Beldeman Aleksander, aresztant, 56 l. m ., na wodną pucblinę.
(2411) ' . Eo i t t. ( 1) Mifdodi Wasyl,
Jasny Filip ,
dto . 26 I. m ., na biegunkę.
dto . 29 1. m ., na suchoty. "
Nro. 13005. Vom f. E. Bukowinaer Stadte und Landrechte wird Radon Mikołaj, dto . 46 l. m ., na paraliż.
anmit bekannt gegeben , daß die Eheleute : Herr Michael und Fr. Vic Łuczyk Wywrzyniec, dto. 23 l. m ., na febrę konsumcyjną.
toria v. Żotta pr. Hrn . RV . Camil wider den Sekretár Michalaki sab Bilińska Karolina, dziécię dozorcy więźniów , 4 tyg. m ., z braku sił żywotnych .
Maleski Mikołaj, wyrobnik , 64 l. m ., na biegunkę.
praes , 31. Juli 1852 Zahl 13005 die Relage wegen Ertabulirung eines
kung ano Silwester Franciszek , dziecie chałupnika, 3 tyg . m ., na konwulsye.
5jöbriaen Machtvertrages ddto . Jassy den 15 . November 1795 aus den Milski Michał, dziecię pompiera, 8 dni m ., dto.
Gütern Okna, Onuth , Samuszyn und Czarny Potok überreichten . Der Polanowska Elżbieta , była właścicielka dóbr, 74 1. m ., na -sparaliżowanie płuc.
dem Leben und Wohnorte nad unbekannte geklagte Sekretär Micha Grubska Agnieszka, uboga, 73 l. m ., ze starości.
Paraszewska Anna, żona służącege, 27 l. m ., na tyfus.
Jaki oder deſſen gleichfalls unbekannte Erben werden aufgefordert, entwes Steiner Józef, artylerzysta , 25 l. m ., dto .
der dem zur Wahrung ihrer Rechte beſtellten Kurator Rechtsvertreter Marzony Franciszek, grenadier z pnłku Airoldi, 25 l. m ., na suchoty.
Kochanowski zeitlich vor dem zur ordentlichen mündlichen Verhandlung Bandy Ignacy, szereg z pulku br. Culoz, 21 l. m ., na biegunkę.
über
ber dieſe
ümine BKlage
ehelfe auf
ddieieBehelfe , widrigeNovember
mitzdenuten dritten n s | 1852 feſtgeſeßten Ters Wimer
Lisajko
Antoni, szereg . z pułku hr. Hartmann, 26 l. m ., na konsumcyç.
mitzutheilen oder einen andern Sachwalter dem Ges TaumederOleksa, chorąży z pułku hr. Nugent, 32 1. m ., na puchlinę wodną.
Marya , wyrobnica, 60 l. m ., dto .
- richte namhaft zu machen , widrigens ſie ſich die nachtheiligen Folgen Panulak Marya, dto. 42 l. m ., dto .
ſelbſt zuzuſchreiben haben werden. Juszczak Fedio , dziecię, 1 '/, r. m . , dto.
Aus dem Rathe De8 t. t. Bukowinaer Stadt- und Landrechtes. . Horyszna Anna, córka wieśniaka, 16 I. m ., na suchoty .
Czernowitz , den 24. Auguſt 1852. Ź y dz i.
Spis osób we Lwowie zmarłych , a w dniach następujących Reif Pessel, dziecię, 8 dni m ., z braku sił żywotnych.
Stier Chane, dziecię kuśnierza, 9 m . m ., pa konsumcye.
Pilpel Sime, dziecie studenta, 6 m . m .,
zameldowanych. Bund Gedalia , dziecię nauczyciela , 4 m . m ., dto.
Geld Ester, dziécię krawca, 11% r. m ,, dto.
Od 25go września do 9go października 1852. Rosner Schie , dziecię machlerza, 2 l. m ., na wodę w głowie.
Starzecki Antoni, dziécię ślusarza, 21/, r. m ., na konsumcyę. Neustein Sprinze , dziecię machlerza , 1' /, r. m ., na biegunkę.
Świdzińska Ewa, wdowa po księdzu gr. kat., 65 l. m ., na biegunkę. Adler Sosche , wdowa po faktorze, 75 l. m . , ze starości.
Wojciński Jacko, aresztant, 50 I. m ., dto . Projekt Itzig , machlarz , 83 l. m . , dto .
Hara Wawrzyniec, dto . 39 1. m ., dto . Mund Beile, żebraczka , 50 1. m . , na konsamcyę.
Kramarz Jan, dto. 31 l. m ., na puchlinę wodną. Krebs Ascher , dziecię machlarza , 1 r. m ., va biegunkę.
Skarbek Antonina, dziécię chałupnika, 117, r, m .i na koklusz . Kusch Czarne,, dto. 9 m . m . , na konsumcye.
Chudy Ludwik , dziécię wyrobnika , 5 tyg . m ., na konsumcye. Pipes Jakób , szynkarz , 70 l. m ., na puehlinę wodną.
Moskowiak Katarzyna, dziecię, 11 l. m ., na puchlinę wodną. ' ' Finkler Ziel, dziecię chyrurga , 1'/, r . m . , na konsumsyę.
Stukolski Ilko , wyrobnik, 36 ' 1. m ., dto . Wecker Chane , dto . 1'/ r. m .. na biegunkę.
Biłycki Hryć, dto . 41 l. m , dto . Rappaport Ziel , dziécię machlerza , 1 r . m . , na angine.
Otrowski Józef, dto . 48 l. m ., na tyfus . Horowitz Brandel, dto . 8 tygodni m ., z braku sił żywotnych.
Gołębska Elżbieta, uboga, 47 l, m , na osłabienie. Hecht Jakob , żebrak , 25 l. m . , na wodną puchlinę.
Schinist Anna , wyrobnica, 60 1. m ., na rozjątrzenie. . Dominik Mendel, żebrak , 70 l. m ., ze starości.
Inglot Jan, dziecię , 9 l. m ., dto . Rober Izaak , dziécię , 5 l. m ., na wodną puchlinę.
Röhr Anna, dziecie c. k . urzednika, 1 r. m ., na biegunkę. Kohn Chaim , dziecię, 14/ r. m . , na konsumcye.
Seniszyn Fedko, urlopnik , 23ʻl. m ., przez oparzenie . Heftler Nathan , tandyciarz, 50 l. m ., na suchoty.
Kasprowicz
nws
Daniel, inwalid pat., 28 l. m ., na suchoty . Fleischer Serl, żebraczka, 70 l. m ., ze starości.
Bu
Warya , aktorka , 76 1. m ., na sparaliżowanie mózgu. Fischer Majer, dziecię tandyciarza , 272 r. m ., na konsumcye .
Xieżoa Ghyka
ya Kasandra
Kasandra , właścicielka dóbr z Maltan , 50 l. m ., Weitzner Samuel, dziecię, 10 m . m ., dto .
Tabert Paulina , dziécie wyrobnika , 9 l. m ., dto . na puchlinę.
End Beile, dziecię, 8 m . m ., na biegunkę.
Kałaszyńska Marya .
arya ,, wyrobnica
uboga, 63 , 1.36m .l., mze. , starości. Freudlich Sara, dziecię służącego, 1 r, m ., na szkarlatynę.
Kroczak Katarzyna na suchoty .
Tomaszewski Jozef
Józef., aresztant, 63 l. m . , na febrę kong. Schreiber Marya, dziécię machlerza, 1'/, r. m ., na wode w głowie.
Bonk Leib , żebrak , 35 1. m ., na puchlinę wodną.
N : 238 . Sobota 16 . Października 1852. Rok gazecie 41.

GAZETA LWOWSKA .
2 Dodatkiem tygodniowym i codziennym urzędowym Dziennikiem , kosztoje w prenumeracie: Bez poczty : kwartalnie 4 złr. 15 kr., miesięcznie 1 złr . 25 kr.
Z pocztą : kwartalnie 4 złr. 40 kr., miesięcznie 1 złr. 40 kr. – Insercya od wiérsza w półkolumnie (drukiem garmont) po raz piérwszy 4 kr.
następnie po 2 kr. m . k .
- - -

PRZEGLA D . I nemi w księdze tabularnej przychodzącemi cięzarani hypotekarnemi


Movarchya Austryacka. – Ameryka. — Hiszpania. - Fran nawet i wtenczas, chociażby powioności całkiem lub tylko za wyna
cya. - Szwajcarya. – Prusy. – Turcya. – Wiadomości handlowe. grodzeniem zniesione, przychodziły w księdze tabularnej po innych
wciągnięte tam pie
dopiero ciężarach tabularnych , lub tez calkiom
były.
- Najwyższa wladza policyjna zakazała w całej monarchyi
dziennik „ l' unione sociale “ wychodzący w Turynie od miesiąca
Monarchya Austryacka. września r. b ., a to dla jego dažności całemu spoleczeóstwu szko
dliwych .
Sprawy krajowe. - C . k . ministeryum finansów postanowiło w porozumieniu z
Wiedeń , 1122. października.
Wiedei paidieniem z dnJego
ia 18.c . k . skApostolska
ladzie we Mość
Ly ra | c . k . ministeryum kandlu sprostować znaczenie trzeciej uwagi w clo
czył najwyzszem postanowieniem z dnia 18 . września b . r . docento - wej taryfie przy alfabetycznym spisie towarów pod wyrazem papier."
wi dentystyki przy chirurgicznym naukowym zakładzie we Lwowie , według której do gładzonego papiera nie policzano gumowanego, i
Wincentemu Straskiemu ze względu na gorliwe i skuteczne dziala rozporządzilo teraz, że do pozycyi taryfowej 77. b . o papierze or
nie jego w tym zawodzie oadać najłaskawiej tytuł i rangę nadzwy dynaryjnym policzyć należy także i papier gładzony , jeśli tylko oie
czajnego profesora . ( W . Z .) . jest oraz i gumowany . Rozpoznać to można z łatwością , zulaszcza
(Rozporządzenie względem znaczenia kart legitymacyjnych dla podróżujących że taki papier wciąga w siebie każdą kroplami rozchodzącą się ciecz
do Polski.) ( jak a . p. atrament, wodę i t. p .), i mocno przebija . ( L . k . a .)
Wiedeń , 12 . października. Ces , rosyjskim statutem ch nnacłowym (Kors wiédeński z 15 . października 1852.)
położono za warunektrzyprzy od korin kakart
mil wydawaniu wydancyjnyych
rty tolegitymacyjn vrsin - - wylosowane
a poośm Obligacye długa państwa 5 % 95 ; 4 % % 8418/16 ; 4 % - 4 % z r. 1850
3% - Losy z r . 1834 ; z roku 1839 1373) . Wiéd .
doi dla podróżujących do Polski, że karty te wydane mogą być tylko miejsko bank. - Akcye bankowe 1350. Akcye kolei pół. 2210 . Glognickiej
osobom naidalei o trzy mil od granicy zamieszkałym , i tylko na doi kolei Zelaznéj - , Odenburgskie - Budwejskie - Dunajskiej żeglugi
ośm . Jakož z samego już rozporządzenia, że karty legitymacyjne wy- | parow . 719. Lloyd -- .
dawane być mogą tylko na dni ośm , w któryro -to przeciągu czasu Ameryka .
uskuteczuiona być powiona podróż tam i napowrót, okazuje się wy (Wiadomości z Mexyku i z Vera-Cruz.)
raźnie , że odnoszące się karty nie mogą służyć do miejsc głębiej w Nowy- Jork , 18 . września . Ze stolicy Mexyku pod dniem
kraju położonych , dokad wolno podróżować tylko za należytym pa 2 . września i z Vera- Cruz pod dniem 4 . września zawiera New
szportem . Co zaś do kart legitymacyjoych dla właścicieli dóbr kor York Herald następujące wiadomości, które dokładnie przedstawiają
dunem odgraniczonych, tedy karty te wydawane na czas jednego ro panujące tam zamieszanie : Przybywające z Guadalajara tłamy insur
ku ułatwiać mają według brzmienia i znaczenia artykułu 647 pomie gentów były w Mazallan dobrze przyjęte . 200 ludzi i 4 dział za
nionego statutu clowego właścicielom tym podróż i przewożenie roz wieziono okrętem do Altala, a 100 ludzi wyprawiono lądem do Kn
maitych rzeczy z jednej części granicą przedsielonej posiadłości, liakan dla słożenia z urzęda gubernatora. Mówiono jut, že Arista nie
położonej na jednomilowej od granicy przestrzeni, na tamtą strong zdolny jest do prezydeotury i że jeneral Santa Anna ma być prezy .
granicy do stykającej się posiadłości, zaczem kart tych legitymacyj dentem obwołany. Dziennik Siglo donosi z Guadalajara, że nadare
nych nie można na żaden sposób używać do dalszej za granicą po- | mpie starano się jenerała d 'Avila , przeciwnika Santa Anny, pozyskać
dróży wychodzącej już poza przyzwolony zakres. ( L . k . a.) dla niego, że jednak 600 ludzi wojska i 4 działa , które wyprawił do
(Wiadomości potoczne z Wiédnia.) Lagos, dla wypędzenia Porbilla , zostały porażone przez jenerałów
Wiéden , 11. października. Z rozkazu J. M . Cesarza zapro Yanez i Norriega, dwóch strooników Santa Anny. Publiczne władze
wadzona będzie w wojsku pojedyócza metoda rachunkowa, zaczem okręga Colotlan i departamentu Poculo , oświadczyły powiatowemu
też większa część zostających przy c . k . armii foryerów otrzyma rządowi wierność i przywiązanie , przeciwnie zaś Ajantamienty w
Huejucar, Arneca , Zapotlanejo , Zocoalco, Atoyac i Mineral de Hor
dymisye , końcem b . m . , i pozostanie się tylko dawniej podezas po tolipayuillo oświadczyły się zarządem prowizorycznynı; toz samo
koja systemizowana ich liczba. Każdy dymisyonowany furyer otrzy
ma tytułem odprawy płacę dwumiesięczną z równoczesnym zwrotem miały uczynić także Atlan de la Gracia , Tolacorquio , Magdalena i
wkładki z funduszu pensyonowania furyerów . Dotychczasowi więc a Tenchitian . Do Orizaba przybył jenerał Marias z piechotą i kawale
spiranci do posad podobnych tracą wszelkie do nich widoki. ryą wojska rządowego, a władze miasta obawiały się, aby nieprzyszło
- - Między Prusami, Belgia , Francya, Saksonia , Holandyą i Au do walki. Przy odpłynięciu angielskiego paropływu / Vera-Cruz oo
stryą zawarto konwency względem komunikacyi telegraficznej dla trzymano tam wiadomość o pronunciamento w Tampico . Jedyna siła
ułatwienia korespondencyi państw tych z ich posłami zagranicznymi. wojskowa, na którą rząd liczyć może, brygada jcaerała Uraga ode
Każdy rząd obierze sobie tajne pismo cyfrowe , czytelne tylko dla brała rozkaz wyruszenia z Puebla do Guadalajara . - Pośród wszy
jego posła. Tym sposobem oszczędzi się koszta kuryerów dyploma, stkich tych rozruchów rozpoczęli takze lodyanie zbójeckie napady i
tycznych.
rabowali okropoie pajszczególoiej w Sombrerete, w państwie Jakate
- Dla zaszłych wydarzeń , że lekarze polowi nie rozumieja kas, 2 Jukatan donoszą urzędownie , ze odparto 400 lodyan , którzy
częstokroć ojczystego języka tych oddziałów wojskowych, przy któ dnia 31. sierpnia uderzyli na Oxkutzal. – Względem kwestyi Tehu
antepec nadesłano do Mexykauskiego rządu odpowiedź gabineto Wa?
rych służbę pełnią , zaczem też mimo największych zdolaości nie syngtońskiego, jednak treść jej niebyła jeszcze wiadoma. Nowy Ameo
mogą całkiem odpowiedzieć swemu powołaniu , oakazało w , ministe rykanski posel, pao Conklin , był temi doiami a Mexyku spodziewa.
ryam wojny, że każdy lekarz polowy powinien w przeciągu jednego oy. Ciało prawodawcze w Oajaka zadało nadzwyczajoej sesyi kong
roko, licząc od 1. października r . b . , nauczyć się języka pułka, w którym gresu dla załatwicpia kwestyi Tehuantepee. - Don Juan de la Gra
służy, i otrzyma w tej mierze wszelkie ze strony komendanta woj. nia akończył elektro -magnetyczne telegraficzne linie , Mexyku do
skowego ułatwienia. Będzie to więc własną tylko wina każdego le poprowadzić linię z Mexyku do Guanajuato .
karza polowego , jeśli nie uczypiwszy zadość temu rozporządzeniu , | Vera -Cruz i zamyśla
dozna upośledzenia w awapsie, zwłaszcza że po upłyoionym terminie (Wien . Ztg .)
rocznym przedłożony być musi ogólny raport z wabytych wiadomo Hiszpania .
ści tyczących się języków . (Testament księcia Baylen .)
- Dla zapobieżenia szerzącej się zarazie na bydło zaprowa Madryt, 29. września. Dzienniki hiszpaáskie zawierają te :
dzono roku zeszłego w Węgrzech i w Galicyi metodę szczepienia stament księcia de Baylen z dnia 11. kwietnia 1849 , którego isto
bydła materya zarażliwą. Doświadczenia te odniosły skutek potad tna treść jest następująca : „ Umieram w religii rzymsko-katolickiej
pomysloy, bowiem z bydlạt zaszczepionych w ten sposób nie odeszła w której z tak wielką starannością byłem wychowany , i rozporzaa
żadna sztuka mimo zetknięcia ich z bydłem zarazą tego roka do- dzam , aby moie po mojej śmierci w moim starym mundurze , bez
tkniętem . ( W . Lloyd.) wszelkiego przepychu obok mojej ukochanej siostry Maryi pa cmen .
- Ze strony ministeryum sprawiedliwości wyszło rozporządze tarzu ś. Mikołaja pochowano. Umierai w ubóstwie , ale prosze wye
nie, którem w porozumieniu z ministeryum spraw wewnętrznych i l kodawców mego testamento , aby Jej Mości królowej przypompieli
Dansów ogłoszono, że kapitałom abolicyjoym przynależy według pra moje asługi , a ze ona była zawsze dla mnie łaskawa i życzliwa,
wa grabienie sądowe i prawo pierwszeástwa przed wszystkiemi in - / więc spodziewam się, że pieniężną pretensyo, którą jeszcze mam do
950
publicznego skarbo państwa, będącą jedynym moim kapitalem , każe manifestacyami uniesienia . Wjazd do Bordeaux przechodzi wszystko ,
pwypłacić
uppilacé moim pocagionem ii wiernym
moim poczciwym cierpliwocisłużącymi
e na skromn(eCriados)
go pogen , którzy cokolwiek sobie można wyobrazić .
mi z takiem przywiązaniem i cierpliwością służyli.“ Bordeaux , 7 . godz. wieczór . Miasto Bordeaux przewyż
Postanowienie testamento , względem skromnego pogrzebu , od - szyło wszystko, cokolwiek dotychczas widzieliśmy, zaniecham opisa
mieniono po śmierci księcia dekretem Jej Mości królowej z dnia 25. nie przepychu i entazyazmu, % jakiem witauo księcia , Łódź, na któ
w ten sposób , ze sie odbędzie pogrzeb odpowiedni jego randze i réj przybył, wyladowala przed placem Quinconces. Jego książęca Mość
wielkim jego zaslugom , gdyż naród i armia biszpańska niają prawo wsiadł zaraz na koń i udał się na sam koniec placu. Zaraz zaczęło
zadać tego, bo jego chwała takża do nich należy. lone postanowie się defilowanie śród okrzyków : „ Niech żyje Cesarz !“ „ Niech żyje
jak sie
da jak
nia testamentu będą, samo przez
się samo przez sie rozunieé,, sumien
się rozumi sumiennie wy- | Napoleon III !“ Deputacye wiejskie objawiały jednogłośny entuzyazm .
nie wy
konape.
Książę przejechał potem przez miasta , odając się do kościoła kate
Obchód pogrzebowy , który w wyznaczonym na to dniu nie dralnego. Przybywszy o 41/2 godzinie do Bordeaux , udał się dopiero
mógł sie odbyć, odbędzie się jutro dnia 30 . września ( W . 2 .) o pół do siódmej do swego pałacu . Stan jego zdrowia jest pomyśloy.
pona
Fra ncya . Najpiękniejsza pogoda sprzyjała temu wspaniałemu przyjęciu .
Bordeaux , 7 . października , 9 '), godz. wieczór. Wyjazd ,
(Dalsze szczegóły o podróży prezydenta republiki.) Agen był nie do opisania. 100,000 mieszkańców departamentu Lot
Paryż , 8 . października . Nawet według doniesień dzienników & Garonne towarzyszyło księciu za każdym krokiem , a enlazyasty
opozycyjoych o podróży prezydenta republiki , przewyższyło przyje czne ich okrzyki rozlegały się w powietrzu. Wybrzeża i ulice na
cie w Tuluzie wszelkie oczekiwania . Sam korespondent dziennika pełnione były ludźmi. Łódź, na której się zoajduje książę, już daleko ,
Siecle utrzymuje , że od wyjazdu prezydenta z Grenoble przyjęcie a odgłos okrzyków jeszcze się daje słyszeć.
w Tuluzie było najserdeczniejsze . Uroczystości znane są z depeszy Bordeaux , 8 . października, 5 godz. rano Ludność zebra
urzędowych. Pozostaje więc tylko wspomnạć, że nie było zapowie na była oa obydwóch brzegach Garony, wszyscy porzucili swoje ro
dzianego przedstawienia bilwy pod Tuluza , którą wykonać miala za - bote
boty , aby , chorągwiami powitać księcia okrzykiem : „ Niech żyje
loga , i palomiast była tylko rewia . Między przybyłemi do Tuluzy Cesarz !" Podróż wodą Agen do Bordeaux była tryumfem .
deputacyami, było takze trzech deputowanych republiki Andorra % Bordeaux , 8 . paźdz. 6 '/, god. rano. Niepodobna skreślić
jederalnym syndykiem pa czele, którzy w pojedynczym i malowniczym charakter wielkości, jakim się odznaczało przyjęcie księcia w Bordeaux.
stroju przybyli z swoich dolin pyrenejskich , aby w imieniu swego
małego paistwa istniejącego przez protekcyą francuska i hiszpańską Po przeglądzie wszystkich deputacyi wiejskich z departamentu udał się
powitać , monarchiç Francyi.“ książę do kościoła katedralnego , a ztaintạd na ratusz śród licznego
Między urzędowemi mowami pianemi w Tuluzie zasługuje na tłuma witającego go nieustannemi okrzykami: „ Niech żyje Cesarz !"
szczególną wzmiankę przeniowa prefekta pana Chapais deMontlaville , „ Niech żyje Napoleon III.!“ „ Niech żyje wybawea Francyi !“ Wie
który przed bramą tryumfalna powitał Ludwika Napoleona temi sło czór był obiad , recepcya w palacu i Serenady w ogrodach. Miasto
było świetoie uiluminowane.
wy : „ Mości Książę ! W chwili , kiedy Jego Cesarzewiczowska Mość Ostatoia depesza jest vastępująca :
wjeżdżasz do stolicy południowej Francyi, przychodzę w imieniu tego Bordeaux , 9 . dpaźdr.,
za Twojemi krokami tłumnie zebranego ludu wyższej Garony i sa bardzo s a
świetnea.wyaWszęd y iezieziłgdzie
k i l
8 . godz. 50. min . rano.
k a r a
się t e i p o
okazał w i t a l e
prezyd nt Rewia
zydeent,
, c i s m
cisnęł i a y
była
się
siednich departamentów złożyć hold wierności. Karola Wielkiego i około niego tłuny najży
Napoleona przyjmowano niegdyś w murach tego sławnego miasta p o lodu, aby
łudni y wsziłokilka go widzie
dśpiewafabryk ć i powita é wszem i okrzy
środ eptuzjastycznych okrzyków naszych ojców . Te same wyrazy kami. Po południunszzwiedz
przew
ł e nie po.ść Przepy 00 ch wielkiego balu
1.Przy
w teatrz e yższy ł wszelk ie
podzinienia, szacunku i viłości oczekują i Ciebie ; Ty bowiem dowio balowej, za każdą zwrotka odśpiewanego na jego cześć oczeki wania . wejściu do sali
hymno i przy
dłeś silną mądrością , która rozwinąłeś w dziele socyalnego osuo odejścia % sali witano Jego książęca Mość z pajwiększem
bodzenia i w większem jeszcze dziele przygotowania regolarnego i niem . Pobyt księcia w Bordeaux jest nieustajacem następstwemvoiesi hole
spokojuego postępu ku dobru klas robotniczych , dowiodłeś w obec dów . Słychać tam tylko jeden okrzyk : „ Niech żyje Cesarz !" -
Frapeyi i świata, że przez podwójue węzły jepiusza i krwi prawowi Marszałek Jerome Bonaparte i p . Persigny przybyli doia 6 . do Bor
tym pastęp
odczascówDl.a Bądź
pwodaw jąc mpowita
ca jesteśydatych
depanprzeto
obydwóch ebobatyrów
olny bnym ani, utych
anoowwkraju,
iegi w ptym , g d e
gdzie
obydwóch pra deaux aby przyjąć prezydenta. Pau Baroche odjechał w tym samym
Karol Wiel zamiarze do Angouleme. Będzie on towarzyszył prezydentowi na po
ki i Napoleon, Tuoi dwaj przodkowie rod y:uczzwoli
k napanowali uciom ,"A
pozwól aby ten lud dał woloy bieg wszystkim uczuciom , które jego
taności,ii dróży z powrotem do Paryża.
opatrzności,
( G . Pr.) .
serce napełoiają, wydająctonasz okrzyk parodowy: „ Niech żyje Cesarz“ ! Szwajcarya .
dla Loz-ensDlaojédepart men , aojść
j podróamentu jde Rodanu udzielił Ludwik Napoleon
podczas swojej podróży 27 ułaskawień , dla departamentu Gard 38, (Królowa Marya Amelia w przejeździe przez Bazyleję.)
dla Lozère 8 , dla Herault 133 , dla Lot & Garonne także znaczoa Bazyleja , 7 . paździeroika. Wczoraj wieczór przybyła tu
liczbę . owdowiała królowa Marya Amelia przenocowała w hotelu trzech króli
Najnowsze rządowe depesze są następujące : i odjechała dziś około dziesiątej godziny do Lausanne. Towarzyszy
Agjen , 6 . października , 8 godz . wieczór. Uniesienie ludności jej książę Joinville.
doszło do najwyższego szczyta. Wszystkie damy zebrane są na (Wybory.)
wielkich wscbodach prefektury. Młode dziewczęta ściela kwiaty u Wallis. Wedlug doniesień dzienników zachodnich wypadły
stóp prezydenta . Ze wszystkich stron slychać okrzyki: „ Niech żyje wybory w duchu dotychczasowego rządo. Z czterduicstu wyborów w
Cesarz !“ „ Niech żyje Napoleon !“ „ Niech żyje wybawca Francyi !" dolnem Wallis jest 34 liberalnych a sześć konserwacyjnych. Wybory
Bordeaux , 7 . października , 41/2 god. wieczór. Książę przy- w wyższem Wallis wypadły w duchu konserwacyjuym . O usposobie
był do Bordeaux. Wszędzie witała go ludność z obydwóch wybrzeży | viu lodu świadczy spokój, z jakim się odbyły wybory, chociaż gło .
__

Rodzone Siostry.
(Dokończenie.)
Wreszcie zdecydował się pan Langley. – List przywołujący nie mówił o tem w jej obecności. Dawny rumieniec jej twarzy pie.
Streadfielda napowrót do Langley-Hall , 208tał napisany , i stało się wrócił już więcej, ani też dawna jej wesołość i swoboda umysłu ;
tak, jak Joaona sobie życzyła . Wprawdzie nie chciała z początku ów cios okropny, którym dotknięta została , pozostawił w niej ślady
Klara api widzieć się z Streadfieldem ; ale list od siostry i przed- na całe tycie. Wszelako nigdy niewidziano, aby się ogiela pod cie .
stawienia ojca zmieniły wkrótce jej postanowienie. Bliźniaczki były zarem wspomnie , których ani czas ani silua jej dusza odżegoać nie
tylko z osoby do siebie podobne , zresztą bardzo mało , a najmniej mogły . Jej czyste , szlachetne serce zmieniło się tylko , lecz niezo
ze stałości charakteru. Klara dawała się zawsze powodować cudzem stało skruszone, błyskotki zewnętrzne znikly pazawsze ; szlachetność
zdaniem , tak samo stalo się i teraz . charakteru pozostała sama, 1 nigdy obcowanie jej z rodziną i przy:
Streadfield zaś otrzymawszy raz pozwolenie , prowadzić swoją | jaciołmi niebyło tak uprzejme, łagodne i przyjacielskie, jak teraz.
sprawę, używał jak się domyśleć mozoa , wszelkich środków , aby Gdy po dluzszej niebytności powrócił Streadfield , malżonką
pozyskać względy dziewczyny. Niebędziemy tu opisywać szczegóło - | swoją do Anglii, spostrzeżono przy pierwszem spotkaniu sie ich 8
wo wszelkich trudności i przeszkód , na jakie śród tak szczególnych Joanną, większe zakłopotanie z ich niźli z jej strony.
okoliczności musiały koniecznie z początku natrafiać starania jego. Podczas pobytu ich w Langley-Hall picokazywała Joaona naj
Dość ze wkońcu udało mu się pokonać wszelkie wątpliwości mło- mniejszej chęci, aby ich unikać , lecz przeciwnie przystawała z naj
dego dziewczęcia, i że w kilka miesięcy później. zebrali się znowu większą gotowością na wszelkie ich plany. Żaden z członków, familii
przyjaciele Langleya na ucztą weselnạ, życzạc panu Streadfield szczę. niepowitał ich serdeczniej, gdy przybyli do Langley -Hall, i nikt nie
ścia do połączenia się z Klarą , tak jak przed rokiem nieru al czynili pożegnał ich czulej, gdy odjezdżali do własnego pomieszkania. '
to samo przy sposobności mających nastąpić zaślubin jego z Joanną. Nasza powieść jest już prawie skończona ; pozostaje nam je
Wesele odbyło się skromnie i prawie smutno , i zaraz naza szcze tylko opowiedzieć tu w krótkości dzieje kilkunastu lat nastę
jatrz pos ślubie
e odali sia nowok
udali się nowożeńcy w podróż oa stały lạd . : pnych .
ozdzie powróciła Joaona do domu rodzicielskiego. Czas mijał szybko, znacząc śmiercią i różnemi zmianami ślady
Sama niewspominała on
a ona nigdy o zamęzciu swej siostry, i nikt też swoje w rodzinie Langley- Hall. W pięć lat po opowiedzianych tu
951
sowanie było jawne, i każdy wyborca głośno podał swego kandyda Fiume , 11 . października . Straszny uragan sreżył się tutaj;
ta. Z pomiędzy 85 członków sprzyja przynajmoiej 44 dotychczaso rzeka Fiumara wezbrala, most zerwany , budynków mnóstwo uszko
wej polityce. ( P . Z .) dzonych . Okręta wojenne uratowały dużo bark zagrożonych . Życia
nikt nie utracił.
Prusy .
(Odwolanie ambasadora tureckiego. – Ustawy o rozruchach publicznych .) • Paryż , 13, października . Wyciąg z mowy prezydenta w Bor
Ce
deaux: a. "Mówią ,kraju
rstwpomyślności
saDlateraźniejszo la ieczyć przedewszys
bezpnależy pr kiem obudzić
zysztorysttkiem obudzić zzau
au .
Berlin , 9 . paźdz, Król Jego Mość przyjmował wczoraj w po fanie w ść i zabezpieczy ć przyszłość ; dlatego żąda Fran
ludnie w zamku Charlottenburg zawierzyteloionego dotychczas przy cya Cesarstwa. Mówią , że Cesarstwo pociagnie ża sobạ wojnç; ja
dworze król. nadzwyczajnego posla i pełnomocnego ministra Otomaú utrzymuję,
zaśiezeli Cesarstwo
Francyażebedzie mieć jest pokojem
pokój, , bo Francya
to i świat chce pokoju
będzie spokojny . ,
skiej Porty ksiecia Konstantyna Caradja , w prywatoej audyency ! , la
odebrał z jego rąk list od Jego Mosci Tureckiego Cesarza , którym
tawy . jest
książę z poselskiej posady decydo
odwołany. - Angielska flota morza śródziemnego opuściła dnia 27. 2 . m .
- Pruskie ustawy wanwys wkladają odpo -
o rozruchach publicznych port Vorla i odpłynęła do Grecyi. Tryestyáska Gazeta donosi już o
z z lo
nose takze na widzowW . zaa wyrządzopa podczas zbiegewi8k jej przybyciu do Salamis .
szkodę. Sądy jednak jeszcze nie zdecydowały, czyli przypatrujący
Turyn , 10 . października. Według dzienników tutejszych clice
r nie wyszło
się są odpowiedzialni, chociaż dowynich
vie, aby się co okówp od cywil
dr nadne odze emeli się
nej władzy wezwanie, aby sie oddalili. Wszelako najwyższy trybunal | Francya pośredniczyć między Piemontem i kurya papieska , ale pod
w jednym z najnowszych swyeli wyroków oświadczył się za tem , że warunkiem , ażeby ustaly Wszelkie zaczepki dzienników tutejszych
uszkodzony może już wtedywizapozwać przeciw Rzymskieniu rządowi. .
jakoo widezow
które przy zbiegowiskula jak owejbylluywbieobe
jscie zbrcne Sinialisisięę osoby,
ojne,jcywilnej
drodze
jeże te c
. (Lk. u . )
soby po wystąpieniu władzy miejscowej lub policyi natychmiast nie
oddaliły i owszem czekały tam na przybycie zbrojnej sily, bez wzglę Wiadomości handlowe.
du na to czyli ich władza cywilna wezwała do oddalenia się lub nie . ( Ceny targowe lwowskie.)
( W . Z .) Lwów , 15go października. Na naszym dzisiejszyın targu
(Kurs gieldy frankfurtskiej z 12. października.). sprzedawano korzec pszenicy po 18r.27k. ; zyta 14r.30k .; jęczmie
Metal. austr. 50 % - . : 41% 71% !. . Akcye bank . 1372. Sardyńskie -- . Hin | nia 11r .4k . ; owsa pr . 17k . ; hreczki 11r.41k . ; grochu 15r .45k . : kar
szpańskie 46 % . !Viedeńskie 102. Losy z r . 1834 – ; 1839 r. -- , tofli 6r.15k . ; – za cetnar siana płacono 3r .2k . ; oklotów 10.58k. ;
(Kars gieldy berlińskiej z 12. października.) - sag drzewa bukowego 22r. 15k . ; sosnowego 18r. 15k. « . w . Ceny
! Dobrowolna pożyczka 5 % 10134 p. 4 /2 % z r. 1850 103 '/,. 41/7 % z r. | drobiazgowej sprzedaży bez odmiany . - W poniedziałek i we środe
1852 1031 . . Obligaeve długu państwa 921/ . Akcye bank . 105 %/ 1. Pol. list. za - | dla deszczu nie było dowozu i targu.
slaw , . - ; nowe 98 % ; Pol. 500 l. 92; 300 1. 154 1. Frydrychsdory 13 % .. .
Inne złoto za 5 tal. 11°/g. Austr, banknoty 875/6 (Handel zbożem .)
Tureya . in Gdańsk , 7. października . Podług odebranych listów i spra- .
wozdar z Anglii, na tamecznych targach zadnej nie widzimy odmiany.
(Depesza telegraficzna:) Pszenica krajowa świeża w dobrej kondycyi znajdowała łatwy odbyt,
Bajrut , 28 . wrześpia . Międy armią syryjska i Druzami za -
szły już wprawdzie male utarczki, lecz do stanowczej walki potad
z podniesieniem z graniczne bzaś
jednego szylinga na kwarterze ; gorsze gatuoki po
cenia i beZagraniczne
dawnych odchodziły cenach .
n orszemiało
as ziziarno ki po
gatunograni
jeszcze nie przyszło. Jeneraloy gubernator Mehemet Basza bawi czony pokup , bez zniženia i bez żadnej ku znizeniu dażności.
potad w Tripolis. Z Damaszku donoszą z 23go, ze seraskier do W ciągu tygodnia przybyło do Londynu kwarterów ..
tarł już do Ktejba. Większa część pokoleń Haranu skłania się do Pszen. jęcz. słodu, owsa, żyta bobu groch.wyki s.la ,rzep.
zgody , i tylko Druzowie z Djebel Horan opierają się z bronią w ręku. z kraju 6180 4226 – 8935 - 3027
( L . k . a .) z zagran . 11975 – 11875 - 737 7150
Mąki z kraju cetn . 23,615 ; z zagranicy 28 ,091.
Doniesienia z ostatniej poczty . We Francyi haodel zbożowy jest ożywiony a ceny nie przestaja
Palma-Nuova , 11. października , 7 . godz. wieczór. Jego przybierać , dopóki jedoak teu kraj własnemi obejdzie się zasobami,
c . k . Apostolska:Mośé udał się dzisiaj o godz. 3 /2 z Pordenone w póty ruch wewnętrzny na stan europejskich targów żadnego nie wy
dalszą podróż do Fiume w najlepszym stanie zdrowia. Mimo nieusta wrze wpływu.
jącego deszczu był Najjaśniejszy Pan dzisiaj jeszcze w towarzystwie W Holandyi, Belgii oraz wszystkich niemieckich portach ban
Jego królewicz . Mości księcia Parmy na wielkich manewrach wojsko del zbożowy w zupełnej lezy stagnacyi.
wych. Przed samym odjazdem Monarchy wykonało 36 młodych par Do kopna nie wiele ochoty, ale do sprzedażymoiej jeszcze na
w rozmaitych kostiumach narodowych Friaula taúce narodowe na cisku . Wszyscy są w oczekiwania poprawy jaka w obec nędznego
dziedzińcu rezydencyi cesarskiej. Chociaż wiadomość o niespodzianym tegorocznego ziaroa w Anglii i we Francyi zda się być nieodzowną.
odjeździe Najjaśoiejszego Pana rozeszła się tylko godzina naprzód, 1 Na Gdauskiej giełdzie całotygodniowy obrót ograniczył się do
mimo to ludność okoliczna zebrała się bardzo licznie i żegnała Mo 140 łaszt pszenicy z wody , 202 ze spichrza, żyta łasztów 10 , ję
narchę z uniesieniem okrzykami: „ Niech żyje!“ Palma-Nuova była czmienia 11"/2, owsa 10.
świetnie viluminowana .. Jego c . k. Apostolska Mość kazał defilować Płacono za łaszt pszenicy z wody :
ustawionemu wojsku. O godz. 6 . min . 50 przejechał Monarcha przez Wagi funt. hol. za korzec złp . gr.
granicę królestwa weneckiego . 128 , - 131 4024 , - 345 30 10 - 32 22
| ze spich . 1245 - 130 3 75 - 430 28 – 32 10

wypadkach umarł pan Langley, a wkrótce potem i jego żona. Z o - | grywała w chwilach nadziei i szczęścia. Wszystko co zostawało w
budwa ich synów został starszy prawnikiem i miał licznych klien- jakimkolwiek związku z jej straconem szczęściem , nabierało w . jej
tów ; młodszy otrzymał posadę przy jakiemś poselstwie zagranicą. oczach nieocenionej wartości, jako środek pomagający jej zamykać
Trzecia córka poszła za mąż, i żyła przy familii męża w Szkocyi. się coraz cieśniej w czarowaem kole swych wspomnieó. Byłož to
Państwo Streadfield mieli dzieci, którym musieli poświęcać wszystek . słabością z jej strony żyć tak samotnie , wyrzekając się i świata i
swój czas i całą troskliwość. Joanna jedna tylko niezmieniła się | wszelkiego udziału w społeczeństwie ? Czyż wielkość jej ofiary i po
wcale. stanowienia nadawała jej prawa do tego. Któż nam odpowie na to,
. :
i Po śmierci rodziców przeniosła się już całkiem do ciotki. Ou kto się ośmieli wydać sąd o niej , jeśli niezdolny zgłębić jej myśli
czasu do czasu odwiedzała ją reszta krewnych lub piektórzy i da i zajrzeć w przeszłość zamkniętą w jej wspomnieniach ! . . .
wniejszych przyjaciół. Kilkakrotnie robiono jej propozycye zamęzcia, Tak żyła Joanna sama a przeci et uie samot na, bez nadzie i
ale wszystkie odrzuciła stanowczo: . Pierwsza i ostatnia miłość jej ale i bez rozpaczy, odłączona od świata , który ją otaczał, i do któ .
młodocianego wieku, stracona jako nadzieja , przytłumiona jako na rego zblizala się jeszcze tylko przez wspieranie ubogich i niesienie
miętność, żyła ciągle w jej sercu jak cichy smutek , jak wspomnie pomocy nieszczęśliwym ; przez konieczną styczność z żyjącymi je
pie tylko, i stała ciągle na straży jej uczuć. Lata minęły i niezdzia szcze członkami rodzioy i kilku przyjaciółmi, którzy ją odwiedzali
łały żadnej zmiany w smutej jednostajności jej życia , aż wreszcie czasami w jej cichem ustroniu , a pakoniec przez podarunki pose
śmierć ciotki zrobiła ją panią doma , w którym dotąd gościła tylko. lane ciągle dzieciom swych braci i sióstr , które uwielbiały „ dobra
Wtedy uważano , że się starała coraz więcej usuwać od towarzy. ciotkę jako swego anioła stróza , chociaż większa część ich niewi
stwa, aby tem spokojniej mogła cieszyć się i smucić dawnemi wspo działa jej nigdy. Tak przeżyła Joanpa ostatnie lata swego życia
mnieniami swemi. Zaproszenia krewnych i przyjaciół bywały częściej spokojnie i chwalebnie – aż wreszcie przeprowadził ja lekka
odrzucane niż przyjmowane. Zresztą przybywało jej samej wieka, i anioł śmierci tam , gdzie szlachetne cierpienie odbiera nagrodę swoja .
Z każdym rokiem podawał jej zgiełkliwy ruch świata coraz mniej I któż, pytamy, przeczytawszy niniejszą historyę „ Bliźniaczek“
tego, co ją zająć mogło . . mógłby utrzymywać jeszcze, że po upływie wieku romantyzm nie .
stało już wątku tkliwości i poświęcenia w dramacie ludzkiego zycia ? ...
Tak więc otoczyła się Joanpa w odosobnieniu swojem tylko
ulabionemi książkami, które czytała , tylko najmilszemi nótami, które
Na pięciu herlinkach , 26 tratwach , 1 galarze weszło na wode Przyjechali do Lwowa.
Pruska pszenicy łasztów 112, belek sosnowych 4078 , bali debowych Doia 15. października.
335 . Potaža cetoarów 171 , makucbów ceelo. 685 . Hr. Karnicki Feliks, 2 Rogaźny. - Hr. Komorowski Piotr, z Bilinki. -
ya wwstrz
Wysokość wody pod Toruniem cali 2 , i nawigacya mana 1 Hr.
strzyymana. Siemiń
Romasz kan ski
August, , z Jarosła
Wilhelz m Uhersk a. - wia PP. Wybra
. - - ewicz
Torosi nowsk
Bazyli, c . k i. komisa z Krakow
Leon , rz obwodoa.ws.
arsnza3wamiesi
Kursa sumian0.2,Londy
WWarsz czny 2203
hesioączny 034" , Hamborg 477|12 z Kołomyi. - Morawski Stanisław , c . k . komisarz obwodowy, z żólkwi.
Amsterdam 70 dni 1102, awa od 98 '/, do 99.
Mukowski, Kędzior et Comp. Wyjecbali ze Lwowa.
Dnia 16 . października.
(Kores. hundl.) Hr, Fredro Edward , do Balic. - - P . Szlachtowski Maksymilian , c. k.
radca finansów , do Złoczowa.
2

Kurs lwowski, IN
Spostrzeżenia meteorologiczne we Lwowie .
gotówką 1 towarem Dnia 15 . października .
Dnia 15 . października.
zlr . 1 kr. złr. l. kr. Barometr Stopień średni
w mierze
Dukat holenderski . . . . . . . .mon.k. 1 29 34 Pors wied . spro ciepla stan tem Kierunek i sila Stan
666

Dakat cesarsk i . . . . . . · · · » » 35 wadzony do wedlug peratury wiatru atmosfery


Polimperyal zł. rosyjski . Reaum . do g .6 . zr.
. . 0 Resum .
Rubel sr. rosyjski · · · · · · · · 5
Talar pruski . . . . 6 god . zran . 28 2 65 to 3,50 + 50
Polski kurant i pięciozłotówk. półn.-wschod., poch .
2 god . pop 28 3 28 + 50 - 20 północno .
Galicyjskie listy zastawne za 100 złr. • g 10 god .wie. 28 3 28 - 0, 70 cicho pogoda
Kurs listów zastawnych w gal. stan. Instytucie kredytowym .
Dnia 15 . października 1852. zlr. kr. T E A T R.
Duis : Na dochód Jpana Frank : przedst. niem . : „ Reise -Aben
Kupiono prócz kuponów 100 po . . . .. . . . mon, konw . 89 30
teuer des llerrn Liborius und seines Kammer
Przedano 100 po . · -
Dawano , za 100 . . . . . . . . .
dieners Brennicke,“ oder: „ Alles auf gemein .
Zadano , za 100 . . . . . . . . , ^ schaftliche Kosten !“
(Kurs wekslowy wiedeński z 13 . października.) W Poniedziałek : Duia 18. pazilziernika , jako w uroczysty obchód
Amsterdam – 1. 2. m . Augshurg 116 "), l. aso. Frankfurt 1153 1. 2 . m . rocznicy pobytu Najjaśniejszego Cesarza i Króla naszego
Genua – p . 2. m . Hamburg 1717, l. 2 . m . Liwnrda 113'/2 p . 2. m . Londyn 11.31. w tej stolicy , dane będzie widowisko w 4 oddziałach pod na
1. 3, m . Medyolan 1155/g. Marsylia 1363% l. Paryż 137 1. Bukareszt – , Kon zwiskiem : „ Staroświecczyzna , i postęp ezasu .“ Które
stantynopel – , Agio duli, ces. 237/5. Pożyczka z r. 1851 5 % lit. A . 954/s. zakoúczy tejze Uroczystości odpowiedni ,OBRAZ “ układu
lit. B . - .
J. N . Kamińskiego.
(Kurs pieniężny na giełdzie Wiéd . d. 13. październ . o pół do 2. po południu) ! Srode : Doia 20. paźd. (na dochód p . Adama Milaszewskiego)
Ces. dukatów stęplowanych agio 233% . Ces, dukatów obrączkowych agio przedstawiona będzie trajedya w 5 aktach przez Fryderyka
2314. Roo. Imperyaly 9.34 . Srebra agio 16 gotówką. Szyllera napisana , p. n. „ Intryga i Miłość."

K R O N I K A.
Sami się oskarzyć wioniśmy, ze od ostatniego doniesienia o 0- , nów lubiona jest bardzo ; wielkie usposobienie do odgrywania ról
perze już dłuższy tydzień minal, a kronika mimo przyrzeczenia bliże męskich , jak Pierrota w Lindzie , Romea w Montecchach , przydaje
szych nie przyniosła szczegółów . Okazała się opieszała kiedy odtąd jej zasług, które pabliczność zawsze oklaskami nagradza.
przeszło pięć oper na widok : Nocleg w Grenadzic - Montecchi i I Panna Antonina Uets mloda , przystojna panienka, od dwóch
Capoletii – Percival i Grizelda - Eroani – Linda di Chamounix lat poświęca prace sue publiczności, i w rolach jak Córka pulku ,
- a o nich na kartach swoichi ani śladu pamięci oie zostawiła. Nie Julia w Montecchach , Gabriella na Noclegu w Grabadzie , odbiera
usprawiedliwiamy milczenia , gdyż może by się powiększyła wioa , a pochwały i zachęty nieustawania a sposobienia się w zawodzie tak
względny świat łacniej przebacza temu, kto się do łaski raczej niż niesłychanie trudnym jakim jest opera. - Przy tych trzech stalo tu
do sprawiedliwości jego udaje. bawiących arlystkach , przybywają kolejno od pory do pory jone ,
. Pięć oper w przeciągu dni niema czternaście , wszystkie wielkie zagranicy ; o nich też w porę gdy wystąpią , nie omieszkamy donieść.
pierwszych mistrzów , a między niemi „ Percival i Grizelda“ opera Z Mężczyzn przednią część wielkiej opery składających liczymy
kompozycyi śmiałej i wcale nowa - jakie to sily być muszą by sześciu, dwa tenory , dwa barytony i dwóch basistów , oprócz in .
tego dokonać, a dokonać z upodobaniem dla publiczności zebranejnych kolejno gosaczących. Dziwna w naturze , że ile męskiej płci
ná operę zawsze dwa i trzykroć więcej niżli na dramata albo ko udziela mocy i wytrwałości, tyle niewiesciej przyczyniła wdzicku ,
medye. I właśnie z temi siłami zapoznać przedewszystkiem pragojemy moze i talentu ; i po ścisłem obliczenia się na całym świecie prze
czytelnika, równie ku slawie artystów , że dla chwały naszej stolicy vyyższa pleć niewieścia niesłychanio niçżczyzn w osposobiepiu i ta.
święcą posługi swoje pięknemu kunsztowi, jako też dla ułatwienia lencie do spiewu. Już między luilem prostym różnicy tej dostrzo
nam samym nadal opisu oper dawanych. gamy, a opera doświadcza wszędzie trudności więcej w zebrania
Trudność największą mielibyśmy chcąc opisać z osobna każdego artystów spiewa niźli artystek .
% chorzystów i chorzystek ; chociaż są między piemi niektórzy co się Lwów szczęśliwy że posiada i do swoich liczy p. Köhlera ,
odszczególniają , nawet w potrzebie zastępują z chwałą podrzędoiej- Baryton od serca ajmujący wdziękiem i siłą głosa , a oddaniem mu
sze role, ale iz chór ogółem stoi za jedną osobę, tyle więc w ogól- lzyki z tą duszą jakiej wielka opera poszukuje , a publiczność 7.Opra
aości ga zaletę dyrektora ! muzyki, jak i choru powiemy, iż w gnieniem wita . Role jego jak sierzanta w Dolinie Andory , króla w
pewnych operach chór odgrywa z taką precyzya i dokładnością , | Eroanim i wszystkie gdzie mu tekst dozwala , rozwinąć całą potęge
arıyi ww operze,
· że podwyższa o wiele zaletę tych partyi operze, które ktoś ww za
za | głosu , przejmoją słodyczą.
stępstwie wprawniejszego artysty z przypadku objąć musiał. Bo opera Pan Haimer, pierwszy Barytonista , znawca i artysta biegly ,
jest dauka wielka, i talentu osobliwszego potrzeba któryby mógł występuje w pierwszych rolach poważnych , głos wytrawiony i oswojo
być w stanie zastąpić wszelką rolę w potrzebie. Taki talent ma- oy ze sztuką dopiero od niedawna poświęca usługi swoje przy tu.
siałby być pierwszym , a nad pierwszego któż może być wyższym ? | tejszej operze i ma wiele wielbicieli.
Dla tego giyi pierwsza nasza Artystka pani Schreiber -Kirchberger Dwóch inłodych tenorzystów p. Arnolda ip. Mucka , glos
przypadkiein zasłaboie , omdlewa i wyższa opera , bo jej spiewu, jej świezy i piękoy , a powód śpiewu wdzięczny wróży im zaszczytną
modulacyi głosu , jej gry w oddaniu charakterów i odlaniu duszy przyszłość, publiczoość ceni ich tilent , prayjmuje w rolach popiso
kompozycyi całej nikt nie zastąpi. Opera nią się szczyci a Lwów wych oklaskami i pochwał nie odmawia .
odpłaca wdzięcznością i powszechnym szacunkiem . P . Freund , basista przedziwny Mimik ujmuje grą swoją, a w
Pani Hammermeister w swoim rodzaju spiewów śmiałych , clia - rolach pewnych jak burmistrza w operze Car i Cieśla , lub Markiza
rakterem wydatnych , pray wielkim obwodzie górnych i niskich to - | w Lindzie zawsze z oklaskami widziany.

Do dzisiejszej Gazety dołączony jest Dodatek Tygodniowy Nr. 44 .


Główny Redaktor M . Szrzeniawa Sartyni. Z c. k. galic. drukarni rsądowej.
DODT TIK
Tygodniowy.
Dnia 16.Października 1852.
- Nro. 44 . _ ELLA . A . கடனைடியாக கலையாக

O Cechach w Galicyi .
( Ciąg dalszy . )
Wspomnieliśmy już wyzéj , że według dawaych przywilejów ce- szcze liczne zachodzą zażalenia i skargi na nadużycia cechowe. Tak
chowych , syoowie majstrów mieli pierwszeństwo przed innymi, i że np. w niektórych miejscach gdzie Cechy posiadaja do wspólnego uży .
pewne rzemiosła dziedzicznie utrzymywano w familiach ; patentwzglę - tku pewne urządzenia lub zabudowania , zadaja sukienniki ,
dem Cechów zniósł także i te nadużycia , postanawiając , że synowin | gacze , pończoszniki i t.p . , od nowych majstrów tych katerorvizio
majstrów z innymi towarzyszami w rzemieśle mają równe prawa i stokroć dowolnych i zbyt uciążliwych wkładek ; nieustały też wcale
przy wielu sposobnościach zbyteczne uczty i biesiady ; w tym wzglę
obowią zki.
Patent cechowy zbiół także przymusowe wędrownictwo czeladnia - dzie jednak spada część winy na opieszałość owych organów , do
ków . Niejest to miejsce mówić o korzyściach i niedogodnościach których należy bezpośredni nadzór nad Cechami.
tak zwanego wędrowania czeladników , ale byłoto jawną niedogodno W chęci wykazania dalszych jeszcze zalet patentu cechowego
ścią wkładać na każdego czeladnika konieczny obowiązek wędrowa w porównaniu z dawnemi zwyczajami i przywilejami, musimy na to
pia ; Cechy przestrzegające tego obowiązku jako warunku do zosta zwrócić uwagę , że według patentu cechowego liczba chłopców ter
Dia majstrem , wydawały tem samem na siebie świadectwo, że nie sa minujących i czeladników niejest ograniczona ; że juryzdykcya Ce
w stanie wykształcić zdatnych rzemieślników , a ich ucznie dopiéro chów bardzo znacznie została ograniczoną; wdowom po majstrach po
gdzie indziéj nabywać muszą wiadomości , zręczności i przyzwoitych zwolono dalsze prowadzenie rzemiosła bez uciążliwych warunków ;
obyczajów . zgromadzenia cechowe odbywać się mogą tylo w przytomności urzę
. Patent względem Cechów niewspomina nic o owych trudnościach dnika publicznego ; z dochodów i wydatków cechowych ma być zda
i wydatkach jakie dawniej w niektórych miejscach ponosić musiał wany porządny rachunek i t. d.
przybyły z kad innad czeladnik , nim znalazł robotę u jakiego maj Ten patent cechowy jest , jak już wyżéj wspomniano , jeszcze
stra ; nakazuje tylko , aby się nowy czeladnik wykazał swojem świa po dziśdzień podstawą dla osądzenia i rozstrzygania spraw cecho
dectwem wyzwolenia i certyfikatem jak się w ostatniem miejscu swe wych . Wprawdzie powszechna rewizya dawnych przywilejów cecho
go pobytu sprawował; i te dokumenta potem złożone być mają u wych i zmiana ich statutów według regulaminu cechowego nigdy nie
Cecha. Te i inne postanowienia regulaminu cechowego i czeladni miała miejsca, ale od czasu wydania regalaminu cechowego, piemógł
kach , wydane są ku utrzymaniu pewoéj karności między należącyini nikt zanosić do władz skargi w sprawach , któreby niebyły uzasa
do jednego i tego samego rzemiosła, któréjto karności przestrzegać | doione w pomienionej ustawie .
moga same Cechy nie naruszając zakresu działania władz publicznych;
Cechy niesuponują się jako korporacye ustawami państwa zo
ale pominięte są w rzeczonym patencie owe sarowe kary , którym zwolone, ale legalna ich egzystencya musi być udowodnioną; to udo
podpadały według dawoych zwyczajów także takzwane przestępstwa wodnienie na tem zawisło, że Cech przedklada przywileja dawnego
czeladników względem majstrów . rządu , mianowicie taki który podczas rewindykacyi Galicyi był wa
Najdraźliwszą stroną w całem urządzeniu cechowem jest promo żnym , albo że udowodni, iż od rządu austryackiego otrzymał po
cya na majstra , albowiem przy tej sposobności dziać się zwykły zwolenie cechowego stowarzyszenia . Ten ostatni wypadek zdarzał
największe padużycia i zdzierstwa. Każdy nowy majster chce oalu się jednak bardzo rzadko , rzad bowiem austryacki nigdy nieprolo
ralnie żyć z pokupujących jego robotę w pewnym okręgu ;, a jeżeli gował pomnożenia Cechów , lecz owszem oświadczał powtórnie , że
się liczba pokapujących niepomnaża zarówno z liczbą rzemieślników zaprowadzanie Cechów należy ograoiczać. Liczne prawne postano
jednéj. i tej samej kategoryi, wtedy tracą dawniejsi majstrowie część wienia świadczą o tym zamiarze ograniczenia ile możności wpływa
swoich kopców . Cechów . Już z Art. 31. patentu cechowego okazuje się , że rzemie
Ale właśnie tym starszym majstrom przysłuża prawo ocenienia śloicy po wsiach niemają obowiązku zapisywać się do jakiego Cechu ,
sztuki majsterskiej , bez której w rzemiosłach cechowych nikt nie gdyż rzeczony artykuł rozporządza, aby majstrowie wiejscy, którzy
może zostać majstrem ; owoż doświadczenie uczy niestety , że często sie chcą zapisać do Cechu w sasiedniem miasteczku lub większem
kroć zyskowność, zazdrość, chciwość i tym podobne niecnoty biorą mieście , płacili połowę taxy. Ale całkiem jasno okazuje się z de
przewagę nad bezstronnem i słusznem ocenieniem . Już sam wybór kreta nadwornéj komisyi komercyonalnéj z dnia 21. stycznia 1922 ,
mających się wypracować sztuk majsterskich jest częstokroć tego ro że w Galicyi po wsiach wszystkie profesye są wolne , gdyż w rze
dzaju , iz ubiegający się o majsterstwo wiele przezto traci czasu i czonym dekrecie wyraźnie powiedziano , że na wsi jedna osoba wy
kapitala , a rozmaite tasy , uboczne wydatki, uczty i biesiady wy konywać może rozmaite rzemiosła , właśnie dla tego że wszystkie sa
czerpują tém bardziej i tak zazwyczaj szczupłe fundusze początku wolne .
jących majstrów . Patent względem Cechów usiłuje i w tym wzglę
. Najściślej zachowywano zwyczaje i przepisy cechowe od dawna
dzie zapobiedz nadużyciom ustanawiając : w tak zwanych profesyach policyjnych. Pojęcie : „ profesyi policyj
- 1. Sztuki majsterskie mają być tego rodzaju , ażeby ubiegający nych“ dla odróżnienia od profesyi komercyalnych , wyrobiło się jua
się o prawo majsterstwa dostateczoie udowodnić mogli swoją zręcz weześnie w prawodawstwie austryackiem , jednak nieda się ono ści
bość i swe doświadczenie , nieponosząc zbyt wielkich kosztów . śle zdefiniować. Zwykle nazywają się policyjnemi takie profesyº ,
* * 2 . Dozorowanie przy wypracowaniu sztuki majsterskiej niepo - | których odbyt się ogranicza na potrzebę miejscową, albo które wpra
wiono być połączono z żadnemi kosztami dla ubiegającego się o maj- wdzie mają dalszy odbyt, ale dla sanitarnych lub innych względów
storstwo. policyjnych szczególnego wymagają nadzoru ; profesye zaś komercy
* 3. Jeżeli się uda sztuka majsterska , a ubiegający się zostanie aloe mogą wyroby swoje zbywać za granicę albo w ogóle większy
aprobowanym , wtedy, złożyć ma tylko prawem przepisane taxy , mają odbyt. Według tego rozróżnienia niepodobnem było ściślo
Wszystkie zaś traktamenta in natura są zakazane. . oznaczyć, do której z obydwóch kategoryi należy ta lub' owa profe
. 4 . We wszystkich sprawach odnoszących się do próby majster sya , dla tego prawodawstwo nasze chcąc zawczasu uchylić w tym
skiej, otwarty jest rekurs do władz publicznych. . . względzie wszystkie wątpliwości, zrobiło spis wszystkich profesyi po
5. Synowie lub zięciowie majstrów niemają zadoego pierwszeá - | lieyjoych z tym dodatkiem , że wszystkie profesye w tym spisie nie
stwa Okazuje
przed innymi. wyrażone policzone być mają do kategoryi profesyi komercyaloych .
się ztąd , że prawodawca miał szczéry zamiar uchylić | Ten spis załączony był do dekretu nadwornego z 2 . maja 1809 .
wszystkie piedogodgości, sprzeczne z rzeczywistym celem próby maj- w którym jeszcze ustanowiono następującą ważną zasadę:
storskiej , że chciał znieść nadużycia dawniej prawem sankcyonowa 1 Prawnie przepisana wolność przemysłowa ma być przyjętą za
ne , alo giostety niewszędzie osiągnięto cel pożądany, gdyż ciągle je. | niezmienną podstawę dyrekcyi spraw komercyalnych i jak najúcisloj
nad tem czuwać należy, ahy w sprawach odnoszących się do pro- | miejscową , gdyż do tego niema pewnych punktów oparcia i ztąd też
fesyi tego rodzaju nieuwzględniano niebezpiecznych podszeptów du zapewne pochodzi, że na usilne przedstawienia Cecbów i w chęci za
cha monopolu cechowego , ale aby z uchyleniem wszelkich względów bezpieczyć utrzymanie istniejących rzemieślników , ograniczono wie
ubocznych , stale utrzymano wolną konkurencyę. | céj niż potrzeba zakres czynności rzemieślniczej. .
Profesye policyjne utrzymywały więc , jakeśmy już wytéj wspo- ! Wspomnieliśmy że dekret nadworny z roku 1809 postanawia ,
mpieli , oddawna jak najściśléj monopol cechowy ; przy każdéj bo - aby wszystkie profesye niewymienione wyraźnie w spisie profesyi po. . .
wiem nowej promocyi występowały Cechy z prośbami i żalami, ze po licyjnych policzone były do profesyi komercyalaych . Ale ponieważ
trzeba miejscowa jest pokryta , że przy dalszem pomnożeniu majstrów pomimo wolnéj konkurencyi przyznanej profesyom komercyalnym Ce
niebędą w stanie ani się utrzymać ani opłacać podatków . Tego ro chy i tutaj ważny wpływ wywieraja , do nich bowiem należy osadze
dzaja ograniczenie niejest bynajmniej uzasadnioae w istniejących usta- | pie kwalifikacyi na majstra , jeżeli rzemiosło jest cechowe, - prze .
wach , te bowiem przyznają Cechom tylko prawo osadzenia , czyli | to wkradły się i do rzemiosł komercyalnych nieznacznie rozmaite
ubiegający się o majsterstwo rozumie swoje rzemiosło i czyli zrobil nadużycia ; mianowicie usiłowały Cechy rozszérzyć działalność swoja
próbę majsterską lub nie ; samo zaś nadanie majsterstwa zależy wszę- na gałęzie zarobkowe i zatrudnienia , które potad zupełnie były wol
dzie od władz publicznych , których rzecza jest uszględniać przy ne , i z czasem pozawiązywały się Cechy w takich miejscach , gdzie
nadawania profesyi policyjnych tylko potrzebę , a nieograniczać się przedtem wcale niebyły znane.
bynajmniej na pewnéj liczbie rzemieślników jednéj kategoryi. Wpra (Dalszy ciąg nastąpi.)
wdzie zaprzeczyć niemożna, te trudno oznaczyć dokładnie potrzebę

Produkcya węgla kamiennego w państwie austryackiem .


Zadna gałęź produkcyi kopaloych nie doszła w tak krótkim cza - 1 Roku 1848 doszła produkcya z wyjątkiem Węgier do sumy
sie do tak znacznej objętości i nie uzyskala takiej wagi, jak produk- 16,059,916 cet., zaczem w ciagu ostatniego dziesiątka lat niemal się
cya węgla kamiepnego. Zwolna i nieznacznie pompazała się roczna potroiła . Wszelakož mimo to większa część kopalai węgla kamien
produkcya až do roku 1837 , lecz odtąd aż do naszych doi w coraz nego dopiero jest rozpoczęta i jeszcze nie całkiem urządzona , a w pic
większym stosonku, jak to się okazuje z następującego zestawienia których miejscach nie rozpoznano dotąd jeszcze bynajmniej bogactwa
trzechletnéj w przecięciu produkcyi węgla kamiennego w Austryi. pokładów węgla kaniennego. Okoliczności te każą sie przeto spo
Przyrost rocznej produkcyi
Lata Przecięt. Produkcya w porównaniu z poprzedn. peryodem . dziewać , że produkcya ta rozwinic się z czasem na bardzo wielki
Cetnary : Cetnary: rozmiar. Zważywszy przytem i te szczegóły , że relacye o produk
1819 – 1821 2 ,111.724 cyi prywatnych kopalni węgla kamiennego w Węgrzech i Siedmio
1822 - 1824 2,521,419 409,695 grodzie są nader niedokładne, że i w innych krajach koronnych wye
1825 - 1827 3 ,020, 184 498, 765 kazy podobne sprowadzono do najniższej jak tylko może być cyfry,
1828 – 1830 3 ,345,621 325,437 i że znaczną ilość węgla dlatego w tych wykazach nie umieszczono,
1831 - 1833 3,613, 237 267,616 bowiem pochodzą z nowo rozpoczętych kopalni: przeto słusznie przy
1834 1836 4,535,408 922,171 jąćby można , że wykazana produkcya wegla mniejsza jest o 20 -- 25 %
1837 - 1839 6 , 251,258 1,715,850 od istotnéj. Rzeczywistą więc ilość produkcyi węgla kamiennego
1840 – 1842 9 ,097,207 2 ,845,949 roku 1847 można podać na 18 milionów , a roku 1848 (bez Węgier)
1843 – 1845 11,229,670 2 ,132,463 na 20 mil. cetnarów .
1846 - 1847 14,581,086 3 ,351.416

Podróże po Bieskidach ,
czyli:
Opisanie części gór karpackich zawartych pomiędzy źródłamiWisły iSanu, przez Ludwika Zeischnera .
( Ob. Nr. 81, 24 i 26 Dodat. tygod.)
Grybów . dla ogniowe bardzo są liczne nad morzem Kaspijskiém , gdzie zoane
i Dwie mile od Sącza, wznosi sięGrybów z zamkiem ; w téjze od - / są jako ognie święte , a przy Baku czczone od dawnych Persów . lle
ległości nad rzeką Ropa , miasteczko Gorlice , sławne z blichará . razy potrzeba , wedłag ojca Imbert, w okolicach prowincyi Oa- Tong
Często wzgórza bywają zupełnie okryte białemi płótnami, i ciągną Kiao w Chinach , ognia do rozmaitych potrzeb technicznych , wierca
sie az do przyległej Wioski Maryampola , pamiętnej mieszkaniem i lina mającą na końcu pewien rodzaj kafara, studnie artezyjskie, i za
pięknym ogródkiem sławnego wieszcza , który w cudnéj piękności pomocą tych gazów opalają swe zakłady fabryczne. Do warzenia
obrazach , wystawił niedawno wspaniałość przyrody Tatrowej. soli wierca sobie Chińczycy takie studnie ogniowe; tym sposobem nie
Zagorzany. W poblizkości Maryampola wznosi się piękny | potrzeboja zadnego paliwa . Zdaje się , że stosowne użycie gazu na
zamek Zagorzańskich , przed kilkoma laty wykończony , a zniszczo - | ftowego w Galicyi, mogłoby się wielce przyczynić do pomyślności
ny w ostatnich zaburzeniach . W okolicach Gorlic poczynają się téj pięknej krainy.
Źródła ropy czyli oleju skaloego , i pojawiają się dalej na wschód | Krośno. W zyznéj okolicy nad Wisłoką, leży starożytne mia
przez całe Bieskidy. W wiosco Siary jest podobne źródło z pokła - steczko Krośno , już za Kazimiérza Wielkiego murem obwiedzione,
dem czarnego stwardziałego oleju , podobnego do węgla kamiennego, a w owych czasach dla swego wielkiego handlu i zamożności , zwa
ale mocny jego zapach świadczy , ze to jest indo ciało , pewien ro- ne było małym Krakowem . I teraz odznacza się miłą powierzcho
dzaj bitumu. wnością i porządnemi zabudowaniami. Najcelniejsza budowla w Krø
: Pomiędzy Gorlicami a Duklą , najznaczniéj spiżają się Bieskidy , I śnie jest starożytny gotycki kościół Franciszkanów , wybudowaps
jednakze dalej na wschód wznoszą się znowu, posuwając się ku źró- w roku 1387 , zawierający wiele historycznych pomoików , a miano
dłom Sanu. Tutaj sam łańcuch ma prawie lisyognomię Podgórza. | wicie nagrobek z czerwonego marmuru królowej Bony. Do tego ko
W szorokiej dolinie Ropy są dobrzo uprawione role , okryte bogate- ścioła przystawiła familia Oświecimów kaplicę w nowożytnym wło
mi plonami, przy starożytnym Bieczu i Jaśle , stolicy obwodu. skim stylu , odzdaczającą się bogactwem ozdób ; i tu schowane są
Źródło ogniowe Turasówka. Niedaleko Jasła , we wsi resztki czarującej piękności, nieporównanych wdzięków Anny, którą
Turasówka , jest bardzo ciekawe źródło ogniowe, od bardzo dawnych pokochał brat rodzony Stanisław , dworzanin Władysława IV. , pan
czasów znane. Już go Rzaczyúski opisał; a ja rozpoznając go przed | rozpadającego się teraz zamku Odrzykoú. Długo starał się w Rzy
kilkoma laty , znalazłem zupełnie niezmienionem . W małéj studzien- | mio o pozwolenie połączenia się ze swą siostrą miłością pałający
ce na sążeń głębokiej , przewraca się niezmiernie woda, i zdaje się | brat, ale bezskuteczne były wszelkie starania. Po nadzwyczajoych
jakby najmocniej wrzała . Ale woda ta jest zupełnie zimna , tylko zabiegach i prośbach , zezwolił Rzym na to połączenie , przeciwoo
nadzwyczajna obfitość bulek wznoszącego się gazu, sprawia to mnie nowoczesnym pojęciom . Aliści było zapóźno ! Piękna Anna na kilka
mane wrzenie . Zblizywszy świécę o parę stóp do powierzchni wody, | dni przed nadejściem pozwolenia umarła. Brat strapiony porzucił
zapala się lotny olej skalny i płomień wznosi się do dwóch sažni | świat , oddał się rozmyślaniom , wystawił kaplicę , i cudnego pędzla
wysoko nad powierzchnią ziemi, co trwa kilkanaście sekund. Gaz | obrazem pamięć kochanéj Anny owiecznił. Cztéry inne obrazy roza
ten nie jest dotąd dokładnie od chemików poznany. Podobne źró- stawione są po ścianach kaplicy . W grobie połączyła się ta kocha
jaca para ; trumny Anny i Stanisława stoją przy sobie. Aby i po 1 Baligród . Wśród wyniosłych gór , czarnym lasem okrytych ,
smierci mógł widywać swą kochana Annę, kazał w trumnie zrobić | stoi Baligród , nazwany od Piotra Bala , podkomorzego sanockiego ,
szybkę, z tyla piękności, jest teraz ciało w proch rozsypane, i tyl- | który to miasteczko w r. 1610 założył. Byłto mąż pełen roztropno
' ko białe kości się świecą ; oglądałem czaszkę i znalazłem jéj wymia ści, cnoty i umiejętności, i za jego sprawą szybko wzrastała ta osa
ry mogące świadczyć o doskonałej piękności tej nieszczęsnéj ofiary da , mianowicie też , gdy liczne przywileje nadał jej sejm . Ale roz
miłości.
UNUT wijanie się jego zatrzymało się oddawna ; teraz piemasz w niem prze
. . . W tymze grobie jest jeszcze inna osobliwość: trop Pelki syna mysłu ani handlu , i jestto tylko większa wioska , w której mieszka
Kazimiérza Wielkiego i Esterki, człowieka niezmiernéj wielkości , za- kilkunastu rzemieślników , zaspokajających piérwsze potrzeby życia ,
suszony stoi w kącie ; ciało jego nie zepsuło się bynajmniej , i wraz i przytém trudniących się bardziej rolnictwem ,
Ze skórą zeschło. Twarz Dawet zachowała dawne rysy ; niezmierne I Pół mili za Baligrodem , kraj staje się w najwyższym stopniu
czoło świadczy o jego poważném obliczu. Kolor tego trupa zupeł- dziki, tak, że go niemogę porównać z żadnym znajomym w Europie.
nie jest podobny do wysuszonéj ryby, np. sztokfiszu. Zyczyćby na Potargane góry okrywają dziewicze lasy , rozpościerające się tak na
Jeżało , aby 'te ciekawe pamiątki były staraoniéj strzeżone ; wszakże szezytach wirchów , jako i po równinach; przeważają w nich jodły i
to droga puścizna ubiegłych czasów ! . świerki towarzysko obok siebie rosnące , buki zaś w wielkie kupy
- Dukla. Jaz pod samemi górami leży Dukla , porządne miaste - | zebrane, bywają oddzielone; wyjątkowo i to na granicach zetknięcia
czko , mające piękny ogród z niezmiernie wysokiemi drzewami. mieszają się te dwa gatonki drzew . Właściwy charakter tych lasów ,
Iwonicz. Na drodze z Dukli do Rymanowa, u stóp gór w mi pochodzi od nader bujnéj roślinności; niezmiernéj wielkości świerki
Béj okolicy , leży wieś Iwonicz , głośna od pewnego czasu
czasu swemi sło mają pospolicie sążeń w średnicy, a nawet półtora i więcej. Pod te
swemi sto
Demi wodami, które léczą nadzwyczaj szczęśliwie choroby skrufuli- mi petežnemidrzewamiwznosi się niższy las , składający się z drzew
czne i inne z niemi pokrewne. Znaczne ilości jodu , głównie wply znacznie grubych. Spoglądając zdala pa te odwieczne bory , wydaje
rozbierał te
wają na ich zadziwiające skutki. Torosiewicz rozbierał wode.
tę wodę. się , jakby się wynosił las z nad lasu. Gdym te strony zwiedzał w sier
Niedaleko słonego źródła dubywa się także ogniowe, podobne puiu , a zatem w spóźnionej porze , znajdowałem muóstwo pięknych
do opisanego w Turasówce ; trafnie umiał właściciel Karol hr. Zału kwiatów , z barwą niepospolitej zywości. Bogatszej i zarazem buj
niejszéj roślinności trudno sobie wystawić w naszym umiarkowanym
ski użyć go do ogrzania bielizny kąpiących się.
pasie. Te potężne drzewa są prawdziwą ozdobą tych stron , na któ
... Dalej na wschód kraj cały nader przyjemne ma wejrzenie ; licz re nikt nie zwraca uwagi, i trwają tak długo , dopóki je burza nio
czne a bogate wioski z pięknemi dworami, bujoa roślinność , świad
zwali.
czą o czynności mieszkańców i uczuciu dla tego , co jest piekném . . Gdym obchodził te strony przy wiosce Kołonice, najwięcej spo
• Rymanów. Wśród tej zyźnej okolicy leży Rymanów , małe , tykałem trudności po lasach , od niezmiernych poprzewalanych poi;
porzadne miasteczko , oparte o nieco wyższe wzgórza , porozdziera często trzeba je było wymijać i daleko obchodzić ; nawet butui jạce
De głębokiemi parowy. W tych tak spokojnych teraz okolicach, nad jeszcze stawiały zapory , wyrasta z nich buwiem mnóstwo krzaków
zwyczajnie gwałtowne zburzenia w pierwotnych czasach sprawiły pod i bujnych ziół , ugiwających się pod nogami, i kruku stawić nie mo
ziemne siły ; warstwy bowiem piaskowca karpatowego stoją prawie żna było bezpiecznie. Najpiękniejsze drzewa nie mają tutaj żadnej
prostopadle , inne nachylają się pod znacznym kątem lub zwracają wartości, albowiein tę część gór nie przecina zadna spławna rzéka ,
się w przeciwne strony ; sạto viezaprzeczone dowody tych w spodzie a drogi tak sa kamieniste, że po nich nawet najlżejsza bryczka po
ukrytych wulkanów , suwa się z trudnością ; z najbujniejszego tylko drzewa budowlanego
Dalej na wschód w wiosce Pisarówce , nad rzeczką Sanoczek , wyrabiają potaż . Ale i ten przemysł stoi na najniższym stopniu ;
warstwy tegoż samego piaskowca pogięły się najrozmaiciéj ; te za aby drzew nie ścioać, wyrabiają w ich spodzie obszerne otwory do
gięcia musiały następować w skutek parcia sił wulkanicznych z stron ula podobne , i w pie zakładają ogies : wtedy zapala się drzewo i za
przeciwnych , gdy już były stężałe. W górze Szczodra , wznoszącej mienia się w popiół. Co wiatry nie rozwieją , pozostaje w kapkach ,
się nad Pisarowcami, pięknym lasem bukowym okrytéj , jest mały które zbierają , ługują i gotują na potaż zwyczajnym sposobem w pan
pokład dziurkowatego wapienia , który mogły tylko osadzić kwaśne wiach żelaznych . Takie jest w tych okolicach karpackich zużycie
wody , mające w sobie rozpuszczone części wapna w znacznej ilości, niezbyt zyskowne najwyborniejszego drzewa ! Wśród tych bujnych
Ale i te ostatnie skutki działań podziemnych ustały , i teraz mar lasów żyje mnóstwo rozmaitego rodzaju ptastwa i zwierzyny; cietrze
twy tylko kamień świadczy co się działo w tych odległych czasach . wie i jarząbki są tutaj nader pospolite ; sarny licznie żyją po lasach
Jurowce. Mila na północ od Pisarowiec , w pięknej okolicy, mało .co płoszone; często wydarza się , według opowiadania wiaro
wśród nieco wyższych gór okrytych bujną buczyną , ciągnie się ob godnych osób , że przybywają do wiosek , á z dworu kołonickiego
szerna wioska Jarowce , majaca sławne wody słone , dziwne skutki pod lasem wystawionego , często widać zbliżające się sarny až do
wywierajace w pewnych słabościach . Staraniem właścicielki p . Ale - budynków ; prócz sarn są tutaj nierzadko jelenie , dziki i niedźwie
lexandrowej Darowskiej , wystawione zostały łazienki i kilka domków dzie. W żadnej okolicy nie znajdowałem tylu wężów na polach ;
dla gości ; bywały tutaj często liczne zebrania obywateli gęsto osia - | w wiosce Kołonice spotykałem na každéj ścieżce snującego się ga
dłych w okolicach Sanoka , aliści ze zmianą właścicieli, widocznie | da , albo skręcony grzał się na słońcu ; nieraz trzeba się było im
podupadł ten zakład , godzien by trwał ku pożytkowi ogóloemu. Wo- | ustępować z drogi , mianowicie zbliżając się do miejsc, gdzie kilku
da Jarowiecka nietylko zawiera części solne , ale nadto w małej ilo razem syczało . Nader niemiłe wrażenie sprawia takie mnóstwo wę
ści rozpuszczony olej skalny , nadający skórze w czasie kąpania żów na podróżnym ; mieszkańcy jednakże do nich nawykli, i niemało
szczególoạ gładkość. dziwili się , gdym wstręt okazywał.
· Sanok . Dobra mila od Jurawiec , wznosi się miaste Sanok nad W tych głębokich dolioach , wysokiemi górami od reszty świata
Sanem , w pader ,pięknéj okolicy. Miasteczko to nieodznacza się te | przedzielonych , mieszkają nader zabobonni górale Rasini; lud ten
raz niczém . Dawny zamek Kazimiérza Wielkiego na dom rządowy silnéj budowy ciała , mołoco jest umysłowo rozwinięty , i ten brak
przerobiono. oświaty najlepiej odbija się w ich sposobie życia i zatrudnieniach . .
Naprzeciw Sanoka, na drugiej stronie Sanu , wznosi się góra Konie po nadzwyczajnie kamienistych drogach nie można używać ,
Zamczysko zwapa ; teraz niéma nawet śladu na niej jakiej budowli ; zastępują ich więc woły, które zaprzęgają do ciężkich , niezgrabnych
Lapewne był tutaj zamek drewniany , który z czasem całkiem znikł, wozów , do któryeh nie używają żelaza, a nadto osi pie smarują . -
tylko na szczycie pozostał wał, mający około 500 kroków w obwo- | Już zdala słychać ziliżające się te wozy po niemiłym skrzypiącym
dzie. Lud dziwne rzeczy opowiada o niezmierności tego zamku ; | głosie. Jakaź tu przepaść jest pomiędzy wydoskonalonemi środkami,
miał się on łączyć mostem z zamkiem sanockim , przeszło pół mili ułatwiającemi przenoszenia się w krajach ucywilizowanych , a temi
odległym , i po nim przechadzała się królowa Jadwiga , czy Bona ? drogami karpackiemi!
Na wschód i południe kraj staje się nader górzystym , uprawne . Część gór karpackich wysyłających swe wody do Wisły , które
role giną , tylko lasy przeważają ; wyjątek z tego czyni miasteczko obejmujemy pod nazwą Bieskidów , zamieszkają rózooplemienne ludy.
Bukowiko , 2 mile od Pisarowic odległe, oparte o długie grzbiety zı Od źródeł Wisły až po Szczawnicę i Sącz , siedzą górale polscy, ka
peloje nagie , tak , że nawet krzaku na nich nie widać . Wyraźnie | tolicy , mniej więcej do siebie podobni.
zmienia się tutaj postać kraju ; gina owe żyzne łany, zyto zastępuje Niemasz górali w wielkiej kolistéj dolinie Sącza ; zastepuje ich
owies, wioski przybierają wejrzenie górskie. Zamierzając udać się ród do mieszkańców równiny zbliżony , a wieśniak ten najwięcej po
do Baligroda , przebyliśmy potężne grzbiety i głębokie doliny , które dobny jest do podgórzanina : ale ze wszech stron w otaczajacych gó
pięknej a śmiałéj postawy lud zamieszkuje. rach żyje czysty góral, tak na południowych , jak i północnych
176
grzhietach. Cesarz Józef II sprowadził kolonistów niemieckich i po- | deczną gościnność , która na równinach jakby ginąć poczynała . To
osadzał ich w poblizkości Nowego i Starego Sącza. Lepiej uprawia - taj jest właśnie siedziba rodu Krasickich , z którego wyszedł znako
jac swą ralę , przyszli do bardzo dobrego bytu ; przejeżdżając, wi- mity pisarz naszej literatury XVIIlgo wieku.
dać to po ich pięknie zabudowanych wioskach , dobrym zaprzęgu , i Wpływ cywilizacyi na masę ludności w opisanej części gór
porzadniejszym ubiorze. Karpackich , w ciekawym zostaje stosunku z mniejszą lub większą ilo
Dalej na wschód zajmuje góry więcej na
Prócz jednego Krakowa , ione miasteczka mało co
północ wysunione aż prawie po San polski góral ; linia z północy na ścią dworów .
południe poprowadzona do Rymanowa jest ich granicą wschodnia ; wpłynęły oa ukształcenie ladaości , usadowionej na Bieskidach . Mio .
odtąd poczynają się górale Rusioi , którzy zdowa w najwyższych il szczanie po małych miasteczkach górskich zajmują się głównie úpra
najurodzajniejszych górach siedzą i ciągną się wạzkim językiem az wą roli, i pospolicie nie są niczém inném jak rolaikami, uprawiają .
pod Szczawnicę; wieś Szlachtowa jest punktem , w którym najdalej cymi dla siebie małe kawałki gruntów ; w rzeniosłach niezbyt sa
pa zachód ciągną się Rusini. Język ich wyraźnie pomieszany z polo wydoskonaleni, a które i tak przykładają się bardziej do przyćmie
skim , jest właściwie mieszaniną obydwóch ; coraz dalej na wschód nia , aniżeli do obudzenia władz umysłowych . Miasta właściwie są
staje się on czystszym . W Krynicy , w Wysowej , juz nie widać | tutaj niczém innem jak targami, gdzie sprzedają i nabywają mie
mieszaniny dwóch z sobą graniczących narzeczy ; czyste plemie ru szkańcy okolicy swe produkta. Wpływ obywateli wiejskich na lu
skie siedzi dalej w górach jasielskich i sanockich , stanowiących gra- dność nierównie jest przeważniejszy , a bardziej uderzający. W głę .
nicę od Węgier . bokich, trudno dostępnych dolinach nad źródłami Wisły i Soly , są
Rozdzielenie szlachty w tej części gór które opisaliśmy, w naj- | górale sami sobie zostawiepi od niepamiętnych czasów , i zlad sta
ściślejszym związku zostaje ze stosunkami geograficznemi; gdzie nowią nader ciekawą a szczególną część ludności w Bieskidach , za
góry wysokie a nieurodzajne , tam nadaremnie kto szukałby właści- sługującą na pilniejszą uwagę. Ruch umysłowy, ten kwiat europej
cieli ziemskich ; ubogi góral opłaca tylko umiarkowany czynsz, a skiej cywilizacyi , małoco się na nich odbił ; żyją jakby ślimaki za
nadto lasy i propinacya stanowią dochód właścicieli , którzy chętniej sklepione w skorupie w niezmienionych zasadach religijnych , oby
trzymaja się żyznych równio. W dolinach przy źródłach Wisły i czajach i zwyczajach, z trudnością tylko dając wstęp zmianom od ze
Soły , niemasz zadoego dworu obywatelskiego; przeciwnie zaś w żyo wnątrz . Ta niezmienność vajjawniej odbija się w ich języku , zacho
znych dolinach przy Zywca i Suchéj , już ich kilka napotykałem . wującym mnóstwo wyrazów zapomnianych i ciekawych zwrotów mo
Większa część wiosek téj okolicy , należała w zeszłym wieku do fa wy , dziwnie pięknych , a pełnych mocy. Pobyt znakomitéj familii
milii Wielopolskich , a chociaż taz jeszcze dzierży znaczne dobra , Wielopolskich w okolicach Zywca i Suchéj , zetknął górali Babio
wiele już przeszło w inne ręce; znaczną część zakupił arcyksiążę i górskich i przyległych z Krakowem , i w téj okoliczności szukać na
Karol. Pod Sạczem żyje także mnóstwo obywateli na bujnéj równi- lezy przyczyny obudzonego u nich przemysłu. Ci nader czynni gói
nie jako i w górach rozciągających się pomiędzy Bochnią , Tarno- rale , dostarczają najróżnorodniejsze wyroby z drzewa do Krakowa ,
wem i Pilznem . Nader miłe wrażenie pozostawia bardzo ciekawa a od pewnego czasu obrócili się na południe , i daleko do Węgier
część kraju , ciagoạca się wzdłuż doliny Ropy od Gorlic do Jasła ; wywożą swe statki i różne sprzęty domowe. Ta staranność w uzy
mnóstwo wiosek z okazałemi dworami, czasem i zamki otoczone ciu korzystnie swego czasu , owa główna przyczyoa budząca prze
wspaniałemi ogrodami, najwymowniej świadczą o dobrym bycie wła mysł , odbiła się w całej ich zewnętrzności i usposobieniu umysło
ścicieli. Uprawa roli w tej okolicy jest nader wygórowana , powsze. wem ; ruch kształcącego się języka do nich przeszedł , i nierównio
chnie już orzą tutaj w zagony, bo pola stapowia jednę, często do- | łatwiej się rozmówić z nimi, aniżeli z góralem i pod Skoczowa i
skopałą równinę. W niższych górach aż do Sapu moiejsze są ma | Ustronia. Dalej na wschód różnice te nie są tak wybitne , jeduakzo
jalki, a w nich mniej więcéj gęsto usadowili się obywatele ; najlicz- to ogólne postrzeżenie uczyniłem , że w poblizkości gdzie więcej jest
niej zaś pomiędzy Rymanowem , Sanokiem a Dubieckiem , zato pa dworów , a tem samem więcej wykształcenia , zewnętrzność mieszkan
prawym brzego Sanu, malo co dworów , bo kraj staje się nadzwy . ców pokazywała więcej dobrego bytu , jak np. w okolicach Jasła ,
czajnie dzikim , lesistym . Wyjątkowo wśród wysokich gór trafiają Przemyśla i Sanoka. Niewidoczny węzeł łączy ludzi pomiędzy sobą,
się dwory , i tam zwykły żyć starożytae familie , przechowujące nie. | wyższe jednak potęgi umysłowe biorą przewagę nad niższemi, owła
wzruszone dawne zwyczaje przodków , caoty pradziadów i owę ser - | dają je i nadają im swój kierunek .

Stary Sądec. R . 1358,


Rzecz o wodę na młyn sióstr Staro - sądeckich.
Nos Vidzga Capitaneus t( er) re Sandeczen ( sis ) , p [ro ) tes- | My Wydiga Starosta siemi sadeckiej zaświadczamy
tam (ur ) literis n (ost)ris , om ( u )ib (us) has lite ) ras inspicientib(us), pismem naszem wszystkim , pismo to czytającym : iš woda przes
Quod aqua int( er) Gades domi) oi pelcze t(ra)nseat libero et se posiadłość1) Pana Pełki wolny i bezpieczny bieg mieć ma na
cure sup( er ) molendinu ( m ) sororum de antiqua Sandecx et hoc młyn Sióstr staro -sadeckich , a to na mocy nabycia Grse +
p ( er ) a ( c ) q (ui) sic (i) o (nem Gregory pérocuratoris , Que causa gorza rządcy , która-to sprawa ukończona w Krakowie w obec
finita est in Cracouia coram d [omi] no Rege et hoc testib (us) cub Króla Jegomości tudzieś świadków następujących , mianowicie :
sequentib ( us) , scilicet , domi)no Jascone Voyniczien ( si) , et Pana Jaśka wojnickiego , Pana Andrzeja Podkomorzego ,
dromi)no andrea sub Camerario , et domi)oo dobesla o Vislio Pana Dobiesława wislickiego , Pana Staszka % Małogo
czien (si) et d [ omi]no Stascone de Malogoce, et domino czy Pana Andrzeja % Wawrowic Sędzi krakowskiego i
Andrea de Waurouicz Judice Cracoviensi) et me Vidzga mnie Wydzgi starosty sądeckiego, albowiem przede mną spra
Capitaneo Sandeczen ( si) , quia | ante me Causa circa domin Jum wa w przytomności Króla Jegomości ukończona. Na świade
Regem finita est , Ja cui( us) rei testimonium sigillum d ( ost)rſum ctwo czego pieczęć zawiesić postanowiliśmy. Działo się i dano
duxim (us) appendendom | Actum et Datum in Sandecz felria w Sadcu we środę po niedzieli szesnastej po zielonych świa
quarta post domi)nicam misere(re) michi qua Cantatur , Sub Anno tkach, roku od Narodzenia Pańskiego 135890.
| Natiuitatis d [omi]ni, M . CCC . L . V . III .
Pieczątka, która, jak pozostały szczątek waziuchnego w zagięt, również gockiem pismem lecz już odmiennéj ręki położony napis jak
ce tkwiącego paska świadczy, i ów pa pergaminie gotyką pisany do- następuje:
kument ztwierdzała , zaginęła . Na odwrotnej stronie znajduje się
de alueo aque flue( n ) t(is ) ad moleodinu ( m ) 1 o korycie wody na młyn płynącej czyli młynówce
który znowu odmienna ręka dodatkiem
de antiqua Sado c . 1358. 1 w Starym Sądcu . 1358 .
Lwów 29go września 1852. Wolański.
Przy pise k :
1 ) Gades znaczyło właściwie u Greków i Rzymian teraźniejsze miasto hi dniowiecznej łacinie zaś znaczy Gades, ( Obacz Glossariam Dacange )
szpańskie Kadyx, także dwa opodal tego miasta u przełomu czyli cieśniny tyle co sepes a francuzkie haie tj. ogrodzenie , także słupy lub kopco
Atlantyk z morzem śródziemnem łączącej skaliska w starożytności słupami pograniczne , alboli też kres , koniec , granica. - W powyższym dokumen .
herkulesowemi, od Maurów zaś Ġebel i Tarik zwane , na jednéj z któ cie możnaby Gades , jeżeli posiadłość Pana Pełki bila poblizką wsią , tłu .
rych u przylądku afrykańskiego marokańska twierdza Cewta leży , w dru maczyć przez kopce pograniczne, jeżeli zaś realnością w mieście Sąd
giej na konczynie europejskiej angielskie warownie Giberaltar w Hiszpa cu leżaca była , przez ogrodzenie lub miedzę tłumaczyć , co tylko znajo
ule , a w przenośnern znaczenia : kraniec znajomego świata ; w śre mość miejscowości rozwiązać może.
Sprostowaniee :: WW jedynastym
jedynas wiersza zamieszczonego w Nrze. 41. dokumentu o Stradczu wydrukowano : „ tenoritur" zamiast: „ tenor seguitur.“

Główny Redaktor M . Srzeniaw . Sartyni.


Z c, k . galic, Drukarni rządowej. . .
AC
Amtsblatt Dziennik urzędowy
jur

Lemberger Beitung . Gazety Lwowskiej .

16 . October 1852. N " 238 . 16. Października 1852 .


TOTAL

!I
Vom k . k. Militär -Stadt- Commando. m . k . z kasy miejskiej, rozpisuje się konkurs po dzień ostatni listo
; pada r. b.
Seit den unterm Sten Juli 1. J . bekannt gemachten Aburtheilun - , Ubiegający się o tę posadę podawać mają prośby swoje wsparto
gen von Givilperſonen wegen Vergeben wider den Belagerungezuſtand legalnemi dowodami, wieka , religii , dyplomem na chyrurga i aku
wurde bei der f. f. 4ten Militär - lInterſuchungs - Sekzion zu Gjernowik szera , tudzień świadectwaini z dotychczasowego sprawowania się ,
Joseph Sebestin zu Andrásfalva in der Bukowina geboren , 45 Jahre dotychczas pełnionej służby i położonych zasług , nakoniec doskona
alt, katholiſcher Religion , verheiratheten Standes, Vater von ſieben Kin } ej umiejętności języka krajowego , do magistratu Wojnickiego w
dern , Grundwirth zu Andrásfalva , wegen am 30ten Juni 0. . im termione wyznaczonym , przez swoje przełożone władze.
trunfenın Zuſtande verübter Widerſegung gegen die G : nsd 'armerie und Od c . k . Rzadu krajowego galicyjskicgo.
Beſchimpfung derſelbon ju achittägigem Stochaugarreſt in Eiſen , verſchärft Lwów , dnia 21. września 1852.
mit zweimaligem Faſten bei Waſſer und Brod verurtheilt.
(2407) Ediftal - Vorladung .
Czeroowitz , am 3. Oktober 1852 . (2468 — 1 ) (3)
Nro . 15250 Pom Magiſtrate der K. Hauptſtadt Remberg wird hie
( 2487) : Ligitazions - Ankündigung. 73 ) mit bekannt gemacht, daß über Unſuchen des Abraham Fränkel auf
Nro. 46657 . Zur Lieferung der für den Bidarf der f. k. galiz. Grund des Original-Wedſels odto. Grodek den 7. April 1831 auf der
Finang-Landes .Direfzion und ihrer Hilføämter , der Aerarial- Stein - und laut dom . 59 pag . 448 n 11 haer, den Solidaracceptanten Joseph und
Buchdruderei, darn der Lemberger f. k. Kameral - Bezirks - Verwaltung Theodora Hillich eigenthümlid gehörigen Mealität sub Nro. 442 ?
und der ihr unterſtehenden Aemter , endlich der Tabakfabriks - Verwaltung Vormerkung der Wechſelſumme von 180 fl. CM . bewilligt wurde . die
in Winniki für das Verwaltungs- Jahr 1853 nöthigen Buchbinderarbeis Da der Aufenthaltsort der Eheleute Joseph und Theodora Aillich
ten wird bei dem Finanz-Landes. Diretzions-Dekonomate im Erbernhardis unbekannt iſt, ſo hat man denſelben auf ihre Gefahr und Koſten den bie
nerinnen - Kloſtergebäude am 25ten , Oktober 1852 in den gewöhnlichen figen Landes- und Gerichts - Advokaten Dr. Witwicki als Surator ad
vormittägigen Amtsſtunden eine öffentliche Verſteigerung abgehalten actum beſtellt, und den Tabularbeſcheid vom 12. Juni 1851 3 . 12304
werden . demſelben zuſtellen laſſen .
Diejenigen , welche hierauf lizitiren wollen , können die dießfälligen Durch dieſes Edift werden demnach die Ebeleute Joseph und The
disitazion8 - Bedingniße und Fiskalpreiſe der einzelnen Arbeitsartikeln bei odora Hillich erinnert, zur rechten Zeit entweder ſelbſt zu erſcheinen oder
de Defono
dem
m eler Liingitadenziongewöhn
best bimate
u werdenlidenoderAmtsſt laſſen einſehen .
zugeunden
Zu dieſer Lizitazion werden gegen Erlag eines Vadiums von 70
die erforderlichen Rechtsbehelfe dem beſtellten Vertreter mitzutheilen , oder
auch einen andern Sachwalter ſich zu wählen, und dagegen Sie zur Ver
M . nur befugte Buchbindermeiſter zugelaſſen und auch davon ſind beidigung Sienlichen vorſchriftsmäßigen Rechtsmittel zu ergreifen , indem
fl.
ausgeſchloſſen : Kontraftbrüchige Aerarial- Pächter , un d auſolche,
ch vowelche da
n innen dieſelbe
biefelbenn die
dann aus deren
die aus
wegen eines Verbrechens beſtraft , oder auď nur in Unterſuchung gezos zumeſſen haben werden .
deren Verabſ
ve äumung entſtehenden Folge ſich ſelbſt beis
gen wurden , wenn dieſe bloß aus Abgang rechtlicher Beweiſe aufgebos Lemberg, am 26 .
ben wurde.
Die Rekteren dürfen weder im Vollmachtsnamen eines Andern an ( 2472) Ed i ft.
der gedachten Lijitazion Theil nehmen , noch von dem Erſteher der lies . . Mro. 1189- 1852 Dome . (3)
feruna als Beſteller für die Uebernahme der Arbeit von den Aemtern hiemit befannt gegeben , daß der hieſige bürgerliche Schloßermeiſter Phi
und deren Ablieferung an dieſelben benüßt werden . Ueberhaupt dürfen lipp Arend die Firma mit ſeinem vollen Namen hiergerichts am Sten
die betreffenden Aemter nur mit dem Kontrahenten oder nur mit demjes guli 1852 vrotokollirt bati
nigen Beſtellten , den die Finanz - Landes - Direfzion zu dieſem Geſchäfte
zuzulaſſen findet , in Beziehung treten . Lemberg , am 15 . Juli 1852.
Es werden bei dieſer Lijitazion , welche nicht nach den einzelnen ( 2440)
Lieferung 8 -Artikeln , ſondern mit Feſthaltung der gegenwärtigen beſtehen: Rundmad un g . (3)
den Preiſe gegen Perzenten - Nachlaß im Ganzen gepflogen werden wird , Nr. 5981. Vom Tarnower k. . Landrechte als Realinſtanz wird
auch ſchriftliche verſiegelte Offerte vor , oder während der mündlichen Li hiemit bekannt gemacht, daß zufolge Erſuchsſchreibens des Lemberger F. F.
gitazion jedoch vor dem Abſchluße derſelben von der Lizitazions . Kommiſ Landrechtes vom 15 . März 1852 Z . 5061 zur Befriedigung der durch
fion angenommen . das Großhandlungshaus Hausner & Violland als Rechtsnehmer des Karl
- Dieſe müſſen aber mit dem Vadium beleget ſein , den Anbothber Bogdanowicz mittelſt Sdied & ſpruches vom 30. Juni 1844 erſiegten
trag und den Perzenten -Nachlaß in Zahlen und Budiſtaben deutlich auss Summe von 4000 Duk. hod . ſammt 5 % vom Auguſt 1844 bis
drücken , mit dem Vor- und Zunamen , dem Charakter und Wohnorte des zur Zahlung des Kapitals zu berechnenden Zinſen 20. und der Frecutionsko
Ausſteller: unterzeichnet und durdy keine den Lizitaziondbedingungen nicht ſten im Betrage von 467 fl. 21 kr. CM . die erecutive Feilbiethung der
entſprechende Klauſel beſchränkt ſein , vielmehr die Verſicherung enthal. dem H . Emilian Rylski gehörigen im Sanoker Kreiſe gelegenen Güter
ten , daß der Offerent fich den ihm bekannten Lizitazionsbedingnißen uns Hoczew ſammt Attinenzien Dziurdziow und Bachlowa hiergerichts in
terwerfe. zwei Terminen und zwar am 3. November 1852 und 6 . December 1852
jedesmal um die 10 . Vormittagsſtunde, mit dem Bemerken , daß wenn dieſe
Als Erſteher der Lieferung wird derjenige angeſehen , der entweder
bei der mündlichen Verſtei gerung oder nach dem ordnun gsmäßi gen ſchrift Güter in keinem der beiden Terminen über oder wenigſtens um den ge
lichen Anbothe als der Mindeſtbiethende erſcheint und es wird , wenn richtlich erhobenen Schäßungswerth veräußert werden könnten , zugleich
der mündliche und ſchriftliche Anboth vollkommen gleich ſein ſollten , dem . hiemit nach Vorſchrift der SS. 148 und 152 der G . D . der Termin zur
mündlichen , unter zwei oder mehren ſchriftlichen Anbothen aber jenem Einvernehmung der darauf hypotezirten Gläubiger über die zu erleich
der Vorzug gegeben werden , für welchen eine vom Lizitazions-Kommiſjär ternden Licitations- Bedingungen auf den 7 . December 1852 um die 10 .
ſogleid , vorzunehmende Verloſung entſdeidet. Vormittagsſtunde beſtimmt wird, wozu die ſämmtlichen hypotezirten Gläu :
Nachträgliche Offerte werden nicht berückſichtiget werden . biger mit dem Beifügen vorgeladen werden , daß die Ausbleibenben zur
Von der E. k. galiz. Finanz- Landes - Direkzion. Mehrheit der Stimmen der Erſcheinenden gezählt werden würden , unter
Lemberg , am 9. Oktober 1852. Letr nachfolgenden Bedingungen ausgeſchrieben :
* 1) Die genannten Güter werden mit Ausſchluß des Rechtes zum
(2480) Konkurs-Ausſchreibung. Bezuge der Entſchädigung für die aufgehobenen Urbarial - Leiſtungen vers
Nro . 35828 . Zur Beſeßung der erledigten mit einer Beſtallung kauft. Daher hat der Erſteher auf die für die obigen Urbarialbezüge
jährlicher Ein Hundert Fünfzig Gulden CM . aus der Stadtkaſſe verbun bewilligten Vorſchüſſe keinen Anſpruch . Und da dieſe Entſchädigung laut
denen Stadtwundarztenſtelle in Wojnicz Bochniaer Kreiſes , wird der des kaiſerlichen Patentes vom 25. Sept. 1850. unmittelbar zur Befries
Konkurs bis Ende November 8. J . ausgeſchrieben . digung der Hypothefargläubiger beſtimmt iſt, ſo wird ſeiner Zeit die
Rompetenten um dieſe Stelle haben ihre Geſuche, verſehen mit der Verfüg
? ung getroffen werden , damit vom Tage der Einführung des Räu :
legalen Nachweiſung des Alters, der Religion , ferner mit den Zeugnißen fers in den phiſiſchen Beſiß der erſtandenen Güter die auf die gedachte
über ihren bisherigen Lebenswandel , über die bisher geleiſteten Dienſte Entſchädigung bei der Sanoker f. k. Sammlungskaſſe flüßig gemachten
und erworbenen Verdienſte , endlich mit der Nachweiſung der vollkommes Vorſchüſſe an das hiergerichtliche Depoſitenamt zur Befriedigung der Hy
nen Kenntniß der Landesſprache, mittelſt der vorgeſeşten Behörde dem pothekargläubiger erlegt werden .
Wojniczer Stadtmagiſtrate im Konkurstermine zu überreichen . 2 ) Zum Ausrufspreiſe wird der gerichtlich erhobene Geſammt
Bom k. k. galiz . Landes.Gubernium . ſchäßungswerth dieſer Güter , da ſelbe zuſammen verkauft werden , in der
Lemberg , am 21. September 1852. Summe von 62220 fl. EM . beſtimmt.
Konkurs. 3 ) Jeder Kaufluſtige iſt verpflichtet , den zehnten Theil der Schäs
bungswerthes im Betrage von 6222 fl. EM . als Angeld zu Þanden
Nr. 35828. Dla obsadzenia posady chyrurga miejskiego w der Feilbiethunge - Commiſſion im Baren oder in Brandbriefen des gal.
Wojniczu , obwodu Bocheńskiego , z płacą roczną sto piędziesiąt złr . ſtänd. Credit :-Vereins nach dem in der lebten Lemberger Zeitung bekannt
- 1964 -
gegebenen ® urſe , jedod nicht über den Nominalwerth zu erlegen , wel: Karola Bogdanowicza wyrokiem polubownym z dnia 30go czerwca
des bar erlegte Angeld den Erſteher in den angebothenen Kaufidilling 1844 wygranej 4000 duk, bol. wraz procentami po 5 % od dnia
eingerednet, dagegen den übrigen Mitbietenden nach beendigter Frilties 2050 sierpnia 1844 až do rzecywistej wypłaty kapitału liczyć
thung zurückgeſtelit werden wird . się majacemi, tudzież kosztami exekucyi w kwocie 467 ZIR . 21 kr
4 ) Der Käufer iſt verpflichtet, binnen 30 Tagen , haddem ihm der M . K . przymusowa publiczna sprzedaż dóbr Bodzew wraz z przy
Beſcheid über ein vom Gerichte angenommenen Feilbiethungsact einges ległościani Dziordziów i Bachlowa w obwodzie Sanockim położonych
händigt worden iſt, ein Drittel des angebotenen Kaufid illings zu Gea P . Emiliana Rylskiego własnych , w duóch terminach , to jest: na
rictebant en zu erlegeil , lind die alb eingeld erlegten Prandbriefe gegen dniu 3g0 listopada 1852 i liga grudnia 1852 , každą razą o godzin
bares Geld , das in bas Drittel eingerechnet wird, ulinzuwedjeln . Darauf die 10tej z rana z tym dodaikiem , iz , gdyby te dobra w tych dwóch
wird ihm auf ſeine Konten ter pbylide Bejiß der erſtandenen Güter über : wyznaczonych terminarb cad , lub za cenę szacunkowa sprzedane nie
geben , er aber dageg perffliditet, von den bei ihm zu belaſjenden zwei byly , natencias w noc przepisów $ S. 148 i 152 U . S. wyznacza
Drittoin des angebothenen Stanfioillingu 5° Zinſen vom Lage des ers się wierzycielom hipotekou anym celeni ułożenia ułatujających wa
langten phylden Beitet Sieſer Güter bis zur Befriedigung dieses Saufa runków licytacyi termin pa dzień Ogo grudnia 1852 o godzinie 10tej.
ſidillingsrejtes in Waibjährigen Naten vorhinein bei Dirmeidung der in z rana z tem dolożenieni, że niestawajacy wierzyciele za przystępu
der 7. Bedingung ausgedrüdten Strenge an das biergerichtlide Depois jacych do większości głosów stau ajacych poczytanymi będa, pod pa
tenamt5 )i Der Meiſtbiether wird fermeer dem etwa beſtimmten Teenweit det stypujaremi
per Meijbiether tego ku1 .)pioPowyższe
warunkami przedsięwzieta będzie :
wird ferner verpflichtet, fene Gläubiger, welde dobra sprzedane będą z wyłaczeniem prawa
die Yuszahlung ihrer Forterungen , vor dem etwa beſtimmten Termire oder otrzymania wynagrodzenia na zniesione powinności urbaryalne, i dla
vor der etwa bedungenen Auffündigung nicht annehmen wollten, inſoweit der tego kupiciel nie będzie miał żadnego prawa do pobierania tak zna
Kaufiwilling hinreidt, zu übernehmen , die Zahlung der übrigen Gläubiger, nych na rachunek tego wynagrodzenia już pozwolonych zaliczek , a
ſo wie auch des nach Befriedigung ſämmtlicher Gläubiger, erübrigenden ponieważ takowe wynagrodzenie wedle cesarskiego palentu z doia
Reſtes hat derelbe nad der ihm ſeiner Zeit in der zu erfließenden Zahs 25. września 1850 bezpośrednio na zaspokojeniu wierzycieli bypo
lungstabelle nad) beendigter Vorrechtlaustragung der wuf den verfauften tecznych przeznaczone jest , przeto dolyczący Urząd 'obwodowy w
Gütern intabulirten Gläubiger zu ertheilenden Weiſung bei Verncidung swoim czasie zawezwanym będzie , aby z c. k. kasy zbiorowej Sa
der in der 7 . Bedingung ausgedrückten Strenge zu berichtigen . pockiej płacić się mające zaliczki od dnia wprowadzenia kupiciela
6 ) Sobald ſich der Käufer ausgewieſen haben wird, den zu 4 . und w fizyczue posiadanie kupionych dóbr do tulejszego sədowego 'de
5 . angeführten Bedingungen entſprochen zu haben , wird demſelben das pozytu w celu zaspokojenia wierzycieli hypotecznych złożone zo
Eigenthumédecret hinjichtlich der erfauften Güter ausgefertigt, derſelbe staly .
auf ſeine Koſten und jomit mit der Verbindlichkeit alle auf dieſes Nettos 2.) Za cenę wywołania stanowi się sądownie wyprowadzona
geridhaft Bezug nehmenden Gebühren gemäß dem Stempel:Patente vom 9. cena szacunkowa tych razem sprzedać się mających dóbr w sumie
Februar 1850 aus Eigenem zu tragen , als Eigenthümer intabulirt, alle 62220 ZIR , M . K .
Laſten mit Ausnahme der auf Hoczew libr. dom . 37 pag. 373 n . 2 on . 3 .) Każdy chęć kupienia majacy obowiązany jest dziesiątą
und dom . 252 pag. 123 n . 62 on. erſichtlichen Grundlaſt, und der zu : część sumy szacunkowej w kwocie 6222 ZİR . M . K . jako zakład do
folge des 5. Abſages dieſer Feilbiethungébedingniße, oder in Folge der rạk komisyi licytacyjnej w gotowiźnie, lub w listach zastawnych gal.
init den Gläuvigern Statt gehabten Abfindung vom Käufer zu überneho stan. instytuta kredytowego a to podług ostatniego kursu Gazeta
menden Schulspoſten von den verkauften Gütern gelöſcht und auf den Lwowska oznaczonego, jednak nie wyżej nominalnej wartości zło
Kaufſchilling übertragen . żyć, któryto zakład najwięcej ofiarującemu w cenę kupna wrachowa
Sollte der Käufer einer der zu 4 . und 5 . angeführten Gebins nym , innym zaś licytującym po ukończonej licytacyi zwróconym
gungen in der beſtimmten Zeit nich nachfommen, ſo wird auf deſſen Ges będzie.
fahr und Koſten eine neue Verſteigerung dieſer Güter , und dieß ohne 4 .) Najwięcej ofiarujący winien będzie w przeciaga 30 dni od
vorausgegangene neue Schäßung auch unter dem Sdägungswerthe, jedoch dnia doręczenia mu uchwały sadowej akt licytacyi potwierdzajacej trze
mit Beobachtung des S. 449 der 6 . O . auf Anſuden eines jeden Gläus cią cześć ofiarowanej ceny kupna, w która jednak złożony zakład
bigers oder des Eigenthümer $ aufgeſchrieben und abgehalten , wofür er w listach zastawnych na gotówkę wymieniony, w trzecią część wra
nicht nur mit dem erlegten Vadium , ſondern auch wenn dieſes nid )t aué- chowanym zostanie, do sadowego depozytu złożyć, poczem na jego
reichen ſollte , mit allen ſeinem ſonſtigen Vermögen , für allen aus ſeiner
koszta kupione dóbra w fizyczne posiadanie oddane mu będạ , kupi
Wortbrüchigkeit entſtehenden Sdaden und für verurſachte Koſten zu baf- ciel jednak obowiazany będzie, od dnia fizycznego posiadania kopio
ten hat. nych dóbr procenta po 5 od 100 od pozostawionych przy nim dwóch
. . 8 ) Die von den gekauften Gütern zu entrid tenden Grundlajien, öfe trzecich czesci ceny kupna w półrocznych ratach z góry pod suro
fentliche Abgaben oder Steuern und ſonſtige Giebigkeiten , wird der Räus wością warunku 7go do tutejszego sądowego depozytu składać.
fer vom Tage des erhaltenen phyſiſden Bejißes derſelben ohne allen Abs 5.) Kupiciei obowiązanym będzie , tych wierzycieli którzyby
zug vom Kauficillinge zu beſtreiten verpflichtet ſein . Collte wegen V rs przed zastrzeżonym może wypowiedzenia terminem wypłaty przyjąć
nadlüfigung dieſer ſo eben erwähnten Verpflichtung der Fall ſich ergeben , die chcieli w miare ofiarowanej ceny kupna na siebie przyjąć, wy
daß zur Befriedigung ſolcher nach Einführung des Käufers in den phyſis plate zaś innych wierzycieli, jako też pozostała resztę po wypłacie
Schen Beiß der Güter fällig werdenden Gebühren die auf Redinung der wierzycieli, na kupiciel po doręczonej mu tabeli porządek wypłaty
Gntichädigung für die Unterthanegiebigkeiten sbrücin oderGüter
tragveräußerten
rder
icitar vevorenthalten
Lellivelle nsis
ompeflüßig stanowiacei, nodłur teiże przekazanym wierzycielom pod surowościa
gemachten Vorſcüße ganz oder 7.theilweiſe oder kfompenjirt
Oder tompenjirt waron 7go zapłacić.
warunku
werden würden , ſo wird der Erſteher als vertragsbrüchig angeſehen und 6 .) Skoro tylko kupiciel wykaże się , iż warunkowi 4 . i 5 . za
es werden die Güter gemäß der 7 . Licitations · Beringung religitirt wers dosyć uczynił, zaraz mu dekret własności kupionych dóbr wydanym
den. Die in dieſem Abſatge der licitations - Bedingungen dem Erſeher zostanie, na mocy którego za właściciela kupionych dóbr kosztem
auferlegte Pflicht und das dieſer entſprechende Necht der Relicitation wird swoim i za oplata przez się wszelkich należytości rzadowych podlog
landtafelmäßig im Laſtenſtande der erkauften Güter ſidher geſtellt werden . patentu stęplowego z duia 9go lutego 1850 r . intabulowanym będzie,
Den Raufluſtigen wird geſtattet , das Inventar, den Schäßungsact und i zarazem wszystkie ciężary wyjawszy gruntowe lib . dom . 37. pag.
Jabularertract der zu veräußernden Güter in der gerichtlichen Regiſtratur 373. n. 2. ou , i dom . 252, pag. 123. n. 62. on . wymazane zostana,
einzuſehen . wierzytelności zaś, które podług 5go warunku lub układu z wierzy
Von dieſer ausgeſchriebenen Licitation werden beide I heile , dann
die ſämmtlichen auf dieſen Gütern verſicherten Gläubiger zu eigenen Hans cielami na siebie przyjmuje, na resztującą cenę kupna przeniesione
den, die dem Leben und Wohnorte nach unbekannten . Stanislaus Graf zostaną.
7 .) Gdyby kupiciel warunkowi 4 . i 5 . W oznaczonym termi
Komorowski, Fr. Franciska Rudnicka, Leisor Kaufmann , Rose Kroch .
und Hersch Gleicher, ſo wie auch jene Gläubiger, welchen die beſondere nie zadosyć pie uczynił , natenczas na żądanie któregokolwiek wio
rzyciela lub dłużnika licytacya dóbr w mowie będących , na koszt
Verſtändigung von dieſer Feilbiethung oder von den ſpäteren in dieſer i niebezpieczeństwo wiarołomnego kupiciela nawet niżej ceny sza
Angelegenheit zu erlaſſenden Beſcheiden entweder gar nicht , oder nicht
zeitlich genug zugeſtellt werden ſollten , auch jene Gläubiger , die nach dem cunkowej z zachowaniem S. 449 U , S . bez sporządzenia nowej de
taxacyi rozpisana i przedsięwziętą będzie , w którymto razie kupiciel
9 . Jänner 1852 mit ihren Forderungen an die Landtafel gekommen ſind,
mit dem Beiſate in die Kenntniß geſeßt, daß zu ihrer Vertretung und , także za wszelkie ztąd dla właściciela i wierzycieli wynikłe szkody
nie tylko złożonym zakładem , lecz także całym swoim majątkiem
Mahrung ihrer Rechte der hierortige Gerichtsadvokat H . Dr. Reger, mit
omohl
der Subſtitution les H . Gerichtsadvokaten Dr. Serda und zwar ſowohl odpowiedzialnym staje się.
zur gegenwärtigen Verſtändigung als auch zu allen nachfolgenden bei der 8 .) Najwięcej ofiarujący jest obowiązany od dnia objęcia bizya
angeſuchten Feilbiethung und bei der Austragung der Vorrechte der czuego kupionycb dóbr posiadania wszelkie podatki publiczne i ciga
Gläubiger und Vertheilung des Kauffdillings ſich ergebenden Verhand barv gruntowe bez prawa odciągnienia takowych z ceny kupna 2
lungen beſtellt ſei, bei welchen ſie ſich mit den ihre Anſprüche begründens własnego opłacać. Gdyby jednak z powodu zaniedbania powyższego
den Behelfen zu melden , oder ſich einen anderen Bevollmächtigten zu be obowiązku zdarzyło się, iżby na zaspokojenie takowych już po wpro
itellen und dieſem F. f. Landrechte anzuzeigen haben , widrigens ſie die wadzeniu kupiciela w posiadanie fizyczne tych dóbr przypadłych aa
nachtheiligen Folgen der Saumſeligkeit ſich ſelbſt zuzuſdyreiben haben Jeżytości, zaliczki na rachunek wynagrodzenia za zniesione poddan
werden . cze powinności płynne zupełnie lub w części zatrzymane lab tez
Aus dem Rathe des f. f. Landrechtes . kompenzowane zostały, natenczas kupiciel za niedotrzymującego kon
Tarnow , am 14 . Juli 1852. trakt uważanym , i relicytacya rzeczonych dóbr stósownie do 7go wa
runku licytacyi przedsięwziętą będzie . Obowiązek niniejszym ustę
Obwieszczenie. pem warunków licytacyi kupiciela włożony i odpowie doje temuz
Nro. 5981 - 1852. Ces. król. Sąd szlachecki Tarnowski niniej- prawo relicytacyi w staniena biernym kupionych dóbr tabularnie zabeza
ezem uniadamia , iż w skutek wezwania c . k . Sada Szlacheckiego pieczone zostaną.
Lwowskiego z dnia 15go marca 1852 do L . 5061 na zaspokojenie Wyciag tabularny , akt szacunkowy i inwentarz ekonomiczny
sumy przez dom kupiecki Hausner i Violland jako prawonabywcę P. chęć licytowania mający w registraturze sądowej przeglądwać mogą.
1965

O rozpisania tej licytacyi uwiadamiaja się obiedwie


tudzież wszyscy bipotekowani wierzyciele do rąk własnyol , zasz
strony ( 2403) Kundmachung ' 3)
Nro . 13178 . Vom Tarnower F. f. Lanbredte wird befannt ( ges
miejsca pobytu i zycia niewiadomi: p. Stanisiaal : Komorowski ; macht , daß ſich in der Maſſe nad) Mathias Joseph Samborski pine
p . Franciszka Rudoi.ka , Leizor Kaufmann , Roza kroch i flersch Staatejchuldveridireitung dilo , 1. Jänner 1822 Z. 24683 über 111 fil .
Glaicher , jakotez i ci wierzyciele , którywhy niniejsze zawia lomienie
wcale nie , lub nie dość wcześnie przed lirylacyi laminem doręczonem lauteid und zu 5 % verzinslid), welche für die am 22. Dezember 1801
być nie mogło , vierównie i wierzyciele , którzyby a swemiwierzytelno Z . 16011 312 Gericht erlegten und ſpäter verloſten zwei Striegédarlehenés
ściamido tabuli krajowej po 9 . stycznia 18 .52veszli, dorak ustanowio obligazionen ddto . 1. Februar 1799 3. 4717 und 1. Mai 1799 Zub !
nego im tak co do bronienia irli praw przy tej licylacyi joko też i przy 4704 jede pr. 55 fl. 30 fr. eingewechſelt worden iſt, ſamunt der hievon
entrid teten Zinjen in Betrage 115 fl 243% fr. OM ., dann der Bes
wszystkich ztąd wynikuać mogacych czynnościach sadowych ku
ratora w osobie tutejszego p Adwokata Dr. Regera % zastępstwem p . trag ich3 pl.wegen
daß 79%, fr.
(Srbebun in bierger
W . Wa . terielb idtlide
en ſeit mehrr Berwa hruug
als 32 befinde
Fabren t, uud
Niema nd
Adwokata Dr. Serily , do którego z shemi pretrosyawi i dowodani
habe.
zgłosić się, lub też innego zastepeę obrać swbie i o tem tutejszy gemeldet
. Es werden daher die dem Wohnorte nach unbekannten Grben nach
Sad zawiadomić mają ; y przeciwnym bowiem razie tylko sobie sa Mathias Joseph Samborski insbeſondere die Miterbinnen Strzelecka
mym skutki z opóźnienia wynikłe przypisza. geb . Miglewska unbekannten Taufnamens , dann Katharina Wiśniou ska
Z rady c . k . sailu szlacheckiego. geb . Migleu ska, welder die oben erwähnten Pricgstarlehens - bligajide
Tarnow , doia 14. lipca 1852. uen und ſomit auch die dafür eingewechſelte Staattiduloveridireibung
mitrelit ce am 11. Oktober 1809 3 . 9032 beſtätigten I heilungsaftes
( 2478 ) Lizitazions - Ankündigung. )
in das Alleineigenthum zugewieſen worden iſt, ſo wie alle jene Perſonen
Nro . 46 - 92. Am 18ten Ofrober 1852 mird bei dem Kemerals welche auf obige Staatschuldveridreibung und Baaridait que was im .
ffentliche gizitazion zur mer für einem Nechtsgrunde einen Anſprud) zu machen gedenfen , aufgen
Verpadtung deß im Dorfe Huczko nächit der Stadt Dobrowil geleges fortert , ihre dießfälligen Anſprüche binnen einem Fabre 6 Nodien und
nen , mit den erforderliden Nequiſiten verſehenen gemaue rten Ramera
ouerten Kamerals 3 Tagen geltend zu machen , widrigens die oben erwähnte Staatsichuld .
Bierbräuhauſed , ſammt dem Erzeugungs- und Ausſchanfsrechte des Dops beridireibu.gund Baarſchaft zu Gunſten des h . Xerars heimaefulen ere
pelbieres in der Stadt Dobromil und in den zwei Kameral- Wirthshäus klärt und demſelben ausgefolgt werden wird .
ſern Matlawa und na Ryni, dann in ſämmtlichen zu Dobromiler Do Aus dem Rathe des f. f. Landrechtes.
mänen gehörigen Ortſchaften – auf drei oder ſechs nacheinander fols Tarnow , am 7 . September 1852.
gende Jahre, und zwar : auf die Zeit vom 1ten November 1852 bis
dabin 1855 oder 1858 - abgehalten werden . (2460) Kundmachung. (3)
Der Ausrufspreis des einjährigen Pachtſchillings beträgt 1168 fl. Nro. 10246 . Vom Magiſtrate der f. Hauptſtadt Lember g gerichte
59 fr. SM . . wovon zehn Perzent bei der Lizitazion als Angeld zu er's licher Abtheilung wird hiemit bekannt gemach t , daß auf unſuchen des f.
legen ſind. 9 . Merkantil , und Wechſelgericht: odto . 8 . April 1852 Zahl 3394 zur
Die Ligitazionds und Pachtbedingungen , welche bereits im Amts - Serei
Hereinnbrin
bringuaunas
ng der von Herz Bermann wider Osias Imeles erjiegten
brotte der lemberger Zeitung vom 7ten Auguſt 1850 Nro. 180 mit der Wechſelſumme pr. 200 SRubl. ſammt Nebengebühren die öffentliche
hierortigen Onfündigung vom 21. Juli 1852 Z . 30121 zum Theile bes Feilbietbung der dem Osias Imeles gehörigen Sausantheile sub Nro .
Fannt gemacht wurden , können bei dem Dobromiler Wirtſchaftsamte und 209 Stadt , in 3 Terminen , nämlid ) : am 16 . November, 15 . Dezember
der Sanoker f. E. Bezirfs - Verwaltung eingeſehen werden , und werden 1852 und 16 . Jänner 1853 jedesmal um 3 Uhr Nachmittags bieràe .
bei der Ligitazion öffentlich vorgeleſen werden . ridhts unter nadiſtebenden Bedingungen vorgenommen werden wird :
Von der f. E. galiziſchen Finanz - Landes - Direktion.
Lemberg , am 1. Oktober 1852. 1) Zum Ausrufspreiſe wird der gerichtlich erhobene Schäßungs.
werth dieſer Hausantheile im Betrage von 7687 fl. CM . feitgeſekt,
wovon jeder Kaufluſtigen Den zehnten Theil d . i. den Betrag von 768
(2481) Ankündigung. 3 ) fl. OM . als Vadium oder Angeld im Baaren zu Handen der Lizitazione.
Nro . 15306 . Zur Beſeßung der Tarnopoler Kreisrabbinerſtelle für Rommiſſion zu erlegen hat, welcher ſodann dem Meiſtbiethenden in den
das Triennium vom 1 . November 1852 bis Ende Oktober 1855 , mit Kaufpreis eingerechnet, den übrigen Lizitanten aber nach beentigter Feils
welder der Gehalt jährlicher 440 fl. CM . und der Quartierbeitrag jähr biethung zurückgeſtellt werden wird .
lider 160 fl. OM . verbunden iſt, wird der Konkurs bis zum 22. Ofto 2 ) Der Meiſtbiethende iſt verpflichtet , den Kaufpreis binnen 30
ber I. I . hiemit ausgeſchrieben . Sagen nach erfolgter Zuſtellung des Beſcheides über die gerid tliche Wiſs
Die Bittſteller haben ihre Geſuche mit folgenden Nachweiſungen ſenſchaftenahme des Lizitazionsaftes an das gerichtliche Depoſitenamt zu
zu verſehen : erlegen , widrigenfalls auf ſeine Gefahr und Kopien eine neue Lisitazion
Itens. über die zurüdgelegten philoſophiſchen Studien ; mit Beſtimmung eines einzigen Lizitazionetermines, wobei die erkauften
2tens. über die beſtandene Prüſung aus dem Religionsbuche Bne Antheile auch unter dem Späßungswertbe feilgebothen werden , ausges
Zion und Kenntniß der Religionsgrundſäße ; ſchrieben werden wird .
3tens. über Alter, Stand und 3) Nach erfolgter Grlegung des Kaufpreiſes wird dem Meiſtbie.
Atend. über die Beſchäftigung nad zurückgelegten Studien bis zur thonden das Eigenthums- Tefret der erfauften Bausantheile ausgefertigt ,
gegenwärtigen Zeit, und ſolche unmittelbar beim Tarnopoler Magiſtrate der phyiiiche Beiiß dieſer Hausantheile übergeben und die darauf haſtens
zu überreichen . ten Laſten gelöſcht und auf den erlegten Kaufpreis übertragen werden .
Tarnopol, am 5. Oktober 1852. 4 ) Der Meiſibiethende ijt verpflichtet, die auf den erfauften Haus.
antheilen haftenden Laſten nach Maß des Schäßungswerthes zu übers
(2412 ) Ed i I t. nehmen , wenn die Gläubiger ihre Zahlungen vor der allenfalls vorberge .
Nro . 13002. Vom Bukowinaer F. f. Stadt- und Landrechte wird , ſchehenen Auffündigung nicht annehmen wollten .
anmit befannt gegeben , daß die Eheleute Michael und Victoria Lotta 5 ) In den erſten Lizitajionsterminen können dieſe Hausantheile
wider Michalaki Czerniawski und Jacob Janicki sub praes. 31. Juli nur über oder um den Sdäßung&werth , - hingegen am dritten Lizita .
zionstermine nur um ſolchen Preis , welder zur Befriedigung der darauf
1852 Zahl 13002 die Klage wegen Ertabulirung eines 4jährigen Padits
vertrages ddto. 23. April 1802 aus dem Laſtenſtande der Güter Okna, vorgem
Dog erkten
Bon dieſLaſten
er aushinreic per Schgebrach
no uannd Mann
gelatiht, ortten . Gläubiger
uldnert Mwerden
Onuth , Samuszyn und Czarny Potok überreichten . Von dieſer ausgeſc hrieben en Feilbiethung werden rowohl der Gre .
Die dem Leben und Wohnorte nach unbekannten Michalaki Czer kuzionsführer Herz Bermaoo und der Schuldner Osias Imeles, als auch
piawski und Jacob Janicki oder deren ebenfalls dem Leben und die auf den feilzubiethenden Hausantheilen vorgemerkten Gläubiger und
Wobnorte nad unbekannten Erben werden ſohin aufgefordert , entweder zwar die bekannten zu eigenen şanden , hingegen die Maſſe nach Fischel
dem zur Wahrung ihrer Rechte ad hunc actum aufgeſtellten Kurator Danczes , dann die dem Wohnorte nach unbekannten Gläubiger und zwar:
vismertreter Kochanowski zeitlich vor dem zur ordentlichen mündli. Marian
Kalt , na Głogo
Chaim wska
Kalt , Cyvena Hersch
, Mariao Chilef
de Madur , Elias
owicz Feigel
e Belicz owaes,, Hersch
Leisor
or honduna über dieſe Rlage auf den dritten November 1852 Enis . Elkone Mintzer , Rebecca oder Rifka Imeles , Eisig Landau ,
fander nambaft au maulipas reciben haben werden andreðstes.
cermine ihre Bebelfe mitzutheilen , oder dem Gerichte einen
e ingenreztSach
en, waltnterre namh Nathan Beller , Isaac Leib Semis , Wolf Biegeleisen , Leib Stern und
aft zu machen , widrigens ſie fich die hieraus Beile Patezak - und im Falle ihres Abſterbens , deren dem Namen
entſpringenden Nachtheile ſelbſt zuzuſchreiben haben werden. und Wohnorte nach unbekannten Erben , ſo wie alle jene Gläubiger ,
Aus dem Rathe des E. E. Bukowinaer Stadt- und Landrechtes , welche mittlerweile in die Stadttafel gelangen könnten , oder denen der
Czernowitz , am 24. Auguſt 1852. Feilbiethungébeſcheid aus was immer für einer Urſache vor dem erſten
(2484 ) Kundmachung. Lizitazionstermine nicht zugeſtellt werden könnte, durch den in der Pers
(3 ) ſon des Landes - Advokaten Herrn Dr. Grünberg mit Subſtituirung des
Nro . 6680. Es wird hiemit zur allgemeinen Kenntniß gebracht, Landes -Advokaten Dr. Blumenfeld beſtellten Rurator verjtändigt. .
daß bereits auch das 4te Heft der die Kronländer Böhmen , Mähren Lemberg , am 29. Mai 1852.
und Schleſien umfaſſenden zweiten Abtheilung des topografiſchen Poitles
ricon8 von dieſer Poſt - Direfzion und im Wege der f. E. Bojtimter und Ogłoszenie .
Poſt - Erpedizionen um den Preis von 24 fr. Con . Münze pr. Erem Nr. 10246 . Magistrat król. miasta Lwowa wydziału sadowego
plar bezogen werden kann . niniejszem uwiadamia , iż na wezwanie król. Sądu handlowego i we.
' . Die Preiſe für die erſte Abtheilung enthaltend Oesterreich unter kslowego ddto . 8. kwietnia 1852 do l. 3394 na zaspokojenie wy.
der Euns mit 1 fl. 30 fr . und für je eines der erſten drei Hefte der walczonej przez terza Bermanna przeciw Osiaszowi imelesowi sumy
zweiten Abtheilung mit 24 fr. ( M . bleiben unverändect. wekslowej 200 rubl. srebr. % przynalezytościami publiczna sprzedaż
Von der f. f. galiziichen Poſts Diretzion . cześoi realności pod Nrm . 209 w mieście , dłużnika Osias imeles
Lemberg, am 4. Lktober 1852. własnych , w trzech terminacb , a to : dnia 16 . listopada , 15 . gru
1966 -
dnia 1852 i 16 . stycznia 1853 zawsze o godzinie 3ej po południu Lemberg, durch Leonhard Górski akzeptirten Wechſels aufgefordert , oba
w tutejszym Sądzie pod następującemi warunkami przedsięwziętą beſagten Wechsel binnen einer Friſt von 45 Tagen , welche von der lega '
zostanie : ten Einſchaltung des gegenwärtigen Edikts in das Amtsblatt der Lems
1) Za cenę wywołania ustanawia się wartość szacunkowa tych berger Zeitung gerechnet werden , dieſem Gerichte vorzulegen , weil ſons
części realności w kwocie 7687 złr . m . k ., każdy chęć kupienia ma- ſten jener Wedſel für amortifirt erklärt und Niemand mehr hieraus für
jacy dziesiąta część t. j. 768 złr. m . k . jako wadyumn czyli zakład verpflichtet gehalten werden wird .
do rąk komisyi licytacyjnej w gotówce złożyć ma, który po skoń Lemberg, am 23. September 1852.
czonej licytacyi najwięcej ofiarującemu w cenę kupna wrachowany ,
ionym zaś licytującym zwrócony zostanie . Rundniachung.
2 ) Najwięcej ofiarujący obowiązany jest , cenę kupna w prze (2420 ) .
ciągu 30 dni po uskutecznionem doręczeniu uchwały akt licytacyi Nro . 20399. Vom Magiſtrate der k. Hauptſtadt Lemberg gericht:
do wiadomości sądowej przyj.nującej, do depozyta sądowego złożyć, licher Abtheilung wird hiemit fund gemacht, daß die Frau Antonia Dạb
inaczej bowiem nowa licytacya na jego koszt i niebezpieczeństwo z czewska zur Hereinbringung der gegen Franz Wróblewsk
wyznaczeniem jednego tylko terminu rozpisaną będzie , na którym Summe von 3000 fl. CM . unterm 20. Auguſt 1852 Zahl 20399 um
nabyte części realności także niżej ceny szacunkowej sprzedane zo- die zwangsweiſe Feilbiethung der Realität unter Nro. 719 '/4 angeſucht
stana . habe, und daß dieſem ihrem Anſuchen gemäß die öffentliche Feilbiethung
3 ) Po złożeniu ceny kupna dekret własności nabytych części dieſer Realität unterm Heutigen bewilligt und ausgeſchrieben wurde.
realności kupicielowi wydany i w fizyczne posiadanie tychże części Da der Aufenthaltsort des Belangten unbekannt iſt , ſo wird zur
realności wprowadzonym zostanie , ciężary zaś na tych częściach Vertretung desſelben auf ſeine Gefahr und Koſten der hieſige Landes, und
intabulowane , będą zmazane i pa cenę kupna przeniesione. . los Gericht: - Advokat Dr. Rajski mit Subſtituirung des Herrn Advokaten
. 4 ) Kupiciel obowiązany będzie, ciężary ba częściach realności Dr. Raciborski als Kurator beſtellt, mit welchem die angebrachte Rechts :
intabulowane w miarę ceny szacunkowej na siebie przyjac , jeżeliby ſache nach der für Galizien vorgeſchriebenen Gerichtsordnung verhandelt
wierzyciele wypłatę przed zastrzeżonem wypowiedzeniem przyjąć werden wird .
niechcieli. Durch dieſes Edift wird demnach der Belangte erinnert , zur recha
5 ) W pierwszych dwóch terminach rzeczone części realności ten Zeit entweder ſelbſt zu erſcheinen oder die erforderlichen Rechtsbe.
wyżej ceny szacunkowej lub w cenie szacunkowej , zaś w trzecim helfe den beſtellten Vertreter mitzutheilen , oder auch einen anderen Sach
terminie licytacyi za taką cenę sprzedane zostaną , któraby na za- walter zu wählen und hiergerichts anzuzeigen , überhaupt die zur Ver:
spokojenie ciężarów na tych częściach intabulowanych wystarczyła . theidigung dienlichen vorſchriftemäßigen Rechtsmittel zu ergreifen , indem
O tej rozpisanej lieytacyi zawiadamiają się : egzekucyę prowa- er ſich die aus deſſen Verabſäumung entſtehenden Folgen ſelbſt beizu
dzący Herz Bermann i dłużnik Osiasz Imeles , tudzież wierzyciele meſſen haben wird .
pa sprzedać się mających częściach realności intabulowani, wiadomi, Lemberg , am 10. September 1852.
do rąk własnych , zaś masa leżąca Fischel Danczesa , niemniej wie
rzyciele z miejsca pobytu niewiadomi, jako to : Marianna Głogowska, (2411) E di ft. (2 )
Cyve Hersch Chilef , Eliasz Feigeles , Hersch Kalt , Chaim Kalt , Nro . 13005. Vom k. k. Bukowinacr Stadt- und Landrechte wird
Maryanna do Madurowicze Beliczowa , Leisor Enis , Elkone Miotzer,
Rebecca lub Rifka Imeles , Eisig Landau , Nathan Beller , Isaac Leib anmit bekannt gegeben , daß die Eheleute : Herr Michael und fr. Vic
toria v. Žotta pr. Hrn . RV . Camil wider den Sekretår Michalaki sab
Semis , Wolf Biegeleisen , Leib Stern i Beile Paczuk , a w razie ich praes,
śmierci z imienia i miejsca pobytu niewiadomi spadkobiercy, niemniej 5jährigen31. Pachtvertrages
Juli 1852 Zahl 13005 die Klage wegen Ertabulirung eines
ddto . Jassy den 15 . November 1795 aus den
wierzyciele , którzyby tymczasowo do tabuli wejszli, lub którymby Gütern Okna, Onutb, Samuszyn und Czarny Potok überreichten . Der
uchwała sprzedaż tę nakazująca z jakiejbądź przyczyny przed pier dem Leben und Wohnorte nach unbekannte geklagte Sekretär Micha
wszym terminem licytacyi doręczoną być nie mogła , przez postano laki oder deſſen gleichfalls unbekannte Erben werden aufgefordert, entwes
wionego kuratora w osobie p. adwokata dr . Grünberga zo substytu der dem zur Wahrung ihrer Reihte beſtellten Kurator Rechtsvertreter
cya p. adwokata dr. Blumenfelda.
Kochanowski zeitlich vor dem zur ordentlichen mündlichen Verhandlung
. . Lwów , dnia 29. maja 1852.Rundma
( 2486 )
tur sent Amtsha Runomasi 39(3)
452
über dieſe Klage auf den dritten November 1852 feſtgelegten Tera
mine die Behelfe mitzutheilen oder einen andern Sachwalter dem Ges
richte namhaft zu machen , widrigens ſie ſich die nachtheiligen Folgen
Nro. 10828. Mit Bezug auf die dem Amtsblatte der Lemberger Felbit muráreiben baben werden
Zeitung sub Nro . 209 , 210 und 211 eingeſchaltete Kundmachung der Aus dem Rathe des F. t. Bukowinaer Stadts und Landrechtes.
h . t. . Finanz- Landes - Direkzion vom 26 . Auguſt 1852 Zahl 39452 Czernowitz , den 24. Auguſt 1852.
wird zur Verpachtung der Branntwein - und Methpropinazion in den
zur Reichsdomäne Kałusz gehörigen Dörfern auf die Dauer vom 1ten
November 1852 bis Ende Oktober 1855 die öffentliche Lizitajions ( 2490) Ediftal- Vorladung. (1)
Verhandlung am 21ten Oktober 1852 um die neunte Vormittageſlunde Nro. 261. Die Rekrutirungsflüchtlinge ThomasKrzyczkowski aus
bei dem f. f. Kameral. Wirtſchaftsamte in Kałusz abgehalten werden . Nro. 9 und Felix Pfeifer aus Nro. 40 in Bielawinee, haben binnen 3
Von der k. k. Rameral- Bezirks - Verwaltung. Monaten vom Tage der leßten Einſchaltung dieſer Kundmachung in die
Stryj, am 9. Oktober 1852. Lemberger allgemeine Zeitung um ſo gewiſſer beim Dominium Petli
kowce Czortkower Kreiſes zu erſcheinen , als ſonſt gegen dieſelben das
(2476 ) Concurrenz-Kundmachung ( 3 ) Auswanderungsverfahren eingeleitet werden müßte.'
Nro. 5704 - S . Zur Wiederbeſeßung der an der Unterrealſchule zu Petlikowce , am Sten Oktober 1852.
Jägerndorf in F. E. Schleſien in Erledigung gekommenen , mit dem jährli Kundmachung.
dhen Gehalte pr. 300 fl. ' SM . aus dem Normalſchulfonde verbundenen (2489) (1 )
techniſchen Lehrerſtelle , wird auf den 25. November I. I. der Konkurs Nro . 274 . Vom Juſtizamte der Herrſchaft Skole wird bekannt geo
ausgeſchrieben , und es wird an dieſem Tage an den Normalhaupt- und macht, daß die in Skole unter CNro . 193 liegende zur Salamon Hal
Unterrealſchulen zu Wien , Prag, Brün , Olműg , Lemberg und Troppau pern 'ſchen Verlaſſenſchaftemaſſe gehörige gerichtlich auf 139 fl. OM . ges
mit den ſich meldenden Kandidaten die ſchriftliche und an einem der nächſt ſchößte Realität - auf Anſuchen des Israel Liebschütz Ceſſionärs des
folgenden Tage die mündliche Prüfung abgehalten werden . David Schönberg zur Hereinbringung der erſiegten Forderung von 269
Die Bewerber um dieſen Lehrerspoſten haben ihre vorſchriftsmäßig fl. W . W . in drei Terminen, nämlich : am 28ten Oktober , 23ten Nos
inſtruirten an die k. E. ſchl. Landesſchulbehörde gerichteten Bittgeſuche bei vember und 10ten Dezember 1. I . jederzeit um die 10te Vormittages
den Directionen der betreffenden Lehranſtalten einzubringen , und ſich an ſtunde hiergerichte im Erefuziondwege mittelſt öffentlicher Verſteigerung
dem feſtgeſeßten Tage zur Prüfung einzufinden . veräußert werden wird .
Skole, am 30. September 1852.
Rozpisanie konkursu.
Nr. 5704 . Dla osadzenia opróżnionej posady nauczyciela przed- (2493 ). Konkurs - Ausſchreibung. (1)
miotów technicznych przy niższej szkole realnej w Jägerndorf wc. Nro. 4904 - 1852 . Bei der ſiebenbürgiſchen f f. Landes - Baus
k . Szląska z roczna pensya 300 złr. m . k . z fundaszu szkół normal. Dir ?fzion iſt eine Ingenieur- Aſſiſtentens Stelle 2ter Klaſſe mit dem jährs
nych rozpisuje się konkurs na dzień 25 . listopada r . b . i w tym doiu lichen Gehalte von 600 fl. CM ., dann eine Bau - Eleven - Stelle mit
odbędzie się w normaloych i niższych realoych szkołach w Wiédniu, dem Gehalté jährlicher 400 fl., endlich zwei Reviſions - Afiſtenten -Stels
Pradze, Bernie , Ołomuácu, Lwowie i Opawie z głaszającymi się kan- len mit je 400 11. jährlichem Gehalte und dem Vorrückungsrechte in 500,
dydatami egzamin pisemny, a w jednym z dni następujących egzamin 600 und 700 Gulden in Erledigung gekommen , zu deren Bereßung hies
ustny. mit der. Konkurs bis legten Oktober I. J . eröffnet wird . Nebſt einer
Ubiegający się o tę posadę nauczyciela mają swoje prośby prze- tadelloſen Moralität ſind die unerläßlichen Bedingniße: entſprechend abſols
pisanemi dokumentami zaopatrzone, i do c . k . krajowej władzy szkol . virte techniſche Studien .
nej w Szlasku stylizowane podać do dyrekcyi odnośnych zakładów Bewerber um Erlangung eines derlei Poſtens haben unter Nachs
naukowych , i w dniu oznaczonym przybyć na egzamin . weiſung ihrer ſonſtigen praktiſchen Kenntniße im Baufache ihre eigenhän .
(2471) . ES i Ft. dig geſchriebenen , mit legalen Dokumenten belegten Geſuche, wenn dieſels
Nro . 9789- 11852.
1852 Vom
m
(3) ben bereits im Staatsdienſte ſtehen , im Wege ihrer vorgeſeßten Behörde,
Der Inhaber eines in 2
1. g . Merkantil und Wechſelgerichte wird im entgegengeſeßten Falle aber unmittelbar hieher zu leiten .
Guli 1847 durch Johar n Verluſt gerathenen , zu Ende Juni oder Anfang8
Von der ſiebenbürgiſchen E. E. Landes -Baudirekzion
Ordre oausgefreuten
gen* e Ordre undStacbowiczowa
hanna über 1500
mit der Zahlungszeit CM .1040
am 1 .fl. Juli auf ei.
Hermanstadt, am 23. September 1852.
- 1967 -
Nr. 7262- H . Verzeichniß (2492 - 1)
der vom f. k. Handelsminiſterium am 24. September 1852 verliehenen ausſchließenden Privilegien .
SES

Aufällige beſon
Namen und Stand Wohnort Dauer dere Bedinguno
del Igen , unter denen Anmerkung
Nro. Gegen ft and Privile. Das Privilegium
giumt auszufertigen
des Privilegirten wäre

6962 Joseph Ranzi, Wien Erfindung in der Erzeugung von Seidens Drei Die Geheimhaltung wurde angeſucht.
1 bürgl. Seidenhändler. Stadt Nro . Feilen zum Betriebe von Waggons auf Eid Jahre In öffentlichen Sicherheits-Rüdidten
1140. Tſenbahnen . ſteht der Ausübung dieſes Privi:
legiums fein Bedenken entgegen .
7031 Franz Xaver Siosler, ! Wien Erfindung einer Schnellpreß-Maſdine zur Fünf Die offen gehaltene Privilegiumsbe.
H. Mechaniker. Gumpendorf]Erzeugung von Ziegeln , Ornamenten, Kas Jahre Ichreibung befindet ſich bei der 1.f.
Carl Wusch , Nro. 70. cheln , Conſolen , Reliefs 24., womit täglich böhmiſden Statthalterei zu Feders
Dr. der Rechte und Wien 120 .000 bis 40.000 Stüde Bauziegel, und! manns Einſicht in Aufbewahrung.
· Carl Grund , Mariahilf von den andern Objecten nach Verhältniß In öffen lichen Sicherheitd-Rüdlichten
Privatier. Nro. 41. eine überaus große Anzahl erzeugt werden 2 . wie früher.
Wien Eönne.
Alfers
vorſtadt
Nro. 61. IC

7032 Friedrich Paget. Wien Verbeſſerung der Puffen - Federn, Ventile Ein Wie vorher.
Wieden loder Hähne für Locomotive, Dampfmaſchinen Jahr Der Fremdenrebers liegt vor.
Nro. 151. fund Eiſenbahnwägen .
7034 Jakob Löhner, Wien | Verbeſſerung in der Dehlraffinerie, wool Ein Die Geheimhaltung wurde angeſucht. |
H. Privatier . Leopoldſtadt durch das robe Dehl ſchnellec und beſſer . Fabr In Offentlichen Sicherheits,Nüdfich
Nro . 6. zum Naffiniren vorbereitet, ferner das rafa ten 26. wie oben .
finirte Dehl nicht nur zum Brennen , ſon
dern auch zum Schmieren der Maſchinen
tauglich werde, und endlich alle bei dieſer
Fabrication entfallenden Abfälle zur Seis
fenerzeugung verwendbar feien .

sam spreidt Deuberto.Stadt


| Entdeckung und Verbeſſerung eines der: Fünf
7036 |
H.
James Lipnemann ,
Privatier, StWien
s e p e r
o776 . o llung
Nro. vollfommneten Verfahrens in der Herſiel. Jahre
Wie vorher.
Der Fremden - Revers liegt vor.
Jourd Edoard Deuberth, von Dehl aus Harz, welches zur Mas
HE. f. Nath , dann priv . Wien lerei und zum Schmieren verwendbar ſei.
Großhändler und Mit. Stadt Nro.
glied des nö. Gewerbes 754
vereines.
91 Alnis Miesbach, Inzersdorf Erfindung in der Erzeugung von Vers Drei Die Geheimhaltung wurde angeſucht.
H . Sutsbeſißer, Gewerke und in Eleidungss und Decorations-Ziegeln in ver. Jahre In öffentlichen Sicherheits- Rüdjichten
Inhaber der l. privileg. Nied . Deftr. ichiedenen Farben für Rohbauten , welche wie oben .
Ziegelfabrik zu Inzeros Ziegel eine große Feſtigkeit beſißen , den
dorf. Einflüſſen der Witterung dauernd widerſtes
hen , eine größere Tragfähigkeit beſißen ,
und um 200 % wohlfeiler zu ſtehen fom ,
men , als der gewöhnlich zur Verfleidung
verwendete Werkſtein .
Mian
7092 Martin Duschek , Wien Verbeſſerung in der Erzeugung der über- Ein Die offene Priv . Beldreibung befin
B. bürgl. Schneider. ¡Humpendorf zogenen Knöpfe mittelſt einer Handmaſchine. Jahr i det ſich bei der f. E. n . ö. Statt
Nro . 80 . halterei zu Jedermanns Einſicht
in Aufbewahrung.
7093 ) Franz Raffelsberger, Wien Erfindung , alle Darſtellungen durch die zwei Die Geheimhaltung wurde angeſucht.
H . Eigentóümer des typos Roßau Typie billiger, deutlicher und ſchneller zu Jahre
graphiſchen Inſtitutes Nro. 129 . erzeugen .
und
Georg Raffelsberger ,
deſſen Geſellſchafter.
7186 ) Jakob M . Günzburg, | Prag Erfindung und Verbeſſerung eines Appres Drei dto . dto . dto .
H. Sandelsmann. Nr. 459 - 1 turmittels ſowohl zum Behufe der Weberei Jahre
in Leinen - Baums und Schafwollgarnen
während des Webens, als auch für die aus
dieſen Garnen gewebten Stoffe.
7203 | Thadäus Hassmann, Wien 1 Verbeſſerung in der Erzeugung von Lad, Zwei Oto . dto . dto .
H . l auseigenthümer in Nuß. Stadt Nro . Firniß, lithographiſten und typographiſden Jahre In öffentlichen Sanität8 - Rüdjichten
dorf und Gaſtwirth in 248. Iinten . wie oben .
Wien und Aug. Collette Nußdorf Der Fremden - Revers des Auguſt
Chemiker. Nro. 157. · Coletto liegt vor.
| 7260 Simon Marth aus Boken , Wien Verbeſſerung , Hutformen mittelſt eine Ein Die Geheimhaltung wurde angeſucht.
H. Maſchiniſt. neue verbeſſerten Susport auf der Drehbant ges Jahr
Wieden nau nach Modellen zu erzeugen und zu voll.
Nr. 915 . Jenden .

7262 Anton Grössl, Prag Erfindung einer Teig - Zertheilungsmas Ein dto. dto . dto .
11. Bäckermeiſter . Nro. 951- 1 (chine zum Behufe der Erzeugung von ſo Jahr En öffentlichen Sanität8 - Rüdſidten
wohl der Größe als dem Gewichte nad ftebt der Ausübung dieſes Privi
gleichem Gebäcke. legiums unter der Bedingung kein
Bedenken entgegen , da der hierbei
verwendete Reſſel mit einer ſtarten
Verzinnung verſeben ſei.
- 1968 -
WTTT

Anzeige - Blatt. Doniesienia prywatne.

fünftes Verzeichniß
der durch Abnahme einer entſprechenden Anzahl loſe bisher erfolgten Betheiligungen an der von Sr. f. t. apoſt. Majeſtät aller
höchſt bewilligten großen Geld - Lotterie zur Gründung eines

eletar - oftals 3# Garlsbad .

(Fortſegung.)
393) Se. kaiſerl. Hoheit der durchlauchtigſte Serr 356) Die wohlgeb. Şerren A . Jäger & Comp., brgi. Nürnbergerwaas
Erzherzog Reiner. renbändler in Wien .
366 ) , faiſerliche Hoheit der durchlauchtigſte Herr 357) Se. Hochwohlgeb . Herr Dr. Hurter , k. k. Hofrath .
Erzherzog Johann . 358 ) Hochwohlgeboren Herr Töpfner , f. f. Oberſt.
359) faiſerliche Hoheit der durchlaudotigſte Serr 361) Die löbl. Innung der brgl. Zeugſchmiede, in Wien .
Erzherzog Carl Ferdinand . Še. Wohlgeb . Herr Carl Kraft , E. f. landeåbefugter Maſchinens
360) Hoheit der regierende Herzog von Braunſchweig . Fabrifainbaber.
317) Der Hochwürdige şerr Valentin Wiesner , Dechant und Pfarrer 363) Hochwohlgeboren Herr Leop. Laſcrer , t. E. Sectionsrath .
zu Pilichsdorf in Niederöſterreich. 364 ) i Hochwohlgeboren Herr Sigm . Lederer, Großhändler.
365 ) Das wohllöbl. f. k. Steueramt zu Braunau, in Böhmen .
318 ) hochwürdiger Herr Edmund Komaromy , Abt zu Şeiligen 367 ) Se. Wohlgeb. Herr Franz 8 . Gammel, in Neuhäuſel.
Kreuz.
368 ) Die löbl. Municipalität zu Bergamo.
319 ) Se. Hochwohlgeboren şerr Joſef Mich. Zuccoli, k. k. öſt. Gene 369) Se. Hochwohlgeboren Herr Joſef v. Stoffer, t. f. Sofrath .
ral- Conſul zu Patras. 370 ) Hochwohlgeboren Herr Dr. Demet von Paſotta , Ritter des
320 ) Die k. f. priv . Blansko Eiſenfabriks-Niederlage zu Wien .
321) Se. Sodwohlgeboren Herr Clemens Corteſt von Arual, k. E. königl. griech. Erlöſerordens.
371)) Eminenz Fürſt Friedrich zu Schwarzenberg , Cardinal,
Generalmajor.
322) Die löbl. Innung der brgl. Binder in Wien . Fürſt Erzbiſchof zu Prag.
372) Wohlgeb . Herr Joſef Pulpan , f. k. Grundentlaſtungs . Bes
323) M E. f. priv . Cosmanoſer Zibs, Rattuns und Schafwolwaaren . zirks - Commiffär.
Fabrik. 373) , Ércellenz der hochgeb . Herr Edmund Graf 4. Hartig , f. t.
324) Der wohlgeb.
Wien .
Herr Math. Wisgrill, bürgerl. Zimmermeiſter in außerordentlicher Geſandter zu Kopenhagen.
374 ) Ihre Durchlaucht Frau Wilhelme Fürſtin v . Kinsin .
325 ) wohlgeb. şerr Ludwig Wothe, t. E. Soffchauſpieler . 375 Die löbl. Gemeinde Leopoldſtadt in Wien .
326 ) Die wohlgeb. Herren Jungwirth & Comp. , brgl. Sandelsleute ! 376 )) Se. Hochwohlgebo ren Serr Emanuel Wimmer, E. f. Hofrath .
in Linz.
Wohlgeb . Herr Leonh. I . Oberlindober , Handelsmann in
327 ) Der wohlgeb. Herr Joſef Wimmer, brgl. Handelsmann in Preß. 377) Innsbruck
burg. 378 ) Wohlgeb. Herren Stanzels Ww . & Franz Stehno, Baum
328 ) , woblgeb. Herr J. F. Zöhrer , brgl. Handelemann in Hers wollwaaren - Fabrikanten .
mannſtadt. 379 ) Hodwohlgeboren Herr Sellier Ed. v. Moransville.
Dom
329) Se. Sochwohlgeboren Herr Joſ. Marherr, t. k. Sectionsrath. Hochgeboren Herr Ign. Engelhardt , k. f. Sectionérath.
330 ) I Hochwohlgeboren Herr Graf Schönburg Buchheim . 381) Durchlaucht err Ferdinand Fürſt zu Bregenbeim , E. E.
331) Hochwohlgeboren Herr Alois Silverius Kremer, Ritter von Kämmerer .
Auerrode, t. t. Hofrath . 382) , Hochwohlgeboren Herr Dr. Theobald Nizy , k. k. General
332 ) Hochwohlgeboren Herr Carl v. Schauchenſtuel, E. k. Hofrath . procurator.
333 ) Durchlaucht Herr job. Adolf Fürſt zu Schwarzenberg, 383) Der hochwürdigſte Herr Antonio Petrani, Biſchof von Parenzo
Herrzog zu Rrumau, t. f. geb . Rath und Kämmerer. und Pola .
334) Ercellenz der hochgeb . Herr Carl Graf Boul-Schauenſtein , 384 ) Die löbl. Muntcipalität zu Cremona.
f. t. geheimer Rath, Miniſter des Aeußern . 385 ) Stadtgemeinde zu Reichenberg.
335) Ercellenz der hodogeb . $ err Johann Graf von Coroninis Ercellenz der hochgeb . Herr Barthol. Graf v . Stürmer , k. f.
Cronberg , t. t. Feldmarſchall - Lieutenant , Militär- und wirkl. geh. Nath .
Civil-Gouvernear , bann Landes - Militär- Commandant im 387) Ercellenz der hochgeborne Herr Graf . Kuefſtein , f. E. ge
Banat und in Serbien . heimer Rath , Geſandter am fönigl. ſächſiſchen Hofe.
336 ) Der löbl. Magiſtrat zu Webprim . 388) Die hochwohlgebornen Herren Nener & Schlid , Großhändler in
337) Se. Hochwohlgeboren Herr Carl Freiherr v . Schönſtein . : Trieſt.
338 ) Sochwohlgeboren Herr Math. Pollak, Generalmajor. 389) Der hochwürdige Herr Anton Krottenthaler, Pfarrer zu Maria
339 ) Hochwohlgeboren Herr Hermann W. Buſau, k. f. Hofrath .
340 ) Treu in der Joſephſtadt.
Hochwohlgeboren şerr Auguſt Schwind , f. f. Sofrath , 390) Se. Hochgeboren Herr Wolfgang Friedrich Graf v . Zollern in
341) Ercellenz der hochwürdigſte Herr Mich . Lewidi, k. k. geheis Znaim .
mer Rath , Metropolit von Galizien , Grzbiſchof der griech . 391) Hochwohlgeb. Herr Nudolph Oskar Gödel, k. k. öſterr. Ges
kathoi. Kirche zu Lemberg . neral-Conjul. Serr
für Syrien
342 ) $ ochwohlgeboren Herr Joſef Brunno Flud v . ' Leiden . | 392 ) . Hochwohlgeb joh. und Paläſtina.
Vollmayer , Hofs und Gerichtss
fron, f. l. Snfrath. Advokat.
343 Ercellenz der boorgeborne øerr Friefirid Freiherr v . Bians 394 ) Hochwohlgeb. Herr 4 . Fellner zu Schwadorf.
chi, Duca di Casalanza , t. E. Feldmarſchall-Lieutenant. 395) Die hochgeborne Frau Helene Gräſin 0. Mniszek .
344 ) Dobígeb . Herr Alerander 0. Buſich , Kaufmann in Siſſee. 396 ) Se. Ercellenz der hochwohlgeb. Herr Ferdinand Freiherr v . Laus
345) in Wohlgeb. Serr Joh. Nep . Schmidt , t. E. Bezirtsarzt zu genau, k. F. Generalmajor und E. f. Geſandter am fönigl.
Siſſee. ſchwediſchen Hofe.
346 ) Die wohlgeb . Frau Noralia Ahern, in Ciflek. 397 ) Hochwohlgeb
Soulouge :. Herr Dr. Seeburger, k. k. Sofrath , Leibarzt
347) Der Wohlgeb . Serr E . M . B . Gerzabek , Kaufmann in Prag. Sr. Majeſtät des Kaiſers.
348 ) Se. Hochwohlgeboren Herr Natale Servidlo , k. . öſterr. Generals 398 ) , Durchlaucht Herr Auguſt Fürſt zu Liechtenſtein , t. k. Mas
Conſul in Neapel. jor in der Armee.
349) Durchlaucht Herr Anton Octavian Fürſt 6. Collalto , t. E. 399) o Hochwohlgeb . Herr Ferdinand Haas , f. k. öſterr. Generala
Kämmerer. Gonſul in Janina.
350 ) Wohlgeb . $ err Georg Birſchler, Raufmann in Agram .
351) 400) Ercellenz der hochgeb. Herr Peter Graf. V. Morzin , E. f.
Wohlgeb . Herr Jacob Karrer, Banquier in Venedig . Feldjeugmeiſter , Oberſthofmeiſter Sr. kaiſerl. sobeit des Erz
352) pochwohlgeboren Herr Franz Ed. Puchnowsty , k. k. Sec.
tionscath . herzog Johann.
podwohlgeboren Herr Rolomann 4 . Becke, E. E. Sections (Fortſeßung folgt.)
rath . Wien, 1. October 1852.
354 ) . Hochwohlgeb. Herr ganar zwölf, E. E. Sectionsrath . Im Auftrage und Namen des Gründungs - Comité
350 ) N yomwoblgeboren Serr Heinrich Schott , f. E. Sartendirector des Militär-Hoſpitals zu Carlsbad .
in Schönbrunn . (2394 — 2) D . Ziuner et Comp.
- 1969 -

Am 16 . und 18 . December d . J .
. erfolgen in Wien

die ſämmtlichen Bichungen der

großcu Geld - Lotteric


zur Gründung eines

Militär- Hoſpitales zu Carlsbað.


Durch 44 , 364 Treffer werden dabei gewonnen im baren Gelde:
6 uToen 290 . 600 in Conv. Münze ,
woraus folgende Treffer in Conventions-Münze gebildet find:
ft. 60.000, 12.000, 8000 , 6000, 5000, 4000 , 3000, 2000 , 2000 , 1800,
1500 , 1200 , 1000 , 1000 , 1000, 1000 16. 16.
dieſe enthalten :
600 Stüc förſt. Windiſchgråt - Loſe oder dafür in barem Gelde fl. 12,000 Cond. Münze.
400 gräfl. Waldſtein - Lofc detto detto S000 detto.
300 ✓ fürſtl. Windiſchgrát : Loſe detto detto 60KO betto .
1000 , kaiſerl. Můnz- Ducaten in Gold detto betto 5000 detto .
200 , gräfl. Waldſtein :Loſe betto detto 40000 detto .
10 gräfl. Waldſtein - Loje betto detto 200 detto.
100 fürſtl. Windiſchgråt Loſe detto detto 20 detto .
500 öſterr. Silberthaler detto detto 1000 detto . 26 . 26 .
Der Besitz von 4 Losen gewährt 2 sichere Gewinne.
Die bereits öffentlich erſchienenen Verzeichniſſe über die bisher erfolgten Betheiligungen an dieſem patriotiſchen Uns
ternehmen , gewähren dem Gründungs-Comité die angenehme Hoffnung, daß die noch ſchwebenden Einladungen zur Theilnahme mit eis
nem ebenſo erfreulichen Reſuliate ihre Erledigungen finden werden , als ſolches bis jegt von Seiten vieler höchſter und hoher Herrſchaften ,
des löbl. f. k. Militärs, ſo wie von allen Claſſen der Geſellſchaft der Fall geweſen iſt.
Hinſichtlich der Vortheile, welche dieſe Lotterie den P . T . Sheilnehmern darbietet , erlaubt man ſich auf den ſpeciellen Spielplan
hinzuweiſen , der gratis ausgegeben wird. Wien am 1. October 1852.
•Das Gründungs - Comité des Militär-Hoſpitals zu Karlsbad : . (2395 — 4)
Eugen Graf Czernin . Dr. Hochberger,
Paul A . Clar. F . A . Tſchepper. D . Zinner et Comp.
Rofe findR tu haben
HI
bei Friedrich Schubuth' s Söhne in Lemberg Krakauer Gaſſe Nro. 150.
E S
ST CH
Vom 15 . Juni 1852: ANGLISC ,
OE TETRREICH J OEE REG D .
AL
BE
R:
A O S IR
ONW

1. K ISER VO N
PRR

HOTELLER LACE K . K . priv. öster. Apollokerzen in


USCXP
NY

EIC
LE
DIN
<

der Zentner um 10 fl. C. M . und


OS
GOO

IL

NO
H
FER

TE
DA
LDD

PR
ME

EIA LE
ESN

K . K . priv. Oesterreichs Apolloseife SDCCC


LL
AI
L
E

P
der Zentner um 2 fl. CM . billiger S MEDAL
PREIS Preise in österreichischen Banknoten
bei einer Abnahme von 50 Pfund (unter dieſen um 2 kr. theurer , Zablung comptant, der Betrag iſt mit der Beſtellung einzuſenden :
re-Rerzen , benannt: ., K . K . priv . Deſterreichs Apollokerzen - mit der
. Ueberſdrift für den öſterreichiſchen Kaiſerſtaat ſchweres Gewicht - Ein Wiener Pfund . . . .
: 6.3 fl . 38 fr . CM .
38 kr. CM .
Gin Wiener Sendlich dieſer Serzenne!" .- 6 Gin Pfundein differreiss Äpplorerservis
Ein Wiener Zentner dieſer Kerzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Gin Pfund feinſtes Rafinat Stearinſäure-Rerzen , benannt: ., 8 . K . priv . Deſterreichs Apolokerzen “ - mit der
. 20

„ Manufactur für den Welthandel – Ein Pfund Engliſch . . . .


Gin Rentner Engliſch dieſer Kerzen . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . 51 , 40
Gin Miener Zentner dieſelbe Qualität Stearinſäure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63 . 20 og er
100 mfund von der berühmt bekannten k . k . priv . Defterreich & Apoloſeife . . . . . . . . . . . . . 18
o r e
Mos Jedermann iſt von jeßt berechtiget, auch unſere Engliſch en Apollokerzen im geſammten öſterreichiſchen Kaiſer .
ſtaate im großen und kleinen Verkaufe in Handel zu bringen .
Wien, im Juni 1852.
Erſte öfterr. Seifenficder : Gewerbe : Geſellſchaft
ald Beſiber der k. k. priv . öſterr. Apolokerzen und Seifen - Fabrifen in und bei Wien .
(1880 – 15) Die Direction .
- 1970 -
(2385 — 2 )
Schon Dienſtag am

2 . November d . J . 000000000000000
71
iftrit

erfolgt öffentlich
die eilfte halbjährige Verlosung
ſchen
der bekannten gr ** Anleihe, welche mit
einer

MILLION
430 ,010 11 . Conv. Münze zurückbezahlt wird ,
vertheilt in Treffern von Gulden Conventions-Münze
15 ,000 — 14 ,000 – 12,000 — 10 ,000 – 3000 - 2500 – 1500 u. f. w .
Man gewinnt beinahe die ganzeEinlagewieder zurück, und die Theilnahmean dieſer Anleihe iſtdadurch ſehr erleichtert,
daß die Loſe nur auf I Convent. Münze lauten .

Bur beſonderen Beachtung.


a ) In dieſer nächſten 11. Ziehung. und in den 5 darauf folgenden Ziehungen gewinnt der erſte Treffer ſtatt 10,000 Gulden,
wie in den bis nun erfolgten 10 Ziehungen, die namhafte Summe von 14, 000 Gulden 6 . M .
b ) In jeder dieſer 6 Ziehungen werden mehr denn viermal ſo viele Loſe gezogen , als in den bisherigen Ziehungen , daher die
Wahrſcheinlichkeit zu gewinnen auch viermal größer iſt als bisher .
c ) Die 12te Verloſung dieſer Anleihe erfolgt unwiderruflich am nächſtkommenden 1 . Mai 1853.
d ) Die betreffenden Gewinnſte werden laut Verloſungsplan 3 Monate nach der Ziehung oder auch ſogleich unter Abzug von 5
pCt. jährlichem Disconto, und zwar auch bei dem gefertigten Großhandlungshauſe ausbezahlt.
Dasſelbe hat den ercluſiven Debit der Partial- Lore dieſer Anleihe für die geſammte öſterreichiſche Monarchie übernommen ,
verkauft ſie zu dem billigſten Courſe, und macht auf den Umſtand aufmerkſam , daß nur noch eine ganz kleine Anzahl
dieſer beliebten Loſe unverkauft iſt, und ſelbe demnach bis zur nächſten Ziehung gänzlich in Privathände gelangen dürften , wornach
fie im Preiſe bedeutend ſteigen werden .

i
Wien, im September 1852. G . M . Perissutti ,
2

k. k. priv . Großhändler,
Stadt , Kärnthnerſtraße Nro. 1049, im erſten Stock .
In Lemberg find Loſe zu haben bei Herrn J . L . Singer et Comp.

Die Öhlfabrick Guſtav Březina


des

Johann Klein
verkauft heuer zu den billigſt herabgeſepten Preiſen : Mein- Großhandlung in Wien,
Den Zentner feinſtes Rüpe-Dehls : : : . . 30 fl. – fr. CM . empfiehlt bei der nun zu Herbſt - Verſendung eingetretenen gün
Das Pfund Lemberger Gewicht detto. . . . . – fl. 15 kr. CM .
u
Den Zentner Oehl-Suchen d etto. 2ter Gattung —1 fl.. 1212 fr.
kr. GM . / ſtigen Jahreszeit ſein beſt aſſortirtes Lager aller Gattungen
. CM .
im Verkaufs-Locale am Ringplaße Nro. 235 . ( 2485 – 1) Original - Oesterreicher
Anerbiethen . Gebirgs - und Landweine ,
M18 Privat - Agent empfiehlt ſich beſonders für die entlege- der feinſten Rhein - , Moſel- , Bordeaur (weiß und roth),
nen Provinzen und dem Auslande, zur Beſorgung aller wie ims
mer Namen habenden Gegenſtände und Commiſſionen von Wien, Burgunder-, Chablis-, Madeira-, Cherry-, Port- a Port-,
3 . B . Ale Sorten Meubel und Meubelſtoffe, Wägen neue und
überführte , ebenſo neue und etwas gebrauchte Pferdegeſchirre, und . Muscat de Lunel-, Malaga- und
Sattelzeuge , überſpielte und neue Fortepiano , Herren - und Das
menfleider , und derlei Stoffe auf das geſchmackvollſte gewählt, Champagner -Weine,
Betten und Bettzeuge, Blumen und Gewächſe , kurz jene Menge
verſchiedener Gegenſtände , welche ſich nur von Wien allein direct alten Cognac, ſchweizer Kirſchwaſſer, Extrait d'Absynth ,
und billig beziehen laſſen . . . . . .
Briefe erbietet man franco pr. Adreſſe holländiſcher Curaçao und Aniſette - Liquers , engliſches
L . Patutt , Porter- und Ale - Bier.
(2352 - 3 ) Stadt 698, 3. Stiege 2ter Sto& in Wien. Wien , im Herbſt 1852. (2306 - 4)
N : 239. Poniedziałek 18. Października 1852. Rok gazecie 41.

GAZETA LWOWSKA .
2 Dodatkiem tygodniowym i codziennym urzędowym Dziennikiem , kosztuje w prenumeracie: Bez poczty : kwartalnie 4 złr. 15 kr., miesięcznie 1 złr . 25 kr.
Z poczta : kwartalnie 4 złr. 40 kr., miesięcznie 1 złr . 40 kr. — Insercya od wiérsza w półkolumnie (drukiem garmont) po raz piérwszy 4 kr.
następnie po 2 kr. m . k.

PRZEGLAD. 10 . Dla królestwa Kroacyi i Slawonii pod nazwa trybunalu ba


Monarchya Austryacka. – Hiszpania. — Francya. - Belgia.--- nalnego (Banaltafel) w Zagrabiu .
Szwajcarya. - Włochy. – Szwecya. - Rosya. – Tarcya. — Wia 11. Dla wielkiego księstwa Siedmiogrodu w Hermansstadšie .
domości handlowe. 12. Dla Lombardyi w Medyolanie.
13. Dla prowineyi weneckich w Wenecyi.
14. Dla królestwa Dalmacyi w Zara ,
Najwyższe postanowienia względem urządzenia sądownictwa w
Monarchya Austryacka. Wagozech są jeszcze spodziewane.
Wyższe sądy krajowe będą obsadzone prezydentem i według
1. .nr. Rzecz urzędowa . potrzeby także wiceprezydentem , tudzież odpowiedną potrzebie liczba
radców wyższego sądu krajowego, którym dodani będą sekretarzo
Wiedeń , 11. października. Dnia 12 . października 1852 wyj
rady i adjunkci sekretaryatu do prowadzenia protokołów rady i do
wydawania uchwał rady. Kancelarya t. j. protokół podau , expedy
dzie w c . k . nadwornej i rządowej drukarni w Wiédoia i będzie ro
zesłany LX. zeszyt powszechnego dziennika rządowego ustaw pau - tura i registratura zostawać będzie , jeżeli się połączenie ich dyrekcyi
stwa, a mianowicie we wszystkich wydaniach. da uskutecznić , pod przełożonym mającym tytuł dyrektora urzędów
Zeszyt ten zawiera pod pomocniczych . Na czele każdego wydziału będzie adjunkt. Kazdemu
Nr. 195. Rozporządzenie ministeryum sprawiedliwości > 26 . września adjunktowi dodani będą oficyały i akcesiści jako orzędnicy kancela
1852 , którem się jeneralnym prokuratorom i plenipotentom rzə- ryjni. Służba składa się z gług rady , kancelaryi i z woźnych .
dowym poleca , prowadzenie rejestrów o karnych wyrokach , wyda- Dla prezydentów wyższych sądów krajowych wyznaczone są
ulten, nych na zbrodnie, przestępstwa i różne rodzaje wykroczení. klasy pensye 5000 i 6000 złr., a dla wiceprezydentów pensye 3000,
Nr. 196 . Rozporządzenie najwyższej władzy policyjnej z 26. września 4000 i 5000 złr.
1852 , względem wydanych dotychczas dla pojedynczych koron - Dla reszty urzędników wyznaczone są następujące klasy pensyi:
nych krajów paústwa albo dla osobnych okręgów , zakazów o Dla radców przy wyższych sądach krajowych 2000, 2500 i 3000 złr .
pismach drakowanych. 1 - Dla sekretarzy rady 1000 , 1100 i 1200 złr . — Dla adjunktów
Nr. 197. Dekret ministeryum sprawiedliwości z 29. września 1852 , sekretarzy 800 i 900 złr . -- Dla auskultantów 300 złr. - Dla dyrekto
von którym się ogłasza , że c. k . Żandarmy za doniesienie o zakaza rów 1000, 1200 i 1400 złr. - Dla adjunktów 800, 900 i 1000 złr. - -
nych grach hazardownych , mają zupełne prawo do zapewnionej w Dla oficyałów 500 , 600 i 700 złr. - Dla akcesistów 300 do 400
karnej ustawie - donosicielowi trzeciej części karnej kwoty . zlr . — Dla służby 250 do 400 złr . w raz z liberya urzędową.
imen , Nr. 198. Rozporządzenie ministeryum sprawiedliwości z 29. września Radcy każdego wyższego sada krajowego stanowić będą etat
-ahl 1852 , którem się w porozumieniu z ministeryami spraw wewnę- konkretalay z prawem stopniowej promocyi. Do tego etatu vienależą
πιαά trznych i finansów ogłasza , że według ustawy o kapitalach uwol- ci przełożeni sądów kolegialnych znajdujących się w okręgu sada
nienia od ciężarów grontowych przepisane prawo fantowania i krajowego , którzy w równej zostaja randze z radcami wyższego
pierwszenstwo i wtedy przysłuza przed wszystkiemi w publiczna sądu krajowego. Ci radcy mają być osobno wymienieni w etacie
ksiege wpisanemi ciężarami hypotecznemi, jeżeli zniesiona lub wy- pojedyńczych sadów kolegialoych . Ranga między nimi i radcami
kupioca należytość , na której miejsce wstąpił kapitał owolnienia , wyższych sądów krajowych stosuje się w razie icb powołania do
dawniej w poblicznej księdze pod ciężarami hypotecznemi w pó wyższych sądów krajowych , według liczby lat od czasu ich miano
źniejszą rubrykę była wpisana lub nie. wania przełożonymi sądów kolegialnych . ( L . k . a .)
Nr. 199. Rozporządzenie ministeryum sprawiedliwości z 30. września Ogłoszenie c. k . ministeryam finansów .)
1852 , którem się w porozumieniu z ministeryum finansów , w do Wiedeń , 12. października. C . k . ministeryrm finansów wy
datku do S . 5. rozporządzenia o kosztach karnego postępowania dało nastepujące ogłoszenie : Z różnych kas krajowycb wpłynęło do
z doia 17. sierpnia 1850 , indemnizacya pozwów bližoj oznacza. centralnej kasy skarbowej 500,000 złr. w drobnych banknotach, które
Nr. 200. Dekret ministeryom finansów z 3. października 1852 , o do wypłat skarbowych już użyte byé vie mogą.
organizacyi zakupywania tytoniu , Te papierowe pieniądze będą dnia 15 . paździeroika r, b . pu
Nr. 201. Rozporządzenie najwyższej władzy policyjnej z dnia 5go blicznie na Glacis spalone.
października 1852 , względem zakazu wychodzącego w Turynie Zniszczenie to wszelakoż nie sprawi zadnej zmiany w sumie
dziennika: L ' unione sociale . papierów skarbowych w obiegu będących . ( W . Z .)
Nr. 202. Dekret ininisteryum finansów z doia 6 . października 1852, (Telegraficzna depesza -p. namiestnika-zastępcy prowincyi nadmorskich do J. E .
którym się przepisy rozporządzenia ministerstwa finansów z dnia p. ministra spraw wewnętrznych w Wiedniu.)
2 . grudoja 1850 (or. 470 rząd. dzień . ust. państwa) także pa Tryest , 13. października. Według nadesłanego właśnie Q
lombardzko-weneckie królestwo rozciągają. wiadomienia z Lippy , przybył J. M . Cesarz w towarzystwie dostoj
nego brata Swego , arcyksięcia Ferdynanda Maksymiliana, 12go b . m .
Sprawy krajowe. o pół do szóstej godzinie zrapa do Fiume w pożądanem zdrowia .
(Organizacya władz sądowych.) Wiadomość o zmienionym kieranku podróży J. M . Cesarza otrzymano
Wiedeń , 14 . października. Według najnowszych postano- tutaj i po stacyach na kilka tylko godzin przed przybyciem Jego c .
wień względem organizacyi władz sądowych zaprowadzone będą na- k . apostol. Mości. Mimo to jedoak oświetlono uroczyście w tym
stępujące wyższe sądy krajowe : kraju koronnym wszystkie miejsca którędy J. M . Cesarz nocną pora
1. Dla arcyksięstwa Austryi powyżej i ponizejAnizy i dla ksie- przejeżdzał, i mimo niepogody i spóźnionej pory nocnej zebrała się
stwa Salcburgskiego z siedzibą w Wiedniu . zewsząd ludność dla serdecznego powitania ukochanego Monarchy.
2 . Dla królestwa Czech w Pradze. Ze strony władz krajowych poczyniono wszelkie przygotowania dla
3 . Dla Margrabstwa Morawii i księstw górnego i dolnego Szląska należytego przyjęcia Jego c. k . apost. Mości. ( W . Z .)
w Bernie. (Kurs wiedeński z 16 . października 1862.)
4 . Dla księstw Styryi, Karyntyi i Krainy w Gracu. Obligacye długu państwa 5 % 9415/16 ; 4 "% % 848/4 ; 4 % 755/g. 4 % z r. 1850
5 . Dla uksiążęconego brabstwa Tyrolu i Vorarlbergu w Inns 1 - wylosowane 3 % , Losy z r. 1834 - ; z roku 1839 1377g. Wiéd .
bruku . miejsko bank. - Akcye bankowe 1353. Akcye kolei pół. 2225 . Giognickiej
udzior i dlako druga in timeyi iGradys
6 . Dla uksiążęconego hrabstwaGorycyi i Gradyski, Istryi, wol kolei
nego miasta Tryestu i jako druga instancya w sprawach sądowych
żelaznéj 7905/s. Odenburgskie - Budwejskie - Dunajskiej żeglagi
parow , 726 . Lloyd - ,
marynarskich tudzież i dla sądowej decyzyi austryackich konzulatów Hiszpania .
w Torcyi z wyjątkiem Multan , Wołoszczyzny i Serbii w Tryeście. (Wiadomości x wyspy Kuby i z Hawanny.)
7. Dla wschodniej części królestwa Galicyi i dla księstwa Bu Madryt , 30 . wrześoia . Według doniesienia gobernatora wy
kowiny we Lwowie . spy Kuba y dnia 4 . września odkryto tam skład amunicyi wojennéi.
Š . Dla zachodniej części królestwa Galicyi i wielkiego księstwa co dało powód do wielu aresztacyi. Zresztą paouje na wyspie zur
krakowskiego w Krakowie. pełoa spokojoość , a najlepszym tego dowodem jest to, ze wszystkie
9. Dla Województwa serbskiego i temeskiego Bapatu w Te- l domy handlowe znajdują bardzo znaczne sumy na 7 pct., podczas
meswarze . I gdy 12 pct., jest zwyczajną prowizyą na wyspie.
Heraldo donosi, że nadeslane paroply @ em Fernando el Ca - | deaux okazuje takie samo uniesienie jak Lugdun , ta straszna stolica
tholico wiadomości w Hawany , sięgające po dzień 4 . wrześoia , po - socyalizmu, gdzie rewolucya sadzila się być niepokonana. 200.000
twierdzaja odebrane inna droga smutne deniesienia o straszncm trzęc osób połączonych w jego murach idzie za popędem tego samego
sienia ziemi w Santiago de Cuba . Wyrządzona szkoda w ten mie - uczucia i wydaje ten sam okrzyk . Wdzięczność, patryotyzın i uwiel
ście i w miastach sạsiednich jest bardzo znaczna. bienie usuwają najdroższe wspomnienia . Bordeaux, rojalistyczne swem
Według dziennika Espuna wypłacono z królewskich kas w Ku- / pochodzeniem wita i uwielbia w Ludwiku Napoleonie obrońcę swych
ba 50,000 piastrów na pokrycie najnaglejszych potrzeb tych mie- maju ażniejszch interesów i oswobodziciela ojczyzny. Wszędzie oka
szkaiców , którzy przez trzęsienie ziemi bez przytulku zostali. zuje się ta sama zgodność uczuć poblicznych . Po raz pierwszy może
Odkomenderowano także jedną brygade załogi w Koba, aby przy po polwiekowej rewolucyi wstąpiła jedność i zgoda w umysly. Czego
restauracyi domów pomocna była . Jeneralny kapitan wydał odezwy chce pólooc, tego chce i poładoie . Ludwik Napoleon znajduje wsze.
do cechów cieśli, slusarzy, stolarzy itd ., aby wyslały robotoików na dzie ten sam lud, który w nim uznaje męża swego prawa, swej przy .
wyspę Kuba z zaręczenieni, że im koszta podróży tam i pazad będą szłości i swojej sily. ~ Ostatoie depesze są następujące :
wynagrodzone, jedoak muszą przynajmniej trzy miesiące na wyspie Bordeaux , 9. października, 6 . godzina 35 . minuta wieczór.
Kuba pozostać. ( W . Z .) Slotne powietrze od dzisiejszego poranku. Książe Jego Mość musiał
Traneya . cały ranek pozostać w pałacu i až o pierwszej godzinie wyjechał
zwiedzić wielki szpitał ś, Andrzeja . O pół do trzeciej udał się do
Paryż , 9. października. Dziennik „ Putrie “ zawiera następu okrętowej pracowni pana Armand , aby widziéć spuszczany z warstatu
jạcy artykuł: Podczas gdy się departamenta , które Ludwik Napoleon okręt „ Louis Napoleon ,“ który 2200 beczek zawiera i budaje sie
w obecnej chwili zwiedza, a patryotyczna gorliwością przyłączają do dla pana Montané, właściciela okrętów i deputowanego z departa:
życzed wyrzeczonych przed kilkoma miesiącami przez departamenta mentu Gironde. Kardynal Arcybiskup pobłogosławił okręt. Operacya
wschodoie , i proklamują Cesarstwo jako zdarzenie już dokonane w udała się doskonale. Książę powrócił o trzy kwadranse na czwarta
sercach wielkiej większości kraju , ciekawa jest rzeczą zbadać, co się do pałacu ; pomimo bardzo wielkiego deszczu byly tłumy równie li
dzieje w otaczających
a krajach , ażeby ocenić sposób myślenia mo czne jak wczoraj i przedwczoraj i na całej drodzo witały Jego ksia.
nicznych .ze względu na wielką zmianę, nktóra
carstw zagranicznych
Nais sie sludzenieniunkod irzeczy
raveyi: Najsamprzód
stąpić w formie rządu Francyi.
epowścma na żęca Mość te same aklamacye : „ Vive l' Empereur !“ Wszystkie twa
iąbędzie
gania rze wyrażaly radość i uniesienie.
powtórzyć, że nie należy oddawać się złudzeniu co do znaczenia Bordeaux , 9. paździeroika, 114 , godzina wieczór. Gdy
tych życzeń, które z tak wielka gorliwościa, % tak niepowściągnio - książę udawał się na obiad izby bandlowej, przechodził przez niezli
nem uniesieniem pragną włozyć koronę cesarską na glowie rządząc czoną czon cizbę, która go okrzykami radości witala. 180 osób znajdo
cego nami księcia (du prince qui nous gouverne) . Popadniętoby w wało się pa obiedzie, 200 osób przechadzało się po galeryi giełdy.
wielki błąd , gdyby w tem upatrywano powrót do epoki wojem i po Widok sali był zadziwiający. Ważna mowa, która książę miał w od
większes terytoryalaych , do 'epoki, której sławie wojskowej żaden powiedź na toast izby handlowej , była zaraz dalej opowiadana i
wiek niewyrówna. wszędzie zwracala na siebie uwagę. Mowa ta jest wielkim wypad
Nie, objawiające się dziś dążności mają skromniejsza tendencyą. kiem ; jesito wyłuszczenie polityki zewnętrznego pokoju, moralnego
Francya nie narzy już o owem kontynentalnem Cesarstwie , w któ porządku i mədrego postępu, który książę zadanemi powszecbnie in .
rego posiadaniu blisko piętnaście lat zostawała , ani o owym: długim stytucyami chce utrwalić. Niepodobna opisać sprawionego na słucha
szerego zwycięstw , po których doszła do takiej potęgi. Niechce ona czach wrażenia . Każde zdavie przerywały najgłośniejsze aklamacye,
zakłócać epoki pokoju i czynności, wpośród której wszystkie narody a zakończył jednogłośny okrzyk : „Niech żyje Cesarz !“ Będzie to
do tego dạza, aby rozszerzyć źródła swej pomyślności , a gdy tak wiekopomnym zaszczytem dla miasta ' Bordeaux , ze było widownią
dlogi czas w zwycięzkich walkach stala na ich czele , daje im teraz deklaracyi, mającej wywierać tak wielki wpływ na przyszłość krajo .
hasło do spokojnych ierwalk
wodzkunsztów i cywilizacyi. Wieczór przypatrywał się książę iluminacyom , które jednak wiatr i
Jednym zz ppierwszych
Jednym ia sobą wedegzystencji
enwarunków ług tego wielkiego deszcz znacznie uszkodzil; potem udał się na bal robotników .Książę
mocarstwa jest prawo rządzenia sobą według własnej
sowniejswoli,
czej wybrać sobie rząd, który uznaje za najstósowniejszy dlaczyli
zy dla zas ra usunął
zaspo
był tam z wielkiem vniesieniem przyjęty. Po przetańczeniu kadryla
się śród tysiączocgo okrzyku : „ Niech żyje Cesarz !“ „ Niech
kojenia swoich potrzeb , gdyż przywrócił władzę i powagę wielkich żyje Napoleon III. !“
zasad , na których każde ucywilizowane społeczcústwo opierać się Bordeaux , 10. października, 11ta godz . 25 min. zrana. Po
musi, ma przeto prawo nadać swemu rządowi tytuł, jaki mu się po wysłuchaniu mszy w kościele katedralnym wsiadłksiazę przy drzwiach
doba, otoczyć go wszelkiemi prerogatywami, które go w obliczu kościoła do swego powozu dla udania się wprost do dworca kolei
świala i w własnych oczach uczynić niogą jeszcze poważniejszym . żelaznej. Pomimo deszczu zgromadzone były tłumy lady w tak wiel
Jeżeli naród chce, aby jego naczeloik przyjął tytuł Cesarza, kiej masie jak w dniach poprzedzających i witaly Jego książęca
tedy czyni to dlatego , że on przedstawia ideał udzielnej władzy i Mość najżywszemi aklamacyami. O dziesiątej godzinie dwudziestej
bardzo stosownym jest dla rządu państwa należącego do mocarstw minucie odjechał pociąg do Angouleme śród jednogłośnego okrzyku :
pierwszego rzędu . Niechelpiąc się naszą wlaspą wielkością ani chcąc „ Niech żyje Cesarz !“
uchybić uczuciom innych ladów , możemy przecież z pewnem uczu - Zasługuje na uwagę, ze niektóre legitymistyczne dzienniki
ciem własnej godności spoglądać na żywioły potęgi, które stanowią prowincyaloe, które zwykle idạ za kierunkiem znakomitych prze
narodowość francuska, na równie liczna jak i dzielną armię , tak wodźców partyi, od kilku dni oglaszają na wyścigi: że cesarstwo
przychylną krajowi i księciu , który nią dowodzi i zawsze gotową jest wolą Francyi, že się dlatego mu poddaja , nieporzucając swego
przelać krew swoją, kiedy idzie o obronę społeczeństwa zagrożone przekonania, że „ popełniona względem anarchyi uzurpacya“ ( Slowa
go excesami demagogii, o utrzymaniu całości naszej pięknej afrykań. Ludwika Napoleona w Lugdunie ) jest na wszelki sposób lepsza nit
skiej kolonii, albo o obrony odzielności drogiej światu katolickiemu ; inna, że Ludwik Napoleon dla swoich niezaprzeczonych zasług dla
pa ową flotę, która jest najpiękniejszą , jakaśmy od wielu lat posia porządku i spokojności publicznej ma do ich przywiązania i życzli
dali. Możemy więc w ocenieniu tych wielkich żywiołów potęgi pro wości największe prawo. Av
lorze". - ignon.depen (P . Z.)
klamować Cesarstwo niemyśląc wcale o przywróceniu naszej dawnej (Sprostowanie w „Monitorze" . - Zwrócenie klasztoru Siostrom s. Józefa w
granicy, niedając powodu do obwinienia , jakobyśmy chcieli wcielić
do Francyi Belgiç, Palatynat, prowincyę nadreńską albo nawet Sa- | . Paryż , 6 . października . Independance belge zawiera wia
baudye i hrabstwo Nizza. domość , że prefektowi Sekwany przyzwoliła komisya municypaloa
tycznych estosobie rLudwika
Zapewnić trwałość tej potęgi w Napoleona, kredyt 400,000 franków oa pokrycie kosztów dla przyjęcia księcia
przez wdzicmperyalis j w k ótko i nadając mu
Oczynić powagę jego rownie imponujaca jak i szanowna padając mu prezydenta . Moniteur prostaje to, oświadczajac , ze jest mowa tylko
urok najwznioślejszego tytułu, – to jest w krótkości znaczenie i o 40,000 frankach , a mianowicie na wystawienie bramy tryamfalméj
doniosłość życzeá imperyalistycznych. To życzenia dyktowane są 1 przy wnijściu na most Austerlicki. Ten sam dziennik donosi, że ksią.
nietylko przez wdzięczność, ale pochodzą także z uczucia publiczne żę odbędzie wjazd do Paryża oa czele 52 szwadronów kawaleryi
go interesu, w którem się zlewają najdroższe i najpoważniejsze inte pierwszej dywizyi wojskowej. Cała piechota będzie tworzyć szpaler
resa prywatne ; lud bowiem przy wyjścia z peryodu niepokoju i za - | stosownie do rozporządzeń o przyjęciu paczeloika państwa , gdy do
mieszapia szuka % utęschnieniem władzy państwa, która jest w sta - | stołecznego miasta wraca.
nie ochronić owe interesa w teraźniejszości i na przyszłość od nie - Najprzewielebn. inix . Arcybiskup w Avignon oznajmił w li
bezpieczeństw , z którycheśmy zaledwie-co wyszli. ( Abbl. W . Z .) ście pasterskim z d . 2 . b . m . duchowieństwu swej dyecezyi o zwró
coniu klasztoru siostrom s. Józefa i oakazał we wszystkich kościo
(Doniesienia o podróży prezydenta. – Dzienniki legitymistyczne za cesarstwem .)
Paryż , 10 . października. Prywatno doniesienia o podróży lach dziękczynne modły, przyczem będą śpiewać : Domine salvum
prezydenta republiki rozwodzą się nad nagłem zastanowieniem za. fac Ludovicum „ Ksiażo
Napoleonem . W liście pasterskim czytamy:
Jogo Mość był wzruszony tym stanem rzeczy, wiedzio.
powiedzianego przedstawienia pozornej bitwy pod Tuluza. Sprawo
zdawca dziennika" , Siecle“ utrzymuje , ze prawdziwą przyczyną jest Avignona znalazły odgłos w wielkim
ny natchnieniem właściwem duszom . Życzenia mieszkańców
jego sercu , które pelne jest sympatyi
to, iz Ludwik Napoleon chciał unikoạć, aby przypomnieniem bitwy
pod Tuluza nieobudzono nanowo dawnej nienawiści między Francya | do tego, co dobre i religijne. Jak gdyby bukiet powitania dla miasta
i Anglia .
Avignon, zwrócił pobożoym opiekunom chorych zabrany klasztor i
- Przyjęcie, jakiego doznał Ludwik Napoleon w Bordeaux darował ubogim dom 6 . Ludwika przy inwalidach .“ ( W . 2 .)
ze strony publiczności, uwaza dziennik „ Pays“ za vajważniejszy wy (Wyrok sądu policyi poprawczej w Troyes w kwestyi wyznania religijnego.)
padek w całej podróży, na którą obecnie oczy Europy są zwrócone. Paryż , 8 . paźdz. Sąd policyi poprawczej w Troyes wydal
,,Bordeaux - woła „ Pays“ – starodawpe, przedewszystkiem mo niedawno wyrok w kwestyi wyznania religijnego , która niezadługo
narcbiczne miasto , które księżnej Angouleme otworzyło swo bramy, przyjdzie do rozstrzygoięcia w drugiej instancyi w Paryżu. Kilkumie
którema ostatni potomkowie Ludwika XIV . nadali swoje imię ; Bor- szkańców gminy Estiyac przeszło z wyznania katolickiego na prote
955

stanckie, i udało się do delegowanego ze strony konsystorza w Me- noc w swoich własaych sypialoiach , jedoakże od rana, gdy niezmier
aux pastora, zarzadzajacego kościołem protestanckim w departamen - | nie prędko zaczęły niknąć siły dostojnego pacyenta, zeszła się w jego
cie Aube, Zbory odbywały się najprzód w zabudowaniu szkoloem , apartamentach i otaczała jego toże podczas ostatniej godziny , nim
nastepnie zaś w stodole. Prefekt zakazał je wszakże, odwołując się śmierć nastąpiła .“ – W sobotę, daia 25 . otworzono na rozkaz króla
do rozporządzenia z 25go marca 1852, według którego każde zgro ciało księcia w przytomności członków oorwegskiego rządu itd . , i
madzenie zawisło od zezwolenia prefekta. Wniesiono przeciw temu, przyboczny lekarz profesor Faye spisał odnośny protokół. Rezultaty
ze rozporządzenie to nie należy odoosić do zborów religijnych , i że obdukcyi potwierdziły , ze choroba była febrą nerwową, zwana tyfus.
istaienie gminy było już przez zwierzcboość uzoane. Mimo to jedoak Droga do zamku była dziś i wczoraj przepełniona moóstwem ludzi
skazał sad trzech obwinionych , dwóch pastorów i właściciela stodoły ze wszystkich klas ubranych w załobę, którzy szli na zamek , osta
na 16 fraoków kary pieniężnej. Wszyscy trzej podali rekurs prze tni raz zobaczyć zmarłego księcia. Królewicz leży w mundurze ka
ciw temu wyrokowi. ( G . W .) waleryi oorwegskiej na paradaym katafalku. Dwór przywdzieje od 25 .
na trzy miesiące żałobę, a mianowicie gruba po dzień 9. listopada.
Belgia . W sobotę odbędzie się uroczyste złozepie zwłok w kaplicy zamke
Rruvela . 10 . października. Dziennik Independance donosi, wej, a gdy będzie ukończona nowa parowa korweta Nidaros , na
że imiona nowych ministrów będą aż za kilka doi ogłoszone. Eman tychmiast przypłynie tutaj dla zawiezienia zwłok do Sztokholmu.
cipation uwaza za rzecz prawdopodoboa , że powi ministrowie aloza Królewska familia pozostanie tutaj do połowy bież. mies. ( G . P .)
pierwéj swój program polityczny, który razem z urzędową nominacya
( Pr. Gax. ) Rosya .
w Monitorze publikowany będzie.
(Rozporządzenie względem Menonitów chcących osiedlić się w Rosyi.)
.. Szwajcarya . Petersburg , 30. września. Gaseta senatu donosi: Nic
(Wezwanie pruskiego poselstwa w Szwajcaryi do czeladników pruskich w
Szwajcaryi przebywających .)
którzy w Zachodnich Prusiech osiadli Menonici podali prośbę o po
Pruskie poselstwo przy federacyi szwajcarskiej wezwało dekre zwolenie przesiedlenia się do Rosyi na mocy praw nadanych ich równo
wiercom , i żeby im korona nadała gruota lub pozwolenie do zako
tem z dnia 8 . października wszystkich pruskich czeladników , prze pienia ich ; minister dóbr skarbowych przedłożył tę prośbę Cesarzoni
bywających w Szwajcaryi, aby w przeciągu czterech tygodni powró Jego Mości i wyraził oraz w ten sposób swoje zdanie : 1) aby Meno
cili do pruskich paóstw i w tym zamiarze kazali widymować swoje oitom , mianowicie stu fimiliom pozvolopo , obejrzeć nieosiadłe je .
paszporta w jego kancelaryi w Bernic . Powodem tego rozkazu są
„ zgubue dążności niektórych towarzystw rzemieślniczych w Szwajcaryi.“ szcze okolice gubernii Samara i obrać sobie grunta , albo jeśli tam
piezoajúą stosownych do osiedlenia gruutów , azeby na mocy rozpo
( Preus. Ztg.) rządzeń , przepisanych w art. 538 dwunastego tomu ustaw państwa
Włochy . dla osaduików zagranicznych , od prywatnych właścicieli dóbr zaku
(Rozporządzenie względem pracy przygotowawczej dla založenia kolei żelaznej pili dla siebie stosowne grunta ; a 2, aby Menovici , którzy na przy
z Rzymu do Bononii.) szłość otrzymają od rządu pozwolenie do osiedlenia się w Rosyi, va
Rzym , 5 . października . Dziennik G . di Roma pisze w urze zasadzie przepisów , zawartych w dwonastyn tomie ustaw państwa ,
dowej części : przez 20 lat zacząwszy od czasu swego osiedlenia , byli uwolnieni
, Ponieważ rozpoczęte przez papieski rząd z róznemi towarzy od służby wojskowej , pózoiej zaś aby stały podatek pod nazwą na
stwami układy o wybudowaniu wielkiej kolei żelaznej z Rzyma do lezytości za uwolnienie od rekrutacyi na nich pałożono . Zdanie to
Bononii pieprzywiodły do pożądanego rezultatu , gdyż podanych przez potwierdził Cesarz Jego Mość dnia 1. grudoia 1851 i oraz rozka
te towarzystwa warunków niepodobna było przyjąć; przeto Jego Świậ zał, ażeby pamienioną pależytość za uwolnienie od rekrotacyiwedług
tobliwość przejęty życzeniem , aby wykonanie tego dzieła jakoajpo przepisanej normy ubliczać. ( P . 2 .)
myślaiej przyszło do skutka , uznał za rzecz stosowną po wysłucha
niu zdania swojej rady ministeryalnej rozporządzić , aby techniczne Tareya .
badania na całej linii bez dalszej zwłoki natychmiast przedsięwzięto , (Uroczystość Kurban Bairam . - Turecko -perska komisya dla sprawy granicznej
a mianowicie dla rozpoznania kosztów i innych warunków przedsię ukończyła swe czynności.)
bierstwa; gdyr te data mają być podstawą przyszłych koncesyi. Konstantynopol , 30go września . Doia 24 , b . m . jako w
Aby to najwyższe rozporządzenie z jaknajwiększą ścisłością i pierwszym dniu takzwanego Kurban Bairam udał się Sultan z zwy
staraniem przywieść do skutku, oznało ministeryum robót publicznych czajną okazałością do meczeta Sołtapa Abmeda. Dla tych festynów ,
za rzecz stosowną, by temi przygotowawczemi badaniami ku založe. trwających przez cztery dni, były biora Porty dnia wczorajszego
nia wielkicj kolei żelaznej w posiadłościach stolicy apostolskiej kie - | zamknięte . - Doiem wprzódy opuścił Sułtao swoją rezydencyę w
rował inżynier posiadający zoakomite zdolności w tej gałęzi publi- Beilerbej i sprowadził się do rezydencyi w Czyragan .
cznego budownictwa. Turecko-perska komisya , której ze strony Rosyi i Anglii do
Zadanie to poruczono nadindynierowi mostów i gościńców. we dano osobnych delegowanycb , już ukoáczyła swe czyoności wzglę
Francyi, pana Michel. Inżynier ten niedawno przybyły do Rzymu , dem sprostowania turecko-perskiej granicy, a przeto torecko -angiel
otrzymał już potrzebne instrukcye i rozporządzenia , ministeryumsko-rosyjscy komisarze są niezadługo spodziewani w tej stolicy.
badowli publicznych i udał się w podróż w towarzystwie papieskiego ((Wien.
Wielk .
Ztgo)
inżyniera , ażeby przedsięwziąć jeneralna inspekcyą całej linii, i zdjąć
plaa niwelacyi, który równie jak inne plany po większej części wy Doniesienia z ostatniej .poczty .
kooywać będą uczoiowie rzymskiej szkoły inżynierów .
Wiédeň , 15 . paźdz. Jego c. k . Apostolska Mość przybył
(Proces w sprawie Guerazzego.) dzisiaj zrana południową koleją zolazną i wysiadł w zamku Schön
.? Florencya , 6 . października. Na publicznej pertraktacyi wy bruno. - Wiadomości o postępie powodzi w południowych częściach
toczonego przeciw panu Guerrazzi procesu o zdradzio stanu z dnia państwa, które Najjaśniejszy Pan miał objezdzać , są ciągle zatrwa
28. . m . wszczęto mowę o zmianach , które Guerazzi podczas swo żające i nie mało czasu minie , nim komunikacya będzie zupełoie
jej dyktatury między urzędnikami zaprowadził. Obżałowany atray
mywał, że nie on, lecz Montanelli przedsięwziął zmiany w mioiste przywrócona.
ryum spraw zowaçtrzoych ; aniany zaś w ministeryom spraw wewnę Zagrabie , 14 . paźdz., 1 godz., z południa. Przerwana przez
trznych przedsięwziął tylko dla tego, by tem skuteczniejmógł ochra wezbranie wód komunikacya spowodowała Jego c . k . Apost. Mość
niać urzędników złożonych i posad, Republikanom , dodał Guer- | zaniechać dalsze objeżdzania
zaniechać dalsze obieżdżania tego
tego Królestwa
Królestwa ii udać
nda się z powrotem
razzi, oadawał tylko w tym zamiarze urzęda, aby sobie ich zjednac ; do rezydencyi, a według padesłanej ta sztafety dzisiaj o godz. 5tej
ciągłem jego staraniem było przywrócić monarchye, a dla osiągnienia zrana wyjechał Monarcba z Fiume na Pöltschach do Wiédaia . Przy
tego celu , chciał tem osłabić partyą republikańską , że starał się jej czołek mostu po lewym brzegu Sawy stoi całkiem pod wodą, a pięć
paczelników i przewodźców od niej oddalić i dla siebie pozyskać , na łuków mostowych już woda zerwała .
tej drodze , jak sądził, musiałaby byla kooiecznie z narodowego zgro Lublana , 14 . paźdz., 2 godz. z południa. Jego c. k . Apost.
madzenia wyjść restauracya ; protest Jego królewicz . Mości Wielkie - | Mość przybył dzisiaj o godz. 1 '/a po południo w najlepszem zdro
go Księcia niebył mu urzędowa drogą , lecz tylko przoz dziepoiki wiu do Lublany i udał się o godz. 11/2 po śniadania w dalszą po
ogłoszony. Gdy obżałowanemo pokazano manuskrypt wydanego przez dróz do Wiédnia osobnym pociągiem kolei relaznej.
pana Montanelli do Europy manifesta , uznał, że postskryptum pa tym
manifeście jest jego ręką pisane. ( Abb. W . 2 .) Paryż, 13. paźdz. Napoleon Bonaparte ma być mianowany
wice-królem Algieryi.
Szwecya .
(Szczegóły o chorobie zmarłego królewicza Szwecyi.) Frankfurt, 14. paźdz. Dzisiaj zniósł senat polityczne ró
wnouprawnienie . Nowe wybory obywatelstwa chrześciańskiego odbę
głosił Krystyania , 2 . października.
następujące szczogóły o chorobie Dzieonik
zmarłego Christianiapost 0- 1 woouprawn
królewicza : Gdy dạ się 18.- 19. października. ( Abbl. W . 2 .)
choroba, która z początku lagodne okazywała symptomata , wo środę
dnia 22. znacznie się wzmogła , oświadczyli natychmiast obecni leka Wiadomości handlowe.
rze, że sobie życzą konsultacyi , a gdy tę ostrożnie przygotowano , (Ceny targowe w obwodzie Sanockim .)
przywołano lekarza aprofesora Cooradi wezaspok
to doiu stan zdrowi księcia był więcéj czwartek
ajającrano , w ór
y. Wiecz którym
zno Sanok , 10. paźdz. Według doniesień handlowych sprzeda
wo pogorszyło się ; mimoto lekarze oświadczyli, że nie ma potrzeby, wano od 16 . do 30. września na targach w Sanoku, Dobromila , Li
ażeby królewska familia przez całą noc czuwała przy łożu chorogo sku, Rymanowie i Dynowie w przecięcia korzeć pszenicy po 8r.38k .
księcia . Królewska familia przeto majac jeszcze nadzieje , spedziła 1 9r. -- 8r.15k .- -8r.48k. - 8r.24k . ; Zyta 7r .31k . - 75. - 6r.30k , - 7r.
24k.m6r.48k. : jeczmienia 0 4r.12k .-_ 5r.15k. - 5r.36k. - 5r ,12k . ; ! (Kurs giełdy berlińskiej z 13. października.)
owsa 3r.128. - 3r – 3r,12k . - 3r.24k. - 2r.24k .; hreczki w Dobromilu Dobrowolna pożyczka 5 % 10194 p. 4 /2 % z r. 1850 1031/4: 47 % z r.
6r.48k. ; ziemniaków 2r.33k. - 3r,36k.~ 3r.-- 0 -- 2r. Cetrar siana po 1852 103 % . Obligacye długu pariatwa 923/4. Akcye bank. 106 I. "Pol. list. zaa
slaw . -- ; nowe 98 % ; Pol. 500 1. 92; 300 I. 154 I. Frydrychsdory 134 ...
0 - 40k . - 50k . -- 0 - 54k . Sag drzewa tu ardego kosztował 4r.24k . Inne złoto za 5 tal. 11 /4: Anstr. banknoty 87"1/12.
5r.12k . - 55.- 6r. - 5r.,miękkiego 3r.24k .m4r.12k. - -3r.-- 48.48k .– 3r.
Za funt mięsa wolowego placono 33/3k.- 33.7k.- -() - 34/3k . - 335 i za Przyjechali do Lwowa.
garniec okowity 10 .55k. - 20.30k. - 1r.20k .- 10.20k. m . k. Kuku • Dnia 16 . października.
radzy, nasienia koniczu i welny niebyło w bandlu. Księżna Sapieha Hedwiga, z Krakowa. - Nr. Komorowski Ignacy Aleke.
z Chorobrowa. - Hr. Łos Julian , z Wybranówki. - Hr. Krasiński Piotr .
. (Ceny targowe w obwodzie Sandeckim .) Rohalyna . - - P . Vrecha Piotr, c. k . radzca appel. , z Krakowa. - JX . Wierza
Sacz, 6. paźdz. Według doniesień bandlowych płacono w chlejski Franciszek, biskup rz. k., z Przemyśla.
drugiej połowie września va targach w Starym Sączu , Nowym Tar Dnia 17. października.
gu i Nowym Sączu w przecięciu za korzec pszenicy 8r.36k. - 9r. Hr. Potocka Filipina, z Bursztyna. - - PP . Bohdan Feliks Wincenty, %
34k.-- 8r.37k., utamarisk
grik żyta Sr 58k – r 7r.38k.,
7r.48k .- 8r.58k. jęczmienia kr
381 . jeramienia 365 ..- 1
4r.36k Pułonicy, - Kriegshaber Alojzy, z Kabarowiec.
6r.10k . - 4r.18k ., owsa 3r.- 2r.24k . — 2r.29k . , hreczki 4r.48k. - 0 Wyjechali ze Lwowa.
4r., kukurudzy 6r.24k. – 0 – 8r., ziemniaków 2r.15k. — 2r.— 2r . Ce Dnia 16 . 'października.
tnar siana kosztował 48k . - 17.-- 10,12k. , wełny 21r.- 30r. - 80r., fr. Mier Henryk , do Buska. – Hr. Karnicki Feliks, do Sądowej wiszni.
- Hr. Zabielski Ludwik, do Stryja , Hr. Łoś, do Jarosławia . - P. Goła .
nasienia konicza 32r. - 0 — 40r. Sąg drzewa twardego 4r.42k .— 6r. szewski Jakób , do Krzywego.
6r.24k ., miękkiego 3r.8k. – 3r,12k .- 4r. - 4r,48k. Footmięsa wołowe Dnia 17 . października.
go sprzedawano po 31/4k.-- 58%;k. 33/10k . i garbiec okowity po 2r. JE . hr. Lewicki Kajetan, do Czortkowa.-- Ir. Komorowski Adam , do ko
40k . - 20.-- 2r. m . k . notopów . - Fr. Siemiński Wilhelm , do Mościsk . - Baron Brunicki Jan, do
DRESS IRL
Rudy żurawaickiej.

• Kurs lovowski, Spostrzeżenia meteorologiczne we Lwowie .


Dnia 16 . i 17. października.
gotówką i towarem
Dnia 16 - 17. października. złr. | kr. zir. 1 kr.
Barometr Stopień | średni
- oro

w mierze
- ro

ciepła stan tem Kierunek i siła Stan


33 Pors wied . spro wedlug peratury
Dukat holenderski . . . . . . . . mon. k. wadzony do wiatru atmosfery
O
c

Dakat cesarski . . . · · · · · · 0 Realm . Reaum . do g .6 . zr .


Półimperyal zł. rosyjski . . . . . . o n
Rubel ár. rosyjski . . . . . . . . » północnyo
Talar praski . . . . . . . . . . 6 god. zran. 28 3 28 - 20 + 4 ,50 pochm .
2 god. pop . 28 3 98

1+
Polski karant i pięciozłotówk . :. : . : · 5 + 4 ,50 póła .-wschod . pogoda
20 10 god. wie. 28 3 61 cicho
Galicyjskie listy zastawne za 100 złr. . ñ ö

1
16 god . zran. 28 2 62 - 30
+ 5 ,50 wschodni, pogoda
Kurs listów zastawnych w gal. stan . Instytucie kredytowym . 2 god. pop. 28 1 48 + 5 ,50 póln . -Zach .
złr. | kr. | 10 god . wie. 28 i 15 + 1,40 1 - 30
cicho pochm .
Dnia 17 . października 1852.
Kupiono prócz kuponów 100 po . . . . . . . mon , konw .
Przedano 100 po . . . . . . . TE A T R .
Dawano , za 100 . . . . .
Zadano za 100 . . . . . . . 1 Duis : Jako w uroczysty obchód rocznicy pobyfu Najjaśniejszego
(Kurs wekslowy wiedeński z 16 . października.) Cesarza i Króla naszego w tej stolicy , dane będzie widowi
Amslerdam – 1. 2. m . Augsburg 1155/8 1. 080. Frankfurt 115 '/ 1. 2. m . sko w 4 oddziałach pod nazwiskiem : „ Staroświecczyzna
Genua - p. 2. m . Hamburg 171'/, l. 2 . m . Liwurna - p . 2 . m . Londyn 11. 30 . i postęp czasu .“ Które zakoczy tejze Uroczystości odpo
1. 3 . m . Medyolan 1155g. Marsylia 1361 , 1. Paryż 1363/ 1. Bukareszt - Kon wiedni , OBRAZ “ układu J. N . Kamióskiego .
stantynopol – . Agio duk, ces. 233/ 8• Pożyczka z r . 1851 6 % lit. A . 953/ . We Srode : Doia 29. paźd. (na dochód p. Adama Milassewskiego)
lit. B . - . . przedstawiona będzie trajedya w 5 aktach przez Fryderyka
(Kurs pieniężny na giełdzie Wiéd. d . 15 . październ. o pół do 2. po południo ) Szyllera napisana , p . n . „ Intryga i Miłosé."
Ces. dukatów stęplowanych agio 23 /4 Ces. dukatów obrączkowych agio
231/A. Ros. Imperyaly 9.34. Srebra agio 1534 gotówką.
Na c. k . loteryi we Lwowie wyciagnięto dnia 16 . października 1852 roku
(Kurs giełdy frankfurtskiej z 13 . października.) następujące pięć numera :
Metal. austr . 5 % - -; 4 % 71% g. Akcye bank. 1377. Sardyńskie - Hir 59. 65 . 30 . 33 . 80 .
szpańskie 46°/g. Wiedeńskie 102. Losy z r. 1834 - ; 1839 r. - Przyszłe ciagnienia nastąpią dnia 27. października i 6. listopada 1852.

K R O N I K A.
. Wczoraj przedstawiano w niemieckim teatrze komedye , Panna okowy wkoło, jest straszoy obraz; ale pan Markiz de Seiglieri, co
de la Seigliére.“ Nie piszemy recenzyi niemieckiej, ale że, ile wie - się wyśliznął z pod sępich szponów wygoania i zakuł w zakątek
my, także i w polskim ma wkrótce być dawaoa, radzibyśmy wi- | mierności życia , pan Markiz , ani-to dobry ani zły, ani pochopoy ani
dzieć w tej sztuce to, co o niej wielki znawca sztuk dramatycznych lękliwy, ni w nim zazdrości adi pochlebstwa, rad sobie, rad dragim ,
pan Jules Japin powiedział. rad świata calemu, bezpieczny od wpływu natrętoych przywar i si
Pytacie się , czyli Panna de Seigliére się podobala ?... Po- deł losów , samolub ale dobry człowiek , aui woim chętka mścić
słuchajcie te śmiechy, te oklaski w parterze , posłuchajcie pochwały się za przeszłość, lecz ani ochota wznosić się w obecności, niezdol
tych co nie zwykli przeoczać prawdy , a których smak na tom po ny wcale opierać się gminowi, ale też ani ulegać mu niezdolny, Pan
lega, by czuć to co się bliżej lub dalej do natury odnosi. - Czy de la Seigliere dziwny jest mędrzec , podoba nam się, bawi pas i
się Panoa de Seigliére podobała ? - Swiadkiem wesołość i radość rozśmiesza bez rażenia. Dobrowolnie wyrzekł się sławy, którę uznał
całej sali, czynnej, przenikliwej, zręcznej w odgadywaniu , która od - wyższą pad swoje położenie obecne , wyrzekł się wszelkiego stano
dając się wrażeniu puszcza się na pole tych żartów niewionych, tych wiska wyższości; sunie się po ziemi i podaje się tchnieniu swemo,
uniesień bergniewnych zkąd wyglądają jak z zanadrza patury , i po- tchpienia opiekuńczemu, które go przeprowadza jak wczoraj tak dziś
dłość i szlachetność, i samolobstwo i poświęcenie , a zawsze wesołe do jutra pod lata starsze , zawsze w pokoju i w ciągłem próżnowa
bez obrazy piczyjej. niu ; losy swoje powierzył przypadkom , słucha podszeptów własnego
Piękna-to rzecz zapewne zapał; pięknym i szlachetnym jest urojenia, i idzie gościńcem jaki ubiło wygnanie dla jego bezczynnej
widok niezłomnej duszy, gdy siłą omysłu walczy i dobiera dzieloych starości. I właściwie niema już nic dla niego na świecio ; urodził
środków jak przeprowadzić do mety to co myśl powzięła. 0 , pięc się nikczemny, zestarzał dzieckiem , żył za kolem swego naroda wa
kny widok ! ten mędrzec siedzący na gruzach świata, gdzie świade- lecznego i barzliwego , któremu się i nie śniło , że tam gdzieś jest
ctwa dla siebie złozył, jak nie mogąc ujarzmić, skruszył swạ potęgą jakiś pao Seigliere . On tego nie pojmuje , i nie rozumie tej ambicyi,
i-fortunę i szczęście . Z takich bohatyrów wykroi się wielki dramat, i która męża wznosi i duszę zapala ; w nim dusza lękliwa, słaba, bez
który nam opowie naukę prawd wysokich , ze są zaszczytem nędzy doświadczenia, sam slęczy po ziemi w igrzysku goiewów płaskich,
ziemskiej, i że bądź w upadku bądź w zwycięstwie, zawsze nam próżności nikczemnych . - Spokojnicki , mówiąc słowem , który po
przedstawiają żywy obraz zwodniczych losów ; publiczność słucha, zbiega lat zaśnie kiedyś śród śmieszności i słabości ludzkich , któw
dziwi się, ale i milczy w obec tyle majestatu i wielkości. rych dawet i nie osłaniał nigdy. Otóż to ten pan de la Seigliére,
Wcale zaś co ionego śmiać się i bawić wesoło z słabości du nasza rozkosz , radość nasza wczorajszej zabawy. To mówił Jales
szy ludzkiej. Prometej na skale , gdzie go przeznaczenie w żelazne Janin ; my czekamy, czy prawda.
G }ówny Redaktor M . Szrzeniawa Sartyni. z r , k . galic . drukarni rządowėj.
Amtsblatt Dziennik urzędowy
o Pollista jur
chsdorf it ,

Lemberger Zeitung. Gazety Lwowskiej.


Ignacy
iński Pie
- JX W
18 . October 1832. N " 239. 18. Października 1852.
ng a DANGEROUSERER

& Wine
(2495) Konkurs ( 1) 6tens. Sobald der Beſtbiether den Kauff dilling erlegt haben wirg
To wird ihm das Eigenthumsdefret ertheilt und die auf den obigen Rea.
Nro . 42404. Im Bereiche der k. k. Finanz- Landes - Direkzion für
pdowejna Galizien und Bukowina iſt eine Amtsoffizialſtelle für das Rechnungsjach litätsantheilen
dilling
haftenden Laſten ertabulirt und auf den erlegten Kaufs
übertragen werden.
mit dem Gehalte jährlicher 700 fl. in Erledigung gekommen . Sollte er hingegen
Zur Bewerbung um dieſe Stelle, und für den Fall, als durch die Ttene. Den gegenwärtigen Lizitazionsbedingungen in was immer
Adam ,de Beſeßung derſelben eine Offizialſtelle für den Dienſt der f f.Kaſſen , Ges für einem Punkte nicht genau nachkommen , ſo werden dieſe Antheile auf
unieki de fällsämter, oder für das Rechnungsfach mit dem Gehalte jährlicher 600 ſeine Gefahr und Roſten in einen einzigen Lizitazione - Termine pers
fl. , 500 fl. 450 fl., und 400 fl., dann die Stelle eines Aſſiſtenten für
äußert, hingegen das nach dem 2ten Abſaße erlegte Angeld dem Erefu
den Dienſt der f. f. Kaſſen und Gefällsämter mit dem Gehalte jährlicher zionsführer jedenfalls als verfallen überlaſſen werden . Endlich
Owie 500 fl., 450 fl., 400 fl., 350 fl. und 300 fl. offen werden ſollte, aud Stens. Hinſichtlich der auf dieſen Realitätsantheilen baftenden La.
zur Bewerbung um dieſe Dienſtpläße wird der Ronkurs bis 15ten No ften , Steuern und ſonſtigen Abgaben werden die Kaufluſtigen an das
vember 1852 eröffnet .
Die Kompitenten haben ihre mit den erforderlichen Dokumenten Grundbuch , die Stadtfaſſe und das hieſige f. f. Steueramt gewieſen .
Star belegten Geſuche bei der Finanz - Landes - Direfzion im vorgeſchriebenen Aus dem Rathe des Civ. Magiſtrats.
Dienſtwege einzubringen und über die bisherige Dienſtleiſtung, zurüdge Kolomea , am 18 . September 1852.
legte Studien , erworbene praktiſche Kenntniße im Kaſſa - und Rechnungs (2498 ) Ediktal-Vorladung. ( 1)
weſen , dann über die Moralität und Sprachkenntniße ſich glaubwürdig Nro . 1943. Vom Wirthſchaftsamte der F. E. Domäne Łowna
auszuweiſen. werden nach benannte im Jahre 1832 auf den Aflentplaß theils ex officio
Insbeſondere haben ſich die Bewerber um Officialſtellen für das theils durch das loos berufene jedoch nicht erſchienene und unbefugt ab .
IIIIIIII
Kaſſa- und Rechnungsfach über die abgelegte Prüfung aus der Verred . weſende Militärpflichtige hiemit vorgeladen , innerhalb zwei Monaten
nungskunde, inſofern ſie nach den Beſtimmungen des Hoffammerdefretes vom Tage der dritten Einſchaltung dieſes Ediftes in das Lemberger
vom 27ten September 1837 Z . 38228 nicht davon befreit ſind, die V !: Zeitungsblatt – angefangen gerechnet , bei dieſem Wirtſchaftsamte
IIIlIlII
werver um die Officialſtellen bei den ausübenben Aemtern aber mit dem zu erſcheinen , ihre unbefugte Abweſenheit zu rechtfertigen und der
Zeugniße über die mit gutem Erfolge aus der Waarenkunde beſtandene Militärpflicht Genüge zu leiſten , widrigens dieſelben nach Ablauf dieſer
Prüfung auszuweiſen , und bei der Bewerbung um einen mit der Kau: Friſt als Refrutirungeflüchtlinge erkannt und gegen dieſelben nach Ums
zion verbundenen Dienſtpoſten , das iſt : um eine Offizialſtelle für den ſtänden das Verfahren nach dem Auswanderungepatente vom Jahre 1832
Dienſt der E. F. Raſſen und Gefälsämter anzugeben, ob ſie die mit dem eingeleitet werden wird. - Dieſe ſind :
angeſuchten Poſten verbundene Dienſt - Rauzion vor dem Dienſtantritte A u & Michniowce :
IIIIIIII

7yzna zu leiſten vermögen . þaus-Nro. 157. Andry Peryło .


odpov Endlich haben ſämmtliche Bewerber anzugeben , ob und in welchem 102. Michał Bobik .
Graden ſie mit einem hierländigen der Finanz - Landes · Direkzion für 147. Anton Torczak .
lI

iego) Galizien und Bukowina unterſtehenden Beamten verwandt oder verſchwäs 92. · Wasyl Czopil.
ryka gert ſind. 147. Stefan Peryło.
lI

Von der f. k. galiz. Finanz- Landes- Direfsion . 88. Iwan Łucyk .


TillI

Limberg , am 2. Oktober 1852. Au & Charczow :


Il

roku 144 . Michał Mauczak .


( 2497) Lizitazions - Ankündigung
I!

(1) 73. Petro Malaz.


Nro. 3095 ex 1851. Vom Magiſtrate der Kreisſtadt Kołomea als 62 . Iwan Chomiak .
Realinſtanz wird über Anſuchen des Lemberger f. k. Landrechts vom 23 . 60. Luc Makarysz ."
September 1851 Z . 26488 zur Befriedigung a ) der gegen Emilia Ce Au & Lomna :
twińska und Stefan Dorozyński erſiegten Forderungen pr. 13 fl. 24 kr., 115 . Pantelemon Maniow .
188 ſl. , zwölfmalpr. 81 fl. 45 kr., 426 fl. 35 fr., 156 fl. 37 fr. und 9 fl. Aus Cha szczow :
C . M . ſ. N , G ., b ) der gegen die Verlaſſenſchaftsmaſſe der Susanna 13. Paul Hryokow .
Dorozińska erliegten Forderungen pr. eilfmal pr. 81 fl. 45 kr., 307 fl. 56 . Mikołaj Daniłko.
20 kr., 156 fr. 37 ,kr. und 9 Fl. CM . F. N . G . endlich e) der gegen : 16 . Wasyl Pypiak .
wärtig mit 6 fl. 18 kr. EM . zuerkannten (Frekuzionskoſten die bewilligte 26 . Iwan Waszkow . .
exekutive Feilbiethung der ehemals dem Stefan Dorozyński gehörigen %% 5 . Iwan Pypiak.
Theile und des ehemals der Susanna Dorozyńska gehörigen % 6 Theiles 142.· Iwan Tarynecz.
der in Kołomea sub Nro . 2 gelegenen Realität oder eigentlich , da die , 166 . Danko Bogdan .
von den Eheleuten Stefan und Susanna Dorozyńskie zu Gunſten der 116. Dmytro Petryszak.
Emilia Cetwińska verſchriebene Kauzion den Rechtstitel zur Grjiegung 85 . Michajlo Kuszczak .
aller obgenannten Forderungen bildete, und dieſe Kauzion ſelbſt auf der 32. Luc Kaczmar.
ju jener Zeit den Eheleuten Stefan und Susanna Dorozyńskie gehöri 144. Onufer Monczak.
gen välfte der Realität Nro. 2. in Kolomea verbüchert erſdeint – die Au8 Mszaniec :
bewilligte erekutive Feilbiethung dieſer ehemals den Eheleuten Stefan 119. · Iwan Petryszkiewicz .
und Susanna Dorozynskie gegenwärtig aber der Marianna Miączyńska 156 . Pauło Baran.
gehörigen Hälfte der obigen Realität auf den 24. November 1852 und 42. Iwan Baran .
15 . Dezember 1852 , jedesmal um 9 Uhr Vormittags hiergerichts aus A u Wołcze :
geſchrieben , wobei die Veräußerung nach den folgenden Bedingungen vor 5 . Onufer Dupirak ,
genommen werden wird: au 8 Msz a niec :
1tens. Zum Ausrufspreiſe wird der Schäßungswerth von 1242 fl. 20 . Paul Kohut.
133/, fr. CM . angenommen . 78 . Peter Jankowski.
* 2tens. Jeder Kaufluſtige iſt verbunden 10 pet. als Angeld zu 176 . Senko Rabiniec.
Sanden der Lizitazions -Rommiſſion im Baaren zu erlegen , welche dem 89, Iwan Siwak .
Meiſtbiethenden in die erſte Kaufſchillingshälfte eingerechnet, den Uebrigen 62 . Hryc Siwak .
aber nach der Lizitazion zurückgeſtellt werden wird. 115 . Jurko Milhailikowski.
3tens. Der Beſtbiether iſt verpflichtet , die erſte Kaufſchillingshälfte 155 . Gregor Senediak .
binnen vierzehn Tagen , die zweite binnen ſechs Monaten vom Tage der A 48 Wołcze:
Zuſtellung der gerichtlichen Genehmigung des Ligitazionsaktes gerechnet , 23. Michał Pachyr.
gerichtlich zu erlegen . 26 . Mykita dto.
Sollte ſich ein oder der andere Gäubiger weigern, die Zahlung 345 . Joseph Ruf.
vor den geſeblichen oder bedungenen Auffündigungs - Termine anzunehmen , 143. Luc Wołczański.
7. Roman Mazur.
ſo iſt der Erſteher 128. Kiryło Szyhowicz,
4teng. verbunden , dieſe Laſten nach Maß des angebothenen Kaufs
181. Iwan Soroka .
fchilling8 zu übernehmen .
Die Aerarial - Forderung wird demſelben aber nicht belaſſen . 200 . Wasil Moral.
5tens. Die Veräußerung dieſer Realitätsantheile wird in zwei Ter. 302. Fedio Jasienicki.
minen dergeſtalt vorgenommen werden , daß dieſelben nur über oder um 182 . Iwan Jaciow .
den Schägungswerth werden hintangegeben werden . 54. Dmytro Bodak .
IIII
IIIII
IIIIIII

IIIII
- 1972 -

IIII

III
II
IIIII

III
ili
III
Haus-Nro. 53. Jakim Puchyr. Haus-Nro . 82. Senko Celuch .

III
310 . Heinrich Szulz . · 24 . Anton Slarski.
80 . Mikolai Mandza . A u Graziowa:
48 . Iwan Szelet. 94 . Iwan Koszczak .
43. Iwan Hłuszko . A u 8 Łomna:
140. Konrad Łukasiewicz. 127. Fedio Dniestrzan .
146 . Jakob Geleta. Au8 Graziowa :
304 . Michał Kluka . 110 . Michał Bulelo .
251. Fedio Kornutiak . 32 . Fedio Pipiak .
265 . Sebastian Kluka. 12. Olexa Bogdan .
14. Amonin Wołczański. 92. Iwan Smereczański,
33. Wasyl Pachyr. Aus Z uko tyn :
Aus Smeraczka: 12 . Ilko Kość.
35 . Wasyl Droficz . 97. Stefan Danyszczak .
18, Fedio dto . 90. Anton Kalwarycz .
40. Iwan Kucko. 130. Wasyl Surmay.
55 . Jacko Sereda vel Krawców , 34. Iwan Budz.
Aus Dniestrzyk dubowy: 95. Stach Zynicz.
41. Asafat Wyszyński. 99. Iwan Cycyk .
9. Stefan Syklanik . A u $ Toreczki niżne :

IIIIIIIIIIIIIIII
30. Prokop Oszczypek. 22. Joachim Mandryk .
31. Stefan Wyszyóski. 41. Maxym Bogin .
33. Prokop Motyczak. 30. Aftapas Kopytczak .
38. Iwan Kielnik . A us Jabłonka wyżna :
20. Jacko Dniestrzan. 192. Paul Hermanowicz ,
62. Iwan Mszanecki. 163 . Staś Maxymów .
68. Fedio Wyszyóski. 78. Stefan Bojko.
Au $ Smereczka : 148 . Wiktor Holinacz .
69. Iwan Filak . 148 . Peter Holinacz .
Au8 Szumiacz : 84. Hryc Szumiacki.
26 . Adam Zielonka. 171. Wasil Kościow .
A u8 Łopuszanka : Au8 B y stre :
98 . Danko Zuk . 36 . Luc Hryniewicz .
95 . Petro Chalak , 3. Fedio Paraszczuk .
- Luc Pipiak , 13 . Jurke Diakowicz,
90 . Ilko Žuk . A u 8 Tureczki wyżne :
65 . Iwan Mytiak , 6 . Danko Skramko.
72. Hnat Waskow . Au8 Gołówka :
95 . Boman Chalak . 81. Wasyl Kułyniak .
37. Wasyl Tarzański. 30. Wasyl Kichtao.
44. Opufer Wolauski. 64. Onofry Jabłycz.
80 . Joseph Suwało. 60 . Onufry Zatwarnicki.
IIIIIIII!

23. Peter Chałak . 68. Mikołaj Drubiszak .


76 . Iwan Petryszak . 54. Andrey Lucykow .
82 . Fedio Durkosz. 81. Senko Kułyniak.
67. Peter Cepak. Au & Rypian y :
56 . Peter Kmetyk. 80. Peter Kiko.
A u8 Jablonka niz na : 106 . Iwan Nowak .
180. Trofim Begey. 59. Fedio Sokal.
' 51. Stefan Wasków . 89 . Michał Wolański.
186 . Simon Kołapiszczak . 69. Jurko Capowicz
96 . Prokop Kudiwczak . Aus Płoskie :
232. Tymko Picur. 56 . Iwan Hospodar.
133. Michał Seredycz. 64. Maxym Hospodar.
178 . Marko Budz. 37. Hawryło Krawcow .
178 . Hawryło Budz. 64 . Olexa Hospodar.
A us Przysłop: Au8 R ozłucz :
19. Filip Kudrycz . 171. Christian Seile .
137. Michał Cap. 150 . Johann Lehn .
6 . Hryc Kostyczak . Au8 Berezik :
75 . Stefan Oziura, 35 . Iwan Bilak .
138. Hnat Droida. Au8 Bystre:
61. Hawryło Szyika. 38. Ihpat Andrusik .
106 . Jurko Symec. Au & Smereczka:
107 . Pauło Sokoł. 34 . Hawryło Babycz.
93. Iwan Boyko. 45. Senko Babycz.
29. Iwan Płoszański. 73. Andrey Iśkowicz.
Au $ Łomna : Au $ Łomna :
122. Tymko Radecki. 79. Iwan Jasienicki.
127 . Andry Doiestrzak , Au8 Szumiacz :
49. Simon Swerdun. 68. Michał Bojko .
137. Peter Kiryn . Łomna, am 12 . October 1852.
197. Ludwik Lipiński.
26 . Staś Swerdun . (2492) Cun8 m a c ung. (1 )
241. Asafat Kioa. Nro. 137. Dom Dominio Okno Kolomeaer Kreiſes aļ8 Ab
122. Maxym Radecki. handlungsinſtanz, wird anmit öffentlich bekannt gemacht, daß nach dem
80. Hryc Strzemicki. am 15ten März 1851 ab intestato verſtorbenen hierſeitigen Inſaſſen
54 . Tymko Byblik , Olexa Rogacz ein Nachlaß beſtehend aus einer Realität und dem bes
67 . Petro Stubap .
54. Fedio Byblik .
weglichen Vermögen hinterblieben iſt.
122 . Gregor Radecki. Nadidem nach dieſem Verſtorbenen hierorts feine Erben väterlicher
230. Iwan Onyszko , Seits vorhanden und auch feine befannt ſind , man aber zur Senntniß
134. Simon Kira. gelangte, daß deſſen bereits verſtorbene Vater Stefan Rogacz vor Jahren
192. Józef Jaworski. vom Czortkower Kreiſe hierorts einwanderte , ſo wird Jedermann , der .
Aus Lipie : auf dieſen Nachlaß einen geſeßlichen Anſpruch geltend machen könne,
35. Mykita Wog. hiemit aufgefordert, binnen der peremptorischen Friſt von Einem Fabre
Jacko Pyszko. und 6 Wochen hieramts verſehen mit legalen Beweiſen um fo ficherer zu
59. Mikołaj Boberski. erſcheinen , als ſonſten dieſer Nadlaß den nach dieſem Verſtorbenen eriſtis
7. Mikołaj Mekity cz. renden Erben mütterlider Seits eingeantwortet werden würde.
63, Fedio Malinowski. Signatum Dom . Okno , am 6 . Oktober 1852.
- 1973 -
(2490) Ediktal - Vorladung . " . ... Bewerber um Erlangung eines derlei Poſtens haben unter Nach
Nro. 261. Die Refrutirungsflüchtlinge Thomas Krzyczkowski aus weiſung ihrer ſonſtigen praktiſchen Kenntniße im Baufache ihre eigenhän
Nro. 9 und Felix Pfeifer aus Nro. 40 in Bielawinee, haben binnen 3 dig geſikriebenen , mit legalen Dokumenten belegten Geſuche, wenn dieſels
Monaten vom Tage der leßten Einſchaltung dieſer Rundmadjung in die ben bereits im Staatsdienſte ſtehen , im Wege ihrer vorgeſeßten Behörde,
Lemberger allgemeine Zeitung um ſo gewiſſer beim Dominium Petlili im entgegengeſegten Falle aber unmittelbar hieher zu leiten .
kowee Czortkower Kreiſes zu erſcheinen , als ſonſt gegen dieſelben das Von der ſiebenbürgiſchen k. k. Landes -Baudirefzion .
Auswanderungsverfahren eingeleitet werden müßte. llermanstadt, am 23. September 1852.
Petlikowce , am Sten Oktober 1852.
(2489 ) - Kundmachung. (2)
(2493) Konkurs - Ausſchreibung. (2 )
Nro. 274 . Vom Juſtizamte der Herrſchaft Skole wird bekannt ges
Nro. 4904 - 1852. Bei der ſiebenbürgiſchen E f. Landes Baus macht, daß die in Skole unter SNro. 193 liegende zur Salamon Hal
Dir: fzion iſt eine Ingenieur - Aſiſtentens Stelle 2ter Klaſſe mit dem jähr- pern 'ſchen Verlaſſenſchaftsmaſſe gehörige gerichtlich auf 139 f1. CM . ge
lichen Gehalte von 600 fl. CM ., dann eine Bau - Eleven - Stelle mit ſchößte Realität – auf Anſuchen des Israel Liebschütz Ceſionärs des
dem Gebalte jährlicher 400 fl. , endlich zwei Reviſions - Aſſiſtenten -Stels David Schönberg zur Hereinbringung der erſiegten Forderung von 269
len mit je 400 7 . jährliwem Gehalte und dem Vorrüdungsrechte in 500, fl. W . W . in drei Terminen , nämlich : am 28ten Oktober , 23ten No
600 und 700 Gulden in Erledigung gekommen , zu deren Beſeßung hies vember und 10ten Dezember 1. I . jederzeit um die 10te Vormittags
mit der Konkurs bis legten Ditober I. I . eröffnet wird . Nebſt einer ſtunde hiergericht8 im Erefuzionswege mittelſt öffentlicher Verſteigerung
tadelloſen Moralität ſind die unerläßlichen Bedingniße: entſpredjend abſols veräußert werden wird .
virte techniſche Studien . 'Skele , am 30 . September 1852.

Anzeige-Blatt. Doniesienia prywatne .

Am 16 . und 18 . December d . J.
erfolgen in Wien
NA
VIVERYLYR VMEYI HUMU
die ſämmtlichen Ziehungen der

großen Geld - Lotteric


zur Gründung eines

Militär - Hoſpitales zu Carlsbad .


D000006

Duro 44,364 Treffer200


werden dabei gewonnen im baren Gelde:
Duck !!4,561 . 600 in Conv .Münze,
Guld en
woraus folgende Treffer in Conventions-Münze gebildet ſind :
fl. 60.000, 12.000, 8000, 6000, 5000, 4000, 3000, 2000 , 2000, 1800,
1500 , 1200 , 1000, 1000 , 1000, 1000 16. 26.
dieſe enthalten :
600 Stück fürſt. Windiſchgråß -Loſe oder dafür in barem Gelde fl. 12,000 Cond . Münze.
400 gräfl. Waldſtein -Loſe detto detto SONO detto.
300 fürſtl. Windiſchgrát -Loſe detto detto : 60 detto .
1000 „ kaiſerl . Münz - Ducaten in Gold detto detto 5000 detto .
200 , gräfi. Waldſtein - Loſe Detto detto 4000 detto.
100 ✓ gräfl. Waldſtein - Loſe detto detto 20 detto . .
100 fürſtl. Windiſchgrát -Loſe detto detto 20O detto .
500 , öſterr. Silberthaler detto detto , 1000 detto. 26. 26.
Der Besitz von 4 Losen gewährt 2 sichere Gewinne.
· Die bereits öffentlich erſchienenen Verzeichniſſe über die bisher erfolgten Betheiligungen an dieſem patriotiſchen Un
ternehmen , gewähren dem Gründungs - Comité die angenehme Hoffnung , daß die noch [chwebenden Einladungen zur Theilnabme mit ei
nem ebenſo erfreulichen Reſultate ihre Erledigungen finden werden , als ſolches bis jegtvon Seiten vieler höchſter und hoher Herrſchaften ,
des löbl. k. k. Militärs , ſo wie von allen Claſſen der Geſellſchaft der Fall geweſen iſt.
Hinſichtlich der Vortheile,welche dieſe Lotterie den P . T . Theilnehmern darbietet , erlaubt man fich auf den ſpeciellen Spielplan :
hinzuweiſen , der gratis ausgegeben wird . Wien am 1. October 1852. .
Das Gründungs - Comité des Militär:Hoſpitals zu Karlsbad : (2395 — 5) . i .
Eugen Graf Czernin . Dr. Hochberger .
D . Zinner et Comp.
Paul A . Clar. F . A . Tſchepper.
Loſe find zu haben bei Friedrich Schubuth ’s Söhne in Lemberg Krakauer Gaſſe Nro. 150.
- 1974 -

Sechſtes Verzeichniß
der durch Abnahme einer entſprechenden Anzahl Loſe bisher erfolgten Betheiligungen an der von Sr. f. f. apoſt. Majeſtät aller
höchſt bewilligten großen Geld : Lotterie zur Gründung eines

filtër - $Sofpitals zx Sarlskud .

( Fortſegung.)
460) Se. königl. Hoheit 437) Se. Hochwohlgeboren Herr Carl Freiherr v . Hiepinger.
Prinz 438 ) Das hochwürdigſte Bisthum zn Bergamo.
401) ✓ Hochwohlgebo ren Carl von Baiern .
Herr Theodor v. Nadolñaliemich . f. . 439 ) Der löbl. Magiſtrat zu Neutra in Ungarn . .
Oberſtlieutenant, General-Conſul zu Belgrad. 440 ) Magiſtrat zu N znau in Mähren .
Hochgeboren Herr Graf Chotek, k. f. öſterr. Geſchäfträger am
402) Wohlg eb. Herren Gebr. Moſt, Nürnbergerwaarenhändler in königl. würtembergiſchen Hofe.
Wien .
442) , Hochwohlgeb . Herr Heinrich Freiherr v . Teſta , f. F. öſterr.
403 ) , Wohlgeb. Herr Joſef Rößler , t. f. priv . Fabrifsinhaber | 442
und brgl. Handel smann
in Wien . General- Sonſul zu Jajiy .
404) , Hochwohlgeboren Herr Freiherr Berger , Edier v . Der Pleiße, 443)
444 )
Der löbl. Magiſtrat zu Semlin .
löbl Magiſtrat zu Pardubiß .
f. E. Oberſtlieutenant. 445 ) Se. Hochgeb . Herr Philipp Ludw . Graf v . St. Genois .
405 ) Hochwohlgeboren Herr Carlv.Malg , f. k. Hofrath .
406 ) Wohlgeb . Herr J. Schmid , magiſtratiſcher Caſſier in Kla 446 ) Die Hochwohlgeb . Frau Freiin v . Befan .
447 ) Se. Ercellenz Herr Leo Graf Ihun , f. f. Miniſter des Unter.
genfurt.
407 ) , Wohlgeb . Herr Franz Xav. Aſcher, Merks- Director in Mühl 448 ) richts .
Hochwürden Herr Amand Mahn , Pfarrer zu Waldef.
Dorf in Kärnten . Ercellenz Herr Anton Graf v . Colloredo - Wallſee , k. k.
408 ) , Wohlgeb . Herr Carl Menner , Handelsmann in Wolfeberg 449 ) öſterr. Geſandter am fönigl. großbrittaniſchen Hofe.
in Rärnten . ren , . Herren Dusl & Comp., brgl. Leinwandhändler
409 ) , Hochwohlgebo Herr Eugen Baron Dirkmann , Guts- und 450) Wohlgeb
in Wien .
Werkbeſißer in Althofen in Kärnten . Wohlgeb . Herr Clemens Huber , Hausbeſißer in Wien .
410) Wohlgeb. Herr Ant. Pergkofer , Handelsmann in Klagens 451)
furt. 452) Der löbl. Magiſtrat Zwettl.
453) Se. Ercellenz Herr Wilh . Graf Lichnowsky , k. k. Feldmars
411) Der hochwürdigſte Herr Joh. 8. Ham , Biſchof zu Sjathmar.
412) Se. Hochwürden Herr Thom . Wawrit , Stadtpfarrer zu Knittels 454 ) ſchall- Lieutenant, Feſtungs-Commandant zu Verona.
feld . Wohlgeb . Herr Mich . Pollak, Baumeiſter zu Peſth .
413) Hochwohlgeboren Herr Jacob 6 . Neinlein , k. f. Sections- |
455) Hod wohlgeboren Herr Johann Ritter v . Luſchin , k. k.
rath . Hofrath.
414 ) , Hochwohlgeboren Herr Franz Donadeo , k. k. Generalmajor 457
456 )
)
Wohlgeb . Herr J . Stöger, Handelsmann in Leoben .
Woblgeb. Herr Raymund Nouakh , Partikulier in Wien .
zu Meiland. 458) Wohlgeb . Herr Carl Papp , f. f. Rittmeiſter in Peſth .
415) , Wohlgeb . Herr Joh. Babt. Wanderer in Wien . 459 ) Wohlgeb . Herr I . Lackenbacher , Großhändler in Peſth .
416 ) i Wohlgeb . Herr Johann Kriz . f. f. lInterfeldarzt bei Herzog 461) Wohlgeb. Herr I . J . Guttmann, dto . dto.
. Wellington Inf. Reg. Nr. 42 zu Budweis . 462) Wohlgeb. Herr Bernh. Barch . Kaufmann in Baja .
417) Hochwohlgeboren Herr Freiherr von Richer , t. k. General 463) , Wohlgeboren Herr Moriß Trebitſch , dto . in M . Tur.
major.
464 ) Wohlgeboren Herr Carl Kranichſtädten , Großhändler in
418 ) « Hochwohlgeboren Herr Georg v. Düvan , Herrſchaftsbeſißer
in Wien . Peſth.
419) Die löbl. k. t. erſte Arcieren - Leibgarde . 465 ) Wohlgeb. Herr Salom . Straſſer, dto . in Beſth .
420 ) Se. Hochwohlgeboren Herr Anton v. Specz, k. k. Hofrath , 466 ) Wohlgeb. Herr Em . Breiſach , Productenhändler dto .
421) Wohlgeb. Herr A . Straßer' s Sohn, brgl. Handelsmann. 467) o Wohlgeb. Herr Caſp . Netopil, Oberwundarzt im F. F. Franz
422 ) Durchlaudyt Herr Franz Joſef Fürſt v . Dietrichſtein , k. k. Joſeph Uhlanen - Regiment Nr. 6 .
468) , Wohlgeboren Herr Jac . Grünhut, Dr. der Med. in Peſih .
geh . Rath . Wohlgeboren Herren Joſef Kunig & Sohn , Kaufleute in
423) Durchlaucht Herr Ferd. Bonavent Fürſt . Kinsky . 469 )
424 ) Wohlgeb . Herren J . G . Uffenheimer & Sohn , brgl. Hans Peſth .
delsleute in Wien . 470 ) Hochwürden Herr Carl Berghammer, Pfarrer zu Ondov
1 425 ) Das hochwürdige Domkapitel zu Linz. in Ungarn .
426 ) Se. Wohlgeb. Herr J . M . Löbwenthal, f. k. priv . Großhändler 471) Das hochwürdige Ciſterzienſer Stift Schlierbach in Obers
in Wien . Öſterreich .
427 ) Hodwohlgeboren Herr Simon Freiherr v . Sina in Wien . 472 ) , hochwürdige Ciſterzienſer Stift Wilhering in Oberöſter:
428 ) Hodwürden Herr Ignaz Kainz , Dechant und Pfarrer zu reich .
Hausleuthen . 473) Se. Hochwürden Herr A . Bobrovsky , Feld - Prior zu Hermanns
429 ) Hochwohlgeb. Herr Carl Edler . Sutner in Wien . ſtadt.
474 ) , Wohlgeboren Herr Mart. Haupt, ſächſ. Nation8- Archivar.
ie Hochwohlgeb. Frau Maria Freiin v . Ledcrer - Trattnern
in Wien . 475 ) Der löbl. Magiſtrat zu Karlsburg in Siebenbürgen .
Hoheit des
Se. Hochwohlgeboren Herr 6 . I . Malvieux, fönigl.priv . Große 476 ) Se. Hochwohlgeb . Herr Habel, Secretär Sr. kaiſerl.
|
händler in Peſth . Erzherzoge Johann .
432) Die löbl. Innung der bral. Nothgärber in Wien . 477) , Hochwürden Herr Joſef Zintl, Pfarrer zu Mariahilf in
433) Die Wohlgeb . Herren Foach . Lederer & Sohn , brgl. Handels Graß .
leute in Pilſen . |478) , Wohlgeb. Herren L. M . Brucker & Comp., Großhändler in
Trieſt .
el.
434) Se. Hodwohlgeboren Herr Ritter v. Pachner , t. k. Sections 479 ) Wohlgeboren Herr Carl Grohmann , k. F. Poſterpeditor in
rath .
Großhöflein .
435) , Gochwohlgeboren Herr Andr. Töpper , Eiſenwerksinhaber in Hochwohlgeboren Herr Samuel Brehn , f. f. Generalmajor
Scheibbs .
436) , Dodgeboren Herr Graf de la Motte, Bice - Präſident der zu Preßburg .
f. f. Statthalterei in Ofen . (Fortſeßung folgt.)
Wien , 10 . October 1852.
Im Auftrage und Namen der Gründungs - Comité des Militär-Hoſpitals zu Carlsbad.
(2488 — 1) D . Zinner et Comp.

Dodpisana niniejszem oświadczam , iż nikomu plenipotencyi do dzia


Uwiadomienie . 1 łania w moich interesach nie dawałam , a gdyby jakakolwiek
Władysław Skałkowski, doktor medy-
cyny i chirur
przez kogobądź z moim podpisem była okazana , tę za zfałszowaną
gii, okulista , akuszer , i b . sekundaryusz przy powszechnym c . k . szpl. i nieważną uznaję i odwołuję.
talu wiedeńskim , ordynoje bezpłatnie dla biedoych codziennie od 1 .
do 2giej godziny z południa , we Lwowie przy ulicy krakowskiej,
Przemyśl, dnia 10. października 1852.
w domu p . Reissa pod nrem 70 . na 1szem piętrze , (2463 — % ) Rosalia Mroczkowskich Nowakowska .
N : 240. Wtorek 19 . Października 1852. Rok gazecie 41. '

1
GAZETA LWOWSKA .
2. Dodatkiem tygodniowym i codziennym urzędowym Dziennikiem ,' kosztuje w prenumeracie : Bez poczty : kwartalnie 4 złr. 15 kr., miesięcznie i złr. 25 kr.
2 . 00czta : kwartalnie 4 złr. 40 kr., miesięcznie i złr . 40 kr. - Insercya od wiersza w półkolumnie (drukiem garmont) po raz pierwszy 4 kr.
następnie po 2 kr. m . k .

