Vous êtes sur la page 1sur 3

‫ من سلسلة دروس تعلم اللغة الفرنسية‬52 ‫الدرس‬

Les verbes transitifs


et intransitifs
 Verbe transitif :
On appelle verbe transitif un verbe qui est accompagné d'un complément d'objet.

- Un verbe transitif direct  se construit avec un Complément d'Objet Direct (COD) qui lui est
rattaché sans préposition.

o Salim achète une revue.  (Salim achète quoi ? > une revue > COD).

- Un verbe transitif indirect  se construit avec un Complément d'Objet Indirect (COI) qui lui est
rattaché par l'intermédiaire d'une préposition.

o Je parle à mon ami. (Je parle à qui ? > à mon ami > COI).

 Verbe intransitif :

On appelle  verbe intransitif  un verbe qui n'a pas de complément d'objet. Le sens du
verbe intransitif ne concerne alors que le sujet.

o Le poisson nage dans la rivière. (dans le bocal : C. Circonstanciel de lieu)

o Il a neigé pendant des jours. (pendant des jours : C. Circonstanciel de temps)


o Il pense.
o Il s'éloigne rapidement. (rapidement: C. Circonstanciel de manière)
A retenir :
 Un verbe intransitif n'est jamais accompagné d'un complément d'objet.
  Un verbe intransitif peut seulement être accompagné d'un complément circonstanciel.
  Les verbes d'état (être, sembler, paraître...) sont classés parmi les verbes intransitifs.

REMARQUE :
 Un grand nombre de verbes sont tantô t transitifs, tantô t intransitifs :

J'écris une lettre. J'écris.


transitif direct intransitif

Il songe à son fils. Il songe.


transitif indirect intransitif

Je rentre ma bicyclette. Je rentre chez moi.


transitif direct intransitif
*_*_*_*_*_*_*_*_*_/_*_*_*_*_*_*_*_*_*

https://www.youtube.com/c/ApplefrancaisBlogspot1
: ‫لالشتراك على قناتنا في اليوتيوب‬

https://www.facebook.com/ap.francais
: ‫لاللتحاق بصفحتنا على الفيسبوك‬

https://twitter.com/appfrancais
: ‫و كذلك حسابنا في التويتر‬

http://www.appfrancais.com
:‫موقع مدونة تعلم اللغة الفرنسية‬

https://www.instagram.com/ap.francais/
: ‫حسابنا في أنستغرام‬