Vous êtes sur la page 1sur 464

saison 2020 - 2021

CITÉ DE LA MUSIQUE – PHILHARMONIE DE PARIS


+33 (0)1 44 84 44 84
221, AVENUE JEAN-JAURÈS - 75019 PARIS

PHILHARMONIEDEPARIS.FR

2020
PHILHARMONIE DE PARIS 2021
La
musique
sans
limites
SOMMAIRE
AVA N T- P R O P O S P. 7
TRAJECTOIRES MUSICALES

T E M P S F O RTS P. 12
LA SAISON EN UN CLIN D’ŒIL

C O N C E RTS P. 33
CONCERTS TOUS PUBLICS • CONCERTS EN FAMILLE • WEEK-ENDS THÉMATIQUES

INDEX P. 290
COMPOSITEURS • INTERPRÈTES

MUSÉE ET EXPOSITIONS P. 302


RENAUD • SALGADO AMAZÔNIA • COLLECTION PERMANENTE

A C T I V I T É S E N FA N T S E T FA M I L L E S P. 322
CONCERTS ET SPECTACLES • PRATIQUE MUSICALE • ACTIVITÉS AU MUSÉE
PHILHARMONIE DES ENFANTS

A C T I V I T É S A D U LT E S P. 358
PRATIQUE MUSICALE • CULTURE MUSICALE • DOCUMENTATION • ÉDITIONS

C I T É D E L A M U S I Q U E – P H I L H A R M O N I E D E PA R I S P. 396
UN MIROIR DE LA DIVERSITÉ • LES ÉQUIPES • TOUS MÉCÈNES
LES ORCHESTRES RÉSIDENTS

B I L L E T T E R I E / I N F O R M AT I O N P. 428
COMMENT RÉSERVER • COMMENT VOUS ABONNER • COMMENT VENIR
CONSEIL D’ADMINISTRATION
PRÉSIDENTE
Patricia Barbizet

REPRÉSENTANTS DE L’ÉTAT
Sylviane Tarsot-Gillery, directrice générale de la création
artistique, ministère de la Culture

Marie Villette, secrétaire générale, ministère de la Culture

Franck Isaia, adjoint à la sous-direction de la politique


des musées, ministère de la Culture

Amélie Verdier, directrice du Budget, ministère de l’Action


et des Comptes publics

Didier Fusillier, président de l’Établissement public


du Parc et de la Grande Halle de la Villette

REPRÉSENTANTS DE LA MAIRE DE PARIS


Christophe Girard, adjoint à la Maire de Paris
pour la culture

François Dagnaud, maire du 19e arrondissement de Paris

REPRÉSENTANTE DE LA PRÉSIDENTE
DE LA RÉGION ÎLE-DE-FRANCE
Florence Berthout, conseillère régionale d’Île-de-France

REPRÉSENTANT DU CONSERVATOIRE
NATIONAL SUPÉRIEUR DE MUSIQUE
ET DE DANSE DE PARIS
Émilie Delorme, directrice

PERSONNALITÉS QUALIFIÉES
Laurence Herszberg, Sylvie Vassallo

REPRÉSENTANTS DES SALARIÉS


Jean-Philippe Échard, Valérie Giffon, Mathias Odetto,
Gérard Police, Christophe Rosenberg, Hamid Si Amer

CONTRÔLE ÉCONOMIQUE ET FINANCIER


Lucien Scotti, contrôleur budgétaire

DIRECTION
Laurent Bayle, directeur général
Thibaud de Camas, directeur général adjoint
Le programme d’une saison, ce sont des trajectoires,
donc, mais également des constellations de noms
qui annoncent autant de mondes de musique.
Des noms dont les lettres ont souvent été traduites en
notes par les musiciens eux-mêmes, dans une sorte de
jeu avec les signes qui stimule l’imagination créatrice.

Parmi tous les noms qui ont pu servir de prétexte à

TRAJECTOIRES inventer des motifs musicaux, Bach est sans doute


celui qui s’y prête le mieux, avec ses lettres qui se
traduisent en quatre notes (B pour si bémol, A pour
MUSICALES la, C pour do et H pour si bécarre). Mais l’hommage
à Bach que nous proposons fin avril suit d’autres
pistes que celles de l’alphabet : il accueille d’une part
la version très attendue du second livre du Clavier
bien tempéré par Pierre-Laurent Aimard ; il permet
de découvrir d’autre part comment des danseurs et
chorégraphes japonais s’approprient l’univers des
Variations Goldberg ou des Partitas pour violon seul.
Le programme d’une saison, c’est un peu comme
une carte : en le prenant en main, ce sont des B comme Boulez et comme Bach, donc, mais aussi
trajectoires variées, des lignes droites ou des zigzags comme Beatles (avec un week-end marathon en
qui s’offrent au public ; ce sont des pointillés, des septembre pour traverser leur œuvre) ou comme
bifurcations et des carrefours qui se présentent. Beethoven. 2020 marque le deux cent cinquantième
Chacun y inventera ses parcours. anniversaire de sa naissance : l’occasion de revisiter
ses Variations Diabelli (et son art de la variation en
Choisir sa voie parmi des routes et des allées général), mais aussi de proposer à des compositeurs
possibles, c’était aussi ce que Pierre Boulez proposait d’aujourd’hui de réinventer des pages aussi connues
à l’interprète de sa Troisième Sonate pour piano, créée que la Lettre à Élise.
en 1958. Dans un article publié deux ans plus tard
(« Sonate, que me veux-tu ? »), il comparait la B, enfin, comme Barenboim qui, de saison en
forme de sa pièce au « plan d’une ville inconnue ». saison, revient pour faire vivre et résonner l’espace
Et cette image d’un labyrinthe ou d’un dédale de la Philharmonie : il présente l’intégrale des
urbain à explorer, il la reprendra encore pour parler neuf symphonies de Beethoven en novembre ; il se
de Répons, son œuvre majeure des années 1980. Du produit en mai, avec Martha Argerich, à la tête de
solo à l’orchestre, notre deuxième Biennale Pierre l’Orchestre de l’Opéra de Paris ; il retrouve son fils
Boulez en janvier, conçue en lien avec Daniel violoniste Michael pour des trios beethovéniens en
Barenboim, traverse l’œuvre du musicien disparu janvier ; il dirige également Dérive et les Notations de
en 2016. L’accent est mis, toutefois, sur le piano, Boulez, qu’il avait lui-même commandées, lorsqu’il
avec l’intégrale de sa production. était à la tête de l’Orchestre de Paris.

AVAN T- P R OP OS 7
L’Orchestre de Paris justement. Intégré à la musique qui enregistre, reflète et parfois même
Philharmonie depuis janvier 2019, il est désormais configure ou anticipe les soubresauts du temps
au cœur de notre projet. Des chefs d’orchestre de dans lequel nous vivons.
haut vol, toutes générations confondues, viennent
du monde entier pour se relayer au pupitre : C’est pourquoi, d’abord, la Philharmonie se veut un
Herbert Blomstedt, Christoph von Dohnányi, lieu d’accueil de la création sous toutes ses formes. Au
Esa-Pekka Salonen, Paavo Järvi, Klaus Mäkelä, cours du week-end de septembre qui lui est consacré,
pour n’en citer que quelques-uns, mais aussi, Joe Hisaishi, l’auteur des bandes originales d’Hayao
de plus en plus, des cheffes femmes qui, comme Miyazaki ou de Takeshi Kitano, offre au public
Marin Alsop ou Anna Rakitina, accèdent à une des pages inédites pour piano et pour orchestre.
position auparavant occupée exclusivement par Régulièrement, l’Ensemble intercontemporain
passe commande à des compositeurs et présente
des hommes. En mai, il sera d’ailleurs dirigé par
ces œuvres nouvelles au cours de « Grands soirs »
la lauréate du Concours de cheffes d’orchestre
articulés autour de thèmes qui vont de l’érotisme
La Maestra, organisé par la Philharmonie et le
(dans le cadre du week-end « Éros » en novembre)
Paris Mozart Orchestra fondé par Claire Gibault.
au mythe de Prométhée. Des figures majeures de
Avec ce concours conçu en réponse à un constat la musique contemporaine comme Pascal Dusapin
alarmant (à savoir que 4 % seulement des chefs (avec son opéra Penthesilea donné par l’Orchestre
d’orchestre programmés dans les institutions de Paris), Olga Neuwirth, Lucia Ronchetti, Nico
musicales en France sont des femmes, et guère plus Muhly (auquel un week-end est consacré en
en Europe), la Philharmonie s’engage à inciter au novembre) ou Karlheinz Stockhausen ponctuent la
changement, comme elle le fait aussi avec les week- saison aux côtés de créateurs venus du jazz comme
ends « Au féminin » en mars et « Jazz.e » en janvier. Chucho Valdés ou de l’électronique comme Jean-
Michel Jarre. Ce dernier dialogue en octobre,
L’Orchestre de Paris partage donc pleinement nos pendant trois soirs de suite, avec l’algorithme de son
engagements dans les questions sociétales, de même application de musique infinie, EōN.
qu’il s’associe volontiers à notre approche thématique,
par exemple en prenant part en mars, avec l’Orchestre Mais la cartographie du contemporain vers laquelle
du Mariinsky, à un festival de cinq jours consacré, nous voudrions tendre, c’est aussi celle de l’actualité
sous la direction de Valery Gergiev, à Stravinski. Il qui prend son sens de s’inscrire dans une histoire.
contribue également à la dimension intermédiale de Les enjeux planétaires les plus urgents, les questions
notre saison, lorsque la musique se mêle au cinéma les plus brûlantes trouvent bien entendu leur place
(pour Metropolis dans le week-end « Futurismes », dans notre saison. En même temps que l’exposition
début mai) ou au dessin animé (pour Fantasia lors du consacrée par le Musée de la musique au grand
week-end « Enfantillages », fin février). photographe brésilien Sebastião Salgado et à ses
images militantes de la forêt amazonienne en danger,
Si le programme de notre saison ressemble à une deux week-ends permettent d’inscrire ces documents
carte, c’est aussi parce que notre ambition, tout en d’un avenir écologique menacé dans le contexte
laissant à chacun le choix des trajectoires, vise à des traditions musicales locales, tout en les faisant
offrir d’année en année un état des lieux du monde dialoguer avec des idiomes modernistes (Heitor Villa-
d’aujourd’hui, ausculté à travers le médium de la Lobos) ou contemporains (Philip Glass).

8 AVAN T-P RO P O S
Les itinéraires sonores nous conduisent aussi en est plus que jamais au rendez-vous : vous êtes cinq
octobre sur les voies métissées de la lusophonie fois plus nombreux qu’aux débuts de la Cité de la
musicale, de Lisbonne au Cap-Vert en passant par musique et deux fois plus nombreux qu’en 2014.
le Brésil. Ils permettent de découvrir la diversité Notre offre, elle aussi, ne cesse de s’enrichir et se
culturelle et ethnique de l’Iran d’aujourd’hui diversifier, tant dans ses contenus que dans ses
(en mars), depuis la transe et les rituels magiques formats : telle une constellation autour d’un vécu
du Baloutchistan jusqu’aux bardes turkmènes central – celui du concert –, elle articule toute
qui imitent les cris animaux. Après un week-end une gamme d’expériences qui vont de la visite
dédié à des orchestres symphoniques africains des expositions du Musée (il accueille notamment
(en octobre) et un autre rendant hommage aux le chanteur Renaud) jusqu’à ces prolongements
milongas de Buenos Aires ou d’ailleurs (en janvier), virtuels de la Philharmonie que constituent les
c’est la Chine passée et présente que l’on sillonne captations vidéo et les didacticiels.
en février puis en avril : son héritage millénaire,
ses rites ou coutumes d’aujourd’hui (le Nouvel Avec ces cartes en main, nous espérons que vos
An chinois) et ses figures mondialisées (de Lang trajectoires seront aussi inattendues que forma-
Lang à Yuja Wang), voire ses richesses oubliées trices, aussi surprenantes que porteuses de souvenirs
(le compositeur Tan Dun reconstruit l’écriture durables.
secrète des femmes de la province du Hunan).
Laurent Bayle, directeur général
Au bout du compte, ce n’est sans doute pas une carte Cité de la musique – Philharmonie de Paris
que notre saison propose. Ce sont plusieurs cartes
que vous tenez en main. Elles se superposent, à
la manière d’un palimpseste ou d’une série de
calques, pour donner à entendre les univers de la
musique selon des points de vue mobiles : celui
des enfants (un week-end leur est dédié en février,
mais c’est toutes les semaines que la Philharmonie
décline pour eux les grands thèmes qui structurent
la programmation) ; celui des instrumentistes
et chanteurs amateurs de tout âge (les concerts
participatifs et les ateliers ponctuent l’ensemble
de la saison, qui culmine avec le projet Démos) ;
ou encore, bien sûr, celui des simples auditeurs
curieux de naviguer entre des genres, des époques,
des contextes et des idiomes différents.

Grâce au soutien sans faille des pouvoirs publics


(l’État, la Ville de Paris et la Région-Île-de-France),
grâce aux mécènes, grâce à l’engagement de
toutes les équipes qui travaillent à rendre possible
notre saison musicale, le public de la Philharmonie

AVAN T- P R OP OS 9
Saison 2020-21

TEMPS FORTS
Découvrez en un coup d’œil les temps forts de la saison :
concerts, expositions, activités éducatives…

DAYS OFF
Festival du 26 juin au 7 juillet

AGNES OBEL
ALVA NOTO & RYUICHI SAKAMOTO
ORCHESTRE DE PARIS / STEVE REICH / PHILIP GLASS
EINSTEIN ON THE BEACH / PHILIP GLASS / SUZANNE VEGA
ANNA CALVI
THE RAPTURE
ANDREW BIRD SYMPHONIQUE
EMILIANA TORRINI & THE COLORIST ORCHESTRA
NICOLAS GODIN
Anna Calvi

Les week-ends en famille JOE HISAISHI


Week-end
DE LA MUSIQUE POUR PETITS ET GRANDS du 11 au 13 septembre
Vous souhaitez découvrir la musique en famille ? La Philharmonie Mondialement connu des fans du
est le lieu idéal pour passer une journée ensemble le week-end. studio Ghibli ou de Takeshi Kitano, Joe
Concerts adaptés aux plus jeunes, visites-ateliers ou contes au Hisaishi revient à la Philharmonie de
Musée de la musique, expositions, ateliers de pratique musicale Paris pour y présenter un autre aspect
où vous pourrez découvrir les instruments, et même récréations de son travail : ce qu’il ne compose pas
musicales pour les enfants dont les parents assistent au concert pour le cinéma, mais pour les salles de
sont autant d’occasions de vous initier aux joies de la musique. concert. Au cours du week-end qui lui
est consacré, il interprètera lui-même sa
musique.

12 TE MP S F O RTS
Marin Alsop
9 et 10 septembre • 15 mars
À nouveau, c’est à une femme que revient l’hon-
neur d’ouvrir la saison de la Philharmonie de
Paris et de l’Orchestre de Paris. Et pas n’importe
laquelle  : la charismatique cheffe américaine
Marin Alsop, qui dirigera pour l’occasion Beetho-
ven, Bernstein et Chostakovitch. Elle reviendra
en mars à la tête de son orchestre  : l’Orchestre
symphonique de la radio de Vienne.

INTÉGRALE BEATLES Maxime


Pascal
BRAD MEHLDAU • YAEL NAIM • KEREN ANN • COCOON
ROVER • QUATUOR DEBUSSY • MANU DELAGO
Week-end du 18 au 20 septembre
DIENSTAG AUS LICHT
L’intégrale des Beatles, mais sans John, Paul, George ou KARLHEINZ STOCKHAUSEN
Ringo. Car les Beatles appartiennent à présent à l’histoire, 24 octobre
leurs chansons font partie du répertoire et tout le monde 10 0 % CONCERTOS
peut les réinterpréter à sa façon : Brad Mehldau les tire vers ALEXANDRE THARAUD
le jazz, Keren Ann, Yael Naim et Cocoon y posent leurs voix 5 novembre
singulières, Rover s’empare de l’album Revolver, tandis que le PASSION SELON MARC
Quatuor Debussy et leurs compagnons en font des concertos MICHAËL LEVINAS
grossos à la manière de Haendel, Vivaldi ou Corelli ! 1er mars

Brad Mehldau

TE MP S F ORTS 13
ORCHESTRE DE PARIS
Partie intégrante de la Philharmonie de Paris, l’Orchestre de Paris met son talent
au service du répertoire comme de la création et des spectacles dédiés aux plus jeunes.

Glass, Reich, Muhly


FIGURES NEW-YORKAISES
La musique américaine se renouvelle ESA-PEKKA
inlassablement, au sein de chaque pièce, SALONEN
d’une pièce à l’autre et d’un compositeur
à l’autre. Cette saison, l’Orchestre de Paris ELEKTRA
interprète à la fois les pionniers Philip 12 et 14 février
Glass et Steve Reich (à l’honneur du
Festival Days Off) et ceux qui, reprenant
le flambeau, ont transformé cette musique
de l’intérieur, à l’instar de Nico Muhly. Au
cours du week-end que la Philharmonie
consacre à ce dernier, les musiciens de
l’Orchestre de Paris créeront avec Katia
et Marielle Labèque son Concerto pour deux
pianos, puis se produiront à ses côtés en
musique de chambre. CINÉ-CONCERTS LE CHŒUR
DE L’ORCHESTRE
L’Orchestre de Paris fête la science-fiction ! DE PARIS
EN FAMILLE Il est certaines bandes originales qui sont si puissantes Le Chœur de
et évocatrices qu’elles en deviennent presque la vedette l’Orchestre de Paris est
L’OISEAU DE FEU du film. Les partitions de John Williams pour la saga
5 décembre présent dès le concert
Star Wars sont de celles-là. En ciné-concert, c’est une
Le célèbre conte russe mis en musique expérience sensorielle inoubliable.
d’ouverture sous la
par Stravinski, illustré en direct par la Dans le cas d’un film muet, la musique peut prendre direction de Marin
dessinatrice Catherine Meurisse. plus de libertés, en contrepoint des images : c’est le cas Alsop avec les
FANTASIA de celle de Martin Matalon pour Metropolis de Fritz Chichester Psalms de
Du 19 au 21 février Lang, œuvre fondatrice de la science-fiction moderne. Leonard Bernstein.
C’est sans doute l’un des films qui a le Parmi les grands
mieux popularisé la musique classique : le moments de cette
chef-d’œuvre de Walt Disney est accom- saison, la Symphonie
pagné en direct par l’Orchestre de Paris. « des Mille » de Mahler
UN LIVRE DE LA JUNGLE avec Daniel Harding
22 mai ou encore un concert
Le Livre de la jungle revisité par le comédien réunissant le Gloria de
Elliot Jenicot et porté par des musiques de Poulenc et Daphnis et
Nikolaï Rimski-Korsakov, Miklós Rózsa, STAR WARS Chloé de Ravel avec
Camille Saint-Saëns et Éric Tanguy. 3 et 4 mars Lorenzo Viotti.

14 TE MP S F O RTS
Une saison de chefs
Les qualités et la réputation de l’Orchestre de Paris attirent les chefs les plus prestigieux, 
de tous horizons et à toutes les étapes de leurs carrières.

Anciens directeurs musicaux de l’Orchestre


(Christoph Eschenbach, Daniel Harding, Paavo
Järvi), grandes figures (Herbert Blomstedt,
Christoph von Dohnányi, Valery Gergiev,
Esa-Pekka Salonen…), femmes cheffes (Marin
Alsop, Karina Canellakis, Carolyn Kuan,
Ariane Matiakh) et nouvelle génération
(Maxim Emelyanychev, Thomas Guggeis,
Gábor Káli, Stanislav Kochanovsky, Klaus
Mäkelä, Anna Rakitina ou Lorenzo Viotti),
la liste des chefs invités par l’Orchestre de
Paris témoigne de toute la richesse de la
direction d’orchestre d’aujourd’hui.

Herbert Blomstedt Karina Canellakis

•Marin Alsop •Thomas Guggeis •Stanislav Kochanovsky •François-Xavier Roth


•Herbert Blomstedt •Daniel Harding •Carolyn Kuan •Esa-Pekka Salonen
•Karina Canellakis •Pablo Heras-Casado •Klaus Mäkelä •Tugan Sokhiev
•Christoph von Dohnányi •Manfred Honeck •Ariane Matiakh •Michael Tilson Thomas
•Maxim Emelyanychev •Jakub Hrůša •Ludovic Morlot •Lorenzo Viotti
•Christoph Eschenbach •Paavo Järvi •Kazushi Ōno •Franz Welser-Möst
•Valery Gergiev •Gábor Káli •Anna Rakitina •Jaap van Zweden

MAHLER DUSAPIN
PENTHESILEA
Quatre symphonies : c’est presque une
26 et 27 novembre
demie-intégrale Mahler que donne l’Orchestre
Passionné de mythologie et fasciné par les
de Paris cette saison !
figures de femmes puissantes, Pascal Dusapin
SYMPHONIE N O 2 « RÉSURRECTION » ne pouvait qu’être inspiré par la Penthesilea
18 et 19 novembre telle que l’imagine Heinrich von Kleist dans
SYMPHONIE N O 8 « DES MILLE » son drame de 1808. La reine des Amazones y
22 et 23 décembre tombe follement amoureuse du héros Achille,
une passion bestiale et interdite qui se termi-
SYMPHONIE N O 1 « TITAN »
3 et 4 février nera en tragédie. L’opéra qu’en tire Pascal
Dusapin est tout à la fois expressionniste et
SYMPHONIE N O 5 sensuel, tragique et sauvage…
16 et 17 juin
Ariane Matiakh

TE MP S F ORTS 15
Sir Simon Rattle
LONDON SYMPHONY ORCHESTRA
WOZZECK
21 septembre
THE DIVINE COMEDY
BEETHOVEN/HINDEMITH
RÉTROSPECTIVE 11, 12 et 13 décembre
Du 25 au 29 septembre

CULTURE
MUSICALE
De la découverte à l’appro-
fondissement, la Philharmonie
TUGAN de Paris propose de multiples
activités aux mélomanes dési-
SOKHIEV reux d’enrichir leur culture
musicale.
Rencontres, débats, confé-
rences ou colloques sont
l’occasion de partager avec
les artistes ou des spécialistes
ORCHESTRE DE PARIS des moments conviviaux et
23, 24 et 30 septembre • 1er et 3 octobre enrichissants, sur tous les
ORCHESTRE ET CHŒUR DU THÉÂTRE BOLCHOÏ DE RUSSIE genres musicaux.
13 et 14 mars
ORCHESTRE NATIONAL DU CAPITOLE DE TOULOUSE
6 mai et 8 juin

16 TE MP S F O RTS
THE OUTCAST
ENSEMBLE INTERCONTEMPORAIN
MATTHIAS PINTSCHER
16 octobre
Moby Dick comme métaphore de la crise globale et multiforme
actuelle : voilà ce que nous propose Olga Neuwirth dans
The Outcast. Compositrice engagée, la figure de proue de
la création autrichienne en fait un manifeste féministe et
écologique, en même temps qu’un message d’espoir.

Olga Neuwirth

KHATIA
BUNIATISHVILI
ARTISTE EN RÉSIDENCE
Marraine des orchestres de jeunes Démos

ORCHESTRE DE PARIS
9 et 10 septembre
3 et 4 février

RÉCITALS PIANO
9 avril et 23 juin

ANNÉE RUSSE
Les festivités des « Saisons russes » en France se
referment sur deux concerts de Valery Gergiev,
dont un pour lequel il s’entoure des jeunes
talents de son pays et des lauréats du dernier
Concours Tchaïkovski.

VALERY GERGIEV
ORCHESTRE, CHŒUR ET SOLISTES DU MARIINSKY
4 octobre
ORCHESTRE NATIONAL DES JEUNES DE RUSSIE
LAURÉATS DU CONCOURS
INTERNATIONAL TCHAÏKOVSKI  JEAN-MICHEL JARRE
30 novembre Week-end du 16 au 20 octobre

TE MP S F ORTS 17
Les Arts Florissants
MADRIGAUX DE GESUALDO
14 octobre et 17 février
Cette saison verra le point d’orgue d’une intégrale rare et fantas-
tique : celle, initiée en 2018, des madrigaux de Gesualdo par Les
Arts Florissants. Des concerts filmés et diffusés sur Philharmonie
Live, pour (re)découvrir une œuvre étonnamment moderne !

Quatuor Ébène
CONCERTS EN VIDÉO
PHILHARMONIE LIVE ET PHILHARMONIE À LA DEMANDE
La Philharmonie de Paris a depuis longtemps mis en place
une politique de captation vidéo de ses concerts qui rend
accessible gratuitement une partie de sa programmation aux
internautes du monde entier sur Philharmonie Live.
Plus spécifiquement destiné aux médiathèques et aux conser-
vatoires, Philharmonie à la demande propose une application
Andris Nelsons permettant d’organiser des projections publiques en haute
qualité (plus de 800 concerts disponibles).

BEETHOVEN
VARIATIONS LUSITANIA
Week-end du 9 au 11 octobre
Suite et fin du 250e anniversaire de
ANGOLA, BRÉSIL, CAP-VERT, GUINÉE-BISSAU, PORTUGAL
Beethoven, avec l’intégrale des symphonies
par Daniel Barenboim, celle des quatuors « Les voyages, ce sont les voyageurs eux-mêmes », écrivait Fernando
par les Ébène, une anthologie de concertos Pessoa. Cette pensée nous accompagnera tout au long de ce tour du
par le Gewandhausorchester et la fin d’une monde musical lusophone, à la (re)découverte de l’extrême variété des
intégrale des symphonies sur instruments genres musicaux qui l’animent : de la saudade du fado lisboète à celle
d’époque par Jordi Savall. de la morna capverdienne, de l’Angola à la Guinée-Bissau, les accents
si particuliers du portugais ont donné naissance à des musiques qui
INTÉGRALE DES QUATUORS plongent jusqu’aux tréfonds de l’âme. Ce week-end se refermera avec le
QUATUOR ÉBÈNE grand Gilberto Gil qui ne cesse de réinventer les musiques brésiliennes…
12 et 13 octobre • 23 et 24 novembre
16 et 17 décembre
SYMPHONIES / LE CONCERT DES NATIONS
SAVALL
14 octobre

INTÉGRALE DES SYMPHONIES


STAATSKAPELLE BERLIN / BARENBOIM
6, 7, 8 et 10 novembre

CONCERTOS / GEWANDHAUSORCHESTER
LEIPZIG / NELSONS
20, 21 et 22 novembre

18 TE MP S F O RTS
FRANÇOIS-XAVIER
ROTH
TANGO
Week-end
ARTISTE ASSOCIÉ du 8 au 10 janvier
La figure tutélaire d’Astor Piazzolla
LES SIÈCLES
domine ce week-end autour
ORCHESTRE DE PARIS
PLAYING FOR PHILHARMONIE du tango.
À lui seul, François-Xavier Roth incarne le Piazzolla a révolutionné le genre
projet de la Philharmonie : chef d’envergure du tango, le nourrissant de ses
internationale, engagé sur le front de la passions pour le répertoire clas-
création comme sur celui de l’interprétation sique et le jazz. À l’instar de Bach,
sur instruments d’époque (avec son orchestre qui fait de ses suites de danses des
Les Siècles), c’est également un pédagogue monuments de la musique, l’inven-
hors pair. L’artiste associé par excellence ! tivité musicale de Piazzolla ferait
presque oublier les tangueros…

Lars Vogt
NOUVEAU DIRECTEUR MUSICAL
DE L’ORCHESTRE DE CHAMBRE DE PARIS
5 octobre • 26 janvier • 1er février

Depuis sa création, l’Orchestre de chambre de Paris


a presque toujours eu pour directeur musical un chef
également soliste. Nouvellement nommé, Lars Vogt
ne déroge pas à la règle : c’est du piano qu’il dirigera le
Concerto de Schumann le 1er février. À ne pas manquer
non plus, son Requiem de Mozart le 5 octobre.

JAZZ À LA
VILLETTE
Festival du 2 au 13 septembre
JAMIE CULLUM
FATOUMATA DIAWARA
ROBERTO FONSECA
MICHEL PORTAL...

Fatoumata Diawara

TE MP S F ORTS 19
ÉROS MARIA JOÃO
PIRES
Week-end du 26 au 29 novembre
24 novembre et 12 mars
Un week-end pour célébrer l’amour. Maria João Pires est une pianiste à
Entre la vie de Hedy Lamarr, sou- nulle autre pareille. Depuis quelques
vent nommée première actrice «  X  » années, les rares concerts qu’elle donne
de l’histoire du cinéma (racontée par s’inscrivent dans une démarche réfléchie
Anna Mouglalis) et la sensualité de la et souvent militante.
musique contemporaine (incarnée par Le 24 novembre, c’est dans un esprit de
l’Ensemble intercontemporain, Frauke transmission qu’avec le violoniste Fumiaki
Aulbert et Małgorzata Walentynowicz), Miura elle rend hommage à Ginette
Neveu, qui fut l’un de ses premiers
Rodolphe Burger invite Jeanne Balibar
souvenirs de concert.
et Sarah Murcia pour célébrer les plus
Le 12 mars, elle met son talent au ser-
grands chants d’amour de l’histoire. vice des cheffes lauréates du Concours
La Maestra 2020.

ORCHESTRE NATIONAL D’ÎLE-DE-FRANCE


CASE SCAGLIONE
13 octobre • 26 janvier • 26 mars • 21 mai
En résidence à la Philharmonie depuis son ouverture, l’Orchestre
National d’Île-de-France se consacre aussi bien au répertoire qu’à la
musique de notre temps. Pour preuve, la création cette saison, sous
la baguette de son directeur musical Case Scaglione, d’une pièce
de Guillaume Connesson, compositeur en résidence à l’orchestre
jusqu’en 2021.

ORCHESTRES NICO MUHLY


D’AFRIQUE Week-end
du 12 au 15 novembre
Week-end des 24 et 25 octobre Navigant entre musique contemporaine
Fondé à Kinshasa en 1994, l’Orchestre sym- et collaborations avec la pop ou le
cinéma, Nico Muhly contribue depuis
phonique kimbanguiste a acquis en 25 ans une
près de vingt ans au renouvellement
renommée internationale !
de la scène musicale américaine. Avec
Il partage l’affiche de ce week-end avec l’Orchestre un nouveau concerto pour Katia et
MIAGI (pour « Music is a great investment »), Marielle Labèque, un récital d’orgue
issu d’un programme de formation musicale qui et un concert collaboratif avec alto
agit depuis 2001 en faveur des jeunes de Soweto solo, chanteur folk et musiciens de
et d’autres townships sud-africains. l’Orchestre de Paris, il décline plusieurs
facettes de sa personnalité.

20 TE MP S F O RTS
Biennale Pierre Boulez Du 15 au 21 janvier

DANIEL BARENBOIM • INTÉGRALE DE L’ŒUVRE POUR PIANO • DEBUSSY • CRÉATIONS

Pour sa deuxième édition, la Biennale Pierre Boulez offre


un panorama d’une richesse incomparable, faisant dia-
loguer l’héritage du musicien avec l’histoire et la création.
À nouveau invité d’honneur,  Daniel Barenboim, accompa-
gné de son Ensemble Boulez et de la Staatskapelle Berlin, met
en perspective l’œuvre de son ami avec celle de Beethoven,
Wagner ou Debussy, quand l’Orchestre de Paris illustre les
relations intimes entre Boulez et l’impressionnisme français.
L’Ensemble intercontemporain est bien sûr présent avec
Répons et Cummings ist der Dichter, ainsi qu’un aperçu des espaces
prospectifs ouverts aux générations suivantes.
Enfin, première exceptionnelle, six pianistes qui le côtoyèrent
nous livrent une intégrale de son œuvre pour piano, tout à la
fois journal intime, cahier d’esquisse et laboratoire.

DANIEL BARENBOIM
BEETHOVEN SYMPHONIES
6, 7, 8 et 10 novembre
BEETHOVEN TRIOS
4 et 5 janvier
BIENNALE PIERRE BOULEZ
15 et 19 janvier
TCHAÏKOVSKI
3 mai

TE MP S F ORTS 21
Piano à la
Joyce DiDonato Christoph Prégardien

LIEDER ET MÉLODIES
Philharmonie Week-end du 23 au 29 janvier
Lied, mélodie, song… autant de dénominations, variant selon les lieux
et les époques, qui désignent un même genre : la mise en musique de
Hélène Grimaud textes poétiques. Un répertoire intimiste que la Philharmonie met en
lumière dans toute sa diversité. Schubert occupe naturellement une
Pierre-Laurent Aimard place centrale, avec notamment Le Voyage d’hiver et Le Chant du cygne, ain-
Nicholas Angelich si qu’un spectacle chorégraphique original avec orchestre imaginé par
Martha Argerich
Thierry Thieû Niang. Mais ses déclinaisons contemporaines et jazz sont
Daniel Barenboim
Elena Bashkirova
également à l’honneur (avec entre autres un récital de Joyce DiDonato).
Rudolf Buchbinder
Khatia Buniatishvili
Bertrand Chamayou
Lucas Debargue
Nelson Freire
Hélène Grimaud
Alexandre Kantorow
Katia et Marielle Labèque
Nikolaï Lugansky
Denis Matsuev
Maria João Pires
Maurizio Pollini
Beatrice Rana HOMMAGE À
András Schiff SHELLER EN SOLITAIRE
Alexandre Tharaud Du 2 au 4 février
Daniil Trifonov AVEC ALBIN DE LA SIMONE, ALAIN SOUCHON
Arcadi Volodos EMILY LOIZEAU,
25 et 26 avril
Yuja Wang L (RAPHAËLE LANNADÈRE)...
Krystian Zimerman
Emily Loizeau

22 TE MP S F O RTS
Les Éditions
POUR TOUT SAVOIR

Jazz.e SUR LA MUSIQUE

La Philharmonie de Paris publie des


Week-end des 30 et 31 janvier ouvrages de référence sur la musique
Focus sur les compositrices qui écrivent l’histoire du jazz, faisant écho à sa programmation : écrits
de Carla Bley à Mary Lou Williams en passant de compositeurs (de Frank Zappa et
par Rhoda Scott ou Eve Risser. David Byrne à Philip Glass et Karlheinz
Stockhausen), essais de musicologie,
livres autour des instruments du Musée
de la musique, catalogues d’exposition…

Carla Bley

CHINE
Week-ends du 10 au 16 février et du 15 au 18 avril
NOUVEL AN • SPECTACLES TRADITIONNELS • TAN DUN • LANG LANG
YUJA WANG • JORDI SAVALL

Le temps de deux week-ends d’une richesse


exceptionnelle, voilà une plongée vertigineuse
au cœur de la musique chinoise.
Opéra kunqu, musique traditionnelle du
Yunnan et du Fujian, musique pingtan, mais
aussi ciné-concerts et récitals d’orgue à
bouche : des chefs-d’œuvre de ces traditions
millénaires sont défendus par des interprètes Tan Dun
chinois invités spécialement pour l’occasion,
le Hong Kong Chinese Orchestra donnant
quant à lui la version chinoise du « Concert
du nouvel an ».
Les stars sont également de la fête, à l’instar
des pianistes Yuja Wang et Lang Lang, ou
du compositeur Tan Dun, qui dirige lui-
même ses œuvres.
En guise de contrepoint, Jordi Savall présente
l’opéra Teuzzone de Vivaldi, qui témoigne de
la fascination baroque pour l’Extrême-Orient. Jhang Jun Yuja Wang

TE MP S F ORTS 23
MUSIQUE FRANÇAISE
Week-end du 19 au 21 mars
Ce week-end éclaire un pan parfois négligé, voire oublié de la musique française : aux côtés des incontournables
Ravel et Debussy, on trouve ainsi la compositrice Augusta Holmès, figure discrète au cœur du romantisme français,
ou Martial Caillebotte, mais aussi un gala Bizet, un salon Poulenc, une monographie chambriste Saint-Saëns, la
Symphonie pour un homme seul de Pierre Henry, un programme de concert imaginé par Marcel Proust pour quelques amis,
sans oublier des créations de Kaija Saariaho et Yan Maresz, deux compositeurs français de cœur, sinon de naissance.

Laurence Equilbey Augusta Holmès

Yulduz Turdiyeva
LES TOUT-PETITS
L’accès à un monde senso-
Iran
riel riche participe au déve- Week-end du
26 au 28 mars
loppement des tout-petits.
La Philharmonie propose, La Philharmonie consacre un
dès l’âge de trois mois, des week-end à l’Iran, dont la culture
traditionnelle millénaire d’une
ateliers d’éveil pour accom-
fabuleuse richesse reflète le
pagner les premiers pas de passé de l’Empire perse. Venant
l’enfant dans la musique et de Chirāz ou de Samarcande,
des ateliers-concerts certains mais aussi du Baloutchistan,
dimanches, pour un moment du Khorassan et du Kurdistan,
au plus près des artistes. Le les plus éminents artistes
Musée de la musique dédie de culture iranienne seront
également aux tout-petits présents pour servir cette
un parcours ludique avec musique à la fois patrimoniale
une mallette de jeux prêtée et irrépressiblement vivante.
pour la visite.

24 TE MP S F O RTS
Orgues
DE BACH À DUSAPIN EN PASSANT
PAR WAYNE MARSHALL
Week-end du 5 au 7 février
Orgues baroques et contemporains, avec
orchestre ou avec chœur, c’est avec amours et
délices que la Philharmonie célèbre ses orgues.
Outre les musiques de Bach et la Symphonie
« Avec orgue » de Saint-Saëns, ce week-end est Claire Gibault
l’occasion de créer une œuvre pour orgue
et orchestre de Pascal Dusapin, d’entendre
Wayne Marshall improviser sur des grands
thèmes d’opéra, de se plonger dans les musiques
contemporaines baltes (Ēriks Ešenvalds, Arvo
Pärt), et même d’écouter un « chœur d’orgue »
de plusieurs centaines de chanteurs.

Lea Desandre

AU FÉMININ
Week-end du 12 au 14 mars
Les femmes sont de plus en plus présentes dans le monde musical.
À commencer par les cheffes, qui dirigent aujourd’hui les plus
prestigieuses phalanges, à la suite de pionnières comme Claire
Gibault, qui partage la direction d’un concert avec les lauréates du
Concours La Maestra 2020.
Au féminin, ce week-end l’est aussi s’agissant des solistes (Maria João
Pires…), des compositrices (Alexandra Grimal) et surtout des œuvres.
Honneur aux figures de femmes de l’histoire de la musique : tandis que
le Théâtre Bolchoï interprète La Fiancée du tsar de Rimski-Korsakov
et Katerina Ismaïlova de Chostakovitch, Johanne Cassard chante des
CHUCHO VALDÉS histoires de femmes, Lea Desandre convoque les Amazones et le
Week-end du 5 au 7 mars quartet de jazz oriental Shezar s’empare des vers de la Syrienne
Maram al-Masri…

TE MP S F ORTS 25
LES ORCHESTRES
DE JEUNES DÉMOS

Le projet Démos (Dispo-


sitif d’éducation musicale
et orchestrale à vocation STRAVINSKI
sociale) s’adresse à des jeunes
de 7 à 12 ans n’ayant jamais
VALERY GERGIEV
eu l’occasion d’apprendre
la musique. Pendant trois CHŒUR ET ORCHESTRE
DU MARIINSKY
ans, les apprentis musiciens
disposent d’instruments et 29, 30 et 31 mars
travaillent en orchestre. Le
ORCHESTRE DE PARIS
projet se déploie sur l’en- 1er et 2 avril
semble du territoire natio-
nal et implique aujourd’hui
plus de 4 500 enfants. Les
orchestres Démos donnent
cette saison sept concerts à
la Philharmonie de Paris.

FUTURISMES ESPACES
Week-end du 7 au 9 mai Week-end des 29 et 30 mai
Poétique ou inquiétant, le futurisme est autant Alors que l’homme se prépare à aller sur Mars, voilà longtemps que
une esthétique qu’une vision prospective. En trois la musique nous emmène dans l’espace. Les images du télescope
ciné-concerts, de Metropolis (avec une musique spatial Hubble accompagnent Deep Field d’Eric Whitacre, tandis
de Martin Matalon) au dessinateur Philippe que Terry Riley et le Kronos Quartet proposent une pièce à partir
Druillet, tour d’horizon de ce que le futurisme d’enregistrements sonores réalisés par la NASA.
a produit et produit encore…

Metropolis de Fritz Lang Deep Field d’Eric Whitacre

26 TE MP S F O RTS
ORCHESTRES
AMATEURS
Week-end des 5 et 6 juin
INTERNATIONAUX
London Symphony Orchestra / Rattle / Tilson Thomas
Münchner Philharmoniker / Gergiev
La pratique amateur constitue le socle de la vie Orchestre symphonique de Shanghai / Long Yu
Orchestre et Chœur du Mariinsky / Gergiev
musicale. La Philharmonie de Paris l’a toujours
Russian National Orchestra / Pletnev
encouragée, et l’accueille tout au long de la saison.
Tonhalle-Orchester Zürich / Järvi
Le temps d’un week-end, elle en devient Staatskapelle Berlin / Barenboim
la capitale mondiale : bal participatif avec Gewandhausorchester Leipzig / Nelsons
l’Ensemble intercontemporain, concert Europa ! Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks / Mehta 
chanté par un chœur composé notamment de Orchestre national symphonique de Lettonie / Poga
réfugiés et accompagné par l’Orchestre national Czech Philharmonic / Bychkov
d’Île-de-France… Concertgebouworkest - Amsterdam / Jordan / Järvi
Les ensembles de musiques traditionnelles et Chamber Orchestra of Europe / Jurowski
l’orchestre symphonique amateur de la Philharmonie Orchestre symphonique de la radio de Vienne / Alsop
Orchestre et Chœur du Théâtre Bolchoï de Russie / Sokhiev
de Paris se joignent également à la fête.
Orchestra dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia – Roma / Pappano
Budapest Festival Orchestra / Fischer
Orchestre du Metropolitan Opera de New York / Nézet-Séguin

TE MP S F ORTS 27
La
Maestra
ACADÉMIE DE
CHEFFES D’ORCHESTRE
Concerts les 12 mars et 22 mai
Organisée au mois de mars 2020
par la Philharmonie de Paris et
le Paris Mozart Orchestra, la
première édition du Concours
La Maestra, dont l’objectif est
Musicien danseur wayãpi Caetano Veloso
de révéler les talents féminins

Amazônia de la direction d’orchestre, se


prolonge pour les lauréates
Week-ends du 9 au 11 avril et des 22 et 23 mai par une Académie qui leur
On dit qu’une toute petite partie des espèces animales et végétales d’Amazonie nous propose un accompagnement
est connue – de même, on ne connaît généralement qu’une part infime de la diversité
professionnel de deux ans.
de ses traditions musicales. Découvrez donc les musiques rituelles et récits légendaires
wayãpi ou kali’na… Dans ce cadre, elles se pro-
Le Brésil est aussi la patrie de Villa-Lobos, qui a dédié plusieurs œuvres au plus grand duisent en concert, à la tête du
fleuve du monde. On entendra ces œuvres accompagnées d’images de Sebastião Paris Mozart Orchestra ou de
Salgado, de même qu’un cycle de Philip Glass, en création française. Et pour refermer l’Orchestre de Paris.
ces deux week-ends hauts en couleur, qui d’autre que le grand Caetano Veloso ?

YANNICK NÉZET-SÉGUIN
ORCHESTRE DU METROPOLITAN
OPERA DE NEW YORK
30 juin et 1er juillet

28 TE MP S F O RTS
MUSÉE DE LA MUSIQUE
UNE CRÉATION SONORE
DE JEAN-MICHEL JARRE
POUR AMAZÔNIA
2 expositions
Pour accompagner l’exposition des
photographies de Sebastião Salgado RENAUD,
sur l’Amazonie, Jean-Michel Jarre crée « PUTAIN
une œuvre sonore conçue à partir de D’EXPO ! »
sons concrets de la forêt. Le bruisse- Du 16 octobre
ment des arbres, le cri des animaux au 2 mai
ou encore le fracas des eaux com-
posent un paysage sonore saisissant.

RENAUD EN BD AU MUSÉE
À l’occasion de l’année « BD 2020 »,
l’exposition Renaud déborde dans la
collection permanente du Musée sous
la forme d’un accrochage de planches
dessinées inédites de Laureline PRISE DE VUE POUR LA POCHETTE À LA BELLE DE MAI, 1994

Mattiussi, conçues en hommage


à cet artiste visionnaire.
SALGADO, AMAZÔNIA
NUIT DU ROSSIGNOL Du 7 avril au 22 août

Le 25 mars, le Musée de la musique


invite les noctambules à célébrer
l’arrivée du printemps. Performances
insolites, concerts et chorégraphies
inspirés par l’imaginaire des oiseaux
promettent une expérience inouïe !

INDIENS YAWANAWA, ÉTAT D’ACRE, BRÉSIL, 2016

TE MP S F ORTS 29
DANSE
HOMMAGE À NIJINSKA
26 et 27 septembre
Après Nijinski en 2016, Les Siècles, François-Xavier Roth et Dominique
Brun rendent hommage à sa petite sœur, Bronislava Nijinska, chorégraphe
de génie comme lui. Ils recréent ses chefs-d’œuvre imaginés pour les
Ballets russes et Ida Rubinstein : Les Noces de Stravinski et le Boléro de Ravel.
Anna Netrebko
WIM VANDEKEYBUS

VOIX ET
Du 9 au 12 décembre
Le grand chorégraphe présente Traces, une pièce qui interroge ce qui reste

OPÉRAS
à l’homme de sa part animale, jusque dans notre monde dominé par la
technologie et menacé de désastre écologique…

SABURO TESHIGAWARA / RIHOKO SATO Instrument premier, la voix occupe


Du 26 au 28 avril une place d’honneur : opéras, orato-
Saburo Teshigawara revient à la Philharmonie avec une création autour rios, récitals, jeunes talents et stars
se succèdent tout au long de la saison.
de la Partita pour violon no 2 de Bach. Évoluant autour de la violoniste Sayaka
Shoji, Rihoko Sato et lui-même retournent aux sources de l’œuvre : une CECILIA BARTOLI
suite de danses ! DIANA DAMRAU
STÉPHANE DEGOUT
PIERRE RIGAL LEA DESANDRE
Du 27 au 29 avril SABINE DEVIELHE
JOYCE DIDONATO
« Une divine machine à coudre », aurait dit Colette à propos de Bach. PLÁCIDO DOMINGO
Le chorégraphe Pierre Rigal la prend au mot, en tenant le rôle d’un RENÉE FLEMING
pianiste dont l’instrument joue Bach… tout seul ! Entre inquiétante étran- MARIE-NICOLE LEMIEUX
geté et burlesque, un solo jubilatoire pour danseur et piano automatique ! ANNA NETREBKO
CHRISTOPH ET JULIAN PRÉGARDIEN
NICOLAS TESTÉ

Opéra
BERG / WOZZECK
MOUSSORGSKI / LA KHOVANCHTCHINA
NEUWIRTH / THE OUTCAST
STOCKHAUSEN / DIENSTAG AUS LICHT
TRACES DUSAPIN / PENTHESILEA
MOZART / MITRIDATE, RE DI PONTO
DE WIM VANDEKEYBUS
VERDI / I DUE FOSCARI
SALIERI / ARMIDA
R. STRAUSS / ELEKTRA
VIVALDI / TEUZZONE
BRITTEN / LE TOUR D’ÉCROU
RIMSKI-KORSAKOV / LA FIANCÉE DU TSAR
CHOSTAKOVITCH / KATERINA ISMAÏLOVA
BERLIOZ / ROMÉO ET JULIETTE
WEBER / DER FREISCHÜTZ

30 TE MP S F O RTS
Les concerts
participatifs
LA SCÈNE N’ATTEND PLUS
QUE VOUS !
Vivez le concert autrement ! Les
concerts participatifs invitent les spec-
tateurs à prendre part au spectacle
en chantant ou en dansant, après
avoir suivi une ou plusieurs séances
de préparation, et ce dans tous les
répertoires. Une expérience musicale
irremplaçable, autant de moments
inoubliables aux côtés des artistes.

LA PHILHARMONIE
DES ENFANTS
Ouverture en février 2021
Dès février 2021, la Philharmonie proposera aux enfants de 4 à 10 ans un nouvel
espace de découvertes. Les jeunes visiteurs y déambuleront librement au long
d’un parcours jalonné d’installations ludiques les invitant à faire l’expérience de
la musique. À travers une approche fondée sur le jeu et la poésie, ils pourront
manipuler, expérimenter, s’immerger dans le son, seuls ou à plusieurs, et ainsi
développer leur sensibilité musicale. Une offre digitale spécifique permettra de
préparer la visite, de l’accompagner et de la prolonger.

WEEK-END Fantasia
ENFANTILLAGES
Du 19 au 21 février
D’un concert dessiné autour
de L’Oiseau de feu de Stravinski
MICHAEL TILSON à Fantasia, des fables de La
THOMAS Fontaine revisitées à un dia-
LONDON SYMPHONY ORCHESTRA logue entre la musique de
4 juin Stockhausen et des marion-
ORCHESTRE DE PARIS nettes, un week-end entier
16 et 17 juin pour les enfants !

TE MP S F ORTS 31
VOUS AIMEZ
LA MUSIQUE
NOUS SOUTENONS
CEUX QUI LA FONT
Depuis plus de 30 ans,
Mécénat Musical Société Générale
est partenaire de la musique classique.

Société Générale, S.A. au capital de 1 066 714 367,50 € – 552 120 222 RCS PARIS – Siège social : 29, bd Haussmann, 75009 PARIS. Janvier 2020
32 TE MP S F O RTS
CONCERTS
JUILLET

OCTOBRE
SEPTEMBRE

S E P T E M B R E – O C TO B R E
ANNA CALVI – 3 JUILLET

SUZANNE VEGA – 5 & 6 JUILLET

ANDREW BIRD – 4 JUILLET

FESTIVAL
DAYS OFF
DU 26 JUIN AU 7 JUILLET
Days Off, qui fête sa 11e édition, est l’événement estival dédié aux musiques actuelles à la Philharmonie.
Le festival présente des projets spéciaux, des têtes d’affiche rares sur la scène hexagonale, comme les
dernières émergences. De la pop au rock, en passant par l’électro et des rencontres avec la musique
contemporaine, il affiche une diversité de styles et de formes qui reflète la richesse des musiques
d’aujourd’hui.
Pour sa première participation au festival Days Off, l’Orchestre de Paris entre en résonance avec
David Bowie et Radiohead, à travers le minimalisme de Philip Glass et Steve Reich.

34 F E STIVAL DAYS O F F
AGNES OBEL – 30 JUIN

RYUICHI SAKAMOTO & ALVA NOTO – 29 JUIN

NICOLAS GODIN – 27 JUIN

THE RAPTURE – 7 JUILLET

 AVEC NOTAMMENT
 AGNES OBEL
 A LVA NOTO & RYUICHI SAKAMOTO
 O RCHESTRE DE PARIS STEVE REICH / PHILIP GLASS
 EINSTEIN ON THE BEACH PHILIP GLASS / SUZANNE VEGA
 ANNA CALVI
 THE RAPTURE
 ANDREW BIRD SYMPHONIQUE
 EMILÍANA TORRINI & THE COLORIST ORCHESTRA
 NICOLAS GODIN
PROGRAMMATION COMPLÈTE SUR
 KEVIN MORBY DAYSOFF.FR
 BRIAN ENO / MUSIC FOR AIRPORTS

 ECHO COLLECTIVE / JÓHANN JÓHANNSSON…
BILLETTERIE OUVERTE DÈS MAINTENANT

F E STIVAL DAYS OF F 35
JAMIE CULLUM

ROBERTO FONSECA

FESTIVAL
JAZZ À LA VILLETTE
DU 2 AU 13 SEPTEMBRE
Jazz à la Villette, coproduit avec la Grande Halle, est le rendez-vous de la rentrée pour tous les amoureux
de la note bleue et au-delà.
Si le jazz s’y taille bien sûr la part du lion, le festival défend une vision kaléidoscopique de cette musique
toujours en mouvement et de son histoire, du free au hip-hop, du blues à la soul en passant par les métis-
sages de la world music. Ces douze jours de fête invitent plus de 250 artistes pour plus d’une quarantaine
de concerts investissant tout le site de la Villette et plusieurs lieux partenaires de l’Est parisien.
Jazz à la Villette, c’est aussi Under The Radar, festival dans le festival, dédié aux artistes explorateurs et
novateurs de la scène française. C’est enfin une programmation de concerts et de spectacles pour les
plus jeunes, Jazz à la Villette for Kids, pour découvrir le jazz en famille.
COPRODUCTION PHILHARMONIE DE PARIS, PARC ET GRANDE HALLE DE LA VILLETTE

36 F E STIVAL J AZZ À LA V I LLE T T E


MICHEL PORTAL

FATOUMATA DIAWARA

 AVEC NOTAMMENT
 JAMIE CULLUM
 FATOUMATA DIAWARA
 ROBERTO FONSECA
 MICHEL PORTAL…

PROGRAMMATION COMPLÈTE SUR


JAZZALAVILLETTE.COM
CITÉ DE LA MUSIQUE – PHILHARMONIE DE PARIS

GRANDE HALLE DE LA VILLETTE • ATELIER DU PLATEAU BILLETTERIE À PARTIR DU 23 AVRIL
STUDIO DE L’ERMITAGE • DYNAMO DE BANLIEUES BLEUES

F E STIVAL J AZZ À L A V I LLE T T E 37


CONCERT
D’OUVERTURE

KHATIA BUNIATISHVILI

MERCREDI 9 SEPTEMBRE  20H30


JEUDI 10 SEPTEMBRE  20H30
Concert symphonique

ORCHESTRE DE PARIS / ALSOP
Trois compositeurs, trois espaces culturels, trois formes musicales, trois chefs-d’œuvre. Un superbe
éventail stylistique où la sérénité liturgique de la partition de Bernstein prélude à l’équilibre encore tout
classique du Concerto no 1 de Beethoven. Le triptyque se clôt avec la Cinquième de Chostakovitch,
tendue à se rompre, tour à tour épique, ironique, déchirante.

38 E N S E MAINE
MARIN ALSOP

 O RCHESTRE DE PARIS  Leonard Bernstein


 C HŒUR DE L’ORCHESTRE DE PARIS  Chichester Psalms
 M ARIN ALSOP DIRECTION  Ludwig van Beethoven
 K HATIA BUNIATISHVILI  PIANO  Concerto pour piano no 1
 L IONEL SOW  CHEF DE CHŒUR
 Dmitri Chostakovitch
 Symphonie no 5
AVEC LE SOUTIEN DU CHANEL FUND

GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE


TARIFS : 62€ / 52€ / 42€ / 32€ / 20€ / 10€

EN SEMAINE 39
WEEK-END

JOE HISAISHI
L’œuvre de l’auteur des bandes originales de Miyazaki
ou de Kitano vit bien au-delà des limites de l’écran.
« À partir de 4 ans, je voyais
200 films par an »,
confie Joe Hisaishi.
Toutefois, sa boulimie
de cinéma ne l’empêche pas
de développer un style
minimaliste imprégné
de classicisme.

QUATUOR ARDEO

VENDREDI 11 SEPTEMBRE  20H30 SAMEDI 12 SEPTEMBRE  15H00


Récital piano Musique de chambre

MAKI NAMEKAWA QUATUOR ARDEO


 M I-SA YANG VIOLON
 Keith Jarrett  C AROLE PETITDEMANGE VIOLON
 Ritual for piano solo (création française)  Y UKO HARA ALTO
 J OËLLE MARTINEZ VIOLONCELLE
 Philip Glass
 Sonate pour piano (commande du Klavier-Festival Ruhr, du Festival  Joe Hisaishi
Ars Electronica et de la Philharmonie de Paris, création française)  Quatuor à cordes no 1
Maki Namekawa, brillante interprète de Philip Glass, dont  John Adams
elle a enregistré la première intégrale des Études, a choisi  John’s Book of Alleged Dances (extraits)
pour son premier récital parisien des œuvres inédites. Chez  Arvo Pärt
Keith Jarrett comme chez Glass, qui à 82  ans lui a dédié  Fratres
sa première Sonate pour piano, on retrouve la dextérité,  Summa
le lyrisme et la malice caractéristiques de la pianiste,
également familière de la musique de Joe Hisaishi. Les quatre musiciennes d’Ardeo ont l’habitude de quitter
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE les sentiers battus du répertoire (Mozart et Schubert) dans
TARIFS : 31€ / 25€ lequel elles excellent. En  2014, elles jouaient des arrange-
ments de Jimi Hendrix. Pour ce concert, elles font dialoguer
Joe Hisaishi – auteur de plusieurs quatuors et du film Quartet
(2001) – avec l’éclectisme de John Adams et le minimalisme
éthéré d’Arvo Pärt.
AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIF : 22€

WE E K-E N D J O E H I S A I S H I 41
SAMEDI 12 SEPTEMBRE  20H30
DIMANCHE 13 SEPTEMBRE  15H00
Concert symphonique

HISAISHI SYMPHONIQUE
Sa nouvelle œuvre symphonique était attendue depuis très longtemps, surtout après le triomphe de
The East Land Symphony l’an passé à la Philharmonie de Paris. Kiki’s Delivery Service Suite reprend les
mélodies célèbres de Kiki la petite sorcière, avec une nouvelle orchestration réalisée en 2019. Woman
consiste en une petite trilogie, alors que Les Aventuriers rendent hommage au cinéma français.

 O RCHESTRE PHILHARMONIQUE DE STRASBOURG


 J OE HISAISHI  PIANO, DIRECTION

 Joe Hisaishi
 Woman, pour piano, percussion et cordes
 (Woman, Ponyo on the Cliff by the Sea, Les Aventuriers)
 Kiki’s Delivery Service Suite
 Œuvre nouvelle (création)
COPRODUCTION ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE STRASBOURG,
PHILHARMONIE DE PARIS

GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE


TARIFS : 82€ / 72€ / 57€ / 37€ / 20€ / 10€

JOE HISAISHI

ET AUSSI CE WEEK-END
Enfants et familles (voir p. 322-357)
Concerts, ateliers, activités au Musée…
Adultes (voir p. 302-321 et 358-395)
Ateliers, culture musicale, visites guidées du Musée…

42 WE E K-E N D J O E H I S A I S H I
LUNDI 14 SEPTEMBRE  20H30
Récital violoncelle

YO-YO MA / THE BACH PROJECT


SIX SUITES POUR VIOLONCELLE SEUL
En 2018, Yo-Yo Ma a gravé les Six Suites de
Bach sur un album intitulé Six Evolutions, point
de départ d’une tournée mondiale de deux ans,
The Bach Project, dans des villes et des lieux
emblématiques. À chaque étape de cette tour-
née, le violoncelliste associe son concert sans
entracte à une journée d’action – un moment de
débat avec différentes personnalités autour d’un
sujet de société lui tenant à cœur. « Les Suites de
Bach ont été mes compagnons de route durant
toute ma vie, confie-t-il. Pendant presque six
décennies, elles m’ont nourri, réconforté et
apporté de la joie durant les jours d’angoisse, de
fête ou de deuil. […] Cette musique nous aide à
dépasser les épreuves que notre monde connaît
aujourd’hui. »

 Johann Sebastian Bach


 Suites pour violoncelle seul nos 1 à 6
COPRODUCTION PRODUCTIONS INTERNATIONALES ALBERT SARFATI,
PHILHARMONIE DE PARIS

GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE


TARIFS : 115€ / 95€ / 80€ / 55€ / 25€ / 10€
YO-YO MA

Conférences, débats et tables rondes


DIMANCHE 13 SEPTEMBRE À 10H
Changer l’orchestre, changer le monde
Les initiatives à caractère social prises dans de nombreux
pays et visant à créer des orchestres de jeunes montrent
comment l’art et la culture servent à construire un monde
plus juste.
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE • ENTRÉE LIBRE

EN SEMAINE 43
MERCREDI 16 SEPTEMBRE  20H30
Spectacle

IN BETWEEN
 E NSEMBLE INTERCONTEMPORAIN
 M ATTHIAS PINTSCHER DIRECTION
 S OPHIA BURGOS  SOPRANO
 N OA FRENKEL CONTRALTO
 A LEXANDER FAHIMA  DRAMATURGIE, MISE EN ESPACE,
LUMIÈRES
 B JÖRN WELTBRANDT WALLBAUM INSTALLATION
 M ATHIEU MATACHAGA COSTUMES
 Charles Ives
 From the Steeples and the Mountains, pour quatre musiciens
 T hree Places in New England, pour ensemble (extrait)
 George Crumb
 An Idyll for the Misbegotten, pour cor et trois percussions
 Bastien David
 Pièce pour piano et 60 doigts
 Zeynep Gedizlioğlu
 In Schritten, pour clarinette, alto et piano (création française)
 Mikel Urquiza
 Oiseaux gazouillants et hibou qui se retourne, pour en-
semble (commande de l’Ensemble intercontemporain, création)
 Andrew Haig
 Œuvre nouvelle, pour soprano et ensemble
MATTHIAS PINTSCHER (commande de l’Ensemble intercontemporain, création)
 Gustav Mahler / Glenn Cortese
 Das Lied von der Erde: der Abschied, pour alto et orchestre
de chambre
 Joan Magrané Figuera
 An Experiment on a Bird in the Air Pump, pour alto
et percussion
 Maja Solveig Kjelstrup Ratkje
 Music for Ibsen’s « Ghosts », pour soprano et flûte
(création française)
COPRODUCTION ENSEMBLE INTERCONTEMPORAIN, PHILHARMONIE DE PARIS

En avril 2019, avec l’Ensemble intercontemporain, le met-


AVANT LE CONCERT  19H00 teur en scène d’opéra Alexander Fahima avait conçu à la
Débat Philharmonie ce qu’il appelait « un conte audiovisuel  »
En deçà et au-delà du son : un siècle d’écoute musicale reliant des œuvres de musique contemporaine. Il présente
Avec Nicolas Donin, Martin Kaltenecker et Jean-Luc Nancy ce second volet d’In Between comme un « poème de concert »
Modéré par Laurent Feneyrou ou un « jardin sonore » qui aurait Mahler pour terreau sur
Autour de la parution de l’ouvrage Phénoménologie de l’écoute lequel croîtrait une forêt de pièces récentes.
de Günther Anders (2020)
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE • ENTRÉE LIBRE TARIF : 20€

44 E N S E MAINE
CHRISTOPH VON DOHNÁNYI

MERCREDI 16 SEPTEMBRE  20H30


JEUDI 17 SEPTEMBRE  20H30
Concert symphonique

ORCHESTRE DE PARIS / DOHNÁNYI
Après la Musique funèbre de Lutosławski, c’est la radieuse et profonde Symphonie concertante de
Mozart qui révèle les timbres conjugués du violon et de l’alto (instrument dont jouait Mozart), dont
le dialogue atteint dans l’Andante un sommet de densité émotionnelle. Apollinienne, mozartienne
d’esprit, la Symphonie no 2 de Brahms achève de magnifier les instruments du « quatuor ».

 O RCHESTRE DE PARIS
 C HRISTOPH VON DOHNÁNYI DIRECTION
 P HILIPPE AÏCHE VIOLON
 DAVID GAILLARD ALTO

 Witold Lutosławski
 Musique funèbre
 Wolfgang Amadeus Mozart
 Symphonie concertante
 Johannes Brahms
 Symphonie no 2
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 52€ / 42€ / 37€ / 27€ / 20€ / 10€

EN SEMAINE 45
WEEK-END

INTEGRALE
BEATLES
Jouer toutes les chansons écrites par les Beatles,
entre pop, jazz et classique, c’est le pari fou de ce week-end.
Cinquante ans après leur séparation officielle,
l’influence des Beatles ne se dément pas. Leurs chansons
sont autant de standards intemporels ouverts aux
reprises et aux réinventions.

VENDREDI 18 SEPTEMBRE  20H30


Concert

MARATHON BEATLES
 YAEL NAIM & DAVID DONATIEN
 C OCOON
 M ANU DELAGO
ET INVITÉS

Concert fleuve aux invités multiples, ce Marathon Beatles ver-


ra se succéder notamment deux grands noms de la pop-folk
made in France – Yael Naim et Cocoon – dont les styles mélo-
diques ne sont pas sans évoquer de fortes influences venues
de Liverpool. Le percussionniste Manu Delago, virtuose des
handpans, notamment collaborateur de Björk et d’Anoushka
Shankar, et d’autres invités sont également de la fête pour
des reprises aussi jubilatoires qu’inattendues.
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIFS : 35€ / 28€

AVANT LE CONCERT  18H00


Collège Les Beatles
De la Beatlemania à l’invasion du marché du disque américain
Par Olivier Julien
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE
POUR TOUS DÈS 15 ANS • TARIF : 14€

COCOON

WE E K-E N D INTÉ GRAL E B E AT LE S 47


SAMEDI 19 SEPTEMBRE  DE 10H00 À 18H00
DIMANCHE 20 SEPTEMBRE  DE 10H00 À 18H00
Concert-promenade au Musée
BEATLEMANIA
 L ES VOIX ANIMÉES
 S GT. PEPPER
 M ANU DOMERGUE  VOIX, MELLOPHONE
 M ATTHIEU NAULLEAU CLAVIERS
 G IANI CASEROTTO  GUITARES 
DANS LE CADRE DES JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE

La musique du groupe de Liverpool décoiffe le Musée de la


musique. Trio pop-électro ou quatuor vocal offrent un tour
de chant grâce aux Beatles et invitent le public à chanter.
MUSÉE DE LA MUSIQUE – CITÉ DE LA MUSIQUE
EN FAMILLE (ENFANTS À PARTIR DE 6 ANS)
ENTRÉE LIBRE

BRAD MEHLDAU

ROVER

SAMEDI 19 SEPTEMBRE  16H30


Concert

ROVER
REVOLVER
Rover, colosse à la voix d’ange, a signé deux magnifiques
albums où plane l’influence des sixties anglaises et amé-
ricaines. Après avoir revisité l’intégralité de Sgt. Pepper’s
en  2017, il a choisi de s’approprier l’album Revolver, pierre
angulaire de la discographie des Beatles.
LE STUDIO – PHILHARMONIE
TARIF : 28€

48 WE E K-E N D INTÉ G R A LE B E AT LE S
DIMANCHE 20 SEPTEMBRE  16H30
Concert
SAMEDI 19 SEPTEMBRE  20H30
Concert KEREN ANN
BRAD MEHLDAU TAKE A SAD SONG

JOUE THE BEATLES Keren Ann invite le public à un concert intime en forme
de conversation autour d’une sélection de chansons des
Beatles. Auteure, compositrice et interprète, elle déconstruit,
Le pianiste Brad Mehldau trouve depuis toujours commente et chante quelques pages favorites choisies dans
dans le répertoire de la pop, de Radiohead à le répertoire du groupe pour mieux en révéler des secrets.
Nick Drake, un terrain de jeu pour ses improvi- LE STUDIO – PHILHARMONIE
sations. Mais c’est peut-être dans le songbook TARIF : 28€

des Beatles qu’il a le plus pioché avec des


relectures inspirées de Blackbird, She’s Leaving
Home, Martha, My Dear, And I Love Her…
C’est donc comme une évidence qu’il propose
aujourd’hui ce programme spécial autour de
l’œuvre des Fab Four.
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 62€ / 52€ / 42€ / 32€ / 20€ / 10€

AVANT LE CONCERT  18H30


Débat
Les Beatles : Graal de la pop ?
Avec Michka Assayas, Agnès Gayraud
et Olivier Julien
Modéré par Vincent Théval
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE • ENTRÉE LIBRE

KEREN ANN

Collège
LES BEATLES
Cycles de 3 séances
DU 18 AU 23 SEPTEMBRE
Voir p. 381

WE E K-E N D INTÉ GRAL E B E AT LE S 49


DIMANCHE 20 SEPTEMBRE  19H00
Concert avec bis participatif

BEATLES
GO BAROQUE
 Q UATUOR DEBUSSY
 O RCHESTRE DE CHAMBRE
DU FESTIVAL CORDES EN BALLADE

 Peter Breiner
 Beatles Concertos grossos nos 1, 2 et 4
 The Beatles
 Sélection de chansons adaptées pour quatuor à cordes
Peter Breiner a remporté un succès mondial avec le
disque  Beatles Go Baroque, qui présente des concertos
grossos –  à la manière de Haendel, Vivaldi et Corelli  –
composés à partir de chansons des Beatles. Le Quatuor
Debussy interprète trois de ces concertos –  entouré d’un
orchestre de chambre – et des transcriptions originales pour
quatuor à cordes seul.
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIFS : 33€ / 26€

RÉPÉTITION 
QUATUOR DEBUSSY Le dimanche 20 septembre de 17h à 18h30
Sous la direction de la cheffe de chœur Sophie Boucheron,
les participants célèbrent les Beatles en chantant l’un de
leurs plus grands tubes, Yellow Submarine.
TARIF INCLUANT LE CONCERT : 40€
ACTIVITÉS CE WEEK-END
EN LIEN AVEC INTÉGRALE BEATLES

SAMEDI ET DIMANCHE
Studio Pierre Henry
REVOLUTION 9 EN ÉCOUTE
MUSÉE DE LA MUSIQUE – CITÉ DE LA MUSIQUE
EN FAMILLE (ENFANTS À PARTIR DE 6 ANS) • ENTRÉE LIBRE

Concert de restitution à 15h


SCÈNE BEATLES
 A MATEURS D’ÎLE-DE-FRANCE
 É RIC TANDY  PRÉSENTATION
Cette Scène Beatles est dédiée à des musiciens ama-
teurs qui reprennent les titres du groupe légendaire. ACTIVITÉS CE DIMANCHE
Présentée par le journaliste Éric Tandy, elle leur offre
l’occasion de se produire à la Cité de la musique après EN LIEN AVEC INTÉGRALE BEATLES
avoir bénéficié de séances de préparation avec des
artistes professionnels. De la pop au rock en passant Café musique de 11h à 12h30
par l’électro, venez redécouvrir les titres des quatre LES BEATLES
garçons dans le vent ! Par Éric Tandy
AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE • ENTRÉE LIBRE TOUT PUBLIC • ENTRÉE LIBRE

50 WE E K-E N D INTÉ G R A LE B E AT LE S
ANJA KAMPE CHRISTIAN GERHAHER

LUNDI 21 SEPTEMBRE  20H30  LONDON SYMPHONY ORCHESTRA


 M AÎTRISE DE RADIO FRANCE*
Opéra en concert
 G UILDHALL SINGERS

WOZZECK  S IR SIMON RATTLE DIRECTION


 A NJA KAMPE MARIE
« L’homme est un abîme », ces mots de Wozzeck  C HRISTIAN GERHAHER  WOZZECK
donnent le ton de l’opéra de Berg, créé en 1925.  T HOMAS BLONDELLE  LE TAMBOUR-MAJOR
 J OHN TOMLINSON  LE MÉDECIN
Le compositeur a retravaillé une pièce de Georg  P ETER HOARE  LE CAPITAINE
Büchner inspirée d’un fait divers (un soldat assas-  E VAN LEROY JOHNSON ANDRES
sine sa maîtresse). La musique, d’un lyrisme atonal,  A LEXANDER KIECHLE  UN OUVRIER
 TOMASZ KUMIĘGA  UN OUVRIER
réinvente les formes traditionnelles (marche,  A NNA LAPKOVSKAJA  MARGRET
berceuse, fugue, invention sur une note…) pour  G RAHAM CLARK  LE FOU
accompagner le protagoniste vers la folie.  S OFI JEANNIN  CHEFFE DE CHŒUR*
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 97€ / 87€ / 72€ / 47€ / 20€ / 10€
Musique d’Alban Berg
Livret d’Alban Berg d’après Georg Büchner

EN SEMAINE 51
MARDI 22 SEPTEMBRE  20H30
Musique de chambre

TRIO
CAPUÇON / BRALEY
 R ENAUD CAPUÇON VIOLON
 G AUTIER CAPUÇON VIOLONCELLE
 F RANK BRALEY  PIANO

 Ludwig van Beethoven


 Trio no 7 « À l’Archiduc »
 Franz Schubert
 Trio no 2
En 2010, Renaud Capuçon et Frank Braley ont gravé
l’intégrale des sonates pour violon et piano de Beethoven.
En 2016, Gautier Capuçon et Frank Braley ont fait de même
avec ses sonates pour violoncelle et piano. En trio, ils ont cet
art de la « conversation intime » que le critique du Guardian
saluait en 2011 dans leur interprétation de l’Opus 97, dédié
à l’archiduc Rodolphe.
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 62€ / 52€ / 42€ / 32€ / 20€ / 10€


TUGAN SOKHIEV

MERCREDI 23 SEPTEMBRE  20H30


JEUDI 24 SEPTEMBRE  20H30
Concert symphonique

ORCHESTRE DE
PARIS / SOKHIEV
Pour ce grisant programme russe Tugan Sokhiev
a puisé dans les trois suites constituées par Prokofiev
à partir de son ballet Roméo et Juliette. Grandes
pages épiques, mélodies cristallines et danses endia-
blées se bousculent sur cette partition. En regard,
l’ample Concerto n° 3 de Rachmaninoff, même
s’il fut créé à New York, démontre l’attachement
du compositeur au folklore russe et à la liturgie
orthodoxe.
LA BOURSE AUX BILLETS
PHILHARMONIEDEPARIS.FR

52 E N S E MAINE
LUKAS GENIUŠAS

 O RCHESTRE DE PARIS AVANT LE CONCERT DU MERCREDI  19H30


 T UGAN SOKHIEV DIRECTION Clé d’écoute
 L UKAS GENIUŠAS  PIANO Concerto pour piano no 3 de Rachmaninoff par Stéphane Friederich
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE • ENTRÉE LIBRE
 Serge Rachmaninoff
 Concerto pour piano no 3
 Sergueï Prokofiev
 Roméo et Juliette (extraits des Suites no 1, 2 et 3)
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 62€ / 52€ / 42€ / 32€ / 20€ / 10€

EN SEMAINE 53
Concerts

THE DIVINE
COMEDY
RÉTROSPECTIVE
Trente ans déjà depuis Fanfare for the Comic
EINSTÜRZENDE NEUBAUTEN
Muse, le premier LP de The Divine Comedy…
L’occasion de revenir sur l’histoire du groupe
MERCREDI 23 SEPTEMBRE  20H30 irlandais et de son leader Neil Hannon, brillant
Concert songwriter et architecte d’une pop orches-
trale intemporelle. Aux côtés de dix musiciens,
EINSTÜRZENDE Hannon interprétera deux albums chaque soir,
NEUBAUTEN 40 passant en revue sa fascinante discographie du
(presque) début à la (pas encore tout à fait) fin.
 B LIXA BARGELD  CHANT, GUITARE, CLAVIERS
 J OCHEN ARBEIT  GUITARE
 A LEXANDER HACKE  BASSE
 N.U. UNRUH  PERCUSSIONS
 R UDOLF MOSER  PERCUSSIONS

Ils ont fêté leurs 30 ans à la Cité de la musique. Ils reviennent


aujourd’hui y fêter leurs 40 ans ! L’impressionnante disco-
SAMEDI 26 SEPTEMBRE
graphie du groupe culte berlinois Einstürzende Neubauten
Music Session à 16h
témoigne de son constant renouveau, depuis ses débuts
AUTOUR DE THE DIVINE COMEDY
aux sonorités industrielles jusqu’à ses derniers albums, plus POUR TOUS DÈS 15 ANS • TARIF : 14€
mélodiques et produits en étroite collaboration avec ses fans.
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIFS : 50€ / 38€

54 E N S E MAINE
NEIL HANNON

VENDREDI 25 SEPTEMBRE  20H30 LUNDI 28 SEPTEMBRE  20H30


 Liberation (1993), Promenade (1994) Absent Friends (2004), Victory for the Comic Muse (2006)

SAMEDI 26 SEPTEMBRE  20H30 MARDI 29 SEPTEMBRE  20H30
 Casanova (1996), A Short Album About Love (1997) Bang Goes the Knighthood (2010), Foreverland (2016)

DIMANCHE 27 SEPTEMBRE  20H30


SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
 Fin de siècle (1998), Regeneration (2001) TARIFS PAR CONCERT : 50€ / 42€ / 35€

EN SEMAINE 55
SAMEDI 26 SEPTEMBRE  20H30
DIMANCHE 27 SEPTEMBRE  16H30
Spectacle

HOMMAGE
À LA NIJINSKA
 L ES SIÈCLES
 E NSEMBLE AEDES
 F RANÇOIS-XAVIER ROTH DIRECTION
 A MÉLIE RAISON  SOPRANO
 PAULINE LEROY ALTO
 M ARTIAL PAULIAT TÉNOR
 R ENAUD DELAIGUE  BASSE
 C OMPAGNIE LES PORTEURS D’OMBRE
 F RANÇOIS CHAIGNAUD DANSE
 M ATHIEU ROMANO  CHEF DE CHŒUR
 D OMINIQUE BRUN  RECONSTITUTION, RECRÉATION
CHORÉGRAPHIQUE*

 Maurice Ravel
 Boléro*
 La Valse
 Rapsodie espagnole
 Igor Stravinski
 Les Noces* (version de 1917, pour quatre solistes, chœur et
grand orchestre)
COPRODUCTION FESTIVAL D’AUTOMNE À PARIS, PHILHARMONIE DE PARIS

FRANÇOIS-XAVIER ROTH
Bronislava Nijinska a fait partie, comme son frère
Vaslav Nijinski, de la troupe des Ballets russes de Serge
de  Diaghilev, pour laquelle elle chorégraphia Les Noces de
AVANT LE CONCERT DU DIMANCHE  15H00
Stravinski en  1923. Plus tard, pour la première du Boléro
Rencontre
de Ravel en 1928, c’est encore elle qui, invitée des ballets Avec Dominique Brun
d’Ida Rubinstein, «  orchestra  » ce qu’André Levinson, Entretien mené par David Christoffel
pour le journal Comœdia, décrivit comme une « incantation
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE • ENTRÉE LIBRE
charnelle ».
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 62€ / 52€ / 42€ / 32€ / 20€ / 10€ PENDANT LE CONCERT DU DIMANCHE  16H00
Récréation musicale
Activité pour les enfants dont les parents sont au concert
ENFANTS (DE 3 À 10 ANS)
TARIF INCLUANT LE GOÛTER : 12€ PAR ENFANT

56 WE E K-E N D
LUNDI 28 SEPTEMBRE  20H30
Concert symphonique

MUNICH / GERGIEV
Entre la première et la dernière symphonie de
Chostakovitch, créées respectivement en  1926
et en  1971, il y a près d’un demi-siècle. Écrite
pour l’obtention du diplôme du Conservatoire de
Leningrad, la première fit bientôt le tour du
monde. La quinzième est pleine de citations et de
réminiscences de la musique du passé, de Rossini
à Mahler en passant par Wagner.