PRZEGLA D . ! właściciel wsi Garlica , H . Lewiecki właściciel wsi Kamionice , wla


Monarchya Austryacka. - Hiszpania . — Francya . – Niemce. | ściciel dóbr Modlnica i Tomaszowice, i Józef Kwasek dzierzawca wsi
- Królestwo Polskie . - Wiadomości handlowe, Morawica, po 2 er.; JX . Kęcki pleban parafii Morawica 1 zr. 20 kr.;
Żychowiczowa dzierzawczyni wsi Bibice, JX . Alex. Cieszyński pleban
w Bolechowie, JX . Jan Zebrawski pleban w Modlnicy i L. Dạbrow
ski dzierzawca w Pradoiku Czarnym , po 1 zr.; JX . plebao w Zielon
Monarchy a Austryacka. kach 1 zr. 15 kr.; W . Kromer dzierzawca folwarku Prądnik Bialy
Rzecz urzędowa. 30 kr.; dzierzawca wsi Brzoskwinia 10 kr ; Kozłowska dzierzawczyni
Lwów , 29 . września. Jego c . k . Apost. Mość raczył naju . wsi Bibice 20 kr. - Z kolekty w mieście Krakowie : PP. Alexan.
Ekielski, A . J. Kwiatkowski i J. Kirchmajer, po 1 zr.; JX . Walenty
własnoręcznie podpisanym dyplomem Franciszka Köller , tymczaso Japalka 2 zr .; JX .Leopold Textoris- Strzezienicki, Michał Kietta nau
wego prezydenta senatu sądowego krajowego w Peszcie w dowód
czyciel Zakładu, Edward i po 3092,, PPiotr
UrzaGumplowicz oli Morawicki, T. Faymień
najłaskawszego uznania jego usług wiernie i % poświęceniem się peło | ski i JX . Alojzy 'Hirschberg , po 30 kr.
nionych , wynieść do stavu szlachectwa Cesarstwa austryackiego z
przydomkiem : ,, 2 Graacowa.“
a s t a
III. Przez
p o l u nkc,c. kk .. komisarza
Urząd obw . Tarnopolski: Z kolekty p . Fran .
czowie
o
Mi twspółwłaściciele Haluszczyni
ciszka Fischera obw .: PP . Antoni i Julia Fedorowi
ec 4 zr. - Z kolekty magistratu
Lwów , 1 . paźdz. Jego c. k . Apost. Mość raczył najwyż. miasta Zbaraża: PP. Karol Helzl burmistrz , Izaak Atlass i Euzebi
własnoręcznie podpisanym dyplomem Adolfa Straub, c. k . Audytora
majora przy drugiej armii , jako kawalera orderu c . austr . zelaznej Sraga, po 1 zr.; Adolf Filipek , Winc. Durlicki, Adam Jenner chirurg
korony klasy III., stosownie do statutów tegoz orderu wynieść naj miejski i Franc. Piepesi, po 30 kr. ; Norbert Dedek 20 kr. , Ludwik
łaskawiej do stanu rycerskiego Cesarstwa austryackiego . Pizuáski 18 kr.; Ign. Król 12 kr., Jan Wituszyúski kanc. mag ., Ka
rol Kotulski, Hipp. Szadurski rewizor policyi i Jan Milski, po 10 kr,
Sprawy krajowe. - Z kolekty p . Jana Pawełkiewicza mandat. w Dołbem : P . Jan Pa
Lwów , 19 . października. W niedzielę i w poniedziałek na welkiewicz kolektor 40 kr.; gmina Dolhe 1 zr. 34 kr., gmina Dere
cześć rocznicy pobytu Jego c. k . Apostolskiej Mości we Luowie niówka 2 zr . 20 kr. i gmina Załawie 2 zr. – Z kolekty p. Karola
przedstawiono przy rzęsistem oświetleniu teatru na scenie niemieckiej Piwockiego naczelnika c . k . Urzędu obw . : P . Kazimierz Domaradzki
komedyą z francuskiego p . t.: „ Panna Seigliére ," a na scenie pol właśc. Denysowa 2 br.
skiej odegrano tę samą sztukę, której przedstawienie Najjaśniejszy ' IV . Przez c . k . Urzad obw . Tarnowski : Z kolekty p. Ionocen ,
Pan przed rokiem najw . Obecnością Swoją zaszczycić raczył. (Sta tego Lenkiewicza c. k . komisarza obw .: PP . Alex. Ant. Dobrzyński
roświecczyzna i Postęp Czasu .) Widowisko zakończył zastosowany właściciel Partynia 50 zr., Adam N . (nieczytelnie) 5 zr. i JX .Micbal
do oroczystości obras , a orkiestra odegrała hymn ludu. Licznie ze Smolen wikary 1 zr .
brana publiczność przypomniała sobie z radością szczęśliwe chwile V . Przez c. k . Urzad obw . Jasielski: P . Józef br. Pipiński
najłaskawszego pobytu Monarchy w stolicy Galicyi. dziedzic Babicy 15 zr.
VI. W kancelaryi c. k . Towarzystwa gosp. gal. : P . Jan Wie
(Raport o zarazie na bydło.)
Lwów , 18. paźdz. W dalszym ciągu dawniejszych doniesień czyóski obyw . miasta Lwowa 5 zr. - Razem na szkołę 150 zr . 20 kr
pospieszamy podać do wiadomości publicznej, że według nadesłanych B ) Na gospodarstwo wzorowe :
w pierwszej połowie bieżącego miesiąca odnośnych raportów nie I. Przez c. k. Urząd obw . Bocheáski : Z kolekty JX. Walen
tylko nie wydarzył się w tym kraju zadeo nowy wybuch zarazy na tego Danka dziekana Czchowskiego i plebana w Gnojoiku : JJXX.
bydło, lecz przeciwnie zaraza zaczyna joż ustawać , gdyż rzeczywi. Walenty Danek i Stanisław Szczurka, po 30 kr.; Józef Reinfus, Jó
ście istnieje już tylko w 4 miejscach Czortkowskiego i w jednem 3.ef Midowicz, Jan Doliński, Jan Paulik i Jędrzej Mirocha , po 20 kr.
miejsca Złoczowskiego obwoda. Jan Chochrowski 12 kr.
Z zestawienia odnośnych dat nomerycznych okazuje się zre II. Przez Radę admin . W . Ks. Krakowskiego : PP . Alex. Ekiela
sztą , że zaraza na bydło podczas ostatniego grasowania w tym kraju 'ski 1 zr., Edward Gumplowicz 30 kr. i Józef Piwoński 2 zr. . .. !
koronnym w 4 obwodach i 17 miejscach liczących 3311 sztuk by III . Przez c . k . Urzad obw . Tarnopolski : Z kolekty' magistrata
dła dotknęła w ogóle 717 sztuk , z których 206 wyzdrowiało , 463 miasta Zbaraza: PP. Adam Filipek , Adam Jenner i Franciszek Pie
odeszło , 17 dla konstatowania i uśmierzenia zarazy zabito, a 31 w pesi, po 30 kr., Karol Kotulski 10 kr. .
wymienionych wyżej 5 miejscach pozostało jeszcze w sta : ie choroby. IV . Przez c. k . Urzad obw . Tarnowski : Z kolekty p. Innocen
tego Lenkiewicza c. k . komisarza obw . : PP. Jnnocenty Lenkiewicz
Lwów , 15 . października . Trzydziesta piata lista składek na kolektor, Franc. hr. Moszczeáski z Zbyłtowskiej góry (bezzwrotoie )
Zakład naukowy gospodarski po dzień 30go września b . roku ze- Felix baron Konopka (bezzwr.) i Władysław Dạbski, po 25 zr. ;
branych. Władysław Olearski i Wiktoryn Treter , po 20 zr ., Franc. Brzozow
. A ) Nu szkolę besswrotnie : ski właściciel Jurkowa i Freund & Szancer, po 15 zr., Leon Dzwon
. 1. Przez c . k . Urząd obw . Bocheoski: Z kolekty JX . Walen - kowski, Leon Konopka i Henryk Rogaliński, po 10 28.; Hersz Luch
tego Danka dziekana Czhowskiego : JJXX . proboszczowie : Walenty ter i Efraim Kukuk dzierzawcy , po 5 zr. ; Antoni Zielonka wapdat.
Danek ,pleban w Goojoiku kolektor i Stanisław Szczurka w Złoty , 1 zr. 30 kr.; Wiocenty Chodacki ekonom z Želichowa, Abraham Ka
po 30 kr. ; Józef Reioſus w Tymowy , Jósef Midowicz w Czhowie , peloer z Gremboszowa i Alex. Złotnicki dzierzawca , po 1 zr. ; JX ,
Jan Doliúski w Zakliczynie , Jan Paulik w Domosławicach , Jędrzej Maciej Pająk wikary w Gremboszowie 40 kr.
Mirocba kapelan miejscowy w Biesiadkach, po 20 kr.; Jan Chochrowa I V . Przez c, k. Urząd obwod. Jasielski: P . Józet hr. Pinioski
ski w Gwoźdzcu 12 kr. – Z kolekty p . Jana Rutschki, mandatar. | dziedzic Babicy 25 zr.
i sędzi policyjnego w Wiśniczu : PP . Placyd Zajączkowski 5 zr., Do VI. W53kancelaryi
2 owarzyst, a gosp. galic. : P . Jan Wie
1. miastac .Lokw. TTowarzystw
brzański 2 zr., Rylski, Schoen, Kaczkowski , Antoni Ortyúski, Tro czyúski obywatel miasta Lwowa 5 zr. - Razem na Gospodarstwo
melschlaeger , Leonard Serafikski, Felix Woorowski , Jan Rutschka wzorowe 253 zr . 12 kr.
kolektor , Leon Gasiorowski , Mendel Furscher i Selde Mandelbaum , Suma trzydziestej piątej listy . 403 złr. 32 ' kr.
po 1 zr.; Alex. Jasiński, Piotr Giebułtowski, Zopich, Zdariski, Stegs- | Dodawszy sumę trzydziestu czterech list po
koel, Salomon Ganger , Benjamin Einhorn i Berl Klapholz , po 30 kr.; przednich · · · · · · · · · · 19, 080 złr. 31 / kr.
Konrad Orzechowski, Ny8z, Czyżowski, Voigl i Jakób Eisen , po 20 i oblig . cząstk . na 500 złp .,
kr.; Chaim Hillel 12 kr.; Mendel Blitz , Jakob Fenigen , Abe Leiser Jest ogółem . 19,484 złr. 32/, ke:
Israel, Nochim Fenigen, Laib Landrer , Boruch Nebenroll,Marek Klu
ger, Abraham Gronspan , Juda Leib Apte i Dawid Nebeoroll, po 10 i oblig . cząstk . na 500 złp .
kr.; Xeron Rotenberg , Fagel Jakober , Benjabin Grunspan , Salomon | Z tego wypada na fundusz szkoły . . . . 4,396 złr. 8 kr,
Apte, Jakob Kwadrat, Izaak Landerer , Majer Landerer , Hersz Majer Ti oblig . cząstk , na 500 złp .
Nebenroll , Nacham Slenderer , Lemel Gottselig , Israel Schöchter i | a na fundusz gospodarstwa wzorowego . . . 15 ,087 złr. 55 kr!
Chanino Kernkraut, po 6 kr., Josel Affenkraut 5 kr. Ogół funduszów jak wyżej . . 19,484 złr . 3 ), kr.
II. Przez Radę admio. W . Ks. Krakowskiego : Z kolekty w dy- | i oblig . cząstk . na 500 złp .
strykcie Balice : PP . Leon Like właściciel wsi Ujazd , Marcin Bader Z komitetu c. k. Towarzystwa gospodarskiego galicyjskiego. .
958
(Drugi artykuł litografowanej „koresp. austr.“ o organizasyi sądowej.) 1 dlowy w Wenecyi jest oraz sądem morskim dla całego królestwa; - . sprzęt
Wiéden , 15. października . Pod zwierzchnością wyższych dwadzieścia pretur miejskich (Preture urbane) mianowicie jedenaście krążc
sadów krajowych zostawać będą według najwyższych postanowicú , w Lombardyi a dziewięć w weneckich prowincyach , dwadzieścia ośm krajo
sady okregowe i trybunały pierwszej instancyi, (Tribunali di pretar wiejskich (Preture foresi) pierwszej klasy , mianowicie 18 w
prima istanza) i temi ostatniemi będə albo sady krajoue albo sady Lombardyi, a 10 w prowincyach weneckich , nakoniec 110 pretur dyncz
obwodowe. Oznaczenie powiatów sądowycli tudzież podziału tery wiejskich drugiej klasy, mianowicie 51 w Lombardyi a 59 w pro kiin
toryalnego służącego za podstawę dla administracyi politycznej, jest ! wincyach weneckich . ( L . k .a .) przes
p rzedmiotem. mianowanych
przedmiotem
k
raje okraju
Kraje korontwo Kkażdym a podzielokomisyi
ronnledkoronnym n orga (Obieg papierowych pieniędzy państwa z końcem września 1852 r.) lub F
oizacyjnych . Kraje koronne podzielone będą w ogóle na obwody, boa
a obwody va okręgi. Tylko kraje koronne Karyntya, Kraina , górny Wiedeń , 15 . października. Gazeta Wiéderiska ogłasza on.
i dolay Szlask , Salcburg i Bukowina nie będą podzielone na obwody, stępujący obieg papierowych pieniędzy wies piwrześniu
moey w obkońcu eniądz priz1852.
o d
Najwyższa kwota , której na mocy obwieszczenia z dnia 15go n z e m i r. bicy
dolo
ale tylko na okręgi zostające bezpośredoio pod władza krajowa. Po
1852 wszystkie będące w obiegu papierowe pieniądze przewyże
wiaty sądowe maja się co do swego odgraniczenia zawsze stosować maja niemogły
szać
do podziału na obwody i okręgi w taki jednak sposób, iż jeden obwód Na mocy raadowej. . . . . . . . . . . . 170,000,000 złr . aryl
pożyczki % dnia 4go nizsa
sądu krajowego lub obwodowego obejmowaćnoże kilka calych obwo września 1852 ainortyzowano dnia 29 .
dów , albo też jeden obwód kilka powiatów sądów krajowych albo i za
obwodowych . W ustanowieniu trybunałów sạilowych zachowana być września b . r. ' . . . . . . . . 2,500,000 zlr .
ma zasada , że zazwyczaj w każdym obwodzie politycznym ustano Najwyzsza kwota , której wszystkie w o
wiony będzie jeden trybunał sądowy. Wyjątki z tej zasady zacho biegu będạce papierowe pieniądze obe
dzić będą tylko tak dalece , jeżeli stosownie do przestrzeni i lo . cnie przewyzszać nie mogą . . . . . . . 172,500,000 złr. miejs
dności uznanem będzie za potrzebne albo ustanowić w jednym wię. Istolna kwota papierowych pieniędzy , będạcych w obiega, na kolei
kszym obwodzie dwa takie trybunały, albo rozszerzyć zakres dzia stępnie w kasach podatkowych i dochodowych , równie we wszyst paro
łania jednego trybunału na dwa lub więcej obwodów . kich wydatkowych kasach w końcu wrześn. w końca sierp.
W stołecznych miastach krajów koronnycli albo gdzie sprawy paustwa 1852 1852
są bardzo liczne lub szczególnej wagi , będą te trybunaly nazywać po 3 % uprocentowane asygnaty ka
się c. k. squy krajowe, w innych zaś miejscach c . k . sydy obwo sowe . . . . . . . . 269, 115 296 ,770
dowe i obsadzone będą prezydentem albo prezesem , radcami i po po 3 % oprocentowane bilety skarbowo 18 ,996,400 21,231, 300 pos
trzebna liczba urzędoików konceptowych i kancelaryjnych tudzież Nieuprocentowane bilety skarboue . 116,954 ,640 115,874,725 %r
stosowną służbạ. Asygnaty na krajowe dochody Wę 110
Prezydent sadu krajowego należeć będzie do klasy rocznej pen- | gierskie . . . . . . . . 14 ,654,645 15,952,238
syi 4000 złr., wice-prezydenci do klasy 2000, 2500 i 3000 złe. Banknoty do wylosowania . . . . 3 ,151,925 3 ,466 ,657
Dla radców sądów krajowych ustanawiaja się trzy klasy pensyi Banknoty nic do wylosowania . . 8,170,580 8,110,065
1400 , 1600 i 1800 złr., dla sekretarzów 800 i 900 złr, a dla ad W ogóle . . 162,197,305 164,931, 755
junktów 500 , 600 i 700 złr. Pensye urzędników kancelaryjoych fur
idạ od 350 złr . do złr. i ten najwyższy stopieso pensyi wyzna Przy porównania rezultatów obu miesięcy okazuje się ubytek
czony jest
czon jest adla w1000
dachdyreobktor
odoawsurzę
cenadówdo poin ych h .w bwodowych
samczyc
tychocni po 30% uprocentowanych asygnatów
kasowych .
. . . . . . . . . . . .
złr .
27,655 2001
W sadach obwodowych pobiera prezes 2500 albo 3000 złr., po 3 % uprocentowych biletów skarbowych o . 2 ,234 ,900
radcy sądów krajowych należą do tych samych kategoryi pensyi, co | Węgierskich asygnatów o . . . . . 1,297,593
radcy wyższych sądów krajowych , radcy sądów obwodowych mają Banknotów do wylosowania o . . . .. . . 314 ,732
dwie klasy pensyi 1200 i 1400 zir . Pensya dla dyrektora urzędów . ..
pomocniczych jest 800 albo 900 złr ., reszta pensyi równa jest pon W ogóle o : 3,874,880
syom przy sądach krajowych . Natomiast pomnożenie nieoprocento
Królestwie Dalmacyi utworzony bedzie , jak wspomniano, je - l wanych biletów skarbowych . . 1,079,915
den wyższy sąd krajowy ( Tribunale d'Appello ) w Zara i cztery tudzież banknotów nie do wylosowa neg
trybunaly pierwszej iostancyi (Tribunali di prima instanza ) w Zara , nia 0 . . . . . . . . 60,515 kan
Ragoza, Spalatro i Catlaro. W każdym trybunale pierwszej instan . W ogóle o . . . . . . 1,140,430
cyi sprawuje jeden radca z potrzybnemi urzędnikami pomocniczyni
pod nazwą „ pretory miejskiej“ (Pretura urbana ) czynności należące przeto w ogóle ubytek o . . . . . . . . . 2,734 ,450
au :
do pierwszej instancyi dla pewnego okręgu. (Wiadomości potoczne z Wiednia.)
Powiat dla każdego trybunału pierwszej instancyi w Dalmacyi Wiedeń , 14 . paździeroika. Nowa ustawa o domokrastwie ,
K o
obwód tego samego nazwiska. Jako pretura miejska która ma być wkrótce publikowana, będzie zawierać , jak mówią ,
obejmuje cały
obejmuje jej
obejmuje jew powiat lunya cokreg
legiatylko ywiloewyznaczony
go. .hienous!każdemu z teraz istnie następujące przepisy : Pozwolenie do domokrastwa będzie od tych
jących sądów kolegialnych w Zara , Spalatro , Raguza i Cattaro jako władz udzielane, które zajmą miejsce dawniejszych urzędów obwo
bezpośredni powiat sądu cywiloego. dowych. Domokrążca musi być pełnoletni i nieposzlakowanego cha
W królestwie lombardzko-weneckien ustanawia się oprócz dwóch raktera i może handel domokrạżny tylko w tym koronnym kraju pro
wyższych sądów krajowych ( Tribunali d 'Appello w Medyolanie i We | wadzić , w którym się jego rodzinny dom znajduje. Paszport udziela pod
necyi, siedmuaście sądów krajowych (Tribuoali prowinciali) miano się domokrazcy tylko na czas jednego roku ; paszport ten musi być jęci
prz
wicie dla Lombardyi w Medyolanie , Breścii , Bergamo, Como, Man - i widymowany od poblicznej władzy w każdem miejscu , w którem domo
tay, Cremonie, Lodi, Pavii, Sondrio , a dla prowiocyi weneckich w krążca handel prowadzi. Towary musi domokrążca sam nosić , dla
Wenecyi, Paduy, Weronie , Vicenza , Udine , Treviso , Rovigo i Bel- trzymania sobie nosiciela potrzebne jest osobne pozwolenie . Złotem ,
luoo ; dwa trybunały baodlowe w Medyolanie i Wenecyi, - sad liane / srebrem , klejnotami, trucisoạ , lekami, moneta , bronią , kościelnemi

P O S W I E C E N I E .
( Z podań korsykańskich .)
Zoany jest okropny zwyczaj krwawej zemsty, zwyczajmszcze- 1 2 tạ strzelbą przebiegał mściciel calą wyspę we wszystkich
nia zabójstwa zabójstwem na mordercy lub jego krewnych . U Arabów kierunkach szukając ofiary swej po najniedostępoiejszych parowach i
panuje on do dziś doia jeszcze , a namiętni mieszkaáce wyspy Kor - dolinach, ale na próżno : Antonio Paoli zoikł gdzieś bez ślada. Do
syki zarzucili dopiero od kilkudziesięciu lat swoja „ Wendetę.“ myślano się tylko, że musiał sam skazać się na wygnanie z ojczy
Korsykańskie rodzioy Bandello i Paoli zachowywały w swoim zuy, aby vjść krwawej pomsty wiszącej pad jego głową.
czasie bardzo ściśle ten nieludzki zwyczaj. Pierwszy poległ Carlo
Bandello ; Alberto Paoli zabił go z zawiści. Guilielmo Bandello po Z zemsta w sercu schodził Rafael Włochy, Francyç , Grecye.
mścił się śmierci brata , i Alberto Paoli zginął na polowaniu. Wkrót Lata mijały ; Rafael nie znalazł swej ofiary, ale zemsta nieostygla w
ce potem zoaleziono Guilielma Bandello pieżywego pomiędzy skałami | jego sercu. Strzelba % napisem : Smierć Antoniemu Paoli - - przypo
południowego wybrzeża Korsyki; - - pierś jego była przeszyta kula
sob

minała mu codziennie okropne z pomsta przymierze. Więc jak pataik


Własna jego strzelba z niedostrzałem leżała przy nim , zatem musiał w zawodzie nadziei powrócił wreszcie znużony do ojczyzoy, zamknął
An
zginąć z obcej ręki. Któż inny mógł być jego zabójca , jeśli nie an się w ciche i odludne zamczysko swoje między górami, szukając ul.
tonio Paoli ? Na niego przypadała kolej pomszczenia się krwi swego gi ; lecą niezaspokojona żądza zemsty rozpalala krow jego i trawiła
brata Alberta , zwłaszeza że rybacy widzieli go tego dnia zrana w młodzieńcze siły . Przed czasem zgryzota zorała czoło , włos wyplo .
pobliża miejsca, gdzie znaleziono zabitego Guilielma. Tym sposobem wila .
przeszła zemsta na ostatniego z rodziny Bandello na Rafaela. Nakoniec doszła go wieść, że Antonio Paoli został moichem ,
Rafael Bandello nie płakał, gdy brata jego spuszczano do gro- ubogim Augustyapipem w klasztorze św . Bernarda w Niższej Walii,
bu . Ale usta jego zacięły się od zgrzytu zębów , oczy iskrzyły się, a gdzie wiedzie cicle, smutne życi', pełne mozola i poświęcenia, prá
na strzelbie jego wyryte stały słowa : , Śmierć Antoniemu Paoli,“ | wie ośm tysięcy stóp nad morzem w rorožnem pustkowiu góry, gdzie
których widok wiecznie w pamięci odświeżał powinność zemsty. I drzewo, gdzie krzew nieporasta , gdzie pusta ziemia żadnego źdźbła
939
sprzetami, logami loteryjaemi i rzeczamidrukowaneminiewolno dom 0 - | dam to z otwartością równie daleka od dumy jak i od fałszywej skro .
krążcy prowadzić bandlu . W okregach pogranicznych będzie tylko | moości. Nigdy lad nieobjawił w sposób prostszy, w sposób wiecei do
krajowcom do tego pozwolenie nadane. o kołysaaib,jednomyślay
ciálegbrowolny ej chwswoją
ma obecnwolę ad odpowiedsię od
iki rzuwolnienia na rzy
osi pprzy
od trtrosk
- Z przyczyny wydarzonego niedbalstwa , jakiego się poje . szłości utwierdzając w jednem ręku rzad odpowiedny swym uczuciom .
dyncze goriny przy odsełaniu szupasem dopuścily , nakazano wszyst Lud bowiem zna w obecnej chwili tak złudne nadzieje , w których
kim przełożonym gmin , aby istnących w tej mierze przepisów ściśle go kołysado, jak i niebezpieczeństwa, któremi hył zagrożony. Wie
przestrzegali starając się, aby te indywidua, które dla braku zarobku 00 ze w r. 1852 społeczeństwo chyliło się do upadku , ponieważ
lub paszportu do swego rodzionego miejsca bywają odsełane, potrze kazde stronnictwo przewidując powszechne rozbicie nawy państwa
boạ odzieza a mianowicie obuwiem były zaopatrzone. pocieszało się nadzieją , że na pozostałych grozach zatknie swój
- Dolna budowa galicyjskiej kolei Zelaznej z Bochni do Dem | sztandar. Lud jest mi wdzięczoym , iż ocalilem okręt , wywieszając
bicy jest już skończona ; górna budowa zacznie się równocześoie z tylko chorągiew Francyi. - Zdjąwszy zasłonę z niedorzecznych te.
dolną budowa Krakowskiej linii już na przyszły miesiąc. oryi, przekovał się lod , że mniemani reformatorowie piczem ionem
- Ministeryum oauk przepisało wydaną w tłumaczeniu polskiem niebyli jak marzycielami; zawsze bowiem zachodziła między ich środ
arytmetykę Monika p. t. : „ Nauka rachuoków dla pierwszej klasy kami a przyrzeczonemi rezultatami największa niestosowność i nie
niższych szkół realnych “ dla pierwszej klasy niższych szkół realnycb konsekwencya. - Fraocya otacza inię dziś swoją sympatya , ponie
i zaleciło ją dla pierwszej i drogiej klasy viższych gymnazyów . wat nienależę do rzędu ideologów . Chcąc przyczynić się do dobra
( L , k . a .) kraju niepotrzeba używać nowych systemów , ale tylko przedewszy
stkiem dać zaufanie w teraźniejszości i bezpieczeństwo wa przyszłość.
(Kurs wiédeński z 18. października 1852.) .
763/g. 4 % z r . 1850 Dlatego Francya zdaje się powracać do Cesarstwa. .. ale jest oba
Obligacye długo państwa 5 % 94 g ; 4 % % 8415/16 ; 4 %9839'
- wylosowane 3 % - Losy z r. 1834 - ; z roku '1371,
1839137 Wied .. I| wa, na którą muszę odpowiedzieć : W duchu piedowierzania powia
' / . Wiéd
miejsko bank. 57. Akcye bankowe 1348. Akeye kolei pół. 2215 . Giognickiej dają sobie pewne osoby : Cesarstwo ! to wojna ! Ja zaś powiadam :
kolei Zelaznej . Odenbargskie - Budwejskie - Dunajskiej żeglugi | Cesarstwo to pokój ! Jest to pokój ; bo Francya tego sobie zyczy, a
parow , 124. Lloyd - . jczli Francya jest zaspokojoną , wtedy świat jest spokojny. Slawa
Hiszpania . przechodzi wprawdzie w dziedzictwo ale nie wojna. Cayliz książęta ,
(Negocyacye slanów zjednoczonych z Hiszpanią o odstąpienie wyspy Kuby.) | którzy się słusznie szczycili, że byli voukami Ludwika XIV ., rozpo
częli znowu jego boje ? Wojny nietoczy się dla przyjemnności, ale z
Madryt , 3go października. Jest już rzeczą niezawodną, że konieczoości i w peryodach przejścia, kiedy wszędzie obok tylu zy
oset Stanówuklady o odstop0 milionów dolazymał stanowienie swych
poseł Stanów zjednoczonych Ameryki przy tutejszym dworze wszedł
% rządem w układy o odstąpienie wyspy Kuby na własność pomie
wiołów pomyślności istuieje tyle przyczyu śmierci. Można zaprawdę
powiedzieć : Biada temu, ktoby w Europie pierwszy dał zoać do kon
vionych Stanów za sunię 180 milionów dolarów , i żo po odbytych fliktu , którego skutki piedałyby się obliczyć ! Wyrnaję jedoak , ze i ja
w tej mierze obradach ministeryaloych otrzymał stanowcza odpo równie jak Cesarz main uskutecznić niejedoo zdobycie. Chcę bowiem
wiedź , że Hiszpania nie myśli teraz bynajmoiej pozbywać się swych równie jak on podbić sprzeczne stronnictwa dla pojednania , i nie
posiadłości zamorskich , ale przeciwnie dołoży wszelkich usiłowań przyjazne uboczne ramiooa, które się gubią bez wszelkiej korzyści
dla utrzymania wyspy tej w swojem posiadania , Najazdów i awan dia świata, sprowadzić napowrót do wielkiego prądu narodowego. –
turników , o których poseł w propozycyi swojej wspomina, nie lęka Chce dla religii, dla moralności, dla dobrego byta podbić tak liczba
się juta wcale; gdyby się coś podobnego miało znów wydarzyć, tedy jeszcze część ludności, która śród kraju religii i wiary zaledwie
znajdzie dostateczne siły do odparcia najazdu. Hiszpania utrzymuje zna przepisy Chrystusa , która na łonie bajorodzajniejszego kraju w
tam wojsko potężne i wierne ; również i cywilni urzędoicy tamtejsi świecie zaledwie używać moze pajpotrzebni ejszych plodów
ii
zystk pootwierać y tej, ziemi.
ar ,, uuregulować
zasługują zupełnie na położone w nich zaufanie , a królowa może
być w tym względzie bez żadnej obawy; każdy z nich poświęciłby
Mamy użyzoić niezmierne
hy wskrainy, wielkia '.e nowe
naszporty reg
rzeki , spławnemi uczynić kanały , uzupełnić nasza sieć kolei żela
życie swoje w obronie praw i honora Hiszpanii. Odpowiedź ta koó laznych. Mamy paprzeciw Marsylii wielkie państwo postawić na ró
czy się następnemi słowy: Uprasza się 'posła , aby rzad J. M , królo
wni z Francyə. Mamy wszystkie nasze wielkie porta zachodnie za
woj uwolnił nadal od podobnych propozyci. – Jederal Ortega, ba
wiący teraz za wiedzą rzada w Paryżu ; otrzymał rozkaz piezwłocz pomocą brakających nani jeszcze środków komunikacyjnych zbliżyć
kontynenta amerykavískiego. Mamy nakoniec wszędzie budować z
do
nego powrotu do Hiszpanii. Jenerał ten wydalony był na wyspy gruzów
nowe gmachy, obalać fałszywe bogi, prawdom zapewnić zwy
kanaryjskie . ( P . Z .) cięstwo. W tym duchu pojmowałbym Cesarstwo , jeżeli Cesarstwo
Francya . znowu ma być przywrócone . Piękne są zdobycia , które main na my
(Mowa prezydenta w odpowiedzi na toast prezydenta izby handlowej w Borde śli, i Wy wszyscy co mnie otaczacie , co równie jak ja pragniecie
aux . - Depesze urzędowe o podróży księcia prezydenta . - Okólnik sekreta dobra ojczyzny : jesteście moimi żołnierzami.“
rza senatu . - - Proklamacya Cesarstwa w Sivres.) – Ostatnie depesze urzędowe sì następujące :
Paryż , 11. paździeroika. Mowa , którą prezydent repabliki Angouleme , 10. paździeroika , 3 god. popołudniu. - Jego
odpowiedział na toast wniesiony na jego cześć przez prezydenta izby książęca Mość odbył w Angouleme wjazd tryumfalny. Cała podrótox
handlowej w Bordeaux , jest następująca : Bordeaux była długim holden . Niepodoboa opisać entazyazm ludo
„ Zaproszenie izby handlowej i trybunału handlowego miasta | spieszącego z wszystkich punktów departamentu . Ośmdziesiat tysiecy
Bordeaux, które z ukooteotowaniem przyjąłem , daje mi sposobność mieszkańców wiejskich ciśnie się za pochodem , witając go najżywsze .
podziękować Waszemu wielkiemu miastu za jego tak serdeczne przy mi okrzykami. U wnijścia kościoła katedralnrgo wita biskup na czele
jęcie i za tak. wspaniałą gościnność i zarazem miło mi objawić Wam duchowieństwa księcia , który odpowiada z największą uprzejmością .
przy końcu mojéj podróży wrażenia , które we mnie pozostawiła. - Stan zdrowia jego książęcej Mości jest pomyślny.
Celem mojéj podróży było , jak panom wiadomo , poznać osobiście Angouleme, 10 . paździcroika, 4 god., 55. min . popołudnio .
nasze piękne południowe prowiocya i zbadać ich potrzeby. Ale przy- | Jego książęca Mość przybył do Chalais , gdzie go przyjmował prefekt
wiodła ona do jeszcze ważniejszego rezultatu. Rzeczywiście, powia - l departamentu Charente, deputowani i rada joneralna Cała ladność

oiewydaje – tam mieszka Antonio i pędzi nędzne życie na modłach - „ Ale my kochamy go też za to wszyscy - prawie tak jak
i na pokucie. Opatrzność boską!“ – mówili -- ,bo to prawdziwy uczeń Zbawi
Krwi, nie pokuty dla zemsty, jaknęły usta Rafaela Bandello , a ciela, i po śmierci nie minie go pewno korova Świętych w pagrode
oko jego na pół przygasłe zabłyslo znowu dawnym okropnym 0 - | za jego poświęcenie ! Dobry Ojciec Antonio ! Oby nam żył jeszcze w
goiom , i oiemówiąc ani słowa więcej, nabił strzelbę, przewiesił tor- długie lata !“
bę myśliwską i opuścił Korsykę. Sąsiedzi wiedzieli, gdzie poszedł i quo „ Ou musi zginać!" - mraknął Bandello zgrzytając zębami
chwalili go za to, bo pomsta krwi była im świętą. i spojrzał iskrzącym wzrokiem pa napis swej strzelby.
- Rafael niepotrzebował długiego czasu , aby staoạć u podnóża
Pochwala wroga rozjątrza serce i powiększa nienawiść. Każda
św . Bernarda. Niepohamowana żądza zemsty goala go bez ostanku kropla krwi w zyłach Rafaela wrzała pooela zemsty . Nazajutrz wstał
przez wody, dolioy i góry. Wieczorem przybył do pewnej wioski. do świto , odświeżył nabój strzelby procbem i kulą , i pomawiając
Tam pozostał na noc, a nazajutrz miał zginąć Antonio. „ śmierć Antoniema Paoli“ – wyszedł.
Podróżni przybywali i odchodzili. Rafael pie troszczył się o ni
kogo. Siedział ponury w kącie izby i myślał o duiu jutrzejszym , o Gospodarz stał u drzwi i patrzył w niebo. Rafael przeszedł
Antonim Paoli, o swojej wendecie. Nagle wstrząsł się cały i ścisnął nierzekłszy ani słowa, ale gospodarz zatrzymał go.
konwulsyjoie strzelbę oparta o ścianę. , Usłyszał imię : Antonio ; po - „ Sam nieidž pan dzisiaj“ - mówił – „ chmury zapowia
dróżni z powrotem z klasztoru św . Bernarda, rozmawiali o Antonim , dają śnieg i burze. Lepiej przeczekać dzień lub dwa dni, potem be
o dobrym , pobornym , zacnym , poświęcającym się Ojcu Antonim . Wła-
dzie bezpieczoiej“ – „ Vendetta nie czeka !“ – odparł Rafael i poszedł
dalej - ponury, smutny, zrezygnowany. Jego nie mogło nic wstrzy
ściciel małej gospody i jego żona przysłuchywali się temu radzi; po
tem i sami weszli w rozmowę opisując łagodne, skromne i zawsze mać, bo go pędziła nienawiść .
gotowe miłosierdzie Ojca Antoniego ; opowiadając, jak często naraża - „ Dziś jeszcze będzie pomszczona krew twoja , mój bracio
własne życie , aby ratować drugich ; jak się pie lęka ani burzy, ani Guilielmo !“ Ta mysl towarzyszyła mu, gdy się drapał po stromych
zamieci, ani najsroższych mrozów , kiedy trzeba nieść pomoc podró- | ścióżkach góry.
żoym , którzy się zabłąkali w zapadlioach góry. (Ciąg dalszy nastąpi.)
960
sąsiednich kantonów przyspieszyła na powitanie księcia . W przejez- , wczoraj po odbytej rewii z Rochefort do Rochelle. „ Nigdy jeszcze
dzie słychać było jedyny okrzyk tysiąckrotnie powtórzony : Niech tak pisze ogłoszona tu depesza , „ die składano zadnemu Monarsze
żyje Cesarz !" bołdów w ten sposób.“ Zebrało się więcej niż 100 ,000 ludzi, którzy
Angouleme , 10. paźdz. 11'/ god . wieczór. Po obiedzie witali księcia jednogluśnym okrzykiem : „ Niech żyje Cesarz.“
danym dla wyższych urzędników i innych znakomitych osób udał Bruxela , 15 . paździeroika. Utworzenie gabinetu jest znowu
się książę na bal sroil oczekujacéj go od 4 . godziny niezliczonej ra - | bardzo watpliwe , a wiadoma kombinacya nie przyjdzie podobno do
dością uniesiovej ludności. Okrzyki: „ Niecli żyje Cesarz !“ które mu skutku . ( A . B . W . 2 .)
Towarzyszyły na całej drodze , powitały go także w sali balowej ,
gdzie się znajdowało do 3000 zaproszonych gości. Te same aklama
cye powtarzały się ar do odejścia księcia . Niezmierna masa ludzi Wiadomości handlowe.
czekała jeszcze na niego , a ulice, któreni jechał jego powóz, były
napełnione ludźmi, którzy go nieustannie witali okrzykami: „ Niech (Ceny targowe ww obwodzie
(Ceny targowe doniesieni.)u oza, jakie były na
Wedlog Jasielskim
żyje Cesarz ! Niech mje Napoleon III.!“ Jego Cesarzewiczowska Mość Jasło , 10. października. Według doniesieu handlowych poda .
odjeżdża jutro do Rochefort. jemy średnie ceny czterech głównych gatunków zboża, jakie były na
Prezydent republiki niezatrzyma się ani « Blois ani w Orleans; targach w obwodzie naszym w drugiej połowie zeszłego miesiąca :
Tours ma być ostatnie miasto , które nateraz zuiedzi urzędownie . korzec pszenicy 8r.30k. - 80.48k,; žyta 7r .16k. — 7r.28k. ; jęczmienia
Deputacya x Blois prosila go wprawdzie , aby zwiedził to miasto , 5r.24k. - 5r.40k.; owsa 3r. -- 3r.20k. m . k .
ale otrsymała odmou'ną odpowiedż . Trzydziestu -dniowa podró% zfa (Targ Ołomuniecki na woły.)
tygowała zanadto prezydenta. Powrót Ludwika Napoleona do Paryża
jest zawsze oznaczony na 16 . b . m . W Orleans wystawiony będzie Ołomuniec , 13. października. Na targu dzisiejszym było
przy kolei żelaznej wielki łuk tryumfaloy. 715 sztuk wołów , a mianowicie przypędzili : Antoni Faber 7 Piękny
- Baron Lacrosse, sekretarz senatu wydał następujący ważny wego Sącza 37, Mendel Kukuk z Melic 36 ,36,Hersz
60 sztuk, Pinkas Ternawka % Nowotaóca Dawid Geiger z No
Zora z Łabowy
okólnik do prefektów : „ Podpisy znajdujące się na petycyach rozma 52, a w mniejszych partyach
494 . -- Chociaż część
itych gmin pauskiego departamenta o przywrócenie Cesarstwa muszą: | dniego gatunko, jednak prawie wszystko zakupili rzeźnicy bydła była śre
krajowi.
być legalizowane. Glówna jest rzeczą naprawić to , co się w tym Ceny nic się nie zmienily.
względzie zaniedbalo ; legalizacya bowiem koniecznie jest potrzebna , Na przyszły tydzień spodziewają się 1800 sztuk wołów z Ga
aby każden u podpisowi nadać autentyczny charakter. Podaje ona licyi.
senatuwi środek, zbadać % pewną dokładnosciņ prawdziwy wyraz woli
ludu i niedopuszcza oraz, aby duch stronniczy zaprzeczał szczerość
życzeń objawionych przez petycyonistów ,“ Kurs lwowski,
- Burmistrz w Sérres w pobliżu Paryża (Seine & Oise) we
zwał plakatem wszystkich mieszkańców , aby podpisali następujący gotówką i towarem
dokanent : Dnia 16 . października.

e g silom CCesarstwa.
„ Proklamacya
o i ivac esar Dukat holenderski
za silnemi vizuciami swego przywiązania i Vukal nolenderskI . . . . . . mon , K .
złr . 1 kr. i złr. 1 kr,

e Miasin
o b o s k i
i , pr wdzięcznośei
wswojej Sivres,
a Dakat cesarski : : · · · · · · ·
o a Ludwika Napoleona Bonaparte , ze Pélimperyal zł. rosyjski . . . . . .
, Se ddlal kksięci
słaúca boskiego , wybranego Francyi , poslusznc swój pamięci i sła Rubel śr. rosyjski . . . . . . . . 1 1 63
wie , proklaniuje go Cesarzem Frauenzów pod imieniem Napoleona Talar pruski . . . . . 45

III. i nadaje jenu i jego następcom prawo dziedzictwa. Dań w Se | Polski kurant i pięciozłotówk. .
Galicyjskie listy zastawne za 100 złr. . .
2214
20° | 89
1 23 /
40
vros w roku Jaski i zmartwychwstania 1852 doia 7 . października.
Burmistrz Ménager. ( P . G .)
Niemce . Kurs listów znstawnych w gal. stan . Instytucie kredytowym .
Dnia 18. października 1852. 1 złr. kr.
(Zagajenie zgromadzenia prawodawczego w Luxemburgu .)
Luxemburg , 5 . października. J . królewicz. AI. ksiaze Ilen Kupiono prócz kuponów 100 po . . . . . . . mon , konw .
Przedano 100 po . . . . . . n
syk zagaił dzisiaj sesję zgromadzenia prawodawczego. W mowie od | Dawano za 100 . . . . . . . .
trony wyrażone nadzieje , że rzadom niemieckim powiedzie się zape - | Zadano za 100 . . . . . . . .
wne ochronić od upadku zagrożoną egzystencyę zjednoczenia clowe (Kurs wekslowy wiédeński z 18 . października.)
go, i zapewniono oraz , że wszelkie obowiązki związkowe wielkiego
ksiestwa będą ściśle dopełnione stosownie do ustaw związkowych il Genua Amsterdam – 1. 2 . m . Augsburg 1157/8 1. aso. Frankfurt 116 % l. 2. m .
- p . 2 .m . Hamburg 1711 . 2. m . Liwurda 1138% p . 2 . m . Londyn 11.29 /2.
koostytucyi krajowej. Zapowiedziano też budowę kolei żelaznej wzdłuż 1. 3. m . Medyolan 1153) , Marsylia 136 ' , 1. Paryż 136 / 1. Bukareszt 234 . Kon
terytoryom w . księstu a zaraz po ukończeniu negocyacyi w tej mie stantynopol 391. Agio °duk, ces. 233/8 Pożyczka z r. 1851 5 % lit. A . 96 %
rze z Belgia i Prusami, i oświadczono, ze negocyacye z korya rzym lit. B. 94518.
ska względem załatwienia kwestyi kościelnej wkrótce będą rospo | (Kurs pieniężny na giełdzie Wiéd . d. 16 . październ . o pół do 2. po południu )
( W . 2 .) Ces. dukatów stęplowanych agio 23 % Ces. dukatów obrączkowych agio
częte. 2234. Ros. Imperyały 9.33. Srebra agio 1584 gotówką.
(Kurs giełdy frankfurtskiej 2 14. października.)
Metal. austr. 5 % 81'/ ; 4 '), 723/4 . Akcye bank . 1386 . Sardyńskie - Hir.
zpań skie 46. Wiedeńskie 1023/ * Losy z r . 1834 192 /2; 1839 r . 118 . Przyjechali do Lwowa.
(Kurs giełdy berlińskiej z 14 . października.) Dnia 18. października,
Dobrowolna pożyczka 5 % 10184 p. 47 % z r. 1850 103. 492% z r. 1 . Mr. Dulska Domicela , z Iławiec. - Hr. Bąkowska Ludwika, z Tarnopola .
1852
slaw . 103'/g. Obligacye
-- ; nowe 98 /2 ;długu
Pol. państwa 923/4300
500 l. 92; . Akcye
1. 154bank. 106 1. Pol. list.
1. Frydrychsdory 139za
. .. 1 - Hr. Skorupka Leon , z Krakowa. - Hr. Szembek Adam , z Krakowa.
Inne złoto za 5 lal. 11 / g. Austr. banknoty 8711/12. Wyjechali ze Lwowa.
Królestwo Polskie . Dnia 18. października.
(Sprawozdanie o cholerze w Warszawie.) PP. Eberle , c. ķ. jeneral-major, do Krakowa. — Woslaczek Leopold, c.k.
| komisarz ministr., do Żółkwi. - Chomiński Modest, radca mag., do Karowa. -
Z codziennych zawiadomień ogłaszanych z urzędowych źródeł Krzeczunowicz Ignacy, do Jaryczowa.
przez dzienviki warszawskie podaje „ Czas“ następującą wiadomość
ö stanie cholery w mieście Warszawie : % ogłoszeń tych okazuje się,
ze w czasie tegorocznej epidemii od jej początku do dnia 1. paździer Spostrzeżenia meteorologiczne we Lwowie .
nika zacborowało w Warszawie 11,021, umarło 4684 osób . Od 1. Dnia 18. paździeroika.
października do dnia dzisiejszego zmarło na cholerę 8 osób. Dla za Barometr Stopień | Sredni
okrąglenia przyjmujemy 4700 jako liczbę zmarłych . A ponieważ War w mierze ciepła stan tem
kierunek i sila Stan
szawa , garnizonem nie rachując nawet ze wszystkich strou kraju wiéd , spro -
tko śmierteln .lliczy
Pors według peratury wiatru
przebywających kolomieszkaóców
ynoswi oniej iczy pprzeszło
rze 180.000 luduości:
wypada ztąd, że stosunek śmiertelności przez cholerę w Warszawie 0
wadzony do
Reaum . 1
Reaum . dog.6 . zr.
atmosfery

zrzadzonej wynosi około 2 stosunek


anie cholery, /2 na 100ten
. Wieści zatem przybywające,
"niceniem przybywające do 16 god . zran.
Krakowa o stanie cholery , stosunek ten niezmiernie zwiększyły . Li póła.-wschod., pochra, śnieg des.
2 god . pop . O
czono w opowiadaniach 20 do 30 .000 zmarłych na cholerę w War 10 god .wie. 28 1 18 - 2,50
szawie. Niepodejrzane bo urzędowe raporta udowadniają przesadę
tych wieści. Byłato zapewne straszna i nienagrodzona klęska , lecz
dzięki Bogu nie tak wielka , za jaką ją powszechnie przedstawiono . T E A T R.
Dziś : opera niem . : „ Zampa .“
Doniesienia z ostatniej poczty . . . Jutro : Komedya polska : „Wojna kobiet" i taniec wykopany
Paryż , 15. października. Książę-prezydent wyjechał przed przez p. Horschelt.

Główny Redaktor M . Szrzeniawa Sartyni. z c. k , galic . drukarni rsadowej ,


Amtsblatt 1 . Dziennik urzędowy
- zur

Lemberget Beitung . Gazety Lwowskiej.

19. October 1852. . 3 N 240. 19. Października 1852.


ARON

(2495 ) K 011 Eur (2 ) 6tens. Sobald der Beſtbiether den Raufſchilling erlegt haben wird
ſo wird ihn das Eigenthumedefret ertheilt und die auf den obigen Rea
Nro . 42404 . Im Bereiche der f. k. Finanz- Landes - Direfzion für litätsantheilen haftenden Laſten ertabulirt und auf den erlegten Raufs
Galizier und Bukowina iſt eine Amtsoffizialſtelle für das Rechnungsfach ſdilling übertragen werden .
mit dem Gehalte jährlicher 700 fl. in Erledigung gekonimien. . Sollte er hingegen
Zur Bewerbung um dieſe Stelle, und für den Fall, als durch die 7tens. Den gegenwärtigen Lizitazionsbedingungen in was immer
Retekuna derſelben eine Ofizialſtelle für den Dienſt der ft. Staljen, Ges für einem Munfte nicht genau nachkommen , ſo werden diese Ontheile auf
fällsämter, oder für das Rechnungsfach mit dem Gehalte jährlicher 600 ſeine Gerahr und Koſten in einem einzigen Lizitazion8 - Termine per:
fl. , 500 fl. 450 fl., und 400 fl., dann die Stelle eines Alfijienten für äußert, hingegen das nach dem 2ten Abſaße erlegte Angels dein Grefus
den Dienſt der f. k. Kaſſen und Gefällsämter mit dem Gehalte jährlicher
DET zionsführer jedenfalls als verfallen überlaſſen werden . Endlid
500 fl., 450 f., 400 fl. , 350 fl. und 300 fl. offen werden ſollte, auch Stens . Hinſichtlich cer auf dieſen Realitätsantheilen haftenden La:
zur Bewerbung um dieſe Dienſtpläße wird der Konkurs bis 15ten No ſten , Steuern und ſonſtigen Abgaben werden die Raufluſtigen an das
· vember 1852 eröffnet. Grundbud), die Stadtfaſſe und das bieſige f. f. Steueramt gewieſen .
Die Komp tenten haben ihre mit den erforderlichen Dokumenten . Aus dem Rathe des Civ . Magiſtrats .
belegten Geſuche bei der Finanz - Landes - Direfzion im vorgeſchriebenen Kolomea, am 18. September 1852.
Dienſtwege einzubringen und über die bisherige Dienſtleiſtung, zurückges
legte Studien , erworbene praktiſche Kenntniße im Kaſſa - und Rechnungs- ( 2498) Ediftal-Vorladung. "
( na
Nro. 1943 . Vom Wirthſchaftsamte der f. E. Domäne Łonin2)
weren , dann über die Moralität und Spradfenntniße ſich glaubwürdig
werden nachbenannte im Jahre 1852 auf den Aſſentplaß theils ex officio
auszuweiſen. theils durd , das loos berufene jedoch nicht erſchienene und unbefuot ab ,
fuisbeſondere haben fidy. die Bewerber um Offizialſtellen für das
Kaſſa- und Rechnungsfach über die abgelegte Prüfung aus der Verredys weſende Militärpflichtige hiemit vorgeladen , innerhalb zwei Monaten
nungefunde, inſofern ſie nach den Beſtimmungen des Hoffammierdefretes IIIIIIIIIII
vom Tage der dritten Einſchaltung dieſes Ediftes - in das Lemberger
vom 27ten September 1837 3 . 38228 nicht davon befreit ſind, die B :- Zeitungsblatt – angefangen gerechnet , bei dieſem Wirtóſchaftsamte
werber um die Offizialſtellen bei den ausübenben Aemtern aber mit dem zu erſcheinen , ihre unbefugte Abweſenheit zu rechtfertigen und der
Zeugniße über die mit gutem Erfolge aus der Waarenkunde beſtandene Militärpflicht Genüge zu leiſten , widrigens dieſelben nad Ablauf dieier
Mrüfuna nusiuweiſen , und bei der Bewerbung um einen mit der Kau : Friſt als Refrutirungsflüchtlinge erkannt und gegen dieſelben nach um
zion verbundenen Dienſtpoſten , das iſt : um eine Offizialſtelle für den ſtänden das Verfahren nach dem Auswanderungspatente vom Jahre 1832
IIIIII

Dienſt der . . Kaſſen und Gefällsämter anzugeben , ob ſie die mit dem eingeleitet werden wird. — Dieſe ſind :
IIII

angeſuchten Poſten verbundene Dienſt - Kauzion vor dem Dienſtantritte A u & Michniowce:
III

zu leiſten vermögen . Haus-Nro. 157. Andry Peryło .


Endlich haben ſämmtliche Bewerber anzugeben , ob und in welchem
TII!

102 . Michał Bobik .


Grade ſie mit einem hierländigen der Finanz - Landes - Direkzion für 147. Anton Torczak .
Galizien und Bukowina unterſtehenden Beamten verwandt oder verſchwäs 92. Wasyl Czupil.
gert ſind. . . 147. Stefan Peryło.
Von der f. k. galiz. Finanz- Landes- Direkzion . 88. Iwan Łucyk.
Lemberg , am 2. Oktober 1852. Aus Charczow :
144 . Michał Mauczak .
(2497) Lizitazions - Ankün digun
Nundi gungg - (2 ) 73. Petro Malaz.
Nro . 3095 ex 1851. Vom Magiſtrate der Kreisſtadt Kołomea als 6 . Iwan Chomiak .
Realinſtanz wird über Anſuden des Lemberger F. . Landrechts vom 23 . .60. Łuc Makarysz
akarysz ..
September 1851 3 . 26488 zur Befriedigung a ) der gegen Emilia Ce • Au & Łomna :
tavióska und Stefan Dorozyński erſiegten Forderungen pr. 13 fl. 24 fr ., 115 . Pantelemon Maniow ,
188 fl. , zwölfmalpr. 81 fl. 45 kr., 426 fl. 35 fr., 156 fl. 37 fr. und 9 . fl. A us Chaszczow ;
S . M .' {. N . G ., . b ) der gegen die Verlaſſenſchaftsmaſſe der Susanna 13. Paul Hrynkow .
Dorozjúska erſiegten Forderungen pr. eilfmal pr. 81 fl. 45 kr. , 307 fl. 56 . Mikołaj Daniłko ,
20 kr ., 156 ft. 37 kr . und 9 fl. CM . f. N . G . endlich e ) der gegen 16 . Wasyl Pypiak.
wärtig mit 6 fl. 18 kr . CM . zuerkannten Erekuzionskoſten die bewilligte 26 . Iwan Waszkow . ,
* erekutive Feilbiethung der ehemals dem Stefan Dorozyúski gehörigen / 5 . Iwan Pypiak.
Theile und des ehemals der Susanna Dorozyńska gehörigen 1 . Theiles 142. Iwan Tarynecz .
der in Kołomea sub Nro. 2 gelegenen Realität oder eigentlich , da die , 166. Daúko Bogdan . ,
von den Gheleuten Stefan und Susanna Dorozyńskie zu Gunſten der 116 . Dmytro Petryszak.
Emilia Cetwiúska verſchriebene Kauzion den Rechtstitel zur Erſiegung . 85 . Michajło Kuszczak .
aller obgenannten Forderungen bildete, und dieſe Kauzion ſelbſt auf der 32. Łuc Kaczmar.
zu jener Zeit den Eheleuten Stefan und Susanna Dorozyńskie gehöri 144. Onufer Monczak.
gen Hälfte der Realität Nro. 2 . in Kolomea verbüchert erſcheint - die Uu8 Mszaniec : .
bewilligte erekutive Feilbiethung dieſer ehemals den Eheleuten Stefan 119 . Iwan Petryszkiewicz .
und Susanna Dorozyuskie gegenwärtig aber der Marianna Miạczyńska - 156 . Pauło Baran .
gehörigen Hälfte der obigen Realität auf den 24 . November 1852 und ! 42. Iwan Baran ,
15 . Dezember 1852 , jedesmal um 9 Uhr Vormittags biergerichts aus . Au & Wołcze :
geſchrieben , wobei die Veräußerung nach den folgenden Bedingungen vor: 5 . Onufer Dupirak ,
a u : Mszaniec :
IIIIIIIIII

genommen werden wird:


1tens. Zum Ausruf@preiſe wird der Schäßungswerth von 1242 fl. 20 . Paul Kohut.
133), fr. CM . angenommen . 78. Peter Jankowski.
2teng. Jeder Kaufluſtige iſt verbunden 10 p6t. als Angeld zu 176 . Senko Rabiniec,
Handen der Lizitazione - Kommiſſion im Baaren zu erlegen , welche dem 89. Iwan Siwak .
Meiſtbietbenden in die erſte Kaufſchillingshälfte eingerechnet, den Uebrigen 62. Hryc Siwak .
åber nach der Lizitazion zurückgeſtellt werden wird. 115 . Jurko Milhailikowski.
3tens. Der Beſtbiether iſt verpflichtet , die erſte Raufſchillingshälfte 155. Gregor Senediak.
binnen vierzehn Dagen , die zweite binnen rechs Monaten vom Tage der A u8 Wołcze:
Zuſtellung der gerichtlichen Genehmigung des Lizitazionsaktes gerechnet , 23. Michał Pachyr.
26 . Mykita dto.
gerichtlich zu erlegen . 345 . Joseph Ruf.
Sollte ſich ein oder der andere Gäubiger weigern , die Zahlung
vor dem gereblichen oder bedungenen Auffündigungs , Termine anzunehmen , 143. Luc Wołczański.
7. Roman Mazar.
ſo iſt der Erſteher 128. Kiryło Szyhowicz ,
4teng. verbunden , dieſe Laſten nach Maß des angebothenen Kaufs
181. Iwan Soroka.
fchillinge zu übernehmen . ung wird 200 . Wasil Moral. . .
Die Aerarial - Forder demſelben aber nicht belaſſen .
302 . Fedio Jasienicki.
5tens. Die Veräußerung dieſer Realität&antheile wird in zwei Ter.
minen dergeſtalt vorgenommen werden , daß dieſelben nur über oder um 182 . Iwan Jaciow .
den Schätungswerth werden hintangegeben werden . 54. Dmytro Bodak .
IIIIIIIIII
1976

þaus-Nro. 53. Jakim Puchyr. Haus-Nro. 82. Senko Celuch .


310 . Heinrich Szulz . 24 . Anton Slarski.

IIIIi
80 . Mikolai Mandza. A u Graziowa:

! ! ! ! ! ! ! !
48 . Iwan Szelet. . 94 . Iwan Koszczak .
43. Iwan Hłuszko. Aus Łomna:
140. Konrad Łukasiewicz. 127. Fedio Dniestrzan .
146 . Jakób Gełeta. Aus Graz iowa :
304 . Michal Kluka . 110. Michał Bulelo .
251. Fedio Kornutiak . 32. Fedio Pipiak .

IIIIIII1.
265. Sebastian Kluka. 12. Olexa Bogdan .
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII

14 . Amonio Wołczański. 92 . Iwan Smereczański.


33. Wasyl Pachyr. A u 8 Żuko tyn :
! !

Aus Smeraczka : 12 . Ilko Kość.


35 . Wasyl Droficz. 97. Stefan Danyszczak.
18, , Fedio dto. 90 . Anton Kalwarycz .
40. lwan Kucko. 130 . Wasyl Surmay .
55. Jacko Sereda vel Krawców . 34 . - Iwan Budz.
A u $ Dniestrzyk dubowy: 95 . Stach Zynicz.
41. Asafat Wyszyński.
IIIIIIIIIIIIIIII

99. Iwan Cycyk .


9. Stefan Syklanik . A u8 Tureczki niżne:
30. Prokop Oszczypek . 22. Joachim Mandryk .
31. Stefan Wyszyáski, 41. Maxym Bogin.
33. Prokop Motyczak .

Till
30 . Aftapas Kopytczak .
38. Iwan Kielnik. A u $ Jabłonka wyzna :
1111111111

il.I
11
20 . Jacko Dniestrzan . 192. Paul Hermanowicz .
62. Iwao Mszanecki. 163. Staś Maxymów .
68. Fedio Wyszyóski. 78. Stefan Bojko .
A u Smereczka :
148. Wiktor Holinacz ,
69. Iwan Filak , 148 . Peter Holinacz.
Aus Szumiacz : 84 . Hryc Szumiacki.
26 . Adam Zielonķa. 171. Wasil Kościow ,
Au & Łopuszanka : A u8 Bystre :
III!

98 . Danko Zuk . 36 . Luc Hryniewicz .


95 . Petro Chalak , 3. Fedio Paraszczuk.
- Luc Pipiak . 13. Jurko Diakowicz ,
90 . Ilko Zuk . Aus Tureczki wyzne:
Iwan Mytiak. 6 . Danko Skramko .
72. Hnat Waskow . Au8 Gołówka :
95 . Boman Chalak . 81. Wasyl Kułyniak .
37. Wasyl Turzański. 30. Wasyl Kichtan .
44 . Onufer Wolański. 64. Onufry Jabłycz.
80. Joseph Suwało. 60 . Onufry Zatwarnicki.
25 . Peter Chałak . 68. Mikołaj Drubiszak.
76 . Iwan Petryszak . 54 . Andrey Lucykow ,
82 . Fedio Durkosz. 81. Senko Kułyniak.
67. Peter Cepak . Au & Rypiany :
56 . Peter Kmetyk. 80 . Peter Kiko.
A u 8 Jablonka niż na : 106 . Iwan Nowak .
180. Trofim Begey. 59. Fedio Sokal.
51. Stefan Wasków , 89. Michał Wolański.
186 . Simon Kołapiszczak .
Till

69. Jurko Capowicz


1111

96 . Prokop Kudiwczak. Aus Płoskie :


232 . Tymko Picur. 56. Iwan Hospodar .
IIIl!

133. Michał Seredycz. 64 . Maxym Hospodar.


178 . Marko Budz . 37. Hawryło Krawcow .
178 . Hawryło Budz . 64 . Olexa Hospodar.
A u8 Przysłop : Au8 Rozłucz :
19 . Filip Kudrycz. 171. Christian Seile,
137. Micbał Cap . 150. Johann Lehn .
6 . Hryc Kostyczak . Au8 Berezik :
75 . Stefan Oziara. 35 . Iwan Bilak.
138. Hnat Droid Au8 B ystre:
61. Hawryło Szyika. 38. Ihpat Andrusik.
106. Jurko Symec. Au & Smereczka:
107. Pasło Sokoł. 34 . Hawryło Babycz.
93. Iwan Boyko. ' 45 . Senko Babycz .
29 . Iwan Płoszański. 73 . Andrey Iśkowicz .
Aus Łom na : A us Łomna :
122 . Tymko Radecki. 79. Iwan Jasienicki.
127. Andry Doiestrzak , A u 8 Szu mia cz :
49 . Simon Swerdun. - 68. Michał Bojko .
137. Peter Kiryn. Łomna, am 12. October 1852.
197. Ludwik Lipiński.
26 . Staś Swerdun . 2492 )
((2492) Kundmachung. (2)
241. Asafat Kica. . . 134. Vom
. Nro . 137. it öffentlOkno
Bont DDominio ich Kolomeaer Kreiſes als Abs
122 . Maxym Radecki.. handlungsinſtanz, wird anmit öffentlich bekannt gemacht, daß nach dem
80. Hryc Strzemicki.
54. Tymko Byblik . am 15ten März 1851 ab intestato verſtorbenen hierſeitigen Inſaſſen
67. Petro Stuban . Olexa Rogacz ein Nachlaß beſtehend aus einer Realität und dem bes
54. Fedio Byblik . . weglichen Vermögen hinterblieben iſt.
122. Gregor Radecki. Nachdem nach dieſem Berſtorbenen hierort8 feine Erben väterlicher
Seits vorhanden und auch keine bekannt ſind , man aber zur Kenntniß
230. Iwan Onyszko. gelangte, daß deſſen bereits verſtorbene VaterucStefan
134 . Simon Kira.
192. Józef Jaworski. vomne foCzortkower
ermi aminnenhierorts
r women bietKreiſe pr h Rogacz vor Jahren
emplinſ , ſogewird
der pereinwanderte oermann , dder
ltend mJedermann er
A u8 Lipie : auf dieſen Nachlaß einen gereklidyen Anſpruch geltend machen könne ,
35 . Mykita Wog . hiemit aufgefordert, binnen der peremptorischen Friſt von Einem Jahre
41. Jacko Pyszko . und 6 Wochen hieramts berſeben mit legalen Beweiſen um ſo ſicherer zu
59 . Mikołaj Boberski. erſcheinen, als ſonſten dieſer Nachlaß den nach dieſem Verſtorbenen eriſtis
7. Mikołaj Mekity cz . renden Erben mütterlicher Seits eingeantwortet werden würde.
63. Fedio Malinowski. Sigoatum Dom . Okno , am 6 . Oktober 1832.
- 1977 -
( 2490 ) Ediktal - Vorladung. (3) (2502) Ediftal - Vorladung . (1 )
- Nro. 261. Die Rekrutirungsf lüchtlinge Thomas Krzyczkowski aus Nro. 3910 . Von der Stellungcobrigkeit Sambor werden nachbes
Mro. 9 und Felix Pfeifer aus Nro . 40 in Bielawince, haben binnen 3 zeichnete am 12 . Oktober d. I . auf dem Aſſentplaße zu Sambor nidt er
Monaten vom Tage der leßten Einſchaltung dieſer Kundmachung in die ſchienene wehrpflichtige Individuen , als :
Lemberger allgemeine Zeitung um ſo gewiſſer beiin Dominium Petli
kowce Czortkower Kreiſes zu erſcheinen , als ſonſt gegen dieſelben das a ) Chriſten :
Auswanderungsverfahren eingeleitet werden müßte. aus Czukiew
Haus-Nro . 209 . Blazey Wał geboren im Jahre 1831 ,
Petlikowce , am 8ten Oktober 1852. - - 272 . Adam Kwaśniewicz dto. 1827 ,

IIIiI
aus Kaisersdorf
(2493) Konkurs - Ausſchreibung. (3) 58 . Jacob Hannebach dto. 183 ,
Nro. 4904 · 1852. Bei der fiebenbürgiſchen f f. Landes · Baus 49. Peter Herold ! dto. 1829 ,
Direzion iſt eine Ingenieur - AſſiſtentensStelle 2ter Klaſſe mit dem jähr: 31. Martin Plausch dto . 1828 ,
lichen Gehalte von 600 fl. EM . , dann eine Bau , Eleven - Stelle mit 75 . Jacob Hobler dto . 1827 ,
dem Gehalte jährlicher 400 fl., endlich zwei Reviſions . Aſiſtenten -Stels . 21. Jacob 'Görger dto . 1825 ,
len mit je 400 it. jährlidem Gehalte und dem Vorrüdungsrechte in 500 , aus Piniany
600 und 700 Gulden in Erledigung gekommen , zu deren Beſeßung hies 5. Wasil Lubowicz dto . 1829 ,
mit der Konkurs bis leßten Oktober I. F . eröffnet wird . Nebſt einer aus Sprynia
tadelloſen Moralität ſind die unerläßlichen Bedingniße : entſprechend abrols 39 . Josafat Morga dto . 1829 ,
virte techniſche Studien . 34. Kirilo Fapało dto . 1828 ,
* Bewerber um Erlangung eines derlei Poſtens haben unter Nach aus Strzałkowice
weiſung ihrer ſonſtigen praktiſchen Renntniße im Baufache ihre eigenhän 45 . Cyril Pasławski dto. 1831 ,
dig geſchriebenen , mit legalen Dokumenten belegten Geſuche, wenn dieſeli 217. Mathäus Pultorak dt
ugo . 1830 ,
ben bereits im Staatsdienſte ſtehen , im Wege ihrer vorgeſeßten Behörde, - ' 84 . Alexander Lechowicz dto . 1826 ,
im entgegengeſeßten Falle aber unmittelbar hieher zu leiten . 208 . Wojciech Lechowicz dto . 1826 ,
Von der ſiebenbürgiſchen k. f. Landes -Baudiretzion . aus Waniowice
45. Fedio Laydan dto . 1827 ,
Hermanstadt, am 23. September 1852. aus Mokrzany
72. Andry Diky dto . 1831 ,
(2489) Kundmachung . Peter Ulach dto . 1826 ,
Nro . 274 . Vom Juſtizamt der Herrſchaft Skole wird bekannt ges 18 . Stefan Kucik dto. 1828 ,
macht, daß die in Skole unter (e Nro . 193 liegende zur - Salamon Hal aus Burczyce
pern’ichen Verlaſſenſchaftsmaſſe gehörige gerichtlich auf 139. fl. OM . ges 18 . Peter Pisch dto . . 1830 ,
ſchößte Realität – auf Anſuchen des Israel Liebschűtz Seffionärs des aus Kulczyce
David Schönberg zur Hereinbringung der erſiegten Forderung von 269 - 1. Iwan Zaliński dto . 1831 ,
IIIIIIIIIII

fl. W . W . in drei Terminen , nämlic : am 28ten Oktober , 23ten No 163. Leon Jarosz dto. 1831 ,
vember und 10ten Dezember 1. I . jederzeit um die 10te Vormittag8s 121 . Antonius Mikołaj Hordyóski 1830 ,
ſtunde hiergerichte im Erefuziondwege mittelſt öffentlicher Verſteigerung · 167 . Jan Popiel dto . 1830 ,
242. Anton Baraniecki
ឪឪឪឪឪឪឪឪឪ
veräußert werden wird. dto . 1826 ,
Skole, am 30. September 1852. aus Kupnowice
16 . Iwan Fediow dtó. 1829 ,
· Kundmacung . aus Mrozowice
(2420 ) (3 ) 75. Tymko Horniak dto. 1831,
Nro. 20399. Vom Magiſtrate der k. Hauptſtadt Lemberg gerichte b ) Juden :
licher Abtheilung wird hiemit fund gemacht, daß die Frau Antonia Dạb - . aus Waniowice
czewska zur Hereinbringung der gegen Franz Wróblewski erſiegten 55 . Cudik Berlfein
Summe von 3000 fl. CM . unterm 20 .- Auguſt 1852 Zahl 20399 um dto . 1831 ,
47. Abraham Feld.nann dto.
! ! ! ! !

die zwangsweiſe Feilbietbung der Realität unter Nro. 719 % angeſucht 18:30 ,
habe, und daß dieſem ihrem Anſuchen gemäß die öffentliche Feilbietbung 50. Abraham , Rottenberg dto . 1829 ,
38 . Schmil Mendelsohn dto. 1828 ,
dieſer Realität unterm Heutigen bewilligt und ausgeſchrieben wurde. 129 . Mortko Salamon Liebhard 1826 ,
' Da der Aufenthalteort des Belangten unbekannt iſt, ſo wird zur aus Bereznica
Vertretung desſelben auf ſeine Gefahr und Koſten der hieſige Landes, und 88 .. Leib Löw " dto. 1831 ,
Gerichts , Adv t Dr. Rajski mit Subſtituirung des Herrn advokaten
Dr. Raciborsoka
ki als Kurator beſtellt, mit welchem die angebrachte Rechts
77. Moise Bank dto. 1829 ,
73. Benjamio Bank dto .
! ! !

Fache nach der für Galizien vorgeſchriebenen Gerichtsordnung bertandelt 88. Salamon Löw
1828 .
dto . 1828 ,
werden wird. 88 . Chaim Löw dto. 1827 ,
Durch dieſes Edift wird demnach der Velangte erinnert , zur recha 88 . Abraham Löw dto . 1826 ,
ten Zeit entweder ſelbſt zu erſcheinen oder die erforderlichen Rechtēbes aus Mokrzany
helfe den beſtellten Vertreter mitzutheilen , oder auch einen anderen Sachs
helter ou no lieben vorgele räumung-e
walter zu wählen und hiergerichts anzuzeigen , überhaupt die zur Ver
39. Abrabam Begleiter
39. Mortko Begleiter
dto .
dto .
1828 ,
1827 ,
theidigung dienlichen vorſchriftsmäßigen Rechtsmittel zu ergreifen , indem 39. Simon Begleiter dto . 1826 ,
er ſich die aus deſſen Verabſäumung entſtehenden Folgen ſelbſt beizu : Sambor , am 15 . Oktober 1852.
meſſen haben wird .
Lemberg , am 10. September 1852. ( 2494) Kundmachung .
( 1 )ż
- Nr. 35386 . Zur Belegung der bei dem Magiſtrate in Zbara
(2411) - E di E t. (3 ) Tarnopoler Kreiſes erledigten Stelle eines Stadtfaſſe-Controlrrs, wos
Nro. 13005 . Vom f. F. Bukowioaer Stadte und Landrechte wird mit der Gehalt von 200 fl. 8 . i. Zwei Hundert Gulden (SM .' und die
anmit bekannt gegeben , daß die Eheleute : Herr Michael und Fr. Vic - Verpflichtung verbunden iſt , eine dem Gehalte gleichkommende Saution
toria v . Żotta pr. Hrn . RV . Camil wider den Sekretår Michalaki sab zu erlegen , wird hiemit der Konkurs ausgeſchrieben .
praes. 31. Juli 1852 Zahl 13005 die Klage wegen Ertabulirung eines Die Bittwerber haben bis zum 15 . November 1. I . ihre gehörig bes
5jährigen Pachtvertrages ddto. Jassy den 15 . November 1795 aus den legten Geſuche bei dem Zbarażer Magiſtrate , und zwar, wenn ſie ihon
Gütern Okna, Onuth , Samuszyn und Czarny Potok überreichten. Der angeſtellt ſind, mittels threr vorgeſeßten Behörde, und wenn sie nicht in
Dem Leben und Wohnorte nach unbekannte geklagte Sekretär Micha - öffentlichen Dienſten ſtehen , mittels des Rreisamtes , in deten Besirta
laki. oder deſſen gleichfalls unbekannte Erben werden aufgefordert, entwes ſie wohnen, einzureichen , und ſich über Folgendes audruweiſen . und amor .
Der dem zur Wahrung ihrer Rechte beſtellten Rurator Rechtsvertreter a ) über das Alter, Geburtsort , Stand und Religion : : .
Kochanowski zeitlich vor dem zur ordentlichen mündlichen Verhandlung b ) über das Befähigungsdefret zum Stadtfaſſier , dann die etwa zurück
über dieſe Klage auf den Dritten November 1852 feſtgeſeßten Ters gelegten Studien , wobei bemerkt wird , daß jene den Vorzug ers
mine die Behelfe mitzutheilen oder einen andern Sachwalter dem Ses halten , welche die Komptabilitätswiſſenſchaft gehört, und die Prüs
richte namhaft zu machen , widrigens fie ſich die nachtheiligen Folgen fung aus ſelber gut beſtanden haben ;
ſelbſt zuzuſchreiben haben werden . über die Kenntniß der deutſchen und polniſchen Sprache; .
Aus dem Rathe des f. k. Bukowinaer Stadts und Landrechtes. über das untadelhafte moraliſche Betragen , die Fähigkeiten , Vers
Czernowitz , ben 24. Auguſt 1852. wendung und die bisherige Dienſtleiſtung und zwar ſo , daß darin
keine Periode überſprungen wird ; endlich
(2501) Ediktal- Vorladung . (1) e haben ſelbe anzugeben , ob und in welchem Grade fie mit den übri.
Nro. 182 . Simeon Stanecki zu Beremiany" geborenb arren imim Fabre gen Beamten des Zbarażer Magiſtrats verwandt oder verſchwägert
ſind.
1827 und daſelbſt unter Haus - Nro. 126 fonſfribirt , bat binnen reche
Wochen hieramts zu erſcheinen und der Militärpflicht Genüge zu leiſten , · Vom t. k. galiz. Landes -Gubernium .
widrigens er als Rekrutirungsflüchtling angeſehen und behandelt werden lemberg , am 30 . September 1852.
müßte. Obwieszczenie .
Vom Dominifalamte Beremiany Czortkower Kreiſes am 7ten Nr. 35386 . Celem obsadzenia opróżnionej przy magistracio
Auguſt 1852. Zbarazkim w obwodzie Tarnopolskim posady kontrolora kasy miejskiej,
1 *
- 1978 -
do której przywiązana roczna płaca 200 złr ., mówię : Dwieście zło - Crida - Maſſe nach Carl Gumowski, dann gegen die Erben des Jobann
tych reiskich m . k . i obowiazek dania kaucyi rocznej płacie równa . Dobrzański , al8 : Fr. Elisabeth de Lewióskie Dobrzańska in ihrem
jacej się, rozpisuje się niniejszem konkurs. und der minderjährigen Eugen und Laurentia Dobrzauskie, dann gegen
Kandydaci podawać mają prośby swoje dowodami należycie Lacodia , Felix , Julian und Marcell Dobrzańskie , gegen die f. t. fi
wsparte , do orzçdo rzeczonego magistratu , do dnia 15 . listopada nanj - Prokuratur, Nainens des lat. Kapitels in Przemyśl und 808 Dar
roku b . , a to , jeżeli są publicznie uposadnieni, przez swoją prze- fondes und h . Aerars, und gegen Carl Gumowski, wegen Ertabulirung
łożona władzę , a jeżeli w służbie publicznej nie zostają , przez urząd der Inſtr . 110 . S . 413. Ž . 4 . on . eingetragenen Verbindlichkeit der
obwodowy, w którego obrębie mieszkają , i wywieść się z następują - Thekla Gumowska , den Gläubigern der Grida -Maſſe nach Carl Gu
cych okoliczności : mowski inſofern mit ihrem eigenen Vermögen zu haften , als aus der
a ) z wieku , miejsca urodzenia , stanu i religii ; Relizitazion der Güter Hodynie der frühere Anboth im Betrage von
6 ) dekretem uzdolnienia na kasycra miejskiego , niemniej z odby , 22200 fl. 6 . M . nicht eingebracht werden ſollte, dann der Inſtr. 110 .
tych jakich nauk , przyczem czyni się uwagę , że ci będą mieli S . 415 . 3 . 10. on . einverleibten Summen Summe von 4385 fl. 6 .
pierwszeństwo , którzy słuchali nauki rachunkowości , i dobrze M . f. N . G . aus dem Laſtenſtande des , zu Gunſten des verſtorbenen
zdali z niej egzamin ; Joseph Białobrzeski auf den Gütern Lacko oder Tylowa Wola und
c ) z umiejętności języków niemieckiego i polskiego ; Towarnia " H . B . 103. S . 293. 3 . 60. on. - S . 294 . 3 . 63. -
d ) z nienagannego zachowania się moralnego, z pilności izdatności, S . 54. 3 . 72. on . , H . V . 5 . S . 127. 3 . 15 . 01. und H . B . 287.
niemniej ze sprawowania dotychczasowej służby, nie pomijając S . 181. 3 . 78. on. und S . 182 3 . 80. on . intabulirten Rechte , die
żadnej peryody czasu ; wreszcie Rechnungslage aus den Einkünften der Güter Hodynie zu fordern , und
e ) wskazać maja, czy i w jakim stopniu są spokrewnieni lab spowi- des aus dem Titel der Gerichtskoſten zuerkannten Betrages von 146 fl.
nowace..i z którym urzędnikiem magistratu Zbarazkiego. 21 fr. CM . unterm 22ten Juli 1852 3 . 22906 eine Klage angebracht
Od c . k . galicyjskiego Rząda krajowego . und um richterliche Hilfe gebeten , worüber die Tagſagung zur mündlii
We Lwowie dnia 30. września 1852. dhen Verhandlung auf den 22ten November 1852 Vormittags um 10
Uhr feſtgeſeßt wurde.
(2441) Kundmachung. ( 1) Da der Aufenthaltsort der Belangten unbekannt iſt , ſo hat das
Nro. 9161. Von dem k. k. Stanislawower Landrechte wird den f. f. Landrecht zu ihrer Vertretung und auf ihre Gefahr und Koſten
dem Leben und Wohnorte nad unbekannten Beklagten Hørn . Heinrich den bieſigen Landes- und Gerichts - Advokaten Hrn . Dr. Fangor mit
und Janusz Grafen llióskie mittelſt gegenwärtigen Edifts bekannt ge Subſtituirung des Hrn . Landes- und Gerichts- Advokaten Dr. Zbyszewski
macht , es habe hierorts sub praes. 13. Auguſt 1852 Zahl 9163 Frau als Kurator beſtellt , mit welchem die angebrachte Rechtsſache nach der
Michalina Janocha geborne Bachmiúska wegen Ertabulirung aus den für Galizien vorgeſchriebenen Gerichtsordnung verhandelt werden wird. .
Gütern Strylcze der libr. dom . 88. pag. 132. n . 23. on. intabulirten Durch dieſes Edikt werden demnach die Belangten erinnert , zur
se angebredt und um richters rediten Zeit entweder ſelbſt zu erſcheinen, oder die erforderlichen Nechtes
liche Hilfe gebeten , worüber zur Verhandlung dieſer Rechtsſache der Ter : behelfe dem beſtellten Vertreter mitzutheilen , oder auch einen andern
min auf den 22ten Dezember* 1852 1852 um Uhr Dormittans
um 99 Uhr beſtimmt Sacwalter zu wählen und dieſem Landrechte anzuzeigen , überhaupt die
Vormittags beſtimmt
wird. zur Vertheidigung dienlichen vorſchriftsmäßigen Rechtsmittel zu ergreifen , ,
Da der Aufenthaltsort der Beklagten dem hieſigen Gerichte unbes indem dieſelben ſich die aus deren Verabſäumung entſtehenden Folgen ſelbſt :
fannt iſt , und dieſelben fide vielleidyt außer den Grängen der f. k. öfters beijumejjen baben verden .
reichiſchen Staaten befinden , ſo hat das f. E. Landrecht zu ihrer Vertres Aus dem Rathe des F. f. Landrectes .
tung und auf deren Sefahr und Koſten den hieſigen Landes- und Ges , Lemberg, am 14ten September 1852.
richt8 - Advokaten Herrn Dr. Minasiewicz mit Subſtituirung des Herrn
Landes s.und Gericht: - Advokaten Dr. Bardasch zum Rurator beſtellt, (2505 ) Ankündigung.
mit welchem die angebrachte Rechtsſache nach der für Galizien vorgeſchries Nro. 17881. f t Das hobe Landes - Gubernium i n e e r p a c h t u
hatng mit hohem (1) Ers
benen Gerichtsordnung verhandelt werden wird ddie . er i
ie gBelangten *** E
laße t z i
ddto. t a z i o n
12ten s a n i b e
Oktober m b e r 1
18528 5 2.h
Zahlt w e i n p
43014 r o p ſich veranlaßt g e f u n
gefunden d e n ,, d e
denn
Durch dieſes Edikt ewerden
t e r demnach
i n e n erinnert, zur bei dem am 17ten Auguſt 1. J . bebufs der Verpachtung der ſtädtiſchen
r h
rt zu eerſcheinen
n Veſelbſt rſc e
rechten Zeit entweder , oder die erforderlichen Rechts- und Ram . herrſchaftlichen Branntweinpropinazion - in Kałusz auf die
bebelfe der beſtellten Vertreter mitzutheilen , oder auch einen andern Sach-
walter zu wählen und dieſem Landrechte anzuzeigen , überhaupt die zur
Dauer vom 1tent"nicht zu beſtätigensen Gub. Erlaffes wird
Dauer vom 1ten November 1852 bis Ende Oktober 1853 aufgenommes
nen Lizitazionsaft nicht zu beſtätigen .
Vertheidigung dienlichen vorſchriftsmäßigen Rechtsmittel zu ergreifen, indem Im Grunde des bemerkten hohen Guh. Erlaſſes wird demnach gur -
dieſelben ſonſt die aus Verabſäumung entſtehenden Folgen ſich ſelbſt bei: Verpachtung des erwähnten Gefälles eine zweite Lizitazion ausgeſchries
zumeſſen haben werden . ben , welche am 25ten Oktober I. I . um 9 Uhr Vormittags in der
Nach dem Rathſchluße des f. F. Landrechtes . Stryer Magiſtrats - Kanzelei abgehalten werden wird, wozu ſämmtliche
Stanisławow , am 13 . September 1852. Pachtluſtige eingeladen werden .
Der Figfalpreis beträgt 5289 Fl. CM . , von welchem das 10 %
(2503) E di E t. ( 1) Vadium vor der Lizitazion dem lizitazions - Kommiſjär einguhändigen ſind.
Nro. 29252. Vom f. F. Lemberger Landrechte wird den abweſens Auch ſchriftliche geſegmäßig verfaßte und mit dem obbemerkten Va
den und dem Wohnorte nach unbekannten : Adam Jaworski , David dium verſehene Anbothe werden im Zuge der Lizitazione- Verhandlung
Blaschke , Erasm Grębowski, Anton Kozłowski, dann der Fr. The- angenommen . .
kla Drohojewska und Anton Spadwiński, oder im Falle ihres Todes, Die Lizitazionsbedingungen werden vor Eröffnung der Lizitazion
ihren dem Namen und Wohnorte nach unbekannten Erben mittelſt gegens bekannt gegeben werden , auch fönnen dieſelben vor Eröffnung der Lizita
wärtigen Edifts bekannt gemacht: es habe Hr. Alexander Białobrzeski zion in der Stryer Kreisamtskanzlei eingeſehen werden .
Univerſalerbe des Jo eph Białobrzeski wider dieſelben , und gegen die Stryj, am 15 . Oktober 1852.

EU

Anzeige- Blatt. Doniesienia prywatne.

M .RACHMIEL MIESES Znaczny wybór


BANKIER
WE
| GROSSHANDLUNGka OSZ O W sin

6 WOWIE Lemberg , amerykańskich , z prawdziwej gumy elastycznej,


Skupuje i sprzedaje krajowe i 7 Bank - und Wechselgeschäft, Ein otrzymał i sprzedaje po cenach stałych, jako to :
zagraniczne und Verkauf in - und ausländischer damskich para po 2 złr . 24 kr. i 3 .złr . m . k .
OOO

mçzkich , po 3 złr. - kr. i 31), złr . ,


papiery publiczne, akoye, Fonds, Actien, Devisen und Galanteryjny handel Boczkowskiego i Schnür" we Lwowie,
przy placu świętego Ducha. ( 2477 — 2 )
weksle i pieniądze. Münzen .

KANTOR GOUPTOIR Avertissement.


w rynku pod liczba 235 na 1szem piętrze
Ringplatz Nr. 235 1ter Stock . Ich mache hiermit die ergebene Anzeige, daß ich in mſ. hieſigen
(2393) (w domu Rachmiela ) . (Rachmiel'sches Haus). (3 ) Maſchienenfabrif, welche ich in dieſem Jahre durch mehrere Hilfsmaſchinen
vergrößerte , in den Stand gereßt bin , außer den bereits früber gelieferten
ie in ganz Deutídland rühmlich bekannten Hühneraugen . Appretur- und Dampfmaſchienen auch die Anfertigung ganzer Einrichtungen
Pflästerchen der Gebrüder Lentner aus 'Schwaß in Ti | für Zuckerfabriken , Dampfmühlen , Dampfſägen , ebenſo Maſchienen für
ho in Lemberg in der Handlung des W . Willmann | Berg- und Hüttenwerfe übernehmen zu können , und auf das billigſte und
1.846 zufr. haben
brauchs - Anweiſung im Duß.
. á 1 fl. 6 . M . ſammt gehöriger Ges Tolideſte zu effectuiren. Ernst Flieger ,
(2273 — 3 ) . ( 2368 - 3 ) Maſchinen - Fabrikant in Bieliş Deſterr.-Schleſien .
N : 241. - Środa 20. Października 1852. . Rok gazecie 41.

GAZETA LWOWSKA .
2 Dodatkiem tygodniowym i codziennym urzędowym Dziennikiem , kosztuje w prenumeracie: Bez poczty : kwartalnie 4 złr. 15 kr., miesięcznie 1 złr. 25 kr.
kr., miesięcznie i złr . 40 kr. – Insercya od wiérsza w półkolomnie (drukiem garmont) po raz pierwszy 4 kr .
pe care : kwartalniebo4 złr . 4010m
2.DelaluZi poczta następnie po 2 kr. m . k

: PRZEGLAD.' jako lakierem złotym pociągnięte towary pod pozycyę 91 r. podcia


Monarchya Austryacka. – Hiszpania. — - Anglia . - Fraocya. - goạć należy .
Belgia . - - Włochy . – Niemce. – Królestwo Polskie. - Wiadomo C. k . krajowa dyrekcya finansowa kazała wprawdzie zawczwać
ści handlowe. przysięgłych taksatorów i profesorów akademii technicznej, lecz od
kilka miesięcy dotąd niewydała rozporządzeoia ku zniesieniu tri
trudności.
Ponieważ kupcy przezto na straty są narażeni a towary na
Monarchya Austryacka. uszkodzenie przez rdzę, przeto referent wnosi , aby Izba powyższe
podanie kopców uwzględniła i prosiła wys. ministeryun handlu o ube
Sprawy krajowe. jaśnienie , co się rozumie pod nazwą śrebrnego i złotego pokosiu i
poczem takowo rozpoznać niożna .
Czynności Izba uchwala wniosek referenta .
19go zwyczajnego posiedzenia 7 ) c. k . koinenda pulku żandarineryi prosi o udzielenie kursu
Lwowskiej izby handlowéj i przemysłowej jących cen handlowych różnych gatunków papiera i innych potrzeb
z dnia 21go września 1852 pod przewodnictwem wice- prezesa pana kancelaryjoych .
Karola Pietzsch. Zadanie to przez biuro zostanie zalatwione.
1) Izba przypuszcza ubiegających się o prawo do handlu do (Dokończenie nastąpi.)
wykazania fundaszów . (Wiadomości potoczne z Wiednia .)
2 ) wys. ministeryam bandla udziela kopię rozporządzenia wye |
Wiedeń , 15 . paździeroika. Pan mioister sprawiedliwości po
dazględem 1o t postaln pakowa
danego w porozumieniu z wys. ministeryom spraw wewnętrznych
wrócił z swej urlopowej podróży i objalznowu kierunek ministeryuni.
o o
względem tary towarów . - Znajdujący się dotychczas w pułkach a cywilnego stanu wzię
Prawo to postanawia dla handla kupieckiego co wastępuje :
a ) na wszystkich do pakowania towarów przeznaczon ych beczkach, ci rusznikarze , których używano do reparacyi karabinów , będą za
workach i ogólnie oa každéj ambalažy musi ich waga ( tara) stąpieni przez rusznikarzy zepojedyuczych
stanu wojskowego i dla takich posad
pułków do c. k , fabryki
będą stosowne indywidua z
wyraźnie i trwale być oznaczoną;
6 ) Tara niemoże w zaden sposób być doliczona do towaru i podług karabinów przydzielane . listy zawierają pajsmutniejsze do- .
- Odebrane dzisiaj pocztą
ugody ma być wynagrodzową. niesienia o spustoszeniach , które woda zrządziła . W Fiame srożyla
Służy do wiadomości i obyw . gremium handlowemu udzielić
się dnia 11. tak wielka borza , jakiej dotychczas nikt niepamięta . —
Qależy .
.. 3) Biuro va ustny rozkaz J . E . p . Namiestnika rozesłalo cyr Fiumara wezbrała i zniszczyła wszystkie pola i ogrody na okolo. -
Kilka okrętów się rozbilo . Falc szły więcej niż na cztery sažni wj
kolarze do tutejszych kupców , jakolei do galic . kasy oszczędności
względem dobrowolnej pożyczki rządowej 80 milionów od 9. do 18. soko. Wszystkie magazyny nad Fiumara stały pod wodą. Szkoda
t. m . otworzonej. – Sluzy do wiadomości. jest ogrompa. Ban wysłał z Zagrabia kuryera do Jego ces. Mości
4 ) Deputacya giełdy w Tryeście udziela uwiadomienie tanitej % prośbą , aby podróż swą zastanowił. W Kroacyi i Slawooji dla
nieustającego deszczu są zupełnie drogi popsute. W Karlstadzie za
szej c. k . centralnej władzy morskiej, według którego są uzasadaio lala wszystkie przedmieścia ; mieszkancy strzelali pa gwalt 2
ne widoki, że handel gumą w Egipcie w najbliższym czasie będzie okien,woda a przez gorliwe czynności zandarmcryi udało się uratować
wolnym . wiele ludzi. Również smutuo bạ wiadomości z Karyntyi; spustosze
To szacowie uwiadomienie złożono w biurze do wiadomości nia rozpasanego żywiołu nie są jeszcze całkiem wiadome, jednak do
interesowanych . Od sześciu tygodni, piszą z
tychczas ogłoszone są bardzo znaczne.
5 ) Akademia muzyczna w Wiednia prosi o udzielenie wykazu
znajdujących się w obwodzie Izby fabrykantów fortepianów , škrayp Klagenfurtu , mamy prawie nieprzerwanạ slotę; a od czterech dni leje
ców i instrumentów dętych, jakotez kupców muzykaliów , i oświadcza deszcz bez ustanku, i niemaz nadziei, ażeby prędko ustal.
oraz, iż chętnie udzieli objaśnieá na zapytania tyczące się sztuki mu - Najnowsza Preus. Ztg. ogłosiła dosłowne brzmienie nowej
pruskiej okólnikowej depeszy w sprawie cłowego związko. ( LI.)
zykalnej. – Załatwienie nastąpi ze strony biura.
. 6 ) Podanie kilku kupców Lwowskich o wstawienie się Izby , (Wiadomości z krajów koronnych.)
aby zatrzymane ini przez tutejszą komorę celną, mosiężne lakierowa Preszburg , 13. października. Według urzędowego oglo
ne (pokostowane) towary zostały oclone i aby wys. ministeryum han - | szenia postanowiło w . ministeryum wyznaú i oświecenia dekretem z
dlu rozstrzygło, co pod lakierem srebrnym i złotym podług pozycyi 25. września ułatwić wypłacaniem stypendyow semestralnych wie eg
taryfy 91 c . rozumieć się ma. . zaminowanym nauczycielom lob suplentom i kandydatom do stanu na
Podług pozycyi 91. b. taryfy celnej % 6 . listopada 1851 podle - | uczycielskiego przy krajowych gymnazyach zopelne w Wiedniu przy
gają roboty metalowe gatunku przedniego clu wchodowemu 50 złr. sposobienie się do posady nauczyciela gymnazyaloego i do złożenia
od cetnara netto ; zaś podług ustępu c . tej pozycyi roboty metalowe
egzamiou na nauczyciela,
gatunku najprzedniejszego, jako to : wszelkie perły metalowe, pośre W myśl więc pomienionego dekretu mają tacy kandydaci zaba
brzane, pozłacane, lakierom śrebrnym i złotym pociągane przedmioty wić w Wiedniu przez ciąg jednego lub dwóch kursów szkolnych , i
clu wchodowemu 100 złr. od cetnara netto . zwiedzać tain stósownie do właściwości obranego sobie na prsyszłość
Trzeba zatem przypuścić , że istnieje płyn pod nazwą lakier | przedmiotu nauczania , albo filologiczno - historyczne seminaryum lub
(pokost) srebrny lub złoty , który posiada tę własność, iż zastępuje też instytut fizykalny zgodnie ze statutami tych zakładów , albo by
pozornie śrebro lub złoto , a zatem usprawiedliwia ogromną różnicę wać na prelekcyach experymentalnych profesorów innych przedmio
cla . — Taki lakier technikom i kupcom wcale tutaj oie jest znanym . tów naukowych , mianowicie ząś umiejętoości fizykaloych , i z końcem
Podług zeznania znawców pie exystuje lakier śrebrny oawet z semestra wykazać się rezultatem a swych sludyów lub praktyki ex
imienia , lecz egzystuje lakier, właściwie pokost złoty , który ze spi perymentaloej, a to przedłożeniem w ministeryom zaświadczeń ze stro
rytasu , gumi mastix , gumiguty i nieco orleans składa się i służy dony odooszących się profesorów . Zresztą rozumie się samo przez się ,
ocbronienia nieprawdziwych złocen cokolwiek dluzej jak zwykle od ze podczas pobytu swego w Wiedniu zwiédzać także będą i kolegia
zewnętrznych wpływów , lecz w żaden sposób nieposiada własności , odnoszące się do ich nauczycielskiego zawodu.
aby dawał metalowi choćby tylko odległe podobieństwo do złota. Natomiast wyznacza się im tytułem sustentacyi 200 złr , na każde
Ten werniks kosztuje okolo 1 zle. 20 kr . za funt, którą ilościa półroczo szkolne, a w razie pobieranéj już płacy suplenta wypłacapa
100 funtów wagi celnej kruszcu obciągoạć można. Niczdajo się przeto im będzie pensya i nadal jednakże w kwocie nie większej i nie mniej.
prawdopodobném , aby naprzykład świecznik 100 funt. ważący 100 złr. széj od sumy wyżej wymienionej.
zamiast 50 złr. od cła opłacał dlatego , że go powleczono pokostem 1 C . k . zwierzchność szkolna będzie przeto mieć wzglad należyty
w wartości 13 złr. na promowujących się kandydatów do stanu nauczycielskiego , zasłu
Sprowadzane z zagranicy mosiężne pokostowane towary zostały / gujących tak meralnem jako i politycznem postępowaniem swojem na
podane jako towary kruszcowe przedniego gatunku , podług pozycyi wszelką zaletę i od czasu do czasu przedkładać ma ( w drodze na
taryfy 91 b . — C . k . główna komora celna zaś te towary w warto - iniestnictwa) uzasadnione sprawozdanie z wymienieniem osób, do któ
ści oad 1000 złr. zatrzymała i adresantom niewydała, sadząc , że te rych powyższe rozporządzenie zastosowaćby możoa. ( W . Z .)
962

Medyolan , 9 . paźdz . Gus. di Mil. donosi: JE . hr. Stras - | bierstwa korlezom zdana sprawa. - Rozporzadzeniem z dnia 29 go
soldo, c. k . namiestoik Lombardyi, udał się z po'ecenia Jego c. k . zaprowadzono jeneralvą dyrekcyç cia i podatków . ( W . 2 .)
Apost. Mości do Pordenone. - Ang lia .
Izba bandlowa, tudziez c . k . lomb. jostytut vniejętności , lite
ralary i sztoki wyslaly depotacye do Jogo Ności Cesarza dla oka (Nowiny Dworu.)
zavia Monarsze swojej przychylności i zlozevia podzięki za ochronę, Londyn, 12. paźdz. Dzisiaj odjezdza Dwór królewski z zam
jakiej pod panowaniem jego doznaje handel , rękodzielnictwo , prze | ku Balmoral. W Birmingham , Preston , Bangor i w innych miejscach
inyslowość, sztuki i umiejętności. poczyniono wielkie przygotowania do świetnego przyjęcia JM . kró .
Również i wielu mieszkaúców Medyolaou nie chcialo opuścić Towej. W poniedziałek 18yo b. m . odbędzie się w Windsor posie.
82częślin ej sposobności zlozenia Modarsze sweniu dowodów 82c2e dzenie tajnej rady. ( P . 2 .)
rego przywiązania i wierności, i zjechalo w tynı zamiarze do Por (Wiadomości z Przylądka.)
denone. Londyn , 8 . paźdz . Z Przylądka otrzymano wiadomości się
Sepat akademicki uniwersytetu w Pavia wyalał w podobnym gające po dzieó 23. sierpnia , zaczem nowsze o doi 20 od ogloszo
zamiarze także z swej strony deputacyę do Pordenone , gdzie też nych już przez dzienniki. Stanowczego vic dotychczas nie zaszło , a
udała się inna znów deputacya miasta i prowincyi Werony. ( W . Z .) do szczegółów wazniejszych należą następujące: Pisane z różnych
Medyolan , 10 . paźdz. Za wysokiem pozwoleniena % dnia 6. miejsc dystryktowych listy nie zawierają nic pomyślnego. Chytry
marca b . ‘r , mianowala tulejsza prowincyonalna delegacja ,komisye, nieprzyjaciel chroni się starannie przed każdym liczniejszym oddzia
aby dla licznych , ' mianowicie oa wsi bez wazelkiego wychowania fen wojskowym , i posuwa podjazdy swoje tam tylko, gdzie to może
rosoạcych głuchonicnych potrzeline utrzymanie obmyślić. Komisya uczynić z zupelnem bezpieczeústwem . Gościniec z East London do
wywiązała się, jak Epoca donosi, z wielka gorliwością z swego za Kings-William - Tow'n przepełniony jest czarnymi partyzantami. Odda
dania , wyszukała instytuta dla umii szczenia gluclioniemych z szcze liwszy się kilka mil zaledwie od miasta ostatniego , nie można juz
gólniejszym względem na wiejskie wycliouanie , i uzbierała dostate | być pewaym życia , bowiem za pierwszym lepszym krzakiem lub
czne składki na onedzenie pierwszych wydatków i zaplacenie pool drzewem ukryty jest nieprzyjacie sirzelba właściwej
l z nabita . W
trzebnych nauczycieli i dozorców . Zamierzono olworzyć noue insty- / krainie Kafrów zaszło kilka utarczek niewiele znaczacych , bowiem
tota limczasowie na sześć lat i tylko te indywidua przyjąć, dla kló - | Kafrowie mają tyle przczoroości, że staraja się wprzód o dobre po
rych codzienda skladkę 12 kr. m . k , zapewniono. Delegacya prowin . zycye, nim staną z nieprzyjacielem do boju , i nie spuszczają się w
cvonalna uzywa terazprzełożonyc aby
h komuny , zawiadomili
ja o tej mierze na ślepy przypadek . Jakož słychać, że przywodźca Kreli
az wprzeobon
liczbie gluchoniemych comunal w wieku
właściwycho komunacli ieku od siedmiu
od siedmiu cofoạł się z głębi kraju Pali i ku morskim wybrzezom , gdzie
i zblizył się
do piętuastu lat , któryto wykaz będzie przedłożony z koncem tego hufcami swojemi i z całą trzodạ moze dlugo koczować, nim go
miesiąca przez konsisarzy okręgowych pamienionej delegacyi prowin Anglicy dosięgną. Jest tasu dosyć dobrych kryjówek i wielki dosta
cyonaloej. ( W . 2 .) tek paszy dla bydła podczas pory zimowej. Przeciwnie są pomie
(Kars wiedeński z 19. października 1852.) nione okolice prawie niedostępne dla wojska europejskiego. Rozwa
Obligacye dłogo państwa 6 % 945%8 ; 4 '% % 847/ s ; 4 % - 40%. z r. 1850 żywszy dobrze obecny stan rzeczy, nie należy spodziewać się przed
- wylosowane 3 % - Losy z r. 1834 - ; z roku 1839 137'/7. Wiéd. wiosną žadnego wypadku , któryby w czenikolwiek wpłynać mógł pa
miejako bank . - - . Akcye bankowe 1347. Akcye kolei pół. 2180 . Glognickiej | ukończenie wojny. ( P . Z .)
kolei żelaznéj - . Odenburgskie - Budwejskie - Dunajskiej żeglugi
parow . 123. Linyd 652 /2. Franeyà .
Iliszpania . (Dalsze doniesienia o podróży księcia prezydenta.)
(Uroczystość żałobna na cześć księcia Wellingtona. – Zwołanie,Kortezów.) Paryż, 12. paźdz . W bieżących sprawozdaniach o podróży
presydenta republiki donosi „Moniteur,“ że masy robotników i wło
Madryt, 7. paźdz. Cała zaloga tutejsza obchodziła dzisiaj ścian, które w Bordeaux obstąpiły plac Quinconces podczas rewii,
uroczystość załoboą na cześć ś. p. księcia Wellingtona. - Korlezy dopraszały się o to , ażeby mogły zbliska powitać kuzyna cesarskiego,
* zwolano na dzień 19. listopada. ( P . 2 .) „ przyjaciela robotników , zbawce Francyi,“ i że Ludwik Napoleon
- (Prosla deputacyi Sewilskiej. - Ulewa w Barcelonie. - Rozporządzenie uwzględniając ich życzenia, przejecbał się przed frontem zgromadzo
względem kasy depozytów .) dych tłumów . - Dnia 9go wieczór odwiedził Ludwik Napoleon takze
Madryt, 3 . paźdz . Deputacya % Sewili doręczyla Jej Mości iw Bordeaux bal robotników , gdzie jednak większy panował spokój
Królowej prośbę , aby ze strony rzadu rozpozoano i uczyniono pro. li porządek niz w Montpellier , tak , że nawet taúczył kadryla z jedoa
pozycje dla polepszenia spławu rzeki Guadalquivir , by ladoune ou panienka należąca do deputacyi złożonej z córek samych rzemieślni.
kreta ta droga do portu Damienionego miasta zawijać mogły. Dla ków . Deputacya la miała suknie niebieskie i doręczyła prezydentowi
przyspieszenia potrzebnych robót, i żeby nieobciążyć wydatkami pu- bukiety z kwiatów , a do kadryla stapal także minister wojny i ma
blicznego skarbu, oświadcza deputacya , że będzie płacić roczny do. ' rynarki, tudzież prefekt Haussmann.
datek 24 lub 30,000 twardych piastrów , dopokąd tego potrzeba się Zrava przed odjazdem zgromadziły sie powtórnie władze %
okaże . Bordeaux va ratuszu około osoby księcia prezydenta , który dzięku
- W Barcelonie padał dnia 28 . września lak mocny deszcz | jạc im za uprzejme przyjęcie , wyraził się temi słowy : „Noi Pano
od świtu aż do dziewiątej godziny zrana , że kilka ulic zalała woda | wie ! Przyjmowaliście mnie jakby Monarchę , pamiętajcie o moie jak
i wiele domów uszkodzonych zostalo. o przyjaciela .
- Królewskiem rozporządzeniem , kontrasygnowanem przes mi - Dzisiaj ogłoszono tu następujące depesze :
nistra finansów , zaprowadzono osoboa kasę depozytową. Namieniona Angouléme, 11. paźdz . , 9 godz . 10 min . wieczór. Książę
kasa jest od publicznego skarbu oddzielona i ma swoich urzędników . prezydent opuścił Angouléme dzisiaj zrana o 7 godzinie. Biskup na
Stopa prowizyj. a wynosi 5 pct. dla aładz administracyjnych i du - czelé swego duchowieństwa , ludziez wyżsi urzędoicy departamenta
chownych , a 3 pct. dla depozytów , które po pewnym czasie wkła - zgromadzili się przy jego odjeździe. Ludność zebrała się w masie
dający znowo odbierają. Na przyszłej sesyi będzie z tego przedsięc | wzdłuż drogi, którą prezydent odjeżdżał. Za okazaniem się prezy .

P O S W I E C E N I E.
(Ciąg dalszy.) :
W połudoie wypoczął godzinę oparłszy głowę o skały. Potem Od zachodu nadciągły płowe chmury i spowily go w wilgotno
poszedł dalej i wspinał się coraz wyżej i wyżej ku celowi swemu, swe szaty . Ciemność i gęsta mgła otaczały go dokoła. Jego poga
nieoglądając się nawet. Zachmurzony wzrok jego spoczywał ciągle ślizgała się po lodowatej ścieżce , która szedł, jego członki zaczy
na ziemi, niekiedy tylko w 2008ząc się ku wierzcholkowi góry, gdzie nały omdlewać. – ale Bandello piał się coraz dalej , coraz wyżej ,
był klasztor, gdzie mieszkał nieprzyjaciel, którego szukał. Wspaniały bez odpoczynku. Nagle wionęła ma w oczy zamieć śnieżna, i stra
obraz natury, otaczający go dokoła , niebył dla jego oczu . Rafael szna burza zawyła po przepaściach góry. Wicher porywał gwal
niewidział sterczących dumpie urwisk i szczytu gór, o których skroń townie płaszcz samotnego wędrowca , i usiłował zedrzeć mu % ra
ocierały się chmury; niewidział błyszczących pól z śniegu i lodów , mion. Rafael opierał się co sily , ale wicher obalił go na ziemię i
ani przecudnych dolin z ich łąkami i lasami za sobą ! Patrzył tylko w okamgaienia przykryły go chmury padającego płatami śniegu.
przed siebie ; widział tylko postać nieprzyjaciela , którego szukał,
widział ją leżąca we krwi z przygasłem okiem u nog swoich , jak Zerwał się Rafael co prędzej i wdzierał dalej-naprzód pomimo
przed laty widział leżącego brata swego Guilielma. Czasem też zamieci i burzy.
roześmiał się dziko w przeczuciu nasyconej zemsty , i wtedy przy 1 Ale gdzież się podziała ścieżka , którą szedł dotychczas ? Już
ciskał strzelbę konwulsyjnie do serca , strzelbę , na której wyryto ja pokryła groba warstwa śniegu, a ciągle jeszcze nadchodziły świe
były słowa: „ Smierć Antoniemu Paoli " że tumany bijąc w oczy wędrownika i wciskając się w fałdy jego
Im wyżej podchodził Rafael Bandello , tem mrazniejsze owiewało go płaszcza, gdy tymczasem wicher coraz gwałtowniejszy ścinał lodem
powietrze, tem ostrzejsze zimno przenikało jego członki. Ale Rafael | mdlejące jego członki. A przecież — przecież szedł Rafael dalej ,
uwibal się płaszczem i szedł dalej, dalej bez ustauku. Meta jego li utilając się szczelniej płaszczem , opierał się z wytężaniem wszyst
niemogła już być daleko. kich sił przemocy wichru. Nogi jego brodziły w śniegu , - nieraz
963
denta powitano go aklamacyami rozlegającemi się aż po-za przed. | lekcye, potrzebne są oprócz zwyczajnych dokumentów : świadectwo
mieścia. W Hiersac wzniesiono a wjazdu i wyjazdu dwa luki try- z ukończonego ośmnastego roku , z politycznego , moralnego i religij
umfalne. Ludoość gmin okolicznych utwor ”yla szpaler szeroki; na | nego zachowania się , równie jak rewers od zaręczającego obywa
kapeluszach widziano papisy wielkiemi zgłoskami: Vive l'Empereur! tela , który publicznym władzom z dobrej strony jest znany, i przyj
Taki odgłos rozchodził się po całym departamencie. W Jarnac ze- | muje na siebie obowiązek dawać studentowi w swym domu pomie
brała się ludność jeszcze liczniejsza. Wszyscy właścicielo dóbr ziemi szkanie , i zawiadomić publiczna władzę o znianie pomieszkania ,
skich tamtejszego departamentu przybyli na powitanie prezydenta , i jeśliby nastąpiła , lub o złem postępowania młodzieńca. W dekrecie
przyjmowali go serdecznemi okrzykami. W Cognac nareszcie przyj czytamy między innemi: "
mował księcia -prezydenta burmistrz i rada gminy przy wjeździe do Smutne stosunki teraźniejszego czasu wkładają na panów pro
miasta u wspaniałego luku tryumfalnego z napisem : Vive l’Empe fesorów tem większą powinność, aby w swych uczoiów wpajali zba
reur ! Vive Napoléon II1. ! Niepodobna opisać entuzyazmu mie wienne doktryny, i przy każdej sposobności zaszczepiali w nich sło
re
nieawszystkich
szkańców . Na taobliczach ale się radość i uszczęśli
me inimalaje wem i czynem religijne, poczciwe i lojaloe uczocia wiernej uległości
księci , edepar Przem równa
wienie. Podróz prezydenta przez Charente równała się tryumfalnemu dla prawowitego rządu .“
pochodowi, którego pamięć nie przeminie. 0 12tej godzinie opuścił (Egzekucya wyroków śmierci.)
prezydent terytoryum departamentu i wstąpił na ziemię departamentu Sinigaglia , 3go października. Wiadomo że w końca roku
Charente
Chareis ksInferieure, gdzie go z ze
iecia jest po myslny: równą
wszadczcią
ściągaprzyjmowano. – tiStan | 1848 w Ankonie , w małem miasteczku Carrinaldo u podnóra Ape
ła się ludnoscu e , ninów , w Jesi i Sinigaglia panował był najokropniejszy teroryzın .
Rochefort, 11. paźdz. Zewsząd ściągała się ludność dla po - | Garstce bandytów powiodło się wszystkie te miasta steroryzować ,
witania księcia -prezydenta . Książę przejeżdżał jakby w tryumfie z jakoz mordowali tam według upodobania, a nawetmożna rzec , w bie
Angoulême do Rochefort, gdzie przybył o 5 '/2 godziny śród rado których przypadkach dla rozrywki. Między innemi założyło się bylo
śnych okrzyków : „ Niech żyje Cesarz i Napoleon III.!5 Stao zdro - dwóch bandyt
dwóch bandytów o kilka cygarów , że jeden z nich przebije sztyle
wia księcia prezydenta jest pomyślny. tem jeszcze tego samego wieczora pewnego znakomitego szlaci.cica ,
Prezydent republiki ułaskawił w Bordeaux dziesięciu powstau co niestety w samej rzeczy uskutecznił. W rozlewaniu krai odzna
,ców . grudniowych z departamenta Gironde. ( P . Z .) czała się najszczególniej banda w Sinigaglia. Po przywróceniu pa
pieskiego rządu pojmano powiększej części tych złoczyńców , jednakże
Belgia . trzynastu z nich , a między tymi główni herszłowie potrafili ratować
(Przesilenie ministeryalne.) się ucieczką. Po trzech latach ukoúczono wytoczony przez Sagrie
Bruksela , 12. pažilz. Według doniesicó Independance za Consulta proces. Z 65 zbrodniarzy , uciekło trzynastu z kraju, 24
szły nowe trudności w złożeniu gabinetu ; pomieniony dziennik spo rozstrzelano temi duiami w Sinigaglia , a resztę skazano częścią na
dziewa się jednak , że będą wkrótce załatwione. — Emuncipation wieloletnia , częścią na dożywotnią karç oa galerach . Również mabyć skon
wspomina wyraźnie o wahaniu się p . Piercot. Można się jednak spo czony proces band innych trzech miast, a egzekucya nastąpi po ko
dziewać , że wkrótce już skończy się przesilenie ministeryalne. lei w Corrinaldo , Jesi i Ankona. W Sinigaglia podzielono mających
( Pr. Ztg .) być straconymi zbrodniarny na kilka partyi. Pierwszego dnia roz
Włochy. strzelano ośmiu , drugiego sześciu , a nakoniec wczoraj dziesięciu.
(Wiadomości bieżące z Turyou.) Wszyscy szli na śmierć bez trwogi , niektórzy wolali ,niech zyje re
Turyn , 8go października. Królewskim dekretem rozwiazano publika czerwona ;“ pięciu idąc na plac . tracenia śpiewało marsyliankç.
pobožne towarzystwo „ della Misericordia di Casale ,“ instytut po Tylko pięciu a tych , których wczoraj stracono , otrzymali ś. sakra'
dobnWy cklhoimd,,ząmmargrabia
argrabiaeuuTapparelli
dzpirenzneibkd 'Azeglios odjechał pa swą posadę.
dobny do towarzystwa ś. Pawła. - Sardyoski poseł przy dworze
y menta przed siniercią. Między tymi kupiec Simoncelli , jedyoy mie
angielskim c
angiWychodzacyrawj Genuyo s
po odndziennik
i n e o tron balazła skon -
kia takeiegAsstociazioe"
yl„onLiberta dzy nimi z ukształconej klasy. Był podpułkownikiem gwardyi narodo
wej i w tym charakterze narzucił się na prezesa tajnego trybunału .
fiskowano wczoraj po szósty raz od niedawnego d awnego czaso.
o
Bylto piękny młody mężczyzna; w ostatniej chwili swego zycia pro
Od kilku tygodni przebywa ta , jak donosi Risorgimento , sił kierującego egzekucyə oficera , aby kazał swoim ludziom , by mu
pewna osoba , wydająca się za członka starszej linii domu Bourbo . nie w głowę, lecz prosto w serce mierzyli. (A . B . W . Z .)
nów , i otrzymuje , że ma prawo do francuskiego tronu , ze w roku (Depesze telegraficzne.)
1793 podczas teroryzmu uciekła z Francyi i w Azyi znalazła schro Neapol , 10. paź 'zieroika. Proces przeciw uczestnikom w
nienie , a teraz udaje się do dobroczynności majętoych mieszkauców rozruchach dnia 15. jest już ukoúczony. Wyroki już są publikowane.
Turynu , mianowicie damy prosi tak natrętnio o wsparcie , że już o Siedmiu skazano na śmierć, dwom złagodzono karę śmierci na 26
trzymała jak słychać, od policyi napomnienie . lat więzienia ; prawie wszystkim innym złagodzono znacznie pierwo
-- Doia 1. i 2 . toczył się dalej proces Guerazzego o zdradzio tne kary. Król odjechał w towarzystwie oastępcy troou do Kalabryi,
stanu. Guerazzi wzbraniał się zdać sprawę z przypisanych jemu i gdzie ma dowodzić manowrami wojsk . Francuski ambasador p. Adolf
w dziele Piglego wydrukowanych listów . Utrzymywał, że dzielo to | Barrot odjechał do Paryża. Szef policyi p . Pechepeda umarł, prezy
w niektórych punktach jest sfałszowane, dlatego nie zasługuje na dent ministrów p . Trojo objął tymczasowo jego sprawy.
żadną wiarę; od niego można tylko żądać, aby się z niektórych li , Rzym , 11. października. Książę Modeny przybył tu z Sycy
stów oryginaloych usprawiedliwił. Prokurator państwa zaproponował lii, gdzie oglądał wybuch Etoy. Monsignor Charvaz nowo mianowany
odczytanie tych listów ; obrońca Guerazzego zaprotestował przeciw arcybiskup Genay przybył tu także, aby sobie uprosić instrukcye
temu; a trybunał odłożył na inoy czas dalszą naradę nad tym wy przed objęciem swojej posady. - Kilku delegatów poprzesadzano.
padkiem . Ferrara , 13. października. Wszystkie rzeki szczególnie Pad
(Dekret Kardynała Arcybiskupa Ferrary względem otwarcia prelekcyi w uni- wezbrały znacznie i w części już wystąpiły z brzegów . TL . k . a . )
wersytecie w Ferrarze.)
Ferrara , 5 . października. Dekretem jego Eminencyi kardy Niemce .
nała arcybiskupa postanowiono otworzenie prelekcyi w tutejszym a Proces komuoistów w Kolonii jest z wielu względów nauczają .
niwersytecie na dzień 5 . listopada. Dla przypuszczenia na to pre- | cy. Przedewszystkiem okazuje się przy tej sposobności, jak głęboko

zapadła aż po kolana, – nieraz poślizoał i upadł , ale zawsze pod - legł się śród wycia burzy, i Rafael wił się juz bezwładoy pod brze
nosił się spiesznie i znowu brnął dalej. miesiem niemocy.
Już niebył w stanie się podnieść. Już zmysły go opuszczały ,
Tak posuwał się przez całą godzinę z wichrem i zamiecią . - jednak z wytężeniem ostatoich sił jeszcze chwycił strzelbę i przy
Jego członki drętwiały coraz bardziej , zimny pot występował na cisnął ją do ust. - „ Umieram !“ – jęknął - y umieram bez zemsty ;
czoło , krew mu stygła w żyłach , siły go opuszczały ; - jednak ale Guilielmo nie moja w tem wioa !“
nieuginała się silna jego wola , nieostygała nienawiść, pieprzygasalo
pragnienie zemsty . Jeśli się zachwiał, jeśli się ooga zśliznęła , jeśli I jeszcze kilka razy wstrzął sobą konwulsyjnie aby się podnieść ;
apadl, – wtedy chwytał oburạcz strzelbç, szeptał jej napis : „ Smierć jeszcze ostatni raz przycisoạł do serca swą strzelbę drętwiejącemi
rękoma. Nagle rozległ się huk mocny , dorywczy – strzelba wy
Antoniemu Paoli;“ – i znowu wracały mu siły , znowu podźwigał "
się i wlókł dalej, - idạc, ślizgając się, pełzając coraz dalej, coraz palila - kula co się dla Antoniego święciła , wyleciała w powietrze.
blizej ku nieprzyjacielowi, którego krwi lakoạł. Tak gorąca była Z ostatniem drgnieniem palców pocisnął odwód strzelby - strzał
jego ządza zemsty , że nawet śniegi i odwieczne lody ostudzić jej uszedł lodowców
z bukiem , i strasznem echem odbił się o wysokie skały i
. – Ale odgłosa tego nie słyszał Rafael, lezał już
niemogły . Zadne westchnienie niewyszło z ust jego, żaden jek bolu ściany
niowydarł się z piersi. Zadzā zeinsty przezwyciężała nawet jego skośniały , a serce jego, które tak gorąco pragoeło zemsty , niebiło
bezsilność. już wcale . Juz to serce było spokojne i zimne, jak ten obłok śnieżny,
który litościwie przykrył jego ciało ! - - -
Alez i Rafael Bandello był człowiekiem tylko, chociaż gwał. | Jeszcze chwil kilka, i burza minęła. Mgła znikła , zamieć śnieżna
townym i potężnym w siły. Długo walczył o wściekłością burzy, z spuściła się do niższych dolin , płowe chmury uleciały na skrzydłach
srogością zimna i masami zamrożonego śniegu , na którym twarz i wiatru , i znowu zajaśniało promienno słońce na pogodnem niebie
ręce poranil , lecz w końcu musiał uledz przecież. Nogi odmówiły rozsiewając złote swe światło po dolinach i górach.
posługi, zwątleniu uległo ciało, jeden krzyk dziki i przeraźliwy roz (Dokończenie nastąpi.)
064
zakorzenić się może równie szalona jak i zgulna doktryna w peol Turyn , 14 . paźdz. Słychać, że na żądanie znakomitych człon
wnych głowacli, i jak trudno wykorzepić ją bądź przez naukę, bądź ków izby deputowanych ma być wykreślona suma pół miliona z bud
przez odsłonienie zaślepiającego obłędu, bądź przez Łagodność, a naj- | żetu wydatków ministeryum wojny.
miernie porlalek
on.com loilWszakże
muiej przez koncesye.
mierny
moni
uszsami Lasnosci bez
anyznają prsaley ogródki,
a progresyjny, izby
zc ich dlażp
Florencya , 14. paźdz. Wezbranie wód zrządziło w W .księ .
stnie znaczna szkodę.
ich nawet niezaspokoil
uia viezmiennie zwrócone być musza na zniszczenie każdego wiel Nizza , 13. paziz. Według dziennika Avenir de Nice otrzy .
kiego kapitale i na zupełnie zniesienie własności prywatnej. Jestto | mał u spółpracownik jego p. Dumelle , rodowity Francuz , rozkaz
poio największa nikczemność moralna w wyborze środków , które
Se opasz. Teteisele reprezes odbyé a
szalenistwo, litóre znalazło swoją metodę. Towarzyszy mu nieodstę | względem niezwłocznego opuszczenia państw sarilyúskich .
Frankfurt, 16. paźdz. Tutojsza Postseitung donosi za rzecz
służyć maja ku osiagnieniu celu , a tym celem jest przeistoczyć świat niezawodna, ze miasto Frankfurt będzie reprezentowane przy haj
na wielki dóm przymusowej roboty. Owi dobroduszni ludzie średnich dlowo- politycznych konferencyach mających się odbyć ze strony Au
klas, owi łagodniejsi demokraci idealoiejszej barwy, którzy niezbadali stryi i sprzymierzonych w Darmsztadzie rządów .
nalezycie warunków społeczeústwa ludzkiego i nie rozważyli dokla Berlin , 17. paźdz, Dzisiaj doręczył baron Linden, król. wir .
duie naturalnych następstw , jakiehy za sobą pociągnąć musiały ich tembergski nadzwyczajny ambasador swe listy wierzyteloe w król.
niejasne a tak wysoce przez nich cenione doktryny, - mają nietylko zamku w Berlinie. (L .k . a.)
według planu komunistów służyć im za narzędzia do osiągnienia ich
celu , ale gdy im do tego pomoga, wrzuceni być mają także jako
nieużyteczne już narzędzia w ogień powszechnego zniszczenia . Te Wiadomości handlowe.
filantropijne zaniiary wyrzeczone są z taką paiwnością , zo istotnie (Ceny targowe lwowskie.)
niewiedzieć, czy się dzinić , czy śmiaé w słusznem oburzenia , jakie
koniecznie wzbudzać muszą podobne plany w kazdym niezupełnie ze
psutym umyśle . Na ten punkt zwracano już zresztą kilkakrotnie u
7korzec brenic,y 1817.r.5paździ
r.276.;Lwów ernika. Dois
76.2iernika. Di placoon na naszym targu za
pszenicy 17r.57k . ; żyta 14r.26k . ; jęczmienia 11r.49k.; owsa
wage, i wiemy bardzo dobrze, że w tym względzie nic nowego po 7r.27k.; breczki 12r.15k . ; kartofli 6r.48k .; - cetnar siana koszto
wiedzieć się nieda, jakkolwiek pożyteczna jest rzeczą nieustannie i z wal 3r. , okłotów 1r.59k .; ~ say drzewa bukowego sprzedawan o po
wzrastająca dobitnością powtarzać ważne i w skutkach doniosłe pra 22r., dębowego po 19r.15k ., sosnowego po 18r. i funt masła po
wdy. Ale nowem i uwagi gódnem jest na każdy sposób to zjawisko, 45k, w . w .
ze się zaczyna wyrabiać polityczna szkola , która wyznajac zasady
demokratyczne lekce ceni niebezpieczeństwa socyalizoil. Ta szkola krów, kthhozdolo, Bob tej liczby : 122
- Spęd bydła rzeźnego liczył na dzisiejszym targu 319 wolów
i 24 krów , których w 17 stadach po 7 do 34 sztuk , a mianowicie
tuszy sobie , ze jeżeliby kiedy przyszła do wladzy, toby wuet sama 2 Dawidowa, Rozdołu, Bóbrki, Brzozdowiec, Szczerca i Lesienic na
i z łatwością pokonała ten potuór. Ci nuczowie zuracają na to uwa targowicę przypędzono. Z tej liczhy sprzedano na targu – jak nar:
gę, że się partya komunistyczna przecież wszędzie znajduje w nie donoszą - ledwo trzecią część, t. j. 122 wolów na potrzebę miasta ,
watpliwej mniejszości, jak n. p. mianowicie we Francyi, gdzie się i płacono za sztukę, mogạcą ważyć 11 /2 kam . mięsa i 1 kam . loja
siedm milionów głosów oświadczyło za prezydentem jako reprezen 112r.30k . ; sztuka zaś, która szacowano na 16 '/ kam . mięsa i 2 kam .
tautem dawnego społecznego porzadko, i tylko czastka ludności glo loju , kosztowała 168r.45k . # . w .
souala za uorganizowaną anarchya ideów socyalnych. Zład czerpią
umiarkowani demokraci otuchę, że z jednej strony przytłumią konu
nizm , a mimo to z drugiej utrzymać zdołają instytucye polityczne, Kurs lwowski, .
które zaleca demokracya.
Sadzimy, że doświadczenie powinno już było ich oświecić . Zda gotówką i towarem
Dnia 19. października.
rzenia lat 1848 i 1849 były dostateczne, aby odslonić złudność ichi złr . | kr. ĭ zir. 1 kr.
oczekiwań. Wtedy bowiem władza ich byla wielka , mieli wolność Dulal holenderski ' . . . . . . . .mon . k . 28 32
nieograniczoną, i prawie wyłącznie i z przewagą mieli udział w kie Dakat cesarski . . . . . . . . . , 34
Półimperyal z . rosyjski · · · · · · 37 940
runku spraw publicznych . I jakiż hył rezultat ? Oto tylko ten , że się Rubel śr. rosyjski , 62
w sposób uderzający okazała ich bezwładność i niezdolność do spraw Talar pruski . . . . 43
rządowych . Gdyby zawczasu niepołożouo kolica ich wichrzeniu , pa Polski kurant i pięciozłotówk. . . . . 22 i 23
tenczas byloby niezawodnie przyszło do tego, do czego zmierzali 80 Galicyjskie listy zastawne za 100 złr. .
cyaliści. Ci bowiens używali właśnie instytucyi demokratycznych, aby
osiagnać swój cel, a wiadomo, że nawet pierwotnie mniejsza sila wa
Kurs listów zastawnych w gal. stan. Instytucie kredytowym .
jaca dobre narzędzie zdolna jest wywołać wielkie skutki. To parzę
dzie musiano im wszędzie odebrać, aby im tym sposobem odjąć śro Dnia 19. października 1852. złr. 1 kr.
dek robienia propagandy w masach. Tak zwana omiarkowana demo | ķupiono prócz kuponów 100 po . . . . . . . mon, konw . 89 30
SS
Prz edano 1 1 100 po .
kracya podziela zwykły los wszystkich systemów bez wybitnego cha . . . . . .
rakteru. Na żadną stronę nieosiąga swego celo . Niebędąc w stanie | Dawano 1 za 100 . . . . . . . .
90
Zadano o Za 100 . . . . . . . . . ]
rozwiazać chimeryczny problem , w jaki sposób pogodzić nieograni (Kurs wekslowy wiedeński z 19. października.)
czoną wolność i niwelojącą równość z zasadniczemi warunkami pra
wnego porządku i z organizmem społeczeństwa : musiałaby, chcąc Amsterdam – 1. 2 . m . Augsburg 116 l. 080., Frankfurt 115 % I. 2. m .
oprzeć się socyalizmowi, zająć to samo stanowisko, które zajely rzə Genua - p. 2. m . Hamburg 1721/8 l. 2. m . Liwarna 114 p. 2. m . Londyn 11.30 's .
dy kootynento. Przy lepszem rozpoznanio musiałaby się sama coraz | stantynopol
1. 3. m . Medyolan 1153) Marsylia 136 ' , 1. Paryż 137 1. Bukareszt - . Ron .
- Agio duk . ces. 23 %, Pożyczka % r. 1851 5 % lit. A . 90.
więcej ograniczać. Byłoby to idem per idem , i wszyscy ci, którym lit. B . 94 /
zależy na utrzymaniu bezpieczeástwa własności i osoby, zobowiązani
sa do wdzięczności względem rządów , których troskliwość uchyla od
nich powtórną szkołę smutnych experymentów i gorszkich doświad Przyjechali do Lwowa.
czeń . Wiemy, je socyalizm między innemi także jest owocem owego Dnia 19. października.
politycznego niewykształcenia, w którem się po części znajdują masy Hr. Komorowski Adam , z Konotop . - Hr. Karnicki Felix , z Stojanowa .
na kontynencie : ale za pomocą niedostatecznego wykształcenia i wy - PP. Oberlyński Leopold, ze Stronibab. - - Garapich Eliasz, z Zagórza .
górowanych uroszczcú demokracyi, która tylko powierzchownie oce Wyjechali ze Lwowa,
nia ludzi i stosunki, niepodobna skutecznie stawić opór pamiętnościom Dnia 19. października.
i chuciom , jakie rodzi socyalizm . ( 1., k . a .) Hr. Bathyany Gustaw , do Gajów . – PP. Broniewski Henryk, do Milaty .
(Kurs giełdy frankfurtskiej z 15 . października.) na, - Torosiewicz, c . k. komisarz cyrkularny, do Brodów .
Metal. austr. 5 % 81 ; 4" 73 /g. Akcye bank. 1385. Sardyńskie – lli.
zpańskie 463/g. Wiedeńskie 1023/ . Lösy z r. 1834 ; 1839 r. 118 .
(Kurs giełdy berlińskiej z 15. października.) Spostrzeżenia meteorologiczne we Lwowie .
Dobrowolna pożyczka 5 % 1021/5 p. 4 %2 % z r. 1850 103. 47 % z r. Dnia 19. października.
1852 103. Obligacye długa państwa 93 / g. Akcye bank. 106 1. Pol. list. za
staw . - - ; nowe 98 /2; Pol. 500 1. 92; 300 1. 164 1. Frydrychsdory 13 /19. Barometr Stopień Średni
Inne złoto za 6 tal. 11 /4 Austr. banknoty – w mierze ciepła stan tem Kierunek i sila Stan
Pors wiéd. spro wedl ug | peratury
Królestwo Polskie . wadzony do Reaum . dog .6 . zr .
wiatru atmosfery
0 Reaum . 1
(Przejazd hrabi Nesselrode do Petersburga.)
Warszawa , 12. października. Kanclerz państwa hrabia Południowy.
. zran. 27 11 92 + 20 pochm , mgla
Nesselrode przejeżdżał doia wczorajszego w powrocie swoim z Wié. | 26 god połu.-Zachod., a śnieg des.
+ + +

ga god. pop.
doia do Petersbur . ( P . Z .) 10 god .wie. 28 3 41 poła.-wschod.pl pogoda
Doniesienia z ostatniej poczty .
Paryż, 16 paźdz. O godz. 34/2 po południu odbył się wjazd T E A T R.
księcia -prezydenta . Wysiadł w Tuilleryach . Radość była powsze - Dziś : Komedya polska: „Wojna kobiet“ i taniec wykopany
chna, przyjęcie swietne. Nie wydarzył się żaden przypadek . przez p. Horschelt.

Gilówny Redaktor M . Szrzeniawa Sartyni. % c . k . galic. drukarni rządowej.


Amtsblatt Dziennik urzedowy
- zur d O

Lemberger Beitung. Gazety Lwowskiej.


20. October 1852. N : 241. 20. Października 1852.

NO
ASSAR

(2495) Ron Eur 8 (3) 6tens. Sobald Cer Beſtbiether den Kaufſchilling erlegt haben wird
Nro. 42404. Im Bereiche der f. F. Finanz- Landes - Direfzion für ſo wird ihn das Eigenthumsdefret ertheilt und die auf den obigen Rear
litätsantheilen haftenden Laſten ertabulirt und auf den erlegten Kauf
Galizien und Bukowina iſt eine Amtsoffizialſtelle für das Rechnungsjach
mit dem Gehalte jährlicher 700 fl. in Erledigung gekommen . ſchilling übertragen werden .
Zur Bewerbung um dieſe Stelle, und für den Fall, als durd die Sollte er hingegen
Beſeßung derſelben eine Offizialſtelle für den Dienſt der F k. Řaſſen , Ges 7teng. Den gegenwärtigen Lizitazionsbedingungen in war immer
fälldämter , oder für das Rechnungsfach mit dem Gehalte jährlicher 600 für einem Punkte nicht genau nachkommen , ſo werden dieſe Antheile auf
ſeine Gefahr und Koſten in einem einzigen Lizitaziong - Termine vers
fl. , 500 fl. 450 fl., und 400 ft. , dann die Stelle eines Aſſiſtenten für hingegen nach dem 2ten Abraße erlegte Angeld dem Ereku
den Dienſt Der F. F. Raſſen und Gefälsämter mit dem Gehalte jährlicher , äußert, das
500 fl., 450 fl., 400 fl., 350 fl. und 300 fl. offen werden ſollte, auch zionsführer jedenfalls als verfallen überlaſſen werden . Endlich •
zur Bewerbung um dieſe Dienſtpläße wird der Konkurs bis 15ten No: Hinſichtlich der auf dieſen Realitätsantheilen haftenden las
. Stens.
vember 1852 eröffnet. ſten , Steuern und ſonſtigen Abgaben werden die Raufluſtigen an das
Grundbuch , die Stadtfaſſe und das hieſige f. f. Steueramt gewieſen .
Die Komp tenten haben ihre mit den erforderlichen Dokumenten
Aus dem Rathe des Civ . Magiſtrats.
belegten Geſuche bei der Finanz- Landes · Direfzion im vorgeſchriebenen Kolomea, am 18. September 1852.
Dienſtwege einzubringen und über die bisherige Dienſtleiſtung, zurückges
legte Studien , erworbene praktiſche Renntniße im Kaſſa - und Rechnungs ( 2498 ) Ediftal- Vorladung. (3)
weſen , dann über die Moralität und Sprachy fenntniße ſich glaubwürdig Nro . 1943. Vom Wirthſchaftsamte der E. f. Domäne Łomna
auszuweiſen . werden nachbenannte im Jahre 1832 auf den Aſſentplaß theils ex officio
Insbeſondere haben ſich die Bewerber um Offizialſtellen für das theils durch das Loos berufene jedoch nicht erſchienene und unbefuat ab .
Ralia- und Rechnungsfadh über die abgelegte Prüfung aus der Verred). weſende Militärpflichtige hiemit vorgeladen , innerhalb zwei Monaten
nunaefunde inſofern ſie nach den Beſtimmungen des Hoffammerdekretes vom Tage der dritten Einſchaltung dieſes Ediftes in das Reinberaer
vom 27ten September 1837 Z . 38228 nicht davon befreit ſind, die B - Zeitungsblatt - angefangen geredynet , bei dieſem Wirtschafteamte
morborum sie ' offizialitellen bei den ausübenben Aemtern aber mit dein zu ericheinen ihre unbefugte Abweſenheit zu rechtfertigen und der
Zeugning nurzuweil Dienſtpoſtet eFüllsämter antion vor dem
Dewonine über die mit autem Erfolge aus der Wagrenkunde beſtandene Militärpflicht Genüge zu leiſten , widrigens dieſelben nach Ablauf dieſer
Mrüfuna oufqueifen und bei der Bewerbung um einen mit der Rau : Friſt als Rekrutirungsflüchtlin erkannt und gegen dieſelben nach um
ge
inn ' verbundenen Dienſtpoſten , das iſt : um eine Officialſtelle für den ſtänden das Verfahren nach dem Auswanderungspatente vom Jabre 1832
Sienit der f. : Raſien und Gefälsämter anzugeben , ob ſie die init dein eingeleitet werden wird . - Dieſe ſind :
angeſuchten Poſten verbundene Dienſt - Rauzion vor dem Dienſtantritte A u 8 Michoiowce :
zu leiſten vermögen . ..
III

Haus-Nro. 157. Andry Perylo .


Endlich baben ſämmtliche Bewerber anzugeben , ob und in welchem 102 . Michał Bobik .
Grade ſie mit einem hierländigen der Finanz - Landes - Direkzion für 147 . Anton Torczak .
Galizien und Bukowina unterſtehenden Beamten verwandt oder verſchwäs 92. Wasyl Czupil.
gert ſind. 147. Stefan Peryło .
IIIII

Von der f. k. galiz. Finanz- Landes - Direkzion . 88 . Iwan Łucyk . .


III IIIII

Limberg , am 2 . Oktobeč 1852. Aus Charczow :


144 . Michał Mauczak .
(2497) Lizitazions - Ankündigung (3) 73 . Petro Malaz .
- Nro. 3095 ex 1851. Vom Magiſtrate der Kreisſtadt Kołomea al8 62. Iwan Chomiak .
Realinſtanz wird über Anſuden des Lemberger f. k. Landrechts vom 23. . Łuc Makarysz.
September 1851 3 . 26488 zur Befriedigung a ) der gegen Emilia Ce Au8 Łomaa :
twióska und Stefan Dorozyński erſiegten Forderungen pr. 13 fl. 24 fr., 115 . Pantelemon Maniow .
188 fl. , zwölfmalpr. 81 fl. 45 kr. , 426 fl. 35 fr., 156 fl. 37 fr. und 9 fl. A u 8 Cha szczow :
6 . M . . N . G ., b ) der gegen die Verlaſſenſchaftsmaſſe der Susanna 13. Paul Hrynkow .
Dorozińska erſiegten Forderungen pr. eilfmal pr. 81 fl. 45 fr . , 307 fl. 56 . Mikołaj Daniłko.
20 fr . , 156 fl. 37 kr. und 9 fl. CM . . N . G . endlich e ) der gegens 16. Wasyl Pypiak.
wärtig mit 6 fl. 18 kr . EM . zuerkannten (Sretuzionskoſten die bewilligte 26 . Swan Waszkow .
erefutive Feilbietbung der ehemals dem Stefan Dorozyóski gehörigen %/6 5 . Iwan Pypiak .
Theile und des ehemals der Susanna Dorozyńska gehörigen 1 . Cheiles 142. Iwan Tarynecz .
der in Kołomea sub Nro. 2 gelegeren Realität oder eigentlich, da die , 166 . Dauko Bogdan.
von den Eheleuten Stefan und Susanna Dorozyńskie zu Gunſten der 116 . Dmytro Petryszak .
Emilia Cetwiúska verſchriebene Kauzion den Rechtstitel zur Erſiegung 83 . Michajło Kuszczak .
aller obgenannten Forderungen bildete, und dieſe Kauzion ſelbſt auf der 32. Luc Kaczmar.
zu jener Zeit den Eheleuten Stefan und Susanna Dorozyńskie gehöri 144. Onufer Monczak .
gen Hälfte der Realität Nro. 2. in Kolomea verbüchert erſcheint - die
III
III

Au & Mszaniec :
bewilligte erekutive Feilbiethung dieſer ehemals den Eheleuten Stefan 119. Iwan Petryszkiewicz.
III

und Susanna Dorozyúskie gegenwärtig aber der Marianna Miączyńska 156 . Pauło Baran.
gehörigen Hälfte der obigen Realität auf den 24. November 1852 und 42. Iwan Baran .
15 . Dezember 1852 , jedesmal um 9 Uhr Vormittags hiergerichts aus Au8 Wołcze :
geſchrieben , wobei die Veräußerung nach den folgenden Bedingungen vor 5 . Onufer Dupirak ,
genommen werden wird: aus Mszaniec :
itens. Zum Ausrufspreiſe wird der Schäßungswerth von 1242 fl. 20 . Paul Kohut.
IIIIIIIIII!

133 . fr . OM . angenommen . 78. Peter Jankowski.


2tens. Jeder Kaufluſtige iſt verbunden 10 pát. als Angeld zu 176 . Senko Rabiniec.
Handen der Lizitazione- Rommiſſion im Baaren zu erlegen , welche dem 89. Iwan Siwak .
Meijtbiethenden in die erſte Raufſchillingéhälfte eingerechnet, den Uebrigen 62. Hryc Siwak .
aber nach der Lizitazion zurückgeſtellt werden wird . 115 . Jurko Milhailikowski.
. 3teng. Der Beſtbiether iſt verpflichtet, die erſte Raufſchillingshälfte 155 . Gregor Senediak .
binnen vierzehn Tagen , die zweite binnen ſechs Monaten vom Tage der A u8 Wołcze:
Zuſtellung der gerichtlichen Genehmigung des Lizitazionsaftes gerechnet , 23 . Michał Pachyr.
geridtlich zu erlegen . , 26 . Mykita dto .
Sollte ſich ein oder der andere Gäubiger weigern, die Zahlung 345 . Joseph Rof.
vor teir gereßlichen oder bedungenen Auffündigung8 - Termine anzunehmen , 143. Luc Wołczański.
7. Roman Mazur.
To iſt der Erſteher
4teng. verbunden , dieſe laſten nach Maß des angebothenen Kaufe 128 . Kiryło Szyhowicz ,
ſchilling8 zu übernehmen . 181. Iwan Soroka.
Die Aerarial- Forderung wird demſelben aber nicht belaſſen . 200 . Wasil Moral.
5tens. Die Veräußerung dieſer Realitätsantheile wird in zwei Tere 302, Fedio Jasienicki.
minen dergeſtalt vorgenommen werden , daß dieſelben nur über oder um 182. Iwan Jaciow .
,den Schätungswerth werden hintangegeben werden . 54 . Dmytro Bodak .
IIIIIIIIII
lilililil
IIIIIIIII
- 1980 - -

III

IIIIIIIII
Saus-Nro. 53. Jakim Puchyr. Haus-Nro . 82. Senko Celuch.
310 . Heinrich Szulz. 24 . Anton Slarski.
80 . Mikolai Mandza . A u 8 Graziowa:
48 . Iwan Szelet. 94 . Iwan Koszczak . -
43 . Iwan Hłuszko. A us Łomna :

l'!
140. Konrad Łukasiewicz. 127. Fedio Dniestrzan .

III1
146 . Jakób Gełeta. Aus Grariowa:
304 . Michał Kluka. 110. Michał Bulelo .
251. Fedio Kornutiak . 32. Fedio Pipiak .
265. Sebastian Kluka. 12. Olexa Bogdan .
14 . Amonin Wołczański. 92. Iwan Smereczański.
33. Wasyl Puchyr. A u 8 Z ukotyn : '
Au8 Smeraczka : 12. Ilko Kość.
35 . Wasyl Droficz . 97. Stefan Danyszczak .
18 , Fedio dto. 90. Anton Kalwarycz.
40. Iwan Kucko. 130. Wasyl Surmay.
55 . Jacko Sereda vel Krawców . ' 34 . Iwan Budz.
Au8 Dniestrzyk dub owy: 95 . Stach Zypicz.
41. Asafat Wyszyński. 99. Iwan Cycyk .
9. Stefan Syklanik . A u $ Tureczki niżne :

III!
30. Prokop Oszczypek, 22. Joachim Mandryk .
31. Stefan Wyszyński. 41. Maxym Bogio .
33. Prokop Motyczak. 30 . Aftanas Kopytczak .
38 . Iwan Kielnik . A us Jabłonka wyzna :
20. Jacko Dniestrzan .

III
192 . Paul Hermanowicz,

IIII
62 . Iwan Mszanecki. 163 . Staś Maxymów .
68 . Fedio Wyszyóski. 78 . Stefan Bojko.
A u Smereczka : 148. Wiktor Holinacz.
69. Iwan Filak . 148 . Peter Holinacz.
Au8 Szumia cz : 84 . Hryc Szumiacki.
26 . Adam Zielonka. 171. Wasil Kościow .
A u 8 Łopuszanka : A us B ystre :
98 . Danko Zuk . 36 . Luc Hryniewicz ,
95 . Petro Chałak . 3. Fedio Paraszczuk .
- Luc Pipiak . 13. Jurko Diakowicz ,
90 . Ilko Žuk . A u 8 Tureczkiwyżne :
III

65. Iwan Mytiak . . 6 . Dapko Skramko . ·


72 . Hnat Waskow .
III

A u 8 Gołówka :
III!

95 . Boman Chalak . 81. Wasyl Kułyniak.


III

37. Wasyl Turzański. 30. Wasyl Kichtan.


44. Onufer Wolański. 64 . Onufry Jabłycz .
80. Joseph Suwało. 60. Onufry Zatwarnicki.
23. Peter Chałak . 68. Mikołaj Drobiszak.
76 . Iwan Petryszak. . 54. Andrey Lucykow ,
82. Fedio Darkosz. 81. Senko Kułypiak .
67. Peter Cepak . Au8 Rypiany :
56 . Peter Kinetyk . 80. Peter Kiko.
A u8 Jablonka niż na : 06 . Iwan Nowak ,
180. Trofim Begey. 59 . Fedio Sokal.
51. Stefan Wasków . 89. Michał Wolański.
186 . Simon Kołapiszczak . 69. Jurko Capowicz
96 . Prokop Kudiwczak. Au8 Płoskie :
- -
232. Tymko Picur. 56 . Iwan Hospodar. ·
133 . Michał Seredycz. 64. Maxym Hospodar.
178 . Marko Budz. 37. Hawryło Krawcow .
178 . Hawryło Budz. 64 . Olexa Hospodar.
U us Przy 8 łop : Au8 Rozłucz :
19. Filip Kudrycz. 171. Christian Seile .
137. Micbał Cap . 150 . Johann Lehn .
! 1IIIIIIIIIIIII

6. Hryc Kostyczak . A u8 Berezik :


! ! ! ! ! ! ! ! !

75 . Stefan Oziura . 35 . Iwan Bilak .


138. Hnat Drofidz Au8 B y s tre :
61. Hawryło Szyika. 38 . Ihnat Andrusik .
106 . Jurko Symec. Au8 Smereczka:
107. Paało Sokoł. 34 . Hawryło Babycz.
93. Iwan Boyko. 45. Senko Babycz.
29. Iwan Ploszański. 73 . Andrey lśkowicz .
Au8 Łomna : A u8 Łomna :
122 . Tymko Radecki. 9. Iwan Jasienicki.
127. Andry Doiestrzak. . A u 8 Szumia cz :
49. Simon Swerdun. 68 . Michał Bojko .
137. Peter Kiryn. Łomna, am 12. October 1852.
197 . Ludwik Lipiński.
!

26 . Staś Swerdun . (2492 ) Rundma diung. (3)


241. Asafat Kica. Nro. 137. Vom Dominio Okno Kolomeaer Kreiſes als Abs
122 . Maxym Radecki, handlungsinſtanz , wird anmit öffentlich bekannt gemacht , daß nach dem
80. Hryc Strzemicki. am 15ten März 1851 ab intestato verſtorbenen hierſeitigen Inſaſſen
54 . Tymko Byblik . Olexa Rogacz ein Nachlaß beſtehend aus einer Realität und dem bes
67. Petro Stuban . weglichen Vermögen binterblieben iſt.
54. Fedio Byblik . Nachdem nach dieſem Verſtorbenen hierort: keine Erben väterlicher
122 . Gregor Radecki.
230 . Iwan Onyszko. Seits vorhanden und auch keine befannt ſind , man aber zur Kenntniß
134 . Simon Kira. gelangte, daß deſſen bereits verſtorbene Vater Stefan Rogacz vor Jahren
192. Józef Jaworski. vom Czortkower Kreiſe hierorts einwanderte , ſo wird Jedermann , der
A u8 Lipie : auf dieſen Nachlaß einen gereklidhen Anſpruch geltend machen könne,
35 . Mykita Wog . hiemit aufgefordert, binnen der peremptorischen Friſt von Einem Jahre
41. Jacko Pyszko. und 6 Woden hieramts verſehen mit legalen Beweiſen um ſo ſicherer zu
59. Mikołaj Boberski. erſcheinen , als ſonſten dieſer Nachlaß den nach dieſem Verſtorbenen eriſlis
7. Mikołaj Mekity cz. renden Erben mütterlicher Seits eingeantwortet werden würde.
63 . Fedio Malinowski. Signatum Dom . Okno , am 6 . Oktober 1832.
- 1981 -
( 2502) Ediktal - Vorladung. do której przywiązana roczna płaca 200 złr ., mówię : Dwieście zło
Nro . 3910. Von der Stellungsobrigkeit Sambor werden nachbes tych reńskich m . k. i obowiązek dapia kaucyi rocznej płacie równa
zeichnete am 12. Oktober 8 . I . auf dem Aſſentplaße zu Sambor nicht ers jącej się, rozpisuje się niniejszem konkurs,
ſchienene wehrpflichtige Individuen , als : Kandydaci podawać mają prośby swoje dowodami należycie
a ) Chriſten : wsparle , do urzędu rzeczonego magistratu , do dnia 15 . listopada
aus Czukiew roku b . , a to , jeżeli są publicznie uposadnieni , przez swoją prze
Haus-Nro. 209. Blazey Wał geboren im Jahre 1831 , łożona władzę , a jeżeli w służbie publicznej nie zostają, przez urząd
III

272 . Adam Kwaźniewicz dto . 1827 , obwodowy, w którego obrębie mieszkają , i wywieść się z następują
au : Kaisersdorf cych okoliczności :
58. Jacob Hannebach dto . 1831, a ) z wicku , miejsca urodzenia , stanu i religii ;
49. Peter Herold dto . 1829 , b ) dekretem uzdoloienia na kasyera miejskiego , niemniej z odby
31. Martin Plausch dto. 1828 , tych jakich nauk , przyczem czyni się uwagę , że ci będą mieli
75 . Jacob Mobler dto . 1827 , pierwszeństwo , którzy słuchali nauki rachunkowości , i dobrze
21. Jacob Görger dto. 1825 , zdali z niej egzammin
ach; dotieck
aus Piniany c ) z umiejętnności owanniem
ości języków ych iego i polskiego ;
5 . Wasil Labowicz dto. 1829 , d ) z nienagannego zachowania się moralnego, z pilności i zdatności,
aus Sprynia niemniej ze sprawowania dotychczasowej służby, nie pomijając
39. Josafat Morga dto . 1829 , żadnej peryody czasu ; wreszcie
34. Kirilo Papało dto. 1828 , e ) wskazać mają, czy i w jakim stopniu są spokrewnieni lub spowi
aus Strzałkowice nowaceui z którym urzędnikiem magistratu Zbarazkiego .
45 . Cyril Pasławski dto. 1831 , Od c. k . galicyjskiego Rządu krajowego.
· 217 . Mathäus Pultorak dto . 1830 , We Lwowie dnia 30. września 1852 .
84 . Alexander Lechowicz dto . 1826 ,
208 . Wojciech Lechowicz dto. 1826 , . ( 2503) E di ft.
aus Waniowice (2 )
Nro . 29252. Vom k. f- Lemberger Landrechte wird den abweſens
45 . Fedio Laydan dto . 1827 , den und dem Wohnorte nach unbekannten : Adam Jaworski , David
aus Mokrzany Blaschke , Erasm Grebowski, Anton Kozłowski, bann der Fr. The
72. Andry Diky dto . 1831, kla Drohojewska und Anton Spadwiáski, oder im Falle ihres Todes,
99. Peter Ulach dto. 1826 , ihren dem Namen und Wohnorte nach unbekannten Erben mittelſt gegen
18. Stefan Kucik dto . 1828 , wärtigen Edikts bekannt gemacht : es habe ør. Alexander Białobrzeski
aus Burczyce Univerſalerbe des Joseph Białobrzeski wider dieſelben , und gegen die
8 . Peter Pisch dto. 1830 , Crida - Maſſe nach Carl Gumowski , dann gegen die Erben des Johann
aus Kulczyce Dobrzański, als : Fr., Elisabeth de Lewińskie Dobrzańska in ihrem
1. Iwan Zaliński dto . 1831 , und der minderjährigen Eugen und Laurentia Dobrzańskie, dann gegen
163. Leon Jarosz dto . 1831 , Lacodlia , Felix , Julian und Marcell Dobrzańskie , gegen die f. k. Fi
121. Antonius Mikołaj Hordyóski 1830 , nanz - Profuratur, Namens des lat. Rapitels in Przemyśl und des Dar
167. Jan Popiel dto . 1830 , fondes und h . Aerars, und gegen Carl Gumowski, wegen Ertabulirung
242. Anton Baraniecki dto . 1826 , der Inſtr. 110, S . 413. Z . 4 . on. eingetragenen Verbindlichkeit der
aus Kupnowice Thekla Gumowska , den Gläubigern der Grida - Maſſe nach Carl Gu
16 . Iwan Fediow dto. 1829 , mowski inſofern mit ihrem eigenen Vermögen zu haften , als aus der
aus Mrozowice Nelizitazion der Güter Hodynie der frühere Anboth im Betrage von
75 . Tymko Horniak dto. 1831 , 22200 fl. 6 . M , nicht eingebracht werden ſollte , dann der Inſtr . 110 .
. b Juden : S . 415 . 3. 10. on . einverleihten Summen Summe von 4385 fl. 6 .
aus Waniowice M . f. N . G . aus dem Laſtenſtande des , zu Gunſten des verſtorbenen
55 . Cudik Berlfein dto . 1831 , Joseph B ałobrzeski auf den Gütern Lacko oder Tyłowa Wola und
47. Abraham Feld nann dto. 1830 , Towarnia H . B . 103 . S . 293 . 3 . 60. on . –
50. Abraham Rottenberg S . 54 . 3. 72, on ., H . B . 5 . S . 127. Z . 15 . 00. 294 . 3 . 63 . -
S . und
dto. 1829 H . B . 287.
38 . Schmil Mendelsoho dto. 1828 , S . 181. Z . 78. on. und S . 182 3 . 80 . on. intabulirten Rechtes , die
129 . Mortko Salamon Liebhard 1826 , Rechnungslage aus den Einkünften der Güter Hodynie zu fordern , und
aus Bereznica des ,aus dem Titel der Gerichtskoſten zuerkannten Betrages von 146 fl.
88 . Leib Löw 21 kr. CM . unterm 22ten Juli 1852 3 . 22906 eine Klage angebracht
II!

dto . 1831,
77. Moise Bank dto. 1829 und um richterliche Hilfe gebeten , worüber die Tagfaßung zur müntli.
73 . Benjamio Bank dto, 1828 , chen Verhandlung auf den 22ten November 1852 Vormittags um 10
88 . Salamon Löw dto. 1828 , Uhr feſtgeſeßt wurde.
88 . Chaim Löw dtó. 1827 , Da der Aufenthaltsort der Belangten unbekannt iſt , ſo hat das
88 . Abraham Löw dto . 1826 , f. F. Landrecht zu ihrer Vertretung und auf ihre Gefahr und Koſten
aus Mokrzany den hieſigen Landes- und Gerichts - Advokaten ørn . Dr. Fangor mit
39. Abraham Begleiter dto . 1828 . Subſtituirung des Hrn . Landes- und Gericht8-Advokaten Dr. Zbyszewski
39. Mortko Begleiter dto. 1827 , als Kurator beſtellt , mit welchem die angebrachte Rechtsſache nach der
!

39. Simon Begleiter dto . 1826 , für Galizien vorgeſchriebenen Gerichtsordnung verhandelt werden wird .
Sambor , am 15. Oftober 1852. Durch dieſes Edikt werden demnach die Belangten erinnert , zur
rechten Zeit entweder ſelbſt zu erſcheinen , oder die erforderlichen Rechtss
( 2494 ) Rundmachung . (2 ) behelfe dem beſtellten Vertreter mitzutheilen , oder auch einen andern
Nr. 35386 . Zur Bereßung der bei dem Magiſtrate in Zbaraz Sachwalter zu wählen und dieſem Landrechte anzuzeigen , überhaupt die
Tarnopoler Kreiſes erledigten Stelle eines Stadtfaſſe-GontroUnrs , wo: zur Vertheidigung dienlichen vorſchriftsmäßigen Rechtsmittel zu ergreifen ,
mit der Gehalt von 200 ft. 8. i. Zwei Hundert Gulden CM . und die indem dieſelben ſich die aus deren Verabſäumung entſtehenden Folgen ſelbſt
Verpflichtung verbunden iſt , eine dem Gehalte gleichkommende Caution beijumeſſen haben werden .
zu erlegen , wird hiemit der Konkurs ausgeſchrieben . Aus dem nathe des f. k. Landrechtes .
Die Bittwerber haben bis zum 15. November 1. I . ihre gehörig bes Lemberg, am 14ten September 1852.
legten Geſuche bei dem Zbarażer Magiſtrate , und zwar, wenn ſie ſchon
2505 ) Ankündigung.
angeſtellt ſind, mittels ihrer vorgeſeßten Behörde , und wenn ſie nicht in
öffentlichen Dienſten ſtehen , mittels der Kreisamtes , in deſſen Bezirke Nro. 17881. Das hohe Landes - Gubernium hat mit hohem ( Gr. 2)
fie wohnen , einzureichen, und ſich über Folgendes audzuweiſen , und zwar : laße ddto . 12ten Oktober 1852 Zahl 43014 ſich veranlaßt gefunden , den
a ) über das Ulter, Geburtsort, Stand und Religion ; bei dem am 17ten Auguſt !. I. behufs der Verpachtung der ſtädtiſchen
b ) über das Befähigungsdefret zum Stadtfaſſier, dann die etwa zurück und Kam . herrſchaftlichen Branntweinpropinazion in Kalosz auf die
gelegten Studien , wobei bemerkt wird , daß jene den Vorzug ers Dauer vom 1ten November 1852 bis Ende Oktober 1853 aufgenonimes
balten , welche die Romptabilitätswiſſenſchaft gehört, und die Prü - nen Eijitazionsaft nicht zu beſtätigen . .
fung aus ſelber gut beſtanden haben ; Im Grunde des bemerkten hohen Gub . Erlaſſes wird demnach zur
c ) über die Renntniß der deutſchen und polniſchen Sprache ; Verpachtung des erwähnten Gefälles eine zweite Lizitazion ausgeſchries
d ) über das untadelhafte moraliſche Betragen , die Fähigkeiten , Vers ben , welche am 25ten Oftober 1. J. um 9 Uhr Vormittags in der
wendung und die bisherige Dienſtleiſtung und zwar ſo , daß darin Stryer Magiſtrats - Kanzelei abgehalten werden wird , wozu ſämmtliche
keine Periode überſprungen wird ; endlich Pachtluſtige eingeladen werden .
haben ſelbe anzugeben, ob und in welchem Grabe ſie mit den übri. Der Fiskalpreis beträgt 5289 fl. CM ., von welchem das 100%
gen Beamten des Zbaražer Magiſtrats verwandt oder verſchwägert Vadium vor der Lizitazion dem Lizitazion8 Rommiſſär einjuhändigen find. -
find. Auch ſchriftliche geſegmäßig verfaßte und mit dem Obbemerkten Vas
Vom t. E. galiz. Landes -Gubernium . dium verſehene Anbothe werden im Zuge der Lizitazione - Verhandlung
· Lemberg , am 30 . September 1852. angenommen .
Obwieszczenie . Die Lizitazionsbedingungen werden vor Eröffnung der Lizitazion
• bekannt gegeben werden , auch können dieſelben vor Eröffnung der Lizitas
Nr. 35386. Celem obsadzenia opróżnionej przy magistracie zion in der Stryer Kreisamt8fanzlei eingeſehen werden ."
Zbarazkim w obwodzie Tarnopolskim posady kontrolora kasy miejskiej, Stryj, am 15. Oktober 1852 .
1*
- 1982
( 1)
Nro. 2500 . $ d i kt.
Nro. 613. Vom Magiſtrate der Stadt Leżajsk wird hiemit bekannt gemacht, daß bei Ausſcheidung der hiergerichtlichen Aften , nachſtes
hende Original - Urkunden vorgefunden wurden :

Urkunde
Stüd
der
In der Rechtsſache des Benennung der Urkunde
stlost

Fasc. Civ.
190&

1/5 Mathias und Sophia Tenz , contra Adalbert Podrzycki 1 Kauffontrakt vom 22. September 1817. . .
1/37 Mathias Bilger contra Schaja Nochtheil Vergleid vom 13 . Februar 1806 .
173 Andreas Chamocicki contra Jacob Szuszło 1 Kaufvertrag vom 4 . Oktober 1821.
JI/148 Andreas Delkiewicz contra Anastasia Płatkówna Schuldſchein voin 28. April 1805.
II/182 | Nicolaus Beker contra Pinkas Tenenbaum Rompromißſpruch vom 12. März 1812.
11/199 Joachim Kiszakiewicz contra masam Jacob und Theresa 1 Schuldſchein vom 12 . Februar 1817.
Niemczyckie
II /201 Perl und Kachel Adler contra Isaac und Adel Schwarz Kompromißiprud vom 7. Juni 1827 .
II /251 Gregor Delkiewicz und Hyacinth Kiszkiewicz contra Kaufvertrag vom 28. März 1832. -
masam Alois Ekert
III/268 | Adalbert Kłosowicz , contra Stephan Chlebowicz Schuldſchein vom 3. März 1823.
III/273 | Wolf Stolbach contra Chanoa Rath Quittungen vom 4 . März 1824 , vom 6 . Oktober 1828
vom 1. September 1829 , vom 1. Mai 1829 , yom
7. Mai 1829 , vom 9. März 1824 .
111 111/ 303 | Andreas Brez contra Maria Horoszka Schuldſchein vom 28 . April 1817.
III /346 | Ursula Walania contra Anton Chamiec 2 Verkaufsvertrag des Lukas und Regina Matheów pom Fabre
1818 , Verkaufsvertrag vom 18. Mai 1812 der An
pa Stizowa.
13 III/ 360 Anton Froncek contra Anton Pelc Seſjiondurfunde vom 3. Februar 1831.
14 111/436 | Schamela Glaser contra Andreas Katuszyński Quittung vom 22. März 1831.
5 III/434 | Valentin Rzucidło contra masam Katharina Rzucidło Þeirathsverſchreibung vom Valentin und Agnes Wrzucidło.
III/645 | Georg Bujniak contra Barbara Buyniak Verpflichtungsurkunde vom 15 . Juni 1814 .
IV /480 Verlaſſenſchaftemaſſe nad Mendel Waog Quittung der Rachel Winvik vom 15. November 1832.
IV /561 | Leib Pernetz contra Blasius Szuwalski Quittung vom 18. Juli 1831.
IV/579 | Chaim Rosenblüth contra Joseph Engelberg | Pachtvertrag , Magiſtratsurtbeil vom 1. Februar 1833 Z .
201 , Magiſtratsurtbeil im 2ten Gremplare , Appella
giongurtheil vom 1. Februar 1834 3 . 29.
IV/615 Johann und Marianna Dębickie contra Franz und Euphro 1 Verkaufskontrakt vom 15 . Februar 1833 .
sina Błażek
IV /645 | Georg Bujniak contra Barbara Bujniak Verpflichtungsurkunde vom 15 . Juni 1814 , Heirathsfons
trakt vom 16 . Jänner 1807 .

22 IV/660 | Joseph Katz und Thomas Kwoskiewicz 1 Schuldſchein vom 17. Oktober 1833.
23 | 1V /668 | Channa Tepich contra Anton und Katharina Tomaszewskie . Schuldſchein vom 20. Auguſt 1832.
241 V /695 | Juda Tepich contra Aron Rath | Schuldſchein .
251 /781 Jobann Daszkiewicz cootra Thomas u . Maria Kwolkiewicz 1 Schuldſchein vom 8. Juli 1831.
| f. f. Fiskus, Ignatz Rosenberg , Abraham Rath , Stadt 2 | Abtretungsurkunde vom 29. Oktober 1838 von Vincez 0
261 V /735
Leżajsk contra Chaskel Sonnenthal und Hersch kólski, Quittung vom 27. Oktober 1838.
Wohlbedacht
Prokop Żukowski contra Adalbert Michalski
V7767 | Miethvertrag vom 1. Oftober 1833.
28 / VI/829 Martin Podgórski contra Michael Kostek Vollmacht vom 31. Juli 1837.
29 VI)832 Isaac Wagschal contra Aron Iotrator | Wedſel vom 3 . Februar 1818.
VI/927 | Ignatz und Thekla Szkodziúskie contra Adalbert Sza- | 1 | Heirathsvertrag vom 3. Jänner 1832.
rzyński und Lukas Szelewicz
31 VI/924 Pankr. Samulewicz und Andreas Bay
-
1 Miethvertrag vom 1. November 1834 .
32 VI/841 Anton Scbainer contra Thomas und Maria Kwolkiewicz Schuldſchein vom 30ten April 1804, Quittung vom 25ten
Mai 1835 .
-

VI/849 Maria Dębicka | Abtretungsurkunde vom 28. Februar 1838 .


V1/865 | David Zeichner Quittung vom 28 . Juni 1836.
35 VI/919 | Debora Herz contra masam Rothenberg | Smuldſchein des Fischel und Debora Herz vom 26 . Juli
1839 .
36 | VII/1135 | Andreas Bukowski contra Leib Pernetz Vollmacht vom 15 . Jänner 1840 .
37 VII/1122 | Martin Gołąb contra Israel Schulder Quittung vom 3 . Dezen :ber 1842.
8 | VII/1116 | Katharina Zagajewicz contra Susanna Podgórska Schuldſchein vom 17. September 1837.
39 | VII 1103 | Hiacinth Kiszakiewicz und Gregor Delkiewicz contra Quittung vom 2ten September 1832 , Quittung vom 2ten
masam Ekert April 1833.
40 VII/1013 1 Johann Gawlikowski contra Eisig und Freude Nähzu Vergleid vom 21. Oktober 1840 .
1 | VIII /1253 | Leib Pernetz contra Stanislaus Fruziński 1 Miethvertrag vom 21. Dezember 1842.
42 | VIII/1218 | Israel Schulder contra Berl Gold 2 Urtheil vom 2 . September 1831 Nr. 148 , Vollmacht vom
7. februar 1843.
43 VII /1189
89 Josepha Acht contra Michael Haide Schuldſchein vom 10. März 1829 .
44 IX /1256 Gelda Oehlbaum 1 Kompromißiprud ) vom 30. Dezember 1846.
45 IX /1259 Joseph Neumann contra Moses Hofzimmer Wedſel, Vollmacht vom 18. März 1847.
- 1983 - .

Urkunde
Stück
ro.-NPoſt
ro

der
-N.poft

Fasc. Civ . In der Rechtsſache des . Benennung der Urkunde

IX /1276 Franz Pruschil contra Boruch Nadelbach Sduidſchein vom 3. Oftober 1843.
| 1X /1284 Simon Gelber contra Bartholomäus Raznikiewicz | Schuldſchein vom 6 . April 1843.
48 IX /1294 | Maria Krzywaczka contra Malka und Freude Goldberg | Vollmacht vom 17. värz 1348.
49 IX /1414 | Maria Rosenberg contra Gottfried Führ Vollmacht vom 7 . April 1847 .
50 IX / 1463 Leib Baum contra Israel Schwarzer Schuldſchein vom 29. April 1944.
51 1X /46 Ekert Schein vom 25 . September 1824 .
52 141 Ziska Waingarten | Quittung vom 5. September 1823.
53 1/49 Joseph Maresch Schuldſchein vom 20. Dezember 1794.
54 Spezialvollmacht vom 7 . Jänner 1818.
55 ! 1/30 Mendel Stolbach 1 | Ceſſionsurfunde vom 27. März 1820.
2

56 Bartholomäus Jakubiec 1 Schenkungsurkunde vom 10. Oktober 1822 .


111141 Martin Rosiiski 2 Raufvertrag vom 15. Februar 1825 .
58 II/ 149 | Basil Dziedziński 1 Rauffontraft der Maria Delkiewicz vom 7. Mai 1823 .
59 | Vertrag des Bazyl Dziedzióski vom 22. März 1825 .
| Fedko Gwozdzik contra Fraide Baumaon Urtheil vom 2 . September 1848 Nr. 387.
61 X /1539 Chaskel Rothmaon contra Hersch Reicher 2 Schiedsrichterſpruch vom 16 . April 1845 , Urtheil des Le
żajsker Stadtmagiſtrates vom 2ten September 1848
Nr. 460.
621 X /1541 | David Rohrer contra Salamon Adler Vollmacht des Ladislaus Okólski vom 1. Mai 1848.
X /1562 Maria Rosenberg contra Sina Rombach | Seriditlicher Vergleich , Vollmacht vom 2 . Oktober 1847 ,
:al

Urtheil vom 18. November 1848.


X /1524 | Jacob Kordal contra Pinkas Baumöhl Ceſſionsurkunde vom 12 . Dezember 1847.
Die betreffenden Partheien werden daher auf Grund der Verordnung vom 2 . Februar 1851 Zahl 120 der H . k. E. Gerichts - Einfühs
rung8 - Landes , Rommiſſion zur Behebung dieſer Urkunden binnen ſechs Monaten hiermit aufgefordert, mit dem Bedeuten , daß nach Verlauf dieſer
Friſt keine weitere Verantwortlichkeit für dieſe Urkunden übernommen werde.
Leżaysk , den 21. Oktober 1851.

(2512 ) Lizitazions - Ankündigung. Reſjel, Sann drei Gewölber im Dobromiler Rathhausgebäude, endlich des
· Min 11020. mon der F. F. Rameral- Bezirf - Verwaltuna in Ja - in der Stadt Dobromil befindlichen Kameral -Malz- und Metbbaules.
sło wird zur allgemeinen Kenntniß gebracht , daß zur Verpachtung der 2tens. Des ausſchließenden Branntwein - , Metberzeugungs- und Au&
allaemeinen Verzehrungsſteuer von den Viehſchlachtungen und der Fleiſch banksrechtes in den zwei Huczkoer Dorfswirthshäuſern Matlawa und
aušidrottung für das Verwaltungsjahr 1853 , das iſt : vom 1ten Nos na Ryni, dann des Weinausſchanksrechtes in dieſen beiden Wirthdhäus
vember 1852 bis Ende Oktober 1853 in den laut des angeſchloſſenen Tern, in ſoweit Leşteres dem Kameralfonde zuſteht, endlich
Merseid nifer angegebenen Steuer- Bezirken und an den darin bezeichnes 3tens. Des in den vier Dorfoſekzionen dem Kameral- Fonde zuſle .
fonsasen bei der f. k. Kameral - Bezirks- Verwaltung öffentliche Ver- henden ausſchließlichen Branntwein ., Metherzeugungs- und Ausſcanff
ſteigerungen abgehalten werden . rechtes , dann der hieju gehörigen Kameral- Wirthshäuſer und Grunds
. Bezüglich der weiteren Lizitazions- und Pachtbedingniße wird ſich ſtücke. nämlich :
auf die hierortige Lizitazions - Ankündigung vom 20ten Juli 1852 3abla ) in den zur 1ten Dorfoſekzion gehörigen Ortſchaften : Pietnica mit Kolonie
7604 bezogen , und dieſelben können überdieß bei dieſer k. k. Kamerala Rosenburg , Tarnawa, Polana, Katyna , Łopusznica , Łopuszanka ,
Bezirks . Verwaltung und den Finanz - Wache - Bezirks - Leitern zu Jasło, Liskowate , Smereczna und Prinzenthal, Starsawa, Smolnica und
Gorlice, Dukla und Strzyżow eingeſehen werden . Rudawka mit 259 Joch 1552 0 Klafter Wirthshausgrundſtücken ;
Von der E. E. Rameral-Bezirks-Verwaltung. b ) in den der 2ten Dorfoſekzion zugewieſenen Ortſchaften : Kniażpol,
Jasło, den 13. Oktober 1852. Kropiwnik , Paportno, Leszczyny, Sopotnik, Lacko , Huysko mit
Verf e ich ni der Kolonie Falkenberg , dann Makowa ſammt Kolonie mit 113
der zur Verſteigerung ausgebothenen Pachtbezirke mit Ungabe der Fis : Joch 763 a Klafter Wirthshausgrundſtüden ;
kalpreiſe mit den Lizitazion8 - Tagfahrten . c) in den der 3ten Dorf&ſefzion gehörigen Ortſchaften : Kwaszenina ,
Arłamów , Mihowa und Welikie mit 55 Joch 1455 0 Klaftern
pood-

Lizitazions Wirthshausgrundſtücken , und


Fiskal. Vadial d ) in den der 4ten Dorf &ſetzion zugetheilten Ortſchaften : Krosienko ,
Vors

preis betrag Wolica mit der Kolonie Obersdorf , Berehy mit der Kolonie
Pachtbezirk in in Monat Siegenthal, Stebnik mit der Kolonie Steinfels, Nanowa , Bandrów
6. M . 6. M . Ort und
Tag

rammt Kolonie und Lodyna mit 157 Foch 362 o Klafter Wirths .
Jahr Mits hausgrundſtücken , die Lizitazion am 26ten Oktober 1852 in der Amts
fl. Er.) Fl. Jer. tag kanzlei der E. E. Rameral- Bezirks - Verwaltung in Sanok in den gee
wöhnlichen Amtsſtunden werde abgehalten werden .
Gorlice Stadt mit gt
Der Ausrufspreis beträgt:
ion trä :1671 fl.
58 Ortſchaften 23271- İ 233 - Jasło 26) Oktober | 11 S t resbinatzion
zu 1 . für die Stadtpropina 7 kr. )
zu 2 . für die 2 Wirthshäuſer Matla 3047 fl. 42 kr.
Zmigrod Markt mit 1852
1726 – 173 - wa und na Ryni
32 Ortſchaften - zu 3 . a ) für die 1te Dorfsſekzion 2254 fl. 30 kr. )
Jasło Stadt mit 61 zu 3. b ) für die 2te dto. 2469 ft. 47 Fr.
Ortſchaften 2811 59 2821 11 zu 3. c) für die 3te Sto . 451 fl. 25 kr . 6304 fl. 12 fr.
Anmerkung : Vierter bizitazion : - Dermin . zu 3 . d ) für die 4te dto. 1128 ff. 31 Fr .
Jasło, am 13. Oktober 1852. Zuſammen 9351 fl. 54 fr.
wovon der 10te Theil als Vadium zu Þanden der Lizitazionskommiſſion
(2513 ) Lizitazions - Ankündigung . ( 1 ) zu erlegen iſt. Zuerſt werden die Objekte 1. und 2. vereint, dann die
Mro. 10784 . Mon der f. k. Kameral - Bezirks - Verwaltung in Sa- geſammte Dorføpropinazion zur Verpachtung ausgebothen, ſofort aber alle
nok wird hiemit bekannt gemacht , daß zur ferneren Verpachtung der Objekte einzeln der Verſteigerung ausgeſebt werden , und die F. E. Gis
Branntweinpropinazionsgerechtſame der Reichsdomäne Dobromil auf drei nanj - Landes - Direkzion behält ſich das Recht vor , das Graebniß dieſer
nacheinander folgende Jahre , nämlic : vom 1ten November 1852 bis oder jener Außbiethungsweiſe zu beſtätigen oder zu verwerfen .
Ende Oktober 1855 , und zwar : Xerarial. Rückſtändler, bekannte Zahlungsunfähige , Minderjährige
1tens. Des in der Stadt Dobromil dem Kameralfolde zuſtehenden und überhaupt alle jene, die für ſich ſelbſt keine ailtigen Verträge ſchließen
Scanntwein -, Metherzeugungs- und Ausſchanks- dann des Wein - und fönnen , endlich jene , die wegen eines Verbredens aus Gewinnſucht in
Bieraus chanfsrechtes mit dem Bezuge des Reſſelgeldes von den ſtädtie Unterſuchung ſtanden und verurtheilt oder nur aus Mangel an Beweiſen
fden privilegirten Brantweinbrennereien pr. 4 fl. 30 kr. W . W , von Einem losgeſprochen wurden , ſind von der Pachtung ausgeſchloſſen .
- 1984 -
Wer nicht für ſich , ſondern für einen Andern ligitiren will, muß Srul Kalb aus Suszyca,
ſich mit einer auf dieſes Geſchäft insbeſondere lautenden gerichtlich lega Hawryło Kuryj dto .
lijirten Vollmacht ſeines Machtgebers aufweiſen . Paul Krywak aus Tyssowica ,
Es werden auch ſchriftliche verſiegelte oferten von den Pachtluſti Abraham Treger dto .
· ger angenommen werden . Derlei Offerten müſſen vom Offerenten eigen Paul Laskoski aus Wola Kobl.
händig geſchrieben und gefertigt und mit dem Vadium belegt ſeyn , den Senko Michalski dto .
beſtimmten einzigen unbedingten Beſtboth nicht allein mit Ziffern , ſondern Kryú Makar aus Tycha,
aud mit Budaben ausgedrückt enthalten , und es darf durin keine Klaus Aodryj Moskal dto.
ſel vorkommen , die mit den Beſtimmungen des Lizitazions - Protokolls Iwan Krzywiecki aus Wiciow ,
nicht im Einklange wäre , vielmehr muß das Offert die ausdrüdliche (Gr. Jozef Seneta aus Wołoszynow ,
flärung enthalten , daß ſich der Offerent allen Lizitazionsbedingnißen un Jozef Senyk dto .
bedingt unterziehe. Dieſe verſiegelten Offerten können vor der Lizitazion Fedio Połowczak dto.
bei der Sanoker k. k. Kameral - Bezirks -Verwaltung und während der Fedio Picil dto.
Verſteigerung bei der Lizitazionskommiſſion daſelbſt , jedoch nur bis zum Iwan Litwak dto.
Abſchluße der mündlichen Lizitazion überreicht werden , und werden wenn Stefan Matwijow dto.
Niemand mehr lizitiren will, eröffnet und befannt gemadit werden , worauf Jurko Kott dto .
dann die Abſchließung mit dem Beſtbierher erfolgt. Lesio Picil dto.
Die übrigen Pachtbedingungen können bei der f. k. Kameral - Bes Senio Picil dto.
ztrfs -Verwaltung in Sanok eingeſehen werden . Senio Predun dto .
Sanok , am 13. Oftober 1852. .. Ilko Połowczak ate.
Srul Landmann dto .
(2507) Ediktal- Vorladung. ( 1) hiemit aufgefordert , in ihre Heimath binnen 30 Tagen vom Tage der
Nro. 1905. P . Es werden hiemit nachbenannte illegal unbekannt gegenwärtigen Vorladung gerechnet zurückzukehren , und ſich hieramts zu
wo abweſende auf dem Ajentplaße zu erſcheinen habende Individuen , als : melden , da ſon ſt dieſelben als Militärflüchtlinge behandelt werden .
Iwan Kuzyk aus Bilicz , Vom f. k. Cameral- Wirthſchaftsamte .
Hawryło Kriwiec . dto. Spass, am 7. October 1852.
Tymko Kuzyk dto .
Fedio Wołoszczak dtu . (2499) Ed i f t. (1)
Hawryło Hunicz dto . Nro . 15806 . Von Seite des Samborer k. f. Kreisamtes wird hies
Leib Barth dto . mit bekannt gemacht, daß zur Sicherſtellung des dem UnternehmerHersch
Mikołaj Janik aus Duiestrzyk hołowiecki, Finsterbusch im Samborer Straſſenbau - Kommiſſariate in Verluſt geras
Anton Sass dto . thenen Bauzeuge , im Grunde hohen Gub. Defrete vom 5ten Auguſt
Hryc Lazarek dto. 1852 Z. 32261 eine Licitation am 29ten Oktober 1852 in der Kreißs
Ilko Siwulicz dto. amts - Kanzlei Vormittags um 9 Uhr abgehalten werden wird .
Stefan Iwanicki aus Bussawisko, Der Fiskalpreis veträgt 507 ff. 32 fr. und das Vadium 10 % .
Andryj Muto dto . Die weiteren Lizitazionsbedingniſſe werden am gedachten Lizitaziones
Petro Sarabacha dto. tage hierorts bekannt gegeben werden .
Wasil Tarasz aus Hołowecko , Vom E. f. Kreisamte.
Hrynio Pawleczko dto. Sambor , am 7ten Oktober 1852.
Mikołaj Hassydzak dto .
Iwan Oronczak dto. (2504 ) Konkurs - Ausſchreibung. (1 )
Hryc Hassydzak dto. Nro . 42246 . Zur Verleihung des durch den Tod des Apothekers
Bazio Lewicki dto . Gregor Jablonski zu Grzymałow Tarnopoler Kreiſes erledigten Apo.
Jurko Zworanczyn dto. theker - Perſonal, Gewerb8 - Befugnißes wird anmit der Konkurs bis Ende
Wasil Rożek dto . November 1852 mit dem Beiſaße eröffnet, daß die Biwerber um dieſes
Abraham Werner dto. Perſonal- Befugniß ihre Geſuche belegt mit den Zeugnißen über die zu:
Jurko Szwec aus Ledina mala , rückgelegten Lehrjahre und die Sabjecten - Dienſtzeit , dann mit dem Dis
Dimiter Korolewicz dto. plome über das an einer inländiſchen Hochſchule erlangte Magiſterium
Hryc Pauluk dto . der Pharmacie, ſo wie verſehen mit der Nachweiſung ihrer ſonſtigen big .
Iwan Hospodarczyn dto . herigen Verwendung , eines tadelloſen Lebenswandeld und des Beſißes
Fedio Kijak dto . der zur Errichtung einer öffentlichen Apotheke nöthigen Geldmittel , bin
Manes Majer aus Jasienica, nen der obigen Konkursfriſt durch die betreffenden E. f. Kreisämter bei
Stefan Kurycz aus Lenina wielka, dieſem Landes - Gubernium einzubringen haben .
Matwij Dzus dto . Vom F. k. galiziſchen Landesgubernium .
Fedio Hryb dto . Lemberg , den 7. Oktober 1852.
Lesio Kanicz aus Łużek,
Jacko Bilecki dto . Rozpisanie konkursu .
Wasil Kozak dto, Nro. 42246 . Dla nadania prawa osobistego na aptékę w Grzy
Filip Slepciow dto. małowie obwodu Tarnopolskiego przez śmierć aptekarza Grzegorza
Mikołaj Klin aus Potok , Jabłońskiego do nabycia będącą , rozpisuje się niniejszém konkurs
Juzio Lacko dto . do końca listopada 1852.
Jakob Nanowski dto . Ubiegający się o to osobiste uprawnienie , podawać mają swoje
Andrus Hiszczak dto . prośby wsparte świadectwami odbytych lat nauki i słażby subjekta,
Fedio Pisiow dto. tudziet dyplomatem którego z krajowych uniwersytetów na uzyskane
Maxym Rapicz dto . Magisteryam Farmacyi, a razem wykazać się w nich , dotychczaso
Wasil Solski aus Smolnica, wego zatrudnienia , nienagannego życia i posiadania funduszu do
Iwan Halkow aus Strzelbica, otworzenia publicznej aptéki potrzebnego , a to w terminie konkur
Iwan Kijemko dto. sowym , przez swoje właściwe c. k . urzędy obwodowe do Rządu
Andryj Kostur dto. krajowego.
Michael Karczewski dto . Od c. k. galic . Rządu krajowego.
Maxym Kinasz dto. Lwów , dnia 7. października 1852.
Petro Zycyk dto.
Israel Kühn dto. (2508 ) E O i ft. ( 1)
Fedio Mroczko aus Strzyłki, Nro . 1884. Vom Magiſtrate der f. freien Stadt Podgórze, wers
Leib Bader dto . den Sie unbekannt wo abweſenden militärpflichtigen Individuen : Sta
Mikołaj Mazurkiewicz dto . nislaus Krzys sub CNro. 54 - Johann Schülla sub CNro. 68 . und
Stefan Garbowicz dto . Melchior Zona sub CNro. 108 , zum ſogleichen Erſcheinen hiemit vors
Riven Rottenberg dto . geladen , widrigens nach Verlauf von 6 Wochen gegen dieſelben nach
Wasyl Seniow aus Łopuszanka , den beſtehenden Vorſchriften fürgegangen werden müßte.
Stefan Femycz dto. Podgórze, am 1. Oktober 1852.
Wasil Krupa aus Nanczutka,
Jurko Łopuszański dto.
Mikołaj Kuryło
Wasil Zdziański
aus Niedzielna, (2501) Ediktal-Vorladung. (2 )
dto. Nro . 182. Simeon Stanecki zu Beremiany geboren im Jahre
Petro Herman Hultazy dto .
Fedio Kuryło 1827 und daſelbſt unter Hau8- Nro. 126 konſfribirt, hat binnen ſechs
Hrynio Pichur dto . Wochen hieramts zu erſcheinen und der Militärpflicht Genüge zu leiſten ,
dto .
Hnat Hmelik dto .
widrigens er als Refrutirungsflüchtling angeſehen und behandelt werden
Fedio Pichur müßte.
Fedor Pietrowski dto . Vom Dominikalamte Beremiany Czortkower Kreiſes am 7ten
aus Suszyca , Auguſt 1852.
N :: 242 . . : Czwartek 21. Października 1852. Rok gazecie 41.

· GAZETA LWOWSKA .
% Dodatkiem tygodniowym i codziennym urzędowym Dziennikiem , kosztuje w prenumeracie : Bez poczty : kwartalnie 4 złr. 15 kr., miesięcznie 1 złr. 25 kr.
Z pocztą : kwartalnie 4 Ⓡzłr. 40 kr., miesięcznie 1 złr. 40 kr. – Insercya od wiérsza w półkolumnie (drukiem garmont) po raz pierwszy 4 kr .
następnie po 2 kr. m . k.

PRZEGLAD. . 1. Floryana H . Singera, czlonka dla miasta Lwowa,


Monarchya Austryacka. – Ameryka, — Anglia. -- Francya. – 2 . Rubina Weioreb , członka dla obwoda Lwowskiego,
Szwajcarya. – Niemce. - Królestwo Polskie . – Turcya. - Wia- . 3 . Szymova Sobla ze Sniatyna, członka dla obwodu Kolomyj
skiego.
domości handlowe.
Na r30czywistych członków sekcyi przemysłowej:
1 . Karola Pietzsch, czlonka dla miasta Lwowa.
2 . Marka Dubs, członka dla obwodu Lwowskiego.
Monarchya Austryacka. Na sastępców stanu handlowego :
Felixa Franke i Ozyasza Goldbaum , nakoniec na zastępcę stu
Sprawy krajowe. nu przemysłowego :
· Czynności Kaspra Boczkowskiego.
Prezydujący czyni uwagę, że wylosowani członkowie i zastępcy
19go zwyczajnego posiedzenia funkcye swoje aż do końca grudnia pełnić maja, i że o tym rezulta
Lwowskiej izby handlowej i przemysłowej | cie losowania wys. prezydlyum krajowe celem dokonania nowych wy
z dnia 21go września 1852 pod przewodnictwem wice-prezesa pana þorów zostanie uwiadomionem .
Karola Pietzsch. 17. Wiceprezes wzywa Izbę z odwołaniem się na uchwałę z 20 .
(Dokończenie.) kwietoia , aby wzięła pod rozwagę, czyli w następnym roku 1853
8. C , k . dyrekcya finansów owiadamia , ze zezwolona przez i wystawe przemysłową we Lwowie urządzić należy. . i
wys. inivisteryam finansów trzecia zaliczka w kwocie 1000 złr . Da Izba przydziela ten przedmiot sekcyi przemysłowej – która z
rachunek składek na wyborców przypadających w c. k . glównej zawczwaniem osób przemysłowych odpowiednie wnioski do urzadze
kasie asygnowana zostala . , nia wystawy przemysłowej w r . 1853 ma przygotować.
Zaliczka ta podniesioną i w kasie Izby złożona została .
9 . C . k . komenda dystryktowa artyleryi prosi o udzielenie cen Resztę czynności uzaano za niestosowne do ogłoszenia .
frachtowych z miesiąca stycznia t. r, tak dla frachtu bezpiecznego, Ludwik Lens , sekretarz.
jako też niebezpiecznego, t. j. prochu . (Ogłoszenie ze strony izby handlowej i przemysłowej dla Austryi ponitej Anizy.)
Temo zadaniu ze strony biura odpowiedziano. Wiedeń , 17. października. C . k . ministeryum handlo , ręko
Służy do wiadomości. dzieł i budowli publicznych oświadczyło na mocy wysokiego dekretu
10 . Wys. prezydyum krajowe uwiadamia, że w skutek reskryp - wydanego do nizs20 - austryackiej izby handlowej i przemysłowej z
tu wys. ministeryom handlu z 18 . czerwca t. r . główny raport o po | 24. 2. m . 8 . b. m . liczba 7320/ H . , ze gotowe jest zakupione przez
trzebach handlu i przemysłu podlug S. 5 . prowizorycznego prawa co wysoką rządową administracyą w Londynie i przez długi czas w c. k.
roka przedkładać się mający — zawsze. W drodze wys. prezydyum politecbnicznym instytucie w Wiedniu na widok publiczny wystawione
krajowego przesyłać należy przedmioty przemysłowe, pożyczyć krajowym fabrykantom podoboych
Wzięto do wiadomości z tym dodatkiem , żc pierwszy roczny produktów bezpłatnie oa trzy miesiące do naśladowania.
raport Izby w drodze wys. prezydyom krajowego przedłożonym 20 I Zbiór wzorów składa się z towarów szklannych , produktów
stal, 3 szkla patentowanego z wkładkamimelalowemi, z towarów fa
1 11. C . k . dystryktowa komenda artyleryi prosi o udzielenie jansowych, guini-elasticum , guttaperchy, selaznych i stalowych, a
cen niektórych artykułów . specyfikowany ich spis może każdy codzień w godzioach przedpolu
Zadanie to za współdziałaniem sekcyi przemysłowej zostanie doiowych w biurze izby handlowej i przemysłowej (Stadi, am Hof
zalatwione. Nr. 331) oglądać.
12 . Wys. ministeryum handla przeséła do wiadomości i użytku Fabrykanci i ludzie przemysłowi namienionego okręgu, którzy
egzemplarz uwiadomienia wydanego przez toz wys. ministeryum wzglę . sobie życzą otrzymać pojedyóczedaprzedmioty prawedo naśladowania , mają
a
H s
a
dem zaprowadzenia nowej taryfy myta dla austryackiego handlu wcho- | najdalej w przeciagu czterpastu l u lm
dni,s e j i d
licząc g
od n
chie by ndles ots e robsitaeniniejszego
o a d
daty ns oba
dowego i wychodowego w Turcyi między ces. internancyatura i por- wieszczenia , podać do izby handlowej i przemysłowej pisemne proźby
tạiwyjedoanej za zezwoleniem ces , rządu w państwie tureckiem w i wymienić w nich dokładnie przedmioty swego wyboru. .
życie wprowadzonej. Doręczenie przedmiotów nastąpi według nadesłanego specyalne
Sloży do wiadomości. go przepisu wysokirgo ministeryom w izbie handlowej i przemysło
13. Przełożeni lwowskiego gremiom handlowego zwracają po wej za złożeniem wyrażonej- sv specyfikowanym spisie kwoty warto
Uczynionym przeglądzie główny raport Izby na r. 1851 i wyrazają ści za pożyczone wzory. Ta deponowana kwota za porządnom zwró
życzenie , ażeby ten operat, który ogólną uwagę zwrócić musi, wkrót ceniem otrzymanych wzorów w przeciagu wyznaczonego czasu bę.
ce drukiem został ogłoszonym – gdyż raporta inaych Izb handlo dzie bezpośrednio ich oddawcy zwrócona; przeciwnie zaś będzie ty
wych monarchyi po największej części już są ogłoszone. talem wynagrodzenia wartości zatrzymana, jeżeli pożyczone przed
Izba achwala uczynić w tej mierze zapytanie do wys. prezydy mioty w ciągu trzech miesięcy , zacząwszy od dnia wydania, izbie
um krajowego. handlowej i przemysłowej nieuszkodzone zwrócone nie będą.
14. Bioro zawezwało wszystkie cechy i stowarzyszenia stolicy , . Wieden , 15 . października 1852.
aby wypełniły udzielone im tabelle względem stanu majstrów , czela Z izby handlowej i przemysłowej dla Arcyksięstwa Austryi po
dników i chłopców - w nauce zostającycle jako też zapłaty – oastę . | nizej Adizy. ( W . Z .)
poie aby wykazały pracających za zezwoleniem zwierzchności na (Kars wiedeński z 20 . października 1852.)
własua rękę i partaczy ( fuszerów ). Obligacye dlugo państwa 5 % 94%/16 ; 47 % 845/8 ; 4 % - . 4 % z r. 1850
pisemny w przyszłym
Izba pochwala. - wylosowane 3 %
15 . Pisemny wniosek radzcy Izby Michala Ostrowskiego, aby miejsko bank. - Akcye bankowe -
- Losy z r . 1834 ; z roku 1839
Akcye kolei pół. 2170. Glognickiej
137 . Wiéd .

Izba sekretarzowi w przyszłym roku udzieliła urlop celem podróży | kolei żelaznéj - , Odenburgskie - Budwejskie . com Danajskiej żeglogi
dat statsi
w obwodzie Izby dla zebraoia dat statystycznych co do handlu i
parow . 707. Lloyd 650 .
Ameryka .
przemysłu i temuż stosowne wyoagrodzenie kosztów podróży wyzna
czyła. (Wyprawa do Japonii i dla rozpoznania morza chińskiego.)
Izba uchwala wniosek . Nowy- Jork , 28. wrześcia. Z Wasyogtovu donoszą pod d .
16. Izba przystępuje podług S . 14 . ustawy prow . z 18. marca | 25 . b . m . , że o wyprawie do Japonii zapadła teraz stanowcza uchwa
1850 i S . 16 . regulamina do wylosowania tej trzeciej części człon a . Wyprawa ta będzie się składać z trzech wielkich paropływów
ków i zastępców Izby, którzy na dnia 31. grudnia t. r. z Izby wy- wojennych , to jest z okrętu „ Mississippi“ poil dowództwem kapitana
stąpić maja . |'Long , który między 1. i 10. listopada ma ztagł odpłynąć; z okretu
Wylosowanie przedsięwzięto osobno dla rzeczywistych członków , Princeton“ pod rozkazami komandora Perry , który statkowi „ Mis
Izby i zastępców , jako też osobno dla sekcyi handlowej , a osobno | sissippi" jako okręt banderowy towarzyszyć będzie (obecnie stoi w
dla sekcyi przemysłowej. Baltimore , dla zaopatrzenia się dziewięcią kotlami) , i okretu „ Alleg .
Los do wystąpienia padł na rzeczywistych członków sekcyi bany“ , który się na warstacie Gosport reparuje i w styczniu zagle
handlowej: | rozwinie. -- 0 wyprawie dla rozpoznania' Chińskiego morza pisze
966
Washington National- Intelligencor : ,,Z przyjemnością dowiailujeny kiedy podczas julrzejszej rewii cywilorj i wojskowej będą mogły po
sie , ze komandorowi Carluuladler Ringgold poruczono komendę nad | nowić swoje aklamacye.
expedycya da 10% pozlania i zmierzenia morza Chińskiego i Japadia 1 La Rochelle , 12. października. Przyjęcio księcia w La
skiero , równie jak cicisminy Beliringa i gościiica u Kalifornii do Clien | Rochelle bylo pelne usiesienia . Tak jak w liochefort przybyla lu
i ne te expedycye organizują i 12.8.rajaja obecnie pod (203.oleon onore doość z okolicy z okrzykiems: „ Niech żyje Cesare !" Stan zdrowia
gicznego sclirolaria marynarki, pana la3rdy . Dla miezu burzlego jego ksiazgrej Ności jíst pomyślay ..
przygotowicis slającego w Nowym Jorku ckrelli ,,Vincennes" vydano -- Przygotowania na przyjecie księcia prezydenta w Paryżu za
już rozkazy.“ ( P . G .) częły się już na kilku punktach bulu arów . Dla rozszerzenia placu na
tuk trytimfalny przed moslem austerlickim ścieto już wiele miłodych
Anglia . drzew zdobiacych wpijście do Jardin des Plaotes. Ten luk fryline
(Rada gabinetowa: – Zwołanie parlamen!u.) falny ma być tej wielkości i tego liształtu co brama St. Denis , lię .
Londyn . 11. października . Rada gabinciowa , na klórej ma dzie miał takze jedua glówna arkads a dwie poboczue. Liczni robo
losć uchwalony dzien alworzenia parlamentu , zu olana jest na 15 . - tnicy fabryczni pişlego i szóstego okrogu przy ulicach St. Denis i
Dnia 14 . przybędzie Joj Mość królona do Windsoru. V swicie jéj St. Martin ) otrzymały pozwolenie wysta is ić tuk tryumfalny u bramy
%.najduje się Mr. Walpole. Hrabia Derby i lord Malmesbury sa spo St. Denis i ustai ić się tam z chorągwiami. Domy na bulwarach beda
dziewani. Nickidrzy czlcakowie gabinelu przybyli już to Lonityna. gapenne ozdobione kobiorcami itp. Ale wlasciwa cechie nada temu
Sadzą powszechnie , te parlament będzie wcześniej viz zwyczajnie | wjazdowi oicznierna masa włościan z uszystkislo wsi departamentu
volani. aby przyspieszyć rozwiazanie politycznych kwestyi, któreni Sekwany i innych okolic. We wszystkich grimacli w okolicy Paryża
się kraj zajmoje. (All, W . 2 .) Wezwany jest lud proklamacyamni i innemi sposobami, aby się d . 16 .
z zwierzchpośria miejską udał w porhód do Paryża na powitanic wy
Franeya . brauca boskiego“ , „ Cesarza“ . Uézniowie gymnazjalui otrzymają takze
Dekreta. - Adresy imperyalistyczne. - Dekoracya. - Depesze urzędowe o urlop va ten dzień. – Jutro naradzać sie bedzie paryska komisya
róży prezydenta . - Przygotowania dla przyjęcia księcia prezydenta v komunalna i departamentalna nail adresem , który ma być diręczony
Paryżu. ) księciu prezydentowi.
Paryż , 13. października. Monilor ogłasza dziś dwa dekrelaw ( G . Pr.)
uyznaczające na budowę nowego kościola katedralnego i Marsylii Szwajcarya .
SU rzecia niliona, a na powiększenie kościoła katedralnego W 1 (Petycya opozycyi kantonu Fryburga do wielkiej rady. - Wypadek wyborów
Bumę półtora miliona frarików . do rad komunalnych .)
Pólurzędowa część Monitora zawiera znowu mnóstwo adresów Berna , 6 . pažlziernika. Z kantonu Fryburga padeszła wia
ervalistycznyell. - Takze rada gminy Vaugirard niedaleko Parja domość , ze w obozi tanlcjszej opozycji krazy 2110uu petyeya do
za wyrazila w swoim adresie prośbą , aby Ludwik Napoleon ostanoa wielkiej rady. Peiycra ta, pierwsza od czasa głosowania zwiazkowce
wil dynastye, jako Napoleon III. Cesarz Francuzów . % pomiędzy 903 go zgromadzenia nad sprawa Fryburga , okazuje zn010, ze w tym
gmin departavientu Pas de Calais preestalo jug 802 potycye do pre kantonie polityczna agitacya jeszcze nie ustala. Chodzi w niej o zivia
fekia ; w Dordogne oswiadczyło się 450 gmin za Cesarstwem , w in - | ng doslownego brzmienia w przysiędze, która maja skladać urzędoi
oych departamentach okazały się podobue rezulta !y . cy publiczni. Mówią , że zmianę tę zaproponowala władza kościelna ,
- Hiszpański jeneral Mazzaredo , byly minister wojny , jene bo przysięga terazuiejsza musi koniecznie wywołać nieporozumienie
ralny kapitan prosiocyi baskijskich , który powitał księcia prezydenta z władza kościeloạ. - Wybory rad konjonalnych a okręgach miej
w Bordeaux, otrzymał % jogo rạk wielki krzyż ligii lionorowej. skicli wypadly po większej części railjkaluie , a w okręgach wiej
Monilor podając tę wiadonjość wspomina , ze jes. Mazzaredo jest skich konserwatywnie . Przeeiw komunalnymi wyborom nijasta Fry
wnukiem walecznego i slawongo Mazzaredo , którego eskadra przed borga podano do rady federacyjnej skärgę i zażądano kasacyi a przy
pięćdziesięciu laty walczyła obok francuskiej. : : majmuiej wytoczenia procesu. . ( 1 . Z .)
Dzisiejsze depesze urzędowe są następujące :
Rochefort , 11. października, 10 god, wieczór. Jogo ksia . Niemce.
hęca Mość wjechał podczas najpomyślniejszej pogody dodepartamenta (Pełnomocnicy państw zwiazkowych dla negocyacyi względem komunikacji poczto
Charente loférieure. Od granicy departamentu a do Sainles witaly wej z Francyą.)
go wszędzie z wajuiększem uniesieniem masy ludności. Jego książęca Frankfurt , 10. października. Dla przyszłej negocyac yi w Pa.
Mość przybyl o pierwszej godzinie de Saintes. Tam zaslal ludność ryżu z francuska administracyą pocztową o komunikacy? Francyi, %
trzech okręgow : Saintes , Jouzac i Saint Jean d 'Angely. Przyspie . niemiecko-austryackim Związkiem pocztowym przybyli iu pelnomu .
82ylo wa powitanie prezydenta do 50.000 luda. Przyjęto Jego ksią cnicy związkowych paústw , którzy za kilka dni odjada do stolicy
žęca Mość r. niewymownym emluzyaziem , tak iz sam powiedział, że Francyi. Między przybyłymi 7. qustryackiej strony jest sekcyjny radz
to bylo najświetuirjsze, najserdeczniejsze przyjęcie , jakiego dotych ca Löwenthal, z pruskiej tajny pocztowy radzca Metzner , z Bawaryi
czas doznal. Z tem samemi uniesieniem witano go gdy wjeżdżał do jeneralny dyrektor zakładów komunikacyjnych barop Brück , 2 Baden
Rochefort, gdzie najświetniejszy festyn zakoliczył dzisiejszą uroczy- dyrektor poczt i kolei żelaznych baron Reitzeustein. Pocztowa admi.
slość. Jego książęca Mość, którego zdrowie jest najpomyślniejsze , nistracya księcia Thura i Taxis bedzie w Paryżu przez jeneralnego
zdaje się być zachwycony aklamacyami ludu. W całym departamen - | radzcę dyrekcyi pocztowej pana Müller zastępowana. ( W . Z .) .
cie słyszano tylko jedne okrzyki: „ Niech żyje Cesarz !“ „ Niech ayje . (Kurs giełdy berlińskiejz 16 . października.)
wybawica Francyi!“ „ Niech żyje Napoleon III. 16 Slowem departa Dobrowolna pożyczka 5 % 1019, p . 4 /2 % % r . 1850 103. 41 % z r..
1 , 2104
mint Charente ſuferieure tak przychylny księciu przeistoczył podróż 1832 103. Obligacye długu pariatua 93 % Akrye bank . 106 1. Pol. lisi, ca
prezydenta w prawdziwy hold tryunifalny. Jutrzejszy dzi: u będzie staw . - - ; nowe 981 ; Pol 500 l. 92; 300 1. 154 l. Frydrychsdory 13 .. .
rówoio wspaniały ; tlamy przybyle z wszysikich stron oczekują chwili | lane zloto za 6. lal. 11 /2: Avstr. banknoty 887/12."

Rozm aite wiadomości.


Od czasu pierwszego zastosowapia gutta-pereby do potrzeb pów i królów pogaúskich w najiziwaczniejszych maskach i w nic
domowych , rozpowszechoiło się niezmiernie jej spotrzepowanie . Jak
mniej dziwnym ustroju , kazano im slaczać walkę między soba , lub
wiadomo rośnie drzewo wydające gulta -perchę wyłącznie tylko na | wyprawiać tańce przy odgłosie piszczałki i bębenka. Festyn ten ,
zpie,
wyspach l.w2archipelaga
aleca iprzynajmnie spomine , ii nonieienierzznano
rocit na j nnieimalajskiego
e wwspominano je przedtem w Euro zwany „ La marche du guet“ kończy się pochodem dokola rynku
, aż pokad p . Nontgomc przy świetle pochodni, i sprawia widok bardzo pocieszny. Igrzyska
rie nic zwrócił naú uwagi (r . 1842) , i wspólnie z p. d'Almeida nie takie były oddawna apodobaniem Prowancyi, szczególnie zaś lud
m zalecił materyal ton
ecil materjal fun tyindustryi 00 fizebowaRoku
lko 20, 6angielskiej. nie je1845 sko zmie wyAn-
j powiprzywieźli ra | wiejski rad się niemni zabawial. Za pierwszym wtedy wystrzałem %
glicy gotta-perchy tylko 20,600 funtów , roku zaś 1848 już do dziala zapowiadającym przybycie księcia prezydenta , wyruszyły
3,000,000 funtów sprowadzali. Spotrzebowanie jej powiększa się od wszystkie te dziwne maski, króle , biskupi, rycerze , ovioly , diabelki
lad w ogromnej proporcyi. Sama fabryka wielka w Londynie wyra- | i muzykaúci naprzeciw powozu , i znieszawszy się z masą zgroma
bia ośm dziesiąlych części z całej masy sorowej gutla .perchy jaka | dzonej ludności, wszczely wrzawę zagłaszają cạ. Wieczorem zaś od
do Europy przywoza , i począwszy od chyrurgicznych aparatów aż był się w rynku zwykly pochód masek z całą okazałością .
do odlewów posągowyeli użya aja mosy tej do najrozmaitszych wy
robów . Obawiać się tylko należy , aby z czasem nie zabrakło gutta Nowa sertwu dla pszczół.
perchy zopelvie . Mieszkańcy bowiem wysp malajskich ścioali polad Wszyscy zapewno pasiecznicy przyjmą uprzejnie wiadomość o
drzewa zamiast je nawiercać , a ukońcu niestanie tych drzew , jeśli nowym sposobie zasycania jak najtańszym koszlem pszczół, szcze
nowych zasadzać nie będə. Br. Oxley donosi z Singapore, właściwej gólnie zaś w większych pasiekach i poil wiosnę , kiedy pszczoły nie
krainy wydającej gutta -perclię, że wnosząc z ilości wywozu od sty mogą jeszcze żadnego znaleźć dla siebie pożywienia. W wielkich pa
cznia r . 1845. až do lipca 1848, wycięto już do 70,000 sztuk drzewº siekach liczących 3000 - 5000 ulów , i urządzonycli według rosyjskiej
podobnyeli. mstody Prokopowicza, sypio się pszczołom na wiosuę, gdy się już
Igrzyska lróla Renaia wydobyte znów z niepamięci i wyo zaczynają ożywiać, a matka pszczelna zaród znosi - makę żytnia,
prawione dla księcia prezydenla , przyczyniły się znacznie do świe - suszona i niepytlowana, w koryikachi wazkich a długieh i na 2 cale
toosci przyjęcia jego w Aix . Jgrzyska te , postapowione przez króla głębokich Zwykle bowiem wydarza się, że: % poczatkiem wiospy nie
Renata (René) z Anjou roku 1462 , mialy przedstawieniem scen z znajdują pszczoły przez czas niejaki na roślinach ani pożywienia dla
starego nowego testamentu świadczyć o zwycięztwie chrześcian - | sielie, ani polrzebnego na wosczyng materyalu . Na taką więc żer
a sau pogaustwem . Wprowadzavo tam aniołów i diablów , bisku . I twę siadaja pszczoły rojnie , babrają w mạce , i obrawszy się nią
(Kurs giełdy frankfurtskiej 2 16 . października.) schwytano na uczynku. Chociaż była zupełoa cisza , spaliło się je
Metal, austr . 59% 81 % ; 414, 73 . Akcye bank . 1391. Sardyńskie - Hir 1 dnak
dnak 20 magazsnów powiekszej
20 magazynów czesci avaenhami
powiększej części z zasobami inn
towarów . Pod
zpariskic 46 3 Wiedeńskie 10234 Losy z r . 1834 194; 1839 r. 118 \/q. czas gdy w Europie wydarza się podkładanie ogoia częstokroć z zem
Karólestwo Polskie . stj , lu dzieje się dla tego , aby mieć sposobność do rabunka . Pew
nemu zegarmistrzowi, od którego domu jeszcze bardzo daleko się pa
Varszawa , 16. października. W skuiko mianowania JO . lito, rozbito sklep gwałtem i skradziono wszystkie zegarki. Ponie
księcia Namiestnika Szefem podku Noworosyjskiego Dragonów , Jego waz zwykle bywają uprzątnione wszystkie magazyny w ulicach polo
książęca Ność Feldmarszałek jest teraz szefem połków :, Huzarów , zonych blisko pożaru , nięc rzecz naturaloa , że to zamieszanie na
dragonów , piechoty i strzelców swego lmienia, wojsk ces, rosyjskich ; stręcza złodziejom sposobność do kradzenia . Szczęściem że piebyło
polku piechoty n . 37 wojsk ces. austr. i pulku piechoty N . 1. wojsk wiatru , a tak we dwu godzinach ugaszono ogień ; ale przy silnym
król. pruskich . . (Gaz. Warsz.) pólnocnym wietrze byłby niezawodnie cały bazar spłonal. Na miej
scu samego požara skaleczono kilka osób, a dyrygający sikaw kami
in (0 żeglodze parowej na Wiśle.) sardyúskiego konzulatu został śmierteloie radiony przez strzał jednego
Warszawa , 10go października. Zeglnga parowa na Wiśle kawassów ; zaszły takie picporozumienia między wojskowym i cy
coraz bardziej się rozwija wytrwałem staraniem naczelnika spółki, p . wilayin guberoatoren .
Ilrabiego Andrzeja Zaniojskiego, który to prawdziwie narodowe przed . - Z Bagdadu otrzymano niepomyślne wiadomości. Rozru
sięwzięcie wziął sobie szczerze do serca . Duia ' wczorajszego spu Ichy , iosurekcye i rabunki Arabów trwają niestety nieprzerwanie .
8zczono z warstatów spółki żeglugi parowej na Solcu , nowy paro
w Meszed sli , świętem miejscu persóst', które tylko 16 mil od
slalek Płock , o sile sześćdziesięciu koni, dla przewozu podróżnycli Bogdadu jest oddalene i leży w pobliżu starego Babilona , powstała
wyłącznie a nader świetnie urządzony. Jest to już ósmy paroslatek między araba'ni samyeni bitka , która się powszcchina rzeża zak 01
% chodzących na Wiśle . Wyliczymy je tu wszystkie, aby podać wye czyla ; perski rad zakazał przeto tymczasowic pielgrzymkę do tego
obrażenie o znakomitym wzroście naszej żeglugi parowej; i tak po miejsca , i zatrzymuje także karawany idące do Bagdadu , przezco
rzadkiem numerów 1szy jest: Książę. Warszawski, 2 ) Wisłu , oba bandel opada. 18 okrętów z Bosa, paładowanych różnemi towarami
pasażerskie całkiem z Nantes sprowadzone, 1szy 60, drugi 32 konie z fod you , Maskalu i Persji, przybyło szczęśliwie ; jednak -4 okręta ,
siły mający. – Następpe już tu w warslatach spółki hyły budo naladow age angielskiemi towarami na rachunek angielskich w Bagda
wane, oprócz machin , z Nantes sprowadzonych - mianowicie : 3 ) Ko dzie clablowanych domów Declor i Lynchi , ucierpiały niezmiernie od
) Praga ,, 0o Arabów , którzy wedlug upodobania brali sobie 4. okrętów co chcieli.
pernil , o sile 60 koni holownik , 4 ) Kraków takiż , 5 Irraga
sile 100 koni, przeznaczony do holowania drzewa z lasów rzadowych : omocnik handlowego domu Hector, który kunu ojował okręta nale
l'
, do Warszawy , - 6 ) Sandomiers , livlownik o sile 60 koni, 7 ) zace do swego domu i nierozsądnie slawil opór deikiej tłuszczy, 20
- Kazmiers, o sile 60 koni, do przewozu towarów i różnych ładun stał śniiertelnie r'aniony , gily wprzóily przez trzy dni skrępowany ,
ków które na własny bierze pokład . – 8 ) Plock , o sile 60, koni wystawiony był na spiekę palacego slonca , i % gorąca, pragnienia i
pasażerski, i budujący się 9) Niessaua pasażerski, zupelnie taki sam gloilo juz byl dostał oblakania zmysłów . Karawana z Danasku , li
jak Plock. Nadto spółka posiada jaż na wodzie 19 gabar żelaznych
- na które ładunek się mieści, i te dopiero holowniki parone cią czaca 800 wiellilətlów już przybyła, karawana zaś z Alepo i Mosul
goa za sobą. są jeszcze spodziewane. Moiejsze karawany , idace na Hella (Babi
lovię) , cskortuje teraz ciągle 200 - 300 zułuierzy , gdyż niedawno
Nowo spuszczony a tu u bas w calości zbudowany paroslatek brat Voadi Beja , przytrzymał idącą z.tamtail 113 wielbładów
Płock , jakeśmy dopiero powiedzieli , jest wyłącznie orzņdzonym do Fahal
liczaca karawang, i zrabował caly ładunek, składający się z migda - -
przewożenia podróżnych , a tak i każdym szczególe umiano w nim fów ryżu
użyteczność z pięknem wejrzeniem połączyć, że to istne pieścidelko . , i skór bawolich. .
Namik Basza odkomenderował był Nakil Effendego i Neszed
- Plock ma 170 stóp dlugości a blisko 14 szerokości - za Alego do poskromienia Arabów , ale ich także napadnięto i zrabo
bierać ma podobno 150 do 200 osób naraz – a zanurzać się z peł- |
ným ładunkiem tylko 18 cali. wano, a Arabowie szydzą sobie teraz mówiąc, że do Namik Baszy
Nie przepomniano i i zewnętrznej ozdobie. Na sztabie umic nie mog? już mieć zaufania . Obiega wprawdzie pogłoska, ze do
8zczono głowę jukiegoś smoka , a na rufie wśród złocistych orna Bagdadu wyprawiono 12,000 wojska, i że już przeszły przez Diarbe
- mentów herb miasta Plocka. kil , ale oikt tej poglosce nie daje wiary. Handel usiał zupełnie ;
Parostatek Nieszawa, takiego samego rozmiaru, składa i prze magazyny przepełnione są towarami, ale gościúce sa niebezpieczne
znaczenia jak Plock , już daleko postąpił w budowie. a oicdostatek pieniędzy powszechny . ( A . B . W . Z .)
Płock za kilka ni pierwszą odbęılzie podróż na próbę do mia
sła Płocka , gdzie odbyć się mają "uroczyście jego chrzciny. Doniesie
(Gas. Warsz.)
osta nia z tniej poczty .
Wiéden , 18. paźdz. Właśnie nadeszła to wiadomość z kon
Turcya . stantynopola , Xo'dotychczasowego Wielkiego wezyra Ali Basze u
(Pożar w Smyrnie. – Smutne wiadomości z Bagdadu.) sunięto, a na jego miejsce mianowano Mehemed Ali Busse, dotych
· Smyrna , 4go października. Doia 2 . b . m . o dziewiątej go czasowego Kapudan Baszç.
dzinie wieczór była Smyrna znowo niepokojooa wrzawa ogniową. Sy
goal ogniowy daja tulaj strzałami, i w każdym domu , z każdej- Berlin , 18 . paźdz. Oldenburgski sejm krajowy przyjął doia
terasy powtarzają strzały, aby zawiadomić sąsiadów o grożącem nie. | 15. d . m . konstytucy ? większością 31 głosów przeciw 15 , a więc
bezpieczeństwie. Ogień wybuchnal znowu w bazarze tuż przy wielkiej sprasa ta zalatwiona po myśli rzadu . Meklenborgsko - Szweryński
tureckiej łaźni. Dowiedziono, że był podłożony, i dwóch podpalaczy | sejm .krajowy zwołano na dzień 18 . listopada do Malchin . ( L . k. a .)

wracają do ula. Podczas pięknej pogody zlatują się pszczoły usta- | nym gazem do oświetlenia . P . Giffard otrzymuje, że gdyby balon
wicznie do tej zertwy, bowiem zvajdują tam wielylko żywioł do za - napełniono czystym gazein wodorodnym , natenczas mógłby udźwi.
plodu pszczelnego , lecz zertwa ta służy i pszczołom roboczym za gnąć ciężar 2800 kilogramów (5600 funtów ) , zaczem też daleko
lepsze pożywienie , diz skwaśniało już i spleśniale zasoby ich zimo - większą maszynę i pewną liczbę osób . Na ten raz wszakżo wynosił
wc. Tak karmione pszczoły wzmacniają się już wcześnie i dają du- l caly ciężar tylko 1800 kilogramów . Wzooszenie się balonu odbywa
bre roje. Karmi się je tak długo , aż pokəd same nie przestana o - | łoby się według ſwierdzenia wynaleźcy przy całkiem uciszonem po
bierać się stochmałem , to jest kiedy miasto tego obierają się świe- wietrzu z szybkością
żym pyłkiem roślinnym , który zawsze przenoszą nad mạczkę. Trwa Pierwsza pora jego
się ospodróż aparanapowietrzn trud to mu nawiatrjednạnadersekundę.
2ló-ci3 metrów (6 - n9 iastóp)
1500*maą uutrudniał siloy.
to ośm do dziesięciu dni, lub dłużej nawet, jeźli rośliny później się | Wzniósł się do wysokości 1500 metrów , i utrzymywał się horyzon .
rozwijaja, a na jeden ul wyznacza się zwykle w przecięciu 2 funty talnie za pomocą aparatu także własnego wynalazku. Później pom
- maki. A że wedlug poczynionych doświadczeń potrzebują pszczołyknął się o 300 metrów jeszcze wyżej , i zmrokiem dopiero spuścił
przy teni pójla , przeto stawia się im równocześnie w blizkości uła się w gminie Etancourt bez doznania żadnego wypadku przykrego .
wăzkie koryika z miodem rozpuszczonym na pół w , odwarze wody
studziennej. Spód korytek tych uściela się wprzód zlehka sucheni 1 . Jak ochronić trwale koły i pale od zgnilisny .
wiorami, i nalewa się je poterý odwarem osłodzonym . Do takiego Koły, pale i słupy drewniane przypalają dla ochrony zwykle
* pójla zlatują się pszczoły z wielka cliciwością , w ogniu , chcąc im wadać większej trwałości, obsusza się drzewo, a
konce zaciosane wymacza się w wodzie wapiennej. Po wysuszeniu ich
Podróż napowietrzna, przedsięwzięta przez mlodego inżyniera powtórpem pociąga się je rozpuszczonym kwasem siarczanym , i znów
p . Giffard w wynalezionym przezeń balonie maszyna parowu w obsusza na słońcu. Tworzący się gips twardnieje i z czasem skoru.
Paryżu, powiodła się całkiem pomyślnie . Balon ten różni się kształo piejc, i niedopuszcza zgoilizny drzewa.
tem swoim pozdłużnym zupełnie od dawniejszych, a w powietrzu wy
daje się patrzącym z dołu podobnym do ryby. U wierzchu balona | Jeszcze jeden sposób biclenia ziółklej kości słoniowej.
znajduje się sztaba poprzeczna z żaglem , zastępująca niejako ster i Fabrykaúci wyrobów z kości słoniowej rozścielają zwykle kość
kil czyli urege; 12 stóp poniżej balonu umieszczona jest maszyna słoniowa na słońcu dla nadania jej śkloiacej bjałości. Sposób teo
parowa o śrubie urządzonej do odpierania prądu napowietrznego i wszakże wymaga dłuższego czasu . Nierówoie krótszy jest nastepu
popędzania całego aparatu. A że koszła całej tej maszyny ponosił jący : Stosunkowo do jednej kwarty wapna niegaszonego dorzuca sie .
sam wynalezca , przeto musiał się przy budowie jej nie w jednym sporą garść oskrobin z gnató ww wolowych , nalewa konewkę wody, i .
względzie ograniczyć. Maszyna parowa jest przeto o sile tylko 30 w rozmieszanym kipiątku tym trzyma się pożólklą kość słoniowa
koni, a balon zamiast gazem wodorodnym papeluiono tylko zwyczaj- | najdłużej przez dziesięć miout.
968
Wiadomości handlowe. Krechowa. - PP. Domaradzki Seweryn, 2 Stanimirza. - Stecher Jan, c. k . ko
misarz obwodowy, z Turynki.
(Ceny targowe lwowskie.)
- Lwów , 20. października. Na naszym dzisiejszym targu pla Wyjechali ze Lwowa.
cono za korzec pszenicy 1839k .; żyla 14r.34k . ; jęczmienia 11r. Dnia 20 . października.
40k. ; owsa 7r.27k .; lireczki 116 .48k. ; grochu 17r. ; kartufli6r.55k.cz | lonscy. PP. Czacki- Alexander, co krechowa. - Bohdan Felix Wincenty, do Po
- za celnar siana 2r.31k . ; oblotów 1r.58k. ; - sag drzewa buko
wego kosztował 22r.30k . : Sosnowego 18r.15k . ; kuarte maki _

pszennej sprzedawano po 12k , i funt masla po 20k . w . w . Reszta Hurs lwowski,


drobiazgowej sprzedaży bez odmiany.
(Ceny largowe w obwodzie Koloryjskim .) gotówką i towaremu
| Kołomyja , 6 . października. Według doviesień bandlowych Dnia 20. października. złr. 1 kr. ĭ zlr . 1. kir .
sprzedawano w ostatnich dwóch tygodniach września na targach w Dukal holenderski . . . . . . . . mon. k. 28 5 l 32
Kolomyi, Soiatyoie , Obertynie i Kattach w przecięcia korzec psze Dukat cesarski . . . . . . . . . 34 38
nicy po 6r.22k .-- -5r.45k , - 5r. - r . 9k .; żyta 4r. 27k . - 3r.256 , - 4r. Póliinperyal zł. rosyjski 37 40
Rubel sr. rosyjski . . . . . . . . . . 511% 621
4r.27k . ; jęczmienia 2r.41k . - 2r.22k. - 31. - 2r.29k .; owsa 1r.42k . Talar pruski . . : : . : . : · · · · 5 43 45 -
2r.8k . - 2r.- 2r.3k .; breczki w Kołomyi 3.36k . ; kukurudzy 4r. - 3r. Polski kurant i pięciozłotówk . . . 22 23
418 .- 4r.4r.24k .; kartofli 31.36k.-- 0 - 0 - 10.40k . Cetnar siana po Galicyjskie listy zastawne za 100 złr. , 36 50

28r. - 42k . - 40k. - -24k.; welky 95r.-- 1 - 1 - 30r. ; pasienia konicza


w Kołomyi 40r. Sag drzewa twardego kosztował 6r.- 7r.40k.- 4r. Kurs listów zastawnych w gal. stan . Instytucie kredytowym .
- 5r.45k ., miękkiego 3r.36k.-- 0 - 0 - 4r.45k . Za' funt mięsa wolo Dnia 20. października 1852. | złr. 1 kr.
wego płacono 3 /5k . – 3315k. – 33,5k .- 335k , i za garnice okowity 1r. Kupiono prócz kuponów 100 po . . . . . . mon. konw . 30
40k. - 11.28k. – 1r20k.- 11.40k , in . koow . Przedano 100 po . . . . . . .
Dawano g o za 100 . . . . . . . . . -
Zadano » Za 100 . · · · · · .· .· . n 90 L
Spostrzeżenia meteorologiczne we Lwowie . (Kurs wekslowy wiédeński z 20. października.)
Doia 20. października. Amsterdam 1. 2. m . 116 '), Augsburg 116 1. oso. Frankfurt 1151/ l. 2 . m .
Barometr Stopien Sredni
Genua - p. 2. m . lamburg 171%41. 2. m . Liwurna i 14 p. 2. m . Londyn 11.30 .
w wierze Kierunek i sila Stan 1. 3. m . Medyolan 115 % . Marsylia 1363/ 1. Paryż 136 %% I. Bukareszt - Ken
Pors ciepła
wiéd . spro - | według
stan tem stantynopel - , Agio duk, ces. 23'/ . Pożyczka z r . 1851 6 % lit. A . 9413'16.
peratury wiatru atmosfery
wadzony do Reauin . dog .6 . zr. lit. B . 94 /16
0 • Reaum .
(Kors pieniężny na giełdzie Wiéd. d. 18. październ. o pół do 2. po południo)
6 god . zran . 28 3 GO + 49 półn .-wschod . pogoda Ces. dukatów stęplowanyhc agio 233/g. Ces. dukatów obrączkowych agio
227/8. Ros. Imperyaly 9 .33. Srebra agio 157/& gotówką.
esote

2 god . pop 28 3 20 zachodni., 1 pochin .


I+

10 god . wie. 28 2 29 cicho


II

T E A T R.
Przyjechali do Lwowa. Dziś: Opera piem .: „Belizaryusz .“
Dnia 20 . października.
IIr . Fredro Alexander, % Krakowa. - Or. Jablonowski Ludwik,
z Tarno- Jutro : Przedst. polskie na dochód p . Milaszewskiego : „ In
pola . - Ir. Dzieduszycki Kazimirz, z Niesłuchowa. - flr. Czacki Kazimirz, % 1 i Miłość ."

·K R O N I K A.
Teatr: Staroświecczyzna i Postęp czasu. Bieżemy za Postę- | wszystko ceni , unieśıniertelait na ziemi postępu , nieumiejąc czem
pem , nauk pragniemy, z popisów umiejętnych szukamy zaszczytu , oa- | inoem , więc Imieniem . .
sze pobliczne i domowe pożycie wyksztalca się, pospólstwo nawet Wszak i my osaduikami jesteśmy , loboć nie na innej ziemi ,
wdreza w nalogi swoje pewną wykwintność , a mieszczaństwo zbiera | ale na innych czasach , nowych a odległych od wieków starych ; za
'wzorki ogłady wyższéj i przewdziewa prostotę dawną w strój ukła- płynęliśmy w obszar czasu nowy, tu budojemy pomniki z pamięci
dniejszy ; - patrząc na te zabiegi i ponęty nowości, które postępem czasów , od których korab powodzi, nas oddalil , i w nie radzi prze
zowieny , - zkad -to , radzi pytamy, te uniesienia , pochwaly i ucie szczepiamy co ztamtąd przyświeca : Obyczaj, słowo, strój i tryb po
chy na widok „ Staroświecczyznys jaką nam w obrazach z życia u życia . O nie się szlachetniejsze serce dobija , i chociaz mary schy
twor p. J. N . Kamińskiego w poniedzialek navowo podesłał. Swa bionych poslępów zciemniają oblok słoneczny, stoją nam u odzwierzy
nowością „ Staroswiecczyzna “ pewnie nic sprowadzila tyle publiczno kunsstu mężowie, którzy wyższą wiedzą i patchoieniem odlewają po
ści. Zuada od laty , widywana tylekroć, mniej już ciekawości , jaką sągi pamięci, obyczaja , gestu , ruchu , języka, mimniki przodków , -
na zapowiedź sztuk nowych zwykle wnosimy, przypisać można , że i czego dziś może ani śladu – w nich odwzrocza się gwiazdka do
się to przedstawienie dla niej podobało. Dla ciekawości ?! - Wsty, mowych pieścideł ojcowskich. Mistrzowie kunsztu przenieśli na scenę
dzićby nam się przyszło , gdybyśmy o próżną ciekawość posadzać jak oazą śród postępowych pomiotów , żródło rosy , która pokrzepia
chcieli potomka za to, że swe siły , domysły i skarby nauk poświęc omdlewającą painięć, wskrzesza siły by się nie rozsnul tok nieprzer
ca , ze oko zalapia w przodków dzieje stare , i w stare zbutwiale wany uczucia , owszem by się zjednostajniła myśl, serce i dusza po
księgi się wtajemnicza , ażeby odszukać to co lat tysiące pyłem nie tomka z przodkami. To czuje publiczność, spieszy na „ Staroświec .
pamięci powlokly. Szlachetniejsze tu w tem przewodzi uczucie nizli czyznę“ ażeby w niej dopatrzyć i schwytać to co kunszt artystów
owa czcza ciekawości jądza , szlachetniejszym musi być żywioł tu naszych : p. Nowakowskiego , p . Rudkiewicza i p . Rutkowskiej tak
kiedy go od wieków ludzie i ludy piastowali, kiedy powszechny sza misternie, tak cudnie przytrzymać, iz toku uiszczącego postępu ura
cunek zaszczyca młodzieńca, który się pracom tego zawodu oddaje. tować umiał.
1 Rzeczy tam na pozór wcale niewinne, gnieu y, fochy domowe,
Potomkowic sa to Osadoicy , są koloniści noui ni odległej oświadczenia milośne , gościnność — mamy to wszystko i dzisiaj u
po ojcach przestrzeni czasu i wieku ; - a jeśli dziwnem komu , że siebie - ale téj barwy, tego kroju w mimice, tej szczerości w rue
nigdzie jeszcze osadnik na odległych od rodziny polach niczakladal chach i gestach , tych do niewysłowienia gładkicli, okrągłych , a lu
miasta , chatkinie budował, by nie woiósł w oie cząstki jakiegoś ztamtąd bych niezgrabności w ojcach naszych nie mamy, bo inna nam przy
pomoiko, by nieprzeniósł na nie imnienia zkąd sam wyszedł, - nicch po- była ogłada. Widza przejenoje i zal jakiś i jakaś rzewność , śmieje
moi że pataraloạ jest człowiekowi pamięć serca, wrodzona jest duszy się i rozczula i z dumą patrzy , z się jeszcze szczycić umie oby
szlachetnej wdzięczność dla przodka swego, jej się zaprzeć nie mogą : | czajem swych przodków ; – a winien to prawdzie i niezrównanej
tron, korona, mitra, i rodowodem utwierdzają , a lud imicniem uwie - , w tej nierze grze swoich artystów , że z taką wiisnością przecho
cznia miejsca , gdzie się teraz osiedlił. Jest tu i tamn Rawa, tu Chełm wać i nam udzielić umieją to co tyle cepimy. Otóż ztąd ta gorli
i tam Chelm , tu i tam Wrocław – 2 karty podróży po nowej Ame wość i popęd w publiczności na teatr , kiedy „,Staroświecczyznęć
ryce , przelatując kolejami z Yorku do Londynu , z Paryża do Rzy dają. Złąd też nic nie można było piękniejszego wnieść na scenę w
mu, 2 Liwurny do Madrytu , sądzićby na pozór się zdało że starą ofierze rocznicy pobytu Nooarchy między nami, nad lo co w sercu
Europą przebiegamy; lecz w istocie podróżny gości tylko po gro publiczności całej za najdroższy skarb przechowujemy. Owacya tak
dach wspomnienia , po przybytkach sławy, pwagi i wdzięku , które piękna, jak Wizerunek rękojmi swobody pod skrzydłem „ Sił zespo
młody lod Ameryki w pamięci kraju zkąd wyszedł i na dowód ile to lonych “ na końcu w obrazie przedstawiony.
Główny Redaktor M . Szrzeniawa Sartyni. 2 c. k. galic . drukarni rządowej.
Amtsblatt Dziennik Urzędowy

Lemberger Beitung . Gazety Lwowskiej.

21. October 1852. N 242. 21. Października 1852 .


(2506 ) Kreisſchreiben Okólnik (1)
des f . F . galiziſchen Landes - Guberniums. . galic yjski skarb krajoweg prezydyu
en Betreff der Grhöhung der Gebühren bei der örariſchen Ueberfuhros. O ·podwyż
c. kszeniu opłat przyego zie przewozowymm . w Te
owym zakłado
Anſtalt zu Teschoutz in der Bukowina. : szoutz na Bukowinie.
Nro . 42103. Das hohe f. F. Finanzminiſterium hat mit dem Er- Nr. 42103. Wysokie c. k . Ministerstwo skarbu rozporzadziło
Yafie vom 11. Auguſt 1852 3 . 32953 die Erhöhung der Gebühren bei dekretem z dnia 11. sierpnia 1852 za 1. 32953 , aby opłaty przy
ser örariichen Ueberful.rs - Anſtalt zu Teschoutz in der Bukowina von skarbowym zakładzie przewozowym w Teszoutz na Bukowinie z I.
der I. auf die II. Tarifsklaſſe angeordnet. wej podnie
Dieß wird mit dem Beiſaße zur allgemeinen Renntniß gebracht, .do się taryfo
klasy
II. Co do powsze wiadobyły
chnej sione mości z tym dokładem podaje , że
Daß die Sinhebung der erhöhten Gebühren, vom 1. November 1852 ans pobór opłat podwyższonych , od 1 . listopada 1852 poczynając, wcho
gefangen , in Wirkſamkeit tritt. dzi w wykonanie .
Lemberg , am 5 . October 1852 . We Lwowie doia 5 . października 1852. .
Agenor Graf Gołuchowski , Agenor Hrabia Gołuchowski,
k. k. Statthalter. c. k. Namiestnik .
( 2510 ) Kundmachung. (1) Obwieszcze nie.
Nro. 571. - F . P . Jn Gemäßheit des Erlaſſes des h . Finanz- Mis Nro. 571 - F . P. Stosownie do dekreto wysokiego ministeryam
nisteriums vom 2ten Oftober 1852 I . 14868 - F . M . wird über die 239 finansów z dnia 2 . października 1852 1. 14868 - F . M . podaje sie o
Berloſung der älteren Staatsſchulb Nachſtehendes zur öffentlichen Rennt- 239. losowaniu dawniejszego długu państwa do publicznej wiadomo
niß gebracht. ści, coNanastęp ujeięwzię
: tem dnia 1go października 1852 239 (65 uzu
Bei der am 1ten Oktober 1852 vorgenommenen 239 (65 Ergän . przeds
zuna & s ) Merloſung der älteren Staatsſchuld iſt die Serie Nro. 78 gejos pełniającem ) losowaniu dawniejszego długu państwa wyciagnięto serye
gen worden . Nr. 78 . . .
Diereibe enthält Banco - Obligazionen zu 2 1 2 % von Nro. 70814 zawiera bankowe obligacye po 2 % % od Nr. 70814
12Sery
bis 71205 und nachträglich eingereihte obderennſiſde ſtändiſch - Domeſtic 055 aii tapóźn
geſeßten fuße von 25009 . mit einem Zinſenberrim geſammten Rapie 4.do077120 późnieiejj zaai e eoblistan
nkowczon
abaiesz gacyów powyżej Anizy domesty
fol. Obligazionen zu 2 % Nro. 2877 bis 3098 , im geſammten Kapis kalne obligacye po 2 % Nr. 2877 do 3098 w ogółowej kapitałowej
Parañetrare pon 1 .002 .789 fl. mit einem Zinſenbetrage nach dem herabs kwocie 1 .002.789 fl. z kwotą prowizyi według zniżonej stopy 25 ,001
fl. 43 Odnośnie
/5 kf;. okólnikowe o 1rozporządze
Mit Beziehung auf die Sirkularverordnung der n . ö. Negierung d do okólnikoweg
g 2 5 postananiaw niższo - austryackiego
ia si , że te obligacye
rządu z doia 29.o października o18299 postanawia się
vom 29ten Oftober 1839 wird feſtgereßt , daß dieſe Obligazionen nach
den Beſtimmungen des allerhöchſien Patentes vom 21ten März 1818 ge- według przepisów najwyższego patentu z 21. marca 1818 będą wy
gen ncie au dem urſprünglichen Zinsfuße in Cono. Münze verzinsliche mieniane na powe, po pierwiastkowej stopie procentowej w monecie
Staatsſchuldverſchreibungen umgewechſelt werden . konwencyjnej uprocentowane obligacye długu paóstwa.
. Lemberg , am 13 . Oktober 1852. - Lwów , dnia 13. października 1852.
(2494) . Kundmachung. (3 ) pierwszeństwo , którzy słuchali nauki rachunkowości , i dobrze
Nr. 35386 . Zur Belegung der bei dem Magiſtrate in Zbaraż zdali z niej egzamin ;
Tarnopoler Kreiſes erledigten Stelle eines Stadtfaſſe- Sontrolnrs, wos c ) z umiejętności języków niemieckiego i polskiego :
mit der Gehalt von 200 fl. d . i. Zwei Hundert Gulden CM . und die d ) z nienagannego zachowania się moralnego, z pilności i zdatności,
Verpflichtung verbunden iſt , eine dem Gehalte gleichkommende Saution
niemniej ze sprawowania dotychczasowej służby, nie pomijając
zu erlegen , wird hiemit der Konkurs ausgeſchrieben . żadnej peryody czasu ; wreszcie i
Die Bittwerber haben bis zum 15. November l. I . ihre gehörig bes e ) wskazać mają, czy i w jakim stopniu są spokrewnieni lub spowi
legten Geſuche bei dem Zbaražer Magiſtrate , und zwar, wenn ſie ſchon nowacevi z którym urzędnikiem magistratu Zbarazkiego.
angeſtellt ſind, mittels ihrer vorgeregten Behörde , und wenn ſie nicht in
öffentlichen Dienſten ſtehen ,' mittels des Kreisamtes , in deſſen Bezirke Od c . k . galicyjskiego Rzadu krajowego.
fie wohnen, einzureichen , und ſich über Folgendes auszuweiſen , und zwar : We Lwowi e dnia 30. września 1852.
a ) über das Alter, Geburtsort , Stand und Religion ;
6 ) über das Befähigungsdefret zum Stadtfaſſter , dann die etwa zurück- ( 2441).
gelegten Studien , wobei bemerkt wird , daß jene den Vorzug ers Kundmachung.
halten , welche die Komptabilitätswiſſenſchaft gehört, und die Prü Nro. 9161. Von dem k. f. Stanislawower Landrechte wird den
fung aus ſelber gut beſtanden haben ; dem Leben und Wohnorte nach unbekannten Beklagten Hörn . Heinrich
c ) über die Kenntniß der deutſchen und polniſchen Sprache; und Janusz Grafen llióskie mittelſt gegenwärtigen . Edifts bekannt ge
d ) über das untadelhafte inoraliſche Betragen , die Fähigkeiten , Vers macht , es babe hierorts sub praes. 13. Auguſt 1852 Zahl 9163 Frau
wendung und die bisherige Dienſtleiſtung und zwar ſo , daß darin Michalina Janocha geborne Bachmiúska wegen Ertabulirung aus den
keine Periode überſprungen wird ; endlid Gütern Strylcze der libr. dom . 88. pag. 132 . n . 23. om . intabulirten
baben ſelbe anzugeben , ob und in welchem Grade fle mit den übri. Gewährleiſtung ſammt Superlaſten die Klage angebracht und um richter.
- gen Beamten des Zbaražer Magiſtrats verwandt oder verſchwägert liche Hilfe gebeten , worüber zur Verhandlung dieſer Rechtsſache der Ter
ſind. min auf den 22ten Dezember 1852 um 9 Uhr Vormittags beſtimmt
. Vom k. k. galiz. Landes -Gubernium . wird.
Lemberg, am 30. September 1852 . Da der Aufenthaltsort der Beklagten dem hieſigen Gerichte unhes
kannt iſt, und dieſelben ſich vielleicht außer den Gränzen der F. E. öſter's
. Obwieszczenie. reichiſchen Staaten befinden , ſo hat das f. F. Landrecht zu ihrer Vertres
Nr. 35386 . Celem obsadzenia opróżnionej przy magistracie tung und auf deren Gefahr und Koſten den hieſigen Landes- und Ges
Zbarazkim w obwodzie Tarnopolskim posady kontrolora kasy miejskiej, richts - Advokaten Herrn Dr. Minasiewicz mit Subſtituirung des Herrn
do której przywiązana roczná płaca 200 złr., mówię : Dwieście zło - Landed - und Gericht8 - Advokaten Dr. Bardasch zum Kurator beſtellt.
tych reúskich m . k . i obowiązek dania kaucyi rocznej płacie równa mit welchem die angebrachte Rechtsſache nach der für Galizien vorgeſchries
jącej się, rozpisuje się niniejszem konkurs. benen Gerichtsordnung verhandelt werden wird .
Kandydaci nodawać maia prośby swoie dowodami należycie Durch dieſes Edikt werden demnad die Belangten erinnert her
wsparle , do urzędu rzeczonego magistratu , do dnia 15 . listopada
roku b . , a to , jeżeli są publicznie uposadnieni, przez swoję prze treter mindrechte me temitt
rechten Zeit entweder relbſt zu erſcheinen , oder die erforderlichen Nedete
behelfe dem beſtellten Vertreter mitzutheilen , ober auch einen andern Sachs
łożona władzę, a jeżeli w służbie publicznej nie zostają , przez urzad walter zu wählen und dieſem Landrechte anzuzeigen , überhaupt die aur
obwodowy, w którego obrębie mieszkają, i wywieść się z następując Vertheidigung dienlichen vorſchriftsmäßigen Rechtsmittel zu ergreifen , indem
cych okoliczności : dieſelben ſonſt die aus Verabſäumung entſtehenden Folgen ſich ſelbſt beis
a ) z wieku , miejsca urodzenia , stanu i religii ; zumeſſen haben werden .
b ) dekretem uzdolnienia na kasyera miejskiego , niemniej z odby Nach dem Rathſchluße des f. f. Landrechtes.
tych jakich nauk , przyczem czyni się uwagę , że ci będą mieli Stanisławow , am 13. September 1852.
- 1986 - .
Nro. 2500. Edi t. (2)
Nro. 613. Vom Magiſtrate der Stadt Leżajsk wird hiemit bekannt gemacht, daß bei Aufſcheidung der hiergerichtlichen Aften , nachſtes
hende Original- Urkunden vorgefunden wurden :

Urkunde
Stück
-Zahl
|Poſt

der
Fasc . Civ. In der Rechtsſache des Benennung der Urkunde

1/5 Mathias und Sophia Tenz , contra Adalbert Podrzycki | 1 | Rauffontrakt vom 22. September 1817.
1/37 ) Mathias Bilger contra Scliaja Nuchtheil 1 | Vergleich vom 13. Februar 1806.
1/73 Andreas Chamocicki contra Jacob Szuszło 1 | Kaufvertrag vom 4 . Oktober 1821.
II/148 Andreas Delkiewicz contra Anastasia Płatkowna | Schuldſchein vom 28. April 1805 .
II/182 Nicolaus Beker contra 'Pinkas Tenenbaum Kompromißſpruch vom 12. März 1812.
11/199 Joachim Kiszakiewicz contra masam Jacob und Theresa Schuldſchein vom 12. Februar 1817.
Niemczyckie
11/201 | Perl und Rachel Adler contra Isaac und Adel Schwarz | 1 | Komprumißipruch vom 7. Juni 1827.
11/251 , Gregor Delkiewicz und Hyacinth Kiszkiewicz contra | 1 | Kaufvertrag vom 28. März 1832 .
masam Alois Ekert
111/268 Adalbert Kłosowicz contra Stephan Chlebowicz | Schuldſchein vom 3 . März 1823 .
111/2731 Wolf Stolbach contra Chanoa Rath 6 Quittungen vom 4. März 1824 , vom 6 . Oktober 1828 ,
vom 1. September 1829 , vom 1. Mai 1829 , som
7 . Mai 1829, vom 9. März 1824 .
11 1 III/ 303 | Andreas Brez contra Maria Horoszka 1 | Schuldſhein vom 28. April 1817.
III/346 Ursula Walania contra Anton Chamiec 2 ! Verkaufsvertrag des Eukas und Regina Matheów vom Jahre
1818 , Verkaufsvertrag vom 18. Mai 1812 der An
pa Stizowa.
011/ 360 Anton Froncek contra Anton Pelc 1 Ceſſiongurfunde vom 3. Februar 1831.
111/436 Schamela Glaser contra Andreas Kataszyúski 1 i Quittung vom 22. März 1831.
• 15 III/434 | Valentin Rzucidło contra masam Katharina Rzucidło | 1 | Heirathsverſchreibung vom Valentia und Agnes Wrzucidło .
111 /645 | Georg Bujniak contra Barbara Buyoiak 2 Verpflichtungsurkunde vom 15 . Juni 1814 .
17 IV/480 ) Verlaſſenſdaftémaſſe nach Mendel Wang 1 | Quittung der Rachel Wionik vom 15. November 1832.
13 IV /561 Leib Pernetz contra Blasius Szuwalski 1 | Quittung vom 18. Juli 1831.
IV/ 579 | Chaim Rosenblüth contra Joseph Engelberg Pachtvertrag , Magiſtratsurtheil vom 1. Februar 1833 3 .
. 201 , Magiſtratsurtheil im 2ten Exemplare , Appellas
zion8urtheil vom 1. Februar 1834 Z. 29 .
20 IV /615 Johann und Marianna Dębickie contra Franz und Euphro - 1 | Verkaufskontrakt vom 15 . Februar 1833.
sina Blažek
IV /645 Georg Bujniak contra Barbara Bujniak Verpflichtungsurkunde vom 15 . Juni 1814 , Heirathsfons
trakt vom 16 . Jänner 1807. - .
| IV /660 ) Joseph Katz und Thomas Kwoskiewicz 1 Schuldſchein vom 17. Oktober 1833.
IV /668 Channa Tepich contra Anton und Katharina Tomaszewskie. 1 Schuldſchein vom 20. Auguſt 1832.
24 V /695 | Juda Tepich contra Aron Rath | Schuldſchein .
25 /781 Johann Daszkiewicz contra Thomas u . Maria Kwolkiewicz Schuldſchein vom 8. Juli 1831.
26 V/735 | . f. Fisfus , Ignatz Rosenberg , Abraham Rath , Stadt Abtretungsurkunde vom 29. Oktober 1838 von Vincez 0 .
Leżajsk contra Chaskel Sonnenthal und Hersch kólski, Quittung vom 27. Oktober 1838 .
Wohlbedacht
V /767 | Prokop Żukowski contra Adalbert Michalski 1 | Miethvertrag vom 1 . Oktober 1833 .
28 VI/829 | Martin Podgórski contra Michael Kostek Vollmacht vom 31. Juli 1837.
29 VI)832 | Isaac Wagschal contra Aron Intrator | Wedſel vom 3 . Februar 1818.
30 | VI/927 Ignatz und Thekla Szkodzińskie contra Adalbert Sza Heirathsvertrag vom 3 . Jänner 1832.
rzyáski und Lukas Szelewicz
31 | VI/924 | Paokr. Samulewicz und Andreas Bay Miethvertrag vom 1. November 1834 .
VI/841 Anton Scbainer contra Thomas und Maria Kwolkiewicz 2 Schuldſchein voin 30ten April 1804, Quittung vom 25ten
Mai 1835.
331 VI/849 | Maria Dębicka Abtretungsurkunde vom 28 . Februar 1838 .
34 VI/865 David Zeichner 1 Quittung vom 28 . Juni 1836.
35 VI/919 Debora Herz contra masain Rothenberg :: Schuldſchein des Fischel und Debora Herz vom 26 . Juli
1839 .
36 | VII /1135 | Andreas Bukowski contra Leib Pernetz Vollmacht vom 15 . Jänner 1840 .
VII/ 1122 | Martin Gołąb contra Israel Schulder . Quittung voin 3. Dezember 1842,
38 VII/1116 | Katharina Zugajewicz contra Susanna Podgórska Schuldſchein vom 17. September 1837.
39 VII 1103 Hiacinth Kiszakiewicz und Gregor Delkiewicz contra Quittung vom 2ten September 1832 , Quittung vom 2ten
masam Ekert April 1833 .
40 VII/1013 Johann Gawlikowski contra Eisig und Freude Nähzu | Vergleich vom 21. Oktober 1840.
41 VIII 1253 Leib Pernetz contra Stanislaus Fruziński 1 Miethvertrag vom 21. Dezember 1842 .
42 VII /1218 Israel Schulder contra Berl Gold 21 Urtheil vom 2 . September 1831 Nr. 148, Vollmacht vom
7. Februar 1843.
43 . VIII/1189 | Josepha Acht contra Michael Haide Schuldſchein vom 10. März 1829 .
44 TIX /1256 Golda Oeblbaum 1 Rompromißipruch vom 30. Dezember 1846 .
45 IX / 1259 Joseph Neumann contra Moses Hofzimmer 2 Wechſel , Vollmacht vom 18. März 1847.
- 1987 -

Urkunde
Stűd
der
Fasc . Civ. In der Nechtsſache des Benennung der Urkunde
0126
osts-*

46 IX /1276 Franz Pruschil contra Boruch Nadelbach Schuldſdein vom 3. Oktober 1843.
47 11X /1284 Simon Gelber contra Bartholomäus Raznikiewicz 1 Schuldſchein vom 6 . April 1843.
48 IX /1294 Maria Krzywaczka contra Malka und Freude Goldberg | 1 | Vollmacht vom 17. » ärz 1348.
IX /!414 | Maria Rosenberg contra Gottfried Führ Vollmacht vom 7. April 1847.
IX / 1463 | Leib Baum contra Israel Schwarzer Schuldſchein vom 29. April 1844.
IX 46 Ekert | Schein vom 25 . September 1824 .
141 Ziska Waingartea Quittung vom 5 . September 1823.
1 /49 Joseph Naresch Schuldſchein vom 20. Dezember 1794.
| Spezialvollmacht vom 7. Jänner 1818.
1 1/30 Mendel Stolbach Ceſſionsurkunde vom 27. März 1820.
* 1/ 7 Bartholomäus Jakubiec Schenkungsurkunde vom 10. Oktober 1822.
II/ 141 Martin Rosiński Kaufvertrag vom 15 . Februar 1823. .

II/149 | Basil Dziedziński Kauffontraft der Maria Delkiewicz vom 7. Mai 1823. ,
Vertrag des Bazyl Dziedziński vom 22. März 1825.
X /1538 | Fedko Gwozdzik contra Fraide Baumaon Urtheil vom 2 . September 1848 Nr. 387 .
X /1539 | Chaskel Rothmaun contra Hersch Reicher Schiedsrichterſpruch vom 16 . April 1845, Urtheil des Le
żajsker Stadtmagiſtrates vom 2ten September 1848
Nr. 460 .
X 1541 David Rohrer contra Salamon Adler Vollmacht des Ladislaus Okólski vom 1. Mai 1848.
X /1562 Maria Rosenberg contrà Sina Rombach Gerichtlicher Vergleid ), Vollmacht vom 2. Oktober 1847 ,
Urtbeil vom 18 . November 1848 .
X /1524 | Jacob Kordal contra Pinkas Baumöhl ! | Seſſionsurkunde vom 12 . Dezember 1847.
Die Fetreffenden Partheien werden daher auf Grund der Verordnung vom 2. Februar 1851 Zahl 120 der 5 . f. t. Gerichte - Einfühs
& Randes . Rommiſſion zur Behebung dieſer Urkunten binnen ſechs Monaten hiermit aufgefordert , mit dem Bedeuten , daß nach Verlauf dieſer
friſt keine weitere Verantwortlichkeit für dieſe Urkunden übernommen werde.
Ležaysk , den 21. Oktober 1851.

g .- Verwaltung in Ja- Reſfel, dann drei Gewölber im Dobromiler Rathhausgebäude, endlich des
(2512)
Nro . 11930 . VonLizitazions - Ankündigun
der f. 6. Kameral - Bezirks in der Stadt Dobromil befindlichen Kameral - Malz- und Metbbaused
sło wird zur allgemeinen Kenntniß gebracht, daß zur Verpachtung der 2tens. Des ausſchl'eßenden Branntwein - , Metherzeugungs- und Aus.
allaemeinen Verzebrungsiteuer von den Viehſchladtungen und der Fleiſchs Tanksrechtes in den zwei Huczkoer Dorfowirthshäuſern Matlawa un
quordbrottura für das Verwaltungsjahr 1853 , das iſt : vom 1ten Nos na Ryni, dann des Weingusſchanksrechtes in dieſen beiden Mirthsbane
vember 1852 bis Ende Oktober 1853 in den laut des angeſchloſſenen ſern , in ſoweit Leßtere$ dem Kameralionde zuſteht, endlich
erzeichnißes angegebenen Steuer- Bezirken und an den darin bezeichnes 3 tens. Des in den vier Dorisſefzionen dem Kameral- Fonde zulles
ten Snaen bei der F. f. Kameral - Bezirks - Verwaltung öffentliche Ver- benden ausſchließlichen Branntwein ., Metherzeugungs- und Ausſibanf8
ſteigerungen abgebalten werden . rechtes
tew , dann der hiezu gehörigen Kameral-Wirthshäuſer und Grund ,
Bezüglich der weiteren Lizitazions - und Pachtbedingniße wird ſich ſtüde, nämlich :
porrine fisitazion8 - Ankündigung vom 20ten Juli 1852 Zabla ) in den zur 1ten Dorfsſekzion gehörigen Ortſchaften : Pietnica mit Kolonie
7604 bezogen , und dieſelben können überdieß bei dieſer f. k. Kameral Rosenburg , Tarpawa, Polana, Katyna , Łopusznica , Łopuszanka,
Bezirfe . Verwaltung und den Finanz- Wache - Bezirks - Leitern zu Jasło , Liskowate , Sinereczna und Prinzenthal, Starzawa, Smolnica und
Gorlice, Dukla und Strzyżow eing.ſehen werden . Rudawka mit 259 Foch 1552 0 Klafter Wirthshausgrundſtücken ;
Von der f. f. Kameral-Bezirf8-Verwaltung. b ) in den der 2ten Dorfoſekzion zugewieſenen Ditſchaften : Kniazpol,
. Jasło , den 13. Oktober 1852 . Kropiwnik , Paportno, Leszczyny , Sopotnik , Lacko , Huysko mit
Verse ich ni der Kolonie Falkenberg , dann Makowa rammt Kolonie mit 113
der zur Verſteigerung ausgebothenen Pachtbezirke mit Ungabe der Fids Joch 763 Klafter Wirthshausgrundſtücken ;
kalpreiſe mit den Lizitazion8- Tagfahrten . c ) in den der 3ten Dorfsſekzion gehörigen Ortſchaften : Kwaszenina ,
Arłamów , Mihowa und Welikie mit 55 Joch 1455 0 Klaftern
Lizitazions Wirthshausgrundſtücken, und
Fiskals Badial d) in den der 4ten Dorfesfekzion zugetheilten Ortſchaften : Krosienko ,
preis betrag Wolica mit der Kolonie Obersdorf , Berehy mit der Kolonie
1056-
poz-!

Pachtbezirk in in Monat Siegenthal, Stebnik mit der Kolonie Steinfels, Nanowa, Bandrów
6 . M . E. M . մոտ ſammt Kolonie und Lodyna mit 157 Joch 362 O Rlafter Wirthss
Tag

Jahr Mits hausgrundſtüden, die Lizitazion am 26ten Oktober 1852 in der Amts
:

tag fanzlei der F . E. Rameral- Bezirk8 - Verwaltung in Sanok in den ges


Ifr. fl. kr. wöhnlichen Amtsſtunden werde abgehalten werden .
_
Der Ausrufspreis beträgt:
Gorlice Stadt mit Etober zu 1 . für die Stadtpropinazion " 1671 fl. Er. )
58 Ortſchaften 123271 233 - Jasło Oktober 1 ju 2 . für die 2 Wirthshäuſer Matla 3047 fl. 42 fr.
Zmigrod Markt mit 1852 wa und na Ryni 1376 Fl. 35 fr. )
32 Ortſchaften \ 1726 1 3. a ) für die 1te Dorfsſefzion 2254 fl. 30 kr .
Jasło Stadt mit 61 3. b ) für die 2te dto. 2469 fl. 47 fr.
Ortſchaften 2811 59 282 - 1 11 zu 3. c ) für die 3te dto . 451 ft. 25 kr. 7 6304 fr. 12 kr.
zu 3. d) für die 4te dto 1128 ft. 31 fr . )
Anmerkung : Vierter Lizitazions - Termin .
Jasło , am 13. Oktober 1852. Zuſammen 9351 fl. 54 fr .
wovon der 10te Theil al8 Vadium zu Handen der ligitazionskommiſſion
(2513) - Lizitazions- Ankündigung. (2 ) zu erlegen iſt. Zuerſt werden die Objekte 1 . und 2. vereint, dann die
. Nro. 10784. Von der f. k. Kameral - Bezirks - Verwaltung in Sa- geſammte Dorføpropinazion zur Verpachtung ausgebothen , ſofort aber alle
wird hiemit bekannt gemacht. So
nok wird hiemit befannt gemacht , daß zur ferneren Verpachtung der Objekte einzeln der Verſteigerung ausgeſellt werden , und die E. E. dia
heromäne Dobromil auf drei oder Ausbiethungsweiſe zu bestätigen lune sunfäbiae, Minderjährige
Branntweinpropinazionsgerechtſame der Reichsdomäne Dobromil auf drei nanj - Landes - Direkzion behält ſich das Recht vor , das Ergebniſ dieſer
nacheinander folgende Jahre, nämlid : vom 1ten November 1852 bis
moet jener
jener Ausbiethungsweiſe zu beſtätigen oder zu verwerfen .
Ende Oktober 1855 , und zwar : - Aerarial . Rücſtändler, bekannte Zahlungsunfähige, Minderjährige
1tens . Des in der Stadt Dobromil bem Kameralfolde zuſtehenden und überhaupt alle jene, die für ſich ſelbſt keine giltigen Verträge ſchließen
Branntwein -, Metherzeugungs- und Ausſdank8- dann des Wein - und können , endlich jene , die wegen eines Verbrechend aus Gewinnſucht in
Bieraus chanfsrechtes mit dem Bezuge des Keſſelgeldes von den ſtädtie Unterſuchung ſtanden und verurtheilt oder nur aus Manael an Beweiſen
iden privilegirten Brantweinbrennereien pr. 4 fl. 30 kr. W . W . von Einem losgeſprochen wurden , ſind von der Pachtung ausgeſchloſſen .
1*
- 1988
.. . mer nicht für ſich , ſondern für einen Andern lizitiren will , muß Srul Kalb aus Suszyca,
fich mit einer auf dieſes Geſchäft insbeſondere lautenden gerichtlich lega Hawryło Kuryj dto.
lijirten Vollmadt ſeines Machtgebers aufweiſen . Paul Krywak aus Tyssowica,
Es werden auch driftliche verſiegelte O Terten von den Pachtluſtia Abraham Treger dto .
gen angenommen werden . Derlei Offerten müſſen vom Offerenten eigen. Paul Laskowski aus Wola Kobl.
bändig geſchrieben und gefertigt und mit dein Vadium belegt reyn , den Seńko Michalski dto .
beſtimmten einzigen unbedingten Beſtboth nicht allein mit Ziffern , ſondern Hryń Makar aus Tycha ,
auch mit Buchſtaben ausgedrüdt enthalten , und es darf barin Feine Klau Aodryj Moskal dto.
ſel vorkommen , die mit den Beſtimmungen des Lizitazions - Protokolls Iwan Krzywiecki aus Wiciow ,
nicht im Einklange wäie , vielmehr muß das Offert die ausdrückliche Er:: : Jozef Seneta aus
AU S Wołoszynow ,
klärung enthalten , daß ſich der Offerent allen Lizitazionsbedingnißen un Jozef Senyk dto .
bedingt unterziehe. Dieſe verſiegelten Offerten können vor der Lizitazion ' Fedio Połowczak dto .
bei der Sanoker f. f. Kameral - Bezirks - Verwaltung und während der Fedio Picil dto.
Verſteigerung bei der Lizitazionskommiſſion daſelbſt, jedoch nur bis zum Iwan Litwak dto.
Abidluße der mündlidyen kizitazion überreichtwerden , und werden wenn - Stefan Matwijow dto .
Niemand mehr lizitiren will, eröffnet und bekannt gemachtwerden , worauf Jarko Kott dto .
Dann die Abſchließung mit dem Beſtbie her erfolgt.
BENT Die Lesio Picil dto.
Sanktober 1852.fönnen bei der
übriing iPachtbedingungen
Die übrigen F. k. Kameral- Bes Senio Picil dto.
zirks - Verwaltung inn Sanok eingeſehen werden . Senio Predun dito .
Sanok , am 13. Oktober 1852 . Ilko Połowczak dto .
Srul Landmann dto.
(2507) Ediktal - Vorladung. ( 2) hiemit aufgefordert , in ihre Heimath binnen 30 Tagen vom Tage der
Nro . 1905. P . Es werden hiemit nachbenannte illegal unbekannt gegenwärtigen Vorladung gerechnet zurückzukehren , und ſich hieramte zu
wo' abweſende auf dem Aſſentplaße zu erſcheinen habende Individuen, als : melden , da ſonſt dieſelben als Militärflüchtlinge behandelt werden .
Iwan Kuzyk aus Biliez, Vom f. F. Cameral-Wirthſchaftsamte.
Hawryło Kriwiec dto . Spass, am 7. October 1852.
Tymko Kuzyk dto.
Fedio Wołoszczak dtu. (2499) Ed il t. (2)
Hawryło Hunicz dto. Nro. 15806 . Von Seite des Samborer f. f. Kreiðamtes wird bies
Leib Barth dto . mit bekannt gemacht, daß zur Sicherſtellung des dem Unternehmer Hersch
Mikolaj Janik aus Dniestrzyk holowiecki, Finsterbusch im Samborer Straſſenbau -Kommiſſariate in Verluſt gera:
Anton Sass dto . thenen Bauzeugs , im Grunde hohen Gub. Defret & vom 5ten Auguſt
Hryc Lazarek dto . 1852 Z . 32261 eine Licitation am 29ten Oktober 1852 in der Kreis.
Ilko Siwulicz dto. amt8 - Ranzlei Vormittags um 9 Uhr abgehalten werden wird.
Stefað Iwanicki aus Bussawisko, Der Fiskalpreis beträgt 507 fl. 32 fr. und das Vadium 10 % .
Andryj Muto dto . Die weiteren Lizitazionsbedingniſſe werden am gedachten Lizitazionss
Petro Sarabacha dto . tage hierorts befannt gegeben werden .
Wasil Tarasz aus Hołowecko, Vom F. f. Kreisamte.
Hrynio Pauleczko dto . Sambor , am 7ten Oktober 1852.
Mikołaj Hassydzak dto.
Iwan Orenczak dto . (2504) Konkurs - Ausſdreibung. (2)
Hryc Hassydzak dto. Nro. 42246 . Zur Verleihung des durch den Tod des Apothekers
Bazio Lewicki dto. Gregor Jablonski zu Grzymałow Tarnopoler Kreiſes erledigten Apo.
Jurko Zworanczyn dto. theker - Perſonal, Gewerbs- Befugnißes wird anmit der Konkurs bis Ende
Wasil Rozek dto . November 1852 mit dem Beiſaße eröffnet, daß die Btwerber um dieſes
Abraham Werner dto . Perſonal- Befugniß ihre Geſuche belegt mit den Zeugnißen über die zu:
Jurko Szwec aus Lenina mala , rückgelegten Lehrjahre und die Subjecten - Dienſtzeit , dann mit dem Dis
Dimiter Korolewicz dto . plome über das an einer inländiſchen Hochſchule erlangte Magiſterium
Hryc Pauluk dto. der Pharmacie , ſo wie verſehen mit der Nachweiſung ihrer ſonſtigen bis .
Iwan Hospodarczyn dto . herigen Verwendung , eines tadelloſen Lebenswandels und des Beſißes
Fedio Kijak dto . der zur Errid tung einer öffentlichen Apothefe nöthigen Geldmittel, bina
Manes Majer aus Jasienica, nen der obigen Konfursfriſt durch die betreffenden &. k. Kreisämter bei
Stefan Kurycz aus Lenina wielka, dieſem Landes - Guvernium einz!ıbringen haben .
Matwij Dzuś dto. Vom F. F. galiziſchen Landesgubernium .
Fedio Hryb dto. Lemberg , den 7. Oktober 1852.
Lesio Kanicz aus Łužek ,
Jacko Bilecki dto . Rozpisanie konkursu.
Wasil Kozak dto , Nro. 42246 . Dla padania prawa osobistego na aptékę w Grzy
Filip Slepciow dto. małowie obwodu Tarnopolskiego przez śmierć aptekarza Grzegorza
Mikołaj Klin aus Potok, Jablonskiego do nabycia bedaca , rozpisuje się niniejszém konkurs
Juzio Lacko dto. do końca listopada 1852.
Jakob Nanowski dto . Ubiegający się o to osobiste uprawnienie , podawać mają swoje
Andrus Hiszczak dto. prośby wsparte świadectwami odbytych lat nauki i służby subjekta,
Fedio Pisiow dto. tudzież dyplomatem którego z krajowych uniwersytetów na uzyskane
Maxym Rapicz dto . Magisteryum Farmacyi, a razem wykazać się w nich , dotychczaso
Wasil Solski auf Smolnica, wego zatrudnienia , nienagannego życia i posiadania fuoluszu do
Iwan Halkow aus Strzelbica, otworzenia publicznej aptéki potrzebnego , a to w terminie konkur
Iwan Kijemko dto . sowym , przez swoje właściwe c . k . urzędy obwodowe do Rządu
Andryj Kostur dto . krajowego. -
Michael Karczewski dto . Cu c. k. galic . Rzadu krajowego .
Maxym Kinasz dto. Lwów , dnia 7. października 1852.
Petro Zycyk dto .
Israel Küha dto. .(2508 ) Eo i ft.
Fedio Mroczko aus Strzyłki, Nro. 1884. Vom Magiſtrate der t. freien Stadt Podgórze,wers
Leib Bader . dto . ben die unbekannt wo abweſenden militärpflidytigen Individuen : Sta
Mikołaj Mazurkiewicz dte . nislaus Krzys sub CNro. 54 -- Johann Schülla sub CNro. 68. und
Stefan Garbowicz dto . Melchior Zon sub CNro. 108 , zum ſogleid en Erſcheinen hiemit vors
Riven Ruttenberg dto . geladen , widrigens nach Verlauf von 6 Wochen gegen dieſelben nach
Wasyl Seniow auf Łopuszanka, den beſtehenden Vorſchriften fürgegangen werden müßte.
Stefan Femycz dto . Podgórze, am 1 . Oftober 1852. .
Wasil Krupa aus Nanczutka,
Jurko Łopuszański dto .
Mikołaj Kuryło
Wasil Zdziański
aus Niedzieloa, (2501) Ediktal-Vorladung. (3)
dto. Nro. 182. Simeon Stanecki u Béremiany geboren im Jahre
Petro Herman Hultazy dto. 1827 und daſelbſt unter Haus -Nro . 126 konſfribirt ,- hat binnen ved
Fedio Kuryło dto. Wochen hieramts zu erſcheinen und der Militärpflidit Genüge zu leisten ,
Hrynio Pichar dto. widrigens er als Refrutirungsflüchtling angeſehen und behandelt werden
Hnat Hmelik dto . müßte.
Fedio Pichur dto . Vom Dominifalamte Beremiany Czortkower Kreiſes Amaten
Fedor Pietrowski aus Suszyca, Auguſt 1852.
- 1989 -

(2502) Ediktal - Vorladung . 3 ) chen Verhandlung auf den 22ten November 1852 Vormittags um 10
Nro . 3910. Von der Stellungdobrigkeit Sambor werden nachbe. Uhr feſtgeſeßt
Da der
wurde.
Aufenthaltsort der Belangten unbekannt iſt , ſo hat das
zeichnete am 12. Oktober d . I . auf dem Aſſentplaße zu Sambor nicht ers k. f. Landrecht zu ihrer Vertretung und auf ihre Gefahr und Koſten
ſchienene wehrpflidtige Individuen , als : den hieſigen Landes- und Gerid)18 - Advokaten ørn . Dr. Fangor mit
a) Chriſten : Subſlituirung des Hrn. Landes- und Gerichts-Advokaten Dr. Zbyszewski
, aus Csukiew
Haus-Nro . 209. Blazey Wał geboren im Jahre 1831 , als Rurator beſtellt, mit welchem die angebradite Rechtsſade nad, der
272. Adam Kwaźniewicz 1827 , für Galizien vorgeſchriebenen Gerichtsordnung verhandelt werden wird.
aus Kaisersdorf Durch dieſes Edift werden demnad die Belangten erinnert , zur
58 . Jacob Hannebach dto. 1831, rechten Zeit entweder ſelbſt zu erſcheinen , oder die erforderlichen Redits :
49 . Peter Herold dto . - 1829 , behelfe dem beſtellten Vertreter mitzutheilen , oder auch einen andern
31. Martin Plausch Sadwalter zu wählen und dieſem Landrechte anzuzeigen , überhaupt die
dto . 1828 ,
zur Vertheidigung dienlichen vorſchriftsmäßigen Rechtsmittel zu ergreifen ,
75 . Jacob Hobler dto. 1827 , indem dieſelben ſich die aus deren Verabſäumung entſtehenden Folgen ſelbſt
21. Jacob Görger dto. 1825 , beijumeſſen haben werden .
aus Piniany Aus dem Rathe des f. f. Landrechtes.
5 . Wasil Lubowicz dto . 1829 , Lemberg, am 14ten September 1852.
aus Sprynia
39. Josafat Morga dto . 1829 , (2505 ) Ankündigung.
34 . Kirilo Fapało dto . 1828 , (3)
- aus Strzałkowice - Nro. 17881. Das hohe Landes -Gubernium hat mit hohem Ers
45 . Cyril Paslawski dto. 1831 , laße ddto. 12ten Oktober 1852 Zahl 43014 fich veranlaßt gefunden , den
217. Mathäus Paltorak dto. 1830 , bei dem am 17ten Auguſt 1. F . behufe der Verpachtung der ſtädtiſchen
84 . Alexander Lechowicz dto . 1826 , und Kam . herrſchaftlichen Branntweinpropinazion in Kałusz auf die
208 . Wojciech Lechowicz dto . 1826 , Dauer vom ſten November 1852 bis Ende Oktober 1853 aufgenomes
aus Waniowice nen Lizitazionsaft nicht zu beſtätigen.
* 'y il ,

43. Fedio Laydan dto . 1827 , Im Grunde des bemerkten hohen Gub. Erlaſſes wird demnach zur
aus Mokrzany Verpachtung des erwähnten Gefälles eine zweite Lizitazion ausgeſchries
72. Andry Diky dto . 1831 , ben , welche am 25ten Oktober I. J. um 9 Uhr Vormittags in der
dto . 1826 , Stryer Magiſtrats - Ranzelei abgehalten werden wird, wozli ſämmtlidie
99. Peter Ulach
18. Stefan Kucik dto . 1828 , Paotluſtige eingeladen werden .
au8 Barczyce Der Fiskalpreis beträgt 5289 fl. GM ., von welchem das 10 %
18 . Peter Pisch dto. 1830 , Vadium vor der Lizitazion dem Lizitazion8 -Kommiſſär einjuhändigen ſind.
aus Kulczyce Auch ſchriftliche geſeßmäßig verfaßte und mit dem Obbemerkten Wa
1. Iwan Zaliński dto . 1831 , dium verſehene Anbothe werden im Zuge der Lizitazion8 - Verhandlung
163. Leon Jarosz dto . 1831 , angenommen .
121. Antonius Mikołaj Hordyóski 1830 , Die Lizitazionsbedingungen werden vor Eröffnung der Ligitazion
167. Jan Popiel dto . 1830 , bekannt gegeben werden, auch fönnen dieſelben vor Eröffnung der Lizita:
242. Anton Baraniecki dto. 1826 , zion in der Stryer Kreisamtskanzlei eingeſehen werden .
aus Kupnowice Stryj, am 15 . Oktober 1852.
16 . Iwan Fediow dto . 1829 ,
aus Mrozowice
dto .
(2520 ) Lizitations-Ankündigung. ( 1)
75 . Tymko Horniak 1831, Nro . 11115 . Zur Verpachtung des Kałuszer Kameral - Bräus
b) Juden : hauſes in Zagórze ſammt der Bierpropinazion in dem Kameralgute
au Waniowice Kałusz auf die Zeitperiode vom 1 . November 1852 bis Ende Oktober
55. Cudik Berlfein dto . 1831, . 1855 mit dem Fistalpreiſe von 2222 ft. 24 fr. CM . unter den in der
47. Abraham Feld .nann dto . 1830 ,
Lizitazion8 -Ankündigung der 6. f. f. Finanz-landes - Direkzion vom 11.
50. Abraham Rottenberg dto. 1829 , September 1852 Zahl 39132 enthaltenen weſentlichen Bedingungen wird
38 . Schmil Mendelsohn dto. 1828 , am 22ten Oktober 1852 bei dem k. f. Kameral-Wirthſchaftsamte in Ka
129 . Mortko Salamon Liebhard 1826 , łusz in den gewöhnlichen Amteſtunden die öffentliche Lizitazion8 - Ver's
aus Bereznica handlung abgehalten werden .
88. Leib Löw dto. 1831 ,
1829 , Bei dieſer Lizitazion fönnen auch gehörig ausgeſtellte ſchriftliche
77. Moise Bank dto . Offerten jedoch nur bis zu dem Abſchluße der mündlichen Verſteigerung
73 . Benjamio Bank dto. 1828 , überreicht werden .
I!

