Vous êtes sur la page 1sur 4

‫الدرس ‪ 47‬من‬ ‫سلسلة دروس‬

‫تعلم اللغة الفرنسية‬

‫»‪L’emploi de «dans‬‬
‫استخدام «‪ »  dans  ‬‬

‫‪.‬‬
: dans ‫نستعمل‬ 
On emploie dans  :

        Devant une expression de temps pour exprimer le moment où une action


future se produira :

: ‫ أمام عبارات الزمن للتعبير عن الوقت الذي سيحدث فيه فعل في المستقبل‬
Exemple : Le film va commencer dans cinq minutes.

Il arrivera dans dix minutes.

*-*

        Au sens de à l’intérieur de :

: "‫ لمعنى "في داخل‬


Exemples : Le crayon est dans le tiroir.
Je suis dans la cave.

*-*

        Pour indiquer une approximation:

: ‫ لإلشارة إلى تقريب‬


Exemples : Ça va coûter dans les 300 dollars.
Il sera de retour dans deux heures environ.
*-*
         Pour indiquer la manière, l'état:

: ‫ الحالة‬،‫ لإلشارة إلى الطريقة‬


Exemple : Ils vivent dans la pauvreté.
Dans ces conditions, je ne suis pas d'accord.

*-*

        Au sens de à travers :

: ‫ لمعنى عبر‬

Exemples : Ils marchent dans les champs.


J'ai passé le doigt dans l'anneau.

*-*
https://www.youtube.com/c/ApplefrancaisBlogspot1
: ‫لالشتراك على قناتنا في اليوتيوب‬

https://www.facebook.com/ap.francais
: ‫لاللتحاق بصفحتنا على الفيسبوك‬

https://twitter.com/appfrancais
: ‫و كذلك حسابنا في التويتر‬

http://www.appfrancais.com
:‫موقع مدونة تعلماللغةالفرنسية‬

https://www.instagram.com/ap.francais/
: ‫حسابنا في أنستغرام‬