 M ÜNCHNER PHILHARMONIKER
 VALERY GERGIEV DIRECTION
 S OL GABETTA VIOLONCELLE

 Dmitri Chostakovitch
 Symphonie no 1
 Concerto pour violoncelle no 2
 Symphonie no 15
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 92€ / 82€ / 72€ / 42€ / 20€ / 10€ SOL GABETTA

MARDI 29 SEPTEMBRE  20H30


Concert sur instrument du Musée
SALON QUEEN MARY
 A NN HALLENBERG  MEZZO-SOPRANO
 C HRISTOPHE ROUSSET  CLAVECIN COUCHET 1652
 ATSUSHI SAKAI  VIOLE DE GAMBE 
 K ARL NYHLIN  THÉORBE

 Henry Purcell
 Orpheus Britannicus (extraits)
 Suites pour clavecin nos 2 et 7
Après sa mort (1695), Henry Purcell se retrouva couronné
du titre d’Orphée britannique : une anthologie intitulée
Orpheus britannicus, imprimée en  1698, rassemblait ses plus
beaux songs, airs, duos et trios, avec ou sans symphonie (avec
ou sans flûtes et violons). Dans ce répertoire auquel il a
ABONNEZ-VOUS ET BÉNÉFICIEZ consacré un disque en 1993, Christophe Rousset retrouve sa
DE 15 À 25 % DE RÉDUCTION complice de longue date, la mezzo-soprano Ann Hallenberg.
PHILHARMONIEDEPARIS.FR AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIF : 36€

EN SEMAINE 57
ORCHESTRE DE PARIS / SOKHIEV
Trois visages contrastés de la vie musicale parisienne « à la bascule » entre deux siècles se répondent
dans ce programme : l’apogée du raffinement romantique avec le Concerto pour violon no 3 de Saint-
Saëns, confié au partenaire privilégié de l’Orchestre de Paris qu’est Gil Shaham ; le sensualisme formel-
lement novateur du Prélude à l’après-midi d’un faune de Debussy ; la radicalité et la « barbarie » païenne
de cette œuvre « totémique » de la modernité qu’est Le Sacre du printemps de Stravinski.

MERCREDI 30 SEPTEMBRE  20H30 SAMEDI 3 OCTOBRE  11H00


JEUDI 1ER OCTOBRE  20H30
Concert en famille
Concert symphonique HISTOIRES ET DIEUX DE LA MER
 O RCHESTRE DE PARIS  O RCHESTRE DE PARIS
 T UGAN SOKHIEV DIRECTION  T UGAN SOKHIEV DIRECTION
 G IL SHAHAM VIOLON  L AYLA DARWICHE  CONTEUSE
 Claude Debussy  Maurice Ravel
 Prélude à l’après-midi d’un faune  Daphnis et Chloé (Suite no 2)
 Camille Saint-Saëns  Claude Debussy
 Concerto pour violon no 3  La Mer
 Igor Stravinski
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
 Le Sacre du printemps EN FAMILLE (ENFANTS À PARTIR DE 8 ANS)
TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 62€ / 52€ / 42€ / 32€ / 20€ / 10€

ATELIERS DE PRÉPARATION
Ateliers cordes
Le samedi 3 octobre de 9h30 à 10h30
TUGAN SOKHIEV ENFANTS À PARTIR DE 8 ANS • ATELIER RÉSERVÉ AUX ENFANTS
MUNIS D'UN BILLET POUR LE CONCERT
TARIF : 6€
Atelier de préparation au concert en famille
Le samedi 3 octobre de 9h30 à 10h30
EN FAMILLE (ENFANTS À PARTIR DE 8 ANS)
ENTRÉE LIBRE SUR RÉSERVATION À PARTIR DU 1ER SEPTEMBRE

CHEZ VOUS COMME AU CONCERT


LIVE .PHILHARMONIEDEPARIS.FR

58 E N S E MAINE
Concerts symphoniques

CENTENAIRE
ISAAC STERN
Isaac Stern aurait eu 100  ans. Né en Ukraine
en  1920, il a grandi à San  Francisco. Son im-
mense renommée l’a porté sur toutes les scènes
du monde, y compris en Chine où, lors d’une
tournée inouïe dans le contexte géo­politique
de l’époque, il accompagna le président amé-
ricain Richard Nixon en  1979. David Stern, son
fils, dirige le premier concert de cet hommage en
forme de diptyque. ISAAC STERN

JEUDI 1ER OCTOBRE  20H30 VENDREDI 2 OCTOBRE  20H30

STERN FILIATIONS SHANGHAI / LONG YU


 O PERA FUOCO  O RCHESTRE SYMPHONIQUE DE SHANGHAI
 DAVID STERN DIRECTION  LONG YU DIRECTION
 JONATHAN GANDELSMAN, KATHARINA WOLFF VIOLONS  D IANA TISHCHENKO VIOLON
 YAJIE ZHANG  MEZZO-SOPRANO
 Carl Philipp Emanuel Bach  Y VES SAELENS TÉNOR
 Symphonie H 661  J IANG KEMEI  JING HU
 Johann Sebastian Bach 
 Concerto pour deux violons BWV 1043  La Nuit profonde
(mélodie traditionnelle arrangée pour jing hu et orchestre par Wu Hua)
 Joseph Haydn
 Concerto pour violon Hob. VIIa:1  Ernest Chausson
 Poème
 Felix Mendelssohn
 Symphonie pour cordes no 7  Pablo de Sarasate
 Fantaisie sur Carmen
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIFS : 26€ / 20€  Gustav Mahler
 Le Chant de la Terre
AVANT LE CONCERT  19H00 (version pour orchestre de chambre d’Arnold Schönberg)
Rencontre GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
Avec David Stern TARIFS : 42€ / 37€ / 30€ / 22€ / 15€ / 10€
Entretien mené par Marina Chiche
AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE • ENTRÉE LIBRE

EN SEMAINE 59
3WO
E ECKTO
- EBNRDE

NUIT XXX
BLANCHE
Ad qui
Cinq
confaçons
niUci ut
deet
passer
iur? Totaeca
la nuit en
ecabo.
musique,
Vid et do-
luptatiis
des sirènes
re alibus
futuristes
apit aut
aureperspero
temps étirémagnimus
de l’ambient.
maio
La Nuit Blanche a plusieurs teintes : couleur chair
quand elle joue avec l’érotisme et déployant sa
vaste palette lorsque Fabienne Verdier peint
au rythme de quatre quatuors à cordes.

NUIT DES PETITS, 2019


SAMEDI 3 OCTOBRE  DE 18H00 À 22H00
Spectacle en famille
NUIT DES PETITS
Pour la deuxième année, la Philharmonie accueille les
enfants et leurs familles pour une « petite » Nuit Blanche.
La Salle de conférence et le hall leur seront ouverts pour
une expérience particulière, à la tombée de la nuit. Des
performances de musiciens, chanteurs et artistes en tout
genre rythmeront cette soirée unique pour les petites oreilles.
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE
EN FAMILLE (ENFANTS À PARTIR DE 6 ANS)
ENTRÉE LIBRE

PROGRAMMATION DÉTAILLÉE SUR


PHILHARMONIEDEPARIS.FR

NU IT B LA N C H E 61
SAMEDI 3 OCTOBRE  DE 20H00 À 1H00
Concert performance

NUIT NUE
Le Musée se dévoile et explore la poétique
de la nudité à travers un parcours de concerts
et de performances au cœur de sa collection.
Chaque programme est joué plusieurs fois au
cours de la soirée.
 E SPACE 19 E SIÈCLE
SCREENLOVE
 R ODOLPHE BURGER  GUITARE, ÉLECTRONIQUE
 J ULIEN MIGNOT  VIDÉO, PHOTOGRAPHIES
Création sonore et vidéo, ScreenLove interroge notre rapport
au voyeurisme. Julien Mignot photographie des corps nus
sur un ordinateur connecté à des webcams sexy. Volontai-
rement floue, cette intimité offre le matériau de puissantes
improvisations par Rodolphe Burger.

 E SPACE 18 E SIÈCLE NUIT BLANCHE AU MUSÉE, 2017

 DONATIENNE MICHEL-DANSAC VOIX
 V INCENT LETERME  PIANO
SAMEDI 3 OCTOBRE  DE 20H00 À 2H00
Œuvres de Friedrich Hollaender, Arnold Schönberg
et Erwin Schulhoff Concert
Donatienne Michel-Dansac et Vincent Leterme mettent
le silence à nu. Des chansons de cabaret aux lieder expres-
NUIT AMBIENT
sionnistes allemands, le nu s’évoque, se dit, sans avoir l’air  C HRISTINA VANTZOU
d’y toucher.  S UZANNE CIANI
 A WINGED VICTORY FOR THE SULLEN

 E SPACE 17 E SIÈCLE L’ambient, à la définition aussi évanescente et atmosphé-
UNE MONTÉE EN CHAIR rique que l’expérience d’écoute qu’il sous-tend, est un genre
 L ES SOUFFLEURS COMMANDOS POÉTIQUES  POÉSIES, musical, généralement électronique, qui s’affranchit des
CHUCHOTEMENTS carcans rythmiques pour étirer le temps. Assis, debout ou
couché, venez traverser cette nuit en apesanteur.
Les Souffleurs commandos poétiques proposent une
montée en chair et explorent les nudités sous le manteau. Usant SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
ENTRÉE LIBRE
de petits cabinets de curiosités clandestines et vagabondes,
ils bouleversent les intimités.
MUSÉE DE LA MUSIQUE – CITÉ DE LA MUSIQUE
ENTRÉE LIBRE

AU CONSERVATOIRE DE PARIS
L'IMPROVISATION  SAMEDI 3 OCTOBRE
Élèves des départements jazz, musique ancienne, danse
et disciplines instrumentales du Conservatoire de Paris.
ENTRÉE LIBRE

62 N U IT BL ANC HE
SAMEDI 3 OCTOBRE  DE 20H00 À 2H00 SAMEDI 3 OCTOBRE  DE 20H00 À 2H00
Spectacle Concert
NUIT DU QUATUOR
SOUND TRACES
NUIT DE LA
Peintures et installation de Fabienne Verdier PERCUSSION
 Q UATUORS ELMIRE, HANSON, TCHALIK, YAKO Percussions contemporaines, percussions improvi-
COPRODUCTION PROQUARTET, PHILHARMONIE DE PARIS
AVEC LE SOUTIEN DE LA GALERIE LELONG & CO.
sées, percussions du monde : toutes sont réunies
sur un même plateau durant cette nuit marathon.
Dans le sillage de l’installation présentée en  2019 à Aix- Chaque programme est joué plusieurs fois au cours
en-Provence, Fabienne Verdier amplifie son dispositif à
de la soirée.
la Philharmonie pour faire dialoguer la musique jouée en
direct et quatre grands écrans qui mettent en scène sa pein-
ture. Alternent ainsi tout au long de la nuit des moments  J OEY BARON  BATTERIE, PERCUSSION
de concert pur et les films réalisés durant le travail d’atelier.  R OBYN SCHULKOWSKY  BATTERIE, PERCUSSION
Ces deux monstres sacrés américains forment désormais
LE STUDIO – PHILHARMONIE
ENTRÉE LIBRE un duo constitué, recherchant des sons toujours plus
expérimentaux.

 G AMELAN (BALI)
Le gamelan est formé d’un ensemble de gongs, cymbales
et métallophones en bronze qui, une fois joués ensemble,
produisent des sonorités profondes et éclatantes.

NUIT BLANCHE AU STUDIO  TAIKO (JAPON)
Ces tambours japonais associent l’esthétique du mouvement
du corps à la précision technique du geste.

 T XALAPARTA (PAYS BASQUE)
Les joueurs de txalaparta frappent les planches en bois avec
des bâtons et créent une polyrythmie intense et complexe.

 É LÈVES DU CONSERVATOIRE DE PARIS (CLASSE DE
PERCUSSION)
Œuvres de Gérard Grisey, Steve Reich, Iannis Xenakis
La percussion contemporaine déploie des rythmes, des
timbres et des geste nouveaux qui jouent avec l’espace.
COPRODUCTION CONSERVATOIRE NATIONAL DE MUSIQUE ET DE DANSE DE
PARIS, PHILHARMONIE DE PARIS

GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE


ENTRÉE LIBRE

NU IT B LA N C H E 63
VALERY GERGIEV YULIYA MATOCHKINA

DIMANCHE 4 OCTOBRE  17H30


Opéra en concert

LA KHOVANCHTCHINA
La partition de La Khovanchtchina (littérale- Musique et livret de Modest Moussorgski
ment, «  l’affaire Khovansky  ») fut complétée par  O RCHESTRE ET CHŒUR DU MARIINSKY
Rimski-Korsakov, par Stravinski et Ravel, puis par  VALERY GERGIEV DIRECTION
Chostakovitch, dont la version réalisée en  1960  Y ULIA MATOCHKINA MARFA
est celle qui prévaut. Le livret de ce « drame musi-  Y EVGENY AKIMOV  PRINCE ANDREÏ KHOVANSKY
 M IKHAÏL PETRENKO  PRINCE IVAN KHOVANSKY
cal national  » raconte les intrigues autour de la  V LADISLAV SULIMSKY  SHAKLOVITY
rébellion des milices dirigées par Ivan Khovansky  O LEG VIDEMAN  PRINCE VASSILY GOLITZIN
dans la Russie de Pierre le Grand.  V LADIMIR VANEEV  DOSSIFEÏ
 L ARISA GOGOLEVSKAYA  SUSANNA
 V IOLETTA LUKYANENKO EMMA
 YAROSLAV PETRYANIK  LE CLERC
 A NDREÏ POPOV  LE SCRIBE
 O LEG BALASHOV  KUZKA
 M ARINA MISHUK  CHEFFE DE CHANT
 A NDREI PETRENKO  CHEF DE CHŒUR
DANS LE CADRE DES SAISONS RUSSES 2020 EN FRANCE

GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE


TARIFS : 115€ / 95€ / 80€ / 55€ / 25€ / 10€

64 WE E K-E N D
LUNDI 5 OCTOBRE  20H30
Concert vocal

MOZART | REQUIEM
Une création de la compositrice franco-espagnole
Clara Olivares – auteure notamment d’un opéra
sur la vie de Mary Shelley – prélude au Requiem de
Mozart, commande du comte Walsegg-Stuppach
destinée à son épouse décédée. Restée inachevée
à la mort de Mozart, en 1791, la partition, complétée
par ses élèves, a vite été perçue comme un
requiem qu’il aurait écrit pour lui-même.

 O RCHESTRE DE CHAMBRE DE PARIS


 C HŒUR DE LA RADIO LETTONE
 L ARS VOGT DIRECTION
 M ARI ERIKSMOEN  SOPRANO
 A UDE EXTREMO  MEZZO-SOPRANO
 J ULIEN BEHR TÉNOR
 YANNIS FRANÇOIS  BASSE
 S IGVARDS KĻAVA  CHEF DE CHŒUR

 Clara Olivares
 Œuvre nouvelle (commande de la Philharmonie de Paris et de
l’Orchestre de chambre de Paris, création)
 Wolfgang Amadeus Mozart
 Requiem
COPRODUCTION ORCHESTRE DE CHAMBRE DE PARIS, PHILHARMONIE DE PARIS

GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE


TARIFS : 52€ / 42€ / 37€ / 27€ / 20€ / 10€

AVANT LE CONCERT  19H00 LARS VOGT


Rencontre
Avec Lars Vogt
Entretien mené par Rémy Louis
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE • ENTRÉE LIBRE

PLACES DE DERNIÈRE MINUTE


LES MARDIS DE LA PHILHARMONIE
PHILHARMONIEDEPARIS.FR

EN SEMAINE 65
MARDI 6 OCTOBRE  20H30
Concert symphonique

PETROUCHKA
 L ES DISSONANCES
 DAVID GRIMAL  VIOLON, DIRECTION ARTISTIQUE

 Sergueï Prokofiev
 Concerto pour violon no 1
 Roméo et Juliette (extraits des Suites nos 1 et 2)
 Igor Stravinski
 Petrouchka
Après le Premier Concerto pour violon et des extraits des suites
tirées de Roméo et Juliette de Prokofiev, David Grimal et
Les Dissonances interprètent Petrouchka (1911). Dans cette
page flamboyante, Stravinski imagina les aventures d’une
marionnette  : «  J’avais nettement la vision d’un pantin
subitement déchaîné qui, par ses cascades d’arpèges diabo-
liques, exaspère la patience de l’orchestre. » ELENA BASHKIROVA

GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE


TARIFS : 32€ / 28€ / 24€ / 19€ / 13€ / 10€
Musique de chambre

FESTIVAL DE
JÉRUSALEM
DAVID GRIMAL

Tous les deux ans, la Philharmonie accueille le


Festival de musique de chambre de Jérusalem,
fondé en  1998 par la pianiste Elena Bashkirova,
qui réunit de grands artistes venus du monde
entier et de jeunes talents. Dans ces deux pro-
grammes, la musique de chambre de Schubert
(dont l’esprit souffle sur bien des passages
des valses à quatre mains de Wolfgang Rihm)
dialogue avec les œuvres du compositeur
allemand Jörg Widmann, qui dans son trio de 1993
s’interroge : « Les Muses ont-elles le droit de se
taire quand les armes parlent ? »

66 E N S E MAINE
MICHAEL BARENBOIM

MARDI 6 OCTOBRE  20H30 MERCREDI 7 OCTOBRE  20H30

FANTAISIES SCHUBERT / WIDMANN
 E LENA BASHKIROVA  PIANO  E LENA BASHKIROVA  PIANO 
 S UNWOOK KIM  PIANO  M ICHAEL BARENBOIM VIOLON
 M ICHAEL BARENBOIM VIOLON  G ÉRARD CAUSSÉ ALTO
 Z HAO JING VIOLONCELLE  J ING ZHAO VIOLONCELLE
 PASCAL MORAGUÈS CLARINETTE  N ABIL SHEBATA  CONTREBASSE
 PASCAL MORAGUÈS CLARINETTE
 Franz Schubert
 Fantasie pour piano à quatre mains D 940   Franz Schubert
 Fantasie pour violon et piano D 934  Trio à cordes D 471
Adagio e Rondo concertante D 487
 Alexander von Zemlinsky
 Quintette D 667 « La Truite »
 Trio pour clarinette, violoncelle et piano op. 3
 Jörg Widmann
 Wolfgang Rihm
 Larmes des Muses, pour violon, clarinette et piano
 Mehrere kurze Walzer, pour piano à quatre mains (extraits)
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE TARIF : 20€
TARIF : 25€

EN SEMAINE 67
JAKUB HRŮŠA

MERCREDI 7 OCTOBRE  20H30 VENDREDI 9 OCTOBRE  20H30


JEUDI 8 OCTOBRE  20H30
Concert symphonique

ZARATHOUSTRA
Concert symphonique

ORCHESTRE DE PARIS  O RCHESTRE NATIONAL DE LILLE


JAKUB HRŮŠA  A LEXANDRE BLOCH DIRECTION
 M ISCHA MAISKY VIOLONCELLE
 O RCHESTRE DE PARIS
 J AKUB HRŮŠA DIRECTION  Richard Strauss
 G AUTIER CAPUÇON VIOLONCELLE  Ainsi parlait Zarathoustra
 Don Quichotte
 Vítězslava
Vítězslava Kaprálová COPRODUCTION ORCHESTRE NATIONAL DE LILLE, PHILHARMONIE DE PARIS
Sinfonietta
Sinfonietta militaire
 Edward
Edward Elgar Une grandiose évocation de l’aurore ouvre le poème
Concerto
Concerto pour violoncelle symphonique que Richard Strauss composa en 1896 sur un
argument emprunté à Nietzsche. En prélude à ce véritable
 Antonín
Antonín Dvořák salut au Soleil (« Ô grand astre ! » s’exclamait le Zarathoustra
Symphonie
Symphonie no 9 « Du Nouveau Monde » nietzschéen), Mischa Maisky incarne au violoncelle
l’« ingénieux hidalgo » du roman de Cervantes, dont Strauss
Dominé par la musique tchèque, ce programme confronte s’est inspiré en 1898.
la Symphonie « Du Nouveau Monde »,», légendaire par son carac-
tère héroïque et sa « recréation » de mélodies américaines, GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 52€ / 42€ / 37€ / 27€ / 20€ / 10€
à une partition brillante et méconnue du « météore »
Vítězslava Kaprálová, qui serait certainement devenue, sans
son décès précoce, l’une des figures de la musique du xxe siècle.
L’ultime œuvre d’Elgar, sous l’archet de Gautier Capuçon,
fait souffler sur la Bohême un vent d’Angleterre confidentiel
et quintessencié.
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 52€ / 42€ / 37€ / 27€ / 20€ / 10€

68 E N S E MAINE
WEEK-END

LUSITANIA
Une traversée de la lusophonie musicale,
de Lisbonne au Cap-Vert en passant par le Brésil.

WEEK-END

XXX
Ad qui con niUci ut et iur? Totaeca ecabo. Vid et do-
luptatiis re alibus apit aut reperspero magnimus maio
Les termes lusophonie et francophonie ont pu
être critiqués pour leurs connotations coloniales.
Ces quatre concerts donnent au contraire
à entendre une musicalité métissée et engagée.

VENDREDI 9 OCTOBRE  20H30


Concert
LISBONNE COSMOPOLITE
 P REMIÈRE PARTIE
 DJUMBAI DJAZZ (GUINÉE-BISSAU)

 D EUXIÈME PARTIE
 P ONGO (ANGOLA)

 T ROISIÈME PARTIE
 C ELESTE MARIPOSA  DJ (PORTUGAL)

Parce que depuis plus de cinquante ans, la capitale portu-


gaise est aussi le creuset de musiques noires métissées, en
évolution permanente, et indissociables de l’histoire d’une
ville à la croisée des continents, Lisbonne a les oreilles
toutes tendues vers l’Afrique, le Brésil et les Caraïbes.
Djumbai Djazz a été fondé par Maio Coopé pour allier
les sons traditionnels de Guinée-Bissau au jazz. La chan-
teuse Pongo s’érige en reine du kuduro, entre breakdance,
semba angolaise et électronique. Celeste Mariposa fait
fureur depuis 2010 en remixant des vinyles de funana du
Cap-Vert, mérengué brut d’Angola, semba et gumbé de
Guinée-Bissau, marrabenta de Mozambique et rythmes de
São Tomé e Príncipe.
PONGO
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIF : 26€

70 WE E K-E N D L U S ITA N I A
SAMEDI 10 OCTOBRE  20H30
Concert

ANGOLA / CAP-VERT
 P REMIÈRE PARTIE
 L UCIBELA (CAP-VERT)

 S ECONDE PARTIE
 PAULO FLORES (ANGOLA)
Véritable révélation, Lucibela est parfois comparée à Cesária
Évora, même si personne ne songe à remplacer la célèbre
diva de la morna. Mais Lucibela veut elle aussi «  chanter
la morna et la coladeira un peu partout dans le monde ». Né
à Luanda, Paulo Flores lance des cris d’alerte et de révolte
contre l’injustice et la brutalité de la nouvelle Angola, riche et
inégalitaire. Sa musique sonne comme un manifeste.
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIFS : 26€ / 20€

DIMANCHE 11 OCTOBRE  14H30 OU 15H30


Concert-promenade au Musée
SAUDADE
PAULO FLORES
 L IZZIE CHANT
 F RÉDÉRIC DENÉPOUX  GUITARE
 M ARCELLO MILCHBERG FLÛTES
 C HRISTIAN PAOLI  PERCUSSIONS
 T EOFILO CHANTRE  GUITARE, CHANT
 FABRICE THOMPSON  PERCUSSIONS

Nés à la fin du xixe  siècle, le fado et le choro puisent leur


inspiration dans les mouvements de l’âme portés par la
littérature, où s’entremêlent mélancolie, espoir et frénésie.
Les artistes vous emmènent des tavernes de Lisbonne aux
ruelles de Rio en passant par le Cap-Vert.
MUSÉE DE LA MUSIQUE – CITÉ DE LA MUSIQUE ACTIVITÉS CE DIMANCHE
EN FAMILLE (À PARTIR DE 8 ANS)
TARIF (ENTRÉE DU MUSÉE INCLUSE) : 9€
EN LIEN AVEC LUSITANIA
GRATUIT POUR LES MOINS DE 26 ANS
Un dimanche en chanson de 14h à 17h
CHANTONS GILBERTO GIL
POUR TOUS DÈS 8 ANS • TARIFS : 10€ (ENFANT) / 16€ (ADULTE)

ET AUSSI
Enfants et familles (voir p. 322-357)
Concerts, ateliers, activités au Musée…
Adultes (voir p. 302-321 et 358-395)
Ateliers, culture musicale, visites guidées du Musée…

WE E K-E N D L U S I TA N I A 71
GILBERTO GIL

DIMANCHE 11 OCTOBRE  20H30


Concert

GILBERTO GIL
Figure emblématique de la musique brésilienne, Gilberto Gil a débuté comme chanteur de bossa-nova,
mais il s’est surtout fait connaître en composant et en interprétant, avec son ami Caetano Veloso, des
chansons engagées. Entouré de ses fils Bem et José, il continue de revisiter cette musique populaire
brésilienne dont il est l’un des grands architectes.

 G ILBERTO GIL  GUITARE, VOIX


 B EM GIL  GUITARE, BASSE
 J OSÉ GIL  GUITARE, BATTERIE, PERCUSSIONS
 AVEC EN PREMIÈRE PARTIE ADRIANA CALCANHOTTO

GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE


TARIFS : 80€ / 60€ / 45€ / 30€

72 WE E K-E N D L U S ITA N I A
LUNDI 12 OCTOBRE  20H30
Concert symphonique

HÉLÈNE GRIMAUD
 C AMERATA SALZBURG
 H ÉLÈNE GRIMAUD  PIANO

 Ludwig van Beethoven


 Quatuor op. 95
(arrangement pour orchestre à cordes de Gustav Mahler)
 Wolfgang Amadeus Mozart
 Concertos pour piano nos 19 et 20
Chaque fois qu’Hélène Grimaud et la Camerata Salzburg
se retrouvent, c’est un grand moment de musique. En 2016,
à Aix-en-Provence, ils ont donné un mémorable Concerto en
sol de Ravel. Cette fois, ils offrent deux concertos de Mozart,
dont le dix-neuvième, parfois surnommé Premier Concerto du
Couronnement, que la pianiste a gravé en 2011.
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 82€ / 72€ / 57€ / 37€ / 20€ / 10€

HÉLÈNE GRIMAUD

EN SEMAINE 73
QUATUOR ÉBÈNE

Musique de chambre

BEETHOVEN / QUATUOR ÉBÈNE
INTÉGRALE DES QUATUORS À CORDES
À l’occasion du 250e anniversaire de la naissance de Beethoven, le Quatuor Ébène s’est lancé dans
un projet baptisé Beethoven Around the World : l’enregistrement en live des quatuors du compositeur,
réalisé en sept étapes sur six continents, « autour du monde et pour, comme le dit l’Ode à la joie, toute
l’humanité ». Les musiciens poursuivent leur hommage avec une intégrale à la Philharmonie de Paris.

LUNDI 12 OCTOBRE  20H30 MARDI 13 OCTOBRE  20H30


 Q UATUOR ÉBÈNE  Q UATUOR ÉBÈNE
 P IERRE COLOMBET VIOLON  Ludwig van Beethoven
 G ABRIEL LE MAGADURE VIOLON
 Quatuors à cordes nos 1, 10 et 9 « Razoumovski »
 M ARIE CHILEMME ALTO
 R APHAËL MERLIN VIOLONCELLE SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIFS : 33€ / 26€
 Ludwig van Beethoven
 Quatuors à cordes no 7 « Razoumovski » et no 13
 Grande Fugue op. 133
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIFS : 33€ / 26€

74 E N S E MAINE
MARDI 13 OCTOBRE  20H30 MERCREDI 14 OCTOBRE  20H30
Concert symphonique Concert vocal
VOYAGE D’AUTOMNE
 O RCHESTRE NATIONAL D’ÎLE-DE-FRANCE
GESUALDO
MADRIGAUX LIVRE V
 C ASE SCAGLIONE DIRECTION
 STEFAN DOHR COR  L ES ARTS FLORISSANTS
 PAUL AGNEW  DIRECTION MUSICALE, TÉNOR
 György Ligeti  M IRIAM ALLAN  SOPRANO
 Hamburgisches Konzert  H ANNAH MORRISON  SOPRANO
 Wolfgang Amadeus Mozart  M ÉLODIE RUVIO CONTRALTO
 Concerto pour cor no 3  S EAN CLAYTON TÉNOR
 E DWARD GRINT  BASSE
 Johannes Brahms
 Symphonie no 2 Les Arts Florissants poursuivent leur traversée des six livres
PRODUCTION ORCHESTRE NATIONAL D’ÎLE-DE-FRANCE
de madrigaux de Gesualdo, entreprise à l’automne 2018. Plus
sombre, jouant volontiers sur des sentiments contradictoires
Mozart est l’un des premiers à avoir donné au cor ses lettres (« douloureuse joie », « suave douleur »), le livre V continue
de noblesse comme instrument concertant. Plus de deux de fasciner par la hardiesse de ses dissonances.
siècles plus tard, Ligeti invente pour lui une nouvelle virtuo- SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
sité. Dans la Deuxième Symphonie de Brahms, c’est au cœur de TARIFS : 47€ / 32€
l’orchestre que le cor brille de mille feux, avec des thèmes
lyriques et généreux.
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 35€ / 30€ / 26€ / 20€ / 15€ / 10€ MERCREDI 14 OCTOBRE  20H30
Concert symphonique
AVANT LE CONCERT  19H00
Rencontre
Avec Case Scaglione et Stefan Dohr
BEETHOVEN / SAVALL
Entretien mené par Camille Villanove  L E CONCERT DES NATIONS
 C HŒUR DU FORUM NATIONAL DE MUSIQUE
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE • ENTRÉE LIBRE
 J ORDI SAVALL DIRECTION
 S ARA GOUZY  SOPRANO
 L AILA SALOME FISCHER  MEZZO-SOPRANO
 M INGJIE LEI TÉNOR
 M ANUEL WALSER  BARYTON-BASSE

 Ludwig van Beethoven


 Symphonie no 8
Symphonie no 9 « Hymne à la joie »
La Neuvième vient couronner une intégrale des symphonies
de Beethoven qui a débuté à la Philharmonie au prin-
temps  2019. Jordi Savall nous présente le sommet d’un
travail de retour aux sources inspiratrices, avec le grand
chef-d’œuvre qui a marqué toute la vie créatrice du
compositeur de Bonn. La Neuvième est la meilleure synthèse
de la révolution beethovénienne et témoigne pour le com-
Série Grands témoins positeur d’un art qu’il pense « comme le plus beau lien entre
les peuples les plus éloignés ».
MERCREDI 14 OCTOBRE À 19H
En quoi l’art est-il utile à la société ? par Jordi Savall, musicien GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 72€ / 62€ / 47€ / 32€ / 20€ / 10€
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE
ENTRÉE LIBRE SUR RÉSERVATION

EN SEMAINE 75
VENDREDI 16 OCTOBRE  20H30
Opéra

NEUWIRTH
THE OUTCAST
HOMMAGE
À HERMAN MELVILLE
Lorsque Olga Neuwirth rend hommage à Melville,
cela donne The Outcast (Le Paria), une œuvre
de  2011 –  à la fois théâtre, musique et vidéo  –
qui abolit les frontières entre les genres.
L’inclassable compositrice autrichienne transforme
Ishmael (le narrateur de Moby Dick) en femme,
Ishmaela, et confie à un chœur d’enfants le rôle
de témoins porteurs d’avenir.

Musique d’Olga Neuwirth


Livret de Barry Gifford et Olga Neuwirth
Monologues pour Old Melville d’Anna Mitgutsch
 E NSEMBLE INTERCONTEMPORAIN
 O RCHESTRE DU CONSERVATOIRE DE PARIS
 C OMPANY OF MUSIC
 M ÜNCHNER KNABENCHOR
 M ATTHIAS PINTSCHER DIRECTION OLGA NEUWIRTH
 S USANNE ELMARK ISHMAELA
 OTTO KATZAMEIER  AHAB
 A NDREW WATTS  QUEEQUEG
 G EORGETTE DEE  BARTLEBY
 J OHAN LEYSEN  OLD MELVILLE
 S TEVE KARIER  LE PÈRE MAPPLE
 J OHANNES BAMBERGER  STARBUCK
 M ATTHIAS HELM  STUBB
 S OLISTE DU MÜNCHNER KNABENCHOR  PIP
 N ETIA JONES  DESIGN, VIDÉO
 G ILBERT NOUNO  PROJECTION SONORE
COPRODUCTION FESTIVAL D’AUTOMNE À PARIS, ENSEMBLE INTERCONTEMPORAIN,
CONSERVATOIRE NATIONAL SUPÉRIEUR DE MUSIQUE ET DE DANSE DE PARIS,
PHILHARMONIE DE PARIS
AVEC LE SOUTIEN DE LA FONDATION ERNST VON SIEMENS

GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE


TARIFS : 42€ / 37€ / 30€ / 22€ / 15€ / 10€ ACTIVITÉS EN SEMAINE
AVANT LE CONCERT  19H00 Enfants et familles (voir p. 322-357)
Rencontre Concerts, ateliers, activités au Musée…
Avec Olga Neuwirth Adultes (voir p. 302-321 et 358-395)
Entretien mené par Arnaud Merlin Ateliers, culture musicale, visites guidées du Musée…
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE • ENTRÉE LIBRE

76 E N S E MAINE
WEEK-END

JEAN-MICHEL
JARRE
Le pionnier de la musique électronique dévoile ici une facette
plus intime de son œuvre à travers une nouvelle création.

WEEK-END

XXX
Ad qui con niUci ut et iur? Totaeca ecabo. Vid et do-
luptatiis re alibus apit aut reperspero magnimus maio
Artiste au parcours hors norme, Jean-Michel Jarre
a créé des ponts entre la musique et la technologie.
Adepte de l’expérimental et du populaire, il est à la croisée
des chemins, entre futurisme et pop culture.

VENDREDI 16 OCTOBRE  20H30 SAMEDI 17 OCTOBRE  20H30


Concert Concert

INFLUENCES & NOUVELLE VAGUE


CONNIVENCES Programmation annoncée ultérieurement

Programmation annoncée ultérieurement  E N PRÉSENCE DE JEAN-MICHEL JARRE

 E N PRÉSENCE DE JEAN-MICHEL JARRE Précurseur de la scène électro made in France au succès


international, Jean-Michel Jarre a ouvert la voie à
De Pierre Schaeffer à Jeff Mills en passant par Pierre Henry plusieurs générations de créateurs. Ces nouvelles vagues de
ou Max Cooper, le cheminement artistique de Jean-Michel la musique électro continuent a être inspirées par son œuvre.
Jarre s’est construit entre influences et connivences. Il les met à l’honneur pour sa deuxième soirée «  carte
Pour cette première soirée « carte blanche », il propose blanche ».
une programmation qui revient sur son histoire avec
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
une diversité de propositions qui reflète l’éclectisme et les TARIFS : 40€ / 30€
multiples facettes de ce pionnier de la musique électronique.
SALLE DES CONCERTS – PHILHARMONIE
TARIFS : 40€ / 30€

AVANT LE CONCERT  19H00


Rencontre
Avec Jean-Michel Jarre
AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE • ENTRÉE LIBRE
ACTIVITÉS CE SAMEDI
EN LIEN AVEC JEAN-MICHEL JARRE

Music Session de 16h à 19h


AUTOUR DE JEAN-MICHEL JARRE
POUR TOUS DÈS 15 ANS • TARIF : 14€

ET AUSSI
Enfants et familles (voir p. 322-357)
Concerts, ateliers, activités au Musée…
Adultes (voir p. 302-321 et 358-395)
Ateliers, culture musicale, visites guidées du Musée…

78 WE E K-E N D J E AN - M I C H E L J A R R E
JEAN-MICHEL JARRE

DIMANCHE 18 OCTOBRE  20H30


LUNDI 19 OCTOBRE  20H30
MARDI 20 OCTOBRE  20H30
Concert

JEAN-MICHEL JARRE
EōN
Figure majeure de la musique électronique, Jean-Michel Jarre propose pour cette création un
dialogue musical avec l’algorithme de son application de musique infinie, EōN. Préalablement nourrie
de ses compositions originales, cette application réarrange sans cesse les éléments qui les constituent,
générant chaque fois une musique singulière à laquelle le musicien répond chaque soir par un concert
différent.
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 85€ / 70€ / 38€ / 30€

Série Grands témoins


MARDI 20 OCTOBRE À 19H
La musique électro : entre divertissement populaire et recherches
d’avant-garde par Yves Michaud, philosophe
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE
ENTRÉE LIBRE SUR RÉSERVATION

WE E K-E N D J E AN -MIC H E L J A R R E 79
MERCREDI 21 OCTOBRE  11H00 ET 16H00
JEUDI 22 OCTOBRE  11H00 ET 16H00
Spectacle en famille

LE VILAIN PETIT CANARD


À peine est-il sorti de sa coquille que ses frères
se moquent de lui  ! Mais le vilain petit canard
n’a pas dit son dernier mot… Le célèbre conte
d’Andersen se joue sur scène, revisité avec
humour par Héloïse Chouraki et Arnaud Valois,
illustré par Olivier Tallec et mis en musique
avec sensibilité par Étienne Daho. Ce spectacle
musical inédit, plein de malice et de tendresse,
ravira petits et grands.

 Musique d’Étienne Daho


 Texte de Hans Christian Andersen
adapté par Héloïse Chouraki et Arnaud Valois
 Dessins d’Olivier Tallec
 A RNAUD VALOIS RÉCITANT
ET SES MUSICIENS
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
EN FAMILLE (ENFANTS À PARTIR DE 6 ANS)
TARIFS : 12€ (ENFANT) / 20€ (ADULTE)

ARNAUD VALOIS, ÉTIENNE DAHO, OLIVIER TALLEC

LA BOURSE AUX BILLETS


PHILHARMONIEDEPARIS.FR

80 E N S E MAINE
SAMEDI 24 OCTOBRE  19H30
Opéra

STOCKHAUSEN | D IENSTAG AUS LICHT


Dienstag aus Licht (Mardi de Lumière, 1991) est la quatrième partie de l’immense cycle Licht dans
lequel Stockhausen a tenté une recréation du monde en sept «  journées  ». On y voit et entend
la confrontation de deux des trois personnages principaux du cycle, Lucifer et Michael, qui s’affrontent
sous le regard désespéré d’Eva. Dienstag est l’opéra des utopies sonores, où Stockhausen a voulu
placer le public au centre d’un cube de son, théâtre imaginaire d’une invasion guerrière et musicale.

Musique, livret, action scénique et gestes


de Karlheinz Stockhausen
 C OMPAGNIE LE BALCON
 L E JEUNE CHŒUR DE PARIS
 É LÈVES DU CONSERVATOIRE DE PARIS
 M AXIME PASCAL DIRECTION
 É LISE CHAUVIN, LÉA TROMMENSCHLAGER EVA
 DAMIEN PASS  LUCIFER
 H ENRI DELÉGER  GÉNÉRAL DES TROUPES DE MICHAEL
 M ATHIEU ADAM  GÉNÉRAL DES TROUPES DE LUCIFER
 S ARAH KIM  SYNTHI-FOU
 M AXIME PASCAL, NIETO, DAMIEN BIGOURDAN 
CONCEPTION DU SPECTACLE
 DAMIEN BIGOURDAN  DIRECTION SCÉNIQUE
 M YRTILLE DEBIÈVRE  SCÉNOGRAPHIE
 N IETO  CRÉATION VISUELLE
 F LORENT DEREX  PROJECTION SONORE
 A UGUSTIN MULLER  RÉALISATION INFORMATIQUE
MUSICALE
 PASCALE LAVANDIER  COSTUMES
 C ATHERINE VERHEYDE  LUMIÈRES
COPRODUCTION LE BALCON, FESTIVAL D’AUTOMNE À PARIS, CONSERVATOIRE
NATIONAL SUPÉRIEUR DE MUSIQUE ET DE DANSE DE PARIS, PHILHARMONIE DE
PARIS

AVEC LE SOUTIEN DE LA FONDATION ERNST VON SIEMENS

GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE MAXIME PASCAL


TARIFS : 42€ / 37€ / 30€ / 22€ / 15€ / 10€

AVANT LE CONCERT  18H30


Clé d’écoute
Dienstag aus Licht de Stockhausen par Laurent Feneyrou
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE • ENTRÉE LIBRE

ACTIVITÉS EN SEMAINE
Enfants et familles (voir p. 322-357)
Concerts, ateliers, activités au Musée…
Adultes (voir p. 302-321 et 358-395)
Ateliers, culture musicale, visites guidées du Musée…

W E E K- E N D 81
WEEK-END

ORCHESTRES
D’AFRIQUE
De Kinshasa aux townships sud-africains,
le modèle de l’orchestre symphonique se réinvente.

WEEK-END

XXX
Ad qui con niUci ut et iur? Totaeca ecabo. Vid et do-
luptatiis re alibus apit aut reperspero magnimus maio

DANS LE CADRE DE LA SAISON AFRICA2020 , AVEC LE SOUTIEN DE SON COMITÉ DE MÉCÈNES


Une quinzaine d’orchestres symphoniques existent
désormais sur le continent africain, avec comme
point commun un lien fort et nouveau avec la société
qui les entoure.

SAMEDI 24 OCTOBRE  20H30


Concert symphonique

ORCHESTRE KIMBANGUISTE
DE KINSHASA
LOrchestre symphonique kimbanguiste fut fondé à Kinshasa en 1994 par le violoncelliste, com-
positeur et chef d’orchestre Armand Diangienda. Également ancien pilote de ligne, ce dernier est
le petit-fils de Simon Kimbangu, prédicateur à lorigine du mouvement religieux chrétien connu
aujourd’hui sous l’appellation de kimbanguisme. Le nom de l’orchestre évoque ce prestigieux aïeul.
Les amateurs formant cet ensemble s’associent au Chœur de l’Orchestre de Paris, qui réunit lui aussi
des amateurs passionnés de musique.

ARMAND DIANGIENDA W.
 O RCHESTRE SYMPHONIQUE KIMBANGUISTE
DE KINSHASA
 C HŒUR DE L’ORCHESTRE DE PARIS
 A RMAND DIANGIENDA W. DIRECTION
 L IONEL SOW  CHEF DE CHŒUR

 Armand Diangienda W.
 Symphonie « Mon identité »
 Héritier Mayimbi Mbuangi
 Luba
 Ludwig van Beethoven
 Messe en ut majeur
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIFS : 31€ / 25€

Série Grands témoins


SAMEDI 24 OCTOBRE À 19H
L’Imaginaire musical africain par Kofi Agawu, musicologue
AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE
ENTRÉE LIBRE SUR RÉSERVATION

WE E K-E N D O RC HE STRE S D ’A F R I QU E 83
DIMANCHE 25 OCTOBRE  16H30
Concert symphonique

MIAGI ORCHESTRA
 O RCHESTRE DES JEUNES MIAGI
 B RANDON PHILLIPS DIRECTION
 Q DEN BLAAUW  PIANO
 N INA DEL SER  PIANO

 Johann Sebastian Bach


 Concertos pour deux claviers BWV 1060 et 1061
 Tshepo Tsotetsi
 Flowers and Rainbows
 Soup in the Garden
 Mbira
 Yakalinkomo
 Boroto
 A Bubble Is a Good Friend to Have
EN PARTENARIAT AVEC L’ASSOCIATION LES AMATEURS VIRTUOSES

L’orchestre MIAGI (Music is a great investment) est issu


d’une association à but non lucratif fondée en 2001 qui QDEN BLAAUW

œuvre pour la diffusion de la musique classique en Afrique


du Sud. Depuis, à la faveur de collaborations marquantes
(Miriam Makeba en 2005, Gilberto Gil en 2011), MIAGI
œuvre dans les townships pour la cohésion sociale et le déve-
loppement de la petite enfance. Pour ce concert, MIAGI
s’associe à léquipe des Amateurs Virtuoses, qui elle aussi
milite avec passion pour le dialogue musical et social à tra-
vers le monde.
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIF : 20€
ACTIVITÉS DU WEEK-END
PENDANT LE CONCERT  16H00 EN LIEN AVEC ORCHESTRES D’AFRIQUE
Récréation musicale
Activité pour les enfants dont les parents sont au concert SAMEDI
ENFANTS (DE 3 À 10 ANS) Visite-atelier du Musée de 14h30 à 16h30
TARIF INCLUANT LE GOÛTER : 12€ PAR ENFANT L'ORCHESTRE SYMPHONIQUE
ENFANTS DE 7 À 12 ANS • TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ACCOMPAGNANT)

DIMANCHE
Contes au Musée de 15h à 16h
CONTES AUTOUR DU MONDE
EN FAMILLE (ENFANTS DE 4 À 12 ANS) · TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)

ET AUSSI
Enfants et familles (voir p. 322-357)
Concerts, ateliers, activités au Musée…
Adultes (voir p. 302-321 et 358-395)
Ateliers, culture musicale, visites guidées du Musée…

84 WE E K-E N D O RC H E ST R E S D ’ A F R I QU E
LUNDI 26 OCTOBRE  20H30
Concert symphonique

SYMPHONIES
PARISIENNES
 L ES ARTS FLORISSANTS
 W ILLIAM CHRISTIE DIRECTION
 K RISTIAN BEZUIDENHOUT  PIANO

 Joseph Haydn
 Symphonies nos 84 et 87
 Wolfgang Amadeus Mozart
 Concerto pour piano no 18
Au printemps 2019, Les Arts Florissants ont commencé un
cycle dédié aux six symphonies de Haydn dites « parisiennes »
(composées en 1785-1786 en réponse à une commande
du Concert de la Loge olympique). Ils le poursuivent
avec ces Symphonies nos 84 et 87, et le Concerto pour piano no 18
de Mozart, quasi contemporain, que le compositeur avait
lui-même joué devant l’empereur.
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIFS : 47€ / 32€

WILLIAM CHRISTIE

ABONNEZ-VOUS ET BÉNÉFICIEZ
DE 15 À 25 % DE RÉDUCTION
PHILHARMONIEDEPARIS.FR

EN SEMAINE 85
LUNDI 26 OCTOBRE  20H30
Concert

LA BANDE
À RENAUD
À l’occasion de la première exposition consacrée
à Renaud qui se tient à la Cité de la musique,
plusieurs générations de chanteurs et chanteuses
reprennent quelques-unes de ses plus belles
chansons. La Bande à Renaud prend aujourd’hui
vie sur scène pour ce concert exceptionnel sous
la direction musicale d’Édith Fambuena. Un salut
à l’artiste et à sa poésie, un hommage à Renaud
dont les chansons ont toujours su saisir l’air
du temps et sont plus que jamais d’actualité,
à l'image de Laisse béton, Mistral gagnant,
Hexagone, Manu, Dès que le vent soufflera,
En cloque…

 É DITH FAMBUENA  DIRECTION MUSICALE

RENAUD GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE


TARIFS : 50€ / 40€ / 30€

AVANT LE CONCERT  19H00


Rencontre
Avec Didier Varrod
Autour de films documentaires sur Renaud
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE – ENTRÉE LIBRE

ACTIVITÉS
EN LIEN AVEC RENAUD

SAMEDI 24 OCTOBRE
Visite guidée de 11h à 12h30
RENAUD
ADULTES • TARIF : 14€

DIMANCHE 25 OCTOBRE
Visite guidée de 11h à 12h30
RENAUD
ADULTES • TARIF : 14€

Un dimanche en chanson de 14h à 17h


CHANTONS RENAUD
POUR TOUS DÈS 8 ANS • TARIFS : 10€ (ENFANT) / 16€ (ADULTE)

Atelier-exposition de 14h30 à 16h EXPOSITION


RENAUD EN FAMILLE Renaud, « Putain d’expo ! »
EN FAMILLE (ENFANTS DÈS 8 ANS) • TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
DU 16 O C TO B R E AU 2 M A I (voir p. 304)

86 E N S E MAINE
NOVEMBRE – DÉCEMBRE
CONCERTS
NOVEMBRE
DÉCEMBRE
NIKOLAÏ LUGANSKY

Concerts symphoniques

CHOPIN / TCHAÏKOVSKI
Dans les discographies de ces deux grands interprètes russes, Chopin et Tchaïkovski ne cessent de
se croiser. Mikhaïl Pletnev a gravé l’intégrale des symphonies de Tchaïkovski en 1996. Nikolaï Lugansky
a enregistré en 2014 les deux concertos de Chopin que Pletnev dirigeait quant à lui sur l’album Chopin
Evocations en 2017.

 R USSIAN NATIONAL ORCHESTRA


 M IKHAÏL PLETNEV  DIRECTION
 N IKOLAÏ LUGANSKY  PIANO

LUNDI 2 NOVEMBRE  20H30 MARDI 3 NOVEMBRE  20H30

 Frédéric Chopin  Frédéric Chopin


 Concerto pour piano no 1 (arrangement de Mikhaïl Pletnev)  Concerto pour piano no 2 (arrangement de Mikhaïl Pletnev)
 Piotr Ilitch Tchaïkovski  Piotr Ilitch Tchaïkovski
 Symphonie no 2  Symphonie no 1
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 72€ / 62€ / 47€ / 32€ / 20€ / 10€ TARIFS : 72€ / 62€ / 47€ / 32€ / 20€ / 10€

88 E N S E MAINE
MARDI 3 NOVEMBRE  20H30
Concert sur instruments du Musée

SALON STRADIVARIUS
 S AYAKA SHOJI  VIOLON STRADIVARI « DAVIDOFF » 1708
 I LYA RASHKOVSKY  PIANO ÉRARD 1891

Les instruments d’Antonio Stradivari bénéficient encore


aujourd’hui d’une réputation légendaire. Depuis trois
siècles, leur destinée a accompagné le formidable essor du
répertoire pour violon, dont témoigne le programme de ce
soir de Bach à Prokofiev, interprété sur l’un des joyaux du
Musée de la musique.

 Johann Sebastian Bach


 Sonate pour violon et piano BWV 1018
 Leoš Janáček
 Sonate pour violon et piano
 Sergueï Prokofiev
 Cinq Mélodies pour violon et piano
 Johannes Brahms
 Sonate pour violon et piano no 2
AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIF : 33€

AVANT LE CONCERT  19H00 SAYAKA SHOJI


Rencontre
Avec Jean-Philippe Échard et Sayaka Shoji
Entretien mené par David Christoffel
Autour de la parution de l’ouvrage Stradivarius et la lutherie
de Crémone de Jean-Philippe Échard (2020)
AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE • ENTRÉE LIBRE

CHEZ VOUS COMME AU CONCERT


LIVE .PHILHARMONIEDEPARIS.FR

EN SEMAINE 89
MERCREDI 4 NOVEMBRE  20H30
Concert symphonique
AVANT-SCÈNES
 O RCHESTRE DES LAURÉATS
DU CONSERVATOIRE DE PARIS
 P HILIPPE AÏCHE  DIRECTION
 M AGDALENA GEKA  VIOLON
 S TÉPHANIE HUANG  VIOLONCELLE
 W EI-TING HSIEH  PIANO

 Robert Schumann
 Concerto pour violon
 Béla Bartók
 Concerto pour piano no 3
 Edward Elgar
 Concerto pour violoncelle
COPRODUCTION CONSERVATOIRE NATIONAL SUPÉRIEUR DE MUSIQUE
ET DE DANSE DE PARIS, PHILHARMONIE DE PARIS

Avec le soutien de la Fondation Meyer, les Avant-Scènes


distinguent de jeunes solistes qui effectuent leurs débuts
parisiens avec orchestre.
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
ENTRÉE LIBRE

ALEXANDRE THARAUD

ALEXANDRE
THARAUD
Deux facettes de l’art d’Alexandre Tharaud  : le
récital, avec ceux qu’il considère comme ses
«  compositeurs fétiches  », Ravel et Scarlatti  ;
le concerto, avec ce défi consistant à en enchaî-
ner trois de suite, de Bach au compositeur franco-
argentin Oscar Strasnoy. Mais ces deux facettes sont
moins séparées qu’il n’y semble : lorsque le pianiste
transcrit Mahler, l’orchestre habite le piano.

90 E N S E MAINE
LUNDI 9 NOVEMBRE  20H30
Concert symphonique

MERCREDI 4 NOVEMBRE  20H30


TONHALLE ZÜRICH
Récital piano PAAVO JÄRVI
ALEXANDRE THARAUD  TONHALLE-ORCHESTER ZÜRICH
 PAAVO JÄRVI  DIRECTION
 Domenico Scarlatti
 Sonates  Gustav Mahler
 Serge Rachmaninoff  Symphonie no 9
 Morceaux de fantaisie Selon Alban Berg, l’Adagio qui ouvre la Neuvième Symphonie est
 Gustav Mahler « la chose la plus magnifique de tout ce que Mahler a écrit ».
 Adagietto de la Cinquième Symphonie Il y entendait «  l’expression d’un amour inouï pour cette
(transcription d’Alexandre Tharaud) Terre  » et «  le désir d’y vivre en paix  » en même temps
qu’un « pressentiment de la mort ». De fait, la partition ne
 Maurice Ravel
fut jouée qu’en  1912, un an après la disparition du com-
 Miroirs
positeur.
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 62€ / 52€ / 42€ / 32€ / 20€ / 10€ TARIFS : 62€ / 52€ / 42€ / 32€ / 20€ / 10€

JEUDI 5 NOVEMBRE  20H30


Concert symphonique
100 % CONCERTOS
 E NSEMBLE LE BALCON
 M AXIME PASCAL  DIRECTION
 A LEXANDRE THARAUD  PIANO

 Johann Sebastian Bach


 Concertos pour piano nos 1 et 5
 Wolfgang Amadeus Mozart
 Concerto pour piano no 9 « Jeunehomme »
 Oscar Strasnoy
 Concerto (création française)
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 62€ / 52€ / 42€ / 32€ / 20€ / 10€

PLACES DE DERNIÈRE MINUTE


LES MARDIS DE LA PHILHARMONIE
PHILHARMONIEDEPARIS.FR

EN SEMAINE 91
Concerts symphoniques

BEETHOVEN / BARENBOIM
INTÉGRALE DES SYMPHONIES
STAATSKAPELLE BERLIN
Entre janvier  2019 et janvier  2020, Daniel Barenboim a offert au public de la
Philharmonie une intégrale des sonates de Beethoven. Alors que se poursuit la
célébration du 250e anniversaire de la naissance du compositeur (né en 1770),
le pianiste chef d’orchestre propose, en quatre concerts, ses neuf symphonies.

 S TAATSKAPELLE BERLIN
DANIEL BARENBOIM
 DANIEL BARENBOIM  DIRECTION

VENDREDI 6 NOVEMBRE  20H30 SAMEDI 7 NOVEMBRE  20H30

 Ludwig van Beethoven  Ludwig van Beethoven


 Symphonie no 1  Symphonie no 4
 Symphonie no 8  Symphonie no 3 « Eroica »
 Symphonie no 5 COPRODUCTION PIANO****, PHILHARMONIE DE PARIS

COPRODUCTION PIANO****, PHILHARMONIE DE PARIS


GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE TARIFS : 125€ / 10 0€ / 85€ / 60€ / 30€ / 10€
TARIFS : 125€ / 100€ / 85€ / 60€ / 30€ / 10€€

92 WE E K-E N D
DIMANCHE 8 NOVEMBRE  18H00 MARDI 10 NOVEMBRE  20H30

 Ludwig van Beethoven  C HŒUR DE L’ORCHESTRE DE PARIS


 Symphonie no 6 « Pastorale »  S IMONE SCHNEIDER  SOPRANO
 Symphonie no 7  M ARINA PRUDENSKAYA  MEZZO-SOPRANO
COPRODUCTION PIANO****, PHILHARMONIE DE PARIS
 K LAUS FLORIAN VOGT  TÉNOR
 R ENÉ PAPE  BASSE
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE  L IONEL SOW  CHEF DE CHŒUR
TARIFS : 125€ / 100€ / 85€ / 60€ / 30€ / 10€
 Ludwig van Beethoven
 Symphonie no 2
 Symphonie no 9 « Hymne à la joie »
COPRODUCTION PIANO****, PHILHARMONIE DE PARIS

GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE


TARIFS : 125€ / 10 0€ / 85€ / 60€ / 30€ / 10€

W E E K- E N D 93
MERCREDI 11 NOVEMBRE  20H30
Récital vocal

ANNA NETREBKO
DAY AND NIGHT
Elle est réclamée sur les scènes d’opéra du monde entier, où elle brille dans les rôles les plus exigeants
du répertoire. Mais la soprano russe, adulée du public parisien, n’a pas donné de récital dans la capitale
depuis 2017. « Tout feu tout flamme » titrait la critique pour faire écho à cet événement que le public
de la Philharmonie avait ponctué d’une « ovation sans fin ».

 A NNA NETREBKO  SOPRANO


 E LENA MAXIMOVA  MEZZO-SOPRANO
 G IOVANNI ANDREA ZANON  VIOLON
 M ALCOLM MARTINEAU  PIANO
 Romances de Serge Rachmaninoff, Nikolaï
Rimski-Korsakov, Piotr Ilitch Tchaïkovski
 Lieder, mélodies et songs de Frank Bridge,
Claude Debussy, Antonín Dvořák, Gabriel Fauré,
Ruggero Leoncavallo, Richard Strauss
 Airs d’opéras de Gustave Charpentier, Douglas Moore,
Jacques Offenbach, Piotr Ilitch Tchaïkovski
PRODUCTION LES GRANDES VOIX

GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE


TARIFS : 135€ / 105€ / 85€ / 60€ / 30€ / 10€

ANNA NETREBKO

PLACES DE DERNIÈRE MINUTE


LES MARDIS DE LA PHILHARMONIE
PHILHARMONIEDEPARIS.FR

94 E N S E MAINE
VENDREDI 13 NOVEMBRE  20H30 SAMEDI 14 NOVEMBRE  15H00
Concert symphonique Concert symphonique

EXTASES MAHLER 5
 O RCHESTRE PASDELOUP
 E NSEMBLE INTERCONTEMPORAIN
ORCHESTRE DU CONSERVATOIRE DE PARIS  W OLFGANG DOERNER  DIRECTION
 M ATTHIAS PINTSCHER  DIRECTION  Richard Wagner
 S ÉBASTIEN VICHARD  PIANO  Prélude de Lohengrin
 U RS SCHÖNEBAUM  LUMIÈRES
 Gustav Mahler
 Alexandre Scriabine  Symphonie no 5
 Prométhée, le Poème du feu PRODUCTION CONCERTS PASDELOUP

 Poème de l’extase
Avec l’Orchestre Pasdeloup, le chef autrichien arpente
 Bernd Alois Zimmermann l’œuvre mahlérienne depuis plusieurs saisons – à la
 Photoptosis Philharmonie, ils ont donné la Troisième Symphonie en 2017
 Béla Bartók et la Première en 2020. Créée en 1904 sous la direction du
 Le Mandarin merveilleux compositeur, la Cinquième Symphonie est l’une des pages
COPRODUCTION ENSEMBLE INTERCONTEMPORAIN, CONSERVATOIRE NATIONAL
orchestrales les plus connues de Mahler depuis que Visconti
SUPÉRIEUR DE MUSIQUE ET DE DANSE DE PARIS, PHILHARMONIE DE PARIS en a utilisé l’Adagietto pour son film Mort à Venise.
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
Dans Prométhée (1910), Scriabine s’est essayé à une synthèse TARIFS : 42€ / 37€ / 30€ / 22€ / 15€ / 10€
des arts : un « clavier de lumières » y allume des couleurs
répondant aux harmonies. Son Poème de l’extase (1907),
proche de la théosophie, clame un élan vers une dimen-
sion spirituelle : « L’esprit, porté par les ailes de la soif de
vie, s’élance en un vol audacieux dans les hauteurs de la
négation. »
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 27€ / 22€ / 17€ /14€ / 10€ / 5€

AVANT LE CONCERT  19H30


Clé d’écoute
Des sons et des couleurs par Clément Lebrun
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE • ENTRÉE LIBRE

ACTIVITÉ EN SEMAINE
Spectacle de restitution le jeudi 19 novembre à 19h
STUDIO 19 – CRÉATION MUSICALE COLLECTIVE
 JEUNES HABITANTS DU 19E ARRONDISSEMENT
DE PARIS
 THIERRY BALASSE  DIRECTION ARTISTIQUE
Studio 19 rassemble de jeunes habitants du 19e arron-
dissement et des artistes professionnels. Musique,
texte, mouvement et autres arts se mêlent dans un
finale singulier, fruit de la création collective des
jeunes participants.
AVEC LE SOUTIEN FINANCIER DE LA PRÉFECTURE DE LA RÉGION ÎLE-
DE-FRANCE ET DU CGET
LE STUDIO – PHILHARMONIE • ENTRÉE LIBRE

W E E K- E N D 95
WEEK-END

NICO MUHLY
Du Metropolitan Opera à Björk, des salles de concert
aux studios rock, le monde s’arrache le prodige américain.
Influencé par les minimalistes
comme par la musique chorale
de la Renaissance, Nico Muhly,
pas encore âgé de 40 ans, s’est
imposé comme un compositeur JEUDI 12 NOVEMBRE 
SAMEDI 14 NOVEMBRE 
20H30
20H30
essentiel de notre temps. Concert symphonique

ORCHESTRE
DE PARIS
EMELYANYCHEV
 O RCHESTRE DE PARIS
 M AXIM EMELYANYCHEV  DIRECTION
KATIA ET MARIELLE LABÈQUE
 K ATIA LABÈQUE  PIANO
 M ARIELLE LABÈQUE  PIANO

 Sergueï Prokofiev
 Symphonie no 1 « Classique »
 Nico Muhly
 Concerto pour deux pianos
(commande du New  York Philharmonic Orchestra et de son
directeur musical Jaap van Zweden, de la Tonhalle de Düsseldorf,
des Düsseldorfer Symphoniker et de l’Orchestre de Paris,
création française)
 Wolfgang Amadeus Mozart
 Symphonie no 41 « Jupiter »
Adossé au chef-d’œuvre qu’est l’ultime symphonie de
Mozart, dont la perfection jette un regard vers Bach et
un autre vers l’avenir, ce programme est un voyage dans
le temps révélant l’art des filiations secrètes. Hommage au
xviiie siècle avec la symphonie dite « classique » de l’enfant
terrible du modernisme russe, Prokofiev, quand aujourd’hui
le prodige américain Nico Muhly offre à Katia et Marielle
Labèque un double concerto renouant, par-delà les siècles,
avec la transparence de celui de Mozart.
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 52€ / 42€ / 37€ / 27€ / 20€ / 10€

AVANT LE CONCERT DU JEUDI  19H00


Rencontre
Avec Nico Muhly
Entretien mené par Vincent Théval
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE • ENTRÉE LIBRE

WE E K-E N D NIC O M U H LY 97
VENDREDI 13 NOVEMBRE  20H30
Concert

NICO MUHLY & INVITÉS


Parce qu’il n’aime rien autant que pratiquer la musique avec ses plus proches partenaires et
collaborateurs, Nico Muhly invite pour ce concert l’altiste Nadia Sirota, personnalité incontournable de
la scène contemporaine new-yorkaise, et le chanteur Sam Amidon, avec lequel il se plaît à subvertir des
mélodies traditionnelles du folklore américain.