88 . Salamon Löw dto. 1828 , Von der F. F. Kameral- Bezirks -Verwaltung.


ato . 1827 ,
88 . Chaim Löw Stryj, am 15 . Oktober 1852.
88 . Abraham Löw dto . 1826 ,
aus Mokrzany (2524 ) Ei t. ( 1)
39. Abraham Begleiter dto . 1828 , Nro. 837. Vom Magiſtrate der f. fr. Stadt Podgórze wird über
39. Mortko Begleiter dto . 1827 , Einſchreiten ddto . 22. Juni 1852 Z . 19901 und 23. Juli 1852 3 .
39. Simon Begleiter dto . 1826 , 22053 des E. f. Landesgerichts zu Wien , zur Befriedigung der von
Sambor , am 15 . Oktober 1852. der 1ten öſterr . Sparkaſſa , wider die Frau Johanna Górska erſiegten
Summe v . 9400 fl. CM . ſammt Nebengebühren zum Vollzuge der öffent
(2503) E Di į t. lichen Veräußerung , der der Fr. Johanna Góska gehörigen sob Nro .
Nro. 29252. Vom f. f. Lemberger Landrechte wird ben abweſens 98 -55 in Podgórze gelegenen Realität ſammtZugehör, der 3. licitations
ben und dem Mobnorte nach unbekannten : Adam Jaworski , David Termin auf den 15 . November 1852 um 9 Uhr Vormittags hiergerichts
Blaschke Erasm Grebowski, Anton Kozłowski, dann der Fr. The feſtgelegt und dieſe Veräußerung unter nachſtehenden Bedingungen abge
kla Drohojewska und Anton Spadwiński, oder im Falle ihres Todes, halten werden :
fbren dem Namen und Wohnorte nach unbekannten Erben mittelſt gegens 1) Die Realität Nro. 98 - 55 ſammt Zugehör in Podgórze wird
wärtiaen Edifts befannt gemacht : e8 babe $ r. Alexander Białobrzeski um den gerichtlich erhobenen Schäßungswerth von 20795 fl. 55 fr . CM .
Univerſalerbe des Joseph Białobrzeski wider dieſelben , und gegen die ausgerufen , und bei dieſem 3. Feilbiethungstermine auch unter demſelben
Srida - Maſſe nach Carl Gumowski , dann gegen die Erben des Johann hintangegeben werden .
Dobrzański, al8 : Fr. Elisabeth de Lewióskie Dobrzańska in ihrem 2 ) Der Meiſtbiether hat ſogleidh nach erfolgtem Zuſchlage 89).
und der minderjährigen Eugen und Laurentia Dobrzańskie , dann gegen des Meiſtbothes als Vorangabe zu Handen der Feilbiethungs-Commiſſion
Lacodia , Felix , Julian uno Marcell Dobrzańskie , gegen die f. t. Fis ' bar zu erlegen.
nanzrokuratur . Namens des lat. Kapitels in Przemyśl und des Sar: 3 ) Der robin verbleibende Kaufſchillingsreſt , iſt in zwei gleichen
fondet und b. Aerard, und gegen Carl Gumowski, wegen Ertabulirung Staten , die erſte binnen dret, die zweite binnen neun Monaten vom Feils
der fnſtr . 110. S . 413 . 3 . 4 . on . eingetragenen Verbindlichkeit der biethungstage gerechnet, ſammt den vom eben dieſen Tage an laufenden 5 %
Thekla Gumowska , den Gläubigern der Grida - Maſſe nach Carl Gu- Zinſen bar zu berichtigen , oder aber ſind die auf dem Hauſe haftenden
mowski inſofern mit ihrem eigenen Vermögen zu haften , als aus der Saßpoſten nach Maßgabe des entfallenden Betrages zur Alleinzahlung zu
Nelizitazion der Güter Hodynie der frühere Anboth im Betrage von übernehmen , und über das dießfalls mit den Saßgläubigern getroffene
22200 fl . 6 . M . nicht eingebracht werden ſollte, dann der Inſtr. 110 . Uebereinkommen binnen den erwähnten Friſten ſich auszuweiſen, ohne daß
S . 415 . 3 . 10 . on. einverleibten Summen Summe von 4385 ff. 6 . jedoch dem Käufer benommen wird , den ganzen Raufichilling auch auf
M . f. N . S . auf dem Laſtenſtande des , zu Gunſten des verſtorbenen Einmahl, oder in kürzeren Friſten bar oder durch Uebernahme der Sculda
Joseph Białobrzeski auf den Gütern Lacko oder Tyłowa Wola und verbindlichkeit zu berichtigen .
Towarnia Á . B . 103. S . 293. 3 . 60 . on . – S . 294 . 3 . 63. – Uebrigens wird demſelben die zu Gunſten der die Grecution führenden
S . 54 . 3 . 72 . on ., $ . B . 5 . S . 127 . 3 . 15 . op . und $ . B . 287. Direction der 1ten öſterr. Sparkaſſe, auf dem fräglichen Hauſe beſtehende
S . 181. 3 . 78 . on. und S . 182 3 . 80. on. intabulirten Rechtes, die Darlehens - Poſt , ſoweit ſelbe an Rapital mit Hinzurechnung der etwa
Rechnungslage aus den Einkünften der Güter Hodynie zu fordern , und vorangehenden Poſten die Hälfte des Meiſtbothes nicht überſteigt, auf
des aus dem Titel der Gerichtskoſten zuerkannten Betrages von 146 fl. ſein Anſuchen gegen Berichtigung der Zinſen und Koſten unter den urs
21 fr. SM . unterm 22ten Juli 1852 3 . 22906 eine Rlage angebracht ſprünglichen bücherlich eingetragenen Schuldbedingungen auf der Realität
und um richterliche Silfe gebeten , worüber die Tagfaßung zur mündli. haftend belaſſen werden .
- 1990 -
4 ) Der Meiſtbiether erhält ſogleich nach geſchloſſener Feilbiethung Demeter, Alexander und Basyl Lenza pto. 539 ft. GM . f. N . G . zur
den phyſiſchen Beſis , und das Grundrecht der erſtandenen Realität, e8 Wahrung derNechte des Basil Lenza unſtetten Aufenthaltsortes der Hr.
treffen ihn von da an alle noch nicht bezogenen Nußungen und Vortheile Landesadvokat Dr. Wohlfeld hiemit zum Kurator ernannt , und der
andererſeits aber aud; alle Laſten, Steuern und Giebigkeiten , ſo wie auch Termin zur Verhandlung dieſer Rechtsſache auf den 29. November 1852
alle Gefahren , insbeſondere die des Feuers und Waſſers . Früb 9 Uhr hiergerichts angeordnet worden iſt , zu welchec Tagfahrt
5 ) Zur Sicherſtellung des Raufrechtes wird der Erſteher berechti- Basil Lenza mit dem Anhange vorgeladen wird , daß es ihm freiſteht noch
get, ſogleich nady beendigtem Feilbietbungsakte und erlegter Darangabe das perſönlich zu erſcheinen oder durch einen bevollmächtigten Rechtsvertreter
diesfällige Protokol rammt den gegenwärtigen Bedingniſſen bei der er: ſich vertreten zu laſſen , als ſonſten dieſer Prozeß mit dem aufgeſtellten
ſtandenen Realität auf ſeine Koſten einverleiben zu laſſen . Kurator fortgeſeßt und verbandelt werden würde.
6 ) Nachundvollſtändiger r, um die geriedes
robin FeibevoBerichtigung zu erſtattegeses uund
rüberKaufſchilling ück.
nd rrücks Aus dem Nathe des f. k. Bukowinaer Stadt- und Landrechtes.
ſichtlich nach erfolgter Genehmigung des hierüber zu erſtattenden Ausweis Czernowitz , am 21. September 1852.
ſee, ſteht es dem Käufer bevor, um die gerichtliche Einantwortungsurkunde
anzulangen , und ſohin reine Gewähranſchreibung zu erwirken , welche jes Verlaut barung. (1 )
doch ſo wie auch die Löfdung der leer ausgehenden Saßpoſten auf ſeine Nro. 9394- 1852. Von dem f. F. Stanislawower Landrechte wird
Koſten zu geſchehen hat, dem Hrn . Ostaszewski und Hrn . Baczyński, deren Taufnamen , Wohns
7 ) Sollte der Erſteher die bezüglich der Berichtigung des Kaufs ort und Exiſtenz nicht bekannt ſind, bekannt gemacht, daß Thecla Dwer
Tchillinges oben feſtgeſeßten Verbindlichkeiten nicht pünktlich zuhalten , ſo nicka geborne Borowska in Rakowice Kołomeaer Kreiſes am 27. Ole
ſteht es der die Erecution führenden Direction der 1. öſterr. Sparkaſſe tober 1847 geſtorben iſt , und daß mittelſt der Poſt dem Präſidium dies
frei, entweder den rückſtändigen Kaufſchilling vom ſäumigen Käufer auf res k. k. Landrechts zur Erhibits -Zahl 770 ein Erhivit zugekommen iſt,
deſſen Koſten gerichtlich einzutreiben , oder die Realität auf Gefahr und deſſen Couvert ein mit Schmuß und Tinte beflecktes Papier , welches
Koſten des Legteren bei einer einzigen Feilbiethung auch unter dem Schä rundherum angebrannt iſt , enthält , welches eine leßtwilige Anordnung
ßungswerthe hintangeben zu laſſen . der verſtorbenen Thecla Dwernicka vorzuſtellen ſcheint, und worauf die
Podgórze, am 14, Auguſt 1852. Namen Wacław Ubysz , Ostaszewski, Baczyáski, und einige Zahlen ,
dann die Worte , to jest moja wola “ kennbar ſind. ..
( 2519 ) Lizitazions - Unkündigung. ( 1) Dieſes , die leßtwillige Anordnung der Erblaſſerinn vorzuſtellen
Nro. 10887. Mit Bezug auf die Kundmachungen vom 30. Juli, ſcheinende Stück Papier wurde am 29. Jänner 1849 Z. 940 zu Gea
1. und 24 . September 1852 Zahlen 7168, 8970 und 10109 wird zur richt gegen Freilaſſung der Einſicht und abſchriftlichen Erhebung geo
allgemeinen Kenntniß gebracht, daß zur Verpachtung der Verzehrungs. nommen , und hievon der ør. Severin Ostaszewski und Michael Ba
ſteuer von Viehſchlichtungen und der Fleiſchausſdrottung Tarifpoſt 10 czyóski verſtändigt.
bis 16 in den Pachtbezirken , und zwar : Da aber ein Zweifel obwaltet, ob die Verſtändigten dieſelben ſind,
a ) Stanislau mit 24 Ortſchaften und Łysiecinit 9 Ortſchaften mit deren in der muthmaßlichen leßten Willensmeinung Erwähnung geſchieht,
dem Ausrufspreiſe : ſo werden die gedachten zwei Perſonen N . N . Ostaszewski, und N . N .
für die Stadt Stanislau . . Baczyński hiemit aufgefordert, ihre etwaigen Anſprüche zur Erbſchaft
für die Ortſchaften 1484 H . 58 fr . nad Thecla Dwernicka binnen 90 Tagen um ſo gewiſſer geltend zu
und für Łysiec ſammt Ortſchaften . . 1031 ffl.. 45 Er..
kr.. machen , als nach Verlauf dieſer Friſt unberüdjichtlich ihrer Anſprüche zur
Zuſammen 12600 fl. - fr. Nachlaßeinantwortung geſchritten werden wird.
Nach dem Rathſchluße des f. f. Stanisławower Landrechtes,
la

b ) Bohorodczan mit 9 Ortſchaften und dem Ausruf& am 13. September 1852 .


leto

preiſe pr . . . . . . 1092 fl. - kr.


11

c ) Buczacz mit 31 Ortſchaften detto .


Koropiec j ' 4420 fl. 24 kr. Spis osób we Lwowie zmarłych , a w dniach następujących
d ) Mapasterzyska mit 25 Ortſchaften detto 2007 fl. 45 kr . zameldowanych.
e ) Tyśmienitz mit 12 . detto detto 2560 fl. -
f) Tłumaca mit 13 detto Detto . . . 1480 fl. 6 Od 10go do 12go października 1852.
g ) Nadworna " mit 20 detto detto pr. 2008 fl. 2 fr. Czurkiewicz Konrad , dziecię tapicera, 16 dni m . , z braku sił żywotnych.
Pawłowski N . , dziecię nauczyciela prywatnego , 5 godz. m . , na konwulsyę.
1853, 1854 und
rei Verwaltungsjahre 1853,
auf die Dauer der drei 1855 ,
1855, Gołabek Józef , dziecię kucharza 3 m . m . , dto
mit dem ausdrüdliden Vorbehalte des gegenſeitigen Auffündigunge. Brzezińska Salomea , wdowa po c.,ko urzędniku, 70 l. m ., na wodną puchlinę w
rechtes in der vertragsmäßigen Friſt bei der F. f. Kameral. Bes piersiach .
zirks - Verwaltung in Slimakowska Anna , żona służącego, 45 l. m . , na nerwową gorączkę.
Stanislau die öffentliche Verſteigerung , und Terendowicz Anna , dziécię wyrobnika , 6 l. m . , na konsumcye.
zwar bezüglich der Pachtbezirke : Grycan Katarzyna , aresztantka, 31 l. m ., na pochling wodną.'
ad a) und b) am 25ten Oktober 1852 Vormittags, Bekierski Hnat , aresztant , 52 1. m ., na biegunkę.
Nachmittags, Zimmer Marya , 3 m . m . , na wodna puchlinę.
ad g ) am 25ten Oktober Drozdowski Grzegorz , aresztant, 36 l. m . , na sparaliżowanie płuc.
ad c ) und d ) am 26ten Oktober , Vormittags, Hołowczak Paraszka , wyrobnica , 30 l. m ., dto.
ad e) und f) am 26ten Oktober Nachmittags, Cybulski Józef , żebrak , 42 l. m .,' dto.
abgehalten werden wird. Es werden auch für mehrere zur Lizita - Wiśniecka Magdalena , dziecię mularza , 5 l. m . , na szkarlatynę.
zion am ſelben Vor- oder am ſelben Nachmittage ausgeſchriebene – Adamowicz Józefa , i dto ., 2 1, m . , dto .
dto . Jan , dto . , 5 l. m ., dto .
Bezirke vereinte Anbothe angenommen . Leszczyński Adolf, 5 m . m . , pa konsumcye .
Schriftliche verſiegelte mit dem zehnperzentigen Vadium verſehene Strand Józef , dyurnista , 50 I. m ., na rozejście się soków .
Czułowski Teofil , dziécię służącego , 7 l. m . , na wodną puchlinę.,
Offerten können Tags vor der betreffenden Lizitajion und zwar bezügs Kurnicki Antoni , duszność.
dlo. , 4 l. m . , ną
lich der sub a ) b ) und g ) bezeichneten Pachtobjekte bis 12 Uhr Mits Paczuszyński Albert, wyrobnik , 38 l. m ., na zapalenie płac.
tags, hinſichtlich der übrigen bis 6 Uhr Abends bei dem Vorſtande der
genannten Kameral-Bezirks - Verwaltung eingebracht werden . : Ź y dz i. ;
Von der f. k. Kameral - Bezirks - Verwaltung.:. Janczer Chawe, służąca , 26 1. m ., na konsumsyę. ·
Stanislau , am 14 . Oktober 1852. Hudes Hersch , żebrak , 40 l. m . , na wodna puchlinę.
Frey Leib , dziecię machlerza , 3 l. m . , na konwulsye .
(2534 ) Ed i t t. - . ( 1) Reehen Henje , dto . , - 10 dni m ., 2 braku sił żywotnych .
Fleischer Leib , dto . , 3 l. m . , na konsumcye.
Nro . 10291. Vom . . Bukowinaer Stadt und Landrechte wird Hacker N . bli:ininta
źnięta , ) ; 3 godz. m ., z braku sił żywotnych .
anmit bekannt gemacht, daß in Sachen des Michael Bohosiewicz gegen Hacker N . ) 25 godz. m ., dto.
- -

Anzeige - Blatt. i : Doniesienia prywatne .


( 2469)
Uwiadomienie.. Uwiadomienie .
Władysław Skałkowski, doktor medy: I skład papierowy, fabrykiczerlańskiej
J . niesiony jestw przez
z pod oru 111 kraa
gii, okulista, akuszer, i b . sekundaryusz przy powszechnym c. k . szpi kowskiej ulicy pod nr. 79 na tej samej ulicy Dr. Wolfa kamienicy,
talu wiédeńskim , ordynuje bezpłatnie dla biedoyeh codziennie od 1, i poleca się wszelkiemigatąnkami papieru i za znacznie zniżoną
do 2giej godziny z południa , we Lwowie przy ulicy krakowskiej, cenę. !
w domu p . Reissa pod nrem 70. na 1szem piętrze. , (2463 -- 3 )

Dodpisana niniejszem oświadczam , iż nikomu plenipotencyi do dzia im' UWIADOMIENIE .


I lania w moich interesach nie dawałam , a gdyby jakakolwiek Podpisana podaje do powszechnej wiadomości, że wszystkie
przez kogobądź z moim podpisem była okazaną , te za zfałszowaną swoje pełnomocnictwa kiedykolwiek i do jakiegobądź interesu mał.
i nieważna uznaję i odwołuję. żonkowi swojemu p . Mikołajowi Henrykowi dw . im . Szołajskiemu
Przemyśl , dnia 10. października 1852 . dane, odwołuje , i że on do załatwienia jej interesu nie jest upowa
(2496 - 2 ) Rozalia Mroczkowskich Nowakowska. żnionym . — Lwów , dnia 19. października 1852.
(2521 — 1) . Julia Szołajska m . p .
N : 243. Piątek 22. Października 1852. Rok gazecie 41 .

GAZETA LWOWSKA .
2 Dodatkiem tygodniowym i codziennym ’urzędowym Dziennikiem , kosztuje w prenumeracie : Bez poczty : kwartalnie 4 złr. 16 kr., miesięcznie i złr. 25 kr.
Z pocztą : kwartalnie 4 złr. 40 kr., miesięcznie 1 zlr . 40 kr. - Insercya od wiérsza w półkolumnie (drukiem garmont) po raz pierwszy 4 kr.
następnie po 2 kr. m . k .

Na mocy wyższego rozporządzenia upoważnionym jest kantor pr. Gazety Gal. wydawać DZIEN .
NIK URZĘDOWY Urzędo m podległym e . k . Finansowej Dyrekcyi krajowej , tylko za uprzedniem
nadesłaniem świadectwa , ze kantor był wezwany ; - zaś wszystkim innym Urzędom i Władzom wy
dawać się maja odpowiednie egzemplarze Dziennika urzędowego wtedy, jeźli w przesyłce Inseratu wy .
raźnie onych wymagały .

PRZEGLĄD. | Ilaab 25 kr. i Wincenty Zycerski , ekonom 20 kr. - - Razem na


Movarchya Austryacka. – Francya. — Belgia . - Holandya . szkole 256 xlr . 22 kr.
Włochy. - Prusy. - Szwecya. - Księstwa Naddunajskie . - Tur B ) Na gospodarstwo wzorowe :
cya. - ladyo Wschodnie . - Wiadomości handlowe. 1. Przez magistrat miasta Lwowa: PP . Heoryka z br. Zabiel
skich Olszewska i Franciszek br. Turko , po 5 złr. , Eugeniusz Ri
chetti i Róża Szeptycka, po 2 złr. , Fryderyk Faust, J. B . , Nr. domu
180 w mieście , po 1 zlr. ; Antoni N . ( nieczytelnie) 10 kr.
; Monarchya Austryacka. II. Przez c. k . orząd 'obwodowy Przemyski: Z kolekty P , Eu .
stachego Hr. Dembińskiego, właściciela Nienadowy: PP. Eustachy Hr.
Sprawy krajowe. . . Dembiński, kolektor i Eustachy Hr. Piniúski, po 10 złr . ; Karolina
• Lwów , 20 . października. Trzydziesta szósta lista składek pa Hr. Dembińska 5 złr. ; Felix Lichtblau , mandataryasz 1 złr. i Jks.
Antoni Łużecki 20 kr. ; P . Piotr Smarzewski z Moczerad 10 złr .
Zakład naukowy gospodarski po dzień 30go września b. roku zo Z kolekty P . Jana Mozera , ferwaltera w Jaworowie : PP . Kajetan
branych . Rossowski 2 złr. 30 kr.; i Jan Mozer 1 zir . Z kolekty P . Konstan
A ) Na szkołę bezzwrotnie : tego Garwoliúskiego , justyc, w Krysowicach : PP. Felix Smalawski,
I. Przez magistrat miasta 'głównego Lwowa: Z kolekty pana Mikołaj Horoszkiewicz i Antoni Rydel , po 2 złr . ; Konstanty Garwo
Tytusa Lewakowskiego członka wydziału miejsk . : PP . Tytus Lewa. liúski, Teofil Sózański » Pakości i Łakasz Wojcicchowski, po 1 złr . ,
kowski, kolektor 20 złr .; Kasper Boczkowski 5 złr .; Adam Sidoro
Paweł Szymaúski Adam Gałecki Antoni Gałecki i Moriko Schul
wicz i Brotschiner , po 2 złr. ; Herman Emerling , Karol Lipiúski, berg, po 30 kr. ; , Franc Scbnagcl, 15 kr. Z kolekty P . Max Cho
T . Torasiewicz , Wincenty Rawski i Bazyli Ustyanowicz , po 1 zlr. jeckiego , właściciela Drohojowa : PP . Alexander Chojecki, kolektor
Z kolekty . landæójta dzielnicy drugiej: PP. Józef Mauss i Franciszek 20 złr. ; Leonard Hr. Piniaski z Rokietnicy, Jan Runge z Dmitrowic
Smolka, po 5 złr. ; Jakob Herz Bernstein, Weigle , Felix Smialowski i Edward Bogdanski' z Zabłociec, po 10 złr .; Leopold Terlecki, właś
i Blumenfeld , po 1 złr.; Os. L. Horowitz 15 kr. , Stromeager 10 kr. ciciel Cieszacina 5 złr . ; Józefa Rozborska , właśc. Trójczyc 1 złr .
Z kolekty landwójta dzielnicy trzeciej: Konwent panien Benedykty Z kolekty P . Jana Hr. Stadnickiego z Boratyna : P . Edward Hr.
pek i P . Jan Zelichowski, po 1 złr.; P . Wojciech Zych 30 kr.; 2 Stadnicki, właściciel Krysowic 3 listy zastawne, po 100 złr .
kolekty landwójta w mieście : PP . Juliusz Gablenz 5 złr . ; Karol
Wild , J. S . Jürgens i M . H . Mises , po 2 złr.; Eugeniuss Richetti , III. Przez c. k . urząd obwodowy żołkiewski: Z kolektyw
N . N . Bauer , Róża Szeptycka , Fryderyk Faust, Jalianoa Grabo sekcyi obwodowej Lubaczowskiej: PP. Piotr Hr.: Moszyúski N oszyúski, wlwłaści
asciata
Margo -,
wiecka , Anna Fraol , Nr. 180, H . Stengl, F . Scholz , E .N .Penther Win
cielc e n t e r
Niemirowa x
;j Feli Swia
25 złr tk
.; ie li
Felix r u b e
Ebeuberger
Ebe r g e r 5
5 złr. ; Piotr Jaworski 2
Aotoni Czuczawa , Koroetzki, Salon mód , Andrzej Bader , F . Hin - złr . 30 kr. ; Felix Swiątkiewicz 1 złr. 30 kr.; Filip Haab 35 kr. i
kenikl, Michał Ludwik , Jan Götz , Ignacy Galamberski i N . Margo | Wincenty Zycerski 20 kr. – Na gospodarstwo razem 459 złr . 10 kr.
Koles, coy; N .eiNss. Zakrzewska
och po el1 lyzłr.
Topia ,deUd Sellyey,, RReiss,, n.N . N.m.s
k , N.
N ., K ,. Dworski
N . NN . A. O . 0.
A . 0.
, Teresa
J. 0D ., B . D . Apo .
Home , Aron
Suma trzydziestej szóstej listy .
Dodawszy sumę trzydziestu pięcio list po
715 złr. 32 kr.
Koch , Udel Natansan i Karolina Buschak , po 30 kr.; Pravicino , przednich . . . 19,484 złr. 3 /4 kr.
Piotr Faber , Stoppel , Jalia Ricci , M . H . Rentschner, A . L . Bach , J i oblig . cząstk . na 500 zło . ,
M . M . Blameofeld , Mojżesz H . Orostein , M . W . Etlinger , Józef hi Jest ogółem . · 20,199 złr. 35 /4kr. ·
Margoles, Dawid Scbaf, Gedalie Förster , Chaim Jonas, Mojżesz Bo- li oblig. czastk . pa 500 zło.
dekº Simon Adler , po 20 kr. ; Hene Goldstaub 15 kr. ; Franciszka z tego wypada na fundusz szkoły . . 4 ,652 złr. 30 % kr.
Kohman , N . J . Pordes , N . Hescheles , Abrabam Ziller , i M . H . Se i oblig. na 500 złp .
• mis , po 12 kr. , Antoni N . (aieczyteloie ) , Gitel Horowitz i Basche a da faodasz gospodarstwa wzorowego . . . 15,547 złr. 5 kr.
Wieth , po 10 kr.
. II. Przoz c. k . urząd obwodowy Przemyski: Z kolekty Jks. Ogół funduszów jak wyżej . . 20,199 złr. 352/A kr.
Antoniego Żelaznego prob. obr. lac. w Jarosławio : Jks. Antoni Ze i oblig . oa 500 złp .
lazny, kolektor 5 złr. ; konwent Jarosławski XX. Dominikanów 1 złr. ; Z komitetu c . k . Towarzystwa gospodarskiego galicyjskiego.
Jks. Domioik Michda , gwardyan i P . Karol Link , po 30 kr., Jks. (Wiadomości potoczne z Wiédnia.)
Jan Talasiewiez, wikary Jarosławski 20 kr. i Jks. Andrzej Dzikowski, Wiéden , 16 . paź ziernika. J. M . Cesarz zabawi w Schön
wikary Jarosławski 12 kr. ; i P . Antoni Chromy , dyrektor szkół
bronie, kjak słychać, dai caternaście . Urządzono tam już biura na .
omendy wojskowej i bióro telegraficzne.
czoleej komendy
10 kr. Z kolekty P . Piotra Smarzewskiego, właściciela Moczerad : czelaej
P . Leon Bobowski, właściciel Cykowa 3 cir . Z kolekty P . Jana vnd - Projekt doo nowoj ustawy, o jarmarkach pi targach zawiera
nowej ustawy
Mozera , ferwaltera w Jaworowie : PP. Kajetan Rossowski 2 złe . 30 kr. Far odzielo marki podzielonengebędą
d na
i Jan Mozer , kolektor 1 złr. Z kolekty P . Konstantego Garwolin między innemi następujące szczegóły : Jarmarki
skiego, justyc. w Krysowicach : PP . Antoni Rydel 2 złr. ; Konstanty klasy, i wedłag tego podziału będzie wolno zwiedzač je sprzedawcom .
Garwoliúski , kolektor 1 złr. 18 kr. ; Felix Smalawski, Mikołaj Ho Na targach tygodniowych odbywać się ma sprzedaż rzeczy do co
roszkiewice, Waleoty Wisłocki i Łukasz Wojciechowski, po 1 złr.; dziennej potrzeby slużących . Obcym rękodzielnikom i kramarzom nie
Paweł Szymański, Mortko Schulberg, Jan Storake i Stanisław Wacil | wolno zwiedzać z towarami swemi targów tygodniowych . Wszyscy
kowski, po 30 kr.; Franciszek Schoagel 15 kr. , i N . N . 12 kr. 21 handlarze i rękodzieloicy .w monarchyi Austryackiej mają zapełna
kolekty P . Jana br. Stadnickiego , właściciela Boratyna : PP. Jan br. wolność trudnienia się handlem na jarmarkach. Na głównych zaś jar
Stadnicki, kolektor 25 złr. , Adam Micewski i Ludwik Drohojowski, markach mogą i zagraniczni kupcy sprzedawać swoje towary, wsze
po 10 złr. Z kolekty Jks. Grzegorza Jachimowicza , biskupa gr.kat. lakoz tylko hurtem . Ludzie przemysłowi nie mający koncesyi do han
Przem . : Jks. biskup Przemyski, kolektor 25 złr . ; i kapitala grecko dlowania mogą oa jarmarkach własne tylko wyroby sprzedawać. Dla
katolicka Przemyskany złr . P . Hr. Wilhelm Siemiaski , właściciel atraymania porządku oa targach i jarmarkach mianowana będzie o
Pawłosiowa 25 złr. ; P . Seweryn Zawałkiewicz , poczmistrz w Sze sobna zwierzchność w tej mierze, a od sprzedawców pobierane be
chyoiach 5 złr . dzie targowe. Względem towarów przywożonych na targi i jarmarki
schowane bye maja postanowienia ustaw clowych z zupelna ścisło
III. Przez c . k. urzad obwodowy Zołkiewski: Z kolekty w
sekcyi obwodowej Lubaczowskiej : PP. Piotr Hr. Mossyóski, właści. Ścią. Warny dla litografii wynalazek utrwalenia fotografów na ka
ciel Niemirowa 25 złr. ; Felix Ebenberger, rządca dóbr 2 złr ., Piotr
zekania ztąd licznych odcisków , wchodzi już tutaj do
Jaworski, ekonom i Felix Swiątkiowicz , leśniczy , po 1 złr.; Filip i mienia i uzyskania ztąd licznych
praktycznego zastosowania. Jożli próby te powiodą się należycie, tedy | 1851 Napoleon ośmioma milionami głosów znowu obrany, - 1804
nowa metoda litografowania ułatui nadzwyczajnie prace podobne. Napoleon Cesarzem . — 1852 Napoleon . . . . . . . Od Ciebie łaska
( Lloyd.) wy Panie zależy wypełnić tę lukę paszej świetnej historyi.“ – T'akże
- Ministergom finansów widzialo się spowodowane do wyra rady gmin w Bercy i Ile -St.- Denis (w departamencie Sekwany) ob
żnego przypomnienia urzędom podatkowym , że walulowamoneta zda jawiły swoje życzenia względem przywrócenia Cesarstwa.
wkowa w nominalnej wartości po 1 , 2 , 3 i 6 kr. W . w . zostawać - Doniesienia o podróży prezydenta republiki traca na wa
ma i nadal w obiego dla wyplat, które uiszczone być powinny w wa żności, im więcej się Ludwik Napoleon zbliża do stolicy. Okolice je .
lucie wiederískiej, zaczem też do tych monet nie rozciąga się posta dnak , przez które w ostatnich dniach przejeżdżał, przyjmowały go
nowienie, wedlug którego wyszczególniona konwencyjną monelę mie także z wielkim entuzyazmem . Między Angouleme i Rochefort odpro
dzianą przy wpłatach przyjmować moga kasy publiczne tylko w kwo- wadzała go ludność od jednego miasta do drugiego. W Saintes znaj
cio nieprzenoszącej dwóch zlr . , tudzież przyzwolone później ułatwie - dował się na starożylnym łuku tryumfalnym Germanika, którędy L .
nia wymiany walutowej monely. Zreszlą rozporządzenie , na mocy / Napoleon przejeżdżał, napis : Santones imperatorem te salutant.
beoszkańcy w iywe "
którego walutowa monela miedziana wplywająca do kas w kwotach | W Rochefort, gdzie mieszkańcy w żywej zachowali pamięci odjazd
przyzwolonych nie ma być więcej w obieg puszczana, zostaje i nadal stalnim oda na
Napoleona kręcie
na ookręcie
„ Bellerophon,“ przypominało mu wszystko o
prawomocnc, a kasy skarbowe odwozić maja pomieniona monetę w statoia chwilę byłego Cesarstwa. Na placu Colberta wystawiono obe
taki sam sposób , jak to dawniejszeni laty bywało. lisk , na którym z jednej strony napisane były pamiętne słowa : „Ro
- Prawie ze wszystkich stron Kroacyi i Slawonji nadchodza chefort 15 . lipca 1815 , Idę jak Temistokles spocząć o ogniska ludu
smutne wiadomości o spustoszeniach przez powódź i przerwaniu ko- | angielskiego. Udaje się pod opiekę jego ustaw . Na drugiej stronie
munikacyi, 12. b . m . wynosił stan wody w Karlstadt 26 stóp 6 cali | był napis : ,, 1848. Louis Napoleon wybrany w departamencie Charen
nad 0 . Cala okolica między Draganich i Karlstadt sloi pod wodą. | te loferieure. 1851 wybrany 7 ,500,000 głosów .“
- Radzca ministeryalny v. Negrelli udał się 11. b . m . z We Nojnowsze depesze są następujace :
rony do Modeny dla wzięcia udziału w konferencyach komisyi mia L La Rochelle , 12 . października . Książę opuścił dziś rano
nowanej dla wybudowania włoskiej kolei centralnej i spiesznego roz- | Rochefort odbywszy przegląd wojsk i deputacyi gmin z okręgów Ro
poczęcia prac między Piacenza i Bononią . ( L . l . u .) chefort, Marenne i St. Jean d'Angely . – Tłumy były niezliczone, a
(Kurs wiédeński z 21. października 1852.) ich entuzyazm dochodził do najwyższego stopnia . Jego Cesarzewi.
Obligacye długu państwa 5 % 94 %2 ; 47 % 84 /s ; 4 % - , 40 , z r. 1850 czowska Mość witano wszędzie pieustannym okrzykien : „ Vive l'Em
- wylosowane 3 % - Losy z r. 1834 - ; z roku -1839 1367/g. Wiéd . pereur ! ~ Z tem samem vniesieniem uitano księcia w La Rochelle.
miejsko bank. - -. Akeye bankowe 1344. Akcye kolei pól. 2155 . Glognickiej Przyjęcie, jakiego tam doznał, jest nie do opowiedzenia . Nigdy nie
kolei żelaznéj 790. Odenburgskie - Budwejskie - Dunajskiej żeglugi składano tam żadnemu Monarsze takiego holdu. Całe miasto voiesio
parow . 708. Lloyd - , ne jest radością. Cala ludność z okolicy reprezentowana przez wię .
Franeya . cej niż 100.000 dusz ogłasza księcia jednogłośnie Cesarzem .
Niort , 13. października. Książę przybył o 5 / godz. do Niort.
(Nota w „Monitorze.“ – „ Patrie" o wjeździe prezydenta do Paryża.) Udał się do kościoła katedralnego , gdzie go przyjmował biskup z
* Paryż , 12. października. „ Moniteurs zawiera pastąpającą Poitiers na czele więcej niż trzech set księży. Departament Deux Se
note : „ Książę prezydent przybędzie dnia 16 . b . m , o trzeciej godzi vres okazał się równie uniesiony radością , jak sąsiedoie prowincye.
nio do Paryża. Wszędzie na drodze witapo księcia okrzykiem : „ Niech żyje Cesarz!“
W dworcu kolei zelaznej Orleadskiej będą Jego książęca Mość | Wjazd de Niort był wspaniały. Książę zdrów zupelnie. ( P . Z .)
przyjmować ministrowie, najprzewielebniejszy inx. Arcybiskup Pary
ża i jego dochowieństwo, książę prezydent senatu isenatorowie, pre Belgia .
zydent prawodawczego ciała i obecni w Paryżu 'depotowani, radzcy (Przesilenie gabinetu.)
stana, kanclerz legii lionorowej, jeneralny komendant armii Paryża, Bruxela , 13. paździeroika. Dziennik „ Emancipation “ jest
naczelny komendant oarodowej gwardyi Sekwany , sztabowi oficero tego zdania , że skład nowego gabinetu zoowu zupełnie jestwątpliwy,
wie armii lądowej i morskiej , członkowie sạilu kasacyjnego i obra i oie można wiedzieć, jak się rozwiąże teraźniejsze przesilenie gabi
chunkowego, deputacye trybupałów i wyżsi urzędairy publiczni. netowe. Zdaje się, że p . Brouckere zupełoie zwątpil o złożeniu trwa
Jego książęca Mość zastanie na placu bastyli prefekta Sekwa lego gabineta przy teraźniejszym składzie partyi. – Na rogach ulic
ny, tudzież municypaine korporacye Paryża. Książę odbędzie wjazd | bruxelskich znajdował się dziś żólty plakat, którym pewien Francuz
przez bulwary, ulicę Royale, place de la Concorde do pałacu Tuile głoszący się byé krewnym księcia Tryestu wzywa Francuzów mie
ryów , gdzie zastanie zgromadzonych członków swej familii.“ szkajacych w Belgii, aby się udali do Francyi powitać Ludwika Na.
Czytamy w „ Patrie :“ „Książę prezydent odbędzie w przyszła poleona przy jego wjeździe do Paryża. ( P . Z .)
sobotę o trzeciej godzinie popołudniu wjazd do Paryża . Jego ksią
żęca Mość życzy sobie, żeby się obecni w Paryżu jenerałowie konno Iolandya .
do orszaku przyłączyli. Zgromadzą się o pół do trzeciej w dworcu (Wyjaśnienie względem sprawy japońskiej )
kolei żelaznej Orlearskiej w wielkiej gali , w białycb pantalonach i Vaga , 3 . października. Podczas ostatuich debat nad odpo
w palonych bótach .“ ( Wien . Zig .) wiedzią na adres Izby drogiej, interpelowano ministra kolonii wzglę
(Adresy imperyalistyczne. - - Doniesienia o podróży księcia prezydenta.) dem sprawy ja polskiej , poczem minister ten dał następujące wyja
Paryż , 14 . października. Liczba adresów imperyalistycznych śpienia : Zapytano ministra, jaki rezultat odoiosły roku 1844 usilo
pomnaża się ciągle . Moniteur nie podaje już dosłownej treści wszy wania rządu holenderskiego w Japonii ? Czyli posłowi bolenderskiemn
stkich tych manifestacyi, ogłasza tylko po większej części nazwiska i w Washingtonie zlecono istotnie roku 1851 zawiadomić gabinet tam
gmin , od których te adresy pochodzą. Adres jednej rady gminy w tejszy o decyzyi rządu japońskiegº, przyczem odwołano się do istoa.
departamencie Gers jest następujący : 1799 Napoleon konzulem , 1848 cego ciągle jeszcze systemu wyłącznego i usprawiedliwiano Japonię
Napoleon Prezydentem . – 1802 Napoleon dożywotnim konzulem . - w tej mierze ? Czyli pośrednictwo rządu wspomniane w mowie od

P O S W I E C E N I E .
(Dokończenie.)
Zdala dalo się słyszeć głuche szczekanie psa ; za chwilkę ozwa- | człowieka % pod śniego. Przy nim była strzelba. Wziął ją Antonio
ły się raźniej i bliżej pogłos stróza tych padołów alpejskich , a toż do rąk , spojrzał i zbladł okropnie. Ujrzał napis na niej i wyczytał
za nim postępowało trzech moichów z zakonu Sgo Augustyna. Ich to straszne słowa: „ Śmierć Antoniemu Paoli.
ciemne kaptury bieliły się od śniegu , nawet na ich brodach wisiały - - ,, To on — to Rafael Bandello 16 – wyjąknął przyszedł
kiście śniegu i loda, a cała powierzchowność ich świadczyła jak wiel po życie moje! Ha — Wola Boża -- moje życie jest w ręku Boga,
kich zaznali trudów . a Rafaela zbawić , moja powinność:“
- „ Omyliłeś się bracie Antonio “, – rzekł jeden z nich do
ingicha idącego przodem – „ to co Ci się zdawało być strzałem , I woet zajęli się moichy ratowaniem nieszczęśliwego. Antonio
było pewnie tylko hukiem piorunu lub spadającej lawiny. Wracajmy ukląkł przy nim , oparł głowę jego o swe kolano i wyjął z pudelka,
już – Tyś zoużony bracie - szanuj Twe zdrowie.“ któr., mu podał jeden z towarzyszy , wymacniające krople. Szczero
Mnich Antonio wstrząsł na to głową z poważnym uśmiechem . i gorliwe były starania jego około Rafaela Bandello , swego śmiertel
- „Moje życie poświęcone ratowaniu nieszczęśliwych “ – odrzekł nego wroga. Rafael wrócił znowu do życia , znowa odzyskał dawne
łagodnie , - , zaden trud niepowinien być ciężkim dla nas , żaden siły , jednak ponury i milczący szedł za mnichami do klasztoru, nie
wzgląd osobisty wstrzymywać nas od pełnienia tego obowiązku. Ale dziękojąc im nawet. W Ojcu Antonim , w swoim wybawicielu , poznat
patrzcie , bracia " - dodat z pośpiechem uradowany – „ przecież swego nieprzyjaciela , którego nienawidził, któremu śmierć zaprzysięgł.
nieomyliłem się : - nasz wieroy, poczciwy pies zoalazł już ślady.“ Noichy powiedli go na spoczynek do osobnej celi ; tam pozostał
Jakoz w istocie zatrzymał się pies przy małej zaspie śniegu , i sam juden . Dopiero oazajutrz wszedł do niego jakiś moich zakaptu
szczek nawszy kilka razy gwałtownie począł przedniemi łapami odgar rzony. Gdy odchylił kaptur, zadrzat Rafael Bandello : przed nim stał
tywać śniegi na stronę. Antonio postąpił rạczo ku wspomnionej za
opie i dopomagając usiłowaniom psa wydobył wkrótce odrętwiałego !
Antonio Paoli.
- „ Rafaele Bandello “ – rzekł moich łagodnym głosem - przy
1804
łaska trona nie przyniesie jakich przykrości dla Holandyi? Czy też po tom | todziez inne włoskie dzienniki, że zawdzięczamy jedynie niezmordo
- Takie pośrednictwie można się czego pomyślnego spodziewać ? wanej czynności strzelców z Vincennes, że już rozproszona jest zbo
y)obo Główna treść obszernej odpowiedzi ministra opiewa następnie : 1 jecka banda, która niepokoiła okolice w Civitavecchia , następoie ze
„ Z odpowiedzi, jaka rzad otrzymał na pismo króla Wilhelma Il. roku w piera szych dniach września zabili namicnieni zolaierze między
1844 do Cesarza Japonii , nie okazywało się wcale , izby krok ten - | Rzymem i Civitavecchia dwóch zbójców , a sześciu zranili i pojmali ;
ice je. jak - to niektórzy rozgłosili - przyjęto w Japonii niechętoie i wnio - nakoniec że kilku francuskich żołnierzy zraniono. Tymczasem wia
-alaly go ski podobne ma przyszłość zupełnie sobie wyproszono. Pszeciwnie ; domo calemu świata , że wyjawszy kradzieżo popelnione w pierwszych
pro przekonano się bowiem w Japonii, ne rady podawane ze strony rza dniach września na gościńcu Civitavecchia , od czasu przyaresztowa
es znajo du naszego były szczere i miały tylko dobro kraju japouskiego na wia kilku podejrzanych osób nie wydarzył się żaden dalszy przypa
medy L. względzie ; wprawdzie ubolewano nad tem , ze praw a krajowe nie do dek . Zresztą każdy przyznaje chętoie francuskiemu wojsku waleczność
elutunt. ójść za terni radami, wszelakož odpowiedź władz japonskich Ji karność ; oni zasługują zupelnie na pochwałę i wdzięczność z na
odjard olożona jest w wyrazach uprzejmych i przyjaznych i chociaż niedo. szej strony za ścisłość i regularność is służbie. Ci żoloierze, którzy
stko oo pieto zamiaru bakłonienia rzadu japońskiego do zmodyfikowania sy - | w każdej sposobności dali dostateczne dowody swego męztwa, byliby
no oben istemu wylacznego, mimo to jednak przedstawienia rządu tutejszego niezawodnie uderzyli na bandytów i zniszczyli ich , gdyby między ni
a :„Pion niezostaly całkiem bez skutku. Jakoż wkrótce po tem okazało się to mi i bandytami przyszło bylo do starcia się . Ale sposobność do tego
Ra lado w ogłoszonem rozporządzeniu wygledem lagodniejszego postępowania nie oastręczyła się bynajmniej, a wymienione powyżej fakta sạ zu
stronie z obcymi rozbitkani u wybrzeży japońskich. Rzad japonski cheia } , pelnie zmyślone.
Charene wszelakož zapobiedz mylnemu muiemania , jakoby te uwzględnienia Niestety osoly trudniące się rozsiew . niem podoboych wieści
przyznane obcym rozbitkom byly skutkiem zmodyfikowania systemu fałszywych pomimo najjaśniejszych dowolów nie poskromia nigdy
wyłącznego , już od lat dwusto zachowywanego , i udał się przelo do według naszego przekonania swojej zwyczajnej złośliwości.
rang pośrednictwa rzallu bolenderskiego upraszając o zawiadomienie nie Prus
tylko Stanów zjednoczonycli Ameryki , lecz i wszystkich innych mo y.
w Pics - (Czynność sejíuu prowineyi Poznańskiej.)
carstw , że krok ten przypisać należy jedynie tylko uczuciu ludzko
de, a Poznań , 14 . paźdz. Zdaje się , że nasz sejm prowincyalny
'beni. ści i litowaniu się nad cudzą niedola, i nie brać tego bynajmniej za
l'Em odslạpienie od dawnych praw krajowych . Uwiadomienie to (niespo- dnia 19. b . m , zakończy swoje czyoności. Wydzialy sejmowe ukoń
wodane wcale uzbrojeniami przedsięwziętemi w Ameryce , chociaż cayły dotychczas sprawdzenie rachunków dla domu karnego w Ko
Chelle. ścieniu i dla prowincya'nego domu oblạkanych w Owińsku. Zgroma
y vie przypadkiem przypadło równocześnie ) wykładano juz w tem znacze
lesio uiu , jakoby rzad tutejszy chciał odwieść Stany Zjednoczono od za dzenie zezwoliło na polạczenie funduszów departamentalaych okrę
mierzonego przedsięwzięcia . Wszakze z wezwania Sianów Zjedno gów rządowych Poznania i Bydgoszczy ku wspólnej administracyi.
ије. czonych względem uproszenia pośrednictwa Kolaudyi w tej sprawie Do ministeryam państwa przesłano petycye o przyspieszenie budowy
okazało się dostatecznie, że przygotowywana tam wyprawa nie zmie poznansko -wrocławskiej kolei zelaznej i o założenie bezpośredniej
Cort.
ap rzala bynajmniej do rozpoczynania wojny. Po takiem dopiero prze kolei z Kreutz na Landsberg do Berlina ; uchwalono także adres
Se. konania - - zwłaszcza że rzad holenderski nie chciał się zadną miarą dziękczynny do króla za stałość rzada królewskiego w kwestyi cło
mcye.
mieszać w spory Japonii i Ameryki - podjął się rzad pośrednictwa wej; słychać ze zredagowanie tego adresu polecono wice - inarszałko
Farz ! w téj sprawie i zawiadomienia Japonii o spokojnych zamiarach Sta wi sejmu , królewskiemu szambelanowi panu Alfonzoni Taczanow
nów zjednoczonych Ameryki, usiłując oraz z swojéj strony przyczy skiema. Wkoncu przyzwolił sejni oprócz wotowanych poprzednio
nić się do lepszego porozumienia się Japonii z Europa i z innemi 1000 talarów jeszcze kredyt 5000 talarów z prowincyonalnej kasy
narodami. Nieuależy się zreszla obawiać, ażeby krok podobny mógł wsparcia na ulienie nicdostatkowi wywołaneniu w prowincyi przez
w czemkolwiek zaszkodzić stosunkom naszym w Japonii , zwłaszcza cholerę.' -- Rozdaniem tej sumy ma się zająć komisya administracyi
że jest tylko powtórzeniem tego, co roku 1844 przyjęto przychylnie funduszu budowli gościńców prowincyalaych w połączeniu z naczel
- jest ze strony rządu japońskiego. Achociażby i tym razem usiłowania nym prezydentem . Przytem wyrzeczono nadzieję, że ze strony kró
gabic nasze niemiały osiągnąć skutku pożądanego, jednak przynieść jeszcze lewskiego rządu wpłynie rówva suma na wsparcie tych nieszczęśli
Erwa.
mogą korzyści na przyszłość. Zresztą jest to rzeczą pader tradna , wych . ( P . 2 .)
nakłonić rzad taki jak Japouski, który oddzielony od calego świata (Kurs gieldy berlińskiej z 18 . października.)
ulic Dobrowolna pożyczka 5 % 10194 p. 4 / % z r . 1850 1023/4.42% z r .
асаа
trzyma się od dawnych już lat swoich właściwych pojęć i upiera się
przy nich z taką niezłomnością i przekonać go o tem , że prędzej czy 1852 1039/ . Obligacye długu państwa 931/ ,. Akcye bank. 106 ' l. Pol. list. za
migo slaw , - - ; nowe 98 % ; Pol. 500 1. 92; 300 l. 154 h. Frydrychsdory 13 / 10
Na.
później będzie znaglony przyzwolić na to , czego się teraz dobrowol- 1 Inne zloto za 5 tal. 113/s. Austr. banknoty 88712.
nie po oim wymaga. Przy takim więc składzie rzeczy niepodobna (Kurs giełdy frankfurtskiej z 18 . października .)
ręczyć teraz już za pomyślny skutek naszych usiłowań, mimo to je Metal. austr . 6 % 811/ 4 " , 73 % . Akcye bank . 1395 Sardyńskie , din
dan menda po wątpliwości, 20 na przyszłość tę dobrą spra-
duak niepodpada zadnéj zpańskie 463/g. Wiedeńskie 103. Losy z r. 1834 1944/7; 1839 r. 120 '/4.
wę znacznie ułatwią .“ (Wien. Zig .) Szwecya .
Włochy . (Wyjazd Następey Tronu do Szwecyi.)
(Sprostowanie fałszywych wieści.) " Christiania , 12. paźdz. Następca Tronu odjechał już w
Rzym , 8 . października. „ Giorn . di Roma “ oswiadcza : w przeszłym tygodnia do Szwecyi; wczoraj odjechał tam także Jego
„ Byłoby prawdziwą stratą czasu zbijać niektóre dzienniki, jako królewska Mość z innymi członkami familii królewskiej. ( Pr. Ztg .)
„ Allg. Ztg .,“ , Risorgimento,“ , Independance belge“ i t. d., które
pieustannie starają się w każdym z swoich numerów papieski rząd Księstwa Naddunajskie ,
spotwarzyć. Pomimo to powiemy kilka słów , jedynie w tym zamia (Podróż inspekcyjna panającego księcia.)
rze , aby łatwowierni czytelnicy nie dawali wiary podaniom namie Bukareszt, 25. września (7. paźdz.) Panujący książę opu
nionych dzienników . ścił znowu rezydencyç i przedsięwziął inspekcyjna podróż w kilku
I tak pisze „ Allg . Zig.,“ której echem są „ Risorgimento,“ | dystryktach . ( W . 2 .)

szedłeś po mnie ! Dobrze; jam gotów paść ofiarą Twéj zemsty, ale | Twoja zemsta jest sprawiedliwa', -- oto weź moje życie , ja poświę
pierwej posłuchaj co powiem .“ cam je Twojéj zeniście ! Ale , Rafaela , zapomnij przed śmiercią !
Ponury i z spuszczonym wzrokiem zdawał się Rafael przyzwa- | Przebacz w ostatniej godzinie i módl się za tego , który pokutował
lać a Antonio mówił dalej : za grzech swój !“
– „ Jestem mordercạ Twego brata, idlatego podpadam zemście . Dlugo, długo siedział Rafael Bandello w głębokiem milczenia .
Ale . Ci przysięgam na Boga , do którego wznoszę moją dlou oiewin - | Jego pierś wzoosiła się gwałtownie, a % oczu łzy plyoçly .
vą , że go zabił przypadek, nie zaś wola moja . Polowałem nad brze – „ Antonio !“ – zawołał w końcu głosem największego roz
giem niorza. Na skale siedział orzeł. Wystrzeliłem . W tej chwili | czulenia, i objąwszy mnicha za szyję przycisnął zdziwionego do ser
wyszedł Twój brat a po-za skały, i kula moja przeznaczona dla orta, 1 ca „ Antonio , ja Cię ścigalem z zamiarem mordu , Tyś mi ocalil zy
przeszyła pierś jego a moje serce. Umknąłem , gdyż niemoglem się cie! Antonio, i Ty sądzisz, że mógłbym Cię zabić ? Uwaloiam cię od
spodziewać, że znajdę wiarę u Ciebie , choćbyin Ci prawdę wyzwał. wszelkiej winy ! Zycie za życie - tak opiéwa Święte przykazanie
Nieszczęście moje przepełniło me serce goryczą smutku. Opuściłem zemsty ! Ty odebrałeś zycie mema bratu , a mnio wróciłeś moje. –
świat, aby się poświęcić Boga, bo świat viemiał już żadnej pociecliy Przysięga zaisty już rozwiązana!“
dla mnie , dla zbójcy , którego ręce byly skalane krwiạ chociaż nie I długo trzymali się obadwaj mężowie w niemem objęcia, dlago
wianie przelana. Rafacle Bandello , -- od dwunastu lat już wyję w tej stali serce przy sercu , a łzy ich zlewały się społem .
pustyni. Od dwunasta lat już zanoszę codzień gorace modly do Boga za Rafael jul bicopuścił klasztoru Sgo Bernarda , by wrócić do
duszę Twojego brata . Od dwunastu lat pokutuję za mój czyn nie ojczyzny. Poświęcenie Antonia przezwyciężyło jego nienawiść . Ra
szczesny. Od dwunastu lat narazam bez ustanku własne życie , aby facl został mnichem i poświęcił resztę swego życia dla dobra ludz
ratować nieszczęśliwych , tak jak Ciebio uratowałem . Od dwunastu kości. Z braterską przyjaźnią podzielał on trady Antonia, i jednym ,
lat było życie moje tylko jedną dłoga pokatą , jedném długiem po wielkim i wspólnym celem ich życia było odtąd tylko poświęcić się
święceniem dla ludzkości ! Rafaele Bandello , bracie poległego lecz ) zupelnie dla blizoich .
niezamordowanego Gailielma, niech i ostatni czyn mego zycia będzie
takim , jakiemi były wszystkie czyny dwunastoletniej pokuty mojéj.
: 972
Turcya . . Kurs lwowski,
(Wiadomości potoczne.) 1 gotówką towarem
Z Konstantynopola donoszą do lit. kor. austr .: Mahmud Bas Dnia 21. października. złr. 1 kr. ĭ złr. 1 kr.
sza, exkomendant cesarskiej gwardji, vlrzymał posadę ministra ma Dukat holenderski . . . . . . . . mon . k .
rynarki. O przyczynio tej zmiany , która zreszlą nienaslạpiła niespo Dukal cesarski . . . . . . . . . »
28 32
38
dzianie, nie słychać jeszcze nic bliższego. — Listy z Albanii dono Półimperyal zł. rosyjski .. . . . . . 37 40

SS
szą, że tam z przyczyny tanzymalu i rekrutacyi wybuchły rozruchy. Rubel śr. rosyjski . . : · · · 9 9

$
62 63
Gubernator Ismail Bassa miał Monastyr 'opuścić i na czele swego Talar pruski . . . . .. . .. .. . .. 9n 43 45
Polski kurant i pięciozłotówk 221% 23 /2
wojska naprzeciw insurgentom wyruszyć. - Według wiadomości z Galicyjskie listy zastawne za 100 złr . . 38 63
Teheranu by? Szach z snej rany już wyleczony . - Journal de Con
stantinople donosi jako pogłoskę , ze da persko - tureckiej granicy Kurs listów zastawnych w gal. stan . Instytucie kredytowym . .
powstala zaraza, jednakże czeka potwierdzenia tej piepokojącej wie
ści, i wskazuje równocześnie na zaprowadzone teraz zakłady sanitar Dnia 21. października 1852. złr. kr.
ności w Turcyi. ( L . k . a .) i Kupiono prócz kuponów 100 po . . . . . . . mon , konw . 1 8940
(Opór wojewody z Grahowa względem płacenia haraczu .) Prz edano . 100 po . . . . . . .

SS
Z nad- granicy Montenegryóskiej donoszą , że Jakob Wujatic, Dawano , za 100 . . . . . .
Zadano za 100 . . . . . . . . . 90
wojewoda z Grabowo, nie chico zapłacić rocznego baraczu należące.
go się w . porcie. Wezwanie w tej mierze władyki z Mostar nie od (Kurs wekslowy wiedeński z 21. października.)
niosło żadnego skutku, a wysłana depulacyą przyjęto nawet z lekce Amsterdam 1. 2. m . – Augsburg 116 '/, 1. uso. Frankfurt 115 '%, l. 2. m .
ważeniem , ( L . k . a.) Genua - p. 2. m . . Hamburg 172 1. 2. m . Liwurna 114 p . 2. m . Londyn 11.32.
1. 3. m . Medyolan - Marsylia 137 d. Paryż 137 1. Bukareszt - Kon
Indye Wschodnie . stantynopol - Agio duk. ces. 231/2. Pożyczka z r. 1851 5 % lit. A . 94 '1% .
lit. B . 109 /4. Pożyczka z roku 1852 919/g.
(Uwagi dziennika „ Times“ pad expedycyą do Ava.) (Kurs pieniężny na giełdzie Wiéd. d. 19. październ. o pół do 2. po południo )
Najnowsze doniesienia z Wschodnich Iudyi dają dziennikowi • Ces. dukatów sięplowanyhc agio 233/g. Ces. dukatów obrączkowych agio
„ Times. ZDOWO sposobność uczynienia niektórych uwag nad expe 22 /g. Ros. Imperyaly 9 .33. Srebra agio 16 gotówką.
dycja do Ava, która bardzo jest ulatwiona przez żeglugę parou a na
rzece Irawaddy. , Timcsó robi wyrzuty jenerałowi Godwin , że z N
poru a raczej z kazdrości zamierza kampanię, jaką przedsiębrano, Przyjechali do Lwowa.
gdy siła pary jeszcze nie była znana. Oświadcza, że niepojmuje , jak Dnia 21. października.
naczelny dowódzca do tego stopnia mógł być zaślepionym , vieiść za notop. Hr.- Golejewski Antoni, z Krakowa. – Hr. Komorowska Matylda, z ko.
PP . Jabłonowski Józef , z Pacykowa. - Radziejowski Klemens, z
raz za przykładem oficerów morskich, którzy bez przeszkody w głąb | Zolkwi.
kraja się dostali i twierdzę Prome w pierwszym zapędzia prawie bez Wyjechali ze Lwowa.
przelewu krwi zdobyli. Bez przesady powiedzieć n:ożna, że wahanie
się komenderającego więcej kosztowało efiar, aniżeli wojoa sama, Dnia 21. października.
JX . Wierzchlejski Franciszek, rz. k. biskup, do Przemysla. -- Ir. Szem
klinat bonism i epidemie w gorących i blotuistych nizinach więcej bek Adam , do Tarnopola . - Hr. Komorowski Adam , do Konotop. - PP . Gara
zabierają ludzi, aniżeliby była kosztowała wyprawa, gdyby się z woj pich Eliasz, do Zagorza. - Jaworski Jan, i Wittemberski Jan, č. k. radzca ka
skiem swojem zaraz w głąb kraju byl posudał. Zdaje się, te jeneral meralny, do Zólkwi.
Godwin pomimo tego wszystkiego nieodstąpi od swego pierwszego
opiertaorozpoczạc
planu
djest , ażeljeneralny kigubernator lemalądem
sposóbkampanię
as " # jagruduju obniema pprawa ecidana . tegow złego
ra.wa Przyczyna
ddecydowania osta
Spostrzeżenia meteorologiczne we Lwowie .
toiej instancyi, w jaki sposób w ojua ma być prowadzona. Musi on Dnia 21. października.
dopiero z Londynu, mieć opoważnienie , i pie może samon olnie zała Barometr
twiać oieporozumieó. ( P . 2 .) w mierze Stopień Średni Kierunek i sile
ciepla stan lem . Stan
Pora wiéd . spro według peratury
wadzony do wiatru atmosfery
Reaum . dog. 6 . zr.
Doniesienia z ostatniej poczty . 0 Reaum .
| Paryż , 16. paźdı. Miasto praybralo od wczoraj uroczysta - 6 god.zran . 28 i 29 + 50 90 zachodni.. | pochra. mgła
postać. Prócz licznych mniejszych dekoracyi jest 9 bram tryumfal 2 god . pop . 28 1 05 1 + 40
nych. Od godz. 14/2 spieszy kawalerya, gwardye narodowe i rozma 10 god .wie. 28 0 82 cicho
ite depotacje z chorągwiami, na których widać napisy : Vive Nupo
leon III.! na miejsce zebrania . 2 godz. Prezydent przybył na dwo
rzec orleańskiej kolei żelaznej; jechał o 10 kroków przed swoją T E A T R.
świtə. Entuzyazm był powszechay. 3 /2 godz. Prezydent wysiadł w Dziś : Przedst. polskie na dochód p . Milaszewskiego : „ Intryga
Toileryach. Wszyscy wyzsi urzęd, icy państwa zgromadzili się tam . i Miłość.“
51/2 godz. Przygotowania do illaminacyi widać w całem mieście. Jutro : kom . niem . na dochód JP . Erazna Biel: „ Das Eck .
Paryż , 18 . paźdz , Książę prezydent przejeżdżając przez Am
boise uwolni! Abd-el-Kadera, odebrauszy od niego przysięgę uleglo haus in der Vorstadt.“
ści na Koran. Słychać, że ma być odwieziony do Brossy.
Londyn , 16 . paźdz, Parlament będzie otwarty doia 4go li
stopada. K R O N I K A .,
Rzyn , 14 . paźdz. Jego Św . Papież przyjmował dzisiaj Jego
królewicz, Mość księcia Modeny. Lwów , 18. paźdz. Odnośnie do umieszczonego w gazecio
Bruksela , 16. paźdz . Obiega pogłoska, że p.Broucker zno Daszej z d. 21. lipca 1852 N . 165 wykazu o ' skutku czynności u .
wu usiłaju złożyć ministeryum . rzedowej Lwowskiej c. k . dyrekcyi policyi z II. kwartału r. b. , po
Kopenhaga, 16 . paźdz . Wybory dla lolsztynu są już roze spieszamy z ogłoszeniem podobnego przeglądu z III. kwartału r. b.
pisane . Wedłog niezawodnych źródeł okazała się w upłynionym kwartale aa
Ateny, 12. paźdz. Izba deputowanych przyjęła wniosek do stępująca liczba aresztantów :
ustawy względem awansów oficerów marynarki. ( L .k . a .) 1) Zehraków i bez przytulku 324. — 2) Za włamanie się i
kradzież 219. – 3 ) Podejśrzanycb o złodziejstwo 70. — 4 ) Za
r.-6 .36k.com ,129= --sprzyniewierzenie
Wiadomości handlowe. sze 1przestępstwa
nie sszopasem
nieoszukaustwo
6 szupasem 80.się203—15ez. 7)zatZa5r)udZapowrót zapasem 20.wwydalonych
y—do6l) ZZaa mmniej
ni110ej.
(Ceny targowe w obwodzie Stryjskim .)
Stryj , 16 . paźdz. W pierwszej połowie b . m . płacovo na odesłano 0- 288)) Tułającycli
Szupas etsię
10szupasem ch na mimi.com 192 .160 52 months oie wyk...
io2031bez pub 12) Wia52.
czatrudoienia
ach wydalovo
17:osób; lnieliesmogącychstratsięexcesa
– e9)str Za y b:wykazać
17)125.La
targach w Kałuszu, Wojnilowie, ps
moja borzecRozdole, zenicy
Skolem 2 0 16r.245.i -Ly
71 : -, Mikołajowie - 11
6r. mi 10)0 Za
bin opilstwo 117. - 11) Za choroby tajone przytrzymanych
daczowie w przecięciu za korzec pszenicy 7r. - 6r.36k .— 7r.12k. lub znalezionych na (miejscach publiczuych osób 191, między które
19.5r.36
7r.366 . - 7r.30k. - 7r., % sta k.-- 5r.24k.
5r.36k. 50. -- 5r.48k . - 6r.24k . - 6r. mi 110 zarażonych na syfilis. - 12) Wałęsających się po nocy i
12k . - 5r., jęczmienia 4r.24k .- 31.30k.m4r.24k. - 5r.- 4r.24k .- 4r., bez zatrudoienia 1244. – 13) Za rozpustę i wstręt do pracy od .
owsa 21.12k . - 28. - 2r.24k.- 3r.- 2r.34k.- 2r., hreczki 4r.24k .- 01 dano do domu poprawy 107. - 14 ) Za obrażenie straży 5 . — 15 )
- 0 - 0 - 4r.24k . – 3r.12k ., kukurodzy 5r.36k.- 5r.24k .- 0 - 5r.48k . Za publiczną niemoralność 13. – 10 ) Za kuplerstwo 12. — 17 ) Za
- 0 - 5r.36k., kartefli 2r.36k . - 0 – 2r. - 0 – 1r.57k. - 0 . Cetnar siana dezercy? 3. - 18 ) Zá spieszna jazdę 8 . -- 19 ) Za fałszowanie pu
sprzedawano po 50k . - 36k. - 0 - 36k.- 34k .- 30k . Sąg drzewa blicznych papierów kredytowych 1. - 20 ) Za zamordowanie dzie
twardego po 10r.- 485.— 2r.30k. – 6r.12k - 1 - 4r.---5r., miękkiego cięcia 1. – 21) W skutek listów gończych lub w inny sposób re
7r.44k . - 20.30k .-- 48.48k. - 2r.36k. - 0 - 5r. , miękkiego 7r.44k . - -2r. ' kwirowanych przystawiono osób 3 . 22 ) Za zakopywanie effektów
30k . - 4r.48k. - 2r.36k. - ( ~ 5r. Fuut mięsa wołowego kosztował eraryaloych 4 . — 23 ) Za gwalt publiczny 1. - 24 ) Za przekro
3 /gk. - 4k . - 3°/5k . - 337, 8 . - 2 /2k . - 3k . i garniec okowity 1r.4k . czenie przepisów stana oblężenia i za inno przestępstwa oddano c.
1r.20k. - 18.4k . - 1r .8k. - 10.20k. – 18.12k. m . k . k . sądowi wojskowemo 54 osób . - Ogółem 2984 osób.

: Glówny Redaktor M . Szrzeniawa Sartyni. Z c. k. galic. drukarni rsadowej.


Amtsblatt IT
Dziennik urzędowy
jur . do

Lemberger Zeitung . Gazety Lwowskiej.

22. October 1852. N " 243. 22. Października 1852.


(2506 ) Streisſchreiben Okólnik . (2)
des F. t. galiziſchen Landes - Guberniums. c . k . galicyjskiego krajowego prezydyum .
in Betreff der Erhöhung der Gebühren bei der ärariſchen Ueberfuhrs- O podwyższeniu opłat przy skarbowym zakładzie przewozowym w Te
Anſtalt zu Teschoatz in der Bukowina. szoutz na Bukowinie .
Nro. 42103 . Das hobe F. f. Finanzminiſterium hat mit dem Er- Nr. 42103. Wysokie c. k . Ministerstwo skarbu rozporządziło
Jaße vom 11. Auguſt 1852 3 . 32953 die Erhöhung der Gebühren bei dekretem z dnia 11. sierpnia 1852 za 1. 32953 , aby opłaty przy
der ärariſchen Ueberful rs - Anſtalt zu Teschoutz in der Bukowina von skarbowym zakładzie przewozowym w Teszoutz na Bukowinie z i.
der I. auf die II. Tarifsflaſſe angeordnet. do II. klasy taryfowej podniesione były .
Dieß wird mit dem Beiſaße zur allgemeinen Kenntniß gebracht, Co się do powszechnej wiadomości z tym dokładem podaje , że
Daß die Sinhebung der erhöhten Gebühren , vom 1 . November 1852 an - pobór opłat podwyższonych, od 1. listopada 1852 poczynając, wcho .
gefangen , in Wirkſamkeit tritt. dzi w wykonanie .
Lemberg , am 5 . October 1852. Wė Lwowie dnia 5. października 1852.
Agenor Graf Gołuchowski , Agenor Hrabia Gołuchowski,
. E. E. Statthalter. c. k. Namiestnik .

( 2510 ) f u n 6 m a c đ n g. (2) O b wie szczenie.


Nro . 571. - F . P . In Gemäßheit des Erlaſſes des 5 . Finanz-Mis Nro. 571 - F . P . Stosownie do dekretu wysokiego ministeryom
niſteriums vom 2ten Oktober 1852 Z . 14868 - F . M . wird über die 239 finansów z dnia 2 . października 1852 1. 14868 - F . M . podaje sie o
Berloſung der älteren Staatsíduld Sachſtehendes zur öffentlichen Rennt- 239. losowaniu dawniejszego długu państwa do publicznej wiadomo
niß gebracht. ści, co następuje :
Bei der am 1ten Oktober 1852 vorgenommenen 239 (65 Ergän. Na przedsięwziętem dnia 1go października 1852 239 (65 uzu
aunas ) Berloſung der älteren Staatsſchuld iſt die Serie Nro . 78 gejos pełniającem ) losowapia dawniejszego długu państwa wyciągnięto serye
gen worden . Nr. 78.
Diejelbe enthält Banco -Obligazionen zu 2 /2 % von Nro. 70814 Serya ta zawiera bankowe obligacye po 27 % od Nr. 70814
bis 71205 und nachträglid eingereihte obderennſiſche ſtändiſch - Domeſtic do 71205 i później zamieszczone stanów powyżej Anizy domesty
fal- Obligazionen zu 2 % Nro. 2877 bis 3098 , im geſammten Kapis kalne obligacye po 2 % Nr. 2877 do 3098 w ogółowej kapitałowej
taldbetrage yon 1.002.789 fl. mit einem Zinſenbetrage nach dem herab- kwocie 1.002.789 fl. z kwotą prowizyi według zniżonej stopy 23, 001
geſeptem
geſeßten Fuße von 25001 fl. 43 4/8 fr.
Beziehung, auf feſtgefeber fl. 434 kr.
Mit "Beziehung saun mdieirdCirkularverordnung der n . ö. Regierung Odnośnie do okólnikowego rozporządzenia niższo - austryackiego
vom 29ten Oktober 1839 wird feſtgereßt, daß dieſe Obligazionen nach rządu z doia 29 . października 1829 postanawia się , że te obligacye
den Beſtimmungen des allerhöchſten Patentes vom 21ten März 1818 ges według przepisów najwyższego patentu z 21. marca 1818 będą wy
gen neue , zu dem urſprünglichen Zinsfuße in Conv. Münze verzinsliche mieniane na nowe, po pierwiastkowej stopie procentowej w monecie
Staatsſchuldverſchreibungen umgewechſelt werden . konwencyjnej uprocentowane obligacye długu państwa.
Lemberg , am 13. Oktober 1852. Lwów , dnia 13. października 1852.
( 2441) Kundmachung . (3) 2 ) Der Meiſſbiether hat ſogleid nach erfolgtem Zuſchlage 8 %
Nro . 9161. Von dem k. k. Stanislawower Landrechte wird den des Meiſtbothes als Vorangabe zu Handen der Feilbiethungs-Commiſſion
dem Leben und Wohnorte nach unbekannten Beklagten HHrn . Heinrich bar zu erlegen .
und Janusz Grafen lliuskie mittelſt gegenwärtigen Edikts bekannt ge 3 ) Der rohin verbleibende Raufſchillingsreſt , iſt in zwei gleichen
macht , es habe hierorts sub praes. 13. Auguſt 1852 Zahl 9163 Frau Raten , die erſte binnen drei, die zweite binnen neun Monaten vom Feil.
horne Bachmińska wegen (Ertabuliruna qu & den biethungstage gerechnet, ſammtden vom eben dieſen Tagean laufenden 5 %
Gütern Strylcze der libr. dom . 88 , pag. 132. n . 23 . on . intabulirten Zinſen bar zu berichtigen , oder aber ſind die auf dem Hauſe haftenden
racht und
Gewährleiſtung rammt Superlaſten die Klage angebracht um ridters
und um richter Sappoſten nach Maßgabe des entfallenden Betrages zur Alleinzahlung zu
dieser Reciterade der Sers übernehmen , und über das dießfalls mit den Saßgläubigern getroffene
min auf den 22ten Dezember 1852 um 9 Uhr Vormittags beſtimmt Uebereinkommen binnen den erwähnten Friſten ſich auszuweiſen , obne dati
wird. jedoch dem Käufer benommen wird , den ganzen Kaufichilling auch auf
Da der Aufenthaltsort der Beklagten dem hieſigen Gerichte unbes Einmahl, oder in kürzeren Friſten bar oder durch Uebernahme der Schuld
kannt iſt , und dieſelben ſich vielleicht außer den Gränzen der F. E. öſters verbindlichkeit zu berichtigen.
reiwilden Staaten befinden , ſo hat das 'f. . Landrecht zu ihrer Vertres Uebrigen8 wird demſelben die zu Gunſten der die Erecution führenden
tung und auf deren Gefahr und Koſten den hieſigen Landes- und Ges Direction der lten diterr . Sparkaſſe, auf dem fräglichen Hauſe beſtehende
gewinn mit
richts - Advokaten Herrn Dr. Minasiewicz mit cubftituirun
Subſtituirungg des Serrn
des Herrn Darlehens - Poſt , ſoweit ſelbe an Kapital mit Hinzurechnung der etwa
Landes - und Gerichte - Advokaten Dr. Bardasch zum Kurator beſtellt, vorangehenden Poſten die Hälfte des Meiſtbothes nicht überſteigt, auf
mit welchem die angebrachte Rechtsſache nach der für Galizien vorgeſchries ſein Anſuchen gegen Berichtigung der Zinſen und Koſten unter den ur
benen Gerichtsordnung verhandelt werden wird. ſprünglichen bücherlich eingetragenen Schuldbedingungen auf der Realität
Durch dieſes Edift werden demnach die Belangten erinnert , zur haftend belaſſen werden .
rechten Zeit entweder ſelbſt zu erſcheinen , oder die erforderlichen Rechts 4 ) Der Meiſtbiether erhält ſogleich nach geſchloſſener Feilbiethung
behelfe dem beſtellten Vertreter mitzutheilen, oder auch einen andern Sach - den phyſiſchen Beſiß , und das Grundrecht der erſtandenen Rea ität, es
walter zu wählen und dieſem Landrechte anzuzeigen , überhaupt die zur treffen ihn von da an alle noch nicht bezogenen Nußungen und Wortbeile
Vertheidigung dienlichen vorſchriftsmäßigen Rechtsmittel zu ergreifen , indem andererſeits aber auch alle Laſten , Steuern und Giebigkeiten , ſo wie auch
dieſelben ſonſt die aus Verabſäumung entſtehenden Folgen ſich ſelbſt bei- alle Gefahren , insbeſondere die des Feuers und Waſſers.
zumeſſen haben werden . 5 ) Zur Sicherſtellung des Raufrechtes wird der Erſteher berechti
. Nach dem Rathſchluße des f. k. Landrechtes. get, ſogleich nach beendigtem Feilbiethungsakte und erlegter Darangabe das
Stanisławow , am 13. September 1852. diesfällige Protokoll ſammt den gegenwärtigen Bedingniſſen bei der er:
ES i Et. ( 2) ſtandenen Realität auf ſeine Roſten einverleiben zu laſſen.
( 252Nro 837. Vom
4) . 837. Magilt1952der3.F.19fr.90Stadt Podgórze wird
Vont Magiſtrate über 6 ) Nach vollſtändiger Berichtigung des Kaufſchillinges und rücks
Einſchreiten odto . 22. Juni 1852 3 . 19901 und 23 . Juli 1852 3 . ſichtlich nach erfolgter Genehmigung des hierüber zu erſtattenden Ausweis
22053 des f. F. Landesgerichts zu Wien , zur Befriedigung der von ſes, ſteht es dem Käufer bevor, um die gerichtliche Einantwortungsurkunde
der 1ten öſterr . Sparfaſſa , wider die Frau Johanna Górska erſiegten anzulangen , und ſohin ſeine Gewähranſchreibung zu erwirken , welche ier
Summe v . 9400 fl. CM . rammt Nebengebühren zum Vollzuge der öffents doch ſo wie auch die Löſchung der leer ausgebenden Sappoſten auf ſeine
lichen Veräußerung , der der Fr. Johanna Góska gehörigen sub Nro. Koſten zu geſchehen hat.
98 - 55 in Podgórze gelegenen Realität ſammt Zugehör, der 3 . Licitations- . 7 ) Sollte der Erſteher die bezüglich der Berichtigung des Kaufe
Termin auf den 15 . November 1852 um 9 Uhr Vormittags hiergerichts ſchillinges oben feſtgeſeßten Verbindlichkeiten nicht pünktlich zuhalten , ro
feſtgelegt und dieſe Veräußerung unter nachſtehenden Bedingungen abge- ſteht es der die Grecution führenden Direction der 1. öſterr. Sparkaſſe
halten werden : frei, entweder den rücſtändigen Raufſchilling vom ſäumigen Käufer auf
1 ) Die Realität Nro. 98 - 55 ſammt Zugehör in Podgórze wird deſſen Koſten gerichtlich einzutreiben , oder die Realität auf Gefahr und
um den gerichtlich erhobenen Schäßungswerth von 20795 fl. 55 kr . ( M . Roſten des Lebteren bei einer einzigen Feilbiethung auch unter dem Schäs
ausgerufen , und bei dieſem 3 . Feilbiethungstermine auch unter demſelben Bungswerthe hintangeben zu laſſen .
bintangegeben werden . Podgórze, am 14 , Auguſt 1852.
mv. 1992 -
Nro. 2500 . (3 )
& Di ft.
Nro. 613. Vom Magiſtrate der Stadt Leżajsk wird hiemit bekannt gemacht, daß bei Ausſcheidung der hiergerichtlichen Akten , nachite ,
hende Originals Urkunden vorgefunden wurden :

Urkunde
Stück
Losto

der
igo&

Fasc. Civ . In der Rechtsſache des Benennung der Urkunde

1/5 | Mathias und Sophia Tenz , contra Adalbert Podrzycki 1 1 Rauftontrakt vom 22. September 1817.
1/37 Mathias Bilger contra Scbaja Nuchtheil | Vergleid vom 13. Februar 1806 .
173 Andreas Chamocicki contra Jacob Szuszło Kaufvertrag vom 4 . Oktober 1821.
HI/148 | Andreas Delkiewicz contra Anastasia Płatkowna Schuldſchein voin 28. April 1805.
II/182 Nicolaus Beker contra Pinkas Tenenbaum Kompromißſpruch vom 12. März 1812.
11/1991 Joachim Kiszakiewicz contra masam Jacob und Theresa Schuldſchein vom 12. Februar 1817.
Niemczyckie
JI/201 Perl und Rachel Adler contra Isaac und Adel Schwarz Komprumißipruch vom 7. Juni 1827 .
8 11/251 Gregor Delkiewicz und Hyacinth Kiszkiewicz contra Kaufvertrag vom 28 . März 1832.
masam Alois Ekert
1 - III/268 | Adalbert Kłosowicz contra Stephan Chlebowicz Schuldſchein vom 3. März 1823.
III/273 | Wolf Stolbach contra Chanoa Rath 6 Quittungen vom 4 . März 1824 , vom 6 . Oktober 1828 ,
vom 1 . September 1829 , vom 1 . Mai 1829 , vom
7 . Mai 1829 , vom 9. März 1824 .
111/303 | Andreas Brez contra Maria Horoszka 1 Schuldroein vom 28 . April 1817.
III/346 Ursula Walania contra Anton Chamiec 2 Verkaufsvertrag des Lokas und Regina Matheów yom Jahre
1818 , Verkaufsvertrag vom 18 . Mai 1812 der An
pa Stizowa.
III/360 Anton Froncek contra Anton Pelo 1 | Ceſſionsurkunde vom 3. Februar 1831.
14111/436 | Schamela
Schamela Glaser
Glaser contra Andreas Kataszyński 1 | Quittung vom 22. März 1831.
15 III/434 | Valentin Rzucidło contra masam Katharina Rzucidło - 1 i Heirathsverſchreibung vom Valentin und Agnes Wrzucidło.
011/645
| Georg Bujniak contra Barbara Buyniak 2 Verpflichtungsurkunde vom 15 . Juni 1814.
17 IV/480 Verlaſſenfibaftemaſſe nach Mendel Waog 1 | Quittung der Rachel Winnik vom 15. November 1832.
13 | 1V/561 | Leib Pernetz contra Blasius Szuwalski 1 ! Quittung vom 18 . Juli 1831.
IV/579 | Chaim Rosenblüth contra Joseph Engelberg 14 | Pachtvertrag , Magiſtratsurtheil vom 1. Februar 1833 3.
201, Magiſtratsurtheil im 2ten Eremplare, Appella
jionsurtheil vom 1. Februar 1834 3. 29 .
IV/615 | Johann und Marianna Dębickio contra Franz und Euphro - 1 Verkaufskontrakt vom 15 . Februar 1833.
sina Błażek
IV/645 Georg Bujniak contra Barbara Bujniak | Verpflichtungsurkunde vom 15 . Juni 1814 , Heirathsfon
traft vom 16 . Jänner 1807.
22 IV 660 Joseph Katz und Thomas Kwoskiewicz | Schuldſchein vom 17. Oktober 1833.
23 IV /668 | Chanda Tepich contra Anton und Katharina Tomaszowskie . 1 Schuldſchein vom 20. Auguſt 1832.
24 | V/695 Juda Tepich contra Aron Rath 1 Schuldſchein .
25 ! V / 781 Johann Daszkiewicz contra Thomas u . Maria Kwolkiewicz | 1 | Schuldſchein vom 8 . Juli 1831.
26 V/735 f. f. Fi tus , Ignatz Rosenberg , Abraham Rath , Stadt 2 Abtretungsurkunde vom 29. Oktober 1838 von Viocez 0
Leżajsk contra Chaskel Sonnenthal und Hersch kólski, Quittung vom 27. Oktober 1838.
Wohlbedacht
27 ' 1 /767 Prokop Zukowski contra Adalbert Michalski Miethvertrag vom 1. Oftober 1833.
VI/829 Martin Podgórski contra Michael Kostek Vollmacht vom 31. Juli 1837 .
29 i VI) 832 Isaac Wagschal contra Aron Intrator Wedſel vom 3. Februar 1818 .
30 VI/927 Ignatz und Thekla Szkodzińskie contra Adalbert Sza Heirathsvertrag vom 3. Jänner 1832.
_ _
I rzyski und Lukas Szelewicz
31 1 VI/ 924| Pankr. Samulewicz und Andreas Bay Miethvertrag vom 1. November 1834 .
32 VI/841 Anton Scbainer contra Thomas und Maria Kwolkiewicz 2 Schuldſdein vom 30ten April 1804, Quittung vom 25ten
Mai 1835 .
33 VI/849 Maria Dębicka 1 Abtretungsurkunde vom 28. Februar 1838 .
34 VI/865 David Zeichner | Quittung vom 28. Juni 1836 .
35 | VI/919 | Debora Herz contra masam Rothenberg Sduldichein des Fischel und Debora Herz vom 26 . Juli
1839 .
36 VII /1135 | Andreas Bukowski contra Leib Pernetz Vollmacht vom 15. Jänner 1840 .
37 | VII/1122 | Martin Golạb contra Israel Schulder Quittung vom 3. Dezember 1842 .
38 | VII/1116 Katharina Zugajewicz contra Susanna Podgórska Schuldſdein vom 17. September 1837.
| Hiacinth Kiszakiewicz und Gregor Delkiewicz contra Quittung vom 2ten September 1832 , Quittung vom 2ten
masam Ekert April 1833.
40 | VII/1013 | Johann Gawlikowski coptra Eisig und Freude Näbzu | Vergleich vom 21. Oktober 1840 .
VIII1253 Lcib Perneto contra Stanislaus Fruziński | Miethvertrag vom 21. Dezember 1842 .
42 VIII/1218 ) Israel Scbolder contra Berl Gold 2 urtheil vom 2. September 1831 Nr. 148, Vollmacht vom
7 . februar 1843.
43 VIII/1189 Josen
| Josepha Acht contra Michael Haide 1 Schuldſchein vom 10. März 1829.
44 | IX /1256 | Golda Oehlbaum
Kompromiſſpruch vom 30. Dezember 1846 .
15 IX / 1259 Ineanh Nenman
| Joseph Neumann contra Moses Hofzimmer Wechſel, Vollmacht vom 18. März 1847.
- 1993 -

Urkunde
Stüc
der
Fasc. Civ. In der Nechtsſache des Benennung der Urkunde
lost
01-#*

IX /1276 Franz Pruschil contra Boruch Nadelbach Schuldſdein vom 3. Oftober 1843.
1X /1284 Simon Gelber contra Bartholomäus Raznikiewicz Schuldſchein vom 6 . April 1843.
48 IX /1294 Maria Krzywaczka contra Malka und Freude Goldberg Vollmacht vom 17. värz 1348.
49 IX /1414 | Maria Rosenberg contra Gottfried Führ Vollmacht vom 7. April 1847.
| Leib Baum contra Israel Schwarzer Sduldichein vom 29 . April 1844.
51 IX 46 Ekert | Schein vom 25 . September 1824 .
521 141 Ziska Waingarten Quittung vom 5 . September 1823.
53 1/49 Joseph Maresch Spuldſchein vom 20 . Dezember 1794 .
2 Spezialvollmacht vom 7. Jänner 1818 .
55 130 Mendel Stolbach Ceſſionsurkunde vom 27. März 1820.
56 1/7 Bartholomäus Jakubiec 1 Schenkungsurkunde vom 10. Oktober 1822.
57 1 141 Martin Rosiński 2 Kaufvertrag vom 15 . Februar 1825.
58 T 11149 Basil Dziedziński
Basil DziedzinSKI 1 | Kauffontrakt der Maria Delkiewicz vom 7. Mai 1823.
2 Vertrag des Bazyl Dziedziński vom 22. März 1825.
X /1538 | Fedko Gwozdzik contra Fraide Baumann | Urtheil vom 2. September 1848 Nr. 387.
X /1539 Chaskel Rothmaun contra Hersch Reicher 2 Schiedsrichterſpruch vom 16 . April 1845, Urtheil des Le
zajsker Stadtmagiſtrates vom 2ten September 1848
Nr. 460 .
62 X 1541 David Rohrer contra Salamon Adier Vollmacht des Ladislaus Okólski vom 1. Mai 1848.
63 X /1562 | Maria Rosenberg contra Sina Rombach 3 | Geriditlicher Vergleid) , Volmacht vom . 2. Oktober 1847,
Iiribeil vom 18 . November 1848 .
X /1524 Jacob Kordal contra Pinkas Baumöhl I Seſſionsurkunde vom 12. Dezember 1847.
. Die betreffenden Partheien iverden daber auf Grund der Verordnung vom 2. Februar 1851 Zahl '120 der 5 . f. E. Gerichte - Einfüha
Rondes . Kommilion zur Behebung dieſer Urkunt en binnen ſechs Monaten hiermit aufgefordert, mit dem Bedeuten , daß nach Verlauf dieſer
Grit feine weitere Verantwortlichkeit für dieſe Urkunden übernommen werde.
-Leżaysk , den 21. Oktober 1851. -

Lizitazions - Ankündigung. ((32 )) Reſſel, dann drei Gewölber im Dobromiler Rathhausgebäude, endlich der
( 2512 ) . in der Stadt Dobromil befindlichen Rameral- Malz- und Methbauſes .
Nro . 11930. Von der f. k. Kameral- Bezirks- Verwaltung in Ja s
sło wird zur allgemeinen Kenntniß gebradt, daß sur zur Mernaditung
Verpachtung der
der
allgemeinen Verzehrungsſteuer von den Viehſchlachtungen und der Fleiſchs ſern , in fonein des Weinaus ſchantered Porfswirthshäuferrgung -und Aus.
2tens . Des ausſchließenden Branntwein - , Metberzeugungs - und Aus ,
danksrechtes in den zwei Huczkoer Dorf&wirthshäuſern Matlaws
ausſchrottung für das Verwaltungsjahr 1853 , das iſt : vom 1ten Nos na Ryni, dann des Weingusſchanksrechtes in dieſen beiden mi
vember 1852 bis Ende Oktober 1853 in den laut des angeſchloſſenen Tern, in ſoweit Lefteres dem Kameralionde zuſtebt, endlich
Verzeichnißes angegebenen Steuer - Bezirken und an den darin bezeichnes Tenen 3tens. Des in den vier Dorfsſeizionen dein Rameral- Fonde zuile .
ten Tagen bei der f. k. Kameral - Bezirks - Verwaltung öffentliche Ver: henden ausſchließlichen Branntwein ., Metherzeugungs- und Ausſcanfes
ſteigerungen abgehalten werden. rechtes , dann der hiezu gehörigen Kameral- Wirthshäuſer und Grund.
Bezüglich der weiteren Lizitazions- und Pachtbedingniße wird ſich ſtücke, nämlich :
auf die bierortige Lizitazion8 - Ankündigung vom 20ten Juli 1852 Zahl al in den zur 1ten Dorfsrefsion apha,
7604 be.zVerwaltung
Bezirfs
ogethaltung uund
7604 bezogen , und dieſelben können überdieß bei dieſer E. k. Kamerals
werds- tBezirks
ing ſehenWache
nd ddenen eFinanz- erwaltu-nLeitern
g zu Jasło,
Rosenburg , Tarnawa, Polana , Katyna, Łopusznica , Łopuszanka,
Liskowate , Smereczoa und Prinzenthal, Starzawa, Smolnica und
Gorlice, Dukla und Strzyżow eing ſeben werden. Rudawka mit 259 Jod 1552 0 Klafter Wirthshausgrundſtücken ;
Von der F. F. Rameral- Bezirks-Verwaltung. b ) in den der 2ten Dorfoſefzion zugewieſenen Ortſchaften : Kniażpol,
Jasło , den 13. Oktober 1852 . Kropiwnik , Paportno , Leszczyny, Sopotnik , Lacko , Huysko mit
Verze i chini - Der Kolonie Falkenberg , dann Makowa lammt Kolonie mit 113 ,
der zur Verſteigerung ausgebothenen Pachtbezirke mit Angabe der Fis Jodh 763 O Klafter Wirthshausgrundſtücken ; .
falpreiſe mit den Lizitazion8 - Tagfahrten . c) in den der 3ten Dorfoſekzion gehörigen Ortſchaften : Kwaszenina ,
Arłamów , Mibowa und Welikie mit 55 Joch 1455 0 Klaftern
Lizitazions : Wirthshausgrundſtücken, und
51051

Fiskal. Vadial d) in den der 4ten Dorfeſetzion zugetheilten Ortſchaften : Krosienko ,


Nach

preis betrag Wolica mit der Kolonie Obersdorf , Berehy mit der Kolonie
Pachtbezirk in in Monat Siegenthal, Steboik mit der Kolonie Steinfels, Nanowa, Bandrów
C.M . 6. M . | Ort Tool und ſammt Kolonie und Lodyna mit 157 Joch 362 O Rlafter Wirth .
Jahr Mits öhnlichen Amtsſtunden Bezirks-Verwaltunber 1852 in der's
hausgrundſtüden , die Lizitazion am 26ten Oktober 1852 in der Amts
kanzlei der f. k. Rameral- Bezirks - Verwaltung in Sanok in den ge.
tag
Fr. Fr. fl. |fr. wöhnliden Amtsſtunden werde abgehalten werden .
Der Ausrufspreis beträgt:
zu 1. für die Stadtpropinazion 1671 fl. 7 fr. )
II

Gorlice Stadt mit


58 Ortſchaften 23271 – 233 - Oktober i 2 . für die 2 Wirthshäuſer Matla 3047 ff. 42 fr.
1852 wa und na Ryni 1376 fl. 35 kr. )
Zmigrod Markt mit
32 Ortſchaften 1726 – 173 - 1 zu 3 . a ) für die 1te Dorfoſekzion 2254 fl. 30 fr .
Jasło Stadt mit 61 žu 3. b ) für die 2te Sto . 2469 fl. 47 fr.
- Ortſchaften 12811 zu 3. c) für die 3te , Dto . 451 fl. 25 fr. 6304 ff. 12 fr .
zu 3. d ) für die 4te dto . 1128 ff. 31 kr.
Anmerkung : Vierter Lizitazione - Termin .
Jasło, am 13 . Oktober 1852, Zuſammen 9351 fl. 54 fr .
wovon der 10te Theil als Vadium zu Handen der Lizitazionskommiſſion
( 2513) Lizitazions - Ankündigung.
· Nro. -10784 . Non der f. f. Rameral - Be irks - Verwaltung in Sa -
zu erlegen iſt. Zuerſt werden die Objekte 1. und 2. vereint, dann die
geſammte Dorfspropinazion zur Verpachtung ausgebothen , ſofort aber an
nok wird hiemit bekannt gemacht , daß zur ferneren Verpachtung der Objette einzeln der Verſteigerung ausgejeßt werden , und die
Branntweinprovinazion & aereditame der Reich & domäne Dobromil auf drei nanj - Landes . Direkzion behält ſich das Recht
at vor
bor,, das
das Graebnici
Ergebniß odieſer
nacheinander folgende Jahre, nämlid : vom 1ten November 1852 bis Oder jener Ausbiethungsweiſe zu beſtätigen oder zu verwerfen .
Aerarial- Rüdjtändler , bekannte Zahlungsunfähige, Minderjähriae
.Ende Oktober 1855in , der
1tens. Des und Stadt
zwar : Dobromil dem Kameralfolde zuſtehenden und überhaupt alle jene, die für ſich ſelbſt keine giltigen Verträge oblieben
Branntwein -, Metherzeugungs- und Ausſchank& - dann des Weins und können , endlich jene, die wegen eines Verbrechen aus Gewinnſucht in
Bieraus chantsrechtes mit dem Bezuge des Reſſelgeldes von den ſtädti. Unterſuchung ſtanden und verurtheilt oder nur aus Mangel an Beweiſen
ſoben privilegirten Brantweinbrennereien pr. 4 fl. 30 fr. W . W . von Einem losgeſprochen wurden, ſind von der Padtung ausgeſchloſſen .
1 *
- 1994 -
Wer nicht für ſich , ſondern für einen Andern lizitiren wil , muß Srol Kalb aus Suszyca ,
ſich mit einer auf dieſes Geſchäft insbeſondere lautenden gerichtlich legas Hawrylo kuryj dto.
lijirten Vollmadit ſeines Machtgebers ausweiſen. Paul Krywak aus Tyssowica,
Es werden auch ſchriftliche verſiegelte Offerten von den Padhtluſti Abraham Treger dto .
ger. angenommen werden. Derlei Offerten müſſen vom Offerenten eigen . Paul Laskowski aus Wola Kobl.
bändig geſchrieben und gefertigt und mit dem Vadium belegt ſeyn , den Senko Michalski dto.
beſtimmten einzigen unbedingten Beſiboth nicht allein mit Ziffern, ſondern Hryń Makar aus Tycha,
auch mit Buchſtaben ausgedrückt enthalten , und es darf darin keine Rlau : Aodryj Moskal dto .
fel vorkommen , die mit den Beſtimmungen des Lizitazione s Protokolls Iwan Krzywiecki aus Wiciow ,
nicht im Einklange wäre , vielmehr muß das Offert die ausdrückliche Er Jozef Seneta aus Wołoszynow ,
klärung enthalten , daß ſich der Offerent allen Lizitazionsbedingnißen uns Jozef Senyk dto.
bedingt unterziehe. Dieſe verſiegelten Offerten fönnen vor der Lizitazion Fedio Połowczak dto ,
bei der Sanoker f. . Kameral - Bezirks Verwaltung und während der Fedio Picil dto .
Verſteigerung bei der Lizitazionskommiſſion daſelbſt , jedoch nur bis zum Iwan Litwak dto.
Abſchluße der mündlichen Lizitazion überreicht werden , und werden wenn Stefan Matwijow dto.
Niemand mehr lizitiren will, eröffnet und bekannt gemadit werden , worauf Jurko Kott dto .
dann die Abſchließung mit dem Beſtbiether erfolgt. Lesio Picil dto .
- Die übrigen Pachtbedingungen fönnen bei der f. k. Kamerals Bes Senio Picil dto .
zirks - Verwaltung in Sanok eingeſehen werden . Senio Predun dto .
Sanok , am 13. Oktober 1852. Ilko Połowczak dto .
(2507) duEdiktal - Vorladung . (3 )
Srul Landmann dto,
hiemit aufgefordert , in ihre Heimath binnen 30 Tagen vom Tage der
1905.. PP.or Es
Nro. 1903 iſewerden
ntplaße dhiemit
a nachbenannt
e uß to.i e illegal unbekannt gegenwärtigen Vorladung gerechnet zurückzukehren , und ſich hieramte zu
wo abweſende auf dem Aſſentplaße zu erſcheinen habende Individuen , als : melden , da ſonſt dieſelben als Militärflüchtlinge behandelt werden.
Iwan Kuzyk Vom f. k. Cameral- Wirthſchaftsamte.
Hawryło Kriwiec Spass, am 7 . October 1852.
Tymko Kuzyk dto .
Fedio Wołoszczak dto. (2499) Eo i t t. (3 )
Hawryło Hunicz dto. Nro. 15806 . Von Seite des Samborer f. f. Kreisamtes wird hies
Leib Barth dto. mit bekannt gemacht, daß zur Sicherſtellung des dem Unternehmer Hersch
Mikołaj Janik aus Doiestrzyk hołowiecki, Finsterbusch im Samborer Straſſenbau - Rommiſſariate in Verluſt gera
Anton Sass dto. thenen Bauzeugs , im Grunde hohen Gub. Defret8 vom 5ten Auguſt
Hryc Lazarek dto. 1852 Z . 32261 eine Licitation am 29ten Oktober 1852 in der Kreiss
Ilko Siwulicz dto . amt8 -Kanzlei Vormittags um 9 Uhr abgehalten werden wird.
Stefan Iwanicki aus Bussawisko , Der Fiskalpreis beträgt 507 fl. 32 fr. und das Vadium 10 %
Andryj Muto dto . Die weiteren Lizitazionsbedingniſſe werden am gedachten Lizitaziongs
Petro Sarabacha dto . tage hierorts bekannt gegeben werden .
Wasil Tarasz aus Hołowecko, Vom f. f. Kreisamte.
..

Hrynio Pawleczko dto . Sambor , am 7ten Oktober 1852.


-

Mikołaj Hassydzak dto .


(2504 ) Konkurs --Ausſchreibung
Konkurs Ausia surch den. Tod erledigten u(3pp)e
-

Iwan Orenczak dto.


- --

Hryc Hassydzak dto . Nro. 42246 . Zur Verleihung des durch den Tod des Apotheker8
Bazio Lewicki dto . Gregor Jabłoński zu Grzymałow Tarnopoler Kreiſes erledigten Apo.
-

Jurko Zworanczyn dto. theker - Perſonal, Gewerb8- Befugnißes wird anmit der Konkurs bis Ende
-

Wasil Rożek dto . November 1852 mit dem Beiſaße eröffnet, daß die Bewerber um dieſes
- - -- -

Abraham Werner dto. Perſonal - Befugniß ihre Geſuche belegt mit den Zeugnißen über die zus
Jurko Szwec
- - -- - - -

aus Lenina mała, rückgelegten Lehrjahre und die Subjecten - Dienſtzeit , dann mit dem Dis
Dimiter Korolewicz dto. plome über das an einer inländiſchen Hochſchule erlangte Magiſterium
Hryc Pauluk dto . der Pharmacie , ſo wie verſehen mit der Nachweiſung ihrer ſonſtigen bis .
-

Iwan Hospodarczyn dto . herigen Verwendung , eines tadelloſen Lebenswandels und des Beſißes
- -
- -

Fedio Kijak dto. der zur Errichtung einer öffentlichen Apotheke nöthigen Geldmittel , bina
Manes Majer aus Jasienica, nen der obigen Konkursfriſt durch die betreffenden t. k. Kreisämter bei
Stefan Kurycz aus Lenina wielka, dieſem Landes - Gubernium einzubringen haben .
Matwij Dzuś dto . Vom f. k. galiziſchen Landesgubernium .
Fedio Hryb dto . Lemberg , den 7. Oktober 1852.
Lesio Kanicz aus Łużek ,
Jacko Bilecki dto . Rozpisanie konkursu .
Wasil Kozak dto , Nro . 42246 . Dla nadania prawa osobistego pa aptékę w Grzy
Filip Slepciow dto . małowie obwodu Tarnopolskiego przez śmierć aptekarza Grzegorza
Mikołaj Klin aus Potok , Jabłonskiego do nabycia będącą , rozpisuje się niniejszém konkurs
Juzio Lacko dto. do końca listopada 1852.
Jakob Nanowski dto. Ubiegający się o to osobiste uprawnienie , podawać mają swoje
Andrus Hiszczak dto . prośby wsparte świadectwami odbytych lat nauki i słażby subjekta ,
Fedio Pisiow dto . tudzież dyplomatem którego z krajowych uniwersytetów na uzyskane
Maxym Rapicz dto. Magisteryum Farmacyi, a razem wykazać się w pich , dotychczaso
Wasil Solski auf Smolnica, wego zatrudnienia , nienagannego życia i posiadania funduszu do
Iwan Halkow aus Strzelbica, otworzenia publicznej aptéki potrzebnego , a to w terminie konkur
Iwan Kijemko dto. sowym , przez swoje właściwe c . k . urzędy obwodowe do Rządu
Andryj Kostur dto. krajowego .
Michael Karczewski dto . Od c . k . galic . Rządu krajowego.
Maxym Kinasz dto . Lwów , dnia 7 . października 1852.
Petro Zycyk dto . (2508 ) E i ft.
Israel Küha dto . (3 )
Fedio Mroczko aus Strzyłki, Nro. 1884. Vom Magiſtrate der f. freien Stadt Podgórze , wers
dto.
den die unbefannt wo abweſenden militärpflichtigen Individuen : Sta
Leib Bader nislaus Krzys sub CNro. 54 - Johann Schülla sub CNro . 68. und
Mikołaj Mazurkiewicz dto . Melchior Zona sub CNro . 108 , jum ſogleichen Erſcheinen hiemit vor:
Stefan Garbowicz dto .
geladen , widrigens nach Verlauf von 6 Wochen gegen dieſelben nach
Riven Ruttenberg dto .
aus Łopuszanka ,
den beſtehenden Vorſdriften fürgegangen werden müßte.
Wasyl Seniow Podgórze, am 1. Oktober 1852.
Stefan Femycz dto.
Wasil Krupa aus Nanczutka, ( 2520 ) - Lizitations Ankündigung
.
Jurko Łopuszański dto. Nro. 11115. Zur Verpadytung des Kałuszer Kameral - Brä( 2u:)
Mikołaj Kuryło aus Niedzieloa, bauſes in Zagórze ſammt der Bierpropinazion in dem Kameralgute
Wasil Zdziański dto. Kałusz auf die Zeitperiode vom 1. November 1852 bis Ende Oktober
Petro Herman Hultazy dto . 1855 mit dem Fiskalpreiſe von 2222 fl. 24 fr. OM . unt
Ligita a er den in der
Fedio Kuryło dto . Liz itazio
zion8n8--AAnkntünd jahngl 39der132h.entf.haf.ltenFinKaanz-
un igu merLan irt-hiDirekzlinion
al-Wdes itazivom
one• V11.
er
Hrynio Pichur dto . September 1852 Zahl 39132 enthaltenen weſentlichen Bedingungen wird
Hnat Hmelik dto . am 22ten Oktober 1852 bei dem k. f. Kameral-Wirthſchaftsamte in Ka
Fedio Pichur dto . łusz in den gewöhnlichen Amtsſtunden die öffentlide Lizitazions - Vers
Fedor Pietrowski aus Suszyca, handlung abgehalten werden .
- 1995 -
Bei dieſer Lizitazion fönnen auch gehörig ausgeſtellte ſchriftlide ( 2523) Ed i I t. ( 1)
Nro. 917 . Vom Magiſtrate der Stadt Jaworów wird hiemit den
Offerten jedoch nur bis zu dem Abſchluße der mündlichen Verſteigerung
überreicht werden . im Auslande befindlichen Erben nach Johann Koprzywa, dann Carl
Von der f. k. Kameral- Bezirks - Verwaltung. Koprzywa und Franciska , Eleonora , Ignatz und Josepha Koprzywa
Stryj, ai 15. Oktober 1852. dem Aufenthalsorte unbekannten großjährigen Kindern nach Ignatz Ko
przywa bekannt gemacht, daß Theresa Koprzywa unb Salomea Buchta
(2519) Lizitazions - Unkündigung . Ceſſionäre der Franciska de Koprzywa Heyda um Ausfolgung des
Nro . 10887. Mit Bezug auf die Kundmachungen vom 30. Juli, Erbtheiles von 103 fl. 3 /5 fr. CM . nach ihrem Vater Franz Samuel
1 . und 24 . September 1852 Zahlen 7168, 8970 und 10109 wird zur Koprzywa aus dem Depojite bittlid) geworden ſind.
Franciska de Koprzywa Hejda wegen ihrer Contractsbrüchig
aügemeinin Kenntniß gebradit , daß zur Verpachtung der Verzehrungs, keit ausDa Anlaß des lizitatoriſchen Erkaufens der Realität ONro . 349
ſteuer von Viehſchlichtungen und der Fleiſchausidrottung Tarifpoſt 10
auf der Grobla den übrigen Miterben verantwortlich geworden iſt , ſo
bis 16 in den Pachtbezirfen , und zwar : haben die Obbenannten , denen der hieſige Bürger Johaon Halacz als
a ) Stanislau mit 24 Ortſchaften und Łysiec init 9 Ortſchaften mit Gurutor ad actum aufgeſtellt wird , ihre Einwendungen bei der auf den
dem Aufrufspreiſe : 15 . December 1852 um 10 Uhr Vormittags angeordneten Dagſaßung
für die Stadt Stanislau . 10083 fl. 17 kr. vorzubringen , als ſonſt die Ausfolgung bewilligt werden wird .
für die Ortſdiaften 1484 1 . 58 fr . Aus dem Rathe des Magiſtrats .
und für Łysiec ſammt Ortſchaften . . 1031 fl. 45 fr.. Jaworów , am 11. September 1852.
Zuſammen 12600 fl. -
b ) Bohorodczan mit 9 Ortſchaften und dem Ausrufs . (2527) Verlautbarung .
(1 )
preiſe pr. 1092 fl. Nro. 9019. Von dem Stanislawower F. f. Landrechte wird dem ,
c ) Buczacz dem Aufinthaltsorte nach unbekannten Hippolit Błoński befannt gegeben ,
mit 31 Ortſchaften detto. 4420 fl 24 daß nach ſeinem am 24 . Februar 1849 ohne leßiwilliger Anordnung ver :
Koropiec ;
mit 25 Oriſchaften detto 2007 f 15 fr ſtorbenen mütterlid)en Großvater Basil Błoński de Biberstein die Ver
e ) Tyśmienitz mit 12 Detto detto 2360 fl. - kr. laſſenſchaftsabhandlung nach der geſeßlichen Erbfolge eingeleitet ist , und
f ) Tłumacz mit 13 ditto detto 1480 1. 6 fi. daß dem Hippolit Błoński zur Wahrung ſeiner Rechte bei dieſer Ver
g ) Nadworna mit 20 detto detto 2003 fl.
pr. 2008 22 fr.
kr. laſſenſchaftsabhandlung der Landesadvocat Dr. Bardasch mit der Subſti
auf die Dauer der drei Verwaltungsjahre 1853, 1854 und 1855 , tution des H . Landesadvocaten Dr. Kolischer als Gurator beſtellt wurde.
mit dem ausdrücklichen vorbehalte des gegenſeitigen Auffündigunges Zugleid wird Hippolit Błoński aufgefordert, ſeine Erbserklärung zu die
mreches vertrag 1954 ugenslauFriſt
it inin derter vertragsmäßi die Bfbeifentlider
. E . Rameral. Bes ſem Nachlaſje binnen 90 Tagen um ſo gewiſſer anher zu überreichen
zirfs - Vertaltung in Stanislau die öffentliche Verſteigerung , und als ſonſt bezüglich dieſes Nachlaſſes das Weitere nach dem Geieße ber's
fügt werden wird.
itember 11852
..
nd bezüglich
aadd :)a )zwar
tout
uund deren Pachtbezirke
d)b ) camom 225ten
5t DOktober 8: 52 WVormittage,
orm Stanisławów , am 16. Auguſt 1852.
ad g ) am 25ten Oktober - Nachmittags,
ad c) und d) am 26ten Oftober Vormittags, (2526 ) (1 )
ad e ) und f) am 26ten Oktober Nachmittags, Nro . 8504 - 1852. Vom f. F. Tarnower Landrechte wird bekannt
abgehalten werden wird. Es werden auch für mehrere zur Qizita : gemacht , daß für die Nachlaßmaße des Stanislaus Kozłowski die Hofs
ſelben Nachmittage ausgeſchriebene kammer-Obligation Nr. 15427 odto. 9 . Jänner 1790 über 2541 fl. am
zion am ſelben Vor- oder am
Bezirke vereinte Anbothe angenommen . 3. Juli 1790 Z . 5972 zu Gericht erlegt, und nach der am 1. October
1818 OctoberVerloſung
erfolgten 1818 über
Staatsſchuldv
die fl.
dafür2541 erſchreibung
zu 31/2 von Nr. 5241
100 verzinslich im
Schriftliche verſiegelte mit dem zehnperzentigen Vadium verſehene dto . 1.
Offerten können Sags vor der betreffenden Lizitajion und zwar bezüg : Jahre 1834 eingewedſelt vurde , weldje ſich bis ießt in hiergerichtlicher
lid der sub a ) b ) und g ) bezeichneten Pachtobjekte bis 12 Uhr Mit: Verwahrung befindet, und wovon die Hälfte aus dem Finantwortungs
tags, binſichtlich der übrigen bis 6 Uhr Abends bei dem Vorſtande der Decreté nach Stanislaus Kozłowski odto . 6 . Juni 1806 31
genannten Rameral - Bezirks - Verwaltung eingebracht werden . Miterben Ludwika Zaleska, Bona Głuchowska und Johann Kozłowski
Von der E. E. Rameral- Bezirks - Verwaltung . ins Eigenthum zugefallen iſt.
Stanislaá , am 14 . Oftober 1852. Die Zinſen 31 von 100 ſind von der ganzen Stactsſchuldver
Freibung und ſomit auch von obiger Hälfte bis Ende 'März 1852 an
(2534)
vet ) Edit t. das hiergerichtliche Verwahrungsamt eingefloſſen und hievon entfiel zu
Nro. 10291. Vom f. f. Bukowinaer Stadts und Landrechte wird Folge der mit Beſcheid odto . 1. Mai 1849 3 . 5462 gemachten Bereds
anmit befannt gemacht, daß in Sachen des Michael Bohosiewicz gegen nung auf die oben genannten 3 Miterben der Betrag 235 fl. 5 :) 17 fr.
Demeter, Alexander und Basyl Lenza pto. 539 fl. CM . . N . 6 . zur 9 . N . und 1107 fl. 38 fr. OM . und dieſe Beträge ſind am 31. Mai
Wahrung der Rechte des Basil Lenza unſtetten Aufenthaltsortes der Hr. 1849 auf die Hypoteß des Hauſes Nr. 290 in Tarnow zur Verzinſung
Landegadvokat Dr. Wohlfeld hiemit zum Kurator ernannt , und der mit 5 % angelegt worden .
Termin zur Verhandlung dieſer Rechtsſache auf den 29. November 1852 Endlich iſt mit Beſcheid Odto . 17 . Juni 18523. 8504 der Bes
Früb 9 Uhr hiergeridits angeordnet worden iſt , zu welcher Tagfahrt trag 60 fl. 52 /2 fr. CM . aus den Maſſageldern nach Stanislaus Ke
BasilLenza mit dem Anhange vorgeladen wird, daß es ihm freiſteht noch złowski für die oben genannten 3 Miterben zurückbehalten worden .
perſönlich zu erſcheinen oder durch einen bevollmächtigten Rechtsvertreter Da ſich nun die 3 Miterben Ludwika Zaleska, Bona Głuchow
ſich vertreten zu laſſen , als ſonſten dieſer Prozeß mit dem aufgeſtellten ska und Johann Kozłowski um ihr Erbvermögen nach Stanislaus Ko
Kurator fortgeſeßt und verhandelt werden würde. złowski ſeit mehr als 32 Jahren nicht gemeldet haben , ſo werden dies
ſelben und ihre bem Namen und Wohnorte nach unbekannten Erben, ſo
Aus dem Nathe des F. E. Bukowinaer Stadt- und Landrechtes . mie alle jene Perſonen , welche aus was immer für einem Rechtsgrunde
Czernowitz , am 21. September 1852 . darauf Anſpruch zu machen gedenken , hiemit aufgefordert, ihre dießfälligen
001
Anſprüche binnen Einem Jahre 6 Wochen und 3 Tagen biergerichts
(2529) Verlautbar ung. geltend zu machen , widrigens nach fruchtloſem Verlaufe dieſes Termine
Nro . 9394 - 1852 . Von dem E. . Stanislawower Landrechte wird die Hälfte der oben beschriebenen Staatsſchuldverſchreibung, dann die an
gelegten Kapitalien 235 fl. 591/4 fr. W . W . und 1107 ft. 38 fr . EM .
dem Hri . Ostaszewski und Hrn . Baczyóski, deren Taufnamen , Wohns
ort und Eriſtenz nicht bekannt ſind , bekannt gemacht, daß Thecla Dwer
ferner der im Depoſit erliegende Betrag 60 fl. 52 %, fr. CM . ſamnit
nicka geborne Borowska in Rakowice Kołomeaer Kreiſes am 27. O Es allen weiteren laufenden Zinſen dem h. Aerar als heimgefallen erklärt
tober 1847 geſtorben iſt , und daß mittelſt der Poſt dem Präſidium dies und ausgefolgt werden wird .
ſes f. F. Lancrechts zur Erhibits -Zahl 770 ein Erbivit zugekommen iſt, Aus dem Rathe des k. k. Landrechtes .
deſſen Couvert ein mit Schinuß und Tinte beflecktes Papier, welches Tarnow , am 9. September 1852.
rundherum angebrannt iſt , enthält , welches eine leßtwillige Anordnung ( 2514 ) . Kundmachung.
der verſtorbenen Thecla Dwernicka vorzuſtellen ſcheint, und worauf die Nro. 29422. (1)
Vom k. f. Lemberger Landrechte wird bem . dem
Mamen Wacław Ubysz , Ostaszewski, Baczyóski , und einige Zahlen , Wohnorte nach unbekannten Joachim Midowicz mittelſt gegenwärtigen
dann die Worte to jest moja wola “ kennbar ſind. Edifts bekannt gemacht : es habe das fönigl. polniſche Aerar wider Ma
Dieſes , die leftwillige Anordnung der Erblaſſerinn vorzuſtellen ximilian Kellermann , dann den Obgenannten und andere wegen Wieders
Soheinende Stück Papier wurde am 29 . Jänner 1849 3 . 940 zu Ges einſeßung in den Termin zum Anſuchen der Wiedereinſeßung des Termins
ridit geaen Freilaſſung der Einſicht und abſchriftlichen Erhebung ges zur Erſtattung der Einrede in der Hauptſache, wegen Löſchung aus dem
nommen , und bievon der Hr. Severin Ostaszewski und Michael Ba - Laſtenſtande der Güter Kańczuga der aus der größern Summe von
czyóski verſtändigt. 400 ,000 flp . herrührenden Summe pr. 310,969 pp. unterm praes. 13 .
Da aber ein zweifel obwaltet, ob die Verſtändigten dieſelben find, September 1852 zur Z . 29422 eine Klage angebracht und um richterliche
deren in der muthmaßlichen lebten Willensmeinung Erwähnung geſchieht, Hilfe gebeten , worüber zur Verhandlung dieſer Angelegenheit die Sacs
ſo werden die gedachten zwei Perſonen N . N . Ostaszewski, und N . N . raßung auf den 6ten December 1852 um 10 Uhr Vormittaas feitapent
Baczyński hiemit aufgefordert , ihre etwaigen Anſprüche zur Erbſchaft wurde.
nach Thecla Dwernicka binnen 90 Tagen um ſo gewiſſer geltend zu Da der Aufenthaltsort des Belangten Joachim Midowicz unbeko
machen , als nach Verlauf dieſer Friſt unberücjichtlich ihrer Anſprüche zur it ſo hat das f. k. Landrecht zu ſeiner Vertretung und auf deſſen
Nachlaßeinantwortung geſchritten werden wird . Gefahr und Koſten den hieſigen Landes- und Gerichts - Advokaten Hrn .
Nach dem Rathichluße des f. f. Stanisławower Landrechtes, Dr. Zbyszewski, mit Subſtituirung des Hrn . Landes- und Gerichts -Advos
am 13. September 1832. Eaten Dr. Zezulka als Kurator beſtellt , mit welchem die angebrachte
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
- 1996
Rechtsſadie nach der für Galizien vorgeſchriebenen Gerichtsordnung ver 4tens. Dieſe Realität wird bei der obigen Tagfahrt auch unter dem
handelt werden wird. Schäßungswerthe veräußert werden .
Durch dieſes Edift wird demnach dieſer Belangte erinnert , zur 5tene. Der Meiſtbiethende iſt verpflichtet, jene auf der Realität haf:
rediten Zeit entweder ſelbſt zu erſcheinen , oder die erforderlichen Rechts- tenden Forderungen , deren Zahlung vor der etwa bedungener Auffündi.
behelfe den beſtellten Vertreter mitzutheilen , oder auch einen andern 'gungêzeit nicht angenommen werden ſollte, nach Maß des angebotbenen
Sad walter zu svählen und dieſem Landrechte anzuzeigen , überhaupt die Kaufichillings zu übernehmen.
zur Vertheidigung dienlidien vorſdriftemäßigen Rechtsmittel zu ergreifen , 6tens. Sobald der Käufer die Lizitazionsbedingungen genau erfüllt
indem derſelbe ſich die aus deren Verabſäumung entſtehenden Folgen ſelbſt haben wird , erhält derſelbe das Eigenthumsdekret zur erkauften Realität
beijumeſſen haben wirð . und den phyſiſchen Beſit , auch wird derſelbe focann als Eigenthümer .
Aus dem Ratbe des f. f. Landredytes . i doch auf eigene Koſten , worunter auch die Uebertragungsgebühr mitbe's
Lemberg , am 25ten September 1852. griffen iſt, intabulirt -- und die auf der Realität haftenden Laſten , mit
(2509) Ediftal - Vorladung . (1) Ausnahme der Grundlaſten und der von ihm übernommenen Forderung
Nro . 1568. Vom Dominio Tyśmienitz Stanislawower Kreiſes gen ertabulirt und auf den Kaufſchilling übertragen werden .
werden nachſtehende auf den Aſſentplaß nicht erſchienene ohne obrigkeitlis 7tens. Sollte der Käufer eine oder die andere Bedingung nicht
cher Bewilligung ſid von ihrem Geburtsorte Tyśmienitz unwiſſend wo wortung, dann
erfüllen
in
wird dieſe Realität auf ſeine Gefahr , Koſten und Verants
einem einzigen Termine und um was immer für einen Preis
entfernte militärpflichtige Individuen , als: bintangegeben werden .
Haus-Nro .- 25. Monisch Badiou ,
- 127 . Leib Nurman , Stens. Den Kaufluſtigen ſteht frei, ben Schäßungsaft ſo wie auch
84 . Josel Katz , Den Tabularertraf t in der Regiſtratur einzuſehen, und die Auskunft über
105 . Mechel Kreis , die öffentlichen Abgaben von der Stadtkaſſe einzuholen .
114 . lacob Meidel, Uebrigens für diejenigen Partheien , denen der Beſcheid aus was
151. Josef Kabane , immer für einer Urſache nicht zugeſtellt werden könnte , oder welche ſpä .
151. Josef Gross , ter mit ihren Forderungen intabulirt werden ſollten , verbleibt der mit
185 . Elias Schulsinger , dem Beſchluße 3. 3. 7855 - 1852 beſtellte Burator Hr. Advokat Dr.
187. Wolf Buchbinder , Zbyszewski mit Subſtituirung des Hrn . Advokaten Dr. Jabłonowski,
188. Hersch Schwed , - Lemberg , am 17. September 1852.
202. Isaac Pissinger , Obwieszczenie .
243. Piokas Lustik , Nro. 20922 - 1852. Z Magistratu król. głównego miasta Lwo
301. Paisach Wurst ,
73 . Chane Hermann , wa wydz, sądowniczego podaje się do powszechnej wiadomości . Żo
279 . Dümel Liber , do przedsięwzięcia dozwolonej na żądanie c. k . podpułkownika P.
69 . Elias Nachman , Ignacego Poetz , sprzedaży realności pod L , 612 1/ tu we Lwowie
97. Natan Frabfeder ,
polożonej dłużników P. Felixa Kozyrskiego i P. Józefy Klein wła
122. Mendel Gross, snej w celu zaspokojenia wygranej ilości 4000 ZÜR . W . W . albo 1600
ZIR . M . K . z przynależytościami nowy termin na dzień 29go listo
125. Josef Popper , pada 1852 o godzinie 9tej z rana wyznacza się , i takowa pod na
138. Josef Pepis ,
157. Chaim Schwarz , stępującemi ułatwiającemi warunkami przedsięwzięta będzie :
224 . Fefel Fritz , 1. ) Cenę wywołania stanowi sadownie wydobyta wartość sza
246 . David Jacob Popper , cunkowa tej realności w sumie 4062 Z/ R . 24 kr. N . K . , której
269. Isaac Eisner , 5 % chęć kupienia mający jako zakład w gotowych pieniądzach lub
304 . Nusim Braudman , w książeczkach kasy oszczędności lub też w galicyjskici listach
334 . Maier Pakier , zastawnych podług kursu do rąk komisyi licytacyjnej złożyć jest winien .
343 . Itzig Ascher , 2.) Exekucye prowadzącemu wolno będzie po zabezpieczeniu
336 . Josel Stimm , zakładu na sumie swojej w pierwszem miejscu na rzeczonej realności
352. Elias Nachman , hipotekowanej bez złożenia wadyum licytować, a w razie utrzyma
188 . Leib Aron Keller , nia się przy tej licytacyi odpowiednią część ceny kupna swoją na
236 . Markus Wolf Maskierasy , leżytością zkompenzować i tylko nadwyżek do składu sądowego
264 . Josel Hellering , złożys:) Najwięcej kosztami pravuszy
282. Joel Antler , 3.) Najwięcej ofiarujący obowiązany tylko będzie sume 1600 złr. m .'
829. Hersch Biokiel , k . z procentami i kosztamiprawnemi i exekucyjnemiexekucyę prowa
292. Itzig Jankel Zwikier , dzącemu należącą się wrachowawszy w takową wadyum , w 30 dniach
101. Markus Klarfeld , po przyjęciu aktu licytacyi do wiadomości sądowej - do składu tu
101. Berl Chamadis , tejszo - sądowego, lub do składu c. k. gal, głównej komendy woj
191. Jacob Tlamer , skowej złożyć, resztę szacunku zaś na kupionej realności dla wierzy
198 . Markus Altheim , cieli hipotecznych z obowiązkiem płacenia procentu po 5 % w ra
tach półrocznych z góry , kapitał zaś sam w 30 dniach po wydaniu
- - 289. Iffer Israel Steiger , . . tabeli 4płatniczej
binnen 3 Monaten vom Tage der Einſdaltung des Edifts zu erſcheinen .) Realnośćuiścić i zabezpieczyć.
ta pa tym terminie i poniżej ceny szacunkowej
und ſich über ihre Abweſenbeit zu rechtfertigen angewieſen ,, worigens
widrigens die
die
Telben als Refrutirungsflüchtlinge angeſehenngen
undangewieſen
nach den beſtehenden hohen sprzedana będzie .
5 .) Najwięcej ofiarujący obowiązany jest pretensye tych wie
Vorſdriften behandelt werden müßten .
Dominium Tyśmienitza am 2. Oktober 1852 . rzycieli którzyby takowe przed uplynieniem zastrzeżonego terminu
wypowiedzenia odebrać nie chcieli, w miarę ofiarowanej ceny kupna
(2536 ) Sundm ach u ng. (1) na siebie przyjać.
Nro. 20922 - 1852. Vom Magiſtrate der F. Hauptſtadt Lemberg 6.) Jak tylko kupiciel udowodni, iż warunkom licytacyi zadość
gerichtlicher Abtheilung wird hiemit befannt gemacht, daß zur Vornahme uczynil , natenczas mu dekret własności kupionej realności wydany , ១០៣០
mies
der über Anſuchen des Hrn . Oberiilieutenant' Ignatz Poetz bewilligten fizyczne posiadanie takowej oddane i on jako właściciel własnym ko
Feilbiethung der den Sduldnern Felix Kozyrski und Josepha Klein sztem (przeto i taxa rzadowa za przeniesienie własności wyłącznie na y
zilgehörigen Slealität Nro. 612 1 . Bebuf8 Hereinbringung der erſiegten do kupicieli należy ) zaintabulowany będzie , a wszystkie ciężary wy dlou
Summe pr. 4000 fl. . M . oder 1600 fl. CM . f. N . G . ein neuer jawszy gruntowe i te które kupiciel na siebie przyjął, z przedanej zwa
Termin auf den 29ten November 1852 9 Uhr Früh feſtgeſeßt, und dieſe realności extabulowane i na cenę kupna przeniesione zostaną. szyc
bergerichts unter nadſtehenden leichteren Bedingungen abgehalten wer: 7.) Gdyby kupiciel któregobądź warunku niedopełnił, natenczas
den wird : ' kupiona przez niego realność jego niebezpieczeństwem , kosztem i
1ten . Zum Ausruf&preiſe wird der gerichtlich erhobene Schäßungs. odpowiedzialnością za bədź jaką cenę w jednym terminie zrelicyto
mertisch find verpflichtet
werth dieſer Realität mit 4062 fl. 24 fr. OM . feſtgeſett, und die Kauf- wana zostanie.
-
-

luſtigen ſind verpfliditet 5 % als Vadium entweder im Baaren oder in 8.) Chęć kupienia mający może akt oszacowania jakoteż ex
-

trakt tabularny w registraturze sądowej przejrzeć i wiadomość o po ДО


seurje os
Prandbriefen nady dem Kurſe oder in Sparkaſſabücheln zu Handen der
datkach publicznych w kasie miejskiej powziąć.
Lijitazionskommiſſion zu erlegen. WS.
2tens. Dem Grefuzionsführer ſteht frei , bas dießfällige Vadium Zresztą dla tych stron którymby niniejsza uchwała z jakiej
auf ſeiner primo loco intabulirten Summe ſicherzuſtellen und mitzuliziti: bạdź przyczyny doręczona być nie mogłn, albo którehy później z swe Օրr
ren , im Falle aber gerfelbe Meiſtbietber werden ſollte , den entſpres mi pretensyami zaintabulowane być miały , pozostaje i nadal mocą rów
chenden Theil des Raufidillings mit ſeiner intabulirten Forderung zu uchwały do L . 7855 - 1852 postaoowiony kurator P . Adwokat krajo wyc
kompenjiren und bloß den Neſt gerichtlich zu hinterlegen. wy Zbyszewski z substytucy? P . Adwokata krajowego Jabłonow gran
bier
3tens. Der Käufer wird verpflichtet ſeyn , bloß den Betrag pr. skiego. slow
1600 fl. EM . f. N . 6 . mit Einrechnung des Wadiuns binnen 30 Ta We Lwowie , dnia 17. września 1852 . kiem
gen nach Erhalt des über das Ligitazionsprotokoll erlaſſenen Beſcheides
entweder an das biergerichtlidie Depojitenamt oder an das F. f. Landes: (2522 ) Sundmachung. (1)
Militär - Kommando abzuführen , den Reſt aber des Kaufſchillings auf Nro. 3586 . Vom Magiſtrate der k. Breidſiat Sambor wird be: kie z
fannt gegeben , daß die über das Vermögen des Chaim Zieler niit Be
tylko
Der gekauften Nealität mit der Verbindlichkeit 5 % Intereſſen halbjäha niedbi
rig in voraus zu entrichten und das Kapital ſelbſt binnen 30 Tagen ſchluß vom 8. Juni 1852 Zahl 2858 ausgeſchriebene Konkursverhandlung zaś
nach Erhalt der Zahlungstabelle zu Gunſten der intabulirten Gläubiger untec Heutigem wegen Nidytanmelden der Gläubiger aufgehoben wurde.
ficherzuſtellen . Sambor , am 2 . Oktober 1852.
N ": 244 . Sobota 23. Października 1852. Rok gazecie 41 .

GAZETA LWOWSKA .
2 Dodatkiem tygodniowym i codziennym urzędowym Dziennikiem , kosztuje w prenameracie: Bez poczty : kwartalnie 4 złr . 15 kr., miesięcznie 1 złr. 25 kr.
Z poczta : kwartalnie 4 złr. 40 kr., miesięcznie 1 złr . 40 kr. – Insercya od wiérsza w półkolumnie (drukiem garmont) po raz piérwszy 4 kr.
następnie po 2 kr. m . k .

Na mocy wyższego rozporządzenia upoważnionym jest kantor pr. Gazet Gal. wydawać DZIEN .
NIK URZĘDOWY Urzę dom podległym c . k . Finansowej Dyrekcyi krajowej , tylko za uprzedniem
nadesłaniem świadectwa , ze kantor był wezwany ; – zaś wszystkim innym Urzędom i Wladzom wy.
dawać się maja odpowiednie egzemplarze Dziennika urzędowego wtedy, jeźli w przesyłce Inseratu wy.
raźnie onych wymagały. .

PRZEGLA D . na eskontowanie wekslów i wypożyczanie , przytem jednak w żaden


Monarchya Austryacka. – Francya. - Niemce. — Persya. — sposób niemoże być pomnożoną ogólna suma w obiegu będących
Wiadomości bandlowe. banknotów po nad wyznaczone maxymum . Co do żądanego podwyż
szenia dotacyi komitetu zapomogi, zważyć należy, że ten instytut u
tworzony w nawale nieszczęsnego czasu wydołał ówczesnej potrze
bie, ze przeto teraz śród stosunków daleko pomyślniejszych bez wąs
Monarchya Austryacka. tpienia także wydołać potrafi. Zresztą samo ministeryum jest prze
kopane o paglącej potrzebie samoistnego instytutu kredytowego dla
Sprawy krajowe. mniejszego przemysłowego obrotu tak dla Wiednia jak i dla niektó
. (Raport o cholerze.) rych stołecznych miast prowincyonalnych ; i dlatego wezwało już
Lwów , 21. paźdz. Odnośnie do umieszczonego w Nr. 236 . izbę handlową, aby oznaczyła kilku członków , % którymi się odby
Gaz. Lw . doniesienia, podajemy do wiadomości , że według nadesła wać mają odnośne narady.
nych raportów , cholera która pojawiła się w Grębowie obwodu Rze Ta rezolucya ministeryalna zaspokoi zapewne zupełnie nieuza
szowskiego, dotknęła od 10. września do 10. b . m . w ogóle 44 0 sadnione i przesadoe obawy w świecie przemysłowym , gdyż wszysi
sób, z których 23 wyzdrowiało , 16 amarlo a 5 pozostało jeszcze | kie rzeczywiste potrzeby zostały uznane, a wszystkie nieuzasadniono
w kuracyi. To rozszerzenie się choroby w stosunku do przeciągu skargi uchylone niezbitemi argumentami.
czasu jej istnienia i do ludności liczącej 3507 dusz jest mało zna Sądzimy w ogóle, ze w miarę jak postępuje naprzód regulacya
czące, a zresztą o ile urzędownie wiadomo , w żadnom innem miej Daszych stosunków pieniężnych, także i plac wiedeński coraz więcej
scu obwodu Rzeszowskiego nie pojawiła się cholera. -- W obwo oswajać się powinien z myślạ , pojmowania stopy procentowej i kur
dzie Wadowickim we wsi Dworach, leżącej nad granica prosko-szlạ . su jako wynikłości rzeczywistych stosunków obrotu , a nie zawsze
zką wybacbła także cholera i dotknęła od dnia 3 . do 10. b. m . 8 oczekiwać od administracyi paóstwa, aby także na te rogalatory o
· osób, których 6 umarło , a 2 pozostało w kuracyi. brotu handlowego według życzeń spekulacyi wpływała przez szto
. Prócz wymienionych wypadków nie pojawiła się cholera nigdzie czne pomnażanie środków obiegu. — Słabsze cokolwiek usposobie
w kraju epidemicznie, a w ostatnim czasie nie nadeszły nawet zadne nie na giełdzie wiedeńskiej uzasadnione jest naszem zdaniem w na
doniesienia o sporadycznych wypadkach cholery. turze rzeczy. Kapitaliści subskrybowali pośrednio i bezpośrednio na
Do tego doniesienia dodać jeszcze nalezy, że według wiarogo nową potyczkę, niewystępują przeto zaraz jako kupojạcy na giel
dnych wiadomości prywatnych w sąsiedniem Królestwie Polskiem dzie. Wielu wzięło na spekulacyą większe sumy, mogą przeto mając
cholera wszędzie znacznie się uśmierza , a w niektórych okolicach komisy z zagranicy , z tych sum wydawać , niepotrzebując zakupy
już zopełnie zgasła. wać odnośne papiery na giełdzie. Właściwy więc obrót ograniczony
jest na ciaśniejszy zakres. Stosunki pieniężne są także dla tego o
Niższo -austryacka izba handlowa i przemysłowa zrobiła nieda brota cokolwiek ścieśniono , bądź dla spłat na potyczkę , badź dla
wno podanie do ministerstwa handla , w którem przedkłada przed tego, że zoaczoo kapitały związane są w spekulacyach na przedsię
stawienia i propozycye względem teraźniejszego braku pieniędzy, a bierstwa przemysłowe. Cudzoziemcy zakupywali dla spłat wiéder
głównie na toh zwraca uwagę , że mianowicie restrykcye banku pa skich papiery swoje na giełdach zagranicznych albo uiszczają się po
kazane yc najpewniej
rzemysłwownajnowszych
pmiędzy sze we, kssąle pprzyczyną
czasach rzyczyna tetejj ststagnacyi,
ag tak iż trącając dawoiejsze swoje pretensye. Równocześnie otworzyły sobie
szeymweksle
anku obbyć
innemi najpewniejsz ote n;i ww rroku
,te wowpochodzące bi tw
847siębył
okzu przedsiębiers
11841 erstw zagraniczne domy wekslowe
e i e n iego uwdzWiedniu
iaktutaj iadza oskredyt,
zuki przewidując
órę i jkorzy
ac,, zzeë
przemysłowychw bniemogą zrealizowane ten weksle wiedeńskie na placach zagranicznychp pójdą ww ggórę,, in
c p
stosunek o tyle pomyśloiejszym , że w owym roku samo eskontowa stają z tego kredytu , co także pomnaża poszukiwanie pieniędzy w
die wekslów w banku obejmowało 46 milionów reóskich ; byłoby Wiedniu , Oddziaływanio wielkiego udziału zagranicy w rowej pożyczce
więc przedewszystkiem pożądaną rzeczą, aby paustwo jak najprędzej na tutejszą targowicę pieniężną nie daje się przeto jeszcze czuć w
wypłaciło bankowi narodowemu przeznaczona z ostatniej pozyczki całej swojej objętości i częścią jeszcze jest zneutralizowane. To je
sumę 15 milionów i to w większych ratach niż w wyznaczonych dnak musi się zmienić , gdy się kredyta zrealizują i gdy się wyczer
miesięcznie po półtora miliona , i aby bank tę sumę w całości użył pią weksle wiedeńskie istniejące na placach zagranicznych . Wtedy
na podwyższenie eskontowania wekslów . Oprócz tego prosi izba han musi się dać oczuć napływ zagranicznych kapitałów na tatejszą tar
dlowa i przemysłowa , ażeby istniejący w Wiednio od r. 1848 tak gowicę, a przemijający brak pieniędzy ustapie zupełnie.
zwany komitet zapomogi ( Aushilfscomité) na pokrycie teraźniej Gdyby więc administracya finansów wdać się chciała w ten na
szych potrzeb lepszą otrzymał dotacyą i tak długo został utrzyma taralny rozwój, usiłując sztucznie wywołanym dostatkiem pieniędzy
ny, aż dopóki się przez założenie banków przemysłowych niezapo ożywić spekulacyą giełdową, natenczas poszłyby kursa przy sangwi
biezy tym dotkliwym niedogodnościom . nicznym temperamencie tutejszej giełdy zbyt znacznie w górę. Ko
Na to podanie odpowiedziało wysokie ministeryam finansów a nieczną pastępnością byłoby, zeby papiery, miasto wysełania ich za
względnie ministeryum handlu, ze w ogóle suponować niemożna bra granicę, jak to się właśnie teraz przy braku pieniędzy dzieje , oad
tanomez sszagranicy
ku pieniędzy, i owszem najdobitpiejszym dowodem dostatku sa pod . selano
y nana place bowiem wekichslokursu.
placedlatozagraniczne
wysokiego w me Z tego wynikłyby zno
noszące się pomimo mniejszego juz teras' agio śrebra , ceny towa wu rimessy , coby wcale niepolepszyło kursu
rów , wzmagający się odbyt tak wiela produktów , pojawiające się wekslowego. Przezto bowiem zmniejszonoby tylko obieg papierów ,
wszędzie nowe zakłady przemysłowe, łatwe wzięcie jakiego doznały zapas będących do dyspozycyi wekslów na place zagraniczne i wła
oprócz udziało zagranicy nowo-wydane papiery publiczne w Austry , ściwy fundasę gotówki targowicy wiéderískiej.
równiez stopa procentowa w naszych przedsiębierstwach przemysło: Okazuje się więc, że nasza administracya finansów najlepszych
wych i handlowych w przecięciu niejest znacznie wyższa anizeli za używa środków ku uregulowaniu naszych stosunków pieniężnych, i
granicą ; także nad Elba i pad Regem niemoże zazwyczaj przedsię spodziewamy się po jej mądrości i stałości, że niespuszczając z oka
bierca dostać pieniędzy po nizej sześciu od sta , a banki przemy jasno pojętego cela , pieda się od niego odwieść skargami pojedya
słowe we Francyi, Belgii i Prusiech pożyczają także tylko pod ta - czych osób albo korporacyi. ( L . k . a .)
kiemi warunkami. Zestawienie z rokiem 1841 ( a raczej 1840 ) uznane . (Wiadomości potoczne z Wiédnia .)
wspainis
jest za niestosowne, gdyz właśnie wtedy nieodzowna reforma głębo
kie zdziałała wstrząśnienie , sresztą służy teraz kredyt bankowy pie- będą ze
m i nister 1szeoświeceniateryiuhwanstym
Wiéden , 19 . października. Dla zachęcenia do rytownictwa
strony ministeryom ztu. równie jak w prze
tylko kilku uprzywilejowanyn domom , Administracya finansów nieza - szłym roku rozdawane dalsze wsparcia pomiędzy uczących się w szkole
niedba spłacić do banku præznaczoną sumę piętnasta milionów , bank I rytownictwa , jakož staraniem ministeryum oświecenia jest przycsy
zaś narodowy postanowił z swojej strony użyć tej sumy wyłącznie piać sie ile możności do ożywienia tego kunsztu .
974
- Repartycya na przyszla w miesiącu marcu mająca się odbyć o postępowania z przywilejami nadanemiprzed odgłoszeniem i wpro
rekrutacyo nastąpi na poilstawie statystycznych tablic , ułożonych z wadzeniem ustawy % 15go sierpoia 1852 . ( L , k . a.) .
polecenia ministeryum . Tablice te zawierają rezultaty ostatniej re (Kurs wiedeński z 22 . października 1852.)
kratacyi, i przedstawiają stosunki ludności i wymieniają te indywi Obligacye długu państwa 5 % 94 /8 ; 4 /2 % 84 4 ; 4 % - . 4 % z r. 1850
dua , które dobrowolnie lub exofficio odstawiono , i jak wiele dla - wylosowane 3 % - Losy z r . 1834 - ; z roku 1839 136 % . . Wiéd .
miejsko bank . - Akcye bankowe 1340 . Akcye kolei pół. 2120 . Glognickiej
niedosiągoiętej miary do domu odesłano. kolei żelaznéj 7883/4 Odenbargskie - Budwejskie - Dunajskiej żeglugi
- z przepisów , wydanych na mocy dekretu ministra sprawie parow , - . Lloyd - .
dliwości, względem postępowania w sprawach małżeństwa wyznawców
ewanielickich w Węgrzech, wyjmujemy co następuje : Rozwody, nie Franeya .
ważność lub rozłączenie małżeństwa , należą do władz sądowych. | (Deresza urzędowa. - Sprawozdanie o wjeździe prezydenta rep . do Paryża.)
Rozwód musi byé pozwolony małżonkom , jeżeli oboje na to się zgo Paryż, 16 . października. Ostatnia depesza urzędowa opiewa
dza i na warunki przystana , po uprzedniem kapłańskiem przedsta - | nastepnie :
wieniu . Pozwolenie do takiego rozwodu niemoże jednak zawierać Tours , 15go października , 8 godzina 40 minut wieczór. -
zadnego zastrzeżenia dalszych układów o utrzymanie , podział ma Książę udał się w otwartym powozic , bez żadnego konwoju i oto
jatku , zaopatrzenie dzieci, a jeżeli się oboje małżonkowie na te punkta czony niezliczoną ludnością - długa , rzęsisto oświeconą ulicą kró
niezupełnie zgodzili , tedy rozwód może tylko za sądowym wyrokiem lewska na bal w sali ratuszowej. Wszędzie witano go hucznemi i
z prawnych powodów nastąpić. Do postępowania należy w ogóle nieustającemi okrzykami: „ Vive l'Empereur !“ Przy wstępie do sali
zastosować przepisy , jakie w ustnej procedurze w sprawach spor- balowej przyjęto księcia z niewymownem uniesieniem . Nieprzejśrzane
nych sạ zaprowadzone, Jeżeli jedna stropa nie chce zezwolić na masy ludności zajęły ulice dla powtórnego powitania księcia- prezy
rozwód , a druga ma prawne powody zadać rozwodu , należy urzę denta przy powrocie jego do prefektury.
downie rozpoznać sprawę, i wyrok wydać. Rozwiedzionym małżon O wjeźdsie prezydenta republiki do Paryża otrzymaliśmy
kom wolno jest znowu się połączyć. Proces względem nieważności następujące sprawozdanie : Od samego już ranka dzisiejszego widać
małżeństwa, jeżeli chodzi o publiczną przeszkodę, będzie przez sad było na ulicach Paryża różookolorowe słupy z wielkiemi orłami,
z urzędu wytoczony bez wystąpienia oskarzyciela , w przeciwnym ! wielką liczbę trójbarwnych chorągiewek i chorągwi, wozy pełne bu
razie należy czekać na prośbę strony. kietów , girland i zielonych gałęzi, tłumy ciekawych odczytujących
- Dla przeprowadzenia uwolnienia od ciężarów gruntowych w rozporządzenia policyi, i uliczników w bluzach sprzedających druko
Wielkiem księstwie Krakowskiem będə tam z polecenia ministeryum wany program festynu po jedoym sou . Słychać przytem było bębny
mianowane trzy komisye okręgowe , które swạ czynność w listopa zwołujące rozmaite kompanie gwardyi narodowej. Dzień mamy jasny
dzie rozpoczna. Każda komisya , prócz urzędoików władz finanso i pogodny dla festynu , jakiego od dawna już nie zapamiętano. Moó
wych , których wyznacza ministeryum finansów , będzie się składać stwo cechów i innych korporacyi ustawiło się na placu , począwszy
takze z politycznego urzędoika konceptowego , urzędnika sədowego od bastyli až do Tuileryów . Linię te zamykają w ogrodzie pałaco
i rachmistrza. ( LI) . wym deputacye przekupek i kramarzy , i szczycą się tem wyszcze
- Dziennik rozporządzeń ministeryum handla zawiera w nu gólnieniem . Koleją żelazoa zjeżdżają się do stolicy coraz nowe masy
merze 77. z doja 13go października dekret odnoszący się do najw . gości ; jakož jednym tylko pociagiem logduńskiej kolei zelaznej przy
patentu o przywilejach z 15go sierpnia 1852 względem zachowania było odrazu do 2000 wlościan . W ogóle paliczono 9 łuków try
norm przy manipulacyi i sądowem rozstrzygapiu proźb , przy nada | umfalnych oprócz mniejszych dekoracyi z masztów , girland, bukietów,
wanio , prenotowaniu , zaprzeczaniu , nadwerężaniu tych przywilejów , rozmaitych napisów itp. Jeden łuk tryumfalny wystawiło miasto Pa
tudzież w razie utrudniania ich ze strony sədów cywiloych . Normami ryż , 6 dyrekcye teatralno na Bulwarach , a 2 prywatni i różne
temiprzepisano władzom manipolacyą przy odbieraniu prośb o nadanie
przywileju , tryb postępowania władz krajowych z przyjętemi wedlog 0 2giej godzinie zapowiedziano wystrzalami działowemi przy
mireso priprava
proźbami, postępowania ministeryalnego w sprawach pada - | baryerze du Trône przybycie prezydenta republiki do orleańskiego
pia przywilejów , tudzież co do zarejestrowania w archiwie przywi. dworca kolei żelaznej. Zabawiwszy tam chwilę , dosiadł prezydent
lejów i co do ionych funkcyi odnoszącego się archiwum , dalej przy konia i udał się placem Wallhubert na plac bastyli , gdzie go przyj
wydaniu duplikatu dekumentów na przywilej , przy fantowaniu , sado | mowali prefekt departamentu Sekwany z komisyami gmin , i rozma
wych zakazach itp ., co do postępowania z proźbami o przedłużenie | ite inne deputacye. Swita asystująca prezydentowi była bardzo li
przywileju , o postępowaniu władz politycznych (obwodowych, cyrku czna. Sam prezydent jechał na czele 60 do 70 jenerałów , tudzież
Jarnych delegacyi, władz komitatowych i krajowych ) w razie nada znacznej liczby sztabowych oficerów . Oddziały dragonów i huzarów
werężenia praw przywilejowi przysłużających , niemniej co do postę. rozpoczyonly pochód, po nich następowały gwidy w świetnych mud
powania przy zachodzącej względem praw tych wątpliwości, i wkrúcu durach. Ułani jechali zaraz za sztabem głównym , reszta zaś puł

Skutki pojedynku
(Zdarzenie prawdziwe.)
| weselu udadzą się do kąpieli w East Port, gdzie doi cukrowe prze
Robert R . ~ młudy Irlandczyk był rzadkiej piękności, a tym |I pędzą. Wiadomość ta obudziła w Harriecie gwałtowne uczucie obrażo
osobistym przymiotom jego dodawała nadzwyczajna skromność jeszcze
więcej uroku. Piwna młoda Lady zakochała się w nim namiętnie i nej dumy. Pemberton chciał powitać swą kuzynkę ucałowaniem , jak
to zwykle czynił według praw pokrewieństwa, ale Harrieta odwró
bez względu na przyzwoitość wyznała mu swą miłość. W odpowie .
dzi na jej uczucia odkrył jej Robert z całą szczerością swój stosa ciwszy od niego zagoiewaną twarzyczkę i z pogardliwem spojrzeniem
nek : że jest zaręczonym z pewną dziewicą , jedynym przedmiotem na jego nikczemna i brzydką postać rzekła niecierpliwie.
swego serca, i że niebawem połączą się dozgonnie . - Tylko zdaleka, panie Jerzy, bo istotnie jesteś i pa kuzyna
nawet zanadto szkaradny, ażeby ci można pozwolić całusa.
Harietta M . - była piękoą, bogatą, namiętną i dumną. Robert
- Piękna a dumna, jak zawsze ! - odparł Pemberton. - Alez
był jej równym co do stosunków majątkowych , ale niższym pod Harrieto
u , ja spodziewałem się zastać cię smutną, ztroskana ; tymcza
względem rodu. A jedoak wzgardził jej uczuciem , sercem tej, co za
parłszy się swej dumy i skromności kobiecej sama go uprzedziła — sem widzę, że dosyć obojętnie znosisz upokorzenie swoje.
uraza dotkliwa, upokorzenie okropne ! Równie jak go pierwej pamię Lady zmarszczyła czoło i machnęła ręką.
tnie kochała, tak gwałtownie znienawidziła go teraz ; a cóż wyrówna - Dosyć o tem ! Ani słowa więcej! – Wiem , po co ta przy.
zaciekłości wzgardzonego uczucia, zwłaszcza u słabszej płci niewie - byłeś ; potrzeba ci dwieście funtów , ale mój ojciec nie da ci ani
ściej ! dwieście szylingów , choćby nawet szło o ocalenie twej głowy.
' Niebawem nawinęło się narzędzie zemsty : Jerzy Pemberton , – Tedy będę zmuszonym odesłać papiery i pulk opuścić.
kozyo Harriety , ubogi, zarozumiały podporucznik . Szczupłe dochody - Rzecz naturalna , jeżeli się nie znajdzie jaki dobroduszny
nie wystarczały mu oa zbytki, jakich sobie jego bogaci koledzy w przyjaciel i nie pozyczy pieniędzy paniczowi, który przy dziennym
pulku dozwalali, a chcąc im wyrównać, dopuszczał się przy zawsze dochodzie sześciu szylingów trzyma parę wierzehowców .
próżnej skarbonie częste czynów nieprawych. Teraz przybył za or Pemberton spojrzał pouuro i z obraza.
lopem , by się u krewnych zapomódz, albo jeźliby w tem nie dopi. - Ale Jerzy, nie marszcz-no brwi, wszak już i tak dosyć je
sało, sprzedać swą posadę oficerską. steś szkaradny . Ja mam pieniądze, a ty miałbyś ochotę zarobić na
Gdy Pemberton wszedł do Harriety, zastał ją samą; otrzymała nie
" ?
właśnie „ krooikę miejscową z doniesieniem o zamężciu młodej pary - Wolałbym pójść do piekła, zavołał Pemberton, niz opuścić
– Roberta R . 7 pappa Łucya M . Artykuł wspomniony przedstawił pułk dla ubóstwa. - Mów , czego żądas: ?
w najżywszych wyrazach piękność nowożeńców dodając nakoniec, že Harrieta zwróciła ku niemu swe czarne ogoiste oczy, a po
od wielu lat nie widziano tak dobranej pary a stóp ołtarza, i ze po chwili wskazała palcem ba artykuł gazet: donoszący o zamężcia Ro
ków zamykalo pochód wojskowy, który stosownie do postanowień w | (Rozkaz dzienny do armii. – Gwardya podoficerów .)
rozkazie dziennym jenerala Magnan , trwał przez trzy kwadranse.
Za wojskiem postępowaly w nieprzejrzanym szeregu deputacye Karlsruhe , 10go października. Wyszedł tu następujacy
choragwiami, szkoły itd . Prezydent jeclał ciągle osoboo ; jenerali
rozkaz dzienny :
Przy koncu odbytych w ciągu tego tygodnia popisów wojsko
cya jechała 10 kroków przed nim i za nim . Kawalerya zformowana wych mam sobie za przyjemność wyrazić upodobanio Moje tym od
długim kaócuchem , jechala slepo a czasami i czwalem przez bul.
wary , i sprawiła mocne na publiczności wrażenie. Przez cały dzieá działom wojska , które w nich udział mnjaly. Z szczególną przyje
służyła piękna pogoda. Widziano też różne przygotowania do ilu mnością widziałem w różnych popisach wprawę w każdym gatunku
broni, równie jak porządek , z jakiemi popisy te wykonywano . -
minacyi. (Podpis.) Shweblom i wachmistro" rangi stosowne, gwardyi
03 ), godziny zapowiedziały działa z hotelu inwalidów wjazd
księcia - prezydenta do Tuileryów . Zgromadzili się tam wszyscy wyżsi Aby felbweblom i wachmistrzom , którzy z tradnością w służbie
urzędnicy państwa, a w sali tronowej przyjmował książę hołdy wiel cywilnej znajdują dla swego wieku i rangi stosowne zaopatrzenie ,
zapewnić utrzymanie w samem wojsku , utworzono oddział gwardyi
kich korporacyi
Ko państwa . Prefekt departamenta Sekwany Berger,
jako miasta
stepca miasta
zastępca Paryża , miał przemowę treści następujacej : . podoficerów . Namieniony oddział będzie użyty od ordynansowej
naczelniWka. pksiążęcej
Paryz,a wierna
Miasto Paryż
„ Miłościwy książę ! Miasto anste os Mości służby przy Jego królewicz . Mości. Podoficerowie gwardyi będą po
stolica , uradowane jest wielce powrotem naczelnika patístwa. — Try bierać mundur, uzbrojenie i 500 fl. w gotówce. ( W . Z .)
umfy spokoju przeważa nie jedno zwycięatwo w boju , a sława W . . (Jenerał Lamoriciere w flanau.)
książęcej Mości pieprzeminie i wyda plon obfity . – Nie odmawiaj Hanau , 11. października. Wczoraj w połodoie przybył tu
Książę życzeniom całego narodu. Opatrzność Boska kieruje jego pociągiem kolei żelaznej jenerał Lamoriciere , zwiedził bojowisko %
głosem wzywającym W . książęca Mość do spełnienia powierzonej roku 1813 , i po krótkim pobycie w Wilbelmsbad , powrócił znowu
Ma misyi i przyjęcia korony nieśmiertelnego założyciela cesarskiej do Fraukfurtu . ( W . Z .)
dynastyi. Tylko z tytułem cesarskim możesz W . książę M . spełnić (Kurs giełdy frankfurtskiej z 19. października.)
przyrzeczenia wzniosłego programu ogloszonego w Bordeaux pilnie Metal, austr . 5 % 81 %2 ; 4 '/, 73. Akcye bank. 1392. Sardyńskie - Bir
zważającej na to Europie . – Paryż wesprze W . ks. M . w tem wiel szpańskie 46 /4. Wiedeńskie 103. Losy z r . 1834 - ; 1839 r. - .
kiem przedsięwzięcio , o którem zamyślasz dla dobra kraju , i równie (Kurs giełdy berlińskiej z 19. października.)
jak pasi przodkowie pochwycili za broń na wezwanie cesarza dla Dobrowolna pożyczka 5 % 1013/4 p . 4 % % % r. 1850 10334. 4 ! 2 % z r.
1852 103 % . Obligacye długu państwa 93 '/ . Akeye bank. 107 . h. Pol. list. za
zabezpieczenia krajowej niepodległości , tak i my wszyscy będziemy staw . - - ; nowe 97'/g ; Pol. 500 l. 92; 300 1. 154 I. Frydrychsdory 13 / 19.
żołnierzami W . ksiażęcej M . dla utrzymania błogosławieństw i darów Inne złoto za 5 tal. 119/g. Austr . banknoty 88'/2.
spokoju , do których Francyę powołujesz.“ – Następoie wręczył
księciu -prezydentowi p . Delangle adres komisyi municypaloej koú Persya .
czący się temi słowy : (Przedstawienie u Szacha, - Turecko -perska komisya dla uregolowania
„ Wasza książęca Mość uprzedziłeś Francyą, gdy szło o jej o granicy.)
calenie . Teraz zaś, kiedy powodując się przypomnieniami i uczuciami Trebizonda , 16 . września . W Teheranie było u Nasred
wdzięczności i przywiązania otwiera Ci Ksiņię nowe pole do sławy, dina Szacba nadzwyczajne przedstawienie wszystkichi perskich woj
idziesz tylko za jej głosem !“ ( Pr. Ztg .) skowych i cywilnych władz , które Szachowi składały gratulacye
przy sposobności jego ocalenia . Nasreddin Szach kazał przybliżyć
Niemce . się będącym w jego służbie austryackim oficerom (kapitanowi juży
(Dekret bawarskiego ministeryom handlu.) nierów Zatti, kapitanowi piechoty baronowi Gumoens, porucznikowi
Mnichów , 12. października. Królewskie ministeryum han artyleryi Krzyż, porucznikowi huzarów Nemiro), następnie Dr. Pol
dlu i robót publicznych wydało na podanie niektórych zbieraczy gał lak, i montaniście pana Czarnotta , z którymi długo rozmawiał, -
ganów Norymberskich , pod doiem 29. z m . następujący dekret:
Istniejąca od czterech lat turecko-perska komisya dla uregulowania
granicy, przy której się ze strony Anglii i Rosyi znajdują komisa
1. Zbieranie gałganów przez żydów , należące do kategoryi rze, przybyła do Tabris , zkąd na Bajazyd do Erzeram się uda.
handla drobiazgowego jest zakazane; 2 . bezżonne , respective nieo ( W . Z .).
siadłe osoby niewyłaczają się bezwarunkowo , jedoak muszą, jak do
tychczas, w każdym okręgu kazać widymować swoją książkę wędro : Doniesienia z ostatniej poczty .
waa ; 3. dla tego osobne zaśwe iadczenia od osób prywatoych nie są
potrzebne , a 4 . zaprowadzeni patentów nie jest tu stosowne ; gdyż Paryż , 18. października . Książę wyjechał do Saint Cloud i
ci zbieracze galganów nie na własną rękę, lecz tylko z polecenia zabawi tam niejaki czas. Dzisiaj odbyła się tam rada ministrów , oa
fabrykantów trudoia się tem zbieraniem . | której roztrząsano kwestye Cesarstwa.

berta. Potem przybliżywszy usta swe do acha Jerzego, rzekła z u. dzący właśnie księżyc zapowiadał noc, z której głębokich ciemności
niesieniem i przyciskiem : | nie miał się nigdy wydobyć promyczek nadziei!
- Czytaj ! – Zatraj im te dni cukrowe, a pieniądze są dla Pemberton i towarzysz jego Andrews czatowali pa swoją ofia
ciebie !" - i nie czekając oa odpowiedź wybiegła do swego pokojo. rę; ale Robert czuł się zanadto szczęśliwym w pożyciu z Łocya,
azeby się mógł był obawiać jakiej przeciwności losu . Gdy go więc
Jerzy Pemberton był jedynym do wykonania podoboej zemsty . Pemberton zatrzymał, czyniąc mu wyrzuty względem Harriety, odparł
Z wrodzoną bowiem pochopnością do sprzeczek i awantur lạczyło mu z powagą i spokojnością , że nigdy nie miał zamiaru ubliżać w
się w nim dosyć zapamiętałej odwagi, a inny wpływ tajemny, acz czemkolwiek jego kuzynce , a wyzwaniu na pojedynek pie chciał od
niewiadomy jego mściwej kuzynce jeszcze go więcej do tego uzdol powiedzieć, dopókiby nie zasiagoạł rady przyjaciela . Bezczelny Pem
nia. Wiedział on to dobrze, że jego majętni koledzy, którzy go snie berton nie zważając bynajmniej na przedstawienia jego , zaczął naá
nawidzili dlatego, iż ubóstwo swoje usiłował pokrywać bezczeloạ miotać najszkaradniejsze obelgi, a nareszcie szpicrotem okładać. Do
fanfaronadą, aważaliby jego usunięcie się z pułku za tryumf dla sie znać tak okropnej krzywdy i puścić ją bezkarnie, mógłby tylko nie
bie ; ala sroższe daleko uczucia przeciw mężowi Łucyi Meadows na Robert. — Mạż dziedzicznej kasty hodoru, i sam waleczny, potępia
glily go do zemsty . Bo i oo kochał Łucyę, skryta ale tem gwałto umiarkowanie i domaga się krwia zmazać hańbę. Natychmiast przeto
woiejszą miłością, że Łucya nie taiła się przed nim z swej ku niemy i bez zwłoki zażądał odweto. Pospieszono do ogrodu hotelo, a w
niechęci. Nieobjawiając tedy prawdziwych powodów do zamachu na dziesięć minut po owem pożegnania przesłanern drogiej żonie z rogu
życie tego, któremu słusznie nic nie mógł zarzucić , bierze upoko ulicy - nieszczęsny, abi pomyślał, że będzie ostatoiem – został
rzonie swej pięknej kuzynki za pozorną przyczynę zaczepki i w to Robert bez duszy na trawnika.
warzystwie człowieka równego sposobu myślenja udaje się do kąpieli,
I l le Lucya cierpiała, tradno wysłowić. Ze szczytu szczęścia
gdzie młoda piękna para zaczęła właśnie życie elyzejskie . ludzkiego spaść nagle w najciemniejszą przepaść rozpaczy, to okropna,
Barbarzyński zwyczaj, nazywany fałszywie uczuciem bonoru nie to nad siły człowieka! Jakież pióro zdolne opisać takie cierpienia ?!
dozwalał prawie odmówić satysfakcyi, jezeli tylko wyzywający był ze | A Harrieta ? Z jakiemże uczuciem przyjęła wiadomość o nie
szlachty, pod jakkolwiek błahym pozorem żądałby pojedynku. Otóz szczęścio , które jej porywczość wywołała ?
Pemberton korzystał z tego zwyczajo . Nim jeszcze poseł jej. był w połowie drogi, zwyciężyło w niej
. Właśnie się zmierzchało. Robert ukoúczywszy kilka listów w lepsze uczucie i byłaby – ale niestety zapóźno - tysiące dała za
odpowiedzi na pisma gratulacyjne wyszedł z domu na pocztę. Szczę. to, ażeby go odwołać. Sądzimy tedy, że pragnąć zemsty nie myślała
śliwa Lucya stojąc w okoie patrzyła za odchodzącym z niewymo o zoiszczeniu , a dowodem tego wrażenie, jakiego doznała dowiedzia
wnym wyrazem czułości, i nigdy Robert nie wydał jej się piękniej- | wszy się o nieszczęsnem zdarzeniu. Kurcze, febra i goraczka trawiły
szym , jak gdy skręcając przy rogu ulicy przesłał jej ręką od ust ja przez trzy miesiące , późoiej odzyskała wprawdzie zdrowie fizy
śmiejących serdecznego całuska. Spojrzała na słoáce, które właśnieczne, ale dostala pomięszanie zmysłów ; w kilka lat potem skończyła
zachodziło wspaniale kąpiąc strumień swych złocistych promieni w swe nędzne życie w domu obłąkanych .
pieprzejrzanych przestworach Oceanu. Ach, ani pomyślała, że wscho (Ciąg dalszy nastąpi.)
Paryż , 19. października. Senat zwołany dla naradzenia sie | (Kurs pieniężny na giełdzie Wiéd. d. 20. październ. o pół do 2. po południn )
d . 4 . listopada mad utworzeniem Cesarstwa. Uchwała sepatu będzie Ces. dukatów stęplowanyhc agio 23 / g. Ces, dakatów obrączkowych agio
przedłożona zgromadzeniom prawyborczym . Ciało ustawodawcze bę. | 23. Ros. Imperyaly 9.34. Srebra agio 16 gotówką.
dzie czuwać nad regularnym tokiem operacyi głosowania .
Bruxela , 19. października. Pan Brouckere złożył stanowczo
w ręce króla Jego Mości polecenie względem utworzenia gabiactu . Przyjechali do Lwowa.
(A . B . W . Z .) Doia 22. października.
fir, Golejewska Helena , z Krakowa. - Hr. Komorowska Józefa , z Cho.
Wiadomości handlowe . robrowa. - Hr. Baworowski Wiktor , z Tarnopola. - Hr. Lanckoroński Stani.
sław , z Rawy. -- Hr. Ożarowski Konstanty, z Olszanicy. PP . Turkułowie Wh.
(Ceny targowe lwowskje.) dysław i Tadeusz, z Tarnopola.
Lwów , 22. października . Dziś płacono na naszym targu za
korzec pszenicy 18r.20k.; zyta 14r.16k .; jęczmienia 11r. 36k.; owsa Wyjechali ze Lwowa.
7r.23k.; hreczki 12r.1k .; grochu 15r.30k .; kartofli 7r.11k.; -- za Dnia 22. października.
'cetnar siana 2r.9k .; oklotów 1r.39k ., - sag drzewa hukowego ko Hr. Caboga, do Czerniowiec. -- Hr. Golejewski Antoni, do Stanisławowa
- Ur. Leali, do Stanisławowa . -- PP. Schenk , c . k . radca sadu szl., do Tar.
sztował 210,45k., dębowego 19r., sosnowego 17r.30k. ; - kwartę nowa. - Garapich Władysław , do Cebrowa.
wódki przedniej sprzedawano po 50kr., szumówki po 45k. w . wied.
Kurs lwowski, Spostrzeżenia meteorologiczne we Lwowie.
gotówką 1 towarem Dnia 22 . października.
Dnia 22. października.
hoff&

złr . kr. złr. 1 kr. Barometr Stopień | Średni


Dukat holenderski . . . . . . . . mon . k . | w mierze ciepla em Kierunek i siła Stan
32 Pora wiéd , spro stan tem
Dukat cesarski . . . . . . . . . » wadzony do wedlug peratury wiatru atmosfery
‫ܣܗ‬

‫ܝܝܕܝܤ‬
Półimperyał zł. rosyjski . . . . . . , , 0 Reaum . Reaum . do g .6 . zr .
$ f

Rubel śr. rosyjski . . . . . . . n 1


Talar pruski . . . . . . . . . . ”
Polski kurant i pięciozłotówk. . . 6 god . zran .) 28 1 50 + 40 + 99 zachodni. pochm . mgła
f

Galicyjskie listy zastawne za 100 złr . . 2 god. pop. 28 ! 15 + 90 1 + 2 ,501


10 god .wie. 28 1 15 + 2,50
&

Kurs listów zastawnych w gal. stan . Instytucie kredytowym .


Dnia 22 . października 1862. złr . | kr. T E A T R .
Kupiono prócz kuponów 100 po . . . . . . . mon . konw . 89 50 Dzis : kom . niem . pa dochód JP . Erazna a Biel: „ Das Eck .
Przedano 100 po . . . . . . .
Dawano , za 100 . . . . . . . . . haus in der Vorstadt.“
Zadano , za 100 . . . . . . . Jutro : » Komornik i Poeta “ czyli: „Nowy Pan Jowial.
(Kurs wekslowy wiédeński z 22. października.) ski“ koinedyo- opera w 2 aktach z francuskiego p. Theaulon
Amsterdam l. 2. m . 116 '/ Augsburg 116 ). 1. uso. Frankfurt 1153) . I. 2. m . z muzyką Damsego i „ Zawalenie wieży, czyli : „Mły.
Genua - p . 2. m . Hamburg 171% l. 2 . . Liwurna 114 p . 2 . m . Londyn 11.309/7. narz i kominiarz .“ – Krotochwila w 1dnym akcie. –
1. 3 . m . Medyolan 115g. Marsyba - 1. Paryż 136 , 1. Bukareszt 234. Kon Pierwszy występ JP . Edwarda Hennig , artysty dramatycznego
stantynopol . Agio duk , ces. 23 % . Pożyczka z r. 1851 5 % lit. A . 943/8
lit, B . 1099/g. Pożyczka z roku 1852 943/16 sceny polskiej.

K R O N I K A.
W tym tygodniu dawano dwie Opery : Zampe Herolda i Beli- | zawiści do zemsty i do rozpaczy , chcielibyśmy, ażeby schwylać od
zaryussa Donizettego. Obie znane, od tylu lat powtarzane, wcisnęły cienia uczuć podwładnych sercu ; - alo uczucie jest idealna „Mimosa
się miniowolnie w pamięć , zato też sad o nich tem pewniejszy od. pudica“ ; krzepnie i zaumiera kto się jej myślą dotknie. Na stos rzu
bija się w sali , a zaszczyt przyznany teraz któremu z artystów jest ca Plato poezyo i pienia liryczne, gdy się rozbioru mądrością w nie
dwakroć sprawiedliwszy niżli bywał a tedy, kiedy jescze złudzenie zanurzył. Czego my bynajmoiej nie chcemy, póki nam mily kunszt
zal 9

nowości uwodziło słuchacza. Smielej zatem odwołać nam się wolno i artystka. Chodźmy jéj raczej posłuchać,
do odgłosów pochwały jaką przyzoano w Zampie p. Maimerowi sa
szczęśliwe wykonanio spiewu biesiadnego na dworze Kamilli, a w osta Prawdziwej ozdoby artystycznej dodało scenie naszej dwukrotne
taim akcie za wdzięczne oświadczenia miłośne na klęczkach. W tych wystąpienie p . Augusta Horssell , solo - tancerza przy wielkiej operso
dwóch partyach odebrał wykonawca wielkie oklaski i wywołany 0 - 1 w Parytu. Występował między aktami raz opery, drugi raz polskie
trzymał podziękowanie – sądzimy imieniem autora, że umiał wdzięk, I go przedstawienia , w taúcu „ pas de deux" układu swego. Wyo
prawdę i piękność kompozycyi jego umilić dla ucha publiczuości. brazało to pewoą rozmowę z jakąś Nimfa tak zrozumiale, ze oklaski
Partya niewieścia w tej operze niewywołuje tak ogromnych za pochwalne sie ustawały dla tyle wdzięku i sztuki w artyście. Par
pałów , niema w niej tyle dramatyczności co w operach innych , a po Horszelt zabawi to zimę we Lwowie; będzie to sposobność przejęcia
chwały oddawane wdziękom w śpiewie pani Schreiber-Kirchberger , z jego nauk tego układu i téj gracyi, z jaką dostojna młodziet w
szły raczej oa zaletę jéj osobistą niźli na osobliwość roli w kompo wyzszy świat występować powinna.
zycyi mistrza tej opery. — Ale zato w Belizarym Donizettego, laboć
wnosząc z imienia cała powaga tej opery na Belizarze polega, wszy Wydział lekarskich pauk przy tutejszym Uniwersytecie uzyskał
stkie pochwały jednak i zaszczyty spłynęły na Pania Kirchberger , nową katedrę „ Dentystyki“ i osobne lekcye o „ Słabościach słuchu.
na jéj śpiew , jéj grę i wylanie tych słodyczy , przy których okro- ,Ministeryum oceniając zdolności i zasłogi p. Straskiego , magistra
pność sama staje się ponętna a oamiętność powabna ; chcemy przez chyrurgii i sztuki położniczej poleciło mu publiczną profesurę, do któ
to wyrazić, że powaby talento pani Schr. Kirchberger osłonić umieja réj go usposabiał juz nietylko tyloletni sam zawód praktyczny, ale
ražạce w tyciu pewne objawy czucia tym wdziękiem , że słuchacz jeszcze przyczyniały się wiadomości nabyte własnem doświadczeniem
radby je na jawie, jeśli sam nie doświadczać , przynajmniej zawsze w podróżach po Francyi, Aoglii i Niemczech .
ogladać. Potęga w tem kaosztu śpiewu jedoająca mu znaczenie i
powagę mistrzów malarzy zdumiewających świat cudami pędzla . Tai Przewodnik lwowski.
malarstwo w sobie moc czarodziejską w tem , że przedstawiając oku | Pasqualo Zacchi utrzymuje główny skład wyrobów gipsowych
okropności, boleści , męczeństwa i rózne dziwactwa uczuć , które w przy „ Długiej ulicy naprzociw spalonego teatru, Nr. 40. Oprócz
rzeczywistem życiu tyle wykrzywiają twarz i ciała postać, ze od zwykłych figur gipsowych , waz , itp. wyrabia sztukaterye i o
wstreta oko się odwraca , - malarstwo u siebie wyraza na płótnie zdoby pokojowe według najnowszych wzorów i zdejmuje wi
te przedrzyźnienia natory ludzkiej , takim wdziękiem , że się do nich zerunki osób .
sørco nawraca, oko i dusza roskosta poi , wiara pokrzepia , miłość i
nadzieja budaje. Czem tu malarz dla oka, tem śpiowak dobry , tem Dzisiejszy „ Dziennik urzędowy zawiera Ogłoszenie konkursu
pani Kirchberger dla słucha. Radzibyśmy przytrzymać ten ton jej przy obsadzeniu dwóch miejsc funduszowych Galicyjskich w c. k.
w prsolotach wyrażający barwy setne i tajomne przejścia namiętnéj Klosterbruckiej Akademii Inżynierów .
Do dzisiejszej Gazety dołączony jest Dodatek Tygodniowy Nr. 45.
AdamFeel
Główay Redaktor M . Szrzeniawa Sartyni. Z r. k. galic, drukarni rządowej.
DODATEK

Tygodniowy.
- eyeyeyonce rotofoto
Nro. 45 . Dnia 23. Października 1852 .

O Cechach w Galicyi.
(Ciąg dalszy . Ob. N . 42, 43 i 44 Dod . Tyg .)
Dla zapobieżenia powyżej wspomnionym nadużyciom nakazała 11. Nożownicy w Nowym - Sạczu .
c. k , kamera nadworna w r. 1833 rewizyę profesyi komercyalnych 12. Rymarze w Nowym - Targo, Brodach , Rohatynie , Wieliczce ,
z początku w samym tylko Lwowie , a potem or całéj Galicyi. Ta re Uścia solnem , Gródka i Samborze.
wizya ukończona została w r. 1837. Stosownie do rzeczonej uchwa (* 13. Siedlarze w Jaśle , Nowym - Targu , Brodach , Stanisławo
ły c. k , kamery nadwornéj podzielono wszystkie profesye komercy wie , Rohatynie , Bochni , Wieliczce , Gródku , Samborze , Droho
alve na trzy kategorye : A ) cechowe, B ) nienależące do żadnego | byczy.
Cechu , C ) na zatrudnienia wolne. Profesye należące do A ) i B ) wy 14. Slusarze w Tarnowie, Skawinie, Sanoku, Dembowcu , Jaśle ,
szczególniono w osobnych konsygnacyach i przezto wyraźnie dano do Grzybowie , Nowym - Targu , Nowym - Sạczı , Złoczowie , Brodach ,
zrozumienia , że wszystkie profesye w tych konsygnacyach niewymie Stanisławowie , Robatynie , Wojniczu , Wieliczce , Gródku , Drohoby
nione, należą do rzędu zatrudnień wolnych . Dokonsygnacyi A ) mia - | czy , Samborze , Przemyślu , żołkwi, Stryja , wolinie.
ły być wciągnięte tylko takie korporacye rzemieślnicze , które na I 15 . Kowale w Skawinie , Grybowie , Nowym - Targu , Nowym
mocy wyraźnych monarchicznych przywilejów , cechowe otrzymały Sączu , Złoczowie , Brodach , Haliczu, Stanisławowie , Robatynie, Bo
instytucve : konsygnacya zaś B ) zawierać miała profesye niecechowechni , Wieliczce , Wojniczu , Gródku , Drohobyczy , Samborze, Prze
ale z szczególoych sanitarnych innych publicznych względów wy
arnych lub innych wy-- | myślu , Żółkwi, Stryja , Dolinie.
konywane tylko na mocy koncesyi, upoważnień lub przyzwolen . 16 . Powroźnicy w Skawinie, Nowym - Targa , Brodach , Wieli
Z uskuteczoionéj rewizyi okazało się , że we Lwowie następu- czce , Drohobyczy.
jạce profesye opatrzone były monarchicznemi przywilejami cechowe 17. Garnczarze w Pilznie, Dembowcu , Jaworowie , Sądowej
mi: introligatory , ruśnikarze , tokarze , złotnicy , grzebieniarze , bla Wiszni.
charze, kuśnierze , instrumentnicy , gwoździarze, rymarze, siedlarze, 18 . Sukiennicy w Kentach , Biale, Zywco , Ciężkowicach.
kowale , ślusarze, powróżnicy , śrebrnicy , gaúczarze, zegarmistrze, 19. Zegarmistrze w Wieliczce.
' stelmachy , konwisarze ; przyczem jednak nienależy zapominać, że tu 20. Stelmacby w Tarnowie , Brodach , Stanisławowie , Bochni ,
była mowa tylko o profesyach komercyaloych , gdyż niektóre cechy | Wieliczce , Gródku , Samborze , Jarosławia , Zółkwi.
należą do profesyi policyjnych , n. p . piekarze , piwowary , rzeźnicy , 21. Konwisarze w Brodach i w Stanisławowie.
garbarze, krawcy, szewcy, stolarze i t.d . Do tak zwanych koncesyonowanych profesyi należy sześćdziesiąt
Oprócz tego są pewne stowarzyszenia czyli korporacye ku wspól- | trzy kategoryi .
nym celom , piezawisłe od formalności cechowych n .p . farbierze, szyn E . ( W tym wykazie pominięty jest zupełnie obwód krakowski. )
karze , cukiernicy i t.d . Po dopełoionéj rewizyi profesyi komercyalnych podano jéj rezul
tat do publicznej wiadomości , i odtąd , wyjąwszy wyraźnie przyto
Na mocy istniejących przepisów a częścią po długoletniem wy
konywaniu uznano we Lwowie czterdzieści cztéry profesyi z upowa czone miejsca, gdzie prawne Cechy się znajdują , uważane być mają
wszystkie profesye komercyalne za niecechowe; jeżeli więc jaka pro
żnieniem ; wykonywającym także profesye nadaje się także zwykle
fesya jest wymieniona w drugiej konsygnacyi , wtedy ci, którzy ją
prawo obywatelstwa; jak o .p . puszkarzom , mosiężnikom , paśnikom ,
kartownikom , farbierzom materyi jedwabnych i innym . chcą wykonywać , nie są obowiązani ani wpisywać się do Cechu ani
robić próby majsterskiej , ale wykazać się mają tylko otrzymanem
Na prowincyi uważane być mają za cechowe następujące przy pozwol
eniem , a w niektórych profesyach dostateczne jest proste za
wilejami opatrzone profesye komercyalne :
wiadomienie władzy.
1. Ruśnikarze , w Sanoku , Nowym Sączu , Złoczowie , Lipoicy, Cechy , które się niemogły wykazać przywilejem , otrzymały po
Wieliczce , Drohobyczı , Samborze, Zółkwi, Stryju. zwolenie otrzymywania się nadal jako dobrowolne stowarzyszenia dla
2 . Tokarze w Brodach i Samborze. osiągnienia celów religijnych i dobroczynnych , pod dozorem władz i
3 . Złotnicy i śrebrnicy w Nowym Sączu, w Brodach, Rohaty używania także nadal dotychczasowych wyszczególnień i orządzeń ,
nie , Samborze, Drohobyczy, Zółkwi. jako to : chorągwi cechowych , skrzyń cechowych , gospod i t.p. je.
4 . Garbarze w nowym - Targu i w Przemyślu. dnak niewolno im wykonywać żadnego przymusu inkor
5 . Paśnicy w Nowym - Sączu . poracyi i niemogą wywierać żadnego wpływa na apowa
6 . Instrumentnicy ( chirurgiczni ) w Przemyśla. żnienie do wykonania rzemiosła.
7. Grzebieniarze w Złoczowie. . Od czasu istoienia powyższych przepisów ustały w wielu miej
8 . Kuśnierze w Kentach , Wadowicach , Żywcu , Sanoku , Dem scach używane dawniej próby majsterskie , co znacznie ułatwiło pro .
bowicach, Brodach , Stanisławowie , Ciężkowicach , Grybowie , No mocye na majstrów . Jeżeli się jeszcze zważy, że po wsiach i w wie
wym - Targu , Wojoicza , Uściu solnem , Gródku, Drohobyczy , Sam Ju małych miasteczkacb przymus cechowy wcale niejest zaany , tedy
borze , Jaworowie , Mościskach , Przemyślu , Stryju i Žydaczowie. wyznać należy , że Galicya niejest przepełniona Cechami, któreby
9. Blacharze w Nowym - Targu , Brodach , Przemyśla , żółkwi i stały na przeszkodzie rozwojowi rękodzieł , zwłaszcza , że się rze
Stryju. czywiście okazuje iz niektóre profesye cechowe stosunkowo znacznie
10. Kotlarze w Rohatynie i w Wieliczce . się wydoskonaliły . ( D . n .)

Gospodarstwo i statystyka gospodarstwa.


Z pism Józefa Haina .
Handbuch der Statiſtik des öſterreichiſchen Kaiſerſtaates.

| niedosyć jest obliczyć przestrzenie żyznej ziemi, rozpoznać własno


W znaczeniu naszem obejmuje Gospodarstwo nie sama kul | ści gruntu , klimatu , wyjaśnić zdolności i pilność mieszkańca, lub do
turę roślindą i chów bydła , ale zawiera w sobie także wszelkie re- dać stan i bogactwo bydła , obwód posiadłości ale należy uwzgle
kodzielne lub rzemieśloe zatrudnienia gospodarskie. dniać także stosunki w jakich ohywatelstwo między sobą ikraj z kra
Chcąc dokładniej płzedstawić stopień kultury roślinnéj w kraju , jem zostaje, a przytem i zastanowić się jakie są i w jakim stanio zo
178

stają wszelkie rzemiosła gospodarstwu podrzędne. Od tych rzeczy | dodajemy, że rezultat liczebny o gruntach opiéra się w tych krajach
bowiem zawisł rozwój gospodarstwa , i według nich wzrasta czyn- na pomiarach katastralnych , gdzie pomiary już sa dokonane , zaś
ność i przemysł gospodarza. w Galicyi częścią na pomiarach katastralnych częścią na Józefiúskim
Statystyka gospodarstwa nie doszła jeszcze tego stopnia dokła katastrze. W innych krajach częścią także' na pomiarach rzado
dności , o jakiej się szczyca tabele przedstawiające ludność krajów wych , częścią na dokładniejszych tabelach układanych troskliwościa
z rozmaitych względów . I łatwo pojąć dla czego. Najprzód sama / znawców i ludzi prywatnych .
znajomość gruntów i rozmaitéj gleby w całem państwie dotąd jest Według tego zestawiamy następującą tabelę gruntów , przyczém ,
niedokładna. Wprawdzie katastralne pomiary przyczyniły się w pańa | dodajemy że przypadające
uwagę,, że
dodajemy uwagę przypadające dwie dziesiątkowe liczby oznacza
dwie dziesiątkowe
stwie austryackiem wiele do wyświecenia rzeczy , ale by miały wy | ja morgi w tysiącach
tysiącachi i sotkach , a to że austryacka mila kwadrato
czerpywać istotę wszystkiego co się do gruntu ziemi odnosi , tego wa 10,000 morgów zawiera.
nie dają. Podobnie i towarzystwa gospodarskie dostarczyły wiele COCO ICC

pięknych szczegółów , ale to jeszcze nie wyda obrazu całości. Dla


Ziemia | Ziemia Na każde
tego zapoznawać nie powinniśmy, że w téj mierze dla umiejętności Kraje koronne i obwo- urodzajna nieuro - Ogółem 10,000
jeszcze szerokie stoi pole otworem , i że należałoby troskliwiej przy dzajna morgów
łożyć się osobliwie do krajów wschodnich Cesarstwa, chcąc coś dy administracyine
stanowczego wyprowadzić . Statystyce , bez tych szczególnych i dro Przestrzeá w milach kwadrat. | urodzaj-
Ziemi | Ziemi
nieuro
bnych wykazów lokalnych jest jak rzemiesłu bez narzędzi, bo niemi
austryackich néj dzajnéj
dopiéro sprawdza i utrwala wyroki liczbowe. Statystyka gospodar
Niższa Austrya . 330:44 15 .32 345. 76 9:557 443
stwa podlegała dotad niesłychanym trudnościom ; już przezto samo, Góroa Austrya . . 189.36 18 .93 208 .29 9:091 909
że każda produkcya roczna się zinieniała , a wnioski ztąd wydobyte Salcburg . . . 100.05 24.66 124 :71 8:023 1.977
zachwiewały myśl powziętą o własnościach gruntów ziemi, zoboję Styrya . . . . 358 :08 32 .85 390 .93 9 : 160 840
toiały się prawdy z zestawienia dat liczbowych wydobywane , bo Karyntya . . . 159.02 20 . 74 179 .76 ) 8 .847 1.153
uchybienia acz nieznaczne przy małych okręgach i mniejszych kra Kraina . . . . . 165:02 8:47 173.49 9 .512 488
Wybrzeże . . . 130 .46 7.86 138:32) 9.432 560||
jach , wpływają bardzo szkodliwie na obliczenie stosunków odnosza Tyrol z Vorarlber
cych się do całego państwa. Z tém wszystkiem pomaga sobie umie giem . . . . 320 .90 179.221 500 12 ! 6 .416 / 3.584 |
jętność innemi środkami, tak , że pod tym względem kto się sumien Czechy · · · · 861.42 41.45 902.87 9 .541 459
nie i ostrożnie pracy oddaje , może być pewnym ze nie wiele odsu Morawy . . . 373.00 13. 23 386 .231 9 .6571 343 |
Szląsk . . . . 86 .32 3 :18 89 .50 9 .645 355
nie się od prawdy jaka jest w istocie. Galicya z Krakowem 1 .233 .71 124 .99 | 1 .358. 70 9 .080 920
Urodzajna i nieorodzajna ziemia . Bukowina . . . 171.88 9 :56 181.44 9 .473 527
Podstawą pewności w doliczeniu się stanowczych wniosków sta Dalmacya . . . 216 .44 ) 5 .86 222.30 9 .736 264
tystycznych , względem gospodarstwa , są data kwalifikacyi gruntów Lombardya . . 316 .36 58 .73 375.091 8.434 1.566||
jeżeli się opierają na ścisłych pomiarach. Wenecya . . . 329.88 85 :11 414.99 7 .949 2.051
. Dla uzyskania w tej mierze dokładnego objęcia całości podamy Węgry. . . . . | 2 .647661 475 .69 3.123. 35 8 .477| 1 .523||
Wojewodyna z Ba
przedewszystkiem ogólny pomiar żyźnych gruntów w zestawienia natem . . . 450 63 70 .49 521: 12 8 .647 | 1 . 353
z przestrzenią gruntów nieurodzajnych. Nieurodzajne jednak nie dla Kroacya z Slawonią 276 -16 42:10 318.26 8 .677 | 1.323
tego by nic nie wydawały , owszem doliczamy w przestrzeń gruntów Siedmiogród . . 785·10 269.69 1054.79 7.443 2 .557
nieurodzajnych ziemie, na których domy i gmachy budownicze stoją , Pogranicze wojsko
także gościńce , drogi, kanały , wody , zarośle , torfiska , łomy ka we . . . . 462.481 120-52 583.00 7.933 2.067
mienne co także do nieurodzajnych grantów należa. Przytem i to ]

Opisy obrazów znajdujących się w kościołach miasta Lwowa.


Przez Felicyana Łobeskiego.
(Ob. N . 27 , 30 , 31, 32, 34, 35, 36 , 37, 38, 39, 40, 41 i 43. Dod. Tyg. )
Kościoła parafialnego XX . Dominikanów . 36 . Napis u góry. Ex. ac Rns. Pr. F . Thomas Kaspro
( Ciag dalszy.) wicz Sac. Thae. Magr. qui de – et diu non sibi sed Deo, Re
Korytarz drugi: ligioni et Ecclesiae Sanc. Corp. Xti aedificandae post incendi
34 . S. Wincenty Ferreriuss, czyli z Ferrary. Kapłan w sza | um redificandae vixit, nam vitam humanam ultra 77 , religiosam
cie ś. Dominika opowiadający słowo boże. Prawa ręka z krzyżem , 55 , sacerdatulem 53 annos. Jest to w tym całym zbiorze pod
w górę wzniesiona , lesa z księgą oparta o biodro . Lud słucha z wiel | względem sztuki najcelniejszy portret, utwór zapewne znakomitego
kim udziałem , bliżsi rzucają się świętemu do nóg ; scena przed ko - | i zda się krajowego artysty.
ściołem . Na samym przodzie dziecię nagic , ležạce , wyciąga ręce, 37. Dwa niewiadome portrety, przedstawiające księży tegoż za
nad niem matka i inne niewiasty . Obrazek niewielki, kompozycya | konu , utwory równie dobrego pędzla .
jak i wykonanie bardzo piękne , utwór przypominajacy ów już po- 38 . Napis u góry : Eximius Adm . R . Pr. Nicephorus Cha
wyżej opisany celoy obraz , i zdający się być przez tegoż samego dziewics S . Th. Praesent. plane eruditus pacientiae charitatis
artystę. Wspomnimy tu jeszcze o oryginalnym i pięknym pomyśle benignitatis exemplar. Felius Conv. Gener . Leopol. amore indi
w tymże obrazie. Z ramion tegoż świętego i mowcy, wyrastają dwa tus in Emolumentum ejusque pro praedios multa floren . obtulit et
skrzydła , zapewnie jako symbol zapału i patchnienia. Słynny był patrimonio prima jecit a menia novo consurgentis Basilicae.
bowiem ten mąż jako kaznodzieja , a zwykłą treścią jego kazań miał Post duplicatum Gen . Conv. Priorat. -- ad Provinciae electus
bywać sad ostateczny. et confirmat Fasces , sed fatorum impulsus negotio , duabus men
Tune obrazy tego korytarza są bardzo zniszczone, a pod wzglę . sibus post calendum electivum aeternitatem visitat obiit Anno Dni
dom sztuki zbyt mało zaczące. Między niemi zwraca tylko uwagę : 1747 die 8va Ibris. Wiek średni, twarz szeroka i charakterystyczna.
ś, Ambrosy , nad którego głową krąży duch święty , otwór lepszego 39. 40. Portrety: Kardynała i Biskupa , piérwszy zda się za
pędzla , inny zaś swą treścią przedstawiając Dominikana stojącego nad granicznego , drugi swojskiego utworu .
łanem zboża , z wzniesionemi rękami jak do błogosławieństwa, nad 41. Napis u góry: Reverendissimus Pr. Antonin - - Gallus
zbożem przelatują czarne ptaki. Przy stopach ptak dziwaczny, struś | Co. Magr .Grlis. Wiek średni, rysy łagodne, wyraz cierpiący .
czy pelikan , nie do rozpoznania. 42. Benedictus XIII. 0 . P .
Korytarz trzeci: 43. S . Pius V . 0 . P . Staruszek z długą siwą brodą , ręce
35. Napis u góry : Adm . Rdus. Pr. Fr. Caelestinus Despot złożone do modlitwy. – Oba portrety zdają się także obcemi.
de Leopoli Th. Magist. Provincialis Provinciae Russiae qui sua1 44 . Napis u góry: Reverendissimus Pr. Antonius Bremond
Praedicatione Romae clarus fuit apud Urbanum summum Pon - | Massiliensis universi Ordinis Praedicatorum 63tius Magister
tificem maximum acceptus, a quo etiam copiam reliquiarum Sanc- l generalis electus Bon . die Junii 2da Anno 1748 actalis suae
torum impetravit. Obiit 1631. Cała postać klęcząca ze złożonemi | 56 . Twarz ściągła, pełna , charakterystyana i wspaniała . Portret
rękami przed ołtarzem , na którym krzyż z relikwiami. I zaś należący do lepszych ,
179

Korytarz czwarty : Ord. Praedic. cum B . Benedicto XI. Pontif. Max, Conf. S . Ord.
45 . Napis u spodu : Illustrissimus et Reverendissimus Do Praedic. mensae assidens ne leges jejunii er Instituto Religi
minus Frater Stanislaus Rajmundus Jezierski Episcopus Bac - | onis observandas violaret precibusque a Deo impetravit ut per
coviensis Canonicus Gremialis Metropolitanus Leopoliensis An - dices – avolerent piscibus relictis , — Nareszcie :
no praesenti 1752 Judex ud supremum Regni tribunal Deputa . 1 . 49. Z wysokiem czołem , z krótką charakterystyczna i pełna du
tus absolutis omnibus scholasticis officiis summa cum laude et cha twarzą , bez napisu lecz łatwy do pozoania : portret Zebrzy
admiratione in ordine Praedicatorum - verbi Praedicator et dowskiego; w zbroi, lekkim szkarłatnym płaszczu i z buławą w ręku.
1

Theologus insignis , postulatus et nominatus – Augusto III. | Kształt : owal. Portret zapewne współczesny i autentyczny.
Rege Polon . - merita ingentesque animi doles Creatus a Cle Na tymże jeszcze korytarzu : 14 rycin przedstawiających stacye,
mente XII. A . D . 1738 die 4 . maji . Cala postać w naturalnej liczbowanych od góry, z włoskiemi podpisami u spodu. Pod każdą
wielkości, w szacie zakopnéj ś . Dominika , z różańcem w ręku. Na z lewej strony : Luigi Agricola inv. e dis , z prawej : Amadeo Ga
stole krzyż , infuła i pastorał. Herb : Nowina. Portret okazały il brieli inch
zda się wykonany przez biegłego i krajowego artystę . W oratoryom przyległem do korytarzy, trzy obrazy. Na ścia
46 . Napis u spodu : Illustrissimus ac Reverendissimus Do- nie od kościoła :
minus Frater Joannes Augustinowics , Archiepiscopus Leopoli 5 0 . Obraz duży na blasze , treść : Męczeństwo ś . Piotra Gon
ensis, Episcopus Moldaviae inditae Nationis Armenae Praelatus zalez. Figury blisko naturalnej wielkości. $. Piotr leżący na ziemi
et Assistens solii Pontificii a SSmo D . Clemente XI. Creatus du z rozciętą skronią , nad nim żołdak z włócznią w ręku. Obok ś .
abus Primiciis absolutis suscepto tertii Ordinis S . P . Dominici Piotr i ś. Paweł w boleści. Zabytek zapewne bardzo dawny , lecz
Habitu , a B . Virgine Religioni Praedicatorum in Signum Ma- | obraz świeżo i niezgrabnie przemalowany. Tylko w postaciach apo
terni Amoris oblato , incredibili morum suavitate , Rerum Divina stołów zostało jeszcze cokolwiek z pierwotnego rysunku , z którego
rum telo, et Amore insignis, Innocentia , Mansvetudine et pieta a szczególoiej z obu głów na dawną wartość obrazu wnosić można.
te clarus, plenus dierum et bonorum Operain - prope nonage 51. Drugi obraz przedstawia jedno z zdarzeń , w skutek któ
navius migravit e vita accepta Rosarii absolutione Anno D . rych M . B . Lwowska z kaplicy niegdyś ś. Magdaleny, została prze
1751 mensis Decembris Die 22. Cała postać w naturalnej wiel niesioną do wielkiego ołtarza. W głębi kaplica i obraz Matki Bożej,
w komży i szacie dominikaáskiéj. W prawem ręku różaniec , , przed nim zgromadzeni Dominikanie wśród śpiewu. Pośrodku pulpit
w lewem krucyfix. Na stole infuła, pastorał i krzyż podwójny. Por z nutami. W górze na wstędze napis : Fortiter viri fortes. Obraz
tret z podobnạż cechą jak poprzedni i przez tego samego artystę. dużego rozmiara. – Naprzeciwko :
47. Klęczący ze złożonemi rękami dominikanin , przed nim 52. $ . Mikołaj, w infule i z pastorałem , a dokoła najcelniej
krucyfix , u spodu napis : R . R . F . Antoninus Crosnensis S . Th. 1 si mężowie za
si mazowie zakonu , jako to : ś. Dominik , ś. Jacek ze stata ?, ś. Win
Lr. spiritu Devotionis fervidus obiit 1619 die 8 . Januarii. centy , ś. Tomasz i inni , i kilka Dominikanek. W górze.M . Naj
Na tymże korytarza znajduje się także 17 wielkich pięknych ry- | świętsza z Chrystusem . Obraz tegoż samego rozmiaru co poprzedni,
cin , przedstawiających zdarzenia z życia papieża Pigsa VI, a miano oba noszą na sobie piętno już tegoczesnej sztuki.
wicie przez czas od r. 1775 do r. 1800 , z włoskiemi podpisami, W bibliotece zawierającej do 5000 książek starożytnych po wię .
lecz bez nazwiska rytownika i miejsca wydania. kszéj części teologicznej treści , omieszczonych w porządnym lokalu
Piątro drugie : w dwóch obszernych salach , znajduje się ośm kancyonałów ; ksiag
48. Obraz duży, w kształcie czwartéj części koła , jest to za nie in folio , ale kolosalnych, pergaminowych. Litery na nich i puty
pewne tylko połowa z obrazu tworzącego razem półkole , a skła sa téj wielkości, iż o kilkanaście kroków wygodnie mogą być czy
dającego się z dwóch pojedyńczych . Treść : w górze anioł, jedna tane. Wiele z początkowych liter jest malowanych , lub wśród wy
ręka trzyma za koniec rozwieszonych firanek , pod któremi stół na złocenia zawierających kolorowy obrazek . Gdzie niegdzie są także
kryty i zastawiony , w drugéj wstęgę z napisem : Bonum est non pośrodku karty , obrazki, lecz pojedyńcze, czyli składające się zwy
manducare carnem Rom . 14 . v . 21. Przy stole papież , naprze kle z jednej figury jakowegoś świętego. Sposób malowania jest to
ciwko kardynał , obok kardynała z jednéj strony ksiądz w albie i rysunek, ostry, ciemny, iluminowany żywemibarwy, lecz bez światła
czarnym zwierzchoim płaszczu , z drugiej inny , w szatach dominikan cieni. Przy trudném tych ksiąg przejrzeniu , roku nigdzie niemożna
skich , z długą brodą. Na stole talerze i kielichy nalane. Wszy było dostrzedz ; na jednej z kart był bladym charakterem i piórem
stkie postacie w zadziwienia , gdyż oto ptaki pieczone zrywają się zrobiony krótki jakowyś i już późny dopisek , gdzie był wyraz : Nie
z półmiska i rozbiegają po stole. Napis u spodu : B . Augustinus polomice i rok 1600 i kilkanaście.
Cassotti primum Zagrabiensis dein Lucerinus Episcopus Cont. (Dalszy ciąg nastąpi.)
Dococasa000006

Dąbrowa i Nowy - Sadec. R . 1410 ,


KrólWładysław Jagiełło uposaża klasztór Premonstratensów .
In nomine domini amen . Ad perpetuam rei memoriam Wla . W imię Pańskie amen. Na wieczna rzeczy pamiątkę. Wła .
dislaus Dei gracia Rex Polonie necnon Terrar(um ) Cracouie dysław z Bożej laski Król Polski tudzież siem krakow
Sandomir(iae) Syra die Lancicie Cuyauie Lith / wanie Prin - | skiej, sandomirskiej , sieradzkiej , łęczyckiej , kujawskiej
ceps Suprenrus Pomeranie Russieq (ue) dominus et heres Signifi- i Litwy Książe Najwyższy a Pomorza i Rusi Pan Drie
camus tenore pſrae)nciu ( m ) quibus expedit vniuersis , Q (ua )r ( e ) cu dziczny - oznajmujemy osnową niniejszego wszem komu się
pientes diem extremi Judicy pyetatis operib (us) preuenire Nobisq (ue) przyda : iż dzień sądu ostatecznego dobroczynnemiuczynkiuprze
salott is ) et(er)ne ' premia precib (us) sanctor(um ) per elemosinas dzić i nagród zbawienia wiecznego za Swiętych przyczyna przez
impetrare Ip (s )a e(vi)m elemosina ceteras virtutes perexcellens nos jałmuinę , która resztę cnot przewyższając z grzechów Nas ob
a ple) c( a ) tis potest abluere et nobis restituere clemenciam saluato myć i łaskę Zbawiciela przywrócić Nam może , dostapić pra
ris , Habito igitur diligenti et deuoto respectu , Ad Now ( u )m Mona - | gnạc, przejęci szczególnemi względy i religijnem poszanowa
sterium Canonicor(um ) Regularium Ordinis Premo( n) straten ( sis) ali- niem ku nowemu przez Nas na cześć Ducha Świętego i Jedy
a ) s domus Pauperſum ) in honore Scan ) c ( t) ispiritus et b (ea )tar( um ) nastu Tysięcy Swiętych Dziewic wraz ze szpitalem pośród mu
Vodecimmiliu ( m ) o (ir )ginum dedicatum voacu( m ) Infirmaria seu ho- rów miasta Naszego Nowego - Sadcza wzniesionemu i zało
spitali in Ibidem ) intra muros Ciuitat( is) n(ost) re Nowesan - sonemu klasztorowi Kanoników zakonnych reguły premonstra
decz , per nos erectum et fundatu( m ) Attenta ecia (m ) sp(eci) ali teńskiej czyli domu ubogich , ceniąc przytem s szczególnym sa
feruore sum ( m )a devoc(i) (v ) e religiosor(um ) Jobannis Heremite pałem przewielką pobożność Bogobojnych Jana Pustelnika Opa
Abbatis et fratr (um ) Conuentus ip ( s )ias Ibidem ) in nouo Monaste - | ta i Braci tegoż zgromadzenia z nim w tymto nowym klasztorze
rio cu ( m ) ip ( s ) o degenciu (m ) qui abiectis | bui(u ) s mu( n )di illece mieszkających , którzy wzgardziwszy powabami tego świata sa
bris in eod(em ) Monasterio reclusi seip (s ) os diuinis laudib (us) in - | inknięci w tymże klasztorze , chwale Boskiej się oddając , cało
b (aere)ntes holocausta et hostias deo placentes saluatori ym ( m ) ola- | palenia i miłe Bogu ofiary Zbawicielowi składać i czynić do
ri et offerre volu ( o ) tarie eleger(un ) t , Et ut eoru (m ) deuoc(i ) o( n )is | browolnie na się przyjęli , postanowiliśmy im , celem przypu
participio adia (nyi valeamus eis m ( er ) ito p (ro ) comodosiori ip ( s ) o - | ssczenia do uczestnictwa w zasługach ich pobożności, dla dosta
r ( um) statu manu (m ) n (ost )re Regalis mu(n )ilicencie ip (s) is de- | tniejszego ich utrzymania , išby poświęcając się chwale Boskiej,
creuimos porrigendam vt diu ( in )is laudib (us) intendentes orſaci) . tem swobodniej modlitwom oddawać się , tudzież o Nasse i To
180
o (n ) ib (us) liberius vaccare valea( o ) t et p (ro ) . ( ost) ra Co( n ) sortu (m ) - | warzyszek Naszych Najjaśniejszych Księżnych i Pan , świete;
q (ue) o (ost)rar(um ) Serenissi(m )ar (um ) P (ri)acipu(m ) domi)na- pamięci Jadwigi ') i teraźniejszej Królowej Polski Anny ,? ) tak
r (um ) Hedwig (is) olim et Aone moderne Polonie Reginar (um ) ae še Jadwigi 3) najukochańszej Córy Naszej zbawienie miłosier
Hedwigis filie 1 (ost)rae carissime salute creator (is ) o (ost) ri miseri dzia Zbawiciela naszego 3 tem większą błagać mogli poboino
cordia ( m ) deuocias exorare Adeiusd (em ) Joha (n )nis Abbat(is) in ścią , ręke ssczodrobliwości królewskiej podać , jako ; na tegoš
stantes et deuotas prec(i) u ( in ) instancias p (ro )sue et fratr (um ) | Jana Opata usilne i pokor
eiusd ( em ) Conve(n )t(us) | ac p ( ro ) infirmor(um ) in parae)d (i) c (t) o tego ku ' utrzymaniu słabych w pomienionym szpitalu sostajacych,
hospitali seu infi( l')maria langwebicu (m ) sustentaine(o ) to Villam n ( 0 - | wieś naszą Dabrowa“ ) swaną a w poblizkości przerzeczonego
st) ra ( m ) Dambrowa dic( t) a ( m ) qua( m ) al(ia )s Paschko Tre miasta Naszego 'Nowego - Sadca leżąca , którą Rycerz Nasz
stko Miles n(ost) er esp (ar) te n (ost )ri tenuit p (ro)pe Pſrae)fatam Pawel5) csyli Paszko Trestko s ręki Naszej dzierżawił , tak jako
n (081) ram Ciuitate (m ) Nowamsandecz situata (m ) i p (ro)at in w miedsach i krańcach swych widłuż, w szerz i wokół z dawna
suis metis et granicys longe late et c (ir )cu ( m )fere(n )cial(ite )r ab oddzielona i odgraniczona ze wszystkiemi rolami, Jakami, la
antiquo est limitata et distincta cu( in ) om (n )ib (us) Agris prat(is ) sami, borami, krzakami, cierniskami, dabrowami, sosniskami,
siluis borr(ibus) mercetis rubet( is) quercet(is) pinet(is ) lacub (us) jeziorami, sadsawkami, lowami ryb , zwierzyny i ptactwa, mły
piscinis piscatar(is ) venac( i) (n )ib(us) aucupac(i) onib (us) mole( n ) |- nami, odmiarami, wodami i wód odpływami, przynależytościa
dinis emolime(o )t( is ) aquis et aquar(um ) decursib (us) P ( er )tine( n)- mi, dodatkami i przyległościami, czynszami, pożytkami i do
cijs appe( n )dijs et coh (aere)ncys ce(n ) sib (us) fructib (us) redditi- | chodami jakkolwiekbadá zwanemi z wszelkiem prawei , zwierz
b (us) quibuscu(n )que nomi(oi) b (us) vocantar cu (m ) om (n )i Jure et chnictwem i wolnościa , - jakiemi w posiadłości Naszej zostawa
domi(ni) o ac lib ( er) tate , quib (us) nos ip ( s )am soli tenebamus , Da la , dajemy, nadajemy, wcielamy , przywłaszczamy , zapisujemy,
mus co (n )ferim (us) | incorporamus approp ( ri)amus asc ( ri)bimus as naznaczamy i darujemy wiecznemi czasy , która -to wie. tense
signamus et donamus tſem ) p(ori)bos p( er )petais duratur(is) p (er) Jan Opat i Bracia zgromadzenia jego tudzieś następcy ich : po
eu (n ) d (em ) Johanne(m ) Abbate (m ) et fratres Co( n )ue(n) tus eius ac | mienionego nowego klasztoru w Nowym - Sadcu mieć , dsie
ip (s ) or (um ) successores Pſrae)d (i)c ( t) i Noui Monastery in Noua . rozyć , wiecznemi czasy posiadać i 3 niej użytkować mają pod
sandecz b ( abe)ndam tene( n ) ( am ) vtifruendam et p (er)petuis tym jednak warunkiem , aby przy każdej służbie Bošej i mszy
t ( em ) p (ori) bus possidenda( m ) Itatame(n ) q (uod ) in sing (u )lis di(vi) świętej odprawie za Nami i pomienionemi Towarzystkami Na
por( um ) officior (um ) et missar (um ) sole( m ) pnys P (ro)nobis et szemi tudsieš sa rzeczoną córą Nasza , sa przodkami i potom
p (rae)d(i)c (t) is n(ost)ris Consortibus ac eciam filia n (ost)ra Pérae) kami Naszymi do Zbawiciela Naszego s nabożeństwem modlić
d (i) (t)a , et p ( ro )predecessorib (us) ac successorib (us) n (ost) ris sal- się , po śmierci sas Naszej nieustannie o zbawieniu Naszem pa
luatoris n (ost)ri pyetatem deuote tenebu(o )tur exorare et post de mięć mieć maja. Dla czego Wam Starostowie , Wielkorsadcy ,
cessu ( m ) n (ost) rum indesine(n )ter n (ost)ri memoriam h( abe)re de- Burgrabiowie , Ziemianie, Wojtowie , Radźcy tudzieś wszystkim
bebu (n )t salutarem Quocirca vob (is) Capitaneis p (ro)curatorib (us) w szczególności Urzędnikom Naszym sadeckim teras i na przy
Burgrabys Terrigenis Aduocatis Co (n )suſlib (us) et singulis n(ost) ris szłość będącym powagą Naszą królewska nieodwołalnie naka
officialib ( us ) Sandecen (sibus) qui p (ro) t(em )p (or)e fue(r )i(njt zujemy, abyście przerzeczonych Jana Opata i Braci tak klass
d (i) c( t)osfirmis
·nost)ris (n ) e(m Regalib
Johan damus (us) et
) Abbatem in ma(n
f(rat)res Quat(enus)etPſrae)-
)datisMonasterij hospi sposobem jakniepokoić
tornych szpitalnych w posiadłości
i czyto wsi pomienionej
od nich samych żadnym
czy od kmieci ich
talis p ( rae) (i) c (t )or(um ) in possessione prefate Ville nulllatenus żadnych robocizn lub poborów jądać nie ważyli się , jeżeli nie
inquietare seu labores aut exacc (i) ( n )es aliquas abeis aut abeora( m )przebłaganego gniewu Boga Wszechmogacego, Najświętssej Ma
kmethonib ( u)s exigere presumat(is ) P (ro)utindignac( i)o (ne)m om ( n)i tki Jego , tudzie: Jedynastu Tysięcy Swiętych Dziewic nie
poten ( tis ) dei et eius sacacti )ssime matris ac vndecim Milium vir - mniej i Naszego uniknać sechcecie. Na świadectwo czego pie
giaum ymo et n ( ost ) ra (m ) | grauissimam voluerit (is) euitare Ha- częć dostojeństwa Naszego u listu niniejszego zawieszona . Dzia
rum quib (us) sigillum n (ost) rum maiestat(is) est appensum testimo- to się w Sadcu w piątek po niedzieli trzeciej po Wielkanocy, roku
nio ( ite )rar(um ) Actum in Sandecz feria sexta p (ro )xima post | Pańskiego Tysiacznego Czterechsetnego Dziesiate
d [omi]nicam qua cantatur „ Jubilate“ Anno domi)ni Millesimo go w obecności następujących mężnych i walecznych mężów :
Quadringe ( n )te (si)nio decimo P (raese)ntib (us) hys vali- Krystyna 6) sandomirskiego i Sędziwoja ? ) posnańskiego
dis. et Strenuis vir ( is ) Cristino Sand omir( iensi) Sandzywoyo Po- | Wojewodów , Michała % ) lubelskiego , Jana ze Szczekocin
znanien ( si) Palatinis Michaele Uublinen ( si) Johanne de Sczecoczin wiślickiego , Wincentego : Granowa nakielskiego , Miko
Wyslicien ( si) Vincencio de Granow Na clen( si) Nicolao de Micha- taja Michałowa wojnickiego , Jana ') : Tóliszkowa ka
low Woynicen (si) Johanne de Tholiscow kalisien (si) Castellanis liskiego Kasztelanów , Piotra Szafrańca Podkomorsego kra
Petro Schafranecz Subcamerario Cracouien ( si) Andrea de Tan | kowskiego , Andrzeja . Tęczyna Podstolego krakowskiego i
czin Subdapifero Cracouien ( si ) et Spithkone de Tarnow here- Spytka . Tarnowa Dziedzica tudzie: innych słynnych . Nam
de' in (c) litis(que) alys n (ost )ris fidelib (us) fide dignis Datum p (er) | wiernych i wiarygodnych . Dano prses rece Wielebnego Miko
manus Venerabilis Nicolai Prepositi Sanctifloriani ante Cracouiamtaja 10 ) Proboszcza od św . Floriana przed Krakowem , Pod
Vicecancellar (ii) Regni Polonie Nobis sincere dilecti etc. kanclerzego koronnego , wiernie Nami miłego.
Podpisu niema żadnego , pieczęć też oderwana , tylko po prawej stronie pod osnową przywileju dodane:
Adrelacionem Veparabilis Nicolai P ( rae)po ( si)ti | Sa(ncti) flo- ! Według przedłożenia Wielebnego Mikołaja Proboszcza od
riani ante Crac( ou ) iam viceca( n ) cellar (ii) Regni | Polonie świętego Floriana przed Krakowem Podkanclerzego koronnego .
Orygioalny przywilej , którego wierny przepis tu zamieściliśmy, pisany pismem gockiem na pergaminie.
Lwów 11go września 1849. Wolański Franciszek.

Przypiseki:
1) Córki Ludwika Anjou króla węgierskiego a piérwszej małżonki Jagiełły. 5 ) Dodaliśmy w przekładzie to imię, które w osnowie łacińskiej opuszczone.
2 ) Córki Hrabi celejskiego a drugiej małżonki Jagiełłowej. 6 ) Z Ostrowa herbu Rawicz.
3 ) Dwuletniej naówczas dzieciny zrodzonej z tejże drugiej małżonki Anny. . 7 ) Ostroroga herbu Nałęcz.
· 4 ) Wieś pod Sądcem , składająca z Łążkiem jedną gminę a z Chruślicami i 8 ) Z Bogumiłowic herbu Półkozic .
Klimkówka jedno państwo należące do Wincentego Ligięzy. Dąbrowa 9) Herba Zaręba.
z Łążkiem obejmuje podług pomiaru z r. 1820 526 morgów i 1589 3/6 10 ) Trạby tegoż herbu .
sążni kwadratowych.

Orzech na mahoń farbować. go w 1 /2 funta alkoholu , do czego dodano 2 drachmy węglanego na


Naciéra się drzewo roztworem kwasu saletrzanego , wysusza , atronu ; poczém , gdy drzewo zupełnie się obsuszy , poleruje się po
potem pędzlem napuszcza sie extraktem wydobytym z rozmoczenia 1 '/21meksem i gładyszką bukową dobrze w oleju wygotowaną . Orzech
funta tak zwanego Szczawiu krwawnego ( Rumex sanguineus; Dra - | wtedy przybiera
przypiera połysk
poiysk . iI farbe Mahoniu nie do rozpoznania od pra
chenblut ) w 111, fanta alkoholu . Gdy drzewo nanowo wyschnie , wdziwego.
smaruje się ingredyencya złożona z 1 / 2 uncyi szellak

Główny Redaktor M . Srzeniawa Sartyni.


Z c. k . galic. Drukarni rządowej.
Amtsblatt Dziennik urzędowy
do

Lemberger Zeitung. 1
Gazety Lwowskiej.

23 . October 1852. N : 244. 23. Października 1852 .


- - -

(2506) Streisſchreiben Okólnik (3)


des f. f . galiziſchen Landes - Guberniums. c . k . galicyjskiego krajowego prezydyum .
In Betreff der Erhöhung der Gebühren bei der ärariſchen Ueberfuhrss podwyższeniu opłat przy skarbowym zakładzie przewozowym w Te
Anſtalt zu Teschoutz in der Bukowina. szoutz na Bukowinie.
- Mro. 42103. Das hobe F. E. Finanzminiſterium hat mit dem Er- Nr. 42103 . Wysokie c . k . Ministerstwo skarbu rozporzadziło
lofte vom 11. Auguſt 1852 3 . 32953 die Erhöhung der Gebühren bei dekretem z dnia 11. sierpnia 1852 za 1. 32953 , aby opłaty D
der örariffen ueberful,rs - Anſtalt zu Teschoutz in der Bukowina von skarbowym zakładzie przewozowym w Teszoutz na Bukowinie z I.
der I. auf die II. Tarifsklaſſe angeordnet. do II. klasy taryfowej podniesione były.
Dieß wird mit dem . Beiſaße zur allgemeinen Kenntnis gebracht, Co się do powszechnej wiadomości z tym dokładem podaje , że
daß die Sinbebung der erhöhten Gebühren , vom 1. November 1852 ans pobór opłat podwyższonych , od 1. listopada 1852 poczynajac, wcho
gefangen , in Wirkſamkeit tritt. dzi w wykonanie .
Lemberg , am 5 . October 1852. We Lwowie dnia 5 . października 1852. .
Agenor Graf Gołuchowski, Agenor Hrabia Gołuchowski,
F. k. Statthalter . c . k . Namiestnik .

(2511) Kundmachung Obwieszczenie (1)

des Wräfidenten der F . k. Grundentlaſtung8 . Miniſterial . Kom : prezydenta C . k . komisyi ministeryalnej uwolnienia
od ciężarów gruntowych dla okręga administra .
miffion für das Lemberger Verwaltungs . Gebieth.
cyjnego Lwowskiego .
Nro. 2401- G . E . Nad dem allgemeinen bürgerlichen Geſepbudhe Nro. 2401- G . E . Według powszechnego kodexu cywilnego mo
fann das Eigenthum auf unbewegliche Sachen nur durch die ordentliche żna nabyć własność dóbr nieruchomych tylko za pomocą należytego
Eintragung in die dazu beſtimmten öffentlichen Bücher erlangt werden . wciągnienia w przeznaczone do tego księgi publiczne.
Bei Prüfung der Anmeldungen über die aufgehobenen Grundleiſtuns Przy rozpoznawaniu podań względem zniesionych powinności
afel verbman
andtgelangte
Laen ücherezu sider
ntungelieberzeugung, umernicht
n zur Entſchädldaß Güter die
der ſelten rbarialbes
ose uurbarialbes gruotowych przekonano się , że często strony uprawnione do po
Pecotiaten Parteien noch nidt als Eigenthümer der Güter oder Gutsans boru powinności urbaryalnych nie są jeszcze wciągnięte w tabuli kra
tbeile, von welchen Leiſtungen zur Entſbädigung angemeldet werden , in der jowej jako właściciele dóbr lub części dóbr, których powinności maja
eandtafel verbüchert ſind , ja daß ſelbſt manche Güter und Gutsantheile być wynagrodzone, a nawet ze niektóre dóbra i części dóbr w ta
in der Landtafel noch gar nicht vorkommen . buli krajowej wcale się nie znajdują .
Die Grund . Entlaſtung8 - Miniſterial : Kommiſſion ſieht ſich daher Komisya mioisteryaloa uwolnienia od ciężarów gruntowych wi
beranlaßt , alle in dieſem Falle befindlichen Beſißer von landtäflichen Güs dzi się przeto spowodowana zwrócić zawczasu uwagę wszystkich w
tern oder Gutsantheilen , um ſie in Zukunft vor für ſie nachtheiligen Vers tem położeniu będących właścicieli dóbr tabularnych lub częsci dóbr,
zögerungen und Verwidlungen zu wahren, deren üble Folgen ſie ſich nur chcąc ich ochronić na przyszłość od szkodliwej zwłokilub zawikłań.
ſelbſt zuzuſchreiben bätter, bei Zeiten auf die Nothwendigkeit aufmerkſam których złe skutki samiby sobie przypisać musieli, - na te ko
zu machen , daß ſie wegen Intabulirung ihrer Eigenthumsrechte zeitgerecht nieczność , ażeby względem zaintabulowania swych praw własności
die nöthigen Schritte ergreifen , und ſich über die Landtafeldaten - uns przedsięwzięli zawczasu potrzebne kroki i wykazali daty tabuli kra
ter welchen dieſelben als Eigenthümer der Güter oder Gutsantheile , von jowej pod któremi wciągnieni zostali , jako właściciele dóbr lub cze
welchen ſelbe im Wege der vorſchriftsmäßigen Anmeldung eine Entſchädie ści dóbr, od których w drodze przepisanego podania żądaja wyua
gung für aufgehobene Leiſtungen anſprechen - hierorts ausweiſen , weil grodzenia za zniesione powinności, bo dopóki to wykazanie sie nie
in ſo lange dieſe Nachweiſung nicht vorliegen wird, denſelben auch die nastąpi, nie mogą im być wydane należytości wynagrodzenia .
Entſchädigungsausſprüche nicht ausgefolgt werden könnten .
Lemberg , am 11. Oktober 1852 . Lwów , 11go października 1852.
Karl Nitter von Czetsch - Lindenwald , Karol kawaler Czetsch - Lindenwald ,
f. E. Sofrath . c. k . radzca dworu .

(2510 ) Rund m a ch ung. (3 ) Ob wie szczenie.


Nro. 571. - F . P . Jn Gemäßheit des Erlaſſes des 5. Finanz- Mis Nro. 571 - F . P . Stosownie do dekretu wysokiego ministeryum
niſteriums vom 2ten Oktober 1852 3 . 14868 - F . M . wird über die 239 finansów z dnia 2 . października 1852 ' I. 14868 - F . M . podaje sie o
- Verloſung der älteren Staatsſchuld Nachſtehendes zur öffentlichen Rennt- 239. losowaniu dawniejszego długu państwa do publicznej wiadomo. .
- niß gebracht. ści, co następuje :
Bei der am 1ten Oktober 1852 vorgenommenen 239 (65 Ergän. Na przedsięwziętem dnia 1go października 1852 239 (65 uza
zungen) Verloſung der älteren Staatsſchuld iſt die Serie Nro . 78 gezo . pełniającem ) losowania dawniejszego długu państwa wyciagnięto serye
gen worden . Nr. 78 .
Dieſelbe enthält Bauco - Obligazionen zu 2 1/2 % von Nro . 70814 Serya ta zawiera bankowe obligacye po 2 '% % od Nr: 70814
bis 71205 und nachträglich eingereihte obderenniſde ſtändiſch - Domeſtia do 71205 i później zamieszczone stanów powyżej Anizy domesty
fals Obligazionen zu 2 % Nro . 2877 bis 3098 , im geſammten Rapis kalne obligacye po 2 % Nr. 2877 do 3098 w ogółowej kapitałowei
'talébetrage von 1.002.789 fl. mit einem Zinſenbetrage nach dem berabs kwocie 1.002,789 fl. z kwotą prowizyi według zoiżonej stopy 23,001
geſeßten Fuße von 25001 fl. 43 44 Er. fl. 434 . kr.
Mit Beziehung auf die Sirkularverordnung der n . 7 . Regierung Odnośnie do okólnikowego rozporządzenia niższo - austryackiego
vom 29ten Oftober 1839 wird feſtgeſeßt , daß dieſe Obligazionen nach rzada % doia 29. października 1829 postanawia się , że te obligacye
den Beſtimmungen des allerhöchſten Patentes vom 21ten März 1818 ge- według przepisów najwyższego patentu z 21. marca 1818 bedă wy.
gen neule , zu dem urſprünglichen Zinsfuße in Conv . Münze berzinsliche mieniane na nowe, po pierwiastkowej stopie procentowej w monecie
Staatsſchuldverſchreibungen umgewechſelt werden . konwencyjnej uprocentowano obligacye długu paóstwa.
Lemberg , am 13 . Oktober 1852. Lwów , dnia 13 . października 1852.

(1) Każdy atoli na fundusz do tej Akademii przyjęty wychowaniec


(2552) Ogłoszenie konkursu winien stosownie do najwyższego postanowienia z dnia 13go lutego
celem obsadzenia dwóch miejsc fundu szowych galicyjskich 1852 r . (ogłoszonego w Dzienniku praw krajowych i rządowych
u nk klosterbruckiej Akademii Iný vnierów Cz . XI. str. 169.) odbyć oprzednio nauki przygotowawcze
W c . k . hainburskim Instytucie Kadetów .
Nro. 484. Wydział Stanów Królestw Galicyi i Lodomeryi czyni
niniejszem wiadomo, że według dekretu Wysokiego c . k . Minister Ubiegający się o nadanie takich miejsc funduszowych rodzice
stwa spraw wewnętrznych z dnia 7go b . m . 1. 25625 W c . k . lub opiekunowie mają w proźbach swoich wyrazić , ile kandydat ma
Akademii Inżynierów z Wiednia do Klosterbruck rodzeństwa , tudzież czyli i które z tegoż (rodzeństwa ) ma już swe
przeniesionej dwa miejsca funduszowe galicyiskie opatrzenie , lub jest w posiadaniu jakiego miejsca funduszowego, albo
uwolnione zostaną. stypendyum i t. d .
1998
Kandydat ma należyć do szlachty krajowej, być w takim wieku, 7 ) Sollte der Erſteher die bezüglich Der Berichtigung des Raufa
iżby rok jedenasty zupełnie lub prawie ukończył , dwanaştego zaś nie chillinges oben feſtgelegten Verbindlid ,keiten nicht pünktlich zuhalten io
przeszedł, ma wykazać , że trzecią normalną klasę z dobrym postę- ſteht es der die Erecution , führenden Direction Ser 1 . öſterr. Svartotie
pem ukoúczył, niemniej, że odbył ospę naturalną lub szczepiona , i frei, entweder den rückſtändigen Kauffditling von ſäumigen Käufer auf
że jest zupełnie zdrowym . deſſen Koſten gerichtlich einzutreiben , ' oder die Realität auf Gefahr uns
W szczególności należy do proźb dołączyć następujące allegata : Koſten des Lebteren bei einer einzigen Feilbiethung auch unter dem Schä:
1. ) Metrykę chrztu kandydata przez Dziekana i dotyczący c . ßungswerthe hintangeben zu laſſen.
k . Urząd obwodowy stwierdzona. Podgórze, am 14, Auguſt 1852.
2 .) Certyfikat lub extrakt legitymacyi z szlachectwa tutejszo. (2520 ) Lizitations-Ankündigung . . . (3)
krajowego , albo certyfikat nadanego indygenatu . Związek między Nro . 11115 . Zur Verpadtung des Kałuszer Kameral - Bräue
kandydatem a legitymowanym przodkiem potrzeba wykazać zapomocą
metryk należycie legalizowanych. hauſes in Zagórze ſammt der Bierpropinazion in dem Kameralaute
3 . Zaświadczenie z ukończonej trzeciej normalnej klasy , nie Kałusz auf die Zeitperiode vom 1. November 1852 bis Ende Oktober
mniej z ostatniego półrocza szkół wyższych , a jeśli kandydat po 1855 mit dem Fiskalpreiſe von 2222 ft. 24 fr . CM . unter den in der
biera pauki prywatnie , także świadectwo z obyczajów przez miej Lizitazion8- Ankündigung der h. F. F. Finanz-Landes : Direfzion vom 11.
September 1852 Zahl 39132 enthaltenen weſentlichen Bedingungen wird
scowego Plebana wydane. am 22ten Oktober 1852 bei dem
k. f. Kameral-Wirthſchaftsamte in ka
4 .) Zaświadczenie o stanie majątku , w którem ma być wyra
żono, ile kandydat ma rodzeństwa, tudzież ta okoliczność, że ro łusz in den gewöhnlichen Amtsſtunden die öffentlide Lizitazions-Ver: -
dzice lub opiekunowie do dania onemu przyzwoitej edukacyi pomocy handlung abgehalten werden .
rządowej potrzebują. Dokument ten ma być przez właściwego Dzie · Bei dieſer Lizitazion fönnen auch gehörig ausgeſtellte ſchriftliche
kana wydany i stwierdzeniem . c . k . Urzędu obwodowego opatrzony. Offerten jedech nur bis zu dem Abſchluße der mündlichen Verſteigerung
5 .) Kartkę drokowana w dowód odbytej naturalnej lub szcze· überreicht werden
Von
.
der f. F. Kameral - Bezirks -Verwaltung.
pionej ospy:
6 .) Swiadectwo o zdrowiu i fizycznem usposobieniu kandydata Stryj, am 13. Oktober 1852.
przez lekarza wojskowego wydane. Prócz tego powioni rodzice (2519 ) . Lizitazions - Änkündigung . (3 )
lub opiekunowie kandydata wydać. Nro . 10887. Mit Bezug auf die Kundmachungen vom 30. Juli,
7 .) Deklaracy jako otrzymawszy takie miejsce funduszowe 1 . und 24 . September 1852 Zahlen 17168 , 8970 und 10109 wird zur
łożyć będą na wydatki, jakieby umieszczenie ouego w c. k . instytu - allgemeinen Kenntniß gebracht, daß zur Verpachtung der Verzehrunge,
njcieenelkadetów jaczyniło
i8 .)doRewers siępotrzebnem
kie osnowy szen i;, jooraz
niniejnastępującej h .: „Ja dpisie
żej nana popodpisie
„ Ja niniżej wyra
ſteuer von Viehſchlichtungen und der Fleiſchausſchrottung Tarifpoſt 10
bis 16 in den Pachtbezirken , und zwar :
„ zony obowiązują się niniejszem , jako syna mego (Pupilla) N . N . a) Stanislau mit 24 Ortſchaften und Łysiecinit 9 Ortſchaften mit
„ jezeli do jakiego c . k . wojskowego zakładu edukacyjnego przyję dem Ausrufspreiſe :
„ tym zostavie , c. k. służbie wojskowej poświęcę i powrócenia onego für die Stadt Stanislau . 10083 fl. 17 fr.
„ pod żadnym pretextem domagać się nie będę.“ für die Ortſchaften 1484 1 . 58 fr.
Proźby tak opatrzone mają do Wydziału Sta . und für Łysiec ſammt 1031 fl. 45 kr..
nowego być podane do dnia sgo listopada 1852 r .
Z Rady Wydziału Stanów Królestw Galicyi i Lodomeryi. Zuſammen 12600 fl. - Fr.
h ) Bohorodczan mit 9 Ortímaften und dem Ausrufs
We Lwowie, dnia 21. października 1852 r. preiſe pr. . 1092 fl. - kr.
c ) Buczacz
(2524) E di E t. (3 ) Koropiec ) mit 31 Ortſchaften detto . 4420 fr 24 kr.
Nro . 837. Vom Magiſtrate der f. fr. Stadt Podgórze wird über d ) Mapasterzyská mit 25 Ortſchaften detto 2007 fl. 45 fr.
Einſchreiten ddto . 22. Juni 1852 Z . 19901 und 23. Juli 1852 Z . e ) Tyśmienitz
T mit 12 detto Detto 2560 fl. - kr.
22053 des f. t. Landesgerichts zu Wien , zur Befriedigung der von
der 1ten öſterr . Sparkaſſa , wider die Frau Johanna Górska erſiegten
i hadworna auer der dritt, orbehalte
mit 13
mit 20
Detto
detto
detto
detto
1480 fl. 6 fr.
pr. 2008 fl. 2 fr.
-

Summe v . 9400 fl. CDN . ſammt Nebengebühren zum Vollzuge der öffent auf die Dauer der drei Verwaltungsjahre 1853, 1854 und 1855 ,
-
-

lichen Veräußerung , der der Fr. Johanna Góska gehörigen sub Mro . mit dem ausdrücklichen Vorbehalte des gegenſeitigen Auffündigungs
-

98 -55 in Podgórze gelegenen Healität ſammt Zugehör, Der 3 . Licitations rechtes in der vertragsmäßigen Friſt bei der f. k. Kameral. Be
Termin auf den 15 . November 1852 um 9 Uhr Vormittags hiergerichts zirks - Verwaltung in Stanislau die öffentliche Verſteigerung, und
feſtgeſeßt und dieſe Veräußerung unter nachſtehenden Bedingungen abge zwar bezüglich der Pachtbezirke :
halten werden : ad a ) und b ) um 25ten Oktober 1852 Vormittags,
1) Die Realität Nro. 98 - 55 ſammt Zugehör in Podgórze wird ad g ) am 25ten Oktober Nachmittage,
um den gerichtlich erhobenen Schägungswerth von 20795 fl. 55 fr. CM . ad c ) und d ) am 26ten Oktober Vormittags,
ausgerufen , und bei dieſem 3 . Feilbiethungstermine auch unter demſelben ad e ) und f ) am 26ten Oktober Nachmittags,
hintangegeben werden . abgehalten werden wird. Es werden auch für mehrere zur Lizita
2 ) Der Meijibiether hat fogleich nach erfolgtem Zuſchlage 8 % zion am ſelben Vor- oder am ſelben Nachmittage ausgeſdriebene
Les Meiſtbothes als Vorangabe zu Handen der Feilbiethungs-Commiſſion Bezirke vereinte Anbothe angenommen .
bar zu erlegen . Schriftliche verſiegelte mit dem zehnperzentigen Vadium verſehene
3 ) Der ſohin ' verbleibende Kaufſchillingsreſt , iſt in zwei gleichen Offerten können Lågs vor der betreffenden Lizitazion und zwar bezüg :
Naten , die erſte binnen drei, die zweite binnen neun Monaten vom Feil lich der sub a ) b ) und g ) bezeichneten Pachtobjekte bis 12 Ubr Nita
bietbunastaae aered net, ſammtden vom eben dieſen Tage an laufenden 50 tags, hinſidjtlich der übrigen bio o ugr Abend bei dem Vorſtande der
Zinſen bar zu berichtigen , oder aber ſind die auf dem Hauſe haftenden genannten Kameral
genannten seamleta - Bezirks - Verwaltung eingebracht werden .
Saßpoſten nach Maßgabe des entfallenden Betrages zur Alleinzahlung zu Von der k. f. Kameral - Bezirks - Verwaltung.
übernehmen , und über das dießfals mit den Saßgläubigern getroffene Stanislau , am 14. Oktober 1852.
Uebereinkommen binnen den erwähnten Friſten ſich auszuweiſen , ohne daß (2534 ) Eo i t. (3 )
jedoch dem Käufer benommen wird , den ganzen Kaufichilling auch auf Nro. 10291. Vom f. f. Bukowinaer Stadt- und Landrechte wird
Einmahl, oder in kürzeren Friſten bar oder durch Uebernahme der Schuld- onmit befannt gemacht, daß in Sachen des Michael Bohosiewicz gegen
verbindlichkeit zu berichtigen . Demeter, Alexander und Basyl Lenza pto. 539 fl. M . . N . G . zur
Uebrigens wird demſelben die zu Gunſten der die Erecution führenden Wahrung der Rechte des Basil Lenza inſtetten Aufenthaltsortes der Hr.
Direction der 1ten öſterr . Sparkaſſe, auf dem frägliden Hauſe beſtehende Lantesadvofat Dr. Wohlfeld hiemit zum Kurator ernannt , und der
Darlehen8 - Poſt , ſoweit ſelbe an Kapital mit Hinzurechnung der etwa Termin zur Verhandlung dieſer Rechtsſache auf den 29. November 1852
vorangebenden Poſten die Hälfte des Meiſibothes nicht überſteigt, auf Früb 9 Uhr biergerichts angeordnet worden iſt , zu welder Tagfahrt
ſein anſuchen gegen Berichtigung der Zinſen und Koſten unter den ur: BasilLenza mit dem Anbange vorgelanen wird, daß es ihm freiſteht noch
ſprünglichen büdyerlid eingetragenen Schuldbedingungen auf der Realität perſönlich zu erſdeinen oder durch einen bevollmächtigten Rechtövertreter
haftend belaſſen werden. 1C1) vertreten
fich Det zu laſſen , als ſonſten dieſer Projeß mit dem aufgeſtellten
4 ) Der Meiſtbiether erhält ſogleich nach aeſchlofiener Feilbiethuna Kurator fortgelegt und bergandelt werden würde.
Aus dem Nathe des f. k. Bukowinaer Stadt - und Landrechtes .
den phyiiſden Beſiß , und das Grundrecht der erſtandenen Realität, es
treffen ihn von da an alle noch nicht bezogenen Nußungen und Vortheile Czeraowitz , am 21. September 1852.
andererſeits aber aud ; alle Laſten , Steuern und Giebigkeiten , ſo wie auch Verlautba rung. (3 )
alle Gefahren , insbeſondere die des Feuers und Waſſers.
5 ) Zur Sicherſtellung des Raufrechtes wird der Erſteher berechtis koski und Spind , bekannete Pratidinen it
Nro . 9394 - 1852. Von dem k. k. Stanislawower Landrechte wird
sem Hrn . Ostaszewski und Hrn . Baczyóski, deren Taufnamen , Wohns
aet. Toaleid nad beendigtem Feilbiethungsakte und erlegter Darangabe das ort und Eriſtenz nicht bekannt ſind, bekannt gemacht, daß Thecla Dwer
diesfällige Protokoll ſammt den gegenwärtigen Bedingniſſen bei der er - nicka geborne Borowska in Rakowice Kołomeaer Kreiſes am 27 . Oks
ſtandenen Realität auf ſeine Koſten einverleiben zu laſſen . tober 1847 geſtorben iſt , und daß mittelſt der Poſt dem Präſidium dies
6 ) Nach vollſtändiger Berichtigung des Raufſchillinges und rücke res k. k. Lancrechts zur Erhibits -Zahl 770 ein Erbivit zugefommen iſt,
ſichtlich nach erfolgter Genehmigung des hierüber zu erſtattenden Auswei- beſſen Couvert ein mit Schmuß und Tinte beflecktes Papier , welches
jes, ſteht es dem Käufer bevor , um die gerichtliche Einantwortungsurkunde rundherum angebrannt iſt, enthält , welches eine leßtwillige Anordnung
anzulangen , und ſohin ſeine Gewähranſchreibung zu erwirken , welche jer der verſtorbenen Thecla Dwernicka vorzuſtellen ſcheint, und worauf die
dodh so wie auch die Löſchung der leer ausgehenden Saßpoſten auf ſeine Namen Wacław Ubysz , Ostaszewski, Baczyóski , und einige Zahlen ,
Koſten zu geſchehen hat. dann die Worte y to jest moja wola “ kennbar ſind.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
- 1999 -
Dieſes ; die leßtwillige Anordnung der Erblaſſerinn vorzuſtellen ximilian Kellermann, dann den Obgenannten und andere wegen Wieders
ideinende. Stück Navier wurde am 29 . Jänner 1849 ' Z . 940 zu Ges. einſeßung in den Termin zum Anſuchen der Wiedereinſebung des Termins
rict aeaen Freilaſſung der Einſicht und abſchriftlichen Erhebung ges zur Erſtattung der Einrede in der Hauptſache wegen Löſdung aus dem
nommen , und hievon der Hr. Severin Ostaszewski und Michael Ba Laſtenſtande der Güter Kauczuga der aus der größern Summe von
czyóski verſtändigt. 400,000 flp . berrührenden Summe pr. 310, 969 pp. unterm praes. 13 .
Da aber ein Zweifel obwaltet, ob die Verſtändigten dieſelben find, Septeniber 1852 zur Z . 29422 eine Klage angebracht und um richterliche
deren in der mathmaßlichen lebten Willendrieinung Erwähnung geſchieht, Hilfe gebeten , worüber zur Verhandlung dieſer Angelegenheit die Tags
so merden sie sedadien zwei Perſonen N . N . Ostaszewski, und N . N . ſaßung auf den 6ten December 1852 um 10 Uhr Vormittags feſtgeſept
Baczyński hiemit aufgefordert, ihre etwaigen Anſprüche zur Erbichaft wurde.
nach Thecla Dwernicka binnen 90 Tagen um ſo gewiſſer geltend zu Da der Aufenthaltsort des Belangten Joachim Midowicz unbekannt
machen 18 nadi Merlauf dieſer Friſt unberückjichtlich ihrer Anſprüche zur iſt , ſo hat das f. k. Landrecht zu ſeiner Vertretung und auf deſſen
Nachlaßeinantwortung geſchritten werden wird. Gefahr und Koſten den , hieſigen Landes - und Gerichts - Advokaten Hrn.
Nach dem Rathſchluße des f. f. Stanisławower Landrechtes, Dr. Zbyszewski, mit Subſtituirung des Hrn . Landes - und Gericht8- Advo :
. ain 13. September 1852 . katen Dr. Zezulka al8 Rurator beſtellt , mit weldem die angebrachte
Edift. Rechtsſache nach der für Galizien vorgeſchriebenen Gerichtsordnung ver
( 2523 ) c . (2) handelt werdendieſes .
wird Edift
Mro. 917 . Nom Magiſtrate der Stadt Jaworów wird hiemit den . Durch wird demnach dieſer Belangte erinnert , zur
rechten Zeit entweder ſelbſt zu erſcheinen , oder die erforderlichen Rechts
Koprzywa aus dem 19 3% ft. Sehr "teyda um Salamea Buchsa Sabwalder belieten leveren erdeinen,oder
im Durlonde befindlichen Erben nach Johann Koprzywa , dann Carl
Korzywa und Franciska , Eleonora , Igoatz und Josepha Koprzywa bebelfe dem beſtellten Vertreter mitzutheilen , oder auch einen andern
dem Aufenthalsorte unbekannten großjährigen Kindern nach Ignata Ko- Sadwalter umablen
Sacimalter zu wählen undin dieſem Landrechte anzuzeigen , überhaupt die
przywa befannt gemacht, daß Theresa Koprzywa und Salomea Buchta zur Verthe idigun dienlic vorſchr iftsmäß igen Rechts
isestio Franci
näre der ska de Koprzywa Heyda um - Ausfolgung des indem derſelb e ſich g die aushenderen Verabſ äumung entſtehmittel ergreif
enden zuFolgen en ,
ſelbſt
Erbtheile von 103 fl . 31/. Fr . OM . nach ihrem Vater Franz Samuel beirumeſſen haben wird .
Koprzywa aus dem Depoſite bittlich geworden ſind. Aus dem Fiathe des E. f. Landrecites.
- Da Franciska de Koprzywa Hejda wegen ihrer Contractsbrüchig
feit aus Anlaß des lizitatoriſchen Erkaufens der Realität 6Nro . 349 - Lemberg, am 25ten September 1852.
auf der Grovlá den übrigen Miterben verantwortlich geworden iſt, pol Ediktal - Vorladung.
Nro. 1568 . Vom Domini o Tyśmienitz Stanisławower Kreiſes (2 )
haben die Obbenannten , denen der hieſige Bürger Johaon Halacz als
Curator ad actum aufgeſtellt wird , ihre Einwendungen bei der auf den werden nachſte hende auf den Aſſentplaß nicht erſchienene ohne obrigfeitlis
15 . December 1852 um 10 Uhr Vormittags angeordneten Tagſaßung cher Bewilligung ſich von ihrem Geburtforte Tyśmienitz unwiſſend wo
vorzubringen , als ſonſt-Die Ausfolgung bewilligt werden wird . entfernte militärpflichtige Individuen , als :
us dem Rathe des Magiſtrats. Haus-Nro . 25. Monisch Badiua ,
Jaworów , am 11 . September 1852. 127. Leib Norman ,
84 . Josel Katz ,

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! !
(2527) Verlautbarung. . 103. Mechel Kreis ,
Nro. 9019. Von dem Stanislawower f. f. Landrechte wird dem , 114 . lacob Meidel ,
dem Aufenthaltforte nach unbekannten Hippolit Błoński bekannt gegeben , 151. Josef Kabane ,
daß nach ſeinem am 24 . Februar 1849 ohne legtwilliger Anordnung vers 151. Josef Gross , .
ſtorbenen mütterlichen Großvater Basil Błoński de Biberstein die Vers 185 . Elias Schulsinger ,
laſſenſchaftsabhandlung nach der geſeßlichen Erbfolge eingeleitet iſt , und 187. Wolf Buchbinder ,
daß dem Hippolit Błoński zur Wahrung ſeiner Rechte bei dieſer Ver 188. Hersch Schwed ,
Taſſenſchaft &abhandlung der Landesadvocat Dr. Bardasch mit der Subſti 202. Isaac Pissinger ,
tution des H . Lancésadvocaten Dr. Kolischer als Surator beſtellt wurde. 243. Pinkas Lustik ,
Zugleid wird Hippolit Błoński aufgefordert, ſeine Erbserklärung zu dies 301. Paisach Wurst,
Tem Nachlaſſe binnen 90 Tagen um ſo gewiſſer anher zu überreichen , 73 . Chane Hermann ,
als ſonſt bezüglich dieſes Nachlaſſes das Weitere nach dem Gereße ver 279 . Dümel Liber ,
fügt werden wird. 69. Elias Nachman ,
Stanisławów , am 16 . Auguſt 1852. 97 . Natan Frabfeder ,
Edi ft 122. Mendel Gross ,
( 2526 ) (2 ) 125. Josef Popper ,
Nro. 8504 - 1852. Vom f. I. Tarnower Landrechte wird bekannt 138 . Josef Pepis ,
gemacht, daß für die Nachlaßmaße des Stanislaus Kozłowski die Hof 157 . Chaim Schwarz ,
kammer-Obligation Nr. 15427 ddto . 9 . Jänner 1790 über 2541 fl. am
224 . Fefel Fritz ,
3 . Juli 1790 3 . 5972 zu Gericht erlegt, und nach der am 1 . October 246 . David Jacob Popper ,
1818 erfolgten Verloſung dafür die Staatsſchuldverſchreibung Nr. 5241 269. Isaac Eisner ,
odto . 1. October 1818 über 2541 fl. zu 3 %, von 100 verzinslich im 304 . Nusim Braudman ,
Jahre 1834 eingewechſelt wurde , welche ſich bis jeßt in hiergerichtlicher 334 . Maier Pakier ,
Verwahrung befindet , und wovon die Hälfte aus dem Einantwortungs 343 . Itzig Ascher ,
Decrete nad Stanislaus Kozłowski odto . 6. Juni 1806 3 . 4927 den 336 . Josel Stimm ,
Miterben Ludwika Zaleska, Bona Głuchowska und Johann Kozłowski 352. Elias Nachman , '
ins Eigenthum zugefallen iſt. 188 . Leib Aron Keller ,
Die Zinſen 31/2 von 100 ſind von der ganzen Staatsſchuldvers 236 . Markus Wolf Maskierasy ,
ſchreibung und ſomit auch von obiger Hälfte bis Ende März 1852 an 264 . Josel Hellering ,
das hiergerichtliche Verwahrungsamt eingefloſſen und hievon entfiel zu 282. Joel Antler ,
Folge der mit Beſcheid odto. 1 . Mai 1849 Z . 5462 gemachten Bereds 829. Hersch Biokiel ,
nung auf die oben genannten 3 Miterben der Betrag 235 fl. 59 1 kr. 292 . Itzig Jaukel Zwikier ,
W . W . und 1107 fl. 38 kr . (SM . und dieſe Beträge ſind am 31. Mai 101. Markus Klarfeld ,
1849 auf die Hypotek des Hauſes Nr. 290 in Tarnow zur Verzinſung 101. Berl Chamadis ,
mit 5 % angelegt worden . 191. Jacob Tlamer ,
Gndlich iſt mit Beſcheid odto. 17. Juni 1852 3 . 8504 der Be - 198 , Markus Altheim ,
trag 60 fl. 52'), kr. CM . aus den Maſſageldern nach Stanislaus Koc' - - 289. Iffer Israel Steiger ,
złowski für die oben genannten 3 Miterben zurückbehalten worden binnen 3 Monaten vom Tage der Einſchaltung des Edifts zu erſcheinen
Då fich nun die 3 Miterben Ludwika Zaleska , Bona Głuchow - und ſich über ihre Abweſenheit zu rechtfertigen angewieſen , widrigens dies
ska und Johann Kozlowski um ihr Erbvermögen nach Stanislaus Ko- ſelben als Refrutirungsflüchtlinge angeſehen und nach den beſtehenden boben
złowski ſeit mehr als 32 Jahren nicht gemeldet haben , ſo werden die- Vorſchriften behandelt werden müßten .
ſelben und ihre dem Namen und Wohnorte nach unbekannten Erben , ſo Dominium Tyśmienitza am 2 . Oftober 1852.
wie alle jene Perſonen , welche aus was immer für einem Rechtsgrunde
darauf Anſpruch zu machen gedenken , hiemit aufgefordert, ihre dießfälligen (2536 ) Rundm ac ung . (1)
Anſprüche binnen Einem Jahre 6 Wochen und 3 Tagen . hiergerichts Nro. 20922 - 1852. Vom Magiſtrate der F. Hauptſtadt Lemberg
geltend zu machen , widrigens nach fruchtloſem Verlaufe dieſes Termin gerichtlimer Abtheilung wird hiemit bekannt gemacht, daß zur Vornahme
die Hälfte der oben beschriebenen Staatsſchuldverſdreibung, dann die anin - ce über Anſuchen des Hrn. Oberſtlieutenants Ignatz Poetz bewilligten
der
aeleaten Ravitalien 235 fl. 591/. fr . M . M . und 1107 fl. 38 fr . GM . Feribsetzung der den Sduldnern Felix Kozyrski und Josepha Klein
zugehörtgen Realität Nro . 612 / Behufe Hereinbringung der erſiegten
ferner der im Depoſit crliegende Betrag 60 fl. 52 / 4 fr . CM . Tammt zugegorigen
allen weiteren laufenden Zinſen dem h . Aerar als beimgefallen erklärt Summe pr. 4000 fl. W . W . oder 1600 fl. CM . . N . G . ein neuer
und ausgefolgt werden wird. Termin auf den 29ten November 1852 9 Uhr Früh feſtgelegt, und dieſe
Aus dem Rathe des f. F. Landrechtes. hiergerichts unter nadſtehenden leichteren Bedingungen abgehalten wers
Tarnow , am 9 . September 1852. den wird :
1tens. Zum Aufruf&preiſe wird der gerichtlich erhobenë Shabungs
(2514 ) Rundmachung. ( 2) werth dieſer Realität mit 4062 fl. 24 fr. CM . feſtgeſett, und die Raufo
Nro. 29422 . Vom f. F. Lemberger Landrechte wird bem , dem luſtigen ſind verpflichtet 5 % als Vadium entweder im Baaren oder in
Wohnorte, nach unbekannten Joachim Midowicz mittelſt gegenwärtigen Pfandbriefen nach dem Kurſe oder in Sparkaſſabücheln zu Sanden der
Edikts bekannt gemacht : es habe das fönigl. polniſche Aerar wider Ma - , Lizitazionskommiſſion zu erlegen .
- 2000
2tens. Dem Erekuzionsführer ſteht frei , das dießfällige Vadium Zresztą dla tych stron którymby niniejsza uchwała z jakiej,
fiber zufre dert und mitzul
auf ſeiner primo loco intabulirten Summe ficherzuſtellen und mitzulizitis tz it ie ba dź
badź n eem doręczoną być nie mozla , albo któreby później z swe
przyczyny
ren , im Falle aber derſelbe Meiſibiether werden ſollte , den entſpre- mi pretensyami zaintabulowane być miały , pozostaje i nadal moca
talle aber beriliseer en
denden Theil des Kaufidillings mit ſeiner intabulirten Forderung zu uchwały do L . 7855 - 1852 postanowiony kurator P . Adwokat krajo .
seRomperſiren und bloß den Reſt gerichtlich zu hinterlegen . wy Zbyszewski z substytacyą P . Adwokata krajowego Jabłonow
3teng. Der Käufer wird verpflichtet ſeyn , bloß den Betrag pr. skiego.
1600 fl. CM . F. N . G . mit Einredhnung di8 Madiunid binnen 30 Jas We Lwowie, dnia 17. września 1852.
gen nach Erhalt der über das Lizitazionsprotokoli erlaſſenen Beſcheides (2522) Kundmachung. (2)
entweder an das hiergerichtliche Depoſitenamt oder an das k. f. Landess Nro. 3586 . Vom Magiſtrate der f. Kreisſtadt Sambor wird be:
Militär -Rommando abzuführen , den Neſt aber des Kaufſchidings auf fannt gegeben , daß sie über das Vermögen des Chaim Zieler mit Bee
der gekauften Realität mit der Verbindlichkeit 5 % Intereſſen halbjäh. ſchluß vom 8 . Juni 1852 Zahl 2858 ausgeſchriebene Konkursverhandlung
rig in voraus zu entrichten und das Rapital ſelbſt binnen 30 Tagen unter Heutigem wegen Nichtanmelden der Gläubiger aufgehoben wurde.
nach Erhalt der Zahlungstabelle zu Gunſten der intabulirten Gläubiger " Sambor , am 2 . Oktober 1852.
ficherzuſtellen.
4tens. Dieſe Realität wird bei der obigen Dagfahrt auch unter dem ( 2530 ) Kundmadung. (1)
Schäßungswerthe veräußert werden . Nro. 3510. Vom Suczawaer f. f. Diſtrikts - Gerichte wird hiemit
5tens. Der Meiſtbiethende iſt verpflichtet, jene auf der Realität haf. bekannt gemadit, daß über Anſuchen des Jaukel Bösner und Moses Jos
tenden Forderungen , deren Zahlung vor der etwa bedungenen Auffündi sel Harth zur Einbringung des verglichenen Betrage8 pr. 353 fl. 49
gung& zeit nicht angenommen werden ſollte, nach Maß des angebothenen fr. CM . , dann der Grefuzionskoſten pr. 1 f . 18 fr. und 8 fl. 14 fr.
Kauficillings zu übernehmen. CM . , endlich der gegenwärtigen Erefuzionskoſten pr. 3 fl. 18 fr. EM .
6tens. Sobald der Käufer die Lizitazionsbedingungen genau erfüllt die dein Shuldner Gottlieb Glass gehörige zu Kimpolung gelegene Rea:
haben wird , erhält derſelbe das Eigenthumådekret zur erkauften Realität
lität Nro. 101 in drei Terminen , und zwar : am 6ten Dezember 1852,
und den phyſiſchen Beſit , auch wird derſelbe rodann als Eigenthümer , am 11ten Jänner 1853 und am 1ten Februar 1853, jedesmal Vormit
jedoch auf eigene Koſten, worunter auch die Uebertragungsgebühr mitbes tags 10 Uhr in der Amtéfanzlei des f. f. Kameral - Wirtſchaftsamtes
griffen iſt, intabulirt – und die auf der Realität haftenden Laſten , mit zu Kimpolung unter den in der hiergerichtlichen Regiſtratur und beim
Auënahme der Grundlaſten und der von ihm übernommenen Forderuns Kimpolonger t. f. Kameral -Wirthſchaftsamte zur "Ginſicht erliegenden
gen ertabulirt und auf den Kauffditing übertragen werden . it Bedingungen veräußert werden wird .
7tens. Sollte der Käufer eine oder die andere Bedingung nicht Aus dem Nathe des f. F. Dijirift -Gerichtes.
erfüllen , dann wird dieſe Realität auf ſeine Gefahr, Koſten und Verants Suczawa , am 4. September 1852.
wortung in einem einzigen Termine und um was immer für einen Preis
hintangegeben werden. (2541) Kundmachung. - ( 1)
· Stens. Den Raufluſtigen ſteht frei, den Schäßungsaft ſo wie auch Nro. 22341 - 1852. Vom Magiſtrate der f. Hauptſtadt Lemberg
den Tabularertraft in der Regiſtratur cinzuſehen , und die Auskunft übergerichtlicher Abtheilung wird hiemit fund gemacht, daß Isabella Gurska ,
die öffentlichen Abgaben von der Stadtfaſſe einzuholen . wider die dem Leben und Wohnorte nach unbefannten Kinder nach An
Uebrigens für diejenigen Partheien , denen der Beſcheid aus was ton Nizacki, damit ſie die bei der Realität Nro . 275 % dom . 152. pag.
immer für einer Urſache nicht zugeſtellt werden könnte , oder welche ſpa. 61. n . 1 . on, erſichtliche Vormerkung des Verboths der Alienirung und
ter mit ihren Forderungen intabulirt werden ſollten , verbleibt der mit Belaſtung binnen 3 Tagen reditfertigen , ein Geſuch angebracht und um
dem Beſchluße . 3 . 7855 - 1852 beſtellte Rurator ør. Advotat Dr. richterlide Hilfe gebeten hat.
Zbyszewski mit Subſtituirung des rn . Advokaten Dr. Jabłonowski. Da der Aufenthaltsort der belangten nach Anton Nizacki verblie:
Lemberg , am 17. September 1852. benen Kinder unbekannt iſt , ſo hat man hiergerichts zu ihrer Vertretung
Obwieszczenie. und auf Gefahr und Koſten den hieſigen Landes, und Gerichts-Advokaten
Dr. Smiałowski als Kurator beſtellt, mit welchem die angebrachte Rechte :
Nro. 20922- 1852. Z Magistratu król. głównego miasta Lwo ſache nach der für Galizien vorgeſchriebenen Gerichtsordnung verkandelt
wa wydz, sadowniczego podaje się do powszechnej wiadomości , że werden wird.
do przedsięwzięcia , dozwolonej na zadanie c. k . podpułkownika P . Durch dieſes Ediftmerden demnad die Belanaten erinnert, zur rech :
Ignacego Poetz, sprzedaży realnnści pod L . 612 itu we Lwowie ten Zeit entweder ſelbſt zu erſcheinen oder die erforderliden Rechtébe.
położonej dłużoików P . Felixa Kozyrskiego i P . Józefy Klein wła helfe den beſtellten Vertreter mitzutheilen , oder auch einen anderen Sach
snej w celu zaspokojenia wygranej ilości 4000 ZR , W . W . albo 1600 walter zu wählen und biergerichte anzuzeigen , überhaupt die zur Ver:
ZIR . M . K . % przynależytościami nowy termin na dzień 29go listo theidigung dienlichen vorſchriftemäßigen Rechtsmittel zu ergreifen , indem
pada 1852 o godzinie 9tej z rana wyznacza się , i takowa pod na ſie ſich die aus deſſen Verabſäumung entſtehenden Folgen ſelbſt beizu :
stępująceni ułatwiającemi warunkami przedsięwziętą będzie : meſſen haben wird.
1.) Cenę wywołania stanowi sądownie wydobyta wartość sza
cunkowa tej realności w sumie 4062 ZIR . 24 kr. M . K . , której Lemberg, am 17. September 1852 .
5 % chęć kupienia mający jako zakład w gotowych pieniądzach lub ( 2550) Ed i ft. (1)
w książeczkach kasy oszczędności lub też w galicyjskich listach Nro. 18692. Vom f. E. Lemberger Landrechte wird der abwe:
zastawnych podług kursu do rąk komisyi licytacyjnej złożyć jestwinien. ſenden und dem Wohnorte nadh unbekannten Gläubigern Benjamin Grif.
2 .) Exekucyą prowadzącemu wolno będzie po zabezpieczeniu fel , N . Kellmann vi Kallman , Marcus Isaac Beretz , Leisor Jekeles
zakładu na sumie swojej w pierwszem miejscu na rzeczonej rcalności und Hersch Wohl oder im Falle ihres Abſterbens ihren dem Leben und
bipotekowanej bez złożenia wadyum licytować, a w razie utrzyma- Wohnorte nach unbekannten Erben , endlich auch denjenigen Gläubigern ,
nia się przy tej licytacyi odpowiednią część ceny kupna swoja na welde vom Ausſtellungstage des Tabularauszuges über den im Paſjid.
leżytością zkompenzować i tylko nadwyżek do skladu sadowego ſtande der Güter Filko w oder Chutkow haftenden Raufichillingsrejt die.
złożyć. fer Süter pr. 16000 fl. CM . d. i. vom 9 . April 1852 bis zur Auss
• 3 .) Najwięcej ofiarojący obowiązany tylko
kek będzie sumę 1600 złr. m . folgung der im Landrechtlichen Depoſitenamte . 3 . 19206 - 23533 ex
k . 2 procentami i kosztamiprawnemii exekucyjnemiexekucye prowa. ucyjnemi exekucy po dniach 1850 erliegenden Summe 446 il. 15 fr. CM . etwa zur Landtafel ge: *
dzącemu należącą się wrachowawszy w takową wadyum , w 30 dniach langen , oder auf den s a n obigen g e
Kaufſchilling
b Suelipr.taeg16000
enwärtigfl.enOMSpe. ellammt
po przyjęciu aktu licytacyi do wiadomości sądowej ó w n e j - do składu tu .
la ng en .si
Intereſſen en o d e r di e g e g e n e t e n e ben ,
m o
kiieem pcl.aacakemk.uuppgal.n l
iionejgłównej komendy oder die darauf haftenden Laſten , oder endlid auf die vom
ttejszo
ach pó-łsądowego,uzisoelub
rocznychresztę bodrwyszacunku
ido,ązkakskładu wwoj.
oj. Isaac
alności dldlaandywierzy Diamand audzufolgen gebetene Summe pr. 446 fl. 15 fr. CM .
skowej złożyć, zaśpłna kupionej re realności ſonſt einen Anſpruch 311 ftellen bätten , mittelſ gegenwärtigen Ediftes bez
cieli hipotecznych z obowiązkiem płacenia procentu po 5 % w ra - fannt gemadt, es babe wider die Frau Sofia Nemethy und dieſelben ,
tach półrocznych z góry , kapitał zaś sam w 30 dniach po wydaniu Isaac Diamand in Sachen wegen 1200 il. EM . T. N . G . um Bewillis
tabeli płatniczej uiścić i zabezpieczyć. , 3.: 3.
3 . 19 200 - 23533 ers
4 .) Realność ta na tym terminie i poniżej ceny szacunkowej waung
gendder
eliegenden SAusfolgung
en Summe von der444466 imflil.. Verwahrungsamte
umme von 1515 ti.O n 19206
fi. CM . ein Erekuzione geſuchy am 20 .
sprzedana będzie . quni 1852 Zabl 18692 angebracht und un richterliche Hilfe gebeten,
5 .) Najwiecej ofiarujacy obowiazany jest pretensye tych wic - morüber der Termin jur mundlichen Perhandlung auf ren 14 . Dezembet
rzycicli którzyby takowe przed upłynieniem zastrzeżonego terminu 1852 um 10 Uhr Vormittago rejtgelegt worden iſt.
nowiedzenia odebrać nie chcieli, w miare ofiarowanej ceny kupna Da der Aufenthaltsort ter oben erwähnten Belangten unbekannt
na siebie przyjạé. - ist so bat das f. f. Landrecht zu ihrer Vertretung und auf ihre Ges
6 .) Jak tylko kupiciel udowodni, iż warunkom licytacyi zadość falr und Koſten den hieſigen Landes - und Gerichts- Advokaten Dr. Blu
uczynił , natenczas mu dekret własności kupionej realności wydany, menfeld , mit Subſtituirung des Landes - und Gerichts , Advokaten Dr.
fizyczne posiadanie takowej oddane i on jako właściciel własnym ko - Zbyszewski als Siurator bejteüt, mit welchem die angebrachte Rectos
sztem (przeto i taxa rządowa za przeniesienie własności wyłącznie ſache nach der für Galizien vorgeſchriebenen Gerichtsordnung verhandelt
do kupicieli należy) zaintabulowany będzie , a wszystkie ciężary wy- werden wird. . . .
jawszy gruntowe i te które kupiciel na siebie przyjał, z przedanej Durch dieſes Edift werden demnach die Belangten erinnert , zur
realności extabulowane i pa cenę kupna przeniesione zostaną.
Gdyby kupicielktórecóbadi warneku niedopełnit natenczas
tliden
eatenRechtsbehelf
voor het beheifee den
dem beſtellten mitzutheilen,, oder
Vertreter mitzutheilen
beliellten Vertreter orm üeinen
over fauch
rechten Zeit hiergerichts entweder ſelbſt zu erſcheinen , oder die erforder: bers
kupiona przez niego realność jego niebezpieczeństwem , kosztem i andern Sachwalter fich zu wählen und dieſem Landrechte anzuzeigen, übers
odpowiedzialnością za bądź jaką cenę w jednym terminie zrelicyto - haupt die zur Vertheidigung dienlichen vorſchriftømäßigen Rechtsmittel z11
wana zostanie. ' ergreifen , indem ſie ſich ſelbſt die aus deren Verabſäumung entſtehenden
8.) Chęć kupienia mający może akt oszacowania jakoteż ex - Folgen beizumeſſen haben werden .
trakt tabularny w registratorze sądowej przejrzeć i wiadomość o po Aus dem Rathe des f. F. Landrecytes .
datkach publicznych w kasię miejskiej powziąć. Lemberg , am 25 . September 1852.
- 2001
(2544 ) . Kundmachung . ( 1 ) m . k ., która pierwotnie ut dom . 49 slr. 87 n . 35, 39, 40 , i 44 00.
Nro. 17626 . Vom Magiſtrate der F. Hauptſtadt Lemberg gericht
hé dla Marcina Tripkaniego, później zaś ut dom . 129 str. 345 n .67 on . .
lider Abtheilung wird hiemit bekannt gemacht, daß zur Hereinbringung na Herszka Ulrich przeszła , wraz z procentami po 6 % od doia 20.
der dom . 49 p. 87 11. 35, 39, 40 und 44 on. urſprünglich für Märtin maja 1834 bieżącemi, kosztami prawnemi i egzekucyjnemi w ilości
Trinkani haftenden in der Folge auf Hersch Ulrich ut doin . 129 p. 17 złr. 1 kr. m . k . i 12 złr . 29 kr. m . k , oraz teraźniejszemi ko
345 n . 67 on . übertragenen erlegten Summe von 650 ff. CM . Tamint sztami egzekucyjnemi w ilości 8 złr . m . k . publiczna sprzedaż na
den vom 20. Mai 1834 laufenden 6 % Zinſen, den Gerichts- und Ere: stępujących części realności pod 1. 143 3/A położonych , a to :
cutionskoſten von 15 fl. 1 fr. und 12 fi. 29 kr. ( M . und den gegen's I. połowy izby szynkownej na dole , tudzież połowy piwnicy pod tạ
wärtigen Grecutionskoſten von 8 ff. 6 . M ., die öffentlide Feilbietbung izbą znajdującej się , oraz z niepodzielnemi częściami domu, to
nachſtehender Realitätsantheile sub Nro. 143 3 und zwar : jest : próżnego gruntu , podwórza , sieni , tranzetów , schodów i
I. Der dem Süsskind Apfel gehörigen Hälfte des Schanfzimmers im ganków komunikacyjnych Süsskiadowi Apfel własnych ;
Erdgeſchoß, dann der Hälfte des darunter befindlichen Rellers mit izby w oficynie na lewo w podwórze na dole ku głównemu za
Inbegriff der zu dieſem Hausantheile gehörigen untheilbaren Bes budowaniu położonej, do Fejwel Apfel należącej , wraz z tam
ſtandtheile , nämlich des leeren Grundes , des Haushofes , des Vor: ze istniejącą kuchnią i 2ą piwnicy do szynkowcej piwnicy
hauſes, der Aborte, Stiegen und Communication &gänge. przypierającej i do tej części domu należącemi niepodzielnemi
II. Des in der Offizin links im Hofe des Erdgeſchoſſes gegen das częściami składowemi , mianowicie : pustego gruntu , podwórza,
Hauptgebäude zu beſtehenden dem Feiwel Apfel gehörigen Zimmers sieni, tranzetów , schodów i ganków komunikacyjnych , z których
ſammt der Hälfte der daſelbſt beſtehenden Küche und zweier Drittheile polow a oa własność Chai Apfel , jak świadczą ksiegi własn . 68
des an den Schrank Reller anſtoßenden Kellers mit Innbegriff der str . 95 p . 29 włas. przeszła – na korzyść egzekucyę prowa
zu dieſem Hausantheile gehörigen untheilbaren Beſtandtheile , näm dzącego Herszka Ulrich dozwala się , a ponieważ na tych czę
lich des leeren Kirundes, des Þaushofes, des Vorhauſes, der Aborte, ściach zebezpieczone długi wartość szacunkową przewyższają ,
Stiegen und Communicationsgänge, wovon die Hälfte ut dom . 68 ta publiczna sprzedaż w dwóch terminach, to jest: 25 . listopa
p. 95 n. 29 haer, ins Eigenthum der Chaja Apfel überging - da i 20. grudnia 1852 , zawsze o godzinie 3ciej po południu w
zu Gunſten des Erečutionsführers Herseh Ulrich bewilligt, und da ratuszu pod następującemi warunkami odbędzie się:
die darauf haftenden Laſten den Schäßungewerth überſteigen , dieſe : 1 ) Te .części realności według przedstawienia aktu szacunko
Licitation in zwei Terminen, 8 . i. den 25. November unð 20 . Des wego i ustępu I. i II. osobno sprzedawane będą, a za cenę wyu ola
cember 1852 3 Uhr Nachmittags im Gerichtslokale des Rathhauſes nia w ustępie I. do Süsskinda Apfel należącej części wyprowadzona
unter nachſtehenden Bedingungen abgehalten werden wird : wartość szacuokowa 520 złr . m . k . – a do Fejwela Apfel i Chai
1) Dieſe Realitätsantheile werden nach der Darſtellung in den Apfel należące części jak ustęp II. cena szacunkowa 405 złr . m . k .
Schäßungsacten und den Abjäßen I. und II. jeder abgeſondert verkauft, ustanawia się.
zum Ausrufspreiſe der dem Süsskind Apfel gehörigen Antheile zu I., 2) Każdy chęć kupienia mający obowiązany będzie zakład licy
der erhobene Schäßungswerth von 520 Fl. CM . und der dem Feiwel tacyjny przy sprzedaży do Süsskinda Apfel należących części realno
Apfel und der Chaja Apfel gehörigen Antheile zu II. der Schäßungs- $ cl, jak ustęp !; w ilości 66 złr. 40 kr. m . k . - a przy sprzedaży
werth von 405 fl. CM . angenommen. do Feiwla Apfel i Chai .Apfel należących części realności , jak ustęp
2 ) Jeder Kaufluſtige iſt verbunden , das Angeld bei der Licitation 11. w ilości 53 złr. 20 kr. m . k . w gotowiźnie przed zaczęciem li
der dem Şüsskind Apfe ! gehörigen Realitätsantheile zu I. in den Bes e cytacyi do rąk komisyi licytacyjnej złożyć . Zakład najwięcej ofiaru
trage von 66 fr. 40 fr. CM . und bei der Licitation der dem Feiwel jacego po skończonej licytacyi zatrzymany , reszta zaś zakładów nispół
Apiel und der Chaja Apfel gehörigen Realitätsantheile zu II. in dem licytującym zwrócone będą , jednakże egzekucyę prowadzący od za
Betrage von 53 fl . 20 fr . CM . im Baren vor Beginn der Licitation kładu w gotowiźnie uwolnionym będzie , gdy się wykaże , że ilość
zu Handen der Licitations-Commiſſion zu erlegen, das Vadium des Meiſt: 120 złr. m . k . jako zakład na wierzytelności , o którę egzekucyą
bietbe8 mird nach beendiater licitation zurückbehalten . die übriaen Mas prowadzi , na pierwszem miejscu zaiotabulowal.
dien werden aber den Mitlizitanten zurückgeſtellt werden , jedoch bleibt 3) Najwięcej ofiarujący obowiązany będzie , ofiarowaną cenę
der Grecutionsführer von dem Erlage des Vadiums im Baren befreit, kupna , policzywszy zakład , w przeciągu 14 dni po doręczonej uchwale
wenn er ſich ausgewieſen haben wird , den Betrag von 120 fl. EM . als akt licytacyjny do sądowej wiadomości przyjmującej, do depozytu
Vadium auf der in der gegenwärtigen Erecution begriffenen Forderung sądowego w gotowižnie złożyć , lub się wykonanem zaspokojeniem
am erſten Orte intabulirt zu haben . wierzycieli hypotekarnych , których płynne wierzytelności w ofiaro
31 Der Beitbietber iſt verbunden . Den angebothenen Rouichillina waną cenę kupoa wchodzą , kwitami wykazać ; gdyby zaś egzekucye
mit Einrechnung des Vadiums binnen 14 Tagen nach Zuſtellung des prowadzący kupicielem został , wolno mu będzie swą wierzytelność
Beſcheides, womit der Licitationsact zur gerichtlichen Wiſſenſchaft genom w ilości tabelą płatniczą wykazanej z cena kupna zkompenzować i
men wird , an das gerichtliche Depoſitenamt im Baren zu erlegen , oder atracie) Kupona kuwa naczyli dicas, no po ayda
odtrącić – jednakże
ſich über die erfolgte Befriedigung der Hypothefargläubiger , deren liquide 4 ) Kupiciel powinien ciężary na tych częściach realności cię
Forderungen in den angebothenen Kaufſdilling eingehen , mit Quittungen żące, o ile cena kupna ofiarowana dostarczy, natenczas przyjąć, gdy
auszuweiſen ; wenn aber der Erecutionsführer Beſibietver werden route, by wierzyciele oświadczyli, że swych wierzyteloości przed zastrzeżo
wird ihm freigeſtellt , ſeine Forderung in dem in der Zahlungstabelle nym terminem przyjąć nie chcą.
ausgemittelten Betrage mit dem Kaufichillinge zu kompenſiren und in 5 ) Gdy kupiciel udowodni, że powyższym warunkom zadość
Abſchlag zu bringen, jedoch iſt uczynił, wtedy jemu dekret dziedzictwa wydanym , i tenże jako wła
4 ) Der Käufer gehalten , die auf den gekauften Realitätsan ściciel kupionych części realności na własny koszt zaintabulowany i
theilen haftenden Schulden , in ſoweit ſich der angebothene Kaufſchilling w fizyczne posiadanie wprowadzony będzie, długi zaś na nich ciążące
erſtrecken wird , alsdann zu übernehmen , wenn die Gläubiger fich erklären wyjąwsze te , które z emfiteutycznem posiadaniem gruntu połączone
ſollten , daß ſie ihre Forderungen vor der allenfalls vorgeſehenen Auffüns sạ, zmazane i pa cenę kupna przeniesione będą, w przeciwnym razie
digung nicht annehmen wollen . zaś oa koszta i niebezpieczeństwo kontraktu niedotrzymującego ku - ,
5 ) Wenn der Käufer nachgewieſen hat, die obigen Beding piciela z utratą złożonego wadyum nowa licytacja tychże części re
gef ungen
e ertigt, been
erfüllt zu haben , ſo wird ihm das Eigenthums - Decret ausgefertigt, ders alności w jednym tylko terminie wypisana zostanie , i takowe niżej
ſelbe als Eigenthümer der erkauften Realitätsantheile auf ſeine Koſten
intabulirt, demſelben der phyſiſche Beſiß übergeben , und die darauf haf
ceny szacun
ceny Gdykowej nę szaane
b cesprzed
66)) Gdybyy te części
crealno
unsbędą.t. swad.oznaczonych dwóch terminach
usści
tenden Laſten werden mit Ausnalme jener, welche mit dem emphyteutis przynajmniej za cenę szacunkowa sprzedane nie były, na ten wypa
Tchen Beſiße des Grundes verbunden ſind, gelöſcht und auf den Kaufs dek podług przepisu S . 148 ust. sad. i dekretu nadwornego z dnia
ſchilling übertragen werden ; im entgegengeſeßten Fale wird auf Gefahr 25. czerwca 1824 1. 2017 celem oświadczenia wierzycieli względem
und Koſten des kontraktbrüchigen Käufers unter Verluſt ſeines Vadiums ułatwiających warunków termin na dzień 19. stycznia 1853 o go
eine neue Licitation derſelben Realitätsantheile nur in einem einzigen dzinie 3 . popołudniu z tym dodatkiem naznacza się, że nieobecni do
Sermine ausgeſchrieben und dieſelben werden dann auch unter dem Schäs Większosci głosow przytomnych policzeni będą.
Bungswerthe verkauft werden . - bergadem
7 ) Wzglę
nawürünmiejsk
ciężarów i innych dania chęć kupienia mających
yby pokowej m
6 ) Sollten dieſe Realitätsantheile in den beſtimmten zwei Terminen udostatabuli iej,
, b yćkasy
n iała iej
ie mmiejsk l icyitzpodat dselasię.
średnie oodseła
wenigſtens um den Schäßungswerth nicht veräußert werden , für dieſen . 8) Zreszt wierzycielom którzyby pośred
ą , oim do czasem taboli
Fal wird nach Beſtimmung des S . 148 der G . O . und des Hofdefrets weszli, lub którymby uchwała licytacyi niniejsza z jakiejbədź przy
odto . 25 . Juni 1824 Z . 2017 zur Einvernehmung der Gläubiger der czyny doręczoną być nie mogła, kuratora w osobie p . adwokata do
Termin auf den 19. Jänner 1853, 3 Uhr Nachmittags gleichzeitig mit ktora Grünberga, z substytucya p . adwokata doktora Landesbergera
bem Beiſaße beſtimmt, das die Ausbleibenden zur Mehrheit der Stim ustanawia się, co się też przez obwieszczenie do publicznej podaje
men der Erſcheinenden gezählt werden würden . . wiadomośei.
7 ) . Bezüglich der Laſten und anderen Abgaben werden die Kauflus . We Lwowie, dnia 24. września 1852.
ftigen an die Stadttafel, die Stadt- und Steuerfaſſe gewieſen .
8 ) Uebrigens wird denjenigen Gläubigern , welche mittlerweile ins (2533) E di E t. ( 1)
Grundbuch gelangen ſollten , oder denen der vorliegende Licitationsbeſcheid Nro. 14762 . Vom E. E. Bukowinaer Stadts und Landrechte wird
den unbekannten Erben des Jacob Czuk mittelſt Edift mit dem bekannt
aus was immer für einer Urſache nicht zugeſtellt werden könnte, ein Gu gegeben , daß ſie ſich binnen drei Monaten zu erklären haben , ob ſie
rator in der Perſon des H . Advocaten Dr.Grünberg, mit Subſtituirung
des H . Advocaten Dr. Landesberger beſtellt, und dieſes mittelit Edicts dem Kameralfonde die Vertretung leiſten und den Prozeß gemeinſdafts
bekannt gemacht. Lemberg, am 24. September 1852 . lich mit ihm durchführen wollen und das für dieſelben mittlerweile zur
Wahrung ihrer Redte ein Kurator der Perſon des Herrn Rechtsvertres
Obwieszczenie . ters Johann v . Prunkul beſtellt wurde.
Nr. 17626 . Magistrat król, miasta Lwowa wydziału sądowego Aus dem Rathe des Bukowinaer f . f. Stadt- und Landrechtes,
niniejszem zawiadamia, iż na zaspokojenie wygranej sumy 650 złr . Czernowitz , am 21. September 1852.
- 2002 -
( 2545 ) Ed i ft. (1) über oder um den Schüßungswerth geſehen würde, aud unter dem
Nro. 23196 - 1852. Vom Magiſtrate der F. Hauptſtadt Lemberg er's Schäßungswerthe um jeden Preis bintangegeben werden.
gerichtlider Abtheilung wird hiemit bekannt gegeben , daß Herr Stanis 9 ) Von den auf der Realität haftenden Laſten kann im ſtädtiſchen
laus und Frau Franciska Wnękiewicz gegen die Erben der Catharioa Grundbuche Kenntniß genommen und der Schäßungsaft in fen Regiſtras
Schirl urid namentlid , gegen Anoa Laub , Wenzel Schirl, Ignatz Stan tursaften eingeſehen werden .
kowski, Barbara Schirl, die minderjährigen Elisabeth und Carl Schirl,
Von dieſer ausgeſchriebenen Lizitazion werden beide Theile, die ins
ſo wie deren Mutter und Vormünderin Barbara Schirl , dann Julian
tabulirten und alle jene Gläubiger , welche in der Zwiſdenzeit ing
Scbirl , Antonina Schirl , Anna Wilhelm , Otylia Schirl, minderjährige Grundbuch gelangt , oder denen aus wat immer für einem Grunde der
gegenwärtige Beſcheid nidt jugeſtellt werren ſollte , durch den biejų ben
Marianna Schirl unter Beiſtand ihres gleichfaủs unbekannten Vormundes ſtellten Kurator Herrn advokaten Dr. Jabłonowski verjiändigt.
Anton Schirl, den minderjährigen Amalia , Carl und Franz Schirl und free
dann Mutter und Vormünderin Franciska Schirl, Cann die Franciska Lemberg , den 1 . Oktober 1852.
Schirl ſelbſt, ſo wie ihre gleichfalls unbekannten Erben , wegen Löſchung Obwieszczenie .
der Summe von 2000 f1. CM . aus dem Laſtenſtande der Realität Nro .
Nr. 19074 - 1852. Magistrat król. miasta Lwowa wydziału sa
47 % unterm 21. September 1852 Zahl 23196 eine Klage angebracht dowego niniejszem do publicznej wiadomości podaje , iz na zaspoko
und um richterliche Hilfe gebeten haben , worüber mit Beſchluße vom 25mi.
September 1852 die mündlide Verhandlung eingeleitet und zu dieſem · ;jenie przez p . Józefę z Dębowskich Beck wygranej sumy 1900 złr.
m . k. wraz z przynależytościami relicytacya realności pod l. 473 3%
Behufe der Termin auf den 4. Dezember 1852 um 9 Uhr Vormittags dłużnika Samuela Margosches własnej na niebezpieczenstwo i koszt
beſtimmt wurde. kontraktu niedotrzymującego Ozyasza Trost w jednym tylko terminie
Da der Aufenthaltsort der Belangten unbekannt iſt , ſo hat man
zu ihrer Vertretung und auf Gefahr und Koſten derſelben den hieſigen rozpisana , w tutejszym Sądzie doia 25. listopada 1852 o godzinie
Landes - und Gericht: - Advokaten . Dr. Hoffman mit Subſtituirung des 4tej po południu pod następującemi warupkami odbędzie się :
1) Jako cena wywołania ustanawia się sadownie sprawdzona
Herrn Landes - Advokaten Dr. Wszelaczyóski al: Rurator beſtellt , mit wartość szacunkowa w ilości 3518 złr . 44 kr. m . k .
welchem die angebrachte Rechtsſache nach der für Galizien vorgeſchries 2 ) Chęć kupienia mający ma 5ty procent ceny wywołania , to
benen Gerichtsordnung verbandelt werden wird. jest 1750 złr. 564/5 kr. m . k. albo w gotówce albo w ksiązeczkach
Durch dieſes Edift werden demnach die Belangten erinnert, zur Jes
galicyjskiej kasy oszczędności na okaziciela opiewających , albo w
rechten Zeit entweder ſelbſt zu erſcheinen , oder die erforderlichen Rechts podobnych listach zastawnych galicyjskiego zakładu i redytowego ra
behelfe den beſtellten Vertreter mitzutheilen , oder auch einen anderen zem z kuponami i talonami, a to listy zastawne podług ostatniego
Sachwalter zu wählen und ſolchen dem hieſigen Gerichte anzuzeigen , über kursu gazety Lwowskiej jako , wadyam do rąk komisyi licytacyjnej
haupt die zur Vertheidigung dienlichen vorſdriftsmäßigen Rechtsmittel zu złożyć. Egzekucyę prowadzącej wolno będzie bez złożenia wadyum
ergreifen , indem ſie ſich die aus deren Verabſäumung enſtehenden Folgen pod tym warunkiem licytować, gdy wadyam na jej należytości za
ſelbſt beizumeſſen haben werden . bezpieczy i tem przed komisyą licytacyjną się wykaże ; zaraz po
Lemberg , den 25 . September 1852 . uskutecznionej publicznej sprzedaży wadyum złożone licytującym o
Run m g đã ung ( 1) prócz najwięcej ofiarującemu zwrócone będzie.
(2537) 3 ) Kupujący będzie obowiązany w 30 dniach po otrzymanem
; Nro. 19074 - 1852. Vom Magiſtrate der f. Hauptſtadt Lemberg uwiadomieniu o sądowem zatwierdzeniu akta licytacyi połowę ceny
hiemit bekannt gemacht, daß zur Hereibringung der von der Fr. Josepha
Dembowska verheiratheten Beck erſiegten Summe pr. 1900 fl. CM . kupna przedaży , wliczywszy w nią wadyum , albo w gotówce, albo
w skryptach dłużnych na okaziciela opiewających kasy oszczędności
ſ. N . G . die Nelizitazion der dem Schuldner Samuel Margosches gehös galicyjskiej albo w podobnych listach zastawnych galicyjskiego za
rigen Realität sub Nro. 473 3/4 auf Gefahr und Koſten der vertrags. kładu kredytowego razem z kaponami, które podług kursu osta
brüchigen Osias Trost in einem einzigen Termine ausgeſchrieben und tniego gazety Lwowskiej obliczone być maja , do Sądu złożyć , -
ſelbe hiergerichte am 25. November 1852 um 4 Uhr Nachmittags unter drugą połowę zaś z obowiązkiem płacenia od niej półrocznych ord
nachſtehenden Bedingungen abgehalten werden wird : setek 5 % z dołu i do zapłacenia takowej w przeciągu 30 dni po
1) Zum Ausrufspreiſe wird der gerichtlich erhobene Schäßunge oznaczeniu sądowem praw pierwszeństwa wierzycieli hypotekowanych
werth von 35018 fl. 44 fr. CM . angenommen . do ceny kupna przedaży konkurujacych , na podstawie legalizowanego
2 ) Die Kaufluſtigen ſind verbunden 5 % davon , nämlich den Bes skryptu dłużnego na kopionej realności zabezpieczyć.
trag pr. 1750 fl. 56 '), fr. CM . entweder im Baaren oder in auf den 4 ) Jednakowoż także kupojący obowiązany będzie tych wie
Ueberbringer lautenden galiz. Sparkaſſabücheln , oder in Pjandbriefen der rzycieli hypotekowanych , którzyby spłatę swych należytości przed
galiz. Kreditsanſtalt ſammt Coupons und Talons und zwar die Pfands umówionym terminem przyjąć niechcieli , o tyle przyjąć , o ile ich
briefe nach dem im legten Lemberger Amtsblatte erſichtlichen Courſe als pretensye cenę kupna przedaży nieprzewyższają ; te w tej mierze
Vadium ji Handen der Lizitazions•Kommiſſion zu erlegen . przyjęte ciężary jednakże z ceny kupna przedaży potrącone zostaną.
Der Erekuzions ührerin wird die Begünſtigung eingeräumt, ohne 5 ) Skoro tylko kupujący wyż wspomnionym warunkom zadość
Erlag des Vadiums inſofern mitzulizitiren , wenn ſie das Vadium auf uczyni , będzie mu dekret własności kupionej realności wydany , ta
ihrer Forberung verſichert und ſich hierüber bei der Verſteigerungs kowy na jego zadanie do ksiąg tabularnych wciagniony , realność
Kommiſſion ausgewieſen haben wird; das erlegte Vadium wird mit Auss jemu w fizyczne posiadanie oddana i nakoniec będą wszelkie długi
nahme des Meiſtbiether : den übrigen Lizitanten pogleich nach geſchloſſener z wyjątkiem tych, które tenże według poprzedzającego ustępu, prze
Feilbietung zurückgeſtellt werden. wane.
3 ) Der Käufer iſt verpflichtet, binnen 30 Tagen nach Erhalt der ·jął, wyextabulo
6 ) Kupujący wszystkie z nabyciem własności tej realności po
Verſtändigung von der gerichtlichen Genehmigung des Feilbiethungsaktes łączone koszta , stęple i inne wydatki z własnego ponosić ma.
eine Hälfte des Kaufſchilling® mit Einrechnung des Vadiums entweder 7 ) W razie , gdyby kupujący warunkom licytacyi i choćby tyl
im Baaren oder in auf den Ueberbringer lautenden Einlagsſcheinen der ko w części niedopełnił, natenczas utraci nadyuin i na jego niebez.
galiz. Sparkaſſe oder in eben ſolchen Pfandbriefen der galiz. KreditSans' pieczeástwo i koszta nowa licytacya w jednym terminie rozpisana
ſtalt ſammt Coupong, welche leßtere nach dem durch das Lemberger będzie, w którym w mowie będąca realność nawet nizej wartości
Amtsblatt bekannt gegebenen Courſe zu berechnen find , zu Gericht zu szacunkowej sprzedana będzie .
erlegen , die andere Hälfte aber mit der Verbindlichkeit von derſelben die 8 ) Realność wspomniona na wypadek , gdyby za cenę szacun
Intereſſen zu 5 % halbjährig decursive zu zahlen und dieſe Kaufichils kową lab wyżej tej sprzedanạ niezostała , pawet niżej ceny szacun
lingshälfte binnen 30 Tagen nach Auftragung der Vorrechte der Hypos kowej w tym terminie sprzedana będzie.
thefargläubiger den auf den Kaufſchilling angewieſenen Gläubigern zu 9 ) O ciężarach na tej realności zaintabulowanych będzie można
zahlen , hierüber eine Urkunde auszufertigen , rolche zu legaliſiren und über w tabuli miejskiej wiadomość powziąć, niemniej akt szacowania w
die erkaufte Realität zu verſichern .
4 ) Jedoch iſt der Käufer verbunden , diejenigen Hypothekargläubiger, registrature sadowej przejzrzec.
welche die Zahlung ihrer Forderungen vor der etwa bedungenen Zah: O rozpisania niniejszej licytacyi obydwie strony , wierzycieli
lunge friſt anzunehmen verweigern ſollten , in dem Maße zu übernehmen , hypotekowanych , tych zaś wierzycieli którzyby tymczasowo do ta
als die Forderungen derſelben den Kaufichilling nicht überſteigen . Die buli wejszli , lub którymby uchwała niniejsza z jakiejkolwiekbądź
auf dieſe Art übernommenen Forderungen werden von Raufſchillinge in przyczyny doręczoną być niemogła , przez ustanowionego kuratora p .
Abſchlag gebracht. adwokata dr. Jabłonowskiego zawiadamia się.
5 ) Sobald der Käufer den obigen Bedingungen Genüge geleiſtet Lwów , doia 1 . października 1852.
haben wird , wird ihm das Eigenthumsdekret zur erkauften Realität aus
gefolgt, folches über ſein Anlangen einverleibt, dieſe Realität in den (2525 ) Ediktal - Vorladung . ( 1)
phyſiſchen Beſiß übergeben und ſämmtlicheSchulden mit Ausnahme jener, Nro. 684. Von Seiten des Dominiums Krechow Lołkiewer
welche der Käufer nach dem vorhergehenden Abſaße übernommen haben Kreiſes werden nachſtehende Rekrutirungspflichtige als :
wird , ertabulirt werden . aus Kunin
6 ) Der Käufer hat alle mit dem Rechtsgeſchäfte der Erwerbung Hau &-Nro. 239. Fedko Regan ,
des Eigenthums der erſtandenen Realität verbundenen Stempel und ſons aus Hacisko
ſlige Gebühren aus Eigenem zu tragen .
' 17. Iwan Łoziński hiemit binnen 4 Wochen
2 . Würde dagegen der Erſteber den Lizitazionsbedingungen auch
nur zum Theile nicht nachfommon nerliert er von der Einſchaltung dieſes Geifte in die Lemberger Zeitung zur Rüd
in verliert er dag
-

geile nicht nachkommen , ſo das Vadium und es


wird auf ſeine Gefahr und Koſten eine neue Feilbietbung in einem ein . kehr in ihre Heimath und Rechtfertigung ihrer Abweſenheit aufgefordert,
zigen Termine ausgeſchrieben werden , in welchem dieſe Realität auch als ſonſten dieſelben als Nekrutirungsflüchtlinge betrachtet und behandelt
werden würden . "
unter dem Schäßung &werthe verkauft werden wird .
8) Dieje Realität wird in dieſem Sermine , wenn kein Anboth Dominium Krechow am 2. Oktober 1852.
2003
RO

Anzeige - Blatt . Doniesienia prywatne.


UWIADOMIENIE .
Guſtav Březina Podpisana podaje do powszechnej wiadomości , że wszystkie
swoje' pełnomocnictwa kiedykolwiek i do jakiegobądź interesu mal
żonkowi swojemu p . Mikołajowi Henrykowi dw . im . Szołajskiemu
W ein - roßhandlung in Wiert, dane, odwołuje , i że on do załatwienia jej interesu nie jest upowa
empfiehlt bei der nun zu Herbſt - Verſendung eingetretenen gün - źnionym . - Lwów , dnia 19. października 1852.
ftigen Jahreszeit ſein beſt aſſortirtes Lager aller Gattungen (2521 - 2 ) Julia Szołajska m . p.
Original - Oesterreicher
Gebirgs - und Landweine,
der feinſten Nhein -, Moſel-, Bordeanr (weiß und roth),
Burgunder-, Chablis -, Madeira -, Cherry -, Port- a Port-, des
Muscat de Lunel-, Malaga - und Johann Klein
Champagner - Weine, verkauft heuer zu den billigſt herabgeſeßten Preiſen :
Den Zentner feinſtes Nüps -Dehls . . . . . 30 fl. – fr. OM .
alten Cognac, fchweizer Kirſdwaffer , Extrait d'Absynth , Das Pfund Lemberger Gewicht detto. . . . . - fl. 15 fr. CM .
holländiſcher Curaçao und Aniſette - Liquers , engliſches detto . 2ter Gattung - A . 12 fr. (SM .
Porter- und Ale - Bier . Den Zentner Oehl -Ruden" • 1 fl. 12 fr. CM .
Wien , im Herbſt 1852. (2306 — 5) in Verkaufs-Locale am Ringplage Nro. 235. . " (2485 — 2 )

Am 16 . und 18 . December d . J.
erfolgen in Wien
ON
NOVEMY

dieſämmtlichen Bichungen der

großen Geld - Lotterie


ündung eines

Militär - Hoſpitales zu Carlsbad.


werden dabei gewonnen im baren Gelde :

6 u I den in Conv . Münze ,


woraus folgende Treffer in Conventions-Münze gebildet find :
ff. 60 .000 , 12.000, 8000 , 6000, 5000 , 4000, 3000 , 2000, 2000, 1800 , 4

· 1500 , 1200, 1000, 1000 , 1000, 1000 u . 2 .


diefe enthalten :
. 600 Stück fürſt. Windiſchgråt -Loſe oder dafür in barem Gelde fl. 12,000 Cond. Münze.
400 gräfi. Waldſtein -Loſe detto detto S000 detto .
300 g fürſtl. Windiſchgråt -Loſe detto betto 60MNO detto .
1000 ir kaiſerl. Münz- Ducaten in Gold detto detto 5000 detto .
200 gräfl. Waldſtein :Loſe detto detto 4000 detto.
100 gräfl. Waldſtein -Loſe detto detto 20O detto .
100 fürſtl. Windiſchgråt Loſe Detto detto 20 detto .
500 öſterr. Silberthaler detto detto 10 detto . u . ac.
Der Besitz von 4 Losen gewährt 2 sichere Gewinne.
Die bereits öffentlich erſchienenen Verzeichniſſe über die bisher erfolgten Betheiligungen an dieſem vatriotiſchen uns
ternehmen , gewähren dem Gründungs -Comité die angenehme Hoffnung, daß die noch ſchwebenden Einladungen zur Theilnahme mit ei
nem ebenſo erfreulichen Reſultate ihre Erledigungen finden werden, als ſolches bis jegt von Seiten vieler höchſter und hoher Herrſchaften ,
des löbl. k. f. Militärs, ſo wie von allen Claſſen der Geſellſchaft der Fall geweſen iſt.
Hinſichtlich der Vortheile, welche dieſe Lotterie den P . T . Theilnehmern darbietet , erlaubt man ſich auf den ſpeciellen Spielplan
hinzuweiſen , der gratis ausgegeben wird. Wien am 1. October 1852.
Das Gründungs - Comité des Militär- Hoſpitals zu Karlsbad : (2395 – 6 )
Eugen Graf Czernin . Dr. Hochberger.
Paul A . Clar. F . A . Ifchepper. D . Zinner et Comp.
Lofe find zu haben bei Friedrich Schubuth 's Söhne in Lemberg Krakauer Gaſſe Nro. 150 .
, 2*
mai 2004 -

Sechſtes Verzeichniß
der durch Abnahme einer entſprechenden Anzahl Loſe bisher erfolgten Betheiligungen an der von Sr. k. f. apoſt. Majeſtät aller.
höchſt bewilligten großen Geld : Lotterie zur Gründung eines

(Fortſeß un g.)
460) Se. königl. 'Hoheit 437) Se. Hochwohlgeboren Herr Carl Freiherr v . Hiepinger .
Prinz Carl von Baiern . 433 ) Das hochwürdigſte Bisthum zn Bergamo.
401) Hochwohlgeboren Şerr Theodor v. Nadolſſaljewich , E. F. | 439 ) Der löbl. Magiſtrat zu Neutra in Ungarn .
Oberſtlieutenant, General-Conſul zu Belgrad . 440 ) Magiſtrat zu N znau in Mähren.
402) in Wohlgeb. Herren Gebr. Moſt, Nürnbergerwaarenhändler in 441 Se. Hochgeboren Herr Graf Chotek, k. f. öſterr. Geſchäfträger am
Wien , königl. würtembergiſchen Hofe.
403) Wohlgeb. Herr Joſef Rößler , k. f. priv . Fabriksinhaber | 442) Hodwohlgeb . Herr Heinrich Freiherr v . Teſta , f. k. öſterr.
und brgl. Handelsmann in Wien . General-Conſul zu Jaly.
404) Hochwohlgeboren Herr Freiherr Berger, Edier v . der Pleiße, 443) Der löbl. Magiſtrat zu Semlin .
k. F. Oberſtlieutenant. 444 ) löbl Magiſtrat zii Pardubig .
405 ) Hochwohlgeboren Herr Carl v .Malg , E. F. Hofrath . 445 ) Se. Hochgeb. Herr Philipp Ludw . Graf v. St. Genois .
406) Wohlgeb . Herr F . Schmid , magiſtratiſcher Caſſier in Kla 446 ) Die Hodwohlgeb . Frau Freiin v . Beſarı.
genfurt . 447) Se. Ercellenz Herr Leo Graf Thun , k. F. Miniſter des Unter
407) , Wohlgeb . Herr Franz Xav. Aſcher , Werks-Director in Mühl richts .
Dorf in Kärnten . 448) Hochwürden
Hodm Herr Amand Mahn , Pfarrer zu Waldek.
408 ) Wohlgeb . Herr Carl Menner , Handelsmann in Wolfsberg Ercellen; Herr Anton Graf y . Colloredo - Wallſee , F. F.
in Kärnten . öſterr. Geſandter am königl. großbrittaniſchen Hofe.
409) Hochwohlgeboren Herr Eugen Baron Dirkmann, Guts - und 450 ) , Wohlgeb . Herren Dusl & Comp., brgi. Leinwandhändler
Werkbeſiker in Althofen in Kärnten . in Wien .
410 ) Wohlgeb . Herr Ant. Pergkofer , Handelsmann in Klagen 451) Wohlgeb. Herr Clemens Huber, Sausbeſißer in Wien .
furt. 452 ) Der löbl. Magiſtrat Zwettl.
411) Der hochwürdigſte Herr Joh. 8 . Ham , Biſchof zu Szathmar. 453 ) Se. Ercellenz Herr Wilh . Graf Lichnoworn , f. F. Feldmar
412 ) Se. Hochwürden Herr Thom . Wawrik , Stadtpfarrer zu Knittel (dball- Lieutenant , Feſtunge- Commandant zu Verona.
feld . 454 ) Wohlgeb . Herr Mid . Pollak, Baumeiſter zu Þeſth .
413 ) Hodwohlgeboren Herr Jacob' v . Reinlcin, E. F. Sections 455) Hou wohlgeboren Herr Johann Ritter v . Luſchin , t. t.
rath . Hofrath .
414 ) , Hodwohlgeboren Herr Franz Donadeo , k. f. Generalmajor 456 ) Wohlgeb. Herr J . Stöger, Handelsmann in Leoben.
zu Meiland. 457 ) Woblgeb. Herr Raymund Nouakh, Partikulier in Wien .
415 ) Wohlgeb . Herr Joh. Babt. Wanderer in Wien . 458 ) Wohlgeb. Herr Carl Papp , f. F. Rittmeiſter in Perth .
416 ) Wohlgeb . Herr Johann Kriz . f. f. IInterfeldarzt bei Herzog 459 ) Wohlgeb . Herr J . Lacfenbacher , Großhändler in Peſth .
v . Wellington Inf. Reg. Nr. 42 zu Budweis . 461) Wohlgeb. Herr I. J. Guttmann , Sto. dto .
Hochwohlgeboren Herr Freiherr von Nicher , F. F. General 462 ) Wohlgeb . Herr Bernh. Vaſch , Kaufmann in Baja .
417) Wohlgeboren Herr Moriß Trebitſch , dto. in M . Tur.
major. 463 )
418) Hochwohlgeboren Herr Georg v . Düvan , Herrſchaftsbeſiker 464 ) Wohlgeboren Heir Carl Kranichſtädten , Großhändler in
in Wien . Peith .
419) Die löbl. k. t. erſte Arcieren - Leibgarde. 465 ) Wohlgeb . Herr Salom . Straſſer, Sto. in Peſis .
420 ) Se. Hochwohlgeboren Herr Anton v. Specz, F. E. Hofrath , 466 ) Wohlgeb . Herr Gm . Breiſach , Productenhändler dto.
421 Wohlgeb. Herr A . Straßer' s Sohn, brgl. Handelsmann . 467) Wohlgeb . Herr Caſp . Netopil, Oberwundarzt im F. f. Franz
Durchlaudit Herr Franz Joſef Fürſt v . Dietrichſtein , f. f. Joſeph Uhlanen -Negiment Nr. 6 .
geh . Rath. 468 ) 1 Wohlgeboren Herr Jac . Grünbut, Dr. der Med . in Peſth .
469 ) Wohlgeboren Herren Joſef Kunig & Sohn , Kaufleute in
423) , Durchlaucht Herr Ferð. Bonavent Fürſt v . Kinsky . Na
424 ) Wohlgeb. Herren Š. G . IIffenheimer & Sohn , brgl. Hans Peith .
delsleute in Wien . 470 ) Hodywürden Herr Sarl Berghammer, Pfarrer zu Ondov
425 ) Das hochwürdige Domkapitel zu Linz. in Ungarn.
426) Se. Wohlgeb. Herr J. M . Löhwenthal, k. k. priv. Großhändler 471) Das hochwürdige Ciſterzienſer Stift Schlierbach in Ober
in Wien . öſterreich .
427 ) Hochwohlgeboren
Hochwowe Herr Simon Freiherr v. Sina in Wien . hodswürdige Ciſterzienſer Stift Vilhering in Oberöſter:
428 ) i Hochwürden Herr Ignaz Kainz, Dechant und Pfarrer zu reich .
Hausleuthen . 473) Se. Hodywürden Herr A . Bobrovsky , Feld - Prior zu Hermanns
Hodwohlgeb. Herr Carl Edler v . Sutner in Wien . ſtadt.
430 ) Die Hochwohlgeb. Frau Maria Freiin v . Lederer - Trattnern 474 ) . Wohlgeboren Herr Mart. Haupt, ſächſ. Nations- Archivar.
in Wien. 475 ) Der löbl. Magiſtrat zu Karlsburg in Siebenbürgen .
431) Se. Hochwohlgeboren Herr 6. I. Malvieur, königl.priv.Groß 476 ) Se. Hochwohlgeb. Herr Habel, Secretär Sr. kaijeri. Hoheit des
händler in Peſth. Erzherzogs Johann.
432) Die löbl. Innung der brgl. Nothgärber in Wien . 477) , Hochwürden Herr. Joſef Zintl, Pfarrer zu Mariahilf in
433) Die Wohlgeb. Herren Joach. Lederer & Sohn , brgl. Handels Graß.
leute in Pilſen . 478) Wohlgeb . Herren L. M . Brucker & Comp., Großhändler in
434 ) Se. Hochwohlgeboren Herr Ritter v. Pachner , k. F. Sections Drieſt.
rath . . 479) , Wohlgeboren Herr Carl Grohmann , f. k. Poſterpeditor in
,435 ) « Hochwohlgeboren Herr Andr. Töpper, Eiſenwerksinhaber in Großhöflein .
Scheibhs. 480) Hochwohlgeboren Herr Samuel Brehm , E. f. Generalmajor
436 ) Hochgeboren Herr Graf de la Motte, Vice - Präſident der zu Preßburg .
k. k. Statthalterei in Ofen . (Fortſeßung folgt.)
· Wien , 10. October 1852 .
Im a
Auftrage
u und Namen des Gründungs - Comité des Militär-Hoſpitals zu Carlsbad.
(2488 — 2) D . Zinner et Comp.
Podpisana niniejszem oświadczam , iż nikomu plenipotencyi do dzia łynne w całych Niemczech plasterki na nagniotki, wy
I lania w moich interesach nie dawałam , a gdyby jakakolwiek nalazku braci Lentner z Schwatz w Tyrolu , są do sprze
przez kogobądź z moim podpisem była okazaną , tę za zfałszowaną dania we Lwowie w handlu WV , Willmana wraz z obja
i nieważną uznaję i odwołuję . śnieniem sposobu ich użycia – pojedyńczo po 6 krajcarów ,
Przemyśl , dnia 10. października 1852. tuzinem 1 złr . m . k .
(2496 - 3 ) (2273 - 3 )
Rozalia , Mroczkowskich Nowakowska .
N : 245 . Poniedziałek 25. Października 1852. Rok gazecie 41.

GAZETA LWOWSKA .
% Dodatkiem tygodniowym i codziennym urzędowym Dziennikiem , kosztuje w prenumeracie: Bez poczty : kwartalnie 4 złr. 15 lit , miesięcznie i złr. 25 kr.
Z poczta : kwartalnie 4 złr, 40 kr., miesięcznie 1 zlr . 40 kr. -- Insercya' od wiérsza w półkolumnic (drukiem garmont) po raz piórwszy 4 kr.
następnie po 2 kr. m . k .

Na mocy wyższego rozporzadzenia upoważnionym jest kantor pr. Gazet Gal. wydawać DZIEN .
NIK URZĘDOWY U r ze dom podległym c . k . Finansowej Dyrekcyi krajowej, tylko za uprzedniem
nadesłaniem świadectwa , ze kantor był uczwany ; - zaś wszystkim innym Urzedon i Wladzom wye
dawać się mają odpowiednie egzemplarze Dziennika urzędowego wtedy, jeźli w przesyłce Inseratuve.
raźnie onych wymagały.
ON 4
Vaid

PRZEGLAD. sprawdzenia podatku zarobkowego i podatke od dochoilów . Niemniej


Movareliya Allstryacka, — Ameryka. – Porlugalia. - Hiszpaas należy przechowanie i kasalny obrachunek sierocianego majątku , to
sopwe. dzi
amidlo
sia. – Aiglia.----Francya .--- Włochy. – Egipt. - Wiadomości han echch i politycznych depozytów do ubowiąziu urządu r
dzieżezysądorzowy
kręgowego .
Ze względu na sadownictwo nalezy do orzçıla okręgowego sa
downictwo karne pierwszej instancyi, inianowicie indagacya, pertrak
Monarchya Austryacka. tacya i decyzy, w całości nad wszystkiemi prockroczeniami (w od
różnieniu od przestępstw lub zbrodni), które nie są wyraźnie prze
kazane innym władzom . Kompetencya urzędu okręgowego ogranicza
Rzecz urzędowa. się przeto na nizsze sprawy karne. Tym sposobem nastąpi spieszna
Lwów , 23. października. Dnia 23. paźdz. 1852 wy ich decyzya za pomocą pojedyúczej i odpowiedniejszej procedury ,
szedł w c. k . galicyjskiej drukarni rządowej i został rozda sady kolegialne będą przezto uwolnione od znacznego ciężaru spraw
ny XXVI. zeszyt z roku 1852 dziennika rządowego ustaw i będą już w stanie zwrócić całą uwagę swoja na postępowanie w
sprawach należących do ich kompetencyi , mianowicie da sprawy o
krajowych dla kraju koronnego Galicyi. przestępstwach i zbrodniach.
Sprawy krajowe. Te sady kolegialne pierwszej instancyi mogą także we wszyst
Litogr. „koresp, austr ." o nastąpić mającej nowej organizacyi władz poli- kich sprawach karnych odnosić się do urzędów okregowych wzgle
. tycznych .) dem pomocniczego urzędowania sadowego, jako to : względem wysłc
Przy nastąpić mającej nowej organizacyi władz politycznych chania świadków , konfrontacyi, obdukcyi sądowych i tp.
była uwaga rządu głównie zwrócona na ustalenie silnej , szybkiej i W normie jurysdykcyi oznaczony jest zakres działania urzędów
pojedyúczej administracyi, na dopełnienie prawdziwych życzeń i po- okregowycb w sprawach cywiloych . Urzędy okregowo są takze obo
trzeb ludności według doświadczeń czerpanych w ostatoich latach i wiazane być pomocoemi we wszystkich wypadkach, gdzie za ich po
na jaknajwiększe oszczędzenie skarbu państwa. Środuictwem ułatwionem być moze urzędowanie bądów kolegialnych ,
. . Te względy niepozwalały na przedsięwzięte w ostatnich latach I jakoto przy intymacyach , obsigilacyach , inwenturach , detaksacyach ,
rozłaczenie wszelkich sądowych i administracyjnych funkcyi u władz licytacyach itp. Azeby te sprawy sądowoicze zawiadywane były tylko
najniższych . Koszta dotacyi tych władz rozłączonych pompazały się I przez takich urzędoików , którzy prawnie opoważnicoi są do urzędu
coraz więcej i zagrażały sprowadzeniem jöszcze większego , a nawet sądowniczego i taki urząd szczegółowo sprawają , powziął rząd plan,
zbyt uciążliwego ciężara na rozległe jeszcze nieuorganizowane kraje aby oa przyszłość od prielożonych urzędu okręgowego wymagano
koronne. podwójaej kwalifikacyi tak na sędziego jak i dla politycznej admini
To koszta zostawały częściowo w uderzającej dysproporcyi z ilo - stracyi.
ścią i pojedyrczością spraw w niektórych miejscach , a mianowicie w Ale ponieważ w teraźniejszymi składzie niepodobnem byłoby
sprawach karoych zachodziła częstokroć uderzająca sprzeczność mię przeprowadzić tę zasadę bez wyłączenia najzdolniejszych urzędników
dzy kosztownością i komplikacyą organizmu sądowego, a malem zoa politycznych od przewodnictwa w urzędach, postanowione przeto , aby
czeniem toczących się spraw karuych . Dla ludności niebył ten sy w orzędach okręgowych, których przełożeninieposiadają jeszczekwa
stem pomimo wielkich kosztów ponoszonych przez państwo , ani do lifikacyi na sędziów , poruczono urzędowanie sadownicze , mianowicie
godoym ani odpowiednym jéj zyczeniom . Dla większego oddalenia sie- | urząd sędziego karnego , tudzież wydawanie sądowych uchwał i wy
dziby władz, tudzież dla potrzeby odnoszenia się o tạ samą sprawą roków w sprawach spornych , adjooktowi ukwalifikowanemu na sędzie
do rozmaitych władz, co wymagało podwójnych wydatków na stęple go , który sprawować będzie ten orząd samoistnie i pod własoa od .
i sporządzenie podań, było to rozłączenie funkcyi publicznycb, mia . wiedzialnością.
nowicie dla mieszkańców na prowincyi zbyt uciążliwem , piedogodoem I W osobnym artykule wyświecimy polityczoy zakres dzialapia
i kosztownem . urzędów obwodowych , tudzież ich sklad i wewnętrzne urzadzegie .
ma
j obtink tadz n
Przez odjęcie wszelkiej władzy karpej osłabiona była powaga
ami,zakresoadmi o deracy
ne anist ( Lit. kor, aust.)
władz politycznych , któreemająącc większy c joy ,moiej
obeznane były z spec yalnemi stos unkami ; a znaj omoś ć tych stosun Wiedeń , 21. października. Jego c . k . Apostolska Mość ra
ków właśnie niezbędnie potrzebna jest władzom najniższej instancyi. czył vajwyższym własnoręcznie podpisanym dyplomem galicyjskiego
Te spostrzeżenia przywiodły jak się zdaje, do decyzyi, że w radcę apelacyjnego Jana Nechay w uwzględnieniu jego długoletniej
najniższej instancji to jest w urzędzie okręgowym połączono znowa służby i udowodnionego przy kazdej sposobuości wieroego sposobu
powne sprawy administracyjoe i sądowe. myslenia wynieść najłaskawiej do stanu szlachty austryackiej i przy
Dla dokładnego zrozumienia przyszłego organizmu administra dooikiem : ,,Edler von Felseis.“ - ( W . Z .)
cyjnego oalezy przedewszystkiem bliżej rozpoznać przyszłe urządze (Wiadomości potoczne z Wiednia.)
oie urzędów okręgowych , tego najniższego ogoiwa a przeto podsta Wiéden , 20 . października. Na pamiątkę uszczęśliwiajacego
wy całego organizmu zostającej w bezpośredniej styczoości z ludoością.
Urząd okręgowy będzie przedewszystkiem polityczną władza pobytu Jego c . k . Mości w Klagenfurcie roku 1850 , założono za po
administracyjna pierwszej instancyi; w wykonywaniu tych funkcyi jaczonem staraniem krajowego wydziału Karyntyi i komunaloej rady
związany będzie swoją instrukcyə służbową i swoim zakresem deia tego niasta w pobliżu Klagenfurtu plaotacye , które teraz bardzo
łania , z wyszczególnieniem tych przedmiotów , których deeyzya nale przyzwoite i ulubione iniejsce przecbadzki dla tamtejszych mieszkań .
żeć będzie do wyższéj władzy administracyjoej. Ców stanowią .
anevi od
Ze względu na polityczna administracyą pierwszejinstancyi odai Na podaną przez radę komunalna i Karyacki wydział krajowy
powiedzialnym jest tylko przełożony okręgu, do którego należy dye do stóp tronu prośbę, raczył Jego c . k . apostolska Mość zezwolić
rekcya i nadzór orzędu we wszystkich gałęziach. aby teinu pięknemu miejscu rozrywki nazwę , Plantacyi Franciszká
W sprawach kasy i rachunkowości polega wylaczna odpowie - | Jozefa " nadano . ( L .k . a .)
dzialność na urzędnikach urzędu podatkowego przyjętych za zlože - Do rządowej centraloej kasy wpłynęło z różnych krajowych
piem kaucyi, mianowicie na poborcy podatków i na kontrolającym kas 1.000 .000 złr . w banknotach , które do zapłaty ze strony pań
go urzedoika . W tym wzgledzie aregulowane zostana stosunki urzedu | stwa juz więcej uzywane new¢¢.
nknotu beda doja 22 . i 30. b . m . każdą razą w kwocie
okręgowego do urzędu podatkowego i do wyższych władz finanso na ten cel domu na Glacie publicznio
wyznaczonym na
wych osobnemi przepisami. Na każdy sposób będzie urząd okręgowy i po 500,000 złr. w wyznaczonym
miat czynny udział w wykonywania i rewizyi katastru, w wymiarze i spalone.
Przez to spalenic jedsak niezajdzie zadoa zmiana w sumie be Portugalia . .
dạcych w obiegu papierowych pieniędzy. ( W . 2 .) (Dekret zwołania Kortezów . – Nowa ustawa o wyborach .)
- Monsignor Amatori zakonu Cystercyenzów otrzymał, jak Lizbona, 4 . pazia. Dziennik Diario do Goborno ogłosił
słychać, od Stolicy Apostolskiej polecenic , przedłożyć sprawozdanie dekret zwolania Korlezów na 2 . stycznia 1853. Zgroinadzenia wy
o zaszłych w peryodzie Józefiúskiej w Austryi zniesieniach klaszio
rów , gdyz z różnych stron uczyniono kroki do podania w tym borcze i wybór deputowanych nastapia dnia 12. grudnia .
względzie reklamacyi. - Wedlog nowej ustawy o wyborach odbywają się wybory
bezpośreduia droga; uprawnieni są do wyborów w szyscy Portugal.
- Przełożeni gminy otrzymali rozkaz postarać się o to , aby
podczas pochodu wojsk przypadające należylości za żywność i pod czycy , którzy mają roczny dochód 1000 realów i ukoóczyli 25
lat, albo, jeśli są zonaci, 21 la ! ; oprócz tego różne kategorye zna .
sody zaraz pa miejscu niogly livé odebrane, gdyz komendanci wojsk kumitości , jako oficerowie , kapłani, nauczyciele itd . Obieralni sa
maja rozkaz, dla usunięcia wszelkich trudności , jeszcze przed odej uszyscy uprawnieni do wyborów , którzy się z rocznego dochodu
ściem wojska gminnej kasie należytość zaplacić. 8000 realów wykaza, albo do wspomnionych znakomitosci należa .
- % starej z obiegu ściągniętej miedzianej monety zdawkowej Od obieraloosci wylaczona jest znaczna liczba urzędników płatnych .
nadeszlo już przeszło 4000 celnarów do przebicia . ( W . 2 .)
. . - król, hanowerski poseł p . Stockhuusen miał zaszczyt do
ręczyć Cesarzowi Jego Mości dnia 18. b . m . swe listy wierzytelne. Iliszpania .
- Koresp. Hamb. poutarza podana viedauno wiadomość, że (Audyencya nowo-mianowanego ainbasadora Sardyńskiego u J. M . królowei.)
kilka najbogatszyb izradlickich familii w Frankfurcie ( w liczbie 57 Madryt , 5 . pažilziernika. Mianowany przez Jego Mość króla
glów ) , a między nimi p. Anzelm Rothschild i konzul da Modený p.
Sardyóskiego ambasadorem przy dworze Madryckim baron Picole
Goldschmidt postanowili opuścić Frankfurt. de ilermillon doręczył na audyencyi Jéj Mości królowej swój list
- Trzydziestu trzech najznakomitszych izraelickich obywaleli wierzytelny z przemową, w której między innenii rzekl, ze spa naj
Frankfurtu podalo protest przeciw ostatniej uchwale senatu względem szczególniej polecenie utrzymać i uzmocuie dobre porozumienie mie
polilycznego równouprawnicnia . dzy obydwoma krajami i przyjacielskie stosunki więdzy obydwoma
- - Z Mnichou a donoszə z dnia 18. b . mn . Jego Mość król Ollo dworami.
Grecyi uda się dzisiaj o godz. 12 w poludnie w towarzystnic Jej
królewicz.. Mości Arcyksiężny Adelgúndy, księżny Modeny do Wene Jej Mość królowa odpowiedziala na to :
( LI.) „ Przyjniuje, Mości Baronie z wielką przyjemnością list wierzy
cyi, zkąd odplynie okrętem w dalszą drogę. felny, którym Jego Monarchia akredytuje Go w charakterze ambasa
(Wiadomości z krajów koronnych.) dora przy Moini dworze; milo Mi jest tauet zapewnić Pana, że cią
Zagrabie , 13 . paźdz. Jego Excelencja Ban zauiadon il glem Mojem staraniem będzie coraz mocnirj spajać węzły prawdzia éj
aztafeta c . k. rzad banalny , że Jego ces. Mość udał się z Fiume z przyjaźni, klórc Mnic z dostojnym Jego panem , Królem Sardynii ła
powrotem do Wiednia , gdyż ciągle deszcze niepodobvą uczynily dala cza, rós nie jak z Mojéj strony niczaniedbam nic dla osiągoienia tego
szą podróż na pograniczu wojskowem i w Slawonii. pozadanego celu .
C . k . banalny rząd zawiadomił przeto weza anych tulaj oby Cieszy Mię lo szczególnic , że Monarcha obra ! Pana swoim za
wateli, aby nieprzyjeżdżali. Jego Excelenrya Ban rozkazał zastano ków , abysk na usiloość Moicesz Pan liczym
stepca przy Moim dworze, jakož od tej chwili možerz Pan liczyć na
wić tymczasowie wszyatkie przygotowania do uroczystego przyjęcia cala Moja zyczliwość , równie jak na usiloość Mojego rzadu w ola
Jego ces. Mości. twieniu wszelkich środków , abyś poruczona Swojej troskliwości i ro
Zagralska. Guzeta ubolewa , że elementarne wypadki przea ztropnoj gorliwości misyę dla dobra obydwóch krajów mógł wypełnić.“
szkodzily dalszej podróży , zwłaszcza iz przezto odłożony jest na Minister spraw zagranicznych pan Bertram de Lys był przy
dalszy czas jeden z najpiękniejszych aktów , który się tutaj miał od audyencyi obecny. ( Wien . Ztg .)
być. Chodzi tu bowiem -- tak pisze - o zaprowadzenie w Oeden (Uroczystość urodzin Jej Mości Królowej.)
burgu i Zagrabju edukacyjnych instytutów dla ubogich córek c. k . Madryt, 9 . paźdz . Na obchód uroczystości urodzin Jej kró
oficerów , których uposażenie niebyloby żądane od rządu, lecz funda
lewskiej Mości odliçdzie się jutro u dworu uroczyste ucałowanie
cyą w kwocie 8000 fl. pokryte. Poczem Jego ces. Mość bylby pro ręki. (Pr. Ztg .)
szony, bajprzód , aželiy tym instytutom jako najpierwszy fundator (Pogłoski o modyfikacyi ministeryam .)
własnoręcznem wpisaniem się w przeznaczone do tego przepyszne
album , nadał moc i znaczenie; 2 ) ażeby koncesya wolnej od taksy de la Znowu Aloempogłoski
Torre krążą ają sięnastąpić
i spodzioewmającej modylikacyi ministe.
wstapicnmodyfikacyi ministe
i stoplu loteryi pieniężnej, z której czysty dochód byłby przezna I de la Torre Aylon - teraźniejszego posła w Wiedniu - dla spraw
czony
przysporzył; 3 ) ażebyfundusz
oa pou siecliny najwyższem miaczndoy dldlazaloženia
leznaczny
tego zakładu,
pozwoleniem ego datek
a niniego te / zagranicznych .
dakolei ( A . B . W . 2 .)
Żelaznej od obfitych pokładów węgla w Köflach do Gracu , zapeu nił Anglia .
roczny dochód 40 do 50,000 zr . jako nieustającą, oa wieczne czasy (Jej Mość Królowa w Bangor. – „ llerald “ o zwołaniu parlamentu.)
przeznaczon a dotacyą dla obu tych instytutów , Londyn , 14 . paźdz. Jej Mość królowa przybyła wczoraj wie
Na czele tego przedsiębierstwa stoi hrabia Franciszek Drasko. czór o 5 godzinie do Bangor. Na wszystkich stacyach kolei zelaznej
referentie
wicz, jako prozes, a pan Adamich c. k . komisarz, jako referent.“
Zagrubska Gazeta zawiera z Fiume następujące pod dniem
% Balmoral
Ba
12W Preston i Edynburguc az do pBangor orcisnął siçkrlad
odzinie cały
Bangor; robiono
lmeston ii Bangor owittydzieri ycie ólew% wsi i miast.
ało zybprzygotowania
skicnahejprzyję
stacj.i
11. b . m . datowane wiadomości o strasznej burzy morskiej: Od cie dwora, o drugiej godzinie powitało miasto Preston muzyką, wy
czterech doi pada » Fiume deszcz bez przestanku, i co chwila spo strzałami z dział i okrzykami radości przybycie królewskiego pocią
dzieu ają się oberwania climury. Straszpa burza miota falami tak go kolci żelaznej , a u wnijścia do świetnio przyozdobionej stacji
mocno , że na 4 sạżnie biją w górę ! Dziś o drugiej godzinie w nocy doręczyli królowej burmistrz miasta Preston i biskup 2 Manchester
wczbrala Fiumera, zerwala most ze szczętem , pięć okrętów wyrzu adresy lojalności obywatelstwa i kleru. Są to pierwsze odwiedziny
cila z łożyska rzeki tak , że teraz na suchej skale są osadzone; ma -, królowej w malowniczym Wales , a pan R . Stephenson , P. Peto i
gazyny wzdłuż rzeki Fiumera stały 14%, sążnia głęboko pod wodą; ioni dyrektorowie kolei,,Holyhead" będą mieli zaszczyt pokazać dziś
szkoda jest nie do obliczenia . Młyn anierykański i fabryka papieru królowej cudowoy most oa rurach przez cieśninę Menai. Sławny in
mocno ucierpiały, szkodę podają na 20,000 zr. Ogrody i pola w o żynier p . Stephenson otrzyma zapewne przy tej sposobności od Jej
kolo fiumera są całkiem zniszczone. Zrana srożyła się tak straszna królewskiej Mości tytuł baroneta.
burza, ze się zdawało , jakoby z wszystkich armat na okrętach wo - Ministeryalny dziennik Herald zapowiada zwołanie parla
jennych raz po razu ognia dawano. Wczoraj dnia 10. wyprawił Jego mentu na 4 . albo 5 . listopada, ale powiada równocześnie , ze uroczy
Exceleucya Ban kuryera do Jego ces. Mości z prośbą, aby dalszą ste zagajenie przez królowę nastąpi dopiero doia 11. listopada.
podróż na przyszła wiosnę odłożył, gdyż teraz komunikacya nie (Depesza telegraficzna.)
zmiernie jest utrudniona. (Abbl. W . Z . )) Londyn , 18. paźdz. Według dziennika Morning Herald od
(Kwarantana na towary z Nowego Orleanu.) będzie się pogrzeb księcia Wellingtona d . 16 . listopada. ( L .k . a .)
Tryest, 16 . paźdz . Dekretem c . k . centralnych władz pad
morskich zawiadowiono wszystkie wladze sanitarne pa c. k . austry
Franeya .
ackiem Wybrzeżo , że przychodzace z Nowego Orleaon towary dla I (Wjazd księcia -prezydenta do Paryża. - Adresy inperyalistyczne. - Wiado
zaszłych tam przypadków żóltej febry , boleży poddać pod przepisa mości potoczne )
na w tej mierze kwarantanç. ( W . Z .) Paryż , 17go października. Wszystkie dzieoniki z dnia dzi
siejszego zawierają obszerne sprawozdani a o wjezdzie Ludwika Na
(Kurspaństwa
Obligacye długu 4 % % 845/46 1852.)
6 % z94 23% . ;października
wiedeński ; 4 % - . 4° 2 r. 1850 polcona do Paryża. Monitcur wyszedł dziś bez urzędowej części, i
- wylosowane 3 % - Losy z r. 1834 – ; z roku 1839 136 % Wiéd. daje następujące opisanie : „ Wystawcie sobie w myśli niezmieroa li
nię bulwarów począwszy od dworca orleańskiej kolei żelaznej aż do
miejsko bank. 57'/ : Akcye bankowe 1340 . Akcye kolei pół. 2155. Glognickiej
kolei żelaznéj - Odenburgskie - Badwejskie - Dunajskiej żeglugi
placo de la Concorde, to jest prawie dwie godzin długą, w dniu
parow . 712. Lloyd - pogodnym i jasnym ; wystawcie sobie domy rozmaicie przyozdobione
Ameryka . i udekorowane, trofea wojenne, poniewające w powietrzu chorągiewki,
(Przychodźlwo do Ameryki.) loki tryumfalne z licznemi napisami złocistemi; podwójny szpaler z
Nowy- York , 2. paźdz . Przychodztwo raczej się wzmaga, gwardzistów narodowych i żołnierzy ciągnący się od jednego do dru
anizeli zmniejsza. W zeszłym tygodniu wylądowało w przeciągu 2ch giego końca bulwarów , cisnạce się tłumy do okien , na dachy , po
dni 6832 nowych przybyszów , a wastatoim tygodnia w ogóle 14,153 trotoarach, oa placach aż do ulic przyległych ; wszystkie cechy i
osób do samego Nowego . Yorku . Według tej skali przybywają taliane korporacye w Paryżu z swojemi chorągwiami; niezliczoną liczbę
emigranci już od kilku miesięcy . ( P . Z .) | pacholạt i dziewcząt w białych sukienkach i z wieńcem na skroniach,
979
damy powiewiajace chusteczkami i ścielące księciu kwiaty pod stopy ; , września przybył do Alexandryi hrabia Bacciochi, wielki mistra
sztai naiswietoiejszy poprzedzony wspaniałą eskorta gwardyi naro - | cere,nonii prezydenta francuskiej repabliki, wysłany w nadzwyczajnej
dowei i oddziałów konnych , takio baino oddziały wojskowe jadące i mixyi do wice -króla Egiptu . Z Alexandryi udał się natychmiast do
maszerująco za sztabem ; Ludwika Napoleona siedzącego na dzielnym Kairu , gdzie stanął 30go. Doia 3g0 paździeroika miał pierwsze po
koniu , co- to go wszyscy znaja Paryzanie , jadącego osobno przed ca słuchanie u wice-króla . Posłowi prezydenta republiki francuskiej to
łym sztabem jeneralnym i witającego z widocznem wzruszeniem lu warzyszyli : p . Moyne, jeneralny konzul francuski w Kairze, tamtej
doość zgromadzona przyjmującą go z magicznym okrzykiem : „ Niech szy konzol francuski p . Delaporte , dwóch urzędników koozularnych ,
xvie Cesare !" - oto jest niezrównane przyjęcie , jakiego prezydeot komeadant fregaty „Magellan “ (na której pokladzie zawinął do Ale
doznał przy swym powrocie do Paryża.“ n
iocesarzew
xandryi) i cały sztab jego. tPrzemowa ee książę-prezydent
brabi Bacciochi do wice
u k y c.hNość
Dla uzupełnienia tego obrazu podajemy tu dalsze szczegóły z króla opiewała następnie : o„dJego
a l
innych jeszeze dzienników . Na dekoracyach widziano po największej publiki powziąwszy o temr wiadomość, że W . królewicz. koin re
Mość za
części dawna trójbarwę biało-picbiesko -czerwoną ; rzadko tylko spo mierza udarować go koumi, wydal natychmiast zlecenie do przesła
strzegano inno , a mianowicie były także Napoleońskio barwy fami nia W . królowicz. Mości niektórych przedmiotów nie mających innej
lijne pomararczowo - zielone, które jak apewniano, przybrały wszystkie warlości nad tę , co sa produktami francuskiej przemysłowości. Jego
choragwie robotników . Wszystkie napisy były w duchu cesarskim : cesarzew . Mość książę- prezydent uprzedza zawsze tak swoich przy
„ Cesarzowi Napoleonowi III ! Nicch zyje Ludwik Napoleon III! Niech jacioł jak i nieprzyjacioł. Francya zachowuje zawsze przyjaźń swoją
żyje Cesarz Francuzów Napoleon III ! itd .“ z wyjątkiem tylko jedoego dla Egipto ; jakož jest- to także i księcia -prozydenta życzeniem , aby
napisu ze strony sądu kupieckiego departamento Sekwany i patryo przyjazae te stosunki trwały i nadal, Mam sobie to za szczęścio , że
tycznej Izby handlowej przy ulicy Vivienne w blizkości gieldy. Na mnie wybrano do wyrażenia W . królewicz. Mości tyclo 11czuć ksiecia
pis ten literami zlocistemi na tle zielonem byl calkiem pojedyúczy i prezydenta. Mowa ta, która wice-królowi w ustępach okresowych
opiewał następnie : „ A Louis Napoleon lo tribunal de commerce de tlumaczono, sprawila mocne na wrazenie , i napróżno usilou al ukryć
la Seine et la chambre de commerce de Paris .“ swoje wzruszenie . Jak długo br. Bucciochi przemawiał, tak dlugo
Z pomiędzy innych
sentencyi odznaczały się szczególnie alluzye do zasług Ludwika Na - . tez żaden z obecnych nie usiadł, a nawet sam Abbas Bassa tego
poleona położonych około dobra klas roboczych i jego dla nich żyo nie uczynił. Dary prezydenta republiki składały się z duóch wspa
czliwości , tudziem jednozgodne myczenia spokoju i wspomnienia wao niałych waz porcelanowych % fabryki w Sevres, % strzelby i dwóch
żnych słór z mowy mianej przez prezydenta w Bordeaux : „ L’Em pistoletów, roboty słynnego Devisme, zaszczyconego wielkim medalem
pire c 'est la paix !" Najwznioślejsza ze wszystkich demonstracyi była przez komisyą przemysłowej wystawy londyúskiej. Nazajutrz miał
bezsprzeczuio ta , która powitano Lodwika Napoleona w chwili gdy Bacciochi prywatną andyencyę 11€87Abbas Busion . Co było przedmio
.620 "s Buszy
mijat most austerlicki: dyrektor bowiem teatru Arenes Nationales tem ich rozmowy, nie wyszło jeszcze na jaw , a przynajinniej nie
puścił balon w górę unoszący wielkiego orła słocistego z rozwinię wiadomo o tem i Alexandryi. dryi. Dnia bgo października powrócił Buc
temi skrzydłami i z korona w szponach . ciochi z wycieczki do piramid w Gizeh znów do Alexandryi, a go
Przy orleauskim dworcu kolei żelaznej naścielono wedlog do odpłynął na pokładzie fregaty „ Magellan“ do Alen i Kostantyno
niesicá Monitora tyle kwiatów , a tłumy tak obstạpily konia którego pola . – Przybycie nadzwyczajnego posła francuskiego do Egipta i
dosiadł książę-prezydent, ze przez chwilę niepodobna mu bylo dalej znaczenie mowy jego przy posłuchaniu , sprawiły tam wielka sen
postąpić . Nareszcie pomknął się naprzód długi łańcach jeneralów , zacyệ. ( P . Z .)
oficerów i oddziałów kawaleryi, ciągnąc bulwarami. Ludwik Napo (Sprostowanie w „ Monitorze.“ )
leon jechał osobno. Po obu stronach podwójnego szpalero postępo Paryż , 16 . października. Moniteur ogłosiłnastępującạ note :
wala równo z prezydentem służba umundurowana , przeznacxona po Dziennik Patrie donosił mylnie , że wystawienie bramy tryumfalnej
dobno do odbierania podawanycb petycyi, a może też i dla bezpo
hotela za nim Murat wortego powszeciejszym os
średniej obrony osoby księcia. W gronie sztabu świetnego jadącego va placu de la Concorde wywołało ministeryum paustwa.
poprzód księcia i za nim , znajdowało się toz trzech oficerów wirtem Manifestacye , które się dla powrotu księcia prezydenta przy
gotowują , są dobrowolnym aktem publiczności paryskiej. Rząd nie
berskich , tudziez mlody Murat w oryentalnym ubiorze szasera afry uczynil
kańskiego ; publiczność wszakżo miała go powszechnie za mameluka. nic dla ich wywołania.
Ogłoszona
Dla zachowania różnicy między pochodem terazoiejszym a wjazdem wiadomość, że zakupione w dzienniku Constitutionnel z Gascty Wrocławskiej
w Rosyi konie dla francuskiej kawaleryi ,
z podróży Sztrasburgskiej , nie przyłączyli się tym razem cywilni i będą niezwłocznie na Warsz awę do Strasburga odstawione, prostuje
dachowni urzędnicy do pochodu , który przeto przybrał wyłącznie Monit następujący sposób :
charakter wojskowy ; jakož i sam Ludwik Napoleon przywdział znów eur w
mundur liniowego jenerała -porucznika. Za każdem zbliżeniem się Wiadoiność ta od pierwszego aż do ostatniego słowa jest zu
prozydenta witała go ludność okrzykami „ Vive l'Empereur !" lub powani zmyślona.
pelnie Rzad francuski nie dał żadnego rozkazu do zakr
„ Vive Napoleon !“ , przyczem książę odwzajemniał powitania skłonie a koni zagranicą i nie mógł nawet powziąć tej myśli , gdyż
niem głowy i uchylaniem kapelosza. krajowa stadaina ma dostateczne źródła do zaopatrzenia naszej ka
Przy kościele św . Magdaleny powitał księcia proboszcz tamtej waleryi. ( A . B . W , 2 .)
szy , ksiądz Deguerry, ze zwykłą ceremonia , poczem udał się pre (Depesza telegraficzna.)
zydent ostatnim lukiem tryumfalnym , który wznosił się na placu Paryż , 19go października . Dzisiejszy Monitor zawiera de
Zgody , przez ogród Tuileryów do pałacu , gdzie według programu | klaracyą, że liczne manifestacye na korzyść Cesarstwa wkładają na
przyjmowali go członkowie familii. Napoleodskiej (Jouroal des De księcia prezydenta obowiązek zwołania senato na 4. listopada. Jezeli
bats wymienia marszałka Jerome , księżne Camerata Bacciochi, z obrad jego okaże się stosowność zmiany formy rządu , natenczas
księżoç Matyldy Demidow , księcia Napoleona Bonaparte i hrabie odnośoa uchwala sepatu będzie przedłożona parodowi do potwierdzenia .
Camerata . ) Ludwik Napoleon uściskał ich po kolei i z każdym ( Pr. Ztg . )
przoz chwilę rozmawiał, następnie zaś zwiedził wszystkie nowe a Włochy .
partamenta pałacu , przyczem arcbytekcie Visconti oddał wielkie po
chwały. 04tej godzinie opuścił Ludwik Napoleon pałac Tuileryów (Depesze telegraficzne.)
Turyn , 18 . Wedlag „ Risorgimento “ zamyśla rząd wydać
w powozie zamkniętym sam jeden i bez tadnego konwoju , i udał okólnik tej treści, że nie chce do zaboro duchownych
się najprzód do Elyséc, na następnie do St. Cloud , gdzie poc prze
ręki. „
okolnik Risorgimen wielka opereria oczas
Risorgiment o “ utrzymuje , iż takie demonstrac
dóbr podawać
ye polityczne
pędził.
Wieczór była wspaniała ilominacya. należy wcześn ie i z wielką energi ą przytł umiać ; jeżelib y się ociąga
Według obliczenia dziennika „ des Debate znajdowało się do no albo okazywano wątpliwość, nateoczas tylko los szczęścia mógłby
500,000 ludzi na bulwarach , mimo to jedoak nie wydarzył się żaden rządową nawę od upadku ochronić. Cavour powrócił wczoraj , An
glii do Francyi.
nieszczęśliwy przypadek .
Wczoraj, w dzień wjazdu Ludwika Napoleona do Paryża obcho
o, ko ym , J18.
nadziejGenua orkinWg laciągu owe ddni
gi partych konstyto ało się traosatlan
ai uukonstytuow
dzonokrrównocześnie owgłakilku kościołach załobne nabożeństwo za da tyckie towarzystwo żeglagi parowej dla połączenia Genuy 2 Monte
120 ólowej iteur szakich adresa
szę królowej Maryi Antoniny jako w rocznicę jej zgonu. video i Nowym Jorkiem . Statuta sa potwierdzone. Jest niezawodna
- Moniteur ogłasza ciągle adresy imperyalistyczne; dzisiaj nadzieja , że potrzebne kapitały będą usbierane. ( L , k. a .)
umieścił znowu kilkaset takich adresów , nie przytaczając wszelakoż Bologna , 16 . października. Członkowie internacyonalnej ko
ich osnowy i poprzestając na wymienieniu miejsc z których je nade misyi dla budowy włoskiej ceatralnej kolei żelaznoj przybyli tu z Mo
słapo , deny i udadzą się do Toskanii dla przedsięwzięcia robót wstępnych
- Moniteur powtórzył jak wiadomo, artykuły dzienników Pays, względem wykreślenia linii kolei przez Apeniny. ( L . k . a .)
Constitutionnel i Patrie o mowie prezydenta mianej w Bordeaux.
Zdaje się , że przytoczy jeszcze i artykuły zagraniczne pochwalające Egipt.
tę mowę, dzisiaj bowiem omieścił już artykuł , Morning Post w (Misya hrabi Bacciochi do Baszy Egiptu.)
którym o prezydencie i mowie jego wspomniano bardzo przychylnie . Alexandrya , 7 . paździeroika. Misya brabi Bacciochi (mi
— Prezydent republiki przyzwolił na zmodyfikowanie kary strza ceremonii Ladwika Napoleona) do Baszy, o której tyle pogło
dla 30ta insorgentów grudniowych departamentu Vaucluse. sek pod względein jej politycznych celów krążyło , miała głównie trzy
- Według listów % Marsylii aresztowano tam znowa 4 osób punkta na względzie : 1 ) umowę względem przyjęcia Abd -el-Kadere .
zawikłanych w wiadomym komplocie. Dwie osób przytrzymano w gdyż prezydent chciałby go wysłać z Francyi i pozostawić pod do
szynku wina przy ulicy de la Palud , przyczem znaleziono ważne | zorem Baszy ; 2 ) koncesyo na korzyść Saida Baszy, w czem jednak
p au
apiery. („ Journal des dziern ( Pr. Ztg .)
zaszły przypadkowe pollobno nieporozumienia z obu stron ; 3 ) tran .
(„ Journal des Debats“ o misyi hrabi Bacciochi do Egipto.) ei do Paryża , które niedawno odszukał jeden 7 ü
Paryż , 16 . października . Journal des Debats zawiera cieczonych badaczy francuskich w okolicach Memfis , locz dla istracych
kawe doniesienia : Alexandryi z7go października . Dnia 29go 1 praw krajowych nie mógł je wysłać połąd do Francyi. ( P . 2 .)
980
Doniesienia z ostatniej poczty . ( Kurs wekslowy wiedeński z 23. października.)
Innsbruck , 21. października . Jego Nosé Król Otto Grecyi Amsterdam 1. 2 . m .1715
i Genua - 0 .2m . Hamburg - %Augsburg 116 , 1.1133
1. 2 . m . Liwuroa uno. Frankfurt 1155/8 11.
p. 2 . m . Londyn 1. 301/..
2. m .
przybył wczoraj o god . & . vrieczór do Brixen i udał się dzisiaj zrana 1. 3. m . Medyolan 11575. Marsylia - 1. Pary; 137 1. Bukareszt - , Kons
w dalsza podróż do Botzen . stantynopol - Agio duk . ces. - Pożyczka z r . 1851 5 % lit. A . 943 ..
Paryż , 20 . października. Monitor wymienia 150 gmin , które | lit. B , - -. Pożyczka z roku 18 2 91.
podały petycye o Cesarst * o . Książę zwiedzał dzisiaj roboty w Lu- ! (Kars pieniężny na gieldzic Wiéd . d . 22. październ . o pół do 2 . po południu )
wrze. Wszędzie wołano : „Niech żyje Cesarz!“ Ces, dukatów stęplowanyhc agio 23'/,. Ces, dukatów obrączkowych agio
Turyn , 19. października. Pogłoski o zmianio gabinelu obie - | 23. Ros. Imperyaly 9.34. Srebra agio 157/8 gotówką,
gają znowu. Sądzą tu , je jeżeli pp. d'Azeglio i Revel wstąpią do
gabinela , ustawa o malżeństwie będzie coľnięta , wyjdzie surowa a (Kurs giełdy frankfurtskiej z 20 . października.)
stawa o prasie i armia będzie zredukowana. ( L . k . a .) Metal, austr. 5 % 81%/8; 4"/, 727/ Akcye hank. 1393. Sardyńskie - Olja
szpańskie 465/48 . Wiedeńskie 1025/ s. Losy z r. 1834 - ; 1839 r. - ,
(Kurs giełdy berlińskiej z 20 . października.)
Wiadomości handlowe. Dobrowolna pożyczka 5 % , 101°/4 p . 4 /2 % z r . 1850 1033/4 4 / % z r.
18.12 1039/ . Obligarye dlugo państwa 933 ) Akcye bank, 1069/2 . 1. Pol. ijst. za
(Ceny targowe w obwodzie Lwowskira.) staw . - - ; nowe 971/ 2 ; Pol. 600 l. 92; 300 1. 1õi k. Frydrychsdory 13 % .. .
Lwów , 19. października. Według doniesieu handlowych pla . Inne zloto za 5 lal. Ily/s. Austr . banknoty 88 /12
cono na targach w Gródko, Jaryczowie i Szczercu w pierwszej po
lowie bieżącego miesiąca w przecięciu za korzec pszenicy 7r.36k.
7 .30k . - r.12k .; żyta Gr.24k .- 5r.24k. - 5r.36k.; jęczınienia 4r. Przyjechali do Lwowa.
4r.24k. - 4r.12k .; owsa 2r.488. - 2r 24k . – 20.24k.; hreczki O.- 4r. Dnia 23. października.
24k. - 3r.36k .; kartofli w Szczercu 2r.8k . Za cetnar siana w Gród Hr. Dzieduszycki Włodz. , % Krakowa. - PP . Woslaczek Leopold , c. k .
ku 40k . Sạg drzewa twardego sprzedawano po 9r. - 5r. - 9r. , mięk -. komisarz ministeryalny, ze Żółkwi.. - Chomiński Modest, radaca magistrataal.
kiego po 7r.-- 48.40k . – 7r. Funt mięsa wolowego kosztowal 22/;k. ny, z Karowa. Dnia 24. października.
3 %/,k. - 4 ?/ k . i garniec okowity 1r.30k. - 15.40k .– 10.36k. m . k . Baron Doliniański Winc. , 2 Gródka. – PP. Poniatoffski, ces. ros. radzca
Kukurudzy, nasienia konicza i welay nie było w handlu. tytularny, z Krakowa . - Sumper Karol, c. k, komisarz obwodowy, z Złoczowa.
(Ceny targowe w obwodzic Stryjskim .) - Werner Antoni, przełożony inagistratualny, z Buska. '- - Strachocki Józef, z
Krakowa. - Borowski Teodor, z Zbaraza .
Stryj , 16 . paźdz. Według doniesień handlowych sprzedawano
od 1. do 15. b.m . na targach w Żurawnie, Bolechowie, Dolinie , Ba Wyjechali ze Lwow A .
kaczowcach i Stryju w przecięciu korzec pszenicy po mr.12k . - r. Dnia 23. października.
12k. - 6r. – 6r.24k. - r.12k .; żyta 4r. 48k .- 6r. 12k . - 45, 50k . - 4r. Hr. Krasiński Piotr, do Rohatyna. - . Hr. Karnicki Felix , do Roguźna.
30k . - 68.48k . ; jęczmienia 4r. - 40. - 3r. 30k . - 3r.50k . - 4r. ; owsa 2r. Dnia 24 . października.
12k . - 2r.246 . - 28. - - 28. - 2r.36k: ; lireczki ( ~ 8r. - 8r. - 3r.486 . - ; fir . Golejewska, do Stanisławowa. - PP. Kriegshaber Eug., do Krako
kukurudzy 0 - 5r.24k . - 5r.12k. -- 4r.54k .-- 5r.36k. ; kartofli 2r.24k. ļwa. - Groblowski Max., do Sanoka .
0 — 2r. - 0 -- 2r. Cetnar siana kosztował 50k . - 36k . - 52k. – 24 .
36k . Sag drzewa twardego 4r.40k .- 4r.44k . - 4r:16k . - 4r.- 5r.20k ., Spostrzeżenia meteorologiczne we Lwowie.
miękkiego 3r. - 3r.12k. - 31. – 3r.- 4r. Za funt mięsa wołowego pła
cono 331, k.- 3 /5k .- 46. - 31/4k. - 3 ?/; k, i za garbicc okonity 1r.10k . Dnia 23. i 24. października.
- 18.30k . - 1r.126 . – 18.4k. - 17.42k , m .konw . Barometr
w mierze Stopień średni
Torg wiéd . spro ciepła stan tem Kierunek i siła Stan
• Kurs lwowski, wadzony do według
Reaum .
peratury wiatru atmosfery
0 Reaum . do g . 6 . zr .
gotówką i towarem
Dnia 23/24. października. 6 god . zran . + 5° bard. pochm . mgła
złr. 1 kr. złr. 1 kr. 2 god . pop. 28 0 38 + go ++ 5050 | zachodnie
-MOT

Dukat holenderski . . . . . . . . mon . k . 5 29 6 1 33 10 god .wie. 28 0 55


Dukat cesarski . . . · · · · · · 35 -
Półimperyal zł, rosyjski · · · · · · n on 27
+1 I+

Robel sr. rosyjski · · · · · · · · 62 6 god. zran. 28 1 22 zachodni, pochm . O


Talar pruski . . . . 42 2 god. pop. | 28 008 to go południowy,
. . . . . . o

3
Polski kurant i pięciozłotówk. . 10 god. wie. 27 11 75 polu . Zach .,
Galicyjskie listy zastawne za 100 złr. . , 89 90

Kurs listów zastawnych w gal. stan . Instytucic kredytowym . TE A T R .


Dnia 23. października 1862. złr . 1 kr. Dziś : Przedst. niem .: ,Kabale und Liebe.“
Kupiono prócz kuponów 100 po . . . . . . . mon , konw . Jutro : Opera njem .: „Martha.“
Przedano 100 po . . . . . .
Dawano 1 za 100 . . . . . . . . in We środe : Przedst. polskie : „Galganduch , czyli: „ Trójka
Zadanom za 100 . . . . . . . . hultajska. Drugi występ JPana Hennig .
-

K R O N I K A.
Wczoraj występował tu w gościnnych rolach Artysta dram . / we, że kto inny albo na nie wcale nie wpadnie, albo gdy zechce na .'
teatru polskiego p. Edward Hennig, i publiczność przyjęła go bar- śladować, będzie niezgrabnym lub się zgubi w przesadach. Umiała
dzo uprzejmie. Swobodna gra, ruchy naturalne bez najmniejszej prze publiczność rozeznać, że op. Henniga gra szła z własnego natchnie
sady acz w gminnej komice, wymowa czysta i piękna , głos wdzię - nia, bo szła swobodnie , lekko , wszędzie okrągła i prawdziwa zje
czny, spiew przyjemny, charakter osoby oddany z prawdą rzeczywi- 1 dnala mu tez zupełną przychylność zgromadzenia.
stości, słusznie zjedoały gościnnemu artyście te pochwały, jakiemi Sztuki gościnne p. Henniga były trzecie kolei przedstawio .
go zaszczyciła publiczność . Występował najprzód w „ Komorniku i nych w ciągu tygodoia. W piątek poprzedzała Szyllerowska , Intry
Poecie,“ komedyo-operze z francuskiego przerobionej i zastosowa- ga i Miłość.“ Już to nie ta Intryga, nad którą przed trzydziesta
nej do przygód i pożycia Warszawskiego , czego my z bliska tak laty świat się zdumiewal ; dziś może prawda jest gdzieś ua dworach
dobrze nie znamy. Już samo znaczenie ,kowornika“ jest u nas wcale chińskich, a u nas teraz tak mało znana, jak i ta Miłość wykrzy
odmienne ; osoba zatem jego w sztuce nie może być dla nas obra wiona, co namiętoa głową, w ustach naizona sentymentami, a w ser
sem % zycia, w jakim ja Warszawiania widzi, ale jest domyślną ; za - cu tylko z poddmuchu znana. Jedno slowo z ust sekretarza tamuje
tem traci tem samem połową tej komicznej śmieszności, jaką w niej cały szlachetny popęd w sercu córki spieszącej ojca ratować. Chwa
tanci upatruja. A mimo tej tak wielkiej przeszkody umiał p. Hennig limy przenikliwość rozumu; ale dziewczę, co ma taki rozuin , nie za
naturaloością gry tyle z niej wydobyć powabu , ze uobecnił nam isto - kocha się na ślepo. Ciekawi jesteśmy, gdzie go wiała Ludwika, kiedy
tę komiki tej, której wzory Warszawa przed sobą przy każdej sạo tyle tragedyi z inuymi narobiła. Słyszeliśmy tę sztukę temu latwie
dowej egzekucyi doświadcza. - Wdzięczniejsze pole popisa znalazł le; wtedy ludzie scena za scena płakali. Dziś tego nie było ; zka: 1
p. Hennig w drugiej sztuce , Zawalenie Wieży “ , w roli kominiar- | to ? przecież aktorowie grali doskonale.
czyka, bo cała osnowa oztuki zbliżona była do powszedniejszych wy- Dawano jeszcze w tym tygodniu po raz wtóry „ Walkę o Mi
padków tem samem do widoczniejszych charakterów między nami. | łość. W obawie zestawienia z poprzedzającą, usuwamy doniesienie
Co w takich sztukach popłaca , sa ruchy, zwroty, gesta zgodne z na później; tu tylko dodamy, 20 w niej gra panny Kasprzyckiej
prawdą, ale z tem wszystkiem temu, co je przedstawia, tak właści- | nzyskała wielkiej sławy.
Glówny Redaktor N1. Szrzeniawa Sartyni. 7 c, k . galic. drukarni rsądowej.
Amtsblatt Dziennik Urzędowy

M
zur !
ECHO
Lemberger Beitung. Gazety Lwowskiej.

25 . October 1852 . N : 245. 25. Października 1852.

(2511) (2)
Kundmachung Obwieszczenie
1st 4 des Präſidenten der f. k. Grundentlaſtungs - Miniſterial- Kom : prezydenta c . k . komisyi ministeryalnej uwolnienia
miſſion für das Lemberger Verwaltungs - Gebieth . .
od ciężarów gruntowych dla okręgu administra .
cyjnego Lwowskiego.
Nro. 2401- 6 .8 . Nach dem allgemeinen bürgerlichen Sereßbuche . Nro. 2401-G . E . Według powszechnego kodexu cywilnego mo
fann das Eigenthum auf unbewegliche Saden nur durch die ordentliche żna nabyć własność dóbr nieruchomych tylko za pomocą należytego
Eintragung in die dazu beſtimmten öffentlichen Bücher erlangt werden . wciągnienia w przeznaczone do tego księgi publiczne.
Bei Prüfung der Anmeldungen über die aufgehobenen Grundleiſtuns Przy rozpoznawaniu podań względem zniesionych powinności
gen gelangte man zu der Ueberzeugung, daß nicht ſelten die urbarialbe: grantowych przekonano się , że często strony uprawnione do po
herechtigten
rtigten Parteien erillunidt
Parteien noch ngen eals
n
Eigenthümer der Güter oder Gutsans boru powinności urbaryalnych nie są jeszcze wciagnięte w tabuli kra
theile, von welchen Leiſtungen zur Entſchädigung angemeldet werden , in der jowej jako właściciele dóbr lub części dóbr, których powinności maja
velbirt manche
Landtafel verbüchert ſind , ja das ſelbſt manche Güter und Gutsantheile być wynagrodzone, a nawet ze niektóre dóbra i części dóbr w ta
in der Landtafel noch gar nicht vorkommen . buli krajowej wcale się nie znajdują.
Die Grund Entlaſtung8 - Miniſterials scommiſſion ſieht ſich daher Komisya ministeryalna uwolnienia od ciężarów gruntowych wi
veranlaßt , alle in dieſem Falle befindlichen Beſißer von landtäflichen Gü: dzi się przeto spowodowanạ zwrócić zawczasu uwage wszysikich w
tern oder Gutsantheilen , um ſie in Zufunft vor für ſie nachtheiligen Vers tem położeniu bę lạcych właścicieli dóbr tabularoych lub części dóbr,
zuzuſchreiben,hätten,
g lit zuzuſchreiben
oſelbſt IntaZeiten
gögerungen und Verwiďlungen zu wahren , deren üble Folgen ſie ſich nur
bätteen bei ne Landtafeit aufmerkſam
bulirungaufihrdieer eiNothwendigke cheạc ich ochronić na przyszłość od szkodliwej zwłokilub zawikłań,
których zło skutki samiby sobie przypisać musieli , - na tę ko
zu machen , daß ſie wegen Intabulirung ihrer Eigenthumsrechte zeitgeredyt nieczność , ażeby względem zaintabulowania swych praw własności
die nöthigen Schritte ergreifen , und fich über die Landtafeldaten – uns przedsięwzięli zawczasu potrzebne kroki i wykazali daty tabuli kra
fer welchen dieſelben als Eigenthümer der Süter oder Gutsantheile , von jowej pod któremi wciagnieni zostali , jako właściciele dóbr lub czę
ngsausfpriloge funge nicht vorliegen nhierorts"autem
welden ſelbe im Wege der verſchriftemäßigen Anmeldung eine Entſchädi. Ści dóbr, od którycb w drodze przepisanego poslanin żądaja wyna
g u
gung für aufgehobene Leiſtungen anſprechen - hierorts audweiſen , weil
in ſo lange dieſe Nachweiſung nicht vorliegen wird , denſelben
grodzenia za zniesione powinno 'ci, bo dopóki to wykazanie się nie
auch die nastąpi, nie mogą im być wydano należytości wynagrodzenia .
Entſchädigungsausſprüche nicht ausgefolgt werden könnten .
Lemberg , am 11. Oktober 1852. Lwów , 11go października 1852.
Sarl Nitter von Czetsch - Lindenwald , L . Karol kawaler Czetsch - Lindenwald ,
E. F. Hofrath . c . k . , radzca dworu .

. . Vom k . k . Militär - Stadt - Commando. Kysznik Alexander , auf Kretowcze , wegen Waffenverheimlichung mit
dem 1wöchentlichen Arreſte.
Nro. 2377. ' Bei dem k. E. Kriegsgerichte zu Brzeżan wurden Bojko Michacl, Bauer aus Lapio, wegen Waffenverheimlichung mit dem
nachſtehende Individuen wegen Uebertretung der AusnahmesGeſeße des : 2wöchentlichen Areſte.
Belagerungs. Zufandes beſtraft, und zwar: Zmysły Fedko , Landmann , und
Kucy Johann , Inſaſſe zu Buscze, wegen Waffenverheimlichung mit dem Zmysły Michael, Müller aus Bakowcze , wegen Waffenverheimlichung
Arreſte.
jeder mit dem 10tägigen Arreſte.
Mindow Daniło14tägigen
, Inſaſſe zu Buscze , wegen Waffenverheimlichung mit Dzywiúski Anton geweſener Mandatar aus Białkowiec, wegen Majeſtät: a
dem 14tägigen Arreſte . beleidigung im 2ten Grade und Ausſtreuung beunruhigender
Pelech Wojtko , Bauer aus Zatzawske , wegen Waffenverheimlichung Gerüchte mit dem 4wöchentlichen Arreſte , verſchärft durch
mit dem 14tägigen Arreſte. 2maliges Faſten in der Woche bei Waſſer und Bros. . '
Moszkal Olexa, Bauer aus Stratyn, wegen Waffenderheimlichung mit Ans Szalawica Martin , Ortsrichter aus Zielinka , wegen Beleidiauna per
rechnung des 1monatlichen Unterſuchungsarreſtes als Strafe. f. k. Gendt'darmerie mit dem 12tägigen Årreſie .
Meyelyd Sembko, Bauer aus Tanorow wegen Waffenverheimlichung mit Speciak Nicolaus, Fleiſchauer aus Niemirow , wegen Beleidigung und
dem 14tägigen Arreſte. Widerſeßung gegen die öffentlichen Sicherheits - Organe mit
Koziura Jatzko , Grundwirth aus Kondratow , wegen unbefugten Waf dem 10tägigen Arreſte.
fenhalten mit dem ausgeſtandenen 17tägigen Unterſuchung - Martynuk Iwan , Bauer aus Podkamień , wegen Widerreßung gegen die
Arreſte . f. f. Gends’darmerie mit 25 Stockſtreichen .
Feldyk , Stefan , Schuſter aus Brzeżan , wegen Widerlegung gegen die Choma Wasyl , Bauer aus Krzywky , wegen Beleidigung und Wider :
t. 6. Gende’darmerie mit dem 3wöchentlichen Arreſte. feßung gegen die f. f. Senda'darmerie mit 20 Stodſtreichen .
Pawliszyú Ananias , Bauer aus Trendowycze , wegen Widerſeßung ges
aen die f. f. Geda’darmerie mit dem 3wöchentliden Arreſte , Kaliniuk Mathias , au & Krzywki, wegen Beleidigung und Widerſebung
verſchärft durdy 2maliges Faſten in der Woche bei Waſſer . gegen die f. f. Gende’darmerie mit dem 3wöchentliden Arreſte.
und Brod. Chryczyszyn Semko, Bauer aus Krzywki, wegen Beleidigung und Wis
Kupiec Frokop , Müller aus Skala , wegen Widerrepung gegen die F. P. Terſißung gegen die E. f. Gende’darmerie mit dem 10tägi.
Gends'darmerie mit dem 4wöchentlichen Arreſte. gen Arreſte.
Pataky Peter , Förſter aus Zawiczow , wegen Beſiß von revoluzionären Sygoatowicz Martin , Kutſcher aus' Strussow , wegen Beleidigung und .
Liedern mit dem 4wöchentlichen Arreſte. Widerſebung gegen die f. f. Gendé'darmerie mit 40 Stoc .
Holodnak Frauko, Grundwirth aus Kopan, wegen Waffenverheimlichung lFireichen.
ie . Patent
mit dem Awöchentlichen Arreſte . Budzyk Blasko , Patental- Invalide in Secierna, wegen Beleidigung
Kulik Michael, Waldheger aus Lipniki, wegen Waffenverheimlichung mit und Widerſebung gegen die f. f. Gend’darmerie mit dreißig
dem 3wöchentlichen Arreſle. Stodſtreiden .
Stabicki Tbomas , Grundwirth aus Tutzoa , wegen Waffenverheimlis . Mokolondra Ignatz , Souſter aus Kurowycze , wegen Waffenverbeimilia
dung mit dem 1wöchentlichen Arreſte. chung mit dem 10tägigen Arreſte.
Carl Stefan , Binder aus Zaloscze, wegen Beleidigung und Widerſe : Muszyn Iwan , Müller aus Lakiewielki, wegen Waffenverheimlichung
lichkeit gegen die f. l. Gende’darmerie nebſt dem ausgeſtans mit dem 10 tägigen Arreſte.
benen 20tägigen Unterſuchungsarreſte , mit dem Stägigen
Stägigen Wertyuk Stephan , Bauer angMięsichorce, wegen Waffenverheimlichung
Arreſte . mit dem 10tägigen Arreſte.
Mendiowski Josef , Inſaſſe aus Dobycz , und Boiarski Conrad , Grundwirth aus Tokorow , wegen Waffenverheimlia
Stojałowski Alexander, Inſaſſe aus Dobycz, wegen unbefugten Waffen chung mit dem 14tägigen Arreſte.
balten , jedem derſelben der ausgeſtandene 28tägige Unterſus Zelysko Tymko , Grundwirth aus Tokorow , wegen Waffenverbeimli.
cungsarreſt als Strafe angerechnet. . ! chung mit dem 14tägigen Arreſte. .
Gesiorek Georg , Waldheger aus Wolochy , und
Romanowski Felix , Schuſter aus Wołochy, wegen Waffenverheimlichung Kostolański
Kostolański
i
Iwan ,, Grundwirth
Iwan
dun g mitSridem 14tägaus Tokorow , wegen Waffenverheimlia
igen Arreſte.
feder ,mitInſaſ
Takntyøski Īwan demſe zwöchentlichen Urreſte.
zu Słobita , wege n Waffenverheimlichung mit Olenik Iwan , Grundwirth aus Tokorow , wegen Waffenverbeimlichuna
mit dem 14tägigen Arreſte. ,
dem 2wöchentlichen Arreſte.
2006
Sweikowski Thadäus, Grundwirth aus Leśniki, wegen Widerſebung 8.) Rewers osnowy następującej: „ Ja niżej na podpisie wyra
gegen die F. F. Gends’darmerie mit dem 3wöchentlichen Arreſte. „ żony obowiązują się piniejszem , jako syna mego (Pupilla ) N . N .
Przyszlak Anton , Grundwirth aus Brzezan , wegen Beleidigung der „ jeżeli do jakiego c. k . wojskowego zakładu edukacyjnego przyje
öffentlichen Sicherheits - Organe und Widerſebung gegen dies , tym zostanie , c. k . służbie wojskowej poświęcę i powrócenia enego
Telben mit dem 3wöchentliden Arreſte . pod żadnym pretextem domagać się nie będę.“
Ruczynski Jaśko , Bauer aus Dobromierka , wegen Beleidigung und Proźby tak opatrzone maja do Wydziału Sta .
Widerrepung gegen die F. f. Gends’darmerie mit dem 3wö. nowego być podane do dnia 8go listopada 1852 r .
dentliden Arreſte .
Paszeczna Mariaova , Weib des Bauer : Moholay Paszeka , wegen Bes
Z Rady Wydziału Stanów Królestw Galicyi i Lodoineryi..
leidigung und Widerſebung gegen die f. f. Gende’darmerie We Lwowie, doia 21. października 1852 r .
mit dem Zwödyentlichen Arreſte.
Kolodziej Marlin , Grundwirth aus Lakie małe , wegen Waffenverheim ( 2515 ) Ediftal - Vorladung . (1)
lidung mit dem 14tägigen Arreſte. Nro. 926 . Von Seite der Stellung8 - Obrigkeit Borynia werden
Ossowski Johann , Bauer aus Zbaraż , wegen Beleidiguna der f. f. nach benannte illegal abweſende militärpflichtige Individuen aufgefordert.
Gends 'barnierie mit dem 3wöchentlichen Arreſte . binnen (6 ) ſechs Wochen vom heutigen Lage an gerechnet, hieramte ju
Mallowany Blasius , Bauer aus Zbaraż , wegen Beleidiguna der F. F. erdeinen und ihre Abweſenheit zu rettfertigen , widrigens dieſelben als
Gende’darmerie mit dem 3wvörtjentlidien Arreſte. Nefrutirungeflüchtlinge werden behandelt werden , ald : Łesio Rynczak
Kreskow Andreas , Taglögner aus Repczyna , wegen Waffenverheimlis aus Butla , Olexa Matkowski aus Łosieniec , Christian Heichel aus
chung init Sem 10tägigen Arreſte . Borynia , Mikita Paegan qus. Ilnik ; Mikołaj Ilnicki aus Inik , Iko
Izikowski Leopold , Privatbeamte aus Słoboda , wegen Waffenverheims Sobków aus Libuchora , Kość Olenicz aus Jabłonów , Leon Ilnicki
lidyung mit dem 14tägigen Arreſte. aus Butelka niżna, Wasyl Festyk aus Ilusne wyżne, Gregor Sozaú
Skrocki Stephan, Bauer aus Rohatyn, wegen Ausſtreuung der das An ski aus Husne niżne , Mikołaj Saszczak aus Krynka, Wasyl Muszyn
rehen des f. f. Genda'darmerie - Inſtitut : ſchmälernde Nach . aus Libuchora , Andryj Miniow au & Libuchora , Ilko Stefanik qus
richten mit dem 14tägigen Arreſte. Ryków , Leon Polanski aus Butelka wyżna, Jan Jaworski aus Łosie
Lemnik Iwao . Bauer aus Szołowa, wegen Maffenverheimlich una mit niec , Roman Gilowski aur Husne niżne , Maciej Wysoczański aus
dem 14tägigen Arreſte. Ilnik , Jan Tarczanowski aus Jlnik , lloat Neczyszyn aus Huśne niżne,
Ser Littmann
Harbusz Stepban , Grundwirth ang Gliniany , wegen Beleidigung der Wysocko niżne Fuhrmao aus Wysocko niżne , Abraham Leib Klopot aus
f . f. Gende’ darmerie mit dem 14tägigen Arreſte . , Hersch Selig aus Butla , Dawid Mayer aus Butelka
Huck Wasyl , Bauer aus Podkamień , wegen Waffenverheimlichung mit it niżna , Juda Gisinger aus Zawadka, Hersch Rosenberg aus Libuchora,
dem 10tägigen Arreſte. Leib Willmuth aus Husne niżne.
Zary Iwan , Gemeindericiter aus Slawentin , wegen Beleidigung und Vom f. f. Kameral- Wirthſchaft :- Amte.
Widerſeßung, gegen die f. t. Gente’darmerie mit dem 3wo: Borynia , am 10. October 1852.
chentlichen Arreſte.
4wöwegen
Gronczewski Wojciech , sdheuerwärter aus Gliniany, ajeſtäts.
chentli MMajeſtät: (2528Nro. Verlautbarung
) 9394 - 1852. Von dem F. F. Stanislawower Landrechte wird
( 1)
Beleidigung im 2ten Grade mit dem 4wöchentlichen durch den ; der Friſtenz, dem Namen und Wohnorte nach unbekannten nächſten
2maliges Faſten in der Wode verſchärften Arreſle .
Grygier Josef, Grundwirth aus Zborow , wegen ,Widerſegung gegen die Verwandten , als den geſeßlichen Erben nach dem am 28ten Dezember
f. f. Genda'darmerie mit dem 3wöchentlichen Arreſte. 1834 ohne Hinterlaſſung eines Teſtaments verſtorbenen Alexander Dwer
nicki befannt gemadt, daß Thecla Dwernicka in den Dorfe Rakowiec
Krzemenica Fedko, Bauer aus Lipica dolna , wegen Beleidigung der Kołomeaer Kreiſes am 27ten Oftober 1847 ohne Hinterlaſſung eines
E. f. Gende’darmerie mit dem 14tägigen Arreſte.
Brzeżan , am 1 . Oktober 1852 . Teſtaments geſtorben iſt. .
Da nun ein Zweifel ofwaltet , ob in fem Sperrafte nad Ale
(2 ) xander Dwernicki deſjen ſämintliche geſeßliche Erben gehörig eingetragen
(2552) Ogłoszenie konkursu erſcheinen , ſo werden die nächſten Anverwandten des Alexander Dwer
nicki edictaliter aufgefordert , wowit ſie ſich binnen 90 Tagen zu dem
celem obsadzenia dwóch miejsc fundu szowych galicyjskich Nachlaße nadh, Thecla Dwernicka um ſo gewißer erbserflären , als nach
opróżnionych w c , k . klosterbruckiej Akademii Inżynierów . fruchtloſem Verlaufe dieſer Friſt unberückſichtlid , ihrer etwaigen Anſprüche
Nro. 484. Wydział Stanów Królestw Galicyi i Lodomeryi czyni zur Einantwortung des Nadilaſjes gejdritten werden wird .
niniejszem wiadomo, że według dekretu Wysokiego c. k . Minister Nach dem Rathſchluße des Stanislawower F. f. Landredyt8 am 13.
stwa spraw wewnętrznych z dnia 7go b . m . I. 25625 w c . k . September 1852.
Akademii Inżynierów z Wiednia do Klosterbruck ( 2535 ) ED i ft. (1 )
przeniesionej dwa miejsca funduszowe galicyjskie Nro . 12814 . Vom Bukowinaer f. f. Stadts und Landrechte wird
uwolnione zostaną . der dem Wohnorte nach unbekannte Itzig Jaff aufgefordert, ſeine Erb8:
Każdy atoli na fundusz do tej Akademii przyjęty wychowaniec erflärung zum Nachlaße der Regina Strauss mündlich oder ſchriftlich
winien stosownie do najwyższego postanowienia z dnia 13go lutego binnen vedie Woden um ſo gewijfer hiergerichte anzubringen , als ſonſten
1852 r. (ogłoszonego w Dzienniku praw krajowych i rządowych Ser Nachlaß
Der Modtan lediglich
lediglich den
den erbserflärten
erb &erflärten Erben
Erben ein
eingeantwortet werden wird .
Cz. XI. str , 169.) odbyć uprzednio nanki przygotowawcze Xus dem Nathe te& f. E. Bukowinaor Stadt- und Landredted.
W c . k . hainburskim Instytucie Kadetów . Czernowite , all 15 . September 1852 . ,
Ubiegający się o nadanio takich miejsc funduszowych rodzice
lub opiekunowie mają w proźbach swoich wyrazić , ilo kandydat ma (2531) Nro. 11453. Vom 1. f. Bukowinaer Stadt- und Landrechte wird
( 1)
rodzeństwa , tudzież czyli i które z tegoż ( rodzeństwa) ma już swe der dem Leben und Wohnorte nach unbekannte praesumptive Erbe der
opatrzenie , lub jest w posiadaniu jakiego miejsca funduszowego, albo
stypendyum i t. d . Maria Witra szczuk aufgefordert, Tein Verwandtſoaftsverhältniß zu Maria
Kandydat ma należyć do szlachty krajowej, być w takim wieku, Witraszczuk auszuweiſen und ſeine Erbserklärung zu dieſem Nadlaße
iżby rok jedenasty
przeszedł, zupełnie
ma wykazać , żelub prawienormalna
trzecia ukończył, dwanastego
klase z dobrym zaś nie binnen
poste-
einem Jahre und Tage um ſo gewiſſer anber zu überreichen , wis
drigen18 der Nachlaß der Maria Witraszczuk als caduc dem 1. Fiskus
pem ukończył, niemniej , że odbył ospe naturalną lub szczepiona , i eingeantwo
że jest zupełoie zdrowym . Aus dem Rathe des E. k. Bukowinaer Stadt- und Landrechtel.
W szczególności należy do proźb dołączyć następujące allegata : Czernowita , den 15 . September 1852.
1. ) Metrykę chrztu kandydata przez Dziekana i dotyczący c . ( 2516 ) Sbictor Morraduna . - (1)
k . Urzad obwodowy stwierdzona. Nro. 192. Con Seite des Dominiums Błażow werden die zur
2 . ) Certyfikat lub extrakt legitymacyi x szlacheolwa tutejszo Stellung auf den Aſſentplaß ausgewieſenen Refrutirungspflichtigen , all ;
krajowego , albo certyfikat nadanego indygenatu . Związek między Saus.Nro. 81. Leib Goldstein ,
kandydatem a legitymowanym przodkiem potrzeba wykazać zapomocą 64 . Mortko Zeiler und
metryk należycie legalizowanych . - - 52. Paul Sawczuk , welche cus dem Geburtes
3 . Zaświadczenie z ukończonej trzeciej normalnej klasy , nie- orte unwiliend mo ficb entfernt baben . aufaefordert. beim Dominium zu
mniej z ostatniego półrocza szkół wyższych , a jeśli kandydat po erſdeinen , als widrigen Falls nach Verlauf der geſeblichen Friſt dieſelo
biera nauki prywatnie , także świadectwo z obyczajów przez miej ben als Rekrutirungsflüchtlinge angeſehen und das Verfahren gegen dies
scowego Plebana wydane. ſelben nad Strenge der Geſeße eingeleitet werden würde.
4 .) Zaświadczenie o stanie majątku , w którem ma być wyra Dominium Błażów ben 10. Oktober 1852.
zono, ile kandydat ma rodzeústwa , tudzież ta okoliczność, że ro
dzice lub opiekunowie do dania onemu przyzwoitej edukacyi pomocy (2517) Ediftal - Vorladung. (1 )
rządówej potrzebują. Dokument ten ma być przez właściwego Dzie Nro . 1889. Von Seiten des f. f. Kameral - Wirthſchaft8 . Umtes
kana wydany i stwierdzeniem c. k . Urzędu obwodowego opatrzony. Medenice als Ronſkripzione -Obrigkeit werden nachſtehende Militärpflich :
5 . ) Kartkę drukowana w dowód odbytej naturalnej lub szcze- tige, als : aus Radelicz :
pionej ospy. þaus.Nro. 8 . Andrus Hermann ,
6 .) Swiadectwo o zdrowiu i fizycznem usposobieniu kandydata aus Brigidau :
przez lekarza wojskowego wydane. Prócz tego powiopi rodzice
aufgefordert
u-
aufgefordert ,, ummiliſotärdgewiſſer59. Jacob Dittmar,
ienſte gbinnen
urahren6 wWochen
erden muhieramt
s im Zwede der
lub opiekunowie kandydata wydać. .
7 .) Deklaracy ? jako otrzymawszy takie miejsce funduszowe Stellung zum Militärdienſte zu erſcheinen , anſonſten gegen jelbe nach
łożyć będą na wydatki, jakieby umieszczenie ouego w c. k . instytu - den beſtehenden Vorſchriften berfahren werden wird.
cie kadetów czyniło potrzebnemi; oraz Medenice , am 2 . Oktober 1852.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIII
- 2007
(2532) Ed i t t. ( 1) ximilian Kellermann , dann den Obgenannten und andere wegen Wieders
Nro. 11628 . Vom f. 1. Bukowinaer Stadt- und Landrechte wird einfeßung in den Termin zum Anſuchen der Wiedereinſegung des Terining
hiemit befonnt
hen hiemit
den Joseph Wagner'ſchen Erben bekannt gemacht
gemacht ., Dem Geſuche
dem Geſuche zur Erſtattung der Einrede in der Hauptſache wegen Löſchung aus dem
des Leiser Bauman de praes. Sten Dezember 1848 Zahl 16648 um Laſtenſtande der Güter Kańczuga der aus der größern Summe von
Verbücherung als Eigenthümer der, auf dem Joseph Wagner' ſchen hier . 400,000 flp . herrührenden Summe pr . 310,969 flp . unterm pracs. 13 .
ſtädtiſchen Realitätenantheile Nro. top.0 363 haftenden Saul
363 haftenden Bauer'ſchen September 1852 zur 3 . 29422 eine Klage angebracht uns um richterlidie
Saul Bauer'ioben
Forderung pr. 2500 fl. des Taube Rosenblattſden 16jährigen Mieth . Hilfe gebeten , worüber zur Verhandlung dieſer Angelegenheit die Taas
redites ſei mit hiergerichtlichem Beſchluße vom 13. Dezember 1848 Zahlraßung auf den Gten December 1852 um 10 Uhr Vormittags feſtgeſett
16648 widfahrt worden. wurde.
Da aber das Leben und der Wohnort der Joseph Wagner'ſchen Da der Aufenthaltsort des Belangten Joachim Midowicz unbekannt
Grben unbekannt iſt , ſo wird denſelben der hiergerichtliche Rechtsver : iſtec,htſoer:hatZezdas
RGefahr ftituirung zudes ſeiner
ulkaf. af.lsubLandrecht Gerichte 2und
esrundVertretung ſſen
00 aaufuf dedelien
treter Kochanowski auf deren Gefahr und Koſten zum Kurator beſtellt und Koſten den hieſigen Landes- und Geridt8 - Advokaten sirn .
und demſelben ter obzitirte Tabularbeidheid zugeſtellt. Dr. Zbyszewski, mit Subſtituirung des ørn. Landes- und Gerichts-Advo
Aus dem Rathe des f. f. Bukowinaer Stadts und Landrechtes. katen Dr. Zezulka al8 Rurator beſtellt , mit welchem Sie angebrado te
Czernowitz , den 25 . September 1852. Rechtsſache nach der für Galizien vorgeſchriebenen Gerichtsordnung ver,
handelt werden wird.
( 2523 ) Ed i ft. (3) Durd dieſes Edift wird demnach dieſer Belangte erinnert , zur
Nro. 917. Vom Magiſtrate der Stadt Jaworów wird hiemit den rechten Zeit entweder ſelbſt zu erſcheinen, oder die erforderlichen Reditos
im Auslande befindlichen Erben nach Johann Koprzywa, dann Carl behelfe den beſtellten Vertreter mitzutheilen , oder auch einen andern
Koprzywa und Franciska , Eleonora , Igoatz und Josepha Koprzywa Sadhnalter zu wählen und dieſem Landrechte anzuzeigen , überhaupt die
dem Aufenthalkorte unbekannten großjährigen Kindern nach Ignatz Ko zur Vertheidigung dienlichen vorſchriftemäßigen Rechtsmittel zu ergreifen ,
przywa befannt gemacht, daß Theresa Koprzywa und Salomea Buchta indem derſelbe ſich die aus deren Verabſäumung entſtehenden Folgen ſelbſt
Geſtionäre der Franciska de Koprzywa Heyda um Ausfolgung des beiruneſien haben wird .
Erbtheiles von 103 fl. 3 / 5 Ft. CM . nad ihrem Vater Franz Samuel Aus dem Rathe des F. f. Landrechte8.
Koprzywa aus dem Depoſite bittlich geworden ſind. Lemberg, am 25ten September 1852.
Da Franciska de Koprzywa Hejda wegen ihrer Contractsbrüchig ( 2509 ) Ediftal. Vorladung.
keit aus Anlaß des lizitatoriſchen Erkaufens der Realität CNro. 349 (3 )
auf der Grobla den übrigen Miterben verantwortlich geworden iſt, ſo Nro. 1568. Vom Dominio Tyśmienitz Stanislawower Kreiſes
haben die übbenannten , denen der hieſige Bürger Johann Halacz als werden nachſtehende auf den Aſſentplaß nicht erſchienene ohne obrigfeitlis
(Surator ad actum qufgeſtellt wird ihre Einwendunae bei der auf den
n der Bewilligung rich von ihrem Geburt' orte Tyśmienitz unwiſſend no
15 . December 1852 um 10 Uhr Vormittag angeordneten Tagraßungi entfernte
ent militärpflichtige Individuen , als :
vorzubringen , als ſonſt die Ausfolgung bewilligt werden wird . Haus-Nro . 25. Monisch Badiun ,
Aus dem Rathe des Magiſtrats . - 127 . Leib Norman ,
Jaworów , am 11. September 1852. - 84 . Josel Katz ,
105. Mechel Kreis ,
Verlautbarung . (3 ) 114 . lacob Meidel,
(2527Nro. Ben sdemembeStanislawow
9019. Von
260. 9019. fannten Hipperol lf.eftf.wilLandrechte
lige Anorwird
dem Aufenthaltsorte nach unbekannten Hippolit Błoński rbekannt gegeben
dnyte dem
ver,,s 151. Josef Kabane ,
151. Josef Gross ,
daß nach ſeinem am 24 . Februar 1849 ohne leßtwilliger Anordnung ver: 183. Elias Schulsinger ,
ſtorbenen mütterlichen Großvater Basil Błoński de Biberstein die Vers 187. Wolf Buchbinder ,
jaſſenſchaftsabhandlung nach der geſeßlichen Erbfolge eingeleitet iſt , und 188. Hersch Schwed , -
daß dem Hippolit Błoński zur Wahrung ſeiner Redite bei dieſer Ver 202. Isaac Pissinger ,
laſſenſchaftsabhandlung der Landesadvocat Dr. Bardasch mit der Subſti 243. Pinkas Lustik ,
tution des $ . Landesadvocaten Dr. Kolischer als Curator beſtellt wurde. 301. Paisach Wurst,
Zugleid wird Hippolit Bloński aufgefordert, ſeine Erbserklärung zu dies 73. Chane Hermann ,
ſem Nachlaſie binnen 90 Tagen um ſo gewiſſer anher zu überreichen , C
279 . Dümel Liber ,
als ſonſt bezüglich dieſes Nachlaſſes das Weitere nach dem Gefeße vers 69. Elias Nachman ,
fügt werden wird . Stanisławów , am 16 . Auguſt 1852. 97 . Natan Frabfeder ,
122. Mendel Gross ,
(2526 ) ( 3.) 125. Josef Popper ,
Nro . 8504 - 1852. Vom f. F.- Tarnower Landrechte wird bekannt 138 . Josef Pepis ,
gemacht, daß für die Nachlaßmaße des Stanislaus Kozłowski die Hof -

157. Chaim Schwarz ,


· fammer- Obligation Nr. 15427.odto. 9 . Jänner 1790 über 2541 fl. am 224 . Fefel Fritz ,
3. Juli 1790 3 . 5972 zu Gericht erlegt, und nach der am 1. October 246 . David Jacob Popper ,
1818 erfolgten Verloſung dafür die Staatsſchuldverſdreibung Nr. 5241 269. Isaac Eisner ,
Odto . 1. October 1818 über 2541. fl. zu 36 von 100 verzinslich im 304 . Nusim Braudman ,
Jahre 1834 eingewechſelt wurde , welche ſich bis jeßt in hiergerichtlicher 334. Maier Pakier ,
Verwahrung befindet, und wovon die Hälfte aus dem Einantwortungs .

343. Itzig Ascher ,


Decrete rad Stanislaus Kozłowski Odto. 6 . Juni 1806 3 . 4927 den 336 . Josel Stimm ,
Miterben Ludwika Zaleska, Bona Głuchowska und Johann Kozłowski 352. Elias Nachman ,
ins Eigenthum zugefallen iſt. 188 . Leib Aron Keller ,
Die Zinſen 34/2 von 100 ſind von der ganzen Staatsſchulovers 236 . Markus Wolf Maskierasy ,
Schreibung und ſomit auch von obiger Hälfte bis Ende März 1852 an 264. Josel Hellering ,
das hiergerichtliche Verwahrungsamt eingefloſſen und hievon entfiel zu 282. Joel Antler ,
Folge der mit Beſcheid odto . 1. Mai 1849 Z . 5462 gemachten Berech. 829. Hersch Biokiel,
nung auf die oben genannten 3 Miterben der Betrag 235 fl. 59 % fr. 292. Itzig Jankel Zwikier,
W . W . und 1107 fl. 38 kr. M . und dieſe Beträge ſind am 31. Mai 101. Markus Klarfeld ,
1849 auf die Hypotet des Hauſes Nr. 290 in Tarnow zur Verzinſung 101. Berl Chamadis ,
mit 5 % angelegt worden. 191. Jacob Tlamer ,
Endlich iſt mit Beſcheid odto. 17. Juni 1852 Z . 8504 Der Be 198 . Markus Altheim ,
trag 60 fl. 52'), fr. CM . aus den Maſſageldern nach Stanislaus Ko- . 289. Iffer Israel Steiger ,
złowski für die oben genannten 3 Miterben zurückbehalten worden . binnen 3 Monaten vom Tage der Einſdaltung des Edift8 zu erſcheinen
Da fica nun die 3 Miterben Ludwika Zaleska , Bona Głuchow - angewieſen , widrigens dies
und ſich über ihre Abweſenheit zu rechtfertigen
aka und Johann Kozłowski um ihr Erhvermögen nach Stanislaus Ko- ſelben als Refrutirungsflüchtlinge angeſehen und nach den beſtehenden hohen
złowski ſeit mehr al8 32 Jahren nicht gemeldet haben , ſo werden dies Vorſchriften behandelt werden müßten .
ſelben und ihre bem Namen und Wohnorte nach unbekannten Erben , ſo Dominium Tyśmienitza am 2 . Oftober 1852.
wie alle jene Perſonen , welche aus was immer für einem Rechtsgrunde (2536 ) - Rundm ac ung .
darauf Anſpruch zu machen gedenken , hiemit aufgefordert, ihre dießfälligen (3)
Anſprüche binnen Einem Jahre 6 Wochen und 3 Tagen hiergerichts Nro. 20922 - 1852. Vom Magiſtrate der F. Hauptſtadt Lemberg
geltend zu machen , widrigens nach fruchtloſem Verlaufe dieſes Termins gerichtlicher Abtheilung wird hiemit bekannt gemacht, daß zur Vornahme
gert
der über Anſuchen des Hrn. Oberſilieutenants Ignatz Poetz bewilligten
die Hälfte der oben beschriebenen Staatsſchuldverſchreibung , dann die an
gelegten Kapitalien 235 fl. 591/4 fr. W . W . und 1107 fl. 38 fr. SM . Petiotetgung berben Sculdnern Felix , Kozyrski und Josepha Klein
ferner der im Depoſit erliegende Betrag 60 fl. 52 1/2 fr. CM . ſammtu zugehörigen Realität Nro. 612 %. Behufe Bereinbringung der erſiegten
allen weiteren laufenden Zinſen dem h. Xerar als heimgefallen erklärt Summe pr. 4000 fl. W . W . oder 1600 fl. CM . ſ. N . G . ein neuer
und ausgefolgt werden wird. Termin auf den 29ten November 1852 9 Uhr Früh feſtgeſeßt, und dieſe
Aus dem Rathe deg k. k. Landrechtes. Viergerichte unter nachſtehenden leichteren Bedingungen abgehalten wers
Tarnow , am 9. September 1852. den wird : :
· 1ten8. Zum Ausrufspreiſe wird der gerichtlich erhobene Schäßung8.
(2514 ) Rundmachung. (3 ) werth dieſer Realität mit 4062 fl. 24 fr. CM . feſtgelegt, und die Raufa
Nro. 29422 . Vom F. E. Lemberger Landrechte wird dem , dem luſtigen ſind verpflichtet 5 % als Vadium entweder im Baaren oder in
Wohnorte nad unbekannten Joachim Midowicz mittelft gegenwärtigen Pfandbriefen nad Bem Rurſe oder in Sparkaſſabücheln zu Handen der
Edikts befannt gemacht : es habe das fönigl. polniſche Aerar wider Ma- Lizitazionskommiſſion zu erlegen.
- 2008
2tens. Dem Erefuzionsführer ſteht frei , das dießfällige Vadium Zresztą dla tych stron którymby niniejsza uchwała z jakiej.
auf ſeiner primo loco intabulirten Summe ſicherzuſtellen und mitzuliziti: bədź przyczyny doręczoną byćnie mogła , albo któreby później z swe
ren , im Falle aber derſelbe Meiſtbiether werden ſollte , den entſpres mi pretensyami zaintabulowane być miały , pozostaje i nadal mocą
chenden Sheil des Kaufidillings mit ſeiner intabulirten Forderung zu uchwały do L . 7855 - 1852 postanowiony kurator P . Adwokat krajo
Fonipenjiren und bloß den Neſt gerichtlich zu hinterlegen . : ) wy Zbyszewski z substytacya P . Adwokata krajowego Jabłonow
3tens, Der Käufer wird verpflichtet ſeyn , bloß den Betrag pr. skiego.
1600 fl. CM . T. N . G . mit Einrechnung die Vadiunid binnen 30 Tas We Lwowie , dnia 17. września 1852.
gen nach Erhalt der über das Lizitazionsprotofoli erlaſſenen Beſcheides ( 2522 ) Kundmachung. (3)
entweder an das hiergeridtlidye Depoſitenamt oder an das k. f. Landess
Nro . 3586 . Vom Magiſtrate der f. Streisſladt Sambor wird
Militär - Kommando abzuführen , den Reſt aber des Raufſchluing : auf fannt gegeben , daß die über das Vermögen des Chaim Zieler mit Be bes
der gekauften Nealität mit der Verbindlichkeit 5 % Intereſſen halbjäh. ſchluß vom 8 . Juni 1852 Zahl 2858 ausgeſchriebene Konkursverhandlung
rig in voraus zu entrichten und das Kapital ſelbſt binnen 30 Tagen
nach Erhalt der Zahlung& tabelle zu Gunſten der intabulirten Gläubiger unter Heutigem wegen Nichtanmelden der Gläubiger aufgehoben wurde.
Sambor , am 2 . Oftober 1852.
ſiderzuſtellen .
4tens. Dieſe Realität wird bei der obigen Tagfahrt auch unter dem (2530 ) Stundmachung . (2)
Schäßungswerthe veräußert werden . Nro. 3510. Vom Suczawaer t. k. Diſtrikts- Gerichte wird hiemit
5tens. DerMeiſtbietbende iſt verpflichtet, jene auf der Realität hafa
tenden Forderungen , deren Zahlung vor der etwa bedungenen Auffündi: bekannt gemadt, daß über Anſudjen des Jaokel Bösner und Moses Jos
sel Ilarth zur Einbringung des verglichenen -Betraged pr. 353 fl. 49
gungezeit nicht angenommen werden ſollte, nach Maß des angebothenen fr. CM . , dann der Erekuzionskoſten pr. 1 fl. 18 fr . und 8 ff. 14 kr.
Kaufſchillings zu überneharren . GM . , endlid der gegenwärtigen Grefuzionskoſten pr. 3 f . 18 fr.. CM .
Gtens. Sobald der Käufer die Lizitaziondbedingungen genau erfüllt die dem Sduldner Gottlieb Glass gehörige zu Kimpolung gelegeneReas
haben wird , erhält derſelbe das Eigenthumsdefret zur erfauften Realität
und den phyſiſden Veſiß , aud wird derſelbe ſodann als Eigenthümer , lität Nro . 101 in drei Terminen , und zwar : am 6ten Dezember 1852,
am 11ten Jänner 1853 und am 1ten Februar 1853, jedesmal Vormita
i dod auf eigene Koſten , worunter aud, die Uebertragungegebühr mitbes tags 10 IIhr in der Anitskanzlei les f. E. Kamerals Wirthdaftsamtes
griffen iſt, intabulirt – und die auf der Realität haftenden Laſten , mit zu Kimpolung unter den in der hiergerichtlichen Regiſtratur und beini
Ausnahme der Grundlaſten und der von ihm übernommenen Forderuns Kimpolunger f. 1. Kameral - Wirthſchaftsamte zur Einſicht erliegenden
gen ertabulirt und auf den Raufſchilling übertragen werden . Bedingungen veräußert werden wird.
otens. Sollte der Käufer eine oder die andere Bedingung nicht Aus dem Rathe des f. F. Diſtrifts- Gerichtes.
erfüllen , dann wird dieſe Realität auf ſeine Gefahr, Koſten und Verants Suczawa, am 4. September 1852.
wortung in einem einzigen Termine und um was immer für einen Preis
hintangegeben werden. (2541) Kundmadung . (2)
Steng. Den Kaufluſtigen flebt frei, den Schäßungsaft ſo wie aud) Nro. 22341 - 1852. Vom Magiſtrate der f. Hauptſtadt Lemberg
ben Tabularertraft in der Regiſtratur einzuſehen , und die Auskunft über gerichtlider Abtheilung wird hiemit fund gemacht, daß Isabella Gurska ,
die öffentliden Abgaben von der Stadtkaſſe einzuholen . wider die dem Leben und Wohnorte nad unbekannten Kinder nad An
Uebrigens für diejenigen Partheien , tenen der Beſcheid aus waston Nizacki, damit ſie die bei der Realität Nro. 275 % dom . 152. pag .
immer für einer Urſache nicht zugeſtellt werden könnte , oder welche ſpä: 61. n . 1. on, erſidytliche Vormerkung des Verboths der Alienirung und
termedyum . 1855 - 1852 beftelite "surator ør. Advokat vr.
ter mit ihren Forderungen intabulirt werden ſollten , verbleibt der mit Belaſtung binnen 3 Tagen rechtfertigen , ein Geſuch angebracht und um
dem Beſchluße 2 . 3 . 7855 - 1852 beſtellte Kurator Hr. Advokat Dr . richterliche Hilfe gebeten hat.
Zbyszewski mit Subſtituirung des Hrn. Advokaten Dr. Jabłonowski. Da der Aufenthaltsort der belangten nach Anton Nizacki verblies
Lemberg , am 17. September 1852. benen Kinder unbetannt iſt , ſo hat man hiergerichts zu ihrer Vertretung
Obwieszczenie. und auf Gefahr und Koſten den hieſigen Landes, und Gerichts -Advokaten
Dr. Smiałowski als Kurator beſtellt, mit welchem die angebradite Nechts ,
Nro. 20922 - 1852. Z Magistratu król. głównego miasta Livo ſache nach der für Galizien vorgeſchriebenen Gerichtsordnung verkandelt
wa wydz., sadowniczego podaje się do powszechnej wiadomości. 20 werden wird.
do przedsięwzięcia dozwolonej na żądanie c. k . podpułkownika P . Durch dieſes Ediftwerden demnach die Belangten erinnert, zur recha
Ignacego Poetz, sprzedaży realności pod L . 612 / tu we Lwowie ten Zeit entweder ſelbſt zu erſcheinen oder die erforderliden Rechtébe.
położonej dłużników P . Felixa Kozyrskiego i P . Józefy Klein wla helfe den beſtellten Vertreter mitzutheilen, oder auch einen anderen Sad)
snej w celu zaspokojenia wygranej ilości 4000 ZÜR . W . W . albo 1600 walter zu wählen und hiergerichts anzuzeigen , überhaupt die zur Ver:
ZIR . M . K . z przynależytościami nowy termin na dzień 29go listo theidigung dienlichen vorſdriftsmäßigen Rechtsmittel zu ergreifen , indem
pada 1852 o godzinie 9tej z rana wyznacza sig , i takowa pod na ſie ſich die aus deſſen Verabſäumung entſtehenden Folgen ſelbſt beizu :
stępującemi ułatwiającemi warunkami przedsięwziętą będzie : meſſen haben wird.
1 .) Cenę wywołania stanowi sądownie wydobyta wartość sza Lemberg , am 17. September 1852.
cunkowa tej realności w sumie 4062 ZIR . 24 kr. M . K . , której
5 % chęć kupienia mający jako zakład w gotowych pieniadzach lub (2550 ) (2)
w książeczkach kasy oszczędności lub też w galicyjskich listach Nro . 18692. Vom f. f. Lemberger Landrechte wird den abwes
zastawirych podług kursu do rąk komisyi licytacyjnejzłożyć jest winien . ſenden und dem Wohnorte nach unbekannten Gläubigern Benjamin Grif
2.) 'Exekncyą prowadzącemu wolno będzie po zabezpieczeniu fel , N . Kellmann v. Kallman , Marcus Isaac Beretz , Leisor Jekeles
zakładu na sumie swojej w pierwszem micjscu na rzeczonej realności und Hersch Wohl oder im Falle ihres Abſterbens ihren dem Leben und
liipotekowanej bez złożenia wadyum licytować, a w razic utrzyma- Wohnorte nach unbekannten Erben , endlich auch denjenigen Gläubigern ,
nia się przy tej licytacyi odpowiednią część ceny kupoa swoją na. weldhe vom Ausſtellungetage des Tabularauszuges über den im Paſſive
leżytością zkompenzować i tylko nadwyżek do składu sądowego ſtarde der Güter Fitkow oder Chutkow haftenden Raufidhiling & reſt die.
złożyć. ſer Güter pr, 16000 fl. CM . d . i. vom 9 . April 1852 bis zur Nusa
3 .) Najwięcej ofiarujący obowiązany tylko będzie sumę 1600 złr. m . folgung der im landrechtlichen Depoſitenamte j . 3 . 19206 - 23533 ex
k . 2 procentami i kosztami prawnemi i exekucyjnemi exekucyą prowa- 1850 erliegenden Summe 446 fl. 15 fr. CM . etwa zur Landtafel ges
dzącemu należącą sięwrachowawszy w takową wadyum , w 30 dniach langen , oder auf den obigen Kaufſchilling pr. 16000 fl. CM . Fammt
po przyjęcia aktu licytacyi do wiadomości sądowej - do składu tu - Intereſſen oder die darauf haftenden Laſten , oder endlich auf die vom
tejszo - sądowego, lub do składu c. k . gal, głównej komendy woj. Isaao Diamand auszufolgen gebetene Summe pr. 446 fil. 15 fr. CM .
skowej złożyć, resztę szacunku zaś na kupionej realności dla wierzy - ſonſt einen Anſpruch zu ſtellen hätten , mittelſt gegenwärtigen Ediftes bes
cieli hipotecznych z obowiązkiem płacenia procentu po 5 % w ra- fannt gemacht, es habe wider die Frau Sofia Nemethy und dieſelben ,
tach półrocłnych z góry , kapitał zaś sam w 30 dniach po wydaniu Isaac Diamand in Sachen wegen 1200 fl. EM . f. N . . um Bewillia
tabeli płatniczej uiścić i zabezpieczyć. gung der Wusfolgung der im Verwahrungsamte . 3 . 19206 -23533 era
4 .) Realność ta na tym terminie i poniżej ceny szacunkowej liegenden Summe von 446 fl. 15 tr. CM . ein Erekuzionégeſud am 20 .
sprzedana będzie . Juni 1852 Zahl 18692 angebracht und um richterliche Hilfe gebeten ,
5.) Najwięcej ofiarujący obowiązany jest pretensye tych wie- worüber der Termin zur mündlichen Verhandlung auf den 14. Dezember
rzycieli którzyby takowe przed upłynieniem zastrzeżonego terminu 1852 um 10 Uhr Vormittag feſtgeſeßt worden iſt. -
wypowiedzenia odebrać nie chcieli, w miarę ofiarowanej ceny kupna Da der Aufenthaltsort der oben erwähnten Belangten unbekannt
na siebie przyjąć. iſt , ſo hat das f. f. Landrecht zu ihrer Vertretung und auf ihre Sea
6. ) Jak tylko kupiciel udowodni, iż warupkom licytacyi zadość fahr und Roſten den hieſigen Landes - und Gericht8 -Advokaten Dr. Blu
uczynił , patenczas mu dekret własności kupionej realności wydany, menfeld , mit Subſtituirung des Landes - und Geridts , Advokaten Dr.
fizyczne posiadanic takowej oddane i on jako właściciel własnym ko. Zbyszewski als Kurator beſtellt, mit welchen die angebrachte Rechtsa
sztem (przeto i taxa rządowa za przeniesienie własności wyłącznie ſadje nad der für Galizien vorgeſchriebenen Gerichtsordnung verhandelt
do kupicieli należy) zaintabulowany będzie , a wszystkie ciężary wyś werden -wird.
jawszy gruntowe i te które kupiciel na siebie przyjął, z przedanej Durch dieſes Edift werden demnach die Belangten erinnert, zur
realności extabulowane i na cenę kupna przeniesione zostaną. rechten Zeit hiergerichts entweder ſelbſt zu erſcheinen , oder die erforder
7.) Gdyby kupiciel któregobądź warunku niedopełnił, natenczas lichen Nechtsbehelfe dem beſtellten Vertreter mitzutheilen , oder audh einen
ona przez niego realność jego niebezpieczeństwem , kosztem i andern Sachwalter fich zu wählen und dieſem Landrechte anzuzeigen , über
wana zostanie .scia za bądź jaką cenę w jednym terminie zrelicyto- haupt die zur Vertheidigung dienlichen vorſchrift &mäßigen Rechtsmittel zu
8 .) Chęć kupienia
mi ergreifen , indem ſie ſich ſelbſt die aus deren Verabſäumung entſtehenden
pienia mający może akt oszacowania jakoteż ex-
trakt tabularny w rem Folgen beizumeſſen haben werden .
egistraturze bądowej przejrzeć i wiadomość o po Aus dein Rathe des f. t. Landrechtes,
ch ,w kasie miejskiej powziąć.
datkach publicznych
Lemberg , am 25 . September 1852 ,
- 2009 -
(2544) Kundmachung. ( 2 ) m . k ., która pierwotnie ut dom . 49 str. 87 n . 35 , 39, 40 i 44 on .
Nro . 17626 . Vom Magiſtrate der F. Hauptſtadt Lemberg gericht: dla Marcina Trinkaniego, później zaś ut dom . 129 str. 345 n . 67 on.
lidser Abtheilung wird hiemit bekannt gemacht, daß zur Hereinbringung pa Herszka Ulrich przeszła, wraz z procentami po 6 % od doia 20 .
der dom . 49 p . 87 n . 35 , 39, 40 und 44 on, urſprünglich für Martin maja 1834 bieżącemi, kosztami prawnemi i oraz egzekucyjnerni w ilośei
Trinkani haftenden in der Folge auf Hersch Ulrich ut dom . 129 p . 17 złr , 1 kr. m . k. i 12 złr. 29 kr. m . k , teraźniejszeni ko
345 n . 67 01 . übertragenen erſiegten Summe von 650 fl. CM . ſammt sztami egzekucyjneni w ilości 8 złr . m . k . publiczna sprzedaż na
den vom 20 . Mai 1834 laufenden 6 % Zinſen, den Gerichts - und Ere: jdującerealności
izba znaczęści
stepujacych silnej npod
a doJ.le,143 ołożonych , a to :
tud34i ppołożonych
I. połowy izby szynkownej va dole, tudzirż połowy piwnicy pod ta
cutionskoſten von 15 fl. 1 fr. und 12 fl. 29 Fr . CW . und den gegens
riff ber antender von
InbegErecutionskoſ
wärtigen en öffentliche
Hälft8e ofl.rig6en. MHä.,lftdie
nachſtehender Realitätsantheile sub Nro. 143 3in , und zwar :
Feilbiethung
und zwar: Feilbiethung izbą znajdującej się , oraz z niepodzielnemi częściami domu, to
jest: próżnego gruntu, podwórza , sieni , tranzetów , schodów i ,
1. Der dem Süsskind Apfel gehörigen Hälfte des Schanfzimmers im ganków komunikacyjnych Süsskindowi Apfel własnych ;
(Erdgeſchoß , dann der Hälfte des darunter befindlichen Kellers mit II. izby w oficynie pa lewo w podwórze na dole ku głównemu za
Inbegriff der zu dieſem Hausantheile gehörigen untheilbaren Bes budowaniu położonej, do Fejwel Apfel należącej , wraz z tam
ſtandtheile , nämlich des leeren Grundes , des Haushofes , des Vor: że istniejącą kuchnią i 2/3 piwnicy do szynkownej piwnicy
hauſes , der Aborte, Stiegen und Communicationsgänge. przypierającej i do tej części domu należącemi niepodzielnemi
II. Des in der Offizin links im Hofe des Erdgeſchoſſes gegen das częściami składowemi, mianowicie : pustego gruntu , podwórza,
Hauptgebäude zu 'beſtehenden dem Feiwel Apfel gehörigen Zimmers sieni, tranzetów , schodów i ganków komunikacyjnych, z których
ſammt der Hälfte der daſelbſt beſtehenden Rüche und zweier Drittheile polowa na własność Chai Apfel , jak świadczą księgi własn . 68
des an den Schrank Keller anſtoßenden Kellers mit Innbegriff der str . 95 n . 29 włas. przeszła – na korzyść egzekucyę prowa
zu dieſem Hausantheile gehörigen untheilbaren Beſtandtheile , näm dzacego Herszka Ulrich dozwala się , a poniewan na tych czę
lich des leeren Grundes, des Haushofes, des Vorhauſes , der Aborte, ściach zebezpieczone długi wartość szacunkowa przewyższają ,
Stiegen und Communicationsgänge, wovon die Hälfte ut dom . 68 ta publiczna sprzedaż w dwóch terminach, to jest : 25. listopa
p . 95 n . 29 haer. ins Eigenthum der Chaja Apfel überging - da i 20. grudnia 1852, zawsze o godzinie 3ciej po południu w
zu Gunſten des Erecution &führer: Hersch Ulrich bewilligt, und ta ratoszu pod następującemi warunkami odbędzie się :
Te części realności według przedstawienia aktu szacuoko
die darauf haftenden Laſten den Schäßung &werth überſteigen , dieſe wege 1i )ustępu
ustępu ,I. i II . osobno sprzedawane będa, a za cenę wywoła
wiege iustępi
Licitation in zwei Terminen , 8. i. Ten 25 . November und 20. Des nia
cember 1852 3 Uhr Nachmittags im Gerichtslofale des Natyhauſes w e I. do Süsskinda Apfel należącej części wyprowadzona
wartość szacunkowa 520 złr. m . k . - a do Fejwela Apfel i Chai
unter nachſtehenden Bedingungen abgehalten werden wird : szacunkowa 405 złr. m . k .
1 ) Dieſe Realitätsantheile werden nach der Darſtellung in den Apfel należące części jak ustęp II. cena
Schäßungsacten und den Abfäßen I. und II. jeder abgeſondert verkauft
verkauft, ustanawia
ustar się.
zum Ausrufspreiſe der dem Süsskind Apfel gehörigen Antheile zu I., 2) Każdy chęć kupienia mający obowiązany będzie zakład licy
der erhobene Schäßungswerth von 520 fr. CM . und der dem Feiwelacyjny przy sprzedaży do Süsskinda Apfel pależących części realno
ści, jak ustęp 1. w ilości 66 złr . 40 kr. m . k . - a przy sprzedaży
Apfel und der Chaja Apfel gehörigen Antheile zu II. der Shäßungs do Feiwla Apfel i Chai Apfel należących części realno ści , jak ustęp .
werth von 405 fl. CM . angenommen .
2 ) Jeder Kaufluſtige iſt verbunden , das Angeld bei der licitation . w rosci 53 31r. 20 kr. m . k . W gotowižnie przed zaczęciem li
der dem Süsskind Apfel gehörigen Realitätsantheile zu I. in dem Be cytacyi do rąk komisyi licytacyjnej złożyć. Zakład najwięcej ofiara
trage von 66 fl. 40 fr . KM . und bei der licitation der dem Feiwel jącego po skończonej licytaeyi zatrzymany, reszta zaś zakładów wopół
licytającym zwrócone będą, jednakże egzekucyę prowadzący od za
Apfel und der Chaja Apfel gehörigen Realitätéantheile zu II. in dem kładu w gotowiźnie uwolnionym będzie , gdy się wykaże , że ilość
Betrage yon 53 fl. 20 fr. CM . im Baren vor Beginn der licitation
zu Handen der Licitations-Commiſſion zu erlegen , daß Vadium des Meiſts 120 złr . m . k . jako zakład na wierzytelności, o którę egzekucy ?
biethes wird nach beendigter licitation zurüdbehalten , die übrigen Was prowadzi , na pierwszem miejscu zaiotabulował.
dien werden aber den Mitlizitanten zurüfgeſtellt werden , jedoch bleibt 3 ) Najwięcej ofiarujący obowiązany będzie , ofiarowaną cenç
kupna, policzywszy zakład, w przeciągu 14 dni po doręczonej uchwale
der Erecutionsführer von dem Erlage des Vadiums im Baren ' befreit, akt licytacyjny
. do sądowej wiadomości przyjmującej, do depozytu
wenn er ſich ausgewieſen haben wird , den Betrag von 120 fl. EM . ale sądowego w gotowiźnie
Madium auf der in der gegenwärtigen Erecution begriffenen Forderung złożyć , lub się wykonanem zaspokojeniem
am erſten Ørte intabulirt zu haben . ; wierzycieli hypotekarnycb , których płynne wierzytelności w ofiaro
- 3 ) Der Beſtbiether iſt verbunden , den angebothenen Kaufſchilling waną cenę kupna wchodzą , kwitami wykazać ; gdyby zaś egzekucye
prowadzący kupicielem został , wolno mu będzie swą wierzytelność
mit Einrednung des Vadiums binnen 14 Tagen nach Zuſtellung des
Beſcheides, womit der Licitationsact zur gerichtlichen Wiſſenſchaft genom w ilości tabelą płatniczą wykazanej z cena kupna zkompenzować i
men wird , an das gerichtliche Depoſitenamt im Baren zu erlegen , oder odtrącić – jednakże
ſich über die erfolgte Befriedigung der Hypothefargläabiger , deren liquide ; 4 ) Kupiciel powinien ciężary na tych częściach realności cię
żące,
Forderungen in den angebothenen Kaufſchilling eingehen, mit Quittungen by wierzy o ile cena kupna ofiarowana dostarczy, natenczas przyjąć, gdy
auszuweiſen ; wenn aber der Erecutionsführer Beſtbietyer 'werden roûte, ciele oświadczyli, że swych wierzyteloości przed zastrzeżo
wird ihm freigeſtellt , ſeine Forderung in dem in der Zahlungstabelle nym terminem przyjąć nie chcạ . .
ausgemittelten Betrage mit dem Raufichillinge zu kompenſiren und in ion kupiciel
5 k)opGdy kret doi , żże
Jemu deudowodpi, e powyższym warunkom zadość
uczynił, wtedy jemu dekret dziedzictwa wydanym , i tenże jako wła
Abſchlag zu bringen , jedoch iſt ściciel kopionych części realności na własny koszt zaintabulowany i
4 ) Der Käufer gehalten , die auf den . gekauften Realitätsan w fizyczne posiadanie wprowadzony będzie , długi zaś na nich ciążące
theilen haftenden Schulden , in ſoweit ſich der angebothene Kaufſchilling wyjąwsze te , które z emfiteutycznem posiadaniem gruntu połączone
erſtrecken wird , alsdann zu übernehmen , wenn die Gläubiger fich erklären
ſollten , daß ſie ihre Forderungen vor der allenfalls vorgeſehenen Auffünssą, zmazane i na cenę kupna przeniesione będą, w przeciwnym razie
digung nicht annehmen wollen . zaś na koszta i niebezpieczeństwo kontraktu niedotrzymującego ku
5 ) Wenn der Käufer nachgewieſen hat, die obigen Bedingungen piciela z utratą złożonego wadyum nowa licytacya tychże części re
erfüllt zu haben, ſo wird ihm das Eigenthums - Decret ausgefertigt, der's alności w jednym tylko terminie wypisana zostanie , i takowe niżej
relbe als Eigenthümer der erkauften Realitätsantheile auf ſeine Koſten ceny szacunkowej sprzedane będą.
intabulirt, demſelben der phyſiſche Beſiß übergeben , und die darauf haf 6 ) Gdyby te części realności w oznaczonych dwóch terminach
tenden Laſten werden mit Ausnahme jener, welche mit dem emphyteutis przynajmnie
P j za cenę szacunkową sprzedane nie były, na ten wypa
dek podług przepisu S . 148 ust. sad . i dekretu nadwornego z dnia
rden Beſiße der Grundes verbunden ſind , gelöſcht und auf den Rauf 25 . czerwca 1824 1. 2017 celem oświadczenia wierzycieli względem
ſchilling übertragen werden ; im entgegengeſeßten Falle wird auf Gefahr ułatwiających warunków termin na dzień 19. stycznia 1853 o go
und Koſten des kontraktbrüchigen Käufers unter Verluſt ſeines Vadiums dzinie 3 . popołudniu z tym dodatkiem naznacza -się , że nieobecni do
eine neue Licitation derſelben Realitätsantheile nur in einem einzigen
Termine ausgeſchrieben und dieſelben werden dann auch unter dem Smä: Większosci grosow przytomnych policzeni będą.
ßungswerthe verkauft werden . ny ) Względem ciężarów i innych dania chęć kupienia mających
6 ) Sollten dieſe Realitätsantheile in den beſtimmten zwei Terminen do tabuli miejskiej, kasy miejskiej i podatkowej odseła się.
Zresztą wierzycielom , którzyby pośredoim czasem do tabuli
wenigſtens um den Schäßungswerth nicht veräußert werden , für dieſen wesali,8 ) lub którymby uchwała licytacyi niniejsza z jakiejbədź przy
Fall wird nach Beſtimmung des S. 148 der G . D . und des Hofdefrets
ddto, 25 . Juni 1824 3 . 2017 zur Einvernehmung der Gläubiger der czyny doręczoną być nie mogła, kuratora w osobie p . adwokata doo
ktora
Termin auf den 19. Jänner 1853 , 3 Uhr Nachmittags gleichzeitig mit ustanawia Grünberga, % substytucya p . adwokata doktora Landesbergera
dem Beiſaßë beſtimmt, das die Ausbleibenden zur Mehrheit der Stim wiadomości.się , co się też przez obwieszczenie do publicznej podaje
men der Erſcheinenden gezählt werden würden .
7) Bezüglich der Laſten und anderen Abgaben werden die Kauflu We Lwowie , dnia 24. września 1852.
ſtigen an die Stadttafel, die Stadts und Steuerkaſſe gewieſen . e 0 1 t t. ( 2)
8 ) Webricena wir's Sénienigen Säubigern mittfermeira ine (2000 )
8 ) Uebrigens wird denjenigen Glaubigern, welche mittlerweile ins . Nro. 14762. Vom E. E. Bukowinaer Stadts und Landrechte wird
Grundbuch gelangen jouten, oder denen der porntegende Ercitationsbejmero den unbekannten Erben des Jacob Czuk mittelſt Edift mit dem bekannt
aus was immer für einer Urſache nicht zugeſtellt werden könnte, ein Cu: gegeben , daß ſie ſich binnen drei Monaten zu erklären haben , ob ſie
rator in der Perſon des H . Advocaten Dr.Grünberg, mit Subſtituirung
bung dem Rameralfonde die Vertretung leiſten und den Prozeß gemeinſchafts
des 6 . Advocaten Dr. Landesberger beſtellt, und dieſes mittelſt Edict8 lich mit ihm durchführen wollen und das für dieſelben mittlerweile zur
bekannt gemacht. Lemberg , am 24. September 1852. Wahrung ihrer Rechte ein Kurator der Perſon des Herrn Redtsvertree .
. Obwieszczenie.. . ter8 Johann v . Prunkul beſtellt wurde.
Nr. 17626 . Magistrat król, miasta Lwowa wydziału sądowego : Aus dem Rathe des Bukowinaer F. E. Stadt- und Landrechtes .
niniejszem Zawiadamia, iż na zaspokojenie wygranej sumy 650 złr. Czernowitz , am 21. September 1852,
2010
Edif t. über oder um den SHäßungswerth geſchehen würde; auch unter dem
(2545 ) Schäßungswerthe um jeden Preis bintangegeben werden .
Nro. 23196 - 1852. Vom Magiſtrate der f. Hauptſtadt Lemberg 9 ) Von den auf der Realität haftenden Laſten kann im ſtädtiſchen
gerichtlider 21btheilung wird hiemit bekannt gegeben , daß Herr Stanis Grundbuche Renntniß genommen und der Schäßungsaft in den Regiſtra
laus und Frau Franciska .Wnękiewicz gegen die Erben der Catharina tursakten eingeſehen werden.
Schirl und namentlich gegen Anna Laub , Wenzel Schirl, Ignatz Stan - Von dieſer ausgeſchriebenen Lizitazion werden beide Theile, die in
kowski, Barbara Schirl, die minderjährigen Elisabeth und Carl Schirl, tabulirten und alle jene Gläubiger , welche in der Zwiſchenzeit ins
ſo wie deren Mutter und Vormünderin Barbara Schirl, dann Julian Grundbuch gelangt , oder denen aus was immer für einem Grunde der
Scbirl, Antonina Schirl , Anna Wilhelm , Otylia Schirl, minderjährige gegenwärtige Beldjeid nid )t zugeſtellt werden ſollte , durch den biezu bes
Marianna Schirl unter Beiſtand ihres gleich falls unbekannten Vormundes ſtellten Kurator Serrn advokaten Dr. Jabłonowski verſtändigt.
Anton Schirl, den minderjährigen Amalia , Carl und Franz Schirl und Lemberg , den 1 . Oktober 1852.
dann Mutter und Vormünderin Franciska Schirl, dann die Franciska
Schirl ſelbſt, ſo wie ihre gleichfalls unbekannten Erben , wegen Löſchung Obwieszczenic .
der Summe von 2000 fl. CM . aus dem Laſtenſtande der Realität Nro. Nr. 19074 - 1852 . Magistrat król. miasta Lwowa wydziału sa
47. 4% unterm 21. September 1852 Zahl 23196 eine Klage angebradit dowego niniejszem do publicznej wiadomości podaje , iż na zaspokó
und um richterliche Hilfe gebeten haben , worüber mit Beſchluße vom 25.:. jenie przez 1 . Józefę z Dębowskich Beck wygranej sumy 1900 złr .
September 1852 die mündliche Verhandlung eingeleitet und zu dieſeni m . k . wraz z przypależytościami relicytacya realności pod I. 473 3)
Behufe der Termin auf den 4 . Dezember 1852 um 9 Uhr Vormittags dłużnika Samuela Margosches własnej na niebezpieczeństwo i koszt
beſtimmt wurde. - kontraktu niedotrzymującego Ozyasza Trost w jednym tylko terminie
Da der Aufenthaltsort der Belangten unbekannt iſt , ſo hat man rozpisana , w tutejszym Sądzie dnia 25. listopada 1852 o godzinie
zu ihrer Vertretung und auf Gefahr und Koſten derſelben den hieſigen 4tej po południu pod następującemi warunkami odbędzie się :
Landes . und Gericht8 - Advokaten Dr. Hoffman mit Subſtituirung des 1) Jako cena wywołania ustanawia się sądownie sprawdzona
Herrn Landes - Advofaten Dr. Wszelaczyóski als Kurator beſtellt , mit wartość szacunkowa w ilości 3518 złr . 44 kr. m . k .
weldem die angebrachte Rechtsſache nach der für Galizien vorgeſchries 2 ) Chęć kupienia mający ma 5ty procent ceny wywołania , to
benen Geridtsordnung verhandelt werden wird.
Durch dieſes Edift werden demnach die Belangten erinnert, zur jeJgalicyjskiej
jest 1750 złr. 561), kr. m , k . albo w gotówce albo w książeczkach
kasy oszczędności na okaziciela opiewających , albo v
einen ". DRechtss'
rechten Zeit entweder ſelbſt zu erſcheinen , oder die erforderlichen
behelfe den beſtellten Vertreter mitzutheilen , oder auch einen anderen
ie podobnych listach zastawnych galicyjskiego zakładu / redytowego ra
zem z kuponami i talonami, a to listy zastawne podług ostatniego
Sadwalter zu wählen und ſolchen dem hieſigen Gerichte anzuzeigen , über kursu gazety Lwowskiej jako wadyum do rak komisyi licytacyjoej
haupt die zur Vertheidigung dienlichen vorſdriftsmäßigen Rechtsmittel zu złożyć. Egzekucyę prowadzącej wolno będzie bez złożenia wadyum
ergreifen , indem ſie ſich die aus deren Verabſäumung enſtehenden Folgen pod tym warunkiem licytować , gdy wadyum na jej należytości za
ſelbſt beijumeſſen haben werden . bezpieczy i tem przed komisyą licytacyjną się wykaže ; zaraz po
· Lemberg , den 25. September 1852. uskutecznionej publicznej sprzedaży wadyum złożone licytującym o
· Kundmachung . prócz najwięcej ofiarującemu zwrócone będzie .
(2537) 3 ) Kupujący będzie obowiązany w 30 dniach po otrzymanem
Nro . 19074 - 1852. Vom Magiſtrate der f. Hauptſtadt Lemberg
19 uwiadomieniu o sądowem zatwierdzeniu akta licytacyi połowę ceny -
hiemit bekannt gemacht, daß zur Hereibringung der von der Fr. Josepha kupna przedaży , wliczywszy w nią wadyum , albo w gotówce, albo
Dembowska verheiratheten Beck erſiegten Summe pr. 1900 fr. CM . w skryptach dłużnych na okaziciela opiewających kasy oszczędności
. N . G . die Nelizitazion der dem Schuldner Samuel Margosches gehös galicyjskiej albo w podobnych listach zastawnych galicyjskiego za
rigen Realität sob Nro . 473 3/4 auf Gefahr und Koſten des vertrags. kładu kredytowego razem z kuponami, które podług kursu osta
brüchigen Osias Trost in einem einzigen Termine ausgeſchrieben und toiego gazety Lwowskiej obliczono być
ſelbe hiergerichte am 25 . November 1852 um 4 Uhr Nachmittags unter druga połowę azaś l o o n k u r cychamajaod,ciniej
ujapłacenia do Sądu
e l z e c iagu złożyć ,oout-
e d n z p i o
obowiązkiem
a u r z y półrocznych
wie w przeciągu 3300 %cdni h po
nadſtehenden Bedingungen abgehalten werden wird : 5 % J z dołun i kdo zapłacenia takowej
sciek 4)
1) Zum Uusrufspreiſe wird der gerichtlid ) erhobene Schäßungs oznaczeniu sądowem praw pierwszeństwa wierzycieli hypolekowanych
werth von 35018 pl. 44 kr. KM . angenommen .
: 2 ) Die Raufluſtigen ſind verbunden 5 % davon , nämlich den Bes do ceny kupna przedaży konkurujacych , na podstawie legalizowanego
skryptu dłużnego na kupionej realności zabezpieczyć.
trag pr. 1750 fl. 56 /5 fr. CM . entweder im Baaren oder in auf den 4)
Ueberbringer lautenden galiz. Sparkaſſabücheln , oder in Brandbriefen der rzycieli Jednakowoż takie kupujący obowiązany będzie tych wie
galiz. Kreditsanſtalt ſammt Coupons und Talons und zwar die Plands umówionym terminem
hypotekowanych, którzyby spłatę swych należytości przed
briefe nach dem im Teşten Lemberger Amtáblatte erſichtlichen Courſe als pretensye cenę kupna przyjąć
przedaży
niechcieli , o tyle przyjąć , o ile ich ',
nieprzewyższaja ; to w tej mierze
Badium 3!1 Handen der Lizitazions . Kommiſſion zu erlegen . przyjęte ciężary jednakże z ceny kupna przedaży potrącone zostaną.
Der Erefuzion8;ührerin wird die Begünſtigung eingeräumt, ohne 5 ) Skoro tylko kupujący wyż wspomnionym warunkom zadość .
Erlag des Dadiums inſofern mitzulizitiren , wenn ſie das Vadiuin auf uczyni, będzie mu dekret własności kupionej realności wydany , ta
ihrer Forderung verſichert und ſich hierüber bei der Verſteigerungi:
Kommiſfion ausgewieſen haben wird; das erlegte Vadium wird mit Aus kowy na jego zadanie do ksiag tabularnych wciągniory , realność
jemu w fizyczne posiadanie oddana i nakoniec będa wszelkie długi
nahme des Meiſtbiether8 den übrigen Lizitanten ſogleich nach geſchloſſener z wyjątkiem tych, które teoże według poprzedzającego ustępu prze
Feilbietjung zurückgeſtellt werden . jął, wyextabulowane .
3) Der Käufer iſt verpflichtet, binnen 30 Tagen nach Erhalt der 6 ) Kupujący wszystkie z nabyciem własności tej realności po
Verſländigung von der gerichtlichen Genehmigung des Feilbiethungsaktes łączone koszta , stęple i inne wydatki z własnego ponosić ma.
eine Hälfte des Kaufichillings mit Einrechnung des Vadiums entweder 7) . W razie , gdyby kupujący warunkom licytacyi i choćby tyl
im Baaren oder in auf den Ueberbringer lautenden Einlagsſcheinen der ko w części niedopełoił, natenczas utraci nadyum i na jego niebez
galiz. Sparkaſſe oder in eben ſolchen Pfandbriefen der galiz. Kreditsan
pieczeństwo i koszta nowa licytacya w jednym terminie rozpisana
ſtalt ſammt Coupons , welche leßtere nach den durch das Lemberger będzie , w którym w mowie będąca realność nawet niżej wartości
Amtsblatt bekannt gegebenen Courſe zu berechnen ſind , zu Gericht zu szacunkowej sprzedana będzie,
erlegen, die andere Hälfte aber mit der Vervindlichkeit von derſelben die • 8 ) Realność wspomniona na wypadek , gdyby za cenę szacua
Intereſſen zu 5 % halbjährig decursive zu zahlen und dieſe Kaufichils kową lub wyżej tej sprzedana niezostała , nawet niżej ceny szacun
lingshälfte binnen 30 Tagen nach Austragung der Vorrechte der Hypo kowej w tym terminie sprzedana będzie.
thefargläubiger . den auf den Kaufſchilling angewieſenen Gläubigern zu 9 ) O ciężarach na tej realoości zaintabulowanych będzie można
zahlen , hierüber eine Urkunde auszufertigen, ſoldie zu legaliſiren und über
die erkaufte Realität zu verſidyern. w tabuli miejskiej wiadomość powziąć , niemniej akt szacowania w
4 ) Jedod tit der Käufer verbunden , diejenigen Hypothefargläubiger. registrature sądowej przejžrzeć.
welche die Zahlung ihrer Forderungen vor der etwa bedungenen Zah. O rozpisaniu niniejszej licytacyi obydwie strony , wierzycieli
lungsfriſt anzunehmen verweigern ſollten , in dem Maße zu übernehmen , hypotekowanych , tych zaś wierzycieli którzyby tymczasowo do ta
als die Forderungen derſelben den Kaufichilling nicht überſteigen . Die buli wejszli , lub którymby uchwała niniejsza z jakiejkolwiekbada
auf dieſe Art übernommenen Forderungen werden vom Kaufichillinge in przyczyny doręczona być niemogła , przez ustanowionego kuratora p .
Abſchlag gebracht. adwokata dr. Jabłonowskiego zawiadamia się.
5 ) Sobald der Käufer den obigen Bedingungen Genüge geleiſtet Lwów , dnia 1 . października 1852. .
haben wird , wird ihm das Eigenthumsdekret zur erkauften Realität aus
gefolgt , folches über ſein Anlangen einverleibt, dieſe Realität in den (2525 ) · Ediktal- Vorladung. (2)
phyſiſchen Beſiß übergeben und ſämmtliche Schulden mit Ausnahme jener, Nro. 684. Von Seiten des Dominiums Krechow Żołkiewer
welche der Käufer nach dem vorhergehenden Abſaße übernommen gaven
haben...
... Kreiſes werden nadiſtehende Refrutirungspflichtige als : -
wird , ertabulirt werden .
6 ) Der Käufer hat alle mit dem Rechtsgeſchäfte der Erwerbung aus Kunin
des Eigenthums der erſtandenen Realität verbundenen Stempel und ſon Haut-Nro. 239. Fedko Regan ,
ſtige Gebühren aus Eigenem zu tragen . aus Huciską
1 ) Würde dagegen der Erſteher den Lizitazion &bedingungen auch - 17. Iwan Łoziński hiemit binnen 4 Wochen
nur zum Theile nicht nachfommen von der Einſchaltung dieſes Efifts in die Lemberger Zeitung zur Nüd
heile nicht nachkommen , ſo
ſo verliert er das Vadium und es
fehr in ihre Heimath und Rechtfertigung ihrer Abweſenheit aufgefordert,
he Gefahr und Koſten eine neue Feildiethung in einem ein .
quegeſchrieben werden , in welchem dieſe Realität auch als ſonſten dieſelben als Refrutirungsflüchtlinge betrachtet und behandelt
unter dem Schäßunaamorth
aßungswertbe verkauft werden wird. werden würden .
stealität wird in dieſem Termine; wenn kein Anboth Dominium Krechow am 2. Oktober 1852.
. - 1011 -
Ediktal - Vorladung . ( 1) sind nichtig erklärt und Niemand Rede und Antwort farauf zu neben
(2556) Von Seiten des Dominiums Suchodoł Czortkower gehalten leyn wird .'
- Nro. 88 .
Streiſes , tverden die hieſigen illegal abweſenden militärpflichtigen Johann Lemberg , am 7ten Oftober 1 :52. .
Czajkowski au8 Bedoarowkar vom Haus Nro. 6 , ivi Jahre 1827 ge (2547) Rund in a d unig.
boren und Johana Poprzednieki aus Trojanowka vom Maus -Nro . 16 Nro . 9833- 1832. Vom f. g. Merkantil und Wechſelgeridyte wird
im Jahre 1827 geboren , vorgeladen , binnen drei Monaten hierorts zu
erſcheinen , um ihrer Militärpflicht Genüge zu leiſten , anſonſt ſie als Re- cem yin . Eugen Krainski anmit befannt gegeben , daj Narial David
Frutirungsflüchtlinge angeſehen und behandelt werden würden . um Zahlungsauflage gegen denſelben wegen 944 fr. OM . eingefi nimen ·
Suchodoł, ain 10 . Auguſt 1852. iſt und ihm ſolche bewilligt wurde .
Da nun ſein Wohnort unbekannt iſt , ſo wird demſelben der Vers
(2539) - Stundinachung •( 1 ) treter von Amtswegen in der Perſon des Hrn . Advokaten Jabło
Nro. 9811 - 1852. Voin k. galiz. Merkantils und Wechſelgerichte nowski n it Subſtituirung des Hrn . Advokaten Landesberger zur Ver.
werden alle jene , welde den , bei dem , am 2ten November 1848 ſtatt- theidigung beſtellt. – Es liegt ihm ſonad) ob über ſeine Redyte früh
aefundenen Nathhausbrande abhanden gekommenen Wedſel folgenden Ins zeitig zu wachen , widrigens tvird er ſid , die etwa entjiebenden úblen
balt8 : ,,Żołkiew am 28ten Juli 1844 . Pr. 300 ft. GM . in 20gern . Folgen ſelbſt zuſchreiben müſſen .
- ZwölfMonate a dato bezahlen Sie gegen dieſen Prima-Wed ſel an die Lemberg , am 23. September 1852.
Ordre meiner Eigenen , die Summe von Dreihundert Gulten Sony .
(2549) . Vorladung .
Münze in Zwanzigern 3 Stück pr. 1 fl. 6 . M .' in klingenden 20 kr . (1 )
„ Stücken 3 auf ein fl. – den Werth baar erhalten , Bellen Sie ſolche Nro . 834. Wasyl Bihun geboren im Jahre 1826 aus Gros-Mo
auf Rednang ohne Bericht - Antonia Rossowska mp. Hr. Alexius sty und Mateusz Majewski geboren im Jahre 1826 aug Wolica, wer :
und Fr. Magdalena Biernaccy zahlbar in Lemberg - angenonimen in den aufgefordert ſidy binnen 3 Monaten um ſo gewiſſer hieramts ver:
solidum Alexius Biernacki mp. Magdalena Biernacka mip .“ in Häns ſönlich zu inelden , widrigens dieſelben als Nefrutirungsflügtlinge beban
Den haben ſollten – aufgefordert , denſelben binnen 45 Tagen dem Ge- delt werden müßten .
ridit im Original um ro gewiſſer vorzulegen , anſonſten derſelbe für null Dominium Gross-Mosly, am 16 . Oktober 1852.
RS

Anzeige- Blatt. Doniesienia prywatne .

Am 16 . und 18 . December d . J.
erfolgen in Wien N

VELUT NA
die ſämmtlichen Bichungen der

großen Geld - Lotteric


zur Gründung eines

Militär- Hoſpitales zu Carlsbad .


Durch 44 , 364 Treffer werden dabei gewonnen im baren Gelde:
Guiocu 290 .600 in Conv.Münze,
woraus folgende Treffer in Conventions-Münze gebildet ſind :
fl. 60 .000, 12.000 , 8000, 6000 , 5000 , 4000 , 3000 , 2000 , 2000, 1800 ,
1500 , 1200 , 1000 , 1000, 1000 , 1000 26. u .
dieſe enthalten :
600 Stück fürft. Windiſchgråt - Loſe oder dafür in barem Gelde fl. 12 ,000 Cond. Münze.
400 gräfl. Waldſtein - Loje detto detto S000 detto .
fürſtl. Windiſchgrás : Loſe detto detto 6000 detto .
1000 faiſerl. Münz- Ducaten in Gold detto detto 5000 detto .
i gräfl. Waldſtein - Loſe detto detto 4000 detto.
„ gräfl. Waldſtein - Loje detto detto 20O detto . .
100 fürſtl. Windiſchgråt- Loſe , detto detto 2000 detto.
500 ', öſterr. Silberthaler detto detto 1000 Detto . . sc .
Der Besitz von 4 Losen gewährt 2 sichere Gewinne.
Die bereits öffentlich erſchienenen Verzeichniſſe über die bisher erfolgten Betheiligungen an dieſem vatriotiffen una
ternehmen , gewähren dem Gründungs -Comité die angenehme Hoffnung, daß die noch ſchwebenden Einladungen zur Theilnahme mit eis
nem ebenſo erfreulichen Reſultate ihre Erledigungen finden werden , als ſolches bis jegtvon Seiten vieler höchſter und hoher Herrſchaften .
des löbl. ¥. . Militärs, ſo wie von allen Claſſen der Geſellſchaft der Fall geweſen iſt.
Hinſichtlich der Vortheile, welche dieſe Lotterie den P . T. Theilnehmern darbietet , erlaubt man ſich auf den ſpeciellen Spielplan
hinzuweiſen , der gratis ausgegeben wird. Wien am 1 . October 1852.
Das Gründungs - Comité des Militär:Hoſpitals zu Karlsbad : (2395 — 7 )
Eugen Graf Czernin . Dr. Hochberger,
! Paul A . Clar. F. A . Tſchepper. D . Zinner et Comp.
Loſe ſind zu haben bei Friedrich Schubuth 's Söhne in Lemberg Krakauer Gajſe Nro. 150.
2*
- 2012 -

Siebentes Verzeichniß
der durch Abnahme einer entſprechenden Anzahl loſe bisher erfolgten Betheiligungen an der von Sr. f. k. apoſt. Majeſtät allere
höchſt bewilligten großen Geld : Lotterie zur Gründung eines

Tilitär - Sofpitals 3# Sarlskad.


. ( Fortſeg ung.)
515 ) Se. Ercellenz Herr Arif Effendi, türkiſcher Botſchafter in Wien.
530) Ihre Majeſtät die Kaiſerin 517) , Ercellenz Herr Graf Bille - Brabe, königl. däniſcher Se:
Caroline Auguſta . ſandter .
501) Se. kaiſerl. Hoheit der durchlauchtigſte Herr 518 ) Wohlgeb . Herr Moriß Wilhelm Schloß , Bürgermeiſter zu
Erzherzog Ludwig . Heinburg .
487) , faiſerl. Hoheit der durchlauchtigſte Herr 520) Durchlaucht þerr Fürſt Thurn und Tagis , k. f. Feldmar
Erzherzog Leopold. Tchall - Lieutenant.
519) faiſerl. Hoheit der durchlauchtigſte Herr 521) Ercellenz der hochwürdigſte Herr Erzbiſchof zu Salocza .
Erzherzog Wilhelm . 522) , Hochgeb. Herr Cajetan Graf Biſſingen , k. 1. Statthalter
491) königl. Hoheit Prinz Auguſt v . Koburg-Gotha von Tirol.
Herzog zu Sachſen . 523) Wohlgeb. Herr Anton Kleebinder in Wien .
524 ) Durchlaucht Herr Fürſt v . Starhemberg .
505 ) Ihre königl. Hoheit die durchlauchtigſte Frau 525 ) Das hochwürdigſie griechiſch -kathol. Bisthum zu Przemysl.
Antoinette Herzogin Koburg : Cobary . 526 ) Se. Wohlgeb . $ err Franz Knoll, Gewerksinhaber in Judenburg.
516 ) Ihre Hoheit 527) Wohlgeboren Herr Joſef Ebner , Gewertsinhaber zu St.
Prinzeſſin Pauline von Würtemberg . Peter bei Judenburg .
481 ) Der löbl. Magiſtrat zu Krems. 528) Ercellenz Herr Graf Kolowrat, t. k. Feldmarſchall - lieute:
482) Se. Woblgeb . Herr Georg Dorra , Hausbeſißer in Wien . nant.
483) Ercellenz Herr Julius Freiherr v . Haynau , f. . Feldzeug- | 529) Hochgeboren Herr Marquis Pallavicini.
meiſter. 531) Ercelenz Herr Ritter v . Baumgartner , E. f. Finanz-Mi
484 ) Die löbl. Innung der brgl. Kammmacher in Wien . niſter.
485 ) Se. Ercellenz Herr Leopold Graf Lazansky , k. f. Statthalter 532) Ercellenz Herr Ritter v . Schwarzhuber , Sectionschef im
von Mähren . f. F. Finanzminiſterium .
486 ) Hodwohlgeboren Herr Freiherr v . Pillersdorf. t. E. Bes 533) Hochwohlgeboren Herr v. Brentano , t. E. Miniſterialrath.
zirkshauptmann in Brünn. Hodwohlgeboren berr Ritter v . Velenek , f. E. Miniſtes
488) , Wohlgeb . Herr Johann Krieger , sen. , k. F. Poſterpeditor rialrath.
in Pottenſtein . 535 ) , Hochwohlgeb . Herr Paul Ritter v . Angermayer, Präſidial
489 ) Der 1861. Gemeinderath , Hernals . Secretär im f. F. Finanzminiſterium .
490 ) Sé pochwürden øerr Edmund Göt. Prior des Benediktiner-Stifs 536 ) ochwohlgeboren Herr Sarl Reislin , k. f. Finanzminiſterials -
tes zu den Schotten in Wien . Concipiſt.
492 ) Die löbl. Stadtgemeinde zu Koſtelet am Adler. 537) , Hochwohlgeboren Herr Joh. Wiſinger, t. t. Finanzmini
493 ) Der löbl. Magiſtrat zu Dedenburg. ſterial-Ranzelliſt.
494 ) Die löbl. Innung der brgl. Weber in Wien . 538) Hochwo hlgeboren Herr Georg Leißinger, . f. Finanzmini
495 ) Der löbl. Magiſtrat zu Görz. ſterial-Kanzeliſt.
496 ) Se. Ercellenz Herr Moriz Graf Almaſn v . 3ſadany , t. t. Hochwohlgeboren Herr Edler v . Kronenwall, k. k. General
geheimer Rath zu Ofen . 539)
major.
497) Ihre Excellenz Frau Caroline W . Brener in Wien . . 540 ) ✓ Hochgeb . Herr Graf v . Marſchal, k. f. Kämmerer.
498 ) Se. Wohlgeb . Herren Morpurgo & Parente, Großhändler in 541) Ercellenz Þerr Graf Colowrat- Liebſteinsky .
Trieſt. 542) Ihre Hochgeb. Frau Gräfin v . Linken .
499) Der hochwürdige Herr 6 . Böhm in Wien . 543 ) Se. Ercellenz Herr Johann Freiherr v . Gerlijn , f. k. Feldmars
500) Das hochwürdige Barnabiten - Collegium St. Michael in ſmall-lieutenant. -
Wien . 544 ) Das fö61. Gränz- Infanterie-Regiment Nr. 8 .
502) Se. Hochwohlgeboren Herr Ferdinand Freiherr v. Menshengen , Infanterie-Regiment N . 21.
F. E wirfl. Rämmerer und bevollmächtigter Miniſter bei der 5545 )
46 ) Gensd’armerie-Regiment Nr. 8 .
freien Stadt Frankfurt und am herzoglichen Naſau'ſchen 547 ) Marines Infanterie-Regiment.
Sofe. 548) Die Artillerie- Zeugverwaltung zu Zara .
503) , Hochwohlgeboren Herr Vinzenz Nietſchl , t. E. Kreispräſident 549 ) Das Beſchäll. und Remontirungsdepartement zu Drohobycze.
Sto. dto . zu Radauß.
504 ) Wohlgeb. . Johann Blumauer, Gewerksinhaber im Ros 550)
zu MarburgŞerr 551) " Militärgeſtüts- Commando zu Mezőhegyes.
552) " Plaß-Commando zu Agram .
thenthurn in Steiermark.
506 ) Hochgeboren Herr Graf Attems. 553) Feſtungs- Commando zu Alt- Gradiska .
507) Das bodywürdigſte Bisthum zn Chioggia in Italien . 554 ) Caſtel-Commando zu Laibach .
508 ) Der löbl. Magiſtrat zu Budwiß in Mähren . 555 ) i Feſtungs- Commando zu Venedig .
509 ) Se. Woblgeb. Herr Joh. Maya , Tudhändler in Wien . 556 ) Cadeten -Corps-Commando ju Olmüß.
510) Das wohlöbl. f. E. Regicrungs. Comuniſſariat zu Lemeswar. . . . 557) Monturs.Commiſſion zu Stocerau .
511) Die Herren Mitglieder der Sandels . und Gewerbefammer zu Reis 558 ) Ercellens Herr v. Theodovich , E. f. Feldmarſchall-lieutena
559 ) Hochwohlgeboren Herr Jacob v . Herminenthal, k. t. oes
chenberg . neralmajor.
512 ) Das hochwürdigſte Bisthum zu Spalato.
513) Der hochwürdigſte Herr Ignaz Fabry , Biſchof zu Raſchau. 560) Hodwohlgeboren Herr Freiherr von Talatko.
514 ) Se, pochwohlgeboren Herr Niepenhoff v . Helvoor , f. k. Ger
neralmajor zu Erlau .
(Fortſeßung folgt.)
Wien , 16 . October 1852. Im Auftrage und Namen des Gründungs . Comité des Militär-Hoſpitals zu Carlsbad.
D . Zinner et Comp.
(2518 – 1)
żonkowi swojemu p. Mikołajowi Henrykowi dw . im . Szołajskiemu
UWIADOMIENIE . dane, odwołuje , i ze on do załatwienia jej interesu nie jest opowa.
Podpisana podaje do powszechnej wiadomości , że wszystkie | źnionym . — Lwów , dnia 19. października 1852 . - .
swoje pełnomocnictwa kiedykolwiek i do jakiegobądź interesu mał- (2321 – 3 ) Julia Szołajska m . p .
N :: 246 . Wtorek 26 . Października 1852. Rok gazecie 41.

GAZETA LWOWSKA .
2 Dodatkiem tygodniowym i codziennym urzędowym Dziennikiem , kosztaje w prenumeracie : Bez poczty : kwartalnie 4 złr. 15 kr., miesięcznie 1 złr . 25 kr.
poczta : kwartalnie 4 złr. 40 kr., miesięcznie i złr. 40 kr. – Insercya od wiérsza w półkolumnie (drukiem garmont) po raz piérwszy 4 kr. :
następnie po 2 kr . m . k .

Na mocy wyższego rozporządzenia upoważnionym jest kantor pr. Gazet Gal. wydawać DZIEN .
NIK URZEDOWY Urzedom podległym c . k . Finansowej Dyrekcyi krajowej , tylko za uprzedniem
nadesłaniem świadectwa , że kantor był wezwany ; - zaś wszystkim innym Urzędom i Władzom wy
dawać się mają odpowiednie egzemplarze Dziennika urzędowego wtedy, jeźli w przesyłce Inseratu wy
raźnie onych wymagały.

PRZEGLAD. Względem wszystkich tych spraw , które przydzielone sa poje


Monarchya Austryacka. – Hiszpania. – Anglia . - Francya. — | dyúczym urzędnikom % specyalną odpowiedzialnością , spada na prze
Włochy . - Prusy. -- Królestwo Polskie . - Rosya . – Ksicstwo łożonego okręgu tylko odpowiedzialność wynikająca z dyrekcyi urzę
Naddunajskie. - Wiadomości handlowe. du okręgowego i z nadzoru oad urzędem podatkowym : mianowicie
aby doglądał ich czynność orzędową, a jezeli w tym względzie znaj
dzie zaniedbanie lub nadużycia , aby wedłag okoliczności albo sam
złema zaradził, albo wezwał pomocy wyższej władzy. Względem pod
Monarchy a Austryacka. rzędaych urzędników przysłużają przełożonemu okręgu z wyłącze
aiem degradacyi, przymusowego przesadzenia i dymisyi od služby,
Rzecz urzędowa. wszystkie upoważnienia , jakie według istniejących przepisów należą
Wiéden , 20. października. Dnia 21. października 1852 wyj do dyscyplinargej władzy przełożonego urzędu. W razie przeszkody
dzie w c . k . padwornej i rządowej drakarni w Wiédoia i będzie ro zajmować będzie miejsce przełożonego urzędu okręgowego następu
zesłany LXI. zeszyt powszechnego dziennika rządowego ustaw pań jạcy po nim w raodze urzędnik konceptowy. Slazacy w urzędach
stwa, a mianowicietewe n zawszystkich wydaniach ..
wiera pod wydaniach okręgowych urzędnicy tej samej kategoryi mają być objęci dla ka
żdego kraja koronoego w jednym etacie konkretaloym , są równej rangi, i
rakta połączenia cła między Austrya, Modena i Parma 21 awansują według starszyzny w słuzbie oa wyższy stopied pensyi,
03 . TTraktat
Nr. 2203.
Oswiadcze1852.
dnia 9... sierpnia
doja nie doy Austry? ' obustron wyjąwszy jeżeliby się który % nich przez swoje postępowanie okazał
Nr. 204 . Oświadczenie ministeryalne z 29 . września 1852 dla ulo - | niegodnym takiego awansu . W miejscach pózoiej osobao oznaczyć się
zenia konwencyi między Austryą i Bawaryą względem postępowa mających , gdzie dla wielkiej ludności, dla zamożności mieszkańców i
nia , jakie ma być zachowane od obustroonych żandarmeryi przy | dla znacznej liczby spraw potrzebnem albo pożytecznem się okaze
wystapienia za właściwą granicą kraju . rozlạczepio rozmaitych gałęzi administracyi, utworzone będą dla od
Nr. 205 . Rozporządzenie ministra kultury krajowej i górnictwa , d . reboego załatwiania spraw politycznych , sądowniczych, podatkowych
9 . pabdoiernika 1852, którem się podaje do wiadomości publicznej i rachunkowych , osobne urzęda , jeżeli podobne sprawy administra".
czas rozpoczynającej się czynności urzędowej c. k. górniczego cyjne, podatkowe i rachunkowe nie będą należeć do gmin. Personalo
starostwa w Komotau . tych urzędów podlega władzy dyscyplinarnej przynaleznej zwierschno
Dnia 16 . października 1852 wydano tam i rozesłano zaległe ści. Względem urządzenia takich urzędów , względem ich zakresa
jeszcze ośm podwójnych wydaó ogłoszonych poprzednio tylko w pie działania , tudzież względem ich składu wyjdą osobne postanowienia.
mieckim języku osobno i w włosko -niemieckiem podwójnem wydania (Wiadomości potoczne z Wiédnia.)
LV. , LVII. i LVIII. zeszytów powszechnego rządowego dziennika o• Wiéden', 22. października. C . k . ministeryum handlu zawia
staw państwa z roku 1852 . domiło niedawno totejszą Izbę baudlowa oj sprawozdaniu przedłożo
si sa vadustry i retniejsze ie ysela
. Również doia 16 . października 1852 wydano tam i rozesłano nem przez c. k . konzulat jeneraloy w sprawie wysełania powierników
madjarsko-niemieckie podwójne wydanie CVII . zeszyta z roku 1850
powszechoego rządowego dzieopika ustaw państwa. haodlowych do Lewanty dla korzystniejszejw i włatwiojszej sprzedaży
wyrobów austryackiej industryi. č . k . konzulat jeneralny poświadcza,
Sprawy krajowe. ze podobne zabiegi Szwajcaryi okazały się być korzystne i godoo
naśladowania . Wysełaoi ztamtąd powiernicy handlowi mają przede
Lwów , 26 . października. Dzisiaj o godz. 9. zrana wszystkiem
Mob ftych nadużyw,a którym
abry -komisantów prv szdano
zwajca odbieranie
brykan należytości
p jak
ta o okontrolo
li w ipodwójnymra wèględzie
'wyjechał Jego Excellencya Pan Namiestnik Galicyi Agenor za wyrobyy fabrykks szwajcarskich, ch , ie
hrabia Gołuchowski do Krakowa. , wać: raz, ażeby nie padużywali położonego w nich zaufania , a po
wtóre, by nie psuli kredytu industryi szwajcarskioj. Oprócz tego po
( Lit. , kor. austr.“ o przyszłem urządzeniu urzędów okręgowych.) winien taki powiernik handlowy zawiadamiać fabrykanta o potrzebach
: 0 przyszłem urządzenia urzędów okręgowych podaje litogra lokaloych, i odwrotoie znów kopców miejscowych o towarach, jakie
fowana korespondencya austryacka jeszcze następujące szczegóły się o jego pryocypała na sprzedaż znajdują. System wyselanja tak
odnoszące się do wewnętrznej organizacyi tych wladz. Do składu u zwanycb „ Commis voyageurg" zjednał w Lowancie kredyt dla wielu
rzędu okręgowego należą oprócz przełożonego także adjankci, aktua- angielskich i szwajcarskiel fabryk , które tym sposobem wyprzedziły
ryusze, kanceliści i słuzba. Przy wykonaniu organizacyi oznaczy się dawniejsze składy austryackie . C . 'k , konzulat jeneralay nie zgadza
liczba orzędników i służby w każdym urzędzie okręgowym , obeccie się na projekt wysełania z dystryktów fabrycznych młodych ludzi,
zaś postanowiono tylko względem urzędników mających się zająć pro którzyby chcieli się umieścić przy zagranicznym składzie towarów .
wadzeniem ksiąg grantowych , aby dla tego urzędowania zostali za- Uważa to bowiem za rzecz niepraktyczną, zwłaszcza że żaden dóm
przysiężeoi i podciągnieni pod specyaloạ odpowiedzialovść i kontrolę. bandlowy nie zwierzyłby się z swojemi sprawami handlowemi mło
W miarę potrzeby przydzielać będą do arzędów okręgowycb auskul- deca komisantowi, którego właściwem powołaniem jest zjednanie
tantów i konceptowych praktykantów częścią z adjotom , częścią bez wziętości i kredyta dla odnoszących się przedsiębierstw handlowych .
adjutum dla pomocy w urzędowaniu i dla wykształcenia zdolnych A ze aogielscy przedsiębiercy handlowi w Wołoszczyznie padrabiając
urzędników z etatu kopceptowych praktykantów i auskultaotów istnie swojomi kapitałami wzięli juz tym sposobem przewagę nad innymi, i
jących w zakresie administracyjnym namiestnictwa i wyższego sądu otrzymując się przytem tak długo, pokad tylko będą mogli dyspono
krajowego ; przydzieleni konceptowi praktykanci i anskultanci naloza wać ogromem kapitałów swoich, a towary taniej zbywać, zaczem tez
tak długo, aż dopóki nie zostaną odwołani, do składu przynaleznego da nicby się nie przydało wysełać tam stypendystów dla dociekania
urzędu okręgowego, i zostają względem przı łożonego urzędu w tym stosunków handlowych i pisania memoryałów względem ich podźwi
samym stosunka subordyoacyi, co i inni członkowie nalezący do tego goienia . Gdyby jedoak fabrykanci austryaccy wyselali tam swoich po
składu. Oprócz tego wyznacza się pauszale dla dyaroistów wierników na sposób szwajcarskich dla pomocy i kontrolowania ko
potrze
baych w urzędzie okręgowym . Wspomnieliśmy jaz o tem , że w Q misantów handlowych , natenczas konzulata ngraniczychy się mogły
rzędach okręgowych , gdzie przełożony niema kwalifikacyi na sędzie na dozorowaniu tych wysłańców , i sprawozdania o rezultacie swych
go, załatwiać będzie ukwalifikowany do tego urzędu ´adjunkt sprawy badań co do rozwoju odnoszących się stosunków handlowych uważać
sądowe samoistoie i pod własną odpowiedzialnością. Również zwróci w ogóle za właściwe sve zadanie .
Jiśmy uwagę i na postanowienie, według którego poborcy podatków - Zawarty między Austryą, Modena i Parma traktat cłowego
i kontrolorowie samoistnie ręczyć mają za sprawy kasowe i rachun .' | zjednoczenia ogłoszono wczoraj w dzienniku rozporządzeń ministery
kowe. Taką samą odpowiedzialność będa mieli w swojem urzędowa. om handla . Według tego otworzono zupełnie wolne komunikacyo
niu urzędnicy zajęci prowadzeniem ksiąg gruntowych. handlowe między pomienionemi państwami. Księstwo Modena i Parma
982
zaprowadzają u siebie następujące ustawy austryackie : taryfę clową, 1 (Kurs wiedeński z 25 . października 1852.)
ustanę karną o przestępstwach clowych, przepisy dla strazy fipan Obligacye długu państwa 5 % 94%/16 ; 4 / % 84 % ; 4 % 754/16• 4 % z r. 1850
sowej, patent stęplowy i ustawę o opodatkowania cukru. Co do sprze | miejsko wylosowane 3 % - Lony z r. 1834 - ; z roku 1839 1374 u Wied.
bank . - , Akcye bankowe 1339 /2. Akrye kolei pót. 2165 . Glognickiej
daży tabaki i tytoniu przyjęto istnące w lombardzko-weneckiem kré kolei żelaznej - Odenborgskie - Budwejskie 308, Dunajskiej żeglugi
lestwie w tej mierze postanowienia za przedmiot, do którego zastó parow . 7 !2 . Lloyd - .
sować się należy. Cla, jakie wpłyną, pójdą na wspólny podział, a to Aliszpania .
na zasadzie obliczenia teraźniejszego przychodo. Umowę zawarto na (Rozporządzenia Jéj Mości królowej. – Dekret ministra spraw wewnętrznych.)
lat 4 i 9 miesięcy: począwszy od dnia 1 . lutego 1853. Madryt , 7 . października. Gaceta zasviéra datowane pod d .
J. M . Cesarz prayzwolił, jak słychać, ua wybuilowanie skarbo
wej kolei zelazoej z Steinbruck aż do kroackiej granicy. ( I., k . a. ) 5 . b . m . i przez ministra Bravo Murillo kontrasygnowano rozporza .
dzenie Mości Królowej, na mocy którego , „ dla dania ukochappi
- Z zestawienia po koniec września b . r. wszystkich od roku siostrze JéjMaryi Ludwice Ferdynandzio i jej małżonkowi, A . M . Fili
1848 osądzonych i ułaskawionych, albo wypuszczonych więźniów po powi Ludwikowi Orleanskiemu', księciu Montpensier nowego dowodu
litycznycli dowiadujemy się, że z osadzonych teraz jeszcze tylko szó swej miłości,“ postanawia się zwyczajem przodków
, aby
sta część w areszcie się znajduje , reszta została w większej części ka , którą infantka wyda pa świat, azywala wszelkich praw Infantów sya lab cór
Jaska Jego res. Mości wypuszczona, a nawet mniej obciążonym "wię hiszpańskich . Drugiem rozporządzeniem postanowiono ze wzgledu na
zuiom opuszczono z malemi tylko wyjątkami część zasadzonej kary. bliski połóg infantki, aby wyznaczono osoby , które w Sewili (miei
Zaprowadzenie targu na wełną w Brodach jest stanowczo scu pobytu inf.otki) mają być przy połogu obecne. Przytem wyra
uchwalone; chodzi tylko jeszcze o wyzoaczenie potrzeboych do prze 20no , ze Jéj królewska Mość będzie to uważać za szczególniejsza
prowadzenia środków , przyjemność, jeżeli który z członków ciała dyplomatycznego jako za
- Tnczące się od niejakiego czasu obrady nad zmiana niektó stępca tegot ciala uda się do Sewili i przy połogu obecny będzie .
rych przepisów austryackiej loteryi pośląpiły tak dalece , że już Gaceta de Madrid zawiera następujący dekret ministra spraw
niebawem rezultat nastąpi. Chodzi najszczególniej % zatrzymaniem wewnętrznych :
samych zasad o to, by w trak towaniu stawek i wygranych wewszy Ze względu na wyrazy, które przychodzą w dziele napisanem
stkich krajach koronnych jednostajuość zaprowadzić , a wyższe stawki przez Alexandra Damas pod tytułem : Histoire de la vie politique
w ogóle ograniczyć. (LI.) et privée de Louis Philippe wydała Jéj Mość Królowa rozkaz, aby
(Wiadomości z krajów koronnych.) | publikacyę i rozpowszechnienie tego dzieła zakazano. ( W .’ .)
llermanstadt, 16 . października. Z pieniężnych kwot wpły
nionych za wydanio paszportów do noszenia broni, po koniec zeszle Anglia .
go miesiąca w kwocie 14 ,434 złr. rozdaly mianowane umyślnie w (Pokoje a Jéj Mości królowej. – Rada tajna.)
każdym dystrykcie komisyo najuboższym przez wylew wód mocno Londyn , 18. października. W soboto o trzeciej godzinie po
dotkniętym miejscom w miarę wykazanej szkody i potrzeby mieszkaú | poludniu były u Jéj Mości królowej wjakzamku
rl Windsor pokoje, a po
ców do koniec września 12,544 złr. Reszla 1890 złr. będzie trzy - enie tajnej roda Raglan
tem zgromadzenie tajnej rady. Na tem amentu od bra parlam
zgromadzeniu odebrano od
anana na pogotowia do dobroczynnych zamiarów w mogących się wyo | jeneral-feidzeugmaistra lorda Raglan jako członka tajnej rady przy .
darzyć przypadkach dla zaradzenia chwilowemu niedostatkowi. siege i uchwalono dalsze odroczenie parlamentu od 21. -października
Zara , 13. paździerojka. Osserv. Dalmat. ogłosił urzędowy az do 4 . listopada , również wydano proklamacyę, która parlament oa
dekret 1éj treści , że nowa turecka , przez speryalna komisyę ulo . tea ostatni dzień „ dla załatwienia róznych nagłych i ważnych sprawa
2009 taryfa clowa, względeni wprowadzania austryackich towarów do zwoluje . Urzędowa Gazelle ogłosiła już te proklamacve
Turcyi jest potwierdzona i w ten sposób wchodzi w rzeczywistość , jach był przedstawiony Jéj Mości Królowej nowy poseł Stanów
zo bedzie obowiązująca zacząwszy wstecznie od 1 . stycznia 1847 do | dnoczonych Ameryki północnej, pan Ingersoll , oastępca pana Abbot
1 . marca starego stylu (13. marca 0. st.) 1855 dla całego tureckie Lawrence , przez lorda Malmesbury, sekretarza stanu dla spraw za
go państwa, wyjąwszy księstwa naddunajskie i Egipt , gdyz dla tych granicznych i doręczył swe listy wierzytelne. Również i angielski
krajów osobne istnieją przepisy. Odnośna taryfa będzie drukowana I poseł przy dworze wirtemberskim , pao Magennis , ministrowie brabia
w włoskim , niemieckim i tureckim języku w c. k . drukarni rządo- | Derby, hrabia Alalmesbury i hrabia Lonsdale , tudzież naczelny more
wej i będzie ją można dostać w c . k , internuncyaturze w Konstao szałek ksiņzę Norfolk mieli audyencye u Królowej. . (G . Pr.)
tynopolu i we wszystkich c. k . konzularnych urzędach w Turcyi. (Dziennik „ Standard“ o ministeryom Derby. – Wychodztwo z hrabstw Tippe
Tryest, 18. października . Jego c . k . Apostolska Mość po rary i Kilkenny.)
zlastrowaniu stojącego na kotwicy koło Fiume oddziału floty, którym Londyn , 13. października. Ministeryalny dziennik Standard
Daczeloie dowodził liniowy kapitan okrętowy Ivanossich , równocze- | powiada : „ Zapytują nas nieustannie, co zamierza ministeryum Derby.
śnie komendant fregaty Novara , raczył wydać do naczelnego ko Na to pytanie odpowiadamy bez wielkiego namysłu : Ministeryum
mendanta marjoarki Fml. brabi Wimpffen , następujący bilet własno Derby będzie sprawowało swój urzad jak dotychczas , mądrze , oglę
receny :Z szczególniejsza przyjemnością widzę w postawie i ułożeniu daie , pieustraszenie i zaszczytoie . Že postępowanie ministerstwa do
tychczas było takie , dowodem tego , ze niezaszła zadoa skarga w
zolnierzy , w wielkiej czystości na okrętach , w dokonanej komendzie ciągu czterech miesięcy ostatniej sesyi parlamentarnej, że żadoej nie
w piemieckim języku , jak w ogóle w widocznym postępic Mojej ma- | było skargi ze strony luda od owego czasu ,, albowieas od 23. lutego
ryoarki, pomyśloy skutek rozumnego i sprężystego wpływu Pana. niewniesiono ani w parlamencie ani po - za parlamentem zadnego zaża
rynarki, pomimo
Wyrażam inu za to Moje szczególniejsze upodobanie % polece- | lenia na rząd za zaniedbanie urzędu lub obowiazku.
niem ogłoszenia go także oficerom i żołnierzon . Wychodztwo z brabstw Tipperary i Kilkenny trwa bezustanka
Fiume, 13. października 1852, pomimo slotnego powietrza. W przeszłym tygodniu odjecbalo do
Franciszek Józef. (m . p.) (G . W .) | Ameryki przeszło 1200 osób należących po większej części do śre

Skutki pojedynku
(Ciąg dalszy.)
II . . | zaprosił pewnego wieczora do siebie dwóch obcych , z którymi się
A co się stało z Pembertonem i towarzyszem jego Andrews? | zapoznał zrana na jarmarku w sasiedniem miasteczku. Dodać tu je.
- Obadwa zginęli gwaltowną i bynajmniej zaszczytną śmiercią . .. szcze należy, że Robert R . miał naturalnego brata i zawsze się z
• Frank Andrews włóczył się przez sześć lat po obcych krajach, nim bardzo uprzejmie i wspaniałomyślnie obchodził ; mówiono tedy,
a potem wrócił do Dublina. Wieczór w dzień powrotu miał sprze ze poprzysięgł nieochybnạ zemstę mordercy swego brata i dobro
czkę z pewnym kupcem , którego córkę obraził w teatrze i wyzwał dzieja . Przybrał nazwisko po matce i nazywał się William Halligan,
go do Fenix -Parku. * ) Nadeszła chwila odwetu , bo kupiec, który w a wieśniacy wołali go zwykle Liaume Vaddagh (długi William ). Juz
swojem życia nie używał nigdy innej broni prócz łokcia do mierze ośm miesięcy minęły od czasu zamordowania Roberta i już prawie
nia sukna, ślepym przypadkiem przeszył mu serce kulą . powszechnie sądzono, że Pemberton jest „ pewnym swego. Niektó
Mniej jeszcze zaszczytaạ była śmierć Pembertona. Nigdy je
rzy jednak byli przeciwnego zdania .
szcze żadne morderstwo nie przyniosło sprawcy z początku tak Liaume Vaddagh wiódł dawniej życie rozwiązłe i awanturoicze,
wielkich korzyści, jak jemu. Harrietę oddano do domu obłakanych, ale od czasu śmierci Roberta zaszła w nim nadzwyczajna zmiana :
a ojciec jej umarł w miesiąc potem ze zmartwienia . Jerzemu Pem wódek i romu ani do ust nie wziął , a gdy przyjechał na jarmark ,
zachowywał się przyzwoicie i był zdaleka od wszelkich waśni i bi
berton , jako najbliższemu spadkobiercy poroczono administracyę bo
gatych posiadłości zmarlego i staranie o biednę obłąkaną. Jérzy ży jatyk. Koledzy jego nie mogli pojąć przyczyny tej nagłej zmiany, a
czył sobie , ażeby kuzynka jego żyła w odosobnieniu od świata, a starsi ludzie sądzili , że pod tą spokojna powierzchownością jego
los mu i w tym względzie dopisał. kryje się wewnętrzna gwałtowna namiętność, która później tem sil
Pemberton wziąwszy formaloie w posiadanie dom woja swego, niej wybuchnie.
Zoajomi ostrzegali Pembertona , ale on był obojętny na to ;
* ) W tym parku blizko Dublina odbywają się zwykle pojedynki. | chociaż często się zdarzało , że ów młody człowiek tak nagle zmie
983

doiego stanu , mało kto odjezdża na kolonie angielskie. Uwagi go- | gać woli opatrzności. Jeżeli Francya rozkazoje w Algieryi, tedy Bóg
doạ jest rzecza , że pomimo tego ciągłego wyludnienia rzadko kiedy tego chciał, a paród nigdy niezrzecze się tej posiadłości. Byłeś pan
jaka dzierzawa dłuższy czas jest upróżniona. Zazwyczaj odstępuje nieprzyjacielem Francyi, ale oddaję sprawiedliwość paáskiej odwa
emigrojacy dzierzawca swoją czastkę sąsiednim większym dzierzawa | dzc, paiskiema charakterowi, paúskjemu poddania się w nieszczę
com , którzy tym sposobem zaokrąglają swoje dzierzawy. Sądza , ze ściu . Dlatego poczytuję sobie za zaszczyt położyć koniec panskiej
tym sposobem wejdzie w zwyczaj systest większych dzierżaw tak jak niewoli, pokładając zupełne zaufanie w paiskiem słowie .“
w Anglii. Wychodztwo do Ameryki wywiera takze znaczny wpływ Te szlachetne słowa wzruszyły głęboko Abd - el-Kadera. Wyra
na dzienna placę robotników w fabrykach północnej Irlandyi. ( G . P . ) | zil Jego książęcej Mości swoją dozgonna wdzięczność i przysiagi na
Franeya . Korao, że nigdy niebędzie usiłował zakłócić spokój naszego pano
wania w Algieryi, i że się szczerze poddaje woli Francyi. Abd-el
(Dekret prezydenta względem zwołania senatu.) Kader dodal, že ten niezna ducha i treści ustaw proroka , kto sadzi
paryż , 19 . października. Monitor zawiera dzisiaj dekret lze że ter
te ustawy pozwalają łamać zobowiązania względem Chrześcian.
prezydenta względem zwołania senalu z następujacem oświadczeniem : Pokazał księciu miejsce w koranie , które bez wyjąlku i wyrazoie
,,Świetne manifestacye dla przywrócenia Cesarstwa objawione każdego potępia , ktokolwiek narusza zaprzysiężoną wierność choćby
w całej Francyi, wkładają na księcia -prezydenta republiki obowiązek inpowiercom . - W oczach wszystkich rozsądnych Arabów jest zdo
zwołania senatu . bycie Afryki faktem dokonaoym ; w trwałej przewadze naszej broni
Senat zbierze się d . 4 . listopada. tipatrują ovi najwyraźniejszy wyraz woli boskiej. Lojalna i wspania
Jezeli z obrad jego wyniknie zmiana w formie rzadu , będzie łomyslna polityka jest jedyną, jaka przystoi wielkiemu narodowi. –
ta uchwała senatu przedłożona do ratyfikacyi luda francuskiego . Francya wdzięczna będzie księciu , że taka politykę zachowal. Abd
Dla nadania temu wielkieniu aktoui całej powagi, jaką mieć po el-Kader zostanie w zamku Ansboise , aż dopóki wszystko niebędzio
winien, będzie zwołane ciało ustawodawcze dla ustawievia regularne gotowe do przesiedlenia jego do Brossy.“ -
go toku w głosowaniu , obliczenia wotów i ogłoszenia ich rezultatu.“ Uwolnienie Abd - cl.Kadera trzymano ' w takiej tajemnicy , że na
Potem następuje dekret:
„ Ludwik Napoleon , prezydent republiki francuskiej stosownie 00rzosoby
itet
2wiedziały hodox na otaczające
yć pocnajblizej terasie zapoLudwika zald.cona ,nnicic oo
leon zbliNapoleona tem ' nie
. Gdy się Ludwik Napoleon zblizał do Amboise , znajdował
do artykułów 24 . i 31. konstytucyi rozporządza : się Abd- el-Kader na terasie zamkowej, aby się przez dalòwid przy
Art. 1 . Senat znolany jest na 4 . listopada. patrzyć pochodowi prezydenta . Przybywszy na dworzec kolei zela
Art. 2 . Ninistrowi państwa poleca się wykonanie oiniejszego znej wsiadł prezydent do przygotowanego dlau powozu i udał się w
dekretu . towarzystwie ministra wojny na zamek . Za przybyciem księcia uilal
Dano w pałacu Saint- Cloud, doia 19. października 1852. się Abd- el-Kader wraz z osobami, które się znajdowały na terasie
Z polecenia księcia- prezydenta. Ludwik Nupoleon . do swego mieszkania , Emir uwiadomiony , że prezydent republiki %
Ninister państwa : Achilles Fould .“ ( P . Z .) nim chce mówić, udał się w towarzystwie swego byłego ministra
(„Moniteur“ o uwolnieniu Abd- el-Kadera.) wojny Mustafa do salonu , gdzie go L . Napoleod oczekiwał. Przy
Paryż , 18 . paźdz. Monitor niezawiera dziś także części 0 - 1 ich rozmowie niebyło oikogo i nikt się niedomyślał co tam zaszło .
rzędowej, a na czele doniesień półurzędowych podaje wiadomość , że ( P . 2 .)
prezydent republiki w rozmowie mianej , Abd - el-Kaderem w zamku Włochy.
Amboise , przyrzekł mu , że zostanie uwolnionym , gdy tylko okon (Petycye o zabranie dóbr kościelnych . - Rozkaz do' emigrantów francuskich w
czone zostaną potrzebne przygotowania do jego odjazda . Monitor Nizza .)
podaje tę wiadomość w następujących słowach : Turyn , 15 . października. Do wielu podanych dla przedło
„ Książę odznaczył koniec swojej podróży wielkim aktem naro - żenia parlameotowi petycyi o zabranie dóbr kościelnych , przybyły
dowej sprawiedliwości i wspaniałomyślności ; powrócił wolność Abd teraz takież same prośby z miast Vercelli i Vernante.
el-Kaderowi. Oddawna już powziął był to postanowienie . Chciał to Wielu emigrantów francoskich , którzy od wypadków grudnio
uczynić, jeżeliby tylko bez niebezpieczeústwa dla kraja mógł iść za wych przebywają w Nizza , otrzymało rozkaz opuścić to miasto , i
natchnieniem swego serca. Dziś pokłada Francya zbyt słuszne zau . udać się do Piemontu.
fanie' w swoje prawa i swoją siłę, aby się niepokazać wielką wzglę. (Konklazya publicznego procesu Guerazzego.)
dem pokonanego nieprzyjaciela . Za powrotein 7 swojej podróży . Florencya , 10. października. Dnia 6 . października skoń
zwiedził książę zamek Amboise. Kazał sobie przedstawić Abd -el-Ka- czyła się, jak donosi „ Risorgimento ,“ publiczna dyskusya nad Gue
dera i objawił mu w następujących słowach koniec jego niewoli : razzego procesem względem zdrady stanu. Przedmiotem obrad kop
, , Abd -el-Kaderze ! Przychodzą zwiastować panu woloość. Z0 - kluzyjnych były znane wypadki z 11. i 12 . lutego 1849. Guerazzi
stapiesz pan odwieziony do Brussy w państwach Sultana , gdy się twierdził , ze żadne polityczne pobudki nie poprzedziły krwawego
skończa potrzebne przygotowania ; tam będziesz pan pobierał od rza starcia się, które zaszło dnia 11. między ochotoikami z Liworny i
du francuskiego pensyą odpowiedna dawniejszej randze pańskiej. - ludnością Florencyi, dlatego też udało się mu , jak zapewoial, sama
Wiadomo panu , że niewola pauska od dawna prawdziwą sprawiała namowa skłonić Liwurneńczyków do odwrota ; następoie bronił się
mi przykrość ; praypominała mi bowiem bez ustanku, że rząd, który przeciwko oskarzeniu , jakoby chciał przeszkodzić restauracyi rządu
był moim poprzednikiem , niedotrzymał zobowiązań przyjętych wzglę | Wielkiego księcia ; po przywróceniu restauracyi nie omknął, lecz o
dem ujeszczęśliwego nieprzyjaciela , a w moich oczach niemasz nic | świadczył, ko pójdzie do Liworny i namówi miasto do poddania się;
więcej upokarzającego dla rządu wielkiego naroda, jak jeżeli tak da- dopiero później przyjął ofiarowany mu paszport za granicę i 1000
leco zapozvajo swoją siłę , iż piedotrzymuje dancgo przyrzeczenia . lire na opędzenie kosztów podróży. W końcu wniósł zażalenie na
Wspaniałomyślność jest zawsze najlepszym doradźcą , i przekonany i obchodzenie się z nim , jakiego doznał ze strony komisyi rządowej.
jestem , że pobyt pański w Tarcyi nie zakłóci spokoju naszych po- | Gdy skoáczył, rozpoczęto odczytanie dokumentów , które oa 'obronę
siadłości w Afryce . Wasza religia równie jak i pasza, nakazoje ule - swoją przedłożył.
( Abbl. W . Z .)

niony, schodząc się z oim prawie wszędzie , zdawał mu się być po- | do parka. Zamknął ją starannie , a potem obrócił się do gości, po
dejrzanym . Tego dnia zeszedł się z nim znowu kilka razy i spo | witał ich i rzekł uprzejmie : „ Po raz pierwszy mam zaszczyt powi.
strzegł równie jak i ioni oderzającą zmianę w jego postępowaniu , tać Panów w Mount Hazle , czyli mogę mieć nadzieję, że to nie bę
Dotychczas bowiem chodził Liaame Vaddagh w załobnych sukniach | dzie ostatoi ?" Goście się ukłonili ; a w tej chwili rozległ się głos .
i unikał wszelkich trunków jak trucizny ; tego dnia zaś zrzucił ża- jak echo, który wyraźnie i donośnie powtórzył: „ Ostatni!“ Wtem
łobę, pił mocno na pamiątkę brata swego i wspomniał kilka razy, padł wystrzał - Pembertoo zachwiał się i opadl, konie obcych osób
że dzisiaj są urodziny zmarłego. spłoszone uniosły swych jeźdźców , jeden z nich otrzymał się w sio
Ws; omnieć tu jeszcze nalezy , ze Łucya znając przywiązanie dle, a drugi wpadł w fosę , i ztamtạd przypatrywał się z trwoga
nieboszczyka męża swego ku Williamowi często go wzywała do sie - śmiertelap dalszemu rozwojowi trajed yi.
bie, ale oo na każde zaproszenie odpowiadał z podziękowaniem , że Człowiek wysokiego wzrosta w dlagim płaszczu wyszedł po
nie omieszka złożyć jej uszanowaoia , jednak wtedy dopiero , gdy woli z za parkanu i zbliżył się spokojuie do trupa. Spojrzawszy nas
ślubu swego dopełni.“ — Jaki to miał być ślub , tego nikt nie wie obojętnie rzedł do siebie : „ Jeden wystrzał wystarczył !“ i połozył
dział.
strzelbę na tropie. - Potem wyciągnął zapisaoy papier z kio
Wieczorem kazał Pemberton przyprowadzić konie swoje przed
szopi i przypiął go szpilkami na piersiach zmarłego , nabił spokojnie
bramę hotelu ; o tym samym czasie widziano , jak Liaume Vaddagh strzelbę, patrzył jeszcze przez chwilę na swą ofiarę , ale nie tkoal
w szerokim i długim płaszcza wyjechał spiesznym kłosem z miasta, się niczego; wyjał mu tylko z kieszeni złoty zegarek , szepnął do
gdzie się jarmark odbywał. Chcąc się dostać do głównej bramy par- siebie : „ Pół do ósmej“ i włożył ma go znowu do kieszeni. – Po
ka Pembertona trzeba było nałożyć przynajmniej dwie mile drogi, chwili skierował kopia ku furtce, olworzył , zamknal ją i odjechał
ale była tam także tyloa fartka wychodząca oa gościniec , i ku niej | powoli. Na pół omarły z przestrachu śledził obcy słuchem oddala
dążył William . Otworzył furtkę klaczem , zamknął ją znowu staran- jacy się tentent konia , i wylazł ostrożnie z fosy. Dreszcą go prze
nie i wjechał do parku. Tutaj tedy odbyła się scena opisana w spo- jela gdy spojrzał na trupa, bo papier przypięty na jego piersiach
sób następujący przez jednego z gości Pembertona. | zawiérał te słowa: „ Krew za krew ."
Pemberton przybył z swojemi gośćmi także przez tylną furtkę ! (Dokończenie nastąpi.)
984
Prusy . Rzym , 20. października . Allokucya papiezka z d. 27. wrze
(Sprostowanie. – Zdanie ministrów względem ustawy o druku.) śpia potępia nieprzyjazne kościołowiustawy południowo-amerykańskiej
Berlin , 15 . października. Dziennik „ C. B1." donosi: „ Obiega repabliki Nowej-Grenady.
Turyn
znowu pogłoska, że tak zwaną konisye konstytucyjną, złożona z taj mych rozszerza, się21. października . Agitacya dla zabrania dóbr kościel
nyeb radców Brüggeman, Sathl, Keller , Kröcher i Scherer, utwo zwał hrabię Cavourcoraz więcej wbrew życzeniom rządu. Król we
va posłuchanie. Dziennik , Voce del deserto "
rzylo ministeryum paustun. Możemy powtórnie zapewnić, że ta ko zmienił swój tytuł na „ Voce della liberta “ i wylicza między współ
misya mianowana jest przez ninistra spraw wewnętrznycli, i że u pracownikami swymi takze Wiktora Hugo. – Między wychodźcami
chwalone z jej strony propozycye względem zmiany, nie będą prze politycznymi ma być przedsięwzięta epuracya częścią internowaniem ,
słane wprost do ministeryum panstwa, lecz raczej do pana Westpha a częścią wydalenieni z kraju. (L . k. a )
leo, od którego komisya swój mandat otrzymala.“
„ Neue Pr. Ztg.“ vadmienia , że mipisterya sprawiedliwości i
spraw wewnętrzoych oświadczyły swe zdanie względem związkowej Wiadomości handlowe.
ustawy o druku , i ze spodziewana jest w tym względzie konferencya (Ceny targowe lwowskie.)
między temi dwomamipisteryami i ministeryom spraw zagranicznych . Lwów , 25. października. Na naszym dzisiejszym targo pla
Otrzymano tutaj wiadomość , pisze „ C. BI.“ te rząd cono za korzec pszenicy 18r.56k. ; zyta 14r.48k . ; jęczmienia 11r.
francuski gada bardzo kategorycznie zmiany w belgijskiem ustawo 56k. ; owsa 7r.33k .; breczki 12r.13k . ; kartofli 7r.23k . ; - cetnar
dawstwie o druku , i że właśnie na ten punkt francuski rzad teraz siapa sprzedawazo po 2r.37k .., okłotów 11 .58k.; ~ sag drzewa bu .
bardzo energicznie nastaje. ( A . B . W . 2 .) kowego kosztował 22r. , dębowego 19r. , sosnowego 18r. w . w . Ceny
(Kurs giełdy berlińskiej z 21. października.) drobiazgowej sprzedaży bez odmiany.
Dobrowolna pożyczka 5 % 1024/8 p. 4"/ % z r. 1850 10334 472 % z r.
1862 1038/n. Obligacye długu panatwa 939/4. Akcye bank. 1074/4. 1. Pol.Iisi. za (Ceny targowe w obwodzie Żółkiewskim .)
staw , -- ; nowe 9734 ; Pol. 600 l. 92; 300 l. 155 1. Frydrychsdory 13 / 12. Żółkiew , 17. października . W pierwszych dwóch tygodniach
Inne złoto za 5 tal. 114/4. Austr. banknoty 88 /12. b. m . sprzedawano na targach w Bełzie , Krystynopolu , Lubaczowie
(Kurs giełdy frankfurtskiej z 21. października.) i Zółkwi w . przecięciu korzec pszenicy po 7r.- .7r.- 7r.36k. - 7r.
Metal. austr. 5 % 815/<; 4 % 72 % . Akcye bank . 1390 . Sardyńskie - Hir | 52k. ; żyta 5r. - 5r.12k . - 6r .6k . - 6r. 16k . ; jeczmienia 4r. - 4r. - 4r.
szpańskie 46. Wiedeńskie 1029/4. Losy z r. 1834 – ; 1839 r. - . 24k. -- 48.40k . ; owsa 2r.24k . - 2r.20k . - 3r.42k .- 20.56k. ; hreczki
4r.3r.48k . - 0 - 0 ; kartofli 2r. - 17. 20k.--- 2r. - 2r.8k . Cetnar siana
Królestwo Polskie . po 1r. - 0 – 1r.- 38k. Sag drzewa twardego kosztował 4r.12k. — 4r.
Warszawa , 19. października. Dyrekcya główna towa 6r. - 7r.12k ., miękkiego 3r.12k. - 3r.30k. - 5r.- 5r.12k. Za funt
gzystwa liredytowego ziemskiego. - Gdy pomimo obwieszczenia mięsa wołowego płacono 24/36 . - 33/3k .-- 3 /5k. – 33/5k. i za garniec
dyrekcyi głównej z dnia 16 . (28.) maja r.b. dotad właściciele listów okowity 1r.6k . - 10.6k . - 10.20k .1r.36k. m . k . Kukurudzy , basienia
zastawoych 1go okreso nie zgłaszają się po odbiór należytości za konicza i welny nie było na targach .
wylosowane, dyrekcya główna przeto przypomina posiadaczom listów
zastawnych 1 okresu , iż takowe wszystkie już są wylosowane i z
tego powodu począwszy od dnia 10 . (22.) czerwca r. b . żadnego Kurs lwowski,
procentu nie przynoszą, zatrzymujący więc u siebie tego rodzaju pa gotówką 1 towarem .
piery, naražaja się na utratę procentów od daty wylosowania listu Dnia 25 . października.
zastawnego. Dla blizszego poinformowania o terminie wylosowania złr . | kr. złr . 1 kr.
każdego listu zaslaunego , oraz z ilu kupovani złożony być wipien Dukat holenderski . . . . . . mon . k . 29 33
dyrekcyi głównej, ułożony został numeryczny wykaz wylosowanych Dukat cesarski . . . . . . . . . 5 38 38
Pólimperyal zł. rosyjski . . . · · · 39
od początku towarzystwa a niewykupionych dotad listów zastawnych Ruhel śr. rosyjski . . . . . . . . n n 52 %
1go okresu towarzystwa. Gdy podobniez i z listami zastawnemi 2go Talar pruski . . . . . . . 45
okresu wylosowanemi, dotąd w znacznej części nie zgłoszono się , Polski kurant i pięciozłotówk. .. 24
przeto wykaz tychże wylosowanych od roku 1837 a do doia 1. (13.) Galicyjskie listy zastawne za 100 złr. 6
września r. b. niewykupionych jednocześnie jest wydany. Wykazy Kurs listów zastawnych w gal. stan. Instytucic kredytowym .
to wydrukowane, władzom krajowym i redakcyom pism publicznych ,
dla powszechoejwiadomości przesłane zostały. – Warszawa doia 1 . Dnia 25 . października 1852. złr. 1 kr.
(13.) października 1852 r. – Tajny radca prezes, Łęski. — Pisarz Kupiono prócz kuponów 100 po . . . . . . . mon . konw . 90

11
dyrekcyi, A . Slonka. Przedano
(Gaz. Warsz.) 100 po . . . . . . . . ,
Dawano , za 100 . . . . . . . . ,
Rosya . Zadano Za 100 . . . . . . . 90
(Rozporządzenie Cesarskie względem należytości od okrętów hiszpańskich.) (Kare wekslowy wiedeński z 25 . października.)
Petersburg , 7. października. Na urzędowe oznajmienie dy | GenuaAmsterdam
– p.2.m .
| 2.m . 161% Augsburg 1168/5 I. Qro. Frankfurt 1159 , 1. 2. m .
Hamburg 172741. 2. m . Liwurna 113 %, p. 2. m . Londyn 11.31"/2.
rygującego ministerstwem spraw zagranicznych, ze rosyjskie okreta | 1. 3 . m . Medyolan 116 . Marsylia 136 l. Paryż 137 1. Bukareszt 235 . Kon
od 19. lutego b. r. w portach hiszpańskich, pod względem danin 0- 1 stantynopol 395. Agio duk. ces, 238 , Pożyczka z r. 1861 5 % lit. A . 943/ s.
pa jenesąranarówni
krętowych , postawione atora Finlandvii nzaroporozumie
lnego gubezrnhiszpańskiemi, aden lit. B . - . Pożyczka z roku 1852 91.
niem się z zastępcą jeneralnego gubernatora Finlandyi przedłożył dy (Kurs pieniężny na giełdzie Wiéd. d. 23. październ. o pół do 2 . po południo )
rygojący ministerstwem finansów Cesarzowi sprawozdanie w tej mie Ces. dukatów stęplowanyhc agie 23 /s. Ces. dukatów obrączkowych agio
rze, potem Jego ces. Mość rozkazał, aby hiszpauskiej banderze w ro 227g. Ros . Imperyaly 9.33. Srebra agio 158/ gotówką.
syjskich i finlandzkich portach względem danin , okrętowych takie
same przyznano prawa, jakie mają okreta rosyjskie, i żeby zwrócono Przyjechali do Lwowa.
pobierane od 19 . lutego od hiszpańskich okrętów w Cesarstwie albo Dnia 25. października.
w Wielkiem księstwie Fiolandyi wyższe nalezytości okrętowe. Ks. Jabłonowska Eleonora, z Krakowa. - Hr. Fredro Edward Ksawery ,
( W . Z .) z Balic. – P. Zawadzki Jan, z Firlejówki.
Księstwa Naddunajskie . Wyjechali ze Lwowa.
Dnia 25 . października.
(Nominacye. – Obchód willi Imienin Jego Mości Cesarza Austryi.) Gr. Komorowski Ignacy , do Zborowa. - Hr. Baworowski Mikolaj, do
Belgrad . 6 . października. Od niedawna baszły tu niektóre | Przemyśla . - PP. Kossowski Ludwik, do Brodów . - Sumper Karol, c. k . ko
ważne odmiany między wysokimi urzędnikami Serbii. Minister spraw misarz obwodowy, do Złoczowa.
wewnętrznych , pan Elias Garasio , który niedawno powrócił x swej
podróży po Niemczech , Szwajcaryi, Francyi i Włoszech, mianowany Spostrzeżenia meteorologiczne we Lwowie .
przedstawnikiem i ministrem spraw zewnętrznych, a posady jego tym Dnia 25 . października.
czasowie dieobsadzono. Również i senat otrzymał trzech nowych
członków , mianowicie dotychczasowego prefekta miasta Belgrado , Barometr
Stopień | Sredni
prezydenta najwyższego trybunału i obwodowego szefa z Uzica. w mierze Kierunek i sila Stan
Pors ciepla
wiéd . spro według
stan tem

Wszyscy ci trzej mężowie należą do partyi rządowej . Dnia 3. b. | peratury


wadzony do Reaum . do g.6 .zr. wiatru atmosfery
m . w wilię imienin Jego Mości Cesarza Austryi, był austryacki jene 0 Reaum . 1
ralny konzulat rzęsisto oświetlony, podczas gdy na Sawie przed je
neralnym konzulatem stojący na kotwicy paroplyw „ Belgrad “ jak naj 6 god . zran. 27 9 86 + 4 ,50 połud. pochm .
świetniej uilaminowany, 21 wystrzałami z dział zapowiedział ludności 2 god . pop. + 11,50 + 40
zebranej licznie na brzegu Sawy zbliżająca się uroczystość. ( L . k . a.) 10 god.wie.
8 1 + 6 ,50 cicho"

Doniesienia z ostatniej poczty . T E A T R.


Tryest , 23 . października. Dzisiaj w nocy przybył tu król. | Dziś : Opera
Dzis: niem . :: „Martha.“
Upera niem Marin
Erecki parostatek wojenny „ Otton“, na którym Jego Mość król Otto
odpłynie
Jutro : Przedst. polskie : „Galganduch , czyli: „ Trójka
doGrecyi . hultajska .“ Drogi występ JPana Hennig .
Glówny Redaktor M . Szrzeniawa Sartyni. Z r. k. galic , drukarni rządowej.
Amtsblatt

A
Dziennik urzędowy
zur

Lemberger Beitung. Gazety Lwowskiej .

26 . October 1852.
_
N ". 246 . 26 . Października 1852.
ALUEET
ALLIR

(2511) Kundmachung (3) Obwieszczenie


des Präſidenten der f. k.Grundentlaſtungs- Miniſterial:Kom : prezydenta c. k . komisyi ministeryalnej uwolnienia
ciężarów gruntowy od okregu ch dla administra .
miſſion für das Lemberger Verwaltungs - Gebieth .
cyjnego Lwowskiego.
. : Nro . 2401- 6 .6 . Nach dem allgemeinen bürgerlichen Geſepbudhe Nro. 2401 -G . E . Według powszechnego kodexu cywilnego mo
fann das Eigentbun auf unbewegliche Saden nur durch die ordentliche żna nabyć własność dóbr nieruchomych tylko za pomocą pależytego
Eintragung in die dazu beſtimmten öffentlichen Bücher erlangt werden. wciągnienia w przeznaczone do trgo księgi publiczne.
Bei Prüfung der Anmeldungen über die aufgehobenen Grundleiſtuns Przy rozpoznawaniu podań względem zniesionych powinności
aen gelangte man zu der Ueberzeugung, daß nicht ſelten die urbarialbe grootowych przekonano się , że często strony uprawnione do po
restricten Marteien noch nicht als Eigenthümer der Güter oder Gutsan - boru powinności orbaryalnych nie są jeszcze wciągnięte w tabuli kra
theile, von welchen Leiſtungen zur Entſchädigung angemeldet werden, in der jowej jako właściciele dóbr lub części dóbr, których powinnościwaja
sangtafel verbüchert ſind , ja daß ſelbſt manche Güter und Gutsantheile być wynagrodzone, a nawet ze niektóre dóbra i części dóbr w ta
in der Landtafel noch gar nicht vorkommen . buli krajowej wcale się nie znajdują .
Die Grund Entlaſtungs - Miniſterials fommiſſion ſieht ſich daher Komisya mioisteryalna uwolnienia od ciężarów gruntowych wi
veranlaßt , alle in dieſem Falle befindlichen Bejißer von landtäflichen Güs dzi się przeto spowodowana zwrócié zawcza u uwagę wszystkich w
tern oder Sutsantheilen , um ſie in Zukunft vor für ſie nad theiligen Vers tem położeniu będących właścicieli dóbr tabularnych lub części dóbr,
zögerunaen und Verwicklungen zu wahren , deren üble Folgen ſie ſich nur chcąc ich ochronić na przyszłość od szkodliwej zwłoki lub zawikłań.
len dieſelben alergreifen , und fich liter Eigenthumsrechteaufmerkſam
ſelbit zuzuſchreiben bätten , bei Zeiten auf die Nothwendigkeit aufmerkſam
machen , daß ſie wegen Intabulirung ihrer Eigenthumsrechte zeitgeredyt
których złe skutki samiby sobie przypisać musieli, - na te ko
nieczność , ażeby względem zaintabulowania swych praw własności
ta
bene Leistungibriſ másik Güter odern
šie nöthigen Sdritte ergreifen , und ſich über die Landtafeldaten un przedsięwzięli zawczasu potrzebne kroki i wykazali daty tabuli kra
ter melonen dieſelben als Eigenthümer der Süter oder Gutsantheile , von jowej pod któremi wciagnieni zostali , jako właściciele dóbr lub cze
melben ſelbe im Wege der vorſchriftsmäßigen Anmeldung eine Entſchädis sci dóbr, od których w drodze przepisanego podania żądaja wyna
onne für aufaebobene Leiſtungen anſpredyen - hierorts ausweiſen , weil grodzenia za zniesione powinno ci, bo dopóki to wykazanie się nie
lange" gsaufſprüche
inentkoo lange
tEntſchädigun dieſe Nachweiſung nicht vorliegen wird , denſelben
nicht auegefolgt werden könnten .
auch die nastąpi , nie mogą im być wydane należytości wynagrodzenia .
Limberg , am 11. Oktober 1852 . Lwów , 11go października 1852.
Karl Ritter von Czetsch - Lindenwald , Karol kawaler Czetsch - Lindenwald ,
E. F. Hofrath. c . k . radzca dworu.