 N ICO MUHLY  PIANO, CÉLESTA


 S AM AMIDON  CHANT, BANJO
 N ADIA SIROTA  ALTO
 M USICIENS DE L’ORCHESTRE DE PARIS

 Nico Muhly
 Keep in Touch
 T he Only Tune
 Drones & Viola
 No Uncertain Terms
 Sam Amidon
 Songs (arrangements de Nico Muhly)
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIFS : 31€ / 25€

NICO MUHLY

98 WE E K-E N D NIC O M U H LY
DIMANCHE 15 NOVEMBRE  16H30
Récital orgue

JAMES M c VINNIE
 Œuvres de Philip Glass et Nico Muhly
Avant de se consacrer à la création contemporaine, James
McVinnie a été organiste assistant à l’abbaye de Westmins-
ter et à la cathédrale Saint-Paul. Connu pour ses collabo-
rations avec Philip Glass, Tom Jenkinson/Squarepusher ou
Bryce Dessner, il a créé un grand nombre d’œuvres de Nico
Muhly pour l’orgue, dont le concerto Register.
AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIF : 25€

GENIA KÜHMEIER

MARDI 17 NOVEMBRE  20H30


Concert symphonique

RÉVÉRENCE
 O RCHESTRE NATIONAL D’ÎLE-DE-FRANCE
 R OBERT TUOHY  DIRECTION
 G ENIA KÜHMEIER  SOPRANO

 Gustav Mahler
 Totenfeier
 Richard Strauss
 Quatre Derniers Lieder
 Serge Rachmaninoff
 Danses symphoniques
PRODUCTION ORCHESTRE NATIONAL D’ÎLE-DE-FRANCE

Totenfeier de Gustav Mahler, qui deviendra le premier mou-


vement de sa Deuxième Symphonie, et les Quatre Derniers Lieder,
ET AUSSI CE WEEK-END chef-d’œuvre de la musique romantique tardive de Richard
Enfants et familles (voir p. 322-357)
Strauss, interrogent la mort en musique. Quant aux Danses
Concerts, ateliers, activités au Musée… symphoniques de Serge Rachmaninoff, elles évoquent trois
étapes de la vie, dans Jour, Crépuscule et Minuit.
Adultes (voir p. 302-321 et 358-395)
Ateliers, culture musicale, visites guidées du Musée… SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIFS : 31€ / 25€

EN SEMAINE 99
MERCREDI 18 NOVEMBRE  20H30
JEUDI 19 NOVEMBRE  20H30
Concert symphonique

MAHLER | R ÉSURRECTION
ORCHESTRE DE PARIS / MÄKELÄ
Immense poème pour orchestre, aventure existentielle et métaphysique, la Deuxième Symphonie de
Mahler, sous-titrée Résurrection, a recours à la voix pour dérouler sa méditation sur la finitude et sur
l’espoir d’une seconde vie. Alternativement funèbre, révoltée, épique, ironique, infernale, mystique,
elle puise dans les infinies ressources orchestrales et dans la culture mélodique du lied pour déployer
ses cinq mouvements, dont le sommet émotif est la mélodie Urlicht (Lumière originelle).

 O RCHESTRE DE PARIS
CHŒUR DE L’ORCHESTRE DE PARIS
 K LAUS MÄKELÄ  DIRECTION
 M ARI ERIKSMOEN  SOPRANO
 E LISABETH KULMAN  MEZZO-SOPRANO
 L IONEL SOW  CHEF DE CHŒUR

 Gustav Mahler
 Symphonie no 2 « Résurrection »
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 62€ / 52€ / 42€ / 32€ / 20€ / 10€

KLAUS MÄKELÄ MARI ERIKSMOEN

10 0 E N S E MAINE
WEEK-END

BEETHOVEN
VARIATIONS
Pour le 250e anniversaire de sa naissance,
gros plan sur l’art beethovénien de la variation.
Il y a bien sûr ses propres
Variations Diabelli ou ses
variations sur des thèmes
d’opéra. Mais c’est aussi
Beethoven lui-même qui
Concerts symphoniques
se prête à être revisité,
que ce soit en jazz ou dans LEIPZIG / NELSONS
la musique contemporaine. MUTTER / TRIFONOV
MÜLLER-SCHOTT
« C’est de la musique pour notre temps et pour
tous les temps », déclarait Andris Nelsons lors de
la parution de son intégrale des symphonies de
Beethoven, en octobre  2019. Rejoint par
trois grands solistes, il propose un triptyque
où dialoguent partitions symphoniques et
œuvres concertantes.

JEUDI 19 NOVEMBRE  20H30  G EWANDHAUSORCHESTER LEIPZIG


 A NDRIS NELSONS  DIRECTION
Concert sur instruments du Musée
SALON BEETHOVEN
 R APHAËL PIDOUX  VIOLONCELLE GUARNERI 1734 VENDREDI 20 NOVEMBRE  20H30
 TANGUY DE WILLIENCOURT  PIANO GEBAUHR
VERS 1855  A NNE-SOPHIE MUTTER  VIOLON

 Ludwig van Beethoven  Ludwig van Beethoven


 Sonates pour violoncelle et piano nos 1 et 2  Romance no 1 pour violon
 Sept Variations sur « Bei Männern, welche Liebe fühlen »  Concerto pour violon
 Symphonie no 7
 Ignaz Pleyel / Charles Nicolas Baudiot
 Souvenirs de la Flûte enchantée GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 115€ / 95€ / 80€ / 55€ / 25€ / 10€
En 1801, Beethoven compose sept variations sur le duo de
Pamina et Papageno de l’acte I de La Flûte enchantée, créée
à Vienne dix ans auparavant. Contemporain et admira-
teur de Beethoven, Ignaz Pleyel, lui-même compositeur,
éditeur et facteur de pianos, se souvient également de l’opéra
de Mozart dans un duo cosigné avec le violoncelliste Charles
Nicolas Baudiot.
AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIF : 33€

10 2 WE E K-E N D BE E T H OV E N VA R I AT I ON S
ANDRIS NELSONS

SAMEDI 21 NOVEMBRE  20H30 DIMANCHE 22 NOVEMBRE  16H30


 DANIIL TRIFONOV  PIANO  A NNE-SOPHIE MUTTER  VIOLON
 DANIEL MÜLLER-SCHOTT  VIOLONCELLE
 Ludwig van Beethoven  DANIIL TRIFONOV  PIANO
 Concerto pour piano no 5
 Symphonie no 6 « Pastorale »  Ludwig van Beethoven
 Romance no 2 pour violon
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE  Triple Concerto
TARIFS : 115€ / 95€ / 80€ / 55€ / 25€ / 10€
 Symphonie no 3 « Eroica »
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 125€ / 10 0€ / 85€ / 60€ / 30€ / 10€

PENDANT LE CONCERT  16H00


Récréation musicale
Activité pour les enfants dont les parents sont au concert
ENFANTS (DE 3 À 10 ANS)
TARIF INCLUANT LE GOÛTER : 12€ PAR ENFANT

WE E K-E N D BE E THOV E N VAR I AT I ON S 10 3


VENDREDI 20 NOVEMBRE  19H00 SAMEDI 21 NOVEMBRE  14H30
Récital piano Concert vocal
BAGATELLES ENTRELACÉES DOUZE LETTRES À ÉLISE
 H UGUES LECLÈRE  PIANO  E NSEMBLE MUSICATREIZE

 Ludwig van Beethoven  R OLAND HAYRABEDIAN  DIRECTION


 E LENA ROZANOVA  PIANO
 Bagatelles op. 119, 126 et WoO 59 « Für Elise »
 J EAN-ÉTIENNE SOTTY  ACCORDÉON
Œuvres nouvelles de Birke Bertelsmeier*, Œuvres nouvelles de Benjamin Attahir*, 
Hugues Dufourt, Laurent Durupt, Farzia Fallah*, Birke Bertelsmeier,  Violeta Cruz*,  Sivan Eldar**, 
Misael Gauchat*, Daphné Hejebri*, Matthias Krüger, Ivan Fedele,  Joan Magrané Figuera, 
Philippe Leroux, Claire-Mélanie Sinnhuber*, Stanislav Makovsky, Alexandros Markeas, 
Lisa Streich* et Deqing Wen* Annette Mengel**,  Iris ter Schiphorst**,
(*commandes de la Philharmonie de Paris et d’Alain Collas) Philippe Schoeller,  Oscar Strasnoy
AVEC LE SOUTIEN DE LA SACEM, DE LA FONDATION FRANCIS ET MICA SALABERT, (*commandes de la Philharmonie de Paris et de MC2 Grenoble,
DE CLASSICAL FUTURES EUROPE ET DU PROGRAMME EUROPE CRÉATIVE DE
L’UNION EUROPÉENNE **commandes de la Philharmonie de Paris et de Musicatreize)

Venu d’Italie, le mot bagatelle est entré dans le lexique des On ne sait pas qui était l’Élise de la célèbre page de
formes musicales avec Marin Marais, puis François Couperin. Beethoven retrouvée et publiée en 1867, quarante ans après
Beethoven, qui parlait de ses Bagatelles op.  119 comme de sa mort. Mais le motif initial de la bagatelle Für Elise a fait
« petites choses » (Kleinigkeiten), donne à ce genre réputé sans le tour du monde. Musicatreize a proposé à douze composi-
prétention ses lettres de noblesse. À sa suite, Liszt, Bartók, teurs d’aujourd’hui de la réinventer.
Webern ou Ligeti s’emparent de cette forme minimaliste, LE STUDIO – PHILHARMONIE
qui séduit encore au xxie siècle… TARIF : 20€

AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE


TARIF : 26€

SAMEDI 21 NOVEMBRE  15H00


Concert symphonique
ROMANTISMES
 O RCHESTRE PASDELOUP
 C ORINNA NIEMEYER  DIRECTION
 S UZANA BARTAL  PIANO

 Éric Tanguy
 Matka
 Ludwig van Beethoven
 Concerto pour piano no 4
Symphonie no 5
PRODUCTION CONCERTS PASDELOUP
ACTIVITÉS CE SAMEDI
EN LIEN AVEC BEETHOVEN VARIATIONS « La musique instrumentale de Beethoven nous ouvre l’em-
pire du colossal et de l’immense », écrivait E. T. A. Hoffman
Le Lab de 11h à 12h30 en  1810, à propos de la Cinquième Symphonie. Créé lors du
VARIATIONS SUR BEETHOVEN même concert en 1808, le Quatrième Concerto pour piano est le
POUR TOUS DÈS 8 ANS • TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE) plus inventif et singulier du compositeur. En guise de pré-
Visite-atelier du Musée de 14h30 à 16h30
lude, Éric Tanguy propose avec Malka (2015) un « hommage
L’ORCHESTRE SYMPHONIQUE spirituel » à Sibelius.
ENFANTS DE 7 À 12 ANS • TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ACCOMPAGNANT) GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 42€ / 37€ / 30€ / 22€ / 15€ / 10€

10 4 WE E K-E N D BE E T H OV E N VA R I AT I ON S
SAMEDI 21 NOVEMBRE  15H00 SAMEDI 21 NOVEMBRE  17H00
Récital piano Récital piano
ANDREAS STAIER RUDOLF BUCHBINDER
 Carl Czerny, Johann Nepomuk Hummel,  Anton Diabelli
Friedrich Kalkbrenner, Joseph Kerzkowsky,
 Valse
Conradin Kreutzer, Franz Liszt, Ignaz Moscheles,
Franz Xaver Wolfgang Mozart, Johann Peter Pixis, Œuvres nouvelles de Lera Auerbach*,
Franz Schubert Rodion Chtchedrine, Brett Dean, Toshio Hosokawa,
 Variations sur un thème de Diabelli Christian Jost, Brad Lubman, Philippe Manoury*,
Max Richter, Johannes Maria Staud*, Tan Dun*
 Ludwig van Beethoven et Jörg Widmann
 Bagatelles op. 126 (*commandes de la Philharmonie de Paris)
 Variations Diabelli
 Ludwig van Beethoven
Lorsque Andreas Staier a gravé en  2012 sa version des  Variations Diabelli
Variations Diabelli, la partition beethovénienne révolution-
naire, achevée en 1823 et devenue un pilier du répertoire, Rudolf Buchinder a enregistré en  1973 une mémorable
a revêtu un éclat inédit. Le pianiste a choisi de fonder son intégrale des variations composées sur le thème proposé
interprétation sur l’étude du manuscrit original et de jouer par l’éditeur Diabelli, dont celles de Beethoven. Le pianiste
sur une copie d’un instrument d’époque, doté de pédales qui autrichien a passé commande à onze compositeurs d’au-
permettent de créer des timbres aujourd’hui oubliés. jourd’hui pour renouveler l’expérience.
AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIF : 33€ TARIFS : 35€ / 25€

AVANT LE CONCERT  14H00


Clé d’écoute
Variations Diabelli de Beethoven et des autres
par David Christoffel
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE • ENTRÉE LIBRE

ANDREAS STAIER

WE E K-E N D BE E THOV E N VAR I AT I ON S 10 5


DIMANCHE 22 NOVEMBRE  14H30 OU 15H30
Concert-promenade au Musée
BEETHOVEN PASTORAL
 AVEC LES MUSICIENS DE L’ORCHESTRE DE PARIS

«  Personne ne saurait aimer la campagne comme moi,


écrit Beethoven à son amie Theresa Malfatti. Les forêts,
les arbres, les rochers nous rendent en effet l’écho désiré. »
Les musiciens de l’Orchestre de Paris vous plongent au
cœur de cette nature pour faire entendre ses tourments,
ses délices et ses moindres recoins habités d’oiseaux et de
bruits évocateurs.
MUSÉE DE LA MUSIQUE – CITÉ DE LA MUSIQUE
EN FAMILLE (À PARTIR DE 6 ANS)
TARIF (ENTRÉE DU MUSÉE INCLUSE) : 9€
GRATUIT POUR LES MOINS DE 26 ANS

DIMANCHE 22 NOVEMBRE  15H00


Concert en famille
CÉDRIC TIBERGHIEN

BEETHOVEN JAZZ
 PAUL LAY  PIANO, ARRANGEMENTS, COMPOSITIONS
 O LIVIER GAROUSTE  VIDÉO, MANIPULATEUR D’IMAGES

Accompagné des images du vidéaste Olivier Garouste, le


pianiste de jazz Paul Lay transporte le public dans un long
voyage improvisé entre jazz, blues et musique de Beethoven.
La vie tumultueuse et les nombreux visages du compositeur
germanique – musicien, créateur, improvisateur, icône... –
se dévoilent ainsi.
ACTIVITÉS CE DIMANCHE
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
EN FAMILLE (ENFANTS À PARTIR DE 8 ANS) EN LIEN AVEC BEETHOVEN VARIATIONS
TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)

Café musique de 11h à 12h30


ATELIER DE PRÉPARATION BEETHOVEN ET LE CONCERTO
Le dimanche 22 novembre de 11h à 12h Par David Christoffel
Jeux d’écoute, chant et pratique instrumentale introduisent TOUT PUBLIC • ENTRÉE LIBRE
les participants au concert faisant dialoguer Beethoven et Un dimanche en orchestre de 14h à 18h
le jazz. SYMPHONIES DE BEETHOVEN
EN FAMILLE (ENFANTS À PARTIR DE 8 ANS) • ATELIER RÉSERVÉ POUR TOUS DÈS 8 ANS • TARIFS : 10€ (ENFANT) / 18€ (ADULTE)
AUX PERSONNES MUNIES D’UN BILLET POUR LE CONCERT
TARIFS : 6€ (ENFANT) / 8€ (ADULTE)
ET AUSSI
Enfants et familles (voir p. 322-357)
Concerts, ateliers, activités au Musée…
Adultes (voir p. 302-321 et 358-395)
Ateliers, culture musicale, visites guidées du Musée…

10 6 WE E K-E N D BE E T H OV E N VA R I AT I ON S
DIMANCHE 22 NOVEMBRE  15H00
Récital piano Musique de chambre

CÉDRIC TIBERGHIEN BEETHOVEN


 Jan Peter Sweelinck
 Variations sur « Mein junges Leben hat ein End »
QUATUOR ÉBÈNE
INTÉGRALE DES QUATUORS
 Johannes Brahms
 Chaconne de J. S. Bach pour la main gauche À CORDES
 George Benjamin Deuxième volet de l’intégrale des quatuors de Beethoven
 Shadowlines que le Quatuor Ébène donne à la Philharmonie de Paris,
 Ludwig van Beethoven dans le prolongement de la parution de son intégrale enre-
 Trente-Deux Variations gistrée en live à travers le monde. Sorti en 2019, le premier
 Vingt-Quatre Variations sur « Venni Amore » disque de la série a été gravé à Vienne et comprend deux
 Six Variations sur Les Ruines d’Athènes des quatuors « Razoumovski », du nom du commanditaire
auquel ils sont dédiés.
 Wolfgang Amadeus Mozart
 Sonate « Alla Turca » LUNDI 23 NOVEMBRE  20H30
 Q UATUOR ÉBÈNE
En 2003, Cédric Tiberghien avait dédié un album à
 P IERRE COLOMBET  VIOLON
quelques-unes des variations qui ponctuent l’ensemble de  G ABRIEL LE MAGADURE  VIOLON
l’œuvre pour piano de Beethoven. Le genre apparaît très  M ARIE CHILEMME  ALTO
tôt dans la production du compositeur – il n’a que 20 ans  R APHAËL MERLIN  VIOLONCELLE
lorsqu’il écrit ses variations sur l’air Venni Amore du chanteur
italien Vincenzo Righini – et il y reviendra jusqu’à la fin.  Ludwig van Beethoven
AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE
 Quatuors à cordes nos 3, 11 « Quartetto serioso »
TARIF : 33€ et 8 « Razoumovski »
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIFS : 33€ / 26€

MARDI 24 NOVEMBRE  20H30


 Q UATUOR ÉBÈNE

 Ludwig van Beethoven


 Quatuors à cordes nos 6 et 15
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIFS : 33€ / 26€

LA BOURSE AUX BILLETS


PHILHARMONIEDEPARIS.FR

WE E K-E N D BE E THOV E N VAR I AT I ON S 10 7


MARIA JOÃO PIRES

LUNDI 23 NOVEMBRE  20H30 MARDI 24 NOVEMBRE  20H30


Concert symphonique Musique de chambre

ANDRÁS SCHIFF PIRES / MIURA


BACH CONCERTOS C’est sous le signe d’un émouvant souvenir que
 C APPELLA ANDREA BARCA
la pianiste portugaise a placé sa première tournée
 S IR ANDRÁS SCHIFF  PIANO
avec le jeune virtuose japonais, né en 1993. Avec
 Johann Sebastian Bach ce programme, tous deux rendent hommage à
 Concertos pour clavier BWV 1052 à 1058 la violoniste Ginette Neveu  : Maria João Pires,
PRODUCTION PIANO****
alors âgée de 5 ans, l’avait entendue la veille de
« Tout ce que j’aime en musique provient de Bach », décla- sa mort tragique dans un accident d’avion, le
rait en 2001 le pianiste hongrois, dans un entretien pour 28 octobre 1949, à 30 ans.
le magazine Fidelio. Il a fait paraître en 2010 une intégrale
des concertos pour clavier du Cantor, parmi lesquels les  M ARIA JOÃO PIRES  PIANO
concertos BWV  1052 à 1058 occupent une place à part  :  F UMIAKI MIURA  VIOLON
pensés comme un ensemble cohérent et réunis dans un
même manuscrit, ils ont marqué les débuts du genre.  Johannes Brahms
 Sonate pour violon et piano no 1
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 90€ / 80€ / 70€ / 40€ / 20€ / 10€  Claude Debussy
 Sonate pour violon et piano
 Ludwig van Beethoven
 Sonate pour violon et piano no 10
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 62€ / 52€ / 42€ / 32€ / 20€ / 10€

10 8 E N S E MAINE
MERCREDI 25 NOVEMBRE  20H30
Concert symphonique

JUROWSKI
ARGERICH
Dans l’un des très rares entretiens qu’elle ait
accordés, Martha Argerich confiait en  2008, au
magazine britannique Gramophone, qu’enfant
elle inscrivait dans ses partitions : « Le dieu de la
musique – Beethoven.  » Le Deuxième Concerto
pour piano prélude à la Neuvième de Schubert,
dont Schumann, dans un célèbre compte rendu,
admirait la « céleste longueur ».

 C HAMBER ORCHESTRA OF EUROPE


 V LADIMIR JUROWSKI  DIRECTION
 M ARTHA ARGERICH  PIANO

 Claude Vivier
 Zipangu, pour orchestre à cordes
 Ludwig van Beethoven MARTHA ARGERICH
 Concerto pour piano no 2
 Franz Schubert
 Symphonie no 9 « La Grande » MERCREDI 25 NOVEMBRE  20H30
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE Concert vocal
TARIFS : 72€ / 62€ / 47€ / 32€ / 20€ / 10€

HEAR MY PRAYER
 L ES ARTS FLORISSANTS
 PAUL AGNEW  DIRECTION

 Henry Purcell
 Rejoice in the Lord alway
Miserere mei
Hear my prayer, o Lord
O sing unto the Lord a new song
Thou knowest, Lord the secrets of our hearts
My heart is inditing of a good matter
Les Arts Florissants avaient donné ce programme consacré
à la musique religieuse de Purcell en 2014, notamment dans
le cadre du festival Dans les Jardins de William Christie.
Série Grands témoins Le concert s’ouvre avec le célèbre Rejoice in the Lord alway,
MERCREDI 25 NOVEMBRE À 19H surnommé The Bell Anthem (Le Motet des cloches) pour le
Ce que la musique doit au temps ; ce qu’elle lui rend motif du carillon qui revient sans cesse, des basses aux par-
par Christiane Taubira, femme politique, écrivaine ties supérieures.
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
ENTRÉE LIBRE SUR RÉSERVATION TARIFS : 43€ / 32€

EN SEMAINE 10 9
JEUDI 26 NOVEMBRE  20H30
VENDREDI 27 NOVEMBRE  20H30
Opéra en concert

DUSAPIN | P ENTHESILEA
Avec cette variation sur Penthesilea (1808) de Kleist, Pascal Dusapin poursuit son exploration
des mythes grecs et livre un fascinant drame lyrique. La passion sensuelle et bestiale de la reine des
Amazones pour le héros Achille, menant au meurtre et à la dévoration, s’exprime par la plasticité
des techniques vocales et par une texture orchestrale sombre et obsessionnelle  : nappes
sonores progressives et timbres orchestraux célèbrent le rituel de la sauvagerie et de l’amour.

Musique de Pascal Dusapin


Livret de Pascal Dusapin
en collaboration avec Beate Haeckl
d’après Heinrich von Kleist
 O RCHESTRE DE PARIS
CHŒUR DE CHAMBRE ACCENTUS
 A RIANE MATIAKH  DIRECTION
 G EORG NIGL  ACHILLEUS
 C HRISTEL LOETZSCH  PENTHESILEA
 M ARISOL MONTALVO  PROTHOE
 DAVÓNE TINES  ODYSSEUS
 N OA FRENKEL  OBERPRIESTERIN
 R ICHARD WILBERFORCE  CHEF DE CHŒUR
 T HIERRY CODUYS  DISPOSITIF ÉLECTROACOUSTIQUE
COPRODUCTION FESTIVAL D’AUTOMNE À PARIS, PHILHARMONIE DE PARIS

AVEC LE SOUTIEN DE LA FONDATION ERNST VON SIEMENS ET DU CHANEL FUND

GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE


TARIFS : 42€ / 37€ / 30€ / 22€ / 15€ / 10€

AVANT LE CONCERT DU VENDREDI  19H00


Rencontre
Avec Pascal Dusapin
Entretien mené par Arnaud Merlin
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE • ENTRÉE LIBRE

ARIANE MATIAKH

110 E N S E MAINE
SAMEDI 28 NOVEMBRE  11H00
Concert en famille

HANSEL ET GRETEL
Musique de Damien Lehman
Livret d’Emmanuelle Cordoliani
 O RCHESTRE NATIONAL D’ÎLE-DE-FRANCE
 R OMAIN DUMAS  DIRECTION
 A NAÏS BERTRAND  HANSEL
 M ARIANNE CROUX  GRETEL
 E DWIN FARDINI  LA MARÂTRE, LA BABAYAGA
 E MMANUELLE CORDOLIANI  MISE EN SCÈNE
PRODUCTION ORCHESTRE NATIONAL D’ÎLE-DE-FRANCE

Perdus dans la forêt, Hansel et Gretel découvrent une


maison dont les murs sont en pain d’épice et les fenêtres,
en sucre… Le célèbre conte des frères Grimm a été mis
en musique par Damien Lehman, qui décrit sa partition
comme «  une inquiétante féerie sonore, faite d’étranges
transformations, de modulations errantes, de divagations
rythmiques ».
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
EN FAMILLE (ENFANTS À PARTIR DE 6 ANS)
TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)

PASCAL DUSAPIN
ACTIVITÉS EN SEMAINE
Enfants et familles (voir p. 322-357)
Concerts, ateliers, activités au Musée…
Adultes (voir p. 302-321 et 358-395)
Ateliers, culture musicale, visites guidées du Musée…

W E E K- E N D 111
DIMANCHE 29 NOVEMBRE  16H30
Récital vocal

CECILIA BARTOLI
La grande mezzo-soprano a honoré la Philharmonie de sa présence en décembre 2018, avec un
récital Vivaldi, et, en décembre 2019, avec des airs d’opéras du xviiie siècle, alors que paraissait le disque
Farinelli enregistré avec Il Giardino Armonico. Ce programme offre une nouvelle facette de son talent,
toujours renouvelé et porté sur scène avec la jubilation qu’on lui connaît.

 C ECILIA BARTOLI  MEZZO-SOPRANO


 L ES MUSICIENS DU PRINCE - MONACO
 G IANLUCA CAPUANO DIRECTION

Airs d’opéras baroques et bel canto


GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 165€ / 125€ / 95€ / 70€ / 40€ / 10€

PENDANT LE CONCERT  16H00


Récréation musicale
Activité pour les enfants dont les parents sont au concert
ENFANTS (DE 3 À 10 ANS)
TARIF INCLUANT LE GOÛTER : 12€ PAR ENFANT

CECILIA BARTOLI

Collège
DIVAS ET HÉROÏNES
Cecilia Bartoli par Raphaëlle Legrand
MERCREDI 2 DÉCEMBRE À 15H0 0
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE
POUR TOUS DÈS 15 ANS • TARIF : 14€

112 WE E K-E N D
WEEK-END

EROS
À l’écoute des résonances musicales du désir,
entre érotisme et amour.
Longtemps confinée dans l’implicite,
la dimension érotique de la musique devient
explicite au xxe siècle : des soupirs dadaïstes
au rock en passant par le théâtre musical,
elle n’est plus taboue.

JEUDI 26 NOVEMBRE  20H00 VENDREDI 27 NOVEMBRE  20H30


Concert Spectacle
ECSTASY & ME SÉRIE ROSE
LA FOLLE AUTOBIOGRAPHIE  F RAUKE AULBERT  VOIX, PERFORMANCE
DE HEDY LAMARR  M AŁGORZATA WALENTYNOWICZ  PIANO, SAMPLER,
PERFORMANCE
 A NNA MOUGLALIS  LECTURE
 N ICOLAS REPAC  MUSIQUE  Georges Aperghis
Autriche, 1933. La jeune Hedy Lamarr se met à nu dans  Récitation 9 « Désir », pour voix de femme
le film Extase et, simulant un orgasme, devient la première  Brigitta Muntendorf
actrice X de l’histoire. Quelques années plus tard, elle est  Public Privacy #ARIA, pour sampler et vidéo
sacrée « [la] plus belle femme du monde » et tourne pour
 Erwin Schulhoff
les plus grands. Beauté vénéneuse, filmographie fournie
 Sonata Erotica, pour voix de femme
et amants célèbres : son autobiographie est un portrait au
vitriol du Hollywood décadent des années 1940.  François Sarhan
LE STUDIO – PHILHARMONIE
 Finger and Mouth, pour clavier et vidéo
TARIF : 25€
 Laurie Anderson
 Langue d’amour, pour voix et piano électrique
 Pierre Jodlowski
 Série rose, pour piano et électronique
 Juliana Hodkinson & Niels Rønsholdt
 x&x, pour voix et piano
AVEC LE SOUTIEN DE L’INSTITUT POLONAIS DE PARIS

Lorsque Hegel parlait de la musique comme exprimant


« les oh ! et les ah ! de l’âme », il ne songeait certainement
pas que le dadaïste Erwin Schulhoff le prendrait à la lettre,
en construisant en  1919 toute une sonate sur l’érotisme
explicite de ces interjections. D’autres lui emboîtent le pas
aujourd’hui, explorant les liens intimes entre musique et
sonorités du désir.
AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIF : 18€

114 WE E K-E N D É RO S
RODOLPHE BURGER JEANNE BALIBAR

SAMEDI 28 NOVEMBRE  20H30


Concert

LOVE SONGS
Du Cantique des cantiques au poète Mahmoud Darwich, de la copla espagnole, expression majeure du
cante flamenco, aux propres compositions de Rodolphe Burger, ce programme, entre chants d’amour
et lecture musicale, célèbre un érotisme indissociable de la vraie liberté d’être et d’aimer.

 R ODOLPHE BURGER  CHANT, GUITARE


 J EANNE BALIBAR  CHANT
 S ARAH MURCIA  CHANT, CONTREBASSE
 J ULIEN PERRAUDEAU  CLAVIERS
 C HRISTOPHE CALPINI BATTERIE
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIFS : 26€ / 20€

WE E K-EN D É R OS 115
DIMANCHE 29 NOVEMBRE  16H30
Musique de chambre
ET D’ABORD LE REGARD…
 S OLISTES DE L’ENSEMBLE INTERCONTEMPORAIN

 Vinko Globokar
 ?Corporel, pour un percussionniste et son corps
 Georges Aperghis
 Fidélité, pour harpiste seule regardée par un homme
 Colin Roche
 Érotique de l’allumette, pour contrebasse
 Jacob Druckman
 Valentine, pour contrebasse
 Kaija Saariaho
 Je sens un deuxième cœur, pour piano, alto, violoncelle
et piano
 György Kurtág
 Signes, jeux et messages : Gemiti i Sospiri, pour alto et
violoncelle (extrait)
 György Ligeti
 Musica ricercata, pour piano (extrait)
 Claire-Mélanie Sinnhuber
 Œuvre nouvelle, pour harpe et alto
(commande de l’Ensemble intercontemporain, création)
COPRODUCTION ENSEMBLE INTERCONTEMPORAIN, PHILHARMONIE DE PARIS

Dans Fidélité de Georges Aperghis (1982), un « homme âgé »


accompagne la harpiste en la «  tenant par le poignet  ».
Dans ?Corporel de Vinko Globokar (1985), le percussionniste,
« torse nu », joue des parties « molles » ou « osseuses » de
son corps. Dans Valentine de Jacob Druckman (1969), la
contrebasse devient le théâtre de l’érotisme inhérent à la
production d’un son.
AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIF : 33€

ET AUSSI CE WEEK-END
Enfants et familles (voir p. 322-357)
Concerts, ateliers, activités au Musée…
Adultes (voir p. 302-321 et 358-395)
Ateliers, culture musicale, visites guidées du Musée…

116 WE E K-E N D É RO S
LUNDI 30 NOVEMBRE  20H30
Concert symphonique

ORCHESTRE NATIONAL DES JEUNES


DE RUSSIE / GERGIEV
LAURÉATS DU CONCOURS INTERNATIONAL TCHAÏKOVSKI 
Créé en 1958, initialement dédié au piano et au violon, le Concours Tchaïkovski s’est élargi au
violoncelle en 1962, à la voix en 1966 et, en 2019, aux bois et aux cuivres. Ce sont les lauréats de cette
dernière édition que dirige Valery Gergiev. Le nouvel Orchestre national des jeunes de Russie fait
à cette occasion sa première apparition devant le public français, dans le cadre des Saisons russes
en France.
ALEXANDRE KANTOROW
 O RCHESTRE NATIONAL DES JEUNES DE RUSSIE
 VALERY GERGIEV  DIRECTION
 A LEXANDRE KANTOROW  PIANO
 S ERGEI DOGADIN  VIOLON
 Y UN ZENG COR
 S OFIA VILAND  FLÛTE

 Reinhold Glière
 Concerto pour cor (extraits)
 Piotr Ilitch Tchaïkovski
 Concerto pour piano no 2 (extraits)
Mélodie, pour violon et orchestre (extrait de Souvenir d’un lieu cher)
 Valse-Scherzo, pour violon et orchestre
 François Borne / Georges Bizet
 Fantaisie sur Carmen, pour flûte et orchestre
 Sergueï Prokofiev
 Symphonie no 4 SOFIA VILAND

CONCERT DE CLÔTURE DES SAISONS RUSSES 2020 EN FRANCE

GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE


TARIFS : 52€ / 42€ / 37€ / 27€ / 20€ / 10€

AVANT LE CONCERT  19H30


Clé d’écoute
Le Concours international Tchaïkovski par Charlotte Ginot-Slacik
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE • ENTRÉE LIBRE

EN SEMAINE 117
MARC MINKOWSKI DMITRY MASLEEV

MERCREDI 2 DÉCEMBRE  20H30 MERCREDI 2 DÉCEMBRE  20H30


Opéra en concert Récital piano

MITRIDATE, DMITRY MASLEEV


RE DI PONTO  Serge Rachmaninoff
 Variations sur un thème de Corelli
Musique de Wolfgang Amadeus Mozart  Études-Tableaux
Livret de Vittorio Amedeo Cigna-Santi
 Alessandro Marcello / Johann Sebastian Bach
d’après Jean Racine
 Concerto BWV 974
 L ES MUSICIENS DU LOUVRE
 Camille Saint-Saëns / Franz Liszt /
 M ARC MINKOWSKI  DIRECTION Vladimir Horowitz
 P ENE PATI MITRIDATE  Danse macabre
 J ULIE FUCHS  ASPASIA
 S ARAH ARISTIDOU  ISMENE  Aram Khatchatourian
 E LSA DREISIG  SIFARE  Adagio (extrait de Spartacus)
 J AKUB ORLINSKI  FARNACE
 A DRIANA BIGNAGNI LESCA ARBATE Dans un entretien de septembre 2018, le pianiste russe
 J ONATHAN WINELL MARZIO confiait à propos de Rachmaninoff : « La structure compo-
sitionnelle de sa musique est très complexe, avec une palette
«  Je trouve qu’il a bien composé l’opéra, avec beaucoup infinie d’harmonies et de textures sonores, si bien qu’elle
d’esprit », écrivait Leopold Mozart à sa femme le 8 décembre n’est […] jamais prévisible. Et pourtant, elle reste complè-
1770. Wolfgang Amadeus avait 14 ans. Sachant se plier aux tement accessible grâce à ses mélodies simples et belles qui
conventions formelles de l’opera seria avec aisance, il trouva la peuvent toucher l’âme de n’importe qui… »
manière d’y introduire d’authentiques moments d’émotion, SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
comme dans Nel grave tormento, aria d’Aspasia, déchirée entre TARIFS : 26€ / 20€
l’amour et le devoir.
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 52€ / 42€ / 37€ / 27€ / 20€ / 10€

118 E N S E MAINE
JEUDI 3 DÉCEMBRE  19H00 JEUDI 3 DÉCEMBRE  20H30
Musique de chambre Concert symphonique
LETTRES INTIMES DESTINS DE FEMMES
 M USICIENS DE L’ORCHESTRE DE PARIS  O RCHESTRE FRANÇAIS DES JEUNES
SOLISTES DE L’ENSEMBLE INTERCONTEMPORAIN  FABIEN GABEL  DIRECTION
 Péter Eőtvős  K RISTINE OPOLAIS  SOPRANO
 Korrespondenz, scènes pour quatuor à cordes  Giuseppe Verdi
 Kaija Saariaho  La Force du destin (extraits)
 Sept Papillons, pour violoncelle  Macbeth (extraits)
 Leoš Janáček  Diana Soh
 Quatuor à cordes no 2 « Lettres intimes »  Salomé (création)
 Florent Schmitt
Intitulé Lettres intimes, le deuxième quatuor de Janáček, com-
 La Tragédie de Salomé op. 50
posé en 1928, fut conçu comme un journal de son amour
pour Kamila Stösslová. En 1992, Péter Eőtvős imagine  Richard Strauss
quant à lui que les instruments du quatuor donnent corps et  Danse des sept voiles (extrait de Salomé)
voix à la correspondance entre Mozart et son père : « L’alto COPRODUCTION ORCHESTRE FRANÇAIS DES JEUNES, PHILHARMONIE DE PARIS
incarne Wolfgang, le violoncelle Leopold et les deux violons
jouent ce qui est écrit entre les lignes. » La soprano lettone Kristine Opolais incarne, le temps
d’un air, ces héroïnes qui jalonnent l’histoire de l’opéra  :
LE STUDIO – PHILHARMONIE
TARIF : 33€ Donna Leonora assassinée par son frère dans La Force du
destin de Verdi ; la Salomé biblique qui demanda la tête de
Jean le Baptiste, telle que la voient Richard Strauss (d’après
une pièce d’Oscar Wilde) et une jeune compositrice singa-
pourienne, Diana Soh, née en 1984.
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 27€ / 22€ / 17€ /14€ / 10€ / 5€

KRISTINE OPOLAIS

EN SEMAINE 119
VENDREDI 4 DÉCEMBRE  20H30
Concert symphonique

CHUNG / ARGERICH
 O RCHESTRE PHILHARMONIQUE DE RADIO FRANCE
 M YUNG-WHUN CHUNG  DIRECTION
 M ARTHA ARGERICH  PIANO

 Sergueï Prokofiev
 Concerto pour piano no 3
 Dmitri Chostakovitch
 Symphonie no 5
PRODUCTION RADIO FRANCE

Martha Argerich joue le Troisième Concerto de Prokofiev, qu’elle


a gravé en 1967 avec Claudio Abbado sur un disque mythique.
Myung-Whun Chung choisit quant à lui de diriger la
Cinquième Symphonie de Chostakovitch, écrite en  1937, alors
que les purges staliniennes avaient contraint le compositeur à
« un effort en direction de l’intelligibilité et de la simplicité ».
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 92€ / 82€ / 72€ / 42€ / 20€ / 10€

AVANT LE CONCERT  19H30


Clé d’écoute
MYUNG-WHUN CHUNG Concerto pour piano no 3 de Prokofiev par Claire Paolacci
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE • ENTRÉE LIBRE

ACTIVITÉS EN SEMAINE
Enfants et familles (voir p. 322-357)
Concerts, ateliers, activités au Musée…
Adultes (voir p. 302-321 et 358-395)
Ateliers, culture musicale, visites guidées du Musée…

12 0 E N S E MAINE
GÁBOR KÁLI CATHERINE MEURISSE

SAMEDI 5 DÉCEMBRE  11H00


Concert en famille

L’OISEAU DE FEU
ORCHESTRE DE PARIS
Très populaire en Russie, le conte de L’Oiseau de feu narre l’histoire d’Ivan Tsarévitch qui, fasciné par
un merveilleux oiseau au plumage d’or et de flammes, le poursuit jusque dans le domaine du demi-
dieu Kastcheï. Variation sur le mythe du phénix et sur les pouvoirs de la beauté, cette fable a inspiré à
Stravinski l’une de ses partitions les plus riches et contrastées, à laquelle répond en direct l’imaginaire
visuel de Catherine Meurisse, célébrant ainsi les noces de la musique et du dessin.

 O RCHESTRE DE PARIS
 G ÁBOR KÁLI  DIRECTION
ATELIERS DE PRÉPARATION
 C ATHERINE MEURISSE  DESSIN EN DIRECT
Atelier cordes
 Igor Stravinski Le samedi 5 décembre de 9h30 à 10h30
ENFANTS À PARTIR DE 8 ANS • ATELIER RÉSERVÉ AUX ENFANTS
 L’Oiseau de feu MUNIS D’UN BILLET POUR LE CONCERT
EN PARTENARIAT AVEC LE CENTRE NATIONAL DU LIVRE, LE FESTIVAL D’ANGOULÊME, TARIF : 6€
L’ANNÉE DE LA BD ET LA CITÉ INTERNATIONALE DE LA BANDE DESSINÉE ET DE L’IMAGE
Atelier de préparation au concert en famille
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE Le samedi 5 décembre de 9h30 à 10h30
EN FAMILLE (ENFANTS À PARTIR DE 8 ANS) EN FAMILLE (ENFANTS À PARTIR DE 8 ANS)
TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE) ENTRÉE LIBRE SUR RÉSERVATION À PARTIR DU 1ER SEPTEMBRE

W E E K- E N D 121
ANNE-SOPHIE MUTTER

SAMEDI 5 DÉCEMBRE  20H30


Musique de chambre

ANNE-SOPHIE MUTTER
Anne-Sophie Mutter et Lambert Orkis ont gravé en 1998 l’intégrale des dix sonates pour violon et
piano de Beethoven. Surnommée Le Printemps, la cinquième a des parfums mozartiens – son finale est
bâti sur un thème de La Clémence de Titus. Quant à la neuvième, elle est connue sous le nom de son
dédicataire, le violoniste français Rodolphe Kreutzer, qui la déclara « inintelligible » – alors que nous la
considérons aujourd’hui comme visionnaire.

 A NNE-SOPHIE MUTTER  VIOLON


 L AMBERT ORKIS  PIANO

 Ludwig van Beethoven


 Sonates nos 4, 5 « Le Printemps » et 9 « À Kreutzer »
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 77€ / 67€ / 52€ / 32€ / 20€ / 10€
Collège le mercredi 9 décembre à 15h
MUSICIENNES DE LÉGENDE
Le violon : à la conquête de la scène internationale,
d’Anne-Sophie Mutter à Janine Jansen par Marina Chiche
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE
POUR TOUS DÈS 15 ANS • TARIF : 14€

12 2 WE E K-E N D
DIMANCHE 6 DÉCEMBRE  20H00
Concert symphonique

PLAYING FOR
PHILHARMONIE
Avec l’orchestre Les Siècles et l’ensemble vocal
Les Métaboles, 380  instrumentistes et choristes
amateurs – tous collaborateurs du Groupe Société
Générale en France, en Russie et en Côte d’Ivoire –
se réunissent sous la direction de François-Xavier
Roth, l’un des chefs les plus talentueux de sa
génération.

 L ES SIÈCLES
 L ES MÉTABOLES*
 C HŒUR** ET ORCHESTRE SOCIÉTÉ GÉNÉRALE
 F RANÇOIS-XAVIER ROTH  DIRECTION
FRANÇOIS-XAVIER ROTH
 L ÉO WARYNSKI*,
RÉMI AGUIRRE-ZUBIRI**  CHEFS DE CHŒUR

 Œuvres de Ludwig van Beethoven, Hector Berlioz,


Alexandre Borodine, Johannes Brahms, MARDI 8 DÉCEMBRE  20H30
Wolfgang Amadeus Mozart, Serge Rachmaninoff,
Camille Saint-Saëns, Giuseppe Verdi Opéra en concert

 Chant traditionnel ivoirien I DUE FOSCARI


PLAYING FOR PHILHARMONIE DE PARIS EST UNE IDÉE ORIGINALE DE SOCIÉTÉ
GÉNÉRALE.
PLÁCIDO DOMINGO
Musique de Giuseppe Verdi
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 27€ / 22€ / 17€ /14€ / 10€ / 5€ Livret de Francesco Maria Piave
POUR CHAQUE PLACE ACHETÉE, SOCIÉTÉ GÉNÉRALE, MÉCÈNE FONDATEUR DU PRO-
GRAMME DÉMOS, FERA UN DON D’UN MONTANT ÉQUIVALENT. À L’OCCASION DU
 O RCHESTRE PHILHARMONIQUE DE MONTE-CARLO
10 E ANNIVERSAIRE DE DÉMOS, L’INTÉGRALITÉ DE LA RECETTE SERA UTILISÉE POUR  C HŒUR DE L’OPÉRA DE MONTE-CARLO
AIDER LES JEUNES MUSICIENS DES ORCHESTRES DÉMOS ENGAGÉS DANS LA MUSIQUE
DEPUIS LES DÉBUTS DU PROGRAMME QUI POURSUIVENT LEUR FORMATION MUSICALE.  M ASSIMO ZANETTI  DIRECTION
 P LÁCIDO DOMINGO  FRANCESCO FOSCARI
 A RTURO CHACÓN-CRUZ  JACOPO FOSCARI
 A NNA PIROZZI  LUCREZIA CONTARINI
 A LEXANDER VINOGRADOV  JACOPO LOREDANO
 E RIKA BERETTI  PISANA
PRODUCTION LES GRANDES VOIX

Injustement négligé de nos jours, cet opéra met en valeur


le rôle admirablement puissant de Francesco Foscari, incar-
né dans cette version par le légendaire Plácido Domingo,
plus spectaculaire que jamais en baryton. Il partagera la
scène avec Arturo Chacón-Cruz, vainqueur triomphal du
Concours Operalia 2005.
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 145€ / 115€ / 90€ / 65€ / 35€ / 10€

EN SEMAINE 12 3
MERCREDI 9 DÉCEMBRE  20H30
JEUDI 10 DÉCEMBRE  20H30
Concert symphonique

ORCHESTRE DE PARIS / WELSER-MÖST
Ce programme tout en contrastes oppose la grandeur épique de l’Ouverture d’Egmont, dans laquelle
Beethoven exalte la liberté politique, au cantabile homogène, tout en nuances poétiques, du Concerto
pour violoncelle de Schumann qui n’en reste pas moins une œuvre virtuose. Avec sa Sinfonia
domestica, dans laquelle il met en scène sa vie quotidienne dans l’esprit d’une pièce à programme,
Strauss invente, avec sa formidable science de l’orchestre, l’autofiction musicale.

 O RCHESTRE DE PARIS
 F RANZ WELSER-MÖST  DIRECTION
 T RULS MØRK  VIOLONCELLE

 Ludwig van Beethoven


 Ouverture d’Egmont
 Robert Schumann
 Concerto pour violoncelle
 Richard Strauss
 Sinfonia domestica
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 52€ / 42€ / 37€ / 27€ / 20€ / 10€

FRANZ WELSER-MÖST

ABONNEZ-VOUS ET BÉNÉFICIEZ
DE 15 À 25 % DE RÉDUCTION
PHILHARMONIEDEPARIS.FR

12 4 E N S E MAINE
TRACES

MERCREDI 9 DÉCEMBRE  20H30


JEUDI 10 DÉCEMBRE  20H30
VENDREDI 11 DÉCEMBRE  20H30
SAMEDI 12 DÉCEMBRE  20H30
Spectacle

WIM VANDEKEYBUS
TRACES
Que reste-t-il de la part animale de l’homme ? Dans ce spectacle à la fois violent et poétique, le choré-
graphe Wim Vandekeybus revient à la réaction instinctive, à l’instant présent, à l’énergie immédiate.
Redécouverte d’une vitalité vulnérable dans un monde dominé par la menace technologique et éco-
logique, portée par la musique live de Marc Ribot et Trixie Whitley.

 W IM VANDEKEYBUS  MISE EN SCÈNE,  CHORÉGRAPHIE


 Créé et interprété par ALEXANDROS ANASTASIADIS,
BORNA BABIĆ, MAUREEN BATOR, DAVIDE BELOTTI,
PIETER DESMET, KIT KING, MARIA KOLEGOVA,
ANNA KARENINA LAMBRECHTS, MAGDALENA OETTL
ET MUFUTAU YUSUF
Musique live de Shahzad Ismaily, Daniel Mintseris,
Ben Perowsky, Marc Ribot et Trixie Whitley
SAMEDI 12 DÉCEMBRE
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIFS : 35€ / 25€
Music Session de 16h à 19h
AUTOUR DE MARC RIBOT
POUR TOUS DÈS 15 ANS • TARIF : 14€

EN SEMAINE 12 5
Concerts symphoniques

BEETHOVEN / HINDEMITH
LSO / RATTLE / ZIMERMAN
Violoniste, Hindemith a joué en 1915 le Concerto pour violon de Beethoven. Plus tard, proche du
mouvement de la « nouvelle objectivité », c’est vers le baroque qu’il se tournera volontiers. Dans
A Composer’s World, ouvrage de 1952, il se demande même comment sonnerait Beethoven sur des
instruments d’époque. Le dialogue musical orchestré par Simon Rattle et Krystian Zimerman promet
d’être vif et contrasté.

 LONDON SYMPHONY ORCHESTRA


 S IR SIMON RATTLE  DIRECTION
 K RYSTIAN ZIMERMAN  PIANO

VENDREDI 11 DÉCEMBRE  20H30 SAMEDI 12 DÉCEMBRE  20H30

 Ludwig van Beethoven  Ludwig van Beethoven


 Concerto pour piano no 2  Concerto pour piano no 3
 Paul Hindemith  Paul Hindemith
 Danses symphoniques  Kammermusik op. 24 no 1
 Ludwig van Beethoven
 Symphonie « Mathis le peintre »
 Concerto pour piano no 1 GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 87€ / 77€ / 62€ / 42€ / 20€ / 10€
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 87€ / 77€ / 62€ / 42€ / 20€ / 10€

12 6 WE E K-E N D
KRYSTIAN ZIMERMAN SIR SIMON RATTLE

DIMANCHE 13 DÉCEMBRE  16H30 SAMEDI 12 DÉCEMBRE  17H00

 Paul Hindemith Musique de chambre


 M USICIENS DE L’ORCHESTRE DE PARIS
 Métamorphoses symphoniques sur des thèmes
de Carl Maria von Weber  Paul Hindemith
 Ludwig van Beethoven  Ouverture du Vaisseau fantôme, jouée à vue par un orchestre
 Concerto pour piano no 4 thermal de deuxième ordre à 7 heures du matin
Concerto pour piano no 5 « Empereur »  Minimax – Répertoire pour orchestre militaire
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE  Ludwig van Beethoven
TARIFS : 87€ / 77€ / 62€ / 42€ / 20€ / 10€  Quatuor à cordes no 10
AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE
PENDANT LE CONCERT  16H00 TARIF : 26€
Récréation musicale
Activité pour les enfants dont les parents sont au concert
ENFANTS (DE 3 À 10 ANS)
TARIF INCLUANT LE GOÛTER : 12€ PAR ENFANT

W E E K- E N D 12 7
MARDI 15 DÉCEMBRE  20H30
Récital vocal

DIANA DAMRAU
& NICOLAS TESTÉ
ROIS ET REINES
Diana Damrau et Nicolas Testé incarnent des
reines et des rois dans ce récital mêlant airs et
duos extraits d’opéras français et italiens du
xixe siècle. De Marie Stuart à Philippe II, de Norma
au roi Claudius, la soprano allemande et la basse
française chantent la grandeur, les doutes et la
solitude des souverains chers au répertoire
lyrique.

 O RCHESTRE NATIONAL D’ÎLE-DE-FRANCE


 I VAN REPUŠIĆ  DIRECTION
 D IANA DAMRAU  SOPRANO
 N ICOLAS TESTÉ  BASSE
NICOLAS TESTÉ ET DIANA DAMRAU Airs et duos d’opéras de
Vincenzo Bellini, Gaetano Donizetti,
Jules Massenet, Ambroise Thomas
et Giuseppe Verdi
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 62€ / 52€ / 42€ / 32€ / 20€ / 10€
LUNDI 14 DÉCEMBRE  20H30
Concert vocal

LA VOIX INTÉRIEURE
 P YGMALION
 R APHAËL PICHON  DIRECTION
 S TÉPHANE DEGOUT  BARYTON
 Airs et lieder de Franz Schubert, Robert Schumann,
Carl Maria von Weber
 Franz Schubert
 Symphonie no 8 « Inachevée »
En 2018, pour l’album Enfers, Stéphane Degout était accom-
pagné par Raphaël Pichon et son ensemble dans un choix
de scènes infernales chez Rameau et Gluck. Leur collabora-
tion continue, cette fois dans le domaine du lied et de l’opéra
romantiques allemands, pour un récital. Ce concert se clôt
avec la symphonie laissée inachevée par Schubert à sa mort,
en 1828, œuvre dont l’existence ne fut révélée qu’en 1865. CHEZ VOUS COMME AU CONCERT
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE LIVE .PHILHARMONIEDEPARIS.FR
TARIFS : 52€ / 42€ / 37€ / 27€ / 20€ / 10€

12 8 E N S E MAINE
MARDI 15 DÉCEMBRE  20H30
Concert Musique de chambre

INCANDESCENCES BEETHOVEN
 E NSEMBLE INTERCONTEMPORAIN
 M ATTHIAS PINTSCHER  DIRECTION
QUATUOR ÉBÈNE
 J ÉRÔME COMTE  CLARINETTE INTÉGRALE DES QUATUORS
 Miroslav Srnka
À CORDES
 Overheating (création française) Le 250e anniversaire de la naissance de Beethoven est aussi
 Jaehyuck Choi le 20e anniversaire du Quatuor Ébène, qui fête une disco-
 Concerto pour clarinette – Nocturne III graphie allant de Mozart (2011) au jazz et à la musique de
 (création de la version pour ensemble) film (Fictions, en 2010) en passant par Schubert (2016). Leur
 Unsuk Chin tour du monde beethovénien s’est achevé au début de 2020.
 Graffiti Ils reviennent à la Philharmonie pour en partager le souffle.

 Enno Poppe MERCREDI 16 DÉCEMBRE  20H30


 Œuvre nouvelle (création française)  Q UATUOR ÉBÈNE
COPRODUCTION FESTIVAL D’AUTOMNE À PARIS, ENSEMBLE INTERCONTEMPORAIN,  P IERRE COLOMBET  VIOLON
PHILHARMONIE DE PARIS  G ABRIEL LE MAGADURE  VIOLON
 M ARIE CHILEMME  ALTO
Dans Overheating (Surchauffe), le compositeur tchèque Miros-  R APHAËL MERLIN  VIOLONCELLE
lav Srnka (né en 1975) s’interroge sur ce qui arrive à des
objets ou à des symboles (un drapeau, par exemple) lors-  Ludwig van Beethoven
qu’ils sont saisis par une chaleur incandescente. Cette médi-  Quatuors à cordes nos 2, 16 et 14
tation musicale aux accents écologiques prélude à d’autres
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
œuvres récentes des Coréens Jaehyuck Choi et Unsuk Chin TARIFS : 33€ / 26€
ainsi qu’à une création de l’Allemand Enno Poppe.
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE JEUDI 17 DÉCEMBRE  20H30
TARIF : 20€
 Q UATUOR ÉBÈNE
AVANT LE CONCERT  19H00
 Ludwig van Beethoven
Rencontre
Avec Miroslav Srnka  Quatuors à cordes nos 5, 4 et 12
Entretien mené par Arnaud Merlin SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE • ENTRÉE LIBRE TARIFS : 33€ / 26€

EN SEMAINE 12 9
MERCREDI 16 DÉCEMBRE  20H30
JEUDI 17 DÉCEMBRE  20H30
Concert symphonique

ORCHESTRE DE PARIS / HONECK
Le poème symphonique de la compositrice Lera Auerbach, donné pour la première fois en France,
brille par sa prodigieuse inventivité sonore évoquant le destin tragique du fils de Dédale. Brillante,
s’étoilant en vingt-quatre variations à partir d’un Caprice de Paganini, la Rhapsodie de Rachmaninoff
est digne d’un grand concerto pour piano tandis que la Cinquième de Tchaïkovski s’assimile à un grand
poème orchestral du destin.

 O RCHESTRE DE PARIS
 M ANFRED HONECK  DIRECTION
 I GOR LEVIT  PIANO

 Lera Auerbach
 Icarus (création française)
 Serge Rachmaninoff
 Rhapsodie sur un thème de Paganini
 Piotr Ilitch Tchaïkovski
 Symphonie no 5
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 52€ / 42€ / 37€ / 27€ / 20€ / 10€

AVANT LE CONCERT DU MERCREDI  19H30


Clé d’écoute
Rhapsodie sur un thème de Paganini de Rachmaninoff
par Anastasiia Syreishchikova-Horn
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE • ENTRÉE LIBRE

MANFRED HONECK

13 0 E N S E MAINE
VENDREDI 18 DÉCEMBRE  20H30 SAMEDI 19 DÉCEMBRE  20H30
Concert symphonique Concert participatif
UN NOËL À NEW YORK
 O RCHESTRE NATIONAL D’ÎLE-DE-FRANCE
GLORIA
 L ES SIÈCLES
 K ARIN HENDRICKSON  DIRECTION  C HŒURS ET ORCHESTRES DES GRANDES ÉCOLES
CHŒUR SORBONNE UNIVERSITÉ
 Leroy Anderson  C HŒUR STELLA MARIS
 Sleigh Ride  C HŒUR DE LA CITÉ INTERNATIONALE UNIVERSITAIRE
The Waltzing Cat DE PARIS
The Typewriter
 F RANÇOIS-XAVIER ROTH  DIRECTION
Fiddle Faddle
 DANIEL ROTH  ORGUE
PRODUCTION ORCHESTRE NATIONAL D’ÎLE-DE-FRANCE
 F RÉDÉRIC PINEAU  CHEF DE CHŒUR
Compositeur de The Typewriter (La Machine à écrire), célèbre  Gabriel Fauré
pièce de 1950 immortalisée par Jerry Lewis dans le film  Cantique de Jean Racine
Who’s Minding the Store (1963), Leroy Anderson a écrit pour
les fêtes de Noël des musiques légères et swinguantes, qui  Francis Poulenc
sont elles aussi devenues un must de la culture américaine  Gloria
des années  1950. Leur charme rétro exhale le parfum de  Camille Saint-Saëns
l’American Way of Life.  Symphonie no 3 « Avec orgue »
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIFS : 31€ / 25€ Ce concert faisant participer des chœurs d’étudiants
s’ouvre par le Cantique de Jean Racine (1865), avec lequel
Fauré obtint le premier prix de composition à l’École
Niedermeyer. Il se poursuit avec le Gloria de Poulenc (1961)
et se conclut par la Troisième Symphonie, dite « avec orgue »,
de Saint-Saëns (1886), dont un extrait de l’Oratorio de Noël
sera également interprété avec l’aide du public.
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 42€ / 37€ / 30€ / 22€ / 15€ / 10€

RÉPÉTITIONS
Le samedi 12 décembre de 14h à 16h
Le samedi 19 décembre de 17h à 19h
Sous la direction du chef de chœur Frédéric Pineau, les
participants chantent des extraits du Cantique de Jean Racine
et la pièce Tollite hostias de Saint-Saëns qu’ils interpréteront
aux côtés de 400 artistes.
TARIF INCLUANT LE CONCERT : 42€

ACTIVITÉS EN SEMAINE
Enfants et familles (voir p. 322-357)
Concerts, ateliers, activités au Musée…
Adultes (voir p. 302-321 et 358-395)
Ateliers, culture musicale, visites guidées du Musée…

W E E K- E N D 131
DANIEL HARDING

MARDI 22 DÉCEMBRE  20H30


MERCREDI 23 DÉCEMBRE  20H30
Concert symphonique

MAHLER | S YMPHONIE DES MILLE


ORCHESTRE DE PARIS / HARDING
Mahler conçut cette œuvre monumentale pour orchestre, chœurs et solistes comme un message
spirituel universel, résolument optimiste. Cet immense poème qui lui offrit le plus grand succès de sa
carrière se compose de deux parties. La première, fondée sur l’hymne Veni Creator Spiritus, s’entend
comme un hommage à l’esprit créateur. La seconde déploie le récit du Second Faust de Goethe à la
faveur d’une succession d’épisodes orchestraux, solistes et choraux, jusqu’à l’apothéose.

 O RCHESTRE DE PARIS  DANIEL HARDING  DIRECTION


CHŒUR DE L’ORCHESTRE DE PARIS*  E RIN WALL  SOPRANO
 J EUNE CHŒUR DE PARIS**  J OHANNI VAN OOSTRUM  SOPRANO
 C HŒUR D’ENFANTS DE L’ORCHESTRE DE PARIS  S IOBHÁN STAGG  SOPRANO
 F ILIÈRES VOIX DES CONSERVATOIRES DE LA VILLE  J AMIE BARTON  ALTO
DE PARIS  M ARINA PRUDENSKAYA  ALTO
 A NDREW STAPLES  TÉNOR
 C HRISTOPHER MALTMAN  BARYTON
 S HENYANG  BASSE
 L IONEL SOW  CHEF DE CHŒUR*
 M ARC KOROVITCH  CHEF DE CHŒUR**

 Gustav Mahler
 Symphonie no 8 « des Mille »
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 62€ / 52€ / 42€ / 32€ / 20€ / 10€

13 2 E N S E MAINE
CONCERTS
JANVIER
FÉVRIER
Musique de chambre

BEETHOVEN TRIOS / BARENBOIM
Les Barenboim père et fils sont rejoints par Kian Soltani, violoncelliste d’origine iranienne, pour un
choix de trios beethovéniens, depuis les trois premiers (de 1795, alors que le compositeur avait 25 ans)
jusqu’au trio dédié à l’archiduc Rodolphe, achevé en 1814. Les trois musiciens ont présenté l’intégrale
des trios de Beethoven à Berlin en 2017-2018.

 DANIEL BARENBOIM PIANO
 M ICHAEL BARENBOIM VIOLON
 K IAN SOLTANI VIOLONCELLE

LUNDI 4 JANVIER  20H30 MARDI 5 JANVIER  20H30

 Ludwig van Beethoven  Ludwig van Beethoven


 Trios nos 1 à 3  Variations Kakadu
Trio no 5 « Les Esprits » Trio no 7 « À l’Archiduc »
COPRODUCTION PIANO****, PHILHARMONIE DE PARIS Trio no 6
COPRODUCTION PIANO****, PHILHARMONIE DE PARIS
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 72€ / 62€ / 47€ / 32€ / 20€ / 10€ GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS :72€ / 62€ / 47€ / 32€ / 20€ / 10€

MICHAEL BARENBOIM, DANIEL BARENBOIM ET KIAN SOLTANI

13 4 E N S E MAINE
MERCREDI 6 JANVIER  20H30
Musique de chambre

L’OFFRANDE
MUSICALE
 L E CONCERT DES NATIONS
 P IERRE HANTAÏ CLAVECIN
 M ARC HANTAÏ  FLÛTE TRAVERSIÈRE
 M ANFREDO KRAEMER, DAVID PLANTIER VIOLONS
 B ALÁZS MÁTÉ VIOLONCELLE
 X AVIER PUERTAS VIOLONE
 J ORDI SAVALL  ALTO, BASSE DE VIOLE, DIRECTION

 Johann Sebastian Bach


 L’Offrande musicale (Contrepoints et Sonate)
Le Concert des Nations et les frères Hantaï ont participé
à l’enregistrement de L’Offrande musicale que dirigeait Jordi
Savall en 2000. L’œuvre garde la mémoire des improvisations
auxquelles Bach se livra en mai 1747 sur un thème proposé
par Frédéric II. De retour à Leipzig, il les développa en une
série de variations – une sonate en trio, des canons et deux
ricercare – qu’il fit parvenir au monarque.
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIFS : 43€ / 32€
MARC ET PIERRE HANTAÏ

ACTIVITÉS EN SEMAINE
Enfants et familles (voir p. 322-357)
Concerts, ateliers, activités au Musée…
Adultes (voir p. 302-321 et 358-395)
Ateliers, culture musicale, visites guidées du Musée…

EN SEMAINE 13 5
HERBERT BLOMSTEDT

MERCREDI 6 JANVIER  20H30


JEUDI 7 JANVIER  20H30
Concert symphonique

ORCHESTRE DE PARIS / BLOMSTEDT
Deux artistes au sommet de leur art, Herbert Blomstedt et Sir András Schiff, partagent cette affiche où
le Premier Concerto pour piano de Brahms voisine avec la plus profonde des symphonies de Nielsen,
vaste méditation sur les horreurs de la Première Guerre mondiale. À la grandeur épique mais aussi
liturgique de Brahms, tout imprégnée de légendes nordiques, répond la complexité secrète de Nielsen,
dont l’écriture traduit la rédemption d’une humanité passant de l’instinct de mort à la régénération vitale.

 O RCHESTRE DE PARIS
 H ERBERT BLOMSTEDT DIRECTION
 S IR ANDRÁS SCHIFF PIANO

 Johannes Brahms
 Concerto pour piano no 1
 Carl Nielsen
 Symphonie no 5
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 52€ / 42€ / 37€ / 27€ / 20€ / 10€

13 6 E N S E MAINE
WEEK-END

TANGO
Autour de la figure d’Astor Piazzolla dont on fête le centenaire
de la naissance, un état des lieux du tango aujourd’hui.
« Ma musique contient tout le tango primitif,
depuis les bordels jusqu’à aujourd’hui », déclarait
Astor Piazzolla peu avant sa mort, en 1992.
En six concerts (dont un bal), radiographie d’un genre.

VENDREDI 8 JANVIER  20H30 SAMEDI 9 JANVIER  16H30


Concert Bal

HOMMAGE À ASTOR LA GRANDE MILONGA


PIAZZOLLA
 O SVALDO PEREDO CHANT
ORQUESTA LOS MILONGUITAS
 L A COMPAGNIE CONTRADANZA
PREMIÈRE PARTIE
 G ERARDO JEREZ LE CAM QUARTET Outre une danse syncopée à deux temps, la milonga désigne
l’espace ritualisé où l’on danse le tango ainsi que la soirée
SECONDE PARTIE
tango elle-même alternant orchestres in vivo et « musicalisa-
 A LMA DE TANGO  teur » (DJ). Los Milonguitas, ensemble inspiré de l’univers des
 J UAN JOSÉ MOSALINI BANDONÉON milongas porteñas actuelles allant des plus classiques aux plus
 S ANDRA RUMOLINO CHANT
transgressives, invitent la figure mythique de l’underground
 J ORGE RODRIGUEZ DANSE
tanguero de Buenos Aires : le chanteur Osvlado Peredo, avec à
 J UANJO MOSALINI BANDONÉON
son actif plus de huit décennies de tango, est un personnage
Mort à Buenos Aires en 1992, Astor Piazzolla, un prodige directement issu de l’âge d’or des années 1940-1950.
du bandonéon, aura été l’artisan du renouveau du tango LE STUDIO – PHILHARMONIE
après 1945. Son tango nuevo, avec ses chromatismes, ses TARIF : 17€
dissonances, ses passages fugués ou jazzistiques, est entré
dans l’histoire. Le bandonéoniste Juan José Mosalini
(en compagnie de son fils Juanjo) et le pianiste Gerardo
Jerez Le Cam lui rendent hommage avec leurs formations
respectives.
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIFS : 36€ / 25€

13 8 WE E K-E N D TAN G O
SAMEDI 9 JANVIER  20H30
Concert

LA TÍPICA MELINGO
 M ELINGO CHANT
 J UAN PABLO GALLARDO  PIANO, DIRECTION MUSICALE
 O RQUESTA TÍPICA

Dans le format historique de l’orquesta típica, celui des


orchestres qui faisaient danser le tout Buenos Aires des
années 1940 (piano, contrebasse, quatre bandonéons et
quatre violons), le grand maestro Juan Pablo Gallardo mêle
ses compositions personnelles aux chansons de Melingo.
« Mon rôle, en tant qu’artiste, c’est de mettre en poésie et
en musique les oubliés de la société  », rappelle Melingo.
Cet ancien chanteur de rock passé au tango a trouvé dans
l’ironie des poètes des bas-fonds de Buenos Aires, tel Luis
Alposta, le parfait ingrédient pour nourrir des chansons
jubilatoires avec des tranches de vie empoisonnées.
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIF : 22€

MELINGO

DIMANCHE 10 JANVIER  16H30


Concert
LOUISE JALLU
PIAZZOLLA 2021
 LOUISE JALLU BANDONÉON
 M ATHIAS LÉVY VIOLON, GUITARE ÉLECTRIQUE
 G RÉGOIRE LETOUVET PIANO, SYNTHÉTISEUR
 A LEXANDRE PERROT CONTREBASSE
 M ÉDÉRIC COLLIGNON BUGLE
ACTIVITÉS CE DIMANCHE  G USTAVO BEYTELMANN PIANO
EN LIEN AVEC TANGO La bandonéoniste Louise Jallu et le trio de Mathias Lévy se
Concert de restitution à 11h30 sont rencontrés au croisement du tango et du jazz, notam-
ORCHESTRE À PLECTRE / TANGOS ment pour l’album Francesita (2018), hommage aux femmes
Restitution du stage d’orchestre à plectre organisé sous des bordels porteños, avec des arrangements signés Bernard
la direction de Florentino Calvo par la Philharmonie Cavanna. À leur quartet se joignent Médéric Collignon au
de Paris (voir p. 374). Les musiciens amateurs jouent bugle et le pianiste Gustavo Beytelmann, qui accompagna
des arrangements de quelques tangos et de pièces Astor Piazzolla pour sa tournée européenne de 1977.
d’Astor Piazzolla avec les musiciens professionnels qui AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE
les ont encadrés. TARIF : 20€
LE STUDIO – PHILHARMONIE • ENTRÉE LIBRE

WE E K-E N D TA N G O 13 9
QUINTETO ASTOR PIAZZOLLA

DIMANCHE 10 JANVIER  19H00


Concert

QUINTETO
ASTOR PIAZZOLLA
Le Quinteto Astor Piazzolla, sous l’égide de ACTIVITÉS DU WEEK-END
la Fondation Astor Piazzolla depuis la disparition EN LIEN AVEC TANGO

du compositeur, est l’ensemble de référence qui SAMEDI


préserve l’excellence et l’intégrité du répertoire Le Lab de 11h à 12h30
du père du tango nuevo. Depuis plus de vingt LE TANGO FAÇON PIAZZOLLA
POUR TOUS DÈS 8 ANS • TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
ans, ses cinq membres virtuoses défendent le
style de l’ensemble fondé par Piazzolla lui-même, DIMANCHE
non sans lui apporter une respectueuse fraîcheur. Café musique de 11h à 12h30
PIAZZOLLA ET LE TANGO NUEVO
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE Par Arnaud Merlin
TARIFS : 40€ / 32€ / 22€ TOUT PUBLIC • ENTRÉE LIBRE

ET AUSSI
Enfants et familles (voir p. 322-357)
Concerts, ateliers, activités au Musée…
Adultes (voir p. 302-321 et 358-395)
Ateliers, culture musicale, visites guidées du Musée…

14 0 WE E K-E N D TAN G O
LUNDI 11 JANVIER  20H30 MERCREDI 13 JANVIER  20H30
Concert symphonique Concert symphonique

MOZART TRILOGIE MITTELEUROPA


 P YGMALION  L ES DISSONANCES
 R APHAËL PICHON DIRECTION  DAVID GRIMAL  VIOLON, DIRECTION ARTISTIQUE
 X AVIER PHILLIPS VIOLONCELLE
 Wolfgang Amadeus Mozart
 Symphonies nos 39, 40 et 41 « Jupiter »  György Ligeti
 Concert Românesc
Composées durant l’été 1788, les trois dernières sym-
phonies de Mozart constituent un triptyque remar-  Antonín Dvořák
quable par ses élans annonciateurs du romantisme.  Concerto pour violoncelle
Pygmalion leur consacre un concert marathon, soulignant  Witold Lutosławski
les liens qui les unissent.  Concerto pour orchestre
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIFS : 43€ / 32€ Composé en 1951, le Concert Românesc (Concerto roumain) de
Ligeti est tout imprégné de folklore, comme l’est aussi le
Concerto pour orchestre de Lutosławski, achevé en 1954. Plus tard,
les deux compositeurs se tourneront vers l’écriture atonale et
MARDI 12 JANVIER  20H30 les procédés aléatoires ou micropolyphoniques. Quant au
Concerto pour violoncelle de Dvořák, écrit à New York en 1895, il
Concert vocal
ne porte guère les traces de son origine « mitteleuropéenne ».
BALLET ROYAL SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIFS : 26€ / 20€
 L ES TALENS LYRIQUES
CHŒUR DE CHAMBRE DE NAMUR
 C HRISTOPHE ROUSSET DIRECTION
 D ÉBORAH CACHET DESSUS
 B ÉNÉDICTE TAURAN DESSUS
 A MBROISINE BRÉ BAS-DESSUS
 G UY CUTTING HAUTE-CONTRE
 P HILIPPE ESTÈPHE BASSE
 G UILLAUME ANDRIEUX BASSE

 Jean-Baptiste Lully
 Ballet royal de la naissance de Vénus
 Pascal Collasse
 La Naissance de Vénus
Le ballet de Lully fut dansé par la Cour en 1665. Parmi ses
joyaux se trouve la plainte d’Ariane, Rochers, vous êtes sourds.
Les Talens Lyriques le font dialoguer avec une autre
Naissance de Vénus, celle que Pascal Collasse, un élève de Lully,
composa trente ans plus tard.
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIFS : 43€ / 32€ ACTIVITÉS EN SEMAINE
AVANT LE CONCERT  19H30 Enfants et familles (voir p. 322-357)
Clé d’écoute Concerts, ateliers, activités au Musée…
Ballet royal de la naissance de Vénus de Lully Adultes (voir p. 302-321 et 358-395)
par Raphaëlle Legrand Ateliers, culture musicale, visites guidées du Musée…
AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE • ENTRÉE LIBRE

EN SEMAINE 141
MERCREDI 13 JANVIER  20H30
JEUDI 14 JANVIER  20H30
Concert symphonique

ORCHESTRE DE PARIS / CANELLAKIS
Trois visages de la spiritualité musicale se contemplent et se répondent  : l’expression déchirante du
deuil avec la miniature digne du Requiem qu’est la Musique funèbre maçonnique de Mozart ; l’appré-
hension émotionnelle de la douleur de la Vierge avec le poétique et immatériel Stabat Mater d’Arvo
Pärt  ; l’affirmation vigoureuse et presque païenne de la foi avec la Messe glagolitique de Janáček,
hommage à la vieille langue slave, mais aussi, en 1926, à l’énergie vitale de la jeune nation tchèque.

 O RCHESTRE DE PARIS
CHŒUR DE L’ORCHESTRE DE PARIS
 K ARINA CANELLAKIS DIRECTION
 A UŠRINĖ STUNDYTĖ  SOPRANO
 J ENNIFER JOHNSTON MEZZO-SOPRANO
 S TEFAN VINKE TÉNOR
 M IKHAÏL PETRENKO BASSE
 L IONEL SOW  CHEF DE CHŒUR

 Wolfgang Amadeus Mozart


 Musique funèbre maçonnique
 Arvo Pärt
 Stabat Mater
 Leoš Janáček
 Messe glagolitique
AVEC LE SOUTIEN DU CHANEL FUND

GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE


TARIFS : 52€ / 42€ / 37€ / 27€ / 20€ / 10€

AVANT LE CONCERT DU MERCREDI  19H30


Clé d’écoute
Messe glagolitique de Janáček par Marianne Frippiat
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE • ENTRÉE LIBRE

KARINA CANELLAKIS

Série Grands témoins


JEUDI 14 JANVIER À 19H
Musiquer la langue par Lydie Salvayre, écrivaine
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE
ENTRÉE LIBRE SUR RÉSERVATION

14 2 E N S E MAINE
SAMEDI 16 JANVIER  15H00 LUNDI 18 JANVIER  20H30
Concert symphonique Concert symphonique
GRAND EST
 O RCHESTRE PASDELOUP
ROMANTISMES
 O RCHESTRE DU CONSERVATOIRE DE PARIS
 M ARZENA DIAKUN DIRECTION
 J EAN-CLAUDE CASADESUS DIRECTION
 A LEXANDRA CONUNOVA VIOLON
 M IAH PERSSON SOPRANO
 Agata Zubel  DAVID KADOUCH PIANO
 In the Shade of an Unshed Tear  Robert Schumann
 Sergueï Prokofiev  Concerto pour piano
 Concerto pour violon no 1  Gustav Mahler
 Piotr Ilitch Tchaïkovski  Symphonie no 4
 Symphonie no 5 COPRODUCTION CONSERVATOIRE NATIONAL SUPÉRIEUR DE MUSIQUE ET DE
DANSE DE PARIS, PHILHARMONIE DE PARIS
PRODUCTION CONCERTS PASDELOUP

Après avoir enregistré en  2010 le Concerto sans orchestre – à


Le Premier Concerto pour violon de Prokofiev fut créé à Paris savoir la Troisième Sonate pour piano – de Schumann, David
en 1923. Préludant à cette page majeure du répertoire Kadouch interprète l’unique concerto avec orchestre que le
ainsi qu’à la Cinquième Symphonie de Tchaïkovski, l’œuvre de compositeur ait consacré à cet instrument. Également au
la Polonaise Agata Zubel, composée en  2016, déploie des programme, la Quatrième Symphonie de Mahler (1901), qui
couleurs chatoyantes. s’achève avec la lumineuse voix de la soprano suédoise Miah
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE Persson. Les artistes sont menés par Jean-Claude Casadesus,
TARIFS : 42€ / 37€ / 30€ / 22€ / 15€ / 10€ un chef qui sait renouveler sans cesse le lyrisme romantique.
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 42€ / 37€ / 30€ / 22€ / 15€ / 10€

SAMEDI 16 JANVIER  20H30


Concert symphonique
PROKOFIEV | IVAN LE TERRIBLE
 O RCHESTRE NATIONAL D’ÎLE-DE-FRANCE
CHŒUR STELLA MARIS
 PABLO GONZÁLEZ DIRECTION
 R ACHAEL WILSON MEZZO-SOPRANO
 STÉPHANE VARUPENNE  RÉCITANT (SOCIÉTAIRE DE LA
COMÉDIE-FRANÇAISE)
 O LIVIER BARDOT  CHEF DE CHŒUR

 Sergueï Prokofiev
 Ivan le Terrible
PRODUCTION ORCHESTRE NATIONAL D’ÎLE-DE-FRANCE

Après Alexandre Nevski, Sergueï Prokofiev et Sergueï


Eisenstein, collaborant une deuxième et dernière fois,
donnent naissance à un chef-d’œuvre cinématographique et
musical, Ivan le Terrible, puissante évocation du premier « tsar
de toutes les Russies ». La magistrale partition de Prokofiev
est présentée ici sous forme de cantate.
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
PLACES DE DERNIÈRE MINUTE
TARIFS : 35€ / 30€ / 26€ / 20€ / 15€ / 10€ LES MARDIS DE LA PHILHARMONIE
PHILHARMONIEDEPARIS.FR

W E E K- E N D 14 3
2E BIENNALE

PIERRE BOULEZ
Une semaine pour parcourir l’œuvre du compositeur
disparu en 2016, du piano à l’orchestre.

WEEK-END

XXX
Ad qui con niUci ut et iur? Totaeca ecabo. Vid et do-
luptatiis re alibus apit aut reperspero magnimus maio

EN PARTENARIAT AVEC LA PIERRE BOULEZ SAAL BERLIN


Outre les grandes partitions pour ensemble
ou orchestre, comme Répons ou Notations, cette
deuxième biennale consacrée à Pierre Boulez propose
une intégrale de son œuvre pour piano de 1945 à 2005.

VENDREDI 15 JANVIER  20H30


Concert

ENSEMBLE BOULEZ
BARENBOIM
 E NSEMBLE BOULEZ
 DANIEL BARENBOIM  PIANO, DIRECTION
 M ICHAEL BARENBOIM VIOLON
 K IAN SOLTANI VIOLONCELLE

 Claude Debussy
 Sonate pour violon et piano
 Sonate pour violoncelle et piano
 Jörg Widmann
 Duos pour violon et violoncelle
 Pierre Boulez
 Dérive 2
COPRODUCTION PIANO****, PHILHARMONIE DE PARIS

Dans un entretien de 2014 (musiksalon.universaledition.com),


Daniel Barenboim affirme que Dérive  2 est «  le vrai chef-
d’œuvre » de Pierre Boulez. Plusieurs fois révisée entre 1988
et 2006, cette partition dédiée à Elliott Carter était pour
le compositeur le fruit de « recherches sur la périodicité ».
Elle figure sur l’album Hommage à Boulez que Barenboim a
fait paraître en 2017.
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 52€ / 42€ / 37€ / 27€ / 20€ / 10€ DANIEL BARENBOIM

BIE N NAL E P IE RRE B OU LE Z 14 5


INTÉGRALE PIANO
Depuis les premières œuvres pianistiques de l’immédiat après-guerre, le clavier n’a cessé d’accompagner
Pierre Boulez dans ses expérimentations, tel un journal de bord.

SAMEDI 16 JANVIER  17H00 LUNDI 18 JANVIER  20H00


Récital piano Récital piano
 F LORENT BOFFARD PIANO  D IMITRI VASSILAKIS PIANO
 H IDÉKI NAGANO PIANO
 Pierre Boulez
 Notations  Pierre Boulez
 Sonate pour piano no 1  Sonate pour piano no 2
 Une page d’éphéméride  Structures (Livre II)
 Sonate pour piano no 3 (avec création de fragments inédits) COPRODUCTION ENSEMBLE INTERCONTEMPORAIN, PHILHARMONIE DE PARIS

LE STUDIO – PHILHARMONIE LE STUDIO – PHILHARMONIE


TARIF : 22€ TARIF : 22€

APRÈS LE CONCERT  19H00


Rencontre
Avec Agnès Simon-Reecht et Angela Ida De Benedictis
Entretien mené par Philippe Albèra
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE • ENTRÉE LIBRE

À part Structures (Livre I) et Incises, les pièces jouées lors de ces deux ateliers ne font pas partie du catalogue d’œuvres reconnues
par le compositeur. Elles sont donc programmées, avec l’autorisation exceptionnelle des ayants droit, dans le cadre de deux
ateliers commentés par un musicologue qui retraceront leur genèse avec la projection de manuscrits.

SAMEDI 16 JANVIER  20H30 DIMANCHE 17 JANVIER  15H00


Concert atelier Concert atelier
 R ALPH VAN RAAT PIANO  M ICHAEL WENDEBERG PIANO
 N ICOLAS HODGES PIANO
 Pierre Boulez
 Variations pour piano main gauche  Pierre Boulez
 Trois Psalmodies  Structures (Livre I)
 Prélude, Toccata et Scherzo LE STUDIO – PHILHARMONIE
 Incises TARIF : 22€
 Fragment d’une esquisse
LE STUDIO – PHILHARMONIE
TARIF : 22€

14 6 BIE N NAL E P IE RR E B OU LE Z
DIMANCHE 17 JANVIER  16H30
Concert

RÉPONS
 E NSEMBLE INTERCONTEMPORAIN
 M ATTHIAS PINTSCHER DIRECTION
 O DILE AUBOIN ALTO
 S AMUEL FAVRE VIBRAPHONE
GILLES DUROT XYLOPHONE
 F RANÇOISE RIVALLAND CYMBALUM
 VALERIA KAFELNIKOV HARPE
 H IDÉKI NAGANO PIANO
 S ÉBASTIEN VICHARD PIANO
 A NDREW GERZSO, AUGUSTIN MULLER RÉALISATION
INFORMATIQUE MUSICALE IRCAM

 Pierre Boulez
 Anthèmes 2, pour alto et dispositif électronique
(création de la version pour alto)
 Répons, pour six solistes, ensemble, sons informatiques
et électronique en temps réel
COPRODUCTION ENSEMBLE INTERCONTEMPORAIN, PHILHARMONIE DE PARIS
EN PARTENARIAT AVEC L’IRCAM-CENTRE POMPIDOU

Le terme anglais anthem signifie « hymne religieux ». Quant


au répons, il fait alterner soliste et chœur durant l’office.
Ici, ces deux formes anciennes sont complètement réin-
ventées  : Anthèmes déconstruit la notion de thème, tandis
que Répons, page désormais classique de Pierre Boulez,
PIERRE BOULEZ met en scène une véritable chorégraphie des sons dans
l’espace.
À LA BIBLIOTHÈQUE NATIONALE DE FRANCE SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIF : 20€
EXPOSITION PIERRE BOULEZ  DU 12 JANVIER AU 7 MARS
Agnès Simon-Reecht, commissaire de l’exposition AVANT LE CONCERT  15H30
SITE FRANÇOIS MITTERRAND – GALERIE DES DONATEURS • ENTRÉE LIBRE Clé d’écoute
Répons de Boulez par Laurent Feneyrou
COLLOQUE LUNDI 18 JANVIER  9H00 À 19H15
AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE • ENTRÉE LIBRE
L’Œuvre pour piano de Pierre Boulez (voir p. 385)
COPRODUCTION BIBLIOTHÈQUE NATIONALE DE FRANCE, PHILHARMONIE DE PARIS
SITE FRANÇOIS MITTERRAND – PETIT AUDITORIUM
PENDANT LE CONCERT  16H00
ENTRÉE LIBRE SUR RÉSERVATION : VISITES@BNF.FR Récréation musicale
Activité pour les enfants dont les parents sont au concert
CONFÉRENCE JEUDI 14 JANVIER  18H30 À 20H00
ENFANTS (DE 3 À 10 ANS)
Pierre Boulez, une conception moderne de la direction TARIF INCLUANT LE GOÛTER : 12€ PAR ENFANT
d’orchestre par Christian Merlin, musicologue, critique
musical et biographe de Pierre Boulez
SITE FRANÇOIS MITTERRAND – PETIT AUDITORIUM

CINÉMA DE MIDI MARDI 19 JANVIER  12H30 À 14H00


Répons film de Robert Cahen
La Naissance d’un geste film d’Olivier Mille
SITE FRANÇOIS MITTERRAND – PETIT AUDITORIUM

BIE N NAL E P IE RRE B OU LE Z 14 7


MARDI 19 JANVIER  20H30
Concert symphonique

STAATSKAPELLE
BERLIN
BARENBOIM
Lorsqu’il fut nommé à la tête de l’Orchestre de
Paris en  1975, Daniel Barenboim souhaita com-
mander à Pierre Boulez une œuvre nouvelle.
Revisitant la série de ses Notations pour piano
écrites en  1945, Boulez, explique Barenboim,
en a dès lors «  prélevé une petite cellule et en
a fait tout un monument  »  : un peu comme les
Variations Diabelli de Beethoven, les Notations
sont avant tout des « mutations ».

 S TAATSKAPELLE BERLIN
 DANIEL BARENBOIM DIRECTION LISA BATIASHVILI
 L ISA BATIASHVILI VIOLON

 Ludwig van Beethoven


 Concerto pour violon MERCREDI 20 JANVIER  19H00
 Richard Wagner Concert
 Prélude et Mort d’Isolde
 Pierre Boulez ALTO / MULTIPLES
 Notations I-IV et VII, pour orchestre  C HRISTOPHE DESJARDINS ALTO
COPRODUCTION PIANO****, PHILHARMONIE DE PARIS  G RAME  DISPOSITIF ÉLECTRONIQUE

GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE  Céline Steiner


TARIFS : 125€ / 100€ / 85€ / 60€ / 30€ / 10€  Œuvre nouvelle (commande de la Philharmonie de Paris, création)
 Pierre Boulez
 Messagesquisse (création française de la nouvelle version pour alto
et bande)
 Philippe Manoury
 Partita I, pour alto et électronique en temps réel
EN PARTENARIAT AVEC LE GRAME, CENTRE NATIONAL DE CRÉATION MUSICALE

Lorsqu’en 1976 Mstislav Rostropovitch invita des composi-


teurs à rendre hommage au mécène et chef d’orchestre suisse
Paul Sacher, Pierre Boulez répondit avec Messagesquisse,
pour sept violoncelles. Christophe Desjardins en donne une
version pour alto et bande, qui dialogue avec Partita  I de
Philippe Manoury et ses réminiscences schubertiennes ainsi
qu’avec une création de Céline Steiner.
LE STUDIO – PHILHARMONIE
TARIF : 20€

14 8 BIE N NAL E P IE RR E B OU LE Z
MERCREDI 20 JANVIER  20H30
JEUDI 21 JANVIER  20H30
Concert symphonique

ORCHESTRE DE PARIS / MORLOT
Le Visage nuptial et Initiale, deux partitions importantes de Boulez, contemplent en miroir des œuvres
de « l’âge d’or » de la musique française. C’est donc à une méditation sur la filiation, mais aussi sur une
éthique de la transparence au cœur de la modernité, que nous invite ce programme, riche de la magie
coloriste de La Mer de Debussy et de la sombre énergie du Concerto pour la main gauche de Ravel.

 O RCHESTRE DE PARIS
 C HŒUR DE CHAMBRE ACCENTUS*
 C HŒUR DE LA RADIO LETTONE**
 L UDOVIC MORLOT DIRECTION
 A UDREY LUNA SOPRANO
 A UDE EXTREMO MEZZO-SOPRANO
 P IERRE-LAURENT AIMARD PIANO
 R ICHARD WILBERFORCE  CHEF DE CHŒUR*
 S IGVARDS KĻAVA  CHEF DE CHŒUR**

 Pierre Boulez
 Initiale, pour sept cuivres
 Claude Debussy
 La Cathédrale engloutie (orchestration de Colin Matthews)
 Pierre Boulez
 Le Visage nuptial
 Maurice Ravel
 Concerto pour la main gauche AUDREY LUNA

 Claude Debussy
 La Mer
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 52€ / 42€ / 37€ / 27€ / 20€ / 10€

AUDE EXTREMO

BIE N NAL E P IE RRE B OU LE Z 14 9


JEUDI 21 JANVIER  20H30
Concert

CUMMINGS
 E NSEMBLE INTERCONTEMPORAIN
ENSEMBLE VOCAL LES MÉTABOLES
 L ÉO WARYNSKI DIRECTION

 Pierre Boulez
 Cummings ist der Dichter, pour seize voix et orchestre
 François Meïmoun
 Le Rite de la nuit noire – Voyage d’Artaud au Mexique,
pour ensemble (commande de l’Ensemble intercontemporain,
création)
 Giovanni Pierluigi da Palestrina
 Stabat Mater
 Francesco Filidei
 Requiem, pour voix et ensemble (commande de l’Ensemble
intercontemporain, des Métaboles, de la Casa da Música de Porto,
création française)
COPRODUCTION ENSEMBLE INTERCONTEMPORAIN, PHILHARMONIE DE PARIS

Le poète Edward Estlin Cummings (qui écrivait son nom


«  e.  e.  cummings  » sans majuscule) a poussé l’art de la
ponctuation jusqu’à l’extrême, ponctuant les syllabes ou
les lettres au sein d’un mot. Sans doute Pierre Boulez a-t-il
vu là une poétique proche de la sienne, lui qui aimait à
alterner les tenues résonantes et les interruptions sèches. LÉO WARYNSKI
François Meïmoun et Francesco Filidei prolongent ce goût
de la sonorité brisée.
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIF : 20€

AUTRES ACTIVITÉS CE WEEK-END


Enfants et familles (voir p. 322-357)
Concerts, ateliers, activités au Musée…
Adultes (voir p. 302-321 et 358-395)
Ateliers, culture musicale, visites guidées du Musée…

15 0 BIE N NAL E P IE RR E B OU LE Z
VENDREDI 22 JANVIER  20H30 MARDI 26 JANVIER  20H30
Concert symphonique Concert symphonique

LA PATHÉTIQUE DON QUICHOTTE


 O RCHESTRE NATIONAL D’ÎLE-DE-FRANCE
 O RCHESTRE PHILHARMONIQUE DE RADIO FRANCE
 C ASE SCAGLIONE DIRECTION
 S ANTTU-MATIAS ROUVALI DIRECTION
 J OHANNES MOSER VIOLONCELLE
 B RYCE DESSNER  GUITARE ÉLECTRIQUE
 Richard Strauss
 Jean Sibelius
 Symphonie no 6  Don Quichotte
 Guillaume Connesson
 Bryce Dessner
 Œuvre nouvelle (création)
 Wires, pour guitare électrique et orchestre (création française)
 Maurice Ravel
 Piotr Ilitch Tchaïkovski
 Symphonie no 6 « Pathétique »  Daphnis et Chloé (Suite no 2)
PRODUCTION ORCHESTRE NATIONAL D’ÎLE-DE-FRANCE
PRODUCTION RADIO FRANCE

Dans Don Quichotte de Richard Strauss, le violoncelle soliste


Concise et minérale à la fois, la Sixième Symphonie de Sibelius
incarne « le chevalier à la triste figure » tandis que l’orchestre
ouvre ce concert qui se clôt sur une autre Sixième : la Pathétique
joue une multitude de thèmes et de motifs qui racontent en
de Tchaïkovski, superbe chant du cygne d’un compositeur
musique son histoire. Daphnis et Chloé évoque une intrigue
qui invente une forme inédite mêlant élégie, valse, marche
plus pastorale : celle de l’amour entre le berger Daphnis et
frénétique et déploration. Au pupitre, le jeune Santtu-
la pure Chloé, belle comme un jour qui se lève.
Matias Rouvali, musicien aussi électrique que la guitare de
Wires, qui sera donné en création française. GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 35€ / 30€ / 26€ / 20€ / 15€ / 10€
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 67€ / 56€ / 46€ / 31€ / 20€ / 10€
AVANT LE CONCERT  19H00
Rencontre
Avec Guillaume Connesson
Entretien mené par Jérémie Szpirglas
LUNDI 25 JANVIER  20H30 SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE • ENTRÉE LIBRE
Récital piano

ALEXANDRE
KANTOROW
 Johannes Brahms
 Quatre Ballades op. 10
 Variations sur un thème de Schumann op. 9
 Chaconne de J. S. Bach pour la main gauche
 Sonate no 3
Médaille d’or et grand prix du Concours Tchaïkovski
2019, le jeune pianiste né en 1997 possède déjà
une impressionnante discographie  : un disque de
sonates avec son père (le violoniste Jean-Jacques
Kantorow) puis trois autres disques, dont les trois concertos
de Saint-Saëns. Sa carrière internationale s’envole à une
allure fulgurante.
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 32€ / 28€ / 24€ / 19€ / 13€ / 10€
LA BOURSE AUX BILLETS
PHILHARMONIEDEPARIS.FR

EN SEMAINE 151
PAAVO JÄRVI BEATRICE RANA

MERCREDI 27 JANVIER  20H30


JEUDI 28 JANVIER  20H30
Concert symphonique

ORCHESTRE DE PARIS / PAAVO JÄRVI


Fantastique qualifie à la fois une brillante partition de jeunesse de Stravinski et la monumentale sym-
phonie de Berlioz. Avec son orchestre pléthorique et son imaginaire débridé, la partition de Berlioz
mérite assurément tous les superlatifs, quand le Concerto pour piano no 1 de Tchaïkovski, virtuose et
immensément populaire, est l’archétype même d’une grisante prodigalité épico-lyrique.

 O RCHESTRE DE PARIS
 PAAVO JÄRVI DIRECTION
 B EATRICE RANA PIANO

 Igor Stravinski
 Scherzo fantastique
 Piotr Ilitch Tchaïkovski
AVANT LE CONCERT DU MERCREDI  19H30
 Concerto pour piano no 1
Clé d’écoute
 Hector Berlioz Concerto pour piano no 1 de Tchaïkovski
 Symphonie fantastique par Anastasiia Syreishchikova-Horn
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE • ENTRÉE LIBRE
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 62€ / 52€ / 42€ / 32€ / 20€ / 10€

15 2 E N S E MAINE
LIEDER WEEK-END

ET MELODIES
De
XXX
Ad grandes voix se
qui con niUci utrelaient pour une
et iur? Totaeca traversée
ecabo. Vid etdedo-
ce
répertoire chanté
luptatiis re alibusdont
apitles
autcontours sontmagnimus
reperspero loin d’êtremaio
figés.
Outre les chefs-d’œuvre allemands du genre
– Voyage d’hiver ou Chant du cygne de Schubert –,
cette semaine dédiée au lied s’ouvre aux mélodies
catalanes ainsi qu’à la création contemporaine ou au jazz.

SAMEDI 23 JANVIER  15H00 SAMEDI 23 JANVIER  17H00


Concert sur instruments du Musée Concert vocal
SALON ESPAGNOL PÉRIPLE
 J OSEP-RAMON OLIVÉ BARYTON  É LISE CHAUVIN SOPRANO
 T HIBAUT GARCIA  GUITARES ANTONIO DE TORRES 1883,  A LAIN BILLARD  CLARINETTE BASSE
ENRIQUE GARCÍA 1918, SANTOS HERNÁNDEZ 1931  T RIO K/D/M
Mélodies espagnoles et catalanes de Manuel de Falla,  A URÉLIEN GIGNOUX PERCUSSION
 A DÉLAÏDE FERRIÈRE PERCUSSION
Feliu Gasull, Miguel Llobet, Joaquín Nin,
 A NTHONY MILLET ACCORDÉON
Manuel Oltra, Maurice Ravel
 TANGUY VIEL RÉCITANT
et Regino Sáinz de la Maza
 Diana Soh
En la faisant dialoguer avec des pièces plus connues du  A/Z
répertoire (l’hommage de Ravel au héros de Cervantes
ou les Chansons populaires espagnoles de Manuel de  Falla),  Philippe Hurel
Josep-Ramon Olivé et Thibaut Garcia offrent au public un  Périple
aperçu de la création musicale catalane, depuis l’époque (commande du Trio K/D/M et de la Philharmonie de Paris, création)
de Miguel Llobet (1878-1938) jusqu’aux partitions plus
récentes de Manuel Oltra (1922-2015) et Feliu Gasull (né Tandis que la compositrice singapourienne Diana Soh (née
en 1959). en  1984) explore chaque lettre de l’alphabet en vingt-six
miniatures, Philippe Hurel met en musique les textes que
AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE l’écrivain Tanguy Viel a rapportés d’un voyage autour du
TARIF : 26€
monde en cargo. Après l’opéra Les Pigeons d’argile (2014), leur
collaboration complice entraîne cette fois l’auditeur dans un
périple scandé de révélations.
LE STUDIO – PHILHARMONIE
TARIF : 22€

ACTIVITÉS CE SAMEDI
EN LIEN AVEC LIEDER ET MÉLODIES

Le Lab de 11h à 12h30


LA VOIX DES DEUX CÔTÉS DU RHIN
POUR TOUS DÈS 8 ANS • TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)

15 4 L IE D E R E T MÉ LOD I E S
FLORIAN BOESCH

SAMEDI 23 JANVIER  20H30


Récital vocal

VOYAGE D’HIVER
 F LORIAN BOESCH BARYTON
 M ALCOLM MARTINEAU PIANO

 Franz Schubert
 Winterreise
Après la parution du Voyage d’hiver de Florian Boesch et
Malcolm Martineau en  2011, la critique ne tarissait pas ACTIVITÉS CE DIMANCHE
d’éloges sur la « qualité expressionniste » du baryton autri- EN LIEN AVEC LIEDER ET MÉLODIES
chien. « Une touche métallique », selon Tim Ashley dans le
Guardian, l’empêche de verser dans un « lyrisme mielleux » Un dimanche en chœur de 14h à 17h
pour explorer plutôt « la vulnérabilité masculine » dans ce LIEDER ET MÉLODIES EN CHŒUR
pèlerinage vers la mort. POUR TOUS DÈS 8 ANS • TARIFS : 10€ (ENFANT) / 16€ (ADULTE)

SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE


TARIFS : 33€ / 26€
ET AUSSI
Enfants et familles (voir p. 322-357)
Concerts, ateliers, activités au Musée…
Adultes (voir p. 302-321 et 358-395)
Ateliers, culture musicale, visites guidées du Musée…

L IE D E R E T M É LOD I E S 15 5
DIMANCHE 24 JANVIER  14H30 OU 15H30 DIMANCHE 24 JANVIER  15H00
Concert-promenade au Musée Concert vocal
ENCHANTEMENT
 É LÈVES DU CONSERVATOIRE DE PARIS
L’INVITATION
MUSICIENS DE L’ORCHESTRE DE PARIS AU VOYAGE
COPRODUCTION CONSERVATOIRE NATIONAL SUPÉRIEUR DE MUSIQUE ET DE
DANSE DE PARIS, PHILHARMONIE DE PARIS
 C HŒUR DE CHAMBRE DE L’ORCHESTRE DE PARIS
CHŒUR DE CHAMBRE FIGURE HUMAINE
Trois perles de l’art vocal viennent enchanter le Musée : les  K ATHARINA SCHLENKER PIANO
Petits Concerts spirituels de Heinrich Schütz, les chants popu-  L IONEL SOW, DENIS ROUGER DIRECTION
laires de Beethoven et les chansons sans paroles de Fanny
Mendelssohn, interprétées sur un piano historique de la Mélodies et lieder de Lili et Nadia Boulanger,
collection. Peter Cornelius, Claude Debussy, Henri Duparc,
Gabriel Fauré, Charles Gounod, Augusta Holmès,
MUSÉE DE LA MUSIQUE – CITÉ DE LA MUSIQUE Fanny Mendelssohn, Clara Schumann,
EN FAMILLE (À PARTIR DE 8 ANS)
TARIF (ENTRÉE DU MUSÉE INCLUSE) : 9€ Hugo Wolf… (arrangements de Denis Rouger)
GRATUIT POUR LES MOINS DE 26 ANS
C’est sous l’invocation de Baudelaire que se place ce
programme – célébrant les noces de la poésie et de la
musique  – consacré à des transcriptions de mélodies et
de lieder pour chœur accompagné au piano. Si le lied, de
Schubert à Hugo Wolf, demeure inséparable de la culture
romantique, la mélodie est le témoignage d’un « âge d’or »
où règnent Gounod, Duparc, Fauré et Debussy.
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIF : 22€

MARLIS PETERSEN

DIMANCHE 24 JANVIER  16H30


Récital vocal
MONDES INTÉRIEURS
 M ARLIS PETERSEN SOPRANO
 S TEPHAN MATTHIAS LADEMANN PIANO

Lieder et mélodies de Johannes Brahms,


Henri Duparc, Gabriel Fauré, Reynaldo Hahn,
Franz Liszt, Max Reger, Franz Schubert,
Hans Sommer, Richard Strauss, Richard Wagner,
Hugo Wolf…

Ces trois dernières années, la soprano allemande a fait


paraître une suite de trois albums sur le thème de « l’homme
et le lied  ». Leurs titres évocateurs – Welt (2017), Anders
Welt (2018) et Innen Welt (2019) – peuvent être traduits par
Le Monde, Un autre monde et Le Monde intérieur. C’est dire si les
récitals de Marlis Petersen sont composés avec soin.
AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIF : 31€

15 6 L IE D E R E T MÉ LOD I E S
DIMANCHE 24 JANVIER  19H00
Récital vocal

JOYCE DIDONATO
SONG PLAY
Les mots de Louis Armstrong You got to love to be able to play (« Il faut aimer pour pouvoir jouer »)
ont inspiré l’album de la soprano américaine paru en février  2019. Elle y fait dialoguer le répertoire
opératique qui est habituellement le sien (Vivaldi, Paisiello, Caccini…) avec des standards de jazz
comme The Masquerade Is Over ou Lullaby of Birdland.

 J OYCE DIDONATO MEZZO-SOPRANO
 C RAIG TERRY  PIANO, ARRANGEMENTS
 PATRICK MULCAHY CONTREBASSE
 J IMMY MADISON PERCUSSIONS
 C HARLIE PORTER TROMPETTE
 L AUTARO GRECO BANDONÉON

Mélodies de Jerry Bock, Giulio Caccini, Zez Confrey,


Enrique Delfine, Duke Ellington, Tommaso Giordani,
Isham Jones, Benedetti Marcello, Giovanni Paisiello,
Alessandro Parisotti, Richard Rodgers, Gene Scheer,
George Shearing, Giuseppe Torelli
PRODUCTION LES GRANDES VOIX

GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE


TARIFS : 97€ / 87€ / 72€ / 47€ / 20€ / 10€

JOYCE DIDONATO

L IE D E R E T M É LOD I E S 15 7
MARDI 26 JANVIER  20H30
Spectacle

PÈRE ET FILS
 O RCHESTRE DE CHAMBRE DE PARIS
 L ARS VOGT  PIANO, DIRECTION
 C HRISTOPH PRÉGARDIEN TÉNOR
 J ULIAN PRÉGARDIEN TÉNOR
 A NNE ALVARO COMÉDIENNE
 T HIERRY THIEÛ NIANG CHORÉGRAPHIE
 J IMMY BOURY LUMIÈRES

Lieder de Ludwig van Beethoven et Franz Schubert


(arrangements de Clara Olivares)
COPRODUCTION ORCHESTRE DE CHAMBRE DE PARIS, PHILHARMONIE DE PARIS

C’est un fait unique qu’un père et un fils chantent tout


autant l’un que l’autre le répertoire du lied allemand. C’est
encore plus incroyable de les faire dialoguer sur scène, avec
la complicité du pianiste et chef d’orchestre Lars Vogt,
adepte de la géométrie variable. L’œil et le geste compléte-
ront ce programme de véritable « art total » intimiste.
CHRISTOPH ET JULIAN PRÉGARDIEN
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIFS : 33€ / 26€

MERCREDI 27 JANVIER  20H30 VENDREDI 29 JANVIER  20H30


Concert sur instrument du Musée Récital vocal
SALON ROMANTIQUE
 G EORG NIGL BARYTON
CHANT DU CYGNE
 C HRISTIAN GERHAHER BARYTON
 O LGA PASHCHENKO  PIANO GEBAUHR VERS 1855,
 G EROLD HUBER PIANO
PIANO*
 Franz Schubert
 Franz Schubert
 Schwanengesang
 Lieder
 Ludwig van Beethoven En 2018, le duo Gerhaher-Huber fêtait ses 30 ans de com-
 An die ferne Geliebte plicité musicale ininterrompue. À cette occasion, le critique
du New York Times écrivait que les noms des deux partenaires
 Wolfgang Rihm étaient devenus synonymes de « perfection ». Leur premier
 Vermischter Traum (création française)* disque (2000) était consacré aux derniers lieder achevés par
Le piano du facteur prussien Carl Julius Gebauhr conservé Schubert avant sa mort – le frère du compositeur les a réunis
au Musée de la musique, aux qualités sonores représenta- en un recueil intitulé Schwanengesang (Chant du cygne).
tives de l’esthétique romantique allemande et viennoise, SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
accompagne des lieder de Beethoven et de Schubert. Mais TARIFS : 43€ / 32€
ce sera sur piano moderne que se déroulera la création fran-
çaise d’une nouvelle œuvre de Wolfgang Rihm sur des vers
du poète baroque de langue allemande Andreas Gryphius,
né en Silésie.
AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIF : 33€

15 8 L IE D E R E T MÉ LOD I E S
ZUBIN MEHTA

VENDREDI 29 JANVIER  20H30


Concert symphonique

BAVIÈRE / MEHTA
Zubin Mehta, qui a récemment quitté l’Orchestre Philharmonique d’Israël après cinquante années
de fidèle complicité, se produit à la tête des plus grands orchestres. Son programme confronte la
Symphonie no 7 de Dvořák, résolument romantique, à l’ascétisme de la Symphonie en trois mouvements
de Stravinski.

 SYMPHONIEORCHESTER DES BAYERISCHEN RUNDFUNKS AVANT LE CONCERT  19H30


 Z UBIN MEHTA DIRECTION Clé d’écoute
Symphonie en trois mouvements de Stravinski par Lucie Kayas
 Richard Wagner SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE • ENTRÉE LIBRE
 Ouverture de Rienzi
 Igor Stravinski
 Symphonie en trois mouvements
 Antonín Dvořák
 Symphonie no 7
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 87€ / 77€ / 62€ / 42€ / 20€ / 10€

EN SEMAINE 15 9
WEEK-END

JAZZ.E
Focus sur les compositrices qui écrivent l’histoire du jazz.
Elles le renouvellent aujourd’hui, toujours plus librement.
Un autre regard sur l’histoire
du jazz, d’habitude incarnée
majoritairement par des
hommes. Ces concerts mettent
en avant des compositrices
qui ont écrit et continuent
à faire vivre cette musique
faite de liberté.

MARION RAMPAL

SAMEDI 30 JANVIER  11H00 SAMEDI 30 JANVIER  18H00


DIMANCHE 31 JANVIER  11H00
Conférence-concert
Spectacle en famille
SUPER JAZZ WOMEN
L’ÎLE AUX CHANTS MÊLÉS  C HLOÉ CAILLETON CHANT
 M ARION RAMPAL CHANT  G UILLAUME HAZEBROUCK PIANO
 P IERRE-FRANÇOIS BLANCHARD  PIANO, CLAVIERS
 S ÉBASTIEN LLADO  TROMBONE, CONQUES Terry Pollard, Mary Lou Williams, Mary Osborne, Melba
 Illustrations de Cécile McLorin Salvant Liston, Dolly Jones, Carla Bley, Maria Schneider… Vous
 Texte de Martin Sarrazac connaissez ? À quelques exceptions près, l’histoire du jazz
n’a retenu que des noms masculins, laissant dans l’ombre
«  Cette île où les chants se mêlent, elle existe vraiment  !  » nombre de compositrices et musiciennes productives et
Imaginé par Marion Rampal, ce spectacle explore les métis- audacieuses. Cette conférence-concert interroge la place des
sages de la musique et des chansons. Les musiciens s’y font femmes dans cette musique et invite à en relire l’histoire à
explorateurs, collectionneurs, marins rêveurs et amoureux travers leurs portraits.
d’utopies. Petits et grands pourront suivre le voyage des mélo- LE STUDIO – PHILHARMONIE
dies chantées au son des coquillages et du piano préparé. TARIF : 22€

AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE


EN FAMILLE (ENFANTS À PARTIR DE 6 ANS)
TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)

WE E K-E N D J A Z Z . E 161
SAMEDI 30 JANVIER  20H30
Concert

CARLA BLEY / MARY LOU WILLIAMS


Célébration de deux des plus grandes compositrices du jazz, Carla Bley et Mary Lou Williams. La
première contribua à renouveler l’écriture et l’arrangement avec facétie, intégrant un ensemble de
références éclectiques (opéra, blues, airs folkloriques…). La seconde, aujourd’hui disparue, mentor
de Thelonious Monk ou Dizzy Gillespie, mais également arrangeuse et compositrice prolifique, est une
pionnière avant-gardiste trop oubliée et sans doute la première grande figure féminine du jazz.
PREMIÈRE PARTIE

MARY’S IDEAS
UMLAUT BIG BAND
JOUE MARY LOU WILLIAMS
 P IERRE-ANTOINE BADAROUX DIRECTION
 Mary Lou Williams
 Arrangements et compositions originales
SECONDE PARTIE

CARLA BLEY
 U MLAUT BIG BAND
 C HŒUR DE JEUNES GARÇONS
 C ARLA BLEY PIANO
 S TEVE SWALLOW BASSE
 Carla Bley
 Une leçon française
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE CARLA BLEY
TARIFS : 42€ / 32€ / 22€

DIMANCHE 31 JANVIER  16H00


Concert
ORCHESTRE NATIONAL DE JAZZ
RITUELS
 F RÉDÉRIC MAURIN  DIRECTION ARTISTIQUE
Œuvres d’Ellinoa, Sylvaine Hélary et Leïla Martial
Dans cette version acoustique, l’orchestre présente différents
tableaux sonores poétiques qui évoquent le temps comme un
éternel retour. Fascinante œuvre aux allures d’oratorio, où la
voix est convoquée tel un instrument à part, ce programme
met en lumière trois compositrices françaises d’aujourd’hui.
LE STUDIO – PHILHARMONIE
TARIF : 22€

16 2 WE E K-E N D J AZZ . E
DIMANCHE 31 JANVIER  17H30
Concert

RHODA SCOTT
LADIES ALL-STAR
L’organiste et compositrice américaine installée
de longue date en France célèbre l’affirmation
des musiciennes dans le jazz, un mouvement
dont elle fut l’une des pionnières.Découverte par
Count Basie, elle a travaillé avec les plus grands,
de Ray Charles à Ella Fitzgerald. Son écriture
musicale est autant influencée par le jazz que par
le blues et le gospel.

 R HODA SCOTT  ORGUE HAMMOND B3


 S OPHIE ALOUR  SAXOPHONE TÉNOR
 G ÉRALDINE LAURENT  SAXOPHONE ALTO
 L ISA CAT-BERRO  SAXOPHONE ALTO RHODA SCOTT
 C ÉLINE BONACINA  SAXOPHONE BARYTON
 J ULIE SAURY BATTERIE
 A NNE PACEO BATTERIE DIMANCHE 31 JANVIER  19H00
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE Concert

JAZZ NEW SOUNDS


TARIFS : 35€ / 25€ / 20€

PREMIÈRE PARTIE
 E VE RISSER  DIRECTION, COMPOSITION
 R ED DESERT ORCHESTRA

DEUXIÈME PARTIE
 G URLS
 H ANNA PAULSBERG SAXOPHONE
 R OHEY TAALAH VOIX
 E LLEN ANDREA WANG CONTREBASSE

TROISIÈME PARTIE
 H ELEN SUNG TRIO
 H ELEN SUNG PIANO
 R EUBEN ROGERS BASSE
ACTIVITÉS CE DIMANCHE  T ERREON GULLY BATTERIE
EN LIEN AVEC JAZZ .E
Trois compositrices d’aujourd’hui comme autant de façons
Café musique de 11h à 12h30 d’aborder l’écriture jazz  : la Française Eve Risser mêle
LES FEMMES DU JAZZ jazz contemporain européen et traditions de l’Afrique de
Par Alex Dutilh l’Ouest  ; la Norvégienne Hanna Paulsberg développe un
TOUT PUBLIC • ENTRÉE LIBRE
répertoire gorgé de soul et de groove ; enfin, l’Américaine
Un dimanche en orchestre de 14h à 18h Helen Sung prolonge la tradition du jazz post-bop avec un
GERSHWIN, UN AMÉRICAIN À PARIS trio de très haut vol.
POUR TOUS DÈS 8 ANS • TARIFS : 10€ (ENFANT) / 18€ (ADULTE)
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIFS : 36€ / 25€

WE E K-E N D J A Z Z . E 16 3
CHRISTOPHE ROUSSET

LUNDI 1ER FÉVRIER  20H30 MARDI 2 FÉVRIER  20H30


Concert symphonique Opéra en concert

LARS VOGT SALIERI | ARMIDA


 O RCHESTRE DE CHAMBRE DE PARIS Musique d’Antonio Salieri
 L ARS VOGT  PIANO, DIRECTION Livret de Marco Coltellini d’après le Tasse

 Robert Schumann  L ES TALENS LYRIQUES


 Concerto pour piano  C HŒUR DE CHAMBRE DE NAMUR
 Ouverture de Genoveva  C HRISTOPHE ROUSSET DIRECTION
 Kinderszenen (extraits)  L ENNEKE RUITEN ARMIDA
 Symphonie no 2  T ERESA IERVOLINO ISMENE
COPRODUCTION ORCHESTRE DE CHAMBRE DE PARIS, PHILHARMONIE DE PARIS
 VANNINA SANTONI RINALDO
 A SHLEY RICHES UBALDO
Avec le Concerto pour piano de Schumann, qu’il a interprété en
finale, Lars Vogt a remporté le deuxième prix du Concours Les Talens Lyriques exhument régulièrement quelques
international de Leeds 1990. Récemment nommé directeur perles parmi les opéras d’Antonio Salieri, dont le grand
musical de l’Orchestre de chambre de Paris, il consacre un public ne retient souvent que sa rivalité avec Mozart. Drame
concert entier à ce compositeur « fétiche », tour à tour seul en trois actes d’après La Jérusalem délivrée du Tasse, Armida fut
au piano, dialoguant avec l’orchestre depuis son clavier ou créée au Burgtheater de Vienne en  1771. Salieri y marie
au pupitre. avec bonheur la richesse mélodique de l’opéra italien et le
cadre formel de la tragédie lyrique française.
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 52€ / 42€ / 37€ / 27€ / 20€ / 10€ GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 42€ / 37€ / 30€ / 22€ / 15€ / 10€

16 4 E N S E MAINE
EMILY LOIZEAU ALBIN DE LA SIMONE

MARDI 2 FÉVRIER  20H30


MERCREDI 3 FÉVRIER  20H30
JEUDI 4 FÉVRIER  20H30
Concert

HOMMAGE À SHELLER EN SOLITAIRE


LES 30 ANS D’« UN HOMME HEUREUX »
AVEC ALBIN DE LA SIMONE, EMILY LOIZEAU, L (RAPHAËLE LANNADÈRE)

En 1991, William Sheller sort Sheller en solitaire, un album piano-voix enregistré en public au
Studio Davout que rien ne destine au succès commercial. Pourtant, la chanson Un homme heureux et
le disque triomphent aux Victoires de la Musique et s’inscrivent au panthéon de la chanson française.
Trente ans plus tard, la scène actuelle célèbre un album essentiel et sensible ainsi que son créateur.
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIFS : 33€ / 26€

EN SEMAINE 16 5
MERCREDI 3 FÉVRIER  20H30
JEUDI 4 FÉVRIER  20H30
Concert symphonique

ORCHESTRE
DE PARIS
VAN ZWEDEN
C’est tout le génie viennois qui se concentre dans
ce programme. Dramatique et lyrique, le Concerto
n° 23 est l’un des plus parfaits jamais écrits
par Mozart, quand la Symphonie n° 1 de Mahler
semble déjà condenser, en ses quatre mouve-
ments, les caractéristiques d’un style inimitable :
grandes nappes sonores, inspirations méditatives
et fantastiques, réactivation tragique de l’esprit du
lied ourlée de délicate ironie.

 O RCHESTRE DE PARIS
 J AAP VAN ZWEDEN DIRECTION
 K HATIA BUNIATISHVILI PIANO
JAAP VAN ZWEDEN
 Wolfgang Amadeus Mozart
 Concerto pour piano no 23
 Gustav Mahler
 Symphonie no 1 « Titan »
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 62€ / 52€ / 42€ / 32€ / 20€ / 10€ SAMEDI 6 FÉVRIER  11H00
Concert en famille
ONDIN ET LA PETITE SIRÈNE
Musique de Julien Le Hérissier
Livret de Julie Martigny
 O RCHESTRE NATIONAL D’ÎLE-DE-FRANCE
 C HRISTOPHE MANGOU DIRECTION
 J ULIE MARTIGNY RÉCITANTE
PRODUCTION ORCHESTRE NATIONAL D’ÎLE-DE-FRANCE

La Petite Sirène d’Andersen se trouve téléportée au


xxie siècle et fait équipe avec un enfant, Ondin, pour tenter
ACTIVITÉS EN SEMAINE de sauver les océans et le monde. Animé par l’orchestre, ce
conte participatif vous invite à prendre part au spectacle en
Enfants et familles (voir p. 322-357) apportant votre propre instrument de percussion, fabriqué
Concerts, ateliers, activités au Musée… avec des matériaux de récupération.
Adultes (voir p. 302-321 et 358-395)
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
Ateliers, culture musicale, visites guidées du Musée… EN FAMILLE (ENFANTS À PARTIR DE 4 ANS)
TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)

16 6 E N S E MAINE
WEEK-END

ORGUES
Seul ou dialoguant avec l’orchestre, de Bach à Dusapin,
le roi des instruments dans tous ses états.
Son caractère monumental
semble le vouer à l’immobil-
ité, mais l’orgue est le théâtre
d’improvisations débridées.
« Qu’est-ce qu’une fausse note
dans une improvisation ? »
demande Wayne Marshall.
« Il n’y en a pas. »

OLIVIER LATRY

VENDREDI 5 FÉVRIER  20H30 SAMEDI 6 FÉVRIER  15H00


Concert symphonique Concert symphonique

DUSAPIN | WAVES SYMPHONIE AVEC ORGUE


 O RCHESTRE PASDELOUP
 O RCHESTRE PHILHARMONIQUE DE RADIO FRANCE
 M YKOLA DIADIURA DIRECTION
 A LAIN ALTINOGLU DIRECTION
 R APHAËLLE MOREAU VIOLON
 O LIVIER LATRY ORGUE
 M ATHIAS LECOMTE ORGUE
 Béla Bartók
 Ludwig van Beethoven
 Concerto pour orchestre
 Concerto pour violon
 Diana Syrse
 Camille Saint-Saëns
 Œuvre nouvelle (commande de Radio France, création)
 Symphonie no 3 « Avec orgue »
 Pascal Dusapin PRODUCTION CONCERTS PASDELOUP
 Waves – Duo pour orgue et orchestre (commande de l’Elbphil-
harmonie Hamburg, de l’Orchestre symphonique de Montréal, de Saint-Saëns a étudié l’orgue au Conservatoire de Paris, où
La Monnaie/De Munt, de Radio France, de la Philharmonie de il obtint un premier prix en 1851. Après avoir été l’orga-
Paris et de l’Orchestre de la Suisse romande, création française) niste de l’église Saint-Merri, il fut nommé à la Madeleine
PRODUCTION RADIO FRANCE DANS LE CADRE DU FESTIVAL PRÉSENCES en 1857. « Saint-Saëns organiste, ce n’est pas le numéro un,
c’est le numéro seul », disait de lui Franz Liszt, à la mémoire
« J’ai beaucoup réfléchi à faire un opéra sur Waves de Virgi- duquel est dédiée la Troisième Symphonie, composée en 1886.
nia Woolf », confie Pascal Dusapin, qui explique que c’est
là l’origine de son intérêt « pour les vagues ». Ayant aban- GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 42€ / 37€ / 30€ / 22€ / 15€ / 10€
donné son projet opératique, il a écrit son « duo » (plutôt
qu’un concerto) pour orgue et orchestre de manière à créer
des « mouvements de surface », une véritable « tectonique
des formes ».
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 47€ / 40€ / 30€ / 20€ / 15€ / 10€

16 8 WE E K-E N D O RGU E S
SAMEDI 6 FÉVRIER  15H00 SAMEDI 6 FÉVRIER  17H00
DIMANCHE 7 FÉVRIER  11H00
Récital orgue

CAMERON
Spectacle en famille
MURMURES MACHINES
 L ES VIBRANTS DÉFRICHEURS CARPENTER
Sur scène, plus de cinquante instruments de musique  Johann Sebastian Bach
automates s’animent un à un comme par magie. Les deux  Prélude et Fugue BWV 552
musiciens complices –  l’un au basson, l’autre à l’orgue
(« machine maîtresse » de cet orchestre) – partagent mélo-  Modest Moussorgski
dies et rythmes avec minipianos, violons, cloches, coucous  Tableaux d’une exposition (arrangement de Cameron Carpen-
ter)
suisses, casseroles et jouets. Grand chahut poétique où les
sons crissent, croassent, tintinnabulent, murmurent… Cameron Carpenter refuse de cautionner la bourgeoisie
AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE de l’orgue (ce qu’il appelle « l’orguoisie »). Bouleversant
EN FAMILLE (ENFANTS À PARTIR DE 5 ANS) les attentes, il joue avec brio de la palette de sonorités
TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
(des échantillons d’innombrables orgues de par le monde)
de l’instrument qu’il a fait construire, afin d’offrir des
versions inattendues du répertoire classique. Il a gravé son
arrangement de Tableaux d’une exposition en 2006.
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIFS : 26€ / 20€

CAMERON CARPENTER

AU CONSERVATOIRE DE PARIS
CONCERTS D’ORGUE  SAMEDI 6 FÉVRIER DE 14H À 18H
Élèves et professeurs de la classe d’orgue du Conservatoire
de Paris
SALLE D’ORGUE • ENTRÉE LIBRE

WE E K-E N D ORG U E S 16 9
SAMEDI 6 FÉVRIER  20H30
Concert symphonique

LETTONIE / POGA
Avant les pages symphoniques classiques de Rachmaninoff et Strauss (son Zarathoustra
inspiré par l’œuvre de Nietzsche), le chef letton dirige Voice of the Ocean. Ce concerto pour
orgue écrit en  2014 s’ouvre sur une citation de la toccata en ré mineur de Bach  : comme
l’explique Iveta Apkalna (dédicataire de la partition), Bach, pour Ēriks Ešenvalds, « c’est l’océan ».

 O RCHESTRE NATIONAL
SYMPHONIQUE DE LETTONIE
 A NDRIS POGA DIRECTION
 I VETA APKALNA ORGUE

 Ēriks Ešenvalds
 Voice of the Ocean, pour orgue et orchestre
 Serge Rachmaninoff
 Symphonie no 3
 Richard Strauss
 Ainsi parlait Zarathoustra
PRODUCTIONS INTERNATIONALES ALBERT SARFATI

GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE


TARIFS : 62€ / 52€ / 42€ / 32€ / 20€ / 10€

IVETA APKALNA

LA BOURSE AUX BILLETS


PHILHARMONIEDEPARIS.FR

17 0 WE E K-E N D O RGU E S
CATHERINE SIMONPIETRI

DIMANCHE 7 FÉVRIER  15H00 DIMANCHE 7 FÉVRIER  17H00


Concert Concert

CHŒURS D’ORGUE BACH CONCERTOS


 S EQUENZA 9.3 POUR ORGUE
CHŒURS D’ENFANTS ET D’ADULTES D’ÎLE-DE-FRANCE  L ES MUFFATTI
 C ATHERINE SIMONPIETRI DIRECTION  B ART JACOBS ORGUE
 H AMPUS LINDWALL ORGUE
 Johann Sebastian Bach
 S OPHIE BOUCHERON  CHEFFE DE CHŒUR
 Concerto d’après les Cantates BWV 169 et 49
 Arvo Pärt  Sinfonia de la Cantate « Ich steh’ mit einem Fuß im Grabe »
 De profundis BWV 156
 Sinfonia de la Cantate « Die Elenden sollen essen » BWV 75
 Helena Tulve  Concerto d’après les Cantates BWV 1041 et 1058
 Œuvre nouvelle (commande de la Philharmonie de Paris, création)  Sinfonia de la Cantate « Wir danken dir, Gott, wir danken
 Noriko Baba dir » BWV 29
 Five Workouts for Organist  Concerto d’après les Cantates BWV 146 et 188,
et le Concerto BWV 1052
 Lucia Ronchetti
 Les Paroles gelées, pour chœur d’orgue, orgue et ensemble L’ensemble belge Les Muffatti et l’organiste Bart Jacobs ont
vocal (commande de la Philharmonie de Paris, création) fait paraître en 2019 un disque en forme de défi. Cet enre-
gistrement reconstituait les concertos pour orgue et cordes
L’orgue aux 7 000 tuyaux de la Philharmonie étend encore
de Bach – aucun n’a survécu – à partir des parties solistes
ses registres pour transformer la salle en instrument : c’est
confiées à l’instrument dans les cantates du compositeur,
le sens du « chœur d’orgue » formé de plusieurs centaines
notamment celles de 1726.
de chanteurs qui, dans la création de Lucia Ronchetti, dia-
loguent avec l’instrument en chantant ou en soufflant dans AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIF : 33€
des tuyaux de bois. La spatialisation des chœurs renforce la
magie acoustique.
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 18€ / 12€

WE E K-E N D ORG U E S 171


DIMANCHE 7 FÉVRIER  18H00
Récital orgue

WAYNE MARSHALL
Comme ses grands prédécesseurs qui ont façonné le répertoire organistique, Wayne Marshall est un
improvisateur chevronné, mais également un transcripteur passionné. Ce récital se conclut par une
relecture libre et improvisée de mélodies de Verdi, parfois sur des thèmes proposés par le public.

 Andrew Ager
 Toccata et Fugue
 George Baker
 Deux Évocations
 Roger Ducasse
 Pastorale
 Healey Willan
 Introduction, Passacaglia et Fugue
 Giuseppe Verdi
 Ouverture d’Un bal masqué (arrangement de Wayne Marshall)
 Spuntato ecco (extrait de Don Carlo)
 Wayne Marshall
 Improvisations sur des thèmes de Verdi
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 25€ / 15€ / 10€

WAYNE MARSHALL

ET AUSSI CE WEEK-END
Enfants et familles (voir p. 322-357)
Concerts, ateliers, activités au Musée…
Adultes (voir p. 302-321 et 358-395)
Ateliers, culture musicale, visites guidées du Musée…

17 2 WE E K-E N D O RGU E S
LUNDI 8 FÉVRIER  20H30 MARDI 9 FÉVRIER  19H00
Concert Musique de chambre

RAMEAU / CURRENTZIS BOHÊME
 M USICIENS DE L’ORCHESTRE DE PARIS
LE SON DE LA LUMIÈRE SOLISTES DE L’ENSEMBLE INTERCONTEMPORAIN
 M USICAETERNA
 Leoš Janáček
 T EODOR CURRENTZIS DIRECTION
 Concertino, pour piano et six instruments
 N ADINE KOUTCHER SOPRANO
 Bohuslav Martinů
 Jean-Philippe Rameau  La Revue de cuisine, suite pour six instruments
 Extraits de Zaïs, Hippolyte et Aricie, Les Indes galantes,
Zoroastre, Les Boréades, Platée, Dardanus, Castor et  Miroslav Srnka
Pollux, Naïs  Milky Way, pour trompette et piano (création française)
 Nina Šenk
Inclassable et transgressif, Teodor Currentzis n’en finit pas  Reflections, pour trompette et piano
de surprendre le public par ses relectures du répertoire
prétendument établi. Il en donne une nouvelle preuve Venues de Bohême, deux œuvres singulières : le Concertino de
avec cette mosaïque d’extraits de célèbres pages de Jean- Janáček (1925), qui décrit la colère d’un hérisson, la danse
Philippe Rameau dont il ravive la fraîcheur avec une liberté d’un écureuil ou le regard d’un hibou  ; La Revue de cuisine
ébouriffante. de Martinů (1927), suite de ballet sur les amours d’une
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE casserole et d’un couvercle. Également au programme, des
TARIFS : 52€ / 42€ / 37€ / 27€ / 20€ / 10€ œuvres récentes du Tchèque Miroslav Srnka (né en 1975) et
de la Slovène Nina Šenk (née en 1982).
LE STUDIO – PHILHARMONIE
TARIF : 33€

TEODOR CURRENTZIS

EN SEMAINE 17 3
SEMYON BYCHKOV

MARDI 9 FÉVRIER  20H30


Concert symphonique

CZECH PHILHARMONIC / BYCHKOV
En 1990, Katia et Marielle Labèque ont gravé un album consacré aux concertos de Mozart pour deux et
pour trois pianos avec Semyon Bychkov. Le Concerto pour deux pianos a été composé en 1779, pour
être joué par Mozart lui-même et sa sœur Nannerl, elle aussi pianiste accomplie. Également au programme,
la création française d’une œuvre de Bryce Dessner, dont Katia et Marielle Labèque ont donné le
concerto pour deux pianos à la Philharmonie en 2018.

 C ZECH PHILHARMONIC
 S EMYON BYCHKOV DIRECTION
 K ATIA LABÈQUE PIANO
 M ARIELLE LABÈQUE PIANO

 Bryce Dessner
 Œuvre nouvelle (création française)
 Wolfgang Amadeus Mozart
 Concerto pour deux pianos
 Antonín Dvořák
 Symphonie no 9 « Du Nouveau Monde »
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 67€ / 56€ / 46€ / 31€ / 20€ / 10€

17 4 E N S E MAINE
ESA-PEKKA SALONEN IRÉNE THEORIN

VENDREDI 12 FÉVRIER  20H30


DIMANCHE 14 FÉVRIER  16H30
Opéra en concert

ELEKTRA / ORCHESTRE DE PARIS
Opéra hors norme, drame en un acte de la démence et de la sauvagerie, Elektra demeure pour
l’auditeur une expérience inoubliable. Pour le premier fruit de sa collaboration avec Hofmannsthal,
Strauss déchaîne en effet les forces d’un orchestre colossal, dont la masse semble ensevelir des voix
poussées à leur paroxysme. À l’aube du xxe siècle, les cadres fixés par Wagner éclatent sous la fureur
d’une obsessionnelle tragédie de la vengeance qui n’a rien perdu de son incroyable radicalité.

Musique de Richard Strauss PENDANT LE CONCERT DU DIMANCHE  16H00


Livret de Hugo von Hofmannsthal
Récréation musicale
 O RCHESTRE DE PARIS Activité pour les enfants dont les parents sont au concert
 C HŒUR DE L’ORCHESTRE DE PARIS ENFANTS (DE 3 À 10 ANS)
ÉLÈVES DU CONSERVATOIRE DE PARIS TARIF INCLUANT LE GOÛTER : 12€ PAR ENFANT
(DÉPARTEMENT DES DISCIPLINES VOCALES)
AVANT LE CONCERT DU VENDREDI  19H30
 E SA-PEKKA SALONEN DIRECTION
 I RÉNE THEORIN ELEKTRA Clé d’écoute
 L ISE DAVIDSEN CHRYSOTHEMIS Elektra de Strauss par Jean-Jacques Velly
 A NNA LARSSON KLYTÄMNESTRA SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE • ENTRÉE LIBRE
 STEFAN VINKE ÄGISTH
 P EIXIN CHEN OREST
 L IONEL SOW  CHEF DE CHŒUR
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 82€ / 72€ / 57€ / 37€ / 20€ / 10€

W E E K- E N D 17 5
CHINE (1) WEEK-END

Sept instantanés de l’Empire du milieu, puisés dans son


patrimoine comme dans l’imaginaire qu’il suscite.
Ad qui con niUci ut et iur? Totaeca ecabo. Vid et do-
luptatiis re alibus apit aut reperspero magnimus maio
VENDREDI 12 FÉVRIER  18H00 ET 20H30
Spectacle en famille

MARCO POLO
Musique d’Arthur Lavandier
La tradition du Nouvel An, Textes de Frédéric Boyer
l’opéra kunqu ou le nü shu  O RCHESTRE DE CHAMBRE DE PARIS
CHŒUR D’ENFANTS DE L’ORCHESTRE DE PARIS
(une écriture secrète des  M ARZENA DIAKUN DIRECTION
femmes du Hunan), ces facettes  V INCENT VANTYGHEM  MARCO POLO
 S AFIR BEHLOUL  LE PÈRE
de la Chine dialoguent avec  L ÉA TROMMENSCHLAGER  LA VOIX
la légende de Marco Polo  L IONEL SOW  CHEF DE CHŒUR
 F RANÇOISE PÉTROVITCH, HERVÉ PLUMET VIDÉO
et l’exotisme de Vivaldi.  LODIE KARDOUSS  MISE EN ESPACE
COPRODUCTION ORCHESTRE DE CHAMBRE DE PARIS, PHILHARMONIE DE PARIS

Avec la complicité de l’écrivain Frédéric Boyer, Arthur


Lavandier, auteur de trois opéras, puise dans Le Devisement
du monde, ouvrage relatant les souvenirs des voyages qui ont
mené Marco Polo jusqu’en Chine. Le portrait auquel on
assiste est toutefois moins celui d’un explorateur légendaire
MERCREDI 10 FÉVRIER  20H30
que celui d’un homme pris dans une quête infinie et assailli
Opéra par des voix intérieures.

LE PALAIS SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE


EN FAMILLE (ENFANTS À PARTIR DE 6 ANS)

DE L’ÉTERNELLE TARIFS : 12€ (ENFANT) / 20€ (ADULTE)

JEUNESSE ZHANG JUN


 S HANGHAI ZHANG JUN KUNQU ART CENTER
 Z HANG JUN CHANT
 L I HONGLIANG CHANT
 X U SIJIA CHANT
 L I XIAOPING  MISE EN SCÈNE

Inscrit par l’Unesco sur la liste du patrimoine immatériel de


l’humanité, le kunqu est l’une des plus anciennes formes de
l’opéra chinois, dont les origines remontent au xvie  siècle.
Le Palais de l’éternelle jeunesse, achevé en 1688, est l’œuvre du
dramaturge Hong Sheng, qui y mêle deux intrigues paral-
lèles  : l’amour immortel de l’empereur Xuanzong pour
Yang Guifei et la rébellion menée par An Lushan.
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIFS : 33€ / 26€

AVANT LE CONCERT  19H30


Clé d’écoute
Le Palais de l’éternelle jeunesse par Véronique Alexandre
Journeau
AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE • ENTRÉE LIBRE

WE E K-E N D C H I N E (1 ) 17 7
SAMEDI 13 FÉVRIER  16H30
Concert
LES SAISONS HARMONIQUES
 W U WEI  ORGUE À BOUCHE
 WANG LI  GUIMBARDES, FLÛTES À CALEBASSE

Wu Wei est un virtuose du sheng, un orgue à bouche dont le


nom apparaît dans des sources du viie siècle avant notre ère.
Wang Li crée des univers hypnotiques avec des instruments
comme la guimbarde ou la flûte à calebasse. Ils ont fait se
rencontrer leurs sonorités dans l’album Les Saisons harmoniques
(2016). Leurs méditations pleines de souffles rauques se pour-
suivent sur scène.
LE STUDIO – PHILHARMONIE
TARIF : 20€

SAMEDI 13 FÉVRIER  20H30


Concert

NÜ SHU
LA BIBLE DES FEMMES TAN DUN
 O RCHESTRE NATIONAL DES PAYS DE LA LOIRE
 TAN DUN DIRECTION
 A NAÏS GAUDEMARD HARPE
DIMANCHE 14 FÉVRIER  15H00
 Tan Dun
 T he Tears of Nature - Yunnan Concerto Musique de chambre
 Nu Shu: The Secret Songs of Women, symphonie pour LES AMANTS PAPILLONS
treize films, harpe et orchestre  M USICIENS DE L’ORCHESTRE NATIONAL
COPRODUCTION ORCHESTRE NATIONAL DES PAYS DE LA LOIRE, PHILHARMONIE D’ÎLE-DE-FRANCE
DE PARIS

 Chou Wen-Chung
Lors de la réalisation d’une série de petits films, Tan Dun est  Clouds
allé à la rencontre du nü shu, un langage créé au xiiie siècle
par et pour les femmes dans la province du Hunan (Chine  Tan Dun
méridionale). Ce sont encore les femmes qui inspirent The  Eight Colors for String Quartet
Tears of Nature, un concerto pour percussion utilisant des  For the World
instruments des minorités ethniques du Yunnan, chacun  Chen Gan & He Zhanhao
représentant une partie du corps féminin à l’origine de la  T he Butterfly Lovers Concerto (version pour quatuor à cordes)
nature et de la vie. PRODUCTION ORCHESTRE NATIONAL D’ÎLE-DE-FRANCE
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 42€ / 37€ / 30€ / 22€ / 15€ / 10€ Dans la culture chinoise, les animaux symbolisent beaucoup.
Le concerto Butterfly Lovers en est l’exemple le plus éloquent,
AVANT LE CONCERT  19H00 s’appuyant sur des mélodies très populaires en Chine. Il
Rencontre raconte en musique l’histoire d’un amour tragique : après
Avec Tan Dun leur mort, les amants se transforment en papillons.
Entretien mené par Gilles Demonet
AMPHITHÉÂTRE – PHILHARMONIE
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE • ENTRÉE LIBRE TARIF : 20€

17 8 WE E K-E N D C HIN E (1 )
HONG KONG CHINESE ORCHESTRA

DIMANCHE 14 FÉVRIER  16H30


LUNDI 15 FÉVRIER  20H30
Concert symphonique

NOUVEL AN CHINOIS
Depuis le concert qu’elle a organisé en 1998 au Musikverein de Vienne, l’agence artistique Wu Promotion
propose chaque année une tournée d’un orchestre chinois au moment du Nouvel An chinois. Sous le signe
du buffle et du métal, l’année qui commencera le 12 février 2021 sera ainsi l’occasion pour le Hong Kong
Chinese Orchestra de présenter un répertoire représentatif des traditions musicales de la Chine.

 H ONG KONG CHINESE ORCHESTRA PENDANT LE CONCERT DU DIMANCHE  16H00


 YAN HUICHANG DIRECTION Récréation musicale
Activité pour les enfants dont les parents sont au concert
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIFS : 33€ / 26€ ENFANTS (DE 3 À 10 ANS)
TARIF INCLUANT LE GOÛTER : 12€ PAR ENFANT

WE E K-E N D C H I N E (1 ) 17 9
MARDI 16 FÉVRIER  19H30
Opéra

VIVALDI | TEUZZONE
«  Un trésor inattendu  », écrivit le critique du
New York Times lorsque Jordi Savall fit paraître
en 2011 son enregistrement de l’opéra de Vivaldi,
à peu près oublié depuis sa création à la cour de
Mantoue en  1718. Le livret raconte des intrigues
à la cour de l’empereur de Chine, dont le scéno-
graphe chinois Chen Shi-Zheng, américain d’adop-
tion, donne une lecture libre et contemporaine.

Musique d’Antonio Vivaldi


Livret d’Apostolo Zeno
 L E CONCERT DES NATIONS
 J ORDI SAVALL DIRECTION
 A NDY LIU TEUZZONE
 G IUSEPPINA BRIDELLI ZIDIANA
 F RANCESCA BILIOTTI ZELINDA
 T HEODORA RAFTIS CINO
 M AURO BORGIONE SIVENIO
 G ABRIEL DÍAZ EGARO
 V ÍCTOR SORDO  TRONCONE ET ARGONTE
 L INGLING YU PIPA
 M INH TRANG NGUYEN ZHENG ACTIVITÉS DU WEEK-END
 C HEN SHI-ZHENG  MISE EN ESPACE EN LIEN AVEC CHINE (1)
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 72€ / 62€ / 47€ / 32€ / 20€ / 10€ SAMEDI
Visite-atelier du Musée de 14h30 à 16h30
AVANT LE CONCERT  19H00 INSTRUMENTS ET TRADITIONS DU MONDE
ENFANTS DE 7 À 12 ANS • TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ACCOMPAGNANT)
Rencontre
Avec Chen Shi-Zheng Visite-atelier du Musée de 15h à 16h30
Entretien mené par David Christoffel DES DRAGONS AU MUSÉE
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE • ENTRÉE LIBRE ENFANTS DE 4 À 6 ANS • TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ACCOMPAGNANT)

DIMANCHE
Contes au Musée de 15h à 16h
CONTES AUTOUR DU MONDE
EN FAMILLE (ENFANTS DE 4 À 12 ANS) • TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)

ET AUSSI
Enfants et familles (voir p. 322-357)
Concerts, ateliers, activités au Musée…
Adultes (voir p. 302-321 et 358-395)
Ateliers, culture musicale, visites guidées du Musée…

18 0 WE E K-E N D C HIN E (1 )
PAUL AGNEW NELSON FREIRE

MERCREDI 17 FÉVRIER  20H30 JEUDI 18 FÉVRIER  20H30


Concert vocal Concert symphonique

GESUALDO SYMPHONIE
MADRIGAUX LIVRE VI
 L ES ARTS FLORISSANTS
ALPESTRE
 O RCHESTRE NATIONAL DE LYON
 PAUL AGNEW  TÉNOR, DIRECTION MUSICALE
 N IKOLAJ SZEPS-ZNAIDER DIRECTION
 M IRIAM ALLAN SOPRANO
 N ELSON FREIRE PIANO
 H ANNAH MORRISON SOPRANO
 M ÉLODIE RUVIO CONTRALTO  Robert Schumann
 S EAN CLAYTON TÉNOR  Ouverture de Manfred
 E DWARD GRINT BASSE
 Edvard Grieg
Dernière étape de l’intégrale des six livres de madrigaux de  Concerto pour piano
Gesualdo que Les Arts Florissants ont entreprise en 2018,  Richard Strauss
au rythme de deux concerts par saison. Dans cet ultime  Une symphonie alpestre
opus, le plus long du cycle, le compositeur déploie une COPRODUCTION ORCHESTRE NATIONAL DE LYON, PHILHARMONIE DE PARIS
expression exacerbée, pleine de mélismes débridés et d’en-
chaînements harmoniques inouïs, audace qui choqua plus Après le folklore norvégien que Nelson Freire fait résonner
d’un de ses contemporains. dans le concerto de Grieg, direction les Alpes avec la Sym-
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE phonie alpestre de Strauss. De manière pittoresque, ce dernier
TARIFS : 43€ / 32€ y présente, musicalement, les étapes d’une journée dans
les montagnes bavaroises : Nuit, Lever du soleil, L’Ascension…
Avant Coucher de soleil, Descente reprend les motifs du début,
mais à l’envers.
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 52€ / 42€ / 37€ / 27€ / 20€ / 10€

EN SEMAINE 181
WEEK-END

ENFANTILLAGES
À savourer en famille, six spectacles,
(ciné-)concerts ou promenades sonores.