(2552) Ogłoszenie konkursu (3 ) 8.) Rewers osnowy następającej : „ Ja niżej na podpisie wyra
„ zony obowiązuję się oiniejszem , jako syna mego (Pupilla ) N . N .
celem obsadzenia dwóch miejsc funduszowych galicyjskich „ jeżeli do jakiego c . k . wojskowego zakłada edukacyjnego przyje
opróżnionych w c . k . klosterbruckiej Akademii Inżynierów . ' , tym zostanie , c. k . słuzbie wojskowej poświęcę i powrócenia onego
Nro. 484 . Wydział Stanów Królestw Galicyi i Lodomeryi czyni „ pod zaanym pretextem domagać się nie będę.“
niniejszem wiadomo, że według dekretu Wysokiego c. k . Minister Proźby tak opatrzone mają do Wydziału Sta .
stwa spraw wewnętrznych z dnia 7go b . m . I. 25625 W c. k . nowego być podane do dnia 8go listopada 1832 r.
Akademii Inżynierów z Wiednia do Klosterbruck 2 Rady Wydziału Stanów Królestw Galicyi i Lodoinervi.
przeniesionej dwa miejsca funduszowe galicyjskie We Lwowie, dnia 21. października 1852 r.
uwolnione zostaną.
Każdy atoli na fundusz do tej Akademii przyjęty wychowaniec ( 2515 ) Edittal - Vorladung. (2)
winien stosownie do pajwyższego postanowienia z dnia 13go lutego Nro . 926 . Von Seite der Stellung 8 - Obrigkeit Borynia werden
1852 r . rogłoszonego w
C,
Dzienniku praw krajowych i rządowych
XL str . 169 .) odbyć uprzednio nauki przygotowaweze ob Lowe (a6ki)kitſechs
Sbinnen latkowsvom
a PaWochen ki bheutigen rigen anniegered
nachbenannte illegal abweſende militärpflichtige Individuen aufgefordert,
ichandelieTage rstennet, iecamisezuta
et,bhieramt8
w c . k . hainburskim Instytucie Kadetów . erſcheinen und ihre Abweſenheit zu rechtfertigen J,abwidrigens
Ubiegajacy się o nadanie takich miejsc funduszowych rodzice e n
Rekrutirungsfn o g i n h e t
lüchtlinge n g a kowaki tbehandelt
werden inik , werden ,atalsanon:g Łesio r Musaalsya
Gredieſelben
goRynczak
Job opiekunowie maja w proźbach swoich wyrazić , ile kandydat ma aus Butla , Olexa Matkowski aus Losieniec , Christian Heichel aus
podzeństwa , tudzież czyli i które z tegoż (rodzeństwa) ma już swe Borynia , Mikita Pacgau aus Ilnik , Mikołaj Ilnicki aus Ilmik , Ilko
opatrzenie , lub jest w posiadaniu jakiego miejsca funduszowego, albo Sobków aus Libuchora , Kość Olenicz aus Jabłonów , Leon Ilnicki
stypendyum i t. d . aus Butelkaorniżna,
Kåndydat na należyć do szlachty krajowej, być w takim wieku, a drWasyl
buch , An yj Festyk czakHusne
niowa aus Mi s wyżne,
rymka Gregor
sz egor Sozaú
ozaú
au K
ski aus Husne niżne , Mikołaj Saszczak aus Krynka , Wasyl Muszyn , Gr S
ze jest koniczył, niekazać , ze trzeciwie ukońca
ishy cok iedenasty zupełnie lub prawie ukończył , dwanastego zaś nie
orzeszedł. ma wykazać , że trzecią pormalną klasę z dobrym postę-
aus Libuchora , Andryj Miniow aus Libuchora , Ilko Stefanik aus
Ryków , Leon Polański aus Butelka wyżna, Jan Jaworski aus Łosie
nem okoúczył, niemniej , że odbył ospę naturalną lub szczepioną , i niec , Roman Gilowski aus Husne nizoe , Maciej Wysoczański aus
że jest zupełnie zdrowym . Iloik , Jan Tarczanowski aus Ilnik ,Hoat Neczyszyn aus Huśne niżne,
w szczególności należy do proźb dołączyć następojące allegata : Littmann Fuhrman aus Wysocko niżne , Abraham Leib Kłopot aus
. 1 .) Metryke chrztu kandydata przez Dziekana i dotyczący c. Wysocko niżne, Hersch Selig aus Butla , Dawid Mayer aus. Butelka
k . Urząd obwodowy stwierdzona. niżna, Juda Gisinger aus Zawadka , Hersch Rosenberg aus Libuchora ,
2 . ) Certyfikat lub extrakt legitymacyi z szlachectwa tutejsz0 - Leib Willmuth aus Husne nizne.
krajowego , albo certyfikat nadanego iadygenatu . Związek między Vom F. f. Kameral - Wirthſchafts - Amte.
kandydatem a legitymowanym przodkiem potrzeba wykazać zapomocą Borynia , am 10. October 1852 .
metryk należycie legalizowanych. Verlautbarung .
3 . Zaświadczenie z ukoóczonej trzeciej normalnej klasy , nie (2 )
mpiej z ostatniego półrocza szkół wyższych , a jeśli kandydat po - Nro. 9394 - 1852. Von dem F. F. Stanislawower londrechte mir's
biera nauki prywatnie , także świadectwo z obyczajów przez miej- den , der Eriſteng , dem Namen und Wohnorte nach unbekannten nästbiten
scowego Plebana wydane. Verwandten , als den geſeblichen Erben nach dem am 28ten Dezember
4 .) Zaświadczenie o stanie majątku , w którem ma być wyra - 1834 obné Hinterlaſſung eines Teſtamente verſtorbenen Alexander Dwer .
żono, ile kandydat ma rodzeństwa, tudzież ta okoliczność, że ro - nicki bekannt gemacht , daß Thecla Dwernicka in dem Dorfe Rakou
dzice lub opiekunowie do dania onemu przyzwoitej edukacyi pomocy Kołomeaer Kreiſes am 27ten Oktober 1847 obne Hinterlaliuna einea
rządowej potrzebują. Dokument ten ma być przez właściwego Dzie - Teſtaments geſtorben iſt.
kana wydany i stwierdzeniem c. k . Urzędu obwodowego opatrzony. Da nun ein Zweifel obwaltet , ob in dem Sperrakte nach Ale .
5 . ) Kartkę drukowana w dowód odbytej naturalnej lub szcze- xander Dwernicki deſſen ſämmtliche geſeßliche Erben gebörig eingetragen
pionej ospy:
6 .) Swiadectwo o zdrowiu i fizycznem usposobienia kandydata
erſcheinen , ſo werden
errick tAnverwandte
Paliter aufgefdieotonächſten h e letjiebtlichn eides
n e
Alexander Dwer
nicki edictaliter aufgefordert , wowit ſie ſich binnen 90 Tagen we som
przez lekarza wojskowego wydane. Prócz tego powioni rodzice Nachlaße nach Thecia Dwernicka um ſo gewißer erb &erflären via ned
lub opiekunowie kandydata wydać. fruchtloſem Verlaufe dieſer Friſt unberückſichtlich ihrer etwaigen Anſprüche
7 . ) Deklaracyo jako otrzymawszy takie miejsce fauduszowe zur Einantwortung des Naclaſſes geſchritten werden wird.
łożyć będą na wydatki, jakieby umieszczenie ouego w c . k . instytu- Nach dem Rathichluße des Stanislawower f. E. Landrecht8 am 13 .
cie kadetów czyniło potrzebnemi; oraz Septembıf 1852.
- 2014 -
m . k ., która pierwotnie at dom . 49 str. 87 n . 35 , 39, 40 i 44 on
Kundmachung. ( 3 ) dla Marcina Trinkaniego, później zaś ut dom . 129 str . 345 n .67 on.
( 2544 )
Nro. 17626 . Vom Magiſtrate der F. Hauptſtadt Lemberg gericht: na Herszka Ulrich przeszła , wraz z procentami po 6 % od doia 20 .
lidher wbtheilung wird hiemit bekannt gemacht, daß zur Hereinbringung maja 1834 bieżącemi, kosztami prawoemi i egzekucyjnemi w ilości
der dom . 49 p. 87 n . 35 , 39, 40 und 44 on . urſprünglic für Martin 17 złr . 1 kr. m . k . i 12 zlr. 29 kr. m . k , oraz teraźniejszemi ko
Trinkani haftenden in der Folge auf Hersch Ulrich ut dom . 129 p . sztami egzekucyjnemi w ilości 8 złr. m . k . publiczna sprzedaż nae
345 n. 67 on. übertragenen erjiegten Summe von 650 ff. CM . ſammt stępujacych części realności pod 1. 143 3/4 położonych , a to :
den vom 20 . Mai 1834 laufenden 6 % Zinſen, den Gerichts - und Gre I. połowy izby szynkownej na dole, tudzież połowy piwnicy pod ta
cutionskoſten von 15 fl. 1 fr. und 12 fl. 29 kr. CM . und den gegens izbą znajdującej się , oraz z niepodzielnemi częściami domu, to
wärtigen Erecutionskoſten von 8 fl. 5 . M . , die öffentliche Feilbietbung jest: próżnego gruntu, podwórza , sieni , tranzetów , schodów i
nachſtehender Realitätsantheile sub Nro. 143 %/n, und zwar : ganków komunikacyjnych Süsskindowi Apfel własnych ;
I. Der dem Süsskind Apfel gehörigen Hälfte des Schanfzimmers im II. izby w oficynie na lewo w podwórze na dole ku głównemu za
Erdgeſchoß , dann der Hälfte des darunter befindlichen Kellers mit budowaniu położonej, do Fejwel Apfel należącej , wraz z tam .
Inbegriff der zu dieſem þausantheile gehörigen untheilbaren Bes ze istniejącą kuchnią i 2 /3 piwnicy do szynkownej piwnicy
ſtandtheile, nämlich des leeren Grundes, des Haushofes , des Vor przypierającej i do tej części domu należącemi niepodzielnemi
hauſes, der Aborte, Stiegen und Communicationégänge. częściami składowemi , mianowicie : pustego gronlu , podwórza,
II. Des in der Offizin links im Hofe des Erdgeſchoſſes gegen das sieni, tranzetów , schodów i ganków komunikacyjnych , z których
Hauptgebäude zu beſtehenden dem Feiwel Apfel gehörigen Zimmer8 polowa na własność Chai Apfel , jak świadczą ksiegi własn. 68
ſammt der Hälfte der daſelbſt beſtehenden Küche und zweier Drittheile str. 95 n . 29 włas. przeszła - 'na korzyść egzekucyę prowa
des an den Scrant Reller anſtoßenden Kellers mit Innbegriff der
zu dieſem Hausantheile gehörigen untheilbaren Beſtandtheile , näm dzącego Herszka Ulrich dozwala się, a ponieważ na tych cze
lich des leeren (3rundes, des Haushofes, des Vorhauſen, der Aborte, ściach zebezpieczone długi wartość szacunkową przewyższaja.
Stiegen und Gommunicationsgänge, wovon die Hälfte ut dom . 68 ta publiczna sprzedaż w dwóch terminach, to jest: 25. listopa
p . 95 n . 29 haer. ins Eigenthum der Chaja Apfel überging - da i 20. grudnia 1852, zawsze o godzinie 3ciej po południu w
zu Gunſten des Erecutionéführers Hersch Ulrich bewilligt, und ta ratuszu pod następującemi warunkami odbędzie się :
die darauf haftenden Laſten den Schäßungswerth überſteigen , dieſe 1 ) Te części realności według przedstawienia aktu szacunko
Licitation in zwei Terminen, 8 . i. Ten 25. November und 20. Des wege i ustępu I. i II . osobno sprzedawane będa , a za cenę wywoła
cember 1852 3 Uhr Nachmittags im Gerichtslokale des Nathhauſes nia w ustępie I. do Süsskinda Apfel należącej części wyprowadzona
unter nachſtehenden Bedingungen abgehalten werden wird : wartość szacunkowa 520 złr. m . k . - a do Fejwela Apfel i Chai
1) Dieſe Realitätsantheile werden nach der Darſtellung in den Apfel należące części jak ustęp II. cena szacunkowa 405 złr. m . k .
Schäßungsacten und den Abfäßen I. und II. jeder abgeſondert verkauft, ustanawia się.
zum Ausrufspreiſe der dem Süsskind Apfel gehörigen Antheile zu I.,
I I.w i
tacyjnye2) aKażdy chęć kupienia
l A
przy p f e l i"
sprzedażyc h l o ś c z
mający
ido66 Süsskinda
i k i n da AApfel
p an będzieczęści
ebowiązany
felmpależących zakład licy
realno
der erhobene Schäßungswerth von 520 fl. CM . und der dem Feiwel ści, jak ustęp ilości złr 40 sprzedaży
Apfel und der Chaja Apfel gehörigen Antheile zu II. Der Schäßungs I. w 66 . kr. m . k . - a przy
werth von 405 fl. CM . angenommen . do Feiwla Apfel i Chai Apfel pależących częśei realności , jak ustęp
n
an2s)e Süsskind
u Hdem
zder oJeder a b e i
büri Realitätsantheile
l iſtgeverbunden
20 Apfegehörigen
n 53 Kaufluſtige
fl. Apfel t l
d,erdaslicAngeld e a t
ire szuubei1.I. deriinn Llicitation i o n II, w ilości 53 złr . 20 kr. m . k . w gotowiźnie przed zaczęciem li
idemcit Bes cytacyi do rąk komisyi licytacyjnej złożyć, Zakład najwięcej ofiaru
trage von 66 fl. 40 kr . ( M . und bei der licitation der dem Feiwel jacego po skończonej licytacyi zatrzymany, reszta zaśzakładów współ
Apfel und der Chaja Apfel gehörigen Realitätsantheile zu II. in dem licytującym zwrócone bęıla, jednakże egzekucyę prowadzący od za
Betrage yon 53 fl. 20 fr. CM . im Baren vor Beginn der licitation kładu w gotowiźnie uwolnionym będzie , gdy sie wykaże , że ilość
żu Hanten der Licitations-Commiſſion zu erlegen , tag Vadium des Meiſto 120 złr. m . k . jako zakład na wierzytelności , o którę egzekucy ?
biethes wird nach beendigter licitation zurückbehalten , die übrigen Va prowadzi , na pierwszem miejscu zaintabulował.
Sien werden aber den Mitlizitanten zurückgeſtellt werden , jedoch bleibt 3 ) Najwięcej ofiarujący obowiązany będzie , ofiarowaną cenę
der Erecutionsführer von dem Erlage des Vadiums im Baren befreit, kupna, policzywszy zakład, w przeciągu 14 doi po doręczonej uchwale
mVadium
wenn ſichuf ausgewieſen
emnuner aauf gehaben Betrag von 120 fl. CM . als
genimbenwird, tenErecution akt licytacyjny do sądowej wiadomości przyjmującej, do depozytu
der der gegenwärtigen
der inin der begriffenen Forderung sądowego w gotowiźnie złożyć , lub się wykonanem zaspokojeniem
am erſten Ørte intabulirt zu haben . Baufſchilling waną
othenen Kaufidhilling wierzycieli hypotekarnych , których płynne wierzytelności w ofiaro
3 ) Der Beſtbiether iſt verbunden , den angebothenen cenę kupna wchodzą , kwitami wykazać ; gdyby zaś egzekucy
mit Einrechnung des Vadiums binnen 14 Tagen nach Zuſtellung des prowadzący kupicielem został , wolno mu będzie swą wierzytelność
Beſcheides, womit der Licitationsact zur gerichtlichen Wiſſenſchaft genom w ilości tabela platniczą wykazanej z ceną kupna zkompenzować i
men wird , an das gerichtliche Depoſitenamt im Baren zu erlegen , oder odtrącić -- jednakże
ſich über die erfolgte Befriedigung der Hypothefargläubiger , deren liquide 4 ) Kupiciel powinien ciężary na tych częściach realności cie
Forderungen in den angebothenen Kaufſchilling eingehen , mit Quittungen zace, o ile cena kupna ofiarowana dostarczy, natenczas przyjąć, gdy
auszuweiſen ; wenn aber der Erecutionsführer Beſtbietyer werden ſollte, by wierzyciele oświadczyli, że swych wierzytelności przed zastrzeżo
wird ihm freigeſtellt , ſeine Forderung in dem in der Zahlungstabelle nym terminem przyjąć nie chcạ.
ausgemittelten Betrage mit dem Kaufichillinge zu kompenſiren und in 5 ) Gdy kupiciel udowodni , że powyższym warunkom zadość
Abſchlag zu bringen , jedoch iſt . uczynił, wtedy jemu dekret dziedzictwa wydanym , i tenże jako wła
4 ) Der Käufer gehalten , die auf den gekauften Realitätsan ściciel kupionych części realności na własny koszt zaintabulowany i
theilen haftenden Spulden , in ſoweit ſich der angebothene Kaufſhilling w fizyczne posiadanie wprowadzony będzie, długi zaś na nich ciążące
erſtreden wird , alsdann zu übernehmen , wenn die Gläubiger fich erklären wyjąwsze te , które z emfiteutycznem posiadaniem gruntu połączone
ſollten , daß ſie ihre Forderungen vor der allenfalls vorgeſehenen Auffün : sạ, zmazane i na cenę kupna przeniesione będą, w przeciwnym razie
digung nicht annehmen wollen . zaś na koszta i piebezpieczeństwo kontraktu niedotrzymującego ku
5 ) Wenn der Käufer nadjgewieſen hat, die obigen Bedingungen piciela z utratą złożonego wadyum nowa licytacya tychże części re
erfüllt zu haben , ſo wird ihm das Eigenthums - Decret ausgefertigt , ders alności w jednym tylko terminie wypisana zostanie , i takowe niżej
ſelbe als Eigenthümer der erkauften Realitätsantheile auf ſeine Koſten ceny szacunkowej sprzedane będą.
intabulirt, demſelben der phyſiſdie Beſiß übergeben , und die darauf hafa 6 ) Gdyby te części realności w oznaczonych dwóch terminach
tenden Laſten werden mit Ausnahme jener , welche mit dem emphyteuti: przynajmniej za cenę szacunkowa sprzedane nie były, na ten wypa
ſchen Beſiße Grundes dek podług przepisu S. 148 ust. sad. i dekretu nadwornego z dnia
Tchilling übertragen
des we
rden ;; verbunden
daen werden aufeſind
immoreentgegengeſeß
gelöſcht
rt u,ntten erliund
er VFalle nwirdauf iKauf
mdeneGefahr
eineauf nzigen 25. czerwca 1824 1. 2017 celem oświadczenia wierzycieli względem
und Koſten des kontraktbrüchigen Räufer8 unter Verluſt ſeines Vadiums ułatwiających warunków termin na dzień 19. stycznia 1853 o go
dzinie 3 . popołudniu z tym dodatkiem naznacza się , że nieobecni do
eine neue Licitation derſelben Realitätsantheile nur in einem einzigen większos Wzgłosów ciężarowejskipoliczeni
ględem przytomnych ej i podania
datbędą.
Termine ausgeſchrieben und dieſelben werden dann auch unter dem Schär większości7 ) Względem ciężarów i innych
k chęć kupienia mających
ßungswerthe verkauft werden .
6 ) Sollten dieſe Realitätsantheile in den beſtimmten zwei Terminen do tabuli miejskiej, kasy miejskiej i podatkowej odseła się.
8 ) Zresztą wierzycielom , którzyby pośredoim czasem do tabull
wenigſtens um den Schäßungswerth nicht veräußert werden , für dieſen weszli, lob którymby uchwała licytacyi niniejsza z jakiejbədź przya
Fall wird nach Beſtimmung des S. 148 der G . D . und des Hofdefrets
odto. 25. Juni 1824 3 . 2017 zur Einvernehmung der Gläubiger der czyny doręczoną być nie mogła, kuratora w osobie p . adwokata do
ktora Grünberga, z substytucya p . adwokata doktora Landesbergera
Termin auf den 19 . Jänner 1853 , 3 Uhr Nachmittags gleichzeitig mit ustanawia się , co się też przez obwieszczenie do publicznej podaje
dem Beiſaße beſtimmt, das die Ausbleibenden zur Mehrheit der Stim wiadomośei.
men der Erſcheinenden gezählt werden würden. We Lwowie, dnia 24. września 1852.
7 ) Bezüglich der Laſten und anderen Abgaben werden die Kauflu
rſtigen die Stadttafel,r die Stadt-
ator 8anin) deUebrigens eine "idenjenigen
n mer für wird n deSteuerkaſſe
n oder deneund
Gläubigern mittle.rmeira
ie mittlerweile
r form,iewwelche
eldgewieſen
ins
( 2533)
Nro . 14762. Vom f. k. Bukowinaer Stadt- und Landrechte wird
(3)
Grundbuch gelangen ſollten, oder denen der vorliegende Licitationsbeſcheid ben unbekannten Erben des Jacob Czuk mittelſt Edikt mit dem bekannt
aus was immer für einer Urſache nicht zugeſtellt werden könnte, ein Sus géaeben . daß ſie ſich binnen drei Monaten zu erklären haben , ob pre
rator in der Perſon des H . Advocaten Dr.Grünberg , mit Subſtituirung dem Kameralfonde die Vertretung leiſten und den Prozeß gemeinſchafts
des H . Advocaten Dr. Landesberger beſtellt, und dieſes mittelſt Edicts lich mit ihm durchführen wollen und das für dieſelben mittlerweile zur
bekannt gemacht. Lemberg , am 24 . September 1852 . Wahrung ihrer Nechte ein Kurator der Perſon des Herrn Rechtsvertre.
Obwieszczenie . ter: Johann v . Prunkul beſtellt wurde.
Nr. 17626 . Magistrat król, miasta Lwowa wydziału sądowego Aus dem Rathe des Bukowinaer k. k. Stadt- und Landrechtes.
ninieiszem zawiadamia , iż na zaspokojenie wygranej sumy 650 złr. Czernowitz , am 21. September 1852,
- 2015 -
( 2545 ) ED i t. (3 ) über . oder um den Schäßungswerth geſchehen würde, audi unter dem
moet
Nro . 23196 - 1852. Vom Magiſt rate der F. Hauptſ tadt Lember g Schägungswerthe um jeden Preis hintangegeben werden .
gerichtlicher Abtheilung wird hiemit bekannt gegeben , daß Herr Stanis 9 ) Von den auf der Scalität haftenden Laſten kann im ſtädtiſden
laus und Frau Franciska Wnękiewicz gegen die Erben der Catharina Grundbucie Kenntniß genommen und der Schäßungsaft in den Regiſtrar
Schirl und namentlich gegen Anna Laub, Wenzel Schirl, Ignatz Stan tursaften eingeſehen werden .
kowski, Barbara Schirl, die minderj ährigen Elisabe th und Carl Schirl, Von dieſer ausgeſchriebenen Lizitazion werden beide Theile, die ins
ſo wie deren Mutter und Vormünderin Barbara Schirl, dann Julian tabulirten und alle jene Gläubiger , welche in der Zwiſchenzeit ins
Scbirl , Antonina Schirl, Anna Wilhelm , Otylia Schirl, minderjährige Grundbuch gelangt , oder denen aus was immer für einem Grunde der ,
Marianna Schirl unter Beiſtand ihres gleichfalls unbekannten Vormundes gegenwärtige Beidheid nicht zugeſtellt werren ſollte , durch den biezu bes
Anton Schirl , den minderjährigen Amalia , Carl und Franz Schirl und freuten sturator Herrn Advokaten Dr. Jabłonowski verſtändigt.
dann Mutter und Vormunderin Franciska Schirl, dann die Franciska Lemberg, den 1. Oktober 1852.
Schirl ſelbſt, ſo wie ihre gleichfalls unbekannten Erben , wegen Löſchung Obwieszczenie.
der Summe von 2000 fl. CM . aus dem Laſtenſtande der Realität Nro.
47 % unterm 21. September 1852 Zahl 23196 eine Klage angebracht Nr. 19074- 1852. Magistrat król. miasta Lwowa wydziału są
und um richterliche Hilfe gebeten haben , worüber mit Beſchluße vom 25 . dowego niniejszem do publicznej wiadomości podaje , iż na zaspoko
September 1852 die mündliche Verhandlung eingeleitet und zu dieſemi jenie przez p'. Józefę z Dębowskich Beck wygranej sumy 1900 złr .
Behufe der Termin auf den 4 . Dezember 1852 um 9 Uhr Vormittags dłuż m . k . wraz z przynależytościami relicytacya realności pod 1. 473 3/A
beſt Aufent G nika Samuela Margosches własnej na niebezpieczeústwo i koszt
imDa halteartuf efaBelangten
mta derder Aufenthaltso hr uno
unbekannt iſt , ſo hat man kontraktu niedotrzymujacego Ozyasza Trost w jednym tylko terminie
der
zu ihrer Vertretung und auf Gefahr und Koſten derſelben ben hieſigen rozpisana , w tutejszym Sądzie doia 25. listopada 1852 o godzinie
oman mit Sub
Landes - und Gericht8 - Aryofaten Dr. Hoffman mit Subſtituirung des 4tej po poluduju pod następującemi warunkami odbędzie się:
Herrn Landes - Advokaten Dr. Wszelaczyński als Kurator beſtellt , mit 1 ) Jako cena wywołania ustanawia się sądownie sprawdzona
weldem die angebrachte Rechtsſache nach der für Galizien vorgeſchrie wartość szacunkowa w ilości 3518 złr . 44 kr. m . k .
benen Gerichtsordnung verhandelt werden wird. 2 ) Chęć kupienia mający ma 5ty procent ceny wywołania , to
Durd dieſes Edift werden demnach die Belangten erinnert, zur jest 1750 złr . 564/5 kr. m . k . albo w gotówce albo w ksiązeczkach
rechten Zeit entweder ſelbſt zu erſcheinen , oder die erforderlichen Rechts galicyjskiej kasy oszczędności na okaziciela opiewajacych , albo w
behelfe den beſtellten Vertreter mitzutheilen , oder auch einen anderen podobnych listach zastawnych galicyjskiego zakładu redytowego ra
Sachwalter zu wählen und ſolchen dem hieſigen Gerichte anzuzeigen , über zem z kaponami i talonami, a to listy zastawne podłuy ostatniego
haupt die zur Vertheidigung dienlichen vorſdriftsmäßigen Rechtsmittel zu kursu gazety Lwowskiej jako wadyom do rąk komisyi licytacyjoej
ergreifen , indem ſie ſich die aus deren Verabſäumung enſtehenden Folgen złożyć. Egzekucyą prowadzącej wolno będzie bez złożenia wadyum
ſelbſt beizumeſſen haben werden . pod tym warunkiem licytować , gdy wadyum na jej nalezytości za
Lemberg , den 25 . September 1852 . bezpieczy i tem przed komisyą licytacyjną się wykaze ; zaraz po
uskuteczpionej publicznej sprzedaży wadyum złożone licytującym o
(2537) Kundmachung. prócz najwięcej ofiarującemu zwrócone będzie .
Nro. "19074 - 1852. Vom Magiſtrate der f. Hauptſtadt Lemb erg 3) Kupujący będzie obowiązany w 30 dniach po otrzymanem
gemoet uwiadomieniu o sądowem zatwierdzeniu aktu licytacyi połowę ceny
hiemit befannt gemacht, daß zur Hereibringung der von der Fr. Josepha
Dembowska verheiratheten Beck erſiegten Summe' pr. 1900 FT. CM . kupna przedaży , wliczywszy w nia wadyum , albo w gotówce , albe
ſ. N . G . die Relizitazion der dem Schuldner Samuel Margosches gehör w skryptach dłużnych na okaziciela opiewających kasy oszczędności
rigen Realität sub Nro. 473 3/4 auf Gefahr und Koſten des vertrags. galicyjskiej albo w podobnych listach zastawnych galicyjskiego za
brüchigen Osias Trost in einem einzigen Termine ausgeſchrieben und kładu kredytowego razem z kuponami, które podług kursu osta
ſelbe hiergerichte am 25 . November 1852 in 4 Uhr Nachmittags unter toiego gazety Lwowskiej obliczone być maja , do Sądu złożyć , –
nachſtehenden Bedingungen abgebalten werden wird : . druga połowę zaś z obowiązkiem płacenia od niej połrocznych od
1) Zum Ausrufspreiſe wird der gerichtlich erhobene Schäßungs setek 5 % z dołu i do zapłacenia takowej w przeciągu 30 dni po
werth von 35018 fl. 44 kr . CM . angenommen . oznaczeniu sądowem praw picrwszeństwa wierzycieli hypotekowanych
2 ) Die Kaufluſtigen ſind verbunden 5 % davon , nämlich den Bes do ceny kupna przedaży konkurujacych, da podstawie legalizowanego
trag pr. 1750 fl. 56 / fr. CM . entweder im Baaren oder in auf den skryptu dłużnego na kupionej realności zabezpieczyć.
Ueberbringer lautenden galiz. Sparkaſſabücheln , oder in Piandbriefen der 4 ) Jednakowoż także kupujący obowiązany będzie tych wie
galiz . Kreditsanſtalt ſammt Coupons und Talons und zwar die Prands rzycieli hypotekowanych, którzyby spłatę swych należytości przed
briefe nach dem im leßten Lemberger Amtsblatte erſichtlichen Courſe als umówionym terminem przyjąć niechcieli , o tyle przyjąć , o ile ich
Vadium 31 Handen der Lizitazion8 : Kommiſſion zu erlegen . pretensye cenę kupna przedaży nieprzewyższają ; te w tej mierze
Der Grefuzions,ührerin wird die Begünſtigung eingeräumt, ohne przyjęte ciężary jednakże z ceny kupna przedaży potrącone zostaną.
Erlag des Vadiums inſofern mitzulizitiren , wenn ſie das Vadium auf 5 ) Skoro tylko kupujący wyż wspomnionym warunkom zadość
ihrer Forderung berſichert und ſich hierüber bei der Verſteigerungs uczyni , będzie mu dekret własności kupionej realności wydany , ta
Kommiſſion ausgewieſen haben wird; das erlegte Vadium wird mit Aus kowy Da jego zadanie do ksiąg tabularnych wciągniony , realność
nahme des Meijtbiether : den übrigen Lizitanten ſogleich nach geſchloſſener jemu w fizyczne pos adanie oddana i pakoniec będą wszelkie długi
Feilbiethung zurückgeſtellt werden . z wyjątkiem tych , które teoże według poprzedzającego ustępu prze
3) Der Käufer iſt verpflichtet, binnen 30 Tagen nach Erhalt der jął, wyextabulowane.
Verſtändigung von der gerichtlichen Genehmigung des Feilbiethungsaktes 6 ) Kupujący wszystkie z nabyciem własności tej realności po
eine Hälfte des Raufichillinge mit Einrechnung des Vadiums entweder łączone koszta , stęple i inne wydatki z własnego ponosić ma.
im Baaren oder in auf den Ueberbringer lautenden Einlag & icheinen der 7 ) W razie , gdyby kupujący warunkom licytacyi i choćby tyl
galiz. Sparkaſſe oder in eben ſolchen Pfandbriefen der galiz. Kreditsan ko w części niedopełnił , Datenczas utraci nadyam i sa jego niebez
ſtalt ſammt Coupons , weldie lektere nach dem durch das Lemberger pieczeństwo i pkoszta
lA rzedawnamowie
nowa licytacya w jednym terminie rozpisana
Amtáblatt bekannt gegebenen Courſe zu berechnen ſind , zu Gericht zu będzie8) , wReaktórym ędąca realność nawet nizej wartości
border bbędąca
erlegen , die andere Hälfte aber mit der Verbindlichkeit von derſelben die szacunkowej sprzedana będzie ."
Intereſſen zu 5 % halbjährig decursive zu zahlen und dieſe Kaufſchil . 8 ) Realność wspomniona na wypadek, gdyby za cenę szacun
lingehälfte binnen 30 Tagen nach Austragung der Vorrechte der Hypo : kową lub wyżej tej sprzedanạ niezostała , nawet niżej ceny szacun
thefargläubiger den auf den Kaufſchilling angewieſenen Gläubigern zu kowej w tym terminie sprzedana będzie .
zahlen , hierüber eine Urfunde auszufertigen , ſolche zu legaliſiren und über 9 ) O ciężarach na tej realaości zaintabulowanych będzie można
die erkaufte Realität zu verſichern . w tabuli'miejskiej wiadomość powziąć , niemniej akt szacowania w
4 ) Jedoch nit der Käufer verbunden , diejenigen Hypothekargläubiger, registrature sądowej przejzrzeć .
welche die Zahlung ihrer Forderungen vor der etwa bedungenen Zah O rozpisaniu niniejszej licytacyi obydwie strony , wierzycieli
lung8friſt anzunehmen berweigern ſollten , in dem Maße zu übernehmen , hypotekowanych , tych zaś wierzycieli którzyby tymczasowo du ta
als die Forderungen derſelben den Kaufſchilling nicht überſteigen . Die buli wejszli , lub którymby uchwała niniejsza z jakiejkolwiek badź
auf dieſe Art übernommenen Forderungen werden vom Kauficilinge in przyczyny doręczona być niemogła , przez ustanowionego kuratora p .
Abſchlag gebracht. adwokata dr. Jabłonowskiego zawiadamia się.
5 ) Sobald der Käufer den obigen Bedingungen Genüge geleiſtet Lwów , dnia 1 . października 1852.
haben wird , wird ihm das Eigenthumsdekret zur erkauften Realität aus
gefolgt, ſolches über ſein Anlangen einverleibt , dieſe Realität in den (2525 ) Ediktal - Vorladung .
phyſiſchen Beſiß übergeben und ſämmtliche Schulden mit Ausnahme jener, (3 )
welche der Käufer nach dem vorhergehenden Abſaße übernommen haben Nro. 684. Von Seiten des Dominiums Krechow Zołkiewer
wird , ertabulirt werden . Kreiſes werden nachſtehende Refrutirungspflichtige als :
6 ) Der Käufer hat alle mit dem Rechtsgeſchäfte der Erwerbung aus Kunin
Des Eigenthums der erſtandenen Realität verbundenen Stempel und ſons Haus-Nro. 239. Fedko Regan ,
ſtige Gebühren aus Eigenem zu tragen . aus Hucisko
- 17. Iwan Łoziński hiemit binnen 4 mocher
7) Würde dagegen der Erſteber den Lizitazionsbedingungen auch von der Einſchaltung dieſes Geifte in die Lemberger Zeitung zur Rück.
nur zum Theile nicht nachkommen , ſo verliert er das Vadium und es
wird auf ſeine Gefahr und Koſten eine neue Feildiethung in einem ein . febr in ihre Heimath und Rechtfertigung ihrer Abweſenheit aufgefordert,
zigen Termine ausgeſchrieben werden , in welchem dieſe Realität auda als ſonſten dieſelben als Refrutirungsflüchtlinge betrachtet und behandelt
unter dem Schäßungswerthe verkauft werden wird. werden würden .
8 ) Dieſe Realität wird in dieſem Termine, wenn kein Anboth .: Dominium Krechow am 2. Oktober 1852.
- 2016

(2535Nro.
) 12814. D i f t. (2 ) um Zahlungsauflage gegen denſelben wegen 944 fl. EM . eingekommen
Vom Bukowinaer I. f. Stadts und Landrechte wird iſt und ihm ſolche bewilligt wurde.
der dem Wohnorte nach unbefannte Itzig Jaff aufgefordert , ſeine Erb8 Da nun ſein Wohnort unbekannt iſt , ſo wird demſelben der Ver :
erklärung zum Nachlaße der Regina Strauss mündlich oder ſchriftlich treter von Amt&wegen in der Perſon des Hrn . Advofaten Jablo
binnen redus Doden um ſo gewiſſer hiergerichts anzubringen , als ſonſten nowski mit Subſtituirur.g des Hrn . Advokaten Landesberger zur Ver.
der Nadlag lediglich den erbterflärten Erben eingeantwortet werden wird. theidigung beſtellt. – Es liegt ihm ſonach ob über ſeine Redyte früh
Aus dem Rathe tes f. f. Bukowioaer Stadt- und Landrectes. zeitig zu wachen , widrigens wird er ſich die etwa entſtehenden üblen
Czernowitz , am 15 . September 1852. Folgen ſelbſt zuſchreiben müſſen .
Lemberg, am 23. September 1852.
(2531) E dift.
aanbretite maro (2549)
Nro. 11453. Vom t. E. Bukowioaer Stadt- und Landrechte wird Vorladung. (2 )
Der dem Leben und Wohnorte nad unbekannte praesumptive Erbe der Nro. 834. Wasyl Bihun geboren im Jahre 1826 aus Gros-Mo
Maria Witraszczuk aufgefordert, rein Verwandtſchafteverhältniß zu Maria sty und Mateusz Majewski geboren im Jahre 1826 aus Wolica, mer:
Witraszczuk auszuweiſen und ſeine Erbbertlärung zu dieſem Nachlaße den aufgefordert fich binnen 3 Monaten um ſo gewiſſer hieramt8 pers
binnen einem Jahre und Tage um ſo gewiſſer anber zu überreichen , wis , fönlich zu melden , widrigens dieſelben als Rekrutirungsflüchtlinge behan .
brigens der Nachlaß der Maria Witraszczuk al$ caduc dem 1. Fiskus delt werden müßten .
eingeantwortet werden wird . Dominium Gross-Mosty, am 16 . Oktober 1852.
aus dem Rathe des t. f. Bukowinaer Stadt- und Landredtes .
Czernowitz , den 15 . September 1852 . (2530) Kundmadung. ( 3)
Nro. 3510. Vom Suczawaer f. F. Diſtrikt8 - Gerichte wird hiemit
(2516Nro) . Edictal Vorladung. (2) bekannt gemadit, daß über Anſuchen des Jaukel Bösner und Moses Jos
192. Ton Seite des Dominiums Błazów werden die zur sel Harth zur Einbringung des verglichenen Betrage8 pr. 353 fl. 49
Stellung auf den Aſſentplaß ausgewieſenen Retrutirungspflichtigen , als : fr. CM . , dann der Erefuzionskoſten pr. 1 fl. 18 fr. und 8 fl. 14 fr.
Haus. Nro . 81. Leib Goldstein , CM . , endlich der gegenwärtigen Grefuzionskoſten pr. 3 Fl. 18 fr. CM .
64 . Mortko Zeiler und die dem Schuldner Gottlieb Glass gehörige zu Kimpolung gelegene Reas
- 52 . Paul Sawczuk , welche cus dem Geburts : lität Nro. 101 in drei Terminen , und zwar : am 6ten Dezeniber 1852,
orte unwiſſend wo ſic entfernt haben , aufgefordert , beim Dominium zu am 11ten Jänner 1853 und am 1ten Februar 1853, jedesmal Vormit:
erſcheinen , als widrigen Falls nach Verlauf der geſeblichen Friſt dieſel. tags 10 Uhr in der Amtofanzlei des f. k. Kameral - Wirthſchaftsamtes
ben als Refrutirungsflüchtlinge angeſehen und das Verfahren gegen dico zu Kimpofung unter den in der hiergerichtlichen Regiſtratur und beim
ſelben nach Strenge der Geſeße eingeleitet werden würde. Kimpolunger f. f. Kameral - Wirthroaftsamte zur Einſicht erliegenden -
Dominium Błazów ben 10. Oktober 1852. Bedingungen veräußert werden wird .
Aus dem Rathe des f. k. Diſtrikts -Gerichtes .
(2517) Ediftal- Vorladung. (2) Saczawa, am 4 . September 1852.
Nro. 1889. Von Seiten des f. I. Rameral, Wirthrhafte - Amtes
Medenice als Konſtripzions Obrigkeit werden nachſtehende Militärpflich (2541) Kundmachung. (3)
tige, als : aus Radelicz : Nro. 22341 - 1852. Vom Magiſtrate der f. Hauptſtadt Lemberg
Haus-Nro. 8 . Andrus Hermann , gerichtlicher Abtheilung wird hiemit fund gemacht, daß Isabella Gorska ,
qu $ Brigidao : wider die dem Leben und Wohnorte nach unbekannten Rinder nach An
- 59. Jacob Dittmar , ton Nizacki, damit ſie die bei der Realität Nro . 275 "), dom . 152. pag .
aufgefordert , um ſo gewiſſer binnen 6 Woden hieramt im Zwede der 61. n . 1 . on, erſichtliche Vormerkung des Verboths der Alienirung und
Stellung zum Militärdienſte zu erſdeinen , anſonſten gegen ſelbe nach Belaſtung binnen 3 Tagen rechtfertigen , ein Geſuch angebracht und um
den beſtehender. Vorſchriften verfahren werden wird. richterliche Hilfe gebeten hat.
Medenice , am 2. Oktober 1852. Da der Aufenthaltsort der belangten nach Anton Nizacki berblie :
benen Kinder unbekannt iſt , ſo hat man hiergerichts zu ihrer Vertretung
(2532) E d it cust u Landrech m und auf Gefahr und Koſten den hieſigen Landes, und Gerichts-Advokaten
ito Dr. Smiałowski al8 Kurator beſtellt, mit welchem die angebrachte Rechtes
nd Landrechtete wird
Nro. 11628. Vom t. k. Bukovinaer toStadt-a und
albe nad
den Joseph Wagner'iden Erben hiemit bekannt gemacht, bem Geſuche ſache nad derder füfürr GGalizien
al vorgeſeriebenen Gerichtsordnung versandelt
des Leiser Bauman de pracs. 8ten Dezember 1848 Zahl 16648 um werden wird .
rung als Eigenthümer der, auf dem Joseph Wagner'ſchen biet. Durch dieſes Ediktwerden demnach die Belangten erinnert, zur recha
ſtädtiſchen Realitätenantheile Nro . top. 363 haftenden Saul Bauer 'ſden ten Zeit entweder ſelbſt zu erſcheinen oder die erforderliden Rechtsbe.
Forderung pr. 2500 fl. des Taube Rosenblatt'iden 16 jährigen Mieth. helfe den beſtellten Vertreter mitzutheilen , oder auch einen anderen Sachs
rechte ſei mit hiergerichtlichem Berdluße vom 13. Dezember 1848 - Zahl walter zu wählen und hiergerichts anzuzeigen , überhaupt die zur Ver
16648 willfahrt worden . theidigung dienlichen vorſoriftsmäßigen Rechtsmittel zu ergreifen , indem
Da aber das Leben und der Wohnort der Joseph Wagoerden ſie ſich die aus deſſen Verabſäumung entſtehenden Folgen ſelbſt beizu
Grben unbekannt iſt , ſo wird denſelben der hiergerichtliche Rechtsvers meſſen haben wird.
treter Kochanowski auf deren Gefahr und Koſten zum Kurator beſtellt Lemberg, am 17. September 1852.
und demſelben der obzitirte Tabularbeſcheid zugeſtellt.
Aus dem Rathe des 1. t. Bukowinaer Stadt- und Landrechtes. : (2550) di i t . (3 )
Czernowitz , den 25 . September 1852 . Nro . 18692. Vom E. E. Lemberger Landrechte wird der abres
ſenden und dem Wohnorte nach unbekannten Gläubigern Benjamin Grif
(2556 ) Ediftal -Vorladung . fel, N . Kellinann v. Kallman , Marcus Isaac Beretz , Leisor Jekeles
Nro. 88 . Von Seiten des Dominium Suchodoł Czortkower und Hersch Wohl oder im Falle ihres Abſterbens ihren dem Leben und
Kreiſes , werden die hieſigen illegal abweſenden militärpflichtigen Johann Wohnorte nach unbekannten Erben , endlich auch denjenigen Gläubigern ,
Czajkowski aus Bednarowka vom Haus-Nro. 6 , im Jahre 1827 ges welche vom Ausſtellungétage des Tabularauszuges über den im Paſſive
boren und Johann Poprzednicki aus Trojanowka vom Haus - Nro . 16 ' ſtande der Güter Fitkow oder Chutkow haftenden Raufſchillingereſt dies
im Jahre 1827 geboren , vorgeladen , binnen drei Monaten hierorts zu ler Güter pr. 16000 fl. CM . D . i. vom 9 . April 1852 bis zur Auss
erſcheinen , um ihrer Militärpflicht Genüge zu leiſten , anſonſt ſie als res folgung der im landrechtlichen Depoſitenamte z . 3 . 19206 - 23533 ex
Erutirungsflüchtlinge angeſehen und behandelt werden würden . 1850 erliegenden Summe 446 fl. 15 fr. CM . etwa zur Landtafel ges
Suchodol, am 10. Auguſt 1852. langen , oder auf den obigen Raufſchilling pr. 16000 ft. CM . ſammt
Intereſſen oder die darauf haftenden Laſten , oder endlich auf die vom
(2539 ) Kundmachung (2) Isaac Diamand auszufolgen gebetene Summe pr. 446 fl. 15 fr. CM .
Nro. 9811 - 1852. Vom k . galiz. Merkantile und Wechſelgerichte ſonſt einen Anſpruch zu ſtellen hätten , mittelſt gegenwärtigen Edikte bes
werden alle jene , welche den , bei dem , am 2ten November 1848 ſtatts fannt gemacht, e8 babe wider die Frau Sofia Nemethy und dieſelben ,
gefundenen Rathhausbrande abbanden gekommenen Wechſel folgenden In Isaac Diamand in Sachen wegen 1200 fl. CM . f. N . G . um Bewillis
balt8 : ,, Żołkiew am 28ten Juli 1844. Pr. 300 ft. CM . in 20gern . Aung der Ausfolgung der im Verwahrungsamte z. 3 . 19206 - 23533 era
- Zwölf Monate a dato bezahlen Sie gegen dieſen Prima- Wedſel an die liegenden Summe von 446 fl. 15 kr . CM . ein Erekuzione geſuch am 20 .
Ordre meiner Gigenen, die Summe von Dreihundert Sulten Cond. Juni 1852 Zahl 18692 angebracht und um richterliche Hilfe gebeten ,
Münze in Zwanzigern 3 Stück pr. 1 fl. 6 . M . in klingenden 20 kr . worüber der Termin zur mündlichen Verhandlung auf fen 14 . Dezember
Stücken 3 auf ein fl. - den Werth baar erhalten , Bellen Sie ſolche 1852 um 10 Uhr Vormittag8 feſtgeſet worden iſt.
auf Rechnung ohne Bericht - Antonia Rossowska mp. ør. Alexius Da der Aufenthaltsort der oben erwähnten Belangten unbekannt
und Fr. Magdalena Biernaccy zahlbar in Lemberg — angenommen in iſt , so bat das f. F. Landrecht zu ihrer Vertretung und auf ihre Geo
,,solidum Alexius Biernacki mp. Magdalena Biernacka mp." in øäns fahr und Koſten den hieſigen Landes - und Gerichts-Advokaten Dr. Blu
den haben ſollten - aufgefordert, denſelben binnen 45 Tagen dem Ges menfeld , mit Subſtituirung des Landes - und Gerichts , Advokaten Dr.
richt im Original um ſo gewiſſer vorzulegen , anſonſten derſelbe für nud Zbyszewski al8 Rurator beſtellt, mit welchem die angebrachte Rechtsa
und nichtig erklärt und Niemand Rede und Antwort darauf zu geben ſache nach der für Galizien vorgeſchriebenen Gerichtsordnung berhandelt
gehalten ſeyn wird. werden wird .
Lemberg , am 7ten Oktober 1852. Durch dieſes Edift werden demnach die Belangten erinnert, zur
( 2547) rechten Zeit hiergericht entweder ſelbſt zu erſcheinen , oder die erforders
Rundma di un g . (2) lichen Recht&bebelfe dem beſtellten Vertreter mitzutheilen , oder auch einen
Nro. 9833- 18592 . Vom 1. g. Merkantil und Wechſelgerichte wird andern Sachwalter fich zu wählen und dieſem Landrechte anzuzeigen , über
bem Hrn . Eugen Krai
ainski anmit belannt gegeben , daß Naftal David haupt die zur Vertheidigung dienlichen vorſchrift8mäßigen Rechtsmittel zu
- 1017 -
ergreifen , indem ſie ſich ſelbſt die aus deren Verabräumung entſtehenden walter zu wählen und dieſem Landrechte anzuzeigen , überhaupt die zur
Folgen beigumeſſen haben werden . Vertheidigung dienlichen vorſchriftsmäßigen Niedytsmittel zu ergreifen , in :
IIIllIIlI
Aud Sein Rathe des f. f. Landredytes. dem dieſelbe ſich die aus deren Verabſäumung entſtehenden Folgen ſelbſt
Lemberg, am 25. September 1852. beijumeſſen haben wird .
Aus dem Nathe des f. k. Landrechtes.
(2562) Ediftal-Vorladung . ( 1) Lemberg , am 11. D Etober 1852.
Nro . 3910 . Von der Stellungs. Obrigkeit Sambor, Kamerale ,
werden nadibenannte am 12ten Oftober 1. J . auf dem Aſſentplaße nicht ( 2538 ) .: E i K t.
III

erſchienene wehrpflichtige Individuen , als : Niro. 3168 ex 1851. - 937 ex 1852 jud. Vom Magiſtrate der Kreis .
a ) s hr i ſte n : ſtadt Kolomea als Real- Juſtang wird zur Befriedigung der von der F.
II

aus Czukiew : t. Rammerprokuratur Namens des 6 . Militärärars wider Salomon La


III
III

Haus- Nro . 209. Blazej Wac , geboren im Jahre 1831 , den mit dem Urtheile vom 9ten Mai 1845 3 . 1706 erſiegten Forde:
III
II
II
II!I

272. Adam Kwazniewicz , dto. rungen pr. 241 fl. CM . und 1666 ff. 40 fr . D . W . 1. N . G . Sie
auf Kaisersdorf: èrefutive Feilbiethung der den zahlungspflichtigen Erben des Salomon
58 . Jacob Hannebach , ato. 1831 , Laden gehörigen Realitäten Nro . top. 1305 - 2625 , 2589, 2557, 2560,
49. Peter Herold , dto . 1829 . 2559 und 2568 in Kołomea im 4ten Termine d . i. auf den 16ten No,
31. Martin Plausch , dto . . 1828 , vember 1852 um 9 Uhr Vormittags unter den früheren in Folge hier :
75 . Jacob Hobler, dto . 1827 ,
dto . 1825 , gerichtlichen Beſchlußes vom 5ten Mai 1849 3 . 444 in der mittelſt der
21. Jacob Görger , Amtsblätter der Lemherger Zeitung vom 22ten , 23ten und 24ten
auf Piniany : Mai 1849 Nro. 67, 68 und 69 publizirten Kundmadzung enthaltenen
5 . Wasyl Lubowicz , dto. 1829, Lizitazionsbedingmiſſen , jedoch mit der Abänderung ausgeſchrieben , daß
aus Sprynia : dieſe Realitäten an dem obigen 4ten Lizitazions - Termine auch unter dem
39. Josephat Marycz, dto . 1829 ,
34. Kiryło Papało , dto. 1828 , Schäßungswerthe werden veräußert werden .
aus Strzałkowice : Wovon das löbliche E. f. Judicium del. m . m . in Lemberg , die
45. Cyryl Pasławski, dto . 1831 , löbliche f. f. Finanz- Prokuratur Namens des 6. Kam . Aerars und des
217. Matheus Pałtorak , dto . 1830 , f. f. Lichtſteuer- Gefäls in Kenntniß geſeßt , Süsskind Kiesler als Eres
84. Alexander Lechowicz , dto . 1826 , kut, die Erben des Salomon Laden als Israel Laden im Eigenen und
208. Wojciech Lechowicz , dto . 1826 , als Vormung des minderjährigen Selig Laden , Kassiel Laden , Moses
aus Waniowice: Laden , Sora Slutzken , Samson Slutzken und Leo Rosenhek , dann
45 . Fedio Ladun , dto . 1827, Hr. Landesadvokat Dr, Landesberg in Lemberg Rurator aller jener
aus Mokrzady : hypothefargläubiger , denen gegenwärtiger Beſcheid aus was immer für
72. Andry Diky, dto . 1831 , einem Grunde vor der Lizitazion nicht zugeſtellt werden könnte, oder die
dto . 1826 , nach dem 2ten Juni 1846 an die Gewähr gelangen ſollten , verſtändiget
llit

99. Peter Ulach ,


18. Stephan Kucik , ato . 1828 , werden .
aus Burczyce : Aus dem Rathe des Siv . Magiſtrats .
dto . 1830 , Kołomea , am 21ten Auguſt 1852.
Tilli

18. Peter Pisch ,


aus Kulczyce:
1. Iwan Zaliński , dto. 1831, (2559) Ronkurs-Ausſchreibung. (1)
dto . 1831 ,
163. Leon Jarosz , Nro . 7244. Zur Wiederbelebung der erledigten Poſtmeiſtersſtelle
121. , Antonius Mikołaj Hordyóski, 1830 , in Wama wird der Konfurs bis 20. November 1852 eröffnet.
167. Jan Popiel , - dto . 1830 ,
242. Anton Baraniecki, dto. 1826 , Mit deſem gegen Vertrag zu vergleichenden Dienſtpoſten iſt eine
Jahresbeſtallung von 200 fl. , ein Amtspauſchale jährlider 15 . fl. EM .
aus Kupnowice: dto . und der Bezug der geſeßlicen Rittgelder verbunden . Dagegen hat der
16 . Iwan Fediow , 1829 , Poſtmeiſter eine Kauzion im Beſtallungsbetrage zu leiſten und wenigſtens
aus Mrozowice : ſeche dienſttaugliche Pferde, eine ganz gededte und eine offene Staziones
ini

75 . Tymko Hornia , dto. 1831; kaleſche, zwei Briefpoſtwagerl und die ſonſt nöthigen Amt8 - und Stall:
ili

b ) Iuden :
I III

aus Waniowice : requiſiten zu halten .


ili

dto . 1831 , Die Bewerber haben ihre gehörig dokumentirten Geſuche unter
II

55. Cudik Berlfein ,


47. Abraham Feldmann , dto . 1830 , Nachweiſung des Alters , der genoſſenen Schulbildung , der Sprach- und
50. Abraham Rottenberg , dto. 1829 , Poſtmanipulazion8 - Renntniße , der bisherigen Beſchäftigung , des tadels
38 . Schmil Mendelsoho , dto. 1828 , loſen Lebenswandels und des zum Poſtbetriebe erforderlichen Vermögens
129 . Mortko Salamon Liebhard , 1826 , im geeigneten Wege hieramts einzubringen .
au $ Bereznica : Von der t. k. galiz. Poſts Direfzion .
88 . Leib Löw , dto. 1831 , · Lemberg , am 20. Oktober 1852.
77. Moise Bank , dto. 1829 ,
73 . Benjamin Bank , dto . 1828 , (2557) ; Ediktal - Vorladung . (1)
88 . ' Salamon Löw , dto. 1828 ,
dto . 1827 , • Nro. 230. Von Seiten des Dominium8 Liczkowce Czortkower
88. Chai Löw , Kreiſes werden die unbefugt abweſenden militärpflichtigen Martin Fuhr
88 . Abraham Löw , dto . 1826 , mann vom Haus - Nro. 120 , 1826 geboren , - Zacharias Martyniuk
aus Mokrzany : . vom Haus-Nro. 120, 1827 geboren, - Nicolaus Dzidurek vom Haus.
39. Abraham Begleiter , dto . 1828 , Nro . 120 , 1829 geboren , - Michael Szmendiuk vom Haus - Nro . 6 ,
39. Mortko Begleiter , dto..
dto 1827 , 1826 geboren , vorgeladen , binnen drei Monaten hieramts zu erſdeinen ,
39 . Simon Begleiter , dto. 1826 ,
aufgefordert, binnen 6 Wochen vom Tage der dritten Einſchaltung dies um ihrer Militärpflicht Genüge zu leiſten , anſonſten ſie als Refrutirungs
flüchtlinge angeſehen und behandelt werden .
ſes Ediktes hieramt8 zu erſcheinen , ihre unbefugte Abweſenheit zu rechts Liczkowce , am 14 . Oktober 1852.
fertigen und der Militärpflicht Genüge zu leiſten , widrigens ſie nach der
Strenge der Geſeße behandelt werden würden . Ediktal - Vorladung .
((2548
040 )) (1 )
Sambor , am 15 . Oktober 1852.
Nro. 1978. Vom f. F. Rameral - Wirthſchaftsamte Łomna werden
(2565) Eo i t t. ( 1) nachbenannte, im F . 1852 zur Stellung auf den Aſſentplaß berufene, jedoch
Nro . 15009 . Vom f. k. Lemberger Landrechte wird der Frau abweſende und dem Aufenthaltsorte nach unbekannte Juden , als :
Maria di Sposetti Zerboni mittelſt gegenwärtigen Ediftes bekannt ges Haus-Nro. 32 . Mechel Mayer aus Rozłucz,
macht , es habe Jossel Rosenberg wider dieſelbe und Herrn Wilhelm di - 68. Aron Kriegsfeld aus Tureczka niżna,
Sposetti Zerboni, wegen Zahlung der Summen von 100 fl. , 100 ff. , imi - 112. Schloma Mayer aus Jabłonka,
100 fl. CM ., 288 fl. ww . und 42 fl. 22 kr. CM . F. N . G . unter 39 . Idel Hirsch aus Michniowce,
praes. 19 . Mai 1852 zur Zahl 15009 eine Klage angebracht und um 39 . Dawid Beer Hirsch dto .
richterliche Hilfe gebeten, worüber zur Verhandlung dieſer Rechtsſache die 42. Jeckel Bauer aus Lipie,
Tagſaßung auf den 7ten Dezember 1852 um 10 Uhr früh anberaumt 13. Simon Parpas aus Płockie ,
worden . 13. Juda Mayer Widman aus Płockie,
Da der Aufenthaltdort der abgenannten Belangten unbekannt iſt, 33. Wolf Koppel aus Bereżek ,
ro hat das E. F. Landrecht zu deren Vertretung und auf ihre Gefahr und - - Jossel Hirth aus Mszaniec,
Koſten den hieſigen Landes - und Gericht: - Advokaten Dr. Herrn Zby- hiemit vorgelaben , innerhalb 8 Wochen vom Tage der Einſchaltung dies
szewski mit Subſtituirung des Herrn Landes - und Gericht: - Advokaten res Ediftes in das Lemberger Zeitungsblatt angefangen gerechnet , bei

en di ef el ek ttungefiüeres face wibrigens


Dr. Hofmann als Kurator beſtelt, mit welchem die angebrachte Nechts . dieſem Wirthſchaftsamte zu erſcheinen , ihre unbefugte Abweſenheit zu
ben nach Umſtändentista piRefrutirungs
ru
rache nach der für Galizien vorgeſchriebenen Gerichtsordnung verhans rechtfertigen und der Militärdienſipflicht Genüge zu leiſten , widrigens
delt werden wird. dieſelben nach Ablauf dieſer Friſt als flücht:inge erkannt und
Durch dieſes Edift wird demnach dieſe Belangte erinnert , zur gegen dieſelben nach Umſtänden das Verfahren nach dem Auswanderunge.
mitzutheil,en,oderoberdie
rechten Zeit entweder ſelbſt zu erſcheinen t aucherforderlichen
behelfe dem beſtellten Vertreter mitzutheilen , oder auch einen andern Sachs
edietenPatente vom Jahre 1832 eingeleitet werden wird.
ehelichen MRechtes Łomna , am 18. Oktober 1852 .
- 2018 -
( 2555) Ediftal- Vorladung . (1 ) (2540) Rundma ch ung. (1)
Nro . 85. Von Seiten des Dominiums Samołuskowce, werden Nro . 9794 - 1852. Vom E. g . Merkantil. und Wechſelgerichte wird
die illegal abweſenden militärpflichtigen Fedko Cymbała vom" Pauss Haus 'hiemit kund gemadt, Duß Albert Werthheimstein ſeine Firma zur Be
Nro . 30 , im Jahre 1830 geboren , - Ignatz Jákubiec vom Haus. ſorgung der Commissions-, Speditions- und Wechſelgeſchäfte bei der Sits
Nro. 3 , im Jahre 1831 geboren , vorgeladen , binnen drei Monaten zung des Merkantil- und Wechſelgerichtes am 16ten September 1832 pro
hieramt& zu erſcheinen , um ihrer Militärpflicht Genüge zu leiſten , anſonſt tofolirt hat.
fie als Refrutirungsflüchtlinge angeſehen und behandelt werden .
Samoluskowce , am 10 . Auguſt 1852. Lemberg, am 23 . September 1852 .

no

Anzeige - Blatt . Doniesienia prywatne. IL


VA
.
0 A
1LU

Bekanntmachung. Inn
TUT

Wir bringen hiermit zur öffentlichen Kenntniß , daß der breslauer


Flachsmarkt mit Genehmigung der königlichen Regierung nicht den 15ten
Znaczny wybór
December, ſondern am 29. November in dieſem Jahre ſtattfinden wird .
Derſelbe wird in dem großen Saal in dem Gaſthofe zur Sonne vor dem kalos ZÓW
Oderthore abgehalten werden .
Breslav , am 20. October 1852. amerykańskich , z prawdziwej gumy elastycznej,
· Der Magiftrat . otrzymał i sprzedaje po cenach stałych, jako to :
(2560 — 1) hieſiger Haupts - und Reſidenz-Stadt. damskich para po 2 złr. 24 kr. i 3 złr. m . k .
mezkich , po 3 złr, -- kr. i 31% złr. ,
Galanteryjoy handel Boczkowskiego i Schnür we Lwowie,
Nakładem księgarni przy placu Świętego Ducha. ( 2477 — 3 )

FRANCISZKA PILLERA : SPÓŁKI Für Israeliteu.


WE LWOWIE , Im Verlage von Jaſper'& W itwe & Hügel in Wien iſt er.
wyszło z druku następujące dzieło , którego dostać można także ſchienen und zu haben bei
we wszystkich innych księgarniach :
Cart Wild in Lemberg ,
ſo wie in allen Budhandlungen Galiziens :
KAZANIA 1:

NA WSZYSTKIE NIEDZIELE I ŚWIETĀ Altes und neues Judenthum ,


CAŁEGO ROKU. nebſt Briefen eines Orthodoren .
Drugie wydanie . Tom 1. w Sce. Lwów 1832 . Preis 24 kr. CM .
Dieſe , die hochwichtigſten Fragen des Judenthums beſprechende
Cena przedpłaty na całe dzieło w 2 tomach 3 złr . 12 kr. m . k . | Brodjure empfehlen wir allen , dem Fortſchritte huldigenden Israeliten
( 2564 ) (Tom II: opuści prasę koło nowego roku 1853.) ( 1), auf das Angelegentlichſte. ( 2546 — 1)
L

UWIADOMIENIE . ANZEIGE.
odpisapa ajencya jeneralna c . 'k . uprzywilejowanych Assicura w i e unterzeichnete General- Agentſchaft der F. F. priv. Assicu
tioni Generali w Tryeście podaje niniejszem do powszechnej M r ázioni Generali in Trieſt , bringt hiemit in Verfolg der durch
999 wiadomości, jako bliższy wykład obwieszczenia wydanego przez ihren Repräſentanten veröffentlichten Anzeige ddto . Stanisławow
B ojej reprezentanta w Stanisławowie dnia 16. sierpnia 1852 , iż 16 . Auguſt 1. J . zur allgemeinen Kenntniß , daß laut Beſchluß ihrer
w skutek uchwały jej dyrekcyi centralnej w Tryeście z dnia 1go Central - Direction in Trieſt, odto. 1ten October 1. I. die Kreiſe Sta
października r. b . obwody Stanisławowski, Czerniowiecki nisławow , Kołomea und Czernowitz dem Wirkungskreiſe der Unterzeich
i Kołomyjski wciclone zostały w zakres czyoności podpisapej neten einverleibt wurden , und daß ſelbe, zur größeren Bequemlichkeit der
jeneralnej ajencyi, która ku większej dogodności P . T . Panów maja - P . T . Herren Verſicherungswerber es für zweckmäßig gefunden habe, für
cych chęć zabezpieczania , jako odpowiednio celowi postanowiła na das erwähnte Territorium
obszar wyż wymieniony eine Hauptagentſchaft in Stanisła wow .
główną ajencyę w Stanisławowie , zastąpioną przez repräſentirt durch den Herrn
Alberta Wertheimstein Albert von Wertheimſtein
z uprawnieniem do wydawania biletów na zabezpieczenie od ognia i mit der Befugniß zu e.ridhten , Feuerverſicherung8 - Polizzen ausſtellen ,
podpisywania tychże w imieniu poniżej wyrażonej ajencyi jeneralnej: und ſelbe, Namens der Unterzeichneten firmiren zu dürfen :
Panowie Naftali Weiss w Tyśmienicy, Die Herren Naftali Weiss in Tyśmienitz,
Salomon Knoll , Nadwornie, Salomon Knoll , Nadworna,
A . Lewicki Buczaczu, A . Lewicki 9. Buczacz,
J. Scholling Ottyvii, J. Schölling » Ottynia ,
D . Kriss Kołomyi, D . Kris » Kolomea,
J . Waxmann Tłumaczu, J. Waxmann „ Tłumacz,
N , Hauke Maryampolo , N . Hauke . .Maryampol
J. Falk Uściu , J . Falk Uście ,
B . Dankner Horodence, B . Dankner Horodenka ,
A . Fisch Kuttach , A . Fisch Kutty,
J. Kozłowski Kossewie , J . Kozłowski , Kossow ,
3 M . Korn 5 Czerniowcach, M . Korn . Czernowitz ,
. J. Paulewicz , Serecie, J. Paulowicz , Sereth
są upoważnieni do przyjmowania oświadczeń i zadatków od stron ſind ermächtigt, Anträge ſammt Angeldern gegen vorgeſchriebene Inte :
za wydaniem przepisanych potwierdzeń interymalnych , w rimsſcheine von den Partheien zu übernehmen , ſelbe der Hauptagent:
celu przedłożenia onychże do przyjęcia ajencyi głównej w Sta . ſchaft in StanisławOW zur Genehmigung vorzulegen , und im Ges.
nisławowie , a w razie przyjęcia do wydawania dotyczących się nehmigungsfalle die bezüglichen Polizzen gegen Empfang der Prämien
biletów asekuracyjnych za odebraniem przypadających premii. auszufolgen .
Lwów , dnia 6 . października 1852, Lemberg, am 6 . Oktober 1852.
Ajencya jeneralna we Lwowie Die General- Agentſchaft in Lemberg
c . k . uprzywil. ` Assicurazioni Generali w Tryeście. der k. k. priv. Aſſicurazioni Generali in Trieſt.
(2551 - 1) Eugeniusz Richetti, Eugen Richetti,
Ajent jeneralny i pełnomocnik . General- Agent und Bevollmächtigter .
N : 247. Środa 27. Października 1852. . Rok gazecic 41 .

GAZETA LWOWSKA .
2 Dodatkiem tygodniowym i codziennym urzędowym Dziennikiem , kosztuje w prenumeracie : Bez poczty : kwartalnie 4 złr . 15 kr., miesięcznie i złr. 25 kr.
2 poczta : kwartalnie 4 złr . 40 kr., miesięcznie 1 złr. 40 kr. – Inscreya od wiersza w półkolumnie (drukiem garmont) po raz pierwszy 4 kr.
- następnie po 2 kr.'m . k .

Na mocy wyższego rozporzadzenia upoważnionym jest kantor pr. Gazet Gal. wydawaé DZIEN .
NIK URZĘDOWY Urzedom podległym c . k . Finansowej Dyrekcyi krajowej , tylko za uprzedniem
nadesłaniem świadectwa , ie kantor był wezwany ; - zaś wszystkim innym Urzędom i Władzom wy
dawać się mają odpowiednie egzemplarze Dziennika urzędowego wtedy, jeźli w przesyłce Inseratu wa
raźnie onych wymagały.

PRZEGLA D . | sowski, Leon Tarnawski i Józef Kolischer , po 10 kr. ; Max Paczo


Monarchya Austryacka. — Ameryka. - Francya. - Iolandya . siński i Wojciech Bortkiewicz , po 6 kr.; Mikołaj Mojkał, Andrzej
Sowajcarya. - Wlochy. - Królestao Polskie . – Wiadoniości lian. Verderber i Sebastyan Piątkowski, po 5 kr.; JózefMilaszewski 2 kr.
dlowe. II. Przez c . k . orząd obwodowy Złoczowski: Z kolekty P .Ka
rola Sumpera , c . k . komisarza" obwodowego w sekeyi Gliviańskiej:
PP . Adam Pawłowski 2 złr. 30 kr. ; Seweryn Fiutowski, sędzia w
Kozłowie 1 złr. ; gminy : Zelechow mały 2 zir , 24 kr. ; Ulinic 2 zlr .
Monarchya Austrya cka. 30 kr.; Lisko 3 złr . ; Nowosiołki i Kędzierzawce, po 4 złr ., Kozłów
3 złe. Z kolekty P . Karola Wagnera, c. k. komisarza obwodowego
Rzecz urzędowa. w sekcyiZałośce :Gminy :Załośce-stare 1 złr . 20 kr.;Reniów 2 złr . 50 kr.;
Lwów , 26. października. Dnia 26 . paźdz. 1852 wy Blich 1 złr . 4 kr .; Coystopady 54 kr.; Ratyszcze 19 kr. i P . Jan
Fedakiewicz 40 kr. Z kolekty P . Alexandra Hellera , c . k . guber.
szedł w c. k . galicyjskiej drukarni rządowej i został rozda konceptowego praktykanta w Podkamieniu : PP. Wiktor Kozłowski, dzie
ny XXVII. zeszyt z roku 1852 dziennika rządowego ustaw rzawca w Podkamieniu 4 złr. ; Jks. Dalmacy Ufryjewicz, zak. kaznodz.;
krajowych dla kraju koronnego Galicyi. Michal Zerdzinski i Stanisław Rudzki, po 1 złr .
III. W kancelaryi Towarzystwa gospodar. galic . : PP . Jan Ko
Lwów , 21. .października. Na rzecz nowo -założonej szkoły marnicki, rządca , Magierowa 20 złr. ; Wladysław książe Lubarto
trywialnej w Brzezinach obwodu Tarnowskiego zapewnila tamtejsza | wicz Sanguszko , właściciel dóbr hrabstwa Tarnowskiego z przyle
gmina 100 zir. m . k. roczpie , pani Leopoldyna Morska , opiekuoka glościami 100 zlr .; Antoni Cieplidski, kasyer dóbr powyższych 2 złr. ;
maloletnich właścicieli części dóbr Brzeziny dolne i podkościelne 20 Józef Misiągiewicz , sekretarz 2 złr. 30 kr. ; Antoni Weyda , pisarz
złr. m . k . ; właścicielka części Brzezin górnych pani Tekla Trompet kancel. i magazynu , Franciszek Bodnar i Franciszek Bernatowicz
ter 5 złr. rocznie , a pleban miejscowy obr . łac. ks. Wojciech Zago administratorowie folwarku , po 1 złr.
rowski 10 złr. m . k. w gotówce i dwa niz8z0-austr , sągi miękkiego IV . Przez o . k . urzad obwodowy Stryjski: PP. Tadeusz Ze
drzewa na opał. Gmina przyjęła oraz na siebie obowiązek wysta browski, właściciel Żurawna i Felix Salacki, po 100 złr. ; Stanisław
wienia stosownego bodynku na szkołę, do czego prócz wspomnio Suchodolski , 'właściciel Tomaszowic 25 złr. Z kolekty magistrata
nych właścicielek dóbr przyrzekła także przyczynić çię potrzebnym iniasta Doliny : "PP . Józef Popkiewicz , syndyk , Walenty Jakóbczak ,
budulcem właścicielka części Berezin zasadnych pani Wiktorya Sto Mateusz Krahl, po 1 złr. ; Marcelli Polański 1 ' zlr. 30 kr. ; Jan Sol
jowska. Nakoniec zobowiązała się p . Wiktorya Stojowska na opal ski, Hersz Jekel, Marcin Piwocki, Frydryk Mayer , Markus Spiegel,
lokala szkolnego dostawić gminie bezpłatnie dwa sagi, a paoi Tekla Josel Weissglas, Majer Sehwarz , Izaak Weinrelz i Wincenty Mittis,
Trompetter na ten sam cel pięć sągów drzowa opałowego. po 1 złr. ; Ignacy Ostrowski 3 złr. ; Gracyan Strzelbicki, Jakób
Te pożyteczne czyaności i udowodniona niemi dạzność do po
Spiegel i N . N . (nieczytelnie ) , po 40 kr. ; Józef Kunański (? ), N . N .
pierania pauk ladu podają się z należytom azpaniem do wiadomości (nieczytelnie ) , Michał Kostecki, Naſtel Spiegel , Meitzel Stein , Mar
publicznej. cin Misiewicz i Jozef Krzyżanowski, po 30 kr.; Tschenk 24 kr. ;
Lwów , 18go października. Na rzecz dotkniętych powodzia i Izrael Wainberg , Hersz Jokel , Abraham Steinberg , Stanowski , J.
Piotrowski i Jan Liskiewicz , po 20 kr. ; Ferdynand Vergani 32 kr.;
mieszkaóców Galicyi ofiarował przełożony magistratu Jaworowskiego Jorzy Bachlacki, Jerzy Bojarski, Franciszek Paul i Jan Misiewicz, po
p. Gajewski 1 złr. m . k ., którato kwotę przesłał c . k . orzad obwo
dowy Przemyski prezydyum krajowemu do odpowiednego użytko. 12kr. ; Franciszek Polański 15 kr. ; Szulim Spiegel 10 % kr.; Abra
ham Jungermann , Hersch Gottleb , Dawid Jekel, Mortko Weinberg ,
Sprawy krajowe. Józef Matecki, Wincenty Brazda , Chaim Friedländer , Mojżesz Engel,
August
Lwów , 25 . października. Trzydziesta siódma lista składek da der, LendelSzafrański, Srul Jungerman , Mojżesz Jekel , Salamon Friedlän
Friedländer , Jan Antoniewicz,
uposażenie Zakładu naukowego gospodarskiego, po dzień 30go wrze wrayaiec Schietz , Jan Kostecki, Stanisław Floryan Krumholz , Wa
śnia b . roku zebranych . Topolski, Jan Grochoski
i Jakób Schneider, po 10 kr.; Dawid Rubin , Nochem Rubin , Cbaskel
A ) Na szkołę bezzwrotnie: Gelb , Samuel Rubin , Jakob Weinberg, Nochem Friedländer , Mojżesz
· I. Przez c . k . urzad obwodowy Sanocki: Z kolekty P , Ludwika Flok i Mikołaj Hretczuk , po 6 kr. ; Juda Torteltaub 5 kr. ; Berko
Felsztyńskiego, mandatar. w Brzozowie : PP. Ludwik Felsztyúski, ko Frachter, Itte Liebermanoi.Mojżesz Langer, po 4 kr. – Razem
lektor , Jks, Antoni Załuski, po 1 złr.; Aptopi Truszkowski i J. Na ba szkołę 452 złr. 38 kr.
warski, po 30 kr. ; A . Jakubowski 20 kr. Dominium : Rogi i do
minium Miejsce , po 1 złr . Z kolekty P . Józefa Jorasza , mandatar. B ) Na gospodarstwo wzorowe :
w Rymanowie : PP . Stanisław Grodzicki, właściciel Bzianki, Tomasz I. Przez c . k . urzad obwodowy Saogcki: PP. Jan i Alojzy
Wikior % Wróblika-Szlacheckiego i Ksawery Urbański, właściciel Marin i Menard Koniecki, właściciel Dydiowy, po 10 złr ; Jan Grana
Haczowa , po 5 złr. ; Laib Firszt 1 złr.; Samuel Taroower i Izrael towski , mandatar. % Bukowska 40 kr. Z kolekty magistratu Sa
Chille , po 40 kr. ; Baruch Margulis 30 kr.; Józef Kloczek , Felix nockiego : PP . Alojzy Sulzbek 30 kr. ; Mateusz Beksiúski, Walenty
Oleński, Osiasz Horowitz , Mojżesz Nachel , Mojżesy Lemil i Noszes Lipiński i Jerzy Rapf, po 20 kr. ; Jan Gerber , Szymon Drenjeński,
Laib Bieker , po 20 kr.; Paweł Nowotarski 12 kr. ; Laib Bas , Szy Cech krawiecki, Tomasz Lisowski, Adalbert Líss i Józef Kolischer ,
mon Szmid , Mendel Wajoszten, Herz Wald , Mendel Schimen, Mevases po 10 kr. ; Wojciech Bortkiewicz 6 kr.; Mikołaj Moykał, Andrzej
Wolf, Izaak Halpern, Szyja Fünwer, Hersz Kly , Wolf Erla , Franci Verderber i Sebastyan Piątkowski, po 5 kr. ; Józef Milaszewski 2 kr. .
szek Chyczka, Jan Cbonasek , Antoni Poiak, Stanisław Szajna , Wa II. Przez c , k , urzad obwodowy Złoczowski: Z kolekty p. Kà
wrzyoiec Białas, Hapk Lajb Jakubowicz, po 10 kr. ; Józef Cetoarski rola Sumpora , c . k . komisarza obwodowego w sekcyi Gliniany : PP .
8 kr. ; Leon Segel, Heacle Weinsztein , Guopel Landas , Walenty Adam Pawlowski 2 złr. 30 kr.; Seweryo Fiutowski, sędzia w Ko
Dębiec, Wojciech Kilar, Paweł Kilarski, Wojciech Frydrych , Jan Mi złowio 1 złr ; Gminy : Ubioie 2 złr. 30 kr. ; Lisko 1 zlr .; -Nowosiółki
schoowicz, Paweł Foderkiewicz, Marcin Wołczański, Jędrzej Rygle 2 złr. iKozłów 2 złr.
wicz , Marcin Krolicki, Józef Soltyski i Szymon Szajna, po 6 kr. III . W . kancelaryi Towarzystwa gospodar, galic. : PP. Wlady
P . Jan Granatowski, mandataryusz & Bukowska 40 kr. Z kolekty ma- sław książę Lubartowicz Sanguszko , właściciel dóbr hrabstwa Tar
gistratu miasta Sanoka : PP . Alojzy Salzbek 30 kr.; Mateusz Beksiú , nowskiego 100 złr . ; Józef Misiągiewicz , sekretarz 2 ztr.30 kr. ; Antoni
ski, po 20 kr. ; Jan Gerber , Szymon Drepionski, Jan Heggenberger, Weyda , pisarz kancelar. i magazyou , Józef Porebowicz , Igoacy Mi
Çoch krawiecki, Julia G . (oieczyteloie ) , Jakób Staruk, Tomasz Li- | kulski, Franciszek Bodoar, Ludwik Wojtasiewicz, Franciszek, Berua
986
towicz, KarolKumer, administratvrowie folwarków ,Ksawery Zasawski, Na polepszenia , którem zalecił, zwróciliście szczególniejszą o
Jan Beraatowicz i Jan Grzywiński, leśniczowie tychże dóbr po 1 21r . wage. Z najpozyteczniejszych przysług , jakieście w ten sposób kra
IV. Przez c. k . urzad obwodowy Stryjski: P . Tadeusz że- jowi wyświadczyli, sa te, które się odnoszą do budowania gościńców
browski, właściciel Zurawna 200 złr. - Razem na gospodarstwo i splawienia rzeki Amazonek. Korzyści, jakie z przyjętych rozporza
u zorowe 346 zlı, 43 kr. dzeń wynikną , popęd , jaki nadadzą podobnym przedsiębierstwom i
Suma trzydziestej siódmej listy . 799 złr. 213/Akr. roznój, jaki przezto otrzyma industrya krajowa, dowodzą troskliwo
Dodawszy sumę trzydziestu sześciu list po ści, z jaka teraźniejsze legislacyjue zgromadzenie usilowało poprzeć
przednich . . . .. . . . . . 20,199 złr. 352/ kr. bogactwo a 1 niem intelektualne polepszenie i praktyczną wolność
i oblig . cząstk, 'na 500 zł ., spółobywateli.“
Jest ogółem . llandel niewolnikami można za zniesiony uważać. Wydane
20,998 złr.57 kr. przez Wpanów
i oblig. czastk . na 500 zło. ustawy, które tak jak przedtem hędą obowiązojące,
Z tego wypada na fundusz szkoly . . 5,105 złr. 9 zdają się być dostateczne do udaremuienia każdego usilowania chci.
i oblig . na 500' zip. wych zysku awanturników , którzy tak ‘niemoraloemi spekulacyami
a oa fondusz gospodarstwa wzorowego . . . 15,893 złr.48 kr. chea się zbogacić.“
Watpliwości rządu państw wschodnich (Estato oriental)
Ogół funduszów jak wyżej i' . 20,998 złr. 57 kr. wzgledem prawomocności iraktatów z dnia 12. lipca 1851 są już za
i oblig . na 500 zip . łatwione. Brezylia zostaje w spokojnych i przyjacielskich stosunkach
Z komitelu c . k . Towarzystwa gospodarskiego galicyjskiego. z wszystkicmi mocarstwy zagranicznemi.“ .
( Załoba u dworu .) lostytucyom naszym zawdzięczamy nasze stanowisko w rzę.
WV'iédeó , 23. października. Z najwyższego rozkazu przy . dzie piepodległych i ucywilizowanych narodów , równie jak spokojność
wdzieje dwór załobę po świętej pamięci Jego królewicz . Mości Franc i poinyślność. Spodziewam się z pewnościa , że Ipanonie za powro
będziecie się starali naszym instytucyom je
ciszku Gustawie Oskarze księcia Uplandyi, królewiczu Szwecyi iNor tem do swoich siedzib
szcze większy zjednać szacunek, i że starając się szczerze polożyć
wegii, zacząwszy od dzisiaj w sobotę 23. października na dziesięć | koniec wszelkim politycznym nieporozumieniom i wewnętrznym za
dni, t. j. wlączoie aż do 1. listopada. ( W . Z .) mieszkom , nauczycie równocześnie swych spółobywateli , że w wy
(Kars wiedeński'z 26 . października 1852.) , pełnieniu religijnych powinności, w poważaniu praw i w zamiłonania
Obligacye dlugu państwa 5 % 94 '/ : 4 / % 84% 8; 4 % 7434 4 " z r . 1870 pracy spoczywaja najskuteczniejsze środki do zabezpieczenia tera
- wylosowane 30 % - Sosy z r. 1834 2271% ; 1 roku 1839 1371/ . Wiel.
miejsko bank. - . Akeye bankowe 1340. Akeye kolei pół. 2180 . Clognickirj zviejszego stanu i pomyślności paustwa.“
kolei żelaznej - Odenburgskie - Budwejskie - Dunajskiej żeglagi ,,Sesya jest zamknięta.“ ( W . Z .)
parow , ~ . Lloyd - , Franey
Fr ance a .
Ameryka . (Fałszywy Gaillard. - Wiadomości z, Mie rsi.)
Algieryi.)
(Kandydaci do prezydentury.) Paryż, 17. października. Czytamy w „ Courrier de Murse
ille :“ Rozeszła się pogłoska , że policya nie schwytała prawdziwego
Nowy Jork , 2 . października. Wybór prezydenta Gastąpi Gail
Gaillarda przy odkryciu maszyny pirkielnej. Wypadek ten jest pra
dnia 2 . listopadla. Rozmaite partye agiluja ciagle na korzyść swych w dziwy; dowiedzieliśmy się o tem za przybyciem więźnia do Marsy
kandyolalów , a jednak dotychczas jeszcze nie ma żadnej pewności lii. Sklad rzeczy jest następujący : Gdy policya przytrzymała awan .
pod względem ostatecznego rezultatu . Zdaje się jednak , że jenerał turnika
w Saint Etienne, klórego nazwiska jeszcze nie znamy,oświad
Pierce, kandydat parlyi demokralycznej zwycięztwo odpiesie , jednak czył, ze się nazywa Gaillard, i jest głównyon twórca maszyny pie
whigonie liczə zawsze jeszcze i wielką pewnością na zx ycięztwo kielnej w Marsylii. Fałszywy Gaillard zapuścił się w pojedyńcke
swego kandydata jeverala Scott. Inni kandydaci a lacznie % Websie
( W . 2 .) szczegóły dla usunięcia wszelliej watplia ości i wobec tak wyrażnego
rem znowu nie mają żadnych widoków , oświadczenia policya sadziła , że na prawdziwego Gaillarda w swem
(Mowa od trong Cesarza Brezylii przy zamknięciu izli.) ręku . Bo jakże wierzyć, żeby niewinny przyjal na sirbie nazwisko i
Wiadomości , Rio - Janeiro sięgają po dzicó 14 . września . Doia
zbrodnię, na którą śmierć jest przeznaczova ? Domnieniany Gaillard
4 . zamknął Cesarz Jego Mość izhy następującą mowa od Ironu : był więc pod silną eskorta do Marsylii odstau iony i , ajentami po
„ Szlachetni i czcigodoi Reprezentanci narodu !“ . licyi konfrontowany. Ale zaledwie że go ci zobaczyli, oświadczyli
W koúcu ostatniej zwyczajnej sesyi ósmego legislacyjnego | natychmiast, że to nie jest prawdziwy Gaillard , a nawet ze niema
zgromadzenia mam sobie za szczególniejsza przyjemność przypomnieć najmniejszego do niego podobieństwa. Rozgłoszono natychmiast na
ważne rozporządzenia , któreścio W 'panowie w ciagu poprzednich wszystkie strony telegrafami, że prawdziwego Gaillarda jeszcze szu
dwóch lat przyjęli. Dziękuję Wam za to gorliwe przyczynienie się, kać potrzeba. · Falszywy Gaillard siedzi dotychczas w więzienill, a
jakiemeście Mój rzad w trudnem zadaniu wspierali. I prawdziwy ma się w okolicy Marsylii znajdować.

Skutki pojedynku
(Dokończenie.)
III. - Już on Ciç lady nicobrazi nigdy ; – „ odpowiedział William
W stroju załobnym siedziala Lucya R . w pokoju suoiin , blade - ale czas ubiega, a od pięciu minut może zależeć zycie moje . –
jej duszy ; bo zbliżał się | Jezeli dziecię , którego się lady spodziewasz , będzie chłopiec, to mu
in utklem jej
światło lampy barmoniowalo 2 sinutkiem
czas gdy całą troskliwość swoją miała przelać na istotę , osierocona | chciej dać to oa pamiątkę;“ – rzekłszy to wyjął z pod za

nim jeszcze świat ujrzala . Z przerażenioni spoglądała w przeszłość, a z strzelbę i położył na stół – „ powiedz mu lady, że krzyų aprawio
trwoga i obawą w przyszłość . I czemże będzie po szczęśliwio prze- ny jest w lufę, która zabiła . . . . ."
bylej blizkiej słabości ? Wdowa i matką w dwudziestym roku życia ! „ Kogo , na miłość Boga ?“ – zawołala Lacya z przestrachem .
Z kimże podzielić radość macierzyóską ? - Zatopiona w głębokiem - „Mordercę jego ojca ! A teraz bywaj lady zdrowa na wieki!“
dumaniu niesłyszała , jak drzwi otworzono , dopiero po chwili spo Padł na kolana , chwycił Łucyę za rękę i ucałował ją serde
strzegła w oddaleniu wysoką postać. cznie. Wtem dało się błyszeć świstanie pod oknem . .
- ,Kto tu jest ?“ – zapytała przestraszona. - „ To mój znak !“ – rzekł William - niech Cię Bóg bło
- , William Halliyan ; przychodzę pożegoać Cię tady na za - gosławi i pociesza ! Jeszcze raz zegnam Cię na wieki !“
wsze !“ – odpowiedział po cichu głos mezki. - I ledwie wyniówił ostatnie słowa zniknął % pokoju . W kilka
- „ Brat Roberta , brat tego , dla którego jedynie to złamane lat potem umarł William w lasach prowincyi Illinois # Ameryce
serce bije i bić będzie ? — Wdowa cię wita u siebie , usiądź Wild północnéj.
liamies Rodzina Pemberton wygasła od lat trzydziestu , a potomek za
– „ Niemoge, lady mój czas drogi“ , mordowanego Roberta zyje dotychczas w szczęśliwszym zawodzie.
- „ llez - to razy szywalam cię do siebie Williamie !"
- I moze sądzisz lady , 20 na pierwsze zyczenie twoje nie - Przypadek zrządził , że byłem animowoli świadkiem opowie
byłbym pospieszył do Ciebie nawet o północy ? Ale związany ślu - dzianych to nieszczęsnych zdarzeń . Przybywszy w podrózy mojéj do
bom tajemnym nie śmiałem być u Ciebie przed dzisiejszym wieczo - | East-Port, zająłem pomieszkanie w tym samym hotela , gdzie biedny
rem i pożegnać Cię oa zawsze. Robert mieszkał 2. ukochaua Łucya i często podziwiałem tę piękop ,
- „Dokądże się udajesz Williamie ? " dobrava i szczęśliwą parę. Wieczór tego samego dnia , w którym za
- To tylko Opatrzuość oznaczyć może. Pieniądze, które mi mordowano Roberta -- bo towarzysz. Pembertona dal fałszywy zoak ,
zapisał nieszczęśliwy Robert , wysłałem juś przed kilka miesiacaini 1 a Roberta zabito nim podniósł swój pistolet - - byłem w swoim sy
do Ameryki i tam teraz dạzę, by je odebrać. pialnym pokoja i zmieniałein garderobę, gdy nagle otwarto drzwi z
. - , Ale ja potrzebuję obrony Williamie ; ów nikczemnik , który niezwykłym pośpiechem i wpadła pokojówka. „Ach panie !“ - za
mi wydart Roborta, przejeżdżał się jeszcze wczoraj bezczeluio podwołała - na miłość Boga, spiesz pan na dół ; „ tego pięknego para
oknem mojem ,“ * chcą zabić!"
Cosa

- Moniteur" donosi ? Algieryi: Szczep Uled Mahboub nio | Ludwikiem Napoleonein : Gdy prezydent i jego świta opuścili za
przestawaľ już od kilku lat dawać powodu jeneralom dywizyi do mek , panowała tam niewymowoa radość. Wszyscy Arabowie, a na
slusznei skargi, częścia przez rozboje, których się dopuszczał na sạ - | ich czele Abd -el-Kader, byli zebrani oa balkonach , wydawali radośne
siednich plemionachi, cześcia przez to , że w razie potrzeby nie clicial | okrzyki i wyrażali z taką czułością swoje uszczęśliwienie , żo się ża -
dawać mułów na rekwizycyę. due oko od lez wstrzymać nie mogło . Potem tańczyli, mężczyzni na
Przeszłej wiosny, w tej sanej chwili, gdy na zachodzie Algie . jedoej a pieniasty na drugiej stronie , stósowoje do zwyczajów swego
ryi wybuchla insurekcya, ruszył ten szczep w pochód dla spustosze | kraju . Niewiasty wzywały siostry miłosierdzia tamtejszego szpitalu,
nia i spalenia doliny Bou Merzoug ; w pochodzie swoim wstrzymany aby z niemi tańczyły . Jedna z nich nie mogła się oprzeć ich pro
był tylko ta obowa, że mu pulkownik Desroux, który wówczas po źbom i miała udział w radośoych pląsach , rozumie się , że w gma
Blępował do Aio - Beida, jego slada zabierze . chach pieniast, od widoku wężczyzo oddalonych.
W kilka doi później odmówił jenerałowi d'Autemare mułów ,
Zapewniają , że przy proklamowaniu Cesarstwa wuj Ludwika
potrzebnych do transportu żyu'ności dla kolumny, która naprzeciw | Napole-ona Jérome zostanie wicekrólem Algiersi z tytulem , Majesté.“
Hanenchom prowadzil.
Jeueral Mac Mabon , który podówczas mocno był zajęty przy Pogłos ka o wyniesieniu pana Persigoy % stanu hrabiów do stanu ksią
zat, a pana Baroche na arcykanclerza państ równie wa, jak i innych
tłupieniem w innej stronie poustania, powinal na chwilę te wypadki, wyniesieniach szlacheckich i madaniach tytułów godności, lạczy sie
ale zastrzegł sobie skarcić później surowo len szczep , który w po- l również z tym wypadkiem .
blizu naszem taka kroạbroość okazywal.
Jeneralny komendant dywizyi kazał przeto 25 . urześnia ko : : Wersal restauroja obecnie , czyszczą troskliwie wszystkie sta
mendaptam poddywizyi z Batua i okręgu Ain -Beida przygolować się fuy, w zwierzyuca i t. d . .. ( P . Z ) *
do wyruszenia przeciw Ouled Maboub .na rozkaz jenerala d 'Aulema
IIolandya .
re, który na nich ma uderzyć ze swojej strony wysłaną , z Konstan
tyny kolumna. . (Žaloba po księciu Welling tonie. - Wiadomości z Sumatra.)
Expedycya ta rozpoczęta doia 28 . września przez wojsko z Kon Haga , 17 . października. Królewskiem rozporządzeniem z wczo
stantyny, a 29. przez połączone wojsko 2 Ain -Beida i Batoa, odnio rajszego dnia oakazano w calej armii trzyduiowa załobę po księciu
sła najpomyślniejszy skutek . Dnia 30. zrava był szczep ze wszy Wellingtonie , który i w naszej armii miał rangę feldmarszałka. Za
stkich stron otoczony ; usiłował stawić opór, ale po utarczce , w któ . tobę prsyw dzieje armia w dzieá obchodu pogrzebowego. – Otrzy
rej utracił około 50 ludzi, poniósł zupelna klęskę. inane wczoraj z Palembang na wyspie Sumatra wiadomości , ba 2010
Kilka tysięcy owiec, wolów i wielbłądów wpadło w nasze ręce. wo pomyślne. Wojska , wysłane przedtem do Bencoolen dla przytłu
Z naszej strony poległe duocb ludzi, czterej, między tymi je mienia rozruchów w Paleinbang , powróciły % poczatkien sierpnia do
. . den oficer Spaków , zostali ranieni. Operacya ta pociąguie za sobą Batawii. Nlino to obawiają -się tam ponowienia niepokojów jeszcze ; ,
bez wątpienia najlepsze skutki. Przypomni szczepom nanowo , ze jeneralny gubernator zakazał wprowadzanie karabinów i procliu do
- nieprzyjaźne z ich strony przeciw nam kroki rzadko uchodzą bez portów w Palembang i Mokaza-Kompeh , w paistuie Djambi, a mia
karnie, i przyczyni się do przekonania ich , że przy szczerem pod nowicie jak wyrażono w odnośnem rozporządzeniu z doia 31. lipca
daniu się mogą daleko więcej zyskać, niż przez insurekcye. ( W . Z .) „ dla wzmocnienia przya 'róconego spokoju w resydencyl Palembang ,
która przez zbyteczny przywóz broni i amanicyi, nanowo jest zagro - . .
. (Wiadomości potoczne » Paryża.) lova.
Paryż , 20. października. Wczoraj o drugiej a poladoia ( o . ( Pr. Gas.)
powiada Moniteur) adał się książę prezydent do nowego Luwru dla Szwajcarya . .
zwiedzenia tamtejszych robót. Wysiadł z powozo na dziedzińcu Toi - (Wybory w kantonie Wallis.)
· leryów i poszedł pieszo pa podwórze budowania w ulicy Rivoli. Po. Berna , 16 . paźdz. Według wiadomości s kantonu Wallis ,
tem przypatrywał się wykopanym przedmiotom na drugiej stronie pochodzących z niezawodnego źródła , gic odnicśli radykaliści zupeł
placa i pochwalił różnych przedsiębierców za ich czynność i gorli- | nego zwycięztwa przy ostatnich wyborach , jak mylnie donoszono .
wość. Ztamtąd udal się Jego Wysokość do Luwru i zwiedził sale Umieli oni wprawdzie utrzymać wszystkich swych kandydatów w
przeznaczone oa muzeum Monarchów . Potem oglądał wykonane na Unter - Wallis, wyjąwszy w okręgach Entreniont i Monthey , natomiast
nadbrzeżu roboty kamieone i pieszo powrócił do Tuileryów . Wszę w Ober -Wallis usunięto całkiem zywioł radykaloy , a w Mittel-Wallis
dzie witano księcia okrzykiem : „ Niech zvje Cesarz !“ i oznakami okazały się równe partye, tak iz 8 81 stanowczych wyborów należy
największej sympatyi. - - Wodłog „ Patrie" minister slanu Fould to - | 39 do partyi radykaloej i tyleż do konserwatywnej , trzech zaś
· warzyszył prezydentowi trzyinając go pod ramię. upominają się obie partye. Właściiry wypadek walki zależy przeto
z prowincyonalnego dzienoika wyjmujemy następujące szczególy i jeszcze od ośmiu nierozstrzygniętych kandydatów i od wyborów ,
' o wypadkach na zamku Amboise po widzeniu się Abd - el-Kadera 3 | które jeszcze później nastąpią . ( W . Z .)
· Nim jeszcze zdołałem wypytać ją się i pojąć , co chce powie . - Oh ! teraz przypominam sobie dobrze . To pan byłeś ten
dzieć, usłyszałem wystrzał z pistoleta w ogrodzie, Pobiegłem do okoa, mlody oficer , co mego biédoego pana trzymał w objęcia i wysłał
które wychodziło oa trawnik i ujrzałem młodego człowieka konają - | chlopca i ogrodoika po lekarza.
cego, a ogrodnik i chłopiec trzymali go po pod boki. Gdym zbiegł - „ Tak jest, i bylbym był sekondantem waszego pana , gdy- -
po schodach , widziałem jak dwaj mezczyżoi wsiadali pa kos i całkiem i bym mógł był przybyć prędzej va miejsce wolki. Ale oni się z nim
spokojnie wyjechali z ogrodu , a przybywszy na miejsce walki zasta - krótko sprawili.
fem biédoego Roberta już bez duszy. „ Tak jest, tak jest! – Ale zemsta wszechmocnego ciężko
Gdy w trzydzieści lat po tem smutnem zdarzeniu przechodzie ich za to dotknęła .“
tem z oddziałem pulku nego przez Johnstowo, gdzie mieliśmy prze – „ Czyli morderca waszego pana wkrótce kyć przestał ? “ –
nocować , odwiedził mię właściciel wsi téj , zaprosił mię na wiec & e- zapytałem starca.
rzę i na noc do siebie . Przyjąłem z ochota zaproszenie , bo oberza - „Proszę pana pójść zo maa do obocznego pokoju ; ja tam
w tej wsi była dosyć licha iprzepetuiona. Tu tedy dowiedziałem się, to panu opowiem .“
że wlaściciel tych dóbr, którego gościem byłem , jest synein nieszczę | Wziął świecę ze stołu i zaprowadził mię do obocznego pokojo.
śliwego Roberta w Eeast: Port zamordowanego ; wiedząc jedoak , że zdawał się to być gabinet do czytania ; było tam kilka półek z książ
przypomnienis tego wypadku ukropnego może wywołać bolesne uczu kami, powypychane ptaki, ryciny , mapy, a nad kominkiem stała sza
cia, nic nie wspomniałem o oim . Gospodarz mój był bardzo miły i fa o szklanoych drzwiczkach ; _tę szafę tedy otworzył i wyjał z niej
uprzejmy i spędziłem z nim bardzo przyjemnie cały wieczór ; po wie stara strzelbç. Wziąłem tę strzelbo do rak i oglądałem ją z zaje
cuerzy odprowadził mio stary osiwiały sługa do przygotowanej dla ciem ; musiała być kiedyś bardzo kosztowna ,' wyłożona była złotem
innie sypialoi. . i 'śrebrem i przedziwnej roboty, ale lufy były za krótkie.
- „ Czy dawno juz slużycie o téj familii? zapytałem go. - „Zdaje się, ze lafy to uległy jakiejś zmianie“ — -rzekłem -
„ Oh panie ! ja już trzy generacye przeżyłem w Johastown. opatrano, jak są krótkie.“
– „ To pewnie dożyliście wiele zmian w rodzinie ? „ Ale były dosyć długio do wykonania zemsty “ – odparł
– „ Oj wiele, wielo“ – odrzekł starzec' – jedno na dobre, a starceo – czy widzi pan ten krzyż ?“
drugio na złe.“ . – „ Widzę ; i dosyć głęboko wprawiony.“
- „ Czy byliście u ojca tego pana R . ?“ - , Z tej lufy przeszyła kola zdradzieckio serce. Panie świec
- , , Tak jest, byłem ; a co to był za dobry pan, co za piękoy nad duszą Liauma Vaddagh ! Dlugo wprawdzie potrzebował czasu, ale
męzczysna - ot ! zginął w haniebnym pojedyoku 1“ dobrze się sprawit.“
- „ Ja widziałem , jak go zabitos - rzekłem . Starzec osłu Rzekłszy to potożył starzec strzelbą na miejsce , zamknął szafke ,
piał, przezeguał się pobożnio i omówił modlitwę za duszę zmarłego. odprowadził mię do mego pokoja , powiedział mi „ dobra noc i po
szedł spać - a može marsýć.
„ Czy, śmiom zapytać o nazwisko pana ?
Powiedziałem mu näswisko.
988

Vlochy . (Ceny targowe w obwodzie Tarnopolskim .)


. (Egzekucya wyroków sądu doraźnego w Pesaro.) Tarnopol,
152:- 31.36k.–19.3paźdz. pszenicy doniesier
1220c Wedlug
Pesaro , 7. października. Po straceniu dwodziestu czterech dawano od 1 . do 15 . b . m . pa targach w Tarnopola , Trembowli i .
ola , Tsch,sspree
w Tarnophandlowych pree
a 46,13 k.– 3r.3 6k.– 30.4 86.; ję cz mieni.2.a12 45k.- 31.12k.--5
zbrodniarzy w Sinigaglia z czasów rzymskiej republiki, których pa- | Zbarażu w przecięciu korzec pszenicy po 5r.45k. - 5r .12k . - -5r. ;
pieskie sady na śmierć skazały , a papiescy zolnierze rozstrzelali, zyta 40.15k. - 30. 36k. - 3r.48k .; jęczmienia 2r.416 . — 2r. 24k.-- 21.48k. ;
osadziła to przedwczoraj prawem doraźnem austryacka uladza woj owsa 2r. - 10.40k. - 2r.; breczki 3r.18k. – 3r.3Gk.-- 2r.53k .; kartofli
skowa dwóch innych zbrodniarzy i kazała rozstrzelać. Obadu aj hyli 2r.8k . - 10. 36k. - 0 . Cetrar siana po 0 – 10. – 1r.24k . ; wełny 120r.
włościanie z tamtejszej okolicy, którzy napoczatku miesiąca lipca w | - 0 -- 80r. ; nasienia konicza w Tarnopolo 22r.40k . Za sag drzewa
pewnym chłopskim domu dopuścili się złodziejstwa, i schwytani na Twardego placono 10r. — 4r. – 10r., miękkiego 8r. – 3r.36k .- 8r. Funt
uczynku , pistoletom i nożami bronić się chcieli. Przez ten opór za - | mięsa wołowego kosztował 33/3k. - 3 /5k. - 3 ' 5k. i garbiec okowity
kazaną bronią przekroczyli przepis zawsze jeszcze obowiązującego 1r.52k . - 10.36k. - 17. 20k . m . k .
doraźnego prawa. Sumaryczną i oraz spieszna procedurę w podo ( Targ Ołomuniecki na woły.)
bnych przypadkach nalery unażać za dobrodziejstwo dla kraju , gdyż Olon uniec, 20 . paźdz. Na dzisiejszy targ przypędzono 661
co coraz więcej wylepia xoczyńców , a umysły spóloików Ebawienna | szluk wolów średniego gatunku, po największej części w mniejszych
trwoga praeimoje. Trzeciego winowajcę, który był również skazany | partyach . Mianowicie przypedzili : Bart. Rychelski z Gorlic 39 sztuk ,
na śmierć, ułaskawiono na dziesięcioletnie więzienie na galerach: A . Rossdeutscher z Liska 42, Hersz Zorn , Osieka 40, Dawid Gei.
( A . B . W . 2 .) I ger 33, Schulem Borst z Pilzna 30 , a w mniejszych partyach 477.
Królestwo Polskie . Ceny vlrzymywaly się te same.
Warszawa, 20. paźdz. Dyrekcya główna Towarsystua 1 lerlandWedług 68
vadesłanych wiadomości sprzedali w drodze : Aron Al
sztuk , Mojżesz Allerhand 135 , Mojżesz Brill 71 , Lasar
kredytowego Ziemskiego, - W dnia 19 . i 20 . urześnia ( 1. i 2. Atlas 125 , Abraham : Silber 100 i 74 82.1uk, wszyscy % Zurawna. -
paźdz.) r. h. w obecności delegowanych członków z obu komitelów Amster 2 Czerpionic 130 , Aron Krampler % Usiatyna 124
: - to jest : Towarzystwa kredytowego Ziemskiego i Właścicieli listów Mendel
szluk . Niesprzedane popędzili do Wiéduia : Mendel Amsler 100 sztuk
zastawnych , odbyło się w gmacliu wladz Towarzystwa losowanie li i Izak N . 2 Multan 204 sztuk .
stów zastan'nyeli , które funduszem poborowym bieżącego półrocza Na targu Wſédeóskim bylo 2300 sztuk ; za cetnar płacono 50
spłacone być mają. W skutka tego wyciagnięto z kola losowań nu
do 55 zr. w . w . – Na przyszły tydzień spodzicwają się 1800 sztuk
merów listów zastawnych 2go okresu Towarzystwa , których amor. wołów z Galicyi.
tyzacyakończy się w roku 1866 .
Lit. A szluk 107 na złp. 2,140,000
B , 368 1,840,000 Kurs lwowski,
1152 29 99 1 , 152 ,000 gotówką i towarem
D 370 185 ,000 Dnia 26 . października. złr. | kr. i zlr . 1 kr,
E 447 89,400 Dulal holenderski . . . . . . . imon . k . 29 33
- Razem sztuk 2,444 na złp. 5,406,400 Dukal cesarski . . . · · 34 37
Fundusz umorzenia tychże listów zastawnych wynosil 5,405,653

.
| Polimperyod zł, rosyjski : . . . . . . » 37 40
złp. 15 gr., z którego strạcajac resztę należności przypadającej za Rubel sr. rosyjski . . . . . . . . T 6114 621/
list zastawny lit. B . nr 285,522 w dniu 20. marca (1. kwietnia ) r. Talar pruski . . .
Polski karant i pięciozłotówk.
42 45

.
. . . . " 22
b . na ostatku wylosowany zlp . 2,856 gr. 16. Pozostało na losowa Galicyjskie listy zastawne za 100 złr . . 56
vie listów zastawnych 2go okresu funduszu złp. 5,402,796 gr. 29,
a że wylosowano listów zastawnych jak wyżej na sumę 5,406,400 Kurs listów zastawnych w gal. stan . Instytucie kredytowym .
zip ., zatem pa list zastawny lit. B , or. 286 ,489 na ostatku wyloso ,
wany nie dostaje złp. 4,603 gr. 1, klórato kwola fundoszeni unorze Dnia 26 . października 1852. złr. I kr.
nia następnego dopiero półrocza splaconą będzie. — Listy zastawne zedano prócz
Rupiono
Pr kuponów 100 po . . . . . . . mon, konw .
in 100 po . . . . . 90

w dniu 19. i 20 . września (1. i 2 paźdz.) r. b. wylosowane, któ Dawano , za 100 . . . . . . . .


rych numeryczny wykaz wydrukowany, władzom krajowym i redak Zadanom za 100 . • . . . . . . n l
cyom pism publicznych dla pouszechnej wiadomości przesłaný 20 (Buss wekslowy wiedeński z 26. października.)
sial, skladane być wiony do zapłaty od 10. (22.) grudnia r. b. po Amsterdam 1. 2 . m . 161%, Augsburg 1169/ 1. 080, Frankfurt 1158 , 1. 2. m .
cząwszy % trzenia kuponani; wartość bowiem brakujących kuponów Genua - p. 2. m . Iamburg 17274 1. 2 . m . Liwurda 113'% p. 2. m . Londyn 11.31.
z kapitału stracona zostanic. Dyrekcya główna uprzedza, że dla upo - | I. 3. m . Medyolan 116 . Narsylia 1368/ 1. Paryż 137 1. Bukareszt . fion
wszechnienia wiadomości o zakwestyonowanych w myśl art. 124 pra stantynopol - Agio duk. ces. - 5.,. Pożyczka z r. 1861 5 % lit. A . 94516 :
lit. B . 109. Pożyczka z roku 1852 94.
wa o Towarzystwie z roku 1825 listech zastawnych i kuponachi,
spis takowych zamieszczony został przy wykazie listów zastaunych : -(Kurs giełdy berlińskiej z 22. października.)
w dnia 19 . i 20 . września ( 1 . i 2 . paźdz. ) wylosowanych . - War Dobrowolna pożyczka 5 %, 10135 p. 41%2 % 2 r. 1850 1033/ . 41 % z r.
szawa' dnia 30 . września (12. paźdz.) 1852 r. . - - Tajay radzca 1852 1033 , Obligacye długu państwa 9357g. Akcye bank. 106 ' . 1. Pol. list. za
Prezes Łęski. - Pisarz dyrekcji A . Stanka. (G . Warsz .) slaw . - - ; nowe 97 ; 2; Pol. 500 l. 92 ; 300 1. 155 l. Frydrychsdory 13 %,. .
Inne złoto za 5 lal. 11%, g. Anstr. banknoty 87"\/12
Doniesienia z ostatniej poczty , - (Kurs giełdy frankfurtskiej z 22. października.)
Metal. auslr . 6 % 81 % 8; 4!/ 725/g. Akcye bank. 1383. Sardyńskie - , Uin
Wiedeń , 24 . paźdz, Najwyższem pismern własnoręcznem z szpańskie 46316. Wiedeńskie 1028/4 Losy z r. 1834 - ; 1839 r. -
dnia 22. b. m . nadał Jego c. k. Apost. Mość Fml. i jeneralnemu in
spekterou i żandarmeryi p. Kempen order żelaznoj korony I. klasy.
Paryż , 21. paźdz. W Nantes krąży petycya z licznemi pod . Przyjechali do Lwowa.
stosownie życzeń ludui
do Napoleona, Dnja 26 . października.
pisami, w goktórej
--francuskie proszą
przybył Paryża ,na ażeby
do Papieża koronacyą Ludwika Dr. Lanckorońska Marya , z Gieszanowa. - Hr. Mier lenryk , z Buska .
Baron Bertrand Jan , z Tarnopola . - PP. Starzyński Stanisław , ze Zloczowa.
tym aktem religijnym usankcyonował władzę oparta na jednomyśl. - Nahujowski Antoni, z Czernicy. - Hausner Oito , z Krakowa.
nych aklamacyachi Francyi. wyjechali ze Lwow a .
Turyn , 22. paźdz. Gazzetta Piemontese ogłasza okólnik
ministra spraw wewoętrznych do wszystkich intendantów Królestwa, Dnia 26. października.
. fr. Bąkowski Jan , do Brodów . – flr. Ożarowski Konstanly, do Olsza
który wyjaśnia kompetencyą władz municypalnych w sprawach pety nicy. - P . Czacki Aleksander, do Krechowa.
cyi, i oświadcza , że re ;rezentacye gmio nie są bynajmniej upowa
żnione do podawania pelycyi o sekularyzacyą dóbr kościelnych . Spostrzeżenia meteorologiczne we Lwowie .
Konstantynopol, 9. paźdz. Kwestya fioansowa, t. j. kwe
stya, czyli, jakieni środkami i w jakiej formie zaciągnięta w Londy Dnia 26 . października.
nie pozyczka ma być odrzucona lub ewent. spłacona , jeszcze nie Barometr Stopień Średni Kierunek i sila
jest załatwiona, chociaż dywan gorliwie się nią zajmuje . - W odno w mierze ciepła stan tem Stan
Pora wiéd . spro według 7 peratury
śnych kooferencyach wiał takze udział ambasador francuski p. La wadzony do Reaum . dog. 6 . zr
wiatru atmosfery
valette , ( L. k. a.) 0 Resum ,

Wiadomości handlowe. 6 god . zran. 27 7 56 1 + 7,5° 13,50 połud.zachodnie pochi .


2 god. pop. 27 7 66 + 13 , + 7 ,50
(Targ na bydło we Lwowie.) 10 god.wie. 27 8 66 + go cicho
Lwów , 25. paźdz . Spęd bydła rzeźnego na dzisiejszym tar
go liczył 170 wołów i 45 krów , których w 11 sladach po 2 do 52
szlak , a mianowicie , Szczerca , Brzezdowiec , Rozdołu , Zólkwi i TE A T R .
Zurawna na targowicę przypędzono. Z tej liczliy sprzedano - jak Dsis : Przedst. polskie : „Gałganduch , czyli: „ Trójka
się dowiadujemy – na targu tylko 56 wolów na potrzebę miasta, i hultajska.“ Drugi występ JPana Hennig .
cono za sztukę, mogącą ważyć 11 %e kamieni mięsa i 1 kamień | W Sobote na dochód JPani Hammermeister Artystki znakomi
łoju , 112r .30k . ; sztuka zaś, która szacowano na 13 % kamieni mięsa tej przy Operze totejszej: „Wesele Figara “ sławna z
i 19 kam . loju , kosztowała 150r. w . w . swej komiczności opera Mozarta .
Glówny Redaktor M . Szrzeniawa Sartyni. Z c. k . galic. drukarni rsądowej.
Amtsblatt Dziennik urzędowy
zur

Lemberger Beitung. Gazety Lwowskiej .

27. October 1852. N : 247 . 27. Października 1852.


OS

( 2515 ) Ediktal - Vorladung . (3) (2517) Ediftal- Vorladung . (3 )


Nro . 926 . Won Seite der Stellungs – Obrigkeit Boryoia werden Nro . 1889. Von Seiten des F. E. Rameral . Wirthſchaft8 Antes
nachbenannte illegal abweſende militärpflichtige Individuen aufgefordert , Medenice als Konſfripzion8 - Obrigkeit werden nachſtehende Militärpflidis
binnen ( 6 ) ſechs Wochen vom heutigen Tage an gerechnet, hieramts zu tige, als : au & Radelicz :
erſcheinen und ihre Abweſenheit zu rechtfertigen , widrigens dieſelben als Haus.Nro. 8. Andrus Hermann ,
Nefrutirungeflüchtlinge werden behandelt werden , als : Lesio Rynczak aus Brigidap :
aus Butla, Olexa Matkowski aus Łosieniec , Christian Heichel aus in 59. Jacob Dittmar ,
Borypia , Mikita Pacgan aus Ilnik , Mikolaj Ilnicki qus Iloik , Ilko aufgefordert , um ſo gewiſſer binnen 6 Wochen hierami8 im Zwecke der
Sobków aus Libüchora , Kość Olenicz aus Jabłonów , Leon llnicki Stellung zum Militärdienſte zu erſcheinen , anſonſten gegen ſelbe nach
aus Butelka niżna , Wasyl Festyk aus Husne wyzne , Gregor Sozaú- ten beſtehender. Vorſchriften verfahren werden wird .
ski aus Husne niżne , Mikołaj Saszczak aus Krywka, Wasyl Muszyn Medenice , am 2 . Oktober 1852 .
aus Libuchora , Andryj Miniow auf Libuchora , Ilko Stefanik aus
Ryków , Leon Polański aus Butelka wyżna, Jan Jaworski aus Łosie . ' (2532) ( 3)
niec, Roman Gilowski aus Hosne nizoe , Maciej Wysoczański aus Nro. 11628 . Vom f. f. Bukowinaer Stadt- und Landrechte wird
Ilnik , Jan Tarczanowski aus Jlnik , Hoat Neczyszyn aus Huśne niżne, den Joseph Wagner'ſchen Erben hiemit bekannt gemacht , dem Geſuche
Littmann Fuhrman aus Wysocko niżne , Abraham Leib Kłopot aus des Leiser Bauman de praes. Sten Dezember 1848 Zahl 16648 um
Wysocko niżne , Hersch Selig aus Butla , Dawid Mayer aus Butelka Verbücherung als Eigenthümer der, auf dem Joseph Wagoer'ſchen hier .
piżna , Juda Gisinger aus Zawadka, Hersch Rosenberg aus Libuchora, ſtädtiſchen Realitätenantheile Nro. top. 363 haftenden Saul Bauer'ſchen
• Leib Willmuth aus Husne nizne. Forderung pr. 2500 fl. des Taube Rosenblattſchen 16 jährigen Mieth.
Vom f. F. Rameral- Wirthſchafts - Amte. recytes ſei mit hiergerichtlichem Beſchluße vom 13. Dezember 1848 Zahl
Borynia, am 10 . October 1852. 16648 willfahrt worden .
Verlautbarung. (3 ) Da aber das Leben und der Wohnort der Joseph Wagner'ſchen
(2528) Erben unbefannt iſt , ſo wird denſelben der hiergerichtliche Rechtsvers
Nro. 9394 - 1852 . Von dem F. F. Stanislawower Landrechte wird treter Kochanowski auf deren Gefahr und Koſten zum Kurator beſtellt -
den , der Griſteng, dem Namen und Wohnorte nach unbekannten nächſten und demſelben der obzitirte Tabularbeidheid zugeſtellt.
Verwandten , als den geſeßlichen Erben nach dem am 28ten Dezember . Aus dem Rathe des t. E . Bukowinaer Stadts und Landrechtes .
1834 obne Hinterlaſſung eines Teſtaments verſtorbenen Alexander Dwer Czernowitz, den 25 . September 1852.
nicki bekannt gemacht , daß Thecla Dwernicka in dem Dorfe Rakowiec
Koloneaer Kreiſe8 am 27ten Oktober 1847 ohne Hinterlaſſung eines (2539) Kundmachung us (3)
Teſtaments geſtorben iſt. Nro. 9811 - 1852. Vom f. galiz. Merkantils und Wechſelgeridte
Da nun ein Zweifel obwaltet , ob in dem Sperrakte nad Ale - werden alle jene , welche den , bei dem , am 2ten November 1848 ſtatts
xander Dwernicki deſſen ſämmtliche geſebliche Erben gehörig eingetragen gefundenen Rathhausbrande abbanden gekommenen Wechſel folgenden Jn.
erſcheinen , ſo werden die nächſten Anverwandten des Alexander Dwer- balts : Zołkiew am 28ten Juli 1844 . Pr. 300 ft. CM . in 20gern .
nicki edictaliter aufgefordert, wowit ſie ſich binnen 90 Tagen zu dem - Zwölf Monate a dato bezahlen Sie gegen dieſen Prima-Wechſel an die
Nachlaße nach Thecia Dwernicka um ſo gewißer erbserklären , als nach Ordre meiner Eigenen , die Summe von Dreihundert Gulden Conv.
fruchtloſem Verlaufe dieſer Friſt unberüdjichtlich ihrer etwaigen Anſprüche Münze in Zwanzigern 3 Stück pr. 1 fl. 6 . M . in klingenden 20 fr.
zur Einantwortung des Nachlaſſes geſchritten werden wird. Stüden 3 auf ein fl. - den Werth baar erhalten , Bellen Sie ſolche
Nach dem Rathſchluße des Stanislawower E. E. Landrechts am 13. jauf Rechnung ohne Bericht - Antonia Rossowska mp. Hr. Alexius
Septembur 1852. , und Fr. Magdalena Biernaccy zahlbar in Lemberg — angenommen in
„ solidum Alexius Biernacki mp. Magdalena Bicrnacka mp.“ in Häns
(2535 ) - Ed i I t. (3 ) den haben ſollten – aufgefordert, denſelben binnen 45 Tagen dem Ges
Nro. 12814. Vom Bukowinaer f. . Stadt- und Landrechte wird richt im Original um ſo gewiſſer vorzulegen , anſonſten derſelbe für null
der dem Wohnorte nach unbefannte Itzig Jaff aufgefordert , ſeine Erb8: und nichtig erflärt und Niemand Rede und Antwort Sarauf zu geben
erklärung zum Nachlaße der Regina Strauss mündlich oder ichriftlich
riftlich gehalten ſeyn wird .
binnen ſechs Wochen um ſo gewiſſer hiergerichte anzubringen , als ſonſten Lemberg , am 7ten Oktober 1852.
der Nachlaß lediglich den erb8erklärten Erben eingeantwortet werden wird .
Aus dem Rathe tes f. 8. Bukowinaer Stadts und Landrechter . (2547) 7 u tố m đ đ t t g. . (3 )
Czernowitz , am 15. September 1852. Nro. 9833 -1852 . Vom f. g. Merkantil und Wechſelgerichte wird
(2531) Ed i ft. (3 ) sem þrn . Eugen Krainski anmit bekannt gegeben , daß Naftal David
Nro. 11453 . Vom f. f. Bukowinaer Stadt- und Landredyte wird um Zahlungsauflage gegen denſelben wegen 944 fl. CM . eingefommen
der dem Leben und Wohnorte nad unbekannte praesumptive Crte Erbe der
der iſt und ihm ſolche bewilligt wurde.
Maria Witraszczuk aufgefordert, ſein Verwandtſchaftsverhältniß zu Maria Da nun ſein Wognort unbekannt iſt, ſo wird demſelben der Vers
treter von Amtswegen in der Perſon des Hrn . Advokaten Jabło
Witraszczuk auszuweiſen und ſeine Erbserklärung zu dieſem Nachlaße nowski niit Subſtituirung des ørn . Advokaten Landesberger zur Ver.
binnen einem Jahre und Tage um ſo gewiſſer anber zu überreichen , wis
drigen : der Nachlaß der Maria Witraszczuk als caduc dem f. Fiskus theidigung beſtellt. – Es liegt ihm ſonadh ob über ſeine Rechte früh
eingeantwortet werden wird . zeitig zu wachen , widrigens wird er fich die etwa entſtehenden üblen
Aus dem Ratbe des f. 1. Bukowinaer Stadts und Landrechtes . Folgen ſelbſt zuſchreiben müſſen .
Czernowitz , den 15. September 1852. Lemberg , am 23 . September 1852 .
( 2516 ) Edictal- Vorladung. (3 ) (2549) Vorladung . (3)
Nro. 192. Con Seite des Dominiums Błażów werden die zur Nro . 834. Wasyl Bihun geboren im Jahre 1826 aus Gros-Mo
Stellung auf den Aſſentplaß ausgewieſenen Refrutirungspflichtigen , als : sty und Mateusz Majewski geboren im Jahre 1826 aus Wolica, wer
Haus.Nro. 81. Leib Goldstein , den aufgefordert ſich binnen 3 Monaten um ro gewiſſer hieramte pers
64 . Mortko Zeiler und ſönlich zu melden , widrigens dieſelben als Refrutirungsflüchtlinge behan
- 52. Paul Sawczuk , welche cuf dem Geburts delt werden müßten .
orte unwiſſend wo ſich entfernt haben , aufgefordert, beim Dominium zu . Dominium Gross-Mosty, am 16 . Oktober 1852.
erſcheinen , als widrigen Falls nach Verlauf der geſeßlichen Friſt dieſel.
ben als Refrutirungéflüchtlinge angeſehen und das Verfahren gegen dies (2540) • R x 6 x 4 6 4 1 g. . (2 )
ſelben nach Strenge der Geſeße eingeleitet werden würde. Nro. 9794 - 1852. Vom E. g. Merkantil. und Wechſelgerichte wiró
Dominium Błażów 'den 10. Oktober 1852. hiemit fund gemacht, daß Albert Werthheimstein ſeine Firma zur Bes
(2556 ) Ediftal-Vorladung. ( 3 ) ſorgung der Commissions-, Speditions- und Wechſelgeſchäfte bei der Site
Nro. 88 . Von Seiten des Dominiums Suchodoł Czortkower zung des Merkantil- und Wedſelgerichte8 am 16ten September 1852 pro .
Kreiſes , werden die hieſigen illegal abipeſenden militärpflichtigen Johann tofollirt hat.
Czajkowski au8 Bednarowka vom Haus-Nro . 6 , im Jahre 1827 ges Lemberg, am 23. September 1852.
boren und Johana Poprzednicki aus Trojanowka vom Haus - Nro. 16 555 ) Ediftal- Vorladung .
im Jahre 1827 geboren , vorgeladen , binnen drei Monaten hieroits zu (2 )
erſiheinen , um ihrer Militärpflicht Genüge zu leiſten , anſonſt ſie als Rea Nro. 85. Bon Seiten des Dominium : Samołaskowce , werden
Frutirungsflüchtlinge angeſehen und behandelt werden würden . die illegal abweſenden militärpflichtigen Fedko Cymbała yom Haus.
Nro, 30 , im Jahre 1830 geboren , Ignatz Jakubiec vom Baus.
• Suchodol, am 10. Auguſt 1852.
- 2020

Nro. 3., im Jahre 1831 geboren , vorgeladen , binnen drei Monaten walter zu wählen und dieſem Landrechte anzuzeigen , überhaupt die zur
bieramt: zu erſcheinen , um ihrer Militärpflicht Genüge zu leiſten, anſonſt Vertheidigung dienlichen vorſchriftsmäßigen Rechtsmittel zu ergreifen , in
ſie als Nefrutirungeflüchtlinge angeſehen und behandelt werden . dem dieſelbe ſich die aus deren Verabſäumung entſtehenden Folgen ſelbft
S
Samoluskowce , am 10. Auguſt 1852. beizumeſſen haben wird.
Aus dem Nathe des F. F. Landrechtes.
(2562) Ediftal-Vorladung . ( 2) Lemberg , am 11. Oktober 1852.
Nro. 3910. Von der Stellungs .Obrigkeit Sambor, Ramerale,
werden nachbenannte am 12ten Oktober 1. I . auf dem Aſſentplaße nicht (2538 ) E Di ft. (2 )
III

erſienene wehrpflichtige Individuen , als : Niro . 3168 ex 1851. - 937 ex 1852 jud. Vom Magiſtrate der Kreis .
a) Sh r i ſten :
III

aus Czukiew :
ſtadt Kolomea als Real. Inſtanz wird zur Befriedigung der von der f.
t. Rammerprokuratur Namens des h . Militärärar: wider Salomon La
III
III

Haus-Nro . 209. Błażej Wac, geboren im Jahre 1831 , den mit dem Urtheile voin 9ten Mai 1845 3 . 1706 erſiegten Forde
I
II

272 . Adam Kwazniewicz , dto. 1827 , rungen pr. 241 fl. CM . und 1666 fl. 40 fr. W . W . P. N . G . die
II

aus Kaisersdorf: . erefutive Feilbietbung der den zahlungspflichtigen Erben des Salomon
58 . Jacob Hannebach , dto. 1831 , Laden gehörigen Realitäten Nro. top . 1305 -2625 , 2589, 2557, 2560,
49 . Peter Herold , dto. 1829 , 2559 und 2568 in Kolomea im 4ten Termine d . i. auf den 16ten Nos
31. Martiù Plausch , dto . 1828 ,
vember 1852 um 9 Uhr Vormittags unter den früheren in Folge hier:
75. Jacob Hobler , dto . 1827 ,
gerichtlichen Beſchlußes vom 5ten Mai 1849 Z . 444 in der mittelſt der
21. Jacob Görger , dto. 1825 , Amtsblätter der Lemberger Zeitung vom 22ten , 23ten und 24ten
aus Piviany: Mai 1849 Nro. 67, 68 und 69 publizirten Kundmachung enthaltenen
5 . Wasyl Lubowicz, dto . 1829 , Lizitazionsbedingniſſen , jedoch mit der Abänderung ausgeſchrieben , daß
aus Sprynia : dieſe Realitäten an dem obigen 4ten Lizitazione - Termine auch unter dem
39. Josephat Marycz , dto . 1829 ,
Schäßungswerthe werden veräußert werden .
34. Kiryło Papało , dto . 1828 ,
Wovon das Löbliche E. f. Judicium del. m . m . in Lemberg , die
aus Strzałkowice :
45 . Cyryl Pasławski, dto . 1831 , löbliche f. F. Finanz- Prokuratur Namens des h . Ram . Aerare und der
217. Matheus Paltorak , dto . 1830 , f. f. Lichtſteuer - Gefälls in Renntniß geſeßt , Süsskiod Kiesler als Eres
84. Alexander Lechowicz , dto . 1826 , Eut, die Erben des Salomon Laden als Israel Laden im Eigenen und
208. Wojciech Lechowica , dto. 1826 , als Vormung des minderjährigen Selig Laden , Kassiel Laden , Moses.
aus Waniowice : Laden , Sura Slutzken , Sanson Slotzken und Leo Rosenhek, dann
45 . Fedio Ladon , dto . 1827 , Hr. Landesadvokat Dr. Landesberg in Lemberg Kurator aller jener
aus Mokrzany : Hypothefargläubiger , denen gegenwärtiger Beſcheid aus was immer für
72. Andry Diky, dto . 1831 , einem Grunde vor der Lizitazion nicht zugeſtellt werden könnte, oder die
99. Peter Ulach , dto . 1826 , nach dem 2ten Juni 1846 an die Gewähr gelangen ſollten , verſtändiget
18 . Stephan Kucik , dto. 1828 , werden .
aus Barczyce : Nus dem Rathe des Civ . Magiſtrate .
18 . Peter Pisch , dto. 1830 , - Kołomea, am 21ten Auguſt 1852.
aus Kulczyce :
1. Iwan Zaliński, dto . 1831 , ( 2559) Konkurs -Ausſchreibung. (2 )
163. Leon Jarosz , dto. 1831 , Nro. 7244 . Zur Wiederbeſeßung der erledigten Poſtmeiſtersſtelle
121 . Antonius Mikołaj Hordyóski, 1830 , in Wama wird der Konkurs bis 20. November 1852 eröffnet.
167. Jan Popiel , dto . 1830 ,
dto . 1826 , Mit deſem gegen Vertrag zu vergleichenden Dienſtpoſten iſt eine
242. Anton Baraniecki , Jahresbeſtallung von 200 fl. , ein Antspauſchale jährlider 15 fl. GM .
aus Kupnowice: und der Bezug der geſeßliden Rittgelder verbunden . Dagegen hat der
16. Iwan Fediow , . dto . 1829 , Poſtmeiſter eine Kauzion im Beſtallungsbetrage zu leiſten und wenigſtens
aus Mrozowice :
IIIII

75 . Tymko Hornia , dto. 1831 , reche dienſttaugliche Pferde, eine ganz gedeďte und eine offene Stazione.
Ealeſche, zwei Briefpoſlwagerl und die ſonſt nöthigen Amtø - und Stall
III

b) Iuden : requiſiten zu halten .


aus Waniowice :
III

55 . Cudik Berlfein , dto . 1831 , Die Bewerber haben ihre gehörig dokumentirten Geſuche unter
111.

Nadweiſung des Altere , der genoſſenen Schulbildung , der Sprady: und


I!

47 . Abrahain Feldmann , dto . 1830 ,


50 . Abraham Rottenberg , dto. 1829 , Poſimanipulazion8 - Renntniße , der bisherigen Beſchäftigung, des tadels
38. Schmil Mendelsohn , dio . 1828 , loſen Lebenswandels und des zum Poſtbetriebe erforderlichen Vermögens
129 . Mortko Salamon Liebhard , 1826 , im geeigneten Wege hieramt: einzubringen .
aus Bereznica : Von der f. k. galiz. Poſt - Direfzion.
88 . Leib Löw , dto. 1831 , Lemberg, am 20. Oktober 1852.
77. Moise Bank , dto . 1829 ,
73 . Benjamin Bank , dto . 1828 , ( 2557) . Ediftal- Vorladung. (2 )
88 . Salamon Löw , dto . 1828 , Nro. 230. Von Seiten des Dominium : Liczkowce Czortkower
88 . Chai Löw , dto . 1827 , Kreiſed werden die unbefugt abweſenden militärpflichtigen Martin Fuhr
88. Abraham Löw , dto . 1826 ,
mann vom Haus- Nro. 120 , 1826 geboren , – Zacharias Martyniuk
aus Mokrzany : vom Haus-Nro . 120, 1827 geboren , — Nicolaus Dzidurek vom Haus.
39. Abraham Begleiter , dto . 1828 , Nro. 120 , 1829 geboren , — Michael Szmendiok vom Haus -Nro . 6 ,
39. Mortko Begleiter , dto. 1827 , 1826 geboren , vorgeladen , binnen drei Monaten hieramt8 ju erſcheinen,
39. Simon Begleiter , dto. 1826 , um ihrer Militärpflicht Genüge zu leiſten , anſonſten ſie als Refrutirungs
aufgefordert , binnen 6 Wochen vom Tage der dritten Einſchaltung die . flüchtlinge angeſehen und behandelt werden .
ſee Edikte hieramt8 zu erſcheinen , ihre unbefugte Abweſenheit zu rechts Liczkowce , am 14 . Oktober 1852.
fertigen und der Militärpflicht Genüge zu leiſten , witrigens ſie nach der
Tillilli

Strenge der Geſeße behandelt werden würden . (2548 ) Ediftal - Vorladung .


Sambor , am 15. Oftober 1852. (2)
Nro. 1978. Vom f. k. Kameral- Wirthſchaftsamte Łomna werden
( 2565 ) *** Editt n wir de. Fr( 2au) r nachbenannte, im I . 1852 zur Stellung auf den Aſſentplaß berufene, jedoch
Nro. 15009 . Vom f. f. Lemberger Landrechte wird der Frau abweſende uno . 32. Mechel Mayer aus.& Bareczka niżna,
abweſende und dem Aufenthaltsorte nach unbekannte Juden , als :
Maria di Sposetti Zerboni mittelſt gegenwärtigen Edifter bekannt ger
madt, es habe Jossel Rosenberg wider dieſelbe und Herrn Wilhelm di 68 . Aron Kriegsfeld aus Tureczka niżna ,
Sposetti Zerboni, megen Zahlung der Summen von 100 fl. , 100 fl., 112. Schloma Mayer aus Jablonka,
100 fl. CM . , 288 fl. ww . und 42 fl. 22 fr. CM . . N . G . unter 39 . Idel Hirsch aus Michniowce, .
praes. 19. Mai 1852 zur Zahl 15009 eine Klage angebracht und um 39. Dawid Beer Hirsch dto .
richterliche Hilfe gebeten , worüber zur Verhandlung dieſer Rechtsſache die 42. Jeckel Bauer aus Lipie ,
Tagſabung auf den 7ten Dezember 1852 um 10 Uhr früh anberaumt 13 . Simon Paraas aus Płockie,
worden . 13. Juda Mayer Widman auf Płockie,
Da der Aufenthaltsort der obgenannten Belangten unbekannt iſt, 33. Wolf Koppel aus Berežek ,
ſo hat das k. . Landredit zu deren Vertretung und auf ihre Gefahr und - Jossel Hirth aus Mszaniec,
Koſten den hieſigen Landes - und Gericht8 - Advokaten Dr. Herrn Zby - hiemit vorgeladen , innerhalb 8 Wochen vom Tage der Einſchaltung dies
szewski mit Subſtituirung des Herrn Landess und Gericht:- Advokaten res Ediftes in das Lemberger Zeitungsblatt angefangen gerechnet , bei
Dr: Hofmann als Rurator beſtellt , mit welchem die angebrachte Necht . dieſem Wirthſchaftsamte zu erſcheinen , ihre unbefugte Abweſenheit zu
ſache nach der für Gallaienyoraeschrieb
et für Galizien vorgeſchriebenen Gerichtsordnung verhan - rechtfertigen und der Militärdienſtpflict Genüge zu leiſten , widrigens
delt werden wird . dieſelben nach Ablauf dieſer Friſt als Refrutirungsflüchtringe erkannt und
Durch dieſes Esitt mind hamnado di
& Edikt wird demnach dieſe Belangte erinnert, zur gegen dieſelben nach Umſtänden das Verfahren nach dem Auswanderung8s
rechten Zeit entwederr zu erſcheinen , oder die erforderlichen Rechts . Patente vom Jahre 1832 eingeleitet werden wird.
behelfe dem beſtellten ſelbſt
ten Vertreter mitzutheilen , oder auch einen andern Sach Łomna , am 18. Oktober 1852.
- 2021 -
( 2561) Ediftal - Vorladung . - minderjährige Erben des Mozes Dorabusch zu Handen der Vormundſchaft
Nro . 1253. Vom f. F. Kameral-Mantatariate werden nachſtenbende Ester Dornbusch und Salamon Dornbusch , Leisor Dornbusch , Sender
Indivituen reklamirt ſich auf den Aſſentplaß in Sambor zu ſtellen , weil Leib Dornbusch , Salamon Dornbusch , Herr Leopold Orzechowski, Herr
ſie ſonſt als Militärflüchtlinge behandelt werden . Maxymilian Monlomerle , abweſende Fr. Carolina Verständig durch den
Aus Bilina wielka : gleichzeitig beſtellten Rurator Herrn Johann Mikocki, Fr. Catharina
Wolf Guttmann, Jfraelit, geboren 1831 , Władyczyóska, Fr. Anda Birkenmayer , Herr Domherr Joseph Zie
Abraham Zimmermaon , Israelit , 1831 , miański, Simon und Anda Dydyk , alle Gläubiger, die mit ihren For.
Czajkowski Gregor, 1830 , derungen mittlerweile and Grundbuch gelangen ſollten , oder denen der
Jacob Zimmermann , Israeli& roelitt ,. 1828 , gegenwärtige Beſcheid aus was immer für einer Urſache nicht zugeſtellt
aus Dorozów : werden ſollte , durch den gleichzeitig in der Perſon des Herrn Johann
Kacan Bartko , 1831 , Mikocki aufgeſtellten Kurator verſtändigt werden .
Szyszka Andrus , 1829 , Przemyśl, am 11. September 1852.
Mikoła Kiran , 1828 ,
Thomas Weber , 1828 , (2567) Kundmachung. (1 )
aus Łąka: Nro. 20135 - 1852. Vom Givil-Magijirate der Königl. Sauptſtadt
Osias Heidenfeld , Israelit , 1830 , Lemberg wird hiemit bekannt gemacht, daß über Anſuchen der Eheleute
Moses Horowitz , Jsraelit , 1825 , Paul und Marianna Legeżyńskie wegen Aufhebung der Gemeinſchaft
Fischel Horowitz , Jsraelit , i 1830 , der den Bittſtellern und den Erben nach Marianna erſter Ehe Schwem
aus Ortyniec : mer zweiter Ebe Pikulska und zwar : dem Mathias Pikolski und deſſen
Mekita Foca , 1829 , minderjähriger Tochter Josepha Pikulska , dann dem minderjährigen Jo
aus Tatary : hann Schwemmer gehörigen Realität sub Nro. 688 / die öffentliche
Joseph Teichman , 1827 , Feilbiethung dieſer Realität bewilliget und ſolche in einem einzigen auf
Łąka , am 9. Oktober 1852. den 29 . November 1852 3 Uhr Nachmittags feſtgeſeßten Termine unter
nachſtehenden Bedingungen veräußert wird :
(2558) Ed i t t. ( 1) 1 ) Zum Ausrufspreiſe wird der durch die gerichtliche Abſchäßung
erhobe
Nro. 3144. Vom Magiſtrate der fönigl. Kreißſtadt Przemyśl , wenn die Werth
ne im Betrage von 1268 fl. 4 fr. CM . feſtgeſeßt, jedoch
wird hiemit bekannt gemacht, es ſei über Einſchreiten des Herrn Franz Veräuß erung um den Schäßungswerth nicht erfolgen ' könnte ,
Scharschmiedt v . Adlertren al8 Rechtenehmer der Fr. Anoa Chizzola wird dieſe Realität auch unter dem Schäßungswerthe unter jedem Preiſe
Erekuziongführers de praes. 13. November 1851 Zahl 3484 zur Eins veräußert.
bringung der mittelſt des gerichtlichen Vergleiches erſiegten Forderung 2 ) Jeder Kaufluſtige iſt verpflichtet das Angeld in Betrage von
von 900 ft. CM . Tammt 5 % vom 27. Mai 1850 bis zur Auszahlung 126 A . CM . vor Eröffnung der Feilbiethung zu Handen der Lizitajions.
des Kapital: laufenden Zinſen und Erekuzionskoſten von 2 fl. 12 fr . Kominiſſion entweder im Baaren oder in galiz. Sparkaſſabücheln zu er.
CM ., 1 fl. 32 fr. CM . und der gegenwärtigen im gemäßigten Betrage legen , welches dem Meiſtbiether in den Kaufichilling eingerechnet und ans
teren Lizitanten gleich nach Beendigung der Lizitazion wird rückgeſtellt
von 14 fl. 55 fr. CM . der dritte Erefuzionsgrad d . i. die erefutivee peren
Feilbiethung der dem Moses Dornbusch und Ester Dornbusch gehöris werdenwerper . Jedoch wenn die Miteigenthümer dieſer Realität mitlizitiren
aen sub CN . 16 Borſtadt Podzamcze in Przemyśl gelegenen Realitätmit wollten , werden je vom baaren Erlage des Vadiums dann befreit .
dem Beſchluße vom 20 . Dezember 1851 Zahl 3484 gewilligt worden", -wenn ſie das Vadium im Betrage von 126 fl. CM . auf ihren Realis
weldje in zwei Terminen am 16 . November und 14 . Dezember 1852 , tätsantheilen mit dem Vorrechte vor der Laſtenpoſt 16
ſichergeſtellt und
jedesmal um 9 Uhr Vormittag8 - unter nachſtehenden Bedingungen abges mit der intabul irten Urkund e wie auch mit dem Tabula rauszu ge bei der
halten werden wird : Lijitazione.Kommiſiſon fich ausgewieſen haben werden .
1 ) Zum Ausrufspreiſe wird der gerichtlich erhobene Schäßungs. 3) Der Meiſtbiether ijt verpflichtet, binnen 30 Tagen nach Zuſtel.
werth im Betrage von 1658 fl. 52 /4 fr. CM . angenommen . lung des den Feilbiethungsaft zur gerichtliden Wiſſenſdaft nehmenden
2) Jeder Kaufluſtige iſt verbunden vor dem erſten Anbothe ein Beſcheides die eine Hälfte des angebothenen Kaufſchillings, mit Einrechs
10 % Vadium pr. 166 fl. SM . Ju Handen der Lizitazione- Rommiſſion nung des Vadiums an das gerichtliche Depoſitenamt zu erlegen , dagegen
im Baaren zu erlegen , welches dem Beſtbiether in den Raufſchilling ein . die andere Hälfte des Kaufſchillings auf der erfauften Realität mit der
gerechnet , dagegen den übrigen Lizitanten nach geſchloſſener Feilbiethung Verbindlichkeit ron derſelben 5 % Zinſen halbjährig in Voraus an das
rückgeſtellt werden wird . gerichtliche Depoſitenamt zu zahlen , ſicher zu ſtellen und dieſe Kaufſobil
3 ) Dieſe Realität wird in dieſen zwei Terminen nur über oder lingshälfte binnen 30 Tagen nach Zuſtellung der Zahlungsordnung der
um den Schäßungswerth veräußert und im Falle folche wenigſtens um Hypothefargläubiger an das geridtliche Depoſitenamt zu erlegen. Für den
den Schäßungswerth nicht veräußert werden könnte , wird nad Beſtim : Fall , wenn einer der Miteigenthümer Beſtbiether werden ſollte , wird
mung des S . 148 der galiz . G . D . zur Einvernehmung der Gläubiger derſelbe verbunden ſein , binnen 30 Tagen nach Zuſtellung des Berobei.
bezüglich der Feſtſtellung der erleichternden Bedingungen die Tagfahrt auf des , womit der Lizitazionsaft zur Wiſſenſchaft des Gerichtes genommen
den 21ten Dezember 1852 um 9 Uhr Vormittags mit dem Anhange ben wird , den angebothenen Kaufichilling nur in dem Verhältniße, daß ſola
ſtimmt, daß die Ausbleibenden zur Mehrheit der Stimmen der Erſchei. ' cher auf die anteren Miteigenthümer bezüglich ihrer Hausantheile ents
nenden gezählt werden würden . Zugleich wird der dritte Feilbiethunges fällt und zur Deckung der auf ſeinem Antheile haftenden Laſten hinreicht,
Jag auf den 20 . Jänner 1853 um 9 Uhr Vormittags nach den feſtius zu erlegen . Wollte aber jemand von den Hypothefargläubigern ſeine
ſeßenden erleichternden Bedingnißen mit dem Beiſaße angeordnet , daß Befriedigung vor der bedungenen Zahlungefriſt nicht annehmen , ſodann
dieſe Realität in dem leßten Termine , auch unter dem Späßungswerthe müßte der Käufer dieſe Forderung, in wiefern ſolche in den angebothenen
veräußert werden wird . Raufſchilling eingeht , übernehmen .
- 4) Der Erſteher iſt verpflichtet binnen 14 Tagen nach erfolgter - 4 ) Der Käufer iſt gehalten die im Paſſivſtande dieſer Realität
Recht& kraft des Beſcheider über die zur Gerichtswiſſenſchaft genommene von Poſt 1 bis einſchließig zur Poſt 15 zu Gunſten der Stadt Lemberg
Feilbiethung das erequirte Kapital pr. 900 fl. CM . ſammt fädigen ver. haftenden Laſten ohne Regreß zu übernehmen , dagegen werden alle andes
gleichsmäßigen Zinſen und liquiden Gerichtskoſten mit Einrechnung des ren laſten gelöſcht und auf den Kaufſchilling und zwar auf jenen Theil,
Vadiums in das gerichtliche Depoſitenamt zu erlegen , den Reſt des welcher für jene Realitätsanı heile , welche grundbücherlich belaſtet ſind,
Raufichilings aber nach entſchiedener Vorrechtsverhandlung der intabulirs , entfällt, übertragen werden .
ten Gläubiger binnen 30 Tagen nach erfolgter Zuſtellung des dießfälligen 5 ) Wenn der Käufer den obigen Bedingungen Genüge leiſten
Beſcheide: Den Gläubigern zu bezahlen . wird , dann wird ihm das Eigenthumsdefret über die erſtandene Realität
5 ) Sollten aber Einige der intabulirten Gläubiger die Zahlung aufaefolat. derſelbe auf ſeine Kosten als Giaenthümer intabulirt und die
ihrer Forderungen vor der bedungenen oder gereßlichen Auffündigung ans gefaufte Realität wird ihm in den phyſiſchen Beſiß übergeben werden .
zunehmen ſich weigern , ſo iſt der Käufer verpflichtet, dieſe Forderungen
nad Maß des gemachten Anbothes zu übernehmen . 6 ) Sollte der Käufer aber den Lizitazion8-Bedingungen nicht nachs
6 ) Sobald der Beſcheid über die zur Wiſſenſchaft genommene Feils kommen , ſo wird dieſe Realität über Anlangen des einen oder des ans
den deren Miteigenthümers auf Koſten und Gefahr des Käufers vom Neuen
ne ,fella
biethung in Rechtskraft erwächſt , wird der Käufer verpflichtet ſein
nach Abſchlag des Angeldes und der zu erlegenden Forderung ihm noch öffentlich feilgebothen und in einem einzigen Termine um jeden Preis
bleibenden Reſtbetrag des Raufſchillings an das gerichtliche Depoſitenamt veräußert werden , in welchem Falle der fontraktbrüchige Käufer für jes
zu erlegen , worauf ihm das Eigenthumsdekret, im Grunde deſſen er als den möglichen hieraus entſpringenden Schaden , wie auch für den allen
Eigenthümer der erfauften Realität intabulirt und in deren phiſiſden Bes falls verringerten Kaufichilling den dermaligen Eigenthümern dieſer Res
ſiß gerichtlich eingeführt wird , ausgefertigt, alle auf dieſer Realität haf alität mit ſeinem ganzen Vermögen zu haften hat.
tenden Laſten mit Ausnahme der Grundlaſten aber gelöſcht und auf den 7 ) - Die Kaufluſtigen werden bezüglich der Erlangung der Auskünfte
Kaufſchilling übertragen werden. über den Stand dieſer Realität an die Stadttafel, an die betreffende
7 ) Sollte der Käufer nur einer der oberwähnten Feilbiethungsbes Steuerfaſſe , wie auch an den in der Regiſtratur erliegenden Schäßung8.
dingungen nicht Genüge leiſten , ſo wird eine neue in einem einzigen Ters aft gewieſen .
mine auf Gefahr und Roſten desſelben abzuhaltende Feilbiethung dieſer Uebrigens werden die dem Wohnorte nach unbekannten Gläubiger
Realität ausgeſchrieben und an dieſem um mas immer für einen Preis als : Nicolaus Gudziak , Brygida Budzińska und Franz Gadmer , wie
veräußert werden . auch für den Fall ihres Codes deren unbekannte Erben , nicht minder
8 ) Hinſichtlich der auf der Realität haftenden Laſten , Steuern und jene Gläubiger , denen dieſe Lizitazionsverſtändigung nicht zugeſtellt wers
Sonſtigen 2baaben werden die Räufer an die bieſiae ftädtiſche Safel und den könnte, wie auch diejenigen , welche mittlerweile an die Tafel gelan
die Steuerkaſſe gewieſen . EU ſollten , durch den mit Dekret vom 24 . April 1852 2. 3 . 7950 bea
gen
Wovon der Bittiteller Herr Franz Scharschmidt v . Adlertreu durch ſtellten Rurator Herrn Advokaten Dr. Hoffmann verſtändiget.
den Bevollmächtigten Herrn Leopold Orzechowski, Ester Dornbusch , Lemberg , am 24. September 1852 .
- 2022 -
przyjąć nie chciał, natenczas musialby kupiciel tę wierzytelność , o '
Obwieszczenie . ile takowa w ofiarowaną cenę kupna wchodzi, przyjąć.
Nr. 20135 - 1852. Magistrat król. miasta Lwowa wydziału sa 4 ) Kupiciel obowiązany jest w stavio biernym tej realności od
dowego niniejszem do publicznej wiadomości podaje , że na żądanie pozycyi 1 . włącznie do 15 oa korzyść iniasta Lwowa zabezpieczone
inałżonków Pawła i Maryanny Lrgeżyriskich względem zniesienia spółki ciężary bez wszelkiego regresu przyjąć, przeciwnie zaś wszelkie in
co do realoości pod 1. 688 1/4 położonej – proszących tudzież spad ne ciężary wykreślone i na cenę kupna części realności tabularnio
ez spade
kobierców po ś. p . Maryannie z pierwszego małzerístwa Schwenimer,
Wenimpro obciążonej, przeniesione będą.
edaż dozwala się , i lakovana Selawem - mo be5dz) ieGdy
z drugiego Pikulskiej, mianowicie Macieja Pikulskiego i tegoż mało powyższym wa
piciel powyższym
dokukupiciel runkom zadość uczyni, wydany
warunkom
letniej córki Józefiny Pikolskiej, tudzież małoletnieg
goo Jana Schwem
Schwem- mu będzie dekret wlosności kupionych części, takowy na własny
mera własnej, publiczna sprzedaż dozwala się , i takowa w jednym koszt jako właściciel zaintabulowany zostanie , a kupiona realność
terminie na 25 . listopada 1852 , o godzinie 3ciej po południu pod w liyzyczne posiadanie oddana mo bedzie
następującemi warunkami odbędzie się : 6 ) Gdyby zaś kupicielwarunków licytacyi niewypełnił, to real
1 ) Za cenę wywołania stanowi się wartość tej relności sądo- ność ta na prośbę jednego lub drugiego współwłaściciela niebezpie
wem occnieniem 1268 złr . 4 kr, m . k . wyprowadzona, jednakże gdy - czeństwem i koszlem kupiciela napowo twko w jednym terminie za
by za tę cenę sprzedaną być nie mogła , natenczas uiżej takowej za jakąbądź cenę publicznie sprzedana będzie , a w tym razie kontrakt
jakabądź cenę sprzedana będzie. łamiący kupiciel za kazdạ złąd wynikająca szkodę, lub też za zmniej
2 ) Każdy chęć kupienia mający obowiązany jest zakład w ilo - szoną cenę kupna teraźoivjszym właścicielom swym , całym
ńczeniu albo
npo uwkogotówce
Spoalbo
cytacyjoej ującemu w kksiążeczkach
ich odwiargalicyjskich h
ści 126 złr, m . k . przed rozpoczęciem licytacyi do rak komisyi li -
siążeczkac ooszczę
smee .
odpowiedzialnym będzie.
- 7 ) Celem zasiągnienia wiadomości o stanie tej realności chęć
Joości złożyć, który najwiccej ofiarującemu w cenę kupna wliczony, kupienia mających odsela się do tabuli miejskiej , do przynależnej
innym zaś po ukończeniu licytacji zwrócony będzie jednakże kasy podatkowej, tudzież do aktu oszacowania w registraturze sądo
gdyby współwłaściciele tejże realności licytować chcieli , od zakładu wej znajdującego się.
natenczas uwolnieni będą , jeżeli zakład ten w ilości 126 złr. m . k . Wierzycieli z miejsca pobytu niewiadomych , jako to : Michała
na swych częściach realności, a to z pierwszeństwem tabularnen Gudziak, Brygidę Budzińskę i Fraúciszka Gadmer , a na wypadek
przed pozycya 16 ciężarów tabularnie zabezpieczə , i tak dokumen - śmierci onychże spadkobierców , niemniej wierzycieli , którymby ui
tem tym jakoteż wyciagiem tabularnym przed komisyą licytacyjną oiejsze zawiadomienie licytaeyi doręczone być niemogło , nakoniec
wykaża się. tych , którzyby tymczasowo do tabuli weszli, zawiadamia się przez
3 ) Najwięc j ofiarujący będzie obowiązany w przeciągu 30 dni
30 dni pane adwokata Hoffmana jako ustanowionego dekretem z dnia 24go
pana
po doręczonej ochwale akt licytacji do sądowej wiadomości przyj kwietnia 1852 do 1. 7950 kuratora.
mującej, jedna połowę ofiarowanej ceny kupna wliczywszy do tego We Laowie, dnia 24. wrześpia 1852.
zakład, do depozytu sądowego złożyć, zaś druga połowę ceny kupna ( 2554) Ediftal- Vorladung . (2)
na kupionej realności z obowiązkiem płacenia od niej 5 % z góry Nro . 136 . Von Seiten des Dominiums Cuabarowka Czortkower
na pół roku do sadowego depozytu zabezpieczyć, i tę połowę ceny Kreiſes, werden die illegal abweſenden hieſigen Militärpflichtigen , als :
kupna w przeciągu 30. dni po doręczonej tabeli płatniczej wierzy fau8-Nro. 117. Gabriel Sozanski im Jahre 1825 geboren ,
cielom hypotekowanym , do sądowego depozyta złożyć ; na wypadek - 158. Mykita. Zabłotny
zaś gdyby który z współwłaścicieli kupicielem zostal, obowiązany - 156 . Vinzenz Zi miakiewicz 1826
będzie w przeciągu 30 . dni po doręczonej uchwale akt licytacyjny 92 . Joseph Warczawski 1830
do sądowej wiadomości biorącej, ofiarowaną cenę kupna tylko w sto - -- 163. Petro Komar 1826
sunku o ile takowa na reszlę współwłaścicieli względem ich części vorgeladen, binnen drei Monaten hierorts zu erſcheinen , um ihrer mili
realności przypada, i o ile do pokrycia długów na jego części inta - tärpflicht Genüge zu leiſten , anſonſt ſie als Rekrutirungeflüchtlinge uges
bulewanych wystarcza, złożyć. Gdyby zaś który z intabulowanych reben und behandelt werden.
wierzycieli swą wierzytelność przed zastrzeżonym terminem wypłaty Czabarowka , am 10. Auguſt 1852.

Anzeige - Blatt. Doniesienia prywatne.


829

UWIADOMIENIE ANZEIGE.
odpisana ajencya jeneralna c. k . uprzywilejowanych Assicura - tie unterzeichnete General - Agentſchaft der F. F. priv . Assica
S lioni Generali w Tryeście podaje niniejszem do powszechnej terazioni Generali in Trieſt , bringt hiemit in Verfolg der durch
a wiadomości, jako bliższy wyhlad obwieszczenia wydanego przez Most ihren Repräſentanten veröffentlichten Anzeige ddto . Stanisławow
G jej reprezentanta w Stanislawowie dnia 16 . sierpnia 1852 , iz 16 . Auguſt 1. J . zur allgemeinen Kenntniß , daß laut Beſchluß ihrer
w skulck uchiwały jej dyrekcji centralnej w Tryeście % dnia 1go Central - Direction in Trieſt, idto. 1ten October 1. I . die Kreiſe Sta
i
ichodnośc Czerniow
października r. b . obwody Stanislawowski,
odpolit ci iecki
innes
i Kolomyjski wcielone zostaly w zakres czynności podpisanej
nislawow , Kołomea und Czerpowitz dem Wirkungsfreiſe der Unterzeich
neten einverleibt wurden , und daß ſelbe, zur größeren Bequemlid )feit der
jeneralnej ajencyi, która ku większej dogodności P . T . Panów maja - | P . T . Herren Verſicherungswerber es für zweckmäßig gefunden habe, für
cyeb chęć zabezpieczania , jako odpowiednio celowi postanowiła na das crwähnte Territorium
obszar wyż wymieniony eine Hauptagentſchaft in Stanisławow ,
główną ajencyę w Stanislawowic , zastąpioną przez repräſentirt durch den Herrn
Alberta Wertheimstein Albert von Wertheimſtein
z uprawnieniem do wydawania biletów na zabezpieczenie od ognia i mit der Befugniß zu e richten , Feuerverſicherung8 - Polizzen ausſelen,
podpisywania tycliže iv imicniu poniżej wyrażonej ajencyi jencralnej : und ſelbe, Namens der Unterzeichneten firmiren zu dürfen :
Panowic Naſtali Weiss w Tyśmienicy, Die Herren Naftali Weiss in Tyśmienitz ,
, Salomon Knoll , Nadwornie, Salomon Knoll , Nadworna,
, A . Lewicki Buczaczu, A . Lewicki , Buczacz,
J . Schölling , Oltynii, J . Schölling » Ottynia ,
D . Kriss Kołomyi, D . Kris Kolomea ,
J . Warann Tłumaczu , J. Waxmann Tłumacz ,
N . Hauke Maryampolu, N . Hauko Maryampol
J . Falk Uściu , J. Falk Uście ,
B . Dankner Horodence , B . Dankner . Horodenka,
A . Fisch Kutlach, A . Fisch Kutty,
J. Kozłowski ,, Kossowie, J. Kozłowski „ Kossow ,
M . Korn , Czerniowcach , M . Korn Czernowitz ,
J. Paulewicz , Screcie, J. Paulowicz , Sereih
sa upoważnieni do przyjmowania oświadczeń i zadatków od stron ſind ermächtigt, Anträge ſammt Angeldern gegen vorgeſchriebene Jutes
za wydaniem przcpisanych potwierdzeń interymalnych , w rimsſcheine von den Partheien zu übernehmen , ſelbe der Hauptagent
celo przedłożenia onychže do przyjęcia ajencyi głównej w Sta . Tchaft in Stanisławow zur Genehmigung vorzulegen , und im
nisławowie , a w razie przyjęcia do wydawania dotyczących się nehmigungsfalle die bezüglichen Polizzen gegen Empfang der Pram
biletów asekuracyjnych za odebraniem przypadających premii. auszufolgen .
Lwów , dnia 6 . października 1852. Lemberg, am 6. Oktober 1852.
Ajencya jeneralna we Lwowie Die General- Agentichaft in Leinberg
c. k , uprzywil. Assicurazioni Generali w Tryeście . der k. f. priv. Aſſicurazioni Generali in Trieſt.
Eugeniusz Richetti . Eugen Richetti,
(2551 — 2 ) Ajent jeneralny i pełnomocnik . General-Agent und Bevollmächtigter.
N : 248 . Czwartek 28. l'aździernika 1852. Rok gazecie 1.

GAZETA LWOWSKA
2 Dodalkiem tygodniowym i codziennym orzędowym Dziennikiem , kosztuje w prenumeracie: Bez poczty : kwartalnie 4 złr. 15 kr , miesięcznie i zlr. 25 kr.
Z poczta : kwartalnie 4 złr. 40 kr., miesięcznie i złr . 40 kr. – Insereya od wiersza w półkolumnic (drukiem garmonl) po raz piórwszy 4 kr.
następnie po 2 kr. m . k

Na mocy wyższego rozporządzenia upoważnionym jest kantor pr. Gazet Gal. wydawaé DZIEN
NIK URZĘDOWY Urzę dom podległym c . k . Finansowej Dyrek yi krajowej , tylko 24 uprzedniem
nadesłaniem świadectwa , ic kantor był rezidany ; - zaś w ’szystkim innym Urzędom i (Vladzom te
dawać się mają odpowiednie egzemplarze Dziennika urzędowego wtedy, jeśli w przesylee Inseratuwi.
raźnie onych wymagaly.

PRZEGLAD. I nach odrębnyeli, porozumialy się strony kontrakujące, aby w żaducm


Monarchya Austryacka, — lliszpania, - Anglia . - Niemcr. — % trzech państw związkowych produkowano w niem towary niedo. •
sinalus Nadionaiski e
Prosy. - Szwecya. – Rosya. - Księstwa Naddomajskie. - Mon-- Mon . I anawaly uwzględuienia w porównaniu z towarami klórego innego z
tenegro. - lodye Wschodoie . – Wiadomości handlowe. tych paustu , oalezytości zaś mają być uregulowane w sposób jaki,
ażeby nieszkodzily ani prodakcji palista pojedynczych ani izaje
mnemu ich obrotowi handlun'emu. Borhód z celi przywozowych , wy
Wozowych (z u yjątkiem celt wywozowych od modeáskiego marmuro )
Monarchya Austryacha. fi celt przcu ozowych , które się pobierają w oznaczonych ku teniu u
: rzędach cłowych królestwa lombardzko-weneckiego i księstw Modeny
· Sprawy krajowe. Ti l'army, pójdzie potem w spólny podział, z polrąceniem jednak na
Lwów , 27. paźdz. Dla założenia zaklada kształcenia i zao - | lezylości płaconych przy ocleniu 10warów % innych tytutów , jakoto
patrzenia ślepych w Galicyi ofiarowała gmina Polonice w obwodzio | należytości ubocznych , dodatku do podatku konsumcyjnego i pależy .
Złoczowskim 2 zlr, m . k. " Itości od licencyi przywozu przedmiotów monopolu paistwa. i '
(„ Lit. koresp. austr ." o połączeniu clowem między Austryą, Parmą i Modena ) Rzad austryacki, owzględniając że królestwo lombardzko -wr.
Kilkakrotuie juz zwracaliśmy uwagę na wielkie korzyści poła- ' n eckio zostaje w otwartej komunikacyi z całem (erytoryum clowem
czania clowego między Austrya, Parma i Modena. Wykonanie odno Austryi, ludziez öżeby sobie zatrzymać większa wolność w swoich
snego traktatu sajlepiej udowodui, że pomimo różnicy jaka w nic . dyspozycyach finansowych, gwarantujo każdemu z obydwóch księstw
których względach zachodzi w dosunkach państw kóvirahuincych . sumę przyjęta za podstawę pierwszego podziało, mianowicie dla Nio
blosunkach paúsiw kontrahujących,
polạczenie okaże się dla wszystkich zarówno pożytecznem i pomyśl. deny 1, 150,000 L . a dla Warmy 1 ,130 ,000 1.. jako minimum roczne
nem . Puminau szy , że tym sposobem industrya austryacka obszer- dochodu z cell przywozowych , wywozowych i przewo
go czystego
podzialu na każde z
niejszą ozyska largowicę, dzie Austrva
wojdzie Austrya takze 1 zowych . Jeżeliby więc docbód przypadający %
bezpośrednią stva
także ww bezpośrednia sty-
czność z morzom tyrcherskiem chociaz tymczasoa o tylko na nalci obydwóch księztw , nieosiągoal wspomuionego misiniom , naleoczas
przestrzeni. Wnet leia okazać się musi , że połączenie baudlowe z wyrównać ma zachodzaca dyferencyą rzad ccs. austryacki.
Austryą wywrzo vajpomyślniejszy wpływ na pierwoloạ produkcy ? Ready książęce przystępuja do, traktatu żeglugi i handlu z dnia
obydwóch patistw sprzymierzonych . Podajensy to kilka ważniejszych | 18 . października 1851 i do konwencyi -% doia 22. listopada 1831
i więcej odznaczających się postanowień rzeczoongo traktalu . : względem obopólnego powstrzymywania przemytnictwa, które to oby
Ladoe z trzech państw kontralających niebędzie mogło użye dwie ugody zawarte 208taly , Sardynią . Rządy książçce oświadczyły
wać środków ścieśniających wolność wspólnego obrolu bandlowego, oprócz tego gotowość swoją przystąpienia do konwencyi , którubiy
a obopólny handel zboženi i innemi Zywnościami w clowem teryto Ausliya zawarla z stolica apostolska , ażeby konwencya % , 2 . marca
ryum zuiązku niemoże nawet w czasach drożyzny być ograniczo 1838 względem precu ozu tou arów rozszerzona zostila także na
nym . W ostatoim jednak wypadku wolno kazdemu z trzech państw esleúską linię clową przeciw paóstwu kościelocmu. Nadto zezwalaja
zezwolić oa przywóz zboża albo bez oplaty cła albo za oplata muiej rzady książęce, aby raad austrjacki w spólnem imieniu wchodził w
uklady z innemi włoskiemi albo niemieckicmi panstwami względem
sza od cła wspólnego , zawsze jednak z obowiązaniem wynagrodze ich przystąpienia do terazoiejszego związku clonego, albo względem
nia związkowi cłowemu dyferencyi w slosunku do cła normalnego.
Okręta i towary należące do poddanych księztw Modepy i Parmy zawarcia traktatów cłowych i landlowych ku ułatwicniu obrotu. Ze
używać będą w austryackich porlach i miejscach wylądowania , i ró. względu na układy z iouemi państwami włoskiemi zastrzegają sobie
wniez okręta i towary należące do poddanych austrgackich i par rzady książęce mieć w nich czynny udzial, a odnośne umowy niebę.
meáskicb , na wybrzeżach Modeny wszelkich praw przysłużających dą obowiązujące, jeżeli od nich nie są rałylikowane. W un
okrętom i towarom narodów najwięcej uwzględnionych . Kasy publi- niu biezoacznego obrotu laadlowego między państwaini niemieckiemi
czne państw polaczonych przyjmować będą monete złota i srebrna , a księztwami Modena i Parma , przystępują pomienione księstwa już
według obowiązujacycb taryf zalaczonych w traktacie. - - teraz do ' traktatów , któreby Austrya zawarła & paustwami viemie
W miejscach, gdzie rząd modeński niema własnych konzulóú , ckiemi, wyjąwszy kilka szczególnych wypadków oznaczonych wyra
i gdzie rząd Parmy albo niema swoicli własnych albo niejest repre źnie i dokładnie w art. 26 traktatu. . .
zentowany przez konzulów króla obojej Sycylii, obejmą konzulowie Obecny traktat zawarty jest na cztery lata i dziewięć miesięcy,
austryacoy ochronę poddanych Modeny i Parmy i wykonywać będą począwszy od 1. lutego 1853 , będzie więc obowiązującym aż do
względem nich juryzdykcyę w tej samej obszerności i w ten sam | kouca października 1857. Jeżeli przed 1 . listopada 1856 zadne z
sposób co względem poddanych austryackich ; przyczem w sprawach paustw związkowych nie wypowie traktatu , natenczas uważany bc
poddaoych Parmy i Modeny korespondować będą z przynależnemi | dzie ten traktat za przydluzony na dalsze cztery lata , to jest do
ministeryami spraw wewnętrznych . ukońca paździeroika 1861 i w ten sposób na przyszłość zawsze uwa
Ceny soli istniejace obecnie w królestwie lombardzko - wene- zanym będzie za potwierdzony oa dalsze cztery lata, jeżeli go klóre
keingiwach Parma i Modena zatrzymane zostana wraz z państw związkowych niewypowić przed zaczęciem ostatniego %
wyjątkani istniejącemi na korzyść esteáskiego i parmeńskiego tery czterech lat przydłużonego terminu. ( L , k. a.)
toryum z tamtej strony Apeninów , Ceny pojedyńczych sort tytoniu (Pismo własnoręczne "Jego c. k. Apostolskiej Mości do Finl. jeneralnego inspek
w trzech państwach związkowych mają być zrównane o ile się to lora żandarmeryi p . Kempen. )
da uczyoić przy różnicy gatunków i waluty . Jak długo trwać będzie | Wiedeń , 24 . paźdz. Jego c. k . Apost. Meść raczył wydać
teraźniejszy związek 'clowy, dopóty zatrzyma każde z państw związ- następujący list wlasnoręczny :
kowych dochody od tytonia , w wlasnej administracyi z wylaczeniem Do Mojego Feldmarszal-lejtnanta , Jeneraloego Inspektora
wszelkiej dzierzawy. Jeżeliby ze względu na krajową produkcy ? zandarmeryi Kempen .
które z tych państw zamierzało wydawać w terytoryum podlegają . „ W spiesznem i zupełoem przeprowadzenia doskonałej organi
cem wspolnemu podzialowi nowe pozwolenia uprawy tytoniu , tedy zacyi Mojej żandarnieryi, która życzeniom Moim we wszystkich czę
nastąpić to może , z wyjątkiem licencyi wydawanych w królestwie ściach Monarcbyi, tak pod względem swego sprężystego działania ,
lombardzko • weneckiem na Sette Comuni, tylko za poprzedniczem jako też pod względem swej powierzchownej postawy zupełnie odo
przyzwoleniem innych dwóch interesowanych rządów i z zachowa- | powiada, uznaję osiagnięte przez skuteczną czynuość WPana zupelne
piem umówionych ostrożoości. Względem podatka konsomcyjnego w rozwiązanie włożonej na Niego powinności , zaco Mu w dowód Mo
królestwie lombardzko -weneckiem i w księztwach Parma i Modena jego zupełnego uznania nadaję Mój order żelaznej korony pierwszej
pobieranego albo na rachunek państwa albo na korzyść gmia lub klasy z uwolnieniem od taksy. - Schönbrun 22. października 1852.
innych korporacyi przy produkcyi, sprzedaży lub przywozio w gmi- | Franciszek Józef. in . p . ( W . Z .)
990
- .
-

(Wiadomości potoczne z Wiednia .) | zabrał 13,000 sztuk hydła. Gdy angielski jenerał nadaremnie wzy .
Wieden , 24. października. Zgromadzeni w Wiédoiu pelno wal paczelnika do poddania się , uderzył na jego kraal , a Kreli -
mocnicy do konferencyi cłowej odbyli dziś wsiępne obrady w biurze | stępując przemocy , pozostawił swą rezydenryę nieprzyjaciołom , ktá
papa ministra spraw zewnętrznych hrabi Buol- Schauenstein . rzy ją spalili , i w różnych oddziałach zabrali Kafrom bydlo , klo .
- Wszystkie korporacye posiadające obligacye politycznych rego lliczbę
rego iczbiewłaśnicsiny
dnego rannegpodali.
o Anglicy utracili przytem jednego po.
niepiszə . Ale od.
funduszów lub zakladów otrzymały wezwanie , aby je przedłużyły w
razio potrzebnym dla nowego ich przepisania lub poczynienia zmian stapili od dalszego ścigania , gdyz nieprzyjacarnicle
legługo i jednego rannego ; o stracie Kafrów
gdyz nieprzyjaciezapobiegli temu w
stósownych. ten sposób , że wzdłuż i wszerz za sobạ pozapalali trawę. Jeneralny
- z początkiem listopada odbędzie się w Berlinie tegoroczny gubernator odesłał nilicyę do domu, a som udał się znowu , woj.
kongres austryacko: niemieckiego rjednoczenia telegraficzorgo . Pomie skiem do głównej kwatery w King .Miliams- Toun, A więc calim re
dzy inneni przedłożona tam będzie ważna propozycja uzględem dal. zoltatem ekspedycyi, do której tak wielkie czyniono przygotowania,
szego zmniejszenia należytości od korespondencyi w obrębie granic było spalenie kraalu Krelego, który się wprawdzie „ wielkiem miej.
zjednoczenia . scem “ nazywa, ale składał się tylko z lichych, słoma pokrytych cbat
- Dla zapobieżenia piedogodnościom wydarzającym się przy i obór na bydlo . Zapewne Kreli zajal znowu opuszczoną przez An
mullańskich urzędach cłowych ze szkodą austryackiego obrotu ban. glików pozycy i odbudowałznowu swa rezydencyç pod nazwą „ wiel
dlowego, mianowano na zadanie rzadu austryackingo komisye sklaakie miejsce, Wiadomość, że paczelnicy Makomo i Vithalder skla
dającą się z dystryklowego kapitana -sprawnika, jednego urzędnika niaja się do zawarcia pokoju , otrzymali Anglicy z ust wojennego
komory cłowej i orzędnika c. k . austr. korzulatu jeneralnego,którzy jesca ; czyli wiadomość ta jest pewna, natpić pależy przy kłanili.
wspólnie mają mieć nadzór nad czynnościami multauskich urzędów wości krajowców . Zresztą pograniczne dystrykta byly zawsze je.
clowych i zalatwiać wszelkie trudności stawiane handlowemu obrotowi, szcze na dawniejsze uciski wystawione, a jeśli Anglicy w swej wy
( Lloyd .) prawie zabrali wiele bydła , to samo można powiedzieć także o nie
(Kurs wiedeński 2 27. października 1852.) przyjaciołach, którzy w swscli podjazdach nieoszczędzali zapewne stad
Obligacye długu paristora 5 % 94 ; 41% % 843% ; 4 % - 40% z r. 1850 kolonistów . Domniemane złoto, znalezione w Waterkloof, przy bliż .
- wylogowanie 3 % - Losy z r. 1834 ; z roku 1839 1363, Wiéd. | szem rozpoznaniu okazało się być sulfuralem . ( P . Z .)
iniejsko hank, - , Akeye bankowe 1337. Akcje kolei pól. 2160. Glognickiej
kolei żelaznéj Odenburgskie - Budwejskie - - Dunajskiej żeglugi Niemce .
parow , 710 . Lloyd ~ ,
Iliszpania . (Konferencya pełnomocników sejmu związkosvago.)
Frankfurt, 19. października. Dzisiaj w południe odbędzie
(Rada ministrów . – Klasztory panieńskie w lliszpanii. - Opróżniona przez się konferencya obecnych tutaj poslów zwiazkowego brjmy. Jak sły .
śmierć jenerala Castanos posada halebardników nie będ ie obsadzona.) 1 chać, mają się naradzić nad tem , czyli wyznaczone na dzien 21. b.
Madryt , 16go października. Na wczorajszej radzie ministva m . rozpoczęcie posiedzeń zwiazkowego
i wego 2.zgromadzenia ma istotnie w
kaferye
ryalnej , na której prezydowala królowa, toczono dyskusyç nad znie- tym doiu ż
· t. j. a d o n
nastapié c , a
l c
lubb z y
czylil też mają być przedłużone ai do'
sienieen monopolu tabaki, tytoviu i soli. Minister finansów popierał | 22 . , t. j. aż do spodziewanego powrotu prezydyalnego posła zwia.
mocno obadwa te rozporządzenia . zkowego. Powszechnie sądzą, ze się za tak krótką zwłoka oświadcza,
- W Hiszpanii jest leraz znowu 2386 klasztorów panierskich , tem bardziej, że w tej cliwili nie ma żadgego nagłego przedmioto do
i żeńską młodzież ciśnic się do przyjęcia. Od zaprowadzenia kona załatwienia. Druga sprawa, która ma być wytoczona na dzisiejszej
kordatu istnieje w samej dyecezyi Sewilijskiej 79 takich klasztorów konferencyi, tyczy się oferty , która Austrya uczyniła względem za
mających 3163 zakonuic , które się albo udzielaniu nauki, albo ja - kupienia dwóch większych okrętóis z rozwiazanej niemie
kim innym dobroczynnym zamiarom poświęcaja. Liczba klasztorów ( A . B . W . Z . ))
panieńskich przed rewolucya byla 6310. Słychać , że Królowa (Okoloik superintendenta dyecezyi Kassel do proboszczów.)
nie obsadzi już poʻsady kapitana halabardników , która nieboszczyk
Kassel , 15 . października. Okólnik , który wydał superinten
Castanos piastował. Szef przybocznej straży konnej ma być nadal dent dyecezyi
także szefem balabardoików . W budżecie wojskowym oszczędzi się Kassel do proboszczów względem zaniechania kościel
te beda
przezto 80,000 realów . Pieniądze te przez 66 lat
będą przez rokú nych pogrzebów opiewa :
rok poo roku
lat rok
Ministeryum spraw wewnętrznych zadecydowalo, že S. 38 . u
obrócone na rzecz prowincyonalnych szkół wojskowych. ( Pr. Ztg.) stawy z 29. października 1848, tyczący się wolności religijnej, ma
(Wyprawa na wyspę Kubç.) za przedmiot zniesienie wszelkich prawnych przepisów względem ci
Madryt, 15 . paźdz . Przygolon vją tu silną wyprawę na wy chego pogrzebo i rozporzadzenie , które dla poddanych w tej mierze
spę Kuba. Jenorał Olloqui otrzyınał rozkaz udać się tam i objąć bez wzgledu na ich wyznanie wiary 'wydano , nie zaś kościelne i re
naczelno dowództwo nad wojskiem . ( P . 2 .) ligijne przepisy pojedyúczych towarzystw religijnych. Według tego,
kościeloa exportacya będzie zaniechana w następujących przypadkach :
Anglia . 1 . , Przy pogrzebie tych osób , które z ewanielickiego kościoła wy
(Rada gabinetowa. - Wiadomości z Przylądka .) raźnie są wyłạczone. 2 . Przy pogrzebie a ) należących do sekty
Londyn , 21go października. Jutro o drugiej godzinie jest anabaptystów , niemieckich katolików i tak zwanych woloych gmin ;
znowu rada gabinetowa w urzędzie zagranicznym . - Rosyjski il b) jawnych i zatwardziałych bezbożników , gardzacych słowem bo
francuski posel mieli dziś konferencyę z lordem Malmesbury w Do- | żem , nabożeństwem i świętemi sakramentami, włącznie z tymi, któ
waing - Street. rzy kościelno poblogosławienie malżeistwa lekce sobie waża i nie .
- Według ostatnich wiadomości , Przylądka oajważniejszym przyjmują go'; c ) bluźnierców , cudzołożoików , wszeteczników , opo
wypadkiem w miesiącu sierpniu bylo to, že jenerał Cathcart na czele jów ; d ) samobójców ; e ) takich osób , które w popełnieniu zbrodni
licznego korpusu n posiłkiem milicyi, liczacej okolo 1000 ludzi, po - | zginęły. W wątpliwych przypadkach należy superintendenta za
stapil w okrąg Kafrów Amagaleka , spalił kraal naczelnika Kreli il pytać. ( W . Z .)

Rozmaite wiadomości.
Slawny most „ Britania“ zastanawia świat teraz śmiałością bu- | mężczyzny ; jak się łańcuchy te podczas operacyi o półtora cala na
dowy swojej. Dzienniki donosza : Królowa angielska powróciła dnia ciagoęły , a potem znów do pierwotnej przyszły długości – jakby
15. października ze szkockiej podróży swojej do Windsor. Najcie - były z gumy elastycznej ; jak z porów żelaznego cylindra 10ciocalo
kawszym szczegółem z tej podróży byla rycieczka królowej dla zwie - wej grubości występowała wuda parta niezmiernym naciskiem , i ze
dzenia cudownego mosta Britania , pomysła Stephensona, który 080- przytem przekonano się najlepiej o elastyczności żelaza. Stephenson
biście wyjaśniał królowej i księciu Albertowi właściwości i skład tej upewniał królowę, że sam tubus možnaby obciążyć między obydwo
olbrzymiej budowy. Był to dzicó pogodny i jasny; mgły się rozstę - ma filarami wieżycowemi ciężarem tak wielkim , jak n. p. okrętu lio
powały zwolna, a za przybyciem dostojnych gości na most odsłowił niowego z zupełnym jego ładunkiem , i vicby przez io budowa p10
się daleki widok na morze i wybrzeża morskie najeżone skalami. ucierpiała . Co więcej, możnaby według jego zapewniunia caly most
Dla uprzyjemnienia królowej przejazdu przez most, lub też dla wię na pół przepiłować, i mimo to z największem bezpieczeństwem prze
kszej ostrożności wyprzężono u wjazdu do tubu lokomotywę, powóz pędzać po nim z pociągiem kolei żelaznej. Po krétkim pobycie ndala
zaś królowej ciagnęli robotnicy, gdy tymczasem książę Albert z księc
się J. M . królowa w dalszą podróż, ksiaze Albert pobegaal Stephen
ciem Walis przechodzili most pieszó po dachu tubusa. Kilka minat, sona z wielką łaskawością , a dzieci królowej zabraly na pamiatko
przedtem przejeżdżał osobny pociag kolei zelaznej, co przy nadzwy kilka kamyków .
czajoie szybkim przelocie jego przez tobus 1850 stóp długości, bylo
ze wszechniar godnem podziwienia zjawiskiem ., U południowego - W bliskości Shipley buduje teraz niejaki p . Salt największą
końca mostu zstạpili dostojni gośeie na brzeg morski i oglądali ztam - w świecie fabrykę do przedzenia bawełny. Urządzona będzie o dwa
tad całą tę budowę , zwłaszcza że tylko z tego puoktu można się maszynach parowych i silo 400 koni, a w razie potrzeby podnieśc
dokładoie przypatrzeć kolosalnym jej rozmiarom . Tutaj ter padmie - | je mozna do siły 1250 koni; do tego przyjdzie jeszcze kanał umy.
qil Stephenson , jak ogromnych sił potrzeba było do podniesienia że- | ślnie wyciagnięty, osobne dla fabryki ramię kolei żelaznej i własne
laznego tabu , i że do tego użyto lańcuchów grubości dorosłego oświetlenie gazowe, wynoszące codzień 100 .000 stóp kubicznyco
(Dalsze odroczenie sejmu Brunswickiego.) do stavu gmachu tego korpusu wyraził najwyższe upodobanie Svoje.
Brunswik , 18 . październikaa.. '.. Urzedowa część dzisiejszych Później zwiedził Cesarz szlachecki instytut papien , a o pół do ósmej
Urzędowa cześć
rozporządzes zawiera , co następuje: popołudniu odjechał z Wielkimi książętami Michalem i Mikołajem do
My ? Bożej łaski Wilhelm , książę Brunswiku i Lüdeburga Elizabetgrodu , dokąd duia 1. b . m . o dwunastej w południe w poza
itd , itd . Po uprzedniem porozumieniu się z wydziałem krajowego danem zdrowia przybył. Dnia 2. października odbyt Cesarz Jego
zgromadzenia przedłużamy niniejszem aż do 1 . marca przyszłego roku Mość przegląd wad wojskiem pierwszego rezerwonego korpusu z na
teraźniejsze odroczepio sejmu, z zastrzeżeniem wcześniejszego zu olania , leżąca do tego artyleryą i zaprzęgami, i znalazł je, jak , Północna
donosi a iesiątej poryerów wyo batalion toom to oddzial arts
jeżeliby okoliczności tego wymagały. Wszyscy, których lo obchodzi, Pszczoła " donosi, pod każilym względem w najlepszym stanie. Dnia
mają się do tego zaslosować. Dokumentalnio % Naszym podpisem i 3. października o dziesiątej godzinie rano był Jego ces. Mość na ko
-wyciśniętą pieczęcia kancelaryi książęcej. Brunświk , 15 : października śctelnej paradzie polku kirysyerów wojskowego ordero i oa nabo
1852 . Z najwyższego specjalnego rozkazu Şcbleiaitz , Geyso. Lan - | zeústuie , poczem zlostrou ał pierwszy batalion ludzież ósma i dzie .
gerfeld . ( W . 2 .) . or strzelców
wiata kompanię tomskiego ppulku J i znalazł to oddziały woj
ska w odznaczającym się te ci egoPierwsza dywizja konnej arty
nie porządku.
(Dziennik dla niemieckiej kolonizacyi w Brezylii.)
leryi odbyła później w obecności Jego ces.gouziMości lipopisy w strzela
Hamburg , 15go października. Dla niemieckiej kolonizacyi | oiu . Dnia 4 . października o dziesiątej godzinienela Ezrana
zankaprzedsięwzi ał
w południowo-brezylijskiej prouincyi St. Catarina zulozyl sckrelarsat Cesarz liniowa musztrę ściagniętego kolo miasta Elizabetyrodu , pier .
zawiązanego w roku 1849 kolonizacyjnego towarzyslaa , dziennik , odwodowego korpusu kawalerji, i znalazł takze to wojsko
który wychodzi w miesięcznych poszylach - i niewątpliwemi faktami wszego
w najlepszym stanie.
zbija fałszywe pogłoski, jakie temi czasy o brezylijsko-niemieckiej ( Pr. Ztg.)
kolonizacyi rozpowszechniono. Wnosząc z wydanego poszytu można Księstwa Naddunajskie .
rzeczone doniesienia uważać za szacowny dodatek do uzmagającej
się coraz bardziej literatury w kolonizacyi. ( W . Z .) (Pożyczka dla piekarzów.)
(Kurs gieldy frankfurtakiej z 22. października.)
Bukareszt, 29. września (11. października ). Aby piekarzom
Melal, austr . 5 % , 81'/g ; 4 !/2 725/ Akcye bank. 1386 Sardyńskie - Uin
podać sposoboość dostarczania dla stolicy tańszego i lepszego chleba ,
szpańskie 46 /8. Wiedeńskie 102?) Losy z r . 1834 - ; 1839 r. - . przyzwolil rzad dla tego cecho pożyczkę 8000 dukatów , -by się
mógł zaopatrzyć w zasoby zboża w takim czasie, gdy jest najlańsze .
Prusy . ' Pozwolono im także zakupione zboże zsypywać do wielkich rezer
(Komisya dla rewizyi konslylucyi.) wowych nagazynów w Koliutina, aby się nie popsuło. ( W . Z .)
- Berlin , 20. października. Zwołana przez ministra spraw we Montenegro . .
wnętrznych komisya dla naradzenia się nad projektami, które wzglę, (Wiadomości potoczne z Montenegro.)
dem rewizyi konstytucyi mają być przedłożone ministeryum paustua, Tryest , 21. października . Z Montenegro donosi „ Triest. Ztg .“
ukoúczyła , jak słychać, swe obraily, i wkrótce ma nastąpić jej ro Książę i najznakomitsi mieszkaóey kraju zgodzili się na mianowanie
związanie. Dziennik „ C. B .“ útrzymuje , iz zamyślają tę komisye archimandryty Nikodema Rajcewicza metropolitą. — Dla podatku do
o kilku członków pomnożyć i znowo zwołać, gily w ministerjum mowego klasyfikują domy , od którycb placa 1 - 6 złotych reúskich .
paústwa skouczą się obrady nad namieoiovemi projektami. - Na ostatniem zgromadzeniu ludu odebrał książę od iniejscowych
. ( A . B . W . Z .) przełożonych przysięgę i zamyśla oženić się. - Pochody tureckich
(Kura gieldy berlińskiej z 23. października.) wojsk do Herzegowiny i stołecznego miasta Mostar obudziły w Mon
Dobrowolna pożyczka 6 % 101 % p. 47 % z r. 1850 1033/ . 4 ';, % 2r. tenegro obawę, jedaak panaje powszcehne zdanie, żc Omer Basza aio
1872 1033% . Obligacye długu państwa 93 % . Akeye bank. - I. ' Pol. list. za
staw . - - ; nowe 971/ ; Pol. 500 1. 92; 300 l. 10ő I. Frydrychsdory 13 % , . wykona i oie może wykonać żadnego zamachu przeciw Czernogórcom .
Inne złoto za 6 lal. 11 /g. Austr . banknoty 875/6. ( Abbl. W . Z .) '
Szwecya . Indye Wschodnie ,
(Doniesienie o fregacie „ Eugenie." ) (Wiadomości z poczty zamorskiej.)
orcie ,siktóra towanyświata
apiedendadaokoło ogluje ,c, ennadeszły
Sztokholm , 12. października. Od szefa fregaty Jego król.
Mości „ Eugenic" wiper tzegluje tre Jego- k25go
ról. Praybyły d . 12. października w 140 godzinach z Alexandryi do
Tryestu paropływ przywiózł z Kalkoty dzienniki sięgające po dzień
września dwa raporta, jeden datowany w porcie Honolulu 26 . czerwca, | 7 . arześnia. Wiadomości z Bombaju , zwykle dawniejsze , nie przy
a drugi w porcie St. Francisco 30. lipca. Według tego namieniona | szły tą poczta. Na teatrze wojny w paústwie birmanskiem niezaszły
fregala , która dnia 10. i następnych doi lutego przeprawiała się przez zadoe ważne wypadki. Angielskie paropływy stoją jeszcze ciagle na
cieśninę Magellaga , zwiedziła różne wyspy Cichego morza. Towa. wodach Irrawaddy, zułaszcza w pobliżu Prome. Z tego ostatniego
rzyszący jej badacze natury porobili bardzo kosztowne zbiory , a miejsca donoszą, że Birmany zajmują się wzoiesieniem fortyfikacyi dla
szwedzka banderę przyjmowano z wielkiem odznaczeniem we wszyst przeszkodzenia Anglikom , aby ku stolicy nie podstąpili. Mimo to go
kich portach, które zwiedziła . 2 St. Francisco popłynie fregata do tują się Anglicy nieprzerwanie do wojny z Birmanami, którą jeszcze
Kaptono, Chin , Kalkuty , a potem pa Przylądek , do Europy i Szwe z większa sprężystością chcą prowadzić niż przedtrm . Dwa wielkie
cyi. ( W . Z .) paroplywy odpłynęły z Raugunu do Madras po niejaka część woj
Rosya . skowego kontyogensu, który tę prowincyç ma zająć. Gdy to zbrojno
sily nadejdą, rozpocznie się z morskiej strony atak na miasto Pro
(Jego ces. Mość w Pultawie i w Elizabetgrodzie.) , me, które po koniec grudnia spodziewają się zdobyć. Pułki stojące
Petersburg , 12. paździeroika, · Cesarz Jego Mość zlastro . teraz w Bengalii , mają wyruszyć do Rangono.
wał oa placu podczas swego pobytu w Paltawie dnia 30go września i Dzieooiki , Hong- Kong z dnia 23. sierpnia donoszą , ze chiń .
uczniów tamtejszego korpusu kadetów Piotra; poczem zwiedził gmach skie wojska odniosły nad buntownikami znaczne korzyści , i że do
tego korpusu i tak względem popisowej musztry kadetów jakotcz co | tego gobervator , Rwang- Tang, nazwiskiew Sü albo Ye najbardziej
_ _

5000 płomykach . Fabryka ta wymagać będzie pomocy 4500 robotai- | ed ognia i znowu miesza, až pokąd masa ta nie ostygnie. – Przy
ków , dla których umieszczcoia wybuduje się 700 nowycb domów . użytku bierze się jej trochę na szczotkę i naciera obówie lub rzecz
skórzana, a drugą szczotka glancuje. Taki szwarc okazał się naj
- W pewnej wsi niedaleko Wiednia pokazywano za biletami przedniejszy, bowiem daje połysk piękny , a nadto maslkością swoją
kilka zwierząt zagranicznych, i wszyscy podziwiali icb adresowanie. odwilża i miękczy skórę. Wynalazca tego czeroidła jest niejaki dr.
Wobec właśnie bardzo licznie zebranej pobliczności zaczął lew szcze- | Weiss x Gernsheim .
kać ku powszechnemu zdziwienia widzów i wielkiemu zmartwieniu
właściciela menażeryi. Z bliższego rozpoznania okazało się, że to był Sprawienie łąk.
wielki pies obszyty w lwią skórę. Osobliwszym sposobeni, a jak może być najpomyślniej spra
wiają się lạki mydlinami. Grzechemby było na to umyślnie mydlo roz
- Rosyjski książę Demidów , który tego roku leczył się w rabiać, ale wiele to mydlin w piwecz odchodzi przy praniu bielizny.
· Karlsbadzie, ma zamiar wystawić tam dla Piotra Wielkiego, (który, Radzimy jé elewać, a potem niemi skrapiać łączki, a masa tego kali
jak wiadomo ,' bawił w Karlsbadzie w r. 1711 i 1712 ), pompik 2 i natrona, co teraz bez użytku ginie, może przywajmniej przy domu
brooze i granitu rosyjskiego. Odnośny dokument fuadacyi wystawio- | dziedziaczyk przyozdobić.
ny jest z Drezdoa d . 7. października.
Co tu robić na ślimaki, ażeby nasiewu nie psuły, pomyślał p .
Doskonały sewarc do csyssczenia obowia i utrzymania skóry. Michal Lederman w Kleineibstadt. Narwal liścia orzechowego, dodał
. Bierze się 2 luty drobno utartej gumy arabskiej , 2 luty my- czosnku i w trzech garcach wody odwarzył; tym odwarem pola !
dła , 2 luty wosku białego, Dalewa kwaterką wody deszczowej lub ćwierć korca tego ziaroa, które do wysiewu przysposobil, i wytrzy
zdrojowej, poczem w kilka godzin gotuje się zwoloa i miesza, aż po- | mal ziarno przez jedna dobę na kopie, aż całkiem tą wilgocia prze
kąd wszystko w płyo się nie rozejdzie . Następnie śród ustawicznego siąkło . Pokazało się , że ślimaki to , co było z moczonego nasienia
mieszania drewniana łopatka i trzymania nad ogojem , dodaje się pól | aoi tknęly , a w około tego pola wszystko powyżerały.
kwarty tranu i kości palonej miałko utartej lub toz sadzy, odstawia
992
się przyczynił. Opowiadają , że insnrgenci rozprészyli się, i zo go (Ceny targowe w obwodzie Kołomyjskim .)
ściniec między Kanton i Kwci- lin -foo jest zupelnie wolny. W jednej Kołomyja , 20 . października. W pierwszej polowie b. mr .
placono va targacli w Kolomyi, Sniatynie,Ku erotoniew b.prze
ttach ii ObOberlyoie r.
* piektiska,Garetlem rzado do rozruch
z ostatnich bitew pojmano ulóczęgę, który chcial uchodzić za Tien
. teb , mniemanego Césarza, a Pekińska Gazeta % dnia 15go czerwca
donosi , że uspomnione indywiduum dekreleni rzalionym na śmierć
k.- 4r.32
40cięciu Sonicy Gr.12
2.-24,pszenicy
za korzec 6..-
Gr. 12k
, Kuttach
5r.28k. - 6r.54k. - 6r. ; 2jta 4r.
40k . - 4r.32k . - 4r.50k . - 5r. ; jęczmienia 3r.10k. - 2r.32k . - 2r.50k .
skazano. Osiedli w Kantonio Chiuczycy utrzymują , że rozrucha jest | 3r. ; onsa 17,57k . - 20.1lk . - 10.58k . — 2r. ; breczki 4r. 24k.-- 0 - 0
joj przyllumiony. Dziennik Overland Friend of China walpi je- | 4r. ; kukurudzy 3r.48k.- 1r.54k . - 4r.- 40.24k : : kartofli 30. 36k .-- 0
doak , czyli pojmane jodywiduum jest prawdziwym Tien - leh i czyli - 1r.48k . -- 28.24k . Cetnar siava kosztował 28k . - 43k . - 1r 24k.
ipsurekcya juz jest uśmierzona. I (Lit. kor. aust.) 40k . ; wełny 95r. - 0 - 30r. - 0 ; pasienia konicza w Kolomyi 40r.
Sag držewa twardego 6r. - 8r.21k . - 5r.45k . - 4r., miękkiego 3r. - 0
Doniesienia z ostatniej poczty . - 4r.45k. - 0. funt 'mięsa wolou ego sprzedawano po 34/6k. - 33/5k .
- 34/5k. - 3k. 'i garwiec okowity 1r.40k.-- 1r.28k. - 18.40k. - 10.20k .
Wiedeń , 25. pozdz. Jego c. k . Apost. Mość przeniósł się l mon . konw .
wczoraj 24 . b . m . wieczór z zan:ku w Schönbrunn do tutejszej re
zydencyi swojej w c. k. burgu. . . . (Abbl. W . 2 .)) . .
Wiéden , 25. paźdz. Według wczorajszego (z. 24go) unia Kurs Iwowski,
domienia telegraficznego z Krakowa, złamała się pod Trzebinia oś o gotówką 1 towarem
jednego powozu ładownego, idącego z pociągiem , który wczoraj 'po Dnia 27. października.
złr. 1 kr. Ď zlr. 1 kr,
poluduiu a yruszył z Krakowa ; 5 wozów ladonnych zostalo zgra Dukal holenderski . . . . . . . . mon . k . 28 32
cholanych , lecz z pasażerów nikt nie był uszkodzony. Kilka godzin Dukal cesarski . . . . . . . . . n 34 38
później uderzyły w Gleinilz o siebie dwa inne , z przeciwnych stron Pélimperyal zi, rosyjski ) . . . . . 36 39
jadạce pociagi, przyczem kilka powozów zgrucloiano , a kilka osób Rubel sr. rosyjsknii . .
( L , k : a.) 'alar prkurant
TPolski eciózłotówki
uski i pięciozłotówk . . .
51
42
621/
45
poniosło mocne uszkodzenia. .
Galicyjskie listy zastawne za 100 złr . .i 23
15
Wiadomości handlowe. . .
Kurs listów zastawnych w gal. stan . Instytucie kredytowym .
(Raport handlowy o galicyjskich sorowych produktach.) . Dnia 27: października 1852.
Lwów , w październiko. Zboże. Według rezultatu zbiorów Kopiono prócz kuponów 100 po . . . . . . . .' mon. konw . złr. 1 kr.
jest ten rok dla Galicyi średni. Pszenica jest wprawdzie pod wzglę- l Przeda no
Przedano 100 po . . . . . . .
Dawano on ^
dem gatunku dobra, ale co do ilości średoia tylko ; żyto , jęczmies il Zadano , za 100 . . . . . . .
boreczka śle wydają. Kartofle lepiej się udały jak w zeszłym roku , . O za 100 . . . . . . . . .
ale malo ich sadzono . W Bukowinie niebylo także pomyślnyeh zbio (Kurs wekslowy wiédeński z 27. października.) '
rów ; kukurudza wydaje lepiej jak średnio. Zdaje się , ze gorzelnie Amsterdam 1. 2. m . 1614 , Augeburg 116 % l. uro. Frankfurt 116 '/, 1. 2. m .
będą tego roku krótko w ruchu. Genua – p . 2 . mn . Hamburg 1727. 1. 2 . m . liwurna 1133/8 p . 2 . m . Londyn 11 30 .
Till

1. 3. m . Medyolan 116 . Marsylia 1363 . Paryż 137 1. Bukareszt - Kone


Ceny cerealiów są następujące : stantynopol - Agio duk. ees. 23. Pożyczka z r. 1851 5 % lit. Ai 94 ,46 .
73/5
Korzec pszenicy zlr. 63/5 ~ 61/. lit. B . - . Pożyczka z roku 1852 - .
o zyta 5 %, (Kare pieniężny na giełdzie Wiéd. d. 25. październ. o pot do 2. po południo )
Ow'sa Ces. dukatów stęplowanyhc agio 23 % Ces. dukatów obrączkowych agio
jęczmienia 2234. Ros. Imperyaly 9.32. Srebra agio 157 gotówką.
kartoſli 29/5 – 29%
Miodu przasnego nie wielki był wydatek , ale galunek dol ry ; Przyjechali do Lwowa .
sprzedawano go w miejscach produkcji po 17 złr. , później jednak Dnia 27. października.
poszedł w górę na 216/2 zir. - Wydalek wosku loyl także w tym Ksiaże Czetwertyński Heliodor i P . Chełmiński Matwej , ces. ros. radca
nadworny, z Rosyi. - PP . Borowski Ludwik , z Krowicy. - Kęplicz Antoni,
rokú stosunkowo mniejszy. Za celpar placa po 98 - 102. % Stanisławowa.
Kopr. Wydatek pomyśloy. Za nowy pięknego gatunku placa Wyjechali ze Lwowa.
po 13-- 16złr. Spodziewają się spadoięcia, ceny. Dnia 27. października.
Nasienie koniczyny i konopi jeszcze się niepokazalo w handlu . PP. Kraiński Maurycy, do Przemyśla . - Strzelecki Eug., do Wyrowa.
| Produkcya potasu znacznie się zmpiejszyla w Galicyi, bo ar
tykuł ten zastępujo soda angielska. T E A T R.
Ceny są następujące : Dsis : Przed. oiem .: „ Unter der Erde. “
"Bokon iúski potaż z drzewa bialy , prima po złr. 11 /2 - 11%/s.
99%. . Julro : „ Stara Romantyczka“ komedya Stanisl. Boguslaw
, , , niebieski seconde 8
skicgo i „ Rataplan , mały dobosz“ komedya z śpie
ze słomy jasnoniebieski prima , 8 – 89/2 . wami. Trzeci występ gościnny Jp . Edwarda Il ennig .
, seconde , 7' 2 - 7 /8. W Sobotę na dochod JPani Hammermeister Artystki znakomi
Cena loju poszła w górę dla zagranicznych raportów . – Za tej przy Operze tutejszej: „ Wesele Figara “ sławna z
Lwowski tój placa 28 . - 29 zlr, Loja w wantuchach nie ma jeszcze swej koniczoości opera Mozarta .
na placu. Nowych transportów spodziew aja się ku koucu listopada.
Za olej konopny i Iniuny płacouo 17 - 18 złr . , a z przyczyny wy- ! Na c. k. loteryi we Lwowie wyciągnięto dnia 27. paździcroika 1852 roku
wozu iasienia do Gdańska poszedł w górę na 21- 22 zlr. następujące pięć numera :
Spirytus oio bardzo poszukiwany, a umowy oa listopad i gru . 64 . 30 . 82 . 35 . 54 .
dzieś zawarto po 121r. - Izle. 4kr. za garoiec 300. Przyszłe ciągnienia nastąpią dnia 6. i 20. lislopada 1852.

K R O N I K A.
Wczoraj (Wtorek ) powtarzano Marthç operę Flotlowa, ceniona | zatem i panna Durham pokazało się, żo poszła za Lorda Derby. -
równie z muzyki jak i zabawnej osiowy. Lady Durham , honorowa To jest treść opery, którą podać przyrzekliśny (0b. N . 227) a wy
panoa oa dworze królowej idzie z nudów przebrana na jarmark w czytali nie z książki, bo jej nie dostać, nie zo słów pojęli , bo tych
Richmood. Panoom w Anglii przyzwoitość nie wzbrania niewionej pu w śpiewio malo rozeznać , ale zrozumieli u saméj wystawy is
stoty ; wolne chymery wszędzie, dlaczegożby nie igraszka, zwłaszcza toku 'śpiewa, któryni artyści wynurzyć umieją więcej niż my — niż
gdy się wydarza sposobność do śidiechu. Obyczaj niesie w Richmond sam poeta slowami wyrazić moze. Dlaczego zaś , o tem powiemy,
brać dziewczęta w majem ; trudno bylo Lordównio z swą poufaa Naudy kiedy się sposobność nadarzy zastanowić nad tajemnicami śpiewa ;
wysunąć się i mimowolnie przyjmują sluzbę u dwócli" dzierżawców , dziś w tem prawda, że Pani Schreiber -Kirchberger śpiewem swym
pewne ze ujadą niepoznane. I byłoby wszystko poszło pomyślnie , wynurzyła obraz nudów pańskich , wesołości, smulku , žalu milo
gdyby nieszczęsne serce niculegło dziwactwo; a jak zwykle na świe - ści; pani Hammermeister żartów i pustoty , a pan Muck szczerych
cie ; swoboda stanu niewola duszy, i nasze panny ujeżdżając na wol- wniesień uamiętnie zakochanego.
ność zostawiły pod strzechą swe serce w więzach , bo jak - to ligwa,
kto losy wyzywa, losy z niego zartują, więc nim czas i powaga lor. l . Zaakomity autor „ Gramatyki Języka Polskiegos P. Jan Nep.
dowstwa zdolaly przyćnić pamięć ocknionych uczué, trzeba było , Deszkiewica postanowił dawać publiczne odczyty naukowo w sali
azeby nasze panie mimo wiodzy i woli zeszły wieśniaków swoich w Zakladu Imienia Ossolińskich , w chęci objaśnienia Gramatyki układu
parku , gdzie królowa z dworem wyszła na lowy. Alo rzecz roz- | swego. Miłośnicy nauki języka nicomieszkają zuszczycić zgroma
strzygła się szczçśliwie, bo tak kaze wesołość sztuki, a obyczaj an- | dzenie - pierwsze dnia 30. trgo miesiąca października od godziny
gielski temu się nie sprzeciwia , owszeid postanawia , że kto jest 12. do 18zej - poludnia , i o tej samej takze godzinie w następujące
wodem , ten chociaż dziś między gminem , jutro jest scoatorem ; Wtorki, Czwartki i Soboty .
filówny Redaktor M . Szrzeniawa Sartyni. 2 c . k . galic, drukurni rządowej.
Amtsblatt Dziennik urzędowy
jur do
IV - TT

Lemberger Beitung. Gazety Lwowskiej.

28 . October 1852. No 248 . .. . 28 . Października 1852.


1
1

Da der Aufenthaltsort der Belangten Joseph Pieściorowski, Vin


(2571) Kundmachung. . cenz , Joseph und Franz Orf. Szembek und Susanna de Konopackie
Nro. 9940. Die Statuten der öſterreichiſchen National- Bant ents Sassy unbekannt iſt , ſo hat das f. k. Landrecht zu ihrer Vertretung
Sant Gefellidaft folgende
halten über die Repräſentation der Banf-Geſellſchaft, folgende Vors
Vor- und auf ihre Gefahr und Koſten den hieſigen Landes- und Gerichts- Ads
ſchriften : vofaten . Dr. Herrn Tarnawiecki, mit Subſtituirung des Landes- und Ges
S. 5 . richt8Advokaten Dr. Komarnicki als Kurator beſtellt , mit welchem die
. „ In den Bank- Angelegenheiten eine Stimme zu führen , ſind nur angebradyte Rechtsſache nach der für Galizien vorgeſchriebenen Gerichts
jene Actionäre berechtiget , welche in den Vormerkungen der Bank mit ordnung verhandelt werden wird.
ihrem Namen als Actionäre erſcheinen, und ſich über den vorgeſchriebenen Durch dieſes Edift werden demnach die Belangten erinnert , zur
Beſik der jährlich von der Bane - Direction zu verfündenden Anzahl von rechten Zeit entweder ſelbſt zu erſcheinen, oder die erforderlichen Rechts,
Actien auszuweiſen vermögen ." behelfe den beſtellten Vertreter mitzutheilen , oder auch einen andern
. S . 22.
Die Banf-Geſellſchaft wird durch einen Ausſchuß und durch eine
bimalter aung Dienlichen werab jäumung entfet
Sachwalter zu wählen und dieſem Landrechte anzuzeigen , überhaupt ste
zur Vertheidigung dienlichen vorſchriftemäßigen Rechtsmittel zu erareifen .
Direction repräſentirt , welche beiden Körper alle Angelegenheiten der indem ſie ſich die aus deren Verabſäumung entſtehenden Folgen ſelbſt bei:
Bank zu beſorgen haben .“ zumeſſen haben :verden .
S . 23. Aus dem Rathe des f. t. Landrechtes.
An dieſer Repräſentation und Mitwirkung können nur jene Acs - Lemberg, am 25ten September 1852.
tionäre, welche öſterreichiſche Unterthanen ſind, in der freien Verwaltung
ihres Vermögens ſtehen , und die erforderliche Zahl der Actien beſigen, (2566 ) Ed i ft. (1 )
Theil nehmen . Insbeſondere ſind davon diejenigen ausgeſchloßen , über Nro. 29153. Vom Lemberger F. E. Landrechte wird dem abweſen
deren Vermögen ein Concur8 ( Aufruf der Gläubiger ) angeordnet wurde, ben und dem Wohnorte nach unbekannten Peter Borzęcki, dem Anton
oder welche durd die Geſeße für unfähig erklärt ſind , vor Gericht ein Sebastian gw . Name: Dembowski , dem Alfred Alexander zw . Namen
gültiges Zeugniß abzulegen.“ Mlocki und deren dem Namen und Wohnorte nach unbefannten Erben
S. 24 . mittelſt gegenwärtigen Edifter bekannt gemacht , es habe wider dieſelben
Der Banf-Ausſchuß hat aus hundert Mitgliedern zu beſtehen.“ . Hr. Lande8- Advofat Dr. Piszklewicz als Rurator der Erben nach Ni
S . 25 . colaus Potocki, als : der Beate Gräfinn Czacka , der Amalie Gräfinn
. . Sene Actionäre ſind Mitglieder des Ausſchuſſes, welche nach dem Brühl, der Josephinc Gräfinn 'Tyszkiewicz und Anderer , wegen Löſchung
Ausweiſe des Actien - Buches , rechs Monate vor und zur Zeit der Ein - der Sunime von 15448 flp . oder 3862 fl. 13 '/ , fr. W . W , welde
berufung des Ausſchuſſes, die größte Anzahl Actien beſigen . Bei einer zur Sicherſtellung der Einkünfte der Güter Czaple , zu Gunſten der Maſſe
aleichen Anzahl entſcheidet die frühere Nummer des Blattes im Actiens der Anna de Ankwicze Borzęcka im Kollofazionsdefrete ddto. 19ten
Buche. Der Beſik der Actien ſelbſt , iſt jedoch durch Depoſitirung oder und 20ten Auguſt 1845 3 . 1333 und auf dem Kaufpreiſe der Güter
Vinculirung derſelben , einen Monat vor der Verſammlung des Ausſchuſſes, Gliojany follozirt iſt , aus dieſer Collocation und den Gütern Gliniany
· bei der Bank auszuweiſen. “ ſammt Attinenzien , eine Klage angebracht und um richterl dhe Hilfe ge
Anmerkung. Dieſe Actien müſſen demnach auf den Namen des bes beten , worüber die Tagſagung zur Einrede auf den 22ten Dezember 1.
treffenden Actionärs lauten , und vom 1. Jänner 1852, F . um 10 Uhr Vormittags beſtimmt wurde.
oder früher datirt ſein . Da der Aufenthaltsort der Belangten unbefannt iſt, ſo hat das
S. 27. f. k. Landrecht zu Beren Vertretung und auf deren Gefahr und Koſten
Jedes Mitglied des Ausſchuſſes fann nur in eigener Perſon und den hieſigen Landes - und Gerichts - Advokaten Herrn Dr. Malinowski
nicht durch einen Bevollmächtigten erſcheinen , bat auch bei Berathungen mit Subſtituirung des Herrn Landess und Gerichts-Advofaten Dr. Zc
und Enſcheidungen , ohne Rückſicht auf die geringere oder größere Anzahl zulka als Kurator beſtellt, mit weldjem die angebrachte Rechtsjate nach
Actien , die ihn gehören , und wenn es auch in mehreren Eigenſdaften der für Galizien vorgeſdriebenen Gerichtsordnung verhandelt werden
: panon denmiUmeſtzuenserreichen
ndVerhandlungen
hiermit, alTheil nenehmen
le jedie
daß ten obigen
würde,
lautächſdes
sn Aufnur
falo Eine Stimme.“
S1.92244 beſtimmte on -wird.' Durch
beſtimmte zZail dieſes Edikt werden demnady die Belangten erinnert , zur
von hundert Mitgliedern an der nächſten Ausſchuß-Verſammlung Theil rediten Zeit entweder ſelbſt zu erſcheinen oder die erforderlichen Nedetébe:
oby nehme, werden hiermit alle jene Herren Actionäre, welche ſich im Beſiße helfe dem beſtellten Vertreter mitzutheilen , oder auch einen anderen Sadu,
von mindeſtens Fünf Actien befinden , und Ausſchuß:Mitglieder zu wer- walter zu wählen und denſelben dem Landrechte anzuzeigen , überhaupt die
den wünſden , in joferne ſie zu Folge der vorſtehenden Paragraphe der zur Vertheidigung dienlichen vorſchriftsmäßigen Rechtsmittel au ergreifen .
Bank-Statuten hierzu befähigt ſind, eingeladen , baldmöglicht, jedoch läng- indem ſie ſich die aus deren Verabſäumung entztehenden Folgen ſelbit
ſtens bis 16 . November 1 . I . durch ein an die Banf-Direction in Wien beizumeſſen haben werden.
gerichtetes kurzes Schreiben , dieſe ihre Abſicht bekannt zu geben . Aus dem Nathe.des f. E. Landrechtes .
W

Unmittelbar nach Ablauf dieſes Jerminee, wird an jene hundert Lemberg , den 22. September 1852.
Herren Actionäre, welche dieſer allgemeinen Einladung entſprochen haben
und ſich nach den vorſtehenden ſtatutenmäßigen Beſtimmungen zu Aug. ( 2565 ) . . E D i F t.
ſchuß-Mitgliedern eignen , die beſondere Einladung zur vorgeſchriebenen (3)
Depoſitirung oder Vinculirung der Actien ergeben , welche längſtens bis Nro. 15009. Vom f. f. Lemberger Landrechte wird der Frau
10. December 0. I . Statt finden muß, um als Mitglied des Ausſchuſſes Maria di Sposetti Zerboni mittelſt gegenwärtigen Edifter bekannt ger
anerkannt zu werden . macht , es habe Jossel Rosenberg wider dieſelbe und Herrn Wilhelm di
Die Veröffentlichung des Verzeichniſjes der Ausſchuß -Mitglieder Sposetti Zerboni, megen Zahlung der Summen von 100 fl. , 100 il..
wird ſodann unverzüglich erfolgen . 100 fl. CM ., 283 fl. WW . und 42 p . 22 fr . CM . f. N . G . unter
Wien , am 15. October 1852 . praes. 19 . Mai 1852 zur Zahl 15009 eine Klage angebracht und um
Pipitz richterliche Hilfe gebeten , worüber zur Verhandlung dieſer Rechtsſuche die
Banfgouverneur. Saglaßung auf den 7ten Dezember 1852 um 10 Uhr früh anberaumt
Sina , worden .
Bankgouverneurs Stellvertreter, Da der Aufenthaltdort der obgenannten Belangten unbekannt iſt ,
Eskelez, ſo hat das t. k. Landrecht zu deren Vertretung und auf ihre Gefahr und
Bankdirector. Koſten den hieſigen Landes - und Gerichts - Advokaten Dr. Herrn Zby
szewski mit Subſtituirung des Herrn Landes - und Gericht: -Advokaten
Dr. Hofmann als Kurator beſtellt, mit welchem die angebrachte Rechts,
(2569) Kundmachung. (1) fache nach der für Galizien vorgeſchriebenen Gerichtsordnung verhana
Nro . 28598-1852. Vom f. F. Lemberger Landrechte wird den , delt werden wird.
dem Wohnorte nach unbekannten Joseph Pieściorowski, Vincenz, Jo- Durch dieſes Edift wird demnach dieſe Belangte erinnert, juic
seph und Franz Grf. Szembek und Susanna Sassy, gebr. Konopacka , rechten Zeit entweder ſelbſt zu erſcheinen , oder die erforderlichen riedis
mittelſt gegenwärtigen Editts bekannt gemacht , es habe wider dieſelben behelfe dem beſtellten Vertreter mitzutheilen , oder aud) cinen andern Sada
und Rudolph. Orkisz , wegen löſchung der Urkunde vom Jahre 1765 walter zu wählen und dieſem Landrechte anzuzeigen , überhaupt die zuit
von den Gütern Posada Chyrowska, Casimir Dendor am 6 . September Vertheidigung dienlichen vorſchriftsmäßigen Redytomittel zu ergreifen, ins
1852 zur Zahl 23598 , eine Klage angebracht und um richterliche Hilfe dem dieſelbe fich die aus deren Verabſäumung entſtehenden Folgen ſelbſt
gebeten , worüber zur mündlichen Verhandlung laut Beſchlußes vom Heus beijumeſſen haben wird.
tigen die Tagfaßung auf den 22ten December 1852 um 10 Uhr Vors - Aus dem Rathe des f. F. Landredates.
mittags feſtgeſeßt wurde. Lemberg , am 11. Etober 1852.
- 2024 -
minderjährige Erben des Mozes Dornbusch zu Handen der Vormundsdoft
(2561) Edittal- Vorladung. Ester Dornbusch und Salamon Dornbusch , Leisor Dorobusch , Sender
Nro . 1253. Vom f.F. Kameral-Mantatariate werden nachſtenbende Leib Dorobusch , Salamon Dornbusch , Herr Leopold Orzechowski, Herr
Endinituen reflamirt ſich auf den Ajlentplaß in Sambor zu ſtellen , weil Maxymilian Montomerle , abweſende Fr. Carolina Verständig durch den
fie fonit al8 Militärflüchtlinge behandelt werden . gleichzeitig beſtellten Kurator Herrn Johann Mikocki, Fr. Catharina
Aus Bilina wielka : Władyczyńska , Fr. Anda Birkenmayer , Herr Domberr Joseph Zie
Wolf Guttmann , Jøraelit, geboren 1831, miański , Simon und Anna Dydyk , alle Gläubiger, die mit ihren Foro
Abraham Zimmermann , Jsraelit , 1831 , derungen mittlerweile and Grundbuch gelangen ſollten , oder denen der
Czajkowski Gregor , 1830 , gegenwärtige Berdeid aus was immer für einer Urſache nicht zugeſtellt
Jacob Zimmermann , Israelit , 1828 , werden ſollte , durch den gleichzeitig in der Perſon des Herrn Johann
aus Dorozów : Mikocki aufgeſtellten Rurator verſtändigt werden.
Kucan Bartko , 1831 ,
Szyszka Andrus , 1829 Przemyśl , am 11. September 1852.
1828 ,
Mikola Kirun ,
1828 , (2567 ) Kundmachung. (2)
Thomas Weber ,
aus Łąka : Nro. 20135 -1852. Vom Sivil-Magiſtrate der fönigl. Sauptſtadt
Osias Heidenfeld , Ifraelit , 1830 , Lemberg wird hiemit bekannt gemacht, daß über Anſuchen der Eheleute
Moses Horowitz , Jsraelit , 1825 , Paul und Marianna Legezyńskie wegen Aufhebung der Gemeinſchaft
Fischel Horowitz , Jéraelit , 1830 , der den Bittſtellern und den Erben nach Marianna erſter be Schwem
aus Ortyniec: mer zweiter Ghe Pikulska und zwar : Dem Mathias Pikalski und deſſen
Mekita Foca , 1829 , minderjähriger Tochter Josepha Pikulska , dann dem minderjährigen Jo
aus Tatary: bann Schwemmer gehörigen Realität sub Nro. 688 / die öffentliche
Joseph Teichman , 1827 , Feilbiethung dieſer Realität bewilliget und ſolche in einem einzigen auf
Łąka , am 9. Oftober 1852. den 29. November 1852 3 Uhr Nachmittags feſtgeſeßten Termine unter
nachſtehenden Bedingungen veräußert wird :
(2558 ) E di t t. 1 ) Zum Ausrufspreiſe wird der durch die gerichtliche Abſchäßung
(2 )
erhobene
Nro. 3144. Vom Magiſtrate der fönigl. Kreisſtadt Przemysl , wenn die Werth im Betrage von 1268 fl. 4 fr. CM . Feſtgeſeßt, jedoch
Veräußerung um den Schäßungswerth nicht erfolgen könnte,
wird hiemit bekannt gemacht, es ſei über Ginſbreiten des Herrn Franz wird dieſe Realität auch unter dem Schäßungewerthe unter jećem Preiſe
Scbarschmiedt v. Adlertren als Rechtånehmer der Fr. Anda Chizzola
Grefuzionéführers de praes. 13. November 1851 Zahl 3484 zur Eins veräußert.
bringung der mittelſt des gerichtlichen Vergleidjes erſiegten Förderung 2) Jeder Kaufluſtige iſt verpflichtet das Angeld in Betrage von
von 900 ft. CM . ſammt 5 % vom 27. Mai 1850 bis zur Auszahlung 126 f . CM . vor Eröffnung der Feilbiethung zu Handen der Lizitajiong,
des Kapital: laufenden Zinſen und Erefuzionskoſten von 2 fl. 12 fr . Kommiſſion entweder im Baaren oder in galiz. Sparkaſſabücheln zu er.
legen , welches dem Meiſtbiether in den Kaufichilling eingerechnet und ans
EM ., i f . 32 fr. OM . und der gegenwärtigen im gemäßigten Betrage deren
von 14 f . 55 fr. M . der dritte Grefuzionégrad d. i. die erefutive Lizitanten gleich nach Beendigung der Ligitazion wird tüdgeſtellt
Feilbierhung der dem Moses Dorpbusch und Ester Dornbusch gehöris werden . Jedoch wenn die Miteigenthümer dieſer Realität mitližitiren
wollten , werden ſie vom baaren Grlage des Vadiums dann befreit,
gen sub CN . 16 Vorſtadt Podzamcze in Przemyśl gelegenen Realitätmit wenn ſie das Vadium im Betrage von 126 fl. OM . auf ihren Reali:
dem Beſchluße vom 20. Dezember 1831 Zahl 3484 gewilligt worden , tätsantheilen mit dem Vorredite vor der Laſtenpoſt 16 ſichergeſtellt und
welche in zwei Terminen am 16 . November und 14 . Dezember 1852 ,
jededmal um 9 Uhr Vormittags unter nachſtehenden Bedingungen abges mit der intabulirten Urkunde wie auch mit dem Tabularauszuge bei der
balten werden wird ; Ligitazions-Kommiſion ſich ausgewieſen haben werden .
1) Zum Audruffpreiſe wird der gerichtlich erhobene Schäßung & 3 ) Der Meiſtbiether ijt verpflichtet, binnen 30 Tagen nach Zuſtel.
- werth im Betrage von 1658 fl. 52 /4 fr. EM . angenommen . lung der den Feilbiethungsaft zur gerichtlichen Wiſſenſchaft nehmenden
2 ) Jeder Kaufluſtige ijt verbunden vor dem erſten Anbothe ein Beſcheides die eine Hälfte des angebothenen Kaufſchillinge, mit Einrech :
10 % Vadium pr. 166 1. SM . zu Handen der Lizitazione , Rommiſion nung des Vadiums an das gerichtliche Depoſitenamt zu erlegen , dagegen
im Baaten zu erlegen , welches Sem Beſtbiether in den Raufidilina ein die andere Hälfte des Raufichilling & auf der erkauften Realität mit der
gerechnet, dagegen den übrigen Lizitanten nach geſchloſſener Feilbietbung Verbindlichkeit von derſelben 5 % Zinſen halbjährig in Voraus an das
rüdgeſtellt werden wird. gerichtliche Depoſitenamt zu zahlen , ſicher zu ſtellen und dieſe Kaufſchil
3 ) Dieſe Realität wird in dieſen wwei Serminen nur über oder lingshälfte binnen 30 Tagen nach Zuſtellung der Zahlungsordnung der
um den Scäbung&werth veräußert und im Falle solche wenigſtens um Hypothefargläubiger an das geridtliche Deportenamt zu erlegen . Für den
den Scābungswertb nicht veräußert werden könnte, wird nach Beſtims Fall , winn einer der Miteigentbumer Beſtbierger werden loute , wird
muna deB 6 . 148 der aalin. (S . o . yr Einvernebmuna der Gläubiaer derſelbe verbunden ſein , binnen 30 Tagen nach Zuſtellung des Bertheis
bezüglich der Feſtſtellung der erleichternden Bedingungen die Tagfahrt auf
fahrt auf deb , womit
ded der Lizitazionsaft zur Wiſſenſchaft des Gerichtes genommen
wo angebotbenen
den 21ten Dezember 1852 um 9 Uhr Vormittags mit dem Anhange banne he.
ben wird , den
wird , den angeons Kaufichilling nur in dem Verhältniße , daß ſola
crimmen ser crisis der auf die anderen Miteigenthümer bezüglich ihrer Hausantheile ents
ſtimmt, daß die Ausbleibenden zur Mehrheit por der Stimmen der Erſchein der auf die ander
nenden gezählt werden mürden . Zugleich wird der dritte Feilbietbunads fällt und zur Deđung der auf einem Antheile haftenden Laſten hinreicht.
Jag auf den 20 . Gönner 1853 um 9 Ubr Normittags nach den feſtius zu erlegen . Woute aber jemand von den bypothekargläubigern reine
ſetenden erleichternden Bedinanifien mit dem Beifabe angeordnet. daß Befriedigung vor der bedungenen Zahlungefriſt nicht annehmen , ſodann
diele Realität in sem letzten Termine auch unter rem cäbunadmertbe müßte der Kaufer Dieje Forderung, in wiefern jolde in den anaebotbenen
veräußert werden wird. Raufſchilling eingeht , übernehmen .
4 ) Der Erſteher iſt verpflichtet binnen 14 Tagen nach erfolgter 4 ) Der Käufer iſt gehalten Sie im Paſſivſtande dieſer Realität
Rechtokraft des Beſcheides über die zur Gerichtswiſſenſchaft genommene von Poſt 1 bis einſchließig zur Poſt 15 zu Gunſten der Stadt Lemberg
Feilbiethung das erequirte Kapital pr. 900 fl. CM . ſammt fälligen vere haftenden Laſten ohne Regreß zu übernehmen , dagegen werden alle andes
gleichsmäßigen Zinſen und liquiden Gerichtékoſten mit Einrechnung des ren Laſten gelöſcht und auf den Kaufſchilling und zwar auf jenen Theil,
Vadiums in das gerichtliche Depoſitenamt zu erlegen , den Reſt des welcher für jene Realitätsantheile , welche grundbücherlich belaſtet ſind,
Kaufſchillings aber nach entſchiedener Vorrechtsverhandlung der intabulira ' entfällt, übertragen werden.
ten Gläubiñer binnen 30 Tagen nada erfolgter Zuſtellung des dießfälligen 5 ) Wenn der Käufer den obigen Bedingungen Genüge leiſten
Beſcheides den Gläubigern zu bezahlen. wird, dann wird ihm das Eigenthumødefret über die erſtandene Realität
5 ) Sollten aber einige der intabulirten Gläubiger die Zahlung ausgefolgt, derſelbe auf ſeine Koſten als Eigenthümer intabulirt und me
ihrer Forderungen vor der bedungenen oder geſeblichen Auffündigung an . gekaufte Realität wird ihm in den phyſiſchen Beſiß übergeben werden.
zunehmen lice weigern , ſo iſt der Käufer verpflichtet, dieſe Forderungen 6 ) Sollte der Käufer aber den Lizitazion8- Bedingungen nicht nach:
nad Maß des gemacyten Anbothes zu übernehmen . kommen , ſo wird dieſe Realität über Anlangen des einen oder deß an
. 6 ) Sobald der Beſcheid über die zur Wiſſenſchaft genommene Fells
biethung in Rechtskraft erwächſt, wird der Käufer verpflichtet ſein , den deren Miteigenthümer8 auf Koſten und Gefahr des Räufers vom Neuen
öffentlich feilgebothen und in einem einzigen Termine um jeden Preis
nach Abſchlag der Angeldes und der zu erlegenden Forderung ihm noch
veräußert werden
bleibenden Neſtbetrag des Kaufſchilling8 an das gerichtliche Depoſitenamt den möglichen hieraus , in welchem Falle der kontraktbrüchige Käufer für jes
zu erlegen , worauf ihm das Eigenthumsdefret, im Grunde deſſen er als entſpringenden Schaden , wie auch für den alens
Eigenthümer der erfauften Realität intabulirt und in deren phifiſchen Be: falls verringerten Raufſchilling den dermaligen Eigenthümern dieſer Res
fiß gerichtlich eingeführt wird , ausgefertigt, alle auf dieſer Realität haf: alität mit ſeinem ganzen Vermögen zu haften hat. .
tenden Laſten mit Ausnahme der Grundlaſten aber gelöſcht und auf den ) Die Kaufluſtigen werden bezüglich der Erlangung der Auskunfte
Kaufſchilling übertragen werden . über den Stand dieſer Realität an die Stadttafel, an die betreffende
7 ) Sollte der Räufer nur einer der oberwähnten Feilbiethungabea Steuerfaſſe , wie auch an den in der Regiſtratur erliegenden Schäßunges
dingungen nicht Genüge leiſten , ſo wird eine neue in einem einzigen Ter : aft gewieſen .
mine auf Gefahr und Koſten derſelben abzuhaltende Feilbiethung dieſer Uebrigens werden die bem mobnorte nach unbekannten Glaubiges
Healität ausgeſchrieben und an dieſem um was immer für einen Preis als : Nicolaus Gudziak , Brygida Budzińska und Franz Gadmer , wie
auch für den Fall ihres Todes beren unbekannte Erben , midt minor
veräußert werden .
8 ) Sinſichtlich der auf der Realität haftenden Laſten , Steuern und jene Gläubiger , denen dieſe lizitazion verſtändigung nicht zugeſtellt wers
ſonſtigen Abgaben werden die Käufer an die hieſige ſtädtiſche Tafel und den fönnte, wie auch diejenigen , welche mittlerweile an die Sarel geren
die Steuerkaſſe gewieſen . gen ſollten , durch den mit Defret vom 24 . April 1852 j. 3 . 7950 DER
Wovon der Bittſteller Herr Franz Scharschmidt v . Adlertreu durch ſtellten Rurator Herrn Advokaten Dr. Hoffmann verſtändiget.
den Bevollmächtigten Herrn Leopold Orzechowski, Ester Dornbusch , Lemberg, am 24. September 1852.
- 2025 -
Obwieszczenie . (2538) E 0 i . t t. (3 )
Nr. 20135 - 1852 . Magistrat król. miasta Lwowa wydziału sạm Niro . 3168 ex 1851. - 937 ex 1852 jud. Vom Magiſtrate der Kreis .
dowego niniejszem do publicznej wiadomości podaje , że na żądanie ſtadt Kolomea als Real . Inſtanz wird zur Befriedigung der von der f.
małżonków Pawła i Maryanoy Legeżyńskich względem zniesienia spółki k. Kammerprokuratur Namens des b . Militärärars witer Salomon La
co do realoości pod 1. 688 17 polożonej -- proszących tudzież spade den mit dem Urtheile vom 9ten Mai 1845 3 . 1706 erſiegten Forte :
kobierców po ś. p. Maryannie z pierwszego małżeństwa Schwemmer , rungen pr. 241 fl. CM . und 1666 ff. 40 fr . W . W . f. N . G . die
% drogiego Pikulskiej, mianowicie Macieja Pikulskiego i tegoż mało - erekutive Feilbiethung der den zahlungspflichtigen Erben des Salomon
letniej córki Józefiny Pikulskiej, tudzież małoletniego Jana Schwem - Laden gehörigen Nealitäten Nro. top. 1305 - 2625 , 2589, 2557, 25 60,
mera własnej, publiczna sprzedaż dozwala się , i takowa w jednym 2559 und 2568 in Kolomea im 4ten Termine 8 . i. auf den 16ten No
terminie na 25 . listopada 1852 , o godzinie 3ciej po południu pod vember 1852 um 9 Uhr Vormittags unter den früheren in Folge biers .
następującemi warunkami odbędzie się :
kigerichtlichen ingt f7 68vomun5ten
sitazionébedBeidhlußes ung ovom
d folgMai 3Zt.en444,*, 2.
m 222tén
1849 in der ttelit dederr
mittelſt
" 1 . Za cene wywołania stanowi się wartość tej relności sado - Amtsblätter der Lemberger Zeitung 23tenet miund 24ten
wem ocenieniem 1268 złr. 4 kr . m . k . wyprowadzona, jednakże gdy- Mai 1849 Nro. 67 , 68 und 69 publizirten Kundmachung enthaltenen
by za te cene sprzedana być nie mogła, natenczas niżej takowej za Lizitazionsbedingniſſen , jedoch mit der Åbänderung ausge,chrieben , daß
jakąbądź cenę sprzedana będzie. dieſe Realitäten an dem obigen 4ten Lizitazione - Termine auch unter dem
2 ) Kazdy chęć kupienia mający obowiązany jest zakład w ilo - Sdäßungswerthe werden veräußert werden .
ści 126 złr . m . k . przed rozpoczęciem licytacyi do rąk komisyi li- Wovon das Löbliche f. t . Judicium del. m . m . in Lemberg , die
cytacyjnej albo w gotówce albo w galicyjskicb książeczkach oszczę löbliche f. f. Finanz - Prokuratur Namens des 6 . Ram . Aerars und des
doości złożyć, który najwięcej ofiarującemu w cenę kupna wliczony, f. 6. Lichtſteuer - Geräus in Kenntniß geſeßt , Süsskind Kiesler als Eres
ionym zaś po ukończeniu licytacyi zwrócony będzie jednakże fut, die Erben des Salomon Laden als Israel Laden im Eigenen und
od uby współwłaściciele tejże realności licytować chcieli , od zakładu als Vormung des minderjährigen Selig Laden , Kassiel Laden , Moses
natenczas. uwolnieni beda , jeżeli zakład ten w ilości 126 złr. m . k . Laden , Sara Slutzken, Samson Slutzken und Leo Rosenhek , dann
na swych cześciach realności, a to % pierwszeństwem tabularnem Hr. Landesadyofat Dr. Landesberg in Lemberg Kurator aller jener
przed 'pozycya 16 ciężarów tabularnie zabezpiecza , i tak dokumen - Sypothefargläubiger , denen gegenwärtiger Beſcheid aus was immer für
tem tym jakotez wyciągiem tabularnym przed komisyą licytacyjną einem Grunde vor der Lizitazion nicht zugeſtellt werden könnte, oder die
wykažą się . nach dem 2ten Juni 1846 an die Gewähr gelangen ſollten , verſtändiget
3 ) Najwięcej ofiarujący będzie obowiązany w przeciągu 30 dni werden .
po doręczonej uchwale akt licytacyi do sądowej wiadomości przyi Nus dem Rathe des Siy . Magiſtrats.
mującej, jedną połowę ofiarowanej ceny kupna wliczywszy do tego - Kołomea , am 21ten Auguſt 1832.
W

zakład, do depozytu sądowego złożyć, zaś drugą połowę ceny kupna


na kopionej realności z obowiązkiem płacenia od niej 5 % z góry (2559)
(2559) Konkurs-Ausſchreibung. (3 )
na pół roku do sądowego depozytu zabezpieczyć , i tę połowę ceny Nro. 7244 . Zur Wiederbeſefung der erledigten Poſtmeiſtersſtelle
kupna w przeciagu 30 . dni po doręczonej tabeli płatniczej wierzy - in Wama wird der Konfur8 bis 20 . November 1852 eröffnet .
cielom hypotekowanym , do sądowego depozytu złożyć ; na wypadek
A

Mit deſem gegen Vertrag zu vergleichenden Dienſtpoſten iſt eine


zaś gdyby który z współwłaścicieli kupicielem został, obowiązany Jahresbeſtallung von 200 fl. , ein Amtspauſchale jährlider 15 fl. CM .
bedzie
erz ta slarana uchwale akt licytacyjny
yciwechprzeciągur 30. dui po doręczonej
ółu d ccenęnę rentab und der Bezug der geleßliden Rittgelder verbunden . Dagegen hat der
ddoi sadowej
wsunkü tysako .io ibiorącej,
me mi wwiadomości fleesde wpsopkofiarowaną
ryc ługoetonkupna
on do ilene takowawa nana resztęta współwłaścicieli
ia tylko w sto -
g ulowan
względem ye
ich części
Poſtmeiſter eine Kauzion im Beſtallungsbetrage zu leiſten und wenigſtens
ſeche dienſtaugliche Pferde, eine ganz gedeďte und eine offene Staziongs
L

realności przypada, i ' o ile do pokrycia długów na jego części inta- faleſche , zwei Briefpoſlwagerl und die ſonſt nöthigen Amtø - und Stall
bulowanych wystarcza , złożyć. Gdyby zaś który z iptabulowanych requiſiten zu halten .
wierzycieli swą wierzytelność przed zastrzeżonym terminem wypłaty Die Bewerber haben ihre gehörig dokumentirten Geſuche unter
przyjać, nie chciał , natenczas musialby kupiciel tę wierzytelność , o Nachweiſung des Alters , der genoſſenen Schulbildung , der Sprach - und
ile takowa w ofiarowaną cenę kupna wchodzi, przyjąć. Poſtmanipulazione - Renntniße , der bisherigen Beſchäftigung , des tadels
I

4 ) Kupiciel obowiązany jest w stanie biernym tej realności od loren Lebenswandels und des zum poſtbetriebe erforderlichen Vermögens
pozycyi 1 . włącznie do 15 na korzyść miasta Lwowa zabezpieczone im geeianeten Meae hieramte einzubringen .
ciężarowbez
ciężary wwszelkiego
ykeniesion'regresu
beniszy przyjąć, przeciwnie zaś wszelkie in
a r
ne ciężary wykreślone ei na cenęm kupna części realności tabularnie
y Von der f. k. galiz. Poſt- Direfzion.
Lemberg , am 20. Oktober 1852.
obciążonej, przeniesione będą.
5 ) Gdy kupiciel powyższym warunkom zadość uczyni, wydany (2557) Ediftal - Vorladung . (3 )
mu będzie dekret włosności kupionych części, takowy na własny Nro. 230. Von Seiten des Dominiums Liczkowce Czortkower
koszt jako właściciel zaintabulowany zostanie , a kupiona realność Kreiſes werden die unbefugt abweſenden militärpflidstigen Martin Fubr
w fiyzyczne posiadanie oddana mu będzie. mann vom Haus - Nro. 120 , 1826 geboren , – Zacharias Martyniuk
6 ) Gdyby zaś kupiciel warunków licytacyi niewypełnił, to real vom Haus-Nro. 120, 1827 geboren, -- Nicolaus Dzidurek vom Hauss
ność ta na prośbę jednego lub drugiego. współwłaściciela niebezpie- en 120 , 1829 geboren , - Michael Szmendiuk vom Haus- Nro. 6 ,
Nro.
czeństwem i kosztem kupiciela papowo tylko w jednym terminie za 1826 geboren , vorgeladen , binnen drei Monaten hieramts zu erſdeinen ,
jakabądź cenę publicznie sprzedana będzie , a w tym razie kontrakt um ihrer Militärpflicht Genüge zu leiſten , anſonſten ſie als Rekrutirungs
łamiący kupiciel za każdą ztąd wynikającą szkodę, lub też za zmniej- ochi
flüchtlinge angeſehen und behandelt werden.
szona cenę kupna teraźoivjszym właścicielom swym , całym majątkiem Liczkowce , am 14 . Oktober 1852.
odpowiedzialnym będzie.
7 ) Celem zasiągnienia wiadomości o stanie tej realności chęć 2548) Ediktal -Vorladung. . . (3 )
kupienia mających odseła się do tabuli miejskiej , do przynależnej
kasy podatkowej, tudzież do aktu oszacowania w registraturze sado Nro. 1978. Vom F. F. Rameral- Wirthichaftsamte Łomna werden
wej znajdującego nachbenannte, im J . 1852 zur Stellung auf den Aſſentplaß berufene, jedoch
Wierzycieli się ..
z miejsca pobytu niewiadomych , jako to : Michała abweſende und dem Aufenthalteorte nad) unbekannte Juden , als :
G udziak, Brygidę Budzińskę i Franciszka Gadmer , a na wypadek Haus.Nro. 32. Mechel Mayer aus Rozłucz,
śmierci onychże spadkobierców , niemniej wierzycieli , którymby ni -- 68. Aron Kriegsfeld aus Tureczka niżna ,
niejsze zawiadomienie licytacyi doręczone być niemogło , nakoniec 112. Schloma Mayer aus Jabłonka,
tych, którzyby tymczasowo do tabuli weszli, zawiadamia się przez 39. Idel Hirsch aus Micbpiowce,
pana adwokata Hoffmana jako ustanowionego dekretem z dnia 24go . 39. Dawid Beer Hirsch dto .
kwietnia 1852 do ). 7950 kuratora. 42. Jeckel Bauer aus Lipie ,
We Lwowie, dnia 24 . wrześpia 1852. 13 . Simon Paroas aus Płockie ,
13. Juda Mayer Widman aus Płockie , .
(2554 ) Ediktal- Vorladung . ' (3 ) - 33. Wolf Koppel aus Berezek ,
? - - Jossel Hirth au & Mszaniec,
Nro. 136 . Von Seiten des Dominiums Сzabarowka Czortkower
Kreiſes, werden die illegal abweſenden hieſigen Militärpflichtigen , als : hiemit vorgeladen , innerhalb 8 Wochen vom Tage der Einſchaltung die
Saus-Nro. 117. Gabriel Sozanski im Jahre 1825 geboren , res Ediftes in das Lemberger Zeitungsblatt angefangen gerechnet , bei
- 158 . Mykita Zabłotny dieſem Wirthſchaftsamte zu erſcheinen , ihre unbefugte Abweſenheit zu
- - $66 . Vinzenz Ziemiakiewicz 1826 " rechtfertigen und der Militärdienſtpflicht Genüge zu leiſten , widrigens
- -- 92. Joseph Warczawski ; 1830 dieſelben nach Ablauf dieſer Friſt als Refrutirungsflücht:inge erkannt und
1826 gegen dieſelben nach Umſtänden das Verfahren nach dem Auswanderungen
vorgeladen- , binnen163.
drei Petro Komar
Monaten hierorts zu erſcheinen , um ihrer Mili: Patente vom Jahre 1832 eingeleitet werden wird.
tärpflicht Genüge zu leiſten , anſonſt ſie als Rekrutirungsflüchtlinge anges Łomna , am 18 . Oktober 1852.
ſehen und behandelt werden . (2555) Ediftal-Vorladung. (3 )
Czabarowka , am 10. Auguſt 1852. · Nro. 85 . Von Seiten des Dominium8 Samołaskowce , werden
(2540 ) i Kundmachung. ( 3 ) die illegal abweſenden militärpflichtigen Fedko Cymbała vom Haus.
Nro . 9794 - 1852. Vom F. g . Merkantils und Wechſelgerichte wird Nro . 30 , im Jahre 1830 geboren , - Ignatz Jakubiec vom Bau18 . .
himnit fund gemacht, daß Albert Werthheimstein ſeine Firma zur Be: Nro . 3 , im Jahre 1831 geboren , vorgeladen , binnen drei Monaten
ſorgung der Commissions-, Speditions- und Wechſelgeſchäfte bei der Sit hieramts zu erſcheinen, um ihrer Militärpflicht Genüge zu leiſten, anſonſt
zung des Merkantil- und Wechſelgerichtes am 16ten September 1852 pro- ſie als Refrutirungsflüchtlinge angeſehen und behandelt werden .
tokollirt hat. Lemberg , am 23. September 1852 . Samoluskowce , am 10 . Auguſt 1852 .
- 2026 -
Nro. 8496 . (2542 — 1)Konkurrenz - Ankündigung .
Von der'f. F. Tabaf. Fubriien- Direfsion nird zur Verpachtung der Tabak- und Stämpelgüter-Verfrachtung für das Sonnevjahr 1853 eine
Minuendo : Bonfurrenz- Verhandlung auf den Sten November 1852 auégeid rieben .
Objekte dieſer Verpachtung ſind , der Landtransport von :
Jabafjabrité gütern , worunter jene Ganz- und Halbfabrifate, Tabakblätter, andere Dabafrohſtoffe und Abfälle, dann Betriebe- und Der
fonomie Gegenſtände jeder Art verſtanden werden, welche zwiſden den fer f. E. Tabaf, Fabrifen - Diretzion unterſtehenden Aemtern oder Magazinen

DialoBunny
hin oder her verſendet werden , und zwar auf nachfolgenden Routen in den bezeichneten Richtungen , bezüglich welcher das Marimum der Abſtel

aföðunnau
lungefriſt , welche bedungen werden kann, beigereßt iſt , alg : .

Längſte
Längſte
irU!
O11Glosts*

Abs
Ab
Grfte Noute, zwiſoen ten Tabatjabrifen , dem Savannah Fünfte Noute, zwiſchen der Tabatfabrik in der Haupt.

lots
O1XG*
Gigarren -Central Magazine, dann som Datatjabriken-Dis ſtazion Göding und nachbenannten abhängigen Stazio .
refjions-Defonomate in der Hauptſtazion Wien und nadys
nen , nämlid :
IIIIIII

benannten abhängigen Stagionen , nämlich :


IIIIIII|

ter Jabatfabrik in Sedles der Tabatjabrik in Linz.....


ros
and

Iglau.. Stein .. . . . . . .. . .. . . .. . .. . . . . . . . . . . . .. . . .. . . .. . .. . . . . . . ... 10


no

Göding ............. Fürſtenfeld .......... 25


Linz.................... Sdwaß ........................
Stein ............ Trient................................................. 40
Hainburg. ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .000 Sacco ....................... . .. . . .. . . . .. .. . . .. 40
Fürſtenfeld.. den Tabakfabriken und dem Einlösamte in Peſt................
Schwaß ......... der Tabatjabrik in Raichan ........... . . . . . .. . .

Trient... - - Winniti..................
Sacco................. - Preßburg............................
Mailand... ..........
Venedig ................
. . . .. . .. .. . . .. . . .. . .. . . . .. .. . . . . . . . .. . . .. . . . . . . . . .. .
Sechste Route, zwiſchen der Sabatfabiit in der Haupts
Fiume... ſtazion ' Linz und nachbenannten abhängigen Stazionen ,
Klauſenburg ............... 45 nämlich :
der Fabrik und dem Einlö amte in Temeswar ............ 40 CE

den Fabrifen und dem in Peſt........................... der Tabatfabrik in Stein....................


der Tabakjabrit in Raidau........ Fürſtenfeld................
er
no
ases

- - Winniti.......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Schwaß.....
................ ..... ... .. .
19 dem Einlöfmagazine in Barce... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Trient. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . .

Tolna.. Sacco ... ..........


Nameny................ Preßburg.. .............................................
Debreczin . ............
Groß -Karoly......... . . . Siebente Route , zwiſchen der Sabatfabrik in der Haupts
Szolnof.. 1 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ſtazion Stein und nachbenannten abbảngigen Stazionen,
Arad..... nämlic :
Groß . Vecsferef....
Maros - Vaſarhely.......... 1 den Fabriken und dem Einlösamte in Peſt............. . . . . . .

28 / der Tabatfabrik in Preßburg ... ........... ..... 2 der Tabafjabrik in Preßburg ........ 200 . 00 10000000000000000000000000

L
.
Zweite Route, zwijder der Tabaffabrik in der Baupto Achte Route , zwiſchen der Tabatfabrik in der Haupt:
ſtazion Hainburg und nachbenannten abhängigen Sta.
IIIIIII

jionen , nämlid : ſtazion Fürſtenfeld und nach benannten abhängigen Sta .


der Tabatjabrik in Sedleß .... zionen, nämlich :
Iglau .........
II!

arma

Göding ..............
. . . . . ... . . . . . . .. . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . .. . . . . . . .. . .
der Tabatfabrif in Sdnak.....
Linz ......... Trient... . . . . . . . . . . . . . 0000 0 000000000 0 . . . . . . . . . . . . . . .

Stein .... Sacco... . . . . . . . .000 . 000 00 0 . . . . . . . . . . . .

Fürſtenfeld .............. Mailand ....


Schwaß .............. ...... Venedig ...............
.......... ..... Fiume.......... ......
Trient............... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Sacco....... . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . 100000000000 . . .
z den Tabatfabrifen und dem Einlösamte in Beſt ........
Mailand ... 8 der Tabafjabril in Preßburg ... . . . . . . . . .

Venedig ...................... 91 dem Einlösamte in Varcs. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Fiume.................. 101 - - Nedelit .....


- Klauſenburg .................. . . . . . . . . . 1000000 .

der Fabrik und dem Einlösamte in Semesvar............


den Fabrifen und dem Peſt .............. Neunte Noute, zwiſchen der Tabaffabrik in der Haupt
16 der Fabrik in Raidau........ . . . .
ſtazion Schwaß und nadbenannten abhängigen S :azio
- Winniti..................... ......... nen, nämlich :
- - Preßburg ................................ . . . .

der Tabaffabrik in Trient................. 0000000000 . . . . . . 000000


DOLO

Dritte Route, gwiiden ter Jabaffabrik in Cer Haupts Sacco.........


Mailand ........
Q

ſtazion Sedlck und nach benannten abhängigen Stazioa


nen , nämlico : Venedig ......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

der Tabákfabrik in Iglau... ............


R

Zchute Route , zwiſchen der Tabatfabrik in der Saupts


ES

Göding ............ . . . . 0 . . . . 0 . . . 0 . 000 . 000 . 00000 . . . . . . . . . . . . . . . . . .

ſtazion Trient und nachbenannten abhängigen Stazionen,


Ling....................
tetn .............. nämlich :
den Fabriten und dem Einlösamte in Peſt...............
6 der Tabatfabrit inM Radaa uu . . . . ... . . ........ ............. .... der Tabaffabrit in Sacco ..................
Winniti....
..... .. ... ...... Mailand ........
Preßburg............. ............... . . . .. . . . . . . . .. .. .. . . . .. . .. . . . . .. Venedig...... 000

1
Fiume. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

te Moute , zwiſchen der La bafjabrit in der Haupt. Eilfte Nouce , zwiſchen der Tabaffabrik in der Haupts
nämlich Iglau
: und nachbenannteit abhängigen Stazionen , ſtazion Sacco und nachbenannten abhängigen Stagionen .
fabrik in Göding ........ ... ..... ....... .. nämlich :
Linz... ... .. ..... .. ........ ..... . 000 der Tabaffabrik in Mailand..........................
Stein ........... ........... vorm ....... ............ - Venedig. ........... ..................
Winniti .......
m i rositories . 45 31
31 --cm - - Fiume............ ...............
. . . . . . . . . . 10 . 000 . 000 . . . 100000000000000000000000000000 . . 11 .
2027

Halsbunpart

ſtellungefriſt
Längſte

L| ängſte
Zwölfte Noute , zwiſchen der Tabakfabrik in der Haupts

Abs
:Ab

Post
ſtazion Mailand und den nachbenannten abhängigen Sta:

ONU-
llosts
0126-*

zionen , nämlich :
Tage
Tage
der Tabatfabrik in Venedig........
|

, dem Einlösmagazine in Tarkany..................

|
a - Fiume ..... . . . . . . . . . . .
. . .O 0 . . . . . 5
Nagy Bathor....... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dreizehnte Noute, zwiſchen der Tabakjabrik in der Haupt. Debreczin .


ſtazion Venedig und den nachbenannten abhängigen Groß - Karoly...............
Stazionen , nämlich : Neunzehnte Noute , zwiſchen der Tabaffabrik in der
1 | der Tabaffabrif in Fiume.......... ............
- Hauptſtazion Winnifi undden nadbenannten abhängigen
2 den Tabatfabriken und dem Einlösamte in Peſt............ Stajicnen ,-nämlich:
| dem Einlösmagazine in Tolna.... . ....... ..... .... .. . . .. . 17 $ em Einlösmagazin in Zablo!om ......
Vierzehnte Route , zwiſchen der Tabaffabrik in der $er Fabrik und dem Eislösamte in Jagielnica.............
Hauptſtazion Fiume und den nachbenannten abhängigen I der Tabakjabrik in Klauſenburg .........Monaſerjyska...
Stagionen , nämlich :
malos

- Raſ
dhau..............
den Fabrifen und dem Einlösamte in Peſt ... 61 den Fabriken und dem Einlösamte in Peſt....
dem Einlösmagazine in Barcs ... der Fabrik und dem . - . . . . . . . . . . . OOOOHOL

- - Solna.... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
dem Einlösmagazin in Debreczin ........ Temesvar...........
........
......
. . . . .

Fünfzehnte Route , zwiſchen der Tabakfabrik in der Zwanzigſte Noute , zwiſchen der Fabrik und dem Eins
- Hauptſtazion Klauſenburg und den nachbenannten abs lösmagajine in der Hauptſtazion Monaſterzyska und
hängigen Stagionen , näinlich : den nachbenannten abhängigen Stazionen, nämlich :
1 den Fabriken und dem Einlösamte in Peſt.......... der Fabrik und dem Einlösinagajine in Jagielnica ............
2 dem Einlösmagazine in Szolnof. ........... dem Einlösmagazine in Zablotow ........
Debreczin
20 | der Tabakjabrit in Kaſchau ..................
- .............. . . . . . . . . . . . . . . . .

Der Fabrik und dem Einlösamte in Semesvar ........


......
. . . . . . .

- Klauſenburg...............
dem Einlös - Magazine in Maroš- Vaſarhely........ 20 5 dem Einlösmagazine in Debrecjin ............
Sechszehnte Route , zwiſchen der Fabrik und dem Eins Ein und zwanzigſte Route , zwiſchen der Tabakjabrik
lösmagazine in der Bauptſtazion Temesvar und den nach : und dein Einlösmagazine in der Hauptſtazion Jagiel:
alon

benannten abhängigen Stazionen , nämlich : nica und den nachbenannten Stazionen, nämlic :
dem Einlösmagazine in Debreczin ........ 1| dem Einlösmagazine in Zablotow ..
Arad ..... 20 2 der Tabatfabrik in Klauſenburg .................
. . . . . . . . . . .
00000000000000000000000000 . . . . .
dem Einlösmagazine in Debreczin.... 30
Szegedin . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . .

Szolnok..
Groß - Becskerek .................. .................. Zwei und zwan zigſte Route , zwiſchen dem Einlösma:
gazine in der Hauptſtazion Zablotow und den nachbenann
Siebzehnte Route , zwiſchen den Fabrifen und dem Ein ten abhängigen Stazionen , nämlich :
IIIIIII

lösamte in der Hauptſtazion Peſt und den nadbenannten


abhängigen Stazionen , nämlich : der Tabakfabrik in Klauſenburg............ 00

- Kardhau.......... . . . . . . . . 000 . . . .

dem Einlösmagazine in Ipolyragh.. dem Einlögmagazine in Debreczin ................


poco

Hatvan..........
ooo

Drei und zwanzigſte Route , zwiſchen der Tabaffabrik


a roro

Dolna.......... 000000000000
marchin

000000000000

in der Hauptſtazion Preßburg und den nachbenannten abs


000000000000

Debrecein .... . . . . . . . . . .
000000000000000000
000000
000OOOOOO

. . . . . . . . . . . . .

Szolnok............ hängigen Stagionen , nämlich :


Szaba .............
Arad............. dem Einlösmagazine in Sellye...
Apathfalva............... Ipolyſagh
Szegedin Hatva n .
der Fabrik und dem Einlösam.....
. . . . . . . . . . . . .
. . . .

te in Temesvar........... Nedeliß. . . . . . .. . . . .

11 der Tabakfabrik in Kaſchau ... Barcs ...


- - Preßburg.............
Achtzehnte Route , zwiſchen der Tabaffabrik in der Vier und zwanzigſte Noute , zwiſchen :
Hauptſtazion Kaſchau und nachbenannten abhängigen
Stagionen , nämlich : den Landungspläßen in den den Tabakfabrifen in den
Hauptſtazionen abhängigen Stazionen
1 | dem Einlösmagazine in Rakomacz........ ......
10 | 1 Angern ........ . 000 . 000 . 00
Göding... .........
Nameny............ 15 2 Ungern........,
. . . . . .

Groß •Kalo ......... Sedleß ............ 20


10 | 3 Göding........... Sedleb ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Tabakverſchleißgütern , worunter Tabak aller- Art, entleertes Zabakgeſchirr , dann Dekonomies und Betriebsgegenſtände jeder Art
verſtanden werden , weldje die den f. f. Finanz - Landess Direfjionen unterſtehenden Tabak- Verſchleißmagazine aus andern Staats , Maga
zinen oder aus den Tabak- Fabriken beziehen, oder an dieſe verſenden , und zwar auf nachfolgenden Routen in den bezeichneten Richtungen, bes
Bajglunnar

züglid, welcher gleidh falls das Marimum der Abſtellungsfriſt, welche bebungen werden kann , beigeſept iſt:
Längſte

Längſte
Abs

Fünf und zwanzigſte Route , zwiſchen den Tabakfa


.N-Poſt
ro

Abs

· brifen, dem Havannah . Zig . Centralmagazin , dann dem


.N-Poſt
ro

Yunຽງ2g1/

Tabaf - Verſchleißmagazine in der Hauptſtazion Wien


1111111

und den nachbenannten abhängigen Stazionen , nämlich :


Tage
oerses

dem Tabakverſchleißmagazine in Sedles....... .... Tage


Göding.......
25 9 dem Tabakverſchleißmagazine in Temesvar . ... . .. .. .. .. .
o

Linz. ............ 10 Peſt ............


Stein ............ 10 Lemberg. ........ ... 100000000000
. . . . . . . . . . .

Fürſtenfeld .... * * * ** * * * Krakau .


Irient............ Wadowice ....
Fiume..................... 40 Neuſandec ...............
Klauſenburg .................... Tarnow ....... .......
00
28

ſtellungsfriſt
ſtellungsſriſt
Längſte

Längſt
Abs
Abs
Sechs und zwanzigſte Route , 3w .fchen der Tabaffa

.Poſt
lots

-Nro
OMX|

IIIIIIIII
brit in der Hauptſtazion Hainburg und den nachbenann
tenabhängigen Stazionen, nämlid):
Sage

Tilili
dem Tabafverſdleißmagazine in Serleg........ . . . . . . . . . . . . . . . . 30 14 dem Tabafverſchleißmagazine in Wadowice ...
Göding. .. ... . 15 . 15 - Neuſandec ...
Ling ........ . . . . . 20 Tarnow ........ ........
Stein . 15 -

Wien .......... . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. 8 Sieben und zwanzigſte Route , zwiſchen der Datafia


Fürſtenfeld ... . . . . . . 15 brif in der Hauptſtazion Göding und den nachbenannten

wa
t ill . .... .. .. .. .. . . . . . . . . . . . . 40 abhängigen Staſtionen , nämlicy :
Fiume , 35
Klauſenburg.... ....... dem Tabafverſchleißmagazine in Krakau..........
Temesvar. ......... 40 Wadorpice . ..... .... .
Peſt ........... Neuſandec ..... .. .. .. . . .. . . .. .. ..

Lemberg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Tarnow ........


Krafau .

Stämpelgütern , worunter geſtämpeltes Papier , dann Stämpelmanipulazions- und Octonomie - Gegenſtände aller Art verſtunden
werden , welche die t. t. Stämpelmaterial- Nechnungsführung in Wien , an die den E. f. Finanj-Landes-Direkzionen unterſtehenden Stämpela

ſtellungsfriſt

1fgdunpazla!
papier - Verſchleißmagazine , oder leßtere an die Stämpelmaterials Rechnungsführung verſenden , und zwar auf nachfolgender Route in den
bezeichneten Richtungen , bezüglich welder ebenfalls das Marimum der Abſtellungefriſt , welche bedungen werden kann, brigeſeßt iſt : längſte

Längſte
Abs

Ab
Acht und zwanzigſte Route, zwiſchen der Stämpelma. .Poſt
-Nro

:
N.Poſt
ro

terial - Rechnungsführung in der Hauptſtazion Wien


und den nachbenannten abhängigen Stazionen , nämlich :
ige

| dem Stämpelverſáleißmagazine in Sedlef .. 000000000000000000000000000


25 dem Tabak - Verſchleißmagazine in Temesvar......... 40
III
mes

Bö ding .... Peſt ..


wo

50
Linz . ............... Lemberg ..............
er

Stein .... ............. 0000 Krakau............


Fürſtenfeld .............. Wadowice.......
Trient. .................. Neuſandec.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Fiume ..... 35 Tarnow ... 10 . 10 . 000 . ............


000 .000 . 000 . . .

8 dem Tabatverſchleißmagazine in Klauſenburg. 45


Bei dieſer Konkurren ; werden nur ſchriftliche verſiegelte Offerte an Der Erſteber hat bei Unterfertigung des Vertrages oder aber länge
genommen . ſtens 14 Tage vor dem Beginne der Pachtperiode eine dem bedungenen
Béltimmung der rechtsreife und der Wieferzeit Bleibt ohne Vadium gleid )kommende Rauzion zu leiſten .
Feſtießung eines Fiskalpreiſed dem Offerenten überlaſſen , und wird die Die Bedingungen , unter welden dieſe Verpachtung ſtattfindet, kön
Únnahme des Offertes nicht ſowohl augichließend von den günſtigen nen ſowohl bei der Regiſtratur der Tabaf- Fabrifen - Direkzion , als auch
Breidanbothen , ſondern unter gleichzeitiger Rüdjicht auf dieſe, vorzugs bei
der
allen Dekonomaten der f. f. Finanz - Landes - Direfzionen , dann bei
Oberleitung der -Tabak Einlöſung in Peſt, bei allen Tabaf: Einlög
weiſe aud von den angebothenen kürzeren Ablieferungsfriſten abhängig
IIIIIIIIIIIIIIIIIIII

gemacht. Inſpektoraten , allen Tabaf - Fabriken und allen Tabat- Einlösmagazinen


während den üblichen Amtsſtunden eingeſehen werden.
Anbothe können
n t e ſowohl nach einzelnen
s , mehreren
u n g ioder
e ſämmtlichen "
So Gere i28n diRouten
der ausgeſchriebenen s upée in werden,
e hour agemagt icht ,fjedoch
eme mmußus hbezüglich
ent Im Offerte muß die ausdrückliche Erklärung enthalten ſeyn, daß .
fich den feſtgelegten Kontrafts - Bedingungen unbedingt gefügt werden
feder einzelnen zu der Route gehörigen Richtung , und zwar geſondert
für die Transportirung aus der Haupt. in jede abhängige Stazion, und
auf der abhängigen in die Hauptſtagion , ſowohl der Fradtlohn für
lungo termine to 110 % minder wwolle
olle.. Das Xerar behält ſich das Recht vor , zu Waſſer jede Art und
den Sporco . Gentner als auch die A b ftellungsfriſt mit Zahlen und Menge von Tabat. und Stämpelgütern in denjelben Richtungen , und ſo
auch , wenn es ſich um Eilſendungen , nämlich um - Verführungen handelt,
Bulb
Buchſtaben quégedrüdt werden .
. Jedeni Offerte muß die den Erlag des Vadiums bei einer der F. E.
die in einer um die Hälfte fürzern als der vertragømäßigen Lieferzeit
einzutreffen haben , derlei Eilfrachten, endlich die Verführung junger uns
Dabak- Fabriken - Diretzion oder einer der Finanz- Landes- Direfzion uns verballter Tabakblätter aus den Einlösmagazinen in denſelben Nichtungen
terſtehenden Kaſſe erweiſende Quittung beiliegen . auch zu Land auf beliebige Art entweder ſelbſt oder durch andere Unters
Die zu leiſtenden Vadien ſind , und zwar : nebilier bewirken zu laſſen.
Für die Route Nro . 1 mit 2000 fl. Die Offerte müſſen mit dem Eingabenſtampel verſehen , mit dem
III!

2000 Vor - und Zunamen , Charakter und Aufenthaltsorte des Offerenten deut
500 lich unterfertigt, mit der Vadialquittung belegt, und von außen mit der
500 Aufſchrift: „ Anboth für den Landtransport, zu der unterm 15ten Sepa
500 tember 1852 3 . 8496 ausgeſchriebenen Konfurrenz“ überſdrieben, bie
500 9ten November d . I . Mittags 12 Uhr bei dem Vorſtande der f. k. Das
500 bak, Fabriken - Direfsion in Wien , Niemerſtraſſe Nr. 799 eingebracht
8. . . . 500 werden, und wird nach dieſem Zeitpunkte kein weiteres afiert mehr ans
500 genommen . Offerte, welche undeutlich oder unbeſtimmt abgefaßt ſind,
11|

500 W Berufungen auf andere Anbothe , oder ſelbſt gewählte Nebenbedingungen


500 , enthalten , und denen irgend ein Erforderniß mangelt , werden nicht bes
500 rückjichtigt.
500 Der Offerent ijt vom Zeitpunkte der Ueberreichung des Offertes
500 für die Einhaltung des gemachten Anbothes verbindlich , das k. f. Gerar
500 aber erſt vom Tage der erfolgten Genehmigung , ohne an die im allgea
500 meinen bürgerlichen Greßbuche zur Annahme eines Verſprechens beſtimmte
1000 ” Friſt gebunden zu ſeyn.
500 Dem Vorſtande der Tabak- Fabrifen wird es freiſtehen , einen Un.
2000 , both im Ganzen oder bloß theilweiſe , das iſt: für eine oder mehrere
1000 Houten anzunehmen, oder für die Zurückweiſung der überreichten Anbothe
500 ſich zu entſcheiden.
500 Derjenige, deſſen Offert angenommen wird , hat binnen 14 Tagen
500 nach erfolgter verſtändigung zur Unterſchrift des Vertrages zu erſcheinen ,
500 im Widrigen die Tabaf, Fabriken - Direfzion berechtigt ſeyn ſoll , ſein
3000 Vadium für das Aerar einzuziehen und über das Transports - Geſchäft
3000 nach eigener Wahl zu verfügen , oder aber den Erſteher, auf Grundlage
500 ſeiner Offertes,welches dann die Stelle des Vertrages vertritt,zur Erfüllung
miong-Münze bemeſſen . 2000 der eingegangenen Verbindlichkeiten zu verhalten .
in Ronvenzions-Münze be Wien , am 15. September 1852.
- 2029
(2578 ) , Kundmachung. ( 1) auf dieſe Sendungen haben , werden aufgefordert, ihr Eigenthumsrecht
Nro . 7484. Bei der k. k. galiziſchen Poſt - Direction befinden Tids binnen drei Monaten vom Tage dieſer Kundmachung angefangen um jo
die in dem nachſtehenden Verzeichniſſe ausgewieſenen Fahrpoſtſendungen , gewiſſer geltend zu machen , als nach fruchtloſer Verſtreichung dieſer Friſt
welche bei den Poſtämtern in Tarnopol, Tarnow und Biala aufgegeben , auf Grund des S . 31. der Fahrpoſtordnung vom 6 . Juli 1838 dasweitere
wegen nicht möglicher Beſtellung aber zurückgelangt , und bis nun zu Verfahren eingeleitet werden wird . .
von den Aufgebern nicht reklamirt worden ſind , in Aufbewahrung. Von der k. k. Poſt - Direkzion .
Die Aufgeber und ſonſtige Parteien ,welche einen gegründeten Anſpruch Lemberg am 20. October 1852,

V é rze i ch ii i ß
der in obiger Kundmadung erwähnten Fahrpoſtſendungen .
Aushaftenden
Poſt- Fahrt , mit weld er Werth Gewicht
Nro. rie Sendung zurückgelangt|Name
| des Adreſſaten Beſtimmungsort Inhalt Retourporto Auslagen
f. | fr . Pfund | Loth | fr. | fr. ff. | fr.
Lemberg, Krakau, Josef Germuga , Ges
Odto. 1.Sept. 1851. meiner bei Graf Harta Nadworna

en
mann Infanterie.
Krakay , Lemberg,

i
Odto. Sten September C . 8. Co.
1851. Seidl Brüon BN . 75

Krakau, Weißkirchen Arthur Tarnow


odto . 9 . October 1851. Fiałkowski Div. 23 -
Czernowitz, Lemberg , Iwan Bojko, Gemeiner
ddto . 29. Juli 1851. bei Baron Biandi- In Klausenburg BN .
Ifanterie.
Czernowitz , Lemberg, Kieryło
odto. 30 . Juli 1851. Kronstadt BN .
Wadiany
Lemberg, Czernowitz , Charczewnikow .' Winnica
odio. 30. Juli 1851. Div . | 12 -
in Nußland
Lemberg , Czernowitz , Charczewnikow . Winnica
Div .
ddto. 30. Juli 1851. 911
A
in Nußland
Lemberg, am 20. October 1852 . Von der k. E. galiz. Poſt - Direkzion .
2568) i gn, Bom Edi
((2568)
Lemberft .
Landrechte wird
ger Landrechte
t. E.E. Lemberger dem Beſtbiether in den Kaufſchilling eingerechnet, den übrigen aber gleich
szew( 1) nach
mamendenOlAbrać
Nro . 30494. Bom E. abgeſchloſſen er Lizitazion zurückgeſtellt werden wird.
Lautarstein Thaddäng Raphael im Namen Olszew . : 3 ) Die ausgebothene Realität wird bei den zwei erſten Terminen
ski, Modica Olszewska , Josepha Olsxewska , Stanislaus - Leonhard Der über den Schäßungswerth, ber.ben
nur um oder über den Schäßungswerth , bei dem dritten aber auch unter
zw . Namen Olszewski, Joseph Gregor zw . Namen Olszewski, Stephan dem Schäßung &werthe bintangegeben werden .
Olszewski , Johann Więcławski, Bartholomäus Wierzchaczewski und 4 ) Der Beſtbiether wird verpflichtet ſein , den ganzen Erſtehungs
Faul Grafen Potocki mittelſt gegenwärtigen Ediftes befannt gemacht , es betrag unter Einrechnung des Reugeldes binnen 14 Tagen nach Erhalt
babe wider die f. f. Finanz- Prokuratur, Frau Eleonore Mirecka und wis des gerichtlichea Erlaßes, mit dem der Lizitazionsaft beſtätiget oder sur
der dieſelben Herr Victor Dąbrowski wegen Löſchung der Summe von gerichtlichen Wifenſchaft genommen werden wird, an das gerichtliche Gre
9313 flp . 26 Gr. wie dom . 3. S . 253. pag . 7 . on. aus dem Laſten - lagsamt des Dobromiler Magiſtrate 311 erlegen .
ftande der Güter Leszczanice unterm 21. September 1852 3 . 30494 , 5 ) Nach erlegtem Beſtbothe wird dem Erſteber das Eigenthum &s
eine Klage angebracht und um richterliche Hilfe gebeten , worüber zu den Defret der erſtandenen Realität ausgefertigt und ſolche in phyfichen Bes . .
mündlichen Verhandlungen die Tagfahrt auf den 6 . Dezember 1852 um ſiß übergeben werden .
10 Uhr Vormittags feſtgeſeßt worden iſt. 6 ) Sollte der Erſteher eine hier feſtgelegten Bedingungen nicht
Da der Aufenthaltsort der Belangten unbekannt iſt , ſo hat das erfüllen , ſo wird die gegenwärtig ausgebothene Realität auf ſeine Sés
k. f. Landrecht zu deren Vertretung und auf ihre Gefahr und Koſten den fahr und Roſten in einem einzigen Termine und um welchen immer Breis
hieſigen Landes - und Gerichts - Advokater Dr. Zezulka , mit Subſtituis im Wege der öffentliden Verſteigerung veräußert werden ,
rung des Landes - und Gerichts - Advokaten Dr. Hofman als Kurator 7 ) Rüdjichtlich der intabulirten Laſten werden die Kaufluſtigen an
bestemt mit welchem die angebrachte Rechtsſache nach der für Galizien das Grundbuch , rüdrichtlich der Steuern an das hierortige E. f. Steueramt
vorgeſchriebenen Gerichtsordnung verhandelt werden wird . gewieſon.
Durch dieſes Edift werden demnach die Belangten erinnert , jur 8) Zur Lizitazion werden alle zugelaſſen , welche hievon durch die
rechten Zeit hiergericht entweder ſelbſt zu erſcheinen , oder die erforder: Landesgeſeße nicht ausgeſchloſſen ſind.
lichen Recht&bebelfe dem beſtellten Vertrrter mitzutheilen , oder auch einen 9 ) Der Erſteher wird die auf der Realität haftenten laſten , inſos
andern Sachwalter fich zu wählen und dieſem Landrechte anzuzeigen , über- weit fich der zu biethende Preis erſtrecken wird , übernehmen müſſen ,
haupt die zurVertheidigung dienlichen vorſchriftsmäßigen Rettsmittel zu wenn die Gläubiger ihr Geld vor der allenfalls vorgeſehenen Auffündis
ergreifen , indem ſie ſich ſelbſt die aus deren Verobſäumung entſtehenden gung nicht annebmen wollten .
Folgen beizumeſſen haben werden . Hievon wird Herr Agnel v. Perelli , der dem Wohnorte nadh uns
" Aus dem Nathe des F. E. Landrechteß. bekannte Herr Kasimir Kopystyøski durd den beſtellten Kurator ad ac
Lemberg, am 11. Oktober 1852. tum Herrn Karl Schuch und alle Diejenigen , welche inzwiſchen in das
Grundbuch gelang , oder denen die gegenwärtige Verſtändigung nidit
(2563) . Kundmachung. (1 ) zugeſtellt werden enſoûte , durch den Kurator ad actum Herrn Kasimir
Nro . 766. Vom Magiſtrate der fönigl. Stadt Dobromil, wird Rodzińkiewicz verſtändigt .
befannt gemacht, daß über Anſuchen des Lemberger Magiſtrats vom 9 .
Juli 1852 , Zahl 15496 , zur Einbringung der durch Serrn Agnel Pee Dobromil , am 28. September 1852.
relli erſiegten Summe von 200 fl. CM . ſammt den vom 13ten April
1847 entfallenden 5 % Intereſſen und den mit 5 fl. 48 Fr., 5 ft. 38 fr., ( 2573 ) EOL I t .
(1)
5 fl. 18 fr. SM . zugeſprochenen Gerichts - und Erekuzionekoſten die erekutive Nro . 916 . Dom Magiſtrate der königl. Freiſtadt Przemyśl wird
Feilbiethung der dem Herrn Kasimir Kopystyuski gehörigen in Nowemiasto hiemit bekannt gemadt , es ſei auf Anlangen der Katharina Hiczka und
sub CN . 26 liegenden aus einem Wohnhauſe , einer Scheuer, einer Stal: Anna Kseniak in die Einleitung der Amortiſirung der Przemyśler
lung und 4 Joch 845 0 Klafter Grund beſtehenden Realität in drei Stadt, Raſla - Quittung vom 16 . Oktober 1843 Jour. Art. 1325 über
Terminen und zwar : am 10 . November 1852, am 9 . Dezember 1852 das, bei Gelegenheit der Uebernahme der Stadtreinigung und Rebrichtes
und am 13ten Jänner 1853 jedesmal um 10 Uhr Vormittags in der Ausfuhr . in Przemyśl erlegte Vadium von Dreißig Gulden 6m . Qumila
Kanzlei des Dobromiler Magiſtrats unter nadſtehenden Bedingungen ligt worden ; daher werden alle jene, die auf die gedachte Quittună sina
abgehalten werden wird : ſprüche zu machen gedenken , aufgefordert , ihren Anſpruch hierauf binnen
* 1) Zum Ausrufspreiſe wird der gerichtlich erhobene Schäßungs- einem Jahre ſechs Wochen und drei Tagen ſo gewiß bei dieſem Seridte
werth von 648 ff. CM . angenommen . anjumelden , widrigens nach Verlauf dieſer Zeit dieſe Quittung für
2 ) Lizitazioneluſtige haben vor Beginn der Ligitazion zu Hansen gänzlich amortiſirt erklärt werden würde.
der Lizitazione - Rommiſſion ein 10 % Vadium baar zu erlegen , welches Przemyśl , am 10 . Mai 1851. .
- 2030 -
(2574Nro.
) Konkur 8 . ( 1) und Marianna Lekier zur meiſtbiethenden öffentlichen Veräußerung , der
10401. Zur Verleihung des techniſden Stipendiums non
von nach den Eheleuten Johann und Marianna Lekier verbliebenen in Pod
jährliden 50 ft. ( M . an Sdüler der IV . Klaſſe der Czerpowitzer górze sub CNro. 92 und 93 gelegenen Hausrealität rammt dazu gehö
Kreishauptidyule wird der Konkurs auf vier Wochen aufgeſdrieben . rigen Afern , Wieſen und Hutweiden im Geſammtflädienmaße von 8 Joch
Die Bewerber um dieſes Stipendium haben in ihren bei dem
und 1359 26 Klaftern die Licitations- Termine auf den 16. November ,
Czernowitzer Stadt - Magiſtrate cinzureidenden Geſuchen nachzuweiſen , 23. November und 30 . November 1852 jedesmal um 9 llhr Dormit
daß ſie eheliche Söhne Czeruowitzer Inſaſſen ſind, und in den Studien tag8 hiergerichts feſtgeſeßt , und dieſe Veräußerung unter folgenden Be
ſehr gute Sitten und einen guten Fortgang an den Tag legen . Der Singniſſen abgehalten werden :
Stand der Aellern und der Religion machen dießfalls keinen Unterſchiet . 1) Die Realität Nro . 92 und 93 in Podgórze ſammt den dazu
Vom Magiſtrale 311 Czeroowitz Sen 20. Oktober 1852 . gehörigen Akern , Wieſen und Hutweiden im Geſammtflächenmaße von 8
Joch 1359 2/6 Klafter , wird um den geriditlich erhobenen Sdäßungs
(2570 ) Rundmadung. - ( 1) werth von 1426 fl. 40 Fr. 6 . M . ausgerufen , und unter demſelben
Nro. 1865 . Vom Magiſtrate der Kreiøſtadt Kolomca wird den nicht hintangegeben werden .
Erben der Lea Lailen zur Kenntniß gebracht, daß Herr Augustin Bog - 2 ) Jeder Licitationsluſtige hat noch vor Abhaltung dieſer Veräußes
gia ini' eigenen und als Bevollmädtigter im Nanien der Frau Josepla rung das 10 % Vadium von dem obigen Ausrufspreiſe zu Handen der
the are coin des de la pareja
Boggia und 008 Moses Goldschlag gegen Lea Laden als Erbin des Licitations - Soumillion zu erlegen , welches von dem Erſteber ſodann in
Bloggaurin otosch biergerichte
Selig Marmorosch biergericht8 sub praes. 5 . April 1852 Nro. 1058 , den Kaufſchilling eingerechnet, den übrigen Licitanten jedoch gleich nach
Heali EN
Summe von 4000 fl. WW . oder 1600tätfl. n.
wegen erekutiver Abſchäßung der Realität BeGtt. uundnd RNechta
oSM. 373. 7 f.azurnsN .Befriedigung ecder
hte Abſchluß dDen
rejt, h3at) der Enach herhandesdeliVadiumis
rliebeAbſchlag
er Licitations-Verhandlung ngen zurückerfolgt
e werden wird
onlinverbleibenden .
Kaufſchillings
fertigung der erwirkten Pränotazion die Klage ausgetragen hat und daß reſt, bat der Erſteher binnen - 30 Tagen nach Zuſtellung des den licita
zur mündliden Verhandlung dieſer Nedtsjade mit Beſchluß vom Heutis tions :Act beſtätigenden mBeſcheides eisheites bar einzube .
bar einzubezahlen Dirita
gen die Taglagung auf den 15. November 1852 früh 9 Uhr biergeridytë 4 ) Der Meiſtbiether erhält gleich nach Einzahlung nga blung des volupärande
des vollſtändi
angeordnet wurde. Nachdein nun Lea Laden mit Tode abgegangen und gen Sauricillinges den phylidhen Beſit und das Genußrecht der erſtan :
deren Maſſa noch liegend iſt , ſo iſt für dieſelbe Israel Laden zum Rus denen Realität ſammt Grundſtücken , und wird aud dann ſogleich in dies
rator ernarnt , an welchen ſich die Erben zu wenden und demſelben die len factiſchen Beſiß an der Hausrealität und der der Realitä
nöthigen Vertheidigungsbehelfe mitzutheilen haben. Grundſtücke von 8 Jod 1394 %. Klaft. Flächenmaß mit Winteranbau,
Aus dem Rathe des Magiſtrats. jedoch ohne ſonſtigen fundus-instructus, ohne Dunger und Stroh in den
Kolomea , den 19. Juni 1852. phyſiſchen Beſig eingeführt werden .
Von dem Zeitpunkte der Einführung des Erſtehers in den phyſi
(2575 ) . Ediftal - Vorladung . , (1 ) ſchen Beſiß treffen denſelben aber auch alle Laſten und Giebigkeiten , jo
Nro. 14238. Con Seite des Sandecer f. f. Kreisamtes werden wie auch alle Gefahren insbeſondere die des Feuers und Waſſers.
IIIIIII
IIIIIII

nachſtehende militärpflichtige Individuen aus der Verrſchaft Poremba 5 ) Nach vollſtändiger Berichtigung des Kaufſchillinges ſteht es dem
wielka , und zwar : Räufer bevor , um die gerichtliche Einantwortungs - Urkunde anzulangen ,
- Haus-Nro. 2 . Sebastian Staraszyk aus Niedźwiedź , und Tohin ſeine Gewähranſdreibung zu erwirfen , welde jedoch auf ſeine
- 86 . Adalbert Kozyra aus Poremba , Koſten zu geſchehen hat.
- - 24 . Mathias Porembski aus Poremba , . 6 ) Sollte der Erſteher die oben feſtgeſekten Verbindlichkeiten bes
137. Paul Chyba aus Kunina , züglich der Berichtigung des Kaufidillinges nicht pünktlich zuhalten , ſo
128 . Jobaon Lach aus Konina , ſteht es den Verkäufern nämlich den Johann und Marianna Lekier'ſchen
134. Franz Ligoszk aus Łostówka , Erben frei, entweder den rückſtändigen Kaufſchilling vom räumigen Räu:
99. Michael Choragwicki aus Łostówka , fer auf deſſen Koſten gerichtlich einzutreiben , oder die Realität auf
14 . Mathias Napora aus Lubomierz , Gefahr und Koſten des Legteren ſelbſt bei einer einzigen Feilbiethung
- 145 . Joseph Kozyra aus Lubomierz', hinangeben zu laſſen.
- - 143. Peter Kołodziejczyk aus Lubomierz , 7 ) Die auf dieſer Realität haftenden Steuern können im E. F.
gebürtig, weldie ſeit paar Jahren unbefugt und unwiſſend wo abweſend, Steueramte und die ſtädttiſchen Giebigkeiten in der Stadtfaſſe eingeſehen
dann auf die von Seiten der Herrſchaft ſtattgehabte Ediftal - Vorladung werden . ,
nidit zurüdgefehrt ſind , nochmals aufgefordert , binnen 3 Monaten in Podgórze, am 26 . Juni 1852.
ihre Heimath zurückzukehren und die unbefugte Abweſeheit zu rechtferti:
gen , als widrigens dieſelben nach dem Auswanderungs -Patente vom 24 . Spis osób we Lwowie zmarłych , a w dniach następujących
März 1832 behandelt werden würden . * zameldowanych.
Sandec , den 13. Oktober 1852. . Od 13g0 do 15go października 1862.
(2572 ) Pistl Marya , dziécię c. k. fiskalnego urzędnika, 29% r. m ., 'na konwulsyę.
Pienia Marya , dziécię wyrobnika , 8 m . m . , dto .
Nro. 1069. Vom Magiſtrate der königl. Stadt Podgórze wers Orzechowski Rudolf , dziécię krawca , 1 /2 r. m ., na anginę.
den alle jene bisher unbekannte Perſonen , welche auf die in dem Nach. Nawrolski Jan , dziécię handlarza , 6 l, m , na konwulsyę.
Gudzu Stefan , aresztant , 50 l. m . , na biegunkę.
· Taſſe nach dem am 10 . März 1852 zu Podgórze verſtorbenen Herrn An Szayna Stanisław , dziecię dozorcy więźniów , 1 /2 r . m . , na konsumcyę.
ton Rossbacher vorgefundenen auf den Handel8ſtand in Podgórze laur' Głowacka Julia , dziécię krawca , 4 1. m ., na anginę.
tenden folgenden Obligazionen und zwar : Wojciechowska Teresa , żona mularza , 34 l. m . , na febrę konsumcyjna.
1 ) Auf die Staatsſchuldverſchreibung ddto. Wien 1 . Jänner 1822 Barbelski Jędrzej , szewc, 67 l. m ., na wodną puchlinç.
Mazur Michał, dziecię chałupnika , 8 l. m . , dto.
Nro. 6947 über 1070 fl. CM . ; Pawlaczek Ludwika , wyrobnica , 55 l. m . , dto .
2 ) Auf die Staatsſchuldverſchreibung odto . Wien 1 . Jänner 1822 Mesner Jan , mularz , 48 I. m . , dlo.
Nro . 2078 über 600 fl. CM . Antoniow Marya , wyrobnica , 20 I. m . , dto .
3) Obligazion Odto . Lemberg 24. Oktober 1808 Nro . 16382 über Finger Petronela , wyrobrica, 45 1. m . , na wodną puchlinę.
N . Anda , sierota , 10 l. m . , na konsumcyę.
230 ff. CM . Piasecka Rozalia , szwaczka , 33 l. m . , na konsumcyę.
4 ) Obligazion odto. Lemberg 24 . Oktober 1808 Nro . 16607 über Duda Jan , dziecię wyroboika , 2 l. m ., dto.
230 Fl. OM ., welche Obligazionen ſämmtlich auf den Handelsſtand Kompanicka Marya , wdowa pokrawiecki kuśnierzu , 52 1. m ., na konsumcyç.
Antoni , czaladnik , 21 I. m . , na nerwową gorączkę. -
lauten , alle jene Perſonen , die irgend einen wie immer gearteten Nedotes Makowski
Osuchowska Marya , wyrobnica , 40 I. m ., - dto.
anſpruch haben , hiemit aufgefordert, ihre dießfälligen Rechtsanſprüche in . N . Franciszka , dto. - I. m , dto.
nerhalb des Sermines von 6 Woden nach ter erſten Einſchaltung dieſes Boczkowska Anna . dto . 80 l. m ., na suchoty.
Edifts in das Lemberger Zeitungsblatt bei dieſem Magiſtrate um roges Sitarz Franciszek, wyrobnik , 40 1. m , dto.
wiſſer anzumelden und auszutragen , als nach erfolgloſem Verlaufe dieſes Pelz Antoni, dlo . 45 l. m . , dto .
Głowacka Suzayna , właścicielka dóbr , 75 1. m . , na suchoty.
Termins bezüglich dieſer Obligazionen in der Verlaßabhandlung nach Sianiewicz Jan , nauczyciel trywialny , 58 1. m . , ze starości. -
Herrn Anton Rossbacher , die geſeßlich vorgeſdriebene Amtshandlung Bolicz Rozalia , służąca , 28 l. m . , na wadę w sercu.
mit den erb8erklärten legalen Erben gepflogen werden wird. weit Swiniaryk Wasyl , wyrobnik , 18 l. m . , na niemoc.
· Zur Vertretung der Rechte derjenigen unbekannten Perſonen , melche : Kiss Pawel, szereg, z pułku huz. ks. Bawar. , 22 I. m . , na tyfus.'
Rechtsanſprüche an obige Obligazionen haben könnten , wird Herr Dr. y dzi.
Anton Krudowski zum Rurator ad actam zugleid beſtellt. Lowitz Markus , krawice , 58 I. m . , na sucholy .
Podgórze , am 4 . Oktober 1852. Stroh Chaim , dziécię służącego, 5 1. m ., na wodną puchlinę.
Plisch Schoil, 14 l. m . , dto.
(2577) E di ft. ( 1) Schleicher Markus , żebrak , 76 l. m . , ze starości.
Mon 661. Mom Magistrate der f. fr. Stadt Podgórze, wird über Balg Jossel , blacharz , 53 l. m . , na zapalenie wnętrzności.
Langnas Seide , dzięcię tapicera , 10 m . m ., na konwulsyę.
das Einſchreiten odto . 24 . Juni 1852 Z . 661 der Erben nach Johann Safir Riwke , dziecię służącego , 1'/ , r . m ., na konsumcyệ.

Anzeige - Blatt . Doniesienia prywatne. .


DWORE K now my
nowo murowany, składający się z ośm .
pokoi, z piwnica i ogrodem ; w osobnej
miejscu , suchym gruncie, świeżem powietrzu, jest do wynajęcia, sprze
dania , lub na realność ziemską w wartości 6 do 7 tysięcy w pobli
oficynie 3indhole,
pokoje, stainia
stajnia ii wozownia
w , studoia w podwórzı, we Lwo skości Lwowa do zamieniania. — Bliższą wiadomość u właściciela
wie na przedmieściu Żółkiewskiem pod nrem 626 3 . w spokojnem
powziąć można. (2553 – 1)
10
N : 249. . Piątek 29. Października 1852. Rok gazecie 41 .

GAZETA LWOWSKA .
2 Dodatkiem tygodniowym i codziennym urzędowym Dziennikiem , kosztuje w prenumeracie : Bez poczty : kwartalnie 4 złr . 15 kr., miesięcznie i złr. 25 kr,
Z pocztą : kwartalnie 4 złr. 40 kr., miesięcznie 1 złr. 40 kr. – Inscreya od wiersza w półkolumnie (drukiem garmont) po raz pierwszy 4 kr.
• następnie po 2 kr. m . k

Na mocy wyższego rozporządzenia upoważnionym jest kantor pr. Gazet Gal. wydawné DZIEN
NIK URZĘDOWY Urzędom podległym c . k . Finansowej Dyrekcyi krajowej , tylko za uprzedniem
nadesłaniem świadectwa , ie kantor był wezwany ; - žaś wszystkim innym Urzędom i Wladzom wy
dawać sięmają odpowiednie egzemplarze Dziennika urzędowego wtedy, jeźli w przesyłce Inseratu wye
raźnie onych wymagały. . .

PRZEGLA D . Królowa byla w błękitnej sukni, a na głowie miała dyamentami


Monarchya Austryacka. ~ lliszpania , - Anglia . - Francya. — | lśniący dyadem . Cały dwór pozostał at do końca przedstawienia w
Szwajcarya . - Włochy. - Dania , , - Turcya. - Persya . - - Indyo | teatrze. .
Wschodnie. – Wiadomości handlowe. - Gaceta di Aladrid oglosila wykaz handlu w Hiszpanii w
ciąga roku 1831, z którego się następ: jace okazują rezultaty :
Przywóz w roku 1851. realów . .
Z Europy ' . . . . . . . 415 ,992 ,481
Monarchya Austryaclia . Z Ameryki . . . . . . . 239, 165 ,519
12,490,280
2 Asyi . . . . . . . .
Sprawy krajowe. 687,648 ,280
( Litogr. „ kor. austr.“ o zjednoczeniu cłowem między Austryą, Modena i Parma.) Przywóz sv roku 1850 . . . 671,993,640
Rządy Austryi, Modeny i Parmy postanowiły podzielić między
siebie wspólne dochody cłowe jedynie tylko w stosunku swoich lu Różnica na korzyść roku 1851 15 ,654,640
doości ; zoaczna różnica , jak się okazala z obrachunku peryoda po Wywóz w roku 1851
Do Europy . . . . . . . 301,868 ,481
przedzającego te uklady , między dochodami lombardzko -weneckiego Do Ameryki . .
królestwa i dochodami paústw książęcych a szczególnie Modeny, gdzie . . . . . 190 ,592 ,803
takte niepomyślny sklad kraju dla rozległej i poprzecinanej lioii gra Do Azyi . . . . . . . 5 ,046 , 148
nicznej niekorzystnie działał na dochody kraja – niedozwalała zre 497,507,432
sztą porozumieć się już dla pierwszego perjodu względem tego po Wywóz w roku 1850 . . . 488,566,682
działu . Jeżeliby jednak austryacko-modeásko-partneński zniązek clo Różnica na korzyść roku 1851 8,940, 750 ( W . Z .)
wy po upływie tego pierwszego peryodu na dalszy czas był prze
dłutooy, tedy ustanowiono dla pastępoych peryodów względem po (Wiadomości z llawany.)
działa dochodów cłowych pastępujące warunki: W drugich czterech Madryt , 11. października. Wiadomości z Hawany nadesłane
Jalach związku cłowego pastąpi podział wspólnych dochodów cłowych droga na Zjednoczone Stany sięgają po dzies 14 . września. Dzien
między królestwem lombardzko -seneckiem a księsfwani w stosunku niki donoszą, że trudno pojąć , jak mogły domy w Santiago po tak
ludności w równych kwotach przypadającycb na jedua głowę, jedoak strasznej niedawno katastruſie tak prędko podnieść się z gruzów . -
w taki sposób , ze ludoość modeúska tylko z dziewięćdziesiąt częścia . Mieszkańcy powrócili już do swego dawnego sposobu życia i zatru
mi swej wlaściwej liczby wejdzie w rachunek . W trzecich, c. terech doienia . - Handel wzmaga się nanowo. Juz znowu popowracały li.
latach i w następnych czterech peryodach odbywać się będzie podział czne familie , które się podczas trzęsienia ziemi na okręta w porcio
w stosunku ludności w równych kwotach przypadających na głowę hyły schronily . Po pierwszych doiach trzęsienia ziemi przedstawiało
w taki sposób, że i ladność Modeny w swojéj granicy obliczoną bę. miasto widok wielkiego obozu.
dzie bez wyjątko. Jeneralny kapitan wyspy Kuba przesłał paropływem „ Jsabel“
Jezeliby w ciągu drugiego peryodu albo jeszcze przedtem , zwią . różne żywności dla pieszczęśliwych mieszkańców w Santiage. Mie
zek clowy rozszerzonym został na inne państwo włoskie i gdybyszkadcy w Kuba przesłali dziękczynnc listy do kapitanów krajowych
nastąpila ugoda względem podzialu wspólnych dochodów clowych w i zagranicznych okrętów stojących w portach Santiago de Cuba za
stosunka ludności, w takim razie przystąpiłaby Modena de podziału wspaniałomyśloą pomoc, jaka tamtejszym mieszkańcom dawali. ( W . 2 .)
w stosunku całej swojej ludności już w tym drogim peryodzie , po Anglia .
nieważby się przez przystąpienie paustw sąsiedoich do związku cło
wego zmniejszyło albo zupełnie uchyliła niedogodność wynikająca % (Przygotowania do uroczystego pogrzebu księcia Wellington .)
polozenia graniczoej linii księstwa modeóskirgo. Stan ladności w Londyn , 20. października. O uroczystościach pogrzebowych
księsta achozoaczać się będzie w następaych peryodach wedlog tego dla księcia Wellingtowa ogłoszono dziś następujące szczegóły : Przy
systemu, który wtedy w królestwie lombardzko- weneckiem będzie o . I gotowaniami będzie kierować ministeryum dóbr koroonycli, które wy
, bowiązującym , a wszystkie trzy rządy porozumiały się już teraz wzglę konanie ich poraczyło sławnemu przedsiębiercy budowli W . Cubitt.
dem wzajemnej kontroli oduośnych zestawień i obrachunków , ludzież Dla tych , którzy mają otrzymać miejsce wewnątrz kościoła ś. Pawła ,
o świadczyły się gotowemi dawać sobie nawzajem potrzebue wyjaśoie- będą urządzone cztery wielkie galerye", jedoa z pich jednak będzie
nia. Soma jednak minimów zagwarantowanych przez rząd cesarski | zapewne dla chóra zatrzymana. Galerye te liçdə czarną draperyą po - .
rządom księstw Parny i Modeny zostaje pomimo warunków umówio kryte i obliczone są oa 10 ,000 widzów . Wszystkie gzymsy murów
pych na drugi i następne pergody związku clonego zupełnie nieod powyżej galeryi, pod olbrzymią kopulą , będạ gazem oświetlone , co
mieupa . ( L .k . a .) tem potrzebpiejszem będzie , gdyż obchód pogrzebowy przypada wła
(Kars wiédenaki z 28. października 1852.) śnie w mglistym miesiącu listopadzie, w którynı jak wiadomo, w Lon
Obligacye dlugo państwa 5 % 9315748 ; 4 '% % 848/46; 4 % - . 4 % z r. 1860 dynie piekiedy w połuduie lampy na ulicach zaświecać to
- wylosowane 3 % 56 % Losy ' z r . 1834 ~ ; 2 roku 1839 1369/ Wied . ucleouienia od uszkodzenia kosztownych monumentów katedry przy .
miejsko bank. - Akeye bankowe 1330. Alcye kolei pół. 2130. Glognickiejwielkim matloku ludzi, będą statuy tarcicami pokryte , a to ostatnie
kolei Zelaznej - Odenburgskie - Bajwejskie - Dunajskiej żeglugi będą czaroo dekorowane. Tylko posngi Nelsona i lorda Cornvallis
parow , 706 . Lloyd – ,
niebędą osłonięte i otrzymają czarne tlo. ' W centrom galeryi będzie
Hiszpania . umieszczona mocna maszynerya dla spuszczenia truniny. Toz przy
(Rocznica urodzin Jéj Mości królowej. – Wykaz handlu w Hiszpanii w roku | niej będzie się wznosić ambova, a oprócz tego także pomniejsze try
1861.) bony dla obecnych członków izby wyzszej i nizszej Przygotowania
Madryt , 12. października. Zeszłej soboty odbyła się w ro to zabiorą całe rztéry tygodnie czasu , a ponieważ galerye dla tak
cznicę urodzin Jej Mości królowej ceremonia ucalowania ręki. Pomi- wielu ludzi muszą być inocpo zbudowane, więc według przedłożonego
mo bardzo nieprzyjemnego powietrza były dworskie pokoje bardzo kosztorysu będzio na to potrzeba przeszło 700 ladownych wozów
świetoje i licznie odwiedzane. Również w pałacu królowej matki była budulco . ( P . G .)
wielka recepcya . Wieczór był cały dwór w leatrze na przedstawie . („Herald“ o angielskiej sile morskiej.)
niu opery „ Semiramis “ . W królewskiej loży siedziała królowa, matka . Londyn , 16 . października. Herald rozpisuje się o angielskiej
po prawej ręce Jéj Mości Królowej , król tudzież Iofaut Don Francia zbrojnej sile na morzu, i usiluje dowieść , żo Anglia mimo ogromnej
sco po lewej ręce ; w głębi stali kawalerowie , między którymi wi- marynarki swojej nieposiada jednak dostatecznej liczby zdolnych maj
dziano brabie de Pino Hermoso i księcia de San Carlos. Jéj Mość / tków na przypadek wojoy . Zresztą należałoby pomyśleć o środkacb ,
994
jakby parowa marynarkę kupiccka można użyć do posług wojennych:. ! . Obóz zwinięto 2890 , i tegoż jeszcze dnia odali się wszyscy
Wyznaczona u tej mierze komisya oświadczyła się już za tem , azc- | oficerowie z obcej sluzby osobnym pociągiem kolei żelaznej do
by załogę okrętów kupieckich przyucza:ió do służby artyleryjnej i Wiéunia . ( A . B . W . 2 .)
tim sposobem wcześnie postarano s 'ę o zdatnych inajtków i oraz Szwajcarya .
art ylerzystó w okrętowycli. A gyly z pomiędzy 10ciu lub 151u !
majików jeden tylko umiat sluzbę około dziala , natenczas według (Stan zdrowia lisiężny'Orleańskiej. - Stosunki w kantonië Berny.)
zdania poinienionej komisji wystarczyłaby 'liczba majtków z Londynu Berna , 19. pozdz. Królowa Amalia i książę Joinville opu
i Liwerpolu do taiwigo odparcia jakiegobadź najazdu. ( P . 2 .) ścili już Lazanç. Księzna Orleansja odzyskala już zdrowie tak da
lece, je niebawein będzie mogła udać się z powrotem w podróż do
Anglii lub do Niemier. - Jakie rozprężemio pawuje w stosunkach
Franeya . ' kantoon Berny, dowodzi dzisiejszy dziennik urzędowy, w klórym 223
- (Pogloski bieżące. - Moniteur de l'armée o rewii pod Pesztem .) licytacyi przymusowych w jednym tygodniu ogłoszono. ( P . 2 .)
Paryż, 21. paźdz, Calo życie polityczne ogranicza się a tri . . Wlochy . .
chwili na tem , co się da zachwycić z pogłosek , i polega wa domy (Litogr. „koresp. austr.“ o okolniku rządu Piemonekiego przeciw agitacyi
slach . Upcunija , żo na dzień 1. grudnia zu olanc będzie cialo pra względem sekularyzowania dóbr kościelnych.) .
wodawcze. : Królewskie ministeryum Piemontu widziało się spowodowanem
Słychać także, ze względem przya rócenia Cesarstwa spodzic stanowczym okóluikiem położyć tame agitacyi , klórej używa partya
wać się można jednomyślnej zgody # sevacie , natomiast jedoak ' w nieprzyjazna kościołowi wspólnie % municypalnościami niektórych
kuestyi o następsluie dziedzicznem może przyjść do rozdwojenia miejsc, aby wyjednać sekularyzacyę dóbr duchownych. Ministeryum
głosów -. Moniteur de l'Armée unieścił obszerne sprawozdanie o piemonckie wychodziło przytem z niezaprzeczenie słusznej zasady , ze
municypaloościom tylko w własnych sprawach odnosić się wolou z
reuji por Peszlemi z wstępeni osnony następującej : Jego c. k . Apo prośbami do rzadı. Przekraczając ten zákres , przywlaszczają sobie .
stolska Mość Cesarz Ausiryi polecił založyć w ciągu miesiąca wrze prawa, które im jako korporacyom bynajmniej nieprzysłuzaja . Osoby
śnia obóz polowy dla obrotów wojskowych w Węgrzech ojedaleko moralne isinicja tylko na mocy uznania ze strony paustua i czerpia
Pesztu , zaczem na przedstauicnie ministra wojny dał ksiaze- prezy kompetencyę do suvich czynności wyłącznie tylko z rodzaju ' swego
dent republiki zlecenic jenerałowi bar . Letang , aby w towarzystwie powołania , należy więc w interesie publicznego porzadku starannie
kilku jeszcze oficerów francuskich rozmailej broni przypalrzył się czować nad tem , aby ta zasada niezostala paruszona , inaczej bo
tyo manewrom . Jego c. k . Apost. Mość przyjał ich z tem samem
wiem wynikłoby u tego straszno zamieszanie w organizmie życia pu - .
wyszczególnienieni, % jakiem ksiaze- prezydent powitał niedawno szla blicznego. Ci żby to był za stao rzeczy , gdyby gminom wolno było
bowych oficerów Jego Mości Cesarza w Paryżu. Jego Mość Cesara narzucać się pa sędziów w najważuirjszych sprawach i stosunkach
zaprosił icli kilka razy do stołu cesarskiego w swoim nanjocie, a zagranicznej polityki pausiwa, albo { dyby gminy mialy prawo wy
oficerowie ausiry.ccy ubirgali się miçolzy sobą w okazaniu im ser wierać starowczy wpływ na sprawy wyznas i sprawiedliwości.
decznej gościnności unilenoj prawdziwie rycerskiem clicerów tych Zianie nasze 'co do moralnej strony tej'kuestyi nie może pod
postępowani em . legać żadnej wątpliwości. W obec doświadczeń w najnowszych cza
Większa część arnii europejskich miala również reprezentan . sach , w obec wielkiej prawdy, ze tylko zasada religijno-moralna be
tów swoich w cesarskim chozie polowym , a mianowicie znajdowali spieczna stanowi kotwicę w wszystkich grozacych burzach , niety
się tam w znacznej liczbie sztabowi i inni oficerowie. kalna jest własność kościoła , a wszelkie targnię io się na to wła
Sprawozdanie zawiera następnie opisanie znanych już zkəd -innad sność byłoby niejako wprowadzenieun komunistycznej zasady konfi
mineur dwudniowych , i kończy temi słowy : . . . skacyi w życie pobliczne. Cel trj agitacyi jest jasny. Partya rewo
„Miejscowość i ostawienie obyisrócto armii wskazały kawaleryi lucyjna podzega teraz w Piemoncie do sekularyzacyi dóbr koście l
i artyleryi głów na rolę ; dla piechoty pozostało już tylko wykonanie nych ; ta partya nienawidząca wszysikie' trony i prawowrite aladze,
zwykłych obrotów , a wlaściwie sanio maszerowanie , co też uskute niezrobiłaby pewnie wyjątku u królestwem Pi montu , gdyby kiedy
cznila w najuiększym poriadku tak w linii bojowej, jako. ca w ko przyszła do władzy . Oby rzad owego kraju nie pominał ostrzegaja
Tumnach ścieśnionych. Pozycye dla dział szczególnych i calych ba cej skazówki, a ostatnie wystąpienie jego, olig było znakiem , że czuje
teryi wybrano wszędzie z wajwiększa znajomością sztuki wojenuej. | potrzebę przysta pienia do wielkiej solidarnie · konserwacyjnej poli
Jazdę ustawiono zawsze w vależytym porzadku bojowym lub kolu II ( L . k . a.)
ych
entalo .
mnach , stosownie do odległości szyków nieprzyjacielskich , a kilka tyki paistw kontyn
razy 1szykowano jazdę w pozycyi między zformowaniem kolunan i Dania .
rozwinięciem linii bojour.j, to jest szuadronami, kiáre z zalrzyma (Sprawy izby pierwszej .)
niem odstępów między kazdym szwadronem rotstawiono plutonami. Kopenhaga , 17 . paźda. Na wczorajszcm posiedzeniu izby
Dwudniowym tyns maneu rem sprzyjała jak najpiękniejsza po pierwszej oznajmił prezydent "gromadzenia , że spólnie z prezydea
goda, a obroty wojskowe przedstawiały wspaniały widok bitwy re tein izby drugiej złożył Królowi Jego Mości gratulacye sejmu w ro
golarnej.
czulicę jego orodzin . Jego król. Mość podziękowal i prosił ich (pre. -
Dnia27go ściągnięto w szystkie wojsha e oliozu na równinę | zydentów ), ażeby oznajmili sejmowi, ze mocno obolewa , it dla sla
pod Veczes, gdzie wielkiemi manewrami taktycznemi kicrował i do bości nie mógł osobiście otworzyć sejmu. ( W . Z .)
wodził sam JM . Cesarz % szczególnym porzadkiemi i dokładoością.
Piechota , jaada i artylerja okazały wielką zręczność tak w obrotach Turcya .
w masie , jako -ież i uszykowaniu się mniejszych oddziałów . (Odpowiedź lit. ,korespondencji austr.“ na zarzuty dziennika „ Journal de Con
Nanewry to byly ostatnie: Zasłużyły na jednozgodna pocliwalę stantinople.“)
wszystkich znawców obecoycli , i sam JM . Cesarz wyraził armii zu Litografowana korespondencya austryacka z dnia 25go paź
| dzicroika r. b.-pisze: Dziennik Journal de Constantinople z 9go
pelue upoilobanie Swoje .

. . Zwierciadło weneckie . :
(z angielskiego.)
No zanka Cradiden nadszedł pownego dnia list, a w pół go- | wewnątrz jak i zewnątrz nadaćwiększy połysk , i przyczynić powabu
dziny potem rozeszla się po całej wsi wiadomość, że Lord Ertoft | dla oka.
przybędzie za ośm dni na zamek. Mając właśnie podówczas dość Przeszedłszy tak i ogladnawszy z niemała ciekawością cały sze- .
ważny powód do odwiedzin , poszedłem nazajulrz po usłyszeniu tej reg pokojów , znalazłem wreszcie gospodyniç ; zastałem ją jak wyda
nowiny przez siost i lạkę, wioslạca do zaniku ; jednak , wyznaję towała właśnie niezwyczajnym , prawie załośnym głosem rozkazy kilku
sam , więcej % ciekawości i w zamiarze pogadania z gospodynią, niż ludziom , którzy niemogli sobie dać rady jakby odsłonić jakieś oso
bliwsze zwierciadło w śrebrnych ramach. Zwierciadło to było o
dla załatwienia spraw moich.. wiele starożytniejsze , niż inne, które widziałem w różnych częściach
Już za wejściem na dziedziniec spostrzegłem wielki ruch do zamku - duża , piękna jego szyba była bez najmniejszej skazy , a
kola . W parku uwijał o się dwa razy tyle robato jków , co zwykle; srebro e ramy nader misternej roboty przedstawialy główne scedy z
okoa, których pierwej nieuważałem nawet, byly pootwi erane i dozwa bajki o Acydzie i Galatei. Wszakże niepodobna mi było przypatrzyć
lały zaglądnąć do pokojów gościnnych, zasobnych w niemalo łóżek , się dokładoiej temu wszystkiemu, bowiem Mrs. Ursula kazała ludziom
a ościelonych wszystkie jak najczyściej. I w samym ter zamku da - czemprędzej zasłonić napowrót to zwierciadlo , nim je później cal
wały się dostrzegać po wszystkich pokojach rozmaite znaki czyonego kiem zdjąć będzie mogla , i zaprosila mnie tymczasem do swego
przygotowania. Tu i ówdzie leżały grube zwoje dywanów perskich ; , pokoju .
sali pościągano pokrowce i odsłonięto dla ciekawych oczu I - „ Dlaczego Pani chcesz zdejmować, 10 ' zwierciadło ? " -
mmazynowym atlasem , na nim ptaki wyszywane zło- | było pierwsze pytanie moje - - „ przecież to dziclo tak misterne i
omiçilzy oknani pozdejmowano nakrycia ; odsłaniano piękne , że w całym domu niema mu równego; i dziwi mię to bar
tem ; z filarów pon
daże zwierci adła w
w złotych ramach , odkrywana złote lichtarze i pa- dzo, że dopiero dziś po raz pierwszy je widziałem , choć od tak da
jąki, odchędożano ,meble - słowem , starano się calemu zamkowi tak wpa bywam już w tyin domu ? “
h . m . sprzeciwia się pewnemu z naszej strony wyrzeczonemu zdanio . I przez królewskiego masztalerza za ramię , chybil podobnież , jednak
Utrzymuje , jakobysmy oświadczyli życzenie , iżby mianowany pod | tein pie zmieszany, pomisno razu , który mu zadał koninszy koronny
ówczas , lecz nieco później znów uchylony wielki wezyr Ali Bassa szabla, dobył jeszcze sztyletu i chcial się rzucić na Szacha , ale
kierowal się inną polityka niz jego poprzednik Reszyd Bassa , 2a | wstrzymany przez świtę , został natychmiast powalony na ziemnię.
czem albo patrzymy niechetnie na postep w Torcyi, lub działamy w czasie, gdy się jeszcze tym zajmowano, wypalił trzeci z pistolela
bez konsekwencji. Reesyd Bassa bowiem był głównym reprezen - | do Szacha i zranił go , ale tylko nieznacznie.
tantem vostavu i idei rozwoju , i usiłował urzeczywistnić postano - | Gdy pierwszego i dwócli ostaloicli sprawców schwytano i oil
wiegia batyszeryfu e Giullianch w całem ich znaczeniu ; Ali Bassa | oich się dowiedziano, że są zwolennikami nauki Balia, wytoczono na
zaś podzielał orzekonanie jego w trj mierze i kierował się ściśle tạ tychmiast jak najściślejsza indagacyę względem ich rozgalezienia . Już
samą polityka itd. na drugi dzień powiodło się władzom bezpieczeustwa odkryémiejsce
Rzecza widoczna, że przy tej polemice pomienionego dziennika zgromadzenia tych zbrodniarzy . Poczem poruczik policyi tego okrc
zachodzi nieporozumienie ; wszakże nie wiemy, czyli tylko przypad gi olreymał rozkaz udać się tan z oddziałem wojska i przyareszło
kowe lub umyślue. Z naszej strony zyczymy szczerze, izby polily wać lladsay Lobejman Chala, tudzież dwunastu jogo apółwinowajców ,
kom tureckim powiodła się jak najpomyśluiej reorganizacja paistwa drudzy zaś spiskowi korzystali juz % sposobności i umknęli rozmai
- toreckiego , i by idey postępu dały się z trwałością w praktyce za temi drogami. Od tych przyaresziowanych wyhadann takze nazwiska
stósować. Jakoż nie zapoznawaliśmy vigily zasług Pessyıla Bussy wszystkich spółwinowajców , kórycli codzie po 4 lub 5 areszlo
w niejednym względzie położoyyclı. wano. Każdego % przyaresztowanych konfrontowano na publicznem
Przy wyrzeczeniu zdania pomienionego mieliśmy dwa wcale od zgromadzeniu z jego spólwinowajcami dia konstalowania osoby i prze
tego różniące się punkta na względzie. Ucisk chrześcian bosnia winy. W koucu powinilo się najwyzszenie ochmistrzou i królewskip
skich , jednostronne ich rozbrojenio obok pozostawienia broni muzul go dworu przyaresztować takze naczelnika tej niebezpiecznej selity,
manom , Uważaliśmy za rzecz niezgodna % duchem 'hatyszeryfu 2 Gio | Molle Szejka Alego, który dotychczas w okolicy Szoros sin interna
ulhaneh , którym zapewniono równo prawe wszystkim poddanym fu - .||wal, wraz z kilkoma jego zwolennikami. I trubigt róunież przez
reckim .' Ovrócz tego postawił się gabinet Rossydu Bassy jak wia - | samego Wielkiego Wezyra na publicznem zgromadzcaiis wszystkini
domo w takiej zawisłości od picprzychylnej dla Austryi polityki mie swymi stronnikami konfrontowany i przekonany, że jest włascin yira
nistra angielskiego , okazał tak mało życzliwości i względów dla ży. sprawcạ całej zbrodni; przyczım się także okazało , że ten z trzech
cze i słuszaychi ze strony Austryi wymagau , i przeciwnie wystąpił winowajców , który najpierwszy do Szachia dal ognia , nazwiskieniMo
wprost i jawnie z czynnościami tak dalece niezgadzającemi się z za liammed Sadyk, jest jego sluga, i przez niego samego 1 morderczą
Badami konserwacyjnemi, że życzenie nasze skłonienia się Ali Ba . I broui zaopatrzony . W ogóle przyaresztowano 32 winowaj: ów , z tych
ssy do innej polityki znajduje z naszego stanowiska zapełne uspra jeden szukał schronienia w letniej rezydencyi angielskiego posla, ale
wiedliwienie . jako wiegodnego opieki dano go ulazom rządowymi. Trybunał ska
- Wiadomo też , że czasy nie były po temu , i ze Ali Bussu zał wszystkich ohzalowanych na śmierć, jednakże wyrok ter va sze
nie miał sposobności rozwinąć samoistnego systemu politycznego . Nieściu, których nie zupelnie można było o spólnictwo przekonać, zmie
możemy także i za to zaręczyć , czyli teraźniejszy następca jego | oil Szach na dożywotnie więzienie . Na innych zaś wykonano natychi
zdola sie dlożej utrzymać u steru. W podobnym wypadku powtó - ! miast wyrok , a mianowicie na naczelniku ich zwanyo Molla Szejch
rzylibyśmy tylko wyrzeczone już raz życzenie nasze , i spodziewany Ali wykonal kler ; na Sejjed Ilasanie ( z domu proroka ) wykonali
sie tym razein , ze dzieonik Journal de Constantinople nie weźmie królewicze ; na winowajcach należących do stanu wojskowego woj .
rzeczy tej znów ze strony fałszywej. . sko, a na winowajcach ze stani kupicckiego wykonali kupcy i t. d .
Persya . ( Wien . 214 .)
(Bliższe szczegóły o zamachu na życie Szacha Persyi.) . Indiye Wschodnie .
Blizsze szczegóły o zamachu pa życie Szachia są wedlug „ Ruu - (Ciągle zaburzenia w posiadlościach angielskicli. – Stan rzeczy 'w Chinach.)
dowej Gazety . Perskiej“ następujące : Zwolennicy nauki Sejjed Ale Bombay, 14 . września . Mimo powtórnych wypraw wojennych
go Mohammeda Bab, gdy się im die udało rozpowszechnienie swoich nie przywrócono jednak spokoju w póluocno -zachodnich stronach alla
zasad , postanowili obalić rzad istniejący, aby swojej nauce w powsze gielskich posiadłośei. Od czasu do czasu wypailaja górale na równi
chnem zamieszaniu wśród rabunku, požogi i rzezi nadać powagą pa uy, mordują wszystko, co žyje , palą wsie i wszelkie zabudowania po
nującej wiary. - Na jednem z tajnych zgromadzeń uchwalili zamordo drodze lezace, i uprowadzaja z sobą bydło w góry. Onia 18 . sier
1.nich brou svemu
wanio Szacba. Duunastu z nich oświadczyło swa gotowość do wye
kovania zbrodni. Zaopatrzeni w broń skrytobójczą 'udali się do Ne-
pnia wysłano przeciw oim oddział wojska z Peszaweru, który jedoak
nie mógł nieprzyjaciela dosięgnac i posrócił bezskutecznic. .
sposo na po się wydarzy,
jaweran dla wykonania tam zamachu, jeź'i sposobność
cikiem nabrojeni pozostali w domo na pogotowiu , aby
Wychodzące w Indyach dzienniki zawierają rozmaite doniesie . .
oia o szeroko rozgałęzionyni spisko Musulinanów w rozmaitych stro . .
w chwili, gdy za obrębem miasta będzie spełniona zbrodnia , uderzyć nach Pendżabu i Hindostano przeciw zwierzchnietan angielskiemu w
na rezydeneye i dać hasło do powszechnego rabunku i rzori. Dzieri Indyach . Jedna sekta fanatyków tego wyznania rozselała już od da
15 . sierpnia był do tego wyznaczony, właśnie gdy Szach w towarzy - | wnego czasu podhurzajace pisma pomiędzy pokrewne sobie pokole
stwis kilku dygnitarzy koronnych udał się na polowanie. Najprzód nia. Wszakże jako Walabici nio maja u prawdziwych Muzulmanów
wystąpił jeden ze spiskowych pod pozorem przedłożenia Szachowi żadnych zwolenników , i nie mogą stać się niebezpiecznymi dla Ana
proźby z wielkim halasem i % taką natarczywością naprzód, że nie - glii, zwłaszcza zostając pod ścisłym dozorem .
którzy ze świty Szacha, nicdomyślając się jego niegodziwego zamia , w Chinach zdaje się szczęście wojenne przychylać już na ko .
ro, poskoczyli naprzeciw niemu dla powstrzymania go . Nim się je - rzyść prawowitej dynastyi. Donosza bowiem atamtaid , ze cześć no .
doak postrzegli, wypalił już z pistoletu do Szacha, ale strzał chybił wstańców w stronach zachoduich została przez dos ódzce cesarskiero
celu . W tem wypadł drogi z pistoletem w ręku , co do ubioru cal- | Seu pobita , a ich naczelnik Tien - T'eh schwytany i stracony. Główna
kiom do pierwszego podobny. Ten wstrzymany podczas wypalenia jednak siła powstaców uie wiele przezto ucierpiala . W Kantonie i
ered RANDER CARCAL DESERTAINER DELLA NOSENSIUS
Na te słowa spojrzala na mnie gospodyni z wyrazem jakiejś porywczemu i ponurego umysłu , i jego też pierozsądnemu prowa
dziwnej niespokojności, i rzekła : | dzeniu trzeba było przypisywać zarówno nieposkroniona swawolność
- A jabym wolała , aby to szkło leżało rozbite 'w tysiące chłopca, jak i dziwaczność i pierzadne życie męża . Pollróże zagra
kawałków pod memi nogami; i jeśli pan chcesz wiedzieć, dlaczego i nicą , rozpusta po miastach włoskieli, a najbardziej awanturoicze jego
je zdjąć postanowilanı ; ale dajmy teinu pokój; toby potrzeba dlua życie pod przybranem nazwiskiem , zrobiły go już w przyúziestym
go opowiadać, a ja niemam czasa teraz , i właśnie dlatego prosila - piątym roku zużytym i przesyconym starcem ; i teraz wjeżdżał Jord
bym pana objawić mi spiesznie życzenie swoje , gdyż właśnie w tej Erntoft dla odmiany tylko do swego zamku w towarzystwie kilku tak
chwili mam bardzo wiele do czynienia." zwanych przyjaciół, którym równie jak jemu uprzykrzyły się byly
. Po takiej odpowiedzi niewypadało mi naturalnie zabawiać ja na jakiś czas przebrane rozrywki.
dalszemi pytaniami, i dlatego odpowiedziawszy jej tylko w królk ości, Przybycie jego pastąpiło jeszcze o kilka dni pierwej, niż go o
że przyszedłem złożyć w jej ręce klucze od biblioteki, ponieważ mó czekiwano, i wnet zaczęto opowiadać sobic we wsi niesłychane rze-
wiono we wsi, ze Lord Erntoft co chwila spodziewany, pozegnalem '. czy o marnotrawstwie i rozpustach , które teraz zalozyly swą sie '
ją czemprędzej z przyrzeczeniem , że za dwa lub trzy dni, gdy bę dzibę w zamka. Albowiem wkrótce po nim przybyło trzech innych :
dzie miała więcej czasu do stracenia , przyjdę zoowu w odwiedziny
Jeden , młodzieniec o jasnych włosach z dobroj familii, zaledwie
da zamek . prochów szkolnych otarty, imieniem Gcorge Ruthin ; drugi przesy
Po tym wstępie koniecznym wypada mi teraz zapoznać czy cony rozpustnik sześćdziesięcioletni, a trzeci, przewódca całego to
telników nieco bliżej % Geoffreyem Blaxland , ostatnim lordem Ern warzystwa wlącznie z Erntoftem i człowiek rzadkiej bezczelności,
toft , którego dwudziestoma laty pierwej widziałem jeszcze zdrowym , z którym zrobiono pierwszą znajomość przy kartach , a który teraz .
rumianym chłopcem , a wkrótco miałem ujrzeć jeszcze raz w życiu , uznał stosowniejszem dla siebie opuścić na jakiś czas zwyczajnych
i to jako ofiarę pader smutnego i tajemniczego zdarzenia. swych sprzymierzeńców . Nazwisko tego człowieka było , przynai
. Starszy: brat jego omarł dzieckiem jeszcze, jak powszechnie mpiej oa teraz , Fryderyk Bardsley .
mówiono z przestracho, i tak został Geoffrey dziedzicem ojcowskiego
tytulu i majątku. Wychowanie jego zostało poruczone czlowiekowi (Ciąg dalszy nastąpi.)
996

IIIIII
w okolicach jego nie naruszono jeszcze spokoju . Na wodach Maka- 1 . Płacono za łaszt pszenicy z wody :
oóskich dopuszczają się korsarze znostu rabunków i zamordowali po Wagi funt. hol. . gald . za korzec złp. gr.
rucznika Saplos z floty portugalskiej. Haddel w Kantonie ożyuił się 122 - 128 360 - 115 27 2 - 316
nieco, Z Shangai donosza , że do ·Europy zakupiono znaczoe Jaduoki 128 . - 130 425 - 432"/ 32 - - - 32 16
jedwabiu i herbaty. Ogólny wywóz herbaty z Chin wynosi od 1 . lip- éxiéżej 131/7 - 132 450 - 4621/ 33 34 23
ca 8 milionów funtów , w stosunku prawie tyle , co i zeszłego roku. ze spich . 1245 130 3821/24 427 % 32 5
Natomiast wywieziono nie równie więcej jedwabiu . W przeciagu po 131 - 132 440 - 450 - 33 25
mienionego czasu wywieziono 10.700 bellów (roku 1851 w takim | Żyta 123 - 127 330 - 345 24 24 – 25 29
samym czasie tylko 4700 bellów ). – Francuski paroplyw „ Cassini,“ | Jęczm . - - 111 - - 303 ~ ~ ~ 22 24
wiozący na pokładzie swoim posla francuskiego, zawipal 29. do Makao. | Czas mamy suchy , a mimo ciągłych poludoiowo - zachodaiihi
( P . 2 .) wiatrów , chwilowe tylko przechodzą deszcze.
(Depesze telegraficzne.) W ciągu tygodnia weszło na wody Praskie 22 berlinek, 1 ga
Rangun , 12. urześnia . Birmanowie zajeli 10 mil przed Pro - . lar, 56 tralew , 102 łaszty pszenicy , 24,586 belek 808nowych , 100
me obronną pozycję. Dnia 18 . urześnia wyruszy przeciw Promie sążni opału, 92 belki dębowe, 96 laszt. bali, oraz 332 1. klepki.
1sza brygada angielska pod wodzą p. Godwin , druga zaś 8. poździer Wysokość wody pod Torusiein cali 6 .
nika. Obydwie brygady licza 7000 żołnierza, i skladają się w polonie Kursa sumian . Londyn 3 miesięczny 203. Hanıburg 45 ') .
z Europejczyków . Równocześnie rozpocznie fota swoje operacye. | Amsterdam 70 dni 102, Warszawa do 98 %.
Zdobycie twierdzy Prome'w dniach 14 sto uważają tu za rzecz nie Makowski, Kędzior et Comp.
wątpliwą. ( Kores . hundi.)
Bombay, 2. października. Pokolevia Pendžabu niepokoja gra
nicę, wszakie potąd nie przyszło jeszcze do żadnej ularczki.
(Lit. kor, austr.) Kurs Ivowski,
gotówką 1 towarem
Doniesienia z ostatniej poczty . Dnia 28. października. złr . 1 kr. zlr . 1 kr.
Paryż , 23 . października. Obiegają rozmaite pogłoski. Mó Dukat holenderski . . . . . . . . nion. k.
wią o zmianie konstytucyi, o majạceni nastapić podwyższeniu listy Dukal cesarski · · · · · · · · · , ,

‫ܗܘ‬
Pótimperyal zł. rosyjski i . . . : .
cywilnej, o zaprowadzeniu gwardyi cesarskiej tudzież o wyjść na Rubel .
jącej prolestavyi lirabi Chambord. .. ér. rosyjski . . . ' . . . .
Talar pruski . . . . . . · · ·
Paryż , 24go paźıziernika. Zapowiedziana dawniej znaczoa Polski kurant i pięciozłotówk. . . . .
zmiana między wyższymi urzędnikami sądownictwa już się zaczęła. Galicyjskie listy zastawne za 100 złr. . .
Monitor ogłasza cały szerog mianowaś pierwszych prezydentów rac
cami trybunału kassacyjnego i jencralnych prokuratorów pierwszymi Kurs listów zastawnych w gal. stan. Instytucie kredytowym .
prezydentami, tadzicz pensyonowanie innych ze względu na starość.
Londyn , 25 . października. Przybyła tu poczta amerykańska Dnia 29. października 1862. | złr. I kr.
przywiozła wiadomości z Nowego - Yerku z d. 13 . października. Pa Kupiono prócz kuponów 100 po . . . . . . . mon. konw . 90
nuje tam ogromne wzburzebie unsysłów , ponieważ jeneralny kapitan Przedano 100 po . · · · · · · 4
w Hawannie przeszkodził wylądowaniu pasażerów i depeszy okrętu Dawano za 100 . . . . . . . . . .
„Crescent City.“ Odbywają się meetingi, ażeby nakłonić rzad do Zadado com za 100 . . . . . . . - 1 90
żądania zadośćuczynienia. (Kurs wekslowy wiédeński z 28. października.)
Dwa amerykańskie okręta wojenne przeznaczone są do Kuby. Amsterdam 1. 2. m . 1603% Augsburg 1153 1. 1so. Frankfurt 115 %/& I. 2. m .
Kilka francuskich okrętów stoi przed Hawanna. ( Pr. Zt9.) Genua - p . 2. m . flamburg 171 1. 2. m . livurna 113 p. 2. m . Londyn 11.25 .
Tauris , ( w Persyi) 2480. Słychać , ż0 w Tcheranie wyko. 1. 3 . m . Medyolan 116 '/ . Marsylia 136 '' I. Paryż 136 '/, I, Bukareszt - Kon .
nano wyroki śmierci na 400 członkach sekty Babi, z których kilku stantynopol - Agio duk. ces. 22 '/ Pożyczka x r, 1851 5 % lit. A . 94 .
lit. B . - Pożyczka z roku 1852 9318718
miało udział w zamachu na życie Szacha. W bazarze tutejszym od . (Kurs pieniężny na giełdzie Wiéd. d. 26 . październ . o pół do 2. po południo )
kryto maszynę piekielną z 12 lafami karabinowemi; ale niowiadomo Ces . dukatów stęplowanyhc agie 23 /g. Ces. dukatów obrączkowych agio
jakie było jej przeznaczenie . ( L . k . a.) 225/g. Ros. Imperyaly 9.31. Srebra agio 1534 gotówką.
(Kurs giełdy frankfurtskiej z 25 . października.)
Wiadomości handlowe. Metal, austr . 5 % 81 ; 41%, 721/4. ; Akcye bank. 1382. Sardyńskie - Uli
(Ceny targowe w obwodzie Sandeckim .) szpańskie 46 . Wiedeńskie 1025/ . Losy z r. 1834 - ; 1839 r. -
Sacz , 19. października. Wedlog doniesieó handlowych sprze. (Kurs giełdy berlińskiej z 25. października.)
dawano na targach w Starym Sączu, Nowym Targu i Nowym Sącza Dobrowolna pożyczka 6 % 101 , p. 4 % % z r . 1850 103 % 41 % 7 r .
w pierwszych dwóch tygodniach b . m , w przecięciu korzec pszenicy 1852 1039/ . Obligacye długo państwa 939/4. Akcye bank. 106 ', 1. Pol. list. za
po 8r.-- 98.22k .- 8r.6k ., żyta 7r.30k . - 8r.58k. - 7r.29k.; jęcznienia slaw . -- ; nowe 971/2; Pol 500 l. 92; 300 l. 163 1. ' Frydrychsdory 13! 19.
4r. 36k.- -6r. - 4r.19k .; owsa 2r.57k. - 2r.24k . - 2r.26k .; tatarki5r.-- Inne zloto za 5'tal. 11"/A Austr . banknoty 88 %
9r.22k. – 4r.; kukurudzy 6r,12k. - 0 - 78.12k .; ziemniaków 2r. - 2r.
- 2r.24k . Cetnar siapa po 48k .- 18. - 10.; weloy 22r. - 30r.. - 801. ;
nasienia konicza 32r.- 0 - 40r. Za sąg drzewa twardego płacono 4r. Przyjechali do Lwowa.
42k. - 6r. - 6r.48k ., iniękkiego 3r.8k. – 3r.12k . - 4r.48k. Funt mięsa ' Dnia 28. października.
JE : hr. Mier Felix, i Buska. - Hr. Borkowski Seweryn , z Zaleszczyk .
wolowego kosztował 3 /4k. — 44); k. - 31/3k. i garoiec okowity 2r.40k. - Ilr. Ostrorog Julia, z Samosnokowiec. - P . Piwocki Karol, c. k . starosta
- 25. - 2r. 100. konw . obwodowy, z Krakowa.
. (Handel zbożem .) , . Wyjechali ze Lwowa.
Gdańsk , 21. paźdz. Od ostatnich naszych sprawozdań, han Dnia 28 . października.
del zbozowy w Anglii nie uległ materyalnej zmianie. Dowozy krajo Ks. Sapieha Leon, do Bolechowa.
wej pszenicy były szczupłe i w słabej kondycyi. Zagraniczne zbože
z niezwykłej przybywało obfitości, co jednak na znizenie cen bez
zadnego zostalo wpływu, i targ wyraźnie brał kierunek ku podwyż Spostrzeżenia meteorologiczne we Lwowie.
szeniu . Dnia 28. października.
W ciągu tygodoia przybyło do Londyno kwarterów , Barometr
* Pszep . jęcz. słodu, owsa, żyta bobu groch , wyki s.la , rzep . Stopien | średni
17974 - 4206 205 w mierze ciepła I stan tein Kierunek i sila Stan
z kraju 12477 11114 – Pora wiéd . spro
wadzony do
według peratury wiatru atmosfery .
z zagran . 48695 5638 - 23770 -- 2280 10142 Reaum . dog .6. zr.
0 Reaum .
Mąki z kraju cein . 39,440 ; z zagranicy 4 ,260.
Zauważano, że Francya nic wcale maki niedostawiła. 100 północny . pochma . mgła
zran. 27
Targi prowincyonalne Szkockie i Irlandekie trzymały się mo- | 62 god.
god. pop . 27 10 01
9 20 + 60
+ 100
60 połud . . deszcz
cno, wszystkie prawie z podniesieniem cen. 10 god .wie. 27 970 + cicho
- We Francyi handel zbożowy pozostał na' dawnej stopie oży
wienia i dążności ku poprawie . Toż samo możemy powiedzieć o Bel.
gii. W targach holenderskich również nie widzimy odmiany, a głó TE A T R .
wny charakter targów portowych jak i wewnętrznych niemieckich is: „ Stara Romantyczka “ komedya Stanisl. Bogusław
tym się odznaczał, że sprzedający podnosili zadania , który en kon skicgo – i „ Rataplan, mały dobosz“ komedya z śpie
sumcya musiała się poddać , ale że spekulanci nader oględnie dzia wami. – Trzeci występ gościnny Jp . Edwarda Heonig.
lali ; przeto obrót interesów był ograniczony, Jutro : Na dochód JPani Hammermeister, Artystki znakomi
Ida Gdauska pod tym samym pozostała wpływem a caly
Olczył się do 464 lasztów pszenicy z wody , 137 ze spi. tej przy Operze tutejszej: „ Wesele Figara “ sławna z
chrza, 102 ta's
" fasztów żyta i 15 łasztów jęczmienia . swej komiczoości opera Mozarta.
Główny Redaktor M . Szrzeniaw
Taktor M . Szrzeniawa Sartyni. Z c. k. galic. drukarni rządowej.
Amtsblatt : Dziennik urzędowy
jur

Lemberger Beitung . Gazety Lwowskiej.

29. October 1852. N : 249 . 29. Października 1852.


EKS TASARATO RA

Da der Aufenthaltsort der Belangten Joseph Pieściorowski, Vin


(2571) Stundnachung. . . cenz , Joseph und Franz Grp. Szembek und Susanna de Konopackie
Nro. 9940. Die Statuten der öſterreichiſdien National- Bane ents Sassy unbekannt iſt , ſo hat das f. f. Landrecht zu ihrer Vertretung
balten über die Repräſentation der Banf- Geſellſchaft, folgende Vor- und auf ihre Gefahr und Koſten den hieſigen landež: uns Seridas . 9180
yokaten Dr. Herrn Tarnawiecki, mit Subſtituirung des Landes: und Ges
ſchriften : - richt8-Advokaten Dr. Komarnicki als Kurator beſtellt , mit weldem die
S. 5 .
' n Ben Bank - Angelegenheiten eine Stimme zu führen , ſind nur angebrad)te Rechtsſadje nach der für Galizien vorgeſchriebenen Gerichte ,
jene actionäre 'berechtiget, welche in den Vornierkungen der Bank mit ordnung verhandelt werden wird.
ihrem Namen als Actionäre erſcheinen , und ſich über den vorgeſchriebenen Durch dieſes Edift werden teminad die Belangten erinnert , zur
Beſiß der jährlich von der Bank - Direction zu verfündenden Anzahl von redten Zeit entweder ſelbſt zu erſcheinen , oder die erforderlichen Rechts
Actien auszuweiſen vermögen ." behelfe dem beſtellten Vertreter mitzutheilen , oder auch einen andern
S. 22. Sachwalter zu wählen und dieſem Landrechte anzuzeigen , überhaupt die
Die VanfGeſellſchaft wird durch cinen Questu und durch
ia und
Ausſchuß durch eine
eine
Direction repräſentirt , weldie beiden Körper alle Angelegenheiten der
zur Vertheidigung dienlichen vorſdriftsmäßigen Rechtemittel zu ergreiferi,
indem ſie ſich die aus deren Verabjäumung entitehenden Floo
Bank zu beſorgen haben ." zumeſſen haben werden .
S . 23. . Aus dem Nathe des f. f. Landrechtes.
, An dieſer Repräſentation und Mitwirkung können nur jene Acs lemberg, am 25ten September 1852.
tionäre, welche öſterreichiſche Unterthanen ſind, in der freien Verwaltung
ihres Vermögens ſtehen , und die erforderliche Zahl der Actien beſißen , (2566 ) Ed if t. (2)
Theil nehmen . Jnebeſondere ſind davon diejenigen ausgeſchloßen , über - Nro . 29153 . Vom Lemberger k. f. Landredyte wird dem abweſen :
deren Vermögen ein Concurs ( Aufruf der Gläubiger) angeordnet wurde, den und dem Wohnorte nach unbefannten Peter Borzęcki, dem Anton
oder welche durd die Geſeße für unfähig erklärt ſind, vor Gericht ein Sebastian gw . Namea Dembowski , dem Alfred Alexander zw . Namen
gültiges Zeugniß abzulegen .“. Młocki und deren dem Namen und Wohnorte nach unbekannten Grben
S. 24 . mittelſt gegenwärtigen Ediftes bekannt gemacht , es habe wider dieſelben
Der Bank- Au8ichuß hat aus hundert Mitgliedern zu beſtehen .“ Hr. Lande8- Advokat Dr. Piszklewicz al8 Rurator ter Erben nad Ni
· S. 25. colaus Potocki , als : der Beate Gräfinn Czacka , der Amalie Gräfinn
i Sene Actionäre ſind Mitglieder der Ausſchuſſes , welche nach dem Brühl, der Josephine Gräfinn 'Tyszkiewicz und Anderer, wegen Löſchuna
Quêmeile des Actien - Buches., rechs Monate vor und zur Zeit der Eins der Summe von 15448 flp . oder 3862 fl. 13 '/, fr . W . D . , ' melde
' berufung des Wasſcouſſes, die größte Unzahl Actien beſigen . Bei einer zur Sicherſtellung der Einkünfte der Güter Czaple, zu Gunſten der Malle
aleichen Anzahl entſcheidet die frühere Nummer des Blattes im Actien- der Anna de Aokwicze Borzęcka im Kollofazionsdefrete ddto .. 19ten
Bude. Der Beſit der Actien ſelbſt , iſt jedoch durch Depoſitirung oder und 20ten Auguſt 1845 3 . 1333 und auf dem Kaufpreiſe der Güter
Ninculirung derſelben , einen Monat vor der Verſammlung des Ausiduſjes, Gliniany folložirt iſt , aus dieſer Collocation und den Gütern Gliniany
bei den Bank auszuweiſen." e ſammt Attinenzien , eine Klage angebracht und um richterliche Hilfe ge
- Aumerkung . Dieſe Actien müſſen demnad) auf den Namen des bes beten , worüber die Tagſagung zur Einrede auf den 22ten Deiemberi
treffenden Actionärs lauten , und vom 1. Jänner 1852, J. um 10 Uhr Vormittags beſtimmt wurde.
oder früher datirt ſein . Da der Aufenthaltsort der Belangten unbelannt iſt, ſo hat das
S . 27. F. E. Landrecht zu deren Vertretung und auf deren Gefahr und Koſten
„ Jedes Mitglied des Ausſchuſſes fann nur in eigener Perſon und den hieſigen Landes - und Gerichts - Advokaten Herrn Dr. Malinowski
nicht durch einen Bevollmächtigten erſcheinen , bat aud bei Berathungen mit Subſtituirung des Herrn Landes- und Gerichts -Advokaten Dr. Le
und Enideidungen , ohne Rückſicht auf die geringere oder größere Anzahl zulka als Kurator beſtellt, mit welchem die angebrachte Rediteradbe nach
Actien , die ihm gehören , und wenn es auch in mehreren Eigenſchaften der für Galizien vorgeſdriebenen Gerichtsordnung verhandelt werden
an den Verhandlungen Theil nehmen würde, nur Eine Stimme." wird .
Um 311 erreichen , daß die laut des obigen S . 24 beſtimmte Zaol Durch dieſes Edift werden demnade die Belangten erinnert sur
von hundert Mitgliedern an der nächſten - Ausſchuß-Verſammlung Theil rediten Zeit entweder ſelbſt zu erſcheinen oder die erforderlidhen meditebes
nehme, werden hiermit alle jene Herren Actionäre, welche ſich im Beſige belfe dem beſtellten Vertreter mitzutheilen, oder auch einen anderen Sacks
von mindeſtens Fünf Actien befinden , und Ausſchuß-Mitglieder zu wer- walter zu wählen und denſelben dem Landrechte anzuzeigen , überhaupt die
den wünſden , in joferne fie zu Folge der vorſtehenden Paragraphe der zur Vertheidigung dienlichen vorſdriftsmäßigen Meditemittel zu erareifen
Banf-Statuten hierzu befähigt ſind, eingeladen , baldmöglichſt, jedoch längs indem ſie ſich die aus deren Verabſäumung entſtehenden Folgen relbit
ſtens bis 16 . November 8 . J . Durch ein an die Bank-Direction in Wien beijumeſſen haben werden .
gerichtetes furzes Schreiben , dieſe ihre Abſicht bekannt zu geben . Aus dem Rathe des f. f. Landrechtes.
Unmittelbar nach Ablauf dieſes Termines , wird an jene bundert emberg , den 22. September 1852 .
Herren Actionäre, welche dieſer allgemeinen Einladung entſprochen haben
und ſich nach den vorſtehenden ſtatutenmäßigen Beſtimmungen zu Auss
ſchuß-Mitgliedern eignen , die beſondere Einladung zur vorgeſchriebenen ( 2572 ) Edi- ft.
Depoſitirung oder Vinculirung der Actien ergeben , welche längſtens bis Nro. 1069. Vom Magiſtrate der königl. Stadt Podgórze mers
10. December 8 . J . Statt finden muß, um als Mitglied des Ausſchuſſes den alle jene bisher unbekannte Perſonen , welche auf die in dem Nad .
anerkannt zu werden. laſſe nach dem am 10. März 1852 zu Podgórze verſtorbenen Herrn An
Die Veröffentlichung des Verzeichniſſes der Nusſchuß - Mitgliederton Rossbacher vorgefundenen auf den Handelsſtand in Podgórze laus
wird ſodann unverzüglich erfolgen. ' tenden folgenden Obligazionen und zwar:
Wien , am 15. Cctober 1852. 1 ) Uuf die Staatsſchuldverſchreibung odto . Wien 1 . Jänner 1822
Pipitz Nro. 6947- über 1070 fl. OM .
Bankgouverneur . 2) Auf die Staateſbuldverſdreibung odto . Wien 1. Jänner 1822
Sina , Nro. 2078 über 600 fl. SM .
Banfgouverneurs Stellvertreter, - ' 3 ) Obligazion odto. Lemberg 24. Oktober 1808 Nro. 16382 über
• 230 fl. CM .
Eskeles, 4 ) Obligazion Odto . Lemberg 24. Oktober 1808 Nro. 16607 über
Bankdirector, 230 fl. OM ., welche Obligazionen ſämmtlich auf den Handelsſtand
lauten , alle jene Perſonen, die irgend einen wie immer gearteten Rechts
( 2569) Kundmachung. ( 2 ) anſpruch haben , hiemit aufgefordert, ihre dießfälligen Rechtsanſprüche in ,
Nro. 28598 - 1852. Vom f. F. Lemberger Landrechte wird den , nerhalb des Termines von 6 Wochen rrach der erſten Ginſchaltung dieſes
Dem Wohnorte nady unbefannten Joseph Pieściorowski , Vincenz, Jo - Edifts in das Lemberger Zeitungsblatt bei dieſem Magiſtrate .um ro geo
seph und Franz Grf. Szembek und Susanna Sassy gebr. Konopacka , wiſſer anzumelden ' und auszutragen , als nad erfolgloſem Verlaufe dieſes
mittelſt gegenwärtigen Edifts bekannt gemacht, es Gabe wider dieſelben
und Rudolph Orkisz , wegen föſchung der Urkunde vom Jahre 1765
e ndetbezüglich
thTermins
Herrnve Anton
acher,Obligazionen
itsbdieſer
bereRossbacher , bi
leélis in--vorgeſchriebe
e gereklich
die ae
der Verlaßabhandlung nach
ne Amtshandlung
von den Gütern Posada Chyrowska, simir DDendor
---,vaCasimir September
endor amam 66.. September
1852 zur Zahl 2 .3598 , eine Klage angebracht und um richterliche Hilfe
mit den erbgerflärten legalen Erben gepflogen werden wird.
Zur Vertietung der Rechte derjenigen unbekannten Perſonen , melche
gebeten , worüber zur mündlichen Verhandlung laut Beſchlußes vom Heue Rechtsanſprüche an obige Obligazionen haben könnten , wird Herr Dr.
tigen die Jagſaßung auf den 22ten December 1852 um 10 Uhr Vors Anton Krudowski zum Kurator ad actam zugleich beſtellt.
mittags feſtgeſeßt wurde. Podgórze , am 4. Oktober 1852.
- 2032 -

(2561) Ediftal- Vorladung . minderjährige


Mivelu
(3 ) Erben des Mozes Dornbusch zu Handen der Vormundſchaft
. Nro. 1253. Vom f. k. Kameral-Mantatariate werden nachſtenhende Ester Dornbusch und Salamon Dornbusch, Leisor Dornbusch , Sender
Leib Dornbusch , Salamon Dornbusch , Herr Leopold Orzechowski, Herr
Indivituen reklamirt ſich auf den Aſientplaß in Sambor 311 ſtellen , weil Maxymiliae
ſie ſonſt als Militärflüchtlinge behandelt werden . Montomerle, abweſende Fr. Carolina Verständig durch den
Aus Bilina wielka : gleichzeitig beſtellten Kurator Herrn Johann Mikocki, Fr. Catharina
Wolf Guttmann, Jéraelit, geboren 1831, Władyczyńska , Fr. Anna Birkenmayer, Herr Domherr Joseph Zie
Abraham Zimmermann , Israelit , 1831, miański, Simon und Anna Dydyk , alle Gläubiger, die mit ihren Foro
Czajkowski Gregor , 1830 , derungen mittlerweile ang Grundbuch gelangen ſollten , oder denen der
Jacob Zimmermann , Israelit , 1828 , gegenwärtige Beſcheid aus was immer für einer Urſadie nicht zugeſtellt
aus Dorozów : werden ſollte , durch den gleichzeitig in der Perſon des Herrn Johann
Kucan Bartko , 1831 , Mikocki aufgeſtellten Kurator verſtändigt werden .
Szyszka Andrus , 1829 , Przemyśl , am 11. September 1852 .
Mikola Kiran , 1828 , Kundmachung.
Thomas Weber , 1829 , (2567) (3)
aus Łəka : Nro . 20135 - 1852. Vom Givil-Magiſirate der königl. Qauptſtadt
Osias Heidenfeld , Jéraelit , 1830 , . . Lemberg wird hiemit bekannt gemacht, daß über Anſuchen der Eheleute
Moses Horowitz , Jsraelit , 1825 , Paul und Marianna Legeżyńskie wegen Aufhebung der Gemeinſchaft
Fischel Horowitz , Israelit , 1830 , der den Bittſtellern und den Erben nach Marianna erſter Ehe Schwem
aus Ortyniec : mer zweiter Ehe Pikulska und zwar : dem Mathias Pikulski und deſſen
Mekita Foca , 1829 , minderjähriger Tochter Josepha Pikulska, dann dem minderjährigen Jo
aus Tatary : hann Schwemmer gehörigen Nealität sub Nro. 688 '/ die öffentliche
Joseph Teichman , 1827, Feilbiethung dieſer Realität bewilliget und ſolde in einem einzigen auf
den 29. November 1852 3 Uhr Nachmittags feſtgeſeßten Termine unter
Łąka , am 9 . Oftober 1852. nachſtehenden Bedingungen veräußert wird :
(2558) - MEd 1 ) Zum Ausrufspreiſe wird der durch die gerichtliche Abſchäßung
a l b a. B o m agisten iübekr Git.n beet Ft. Anna Cura (3Cin)a **** 2) gebenof Gröffnung den ober in galbining eingerechnet wetge telle
erhobene Werth im Betrage von 1268 fl. 4 fr. CM . feſtgeſeßt, jedoch
Nro. 3144 . Vom Magijirate der Tönigl. Kreisſtadt Przemyśl , wenn die Veräußerung um den Schäßungswerth nicht erfolgen könnte,
wird hiemit befannt gemadit , es ſei über Einſ breiten des Herrn Franz wird dieſe Realität auch unter dem Schäßungswerthe unter jedem Preiſe
Scharschmiedt v. Adlertren als Rechtsnehmer der Fr. Anna Chizzola veräußert.
Erekujionsführers de praes. 13. November 1851 Zahl 3484 zur Ein
bringung, der mittelſt des gerichtlichen Vergleiches erſiegten Förderung 2) Jeder Kaufluſtige iſt verpflichtet das Angeld im Betrage von
von 900 fl. EM . ſammt 5 % vom 27. Mai 1850 bis zur Auszahlung 126 ft. CM . vor Eröffnung der Feilbiethung zu Handen der Lizitaziongs
Kommiſſion entweder im Baaren oder in galiz. Sparkaſſabücheln zu er .
des Kapitals laufenden Zinſen und Grekuzion& toſten von 2 fl. 12 fr. legen, welches dem Meiſtbiether in den Kaufichilling eingerechnet und ans
CM . , 1 f . 32 fr . CM . und der gegenwärtigen im gemäßigten Betrage deren Lizitanten gleich nach Beendigung der Lizitazion wird rückgeſtellt
von 14 ft. 55 fr. CM . der dritte Erefuzionsgrad d . i. die erefutive
Feilbiethung der dem Moses Dornbusch und Ester Dornbusch gehöri: werden . Jecod wenn die Miteigenthümer dieſer Realität mitližitiren
gen sub CN. 16 Vorſtadt Podzamcze in Przemyśl gelegenen Realitätmit wollten , werden ſie vom baaren Erlage des Vadiums dann befreit,
dem Beſchluße vom 20 . Dezember 1851 Zahl 3484 gewilligt worden , wenn ſie das Vadium im Betragi von 126 fl. CM . auf ihren Reali:
welche in zwei Terminen am 16 . November - und 14 . Dezember 1852 ,tätsantheilen mit dem Vorredyte vor der Laſtenpoſt 16 ſichergeſtellt und
mit der intabulirten Urkunde rrie auch mit dem Tabularauszuge bei der
jedesmal um 9 Uhr Vormittag8 unter nachſtehenden Bedingungen abges Ligitazion8-Kommiſiſon ſich ausgewieſen haben werden .
balten werden wird :
1 ) Bum Au&rufspreiſe wird der aerichtlich erhobene Schübunad. 3 ) Der Meiſtbiether iſt verpflichtet, binnen 30 Tagen nach Zuſtel:
werth im Betrage von 1658 fl. 52 /4 fr. CM . angenommen . lung des den Feilbiethungsakt zur gerichtliden Wiſſenſchaft nehmenden
2 ) Jeder Kaufluſtige iſt verbunden vor dem erſten Anbothe ein Beſcheides die eine Hälfte des angebothenen Kaufſchillings, mit Einrech
1001 Basium ur. 166 ' F M m Sanden der Biritarion Rommiſion nung des Vadiums an das gerichtliche Depoſitenamt zu erlegen , sagegen
im Baaren zu erleaen , meldes dem Beſtbiether in den Kaufſchilling ein die andere Hälfte des Kaufichillings auf der erkauften Realität mit der -
aerednet, dagegen den übriaen lisitanten nach geſchloſſener Feilbiethung Verbindlichkeit von derſelben 5 % Zinjen halbjahrig in Voraus an das
rückgeſtellt werden wird . gerichtliche Depoſitenamt zu zahlen , ſicher zu ſtellen und dieſe faufichil
3 ) Dieſe Realität wird in dieſen zwei Terminen nur über oder lingshälfte binnen 30 Tagen nach Zuſtellung der Zahlungsordnung der
um den Schäßungswerth veräußert und im Falle folche wenigſtens um Hypothefargläubiger an das geridtlice Depoſitenamt zu erlegen . Für den
den Scābunadmertb nicht veräußert werden könnte, wird nad Beſtim . Fall , winn einer der Miteigenthümer Beſtbiether werden jollte , wird .
mung des S . 148 der galiz. G . O . zur Einvernehmung der Gläubiger derſelbe verbunden ſein , binnen 30 Tagen nach Zuſtellung des Beſcheis
bezüglid der Feſtſtellung der erleichternden Bedingungen die Jaafahrt auf de8 , womit der Lijitazionsaft zur Wijlen ,chaft des Gerichtes genommen
den 21ten Dezember 1852 um 9 lihr Vormittags mit dem Anhange bea wird, den angebothenen Kaufichilling nur in dem Verhältniße, daß rola
ſtimmt, daß die Ausbleibenden zur Mehrbeit der Stimmen der Grichete cher auf die anteren Miteigenthünier bezüglich ihrer Hausantheile ents
nenden gezählt werden würden . Zugleich wird der dritte Feilbiethung & s fällt und zur Deckung der auf ſeinem Antheile haftenden Laſten hinreicht,
Tag auf den 20 . Jänner 1853 um 9 Uhr Vormittags nach den feſtzus zu erlegen . Wollte aber Jemand von
n en .5Hypothefargläubigern
dden ſeine
bungene 2.Zuhlungsfriſt
Befriedigung vor der bedungenen 0 nidt annehmen , ſodann
dieſe Realitat in dem lebten Termine aud unter dem Scäbung8werthe müßte der Käufer diese Forderung, in wiefern folde in den angebotbenen
fer dieſe
veräußert werden wird . Raufſchilling eingeht, übernehmen .
4 ) Der Erſteher iſt verpflichtet binnen 14 Tagen nach erfolgter 4 ) Der Käufer iſt gehalten die im Paſſivſtande dieſer Realität
Rechtskraft des Beſcheider über die zur Gerichtswiſſenſchaft genommene von Poſt 1 bis einſchließig zur Poſt 15 zu Gunſten der Stadt Lemberg
Feilbiethung das erequirte Rapital pr. 900 fl. EM . ſammt fälligen vers haftenden Laſten ohne Regreß zu übernehmen, dagegen werden alle andes
gleichsmäßigen Zinſen und liquiden Gerichtékoſten mit Einrechnung des ren Laſten gelöſcht und auf den Kaufſchilling und zwar auf jenen Theil,
Vadiums in das gerichtliche Depoſitenamt zu erlegen , den Reſt des welcher für jene Realitätsantheile , welche grundbücherlid belaſtet ſind,
Raufſchillings aber nach entſchiedener Vorrechtsverhandlung der intabulir: entfällt, übertragen werden .
ten Gläubiger binnen 30 Tagen nach erfolgter Zuſtellung des dießfälligen 5 ) Wenn der Käufer den obigen Bedingungen Genüge leiſten
Beſcheides den Gläubigern zu bezahlen . wird, dann wird ihm das Eigenthumsdefret über die erſtandene Nealität
5 ) Sollten aber Einige der intabulirten Gläubiger die Zahlung ausgefolgt, derſelbe auf ſeine Koſten als Eigenthümer intabulirt und die
ihrer Forderungen vor der bedungenen oder geſeblichen Auffündigung an . gekaufte Realität wird ihm in den phyſiſchen Beſiß übergeben werden .
zunehmen ſide weigern , ſo iſt der Käufer verpflichtet, dieſe Forderungen 6 ) Sollte der Käufer aber den Lizitazions-Bedingungen nid )t nachs
nach Maß des gemachten Anbothes zu übernehmen . kommen , ſo wird dieſe Realität über Anlangen des einen oder des an
6 ) Sobald der Beſcheid über die zurWiſſenſchaft genommene Feil deren Miteigenthümers auf Koſten und Gefahr des Käufers vom Neuen
bietbung in Rechtstraft erwächſt , wird der Käufer verpflichtet ſein , den öffentlid feilaebothen und in einem einzigen Termine um jeden Preis
nac Abſchlag des Angeldes und der zu erlegenden Forderung ihm noch veräußert werden , in welchem Falle der kontraktbrüchige Käufer für jes
bleibenden Reſtbetrag des Kaufichilling8 an das gerichtliche Depoſiteriamt den möglichen hieraus entſpringenden Schaden , wie auch für den allen
zu erlegen , worauf ihm das Eigenthumødekret, im Grunde deſſen er als falls verringerten Kaufſchilling den dermaligen Eigenthümern dieſer Nes
Eigenthümer der erkauften Realität intabulirt und in deren phiſiſden Bes alität mit ſeinem ganzen Vermögen zu haften hat.
fiß gerichtlich eingeführt wird , ausgefertigt, alle auf dieſer Realität hafa
tenden Laſten mit Ausnahme der Grundlaſten aber gelöſcht und auf den 7) Die Kaufluſtigen werden bezüglich der Erlangung der Ausfünfte
Kaufſchilling übertragen werden . über den Stand dieſer Ncalität an die Stadttafel, an die betreffende
7) Sollte der Käufer nur einer der oberwähnten Feilbiethungabe Steuerfaſſe , wie auch an den in der Regiſtratur erliegenden Sdjäßungés
dingungen nicht Genüge leiſten , ſo wird eine neue in einem einzigen Ter aft gewieſen.
Timoät aus
Realit Sefahr
geſchrund
ieben Koſten desſelben
und an dieſem abzuhaltende Feilbiethung dieſer Uebrigen8 werden die dem Wohnorte nach unbekannten Gläubiger
gelprieben und an dieſem um was immer für einen Preis
veräußert werden als : Nicolaus Gudziak , Brygida Budzińska und Franz Gadmer , wie
.
8) Sinſichtlich der auf der Realit auch für den Fall ihres Todes deren mmbekannte Erben , nidt minder
ſonſtigen Abgabensichwerd
derenaufdiederKäuf
Realität
er an haftenden
bie ni laſten, Steuern und jene Gläubiger , denen dieſe Lizitazioitsverſtändigung nid )t zugeſtellt wer:
die Steuerkalle gewieſ berden
en . die Käufer an die hieſige ſtädtiſche Tafel und den könnte, ivie auch diejenigen , welche mittlerweile an die Tafel gelan
wovon der Bittiteller Serr Franz Schars gen ſollten , durch den mit Defret vom 24. April 1852 . 3 . 7950 bea
ben Bevollmächtigten steller
Ser Herr Franz Scharschmidt v . Adlertreu durch ſtellten Kurator Herrn Advokaten Dr. Hoffmann verſtändiget.
Perrn Leopold Orzechowski, Ester Dornbusch , Lemberg, am 24. September 1852.
- 2033
Obwieszczenie den Kaufſchilling eingerechnet, den übrigen Licitanten jedoch gleich nach
Nr. 20135 - 1852. Magistrat król. miasta Lwowa wydziału sạ . Abſchluß der licitations -Verhandlung zurückerfolgt werden wird. .
dowego niniejszem do publicznej
wiadomości pedaie
pane wiadomości na zadanie
ze na
podaje ,, że żądanie 3 ) Den nach Abichlag des Vadiums verbleibenden Kaufidillinge
posib pikuls
malzonków Pawła i Maryanny Legezyńskich względem zoiesienia spółki reſt, hat der Erſteher binnen 30 Tagen nach Zuſtellung des den Licita :
coCo do ców
do realności upod daż (0% bdzi–nie proszących tuizież spad-
lskiej,1.688 1/4kiepołożonej tions: Act beſtätigenden Beſcheides bar einzubezahlen .
kobierców po ś. p . Maryannie z pierwszego małzeństwa Schwemmer, 4 ) Der Meiſtbiether erhält gleich nach Einzahlung Ees vollſtändi
z drugiego Pikulskiej, mianowicie Macieja Pikulskiego i tegoż mało - gen Baufichillinges der phyſilden Bejiß und das Genufiredyt der eritan ,
Iskiej tudzież małoletnieco Jana Schwenn denen Realität ſanımt Grundſtücken , und wird aud dann ſogleich in dies
mera własnej, publiczna loym ſen factiſchen Beſiß an der Hausrealität und der der Realität gehörigen
el, Pue nada sprzedaż
1852 , odozwala
godzinie się 3ciej
, i takowa
dzinie 3'ciej po
w jednym
po południo
południa nod Grundſtüde von 8 Jod 1394 /6 Klaft. Flächenmaß mit Winteranbau,
insbeſone
jedoch ohne ſonſtigen fundus-instructus, ohne Dunger und Stroh in den
następującemi warunkami odbędzie się :
1) Za cenę wywołania stanowi się wartość tej relności sado-
phyrines Bon Beſiß
phyſiſchen benerieingeführt i
en ben enwerdend.htiguiin .
wem ocenieniem 1268 złr. 4 kr. m . k . wyprowadzona, jednakże gdy wie auVon llenfelb deraberEinführung
ch alledem GefaZeitpunkte ſtebers inin
auch unser dedess ErErſtehers den phyſi:
by za tę cenę sprzedaną być nie mogła, natenczas uiżej takowej za Tchen Beſig treffen denſelben aber auch alle Laſten und Siebiofe
jakąbądź cenę sprzedana będzie . , wie auch alle Gefahren insbeſondere die des Feuers und Waſſers .
des Kaufichillinge8 iebt es dem
2 ) Kazdy chęć kupienia mający obowiązany jest zakład w ilo -
ści 126 złr. m . k . przed rozpoczęciem licytacyi do rąk komisyi li- Sen hat. obeBerichtigung
reinevollſtändiger
Kä. ufer5 h) inNach r die
Käufer bevor , um die gerichtliche Einantwortungs - Urfunde aniwangen
cytacyjnej albo w gotówce albo w galicyjskich książeczkach oszczę- und ſohin ſeine Gewähranſchreibung zu erwirfen, welde jedoch auf seine
dności złożyć, który najwięcej ofiarującemu w cenę kupna wliczony, Koſten zu gerd ;eben hat.
innym zaś po ukończeniu licytacyi zwrócony będzie – jednakże 6 ) Sollte der Erſteher die oben feſtgeſeßten Verbindlichkeiten bes
gdyby współwłaściciele tejże realności licytować chcieli , od zakładu Erben frei, entweder eben nämlich den Johann nicht çünktlich zuba
züglich der Berichtigung des Kaufidiüinges nidit pünftlich wubalten . ro
ſteht es den Verkäufern nämlich den Johann und Marianna Lekierchen
natenczas uwolnieni będą , jeżeli zakład ten w ilości 126 złe. m . k .
na swych częściach realności, a to z pierwszeństwem tabularnem Erben frei, entweder den rückjtändigen Kaufſchilling vom räumiaen Rau
przed pozycyą 16 ciężarów tabularnie zabezpiecza , i tak dokumen fer auf deſſen Koſten gerichtlich einzutreiben , oder die Realität auf
tem tym jakoteż wyciągiem tabularnym przed komisyą licytacyjną . Gefahr und Koſten des Leşteren ſelbſt bei einer einzigen Feilbiethung
wykażą się. hinangeben zu laſſen .
3 ) Najwięcij ofiarujący będzie obowiązany w przeciągu 30 dni g ) Die auf dieſer Realität haftenden Steuern können im f. k. .
po doręczonej uchwale akt licytacyi do sądowej wiadomości przyj- Steueramte und die ſtädttiſchen Giebigkeiten in der Stadtfalle eingesében
mającej, jednạ połowę ofiarowanej ceny kuppa wliczywszy do tego werden .
zakład , do depozytu sądowego złożyć, zaś drugą połowę ceny kupna Podgórze, am 26. Juni 1852.
na kupionej realności z obowiązkiem płacenia od niej 5 % z góry (2574 ) Ron ( 4 r 8 .
na pół roku do sadowego depozytu zabezpieczyć, i tę połowę ceny Nro. 10401. Zur Verleihung des techniſchen Stipendiums von
kunna w przeciagu 30 . doi po doręczonej tabeli płatniczej wierzy - jährlichen 50 fl. CM . an Sdüler der IV . Klaſſe der Czernowitzer
cielom ho potekowanym , do sadowego depozytu złożyć ; na wypadek Kreishauptſchule wird der Konkurs auf vier Wochen ausgeſchrieben .
zaś gdyby który z współwłaścicieli kupicielem został, obowiązany
bedzie w przeciągu 30 dni po doręczonej . uchwale akt licytacyjny
onlCzernowitze he Söhn-eumMagiſtrate
ine ſieDieehelicBewerber
r Stadt Magiſtdieſes nzureidenennhaben
rate Stipendium
eieinzureichende n inin ihihren
habeGeſuchen ren bei
bei dem
som,
nachzuweiſen
do sądowej wiadomości biorącej, ofiarowaną cenę kupna tylko w sto daß ſie eheliche Söhne Czernowitzer Inſaſſen ſind, und in den Studien
sunku o ile takowa na resztę współwłaścicieli względem ich części ſehr gute Sitten und einen guten Fortgang an den Tag legen . Der
Stand der Beltern
realności przypada, i o ile do pokrycia długów na jego części ipta - Stand in der Religion machen dießfalls keinen Unterſdied .
Weltern und
bulowanych wystarcza, złożyć. Gdyby zaś który z iotabylowanych Rundmaden 20.reisOktober
Vom Magiſtrate zu Czeroowitz 1852.
wierzycieli swą wierzytelność przed zastrzeżonym terminem wypłaty
przyjąć nie chciał, natenczas musiałby kupiciel tę wierzytelność , o (2570) du g. ſtadt Herr AugustiJose( p2h)a
Kundmachun
ile takowa w ofiarowaną cenę kupna wchodzi, przyjąć. Nro. 1865. Vom Magiſtrate der Kreisſtadt Kolomea wird den
4 ) Kupiciel obowiązany jest w stanie biernym tej realności od Erben der Lea Laden zur Kenntniß gebracht, daß Herr Augustin Bog
pozycyi 1 . włącznie do - 15 na korzyść miasta Lwowa zabezpieczone gia im eigenen und als BevoUmächtigter im Namen der Frau Josepha
ciężary, bez wszelkiego regresu przyjąć, przeciwnie zaś wszelkie in Boggia und des Moses Goldschlag gegen Lea Laden als Erbin des
ne ciężary wykreślone i na cenę kupna części realności tabularnie Selig Marmorosch hiergericht8 sub praes. 5 . April 1852 Nro. 1058 ,
obciņżonej, przeniesione będą. wegen erekutiver Abſchäßung der Realität CN . 37 zur Befriedigung der
5 ) Gdy kupiciel powyższym warunkom zadość uczyni, wydanySumme von 4000 fl. WW . oder 1600 ft. CM . f. N . G . und Rechts
mu będzie dekret włosności kupionych części, takowy , na własny fertigung der erwirften Pränotazion die Klage ausgetragen hat und daß
koszt jako właściciel zaintabulowany zostanie , a kupiona realność zuc mündlichen Verhandlung dieſer Rechtsſache mit Beſchluß vom Heutis
w fiyzyczne posiadanie oddana 'mu będzie . gen die Tagraßung auf den 15. November 1852 früh 9 Uhr hiergericht:
6 ) Gdyby zaś kupiciel warunków licytacyiniewypełnił. to reala angeordnet wurde. Nachdem nun Lea Laden mit Tode abaeaanaer
ność ta na prośbę jednego lub drogiego współwłaściciela niebezpie deren -Maſſa noch liegend iſt , ſo iſt für dieſelbe Israel Laden zum Ku
czeóstwem . i kosztem kupiciela nanowo tylko w jednym terminie za rator ernannt , an welchen ſich die Erben zu wenden und demſelben die
jakabądź cenę publicznie sprzedana będzie , a w tym razie kontrakt nöthigen Vertheidigung bebelfe mitzutheilen haben .
łamiạcy kupiciel za každạ zład wynikająca szkodę, lub też za zmniej Aus dem Rathe des Magiſtrats .
szonạ cenę kupna teraźnivjszym właścicielom swym , całym majątkiem Kolomea , den 19 . Juni 1852.
odpowiedziainym będzie. (2575 ) Ediktal- Vorladung.
7 ) Celem zasiągnienia wiadomości o stanie tej realności chęć Nro. 14238 . Von Seite des Sandecer f. f. Kreisamtes werden
kupienia mających odsela się do tabuli miejskiej, do przynależnej nachſtehende militärpflichtige Individuen aus der Herrſdaft Poremba
kasy podatkowej, tudzież do aktu ' oszacowania w registraturze sądo- wielka , und zwar :
wej znajdującego się. Haus-Nro . 2 . Sebastian Stanaszyk aus Niedźwiedź ,
Wierzycieli z miejsca pobytu niewiadomych , jako to : Michała 86 . Adalbert Kozyra aus Poremba ,
Gudziak, Brygidę Budzióskę i Frańciszka Gadmer , a na wypadek 24 . Mathias Porembski aus Poremba ,
śmierci onychże spadkobierców , niemniej wierzycieli , którymby ni 137. Paul Chyba aus Kunina ,
niejsze zawiadomienie licytaeyi doręczone być niemogło , nakoniec - 128 . Jobann Lach aus Kupina ,
tych , którzyby tymczasowo do tabuli weszli, zawiadamia się przez
III

134. Franz Ligoszk aus Lostówka ,


pana adwokata Hoffmana jako ustanowionego dekretem z dnia 24go 99. Michael Chorągwicki aus Łostówka ,
kwietnia 1852 do 1. 7950 kuratora. 14 . Mathias Napora aus Lubomierz ,
We Lwowie, dnia 24 . września 1852. - - 145. Joseph Kozyra aus Lubomierz ,
- 143 . Peter Kołodziejczyk gus Lubomierz ,
(2577) E di ft. . (2) gebürtig , welche ſeit paar Jahren unbefugt und unwiſſend mo abmerend,
Dann auf die von Seiten der Herrſchaft ſtattgehabte Ediftal - Vorladung
Nro. 661. Vom Magiſtrate der E. fr. Stadt Podgórze, wird über dann
nicht zurückgekehrt ſind, nochmals aufgefordert, binnen 3 Monaten in
098 inſchreiten odto. 24 . Juni 1852 Z . 661 der Erben nach Johann
und Marianna Lekier zur meiſtbiethenden öffentlichen Veräußerung , der igre permati juruazutegten und die unbefugte Abweſebeit zurechtferti
nach den Eheleuten Johann und Marianna Lekier verbliebenen in Pod - gen , a18 wibrigeno grejelben nach dem Auswanderunge- Patente vom 24 .
górze sub CNro. 92 und '93 gelegenen Hausrealität ſammit dazu gehö-6 März 100%
Matt 1832 behandelt werden würden .
rigen Adern, Wieſen und Hutweiden im Geſammtflächenmaße von 8 Joc Sandec, den 13 . Oktober 1852 .
und 1359 ?), Oklaftern die Licitations- Termine auf den 16 . November ( 2554) . Ediftal- Vorladung . (3)
23. November und 30 . November 1852 jedesmal um 9 lIhr Vormit Nro. 136 . Von Seiten des Dominiums Čzabarowka Czortkower
tags hiergerichts feſtgeſeßt , und dieſe Veräußerung unter folgenden Bes Kreiſes, werden die illegal abweſenden hieſigen Militärpflichtigen , als :
dingniſſen abgehalten werden : Haus-Nro. 117. Gabriel Sozanski im Jahre 1825 geboren ,
1) Die Realität Nro. 92 und 93 in Podgórze ſammt den dazu - 158. Mykita Zabłotny
gehörigen Ackern, Wieſen und Hutweiden im Geſammtflächenmaße von 8 - 156 . Vinzenz Ziemiakiewicz . 1826
Joch 1359 ?/6 Klafter, wird um den gerichtlich erhobenen Stäßungs - -- 92. Joseph Warczawski o 1830
werth von 1426 fl. 40 kr. 6 . M . ausgerufen , und unter demſelben - 163. Petro Komar · 1826
nicht hintangegeben werden . vorgeladen , binnen drei Monaten hierorts zu erſcheinen , um ihrer Mulis
2 ) Jeder Licitationsluſtige hat noch vor Abhaltung dieſer Veräußes tärpflicht Genüge zu leiſten , anſonſt ſie als Rekrutirungeflüchtlinge ange.
rung das 10 % Vadium von dem obigen Ausrufspreiſe zu Handen der ſehen und behandelt werden .
dicitations - Commiſſion zu erlegen , welches von dem Erſteher ſodann in Czabarowka , am 10. Auguſt 1852.
- 2034 -
Nro . 8496 .
Konkurrenz - Ankündigung. (2542 — 2)
Von der f. f. Jabaf. Fabrifen - Direfzion nitd zur Verpachtung der Tabafs und Stämpelgüter - Verfrachtung für das Sonnenjahr 1853 eine
Minuendos Konkurrenz- Verhandlung auf den 9ten November 1852 ausgeſchrieben . .
Objefte dieſer Verpadytung ſind , der landtransport von :
A.
Tabatfabritsgütern , worunter jone Ganz- und Halbfabrifate , Tabakblätter, andere mabafrohſtoffe und Abfälle, dann Betriebs- und Des
fonomies Gegenſtände jeder Art verſtanden werden , welche zwiſchen den ter f. E. Dabaf. Fabriken - Direksion unterſtehenden Aemtern oder Magazinen

ſtellungsfrist

1ſtellungsfriſt
bin oder her verſendet werden , und zwar auf nachfolgenden Routen in den bezeichneten Richtungen , bezüglid welder das Marimum der Abſtel
lungsfriſt, welche bedungen werden kann, beigefeßt iſt, als :

Längſte
axy6upg
IIIIIIIIIIlles

" PASTEL

egg

Abs
Erſte Route, zwiſchen den Tabafjabrifen, dem Havannah Fünfte Noute , zwiſchen der Tabaffabrik in der Haupt

.Poſt
-Nro
Collosts

Gigarren Central-Magazine , dann dem Tabatjabriken -Dis ſtazion Göding und nechbenannten abhängigen Stazio :
IIIIIIIIII

refjion -Defonomate in der Hauptſtazion Wien und nadi


0121 worms

benannten abhängigen Stagionen, nämlich : nen , nämlich :


Tage

der Tabatfabrik in Sedles 1.. . . . ... . .. . . . . . .. . . .. . . . . . . . . .. . .. . . . ... .. . . . . .. .. ..


11 der Tabakfabrik in Linz..
Iglau..................... Stein .............
ofmy

G2
Söding ..................
....................... 10 Fürſtenfeld ....
Linj .........cos . . . . . . .. .. . . . . . . . . .. . .. . . . . . . . .. .. .. . . .. .. .. . .. . . . . . . . .. .. . . . .
Sowaß.............
Stein ........... Trient.........
Hainburg..................................................... Sacco ........... " 0000000000000000

Fürſtenfeld .......... den Tabakfabrifen und dem Einlösamte in Peſt......


Schwaß..................... . . der Tabakfabrik in Kaſchan ........ ........ .. .. . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . ..

Trient...................... Winnifi ............


- -
- Sacco............ . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 . 00000 00000000000000 . . . . . . . 10 Breßburg ........................................
Mailand..
Venedig ................. Sechste Route , zwiſchen der Tabaffabiit in der Haupt
Fiume............................. ſtazion Linz und nachbenannten abhängigen Stazionen ,
- Klauſênburg ............ 45 nämlich :
15 der Fabrit und dem Einlösamte in Temeswar....
16 den Fabrifen und dem in Peſt... 00001010 0101 . 000 . 000 . 00 der Jabaffabrik in Stein ............. W . . . .. .. . . .. . . . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ..

der Tabaffabrit in Raidhau ....... Fürſtenfeld.. . . . 000 . 000 . 000 . 000 . 000 . 000 . . . . . . .

- Winnifi. Sdwaß ................ ...................................


19 dem Einlösmagazine in Barce. Trient.
Solna ..................... ... Sacco ...........................
. . . . . . . . . . . 100000 0 0000000000000000000000 . . . . . . . . . .

Nameny............... . . . . . . . . . . . . . . . 00 . . . . . 000 . 0 0 0 . 000 . .


Preßburg .............
Debreczin .......... . . . .. . . . . . .. .. .. . . . .. . ... . . . . . .. . ..

Groß - Karoly... Siebente Noute , zwiſchen der Tabaffabrik in der Haupts


Sjoinof................. 200 . . .. . . . . . . . .. .. . . . . .. . . .. . . . . . .. . 25 lazion Stein und nadbenannten abhängigen Stazionen,
Arad . .............. nämlid :
Groß - Vecskeref ............... 25
Maros - Vaſarhely..... 000000000000
den Fabriken und dem Einlösamte in Peſt..
28 der Tabatjabrit in Preßburg . ....... der Tavaffabrik in Preßburg .
Zweite Route , zwiſcher: Der Tabatfabrik in der Haupt
ſtazion Hainburg und nachbenannten abhängigen Sta .. Achte Route , zwiſchen der Tabakfabrik in der Haupt:
gionen , nämlich : ſtazion Fürſtenfeld und nadbenannten abhängiger Sta.
11 der Tabakfabrik in Sedleß ............. gionen, nämlidy :
Iglau ....
Göding .... der Tabatfabrik in Schwab..
III!

Linz ....... Srient..............


‫ܟܤܐܗܘܝܨܝ‬
‫ܒܘܬ‬

. . .. . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . .. .. . . . . . . . . .. .. . . . .. . . .. .. .. . .. .

Stein ................
•100 . 000 000 . 000 . 000 . 000 . 000 . 000 . . . . . Sacco...............
. . . . . . . . . . . 20 . 0 9 . 2010 0010001 . . . .

ANailand ...........................
Fürſte
nfeld ..
Schwab Venedi g . . . . . . . . .. ... .. . . . . . .. . . . . . . . . ... .. . . . . . .

Trieat.. ............ Fiume.......... ..... 0 0 . . . . . . . . . . . . . .

Sacco............... den Tabatfabrifen und dem Einlösamte in Peſt.. .......


Mailand ............. . . . 0 .0 0 1 0 . 900 . . . 0 . 0 . . . 10 . 0 . . . 000 50 8 der Tabaffabrit in Preßburg............... ... ..... ........ ....... . .

Venedig .......... dem Einlösamte in Barce ..............


Fiume................. 100 . 000000000000 . . .. 35 10 . - - Nedeliß ............
Klauſenburg ............................
der Fabrit und dem Einlösamte in Semesvar.............. 40
15 den Fabrifen und dem Peſt ............ 000000000000000000
Neunte Route, zwiſchen der Tabaffabrik in der Haupt
16 ) der Fabrit in Radau.... . ... . .. . . . . . .. . . . . .. . . . . . . . . . .. . . . . .. .. . .. . . . . .. . . . .. . . . . . . .. ſtazion Schwax und nach benannten abhängigen Stazio
- - Winniti.. nen , nämlich : -
- - Preßburg .............. ..........
Deri Jabatfabrik in Trient........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
nosa

Dritte Route, zwiſcher . ter Jabatfabrik in der Haupts Sacco....


ſtazion Sedleß und nadbenannten abhängigen Stazio Mailand 01 . . .

nen , nämlich : -- - Venedig . ........................

der Tabakfabrik in Iglau ......................


Zehnte Noute , zwiſchen der Tabatfabrik in der Haupts
a

Göding. ..........
Ling........... ....................... ............ ſtazion Trient und nadbenannten abhängigen Stazionen ,
cero

Stein ............... nämlid :


ben Fabrife'a und dem Einlösamte in Peſt.............
6 der Tabak ſabrit in Kaldau ............ der Tabatfabrik in Sacco....
Winniti.................. Mailand
- - Preßburg........... .................................. Venedig .......
00

ho
C

Fiume.................
terte Noute , zwiſchen der Laba ffabrik in der Haupts
alton :Iglau und nach benannten abhängigen Stazionen ,
nämlich Eilfte Rouce , zwiſchen der Tabakfabrik in der Haupts
Piazion Sacco und nachbenannten abbängigen Stagionen .
der Jabaffabrit in Göding ................. nämlid ):
Linz ......... ................ .. ... .... der Tabatfabrik in Mailand........ 0000000000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 0000001 . . .
ao

Stein au. .. .............. - Venedig ..


Winniti .... ... . .chon 45 | 31 - - Fiume........ ......
2035 - . .

WalsBunmay

itellungefriſt
Längſte
Abs
|

aldur
Zwölfte Noute , zwiſchen der Tabakfabrik in der Haupt

1916
Poſt
.Nro
.Poſt
-Nro

le
fazion Mailand und den nachbenannten abhängigen Sta
jionen , nämlich :
Sage Tage

ent
der Tabaffabrik in Venedig ........... | dem Einlösmagazine in Tarkany..........
- - Fiunie ........ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Nagy Bathor.. . . . . . . . .

Debreczin .... .......


Dreizehnte Noute, zwiſchen der Tabaffabrik in der Haupt. 3 :03 . Karoly. . .......... 13
jtazion Venedig und den nachbenannten abhängigen

w
Stazionen , nämlich : Neunzehnte Route , zwiſchen der Tabaffabrit in der
Hauptſtazion Winniki undden nadbenannten abhängigen
OERDERE

ter Tabatfabrik in Fiume....... 20 Stazicnen , näinlich :


1. Den Tabatfabriken und dem Einlösamte in Peſt........... 50
1 Cem Einlösmagazin in Zablo :ow .............

00Voer
3 dem Einlösmagazine in Iolna.............

CO
. . . . . . . . . . . . . . . . . .

der Fabrik und dem Eidlösamte in Jagielnica...


Vierzehrite Route , zwiſchen der Jabatfabrik in der Monaſterjyska....
Fauptſtazion Fiume und den nadbenannten abhängigen 4 der Tabaffabrik in Klauſenburg......
Stazionen , nämlich : - Raſchau............
61 den Fabrifen und dem Einlösamte in Peſt................
1 den Fabrifen und dem Einlösamte in Peſt........ der Fabrit und dem Semesvar
| dem Einlösmagazine in Barce.... tem Einlösmagazin in Debreczin...... 0 . 0000 I10 . 00 . . . . . . . . . . . . . .

- Tolna.... .............................
en

Zwanzigſte Noute , zwiſchen der Fabrik und dem Eins


Fünfzehnte Route , zwiſchen der Tabatfabrik in der löemagazine in der Hauptſtazion Monaſterzyska und
Hauptſtazion Klauſenburg und den nachbenannten ab. den nadbenannten abhängigen Stazionen , nämlich:
bängigen Stazionen , nänlich : der Fabrik und dem Einlösmagazine in Jagielnica.... . . .

1 den Fabriken und dem Einlösamte in Peſt...................... dem Einlösmagazine in Zablotow ..........
2 tem Einlösmagazine in SzolnoF ............ 20 3 der Tabakjabrik in Raſchau ..........
Debreczin .............. 15 - - Klauſenburg ..........................
der Fabrik und dem Einlösamte in Temesvar ............ 20 tem Einlösmagazine in Debreczin ............... ........................
51 Tem Einlös -Magazine in Maroj Vaſarhely .. . U . 000 . 000 . 000 . . . .

Gin und zwanzigſte Noute , zwiſchen der Tabatjabrit


Sechszehnte Route, zwiſden 'Der Fabrik und dem Eins und dem Einlöfmagazine in der Hauptſtazion Jagiel
lösmagazine in der Hauptſtazion Temesvar und den nach nica und den nachbenannten Stagionen, nämlich :
benannten abhängigen Stazionen , nämlich : 1| dem Einlösmagazine in Zablotow ...............
dem Einlösmagazine in Debrerzin .............. 20 21 der Tabatfabrik in Klauſenburg ... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
30
Arad.... dem Einlösmagazine in Debreczin . 30
a

31 Szegedin ................ 10
Szolnok ..................... 15 Zwei und zwanzigſte Noute , zwiſchen dem Einlösma
- Groß - Becskeref .... . . . 00000000000000000
gazine in der Hauptſtajion Zablotow und den nachtenann
na

ten abhängigen Stazionen , nämlich :


Siebzehnte Route , zwiſchen den Fabriken und dem Eins
lösamte in der Hauptſtazion Peſt und den nachbenannten der Tabakfabrik in Klauſenburg.................. . 00000

– Raſdhau....................
abhängigen Stazionen , nämlich :
Tiril

dem Einlösmagazine in Debreczin ........


dem Einlösmagazine in Ipolyſagh.............
Hatvan......
Soln
0000000000000000000000000000001000 . 000 . 000
Drei und zwanzigſte Route, zwiſchen der Tabaffabrie
a................ in der Hauptſtazion Preßburg und den nadbenannten abs
war

Debrecsin .... hängigen Stagionen, nämlich :


Szolnof..............
1 dem Einlösmagazine in Sellye....... .
Oco

Saba............................................. 0 . . . 1000000 . . . . . . . . . 000 . . . . . . . . . . . . . . .

Arad............... Ipolyſagh....
Apathfalva......... . . . . . 00 . 000000000101011001 000 000 Hatva n ..
O

- Szegedin ... Neteliß...........


der Fabrik und dem Einlösamte in Temesvar........... Barce.... 000000 00 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

11 der Jabatfabrik in Raſchau ....................


-

112 - - Preßburg...................
Vier und zwanzigſteNoute, zwiſchen : Ver

Achtzehnte Route , zwiſchen der Tabakfabrit in der


Hauptſazion Saſchau und nachbenannten abhängigen den Landungspläßen in den den Tabaffabrifen in den
Stazionen , nämlid : Hauptſtagionen abhängigen Stagionen
dem Einlösmagazine in Rafomacz............. 10 Tu Angern................ Göding..... 100000000000000

Nameny........... . .. .. . ..... . .. . . . . .. .. .. . .. .. . .. .. .. . .. 15 Angern....... ............ Sedles


103 Göding...... Sedle ...
a

- Groß Kalo ...... ......


B.
Tabatverſchleißgütern , worunter Tabat aller Art , entleertes Tabafgeſchirr, dann Qefonomies und Betriebsgegenſtände jeder Art
dialoBunparlame

Verſtanden werden , welde die den k. t. Finang - Landes Direfjionen unterſtehenden Tabals Verſchleißmagazine aus andern Staats , Maga:
Dialgsunmail

zinen oder aus den Tabak- Fabriken beziehen , oder an dieſe verſenden , und zwar auf nachfolgenden Routen in den bezeichneten Richtungen , be:
züglid welcher gleichfalls das Marimum der Abſtellungsfriſt, welche bedungen werden kann , beigeſeßt iſt :
Längſte

Längſte
Abs

Ab

Fünf und zwanzigfte Moute , zwiſchen den Tabaffa


alwo

Hosts

briken , dem Savannah . Zig . Centralmagazin , dann dem


01XG|-

Tabak - Verſchleißmagazine in der Ⓡauptſtazion Wien


0126-: odThey
Host

und den nachbenannten abhängigen Stazionen , nämlich :


Tage
1) dem Labakverſchleifmagazine in Sedlet........... ...... 25 | 9 dem Tabakverſchleißmagazine in Temesvar... 40
Göding............. 10 (10 ) Peſt .. .. 0 . 00000000000000 . 000 . 000 . 00
20
Ling...................................... 18 Lemberg.... UUUU 50
Ill.

Stein ................................. Krakau .............. 30


Fürſtenfeld ............ 12 Wadowice , H . 00 . 0000000000 . 0d . . . . . . . .

Srient ........... Neuſandec.


Fiume........................... . .... Tarnom .............und... ..
Klauſenburg ...*** ** ** *******
ſtellungsfriſt
ſtellungsſriſt
2036

Längſte

A:Längſt
bs
aos
Sechs und zwanzigſte Noute , zwiſchen der Tabaffa

-N.Poſt
ro
brif in der gaupiſtajion Hainburg wid sen nachbenann.
tenabhängigen Stazionen, nämlich :
Tage
IIIIIII

30
30 dem Tabafverſchleißmagazine in Wadowice .............
BE

dem Tabafverſchleißmagazine in Senleg...


eaver

15 Neuſandec ..............
iON

. . . . . . . . . . . . .
Göding....
Ling ......
.......... .................... Tarnow .........................
s
TO

Stein ...............
Wien ...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Sieben und zwanzigſte Route , zwiſchen der Tabaffa
Fürſtenfeld.. 40
15 brit in der Hauptſtazion Göding und den nadbenannten
Trient abhängigen Staſtionen , nämlich :
Fiume .
vruule . . .. .. .. .... .......
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
35
Klauſenburg ... 45 dem Tabafverſchleißmagazine in Krakau...........

an
Temesvar.
nieobar . .. .... .. ..... 40 -
Wadowice . . . . . . . . . . .

Peſt .... 0 . 0000000000000000 15 Neuſandec . 00000000000000

Lemberg ...... 50 Tarnow ......


Arafau....

Stämpelgütern , worunter geſtämpelte8 Papier , bann Stämpelmanipulazions- und Qefonomie - Gegenſtände aller Art verſtanden
weri en , welche die E. f. Stämpelmaterial- Rechnungsführung in Wien , an die den E. f. Finanz-Lauder- Direfzionen unterſtehenden Stämpel.

ſtellungsfriſt
ſtellungsfriſt
papier - Verſchleißiaagazine , oder leßtere an die Stämpelmaterial- Rechnungsführung verſenden , und zwar auf nachfolgender Route in den
bezeichneten Richtungen , bezüglich welder ebenfalls das Marimum der Abſtellungsfriſt , welde bedungen werden kann, beigeſeßt iſt :

Längſte
z8uyg

Ab
s916#
Acht und zwanzigſte Route , zwiſchen der Stämpelma.
Poſt
.-Nro

terial - Rechnungsführung in der Hauptſtazion Wien


Lot

und den nachbenannten abhängigen Stazionen , nämlich :


12-0.

iae Tage

1 dem Stämpelverſchleißmagazine inGöSedles, 91 dem Tabaf - Verſchleißmagazine in Temesvar..........


|
ro
oDal
con

ding ..... Peſt ............


e

Linz.......... 100 . . . . . . . .. . . . . . .. . . . . . .. .. .. 18 Lemberg .. .......


Stein .... ................ Krakau........
II
Fürſtenfeld............ Wadowice ...
"mt f..................
Trient. ..................... Neuſandec... . . . . . . . . . . . . . . . . ..... ... .

Fiume .. ............ . . . .. . . . . . . . . . . 35 Tarnow ..............


8| dem Tabakverſchleißmagazine in Klauſenburg .. 45
Bei dieſer Konkurrenz werden nur ſchriftlide verſiegelte Offerte ans Der Erſteher hat bei Unterfertigung des Vertrages oder aber läng
genommen . flens 14 Tage vor dem Beginne der Pachtperiode eine dem bedungenen
gleichkommende Kauzion zu leiſten.
Vadium glenato
Die Beſtimmung der Frachtpreiſe und der Lieferzeit bleibt, ohne Badrum fön
Die Bedingungen , unter welchen dieſe Verpachtung ſtattfindet, aud
Feſtießung eines Fiskalpreiſes dem Offerenten überlaſſen, und wird die nen ſowohl
9Innobme ses Offertes nicht somobranschliefend von den ünitinen bei der Regiſtratur der Tabak . Fabriken - Direttion , als
- Preisanbothen , ſondern unter gleichzeitiger Rüdſicht auf dieſe, vorzugs bei allen Defonomaten der f. f. Finanz-Landes-
Direkzionen, dann bei
der Oberleitung der Tabak- Einlöſung in Peſt, bei allen Tabat- Einlög
weiſe auch von den angebothenen fürzeren Ablieferungsfriſten abhängig Inſpektoraten , allen Tabak- Fabrifen und allen Tabat- Einlösmagazinen
gemacht. während den üblichen Amtsſtunden eingeſehen werden . ·
Anbothe können ſowohl nach einzelnen, mehreren oder ſämmtliden
der aufgeſchriebenen 28 Routen gemacht werden , jedodh muß bezüglich ſich denIm feſtgelegten
Offerte muß die ausdrückliche Erklärung enthalten ſeyn , daß
Kontrakts - Bedingungen unbedingt gefügt werden
jeder einzelnen zu der Route gehörigen Richtung , und zwar geſondert wolle.
für die Transportirung aus der Haupt, in jede abhängige Stagion, und
aus der abhängigen in die Hauptſtagion , ſowohl der Fradtlohn für MengeDas
von
Xerar behält ſich das Recht vor , zu Waſſer jede Art und
Dabak- und Stämpelgütern in denſelben Richtungen , und ſo
den Sporco - Centner als auch die Ab Hellung 8 friſt mit Zahlen und auch , wenn es ſich um Eilſendungen , nämlich um Verführungen handelt,
Buchſtaben ausgedrückt werden . die in einer um die Hälfte fürgern als der vertragsmäßigen Lieferzeit
Jedem Offerte muß die den Erlag des Vadiums bei einer der F. E. einzutreffen haben , derlei Eilfrachten , endlich die Verführung junger uns
Tabat- Fabriken - Direfzion oder einer der Finanz-Landess Direfzion uns - verbaliter Tabakblätter aus den Einlösmagazinen in denſelben Richtungen
Illll

terſtehenden Kaſſe erweiſende Quittung beiliegen .


lllllll|!

auch zu Land auf baiebige Art entweder ſelbſt oder durch andere Unter
Die zu Teiſtenden Vadien ſind , und zwar: nehmer bewirken zu laſſen . .
Für die Route Nro. 1 mit 2000 fl. i Die Offerte müſſen mit dem Eingabenſtampel verſehen , mit dem
2000 Vors und Zunamen , Charakter und Aufenthaltsorte des Offerenten deut
500 lidh unterfertigt, mit der Vadialquittung belegt , und von außen mit der
500 " Aufſchrift : Anboth für den Landtransport, zu der unterm 15ten Seps
500 , tember 1852 3. 8496 ausgeſchriebenen Konkurrenz“ überſchrieben , bis
500 u 9ten November d. I. Mittags 12 Uhr bei dem Vorſtande der E. E. Tas
- 500 bak. Fabriken - Direkzion in Wien , Riemerſtraſſe Nr. 799 eingebracht
500 werden , und wird nach dieſem Zeitpunkte kein weiteres O fiert mehr ans
500 genommen. Offerte , welche undeutlich oder unbeſtimmt abgefaßt ſind, -
500 Berufungen auf andere Anbothe , oder ſelbſt gewählte Nebenbedingungen
500 enthalten , und denen irgend ein Erforderniß mangelt , werden nicht bes
500 rücjichtigt.
500 Der Offerent iſt vom Zeitpunkte der Ueberreichung des Offertes
500 für die Einhaltung des gemachten Anbothes verbindlich, das f. k. Aerar
500 aber erſt vom Tage der erfolgten Genehmigung, ohne an die im allgea
500 meinen bürgerlichen Geſekbuche zur Unnahme eines Verſprechens beſtimmte
1000 Friſt gebunden zu ſeyn .
500 Dem Vorſtande der Tabak- Fabrifen wird es freiſtehen , einen An
2000 both im Ganzen oder bloß theilweiſe , das iſt: für eine oder mehrere
1000 Routen anzunehmen , oder für die Zurückweiſung der überreichten Anbothe
500 ſich zu entſcheiden .
500 Derjenige, deſſen Offert angenommen wird , hat binnen 14 Tagen
500 nach erfolgter Verſtändigung zur Unterſchrift des Vertrages zu erſcheinen,
500 im Widrigen die Tabaf, Fabriken s Direkzion berechtigt ſeyn ſoll , ſein
3000
!ll

Vadium für das Aerar 'einzuziehen und über das Transports - Geſchäft
3000 - nach eigener Wahl zu verfügen, oder aber den Erſteher, auf Grundlage ,'
500 ſeiner Offertes ,welches dann die Stelle des Vertrages vertritt, zur Erfüllung
in Ronvenziono-Münze bemeſſen . 2000 der eingegangenen Verbindlichkeiten zu verhalten .
Wien , am 15. September 1852.
- 2037 -
( 2578) Kundmachung. (2 ) auf dieſe Sendungen haben , werden aufgefordert , ihr Eigenthumøredt
Nro . 7484. Bei der f. k. galiziſchen Poſt - Direction befinden ſich binnen drei Monaten vom Tage dieſer Kundmachung angefangen um ſo
die in dem nachſtehenden Verzeichniſſe ausgewieſenen Fahrpoſtſendungen, gewiſſer geltend zu madjen , als nad, fruchtloſer Verſireidung dieſer Friſt
welche bei den Poſtämtern in Tarnopol, Tarnow und Biała aufgegeben , auf Grund des S . 31. der Fahrpoſtordnung vom 6 . Juli 1839 dasweitere
wegen nicht möglicher Beſtellung aber zurückgelangt, und bis nun zu Verfahren eingeleitet werden wird. -
von den Aufgebern nicht reklamirt worden ſind , in Aufbewahrung. Von der F. t. Poſt - Direkzios.
Die Aufgeber und ſcnſtige Parteien , welche einen gegründeten Anſpruch . Lemberg am 20. October 1852.
SHORT
LEER

V e r z e i ch 'n i B
der in obiger Rundmadung erwähnten Fahrpoſtſendungen .
Aushaftenden
Poſt: Fahrt , mit weld er i Werth Gewicht
Nro . Irie Sendung zurücgelangt Name
.../| des Adreſſaten Beſtimmungsort Inhalt Retourporto Auslagen
. | fr. | Pfund | Loth 1 ft. | fr . pl. | fr.
Lemberg, Krakaa , Josef Germuga , Ges
. odto . 1 .Sept. 1851. meiner bei Graf þarte Nadworna BN.
mann Infanterie.
Krakau, Lemberg,
odto . Sten September C . s. Co.
1851. Seid ! Brünn BN .

Krakau , Weißkirchen Arthur


odto. 9. October 1851. Fiałkowski Tarnow Div. 25
Czernowitz , Lemberg, Iwan Bojko, Gemeiner
odto . 29. Juli 1851. bei Baron Biandis In: Klausenburg BN .
fanterie.
Czernowitz , Lemberg, Kieryło
odto . 30. Juli 1851. Wadiany Kronstadt BN .
Lemberg, Czernowitz , Charczewnikow . Winnica
odto . 30. Juli 1851. in Rußland Div.
Lemberg, Czernowitz, Charczewnikow , Winnica
Odto. 30 . Juli 1851. Div .
in Rußland
Lemberg , am 20. October 1852. Von der E. E. galiz. Poſt- Direkzion .
(2568 ) E i ft. (2 ) dem Beſtbiether in den Kaufihilling eingerechnet, den übrigen aber gleich
Nro. 30494 . Vom E. f. Lemberger Landrechte wird den Abra- nado abgeſchloffener Lijitazion zurüdgeſtellt werden wird.
men Olszer
ham Rubinowicz Lautersteio , Thaddäus Raphael zw . Namen Olszew. 3 ) Die ausgebothene Realität wird bei den zwei erſten Terminen
ski', Monica Olszewska, Josepha Olszewska, Stanis
anisto Leonhaard
lausne Leonh rd nur um oder über den Schäßungswerth , bei dem dritten aber auch unter
zw . Namen Olszewski, Joseph Gregor zw . Namen Olszewski, Stephan dem Schäßungswerthe bintangegeben werden .
Olszewski . Johann Więcławski, Bartholomäus Wierzchaczewski und . 4 ) Der Beſtbiether wird verpflichtet ſein , den ganzen Gritebundes
Faul Grafen Potocki mittelſt gegenwärtigen Ediftes befannt gemacht , es betrag unter Einredynung des Reugeldes binnen 14 Tagen nach Grk
babe wider die f. f. Finanz- Prokuratur, Frau EleonoreMirecka und wis des gerichtliden Erlaßes, mit dem der Lizitazionsaft beſtätiget
' der dieſelben Herr Victor Dąbrowski wegen Löſchung der Summe von gerichtliden Wiſſenſchaft genommen werden wird. an das seridilis
· · 9313 flp . 26 Gr. wie dom . 3. S . 253. pag . 7 . on . aus dem Baſten lagsamt des Dobromiler Magiſtrats ju erlegen . "
ftande der Güter Leszczanice unterm 21. September 1852 3 . 30494 , 5 ) Nach erlegtem Beſtbothe wird dem Erſteher das Einenthumes
eine Klage angebracht und um richterliche Hilfe gebeten , worüber zu den Dekret der erſtandenen Realität ausgefertigt und folde in uburüchen me
mündliden Verhandlungen die Tagfahrt auf den 6 . Dezember 1852 um ſiß übergeben werden .
10 Uhr Vormittags feſtgeſeßt worden iſt. 6 ) Sollte . Der Erſteher eine hier feſtgelegten Bedingungen nicht
Da der Aufenthaltsort der Belangten unbekannt iſt , ſo bat das erfüllen , ſo wird die gegenwärtig ausgeborhene Realität auf ſeine See
f . f. Landrecht zu deren Vertretung und auf ihre Gefahr und Koſten den fahr und Koſten in einem einzigen Termine und um welchen immer mreže
hiefigen Landess und Gericht - Advokaten Dr. Zezulka , mit Subſtituir im Wege der öffentlichen Verſteigerung veräußert werden .
rung des Landes - und Gerichte - Advokaten Dr. Hofman al8 Rurator 7 ) Rückjichtlich der intabulirten Laſten werden die Rouflwitinen on
beſtellt , mit welchem die angebrachte Rechtsſache nach der für Galizien das Grundbud , rüdjichtlich der Steuern an das hierortige E. F.' Steieromt
· vorgeſchriebenen Gerichtsordnung verhandelt werden wird. gewieſen .
Durch dieſes Edift werden demnach die Belangten erinnert , jur 8 ) Zur Ltzitazion werden alle zugelaſſen , welche bienon Sird sie
rechten Zeit hiergericht entweder ſelbſt zu erſcheinen , oder die erforders Landesgeſeße nicht ausgeſchloſſen ſind.
lihen rechtsbehelfe dem beſtellten Vertreter mitzutheilen , oder auch einen 9) Der Erſteher wird die auf der Realität haftenden Laſten , inſo .
anbern Sadowalter rich zu wählen und dieſem Bandrechte anzuzeigen , über- weit ſich der zu biethende Preis erſtreden wird , übernehmen müſſen .
baupt die zur Verteidigung dienlichen vorſchriftsmäßigen Rechtsmittel zu wenn die Gläubiger ihr Geld vor der allenfalls vorgeſehenen Auffündis
erareifen , indem fie fich ſelbſt die aus deren Verabſäumung entſtehenden gung nicht annehmen wollten .
Folgen beizumeſſen haben werden. • Siepon wird Serr Agnel v . Perelli , 'der dem Wohnorte nad ur .
Aus dem Nathe bes 1. E. Landrechtes . bekannte Herr Kasimir Kopys
tyński burde den beſtellten Rurator ad ac -
- Lemberg, am 11. Oktober 1852. tum Herrn Karl Schach und alle Diejenigen , welche inzwiſchen in das .
(2563) , Kundmachung . Grundbuch gelangen , oder denen die gegenwärtige Verſtändigung nidit
(2 ) zugeſtel lt werden ſollte , burc den Kurator ad actum Herrn Kasimir
Nro. 766 . Vom Magiſtrate der königl. Stadt Dobromil, wird Rodziśkiewicz verſtändigt.
bekannt gemacht, daß über Anſuchen des Lemberger Magiſtrats vom 9 . Dobromil , am 28. September 1852.
Juli 1852 , Zahl 15496 , zur Einbringung der durch Herrn Agnel Pe
relli erſiegten Summe von 200 il. CM . Fammt den vom 13ten April
1847 entfallenden 5 % Intereſſen und den mit 5 fl. 48 fr., 5 fl. 38 fr.,
73 ) Ed if t. (2 )
. 5 fl. 18 fr .EM . zugeſprochenen Gerichts- und Erekuzionskoſten die erekutire . Nro . 916 . Vom Magiſtrate der königl. Freiſtadt Przemyśl wiri
Feilbiethung der dem Herrn Kasimir Kopystyński gehörigen in Nowemiasto hiemit bekannt gemast, es ſei auf Anlangen der Katharina Hiczka uns
sub CN . 26 liegenden aus einem Wohnhauſe, einer Scheuer, einer Stal: Anna Kseniak in die Einleitung der Amortiſirung der Przemyśler
lung und 4 god 845 0 Klafter Grund beſtehenden Realität in drei Stadt, Kaſſa - Quittung vom 16 . Oftober 1843 Jour. Art. 1325 über
Terminen und zwar : am 10. November 1852 , am 9. Dezember 1852 das, bet Gelegenheit der Uebernahme der Stadtreinigung und Rebricht& s
und am 13ten Jänner 1853 jedesmal um 10 Uhr Vormittags in der Ausfuhr in Przemyśl erlegte Vadium von Dreißig Gulden sm . a mira
Kanzlei des Dobromiler Magiſtrats unter nachſtehenden Bedingungen ligt worden ; daher werden alle jene, die auf die gedachte Quittung An
abgehalten werden wird ; ſprüche zu machen gedenken , aufgefordert , ihren Anſpruch hierauf binnen
1) Zum Aufrufspreiſe , wird der gerichtlid erhobene S äßungs, einem Jahre reche Wochen und drei Tagen ſo gewiß bei dieſem Seridte
werth von 648 fl. CM . angenommen. anzumelden , widrigen nach Verlauf dieſer Zeit dieſe Quittung für
2) Lizitazionsluſtige haben vor Beginn der lizitazion zu Handen gänzlich amortiſirt erklärt werden würde.
der Lizitazione - Kommiſſion ein 10 % Vadium baar zu erlegen , welches . Przemyśl, am 10. Mai 1851.
20
- 2038 - ,
Nr. 7698 -H . Verzeichniß (2576 -- 1 )
der vom f. F. Handelsminiſterium am 12. October 1852 verliehenen ausſdließenden Privilegten.
Aufällige beſons
Namen und Stand Wohnort Dauer dere Bedingun
Nro. Gegen ft and des gen , unter denen
Privile: daš Privilegium Anmerkung
giums audzufertigen
Des privilegirten wäre
ELKA
.

7344 ) Julius Heinridy gerd. Berlin | Erfindung eines eigenthümlid , conſtruirten Fünf Die Geheimhaltung wurde angeſucht.
H. Prillwitz , Noſenthaler Zündnadel-Gewehres . Jahre In öffentlichen Sicherheits-Rüdſichten
Kaufmann , durch Joſ. Straſſe ſteht der Ausübung dieſes Privial
Nagy v. Galantha. f Nro. 40 . legiums fein Bedenken entgegen .
Wien Der Fremdenrevers liegt vor.
Stadt Nro .
276

7422 Bruno Berger , Wien ! Entdeckung von Mauer-Ankündigungeta: Zwei Die offene Priv . Beſchreibung befin.
Wirthſchaftsrathy. Stadt Nro. tafeln , welche die bisherigen an Dauerhaf. Jahre det ſich bei der k. k. 11. ö. Statts
734 . tigkeit übertreffen , und auch billiger zu ſte: halterei zu Jedermanns Einſicht
hen fommen. in Aufbewahrung.

Jakob Franz Heinrich Wien . Erfindung und Verbeſſerung eines Ver- Fünf Die Geheimhaltung wurde angeſucht.
1 Hemberger, Stadt Nro. fahrens in der Behandlung der Gutta-Per - Jahre
Verwaltung8 - Director. 783. cha , wodurch die robe Subſtanz eine berul
ſere Qualität erhalte und zur Erzeugung
einer großen Menge verſchiedener Gegen .
ftände geeignet gemacht werde.
1

7622 Andreas Worring, Wien Erfindung von Spißen , Sticereien, Her Zwei Die offene Priv . Beſchreibungbefindet
Factor Schottenfeld barien und überhauptvon allen Originalien Jahre ſich bei der F.F. n. 7. Statthalterei
der f. F. Staatsdruckerei. Nro.'150. Jund Copien , welche noch ſo zarte Erhaben : zu Jedermanns Einſicht in Aufbes
heiten und Vertiefungen an ſich haben, wahrung.
auf einfache und ſchnelle Meiſe Druckformen
herzuſtellen .
7623 Hypolit Mali, Neu-York Verbeſſerung in Erzeugung von Stiefeln Fünf Die Geheimhaltung wurde angeſucht.
Kaufmann, und Squhen . Jahre Der Freunden -Revers liegt vor.
Qurd A . lleinrich ,
Sekretär desnö. Gewerbes Wien
vereines.
7624 Adolf Cantor, Obers 1 Erfindung eines Verfahrens in der Er- Ein Die Geheimhaltung wurde angeſucht.
H. Färber. meidling jeugung von Waſſer- und luftdichten Geo Jahr
bei Wien genſtänden organiſcher und michtorganiſcher
Nro . 1. Natur mit lakirter oder matter, färbiger
Joder ungefärbter Oberfläche.
7625 Benedikt Filippi , Wien Erfindung in einem Klavierkaſten der Ein 1, dto . Dto . Str .
H . I Klavier- Inſtrumentens ! Mariahilf Wiener:Mechanik, die engliſche Mechanik, Jahr
macher. Nro . 80. Inämlich den verkehrten Anſchlag unter dem
Stimmſtocke anzubringen, ohne denſelben zu ,
ichwachen , die große Verſpreißung zu beſei-|
tigen und mittelſt der dabei erfundenen neuen
Mechanif die Elaſtizität und Repetition
herrorzubringen .

7697 ) E . Simon, Straßburg Erfindung eines Verfahrens (Lavis - 1 Zwei In Frank. dto. dto . i dto.
H. Steindruckereiinhaber, in aquarelle - lithographiqae genannt) wodurch Jahre reich iſt dieſe In öffentlichen , Sanitäts - Rüdſichten
durch Hugo Norach, 1 Frankreich im lithografiſchen Druce ſowohl in einer Erfindung ſteht der Ausübung dieſes Privis
Sekretär der f. f. priv . Farbe wie Tuſd ) oder Sepia , als insbel Teit 14. | legiums kein Bedenken entgegen.
Verſicherungs-Geſellſchaft Wien Tſondere im Aquarelle- oder Dehlbild - Drude Aug. 1851 Der Fremden - Revers liegt vor.
Riunione adriatica di Stadt Nro . der Charakter des Pinſel8 und der Farbe auf 15 Jahre
Sicurta in Wien . 872. auf eine einfache Weiſe gänzlich wieder ge patentirt.
i , , geben werde.

7698 Jakob Franz Heinrich Wien Entdeckung eines Verfahrens , Schuhe Fünf Die Geheimhaltung wurde angeſucht.
Hemberger, Stadt Nro. und Stiefel auf mechaniſdem Wege zu fa- Jahre
Verwaltungs - Director. 785 . briziren , ſelbe waſſerdicht zu machen und
gegen das Verſchimmelu zu ſchüßen .

Spis osób we Lwowie zmarłych , 'a w dniach następujących Tarnawski Jan


Swiderski Jaliasz , student,
, tokarz , 53 l. 20
m .,1. na
m .,stropieszenie
na tyfus. kości.
zameldowanych . Kuhn Karol, były kan. Policyi-Dyrekcyi , 41 l. m . , na wod. puch. w piersiach .
Kümmel Katarzyna , mali, urzęd. izby obrach ., 67 1. m ., ze starości.
Od 16go do 18g0 października 1852. Zalogowa Barbara , wyrobnica , 29 l. m . , da zapalenie błony brzuchowej.
Wierzbicka Joanna , właścicielka dóbr , 60 I. m . , na konsumcyg.
Goli
Na ska NKonstancya
SI U , dziecię przekupnika , 3 tygodni m ., na konwalsye. Ź y d % i. .
halina ,, dziécię
Burg Jan , dziécie 2 dni ' m chyrurga
., , 18 dni m ., z braku sił żywotnych . Klingenfeld Fallek , faktor, 70 1. m ., ze slarości. .
Rewacka Joannslę , 2 dni m . , dlo . Mensch Simche , dto . .70 1. m ., na nerwową gorączkę.
Tańska Marva : domu ubogich , 63 l. m . , ze starości. Zunger Schmaje , dto . 45 l. m . , na zapalenie płuc.
Mikikusz Kalarzyna 5a , 47 1. m . , na sparaliżowanie płuc. Fränkel Izig , drukarz , 66 l. m ., na sparaliżowanie mózgu .
Laszkiewicz Franci uboga , 6 l. m ., na wod . puchlinę w piersiach . Schrenzel Benjamin , dziecię służącego , 2 l. m . , na wodna puchlinę.
Siwak Staszko , areszika , chałupnica , 73 l. m ,, ze starości. Mostig Abraham , dio. 4 1. m . , na wodę w głowie .
Zlant , 27 I. m ., na suchoty . Irer N ., dziecię, 9 dni m ., z braku sił żywotnych .
N : 250. . Sobota 30. Października 1852. Rok guzecie 41 .

GAZETA LWOWSKA .
2 Dodatkiem tygodniowym i codziennym urzędowyn Dziennikiem , kosztaje w prenunjeracie: Bez poczty : kwartalnie 4 złr. 15 lir , miesięcznie i złr. 25 kr.
Z poczta : kwartaluie 4 złr. 40 kr. , miesięcznie i złr . 40 kr. - Insereya od wiersza w półkolumnie (drukiem garmont) po raz pierwszy 4 kr.
- następnie po 2 kr. m . k .

Namocy wyższego rozporządzenia ipoważnionym jestkantor pr. Gazet Gal. wydawać DZIEN
NIK URZEDOWY Urzedom podległym c . k . Finansowej Dyrekcyi krajowej , tylko za uprzedniem
nadesłaniem świadectwa , ze kantor był wezwany ; - zaś wszystkim innym Urzędom i Władzom wy
dawać się mają odpowiednie egzemplarze Dziennika urzędowego wtedy , jeźli w przesyłce Inseratu wy
raźnie onych wymagaly .

PRZ E GLAD . urzędów obwodowyclı. Maiej jeszcze przygotowane były gminy na to


Movarchya Austryacka. – Ameryka, - Hiszpania . – Anglia . zająć miejsce kancelaryi domioikaloych i z odleglości starostwa okrę
Francya, — Włochy. -- Niemce. — Prusy . - Grecya. — Turrya . gowego od gmin iz mnóstwa poleceń, jakie odbierały administracye
Wiadomości handlowe. min , wynikla dla nich tak znaczba liczba spraw i tak wielka odpo
wiedzialność, ze przrzlo slanowisko przełożonych gnin bardzo nie
przyjemnem się stało i powszechnie czuć się dało życzenie, aby
wladze monarchycenc więcej były zbliżone do gmin , i aby gminom
scieśniono zakres działania .
Monarchya Austryacka. . Przez urządzenie urzędów okręgowych ulatwi się więc znacznie
Rzecz urzędowa. položenie administracyi gminnych , a Urzęda obwodowe w tem się
głównie różuió będą kopuddaú
Lwów , 28. paźdz. Dnia 4 . i 18 . listopada r. b. od urzerhodezobwodowe
za podstawę, ao urzęda
starosiw
tylko okręgowycli,
nie będą
že to służyć im będą
czesspełniły
ie takizbezpośredniej
em slu
będą się pisemne egzamina ogólne (Staatsprüfungen) od żeby wykonawczej, locz tylko kontrolującą i nadzorczą.
działu powszechnego w gmachu magistratu tutejszego. Przy uchyleniu stosunku poddaúczego i wobec organizacyi i
zakresu działania urzçılów okręgowych da się także przy urządzeniu
od prezesa c. k. komisyi dla egzaminów ogólnych urzędów obwodowych przyprowadzić do skutku tania i pojedyácza
oddziału powszechnego. ' administracya. Nic będzie zapewne potrzeby przy odgraniczeniu ob
Sprawy krajowe. . woiłów trzymać się wszędzie dawniejszego podzialu , ale w wielu
miejscach stóson nemi się okażą większe terytorya administracyjne
.. . (Lit. ,lor. Auslr.“ o urzędach obwodowych.) , bez uszczerbku dla służby. W te urzęda obwodowe zleją się także
Obok polạczenia spraw politycznych i sądowniczych najniższej zaprowadzone w kilku prowincyach rządy obwodowe, gdya ich zakres
instancyi w urzędach okręgowych jest przywrócenie urzędów obwo działania częściowo przechodzi na urzęda obwodouc, częściowo na
dowych niezaprzeczenie najważniejszym punktem nowego organizmu rządy krajowe. Z ogólnej dotacyi dla urządów obwodowych i okre
administracyi. gowych okaże się przeto znacsnc osxceçdsenie w porównaniu z do .
i Urzęda obwodowe niiały w pierwotnem urządzenia swojem za tychczasowemi kosztami dla rządów . obwodowych i starostw okręgo - _
Cesorza Józefa przedewszystkiem przeznaczenie stanowić kontrole / wych . Ale dulcko większemi okaza siç redukcye 'wydatków państwa
nad istniejącą jeszcze podówczas pod uciążliwszemi formami admiņi w sądownictwie przez połączenie spraw sądowych iadministracyjnych ,
stracyə patrynionialoạ, cadwać nad ścisłem wykonywaniem mogarchy w urzędach okręgowych .
cznych ustaw i rozporządzeń przez orgaoa dominikalae i opierać się W mniejszych krajach koronnych, mianowicie w Karyntyi, Krai.
wszelkiemu dowolnemu rozszerzaniu praw i preteosyi dominikaloych . | nie , dolnym i górnym Szląsku , Salzburgu i na Bukowinie nie będzie
Poddany doznawał przeto ze strony tych władz opieki i bezstronnego urzędów obwodowych , ale oadzór nad urzędami okręgowemi nalezeć
przestrzegania ustaw we wszystkich sprawach odnoszących się do sto będzie bezpośrednio do rzadu krajowego. ,
sunku poddaáczego. Z tego dobroczynnego i przez długie lata z kon Komisyo organizacyjne są już czynne we wszystkich przynale ,
sekwencyą wykonywanego przeznaczenia urzędów obwodowych po - i znych krajach koronnych. Z ich projektów będzie można bl
merycznie oznaczyć uzyskane oszczędzenia .w wydatkach. ( L, k . u .)
chodzi głęboko zakorzenione zaufapie ludu wiejskiego do tej insty.
tocyi. Włościanin znajdował zawsze w tem zaspokojenie, zo sprawy (Wyrok c. k . Wiedeńskiego sądu wojennego.) . , . . '
swoje widział w ręku władzy monarchycznej, równie jak urzęda ob Wiéden , 26 . paździeroika. Wyrokich organizowanego w
wodowo właśnie w tem powszechnem przekonaniu o ich bezstronno Wiédnia wojennego spdu dla rozpoznania politycznych zbrodni z dnia
ści znajdowały siłę w popieraniu praw dominikalnych i w skłanianiu 7 . września b . r. osądzono : 2e Adam hrabia Potocki, rodem z Łania
poddanego do peloienia prawnych należytości. cuta w Galicyi, mający 30 lat, religii katolickiej, żonaty , ojciec troj
W tych stosunkach zaszły od owego czasu znaczne zmiany. ga dzioci, właściciel wielu dóbr w Królestwio Polskiem i w Galicyi,
Ciąglo udoskonalenie prawodawstwa politycznego i urbaryalaego ure w wykonanej według prawoych przepisów indagacyi przekonany jest
golowalo w ostatnich latach istnienia stosunku poddaúczego dokla ze xbiegu okoliczności, że walezał w najnowszym czasie , to jest od
dniej prawne stosunki, tak , iz każdy znał swoje prawa i swe powio miesiąca maja 1848 do przedsiębierstw i zamachów partyi rewolu
ności, a gdzie zachodziły spory, tam dokładnie oznaczona byla dro cyjnej dla przywrócenia niepodległego Polskiego Królestwa , jakie
ga procesu . przed rozbiorem istniało , a zatem do obalenia rządu w połączonych
. Ludzkość właścicieli ziemskich i większa oświata ludu wiejskie pod korona Aostryi polskich 'krajach ; przcto Adam brabia Potocki
go złagodzily znacznie stosunek między niemi w porównaniu| 7upriyo
z uply | za uczestoictwo w zbrodni stano, na mocy piatego wojennego arty
uionemi wiekami. kolu, S . 2 . artykuła 34 . , tudzież S . 1. i 2 . artykułu 61. wojskowe.
WJaściwe uciemiężenia lub jawne konflikta należały mianowicie I go karnego kodexu , w połączeniu z proklamacyą o stanie oblężenia
* dawnyeb prouincyach austryackich do wyjạikowych zjawisk , a dla, Galicyi, Krakowa i Bukowiny z dnia 10. styczoia 1849, skazany
gdzie się pojawiły, tam je . rząd zalatwiał bez trudności. został na sześcioletni forleczny areszt w kajdanachi.
Zdarzenia najnowszych czasów , których rezultatem bylo zupel . Gdy oamieniony wyrok w drodze prawa potwierdzono, widzial
no sviesienie związku poddańczego i uwolnienie gruntu od ciężarów , się Jego c. k . Apostolska Mość najlaskawiej spowodowanyo darować
wywołały zapeloa zmianę w stosunkach politycznych , nio mnoże przeto inkwizytowi zasądzoną przez sąd wojenny karę, poczem hrabia Adam
już być zadaniem urzędów obwodowych pośredniczyć między włości Potocki zaraz po wykonanej duia 21. b. m . publikacyi wyroku na
cielami ziemskimi i poddanymi. Mimo to przekonani jesteśmy, że lu wolność wypuszczony został.
dność z ukontentowaniem powita przywrócenio urzędów obwodowych . Z ra k . sadowo-wojennej sekcyi wojskowego rządu w stolo
; Największa część ich obowiązków przeszła byla na starostwa cznem i rezydencyovalnem mieście Wiedniu .
okręgowe, które w nadzwyczajoie krótkim czasie pozoały potrzeby . Wiédeí , 25 . października 1852. ( W . Z .) :
slażby , i' w wysokim stopniu sobie zjeda ały szacunek i zaufavie la
dności. Ameryka .
- Ale dla rozwinięcia zupeloej swojej czynności brakowało im (Litogr. koresp. austr. o nieporozumieniu między Stanami zjednoczonemi i
- rządem wyspy Kuby. ) . " - . -
najoizszego
rostwa organu nie
okręgowe dla były
bezpośrednich
zdolne, takspraw
jak osób
byly i korporacyi. Sta
urządzone, objąć „ Litografowana korespondencya austryacka " z dnia 26 . pa
wszystkie sprawy załatwiane dawoiej przez urzęda patrymonialne , a ździernika pisze : Otrzymaliśmy wlašoie. ważną wiadomość telegrafi
w takim zoowu razie nie byłyby mogły zarazem wykonywać funkcyi | cena z Londynu z doia wczorajszego, wedłog której dowiedziano się
-
-
- -
-
-

998
-

tamne poczty nadeslanej z Nowego Jorku z 1330 października o ! czoej, które minister jéj przedłoży. Większość junty będzie ogla
zaszłem nieporozumieniu między Stanami zjednoczonemi i rzadem wy- szać swe uchwały. W kwestyach szczególnych może minister dodać
spy Kuby. Wypadek jest pastępujący : Jeneraloy kapitan Hawanny juncie osobę, klóra , specyaloạ sprawa zupełnie jest obeznana. -
Die pozwolił wylądować depeszom i pasażerom amerykańskiego okręc | Udział léj osoby ustaje jednak w chwili , gdy ta specyalna kwestya
tu Crtsceni.“ Zwolano więc meeiingi w kilkunastu miastach amery - | jest załatwiona. ( Wien . Ztg.) .
kańskich dla spowodowania rzadu Stanów Zjednoczonych do zadania
satysfakcyi. Do Kuby przeznaczono dwa wojenne okręta amerykań . Anglia .
skie, przed Qawanna zaś znajduje się już kilka francuskich okrętów (Flota angielska w Corfu.) .
wojeonych. Według wiadomości z nad -morza śródziemnego przybyla flota
Wnosząc z łatwej drażliwości Amerykanów i wiadomych usilo angielska d . 19. b. m . przed Corſu . Jej imponująca sila tudzież to ,
waú ich względem przyłączenia wyspy Kuby do swych rozległych że oczekuje dalszego jeszcze wzmocnienia , otrzymuje okolice morza
posiadłości, może wypadek ten pociagnać za sobą daleko większe i | śródziemnego w nieustannej ciekawości i w oczekiwaniu . ( L . k . u .)
kim calejzdytej
ważniejsze skutki, niżby się spo
Jakoz niepodoboa watpić poej tem , każe kapitan lnegojencralny
rzasprawie nispodziewać zmożba.
ględu
e in 2ze4 wwzględu Franeya .
tylko na utrzymanie bezpieczeństwa publicznego nie dozwolił wylą (Kwestya przywrócenia Cesarstwa przedmiolem zajęcia powszechnego.)
dowania . Względy te powinienby každy rzad lojalny ocenić i szano Paryż , 20. października. Przediniolem zajmującym pow8ze
wać, a według pojęć europejskiego prawa internacyonalnego nie mo cbuie i wyłącznie uwagę publiczna jest przyszłe przywrócenie cesar
globy- zląd przyjść do jakiejkolwiek nieprzyjaźni. Nie chcemy też stwa. Stadya, które ta sprawa jeszcze wa przebyć i uposażenia przy
posadzać w tej mierze rzad amerykaviski, i spodzies amy się raczej szłego cesarskiego dworu są przedmiotami rozmaitych domysłów . -
po nim , że doloży wszelkieh usilowaí do poskromienia politycznych Gdy
namiętoości podwładoych swoich pragnacych zawojowania Kuby. Wpra czas jednak senat dopiero 4 . listop.się zbierze i musi poświęcić niejaki
rozpoznania podanych do niego petycyi o cesarstwo , równie jak
wdzie zachodzą przytem różne stosunki sprawę tę wiklające i utru
obradom nad stosunkami państwa, kwestyi o sukcesyi, vieniniej uło
dniające, a mianowicie blizki wybór prezydenta
u k o k r a t y c z
ty już popularności n a , który i nawet nieje żeniu projektów do zmiany
ś c
koric dla
dnego rozważnego kandydata polisamej wolno pprowadzi
rowa do głosowanie oad mającym siękonstytucyi, przeto sadza, że poruszechoe
ludowi przedłużyć konzultem , tudzież
głośniejszego czyou, dalej ultra-demokratyczna wolnością nadwatlona rozpoznanie i zestawienie głosowania przez legislacyjne zgromadze
władza publiczna, a w koúcu polityka tradycyopalua, która bez szczo pie
gólnego względu na traktaty i prawowitość dạny do jak największe rokuprzed czterma tygodniami nie nastąpi. Dekretowane w zeszłym
go rozszerzenia granic paiistwa. Zreszlạ należy się przygotować na grud., i tylko2 . niexmordou
dnia grudnia powszechne głosowanie odbyło się dnia 20. i 21.
anym usilowaniom powiodło się rezultat w ten
to, że posiadłości hiszpańskie w Ameryce, ten ostalni zülytek świe sposób zestawić, że go doia 1. stycznia publikowano. A choćby i tạ
taych niegdyś zdobyczy, przetrwać będą musiały twardạ jeszcze pró raza glosowanie cokolwiek przyspieszono, to obrady i czynności obu
bę. Tymczasem jednak znajdzie zapewne Hiszpania silną pomoc u eu cial paustwa , zabiorą niemało czasu. Sądzą więc powszechnie , że
ropejskich nocarstw morskieli, którym wiele na tem zależy, ażeby głosowanie nastapi około 20 . i 21. listopada, legislatywa będzie zwo
Kuba nie przeszla w posiadłość Stanów zjednoczonych. lana na dziei 26 . listopada, a proklamacya rezultatu głosowania , a
Od dawniejszego juu czasu istnieje w miastach południowych i tem samém oowej formy rządu odbędzie się d . 2 . grudnia. ( W . Z .)
portowych w północnej stronie tajny związek, dążący do oswobodze
nia wyspy Kuby z pod hiszpańskiego zwierzchnictwa. Jesito związek (Adresy imperyalistyczne. – „ Constitutionnel“ o wypadkach ostatnich dziewię .
daleko sięgający, zajmuje się wielkiemi planami i posiada też środki ciu miesięcy. - Statystyka kryminalna. -- Wiadomości potoczne.)
odpowiedne. Należy się słusznie obawiać, ze zwiazek ten nie opuści Paryż , 22. paździeroika. Dziennik urzędowy nieprrestaje
teraźniejszej sposobności do podsycenia niczgody i sprowadzenia wię . ogłaszać adresy imperyalistycsne, których liczba codziennie się po
kszych jeszcze zawikłań. Jestto więc teraz więcej niż kiedykolujek | większa. Niektóre z nich stylizowane są do osoby prezydenta re
powolaniem i obowiązkiem rzadu Stanów zjednoczonych wystąpić z | publiki: w takim więc wypadku wychodzi na nie odpowiedź z pałacu
całą siła przeciw temu piebezpiecznenu stowarzyszenia , jeźli się nie | Elysée ze strony drugiego szefa gabinetu Alberta de Dalmas.
chce tegn doczekać, że jeden z klubów przyuluszczy sobie powagę -- Dnia jutrzejsrego wieczór przyjmować będzie prezydentrc- .
stanowienia o wojnie i pokojo , i wywinie tę władzę zupelnie z rak publiki w St. Cloud członków pran odawczego ciała . Deputowanibędą
prawowitej władzy krajowej. ( L . k . a .) mogli prezentować się w czarnych frakach (habit de ville ).
- W Tuileryach przywrócono jeden ze zwyczajów zachowy
Hiszpania . uanych podczas monarchyi: Za przybyciem prezydenta republiki do
(Mjanowanie jenerała Olloqui. – Komisya dla sprawy fucros baskijskich . - | Tuileryów zalyk aja choragiew nad pawilonem ,,de l'horloge“ , a w nie
Junta konzolacyjna dla spraw zagranicznych .) obecności jego znów tę chorągiew zdejinoja . — Constilutionnel za
Madryt , 14 . października. - Gaceta Militar zapowiada , żc mieszcza przegląd wypadków z ostatnich 9ciu miesięcy , a mianowi
jenerał Olloqui
jenerał Ollo mam otrzymał ento-Priudać
ronkey jrozkaz nzipe.się niezu locznie na wyspę Kuba cie od 2go grudnia , i twierdzi, że Ludwik Napoleon zaslożył sobie
dla objęcia tam funkcyi jeneralnego komendanta departamentu cene | ze wszech miar na godność cesarska. Armia i urzędnicy w ogóle
trum i gubernatora w Puerto - Prinzipe. Wkrótce za nim pójdą po - | odzyskali znowu przynależne im poważanie , dochody skarbowe po
silki wojskowe, które w Santander na okręt wsięda. minożyły się w ciagu pomienionego czasu o 38 milionów , renty po
– Dzisiaj zbierze się po raz pierwszy dowomianowana komi dniosly się nadzwyczajnie, konsunicya i produkcya ożywiły się panowo,
sja dla uloženia w porozumieniu z delegowanymi Baskijskich pro . wartość niajạików i zarobek daleko znaczoiejsze niż przedtem , inię .
wincyi projektu , względım Fueros tych prowincji. dzy klasami pracającemi postrzegać się daje lipszy byt i większe
- Rozporządzeniem z d . 12. b . m . pakazano, aby podsekreta przykładanie się do pracy , olo sa wedlug dziennika Constitutionnel
rze i oddzialowi szefowie ministerstwa spraw zagranicznych utwo- | świetne rezultaty, które zawdzięczyć należy usilowaniom utrzymania
rzyli juntę pod nazwą junty konzultacyjoej dla spraw zagranicznych . | spokoju i utrwalenia wladzy, a przedewszystkiem spiesznym i odwa
Ta będzie oaradzać się wad wszystkiemi kwestyami polityki zagrani. | zoie uskutecznionyin środkom Ludwika Napoleona.

Zwierciadło weneckie .
( Ciąg dalszy.)
Wszyscy mieszkaúce w Cradiden ubolewali nad tem , że pan | szczącym śród krzewów muszkom świętojauskim , gdy nagle nadle
ich popadł w takie ręce, i że tak niecne prowadził życie ; bowiem | ciał od strony zamku w największym pędzie jednokoony wózek i
za młodu był Erntoft dla swej zywości ich ulubieńcem i ludzie siedzący w nim mężczyzna, w którym potem poznałem młodego Ru
prorokowali, że kiedyś stanie się dzielnym i roztropnym mężem ; ale | thina, zawołał na mnie zatrważającym głosem :
takie przeponiednie ziszczają się rzadko , a nawet sama ta życzli - „ Na miłość Boga posluchaj Pan ! Wszak pan jesteś dr.
wość, która je tworzy, przyczynia się nieraz do tego , że się wieści Hadleigh ? Niebyłbyś łaskaw odać się jak najprędzej na zamek ? Lord
takie bynajmniej nie sprawdzają. . . Erntoft umiera z winy niegodzinego Bardsleya ! Ja wiedziałem , że %
Tak trwało przez kilka tygodni, i codzień prasie dowiadywala ich szalonej rozpusty jakieś pieszczęście wyniknie . Spiesz się Pan !
się spokojna przedtem wieś ze zgrozą i oburzeniem o nowych zdro Ja jadę po lekarza – na milość Boga, spiesz się Pan !
żnościach , jakich się dopuszczano i zamku. Pomijam tu wiele z te - ! , Po tych słowach popędził dalej blotnistą drogą ; – ja zaś o
go, co wówczas mówiono , poczęści dlatego , że jak 10 zwykle się dalem się bez zwłoki ku zankowi na przełaj przez łąkę, potem
dzieje, wszystkie te gorszące powieści były niezmiernie przesadzone, przez most i bramę wiodąca do parku. Szedłem bardzo rạczo, je
a po części, że opowiadanie ich oddaliłoby mię od rzeczy, gdyż za dnak przez całą tę niedaleka drogę ściskalo me serce jakieś prze
mierzyłem sobie tylko opowiedzieć to w krótkości ostatnią katastrofę czucie nieszczęścia . Są ludzie , którzy takie przeczucia nazywają za
tej historyi familijnej, której, jeźli się niemylę, jestem jedynym je - | bobonami — ale viesạż to raczej życzliwe przestrogi, które nas pray
szcze zyjącym świadkiem w tej chwili. gotowoją na nadchodzącą burzę ?
, Było -to w słotny wieczór lipcowy; - widok posępnego nieba 1 Nakodioc wszedłem na zamek. We drzwiach spotkałem jednego
tkwi mi jeszcze tak zywo w pamięci, jak wczorajszy zachód słoúca; ze służących, którego tropia bladość zdradzała przestrach i wzru
ja wracalem z odwiedzin od mieszkającego za 'wsią plebana i szenie . Stan rzeczy zaś wewnatrz zamku nadaremnie siliłbym się o
właśnie stałem przy drodze i przypatrywałem się z zajęciem bły- | pisać. Samego lorda zaniesiono prawie bez duszy do sypialoej ko
999

- Minister sprawiedliwości Abatucci przedłożył księcia pre - | tutaj posłów związkowego sejmu, przyczem jak wiadomo, zadeo pro
uydentowi dokładną statystykę kryminalna obejmującą pierwszy | tokół się nie pisze.“
dłuższy okres lat 25ciu (1826 do 1850) . Glówoe jej szczegóły sa . - Ludpość izraelicka – tak pisze Allg . Zig . — mocno czuje .
nastepujace : Liczba przekroczeó -istnących ustaw powiększyła się w i upośledzenie , jakiego dozoaje przez nos 8ze uchwaly scoatu i stara
ogóle dosyć znacznie. (W pierwonych czterech latach tego peryodu się wszelkiemi sposobami wpływać na wybory , hy tym sposobem w
wynosila liczba spisanych protokołów , skarg i deouncyacyi rózorgo mniejskiej reprezentacyi i w miejskimi zarządzie zoaczenie uzyskać,
rodzaju w przecieciu 114 , 181, w ostatnich czterech latach 225 ,982 , Jedynym jej sprzymierzeńcem jest partya Gutajska, która przezto od
prawie drugie tyle ) . Liczba zbrodni przeciw bezpieczeóstwu osobi wdzięcza się poniekąd za to , że w poprzednich wyborach Izraelici
stemu powiększyła się z 1354 na 1778 w przecięcia ; między tem pomogli kandydatom partyi Gotajskiej do zwycięstua. Alubu njia
przychodza właściwie tylko gwałty zadane pici zeáskiej, które się wierzymy
wierzymy ww groźby,
groźby. wyrzeczone przez picklórych izraelickich agita
istotoie pompożyły bez zwykłego stosunku do pomnożenia się slanu | torów z odwolaniem się do pieniężnéj sily, jednak nienalezy obojętnein
ludności ; do tej kategoryi policzono znów zamachy przeciw osobom okiem pogladać na' sojasz niechęci Izraelitów z rozszerzouem po
niedorosłym dokopane, które się najbardziej pomnożyły , a mianowi wszechnie nieukontowaniem . Tutaj, gdzie od czasu zawiedzionych nadziei
cie liczba icb potroiła się , gdyz % 136 przyszło do liczby 420 w w r. 1848 i 1849 az nazbyt niestety pojawila się polityczna nienne
przecięciu rocznie . Zbrodni przeciw bezpieczeństwu własności bylo wiść, śmiertelny cios, jakiego doznala tak wielka część ludności, nie
3381 , dawniej zaś 4022 do roku , zaczem mniej toraz przypadlo ; nioże pozostać bez skutków ani dla politycznego , ani dla przemy
wszakze to zmniejszenie odnosi się tylko co do kradzieży z włama slowego zycia . ( A. W . 2 )
giem się, gdy tymczasem falsaerstwa, lalszowanie monety, podstępoe (Kurs gieldy frankfurtskiej 2 26 . października.)
bankructwa , uzniecone umyślnie pożary, wyłudzenie i wymuszenie Metal, nustr. 6 % 80 '/2; 4 !/, 724g. Akcye bank . 1372 ."Sardyńskie - , Ulica
dokumentów lub podpisów , zwykle kradzieże, nadużycie zaufania i szpańskie 45 %4. Wiedeńskie 1029/ . Losy z r . 1834 - ; 1839 r. -
08zukaóstwo w sprawach handlowycb znaczoje siç pomnożyły. Spra
wozdanie ministra sprawiedliwości zawiera w końcu naslçpojạca una Prusy .
ge : , że poszanowanie dla własności we Frai.cyi wcale się nie wzno ( Petycya sejniu królewskiego do Jego król. Mości.)
glo ; chciwość wzięła się do innych tylko środków , i zamiast gwallo Berlin , 23go października. Sejm Królewiecki uchwalił mię
uryła podstępu.“ Zebractwo pomnożyło się dziesięćkrotnie , przy day ionemi petycyç do Jego król. Mości o zmodyfikowanie gabineto
trzymanych włóczęgów było drugie tyle, za opór przeciw urzędnikom wego rozporządzenia z dnia 6 . czerwca 1848 w ten sposób , ażeby
i ajentom władzy publicznej podpadlo karze trzykroć tyle osób co 2nowu zaprowadzono cielesna cliłostę dla karania mlodyels zbrodnia
dawniej, liczba przekonanych o rozpustę potroiła się , w ogólności zaś rzy i takich indywidudw , które obywatelska cześć już utracily .
powiększyła się liczba wszystkich przestępstw w niniejszym lub nie ( W . Z .)
kszym stosuoku. – Między obwinionemi o zbroduje osobami snajdo Berlin , 23y0 października. „ N , Pr. Ztg .“ donosi, że rząd
wała się tylko szósta część % płci żeńskiej, a piała część co do prze Sardyúski ma zamiar wyslao do Berlina ambasadora , a v tym razie
siępstw . Liczba calkiemu zaniedbanych we woględzie moralnym wy. będzie zapewne i ze strony Prus nie sprawujący interesa, lecz amba
nosi teraz niniej o jedną dziesiatą część pomiędzy obwinionemi *080 sador do Turyou wyprawiony . ( 1 . Z .)
bami, co wskazuje na pewny postęp oświaty powszechnej. – Liczba (Kurs gieldy berlińskiej 2 26 . października.)
skazanych wyrokiem sądu Przysięgłych powiększyła się, natomiast je : Dobrowolna pożyczka 5 % 101 /8 p. 47 % z r. 1850 103. 47 % z r .
doak wypadły kary łagodniejszo. 1 1852 1039/4 . Obligacye długu państwa 939) Akcye bank. 106 ', 1. Pol. list. za
- Sprzedaš prywatnych dóbr familii Orleanskiej trwa cią staw . - - ; nowe 97 % ; Pol. 500 l. 92 ; 300 l. 156 %, I. Frydrychsdory 13 %,8 .
gle . Codzień prawio wychodzą nowe ogłoszenia sprzedaży. Inne zloto za 5 tal. 11 /s. Austr . banknoty - ,
- Jeneral Castelbajac , poseł francuski przy dworze rosyj Grecya .
skim przybył % Tulusy do Paryża, zkąd udaje się w dalszą podróż
do Petersborga. , - (Depesza telegraficzna.)
- Zeszłego wtorku odbyło się w Metz w przytomności wszy . Ateny, 19 . paździoroika. Senat przyjął stanowczo budżet na
stkich wlado wojskowych i cywilnych uroczyste poświęcenie zapro - rok 1852. ( L , k . a .)
wadzonego tam Jezuickiego kollegium . . ( G . Pr. )
Turcya .
Włochy . (Depesza telegraficzna. )
( Zamach na życie prezydenta ministrów Baldasscroni.) Konstantynopol, 16go października. Exministra finansów
Wedlug wiadomości z Florencyi , d. 22. b . m . pcboạt ja Naliz -Baszę aresztowano. W miejsce paoa Kallimachi mianowano
kiś niezoajomy publicznie na ulicy wśród natłoku ludzi prezydenta Feli-Baszę ambasadorem Porty w Paryżu. Potwierdza się , że Lon
ministrów Baldasseroni ostrą bronią. Sprawca amkual, a kilka osób dyásko-Paryzka pożyczka będzie odrzucona.
aresztowano. Rana jest nieznaczna ; prezydent {ministrów nieprze * Beirut, 19 . października. Drusowie poparci przez Beduinów
rwał ani na chwilę czynności swojéj. ( Lit. kor, aust.) rozpoczęli walkę z Turkami i napadli w nocy na ich obóz. Według
arzędowego uwiadomienia , poległo przy tem starcia się 400 insur
. . Niemce . gentów , a 200 pojmano w niewolę. - Gościńce w Syryi są coraz
|(Sprostowanie. – „Augs. Allg . Zig .“ o Izraelilach w Frankfurcie. więcej niebezpieczne, komunikacya .. Dapaskiem przerwana.
( I., k . a .)
Frankfurt, 22. października. Fr. Post. Ztg. oświadcza :
„ Rozgłoszona w różoych pismach wiadomość, te austryacki rząd za
kupil niektóre okręta niemieckiej floty, jest nieuzasadniona. Również Doniesienia z ostatniej poczty .
myloe jest doniesienie o odbytem w ostatoich dniach posiedzenia Wiéden , 27. października. Litografowana koresponden
związkowego ogromadzenia ; była tylko poufoa konferencya obecnych | cya austryacka z doia dzisiejszego donosi : Wspomnieliśmy już w

moaty ; a gości zaś jego leżał jeden pijany 'bez pamięci , a drugi, 1 liku i zaczęli grać landsknechta w tym samym pokoja , gdzieśmy
Bardsley, był o Goffreya. Jeden tylko Rothin miał tyle przytomności rozmawiali teraz. Jakto zwykle bywało, grali Bardsley i Lord Geof.
umysłu, ze pomyślał o pomocy lekarskiej ; Bardsley bowiem starał frey na siebie . Rozumić się, że lord przegrywał ciagle, ale wkońca
się koniecznie przedstawić całą rzecz jako zwyczajny skutek prze wstał z oburzeniem od stolu Ruthin , i pod zaklęciem na honor swój
picia, i miał, jak się później okaże, swój ważny powód do tego. - obwinił Bardsleya, że z pięciu talii kart, które leżały na -stole, scho
Słudzy domowi, po największej części dopiero od niedawna poprzyj. wał jedną pokryjomu, a natomiast położył swoją ze znakami i tak
mowani, – gdyz starszych pooddalał lord Erntoft - stali po kilku ukartowaną , ze jako bankier musiał koniecznie wygrać trzynaście
w każdym pokoju , i szeptali z widoczna bojaźliwością między sobą. stawek, Na taki zarzut skoczył Bardsley jak wściekły chcąc ude
Tylko Mrs. Ursola, klórej Bardsley niepozwolił pozostać przy panu, rzyć mlodzieúca a zarazem , niby przypadkiem rzucić karty w ogień ;
zdawała się być najspokojniejszą ze wszystkich, ale mimo tego była ale lord Eratoft porwał go za rękę, a Bardsley straciwszy przezto
także bardzo blada i stała zamyślona w sali , gdzie dokoła jeszcze równowagę, chwycił się dywanu osłaniającego ścianę ; przezto nagłe
były świéze ślady szalonej zabawy i marootrawstwa tych , którzy w szarpnięcie zesanał się dywan i wprost przed oczyma lorda odsło
niej gościli. nito się owe świerciadlo weneckie . Przez chwilę patrzał w nie lord
Przez długi czas niemógłem się dopytać niczego , ale wkońcu wytężonym wzrokiem , i zdawało się , że chciał coś mówić , ale sło .
dowiedziałem się o całem zdarzenia od jednego ze służących , który wa zamarły mu w ustach . Potem wzdrygoał się oagle, jakby oa wi
był przy tom i opowiedział mi wszystko z najdrobniejszemi szcze- dok u piora, zdrętwiał oa calem ciele, i padł prawie martwy.
gółami. - , Juźcić musiał się wzdrygnąć“ – rzekła Mrs . Ursula po
Z tego pokazało się, że czterym tym panom przeszkodził tego | odejściu służącego — , bo widział w tem zwierciedlo więcej, niżby
dnia zrana jakiś przypadek pojechać do pobliskiego miasta , jak 80 kto inoy do sądnego dnia wypatrzył; to nieszczęsny wypadek , któ
bio to dniem przedtem ułożyli , i że potem przez cały ranek grali iego obawiałam się zaraz, gdy niespodziane przybycie lorda prze
Bajspokojniej w bilar; po obiedzie , który lord kazał dać wcześniej szkodzilo mi zdjąć to zwierciadlo.“
niż zwykle, i przy którym wszyscy pili bardzo wiele wina, grali znowu
(Ciąg dalszy nastąpi.)
przez jakiś czas w bilar , alo wkońcu zasiedli przy zielonym sto- !
wczorajszym artykule naszym , 20 7. pośpiechom robią się przygoto - wal 4r.24k. - 5r.12k. - 5r. - 6r. 5r., miękkiego 3r.24k. - 4r.12k .
wania do rozpoczęcia czynności komisyi organizacyjwych w pojedya 3r. – 4 :.48k.-- 3r. . Funt inięsa wołowego sprzedawano po 3gk .
crych krajach koronnych . Dowiadujemy się , ze te komisye na mocy 337; k.-- 0 - 33456 3 % . i garuiec okowity po 1r .55k.-- 2r.30k.- 0
najwyższego rozporządzenia skladać się maja pod przewodnictwem 1r,20k.- 18.20k. m . k . Kukurudzy , nasienia konicza i welny nie
Namiestnika albo jego zastępcy % równej liczby radców wiedzy po . było w bandlu .
litycznej i saduwej , których nianowanie jego r . k . apostolska Mość
sobie zastrzédo raczył, i z jednego urzędnika finansowego , którego
oznaczyć nia minister finansów . kurs Iwou 'slai,
Propoxycye względem tych mianowaú przedłożone będą wedlog
maji yższego rozkazu z największym pośpiechen . Zadanieni urzędni gotówką i trwaren
ka finansowego będzie głównie , czuwać nad interesami skarbu pań Dnia 29. października.

seci
złr. | kr. i złr. 1 kr.
stwa. Dukal holenderski . . . . . . . . mon . k . 24 28
Wenecya , 26 . października. Jego Mość król. 0110 Grecyi Dukal cesarski . . . . . . . . . »
przybył tu dzisiaj z Werony i uda się na wojennym parostatku „ Ottos Polim .peryal zl. rosyjski . . . . .
zlad do Grécyi. Rubel śr . rosyjski . .
Paryż , 26 . października.' Monitor " zbija pogloskę względem Talar pruski . . . . . . . . .
Polski kurant i pięciozłotówk. . . . .
'mającej nastąpić podróży księcia-prezydenta do północnych proniu Galicyjskie listy zaslawne za 100 złr. . , 00
ryi Francyi. .
Bruxela , 26 . paźdz. Na dzisiejszem posiedzeniu jeby re.
prezentantów odbył się wybór prezydenta . Większością 54 glosów Kurs listów zastawnych w gal. stan . Instytucie kredytowym .
obrano liberaliste paua Belfosse. Posady wiceprezydentów i sekre, Dnia 29. października 1852. złr . kr.
tarzów podzielono między liberalnych i katolików . Zapewniają , że Kupiono prócz kuponów 100 po. . . . . . . mon . konw .190
wśród takich okoliczności zajmie się znowu p . Brucker utworzeniem Przedano 100 po . . . . . . .
gabinelu . Dawano za 100 . . . . . . . .
145
Turysi , 25 . paźdz.. Słychać o
powszechnie
i m i, z wiarogodnyc h i Zadanom " za 100 . •••
źródeł, że prezydent r
isteminriste n i e o s
dn glio ppod
ob rów odl'Aze a l
od ał ..się do
. dymisyi , a (Kurs pieniężny na giełdzie Wiéd. d . 27. październ . o pół do 2. po południu )
br. Cavour otrzymał polecenie odnowienia galincta . Minister wojny Ces. dukatów stęplowanyhc agio 23. Ces, dukatów obrączkowych agio
Lamurinora i minister robót publicznych p. Paleocapa mnaja nadal | 22 /z. Ros. Imperyaly 9.30 . Srebra agio 1534 gotówką.
zostać w gabinecie : Cavour ma oprócz prezydentury objąć także
sprawy finansów , a Sanmartino, szef sekcyjny , ma otrzywać posadę
· ministra spraw Wewnętrznych . Przyjechali do Lwowa.
2 Corfu donoszą z doia 19. b . m . , że angielska flota'morza i Dnia 29. października.
śródziemnego wraz ze slojạcemi tu dawniej okretami o sile 600 dział • PP . Witkowski Tadeusz , z Soroki. - Czajkowski Jan , 2 Kamionki wo
odpłynie d . 26 . b . m . do Malty , a w Corfu zostanie tylko fregala | łoskirj. - Batowski Alexander , z Udnowa.
„ Arethasa.“ (Lil.kores, austr .) Wyjechali ze Lwowa.
Dnia 29. października.
Or. Korytowski Rafal, do Tarnopola . – PP. Strachocki Józef, do Rudnik .
- Myrbach Franciszek, c. k. starosta obwodowy, do Zaleszczyk.
Wiadomości handlowe.
(Ceny targowe lwowskie.)
Lwów , 29go października. Na naszym dzisiejszynı targa Spostrzeżenia meteorologiczne we Lwowie .
sürzedawano korzec pszenicy po 18r.13k ., żyta 14r.14k .; jęczmie Doia 29 . października.
nia 11r . ; owsa Tr.18k .; breczki 1 ?r.; grochu 16r.15k .; kartofli 7r . Barometr Stopień średni
17k . ; - cetoac siana kosztonal 2r.31k . ; oklotów 10.40k . ; - za w mierze ciepła stan tem . Kierunek i sila Stan
Pora wied . spro
sag drzewa bukowego placeno 22r.30k., sosnowego 18r. w w . Ceny wadzony do
wedlug peratury wiatru atmosfery
Reaum . 108. 6 . 7r .
drobiazgowej sprzedaży bez odmiany. 0 Reauin .

(Ceny targowe w obwodzie Sanockim .) 6 god.zran. 27 9 30 7 . 50 + 109 północno. zacho! pochin , mgla
Sanok , 19yo października. Wedlug doniesień handlowych 2 god . pop. 27 9 30 zachod., deszcz
+ ++

10 god .wie. 27 9 70 cicho


1.0" apołowie
nowie w pieruszej ia ilu , Lisku,a Ryman€owie ienDy
płacono la targacli w Sanokum,enDobrom
0 .52 ; iyl za nrkorzec
3 22.Sab . m . w. 4przecięciu ier
or
.12 ppszenicy
8r.38k. - 9r.12k .- 91. 12k . - 81.52k8r.24k .; żyta 7r. 12k . - 5. -- 7r.
12k .-- 0r.56k. - 6r.40k .; jęczmienia 4r.54k . - 4r.24k. - 5r. 24k . - 5r. TE A T R . . .
36k: - 48.48k . ; owsa 3r.2k . - 31. 12k . - - 4r. - 2r.50k . - 2r.24k . : hreczki Dziś : Na dochód JPani Hammermeister, Artystki znakomi.
w Dobromila 71.36k . ; ziemniaków 0 - 4r. - 3r:- 0 2r. Za cetoar tej przy Operze tutejszej: „Wesele Figara “ sławna z
siana 1r. 12k . - - 486 . - 1r.- 26k . - 54k . Samo drzewa twardego koszto swej komiczności opera Mozarta .

K R O N I K A.
Oprócz sztuk ,,Komornik Poeta “ i „ Zawalenie Wieży" o szyłby aktor , jeżliby wymawiając te autorskie szyderstwa prowadził
czem już wspominaliśmy , dawano w tym tygodnio trey innych : oko tam , dokąd słowa były wymierzone. Przyzwoitości gry p . Hen
Trójkę haltajska we Srodę , a wczoraj „ Slara Romantyczkęs i niga zawdzięczamy, że ju nikiin w sali nie postała myśl odoosić sło
„ Ratuplana ;" wszystkie z namysłu dobierane na występ dla JPana wa artysty do tej lub owej loży ; a zręczność w ten okazał, że
Edwarda Henniga , w których przybierał role charakterem ko- najprzód lornetka obejżrzał wszystkie loże teatru do kola , a gdy .
miczniejsze : w Trójce szewczyka Szydełki , w starej Romantyczce rzucać mu przyszło przymówki, miotał je w te i owe strony do lóz
Barona, w Rataplavie oberzysty Trybuszona, i we wszystkich uprzej. domyślnyeli w kulisach. W tem 'oic i prawdzie nie ujit, i dowiódł,
mie przyjęła go Publiczność. Gra i ruchy są swobodne, wyslowienie że szyderstwo w roztropnej wystawie, acz przywarç karci, osobisto
sytuacyi wierne , i gdy zechcemy awzględnić, że niezwyczajoe dla ści nie razi. Wdzięcznie też za kazdem wystąpieniem przyjęlo gre
artysty występowanie w teatrze inoze za ogromnym na naszą publi- | p . Menniga.
ozność, a przytem zwykła ubawa , by powadze kunsztu a wymaga
niom widza, którego się jeszcze niezna , w czem nie ubliżyć, tedy Przewodnik lwowski.
przyzuać nusiemy, że oswojenie się z szerszym obwodem sceny oj- Wyroby Introligatorskie , jakolo : Strojne Sprzęcik i przy goto
mie-lçkliwości a przyda tej śmiałości, z której komik częstokroć walni i biórkach , schowki misterne z kartonu lub zo skóry
więcej odnosi pochwał, nizli z jak pajdokładniejszego oddania isto na drobiazgi i pięknidelka domowe; wygódki podróżne znane.
tnej treści sztuki; - a co właśnie p. llenaigowi ze wszech miar % francuska pod różncmi nazwiskami, i setoe w zawodzie in
przyznano, i osobliwie uważano zachowanie wszelkiej , tyle trudnej troligatorskim osobliwości roboty gładkiej lub wytłaczanej
w komice gminniejszej przyzwoitości. Bywają w komedyach pewne - w Rynku Nr. 157 na składzie u p. M . Senkowskiego . .
zwroty do publiczności samej, i w starej Romantyczce wczoraj po- Nowy Preparat na wzór Gumy-elastyki do przetarcia i wyskrobku
dobalo się autorowi – słuszna czyli niesłuszpa , o tem nie mam sạ. pisina bez uszkodzenia papieru ,' w bandlu p. Jürgensa , ulica
dzić – rzucić pewne obelżywe do lóż przymówki. Może nie zgrze. i halicka N . 294.

Do dzisiejszej Gazety dołączony jest Dodatek Tygodniowy Nr. 46.


Główoy Redaktor M . Szrzeniawą Sartyni. Z r. k . galic , drukarni rządowej.
DODATEK

Tygodniowy.
- oyoyoyoyap etofofofo — .
Nr. 46 . Dnia 30.Października 1852.

0 Cechach w Galicyi.
(Dokończenie. Ob.N .42,43,44 i45 Dod. Tyg :)
Często już zachodziła kwestya , czyliby w Galicyi niebyło sto- 1 . to prawo w całéj monarchyi zakładać fabryki i składy , wolno
sowném , nadawać takzwane dekreta ochronne, mocą których zręczę beim upoważniać innych do wykonywania ich wynalazku pod pro
ni, już wiekowi , zazwyczaj żonaci czeladnicy otrzymują upoważnie - l tekcyą ich przywileju , przyjmować według upodobania wspól
nie do wykonywania cechowego rzemiosła bez próby majsterskiej i ników i rozszerzać według upodobania rozmiar swego przedsię
w ogóle bez wypełnienia warunków zawartych w przepisach cecho bierstwa , nietrzymając się bynajmniej przepisów cechowych .
wych ; przyczém używać mogą jednego lub dwóch pomocników . c) Nakoniec służą także przywileja targowe ku ograniczeniu mono
Jasna jest rzecza , izby dekreta ochronne, gdyby ich udzielanie polu cechowego ; na jarmarkach bowiem wolny jest obrót wszel
weszło w zwyczaj, zadały dotkliwy cios systemówi cechowemu. Dla kich w handla pozwolonych artykułów i produktów przemysłu ;
tego też Cechy widząc w tém własny upadek , od dawna wszelkiemi na tak zwane główne jarmarki mogą także cudzoziemcy uczę
środkami podobnym koncesyom się opierały. Najczęściej wydarzają szczać z swojemi towarami, a nawet na zwykłych targach ty
się podobne wypadki w niższéj Austryi mianowicie w Wiedniu , gdzie godniowych każdy ma prawo sprzedawać lub kupować wiktuały ,
- liczba profesyonistów bardzo jest znaczna , otrzymanie majsterstwa surowy materyał, do połowy i zupełnie gotowe towary według
z wielkiemi kosztami jest połączone i niejeden zacny czeladnik w po u poważnienia targowego każdego miejsca ; a miejsco
deszłym wieku za wstawieniem się samych Cechów otrzymuje dekret wi profesyoniści niemają prawa , jak dawnemi czasy , żądać opła
ochrony. Ale także i u nas to urządzenie niejest zupełnie nieznanem , ty od každéj sztuki towaru na targ przywiezionéj.
a nawet oparte jest na wyraźnych wyższych przepisach . Już kilkakrotnie i z rozmaitych stron zrobiono propozycye , roz
Tak upoważnia dekret nadworny z dnia 30 . marca 1776 rządy wiązać zupełnie Cechy w Galicyi i zaprowadzić nieograniczoną kon
krajowe, udzielać zręcznym czeladnikom nieukwalifikowanym do pra kurencyą; rząd jednak nieprzyjął tych propozycji, albowiem zawsze
wa majsterstwa , konsensa dla ich osoby a według potrzeby także miał w poszanowaniu dobrze nabyte prawa, jak długo pogodzié się
z pomocnikami. dadzą z dobrem ogółu i z publicznemi względami, a Cechy także
Ten dekret niebył wprawdzie poblikowany w naszym kraju , ale mają swoje niezaprzeczone zalety i istnieć mogą obok najwolniej
ponieważ austryacki regulamin rzemieślniczy we wszystkich głównych szych instytucyi rzemieślniczych jak n .p . w Anglii. i
punktach w naszym kraju został zaprowadzony, przeto także w po I Cechy także mają częścią cel przemysłowy, częścią religijny i
jedynczych wypadkach , gdzie brakuje specyalnego przepisu dla tej dobroczynny , częścią polityczny. Mają bowiem zawsze dokładną
prowincyi, postępować należy według analogii prawnych postanowień ewidencyą swoich członków , chłopcy terminujący muszą się zgła
owych prowincyi, zkąd do nas przeniesiono zasadniczą ustawę wzyle szać do Cechu , który nad tem czuwa , aby się ci chłopcy wykazali
dem rzemiosł. To zdanie potwierdzonem zostało nadwornym dekre potrzebnemi warunkamido przyjęcia, mianowicie odbytą nauką szkol
tem z dnia 13. czerwca 1834 , powiedziano bowiem w tym dekrecie, nạ, aby uczęszczali na naukę religii i do szkół niedzielnych ; stosu
aby i nadal zachowano istniejący w tym kraju zwyczaj, według któ nek między majstrem a chłopcem terminującym może być rozwiąza .
rego zręcznym czeladnikom i pojedyńczym rzemieślnikom dawano ny tylko z wiedzą przełożonych cechu , i do nich należy pośredni
opoważnienie do wykonywania na własny rachunek profesyi także ce ctwo w sporach i sad polubowny po wysłuchaniu obydwóch stron ;
chowych , jeżeliby ci czeladnicy nieposiadali potrzebnych przymiotów Cechy mogą się bardzo przyczynić do wydoskonaleoia młodych rze
do otrzymania prawa majsterstwa. – Także w najnowszych czasach mieślników utrzymując ze wspólnych środków specyalne zakłady na
utrzymała centralna władza w Wiednio prawomocność dekretów ochron ukowe , szkoły rysunkowe, zbiory modelów i't.p . , a przed wyzwole
nych z tem jednak zastrzeżeniem , że władze są odpowiedzialne zaniem przekonać się , czyli wyzwalający się z nich korzystał. Ró
to , aby podobny wyjątek robiono tylko w wypadkach, zasługujących wnie ważna albo jeszcze ważniejszą jest karoość , której w zwy
rzeczywiście na takie uwzględnienie . kłych Cechach ulegają robotnicy i czeladnicy bez doznania przeszko
Dla oswobodzenia przemysła od ścieśniających wymagań cecho- dy w zarobku ani ograniczenia osobistej wolności ; szczególną zaletą
wych wydał rzad austryacki jeszcze następujące rozporządzenia : urządzeń cechowych jest to , iż moga przybyłym czeladnikoin dać
a ) Profesyoniści wykonywojący rzemiosło swoje w sposób fabry- informacyę czyli znajdą robotę lub nie ; dla tego każdy Cech ma
czny, nie są obowiązani wpisywać się do Cechu. Tak zwane fa swoją gospodę.
bryki krajowe mają prawo za uprzedniem uwiadomieniem rządu Cechy mogą także za pomocą małych wkładek przyczyniać się
krajowego zakładać składy we wszystkich stolicaeh krajowych i bardzo skutecznie do wspierania chorych i bez roboty zostających
sprzedawać w nich swoje produkta „ en gros“ lub też w mniej- czeladników ; jeżeli bowiem w rzemieśle jakiem niema takiego urzą
szych ilościach , za przyzwoleniem rządu krajowego mogą także dzenia , czyli takzwanej lady lub innego pupktu łączącego członków
mieć składy w innych miastach prowincyonalnych , mają także jednego rzemiosła , wtedy częstokroć siły. indywidualne niezdołają
prawo przyjmować i wyzwalać chłopców terminujących , trzymać oprzeć się nieprzewidzianym wypadkom niedostatka. '
dozorców fabryki, czyli tak zwanych werkmistrzów i czeladni- 1 Bardzo dobroczynnem okazuje się n .p . stosowne urządzenie ce
-ków wszelkich profesyi w fabryce potrzebnych ; tak n .p . wolno chowe ze względu na wsparcie ubogich wdów po rzemieślnikach
fabryce materyi jedwaboych mieć własne stolarsto i ślusarstwo | chorych należących do Cechu , tudzież dla utrzymywania wspólnych
dla sporządzenia warstatów , tudzież własną farbiernie ; jednak przyrządów jako to : farbierni stęporów , foluszów , nożyc postrzy
prawo przyjmowania i wyzwalania chłopców ograniczone jest | gackich , a nawet własnych rekwizytów pogrzebowych i t.d .
tylko na główna profesyą fabryczną , gdyż suponować niemożna | ; Względem władz publicznych mają przełożeni Cechów zobowią .
izby. chłopcy także wewszystkich pomocniczych rzemiosłach fa zanie obejmować odnoszące się do Cechu rozporządzenia , ogłaszać
bryki babyć mogli dostatecznego wydoskonalenia. je członkom Cechu , czuwać nad ich wykonauicm ; ich rzeczą jest
6 ) Ustawa względem przywilejów z roku 1832 równie jak najnow - zastępować u władz sprawy i interesa swojej profesyi i informować
szy patent o przywilejach , przyznaje wszystkim posiadającym władze o członkach i stosunkach cechowych. Słowem , stosownie i
wyłączny przywilej przemysłowy, prawo zakładania wszelkich należycie prowadzono urządzenie cechowe rozmaite podaje korzyści,
warstatów i przyjmowania do nich wszelkich robotników pomo i dlatego też zapewne spodziewana nowa ustawa względem rzemiosł
coiczych , jakich tylko potrzeba do zapełnego udoskonalenia niezniesie instytucyi Cechów , ale stosownemi przepisami zapobieży
przedniotu uprzywilejowanego w każdym względzie ; mają prze- ich nadużyciom .
182
Gospodarstwo i statystyka gospodarstwa.
Z pism Józefa Haina .
(Ob. Nr. 45 Dod. tyg.)
II . niejszych gatunków rolnictwa, natedy już wybitniej wystąpią właści
Ziemia urodzajna, wcdłux głównych gałęzi kultury. wości krajów koronnych.
Jeżeli postąpimy o krok dalej i rozróżnimy glebę według najważ- | Następujący przegląd zawiera odnośne liczby absolutne i względne.
Kraje koronne i obwody Rola Winnice Ogrody Łaki Pastwiska Lasy Inne kultary
administracyjne

Niższa Austrya . · · 141:53 8 03 3.61 41:08 26 .31 109:56 0:32


Górna Austrya . 73.62 2 .32
· · · · · · · · · · · ·

10 .27 68 . 15
· · · · · · · · · · · · · · · · ·

34 .88 0. 12
· · · · · · · · · · ·

.
Salcburg . . . . . 11.73 0 .13 13 :32 34 :58 40:11 0 : 18
Styrya . . . . . . 86 .31 5 :47 0 :45 45 .08 58. 97 161.72 0 :08
Karyntya . . . . 23. 92 0 .01 0: 28 19.64 41.68 73 .36 0 : 13
Kraina . . . . . . 23 68 1 .68 0 36 28 .61 41.22 69.38 0 :09
Wybrzeże 24 .09 3:20 0 :33 15 .80 53.68 31.75 1.61
Tyrol i Vorarlberg . 26 . 30 6 :30 47 25 70: 26 170 .27 0 :52
Czechy . . . . . 428 .64 0: 31 7•13 91.85 68.40 263.88 1 .21
Morawia . . . . . . 196 .14 4 .22 408 29.44 39 : 06 99.97 0.09
Szlask . . . . . . . 41.66 0 .88 5 .85 10: 03 27 .90
Galicya . . . . . . . 593.04 13 :05 151.36 122: 07 354.16 0.03
Bukowina . . . 31. 36 1 .66 30 .68 24 .89 82.82 0 .47
Dalmacya . . . 28 . 73 11: 20 0 :58 1. 75 103: 32 69.44 1.42

IIIII
· . : . . . .

Lombard ya . . . . . . 145 .37 6 :05 2:34 39 .44 50:59 67.03 5:54


Wenecya . . . . . . 159.73 3 .86 2.83 49.87 66 . 38 - 45 :34 1 .87
Węgry . . . .' . . . 944.90 71.47 28 .15 228 .42 469:31 905 :41
Wojewod . 'i Banat. . . 176 .47 14 :47 6 .75 78 .77 76 .12 98 .05
Kroacya i Slawonia . 94 .03 14 :43 6 .67 20 .41 21: 27 119.35
Siedmiogród . . . . 140 .61 10: 26 68 43 62.46 503: 34
Pogranicze wojsk . . ., 137.89 4 .81 79 28 17:53 162.97

Monarchya . . 3.529.75 165•77 1.202 81 1.528.40 3 .523.96 113 68


Czyli na każde dziesięć tysięcy morgów urodzajnéj ziemi.
Niższa Austrya . . . : | 4283 243 109 1243 1796 3515
Wyższa Austrya · · · · 3887 123 1842 542 3600
Salcburg . . . . . . . 1172 - 13 1331 3457 4009
Styrya . . . . . . . 2410 153 13 1259 1647 4516
Karyntya . . . . . 1504 1235 2622 4613
· · · · · · · · · · · ·

Kraina . . . . . 1435 102 1734 2498 4204


Wybrzeże . . . . 1847 245 1211 4111 2441
Tyrol i Vorarlberg . . 820 196 1472 2190 5306
Czechy . . . . . . . 4976 4 83 1066 794 3063
Morawia . . . . . 5258 113 109 791 1047 2680
Szlask . . . . . . . 4826 102 678 1162 3232
Galicya . . . . · · · 4807 106 ' 1227 989 2871
Bukowina . . . . . . 1825 97 1785 1448 4818
Dalmacya 81 4774 3208 66

IIIII
. ' 1327 518
Lombardya ,. . . 4595 174 , 1247 1599 2119 175
.'. . . . .

191
· · · ·

Wenecya . . . . 4842 117 86 1512 2012 1374 5

Węgry . . . . . . . 3569 270 106 863 1772 3420


Wojew . i Banat . 3916 321 150 1748 1689 2176
Kroacya i Slaw . . ; . 3405 523 241 739 770 4322
· · · ·

Siedmiogrod . . . 1791 131 872 795 6411


Pogranicze wojsk . . . 2982 . 104 1714 1676 3524
Monarchya . . 3542 166 1207 1534 3537
AN

W tym przeglądzie jednak policzono w katastralnie pomierzonych Mniej świetną stronę w stosunkach gospodarskich cesarstwa au
krajach koronnych , także zapusty , ugory i pustki, a w królestwie ! stryackiego odsłania w tem już samo zestawienie powyższych liczb ,
lombardzko -weneckiem , także role mieszane z plantacyami wina, że postrzegamy nadzwyczajnie znaczną przestrzeń pa
chociaż wydają większą część wina , tymczasowo całkiem do ról. stwisk . Więcej niz siódmą część urodzajnego obszaru ziemi ( a wię
Najwięcej ziemi ornej jest przeto w Morawii, Czechach , na Szląsku, céj niż ósmạ część całej przestrzeni) monarchyi zajmują pastwiska.
w Galicyi, w królestwie lombardzko -weneckiem , w wyższej i niższéj W Dalmacyi i na Wylirzczu , gdzie znaczna przestrzeń pastwisk
Austryi, w Województwie z Banatem , w Węgrzech , Kroacyi i Sla - w części przypisać należy nieszczęsnemu gospodarstwu Wenecyan,
wonii. Najwięcej wina uprawiają w Węgrzech i w przynależnych da tudzież nieurodzajności gruntu obok opieszałości mieszkaúców , znaj
wniej krajach , w Dalmacyi, w królestwie lombardzko- weneckiem , dują się największe obszary pastwisk. W krainach alpejskich nie
w Niższéj Austryi, na Wybrzeżu i w południowym Tyrolu . możliwem jest po największej części inne użytkowanie; ale pomimo
. Właściwe kraje alpejskie , Wybrzeże, Bukowina , Dalmacya , tych niedogodności możnaby więcej niż połowę pastwisk monarchyi
Wenecya , Województwo z Banatem i Pogranicze wojskowe, posia- użyć z nierównie większą korzyścią , i to zapewne nastapi, gdy się
dają bardzo wiele pastwisk , ograniczone są przeto na chów bydła przy wzrastającéj ludności znajdą ku temu dostateczne siły robocze,
albo wyłącznie albo obok rolnictwa. Szczególoie oblite w lasy są albo jeżeliby świały duch przedsiębierczy jeszcze prędzej zajął się
właściwe kraje alpejskie , tudzież Wyższa Austrya , Bukowina, Po- tym przedmiolem rokującym oblite zyski. -
granicze wojskowe, Kroacya i Slawonia a głównie Siedmiogród ; mało . Ale z drugiej strony pomyślną jest rzeczą , że w krajach
lasu jest w Wenecyi, gdzie za panowania Dożów wyniszczono lasy , | alpejskich grunta ,, snać ile się to dawało uczynić , należycie są ob
tudziem w Lombardyi i w Województwie z Banatem . Uwagi godna , rabiane. Dalmacya zaś, jakkolwiek co do względnej ilości urodzaj
że przestrzeń ziemi nie
lemi używanej na rolę równa się przestrzeni, która néj przestrzeni ziemi, pierwsze zajmuje miejsce w rzędzie krajów
zajmują lasy ; jednak
jest większa , gdyżnakdo
do przestrzeń lasów w rzeczywistości cokolwiek koronnych , zajmie miejsce poślednie , jeżeli się uwzględni ilości we
ziemi ornéj policzono pustki, zapusty , ugory dług pojedyńczych rodzajów kultury potrạciwszy pastwiska.
niektóre mieszane kulto
183
Opisy obrazów znajdujacych sie w kościołach miasta Lwowa.
Przez Felicyana Łobeskiego .
( 0b. N . 27, 30, 31, 32, 34, 35, 36, 37,38, 39, 40, 41, 43 i 45. Dod. Tyg:)
Kościoła parafialnego XX . Dominikanów . siebie posiadanemu autentyczność a tem samem i wyłączna culo
( Ciąg dalszy.) . wność przyznawał. Były czasy, gdzie ta kwestya żywo zapewne
Statua alabastrowa ś . Jacka . * ) obchodziła tak pomienione klasztory jako i publiczność , zatrudniały
Pod tym tytułem przechowuje klasztor x. x. Dominikanów we się nią może liczne pióra , a w biblioteca x. x. Dominikanów we Lwo
Lwowie posążek alabastrowy średniego rozmiaru , wyobrażający Naj- | wie znajduje się rękopis , jak się zdaje w owym czasie i z powyż
świętszą Pannę z dziecięciem Jezus na ręku , która - tu statua ma być szych powodów ułożony a może i umyślnie do druku przygotowany .
przyniesioną z Kijowa przez ś. Jacka , i najprzód w Haliczu a po | o którym właśnie dla obznajmienia czytelników z historycznością po
tem we Lwowie umieszczona , gdzie do dziś dnia zostaje. Statua ta mienionej statuy Śgo Jacka , lub jej przypomnienia , w niniejszym
mierząca razem z swym postumentem z półtorej stopy wysokości, ustępie mówić zamierzamy.
wyobraża N . P . w postaci stojącej, w długich szatach , zaodzianiu i Rękopis ten jest pisany w łacińskim języku i ma tytuł: Docu
koronie na głowie , trzymająca po lewej stronie Chrystusa , w ' pra menta de Cultu et identilate Statuae Alabastrinae Deipare Vir - ,
wem zaś ręku krzyżyk z wizerunkiem Zbawiciela . Kolor alabastru ginis , a Sancto Hyacintho Kijovia Haliciam exportatae , hucusa
bạdź to przez dawność czasa bạdź z innych przyczyn , jakim taż pa- | que Leopoli in Coenobio SSmi Corporis Christi asservatae,
miątka przechodząc różne koleje , mogła ulegać, nie jest już białym , Jestto zbiór dokumentów tyczących się rzeczonéj statuy ś. Jacka
lecz lekko bronzowy. Styl rzeźby nieprzypomina pic ze sztuki stą . chronologicznie i systematycznie ułożony , dla udowodnienia , iż ta a
rożytnej klasycznej , co z bliskości miejsca z którego ten utwor ma nie inna statua , t. j. Lwowska a nie zaś Przemyska czyli jak dawniej
Krakowska. jest ową
pochodzić , równie jak z odległości czasu poniekąd wnosićby można, Krakowska, oita przez ś . Jacka nezoni
Jacka przyniesiona autentyczna statua.
api też,przedstawia typ sztuki greckiego kościoła ; lecz raczej zbli Dokumenta te są następującej treści i idą tymże , jak niżej po
ża się do robót snycerskich średniowiecznych niemieckich , lub jakie rzadkiem :
w Krakowie w kościele Panny Maryi widzimy; dłuto zaś świadczy o 1 . Bernard arcybiskup halicki, zmarły r. 1391, mając na wzglę .
dość wysokiej biegłości rzeźbiarza, lecz tu i ówdzie są pewne uchy dzie wielką liczbę wiernych do tej statay przybywających , jakoteż
bienia i cechy , które nam zarazem w tym utworze sztukę jako po sam pobożnością ku niej przejęty , nadaje uciekającym się do tejże
czątkującą przedstawiają , a tem samem są niewątpliwéj dawności tej statuy odpust. — Tego dokumenta jest tylko wspomnienie, oraz uwa
że ' pamiątki dowodem . Wdzięk w całéj postaci do zastanowienia , | ga , iż jego autograf oglądał Okólski, jak świadczy in Russia Flo
draperye lekkie i po większej części pięknie rysowane , włos długi, 1 rida.
rozpuszczony , nisko z ramion spadający , przypomina Madony Düre 2 . Wr. 1401 Jakób Arcyb. Halicki nadaje wszystkim zanosza.
ra lub inne utwory tejże treści dawnéj szkoły niemieckiej; w ogóle | cym przed tą statuą swe modły , odpust dni czterdziestu . - Tegoż
wielka lekkość tak w układzie jak i w wykonaniu , tylko postać zbyt dokumentu najprzód jest tylko wyciąg , pod którym domieszczona
wysmukła , i mająca piętno wszystkich pierwotnych tego rodzaju uwaga : iż chociaż w samym dyplomacie nie jest wyrażono , że sta
utworów . Do charakterystyki nareszcie tej pamiatki i to należy, iż tua ta jest przyniesiona przez śgo Jacka, znajdują się jednak nadru
w miarę jak się posążek zniża , cała jego dokładność i misterność giej stronie słowa tymże samym charakterem co i wewnątrz pisane ,
roboty ustaje, tak iż wyrzeźbione na postumencie godło książąt ru téj treści: a S . Hyacyntho Kijovia translata . - Tu następuje do
skich ś. Jerzy na koniu zabijający smoka , jest tak bądź to słowny odpis całego pod l. 2 wyrażonego dokumentu , poczem zno
opieszale bądź w umyślnem zaniedbaniu wyrobione, iż postać konia , wu uwaga : „ okazuje się z powyższych dokumentów , że obu tym ar
smoka i rycerza , zaledwie są do rozpoznania , co także zdaje się cybiskupom halickim , nabożeástwo przed tą statuạ czynione , wiado
przemawiać za dawnem pochodzeniem utworu , gdyż późniejsi arty me i od nich przyzwolone było . Niechže nam Przemyślanie okaza
ści właśnie takie oboczne szczegóły chcąc nadać swym utworom ce podobne dla swej statuy od biskupów krakowskich padane odpusta .
chę zupełnego wykończenia , z jak największą dokładnością wykony która , jak utrzymuja, w owym wieku w Krakowie się znajdowala ,
wali i do dziś dnia wykonywują. Na tymże postumencie przed stym lecz czego dowieść nie zdołają .“ i
Jérzym jest jeszcze wyobrażona jakaś mała stojąca figurka , lecz tak
' Następnie podana jest wiadomość : jako przewielebny Mikołaj
jej ubior jako i całe znaczenie dla niedokładoości roboty nie dają
Kiślicióski, dziekan Zamościa , pprałat,
ompożyinfułat wiowoficyał
sie rozpoznać , być może że ma przedstawiać Włodzimierza lub któ
nabożeństwo ku czci téj statuy pompożył, ł, skim kośHełmiński
aa to wystawiwszy cielw e,roku
któ
,
rego z książąt kijowskich. Piękněm nareszcie a szczególnie charak
1616 w kaplicy zwanej Potockich przy tymże lwowskim kościele, no
terystycznem tego utworu znamieniem jest pień drzewa także z ala
wy ołtarz na cześć Maryi Panny , zwanej Maryą ś . Jacka, w któ ?
bastru po prawéj stronie figury wyobrażony, gałązką blaszczu czy
rym - to ołtarza statua owa aż do zburzenia kościoła z jak najwię
precikiein krzewia opleciony , na którego wierzchołku krzyżyk z roz kszem nabożeństwem czczona była. — Tu następuje dosłowny odpis '
piętym Chrystusem zatkwiony , a raczej z niego zdaje się wyrastać; tegoż dokumentu , pod którym data : 1616 Die S. Nicolai Episco
i na tym to właściwie pniu Matka Boża swą prawą rękę opiera. I pi, i podpisy : Nicolaus Kisliciński , Matheus Turski Zacristia
Jest to prawie najwięcej wykończona część z całego utworu . Tak
nus Cathedralis Leop., Xr. Antonius Praemisliensis S. Theolo
ów krzyżyk z maleńką postacią ukrzyżowanego. Chrystusa , jako i owa giae Mgr. Provincialis Provinciae S . Hiacynthi in Russia , i za
po pniu wijąca się gałązka z szczególną dokładnością i widocznem razem dołożona uwaga : „ iz należy na to baczyć , że ponieważ w tym
zamiłowaniem wykonane zdają się najwięcej przemawiać za prawdzi ze roku takaż statua i w Przemyśla się znajdowała , a zaś w powy
wie sławiańskiem pochodzeniem utworu , jak to jeszcze do dziś dnia żej przywiedzionyin dokumencie z r . 1616 rzeczona statua Lwowska
na polach przy drogach , na dębach lub polnych gruszach , podobne nazwaną tu jest statua s. Jacka , a zatem ztąd wnosić należy, że
wizerunki Chrystusa ,ukrzyżowanego w maleókich drewnianych kapli
statoa lwowska za prawdziwa statuę śgo Jacka była uważaną i uznana.“
czkach pośród 'gałązek utkwione widzimy. Statua ta znajduje się po Tu następuje wiadomość o uroczystości przeniesienia tejże sta
prawej stronie kościoła , w kaplicy zwanéj grobową, umieszczona tay, a to na pamiątkę ucieczki Maryi Panny do Egiptu i ucieczki ś.
w ołtarzu , który obecnie dla przedsięwzięlego odnowienia płócienną Jacka z tąż statuą z miasta Kijowa do Halicza , która -to uroczystość
opona jest zasłoniony. . 0 . ś. Clemens XIII. odpustami pomnożył.
Kilka wieków temu , jak taż sama statua ohnoszoną bywała na Ze zaś owa statua słynie cudami, odwołoje się tenże rękopis na
polach kijowskich w bitwach przeciw Tatarom lub innym najezdni. akta kapituły , gdzie pod r . 1708 p. d . 2. lutego jest zamieszczone :
czym parodom , później. w takichże samych przygodach i z tą samą
„,iż konwent lwowski kościoła Bożego Ciała , uważając jak wielka
wiara zasłanjały się nią miasta Halicz i Lwów , a wiek ledwo upły
liczba ludu zwykła do kościoła przybywać a to dla cudownych
nał, jak o też same statuę dwa klasztory , Lwowski i Przemyski, jego obrazów , między któremi znajduje się, także statua P . Marvi
wiodły ze sobą zacięte spory , albowiem oba były i są do dziś dnia alabastrowa przez samego ś . Jacka przed napadem Tatarów & Ki
w posiadaniu podobnéj statuy, a z których każdy wizerunek przez jowa uniesiona , uprasza swego generała , ażeby kościół ten zaró .
wao z kościołem Penitencyaryuszów rzymskich był uważanym ;“ dalei:
* ) Lubo właściwym przedmiotem niniejszych opisów początkowo były tylko obra že taż statua dwa razy do roku va publicznéj processyi Bożego Cia
zy, niepodobna jednak było i innych zabytków sztuki, a zwłaszcza ważniej.
szych , pominąć. Do takich liczy się w tym kościele pomieniona statua , i
ła i Matki Bożej Rożańcowej zdawna obnoszoną bywała“ , z czego
wnosić należy : ,, iż až do 17go wieku statua ta jako słynaca cudami
nagrobek dłuta Torwaldsena ;. pierwsza dla swej historyczności, drugi dla
uważaną i przywilejem rzymskim obdarzona była .“ Ta przytoczony
sławy swego mistrza i wysokiéj artystycznéj wartości.
184

także Okólski, który w dziele swojem Russia Florida w opisie kon - | 2 pism Justyna Miechowczyka ; które- to cytowane miejsca maja
wentu Lwowskiego wyraża się: „ ić od tej statuy opętani uciekają, a za autentycznością i cudownością statuy Przemyskiej przemawiać , a
grzeszni przed nią skruchy doznają.“ które rzeczony rękopis szczegółowo każde zosoboa jako niedosta
Dowodzi daléj pomieniony rękopis autentyczności lwowskiej sta teczne lub mylne zbija .
tuy tą okolicznością , że prowincyałowie va Rusi, począwszy od usta Tu nakoniec przytoczony jest jeszcze jeden zarzut, jaki kone
nowienia tejże prowincyi , statuy téj jako pieczęci używali ; co po | went Przemyski przeciwko autentyczności statuy Lwowskiej przywo
twierdzają tysiączne dokumenta prowincyonalne cyryliką pisane , pa dzi , a ten jest: że gdyby był ś. Jacek z Kijowa udawał się do Ha
których oż do dziś dnia taź statua w pieczęci widzianą bywa, na licza , to niepotrzebowałby przez Dniepr się przeprawiać , ( którą-to
któréjto zarazem pieczęci te słowa się znajdują : Sigillum Provin rzekę według tradycyi miał właśnie ś. Jacek z pomieniona statua cu .
cialis Provinciae Sancti Hiacynthi in Russia Ordinis Prae downie suchą pogą przebywać ) bo Dniepr nie z Rusi i Podola , ale
dicatorum , nareszcie : że prowincyi téj nadany był od 0 , ś. Ale - | ziemi moskiewskiej odpływa. Jeżeli więc prawdą jes
xandra VII. tytuł: „ Prowincyi ś . Jacka.“ tedy ś. Jacek , skoro przebywał Doiepr , szedł oczywiście do Kra
Niemniéj jako dowody przemawiające za autentycznością Lwo- kowa , a nie do Halicza. .
wskiej statuy rzeczony rękopism , przytacza : že oddawna śgo Jacka Na zarzut ten pomieniony rękopis odpowiada : iż ś. Jacek idąc
opisują i malują z figura Najświętszej Panny w postaci stojącej, któ - 2 Kijowa do Halicza , dla wielkiej liczby krążących wówczas na oko
ra po lewej stronie trzyma Chrystusa , zaś w prawem ręku krzyżyk ; ło Tatarów , był przymuszony nie wprost , lecz górą brzegami Dnie
że z taką figurą znajduje się święty Jacek na akcie kanonizacyi, tak pra , drogę swą odbywać ; i odwołuje się przytem na dzieło Zygmun
w Rzymie , jako i w Krakowie na grobowcu wyobrażony , gdy tym ta Ferrariusza de rebus Hungaricae Provinciae , który o tem zda
czasem statua Przemyska przedstawia Matkę Bożą w postaci siedzą . rzeniu pisze Fol. 52 teini słowy: Septemtrionem versus , adversus
céj ; dalej : że pa postumencie tej statuy znajduje się ś. Grzegorz Boristhenis ripam obambulans , versusque severiensem tractum
zabijający smoka , zkąd wnosić należy : iż pamiątka ta jest darem trajicere disponens , neque navigium inveniens , Borystheni se
Włodzimirza księcia kijowskiego , gdyż książęta Kijowscy tego go comisit, siccoque vestigio ingentis ponderis Jcona onustus flu
dła za herb używali ; a więc: „ sam głaz alabastrowy przemawia , ja men profundissimuin trajecit etc .
ko jest od Włodzimirza księcia kijowskiego ś . Jackowi danym .“ Jakim zaś sposobem statua ś. Jacka z Krakowa dostała się do
. Tu odwołuje się dalej rzeczony rękopis na sad księdza Toma | Przemyśla , to konwent Przemyski z aktów klasztornych objaśnia zda
sza Józefowicza , i w tym celu przytacza obszerny ustęp z jego ma rzeniem , opowiadając : iż pewnej niewieście , Magdalenie Dobrostaá
nuskryptu , w którym znajduje się dokładny opis tejze statay wraz skiéj śpiło się , jakoby Najświe'sza Panna objawiwszy się jéj te do
z opisem cudownego przejścia ś. Jacka przez rzekę Dniepr z tąż niej słowa rzekła : „ Jeśli chcesz , ażeby fundacya klasztors Przemy
statua; przyczem autor dotyka właśnie owego wówczas toczącego i skiego do skutku przywiedziona została , weź statuę moją , i uczyń
się sporu między klasztorem Lwowskim i Przemyskim , i według głębokie proźby przed przełożonemi twemi“ która to niewiasta obu
wszelkiego prawdopodobieństwa słuszność Lwowskiemu przyznaje ; dziwszy się , statue wyprosiła , i takową z Krakowa do Przemyśla
który -to sad , jako wielce uczonego meża, pomieniony rekopis z wiel- | przeniosła w r . 1603 , kedy az do dziś dnia zostaje , cudami słynie ,
kiem znaczeniem przytacza . i wkrótce będzie koronowana.
Ta następuje pięć świadectw wydanych : 1.) przez Władysława Na to rzeczony rękopis odpowiada : „ Oto spiącego świadka przy
Alexandra Pomiąż Łubieńskiego , arcyb. Iwow . na dnia 12. Lutego wodzą nam Przemyślanie , i snami niewiast chcą swe mniemanie udo
1759 ; 2 .) przez Jakóba Augustynowicza , arcyb. ormiańskiego z dnia | wodnić . Jeżeli Najświętsza Panna objawiła się owej niewieście , dla
22. lutego, 1759 ; 3.) przez Leona Szeptyckiego , biskupa ruskiego czegoż nie objawiła się zarazem i priorowi krakowskiemu, napomi
2 d . 18 . lutego 1759; 4 .) Michała Marcellina na złotym potoku hra. nając go , ażeby prośbom owej niewiasty się nie sprzeciwiał ? Obja
bi Potockiego , wojewody belzkiego, z d . 15. lutego tegoż roku ; na wił się wprawdzie anioł Józefowi, lecz bynajmniej nie niewieście.
reszcie 5 .) przez magistrat lwowski, z podpisem Kazimirza Jana Cze Zresztą przypuściwszy , że sen był prawdziwym , to jednak Matka
czowicza , prokonzula miasta Lwowa i sekretarza J.K .M . Wszystkie N . nie mówiła : weź statuę, którą ś. Jacek przyniósł , mówiła tylo : weź
te świadectwa umieszczone dosłownie i całkowicie , poświadczajac statuq inoja. To więc wszyscy przyznajemy i widzimy, że statua Prze
autentyczność pomienionej statay, odwołują się na widziane i czy - | myska jest statua Matki Bożej, ale tego nie przypuszczamy i przeczymy
tane tyczące się tegoż przedmiotu dawne dokumenta. | temu, jakoby była owa statua przyoieioną przez ś. Jacka. A chociaż i
Teraz przytacza rzeczony rekopis wszystkie dowody, jakie kon- | słynie cudami i ma być koronowana, to ztąd nie wynika, aby miała
went Przemyski w celu okazania autentyczności swej statuy przywo - | być statuą ś. Jacka. Bóg może przez každy obraz święty coda czy
dzi , a których sześć wylicza. Są to zacytowane miejsca: 1sze z opi nić , ale tylko jedna jest statua , która ś. Jacek przyniósł z Kijowa.
su kanonizacyi świętego Jacka , przez Seweryoa Krakowianina ; 2re Nareszcie , nie czytamy tego nigdzie , aby statua Przemyska, dopóki
z Bzowiusza z tomu 13 roczników pod r . 1241 ; 3cie z edyktu wy była 'w Krakowie , cuda czyniła , lecz dopiero od przeniesienia jéj do
danego przez Fryderyka Alembek , oficyała przemyskiego do ducho Przemyśla, z czego należałoby wnosić , iż przódy nie była cudowna, i
wieństwa rzeczonego konwentu , w którym tamże zaleca księżom na że dopiero po przeniesieniu stała się statua 6 . Jacka.“
bożeństwo ku czci statuy kamiennej przyniesionéj przez świętego Jacka ; Na tem zakończa się pomieniony rękopis biblioteki x . x . Domini
Ate z mowy adwokata konsystoryalnego mianéj w konsystorzu pu - | kanów weLwowie , tyczący się owéj statuy, nie mający zresztą żadnej
blicznym ; 5te z kalendarza księdza Jezuity Antoniego Balingue i6te | osobnéjwyraźnej daty, ani nazwiska, przez kogo był ułożonym , (C .d.n .)
0000096006006

Jodłowa. R . 1669.
Król zezwala Janiszewskim ustąpić Wybraniectwa na rzecz Kajanów .
Jan Kazimirz z Bozey łaski Krol Polski, Wielkie Xiaze vczyniony, My onze za wazny ( iako za wyraznym pozwoleniem Na
Litewskie , Ruskie , Pruskie , Mazowiedzkie , Zmudzkie, Ilszym odprawiony )) miec
szym odprawiony chcemy. Względem ktorego pozwolenia Na
miec chcemy.
· Inflantskie , Smolenskie , Czerniechowskie. A Szwedzki, szego y ninieyszego Prawa wlewku , wzwysz pomienioni Vczciwi Sta
Gotiski, Wandalski Dziedziczny Krol. nisław y Katarzyna Kaianowie Malzonkowie z Successorami swemi
Oznaymuiemy ninieyszym listem Naszym Wszem wobec y kaz . przerzecone Wybraniectwo w pomienioney Wsi Jodłowey będące
demu z osobna komu o tym wiedziec nalezy. Mając osobliwy wzglad 3 Całym Łạnem Wybranieckim , y ze wszyſtkiemi budyokami, rola
na zasługi Vrodzonego ) | Samuela Janiszewskiego, ktore Nạm y Ca | mi, polami, y Łąkami, Pastwiskami, z wolnym w lasach tameczney
cdopuscic,zachęcic
rawa/ doSenedalszych
ogli pgo
pieprzestaie , a chcąc je mes yNaszych ług
key Rzeczypospoli) tey w kazdych okazyach ochotnie wyswiadczac Dzierzawy na opały budyoki drew rąbaniem , Piwa i gorzałki na
rzys ,, sswoię
Barbarzeprzysług vojeza własną potrzebę warzeniem , y ze wszytkiemi wolnosciami
ymyslelismy temusz Vrodzonemu Janiszewskiemu y Barbarze z pło onymze , według Prawa ich dawnego słuzacemi, takze ze wszytkie
- nowa iego Małzonce pozwolic y dopuscic , | Jakosz pozwalamy y do- mi przynalezytosciami do tego Wy braniectwa zdawna nalezạcemi bę.
pusczamý aby mogli prawa Swego całego dozywotniego , ktore onym dạ trzymac , onego vzywac , y w possessiey swoicy miec asz do smier
na Wybraniectwo we Wsi Jodłowa nazwaney w Woiewodztwie ci. Obiecujemy im Naszynt y Naliasnieyszych Nastęmpcow | Naszych
Krakowskim , Powiecie Bieckim lezacey słuzy , Vczciwym Stani- | imieniem , iz ich od vzywania y possessiey przerzeconego Wybranie
sławowi y Katharzynie Kaianom Małzonkom vstạpic , y onego sie zu - | ctwa nieoddalęmy, ani komu inszemu oddalic pozwolęmy , ale ich
pełoie zrzec , ktory wlewek Prawa , albo vstąpienie , iak skoro przed cale , y Successorowich , przy tym Wybraniectwie y Prawie ich za
Aktami, iakiemikolwiek Grodzkiemi authentycnemi będzie zeznany y | chowamy. Co y Naiasnieysi Nastempcy Nasi uczynią. (D .n .)

Główny Redaktor M . Srzeniawa Sartyni. Z c. k . galic . Drukarni rządowej.


Aintsblatt Dziennik urzędowy
jur - do

Lemberger Beitung . Gazety Lwowskiej .


- O - --

30 . October 1852. Nr. 250 . 30. Października 1052.

(2571) (3) Da der Aufenthaltsort der Belangten Joseph Pieściorowski, Vin


Kundmachung. cenz , Joseph und Franz rf. Szembek und Susanoa de konopackie
Nro. 9940 . Die Statuten der öſterreichiſchen National- Bank ents Sassy unbekannt iſt , ſo hat das f. f. Landrecht zu ihrer Vertretung
balten über die Repräſentation der Banks Geſellſchaft , folgende Vors und auf ihre Gefahr und Koſten den hieſigen Landes- und Geridys: 9105
ſchriften : pofaten Dr. perrn Tarnawiecki, mit Subſtituirung des Landes: und Sic:
$. 5 . richtd.Advokaten Dr. Komarnicki als Kurator beſtellt , mit weldem die
In den Bank- Angelegenheiten eine Stimme zu führen , ſind nur angebrachte Rechtsſache nach der für Galizien vorgeſchriebenen Gerichte ,
fene Actionāre berechtiget , welche in den Vormerkungen der Bank mit ordnung verhandelt werden wird .
ihrem Namen al® Actionäre erſcheinen , und ſich über den vorgeſchriebenen . Durch dieſes Edift werden demnach die Belangten erinnert . Mit
Beſit der jährlich von der Bank - Direction zu verfündenden Anzahl von red ten Zeit entweder ſelbſt zu erſdeinen , oder die erforderlichen Rechte ,
Actien auszuweiſen vermögen." behelfe dem beſtellten Vertreter mitzutheilen , oder auch einen andern
$ . 22 . Sachwalter zu wählen und dieſem Landrechte anzuzeigen , überhaupt die
Die Bant Serenidaft wird durch einen Ausſchuß und durch eine zur Vertheidigung dienlichen vorſdrift &müßigen Rechtsmittel zu ergreifen .
die beiden Rörper alle Angelegenbeiten der indem ſie ſich die aus deren Verabſäumung entſtehenden Folgen ſelbit bei:
Bank zu beſorgen haben ." jumeſſen baben werden .
S . 23. Aus dem Rathe des f. f. Landrechtes.
„ An dieſer Nepräſentation und Mitwirkung können nur jene Ucs Lemberg , am 25ten September 1852.
tionäre, welche öſterreichiſche Unterthanen ſind, in der freien Verwaltung
ihres Vermögens ſtehen , und die erforderliche Zahl der Actien beſißen, ( 2566 ) Ed i ft. (3 )
beil nehmen . Insbeſondere ſind davon diejenigen ausgeſchloßen , über Nro . 29153. Vom Lemberger F. k. Landrechte wird dem abweien
deren Mermőaen ein Concurs (Aufruf der Gläubiger ) angeordnet wurde, son und fem Wohnorte- nach unbekannten Peter Borzęcki , dem Anton
oder melde durd die Geſeße für unfähig erklärt ſind, vor Gericht ein Sebastian zw . Namen Dembowski , dem Alfred Alexander 2W . Namen
gültiges Zeugniß abzulegen ." . : Młocki und deren dem Namen und Wohnorte nad unbekannten Erben
S . 24. mittelſt gegenwärtigen Ediftes bekannt gemacht , es habe wider dieſelben
Der Bant-Ausſchuß hat aus hundert Mitgliedern zu beſtehen ." . . $ r. Landes -Advofat Dr. Piszklewicz als Kurator Eer Erben nad Ni
S . 25 . colaus Potocki , als : der Beate Gräfinn Czacka , ter Amalie Gräfinn
Gene Actionäre find Mitglieder der Ausſchuſſes , weldie nach dem Brühl, der Josephine (Sräfiin Tyszkiewicz und Inserer
Andmeije des Actien Budes , rechs Monate vor und zur Zeit der Ein - der Sunime: von 15448 flp . oder 3862 fl 13 ' , fr. V . W ., melce
berufung der Ausſchuſſes, die größte Anzahl Actien beſigen . Bei einer zur Sicherſtellung der Einfünfte der Güter Czaple , zu Gunſten der Maſſe
gleichen Anzahl entſcheidet die frühere Nummer des Blattes im Actiens der Anna de Ankwiczo Borzęcka in Kollokazionérefrete ddto . 19ton
Budhe. Der Beſib der Actien ſelbſt , iſt jedoch durch Depoſitirung odeč und 20ten Auguſt 1845 3 . 1333 und auf dem Kaufpreiſe der Güter
Minculirung derſelben , einen Monat vor der Verſammlung des Ausſchuſſes, Gliniany follojirt iſt , aus dieſer Collocation und den Gütern Gliniany
bei der Bant auszuweiſen . “ rammt Attinenzien , eine Klage angebracht und um richtırliche Hilfe ges
Anmerkung. Dieſe Actien müſſen demnach auf den Namen des bes beten , worüber die Tagſaßung zur Einrede auf den 22ten Dezember´ſ.
treffenden Actionärs lauten , and vom 1. Jänner 1852, F . um 10 libr Vormittags beſtimmt wurde. :
oder früher datirt ſein . Da der Aufenthaltsort der Belangten unbekannt iſt, io bat das
S . 27. E. F. Landrecht zu deren Vertretung und auf deren Gefahr und Koſten
Jedes Mitglied des Ausſmuſſes fann nur in eigener Perſon und den hieſigen Landes - und Gerichts - Advokaten Herrn Dr. Malinowski
nicht durch einen Bevollmädytigten erſcheinen , bat aud) bei Verathungen mit Subſtituirung des Herrn Landess und Gerichts-Advofaten Dr. Zec
und Enſcheidungen , ohne Rückſicht auf die geringere oder größere Anzahl zulka als Kurator beſtellt, mit welchem die angebrachte Nedtsjache nach
Actien , die ihm gehören , und wenn es auch in mehreren Eigenſchaften der für Galizien vorgerdriebenen . Geridtsordnung verbandelt werden
an den Verhandlungen Theil nehmen würde, nur Eine Stimme. “ wird.
Ilm zu erreichen , daß die laut des obigen S. 24 beſtimmte Zaur Durch dieſes Ebift werden demnach die Belangten erinnert wur
von hundert Mitgliedern an der nächſten Uusiduß-Verſanımlung Theil redten Zeit entweder ſelbſt zu erſcheinen oder die erforderlidhen Nedite bes
nehme, werden hiermit alle jene Herren Actionäre, welche ſich im Beſiße helfe dem beſtellten Vertreter mitzutheilen , oder auch einen anderen Gadhe
von mindeſtens Fünf Actien befinden , und Ausſchuß-Mitglieder zu wer-, Walter zu wählen und denſelben dem Landrechte anzuzeigen , überhaupt die
* vorſ Para
soferne ſtſiee zu
den wünſchen , inin loferne tehenden.. Paragraphe
Folge derber vorſtehenden
zu Folge graphe der
Der zur Vertheidigung dicnlichen vorſchriftemäßigen Rechtsmittel zu ergreifen .
Bant-Statuten hierzu befähigt ſind, eingeladen , baldmöglicht, jedoch läng quecoſiemeſich
indem
ſtens bis 16 . November 8. I . durch ein an die Banf- Direction in Wien beizumeſſen haben werden .
die aus deren Verabſäumung entſtehenden Folgen ſelbſt

gerichtetes turzes Schreiben, dieſe ihre Abſicht bekannt zu geben . Aus dem Rathe des f. f. Landrechtes.
Unmittelbar nach Ablauf dieſes Termines, wird an jene hundert Lemberg, den 22. September 1852.
10.4 litirung der eigenen, olio laturennae Ciníasun
Herren Actionäre, welche dieſer allgemeinen Einladung entſprochen haben
und ſich nach den vorſtehenden ſtatutenmäßigen Beſtimmungen zu Aus.
(duß:Mitgliedern eignen , die beſondere Einladung zur vorgeſchriebenen (2572) (3 )
Depofitirung oder Vinculirung der Actien ergeben , welche längſtens bio Nro. 1069. Vom Magiſtrate der fönigl. Stadt Podgórze wers
10 . December 6 . I . Statt finden muß, um als Mitglied des Ausſchuſſes den alle jene bisher unbekannte Perſonen , welche auf die in dem Nadia
anerkannt zu werden . laſſe nach dem am 10. März 1852 zu Podgórze verſtorbenen Herrn An
Die Veröffentlichung des Verzeichniſſes der Ausfuß - Mitgliederton Rossbacher vorgefundenen auf den Handeléſtand in Podgórze lau
wirb ſodann unverzüglich erfolgen . tenden folgenden Obligazionen und zwar: .
Wien , am 15 . October 1852. 1 ) Xuf die Staatsſchuldverſchreibung odto. Wien 1 . Jänner 1822
Pipitz - Nro . 6947 über 1070 . pl. CM .
Bankgouverneur. 2 ) Auf die Staatsſmuldverſdreibung odto. Wien 1 . Fänner 1822
Sina , . Nro. 2078 über 600 fl. EM
Bankgouverneurs Stellvertreter, 3 ) Obligazion Odto . Lemberg 24 . Oktober 1808 Nro . 16332 über
. Eskelez, 230 1. CM .
Banfdirector. 4 ) Obligazion odto. Lemberg 24. Oktober 1808 Nro. 16607 über
230 fl. GM ., welche Obligazionen ſämmtlich auf den Handelsſtand
; lauten , alle jene Perſonen , die irgend einen wie immer gearteten Nedytos
(2569) Rundmad ung. (3) anſpruch haben , hiemit aufgefordert, ihre dießfälligen Rechtsanſprüche in ,
Sro. 28598 - 1852 . Vom t. f. Lemberger Sandri Vincenz , Jo - nerhalb des Termineê von 6 Woden nach der erſten Einſdaltung dieſes
Bohnorte nace. Szembek und Sumacht.' eo habe mi sahre 1765
bem Mobnorte nach unbefannten Joseph Pieściorowski , Vincenz , Jo - Edi Lember
ts in das Lem
Ediftto berger Zeitun
ger Zei tungsb
gsblat
arat bei dieſem Magiſtrate um io nes
sepb und Franz Grf. Szembek und Susanna Sassy gebr. Konopacka , wiſſer anzumelden und auszutragen , ale nach och erfo
erfolglo
lgloſem Verlau
ſem Ver fe dieſes
laufe
mittelſt gegenwärtigen Edifts bekannt gemacht , es habe wider dieſelben Termin8 bezüglich dieſer Obligazionen in der Verlaßabbanduna noch
und Rudolph Orkisz , wegen Löſchung der Urkunde vom Jahre 1765 Herrn Anton Rossbacher , die gereflid vorgeſchriebene buntáhousuna
von ben Gütern Posada Chyrouska , Casimir Dendor am 6 . September mit den erbserklärten legalen Erben gepflogen werden wird .
1852 zur Zahl 2 3598 , eine Klage angebracht und um richterliche Hilfe Zur Vertretung der Rechte derjenigen unbefannten Merfonen melche
gebeten , worüber zur mündlichen Verhandlung laut Beſchlußes vom Heus Rechtsanſprüche an odige Obligazionen haben könnten . 'mird gerr Dr.
tigen die Lagraßung auf den 22ten December 1852 um 10 Uhr Vors Anton Krudowski zum Kurator ad actam zugleich bestellt
mittag feiigeſeßt wurde. Podgórze , am 4 . Oktober 1852 .
- 2040 -
Nro. 8496 . (2542 - 3)
Konkur renz - Ankün digun g .
Von der F. F. Tabat. FabrifensDiretzion nitd zur Verpatung der Tabats und Stämpelgüter- Verfrachtung für das Sonnenjahr 1853 eine
Miruendo - Konkurrenz-Verhandlung auf ten Oten Norember 1852 auégeidrieben .
Objefte dieſer Verpachtung ſind , der Landtransport von :
Iabafíabritegütern , worunter jire Banz: und Halbfabrifate , Tabakblätter, andere abafrohſtoffe und Abfälle, dann Betrieb& - und De
fonomies Gegenſtände jeter Art verſtanden irerten , melde ztoiidsen fen ter f. f. Dabaf. Fabriken - Direfsion unterſtehenden Aemtern oder Magazinen

duadoBunpaul
bin oder her verſentet werden , und zwar auf nachfolgenden Nouten in den bezeichneten Richtungen , bezüglich welcher das Marimum der Abſtels

tellungéfrin
IIIIIIIIIIII!e

lunge frijt , welde bedungen merden kann , beigeſeßt iſt , alk :

längſte
Längſte

Abs
Ab
Grfte Routs, jwilden ten Tabafjafrifen, dem Havannabs Fünfte Noute , zwiſchen der Tabatfabrik in der Haupte

.:NPJ- oit
ro
Gigarren,Central Magazine , Eann dem Dataffabrifen- Dis ſtazion Göding und nachbenannten abhängigen Stazio
refjions-Defonomate in der Hauptſtazion Wien und nadys
tlost-*i
011G

benannten abhängigen Stazionen , nämlich : nen , nämlid : :


Sage
totooQ2ng

wonen
fer Tabatjabrif in Sedlet . . . . . .. .
. . .. .. . ....... . ... ... .... ....... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 der Tabatfabrik in Linz.....
· Iglau.. Stein ........
Söding .......... Fürſtenfeld ..............
Linz ............ . . . . .. . .. . . . .. . . .. . . . . . .. . . .. . . . . .. .. .. . .. . . . . . . . . .. . . . . Sdwaß................... 0 . 00 . 000000

5 . Trient...

en
. . .. .. . . . . .. . . .. .. . . . . . . . ... .. . . . . . . . ... .. . . .. ..... ..
Stein ..
Bainburg ... Sacco... 0 . 00000

Fürſtenfeld .. 17 den Tabatfabrifen und dem Einlösamte in Peſt.


coco
Sdwaß ............. der Dabaffabrik in Kaſdan ........
Srient.................. 40 9 Winniti. .........
Sacco ........... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 000 . 000 . 0000000000000000
10 . ' - Preßburg......
Mailand .....
Venedig ........................................ Sechste Noute , zwiſchen der Tabatfab. it in der Haupt.
Fiunie..................... ſtazion Linz und rachbenannten abhängigen Stazionen ,
l

Klauſenburg ......................... nämlic :


hali
ili
-లలు

der Fabrik und dem Einlösamte in Temedwar m anca


16 den Fabrifen und dem in Peſt.... 000 . 000 . 000 . . . . . . . . . . 14 . 00 der Jabaljabrik in Stein......
illin

Fürſtenfeld...
ని

der Tabatjabrik in Kardau ............. ........................ . . . . . . . . . . . . . 1000 . . . . 0 . 000000

Winniti....... Sdwaß............
Trient. ......................... ......................... ...
19 tem Einlösmagazine in Barce....... 1 . 00 0 . 00 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
00000000 . . . 0 .

Sacco ..........................
. . . . . 10 . 0 . . . . 0200 000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Tolna............. Preßburg...........................................
Namen ..............
Debreczin ......... . . .. . .. . . . . . . . .. .. . . . . . . . . . . . . . . . . 000
WIIIIIIIIIIII

Groß -Karoly ..... Siebente Route, zwiſchen der Tabatfabrik in der Haupts
Sjoinot. ſtajion Stein und nachbenannten abhängigen Stazionen,
Arab ............................. nämlich :
Groß . Becsferet......
Marof - Vaſarhely...... . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . . | 1 den Fabriken und dem Einlösamte in Peſt...............
28 der Tabafjabrik in Preßburg . ... 000000000000000000000
2 cer Tabafjabrit in Preßburg ...........
Zweite Noute , zwiſher. der Jabalfabrit in der Haupt. Achte Route , zwiſchen der Tabatfabrik in der Haupts
ſtazion Hainburg und nachbenannten abhängigen Sta.
jionen , nämlid : ſtazion Fürſtenfeld und nadbenannten abhängigen Sta .
zionen , nämlich :
1 der Tabafjabrif in Sedles.............
Iglau . .... 20
Göding ... 11 der Jabatfabrik in Schwaß...... . . . . .. . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 00000000000000000 . . . . . .. . ..

Linz ............. . . . . . . . . . . . . . . . . . 040 . . .


Irient..
Stein ................. Sacco.....
Fürſtenfeld .... Mailand ....
Venedig ..........
Schwaß ....... Fiume............ ...... . .....
Irient..
Sacco ... 7 den Tabakfabrifen und dem Einlösamte in Peſt..............
Mailand ........................... 81 der Tabafjabrit in Preßburg.. . . . 0 . 00000000000000000000000000

Benedig ............. 91 dem Einlösamte in Barc : ............


Fiume .............. 10 Nedeliß ........... .. .. .. .. .. ... . . . . . .. .. ... . . . . . . .. . . .. . . .. .. . .. . .

Klauſenburg ............ 45
der Fabrik und dem Ginlösamte in Temesvar ..............
15 den Fabrifen und dem Peſt Meunte Noute, zwiſchen der Tabatjabrit in der Haupts
der Fabrif in Raſdhau..... flazion Schwat und nach benannten abhängigen Stazio
1m 7 -- - Winnifi........... nen, nämlido :
Mreßburg **
Foto

- - Preßburg ..............................................................
der Tabakfabrit in Trient....... .. .
Dritte Route , zwiſden ter Jabatfabrit in der Haupts
Sacco..........
. . . 000000000000000000000 . . . . . . . . .. . . . . . .. .. .. . . .. . . .. .. . . .

Mailand ..
ſtagion Sedleß und nadbenannten abhängigen Stazios Benedig ....... ......
als

nen , nämlich :
mm
der Tabakfabrik in Iglau ..............
oand

Göding........ ......... Zehnte Noute , zwiſchen der Tabaffabrit in der þaupts


- Linz......
Ein }....................................... ſtagion Trient und nachbenannten abhängigen Stazionen ,
Stein .............. nämlid :
For

den Fabrifen und dem Einlösamte in Peſt.................


der Tabatfabrit in Raſchau ...... der Tabaffabrik in Sacco... .. .. . . . . . .. . .. . . . . .. .. . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . . . . .. . . .. . . . .. . .

- - Winniti. Mailand .. ...... .. . .. . . . . . . . ... .. .. . . .. .. . . . . . . . . . . . . . .

- - Prefburg ............ ............... Venedig..........


Fiume.....................
Woute , zwiſchen der Tabakfabrik in der Haupt.
nämlich : Blau und nadbenannten abhängigen Stagionen , Eilfte Rouce , zwiſchen der Sabatfabrik in der Haupts
ſtazion Sacco und nachbenannten abhängigen Stagionen .
der Tabatfabrie in Böbing .................. nämlich :
. . . ... 0000000000000000000000000 . 101010000000

der Dabaffabrik in Mailand..


an

Ling............................................... .. . . . .. . . . . .. . . . .. . . .. ..

Stein .............................................. Venedig........... . . . . . . . . . . . . . .

Winniti .... ... ............. ..... vo: Fiume...............


pagbungalloon
- 2041

tellungsfrit
-

Längſte

Längite
Abs

Abs
Zwölfte Noute , zwiſchen der Jabatfabrik in der Haupts
.-N1Poſt
ro

Bazion Mailand und den nadbenannten abhängigen Sta:

llot
010-*
jionen , nämlich :
Dage
der Tabatfabrit in Venedig . dem Einlösmagazine in Tarfany...... . . . . . .

a ' Fiume... Nagy Bathor..........


Debreczin .............. 000000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Dreizehnte Route, zwiſchen der Tabaliabrik in der Haupt. Groß Paroly................


ſtazion Venedig und den nach benannten abhängigen
Stazionen , nämlich : , Neunzehnte Noute , zwiſden der Tabaffabrik in ter
1 Hauptſtazion Winnifi und den nadbenannten abhängigen
ber Jabatfabrik in Fiume.... ........... . . .
Stajicnen, nämlich :
1 ten Jabatjabriken und dem Einlösainte in Peſt.......
‫ܟܚܒܨܘܕ‬

. . . . .. .. . . .. . ..

31 dem Einlö &magazine in Tolna........... 1 Idem Einlösmagazin in Zablotow ...........................


| der Fabrit und dem Eislötamte in Jagielnica....... . . . . .

a
Vierzehnte Route , zwijden der Tabaffabrik in der Monaſterzysfa..
Dauptſtazion Fiume und den natbenannten abhängigen 4 for Tabatjabrik in Rlauſenburg ...........
Stagionen , nämlich : - - Radau ..........
_
6 den Fabrifen und dem Einlödamte in PeſtN .. . . .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Den Fabrifen und dem Einlösamte in Peſt........... 7 der Fabrik und dem Temesvar .............
| bem Ginlódmagazine in Barc:..... 8 dem Einlösmagazin in Debreczin............... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
3 . . - Tolna..................................
Zwanzigſte Noute , zwiſchen der Fabrik und dem Eins
Fünfzehnte Noute , zwiſden der Tabatfabrit in der lösmagazine in der Hauptſtazion Monaſterzysta und
Hauptilazion Klauſenburg und den nadbenannten ab. den nach benannten abhängigen Stazionen, nämlid :
bängigen Stagionen , nämlich :
11 der Fabrik und den Einlösmagazine in Jagielnica ..........
ten Fabriken und dem Einlösamte in Pet... 30 2 dem Einlösmagazine in Zablotow ......
ao

dem Einlöfmagazine in Szolnof.............. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 31 der Tabatjabrić in Radau ........... . .. . . . . . . . .. . . . .. . . . .. .. . . . . .. . . . . . . . . .. .

31 Debreczin ............. Klauſenburg ..............


Der Fabrit und dem Einlösamte in Temesvar ........ 10000000IDO
20 5 dem Einlösmagazine in Debrecjin .......................
dem Einlö8 · Magazine in Marof- Vaſarhely............. 10
Ein und zwanzigſte Route , zwiſchen der Sabaf abrit
Sechsjehnte Noute , gwiſden der Fabrik und dem Gin . . und dem Einlösmagazine in der Sauptſtazion Jagiel:
lösmagazine in der Bauptſtazion Temesvar und den nachys nica und den nachbenannten Stazionen , nämlich :
benannten abhängigen Stazionen, nämlid : 1 dem Einlösmagazine in Zablotony...............
Till

dem Einlöfmagazine in Debreczin . . . .0 0 00 0 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . | 21 der Sabatfabrik in Klauſenburg .............. 100 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


and

Arad.... . . . . . . . . . . . .
3 dem Einlöemagazine in Debreczin ............. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Szegedin .............. 10
lN

Siolnof ................................ . . . .
Zwei und zwanzigſte Route , zwiſchen dem Einlösma:
Groß . Becdteref........ O . . . . . . . . .
gazine in der Hauptſtagion Zablotow und den nadbenanns
ten abhängigen Stazionen, nämlich :
Oeconocer

Siebzehnte Route , zwiſchen een fabriken und dem Ein .


lösamte in der Hauptſtazion Peſt und den nachbenannten der Tabaffabrik in Klauſenburg ....
- Kaldhau...................
was

abhängigen Stazionen, nämlich : dem Einlösmagazine in Debreczin ...............


dem Einlösmagazine in Ipolyſagh. ......
Hatvan ... 10 . 000 . 000 . 000 . 000 . 000 . 000 .000 . . . .
Drei und zwanzigſte Route, zwiſchen der Tabatfabrik
Dolna.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
in der Hauptſtazion Preßburg und den nadbenannten ab.
Debrecoin..... hängigen Stazionen, nämlich :
at

Sjolnof.............
dem Einlösmagazine in Selye...........
1

jaba...................
Arad ..... .............. ..... .. Ipolyſagh ............
Apathfalva....... Hatva n.............
ng

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

Szegedin ..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .0 0 0 .
Nedelig..... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10000 0 0

10 der Fabrik und dem Einlösamte in Demedvar. Barc&.............


11 der Tabaffabrik in Kaſchau ....... . . . . . 10000000 000000 . . . 000 . 000 . 000 . . . . . . .

- Preßburg ... .........................


Vier und zwanzigſte Route , zwiſchen :
Achtzehnte Route , zwiſchen der Tabatfabrik in der
þauptſtazion Saſchau und nachbenannten abhängigen ten Landungkpläßen in den den Tabatfabrifen in den
Stagionen , nämlich: Hauptſtazionen abhängigen Stazionen
dem Ginlösmagazine in Rafomacz............ 10 1 Angern................ Göding........
Nameny........... . .. .. . . . . .. . . . . .. . . . . .. .. . . .. . .. . . . .. . . . . . .
Angern........ Sedloß 20
Sroß Kalo . 10 | 3 · Göding ............... Sedleß .... . . . . . . . . . . . . . . 20
. B.
Zabafverſchleißgütern , worunter Jabal aller Art, entleertes Labafgeſtirr, dann Defonomies und Betriebøgegenſtände jeder Art
verſtanden werden , welde die den E. t. Finanz - Landes : Direfsionen * unterſtebenden Tabak - Verſchleißmagazine aus andern Staats , Maga
ſtellungsfriſt

ſtellungsfriſt

zinen oder aus den Tabak - Fabriken beziehen , oder an dieſe verſenden , und zwar auf nachfolgenden Routen in den bezeichneten Nidtungen , be:
júglid welder gleichfalls das Marimum der Abſtellungsfriſt , welche bedungen werden kann , beigeſeßt iſt:
.1Längſte

Längſte
NPdo

Ab

Fünf und zwanzigſte Route , zwiſchen den Jabatfa


Ab

ro
-Nro

.-1oſt
.Bort

briten, dem Savannah . Zig. Centralmagazin , dann demi


Jabat Verichleißmagazine in der Sauptſtazion Wien
und den nachbenarnten abhängigen Stazionen , nämlich :
Tage Tage
dem Jabafverſchleifmagazine in Sedleß............ 25 dem Jabafverſchleißmagazine in Temelvar ....... . .. . . . . . . . . . . . . . . .. . . . . . . .

Göding.... 10 Peſt ....... ......... .........


. Linz. ......................................... Lemberg .............
Stein ..................... 10 Krakau ................
Fürſtenfeld ............. Wadowice ..............
Trient................... Neuſandec .........
Fiume................................... Tarnow ........... .....
er

Klauſenburg ...........................
pellungsfriſt
flellungsſriſt
. . 2042

Längſte

Längſt
Abs

:Ulbs
Sechs und zwanzigſte Noute , zwiſchen der Tabakfa

.Poſt
-Nro
Llosts

brif in der Hauptſtazion Hainburg und den nadbenann .


01/G-*

terabhängigen Stazionen , nämlich :


Sage Tage
lowa oogr

|
dem Tabafverſchleißmagazine in Senleg..................
Göding........ 14 dem Tabakverſchleißmagazine in Wadowice..........
Neuſandec ...
Linz ........ 1 . . . . . . . . . . . . . . .0 0
Tarnow .......................
Stein . . . . . . . . . . . 1. 0001001000

‫ܕ‬
Wien ..... . . . .. .. ..
Sieben und zwanzigſte Noute , zwiſchen der Tabaffas

‫ܗ‬
Fürſtenfeld . 10. . 00

brik in der Hauptſtazion Göding und den nachbenannten


Trient 0000000 0 0000 . . .

abhängigen Staſtionen , nämlich :


Brume ................. .
. . . . . . . . . . . .

Klauſenburg ... ........ ..... dem Tabakverſchleifmagazine in Krakau..............


Semesvar . ............. - Wadowice .............

a
Peſt ....................... Neuſandec ...........
Lemberg ........... Tarnow ..............
Krafau ......... ........
C.
Stämpelgütern , worunter geſtämpeltes Papier , dann Stämpelmanipulazions- und Befonomie - Gegenſtände aller Art verſtanden
werden , welche die f. f. Stämpelmaterials Rechnungsführung in Wien , an die den 1. f. Finanz-landes- Direfzionen unterſtehenden Stämpel.

ſtellungsfriſt
papier s Verſchleißmagazine, oder leftere an die Stämpelmaterials Nedinungsführung verſenden , und zwar auf nachfolgender Route in den
bezeichneten Richtungen , bezüglich welcher ebenfalls das Marimum der Abſtellungefriſt , welche bedungen werden kann, beigereßt iſt :
ſtellungsfriſt
Längſte

Längſte
Abs

Ab
Acht und zwanzigſte Route, zwiſchen der Stämpelmas
.Poſt
-Nro
.-NPoſt
ro

terial - Rechnungsführung in der Hauptſtazion Wien


und den nachbenannten abhängigen Stazionen , nämlich :

&
1 dem Stämpelverſchleißmagazine inGöding
Sedleß .. dem Tabat- Verſchleißmagazine in Temesvar...
l

...... Peſt ..............


0000000000000000001
ees

Linz .......... ........ Lemberg ..............


Stein .... ..........
. . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Krafau ...........
12 Wadowice...
Fürſtenfeld .....
U
oser
adca

Trient. . ......... . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Neuſandec... 0000000000000000

Fiume . ........... . . . . . . . . . . . . Tarnow ..


dem Tabakverſchleißmagazine in Klauſenburg............ 45
Bei dieſer Konkurrenz werden nur driftliche verſiegelte Offerte ans . Der Erſteher hat bei Unterfertigung des Vertrages oder aber läng.
Illllllllllllllllllllll

genommen . ſtens 14 Tage vor dem Beginne der Pachtperiode eine dem bedungenen
Die Beſtimmung der Frachtpreiſe und der Lieferzeit bleibt, ohne Vadium gleichkommende Kauzion zu leiſten .
Feſtießung eines Fiskalpreiſes dem Offerenten überlaſſen , und wird die Die Bedingungen , unter welchen dieſe Verpachtung ſtattfindet, föne
Ånnahme des Offertes nidyt ſowohl ausídließend von den günſtigen nen ſowohl bei der Negiſtratur ber Tabaf Fabrifen - Direkzion, als auch
Preisanbothen, ſondern unter gleichzeitiger Rüdſicht auf dieſe, vorzuges bei allen Defonomaten der f. f. Finanz- Landes - Direfzionen, dann bei
weiſe auch von den angebothenen fürzeren Ablieferungsfriſten abhängig der Oberleitung der Tabak- Einlöſung in Beſt, bei allen Tabak- Einlöt.
Inſpektoraten, allen Tabak - Fabrifen und allen Tabat- Einlösmagazinen
gemacht. während den üblichen Amtsſtunden eingeſehen werden .
Anbothe können ſowohl nach einzelnen , mehreren oder ſämmtlichen Im Offerte muß die ausdrückliche Erklärung enthalten ſeyn , taß
der ausgeſchriebenen 28 Nouten gemacht werden , jedoch muß bezüglich ſich den feſtgeſepten Kontrafts - Bedingungen unbedingt gefügt werden
jeder einzelnen zu der Noute gehörigen Richtung , und zwar geſondert wolle .
für die Transportirung aus der Haupts in jede abhängige Stagion, und Das Nerar behält ſich das Recht vor , zu Waſſer jede Art und
aus der abhängigen in die Hauptſtagion, rowohl der Frachtlohn für Menge von Jabat- und Stämpelgütern in denſelben Richtungen , und ſo
den Sporco- Centner als auch die A b ftellungsfriſt mit Zahlen und auch , wenn es ſich um Eilſendungen , nämlich um Verführungen handelt,
Buchſtaben ausgedrückt werden . die in einer um die Hälfte fürzern als der vertragdmäßigen Lieferzeit
IIIIIIII|

Jedem Offerte muß die den Erlag des Valium bei einer der F. F. einzutreffen haben, derlei Eilfrachten , endlich die Verführung junger uns
Tabak- Fabriken - Direkgion oder einer der Finanz -Landes- Direfsion uns verbaliter Tabakblätter aus den Einlösmagazinen in denſelben Nichtungen
terſtehenden Kaſſe erweiſende Quittung beiliegen . auch zu Land auf beliebige Art entweder ſelbſt oder durch andere Unter
• Die zu leiſtenden Vadien ſind , und zwar : nehmer bewirken zu laſſen .
Für die Route Nro. 1 mit 2000 fl. Die Offerte müſſen mit dem Eingabenſtampel verſehen , mit dem
2000 Vors und Kunamen, Charakter und Aufenthaltsorte des Offerenten deuts
500 lid unterfertigt, mit der Vadialquittung belegt , und von außen mit der
500 Aufſchrift : Anboth für den Landtransport, zu der unterm 15ten Seps
500 tember 1852 3. 8496 ausgeſchriebenen Konkurrenz" überſchrieben , bis
500 Sten November d . J . Mittag: 12 Uhr bei dein Vorſtande der f. k. Das
baf. Fabriken - Direfzion in Wien, Riemerſtraſſe Nr. 799 eingebracht
werden , und wird nach dieſem Zeitpunkte fein weiteres Ofiert mehr ans
500 genommen .' Offerte , welche undeutlich oder unbeſtimmt abgefaßt ſind,
500 Berufungen auf andere Anbothe , oder ſelbſt gewählte Nebenbedingungen
500 enthalten , und denen irgend ein Erforderniß mangelt , werden nicht bes
500 rüdjichtigt. .
500 Der Offerent iſt vom Zeitpunkte der Ueberreichung des Offertes
500 für die Einhaltung des gemachten Anbothes verbindlich , das E. f. Aerar
500 aber erſt vom Tage der erfolgten Genehmigung , ohne an die im auges
500 meinen bürgerlichen G ?reßbuche zur Annahme eines Verſprechens beſtimmte
1000 Friſt gebunden zu ſeyn.
500 Dem Vorſtande der Tabak- Fabrifen wird es freiſtehen , einen Ane
2000 both im Ganzen oder bloß theilweiſe , das iſt: für eine oder mehrere
1000 Routen anzunehmen , oder für die Zurückweiſung der überreid ten Anbothe
500 ſich zu entſcheiden .
500 Derjenige, deſſen Offert angenommen wird, hat binnen 14 Tagen
500 nach erfolgter verſtändigung zur Unterſchrift des Vertrages zu erſcheinen ,
500 im Widrigen die Tabat, Fabriken - Direfzion berechtigt reyn roll , Pein
3000 Vadium für das Aerar einzuziehen und über das Transports -Geſchäft
3000 nach eigener Wahl zu verfügen , oder aber den Erſteher, auf Grundlage
27 500 ſeiner Offertes ,welches dann die Stelle des Vertrages vertritt, zur Erfüllung
in Konvenzions- Münze bemeſſen . 2000 der eingegangenen Verbindlichkeiten zu verhalten .
Wien , am 15 . September 1852.
- 2043 ---
(2578 ) @ undinachung. - (3)
Direction befinden den auf dieſe Sendungen haben , werden aufgefordert, ihr Eigenthumsredyt
Nro. 7484 . Bei der 6. f. aalisiſden Boſt - Direction befinden ſich binnen drei Monaten vom Tage dieſer Kundmachung angefangen um ſo
die in den nachſtehenden Verzeichniſſe ausgewieſenen Fahrpoſtſendungen , ggewiller
ewitterungeltend
d des .zu31.machen, wirnach
Deze ein als d.
fruchtloſer Verſtreidiung dieſer Friſt
welche bei den Poſtämtern in Tarnopol, Tarnow und Biała aufgegeben , auf Grund des S. 31. der Fahrpoſtordnung vom 6 . Juli 1938 tas weitere
wegen nicht möglicher Beſtellu .ig aber zurückgelangt, und bis nun zu Verfahren eingeleitet werden wird .
von den Aufgebern nicht reklamirt worden ſind , in Aufbewahrung. . Von der f. t. Poſt- Direfzion .
Die Aufgeber und romſlige Parteien , welche einen gegründeten Anſpruch Lemberg am 20. October 1852.

Ve r z e ich na ' i ß
der in obiger Kundmadung erwähnten Fahrpoſtſendungen .
Aushaftenden
Poſt- Fahrt , mit weld er
Name des Adreſſaten Beſtimmungsort Werth Gewicht
Nro. dieSendung zurückgelangt Inhalt Retourportol Auslagen
fl. | fr. | Pfund | Loth 1 fl. | fr. 1 fl. | fr.
Lemberg , Krakau , Josef Germuga , Gea
Odto. 1. Sept. 1851. meiner bei Graf Hart Nadworna BN .
mann Infanterie.
Krakau, Lemberg, .
Odto. Sten September C . s. Co. Brüon
Seidl BN .
1851.

Krakau, Weißkirchen Arthur


doto. 9 . October 1851. Fiałkowski Tarnow Div .
Czernowitz, Lemberg, | Iwan Bojko, Gemeiner )
odto . 29. Juli 1851. bei Baron Bianchi: In Klausenburg " BN .
fanterie.