À L’OCCASION DE L’OUVERTURE DE LA PHILHARMONIE DES ENFANTS


Ce week-end offre aux enfants de tous âges des
programmes variés, à l’occasion de l’ouverture
de la Philharmonie des enfants.

VENDREDI 19 FÉVRIER  11H00 ET 16H00


SAMEDI 20 FÉVRIER  11H00
Spectacle en famille

SAUVAGES
 C OMPAGNIE DU LOUP-ANGE
 H ESTIA TRISTANI  CHANT, JEU
 O LIVIER BRODA, EVE WEISS  MISE EN SCÈNE
 C ÉCILE MAISONHAUTE  CRÉATION MUSICALE
 S TÉPHANE BOTTARD  CRÉATION VIDÉO

Inspiré de l’œuvre de Rameau, Sauvages est une fresque


PHILHARMONIE DES ENFANTS musicale et visuelle à la portée des plus petits. Seule
Ouverture en février 2021 en scène, une femme redécouvre un lieu d’enfance, étran-
gement peuplé d’oiseaux. Elle va peu à peu devenir un
La Philharmonie des enfants est un tout nouvel espace des leurs. Images projetées, musique baroque, sons
de découvertes destiné aux enfants de 4 à 10 ans. électroacoustiques convient l’imaginaire des specta-
teurs dans un monde de fantaisie et de sortilèges peuplé
Les jeunes visiteurs y déambulent librement au long d’insectes colorés.
d’un parcours jalonné d’installations ludiques les invi-
AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE
tant à faire l’expérience de la musique. À travers une EN FAMILLE (ENFANTS À PARTIR DE 2 ANS)
TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
approche fondée sur le jeu et la poésie, ils manipulent,
expérimentent, s’immergent dans le son, seuls ou à
plusieurs, et développent ainsi leur sensibilité musi-
cale. Une offre digitale spécifique permet de pré-
parer la visite, de l’accompagner et de la prolonger.
Voir p. 355

WE E K-E N D E NFANT I LLAG E S 18 3


FANTASIA

VENDREDI 19 FÉVRIER  18H30 Film des Studios Disney


SAMEDI 20 FÉVRIER  11H00 ET 16H30 États-Unis, 1940, 125 minutes
DIMANCHE 21 FÉVRIER  16H30
Musiques de Johann Sebastian Bach, Ludwig
Ciné-concert en famille van Beethoven, Paul Dukas, Modest Moussorgski,

FANTASIA Amilcare Ponchielli, Franz Schubert,


Igor Stravinski, Piotr Ilitch Tchaïkovski

ORCHESTRE DE PARIS  O RCHESTRE DE PARIS


 A NNA RAKITINA DIRECTION
Pierre de touche du cinéma d’animation, Fantasia
PRESENTATION LICENSED BY DISNEY CONCERTS
est avant tout une ode à la musique. La trans-
AVEC LE SOUTIEN DU CHANEL FUND
cription par Stokowski d’une Toccata et Fugue
de Bach en est un moment de choix, mais qui a GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
EN FAMILLE (ENFANTS À PARTIR DE 6 ANS)
oublié la lutte de Mickey contre une armée de TARIFS : 42€ / 30€ / 20€

balais sur L’Apprenti sorcier de Dukas, le surgisse-


ment de créatures mythologiques sur la Pastorale ATELIERS DE PRÉPARATION
de Beethoven ou les métamorphoses d’une mon- Atelier cordes
Le vendredi 19 février de 17h à 18h
tagne sur la musique de Moussorgski ? et le samedi 20 février de 9h30 à 10h30 et de 15h à 16h
ENFANTS À PARTIR DE 6 ANS • ATELIER RÉSERVÉ AUX ENFANTS
 MUNIS D’UN BILLET POUR LE CONCERT
TARIF : 6€
Atelier de préparation au concert en famille
Le samedi 20 février de 15h à 16h
EN FAMILLE (ENFANTS À PARTIR DE 6 ANS)
ENTRÉE LIBRE SUR RÉSERVATION À PARTIR DU 4 DÉCEMBRE

18 4 WE E K-E N D E NFA N T I LLAG E S


FRED PALLEM

SAMEDI 20 FÉVRIER  15H00 SAMEDI 20 FÉVRIER  18H00


DIMANCHE 21 FÉVRIER  11H00 DIMANCHE 21 FÉVRIER  11H00 ET 16H30
Spectacle en famille Concert en famille

TIERKREIS LES FABLES


DE LA FONTAINE
 E NSEMBLE C BARRÉ
 É LODIE SOULARD ACCORDÉON
 M ARINE RODALLEC VIOLONCELLE
 C HARLOTTE TESTU CONTREBASSE Aux côtés de fameux récitants, Fred Pallem et ses
 K ATHLEEN FORTIN, SIMON MOERS MARIONNETTE, complices redonnent vie à l’œuvre intemporelle
OMBRES de Jean de La Fontaine. Une sélection de fables
 S ÉBASTIEN BOIN  DIRECTION MUSICALE
choisies avec soin et sublimées par la musique,
 A URÉLIE HUBEAU  MISE EN SCÈNE  
composée comme un écrin au verbe, appelle à
Tierkreis est l’une des œuvres majeures du compositeur plonger dans une ambiance musicale particulière
Karlheinz Stockhausen. Douze mélodies, pour autant de et inédite à chaque texte. Une redécouverte ori-
signes du zodiaque, portées sur scène par de bienveillantes ginale des classiques, à tout âge, en compagnie
musiciennes qui dialoguent avec marionnette et ombres. d’artistes talentueux.
On accompagne les aventures d’une petite fille qui a quitté
sa maison et part pour une échappée nocturne, guidée par
 L E SACRE DU TYMPAN
la musique, dans un monde peuplé de créatures animales.
 F RED PALLEM  DIRECTION MUSICALE
LE STUDIO – PHILHARMONIE
EN FAMILLE (ENFANTS À PARTIR DE 5 ANS)
 E T INVITÉS
TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
EN FAMILLE (ENFANTS À PARTIR DE 6 ANS)
TARIFS : 12€ (ENFANT) / 20€ (ADULTE)

WE E K-E N D E NFANT I LLAG E S 18 5


DIMANCHE 21 FÉVRIER  14H30 OU 15H30
Concert-promenade au Musée
LES ENFANTS D’ABORD
 E MMANUELLE ISENMANN SOPRANO
 A LEXIS KUNE ACCORDÉON
 A LICE JULIEN-LAFERRIÈRE VIOLON
 M ATTHIEU BERTAUD  FLAGEOLET, FLÛTES, OCARINA, ACTIVITÉS DU WEEK-END
APPEAUX EN LIEN AVEC ENFANTILLAGES
 F IONA McGOWN MEZZO-SOPRANO
 O LIVIA DALRIC COMÉDIENNE SAMEDI ET DIMANCHE
 C ÉLIA ONETO BENSAID PIANO De 10h à 20h
PHILHARMONIE DES ENFANTS
Dimanche après-midi, «  l’empereur, sa femme et le petit EN FAMILLE (ENFANTS DE 4 À 10 ANS)
prince  » vont au Musée de la musique… Comptines et De 10h à 11h ou de 11h15 à 12h15
histoires d’oiseaux émerveillent petits et grands. Le concert L’ATELIER DES INSTRUMENTS
se termine par un goûter en compagnie des artistes. EN FAMILLE (ENFANTS DE 3 À 7 ANS)
TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
MUSÉE DE LA MUSIQUE – CITÉ DE LA MUSIQUE
EN FAMILLE (À PARTIR DE 4 ANS) De 10h à 11h ou de 11h15 à 12h15
TARIF (ENTRÉE DU MUSÉE INCLUSE) : 9€ LAMES SONORES ET GONGS DU GAMELAN
GRATUIT POUR LES MOINS DE 26 ANS EN FAMILLE (ENFANTS DE 3 À 7 ANS)
TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)

Le Lab de 11h à 12h30


DES FABLES EN MUSIQUE
DIMANCHE 21 FÉVRIER  15H00 POUR TOUS DÈS 8 ANS • TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)

Spectacle en famille De 15h à 17h


GAMELAN DE JAVA
LE PETIT OISEAU DE FEU POUR TOUS DÈS 8 ANS • TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)

 M USICIENS DE L’ORCHESTRE DE PARIS De 15h à 17h


 C AMILLE JOURDY  DESSIN EN DIRECT ORCHESTRE DE VERRE
POUR TOUS DÈS 8 ANS • TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
EN PARTENARIAT AVEC LE CENTRE NATIONAL DU LIVRE, LE FESTIVAL
D’ANGOULÊME, L’ANNÉE DE LA BD ET LA CITÉ INTERNATIONALE DE LA BANDE
DESSINÉE ET DE L’IMAGE SAMEDI
Visite-atelier du Musée de 14h30 à 16h30
De petits personnages nés sous la plume de Camille Jourdy L’ORCHESTRE SYMPHONIQUE
donnent vie à l’univers imaginaire foisonnant du célèbre ENFANTS DE 7 À 12 ANS • TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ACCOMPAGNANT)

conte russe. Colorés et portés par des musiques et danses Visite-atelier du Musée de 15h à 16h30
russes – des troïkas ou des valses tsiganes jouées par quatre 1,2,3,4… SAISONS
instruments inattendus –, le petit oiseau de feu et les person- ENFANTS DE 4 À 6 ANS • TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ACCOMPAGNANT)
nages dessinés nous font traverser des royaumes fantastiques
propres à nous émerveiller. DIMANCHE
Atelier-concert
AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE
EN FAMILLE (ENFANTS À PARTIR DE 6 ANS)
9h30 à 10h10, 10h30 à 11h10 ou 11h30 à 12h10
TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE) LA MAGIE DU FEU
EN FAMILLE (ENFANTS DE 3 MOIS À 3 ANS)
TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)

Visite-atelier du Musée de 11h à 12h30


JOUONS AU MUSÉE
EN FAMILLE (ENFANTS DE 4 À 7 ANS)
TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)

Atelier-exposition de 14h30 à 16h


RENAUD EN FAMILLE
EN FAMILLE (ENFANTS DÈS 8 ANS) • TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)

18 6 WE E K-E N D E NFA N T I LLAG E S


CONCERTS
MARS
AVRIL
LUNDI 1ER MARS  20H30
Concert vocal

LEVINAS
PASSION SELON MARC
 O RCHESTRE DE CHAMBRE DE PARIS
 C HŒUR LE BALCON
 M AXIME PASCAL DIRECTION
 M AGALI LÉGER MÈRE
 M ARION GRANGE  MARIE MADELEINE
 G UILHEM TERRAIL ÉVANGÉLISTE
 M ATHIEU DUBROCA JÉSUS
 T HOMAS LACOTE ORGUE

 Michaël Levinas
 La Passion selon Marc – Une Passion après Auschwitz
COPRODUCTION ORCHESTRE DE CHAMBRE DE PARIS, LE BALCON, PHILHARMONIE
DE PARIS
AVEC LE SOUTIEN DE LA FONDATION SINGER-POLIGNAC, DE LA FONDATION DU
JUDAÏSME FRANÇAIS ET DE LA SACEM

Fruit d’une commande pour les 500  ans de la Réforme, MAGALI LÉGER

La Passion selon Marc de Michaël Levinas, créée en  2017,


porte dans son titre une double référence : à Bach (Passion
selon saint Marc, œuvre aujourd’hui perdue) et à l’Holocauste
(après Auschwitz). Après le récit évangélique en ancien français,
la soprano, seule, clôt cette bouleversante imploration sur
les souffrances humaines avec deux poèmes de Paul Celan.
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 32€ / 28€ / 24€ / 19€ / 13€ / 10€

AVANT LE CONCERT 19H00


Rencontre
Avec Michaël Levinas
Entretien mené par Arnaud Merlin
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE • ENTRÉE LIBRE

MICHAËL LEVINAS

ABONNEZ-VOUS ET BÉNÉFICIEZ
DE 15 À 25 % DE RÉDUCTION
PHILHARMONIEDEPARIS.FR

18 8 E N S E MAINE
Musique de chambre MERCREDI 3 MARS  20H30

RISING STARS  Q UATUOR ARIS


 A NNA KATHARINA WILDERMUTH VIOLON
 N OÉMI ZIPPERLING VIOLON
Le réseau ECHO (European Concert Hall Organi-  C ASPAR VINZENS ALTO
sation) permet à de talentueux jeunes solistes de se  L UKAS SIEBER VIOLONCELLE
produire dans les plus importantes salles de Œuvres de Dmitri Chostakovitch, Felix Mendelssohn
concert européennes. Pour la première fois dans et Erwin Schulhoff
ce cadre, un concert de création permettra de Création française de Misato Mochizuki
découvrir les nouvelles tendances émergentes de CES ARTISTES SONT PRÉSENTÉS PAR LE KONZERTHAUS DORTMUND

la composition européenne, avec la complicité de ET LA PHILHARMONIE DE L’ELBE.

l’ensemble Multilatérale. AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE


TARIF : 20€

LUNDI 1ER MARS  20H30


JEUDI 4 MARS  20H30
 D IANA TISHCHENKO VIOLON  VANESSA PORTER PERCUSSION
 ZOLTÁN FEJÉRVÁRI PIANO  DANIEL WEINGARTEN  SOUND DESIGN
Œuvres de César Franck, Sofia Goubaïdoulina, Œuvres de Georges Aperghis, Vinko Globokar,
Maurice Ravel et Igor Stravinski Alexander Sandi Kuhn, David Lang, Vanessa Porter
Création française de Vasco Mendonça et Salvatore Sciarrino
(commande de ECHO, de la Philharmonie de Paris et de la Casa
da Música de Porto)
Créations françaises de Georges Aperghis,
Emil Kuyumcuyan, Vanessa Porter
CES ARTISTES SONT PRÉSENTÉS PAR LA CASA DA MÚSICA DE PORTO
ET LA PHILHARMONIE DE PARIS.
et Daniel Weingarten
CES ARTISTES SONT PRÉSENTÉS PAR LA PHILHARMONIE DE COLOGNE ET
AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE LE FESTSPIELHAUS BADEN-BADEN.
TARIF : 20€
AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIF : 20€

MARDI 2 MARS  20H30

NOUVELLE VAGUE VENDREDI 5 MARS  20H30


 E NSEMBLE MULTILATÉRALE  C RISTINA GÓMEZ-GODOY HAUTBOIS
 L ÉO WARYNSKI DIRECTION  M ARIO HÄRING PIANO
 YANN ROBIN  DIRECTION ARTISTIQUE Œuvres de Claude Debussy, Adolphe Deslandres,
Francis Poulenc et Camille Saint-Saëns
Œuvres d’Élisabeth Angot, Tobias Feierabend,
Henryk Golden, Tímea Hvozdíková, Création française de Charlotte Bray
Manon Lepauvre, Agita Reke, Kostas Zisimopoulos CES ARTISTES SONT PRÉSENTÉS PAR L’AUDITORI ET LE PALAU DE LA MÚSICA
(commandes de la Philharmonie de Paris) CATALANA DE BARCELONE.

AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE


TARIF : 20€ TARIF : 20€


EN SEMAINE 18 9
THE LAST JEDI

MERCREDI 3 MARS  19H30


JEUDI 4 MARS  19H30
Ciné-concert

STAR WARS – THE LAST JEDI


John Williams offre ici une partition mêlant réminiscences et morceaux originaux. Pour cette architec-
ture de thèmes-personnages et de thèmes-notions qui situent le « space opera » dans l’héritage de
Wagner, il déploie de puissants contrastes – de l’effusion lyrique à la grandeur épique –, prouvant que
l’orchestre, détenteur d’une « Force » qui vaut bien celle des Jedi, est l’une des « stars » du spectacle.

Film de Rian Johnson


États-Unis, 2017, 152 minutes
Musique de John Williams
 O RCHESTRE DE PARIS
 C AROLYN KUAN DIRECTION
PRESENTATION LICENSED BY DISNEY CONCERTS IN ASSOCIATION WITH
20TH CENTURY FOX (2019), LUCASFILM LTD., AND WARNER/CHAPPELL MUSIC

AVEC LE SOUTIEN DU CHANEL FUND

GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE


TARIFS : 85€ / 65€ / 45€

19 0 E N S E MAINE
VENDREDI 5 MARS  20H30
Concert

GRAND SOIR
AMÉRIQUE LATINE
 E NSEMBLE INTERCONTEMPORAIN
 M ARIANO CHIACCHIARINI DIRECTION
 S AMUEL FAVRE PERCUSSION
 S ÉBASTIEN VICHARD PIANO
 G RÉGORY BELLER, ROBIN MEIER 
RÉALISATION INFORMATIQUE MUSICALE IRCAM

PREMIÈRE PARTIE
 Javier Álvarez
 Temazcal, pour maracas et bande
 Luis Fernando Rizo-Salom
 Trois Manifestes, pour ensemble et électronique
DEUXIÈME PARTIE
 Martin Matalon
 Las siete vidas de un gato, pour huit musiciens et électronique
 Œuvres de Mauricio Kagel, Ana Lara, Tania León,
Michelle Agnes Magalhaes, Ricardo Nillni,
CAROLYN KUAN
Astor Piazzolla, Oscar Strasnoy
TROISIÈME PARTIE
 Marisol Jiménez
 Bestiario onírico II – Ciudadela, pour flûte et violoncelle
 Lucas Fagin
 Œuvre nouvelle, pour ensemble
(commande de l’Ensemble intercontemporain, création)
 Roque Rivas
 Assemblage, pour piano, ensemble et électronique
COPRODUCTION ENSEMBLE INTERCONTEMPORAIN, PHILHARMONIE DE PARIS
EN PARTENARIAT AVEC L'IRCAM-CENTRE POMPIDOU

Ce Grand Soir sud-américain s’ouvre sur les entrelacs


pour maracas et bande du Mexicain Javier Álvarez et
s’achève avec le piano concertant du Chilien Roque Rivas.
Également au programme, une création de l’Argentin
Lucas Fagin, ainsi que Trois Manifestes du Colombien Luis
Fernando Rizo-Salom, avec des haut-parleurs sous les
fauteuils du public pour créer « la sensation de flotter ».
SALLE DES CONCERTS, RUE MUSICALE, MUSÉE DE LA MUSIQUE,
AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIF : 20€

EN SEMAINE 191
WEEK-END

CHUCHO
VALDES
Trois concerts pour célébrer le 80e anniversaire
du légendaire pianiste cubain.
Chucho Valdés est l’un des artisans majeurs de
la fusion musicale entre Cuba et l’Afrique. À près
de 80 ans, il continue de faire brûler la flamme
du jazz afro-cubain avec une ferveur indéfectible.

VENDREDI 5 MARS  20H30


Concert

LA CREACIÓN
PREMIÈRE PARTIE

CHUCHO VALDÉS SOLO PIANO


SECONDE PARTIE

LA CREACIÓN-OLUDUMARE
 C HUCHO VALDÉS  PIANO, COMPOSITION, DIRECTION
MUSICALE
 H ILARIO DURÁN CLAVIERS
 Y UNIOR TERRY CONTREBASSE
 E RICK BARBERIA, ROMÁN DIAZ,
MIGUELO VALDES  TAMBOURS BATÁ, CHANT
 C HŒUR AFRO-CUBAIN
 T HE AMAZING KEYSTONE BIG BAND

Chucho Valdés signe avec La Creación son œuvre la plus


ambitieuse à ce jour. Cet oratorio afro-cubain est le récit
de l’arrivée de la culture yoruba dans les Caraïbes. Rythmes
ancestraux de l’Afrique de l’Ouest, chants puissants,
big band de cuivres et rythmique jazz se fondent en une
puissante ode à la liberté. En première partie de concert, le
pianiste donne un rare récital en solo.
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 62€ / 47€ / 40€ / 30€

CHUCHO VALDÉS

WE E K-E N D C HU C HO VA LD É S 19 3
SAMEDI 6 MARS  20H30 DIMANCHE 7 MARS  16H30
Concert Concert

CHUCHO VALDÉS AFRO-CUBAN HERITAGE


PREMIÈRE PARTIE

& FRIENDS  Y ILIAN CAÑIZARES & THE MAROONS


 Y ILIAN CAÑIZARES  VIOLON, VOIX
AVEC DIANNE REEVES,  C HILDO TOMAS BASSE
 I NOR SOTOLONGO PERCUSSIONS
JOE LOVANO  M ARQUE GILMORE BATTERIE
& STEFANO BOLLANI SECONDE PARTIE
Le légendaire pianiste cubain poursuit son week-  E L COMITÉ « CELEBRATING IRAKERE »
end anniversaire à la Philharmonie en compa-  C ARLOS SARDUY TROMPETTE
 I RVING ACAO SAXOPHONE
gnie de ses amis musiciens, et quels amis ! C’est
 H AROLD LÓPEZ-NUSSA  CLAVIERS, PIANO
un plateau exceptionnel qu’il réunit autour  R OLANDO LUNA  CLAVIERS, PIANO
de lui avec trois des plus grands solistes jazz  G ASTON JOYA  BASSE, CONTREBASSE
d’aujourd’hui : la chanteuse Dianne Reeves, le boss  R ODNEY BARRETO BATTERIE
 YAROLDY ABREU PERCUSSIONS
du ténor Joe Lovano et le magicien italien du
piano, Stefano Bollani. Une soirée au sommet ! El Comité réunit sept musiciens cubains au groove conta-
gieux, habité par l’esprit de la descarga. Pour ce concert, ils
 I NVITÉS rendent hommage à Irakere, le mythique groupe afro-cubain
 D IANNE REEVES CHANT fondé par Chucho Valdés en 1973. En première partie, l’étin-
 J OE LOVANO SAXOPHONE celante chanteuse violoniste Yilian Cañizares, que Chucho
 S TEFANO BOLLANI PIANO Valdés a invitée plusieurs fois à ses concerts.
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIFS : 75€ / 55€ / 35€ / 25€ TARIFS : 36€ / 25€

PENDANT LE CONCERT  16H00


Récréation musicale
Activité pour les enfants dont les parents sont au concert
ENFANTS (DE 3 À 10 ANS)
TARIF INCLUANT LE GOÛTER : 12€ PAR ENFANT

ACTIVITÉS DU WEEK-END
EN LIEN AVEC CHUCHO VALDÉS

SAMEDI DIMANCHE
Visite-atelier du Musée de 14h30 à 16h30 Café musique de 11h à 12h30
INSTRUMENTS ET TRADITIONS DU MONDE CHUCHO VALDÉS
ENFANTS DE 7 À 12 ANS • TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ACCOMPAGNANT) par Alex Dutilh
TOUT PUBLIC • ENTRÉE LIBRE
Music Session de 16h à 19h
AUTOUR DE CHUCHO VALDÉS Un dimanche en chanson de 14h à 17h
POUR TOUS DÈS 15 ANS • TARIF : 14€ LES TUBES DE LA SALSA
POUR TOUS DÈS 8 ANS • TARIFS : 10€ (ENFANT) / 16€ (ADULTE)
Concert de restitution à 18h30
BAL LATINO Contes au Musée de 15h à 16h
Le public est invité à danser lors de ce grand bal latino CONTES AUTOUR DU MONDE
animé par des musiciens amateurs (voir p. 373). EN FAMILLE (ENFANTS DE 4 À 12 ANS) • TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)

LE STUDIO – PHILHARMONIE • ENTRÉE LIBRE

19 4 WE E K-E N D C HU CH O VA LD É S
YUJA WANG ET LEONIDAS KAVAKOS TABEA ZIMMERMANN

DIMANCHE 7 MARS  16H30 LUNDI 8 MARS  20H30


Musique de chambre Musique de chambre

LEONIDAS KAVAKOS BRAHMS SEXTUORS


YUJA WANG  Q UATUOR BELCEA
 TABEA ZIMMERMANN ALTO
 L EONIDAS KAVAKOS VIOLON  J EAN-GUIHEN QUEYRAS VIOLONCELLE
 Y UJA WANG PIANO
 Johannes Brahms
 Johann Sebastian Bach  Sextuors à cordes nos1 et 2
 Sonates pour violon et piano
 Ferruccio Busoni Brahms a composé deux sextuors à cordes. Louis Malle
 Sonate pour violon et piano n 2o utilisa le premier, en si bémol majeur, pour la musique de
son film Les Amants (1958). Le second, en sol majeur, fait
 Dmitri Chostakovitch entendre un motif qui, jouant sur le nom des notes dans
 Sonate pour violon et piano le solfège allemand, épelle le prénom d’Agathe von Siebold
(A-G-A-H-E, soit la-sol-la-si-mi), avec laquelle Brahms avait
Complices depuis des années, les deux artistes s’étaient pro- été fiancé.
duits dans un programme de musique de chambre (de Schu-
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
bert à Bartók) à la Philharmonie en 2017. Ils sont repartis TARIFS : 52€ / 42€ / 37€ / 27€ / 20€ / 10€
en tournée : ils étaient à Carnegie Hall en février 2019, puis
au festival de Lucerne en août. Ils font maintenant étape
à Paris.
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 77€ / 67€ / 52€ / 32€ / 20€ / 10€

PENDANT LE CONCERT  16H00


Récréation musicale
Activité pour les enfants dont les parents sont au concert
ENFANTS (DE 3 À 10 ANS)
TARIF INCLUANT LE GOÛTER : 12€ PAR ENFANT

EN SEMAINE 19 5
MARDI 9 MARS  20H30 MERCREDI 10 MARS  14H30 ET 17H30
Concert symphonique Spectacle en famille

AMSTERDAM UN CONTRE UN
 C OMPAGNIE L’OUBLIÉ(E) / RAPHAËLLE BOITEL

JORDAN  J ULIETA SALZ, ALEJANDRO ESCOBEDO,


ILARIA ROMANINI  DANSE, ACROBATIES, JONGLAGE
Entendant Richard Strauss diriger l’une de ses par-  A CCOMPAGNÉS DE QUATRE MUSICIENS
titions orchestrales de jeunesse, Brahms lui dit  :  R APHAËLLE BOITEL  MISE EN SCÈNE, CHORÉGRAPHIE
« Vous jouez trop avec les thèmes. » Dix ans plus  A RTHUR BISON  CRÉATION MUSICALE
 T RISTAN BAUDOIN SCÉNOGRAPHIE
tard, Strauss donnera à ce jeu thématique une di-
mension véritablement virtuose dans son poème Pour ce spectacle mêlant cirque, théâtre et musique sont
symphonique créé en 1895 d’après la légende de conviés des acrobates évoluant avec les musiciens sur le
Till l’Espiègle. plateau. S’inspirant librement d’Orphée et Eurydice,
Raphaëlle Boitel bouscule le mythe de manière ludique et
surréaliste et nous emporte dans une exploration poétique
 C ONCERTGEBOUWORKEST – AMSTERDAM
et musicale. Une façon de raconter autrement, à l’enfance
 P HILIPPE JORDAN DIRECTION et à la jeunesse, la vie et ses limites.
 J ANINE JANSEN VIOLON
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
 Johannes Brahms EN FAMILLE (ENFANTS À PARTIR DE 7 ANS)
TARIFS : 12€ (ENFANT) / 20€ (ADULTE)
 Concerto pour violon
 Richard Strauss
 Till l’Espiègle
 Le Chevalier à la rose (Suite)
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 102€ / 87€ / 77€ / 47€ / 20€ / 10€

JANINE JANSEN RAPHAËLLE BOITEL

19 6 E N S E MAINE
MERCREDI 10 MARS  20H30
JEUDI 11 MARS  20H30
Concert symphonique

ORCHESTRE DE PARIS / ESCHENBACH
Des affinités secrètes circulent entre les univers musicaux de ce programme dominé par la Symphonie
n° 4 de Brahms, qui coule son climat épico-lyrique dans une souveraine maîtrise de la forme. Lili
Boulanger livre avec D’un matin de printemps une œuvre «  heureuse  », remarquable par la finesse
et l’audace de son harmonie. S’y conjuguent les influences de Debussy et de Strauss, dont les
poignants lieder avec orchestre sont sans doute l’expression la plus bouleversante du romantisme tardif.

 O RCHESTRE DE PARIS
 C HRISTOPH ESCHENBACH DIRECTION
 R ENÉE FLEMING SOPRANO

 Lili Boulanger
 D’un matin de printemps
 Richard Strauss
 Lieder orchestrés
 Johannes Brahms
 Symphonie no 4
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 62€ / 52€ / 42€ / 32€ / 20€ / 10€

RENÉE FLEMING

EN SEMAINE 19 7
MAURIZIO POLLINI

VENDREDI 12 MARS  20H30


Récital piano

MAURIZIO POLLINI
Lorsqu’en avril 2019 Maurizio Pollini s’est produit à
Carnegie Hall, le critique du New Yorker salua dans sa presta-
tion une nouvelle forme de sensibilité qui, contrastant avec
la brillance légendaire de sa technique, mettait en valeur des
aspects plus rugueux du répertoire. Aujourd’hui plus que
jamais, Maurizio Pollini surplombe le monde du piano par
son aura.
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 87€ / 77€ / 62€ / 42€ / 20€ / 10€

ACTIVITÉS EN SEMAINE
Enfants et familles (voir p. 322-357)
Concerts, ateliers, activités NOUV
ESPAC EL
au Musée et à la Philharmonie des enfants. E

Adultes (voir p. 302-321 et 358-395)


Visites du Musée, ateliers, culture musicale, colloques…

19 8 E N S E MAINE
WEEK-END

AU FEMININ
WEEK-END

XXX
Des héroïnes d’opéra aux cheffes d’orchestre émergentes,
Ad qui con niUci utlaetplace
iur? Totaeca ecabo. Vidlaetmusique.
do-
ce week-end interroge des femmes dans
luptatiis re alibus apit aut reperspero magnimus maio
Sur scène ou face à l’orchestre, des figures féminines
fascinantes. Qu’elles soient héroïnes ou femmes au destin
modeste, chacune apporte une vision du pouvoir partagé.

VENDREDI 12 MARS  20H30


Concert

DIVERSITÀ
 PARIS MOZART ORCHESTRA
 C LAIRE GIBAULT DIRECTION
 L AURÉATE DU CONCOURS LA MAESTRA DIRECTION
 M ARIA JOÃO PIRES PIANO

 Wolfgang Amadeus Mozart


 Symphonie no 25
Concerto pour piano no 20
 Alexandra Grimal
 humus
 Béla Bartók
 Divertimento pour cordes
COPRODUCTION PARIS MOZART ORCHESTRA, PHILHARMONIE DE PARIS
DANS LE CADRE DE L’ACADÉMIE LA MAESTRA AVEC LE SOUTIEN DU CHANEL FUND

Pour ce concert, le Paris Mozart Orchestra, fondé en 2011


par Claire Gibault, est également dirigé par la lauréate de
la première édition du Concours de cheffes d’orchestre La
Maestra. Ce concert s’inscrit dans la série Diversità, dont
l’ambition est de célébrer la diversité en musique en mettant
en lumière des musiciens et musiciennes d’horizons variés.
CLAIRE GIBAULT
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIFS : 43€ / 32€

AVANT LE CONCERT  19H00


Rencontre
Avec Claire Gibault
Entretien mené par Saskia de Ville
AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE • ENTRÉE LIBRE

200 WE E K-E N D AU F É M I N I N
SAMEDI 13 MARS  16H30
Récital vocal

LEA DESANDRE
AMAZONES
 L EA DESANDRE MEZZO-SOPRANO
 E NSEMBLE JUPITER
 T HOMAS DUNFORD  DIRECTION ARTISTIQUE
Pièces de François Couperin, Gaetano De Bottis,
André Cardinal Destouches, Carlo Pallavicino,
André Danican Philidor, Nicola Porpora,
Francesco Provenzale, Antonio Vivaldi…
L’étoile montante de la scène lyrique Lea Desandre par-
court le répertoire baroque avec de nombreuses redécou-
vertes. Thème qui lui est cher : les Amazones. Elles ont été
une grande source d’inspiration pour les compositeurs du
xviiie siècle, dont les œuvres sont habitées par des person- LEA DESANDRE
nages féminins récurrents, reines ou androgynes, à la fois
féminines et guerrières.
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIFS : 26€ / 20€
SAMEDI 13 MARS  19H30
LUNDI 15 MARS  19H30
MERCREDI 17 MARS  19H30
Opéra

LE TOUR D’ÉCROU
Musique de Benjamin Britten
Livret de Myfanwy Piper,
d’après la nouvelle éponyme de Henry James
 O RCHESTRE DU CONSERVATOIRE DE PARIS
 É LÈVES DU CONSERVATOIRE DE PARIS (DÉPARTEMENT
DES DISCIPLINES VOCALES)
MAÎTRISE DE PARIS (DÉPARTEMENT SUPÉRIEUR POUR
JEUNES CHANTEURS)
ACTIVITÉS CE DIMANCHE
 A LEXANDER BRIGER DIRECTION
EN LIEN AVEC AU FÉMININ
 B RIGITTE JAQUES-WAJEMAN  MISE EN SCÈNE
Un dimanche en chœur de 14h à 17h COPRODUCTION CONSERVATOIRE NATIONAL SUPÉRIEUR DE MUSIQUE ET DE
DANSE DE PARIS, CONSERVATOIRE À RAYONNEMENT RÉGIONAL DE PARIS,
HÉROÏNES D’OPÉRA PHILHARMONIE DE PARIS
POUR TOUS DÈS 8 ANS • TARIFS : 10€ (ENFANT) / 16€ (ADULTE)

Répondant à une commande de la Biennale de Venise


en 1954, Britten a donné aux fantômes de la nouvelle fan-
ET AUSSI
tastique de Henry James, The Turn of the Screw, une expres-
Enfants et familles (voir p. 322-357) sion sonore inoubliable. Lorsque la Gouvernante prend la
Concerts, ateliers, activités NOUV décision fatidique d’accepter un poste au manoir de Bly, la
ESPAC EL
au Musée et à la Philharmonie des enfants. E musique qui accompagne les cahots de son voyage se teinte
Adultes (voir p. 302-321 et 358-395) de sombres présages : « Pourquoi suis-je venue ? »
Visites du Musée, ateliers, culture musicale, colloques… SALLE RÉMY PFIMLIN – CONSERVATOIRE DE PARIS
TARIF : 20€

WE E K-E N D AU F É M I N I N 2 01
ALINA CHERTASH ELENA ZELENSKAYA

Opéras en concert SAMEDI 13 MARS  19H30

BOLCHOÏ LA FIANCÉE DU TSAR


Musique et livret de Nikolaï Rimski-Korsakov
SOKHIEV  E LCHIN AZIZOV  GRIGORY GRYAZNOÏ
 S VETLANA LACHINA MARFA
La Fiancée du tsar (1899) de Rimski-Korsakov  A LINA CHERTASH LIOUBACHA
est un drame fictif dont le prétexte est la mort  B EKHZOD DAVRONOV  IVAN LYKOV
mystérieuse de Marfa, la troisième épouse d’Ivan  D ENIS MAKAROV  VASSILY SOBAKINE
 E LENA ZELENSKAYA  DOMNA SABOUROVA
le Terrible, peu après son mariage. Avec Katerina  I VAN MAXIMEYKO BOMELIUS
Ismaïlova (1963), adaptation expurgée de  N IKOLAÏ KAZANSKY  GRIGORY MALIOUTA-SKOURATOV
son opéra Lady Macbeth de Mzensk (1936), GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
Chostakovitch met également en musique le TARIFS : 115€ / 95€ / 80€ / 55€ / 25€ / 10€

destin tragique d’une femme.

 O RCHESTRE ET CHŒUR
DU THÉÂTRE BOLCHOÏ DE RUSSIE
 T UGAN SOKHIEV DIRECTION

202 WE E K-E N D AU F É M I N I N
DIMANCHE 14 MARS  14H30 OU 15H30
Concert-promenade au Musée
HISTOIRES DE FEMMES
 L ES INTEMPÉRÉS
 J OHANNE CASSAR SOPRANO
 J ÉRÉMIE MAILLARD VIOLONCELLE
 L AURENT WAGSCHAL PIANO
 B LANDINE IORDAN CONTEUSE
 F LORENCE DE FAUCHER HARPE

Déesses ou princesses, bergères ou bohémiennes, les héroïnes


de Couperin, Haendel, Mozart et Bizet « déferlent » dans le
Musée avec leur cortège de passions rageuses ou amoureuses.
MUSÉE DE LA MUSIQUE – CITÉ DE LA MUSIQUE
EN FAMILLE (À PARTIR DE 8 ANS)
TARIF (ENTRÉE DU MUSÉE INCLUSE) : 9€
GRATUIT POUR LES MOINS DE 26 ANS

DIMANCHE 14 MARS  17H30


Spectacle

ANNA NECHAEVA MARAM AL-MASRI & SHEZAR


FACES
 M ARAM AL-MASRI  TEXTES, RÉCITANTE
DIMANCHE 14 MARS  16H30  H ASSAN ABDALRAHMAN OUD
 K JETIL SELVIK CLARINETTES
KATERINA ISMAÏLOVA  N ICOLAS BECK TARHU
Musique de Dmitri Chostakovitch  FABIEN GUYOT PERCUSSIONS
Livret de Dmitri Chostakovitch et Alexander Preis
Une poétesse syrienne a trouvé dans l’exil l’écrin d’un
 A NDRII GONIUKOV  BORIS TIMOFEIEVITCH ISMAÏLOV quartet de jazz oriental pour accompagner ses mots graves,
 E DUARD MARTYNYUK  ZINOVY BORISSOVITCH habités, comme jetés à la face du monde.
ISMAÏLOV
 A NNA NECHAEVA  KATERINA LVOVNA ISMAÏLOVA LE STUDIO – PHILHARMONIE
TARIF : 20€
 O LEG DOLGOV SERGUEÏ
 VALERY GILMANOV  UN POPE
 A NDREÏ POTATURIN  LE CHEF DE LA POLICE
 D ENIS MAKAROV  LE VIEUX BAGNARD
 I VAN MAXIMEYKO  LE BALOURD MITEUX
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 115€ / 95€ / 80€ / 55€ / 25€ / 10€

WE E K-E N D AU F É M I N I N 203
DIMANCHE 14 MARS  16H30 LUNDI 15 MARS  20H30
Concert symphonique Concert symphonique
EST / OUEST
 O RCHESTRE NATIONAL D’ÎLE-DE-FRANCE
RSO WIEN / ALSOP
 O RCHESTRE SYMPHONIQUE DE LA RADIO DE VIENNE
 C HRISTIAN REIF DIRECTION
 M ARIN ALSOP DIRECTION
 A MY DICKSON SAXOPHONE
 E DGAR MOREAU VIOLONCELLE
 Philip Glass  Judit Varga
 Concerto pour violon no 1  Œuvre nouvelle, pour orchestre
(arrangement pour saxophone d’Amy Dickson)
 Robert Schumann
 Dmitri Chostakovitch
 Symphonie no 10  Concerto pour violoncelle
PRODUCTION ORCHESTRE NATIONAL D'ÎLE-DE-FRANCE  Dmitri Chostakovitch
 Symphonie no 7
Au moment où, en pleine guerre froide, Dmitri Chostakovitch
rêve de liberté dans un pays encore sous le joug soviétique, Schumann occupe une place de choix dans le parcours
Philip Glass est déjà l’un des maîtres de la musique mini- d’Edgar Moreau, lui qui sait faire chanter ce qu’il appelle
maliste américaine. Ce concert fait dialoguer le Concerto pour les « humeurs différentes » de ce célèbre concerto.
violon de l’Américain, dans un arrangement pour saxo- Nommée en septembre 2019 à la tête de l’Orchestre
phone, et la sombre Dixième Symphonie du compositeur russe. symphonique de la radio de Vienne (ORF Radio-
Symphonieorchester Wien), la cheffe américaine Marin
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIFS : 31€ / 25€ Alsop dirige également la symphonie que Chostakovitch
dédiait à la ville de Leningrad en 1941.
AVANT LE CONCERT  15H00 GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
Rencontre TARIFS : 52€ / 42€ / 37€ / 27€ / 20€ / 10€
Avec Amy Dickson
Entretien mené par Marina Chiche
AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE • ENTRÉE LIBRE EDGAR MOREAU

PENDANT LE CONCERT  16H00


Récréation musicale
Activité pour les enfants dont les parents sont au concert
ENFANTS (DE 3 À 10 ANS)
TARIF INCLUANT LE GOÛTER : 12€ PAR ENFANT

204 E N S E MAINE
MERCREDI 17 MARS  20H30
JEUDI 18 MARS  20H30
Concert symphonique

ORCHESTRE DE PARIS / MÄKELÄ
La Neuvième Symphonie est le testament spirituel de Bruckner. Cet adieu à la vie qui conjugue grandeur,
simplicité et effroi se traduit par des transcendances orchestrales inouïes doublées de sublimes visions
sur l’Au-delà. Le Concerto de Bartók, fondé sur des mélodies populaires quintessenciées, atteint quant
à lui une transparence quasi mystique, irisée des couleurs du modernisme musical.

 O RCHESTRE DE PARIS
 K LAUS MÄKELÄ DIRECTION
 K IRILL GERSTEIN PIANO

 Maurice Ravel
 Pavane pour une infante défunte
 Béla Bartók
 Concerto pour piano no 3
 Anton Bruckner
 Symphonie no 9
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 52€ / 42€ / 37€ / 27€ / 20€ / 10€

KLAUS MÄKELÄ

CHEZ VOUS COMME AU CONCERT


LIVE .PHILHARMONIEDEPARIS.FR

EN SEMAINE 205
MERCREDI 17 MARS  20H30 JEUDI 18 MARS  20H30
Récital clavecin Concert
BERNARD FOCCROULLE BERLINER REQUIEM
 Johann Sebastian Bach  E NSEMBLE INTERCONTEMPORAIN
 L’Art de la fugue (extraits)  M ATTHIAS PINTSCHER DIRECTION
 Bernard Foccroulle  G EORG NIGL BARYTON
 Musique-Mutation  PATRICK GRAHL TÉNOR
 Tombeau pour ceux qui n’en ont pas  M ATTHIAS WINCKHLER BASSE
 VALERIA KAFELNIKOV HARPE
 Francisco Correa de Arauxo
 Tiento II  Kurt Weill
 Das Berliner Requiem, petite cantate pour troix voix
 Johann Jacob Froberger d’hommes et orchestre d’harmonie
 Méditation sur ma mort future
 Wolfgang Rihm
 Matthias Weckmann  Die Stücke des Sängers, pour harpe et ensemble
 Toccata
 Wolfgang Mitterer
 Louis Couperin  Networds 21, pour ensemble et électronique
 Tombeau de Monsieur Blancrocher (commande de l’Ensemble intercontemporain, création)
 Dietrich Buxtehude  Matthias Pintscher
 Toccata  Songs from Solomon’s Garden, pour baryton et orchestre
 György Ligeti de chambre
 Passacaglia ungherese COPRODUCTION ENSEMBLE INTERCONTEMPORAIN, PHILHARMONIE DE PARIS

C’est un programme dialogué à plus d’un titre que propose Première collaboration de Brecht et Weill pour la radio,
Bernard Foccroulle. Dialogue entre le baroque et le contem- le Berliner Requiem (1928) se heurta à la censure : on demanda
porain  : à la tradition du tombeau, tel celui de Couperin à ses auteurs de supprimer leur hommage à Rosa
pour le luthiste Blancrocher, répond Tombeau pour ceux qui Luxemburg, assassinée par des extrémistes de droite. En
n’en ont pas. Dialogue entre musique et peinture, aussi : les écho à ce «  requiem berlinois  », Wolfgang Rihm médite
couvercles de clavecin peints par Fabienne Verdier scandent sur la harpe brisée d’Orphée et Matthias Pintscher prête
les quatre parties du programme. l’oreille aux mots du Cantique des cantiques.
AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIF : 33€ TARIF : 20€

Série Grands témoins


MERCREDI 17 MARS À 19H
Ondes sonores ou ondes picturales ?
par Fabienne Verdier, plasticienne
Entretien mené par Bernard Foccroulle
AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE
ENTRÉE LIBRE SUR RÉSERVATION

206 E N S E MAINE
WEEK-END

MUSIQUE
FRANÇAISE
Tour de France en onze concerts, du romantisme
et de l’impressionnisme à la musique contemporaine.
VENDREDI 19 MARS  20H00
Concert
PIERRE HENRY
Outre les grands noms SYMPHONIE POUR UN HOMME SEUL
– de Bizet à Ravel –,  C ÉCILE MAISONHAUTE PIANO
 T HIERRY BALASSE  PROJECTION SONORE
ce week-end français est
 Pierre Henry
l’occasion de découvrir  Dimanches noirs, pour piano (création)
des figures moins connues,  Symphonie pour un homme seul, pour bande
 Symphonie collector, pour bande
telle Augusta Holmès,
C’est en mars 1950 qu’est diffusée la Symphonie pour un homme
ou de s’aventurer du côté seul, fruit du travail de Pierre Schaeffer et Pierre Henry.
du répertoire contemporain Pour célébrer cet anniversaire, on entendra aussi l’émou-
vant hommage de Pierre Henry à Pierre Schaeffer en 2010,
et de la musique concrète. la Symphonie collector, toute bruissante de voix et de souvenirs.
LE STUDIO – PHILHARMONIE
TARIF : 26€

AVANT LE CONCERT  18H30


Rencontre
VENDREDI 19 MARS  18H00 Avec Thierry Balasse, Cyrille Delhaye,
Bernadette Mangin et Isabelle Warnier
Concert sur instrument du Musée Entretien mené par Arnaud Merlin
SALON POULENC Autour de la parution du Catalogue illustré de l’œuvre
de Pierre Henry (2021)
 E NSEMBLE DIALOGHI
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE • ENTRÉE LIBRE
 C RISTINA ESCLAPEZ  PIANO GAVEAU 1929

 Francis Poulenc
 Trio pour hautbois, basson et piano
 Sonate pour flûte et piano
 Élégie pour cor et piano
 Sonate pour clarinette et piano
 Sonate pour hautbois et piano
 Sextuor pour vents et piano
Poulenc avait projeté d’écrire un ensemble de sonates fai-
sant dialoguer un instrument à vent et le piano. Il en com-
posa trois, une pour flûte, une pour clarinette et une pour
hautbois, achevée en 1962, peu avant sa mort (janvier 1963).
Dédiée à la mémoire de Prokofiev, cette œuvre ultime se clôt
par une Déploration « très calme ».
AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIF : 26€

Collège
MUSIQUE FRANÇAISE
ET SOURCES D’INSPIRATION (1870-1945)
Cycles de 3 séances
DU 18 MARS AU 8 AVRIL
Voir p. 383

208 WE E K-E N D MU S I QU E F R A N Ç A I S E
SAMEDI 20 MARS  11H00
Musique de chambre
4 × 4
 M USICIENS DE L’ORCHESTRE NATIONAL
D’ÎLE-DE-FRANCE
 Quatuors à cordes de Fabien Cali, Guillaume
Connesson, Camille Pépin, Germaine Tailleferre
PRODUCTION ORCHESTRE NATIONAL D’ÎLE-DE-FRANCE

Ces quatre quatuors brossent à grands traits la variété des cou-


leurs de la musique française pour cordes, depuis l’élégance
raffinée de Germaine Tailleferre (proche de Ravel au moment
d’écrire cette œuvre) jusqu’aux jeunes générations qui, un
siècle après, n’hésitent pas à brasser tous les styles de musique.
AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIF : 20€

LAURENCE ÉQUILBEY

SAMEDI 20 MARS  15H00

VENDREDI 19 MARS  20H30 Concert symphonique

Concert vocal DAPHNIS


GALA BIZET  O RCHESTRE PASDELOUP
 C HŒUR RÉGIONAL VITTORIA D’ÎLE-DE-FRANCE
 O RCHESTRE NATIONAL DE MONTPELLIER  W OLFGANG DOERNER DIRECTION
 L AURENCE ÉQUILBEY DIRECTION  J ONATHAN GILAD PIANO
 PATRIZIA CIOFI SOPRANO  M ICHEL PIQUEMAL  CHEF DE CHŒUR
 C YRILLE DUBOIS TÉNOR  Hector Berlioz
 J ÉRÔME BOUTILLIER BARYTON
 Ouverture de Benvenuto Cellini
 Georges Bizet
 La Jolie Fille de Perth (version originale, extraits)  Paul Dukas
 Les Pêcheurs de perles (version de 1863, extraits)  L’Apprenti sorcier
COPRODUCTION OPÉRA ORCHESTRE NATIONAL MONTPELLIER OCCITANIE,  Martial Caillebotte
PHILHARMONIE DE PARIS  Psaume 132 « Ecce quam bonum »
On trouve dans Les Pêcheurs de perles (1863) et La Jolie Fille de  Maurice Ravel
Perth (1867) de véritables joyaux, même si les livrets de ces  Concerto en sol
ouvrages lyriques de Bizet ont pu être critiqués – le premier,  Daphnis et Chloé (Suite no 2)
situé à Ceylan, oppose à l’amour la fidélité dans l’amitié, PRODUCTION CONCERTS PASDELOUP
tandis que le second, tiré de Walter Scott, multiplie les qui-
proquos. Ces œuvres gagnent d’autant plus à être jouées Ravel décrivait Daphnis et Chloé, fruit d’une commande de
sous forme de précieux morceaux choisis. Diaghilev de 1912, comme « une vaste fresque musicale,
moins soucieuse d’archaïsme que de fidélité à la Grèce de
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 52€ / 42€ / 37€ / 27€ / 20€ / 10€ [ses] rêves ». Également au programme, L’Apprenti sorcier de
Paul Dukas immortalisé par Disney et un Psaume de Martial
Caillebotte, frère du peintre Gustave Caillebotte et photo-
graphe à ses heures.
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 42€ / 37€ / 30€ / 22€ / 15€ / 10€

WE E K-E N D MU S IQ U E F R A N Ç A I S E 209
SAMEDI 20 MARS  17H30
Musique de chambre SAMEDI 20 MARS  20H30

100 % SAINT-SAËNS Concert symphonique


 M USICIENS DE L’ORCHESTRE DE PARIS HOLMÈS / WAGNER
 Camille Saint-Saëns  O RCHESTRE NATIONAL DE METZ
 Allegro appassionato pour piano op. 70  C HŒUR DE L’ORCHESTRE DE PARIS
 Tarentelle pour flûte, clarinette et piano op. 6  DAVID REILAND DIRECTION
 Romance pour flûte et piano op. 27  L IONEL SOW  CHEF DE CHŒUR
 Sonate pour hautbois et piano op. 166
 Sonate pour clarinette et piano op. 167  Augusta Holmès
 Odelette pour flûte et piano op. 162  Pologne
 Caprice sur des airs danois et russes pour flûte, hautbois,  Andromède
clarinette et piano op. 79  Allegro feroce
 Richard Wagner
Saint-Saëns fut un virtuose du clavier et un amoureux des  Faust – Ouverture
timbres instrumentaux ; sa musique de chambre se révèle  Tannhäuser, Lohengrin et Le Vaisseau fantôme (extraits)
d’une prodigieuse inventivité. En témoignent le fougueux COPRODUCTION ORCHESTRE NATIONAL DE METZ, PHILHARMONIE DE PARIS
Allegretto appassionato, l’irrésistible Tarentelle, les splendides
pièces dédiées aux instruments à vent et enfin le délicieux Née à Paris en 1847 d’un père officier irlandais, naturali-
Caprice sur des airs danois et russes que le compositeur créa lui- sée française en 1873, Augusta Holmès écrit ses premières
même à Saint-Pétersbourg. compositions sous le pseudonyme Hermann Zenta. Disciple
LE STUDIO – PHILHARMONIE de César Franck et thuriféraire de Wagner – elle le rencon-
TARIF : 26€ tra lors de la création de L’Or du Rhin –, elle est l’auteur de
poèmes symphoniques qui furent volontiers perçus comme
des plaidoyers pour diverses causes nationales.
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
SAMEDI 20 MARS  18H00 TARIFS : 32€ / 28€ / 24€ / 19€ / 13€ / 10€

Musique de chambre
AVANT LE CONCERT  19H00
HOMMAGE À GINETTE NEVEU Rencontre
 M ARINA CHICHE VIOLON Avec Michèle Friang
 A URÉLIEN PONTIER PIANO Entretien mené par David Christoffel
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE • ENTRÉE LIBRE
 César Franck
 Sonate
 Claude Debussy
 Sonate
 Maurice Ravel
 Pièce en forme de habanera
 Tzigane
Durant l’été  2019, Marina Chiche rendait hommage sur
les ondes de France Musique à la violoniste Ginette Neveu,
disparue à l’âge de 30  ans dans un accident d’avion aux
Açores, le 27  octobre 1949. Avec son complice le pianiste
Aurélien Pontier, elle a conçu pour ce concert un pro-
gramme fidèle au répertoire de prédilection de cette grande
interprète de la musique française.
AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIF : 26€

210 WE E K-E N D MU S I QU E F R A N Ç A I S E
DIMANCHE 21 MARS  15H00
Concert sur instruments du Musée
SALON MARCEL PROUST
 T HÉOTIME LANGLOIS DE SWARTE 
VIOLON STRADIVARI « DAVIDOFF » 1708
 TANGUY DE WILLIENCOURT  PIANO ÉRARD 1891

 Gabriel Fauré
 Sonate pour violon et piano no 1
 Berceuse op. 16
 Nocturne
 Robert Schumann
 Des Abends (extrait des Fantasiestücke op. 12)
 Frédéric Chopin
 Prélude
 Richard Wagner
 Ouverture des Maîtres chanteurs de Nuremberg
 Mort d’Isolde
 Emmanuel Chabrier
 Idylle (extrait de Dix Pièces pittoresques)
 François Couperin
 Les Barricades mystérieuses
Proust était un habitué du Ritz. En 1907, il y avait organisé
un dîner musical auquel devait participer Fauré, qui annula
au dernier moment. Ce concert intime eut lieu en présence
DAVID REILAND des quatorze convives auxquels se joignirent dix-neuf autres
auditeurs ; son programme est soigneusement reconstitué par
Théotime Langlois de Swarte et Tanguy de Williencourt.
AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIF : 26€

ACTIVITÉ CE SAMEDI
EN LIEN AVEC MUSIQUE FRANÇAISE

Le Lab de 11h à 12h30


LES PETITS SECRETS DE LA MUSIQUE FRANÇAISE
POUR TOUS DÈS 8 ANS • TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)

WE E K-E N D MU S IQ U E F R A N Ç A I S E 211
DIMANCHE 21 MARS  17H30
Récital piano
MIROIRS
 J EAN-FRANÇOIS HEISSER PIANO,
PIANO CHICKERING 1868 *
 T HOMAS GOEPFER  RÉALISATION INFORMATIQUE
MUSICALE IRCAM

 Maurice Ravel
 Miroirs (extraits)*
 Sonatine*
 Gaspard de la nuit*
 Kaija Saariaho
 Prélude
 Yan Maresz
 Œuvre nouvelle, pour piano et électronique
(commande de Françoise et Jean-Philippe Billarant, création)
EN PARTENARIAT AVEC L’IRCAM-CENTRE POMPIDOU

En 2019, Jean-François Heisser est parti en tournée avec


l’un des instruments de la mythique firme américaine
Chickering, le grand concurrent de Steinway vers 1860. Avec
JEAN-FRANÇOIS HEISSER ce clavier historique, il aime faire sonner Miroirs de Ravel
(1906), auquel répondent sur un piano moderne Prélude de
Kaija Saariaho (2007) et une création de Yan Maresz où
l’ordinateur vient décupler le clavier.
LE STUDIO – PHILHARMONIE
TARIF : 20€

DIMANCHE 21 MARS  16H30


Concert en famille – Série Opus
IMAGES
 O RCHESTRE DU CONSERVATOIRE À RAYONNEMENT
RÉGIONAL DE PARIS
 P IERRE-MICHEL DURAND DIRECTION ACTIVITÉS CE DIMANCHE
EN LIEN AVEC MUSIQUE FRANÇAISE
 Claude Debussy
 Images pour orchestre Café musique de 11h à 12h30
COPRODUCTION CONSERVATOIRE À RAYONNEMENT RÉGIONAL DE PARIS, RAVEL ET LA MUSIQUE FRANÇAISE
PHILHARMONIE DE PARIS
Par Arnaud Merlin
TOUT PUBLIC • ENTRÉE LIBRE
Les concerts Opus sont le rendez-vous de la musique et de
l’histoire. Orchestre, narration dramatique et documen-
taire audiovisuel immergent le spectateur dans le monde ET AUSSI
qui a façonné la création de l’œuvre. En 1912 naît Images,
pièce pour orchestre en trois parties évoquant le folklore Enfants et familles (voir p. 322-357)
imaginaire de trois pays. Iberia, la plus célèbre, suggère une Concerts, ateliers, activités NOUV
ESPAC EL
Espagne née des rêveries du compositeur. au Musée et à la Philharmonie des enfants. E

Adultes (voir p. 302-321 et 358-395)


SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
EN FAMILLE (ENFANTS À PARTIR DE 8 ANS) Visites du Musée, ateliers, culture musicale, colloques…
TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)

212 WE E K-E N D MU S I QU E F R A N Ç A I S E
DANIIL TRIFONOV

DIMANCHE 21 MARS  16H30 LUNDI 22 MARS  20H30


Récital piano Concert

DANIIL TRIFONOV INTUITIONS  O RCHESTRE DE CHAMBRE DE PARIS


Daniil Trifonov a fait paraître en 2019 deux albums
 G AUTIER CAPUÇON  VIOLONCELLE, DIRECTION
consacrés à Rachmaninoff, Departure et Arrival.  J ÉRÔME DUCROS PIANO
Si ce compositeur (avec Liszt et Chopin) a été Œuvres de Tomaso Albinoni, Johannes Brahms,
l’une des principales destinations musicales du Qigang Chen, Claude Debussy, Jérôme Ducros,
pianiste russe, ses récitals récents explorent Edward Elgar, Gabriel Fauré, Scott Joplin,
d’autres voies  : après son concert de juin  2019 Vittorio Monti, Niccolò Paganini, Arvo Pärt,
Astor Piazzolla, David Popper, Erik Satie
au Barbican, le critique du Guardian saluait son
et Piotr Ilitch Tchaïkovski
« intensité barbare » dans Schumann. COPRODUCTION ORCHESTRE DE CHAMBRE DE PARIS, PHILHARMONIE DE PARIS

 Karol Szymanowski Comme il l’avait fait à la Philharmonie en avril 2018, c’est une
 Sonate no 3 sorte de récital avec orchestre que propose le violoncelliste
Gautier Capuçon. Avec la complicité de Jérôme Ducros
 Carl Maria von Weber
et de l’Orchestre de chambre de Paris, il alterne des pages
 Sonate no 1
baroques, romantiques, modernes ou contemporaines,
 Johannes Brahms comme une succession d’impressions sensibles qui jouent
 Sonate no 3 sur les contrastes et les sentiments.
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 82€ / 72€ / 57€ / 37€ / 20€ / 10€ TARIFS : 52€ / 42€ / 37€ / 27€ / 20€ / 10€

PENDANT LE CONCERT  16H00


Récréation musicale
Activité pour les enfants dont les parents sont au concert
ENFANTS (DE 3 À 10 ANS)
TARIF INCLUANT LE GOÛTER : 12€ PAR ENFANT

EN SEMAINE 213
MARDI 23 MARS  20H30
MERCREDI 24 MARS  20H30
Concert

JAZZ À LA
PHILHARMONIE
AUTOUR DE SONNY ROLLINS
Surnommé «  Saxophone Colossus  » d’après le
titre de son album le plus connu, sorti en  1956,
Sonny Rollins fait partie des quelques géants qui
ont défini leur instrument, avec Charlie Parker,
John Coltrane et, bien sûr, son maître, Coleman
Hawkins. Du style calypso au blues, du swing aux
ballades, de ses standards St. Thomas à Oleo ou
Airegin, Géraldine Laurent conduit un hommage
passionné en forme de jam-session fiévreuse avec
quelques-uns des meilleurs solistes du moment.
GÉRALDINE LAURENT  G ÉRALDINE LAURENT  SAXOPHONE ALTO, DIRECTION
MUSICALE
 DAVID EL MALEK  SAXOPHONE TÉNOR
MARDI 23 MARS  20H30  C ÉLINE BONACINA  SAXOPHONES BARYTON
ET SOPRANO
Récital piano  L AURENT DE WILDE PIANO

LUCAS DEBARGUE  I RA COLEMAN CONTREBASSE


 B ILLY DRUMMOND BATTERIE
 Johann Sebastian Bach SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIFS : 43€ / 32€
 Concerto italien
 Robert Schumann
 Sonate no 3
 Gabriel Fauré
 Barcarolle no 3
 Ballade op. 19
 Alexandre Scriabine
 Sonate no 4
 Fantaisie op. 28
Lucas Debargue s’est produit à la Philharmonie en 2016
en tant que lauréat du Concours Tchaïkovski. Il y est
revenu chaque année depuis  : en 2017, pour un récital
Schubert-Szymanowski, en 2018, pour le Concerto en sol
de Ravel, et en 2019, pour le Concerto pour piano no  1 de
Liszt et un récital de sonates de Scarlatti (il en a réuni
cinquante-deux sur un album paru la même année).
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 27€ / 22€ / 17€ /14€ / 10€ / 5€

214 E N S E MAINE
SABINE DEVIEILHE PABLO HERAS-CASADO

MERCREDI 24 MARS  20H30


JEUDI 25 MARS  20H30
Concert symphonique

ORCHESTRE DE PARIS / HERAS-CASADO
Ravel a souvent orchestré ses œuvres pianistiques, comme Alborada del gracioso, dont l’écriture fait
bondir sous nos yeux le bouffon des comédies espagnoles. Délicatement mélismatiques, les Mélodies
populaires grecques n’enchantent pas moins que L’Enfant et les sortilèges. Mais Ravel a aussi servi la
musique des autres, comme avec sa version des Tableaux d’une exposition, originellement pour le piano.

 O RCHESTRE DE PARIS
 PABLO HERAS-CASADO DIRECTION
 S ABINE DEVIEILHE SOPRANO

 Maurice Ravel
 Alborada del gracioso
 Cinq Mélodies populaires grecques
GRANDE NEF DU MUSÉE D’ORSAY
 L’Enfant et les sortilèges (extraits)
SAMEDI 27 MARS À 20H00
 Modest Moussorgski / Maurice Ravel Pablo Heras-Casado dirige l’Orchestre de Paris dans Boléro
 Tableaux d’une exposition et Alborada del gracioso de Ravel et Tableaux d’une exposition de
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
Moussorgski / Ravel
TARIFS : 52€ / 42€ / 37€ / 27€ / 20€ / 10€ RÉSERVATIONS À PARTIR DU 1ER MAI 2020 : MUSEE- ORSAY.FR

EN SEMAINE 215
JEUDI 25 MARS  DE 19H30 À MINUIT
Concert performance

NUIT DU ROSSIGNOL
 J EAN BOUCAULT, JOHNNY RASSE 
CHANTEURS D’OISEAUX
 F LORENT BOFFARD PIANO
 E NSEMBLE LA RÊVEUSE
 VANESSA WAGNER PIANO
 N ELLY SAUNIER  ARTISTE PLUMASSIÈRE
 G UY REIBEL  PERFORMANCE POUR VOIX ET OMNI
EN PARTENARIAT AVEC LE MUSÉUM NATIONAL D’HISTOIRE NATURELLE

Du Rossignol en amour de Couperin aux Petites Esquisses d’oi-


seaux de Messiaen, un parcours de concerts, performances et
ateliers transforme le Musée en une féerique volière. Explo-
rant l’imaginaire surgi du chant des oiseaux, cette Nuit ques-
tionne aussi, avec une création pour piano et électronique,
le devenir des espèces menacées et dévoile une installation
autour de l’art de la plume. Dans la Rue musicale, d’autres CASE SCAGLIONE
activités prolongent l’expérience : bar éphémère, ateliers et
performances amateurs de François Marillier...
MUSÉE DE LA MUSIQUE, AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE VENDREDI 26 MARS  20H30
TARIF : 10 € (ENTRÉE DU MUSÉE INCLUSE)
Concert symphonique
RUE MUSICALE – CITÉ DE LA MUSIQUE
ENTRÉE LIBRE LE FEU SOUS LA GLACE
 O RCHESTRE NATIONAL D'ÎLE-DE-FRANCE
 C ASE SCAGLIONE DIRECTION
 Y EOL EUM SON PIANO

 Serge Rachmaninoff
 Concerto pour piano no 2
 Jean Sibelius
 Symphonie no 2
PRODUCTION ORCHESTRE NATIONAL D'ÎLE-DE-FRANCE

Le virtuose et lyrique Deuxième Concerto pour piano (1901) de


Rachmaninoff a fait la célébrité du compositeur. Contem-
poraine, la Deuxième Symphonie de Sibelius, commencée
en Italie, mêle chaleur méridionale et espaces glacés de
la Finlande  – vastes étendues sonores, bribes de thèmes
folkloriques et grands élans expressifs.
ACTIVITÉS EN SEMAINE GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 35€ / 30€ / 26€ / 20€ / 15€ / 10€
Enfants et familles (voir p. 322-357)
Concerts, ateliers, activités NOUV AVANT LE CONCERT  19H30
ESPAC EL
au Musée et à la Philharmonie des enfants. E
Clé d’écoute
Adultes (voir p. 302-321 et 358-395) Concerto pour piano no 2 de Rachmaninoff
Visites du Musée, ateliers, culture musicale, colloques… par Stéphane Friederich
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE • ENTRÉE LIBRE

216 E N S E MAINE
WEEK-END

IRAN
Les traditions millénaires perses
offrent une diversité saisissante.
SAMEDI 27 MARS  11H00
DIMANCHE 28 MARS  11H00
Ciné-concert en famille

Sur la route de la soie CONTES PERSANS


 C OLLECTIF ARFI
ou près des côtes,
Venant des contrées lointaines de la Perse, quatre films d’ani-
les musiques de l’Iran sont mation mettent en scène un fermier et sa vache, une chenille
comme des mondes. opiniâtre, un corbeau envieux ou encore une pomme aven-
tureuse. Les musiciens de l’Arfi les accompagnent d’une
musique vivante grâce à la richesse des timbres et à la diver-
sité des instruments : piano, batterie, cajón, cruche, hang, zarb,
derbouka, flûtes ou encore guimbarde.
LE STUDIO – PHILHARMONIE
VENDREDI 26 MARS  20H30 EN FAMILLE (ENFANTS À PARTIR DE 3 ANS)
TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
Concert

TRADITIONS
POPULAIRES D’IRAN SAMEDI 27 MARS  17H00

Musique bakhtiari (Lorestan) Concert sur instrument du Musée


 M USA MOUSAVI CHANT SALON PERSAN
Musique baloutche (Baloutchistan)  B AKHSHI GOL AFROUZ DOTAR
 M OHAMMAD ALI HASSAN  CHANT, BANJOO Élégant luth à manche long pourvu de deux cordes, le dotar
 H ABIBOLLAH ARASHGAR SOROUZ est emblématique de l’art des bakhshi, bardes du nord-est
 A BDOLQASEM HOSSEINIZAD ROBAB de l’Iran. Soutenu par le Musée des instruments de musique
 M OHAMMAD ES’HAQ BLOCHNASAB TANBURAK de Téhéran, le maître bakhshi Gol Afrouz, originaire du
Musique kurde (Kurdistan iranien)
Khorassan du Nord, restituera l’esprit de ce répertoire
reconnu par l’Unesco comme patrimoine culturel immatériel
 D ONYA KAMALI  CHANT, TANBUR
de l’humanité.
Musique turkmène (province de Golestan) AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIF : 20€
 O GHLAN BAKHSHI  CHANT, DOTAR
 J AIHOUN GALDI NEJAD DOTAR
 D OLAT GALDI NEJAD KAMANCHE

Entre jeunes musiciens et maîtres, un voyage musical à tra-


vers les grandes traditions populaires qui témoignent de la
diversité culturelle et ethnique de l’Iran d’aujourd’hui, l’an-
cien Fars de la Perse antique. À l’origine de la plupart des
traditions musicales de l’Asie centrale, de l’Afghanistan au
Caucase, la musique persane a voyagé. Suivant la route de
la soie, elle a connu aussi bien les palais d’or que les pierres
des déserts.
ACTIVITÉ CE SAMEDI
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIF : 20€ EN LIEN AVEC IRAN

Visite-atelier du Musée de 14h30 à 16h30


INSTRUMENTS ET TRADITIONS DU MONDE
ENFANTS DE 7 À 12 ANS · TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ACCOMPAGNANT)

218 WE E K-E N D IRAN


SAHAR MOHAMMADI YULDUZ TURDIYEVA

SAMEDI 27 MARS  20H30


Concert

DE CHIRĀZ À SAMARCANDE
Aux confins des cultures turkmènes et persanes entre Tadjikistan et Ouzbékistan, le monde « turco-
iranien » se prolonge jusqu’aux frontières occidentales de la Chine. De Samarcande à Boukhara, l’art
raffiné du shash maqâm chante en persan tadjik une poésie proche de celle des grands poètes de l’Iran
tels Hafez ou Saadi qu’interprète, en Iran, Sahar Mohammadi.