Czernowitz , Lemberg, Kieryło Kronstadt BN .


odto . 30. Juli 1851. Wadiany

Lemberg, Czernowitz, Charczewnikow . Winoica


Obto . 30. Juli 1851. in Nußland Div. 12 - 9 184% ) -

Lemberg, Czernowitz , Charczewnikow . Winnica


ddto. 30 . Juli 1851. Div .
in Rußland
Lemberg, am 20. October 1852. ; Von der F. f. galiz. Poſt - Direkzion.
(2568 ) Edi ft. (3 ) dem Beſtbjether in den Raufſchilling eingerechnet , den übrigen aber gleich
Mro. 30494 . Nom f. E. & emberger Landrechte wird den Abra - nad abgeſchloſſener Eijitazion zurucgeſtellt werden wird, .
ham Rubinowicz Lauterstein , Thaddäus Raphael zw . Namen Olszew 3 ) Die ausgebothene Realität wird bei den zwei erſten Terminen
skin",NtMonicaOlszewski,
le le we s k eJrodsaegphegGregor
Wi,iJoseph
ski , Monica Olszewska , Josepha Olsxewska , Stanislaus Leonhard mäElnseoWierOlszewski,
dernweärarttizwgoetn. Namen zchaczemaldist nur um oder über den Schäßungswerth, bei dem dritten aber auch unter
zw . Namen
31 .? am Joha
en . nn
Olszewski , Johann ' Więcławski, Bartholomäus Wierzchaczewski und
re no MireckunStephan
me
von dem Schäßungswerthe bintangegeben werden. "
4 ) Der Beſtbiether wird verpflichtet ſein , den ganzen Erſtehungsa
Faul (Grafen Potocki mittelſt gegenwärtigen Edifted befannt gemacht , es betrag unter Einrednung des Reugeldes binnen 14 Tagen nach Erhalt
babe wider die f. k. Finanz- Prokuratur, Frau Eleonore Mirecka und wis des gerichtlichen Erlaßes, mit dem der Lizitazionsaft beſtätiget oder sur

i
der dieſelben, hr. wie dom . 3. S . 253, permotember 1852 3. 30494 , Lagsamt des de perlegten
der dieſelben Herr Victor Dabrowski wegen löſchung der Summe von
' 9313 flp . 26 Gr. wie dom . 3. S . 253. pag . 7. on . aus dem Laſten -
gerichtlichen Wiſſenſchaft genommen werden wird, an das gerichtliche Sr.
lagsamt des Dobromiler Magiſtrats zu erlegen .
ſtande der Güter Leszczanicc unterm 21. September 1852 3 . 30494 ,
um richterliche Gulfe gebeten moriber zu den Defret dederr erſtandenen
Defret alBitelélotausgefertigt
5 ) Nad erlegten Beſtbothe wird dem Erſteber das Giaenthum & s
erſtandenen ReMealität a und ſolde in phyſiſden Bes
mündlichen Verhandlungen die Tagfahrt auf Ton 6 . Dezember 1852 um ſiß übergeben werden .
10 lihr Vormittags feſtgelegt worden iſt. 6 ) Sollte der Erſteher eine hier feſtgelegten Bedingungen nicht
Da' - der Aufenthaltsort der Belangten unbekannt iſt , ſo hat das erfüllen , ſo wird die gegenwärtig ausgeborbene Realität auf seine Ses
f. f. Landrecht zu deren Vertretung und auf ihre Gefahr und Koſten den fahr und Koſten in einem einzigen Termine und um welchen immer Kreis
hieſigen Landes - und Gerichts - Advokaten Dr. Zezulka , mit Subſtituir im Wege der öffentlichen Verſteigerung veräußert werden ,
rung des Landes - und Gericht: - Advokaten Dr. Hofman als Rurator 7 ) Rückjichtlich der intabulirten Laſten werden die Raufluſtigen an
beſtelt, mit welchem die angebrachte Rechtsſache nach der für Galizien das Grundbuc), rückſichtlich der Steuern an das bierortige f. f.' Steueramt
vorgeſchriebenen Gerichtsordnung verhandelt werden wird . - gewieſen .
Durch dieſes Edikt werden demnach die Belangten erinnert , zur 8 ) Zur Lizitazion werden alle zugelaſſen , welche bièvon duras die
rechten Zeit hiergerichts entweder ſelbſt zu erſcheinen , oder die erforder: Landesgeſeße nicht ausgeſchloſſen ſind.
lichen Nechtsbehelfe den beſtellten Vertrrter mitzutheilen , oder auch einen 9) Der Erſteher wird die auf der Realität haftenden Laſten , inſos
andern Sadiwalter fich zu wählen und dieſem Landrechte anzuzeigen , über: weit ſich der zu biethende Preis erſtrecken idird , übernehmen müſſen ,
hawt die zur Vertheidigung dienlichen vorſchriftsmäßigen Nettsmittel zu wenn die Gläubiger ihr Geld vor der allenfalls vorgeſehenen Auffündis
érgreifen , indem ſie ſidſelbſt die auf deren Verabſäumung entſtehenden gung nicht annehmen wollten .
Folgen beizumeſſen haben werden . ! Hievon wird Herr Agnel v. Perelli , der dem Wohnorte nach uns
Aus dein Rathe des f. k. Landrechtes. bekannte Herr Kasimir Kopystyúski dard den beſtellten Rurator ad ac
Lemberg , am 11. Oftober 1852. tum Herrn Karl Schuch und alle Diejenigen , welche inzwiſchen in das
Kundmachung. Grundbuch gelangen , oder denen die gegenwärtige Verſtändigung nicht
( 3 ) zugeſtellt
(2563) werden ſollte , durch den Kurator ad actum Herrn Kasimir
Nro. 766 . Vom Magiſtrate der königl. Stadt Dobromil, wird Rowiki
bekannt gemacht, daß über Anſuchen des Lemberger Magiſtrats vom 9. Dobromil , am 28 . September 1852.
Juli 1852 , Zahl 15496 , zur Einbringung der durch Herrn Agnel Pe
relli erſiegten Summe von 200 fl. CM . ſammt den vom 13ten April ril (2573 ) So i I t.
1847 entfallenden 59% Intereſſen und den mit 5 fl. 48 fr ., 5 fl. 38 fr.,
erefutiné Nro. 916 . Vom Magiſtrate
(3 )
der königl. Freiſtadt Przemyśl wird
nion & foften
5 fl. 18 fr . EM . zugeſprochenen Gerichts - und Erekuzionskoſ die
ten die erekutive
Feilbiethung der dem Herrn Kasimir Kopystyński gehörigen in Nowemiasto hiemit bekannt gemadt, es ſei auf Anlangen der Katharina Hiczka und
sub CN . 26 liegenden aus einem Wohnhauſe, einer Scheuer, einer Stal: Anna Kseniak in die Einleitung der Amortiſirung der Przemyśler
lung und 4 Jod 845 Ò Klafter Grund beſtehenden Realität in drei Stadt: Kaſſa - Quittung vom 16 . Oftober 1843 Jour. Art. 1325 über
Terminen und zwar : am 10. November 1852 , am 9. Dezember 1852 das, bei Gelegenbeit der Uebernahme der Stadtreinigung und Rebrichte ,
und am 13ten Jänner 1853 jedesmal um 10 Uhr Vormittags in der Ausfuhr in Przemyśl erlegte Vadium von Dreißig Gulden SM . Aemile
Kanzlei des Dobromiler Magiſtrats unter nadſtehenden Bedingungen ligt worden ; daher werden alle jene, die auf die gedachte Quittung Ans
abgehalten werden wird : ſprüche zu machen gedenken , aufgefordert , ihren Anſpruch hierauf binnen
1 ) Zum Ausruf&preiſe wird, der gerichtlich erhobene Schäßungs. einem Jahre rechs Wochen und drei Tagen ſo gewiß bei dieſem Geridote
werth von 648 fi. CM . angenommen . anzumelden , widrigens nach Verlauf dieſer Zeit dieſe Quittung für
2) lizitazioneluſtige haben vor Beginn der Lizitazion zu Handen gänzlich amortiſirt erklärt werden würde.
der Lizitazione- Kommiſſion cin 10 % Vadium baar zu erlegen , welches Przemyśl , am 10 . Mai 1851.
'- 2044 -
E O i t t. (3) ig ,metha 1145
gebürtHaut-Nro. 43 .. PJoseph lodia :aaus
eter KoKozyra uboinier ,
us LLubonnierz
- (2577) . no 143 . Peter Kołodziejczyk aus Lubonierı ,
Nro. 661. Vom Magiſtrate ter f. fr. Stadt Podgórze, wird über gebürtig, welche ſeit paar Jahren unbefugt und unwiſſend wo abweſend,
gtas n J.oh24.
su Eheleuteodio
órzeEinſchreiten ann"uJuni
n ie1852 fentliderchenErben
tbendenZ . öf661 ohann
nads JJohann
ten nach dann auf die von Seiten der Herrſchaft ſtattgehabte Ediftal- Vorladung
und Marianna Lekier zur meiſtbiethenden öffentlichen Veräußerung , der nicht zurüdgekehrt ſind, nochmals aufgefordert , binnen 3 Monaten in
nad den Eheleuten Johann und Marianna Lekier verbliebenen in Pod ihre Heimath zurückzukehren und die unbefugte Abweſebeit zu rechtfertia
górze sub ( Nro. 92 und 93 gelegenen Hausrealität ſammt dazu gehö gen , als widrigens dieſelben nach dem Auswanderunge-Patente vom 24 .
rigen Ackern, Wieſen und Hutweiden ini Geſammtflächenmaße von 8 Joch März 1832 behandelt werden würden .
und 1359 26 Klaftern die licitations- Termine auf den 16 . November, . . Sandec , den 13. Oktober 1852.
23. November und 30. November 1852 jedesmal um 9 lihr Vormit
tags hiergerichte feſtgereßt , und dieſe Veräußerung unter folgenden Be (2584) Konkurs. ( 1)
dingniſſen abgehalten werden : Nro. 39583 et 2173. Zur proviſoriſchen Beſeßung der Grunds
1 ) Die Realität Nro. 92 und 93 in Podgórze ſammt den dazu buchs - Ingroſſiſten und Stadtfaſſa - Amtſchreiberſtelle bei dem hierortigen
gehörigen Ackern , Wieſen und Hutweiden im Geſammtflächenmaße von 8 Magiſtrate, mit deren jeder ein Gehalt jährlicher 250 fl. OM . verbunden
goch 1339 % /6 C Klafter, wird um den geriditlich erhobenen Söäßungs iſt, wird der Konkurs bis Ende November 1852 hiemit ausgeſdyrieben .
werth von 1426 fl. 40 fr. 5. M . ausgerufen , und unter demſelben Diejenigen , welche eine oder die andere dieſer Stellen zu erlangen
nicht hintangegeben werden. ' wünſchen , haben in dem feſtgelegten Termine ihre gehörig dokumenrirten
2 ) Jeder Licitationsluſtige hat noch vor Abhaltung dieſer Veräußes : Rompetenzgeſuche im Wege ihrer vorgeſepten Behörde an den hieſigen
rung das 10 % Vadium von dem obigen Ausrufspreiſe zu Sanden der Magiſtrat einzureichen und ſich darin über Folgendes auszuweiſen :
Licitations - Commiſſion zu erlegen , weldes von dem Erſteber ſonann in a ) über das Alter, Stand und Moralität;
den Kaufichilling eingerechnet, den übrigen Licitanten jedoch gleich nach b ) über die zurückgelegten Studien und allenfalls beſtandenen Prüfun
Abſoluß der Licitations-Verhandlung zurüferfolgt werden wirð . gen aus der Grundbuds: odec Stadtkaſſa - Manipulation ;
3 ) Den nad Abichlag des Vadiums verbleibenden Kauffchillings c) über die geleiſtete Dienſtzeit und zwar ſo , daß darin feine Periode
reſt, hat der Erſteher binnen 30 Tagen nach Zuſtellung der den Licita überſprungen werde, endlich
tions: Act beſtätigenden Beſcheides bar einzubezahlen . d ) haben dieſelben anzugeben , ob und in welchem Grade ſie mit einem
4 ) Der Meifbiether erhält gleich nach Einzahlung des vollſtändi Der hierortigen Magiſtratsbeamten verwandt oder verſchwägert ſind,
gen Kauficillinges den phyſiſchen Beſiß und das Genußrecht der erſtan : ' Von dem Czermowitzer Stadt - Magiſtrate . -
denen Realität ſammt Grundſtücken , und wird aud dann ſogleich in dies Czernowitz , am 19. October 1852.
ſen factiſchen Beſiß an der Hausrealität und der der Realität gehörigen
Grundſtüde von 8 Jod 1394 /6 Klaft. Flächenmaß mit Winteranbau , Konkurs.
jedoch ohne ſonſtigen fundus- instructus, ohne Dunger und Stroh in den Nro. 39583. Celem tymczasowego obsadzenia posady ingrosisty
phyſiſchen Beſis eingeführt werden . ksiąg tabularnych i pisarza kasy miejskiej przy magistracie Czernio
Von dem Zeitpunkte der Einführung des Erſteher8 in den phyſiz . wieckim , z których do każdej płaca roczna 250 złr . m . k . przywią .
ichen Beſīß treffen denſelben aber auch alle Laſten und Giebigkeiten , ſo zana, rozpisuje się niniejszem konkurs po koniec listopada 1852.
e he
en ,weldetunesd ſteht
wie audy alle Gefahren insbeſondere die des Feuers und Waſſers. Ci, coby życzyli sobie jedną lub drugą posadę z pomienionych
5 ) Nach vollſtändiger Berichtigung desEfKaufichilling em osiągnąć , podawać
anc eess ddem mają w tym oznaczonym terminie prośby swoje
Käufer bevor , um die gerichtliche Einantwortung - Urkunde anjulangen , należycie dowodami wsparte , przez swoje przełożone władze do te
und rohin ſeine Gewähranſchreibung zu erwirfen , welche jedoch auf ſeine gou magistratu , i wykazać się :
Koſten zu geſchehen hat. a ) z wieku, stanu i moralności;
6 ) Sollte der Erſteher die oben feſtgeſeßten Verbindlichkeiten bes b ) z odbytych nauk i w każdym razie ze zdanych egzaminów z ma
züglich der Berichtigung des Kaufichillinges nicht pünktlich zuhalten , ſo nipulacyi ksiąg gruntowych , albo kasy miejskiej;
ſteht es den Verkäufern nämlich den Johann und Marianna Lekier 'ſchen z czasu służby nie pomijając żadnej peryody czasu, nakoniec
Erben frei, entweder den rückjtändigen Kaufſchilling pom ſäumigen Räua wskazać maja, czyli może nie są spokrewnieni albo spowinowa
fer auf deſſen Koſten gerichtlich einzutreiben , oder die Realität auf ceni z którym orzędnikiem tegoż magistrato.
Gefahr und Koſten des Lefteren ſelbſt bei einer einzigen Feilbiethung Od magistratu miasta Czerniowce.
hinangeben zu laſſen . W Czerniowcach , dnia 19. października 1852 .
7 ) Die auf dieſer Realität haftenden Steuern können im k.- k.
Steueramte und die ſtätttiſchen Giebigkeiten in der Stadtkaſſe eingeſehen (2585 ) Kundmachung. (1 )
werden . Nr. 34322. Zur prov. Beſeßung der bei dem Stadtgemeinde-Ses
richte zu Sereth in der Bukowina erledigten Stelle eines Stadtfaſſiers
Podgórze, am 26 . Juni 1852.
womit der Gehalt von 350 l. 8 . i. Drei Hundert Fünfzig Gulden CM .
) .
(2574Nro Konk u r 8 . und die Verpflichtung verbunden iſt, eine dem Gehalte gleichkommende
10401. Zur Verleihung des techniſchen Stipendiums von Saution zu erlegen , wird hiemit der Konkurs ausgeſchrieben .
fährlichen 50 fl. SM . an Schüler der IV. Klaſſe der Czernowitzer Die Bittwerber haben bis zum 1 . Dezember 1. I . 'ibre gehörig bes
Kreishauptſchule wird der Konkurs auf vier Wochen ausgeſchrieben . legten Geſuche bei dem Serether Stadtgemeinde-Gerichte, und zwar, wenn
Die Bewerber um dieſes Stipendium haben in ihren bei dem ſie ſchon angeſtellt ſind, mittels ihrer vorgeſeßten Behörde, und wenn ſie
Czernowitzer Stadt - Magiſtrate einzureichenden Geſuchen nachzuweiſen , nicht in öffentlichen Dienſten ſtehen , mittels des Kreisamtes , in deſſen
daß fie eheliche Söhne Czeroowitzer Inſaſſen ſind, und in den Studien Bezirke ſie wohnen , einzureichen , und ſich über Folgendes auszuweiſen ,
ſehr gute Sitten und einen guten Fortgang an den Tag legen . Der und zwar :
Stand der Aeltern und der Religion machen dießfal & keinen Unterſchied . a ) über das Ulter, Geburtsort , Stand und Religion ;
Vom Magiſtrate zu Czernowitz den 20. Oktober 1852. b ) über das Befähigungedefret zum Stadtfaſſier, dann die etwa zurück
gelegten Studien , wobei bemerkt wird , daß jene den Vorzug ers
(2570 ) Kundmachung. (3 ) halten , welche die Romptabilitätswiſſenſchaft gehört, und die Prü
Nro. 1865 . Vom Magiſtrate der Kreisſtadt Kolomea wird den fung aus ſelber gut beſtanden haben ;
Erben der Lea Laden zur Kenntniß gebracht, daß Herr Augustin Bog ben dieherRenntniß
edcr))haüber e en überſder
buntadelhafte gene Dienund
prundeutſchen tungen , die FSprache;
eismoldauiſchen
ſtlBetragen higkeiten , Vers
gia in eigenen und als Bevollmächtigter im Namen der Frau Josepha über das moraliſche , die äFähigkeiten
Boggia und des Moses Goldschlag gegen Lea Laden als Erbin des wendung und die bisherige Dienſtleiſtung und zwar ſo , daß darin
dlung sub praes. 5 . April 1852 Nro.
Selig Marmorosch hiergericht8
han n058 ,
edigu1058
n die" .GNCm. .37r.'n feine Periode überſprungen wird ; endlich
wegen Tagfah BerAbſchäßung
inne die erefutiver tasjoRealität
sder e Befri
zur Befriedigung der, e) haben ſelbe anzugeben , ob und in welchem Grade fie mit den übri.
r
Summe n ee
de m w . m t
von u r d
4000 e fl.
e n d
WW e a n . 5
oder
1.N o v e m
1600b a t fl.
a c
f m gh e
EM
fertigung der erwirften Pränotazjon die Klage ausgetragen hat und daß
.
i t f.
e t r
N a.g e nG h "u t
. a t
undn l i c h
Rechts gen Beamten des Stadtgemeinde-Gerichtes verwandt oder verſchwä.
gert ſind.
zur mündlichen Verhandlung dieſer Rechtsſache mit Beſchluß vom Heuti Vom t. f. galiz. Landes-Gubernium .
gen die Tagſabung auf den 15 . November 1852 früh 9 Uhr hiergerichts Lemberg , am 12. October 1852.
angeordnet wurde. Nachdem nun Lea Laden mit Tode abgegangen und
deren Maſſa noch liegend iſt , ſo iſt für dieſelbe Israel Laden zum Rus Obwieszczenie .
rator ernannt , an welchen ſich die Erben zu wenden und demſelben die Nr. 34322. Celem tymczasowego obsadzenia opróżnionej przy
nöthigen Vertheidigung & behelfe mitzutheilen haben . sądzie gminy miejskiej w Serecie na Bukowinie posady kasyera miej
Qus dem Rathe des Magiſtrats. skiego , do której przywiązana roczna płaca 350 złr., mówię : Trzy
Kolomea , den 19. Júni 1852. sta pięćdziesiąt złotych reáskich m . k . i obowiązek dania kaucyi ro
cznej płacie równającej się, rozpisuje się niniejszem konkurs.
(2575 ) . . Ediftal- Vorladung . (3) Kandydaci podawać mają prośby swoje dowodami należycie
Nro. 14238. Von Seite des Sandecer f. k. Kreisamtes werden wsparte , do sądu gminy miejskiej w Serecie , do dnia 1. grudnia
: nachſtehende militärpflichtige Individuen aus der Herrſchaft Poremba roku b . , a to , jeżeli są publicznie uposadnieni, przez swoją prze
wielka , und zwar : łożoną władzę , a jeżeli w służbie publicznej nie zostają , przez urząd
Haus-Nro . 2 . Sebastian Stanaszyk auf Niedźwiedź , obwodowy, w którego obrębie mieszkają , i wywieść się z następują
- 86 . Adalbert Kozyra aus Poremba , cych okoliczności :
24. Mathias Porembski aus Poremba , a ) z wieku , miejsca urodzenia , stanu i religii ;
137. Paul Chyba aus Kunina ,
128. Johann Lach aus Kuoina , b ) dekretem uzdolnienia na kasyera miejskiego , niemniej z odby
134. Franz Ligoszk aus Lostówka , tych jakich nauk , przyczem czyni się uwagę , że ci będą mieli
99. Michael Choragwicki aus Lostówka , pierwszeństwo , którzy słuchali nauki rachunkowości , i dobrze
14. Mathias Napora aus Lubomierz , zdali z niej egzamin ;
- 2045 -
c ) z umiejętności języków niemieckiego i mołdawskiego; k. f. Kameral - Gerichtsfanglei am 30. November , 28. Dezember 1852
d ) z nienagannego zachowania się moralnego, z pilności i zdatności, und 25. Jänner 1853 , jedesmal um 9 Uhr Vormittags unter nachſie
niemniej ze sprawowania dotychczasowej służby, nie pomijając benden Bedingungen abgehalten werden wird : .
żadnej peryody czasu ; wreszcie 1) Als Ausrufspreis wird der gerichtlich erhobene Schäßungswerth
e ) wskazaćmają, czy i w jakim stopniu są spokrewnieni lub spowi. pr. 931 fr. CM . angenommen werden .
nowace.i z którym urzędnikiem tejże gminy sądu. 2 ) Soute dieſe Realität bei dem erſten oder zweiten Termine nicht
Od c. k . galicyjskiego Rządu krajowego. über oder wenigſtens um den Schäßungswerth an Mann gebrad)t wer
den , ſo wird ſolche bei dem 3ten Termine auch unter dem Späßunges
We Lwowie dnia 12. października 1852. werthe veräußert. "
( 2586 ) ! - Kundmachung. 3 ) Lor Beginn der Feilbiethung ſou jeder Kaufluſtige den 10ten
Theil des beſagten Schäßungswerthes , das iſt : 93 fl. 6 fr. CM . im
Nro. 42998. Zur proviſoriſohen Beſeßung der bei dem Magiſtrate baaren 13
oren Gelde ale Angeld der Feilbiethungs -Kommiſſion erlegen , welches
in Sanok im Kreiſe gleiden Namens erledigten Stelle etnes proviſor. Angeld dem Meiſtbiethenden in den Kaufpreis eingerechnet, den übrigen
eines prostor.
Stadtfaſſe-Controlnrs, womit der Gehalt von jährlichen 200 fl. 6 . M .· Kaufluſtigen aber gleich nach beendigter Lizitazion zurüdgeſtellt wird.
und die Verpfllichtung verbunden iſt , eine dem Gehalte gleichkommende 4 ) Der Meiſtbietbende wird verpflichtet ſein , binnen 30 Tagen
Soution zu erleaen , wird hiemit der Konkurs ausgeſchrieben , nach Zuſtellung des Beroeides , über die Beſtätigung des Feilbiethung8s
Bittwerber haben bis 7 . December 1. I . ihre gehörig belegten 21tes , den Kaufiins an das kameralgerichtliche Depoſitenamt mit Eins
Geſuche bei dem Sanoker Magiſtrate , und zwar , wenn ſie ſchon ans rechnung des Masima hor
geſtellt ſind , mittelſt ihrer vorgeſeşten Behörde , und wenn ſie nicht in rechnung des Vadiums baar zu erlegen , wo ſodann derſelbe auf ſeine
Koſten in den phyſiſchen Beſiß der gekauften Realität eingeführt wird.
öffentlidien Dienſten ſtehen , mittelſt des f. Kreisamtes , in deſſen Bes 5 ) Sobald der Meiſtbiethende der 4ten Bedingung vollſtändig ents
wohnen , einzureichen und ich über Folgendes auszuwerten , und ſprochen haben wird , wird ihm das Eigenthums - Dofret der erfauften
zwar : Realität au gefolgt er auf ſeine Koſten als Eigenthümer derſelben Niealis
a ) über das Alter, Geburtsort, Stand und Religion ; intabulirt darauf haftenden Sdulden mit Ausnahme der
6 ) über das Befähigungedefret zum Stadtkaſſier, dann die etwa zurücks Grundlaften ausunddemalleLaſtenſtande
tät
der gefauften Realität ertabulirt und
gelegten Studien, wobei bemerkt wird , daß jene den Vorzug erhals auf den Raufſchilling derſelben übertragen werden .
Boiten . melche die Komptabilitäts-Wiſſenſchaft gehört und die Prü :
6 ) Sollte der Käufer die 4te dießfällige Bedingung nicht erfüllen
,
fung aus ſelber gut beſianden haben . ſo wird auf Anſuchen eines jeden Tabulargläubigers die Wiederfeilbics
über die Kenntniß der deutſchen und polniſden Sprache; thung der erwähnten veräußerten Realität bewilliger und dieſe auf Ros
d ) über das untadelhafte moraliſche Betragen , die Fähigkeiten , Vers ſten urd Gefabr des vertragsbrüchigen Käufer & in einem einzigen Ter
wendung und die bisherige Dienſtleiſtung, und zwar ſo , daß darin mine unter dem Schäßungswerthe mit Beobachtung des S . 433 der G .
keine Periode überſprungen wird ; endlich D . abgehalten werden, in welchem Falle der Käufer für den durch ſeine
e ) haben ſelbe anzugeben , ob und in welchem Grade ſie mit den übri. Vertragsbrüch igkeit verurſachten Sdyaden , nicht bloß mit dem erlegten Ans
gen Beamten des Magiſtrats verwandt oder verſchwägert ſind. gelde, ſondern auch mit ſeinem ſonſtigen Vermögen verantwortlich bleibt.
Vom E. k. galiziſchen Landes - Gubernium . 7) Die von dieſem Kaufgeſchäfte an das hohe Aerar zu entrich
Lemberg, am 12. October 1852. tende Gebühr , hat der Käufer ohne Abzug vom Kaufpreiſe zu tragen ,
Obwieszczenie . und hat auch vom Tnge des erlegten phyſiſchen Beſißes der gekauften
Nr. 42998 . Dla tymczasowego obsadzenia posady kontrolora Realität angefangen , alle darauf haftenden Steuern und öffentlichen Abs
kasy miejskiej przy magistracie Sanockim w obwodzie tegoż nazwi gaben , ohne Abzug vom Kaufichillinge zu entrichten .
ska opróżnionej, do której roczna płaca 200 złr. m . k . iobowiązek zło 8 ) Der Schäßungsaft und der Tabular-Auszug der zu veräußerns
zenia kaucyi rocznej płacie równającej się , przywiązapa , rozpisuje den Realität können in der kameralgerichtlichen Regiſtratur eingeſehen
się niniejszem konkurs. . werden.
Kandydaci podawaćmają prośby swoje dowodami należycie wsparte Hievon werden beide Theile, dann die hypothefirten Gläubiger als
. budock nrzedu obwodowego Sanockiego der Janower Gemeindſpeicherfond und der Janower W : iſenfond durch das
ez swoje przełożone wła - k. F. Reichs . Domänen - Amt zu Janow und Feige Czaczki in Lemberg
dze, w przeciwnym razie przez urząd obwodowy, w którego obrebie verſtändiget.
mieszkają, i wykazać się . ** Endlich werden alle Gläubiger, denen dieſe Verſtändigung aus welch '
a ) z wieku, miejsca urodzenia, stanu i religii; immer für einer Urſache vor dem Termine nicht zugeſtellt werden könnte, '
c ) z umiejętności językawaniemieckiego i polskiego ; oder welche ſpäter in das Grundbuch gelangen würden , zu Handen des
služby,nie rzędnikam cel
d ) z nienagannej moralności, ze zdolności, pilności i dotychczasowei von Amtswegen beſtellten Rurator$ Leisor Schmer Inſaſſen aus Japow
d) służby, to, czy i zadnej
nie pomijając ic nakoniec
peryodyi czasu, verſtändigt.
e ) wskazać maja , czy i w jakim stopniu są może spokre wnieni lub Vom k. k. Kameral - Juſtizamte .
spowi
Pº nowaceni z drugimi urzędnikam go? mmagist ata
agistrratu..
Lwów , doOd o i tegoż
rajoweg galicyjskiego.
zadu kkrajowego
ia c12. k :. hRządu Janow , am 13. Oktober 1852.
Lwów , doia 12. października 1852. ( 2582) Kundmachung . ( 1)
(2588) Ed if t. ( 1) Nro. 3430. Vom Magiſtrate der freien Handelsſtadt Brody wird
Nro. 31902. Vom . f. f. Lemberger Landrechte wird dem , dem hiemit bekannt gemacht, daß für die liegendeMaſſe des verſtorbenen Franz
Aufenthalte nach unbekannten Joseph Jasióski mittelſ gegenwärtigen Pach wie auch für den unbekannter. Orte ſich aufhaltenden Johaon Pach
aus Anlaß der durch Isaac Horowita wider die muthmaßlichen Erben
Ediftes bekannt gemacht, es habe wider denſelben und andere die Frau
des ' Anton Jasiński durch den Kurator Joseph Hoffmann wegen Zah
Henriette Pawlikowska gebr. Gräfin Dzieduszycka unterm 5 . Okt. 1852 lung der Summe von 32000 fp. F. N . G . angeſuchten Ertricirungos
Zahl 31902 wegen Löſchung der Summe von 1322 /2 Silberrubeln aus Veranlaſſung der Vorrechte der auf der veräußerten Realität sub Haus,
dem Laſtenſtande der Güter Milno eine Klage angebracht und um rich :
terliche Hilfe gebeten, worüber zur mündlichen Verhandlung die Sagſaßung Nro . 875 intabulirten Gläubiger – Hr. Stanislaus Malicki mit Sub
auf den 6ten Dezember 1852 früh anberaumt wird . I ſtituzion des Hrn. Heinrich Platzer zum Kurator ad actum hiemit er :
' . Da der Aufenthaltsort des Belangten Joseph Jasiński unbekannt it nannt, und demſelben der dießfällige Beſcheid mit dem zugeſtellt wurde,
want
iſt, ſo hat das f. f. Landrecht zu deſſen Vertretung und auf deſſen Gefahr Die Rechte der Kuranden zu wahren .
die
und Koſten den hieſigen Landes - und Gerichts s Advokaten Dr. Heren Brody, am 1 . September 1852 .:
Malinowski mit Subſtituirung des Herrn Landes - und Gerichts - Udvos
faten Dr. Sękowski als Rurator beſtellt , mit welchem die angebrachte (2583) (1 )
Rechtsſache nach der für Galizien vorgeſchriebenen Gerichtsordnung der: Nro. 20793. Von Seite des Samborer f. F. Kreisamtes wird hies
handelt werden wird. . mit bekannt gemacht, daß auf Koſten und Gefahr des kontraktbrüchigen
Durch dieſes Edift wird demnach der Belangte erinnert , zur Pächters 'Jakob Lauterbach zur Verpachtung : .
rechten Zeit entweder ſelbſt zu erſcheinen , oder die erforderlichen Rechte a ) der für die Stadt Drohobycz auf die Biereinfuhr mit 1 fl. 20 fr.
behelfe dem beſtellten Vertreter mitzutheilen , oder auch cinen andern Sach - von jedem Faß Bier feſtgeſeßten Communal - Auflage :
walter zu wählen und dieſem Landrechte anzuzeigen , überhaupt die zur des Drohobyczer ſtädtiſchen Bräuhauſes auf die Zeit bis inclusive
Vertheidigung dienlichen vorſchrift8mäßigen Rechtsmittel zu ergreifen , in : leßten Oktober 1854 die öffentliche Verſteigerung in der Drohoby
dem er ſich die aus deren Verabſäumung entſtehenden Folgen ſelbſt beis çzer Magiſtrats - Ranzlei am 11ten November 1852 um 9 Uhr Vors
zumeſſen haben wird . mittags abgehalten werden wird.
Aus dem Rathe des k. k. Landrechtés . Der Fiskalpreis beſteht im jährlichen Pachtſchilling 6800 ff. ,
Lemberg', am 18 . Oktober 1852. Die Anbothe und ſchriftliche Offerten werden für beide Objekte
auf einmal angenommen und müſſen mit dem 10 % Vadium deß Aus.
(2587) · A n f ü n d igun g. ( 1) rufspreiſes belegt ſeyn.
Nro . 638 - jud. Vom k. f. Kameral- Juſtizamte Janow wird be Die weiteren Lizitazionsbedingniſſe werden am gedachten Lizitaziongs
kannt gegeben , daß über Anſuchen des Samuel Reiss , zur Einbringuug tage hierorts bekannt gegeben werden .
der mittelſt Urtheil Odto. 17 . Juli 1849 Zahl 486 gegen die Isaac Ba Sambor , am 24ten Oktober 1852.
Ba
ran’ſchen Erben , als : Aron , Kenig , Benjamin , Juda und Serkelaten
ran erſiegten Schuldforderung von 70 fl. CM . ſammt 4 % som vom 14ten ( 2580 ) Lizitations- Ankündigung. ( 1)
Februar 1849 zu berechnenden Zinſen , dann den mit 3 fl., 2 fl. 15 kr., · Nro . 44517. Am 16. November 8 . f . wird bei der f. k. Kar
1 ft. 30 kr . und 3 fl. 30 fr. CM . zugeſprodenen Gericht8. und Grekus meral - Bezirks - Verwaltung in Jasło eine öffentliche Lizitazion zur Vers
zionsfoſten in die erekutive Veräußerung der zu Janow Lemberger Kreiſes pachtung des Religionsfondsgutes Brzostek , beſtehend aus den Maier.
sub. CN . 28. gelegenen Realität gewilligt wurde, welche in der Janowerhöfen Nawsie brzosteckie und Opacionka auf die Dauer von drei oder
2*
- 2046 -
fechs Jahren und zwar auf die Zeit vom 24 . März 1853 bis dahin ſchriftlichen Offerten entſcheidet die Loſung , welche gleich von der Lizita :
1850 oder 1859 abgehalten werden . zions- Rommiſſion .vorgenommen werden wird.
Die Ausbiethung wird zuerſt auf beide Maierhöfe zugleid), das iſt: Von dieſer lizitazion und der Pach :ung ſind au18gefibloſſen :
Lerorista
in concreto und ſodann auf jeden Maierhof abgeſondert ſtattfinden , und Aerarialrückſtändler , bekannte Zahlungsunfähige , Minderjährige
die f. f. Finang-landes- Direfzien behält ſich die Wahl vor, den Erfolg und überhaupt jene, welche gereßlich für ſich keine giltigen Verträge
der einen oder der andern Ausbiethungsart zu beſtätigen oder zu vers ſchließen können , endlich ſolche, welde ivegen eines Vervredjens aus Ges
werfen. Die Pachtnußungen ſind : winnſucht in Unterſudung geſtanden und nicht für unſchuldig erfarnt
A . Beim Maierhofe Nawsie brzosteckie. worden ſind .
1 ) Grundſtüde und zwar : Die übrigen Padhtbedingungen können bei der F. f. Rameral -Be
355 Jod 1494 O Klafter Aeder, zirks - Verwaltung in Jasło eingeſehen werden und werden auch bei der
12 Joch 959 a Klarter Wieſen , Lizitazion öffentlich vorgeleſen werden .
1 Jodh 138 a Rlafter øutweiden , * Von der Ě. F. galiz. Finanz-Landes - Direffion. ;
2 ) Die Ausübung der Getränkepropinazion in Nawsie brzosteckie, Lemberg, am 8. Oktober 1852.
Wola brzostecka , dann in dein, dem Religionsfonte gehörigen Einkehrs
hauſe in der Stadt Brzostek . Spis osób we Lwowie zmarłych , a w dniach następujących
3 ) Das Bierbräuhaus und die Branntweinbrennerei mit dem Maſts zameldowanych.
ſtalle in Nawsie. Od 1990 do 21go października 1852.
4 ) Wohn - und Wirthſchaftê gebäude. Knauer Ignacy, dziecię kramarza, 7 m . m . , na zęby.
B . Beim Maierhofe in Opacionka. Kokoczka Leokadya , 6 dni m . , na konwulsye.
1 ) Grundſtüde und zwar : Scharnagel Julia , dziecię zarządcy domu, 5 l. m . , na szkarlatynę.
213 Fody 643 á Klafter Aecker , Hrabina Komorowska Michalina , córka posiadacza dóbr, 17 1. m . , na nerwowa
gorączkę.
16 Joch 1143 a Klafter Wieſen . Kossecki Paweł, właściciel dóbr , 75 I. m ., na konsumcye.
2) die Ausübung der Propinationsgerechtſame in Opacionka. Zanczak Paulina , dziecię handlarza , 3 m . m . , dto. ,
3 ) Wohn - und Wirthſchaftegebäude. Ciciala Jan , 14 dni m . , 2 braku sił żywotnych .
Koss Tomasz , 14 dni m . ,
Der Aufrufspreis des einjährigen Pachtichilling8, wovon 10prСt. Mikuliński dto .

bei der Lijitazion als Angeld zu erlegen ſind , beträgt für den Maierhof Lechner Franciszek , dziécię rymarza, 1 mr .. mm .. ,, na
Zygmunt, dziécię krawca , 1 na konwalsye.
desenterye.
in Nawsie . . . . . 1700 fl. OM . Swiec Szczepan , dziecię służącego , 11/4 r. m . , na sucholy .
für den Maierhof Opacionka . . . . 800 fl. CNN . Klimek Ludwika , dto. , 1 %. r . m . , na angine.
Nowakowski Władysław , dziécię stolarza , 3 1. m . , na desenterye.
zuſammen 2500 ft. CM . Olexyszyn Andruch , aresztant, 28 l. m , na wodną puchlinę,
Wer nicht für ſich, ſondern für einen Andern ligitiren will, muß Wydojnik Dmytro , dto ., 35 l. m . , dto .
ſich mit einer auf das Gefdäft beſonders lautenden , gerichtlich legaliſir: Trembicz Tačka , aresztantka , 37 1. m . , dto.
Postępska Dorota , żebraczka , 77 l. m . , ze starości.
ten Vollmacht des Madtgebers aufweiſen . Kwiatkowski Albert , dziecię szewca , 1'/, r. m ., na febre. kons.
Es werden ald driftlide Offerten jedoch nur bis zum Abſchluße Moser Teresa , dziécię chałupnika , 5 dni m . , na konwulsyą.
der bezüglidien mündlichen Verſteigerung angenommen werden . Dieſelben Bartel Marya, praczka, 58 I. m ., na wodną puchlinę.
wyrobnica
Konrad Marya , , 28 I. m . , na wadę w sercu . -
müſſen vom Offerenten unter Angabe des Wohnortes und Charakters Partuszyńska Magdalena , żona krawca , 29° 1. m . , na zapalenie blony brzu .
eigenhändig geſchrieben und gefertigt und mit dem entfallenden Angelde chowej.
beleat rein , - den Pachtanboth nicht bloß in Ziffern , ſondern auch in Wicenz Karol , dziecię pomocnika pocztowego, 10 m . m ., z braku sił żywolnych.
Budilaben beſtimmt in einem einzigen Betrage ohne alle Bedingung Kobińska Klara , córka slósarza , 14 I. m ., na suchoty .
ausgedrückt und die Erklärung enthalten , daß Offerent die Padhtbedins Ż y d % i.
gungen kennen und ſich denſelben vollkommen unterziehe. . ii Frisch Ryfka , ,4 nied. m . , z braku sił żywotnych .
Sollte ein mündlicher und ein ſchriftlicher Anboth auf einen glei. Garten Lea , wdowa po machlerzu , 68 1. m ., na zatwardzenie wnetrzności.
chen Betrag lauten , ſo gebührt dem erſteren der Vorzug ; bei gleichen Brück Jütte , żebraczka , 55 I. m ., na suchoty .

Anzeige - Blatt. Doniesienia prywatne.

UWIADOMIENIE. ANZEIGE
Kodpisapa ajencya jeneralna c. k . uprzywilejowanych Assicura - T sie unterzeichnete General- Agentſchaft der k. k. priv. Assicu
S tioni Generali w Trycście podaje niniejszem do powszechnej o razioni Generali in Trieſt, bringt hiemit in Verfolg der durch
wiadomości, jako bliższy wykład pbwieszczenia wydanego przez ihren Nepräſentanten veröffentlichten Anzeige odto. Stanisławow
Bojej reprezentanta w Stanisławowie dnia 16 . sierpnia 1852 , iż 16 . Auguſt 1. j. zur allgemeinen Kenntniß , daß laut Beſdiluß ihrer
w skutek uchwały jej dyrekcyi centrálnej w Tryeście z dnia 1go | Central- Direction in Trieſt, odto . 1ten October 1. I. die Kreiſe Sta
października r. b. obwody Stanisławowski, Czerniowiecki nisławow , Kołomea und Czernowitz dem Wirkungskreiſe der Unterzeids
i Kołomyjski wcielone zostały w zakres czynności podpisanej neten einverleibt wurden , und daß ſelbe, zur größeren Bequemlichkeit der
jeneralnej ajencyi, która ku większej dogodności P . T . Panów mając | P . T . Herren Verſicherungswerber es für zweckmäßig gefunden habe, für
cych chęć zabezpieczania , jako odpowiednio celowi postanowiła na das erwähnte Territorium
obszar wyż wymieniony eine, Hauptagentſchaft in Stanisła w o'w ,
główną ajencyę w Stanisławowie , zastąpioną przez repräſentirt durch den Herrn
Alberta Wertheimstein Albert von Wertheimſtein '
z uprawnieniem do wydawania biletów na zabezpieczenie od ognia i mit der Befugniß zu errid ten , Feuerverſicherungs - Polizzen ausſtellen,
podpisywania tychże w imieniu poniżej wyrażonej ajencyi jeneralnej : ) und ſelbe, Namens der Unterzeichneten firmiren zu dürfen :
Panowic Naftali Weiss w Tyśmienicy, · Die Herren Naftali Weiss in Tyśmienitz,
Salomon Knoll , Nadwornie , · Salomon Knoll ,, Nadworna,
, A . Lewicki „ Buczaczu, A . Lewicki , Buczacz, , .
J. Schölling Ottynii, J. Schölling Ottynia ,
D . Kriss . Kołomyi, D . Kris Kolomea, , .
, J. Waxmann Tłumaczu , J. Waxmann Tłumacz,
N . Hauke Maryampola , N . Hauke Maryampol
J. Falk » Uściu , J . Falk Uście ,
B . Dankner Horodence , . B . Dankner Horodenka,
3 A . Fisch » Kuttach, A . Fisch Kutty,
J. Kozłowski Kossowie, J. Kozłowski „ Kossow ,
M . Korn . Czerniowcach , M . Korn , Czernowitz,
J. Paulewicz Serecie, J. Paulowicz Sereth
są upoważnieni do przyjmowania oświadczeń i zadatków od stron find ermächtigt, Anträge ſammt Angeldern gegen vorgeſchriebene Inte :
za wydaniem przepisanych potwierdzeń interymalnych , w rimsſcheine von den Partheien zu übernehmen , ſelbe der Hauptagent:
celu przedłożenia onychże do przyjęcia ajencyi głównej w Sta . fchaft in Stanisławow zur Genehmigung vorzulegen , und im Ges
nisławowie , a w razie przyjęcia do wydawania dotyczących się nehmigungsfalle die bezüglichen Polizzen gegen Empfang der Prämien
asekuracyjnych za odebraniem przypadających premii. auszufolgen .
Lwów , dnia 6 . października 1852 . Lemberg , am 6 . Oktober 1852 .
Ajencya jeneralna we Lwowie :: Die General: Agentſchaft in Lemberg
c. k , uprzywil. Assicurazioni Generali w Tryeście. der k. k. priv . Aſſicurazioni Generali in Trieſt.
(2551 —3) Eugeniusz Richetti , Gene
Eugen Richetti,
Ajent jeneralny i pełnomocnik . i ; General -Agent und Bevollmächtigter.
. ;
| wie na przedmieściu Żółkiewskiem pod nrem 626 3 w spokojnem
miejscu, suchym gruncie, świeżem powietrzu, jest do wynajęcia, sprze
ihr

dania , lub na realaość ziemską w wartości 6 do 7 tysięcy w pobli


Die Ohtfabrick skości Lwowa do zamieniania . - Bliższą wiadomość u właściciela
powziąć można. (2553 — 2 )
des
Johann Klein
verkauft heuer zu den billigſt herabgeſeßten Preijen :
Den Zentner feinſtes Rüps - Dehls . . . . . 30 fl. – fr. CM . Guſtav Březina
Das Pfund Lemberger Gewicht detto . : . . . - fl. 15 fr. CM .
detto . 2ter Gattung - fl. 12 kr. SM .
Den Zentner Debi- Ruchen . . . . . 1 fl. 12 fr. CM . Mein- Großhandlung in Wien,
im Verkaufs -Locale am Ringplaße Nro . 235 . ' (2485 - 3 ) | empfiehlt bei der nun zu Herbſt - Verſendung eingetretenen gün
ſtigen Jahreszeit ſein beſt aſſortirtes Lager aller Gattungen
Znaczny wybór . : Original- Oesterreicher
Gebirgs - und Landweine,
kaloszów der feinſten Rhein- , Moſel-, Bordeaux (weiß und rotl ),
amerykańskich , z praw adziw
warejnegumy elastycznej, Burgunder-, Chablis-, Madeira -, Cherry -, Port- a Port-,
otrzymał i sprzedaje po cenach stałych,ejako to : Muscat de Lunel-, Malaga- und
damskich para po 2 złr . 24 kr. i 3 złr. m . k . C h
mężkich po 3 złr. - kr. i 3 %, złr . ,, ampagn
Galanteryjoy handel Boczkowskiego i Schnür we Lwowie , Champagner - Weine,
przy placu świętego Ducha. (2477 — 4) fie, alten Cognac, ſchweizer Kirſchwaſſer, Extrait d’Absynth ,
holländiſcher Curaçao und Aniſette - Liquers , engliſches
n a nowo murowany, składający się z ośm Porter - und Ale - Bier .
pokoi, z piwnica i ogrodem ; w osobnej
oficynie 3 pokoje, stajnia i wozownia , studoia w podwórzu, we Lwo Wien , im Herbſt 1852. ( 2306 – 6 )

(2385 — 3 ) Schon Dienſtag am


VIlIIlIlIllllllll
SULA URL : 30 000 EUR
3888060888888888880

2 . November d . J . &Orgesa
28293298gQg299999&gesagg
2922932 m mmm ggg982
mmm8202289RRRRRRRRR ! & qQg?8289932 99RADO
fiftiififtit fififitti

erfolgt öffentlich
die eilfte halbjährige Verlosung
chen
der bekannten gräflich Anleihe, welche mit
einer

MILLION 3
. 430,010 fl. Conv.'Münze zurückbezahlt wird ,
vertheilt in Treffern von Gulden Conventions-Münze
· 15 .000 - 14 ,000 – 12 ,000 - 10 ,000 - 3000 – 2500 — 1500 u. ſ. w .
Man gewinnt beinahe die ganze Eintagewiederzurück,unddie Theilnahme an dieſer Anleihe iſt dadurch ſehr erleichtert,
daß die Loſe nur auf 10 GULDEN Convent.Münzelanten.

Bur beſonderen Beachtung.


a) In dieſer nächſten 11. Ziehung und in den 5 darauf folgenden Ziehungen gewinnt der erſte Treffer ſtatt 10 ,000 Gulden ,
wie in den bis nun erfolgten 10. Ziehungen , die namhafte Summe von 14 ,000 Gulden C . M .
b ) In jeder dieſer 6 Ziehungen werden mehr denn viermal ſo viele Loſe gezogen , als in den bisherigen Ziehungen , daber die
Wahrſcheinlichkeit zu gewinnen auch viermal größer iſt als bisher.
c) Die 12te Verloſung dieſer Anleihe erfolgt unwiderruflich am nächſtkommenden 1 . Mai 1853 .
d ) Die betreffenden Gewinnſte werden laut Verloſungsplan 3 Monate nach der Ziehung oder auch ſogleich unter Abzug von 5
PCt. jährlichem Disconto, und zwar auch bei dem gefertigten Großhandlungshauſe ausbezahlt.
Daßſelbe hat den ercluſiven Debit der Partial-loſe dieſer Anleihe für die geſammte öſterreichiſche Monarchie übernommen ,
erkauft ſie zu dem billigſten Courſe, und macht auf den Umſtand aufmerkſam , daß nur noch eine ganz kleine Anzahl
dieſer beliebten Loſe unverkauft iſt, und ſelbe demnach bis zur nächſten Ziehung gänzlich in Privathände gelangen dürften , wornach
ſie im Preiſe bedeutend' ſteigen werden .
Wien , im September 1852. G . M . Perissutti ,
F. k. priv. Großhändler,
Stadt , Kärnthnerſtraße Nro. 1049, im erſten Stod .
In Lemberg ſind Loſe zu haben bei Herrn J . L . Singer et Comp.
- 2048 -

Siebentes Verzeichniſ
der durch Abnahme einer entſprechenden Anzahl loſe bisher erfolgten Betheiligungen an der von Sr. f. t.- apoſt. Majeſtät aller
höchſt bewilligten großen Geld : Lotterie zur Gründung eines

Utilitar - $ #føitals # Sarlstad.


( Fortſegung.)
530) Ihre Majeſtät die Kaiſerin | 515 ) Se. Ercellenz Herr Arif Effendi, türkiſcher Bothſchafter in Wien .
Caroline Auguſta . ( 517) Ercellenz Herr Graf Bille - Brahe , königl. däniſcher Ge
ſandter.
501) Se. kaiſerl. Hoheit der durchlauchtigſte Herr
Erzherzog Ludwig . 518) · Wohlgeb.
þeinburg .
Herr Morik Wilhelm Schloß , Bürgermeiſter zu
487 ) , faiſerl. Hoheit der durchlauchtigſte şerr Durchlaucht Herr Fürſt Thurn und Tagis , k. k. Feldmar:
Erzherzog Leopold . Tchall - Lieutenant.
519 ) faiſerl. Hoheit der durchlauchtigſte Herr 521) Ercellenz der hochwürdigſte Herr Erzbiſchof zu Kalocza .
Erzherzog Wilhelm . 522 ) Hochgeb. Serr Cajetan Graf Biſſingen , E. f. Statthaltet
491) , fönigl. Hoheit Prinz Auguſt v . Koburg-Gotha VOR Tirol. .
Herzog zu Sachſen . 523) Wohlgeb. Herr Anton Kleebinder in Wien .
505 ) Ihre königl. Soheit die durchlauchtigſte Frau 524 ) Durchlaucht Herr Fürſt v . Starhemberg .
525 ) Das hochwürdigſie griechiſch -kathol. Bisthum zu Przemyol. .
Antoinette Herzogin Koburg:Cohary . . 526 ) Se. Mohlgeb . Herr Franz Knoll , Gewerksinhaber in Judenburg.
516 ) Ihre Hoheit 527) Wohlgeboren Şerr Joſef Ebner , Gewerkeinhaber zu St.
Prinzeſſin Pauline von Würtemberg . . . Peter bei Judenburg.
481) Der löbl. Magiſtrat zu Krems. Ercellenz Herr Graf Kolowrat , k. f. Feldmarſchall - Lieute :
482 ) Se. Wohlgeb. $ err Georg Dorra , Hausbeſiker in Wien. nant.
483) Ercellenz Herr Julius Freiherr v . Haynau , E. k. Feldzeug Hochgeboren Herr Marquis Pallavicini.
meiſter. 531) Ercellenz Herr Ritter Ø . Baumgartner , f. f. Finanz- Mi.
484) Die löbl. Innung der brgl. Kammmacher in Wien . niſter.
485 ) Se. Ercellenz Herr Leopold Graf Lazansky , F. f. Statthalter 532 ) Ercellenz Herr
Erceueng B Ritter v . Schwarzbuber , Sectionschef im
von Mähren . f. F. Finanzminiſterium .
486 ) Hochwohlgeboren Herr Freiherr v. Pillersdorf, E. E. Ber 533) Hodwohlgeboren Herr v . Brentano, E. K. Miniſterialrath .
: zirkshauptmann in Brünn. 534 ) Hodwohlgeboren Herr Ritter v . Velenel , F. k. Miniſtes
488 ) , Wohlgeb. Herr Johann Strieger , sen ., F. k. Poſterpeditor rialrath .
in Pottenſtein . 535) Hochwohlgeb. Herr Paul Ritter v . Angermayer , Präſidial
489 ) Der 1061. Gemeinderath , Hernals . Secretär im E. E. Finanzminiſterium .
490 ) Se. Sochwürden Herr Edmund Gol, Prior del Benediktiner-Stif
tes zu den Schotten in Wien .
536 ) sochwohlgeboren Herr Carl Neislin , F. k. Finanzminiſterials
Concipiſt.
492) Die löbl. Stadtgemeinde zu Koſtelet am Adler. '
493) Der löbl. Magiſtrat zu Dedenburg. 537) Hochwohlgeboren Herr Joh. Wißinger, . k. Finanzminis
494 ) Die löbl. Innung der brgl. Weber in Wien . ſterial-Kanzellift.
495 ) Der löbl. Magiſtrat ju Görz. Hochwohlgeboren Herr Georg Leiginger, k. k. Finanzmini
496 ) Se. Ercellenz Herr Moriz Graf Almaſn v . 3fadann , k. k. ſterial-Kanzelliſt.
geheimer Rath zu Ofen. - 539) Hochwohlgeboren Herr Edler ø . Kronenwall, k. k. Generals
497) Ihre Ercellenz Frau Caroline W. Brener in Wien . major.
498 ) Še. Wohlgeb . Herren Morpurgo & Parente , Großhändler in 540 ) Hochgeb. Herr Grafy. Marſchal, k. f. Kämmerer .
54 Ercellenz Gerr Graf Colowrat-Liebſteinsky .
Trieſt.
499) Der hochwürdige $ err 6 . Böbm in Wien . 542) Ihre Hochgeb. Frau Gräfin v . Linken .
500 ) Das hochwürdige Barnabiten - Collegium St. Michael in 543) Se. Excellenz Herr Johann Freiherr v. Gerlizy , k. f. Feldmar
Wien . chall-lieutenant.
502) Se, pochwohlgeboren Serr Ferdinand Freiherr V . Menshengen, 544 ) Das köbl. Gränz- Infanterie-Regiment Nr. 8.
545 ) Infanterie-Regiment N . 21.
t. wirki. Kämmerer und bevollmächtigter Miniſter bei der
freien Stadt Frankfurt und am herzoglichen Naſau'ſchen 546 ) Gensd'armerie-Regiment Nr. 8 .
547) Marines Infanterie- Regiment.
Hofe. 548) Die Artillerie- Zeugverwaltung zu Zara .
pod wohlgeboren Herr Vinzenz Nietſchl , t. E. Kreispräſident 549) Das Beſchäll. und Remontirungsdepartement zu Drohobycje.
zu Marburg. 550 ) dto . dto . zu Radauß.
504 ) Wohlgeb. Herr Johann Blumauer, Gewerksinhaber im Nos 551) Militärgeſtüts-Commando zu Mezőhegyes .
thenthurn in Steiermark. 552) ir Plaß-Commando zu Agram . "
506 ) Hochgeboren Herr Graf Attems. 553 ) Feſtungs- Commando zu Alt-Gradiska .
507 ) Das hochwürdigſte Bisthum zn Chioggia in Italien . 554 ) Caſtel-Commando zu Laibach.
508) Der löbl. Magiſtrat zu Budiniß in Mähren. 555 ) i Feſtungs- Commando zu Venedig.
*509) Se. Woblgeb. Herr Joh. Maya, Tuchhändler in Wien . 556 ) i Cadeten- Corps- Commando zu Olmüş.
510 ) Das wohlöbl. f. t. Negicrung8. Commiſſariat zu Temeswar. ;. 557 Monturs- Commiſſion zu Stocerau .
511) Die Herren Mitglieder der Handels - und Gewerbekammer zu Neis" | 558 ) Se. Ercelleng Herr v . Theodovich , E. E. Feldmarſchal -lieutenant.
chenberg. 7 :559 ) , odjwohlgeboren Herr Jacob v. Herminenthal; f. k. Ges
512) Das hochwürdigſte Bisthum zu Spalato . neralmajor.
513 ) Der hochwürdigſte Herr Ignaz Fabry , Biſchof zu Raſchau . 560 ) Sodwohlgeboren Herr Freiherr von Talaşko.
514 ) Se. Hochwohlgeboren Herr Niepenhoff v . Helvoor , k. k. Ge
neralmajor zu Erlau . (Fortſeßung folgt.)
Wien , 16. October 1852.
Im Auftrage und Namen des Gründung8 - Comité des Militär-Hoſpitals zu Carlsbad. -
(2518 – 2) D . Zinner et Comp.

gospodarcze w Galicyi , opuściło właśnie prasę i jest we wszystkich


Uwiadomienie ksiegarskie . krajowych i zagranicznych księgarniach do nabycia .
Zapowiedziane polskie tłómaczenie :
Niżej podpisany nakładając polskie tłómaczenie wspomnionego
dziełka , pochlebia sobie , że czyni rzetelną przysługę wydaniem
Pszczelnictwa 66 opartego na 99aJ WSZES ksiazki tyle a nas pożądanej ; dlatego postarał się o wydanie ozdo
eniami Morlotta , Fakla 9 Nott
zasadach księdza Dzierzona, z postrze
e Kunt Kühnera i innych , wyº boe i poprawne tłómaczenie , nie szczędząc ni kosztów ani też za
onan prze
e Hipol
z p. Witowski
ita ego a . , ( 2 54 Orze
biegów Lwów , dnia 28. października 1852 .
ście ) à zalecone szan.lita Witowskiego, ( z 54 drzeworytami w tek
· pabliczności przez prześw . c. k . Towarzystwo (2579 — 1 ) * Jan Milikowski,
N :: 251. Wtorek 2. Listopada 1852. Rok gazecie 41 .
tät aller

** GAZETA LWOWSKA .
2 Dodatkiem tygodniowym i codziennym urzędowym . Dziennikiem , kosztaje w prenumeracie: Bez poczty : kwartalnie 4 ' zlr. 15 kr., miesięcznie 1 złr. 25 kr .
Z poczta : kwartalnie 4 złr. 40 kr., miesięcznie 1 złr. 40 kr. - Insercya od wiersza w półkolumnie (drukiem garmont) po raz pierwszy 4 kr.
. następnie po 2 kr. m . k
ter in Die
äniſcher
ermeiſter PRZEGLAD. . (Wiadomości potoczne z Wiednia.)
Monarchya Austryacka. – Anglia . – Francya. - Belgia. - i . Wiedeń , 26. października. Z polecenia rządu będzie olo
Włochy. - Nieince . — Prusy. – Szwecya i Norwegia . - Księstwa żona klimatyczna mapa sanitarności wszystkich krajów koronnych na
E. Feliu Naddunajskie. – Tarcya , - Indye Wschodnie. - Wiadomości hao - ! zasadzie niezawodnych , od właściwych organów zasiagnictych dat , i
dlowe. | będzie przedstawiać dokladoy obraz stopniowa klimalu w różnyih
alocza. okolicach monarchyi.
Statti - Dla tych słuchaczów prawa, którzy po złożonym egzami
Monarchya Austryacka. nie maturitatis wstępują do c. k , sluzby wojskowej , a teraz życia
'. sobie złożyć egzamina ogólne (Staatsprüfungen ), pozwolong oilsląpić
Rzecz urzedowa . od wykazania prawem przepisanego czasu studyów i zalạczenia ate
emndl. statów frekwentacyjnych .
Lwów , 30. października. Dnia 30 . paźdz. 1852 wy – Feldzengmeister Adam baroo Retsey umarł dnia 26. paźdź.
Judenh
szedł w c . ki galicyjskiej drukarni rządowój i został rozda w południe po krótkiej słabości.
ber zu -- Względem kwaterunku urlopoików wojskowycli podczas po
ny XXVIII. Zeszyt z roku 1852 dziennika rządowego ustaw
* all-Pier krajowych dla kraju koronnego Galicyi. chodu postaoowiono , ze odchodzących na orlop ludzi należy tylko
transportami odsyłać do domu, dla tego urlopoik až do przybycia do
Sprawy krajowe. swego rodzinnego domu pobiera zaopatrzenie od eraryum . Tylko
Kraków , 28. października. Dziś wieczorem około godziny ludziom dobrej konduity , zaopatrzonym w zasiłki pieniężae', będzie
Finanj: ósmej przybył do miasta naszego Jego Excellencya bir. Agenor Go na icb prośbę pozwolono , niezawiśle iść na urlop, jakož tacy urlop
łuchowski, Namiestnik Galicyi i W . księstwa Krakowskiego i wyo nicy podczas podróży nie mają prawa do żadnego zaopatrzenia ani
Fionschefi siadł w pałacu piegdyś Spiskim . Jutro nastąpi przedstawienie władz do przytulku na koszt skarbu i muszą sami się ulrzymywać.
i urzędników krajowych. ' (Csas.) : - Tarecki rząd nakazał, ażeby we wszystkich tych prowin
rialrath. cyach zaprowadzono handlowe sądy , gdzie jeszcze nieistnieją , a nia
Kraków , 30. października. Jego Excelleacya p. Namiestoik | nowicie dla zapobieżenia, azeby chrześciańscy kupcy przed muzul- .
br. Agevor Gołuchowski, przyjmowałwczoraj wszystkie władze cy mauskieni miejscowemi władzami nieskładali świadectwa. Względem
wilne i wojskowe, tudzież instytuta i korporacye , a następnie da dustryi specjalnie nakazano, ażeby do sądów miejscowych , gdy mają
Präſidials wał posłuclania prywatne. - Pobyt Jego Excellencyi w Krakowie | załatwiać spory handlowe , takze austryackich kopców z prawem
parę dni jeszcze ma się przedłużyć. ( Csas.) głosu przypuszczano, ( LI)
Elterials - Jego c . k . Apostolska Mość raczył najwyższew postanowie
( Aastria“ o żegludze na Dunaju i rzekach pobocznych.)
Wiedeń , 27go października. vicm dnia 10 . września 1852 nakazać utworzenie prowizorycznego
O regludze na Dunaju i rze-
minis kach pobocznych przytoczył dziennik , Austria " piedawno ciekawe wojskowego departamentu obrachunkowego w miejscu każdej stacyi
- szczegóły następującej treści : Dunaj liczy od Wiednia do ojścia krajowej komendy wojskowej i naczelnej komendy c. k . maryoarki.
nzmini swego 34 głównych portów ; z liczby 120 rzek w ogóle w Dunaj - Do dziennika „ Salzb . Cor.“ (or. 242) zwykle w sprawach
wpadających jest 34 spławnych . Regensburg stanowi punkt środ kościelnych dokładnie zaniadoniionego, pisze korespondencya 2 Berna,
Generale - kowy obrotu handlowego Nieiniec środkowych z Dunajem . Pod Pas której
2o. 19letnia córka J. królewicz. M . księcia Gustawa Wazy , o
sau wpada lon do Dunaju , i spławny jest dla statków od 400 do przysełem zamężciu wspominały już dzienniki, przeszła w dobrach
1000 cetuarów ładunku až do Hall w Tyrola , w którem - to mieście Morawetz pod Grosmeritsch na łono katolickiego kościoła . J. E . ksiądz
znajduje się główny skład zboža ; rzeka Drau spławna 44 mil do biskup z Berpa zjedzie dla osobistego celebrowania przy tym akcie
ujścia swego pod Draueck až do Marbarga w Styryi, do Esseks i solennym , mającym odbyć się z początkiem listopada.
Feltes Warazdynu zaś dopływają parostatki. Rzeką Mar zawinąć można od - C . k, ministerya finansów i handla kazały w wspólnem po
Granu , a Sawą wpadającą pod Zemligem do Dunaju , 90 mil w górę rozumienio policzyć wodą destylowana 7 kwiatu pomarańczowego
aż do Sissek. Do Cisy , największej rzeki pobocznej i przeszło 150 (aqua oaphae) do rządu drogich medykamentów i perfum , a to pod
mil dlagiej, wpadają także i inne spławne rzeki, jako to Marosz , a liczbą porządkowa 43 , (a ) , powszechnej austryackiej taryfy cłowej.
paroplywy płyoa 117 mil pod wodę aż do Tokaja. Okolice nizszego - Na mocy najw . rozporządzenia rozpoczęło c . k . ministe
Duoaju poprzerzynane są kilkoma spławnemi kanałami połączonemi ryum spraw zagranicznych potrzebne układy względem zawarcia kon
ze sobą , kolej zaś Zelazna sięgająca w głąb kraju węgierskiego do kordalu między korya Rzymska i Austryą. J. $ . papica oświadczył
prowadzona ma być aż do granicy panstwa tareckiego. Właściwie być mają wspomnia i oznaczycłyamcayde to oklonit cz
nietylko gotowość swoja do tych negocyacyi, lecz nadto skłonił się
of the dopiero żegluga na Dunaju ożywiła i uregulowala handel rzeka Du pań mają
e gsięlu odbyć rnilo miasto Wiédeu
su stJ.wa M . Cesarza, źdizieoznaczył
uprzejmie do życzeń .30 . pa negocyacye..
50. wspomnione Like nnaa -
DAUG · pajem . Austryackio stowarzyszenie żeglugi parowej na Dunaju ze miejsce gdzie (L . k , u .)
brało się roka 1828 ; 14go wrześoia 1830 odpłynął pierwszy paro (Kurs wiédeński z 30. października 1852.)
pływ y pasażerami, z Wiednia do Peszta . Przed rokiem 1834 był Obligacye długo państwa 5 % 93 % ; 47, % 83 % ; 4 % - 40% z r . 1850
prawie cały obszar niższego Dupaju jeszcze ziemią nieznaną dla eu - wylosowane 3 % - Losy z r . 1834 ; z roku 1839 1365/& . Wiad .
miejsko. bank. - . Akcye bankowe 1321. Akcye kolei pół. 2130. Glognickiej
ropejskiego baodlu , a żegluga na tej rzece bardzo ograniczona. kolei żelaznej - Odenburgskie - Badwejskie - Dunajskiej żeglagi
Zegluga z holowniczeni statkami zaczęła się dopiero z rokiem 1842 ; parow , 697 . Lloyd - .
roku 1843 ograniczała się jeszcze na jeden statek holowniczy mię
dzy Wiedniem i Pesztem . Roku zaś 1851 było już 15 bolowniczych ' Anglia . .
Dieu okrętów idących częścią między Wiédoiem , Pesztem , Zemlinem i si (Lit. „ kor. austr." o administracyi domu oblakanych w Bedlara.)
- Drenkową, tudzicz Cisą, Sawą i Drawą, częścią zaś z wodą począwszy u najnower oil bakanych me doretylko bo
Wydane w najnowszych czasach doniesienia o administracyi sla
od Orszowy do Braiłowa i Galaczu, a poczęści z Wiédoia pod wodę wnego angielskiego domu oblakanych Bedlarn, musiały wzbudzié sla
do Lincu. Między miastem Linc i Regensburgiem utrzymuje Bawa 8zne zdziwienie i powszechne oburzenie. Nietylko bowiem wydarzyły
rya jeden paropływ holowniczy. Austryackie stowarzyszenie zeglogi się w administracyi tego zakładu najhaniebniejsze przypiewierstwa,
parowej oa Danaju posiadało w jesieni roku 1851 sześćdziesiąt i ale z umieszczonemi tam osobami obchodzono się oieraz w sposób
dziewięć paropływów o sile 7928 kooi i 250 okrętów bolowniczych tak barbarzyóski, że na zgniłej słomie w największem zaniedbaniu
z ładunkiem towarów do jednego miliona cetoarów . 28go kwietnia spędzały życie swoje . I podobne rzeczy dzieją się w kraju zachwa
1852 postanowiono wydać 9000 nowych akcyi w sumie 4 "/2 nilio lonej samoistnej administracyi, a mezonie, których stanowisko i zoa
nów zł . śr.; pomieniona bowiem siła transportowa nie wystarczała czenie pawet niedopuszczało myśli tak oburzających crynów i sprzy .
już wcale do uskutecznienia przesełek towarów . ( L . k . a .) niewierzeá, stają się prostymi zbrodniarzami. Jedno tylko okazuje się
Fstki
d (Sprostowanie. ) pray tej sposobności z niezaprzeczoną pewnością , że zupełnie samo
Wiedeń , 29yo października. Do dziennika , Independance | istne i niekontrolowane działanie korporacyi zawsze jest rzeczą nie
belge pisze korespodent , Paryża , zo gabinet austryacki zawarł % | bezpieczną, nawet w kraju , gdzie patryotyzm , uczucie prawne, dobry
jionieen Toskanią umowę względem pieustajacego prawa utrzymywania załogi | obyczaj i moralność pabliczna nie są rzadkiemni zjawiskami.
dan
w Liwurnie i że Francya zgodziła się na to . Możemy zapewnić sta - Jasna jest rzeczą, iżby mierny nadzór ze strony angielskich
ozde
eż za nowczo , pisze lit. „ kor. austr .,“ zo wiadomość ta jest całkiem beze władz poblicznych w tym względzie wielce był pożytecznym , i bylby
zasadna , | zapobiegł strasznym nadużyciom , oszukaństwom i przyniowierstwom ,
które w tej sprawie w najnowszych czasach odkrylo. Za malo odzio - | niono, księgarzowi jednak za przechowanie szabli z szlyletem kazano
}u w tym wzgledzie jest bez wątpienia jeszcze większym blędem niż zapłacić 16 franków kary. ( P . Z .)
zbyt wielu . Jakas to burza oskarzeń byłaby powstało, gdyby się to
zdarzyło w kraju , guzic zakłady dla oblakanych zostają pod dozorem Belgia .
administracyi paistwa ! A jednak pewna jest rzeczą, je laki ogronine (Depesza telegraficzna.)
08? ukaistso nic hyloliy się mogło zdarzyć, gibyly wladze publiczne Bruxela , 28. Jest wielkie podobierístwo do prawdy, że na.
powiekad tylko wynicraly uplyw na administrację owego zakladı . slapi utviorzeuio noivisteryum % czlonków nie należących do parla
Konieczny i przepisany zwiazek stosunkow službou ych w hierarchii menia . Wymieniaja jegerala Goblet dla spraw zewnęlrznyeli, a gu
wladzy publicznej czyni podobne nadużycia niemożliwemi; obowiązu - bernatora zacliodoinj Flandryi de Vriere dla spraw you netrznych .
jaco bowiem i sumiennie rozważone przepisy moga wprawdzie % 0 - 1 Wedloc innych mieści pia icncral Prisse otrzymać departament spraw
pieszalością być wykonywane i częściowo nawet zaniedbywane, ale nic zagranicznych . Minister wojny pozostanie na wszelki sposób oa swej
podobna, oby się w wykonaniu obróciły w zupelnie przeciw na stro posadzie . ( Lit, kor. arlstr . )
nç, ponieważ podobne nadużycia i tak karygodne czynności nie mo
ga ujść uwadze nawet nie codzienungo i tylko pośredniego nadzoru Vlochy.
uludz, publicznych . . . (Telegraficzne depesze.)
Niechaj więc ci, którzy holdując na szczęście coraz więcej już Turyn , 26 . pozilziernika. Większa część dzienników potwier .
niknącemu przesadlovi ulyskują na zbyt uciążliwą opiekę rzada , roze | dza wysta pienie prezydicuia ministrów d 'Azeglio , Tirabia Cavour but
waża, czyli wobec takich doświadczeri mają rozsądny powód obsta dzisiaj znowu powolany do króla , przelo ani walpić, ze ma polecono
wania przy swoich zdaniach i ganienia wpływu urzędowego w takich utworzenie nowego gabineta. O panu Collegno malo mówią , o panu
wypadkarlı, gdzie nie można pokładać bezwarunkowe zaufanie w ro Ralazzi wcale ucichlo. Risorgimento oświadcza , ne się zgadza z tym
zumie i rzetelności zawiadowców takich zakładów , htóre blisko ob skladem rzeczy. Ten sam dziennik przypisuje to wpływowi arcybi.
chodzą joteres publiczny. (L . l. a . ) skupa Charvaz , że o kościelnem położeniu Piemontu nie wspomnia
110 w najnowszej allokucyi Jogo Swiạtobliwości Papieża. ( L .k . a.)
Francya . . Turyn , 26 . paź Iziernika. Przybył tu arcybiskup Charvas.
(Wiadomości potoczne z Paryża.) Prezydent ministrów d 'Azeglio ma z pewnością ustạpić z swojej po
Paryż , 24 . października. „ Moniteur“ ogłosił dziś dekreta sady. Utrzymuja , uo między nim i posłem francuskin Butenval od
wołanym nagle do Paryża , zaszły znaczne nieporozumienia.
odnoszące się do zvian w personalu sprawiedliwości i do mianowa Neapol , 20. pazziernika. Król zmienił trzy ostatnim razem
nia burmistrzów i asesorów . ogłoszone wyroki śmierci na karę więzienia, 36cioin zaś osadzonym
- Moniteur pieprzestaje w pólurzędowej części ngłaszać wirzniom zl. godzono karę znacznic. Niektórych skondemnowanych
adresów imperyalistycznych, dzisiaj zawiera ich blisko 700. -- Gmi wydaleno u krajı , a między tymi bylego ministra Sciulva . Znaczna
na Chasay il'Asergues przesłala adres w wierszach z 214 legalizo liczbę uwięzionych ulaskawiono zapełnie . Stychać tu o zamierzonoj
waneni podpisami, w którym prosi Napoleona III. , aby był nietylko podróży króla do Messyny. ( L . k . a .)
francuskim Cesarzem , lecz takze królem Algierskim .
„ Nous désirons aussi, sauveur de la patrie ! Nience .
Oilc l' empereur français soit roi d 'Algérie .“ ( JJ. MM . Królowie Bawaryi i llanoweru w Sztutgardzie.)
- Driennik urzędowy zawiera raport jenerala Magnan o in Sztutgarda
Hi Mo
s z trzech narch K, r24.
ó pauziernika.
lowallan Wczoraj widoialo miasto na
oseru
spekcyi korpusu inżynierów armii Pary28 . W St. Mour wystawili sa - l sze trzoch Monarchów : Królów Bawaryi, llanowery i Wirtembergu.
pory nad rzeka Marne most z tarcie , porzem
p wykonani szyzawpozorny | Ich Moście Król i Królowa llanosera przybyli przed sama dwie
oru prochem
odu ról, zborzyli most za pomocą woru Beczkę ieraRó
rochem . napełnionego. ja nasta godzina · Kirchbcim pociagioni żelaznej kolei, ii zajccbali
ne kolei, ? zaraz
woicz robiono próby zapalenia prochu śród wody. Beczkę zawierajac do
ca 100 funtów procliu spuszczono w Marne i elektrycënym deulem dozaniku,
e J jokad
Wysoniebawem przybyli takie jego Mość Król Bawaryi
ego Wysokość
r Jego ki
todzież ksiaze Bernhard Sasko-Wajmarski, równie
zapalono, Wokamgnieniu dał się słyszeć bok pod woda. Guallou nie jak obecni tutaj członkowie królewskiej familii, l'opoluduiu o godzi
wzburzyła się powierzclini a wody, i prostopadle wzniósł się nad na | nie drugiej było przedstawienie ministrów , najwyższych urzęduików
przepyszny wodnisty slup, majacy 15 stóp grubości a 150 stóp sze dworu, wojskowych i cywilnych , twizież dyplomatycznego ciala a o
rokości. Niespodziane zjawienie się tego słupa cbudziło w widzach piątej godzinie wielka uczta w obszernej marmurowej sali zamku ,
zdumicuie . otwieranej tylko podczas wielkich uroczystości. JJ. MM . Król i
: -- Penna liczba senatorów przybyła już do Paryża . W palacu Królowa Daroweru powrócili jeszcze w nocy do Kirchheim . Jego
Luxemburskim czynia potrzebne przygotowania dla nadzwyizajnoj & C - Mesó Król Bawaryi zaś udał sie dziś rano w dalsza podróż do
syi senátu , która , jak zapewniaja , nie dluzej jak osin dui potrwa. Se - | Darmstadu i Palatynatu . . ( W . Z .)
kretaryat zajmuje się już otwieraniem petycyi imperyalistyeznych .
. . (Kors gieldy frankfurlekiej z 28 . października.)
- W Scrisaul ( llaute -Narne) wydarzył się znon u uderzajacy Metal, anstr . 6° 801/2 ; 416, 72. Alcye bank . 1362. Sardyńskie - Ilic
przyklad obojętności podczas wyberów . Gdy miano obierać radeide ko60 . szpańshie 45°/g. Iliedeńskie 1023/8: Lusy z r. 1834 - ; 1839 r. - .
munalna , nic przybył żaden wyborca, a burmistrz nie mógł nawet
przełożonego mianować. Prusy .
– Sąd poprawczej policyi w Paryżu wydał wczoraj wyrok na (Oświadczenie ministra spraw wewnętrznych.)
cztery osoby, to jest na księgarza, jego żonę i dwóch byłych urzę. Berlin , 24. października. Minister spraw wewnętrznych , 0
dników ministeryalnych, obžalowanych o rozszerzanie znanych pam świazlczył, jak donosi „ ( . B1. ,“ ze gotów jest w swych propozycy
fletów : „ Napoleon maly .“ „ Dwa dwory,“ czyli „ Wieczory w St. , ach ująć się za dawniejszein urüạizeviem , aby prouincyonalne rady
Cloud“ i „Głos tujemniczy.“ Tylko jedną z tyeli osób skazano na na mocy reprezentacyi stanów obwodowych ZNOWU zaprowadzono.
rok więzienia i zapłacenie 500 franków pieniężnej kary, resztę uwol (Abb . W . Z .)
S

. : Zwierciadło weneckie .
( Ciąg dalszy.)
Zdziwiony tą tajemniczą wzmi, nką prosiłem Urszuli o krótkie i opowiadali sobie rózne bezprawia popełniane przez niego ; zaden ksiądz
wyjaśnienie jéj , nim przyjedzic lekara i uwolni lorda od opieki Bards- niemodlił sie za okrutnego lorda Erntoft , żaden spiewak niezanucił -
leya . Ale wspomnienie tego człowieka obudziło w niemałym stopniu piusoki dla niego . Dawna kronika opowiada , ze to był podstarzały
goiéw gospodyoi: odrzekła mi, že nie zakaz Bardsleya wstrzymaje człowieczek , karłowalego wzrostu , ale przytem z sila olbrzyn.a i
ja od wpijścia do pokoju lorda , lecz tylko obawa , aby nieprzerwać
pełen namiętności jak dwudziostoletui młodzieniec. W towarzystuie
choremu spoczynku , – przeprosiła mnie uprzejmie , że z jej winy chwalił się % tém zawsze , 2c familia jego starsza od najznakomit
stałem tak dlugo, a ukoúcu poprowadziła mię przez cały szereg po szych rodów w kraju , a w domu bylo najmilsza jago rozrywką sie
kojów znajdujących się w największym pieladzie do swej pięknej i dzieć
dzieć qad
oad duża,
dużą, stara ksicca,, vetoa
stara księga pełna dzikich, szorstkich pieśni , któro
czystej izdebki, która w każdyin względzie odpowiadała wymaganiom jak mówit, opiewały dawną potęgę jego rodo, gdyż i to z chlubą do
tak porządnéj gospodyni. dawał, żu pochodzi od bitnych Normanów . Zycie jego było bardzo
Tam pomówiwszy przez jakiś czas o różnych rzeczach, wróci burzliwe i awaslornicze. Za młodu podróżował wiele zagranicą, praw
tem nakoniec powtórnie do mego pytania - gdyż niemógłem po - l da nie z własnej ochoty , ale jako syo nieposłuszny niegdyś wygoany
wściagoać, ciekawości - i prosiłem ją , aby mi opowiedziała listoryę o ojcowskiego domo ; lecz po śmierci ojca powrócił do kraju i osiadt
tego zwierciadła , Zacna gospodyni wahala się przez chwilę , wreszcie w dziedzicznych dobrach Po viejakim czasie ożenił się jak imówią,
zanikoauszy starannie drzwi, aby nam nikt nieprzeszkodzil , opowie - i nie z milości , bo to mu było nicpodoboom , chociaż opowiadano 80
działa mi następnjace zdarzenie , które jedna! że tylko w krótkości bie jakaś historyę z jego plodości czasów , która dowodziła , że się
tu przytaczam : kochał niegdyś. Jego ozenienie miało tylko interes na myśli , i nic
dziwnego zatem , że osiągaawszy to czego pragoal, obchodził się
Przed kilkuset laty był właścicielem zamku Cradiden', niejaki z żona nieczule i nie po ludzku , tak , že biédoa' po roku cierpień ,
Lidwik Blaxland, okrzyczany dla swej chciwości i okrucieóstwa, Ludzie | tez i daremnych usiłowaú , aby pozyskać jego przywiązanie , umarła
· 1003
(Dozór nad archiwum państwa poruczony prezydentowi ministrów . - Sprosto - | nopol i przylegle okolice pod piecio- dniową kwarantanę obserwacyjna ,
wanie.) która się teraz skończyła, dla tego też znowu czyste okrętowe pa
Berlin , 25 . paź 'ziernika. Rozporządzeniem gabinelogen po szporta wydawane będą.
raczono prezydcoloni ministrów specyalny dozór nail tajnym archi
wem paistwa i pail prouincyonalnemi archiwami, którym sie dotycli - Dzisiaj , jako w pierwszym doiu tureckiego Nowego rokú
czas ministerya król. domu i spraw zagranicznych zajmowaly. 1269 , olbyły się li porty zwyczajne wizyty gratulacyjne.
- W sprostowaniu marszalka Badredskiego sejmu wyrażono - Wiadomość z Trebizondy pod dniem 7go b . m . donosi o
dla zapobiezenia „ nieporozumieniom , ze miejscowośc“ sejmu nie mo przybyciu tam putkownikió Williams, angielskiego komisarza przy
gla podać , ani pawet poilala osobny adres do jugo król. Mości turecko. perskiej komisyi dla uregulowania granicy ; turecki komisarz
wzgledeni Jezuitów ), lecz ze ogłoszony adres należy uważać jedynie Derwiss Bassa bawił jeszcze w Wun , rosyjski udał się z Tabris
do Erywunu
ma- prywatuy wyraz opinii sicdınnastu podpisanych (protestanckich ) Namieniona wiadomość , a perski Mirsa Djafer Chane do Teheranu. --
( Wien . Zty.) niepotwierdza otrzymanego niedawno w liście
członków .
2 1 7 o l n
185 103 .Tor (Kurs a y c z k a
poż gieldy'yobe l i ń s k i e
r kiej zz ö28. j s października.) % Trebiz ondy doniesi enia , o wyląulowaniu angielskiego korpusu w
berlińs
Dobrowolna pożyczkia 5 % 101, p . 42% % r . 1850 103 "/g: 4 % z r. Bende r Bussy r przy perski rj sutoce. ( A . B . W . Z .) '
1852 1039/. . Obligacye długu paristwa 939/4 . Akeye hank . 107 %, . 1. Pol. list. za
slaw . .- ; nowe 971/ , ; Pol 500 l. 91; 300 I. 155 1. Frydrychsdory 13 % , .
• Indye Wschodnie .
Inne zloto za 5 tal. lllis Austr, banknoly 68 . (Przygotowania do nowej wyprawy przeciw Birmanom . — Il'iadomości z Rangun.)
Kalkuta , 7go, września . Przygotowania do nowej wyprawy
Szweeya i Norvegia . przecin Birmanom odbywają się z największa gorliwościa i słychać ,
(Stan zdrowia króla Jego Mości.) aczolnyclice
ze jeneralny gubernator zony udać
miwodznowu li sam
popesię da pplac
ralana ojny, aaby
lac wwojny, by
Sztokholm , 20 . paziernika. J. M . kro ; przybył tu z swoja temu przedsiębierstwu nadać większy popęd i załatwić nii porozumie
familia. Wedlur ogłoszonego dzisiaj buletynu miał król wczoraj lekka oia, jakie między naczoluyoiwodzamiwojska ladowego i floly zachodzić
sie zdają.
febre reumatyczna i przeliyłnoc bezsenną ; dzisiaj ma się nieco lepiej. I sie Wojsko mod
zdaia . Woisko rozkazamiinners
pod rockazami jenerała Godwin będzie wzmocnione
( Preus. Ztg .) d ,wizya pod dowództwem jenerala brygady Sir J. Cheap , zlozona %
trzech brygad (razem z trzoch pułków europejskiej, a sześciu puło
Księstwa Naddunajskie . ków krajowej piechoty) .
(Podróż Księcia i księżny Serbii. - Zakłady naukowe.) Wiadomości z Rangun sięgają po dzieu 31. sierpnia . Miasto
Belgrad , 26 . rrrześnia . Książę i księżna byli w swej po - l od czasu jak je Anglicy wzięli w posiadłość, przybiera wieksza rozle .
drózy po kraju wszędzie jak najserdeczniej przyjmowani. Dostojoa głość, gilyz ciagle budują nowe domy, a ludność licząca więcej niż
para zwiedzila między inneni także' historycznie pamiętny klasztor 80,000 dusz , przez napływ z innych miejsc ciagle się wzmaga. L'żyto
Studenica. Biskup Nicefor przyjmował dostojnych Podróżnych z ca sprężystych środków przezorności dla zapobiezenia poilpalaviom , któ
lem duchowienstwem klasztornem ; ztamtąd udali się w podrón na reni dwór 63 Ava zagraża każdemu przez Anghków obodzonenin
Topol do Belgradu. Księżna Persida zwiedziła Rawaoice i niektóre miejscu . Kapitan Tarleton posunał się z owcmi paropływami aż do
iono miejsca, a jenerał Kuiczania przyjmował Ją na czele 200 Ja - | Mihaleli , powyżej Prome, i znalazł tam listy gubernatora, z których
opobliza jegoayka tegomoment byl sout
godypów konnych . W Jagodynie zwiedzila księżna dom nieboszczyka się okazuje , że Birmani zamierzyli byli główny atak wykonać na
ministra Petroniewicza , rząd zakupił polozoną w pobliza jego fa - i Rangun , ale odstąpili od tego dla nagłego pojawienia sie angiela
nieje on tut , który. - W molto
brykę szkła , którą paszcza w dzierzawę. ~ \V wojskowym szpitala skich paropływów koło Prome. Znaleziony równocześnie raport de
Króla dvy o zajęcio Ranguau utrzymuje , że Anglicy przy tej spo
w Belgradzie założono instytut , który dla nauki lekarskiej obiecuje
wielki pozytek. Istnieje on niemal od ośmiu lat i przechowuje w o sobności 1240 ludzi utracili i tak są przestraszeni, że w obozie ich
soboem muzeum Wszystkie osobliwośei. Niedawno wezwano wszy - | stoi w oocy 1000 ludzi na straży. . ( W . Z .)
stkicb urzędników , lekarzy i profesorów , aby ten instytut skladkami
wspierali. Sa tam niektóre bardzo ważne przedmioty: Niemciej po Doniesienia z ostatniej poczty .
mytecznein bylo założenie lekarskiej biblioteki, na która w sanitarnym
oddzialo ininisterstwa spraw wewnętrznych roku 1847 založono ka Kraków , 31go paziziernika. Jego Excel. pan Namiestoik
mnień węgielny , i teraz już znajluje się w niej mnóstwo lekarskich
lir . Agenor Gołuchowski oglądał wczoraj postęp , który uczyniła do
książek i pism peryodycznych . Również szkoła wojskowa robi zna- tai odbudowa spalonych w roku 1850 kościołów i domów , zwiedzi!
czne postępy . Liczy już 40 uczniów , kosztem państwa utrzymywa- | również zamek , a znaczna część dnia poświęcił sprawoni krajowym
nych . W pobliskiem mieście Topeider zamyślaja nadać rękodzicloiom i w tym celu naczelnicy obwodów poblizkich przybyli lu do kra
większą rozciągłość, aby osadzonych tamże zbrodniarzy pożytecznie kowa. ( Czas.)
znirudnić. Ma być založona fabryka grubego sukna i koców , na któ Paryż , 27. października. Monitor oglasza dzisiaj note, we.
ra rząd z zasiłków krajowych 20,000 zir . pożycza. ( W . 2 .) dług której pozyczka turecka stanowczo jest zakazana.
Książę- prezydent wyjedzie w piątek do Compiene. Między ksic .
Turcya . ciem Hieronimem i panami Mesnard i Baroche odbyły sie narady
(Wiadomości potoczne z Konstandynopola.) przygotowa wcze względem senatus consultum . ( P . S. A . )
Konstantynopol , 14 . października. Doia 8 . b. m . krana Taryn , 28. października. Przesilenie ministeryalne trwa cia
zawinęło przeszło czterysta handlowych okrętów równocześnie do gle. - Wydawcę dziennika „ Armonių “ skazano za artykal pod tyt. :
tutejszego portu i do kanalu Bosforu , przezco powstał tak wielki . . ecessita di combattere " na 100 franków kary picoicznej i 15 dui
natłok szalup , że się w zamieszania niektóre z nicb % soba zetknęły , aresztu . . . ( L . k . a .)
nim powinności kwarantany, wypełoiono. A ponieważ między temi L - Znany Abbe Vincenzo Gioberti , który w r . 1848 odgrywał
okrętami znajdował się jedea z podejrzanym paszportom z Bajrutu , ' o historyi Włoch tak ważną rolę, umarł w Paryżu w 45 roku życia
przeto intendencya savitarności była spowodowana podać Konstanty - | swego tknięty apoplexyą . Gioberti był w demokratycznem ministe

zostawiając mu dzieciç — syna , którego ojciec zupelnie zaniedbał, chniałych meblach , i wcale niepodobne do przepysznyeb komoat
bo nowá pamiętność opanowała jego duszę. które właśnie widziałem , ale zato było w jednym z nich osoblia
Lordowi Blaxland chodziło o podźwignienie podupadłego rodui sze zwierciadło, które lord przywiózł sobie z Wenecyi.
jak już wspomniałem , była chciwość główna jego nansiçtoością ; dla - | Lady Magdalena – gdyż takie imię daje jej podanie -- czula
tego też piewahał się używać bajbaniebnie jszych nawet środków , aby się już za kilka dni o tyle zdrowsen , ze zapragnęła złożyć osobiście
podeprzeć stan swego majątku. Jakoz zaczał od uciemiężenia pod podziękowanie swemu gospodarzowi. Ale oiestety zbyt wcześnie po
danych, a potein odzwaczył się sromotnym udziałem w uprzywilejowa znała nieszczçśliwa, że po jego dzikim sposobie myslenia i wyuzda
nych rozbojach za ostatniego króla Henryka. nych namiętnościach niczego dobrego spodziewać się niemoże. Lord
. Ale nagroda za wszystkie te piecne czyny pychy i rozpusty Blaxland zmienił teraz zupelnie z nią sposób postępowania , i aoi jej
miała już wkrótce nastąpić; jęk skargi i rozpaczy wznoszony ze spu niedozwalał zawiadomić o sobie krewnych i przyjaciót , ani też nie
stoszonych chat , znioważanych świątyø i klasztorów niebyl oadare. chciał jej wypuścić z swego domu. Z poczatkn zatrzymywał ją w tém
mny : zemsta miala się rozciągnąć na przyszłe pokolenia. więzienia viby z rozkazu króla dla jéj religii ; ale wkrótce pokazalo
U wybrzeża 'rozbił się jakiś okręt; tylko jedno życie ocalało : | się, że właściwą przyczyną tego była w. miętna miłość, która obudził
była -to obca dziewica , która odbyła nowicyat- w pewnym klasztorze w nim widok pięknej dziewicy. Napróżno mu nawodzono na pamięć
w Anglii , a teraz dla srożącego się tam prześladowania uciekała do istotę poświęconą niebu i zuiewagę świętości kościoła, jeśli niepomny
Włoch , aby znaleść spokojny przytulek w jakim klasztorze tamtej- szlachitności rycerstwa, rzuci obelyo na bezbronną kobietę. Ale dan
szym . O , czemuż nieumarła raczej , nim wstąpiła do jego zaniku ! - remno były wszelkie przemowy temu, co nigdy nieumiał powściagać
-Wybawca jéj był jakiś odważny rybaki mieszkający w pobliżu zamku. namiętności i dla którego niebylo habby w obiorze środka ułatwiaja
Lord Blaxland wziął ją do siebie , bo jużci zamek jego był jedynem cego ich zaspokojenie. I oto wreszcie pewnego razu w AOC po ban
miejscem , gdzie mogła znaleść stosowne przyjęcie. Podczas jéj sla kiecie, wyrywa się z rąk służących , którzy go wstrzymać chcieli ;
bości zajmował się nią z niezwykłą grzecznością ; przybrał do usług śród najokropniejszych przeklęstw i złorzeczeri spieszy do pokoju
dla niej kilka dziewcząt ze wsi; odstąpił jej na mieszkanie najlepsze | Magdaleny.
pokoje w zamku ; prawda, że o spłowiałych tylko dywanach i spru (Dokończenie nasląpi.)
1004
ryam Karola Alberla prezydentem rady i ministrem spraw zewnetrz- | Przyjechali do Lwowa.
nych ; po bitwie pod Nowarą był pełnomocnym ministrem Piemonlu Dnia 30. października.
w Paryżu. ( LI.) IIr . Czernin Rudolf, c. k. major , z Brzeżan. - PP. Roder Franc.. ak
radzca kam ., z Żółkwi. - Skrzyszowski Józef, z Sewerynki. -- Cielecki Alfred.
2 Winiczek . - Strzelecki Jan, z Kukizowa.
Wiadomości handlowe. Dnia 31. października.
( Ceny targowe w uch
10 najba N m
Tarnowie.)
farrachaduin
nów , 17. paźdz. Na maszych targach z dvia 1., 8., 10
Ilr. Dzieduszycki Włodzimierz, z Poturzyc. – JE . Ur. Mier Felix, z Ra .
Tarnów 12 . | dziechowa. - llr. Badeni Aleksander, 2 Boronicza .
i 15go pazilziernika sprzedawano w przecięciu korzec pszenicy po Dnia 1. listopada.'
8r.56k. ; 2yta 8r.8k .; jęczmienia 58.52k . ; owsa 2r.4k., grochů 8r. Książę Sapieha Leon ,' ze Stryja. - Br. Borkowski Edmund, z Zaleszczık
26k. ; ziemniaków 2r.30k. ; - ceinar siana kosztował 1r.4k . ; oklo - Hr. Kalinowski Władysław , z Bakowiec . – Alr . Krosnowski Wincenty, z A
tów 49 '/,k .; funt mięsa wołowego ok . ; za sag drzewa twardego grobeli. - P . Erich Ludwik , c. k . major, z Czerniowiec .
placono 7r .50k ., miękkiego 5r.50k. mn . k . Wyjechali ze Lwowa.
- Dnia 31. października.
Kurs Iwoll'ski, IIr. Piniński, do Stanisławowa. - P . Turkał Tadeusz, do Chrynowa.
Dnia 1 . listopada.
gotówką towarein Książę Czelwertyński Ileliodor, do Krakowa.
Dnia 30 - 31. października. złr . 1 kr. ¡ złr. 1 kr.
orSer
Dukal holenderski . . . . . . . .mon.k.
Dukal cesarski
25 29
Spostrzeżenia meteorologiczne we Lwowie.
· · · · · · · · · 9 9
Polimperyal 21. rosyjski . . . . . . ,
Dnia 30; i 31. października.
$

Rubel sr. rosyjski . . . . . . .


Talar pruski . . . . · ·
$

· · · · 5 9
Polski korant i pięciozłotówk. . . . Barometr Stopien | średni 1
w mierze Kierunekni sila
$

Galicyjskie listy zastawne za 100 złr. . o Pors wiéd . spro ciupla stan tem Stan
$

wadzony do według peratury wiatru atmosfery


Reaum . dog. 6 . zr .
0 Reaum .
Kurs listów zastawnych w gal. stan . Instytucie kredytowym .
Dois , zlr. kr. 6 god. zran . 27 11 05 + 4,
Dnia 31. października 1852. 2 god. pop 27 11 05 +
3
zachod., pochin, ngła eszc
Kupiono prócz kuponów 100 po . . . . . . . mon. , konır.. północno. zacho! z
Przedano 100 po . . . . . . . 10 god.wie. 27 10 95 + 4,5° cicho
Dawano o → za 100 . . . . . . . .
6 god. zran , 27 976 1 + 50

-
Zadado Za 100 . i . . . . . l zachodni pochm . mgla
(Kurs wekslowy wiedeński z 30. października.) 2 god . pop. 27 9 60 + 7,60 1 ++ 90

-
deszcz
Amsterdam I. 2. m . - Augsburg 1159), l. uso. Frankfurt 1141/ 1. 2. m . 1 10 god.wie. 27 9 66 + 69 ciché
Genua – p . 2. m . 'Hamburg 170 '/, 1. 2. m . Liwurna 112 p. 2. m . Londyn 11.23.
1. 3. m . Medyolan 114 / . Marsylia 135 1. Paryż 133 % 1. Bukareszt 239. Kon
stantynopol 400 . Agio duk, ces, 21 Pożyczka z r. 1851 5 % lit. A . 935 ). .. T E A T R.
lit. B . - . Pożyczka z roku 1852 93. Dziś : dramat nicm .: „ Das Weib des Soldaten .“
(Kurs pieniężny na giełdzie Wiéd. d. 30 październ. o pół do 2. po południu)
Ces. dukatów stęplowanyhc agio 21''. Cer . dukatów obrączkowych agio Jutro : kom . polska: „ Przebudzenie się Lwa,“ i dramat
21. Reg. Imperyaly 9.23. Srebra agio 1434 gotówką. „Włóczęga.“

K R O N I K A.
Zuany z znakomitych wynalazków w świecie przemysłowymcznego w Karlsruhe. – Wychodzący w Bernie dziennik „Moravia“
mechanik i fabrykant maszyn p. Franciszek Sinsler przybył w tych donosił, że p. Sinsler dla tamtejszego powszechnego szpitalu wynalazł
dniach z Wiednia do Lwowa w myśli założenia w naszem mieście prasę zastępująca wykręcanie bielizny w praniu , donosiły dzienniki
fabryhi niaszyn i narzędzi roluiczych. Podobne przedsiębierstwo pod żo wynalazł aparat ośuiécający i ogrzewający pomieszkanic , maszy
żądane jest w naszym kraju i może sobie zwlaszcza pod zarzadem nę do zgartywania śniegu z kolei zelaznych i gościńców , aparat do
- tak znakomitego mistrza , jakim jest p. Sinsler w zawodzie mecha szlamowania i czyszczenia stawów i kawałów , że sporzadził według
piki, rokować pomyślna przyszłość. – Ktokolwiek z niejaka uwaga własnego pomysłu harfą z pedałem , którą z innemi utworami prze
czytywał dzienniki od lat dziesięciu , lemu imię pana Sinslera niebę stał na wystawę londyńską ; że wynalazł przyrządzenie mechaniczne
dzie obcem , a wielu z dawniejszych mieszkaniców miasta Lwowa i do powozów , wskazujące dokładnie przestrzeá, która ujechał powóz;
obywateli naszego kraju powila w nim dawnego znajomego. - Pan | ze wynalazł maszynę do krajania i suszenia buraków dla fabrykacyi
Sinsler bowiem był przed r. 1843 mechanikiem i instrumentnikiem cukro, tudzież maszynę do suszenia słodu , także maszynę do sieka
galicyjskiego towarzystwa muzycznego i jam wtedy oddajac się gor - | nia mięsa i robienia kielbas , aparat do robienia najprzedniejszego
liwie dociekaniom w zawodzie mechaniki słyuał z kilku pożytecznych tusza chińskiego, maszynę do tarcia i czesania lou , której z mala
wynalazków . Gazeta Lwowska z r. 1843 zawiera w N . 97 szczegó- odmiana użyć można także do młócenia zboża ; maszynę do przę - - --
łowy opis aparatu do ratowania w czasie pozarów , wynalazku pana dzenia złota , srebra i innych kruszców naszych ; jatki dająco się
Sioslera i donosi oraz , ze p. Sinsler , zwiedziwszy jaz wtedy kraje przewozić z miejsca na miejsce, znane w Wiéiiniu pod pazwa „ Am
- -

zagraniczne z przemysłu słynace , pracuje pad wykonaniem zupelnie bolaute Fleischbänke;" garnitur meblów do składania i rozkładania ,
-

nowych pomysłów w technice . Niezaniedbamy przyrzekła wtedy | między temi sofę , która złożona zabiera tyle miejsca , ile zwykła
Gaz. Lw . = czytelvikoin zdać o tem sprawę w swoim czasie.“ - mezka toaleta ; dziennik „ Austrya " donosił o maszynie do strugania
Pozoiej wspomniała jeszcze Gaz, Lw , z pochwała o plastycznej Dio .' | patyczków na zapałki wynalazhu p . Sinslera , mogacej dostarczyć
ramie szkarpów lwowskich z otaczajacemi domami, klasztorami i o dziennie 18,662,400 patyczków ; wynalazł także p. Sinsler maszynę
grodami, donosząc , ze Jego królewiczowska Mość Arcyksiņzę Modeo | do robienia guzików kościanych, rogowych i drewnianych , na którą
ny, nabył to misterne dzielo pana Sinslera. Donosila takze G . Lw . uzyskał c. k. przywilej, i druga również najwyższemi przywilejami
w swoim czasie o wykonanym przez p. Śivslera plastycznym wido . opatrzoną maszynę do robienia guzików z perłowej macicy – za po
ku całego miasta Lwowa. Wkrótce potem opuścił p. Singler masto mocą każdej z tych maszyn moge jeden człowiek robić dziennie do
Dasze i blisko dziesięć lat nieobecności poświęcał z wlaściwym so 15 ,000 guzików . W najnowszym czasie, doia 22. października r. b .
bie wielustronnym talentem naukom i badaniom technicznym . - Od otrzymał p. Sinsler wyłączny c. k. przywilej na maszynę swego wyo
czasu do czasu donosily dzienniki o pracachi , wynalazkach pomy- | nalazku, która dziennie dostarczac može 20 ,000 dachowek , I
slach p . Sioslera. Aparat iero do ratowania przy požarach uzyskał tej samej metody sporządził maszynę mogąca dzicouie dostarczyc
c. k. przywilej. Wnet potem donosiły pisma wiédeáskie , že p. Sins 40,000 cegieł do murowania. - Zwiedziwszy, w ostatnich latach -kil
ler wyoalazł maszyno do orapia , że wykopał z drzewa według roze | kakrotuie najsławniejsze zakłady przemysłowo za granicą, zalozyl po
miaru 16139 widok stolicy pasístwa austryackiego , ze wynalazł spo- | Singler sam znaczną fabrykę maszyn i fabryką guzików kościanych
sób jak utrzymywać świeżość tarb olejnych na obrazach i palecie , w Wiedniu , także fabrykę guzików z perłowej macicy w Tryeście.
że jako rysownik zjednak sobie imię w Niemczech , dostarczajac ry- | Przybywa więc p . Sinsler do Lwowa z podziwienia godnym zasobem
sonków swoich dla kilku instytutów litograficznych , między innemi doświadczeń , naak i pomysłów , % chwaleboym zamiarem obrócenia
de Mayera , Universum ,“ do wychodzącego w Lipsku obrazowego | tych zasobów na pożytek kraju. A. R.
dzieła ,,Systematischer Bilderatjas, tudzież dla instytutu biografia

Główny Redaktor M . Szrzeniawa Sartyni. Z c . k . galic, drukarni rzadowej.


Amtsblatt
zur Dziennikdo
urzędowy

Lemberger Beitung . Gazety Lwowskiej .

2. November 1852. Nr 251. 2 . Listopada 1952.

(2584 ) Konkurs. - ( 2) c) z umiejętności języków niemieckiego i mołdawskiego ;


Nro . 39583 et 2173. Zur proviſoriſchen Bereßung der Grund d ) z nienagannego zachowania się moralnego, z pilności i zdatności,
buchs - Ingroſſiſten und Stadtfaſſa - Amtſdreiberſtelle bei dem hierortigen niemniej ze sprawowania dotychczasowej służby, nie pomijając
Magiſtrate, mit deren jeder ein Gehalt jährlicher 250 fl. EM . verbunden żadnej peryodly czasu ; wreszcienie

iſt, wird der Konkurs bis Ende November 1852 hiemit ausgeſchrieben . e) wskaz aćmaja , czy i w jakim stopni u są spokrewnieni lub spowi
Diejenigen , welche eine oder die andere dieſer Stellen zu erlangen nowace..i z którym urzędnikiem tejże gminy sądu.
wünſchen , haben in dem feſtgelegten Termine ihre gehörig dokumenrirten Od c. k . galicyjskiego Rządu krajowego.
Kompetenzgeſuche im Wege ihrer vorgeſepten Behörde an den hieſigen We Lwowie dnia 12 . października 1832.
Magiſtrat einzureichen und ſich darin über Folgendes auszuweiſen :
a ) über das Alter, Stand und Moralität; (2586 ) Rundinadung. .
b ) über die zurückgelegten Studien und allenfalls beſtandenen Prüfun Nro . 42998 . Zur proviſoriſchen Beſeßu ng der bei dem Magiſtrate
(2 )
gen aus der Grundbuchs- oder Stadtkaſſa - Manipulation ; in Sanok im Kreiſe gleichen Namens erledigten Stelle eines proviſor.
c ) über die geleiſtete Dienſtzeit und zwar ſo , daß darin feine Periode Stadtfaſſe- Gontrolnrs, womit der Gehalt von jährlichen 200 ft. 5 . M . .
überſprungen werde, endlich und die Verpfllichtung verbunden iſt , eine dein Gehalte gleichkommente
d ) haben dieſelben anzugeben , ob und in weldiem Grade ſie mit einem Saut
Sautiion zu erleg
on zu er en , wird hiemit der Konlurs ausgeſchrieben .
der hierortigen Magiſtratsbeamten verwandt oder verſi wägert ſind, Bittwerber haben bis 7 . December 1. I . ihre gehörig belegten
Von deni Czernowitzer Stadt -Magiſtrate. Geſuche bei dem Sanóker Magiſtrate , und zwar , wenn ſie ſchon ans
Czernowitz , am 19 . October 1852. geſtellt find , mittelſt ihrer vorgeſepten Behörde , und wenn ſie nicht in
Konkurs . . . öffen tlichen Dienſten ſtehen , mittelſt des f. Kreisamtes , in bellen Bes
Nro. 39583. Celem tymczasowego obsadzenia posady ingrosistyttre te wonnen, einzureichen und ſich über Folgendes auszuweiſen und
ksiąg tabularnych i pisarza kasy miejskiej przy magistracie Czernio zwar :
osiągnąco,coby ny czyliniejszem kolaka roczna" .
wieckim , z których do każdej płaca roczna 250 złr. m . k . przywią
zana, rozpisuje się nioiejszem kenkurs po koniec listopada 1852.
a ) über das Alter , Geburtsort, Stand und Religion ;
6 ) über das Befähigungédekret zum Stadtkaſſier, dann die etwa zurücks
Ci, coby życzyli sobie jedną lub druga posadę z pomienionych gelegten Studien , wobei bemerkt wird , daß jene den Vorzug erhals
osiagoạć , podawać mają w tym oznaczonym terminie prośby swoje balte n, welde die Romptabilitäts -Wiſſenſchaft gehört und die Prü
pależycie dowodami wsparte , przez swoje przełożone władze do te fung aus ſelber gut beſianden haben.
goź magistratu , i wykazać się: über die Kenntniß der deutſchen 'und polniſt en Sprache ;
a ) z wieku, stanu i moralności ; d ) über das untadelhafte moraliſche Betragen , die Fähigkeiten , Vers
b ) z odbytych nauk i w każdym razie ze zdanych egzaminów z ma wen dun g und die bisherige Dienſtleiſtung, und zwar ſo, daß darin
nipulacji ksiąg gruntowych , albo kasy miejskiej ; keine Peri ode überſprungen wird ; endlich
z czasu służby nie pomijając żadnej peryody czasu , nakonicc e ) habe n ſelbe anzugeben , ob und in welchem Grade fie mit den übri.
wskazać maja, czyli może nie są spokrewnieni albo spowinowa aen Beamten des Magiſtrats verwandt oder verſchwägert ſind.
ceni z którym urzędnikiem tegoż magistratu . Vom f. e. galiziſchen Landes - Gubernium .
Od magistratu miasta Czerniowce. Lemberg, am 12. October 1852.
W Czerniowcach , dnia 19. października 1852. Obwieszczenie .
(2585) Kundmachung . (2 ) Nr. 42998 . Dla tymczasowego obsadzenia posady kontrolora
Nr. 34322. Zur prov. Belegung der bei dem Stadtgemeinde-Ges kasy miejskiej przy magistracie Sanockim w obwodzie tegoż nazwi
richte zu Sereth in der Bukowina erledigten Stelle eines S 'adtfaſſiers ska opróżnionej, do której roczna płaca 200 złr. m . k . i obowiązek zlo
womit der Gehalt von 350 fl. d . i. Drei Hundert Fünfzig Gulden CM . Zżenia kaucyi rocznej płacie równającej się , przywiązana , rozpisuja
und die Verpflichtung verbunden iſt , eine dem Gehalie gleichkommen de niniejszem konkurs.
się najejsz
Caution zu erlegen , wird hiemit der Ronkurs ausgeſchrieben . . Kandydaci podawaćmają prośby swoje dowodami należycie wsparte
. Die Bittwerber haben bis zum 1 . Dezember 1. I . ihre gehörig bes do końca października r. b ., do c . k . úrzędu obwodowego Sanockiego .
legten Geſuche bei dem Serether Stadtgemeinde Gerichte, und zwar, wenn i to , jeżeli już są publicznie umieszczeni, przez swoje przełożone wła
ſie ſchon angeſtellt ſind, mittels ihrer vorgelegten Behörde, und wenn ſie dze, w przeciwnym razie przez urzad obwodowy, w którego obrębie
nicht in öffentlichen Dienſten ſtehen , mittels des Kreisamtes , in deſſen mieszkają, i wykazać się
Bezirke ſie wohnen , einzureichen , und ſich über Folgendes auszuweiſen , a ) z wieku, miejsca orodzenia, stanu i religii ;
und zwar : c ) z umiejętności języka niemieckiego i polskiego ;
a ) über das Ulter, Geburtsort , Stand und Religion ; d ) z nienagannej moralności, ze zdolności, pilności i dotychczasowej
b ) über das Befähigungsdefret zum Stadtfaſſier , dann die etwa zurück służby, nie pomijając zadnej peryody czasu , nakoniec
gelegten Studien , wobei bemerkt wird , daß jene den Vorzug ers e ) wskazać maja, czy i w jakim stopniu są może spokrewnieni lab
- halten , welche die Komptabilitätswiſſenſchaft gehört, und die Prü : spowinowaceni z drugimi urzędnikánii tegoż magistratu .
fung aus ſelber gut beſtanden haben ; Od c . k . Rządu krajowego galicyjskiego,
c ) über die Kenntniß der deutſchen und moldauiſchen Sprache ; Lwów , dnia 12. października 1852.
d ) über das untadelhafte moraliſche Betragen , die Fähigkeiten , Vers ( 2588 ).
wendung und die bisherige Dienſtleiſtung und zwar ſo , daß darin Ed i ft.
Nro. 31902. Vom t. E. Lemberger Landrechte wird dem , dem (2 )
keine Periode überſprungen wird ; endlich Aufenthalte nach unbekannten Joseph Jasiński mittelſt gegenwärtigen
haben ſelbe anzugeben , ob und in welchem Grade ſie mit den übri.
gen Beamten des Stadtgemeinde Gerichtes verwandt oder verſchwä. Gdiftes befannt gemacht, es babe wider denſelben und andere die Frau
Henriette Pawlikowska gebr. Gräfin Dzieduszycka unterm 5 . Lft. 1852
gert ſind. Zahl 31902 wegen Löſchung der Summe von 1322'/, Silberrubeln aus
Vom t. k. galiz. Landes-Gubernium . Laſtenſlande der Güter Milno eine Klage angebracht und um richs
Lemberg, am 12. October 1852. dem
terliche Hilfe gebeten , worüber zur mündlichen Verhandlung die Jagſabung
Obwieszczenie . auf den 6ten Dezember 1852 früh anberaumt wird.
Nr. 34322 Celem tymczasowego obsadzenia opróżnionej przy Da der Aufenthaltéort des Belangten Joseph Jasiáski unbekannt
sądzie gminy niejskiej w Serecie na Bukowinie posady kasyera miej- iſt, ſo hat das E. . Landrecht zu deſſen Vertretung und auf der
skiego do której przywiązana roczna płaca 350 złr., mówię : Trzy- und Koſten den hieſigen Landes - und Gerichte : grinoltan
sta pięćdziesiąt złotych reńskich m . k . i obowiązek dania kaucyi ro - Malinowski mit Subſtituirung des Herrn Randes . und Gerichte - Sonne
cznej płacie równającej się, rozpisuje się oiniejszem konkurs. faten Dr . Sękowski als Kurator beſtellt , mit welchem die angebrachte
Kandydaci podawać mają prośby swoje dowodami należycie Rechtsſache" nad der für Galizien vofgedriebenen Seridtsordning nora
wsparte , do sądu gminy miejskiej w Serecie , do dnia 1 . grudnia handelt werden wird.
roku b. , a to , jeżeli są publicznie uposadnieni, przez swoją prze- . Durch dieſes Edikt wird demnad der Belanate erinnert ,
łożoną władzę, a jeżeli w służbie publicznej nie zostają, przez urząd rechten Zeit entweder ſelbſt zu erſcheinen , oder die erforderlichen méchiato
obwodowy, w którego obrębie mieszkają , i wywieść się z następują - behelfe dem beſtellten Vertreter mitzutheilen, oder auch einen andern Cachs
cych okoliczności : walter zu wählen und dieſem Landrechte anzuzeigen , überhaupt die zur
a ) z wieku , miejsca urodzenia , stanu i religii ; Vertheidigung dienlichen vorſchriftsmäßigen Rechtsmittel zu ergreifen , ins
b ) dekretem uzdolnienia na kasyera miejskiego , niemniej z odby- dem er ſid , die aus deren Verabſäumung entſtebenden colaen selbit' beis
tych jakich nauk , przyczem czyni się uwagę , że ci będą mieli zumeſſen haben wird.
pierwszeństwo , którzy słuchali nauki rachunkowości , i dobrze Aus dem Rathe bes 1. k . Landrechtes .
zdali z niej egzamin ; Lemberg , am 18. Oktober 1852.
- 2050 -
(2587) A n f ü noigun g . Die weiteren Lizitazionsbedingniſſe werden am gedachten Lizitazions
Nro . 633 - jud . Vom f. f. Kameral- Juſtizamte Janowv wird be tage bierorts bekannt gegeben werden .
kannt gegeben , daß über 9inſuchen des Samvel Reiss , zur Einbringung Sambor , am 24ten Oktober 1852 .
der inittelit lirineil odta . 17. Juli 1849 Zahl486 gegen die Isaac Ba Lipitations- Ankündiguna .
ran'iden Erben alk : Aron , Kegig , Beojamin , Judà und Serke Ba. (2580 ) (2)
ran criegten Sduldforderung von 70 fl. CM . ſummt 4 % vom 14ten Nro. 44517. Am 16 . November 8 . I . wird bei der f. f. Sta
Februar 1849 311 berechnenden Zinſen , dann den mit 3 fl. 2 f1. 15 kr., meral - Bezirks - sterwaltung in Jasło eine öffentliche Lizitazion zur Ver
1 il. 30 fr . und 3 fl. 30 fr. GM . zugejprod :enen Gerichts- und Grefus pad tung des Religionsfondsgutes Brzostek , beſlehend aus den Maiers
ziongkoſten in die erefutive Veräußerung der z11 Janow Lemberger Kreiſes höfen Nawsie brzosteckie und Opacionka auf die Dauer von drei oder
sub CN . 29. gelegenen Nealität gewilligt wurde, welde in der Japower ſedes Jahren und zwar auf die Zeit vom 24 . März 1853 bis dabin
f. f. Kameral- Gerichtskanzlei am 30. November , 28. Dezember 1852 1856 oder 1859 abgehalten werden .
1!nd 25 . Jänner 1853, jedesmal um 9 Uhr Vormittags unter nachſie : Die Ausbiethung wird zuerſt auf beide Maiert öfe zugleid ), das iſt :
henden Bedingungen abgehalten werden ivird : : in concreto und rodann auf jeden Maierhof abgeſondert ſtattfinden , und
1 ) Ais Ausrufspreis wird der gerichtlich erhobeneSchabung &werth die k . k. Finanz-Landes Direfzivni behält ſidy die Wahl vor , den Erfolg
pr. 931 fl. C . angenommen werden. der einen oder der andern Aufbiethungsart zu beſtätigen oder zu ver
2 ) Sollte dieſe Healität bei dem erſten oder zweiten Termine nidit werfen . Die Pachtnußungen ſind :
über oder wenigſtens in den Schägungswerth an Mann gebracht wer : . A . Beim Maierhofe Nawsie brzosteckie . .
den , ſo wird ſolde bei dem 3ten Termine aud unter dem Späßung & s 1 ) Grundjiüife und zwar : ,
wertve veräußert. . 355 Jod 1494 o Klafter Aider ,
3) or Beginn der Feilbictiung ſoll jeder Staufluſtige den 10ten 12 Joch 959 O Kla 'ter Wieſen,
Theil des lieſagten Spaßungswerthes , das iſt : 93 fl. 6 fr. CM . im 1 Joc 138 O Selafter øutweiden ,
baaren (Selde als Angels der Feilbiethung8-Konimiſſion erlegen , welches 2) Die Ausübung der Getränfepropinazion in Nawsie brzosteckie,
Angeld tem Meiſtbietbenden in den Kaufpreis eingered net, den übrigen Wola brzostecka , dann in dem , dem Religionsfonte gehörigen Einfebr
KKaufluſtigen
aup4t)) Der meiſgleich
Deaber tbienach
tenderbeendigter Beſtätigunzurückgeſtellt
üb dieLijitazion cena wird.
mi eine hauſe in der Stadt Brzostek.
r Meiſtbiethende wirderverpflichtet , binnenmt 30 tTagen
ſein go 3 ) Das Bierbräuhaus und die Branntweinbrennerei mit dem Maſts
nach Zuſtellung des Beſcheides , über die Beſtätigung des Feilbiethung8 ſtalle in Nawsie.
Aftes , den Siaufzins an das fameralgerichtlide Depoſitenamt mit Gin . 4 ) Wohns und Wirthſchaftegebäude.
rechnung des Vadiums baar ju erlegen , wo ſodann derſelbe auf ſeine B . Beim Maierhofe in Opacionka.
Koſten in den phyſiſchen Beſiß der gekauften Realität eingeführt wird . 1 ) Grundſtide und zwar :
5 ) Sobald der Meiſtbiethende der 4ten Bedingung vollſtändig ents 213 Joch 643 O Klafter Aeder ,
ſuroden haben wird , wird ihm das Gigenthumns - Dekret der erfauften 16 Joch 1143 o Klafter Wieſen .
Sealität ausgefolgt, er auf ſeineKoſten als Eigenthümer derſelben Realis 2 ) die Ausübung der Propinationsgerechtſame in Opacionka.
tät intabulirt 1111d , alle darillif haftenden Sdulden mit Ausnahme der 3 ) Wohn - uns Wirthſchaft&gebäude.
Grundlajien a :13 dein Laſtenſtande der gefanften Nealität ertabulirt und Der Ausrufspreis des einjährigen Pachtſdillings , wovon 10px
auf den Kaufſdilling derſelben übertragen werden. bei der Lijitazion als Angeld zu erlegen ſind , beträgt für den Maierhof
6 ) Sollte der Käufer die 4te dießfällige Bedingung nicht erfüllen , in Nawsie . 1700 fl. CM .
ſo wird auf unſuchen eines jeden Tabulargläubigers die Wiederfeilbies für den Maierhof Opacionka : . . 800 ft. Ci .
thung der erwäinten veräußerten Realität bewilliget und dieſe auf Ko zuſammen 2500 fl. EM .
ſten urd Gofair des vertragsbrüchigen Käuferst in einem einzigen Ters Wer nidt für ſich , ſondern für einen Andern lizitiren will , mug
mine unter den Schüßungswerthe mit Beobaditung des S. 433 der G . fid ) mit einer auf das Geſchäft beſonders lautenden , gerichtlich legaliſira
0 . abgehalten werden , in weldem Falle der Käufer für den Durd ſeine ten Vollinact des Machtgebers ausweiſen .
Vertragsbrüchigkeit verurſacten Sdaden , nid)t blog mit dem erlegten An: Es werden auch ſchriftlice Offerten jedoch nur bis zum Abſchluße .
gelde, ſondein auch mit ſeinem ſonſtigen Vermögen verantwortlich bleibt. ber bezüglidjen mündlichen Verſteigerung angenommen werden . Dieſelben
7 ) Die von dieſem Kaufgeſchäfte an das hohe Aerar zu entridis müſſen vom Offerenten unter Angabe des Wohnortes und Charakters
tende Gebühr , hat der Käufer ohne Abzug vom Kaufpreiſe zu tragen , eigenhändig geſchrieben . .und gefertigt und mit dem entfallenden Angelde
und hat aud vom Tnge ses erlangten phyſiſchen Beſißes der gekauften belegt ſein , - den Pachtanboth nicht bloß in Ziffern , ſondern auch in
Realität angefangen , alle darauf haftenden Steuern und öffentlichen Abs Buditaben beſtimmt in einem einzigen Betrage ohne alle Bedingung
gaben , ohne Abzug vom Laufſchillinge zu entrichten. ausgedrückt und die Erklärung enthalten , daß Offerent die Padytbedilla
8 ) Der Schäßungsaft und der Tabular-Auszug der zu veräußerns gungen kennen und ſich denſelben voulommen unterziehe.
den Realität können in der kameralgerichtlichen Regiſtratur eingeſehen Sollte ein müntlicher und ein ſchriftlicher Unboth auf einen gleis
werden . chen Betrag lauten , ſo gebührt dem erſteren der Vorzug ; bei gleiden
Hievon werden beide Theile, dann die hypothezirten Gläubiger als ſchriftlichen Offerten entſcheidet die Loſung , welche gleich von der Lizita
der Janower Gemeindſpeicherfond und der Janower W : iſenfond durch das jions-Kommiſion vorgenommen werden wird.
E. F. Neidis • Domänen - Amt zu Janow und Feige Czaczki in Lemberg Von dieſer Lizitazion und der Pach :ung ſind ausgeſchloſſen :
verſtändiget. Aerarialrückſtändler , befannte Zahlungsunfähige , Minderjährige
Endlich werden alle Gläubiger, denen dieſe Verſtändigung aus welch' und überhaupt jene, weldie gereßlich für ſich keine giltigen Verträge
immer für einer Urſache vor dem Termine nicht zugeſtellt werden könnte, ſchließen fönnen , endlich ſolche , welche wegen eines Verbrechens aus Ge
oder welche ſpäter in das Grundbuch gelangen würden , zu Handen des winnſucht in Unterſudung geſtanden und nicht für unſchuldig erfarint
von Umtswegen beſtellten Kurators Leisor Schmer Inſaſſen aus Janow worden ſind.
verſtändigt. Die übrigen Padytbedingungen können bei der f. k. Kameral: Be
Vom f. F. Kameral - Juſtizamte . zirk8 - Verwaltung in Jasło eingeſehen werden und merden auch bei der
Janow , am 15 . Oktober 1852. Lizitazion öffentlich vorgeleſen werden .
Von der f. F. galiz. Finanz- Landes - DireEzion .
(2582) Kundmachung . Lemberg , am 8 . Oktober 1852.
Nro . 3430. Vom Magiſtrate der freien Handelsſtadt Brody wird
hiemit bekannt gemacht, daß für die liegende Maſſe des verſtorbenen Franz ( 2590 ) - Edictal- Vorladung. . ( 1)
Pach wie auch für den unbekannten Orte ſich aufhaltenden Johann Pach Nro. 860. Von Seite des Dominiums Zarzyce Rzeszower Kreis
aus Anlaß der durch Isaac Horowitz wider die niuthmaßlichen Grben res als StellungssObrigkeit wird der unbefugt abweſende militärpflidtige
des Anton Jasinski durch den Kurator Joseph Hoffmann wegen Zab - Inſalle aus Domustawa Joseph Krebs aufgefordert, in ſeinen Konfiripe
lung der Summe von 32000 flp. f. N . G . angeſuchten Ertricirung8s jions- und Wohnort binnen 4 Wochen vom Tage der erſten Einſdaltung
veranlaſſung der Vorrechte der auf der veräußerten ' Nealität sub Haus dieſes Edifts zurückzukehren und ſich über ſeine unbefugte Abweſenheit
Nro. 875 intabulirten Gläubiger - Sr. Stanislaus Malicki niit Sub - u reditfertigen , widrigens derſelbe nad fruditloſem Verlauf diejer Friſt
Ttituzion des Hrn . Heinrich Platzer zum Karator ad actum hiemit er: al8 Rekruttrungsflüchtling betrachtet und nach den dießfalls bestehenden
nannt, und demſelben der dießfällige Beſcheid mit dem zugeſtellt wurde. hohen Vorſdriften behandelt ſein würde.
die Nechte der Kuranden zu wahren . Dominium Zarzyce am 25. Oftober 1852.
Brody, am 1. September 1852.
N a d r i cht
(2583) Ed i ft. (2 ) (2597) vom F. F. galiziſchen Landesgubernium .
Nro. 20793. Von Seite des Samborer k. .Kreisamtes wird hies Nro. 46275 . Der Preis des Rindfleiſdjes in der f. Hauptſtadt Lems
mit bekannt gemacht, daß auf Koſten und Gefahr des kontraktbrüchigen
totliwigen Ber
berg für das Lemberger chriſtliche Publikum wird für den Monat November
Pächters Jakob Lauterbach zur Verpachtung : 1852 das Pfund Lemberger Gewicht auf Fünf und einen halben
a ) der für die Stadt Drohobycz auf die Biereinfuhr mit 1 fl. 20 fr . Premier Son. Münze feſtgeſekt.
von jedem Faß Bier feſtgeſekten Communal - Auflage ; Lemberg , am 30. Oktober 1852.
b ) des Drohobyczer ſtädtiſchen Bräuhauſes auf die Zeit bis inclusive
leften Oftober 1854 die öffentliche Verſteigerung in der Drohoby Uw i a dem i en i e
CZ

mittagmagiſtrats 11ten November 1852 um 9 Uhr Vor od c. k. Rządu krajowego .


werdenammird.
s abgehalte-nKanzlei
Der Fiftalpre Nro. 46275 . Cena jednego funta mięsa wołowego wagi lwow
talpreis
Die Anbothe beſteht im jihrlidhen Pachtſchillin g 6800 fl. skiej , dla publiczności chrześciarsk iéj miasta Lwowa stanowi się na
ist einmal angenommund und müſſenOfferten
en ſchriftliche mit demwerden
10 für beide Objekte miesiąc Listopad 1852 na pięć i pół k rajcaró w w Monecie
rufspreiſes belegt ſes ten und müſſen mit dem 10 % Vadium des Aus- Konwencyjnej.
We Lwowie dnia 30. października 1852.
N : 252. Środa 3. Listopada 1852. Rok gazecie 41.

GAZETA LWOWSKA .
2 Dodatkiem tygodniowym i codziennym urzędowym Dziennikiem , kosztuje w prenunieracie : Bez poczty : kwartalnie 4 złr . 15 kr., miesięcznie 1 złr. 25 kr .
Z poczla : kwartalnie 4 złr. 40 kr., miesięcznie 1 złr . 40 kr. - Insercya od wiérsza w półkolumnic (drukiem garmont) po raz pierwszy 4 kr.
następnie po 2 kr. m . k .

PRZEGLAD. ; myslu , a to jako komisantom wyrobów z upoważnionych fabryk kra


Monarchya Austryacka. - lliszpania . – Anglia. - Francya. jowyclı.
- Niemce. – Prusy. – Dania . - Grecya. -- Turcya. — Wiado - . . - z polecenia w ministeryoni sporządzona ma być mapa
mości handlowe. – Przegląd miesięczny galicyjskiej kasy oszczę- miejsc zagrożonych od powodzi w calej monarchyi Austriackiej, i
dności. którym - to celu przeselać mają zwierzchności polityczne wykaz wszy
C

stkich tych miast, miasteczek , wlości itp . , którym wody przyległe


zagrażają powodzią . Tym sposobem chcianoby uzyskać przegląd po
- Monarchy a Austryacka . dobnych obszarów w całem paóstwie austryackiem ,
- Względem kart zamieszkania ( Heimathscheine) polecono,
Sprawy krajowe. ana certyfi
aby tak w owtych być no w ca jako
katach się os ilma
i obw a paszpo ch po
rtach dróżyy wwyra
podróż ymas
żono micjsce, gdzie odnosząca się osoba właściwie przynalezy , przy
(Data statystyczne z roku 1849.) czem zachowana być powi na różnica między ta przyoależnością i
Z zestawienia głównych wykazów , które podano z krajów ko. istotnem miejsceni zamieszkania.
ronnych o zaślubionycli, wrodzonych i zmarłych w roku wojskowym - Do Trjestyuskiej gazety piszą z Weoecyańskiego : Liczba
1849 okazały się następujące uwagi godne data statystyczne : zgłaszających się do imatrykulacyi uczniów uniwersytetu Padewskie
Ślubów było we wszystkich prowincyach austrya. go na przyszły rok szkolny wyniesie zapewne przeszlo 2000 , co
ckich w owym roku . . . . . . . . . . . . 201,08 1 głównie jest skutkiem uchylonych trudności, jakie dawniej zachodziły
Urodzilo się . . . . . . . . . . . . . 120 ,675 przy imatrykulacyi. Słychać , że nauka języka niemieckiego i litera
Umarło . . . . . . . . . . . . . . 610 , 829 tury w szkołach publicznych lomb. weneckiego królestwa ma być
W porównaniu z wykazami poprzedzającego roku 1848 oka na przyszłość obowiązująca.
zuje się suma ślubów więkssa o 8363 . - Dnia 16 . b . m . zawiadomiono rząd angielski rozkazem taj
Liczba urodzonych w r. 1849 przewyższyła liczbę urodzonych nej rady , że majtkowie austryaccy, proscy i haozealycey zbiegli z
w roku 1848 o 120,199. okrętów swoichi, mają być schwytani i.wydawani w razie, gdyby się
Liczba zmarłych okazała się w porównaniu z rokiem 1848 sebronili na ziemię angielską lub wschodnio - indyjskiej kompanii.
mniejsza o 111,098.
Liczba urodzonych prawego loša pomnosyła się w porówna ( W . LI.)
niu z r. 1848 o' 108, 169. . (Depesze telegraficzne.)
Werona , 28 . paźdz . Zbudowana z drzewa prowizoryczna
Liczba urodzonych nieprawego loša o 12,030. nonin | stacya kolei żelazoej za bramą „ porta noova " spaliła się dzisiaj.
Na choroby epidemiczne umurło w roku 1849 w porównaniu sta Pola , 29 . paźdz. Jego Mość król Olto Grecyi przybył, ta
z r . 1848 mniej o 58 , 121.
Najwięcej chorób epidemicznych było w Galicgi, gdzie zmarlo przedwczoraj, ale dla burzy dopiero wczoraj mógł wylądować . Przy
na epidemię 30,562 osób , jednak okazuje się w tym kraju koron . jęto Go uroczyście i tak przy wjeździe jak i odjeżdzie , który na
nym w porównaniu z r. poprzedzającym zmniejszenie o 94,949, stąpił dzisiaj o godz. 5 / 2 zrana, powitano Go salwami z dział.
Samobójstw było w r . 1849 : 726 i ta liczba zmniejszyła się ( L. k. a .)
(Kurs wiedeński z 2. listopada 1852.)
w porównaniu z r. 1848 o 126 . Obligacye długu państwa 5 % 93 %ni 4 / % 838% ; 4 % 747/46 . 4 % z r. 1850
. Stosunek urodzonych do zmarłych był w r. 1849 jak 100 do . - •wylosowane 3% - . Losy z r. 1834 - ; z roku 1839 1361%, . Wied .
88, w poprzedzającym zaś roku był jak 100 do 126 . iniejsko bank. - Akcye bankowe 1327. Akcye kolei pół. 21521/2. Giognickiej
; ; Ten rezultat świadczący o pomnożeniu się ludności wynika z kolei Zelaznej 7924/2. Odenhurgskie - Budwejskie --, Dunajskiej żeglugi
tego, że w r. 1849 w ogóle o 81, 148 więcej ludzi się urodziło niż parow . 702. Llwyd .
umarło ; z tych w szczególe na Czechy przypada 56 ,035 a na Ga
licyę 17,384 . ( L .k .a . ) Hiszpania .
(Ogłoszenie dyrekcyi uprzyw . austr. banku narodowego.) (Gielda Madrycka. - Trzęsienie ziemi w Radyksie. - Podróż margrabi
Ria Sforza.)
Wiedeń , 29. paźdz. Dyrekcya uprzyw . austr. banku daro Madryt, 17. paźdz.iNa giełdzio nie było żadnych czynności.
dowego wydała następujące z dnia 28. października 1852 ogłosze. t~oga14go k s i ę ż ny poudz.M
doznano w a r g r ab a domocnego
Kadyksie lka sokon zziemi,
moj nad kitrzęsienia iemi, kktóre
tóre jje
er
nie : „ Przypomina się niniejszem powtórnie , że termin do przyjmo dnak oa szczęście nie trwało dłużej nad kilka sekood.
wapia banknotów po 5 , 10, 100 i 1000 złr. IV. formy, tak dla wy - 18 . paźdz. Margrabia de Riario Sforza, który podczas po
płat jako tez i do zamiany w wszystkich kasach austryackiego 2 ban toga księżny
y n k u
an nasię“ baz dniem
ku parodowego kończy ad ac ze
o posi31go grudniak n o t ó ° 5
ban 1852 , zzaczem acz ppoo przygotowuje Montpeosier
e m się już do
reprezentować ma korpus dyplomatyczny,
podróży , więc spodziewać się należy bli
upływie tego terminu maja się posiadacze banknotów podobnych u skiego pologu. ( P . Z .)
dać dla ich zamiany na banknoty V . formy wprost do dyrekcyi
banku .“ ( W . 2 .) Anglia .
(Wiadomości potoczne z Wiednia.) (Dalsze odroczenie parlamentu . - Misya Sir II. Bulivera do Rzymu.)
Wiéden , 30. paźdz. Jak słychać, nie przyjął ces. ros. rzad Londyn , 22. paźdz. Lord kanclerz odroczył parlament w
i h ooświadczył,
e l k
protestu
wprzytem i c dczy,pprzeciw
sw w.iaporty g
rzeżeciw w oogłoszenia niepodległości Montenegra, i zwykłej formie znów do 4 . listopada.
sprawie tej należy oczekiwać układów - Z Rzyma donoszą o zamiarze i skutku misyi Sir Heory
wielkich mocarstw europejskich, zgodnych w tej mierze z postępo , Bulwera co następnje : „ Poseł angielski chciał przedewszystkiem po
waniem Rosyi. wziąć wiadomość, jak też J. S. papiez mysli o kazaniach iryjskiego
- Zasoby monety śrebroej należące do skarbu publicznego duchowieóstwa podniecających do rewolucyi przeciw Anglii. Papież
odstawiają teraz do c. k . menpicy dla nowego odbicia monety we miał się w tym względzie oświadczyć, że rządowi rzymskiemu nic
dlog postanowień powej stopy menniczej. Mianowicie zachodzi wy na tem nie zależy, jeśliby chciano księżom Burke i Clune wytoczyć
padek teo z amerańską monetạ śrebrną, której rząd posiada w war proces za ich podburzające kazania , że rząd papieski potępia te dạ
tości kilku milionów złr. żności rewolucyjne i skłoniłby się łatwo do zawezwania iryjskiego
- Jego cesarzewicz. Mość W . książę następca tronu Aleksan duchowieństwa, aby się zachowało spokojnie. Jak na teraz jednak
der z Rosyi zamieszkać ma z swoją małżonką znowu w Wenecyi ograniczyć się musi oa sama tylko obietnicę. Co zaś do zapropono
przez zimę. wanego zawiązania bezpośrednich stosunków dyplomatycznych między
-Adjutant JM . Cesarza, Alfred hr. Koenigsegg , odjechał dzi: rzymskim i angielskim rządem , tedy Anglia sama postawila w tej
siaj z rozkazu J. c. k . Apost. Alości do Bregencyi dla powitania tam mierze nieprzebyte przeszkody , zaczem i misya Sir Henry Bulwera
wielkiego księcia następcy tronu w Rosyi, i towarzyszenia mu w po w tym względzie nie może odnieść najmniejszego skutko. Dlatego
dróży przez ces. austr. kraje. Jego cesarzew , Mość jedzie z Darm - | też Anglia starać się będzie zapewne o ‘zawiązanie przynajmniej po
sztada na Medyolan, Wenecy?, Tryest do Wiednia, gdzie według po średnich stosunków z kurya rzymska. Sir Henry Bulwer zjeżdżać
czynionych dyspozycyi stanąć ma 19. listopada. będzie kilka razy do roku 2 Florencyi do Rzymu, utrzymywać tam
- Dla zaszłego w szczególności wypadku rozstrzygnięto ze pomieszkanie dla siebie , bez przybierania jednak orzędowego cha
strony władz wysokich, że trudniącemu się jakimkolwiek przemysłem rakteru . Podczas jego nieobecności załatwiać będzie interesa Anglii
handlowym wolno jest mieć u siebie pa składzie towary innego prze- jak dotychczas jedeo attaché (uie uznany), który oraz ma zostawać
w stosunkach z kovzularnym njeníem . Również i aktów procesowych i dów , równie jak i wszystkich szczerych i rozumnych patryotów pól
Murraya niemogl posel angielski otrzymać do przejrzenia , mimo wyspu.
wszelkich usiłowań swoich ; upewniają jednak , że wyrok śmierci na Zreszia sprzeciwia się to bezwarunkowo prawnieniu i powołaniu
Murraya nie będzie spelniony. ( P . 2 .) Austryi, jako mocarstwa włoskiego , brać najżywszy i czyony v
dział we wszystkich zdarzeniach i stosunkach we Włoszech , podczas
(Instrukcye przesłane ambasadorowi angielskiemu w Konstantynopolu .) gdy równie Francya jak i Anglin , jako mocarstwa zupelnie obce nie .
Londyn , 23. paziernika . Wedlas biennika „ Globie prze moga nice tak bezpośredniego udziału w utrzymaniu spokoju i po
stal raid angielski instrukcye poslowi J. N . królowej do Konstanty . ( L . k . a. )
nopola
interesa % angielskich
tem zleceniem , aliy wspólnie z poslem francuskim popierat myślności pólwyspu.
kapitalistów przy zaciagnięciu pożyczki tureckiej. (Recepcye u księcia -prezydenta . - Dary. – Rozprawy o prawie dziedziczności
w familii Bonaparte . - , Journ. d . D ." o kolonii karnej w Cayenne. -- Odkry ,
( P . 2 .) cie tajnej fabrykačyi prochu w Port Garand . - Wzmocnienie stacyi fran
cuskiej w Tunecie.) . .
· Paryż, 25. października. Zeszłej soboty przyjmował prezy
- Dziennik „ Siecle “ zawiera w jednym z ostatoich numerów arty. dent republiki senat i radę passiva , których członkowie prezento
kul, w klórym sie użala ' na wzrastajacy wplyw gabinetu austry - wali sie w czarnych frakaci . Zebralo sie tain wielu sonatorów , de
ackiego we Włoszech i na domniemane usiłowania tak zwanej ultra - pulowanyc !! , radców pausiwa i kilku ministrów . Ksiaze - prezydent
montaúskiej partyi, ku zniszczeniu tam wpływu francuskiego, Powie - | był również w czaroyin frakın.
dziano w tym artykule , że wolność Piemontu jest zagrożona i ażeby - Presydent republiki przesłał przez burmistrza w Boulogne
Francya niemajac jua ani jednego przyjaciela we Włoszech , w pe dwunastu dziewczęłom tamtejszym , które mu podczas podróży jego
wnych wypadkach wspólnie działała z Anglia . Dalej wzywa ten | do St. Cloud doia 17. pazilziereika podały bukiety – złote szpinli,
dziennik rzad francuski, aby nepieral usilowania pana Bulwera . I dla ubogich zaś w Boulogne przeznaczył 2000 franków .
Meine źródlo klórego płynie to rozumowanie , slawia w na; - Imie : Napoleon Ill , nadawane przez wszystkich a miano
watpliwszem świetle równie dažność jak i prawdziwość autora. Po- wirie i ze strony wysokich urzędników paistwa przyszłemu cesarzowi,
mimo požadanych ograniczení, klóremi od dnia 2 . grudnia r . 2 . 010- dalo powód do gorliwych komentarzy o prawie dziedsii uności 11
czono bezwzgledne wyrazenie opinii w dziennikarstwie francuskirm , i familii Bonaparte . Dochodzono w szczególności, czyli teraźniejszy
jest „ Siecle " crganem partyi republikarskiej, która naturalnie wcale Napoleon na też prawo uwazać się za trzeciego tego imienia . Roku
niejest kontenta agajnowszego rozwoju stosunków we Franeyi. 1814 zrzekł się cesarz korony francuskiej w swojem i swych sukce
Usiluje ona podhurzyć opinię publiczna przeciw polityce francuskiego sorów imieniu . Po bitwie zaś pod Waterloo abidykowal. tylko na
gabinella i utrzymuje, że ten gabinet jcali nie jest zawisły od 110 rzecz swego syna. W oilnoszącym się dokumencie stoi: ,,Skończy
carstw , to jednak zostaje w niekorzyści w obec ich wzrastajacego }em zawód noj polityczny ! i proklamuję syna moj«go z tytułem Na
wply we Włoszech ; i właśnie dla tego, że w obecnej chwili nie - poleona II. cesarzem Francuzów . . . . Ze względu na interes syna
ma ścisłego porozumienia między Anglia i Franey? , obstaje za ta - inojego obowiązany jestem wezwać Izbę do spiesznego organizowania
kiem porozumieniem gorliwie , nie w myśli wsparcia wlasnego rzadu rejencyi na mocy osobnej ustawy . . . .“ Warunek ten więc w akcie
aic azeby utrudnié jogo stanonisko. 1 z tego względu jest wysta- abdykacyjnym daje powód do proklaniowania Ludwika Napoleona Na
pienie rzeczonego dziennika przeciw sustiçi v łaśnie tylko maslią a- poleonem III. Postanowienie senatu z roku XII. zgodne jest z tem
tahui bymierzonego przeciw rzadowi Francji. Uwagi godna jest zupelnie , bowiem opiewa po formie prawa , że „Napoleon Bonaparto
rzeczą, że dobra radę względem wspólnego działania z Anglia odzicla może adoptować dzieci i wnuków braci swoich , jeźli tylko ukonczyli
teraz rariya , która utasnie dla ścisłego porozumienia , w którem już rok 18 wieku swego, a Cesarz niema zadorgo potomka mezkiego;
niegdyś król Lusik Filip % owym krajem zostanal, tron jego pod wszakże gdyby już po adoptaeyi urodzić się miał potomek plei
kopal , a pomniej gily dla zwiazków hiszpaniskich zaszło nieporozu - | mięzkiej , natenczas ad: ptowani synowie przychodzą do korony do
mienie z Anglia , najusluzniejsza byla w wykonaniu zamysłów i pla piero po naturalnych i prauonitych sukcesorach , i że potomstwo
nów lorda Palmerstona. Tak konsekwentna i patryotyczsa była i Napoleona Bonapartego traci prawo do adoptaeyi. Artykułemich 5po
.i
jest po dziś dzied jeszcze polityka tej frakcji. i 6tym oznaczono braci cesarza , Józefa i Ludwika , tudzież
Kwestya zaś wzrastajacego uplysu Austry i we Włoszechi , la - | tomków dziedzicami tronu cesarskiego . Jerome Bonaparte , żyjący
twa jest do rozwiazania . Uprawniony wplyw dyplomatyczny nieza - potad brat cesarza , ożenił się bez przyzwolenia Napoleona , zaczem
sadza się na podbijania i teroryzowanin gabinetów zagranicznych , wedłog ego artykułu postanowień sen tu (wylaczających książat domu
dio na używaniu nieczystych podburzających środków , nie na dạże | cesarskiego od tronu , ji zliby zastarli śluby malzeriskie bez zezwole
niu do zmian terytoryalnych , ale na wielkiem zaufaniu jakie niocar nia ( cesarza ) utracił prawo do korony. Lecz po roza odzie z Mis
stwa zagraniczne pokładają w bezinteresounosci, ściśle konserwa Paterson odzyskał napolrót prawa na przysłużojace , a syn jego
cyjnym sposobie mysleniu i w doświadczonej prawości gabinetu | Napoleon Bonaparte jest prawowilym sukcesorem Ludwika Napo .
W tym duchu musiał uzrósć wplyw Austryi le Włoszechi , ponie . | leona , jeśliby ten zeszedł bezpotonnic tak jak i Ludwik Napo
waż wlosey książęta i rządy włoskie miały sposobność przekonać sie, leon po śmierci króla rzymskiego i najstarszego brata swego został
że Austrya we Włoszech nic innego niezamierza , oprócz vienaru - sukcesorem Cesarza . Polad wszakże nie wiadomo jeszcze, czy Lud
szonego zaclowania ustanowionych tam traktalami stosunków tery - wik Napoleon zechce utrzymać postanowienie senatu z roku XII. B
toryalnych , oprócz utrzymania publicznego porzadku dla ochrony prawomocności , Jub kivestye o sukcesyi uregulować nanowo,
swoich własnych włoskich posiadłości , i popierania materialnej po - W pierwszym wypadku utraciłby prano mianowania swego sukce
myślności przez przygotowanie odpowiednich systemów cłowych i sora , a Napoleon Bonaparte , nie mający dla dawniejszych dạżności
handlowych . Tak wyrozumiała, we wszystkich stosunkach wieroa i swych rydykalnych wzięlości u konserwatywnej partyi, zostałby
rzeteloa polityka musi doznawać życzliwego uznania ze strony rza - przyszłym jego oastępca. Tymczasem pogodził się Napoleon Bona
SOLO REN

Zwierciadło Weneckie .
(Dokończenie.) .
Co się tam działo , z za grubych drzwi trudno było dosłyszeć, Magdalenę poeliowano w sklepionyin grobowca pod ołtarzem
jęk tylko trwogi i przestrachu doleciał. Przerażeni wreszcie sludzy kaplicy ; ale po kilkunastu latachi , gily nastały spokojniejsze czasy,
jakaś niepojęta zgroza wyłumali drzwi czemprędzej, i pa wstępie wy- wyjęto ztamtąd trumnę i przewieziono do familijnego grobowca we
dawało in się, że widzą tylko śmierć przed sobą, ale wnet przemi. Włoszecli. Teraz spoczywa w kościele Panny Maryi Trastewerskiej
nęło ich złudzepie. Lord Erntoit 2 ) !, ale osłupialy z szaleństwa ; co w Rzymie. Zaviedbany syn Blaxlanda odziedziczył majatek i tytuł po
było przyczyną jego nagłego oblạkania, mogli się domyślać tyiko, ale | ojcu , ale niedługo ich używal; pewnego dnia , gdy robotnikom wyda.
to pewna, że od tego dnia postradał przytomność pa zawsze. Ma wał rozkazy względem wiektórych zmian w owym pokoju , gdzie a
gdaleny zaś ciało leżało przed zwierciadiem weneckiem . Jaka była marł jego ojciec , padł nagle bez duszy przed tein sainem zwiercia
śmierć jej, wskazywał strumień krwi wa posadzce ; w tej chwili zaj- | dłem weneckiem .
rzał promies wschodzącego słońca przez okuo, na którem było ma Taka była główna treść opowiadania Mrs. Ursuli Tbreadgold .
lowidło wyobrażające Zbawiciela na morzu galilejskiem : zdawało się, - „ To szczególna rzecz w istocie !" - rzekłem po chwili milo
że promienna postać archanioła unosi się nad umarla . Zycie jej wi. | czenia . — „ Ja myślałem , że znain wszystkie podania , o tym starym
doczoie ulecialo z wolnej jej ręki własnej, a Lord siedział skulony zamku ; ale tego nieopowiadano mi dotąd nigdy.“
i rozmawiał sam z soba w szalorístwie, gdy wynoszono tropa. I tyle - , jabym też pewnie nigdy nie wspompiala o tem , gdyby
tylko można było zrozumieć z bezładnej jego mowy, że chociaż Ma- | wszystko to , co się tu dziś stało , niedlowodziło wyrażuio , że dzie
gdalena nie żyła już wtedy , gdy się wdarł do jej pokoju , widział wica dotņd jeszcze się gniewa, i że Erntofty zawsze jeszcze. . . . !
przecies w owem zwierciedle weneckiem jej twarz z zabijającym Ale lądź ten pan laskaw zobaczyć, która teraz godzina ; ja myslę ,
wzrokiem , który na wieczne czasy ściagoał przeklęstwo i zgubą na że doktor powinien już nadjechać, chociaż się obawiam , že i on - ble
jego głowę., ' wiele pomoze, jeśli Geoffrey istotnie widział to w zwierciedle, “
, Lord Blaxland nie przeżył dłago tej katastrofy ; umarł w kilka niegdyś ów bezbożoik w niem widzial; wszelako nie traćmy jeszcze
miesięcy po swojem oblakaniu na dniu 1 . grudnia 1535, jak poświad - nadziei. Ja zadzwonię i spytam się, jakiego konia wziął pan Rutben ;
cza jego nagrobek. | vajlepszego Odioa nie mógł zaprządz pewno , bo ów nikczemt
· 1007
parte teraz całkiem już z swoim kuzynem , bywa często u niego na Nieince .
obiedzie w St. Cloud, i wiadomo zresztą powszechnie , że posada
wiec -królewska w Algierze ma być dlań tylko szkoła dla przejęcia (Zmiana w opinii publicznej.)
się zasadami rządowemi. Dlanower', 26 . pažilziernika. Z zaprowadzeniem nowych u
. .. - Dziconik alles Debuts wyraża wielką watpliwośé o do - | nas instytacyi zaszła tez uwagi godna zmiana w opinii publicznej.
luym skutku zalozenia kolonii karnej w layennie , i przytacza na Duch konserwatyzu bierze wszędzie przewagę, i właśnie najbarılziej
dowód zszłe tam nianorozumienia między mieszkanicami i jeneralnym w tych prowincyach , u których przedtem zsarly demokratyczne naj
kornisara.om Surra Garriga ; pierwsi bowiem okazują zupełną nic większą miały wzięłość. Okazało się to najprzód przy wyborach dla
chęć dla systemu deportowania . obsadzenia urzędów w gminie . Tak po wsiach jako też i w miastach
; . - W Port Garunid ped Tulusi odkrylo znowu tajna fa - odniosla partya konserwatywna zopełuc zwycięztwo pad opozycya.
brylie prochu . Prokurator republiki udał się 21, w asystencji 10ciu
ajentów do pomieszkania braci Blogien , i zasekwestrował tam zna (Księżna Orleańska w przejeździe do Anglii.)
czoa ilość procliu . Aresztowano ich też natychmiast i otrzymavo Frankfurt 11. M . , 25 . października . Księżoa Orleańska
od nich zeznanie, że już dłuższy czas trudnią się fabrykacya prochu. przybyła ta ze Szwajcaryi % obydwoma synami i zjechała sie a nie
Przytrzymano oraz i trzecie skompromitowane w tej sprawie indy - | tka suoja , owdoniała wielka księżna Mecklenburg -Schiverin . Wkrótce
widuum . uda się księżna Orleaúska dalszą podróż do Anglii. ( P . 2 :)
- Dla wzmocnienia stacyi francuskiej w Tunecie wysłano tam
dwa okręta : ploty strzegacej morsa sroilsiennego . Wedlog dzien Prusy .
nika „ Akhbará nastapiło to ze względu na niepewność stano adro (Rozporządze: je królewskie. - Wezwanie ministra spl w pewactrznyeh do
wia beja tasotejszego , tudzież z obawy wyaiknąć ztąd mogacych nie władz miejscowych względem przestrzoginia prze :isów o czeladzi wędrującej.)
bezpieczeństw . Mianowicie zaś obawiają się podobnej jak niegdys
manifestacyi ze strony w . porty , która się w Tripolis powiodła , i Berlin , 26 . paź iziernika. Królewskiem rozporządzeniem przyo
2wolono , aby tyin kr. jowcom proskim , którzy służyli na okrętach
tylko usilowania rzado francuskiego zdobiły potąd oddalić skutki jej floty niemieckiej
od ?'unelu . Upewniają oprócz tego, że śmicré beja wywołałaby zu , policzono czas służby lanılejszej sio sluzby w woj.
pełna zmianę systemu rządowego, zwłaszcza że familia beja nie po sku krajowem pełnionej.
dziela bynajmniej dạżności jego postępowych i zamiłowania w insty cliejscowe,- Minister sprak Wednętrznych wezwał Szystkic wladze
tucyach earopejskich . – Stan rzeczy w llaroko nie doznał żadnej ażeby ze wzgledu na postanowienia o wędrownej czc'adzi
zmiany. Jakož i tain uwataja Cesarza za przyjaciela postępnu , a suk ( 2. doia 24 . kwietaia 1833 ) , przedsięwzięły stosowne środki dla ya
cesorowie jego od lani fanatyzmowi cofnęliby natychmiast koncesye , pobieżenia gouśnej wlocuçdie krajowych i zagranicznych czeladników .
jakie władzca ton aadał krajowi według wymagaú czasu i slósownie Vszysey czeladaicy węilrowni, przeciw któryin zajdzie „ słuszne po
dejrzenie o bezcelową wędrówkę lub wnikanie pracy , albo którzy -
do potrzeb państwa. ( P . Z .) przytrzymani zostaną na żebractwie ,“ oilstawieni być maja do kraju
(Powody zerwania stosunków dyplomatycznych z rządem republiki Equador ) rodzinnego przymusowa marszrula .
n a l
our des Debats o przy
Listy z Guayaquil zawiadomiły on„e Journal
h
( W . Z .)
czynach , które spowodowałyo pana (Kurs gieldy berlińskiej z 29. października. )
crg int o Montbolon , fraùcuskiego jeneral- |
nego konzula i sprawującego interesa w republice Equador zerwać Djhrowolna pożyczka 5 % 101 /gp. 4 /2 % z r. 1850 103 \'s. 4 !, % z r.
wszelkie dyplomatyczne stosunki, z rządem prezydenta, jonerała 1852 1039/4. Obligacye dług'ı parstwa 935 /4 . Akcye bank. 101'/ I. Pol. list. za
Urbina. slaw . -- ; nuwe 97 ,'2; Pol. 500 I. 92; 300 I. 136 1. Frydrychsdory 13'/ z.
Pierwszy powód do tego nieporozumienia dala expedycya jene Inne złoto za 5 tal. 11"/g. Aastr bunknoly $8 !/'18 .
rała Flores. Gdy ten jenerał stał na czele znacznej zbrojnej sily i Dania .
zagrażał republice Equador, rząd przygotowujący się do obrony prze.
śladował wszystkich , których uważał za stronników Floresa . Nie . (Sprawy sojinu duńskiego.)
którzy z tych prześladowanych znaleźli schroniepie wv francuskim LÃODenhag'a , 21. pazilziernika. Na wczorajszen posiedze. :
jencralnym konzulacie , zkad ich pomimo zadania rządu nie wydano. aiu' polacsonego sejmu skończono obrady nad regulamineni czynno
Wywołane tym wypadkiem nieporozumienie objawiło się po zwycię ści. Zreszta dyskusya toczyła się prawie wylacznie wad sposobami
ztwie pad jeneralem Flores. Jenerał Urbioa wyprawił na obchód głosowania . Wkońcu dyskusyi, która trwała od dwunastej aż do go
swego zwycięztwa wielką ucztę ; goście , między którymi znajdowali dziny trzeciej, głosowano wywołanier po imienia nad propozycya
sie takze członkowie ciała dyplomatycznego i najznakomitsi urzę . Czerninga, która 99 głosami przeciw 30 przyjęto, a tem samem gło - .
duicy kraju , nie powrócili po bankiecie do swych pomieszkau , lecz sowanie galk axii odrzucono . – Na propozycyą prezydenta uchiwalo .
przeciągali w nocy po ulicach miasta Guayaquil śpiewając piosuki 110 potelu obrać wydział z 25 człooków , którego powinnościa będzie
patryotyczne. Przed gmachem francuskiegokonzulatu zatrzymali się , przedlozyć projekt do traktowania sprawy o sukcesyi. ( W . Z .)
poczem jeden z ich grona , wyższy urzędnik publiczny wystąpil 20
belżywa mową przeciw panu Montholon śród niezmiernej aklamacyi Grecya .
swych towarzyszy. Gdy francuski jeneralny konzul pazajutrz zadał
zadosyćuczynienia , rzad odmówił mu tego w niegrzeczny sposób . (Kweslya następstwa tronu. – Rozporządzenie względem redaktorów dzienników .)
Śród tych okoliczności zdjął pan Montholon swa banderę i udał się Ateny , 17. pažilziernika. Kwestya o następstwie tronu jest
po upływie kilku dni na pokład fregaty „ Penclope.“ Bliższe szcze- | jeszcze ciagle przedniotem powszeclinej dyskusyi w dzicnoikacli.'
góły tej sprawy będą w krótce ogłoszone , gºyą pan Montholon za Ministeryum zamyśla znovu za prowadzić dawne rozporządzenie ,
kilka dni zapewne do Paryża przyjedzie. ( A . B . W . 2 .) ) na mocy którego wszyscy odpowiedzialoi redaktorowie dzienników ,

Bardsley zajeździł go ostatniej niedzieli wieczór, lecąc jak szalony | laty rozlegał się jęk konania , a posadzka spłynęła krwia niewinnej
do L . po sygara.“ dziewicy. Był to zatrważający widok, jakby ' wywołany z krainy du
. Gdy się przekonała, że istotnie wzięto najrạtszego konia , ja chów . Ciemność pokoju zlewała się posępnie s szarem obicien aksa
kiego znaleźć hyło można, ustala nasza rozmowa, i tak prawie przez mituem i poczerniałemi malowidłami na ścianach ; ale znajdujące się
godzinę siedzieliśmy w milczeniu . Gospodyni poséłała jeszcze raz w pokoju starożytne sprzęty, kosztowne drobiazgi z drogich kamic
służącego, aby się dowiedział o stanie zdrowia chorego; ale służący ni i kości słoniowej, skrzyneczki, krucyfiksy, szpady i rękawice ry
powrócił bez odpowiedzi: Bardsley odpędził go z przeklęstwem . Je cerskie – wszystko to odbijało dziwnie od wykwintnej gotowalui
· szcze prawie cała godzinę siedzieliśmy tak drzac z oiespokojności i nowożytnego lorda, od jego dywanów
" Wow
i 1000W
fotelów ,
chlodu - bylo bowiem dotkliwie zimno - iw oczekiwaniu , jak się ' I teraz lezał bez przytomności i władzy za ciężką kotara i przy
to wszystko skończy ; wreszcie zaskrzypiała brama i usłyszeliśmy tę - | blasku lampy, która od czasu do czasu rzucała mdłe światło na on
tent. Natychmiast zerwaliśmy się oboje : - - był to Rutbin z lekarzem . stre, przeciągnięte rysy jego twarzy. Tak staliśmy i czuwali przy
Po kilku spiesznych objaśnieniach i królkiem szeptaniu złowieszczem oim wszyscy razem . Nareszcie właśnie gdy pierwszy promień wscho
poszliśmy wszyscy do sypialni Erntofta , którą natenczas Bardsley, dzącego słońca zajrzał przez okno ozdobione berbem , podniósł się
zacięty nieprzyjaciel Mrs. Ursuli, po niezrozumiałem usprawiedliwie chory w łóżku, wyciągoạł przed siebie żylaste ramiona i skrzyknął
niu się opuścił. . . głośno – był to okropny jęk niewysłowionej trwogi – potem opadł
- O tym szanownym kawalerze tylko kilka słów , jeszcze: Przez va poduszki w konwulsyjnym zawrocie i ostatni Erntoft nie należał
kilka dni następnych widywałem go daleko częściej, niż sobie życzy- już do liczby żyjących .
łem ; jednak wkrótce opuścił on Cradiden , a ja znalazłem wkońcu Drzwi były przypadkowo otwarte, gdyż Rathin wyszedł był na
nazwisko jego w raportach policyjnych : był, jeśli się niemylę, oska- chwilkę z pokoju, i właśnie , gdy wzrok lekarza oznajmił nam , że
rzony o stawienie oporu komisarzowi policyi, gdy go chciał areszto- 1 już po wszystkiem , usłyszałem jakiś łoskot w poblizkiej sali. Pospie - .
wać w jakiejś szuleroi. szyłem tam , gdyz zdawało mi się, że przeczuwam , coby to być mo
Ale wróćmy do naszej powieści zbliżającej się już do koúca. glo . Nieszczęsny los Erntoftów , ciagnacy się przez kilka pokoleń,
Przez cztery godzin speloa czuwaliśmy przy łożu lorda Erntoft, któ - | był karą za wielką zbrodnię ; śmierć Geoffreya dopełoiła tę karę.
rego niegdyś widziałem w całkiem innym stanie , bo zdrowym , weso. Na posadzce leżały błyszczące kawałki: zwierciadło , weneckie było
} ym chlopcem , w tym samym strasznym pokoju , gdzie przed treystu | agruchotane.
1008
muszą się wywieść x studyów ukoczonych w beleńskim uniwersyte Kurs lwowski,
cie. Nominalni redaklorowie są to ludzie z najnizszych stanów , kló gotówką 1 towarem
rzy za zapłatę poddają się wyrokom zasądzonym za przekroczeoia Dnia 2. listopada.
dziennikarskie . (Abb. W . 2 .) złr . 1 kr. i zlr. 1 kr.

eroer

ogoro
Turcya . Dukat holenderski . . . . . . . .mon , ki 26
31
30
Dukat cesarski . . . . . . . . . . !
( Skonfiskowanie pism podhurzających. -. Cholera na granicy Persyi.) Półimperyal zł. rosyjski . . . . . 33
Konstantynopol , 16 . października. Journal de Constan Rubel śr, rosyjski . . . . . . . . 51
tinople donosi , że policya skooſiskowała mnóstwo pism , w których Talar pruski . . . . . . . . . . .
Polski kurant i pięciozłotówk. .
użyto wszelkich sposobów , aby chrześciauska ludność przeciw rzą Galicyjskie listy zastawne za
i 90 100 złr . .
dowi podburzyć. Przyaresztowano także jednego Włocha, u którego
znaleziono maszyny do wybijania fałszywej monety księstwa Luka. 1. Kurs listów zastawnych w gal. stan. Instytucie kredytowym .
Turecka administracya sanitarności zbija pogłoskę o pojawieniu
Bię, zarazy na granicy Persyi, y nadesłanych do niej raportów oka Dnia 2. listopada 1852. złr. I kr.
zuje się , że to jest epidemia cholery, i nakazano władzy sanitarnej Kupiono
Przedano
prócz kuponów 100 po . . . . . . . mon. konw .
w Bagdadzie , ażeby charakter téj choroby dokładnie rozpoznano. . 100 po . . . . . . .
Dawano , za 100 . . . . . . . . ,
( A . B . W . Z .) Zadano za 100 . . . . . . . . 1961
(Kurs wekslowy wiedeński z 2. listopada.)
Doniesienia z ostatniej poczty . Amsterdam 1. 2 . m . 161'), Augsburg 1153 , 1. uso. Frankfurt 115 %. 1. 2. m .
Genca - p . 2. m . Hamburg 172 1. 2 . m . Liwurna 113 p . 2. m . Londyn 11.30.
Wiedeń , 31. października. Dnia 29go b. m . otwarto tutej 1. 3 . m . Medyolan 116 '/,. Marsylia 136 1. Paryż 13634 1. Bukareszt 239. kon
sze konferencye handlowe i clowe w sali stanów krajowych . ( L .k . a.) | stantynopol - Agio duk . ces. - Pożyczka 1 r. 1851 5 % , lit. A . 935 /16
Paryż , 28. października. Abd -el-Kader przybył dzisiaj zrana lit. B . 1094/g. Pożyczka z roku 1852 933/161
do Paryża dia okazania księciu-prezydentowi wdzięczności swojej. Przyjechali do Lwowa .
Zyczy sobie być obecnym podczas proklamacyi Cesarstwa, nim odje Dnia 2. listopada.
dzie do Brussy.
a g o k a „ R i s otne : ky Zd. Hr. Mniszek Jérzy, z Krakowa. - PP. Hoffmann Jan, c. k. radca i gab .
Turyn , 29. października. Zdaje się, że dzisiaj skończyło sekretarz, z Koszyc. – Łępkowski Rafał, z Czaszyna. – Pietruski Konstanty,
się przesilenie ministeryalne : król zastrzegł sobie zbadać dokladoie 1 z Rudy.
opinię publiczną. „ Risorgimento “ uważa wszystkie będące dolych Wyjechali ze Lwowa.
czas vaws obiega kombinacye ministeryalne za fałszywe. Arcybiskup Dnia 2 . listopada.
ar s wyjeżdża do Sabandyi.
Charva flr . Dzieduszycki Edward, do Stryja . - Czerniawski, ces. ros. pułkownik ,
Florencya , 2800 paździeroika . Ambasador aðgielski Sir | do Krakowa. – Cielecki Alfred, do Porchowy.
Bulwer powrócił z Rzymu. ( L . k. a.)
( 1 . n .
Spostrzeżenia meteorologiczne we Lwowie .
. Wiadomości handlowe. · Dnia 1. i 2. listopada.
. . (Targ Olomuniecki na woły.) Barometr
Stopień Średni
w mierze Kierunek i sila Stan
Ołomuniec , 27. października. Na dzisiejszy targ przypę Pors wiéd . spro ciepla
według
stan tem
1 peratury
dzono 913 sztuk wolów , a mianowicie : Dawid Pflanzer 2 Osieka wadzony do Reaum . dog .6 . zr.
wiatru atmosfery
0 Reaum .
32 sziuk , Kiwa Westreich z Żmigroda 55 , Dawid Geiger z Osieka
30 , Lit. Iminerglück z Žinigroda 30, Sain . Muschel z Zmigroda 42 , . zran. 27 9 16 + 7 ,70
Itzig Penner z Lutowisk 63, Jonas Eidechs & Comp. z Bukaczowiec 62 god +
god . pop 27 10 11 1 +
6,
7 ,70 00
zachod., pochin, mgła
deszcz
100 , Abr. Klausenstock 2 Zmigroda 36 , Szaja Westreich z Żmigro 10 god. wie. 27 11 15 1 + 1,50 północno.zach ,
da 37, Tymko Wasylko z Liska 40, Wojciech Poremba z Ptaszko
wy 40 , a w mniejszych partyach 408 sztuk . . 6 god . zran . 28 1 20 północno -zach , pochm . mgła
Mimo téj znacznej liczby bydła szedł bandel dosyć ospale, bo 2 god.pop. | 28 1 88 + 1° północny,
większa część przypędzonych wołów była bardzo średoiego gatunku | 10 god. wie. 28 1 45 | + 0 ,50 zachodai,
i ani na brahę ani dla użytku wiejskich rzeźników nieprzydatna. -
Ceny spadly cokolwiek w porównaniu z zeszłym tygodniem .
W drodze z Bielska do Lipnika sprzedano następujące partye TE A T R .
wołów : Mondrik 2 Mistka 146 sztuk, Lipa Gold z Żurawna 50, Da Dziś: kom . polska : „ Przebudzenie się Lwa,“ i dramat
wid Bleicher 148 szt. , Mendel Amster 1 Cz'rpiowiec 117 sztuk , „Włóczęga.“
Hersz Adler 2 Tyśmienicy 162 sztuk. Na sprzedaż do Wiednia po Jutro: opera niem , : „Nabuccodonosor.“
pędzono przez Lipnik : 130 sztuk Mondzika, 55 szt. Lippy Gold, 64 W piątek :'kom . pols. : „ Sluby panieńskie czyli: Magne
szt. Noa Szitzmanna z Sokala i 125 sztuk Judy Arnsteina z Żura tyzm serca ."
wna. – Na placu Wiédeóskim było 2532 sztuk wołów , a za cetoar | W sobotę : na dochód artystycznego dyrektora sceny niemieckiej
płacono 50 — 54 /2 złr. w . w . pana A . Varry, przedstawiewie niem . poraz - pierwszy : „ Der
Na przyszły tydzień spodziewają się 1800 szt. wołów z Galicyi. Reichthum des armen Mannes.“

PRZEGLĄD MIESIĘCZNY
stanu galicyjskiej.kasy oszczędności
Stan wkładek pieniężnych z dniem 30. września 1852
z dniem 31. października 1832.
złr. 2,238.497 kr. 28 den. 1
Od 1. do 31. października 1852 włożyło 560 stron - - złr. 114 .299 kr. 8 den . -
wypłacono 488 stronom - 63.376 - 15 - 3
ಪ್ರತಿ

ino1lioiiiii

a zatem przybyło 50.922 – 52


Stan wkładek pieniężnych z dniem 31. października 1852 2,289.420 - 20
Kapital galic. instytutu ciemnych (w osobnym rachunku ) 2.104 – 19
Ogół - 2 ,291.524 - 40
IlIllll

Na to ma Zakład na dniu 31. października 1852:


na hypotekach . złr, 1,823 124 kr.
o

w zastawach na srebra i t. d. 48 .825 - -


c) w wekslach eskontowanych 79 .100
d ) w galicyjskich listach zastawnych - 150.200
w obligacyach pożyczki Państwa z r. 1851 lit. A 10 .000
1) 99 1852 10.000
g ) w gotowiźnie 301.995
razem - 2 ,422.645 - 23 -
Potrąciwszy powyższą stronom należącą się sumę - - - 2 , 291.524 - 40 -
Okazuje się przewyżka w sumie - - 2 - 131. 120 - 43 -
W którato sumę wchodzi : prowizya od 1. lipca 1852 stronom się należąca, tudzież prowizya z pożyczek na hypoteki i z innych interesów pobrana,
1 undusz własny Zakładu , koszta utrzymania i zysk.
We Lwowie dnia 31. października 1852.
Od Dyrekcyi galicyjskiej kasy oszczędności.
Michał Gnoiński, naddyrektor -zastępca.
S. Krawczykiewicz , dyrektor.
Główny Redaktor M . Szrzeniawa Sartyni. Z c. k . galic . drukarni rządowej. .
Co
Amtsblatt Dziennik wrzedswy
jur

Lemberger Beitung . Gazety Lwowskiej.

3 . November 1852. N : 252 3. Listopada 1852 .


( 2584 ) Konkurs. (3 ) c ) z umiejętności języków niemieckiego i mołdawskiego ;
Nro. 39583 et 2173. Zur proviſoriſchen Beſeßung der Grunds d ) z nienagannego zachowania się, moralnego , z pilności i zdatności,
budh8 - Ingroſſiſten und Stadtkaſſa - Amtſchreiberſtelle bei dem hierortigen niemniej ze sprawowania dotychczasowej służby, nie pomijając
MaMagiſtrate,
giſtradermit
iſt, wird tet
secoderen
nfure bisjeder
he Ronkur8 bis Ende NoNovember
vemberjährlicher
EneindeGehalt hiemit len .zuverbunden
er Stfl.elCM
bere1852dieſ250 erlangn .en
ausgeſdyriebe
żadnej peryody czasu ; wreszcie
e ) wskazać mają , czy i w jakim stopniu są spokrewnieni lub spowia
Diejenigen, welche eine oder die andere dieſer Stellen zu erlangen nowaceii z którym urzędnikiem tejże gminy sądu .
wünſden , haben in dem feſtgelegten Termine ihre gehörig dokumenrirten Od c . k. galicyjskiego Rządu krajowego.
Rompetensgeſuche im Wege ihrer vorgeſeßten Behörde an ben hieſigen We Lwowie dnia 12. paździeroika 1852.
Magiſtrat einzureichen und ſich darin über Folgendes auszuweiſen :
a ) über das Alter, Stand und Moralität; (2586Nro.
) 42998 Kundmachung.
b ) über die zurüdgelegten Studien und allenfalls beſtandenen Prüfun . Zur proviſoriſchen Beſepiing der bei dem Magiſtrate (3 )
gen aus der Grundbucha: odec Stadtfaſſa -Manipulation ; in Sanok im Kreiſe gleidhe n Namen s erledig ten Stelle eines proviſo r.
über die geleiſtete Dienſtzeit und zwar ſo , daß darin (eine Periode - Stadtfaſſe- Gontrolirrs , womit der Gehalt von jährlic hen 200 fl. E . M .
überſprungen werde, endlich : und die Verpfllichtung verbunden iſt , eine Sem Gehalte gleichfommende
d ) haben dieſelb anzuge
en ben , ob und in welchem Grade ſie mit einem Saution zu erlegen, wird hiemit der Konkurs ausgeidvrieben .
ter bierortigen Magiſtratsbeamten verwandt oder verſchwägert ſind, Bittwerber haben bis 7 . December l. I . ihre gehörig belegten
Von dem Czernowitzer Stadt -Magiſtrate. Geſuche bei dem Sanoker Magiſtrate , und zwar , wenn ſie chon ans
Czernowitz , am 19 . October 1852. geſtellt ſind , mittelſt ihrer vorgelegten Behörde , und wenn ſie nicht in
. Konkurs . öffentlichen Dienſten ſtehen , mittelſt Des F. Kreisamtes ,, in Deſten Be
Nro . 39583. Celem tymczasowego obsadzenia posady ingrosisty zirke ſie wohnen , einzureichen und ſich über Folgendes auszuweiſen , und
ksiąg tabularoych i pisarza kasy miejskiej przy magistracie Czernio zwar :
wieckim , z których do każdej płaca roczna 250 złr . m . k . przywią a ) über das Alter, Geburtsort, Stand und Neligion ;
zana, rozpisuje się niniejszem konkurs po koniec listopada 1852. b ) über das Befähigungsdefret zum Stadtkaſjier, dann die etwa zurüd'a
gelegten Studien , wobei bemerkt wird , daß jene den Vorzug erbala
Ci, coby życzyli sobie jedną lub druga posadę z pomienionych halten , welde die Komptabilitäts-Wiſſenſdait gehört und die Brüs
osiągnąć , podawać mają w tym oznaczonym terminie prośby swoje
nálezycie dowodami wsparic , przez swoje przełożone władze do te fung aus ſelber gut bejianden haben.
go% magistratu , i wykazać się : c) über die Kenntniß der deutſchen und polniſten Sprache ;
a ) z wieku, stanu i moralności; d ) über das untabelhafte moraliſche Betragen , die Fähigkeiten , Vers
wendung und die bisherige Dienſtleiſtung, und zwar ſo, daß Sarin
6 ) z odbytych nauk i w każdym razie ze zdanych egzaminów zma keine Periode überſprungen wird ; endlich
nipulacyi ksiąg gruntowych, albo kasy miejskiej;
e ) haben ſelbe anzugeben , ob und in weldjem Grade ſie mit den übria
c ) z czasu służby nie pomijając żadnej peryody czasu , nakoniec gen Beamten des Magiſtrats verwandt oder verſchwägert ſind.
d ) wskazać mają , czyli może nie są spokrewnieni albo spowinowa- . gen Bear
ceni z którym urzędnikiem tegoż magistrato . Vom f. k. galiziſchen Landes - Gubernium .
Od magistratu miasta Czerniowce . Lemberg, am 12 . October 1852.
W Czerniowcach, dnia 19. października 1852. . Obwieszczenie .
(2585 ) , Kundmachung . ( 3) Nr. 42998 . Dla tymczasowego obsadzenia posady kontrolora
Nr. 34322 . Zur prov. Berebung der bei dem Stadtgemeinde-Ges kasy miejskiej przy magistracie Sanockim w obwodzie tegoż nazwi
richte zu Sereth in der Bukowina erledigten Stelle eines Stadtfaſſier8 ska opróżnionej, do której roczna płaca 200 złr . m . k . i obowiazek zlo .
womit der Gehalt von 350 fl. . i. Drei Hundert Fünfzig Gulden CM . żenia kaucyi rocznej płacie równającej się , przywiązana , rozp isuje
und die Verpflichtung verbunden iſt eine dem Gebalte aleich kommende się niniejszem konkurs.
Kandydaci podawaćmają prośby swojedowodaminależycie wsparte
Caution zu erlegen , wird hiemit der Konkurs ausgeſchrieben . do końca października r . b ., do c. k . urzędu obwodowego Sanockiego
Die Bittwerber haben bis zum 1. Dezember 1. I . ihre gehörig bes i to , jeżeli już są publicznie umieszczeni, przez swoje przełożone wła
legten Geſuche bei dem Serether Stadtgemeinde-Gerichte , und zwar, wenn dze, w przeciwnym razie przcz urzad obwodowy, w którego obrębie
ſie ihon angeſtellt ſind, mittels ihrer vorgeſekten Behörde, und wenn ſie mieszkają, i wykazać się
nicht in öffentlichen Dienſten ſtehen , mittels des Kreiðamtes , in deſſen a ) z wieku, miejsca urodzenia , stanu i religii;
Bezirfe ſie wohnen , einzureichen , und ſich über Folgendes auszuweiſen , c ) z umiejętności języka niemieckiego i polskiego ;
und zwar : :
a ) über das Alter, Geburtéort , Stand und Religion ; . d ) z nienagannej moralności, ze zdolności, pilności i dotychczasowej
6 ) über das Befähigungodefret zum Stadtfaſſier, dann die etwa zurück służby, nie pomijając żadnej peryody czasu, nakoniec
gelegten Studien , wobei bemerkt wird , daß jene den Vorzug ers e ) wskazać maja , czy i w jakim stopniu są może spokrewnieni lub
Halten , welche die Komptabilitätswiſſenſchaft gehört, und die Prü spowinowaceni z drugimi urzędnikami tegoż magistratu.
Od c . k . Rządu krajowego galicyjskiego.
fung aus ſelber gut beſtanden haben ; Lwów , dnia 12. października 1852 .
c ) über die Renntniß der deutſchen und moldauiſchen Sprache;
á ) über das untadelhafte moraliſche Betragen , die Fähigkeiten , Ver - ( 2588 )
wendung und die bisherige Dienſtleiſtung und zwar ſo , daß darin Ed i f t. (3 )
feine Periode überſprungen wird ; endlich -- Nro. 31902. Vom f. F. Lemberger Landredyte wir
Aufenthalte nach unbekannten Joseph dem , dem
e ) haben ſelbe anzugeben , ob und in welchem Grade fie mit den übri. Ediftes befannt gemacht, es habe wider Jasińs ki mitteiſt gegenwärtigen
gen Beamten der Stadtgemeinde Gerichtes verwandt oder verſchwäs Henriette Pawlikowska gebr. Gräfin Dziedudenſelb en und andere die Frau
szycka unterm 5 . Oft. 1852
gert ſind . Zahl 31902 wegen Löſchung der Summe von 1322'/ Silberrubeln aus
Vom t. E. galiz. Landes- Gubernium . dem Laſtenſtande der Güter Milno eine Klage angebracht und um richa
Lemberg , am 12. October 1852. terliche Hilfe gebeten , worüber zur mündlichen Verhandlung die Sagſabung
Obwieszczenie . auf den 6ten Dezember 1852 früh anberaumt wird .
Nr. 34322. Celem tymczasowego obsadzenia opróżnionej przy D a der Aufenthaltsort des Belanaten Joseph Jasiński
sadzie gminy miejskiej w Serecie oa Bukowioie posady kasyera miej- iſt, ſo hat das E. E. Landrecht zu denen Wertretunaw auf
skiego , do której przywiązana roczna płaca 350 złr ., mówię : Trzy - und Koſten den hieſigen Landes - und Gerichtes ono inten
sta pięćdziesiąt złotych reáskich m . k . i obowiązek dania kaucyi ro - Malinowski mit Subſtituirung des Herrn Randes : und Seridy & - visne
cznej płacie równającej się, rozpisuje się niniejszem konkurs. faten Dr. Sekowski als Kurator beſtellt , mit welchem die angebrachte
Kandydaci podawać mają prośby swoje dowodami należycie Rechtsſadje nach der für Galizien vorgeſchriebenen Gerichteorinin
wsparte , do sądu gminy miejskiej w Serecie , doprzez dniaswoje
1. grudnia
ha
handelt
we
ndelt werden mit Edift
rden wird. wird beman , oder die erforb
roku b . , a to , jeżeli są publicznie uposadnienii , przez swoją prze -
prze Durch dieſes Edift wird demnach der Belangte erinnert , zur
łożona władzę, a jeżeli w służbie publicznej nie zostają, przez urząd rechten Zeit entmeber reibſt 311 erſcheinen , oder die erforderlidens
obwodowy, w którego obrębie mieszkają , i wywieść się z następują - behelfe dem beſtellten Vertreter mitzutheilen , oder auch einen andern Coche
cych okoliczności : walter zu wählen und dieſem Landrechte anzuzeigen , überhaupt die zur
a ) z wieku , miejsca urodzenia , stanu i religii; Vertheidigung dienlichen vorſchriftsmäßigen Rechtsmittel zu ergreifen , ins
b ) dekretem uzdolnienia na kasyera miejskiego , niemniej z odby - dem er ſich die aus deren Verabſäumung entſtehenden Goloon relbſt beia
tych jakich nauk , przyczem czyni się uwagę , ze ci będą mieli zumeſſen haben wird.
pierwszeństwo , którzy słuchali nauki rachunkowości , i dobrze Aus dem Rathe des k. . Landrechtes.
zdali z niej egzamin ; Lemberg , am 18 . Oktober 1852.
2052 -
( 2587) A n kündigung. (3 ) Die weiteren Lizitazionsbedingniſſe werden am gedachten Lizitazions .
Nro. 638 - jud. Vom f. f. Kameral- Juſtizamte Janow wird be tage hierorts bekannt gegeben werden .
fannt gegeben , daß über Onſuchen des Samuel Reiss , zur Einbringuug Sambor , am 24ten Oktober 1852 .
der mittelſt lirtheil sdte . 17. Juli 1849 Zahl486 gegen die Isaac Bao
raiſchen Erben , als: Aron , Keviy , Benjamin , Jūda und Serke Ba. ( 2580 ) Lizitations -Ankündiguna. (3 )
* ran erſiegte n Sch forderung von 70 fl. CM . ſammt 4 % vom 14 ten Nro . 44517 . Am 16 . November d . I . wird bei der f. k. Ras
Februar 1849 zu uld
berechnenden Zinſen , dann den mit 3 fl., 2 fl. 15 fr., meral - Bezirks - Verwaltung in Jasło eine öffentliche Lizitazion zur Vers
i ft. 30 fr. und 3. fl. 30 fr. ĈM . zugeſprodenen Gerichts- und Grefus pachtung des Religionsfondsgutes Brzostek , beſtehend aus den Maier.
zionskoſten in die crefutive Veräußerung der jul Janow Lemberger Kreiſes höfen Nawsie brzosteckie und Opacionka auf die Dauer von drei oder
sub CN . 28. gelegenen Realität gewilligt wurde, welche in der Janower ſechs Jahren und zwar auf die Zeit vom 24 . März 1853 bis dahin
f. k. Kameral - Gerichtskanzlei am 30 . November , 28 . Dezember 1852 1856 Di oder
e or
1859 abgehalten werden .
und 23. Jänner 1853 , jedesmal um 9 Uhr Vormittags unter nadiſies Die Ausbiethung wird zuerſt auf beide Maierhöfe zugleich, das iſt:
benden Bedingungen abgehalten werden wird : Schüßungswert in concreto und ſodann auf jeden Maierhof abgeſondert ſtattfinden , und
1) als Ausrufspreis wird der gerichtlich erhobene Schabungswerthh Bachtn Diretzivn behält ſich die Wahl vor, den Erfolg
die f. f. Finanj-Landed-
ußungen,
pr. 931 fl. CM . angenommen werden . . der einen oder
der einen oder der andern Ferhofe Nasart
Ausbiethung v zu beſtätigen oder zu « vers
2 ) Sollte dieſe Niealität bei dem erſten oder zweiten Termine nicht werfen . Die Pachtnußungen ſind :
über oder wenigſtens um den Schäßungswerth an Mann gevradit wer: " A . Beim Maierhofe Nawsie brzosteckie .
den , ſo wird ſolche bii dem 3ten Termine aud unter dem Sdäßunge . 1 ) Grundſtücke und zwar:
werthe veräußert. . 355 Jod 1494 o Klafter Aeder ,
3) or Beginn der Feilbiethung ſoll jeder Kaufluſtige Ben 10ten 12 Joch 959 a Klaſter Wieſen,
Theil des beſagten Schägungswerther , das iſt : 93 fl. 6 Fr. CM . im 1 Joch 138 0 Klafter Hutweiden ,
baaren Gelde als Angeld der Feilbiethungs-Kommiſſion erlegen , welches 2 ) Die Ausübung der Getränkepropinazion in Nawsie brzosteckie,
Angeld dem meitbietbenden in den Kaufvreis einacredinet, den übrigen Wola brzostecka , dann in dem , dem Religionsfonte gehörigen Einkehrs
Kaufluſtigen aber gleich nach beendigter Lizitazion zurückgeſtellt wird. hauſe in der Stadt Brzostek .
4 ) Der Meijtbiethende wird verpflichtet ſein , binnen 30 Tagen 3) Das Bierbräuhaus und die Branntweinbrennerei mit dem Maſts
ſtalle in Nawsie .
nach Zuſtellung des Beldeides , über die Beſtätigung des Feilbiethunges
91ftes, den Kaufjins an das fameralgerichtliche Depoſitenamt mit Ein 4 ) Wohn - und Wirthſchaft&gebäude.
rechnung des Vadiums baar zu erlegen , wo ſodann derſelbe auf ſeine B. Beim Maierhofe in Opacionka.
Koſten in een phyſiſchen Beriß der gekauften Realität eingeführt wird. 1 ) Grundſtüde und zwar :
5 ) Sobald der Meiſtbiethende der 4ten Bedingung vollſtändig , ents 213 Joch 643 Klafter Aecker ,
Tirochen haben wird , wird ihin das Gigenthums- Difret der erfauften 16 Jodi 1143 Klafter Wieſen .
Neglität ausgefolgt, er auf ſeine Koſten als Eigenthümer derſelben Reali. 2 ) die Ausübung der Propinationsgerechtſame in Opacionka.
tät intabulirt und alle darauf -haftenden Schulden mit Ausnahme der 3 ) Wohn - und Wirthſchaftsgebäuds.
Grundlajten aus dem Laſtenſtande der gefauften Realität ertabulirt und Der Ausrufspreis tes einjährigen Pachtſchillings , wovon 10prСt.
auf den Kaufſtilling derſelben übertragen werden . bei der Lizitazion als Angeld zu erlegen ſind , beträgt für den Maierhof
6 ) Sollte der Käufer die 4te dießfällige Bedingung nicht erfüllen , in Nawsie | 1700 ft . S .
To wird auf gouden eines jeden Tabulargläubigers die Wiederfeilbies für den Maierhof Opacionka . 800 fl. CM .
thung der erwähnten veräußerten Realität bewilliget und dieſe auf Kos zuſammen 2500 fl. EM ..
ſten urd Gefahr des vertragsbrüchigen Käufers in einem einzigen Ter Wer nicht für ſich, ſondern für einen Andern lizitiren will, muß
mine unter dem Schäkingswerthe mit Beobachtung des S . 433 der G . ſich mit einer auf das Geſchäft beſonders lautenden , gerichtlich legaliſirs
Q . abgehalten werden, in welchem Falle der Käufer für den durch ſeine ten Vollmacht des Maditgeber8 ausweiſen .
ruchigkeit verurſachten Sdaden , nidt bloß mit dem erlegten An - Es werden auch ſchriftliche Offerten jedoch nur bis zum Abſchluße
gelde, ſondein auch mit ſeinem ſonſtigen Vermögen verantwortlich bleibt. ber bezügliden mündlichen Verſteigerung angenommen werden . Dieſelben
7 ) Die von dieſem Kaufgeſchäfte an as hohe Aerar zu entrids müſſen vom Offerenten unter Angabe des Wohnortes und Charakters
tende Gebühr, hat der Käufer ohne Abzug vom Kaufpreiſe zu tragen , eigenbändig geſchrieben und gefertigt und mit dem entfallenden Angelde
und hat auch vom Inge des erlangten phyſiſchen Beſiges der gekauften belegt rein , - den Padytanboth nicht bloß in Ziffern , ſondern auch in
Realität angefangen , alle Darauf haftenden Steuern und öffentlichen Abs Budſtaben beſtimmt in einem einzigen Betrage ohne alle Bedingung
gaben , ohne Abzug vom Saufichillinge zu entridten . ausgedrückt und die Erklärung enthalten , daß Offerent die Paditbedins
8 ) Der Sdjäßungsakt und der Tabular -Auszug der zu veräußern gungen kennen und ſidy denſelben vollkommen unterziebe.
den Realität fönnen in der kameralgerichtlichen Regiſtratur eingeſehen Sollte ein mündlicher und ein ſchriftlicher Anboth auf einen glei.
werden . chen Betrag lauten , ſo gebührt dem erſteren der Vorzug ; bei gleichen
Hievon werden beide Theile, dann die hypothefirten Gläubiger als ſchriftlichen Offerten entſcheidet die Loſung, welche gleich von der Lizita:
der Janower Gemeindſpeicherfond und der Janower W : iſenfond durch das zion8 -Kommiſſion vorgenommen werden wird .
k . F. Neichs . Domänen - Amt zu Janow und Feige Czaczki in Lemberg Von dieſer Ligitazion und der Pachrung ſind ausgeſchloſſen :
verſtändiget. Aerarialrückſtändler , bekannte Zahlungsunfähige , Minderjährige
Endlich werden alle Gläubiger, denen dieſe Verſtändigung aus welch ' und überhaupt jene, welche geſeßlich für vich keine giltigen Verträge
immer für einer Urſache vor dem Termine nicht zugeſtellt werden könnte, schließen fönnen , endlich ſolche, welche wegen eines Verbrechene aus Ges
oder welche ſpäter in das Grundbuch gelangen würden , 31 Handen des winnſudyt in Unterſuchung geſtanden und nicht für unſchuldig erfarint
von Amtswegen beſtellten Kurators Leisor Schmer Inſaſſen aus Janow worden ſind.
verſtändigt. Die übrigen Pachtbedingungen können bei der F. f. Kameral- Be
Vom k. f. Rameral - Juſtizamte. zirF8 - Verwaltung in Jasło eingeſehen werden und merden auch bei der
Janow , am 155. Oktober 1852. Bizitazion öffentlich vorgeleſen werden .
Von der f. k. galiz. Finanz:Landes - Direfzion .
( 2582) i. Kundmachung. (3) Lemberg , am 8 . Oktober 1852.
Nro . 3430. Vom Magiſtrate der freien Handelsſtadt Brody wird
hiemit bekannt gemacht, daß für die liegende Maſſe des verſtorbenen Franz (2590 ) Edictal- Vorladung. (2 )
Pach wie auch für den unbekannter Orte ſich aufhaltenden Johann Pach Nro. 860. Von Seite des Dominiums Zarzyce Rzeszower Kreis
aus Anlaß der durch Isaac Horowitz wider die muthmaßlichen Grben res als Stellungs-Obrigkeit wird der unbefugt abweſende militärpflichtige
des Anton Jasinski durch den Kurator Joseph Hoffmann wegen Zah. Inſaſſe aus Domostawa Joseph Krebs aufgefordert, in ſeinen Ronſtripe
Yung der Summe von 32000 filp . ſ. N . G . angeſuchten Ertricirungs- zions- und Wohnort binnen 4 Wochen von Tage der erſten Einſchaltung
veranlaſſung der Vorrechte der auf der veräußerten Realität sub Haus, dieſes Edifts zurückzukehren und ſich über ſeine unbefugte Abweſenheit
Mro. 875 intabulirten Gläubiger – Hr. Stanislaus Malicki mit Slib - 3!! rechtfertigen , widrigens derſelbe nach fruchtloſem Verlauf dieſer Frijt
ſtituzion des Hrn . Heinrich Platzer zım Kurator ad actum hiemit cr: als Nefrutirungsflüchtling betrachtet und nach den dießfalls beſtehenden
nannt, und demſelben der dießfällige Beſcheid mit dem zugeſtellt wurse, hohen Vorſdriften behandelt rein würde.
die Rechte der Kuranden zu wahren . Dominium Zarzyce am 25. Oktober 1852.
Brody, am 1 . September 1852.
( 2583) ES i ft. (3 ) (2595 ) Edi ft.
Nro. 20793. Von Seite des Samborer F. F. Kreisamtes wird hies Nro . 478. Am 14ten September 1852 iſt zu Białobożnica Czort
mit bekannt gemadt, Eaß auf Koſten und Gefahr des kontraktbrüchigen kower Reiſes der hierorts wohnhaft geweſene Dr, der Medizin Joseph
Pächters Jakob Lauterbach zur Verpachtung : Sławiński ab intestato mit Hinterlaſſung eines, im beweglichen Gute
a ) der für die Stadt Drohobycz auf die Biereinfuhr mit 1 fl. 20 fr . beſtehenden , bedeutenden Nachlaſſes, mit dem Tode abgegangen.
von jedem Faß Bier feſtgeſeßten Communal - Auflage ; Derſelbe war im Jahre 1813 in Lemberg gebürtig und außer
b ) des Drohobyczer ſtädtiſchen Bräuhauſes auf die Zeit bis inclusive ceſſen, hierort8 domicilirender Schweſter Fraü Barbara gebornen Sla
legten Oktober 1854 die öffentliche Verſteigerung in der Drohoby- winska verehelichten Rittersberg find ſonſten keine geſeblichen Erben nach
czer Magiſtrats - Kanzlei am 1ften November 1852 um 9 Uhr Vor- demſelben hieramts befannt.
mittags abgehalten werden wird. - Wer demnach auf dieſen Nadlaß einen gefeßlichen Anſpruch oder
Der Fiskalpreis beſteht im jährlichen Pachtſchilling 6800 fl. eine Forderung zu machen glaubt , wird aufgefordert, binnen 6 Wochen
Die Anbothe und ichriftliche Offerten werden für beide Objekte mit legalen Beweiſen verſehen , hieramte einzuſchreiten.
auf einmal angenommen und müſſen mit dem 10 % Vadium des Xus: Vom Dominium Białobożnica Czortkower Kreiſed ale Ubhanda
rufspreiſes belegt ſeyn. lungsbehörde, am 23ten Oktober 1852.
-- 2053
(2609 ) . . Rundmach ung Direkzion für Staatsbahn - Bauten vom 25ten Oktober 1. I. 3. 8167
in 5 abgeſonderten Partieen , wie nachſtehend erſid:tlid gemacht iſt, im
wegen Lieferung des Oberbau -Schotter8 für die öfilide Staats - Eiſens Wege
bahn in Bochuia bis Dębica. . der öffentliden Konkurrenz durch Ueberreid;ung ſchriftlicher Offerte
hintangegeben .
Nro. 518. Die Beiſtellung des Oberbauſchotter: für die Strecke Denjenigen,welche die Lieferung in einem oder mehreren Abſchnitten ,
von Bochuia bis Dębica wird gemäß hohen Erlaßes der f. k. Central-- zu übernehmen beabſichtigen , wird Folgendes bekannt gegeben :
.

Länge 1 St. Nro .


à 50 Quantität
in
strede in Be t r a 8 Conv. Münze
Wiener. W . Klafter
Kub. Klaft.
Klaſter von bis ITU TO
fl. | fr .
von Bochuia für Scotterbeilieferung...................... 58450 23
bis für allgemeine Vorkehrungen 20 . 1 2 2. 0 1 . . . .
2000
. . . . . . . . . . . . . . . . . .

1 73500 | 1471 Slotwina 5392 /2 zuſammen i 60430


von Slotwina für Schotterbeilieferung............ . . . . . . . . .. ..... .... ... ... 27549
bis fiir allgemeine Vorkehrungen ... . .. ...
. . . 0 . . . 1 0 0 0 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1000
2 9350 147 334 Bogumiłowice 4505 zuſammen 28549
von Bogumiłowice für Schotterbeilieferung............. 20823
bis für allgemeine Vorkehrungen .. 2000
3 - 4800 334 430 Tarnow 3840 zuſammen 22823
von Tarnow für Schotterbeilieferung..........
. . . 0 . 000 . 000 . 000 . 000 . 000 . . . . . . . . . . . . . 000 . . . 0 000 39938
bis für allgemeine Vorkehrungen ......... 2000
4 ) 101001 | 430 632 Czarna 5050 zuſammen 41958
von Czarna für Schotterbeilieferung........... ................. .....
0000000000000000000000000000000000000000000 . . . . . . . 39937 46
bis für allgemeine Vorkehrungen 100000000000000000000000000000001 ... . . . . . . 1900
5 74501 632 ) 7811 Dębica 4856 '/, zuſammen | 41837 | 46 |
en
Hiernada werden audy die für jede der vorſtehend 5 Abſchnitte g.
5ten Dem Offer iſtte auch der Erlag ſchein über das bei sein F.
entfa llend en Kauj ione n zu leiſte n reyn . k. Iiniverſal - Kameral - -Zablamte in Wien , einer Landeshaupt- oder
2teng. Die auf einem 15 fr. Stämpel ausgefertigten Offerte für Sammlungskaſſa erlegte Vadium mit 5 Prozent von der oben angeführ
jeden einzelnen Bahnabſchnitt müſſen längſtens bis Samſtag den 20ten ten Summe des Abſchnittes , wofür der Anboth geſchieht, beizuſdließen .
November 1852 Mittags 12 Uhr verſiegelt und mit der Aufſchrift : ,An Das Vadium kann übrigens im Baaren oder in hiezu geſeblid
both jur Lieferung des Oberbau - Schotters für die öſtliche Staatsbahn
geeigneten öſterreichiſden Staatspapiererr nach dem zwanzigfaden Werthe
in der Strecke von - - bis - - " verſeven bei der E. f. Baulei: ihres jährlichen Zinsertrages, in Ver:oſung8 - Anlebens Obligazionen vont
tung zu Tarnow eingebracht werden . den Jahren 1834 und 1839 nad, dem Nennwerthe erlegt werden . Auc )
fönnen zu dieſem Behufe gehörig nadi dein S. 1374 det a. 6. G . B .
3teng. Jedes Offert muß den Vor- und Zunamen Sex Offerenten , verſicherte
dann die Angabe ſeines Wohnortes enthalten . hypothekariſme Verſchreibungen , welde jet och vorher in Bea . .
Der Nachlaß an den Einheitspreiſen iſt in Prozenten und zwar ziehung auf ihre Annehmbarkeit den Befunde einer f. k. Hofs und Nies ,
ſowohl in Ziffern als Buchſtaben anzugeben . Mündliche Offerten , dann" deröſter.
ſtandlos
oder in einer Provinzial- Rammer - Prokuratur geprüft und an
unterzogen wurden - beigebracht werden .
jene, welche dieſen Bedingungen nicht entſprechen oder andere enthalten , 6tens. Die Entſcheidung über das Ergebniß der Konfurrenz- Vel's
werden nicht beachtet. : handlung wird nach Maßgabe ler Annehmbarkeit der Offerte und Ver.
Atene. $ 8 tönnen jedoch nur ſolche Diferenten berückſichtigt were trauenswürdigkeit des Offerenten höheren Orte erfolgen .
den , welche ihre perſönliche Fähigkeit zur Leiſtung dieſer Lieferungen is Bis zur Entideidung bleibt jeder sofferent vom Tage des überé
darthun. reichten Anbothes für dasſelbe, fo wie auch dazu rechtlich verbunden , im
Ferner hat jeder Offerent ausdrüdlich zu erklären , daß er die der Falle als rein Anboth angenommen wird , den Vertrag bienady abilia
Verhandlung zur Grundlage dienenden von dem k. k . Redinung 8 - Depars cließen.
nten opinntirten Bedarfe, und Koſtenausweiſe , dann die 7tens. Das Vadium des angenommenen Anbothes wird als Bau
lieferungsbedingniße eingeſehen , ſelbe wohl verſtanden , ſich an Ort und zion zurüdbehaltn werden , wenn der Unternehmer nidyt etwa , was ibm
Stelle die Ueberzeugung verſchafft und genau darnach benehmen wolle - gegen beſonderes Einſchreiten frei ſteht, die Kauzion in anderer geſeblich
zu welchem Behufe er die auf das Offert Bezug nehmenden Dokumente zuläßiger Art beſtellen will.
noch vor der Ueberreichung desſelben unterſchrieben habe. Die Vadien der nicht angenommenen Anbothe werden ſogleich den
Die gedachten Behelfe werden bei der . . Bauleitung zu Tar- Offerenten zurückgeſtellt werden .
now in din vormittägigen Amtsſtunden von 8 bis 12 Uhr für den . K . R . Bauleitung der Ahtheilung von Bochnia bis Debica .
Differenten bereit gehalten . . Tarnow , den 31. Oktober 1852 .
AL

(2594) Kundmachung. (1) Ogłoszenie.


Mro. 6216 . Das h. Unterricht8-Miniſterium hat mit dem Erlaſſe : Nr. 6216. Wysokie ministeryom oświecenia pozwoliło dekre- . '
wom 17 . November 1851 Zabl 10329 bewilligt, daß die Trivialſchule ' tem z dnia 17. listopada 1851 1. 10329, trywialna szkołę w Żywcu
in % vwiec (Saybusch ) Wadowicer Kreiſes, nachdem die Stadtkommune (Saybusch ) obwodzie Wadowickim , gdy miejska gmina przyjeła na
die ſämmtlichen Koſten hiefür mit nachahmungswürdigem Eifer aus Eis siebie z códna naśladowania cor
genem iu beſtreiten übernommen bat, zu einer der Hauptſchulen ähnlichen duszów wszystkich kosztów , rozszerzyć na naukowy zaklad podobny
Zebranſtalt unter folgenden Modalitäten erweitert werde : głównym szkołom pod następującemi warunkami: .
1) Dieſe Schule erhält die Befugniß , bem in derſelben zu ertheis 1) Namieniona szkoła otrzyma upoważnienie , w mającej sie
Tenden Unterricht den für þauptſchulen von drei Klaſſen vorgezeichnes wykładać nauce wziąć za podstawę plan naukowy, który dla głó
ten Lehrplan zu Grunde zu legen , ſomit Schüler auch in den Gegen. wnych szkół trzech klas jest przepisany, a zatem udzielać uczniom
ſtänden der dritten Klaſſe öffentlich zu unterridten und daraus zu prüs paukę publicznie także w przedmiotach z trzeciej klasy i egzamino
fen , ſo wie ihnen ſtaatsgiltige Prüfungszeugniße darüber unter Beru: wać z nich , równie jak wydawać im w tej mierze ważne w państwie
fung auf obiges hohe Miniſterialdekret mit der Folge auszuſtellen , daß austr . zaświadczenia z odwołaniem się na powyższy dekret ministe
Schüler mit Zeugnißen dieſer Schule über guten Fortgang aus den Ges ryaloy z tym skutkiem , że uczniowie z zaświadczeniami tej szkoły
genſtänden der dritten Klaſſe in die Unterrealſchulen und Gymnaſien über- "
z dobrym postępem z przedmiotów trzeciej klasy , mogą wstępować
treten
: können .'
Die Vornahme von Prüfungen aus den Gegenſtänden der dritten ' do niższych sxkół realnych i gymnazyów ,
Klaſſe mit Privatſchülern bleibt an dieſer erweiterten Irivialſchule auch 2) Pozwala się na częściowe pokrycie połączonych z utrzy
fernerhin2 ) nicht geſtattet. maniem szkoły wydatków w dwóch wyższych klasach tej szkoły za
G8 wirb bewilligt, daß zur theilweiſen Dedung der mit der prowadzić dydaktrom w kwocie czterdzieści krajcarów (40 ) roczaie
Erhaltung der Schule verbundenen Auslagen in den zwei obern Klaſſen od głowy i z lokaloym funduszem połączyć.
dieſer Sdule das Schulgeld in dem Betrage jährlicher vierzig Kreuzer Od tego dydaktrum awoloieni są jak wiadomo, ubodzy ucznio
(40 ) pr. Ropf eingeführt und dem Lokalſchulfonde zugewendet werde. wie lab ci, którzy się wiary godoemi świadectwami ubóstwa wykażą;
Von dieſem Schulgelde find notoriſch arme, oder ſich mit glaub oznaczenie ubogich miejscowych ma się odbywać w ducha SS. 180 ,
würdigen Zeugnißen als arm ausweiſende Schüler befreit ; die Beſtimles- 181
181 i 183 politycznego regolamiou szkół i pozostawia się wydzia .
mung der Ortsarmen hat im Sinne der SS. 180 — 181 und 183 der
politiſchen Schulverfaſſung zu geſchehen und wird dem Gemeindeausſchuße lowi gminy w połączeniu z polityczną zwierzchnością miejscowa,
Vereint mit der politiſchen Ortsobrigkeit überlaſſen . Ta rozszerzona trywialna szkoła będzie jeszcze w ciągu przy
Dieſe erweiterte Srivialſchule wird noch im Laufe des angebenden szłego szkolnego roku otworzona, 0 czem publiczne obwieszczenie
Schuljahres eröffnet werden , worüber die öffentliche Kundmachung nadis nastąpi. :
folgen wird. Von der E. E. galiziſden Landesídulbehörde. ; . Od c . k , galicyjskiej krajowej władzy szkolnej.
Lemberg , am 26 . Oktober 1852. Lwów , dnia 26. października 1852.
2054

( 2601) Ogłos z eni e . (1 min do ustnej rozprawy na dzień 22. grudnia 1852 na dziewiąta go
Nr. 3446 . Ze strony magistratu król. i wolnego miasta cyr - dzinę rano wyznaczonym został. Gdy zaś pobyt powyż wymienio .
kularnego Sambora nieobecnym i z pobytu niewiadomym spadkobier- nych Sądowi niewiadomy jest, przete tymże kurator w osobie pana
com Andrzeja Sajkiewicza , jako to : Maryannie Marsi , Michałowi i Józefa Kustrzyckiego wyznaczonym został. O którem -to ustanowie.
Janoni Sajkiewicz , niniejszem wiadomo się czyni, iż p . Jan Krantz diu wyż wspomnionem z tym dodatkiem uwiadamiają się , ażeby te .
pod d . 10 . wrześuia 1852 do l. 3446 pozew przeciwko tymże tudzież muž kuratorowi potrzebna infor.nacyą dostarczyli , lub so
przeciwko Antoniemu Sajkiewicz i Tekli Sajkiewicz 1go Horodyskiej, pełoomocnika ustanowili , inaczej bowiem , gdyby tego nieuczynili i
2go zamęzcia Lewickiej zapozwanym względem przyzoania prawa sprawę tę zaniedbali, wszelkie ztąd wyniknąć mogące złe skutki sami
własności do realoości tu w Samborze na ulicy tkackiej pod Nrm . sobie przypisaćby musieli.
97 położonej, wydał i Sąd o pomoc wezwal ; w skutek którego ter - Sambor , dnia 18. września 1852.

Anzeige - Blatt . Doniesienia prywatne .

Achtes Verzeichniß
der durd, Abnahme einer entſprechenden Anzahl loſe bisher erfolgten Betheiligungen an der von Sr. f. f. apoſt. Majeſtät allere
höchſt bewilligten großen Geld : Lotterie zur Gründung eines

Pilkår - Sofpitals 3# Sarlskad .


(Fortſeg ung.)
58 Se. Sodowohlgeb. Herr 0. Montoner, f. f. Burghauptmann . 3 ) Se. Hochwürden Herr Ign . Schlauf. Abt, Stadtpfarrer , Nitter .
562) , pochwohlgeb . Herr Ritter 8 . Lebzeltern , f. f. Kreispräfis | Des F. F. Franz Joſef Ordens zu Hermannſtadt.
dent. 604 ) Die hochlöbl. k. f. Statthalterei zu Linz.
563) Der löbl. Magiſtrat zu Raſchau. 605 Das hochwürdige Stift Schlägl in Oberöſterreich .
564) Se. Wohlgeb . Herr Med . Dr. Binder, in Wien . 606 ) Ihre Durchlaucht Frau Fürſtin Marie Liechtenſtein .
565 ) Hochwürden øerr Jor. Chalupka , Adminiſtrator der Su- | 607) Se. Hochwohlgeb . Herr Ritter v . Hammerer , t. E. Kreispräſi
perindentenz dießſeits der Theis . dent zu Bregenz.
566 ) Durchlaucht Herr Carl Fürſt v . Paar. 608 ) Srcellenz Herr Feldmarſdall Lieutenant Hartig .
567) Ercellenz Herr Joh . Freiherr v . Moll , f. f. Feldmarſchall- 609 ) Wohlgeb . Herr Job. A . Zeilinger , Senſengewerk & inhaber
Lieutenant. in Feiſtriß . :
568) , Hochwohlgeb, Herr Freiherr v . Kronfeld , t. k. Rittmeiſter 610) Wohlgeb . Herr M . Ficzeck .
in Klattau . 611) . Hochwohlgeb . Herr Cari Czak, f. t. Hofrath.
569) Hochwohlgeb . Herr Dr. Maſchauer , f. t. Poſtmeiſter in 612) Hochwürden Herr Fr. Ireiber , Dechant und Pfarrer ju
Pilſen . Himberg.
570 ) , Hochwohlgeb. Herr Ign . Blaſchke , F. E. Statthalter in 613) Die löbl. t. 8. Handels - und Gewerbskammer zu Peſth und
Salzburg. Ofen .
571 ) Die Wohlgeb. Herren Joſ. Türk & Sohn , f. k. Hofjuveliere. I Hochwohlgeb. Herr Freiherr 'von Kaiſerſtein , f. k. Ritt.
572) Se. Wohlgeb. Herr Joſ. Adelpodinger , þausinhaber in Wien . meiſter .
573). Wohlgeb . Herr And. Graf, þausbeſißer in Wien . Wohlgeb. Herr Carl Maner , Gewerbsinhaber zu Juden
574 ) i Hochwohlgeb . Herr Ladislaus v. Zabonozky , Bijchof von burg .
Зір8. 616 Hochwohlgeb . Herr Peter Ritter v . Wecbecker , f. 6. öfter.
575 ) Wohlgeb. Herr Rudolf Kühnl in Wien . General-Gonſul in Smyrna .
Wohlgeb . Herr Reguda , Eiſenbabndirector in Linz. 617 ) Hochwohlgeb . Herr J. 6. Nupprecht, Zuckerraffinerie - In
577) Ihre Hochgeb . Frau Amalie Gräfin v. Podſtapky - Liechtens haber in Dedenburg .
ſtein . 618 ) Wohlgeb . Herr Georg Spiger, Hausinhaber in Wien .
578) Se. Hodwürden
derau .
þerr Anton Carl Fürtner, Pfarrer in Sto. Duražjo.
Wohlgeb. Herr F . Daubravnich . E. f. öſterr. Conſul zu
579 ) Wohlgeb. Herr Franz Benoit, þausbeſißer in Wien . 620) Ihre Hochgeb . Frau Julie Gräfin Bellegarde.
580 ) Wohlgeb. Herr Eduard Sellner, Beamter in Prag. 621) Se. Hochgeb. Herr Franz Graf Mercandin , E. E. Kreispräſident
581) • Wohlgeb . Herr A . J . Winter , f. f. priv . Siegelladfabri in Prag.
kant in Wien . 622 ) D HochgebG.reHerrm i Moriß Graf stiStrachwig
e , f. k. Kämmerer. ,
582) Hodwohlgeb. Herr Alois Ritter V . Borner , f. k. Hofrath 6
623 22)
) i
Die e s el
Wohlgeb . Fraun d e r a
Eliſeto u
v . b
Leyriß e l a s t
in era .
Wien
in Verona. 624 ) Das löbl. Gremium des brgl. Handelsſtandes in Wien . .
583 )
v
Hochwohlgeb . Herr Dr. Ign . Strojnowski , f. f. Miniſter i 625 ) Der 1961. Gemeinderath zu Ernſtbrunn in Niederöſterreich .
rialrath in Lemberg. 626 ) Gemeinderath zu Niederlais in Niederöſterreich. . .
584 ) Der löbl. Magiſtrat zu Pohrliß in Mähren . 627 Hochgeb . Herr Ferdin . Graf Egger .
585 ) Se. Hodwürden Herr Bernh. Schwindel, Abt zu Wiener - Neu . 628 ) Wohlgeb. Herr Mar . Obendrant, Präſident der f. k. Grund
ſtadt. entlaſtungs- Commiſſion in Böhmen .
586 ) Der löbl. patriotiſche Verein zu Kilb V . O . W . W . 629 ) Hochwohlgeb . Herr Ant. Gilbert Edler v . Sendel , Realia
587 ) Das löbl. Grundgericht zu Altlerchenfeld . tätenbeſißer in Wien.
588 ) Se. Ercellenz Herr Staatsrath Jüſtel. 630) , Hochwohlgeb. Herr Johann Edler v. Stammbauer Sendėl
589 ) Wohlges. Herr Dr. R . D . Schroff in Wien . in Wien .
590 ) Hochgeb . Herr Graf Lüßow . 631) Wohlgeb. Herr Joſef Porges, Sandelsmann in Prag.
591 ) Wohlgeboren Herr J . Hieron . Davanza , beim Bezirksgericht | 632) Ercellenz Herr Leopold Graf Kolowrat- kirakoivsky , t. E.
zu Irieſt. . Feldmarychall-Lieutenant.
592) Wohlgeb . Herr Dr. Jenny , f. F. Sectionsrath in Irieſt. 633 ) Wohlgeb . Herr Joſef Buchner, f. k. Hauptmann-Rechnunges
593 ) Das löbl. t. E. Stcucramt zu Budweis . führer der f. k. Monturs -Commiſſion zu Stocerau .
594 ) Der löbl. Gemeinderath zu Großenzersdorf. 634 ) Das löbl. Infanterie-Regiment Prinz Waſa Nr. 60 .
595 ) Se. Hodwohlgeb. Herr Freiherr v . Walterskirchen . 635 ) Uhlanen -Regiment Erzherzog Carl Nr. 3. '
596 ) Ercellenz Herr Carl Freiherr v . Karaisl v . Karais , k. f. 636 ) Jäger Bataillon Nr. 20.
Feldmarſdall-lieutenant. 637 ) Cordong- Bataillon zu Czernowig . .
597) Dohlgeb. Herr Carl Klein , Großhändler in Wien . 638 ) Dritte Corps- Sommando der erſten Armee zu Graß. .
nisinin

598) Die Wohlgeb . Herren Witſchel & Reiniſch , Handelsleute in 639 ) Gen &d'armerie-Regiment Nr. 15 zu Padua.
Wien. 640 ) We Sto. Nr. 9 zu Temesvar.
599) Der löbl. Magiſtrat zu Baſſano in Italien . 64 . Feſtungs- Commanto zu Eſſegg.
600) Se. Wohlgeb . Herr Franz Xat . Schemiß . Fabriksdirector in 649
E. Feſtung8- Baudirection zu Lemberg ,
Saſſin . 643 ) Das F. F. Marine- Artillerie Commando .
601 ) Das löbl. k. f. Diſtricts : Commando zu Carlsburg. 644 ) f. Sanitäts-Bataillon Nr. 2 zu Peſth .
602 ) Die 1861. Innung der brgl. Faßbinder in Hermannſtadt. (Fortſegung folgt.)
Wien , 24. October 1852.
Im Auftrage und Namen der Gründungs - Comité des Militär-Hoſpitals zu Carlsbad.
(2518 - 1) D . Zinner et Comp.
N : 253. Czwartek 4. Listopada 1852 . Rok gazecie 11.

GAZETA LWOWSKA .
2 Dodatkiem tygodniowym i codziennym urzędowym Dziennikiem , kosztuje w preponieracie: Bez poczty : kwartalnie 1 złr . 15 kr , miesięcznie 1 złr. 20 kr .
Z poczta ; kwartalnie 4 złr . 40 kr., miesięcznie i złr. 40 kr. -- Insercya od # iérsza w półkolumoie, (drukiem garmont) po raz pierwszy 4 kr .
następnie po 2 kr. m . l

PRZE GLAD. ! S . Apel. Horsz Weiss, s . Lepabel i Samuel Ingber po 1 zir ; razem
Monarchya Austryacka. – Anglia . - Francya . - Belgia. . – wydz. m. Stanisławowa ? pe Franciszka Bojaka, kominiatur ; razem
. 30 kr. - Z kolekty p . Frauciszka Bojaka , kominiarza i członka
Włochy . -- Niemce. - Rosya. - Księstwa Naddunajskie, — Turcya. wydz . mn . Stanislawowa: PP. Korael Milewski 2 zkr ., Franci
- Indye Wschodnie. – Persya. — Wiadomości haojlowo. jak , kolektor, Józef Leszczyúski i Mikolaj Ohanouitz pol ur. ; ra
zem 5złr , - - Z kolekty p . Andrzeja Białkowskiego , a wilat. w Po
ioku : PP , Berisch Frieilmann , wlaściciel Potoka 25 zr., Auloni Be
toz -dntonionicz ; właściciel Skomorocli, Nendel Weintelberger i Rele
Monarchy a Austryacka. Herostein , właścicielka Kościelnik , po 10 złr . , gmina miejska chrze.
| ściaáska w Potoku 5 złr ., gmina izraelicka tamże 8 złr. , Franciszek
Sprawy krajowe. Jasiński , rządca ekonomiczny w Skomorochach , Gedaly Margulesz a
Lwów , 28. października. Trzydziesta ósma lista składek na Poto ka , JX . Kandyd Michalkiewicz , przeor konsentu 00 . Dominika .
uposażenie Zakładu naukowego gospodarskiego , po dziei 30gowrze-, nów w Potoku, JX . Grzegorz Bedoarz gr. kat. paroch taniže. Alarya
śnia b . roku zebranych . - Boloz- Autonieniczowa , wlaścicielka Rusiłowa i Jedrzej Dialkowski,
i A ) Na szkołę bezzwrotnie : dominikalay reprezentant % Potika po 2 złr. , JX . Grzegorz Czepiel ,
' I. Przez c . k . urząd obwodowy Rzeszowski : paroch , gr. kat. w Skemorochach i zlr . ; razem 81r. Z kolekty
PP . Jerzy Roman Książę Lubomirski 25 złr., Leon Rylski, Fr. p : flenryka Haukiego, mandat. « Maryampolu : PP . Henryk lauke ,
Rychlicki z Wilczej- woli , Ignacy Strzałkowski z Trzebaski i Antoni kolekt or i Wolf Jung po I ztr ., Benjamin Berl, Kolinek i Angello
Komorowski z Bojanowa po 5 złr ., Stanislaw Gostyúski 2 złr . 30k., wicz po 30 kr. , Salomon Juda Frainil 24 kr. , Salomon Kaelnius ,
Zygmunt Blam i Józef Gruszczyński po 2 złr., Leonard Zgórski Berisch Berl, Łazarz Horowitz i Nathan Kalmus po 20kr ., Józef Ko
1 złr . ; razem 52 zir. 30 kr. nopka 12 kr., Chaim Nagelberg, Natan Nagelberg , Boruch Rolfenberg,
II. Przez e. k . urzad obwodowy Stanisławowski : Chuna Jonas, Jan Kujanowski, Lisiatyáski i Jan Anderst, po 10 kr.,
Z kolekty p . Franciszka Marescl’a , c. k . komis, obwodowego : N N . (nieczytelnic ) 6 kr. ; razem 6r. 42 kr. - Razem na szkole
PP . Jan Zurakowski, dziedzic Zadarowa 25 złr ., Antoni Kę. 390 złr . 47 kr.
plicz, dziedzic Pobereża 12 złr . 30 kr., Jan Starzyáski, dziedzic Ba . B ) Na gospodurstwo wzorowe :
ranowa 5 złr . , JX . Nikodem Glass, przeor konwentu Jezapolskiego I. Przez c. k . urzad obwodowy Rzeszowski:
00. Dominikanów 2 złr., lostytut Sióstr Milosierdzia w Maryampolu PP. Jerzy Roman Książę Lubomirski, Leon Rylski i Franciszek
2 zir., Icek Grütz z Jezupola , Maurycy Zielonka , mandat. % Pobe | Rychlicki po 25 złr. , Stanisław Gostyński 2 zir . 30 kr. , Adalbert
reza, Franciszek Wiszniewski, ekonom z Dubowiec, Samuel Jckowicz | Kulankiewicz i Józef Gruszczyński po 2 złr . , JX , Franciszek Szaje
propinator z Dobowic , Wolf Jong i Berl Bistrich , areodarz z Milo- ook, pleban Raniżowski 5 złr.; razem 86 zlr . 30 k .
wania po 1 złr ., Hersz Kriegel, propinator z Olszanicy , JX . Jan Jan
kiewicz proboszcz obrz. gr. kat. z Hanusowiec , Jzaak Berl z Stry II. Przez c. k. arząd obwodowy Stanisławowski: .
chaoiec, Kazimierz Domanski, ekonom z Sielca, Jan Sokołowski , le Z kolekty p . Franciszka Maresch ’a , c . k . komis. obwodowego :
śniczy z Strychaniec, JX . Józef Kierniakiewicz, prob. gr. kat. w Za PP . Jan Zurakowski , dziedzic Zadarowa 25 zr. , Antoni Kęplicz , '
darowie i Waleryan Maciejowski, mandat. , Uścia po 30 kr. ; razem właściciel Poboreza 12 złr. 30 kr., Władysław br. Oziedoszycki ,
56 zlr. - Z kolekty p . Karola Plewińskiego , c. k. komisar, obwo właściciel Jezupola 50 złr ., Eugeniusz Mazaraki, właściciel Olszanicy
dowego : PP. Właściciel Tłumacza 25 złr., Jerzy Ledebour, dyrekt. 10 złr,, Łukasz Ohanowicz z Milowania 15 złr., Jan Starzyóski ,
fabryki cukrowej w Tłumaczu 10 złr ., E . L . , Ludwik Eliasgowicz , dzied zic Baranowa 5 złr . , JX , Nikodem Glass, przeor konwentu Je
- Rajm ond Maje wski i Kons tanty Krob icki po 5 złr., NN . (nieczytel zupo lski ego 00 . Dominikapów 2 alr., JX . Józef Kierojakiewicz, pro
nie) 3 ztr., Jos. Ehrenreich , Kazimierz Zdanowicz , Avtooi Kuscbee boszcz gr. kat. w Zadarowie , Waleryan Maciejowski, mand. 2 Uścii .
i Józef Bugelecki po 2 złr., Ignacy Micbalewicz, JX . Jao Mogilnicki, Hersz Kriegel propinator z Olszanicy i JX . Jan Jankiewicz , probosz,
proboszcz obrz. gr. kat. w Gruszce, Sanojca , Karol Hoenisch, Wol obr. gr. kat. z Hanusoniec po 30 kr., razem 121 złr. 30k. - Z ko .
Horodyskiego, mandataryusza w Buczaczu : P . Adam hr. Po
fenberger, A . Wiese, Radliúski, Leopold Schmid , M . Hartmann , Ga. lekty p .dzied
bryel Katzenellenbogen , Welter , Kronbauer , Michal Drohomirecki, tocki , zic Buczacza 25 złr. — Z kolokty p . Tytusa Gregoro .
lektor i Florearem toidlarowai to: po, ha
. Wojciech Biliński po 1 złr., Józef Waxmann 1 złe. 20 kr. , Jakób wicza , 0 , P . Dra i Adw . w Stanislawonie : PP . Grzegorz Gregoro
Laskowski 40 kr., Antoni Jurkiewicz 30 kr., Wolfgang Singer 30k.. wicz kolektor i Florya, Minasiewicz, 0 . P . Dr. i Adwokat w Stani.
L . R ., Chrystyan Adler i A . Weiser po 20 kr. ; razem 84 złr. - sławowie po 5 złr .; razem 10 elr. - Z kolekty p. Franciszka See
Z kolekty p . Czeżowskiego, mandatar . w Tłumaczu : PP . Czezowski, de Horowi
delm
der ayera , tz
czł,i Franc . Stanayer
wydz.. mSedelm isla, owa : PP
kolekt Last
or . po Jóse Jan
1 złr., 4 złr ., Len
Herma nn. . .
kolektor 1 złr., Respicyent Mikołaj Sobolewski, Aufseherowie od ſinan
sów : Antoni Kostrokiewicz , Dymitr Berestecki i Antoni Sludziniecki Li Dawid i'renkel po 30 kr. ; razem 7 złr. -- Z kolekty p . Jędrzeja
po 20 kr., gromady : Dolina 5 złr., Jezierzany 8 złr . 20 kr., Slo Bialkowskiego, mandat. w Potoka : PP . Antooi Boloz- Antoniewicz , p. Jędrzeja,
budka 1 zir. 30 kr., Borlaiki 5 złr. , Nadorožna 4 złr ., gromada właściciel Skomoroch, Berisch Friedmann, wlaściciel Potoka i Mendeſ
zydowska Tłumacz 5 złr. ; razem 31złr, 10 kr. - - Z kolekty p . H . Weintelberger 'po 25 złr . ;razem 75r. – Z kolekty p . Marcelina Rudai
Horodyskiego, mandatar. w Buczacu : PP. Adam hr. Potocki , dzie ckiego mand. w Niżviowie : PP . Marcelin Rudnicki, kolek. i Hipolit Bolu '
dzic Buczacza 10 złr. , Julian Stojałowski i Karol. Sawicki po 2 złr. deskud po 2 złr. , JX . Jan Andrechowicz , gr. kat. proboszcz w Te
razem 14 złr . Z kolekty p . Abrahama Bardascha 0 . P . Dra i kuczy, Izaak Lieblich , Izaak Silberschein , Kellmann Rottenstreich :
Adw . w Stanisławowie : PP . Abraham Halpern 5 złr ., Osias Landau Schmerl Klaar, Marek Hermano i Chaim Hersz Heimer po 1 zlr . :
i K . ( nieczytelnie) po 2 złr . , Salomon Bibring 30 kr., Joel Ehrlich , razem 11 złr. - - Razem oa gospodarstwo wzorowe 336 złr .
Leon W . (oieczytelnic ), Meilech Baron, Mescbulim Schratt, Leib Ba Suma trzydziestej ósmej listy . . 726 złr . 47 . kr.
ron, Piokas Halpern, Izaak Baron i Holdschleger po 20 kr., Mojżesz Dodawszy sumę trzydziesta siedmiu list po
Seiofels 15 kr., i Dr. A . Bardasch kolektor 1 złr .; razem 13r. 25k . przednich . . . . . . . . . 20,998 złr . 57
- Z kolekty p . Tytusa Gregorowicza 0 . P . Dra i Adwok . w Stani i oblig . cząstk , na 500 złp., kr.
sławowie : PP. Tytus Gregorowicz , kolektor , Deodat Bohdanowicz i
Floryan Minasiewicz 0 . P . Dr. i Adwokat po 5 zlr. ; razem 15złr .- | i oblig . cząstk . na 500 złp. Jest ogółem . . 21,725 złr . 44 kr.
Z kolekty p. Franc. Sedelmajera , czlonka wydziału m . Stanisławowa : 1 z tego wypada na fundusz szkoly
PP . Last Jose, Lender Horowitz , Rogalska , Daniel Anspach i Fran J i oblig . na 500 złp. kvy. . • 5 ,495 złr. 56 kr.
ciszek Sedelmajer, kolektor po 1. złr. , Jan Hermah , Szymon Łucki a pa fundusz gospodarstwa wzerowego . . . 16,229 złr . 48 kr.
i Dawid Frenkel po 30 kr. ; razem 6r.30k . - Z kolekty p . Alojze
go Oderskiego, c. k . Kamer- ferwaltera w Solotaioio : PP. Alojzy Oder c. kfundus
Z komiteluOgól . Towar
zówzystw gospod
jak awyżej . arskie galicyzłr
. . go21,725 . 44o. kr.
jskieg
ski, kolektor, Leopold Bronner , Flamberg , c. k . nadleśniczy w Ja
błonce , tudzież Solotwińska gmina izraelicka po 5 złr ., JX , Józef Mianow.anie.)
Haninczak , parocb gr. kat. w Jablonce , Franciszek Heiser , chirurg Wiedeń , 30 . paździ(ernika Jego c . k . Apostolska Mość ra
kam . i Mikołaj Kochaniewicz po 1 złr. ; razem 18 złr . – Z kolektyczył najwyższem postanowieniem % d . 28 . września r. b . profesoro
p . Józefa Zappego, c . k . poborcy podatków w Tyśmienicy : PP. B . wi mechaniki i rysunków maszya przy c. k . akademii technicznej we
Axelrad 1 złr . 30 kr. , Józef Zappo , kolektor , Aron Mendelsberg , Lwowie, Karolowi Jenny nadać najlaskawiej posadę rzeczywistego
- -

1010
-
- -

c . k . radcy górniczego i profesora matematyki fizyki i mechaniki | - Temi dniami ma być utworzony pułk guidów , liczacy 63.
przy c. k. akademii górnictwa i leśnictwa w Schemnitz. ( W . Z .) oficerów , i 1140 szeregowców , 89 koni dla oficerów , a 960 dla sze .
(Wiadomości potoczne z Wiednia .) regowców , a mianowicie z zwiniętego trzynastego konnego polku
Wiédeň , 31. paźdz. Dla zaszłego w szczególności wypadku strzelców i teraźniejszych dwóch szwadronów guidów . Ten pułk gai
przypomniano Izbony handlowym , że przesłane im rozporządzenia lub dów będzie się składać z sześciu szwadronów .
uwiadomienia urzędowe do ogłoszenia nie przeznaczone, tudzież od - Moniteur de l'armée odwołują : się do sławnego miejsca z
byte w tej mierze obrady i powzięte postanowienia, mogą być tylko mony w Bordeaux : „ Cesarstu 'o jest pokojem !" zapytu
za wyraźnem zezwoleniem odnoszącej się zwierzchności wciągnięte powie na to armia ? "Czyliż miłość sławy i chęć boju nie obudzi w
do zwykłego protokołu dla dalszego obuieszczenia . Również wstrzy niej nieukontentowania względem tego pokojem tchnącego programu
mane byó powiono ogłoszenie , jeśli Izba występuje jako odrębne cesarstwa, który wszędzie z oklaskami witają ?“ Organ ministerstwa
stowarzyszenie lub w charakterze sädu polubownego. wojny nie waha się oświadczyć, że arwia , względem słów Napoleona,
- W . ministeryum oświécenia rozporządziło w porozumieniu podziela zdanie całego świata. , Armia francuska, “ mówi on , „ nie
2 c. k . najwyższą władza policyjoą , że na przyszłość wszyscy bez składa się z band żołdactwa i kondotierów , dla których wojna jest
wyjatku uczniowie będą mogli tylko za prayzwoleniem pisemnem niezbędna koniecznością , dlatego , że tylko wojna uprawniłaby ich
dziekana szkolnego udan ać się w podróż dla zapobieżenia naduży rozboje . Ona składa się jedynie z młodych Francuzów , z synów wło
ciom wydalania się uczoiò'w Wiedeńskich w ciągu roku szkolnego. ścian, rzemieślników , kupców , artystów albo właścicieli dóbr, któ
- Z końcem roku bieżącego ustaje wymiana akcyi pierwo rych pomyślność zupełnie z utrzymaniem pokoju jest połączona; a
tnych Krakowsko-górpo -szlạzkiej kolei żelaznej na własność rządu dzielni ci żołoierzy, gdy spłacą swój dług ojczyźnie, kontenci sa, ze
nabytej. Wszystkie akcye nie przedłożone do ostatniego grudnia w ojczystej zagrodzie znajdạ znowu zatrudnienie , materyalną i inte
scit or chleidszone
leich Litbędą
1852dado wymiany ,Scuważane za przepadłe , chociażby numera lektualną pracę, statek we wszystkich rzeczach , które tylko pokój
jezykieme wniej już
iichch dawniejp S r hogłoszone.
ofesobyły . wy dla oben
- Profesor Schleicher udał się z polecenia ces, akademii v -
zapewnić może. Prawda , że w szeregach walecznej armii naszej sa
ogniste umysły, które sławę i chęć honoru pad wszystko inne prze
miejętności w podróż do Litwy dla obeznania się z gasnącym już noszą ; dla tych byłyby zawsze potrzebne bitwy , zgiełk obozowy,
językiem litewskim , zwłaszcza że jest najdawniejszym ze wszystkich nadzieja szybkiej, wszelkiem niebezpieczeństwem , wszelkim przypad
żyjących jeszcze języków indyjsko -germaiiskiego pochodzenia. kiem okupionej promocyi. Ale tak było zawsze , a nigdy nie tro
-- Dzisiaj zrana spalono publicznie na Glacis pół miliona dro 8zczono się o to. Podboje , wojoy zaborcze nie należa już do nasze
boych banknotów , które do różnych kas wpłynęły i wyjęte juz byly go wieku ; Francya dowiodła trzydziestosiedmio -letnim pokojem eu.
z obiegu. ( W . LI.) ropejskim , o w którym tylko krótkie przerwy nastąpiły z potrzeby u
(Kurs wiedeński z 3. listopada 1852.) ia triteg godności
mtrzymania świata. .paustwa aranność oo popojedyńcze
Zreszla i, ststaranność jedin ważde inte .
Obligacye długo państwa 5 % 93 % 6 ; 4 '/& % 84'/s ; 4 % - ; 4 % z r. 1850 resa całego świata . Zreszlą įrzebyliśmy już wojnę, w której się ar
- wylosowane 30% - Losy z r . 1834 - ; z roku 1839 135 '/ , Wiéd
i éd . mia tryuntami odznaczyła , mianowicie wojnę dobrego ze złem , po
miejsko bank. - Akcye bankowe 1335 . Akcye koleii pó
pół. 7035cGlognickiej
ł. 212170. rzadku z anarchia. Ta wojna zakończona szybko na niektórych punk
kolei żelaznėj 7521/2. Odenbargskie - Budwejskie --- , Dunajskiej żeglugi tach naszej ucywilizowanej. Francyi, może powstać na innach ponko
parow . 712. Lloyd - .
tach albo a paszych sąsiadów i od walecznych naszych żołnierzy
Anglia . nowych zadać ofiar, do których oni zawsze gotowi będą. ( P . 2 .)
j e j s ze
(Podarunek Baszy amoEgipta dla JM . królowej.) .
ublic . Egin
Londyn , 25. paźdz. Basza Egiptu przesłał królowej dwa Belgia .
przepyszne
Z rumaki pajszlachetniejszej
Zo arabskiej rasy w podarunku . (Powrót JM . króla Leopolda do Laeken. – Przemowa nowego prezydenta izby.)
n sipana
ająca się
Znająca
a
deszły . zgromadziła się onegdaj w ma
kolei publiczność
rcu koniach Bruksela , 27. paźdz. Król Leopold przybył dziś popołu .
sach w dworcu kolei żelaznej Waterloo-Road, dokąd namienione ru | dniu do zaniku Laeken . W Wettern pożegnał się z królową Ame'ią
maki z Southamptonu nadeszły. i księciem Joinville, którzy ruszyli w dalszą podróż do Ostende, a
(Powrót ministrów do Londynu.) jutro do Anglii odpłyną.
Londyn , 26 . paźdz. Wczoraj przybyli ministrowie lord Der - Nowy prezydent izby , pan Delfosse , zajął zaraz po swym
by, pan d 'Israeli i pan Henley z powrotem do Londynu. Przyszle wyborze krzeslo prezydenta , poczem rzekł kilka słów do izby , wy
otworzenie parlamentu sprowadziło już także wielką część arysto rażając jej swą wdzięczność z tem zapewnieniem , że użyje wszel
kracyi do Londynu. ( Pr. Ztg.) kich sił, aby się godnym jej wyboru okazać. Nieśmie się porówny
wać z poprzednikiem swoim , który 5 lat dyskusyą kierował , može
Francya . jednak zapewnić , że będzie się starał dla wszystkich partyi być
(Adresy imperyalistyczne. - Nowy polk guidów . – „Moniteur de l'armée sprawiedliwym . Wkońcu prosi swych kolegów o współdziałanie i za
o kwestyi pokoju .) klina ich, aby zachowali mədrość i umiarkowanie , które siłę obra
Paryż , 26 . paźdz. Półorzędowa część Monitora zapełniona dujących zgromadzeń stanowią . „ Bądźmy,“ tak kończy, „ życzliwymi
jest znowo imperyalistycsnemi adresami, których ogółowa liczba jedni dla drogich , i okażmy innym parodom , że zawsze naszych in
blisko 2000 wynosi. stytucyi woloych i naszego króla godni jesteśmy.“ ( Pr. Ztg .)

Rozmaite wiadomości. :
- Wedlog najnowszych wykazów zoajduje się w monarcbyi | znacznie tego roku w porównaniu do lat zeszłych , a mianowicie dla
austryackiej 33,212 rozmaitych zakładów naukowych , a mianowicie : mniejszej dostawy i cen wysokich . Mimo to jednak spożyli mieszkańcy
9 uniwersytetów , 49 akademii, 33 liceów , 89 seminaryów ducho- Wiednia i w tym roka 79,068 sztuk zajęcy , 22,317 sztuk bażantów
wnych , 73 szkół filozoficznych , 313 gymnazyów , 1705 wyższych i 66 ,898 sztuk kuropatw , oprócz innego jeszcze ptactwa dzikiego.
zakładów naukowych różnego rodzają , tudzież 388 szkół głównych ,
18, 181 szkół trywialnych , 2868 szkół zerskich i 11,775 szkół nie - Pragski dziennik „ Bohemia “ opisuje zabawną rybołówkę
dzielnych. na stawisku Jordanie pod Taborem , która odbyła się ostatnich
dni października r . b. Do rybołówki tej poczyniono ogromne i ko
- Kwestya względem uzyskania tańszego mięsa jest potad je sztowne przygotowania , czółoa sprowadzono z Budweis , tudzież
szcze przedipiotem publicznego sajęcia się i usilowań odnoszącej się ole
komisyi. Ciekawą przeto rzeczą będzie zapewne wiadomość o co
brzymie dwie sieci rybackie z Pragi; z tych była jedna długości
136 sạzni a 10 sạżni szeroka. Wezwano tez umyślnie jednego ?
rocznej konsumcyi mięsa w Wiedniu , która- to wiadomość możoa w
najzdatniejszych stawniczych z Pragi i kilku jego pomocników . Lu
przybliżeniu powziąć z rejestrów przychodu podatku konsumcyjnego.
doość miejska zebrała się tłumnie , i spodziewano się nadzwyczajnego
Okazuje się więc ztąd , że od 1 . sierpnia 1851 do końca lipca 1852
wprowadzono w ogóle do Wiednia 92,879 sztuk wołów i krów , połowu , zwłaszcza że już od lat dwunastu nie spuszczano olbrzy .
133 , 766 cielạt, 37,712 owiec , 45,828 skopów , 90 ,537 sztuk niero miego stawu tego. Zarzucono więc sieci, i wkońcu po dwugodzia
gacizny i prócz tego 18,432 cet. 25 funtów mięsa. Konsumeya cie - | nej pracy złowiono jednégo karpia i dwa szczupaczki. Mimo to jednak
nie ustawali rybacy w swych usiłowaniach , a publiczność nie tracit
lyciny jest więc także nie małą przeszkodą do podźwignienia krajo
wege chowu bydła i uzyskania tańszego mięsa wołowego. Co do cierpliwości; zarzucono znów sieci -- ale na ten raz z połowu ble
było nic. Więc w gorliwości nie ustając zapuszczają włoki ir
konsumeyi drobiu , wprowadzono do Wiédnia w tym samym prze trzeci i czwarty; staw jak zaklęty , w wodę bogaty, w zarybek
ciągo czasu 324 ,225 sztuk większego , i 1,312,504 sztuk mniejszego
drobiu . Doliczywszy jeszcze do tego znaczną liczbę kur , kaczek chudy. Skończyć przyszło pracę suta wieczerzą ra rybach z cudzego
stawu. .
itd . karmionych w samem mieście, i wziąwszy do rachunku znany
zwyczaj Wiedeńczyków spożywania drobiu po-za rogatkami miej
skiemi, okaże się z podobnego obliczenia, ze na każdego misezkańca Mało które fabryki tak spiesznie rosną , jak fabryki cygarów .
Wiednia wypada rocznie przynajmuiej jedna sztuka większego i5 W Bremie podniosła się fabrykacya cygarów w ostatnich dziesięcio
sztok mniejszego drobiu. Konsumcya dziczyzdy zmniejszyła się | latach może przeszło w czwóroasób. Roku 1842 było tam 515 fabryk
1011
Włochy . na ołtarzu ustawiono krzyż św ., kielichy i złożono biblię. Burmistrz
(Stosunki dyplomatyczne między Piemontem i Francyą.) cohos m ,Wetudzież
z całym konsystorze
* * proboszcz
zanie miał
czynaj kościola cbyliz obecni. Ka
b poprzełożeni
zcz Wehoer
per poczynające
ące sięsię odw słówcipisma. św. . :.
Dziennik ,, Crepuscolo “ donosi z Turyou dd. 21. : Przyjacielskim „ Niebo i ziemia przeminie , a slowa moje nie przeminą ;“ upomioał
stosunkom piemonckiego gabinetu do Francyi zagraża niebezpieczeú . przytem słuchaczy , aby więcej dbali ozbawienie duszy niż dobra
stwo . Francuski poseł pan His de Butenval zażądał przed niejakim doczesne. Uroczystość zakończono odśpiewaniem chorald : . , Bogu
czasem w pocie do Turyńskiego gabioeta w sposób peremtoryczny złóżmy dzięki nasze," przy odgłosie organów . ( W . Z .)
ograniczającej ustawy o druku, wydalenia emigrantów politycznych i (Sprostowanie. – Wirtemberski pelnomocnik dla wied . konferencyi cłowych.)
przywrócenia lepszych stosunków . Namieoiona nota była, jak słychać,
napisana w tonie tak zastraszającym , , że ministeryam widziało się Sztutgarda , 23. paźdz. Staats -Anzeiger donosi: W dzien
spowodowanem odesłać ją z tem oświadczeniem , że wyrazy jej nie | nikach publicznych była zawarta wiadomość, że przy powrocie księ
pozwalają na pią odpowiedzieć. Pan Butenval miał ze swojej strony cia prezydenta do Paryża , znajdował się także królewsko -wirtein
przesłać druga notę do ministeryum , w której nadmienil , 20 odpo bergski minister - rezydent między osobami, które księcia prezydenta
w dworcu kolei żelaznej uroczyście przyjmowały . Wiadomość ta jest
wiedź ta przekracza wszelkie granice konweniencyi dyplomatycznej. bezzasadna. Królewski minister-rezydent vio nógł już dlatego mieć
Oto jest teraźniejszy stan kwestyi, której rozwiązania niepodobna w tem przyjmowaniu udziału , bo do ciala dyplomatycznego nie wy
przewidzieć. dano w tej mierze naproszenia.
(Zamach na życie prezydenta ministrów Baldasseroni.) - Dyrektor finansów Siegel odjedzie dnia 24go do Wiednia ,
Florencya , 22 . października . , Monitore Toscano" donosi: i w charakterze wirtembergskiego pełnomocnika będzie mieć udział
Totejsza publiczność byla wezoraj bardzo boleśnie dotknięta zama. | w tamtejszych konferencyachi clowycli. ( A . B . W . 2 .)
chem , jaki się tutaj nigdy jeszcze nie wydarzył. Gdy prezydent mi. (Kurs gieldy frankfurlskiej z 30 października.)
nistrów Baldasseroni szedł o pół do czwartej popołudbiu do swegoop Metal, austr. 5 % 80 ; 4 '!2 72'/ &. Akcye bank. 1365. Sardyńskie - llic
pomnieszkania , napadł nas w jednej z najladniejszych ulic jakiś nie szpańskie 457/8. Wiedeńskie 103. Losy z r. 1834 - ; 1839 r . - , .
znajomy i zranił go lekko sztyletem , który trzonkiem zastrzągł w
sukniach. Zrapienie było tak lekkie, że w pierwszej chwili nawet (Kurs gieldy berlińskiej z 30. października.)
Dobrowolna
czuć się nie dało , przezco skrytobójca miał sposobność umkvạé nie. 1852 1039/4 . Obligacye pożyczka 5 %, 1013, p. 4'72 % z r. 1850 103 ! 4. 4 ' % z r.
długu państwa 939/4 . Akcye bank . 106 /2. 1. Pol. lisi, za
postrzeżenie, tak , ze znajdujący się na ulicy ludzie , za późno spo slaw . - - ; nowe 971/ 2 ; Pol. 500 l. 91 's; 300 l. 136 I. Fryūrychsdory 13 '/ .. .
strzegli popełoiona zbrodoję . Policja jur poil wieczór wyśledzila Line złoto za 5 tal. 11 /g. Austr. banknoty 68 %
zbrodniarza , którego dzisiaj przyarcsztowała ; również przyareszto
wano także inne osoby, podejźrzane o spólnictwo tej zbrodni. Rosya . .
Prezydent ministrów przekonany , że zranienie nie jest niebez (Powrót Césarza Jego Mości do Petersburga. – Zima w Pelersburgu.)
pieczne, nieprzerwał byaajmniej sa ych zatrudnien i był dzisiaj rano Dzieunik Preus. Adler zawiera wiado :ności % Petersburga się . '
znowu w swem biurze , gdzie mu jego przyjaciele i pajenakomitsze gające po dzie, 23. października. 22go powrócił J. M . Cesarz Roo
osoby z wyrazem ubolewania nad tym wypadkiem , skladali gratula syi do Petersburga z podróży swej inspekcyjnej do krain południo
cye. Jego królewicz . Mość Wielki ksiņżę , który powrócił z wyspy
| wych, a nazajutrz przybyli takze i wielcy ksiązęta, którzy w podró
Elby, udał się wraz z Jego cesarzowicz. Mością Arcyksięciem For zy tej towarzyszyli J. M . Cesarzowi. - W Petersburgu było już
dypandem do pomieszkania prezydenta ministrów dla okazania mu calkiem zimowe powietrze. Przed kilkoma dniami nastały mrozy , a
osobiście współczucia. . śnieg upadł tak wielki, ze powszechnie jeżdżono tam już sapiami.
(Obchód rocznicy Imienin Jej Mości królowy.) ( Pr. Gaz.)
Neapol, 16 . paźdz. Rocznicę imienin Jej Mości królowy ob - ' ' (Skład teraźniejszy ministeryum rosyjskiego.) .
chodzono wczoraj jak zazwyczaj bardzo solenoie . Po zaszłych temi czasy znacznych zmianach w ministeryum Pe
Palermo, 6 . paźdz. Erupcya Etay trwa bez przestanku w tersburgskiem składa się teraz ministerjum pomienione z następują
jednakowej sile . (Abbl. W . Z .) cych członków : Hrabia Nesselrode jest kanclerzem państwa i mini
Niemce . strem spraw zewnętrznych , jeneral-poruczoik Bibików zawiaduje
(JM . królowa Amalia w przejeździe przez Akwisgran. ).
sprawami wewnętrznemi; jeneral- porucznik hrabia Adlerberg jest mi
nistrem ces. Domu i dyrektorem departamentu spraw pocztowych ,
· Akwisgran , 26 . października. Jej Mość owdowiala królowa brabia Perowski ministrem apanazów i gabinetu J. M . Cesarz , mi
Francyi Marya Amalia przybyła to dziś z Bono w towarzystwie
księcia Joinville i wysiadła w hotelu Neullen . Dostojoi podróżni u - i nistrem wojoy jest książę Dolgoruki, ministrem sprawiedliwości
brabia Wiktor Panin , finansów p . v.' Brock , publicznych wauk i
dadzą się jutro rano osobnym pociągiem na Osteode z powrotem do oświecenia p . Sayriński- Szychmatów , dyrygentem w ministeryum
Anglii. ( P . 2 .) marynarki wielki książę Konstanty Mikolajcwics , dyrygentem de
(Uroczyste otwarcie kościoła S. Pawła.) partamenta dla przekładania projektów i kosztorysów jeneral-poru
Frankfurt n . M . , 24. paźdz. Dzisiaj otworzono kościoł cznik Gotmann , dyrygentem departamentu lądowych i wodnych ko
św . Pawła w sposób uroczysty. Kościół przepełniony był ludźmi, a | munikacyi jeneral-porucznik Kleinmichel , dyrygentem departanjentu

cygarów , wymagającycb pomocy 2836 robotników . Teraz znajduje się | nia , a to przymieszaniem odpowiedaich pacbnideł i farb , a przymie
tam 1720 podobnych fabryk i 5400 robotoików . Roku zeszłego wyo | szawszy proszku złotego lub śrebrnego , przebijać się będa w pa
robiono w Bremenskich fabrykach 5 ,301,000 funtów lepszego tytoniu ciorkach wyłki podobne.
(oprócz tytónia pośledniejszego gatuoku ) wartości około 1 miliona L 'Do , Pastilles de Serail bierze się ziemię „ Catechu,“ rozpu
talarów w złocie . Roku 1851 wywieziono 327,624,000 sztuk cyga szcza ją w ośm razy tylo ważącej nieszaninie octu i wody rózanej
rów wartości 2 ,376 ,742 tal. złot. Przywieziono 50,135,500 sztuk w równych częściach, następnie przécedza się roczyn , wodne części
gotowych cygarów wartości 365, 186 tal., a z tych do 9cia milio oddziela przez wyparowanie , a do pozostałego gąszczu dodaje do
nów z królestwa Pruskiego. Z Kuby przywieziono do Bremy 4 ,591,500 każdego luta pomienionej ziemi pół kwaterki traganta rozpuszczo
sztuk gotowych cygarów wartości 96,683 talarów . nego w gumie , 4 do 6ciu granów piżma lab ambry, i urobioną tym
- Jeden z mechapików Wiédeńskich sporządza plastyczne mapy sposobem masę wyciska się w prasacli mosiężnych lub cynowych ,
z kauczuku , na których orograficzne stosunkikrajów . rozmaitych wy wewnątrz polerowanych , następnie zaś suszy. Formy te odlewane
obrazone są dotykalnie. Gotowe już exemplarze tyeh map przyjęto umyślnie , kszałtu i wielkości rozuaitej, siparoje się wewnątz olej
z wielką pochwalą . kiem migdałowym lub jazminowym .

- Sposób robienia takzwanych paciorek różanych ( pereł v ia Mydełka do wywabiania plam . .


tureckich) i „ Pastilles de Serail.“ Takewane paciorki różane zmasy
czarnej, używane do naszyjników , branzoletek itp. robią się w ten
Doskonałe mydełka do wywabiania plam z matergi bawełnia
sposób : 4 luty miałko utartej ziemi „ Catechu“ (térra' catechu ) roz
nych i jedwabnych robi się tym sposobem : a ) 1 funt mydla pospo
litego, /? fuota zółci wołowej i 3 laty terpentyny weneckiej razem
twarza się w 16 jutach wody rózanej , potem przecedza i wygoto
zmieszawszy ; 6 ) , 1go funta naskrobanego mydła , 1 kwarty żółci
wuje aż do Gściu łutów . Do zsiadłego rozczyou dodaje się następnie wołowej, 2 latów miodu przaśnego, 3 łutów cukru , 1/2 kwarty ter
1 lot miałko utartego korzenia fiałkowego zwanego florenckim , 12
granów pizma, 20 kropli olejku bergamotowego lab lawendy i cwierć peotyny.
łuta dobrze przetlonej sadzy słoniowej i wszystko to ugniata się Czarne mydełka dla wywabiania plam z octu lub wina robi
z przydaniem trochę kleju rybiego i wody. Z stwardniałego ciasta się z 4ch łutów mydła białego , 1/2 kwarty terpentyny i jednej kwa
tego robią się najprzód cieókie wałeczki, a potem palcami lub oso-' | terki salmiaku , dodawszy do tego jeszcze nieco sadzy.
boạ maszynką ( jak np. w aptece pigułki) gałeczki, przekłuwa się je Mydełka do wywabiania plam ze smoły , 'wosku , oliwy lub
igłą maczaną w olejku migdałowym , a wkońcu powleka olejkiem farb olejnych : Do 4ech łutów mydła białego dodaje się 3 kwaterek
migdałowym lub jaśminowym i zwoloa obsusza. Rozumie się przy czystego potażu i 2 kwaterek olejka jałowcowego.
tem , ze woń i kolor można paciorkom tym nadać według upodoba- |
1012
w sprawach prawodawstwa jest tajny radca p . Bludow , książe Men - 1 Bruxela , 31. października. Ministeryum belgijskie jest inn
yków zaś prezydentem nadwornego gabineto ( W . L .) stanowczo utworzone z kombinacyi pana Brouckere ; pojedyńcze na.
zwiska jeszcze nie wiadome.
- Ksiestwa Naddunajskie . Ateny, 23 . paź 'ziernika. Courrier d ’Athenes, dawny dziennik
(Rozporządzenie rządu w Bukareszcie.) opozycyjoy, przestał wychodzić dla braku funduszów .
Konstantynopol, 23. października. Słychać powszecbuie.
Bukareszt , 6/18 . października. Rzad wydał rozporządzenie ,
na mocy którego wszyscy , którzy proszą o badanie im posady w | ?ze Fuad Effendi ma ustąpić z posady ministra spraw zewnętrznych . ( Lit,kor. austr .)
į służbie publicznej, muszą nadal wywieść się zaświadczeniami z sta
dyów szkolnych, z których rzad rozpozna, do jakiego gatunku po
sad sa uzdolnieni. – JO . panującemu księciu będzie corocznie przed Wiadomości handlowe.
kładany 'raport o nominacyach urzędników i skończonych stodyach .
( Wien . Zt9 .) (Ceny targowe lwowskie.)
Turcya . Lwów , 3 listopada. Na naszym dzisiejszym targa sprzeda.
wapo korzec pszenicy po 18r.18k. ; żyta 14r.1k . ; jęczmienia 116,45k.;
(Walki Druzów z regularnem wojskiem tureckiem . - Wzburzenie umysłów w owsa 7r.22k ., hreczki 11r. 37k . ; kartofli 7r.29k . ; cetnar sjana po
Latakia. – Zaraza w okolicy Bagdado.)
2r.48k . ; okłotów po 2r .; - sag drzewa bukowego kosztował 23r.
Z Damaska donoszą, że doia 2. b . m , zaszła między insorgen 30k. , Sosnowego 18r.45k.; - za kwartę krap pszennych płacono
tami i liczna patrola pieregularnego wojska potyczka , w której pa 20k. , jęczmiennych 9k . , jaglanych 13k ., hreczanych 12k.; maki
trol utraciła około 30 lodzi, a Druzowie tylko jednego człowieka. pszennej 12k., żytoej 8k.; - piwa 10k .; wódki przedniej 50k., szu
Dnia 4 . stoczyło znowu wojsko z Drozami walkę, w której 180 żoł. mówki 45k.; - funt masła kosztował 50k.; }oju 18k.; mięsa wolo
nierzy poległo , a Druzowie wyszli z niej zwycięzko. Gościúce są nego 133/4k. ww.
ciągle niebezpieczne, a mianowicie trakt z Bajrutu do Damasku , na
którym rabuje obecnie Szech Mohamed z Yanta , ten sam , który nie
dawno skrytobójczym sposobem zabił syna Muszyra Ali Abas. Będạ Burs lwowski,
ca pod jego rozkazami banda , złożona niemal z 400 ludzi różnej gotówką | towarem
klasy, rabuje wszystkich podróżnych bez różnicy narodowości; jest Dnia 3 . listopada.
to najpewniejszy dowód, że jej nie chodzi o niezawisłość od Porty. złr . 1 kr. zlr. 1 kr.
Na oficera, który posłany był z oddzialem zolnierzy do Yaota po Dukal holenderski . . . . . . . . . mon. k . 31
zboże, napadł Szech Mohained niespodzianie, zamordował go , a po Dukat cesarski . . . . . . . . . " 36
Polimperyał zł. rosyjski . . . . . . . »
raziwszy jego oddział, odebrał mu zboże. Na karawanę wioząca z Rubel śr. rosyjski . . . . . . . . .
Zable do Damasku 600.000 ók sucharów dla wojska , uderzyli Dru Talar pruski " . . . . . . . . .
zowie i nabrawszy wiccej niż 300 .000 ók ze sobą w góry , zmusili Polski kurant i pięciozłotówk . . . . .
karawanç odwieźć resztę napowrót do Zable . Wszystkie to okoli Galicyjskje listy zastawne za 100 złr. .
czności razem wzięte wywołały juě tak wielka drożyznę zywności,
że ubogi czlowiek nawet powszedniego chleba kupić sobie nie może; Kurs listów zastawnych w gal. stan . Instytucie kredytowym .
dlatego bardzo łatwo może tu wybuchnạć powszechna insurekcya lu Dnia 3. listopada 1852. . złr . I kr.
dności, której rząd niezdołałby stawić oporu bez pokonania wprzódy Kapiono prócz kuponów 100 po . . . . . . . mon , konw .
-

Górali. Przedano 100 po . . . . . .


Również w prowincyi Latakia panuje wielkie wzburzenie i nie Dawano za 100 . . . . . . . . .
ukontentowanie . Miejscowe władze są za slabe do wykonania rozpo Zadano a º za 100 . . . . . . . . 1 1 9C 145
rządzeń wysokiej Porly . (Kurs wekalowy wiedeński z 3. listopada.)
Z Bagdada nadchodza podobnież zasmucające wiadorności. W 0 - 1 . Amsterdam 1. 2 . m . 161") . Augeborg 116 1. aso . Frankfurt 115 '/ l. 2. m .
koliey Sulimanix grasaje strasznie pustosząca choroba, która codzień Genua - p. 2. m . Hamburg 172 1. 2. m . liwurna 113 / p . 2 . m . Londyn 11.30,
wiele ofiar zabiera. Zdaje się, że to w rówuym czasie jest cholera i 1.stantynopol
3 . m . Medyolan 1159 . Marsylia 136 ') , 1. Paryż 136 % 1. Bukareszt - , Kon
- Agio duk . ces. 223% . Pożyczka % r . 1851 5 % . lit. A . 938) .
zaraza . Już pojechali tam 7 Bagdadu lekarze dla rozpoznania choro lit. B. - . Pożyczka z roku 1852 938,43
by i przedsięwzięcia przeciwko niej stosownych środków . W tym
względzie oświadczyła intendancya sanitarności w Konstantynopolu,
żo grasująca na perskiej granicy epidemia nie jest zaraza , tylko Przyjechali do Lwowa.
Dnia 3 . listopada .
cholera. (Abbl. W . Z )
- Ir. Karnicki Felix. z Roguźna . - PP . Borkowski Włodz . , e . k . szambe
Indye Wschodnie . lan, ze Stryja . – Malczewski Juliusz, ze Skwarzawy.
(Propozycya jeneralnego gubernatora do króla Birmanów.) Wyjechali ze Lwowa.
. Jeneralny gubernator dał królowi Birmanów czas do namysłu Dnia 3 . listopada.
po dzień 30. września , czyli chce zapłacić wynagrodzenie kosztów Hr. Jablonowski Ludwik , do Tarnopola .
wojennych do 1. kwietnia w sumie 15 laków rupii, a odtad aż do
1 . października po 3 laków miesięczoie, a zatem w ogóle 33 laków Przegląd
wraz z indemnizacyą dla znieważonych angielskich poddanych, lub spostrzeżeń meteorologicznych w miesiącu październiku 1852.
nic. Jedoak wątpią, aby ta propozycya dostała się do rək króla, gdyż Średni na 0° R , zredukowany nacisk powietrza w tym miesia
król dla usunięcia od siebie wszelkich nieprzyjemnych wiadomości cu był = 27" 11" 42"," ; największy = 28" 3' 98' i spostrze
każe każdemu oddawcy depeszy ścinać głowę. ( A . B . W . Z .) gano przy pogodnem niebie dnia 16 ;- najmniejszy = 27" 5 " 70 "
Persya . przy bardzo pochmurnym firmamencie dnia 27.; największa zmiana
nacisku powietrza wynosiła przoto w całym miesiąca 10 "" , 28 linii
(Rozkaz Szacha do Abas Mirzy.) wiedeńskich . Srednie ciepło bylo 6, 27° R . ; największe = 160
Trebizonda , 8. października. Listy , Teberanu z dnia 22 . dnia 6 . ; najmniejsze = 50. Największe średnie ciepło dzienne było
m . m . , które dzisiaj kuryerem angielskiej ambasady tutaj nadeszły , = 13, 16º dnia 6 .; najmniejszo = 0 , 5° dnia 16 . Największa zmia
zawieraja wiadomość , że Nasredin Szach kazał swemu trzynasto na ciepła w całym miesiącu wynosiła 21°. Calkiem pogodnych dni
letoiemu bratu , Abas Mirza , który od piejakiego czasu żył na wye wcale nie było ; półpogodoych 10 ; bardzo pochmurnych 21. Slouce
gnaniu w Cum , (mieście leżạcem przy gościńcu między Teheranem iſ jaśniało w 24 dniach ; mglistych dni, szczególnie zrana było 17 ; w
Ispahanem ) , ażeby natychmiast udał się do Kerbela , i nigdy już do | o dniach spadła mgła . Deszcz padał w 13, a śnieg w 2 dniach .
Persyi aie wracal. Sądzą powszechnie , że Nasredio Szach każe Ilość deszczu wynosiła 2 , 2 cali paryskich. Pierwszy saieg pokazał
wkrótce stracić Abas Mirzę, tego wiele rokującego księcia , gdyż go się dnia 15. , cokolwiek więcej spadlo 18 . Pierwszy mróz
ina za protektora 'sekty Babów , którzy oa zadanie wielu dygoitarzy I pray - 20 R . i poviszczył georginie i inne delikatne rośliny. Panu.
koronnych postanowili ogłosić go królem . jacy kierunek wiatru : 2 . – PZ, i PZ. Dnia 8 . była burza przy wie
Zasługuje na wzmiankę , że ważna wiadomość o wylądo- | trze PZ. - W porównaniu z innemi latami było powietrze w tym
waniu 9000 angielskiego wojska na wybrzeżu perskiej odoogi dla miesiącu zimne, mokre i mgliste.
demonstracyi przeciw Meratowi, wyszła od angielskiego konzulata w Dr. Alexander Zawadzki,
Trebizondzie. (L.k.a.) Profesor fizyki.

Doniesienia z ostatniej poczty. T. E A T R .


Tryest, 1 . listopada. Parostatkiem Lloydy „ Germania “ przy Dziś : opera niem . : „ Nabuccodonosor .“
byli tu wczoraj wieczór z obozu pod Wospeseóskiem król. pruscy Jutro : kom . pols . : „ Slaby panieńskie" czyli : „Magne
oficerowie : jenerał hr. Wrangel, pułkownik br. Falkenstein i pułko tyzm serca .“
woik br. Branden . W sobotę : na dochód artystycznego dyrektora scony niemieckie
Madryt , 24 . października. Dekretem król. przedłużo90 o mie . paoa A . Varry, przedstawienie niem . poraz -pierwszy : „ Der
siąc termin względem konwersyi obligacyi z r . 1831. Reichthum des armen Mannes .“

Glówny Redaktor MI. Szrzeniawa Sartyni. 2 c. k . galic. drukarni rządowej.


Amtsblatt Dziennik Urzędowy - , -..
jur do

Lemberger Beitung . Gazety Lwowskiej.

4 . November 1852. N " 253. 4 . Listopada 1652.

Ediktal- Vorladung. (1 ). laus Cybulski, Alexander und Josephina Kızczyńskic, ſo wie die ſpäter
( 2612) an die Gewähr geichriebe.:en Gläubiger, oder denen der gegenwärtige
Nr. 225. Vom DominifalamteKoniuszki Siemianowskie im Sam Beſcheid aus was immer für einer Urjade nicht zugeſtellt werden könnte,
borer Kreiſe, werden die abrierenden Militärpflichtigen : Abraham Zeiler durch den ſchon früher beigegebenen ämtlidien Vertreter Herrn Advofa :
aus Chłopczyce und Schmil Gross aus Wistowice zur Rückkehr und ten Zbyszewski mit Subitituirung des Herrn Advokaten Starzewski
Entſprechung der Militärpflicht binnen 6 Wochen hiemit aufgefordert, mit dem Beiſaße rerſtändigt werden , daß.08 ihnen frei ſtehe den Tabus
widrigenfalls dieſelben al8 Refrutirungsflüchtlinge tjerden behantelt lar - Extraft und die Abſchägung in der Regiſtratur einzuſehen und in
werden . Abſdrift 311 erheben.
Koniuszki siem . , am 20. Oktober 1852. Lemberg , am 16 . September 1852 .
(2610 ) Kundmachung. (1) Obwieszczenie.
Nro. 17969. Dom Magiſtrate der königl. Hauptſtadt Lemberg Nr. 17969. Przez magistrat król, niasia Lowa wydzialu sa
gerichtlicher 216tbeilung wird hiemit öffentlich bekannt gemacht , daß im dowego czyni się niniejszem wiadomo , iż w drodze egzekucyi samy
refuzionemege der dem Herrn Karl Werner zuerkannten Summe von 432 złr. 18 kr. m . k . z odsetkani 4 % od 21. września 1841 liczyć
432 8. 18 fr. M . ſamnt 4 % vom 21. September 1841 zu berech się mającemi, kosztami sporu i egzekucyi w ilościach 25 złr. 28 kr. '
nenden Zinien dann der Gerichtss und Grefuzionskoſten , welche früher - 11 złr. 2 kr. - 12 złr. 22 kr. – 31 złr . 41 kr. przyznanemi,
mit 25 ñ . 28 fr . . 11 fl. 2 Er., 12 fl. 22 fr. und 31 fl. 41 kr. CM . sprzedaż pobliczna realności pod l. 373 i 351 % / leżących , do p .
werfonnt wurden . Die Feilbiethung der unter Nro. 373 und 351 /4 ge: Karoliny Piwockiej należących dozwala się i w jednym terminie , to
legenen , der Frau Karoline Piwocka gehörigen zur Hypothef dienenden jest : na dniu 6. grudoia 1852 o godz. 3cj po południu tu w Sądzic
Realität bewilliget worden iſt und in einem einzigen auſ den 6 . Dezember pod vastępującemi warunkami przedsięwziętạ będzie :
1852 um 3 Uhr Nachmittags feſtgeſeßten Termine hiergerichte unter 1) Za cenę wywołania realności tych stanowi się wartość ak - -;
nanachſtehen Bedingungete vorgenommen
chſtehen Bedingungen valle dieſer Rewerden
alitätenwird
wird: der unterm heali tem sadowego oszacowania dnia 6 . lutego 1850 przedsięwziętymi wye
1 ) zum Ausrufspreiſe dieſer Realitäten wird der unterm 6 . Fes prowadzona , mianowicie realności pod 1. 351 4 % w kwocie 5134 zir.
bruar 1830 gerichtlich erhobene Schäßungswerth , namentlich der Reali: 36 kr.włącznej realnosci.pl
m .k . a ilości
36 kr. m . k . a realności pod Nrm . 373 % w kwocie 1035 złri m . k .
tät sub Nro. 351 47. - im Betrage von 5134 fl. 36 fr. ( M . und der czyli 6169 złr. 36 kr. m . k ., które obydwie realności
Réalität sub Nro. 373 / im Betrage von 1035 fl. CM . , oder zuſam razem sprzedawać się będą.
men den Betrag von 6169 fl. 36 fr . CM . feſtgeſeßt, welche beide Res 2 ) Każden chęć kupienia mający winien będzic tytułem zakładu
alitäten zuſammen veräußert werden . ilość 600 złr, m . k . 'w gotowizoie , w książeczkach kasy oszczędno
2 ) Jeder Kaufluſtige iſt berbunden an Vadium den Betrag von ści galicyjskiej, lub w listach zastawnych galicyjskich na okaziciela
600 fl. SM . im Baaren , in galiziſchen Sparkaſſabüdeln oder in galizis ' opiewających podług kursa liczyć się mających do rak komisyi sprze
fchen auf den Ueberbringer lautenden Pfandbriefen ſammt Coupons nadi dającej złożyć , który zakład przez najwięcej dającego złożony , za
dem zu berechnenden Courswerthe zu Handen der Lizitazion8-Kommiſſion trzymany i temu w cenç kupna ofiarowaną wrachowany , innym zaś
zu erlegen ; das durch den Meiſtbiethenden erlegte Vadium wird zurück- wspóllicytantom zwrócony będzie.
behalten und die anderen Vadien werden den Mitlizitanten zurüdgeſtellt 3 ) Najwięcej ofiarujący ciężary gruntowe bez regresu i potra
werden . cenia i ceny kupna ; inne zaś długi tabularne w miarę ofiarowanej
3 ) Der Beſtbiethende wird Werbunden ſein , die Grundlaſien ohne ceny przyjąć i na tych realnościach pozostawić obowiazany bedzie .
Regreß und Abſchlag von dem Kaufpreiſe , die anderen Tabularſchulden jeżeliby wierzyciele zapłacenia takowych przed prawnem lub umówió
aber nach Maß des angebothenen Raufſchilling8 zu übernehmen , wenn nem wypowiedzeniem przyjąć niechcieli.
die Gläubiger die Bezahlung derſelben vor der geſeblichen oder verabres 4 ) Najwięcej ofiarujący obowiązanym będzie, tylko jedoe polo
deten Auffündigung nicht annehmen ſollten . wę ceny kupna , licząc w to zakład oraz przyjęte podług ustępu 3 .
4 ) Der Meiſtbietbende bleibt verpflichtet, nur die eine Kaufſchil: długi intabulowane w 30 dniach od doreczenia uchwały te licytacte
lingshälfte mit Einrechnung des Reugeldes und der laut 3ten Bedingniß do sądowej wiadomości przyjmującej , do sadowego depozytu zlozvá
fiue denſelben rechneider über buite de
durch denſelben zu überreichenden Tabularſchulden binnen 30 Tagen von
der Zuſtellung des Beſcheides über die zur gerichtlichen Wiſſenſchaft geo
zaś druga połowę ceny kupna po zapadłej i w rzecz zasadzona s'ya
szłej tabeli płatniczej , także do sądowego depozyto złożyć , alio
politenamt zu erlengde wierzycielom
nommene Feilbiethung an das gerichtliche Depoſitenamt zu erlegen ; die ceny kupna samym zapłacić ; tymczasym zaś takowa droga polowe
andere Hälfte des Kauffchillings aber binnen 30 Tagen nach erlangter ceny kupna na kupionych realnościach z obowiazkiem płacenia pół.
Recht8fraft der zu fällenden , die Zahlungsordnung der intabulirten Fors . rocznie z dołu przocentu po 5 % od dnia odebrania realności w lizy
derungen beſtimmenden Tabelle in das Depoſitenamt zu erlegen , oder czne posiadanie liczyć się mającego na rzecz wierzycieli własnyin
den Gläubigern ſelbſt zu bezahlen , einſtweilen aber dieſe zweite Kaufs kosztem zaintabulować ; jednakże listy zastawne przyjęte tylko beda
ſchillingshälfte über den gekauften Realitäten mit der Verpflichtung der Podlug istoiejącego w czasic złożenia onychże kursu.
bolbjährigen decursive zu leiſtenden Zahlung der 5 % bom Tage der ers 5 ) Jak tylko najwięcej ofiarający ustępowi 4mu zadosyć uceyni,
folofen liebernabe des phyſiſchen Beſißen der erſtandenen Realitäten zu otrzyma dekret własności do tych realności i takowemu w fizyczno
faufenden Zinſen zu Gunſten der intabulirten Gläubiger auf eigene Ros posiadanie oddane , a dłogi wszystkie z wyłączeniem tych , któreby
fen w intă buliren . Die galiziſchen Pfandbriefe werden jedoch nur nad podłog ustępu 3go na siebie do spłacenia przyjął, wykreślone i na
dem zur Zeit der Zahlung beſtehenden Courſe angenommen . cenę kupna przeniesione będą , wszelkie koszta skarbowe, jako to :
5 ) Sobald der Käufer der 4ten Bedingung Genüge geleiſtet bas za zmianę i nabycie tych własności sam kupiciel wylacznie pono . '
ben wird , wird ihm das Eigenthumsdefret der erlauften Realitäten aus. sić ma.
gefolgt , derſelbe in den phyſiſchen Beſiß eingeführt und derſelbe auf 6 ) Gdyby najwięcej ofiarujący powyższym warunkom zadossé
feine eigene Koſten als Eigenthümer dieſer Realitäten intabulit werden , nie uczynił , lub w razie , gdyby od resztującej ceny kupna ozna
jie Sabularlaſlen werden aber mit Ausnahme derjenigen, welche Zufolge czone procenta , regularnie nie zapłacił, natenczas na jego koszt i
Ser 3ten Bedingung über den veräußerten Realitäten zu verbleiben hätten, niebezpieczeństwo nowa licytacya tych realaości w jednym tylko ter.
aus dieſen Realitäten ertabulirt und auf den Kaufpreis übertragen wer: misie rozpisana zostanie i takowe za jaka kolwiek cene kupna sprz
den ; zur Zahlung der Veränderungsgebühr und des Eigenthums für das dane będą.
hohe Aerar wird ausſchließlich ber Käufer gehalten ſein . 7.) W tym teraz oznaczonym terminie realności te nawet ni
- 6 Sollte der Käufer den obigen Bedingungen nicht Genüge lei: Zej ceny szacunkowej za jakąkolwiek ceno kupna sprzedane zo
ften , oder die von dem reſtirenden Kapitale bedungenen Zinſen nicht staba. 8 . ) O ciçžarach i podatkach woloo każdemu z kasy mieiskiei.
vünftlid) entridten , ſo wird die Veräußerung dieſer Realitäten auf ſeine .
Koſten und Gefahr in einem einem einzigen Termine um was immer für C. k . podatkowej i tabuli tutejszej wiadomości powziaść.
einen Preis ausgeſchrieben und vorgenommen werdən . O tej licytaeyi zawiadamiają się obie strony i wierzyciele inta
bulowani , zaś w szczególności z miejsca pobytu niewiadomi Klau
7 ) Die gedachten Realitäten werden in dem gegenwärtig beſlimm . dius Szczepan Gache , Władysław Cybulski, Alexander i Józefa Ku
ten Termine auch unter dem Schäßungswerthe um was immer für einen czyóskie , tudzież później intabulowani wierzyciele , albo którymby ni
Preis hintangegeben werden. - niejsza uchwała z jakiejkolwiek przyczyny doręczona być nie mogła ,
8) Von den über dieſe Realitäten haftenden Laſten , ſo wie der przez poprzedniczo ustanowionego kuratora Pana Adwokata Zby
Stever 'Fann fich jeder Kaufluſtige in der Stadtfaſſe, dem k. k. Steuers szewskiego z substytucyą Pana Adwokata Starzewskiego z tym do
amte und der Stadttafel überzeugen . datkiem , iż im wolno akta w Registraturze przejrzeć , lub po
Deſſen beide Theile dann die intabulirten Gläubiger , insbeſondere trzebne w odpisie podnieść.
' . die dem Wohnorte unbekannten , als : Klaudius Stephan Gache , Ladis We Lwowie , dnia 16 . września 1852.
- 2056 -
Kundmachung - ( 2 ) Direfjion für Staatsbahn - Bauten vom 25ten Oktober I. 9 . 3 . 8162
(2609) . in 5 abgeſonderten Partieen , wie nachſtehend erſichtlich gemacht iſt, im
wegen Lieferung des Oberbau - Schotters für die öſtliche Staats Cerjens
- Girens Wege der öffentlichen Konkurrenz Durdy lieberreidung ſchriftlider Offerte
bahn in Bochnia bis Debica. hintangegeben .
Nro. 518 . Die Beiſtellung des Oberbauſchotters für die Strecke Denjenigen, welche die Lieferung in einem oder mehreren Alljónitten
von Bochnia bis Dębica wird gemäß hohen Erlaßes der f. k. Centrals zu übernehmen beabſichtigen , wird Folgendes bekannt gegeben :
Länge i St. Nro .
à 50 Quantität Conv. Münze
Be t r a g .
Post

strede in
Wiener W . Klafter
Klaſter
Rub. Klaft.
ter , von bis fl. | fr.
von Bochoia für Schotterbeilieferung .......... . . . . . . . . . . . 58450 ſ 23
bis für allgemeine Vorkehrungen .......... edu . . . . . . . 2000
7350 0 Slotwina 53921), zuſammen 60450
52
von Słotwina für Schotterbeilieferung....... 27549
bis für allgemeine Vorkehrungen .. ................... . . . . 1000
9350 147 334 Bogumiłowice 4505 jujammen 28549
von Bogumiłowice für Schotterbeilieferung . ......... . . . . . . . . . . .
20823
bis für allgemeine Vorkehrungen ........ 2000
4800 334 | 430 Tarnow 3840 zuſammen 22823
von Tarnow für Schotterbeilieferung........... 39958
bis für allgemeine Vorkehrungen .......... 2000
4 10100 430 632 Czarna 5050 zuſammen 41958
von Czarna für Schotterbeilieferung.............. 000 ........ ....... 39937
bis für allgemeine Vorkehrungen ..... OO . 0000000000 0 000 1900
15 7450 ) 632 7811 Debica 48561/2 zuſammen 41837 | 46 |
Hiernach werden audy die für jede der vorſtehenden 5 Abſdynitte 5tens. Dem Offerte iſt auch der Erlagſchein über das bei dem k.
entfallenden Kauzionen zu leijlen ſeyn. F. Ilniverſal - Stameral - Zahlamte in Wien , einer Landeshaupt- oder
2tens. Die auf einem 15 fr . Stämpel ausgefertigten Offerte für Sammlungskaſſa erlegte Vadium mit 5 Prozent von der oben angeführ
jeden einzelnen Bahrabídnitt müſſen längſtens bis Samſtag den 20ten ten Summe des Abſchnittes, wofür der Anboth geſchieht, beizuſchließen .
November 1852 Mittag8 12 11hr verſiegelt und mit der Aufſchrift : ,,An Das Vadium fann übrigens im Baaren oder in hiezu gefeßlich
„ both zur Lieferung des Oberbau -Spotters für die öſtliche Staatsbahn geeigneten öſterreichiſchen Staatspapieren nach dem zwanzigfachen Werthe
„,in der Strecke von - - big - verſeven bei der E. f. Bauleis ihres jährlichen Zinsertrages, in Verloſung8 Anlehen . Obligazionen von
tung 311 Tarnow eingebracht werden . den Jahren 1834 und 1839 nach dem Nennwerthe erlegt werden . Auch
können zu dieſem Behufe gehörig nach dem S. 1374 des a . 6 . G . B .
3tent. Jedes Offert muß den Vor- und Zunamen des Offerenten , verſicherte
dann die Angabe ſeires Wohnorted enthalten . hypothekariſche Verſchreibungen , welche jedoch vorher in Be:
ziehung auf ihre Annehmbarkeit der Befunde einer f. k. Hof- und Nics
Der Olachlaß an den Einbeitspreiſen iſt in Prozenten und zwar deröſter. oder in einer Provinzial- Ramnier - Prokuratur geprüft und an .
ſowohl in Ziffern als Buchſtaben anzugeben . Mündlide Offerten, dann ſtandlos unterzogen wurden - beigebracht werden .
jene, welche dieſen Bedingungen nicht entſprechen oder andere enthalten , 6tens. Die Entſcheidung über das Ergebniß der Konkurrenz - Ver .
werden nicht beachtet. handlung wird nach Maßgabe der Annehmbarkeit der Offerte und Vers
4tens. Es können jedoch nur ſolde Offerenten berückſichtigt were trauenswürdigkeit des Offerenten höheren Ort8 erfolgen .
ten , welche ihre perſönliche Fähigkeit zur Leiſtung dieſer Lieferungen Bis zur Entſcheidung bleibt jeder Offerent vom Tage des übers
darthun. reichten Anbothes für dasſelbe, ſo wie aud dazu rechtlich verbunden , im
Ferner hat jeder Offerent ausdrücklich zu erklären , daß er die der Falle als ſein Anboth angenommen wird , den Vertrag hienad abzu
Verhandlung zur Grundlage dienenden von dem E. f. Nechnung8- Depar. Tchließen .
tement für Bauten adjuſtirten Bedarfs - und Koſtenausweiſe , dann die 7tens. Das Vadium des angenommenen Anbothes wird als Raus
Lieferungsbedingniße eingeſehen , ſelbe wohl verſtanden, ſich an Ort und zion zurückbebaltn werden , wenn der Unternehmer nicht etwa, was ihm
Stelle die Ueberzeugung verſchafft und genau darnach benehmen wolle - gegen beſonderes Einſchreiten frei ſteht, die Kauzion in anderer gereßlich
zu welchem Behufe er die auf das Offert Bezug nehmenden Dokumente zuläßiger Art beſtellen wil .
noch vor der Ueberreichung desſelben unterſcrieben habe. Die Vadien der nicht angenommenen Anbothe werden ſogleich den
Die gedachten Behelfe werden bei der f. f. Bauleitung zu Tar- Offerenten zurückgeſtellt werden .
now in din vormittägigen Amtsſtunden von 8 bis 12 Uhr für den R . R . Bauleitung der Ahtheilung von Bochnia bis Dębica.
Offerenten bereit gehalten . Tarnow , den 31. Oktober 1852.

(2594 ) Kundmacung . (2) Ogłoszenie. .


Nro. 6216 . - Das 6. Unterrichts-Miniſterium hat mit dem Grlaſſe Nr. 6216. Wysokie ministeryam oświecenia pozwoliło dekre
vom 17. November 1851 Zahl 10329 bewilligt, daß die. Trivialſdule tem z dnia 17. listopada 1851 1. 10329 , trywialna szkołę w Żywcu
in Zywiec (Saybusch ) Wadowicer Kreiſes, nachdem die Stadtkommune ( Saybusch ) obwodzie Wadowickim , gdy miejska gmina przyjeła na
die ſämmtlichen Koſten hiefür mit nadahnungswürdigem Eifer aus Eis siebie z godną naśladowania gorliwością opędzenie z własnych for
genem zu beſtreiten übernommen bat, zu einer der Hauptſchulen ähnlichen duszów wszystkich kosztów , rozszerzyć na paukowy zakład podoboy
Lehranſtalt unter folgenden Modalitäten erweitert werde : głównym szkołom pod następującemi warunkami: .
1 ) Dieſe Sdule erhält die Befugniß , dem in derſelben zu ertheis
lenden Unterricht den für Hauptſchulen von drei Klaſſen vorgezeichnee 1) Namieniona szkoła otrzyma upoważnieni e , w mającej się
ten Lehrplan zu Grunde zu legen , ſomit Schüler auch in den Gegens wykładać nauce wziąć za podstawę plan naukowy, który dla głó
ſtänden der dritten Klaſſe öffentlid zu unterridten und daraus zu prü . wnych szkół trzech klas jest przepisany , a zatem udzielać uczniom
fen , ſo wie ihnen ſtaatsgiltige Prüfung jeugniße darüber unter Beru paukę publicznie także w przedmiotach z trzeciej klasy i egzamino
fung auf obiges hohe Miniſterialdefret mit der Folge auszuſtellen , daß wać z nich , równie jak wydawać im w tej mierze ważne w państwie
austr . zaświadczenia z odwołaniem się na powyższy dekret ministe
Zeugnißen dieſer Schule über guten Fortgang aus den Ges
genſtändenmitder dritten Alalle in die Unterrealichulen und umnafien übers ryaloy z tym skutkiem , ze uczniowie % zaświadczeniami tej szkoły
Schüler
.
könnenVornabnie
treten Die z dobrym postępem z przedmiotów trzeciej klasy , mogą wstępowac
von Prüfungen aus den Gegenſtänden der dritten do nizszych sekol realnych i gymnazyów .
Kloſie mit Privatſchülern bleibt an dieſer erweiterten Trivialſchule auch 2 ) Pozwala się na częściowe pokrycie połączonych z utrzy
fernerhin nicht geſtattet. maniem szkoły wydaików w dwóch wyższych klasach tej szkoły za
2 ) Es wird bewilligt , daß zur theilweiſen Deckung der mit der prowadzić dydaktrum w kwocie czterdzieści krajcarów (40) roczoje
Erhaltung der Schule verbundenen Auslagen in den zwei obern Klaſſen od głowy i z lokalnym funduszem połączyć,
dieſer Scule das Schulgeld in dem Betrage jährlicher pierzig
vierzig Kreujer
Kreuzer Od tego dydaktrom uwoloieni są jak wiadomo, ubodzy ucznio
(40 ) pr. Kopf eingeführt und dem Lokalſulfonde zugewendet werde. . wie lub ci, którzy się wiary godoemi świadectwami ubóstwa wykaza ;
Von dieſem Schulgelde ſind notoriſch arme, oder ſich mit glaub oznaczepie ubogich miejscowych ma się odbywać w ducha SS 180 ,
würdigen Zeugnißen als arm ausweiſende Sdüler befreit ; die Beſtims 181
181 i 183
183 polita
politycznego regulamiou szkół i pozostawia się wydzia
mung der Ortsarmen hat im Sinne der SS . 180 — 181 und 183 der łowi gminy w połączeniu z polityczną zwierzchnością priejscową.
politiſchen Schulverfaſſung zu geſchehen und wird dem Gemeindeausſchuße
Vereint mit der politiſchen Ortcobrigkeit überlaſſen . Ta rozszerzona trywialna szkoła będzie jeszcze w ciaga przy
Dieje erweiterte Trivialſchule wird noch im Laufe des angebenden szłego szkolnego roku otworzona , o czem publiczne obwieszczenie
Schuljahres eröffnet werden , worüber die öffentliche Rundmachung nachs nastąpi.
folgen wird . Von der f. k. galiziſchen Landesídulbehörbe. Od c. k . galicyjskiej krajowej wladzy szkoloej.
Lemberg , am 26 . Oktober 1852. Lwów , dnia 26. października 1852.
- 2057 -
citlgiemdaechrtnCia (2001) Ogłoszenie. (2 ) min do ustuej rozprawy ia dzieá 22. grudnia 1852 na da
r
kularnNr. Sam .SajZe
ego 3446
kularnego Sambora
kienieobecnym
wstrony a aivizadpobyta
icza , elmagistratu w pii wolnego
omo król.
sieniewiadomym miasta cyr - dzinę rano wyznaczonyin został. Gdy zaś pobyt ponyi
spadkobiep . wyeh Sadowi niewiadomy jest, przeto ty niže kurator " o
gebenI : NO com Andrzeja Sajkiewicza , jako to : Maryannie Marsi , Michałowi i Józefa Kustrzyckiego wyznaczonym zosini. O ktorein - fo
Janoni Sajkiewicz , niniejszeni wiadomo sie czyni, iż p. Jan Krantz niu Wyż u spomnionem z tym dodatkiem uwiadamiaja się ,
pod d. 10. września 1852 do l. 3446 pozew przeciwko tynze tudzież uż kuralorowi potrzebna infor racyę dostarczyli , lub su
przeciwko Antoniemu Sajkiewicz i Tekli Sajkiewicz 1go Horodyskiej, pelnomocnika ustanouili , inaczej bowiem , gdyby tego ni
Sort. Min 2go zamezcia Lewickiej zapozwanym względem przyzoania prawa sprawę tę zaniedbali, 11's clkie ztad wynikmać momace zle s
własności do realności tu w Samborze na ulicy tkackiej pod Nrm : sobie przypisaćhy musieli.
97 położonej, wydał i Sad o pomoc wezwał ; w skutek którego ter Sambor, dnia 18. września 1852.
Teri

RTIR RP SON NONCES


354309
2000 -
60450 22 Anzeige -Blatt. Doniesienia prywatne.
27549
1000
28549
20823
Achtes Verzeichniſ
2000 der durch Abnahme einer entſprechenden Anzaht lore bisher erfolgten Betheiligungen an der von Sr. f. f. apoſt. Majefi
228231 höchſt bewilligten großen Geld : Lotterie zur Gründung eines
539958
2000 -
21958
39937
1900
E1837 #1 (Fortreß un g.)
561) Se. Hodhwohlgeb . Herr v. Montoner, F. k. Burghauptmann. 603 ) Se. Hodywürden Herr Ign . Schlauf, A6t, Stadtpfarrer
niestanys com 562) Hochwohlgeb. Herr Nitter v. Lebzeltern , t. E. Krei präſi des f. f. Franz Joſef Ordens j!! Hermannſtatt.
oben current dent. . 604 ) Die hochlöbl. f. F. Statthalterci 311 Ling.
563 ) Der löbl. Magiſtrat zu Kaſdau. 605 ) Das bod,nürdige Stift Schlägl in Oberöjterreidi.
504 ) Se. Wohlgeb . Herr Med. Dr. Binder, in Wien. 606 ) Ihre Durchlaucht Frau Fürſtin Marie Liechtenſtein .
565 ) Hodwürden Herr Joſ. Chalupka , Adminiſtrator der Su- | 607) Se. Hod)wohlgeb. Herr Ritter v . Haminerer , 1. F. Kre
perintendenz diebſeits der Theis . dent zu Bregenz.
meta.Aut 566 ) , Durdlaucht verr Carl Fürſt b. Paar. 608 ) , Ercellenz Herr Feldmarſchall-lieutenant Hartig.
567 ) Grcellenz Herr Job. Freiherr v. Moll , f. F. Feldmarſchall Wohlgeb . Herr Joh. N . Zeilinger , Senſengewertsi
vorber in HD Lieutenant. in Feiſtrib .
goj:und Ri 568 ) · Hodwohlgeb , Herr Freiherr v. Stronfeld , E. F. Rittmeiſter 610 ) Wohlgeb . Herr M . Ficjed .
pujt und an in Klattau . 611) , Hochwohlgeb . Herr Sari Gjak, f. f. Hofrath .
569) Hodwohlgeb. Herr Dr. Maſchauer , f. f. Poſtmeiſter in | 612) i Hochwürden Herr Fr. Treiber , Dechant und Pjari
Furrenz- Bet Pilſen . Himberg.
- und Ver 570 ) Hochwohlgeb. Herr Ign . Blaſchke , k. F. Statthalter in 613) Die löbl. f. F. Handels- und Gewerbskammer zu Peji
Salzburg. Ofen .
det übers 571) Die Wohlgeb . Herren Joſ. Türk & Sohn , f. F. Hofjuveliere. 614 ) Se. Hochwohlgeb. Herr Freiherr von Kaiſerſtein , E. E.
bunden, im 572) Se. Wohlgeb . Herr Joſ. Adelpodinger , þaušinhaber in Wien . nieijter.
Phadi abzu 573) Wohlgeb. Herr And. Graf, þausbeſißer in Wien. 615 ) , Wohlgeb . Herr Carl Maner , Gewerbsinhaber zu I
574 ) Hochwohlgeb. Herr Ladislaus v. Sabonszky , Biſchof von burg.
als Rau Zips. 616 ) Hodwohlgeb . Herr Peter Ritter v. Medbecker , F. F.
, was ita 575 ) Wohlgeb . Herr Nudolf Kühnl in Wien . . General-Conſul in Smyrna .
rer gefeßlic 576 ) Wohlgeb . Herr Neguda, Eiſenbahndirector in ling. 617) Hochwohlgeb . Herr J. v. Nupprecht, Zuckerraſſinerie
577) Ihre Hochgeb . Frau Amalie Gräfin 0. Podſtasky - Liechtene haber in Dedenburg.
pogleich ta ſtein . 618 ) Wohlgeb
Wohlgeb .. Herr Seorg Spiger, Hausinhaber in Wien .
578 ) Se. Hochwürden Herr Anton Carl Fürtner , Pfarrer in Sto. | 619 ) Wohlgeb. Herr I. Daubravnich , t. E. öſterr. Gonji
ebica. ccterau . Dura;jo.
579) Wohlgeb . Herr Franz Benoit, þausbeſißer in Wien . 620 ) Ihre Hodigeb . Frau Julie Gräfin Bellegarde.
580) Wohlgeb . Herr Eduard Sellner, Beamter in Prag. 621) Se. Hochgeb. Herr Franz Graf Mercandin , k. F. Kreisträj
581) Wohlgeb . Herr A . J . Winter , k. f. priv . Siegelladfabri in Prag.
Fant in Wien . 622) , ochgeb . Herr Moriß Graf Stradwig , f. F. Kämmerer
lilo dekat 582) , Hochwohlgeb . Herr Alois Ritter 4. Borner , f. f. Sofrath 623 ) Die Wohlgeb . Frau Eliſe v. Lryrit in Wien.
ľ w Zyon in Verona. 624 ) Das löbl. Gremium tes brgl. Handelsſtandes in Wien .
przyjela si ✓ Hochwohlgeb . Herr Dr. Ign. Strojnowski , f. f. Minijles | 625 ) Der löbl. Gemeinderath zu Ernſtbrunn in Niederösterreid .
snych for rialrath in Lemberg. 626 ) Gemeinderath zu Niederlais in Niederöſterreich .
adpodobe 584 ) Der löbl. Magiſtrat zu Pohrliß in Mähren . 627) Še. Hochgeb . Herr Ferdin . Graf Egger.
585 ) Se. Hochwürden Herr Bernh. Schwindel, Abt zu Wiener - Neua | 628) Wohlgeb . Herr Mar . Obendrant, Präjident der f. F. Gru
ſtadt. entlaſtungs-Commiſſion in Böhmen .
najarejea ) Hodwohlgeb. Herr Ant. Gilbert Eller v. Sondel, Ke
586 ) Der löbl. patriotiſche Verein zu Kilb V . O . W . W .
587 ) Das löbl. Grundgericht zu Altlerdenfeld . tätenbeſiker in Wien .
588 ) Se. Excellenz Herr Staatsrath Jüſtel. 630) Hodwohlgeb. Herr Johann Edler,6. Stammbauer Seni
589 ) Wohlge . Herr Dr. K . D . Schroff in Wien . in Wien .
590 ) Hochgeb. Herr Graf Lügow . 631) , Wohlgeb
Wo hls . Herr Joſef Porges, Handelsmann in Prag .
591 ) Wohigeboren Herr I. Hieron . Davanja , beim Bezirksgericht 632 ) Ercellenz Herr Leopold Graf Kollowrat:Kralowsky , f.
31 Trieſt. Feldmarıchall-Lieutenant.
592 ) Wollgeb . Herr Dr. Jenny , k. f. Sectionsrath in Irieſt. 633) . Wohlgeb. Herr Joſef Buchner, f. F. Hauptmann -Redinun
593) Das löbl. i f. Steueramt zu Budweis . führer der f. f. Monturi-Commiſſion zu Stocerau.
594 ) Der löbl. Gemeinderath zu Großenzersdorf. 634 ) Dar löbl. Infanterie- Regiment Prinz Waſa Nr. 60.
595 ) Se. Hochwohlgcb. Herr Freiherr v . Waltersfirchen . 635 ) Uhlanen - Regiment Erzherzog. Carl Nr. 3 .
sociale 596 ) Ercellenz Herr Carl Freiherr v. Karaisl v . Karais , f . F. | 636 ) o Jäger -Bataillon Nr. 20.
Feldmarſd:all- Lieutenant. 637 ) Gordons- Bataillon zu Gjernowiß .
597) Wohlgeb. Herr Carl Klein , Großhändler in Wien ." 638 ) B . dritte Corps Commando der erſten Armee zu Gray .
Wohlgeb . Herren Witſchel & Reiniſch , Handelsleute in | 639 ) Gened’armerie- Regiment Nr. 15 zu Padua.
Wien . 640) dio. Nr. 9 zu Temesvar:
W
irdzin 599 ) Der löbl. Magiſtrat zu Baſſano in Italien . 641) F. k. Feſtungs-Commanto zu Eſſegg.
600 ) Se. Wohlgeb . Herr Franz Xav. Schemiß , Fabrifsdirector in f. E. Feſtungs-Baudirection zu Lemberg.
DIT
Saſſin . 643) Das F. F. Marine-Artillerie Commando.
601) Das löbl. k. . Diſtricts-Commando zu Carlsburg. 644) i f. f. Sanitäte-Bataillon Nr. 2 zu Peſth .
602) Die löbl. Innung der brgl. Faßbinder in Hermannſtadt. ( Fortfaßung folgt.)
Wien , 24 . October 1852.
Im Auftrage und Namen des Gründung8- Comité des Militär-Hoſpitals zu Carlsbad ,
(2603- 2) D . Zinner et Comp.
- 2058 -
NAKLADEM I DRUKIEM
WAWRZYNGA PISZA W BOCHNI,
WYSZEDL ,

IJEST PO WSZYSTKICH KRAJOWYCH KSIĘGARNIACH


1 ,0 NABYCIA :

KALENDARZ POWSZECHNY, DOMOWY IGOSPODARSKI,


NA ROK 1853,
NA POŁUDNIK KRAKOWSKI WYRACHOWANY.
ROK IV. – CENA 20 KR . M . K .
So eben iſt erſchienen
und in allen inländiſchen Buchhandlungen zu haben :

Ildigesteiner Schreis-, **** *** Birthſchaftskalender


auf das Jahr 1853,
nach dem Krakauer Mittagskreis berechnet. – II. Jahrgang. – Druck und Verlag von Laurenz Pisch in Bochnia.
( 2600 ) Preis 15 fr . CM . (1 )
NAKŁADEM I DRUKIEM Fazam . Leśniczy przez c. k . prow. adm., 30 lat
majạey, bezżenny , który z upo
rządkowaniem lasów praktycznie obznajomiony i zaopatrzony do
WAWRZYNCA PISZA W BOCHNI, bremi świadectwami, z kaucya 2000 złr , m . k ., szuka posady. Bliż
WYJDZIE WKRÓTCE : sza wiadomość w handla p . Brüla we Lwowie w rynko. ( 2611 - 1)
ZWIEZŁY WYKŁAD Dobra Kniazyce i Witoszyńce ,
o 1 '/2 mili od Przemyśla , obok gościńca Dobromilskiego położone,
posiadające roli 490morgów , sianożęci64 morgów , ogrodów z sadem
DZIEJOW POWSZECINYCH, 4 morgi i pastwisk 60 morgów , tudzież gorzelnię murowaną z apa- ,
ZE STANOWISKA KRYTYCZNEGO POGLADU ratem i wszelkiemi potrzebami, stawek z młynem , dia mieszkalno
NA RELIGIE , OŚWIATE i STOSUNKI SPOŁECZNE , budynki, wszelkie zabudowania gospodarskie w odpowiednej ilości i
PRZEZ obszerności wraz z maszyna do młócenia , a to wszystko w stanie
dobrym i trwałym ; niemniej prawo propinacyi, do której cztery kar.
JANA TRZCIENIECKIEGO. czem należy , sa z wolnej ręki od dnia 24 . maja 1853 na lat trzy
Dwa tomy w dużej oktawce około 40 arkuszy druku obejmujące. do

wydzierzawienia .
Blizsza wiadomość udziela Wny Raczyński , adwokat krajowy
( 2599) Cena prenumeraty 3 złr. m . k . (1 ) / we Lwowie , lub zarząd dóbr w Medyce. (2614 -- 1 )

Kundmachung.
.. Die ſämmtlichen Biehungen der

großen Geld -Lotteric

Militär - Volpitales zu Carlsbad


erfolgen

. 16 . 18 . December 3
Die Loje der III . und IV . Abtheiluna find bei dem gefertigten Großhandlungshauſe bereits bis auf eine kleine Anzahl
aufgeräumt, und können daber dieſe beide Loſeaattunaen , inſoweit ſich ein Vorrath davon ſammeln ſollte, nur gegen
. . Barzahlung ausgefolgt werden .
Die reiche Ausſtattung dieſer Lotterie enthält unter den vielen Geldgewinnen
von Gulden 290600 in Gold und Conv. Münze auch
1000 Stück fürstlich Windischgrätz Lose ,

für welcheam 1 . December d . . die Bichung erfolgt,


dafür ſind Gulden 20 .000 in Conv . Mürge angeboten,
nämlich :
1 Cteffer à 600 Stück fürſtlich Windiſchgrät Loſe oder A . 12000
COMO
CM .
1 , „ 300 Detto
1 ó 100 " detto
" " 2000 "
Wien , im November, 1852. D . Žinner et Comp.
Loſe aus allen Claffen ſind zu haben bei Friedrich Schubut's Söhne in Lemberg. (2613 — 1)
N 254 . . . Piątek 5 . Listopada 1852. Rok gazecie

GAZETA LWOWSKA .
2 Dodatkiem tygodniowym i codziennym urzędowym Dziennikiem , kosztaje w prenumeracie: Bez poczty : kwartalnie 4 złr. 16 kr., miesięcznie 1 2
Z poczta : kwartalnie 4 złr. 40 kr. , miesięcznie 1 złr. 40 kr. – Inscrcya od wiérsza w półkolumnie (drukiem garmont) po raz pierwszy 4 ki
następnie po 2 kr. m . k

PRZEGLAD .' d ) w kierunku wschodnim . Obejmuje on linię z Ste


Monarchya Austryacka . - Hiszpania. - Anglia. - Francja, aż do kroackiej granicy , a plan do wykoúczenia tej kolei
-- Niemce. — Królestwo Polskie. - Turcya. — Wiadomości haq - : zupelnie wypracowany. ..
dlowe. - e ) w kierunku póluriniowym . Na linii pociagniętej n
mering ukończono oprócz znacznych robót w skalach i zien
ogromne wiadukty i mosty . Pierwsze miejsce w tym względ
Bochnia. muje główay tunel, tulaiez tunel w skale Weinzettel, wiaduk
Monarchy a Austryacka. gner i Gemperle . Takze największe dzielo va tej linii, mia
Sprawy krajowe. wiadukt przez ,,Kalte Rinne" jest już na dokończeniu, tak, ż
5045, alm, #. pienia niższego piątra już zupełnie są zamknięte, a w części
iny, któryien Lwów , 3. listopada. Z nadesłanych do koúca zeszłego mie się już do murowania Glarów dla wyższego piętra . Można po
zaopatrzony siąca urzędowych iraportów okazuje się, żee zaraza nadhydło
ach recom ono ja jużnprzapełnie
o tylko zgasła "w oobb | pewnością woosié , že budowa tej górskiej kolei až do kon
bwo z Złoczow
wodzie kStanisławowskim wpra miejs ,, aa ww oobwodzie - i 1853
1833 zunełnie
zupełnie bezie
byrizie ukończona. Gár budowy tego oddziału
raka (2617_1 je wdtylko
cze ww jednem
skim istnieje jeszcze zita miejscu ukończona. Górne
nanow.coa;chzaśC2&0 obwodzie Crort, już po większej części są rozpoczęle, a względem dostarczeni
kowskim przytłumiono ją wprawdzie w dwóch Szman. | według nowego profilu tocza się układy z fabrykami. Także
miejscach , ale w Szmano
Wochimiejscach
szvice, kowczykach tegoż obwodu wybuchła nanowo, dalszych interwalów w tym kierunku, mianowicie z Lublany
Zaraza istoieje więc teraz w 5 miejscach Czortkowskiego i w itsch i % Nabusina do Tryestu , tudzież dolaa budowa stacyi
obiega peaksie 1 miejscu Złoczowskiego obwodu, a w tych 6 miejscach wedlug o - miyim Tryeście , stosunkowo znacznie postąpiły naprzód , tak ,
statnich raportów pozostało w ogóle 18 sztok w stanio choroby. bec trudności, jakie pokopać trzeba , jak o. p. przeprawa prz
wienia odnośnych dat okazuje się nakoniec, ze pa zarazę tę 1 goa lublajskie i wlaściwe założenie wielkich budowli, uważać
od czasu ostatniego jej wybuchu w 4 obwodach i 18 miejscach mię- dotychczasowe roboty za pomyślne.'
dnej Hoscii dzy stanem bydła liczacym 3341 sztuk zachorowało 767 sztuk, z któ
stike en stabie f) w kierunku zachodnim . Wytyczenie linii z Marburg
rych 227 wyzdrowialo , 503 odeszło , 17 pałką zabito , à 18, jak wy . | Klagenfurta i odnośne wypracowanie projektu są na ukończeni
reaters kar żej wspomoieliśmy, pozostało jeszcze w stanie choroby.
8 na hat รว? przestrzeni od Bruck do Salzburga i do granicy bawarskiej
( Stan i postęp budowy kolei żelaznych w r. 1862.) chniczne prace przygotowawcze w części już akończone, a w
vokat krajan Dziennik Austria , podaje i nr. 252 następujące z urzędowego nawet projekta już są wypracowane ; dla linii % Salzburga ku
614 - 1) źródła czerpane data o stanie i postępie częścią zaprojektowanych a przedsięwzięto już techniczne rozpoznania , dla przestrzeni z Ins
częścią już będących va ukończenia budowli kolei zelaznych w roku do Kufstein przygotowują się już projekta , na linii z Lincu na F
bieżącymi. Te data świadczą o znacznym postępie w tym zawodzie do granicy bawarskiej ku Regensburg robią się techniczne rozp
także i w roku 1852. . . nia, a - w równym kierunku z Czech ku Bawaryi oa Kralopil
a ) w kierunku północnym . Ta lioia wyznaczona nioca naj- | do Hof zajmuje się oddział inżynierów wytyczeniem linii.
wyzszego postanowienia na główny kierunek , była już w przeszlym Na wiedeńskiej kolei komunikacyjnej, która połaczy
da caléj swojej przestrzeni oddana dla obrotu publicznego i po- l północne koleje z południowemi, ukończono w tym roku wi
zostało jeszcze zupełne wykończenie budowli oa stacyi Bodenbach, przez przedmieście „ Weisgärber“ nad kacałem Dunaju i wytyc
wpijścia do dworca północnej kolei na „ Praterstero.“
któreto miejsce jako stacya pograniczna obydwóch państw sąsiednich , (Li
otrzymało dla ważności swojej stosowne rozszerzenie. — Tego dzieła (Zakazane pisma drukowe. - Odwołanie zakazu względem przywozu skó
dokonano w tym roku. lowych z Albanis. )
b ) w kierunku północno-wschodnim . Ten obejmuje wykoó
czenie linii 2 ,Bocboi do Dembicy , tudzież dalsze projektowanie ku Wiéden , 31. paździeroika . C . k . najwyż, władza poli
Lwowa i Oświęcimie. W tym roku wykończono pietylko nizsza bu zakazała w całem paustwie Austryackiem następujące druki nie
dowlę oa całej tej przestrzeni , między temi znaczne budowle przez żące do pism péryodycznych : 1) Walka i zdrada (Kampf und
rzeki Dunajec, Wisłok itp ., ale rozpoczęto także budowę wszystkich rath ), wyjątki z wojennego pamiętnika jednego z oficerów przy |
domów strazniczych wzdłuż całej linii', tak ze z wyjątkiem dolnych | wedach, po węgierska przez Emeryka Kovacs, po niemiecku zaśp
robót budowoiczych na stacyachi , jeszcze w ciągu tego roku budo. Teodora Navay, ~ - Grimma i Lipsk 1850 ; 2 ) Zbiór 350ciu naj
wa będzie okończona. Oprócz tego ukończono jeszcze w tym roku | bieńszych pieśni (Sammlung von 50 der beliebtesten humoristis,
wytyczenie dalszej przestrzeni z Dembicy do Jarosławia i wypraco- Gesellschafts .Studenten- Liebes-Scherz - Scbelmen - und Guitarrelier
wano juz odnośne projekta . Zarazem poczyniono przygotowania do nakładem Karola Schmid w Glarus 1852 ; 3 ) Rebeka, czyli żydó
połączenia kolei północnej Cesarza Ferdynanda z krakowska koleją 7 Moskwy (Rebekka oder dio Jüdin von Moskau ), romans przez
żelazną państwa z Oświęcima, a techniczne pomiary doprowadzono deryka Roberta Renner w dwóch tomach, Zwickau u. Thosta 1€
już do tego stopnia , że wkrótce rozpoczną się projekta wraz z mo 4 ) Historya narodu niemieckiego (Geschichte des deutschen Vol.
zliwemi alternatywami. dla luda niemieckiego przez Heriberta Bau,Heidelberg a Groosa 18
c ) W kierunku południowo-wschodnim . Na przestrzeni z I . - C . k. zwierzchność centralna otrzymawszy pomyślne 8
zburga do Waitzen wykończono zopetuie budowle i uskuteczuio - wozdania o uśmierzonej zarazie na bydło w Albanii odwołała wy
no rozmaite roboty poprawcze , uzupełniające i zabezpieczające . - | ny ze względów sanitarnych zakaz przywozu skór wołowych z
W dalszym ciągu tej linii z Czegled do Szegedynu ukończono także reckiej Albanji; wszakże co do skór z bydła rzeźnego i skóre.
roboty dalsze z wyjątkiem kilku mniej ważnych , tak że się wkrótce . Genuy, Tunetu , Tetuanu, Bulgaryi i Besarabii zostają odooszace
rozpocznie budowa wierzchoia. Dostarczanie materyalów na budowle środki wyjątkowe jeszcze i nadal w mocy obowiązującej. ( L . k .
wierachnie, jakoto progów , szyn, i szótru odbywa się w przepisanej (Ogłoszenie ze strony dyrekcyi północnej kolei żelaznej )
drodze i dla transportu tych materyalów budają z Szegled prowizo
ryczop koloi, która już teraz ma 1200 sążni długości. Umowy wzglę- i Wiéden , 31. października. Podpisana dyrekcya podaje
dem wykonania górnych budowli na tej przestrzeni są już po waj.nai. |I niejszem do wiadomości publicznej, ze dnia 1. grudnia b . r. przyr
zamó. |I da
większej części zawarte ; rozmaite przyrzady stacyi wodnychh zamó- dacaczwarte wpłacenie raty na tymczasowe rewersa nowych emitov
wiono już w Blansko i w innych mieiscach . Po tych przysposobie . | nych akcyi z roku 1852, a to za cala akcyo .
niach spodziewać się należy z pewnością, ze ta kolej w lecie roku w kwocie . . . . . . . 75 złr. - kr .
1853 będzie mogła być oddana do publicznego użytku. Projekt do za pół akcyi w kwocie . . 37 złr , 30 kr.
dalszego wybudowania kolei z Szeged you do Temoszwaru przedłożono Na późniejsze uiszczenie tej raty postanawia się prekluzyj
już c . k . ministeryom handlu . Drugie ramię tego główoego szlaku / termin czterech tygodai, ( t. j. do 30 . grudnia 1852 ), jednak za w
ciągnie się z Szolnok dereczynu, a odnośny projekt otrzymał już nagrodzeniem 6 pct. prowizyi za zwłokę od 1. gradoia b. r. Po
co do zasady najwyższa sankcy . Projekt kolei Zelaznej z Püspök pływie tego terminu tracą opieszali w płacenia , na cocy uchwa
Ladani do Wielkiego Warasdyna jest prawdzie jom wypracowany, 21. jeneralnego zgromadzenia i wydanego względem «misyi tych a
jodoak ze względu na koszta mają być przedsięwzięte niektóre od | cyi obwieszczenia dd . 1. maja 1852 swoje prawo, a wpłacone
miany . Dla dalszego prowadzenia kolei z Wielkiego Warasdynu do - | tego czasu na nowe akcyo kwoty przypadają na korzyść towarzystw
liną Köres ku Klausenbargu nakazano i przedsięwzięto już po części 1 Na zniesione w ten sposób numera będą w swoim czasie non
techniczne rozpoznania dla rozpoczęcia niwelowania . tymcsasowe rewersa do dyspozycyi towarzystwa wydane.
1014
Wcześniejsze wyplacenie kilku albo i wszystkich rat pozosta- | protest , oddalili się z sali posiedzeń. - Cała królewska familia odje
wia się każdemu do woli , i te wcześniejsze wkładki będą od dnia chała dziś do Torre laguna dla zwiedzenia wodociągu , który tamże
wpłacenia po 5 od sta oprocentowane. budają. Miejsce to jest 6 mil od Madrytu oddalone. ( P . Z .)
Przypadające doia 1. grudnia 1852 półroczne prowizye á 5 pct.
od wkładek uskutecznionych aż do tego czasu na powyższe tymcza Anglia .
sowe rewersa , mogą być podniesione zacząwszy od tego dnia w gló (Listy ministra D' Israoli do członków parlamenta. - Czynność w rządowych
wnej kasie towarzystwa w Wiedeúskini dworcu kolei żelaznej za wy warstatach okrętowych.)
kazaniem tymczasowych rewersów do stęplowania . Londyn , 27. października. P . D ’Israeli przesłał do wszystkich
Dla wygody panów akcyonaryuszów będą przyjmowane zacząw | swych stronników i do tych członków parlamentu , których rząd do
j ą
szy od 1 . grudnia b . r. przy tem wpłaceniu na powyższe akcyjne swej partyi liczy, następujące c e zaprova 4. l:is„tSir
zaproszenie opad! aZwołanie
d o nadeildile
obrad parlamen
rewersa tymczasowe, nietylko przypadające prowizye za dotychcza to wyznaczone jest na czwartek dnia 4 . listopada, w którymto dnia
sowe wkładki, lecz także przypadający doia 1. stycznia 1853 kupon izba niższa przystąpi zaraz do wyboru mowcy i do obrad nad naj .
dywidendy, a mianowicie ostatni náglejszeni publicznemi sprawami. Ośmielam się prosić Pana asilnie ,
za cala akcyę w kwocie . . . . 25 złr . abyś w tym dniu był obecny, i proszę mi darowaé , że wyrazam
za pól akcyi w kwocie . . . . . 12 / , alr . przytem życzenie, abyś mnie pan zechciał zawiadomić, czy będziesz -
Wiedev , 29. października 1852. mógł przy otworzeniu sesyi się znajdować.“
Dyrekcya północnej kolei zelaznej Cesarza Ferdynanda. ( W . Z .) - W rządowych warstatach okrętowych panuje nadzwyczajoa
. (Obwieszczenie urzędu burmistrzowskiego.) czynność. Zewsząd werbuja robotników . Pierwszy lord admiralicyi
Praga , 28 . października. Urząd burmistrzowski ogłosił na- | powrócił właśnie z inspekcyjnej podróży z Portsmouth ; Qajnowszem
stępujące obwieszczenie : „ Według nadesłanej dziś w noey depeszy rozporządzeniem nakazano zaopatrzyć śrubami dziesięć liniowych o .
telegraficznej przybędzie J . M . Cesarz Ferdynand i JejMość Cesarzo krętów , które częścią już się budują , albo których budowa dopiero
wa Marya Anna dopiero doia 30. października b . r. w wieczór do ma być rozpoczęta. Rząd nie chce w tej mierze dać się wyprzedzić

V
Pragi.“ 7 1 38 ye ( W . Z .) marynarce francuskiej, na której ciągłe pompażanie się nie obojętnie
71 .7 . 79 , k(Kurs
e bawiedeński slopada
Losy 941z7045. "Ilistopada 1852.) patrzy. - ( P . Z .)
• - wyloObligacye długo -państwa 5 % 94 %/16 4 % % 841/g ; 4 % -- . 4 % 2 r. 1860 Franeya .
sowane 3 % Losy z r. 1834 - ; z roku 1839 136 . Wiéd ,
miejsko hank. - . Akeye bankowe 1337 . Akcye kolei pół. 2160 . Glognickiej - - Dziennik Constitutionnel zawiera następujący uwagi godny
kolei Żelaznej 7838/4: Odenburgskie - Budwejskie - , Dunajskiej żeglugi ) artykuł : .
parow . 717. Lloyd - Ludwik Napoleon ogłaszając konstytucyą z r. 1852 oświadczył
Hiszpania . Francyi, że tylko to chce ustanowić , co w zaden sposób niemoże zo .
(Jezuici. - Protest deputowanych baskijskich.' - Rodzina królewska w Torre stać niepewnem , że zamiarem jego niejest bynajmniej otoczyć losy
laguna. ) narodu kolem niedoprzekroczenia , i że zostawił zmianom dostatecznie
Madryt , 20. października. Śród natłoku wielu tysięcy lu woloe polo , ażeby w wielkich przesileniach inne mieć środki prócz
dzi, którzy przybyli ze wszystkich okolic kraju Basków , wzięli Je. rewolucyjnych. Te słowa księcia spełnią się dosłownie , a świetny
zuici dnia 16 . b. m . znowu w posiadłość Lojolę , swoją dawna sie experynient sprawdzi jego przezorność . Po raz pierwszy będziemy
dzibę, i oraz miejsce urodzenia założyciela swego zakona. Mieszka wśród spokoju i publicznej pomyślności świadkami spokojnej rewi.
tam 50 do 60 księży , którym rząd pozwolił odbywać misye | zyi naszych instytucyi , Francya przejdzie bez niepokojów i wstrzą .
w Hiszpanii, va balearskich i kanaryjskich wyspach i w naszych po śnienia z republikańskiej formy rządu w monarchiczną, która odpo - .
siadłościach afrykańskich. Zakou ten mia teraz 6 domów w Hiszpanii ; / wiedniejszą się być zdaje tradycyom , potrzebom i losom narodu. Senat,
ale z żadnym % nich niejest jeszcze dotychczas połączony instytut i który na mocy konstytucyi jest niejako pośrednikiem między życze
edukacyjny. - Na wczorajszem posiedzeniu doręczyli tutejsi deputo- | niami ludu à paczelnikiem państwa , zbierze się za kilka doidla wy.
wani Baskijscy mianowanej przez rząd komisyi względem fueros, konania tej ważnej prerogatywy powołującej go do sprawdzenia ży
protest przeciw wszelkiemu ścieśnieniu przywilejów . Po przedłożeniu | czeń i potrzeb kraju i do uczyojenia zadość tym życzeniom i po
go nadmienił deputowany z Alava ustnie i w imieniu wszystkich in trzebom . Takze i inne deliberające władze państwa zostaną zape .
pych deputowanych , ze względem niektórych do czasu stosownych wne niezwłocznie zwolone , ażeby każda w obec przygotowujacego
noga negocyować, ale niebędą mieć udziału w żadnych obra - | się przekształcenia spełniła swoje zadanie.
dach , które się do zniesienia przywileju odnosza. A że właśnie na Rzeczywiście wnosić można, że według przykładu danego doia
wczorajszem posiedzeniu miano wszcząć mowę o wolnościwojskowej, 2. grudnia sevat tylko do tego wezwie lud, aby stanowczo odpowie .
przelo deputowani baskijscy doręcsywszy komisyi wyżej wymieniony | dział na jedynie wszystkim jasną i zrozumiała kwestye , czyli wła

ZEMSTA MALARZA .
Powieść.
Byłoto w grudniu roku 17 . . Młody malarz z zapadła , zółtą - Czy Cię może zdradzono, kapitanie ?
twarzą zawinięty w płaszczu i mężczyzna jakiś w uniformio kapi - O nie ; bynajmniej, ale mógłem był lepiej uzyć czaso .
tana hiszpańskiego siedzieli razem przy tym samym stole w hotela – Jakto ? Daruj pan mojej ciekawości. Jestem malarz i poeta,
pod * * * a łatwo pan pojmiesz, że wszelkie awantury miłośoe wielce mię zaj
Młodzieniec zaprosiwszy oficera na szklankę wina Lacrymae muja, a to tem więcej, że przedmiotem pańskiej przygody jest Gior
Christi zaczął mówić z oim o polityce, o sztukach , teatrze itd . gentyna, której z całej duszy zwykłem był sypać winne oklaski; o
- A propos teatra, zawołał kapitan , czy znałeś pao Gior powiadaj więc kapitanie, opowiadaj.
gentyog? . - O chętnie uczynię zadość życzenia pauskiemo, zwłaszcza ,
- Czy ją znałem ? , oh ! przypominam ja sobie dobrze , jak
że to nie ucierpi honor żadnej osoby ; byłato bowiem gorąca bez
śpiewała w Brescia . skuteczoa miłość, jakto często się zdarza żołnierzom i artystom .
- W Brescia , w Padwie , w Bononii i w całych Włoszech Rzekłszy to wychylił kapitao drugą szklankę wina lacrymae '
znane są jej tryumfy na scenie . Christi, którą mu nalał towarzysz, i tak mówił dalej:
- Ej panio kapitanie , czy pan może także należałeś do jej - Pięć lat temu gdym stał załogą w Brescia , gdzie Giorgen
wielbicieli ? Otóż właśpio zdaje mi się, żem słyszał, iz kapitan jakiś tyna oczarowała wszystkich- i stała się przedmiotem rozmowy cale
którego nazwisko zapomniałem , miał względy u niej. . go świata . Trzy razy raz po raz byłem na operze, by ją słyszeć, a
- A więc to ja niby byłem tym szczęśliwym , chociaz zaiste trzeciego wieczora wyszedłem ze sali opery po uszy zakochany.
nie wiele mogę powiedzieć o tych względach. - ' - Jakto wszystkich ?
. - Mówiono powszechnie , że była bardzo przychylną panu, a - Istotnie wszystkich oficerów pułku , a mię najwięcej z nich
to ku wielkiemu zmartwieniu nie malej liczby innych wielbicieli. wszystkich . Nie przypomivam sobie, żeby wzrok innej jakiej kobiety
- Nazywasz mię pan szczęśliwym , a ja istotnie nie wiem dla zrobił na mnie podobne wrażenie. Bywałem codziennie w teatrze, i
czego. Zdawało się prawie , że chciała odwzajemnić ma miłość, mo zawsze na tem samem miejscu , nie odwracając od niej spojrzenia
żeby mię nawet była pokochała, gdyby była miała czas na to , lecz | melancholicznego. Poznała ona niebawem , ze odpiosła zwycięztwo
nie miała czasu. nad mem sercem , ale nie dawała mi jeszcze żadnej oznaki wzaje
- Jakto ? nie miała czasu ? mności , to tylko spostrzegłem , że częściej niż zwykle zwracała
- Raz tylko mówiłem z nią , a potem już jej nie widziałem . I wzrok swój ku miejscu , gdziem stał w myślach zatopiony.... To do
- To mi się zdaje być nie do uwierzenia.... Przypominam 80- dało mi odwagi , napisalem do niej kilka listów miłośnych , posyła
bie bowiem bardzo dobrze , że w teatrze dużo mówiono o tych mi- tem jej poezye i bukiety , ale wszystko daremnie, bo odpowiedzi za
Hostkach i zazdroszczono powszechnie uszczęśliwionemu. . dnej nie odbierałem . - Tracisz czas daremnie , rzekł mi pewnego
- 0 , świat sądzi bardzo porywczo, a wolałby był raczej lito - | doia mój przyjaciel, dowódzca połku ; jej serce juz zajęte , ma już
wać się nademoną, niz zazdrościć. kochanka, jakiegoś artystę , okropnie zazdrośng poczware.
1015

dza państwa ma być trwala i dziedziczna w osobie Ludwika Napo - | dziernika zapewniają , że porta odmówiła stanowczo ratyfikacyi za
Jeova lub nie . To jest główna zmiana w konstytucyi z 15 . stycznia wartej przed kilkoma tygodniami w Londynie i Paryżu pożyczki. -
1852 , której zadały rady departamentalne i okręgowe i niezliczone | Jest-to jedyoa tylko pewniejsza wiadomość z rozszerzonych temi
petycye. Jeżeli, jak o tem jesteśmy przekonani, niezmierna większość doiamipogłosek o tej sprawie .
Judu osankcyonuje trwałość i dziedziczność wladzy państua w osobie - Liczba przytoczonych lub tylko wspomnianych w dzisiejszym
Ludwika Napoleona , tedy zmiany w teraźniejszéj konstytucyi będą Monitorse adresów imperyalistycznych wynosi około półtrzecia fy
naluralnem pastępstwem tej sankcyi. Potrzeba będzie pogodzić pe- , siaca.
woe punkta z owym artykułem , który na mocy uroczystej uchaaly - Dzisiaj zagai rada panstwa nową sesyę uroczyslem posie
ludu umieszczony będzie w konstytucyi. Konstytucya sama pou oluje dzeniem . Pomiędzy przedłożonemi radzie téj propozycyami znajduje
Senat do tej pracy, gdyż go upon ażnila , własna pomaga zmieniać się projekt względem handlu mięsem , tudzież postanowienie senalu
1º konstytucyi wszystko, cokolwiek niejest postanowieniem zasadoi o organizacyi Algieryi. Niewiadomo jeszcze , czyli prezydeot rea
czem . Gdy sepat pogodzi konstytucyę z 15 . stycznia z plebiscytem , publiki, który jest oraz i prezydentem , rady państwa , lub tel wicc
wtedy potrzebne będą niektóre ustawy. Dekret zwołujący senat na prezydent Baroche zasiadać hędzie na dzisiejszych obradach .
dzies 4 . listopada, zapowiedział już, ze po glosowaniu oad plebiscytem - W handlu księgarskim znajdują się teraz liczne w duchu
nastąpi zebranie ciała prawodawczego , ponieważ izba wyborcza po imperyalistycznym pisane broszury. Wszystkie bez żadnego wyjạiku
volaoa jest do kontrolowania rezultatów głosowania ludu. Rada sta Wyrażają wielką radość , że utrzymanie spokoju jest głównym punktem
nu takze jest gotową rozpocząć prace , jakich wymagają te uzupelo w programie nowej ery rządowej, że pewiększenic terytoryom pari
niające ustawy. Stanowcza próba okaže nam więc wszystkie wielkie slua znajduje upraudzie jeszcze odgłos gdzie-niegdzie , lecz roz
władze państwa u dziela, i zobaczymy z jaką łatwością się porusza strzygnięcie w tej nierze zależeć już bçezje od dyplon atycznych il
maszyna konstytucyi, Bez przerwy w załatwianiu spraw , bez zakłó kladów , a nie od szczęścia wojennegr. Jakoj slubenie się w rojnic
cenia i niepokoju w jakimkolwiek -bądź intercsie , przyjdzie w prze rze pocieszają , bowien broszury to nie n aja ani toz niega niré pre
ciąga kilka tygodni do skutku jedne z owych zmian, które stanowia tensyi do utworzenia lub zmodyfikowania opinii publicznej , i raczej
epokę w dziejach narodu . (A. W . Z ) są jej wiernym tylko odgloseni. Okazuje się nięc istotoic taki stan
(Adresy imperyalistyczne. – Dochód z akcyzy w miesiącu październiku.) rzeczy : Francya , waróit, to jest niezmierna większość zdań i clięci
szczególoych , zada spokoju, nie niyálạc bynajmniej o wojuje. Każdy
Paryż , 27. października. Pólarzędona część Monitora nie . Francuz przyjąłby chętnie przyłączenie Belgii , lewego brzegu rzeki
przestaje umieszczać napływających zeu şzad adresów imperyalisty Renu i Sabaudyi do Francyi ; wszakże od podobnych życzeá
conych. Liczba wpisanych w rejeslr adresów komunalnych wynosi nu energicznego i spelnienia zamiaru bardzo jeszcze daleko. doPrzy czy

nia wjazdu akcyzy miastaopej w dzisiejs


dziś około półtrzecia tysiąca. . szłe dopiero wypadki okażą, jakieni środkami da się cil osiągoạé ,
- Z doty zamieszczonej w dzisiejszym Monitorze okazuje się, tymczasem przyznać ze wszech miar należy , że powszechne zaspo
ze dochód z akcyzy miasta Paryra po 16 . października , to jest do | kojenie umysłów mowa w Bordeaux bylo rzecra iylko naturalną, za
dnia wjazdu Ludwika Napoleova, wynosił 30,323,000 franków , to 1 czem też i radość ztad szczera i rówoież powszechna.
znaczy , 2,457,600 franków więcej , niż w tym samym czasie roku - Wczoraj srożyła się borza na kanale „ La Manche“okretupad
1851. i że ogółowy dochód na rok 1852, ježli ten stosioek potrua, i zwyczajna sila . Z Havre donosza o rozbicin sie jednego w
podniesie się do 38,483,600 franków , to jest o 3 ,932,600 fr, więc ! porcie
porcie tamtejszym . Bylto bryg francuski „ lo Preciseor“ . Z ośmiu
cej niż w budżecie w ogóle obliczono . osób , które się na jego pokładzio znajdowały, zdołano mimo wszel
- Jezuici, trudniący się nauczaniem w wolnej szkole w Dole, kich usiłowań i poniocy wysłanej z portu dwie tylko uratować.
oprócz zwyczajnych godzin naukowych , otworzyli także osobne na (Zmiana w ambasadzie portugalskiej w Paryża.)
ukowe kursa matematyczoe. Trzem profesorom poruczono naukę, : Paryż , 26 . października. Hrabia Azinhaga , nadzwyczajny
która wszystkie gałęzie matematyki ma obejmować. Zdaje się , że pełnomocny Jej Mości królowy Portugalii , doręczył księcia
poseł
takze w szkołach duchownych z większą gorliwością będą się przy prezydentowi
list odwołujący
kładać do umiejętności malematycznych , aby z szkołami rządowemi cyi doręczył Chevalier de Paivago z téj posady. Wkoúcu téj audyen
wierzytelny list Jéj Mości królowej
we wszystkiem mogły slavąć na równi. Matematyczne prelekcye , Portogalii , którym go nadzwyczajnym ambasadorem i pełnomocnym
równie jak nauka angielskiego i piemieckiego językā, będą w namic ministreni * Paryżu zanierzytelniono. ( Wien . Zig .)
niooem kolegiom bezpłatnie udzielane. (G . P .) -
(Doniesienie w Monitorze. - Rada państwa zagaja nową sesyç. - Broszury
Nieince .
imperyalistyczne. – Burza w kanale „ La Manche“ . (Nieporozumienie Hanoweru z Danią.)
Paryż , 28 . października. Moniteur zawiera w pólurzędowej Hanower , 27. października. „ Preussische Ztg .“ skreśla
części następujące doniesienia : „ Listy z Konstantynopola z 15 . paź- | w następujący sposób nieporozumienie Hanowera z Danią . Do tu

- Może to był malarz, jak ja ? przerwał obcy. - Julia , mniejsza o to , ale mnie nie wypada przyrównywać
- Bóg to wié , artysta a malarz to wszystko jedno. Był to się do Romea ; piękneto imię Romeo i budzi słodkie wspomnienia w
jakiś bogaty malarz , zawistny jak Otello , który zazdrościł nawet sercu zakochanego.
artystce oklasków ze strony publiczności; miał się z nią niebawem - Tak jost, kapitanie , opowiadanie pańskie przypomina mi
oženić i pozbawić ją od razu tryumfów , hołdu licznych wielbicieli i cały entuzyazm mojej miłości młodzieńczej. 01 miłość jest życiem i
wszystkich tych dowodów miłości i sympatyi, jakie jej nieustannie śmiercią razem ; ostatnia jest jej celem .... Lecz cór panu powiedziała
składano. Wszelakoź nie traciłem ja jeszcze zupełnie nadziei. Pe- paóska Julia lab lepiej Giorgentyna, gdy pana zobaczyła na terasie ?
wnego bowiem wieczora , gdym się przechadzał samotnie po placu - Czy to pan jesteś, kapitanie , zawołała lubym głosem rzu
S . Giacomo, zatrzymała mię jakaś staruszka za rękaw płaszcza i cając w okolo siebie wzrokiem bojaźliwym i niespokojoym .
wręczyła mi z gestami szczególnych względów paczkę cygarów , w Ja jestem , ja mam to szczęście znaleźć panią, odpowiedziałem ,
której był bilet. a padłszy przed pią na kolana objąłem ją w uniesieniu miłości i u
- Bilet od Giorgentyny ? całowałem jej alabastrowe rączki. Ja jestem , mówiłem dalej, by pani
- Od niej samej. złożyć gorące dzięki za tyle łaski i oddać ci życie na rozkazy.
- Co za szczęściel i cóż panu pisała ta wspaniała kobieta ? O Boże! zawołała Giorgeatyna , słowa pańskie dreszczem mię
- Tysiąc wyśmienitych rzeczy , a na końcu następujące we- przejmują, ach ! jakże pieroztropnie postạpilaid sobie ; a ' gdyby mię
zwanie do rendes-vous: „ Jatro wieczór będzie wielkie towarzystwo mój Ryszard odkrył! i rzekłszy to wyrwała się z objęcia mego. -
w pałacu hrabi * * * * gdzie jestem zaproszona , by się dać słyszeć. | Ryszard; zawołałem z wściekłością, któż jest ten Ryszard ?
Bądź pan w najciemniejszem i najodludniejszem miejscu ogrodu.“ . Człowiek , którego małżonką być przysięgłam , jestto malarz,
I cóż pan, na to ? któremu przyrzekłam oddać moją rękę; szaleniec , zapalona dusza ;
- Naturalnie žem pie zwlekał. zazdrość i niecierpliwość jego zastrasza i zabija mię.
- Czyr byłeś pan zaproszony na festyn ? - Toz więc były jej słowa ?
- Na co tego ; sam się przedstawiłem na los szczęścia , a - Tak jest, ze drzeniem wyrzekła jo i widziałem , że jej wiel
szpada moja i uaiform zastąpiły mi miejsce karty zapraszającej. kie czarne oczy napeloiły się łzami; już sądziłem , że mi zapropo
1 - I cóż dalej? nuje, ażebyśmy razem uciekali — bo obawiała się swego kochanka,
- Wyśmienicie ! Salony były przepełnione gośćmi, a grupy który swojem dziwactwem stał się jej nieznośnym – gdy nagle po
zaproszonych przechadzały się po ogrodzie, rozmawiając o przecudnym słyszeliśmy kilkanaście głosów i spostrzegliśmy , że po pokojach, z .
głosie Giorgeotyny, która nazajutrz miała po raz ostat..i śpiewać w których widok wycbodził na terasę, chodzono ze świécami z jednego
teatrze w Brescia na swój benefis. Niepostrzeżony przecisnąłem się skrzydła na drugie , jak gdyby kogo szukano. . .
przez tłamy gości wszelkiej płci i wszelkiego stanu i już byłem pra I Szukają mię, zawołała Giorgentyna, niebawem powrócę - ucie
wie przy kraúca ogrodu , gdy na pobocznej terasio za pałacem spo- | kaj
kaj Henryku, ażeby cię nie odkryto ; opłakuj mię, kochaj mię, a 20
strzegłem damę w , bieli , która prawie nieruchoma stała oparta o baczymy się znowu.
marmurową balustradę. (Dalszy ciąg nastąpi.)
- Druga Julia czekająca na swego Romea ! '
1016
sienie , ze stojąc y kolo
kolo"aliony indomo,od |
tejszego rzadu nadeszło , jak wiadomo, od podrzędnych władz jodie
allony na straży duński okręt dał ostrym | Wybuc
Palermo , 24. paźd. Jego Mość król przybył do Messyoy .
h Etny odnowił się.
jedynikiem osoba
ladunkiem ognia do płyoạcego na hanowerskiej wodzie parostatku , Berlin , 2. października. Słabość Jego Mości króla Szwecyi
jedynie dla tego, że znajdujący się na pokładzie tego parostatku pa wzięła niebezpieczny kierunek . Już miano wano rząd tymczasowy czę
skicb w a. Bu
radzcó państw
sażery śpiewali piosnke : „ Szlezwig -Holsztyn .“ Następnie dooiesiono ścią ze szwedzkicb , a częścią z norweg
o ipoych nadużyciach , których sobie komendant duuskiego okrętu letyo 2 d . 26 . paźdz. cokolw iek pomyśl niej opiewa , die nyraża je
ż
przeciw paroslatkowi tudzie innym hanowe rskim okręto m pozwal ał. | doak pewne j nadzie i. . (Lit. kor. aust.)
Tutejsze ministeryam spraw zagranicznych przesłało w tej mierze do
Kopenliagi zażalenie i zadało satysfakcyi. Rząd w Kopenbadze na
kazał niezwłocznie ścisło rozpoznanie tej sprawy, i okazało się, że Wiadomości handlowe.
namieniony parostatek płynął nie na hanowerskiej, lecz na duńskiej listotargowe
(Ceny w obwodzie Stryjskim .)
wodzie , będącej pod bolsztyóskiem zwierzchnictwem . Udowodniono jernikaWedług
1go listopada.
Stryj, 1go .. w pdoniesień
rzetik handlowych placono
także, że ladunek nie był ostry. Niemożna więc było zganić po. w drugiej połowie października na targach w Zarawnie , Bolechowie ,
stępku komendanta dla tego , ponieważ w postępowadia pasażerów
parostatku musiał upalrywać wyszydzenie duńskiej bandery. Później Dolinie , Bukaczowcach i Stryju w przecięciu za korzec pszenicy
uyla4r.48k . – 40.48k .
nakazał rzad tatejszy dalsze w tej mierze rozpoznania , które ze - 4r.36k. - 4r.30k . - 6r.48k . ; jęczmienia 4r. - 4r. - r3r.36k , - 38.50k .
7r. 12k, - 78. 12k . - 6r.36k. - Or.24k. — 7r.24k .; zyta
wszeclimiar okazoja , że przedstawienia tutejszych niższych władz - 4r. 18k. ; owsa 2r.12k . - 2r.36k. - 28. - 27. - 2r. 18k . ; breczki O - -
administracyjnych niewszędzie się zgadzaja, a przynajmniej były bar 8r.24k. - 8r. - 3r.48k. - 0 ; kukurudzy 0 - 5r.36k. - 5r. 12k. - 0 - 5r.
dzo przesadzone. Pod względem nieprzyjemności, oa które tutejsze 36k.; kartofli 2r.24k. - 0 - 2r. - 4r.54k . - 2r.24k . Za cetnar siapapicono
okręta były dotychczas ze strony duńskiego okrętu wystawione , to 50k .- 36k.-- - 48k . - 24k . - 36k. Sąg drzewa twardego kosztował 4r.
czy się dyplomatyczna pertraktacya- i nie jest jeszcze załatwiona. 30k. — 4r.44k.m4r.16k. - 4r. - 5r.20k., miękkiego 35, - 3r.12k. - 3r .
Dla zapobieżenia jednak wszelkim niepotrzebnym nieporozumieniom , - 3r. — 4r. Funt mięsa wołowego sprzedawano po 35/8k.-- 3 /;k . - 4k : -
kazał rzad oznajmić wszystkim trudniącym się żegluga, aby pa rze - 3 / . - 3 /5k. i garniec okowity po 1r.10k. - 18.30k.– 18.12k .
czoem terytoryum , zostającem pod duuskiem zwierzchnictwem , niepo 1r.4k , - 1r.42k . m . konw .
zwalali sobie żadnych przekroczeń przepisów duńskich władz, a w
szczególności żeby nie śpiewano piosnki: „ Sleswig - Holsztyn.“ ( P . Z .)
(Powrót hrabi Thun.) Kurs lwowski,
Frankfurt , 27go października. Wczoraj wieczór powrócił gotówką i towarem
tu, Jego Excelencya związkowy poscł prezydyalay brabia Thua do Dnia 4. listopada.
( Pr. Ztg.) złr. | kr. i złr. 1 kr.
llohensteio . Dukat holenderski . . . . . . . .mon. k. 28
(Kars giełdy frankfurtskiej z 1. listopada.) Dukat cesarski · · 33

6668'
Metal, austr. 5 % 80 /»; 4 %, 72. Akcye bank. 1363 . Sardyńskie - , Hic Półimperyal zł. rosyjski · · · · · ·

$
Rubel sr. rosyjski · · · · · · · · 5 511/
szpańskie 4515/16. Wiedeńskie 102 % s. Losy z r. 1834 - ; 1839 r. - . Talar pruski . . . : . : . : · · · · 5 »
(Kurs giełdy berlińskiej z 1. listopada .) Polski kurant i pięciozłotówk . . . . . ,
Dobrowoloa pożyczka 5 % 1021/4 p. 41/2% z r. 1850 -- . 47 % z r. Galicyjskie listy zastawne za 100 złr. . .
1852 103. Obligacye długu państwa 939% Akeye bank. 1069/2. I. Pol. list. za
staw. -- ; nowe 974/2; Pol. 500 1. 914/4 300 l. 166 1. Frydrychsdory 134/ 1z. Kurs listów zastawnych w gal. stan. Instytucie kredytowym .
Inne złoto za 5 tal. 11"/s. Austr. banknoty 691/8. złr . kr.
Dnia 4. listopada 1852,
Królestwo Polskie . Kupiono prócz kuponów 100 po . . . . . . . mon .' konw . 15
Przedano 100 po . . . . . . . m
Warszawa , 31. października. Najjaśniejszy Cesarz rozka Dawano „ za 100 . . . . . . . . »
zal: powiatowe miasto Bielicę w gub. Mohilewskiej zaliczyć do nad Zadano za 100 . . . . . . . .
etatowych ; a miasteczko Homel przeznaczyć na powiatowe z prze (Kure wekslowy wiedeński z 4. listopada.)
niesieniem do tegoż miasta z Bielicy wszystkich władz powiatowych . Amsterdam 1. 2. m . 161'/ . Augsburg 115 %A1. 080. Frankfurt 1159% 1. 2. m .
rdzeniaWarsz.)
najwyższego Genua - p . 2 . m . Hamburg 171 % 1. . m . Liwurda 1128 p . 2. m . Londyn 11.28 .
W skutku tego ma być przedstawiony do zatwie(Gaz. . 1. 3 . m . Medyolan 116 '/g . Marsylia . . l. Paryż 136 % 1. Bukareszt - , Kon
plan miasta ilomla . stantynopol - Agio duk. ces. 22 /4 Pożyczka z r. 1851 5 % lit. A . 94 % 6
a l nie d Tur cya . lit. B . - . Pożyczka z roku 1852 94%/ 16. .
r
ho y te pm i n o ż y c z bględeemm popożyczki.)
16.względ
(Stano rzeczy
(Kurs pieniężny na giełdzie Wiéd. d. 2. listopada. O pół do 2. pó południu )
Ces. dukatów stęplowanyhc agio 221% Ces, dukatów obrączkowych agio
Konstautynopol , 16 . października. Wysoka porta uchwa. | 22. Ros. Imperyaly 9.28. Srebra agio 154/4 gotówką.
lila teraz jednomyślnie nieratyfikować zawartej przez bank paryski i
londyóski pożyczki, a pao Lavalette nie odjechał chociaż wyznaczo
ny termin siedmiu dni już upłynął. — Uchwała ta wywołała mię . Przyjechali do Lwowa. .
dzy staro- turecką partyą najradośniejszą senzacyą, 'i dla tego nie . Dnia 4. listopada.
przyjazne żywioły stoją teraz w mniejszej naprzeciw sobie opozycyi. PP. Turkuł Onufry i Tadeusz, z Krakowa.
Porta dala panu Lavalette zapewnienie , że niechce zadnej straty Wyjechali ze Lwowa.
francuskich i angielskich bankierów , ze ściągnie oa powrót czyli Dnia 4 . listopada.
wykupi emitowane już na 12'), milionów akcye , i właścicielom ich . Hr. Łoś Władzimierz, do Narola . – Hr. Fredro Kordula , do Tarnopola .
prowiz ję i agio zwróci. Więce j też nie mógł pan Lavalette zadać, - Ur. Mniszek Jerzy , do Brodów . - Hr. Poniński Seweryn , do Brodów . -
chociaż sadził , że porta pie zdoła tym zobowiązaniom zadość uczy - Hr. Badeni Alexander, do Baronic. - Dr. KalinowskiWładysław , do Bakowiec.
nić. Atoli porta postarala się już o środki, a posłany wczoraj do - PP. Neuman , c. k . major, do Krakowa. - Morawski Konstanty, do Pohorzec.
Marsylii francuski paropływ wiezie ze sobą 600,000 fuotów sztr, na - Pietraski Konstanty, do Rudy.
pokrycie agio i prowizyi tymczasowych akcyi. : ( Pr. Ztg .)
Spostrzeżenia meteorologiczne we Lwowie.
Dnia 3. i 4 . listopada.
Doniesienia z ostatniej poczty .
Kraków , 2 . listopada. Jego Excelencya Namiestoik brabia Barometr Stopień Średni
w mierze ciepła stan tem Kierunek i siła Stan
Agenor Gołuchowski zwiedzał w tych dniach wszystkie zakłady na Pors wiéd. spro według peratury wiatru atmosfery
ukowe i, oglądał odpowione 'budowle akademickie i szkoły technicznej, wadzony do Reaum . (do g .6 . zr.
0 Reaum .
następuie szpitale, klinikę itd. – W poniedziałek wieczór grano cap
strzyk wojskowy z pochodniami przed mieszkaniem Jego Excelencyi. . zran . - 1, + 3 ,50 połud.-zachod., pochin. i o
62 god
Wiédeń , 2. listopada. Z wpłyni onych sum ostatniej poży god . pop . 28 1 68 + 3 ,50 - lo połud .-wschod.
a u
czki paústwa, wypłacila administracy finansów bankowi narodowem 10 god .wie. 0 0 cicho pogoda
znowu milion 500,000 złr, m . k . w banknotach . połud.-wschod. ) pochm . mgła
Paryż , 31. października. Słychać, że kwestyę dziedziczno 6 god . zran . 28 0 62 - 1, 10 5 .50
ści rozstrzygnięto na rzecz Hieronima Bonaparte . 2 god . pop. 28 1 11 + 5 ,5° 1 - 1,10
- Wczoraj przyjmował prezydent króla Achem z Sumatry, - | 10 god .wie. 28 i 05 + 4,10
Pierwej przedstawiono mu Abd-el-Kadera, który powtórzył solennie
przyrzeczenie, że ooga jego nie postanie na ziomi Algierskiej.
Bruxela , 31. października. Nowe ministeruym już utworzo TE A T R .
ne : Brouckere obejmuje departament spraw zewnętrznych , Piercot | Dziś : kom . pols.: y panieńskie " czyli : „Magne . .
wewnętrznychi, F'aider sprawiedliwości , Liedts prowizorycznie finan tyzm serca ."
1 , beke
sów , van Hoore Hrabiaznych,
robót poblic
30. paźdz. Cavoujenera ł Anoul
r złożył wojny.
w ręce króla po- | Jutro : oa dochód artystycznego dyrektora sceny niemieckiej pana A .
guem utworzenia ministeryum ; a przeto teraz poruczono
lecenie wzglede Varry , przedstawienie niem . poraz-pierwszy : „ Der Reich
jo brabi Cesare Balbo . thum des armen Mannes.“

Glówny Redaktor M . Szreniawa Sartyni. 2 c. k. galic. drukarni rsądowej.


503.
Amtsblatt Dziennik urzędowy
zur

Lemberger Beitung . Gazety Lwowskiej.

5 . November 1852. N : 254. 5 . Listopada 1852,

(2612) Ediftal- Vorladung . (2) laus Cybulski, Alexander und Josephina Kuczyúskie , ſo wie die ſpäter
an die Gewähr geſchriebenen Gläubiger , oder denen der gegenwärtige
Nr. 225. Vom Dominifalamte Koniuszki Siemianowskie im Sam
borer Kreiſe, werden die abweſenden Militärpflichtigen : Abraham Zeiler Beſcheid aus was immer für einer Urſace nicht zugeſtellt werden fönnte,
aus Chłopczyce und Schmil Gross aus Wistowice zur Rückfehr und durch den ſchon früher beigegebenen ämtliden Vertreter Herrn Udyofa
ten Zbyszewski mit Subſtituirung des Herrn Advokaten Starzewski
Entſprechung der Militärpflicht binnen 6 Wochen hiemit aufgefordert, mit
widrigenfalls dieſelben als Refrutirungsflüchtlinge - werden behandelt dem Beiſaße verſtändigt werden , daß es ihnen frei ſtehe den Tabu
werden . lar - Ertraft und die Abſchäßung in der Regiſtratur einzuſehen und in
albſchrift zu erheben .
- Koniuszki siem ., am 20. Oktober 1852. Lemberg, am 16 . September 1852. -
(2010) Kundmachung. Obwieszczenie,
· Nro . 17969. Vom Magiſtrate. Der königl. þauptſtadt Lemberg Nr. 17969. Przuz magistrat król, miasta Lowa wydziału sa
aerichtlicher 26theilung wird hiemit öffentlich belannt gemacht , daß im dowego czyni sie niniejszemºwiadan
Srefurionsmege der dem Herrn Karl Werner juerkannten Summe von 432 złr. 18 kr. m . k . z odsetkami 4 % od 21. września 1841 liczyć
232 Ñ . 18 fr . 63 . ſammt 4 % vom 21. September 1841 zu berechs sie mającemi, kosztami sporu i egzekucyi w ilościach 25 złr. 28 kr .
nenden Zinien , dann der Gerichtss und Erefuzionskoſten , welche früher . - 11 złr . 2 kr. - 12 złr. 22 kr. – 31 złr. 41 kr. przyznanemi,
mit 3 29 fr. 11 fl. 2 fr . , 12 fl. 22 fr . und 31 fl . 41 Er . CM . sprzedaż publiczna realności pou l. 373 i 351 ^/ leżących , co p .
Werfonnt murden . Die Feilbiethung der unter Nro. 373 und 351 % ges Karoliny Piwockiej należących dozwala się i w jednym terminie , to
legenen , der Frau Karoline Piwocka gehörigen zur Hypothef dienenden jest: nå dnio 6 . crudnia 1852 and
Nealität bewilliget worden iſt und in einem einzigen auf den 6 . Dezember pod ,nastepujacemi warunkan
1852 um Uhr
Be3 di ngunNachmittag feſtgeſeßten Termine hiergerichte unter
nachſtehen gcowite dieſer Realitäten wird der unterm recolle 1 ) Za cenę wywołania realoości tych stanowi się wartość ako
tem sądowego oszacowania dnia 6 . lutego 1850 przedsięwziętym w's
1 ) Zum Ausrufspreiſe dieſer Realitäten wird der unterm 6 . Fes prowadzona, mianowicie realności pod l. 351 / w kwocie 5134 ziri
bruar 1830 gerichtlich erhobene Schäßungswerth , namentlich der Realis realności
tät sub Nro . 351 44 im Betrage von 5134 fl. 36 fr. CM . und der
36 kr. mm ..kk .. aa realno
36 kr. sti.pod
Po Nrm . 373 % w kwocie 1035 złr . m . k .
czyli włącznej ilości 6169 złr. 36 kr. m . k ., które obydwie realności
Realität sub Nro. 373 % im Betrage von 1035 fil. CM ., oder zuſam razem sprzedawać się będą. 36 kr . m . k., któr
inen den Betrag von 6169 f . 36 fr. OM . feſtgeſeßt, welche beide reo : 2 ) Każden chęć kupienia mający winion będzie tytułem zakładu
: alitäten zuſammen veräußert werden . ilość 600 złr. m . k . w gotowizoie , w książeczkach kasy oszczędno
- 2 ) Jeder Kaufluſtige iſt verbunden an Vadium den Betrag von ści galicyjskiej , lub w listach zastawnych galicyjskich na okaziciela
600 fl. ( M . im Baaren , in galiziſchen Sparkaſſabücheln oder in galizi: opiewających podług kursu liczyć się mających do rąk komisyi sorze
Ichen auf den Ueberbringer lautenden Prandbriefen ſammt Coupons nad dającej złożyć, który zakład przez najwięcej dającego złożony . 28 .
dem zu berechnenden Courswerthe zu fanden der Lizitazions- Kommiſſion trzymany i temu w cenę kupna ofiarowaną wrachowany, innym zaś
zu erlegen ; das durch den Meiſtbierhenden erlegte Vadium wird zurüd - współlicytantom zwrócony będzie ,
behalten und die anderen Vadien werden den Mitlizitanten , zurüdgeſtellt 3 ) Najwięcej ofiarający ciężary gruntowe bez regresu i potra
. werden . cenia z ceny kupoa ; inne zaś długi tabularne w miarę ofiarowanei
i 3 ) Der Beſtbiethende wird verbunden ſein , die Grundlaſten ohne ceny przyjąć i na tych realnościach pozostawić obowiazany bedzie .
Regreß und Abſchlag von dein Raufpreiſe, die anderen Tabularſchulden jeżeliby wierzyciele zapłacenia takowych przed prawnem lub umówina
aber nach Maß des angebothenen Kaufſchilling8 zu übernehmen , wenn nem wypowiedzeniem przyjąć niechcieli.
'Die Gläubiger die Bezahlung derſelben vor der geſeßlichen oder verabres
deten Auffündigung nicht annehmen ſollten . ' do sadowej ulowane w *3000 * zakładanym będzie,
4 ) Najwięcej ofiarający obowiązanym będzie , tylko jedną połow '
wę ceny kupna , licząc w to zakład oraz przyjęte podług ustępu 3 .
4 ) Der Meiſtbietbende bleibt verpflichtet, nur die eine Kaufſchil. dlugi intabulowane w 30 dniach od doręczenia uchwały te licytacve
lingshälfte mit Einrechnung des Reugeldes und der laut 3ten Bedingniß do sądowej wiadomości przyjmującej , do sadowego depozytu ito
kraft"er et Kauffbiame gerichtlichen gerichtlichen"mit Lagen som
echtsZuſtell
Rder
durd denſelben zu überreichenden Tabularſchulden binnen 30 Tagen von zaś druga polowę ceny kupna po zapadłej i w rzecz zasadzona v
ung des Beſcheider über die zur geridtlichen Wiſſenſchaft , geo szłej tabeli płatniczej, także do sądowego depozytu złożyć ,' are
nommene Feilbierbung an das gerichtliche Depoſitenamt zu erlegen ; die wierzycielom samym zapłacić ; tymczasym zaś takowa droga połowe
-andere Hälfte des Kaufſchillings aber binnen 30 Tagen nach erlangter ceny kupna na kupionych realoościach z obowiązkiem płacenia pot
Rechtskraft der zu fällenden , die Zahlungsordnung der intabulirten Fors rocznie z dołu przocentu po 5 % od doia odebrania realności w zv .
Derungen beſtimmenden Tabelle in das Depoſitenamt ju erlegen , oder c20e posiadanie liczyć się mającego na rzecz wierzycieli własnym
den Gläubigern ſelbſt zu bezahlen , einſtweilen aber dieſe zweite Kaufs kosztem zaintabulować; jednakże listy zastawne przyjete tylko beda
ſoilingshälfte über den gekauften Realitäten mit der Verpflichtung der podług istniejącego w czasie złożenia onychże kursu.
halbjährigen decorsive zu leiſtenden Zahlung der 5 % vom Tage der ers .. 5 ) Jak tylko najwięcej ofiarujący ustępowi4mu zadosyć uczyni,
folaren uebergabe des phyſiſchen Beſiges der erſtandenen Realitäten zu otrzyma dekret własności do tych realności i takowemu w fizyczne
Faufenden Zinien zu Gunſten der intabulirten Gläubiger auf eigene Kos posiadanie oddane , a długi wszystkie z wyłączeniem tych , któreby
abuliren . Die galiziſchen Pfandbriefe werden jedod nur nad podług ustępu 3go na siebie do spłacenia przyjął, wykreślone i na
dem zur Zeit der Zahlung beſtehenden Courſe angenommen . . cenę kupna przeniesione będą , wszelkie koszta skarbowe, jako to :
5 ) Sobald der Käufer der 4ten Bedingung Genüge geleiſtet ha. za zmianę i pabycie tych własności sam kupiciel wyłącznie pono
ben wird , wird ihm das Eigenthumsdefret der erfauften Realitäten aus. sić ma.
gefolgt, derſelbe in den phyſiſchen Beſiß eingeführt und derſelbe' auf 6 ) Gdyby najwięcej ofiarujący powyższym warunkom zadosyć
ſeine eigene Koſten als Eigenthüiner dieſer Realitäten intabulit werden , nie uczynił , lub w razie , gdyby od resztującej ceny kupna ozna. WaP

sie Sabularlailen werden aber mit Ausnahme derjenigen, welche Zufolge czone procenta , regularnie nie zapłacił , natenczas na jego koszt i
der 3ten Beringung über den veräußerten Realitäten zu verbleiben hätten, niebezpieczeństwo nowa licytacya tych realności w jednymi tylko ter.
Titron errabulirt uns auf den Kaufvreis übertragen wer- minie rozpisana zostanie i takowe za jaką kolwiek cenę kupoa sprze
den ; zur Zahlung der Veränderungsgebühr und des Eigenthums für das dane będą.
hobe Aerar wird ausſchließlich der Käufer gehalten ſein . 7.) W tym teraz oznaczonym terminie realaości te nawet ni.
- 6 ) Sollte der Käufer den obigen Bedingungen nicht Genüge lei: Zej ceny szacunkowej za jakąkolwiek cenę kupna sprzedane zo
. ften , oder die von dem reſtirenden Kapitale bedungenen Zinſen nicht stana. .
pünftlich entrichten , ro wird die Veräußerung dieſer Mealitäten auf ſeine 8 .) O ciężarach i podatkach woloo każdemu z kasy miejskiej,
Roſten und Gefahr in einein einem einzigen Termine um was immer für c. k . podatkowej i tabuli tutejszej wiadomości powziaść.
einen Preis ausgeſchrieben und vorgenommen werdən . O tej licytacyi zawiadamiają się obie strony i wierzyciele inta
7 ) Die gedachten Realitäten werden in dem gegenwärtig beſtimm bulowani , zaś w szczególności z miejsca pobytu niewiadomi Klau
ten Termine auch unter dem Schäßungdwerthe um was immer für einen dius Szczepan Gache , Władysław Cybulski, Alexander i Józefa Ko
Preis hintangegeben werden . czyńskie , tudzież później intabulowapi wierzyciele , albo którymby ni.
8 ) Von den über dieſe Realitäten haftenden Laſten , ſo wie der niejsza uchwała z jakiejkolwiek przyczyny doręczona być nie mogła,
poprzedoiczo ustanowionego kuratora Pana Adwokata Zby
Steher kann ſich jeder Kaufluſtige in der Stadtfaſſe, dem f. F. Steuers przez
szewskiego z substytucyą Pana Adwok ata Starzewskiego z tym do
amte und der Stadttafel überzeugen . datkiem , iż im wolno akta w Registraturze przejrzeć , lub po
. Deſſen beide, Theile dann die intabulirten Gläubiger , insbeſondere trzebne w odpisie podnieść.
die dem Wohnorte unbekannten , als : Klaudius Stephao Gache , Ladis We Lwowie , dnia 16. września 1852.
- 2060
(2609) Rundmac ung ( 3 ) Direfzion für Staatsbahn - Bauten vom 25ten Oktober l. I. 3 . 8167
Eiſens inWege
wegen Lieferung des Oberbau -Schotter für die öfilice Staats - Erlene 5 abgeſonderten Partieen , wie nachſtehend erſichtlich gemacht iſt, im
der öffentlichen Konkurrenz durch Ueberreichung ſchriftlicher Offerte
bahn in Bochoja bis Dębica . hintangegeben .
Nro. 518. Die Beiſtellung des Oberbauſchotters für die Strecke Denjenigen ,welche die Lieferung in einem oder mehreren Abſitnitten
von Bochnia bis Dębica wird gemäß hohen Erlaßes der f. f. Centrals zu übernehmen beabſichtigen , wird Folgendes befannt gegeben :
Länge i St. Nro .
in à 50 Quantität Cond. Münze
Wiener. W . Klafter strede in
a Klaſter von bis Kub. Klaft.
fl. fr.
von Bocbuia für Schotterbeilieferung.......... 58450 / 23
bis 2000
für allgemeine Vorkehrungen
1 7350 0 | 147j Slotwina 5392 /2 1 zuſammen 60450
von Słotwina für Schotterbeilieferung........ 27549
bis für allgemeine Vorkehrungen 1000
2 9350 147 334 Bogumiłowice 4505 _
zuſammen 28549
von Bogumiłowice für Scotterbeilieferung ...............
. .6 . 100 . 000 . . . 000000 . . . . . . . . . . . . . . . ... . .. . . . . . . .. .. . . . .. .. .. 20823
bis für allgemeine Vorkehrungen .... 2000
3 4800 334 430 Tarnow 3840 zuſammen 22823 34
von Tarnow für Schotterbeilieferung.......... . 0000000 0000 000000000001 .00000000000
39958
bis für allgemeine Vorkehrungen ..... 2000
4 10100 430 632 ) ; Czarna 5050 zuſammen 41958
von Czarna für Schotterbeilieferung........... . . . . . . . .. . . . . . .. .. . . . . .. .. .. .. . . 000 . 000 . 000 .0 00 39937
bis für allgemeine Vorkehrungen ... ...... ..... ...... . .... ....... . .. ... .
00000 . 000000000000000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100001010 . . 1900
| 51 7450 632) 7811 Debica 48564/2 1 zuſammer | 41837 | 46 |
fiernach werden auch die für jede der vorſtehenden 5 Abſchnitte 5teng. Dem Offerte iſt auch der Erlagſhein über das bei dem k.
entfallenden Kauzionen zu leiſten reyn. f. Univerſal - Kameral - Zablamte in Wien , einer Landeshaupt- oder
2tene. Die auf einem 15 fr . Stämpel ausgefertigten Offerte für Sammlungskaſſa erlegte Vadium mit 5 Prozent von der oben angeführ
jeden einzelnen Bahnabſchnitt müſſen längſtens bis Samſtag den 20ten ten Summe des Abſchnittes, wofür der Anboth geſchieht, beizuſchließen .
November 1852 Mittag : 12 Uhr verſiegelt und mit der Aufſchrift : ,,Ana Das Vadium fann übrigens im Baaren oder in hiezu geſeblich
,,both zur Lieferung des Oberbau - Scotters für die öſtliche Staatebahn geeigneten öſterreichiſchen Staatspapieren nad dem zwanzigfachen Werthe
in der Strede von bis - verſesen bei der f. f. Bauleis ihres jährlichen Zinsertrages, in Ver .oſung Anleben . Obligazionen von
tung zu Tarnow eingebracht werten . den Jahren 1834 und 1839 nach dem Nennwerthe erlegt werden. Auch
3tene. Jedes Offert muß den Vor- und Zunamen des Offerenten, können zu dieſem Behufe gehörig nach dem S. 1374 des a, 6. G . B .
verſicherte hypothekariſde Verſdreibungen , welde jerod vorher in Bes
dann die Angabe ſeines Wohnortes enthalten .
Der Dachlaß an den Einheitspreiſen iſt in Prozenten und zwar beröſter. oderihre
ziehung auf Annebmbarkeit de.nt Befunde einer f. k. Hof, und Nies
in einer Provinzial -Rammer , Brokuratur geprüft und ans
ſowohl in Ziffern als Buchſtaben anzugeben . Mündlide Offerten, dann ſtandlo8 unterzogen wurden
m e.
jene, welche dieſen Bedingungen nicht entſprechen oder andere enthalten , 6tens. Die
ftans 6tens. on aßgabe düber
- beigebracht werden
Die Entſcheidung rte rfolder
ren OErgebniß
er Hedas gage des - üVers
gen ,Konkurrenz ber.
werden nicht beachtet. handlung wird nach Maßgabe der Annehmbarkeit der Offerte und Ver.
4tene. Es fönnen jedoch nur ſolde Offerenten berüdſichtigt wer . trauenswürdigkeit des Offerenten höheren Orts erfolgen .
den , welche ihre perſönliche Fähigkeit zur Leiſtung dieſer Lieferungen . Bis zur Entſcheidung bleibt jeder Offerent vom Tage des über
darthun. reichten Anbothes für dasſelbe, ſo wie auch daju rechtlich verbunden, im
Ferner hat jeder Offerent auédrüdlich zu erklären , daß er die der Fallie als ſein Anboth angenommen wird , den Vertrag hienach abzus
Verhandlung zur Grundlage dienenden von dem F. k. Rechnungs-Depar. Tchließen .
tement für Bauten adjuſtirten Bedarff. und Koſtenausweiſe, dann die 7teng. Das Vadium der angenommenen Anbothes wird als Raus
Lieferungsbedingniße eingeſehen , ſelbe wohl verſtanden, ſich an Ort und zion zurüdbehaltn werden , wenn der Unternehmer nicht etwa , was ihm
Stelle die Ueberzeugung verſchafft und genau darnach benehmen wolle - gegen beſonderes Einſchreiten frei ſteht, die Kauzion in anderer geſeblich
zu welchem Behufe er die auf das Offert Bezug nehmenden Dokumente zuläßiger Art beſtellen will.
noch vor der Ueberreichung desſelben unterſ rieben habe. Die Vadien der nicht angenommenen Anbothe werden ſogleich den
Die gedachten Behelfe werden bei der t. E. Bauleitung zu Tar- Offerenten zurüdgeſtellt werden .
· now in den vormittägigen Amtsſtunden von 8 bis 12 Uhr für den R . R . Bauleitung der Abtheilung von Bochnia bis Dębica.
Diferenten bereit gehalten. . Tarnow , den 31. Oktober 1852.

(2594 ) Kundmachung. (3) - Ogłoszenie.


Nro . 6216 . Das 1. Unterrichts -Miniſterium bat mit dem Erlaſſe Nr. 6216 . Wysokie ministeryam oświecenia pozwoliło dekre
vom 17. November 1851 Zahl 10329 bewilligt , daß die Trivialſchule ten z dnia 17. listopada 1851 I. 10329 , trywialną szkołę w Zywcu
in Zywiec (Saybusch ) Wadowicer Kreiſes , nachdem die Stadtfommune (Saybusch ) obwodzie Wadowickim , gdy miejska gmina przyjeła na
die rámmtlichen Roſten hiefür mit nadahmungswürdigem Eifer aus Eic siebie z godną naśladowania gorliwością opędzenie z własnych fun
genem zu beſtreiten übernommen bat, zu einer der Hauptſchulen ähnlichen duszów. wszystkich kosztów , rozszerzyć na naukowy zakład podoboy
Lebranſtalt unter folgenden Modalitäten erweitert werde : głównym szkołom pod następującemi warunkami:
1) Dieſe Schule erhält die Befugniß , dem in derſelben zu ertheis 1) Namieniona szkoła otrzyma upoważnienie , w mającej się
lenden Unterricht den für þauptſchulen von drei Klaſſen vorgezeichnes
ten Lehrplan zu Grunde zu legen , ſomit Schüler auch in den Gegen . wykładać nauce wziąć za podstawę plan naukowy, który dla głó
wnych szkół trzech klas jest przepisany , a zatem udzielać uczniom
ſtänden der dritten Klaſſe öffentlich zu unterrichten und daraus zu prü . Daukę publicznie także w przedmiotach z trzeciej klasy i egzamino
fen , ſo wie ihnen ſtaatégiltige Prüfungszeugniße darüber unter Berus· wać z nich , równie jak wydawać im w tej mierze ważne w państwie
fung auf obiges hohe Miniſterialdefret mit der Folge auszuſtellen , daß austr. zaświadczenia z odwołaniem się na powyższy dekret ministe
Schüler mit Zeugnißen dieſer Schule über guten lenFortgang aus den Ges ryaloy z tym skutkiem , ze uczniowie z zaświadczeniami tej szkoły
genſtänden der dritten Klaſſe in die Unterrealſchu und Sumnafien übers
z dobrym postępem z przedmiotów trzeciej klasy , mogą wstępować
treten
. Die .
könnenVornahme von Prüfungen aus den Begenſtänden der dritten do niższych szkół realnych i gymbazyów .
Klaſſe mit Privatſchülern bleibt an dieſer erweiterten Trivialſchule auch 2 ) Pozwala się na częściowe pokrycie połączonych z utrzy, -
fernerhin nicht geſtattet. maniem szkoły wydatków w dwóch wyższych klasach tej szkoły za
2 ) G8 wird bewilligt, daß zur theilweiſen Deckung der mit der prowadzić dydaktrum w kwocie czterdzieści krajcarów (40 ) roczaje
Erhaltung der Schule verbundenen Auslagen in den zwei obern Klaſſen od głowy i z lokalnym funduszem połączyć.
dieſer Scule dad Schulgeld in dem Betrage jährlicher vierzig Kreuzer Od tego dydaktrum uwolnieni są jak wiadomo, ubodzy ucznio
(40) pr. Kopf eingeführt und dem Lokalſchulfonde zugewendet werde. wie lub ci, którzy się wiary godoemi świadectwami ubóstwa wykaza ;
. dieſem Schulgelde ſind notoriſch arme, oder fich mit glaub
Von oznaczenie ubogich miejscowych ma się odbywać w duchu SS 180 ,
wurdigen Zeugnißen als arm ausweiſende Sdüler befreit; die Beſtims 181 183 politycznego regulaminu szkół i pozostawia się wydzia
mung der Ortsarmen bat im Sinne der SS . 180 181 und 183 der kowi gminy w połączenia z polityczną zwierzchnością miejscowạ.
bet }owi
n. Schulverfaſſung zu geſchehen und wird dem
eint mit der politiſchen Ort& obrigkeit überlaſſen . Gemeindeausſchuße
erw Tri via
Ta rozszerzona trywialna szkoła będzie jeszcze w ciągu przy
Dieſe eit ert lſd wi
ule rd.
itertee Trivialſchule wird noch im Laufe der angehenden szłego szkolnego roku otworzona , o czem publiczne obwieszczenie
is eröffnet werden , worüber die öffentliche Kundmachung nacho nasto
on der
Lemberg , am 26 . F.Oktober
F. galiziſden
1852 . Landesſchulbehörbe. Od c. k . galicyjskiej krajowej władzy szkolnej.
Lwów , dnia 26 . października 1852 .
- 2061
(2601) to' s ze nie. - (3) 4 ) Zaraz po złożenia pierwszej połowy ceny kupna będzie
Nr. 3446 . Ze strony magistratu król. i wolnego miasta cyrés. kupici
Bu elowi realność powyższa w posiadanio oddana , dekret zaś wła
kularnego Sambora nieobecnym i z pobyta niewiadomym spadkobier - So0 $ci až po złożeniu całkowitej sumy za realność ofiarowany 0
com Andrzeja Sajkiewicza , jako to : Maryannie Marsi , Michałowi i trzyma.
Janoni Sajkiewicz , niniejszem wiadomno się czyni, iż p . Jan Krantz 5 ) Zaległe podatki lub długi, jakieby się pokazały , na praetium
pod d . 10 . wrześoia 1852 do l. 3446 pozew przeciwko tymze tudzież 20 sprzedaży przeniesione, zostaną z masy zapłacone.
przeciwko Antoniemu Sajkiewicz i Tekli Sajkiewicz 1go Horodyskiej, Z Rady Magistrata miasta Przeworsk .
2go zamężcia Lewickiej zapozwanym względem przyznania prawa Dnia 23. października 1852 .
własności do realoości tu w Samborze na ulicy tkackiej pod Nrm .
97 położonej, wydał i Sad o pomoc wezwał ; w skutek którego ter (2581) Ronkurs- Ausſchreibung. ( 1)
min do ustnej rozprawy na dzień 22. grudnia 1852 na dziewiątą go Nro. 48360 . Jm Bereiche der f. F. galiziichen Finanz. Landes,
dzinę rano wyznaczonym został. Gdy zaś pobyt powyż wymienio - Diretzi 2 on ſind zwei Rameral- Bezirks - Vorſtehere ſtellen mit dem Jahress
nych Sądowi niewiadomy jest, przete tymże kurator w os
mnionegom wyznaczony
Józefa Kustrzyckie 2 forzonymm został. ie
ob pana
osobie
e pana
o ktorom -to ustanowie
został. Októrem
· gegante
gehalte von 1000,
por pa proviſoriſch zu beſeßen .
1600 fl.
Die Bewerber um dieſe oder um eine in Folge der Bereßung dies
niu wyż wspomnionem z tym dodatkiem uwiadamiaja sie , ażeby te
jer Dieniipoſten oder aus einem weiteren Anlaße in Erlediauna fom .
muż karatorowi potrzebna infor .nacyę dostarczyli, lub sobie innern
innego . menden Finanzſefretärsſtellen mit dem Gehalte von 1400 fl. oder 1200
pełnomocnika ustanowili , inaczej bowiem , gdyby tego nieuczyoili i The bann Krametabobezitto koniujjarsjieuen mit dem Jahresgehalte von
sprawę tę zaniedbali, wszelkie ztąd wynikoạć mogące złe skutki sami 900 fl. oder 800 fl., ferners Finanz-Ronjipiſtenſtellen mit der Beſoldung
sobie przypisaćby musieli. jährlicher 700 fl., 600 fl. oder 500 fl. , endlich Kameral - Konzipiſtens
Sambor , dnia 18. września 1852 . ſtellen mit dem Jahresgehalte von 600 f . oder 500 fl. , haben ihre ge.
börig belegten Geſuche im vorgeſchriebenen Wege bis zum 30. Novems
(2590) Edictal- Vorladung. ! ber 1852 bei der f. l. galiziſchen Finanz : Landes , Diretzion zu Lemberg
Nro. 860. Von Seite des Dominiums Zarzyce Rzeszower Kreis einzubringen und darin über den zurüdgelegten Lehrturs der juridiſch -po
ſes als Stellungs.Obrigkeit wird der unbefugt abweſende militärpflichtige litiſchen Studien , über die abgelegte für den Konzeptedienſt bei den leis
Inſaſſe aus Domostawa Joseph Krebs aufgefordert, in ſeinen Konſtrip . tenden Sefälsbehörden vorgeſchriebene Prüfung oder über die Befrei
zions- und Wohnort binnen 4 Wochen vom Tage der erſten Einſchaltung ung von derſelben , dann über ihre Moralität und über die Renntniß
dieſes Edifts zurückzukehren und ſich über ſeine unbefugte Abweſenheit der Landelſpraden ſich auszuweiſen und anzugeben , ob und in weldem
zu rechtfertigen , widrigens derſelbe nad) fruchtloſem Verlauf dieſer Friſt Grade fie mit einem oder dem andern der bei der F. f. galiziſchen Fis
al8 Rekrutirungsflüchtling betrachtet und nach den dießfalls beſtehenden nanz- Landes - Direfjion oder einer ihr unterſtehenden Behörde dienenden
hohen Vorſöriften behandelt ſein würde. Beamten verwandt oder verſchwägert ſind.
Dominium Zarzyce am 25 . Oktober 1852. Von der t. k. galiziſchen Finanz-landed- Diretzion.
-

Lemberg , am 11. Ottober 1852.


(2595 ) ( 2) ( 2591)
Nro. 478. Am 14ten September 1852 iſt zu Bialobożnica Czort Rund mad ung . ( 1)
kower Reiſes der hierorts wohnhaft geweſene Dr, der Medizin Joseph Nro . 10444 . Vom E. g . Merkantil. und Wechſelgerichte werden alle
Sławiński ab intestato mit Hinterlaſſung eines , im bemegiiden Gute Diejenigen, welche den burdh Mendel Weinreb auf eigene Ordre ausge
beſtehenden , bedeutenden Nachlaſſes , mit dem Tode abgegangen . ſtellten 2 Monate a dato zahlbaren durch Tevel oder Tebel Props ' afzev .
Derſelbe war im Jahre 1813 in Lemberg gebürtig – und außer tirten an Abraham Polturak girirten und in Verluſt ' geratbenen Wechiel
teſſen , hierort: domicilirender Soweſter Frau Barbara gebornen Sla ddto . 31. März 1847 über 60 ft. CM . in ihren Händen haben ſollten ,
winska verehelichten Rittersberg ſind ſonſten keine geſeßlichen Erben nach durch Edifte und Zeitungen aufgefordert , dieſen Wechſel binnen 45 Tas
demſelben hieramts bekannt. gen um ro gewiſſer anber vorzulegen , als im widrigen Falle folcher für
Wer demnach auf dieſen Nachlaß einen geſeblichen Anſpruch oder amortifirt, ſonad für null und nichtig erflärt werden würde.
eine Forderung zu machen glaubt, wird aufgefordert , binnen 6 Wochen Lemberg, am 14 . Oktober 1852 .
mit legalen Beveiſen verſehen , hieramts einzuſchreiten .
(1) .D(en2592
Vom Dominium Białoboznica Czortkower Kreiſes ais Abhand. n) im Wache bienRundmad
felbeNro. , 9.g . MMerkan a uung
etfortil nundg..Wechſelgerichte wird (dem1 )
lungsbehörde, am 23ten Oftober 1852. 10366 . Vom t.
Ferdinand Wache hiemit belannt geg ben , daß Israel Fleck wider
denſelben um Zahlungsauflage der Summe 464 fl. 6 . M . hiergerichts
(2589) Kundmachung. ( 1 ) eingekommen iſt, und ihm ſolche bewilligt wurde. "
Nro. 49601. Auf Grund des Erlaſſer des boben t. t. Finanz. Da nun ſein Wohnort unbekannt ist , ſo wurde ihm Sr. Advokat
Miniſteriums vom 2 . Auguſt 1852 Zahl 26861 - 1804 wird mit 1ten Jabłonowski mit Subſtituirung des Hrn . Advokaten Wszelaczyóski tum
November 1852 zur Bemeſſung der unmittelbaren Gebühren von Rechts . Vertreter von Umtswegen zur Vertheidigung beigegeben . G8 'lieat ibm
geſchäften , Vermögensübertragungen und Amtshandlungen nach dem pro. fonach ob, über ſeine Rechte frühzeitig zu wachen , widrigens er vich die
viſoriſchen Gereße vom 9 . Februar 1850 in Bemberg ein ſelbſtſtändiges etwa entſtehenden üblen Folgen ſelbſt zuſchreiben müßte.
Amt unter dem Namen f. t. Gebührenbemeſſungsamt“ in Wirkſamkeit Lemberg, am 14 . Oktober 1852.
treten . Bezüglich des dem t. Steueramte in Lemberg zugewieſenen Bes
zirkes , hat dieſes Gebührenbemeſſungsamt alle Amtshandlungen mit Aus- (2596 ) Rundmachung
nabme der Geldeinbebung zu vollziehen , welche bisher dem Lemberger (1)
Nro. 18613. Da der zur Verpachtung der Kałuszer ſtädtiſchen und
Steueramte und der Lemberger Kameral- Bezirks - Verwaltung obgelegen Kameral.herrſoaftlichen Branntweinpropinazion auf das Triennium vom
waren , hinſichtlich der Steueramtsbezirke Winniki, Szczerzec , Grodek 1ten November 1852 bis dahin 1855 ausgeſchriebene Lizitazionetermin
und Janow liegen fene Amtshandlungen ob, welche bis nun in den Wirs erfolglos abgelaufen iſt, ſo wird zur Verpachtung dieſer Propinazion auf
fungsfreis der gedachten Kameral- Bezirks - Verwaltung gehört haben . - die Zeitdauer vom Tage der Einführung bis Ende Oftober 1855 ein
Neber Refurſe gegen die Entſcheidungen des Gebührenbemeſſungsamtes neuerlicher Lizitazionstermin auf den 15ten November 1832 aus
entſcheidet in zweiter Inſtanz die Lemberger Kameral.Bezir8- Verwaltung. geſchrieben . .
Alle Mittheilungen und Anzeigen der gebührenpflichtigen Afte , ſo weit . Die Ligitazion wird in der Kanzlei des Kałuszer Kamer. Domis
fie an das Lemberger Steueramt zu leiten waren , ſind daher vom 1ten niums an dieſem Tage abgehalten werden, wozu rämmtliche Pactluſtiae
November angefangen an dieſes Amt zu richten . eingeladen werden .
Dieß wird zur öffentlichen Renntniß gebracht. Der Fiskalpreis beträgt ig5289 fl. CM
Von der E. t. galiz. Finanz- Landes- Direkzion. enenvor
wbium gte Lizitaz
beleder ke sdem
Anbotion eesmäLizitaz rinä.r, eieinzubä
rfaßtemiſjär
ß veionskom wovon gen 1010ſeyn%% wird
didas
nzuhänndigen VVa.
a.. •
Lemberg, den 15. Oktober 1852. . Auch ſchriftliche geſeßmäßig verfaßte und mit demn obbemerkten Vas
dium belegte Anbothe werden im Zuge där Lizitazion angenommen
(2593) Obwieszczenie. ( 1 ) werden.
Nr. 545 . Ze strony Magistratu miasta Przeworska jako Instan - " Die Lizitazionsbedingungen werden vor der Lizitazion befannt
schnej wiadomości iz Realność geben werden , auch können ſolde vor der Eröffnung der Lizitazion in
pod Nr. Cons. 324 . w Przeworsku do masy ś. p. Rozalii Mrocz - der Kanzlei des Kałaszer Kam . Dominiums eingeſehen werden .
kiewiczowej należąca doia 17. Listopada b . r . a gdyby w tym ter Vom t. E. Kreisamte.
minie niesprzedana była, dnia 3. Grudnia lub 22. graduia 1852 pod Stryj, am 26 . Oktober 1852.
następującemi warunkami w kancelaryi magistratu ´ Przeworskiego
sprzedana będzie :
Oca ego (2598) E o it t. ( 1 )g
• 1) Sprzedaje się najwięcej ofiarującemu realność tu w Prze Nro . 22259 - 1852. Vom Magiſtrate der Fön . Hauptſtadt Lember
- worsku na przedmieścia Kańczudzkiem za sadzawkami pod Nr. Cons. wird kunn gemacht , daß in dem hierortigen Edifte ddto. 22 . Mai 1852
Rozalii Andrysiewic . 3 . 12001 ein Irrthum unterlaufen ſei, und ſtatt der Realität 102 3
czowej 2. voto Mroczkiewiczowej pależąca , która się z jednej mie- Lemberg , den% anangere
die Realität 103 geleßtgt wu rde. " uto falt der Realität 102 3%
wurde.
szkaloej stancyi z alkierzem i jednej komory, tudzież małej stajenki Lemberg, den 22. Oktober 1852.
i małego przyległego ogródka składa. .
2 ) Cena fiskalna tej realności wywołoje sięna 120 złr. m . k ., od (2606 ) Kundmachung. '
(1 )
której każdy licytant 10 % zakładu złożyć obowiązany jest. Nro . 15755 - 1852. Vom Lemberger f. F. Landrechte wird dem
3) Najwięcej ofiarający obligowany będzie ofiarowaną kwotę abweſenden , unbekannten Orte im Kaiſerthume Rußland fich aufhaltens
w dwóch ratach to jest pierwsza połowę w doiach 14 po zatwier - den Hrn . Julius Grafen Potocki mittelſt gegenwärtiger Rundmachung bes
dzeniu licytacyi, druga polowe w 6 miesiącach do depozytu sado- fannt gemacht, daß in Folge des vom Moritz Kolischer unterm 14ten
wego na rzecz masy Rozalii Mroczkiewiczowej złożyć. März 1850 Zahl 7782 überreichten Tabulargeſuches , derſelbe mit bg.
- 2062 -
Beidhluße vom 15ten Oftober 1850 3 . 7782 ' in theilweiſer Widfab . klopedycznych i lingwistycznych , tudzież w ogóle względem wye
rung eine SBejudes
Beich ſeines ejades als cht haftenden der
alsreEigenthümer SumHälfte
men puderrdeauf
, dademß diAntheile
eſe Pri kształcenia literackiego i dotychczaszowej służby ; a jezeli-.są w służ
non Bilcze und Manasterek haftenden Summen von 222 Dufaten und bie poblicznej mają podać swe prośby w drodze swej władzy przeło .
460 Dufaten holl. mit der Bedingung pränotirt wurde , daß dieſe Präs żonej.
notarion in Gemäßbeit des S . 822 6 . G . B . Den in der Verlaſſenſchaftes Z c. k . namiestnictwa.
abhandlung nach Cölestine Gräfinn Potocka vorfommenden Anſprüchen Grac , 12. października 1852.
keinen Nadtteil bringen , und erſt nach dem eingeantworteten Nachlaße
in Wirkſamkeit tretten könne , daß aber nebſtbem die frägliche Pränotas (2608 ) Kundmachung. (1 )
zion auch in unſehung der liebertragung der oberwähnten beiden Sums Nro. 10334 , Vom fön. galiz. Merkantil. und Wechſelgerichte wird
men von Schmerl Grüaberg an Emilie Paidly einer Juſtifizirung im denjenigen , welche den in Żołkiew am 4ten März 1845 über die Sums
beſonderen Nedtswege gegen Schmert Grünberg bedürfe. me von 600 fl. EM . an Ordre des Moses Kreps durch Erasin Leon
Da der Aufenthaltsort des Julius Grafen Potocki als Mit Eigens Pawlikowski zur Zahlung in Fünf Monaten in Lemberg afzeptirten , durch
thümer von Bilcze und Manasterek unbefannt iſt, ſo wird demſelben zur Moses Kreps am 5ten Jänner 1847 an Ordre des Samuel Byk girir.
Berjtändig in einevonn Sdem
Verſtändigung efahrobigen herbor. Tarnaviund
und esteTabularbeſcheide
Redite auf deſſen Gefahr und Koſten Ør. Advokat Dr.
catet,
zur uWahrung Bamit
nga et bie ſeiner
Tustanowski
lta ten Ortginalwedſel in Händen haben , mittelſt des gegenwärtigen Edif.
tes aufgetragen , denſilben binnen 45 Tagen dem Wechſelgerichte vorzus
Subſtituirung des ørn . Novofaten Dr. Tarnawiecki zum Kurator ber legen , widrigens derſelbe für nichtig und amortiſirt erklärt werden und
ſtellt, dem Hrn. Julins Grafen Potocki aber bedeutet , daß er die Volle die Wedſelverbundenen hierauf keine Rede und Antwort zu geben vers
madt und Behelfe dieſem Vertreter zu übermitteln , oder aber einen ane hunden ſeyn
bunden würden .14. Oktober 1862
ſeyn würden
- dern Vertreter zu wählen und denſelben dem Landrechte anzuzeigen habe.
Lemberg, am 2ten Auguſt 1852.
( 2620 ) E di t. ( 1)
( 2607) E O if t. (1) . Nro. 14040. Vom Tarnower f. f. Landrechte wird dem Ignatz
Nro . 1474 . Dom Magijirate der t. Kreisſtadt Brzezany wird Trzebiúski unbekannten Wohnortes und auf den Fall ſeines etma erfolg .
bekannt gemadit, daß zur Vereinbringung der, durd Fr. Franciska Jor- ten Dodes , deſſen Erben unbekannten Namens und Aufenthalte ortes
kasch Koch mittelſt gerichtlichen Ver, leiches vom 24 . Februar 1849 3 . 250 mittelſt gegenwärtigen Ediftes befannt gemacht , es habe wider dieſelben
gegen Perl Malke Helfer erſiegten Summe von 500 f1.EM . lammt 5 % Herr Joseph Graf Załuski wegen Erkenntnißes : Das Nedyt, die auf den
vom 1 . Februar 1851 zu berednenden Zinſen und den zuerkannten Ges Gütern Jasienica libr. dom . 62. pag. 404 . 0 . 33. on. intabulirten
ridits und Grefuzioné fojten mit 1 fl. 17 kr. , 2 fl. 30 fr., 14 fl. 39 kr. Summe 3540 holl. Duk. oder kaiſ. rüdjichtlich die nach Theilzahlungen
und den jeßigen im gemäßigten Betrage mit 9 ft. 8 fr. CM . die erefus 540 Duf. und 1500 Duf. erübrigende Summe 1500 boll. Dufaten oder
tive öffentliche Veräußerung der, der Perl Malke Helfer gehörigen , in . faiſ. zu begehren , ſei durch Verjährung erlurden und zur Löſchung aus
Brzeżany unter CN . 103 liegenden Realitätsantheils in dem 3ten auf den obigen Gitern geeignet , unterm 18. September 1852 Zahl 14040
Den 30 . November 1852 um 3 Uhr Nachmittags feſtgeſepten Termine une eine Klage angebracht und um richterliche Hilfe gebeten , worüber die
ter folgenden Bedingniſjen abgehalten werden wird : Dagſabung auf den 22. Dezember 1852 um 10 Uhr Vormittag 8 fejts
1) Z ! Querufspreiſe des zu veräußernden Nealitätsantheils wird geſeßt worden iſt.
der gerichtlich erhobeneSchäßungswerth mit 1823 fl. OM . angenommen . Da der Aufenthaltsort des Belangten Herrn Ignata Trzebiaski
2 ) Jeder Kaufluſtige iſt verbunden an Angeld den zehnten Theil und auf den Fall ſeines etwa erfolgten Todes auch deſſen Erben unbes
des Aufrufspreiſe8 d . i. den Betrag von 182 f . 18 fr . CM . Ju Han . Fannten Namens, ſo hat das E F. Landrecht zu ihrer Vertretung und auf
den der Lizitazione- Kommiſiion zu erlegen , welded dem Meiſtbiethenden deren Gefahr und Koſten den hieſigen Landes - und Gerichts -Advokaten
in den Kaufichilling eingerechnet , den Mitbiethenden aber nach geſchloſs Dr. Serrn Serda mit Subftituirung des Herrn Adrofaten Dr.Grabczyá
ſener Feilbiethung zurüdgeſtellt werden wird . ski als Kurator beſtellt, mit welchem die angebrachte Rechtsſache nach
3 ) Der Meiſtbiethende iſt verpflichtet, die auf dem erſtandenen Re. der für Galizien vorgeſchriebenen Gerichtsordnung verhandelt werden
alitätsantheile haftenden Schulden , ſo weit der Kaufpreis ſich erſtrect, wird .
zu übernehmen , wenn die Gläubiger ihre Forderungen vor der allenfalls Durch dieſes Edift' werden demnach die Belangten erinnert, zur redbo
vorgeſehenengebAuffündigung ung annehmen
alten wirdumunicht tewollten
des Besſein ä.lfte ddes
ie HHälfte
, ddie ten Zeit entweder ſelbſt zu erſcheinen , oder die erforderlichen Rechtebes
es Kaufpreiſes
4 ) Der Erſteber wird verbunden helfe dem beſtellten Vertre:er mitzutheilen , oder auch einen andern Sacha
binnen 14 Tagen nad Zuſtellung der Beſcheide : wodurch der Lizitaziongs walter zu wählen und dieſem Landrechte anzuzeigen , überhaupt die zur
aft fgenehm gehalten wird , die andere Hälfte aber binnen 14 Tagen nach
Vertheidigung dienlichen vorſchrift&mäßigen Rechtsmittel zu ergreifen , in
u en der
ZZuſtellung Zahlungstabelle an das hierortige Depoſit zu erlegen. '
dem ſie ſich die aus deren Verabſäumung entſtehenden Folgen ſelbſt bels
5 ) Soute Niemand über, oder den Schäßungswerth bietben , ſo zumeſſen haben würden. .
wird dieſer Realitätsantheil aud unter dem Schäßungswerthe veräußert Aus dem Rathe deeg t. k. Landrechts .
werden . Tarnow , am 30. September 1852.
6 ) Sobald der Erſteher den Kaufſchilling erlegt haben wird , ſo
wird ihm das Eigenthums- Defret ausgefolgt, die auf dieſem Antheile Ankündigung. (1)
haftenden Schulden werden gelöſcht und auf den Kaufichilling übertragen - Nr. 9868 - 1852. Von dem Stanislawower F. F. Landrechte werden
werden . die zur Victor Raduchowskiſden Pupillar:Maſſa gehörigen Gutsantheile
Sollte hingegen der Güter Witwica , Rostoczki, Staukowiec und Hoszow , ſammt allen
7) der Erſteher dieſen Bedingungen nicht nachkommen , ſo wird zu denſelben gehörigen Ader. und Wieſenfeldern, Hutweiden , Bejtrippen ,
ter erſtandene Realitätsantheil auf ſeine Gefahr und Koſten in einem Mühlen , Wirthshäuſern , Ausidanfredyt, ſo wie aud mit allen Wohns
einzigen Termine um jeden Preis veräußert werden . - und Wirthidaftagebäuden , an den Meiſtbiethenden , für die Zeit vom
8 ) In Betreff der auf dem zu veräußernden Antheile haftenden Las 1ten Mai 1853 bis dahin 1856 , am 25ten November 1852, um 10
ſten , werden die Kaufluſtigen an das betreffende Grundbud und f. F. Uhr Vormittage, mittelſt öffentlicher Licitation , unter folgenden Bedina
Steueramt gewieſen . gungen verpachtet :
Brzeżany , am 16 . Oktober 1852, 1 ) zum Ausrufspreiſe an jährlichen Pachtzins wird der Betrag
von 753 fl. 50 fr. C . M . angenommen .
(2602) Kundmachung (1 ) 2) Jeder Padtluſtige hat bei der Licitations.Sommiſſion and Vas
betreffend die Wiederbelebung der an der k. l. Univerſitäts- Bibliothek zu dium 10 Prozent, das iſt : den Betrag von 75 fl. 5 . M . zu erlegen,
Graß erledigten Stelle eines Bibliothefare. welder nach beendeter Licitation dem Padhtluſtigen zurückgeſtellt, von dem
Nr. 7301 et 2479. Bei der f. k. Univerſitäts- Bibliothek zu Graß , Meiſtbiethenden aber zurückbehalten und demſelben in den Padrzins des
iſt die Stelle eines Bibliothefars mit dem Gehalte jährlicher 1000 fl. erjien Jayres eingetewner
CM . aus dem Studienfonde, und der Natural-Wohnung in Erledigung 3 ) Wird dem Pädyter in der Pachtdauer für jede Wode Gine
gefommen . zweiſpännige Fuhr Kloub. oder Lagerholz für ſeinen Hausbedarf aus der
Bewerber nm dieſe Stelle haben ihre gehörig belegten Geſuche bei Maſja .Waldung angewieſen , welches Brennholz derſelbe mit ſeinen Füh.
dieier Statthalterei längſten bis Ende November 8 . F . zu überreichen ren aus dem Walde gegen Anweiſung des Dalia - Adminiſtrators wegzus
und ſich über ihre zurückgelegten Studien , über ihre bibliographiſchen , führen berechtiget sein wird.
enzyclopediſchen und Sprachkenntniſſe überhaupt über ihre literariſde Bils 4 ) Auf die nörbige Erhaltung und Reparaturen der zur Maſía ges
dung und bisherige Dienſtleiſtung mit legalen Zeugniſſen auszuweilenhörigen Gebäude und Zäune, wird der Maſſa Adminiſtrator gehalten ſein ,
und wenn ſie in einem öffentlichen Dienſte ſtehen , ihre Geſuche durd ibré dem Pächter das nöthige Material aus der Maſſa:Waldung zu erfolgen,
vorgeſepte Behörde zu überreichen. jedod nur in der Art und Beſchaffenheit , als ſoldes in der Maſſa•
Von der F. f. Statthalterei. Waltung vorfindig iſt.
Grap, am 12 . Oftober 1852. 5 ) Iit der Pächter verbunden , den in der licitation erſtandenen
Padatzins jeden Jahres am 1 . Mai entweder bei dem biergeridtlichen
. Obwieszczenie Depoſitenamte ju erlagen , oder aber denſelben an denjenigen zu bezahlen , " .
względem obsadzenia opróżnionej posady bibliotekarza przy c . k . an welden das f. f. Landredt die Zahlung anweiſen wird .
bibliotece uniwerzytetu w Gracu. . : Sollte aber der Pächter den Zin8 im Termine nidt pünftlid ein .
7301 - 2479. Przy c . k . bibliotece uniwersytetu w Gracu, opró . ' zahlen , ſo wird derſelle als fentraftsbrübig erflärt und eine neue Licis
żniona jest posada bibliotekarza z roczna pensya 1000 złr, m . k . tation auf ſeine Koſten und Gefahr ausgeſchrieben , und derſelbe im Bro.
z funduszu szkolnego i pomieszkaniem in natura. viſorialwege auě der Padtung geichaffet werden .
Ubiegający się o tę posadę mają prośby swoje w należyte do- 6 ) Wird es dem Pädter obliegen , alljährig die Qerarial.Steuern
kumenta zaopatrzone, podać do tutejszego pamiestnictwa najdalej do vom ganzen Pachtobjekte beim f. - f. Stcueramte im gehörigen Termine
końca listopada r. b ., i wykazać się w nich legalnemi świadectwami um ſo pünftlicher einzuzablen , als hievon die Auszahlung der vom boben
względem ukończonych studiów , wiadomości blibliograficznych, ency - Aerar bewilligten Vorſpüſſe für aufgehobene Urbarial.Leiſtungen abhängt,
2063 -
teren Behebung nicht dem Pächter, ſondern em Maſſa - Verwalter zuges minie , nawet nizej ceny wywołania wedle S . 449 1 . s. przedsię
ſprochen iſt. - Es wird daher auf den Pächter bezüglich der Steuers wziąść się mająca licytacya na koszt kupiciela rozpisana będzie , w
einzahlung dieſelbe Strenge allegedehnt, weldie oben ſub 5 bezüglich der którym razie kupiciel za wszelką z tad dla egzekucyę prowadzących
Zingjahlung berhängt ijt. wierzycieli wyviklą szkodę odpowiedzialoym zostanie i zakłail ilo
7 ) Wird der Pächter verbunden ſein , die ihm inventariſch überge. żony utraci.
benen Gebäude im guten Stande zu erhalten, und ſoldie bei der Wiener . 4 ) Wolno jest kopicielori całkowita przez siebie ofiarowaną
oder Trieſter Feuer Verſicherungeanſtalt in jedem Padrjahre zu verſidern cenę kupna tejże sumy po ukończonej licytacyi i przyjecia do Sądu ,
und die Polizze fem Maſia. Verwalter zu übergeben . licytacyjnego protokołu z potrąceniem złożonego zakładu natychmiast
8 ) Wird der Pächter verbunden ſein , die ihm vom Maſſa . Verwalter do depozytu sadowego złożyć.
inventariid übergebene Winter, und Sommerausjaat , bei Quegang der 5 ) Gdy kupiciel warunkowi 3mu lub 4mu zadosyć uczyni, de
Pachtreit in derſelben Größe und Beſchaffenheit, wie er ſelbe übernoms kret własności kupionej sumy mu wydanym a on za właściciela pomie
men, zurückzuleiſten. nionej sumy na swój koszt intabulowanym będzie. Wszystkie zaś
9 ) Für den Fall, daß die zur Victor Raduchowskiſchen Verlaſſen . długi, wyjawszy te, któreby kupiciel na siebie przyjał , extabulowa
ſchaft gehörigen, und nun rerpachteten Güterantheile während der Padits ne i na cenę kupna przeniesione będą.
Dauer im Erecutionswege verkauft weiten ſollten , wird der Pächter ges 6 ). Zresztą wolno chęć licytowania mającym wyciag tabularny
halten ſein , mit Schluß eines jeden Pachtjahres von der Pachtung abzus wymienionej sumy i dóbr w tutejszo -sądowej registraturze przejrzeć.
treten , ohne hiefür einen Schadenerſaß zu fordern , O rozpisanej niviejszej licytacyi zawiadamiają się obiedwie stro
Aus dem Rathe des f. f. Landrechtes. ny egzekucyą wiodący jakoteż i prawem zwyciężeni a to p . Jan hr.
Stanislau , am 12. Oktober 1852. owski i p. Margines wildzyna zwana . :: Moszyńska,
Tarnowski i p . Maryanna hr. Tarnowska do własnych rąk , zaś p .
Maryanna Wilżyna także Wildzyna zwana , p. Pelagia y Sadowskich
(2615 ) Kundmachung. Trenibińska , p . Maryanna z Sadowskich hr. Moszyóska , p . Tekla
Nro. 24930. Vom Magiſtrate der f. Hauptſtadt Lemberg gericht: Sadowska i p. Hieronim Sadowski przez postanowionego im ilo za
licher Abtheilung wird hiemit fund gemacht, daß Frau Anna Sochacka wiadomienia o tej licytacyi , Jako też o wszystkich następnych kro
gegen ten des Aufenthalte unbefannten Anton Czosnowski, daun Frau kach do strzeżenia ich praw kuratora p. adwokata krajowego dr.
Johanna Sochacka verehlichte Paulewicz wegen Zahlung der Summe Hoborskiego.
pr. 4000 flp . und 2300 flp . oder 477 fl. 191/5 fr. OM . Tammt Neo Z rady c. k . sada szlacheckiego.
bengebühren eine Klage angebracht und un richterliche Hilfe gebeten habe, Tarnów , dnia 11. maja 1852 .
worüber die Verhandlung eingeleitet und die Tagfahrt auf den 9. Des
jember 1852 um 10 Uhr Vormittags beſtiinmt iſt. (2618) Lizitazions-Kundmachung.
n' s Da der Aufenthaltéort des belangten Anton Czosnowski unbe:
(1)
Nro. 7695. Vom Tarnower f. k. Landrechte wird dem Erſudi,
zur deſſenundVertretung
fannt iſt, ſo hat das Gericht sander und auf deſſen
Gerichts.Advokaten Ge.
Dr. Sia - 5.7695. Bom Farge fantis unde
fchreiben des Lemberger F. f. Merkantils und Wechſelgerichtes vom 17ten
zawski mit Subſtituiruna des Herrn 91ovofoten Dr. Smiałowski ale April 1851 3 . 6267 wie aud vom 13ten Mai 1852 3 . 4563 aemäk .
Kurator beſtellt , mit welchem die angebrachte Nechtsſache nach der für zur Befriedigung der vom Hrn . Fabian .Bossowski gegen die Frau The
Galizien vorgeſdriebenen Gerichtsordnung verhandelt werden wird . kla Gabrysiewicz erſiegten Wechſelforderung von 1462 ruſſ. Silb . Nub.
. Durch dieſes Edift wird demnach der Belangte Czosnowski erinnert, ein Rugel pr. 6 flpol. 20 Gr. gerechnet ſammt 4 % vom 4ten Auguſt
zur rechten Zeit entweder ſelbſt zu erſcheinen oder die erforderliden 1847 zu berechnenden Zinſen , dann den Gerichts - und Erefuzionéfaſten
Rechtbehelfe dem beſtellten Vertreter mitzutheilen , oder auch einen andes in 24 fl. 57 kr ., 2 fl. 50 fr . , 18 fl. 10 fr. und 12 fl. 1 fr . 6 . M .
ren Sachwalter zu wählen und hiergerichts anzuzeigen , überhaupt die die erekutive Feilbietijung der in Laſtenſtande der im Wadowicer Kreije
-zur Vertheidigung dienlichen vorſchriftsmäßigen Rechtsmittel zu ergreifen, liegenden Güter Steszowice libr. dom . 15 . pag . 366 . n . 24 . on , und
indem derſelbe die aus dellen Verabſäumung entſtehenden Folgen ſelbſt lib . dom , 113 . pag . 366. n . 16 . on . zu Gunſten der Frau T
beizumeſſen haben wird . brysiewicz einverleibten Summen a 776 Dukaten holl. und 224 Dukaten
rin 3 Terminen
e b r u
Lemberg, den 21. Oktober 1832. men
genom ger
holl. quégeſchrieben,
mitta
welche , und zwar : am 13 . Jäna
ncr 1853 , 17. Februar und 30 . März 1853 , jedesmal um
( 2619) Obwieszczenie. . U die 10te Vormittagsſtunde hiergerichts unter nachſtehenden Bedingungen
Nr. 5808 - 1852. Ces. król, sad szlachecki Tarnowski niniej- vorgenommen wird :
szem wiadomo czyni, iż wskutek podanych ułatwiających warunków - 1tens. Zum Ausrufspreiſe wird der Nominalwerth der zuverkaus
licytacyjnych strony egzekucyą wiodącej p . Erazma Łubkowskiego , fenden Summen 776 Dufaten holt. und 224 Duf. holl. mit dem bes
p . Tekli i Szczepana Wysockich na zaspokojenie wyrokiem tutejszo ſtimmt, daß dieſe Summe in den erſten 2 Terminen nur über oder um
sądowym z doia 6. grudnia 1836 do 1. 13166 p. Elżbiecie hr. Tar den Nominalwerth und erſt im Critten Termine auch unter dem Nomis
nowskiej , która prawa swoje Erazmowi Łubkowskiemu odstąpiła , , nalwerthe, und zwar ,. jede derſelben abgeſondert nach der vom Grefus
tudzież p. Tekli Wysockiej i Szczepanowi Wysockiemu, przeciw spad - gione fuhrer beliebig bei der Feilbiethung zu wählenden , hingegen in Gra
kobiercom Konstancyi z Potockich 1go Małachowskiej a 2go małżeń . manglung einer Ertlarung nach der von der Feilbiethungskommiſſion ben
stwa Podkańskiej, a mianowicie: 1 ) przeciw pozostałym po Michale Itimmten Steigenbronung ausgebothen und an den Méiſtbiethenden hints
hr. Tarnowskim spadkobiercom Janowi br. Tarnowskiemu i Maryan - angegeben werden .
nie hr. Tarnowskiej, - 2) przeciw Maryannie Wilżynie i 3) prze 2tens. Jeder Kaufſuſtige wird gehalten ſeyn deu 20ten Theil der
ciw spadkobiercom po Franciszce Sadowskiej pozostałym , a ) Pelagii zuveräußernden Summen im Golde oder in Conv. Münze nach den bei
2. Sadowskich Trembińskiej, b ) Maryannie z Sadowskich br. Muszyń. der Feilbiethung durch die leßte Lemberger Zeitung zu erweiſenden Kurſe
skiej, c ) Tekli Sadowskiej i d ) flieronimowi Sadowskiemu przy der Dukaten baar oder in Pfandbriefen der gal. ſtänd. Kreditanſtalt nady
złr.. ihrem lekten ebenfalls durch die Lemberger Zeitung darzuthuenden Kurſe
30 . w .części
kr. w 3),
znanych sumy
to jest : ilości 7812 złp.
120,000 czyli 23,437
kr . w . w . czyli
złr. w30baoknotach 3125 złr jedoch nicht über den Nominalwerth oder in aleider Meiſe auch in ons
m . k. z 5 % 281282
odsetkami po ilości od 18 . września do 31125
1832 ażczyli
. 30 kr: warm złr
dnia wy Bern verzinslichen f. f. Staatsſchuldverſchreibungen zu Fanden der Feila
platy kapitału , jako też wydatkami egzekucyjnemi 108 złr . 4 kr. biethungskommiſſion als Angelo (Vadium ) zu erlegen , welchesLizitanten
A ker Angeld
m . k . , 52 złr . 28 kr. m . k . , 20 złr. 48 kr. m . k . niemniej teraz des Meiſtbiether8 zurückgehalten , hingegen jenes der übrigen
przyznanemi kosztami egzekucyjnemi w ilości 20 złr. 18 kr. m . k . zurücfaeſtellt wers
nach beendigter Feilbietbung ſeitens der Kommiſſion
przymusowa sprzedaż pierwej na rzecz Konstancyi z Potockich 1go den wird .
Małachowskiej , 2go małż. Potkańskiej , teraz zaś na rzecz Jana hr . rdhilling3teng. Der Meiſtbiethende wird gehalten ſeyn den ganzen Raufa
Tarnowskiego i Maryanny hr. Tarnowskiej i Maryanny Wilżyny , , in welchen das im Baaren erlegte Angeld eingerechnet werden
takte Wydzyna zwanej, w stanie biernym dóbr Chorzelow z przy wird, binnen 30 Tagen nach dem das Lizitazionsprotokoll zu Gericht an .
Depoſitenamt zu erlegen —
ległościami lib . dom . 83. p . 384., 388. n . 40., 49., 123 ., 129 i 150. genommen ſeyn wird , an das hiergerichtliche
zahypotekowanej z większej sumy 60,000 złr. objętej sumy 11, 200 das in Prandbriefen der gal. Kreditsanſtalt oder Staatsſchuldverſchreis
ato. w trzecim terminie rozpisuje się i w tutejszyin c . k . Sadzie na bungen erlegte Padium wird ſodann dem Erſteher zurückgeſtellt.
4tens. Sobald der Käufer der dritten Lizitazionsbedingung gemäß
dnia 22. gradnia 1852 o godzinie 10tej przedpołudniem przedsię- si
wzięta 1)będzie pod warunkami następującemi: den Scaufichilling an das hiergerichtliche Depoſitenamt erlegt haben wird,
Za cenę wywołania sprzedać się mającej sumy stanowi się wird demſelben auf ſeine Koſten das Eigentumsdefret er
jej wartość nominaloa 11, 200 złp . czyli 2800 złr . m . k . Gdyby je . Summen ausgefolgt, derſelbe als Eigenthümer auf eigene Koſten einner:
dnak sprzedać sie majaca suma za jej nominalaa wartość , lub wyżej leibt, alle Laſten der beräußerten Summen aplöſcht und auf den Rauf
takowej kupiciela nieznalazła , nawet niżej ceny wywołania za jaką chilling übertragen werden .
bądź cenę sprzedana , 5tens. Sollte der Meiſtbiether den feſtgeſeßten Bedingungen nicht
2 ) Każdy chęć będzie . mający obowiązany będzie tytułem za-
kupienia nachkommen , To werden dieſe Summen auf Roſten und Gefabr des morts
kladu czyli wadyam ogólną ryczałtową ilość 60 złr . m . k . do rąk brüchigen Käufers in einem einzigen Termine auch unter dem Nominals
komisyi licytacyjnej w gotowiznie złożyć , który zakład najwięcej werthe veräußert werden .
ofiarojącemu w cenę kupna w swoim czasie wrachowany i potrącony, Uebrigens ſteht den Raufluſtigen frei den Tabularauszug der zu
' a innym po ukończonej licytacyi patychmiast zwrócony zostanie. veräußernden Summen in der hiergerichtlichen Regiſtratur eing
3 ) Najwięcej ofiarujący obowiązany będzie na tej sumie zainta - Von dieſer Lizitazionsausſchreibung werden beide Theile wie aud die
bulowane ciężary w miarę ceny kupna na siebie przyjąć, jeżeliby wie - auf dieſen Summen hypothezirten Gläubiger Hr. Adam und Caroline
rzyciele przed zastrzeżonem wypowiedzeniem wypłatę swych należy- Gabrysiewicze dann die Eigenthümer der Gutsantheile Steszowice
· tości przyjąć niechcieli , resztę zaś po odtrąceniu zakładu w 30tu Adam Antonina Theresia Marianna Gabrysiewicze , die minderjährige
dniach od dnia doręczenia mu tabeli płatniczej rachować się mają - Angela Kossowska , zu Handen ihres Vaters Ludwig Kossowski, hins
'cych do depozytu tutejsz0 - 8ądowego tym pewniej złożyć, ile że ina - gegen dieſe Gläubiger; denen der gegenwärtige Beſcheid entweder gar
czej na żądanie wierzyciela lub dłużnika nowa w jednym tylko ter - nicht oder nicht zeitlich zugeſtellt werden konnte , endlich jene Gläubiger,
- 2064 -
welche nad dem 23ten Aprit 1852 v . i. nach dem Ausſtellungstage des kowanej spuściznie zawiadomił , gdyby się Katarzyóa Dudas w prze.
Dabularauszuges der zuveräußernden Summen mit ihren Forderungen an ciągu jednego roku 6 tygodni i 3 dni do rzeczonego jej przezna
die Landtafel gelangt ſind, mittelſt des in der Perſon des Hrn . Advoka : czonego prawa do sukcesyi niedeklarowała, więc rzeczona spuścizna
ten Dr. Regér mit Subſtituzion deß Hrn . Advokaten Dr. Balko beſtell. czyli prawo do tejżo li tylko deklarującym się spadkobiercom przy
ten Kurators und mittelſt Ediftes mit dem Beiſaße verſtändigt, es liege znana zostapie z tém zastrzeżeniem , że na mocy deklaracyi przyzna
ihnen ob, ſich an den beſtellten Kurator zu wenden und ihm die nöthis czonego kuratora prawo do -wyżrzeczonej spuścizny zabezpieczone
gen Bebelfe mitzutheilen oder ſich einen anderen Bevollmächtigen zu wähs zostapie. Słoboda, dnia 12go października 1852.
len , wiarigenfalls ſie die Folgen ihres Saumſals fide ſelbſt zuzuſchrei.
ben haben werden. (2621) Kundmachung. ( 1)
Aus dem Rathe des f. f. Landrechter. Nro. 10221. Vom Merkantil- und Wechſelgerichte wird dém Jan
Tarnow , am 10 . Auguſt 1852., cob Schleicher mittelſt ! des gegenwärtigen Edifts bekannt gemacht, daß
Obwieszczenie . . . Andreas Lunda gegen denſelben am 17ten Juli 1852 Zahl 7451 ein
Nr. 7693. C . k . sąd szlachecki Tarnowski niniejszem uwiada Geſuch um Zahlungsauflage der Wechſel -Summe von 100 fl. WW .hier.
mia, iż wskutek wezwania k , səda wekslowego i handlowego lwow gerichte ausgetragen , und die Zahlungsauflage am 22ten Juli 1852 Z .
skiego z daia 17. kwietnia 1851 do I. 6267 , jakotež z dnia 13go 7451 bewilliget worden ſei.
maja 1852 do 1. 4563 na zaspokojenie przez p. Fabiana Bossowskiego Da der Wohnort des Geflagten unbekannt iſt , ſo wird demſelben
przeciw p . Tekli Gabrysiewiczowej wygranej sumy wekslowej w ilo ein ämtlicher Vertreter in der Perſon des Hrn . Advokaten Dr. Blumen
feld mit Subſtituirung
ści 1462 rosyjskich śrebrnych rubli, rachując jeden rubel po 6 złr . Vertreter die z. Z . 9287 des Hrn . Advokaten Dr. Kolischer beſtellt, bem
20 kr. z odsetkami po 4 % od 4 . sierpnia 1847 liczyć się mającemi, 7451 1852 zugeſtellt - 1852 zurüdgelegte Zahlungsauflage Zahl
-
tudzież kosztów prawnych i egzekucyjnych w ilości 24 złr. 57 kr., überwachen , widrigens er ſichder denGeflagte
, und angewieſen ſeine Rechte zu
2 złr. 50 kr., 18 złr. 10 kr. i 12 złr. m . k . przymusowa sprzedaż etwaigen Saumſal ſelbſt zuſchreiben
sumy 776 dukatów hol. i 224 duk , hol. na rzecz p . Tekli Gabrysie . mußte. Lemberg , am 7 . Oktober 1852 .
wiczowej w stanie bierpym dóbr Sleszowice w obwodzie Wadowi- ( 2624 ) Piritasions Anfündiguna.
ckim leżących lib. dom . 15 pag . 366 n . 24 on. i dom . 115 pag. 266
n . 16 on , intabulowanych w trzech terminach na doiu 13. stycznia Nro: 52181. Am 16ten November 1852 wird bei dem Kameral
1853, 17. lutego 1853 i 30 . marca 1853, każdy raz o god. 10 . zrana Wirthſchaftsamte in Dobromil eine neuerliche Lizitazion zur Verpachtung
w tutejszym sądzie pod następującemi warunkami przedsięwzięta der Branntweinpropinazion in der Stadt Dobromil' und den zur gleichs
będzie : '. namigen Reichsdomäne gehörigen Ortſchaften auf die Zeit vom 1ten
1 ) Za cenę wywołania stanowi się nominaloa wartość tychże November 1852 bis dahin 1855 abgehalten werden.
sum 776 duk. hol, i 224 duk , hol. z tym dodatkiem , że w pierw Der Ausrufspreis des einjährigen Pachtſchillings beträgt für die .
szych dwóch terminach te sumy za nominalną wartość , lub wyżej Propinazion :
wartości nominalnej, w trzecim zaś terminie także, niżej wartości 1.) in der Stadt Dobromil .. . . . . 1671 ff. my fr .
ofiarującemu iprto
nominalnej, komiszyetych
zezkażda licusum go obraporządkiem
tzaceosobno odłog oupo
ć , lub tem ppodług po 2 .) den Wirthshäuſern Matława 1 :8 na Ryni , 1376 A . 35 kr.
dobania przez egzekucyą prowadzącego obrać , lub w braku oświad 3 .) der 1ten Dorf - Section . i . . . . . 2254 ft. 30 kr .
2ten detto 2469 fl. 47 Er.
czenia tego przez komisyę licytacyjna oznać się mającym najwięcej 5 .) 3ten detto . . . . . . . 451 fl . 24 Er .
ofiarującemu sprzedane będạ. .. .. . . . 1128 ft . 31 Er .
2 ) Każdy chęć kupienia mający jest obowiązany 20tą część
6 .) 4ten d etto ..
sprzedać się mających sum w złocie lub też w monecie konwencyj zuſammen . 9351 fl. 54 fr.
nej według ostatniego kursu dukatów w gazecie lwowskiej wykaza. Cond. Münze , wovon 10 % als Vadium zu erlegen ſind.
nego , albo li też w listach zastawnych Towarzystwa kredytowego Die Ausbiethung wird in concreto und ſetzionsweiſe geſchehen. -
galicyjskiego równiewedług ostatniego kursu tychże w gazecio lwow . Auch werden ſchriftliche Offerte jedoch nur bis zum Abſchluße der bezüge
skiej oznajmionego, jednakowoż nie wyżej nominalnej ich wartości, lichen mündlichen Verſteigerung angenommen werden .
nakoniec w ten sam sposób i procentowych c . k . austryackich rzą Die Padtbedingungen fönnen bei dem Wirthſchaftsamte in Dobro
dowych obligacyach do rąk komisyi licytacyjnej jako zakład ( wa mil und bei der F. t. Rameral- Bezirts - Verwaltung in Sanok eingeſehen
dyum ) złożyć , który zakład najwięcej ofiarującego do tutejszego sa- und werden auch bei der Lizitazion öffentlich vorgeleſen werden .
dowego składu złożony, innym zaś po ukończonej sprzedaży zwró . Lemberg , am 30 . Oktober 1852.
conym zostanie .
3) Najwięcej ofiarujący kupiciel obowiązany będzie a, ( 2623) Lizitazions - Änkündigung. (1)
przez siebie ofiarowaną cenę kupoa w gotowiźnie , w którącałkowita
złożony Nro . 51507 . Das Biers und Branntweinpropinazionsrecht der
zaklak wrachowanym zostanie w 30. dniach po przyjęciú do sądu Reidsdomäne Mrzygłod wird am 16ten November 1852 bei der k. f.
protokołu licytacyjnego do tutejszego sądowego składu złożyć, w któ Kameral . Bezirts - Verwaltung in Sanok auf die Dauer vom Lage der
rym to razie zakład w listach zastawnych Towarzystwa kredyt. ga- Uebergabe bis Ende Oktober 1855 oder 1858 neuerding8 zur Verpach
lic., lub też c. k austryackich obligacyach rządowych złożony, jemu tung ausgebothen werden .
zwrócony zostanie . Der Ausrufê preis des jährlichen Pachtſchillings beträgt 2406 fl.
4 ) Skoro kupiciel podług waruoka 3. ofiarowaną cenę kupna CM . , wovon 10 % als Vadium zu erlegen ſind.
do tutejszo- sądowego depozytu złoży , zostanie mu dekret własności Bis zum Schluße der mündlichen Verſteigerung werden auch (drift
* kupionych sum na jego koszt wydany, on za właściciela takowych liche Offerte angenommen werden . Die lizitajionsbedingniße fönnen bei
na swój koszt intabulowany, a ciężary z sprzedanych sum wykre - der Kameral - Bezirks - Verwaltung eingeſehen , auch werden ſelbe vor
ślono i na cenę kupna przeniesione zostaną. Der Lizitazion verleſen werden.
5 ) Przeciwnie , gdyby kupiciel warunkom niniejszym uchybil, Von der f. f. galiz. Finanz- Landes - Diretzion .
sumy te jego kosztem i na jego niebezpieczeństwo na nowo w je Lemberg , am 26 . Oktober 1852. .
dym terminie nawet niżej nominalnej wartości sprzedane będą.
Zresztą wolno każdemu chęć licytowania mającemu wyciąg ta is osób we Lwowie zmarłych , a w dniach nast
bularny sprzedać się mających sum w tutejszo-sądowej registraturze zameldowanych.
przejzrzeć.
O tej rozpisanej licytacyi zawiadamiają się obiedwie strony ja Od 22go do 24go października 1862.
koteż na tych sumach zaintabulowani wierzyciele pp. Adam i Ga Zuccani Karol, kancelista wojenno-polny, 40 1. m ., na zepsucie wnętrzności.
Pisch Józefa , ona urzędnika, 48 l. m . , na oslabienie .
bryela by'niniejsza ochdalej
tórymGabrysiewicze,
kAntonina, ika Kossoczęści
i LudwGabrysiewicze,
Teresa, Maryanna
właściciele letniaSleszowic"
vo małodóbr Aniewic AAdam
dan , Trescher Wawrzyniec, kaleka, 63 1. m ., na wodna puchlinę w piersiach.
małoletnia Aniela Kosowe Prokopowicz Walerya, dziecię woźnego, 8 I. m . , na sparaliżowanie mózgu.
ska do rák jej ojca p . Ludwika Kossowskiego , zaś ci wierzyciele , Mischel Karol, dziecię lekarza polnego, 2 /, r. m . , na anginę. .
którymby niniejsza uchwała całkiem lab nie dość wcześnie doreczona Hałkow Jan , aresztant , 31 1. m ., pa suchoty. "
Saliński Jan , dziecię , 1 / 2 r. m . , na wrzody.
być nie mogła, nakoniec ci
mogła , nakoniec ktorzy po
wierzyciele, którzy
ci wierzyciele, 23,, kwietnia
po 20 1852
kwietnia 1802 Sanciewi
Sanciewicz Karol, dziecie stolarza, 16 doi m . , na zapalenie płuc.
to jest po dniu w krajowej weszli przkata Balko i przez
to jest po dniu wydanego ekstraktu tabularpego sprzedać się mają .
cych sum do tabuli krajowej weszli przez kuratora w osobie pana
Wróblewski Karol, dziecię urzędnika, 3 m . m . , na konwulsyę.
Filibrowicz Katarzyna, żebraczka, 86 1. m . , ze staroáci.
Klakowska Magdalena, wyrobnica , 60 l. m . , na gangrenę.
adwokata Reger z zastępstwem p. adwokata Balko i przez edykta Wołoszański Miron, student, 20 l. m . , pa zapalenie wnętrzności.
z tym dodatkiem , by się do tego ustanowionego kuratora zgłosili, i Pezio Margareta , wyrobrica, 40 l. m ., na osłabienie .
temuż potrzebne dowody ich zadań wręczyli , lub innego sobie peł- Tügel Frańciszka , dziecię Daddozorey, 3 I. m ., na szkarlatynę.
nomocnika obrali , wrazie pzeciwnym zaś tylko sami sobie skutki Staufer Weronika, wyrobnica, 65 l. m ., ze starości.
Polzer Katarzyna, dto . - , 60 l. m ., na zapalenie płac.
z opóźnienia wynikłe przypiszą. Migonska Teresa, żona szewca, 63 1. m ., dto . .
Z rady c. k . Sądu szlacheckiego. Kormanek Józef, szeregowiec z pułku bawarskiego huzarów , 23 l. m . , a
Tarnów , dnia 10. sierpnia 1852. szność.
Miklowits Józef, z pułku cesarza Aleksandra, 20 l. m ., na zgniłą febrę.
( 2622 ) E dy k t. ( 1 ) Minarzek Józef, artylerzysta , 28 l. m ., 'na wodną pochlinę. .
Nro. 324 . Ze strony jurysdykcyi politycznej Passtwa Słobody, Pitko Albert, szeregowiec z pułka bar. Haynau , dlo .
cyrkulu Tarnopolskiego jako instancyi masy po ś. p . Józefie . Dudas Kokan Zacharyasz, z pułku bar. Culoc, 26 1. m ., na febrę konsunicyjoy.
pertraktującej , niniejszem zawiadamia się Katarzynę Dudas, z miej
sca pobytu niewiadomą, aby się do spuścizny po ojcu jej Józefie Bombach Itte , dziecię machlerza , 4 I. m . , na szkorbut.
Dudas pozostałej a teraz w obcem używaniu nieprawnie zostającej Malles Menje, żebraczka , 70 l. m . , ze starości.
Brendel Chaje , dziecię nauczyciela, 3 l. m . , na konsumeye:
w przepisanym terminie deklarowała , do którego celu jej się kura Kurz Schmiel, dziecie lakiernika, 6 m . m . , na zapalenie płac :
tora w osobie jej stryjecznego , brata Mateusza Dudas przeznacza i Reitzes Benzion , dziecię, 3 m . m .,,na konwulsyę. ,
temu poprzedzającemu się poleca , aby rzeczona powołaną o wzmian - Jaricz Frimet, kucharka , 601, m ., pa puchling wodad:
N : 255 . . . Sobota 6. Listopada 1852. Rok gazecie 41.

2011

2 Dodatkiem (vgodniowym i codziernjiri urzędowym Dziennil.icm , kosztuje w prenumeracie: Bez poczty : kwartalnie 4 złr. 15 kr., miesięcznie 1 złr . 25 kr.
Z poczta : kwartalnie 4 złr. 40 Ir., miesięcznie i zlr . 40 kr. - Insercya od wiersza w półkolumnie (drukiem garmont) po raz pierwszy 4 kr.
następnie po 2 kr. m . k

sprowadzenia ją na błędną drogę. Prawda utorowała sobie droge


Vogarchya Austryacka, – Ameryka. - Tiszpania . - Anglia . . wlaściwą sobic slą . -
- Francya. --- Belgia . - - Niemce. - Szwecya i Norvegia , — Tur- 181rya nieszuka przy tej sposobności zwyciez !sa nad Prusami,
cya. - Wiadomości handlowc. ma ona tylko jedno zyczenie i najwyższym celem jej zaszczytnyeli
usilowań jest porozumienie się z i'rusami i uchylenie wszelkicgo źró
dla wewnętrznych rozdwojeń związku niemieckiego Pawet z ofiara
niejednogo z pożytkiem uczynionego 'kroku.
: : Vonarchya Austryacha. Wedlugo wyraźnego zapewnienia hrabi Boul-Schauenstein nic
zrzekła sie Austrya jeszcze bynajmniej nadziei, że podobne pojedna
Sprawy krajowe . vie : Prusaini maslari a Austrya do ostatniej chwili zostanie gotowa
Wiedeń , 29. paź Iziernika. Dnia 30. pazilziernika 1852 wyj. podać do tego rekę. Minister wspomina o krokach jakie potad 11
dzie w c . k . nadzornej i radowej drukarni w Wiedoiu i bedzie ro czyniono dla pojednania , i że mianowicie dla ułatwienia zgody zrze
zesłapy LXIV. Zeszyt powszechnego rzadewego dziennika ustaw pau kia się Austrya pryieosyi azeby równocześnie z trak !atem clowym
stwa, a mianowicie nie wszystkich wydaniach . ustalono w formie obowiązującej podstawy przyszłego połączenia cio
Zeszyt ten zawiera pod wego. Przez projekt traktatu bandlowego i ciowego uzyskano dla
Nr. 210 . Dekret ministra sprawicdliwośei z dnia 11. października dalszych układów podstawę przyjetạ jaż przez wszystkie strony i
1852, którym się ogłasza organizacya kolegialnych sadowych władz także ze strony Prus w odpowiedzi na propozycye paústw konwen
Dalmacyi. cyi darmszładzkiej. Ponieważ ustanowiony jest cel i kierunek wszyst
Nr. 211. Dekret ministerstwa finansów z dnia 14 . poziciornika 1852, kich uklailów , przelo termin zawarcia traktatu handlowego niemoże
którym się w porozumieniu z ministeryum sprawiedliwości wydaje w żaden sposób nieścić w sobie znaczenia zasadoiczego a z czasem
objaśnienie względem wymiaru należytości od wyroków , przywra muszą ustać przyczyny teraźniejszego rozdzielenia Niemiec .
cających do dawnego stanu , i od wyroków asesorskich . Z tạ zawsze jeszcze pewna nadzieję , w tym pojednawczym du
Nr. 212. Rozporzadzenie ministeryów finansów i bandlu z dnia 14 gocha przystępnja rządy w Wiédoin reprezentowane do zamierzonego
października 1852 , którem się woda z pomarańczowego kwiatu w dzieła . ( 1., k . a.)
cłowej taryfie pomiędzy artykuły lekarstw i pachipidet'zamieszcza. . (.Najwyższe postanowienie względein taksy clowej.)
Nr. 213. Dekret ministerstwa finansówv & 2250 października 1852 , SViedeń , 2go listopada. Jego c. k. Apostolska Mość raczył
któryin się sprowadzanie dygestyjnej soli z zagranicy za oplata | uajwyższą uchwałạ dd. Munkacz 7 . sierpnia 1852, postanowić , że od
zmniejszonego cła po 5 krajcarów od cctnara także dla produko | wszystkich cywilnyeli, wojskowych i nadwornych funkcyi bez różnicy
wania ałunu pozwalo. krajów koronnych tylko wtedy ma się pobierać taksa służbowa
Nr. 214 . Rozporzadzenie ministra spraw wewnętrznych z 26. pazilzier (względem gažy taksa charakteru i kuroncyi), jeżeli olegające taksic
nika 1852 , którem się sprawy zastrzeżone na mocy S $ . 74 , 79 i należytości przewyższaja kwoty trzystu reliskich , i tylko od prze
80 prowizorycznej komunalnej ustawy z dnia 17. marca 1849 (nr. wyżki wymierzyć ją należy , równio jak że tym urzędoikom , którzy
170 dzień , ust. paistwa) krajowej ustawie , wyjąwszy rozpisavio od uwoloionej naprzyszłość kwoty, t. j. od. trzecliset złr . mają je
wymienione w S . 79. i przewyższające 20 % niestałe podalki tu szcze cala albo w części zapłacić taksę, zacząwszy od dnia najwyż
dzież wytknięte w S . 80 operacye kredytowe, od pozwolenia na szego postanowienia opuszczone będą nie zapadłe jeszcze raty taksy ,
miestników zawisłemi czynią. z wyłączeniem jedoak tych, które dla zwłoki są jeszcze w zaległości.
(Zagajenie wiédeńskiej konferencyi cłowej.) (Kurs wiedeński z 5 . listopada 1852.)
IViedeń , 2go listopada. Pan ininister spraw zagranicznych Obligaeye długu państwa 5 % 94%/s; 4 !/ % 847/16 ; 49% 76 . 4"% z r. 1850
zagaił dnia 30go października wiédeúska konferencyệ cłową. Oglo 1 - wylosowane 3 % 911/4: Losy z r. 1834 2261/2 ; z roku 1839 1365.g. Wiéd .
bank . -
szona w dzisiejszej Gazecie wiédenskiej przemowa, która p . minister | micjakożelaznéj Akcye bankowe 1334 . · Akcye kolei pół. 2190 . Giugnickiej
miał przy tej sposobności jest dokumentem jaso ym i otwartym nie kolei . Odenburgskie -
parow . 720 . Lloyd - .
Budwejskie - - , Dunajskiej żeylogi
dopuszczającym żadnej watpliwości ani viezrozumiałości co do stanu
tej sprawy i co do stanowiska , jakie w niej zajạl rzad austryacki. Ameryka .
Celem teraźniejszej konferencyi cłowej jest, „ użyć środków (Okręta przeznaczone dla wyprawy do Japonii. – Doniesienia z Kalifornii.)
przygotowawczych na ten wypadek gdyby związek cłowy sam sobie Nowy Jork , 16. października. Expedycya do Japonii sklada
niepozostał wiernym , aby zadość uczynić potrzebom teraźniejszości się z następujących okrętów : „ Vermont“ • (100 dział) ; paropływu
i trzymać otwarte drogi do przyszłego połączenia .“ To jest według „ Susquehannali“ (9 ) ; „Missisippis (10 ) ; „ Princeton“ (10 ) ; „Mace
słów hrabi Buol „ jasno pojęty i stanowczo powzięly cel teraźniej donian “ (30) ; „ Plymouth “ (20) ; „ Falmouth “ (20) i „ Saratoga“
szego zgromadzenia .“ (20 dzial) .
Niemce nicmają przyczyny tracić otuchy ze względu na swoja Doniesienia z Kalifornii sięgają po dzień 16. września i nie za- .
handlowo -polityczną przyszłość. „ Jeżeliby się rzeczywiście rozwią wierają nic nowego. Mordy i rozboje powtarzają się tam ciągle.
zał węzeł związku cłowego w dutychczasowej objętości, natedy się Stan zdrowia w San Francisco był pomyśloy , w Sacramento jedoak
zawiąże novy zwiazek clowy , który polạczy ludność 48 milionów , nie ustała jeszcze cholera. Zbiór zboża wypadł jak najpomyślniej ;
· a zadapiem konferencyi cłowej będzie ustanowić w szczególe bliższe na niektórych punktach zaczęto budować młyny. Prace podziemne
środki, aby ten nowy związek , bez przerwy w ekonomice państw przerwano dla braku wody. Termometer stał w San Francisco na
przynależnych , bez uszczerbku dla interesów poddanych i na takich 95° Fahrenbeita. ( P . 2 .)
podstawach przyszedł do skutku , ażeby rozlạczenie się połączonych
dotyeliczas części Niemiec było jak najmojej dotkliwem a przede Iliszpania . .
- wszystkiem , ażeby jak najkróciej trwało . , Jestto rzetelny i męski (Wiadomości potoczne z Madrytu.) ,
sposób wyrażenia się silnego rządu , który w jasnem pojęciu swych Madryt , 19. października. Ich Moście królowa , król, kró
wjelkich' zamiarów , konsekwentnie i niezachwianie dąży do cela , il lowa matka , tudzież Infant Don Fraocisco de Paula, odjada jutro z
który także dokładnie rozważył na wszelkiwypadek środki do dopię Madrytu do Torrelaguna przypatrzyć się robotom wodociągo. Również
cia swych zamysłów . Jakoj na przekonaniu o szczerych chęciach i ministrowie tam się udadza.
Austryi i o stałości jej postanowień zasadza się niezmierne zaufanie - Z wyspy Malaga pisza pod dojem 13 , października, że pie
rządów dążących do tego samego celu . | ustający deszcz tak mocno popsuł gościace , że oietylko poczta z
Ani tok rozpoczętych w Wiednia układów ani mowa która 20 Andaluzyi, ale nawet wszystkie inne powozy nie mogły ruszyć z
stały zagajone , niezawiera wic wyzywającego lub uchybiającego rza mniejsca, gdyż stoczone kamienie i pourywana ziemia zawaliły drogę.
| dom niemieckiin niereprezentowanym w Wiedniu. Owszem , niepo - | Pakiet z listami musiano transportować na koniu . W Maladze dało
dobna na wyrazenie zgodnych i szczerych opinii użyć słów zgodniej- się czuć trzęsienie ziemi.
szych i szczerszych. - - Wiadomości z Hawany sięgające po dzień 19go września ,
· Austrya niepragnio rozbicia związku cłowego, to bowiem vie - donoszą, że jak tam , tak i na wyspie Kuba ciagle największa spo
odpowiada ani jej życzeniom ani jej interesom , nad podobnem zda - kojność panuje .
rzeniem ubolewałby owszem niezmiernie rząd austryacki. Cała opinia -- Królewskiem , przez ministra Reynoso kontrasygnowanem
publiczna w Niemczech , przyszła do tego poznania pomimo usiłowad rozporządzeniem z doia 14 postanowiono wyraźnie , ze inżynierowie
1018
górniczy , którzy ten sam kurs odbyli w akademiach zagranicznych , / ukoronowane N . , cesarskie orły , krzyże honorowe i t. d . , nadawały
i dotychczas nowego egzaminu w Hiszpanii składać niepotrzebowali , temu wieczorowi prawdziwa jasność dnia , dyrektor opery pan Ro
Sofy i pro
będą nadal także w Hiszpanii egzaminowani, aby rzad miał większa queplan ozdobil przytem front swego domu dziesięcia dużemi żwier
( W . Z .) eiadłami, które świallo gazone odbijały. Doborne wojska pieszo' i
rękojmię ch zdolności.
konno były wzdłuż ulic od bulwarów aż do opery rozstawione. Ju%
Anglia . o szóstej godzinie zebrały się masy ciekawych . O pół do dziewiatej
( Instrukcye do ambasadora Anglii w Konstantynopolu . - Rozporządzenie wzgle . przybyły dwa całkiem jednakowe zamknięte powozy z cesarskiemi
dern zbiegłych majtków . - Dochód podatków w roku administracyjnym 1851.) herbaidi, a z przodu i z tyła jechali szybkim klusem pikiery i kiry
. Londyn , 23. października. Rzad angielski przesłał , jak do | syery ; między publicznościa rozlegał się okrzyk : Vire l' Empereur!
nosi Globe do posla Jéj Mości królowej w Koustantynopola instruk- | Vire Vire Napoléon s
16 straż
Nonoléon !“ prezentowała brou , Ludwik Napoleon w 1
cye, w której mu poleca, razem z posłem francuskim wspierać intc biorze cywilnym , wysiadł z pojazdu i kazał się dyrektorowi opery,
resa kapitalistow angielskich w sprawie tureckiej pozyczki. tudzież innym dla przyjęcia go przybyłym osobom zaprowadzić do
Dnia 16 . 2 . m . wydał angielski rząd, według Lübeck . Ztg . sali , gdzie bardzo liczna publiezność na niego czekała . Dekoracyo
rozporzadzenie, aby austryackich , praskich i hanzeatyckich majtków , wewnętrzne w ogóle były podobne do dekoracyi w Théatre Fran
którzy n swych okretów zbiegli , jeżeli się na angielskiej ziemi albo çais : tylko książęca loża wybita również czerwonym aksamitem i
w terytorych wschodnio-indyjskiej kompanii 200jdują , schwytano i złotem wyszywancmi pszczołami przedstawiała tym razem wszystkie
właściwym rządom wydano. emblema cesarstwa : koronę, berlo , ramię sprawiedliwości i płaszcz
Według wydanego dziś parlainentowego wykazu, dochód po z gronostajów , a nad nicmi orla. Obecni byli ministrowie , jeneralo
datków z upłynionego administracyjnego roku (do 5 . stycznia 1852) | wie , senatorowie, deputowani, urzęduicy wszelkiego rodzaju , z kre
daje się w następujący sposób uklasyfikować : clo od wprowadzonych wnych prezydenta książę Hieronim , księżniczka Matylda , książę Mu
spirytusów 1,427,332 funtów sztr., 1,097,720 od runiu ; 6 milionów rut wraz z żouạ, córka i zięciem , następrie dr. Véron i de la Gue
30,324 od krajowych fabrykatów spirytusowych . Podatek od słodu ronniére, nakoniec w loży drugiej rangi Abd -el-Kader 2 swymi
wynosił 5,030,369 funt.; od chmielo 426 ,241 ; od wina 1,776, 246 ; dwoma towarzyszami, których oryentalne twarze i białe burnusy
cukru i melasy 4 ,159,810 ; herbaty 5 ,900,624 ; kawy 444,670 ; tyto zwracały uwagę publiczności. Gdy Ludwik Napoleon wszedł do swej
nig i tabaki 4 ,466,469 ; masła 166 ,780 ; séra 83,242 ; winogron i loży, powstali nagle wszyscy w sali i rozległ się trzykrotny okrzyk :
rozynek 521, 765 ; zboża 504,921 ; jedwabia 213,710 ; papieru 934,567 ; „ Vive l'Empereur !" a książę kilka razy lekko się skłonil , poczem
mydła 1 ,043,027 ; foju i świec 67,840 ; szkla 10,973 ; budulca 521,872 ; muzyka zaczęła grać uwertúrę opery ,, Elixir d ' amore. Gdy się
akcyza 1 , 160,570 ; poczta 145,432 ; od pojazdów najemnych 88,033 , skoúczył obrany akt dla przedstawienia, odśpiewali .Wszyscy aktoro
omnibusów 217 ,052 ; kolei zelaznych 283,237 ; rozmaite inne podatki wie opery napisana przez pana Philoxéne Boyer kantatę z muzyką.
865, 941. Podatek i akcyza razem w sumie ogólnej 37,597,495 fnt. Poda pana Massé, przyczem publiczność okrywała oklaskami, najszczegól
tek asekuracyi ogniowych 1,134,539 funtów . Dzienniki i ogłoszenia piej słowa li Empire c'est la paix ! tudzież drugie miejsce, w któ
396,541 ; stępel na kwity 174 , 744 ; taxy od legatów i potwierdzei rem powiedziano :
ondowych 2 ,286 ,528 funtów sztr. Pobór wszystkich podatków ko .....La race qui fait vivre
sztował 2 ,708,462 funtów szterlingów . ( W . 2 .) A perdu le droit de mourir
Francya . (Panujące plemię , które życiem obdarza , nie ma prawa do
śmierci). W końcu kantaty odwinęła się w głębi zaslona i spostrze
(Audyencye ambasadorów u księcia prezydenta . - Pierwsza sesya rady slanu .
żono śród promieni unoszącego się orla , a pod nim grapy tancerek ,
- Przedstawienie w wielkiej operze. - Szczegóły o przybyciu Abd- el-Kadera trzymających
do Paryża .) w ręku rószczki oliwne. Zastosowane światło elektry
czne sprawiło magiczne oświetlenie. Potem nastąpił akt z „ Filleule
Paryż , 29. października. ',,Monileurs donosi, że sardyúski des fées i tableaux z Stelli. Ludwik Napoleon , który kilka razy także
nadzwyczajny poseł i pełoomocny mioister p . Provagna de Colle
gno doręczył swój list odwolujący , szwedzki nadzwyczajoy poseł i dawał oklaski, pozostał az do koúca przedstawienia , poczem o pół
pełoomocny minister hrabia Lövenhjelm doniesienie o śmierci księ . do pierwszej wsiadł do powozu .
cia Uplaudyi, a neapolitaóski sprawujący interesa hrabia Grifco do - , Moniteurs opowiada, że Abd - el- Kader , który Ludwika
niesienie ö narodzeniu księcia Pascal Marie Jean hrabi Bari, Napoleona już za jego woijściem do loży, przywitał powstaniem z
dwaj pierwsi samemu Jego cesarzewicz. Mości, ostatni zaś ministro miejsca i klaskaniem w ręce , oddał księciu między aktami wizytę.
wi spraw zagranicznych . „Gdy przechodzil, kłaniali inu się wszyscy, bo we Francyi umieją
- Rada stanu odbyła wczoraj pod przewodoictwem pana Ba szanować pokonanego nieprzyjaciela ,“ dodaje Monitor. Również przy
wyjściu z opery witano Abd - el- Kadera bardzo mile , a nawet ści
roche pierwszə sesyệ. Między przedmiotami, które były w dziennym K
adera olin
porzadku, znajdował się projekt o kolei żelaznej z Bordeaux do Cet skano go za ręce . ieki
nal Paryża
te i Bayonne, a drugi o handlu mięsem , równie jak niektóre upowa A b d- e l
- O przybyciu Abd - el-Kadera do zawieraja gazety na
żnienia do założenia klasztorów . stępujące doniesienia : Abd -el-Kader , który od czasu wizyty księcia
Po świetnem przedstawienia w Théatre français nastąpiło świe prezydenta w zamku d 'Amboise, pragnał niezmieroie pojechać do Pa
tniejsze jeszcze w Wielkiej Operze. Tą razạ stalo na afiszach jak ryża dla wyrażenia księciu ustnie swej podzięki za uwolnienie, przy
za czasów cesarstwa: „ Z rozkazu.“ Zresztą przygotowania były po był wczoraj o pół do trzeciej popołudniu do dworca orleańskiej ko
doboe jak w Théatre français. Od bulwarów aż do małych drzwi lei żelaznej, gdzie nas jeneral Daumas, dyrektor spraw algierskich
poza domem Opery, któremi ksiąkę prezydent miał, wchodzić, były w ministeryum wojny, tudzier inoi wojskowi urzędoicy czekali . Emi
ulice grubo piaskien wysypane ; iluminacye gazowe, przedstawiające rowi towarzyszył major od artyleryi Boissenet, którego mu jeszcze

ZEMSTA MALARZA .
( Ciąg dalszy.)
. Ledwie miałem tyle czasu, by złożyć pocałunek na jéj róża- , chać ; wedlug innych miała omkoạć do Francyi, niektórzy opowia
nych licach, który ona odwzajemniwszy zdjęła pierścień z palca i dali sobie nawet pod sekretem , że kochanek zamordował ją z za
wyjęła-kwiatek z swych włosów i wręczyła mi to na pamiatkę - zdrości, iż miała stosunek z jakimś oficerem hiszpańskim . Ostatoia
dwa drogie upomniki, które zachowam wiernie do grobu. pogłoska, jak sobie łatwo wystawić można , dotknęła mię niemiło i
-- I tak skończyła się pańska awantura, kapitanie ? często mię we śnie niepokoiła. Wszelkie śledztwa względem zniknię
- Tak , niestety za prędko ! – Nazajutrz wieczór był teatr cia Giorgeotyny i jej kochanka były bezskuteczne i wszystko skoó
w Brescia uroczyście oświetlony, a ogromne plakaty ogłaszały operę czyło się oa domysłach nie mających nawet pozoru podobieóstwa do
„ Semiramis“ jako ostatnie przedstawienie tego roku na korzyść Gi prawdy.
orgentyny. Nieprzeliczone mnóstwo widzów zgromadziło się w tea - A pan, naturalnie zapomniałeś o Giorgentynie , bo serce i
trze, wszystkie miejsca były , zajęte , a po korytarzach i przedsion - | myśli pańskie fony zajął przedmiot, takto wszyscy robią, nieprawdaz ?
kach stały tłumy niemogąc się pomieścić w sali, nawet niepodobna - - Miałzem dlatego rozpaczać ? wszak jedna miłość ustępuje
było wzbronić komu wejścia , bo każdy niemogąc ją widzieć, chciał drugiej – a zresztą u pas žułoierzy znaczy sława tyle co miłość ,
ją raz jeszcze słyszeć przynajmniej ; patłok publiczności był słowem na polu stawy zapominamy o wszystkiem ; nie podnieca tam zapach
nie do opisania. Nakoniec zagrzmiała orkiestra ; nastąpiła uroczysta prochu i buk dział płomieni serc naszych , jak pstre kolory i piękne
cisza. Gdy uwertarę skoóczono i nadeszła chwila podoiesienia kor modele, które wy artyści zawsze macie przed oczyma.
tyay, wystạpił przed scenę jeden z aktorów z oznajmieniom , że
przedstawienie niemoże się odbywać, bo prima-dona Giorgentyna nie - A więc Giorgeotyna nic już pana nie obchodzi ?
przybyła jeszcze do tảatru i niepodobna było odszukać ją dotychczas. : - Niemogę powiedzieć, żem zapomniał o niej, dowodem tego,
że poszę pa palcu pierścień od niej i nie zdejmę go póki żyć będę.
Między publicznością rozeszła się pogłoska , że śpiewaczka u .
ciekła z Breścii. - Czy sądzisz pan , ze to długo jeszcze potrwa ?
Przez kilka dni niemówiono w Breścii o niczem tylko o taje - Szczególne pytanie, odrzekł oficer spojrzawszy na malarza
mnem zniknięciu Giorgentyny. Według jedaych uciekła do klasztoru wzrokiem nieufności ; lecz pan Dagle pobladłeś jak trop i moiesz palo
dlatego, że przyrzekła swą rękę człowiekowi, którego niemogła ko- | cami cbustkę, jak gdybyś ją chciał rozedrzéć ?
1019
roku 1848 dodano, i dwóch tylko arabów : Sidi Allah i Kara Mo- | kich w ogóle w zeszłym roku (1851) mniejsza jest o 604 , niż w
hamet. Sidi Allah jest młody, ma najwięcej lat 20, pochodzi z bar- | roku 1847. ( W . 2 .)
dzo znakomite; familii
alco ne arabskiej
go i jest kuzynem O,
sławnego
ni ka li
kalifyfy Ul
Uldd - Według uwiadomienia król. wirtembergskiego ministeryum

Sidi i wykszt poległego ww bitwie
adę Embarck Francuza .
bitwie zz Francuzami.Widać po nim 0 - | finansów otworzono teraz stacye telegraficzna w Darmsztadzie , i
glade i wykształcenie , a przez czas pobytu swego w Amboise obe - | przywrócono oraz komnaikacye telegraficzac z Frankfurtem p . M . na
znał się z językiem francoskim i zwyczajami tego kraju . Kara Mo- | Bruchsal i Mannheim . ( Eik . a .)
hamet, niegdyś aga regularnej jazdy emira a teraźniejszy intendent (Kurs gieldy frankfurtskiej z 2 listopada .)
jego, nie opuścił przywódźcę swego do końca, i złożył mu oprócz Melal. austr. 5 % 809/2 ; 4 '% 71% Akeye bank . . - Sardyńskie m . llic
tego liczne już dowody swej odwagi i przywiązania . Abd -el- Kader | szpańskie 4513/16 . Wiedeńskie 1027, Losy z r . 1834 - ; 1839 r. ' - ,
ma też zupełne do niego zaufapie . Abd -el- Kader spostrzegłszy je (Kurs giełdy berlińskiej.z 2 listopada.)
nerala Daumas, % którym jeszcze w Algieryi zabrał znajomość, przy :' Dobrowolna pożyczka 6 % 101 %, p. 41% % % r. 1850 - . 4! , % z r.
stąpił doci i uściskał go serdecznie . Po tem odjechał do wspaniałego 1862 1039 . Obligacye długo państwa 93374. Akeye bank. 1079. 1. Pol. list. za
slaw . - - ; ºnowe 971/2; Pol. 500 l. 92; 300 1. 156 I. Frydrychsdory 13'),
hotelu na ulicy Rivoli, urządzonego dlaó na pomieszkanie z polecenia Inne złoto za 5 tal. 11' s Austr, banknoty 691/12 . .
ministra wojny, zkąd w kilka godzin udał się do wielkiej opery na
świetne przedstawienie na cześć obecnego tam księcia prezydenta. Szwecya i Norwegia .
Abd - el-Kader używa tu wszelkiej wolności, i przyjmoje wizyty we (Stan zdrowia króla Jego Mości.)
dlag własnej chęci i upodobania. Zabawi tu do ośm dni, poczem wra Sztokholm , 22. października. J. M . król zachorował przed
ca do Amboise, lecz przed odjazdem do Brussa odwiedzi Paryż po
wtórnie dla uświetnienia obecnością swoją proklamacyi Cesarstwa. kilkoma dniami z przeziębienia w powrocie y Christyanii tlo tutej
Abd - el- Kaderowi przyznają tu powszechnie piękny i oraz dowcipny szej stolicy. Od pozawczoraj zaczęły wycholzić buletyny lekarskie
wyraz twarzy ; wzrok jego często na dol spuszczony przemawia do i od tego czasu stan zdrowia J. M . króla wcale się nie polepszył.
uczucia ,, a połysk czarnej brody i włosów jego odbija w sposób Dzisiejszy buletyn opiewa następuie : Stan zdrowia J. M . króla vie
szczególny od blādego lica. ( P . Z .) doznał dnia wczorajszego żadnej zmiany widocznej. Król miał noc
niespokojoa i czuł boleść w łopatkach , przed rankiem jednak pokrze
- Belgia . pił się pieco spem krótkim . ( P . G .)
(Petycye przedłożone izbie reprezentantów .) Tureya .
Bruxela , 28. października. Izbie reprezentantów przedłożo (0 pożyczce negocyowanej ze strony banku lureckiego.)
no wczoraj rozmaite petyeye, a między temi zasługują na szczególne Konstantynopol, 16 . października. Jakeśmy już donosili,
wspomnienie petycye względem skutecznej ochrony wyrobów płócien powzięła Porta stanowcze postanowienie nieratyfikować pożyczki ne
nych , który- to rodzaj przemysłu mocno podupadł. Jakoż wielu tka- | gocyowanej ze strony banka tureckiego w Paryżu i w Londynie.
czów wyszło ostatniemi czasy do Francyi, i osiedliło się w sąsiedaich Ambasador francuski p . Lavalette , otrzymał zapewnienie zupelnej
departamentach . Odnoszące się petycyo odesłano teraz do komisyi. indemnizacyi dla subskrybentów i przesłano już dla tego francuskim
dla spiesanego w tej mierze sprawozdania. - „ Independance“ upe paropływem pocztowym rimessy w sumie 12 milionów frauków do
wnia , że o. Brouckere uchylił sie stanowczo od złożenia nowego ga - | Paryża, Londynu i Marsylii. Objawia sie przy tej sposobności wielka
bineto * ), tem się wymawiając , że w Izbie samej znajduje nie jedną gorliwość między ludnością , ażeby zaradzić finansowym potrzebom '
trudność. Większość liberalna bowiem otrzymała się przy wyborze rząda bez gwarancyi z jego strony. Niektórzy urzędnicy tureccy
p. Delfosse na presydenta zaledwie tylko większością jednego głoso, zaliczyli państwu według donicsienia Gazety Tryestyńskiej, ogromne
gdy tymczasem odniosła opozycya jawne zwycięztwo przy wyborze sumy. Tak subskrybował prezydent rady państwa, byly guberoator
wice-prezydenta. Pan Vilain XIV . otrzymał 57 głosów , p . Delfosse uyspy Kandyi, Musztafa Basza, do którogo prawie połowawyspy pa
zaś tylko 54. Bez ruzwiązania Izby nie podobna utworzyć nowego ga - levý, na swoją osoba 25 milionów tureckich piastrów ; syn jego, Vely
binetu , zwłaszcza że stronnictwa w Izbio sa w równym co do liczby Basza, były gobernator Bośnii mianowany jest następcą księcia Kal
stosunku ze sobą, a dzisiejsza większość może już nazajutrz zostać limaki odwołanego z posady ambasadora w Paryżu . Według dal.
mniejszością. Stronnictwa zanadto w wielkiej są niezgodzie, iżby mi szego doniesienia Gaz. Tryest. miał rosyjski ambasador ofiarować
nisteryum koalicyjne mogło się przez dłuższy czas utrzymać. — Dla Porcie 4procentową pożyczkę bez gwarancyi; Porta jednak widziała
burzy wczorajszej wysłał król Leopold wczoraj popoładniu służbo- się spowodowaną nierobić z tej propozycyi żadnego użytku. Dzie
wego oficera do królowej Amalii, ażeby podróż swoją do Anglii do po - rzawca komor clowych wezwał wszystkie domy bandlowe zostające
myśloiejszej pogody raczyła odroczyć. ( P . Z .) . w obrachunku z komora , aby mu na ten obrachynek dały zaliczkę ,
Ponieważ wszystkie domy handlowe na to przystały, przcto dzierzawca
# ) Wedlug dep. telegr. z Bruxeli z d . 31. paźdz. złożył p . Brouckere sta - komor był wnowstanie
.
wypłacić rządowi z góry sześć milionów tu
nowczo nowy gabinet . ( Obacz Gaz. Lwow . Nr. 253 ). reckich piastrów . ( A . B . W . Z .)
Niemce , Doniesienia z ostatniej poczty .
(Wychodzcy z Kurhesyi.) - Bruksela , 2 . listopada. Jeneralonie Bedeau i Changarnier
Kassel, 25 . paźdz. Według urzędowych wykazów wynosi li- | przejeżdżali przez Ostendę, dla złożenia oszanowania Jej Mości kró .
czba osób , które w ostatnim roku o Kurhesyi emigrowały , włącznie lowej, wdowie po Ludwiku Filipie.
z żonarni i dzicómi, w ogóle 2010. Przeciwnie zaś w roku 1847 wy Turyn , 1 . listopada. Nowa kombinacja ministrów z hrabia
nosiła liczba emigrantów do Ameryki 2614 , tak iz liczba osób ta- | Balbo na czrle nie przyszła jeszcze do skutko. Z wyjątkiem pana

ie i ch
- Daraj pan , odrzekł artysta , właśnie przypomniałem sobie 1 -- Zoowu żądasz zwłoki, nie , to być nie moze , nie zniosę
iona historyę , która mogłaby służyć za dalszy ciąg pauskiego opo - tego ! Czyż nie wiész, ze ta zwłoka jest dla mnie śmiercią powolną,
wiadania i wiem z niej bardzo dokładne szczegóły. te tego wieczora, podczas gdy wszysoy wpadaliby w zapał dla twego
- Co słyszę ! Może pan nareszcie wiesz, co się 2 Giorgentyoa śpiewo , mna miotałaby wściekła zazdrość .
• stało ? Giorgentyna podniosła oczy na malarza , jego blada ściągnięta
- Bardzo dokładnie ! twarz , jego zapadłe ogniem błyszczące oczy świadczyły o nadzwy
Teraz przyszła na kapitana kolej ponaléwać szklauki i zacbę- i czajnem
czai wzruszeniu duszy.
cać malarza do opowiadania . - A więc, rzekła śpiewaczka , po dzisiejszem przedstawienia
Jako% artysta nie dał się długo prosić i zaczął : . będę na zawsze Twoją. Tymczasem chciej mię odprowadzić do tea
- Tego samego wieczora, kiedy pryma-doona miała po raz tru, bo czas już nagli. .
ostatni wystąpić w operze , robiła toaletę w obecności swego narze
czonego Ryszarda. Nigdy jeszcze niebyła tak powabną jak tego wie Młodzieniec nie wyrzekł ani słowa; zeszli oboje ze schodów i.
czora w paradoym ubiorze jako królowá babilonska. Wdzięki, poe wsiedli do czekającego na nich powozu.
zya, miłość i rozkosz zdawały się być w niej połączone. Ryszard Ryszard szepnął woźnicy kilka niezrozumiałych słów do ucha ,
utkwił swój wzrok z nadzwyczajnym wyrazem dzikiej radości w u . Breścii , ale zamiast zawieść spie .
a powóz przebiegł szybko ulicy

kochaną młodą i piękoạ kobiétę ; zazdrość, namiętaość, granicząca % waczkę do teatru zatrzymał się przed brama domu, gdzie była pra
szaleństwem , owe przepełnienie uczuć mogące człowieka wznieść do cownia malarza.
Boga lub zniżyć do szatana, mocne wzburzenie umyslu i nastrojona - Zatrzymamy się tu chwilkę, a potem odwiozę cię do teatru,
do najwyższego stopoia fantazya zdawały się miotać duszą artysty. rzekł Ryszard.
- Niedam się wstrzymać dłużéj, rzekł Ryszard do Giorgenty Ledwie weszli do pokoju malarza , usłyszała Giorgentyoa , ze
ny, jutro będzie ślub nasz , jutro nakoniec zabłyśnie mi ów dzień powóz odjechał. Woźnica otrzymał rozkaz , ażeby się ndal niezwło
apragniony , w którym - będę cię mógł posiadać i pazywać na za czaie do wili malarza w pobliża Breścii i tam czekał na niego.
wsze moją. Gdy tak sami zostali, spoglądali na siebie ; wzajemnie zdziwie.
- Juz jutro ? To niepodoboa , miejże przecież wzgląd na mojo | nie i przestrach małowały się na obojgu twarzach .
natężenie dzisiejszego wieczora, a zresztą mam zamiar śpiewać raz ( Dokończenie nasląpi.)
jeszcze na korzyść ubogich , naznacz inny dzieć .
SOOS
Dabormida i jenerala Lamarmora nie powiodło mu się jeszcze wy Luis isvollslai, .
szukać stosos dich kolegów . Stronniciuo konserwacyjnc nie traci gotówką l towarem
jednak padziei , że hrabi uda się usunąć le trudności i nie wierza Dnia 5. listopada.
bynajmniej rozsianym w dziennikach radikalnych wieściom jakoby zir . | lir . į złr. 1 kr.
28 32
już oddał w ręce króla polecenie względem aliorzenia gabinelli. Onkat holenderski
Ikill 101enu erski , i. . . . . . . mon . & , 4
( L .k . a .) Dukat cesarski . . . . . . . . . 9 3
fólimperyal zł. rosyjski . . . . . „ „
Rubel śr. rosyjski . . . . . . . . 4 9
Talar pruski . . . . . . . . . . 9
Wiadomości handlowe. Polski kurant i pięciozłotówk. . . .
(Ceny targowe lwowskie.) Calicyjskie listy zastawne za 100 złr. , 90 |
reczki ,1205.1,3listopada.
3k., bLwów
3rzcc k., żyta 14Dziś lacono nnaa dpaszym
7.24 pplacono a fargu za ko
Kurs listów zastawnych w gal. sian . Instytucie kredyto ym .
pszeoiry 18r.3k ., żyta 14r. 24k. , jęczmienia 11r.15k., owsa Tr.
33k., breezki 12r.25k. , grochu 16r., kartofli qr.29k . Ceinar siapa Dnia 5. listopada 1852. złr . kr.
kosztował 2r.32k ., cklotów 21. Sag drzewa bukowego sprzedawano Kupiona prócz kuponów 100 po . . . . . . . mon mon . konw . | 90
po 22r., debowego po 19r., sosnowego po 17r.45k . w . w . Ceny dro - | Przedano 92 100 po . . . . . . .
biazgowej sprzedaży bez odmiany. Dawano 2 za 100 . . . . . . . . »
Zadano za 100 . . . . . . . . . i 90 45
(llandel zbożem .) (Kurs wekslowy wiódeński z 5 . listopada.)
Gdansk , 28 . pazdz . Dla nie dojścia zwyczajnej poczty an - Amsterdam 1 2. m . 1601/.. Augsburg 1153 1. 080, Frankfurt 115 I. 2. m .
gielskiej nie niamy wiadomości szczególowych o pozycyilandlu zbo- Genna – p. 2. m . Hamburg 1705, s 1. 2. m . liwurpa 1123. p . 2. m . Londyn 11.26.
zowego. Wiemy tylko z Londynu , że pszenica zagraniczna w śre - | 1. 3. m . Medyolan 1152. Marsylia 136 1. Paryż 13685 1. Bukareszt238 / . Kon .
dnich gatunkach wyższe przynosiła ceny , że niaka nie miala odbytu stantynopol - Agio duk. ces. 22'/4 .' Pożyczka z r. 1851 5 % , lit. A . 94 % .
i że czas był dźdzysty. lit. B . 109. Pożyczka z roku 1852 94716
We Francji ceny powszechnie mają się ku podwyższeniu . Real (Kurs pieniężny na giełdzie Wiéd. d. 3. listopada. O pół do 2. po południo)
zerwa məki w Paryżu się zmuiejsza, a na prouincyonalnych placach Ces. dukatów stęplowanyhc agio 223 s Ces. dukalów obrączkowych agio
dowozy tak sa szczupłe, że to samo już wywołuje konkurencyę mię. 227g. Ros. Imperyaly 9.26 Srebra agio 15 ''s gotówką.
SWARE NEVOIECTULEJMRUDY SKRUERNESELIBERAL MOTOR SECRETARIA SANT ANDREU
dzy kupujacemi a zlad podnosi wartość pszenicy.
W Holandyi, Belgii i mad Renem stan rzeczy się nie zmienił i Przyjechali do LW o wa.
opinia o przyszłości handlu na dobra strong przewaza. Dnia 5. listopada.
Na Gdańskiej gieldzie malo nieliśmy ruchu, i ceny bez żadnej Baron Schlechta Wincenty, c k jeneral-major, ze Stryja. - P. Cielecki
Alfred , z Porchowa.
zmiany ba dawnej stopie zostaly . Gatunki mierne zeszłoroczne clię Wyjechali ze Lwowa.
tniejszych zvajdowały kupców , a ziarno świeże z łalwością po dc -. Dnia 5 . listopada .
brych odchodzilo cenach . Księżna Ponińska Wincenta , do Tłustego. - Dr. Borkowska Olga, do
W ciaga tigodnia sprzedado loszlów pszenicy z wody 383 , ze Żółkwi. - ' flr. Borkowski Seweryn , do Szuparki. - P. Miaczyński Jan , do
spichrza 54, żyta 30, jęczmienia 8 . Suchodolów .
Płacono za łaszt pszenicy z wody :
Wagi funt. hol. guld . I za korzec złp . gr. Spostrzeżenia meteorologiczne Ive Lwowie.
128 -- 130 4 15 - 327 !!. 317 325 Dnia 5. listopada.
LORD

130 - 1311 , 420 - 455 31 17 - 34 7 Barometr Stopieri Średni


ze spichi. 130 - 132 435 – 440 32 24 - 33 2 w mierze ciepla stan lem - | Kierunek i sila Stan
Pors wied, spro
Zyta -- - 125 - -- 323 - 24 14 wedlug
wadzony do Reaum , peratury
Ho 6 .0 . ut .
wiatru atmosfery
Jęczm . - - 110 — 309 - - 23 6 10 Reaum . 1
W ciago tygodnia weszło na wody Pruskic 5 berlinek , 27 tra
tew i 1 siatek parowy. Pszenicy 101 lasztów , 8788 belek so800 - 6 god.zran. 28 i 40 + 4 + 6 ,49 polud . pochi . .
połud. -wschod .
wych , 484 belek dębowych , 113 lasztós debowych bali , 258 faszt. | 2 god. pop. | 28 1 08 cicho 9
10 god . wie. 28 1 58 + 30 1 Sysla mgła
· klepki pipówki.
Wysokość wody pod Toroniem stopa 1. 25

Kursa zamiar . Londyn 3 miesieczny 203. Hamburg 45°/4 TE A T R .


Amsterdam 70 dni 1029) , Warszawa od 981 ,. Dsis : na dochód artystycznego dyrektora sceny oicinieckiej pana A.
Makowski, Kedzior et Comp. Varry , przedstawienie pieni. poraz- pierwszy : „ Der Reich
. (Korcs. handl.) thum des armen Mannes.“
TO

K R O N I K A.
z nowości w teatrze polskim nie mieliśmy w zeszłym tygodniu wjęła , że spadnie tuszymy iz pozyska te względy, jakiemi publiczność
zadnoj; zato na ten miesiąc repertoarz zapowiada trzy nowe sztuki, nasza zawsze zaszczyca znakomity talent i wdzięki kunsztu .
NLLU
a pierwsza
732a z kolei będzie „ Panna de Seigliére , " o której juz
przedtem kronika wspominała. Opera także powtarzała się w da Wazięki kunszta nie mają tyle jeszcze powabu co biesiady
wniejszen ; a chociaż i w starych sztukach dałoby się opatrzyć za społeczne u ludzi pracujących nad szczotką, rondlem i igła po ca
wsze coś nowego do zapisania w kronice , przechowamy to na pó łych tygodniach. Nic w tem złego i owszem ; przedstawia nam teatr
źniej, gdy nie stanje innej nowości scenicznej. Dziś zajinuje miłośni życie w obrazach, - - dosyła nam pospólstvo obrazów z życia. To
ków muzyki nowo-przybyła śpiewaczka , panna Wölfle z rodzaju i tam teatr , rzeczywisty na świecie , w odblasku domyślny na sce
lokalnych , których powołaniem jest oddawać grą i śpiewem charak pie. Jeźli nas bawi poezya, nie wadzi pokrzepić ją widokiem rzeczy
tery rozmaitych narodowości. I ktoby uwierzył, że o lokaloạ śpie istotnej, i kto ciekawy sposobu pożycia gminnego może co święta i
waczkę trudniej vizli artystkę przy operach pierwszego rzędu ; wy niedzieli przypatrzyć się po lalach miejskich , najprzód w salach ogrodu
maga się po niej to co po każdej artystce , ażeby znała dokładnie jezuickiego , gdzie 300 — 400 osób baluje na stopę wykwintniejsza,
wszelkie igrzyska charakterów ludzkich w ogóle, a oprócz tego bo posadzka woskowana ; (była ), druga schadzka w ogrodzie Thiere
znać musi i przedstawiać właściwości wyrazı , gestu, ruchu, jakich go zwanyin , także liczpa 250 – 300 osób ; trzecie zaś zgromadzenie
uzywać zwykli ludzie tego kraju, tej ziemi, tego miasta, gdy im cho w umyślnie przyrządzonych sala .I w trzeciej dzielnicy miasta w do
dzi o wynurzenie się % swych chęci i uczuć. Nabyć tej sztuki tru mu pod Nrm . 221 , gdzie się i po 150 gości różuego kroju zbiera !
dno, kto nie miał sposobności zwiedzenia obcych krajów i wpatrze bawi najprzyzwoiciej. Jest obowiązkiem kroniki zapisywać co widzi
nia się w domowe pozycie ludów tamtejszych. Bawiło tu ostainiemi przed sobą, i w późniejszem nie omieszkamy dla pamięci podać ccm
czasy kilka takich artystek , ale jakoś chybiały. Teraz występowała chy znamienitsze tych rozrywek .
panna Wölfle w dwóch sztukach ; raz w roli Styryjskiej gospodyni
kucharki i dobrze w piej była przyjęta ; ale kunszt gry swojej i
śpiewu rozwinęła dopiero w sztuce Chonchon , gdzie przybierać mo Przewodnik lwowski.
Biała z kolei różne charaktery z narodowości szwajcarskiej i fraq- | Lekcye tuńcu wedlug szkoly paryskiej, osobliwie Menucta a la
cuskiej, przechodząc z dziewczyny służebnej pa Marchande de No Reine i Gavota de Vostris , udziela nowo z Paryża przyhyły
des, potem tancerkę, wreście na aktorkę francuską. Grą swoją zje mistrz taúcu pan August Horschelt. Ulica Halicka N . 300
dnała p. Wölfle cała przychyloość publiczności , pięknym śpiewem drogie piątro.
. Do dzisiejszej Gazety dolaczony jest Dodatek Tygodniowy Nr. 47.
Główny Redaktor Ni. Szrzeniawa Sartyni. 2 c, k , galic. drukarni rządowej.
DODATEK
Tygodniowy.
one yol po g le { * fofo
Nr. 47. Dnia 6. Listopada 1852.

redytor. Uw a gi
nad własnością ziemską , pod względem społeczno -ekonomicznym .
| rzuca na dno kipi céj otchłani przemysłu , innych gily szczę
W nowszych czasach rozpoczął się we Francyi ruch między wsią powierzchnię wypłyną, gdy dobija do brzegu, wiedzie do te
i miastem , godny zastanowienia. Od czasu zniesienia urządzeń feu nie potrzeba ani nadzieja zysku , ale upodobanie a raczój p
dalnych wolność w rozrządzaniu własnością ziemską żadnych niezna stynktowy popęd , który skłania człowieka ku ziemi.
furt 11511 tam szranków ; każdemu wolno ją nabywać i zbywać, skupiać idzie - Pod materyalnym względem własność ziemska we Fr
1. Londyn lić. Wolność taka z natury rzeczy prowadzi do rozdcobnienia wła wszystkich rodzajów własności jest najmniej korzystna; nie
= 8712331
" o lit. À sności gruntowéj ; nietylko każde pokolenie dzieląc się ojcowizvą, ona rocznie jak dwa do trzech od sta , podczas gdy obligi
kawałkaje obszary , które od wieków jedność stanowiły, ale często bez najmniejszego zachodu . ni froski półpięta , wierzytelne
2. po pełnda niedbały lub marnotrawny właściciel sam swój grunt rozrywa i za prywatne i to hipoteczne ośm od sia czynią. Ruch też e
raczkowych i
gon za zagonem spienięża , aby zaspokoić cisnącą potrzebę albo pa czny w ogóle niesprzyja bynajmuiéj własności ziemskiej ; prze
lạcą zadowolnić namiętność. Rozdrobnicnie też własności ziemskiej dažność do zruchomienia wszelkiej własności coraz się tam
doszło tam już do tego stopnia , że znaczoa ilość posiadłości zaled - niéj objawia . Wszak upowszechnienie, ulatwienie kredytu zie
wie wystarcza na wyżywienie posiadaczy i ich rodzin . Tacy posia - | to właśnie ma na celu , żeby wartość wlasności nieruchoméj .
- - P. Cielzeki dacze oczywiście w każdym nieurodzajnym roku dłuża się na życie; | dzić w obieg , więc ją uczynić ruchomą; żeby nadać ziemi
w miarę jak długów przybywa , zatem hipoteki ubywa , podnosi się kapitału , uczynić ją rocznie równie zamienna i podzielna jak go
dla pich stopa procentowa , a gdy się kredyt wyczerpie, gdy dochód równie sposobna do wszelkiego użycia , jak każdy inny kapit
Essk. 01E2, da z gruntu niewystarczy na oplacenie lichwy, następuje wywłaszczenie czegoś wbrew tej dạżności kapitały przez ruch i obieg do p
Eski las , de
sądowe. W takim razie rolnik wyparty z rodzinnéj zagrody przeno stopnia powiększone wyzuwają się dobrowolnie z zalet jaki
si się do miasta i ma to sobie za szczęście , jeśli się jako wyroboik czasu usiłuje nadać wszelkiej własności, dla czego wiazna
do jakiej fabryki dostanie . Smutna to zmiana i do wytrzymania nie pomimo widocznej materyalnéj wiekorzyści ? Miałżeby je pocią
łatwa ; a pokolenie które przez nią przechodzi, najwięcej marnie ginie . kiś wdzięk pożyciu wiejskiemu właściwy, jakaś wygoda lub
Samo przejście ze świczego powietrza , % pod jasnego nieba , z cia - | muość której miasto dostarczyć niemoże ? Wprawdzie życie i
mosfery
głego ruchu , z prostéj ale zdrowej strawy, do atmosfery przesyco nawet wśród najprzykrzejszych okoliczności niejest bez po
néj wyzietvem mnóstwa ludzi w zadusznej pracowni skupionych , a wdzięku ; ma ono swoje przyjemności wyłączne. Jednak tym
co gorsza swędem węglowym i wyziewem chemicznych maleryi , do spędzili życie pośród zgiełku , pośród wygód i rozrywek miej
chair
życia siedzącego, do strawy niby wykwintniejszéj ale częstokroć nado cicha ustronna zagroda niema czem wyoagrodzić onych przyi
gesla med psulėj – już to przejście pod względem fizycznych stosunków nade' ści, których się dla niéj zrzekają. Podobnie jak ze wsi do n
weręża zdrowie i kładzie życiu koniec przedwczesny. Ale do tego tak i % miasta do wsi przejście nie jest łatwe. Potrzeba na
przyczynia się jeszcze wszelkiego rodzaju nieumiarkowanie i rozpusta; | galych we własnym duchowym skarbcu zapasów , potrzeba nie
wśród tysiąca pokus burzą się nieznane przedtem pamiętoości, a dniego hartu , aby wystąpiwszy z wesołego zgiełku stolicy, wy
Der Rciel stare troski nieustępuja. Rozprząga się więc w krótkim czasie nie- szy się z nawykłego trybu prac i zabaw , wyrzekłszy się tej
przywykły do takiego życia organizm i niebawem z licznej poważnéj stoin właściwej łatwości zaspokojenia każdej nietylko potrzeby
rodziny , dopieroco na własnéj grzędzie, we własnej chacie osiadłéj, nawet pochetki, niezatęsknić za niemi w samotności wiejskiej
zostaje tylko garstka sierot , drżąca oa twardym bruku , okryta je- ucierpić, nie sarknạć na niejeden niedostatek , którego ani czuj
dyna po ojcu puścizna : łachmanem . Z tego dopiero pokolenia które chowaniec wsi. Cóż więc, gdy nie zysk ani przyjemność, cóże
od maleńkości przywyka do miastowéj oędzy , do atmosfery i twar- , mieszczan pociąga ku ziemskiej własności ?
szła déj pracy fabrycznej , do tego życia na zydlu , życia bez myśli, z dnia Jeden z najpoważniejszych i głębokością pomysłów celui
na dzień , na którego jednostajnem tle tylko niedzielny wybryk ja - mężów *) główną przyczynę tego zjawiska , główne źródło té
en biesiad skrawo odbija , z tego pokolenia dopiero wyrasta owe plemię zawię . wszechnej a nietyle wyrachowanej ile instynktowej dạżności i
dłe a żylaste , włożone do pracy jakby ostatnie bezduszne wrzecio- upatruje , że życie wiejskie i zawód rolniczy stawia człowiek
is eam teat' no maszyny, a przepalone żarem namiętności , jakie niechybnie rodzi stanowisku nad wszelkie inne moralniejszem , stawia go niejako
s życia.1
lub podnieca każde skupienie ludzi, przepalone nieposkromiona żą mem obliczu Boga i wszechmocnéj jego potęgi. W każdym i
slasta sit dzą zysku , zbytku , rozkoszy i nieznające żadnego na rozhukane | zawodzie może się wydawać jakoby powodzenie zawisło jedyni
kiem mnen chucie wędzidła okrom niedostatku. To plemię wychowane w sie przedsiębiorcy , od jego zręczności i pilności , od trafności wp
roctwie a bezpotomnie schodzące , pozbawione wspomnień i pociech słach , sprężystości w wykonaniu ; zamysły i nadzieje roluika si
co
lach com rodzinnych, i tego własnego kata, który acz najciaśniejszy wszelako czej na łasce Boga niż na jego własnem staraniu. W każdej c
przywiązuje do siebie właściwym sobie urokiem i daje człowiekowi dopust opatrzności widocznie zsyla na prace jego błogosławień
Izie Ti moralne pawet w życiu oparcie, plemię jakby wydziedziczone z udzia lub niepowodzenie, popiéra jego zabiegi albo je niweczy. Każdy
POBLE ła w najdroższych dobrach tego świata a jednak tych dóbr nieostao mica słońca, każda płowa chmura otuchę mu niesie lub trwog
vasta in nie i chciwie łaknạce : to Proletaryat; to ów opior który trapi spo zwraca myśl jego ku tej najwyższéj Istocie , której dziełem ja
ajo zbung leczeństwa zachodnie w gorączkowych napadach i głuchy na wszel blask nieba równie jak pluskająca ulewa. Zadna się też duma,
lé ant kie zaklęcia , twardy na wszelkie ciosy coraz groźniej dopomina się dna pieostoi zarozumiałość przed tą nieustanną i tak widoczna zi
so žeru ; žeru którym jest właśnie samo społeczeństwo , jest własność, słością od opatrznéj Boga opieki; nieświadomie uczy sie człow
Pi
jest rodzina , jest cnota , jest wiara i miłość, słowem to wszystko skromności, uczy się znosić zawody w najmilszych swoich rosza
na czem stoi cywilizacya dzisiejsza , a z czego jemu tylko odwrotna, niach , oceniać znikomość sił swoich a jednak wytrwałościa w pr
ujemna strona dostała się w udziele . wszystkie wkońcu przemagać zapory. Wiara i rezygnacya, oto
Lecz nie na ten koniec owego ruchu o którym się wyżej wspo nieocenione skarby, któremi w takiem położeniu bogaci się duch lu
o mniało ; jestto dopiero jedna onego strona , jeden zwrot, a on obie- | ki; a chociaż
chociaz z4 tych
yen wrażeń
was
Wh i onych moralnego wpływu niekażdy
prz ga cały obwód koła i wraca tam zkąd wyszedł. Bo każdy czy tobie umie zdać sprawę, jednak czają ludzie ich wartość jakby insty.
rzemieślnik , czy fabrykant, czy kupiec , jeśli mu się w zawodzie je towo, a to uczucie pociaga ich i wabi ku roli.
Co powiodło , jeśli jaki taki kapitalik oszczędził , spieszy co prędzej Już dawno i szeroko pisano o tym moralnym wpływie rolnict
nabyć własność ziemska , i wtenczas dopiero spokojnie siwej staro. a dostrzegano go wśród stosunków niemających z naszemi jado
ści wygląda , wtenczas dopiero mniema, że zadanie życia rozwiazał. podobieństwa; Cicero niemniéj wysoko ceni rolnictwo jak Guizot.
kiedy stał się panem własnego kawałka ziemi. Tak więc jednych Ze wszystkich źródeł dochodo, mówi on , żadne nie jest równie
srogi niedostatek , ciężka konieczność odrywa od własnej skiby il #) Guizot: de la Democratie en France,
: 186
dziwem , równie godnem wolnego rzeczypospolitej obywatela , jak rol- stępie wszystkich spraw społecznych , w rozwoju fundamentalnych nas
nictwo. Wprawdzie dzisiejsze nasze doświadczenie niezbyt wymo- | wet idei społeczeństwa pewna chwiejność nastaje . Bo już tym lu
wnie za ta moralną wartością rolnictwa przemawia ; ale bezstronny dziom zawsze niedogoda ; chociażby pod materialnym względem we
sędzia przypisze to okolicznościom innego rzędu , wplywoin da Bóg wszystko opływali , zawsze in czegoś niestaje , trapi ich nieustannie
przemijającym , acz chwilowo przeważnym . To pewna, że rolnictwo wewnętrzny gorączkowy niepokój, bo im niestaje tego , co jest dla
jak jest pierwszą podstawą zawiązującego się społeczeústwa, tak też uobyczajonego człowieka piérwszą i niezbędną potrzeba, viestaje do
i nadal główne onego stanowi oparcie, główną warownię strzegacamowej strzechy i rodzinnego kółka ; zawsze też do wznesień pocho.
jego arki przymierza. pni za nic ważą sobie wszystkie tego świata powagi, za nic sędzie
Nim pług darnie podctnie i miedzami rozgraniczy obszary , jest wéj przeszłości puściznę, za nic ziarna przyszłości; tylko blichte
horda ale nicmasz narodu , jest służebna ale niemasz żony , jest po- | dzisiejszéj , niezwłocznéj korzyści ma u nich wagę i cenę , bo w ich -
tomstao ale niemasz rodziny. Komuż nieprzyjdą tu na myśl owe sercach niepłonie owe rodzinne uczucie , które się tylko w dziedzi
po niezmiernych stepach czy to nad Wolga i u slóp Uralu , czy nad ] cznej rozwija siedzibie a które jest i na wicki zostanie kolebką wszel
śrebrną Rzeką albo 11 podnóża stromych Kordylierów po dziś dzień | kich moralnych uczuć , kolebką wszelkich społecznych pojęć.
koczujace plemiona ? Lecz nietylko na stepach , nawet na ostych Wśród takiego zachwiania stanu społecznego , w śród tych cho
szczęśliwych ostrowach , rozrzuconych wiankami po cichym Oceanie, robliwych drgaí, które aż do rdzeni przejmują życie społeczne,
gdzie kokosowa Palma i Banan żywią bez zachodu półoagic plemio gdzież chroni się , gdzie oparcie znajdaje zbawienny trwałości pier
na, albo i na owych skwarnych a we wszystkie skarby bogatych wiastek ? Dokądże się ucieka cześć zacnéj przeszłości w której udział
wybrzeżach , gdzie kędzierzawy Marzyn zna tylko wojenne narzędzia | miały poważne pokolenia naddziadów , dokad gotowa do poświęceń
ale niezna rolniczych , słowem gdzic tylko lemisz ziemi nie porze , miłość przyszłości, w której udział mieć będzie i miała dziatwa i
tam łagodny promień wiary i oświaty napróżno się blạka pomiędzy po niej najdalsze potomstwo ? One tulą się natenczas pod niska strze
niestałe koczowników szałasy. Niektórzy kładą niski u owych ple - chę rolnika , pod te nad chatą rozłożyste lipy , które sędziwy po
mion stopień uobyczajenia na karb rasowój nieudolności , przyrodzo - przednik nie sobie , lecz następcom zasadził, i Igną do skiby nietyl
néj przewagi zmysłowych władz nad intellektualnemi; ale podobno ko sobie , lecz i następcom ciągnionéj. Tam każdy krok , każdy
niesłusznie. U ras różniących się między soba wszystkiemi stanow - rzut oka odsłania jedno z ogniwek tego nieskończonego łancucha ,
czemi znamiony , żyjących pod najróżniejszeni wpływami klimaty | który warstwy ludzkości w następstwie czasów łączy w jedną całość;
cznemi, powtarza się to samo zjawisko, skoro natura w ich siedzi. tam całe otoczenie , każda czynność,- každe użycie jedną i tę samą
bach uprawę roli uczyniła niepodobną albo niepotrzebną. Potrzeba powtarzają naukę, że piczem jest indywiduum , że znikome jego za
przedewszystkiem , żeby człowiek przylguał do ziemi i przyłożył do biegi, jeśli się indywidua niezrosną w jeden wyższy organizn), w spo- -
niej pracowitą rękę , żeby wrósł niejako w tę ziemię pracą swą i į łeczeństwo i jeźli się indywidualne zabiegi niezwiąza w jedno nie
przywiązał się do niej węzłem wspomnień i nadziei, żeby na téj zie- przerwane pasmo prac i poświęceń , które każda generacya od po
mi założył sobie stały przybytek , stale rodzinne gniazdo. W takiem przedniej odbiera i następnéj zdaje .
gnieździe dopiero wywodzi się uczucie rodzione i gromadzi się or- Tak więc gdy ów z natury swojéj ruchomy, niespokojny pier
szak cnót domowych , które są pierwszemi piastuukami oświaty . To wiastek rozkolysze wielki ginach społeczny , gdy wszystko już już
ze ślepego instynktu na moralny już pierwiastek wyrobione uczucie ledwie picrunie i niczasypie gruzem całego mienia ludzkości, jéj mo
rodzinne , podniecane lubem przywyknieniem i nieprzerwanem troskralnych i materyalnych nabytków , natenczas podwalin tego gmachu
i uciech spólnictwem , pierwsze rozgrzewa i odmiękcza serce i olo strzeże acz nicświadomie pracowita ludność ziemiańska ; ona , gdy bu
wicra je tkliwym wzruszeniom , pierwsze przyucza do poświęcania sica rza przeminie, znów spaja naruszone węgly i wprowadza w karby
bie dla drugich a obecnéj chwili dla dalekiej przyszłości ; ono poko wyżłobione historia wieków .
lenie z pokoleniem spaja moralnym kitem , wiąże człowieka z ludz- . W następnych artykułach dotknie się niektórych materyalnych
kością i z błąkających się samopas indywiduów tworzy obywateli , okoliczności wpływających na własność ziemska, pa jéj w ekonomii
członków stałego , moralnego społeczeństwa. społecznej wagę i znaczenie. Dziś zdawało się potrzebą wskazać
Z postępem czasu, po upływie wieków , rozchodza się drogi któ - przynajmnie j jakby mimochodem , jak się ten przedmiot wydaje z wyż
remi społeczeństwo ludzkie postępuje. Sama uprawa roli niemożeszego, bo moralnego stanowiska. W ciagu następnych uwag , nieraz
już zaspokoić wzrastajacych potrzeb , a przemysł coraz to liczniejsze na to stanowisko powrócić wypadnie , aby z tąd , niejako % wysoko
ręce odrywa od plaga i do warsztatów , do maszyn zaprzega. Two- ści sprawdzać widoki brane z materyalnego poziomu. Wyczerpanio
rzy się przeto w społeczeństwie nanowo klasa ruchoma i jakoby przedmiotu tak ob izernego piemoże być tych pobieżnych uwag za
koczująca , bo nieprzyniązana do żadnéj skily ni siedziby', błəkajaca | daniem ; w kilku artykułach zaledwie się go zdoła u brzegu zaczer
się po całyn obszarze kraju za widokami sowitszego zarobku. Czem poạć - ale ta skromna miara lepiej odpowie i silom piszącego i obe
świetniej przemysł zakwita , tem szybcéj owa klasa się mnoży , a sko- | rehowi czasowego pisma.
ro pewnej nabędzie przewagi, wraz w całem ciele spolecznem , w po

Opisy obrazów znajdujących się w kościołach miasta Lwowa.


. Przez Felicyana Lobeskiego.
(ob. N . 27 , 30, 31, 32 , 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 43, 45 i 46. Dod. Tyg.)
w kościele XX . Franciszkanów . ratunku z kościoła wyrzucony i końmi stratowany , od zupełnego
Zakon xr. Franciszkanów jest jednym z wajdawniejszych zako zniszczenia szczęśliwie ocalony , staraniem i kosztein byłego księdza
nów łac. obrz. do ziemi ruskiej przybyłych , wszelako Franciszkanie prowincyała zrestaurowanym został. Wprawdzie znać na ginn ślady
w samem mieście Lwowie dopiero po zajęcia tegoż miasta przez Ka niemaléj poniewierki , jednak pozostało jeszcze wszystko co utwor
zimierza W . zdołali się osiedlić. Pierwotny ich kościół był pod prawdziwie artystyczny cechuje. Obraz ten znajduje się obecnie na
wysokiin zamkiem , założony pod tytułem ś. krzyża , iwystawiony scianic , po prawej stronie kościoła , przedstawia ś. Rocha w chwili
wraz z klasztorem na gruncie od Władysława księcia Opolskiego te - uzdrawiania zapowietrzonych. Na przodzie obrazu , w przysionka
muž zakonowi darowanym , z którego w r . 1785 do niniejszego kla
soto .
gmachu , na przyoiesionych i postawionych noszach leży w znak za
sztoru po ustạpicniu z njego xx. Kapucynów przeniesieni zostali.
stali . powietrzony ; obok blagająca ratunku nieaiasta . Nad chorym ś.Roch ,
W kościele i klasztorze tak dawnego zakonu powionoby wiele w szatach pielgrzymich , z podniesioną błogosławiącą ręką. Nieco
zabytków bądź to sztuki badź innych historycznych painiątek sie dalej inna niewiasta konająca , u której piersi niemowlę. W głębi
znajdować, lecz na nieszczęście pożar w r . 1830 zniszczył je , a co widać otwarta przestrzeń miasta i kilkoro ludzi zatrudnionych wy
tu dzisiaj widzimy jest albo całkiem nowe lub szczupłą tylko pozo noszeniem umarłych .
stałością. Wszakże kościół ten przechowuje dotad w murach swych Obraz ten , jak to imię jego twórcy wskazuje jest szkoły wło
jeden, z celniejszych płodów sztuki krajowej , a tym jest obraz przez
skiej. Truduo o większą zgode miedzy idealnością znamionojącą tę
Altamontego * ) s. Rocha . Obraz ten w czasie pożaru śród nagłego
*) Marcin Altamontete urodzony
urodzony ww Neapolu
Neapolu , przez
przez jednego z kardynałów królo- |
wi Sobieskiemu zalecony, bawił w Warszawie od r. 1682 przez lat trzy,
późniéj zamieszkał w Wiedniu tamże umarł.
i
187
szkołę, a oraz żywem przedstawieniem rzeczywistości, która chcạc Dwa obrazy ww kształcie
wielkie obrazy
Dwa wielkie nál
kształcie półkola . Na jednym cztery po
ją ująć w pewne granice, nie łatwem jest sztuki zadaniem . Ta po - | stacie
stacie ww szatach
szatach ś.
ś. Francinzka trz
Francinzka ,, trzech z pastoralami, jeden z krzy
stać ś. Rocha , nie jest to owa umyślnie stylizowana , pa -apół rze zem w ręku. · U spodu napis : Andreas Wusilo de Siemate Justr31
czywista a na-wpół idealna figara , jaką w obrazach święty.ch po bicius ex Episcopo Baccoviensi primus Vilnen . a 1386 , Jo
wszechnie spotykamy ; lecz jest to mạż rzeczywisty, maz ziemi, po annes Plichta secundus Episcopus Vilnensis. Ano 1399. apo
stać, na której ledwo że nic praca i znoj zieinski spostrzegać się stolicis virtutibus illustres. Anselmus Episcopus Varmiensis ido
daja , i którą tylko sam czyn spełniania cudu nadzwyczajną ziem - lorum Expugnator Ao 1245 , et Isidorus Episcopus Luccovien
- skość wynosi i uświęca. O reszcie uderzających zalet tego obra- | sis viri pietate insignes . —
zu t. j. wzorowym rysunku , światłocieniu lub kolorycie , nie mó Drugi przedstawia siedmiu zakonvików reguły świętego Franciszka
wimy, jako majacych się samo przez się rozumieć w tak doskonałym z rozmaitemi godlani męczęstwa. Pod obrazem napis : Fratres La
utworze. * ) . dislaus, Michael , Blasius , Leonardus , Hertandus, Joannes et
Wedlug slownika p. Rastawieckiego miały się w kościele 0. 0 . Nicolaus , qui variis tormentorum generibus Cracovine ( vergen
Franciszkanów obrazy jeszcze innego malarza z czasów Sobieskiego te saeculo XIII, in finem ) in confessione Xti " e vivis sublati
znajdować, t. j. Elentra , który był nadwornym malarzem króla Jana, I sunt. -- Oba te obrazy sa to pod względem sztuki bardzo pośle
lecz jc wspomniony pożar pochłonął. dne twory , i zapewne setne kopie z kopii, jakie zapewne każdy kla
Inne wizerunki w ołtarzach tegoż kościoła sạ : W wielkim ołta sztor posiada , lecz kiedyś może z oryginalnych według pewnej je
rzu Chrustus na krzysu , statua snycerska , wielkości naturaluéj; szcze tradycyi istniejących uchwycone i przechowane pierwowzorów .
zaś z obrazów olejnych , w ołtarzach bocznych : 5. Antoni, ś . Jó I Obraz a może i portret przedstawiający ś . Franciszka : As
sef, S . Franciszek i sta . Katarzyna , są to obrazy już po zni- | sissi w półpostaci , naturalnej wielkości i z błogosławiącą ręką ; naj
szczeniu kościoła sprawione , zbyt skromne a stylizowane utwory , | lepszy utwor co do obrazów w samym klasztorze i zdaje się obcy.
7. wyrzeźbionemi 'na drzewie dnami, i z drewnianemi wyzłoconemi luny obraz przedstawia tegoż świętego w pomniejszeniu klęczącego
draperyami. W jednym z ołtarzy od doła , jest ś. Kazimiers, ob Jiw przysionku przed krzyżem , od którego wychodzą słowa : vade et
raz zupełnie innego i dawniejszego utworu , przedstawiający ś. Kao repara ecclesiam meam . Daléj : mały obrazek z podpisem : Infula
zimierza w półpostaci , piaslającego krzyżyk, przed którym malowa - | B . Jakuba do chorych wnoszona cudownie uzdrawia od choroby
ny obrazek Bogarodzicy a na piersiach medalik z orzełkiem . Takiż i boleści, z stosowném lecz bardzo,mierném przedstawieniem ; kilka
sam obraz zoajduje się w katedrze , lecz dużo-gorszy, być może iż | obrazów dużych przedstawiających różnych zakonników , lecz, takze
jest kopią tego, a niniejszy jest inoże owym Śtm . Kazimierzcm przez bardzo słabego pędzla ; nareszcie :
Józefa Cbojoickiego malowanym , który według słownika p . Rasta Utwór dziwaczny , lecz nie bez sensu , a nawet pięknego , po
wieckiego miał się w katedrze znajdować. Według owegoż słowni minawszy dziwaczność w układzie , pomysłu . · Obraz przedstawia za
ka , obrazy malarza lwowskiego Berezy , znajdujące się w kościele konnika ofiarującego Chrystusowi na dłoni serce gorejace. Chry
X. X. Franciszkanów , miały także pogorzeć, jako to : Narodzenie slus przyjmując je wskazuje ręką na godła swej męki, nad któreni
Chrystusa , Zmartwychwstanie i ść. Paweł i Franciszek Sera napis : scquere me. (Idź za moạ. ) Do koła zaś obrazu są przed
ficki; lecz obecnie znajduje się w tym kościele po lewéj stronie na stawione symbolicznie różne pokusy światowe, odwodzące umysł od
ścianie wielki obraz przedstawiający ś. Pawła i ś. Franciszka ra uczynionego szlubu. I tak : z bujnego drzewa wygląda szatan , mó
zem stojacych , być więc może iz jest jednym z owych trzech swyo wiąc : ardua est vila , (twardy jest żywot ) inny odzywa się : ex
zéj wspomnionych. pecte; ( czekaj) ; zaś syczący wąż dotyka żądłem wyrazów : expec
Z obrazów znajdujących się na korytarzach klasztoru , jest naj- te ; jakiś ptak czarny oznaczony jest słowem cras, ( jutro ), a
przód kilka portretów papieży, którzy z zakonu ś. Franciszka wy wstecz pelzający rak ma przed sobą wyraz : ita . ( tak. ) Lecz mniej
szli na stolicę apostolska. dziwaczoie i właściwiej oddane są przeszkody świata przez węzły
Sa to półpostacie w naturalnej wielkości, wszystkie jednego i | familijne. Na samym dole po prawéj stronie obrazu stoi rodzina
tegoż samego dość miernego pędzla , według oznajmienia malowane zakonnika : ojciec , dwie hože dziewice , i mała chłopczyna ; wszy
przez klasztornego braciszka, zapewne według innych pierwowzorów . scy w narodowych staroświeckich strojach . Ociec i jedna i dzin
U spodu są dość obszerne łacióskie napisy , zawierające familijne na | wic wyciągają ręce za odchodzącym , mając nad sobą wyraz : rever
zwiska tych samych papieży , ich krótki żywot, wiek i miejsce uro tere , ( wracaj,) draga z złożonemi rękami zdaje się podziclać za
dzenia. Portrety te są : Marcina V . ( 1281), Mikołaja IV . ( 1292 ), Imysł swego brata , chłopczyna stosownie do wieku obojętny ; zaś
Grzegorza XI. ( 1276 ) , Alexandra V . ( 1410 ) , Sixtusa IV , w górze obrazu owe trudne do pogodzenia i wykonania słowa Chry
( 1471) , Grzegorza IX ; Sixtusa V . ( 1590 ) i Benedykta XIV . | stusowe : „ Každy kto opuści dóm swój i ojca swego imatkę swą.
( 1740 ) . — . . . dla imienia mego , dziesięćkroć otrzyma i zuchowa żywot wie
Dalej : portret duży wyobrażający całą postać w szatach zakon- | cany."
nych ś. Franciszka , w komży na wierzchu , obok na stole infuła , . Im który kościół szczuplejszy lub skromniejszy , tem bardziej
zaś w ręku karta z napisem : Reverendissimus Pr. Mgr. Joannes każdy w nim znajdujący się pomnik , bądź to wspaniały nagrobek
Baptista Minucci totius Ordinis Minorum 8 . Francisci Conven bądź prosty kamiei , zwraca na siebie uwagę.
tualium Minister Generalis LXXXIV etc. — zaś u spodu napis : w tym tu kościele po obu stronach wielkiego ołtarza są na.
Aestimatissimo Professori suo, ac Patrono colendissime fieri cu I murze dwie czarne tablice , na jednej po prawej stronie czytamy :
ravit in signum perennis gratitudinis Fr, Zaykiewicz Ex Proa D . 0 . M . Imienia starożytnością zasiągamy w ojczyznie . I tya
lis Prae. et Conventus Pater , discipulus obsequentissimus. lež Europie Poselstwy sławny , Józef Łodzia Poniński, Woje .
wodzic Poznański , Piotrkowski, Ostr . Starosta , Wielkiego Or
* ) Pozwalamy ta sobie maleńką uwagę zamieścić. Mając pod ręką słownik deru Xtsa i wojennych Orderów w Portugalii Kawaler , w
malarzy powszechnych szkół, szukaliśmy w nim Altamontego, lecz go w nim 1770 , 21. Październiku . Prosi o modlitwę.
www .
- nie było. To opuszczenie tego imienia , nie jest bynajmniej omyłką dru noiếi napis : D . 0 . M . In pace quiescit Anna Regina
ku , ani omyłka autora , lecz przyczyna tego jest w odmiennéj skali i innem
stanowisku , z jakiego zagraniczni na pojedyńcze utwory i na sztukę w ogó. ' de Kornhoff Conjux illusstrissimi Dni. Liberi Baronis s R .
le zapatrywać się zwykli. Książka ta jest w niemieckim języku , w r . 1824 Adrechsel generalis Campimarechalii locum tenentis ererer LE

w Lipsku wydana. Dla nas Altamonte jest mistrzem , przez zapatrującego s . R . C . M . Obiit die 17 . Februarii 1782 , annorum 5 .
się jednak na sztukę z ogólniejszego stanowiska , wprawdzie w krótkiem
zbiorowem lecz wielce obejmującem dziele , został pominionym . Ta mala Zaś zewnątrz kościoła przed samym progiem znajduje się głaz
okoliczność nie powinna nas ani oburzać ani niechęcią napełniać. Przyj- \ z napisem : D . O , M . Tu leży Maria Anna & Dabrowskich Pen
dzie może czas że i my podobną skalę obce utwore sztuki i swoje mierzyć | tocka , umarła dnia 23. Stycznia 1783 roku , prosi o Züro
i sadzić będziemy -- tymczasem zostajmy przy swojéj. - 0 malarzu Alta - waś Marya . Ten kamień na znak przywiązanej pamięci kła
montym to jeszcze domieszczamy, iż według udzielonej wiadomości Jego
jego dzie jej siostra Justyna - Borowskich Tyszkowska .
obrazy mają się także w Krasnopuszczy w Brzeżańskiem , mile od Dunajo.
wa w ruskiej cerkwi znajdować. --
188
Wykaz produkcyi w gorzelniach i browarach w Galicyi , w Krakowskiem i na Bukowinie z miesiaca
sierpnia 1832 .
W dk a

gorz

.Licz
.Licz

bro
Licz bro
Wydatek Wydalek Zestawienie w sierpnia 1852 Wywa Wywa - Zestawienie w sierpniu 1852
Okręgi kame- 1

.
wiader rzon0 rzono

-lllllll
ol wiader
ralne zacieru en | Zajętych | Wiader zacieru wiader wiader Zajętych Wydanych wia .

IIIIII
IIIII
Igorzeloi i wydanych piwa i piwa browarów i der piwa

Hilll
Coa

lala
w sierpniu 1852j w sierpniu 1852 więc. Imniej więcej, mniej { w sierpniu 1852; w sierpnia1851 więc. mniej więcej | mniej

lolell
lil

11 Wadowice 144 144 15 | 264910/../ 16 514017/.. ( 2491 ..

loll
log
151 257722).. 14 2670217. 92397..

es-
2 Bochnia

l|e
| | | | IIII
Tarnów 12939 .. 141 2024 73032).

olol
3
4 Nowy Sącz 560287. 14 1041371. 1 481 ..
5 Jaslo 60624/.. 13 80425 .. 1981/..

I! lllx
6 Sambor 2610 412 98 122011/.. 8 17763/.. 55532 .

|
7 Sanok 620 696 47324/.. 77820 .. 30436).
8Rzeszów 468 486 258322 .. 24 366935 /.. 108613 ..
9 Przemyśl 26020%.. 210520/ 1 22394).. 284419 . 58515).

-|l
5 2366

!
Zółkiew 141 124028/.. 162032 .. 3809 . J
ulLwów 81 260839/.. 26367 .. 278).
Stryj 9 17957 12424 5533 10 1501387.. 180617;.. 304197.
13 Brody 3 6640 2712 3928 191 2160147.. 25065/.. 34531).
Brzezany 21 2946 2946 10120914 .. 9 1026207.. 8234 /. .
15 Stanisławów 43 28771

Sw
22682 . 265023811 14 ; 12413/.. 2413 171377.

!
Tarnopol | 5 80382 ). 2 2544 549420 ) 17 167122/.. 14437/.. 22815/..
17 Kołomyja 71 7663 62 487127.. 9 2791 633 17 679267.. 46267..
18 Czerniowce 48 /2026427 , 3012105207 . 18 8159 279126 .. 16 2498207.. 2938)..
19 Kraków 51026 . 7 6923/.. 18117/.

Ogólem we wszy
ºstkich okręgach 191/98488 1144/3843422)..| 47 | - 1600531811 - 1254 307933 .. 1250 / 38072347..| 41 - 1 - 17279317 .
Do tego w miastach : We Lwowie : 1 9 3126187..| 10 | 403818/../ - 1 11 - 1912
w Krakowie : T 91 211234..1 . 9| 2408147..1 - 1 - 1 - | 295297..
Razem : 18 5239127..| 19 644632 ..1 - T 11 - 1120720,..
Suma całkowita : 1272 |3603215/.. / 269 /4451926 /.. | 3 | - - (8487?'/...
Luboć liczba gorzelni jak się z powyższej tabeli pokazuje , nie - / gdyż z zestawieniem w całości pokazało się , że na każdą gorzelnię
mniej jak i produkcya zaciera w sierpniu roku bieżącego znacznie nie przypadnie więcej jak po 515 wiader , podczas gdy w lipca po
przewyższa produkcyę z sierpnia r. 1831 , jedoak zestawiając to co 1099 wiader w przecięciu przypadało.
się w ciągu sierpnia tego roku wyrabiało zacieru , a z tem co było | Równie też jak zacieru , tak też zmniejszyła się i produkcya pi
w poprzedzającym miesiącu lipcu ( 0b . Nr. 41 Dod. tyg .) okazuje się wa w sierpniu w porównaniu z tem co wywarzano w lipcu r, b . mia
že na dzisiejszą porę zmniejszyła się o 20.388 wiader zaciera , i że nowicie o 5761 wiader . Otworzono wprawdzie po 1 nowym browa
zyski z przedsiębierstwa nie odpowiadały zbyt pomyślnie kosztom na rze w sądeckim , w rzeszowskim , lwowskim , brzeżajskim i koło
otwarcie 50 nowych gorzelni, które w sierpoiu przybyły ; - czyli myjskim okręgu, ale zato w ośmiu innych okręgach pozamykano po
je pędzono gorzałkę raczej na opędzenie potrzeb domowych , lecz jednym browarze. W ogóle całego kraju wywarzał każdy browar
niętyle na bandel lub dla przedsiębierstwa przemysłowego. Wnosi- w sierpniu po 132 wiader piwa ; ale w szczególności browary okrę
my to ztąd , że właśnie w tych okręgach gdzie najwięcej popowsta- gu lwowskiego , i browary miejskie lwowskie i krakowskie wydawa
wało gorzelni, jak w kołomyjskim i w czerniowieckim , a które trze- ły przez ten miesiąc po 326 – 347 i 234 wiader piwa w przecię
cią część ogólu gorzelni w całym kraju składają , nie produkowały / ciu . Okręgi których browary wydawały po więcéj jak 150 wiader;
jak tylko po 108- i 104 wiader w miesięcznem przecięciu ; podczas ! były : wadowski , bocheński, czerpiowiecki, stanisławowski, sambor
gdy gorzelnie dobrze urządzone , jak w okręgach : brodzkim , stryj- ski i stryjski; więcej jak 100 wiader produkowały: brzeżański, bro
skim , tarnopolskim , brzeżańskim i samborskim produkowały o téj dzki, przemyski, rzeszowski i żółkiewski; mniej niż 100 wiader do
porze po 2213 - 1995 – 1607 — 1473 i 1305 wiader zacieru starczały inne okręgi ; najmniej jasielski 40 , sądecki 43 , sanocki 47,
w przecięciu . Ale na ogół całego kraju nie mogło to tyle wpływać, I krakowski 71, kołomyjski 90 .

- Jodłowa. R . 1667.
Król zezwala Janiszewskim ustapić Wybraniectwa na rzecz Kajanów .
(Dokończenie," db. N. 46 Dod. Tyg .)
Tak jednak aby-kozdego roku , albo na kozda Rzeczypospolitey | wyciśnięta przez licowy polarkussek na czerwonym wosku pie
v /sługęWybranca porządnie wyprawowali, á nad tę wyprawę do zadnych częć królewska kancelaryi mniejszej , przedstawiajaca w pośrod
cięzarów , y podatkow . Rz (eczypos ) (oli)tey oprocz tych ktore na Wy ku orla białego s rodowym Wazów herbem na piersiach w tar
brancow Constitutiami ko ronnemi są włozone , y Dzierzawcy tame czy przyozdobionej królewską korona. Te znamiona królewskie
cznenu palezacych , ani robot , Czynszos , dani i zadnych powinno - go Dostojeństwa i rodu otucza 11 tarcz z herbamiwojewództw
sci Dworowi nalezacych nalezec nic maią , takze zoł pierzow stano i ciem , które znowu nastepujacy okala napis : -
wiskieni , przechodem , mimochodem , podeymowac, nocowac , 'ani im I JOANNES CASIMIRUS D G Rex Pol M D Lit RVS Prvs (nie
Statyi wydawac, y chlebow składac nie będą powioni. Oil czego my wyraźne) Sey Czer Et N . Non Sve Go Van Her Rex
ich podług Constitutyi vwalniamy , y cale ich przy Prawie, y wszy - | Po prawej tej samej co cała osnowa ręki dodatek :
tkich wolnosciach innym Wybrancom sluzących zachowuiemy. Pod Consens Vrodzoneinu Janiszewskiemu na Vstąpienie Wybra
danym zas tamecznym aby te wszytkie | Cięzary za nich ponosili rosa | niectwa we wsi Jodłowey będącego Vczciwym | Kaianom Malzon
kazuiçmy. Prawa Nasze krolew (skie )- Rzeczypos) p(oli)tey y ke kom .
scioła katolickiego wcale zachowawszy. Na co dla lepszey wiary Petraş Kochanowski Vexillifer ) Calmen (sis).
przy podpisie , ręki Naszey Pieczec koronna przycisniona. - Dan Na odwrotniej stronie tego aktu zaś znajduje się nastę
w IV a rsz a wie Doa XVI. iniesiąca Maia , Roku Pańskiego pry napis :
MDCLXVII . Panowania ſ krolestw Naszych Polskiego " Boy Za Vrzedu Podkanclerstwa Przewielebnego w Chrystusie Pana
Szwedz kie go XIX Roku . Jegomości X ( iędza Andrzeia Olszowskiego | Biskupa Chełmioskie
Jan Kazimierz krol I go y Pomeranskiego , Dziekana krakowskiego etc . Podkanclerze
Pod ta osnowa na połowie tego na papierze pisanego' aktu / go koronnego | wpisany do Xiąg Metryki Mnieyszey koron ( nej.)
Lwów , 26go paźdz. 1852.
Przy pise k :
Jodłowa niegdyś dla różnicy od innych tego nazwiska osad krajowych , dla na zachód Brzostka, lecz już na lewem porzeczu . Wisłoki w Jasielskiem , i
tego iż kolonistami niemieckimi osiedlona była , niemiecką zwana , leży używa prawa na jarmarki.
Sprostowanie do Nru . 46 . W dokumencie o Jodłowej. W pierwszym wierszu popraw Kazimirz na Kazimierz, w drugim : Mazowiedzkie na Ma20
wieckie , w ósmym po ocholnie dodaj wyswiadczał y do tych czas, w czwartym od końca popraw imieniem na imięniem , a w ostatnim
uczynią na vczynią , przyczem dodajemy : iż każde y dwie kropki nad sobą mieć ma, które w druku wyrażonemi bydź nie mogły.

Główny Redaktor M . Srzeniawa Sartyni. Z c . k . galic . Drukarni rządowej .


Amtsblatt : - Dziennik urzedowy
zur do

Lemberger Beitung. Gazety Lwowskiej.

6. November 1852. N " 255. 6 . Listopada 1852 .

Ediktal - Vorladung. laus Cybulski, Alexander und Josephina Kuczyńskie, ſo wie die ſpäter
( 2612) an die Gewähr geſchriebenen Gläubiger , oder denen der gegennjärtige
Nr. 225. Vom Dominifalamte Koniuszki Siemianowskie im Sam Berdheid aus was immer für einer Urſache nicht zugeſtellt werden könnte,
borer Kreiſe, werden die abreſenden Militärpflichtigen : Abraham Zeiler durch den rchon früher beigegebenen ämtliden Vertreter Herrn Advokas
aus Chłopczyce und Schmil Gross qu8 Wistowice zur Rücfehr und
Entſprechung der Militärpflicht binnen 6 Wochen hiemit aufgefordert, ten Zbyszewski mit Substituirung des Herrn Advofaten Starzewski
widrigenfalls dieſelben als Refrutirungsflüchtlinge werden behandelt lar - dem
mit Beiſaße verſtändigt werden , daß es ihnen frei ſtehe den Tabu :
Ertrakt und die Abſchägung in der Regiſtratur einzuſehen und in
werden. Abſchrift zu erheben .
Koniuszki siem . , am 20. Oktober 1852. Lemberg , am 16 . September 1852. .
(2010) Kundmachung. ( 3) Obwieszczenie.
Ore 17969. Mom Magiſtrate der Königl. Hauptſtadt Lemberg Nr. 17969 . Przez magistrat król. miasta Lowa wydziału sa . •
gerichtlicher Abtheilung wird hiemit öffentlich bekannt gemacht , daß im dowego czyni sie ninieiszem wiadoma i A v

refunion meae der dem Herrn Karl Werner zuerfannten Summe von 432 złr . 18 kr. m . k . z odsetkami 4 % od 21. września 1841 liczyć
432 . 18 fr. M . ammt 4 % vom 21. September 1841 zu berecha się mającemi, kosztami sporu i egzekucyi w ilościach 25 złr . 28 kr .
nenden 3infen . dann der Berichtes und Erefuzionskoſten , welche früher - 11 złr . 2 kr. – 12 złr. 22 kr . – 31 złr , 41 kr. przyznaniemi,
mit 25 fl. 28 fr . , 11 fl . 2 fr. , 12 fl. 22 fr . und 31 fl. 41 fr. SM . Aprzedan publiczna realnosci no 1 373 351
querfannt wurden , die Feilbiethung der unter Nro. 373 und 351 /4 ges Karoliny Piwockiej należących dozwala się i w jednym terminie , to
Yegenen der Frau Karoline Piwocka gehörigen zur Hypothet dienenden jest: na dniu 6 . grudnia 1852 o godz . 3ej po południu tu w Sądzie
Realität bewilliget worden iſt und in einem einzigen auſ den 6 . Dezember pod nastepujacemi warankami orz
1852 'um 3 Uhr Nachmittags feſtgeſeßten Termine hiergerid t8 unter 1 ) Za cenę wywołania realaości tych stanowi się wartość ak
nachſtehen Bedingungen vorgenommen werden wird : tem sądowego oszacowania dnia 6 . lulego 1850 przedsięwziętym wy
1 ) Zum Ausrufspreiſe dieſer Realitäten wird der unterm 6 . Fes prowadzona , mianowicie realuości pod l. 351 4 /4 w kwocie 5134 złr .
bruar 1850 gerichtlich erhobene Schäßung &werth , namentlich der Realis ' 36 kr. m . k . a realności pod Nrm . 373 / w kwocie 1035 złr. m . k .
tät sub Nro . 351 4/ im Betrage von 5134 fl. 36 fr. OM . und der czyli włącznej ilości 6169 złr. 36 kr. m . k ., które obydwie realności
Realität sub Nro. 373 % im Betrage von 1035 fl. CM . , oder zuſam razem sprzedawać się będą.
men den Betrag von 6169 fl. 36 fr. EM . feſtgelegt, welche beide Ntes 2 ) Każdea chęć kupienia mający winien będzie tytułem zakładu
alitäten zuſammen veräußert werden. ilość 600 złr, m . k . w gotowiźnie , w książeczkach kasy oszczędno
2) Jeder Kaufluſtige ijt verbunden an Vadium den Betrag von ści galicyjskiej, lub w listach zastawnych galicyjskich na okaziciela
600 fl. CM . im Baaren , in galiziſchen Sparkaſſabüdeln oder in galizi: opiewających podług kursa liczyć się mających do rak,komisyi sprze
tom zwwróccenę
Ichen auf den Ueberbringer lautenten Pfandbriefen ſammt Coupons nadi rzymanzłożyć,
dającej który ozakład przez najwięcej dającego złożony, za
Dem zu berechnenden Courswerthe zu Sanden der Lizitazions-Kommiſſion
ttrzymanyg liantemu ary fabularwrachowany,
cy ciężofiarowaną
rdiakupna ne ionym zaś
zu erlegen ; das durch den Meiſtbiethenden erlegte Vadium wird zurück- wspólu) Najwięcej , inde zas dienas pozostav
współlicytantom zwrócony będzie.
regresu i potrạ .
behalten und die anderen Vadien werden den Mitlijitanten zurückgeſtellt s ! 3 ) Najwięcej ofiarający ciężary gruntowe bez
werden . obowiązany be
cenia z ceny kupna ; inne zaś długi tabularne w miarę ofiarowanej
3 ) Der Beſtbiethende wird verbunden ſein , die Grundlaſten ohne ceny przyjąć i na tych realnościach pozostawić obowiazany bedzie : -
Regreß und Abſchlag von dem Kaufpreiſe, die anderen Tabularſchulden jeżeliby wierzyciele zapłacenia takowych przed prawnem lub uniówio .
aber nach Maß des angebothenen Raufſchillings zu übernehmen , wenn nem wypowiedzeniem przyjąć niechcieli. :
die Gläubiger die Bezahlung derſelben vor der geſeblichen oder verabres j wiadomoofiarujący
do sado4 )weNajwięcej 30 dniachobowiązanym zyjęte, potylko
od doraz prbędzie lko jejedną połow
dng połow
deten Auffündigung nicht annehmen ſollten . wº ceoy kupna , licząc w to zakład oraz przyjęte podług ustępu 3 .
4 ) Der Meiſtbiethende bleibt verpflichtet , nur die eine Kaufſchils
Tingshälfte mit Einrechnung des Neugeldes und der laut 3ten Bedingniß
za ś drintabulowan
długi zyjmującodej,doręczenia
uga polowee cew le 30prdniach uchwały tetę licytacve
do sądow uchwały
do sądowej wiadomości przyjmującej , do sadowego depozytu złozvá
licytacy :
ndere denſelben
adurch ng an dat uberTabularſchulden
som blezuthuüberreichenden ijnen 3300 TTagen
s die zur gerichtlbinnen agen vvon
on zaś druga polowę ceny kupna po zapadłej i w rzecz zasadzona wy
- der Zuſtellung des Beſcheides über die zur gerichtlichen Wiſſenſchaft geo szłej tabeli płatniczej, także do sądowego depozytu złozyć, albo
nommene Feilbiethung an das gerichtliche Depoſitenamt zu erlegen ; die wierzycielom samym zapłacić ; tymczasym zaś takowa driga połowe
andere Sälfte des Kaufſchillings aber binnen 30 Tagen nach erlangter ceny kupna na kupionych realnościach z obowiazkiem płacenia pół.
Rechtskraft der zu fällenden, die Zahlungsordnung der intabulirten Fors rooznie z dołu przocentu po 5 % od doia odebrania realności w lizy
derungen beſtimmenden Tabelle in das Depoſitenamt ju erlegen , oder czne posiadanie liczyć się mającego na rzecz wierzycieli własnym
den Gläubigern ſelbſt zu bezahlen , einſtweilen aber dieſe zweite Raufs kosztem zaintabulować; jednakże listy zastawne przyjęte tylko beda
ſchillingshälfte über den gekauften Realitäten mit der Verpflichtung der podług istniejącego w czasie złożenia onychże kursu.
halbjährigen decursive zu leiſtenden Zahlung der 5 % vom Tage der er 5 ) Jak tylko najwięcej ofiarujący ustępowi4mu zadosyć uczyni,
folaten uebergabe des phyſiſchen Beſißes der erſtandenen Realitäten zu otrzyma dekret własności do tych realności i takowe mu w fizyczne
faufenden Zinſen zu Gunſten der intabulirten Gläubiger auf eigene Roz posiadanie oddane , a długi, wszystkie z wyłączeniem tych , któreby
ften zu intabuliren . Die galiziſchen Pfandbriefe werden jedoch nur nach podłog ustępu 3go na siebie do spłacenia przyjął , wykreślone i na
dem zur Zeit der Zahlung beſtehenden Courſe angenommen . cenę kupna przeniesione będą , wszelkie koszta skarbowe, jako to :
5 ) Sobald der Käufer der 4ten Bedingung Genüge geleiſtet har za zmianę i nabycie tych własności sam kupiciel wylacznie pono
ben wird , wird ihm das Eigenthumsdefret der erfauften Realitäten aus. sić ma.
gefolgt , derſelbe in den phyſiſchen Beſiß eingeführt und derſelbe auf 6 ) Gdyby najwięcej ofiarujący powyższym warunkom zadosyć
e ine eigene softerno et senere ber mit duen aber
Feine eigene Koſten als Eigenthümer dieſer Realitäten intabulit werden ,
die Sabularlaſten werden aber mit Ausnahme derjenigen , welche zufolge
nie uczyoił , lub w razie , gdyby od resztującej ceny kupna ozna
czone procenta , regularnie nie zapłacił , natenczas na jero koszt i
den oberbleiben hätten
der 3ten Bedingung über den veräußerten Realitäten zu verbleiben hätten,
aus dieſen Realitäten ertabulirt und auf den Kaufpreis übertragen wer -
niebezpieczeństwo nowa licytacya tych realności w jedova tylko ter .
minię rozpisana zostanie i takowe za jaka kolwiek cenc kupna sprze .
den ; zur Zahlung der Veränderungsgebühr und des Eigenthums für das dane będą.
hobe Xerar wird ausſchließlich der Käufer gehalten ſein . 17.) W tym teraz oznaczo

Vous aimerez peut-être aussi