 S AHAR MOHAMMADI CHANT AVANT LE CONCERT  18H30


 Y ULDUZ TURDIYEVA CHANT Débat
La vie musicale en Iran aujourd’hui
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 35€ / 25€ / 10€ SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE • ENTRÉE LIBRE

WE E K-EN D I R A N 219
DIMANCHE 28 MARS  11H00 DIMANCHE 28 MARS  16H30
Concert en famille – Série Opus Concert

ALADDIN SHAHRAM NAZERI /


HOMAYOUN
 O RCHESTRE IDOMENEO
 D EBORA WALDMAN DIRECTION

 Carl Nielsen
 Aladdin
SHAJARIAN
Le chant persan traditionnel est une pure émo-
Les concerts Opus sont le rendez-vous de la musique et de
tion, une émotion sublimée par les arabesques
l’histoire. Orchestre, narration dramatique et documen-
taire audiovisuel immergent le spectateur dans le monde enivrantes d’une voix soutenue par les rythmes
qui a façonné la création de l’œuvre. Dans les années orageux du daff et les mélodies du setar. Shahram
1910, le Théâtre royal de Copenhague commande à Carl Nazeri est l’un des plus grands maîtres iraniens de
Nielsen une musique de scène pour la reprise d’Aladdin ce style et l’incarnation de la modernité au sein de
d’Adam Oehlenschläger. Les danses (chinoise, hindoue…)
y occupent une place prépondérante. cette tradition savante. Homayoun Shajarian, fils
du célèbre Mohammad Reza Shajarian, a su se faire
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
EN FAMILLE (ENFANTS À PARTIR DE 8 ANS) un prénom et gagner la reconnaissance des plus
TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
grands maîtres. Sa voix est comme un torrent fou-
gueux, avec une douceur soyeuse dans de subtiles
incantations.
PREMIÈRE PARTIE
 S HAHRAM NAZERI  CHANT, SETAR
ET SON ENSEMBLE

SECONDE PARTIE
 H OMAYOUN SHAJARIAN CHANT
 S OHRAB POURNAZERI  TANBUR, KAMANCHE
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 40€ / 32€ / 22€

ACTIVITÉS CE DIMANCHE
PENDANT LE CONCERT  16H00
EN LIEN AVEC IRAN
Récréation musicale
Activité pour les enfants dont les parents sont au concert
Un dimanche en orchestre de 14h à 18h
ENFANTS (DE 3 À 10 ANS)
SHÉHÉRAZADE TARIF INCLUANT LE GOÛTER : 12€ PAR ENFANT
POUR TOUS DÈS 8 ANS • TARIFS : 10€ (ENFANT) / 18€ (ADULTE)

Contes au Musée de 15h à 16h


CONTES AUTOUR DU MONDE
EN FAMILLE (ENFANTS DE 4 À 12 ANS) • TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)

ET AUSSI
Enfants et familles (voir p. 322-357)
Concerts, ateliers, activités NOUV
ESPAC EL
au Musée et à la Philharmonie des enfants. E

Adultes (voir p. 302-321 et 358-395)


Visites du Musée, ateliers, culture musicale, colloques…

220 WE E K-E N D IRAN


F E S T I VA L

STRAVINSKI
Le chef russe Valery Gergiev dirige les grandes pages
orchestrales, concertantes et chorales du compositeur.
Entre la pyrotechnie orchestrale
de L’Oiseau de feu (1910) et
la saisissante austérité des
Requiem Canticles écrits six
ans avant sa mort, Stravinski a
légué une œuvre monumentale
qui déjoue toutes les attentes.

VALERY GERGIEV

Concerts symphoniques LUNDI 29 MARS  20H30

MARIINSKY L’OISEAU DE FEU


 O RCHESTRE DU MARIINSKY
GERGIEV  VALERY GERGIEV DIRECTION
 R ENAUD CAPUÇON VIOLON
L’Oiseau de feu et Le Sacre du printemps,
respectivement créés en  1910 et en 1913,  Igor Stravinski
 Feux d’artifice
répondent tous deux à des commandes passées  Symphonie en ut
à Stravinski par les Ballets russes. Le Concer-  Concerto pour violon
to pour violon et la Symphonie de psaumes  L’Oiseau de feu
relèvent quant à eux de la période néoclassique GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
du compositeur. TARIFS : 115€ / 95€ / 80€ / 55€ / 25€ / 10€

222 F E STIVAL STRAV I N S K I


MERCREDI 31 MARS  20H30
Concert vocal

ŒDIPUS REX
 O RCHESTRE ET CHŒUR DU MARIINSKY
 VALERY GERGIEV DIRECTION
 M ARIA BAYANKINA SOPRANO
 Y ULIA MATOCHKINA MEZZO-SOPRANO
 E KATERINA SERGEEVA  MEZZO-SOPRANO
 E VGENY AKHMEDOV TÉNOR
 A LEXANDER MIKHAÏLOV TÉNOR
 A LEXANDER TIMCHENKO TÉNOR
 R OMAN BURDENKO BARYTON-BASSE
 M IKHAÏL PETRENKO BASSE
 A NDREÏ SEROV BASSE
 E DUARD KIPRSKY PIANO
 A LEXANDER MASLOV PIANO
 S ERGEÏ REDKIN PIANO
 Z ARINA SHIMANSKAYA PIANO
 A NDREI PETRENKO  CHEF DE CHŒUR

 Igor Stravinski
 Requiem Canticles
 Les Noces
 Œdipus Rex
Plus encore que Le Sacre du printemps, Les Noces témoignent
en 1917 de l’invention rythmique inouïe de Stravinski : les
textes populaires russes l’ont conduit à aller toujours plus
loin dans l’expérimentation. C’est Cocteau qui a rédigé le
MARDI 30 MARS  20H30 livret du saisissant oratorio Œdipus Rex (1927), tandis que les
Requiem Canticles (1965) constituent un « requiem de poche »
LE SACRE
qui fut joué aux funérailles du compositeur.
 O RCHESTRE ET CHŒUR DU MARIINSKY
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
 VALERY GERGIEV DIRECTION TARIFS : 115€ / 95€ / 80€ / 55€ / 25€ / 10€
 DANIIL TRIFONOV PIANO
AVANT LE CONCERT  19H30
 Igor Stravinski
Clé d’écoute
 Chant funèbre Œdipus Rex de Stravinski par Claire Paolacci
 Symphonie de psaumes
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE • ENTRÉE LIBRE
 Concerto pour piano et instruments à vent

 Le Roi des étoiles
 Le Sacre du printemps
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 115€ / 95€ / 80€ / 55€ / 25€ / 10€

Collège
PORTRAIT IGOR STRAVINSKI
Cycles de 5 séances
DU 2 AU 30 MARS
Voir p. 383

F E STIVAL STR AV I N S K I 223


JEUDI 1ER AVRIL  20H30
VENDREDI 2 AVRIL  20H30
Concert symphonique

ORCHESTRE DE PARIS / GERGIEV
PETROUCHKA
Tout le génie orchestral de Stravinski est concentré dans ce programme qui met en valeur les
instruments à vent, dont il aimait la précision et les couleurs sonores, le piano (il créa lui-même son
Capriccio), et bien sûr l’orchestre, comme le montre Petrouchka, où le sens du folklore russe se
conjugue à une formidable inventivité sonore, harmonique et rythmique.

 O RCHESTRE DE PARIS
 VALERY GERGIEV DIRECTION
 D ENIS MATSUEV PIANO

 Igor Stravinski
 Symphonies d’instruments à vent
 Symphonie en trois mouvements
 Capriccio pour piano et orchestre
 Petrouchka
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 62€ / 52€ / 42€ / 32€ / 20€ / 10€

DENIS MATSUEV

ET AUSSI CE WEEK-END
Enfants et familles (voir p. 322-357)
Concerts, ateliers, activités NOUV
ESPAC EL
au Musée et à la Philharmonie des enfants. E

Adultes (voir p. 302-321 et 358-395)


Visites du Musée, ateliers, culture musicale, colloques…

224 F E STIVAL STRAV I N S K I


RAPHAËL PICHON LUCILE RICHARDOT

SAMEDI 3 AVRIL  20H30


Concert vocal

SAINT MATTHIEU
 P YGMALION
 R APHAËL PICHON DIRECTION
 J ULIAN PRÉGARDIEN  ÉVANGÉLISTE
 STÉPHANE DEGOUT JÉSUS
 H ANA BLAŽÍKOVÁ SOPRANO
 L UCILE RICHARDOT MEZZO-SOPRANO
 T IM MEAD CONTRE-TÉNOR
 R OBIN TRITSCHLER TÉNOR
 T HOMAS HOBBS TÉNOR
 C HRISTIAN IMMLER BASSE
 B ERTRAND COUDERC LUMIÈRES

 Johann Sebastian Bach


 Passion selon saint Matthieu
En mars  2018, Pygmalion avait donné à la Philharmonie
une belle Passion selon saint Jean. Plus tardive (composée
vraisemblablement en  1727), la Passion selon saint Matthieu
est aussi plus développée : le récit de la Passion christique y
débute plus tôt et comprend notamment la Cène, au cours
de laquelle les paroles sacramentelles se déploient en un PLACES DE DERNIÈRE MINUTE
vaste arioso. LES MARDIS DE LA PHILHARMONIE
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE PHILHARMONIEDEPARIS.FR
TARIFS : 72€ / 62€ / 47€ / 32€ / 20€ / 10€

W E E K- E N D 225
DIMANCHE 4 AVRIL  16H30 MARDI 6 AVRIL  20H30
Récital orgue Concert

OLIVIER LATRY HOMMAGE


 Johann Sebastian Bach
 Ricercare à 6 (extrait de L’Offrande musicale)
À GENEVIÈVE
 Ich hatte viel Bekümmernis BWV 21 (extrait)
 Fughetta « Allein Gott in der Höh’ sei Ehr’ »  BWV 677
DE CHAMBURE
 L ES ARTS FLORISSANTS
 Toccata et Fugue en ré mineur  BWV 565
 W ILLIAM CHRISTIE  DIRECTION, CLAVECIN
 Charles-Marie Widor  E MMANUELLE DE NEGRI SOPRANO
 Mattheus Final (extrait de Bach’s Memento)  A NNA REINHOLD MEZZO-SOPRANO
 Olivier Messiaen  C YRIL AUVITY TÉNOR
 L ISANDRO ABADIE BASSE
 Alléluias sereins d’une âme qui désire le ciel (extrait de L’Ascension)
 T HOMAS DUNFORD THÉORBE
 Verset pour la fête de la Dédicace
 Franz Liszt Musicologue, mécène, Geneviève de Chambure (1902-
 Consolation (transcription pour orgue de Franz Liszt) 1975) organisa des concerts sur des instruments d’époque
 Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen (arrangement de Marcel Dupré) issus de sa collection (plus de huit cents pièces conservées
 Franz Liszt / Camille Saint-Saëns au Musée de la musique). Elle mit ces derniers à la
 Première légende « La Prédication aux oiseaux » disposition de jeunes musiciens qui étaient en train de
renouveler l’interprétation de la musique ancienne, tel
Pour le dimanche de Pâques, Olivier Latry suit Bach William Christie. Les Arts Florissants rendent hommage à
à la trace, de L’Offrande musicale au chœur final de la Passion cette femme exceptionnelle.
selon saint Matthieu « orchestré » par Charles-Marie Widor SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
en  1925. Cette lignée, qui passe aussi par des variations TARIFS : 47€ / 32€
lisztiennes, est ponctuée par deux Alléluias de Messiaen.
Bach, Lizst, Messiaen, ces trois compositeurs ont en
commun d’avoir su exprimer leur foi par la musique.
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 27€ / 22€ / 17€ /14€ / 10€ / 5€

LA BOURSE AUX BILLETS


PHILHARMONIEDEPARIS.FR

226 E N S E MAINE
MERCREDI 7 AVRIL  20H30
JEUDI 8 AVRIL  20H30
Concert vocal

ROMÉO ET JULIETTE
ORCHESTRE DE PARIS / ROTH
Fleuron de la passion de Berlioz pour Shakespeare, Roméo et Juliette hésite entre la symphonie drama-
tique et l’opéra de concert. Le compositeur y déroule une vaste fresque dont l’incroyable prodigalité
sonore et mélodique se déploie à la faveur de scènes célèbres  : la plaintive Tristesse de Roméo,
l’extatique Scène d’amour, le féerique scherzo de «  la reine Mab, reine des songes  » ou encore
l’imposant finale. Une intemporelle tragédie de l’amour, l’un des sommets de la musique romantique.

 O RCHESTRE DE PARIS
 C HŒUR DE L'ORCHESTRE DE PARIS
 F RANÇOIS-XAVIER ROTH DIRECTION
 M ARIE-NICOLE LEMIEUX CONTRALTO
 LOÏC FÉLIX TÉNOR
 V INCENT LE TEXIER BASSE
 L IONEL SOW  CHEF DE CHŒUR

 Hector Berlioz
 Roméo et Juliette
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 52€ / 42€ / 37€ / 27€ / 20€ / 10€

ACTIVITÉS EN SEMAINE
Enfants et familles (voir p. 322-357)
Concerts, ateliers, activités NOUV MARIE-NICOLE LEMIEUX
ESPAC EL
au Musée et à la Philharmonie des enfants. E

Adultes (voir p. 302-321 et 358-395)


Visites du Musée, ateliers, culture musicale, colloques…

EN SEMAINE 227
VENDREDI 9 AVRIL  20H30
Récital piano

KHATIA
BUNIATISHVILI
La pianiste géorgienne naturalisée française et installée à
Paris (« j’y vis depuis 2010, c’est devenu ma ville de cœur »,
déclare-t-elle) a gravé un album Schubert en 2019. Son
romantisme sensuel exalte tout son répertoire, de Bach à
Prokofiev en passant par Liszt ou Brahms.

 Johann Sebastian Bach


 Prélude et Fugue BWV 867 (extrait du Clavier bien tempéré)
 Johann Sebastian Bach / Franz Liszt
 Prélude et Fugue BWV 543
 Franz Liszt
 Liebestraum no 3
 Johannes Brahms
 Intermezzos op. 117 no 2 et op. 118 no 2
Rhapsodies nos 1 et 2
 Frédéric Chopin
 Polonaise no 6 « Héroique »
Scherzo no 3
 Franz Liszt
 Grand Galop chromatique
 Sergueï Prokofiev
 Sonate no 7
KHATIA BUNIATISHVILI
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 72€ / 62€ / 47€ / 32€ / 20€ / 10€

ABONNEZ-VOUS ET BÉNÉFICIEZ
DE 15 À 25 % DE RÉDUCTION
PHILHARMONIEDEPARIS.FR

228 E N S E MAINE
WEEK-END

AMAZONIA (1)
L’Amazonie reste l’un des rares territoires
où la nature est reine. Avec des cultures en résistance.
Le photographe
Sebastião Salgado rend
hommage au souffle
impressionnant des espaces
de la nature amazonienne.
Quelques rituels traditionnels
y existent toujours.

MUSICIENS DANSEURS WAYÃPI DU HAUT OYAPOCK

VENDREDI 9 AVRIL  20H30 SAMEDI 10 AVRIL  15H00


DIMANCHE 11 AVRIL  11H00
Concert

RITUELS DE GUYANE
Spectacle en famille

PREMIÈRE PARTIE
LE CARNAVAL
 C OMMUNAUTÉ WAYÃPI DES VILLAGES DE TROIS-
SAUTS ET DE CAMOPI  (OYAPOCK, GUYANE FRANÇAISE)
DES ANIMAUX
SECONDE PARTIE SUD-AMÉRICAINS
 ENSEMBLE KALI’NA  (BAS MARONI, GUYANE FRANÇAISE)  E NSEMBLE ALMAVIVA

Les Wayãpi et les Kali’na, deux peuples du nord-est de Bienvenue à Rio de Janeiro ! Les animaux sud-américains
l’Amazonie, parlent les uns une langue de la famille tupi- s’y sont réunis pour leur grande parade, joyeuse et bariolée.
guarani, les autres une langue caribe. Leurs musiques et Cette relecture de la suite de Saint-Saëns fait entendre les
leurs danses diffèrent elles aussi : multiples instruments rythmes de ce continent dans des compositions originales.
à vent chez les uns, grands tambours chez les autres. Mais les animaux de l’histoire portent avant tout la voix et
Les deux cérémonies présentées à la Philharmonie sont la mémoire de ces lointains pays ainsi que leurs idées pour
l’occasion d’une rencontre entre ces communautés autant répondre au défi du « vivre ensemble ».
qu’avec le public. LE STUDIO – PHILHARMONIE
EN FAMILLE (ENFANTS À PARTIR DE 7 ANS)
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
TARIF : 20€

230 WE E K-E N D AMAZÔN I A (1 )


SIMONE MENEZES SEBASTIÃO SALGADO

SAMEDI 10 AVRIL  20H30


Concert avec images

FORÊT D’AMAZONIE
Heitor Villa-Lobos a su capter la force mystérieuse de la forêt amazonienne : son orchestration suggère
magnifiquement les chants des oiseaux, les élans montagneux et la grandeur des forêts épaisses. Les
photographies de Sebastião Salgado offrent un contrepoint idéal à cette musique poétique et rare.

 O RCHESTRE DE L’OPÉRA DE ROUEN NORMANDIE


ORCHESTRE RÉGIONAL DE NORMANDIE
 S IMONE MENEZES DIRECTION
 C AMILA TITINGER SOPRANO

 Philip Glass
 Metamorphosis
 Cláudio Santoro
 Brasiliana
Série Grands témoins
 Heitor Villa-Lobos
 A Floresta do Amazonas (Suite) SAMEDI 10 AVRIL À 19H
(avec projection de photos de Sebastião Salgado) Les musiques de mes photographies par Sebastião Salgado,
photographe
COPRODUCTION ORCHESTRE DE L’OPÉRA DE ROUEN NORMANDIE, ORCHESTRE
RÉGIONAL DE NORMANDIE, PHILHARMONIE DE PARIS SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE
ENTRÉE LIBRE SUR RÉSERVATION
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 42€ / 37€ / 30€ / 22€ / 15€ / 10€

WE E K-E N D AMAZÔN I A (1 ) 2 31
DIMANCHE 11 AVRIL  14H30 OU 15H30 DIMANCHE 11 AVRIL  15H00
Concert-promenade au Musée Concert en famille
CONTES SONORES D’AMAZONIE MONSIEUR CROCODILE
 M ARCELA OBREGON CONTEUSE
 M ARCELO MILCHBERG FLÛTES
A BEAUCOUP FAIM
 A XEL LECOURT  INSTRUMENTS DE L’AMÉRIQUE DU SUD Textes et dessins de Joann Sfar
 P IERRE HAMON  FLÛTES ET AUTRES INSTRUMENTS Musique de Marc-Olivier Dupin
DE L’AMÉRIQUE DU SUD
 O RCHESTRE DE CHAMBRE DE PARIS
 M USICIENS DE L’ORCHESTRE DE PARIS PERCUSSIONS
 M ARC-OLIVIER DUPIN DIRECTION
Légendes amérindiennes, percussions et autres instruments
COPRODUCTION ORCHESTRE DE CHAMBRE DE PARIS, PHILHARMONIE DE PARIS
traditionnels nous plongent dans l’immensité de la forêt
tropicale et font battre le cœur sonore de l’Amazonie. Ayant beaucoup faim, Monsieur Crocodile part dans la forêt
MUSÉE DE LA MUSIQUE – CITÉ DE LA MUSIQUE en quête d’un animal à dévorer. Après plusieurs échecs, il ren-
EN FAMILLE (À PARTIR DE 6 ANS) contre un cochon qui lui propose un marché : si le crocodile
TARIF (ENTRÉE DU MUSÉE INCLUSE) : 9€
GRATUIT POUR LES MOINS DE 26 ANS l’épargne, il s’engage à lui trouver des animaux comestibles.
Monsieur Crocodile accepte… Sur les illustrations de Joann
Sfar, la musique de Marc-Olivier Dupin accompagne les
aventures singulières du reptile amazonien.
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
EN FAMILLE (ENFANTS À PARTIR DE 7 ANS)
TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)

ATELIER DE PRÉPARATION 
Le dimanche 11 avril de 11h à 12h
MARC-OLIVIER DUPIN Par la musique et le théâtre, les participants découvrent
les ficelles du conte en retraçant les aventures de Monsieur
Crocodile avec la complicité d’un musicien et d’un comé-
dien professionnels.
EN FAMILLE (ENFANTS À PARTIR DE 7 ANS) • ATELIER RÉSERVÉ
AUX PERSONNES MUNIES D’UN BILLET POUR LE CONCERT
TARIFS : 6€ (ENFANT) / 8€ (ADULTE)

EXPOSITION
Salgado Amazônia
DU 7 AVR IL AU 2 2 AO ÛT (voir p. 307)

232 WE E K-E N D AMAZÔN I A (1 )


DIMANCHE 11 AVRIL  16H30
Concert symphonique
UIRAPURÚ, LÉGENDE
DE LA CANOPÉE
 O RCHESTRE PASDELOUP
 N ICOLAS SIMON DIRECTION
 A LEXIS CARDENAS VIOLON
 F ERNAND DEROUSSEN  PROJECTION SONORE
 C OMPAGNIE IFUNAMBOLI
 FABIO CRESTALE  CRÉATION CHORÉGRAPHIQUE

 Heitor Villa-Lobos
 Alvorada na floresta tropical
 Dança dos mosquitos
 Toccata – O Trenzinho do Caipira (extrait de la Bachiana brasileira no 2)
 Farrapós (extrait des Danças características africanas)
NICOLAS SIMON
Uirapurú
 Ennio Morricone
 T he Mission
ACTIVITÉS DU WEEK-END
Improvisations latino-américaines
 Pajarillo et Gigue EN LIEN AVEC AMAZÔNIA (1)
PRODUCTION CONCERTS PASDELOUP
SAMEDI
Le ballet Uirapurú s’inspire de la légende d’un oiseau magique Le Lab de 11h à 12h30
dans la forêt amazonienne. La partition prélude à la musique UN COMPOSITEUR EN AMAZONIE
POUR TOUS DÈS 8 ANS • TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
d’Ennio Morricone pour The Mission et est accompagnée
des compositions sonores de l’audio-naturaliste Fernand Visite guidée de 11h à 12h30
Deroussen, des improvisations du violoniste vénézuélien SALGADO AMAZÔNIA
TARIF : 14€
Alexis Cardenas et des créations chorégraphiques poétiques
de Fabio Crestale. Visite-atelier du Musée de 14h30 à 16h30
INSTRUMENTS ET TRADITIONS DU MONDE
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE ENFANTS DE 7 À 12 ANS • TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ACCOMPAGNANT)
TARIFS : 42€ / 37€ / 30€ / 22€ / 15€ / 10€

DIMANCHE
PENDANT LE CONCERT  16H00
Café musique de 11h à 12h30
Récréation musicale ÉCOUTER LA NATURE
Activité pour les enfants dont les parents sont au concert Par David Christoffel
ENFANTS (DE 3 À 10 ANS) TOUT PUBLIC • ENTRÉE LIBRE
TARIF INCLUANT LE GOÛTER : 12€ PAR ENFANT
Visite guidée de 11h à 12h30
SALGADO AMAZÔNIA
TARIF : 14€

ET AUSSI
Enfants et familles (voir p. 322-357)
Concerts, ateliers, activités NOUV
ESPAC EL
au Musée et à la Philharmonie des enfants. E

Adultes (voir p. 302-321 et 358-395)


Visites du Musée, ateliers, culture musicale, colloques…

WE E K-E N D AMAZÔN I A (1 ) 233


MERCREDI 14 AVRIL  20H30
JEUDI 15 AVRIL  20H30
Concert symphonique

ORCHESTRE
DE PARIS / KÁLI
La suite du Mandarin merveilleux joue sur un
mélange de réalisme et de fantastique, quand
le crépusculaire Concerto pour alto offre
une rhapsodie méditative. Côté Ravel, Le
Tombeau de Couperin déploie un hommage
conjoint au baroque français et aux morts de
la Grande Guerre. Le magnétique crescendo
du Boléro, lui, demeure un formidable hymne
aux timbres instrumentaux.

 O RCHESTRE DE PARIS
 G ÁBOR KÁLI DIRECTION
VIKTORIIA VITRENKO  A NTOINE TAMESTIT ALTO

 Maurice Ravel
LUNDI 12 AVRIL  20H30  Le Tombeau de Couperin
Concert symphonique  Béla Bartók
 Concerto pour alto
MOZART & MAHLER Le Mandarin merveilleux (Suite)
 L ES DISSONANCES  Maurice Ravel
 DAVID GRIMAL  VIOLON, DIRECTION ARTISTIQUE  Boléro
 V IKTORIIA VITRENKO SOPRANO GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 52€ / 42€ / 37€ / 27€ / 20€ / 10€
 Wolfgang Amadeus Mozart
 Symphonie no 40
 Gustav Mahler
 Symphonie no 4
À bien des égards, la Quatrième de Mahler est un retour à
la forme classique de la symphonie mozartienne, avec ses
traditionnels quatre mouvements. La voix enfantine des
visions paradisiaques du finale a également quelque chose
de mozartien dans l’esprit, à l’opposé du violon désaccordé
qui, dans le scherzo, incarne un squelette emporté dans une
danse macabre.
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 32€ / 28€ / 24€ / 19€ / 13€ / 10€

234 E N S E MAINE
VENDREDI 16 AVRIL  20H30
Récital piano

NELSON FREIRE
Œuvres de Johannes Brahms, Frédéric Chopin
et Claude Debussy
PRODUCTION PIANO****

En octobre 2019, Nelson Freire a fait paraître Encores, un


album plein de souvenirs. «  Chaque pièce, confie-t-il au
magazine Gramophone, m’évoque un pianiste différent  »  :
une danse (hornpipe) de Purcell, la pianiste brésilienne
Guiomar Novaes  ; les Pièces lyriques de Grieg, Walter
Gieseking. Un récital de Nelson Freire, c’est un morceau
d’histoire du piano.
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 90€ / 80€ / 70€ / 40€ / 20€ / 10€

ANTOINE TAMESTIT

ACTIVITÉS EN SEMAINE
Enfants et familles (voir p. 322-357)
Concerts, ateliers, activités NOUV
ESPAC EL
au Musée et à la Philharmonie des enfants. E

Adultes (voir p. 302-321 et 358-395)


Visites du Musée, ateliers, culture musicale, colloques…

EN SEMAINE 235
CHINE ( 2)
Entre antiques traditions et icônes contemporaines,
la culture chinoise parcourt le monde aujourd’hui.

WEEK-END

XXX
Ad qui con niUci ut et iur? Totaeca ecabo. Vid et do-
luptatiis re alibus apit aut reperspero magnimus maio
À l’intérieur de la Chine, des traditions ont été
préservées intactes. Au-delà des frontières,
la culture chinoise s’exporte et devient globale.

JEUDI 15 AVRIL  20H30


Concert

TRADITIONS
DES NAXIS
 O RCHESTRE TRADITIONNEL DE MUSIQUE NAXI DE
LIJIANG (YUNNAN)

Dans la province du Yunnan (près du Sichuan et du Tibet),


la minorité des Naxis perpétue un art musical unique dont
l’origine remonte au xive siècle. Considérés comme des tré-
sors nationaux, les musiciens qui composent cet ensemble
sont pour certains très âgés, mais ils tiennent à transmettre
aux jeunes générations cet art sublime qui opère une syn-
thèse entre confucianisme et taoïsme.
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIFS : 33€ / 26€

MUSICIENS NAXIS DE LIJIANG

WE E K-E N D C H I N E (2 ) 237
VENDREDI 16 AVRIL  20H30
Concert

TRADITIONS
DES MINNAN
 E NSEMBLE DE MUSIQUE NANYIN DE QUANZHOU 
(FUJIAN)
 WANG DANDAN  DIRECTION ARTISTIQUE
 C HEN ENHU  CHANT, LUTH PIPA
 C AI QINGYA  CHANT, PERCUSSIONS
 C HEN ZHENMEI  LUTH PIPA, LUTH SAN XIAN
 Z HUANG JIANJUN  VIÈLE ER XIAN
 C HEN XINJIE  FLÛTE DE BAMBOU XIAO
AVEC LE SOUTIEN DE L’INSTITUT CONFUCIUS

Dans la province du Fujian (sur la côte, en face de Taiwan),


la minorité culturelle minnan a conservé une tradition abso-
lument unique, classée « patrimoine culturel immatériel  »
en 2009 par l’Unesco. Dans cette musique appelée nanyin,
les instruments accompagnent une chanteuse qui raconte,
en dialecte local, des histoires poétiques sur des mélodies
lentes et très ornées. Le tempo peut parfois être beaucoup
plus dansant pour les pièces instrumentales.
LE STUDIO – PHILHARMONIE
TARIF : 26€

AVANT LE CONCERT  19H30 LANG LANG


Clé d’écoute
Traditions des Minnan par Xavier Bouvier
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE • ENTRÉE LIBRE

SAMEDI 17 AVRIL  11H00 ET 15H00


Ciné-concert en famille
CONTES CHINOIS
 B OCAGE

Un ciné-concert autour de trois courts-métrages chinois des


années  1980 qui montrent la subtilité et la délicatesse des
artistes des studios de cinéma d’animation de Shanghai. Sur
des compositions originales, Bocage propose une musique
pop où se mêlent envolées vocales, guitare électrique, ukulélé,
mélodica et doux beats électroniques dont le duo a le secret.
AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE
EN FAMILLE (ENFANTS À PARTIR DE 5 ANS)
TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)

238 WE E K-E N D C HIN E (2 )


SAMEDI 17 AVRIL  18H00 SAMEDI 17 AVRIL  20H30
Concert performance Musique de chambre

LANG LANG D’EST EN OUEST


 S IMPLY QUARTET
101 PIANISTES  DANFENG SHEN VIOLON
 A NTONIA RANKERSBERGER VIOLON
Le pianiste chinois, devenu une star mondiale, ne  X IANG LYU ALTO
délaisse pas pour autant les initiatives éducatives  I VAN VALENTIN HOLLUP ROALD VIOLONCELLE
qui montrent que le piano est plus que jamais un  Wolfgang Amadeus Mozart
instrument populaire. Il dirige un orchestre de  Quatuor à cordes no 21
pianos accompagnant de jeunes prodiges français  Zhang Zhao
et chinois.  Totem
 Allain Gaussin
 L ANG LANG  PIANO, DIRECTION, PRÉSENTATION  Œuvre nouvelle
 É LÈVES DES CLASSES DE PIANO (commande de la Philharmonie de Paris, création)
DES CONSERVATOIRES D’ÎLE-DE-FRANCE
 Dmitri Chostakovitch
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE  Quatuor à cordes no 3
EN FAMILLE (ENFANTS À PARTIR DE 6 ANS)
TARIFS : 12€ (ENFANT) / 20€ (ADULTE)
Fondé à Shanghai, le Quatuor Simply a brûlé toutes les
étapes en remportant plusieurs concours internationaux.
Établis à Vienne à présent, ses membres continuent de culti-
ver les musiques de Chine et d’Europe. La création d’Allain
Gaussin suit le même chemin, s’inspirant du raffinement de
la musique chinoise de haute culture.
LE STUDIO – PHILHARMONIE
TARIF : 23€

SIMPLY QUARTET

ACTIVITÉS CE SAMEDI
EN LIEN AVEC CHINE (2)

Visite-atelier du Musée de 14h30 à 16h30


INSTRUMENTS ET TRADITIONS DU MONDE
ENFANTS DE 7 À 12 ANS • TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ACCOMPAGNANT)

Visite-atelier du Musée de 15h à 16h30


DES DRAGONS AU MUSÉE
ENFANTS DE 4 À 6 ANS • TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ACCOMPAGNANT)

WE E K-E N D C H I N E (2 ) 239
ERINA YASHIMA

DIMANCHE 18 AVRIL  15H00 DIMANCHE 18 AVRIL  15H00


Concert Concert en famille – Série Opus
PINGTAN LE CHANT DU ROSSIGNOL
 G AO BOWEN CHANT  O RCHESTRE NATIONAL D’ÎLE-DE-FRANCE
 TAO YINGYUN CHANT  E RINA YASHIMA DIRECTION
La musique pingtan date de la dynastie Song (xe-xiiie siècles) :  Igor Stravinski
elle était à l’origine jouée dans les maisons de thé de  Le Chant du rossignol
Suzhou, une vaste ville d’eau comparée à Venise pour ses COPRODUCTION ORCHESTRE NATIONAL D’ÎLE-DE-FRANCE, PHILHARMONIE
élégants canaux. Deux chanteurs alternent les épisodes du DE PARIS
récit, accompagnés par leurs instruments à cordes (san xian
et pipa). Gao Bowen compte parmi les grands maîtres de Les concerts Opus sont le rendez-vous de la musique et
cette tradition qui, contrairement à d’autres, a été préservée. de l’histoire. Orchestre, narration dramatique et documen-
taire audiovisuel immergent le spectateur dans le monde
AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIF : 17€ qui a façonné la création de l’œuvre. Dans les années 1910,
Stravinski esquisse son premier opéra. Sous l’impulsion de
AVANT LE CONCERT  14H00 Diaghilev, il sera exécuté sous la forme d’un ballet choré-
Clé d’écoute graphié par Massine avec des décors et costumes de Matisse.
La musique pingtan par Éléonore Martin SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE • ENTRÉE LIBRE EN FAMILLE (ENFANTS À PARTIR DE 8 ANS)
TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)

240 WE E K-E N D C HIN E (2 )


DIMANCHE 18 AVRIL  19H00
Concert symphonique

AMSTERDAM / JÄRVI / WANG
Pianiste au brio époustouflant, Yuja Wang n’en finit pas d’étonner par ses interprétations électriques,
avec pourtant une extrême sensibilité. Elle montre aussi, au fil des années, le visage d’une artiste qui
a su donner à sa culture d’origine le ton d’une liberté qui s’adresse désormais au monde entier.

 C ONCERTGEBOUWORKEST – AMSTERDAM
 PAAVO JÄRVI DIRECTION
 Y UJA WANG PIANO

 Johannes Brahms
 Concerto pour piano no 1
 Robert Schumann
 Symphonie no 3
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 102€ / 87€ / 77€ / 47€ / 20€ / 10€

ACTIVITÉS CE DIMANCHE
EN LIEN AVEC CHINE (2)

Contes au Musée de 15h à 16h


CONTES AUTOUR DU MONDE
EN FAMILLE (ENFANTS DE 4 À 12 ANS) • TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE) YUJA WANG

ET AUSSI
Enfants et familles (voir p. 322-357)
Concerts, ateliers, activités NOUV
ESPAC EL
au Musée et à la Philharmonie des enfants. E

Adultes (voir p. 302-321 et 358-395)


Visites du Musée, ateliers, culture musicale, colloques…

WE E K-E N D C H I N E (2 ) 2 41
DIMANCHE 25 AVRIL  20H30
LUNDI 26 AVRIL  20H30
Concert

ALAIN SOUCHON
La dernière fois qu’il est monté sur scène, c’était aux côtés de son complice de toujours, Laurent
Voulzy, pour une tournée à guichets fermés. Cette fois, Alain Souchon vient présenter les chansons
de son récent album, Âme fifties, évoquant une époque qui l’a construit, mais sans nostalgie. Rêveur,
mélancolique, engagé, ce grand monsieur de la chanson française pose ses valises pour deux soirées
à la Philharmonie.
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 70€ / 50€ / 40€ / 30€

ALAIN SOUCHON

242 E N S E MAINE
SIR ANTONIO PAPPANO JULIA FISCHER

MARDI 27 AVRIL  20H30


Concert symphonique

SANTA CECILIA
PAPPANO
 O RCHESTRA DELL’ACCADEMIA NAZIONALE
DI SANTA CECILIA-ROMA
 S IR ANTONIO PAPPANO DIRECTION
 J ULIA FISCHER VIOLON

 Dmitri Chostakovitch
 Concerto pour violon no 1
 Piotr Ilitch Tchaïkovski
 Symphonie no 6 « Pathétique »
À la tête de la formation romaine dont il est le directeur
musical depuis 2005, le chef italien interprète la Symphonie ACTIVITÉS EN SEMAINE
« Pathétique », dont il avait gravé une belle version en 2007.
En guise de prélude à cette page mystérieuse – Tchaïkovski Enfants et familles (voir p. 322-357)
lui-même faisait allusion à son programme secret « qui doit Concerts, ateliers, activités NOUV
ESPAC EL
rester une énigme pour tous » –, le Premier Concerto pour violon de au Musée et à la Philharmonie des enfants. E

Chostakovitch, composé en 1947 et dédié à David Oïstrakh. Adultes (voir p. 302-321 et 358-395)
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE Visites du Musée, ateliers, culture musicale, colloques…
TARIFS : 72€ / 62€ / 47€ / 32€ / 20€ / 10€

EN SEMAINE 243
BACH
Passant des claviers d’époque aux pianos modernes,
dansé, réinterprété, décliné sur tous les tons.

WEEK-END

XXX
Ad qui con niUci ut et iur? Totaeca ecabo. Vid et do-
luptatiis re alibus apit aut reperspero magnimus maio
Tandis que Pierre-Laurent Aimard aborde le second
volet du Clavier bien tempéré, ce qu’on attendait depuis
longtemps, Bach se métamorphose dans la danse
ou sur un piano qui joue tout seul.

SABURO TESHIGAWARA, RIHOKO SATO ET SAYAKA SHOJI

LUNDI 26 AVRIL  20H30


MARDI 27 AVRIL  20H30
MERCREDI 28 AVRIL  20H30
Spectacle

TESHIGAWARA / SATO / SHOJI
BACH PARTITA – TRIPTYQUE MALLARMÉ
Après le passage de Saburo Teshigawara au  SABURO TESHIGAWARA, RIHOKO SATO CHORÉGRAPHIE,
Lincoln Center en juillet 2017, le critique du DANSE
 S AYAKA SHOJI VIOLON
New York Times saluait la manière dont le cho-
Œuvres de Johann Sebastian Bach, Béla Bartók,
régraphe japonais donnait « une sorte de visuali- Valentin Silvestrov et Igor Stravinski
sation musicale à main levée » des « longs éche-
veaux de notes d’une partita ou d’une fugue de SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIFS : 33€ / 26€
Bach  ». Un hommage à Mallarmé complète ce
spectacle Bach.

B AC H 245
SUITES ABSENTES

MARDI 27 AVRIL  11H00 ET 20H00 MARDI 27 AVRIL  20H30


MERCREDI 28 AVRIL  20H00
Concert sur instrument du Musée
JEUDI 29 AVRIL  20H00
Spectacle SALON BACH ROMANTIQUE
PIERRE RIGAL
 L AURENT CABASSO  PIANO ÉRARD 1891

 Johann Sebastian Bach


SUITES ABSENTES  Toccatas BWV 910 à 916
 P IERRE RIGAL  DANSE, CONCEPTION
 MUSIQUE JOUÉE EN DIRECT PAR UN PIANO AUTOMATIQUE En 2017, à l’occasion d’un concert qu’il donnait sur un
pia­no Érard, Laurent Cabasso regrettait la perte de «  la
Un pianiste s’apprête à commencer son concert, mais le variété des timbres que l’on pouvait entendre encore il y a
piano démarre tout seul une suite de Bach. Face à cet ins- un siècle ». Il utilisera un Érard 1891 conservé au Musée de
trument autonome et capricieux, le danseur et chorégraphe la musique ayant appartenu à Nadia Boulanger, un instru-
Pierre Rigal, jusqu’alors rompu aux bandes-son rock ou ment à cordes parallèles de nature à conférer une parfaite
électro, puise dans la biographie du compositeur matière à lisibilité aux différents plans sonores.
danser et joue avec ses obsessions comme avec sa musique.
AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE
LE STUDIO – PHILHARMONIE TARIF : 33€
TARIF : 22€

Série Grands témoins


JEUDI 29 AVRIL À 19H
La musique comme preuve de vie
par Philippe Lançon, écrivain, journaliste
avec la participation de Gabriel Richard, violoniste
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE
ENTRÉE LIBRE SUR RÉSERVATION

246 BAC H
JEUDI 29 AVRIL  20H30
Récital piano

PIERRE-LAURENT
AIMARD
CLAVIER BIEN TEMPÉRÉ
 Johann Sebastian Bach
 Le Clavier bien tempéré (Livre II)
Pierre-Laurent Aimard prend son temps et c’est ce temps
que l’on entend dans son jeu. En 2006, il déclarait  :
«  Bach est un rendez-vous que je fixe pour un peu plus
tard… Je le trouve impressionnant, si riche, si complet,
tellement difficile à exécuter…  » Le pianiste a gravé le
premier volume du Clavier bien tempéré en  2014. Six ans
après, le second volume promet d’être un événement de la
même ampleur.
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 52€ / 42€ / 37€ / 27€ / 20€ / 10€

PIERRE-LAURENT AIMARD

VENDREDI 30 AVRIL  20H30


Spectacle
GOLDBERG NÔ
 F RÉDÉRICK HAAS  CLAVECIN HEMSCH 1751
 M ASATO MATSUURA  DANSE NÔ

 Johann Sebastian Bach


 Variations Goldberg
Les Variations Goldberg sont un symbole intemporel de l’art de
ET AUSSI CE WEEK-END l’écriture. Le danseur nô Masato Matsuura et le claveciniste
Frédérick Haas y trouvent, comme l’explique ce dernier,
Enfants et familles (voir p. 322-357) « tout ce qu’il faut de points de rencontre : exigence impla-
Concerts, ateliers, activités NOUV cable […], contrôle étourdissant de tous les paramètres
ESPAC EL
au Musée et à la Philharmonie des enfants. E possibles de l’espace et du temps… ».
Adultes (voir p. 302-321 et 358-395) AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE
Visites du Musée, ateliers, culture musicale, colloques… TARIF : 20€

B AC H 247
VENDREDI 30 AVRIL  20H30
Concert symphonique

L’ÎLE DES MORTS


 O RCHESTRE PHILHARMONIQUE DE RADIO FRANCE
 M IKKO FRANCK DIRECTION
 N ICHOLAS ANGELICH PIANO
 Igor Stravinski
 Octuor pour instruments à vent
 Chant funèbre
 Serge Rachmaninoff
 Concerto pour piano no 1
 L’Île des morts
PRODUCTION RADIO FRANCE

C’est un célèbre tableau d’Arnold Böcklin qui a inspiré


à Rachmaninoff le poème symphonique L’Île des morts
en 1909 : à travers les couleurs sombres de l’orchestre, le
balancement rythmique évoque le rameur qui transporte
les défunts. Mais le Rachmaninoff juvénile et virtuose est
aussi au programme avec le crépitant Concerto pour piano no 1
que jouera Nicholas Angelich. Pour introduire L’Île des morts,
une œuvre de Stravinski, le Chant funèbre, dont le manuscrit
a été découvert en 2015, cependant que l’Octuor ouvrira le
concert.
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE NICHOLAS ANGELICH
TARIFS : 67€ / 56€ / 46€ / 31€ / 20€ / 10€

AVANT LE CONCERT  19H30


Clé d’écoute
Concerto pour piano no 1 de Rachmaninoff
par Stéphane Friederich
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE • ENTRÉE LIBRE

ACTIVITÉS EN SEMAINE
Enfants et familles (voir p. 322-357)
Concerts, ateliers, activités NOUV
ESPAC EL
au Musée et à la Philharmonie des enfants. E

Adultes (voir p. 302-321 et 358-395)


Visites du Musée, ateliers, culture musicale, colloques…

248 E N S E MAINE
CONCERTS
MAI
JUIN
MARTHA ARGERICH ET DANIEL BARENBOIM

LUNDI 3 MAI  20H30


Concert symphonique

BARENBOIM / ARGERICH
Daniel Barenboim et Martha Argerich, qui se connaissent depuis l’enfance, se retrouvent autour du
Premier Concerto de Tchaïkovski, qu’ils ont joué aux Proms de Londres en août 2019. Le chef dirige
ensuite la Cinquième Symphonie du compositeur russe, une partition hantée par l’idée du destin qui,
s’ouvrant en mineur et se refermant en majeur, effectue un voyage de l’ombre à la lumière.

 O RCHESTRE DE L’OPÉRA NATIONAL DE PARIS


 DANIEL BARENBOIM DIRECTION
 M ARTHA ARGERICH PIANO

 Piotr Ilitch Tchaïkovski


 Concerto pour piano no 1
 Symphonie no 5
PRODUCTION OPÉRA NATIONAL DE PARIS

GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE Collège


TARIFS : 115€ / 95€ / 80€ / 55€ / 25€ / 10€
MUSICIENNES DE LÉGENDE
Le piano : le temps de l’émancipation, d’Alicia de Larrocha
à Martha Argerich par Jean-François Boukobza
LE MERCREDI 5 MAI À 15H
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE
POUR TOUS DÈS 15 ANS • TARIF : 14€

250 E N S E MAINE
MARDI 4 MAI  20H30 MERCREDI 5 MAI  20H30
Musique de chambre Musique de chambre

GAUTIER CAPUÇON TROIS TEMPS


FRANK BRALEY
 M USICIENS DE L’ORCHESTRE DE PARIS
 S OLISTES DE L’ENSEMBLE INTERCONTEMPORAIN
 M USICIENS DES ARTS FLORISSANTS
 G AUTIER CAPUÇON VIOLONCELLE
 F RANK BRALEY PIANO  Camille Saint-Saëns
 Ludwig van Beethoven  Septuor
 Sonates pour violoncelle et piano nos 1 à 5  Jean-Philippe Rameau
 Pièces de clavecin
Après avoir gravé les sonates pour violoncelle et piano de  Pièces de clavecin en concerts
Beethoven en 2016, Gautier Capuçon et Frank Braley en
donnent l’intégralité en un seul et même concert. Dans sa  Florence Baschet
recension, la critique du mensuel britannique Gramophone  Œuvre nouvelle, pour quatuor à cordes et piano
(commande de l’Ensemble intercontemporain et de l’Orchestre de
admirait la « sonorité chatoyante » du violoncelliste, « l’équi-
Paris, création)
libre classique » qui régnait entre les deux musiciens ainsi que
leur jeu « tour à tour posé, brillant, intime ou exubérant ». Lorsqu’on lui demanda une pièce pour « trompette mêlée
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE aux instruments à cordes et au piano  », Saint-Saëns plai-
TARIFS : 62€ / 52€ / 42€ / 32€ / 20€ / 10€ santa… Pourquoi pas « un morceau pour guitare et treize
trombones  »  ? Mais le résultat, en  1879, fut une suite de
danses rappelant la tradition illustrée par Rameau. Après
le baroque et le néoclassique, c’est une création contempo-
raine de Florence Baschet qui clôt ce concert.
LE STUDIO – PHILHARMONIE
TARIF : 33€

GAUTIER CAPUÇON

EN SEMAINE 2 51
VICTOR JULIEN-LAFERRIÈRE

JEUDI 6 MAI  20H30


Concert symphonique

L’ÂME SLAVE
 O RCHESTRE NATIONAL DU CAPITOLE DE TOULOUSE
 T UGAN SOKHIEV DIRECTION
 V ICTOR JULIEN-LAFERRIÈRE VIOLONCELLE

 Antonín
Antonín Dvořák
 Concerto pour violoncelle
 Dmitri Chostakovitch
 Symphonie no 10
COPRODUCTION ORCHESTRE NATIONAL DU CAPITOLE DE TOULOUSE,
PHILHARMONIE DE PARIS

Achevé en 1895, le Concerto pour violoncelle de Dvořák est


endeuillé : dans les deuxième et troisième mouvements, le
lied Lasst mich allein est un hommage à la belle-sœur du com-
positeur, qui venait de mourir. Quant à Chostakovitch, il
confiait à propos de sa Dixième Symphonie : « Je l’ai écrite tout
de suite après la mort de Staline […]. Elle parle de Staline
et des années staliniennes. » LA BOURSE AUX BILLETS
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE PHILHARMONIEDEPARIS.FR
TARIFS : 52€ / 42€ / 37€ / 27€ / 20€ / 10€

252 E N S E MAINE
WEEK-END

FUTURISMES
Visions du futur, du Metropolis de Fritz Lang
à l’électropop de Zombie Zombie.
Metropolis a été classé en 2001 au registre Mémoire
du monde de l’Unesco, qui voit dans ce film « un modèle
d’architecture cinématographique du futur ». Une vision
futuriste reprise dans les dessins de Philippe Druillet.

VENDREDI 7 MAI  20H30 SAMEDI 8 MAI  15H00


DIMANCHE 9 MAI  11H00
Concert avec images

PHILIPPE DRUILLET
Ciné-concert en famille
MUERTO O VIVO
& ZOMBIE ZOMBIE  C OMPAGNIE MON GRAND L’OMBRE
 S OPHIE LALOY  VOIX, CLAVIERS, PERCUSSIONS
Auteur majeur de bandes dessinées, Philippe Druillet est  L EÏLA MENDEZ  VOIX, CLAVIERS, PERCUSSIONS  
l’un des fondateurs de la revue Métal hurlant et des éditions  M ICHEL TAÏEB  VOIX, GUITARE, BATTERIE
Les Humanoïdes Associés. George Lucas s’est même inspiré
de son œuvre pour créer l’univers de Star Wars. Il s’associe Dans la ville de verre de Richard Lamaille, on travaille, on
ici à Dimitri Avramoglou (repreneur des aventures de Lone usine, on souffle… Mais un immeuble mystérieux résiste à sa
Sloane) pour concevoir l’habillage visuel d’un spectacle fureur créatrice : une musique entraînante s’en échappe…
inédit du groupe Zombie Zombie. Les trois artistes bruitent en direct le film – création ori-
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
ginale de Sophie Laloy et Leïla Mendez – et interprètent
TARIFS : 31€ / 25€ dialogues et chansons. Un ciné-concert burlesque, teinté de
musique mexicaine : une fable sur le futurisme, comique
et politique.
AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE
EN FAMILLE (ENFANTS À PARTIR DE 7 ANS)
TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
ACTIVITÉS CE WEEK-END
EN LIEN AVEC FUTURISMES

SAMEDI
Le Lab de 11h à 12h30
DES MUSIQUES POUR LE FUTUR
POUR TOUS DÈS 8 ANS • TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)

DIMANCHE
Un dimanche en chœur de 14h à 17h
BO EN CHŒUR
POUR TOUS DÈS 8 ANS • TARIFS : 10€ (ENFANT) / 16€ (ADULTE)

Contes au Musée de 15h à 16h


HISTOIRES FANTASTIQUES CHEZ VOUS COMME AU CONCERT
EN FAMILLE (ENFANTS DE 4 À 12 ANS) • TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
LIVE .PHILHARMONIEDEPARIS.FR

254 WE E K-E N D F U TU R I S M E S
SAMEDI 8 MAI  20H30
DIMANCHE 9 MAI  16H30
Ciné-concert

METROPOLIS |  FRITZ LANG


ORCHESTRE DE PARIS
Pour ce joyau du cinéma expressionniste qu’est
Metropolis, Martin Matalon a composé une par-
tition originale, dont ce ciné-concert inaugure la
version orchestrale. La fusion de sons acoustiques
et électroniques, associée aux réminiscences de
jazz et de musiques extra-européennes, crée
un « espace musical » qui renouvelle en profon-
deur la riche histoire de l’interprétation du chef-
d’œuvre de Fritz Lang.

Film de Fritz Lang


Allemagne, 1927, nouvelle version restaurée de 2010
Musique de Martin Matalon (commande de l’Orchestre
de Paris, création de la version orchestrale)

 K AZUSHI ŌNO DIRECTION
 T HOMAS GOEPFER  RÉALISATION INFORMATIQUE
MUSICALE IRCAM
AVEC L’AUTORISATION DE LA FONDATION FRIEDRICH WILHELM MURNAU,
WIESBADEN

GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE


TARIFS : 42€ / 22€ / 15€

AVANT LE CONCERT DU SAMEDI  19H00


Rencontre
Avec Martin Matalon
Entretien mené par Anne Montaron METROPOLIS
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE • ENTRÉE LIBRE


WE E K-E N D F U T U R I S M E S 255
JORDI SAVALL

LUNDI 10 MAI  20H30 LUNDI 17 MAI  20H30


Concert vocal Récital piano

LA CRÉATION NICHOLAS ANGELICH


 L E CONCERT DES NATIONS
 L A CAPELLA REIAL DE CATALUNYA Œuvres de Ludwig van Beethoven et Johannes Brahms
 J ORDI SAVALL DIRECTION PRODUCTION PIANO****

 Y EREE SUH  GABRIEL, EVA


 T ILMAN LICHDI URIEL « Nicholas Angelich, le virtuose améropéen », titrait en
 M ATTHIAS WINCKHLER  RAPHAËL, ADAM octobre 2018 le quotidien québécois La Presse : en effet, le
pianiste américain, arrivé à Paris à l’âge de 13  ans (pour
 Joseph Haydn étudier au Conservatoire), est un Européen d’adoption.
 La Création Un coffret paru en 2017 réunit ses interprétations de Brahms.
Il a remporté le prix du soliste instrumental aux Victoires de
Après l’enregistrement des Sept Dernières Paroles du Christ la Musique en février 2019.
en  2006, Jordi Savall s’attaque à l’oratorio le plus monu-
mental de Haydn. La Création (1798) s’ouvre sur le chaos GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 90€ / 80€ / 70€ / 40€ / 20€ / 10€
primordial – dans un vertigineux unisson de tous les instru-
ments – et traite de la création des éléments, puis des êtres
vivants, et enfin du paradis, pour se clore, presque deux
heures plus tard, par le mot Ewigkeit (éternité).
Série Grands témoins
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 72€ / 62€ / 47€ / 32€ / 20€ / 10€ LUNDI 10 MAI À 19H
Réflexions sur les textures du silence par Alain Corbin, historien
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE
ENTRÉE LIBRE SUR RÉSERVATION

256 E N S E MAINE
MERCREDI 19 MAI  20H30 JEUDI 20 MAI  20H30
Concert symphonique Concert symphonique

RHAPSODIE MĂCELARU
HONGROISE CHAMAYOU
 B UDAPEST FESTIVAL ORCHESTRA  O RCHESTRE NATIONAL DE FRANCE
 I VÁN FISCHER DIRECTION  C RISTIAN MĂCELARU DIRECTION
 S EONG-JIN CHO PIANO  B ERTRAND CHAMAYOU PIANO

 Franz Liszt  Hector Berlioz


 Rhapsodie hongroise no 2  Le Carnaval romain – Ouverture
 Concerto pour piano no 2  Robert Schumann
 Faust-Symphonie  Concerto pour piano
Peu après avoir fondé le Budapest Festival Orchestra  Piotr Ilitch Tchaïkovski
qu’il dirige depuis 1983, Iván Fischer avait enregistré le  Symphonie no 4
Deuxième Concerto de Liszt (avec Zoltán Kocsis en  1989). PRODUCTION RADIO FRANCE
En 2020, le jeune virtuose coréen Seong-Jin Cho l’a joué
avec divers orchestres et chefs en Europe et aux États-Unis. Le nouveau directeur musical de l’Orchestre National de
Ils se retrouvent pour un programme Liszt qui inclut aussi France, Cristian Măcelaru, a choisi un programme contrasté
la populaire Deuxième Rhapsodie hongroise. et coloré. Après le Concerto pour piano de Schumann qui tient de
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
la musique de chambre à grande échelle, il dirige l’éclatante
TARIFS : 52€ / 42€ / 37€ / 27€ / 20€ / 10€ et dramatique Quatrième Symphonie de Tchaïkovski, dont
le compositeur comparait le «  programme  » à celui de la
Cinquième de Beethoven (avec son motif du « destin »).
IVÁN FISCHER
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 67€ / 56€ / 46€ / 31€ / 20€ / 10€

VENDREDI 21 MAI  20H30


Concert symphonique
MAHLER 9
 O RCHESTRE NATIONAL D’ÎLE-DE-FRANCE
 C ASE SCAGLIONE DIRECTION

 Gustav Mahler
 Symphonie no 9
PRODUCTION ORCHESTRE NATIONAL D’ÎLE-DE-FRANCE

La Neuvième Symphonie de Mahler constitue pour lui un abou-


tissement. Comme Le Chant de la Terre, elle se termine par
un adieu au monde qui sonne tel un testament : dans cette
fresque tout à la fois intime et grandiose, Mahler « récapi-
tule sa vie », portant les moyens expressifs à leurs limites.
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 35€ / 30€ / 26€ / 20€ / 15€ / 10€

EN SEMAINE 257
WEEK-END

AMAZONIA ( 2)
Les artistes de notre temps rendent hommage au
poumon de l’humanité, plus fragile que jamais.
Les artistes d’aujourd’hui s’engagent pour faire
prendre conscience de l’importance que revêt la forêt
amazonienne. Leurs voix s’adressent à la planète.

SAMEDI 22 MAI  11H00


Concert en famille

UN LIVRE DE LA JUNGLE
ORCHESTRE DE PARIS
Sur le plateau avec l’orchestre, Elliot Jenicot restitue le célèbre Livre de la jungle avec des yeux neufs,multi-
pliant récits, apartés et bruitages pour rendre hommage à cette fable universelle, véritable affirmation du respect
dû aux êtres vivants. Grâce à la musique imagée qui accompagne le concert, c’est toute la sombre puissance
et la sagesse morale de la jungle qui émergent de cette fusion inédite de musique symphonique et de théâtre.

 O RCHESTRE DE PARIS
 L AURÉATE DU CONCOURS LA MAESTRA DIRECTION
 E LLIOT JENICOT COMÉDIEN
Œuvres de Nikolaï Rimski-Korsakov, Miklós Rózsa,
Camille Saint-Saëns, Éric Tanguy
Textes d’Elliot Jenicot et Raphaëlle Cambray
AVEC LE SOUTIEN DU CHANEL FUND

GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE


EN FAMILLE (ENFANTS À PARTIR DE 6 ANS)
TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)

ATELIERS DE PRÉPARATION
Atelier cordes
Samedi 22 mai de 9h30 à 10h30
ENFANTS À PARTIR DE 6 ANS • ATELIER RÉSERVÉ AUX ENFANTS
MUNIS D’UN BILLET POUR LE CONCERT
TARIF : 6€
Atelier de préparation au concert en famille
Samedi 22 mai de 9h30 à 10h30
EN FAMILLE (ENFANTS À PARTIR DE 6 ANS)
ENTRÉE LIBRE SUR RÉSERVATION À PARTIR DU 4 DÉCEMBRE

ELLIOT JENICOT

Série Grands témoins


VENDREDI 21 MAI À 19H
Nature et technologie par Jean-Michel Jarre, compositeur,
musicien, producteur
SALLE DE CONFÉRENCE - PHILHARMONIE
ENTRÉE LIBRE SUR RÉSERVATION

WE E K-E N D AMAZÔN I A (2 ) 259


DIMANCHE 23 MAI  19H00
Concert

PHILIP GLASS
AGUAS DA AMAZONIA
 T HIRD COAST PERCUSSION
 S EAN CONNORS, ROBERT DILLON, PETER MARTIN,
DAVID SKIDMORE PERCUSSIONS

 Philip Glass
 Aguas da Amazonia (création française)
 Perpetulum (création française)
Inspirée par les rivières de l’Amazonie, la suite Aguas da
Amazonia, composée à l’origine pour des musiciens et danseurs
brésiliens, révèle des transparences et couleurs nouvelles
dans l’adaptation signée par Third Coast Percussion. Créé
en 2018, Perpetulum est une commande à Philip Glass de cet
MARLUI MIRANDA
ensemble virtuose et défricheur, installé à Chicago.
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIFS : 26€ / 20€
SAMEDI 22 MAI  20H30
Concert AVANT LE CONCERT  17H30
Rencontre
CHANTS Avec Third Coast Percussion
Entretien mené par Vincent Théval
TRADITIONNELS AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE • ENTRÉE LIBRE

D’AMAZONIE
 M ARLUI MIRANDA  CHANT, GUITARE, FLÛTE
 DJUENA TIKUNA CHANT
 R ODOLFO STROETER BASSE
ACTIVITÉS CE SAMEDI
 PAULO BELLINATI GUITARE EN LIEN AVEC AMAZÔNIA (2)
 C AÍTO MARCONDES PERCUSSION
 R ICARDO MOSCA BATTERIE Visite guidée de 11h à 12h30
 D IEGO JANATÃ PERCUSSION SALGADO AMAZÔNIA
TARIF : 14€
Chanteuse, compositrice et chercheuse, Marlui Miranda,
Visite-atelier du Musée de 14h30 à 16h30
qui a étudié les traditions musicales des Indiens d’Amazonie INSTRUMENTS ET TRADITIONS DU MONDE
brésiliens pendant quatre décennies, est largement recon- ENFANTS DE 7 À 12 ANS • TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ACCOMPAGNANT)
nue comme l’interprète consommée de la musique indigène
Music Session de 16h à 19h
amazonienne. Invitée pour ce concert, Djuena – dont le
AUTOUR DE CAETANO VELOSO
prénom signifie « le jaguar qui saute dans la rivière » – s’est POUR TOUS DÈS 15 ANS • TARIF : 14€
faite la porte-parole des Tikunas.
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIFS : 26€ / 20€ ET AUSSI
Enfants et familles (voir p. 322-357)
Série Grands témoins Concerts, ateliers, activités NOUV
ESPAC EL
SAMEDI 22 MAI À 19H au Musée et à la Philharmonie des enfants. E

Voix, chant et politique par Nadia Yala Kisukidi, philosophe Adultes (voir p. 302-321 et 358-395)
AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE Visites du Musée, ateliers, culture musicale, colloques…
ENTRÉE LIBRE SUR RÉSERVATION

260 WE E K-E N D AMAZÔN I A (2 )


CAETANO VELOSO

DIMANCHE 23 MAI  20H30


Concert

CAETANO VELOSO
Poète, guitariste, chanteur et activiste, Caetano Veloso est un géant de la musique brésilienne. Dès 1967,
il devient cofondateur – avec notamment Gilberto Gil et Tom Zé – du tropicalisme, mouvement
qui allait transformer la musique populaire au Brésil. C’est en solo, avec sa guitare, qu’il a choisi de se
produire pour la première fois à la Philharmonie, pour un concert intimiste et engagé.
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 95€ / 75€ / 40€ / 25€

ACTIVITÉS CE DIMANCHE
EN LIEN AVEC AMAZÔNIA (2)

Visite guidée de 11h à 12h30


SALGADO AMAZÔNIA
TARIF : 14€

Atelier-exposition de 14h30 à 16h


AMAZÔNIA EN FAMILLE
EN FAMILLE (ENFANTS À PARTIR DE 8 ANS) • TARIFS : 10€ (ENFANT) /
14€ (ADULTE)
EXPOSITION Contes au Musée de 15h à 16h
Salgado Amazônia CONTES AUTOUR DU MONDE
EN FAMILLE (ENFANTS DE 4 À 12 ANS) • TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
D U 7 AV R IL AU 22 AO Û T (voir p. 307)

WE E K-E N D AMAZÔN I A (2 ) 2 61
MARDI 25 MAI  20H30
Récital piano

RAFAŁ BLECHACZ
Œuvres de Johann Sebastian Bach, MERCREDI 26 MAI  20H30
Ludwig van Beethoven, Frédéric Chopin JEUDI 27 MAI  20H30
et César Franck Concert symphonique

ORCHESTRE
PRODUCTION PIANO****

Premier prix du Concours Frédéric Chopin 2005 à Varsovie,


Rafał Blechacz poursuit une très belle carrière (après un
concert au Wigmore Hall de Londres, le Guardian saluait DE PARIS
en janvier 2019 « son époustouflant brio technique et sa
suprême maîtrise des nuances ») tout en achevant une thèse KOCHANOVSKY
de doctorat en philosophie, consacrée à la phénoménologie Deux partitions au charme inégalé encadrent
de la musique.
ce programme : l’enchantement sonore et ryth-
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 90€ / 80€ / 70€ / 40€ / 20€ / 10€ mique de L’Apprenti sorcier de Paul Dukas, ren-
du universel par Fantasia de Walt Disney, et la
séduction de ce chef-d’œuvre d’orientalisme
musical qu’est Shéhérazade de Rimski-Korsakov,
avec ses arabesques violonistiques et ses en-
voûtantes mélopées. Au centre, tel un puissant
antidote, la frénésie motoriste du Concerto n° 2
de Prokofiev, dont les déflagrations virtuoses
épouvantèrent le public lors de sa création.

 O RCHESTRE DE PARIS
 S TANISLAV KOCHANOVSKY DIRECTION
 A LEXANDRE KANTOROW PIANO

 Paul Dukas
 L’Apprenti sorcier
 Sergueï Prokofiev
 Concerto pour piano no 2
 Nikolaï Rimski-Korsakov
 Shéhérazade
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 52€ / 42€ / 37€ / 27€ / 20€ / 10€

RAFAŁ BLECHACZ

262 E N S E MAINE
VENDREDI 28 MAI  20H30
Concert

GRAND SOIR
PROMÉTHÉE
 E NSEMBLE INTERCONTEMPORAIN
 M ATTHIAS PINTSCHER DIRECTION
 VALERIA KAFELNIKOV HARPE
 A LAIN BILLARD  CLARINETTE BASSE
 É RIC-MARIA COUTURIER VIOLONCELLE
 N ICOLAS CROSSE CONTREBASSE
 P EYEE CHEN SOPRANO
 R INNAT MORIAH SOPRANO
 A UGUSTIN MULLER  RÉALISATION INFORMATIQUE
MUSICALE IRCAM

 Chaya Czernowin
 Fast Darkness II – Freeze and Melt, pour clarinette basse et grand
ensemble (commande de l’Ensemble intercontemporain, création)
 Mark Andre
 hin, pour harpe et ensemble (commande de l’Ensemble
intercontemporain, création de la version pour ensemble)
 Bernhard Gander
 Œuvre nouvelle, pour violoncelle, contrebasse, ensemble
et électronique (commande de l’Ensemble intercontemporain et
de l’Ircam, création)
 Wolfgang Amadeus Mozart
 Sérénade K 361 « Gran Partita », pour treize instruments
à vent
STANISLAV KOCHANOVSKY
 Aureliano Cattaneo
 Œuvre nouvelle, pour voix et ensemble
(interludes à la Sérénade K 361 de W. A. Mozart, commande de
l’Ensemble intercontemporain, création)
COPRODUCTION ENSEMBLE INTERCONTEMPORAIN, PHILHARMONIE DE PARIS
EN PARTENARIAT AVEC L'IRCAM-CENTRE POMPIDOU

AVANT LE CONCERT DU MERCREDI  19H30 Tandis que Chaya Czernowin (née en 1957) et Bernhard
Clé d’écoute Gander (né en 1969) proposent deux créations autour du
Concerto pour piano no 2 de Prokofiev par Claire Paolacci mythe de Prométhée, Aureliano Cattaneo (né en 1974)
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE • ENTRÉE LIBRE
invente des interludes qui s’insèrent dans la Sérénade pour
treize instruments à vent de Mozart (connue sous le titre
Gran Partita), à la manière des récits emboîtés de Manuscrit
trouvé à Saragosse.
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIFS : 26€ / 20€

EN SEMAINE 263
BARBARA HANNIGAN

VENDREDI 28 MAI  20H30


Concert symphonique

BARBARA HANNIGAN
 O RCHESTRE PHILHARMONIQUE DE RADIO FRANCE
 B ARBARA HANNIGAN  SOPRANO, DIRECTION 

 Carl Maria von Weber


 L’Invitation à la valse (orchestration d’Hector Berlioz)
 Igor Stravinski
 Pulcinella (ballet intégral)
 Kurt Weill
 Youkali
 Jacques Offenbach
 Gaîté parisienne (ballet intégral, transcription de Manuel Rosenthal)
PRODUCTION RADIO FRANCE

Rarement voit-on en concert la soprano diriger ou le chef


d’orchestre chanter. Barbara Hannigan fait les deux avec ACTIVITÉS EN SEMAINE
brio : sa voix bouleverse dans Kurt Weill (elle avait donné
une inoubliable version de Youkali avec Alexandre Tharaud Enfants et familles (voir p. 322-357)
en 2017) et sa direction transporte dans Offenbach (Gaîté Concerts, ateliers, activités NOUV
ESPAC EL
parisienne est un arrangement de Manuel Rosenthal réalisé au Musée et à la Philharmonie des enfants. E

pour les Ballets russes en 1938). Adultes (voir p. 302-321 et 358-395)


GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE Visites du Musée, ateliers, culture musicale, colloques…
TARIFS : 67€ / 56€ / 46€ / 31€ / 20€ / 10€

264 E N S E MAINE
WEEK-END

ESPACES
Du jazz au contemporain, les musiciens auscultent
les images de la Nasa et l’imaginaire extraterrestre.

WEEK-END

XXX
Ad qui con niUci ut et iur? Totaeca ecabo. Vid et do-
luptatiis re alibus apit aut reperspero magnimus maio
L’espace inspire les musiciens,
des sons recueillis par les sondes lancées
dans l’immensité aux images du télescope spatial
Hubble, des planètes de notre système solaire
aux extraterrestres.

SAMEDI 29 MAI  10H30 ET 20H30


Concert avec images

LES PLANÈTES
 Q UATUOR LIGETI
 M ANDHIRA DE SARAM VIOLON
 PATRICK DAWKINS VIOLON
 R ICHARD JONES ALTO
 VAL WELBANKS VIOLONCELLE
Musiques de Yazz Ahmed (Saturne), Samuel Bordoli (Uranus),
Richard Bullen (Jupiter), Mira Calix (Mercure), Laurence
Crane (Neptune), Shiva Feshareki (Vénus), Deborah Pritchard
(Mars), Ayanna Witter-Johnson (La Terre) 
COPRODUCTION CITÉ DES SCIENCES ET DE L’INDUSTRIE, PHILHARMONIE DE PARIS

Un siècle après les célèbres Planètes de Holst, le Quatuor


Ligeti a invité de jeunes compositeurs d’aujourd’hui issus
du jazz, de la musique électronique ou contemporaine à
s’inspirer des planètes de notre système solaire. Il en résulte
une expérience étonnante, voyage en orbite autour du Soleil
interprété au cœur du Planétarium de la Cité des sciences
et de l’industrie.
PLANÉTARIUM – CITÉ DES SCIENCES ET DE L’INDUSTRIE
TARIF : 25€ QUATUOR LIGETI

266 WE E K-E N D E S PAC E S


SAMEDI 29 MAI  15H00
DIMANCHE 30 MAI  15H00 SAMEDI 29 MAI  20H30
Concert en famille Concert avec images

LES CROMOSAURES KRONOS QUARTET


DE L’ESPACE TERRY RILEY | SUN RINGS
 K RONOS QUARTET
 W LADIMIR ANSELME
 DAVID HARRINGTON VIOLON
Dessins de Brecht Evens  J OHN SHERBA VIOLON
 H ANK DUTT ALTO
Une adaptation du livre poétique, humoristique et décalé  S UNNY YANG VIOLONCELLE
de l’auteur-compositeur Wladimir Anselme et du dessina-
teur hors norme Brecht Evens. Petits et grands sont conviés  L E JEUNE CHŒUR DE PARIS
 R ICHARD WILBERFORCE  CHEF DE CHŒUR
à bord d’un vaisseau spatial errant dans la galaxie, avec
le Capitaine et ses drôles de robots. Mais un jour, les  Terry Riley
Cromosaures, d’étranges créatures, arrivent par centaines  Sun Rings
des quatre coins de l’espace…
AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE
Collaboration entre le Kronos Quartet et le compositeur
EN FAMILLE (ENFANTS À PARTIR DE 7 ANS) Terry Riley, Sun Rings réunit les sonorités du quatuor avec
TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE) des enregistrements glanés dans l’espace par la Nasa durant
le programme d’exploration Voyager. Dans ces paysages
spatiaux et musicaux, Riley intègre un chœur qui repré-
sente « la voix de l’humanité dans sa quête de compréhen-
sion du sens de notre place dans cet univers insondable ».
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIFS : 43€ / 32€

KRONOS QUARTET

ACTIVITÉS CE DIMANCHE
EN LIEN AVEC ESPACES

Un dimanche en orchestre de 14h à 18h


LES MUSIQUES DE L’ESPACE
POUR TOUS DÈS 8 ANS • TARIFS : 10€ (ENFANT) / 18€ (ADULTE)

Contes au Musée de 15h à 16h


HISTOIRES FANTASTIQUES
EN FAMILLE (ENFANTS DE 4 À 12 ANS) • TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)

ET AUSSI
Enfants et familles (voir p. 322-357)
Concerts, ateliers, activités NOUV
ESPAC EL
au Musée et à la Philharmonie des enfants. E

Adultes (voir p. 302-321 et 358-395)


Visites du Musée, ateliers, culture musicale, colloques…

WE E K-E N D E S PAC E S 267


DIMANCHE 30 MAI  19H00
Concert avec images

HUBBLE :
VERS L’INFINI
 O RCHESTRE SYMPHONIQUE DE LA GARDE
RÉPUBLICAINE
 C HŒUR DE L’ARMÉE FRANÇAISE
ENSEMBLE AEDES
 L UCIE LEGUAY DIRECTION
 S IMON HÖFELE TROMPETTE
 A URORE TILLAC  CHEFFE DE CHŒUR
 M ATHIEU ROMANO  CHEF DE CHŒUR

 Eric Whitacre
 Deep Field, pour orchestre, chœur et smartphones du
public (sur des images du télescope spatial Hubble)
 Miroslav Srnka
 Orion Arm, pour trompette solo (création)
 Gustav Holst
 Les Planètes
Deep Field transporte l’auditeur aux confins de l’univers
LUCIE LEGUAY
grâce aux spectaculaires images du télescope spatial Hubble
mises en musique par Eric Whitacre. Un voyage visuel et
musical, inouï et inédit, de la Terre à la Lune, de Mars à
Jupiter, du Soleil aux lointaines nébuleuses, jusqu’au fameux
Champ profond, région découverte par le télescope, qui
contient environ 3 000 galaxies.
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 35€ / 25€ / 20€
DIMANCHE 30 MAI  16H30
Concert AVANT LE CONCERT  18H00
MUSIC IS MY SPACE Clé d’écoute
Vers l’infini par Emmanuel Reibel
 R APHAËL IMBERT  SAXOPHONES, DIRECTION,
COMPOSITION SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE • ENTRÉE LIBRE
 M ARION RAMPAL CHANT
 L AURE SANCHEZ  CONTREBASSE, VOIX
 P IERRE-FRANÇOIS BLANCHARD CLAVIERS
 T HOMAS WEIRICH GUITARES
 P IERRE DURAND GUITARES
 J EAN-LUC DI FRAYA  BATTERIE, VOIX

En 1947, Kenneth Arnold aperçoit des objets volants


étranges qu’il décrit comme des « soucoupes ricochant sur
l’eau ». Dès lors, le monde entier allait guetter dans le ciel les
manifestations de l’Autre. Raphaël Imbert dirige un voyage
musical interstellaire où se côtoient les musiques de Sun Ra,
Carl Sagan, John Coltrane, Albert Ayler ou David Bowie.
LE STUDIO – PHILHARMONIE
TARIF : 22€

268 WE E K-E N D E S PAC E S


LUNDI 31 MAI  20H30 MARDI 1ER JUIN  20H30
Concert Récital piano

MAGNIFICAT ANDRÁS SCHIFF


 L ES ARTS FLORISSANTS  Johann Sebastian Bach
 W ILLIAM CHRISTIE DIRECTION  Fantaisie chromatique et Fugue BWV 903
 R ACHEL REDMOND SOPRANO  Capriccio BWV 992
 G WENDOLINE BLONDEEL SOPRANO  Ricercare à 3 (extrait de L’Offrande musicale)
 DAMIEN GUILLON CONTRE-TÉNOR
 T HOMAS HOBBS TÉNOR  Ludwig van Beethoven
 L ISANDRO ABADIE BASSE  Sonates pour piano nos 17 « La Tempête », 26 et 32
PRODUCTION PIANO****
 Johann Sebastian Bach
 « Lobet Gott in seinen Reichen » BWV 11 Bach et Beethoven sont les deux piliers du répertoire de
 Magnificat Sir András Schiff. Le pianiste hongrois a enregistré Fantaisie
chromatique et Fugue dès 1976, pour Hungaroton, le label
Le Magnificat de Bach en ré majeur fut créé en 1733. Les discographique de la Hongrie communiste d’alors. Quant
mots Magnificat anima mea Dominum (« Mon âme magnifie aux concerts-conférences qu’il a dédiés aux sonates de
[exalte] le Seigneur ») expriment la joie de Marie lors de Beethoven entre 2004 et 2006, ils vivent encore dans la
la Visitation, dans la traduction latine de l’Évangile de Luc. mémoire des mélomanes londoniens.
Après onze mouvements (un pour chaque verset), Bach
conclut la partition par une doxologie finale (louange à la GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 90€ / 80€ / 70€ / 40€ / 20€ / 10€
gloire de Dieu).
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 87€ / 77€ / 62€ / 42€ / 20€ / 10€

MERCREDI 2 JUIN  20H30


Ciné-concert
PARIS QUI DORT
Film de René Clair
1924, France, 75 minutes
Musique de Yan Maresz
pour petit ensemble et électronique
 E NSEMBLE COURT-CIRCUIT
 J EAN DEROYER DIRECTION
 B ENOIT MEUDIC  RÉALISATION INFORMATIQUE
MUSICALE IRCAM
COPRODUCTION IRCAM-CENTRE POMPIDOU, PHILHARMONIE DE PARIS
DANS LE CADRE DE MANIFESTE-2021 FESTIVAL DE L'IRCAM

Le premier film de René Clair, en 1923, montre Paris plongé


dans un profond sommeil par le rayon d’un savant fou. On
a pu voir dans cette intrigue de science-fiction une réflexion
sur l’image fixe (la photographie) et l’image en mouvement
ACTIVITÉS EN SEMAINE (le cinéma). Pour Yan Maresz, qui écrivit une musique
Enfants et familles (voir p. 322-357) d’accompagnement en 2005, « le temps figé ou accéléré »
Concerts, ateliers, activités NOUV crée surtout « des situations éminemment musicales ».
ESPAC EL
au Musée et à la Philharmonie des enfants. E
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
Adultes (voir p. 302-321 et 358-395) TARIF : 20€

Visites du Musée, ateliers, culture musicale, colloques…

EN SEMAINE 269
MERCREDI 2 JUIN  20H30
JEUDI 3 JUIN  20H30
Concert symphonique

ORCHESTRE DE PARIS / GUGGEIS
À chaque siècle son chef-d’œuvre : l’exemple même de grâce mélodique et de dramatisme sous-jacent
qu’est la Symphonie no 29 de Mozart incarne le classicisme radieux du xviiie  siècle  ; la démesure et
l’esprit narratif du poème symphonique électrisent, pour le xixe, la variation straussienne sur le
Zarathoustra de Nietzsche  ; les textures irisées du concerto pour violon de Dutilleux, L’Arbre
des songes, où le violon fusionne avec l’orchestre en un jeu de lumières oniriques, témoignent de
l’exploration sonore du xxe siècle.

 O RCHESTRE DE PARIS AVANT LE CONCERT DU MERCREDI  19H30


 T HOMAS GUGGEIS DIRECTION Clé d’écoute
 M ICHAEL BARENBOIM VIOLON L’Arbre des songes de Dutilleux par Maxime Joos
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE • ENTRÉE LIBRE
 Wolfgang Amadeus Mozart
 Symphonie no 29
 Henri Dutilleux
 L’Arbre des songes
 Richard Strauss
 Ainsi parlait Zarathoustra
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 52€ / 42€ / 37€ / 27€ / 20€ / 10€

THOMAS GUGGEIS

270 E N S E MAINE
MICHAEL TILSON THOMAS

VENDREDI 4 JUIN  20H30


Concert symphonique

LSO / TILSON THOMAS / WANG
La Cinquième Symphonie de Sibelius (écrite  LONDON SYMPHONY ORCHESTRA
en  1915 et révisée plusieurs fois jusqu’en 1919)  M ICHAEL TILSON THOMAS DIRECTION
 Y UJA WANG PIANO
s’achève par un mouvement dont le thème
central était lié pour le compositeur à l’envol des  Aaron Copland
cygnes vers leur migration saisonnière. La musique  Orchestral Variations
de Rachmaninoff offre un envol plus vibratoire  Serge Rachmaninoff
qui associe avec intensité virtuosité extrême et  Concerto pour piano no 2
lyrisme instrumental.  Jean Sibelius
 Symphonie no 5
 GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 97€ / 87€ / 72€ / 47€ / 20€ / 10€

PLACES DE DERNIÈRE MINUTE


LES MARDIS DE LA PHILHARMONIE
PHILHARMONIEDEPARIS.FR

EN SEMAINE 2 71
WEEK-END

AMATEURS
Venez participer à un concert dansé ou chanter
en chœur des chants des différents pays européens.

WEEK-END

XXX
Ad qui con niUci ut et iur? Totaeca ecabo. Vid et do-
luptatiis re alibus apit aut reperspero magnimus maio
Chaque année, la Philharmonie ouvre ses portes
aux amateurs, chanteurs ou instrumentistes. Avec les
associations Emmaüs et Aurore, avec des chœurs de réfugiés,
l’accent est mis cette fois sur l’inclusion et la solidarité.

SAMEDI 5 JUIN  11H00 SAMEDI 5 JUIN  20H30


Spectacle participatif en famille Concert participatif

ENTREZ DANS EUROPA !


LA DANSE  O RCHESTRE NATIONAL D’ÎLE-DE-FRANCE
 L ES MÉTABOLES
 E NSEMBLE INTERCONTEMPORAIN  C HŒUR ALLIANZ FRANCE
 É TUDIANTS MUSICIENS DE CONSERVATOIRES  C HŒUR DE LA BANQUE POSTALE
D’ÎLE-DE-FRANCE ET 150 DANSEURS AMATEURS  C HŒUR LE PARISIEN / LES ÉCHOS
 L ÉO MARGUE DIRECTION  S FIL’HARMONIE, CHŒUR DE LA SFIL
 L A RITOURNELLE
 J OSÉ MONTALVO CHORÉGRAPHE CHŒUR CRÉDIT COOPÉRATIF
Œuvres de John Adams, John Cage, Bruno Giner,  A SSOCIATION AURORE
György Ligeti, Steve Reich et Igor Stravinski  A SSOCIATION EMMAÜS SOLIDARITÉ
 S AMUSOCIAL DE PARIS
COPRODUCTION ENSEMBLE INTERCONTEMPORAIN, MAISON DES ARTS
DE CRÉTEIL, PHILHARMONIE DE PARIS  L ÉO WARYNSKI DIRECTION
 S OPHIE BOUCHERON  CHEFFE DE CHŒUR
L’Ensemble intercontemporain et le chorégraphe José
Montalvo invitent les danseurs amateurs et le public à Chants de différents pays d’Europe de Béla Bartók,
explorer la musique d’aujourd’hui lors d’une matinée placée Ludwig van Beethoven, Alexandre Borodine,
sous le signe de la fête et du partage. Entrez dans ce bal avec Goran Bregović, Antonín Dvořák, Manuel de Falla,
les Miniatures de Stravinski, balancez-vous sur les sons des Edvard Grieg, Jacques Offenbach, Hubert Parry,
djembés et des rythmes de Ligeti ou d’Adams et laissez-vous Giacomo Puccini, Jean Sibelius, Giuseppe Verdi
surprendre par la nouvelle œuvre de Bruno Giner. Chant traditionnel afghan
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
EN FAMILLE (ENFANTS À PARTIR DE 6 ANS) Beethoven avait déjà voulu son Hymne à la joie comme un
TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE) appel à la fraternité universelle. L’Europe a adopté cet
hymne, incarné ici par des chœurs d’association et d’entre-
prise qui s’unissent pour un vaste tour d’Europe incluant les
réfugiés, qui font aussi partie de la communauté.
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 27€ / 22€ / 17€ / 14€ / 10€ / 5€

RÉPÉTITIONS
Le samedi 29 mai de 14h à 16h
Le samedi 5 juin de 17h à 19h
Les participants célèbrent l’Europe d’hier et d’aujourd’hui
en travaillant l’Hymne à la joie de Beethoven et un chant
traditionnel représentatif de la diversité culturelle actuelle.
TARIF INCLUANT LE CONCERT : 31€

WE E K-E N D AM AT E U R S 273
DIMANCHE 6 JUIN  16H30
Concert de restitution
LA TEMPÊTE
 O RCHESTRE DES AMATEURS
DE LA PHILHARMONIE DE PARIS
 C HLOÉ DUFRESNE DIRECTION
 Heitor Villa-Lobos
 Bachiana brasileira no 4
 Piotr Ilitch Tchaïkovski
 La Tempête
Chaque année, l’orchestre des amateurs de la Philharmonie
de Paris prépare une ou plusieurs grandes œuvres du réper-
toire, sous le tutorat des musiciens de l’Orchestre de Paris,
de l’Orchestre de chambre de Paris, de l’Orchestre national
d’Île-de-France et de l’Ensemble intercontemporain.
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
ENTRÉE LIBRE

CHLOÉ DUFRESNE
DIMANCHE 6 JUIN  16H30
Musique de chambre
LES AMATEURS VIRTUOSES
L’association Les Amateurs virtuoses parcourt inlassable-
ment les scènes du monde entier depuis treize ans pour per-
mettre à d’extraordinaires pianistes de partager leur amour ACTIVITÉS CE SAMEDI
de la musique avec le plus grand nombre. Leur signe distinc-
EN LIEN AVEC AMATEURS
tif ? Ils n’ont pas fait du piano leur métier et sont ingénieurs,
vendeurs, architectes, professeurs…, tout en cultivant avec
Concert de restitution à 15h
passion et au plus haut niveau leur pratique musicale.
GET TOGETHER
AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE Rassemblement de fin d’année en musique des
ENTRÉE LIBRE
participants à la plupart des cycles annuels de mu-
siques traditionnelles de la Philharmonie de Paris
(voir p. 368-371)  : percussions et chants du monde
arabe ou de la Guadeloupe, musiques populaires
de Cuba, steel band de Trinité-et-Tobago, gamelan
de Java et fanfares du monde.
LE STUDIO – PHILHARMONIE • ENTRÉE LIBRE

ET AUSSI
Enfants et familles (voir p. 322-357)
Concerts, ateliers, activités NOUV
ESPAC EL
au Musée et à la Philharmonie des enfants. E

Adultes (voir p. 302-321 et 358-395)


Visites du Musée, ateliers, culture musicale, colloques…

2 74 WE E K-E N D AMAT E U R S
MARDI 8 JUIN  20H30
Concert vocal

TERRE PROMISE
 O RCHESTRE NATIONAL DU CAPITOLE DE TOULOUSE
 C HŒUR DU CAPITOLE DE TOULOUSE
 T UGAN SOKHIEV DIRECTION
 N ICOLE CAR SOPRANO
 K ATE ALDRICH MEZZO-SOPRANO
 C YRILLE DUBOIS TÉNOR
 É TIENNE DUPUIS BARYTON
 M ICHEL BOUVARD ORGUE
 A LFONSO CAIANI   CHEF DE CHŒUR

 Camille Saint-Saëns
 T he Promised Land (version de 1913)
 Symphonie no 3 « Avec orgue »
COPRODUCTION ORCHESTRE NATIONAL DU CAPITOLE DE TOULOUSE,
PHILHARMONIE DE PARIS

AVEC LE SOUTIEN DU PALAZZETTO BRU ZANE CENTRE DE MUSIQUE ROMANTIQUE


FRANÇAISE, DANS LE CADRE DU 9 E FESTIVAL PALAZZETTO BRU ZANE PARIS

Avec sa forme originale (deux mouvements qui contiennent


les quatre habituels), la symphonie avec orgue de Saint-
Saëns, composée en 1886, est dédiée à la mémoire de Franz
NICOLE CAR
Liszt. L’oratorio The Promised Land (La Terre promise) est
plus tardif : il fut d’abord donné dans une version anglaise
en  1913 à Gloucester, puis dans sa version française au
Théâtre des Champs-Élysées en 1916.
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 52€ / 42€ / 37€ / 27€ / 20€ / 10€

AVANT LE CONCERT  19H30


Clé d’écoute
La Terre promise de Saint-Saëns par Nicolas Dufétel
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE • ENTRÉE LIBRE

ABONNEZ-VOUS ET BÉNÉFICIEZ
DE 15 À 25 % DE RÉDUCTION KATE ALDRICH
PHILHARMONIEDEPARIS.FR

EN SEMAINE 275
VENDREDI 11 JUIN  20H30
Concert

À LA FOLIE
 E NSEMBLE INTERCONTEMPORAIN
 R YAN BANCROFT DIRECTION
 C HRISTINA DALETSKA MEZZO-SOPRANO
 D IMITRI VASSILAKIS PIANO
 A UGUSTIN MULLER  RÉALISATION INFORMATIQUE
MUSICALE IRCAM

 Raphaël Cendo
 Double Cheese Passions, pour mezzo-soprano, électronique
et ensemble
 Sasha J. Blondeau
 Contre-Espace, pour grand ensemble
 Olga Neuwirth
 locus… doublure… solus, pour piano et ensemble
 Pasquale Corrado
 D’estasi, pour grand ensemble (création française)
COPRODUCTION ENSEMBLE INTERCONTEMPORAIN, IRCAM-CENTRE POMPIDOU,
PHILHARMONIE DE PARIS

DANS LE CADRE DE MANIFESTE-2021 FESTIVAL DE L’IRCAM

Avec Contre-Espace (2019), inspiré par le concept d’hétéro-


topie cher à Foucault, Sasha J. Blondeau investit les espaces CHRISTINA DALETSKA
autour du public et dans les balcons. Avec Double Cheese
Passions, Raphaël Cendo propose quant à lui une sorte de
Passion contemporaine.
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIF : 20€

ACTIVITÉS EN SEMAINE
Enfants et familles (voir p. 322-357)
Concerts, ateliers, activités NOUV
ESPAC EL
au Musée et à la Philharmonie des enfants. E

Adultes (voir p. 302-321 et 358-395)


Visites du Musée, ateliers, culture musicale, colloques…

276 E N S E MAINE
WEEK-END

GRANDS
FORMATS WEEK-END

XXX
Des hymnes de Haendel pour le couronnement de George II
aux chœurs de Verdi, il y a du monde sur scène…
Ad qui con niUci ut et iur? Totaeca ecabo. Vid et do-
luptatiis re alibus apit aut reperspero magnimus maio
Parlant des concerts londoniens en hommage
à Haendel vingt-cinq ans après sa mort, un chroniqueur
décrivait l’immense effectif instrumental et choral
comme animé de « pulsations dans chaque membre »
et traversé de « veines et d’artères ».

VENDREDI 11 JUIN  20H30


SAMEDI 12 JUIN  20H30
Concert symphonique

DAPHNIS ET CHLOÉ
ORCHESTRE DE PARIS / VIOTTI
Superbe et déroutant, le Gloria de Poulenc est
une symphonie chorale avec soprano qui fait
cohabiter majesté marmoréenne et climats plus
opératiques. En regard, Daphnis et Chloé nous
transporte dans une Grèce fantasmée, à la fois
merveilleuse, épique et sensuelle : Ravel lui-
même avait le sentiment de n’avoir jamais poussé
plus loin son art de la mélodie et des couleurs
orchestrales.

 O RCHESTRE DE PARIS
 C HŒUR DE L’ORCHESTRE DE PARIS
 LORENZO VIOTTI DIRECTION
 S ABINE DEVIEILHE SOPRANO
 L IONEL SOW  CHEF DE CHŒUR

 Francis Poulenc
 Gloria
 Maurice Ravel LORENZO VIOTTI
 Daphnis et Chloé (ballet)
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 62€ / 52€ / 42€ / 32€ / 20€ / 10€

278 WE E K-E N D GRAN D S F OR M ATS


SAMEDI 12 JUIN  15H00 DIMANCHE 13 JUIN  16H30
Concert participatif Concert participatif
VIVA ITALIA DANSES
SYMPHONIQUES
 O RCHESTRE PASDELOUP
 E NSEMBLE VOCAL INCANTO
 C HŒUR DE CHAMBRE DE VERSAILLES
 O RCHESTRE SYMPHONIQUE DIVERTIMENTO
 E NSEMBLE VOCAL LES SAISONS
 A CADÉMIE DIVERTIMENTO
 E NSEMBLE VOCAL OPÉRA LYRE
 É LÈVES DES CONSERVATOIRES D’ÎLE-DE-FRANCE
 C HŒUR SORBONNE UNIVERSITÉ
 Z AHIA ZIOUANI DIRECTION
 J EAN-FRANÇOIS VERDIER DIRECTION
 B ÉATRICE MALLERET  CHEFFE DE CHŒUR  Œuvres de Georges Bizet, Paul Dukas,
Manuel de Falla, Edvard Grieg, Modest Moussorgski,
Chœurs et œuvres symphoniques de Pietro Mascagni,
Serge Rachmaninoff, Ottorino Respighi,
Giacomo Puccini, Ottorino Respighi et Camille Saint-Saëns, Igor Stravinski,
Giuseppe Verdi Piotr Ilitch Tchaïkovski
PRODUCTION ORCHESTRE PASDELOUP
À la tête de l’Orchestre symphonique Divertimento (fondé
L’Orchestre Pasdeloup fait chanter à des centaines de cho- en 1998, en résidence à Stains depuis 2005), Zahia Ziouani
ristes des grands chœurs de l’opéra italien lors d’un concert a su diversifier le public de la musique classique. Des élèves
monumental. Certaines de ces pages chorales se sont char- des conservatoires d’Île-de-France la rejoignent pour une
gées de connotations politiques : Va, pensiero, le chant des traversée du répertoire symphonique sous le signe de la
Hébreux prisonniers à Babylone dans Nabucco de Verdi, a danse, depuis la tarentelle italienne jusqu’à la farandole
été interprété à l’époque comme un symbole de l’Italie sous provençale en passant par le gopak ukrainien.
la domination autrichienne.
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE TARIFS : 26€ / 20€
TARIFS : 42€ / 37€ / 30€ / 22€ / 15€ / 10€

RÉPÉTITIONS
RÉPÉTITIONS Le dimanche 6 juin de 10h à 13h et de 14h à 16h
Le dimanche 6 juin de 10h à 13h et de 14h à 16h Le dimanche 13 juin de 10h à 13h et de 14h30 à 15h30
Le samedi 12 juin de 10h30 à 12h30 Instrumentistes amateurs, du débutant au confirmé, se
Sous la direction de la cheffe de chœur Béatrice Malleret, les préparent à jouer, depuis la salle, différents extraits au
participants travaillent de grands chœurs d’opéras de Verdi programme du concert, encadrés par des musiciens de
interprétés ensuite lors du concert. l’orchestre et par la cheffe d’orchestre Zahia Ziouani.
TARIF INCLUANT LE CONCERT : 39€ TARIF INCLUANT LE CONCERT : 48€

PENDANT LE CONCERT  16H00


Récréation musicale
Activité pour les enfants dont les parents sont au concert
ENFANTS (DE 3 À 10 ANS)
TARIF INCLUANT LE GOÛTER : 12€ PAR ENFANT

LA BOURSE AUX BILLETS


PHILHARMONIEDEPARIS.FR

WE E K-E N D GRAND S F OR M ATS 279


DIMANCHE 13 JUIN  16H30
Concert participatif

GOD SAVE THE KING


 L E CONCERT SPIRITUEL
 H ERVÉ NIQUET DIRECTION
 Georg Friedrich Haendel
 Te Deum de Dettingen
 Occasional Oratorio (Ouverture)
 Coronation Anthems
God save the King
Haendel a composé des hymnes employant des chœurs
monumentaux pour le couronnement de George II (1727).
Naturalisé anglais, le compositeur aura lui-même été fêté à
l’occasion du 25e anniversaire de sa mort par plusieurs jours
de concerts « monstres » à l’abbaye de Westminster, un évé-
nement qui a participé à établir le canon de l’interprétation
de ses œuvres chorales en grand effectif.
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 52€ / 42€ / 37€ / 27€ / 20€ / 10€

RÉPÉTITIONS
Le dimanche 13 juin de 10h à 13h et de 15h à 15h30
Sous la direction de la cheffe de chœur Jeanne Dambreville, HERVÉ NIQUET

les participants se préparent à chanter le célèbre hymne na-


tional britannique ainsi que deux chorals luthériens intégrés
au Te Deum de Dettingen.
TARIF INCLUANT LE CONCERT : 39€

PENDANT LE CONCERT  16H00


Récréation musicale
Activité pour les enfants dont les parents sont au concert
ACTIVITÉS CE DIMANCHE
ENFANTS (DE 3 À 10 ANS)
TARIF INCLUANT LE GOÛTER : 12€ PAR ENFANT EN LIEN AVEC GRANDS FORMATS

Concert de restitution à 15h


PRATIQUES ORCHESTRALES
Restitution des cycles annuels de pratiques orches-
trales pour enfants et adultes (voir p. 349 et 366). Au
programme, des répertoires classiques et traditionnels.
LE STUDIO – PHILHARMONIE • ENTRÉE LIBRE

ET AUSSI
Enfants et familles (voir p. 322-357)
Concerts, ateliers, activités NOUV
ESPAC EL
au Musée et à la Philharmonie des enfants. E

Adultes (voir p. 302-321 et 358-395)


Visites du Musée, ateliers, culture musicale, colloques…

280 WE E K-E N D GRAN D S F OR M ATS


LUNDI 14 JUIN  20H30 MARDI 15 JUIN  20H30
Récital piano Concert symphonique

ARCADI VOLODOS TOUR DU MONDE


 Muzio Clementi
 Sonate op. 25 no 5
SAINT-SAËNS
 L ES SIÈCLES
 Johannes Brahms  F RANÇOIS-XAVIER ROTH DIRECTION
 Fantaisies op. 116  R ENAUD CAPUÇON VIOLON
 Franz Schubert  B ERTRAND CHAMAYOU PIANO
 Sonate D 850  Camille Saint-Saëns
PRODUCTION PIANO****
 La Jeunesse d’Hercule
 Introduction et Rondo capriccioso
Arcadi Volodos compte aujourd’hui parmi les pianistes
 Phaéton
de légende tant il sait sculpter le son avec un génie
 Havanaise
inimitable, allant des nuances infiniment subtiles aux
 Rhapsodie d’Auvergne
fresques les plus amples.
 Le Rouet d’Omphale
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE  Concerto pour piano no 5 (extraits)
TARIFS : 90€ / 80€ / 70€ / 40€ / 20€ / 10€
 Le Timbre d’argent (extraits)
 Danse macabre
AVEC LE SOUTIEN DU PALAZZETTO BRU ZANE CENTRE DE MUSIQUE ROMANTIQUE
FRANÇAISE, DANS LE CADRE DU 9 E FESTIVAL PALAZZETTO BRU ZANE PARIS

LUNDI 14 JUIN  20H30


Il n’est pas exagéré de dire que Saint-Saëns, né à Paris et
Concert mort à Alger en 1921, a fait de son vivant le tour du globe :
PRIX DE DIRECTION il a dirigé en Angleterre, en Amérique (du Nord et du Sud),
en Égypte, en Asie… Sa Rhapsodie d’Auvergne intègre un air
D’ORCHESTRE chanté par une lavandière, tandis que ses poèmes sympho-
 O RCHESTRE DES LAURÉATS niques sur des sujets mythologiques (Omphale, Hercule,
DU CONSERVATOIRE DE PARIS Phaéton) transportent l’auditeur dans l’Antiquité.
 N IKITA SOROKINE DIRECTION GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
COPRODUCTION CONSERVATOIRE NATIONAL SUPÉRIEUR DE MUSIQUE ET DE TARIFS : 52€ / 42€ / 37€ / 27€ / 20€ / 10€
DANSE DE PARIS, PHILHARMONIE DE PARIS

AVANT LE CONCERT  19H30


À l’issue d’un parcours fertile en expériences, de jeunes Clé d’écoute
chefs d’orchestre de la classe de direction d’Alain Altinoglu Le Tour du monde de Saint-Saëns par Fabien Guilloux
passent en public l’examen final de leur cursus. Ils dirigent
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE • ENTRÉE LIBRE
un programme comportant des œuvres imposées et une
pièce au choix. Cette évaluation finale se déroule après cinq
années d’études.
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
ENTRÉE LIBRE

ABONNEZ-VOUS ET BÉNÉFICIEZ
DE 15 À 25 % DE RÉDUCTION
PHILHARMONIEDEPARIS.FR

EN SEMAINE 2 81
MERCREDI 16 JUIN  20H30
JEUDI 17 JUIN  20H30
Concert symphonique

ORCHESTRE DE PARIS / TILSON THOMAS


Deux chefs-d’œuvre en miroir. D’abord le concerto écrit en hommage à la fille d’Alma Mahler,
décédée à 18 ans : après l’évocation de la pureté et de la vitalité de la jeune fille, le second mouvement
se concentre sur la violence du destin. C’est la Cinquième de Mahler, avec son bouleversant Adagietto,
qui résonne en réponse, chef-d’œuvre musical érigé par Visconti en symbole postromantique dans
Mort à Venise.

 O RCHESTRE DE PARIS
 M ICHAEL TILSON THOMAS DIRECTION
 R ENAUD CAPUÇON VIOLON

 Alban Berg
 Concerto pour violon « À la mémoire d’un ange »
 Gustav Mahler
 Symphonie no 5
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 62€ / 52€ / 42€ / 32€ / 20€ / 10€

RENAUD CAPUÇON

282 E N S E MAINE
RENÉ JACOBS POLINA PASTIRCHAK

VENDREDI 18 JUIN  19H30


Opéra en concert

DER FREISCHÜTZ
Après avoir proposé en 2017 une relecture décapante du Fidelio de Beethoven (qui avait retrouvé
son titre initial Leonore pour l’occasion), René Jacobs s’attaque à un autre monument du premier
romantisme allemand : Der Freischütz de Weber (nommé parfois, en français, Le Franc-Chasseur) et sa
légende du pacte avec le diabolique Samiel, le « chasseur noir ».

Musique de Carl Maria von Weber


Livret de Johann Friedrich Kind
 F REIBURGER BAROCKORCHESTER
 S ING-AKADEMIE ZÜRICH
 R ENÉ JACOBS DIRECTION
 P OLINA PASTIRCHAK AGATHE
 M AXIMILIAN SCHMITT MAX
 A RTTU KATAJA KILIAN
 M AX URLACHER SAMIEL
 J OHANNES WEISSER CASPER
 K ATERYNA KASPER ÄNNCHEN
 C HRISTIAN IMMLER  UN ERMITE
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 72€ / 62€ / 47€ / 32€ / 20€ / 10€
CHEZ VOUS COMME AU CONCERT
LIVE .PHILHARMONIEDEPARIS.FR

EN SEMAINE 283
WEEK-END

ORCHESTRES
DEMOS
Ces trois journées de concerts marquent
l’aboutissement de l’année musicale collective.
Concerts La construction et la mise en œuvre de Démos renvoient à de

DÉMOS nombreux enjeux qui traversent notre monde contemporain :


la place des pratiques artistiques dans l’éducation globale des
VENDREDI 18 JUIN  20H30 citoyens, l’évolution des pratiques collectives dans l’apprentis-
SAMEDI 19 JUIN  16H30 sage des fondamentaux de la musique – au cœur des réflexions
DIMANCHE 20 JUIN  14H30 et des réformes en cours dans les écoles de musique –, la co-
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE opération entre professionnels d’univers différents pour mieux
ENTRÉE LIBRE (SUR RÉSERVATION À PARTIR DU LUNDI 3 MAI 2021) accompagner le développement des enfants.
SAMEDI 19 JUIN  14H30 Les progrès individuels des enfants, leur inscription massive
SAMEDI 19 JUIN  20H30 dans des conservatoires après trois ans de participation au
DIMANCHE 20 JUIN  16H30 projet, le rapprochement de leurs familles avec des institu-
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE tions culturelles qu’elles pensaient éloignées de leurs usages,
ENTRÉE LIBRE (SUR RÉSERVATION À PARTIR DU LUNDI 3 MAI 2021) la construction d’un système efficient de coopération entre
des enseignants musiciens, des travailleurs sociaux et des
LA MUSIQUE EN PARTAGE acteurs culturels d’un territoire, tous ces éléments ont fait de
Démos un outil essentiel de réflexion sur le nécessaire déve-
Lancé en  2010, Démos est un projet d’éducation musi-
loppement de l’éducation musicale dans notre pays.
cale, au cœur de la mission de démocratisation culturelle
de la Philharmonie de Paris. Il s’adresse à des enfants de Les résultats obtenus dans chacun de ces registres ont
7 à 12  ans vivant dans des quartiers relevant de la poli- conduit au développement de Démos, avec le soutien de par-
tique de la ville (QPV) ou dans des zones de revitalisation tenaires institutionnels nationaux et locaux et de nombreux
rurale (ZRR). Il propose de pratiquer la musique classique mécènes. Plusieurs centaines de musiciens sont impliqués ;
en orchestre pendant trois ans. Les six à huit groupes d’en- de nombreux orchestres nationaux et conservatoires parti-
viron quinze enfants qui constituent un orchestre répètent cipent de manière créative à la mise en œuvre de Démos.
trois à quatre heures par semaine et se retrouvent en tutti Des instituts de formation du travail social et des chercheurs
toutes les six semaines. L’intensité de cette pratique favorise dans différents domaines universitaires sont engagés dans
le développement du potentiel imaginatif et émotionnel des l’action. Des élus se penchent sur la manière dont le projet
participants ainsi que leur capacité à créer du lien social. crée des dynamiques territoriales singulières.

WE E K-E N D O RC HE STRES D É M OS 285


Aujourd’hui, le projet Démos est engagé dans trente-deux Cohésion des territoires, le ministère de l’Éducation natio-
territoires – huit en Île-de-France, vingt-quatre dans les autres nale et de la Jeunesse et le ministère des Outre-Mer, à fixer
régions françaises y compris en outre-mer (en Guadeloupe un objectif de soixante orchestres Démos à l’horizon 2022.
et à La Réunion). Cette dynamique de coopération, qui sti- Au-delà des 6 000 enfants et de leur environnement proche
mule et valorise le rôle de l’éducation artistique au service de directement concernés, ce sont l’amplification nationale du
la formation des citoyens, conduit la Philharmonie de Paris, projet et ses retombées sur la politique éducative qui sont
appuyée par le ministère de la Culture, le ministère de la visées par le développement de cette initiative.

Le projet Démos, coordonné par la Philharmonie de • Clermont-Ferrand/Orchestre d’Auvergne.


Paris, est subventionné par le ministère de la Culture, • Grand Châtellerault/Orchestre de chambre Nouvelle-Aquitaine.
le ministère de la Cohésion des territoires, le ministère • Grand Reims/conservatoire à rayonnement régional de Reims.
de l’Éducation nationale et de la Jeunesse, le ministère • Grand Verdun/agglomération du Grand Verdun – conservatoire
des Outre-Mer, le commissariat général à l’Égalité des à rayonnement départemental du Grand Verdun.
territoires (CGET), l’Union européenne, les caisses • Guadeloupe/communauté d’agglomération Cap Excellence.
d’allocations familiales. Il est cofinancé par plus de 300  • Kreiz-Breizh/communauté de communes du Kreiz-Breizh.
• Le Havre Seine Métropole/conservatoire à rayonnement
collectivités territoriales qui accueillent les orchestres
départemental Arthur Honegger.
–  conseils régionaux et départementaux, métropoles,
• Lille Métropole/Orchestre national de Lille.
communautés d’agglomération et communes. • Lyon  Métropole/Auditorium Orchestre national de Lyon.
Il est soutenu par de nombreux mécènes –  entre- • Marseille/Apprentis d’Auteuil et Opéra de Marseille.
prises, fondations, donateurs individuels – présentés • Metz Moselle (deux orchestres)/Orchestre national de Metz –
au chapitre « Tous mécènes » (p. 417). Cité musicale de Metz.
• Montpellier Méditerranée Métropole/conservatoire à
Il est parrainé par Lilian Thuram, président de la
rayonnement régional de Montpellier Méditerranée Métropole.
Fondation de lutte contre le racisme, ainsi que par la • Mulhouse/conservatoire à rayonnement départemental
pianiste Khatia Buniathishvili. Il bénéficie en outre de Mulhouse.
d’un partenariat avec l’Association de prévention du • Pau/Association El Camino et Orchestre de Pau du pays de Béarn.
site de la Villette (APSV). • La Réunion/Cité des Arts.
• Rouen (École harmonique)/Le Poème harmonique.
Les orchestres en Île-de-France • Saint-Quentin Gauchy/Adama.
En Île-de-France, la Philharmonie de Paris porte directe- • Strasbourg/conservatoire à rayonnement régional de Strasbourg.
ment le projet, avec la participation de l’Orchestre de Paris, • Thouars/conservatoire à rayonnement intercommunal
l’Orchestre de chambre de Paris, l’Orchestre national d’Île- du Thouarsais.
de-France, Les Arts Florissants, l’Orchestre symphonique • Toulouse Métropole/Orchestre national du Capitole de Toulouse.
Divertimento et l’orchestre Les Siècles. • Val de Sambre / communauté d’agglomération Maubeuge-Val
Onze orchestres sont d’ores et déjà constitués à Paris, en Seine- de Sambre.
Saint-Denis (trois orchestres : Plaine Commune, Est Ensemble,
Grand Paris Grand Est), dans les Hauts-de-Seine, en Seine- Les orchestres avancés
et-Marne et dans l’Essonne (deux orchestres  : Grand Paris Ils rassemblent des élèves des conservatoires partenaires et des
Sud, Ouest Essonne), dans le Val-d’Oise (deux orchestres : Val- enfants ayant commencé leur apprentissage au sein de Démos, qui
d’Oise, Roissy Pays de France), les Yvelines et le Val-de-Marne. choisissent de poursuivre une pratique instrumentale à la fin de
leur cycle.
Les orchestres dans les autres régions • Il en existe trois en Île-de-France : l’Orchestre Démos
Vingt-sept orchestres sont déjà mis en place dans les régions. Philharmonie de Paris, l’Orchestre Démos Conservatoires
La Philharmonie de Paris les copilote avec des structures de Paris et l’Orchestre des Jeunes Démos.
culturelles ou sociales. • En région, trois ont également été créés à La Réunion,
• Angers/conservatoire à rayonnement régional d’Angers. Montbéliard et Mulhouse. Cinq autres sont en projet
• Beauvaisis/conservatoire à rayonnement départemental à Bordeaux, Brest, Lille, Metz et Clermont-Ferrand
Eustache-du-Caurroy. (rentrée prévisionnelle en 2020-2021).
• Bordeaux Métropole Gironde/Opéra national de Bordeaux. • En 2020, l’Orchestre de Paris rejoint le projet en animant son
• Bourgogne-Franche-Comté/Association OrKestre TaKajouer. propre orchestre Démos, constitué d’une centaine de jeunes
• Brest Métropole/conservatoire à rayonnement régional de parisiens en formation avancée.
Brest Métropole.

286 WE E K-E N D O RC H E ST R E S D É M OS
GVANTSA ET KHATIA BUNIATISHVILI

MARDI 22 JUIN  20H30 MERCREDI 23 JUIN  20H30


MERCREDI 23 JUIN  20H30
Récital piano

KHATIA
Concert jazz

JAZZ À LA
PHILHARMONIE ET GVANTSA
REMEMBER STAN GETZ 
 SYLVAIN RIFFLET  DIRECTION MUSICALE
BUNIATISHVILI
 M ELISSA ALDANA, CHRIS CHEEK, JULIEN LOURAU, SYL- « Ma sœur Gvantsa et moi, nous sommes comme
VAIN RIFFLET SAXOPHONES deux jumelles », confie Khatia Buniatishvili, avant
 A IRELLE BESSON TROMPETTE d’ajouter : « Nous avons des goûts musicaux iden-
 N ELSON VERAS GUITARE
 PASCAL SCHUMACHER VIBRAPHONE
tiques, mais nous nous exprimons complètement
 F LORENT NISSE CONTREBASSE différemment. »
 J EFF BALLARD BATTERIE
 Q UATUOR APPASSIONATO  K HATIA BUNIATISHVILI PIANO
 R ÉMI RIÈRE, AKEMI FILLON VIOLONS  G VANTSA BUNIATISHVILI PIANO
 M ATHIEU HERZOG ALTO
 S IMON DECHAMBRE VIOLONCELLE  Wolfgang Amadeus Mozart
 Ouverture de La Flûte enchantée
Des bossas brésiliennes (The Girl from Ipanema, Desafinado) aux  Johannes Brahms
rencontres avec Chet Baker ou Gary Burton, des orchestra-  Valses et Rhapsodies hongroises
tions pour cordes au cool jazz en passant par le swing le plus
brûlant, ces concerts nous emmènent à la rencontre d’un  Franz Liszt
géant du saxophone qui a profondément marqué l’histoire  Rhapsodie hongroise no 2
du jazz en compagnie de quelques-uns des meilleurs musi-  George Gershwin
ciens du moment.  Porgy and Bess
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIFS : 43€ / 32€
 Maurice Ravel
 La Valse
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 72€ / 62€ / 47€ / 32€ / 20€ / 10€

EN SEMAINE 287
CHRISTINE GOERKE

Concerts symphoniques

THE MET ORCHESTRA NEW YORK


NÉZET-SÉGUIN
Le chef canadien est à la tête du prestigieux orchestre du Metropolitan Opera pour un
diptyque : un volet consacré à Berlioz (notamment la Symphonie fantastique, que Yannick
Nézet-Séguin a enregistrée en 2011)  ; un autre, dédié au (post-)romantisme allemand.
Entre les deux, une Sinfonia orchestrale construite par la compositrice Missy Mazzoli
comme un système solaire, avec des boucles minimalistes planantes.

 O RCHESTRE DU METROPOLITAN OPERA DE NEW YORK


 YANNICK NÉZET-SÉGUIN DIRECTION

288 E N S E MAINE
YANNICK NÉZET-SÉGUIN

MERCREDI 30 JUIN  20H30 JEUDI 1ER JUILLET  20H30


 C HRISTINE GOERKE SOPRANO  J OYCE DIDONATO MEZZO-SOPRANO
 B RANDON JOVANOVICH TÉNOR
 G ÜNTHER GROISSBÖCK BASSE  Hector Berlioz
 Les Troyens (extraits)
 Richard Strauss  Symphonie fantastique
 Don Juan
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
 Missy Mazzoli TARIFS : 145€ / 115€ / 90€ / 65€ / 35€ / 10€
 Sinfonia (For Orbiting Spheres)
 Richard Wagner
 La Walkyrie (acte I)
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 165€ / 125€ / 95€ / 70€ / 40€ / 10€

EN SEMAINE 289
290 IN D E X
INDEX

2 91 INDEX 2 91
COMPOSITION Cendo (Raphaël) 276 Filidei (Francesco) 150
Chabrier (Emmanuel) 211 Foccroulle (Bernard) 206
Adams (John) 41, 273 Charpentier (Gustave) 94 Franck (César)  189, 210, 262
Ager (Andrew) 172 Chausson (Ernest) 59 Froberger (Johann Jacob) 206
Ahmed (Yazz) 266 Chen (Qigang) 213 Gan (Chen) 178
Albinoni (Tomaso) 213 Chin (Unsuk) 129 Gander (Bernhard) 263
Álvarez (Javier) 191 Choi (Jaehyuck) 129 Gasull (Feliu) 154
Amidon (Sam) 98 Chopin (Frédéric)  88, 211, 228, 235, 262 Gauchat (Misael) 104
Anderson (Laurie) 114 Chostakovitch (Dmitri)  39, 57, 120, 189, Gaussin (Allain) 239
Anderson (Leroy) 131 195, 203, 204, 239, 243, 252 Gedizlioğlu (Zeynep) 44
Andre (Mark) 263 Chtchedrine (Rodion) 105 Gershwin (George) 287
Angot (Elisabeth) 189 Clementi (Muzio) 281 Gesualdo (Carlo)  75, 181
Aperghis (Georges)  114, 116, 189 Collasse (Pascal) 141 Giner (Bruno) 273
Attahir (Benjamin) 104 Connesson (Guillaume)  151, 209 Giordani (Tommaso) 157
Auerbach (Lera)  105, 130 Copland (Aaron) 271 Glass (Philip)  35, 41, 99, 204, 231, 260
Baba (Noriko) 171 Cornelius (Peter) 156 Glière (Reinhold) 117
Bach (Carl Philipp Emanuel) 59 Corrado (Pasquale) 276 Globokar (Vinko)  116, 189
Bach (Johann Sebastian)  43, 59, 84, 89, 91, Correa de Arauxo (Francisco) 206 Golden (Henryk) 189
108, 118, 135, 169, 171, 184, 195, 206, 214, Cortese (Glenn) 44 Goubaïdoulina (Sofia) 189
225, 226, 228, 245, 246, 247, 262, 269 Couperin (François)  201, 203, 211 Gounod (Charles) 156
Baker (George) 172 Couperin (Louis) 206 Grieg (Edvard)  181, 273, 279
Bartók (Béla)  90, 95, 168, 200, 205, 234, 245, 273 Crane (Laurence) 266 Grimal (Alexandra) 200
Baschet (Florence) 251 Crumb (George) 44 Grisey (Gérard) 63
Baudiot (Charles Nicolas) 102 Cruz (Violeta) 104 Haendel (Georg Friedrich)  203, 280
Beethoven (Ludwig van)  39, 52, 73, 74, 75, Czernowin (Chaya) 263 Hahn (Reynaldo) 156
83, 92, 93, 102, 103, 104, 105, 106, 107, 108, Czerny (Carl) 105 Haig (Andrew) 44
109, 122, 123, 124, 126, 127, 129, 134, 148, David (Bastien) 44 Haydn (Joseph)  59, 85, 256
156, 158, 168, 184, 251, 256, 262, 269, 273 Dean (Brett) 105 Hejebri (Daphné) 104
Bellini (Vincenzo) 128 De Bottis (Gaetano) 201 Henry (Pierre)  49, 209
Benjamin (George) 107 Debussy (Claude)  58, 94, 108, 145, 149, 156, Hindemith (Paul)  126, 127
Berg (Alban)  51, 282 159, 189, 210, 212, 213, 235 Hisaishi (Joe)  41, 42
Berlioz (Hector)  123, 152, 209, 227, 257, 289 Deslandres (Adolphe) 189 Hodkinson (Juliana) 114
Bernstein (Leonard) 39 Dessner (Bryce)  151, 174 Hollaender (Friedrich) 62
Bertelsmeier (Birke) 104 Destouches (André Cardinal) 201 Holmès (Augusta)  156, 210
Bison (Arthur) 196 Diabelli (Anton) 105 Holst (Gustav) 268
Bizet (Georges)  117, 203, 209, 279 Diangienda W. (Armand)  83 Horowitz (Vladimir) 118
Blondeau (Sasha J.) 276 Donizetti (Gaetano) 128 Hosokawa (Toshio) 105
Bordoli (Samuel) 266 Druckman (Jacob) 116 Hummel (Johann Nepomuk)  105
Borne (François) 117 Ducasse (Roger) 172 Hurel (Philippe) 154
Borodine (Alexandre)  123, 273 Ducros (Jérôme) 213 Hvozdíková (Tímea) 189
Boulanger (Lili)  156, 197 Dufourt (Hugues) 104 Ives (Charles) 44
Boulanger (Nadia) 156 Dukas (Paul)  184, 209, 262, 279 Janáček (Leoš)  89, 119, 142, 173
Boulez (Pierre)  145, 146, 147, 148, 149, 150 Dun (Tan)  105, 178 Jarrett (Keith) 41
Brahms (Johannes)  45, 75, 89, 107, 108, 123, Duparc (Henri) 156 Jiménez (Marisol) 191
136, 151, 156, 195, 196, 197, 213, 228, 235, Dupin (Marc‑Olivier) 232 Jodlowski (Pierre) 114
241, 256, 281, 287 Durupt (Laurent) 104 Joplin (Scott) 213
Bray (Charlotte) 189 Dusapin (Pascal)  110, 168 Jost (Christian) 105
Bregović (Goran) 273 Dutilleux (Henri) 270 Kagel (Mauricio) 191
Breiner (Peter) 50 Dvořák (Antonín)  68, 94, 141, 174, 159, Kalkbrenner (Friedrich) 105
Bridge (Frank) 94 252, 273 Kaprálová (Vítězslava) 68
Britten (Benjamin) 201 Eldar (Sivan) 104 Kerzkowsky (Joseph) 105
Bruckner (Anton) 205 Elgar (Edward)  68, 90, 213 Khatchatourian (Aram) 118
Bullen (Richard) 266 Eőtvős (Péter) 119 Kreutzer (Conradin) 105
Busoni (Ferruccio) 195 Ešenvalds (Ēriks) 170 Krüger (Matthias) 104
Buxtehude (Dietrich) 206 Fagin (Lucas) 191 Kurtág (György) 116
Caccini (Giulio) 157 Falla (Manuel de)  154, 273, 279 Kuyumcuyan (Emil) 189
Cage (John) 273 Fallah (Farzia) 104 Lang (David) 189
Caillebotte (Martial) 209 Fauré (Gabriel)  94, 131, 156, 211, 213, 214 Lara (Ana) 191
Cali (Fabien) 209 Fedele (Ivan) 104 Lavandier (Arthur) 177
Calix (Mira) 266 Feierabend (Tobias) 189 Le Hérissier (Julien) 166
Cattaneo (Aureliano) 263 Feshareki (Shiva) 266 Lehman (Damien) 111

292 IN D E X
Leoncavallo (Ruggero) 94 Pärt (Arvo)  41, 142, 171, 213 Sciarrino (Salvatore) 189
Léon (Tania) 191 Pépin (Camille) 209 Scriabine (Alexandre)  95, 214
Lepauvre (Manon) 189 Philidor (André Danican) 201 Selaocoe (Abel) 84
Leroux (Philippe) 104 Piazzolla (Astor)  138, 139, 140, 191, 213 Šenk (Nina) 173
Levinas (Michaël) 188 Pintscher (Matthias) 206 Shearing (George) 157
Ligeti (György)  75, 116, 141, 206, 273 Pixis (Johann Peter) 105 Sibelius (Jean)  151, 216, 271, 273
Liszt (Franz)  105, 118, 156, 226, 228, 257, 287 Pleyel (Ignaz) 102 Silvestrov (Valentin) 245
Llobet (Miguel) 154 Ponchielli (Amilcare) 184 Sinnhuber (Claire‑Mélanie)  104, 116
Lubman (Brad) 105 Poppe (Enno) 129 Soh (Diana)  119, 154
Lully (Jean‑Baptiste) 141 Popper (David) 213 Sommer (Hans) 156
Lutosławski (Witold)  45, 141 Porpora (Nicola) 201 Srnka (Miroslav)  129, 173, 268
Magalhaes (Michelle Agnes) 191 Porter (Vanessa) 189 Staud (Johannes Maria) 105
Magrané Figuera (Joan) 44, 104 Poulenc (Francis)  131, 189, 208, 278 Steiner (Céline) 148
Mahler (Gustav)  44, 59, 91, 95, 99, 100, 132, Pritchard (Deborah) 266 Stockhausen (Karlheinz)  81, 185
143, 166, 234, 257, 282 Prokofiev (Sergueï)  53, 66, 89, 97, 117, 120, Strasnoy (Oscar)  91, 104, 191
Maisonhaute (Cécile) 183 143, 228, 262 Strauss (Richard)  68, 94, 99, 119, 124, 151,
Makovsky (Stanislav) 104 Provenzale (Francesco) 201 156, 170, 175, 181, 196, 197, 270, 289
Manoury (Philippe)  105, 148 Puccini (Giacomo)  273, 279 Stravinski (Igor)  56, 58, 66, 121, 152, 159, 184,
Marcello (Alessandro) 118 Purcell (Henry)  57, 109 189, 222, 223, 224, 240, 245, 248, 264, 273, 279
Marcello (Benedetti) 157 Rachmaninoff (Serge)  53, 91, 94, 99, 118, Streich (Lisa) 104
Maresz (Yan)  212, 269 123, 130, 170, 216, 248, 271, 279 Sweelinck (Jan Peter) 107
Markeas (Alexandros) 104 Rameau (Jean‑Philippe)  173, 251 Syrse (Diana) 168
Marshall (Wayne)  168, 172 Ratkje (Maja Solveig Kjelstrup)  44 Szymanowski (Karol) 213
Martinů (Bohuslav) 173 Ravel (Maurice)  56, 58, 91, 149, 151, 154, Tailleferre (Germaine) 209
Mascagni (Pietro) 279 189, 205, 209, 210, 212, 215, 234, 278, 287 Tanguy (Éric)  104, 259
Massenet (Jules) 128 Reger (Max) 156 Tchaïkovski (Piotr Ilitch)  88, 94, 117, 130,
Matalon (Martin)  191, 255 Reich (Steve)  35, 63, 273 143, 151, 152, 184, 213, 243, 250, 257, 274, 279
Mayimbi Mbuangi (Héritier) 83 Reke (Agita) 189 Thomas (Ambroise) 128
Mazzoli (Missy) 289 Respighi (Ottorino) 279 Torelli (Giuseppe) 157
Meïmoun (François) 150 Richter (Max) 105 Tsotetsi (Tshepo) 84
Mendelssohn (Fanny) 156 Rihm (Wolfgang)  67, 158, 206 Tulve (Helena) 171
Mendelssohn (Felix)  59, 189 Riley (Terry) 267 Urquiza (Mikel) 44
Mendonça (Vasco) 189 Rimski‑Korsakov (Nikolaï)  94, 202, 259, 262 Varga (Judit) 204
Mengel (Annette) 104 Rivas (Roque) 191 Verdi (Giuseppe)  119, 123, 128, 172, 273, 279
Messiaen (Olivier)  216, 226 Rizo‑Salom (Luis Fernando) 191 Villa‑Lobos (Heitor)  231, 233, 274
Mitterer (Wolfgang) 206 Roche (Colin) 116 Vivaldi (Antonio)  180, 201
Mochizuki (Misato) 189 Ronchetti (Lucia) 171 Vivier (Claude) 109
Monti (Vittorio) 213 Rønsholdt (Niels) 114 Wagner (Richard)  95, 148, 156, 159, 210,
Moore (Douglas) 94 Rózsa (Miklós) 259 211, 289
Morricone (Ennio) 233 Saariaho (Kaija)  116, 119, 212 Weber (Carl Maria von)  128, 213, 264, 283
Moscheles (Ignaz) 105 Saint‑Saëns (Camille)  58, 118, 123, 131, 168, Weckmann (Matthias) 206
Moussorgski (Modest)  64, 169, 184, 215, 279 189, 210, 226, 251, 259, 275, 279, 281 Weill (Kurt)  206, 264
Mozart (Franz Xaver Wolfgang)  105 Sáinz de la Maza (Regino) 154 Wen‑Chung (Chou) 178
Mozart (Wolfgang Amadeus)  45, 65, 73, 75, Salieri (Antonio) 164
Wen (Deqing) 104
85, 91, 97, 107, 118, 123, 141, 142, 166, 174, Sandi Kuhn (Alexander) 189
Whitacre (Eric) 268
200, 203, 234, 239, 263, 270, 287 Santoro (Claudio) 231
Widmann (Jörg)  67, 105, 145
Muhly (Nico)  97, 98, 99 Sarasate (Pablo de) 59
Widor (Charles‑Marie) 226
Muntendorf (Brigitta) 114 Sarhan (François) 114
Willan (Healy) 172
Neuwirth (Olga)  76, 276 Satie (Erik) 213
Williams (John) 190
Nielsen (Carl)  136, 220 Scarlatti (Domenico) 91
Williams (Mary Lou) 162
Nillni (Ricardo) 191 Schiphorst (Iris ter) 104
Witter‑Johnson (Ayanna) 266
Nin (Joaquín) 154 Schmitt (Florent) 119
Wolf (Hugo) 156
Offenbach (Jacques)  94, 264, 273 Schœller (Philippe) 104
Olivares (Clara) 65 Schönberg (Arnold) 62 Xenakis (Iannis) 63
Oltra (Manuel) 154 Schubert (Franz)  52, 67, 105, 109, 128, 155, Zemlinsky (Alexander von) 67
Paganini (Niccolò) 213 156, 158, 184, 281 Zhanhao (He) 178
Paisiello (Giovanni) 157 Schulhoff (Erwin)  62, 114, 189 Zhao (Zhang) 239
Palestrina (Giovanni Pierluigi da) 150 Schumann (Clara) 156 Zimmermann (Bernd Alois) 95
Pallavicino (Carlo) 201 Schumann (Robert)  90, 124, 128, 143, 164, Zisimopoulos (Kostas) 189
Parisotti (Alessandro) 157 181, 204, 211, 214, 241, 257 Zubel (Agata) 143
Parry (Hubert) 273 Schütz (Heinrich) 156

INDEX 293
ORCHESTRES ET ENSEMBLES Orchestre du Mariinsky  64, 222, 223 Quatuor Appassionato 287
Orchestre du Metropolitan Opera de Quatuor Ardeo 41
Arts Florissants  (Les)  75, 85, 109, 181, 226, New York 288 Quatuor Aris 189
251, 269 Orchestre du Théâtre Bolchoï de Quatuor Belcea 195
Balcon  (Le) 81, 91 Russie 202, 203 Quatuor Debussy 50
Budapest Festival Orchestra 257 Orchestre Français des Jeunes 119 Quatuor Ébène  74, 107, 129
Camerata Salzburg 73 Orchestre Idomeneo 220 Quatuor Elmire 63
Cappella Andrea Barca 108 Orchestre National de France 257 Quatuor Hanson 63
Chamber Orchestra of Europe 109 Orchestre National de Lille 68 Quatuor Ligeti 266
Concert des Nations  (Le)  75, 135, 180, 256 Orchestre National de Lyon 181 Quatuor Tchalik 63
Concertgebouworkest - Amsterdam 196, Orchestre National de Metz 210 Quatuor Yako 63
241 Orchestre National de Montpellier 209 Simply Quartet 239
Concert Spirituel (Le) 280 Orchestre National des jeunes de Third Coast Percussion 260
Czech Philharmonic 174 Russie 117 Trio K/D/M 154
Dissonances  (Les) 66, 141, 234 Orchestre National des Pays de la
Ensemble Almaviva 230 Loire 178
Ensemble Boulez 145 Orchestre National d’Île-de-France 75, CHŒURS ET MAÎTRISES
Ensemble C Barré 185 99, 111, 128, 131, 143, 151, 166,178, 204, 209, Capella reial de Catalunya  (La) 256
Ensemble Court-circuit 269 216, 240, 257, 273 Chœur Allianz France 273
Ensemble Dialoghi 208 Orchestre National du Capitole de Chœur Crédit coopératif 273
Ensemble intercontemporain  44, 76, 95, Toulouse  252, 275 Chœur de chambre Accentus  110, 149
116, 119, 129, 147, 150, 173, 191, 206, 251, Orchestre National Symphonique de Chœur de chambre de Namur  141, 164
263, 273, 276 Lettonie 170 Chœur de chambre de Versailles 279
Ensemble Jupiter 201 Orchestre Pasdeloup  95, 104, 143, 168, Chœur de chambre Figure humaine 156
Ensemble La Rêveuse 216 209, 233, 279 Chœur de La Banque Postale 273
Ensemble Multilatérale 189 Orchestre Philharmonique de Chœur de la Cité Internationale
Ensemble Musicatreize 104 Monte-Carlo 123 Universitaire de Paris 131
Freiburger Barockorchester 283 Orchestre Philharmonique de Radio Chœur de la Radio Lettone  65, 149
Gewandhausorchester Leipzig  102, 103 France  120, 151, 168, 248, 264 Chœur de l’Armée française 268
Hong Kong Chinese Orchestra 179 Orchestre Philharmonique de Chœur de la SFIL 273
London Symphony Orchestra  51, 126, Strasbourg 42 Chœur de l’Opéra de Monte-Carlo 123
127, 271 Orchestre Régional de Normandie 231 Chœur de l’Orchestre de Paris  39, 83, 93,
Münchner Philharmoniker 57 Orchestre Société Générale 123 100, 132, 142, 156, 175, 177, 210, 227, 278
MusicAeterna 173 Orchestre Symphonique de la Garde Chœur du Capitole de Toulouse 275
Musiciens du Louvre (Les) 118 Républicaine 268 Chœur du Forum National de Musique 75
Musiciens du Prince – Monaco (Les) 112 Orchestre Symphonique de la Radio de Chœur du Mariinsky  64, 223
Opera Fuoco 59 Vienne 204 Chœur du Théâtre Bolchoï de Russie 202,
Orchestra dell’Accademia Nazionale di Orchestre Symphonique de Shanghai 59 203
Santa Cecilia-Roma 243 Orchestre Symphonique Chœur Société Générale 123
Orchestre de chambre de Paris  65, 158, Divertimento 279 Chœur Le Balcon 188
164, 177, 188, 213, 232 Orchestre Symphonique Kimbanguiste Chœur Le Parisien / Les Échos 273
Orchestre de chambre du festival Cordes de Kinshasa 83 Chœur régional Vittoria d’Île-de-
en Ballade 50 Paris Mozart Orchestra 200 France 209
Orchestre de l’Opéra de Rouen Pygmalion  128, 141, 225 Chœurs des Grandes Écoles 131
Normandie 231 Russian National Orchestra 88 Chœur Sorbonne Université  131, 279
Orchestre de l’Opéra National de Paris 250 Siècles  (Les)  56, 123, 131, 281 Chœur Stella Maris  131, 143
Orchestre de Paris  35, 39, 45, 53, 58, 68, Staatskapelle Berlin  92, 93, 148 Company of Music 76
97, 98, 100, 106, 110, 119, 121, 124, 127, 130, Symphonieorchester des Bayerischen Ensemble Aedes  56, 268
132, 136, 142, 149, 152, 156, 166, 173, 175, Rundfunks 159 Ensemble vocal Incanto 279
184, 186, 190, 205, 210, 215, 223, 224, 227, Talens Lyriques (Les) 141, 164 Ensemble vocal Les Métaboles  123, 150,
232, 234, 251, 255, 259, 262, 270, 278, 282 Tonhalle-Orchester Zürich 91 273
Orchestre des amateurs de la Ensemble vocal Les Saisons 279
Philharmonie de Paris 274 FORMATIONS Ensemble vocal Opéra Lyre 279
Orchestres des Grandes Écoles 131 Guildhall Singers 51
Orchestre des jeunes Miagi 84 DE MUSIQUE DE CHAMBRE Jeune Chœur de Paris  (Le) 81, 132, 267
Orchestre des Lauréats du Conservatoire Amateurs virtuoses (Les) 274 Voix Animées (Les) 48
de Paris  90, 281 Ensemble Dialoghi 208 Maîtrise de Paris 201
Orchestre du Conservatoire à Gerardo Jerez Le Cam Quartet 138 Maîtrise de Radio France 51
rayonnement régional de Paris 212 Intempérés (Les) 203 Münchner Knabenchor 76
Orchestre du Conservatoire de Paris 63, Kronos Quartet 267 Pygmalion 225
76, 81, 95, 143, 156, 175, 201 Muffatti  (Les) 171 Ritournelle (La) 273

294 IN D E X
Samusocial de Paris 273  Huichang (Yan) 179 Szeps‑Znaider (Nikolaj) 181
Sequenza 9.3 171 Jacobs (René) 283 Tillac (Aurore) 268
Sfil’harmonie 273 Järvi (Paavo)  91, 152, 241 Tilson Thomas (Michael)  271, 282
Sing-Akademie Zürich 283 Jeannin (Sofi) 51 Tuohy (Robert) 99
Jordan (Philippe) 196 Verdier (Jean‑François) 279
Jurowski (Vladimir) 109 Viotti (Lorenzo) 278
DIRECTION MUSICALE Káli (Gábor)  121, 234 Vogt (Lars)  65, 158, 164
Agnew (Paul)  75, 109, 181 Kļava (Sigvards)  65, 149 Waldman (Debora) 220
Aguirre‑Zubiri (Rémi) 123 Kochanovsky (Stanislav) 262 Warynski (Léo)  123, 150, 189, 273
Aïche (Philippe) 90 Korovitch (Marc) 132 Welser‑Möst (Franz) 124
Alsop (Marin)  39, 204 Kuan (Carolyn)  190, 191 Wilberforce (Richard)  110, 149, 267
Altinoglu (Alain) 168 Leguay (Lucie) 268 Yashima (Erina) 240
Badaroux (Pierre-Antoine) 162 Măcelaru (Cristian) 257 Yu (Long) 59
Bancroft (Ryan) 276 Mäkelä (Klaus)  100, 205 Zanetti (Massimo) 123
Bardot (Olivier) 143 Malleret (Béatrice) 279 Ziouani (Zahia) 279
Barenboim (Daniel)  92, 93, 145, 148, 250 Mangou (Christophe) 166 Zweden (Jaap van) 166
Bloch (Alexandre) 68 Margue (Léo) 273
Blomstedt (Herbert) 136 Matiakh (Ariane) 110
Boin (Sébastien) 185 Menezes (Simone) 231
PIANO
Boucheron (Sophie)  171, 273 Minkowski (Marc) 118 Aimard (Pierre-Laurent)  149, 247
Briger (Alexander) 201 Mishuk (Marina) 64 Angelich (Nicholas)  248, 256
Bychkov (Semyon) 174 Morlot (Ludovic) 149 Argerich (Martha)  109, 120, 250
Caiani (Alfonso) 275 Nelsons (Andris)  102, 103 Barenboim (Daniel) 134, 145
Canellakis (Karina) 142 Nézet‑Séguin (Yannick)  288, 289 Bartal (Suzana) 104
Capuano (Gianluca) 112 Niemeyer (Corinna) 104 Bashkirova (Elena) 67
Capuçon (Gautier) 213 Niquet (Hervé) 280 Bezuidenhout (Kristian) 85
Casadesus (Jean‑Claude) 143 Ōno (Kazushi) 255 Blaauw (Qden) 84
Chiacchiarini (Mariano) 191 Pallem (Fred) 185 Blechacz (Rafał) 262
Christie (William)  85, 226, 269 Pappano (Sir Antonio) 243 Boffard (Florent)  146, 216
Chung (Myung‑Whun) 120 Pascal (Maxime)  81, 91, 188 Braley (Frank)  52, 251
Currentzis (Teodor) 173 Petrenko (Andrei)  64, 223 Buchbinder (Rudolf) 105
Deroyer (Jean) 269 Phillips (Brandon) 84 Buniatishvili (Gvantsa) 287
Diadiura (Mykola) 168 Pichon (Raphaël)  128, 141, 225 Buniatishvili (Khatia)  39, 166, 228, 287
Diakun (Marzena)  143, 177 Pineau (Frédéric) 131 Cabasso (Laurent) 246
Diangienda W. (Armand) 83 Pintscher (Matthias)  44, 76, 95, 129, 147, Chamayou (Bertrand)  257, 281
Doerner (Wolfgang)  95, 209 206, 263 Cho (Seong‑Jin) 257
Dohnányi (Christoph von) 45 Piquemal (Michel) 209 Ciani (Suzanne) 62
Dufresne (Chloé) 274 Pletnev (Mikhaïl) 88 Debargue (Lucas) 214
Dumas (Romain) 111 Poga (Andris) 170 Ducros (Jérôme) 213
Dunford (Thomas) 201 Rakitina (Anna) 184 Esclapez (Cristina) 208
Dupin (Marc‑Olivier) 232 Rattle (Sir Simon)  51, 126, 127 Fejervári (Zoltán)
Durand (Pierre‑Michel) 212 Reif (Christian) 204 Freire (Nelson)  181, 235
Emelyanychev (Maxim) 97 Reiland (David) 210 Geniušas (Lukas) 53
Équilbey (Laurence) 209 Repušić (Ivan) 128 Gerstein (Kirill) 205
Eschenbach (Christoph) 197 Rifflet (Sylvain) 287 Gilad (Jonathan) 209
Fischer (Iván) 257 Risser (Eve) 163 Grimaud (Hélène) 73
Franck (Mikko) 248 Romano (Mathieu)  56, 268 Häring (Mario) 189
Gabel (Fabien) 119 Roth (François‑Xavier)  56, 123, 131, 227, 281 Heisser (Jean-François) 212
Gergiev (Valery)  57, 64, 117, 222, 223, 224 Rouger (Denis) 156 Hisaishi (Joe) 42
Gibault (Claire) 200 Rousset (Christophe)  141, 164 Hodges (Nicholas) 146
González (Pablo) 143 Rouvali (Santtu‑Matias) 151 Hsieh (Wei‑Ting) 90
Grimal (David)  66, 141, 234 Salonen (Esa‑Pekka) 175 Huber (Gerold) 158
Guggeis (Thomas) 270 Savall (Jordi)  75, 135, 180, 256 Kadouch (David) 143
Hannigan (Barbara) 264 Scaglione (Case)  75, 151, 216, 257 Kantorow (Alexandre)  117, 151, 262
Harding (Daniel) 132 Simon (Nicolas) 233 Kim (Sunwook) 67
Hayrabedian (Roland) 104 Simonpietri (Catherine) 171 Kiprsky (Eduard) 223
Hendrickson (Karin) 131 Sokhiev (Tugan)  52, 58, 202, 203, 252, 275 Labèque (Katia)  97, 174
Heras‑Casado (Pablo) 215 Sorokine (Nikita) 281 Labèque (Marielle)  97, 174
Hisaishi (Joe) 42 Sow (Lionel)  39, 83, 93, 100, 132, 142, 156, Lademann (Stephan Matthias) 156
Honeck (Manfred) 130 175, 177, 210, 227, 278 Lang (Lang) 239
Hrůša (Jakub) 68 Stern (David) 59 Lay (Paul) 106

INDEX 295
Leclère (Hugues) 104 Marshall (Wayne) orgue  172 Wolff (Katharina) violon 59
Leterme (Vincent) 62 McVinnie (James) orgue 99 Zanon (Giovanni Andrea) violon 94
Levit (Igor) 130 Roth (Daniel) orgue 131 Zhao (Jing) violoncelle 67
Lugansky (Nikolaï) 88 Rousset (Christophe)  clavecin 57 Zimmermann (Tabea) alto 195
Maisonhaute (Cécile) 208
Martineau (Malcolm)  94, 155
Masleev (Dmitry) 118
VIOLON, ALTO, VIOLONCELLE AUTRES INSTRUMENTS
Maslov (Alexander) 223 Aïche (Philippe) violon 45 Adam (Mathieu) trombone 81
Matsuev (Denis) 224 Auboin (Odile) alto 147 Amidon (Sam) banjo 98
Mehldau (Brad) 49 Barenboim (Michael)  violon  67, 134, 145, 270 Anselme (Wladimir) guitare  267
Muhly (Nico) 98 Batiashvili (Lisa) violon 148 Bertaud (Matthieu) flageolet, flûtes... 186
Nagano (Hidéki)  146, 147 Capuçon (Gautier)  violoncelle  52, 68, 213, 251 Billard (Alain)  clarinette basse  154, 263
Namekawa (Maki) 41 Capuçon (Renaud)  violon  52, 222, 281, 282 Comte (Jérôme) clarinette 129
Oneto Bensaid  (Célia) 186 Cardenas (Alexis) violon 233 Connors (Sean)  percussions 260
Orkis (Lambert) 122 Caussé (Gérard) alto 67 Crosse (Nicolas) contrebasse 263
Pashchenko (Olga) 158 Chiche (Marina) violon 210 Deléger (Henri) trompette 81
Pires (Maria João)  108, 200 Conunova (Alexandra) violon 143 Dessner (Bryce) guitare électrique 151
Pollini (Maurizio) 198 Couturier (Éric-Maria) violoncelle 263 Dickson (Amy) saxophone 204
Pontier (Aurélien) 210 Dechambre (Simon) violoncelle 287 Dillon (Robert) percussions 260
Raat (Ralph van) 146 Desjardins (Christophe) alto 148 Dohr (Stefan) cor 75
Rana (Beatrice) 152 Dogadin (Sergei) violon 117 Dunford (Thomas) théorbe 226
Rashkovsky (Ilya) 89 Fischer (Julia) violon 243 Durot (Gilles) xylophone 147
Redkin (Sergei) 223 Gabetta (Sol) violoncelle 57 Faucher  (Florence de) harpe  203
Rozanova (Elena) 104 Gaillard (David) alto 45 Favre (Samuel) percussion 147, 191
Schiff (Sir András) 108, 136, 269 Gandelsman (Jonathan) violon  59 Ferrière (Adélaïde) percussion 154
Schlenker (Katharina) 156 Geka (Magdalena) violon 90 Garcia (Thibaut)  guitares 154
Ser (Nina del) 84 Grimal (David)  violon  66, 141, 234 Gaudemard (Anaïs) harpe 178
Shimanskaya (Zarina) 223 Herzog (Mathieu) alto 287 Gignoux (Aurélien) percussion 154
Son  (Eum Yeol) 216 Huang (Stéphanie) violoncelle 90 Gomez-Godoy (Cristina) hautbois 189
Staier (Andreas) 105 Jansen (Janine) violon 196 Greco (Lautaro) bandonéon 157
Tharaud (Alexandre) 91 Jing (Zhao) violoncelle 67 Hantaï (Marc) flûte traversière 135
Terry (Craig) 157 Julien-Laferrière (Alice) violon 186 Höfele (Simon) trompette 268
Tiberghien (Cédric) 107 Julien‑Laferrière (Victor) violoncelle 252 Kafelnikov (Valeria)  harpe  147, 206, 263
Trifonov (Daniil)  103, 213, 223 Kavakos (Leonidas) violon 195 Kemei (Jiang) jing hu 59
Vassilakis (Dimitri)  146, 276 Kraemer (Manfredo) violon  135 Kune (Alexis) accordéon 186
Vichard (Sébastien)  95, 147, 191 Langlois de Swarte (Théotime)  violon 211 Laloy (Sophie) claviers, percussions 254
Vogt (Lars) 158, 164 Maillard (Jérémie) violoncelle 203 Madison (Jimmy) percussions 157
Volodos (Arcadi) 281 Maisky (Mischa) violoncelle 68 Martin (Peter) percussions 260
Wagner (Vanessa) 216 Ma (Yo-Yo)  violoncelle 43 Mendez (Leïla) claviers, percussions 254
Wagschal (Laurent) 203 Millet (Anthony) accordéon 154
Máté (Balázs) violoncelle 135
Walentynowicz (Małgorzata) 114 Moraguès (Pascal) clarinette 67
Miura (Fumiaki) violon 108
Wang (Yuja)  195, 241, 271 Muhly (Nico) célesta 98
Moreau (Edgar) violoncelle 204
Wendeberg (Michael) 146 Mulcahy (Patrick) contrebasse 157
Moreau (Raphaëlle) violon 168
Williencourt (Tanguy de)  102, 211 Nguyen (Minh Trang) , Zheng 180
Mørk (Truls) violoncelle 124
Zimerman  (Krystian)  126, 127 Nyhlin (Karl) théorbe 57
Moser (Johannes) violoncelle 151
Müller‑Schott (Daniel) violoncelle 103 Porter (Charlie) trompette 157
CLAVECIN ET ORGUE Mutter (Anne-Sophie) violon 102, 103, 122 Porter (Vanessa) percussion 189
Phillips (Xavier) violoncelle 141 Puertas (Xavier) violone 135
Apkalna (Iveta) orgue 170 Reibel (Guy) omni 216
Bouvard (Michel) orgue 275 Pidoux (Raphaël)  violoncelle 102
Plantier (David) violon 135 Rivalland (Françoise) cymbalum 147
Carpenter (Cameron) orgue 169
Queyras (Jean‑Guihen) violoncelle 195 Shebata (Nabil) contrebasse 67
Christie (William) clavecin 226
Rodallec (Marine) violoncelle 185 Skidmore (David) percussions 260
Foccroulle (Bernard) clavecin 206
Sakai (Atsushi)  viole de gambe  57 Sotty  (Jean‑Étienne) accordéon 104
Haas (Frédérick) clavecin 247
Savall (Jordi)  alto, basse de viole  135 Soulard (Élodie) accordéon 185
Hantaï (Pierre) clavecin 135
Shaham (Gil) violon 58 Taïeb (Michel) guitare, batterie 254
Jacobs (Bart) orgue 171
Shoji (Sayaka) violon 89, 245 Testu (Charlotte) contrebasse 185
Kim (Sarah) orgue 81
Sirota (Nadia) alto 98 Viland (Sofia) flûte 117
Lacote (Thomas) orgue 188
Soltani (Kian) violoncelle 134, 145 Zeng (Yun) cor 117
Latry (Olivier) orgue 168, 226
Lecomte (Mathias) orgue 168 Tamestit (Antoine), alto 234
Lindwall (Hampus) orgue 171 Tishchenko (Diana) violon 59, 189

296 IN D E X
VOIX Dubroca (Mathieu) baryton 188 Matochkina (Yulia) mezzo-soprano 64, 223
Dupuis (Étienne) baryton 275 Maximeyko (Ivan) ténor 202, 203
Abadie (Lisandro) basse 226, 269 Elmark (Susanne) soprano 76 Maximova (Elena) mezzo-soprano  94
Agnew (Paul) ténor 75, 181 Eriksmoen (Mari) soprano 65, 100 McGown (Fiona) mezzo-soprano 186
Akhmedov (Evgeny) ténor 223 Estèphe (Philippe) baryton 141 Mead (Tim) contre-ténor 225
Akimov (Yevgeny) ténor 64 Extremo (Aude) mezzo-soprano 65, 149 Michel‑Dansac (Donatienne) soprano 62
Aldrich (Kate) mezzo-soprano 275 Fardini (Edwin) baryton 111 Mikhaïlov (Alexander) ténor 223
Allan (Miriam) soprano 75, 181 Félix (Loïc) ténor 227 Montalvo (Marisol) soprano 110
Andrieux (Guillaume) baryton 141 Fischer (Laila Salome) mezzo-soprano 75 Moriah (Rinnat) soprano 263
Aristidou (Sarah) soprano 118 Fleming (Renée) soprano 197 Morrison (Hannah) soprano 75, 181
Auvity (Cyril) ténor 226 François (Yannis) basse 65 Nechaeva (Anna) soprano 203
Azizov (Elchin) baryton 202 Frenkel (Noa) contralto 44, 110 Negri (Emmanuelle de) soprano 226
Balashov (Oleg) ténor 64 Fuchs (Julie) soprano 118 Netrebko (Anna) soprano 94
Bamberger (Johannes) ténor 76 Gerhaher (Christian) baryton 51, 158 Nigl (Georg)  baryton  110, 158, 206
Bartoli (Cecilia) mezzo-soprano 112 Gilmanov (Valery) basse 203 Olivé (Josep-Ramon) baryton 154
Barton (Jamie) alto 132 Goerke (Christine) soprano 289 Oostrum (Johanni van) soprano 132
Bayankina (Maria) soprano 223 Gogolevskaya (Larisa) soprano 64 Opolais (Kristine) soprano 119
Behloul (Safir) ténor 177 Goniukov (Andrii) basse 203 Orlinski (Jakub) contre-ténor 118
Behr (Julien) ténor 65 Gouzy (Sara) soprano 75 Pape (René) basse 93
Beretti (Erika) soprano 123 Grahl (Patrick) ténor 206 Pass (Damien) baryton-basse 81
Bertrand (Anaïs) mezzo-soprano 111 Grange (Marion) soprano 188 Pastirchak (Polina) soprano 283
Bignagni Lesca (Adriana) mezzo-soprano  118 Grint (Edward) basse 75, 181 Pati (Pene) ténor 118
Biliotti (Francesca) contralto 180 Groissböck (Günther) basse 289 Pauliat (Martial) ténor 56
Blažíková (Hana) soprano 225 Guillon (Damien) contre-ténor 269 Persson (Miah) soprano 143
Blondeel (Gwendoline) soprano 269 Hallenberg (Ann) mezzo-soprano 57 Petersen (Marlis) soprano 156
Blondelle (Thomas) ténor 51 Hannigan (Barbara) soprano 264 Petrenko (Mikhaïl)  basse  64, 142, 223
Boesch (Florian) baryton 155 Helm (Matthias) baryton 76 Petryanik (Yaroslav) baryton 64
Borgione (Mauro) baryton 180 Hoare (Peter) ténor 51 Pirozzi (Anna) soprano 123
Boucault (Jean) chanteur d’oiseaux  216 Hobbs (Thomas) ténor 225, 269 Popov (Andreï) ténor 64
Boutillier (Jérôme) baryton  209 Iervolino (Teresa) mezzo-soprano 164 Potaturin (Andreï) baryton 203
Bré (Ambroisine) mezzo-soprano 141 Immler (Christian) basse 225 , 283 Prégardien (Christoph) ténor 158
Bridelli (Giuseppina) mezzo-soprano 180 Isenmann (Emmanuelle) soprano 186 Prégardien (Julian) ténor 158, 225
Burdenko (Roman) baryton-basse 223 Johnston (Jennifer) mezzo-soprano 142 Prudenskaya (Marina) mezzo-soprano 93, 132
Burgos (Sophia) soprano 44 Jovanovich (Brandon) ténor 289 Raftis (Theodora) soprano 180
Cachet (Déborah) soprano 141 Kampe (Anja) soprano 51 Raison (Amélie) soprano 56
Car (Nicole) soprano 275 Kasper (Kateryna) soprano 283 Rasse (Johnny) chanteur d’oiseaux 216
Cassar (Johanne) soprano 203 Kataja (Arttu) baryton 283 Redmond (Rachel) soprano 269
Chacón-Cruz (Arturo) ténor 123 Katzameier (Otto) baryton 76 Reinhold (Anna) mezzo-soprano 226
Chauvin (Élise) soprano 81, 154 Kazansky (Nikolaî) baryton-basse 202 Richardot (Lucile) mezzo-soprano 225
Chen (Peixin) basse 175 Kiechle (Alexander) basse 51 Riches (Ashley) baryton-basse 164
Chen (Peyee) soprano 263 Koutcher (Nadine) soprano 173 Ruiten (Lenneke) soprano 164
Chertash (Alina) mezzo-soprano 202 Kühmeier (Genia) soprano 99 Ruvio (Mélodie) contralto 75, 181
Ciofi (Patrizia) soprano  209 Kulman (Élisabeth) mezzo-soprano 100 Saelens (Yves) ténor 59
Clark (Graham) ténor 51 Kumiega (Tomasz) baryton 51 Santoni (Vannina) soprano 164
Clayton (Sean) ténor 75, 181 Lachina (Svetlana) soprano 202 Schmitt (Maximilian) ténor 283
Croux (Marianne) soprano 111 Lapkovskaja (Anna) mezzo-soprano 51 Schneider (Simone) soprano 93
Daletska (Christina) mezzo-soprano 276 Larsson (Anna) mezzo-soprano 175 Sergeeva (Ekaterina)  mezzo-soprano 223
Damrau (Diana) soprano 128 Léger (Magali) soprano 188 Serov (Andreï) basse 223
Davidsen (Lise) soprano 175 Lei (Mingjie) ténor 75 Shenyang basse 132
Davronov (Bekhzod) ténor 202 Lemieux (Marie‑Nicole) contralto 227 Sordo (Víctor) ténor 180
Dee (Georgette) chansonnier 76 Leroy (Pauline) alto 56 Stagg (Siobhán) soprano 132
Degout (Stéphane)  baryton  128, 225 LeRoy Johnson (Evan) ténor 51 Staples (Andrew) ténor 132
Delaigue (Renaud) basse 56 Le Texier (Vincent) basse 227 Stundytė (Aušrinė) soprano 142
Desandre (Lea) mezzo-soprano 201 Lichdi (Tilman) ténor 256 Suh (Yeree) soprano 256
Devieilhe (Sabine) soprano 215, 278 Liu (Andy) contre-ténor 180 Sulimsky (Vladislav) baryton 64
Diáz (Gabriel) contre-ténor 180 Loetzsch (Christel) mezzo-soprano 110 Tauran (Bénédicte) soprano 141
DiDonato (Joyce) mezzo-soprano 157, 289 Lukyanenko (Violetta) soprano 64 Terrail (Guilhem) contre-ténor 188
Domingo (Plácido) baryton 123 Luna (Audrey) soprano 149 Testé (Nicolas) basse 128
Dolgov (Oleg) ténor 203 Makarov (Denis) basse 202, 203 Theorin (Iréne) soprano 175
Dreisig (Elsa) soprano 118 Maltman (Christopher) baryton 132 Timchenko (Alexander) ténor 223
Dubois (Cyrille) ténor 29, 275 Martynyuk (Eduard) ténor 203 Tines (Davóne) baryton-basse 110

INDEX 297
Titinger (Camila) soprano 231 Daho (Étienne) 80 Repac (Nicolas) 114
Tomlinson (John) basse 51 Delago (Manu)  hang 47 Ribot (Marc)  guitare 125
Tritschler (Robin) ténor 225 De Wilde (Laurent)  piano 214 Rière (Rémi) violon  287
Trommenschlager (Léa) soprano 81, 177 Diawara (Fatoumata) guitare, voix 37 Rifflet (Sylvain) saxophone 287
Vaneev (Vladimir) basse 64 Diaz (Román) tambours batá, voix  193 Risser (Eve)  piano 163
Vantyghem (Vincent) baryton 177 DiDonato (Joyce) mezzo‑soprano 157 Rogers (Reuben)  basse 163
Videman (Oleg) ténor 64 Di Fraya (Jean-Luc) batterie, voix 268 Rover  basse, voix 48
Vinke (Stefan) ténor 142, 175 Divine Comedy (The) 54, 55 Sacre du tympan (Le) 185
Vinogradov (Alexander) basse 123 Domergue (Manu) 48 Sakamoto (Ryuichi)  piano 35
Vitrenko (Viktoriia) soprano 234 Donatien (David) percussions 47 Sanchez (Laure) contrebasse, voix 268
Vogt (Klaus Florian) ténor 93 Drummond (Billy) batterie 214 Sarduy (Carlos) trompette 194
Wall (Erin) soprano 132 Durán (Hilario) claviers 193 Saury (Julie)  batterie 163
Walser (Manuel) baryton-basse 75 Durand (Pierre) guitares 268 Schumacher (Pascal) vibraphone 287
Watts (Andrew) contre-ténor 76 Echo Collective  35 Scott (Rhoda)  orgue hammond 163
Weisser (Johannes) baryton-basse 283 Einstürzende Neubauten  54 Selvik (Kjetil) clarinettes 203
Wilson (Rachael) mezzo-soprano 143 El Comité Celebrating « Irakere  »  194 Sgt. Pepper  48
Winckhler (Matthias) baryton-basse 206, 256 El Malek (David)  saxophone 214 Simone (Albin de la)  piano, voix 165
Winell (Jonathan) ténor 118 Fillon (Akemi) violon 287 Schulkowsky (Robyn) batterie, percussion 63
Yajie (Zhang) mezzo-soprano 59 Fonseca (Roberto) piano 37 Sotolongo (Inor) percussions 194
Yu (Lingling) soprano 180 Gilmore (Marque) batterie 194 Souchon (Alain)  guitare, voix 242
Godin (Nicolas)  claviers, basse, voix 35 Swallow (Steve)  basse 162
Zelenskaya (Elena) soprano 202
Gully (Terreon)  batterie 163 Sung (Helen)  piano 163
Gurls  163 Taalah (Rohey)  voix 163
CHANSON, POP, JAZZ, Guyot (Fabien) percussions 203 Terry (Yunior) contrebasse 193
ÉLECTRO Hazebrouck (Guillaume)  piano 161 Tomas (Childo) basse 194
Helen Sung Trio  163 Torrini (Emilíana)  voix 35
Abdalrahman (Hassan) oud 203 Imbert (Raphaël) saxophone 268 Umlaut Big Band  162
Abreu (Yaroldy) percussions 194 Ismaily (Shahzad)  guitare, claviers 125 Valdés (Chucho)  piano 193, 194
Acao (Irving) saxophone 194 Jarre (Jean-Michel)  électronique 78, 79 Valdes (Miguelo)  tambours, batá, voix  193
Aldana (Melissa) saxophone 287 Joya (Gaston) basse, contrebasse 194 Vantzou (Christina)  électronique 62
Alour (Sophie)  saxophone 163 Laurent (Géraldine)  saxophone 163, 214 Vega (Suzanne)  voix 35
Amazing Keystone Big Band  (The) 193 L (Raphaële Lannadère)  voix 165 Veras (Nelson) guitare 287
Ann (Keren)  guitare, voix 49 Lay (Paul) arrangements, compositions 106 Vibrants Défricheurs (Les) 169
Arfi (Collectif) 218 Llado  (Sébastien) trombone, conques  161 Wang (Ellen Andrea)  contrebasse 163
A Winged victory for the Sullen  63 Loizeau (Emily)  piano, voix 165 Weirich (Thomas) guitares 268
Balibar (Jeanne) voix 115 López‑Nussa (Harold) claviers, piano 194 Whitley (Trixie)  guitare, voix 125
Ballard (Jeff) batterie 287 Lourau (Julien) saxophone 287 Zombie Zombie  254
Barberia (Erick) tambours, batá, voix 193 Lovano (Joe) saxophone 194
Baron (Joey) batterie, percussion 63 Luna (Rolando) claviers, piano 194
Barreto (Rodney) batterie 194 MUSIQUES DU MONDE
Mariposa (Celeste) DJ 70
Beck (Nicolas) tarhu 203 Maroons  (The) 194 Afrouz (Gol) dotar 218
Besson (Airelle) trompette 287 Maurin (Frédéric) direction artistique 162 Alma de tango  138
Bird (Andrew)  violon, guitare, voix 35 Mehldau (Brad)  piano 49 Arashgar (Habibollah) sorouz  218
Blanchard (Pierre‑François)  161, 268 Mintseris (Daniel)  claviers 125 Bakhshi (Oghlan) voix, dotar  218
Bley (Carla)  piano 162 Morby (Kevin)  guitare, harmonica, voix 35 Bellinati (Paulo) guitare  260
Bocage  238 Murcia (Sarah) voix, contrebasse 115 Beytelmann (Gustavo) piano 139
Bollani (Stefano) piano 194 Naim (Yael) piano, voix 47 Blochnasab (Mohammad Es’haq)
Bonacina (Céline) saxophone 163, 214 Naulleau (Matthieu)  claviers 48 tanburak 218
Burger (Rodolphe)  voix, guitare, Nisse (Florent) contrebasse 287 Calcanhotto (Adriana) 72
électronique  62, 115 Noto (Alva)  électronique 35 Chantre (Teofilo) guitare, voix 71
Cailleton (Chloé)  voix 161 Obel (Agnès)  piano, voix 35 Chen (Enhu) voix, luth pipa  237
Calpini (Christophe) batterie 115 Orchestre National de Jazz 162 Chen (Xinjie) flûte de bambou xiao  237
Calvi (Anna)  guitare, voix 35 Paceo (Anne)  batterie 163 Chen (Zhenmei) luth pipa, luth san xian  237
Cañizares (Yilian) violon, voix 194 Paulsberg (Hanna)  saxophone 163 Collignon (Médéric) bugle 139
Caserotto (Giani)  guitare 48 Perowsky (Ben)  batterie 125 Communauté Wayãpi des villages de
Cat‑Berro (Lisa)  saxophone 163 Perraudeau (Julien) claviers 115 Trois-Sauts et de Camopi  230
Cheek (Chris) saxophone 287 Pongo  70 Denépoux (Frédéric) guitare 71
Ciani (Suzanne) claviers 62 Portal (Michel) clarinettes, saxophones 37 Djumbai Djazz  70
Cocoon  47 Rampal (Marion)  voix 161, 268 Ensemble Almaviva  230
Coleman (Ira) contrebasse 214 Rapture (The) 35 Ensemble de musique nanyin de
Colorist Orchestra (The) 35 Red Desert Orchestra  163 quanzhou - Fujian  237
Cullum (Jamie)  piano, voix 37 Reeves (Dianne)  voix 194 Ensemble Kali ’na  230

298 IN D E X
Flores (Paulo)  voix 71 THÉÂTRE, DANSE Cordoliani (Emmanuelle)  mise en scène  111
Galdi Nejad (Dolat) kamanche 218 al‑Masri (Maram) textes, récitante 203 Couderc (Bertrand) lumières 225
Galdi Jehad (Jaihoun) dotar 218 Alvaro (Anne) comédienne 158 Crestale (Fabio) création
Gallardo (Juan Pablo) direction musicale 139 Anastasiadis (Alexandros) danseur  125 chorégraphique 233
Gao (Bowen) voix 240 Aulbert (Frauke) voix, performance 114 Debièvre (Myrtille) scénographie 81
Gil (Bem) guitare, basse 72 Babić (Borna) danseur  125 Derex (Florent) projection sonore 81
Gil (Gilberto) guitare, voix 72 Bator (Maureen) danseuse  125 Deroussen (Fernand) projection sonore 233
Gil (José)  guitare, batterie, percussions  72 Belotti (Davide) danseur  125 Druillet (Philippe) dessin  254
Hamon (Pierre)  flûtes et autres instruments Chaignaud (François) danseur 56 Evens (Brecht) dessin  267
de l’Amérique du sud  232 Compagnie IFunamboli  233 Fahima (Alexander)  mise en espace 44
Hassan (Mohammad Ali) voix, banjoo  218 Compagnie du Loup-ange  183 Garouste (Olivier) vidéo, manipulateur
Hongliang (Li) voix 177 Compagnie Les Porteurs d’ombre  56
Hosseinizad (Abdolqasem) robab 218 d’images 106
Compagnie L’Oublié(e) / R. Boitel 196
Jallu (Louise) bandonéon 139 Gerzso (Andrew)  réalisation informatique
Compagnie Mon grand l’ombre  254
Janata (Diego) percussion 260 Dalric (Olivia) comédienne 186 musicale Ircam  147
Jun (Zhang), voix 177 Darwiche (Layla) conteuse 58 Grame  dispositif électronique  148
Kamali (Donya) voix, tanbur  218 Desmet (Pieter) danseur  125 Hubeau (Aurélie)  mise en scène  185
Lecourt (Axel)  instruments de l’Amérique Escobedo (Alejandro) danseur, acrobate  196 Jaques‑Wajeman (Brigitte)  mise en scène  201
du Sud  232 Fortin (Kathleen) marionnette, ombres 185 Jones (Netia) design, vidéo 76
Letouvet (Grégoire) piano, synthétiseur 139 Iordan (Blandine) conteuse 203 Jourdy (Camille)  dessin en direct  186
Lévy (Mathias) violon, guitare électrique 139 Jenicot (Elliot) comédien 259 Kardouss (Lodie)  mise en espace  177
Li (Wang) guimbardes, flûtes à calebasse 178 Karier (Steve) comédien 76 Lavandier (Pascale) costumes 81
Lizzie  voix 71 King (Kit) danseuse  125 Matachaga (Mathieu) costumes  44
Los Milonguitas 138 Kolegova (Maria) danseuse  125 McLorin Salvant (Cécile) illustration 161
Lucibela  voix 71 Lambrechts (Anna Karenina) danseuse  125 Meier (Robin)  réalisation informatique
Marcondes (Caíto) percussion  260 Leysen (Johan) comédien 76 musicale Ircam  191
Melingo  voix  139 Martigny (Julie) récitante 166 Meudic (Benoit)  réalisation informatique
Milchberg (Marcelo) flûtes 71, 232 Matsuura (Masato) danseur nô 247 musicale Ircam  269
Miranda (Marlui)  voix, guitare, flûte  260 Moers (Simon) marionnette, ombres 185 Meurisse (Catherine) dessin 121
Mohammadi (Sahar) voix 219 Mouglalis (Anna) récitante 114
Mignot (Julien) vidéoaste, photographe 62
Mosca (Ricardo) batterie  260 Obregon (Marcela) conteuse 232
Montalvo (José) chorégraphie 273
Mosalini (Juan José) bandonéon 138 Oettl (Magdalena) danseuse  125
Rigal (Pierre) danseur 246 Muller (Augustin)  réalisation informatique
Mosalini (Juanjo) bandonéon 138
Mousavi (Musa) voix  218 Rodriguez (Jorge) danseur  138 musicale Ircam  81, 147, 263, 276
Nazeri (Shahram) voix, setar  220 Romanini (Ilaria)  danseuse, acrobate 196 Nieto  création visuelle  81
Orchestre traditionnel de musique Naxi Salz (Julieta) danseuse, acrobate 196 Nouno (Gilbert)  réalisation informatique
de Lijiang (Yunan) 237 Sato (Rihoko) danseuse 245 musicale Ircam  76
Paoli (Christian) percussion 71 Souffleurs commandos poétique Pétrovitch (Françoise) vidéo  177
Peredo (Osvaldo) voix 138 (Les) poètes 62 Plumet (Hervé) vidéo 177
Perrot (Alexandre) contrebasse 139 Teshigawara (Saburo) danseur 245 Rigal (Pierre) chorégraphie 246
Pournazeri (Sohrab) tanbur, kamantche 220 Tristani (Hestia) comédienne 183 Robin (Yann) direction artistique 189
Qingya (Cai) voix, percussions 237 Urlacher (Max) comédien 283 Sato (Rihoko), chorégraphie 245
Quinteto Astor Piazzolla  140 Valois (Arnaud) récitant 80 Saunier (Nelly) artiste plumassière 216
Rumilino (Sandra) voix 138 Varupenne (Stéphane)  récitant 143 Schönebaum (Urs) lumières 95
Shajarian (Homayoun) voix 220 Viel (Tanguy) récitant 154 Sfar (Joann) dessin  232
Sijia (Xu), voix 177 Yusuf (Mufutau) danseur  125 Shi-Zheng (Chen),mise en espace 180
Sotolongo (Inor) percussions 194 Tallec (Olivier) dessin  80
Stroeter (Rodolfo) basse  260 NUMÉRIQUE, CRÉATION Tandy (Éric) présentation 50
Tao (Yingyun) voix 240 Teshigawara (Saburo),chorégraphie 245
Tikuna (Djuena) voix 260 SCÉNIQUE ET VISUELLE
Thieû Niang (Thierry) chorégraphie 158
Thompson (Fabrice) percussions 71 Balasse (Thierry) projection sonore 208 Vandekeybus (Wim) chorégraphie 125
Turdiyeva (Yulduz) voix 219 Baudoin (Tristan) scénographie 196
Verdier (Fabienne)  peinture 63, 206
Veloso (Caetano) guitare, voix 261 Beller (Grégory) réalisation informatique
Wu (Wei)  orgue à bouche  178 Verheyde (Catherine) lumières 81
musicale Ircam  191
Shanghai Zhang Jun Kunqu Art Bigourdan (Damien) conception scénique 81 Walentynowicz (Małgorzata) performance 114
Center  177 Boitel (Raphaëlle) chorégraphie 196 Wallbaum (Björn Weltbrandt) installation 44
Wang (Dandan) direction artistique  237 Bottard (Stéphane) création vidéo 183 Weingarten (Daniel) sound design 189
Wang (Li )  guimbardes, flûtes à calebasse  178 Boury (Jimmy), lumières 158 Weiss (Eve)  mise en scène  183
Xu (Sijia) voix 177 Broda (Olivier)  mise en scène  183 Xiaoping (Li)  mise en scène  177
Zhang (Jun) voix 177 Brun (Dominique) chorégraphie 56
Zhuang (Jianjun)  vièle er xian  237 Coduys (Thierry) électroacoustique 110

INDEX 299
CRÉDITS PHOTOGRAPHIQUES
William Beaucardet 2, 27, 62, 63, 167, 132, 311, Chris Wahlberg 31 Monika Höfler 122
312, 314, 316, 317, 319, 321, 334, 335, 338, 342, Nora Houguenade 31, 315, 348, 355, 360, 373, Jean-Sébastien Rochat 123
343, 344, 345, 346, 350, 352, 364, 365, 367, 370, 374 Roger Mastroiani 124
371, 372, 375, 376, 398, 403, 405, 413, 430, 442 Disney 31, 184 Danny Willems 125
Nicolas Borel 10, 400, 418 Georg Holz 34 Bartek Barczyk 127
Maisie Cousins 12, 34 Amanda Demme 34 Oliver Helbig 127
Adriane White 13 Camille Vivier 35 Mathias Benguigui/Pasco and Co 136
Michael Wilson 13, 48 Sebastian Mayer 35 Ferdinando Scianna/Magnum Photos 137
Meng Phu 13, 81 Axel Brüel Flagstad 35 Alfredo Srur 139
Annick Ramp 14 Danny North 36 Mathias Bothor 142, 198
Disney/20th Century Fox (2019), Lucasfilm Ltd Jean-Marc Lubrano 37 Erich Hartmann/Magnum Photos 144
14, 190 Grant Leighton 39 Paul Schimhofer 145
Martin Lengeman 15 Paul Rousteau 40, 207 Marcello Mencarini/Bridgeman Images 147
Gil Lefauconnier 15, 29, 61, 315, 316, 324, 327, Franziska Strauss 41 Fay Fox 149
331, 332, 336, 347, 349, 362, 363, 367, 369, 387, Jason Bell 43 Christine Ledroit-Perrin 149, 201
402, 443, 448 Éric Garault 44 Manuel Braun 150
Marco Borggreve 15, 16, 52-53, 58, 88, 90, 110, Philipp von Hessen 45 Kaupo Kikkas 152
118, 195, 205, 262, 263, 282 Jean-Pierre Degas/Hemis.fr 46 Simon Fowler 152
Raphael Neal 16, 55 Alexis Sevenier 47 Kyle Thompson/Agence VU’ 153
Ranald Mackechnie 16 Bouchra Jarrar 49 Lukas Beck 155
Harald Hoffmann 17, 76, 134, 196, Bernard Benant 50 Yiorgos Mavropoulos 156
Gavin Evans 17, 38 Sasha Vasiljev 51 Oded Antman 159
Tom Sheehan/EDDA 17, 79 Gregor Hohenberg 51 Christopher Anderson/Magnum Photos 160,
Julien Mignot 18, 48, 74, 115, 204, 209, 235, 250 Ira Polyarnaya 53 176, 236
Gert Mothes 18, 103 Mote Sinabel 54 Martin Sarrazac 161
Navia/Galerie VU’ 18, 69 Marc Allen 56 Una Stade 162
Holger Talinski 19 David Maupile 57 Eric Larrayadieu 164
Aida Muluneh 19, 37 Bridgeman Images 59, 380 Franck Loriou 165
Giorgia Bertazzi 19, 65 Teun Hocks/galerie Patricia Dorfmann 60 Simon van Boxtel 166
Pauline Hisbacq 20, 113 Daniil Rabovsky 64 Deyan Parouchev 168
Felix Broede 20, 108, 130 Benoit Linero 66 Thomas Grube 169
Heidi Solander 20, 98 Nikolaj Lund 66 Maxim Schulz 170
Siegfried Lauterwasser/Bridgeman Images 21 Marchus Hohn 67 Guy Vivien 171
Monika Ritterhaus 21, 93 Andreas Herzau 68 Charles Best 172
Mat Hennek 22, 73 Félix Dol Maillot 70 Marina Dmitrieva 173
Chris Singer 22, 128, 148, 157 Gérard Giaume 72 Chris Christodoulou 174
Hans Morren/Dupho-GKf 22 Artur Debat/Getty Images 77 Benjamin Suomela 175
Micky Clement 22, 165 Laurent Humbert 80 Chris Gloag 175
Thierry Rajic 22, 29, 242, 304 Vincent Boisot 82 Hong-Kong Chinese Orchestra 179
Peter Purgar 23 Orchestre Kimbanguiste de Kinshasa 83 Gregory Frave/Decca Classics 181
Huang Xi 23, 177 Gys Loubser 84 Jean Gaumy/Magnum Photos (détail) 182
DR 23, 24, 28, 35, 36, 42, 64, 71, 119, 121, 140, 158, Oscar Ortega 85, 181 Sylvain Gripoix 185
178, 202, 219, 224, 330 David Séchan 86, 306 Anthéa Cintract 188
Julia Wesely 23, 247 Kishin Shinoyama 89 Marie Magnin/Hans Lucas 188
Ugo Ponte 24 Alec Soth/Magnum Photos 96 Steve Laschever 191
Lebrecht Music Arts/Bridgeman Images Umberto Nicoletti 97 Robert Polidori 192
24, 379 Tina King 99 Ben Ealovega/Decca 195
OCP Photography Miami 25, 193 Heikki Tuuli 100 Louis-Michel Grévent 196
Romain Fiévet 25 Sveinung Bjelland 100 Andrew Eccles 197
Sandrine Expilly 25, 215 Jonas Bendiksen/Magnum Photos 101 Ellen Kooi/Courtesy Galerie Les filles du
Romain Bassene 26 Josep Molina 105 calvaire 199 
Fritz Lang/Friedrich-Wilhelm-Murnau-Stiftung Jean-Baptiste Millot 106, 117, 135, 163, 252 Masha Mosconi 200
26, 255 Adriano Heitmann 109 Natalia Grishenko 202
Deepfieldfilm.com 26 Philippe Gontier 111 Damir Yusupov 203
Alberto Venzago 26-27 Uli Weber/Decca 112 Cyrille Cauvet 211
François Guénet/Divergences Images 28, 230 Carole Bellaïche 115 Henri Dunand 212
Jan Regan 28, 289 Alexander Shapunov 117, 222 Dario Acosta/DG 213
Sebastião Salgado 29, 229, 258, 307, 308, 309, 310 Alexander Horoshvyan 118 Anthony Voisin 214
Wim Vandekeybus 30 Jean-François Leclercq 120, 248 Fernando Sancho 215
Julian Hargreaves 30, 94 Rita Scaglia/Dargaud 121 Christophe Urbain/ONDIF 216

300 C RÉ D ITS
Denis Dailleux/Galerie VU’ 217 Apple Corps/DR 381
Monika Macdonald/ Galerie VU’ 221 De Agostini Picture Library/Bridgeman
Piergab 225 Images 382
Igor Studio 225 PVDE/Bridgeman Images 383
Martin Tremblay/Parlophone 227 Jean-François Paga/Opale/Bridgeman
Esther Haase 228 Images 384
Isabela Senatori 231 Arnaud Meyer/Leextra/Bridgeman Images
Yann Arthus-Bertrand 231, 384 384
Dupin 232 Mélania Avanzato/Opale/Bridgeman
Natacha Colmez 233 Images 384
Olivier Röckle 234 Maxime Guthfreund 401
Ma Lin 237 EIC 424
Jean-Baptiste Mondino 238 Julien Benhamou 425
Simon Buchon 239 Pierre Moralès 426
Todd Rosenberg 240 Christophe Urbain 427
Kirk Edwards 241 Élodie Dupuis 442
Musacchio, Ianniello & Pasqualini 243 Charles d’Hérouville 443
Uwe Arens 243
Cormac Power 244
Akiko Miyake 245
Carmen Legros 246
Parlophone 251
Stéphane Dabrowski/La Cinémathèque
française 253 
Barbara Rigon 256
Kurcsák István 257 Architecte pour la Philharmonie de Paris :
Sandra Surmenian 259 Ateliers Jean Nouvel
Gal Oppido 260 Architecte pour la Cité de la musique :
Fernando Young 261 Christian de Portzamparc © ADAGP 2020
Musacchio & Ianniello 264
Architecte pour l’ensemble des espaces d’exposition
Nasa 265 permanente, scénographie, muséographie
Mike Massaro 266 du Musée de la musique - Cité de la musique :
Jay Blakesberg 267 Franck Hammoutène : ADAGP 2020
Frank Ferville 268 Architecte du réaménagement du Musée de la
Matthias Baus 270 musique - Cité de la musique (2009) :
Kristen Loken 271 Adeline Rispal (Repérages architectures)
Daniel Dorsa 272 Scénographe de la Philharmonie des enfants
Philippe Dusfresne 274 Constance Guisset Studio
Yan Bleney 275
Fadil Berisha 275 Coordination de la brochure :
Yuri Helytovych 276 Luc Broté
Jessica Eaton 277
Direction artistique :
Désiré van den Berg 278
Marina Ilic-Coquio, Neil Gurry
Eric Manas 280
Philippe Matsas 283 Conception graphique de BETC
Giancarlo Pradelli 283 Graphisme et réalisation :
Ava du Parc pour J’Adore ce que vous faites Marina Ilic-Coquio, Neil Gurry,
284, 385 Candice Meissonnier
Gela Megrelidze 287
Rédacteur en chef photos :
Arielle Doneson 288 Fouchet / Marcadier Huet, iconographe
Francis Vernhet 305 Iconographie artistes : Sandie Chanchah do Vale
David Séchan 306
Jean-Marc Anglès 313, 318 Suivi de fabrication : tcgraphite
Photogravure : Cesar Graphic
Olivier Tallec 326
Impression : Maury imprimeurs
Patrice Rougeaune 328
Jean-Marc Clément 329 © Cité de la musique - Philharmonie de Paris,
Christophe Delleire 330 mars 2020
Pomme Célarié 340 Programme donné sous réserve de modifications.
Constance Guisset Studio 358 Licences ES : 1-1083294, 1-1041550,
Philippe Jacob 377 2-1041546, 3-1041547.

C R É D I TS 3 01
RENAUD P. 304

S A LGA D O A M A ZÔ N I A P. 307

COLLECTION PERMANENTE P. 311

PUBLICS HANDICAPÉS P. 319

302 E XP O S ITIO N
MUSÉE ET
EXPOSITIONS

E XP OS I T I ON 303
16 O C TO B R E – 2 M A I

RENAUD
« PUTAIN D’EXPO ! »
PRISE DE VUE POUR LA POCHETTE À LA BELLE DE MAI , 1994
Une silhouette aux jambes arquées, un foulard
rouge, une blondeur timide que vient contredire
la puissance des mots, portés par un timbre
reconnaissable entre tous : celui qu’on a sur-
nommé « la chetron sauvage » ou encore « le
chanteur énervant », colporteur d’enfance et
d’humanité grâce à la tendresse acidulée de
son Mistral gagnant, reste aujourd’hui l’un des
chanteurs français les plus populaires. Son
œuvre, entrée au patrimoine de la chanson, RENAUD EN CONCERT, ZÉNITH 1986
s’ancre dans les remous de son siècle et détient
aussi une force intemporelle.

UN GAVROCHE DES FICTIONS MUSICALES


TEMPS MODERNES Entrer dans l’univers de Renaud, c’est aussi partir à
L’exposition propose un parcours initiatique en forme la découverte des fictions musicales qu’il a lui-même
de paysages, entre imaginaire musical et histoires forgées. Dès le tournant des années 1970 et 1980
vécues. Des archives inédites découvrent les racines s’installent une langue, des lieux, des personnages
poétiques et familiales de cet enfant de la porte que Renaud croque en quelques vers et qui prennent
d’Orléans, amoureux de Paname. Le visiteur foule les vie avec la même netteté que les héros de bandes
trottoirs où l’adolescent fit ses premiers pas de chan- dessinées savourées par l’artiste. L’exposition se
teur de rue puis le suit sur la scène des cafés-concerts. propose ainsi de les rencontrer, avec l’ambition de
Héritier d’Aristide Bruant et de la chanson réaliste, revisiter l’univers des chansons dans le décor de leur
adolescent émouvant de mai 1968, Renaud le baladin fiction. De la banlieue de Gérard Lambert au jardin
Gavroche s’invente et dépasse l’héritage pour devenir perdu de l’enfance, entre reconstitution ludique et
artiste et donner naissance au mythique Hexagone. échos nostalgiques, l’exposition fait vivre, le temps
d’un parcours, les chansons d’un artiste visionnaire.

R E N AU D 305
PRISE DE VUE POUR LA POCHETTE LAISSE BÉTON , 1977

UN CITOYEN DU MONDE
Révéler l’univers atypique d’un chanteur connu de
tous par son seul prénom, c’est aussi considérer l’état RENAUD
du monde à travers la médiatisation constante de ses DU 16 OCTOBRE AU 2 MAI
MU SÉ E D E LA MU SI Q U E – C I T É D E LA MU SI Q U E
engagements politiques et humanitaires. De la révolte
à la désillusion, l’exposition dessine les contours HORAIRES 
d’une expérience du monde, entre jungle et paradis DISPONIBLES ULTÉRIEUREMENT SUR NOTRE SITE INTERNET

perdu. Des combats humanistes du chanteur sans TARIFS


frontières au militantisme écologiste, sans oublier ENTRÉE DE L’EXPOSITION  10€
l’engagement politique et la figure symbolique d’un comprenant l’entrée à la collection permanente
TARIFS RÉDUITS ET GRATUITÉ (voir modalités p. 435)
Étienne Lantier, Renaud représente beaucoup par ses
chansons, ses prises de parole, ses actions, ses combats VISITE GUIDÉE
de société fondamentaux pour toutes les générations. Renaud
LES SAMEDIS, DIMANCHES ET TOUS LES JOURS PENDANT
Ses chansons tirent leur puissance de cette belle
LES VACANCES SCOLAIRES 11H00 À 12H30
fragilité sensible face au monde. DU 20 OCTOBRE AU 4 AVRIL
(SAUF LES 1ER NOVEMBRE, 25 DÉCEMBRE, 1ER JANVIER)
Commissaires TARIF : 14€ (ENTRÉE DE L’EXPOSITION INCLUSE)
Johanna Copans et David Séchan
ATELIER-EXPOSITION EN FAMILLE
(voir p. 353)
EN PARTENARIAT AVEC UNIVERSAL MUSIC FRANCE

306 RE NAU D
7 AV R I L – 2 2 A O Û T

SALGADO
AMAZÔNIA
INDIENS YAWANAWA, ÉTAT D’ACRE, BRÉSIL, 2016
RIVIÈRE KUMÃYA, TERRITOIRE DES INDIENS MARUBO, ÉTAT D’AMAZONAS, BRÉSIL, 2018

Pendant six ans, Sebastião Salgado a sillonné


l’Amazonie brésilienne, photographiant la
UN VOYAGE
forêt, les fleuves, les montagnes, les peuples PHOTOGRAPHIQUE
qui y vivent. Cet univers profond, où l’immense
Dans la lignée du projet Genesis, photographiant les
pouvoir de la nature est ressenti comme dans
régions les plus reculées de la planète pour témoi-
peu d’endroits sur la planète, a imprimé dans
gner de leur majestueuse beauté, le photographe a
l’œil du photographe des images saisissantes,
entrepris une nouvelle série de voyages pour saisir
dévoilées pour la première fois au public.
l’incroyable diversité naturelle de la forêt amazo-
Accompagnée d’une création sonore de
nienne brésilienne et les modes de vie des peuples.
Jean-Michel Jarre, cette exposition est une
S’installant plusieurs semaines au sein de ces villages,
invitation à voir, à entendre en même temps
il a ainsi photographié onze groupes ethniques. Dans
qu’à penser les questions écologiques et la place
de petites embarcations ou depuis les airs, Salgado
des humains dans le monde vivant.
réalise des images qui révèlent le labyrinthe complexe

308 S ALGAD O AMAZÔN I A


INDIENS SURUWAHA, ÉTAT D’AMAZONAS, BRÉSIL, 2017

que forment les affluents sinueux qui alimentent le Le bruissement des arbres, le cri des animaux,
fleuve, les montagnes qui culminent parfois jusqu’à le chant des oiseaux ou encore le fracas des eaux qui
3 000 mètres de haut, les cieux gorgés d’eau qui se précipitent du haut des montagnes, collec-
créent de véritables rivières célestes. tés in situ, au cœur de la forêt amazonienne,
composent un paysage sonore adapté au parcours
de Salgado. Nommé ambassadeur à l’Unesco en
1993, Jean-Michel Jarre s’implique dans des projets
UNE SYMPHONIE-MONDE remarquables pour la tolérance et le pluralisme
culturel comme pour la défense de la nature et de
Outre la fragilité de cet écosystème, l’exposition met l’environnement.
en exergue la richesse de l’univers sonore amazonien
en faisant dialoguer les impressionnants clichés de
Salgado avec une création inédite de Jean-Michel
Jarre conçue à partir de sons concrets de la forêt.

S ALGAD O AM A ZÔN I A 309


UN PATRIMOINE
INESTIMABLE
Présentant plus de 150 photographies, accompa-
gnées d’immenses projections à la mesure de cette
nature hors norme, l’exposition souligne la fragilité
de cet écosystème. Elle s’attache à montrer que,
dans les zones protégées où vivent les communautés
indiennes, qui en sont les gardiens ancestraux, la
forêt n’a subi presque aucun dommage. Des films
documentaires permettront d’écouter la voix de
ceux qui habitent la forêt et de saisir la richesse de
leur culture. Par la force de ces images, Sebastião
et Lelia Salgado espèrent stimuler une pensée et
des actions en faveur de la préservation de cet
inestimable patrimoine de l’humanité. L’exposition
ouvrira simultanément à la Philharmonie de Paris
et au SESC de São Paulo pour marquer l’univer-
salité du sujet.

Commissaire
Lelia Wanick Salgado

INDIENNE ASHANINKA, ÉTAT D’ACRE, BRÉSIL, 2016

SALGADO AMAZÔNIA
DU 7 AVRIL AU 22 AOÛT
ESPACE D’EXPOSITION – PHILHARMONIE

HORAIRES 
DISPONIBLES ULTÉRIEUREMENT SUR NOTRE SITE INTERNET.

TARIFS
ENTRÉE DE L’EXPOSITION  12€
comprenant l’entrée à la collection permanente
TARIFS RÉDUITS ET GRATUITÉ (voir modalités p. 435)

VISITE GUIDÉE
Salgado Amazônia
LES SAMEDIS, DIMANCHES ET TOUS LES JOURS PENDANT
LES VACANCES SCOLAIRES  11H00 À 12H30
DU 10 AVRIL AU 27 JUIN (SAUF LES 1ER ET 8 MAI)
TARIF : 14€ (ENTRÉE DE L’EXPOSITION INCLUSE)

ATELIER-EXPOSITION EN FAMILLE
EXPOSITION RÉALISÉE EN COPRODUCTION AVEC LE SESC DE SÃO PAULO (BRÉSIL) (voir p. 353)
ET EN PARTENARIAT AVEC LE MUSÉE D’ETHNOGRAPHIE DE GENÈVE (SUISSE).

310 S ALGAD O AMAZÔN I A


COLLECTION
PERMANENTE

GUITARE ÉLECTRIQUE GIBSON, ÉTATS-UNIS, 1972


Musée national riche d’une collection de plus
de 7 000 instruments et œuvres d’art, le Musée
de la musique s’inscrit dans le quotidien de
la Philharmonie, dont il nourrit l’ambition
patrimoniale. De nombreuses activités y sont
proposées : concerts, visites, performances,
ateliers et expositions d’envergure.

PARCOURIR
LE TEMPS MUSICAL
Le parcours du Musée explore, à travers une sélec-
tion d’instruments et d’œuvres d’art, une vaste
histoire de la musique en Occident, de la fin du
xvie au xxie siècle. Présentée chronologiquement,
la collection illustre la dynamique culturelle de la
« modernité » dès la Renaissance : celle-ci conduit,
dans le domaine musical, à des renouvellements
profonds de l’écriture et de la facture instrumentale,
depuis la création de l’opéra jusqu’à l’invention d’un
langage électronique. Des premières musiques de
cour aux explorations sonores du xxe siècle, le par-
cours dévoile la richesse d’un patrimoine fondateur
de la culture occidentale moderne.
ESPACE XIX E SIÈCLE

Exposé au sein d’une muséographie qui favorise


leur contextualisation, chaque instrument est rendu
à son histoire et associé à un commanditaire, à une DÉCOUVRIR
salle de concert, à un répertoire, à une sociabilité… LES MUSIQUES
Ainsi le patrimoine instrumental dévoile-t‑il toute
sa profondeur. DU MONDE
Conservant l’une des plus anciennes collections
d’instruments non occidentaux en Europe, le
Musée donne également à voir et à entendre les
DES MUSICIENS INVITÉS cultures musicales d’Asie, d’Afrique, d’Océanie et
TOUS LES JOURS des Amériques. D’une harpe-luth sénégalaise col-
Des récitals sont programmés tous les jours au cœur lectée par Victor Schoelcher à une exceptionnelle
du Musée. Ces temps forts de la visite garantissent un cithare sur tube du Rajasthan, le visiteur découvre
moment d’écoute et d’échange autour des instruments la diversité des formes instrumentales et musicales,
du monde entier, de la vièle à roue à la guitare électrique,
du koto à l’organetto.
leurs influences réciproques et leur place actuelle
dans un monde globalisé.

312 C O L L E C TIO N P E R M A N E NT E
ESPACE XVIII E SIÈCLE

UNE VISITE EN MUSIQUE s’immerger dans l’univers musical de chaque période,


d’écouter le son des instruments de la collection et
Par la richesse de sa programmation et son parcours de visionner plus de 40 films donnant la parole aux
sonore, le Musée est un lieu de vie et de créations interprètes, aux compositeurs, aux facteurs et aux
musicales. Pas un jour sans concert, visite ou activité penseurs. Pour les enfants à partir de 7 ans et leurs
pédagogique misant sur le contact direct et sensible familles, le visioguide propose grâce à un contenu
avec la musique. Certains dimanches, des concerts- adapté de partir à la rencontre de Stradivari, de
promenades ont lieu dans toutes les salles du Musée, Bach ou de Wagner.
tandis que la Nuit blanche, la Nuit des musées ou
encore la Nuit du rossignol offrent aux noctambules
l’occasion poétique de redécouvrir la collection. UN NOUVEAU VISIOGUIDE
Outil indispensable de visite, le visioguide propose de
Pour les adultes, un nouveau visioguide disponible riches contenus audiovisuels et des fonctionnalités adaptées
en français, en anglais et en espagnol, permet de aux personnes en situation de handicap.

C O L L E C TIO N P E RM A N E N T E 313
VISITE EN FAMILLE - ESPACE MUSIQUES DU MONDE

UN MUSÉE DES PROVENANCES


POUR LES FAMILLES EXCEPTIONNELLES
Dispositifs tactiles, livret-jeu, l’Amusette et séances La collection du Musée dévoile de nombreux trésors,
Contes au Musée transforment la visite en une belle notamment des instruments ayant appartenu à
aventure musicale. Des visites-ateliers, proposées d’illustres musiciens et compositeurs : le violon de
aux enfants dès l’âge de 4 ans, permettent de Paganini, la harpe de la princesse de Lamballe,
découvrir le Musée de manière sensible et ludique, confidente de Marie-Antoinette, le piano de Chopin
de rencontrer un musicien et d’explorer le plaisir et celui de Bizet, la guitare de Berlioz, celles de
de jouer à plusieurs dans des salles adaptées, riches Brassens et de Django, la malle-cabine de Barbara,
de plus de 700 instruments pédagogiques, du le saxophone de Coleman Hawkins ou encore le
clavecin au trombone, du marimba au sitar indien. violon de Grappelli.

UNE MALLETTE POUR LES ENFANTS


L’Amusette, mallette de jeux pour les tout-petits, est une
nouvelle proposition dédiée aux enfants de 18 mois à 3 ans
et à leurs parents. Ce dispositif leur permet de découvrir
librement le Musée de façon ludique.

314 C O L L E C TIO N P E R M A N E NT E
CONCERT-PROMENADE STUDIO PIERRE HENRY

LE NOUVEAU
STUDIO PIERRE HENRY
En 1982, le compositeur de musique concrète
Pierre Henry installait dans sa maison parisienne COLLECTION PERMANENTE
le studio Son/Ré, dédié à la recherche et à la créa- MUSÉE DE LA MUSIQUE – CITÉ DE LA MUSIQUE
tion musicales. En 2019, le Musée de la musique
recevait en donation ses machines et instruments HORAIRES
DU MARDI AU VENDREDI  12H00 À 18H00
de composition, ainsi qu’une partie des objets qui SAMEDI ET DIMANCHE  10H00 À 18H00
singularisaient les lieux. Ce patrimoine exception- LE STUDIO PIERRE HENRY EST OUVERT
nel autorisait la création d’un espace spécifique DU MERCREDI AU DIMANCHE

au sein de la collection permanente du Musée. TARIFS 


Reconstituant le studio de Pierre Henry, cet espace ENTRÉE DE LA COLLECTION  9€
invite le visiteur à situer la place du compositeur TARIFS RÉDUITS ET GRATUITÉ (voir modalités p. 435)

dans l’histoire et à apprécier, par la manipulation VISITES POUR LES PUBLICS HANDICAPÉS
sonore, son empreinte sur les musiques actuelles, (voir p . 319 - 3 21 )
du rock à l’électro. Plusieurs dispositifs interactifs
VISITES POUR LES ENFANTS ET EN FAMILLE
permettent d’expérimenter la création musicale et (voir p . 3 41 - 3 4 4 et 3 5 0 - 3 5 3 )
d’explorer de l’intérieur des œuvres emblématiques.

C O L L E C TIO N P E RM A N E N T E 315
UNE NUIT BLANCHE
DÉSHABILLÉE
Le temps de la Nuit blanche, le Musée se dévoile et
explore la poétique de la nudité à travers un par-
cours de concerts et de performances au cœur de
sa collection. Aux poèmes exaltant le nu chuchotés
par les Souffleurs, répond l’expressionisme érotique
des chansons allemandes du début du xxe siècle. Le
climax est atteint avec Rodolphe Burger et Julien
Mignot qui, dans la création ScreenLove pour guitare
et vidéo, interrogent notre rapport au voyeurisme.
SAMEDI 3 OCTOBRE DE 20H00 À 1H00
ENTRÉE LIBRE (voir p. 62)

RENAUD EN BD
DANS LA COLLECTION PERMANENTE
À l’occasion de l’année « BD 2020 », le Musée de
la musique s’associe à la Cité internationale de la
bande dessinée pour présenter, en prolongement LA NUIT BLANCHE, ÉDITION 2017

de l’exposition Renaud, un accrochage de planches


dessinées inédites. Au cœur de la collection perma-
LA NUIT DU ROSSIGNOL, ÉDITION 2019
nente, l’illustratrice Laureline Mattiussi dévoile un
travail original autour de l’imaginaire du célèbre
chanteur au foulard rouge.
DU 16 OCTOBRE AU 2 MAI
TARIF ET HORAIRES (voir p. 315)

LA NUIT DU ROSSIGNOL
La Nuit du rossignol fait jaillir dans le Musée toutes
sortes d’oiseaux pour célébrer l’arrivée du prin-
temps dans une ambiance poétique et décalée. Du
Rossignol en amour de Couperin aux Petites esquisses
d’oiseaux de Messiaen, concerts, chorégraphies
et ateliers transforment les lieux en une féérique
volière. Cette nuit questionne aussi, avec une créa-
tion pour piano et électronique de Vanessa Wagner,
le devenir des espèces menacées, tandis que Nelly
Saunier pare la collection d’une installation autour
de l’art de la plume.
JEUDI 25 MARS DE 19H30 À MINUIT
TARIF 10€ (voir p. 216)

316 C O L L E C TIO N P E R M A N E NT E
VISITES DU MUSÉE VISITES-ATELIERS
POUR TOUS DÈS 12 ANS
Le Musée vous invite à suivre ses visites
Pendant les vacances, deux rendez-vous autour du
guidées pour parcourir quatre siècles d’art et
rock et des musiques de film.
de musique et découvrir l’une des plus belles
collections d’instruments de musique au Let’s rock !
monde. Chaque visite est ponctuée d’un petit Au travers d’une sélection emblématique d’instruments, la
concert avec un musicien. visite du Musée dévoile l’histoire des musiques actuelles, du
blues à l’électro en passant bien sûr par le rock. En atelier,
les participants montent un morceau avec guitares et basses
VISITE GUIDÉE électriques, chant, batterie et synthétiseur.
PUBLIC ADULTE ET ADOLESCENTS
MARDI 14H30 À 16H30
Visiter le Musée autrement et admirer ses chefs- 20 OCTOBRE – 22 DÉCEMBRE – 16 FÉVRIER – 20 AVRIL
d’œuvre.
Frissons au Musée
Les trésors insolites du Musée Une visite-atelier spécialement conçue pour donner la chair
À partir d’une sélection d’instruments phares, cette visite de poule ! Découvrez le pouvoir terrifiant de la musique
donne à voir et à entendre des chefs-d’œuvre illustrant plus avec les sons étranges du theremin ou des ondes Martenot,
de quatre cents ans de musique. La visite est ponctuée d’un puis imaginez vous-même la séquence musicale d’un extrait
petit concert avec un musicien. de film à vous glacer le sang.
LES SAMEDIS 15H00 À 16H30 MARDI 14H30 À 16H30
DU 10 OCTOBRE AU 26 JUIN 27 OCTOBRE – 29 DÉCEMBRE – 23 FÉVRIER – 27 AVRIL

TARIF (ENTRÉE DU MUSÉE INCLUSE) : 14€ TARIFS (ENTRÉE DU MUSÉE INCLUSE) :


10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)

C O L L E C TIO N P E RM A N E N T E 317
LES INSTRUMENTS SALON QUEEN MARY
Christophe Rousset, clavecin Couchet 1652
DU MUSÉE EN CONCERT MARDI 29 SEPTEMBRE  20H30

La valorisation musicale de la collection fait SALON STRADIVARIUS


partie des missions du Musée. Ainsi, lorsque Sayaka Shoji, violon Stradivari « Davidoff  » 1708
leur conservation le permet, les instruments Ilya Rashkovsky, piano Érard 1891
sont joués en concert dans l’Amphithéâtre. MARDI 3 NOVEMBRE  20H30
Leur timbre s’y déploie dans d’authentiques
répertoires, dans l’esprit des salons de musique SALON BEETHOVEN
d’autrefois. Raphaël Pidoux, violoncelle Guarneri 1734
Tanguy de Williencourt, piano Gebauhr vers 1855
JEUDI 19 NOVEMBRE  20H30

SALON ESPAGNOL 
Thibaut Garcia, guitares Antonio de Torres 1883,
Enrique Garcia 1918, Santos Hernandez 1931
SAMEDI 23 JANVIER  15H00

SALON ROMANTIQUE
Olga Pashchenko, piano Gebauhr vers 1855
MERCREDI 27 JANVIER  20H30

SALON POULENC 
Cristina Esclapez, piano Gaveau 1929
VENDREDI 19 MARS  18H00

SALON PERSAN 
Bakhshi Gol Afrouz, dotar
SAMEDI 27 MARS  18H00

SALON MARCEL PROUST


Théotime Langlois de Swarte, violon Stradivari
« Davidoff  » 1708
Tanguy de Williencourt, piano Érard 1891
DIMANCHE 21 MARS  15H00

SALON BACH AU PIANO 


Laurent Cabasso, piano Érard 1891
MARDI 27 AVRIL  20H30

VIOLON DIT LE « DAVIDOFF », ANTONIO STRADIVARI, CRÉMONE, 1708


COLLECTION MUSÉE DE LA MUSIQUE

318 C O L L E C TIO N P E R M A N E NT E
PUBLICS
HANDICAPÉS
L’accessibilité de ses activités revêt VISITE LIBRE
une importance particulière pour
le Musée de la musique. En 2013, Les personnes en situation de handicap
il a reçu le prix Patrimoine pour tous peuvent découvrir en visite libre la collection
du ministère de la Culture. Nombre du Musée grâce à l’audioguide gratuit. Les
d’activités sont proposées en visite libre films sont sous-titrés. Les publics déficients
ou encadrée, dans la collection perma- visuels sont invités à suivre un parcours tactile
nente et les expositions. constitué d’images en relief, complété par
un parcours musical et audiodescriptif, et
par un livret en braille et en gros caractères.
Des loupes sont disponibles à l’accueil.

Parcours Touchez la musique !


SERVICE ACCOMPAGNEMENT Le Musée propose, au sein de sa collection
Si vous rencontrez des difficultés d’orientation permanente, un parcours de cinq instruments
ou de mobilité, des volontaires en service civique à toucher inclus dans des dispositifs interactifs.
peuvent venir vous chercher à la sortie des Accessibles aux visiteurs en situation de
transports (métro, tramway, taxi, parking…) handicap, ces modules destinés aux familles
pour vous accompagner à vos activités. offrent une approche multi­sensorielle des
instruments (matériaux à toucher, vidéos en
Pour prendre rendez-vous, contactez-nous au
moins 24h à l’avance au 01 44 84 44 84 ou langue des signes française, images tactiles…).
par courriel à handicap@philharmoniedeparis.fr.
Dispositif Silence en mi majeur
Conçu par l’artiste Samuel Aden, ce dispositif
INFORMATIONS PRATIQUES vous invite à expérimenter l’écoute solidienne
RENSEIGNEMENTS :
HANDICAP@PHILHARMONIEDEPARIS.FR
de la musique. Reposant sur la transmission
RÉSERVATION : 01 44 84 44 84 osseuse du son, cette installation vous permet
Des pages dédiées sont consultables sur le site d’écouter la Sonate pour piano no 30 op. 109 de
internet philharmoniedeparis.fr/accessibilite. Beethoven sans solliciter les oreilles. Une
expérience exceptionnelle !
Tous les espaces de la collection permanente et
des expositions sont desservis par des ascenseurs.
Des fauteuils roulants et sièges-cannes sont en VISITE LIBRE DU MUSÉE : GRATUIT POUR LA PERSONNE
HANDICAPÉE ET SON ACCOMPAGNATEUR
prêt aux vestiaires. Des boucles magnétiques
« tour de cou » sont proposées au public malen-
tendant pour un meilleur confort d’écoute.
Il est conseillé de venir avec un accompagnateur.

320 P U BL IC S HAN D IC A P É S
VISITES GUIDÉES Déficience auditive
Adultes
Dans la collection ou les expositions, la plupart Les visiteurs pratiquant la lecture labiale
des visites guidées et des ateliers peuvent peuvent découvrir le Musée et les expositions
être adaptés aux personnes en situation de avec un conférencier formé à cette technique.
handicap. Ces activités sont animées par des Des audiophones compatibles avec des
guides-conférenciers formés, attentifs aux boucles magnétiques « tour de cou » peuvent
besoins spécifiques de chacun. être utilisés pour amplifier le discours du
conférencier et les extraits sonores diffusés
Afin de proposer aux personnes en situation pendant la visite.
de handicap la visite la mieux adaptée,
l’inscription préalable est obligatoire. Handicap mental
Jeunes accompagnés
Déficience visuelle La plupart des visites destinées aux enfants
Jeunes et adultes accompagnés sont accessibles aux jeunes en situation
La plupart des visites-ateliers, visites-contes de handicap mental accompagnés. Un
et ateliers-expositions sont accessibles aux conférencier ou un conteur fait découvrir
personnes déficientes visuelles accompagnées. la musique par une approche sensible et
En utilisant des outils adaptés, le conférencier interactive.
permet à chacun de découvrir les œuvres à
son rythme. Handicap moteur
Jeunes et adultes accompagnés
La plupart des visites du Musée et des
expositions sont accessibles aux publics
à mobilité réduite. La partie atelier peut
être adaptée aux capacités de souffle et de
préhension de chacun.

TARIF PAR VISITE GUIDÉE : 5€ POUR LA PERSONNE


HANDICAPÉE, 5€ POUR SON ACCOMPAGNATEUR

P U BL IC S HAN D I C A P É S 3 21
C O N C E R T S E T S P E C TA C L E S P. 324

A C T I V I T É S P E T I T E E N FA N C E P. 334

PRATIQUE MUSICALE

A C T I V I T É S E N FA N C E P. 336

PRATIQUE MUSICALE • ACTIVITÉS AU MUSÉE

ACTIVITÉS POUR LES GRANDS P. 345

PRATIQUE MUSICALE • ACTIVITÉS AU MUSÉE

P H I L H A R M O N I E D E S E N FA N T S P. 355

322 C O NC E RTS E T S P E C TAC LE S


FAMILLES
ET ENFANTS
DE 3 MOIS À 14 ANS

C O N C E RTS E T S P EC TAC LE S 323


CONCERTS
ET SPECTACLES
EN FAMILLE
SEPTEMBRE – OCTOBRE

Concert-promenade au Musée (à partir de 6 ans)


BEATLEMANIA
TRIO SGT. PEPPER, LES VOIX ANIMÉES
MUSÉE DE LA MUSIQUE – CITÉ DE LA MUSIQUE
ENTRÉE LIBRE (DANS LE CADRE
DES JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINE)
SAMEDI 19 SEPTEMBRE DE 10H00 À 18H00
DIMANCHE 20 SEPTEMBRE DE 10H00 À 18H00

Atelier-concert (de 3 mois à 3 ans)


Choisir son spectacle LA MAGIE DU FEU
CHLOÉ CASSAGNES, MATHIEU EL FASSI,
CONCERTS ET SPECTACLES EFIM ZOUBRITSKY
Les concerts et spectacles invitent le public à décou-
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE
vrir la musique sous des formes variées. Ciné-concerts, TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
concerts commentés, concerts Opus avec documentaire DIMANCHE 20 SEPTEMBRE 9H30, 10H30 ET 11H30
audiovisuel, spectacles mêlant musique, danse, théâtre,
dessin ou cirque, contes musicaux… Un large choix est
offert aux enfants et à leurs parents. Concert (à partir de 8 ans)
Certains concerts sont précédés d’ateliers de prépara- HISTOIRES ET DIEUX DE LA MER
tion ludiques et conviviaux. ORCHESTRE DE PARIS, LAYLA DARWICHE
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
SAMEDI 3 OCTOBRE 11H00
CONCERTS PARTICIPATIFS
Précédés d’une ou de plusieurs répétitions, ces concerts
invitent les spectateurs à prendre une part active au Spectacle (à partir de 6 ans)
spectacle depuis la salle. Ils accompagnent les artistes NUIT BLANCHE DES PETITS
qui sont sur scène en chantant ou en jouant des extraits SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE
d’œuvres préparés au préalable. ENTRÉE LIBRE
SAMEDI 3 OCTOBRE DE 18H00 À 22H00

CONCERTS-PROMENADES AU MUSÉE
Moments décalés pour une écoute différente, les Concert-promenade au Musée (à partir de 8 ans)
concerts-promenades proposent, dans tous les espaces SAUDADE
du Musée, des mini-concerts thématiques et un atelier TEOFILO CHANTRE, FRÉDÉRIC DENÉPOUX,
musical durant l’après-midi. Chacun pouvant élaborer LIZZIE, MARCELO MILCHBERG,
son parcours, ils offrent l’occasion de déambuler au CHRISTIAN PAOLI, FABRICE THOMPSON
sein d’une collection unique d’instruments et d’œuvres MUSÉE DE LA MUSIQUE – CITÉ DE LA MUSIQUE
d’art, tout en découvrant une page de l’histoire TARIF (ENTRÉE DU MUSÉE INCLUSE) : 9€
GRATUIT POUR LES MOINS DE 26 ANS
musicale. DIMANCHE 11 OCTOBRE 14H30 OU 15H30

ATELIERS-CONCERTS
Parents et enfants vivent un concert en intimité au plus
près des artistes. Exploration des instruments et inter­
actions avec les musiciens immergent le public dans un
moment de poésie musicale pendant 40 minutes. Une
occasion pour les parents de partager les premières
émotions musicales de leurs enfants.

C O N C E RTS E T S P EC TAC LE S 325


NOVEMBRE – DÉCEMBRE

Atelier-concert (de 3 mois à 3 ans)


L’OISEAU MULTICOLORE
CHLOÉ CASSAGNES, MATHIEU EL FASSI,
EFIM ZOUBRITSKY
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE
TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
DIMANCHE 22 NOVEMBRE 9H30, 10H30 ET 11H30

Concert-promenade au Musée (à partir de 6 ans)


BEETHOVEN PASTORAL
MUSICIENS DE L’ORCHESTRE DE PARIS
MUSÉE DE LA MUSIQUE – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIF (ENTRÉE DU MUSÉE INCLUSE) : 9€
GRATUIT POUR LES MOINS DE 26 ANS
DIMANCHE 22 NOVEMBRE 14H30 OU 15H30

Concert avec atelier de préparation (à partir de 8 ans)


BEETHOVEN JAZZ
PAUL LAY ET OLIVIER GAROUSTE
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIFS DU CONCERT : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
TARIFS DE L’ATELIER : 6€ (ENFANT) / 8€ (ADULTE)
LE VILAIN PETIT CANARD
DIMANCHE 22 NOVEMBRE 15H00

Atelier-concert (de 3 mois à 3 ans) Concert (à partir de 6 ans)


PETITS PAS DANSÉS LEHMAN HANSEL ET GRETEL
CHLOÉ CASSAGNES, MATHIEU EL FASSI, ORCHESTRE NATIONAL D’ÎLE-DE-FRANCE
ERIKO MINAMI GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE) SAMEDI 28 NOVEMBRE 11H00
DIMANCHE 18 OCTOBRE 10H00 ET 11H00

Concert (à partir de 8 ans)


Spectacle (à partir de 6 ans) STRAVINSKI L’OISEAU DE FEU
LE VILAIN PETIT CANARD ORCHESTRE DE PARIS
ARNAUD VALOIS, DESSINS EN DIRECT DE CATHERINE MEURISSE
MUSIQUE D'ÉTIENNE DAHO, GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
DESSINS D’OLIVIER TALLEC TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
SAMEDI 5 DÉCEMBRE 11H00
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIFS : 12€ (ENFANT) / 20€ (ADULTE)
MERCREDI 21 OCTOBRE 11H00 ET 16H00
JEUDI 22 OCTOBRE 11H00 ET 16H00

VACANCES SCOLAIRES
Les dates des concerts pendant les vacances scolaires
de la zone C sont indiquées en couleur.

326 C O NC E RTS E T S P E C TAC LE S


Atelier-concert (de 3 mois à 3 ans) Spectacle (à partir de 6 ans)
LA RÊVERIE D'AQUABULLE L’ÎLE AUX CHANTS MÊLÉS
LIONEL ALLEMAND, MATHIEU EL FASSI MARION RAMPAL
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE) TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
DIMANCHE 13 DÉCEMBRE 10H00 ET 11H00 SAMEDI 30 JANVIER 11H00
DIMANCHE 31 JANVIER 11H00
Conte musical (de 4 à 6 ans)
LE CRABE QUI JOUAIT AVEC LA MER Atelier-concert (de 3 mois à 3 ans)
D'APRÈS RUDYARD KIPLING SUR LES PAS DE SHÉHÉRAZADE
MUSICIENS DE L'ORCHESTRE DE PARIS CLÉMENCE CHATAGNON, CLAUDINE GARÇON,
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE MATHIEU EL FASSI
TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE
DIMANCHE 13 DECEMBRE 16H00 TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
DIMANCHE 31 JANVIER 10H00 ET 11H00

JANVIER – FÉVRIER
Conte musical (de 4 à 6 ans)
BON APPÉTIT ! MONSIEUR LAPIN
Concert-promenade au Musée (à partir de 6 ans) D'APRÈS CLAUDE BOUJON
ENCHANTEMENT MUSICIENS DE L'ORCHESTRE DE PARIS
ÉLÈVES DU CONSERVATOIRE DE PARIS SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE
MUSICIENS DE L’ORCHESTRE DE PARIS TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
MUSÉE DE LA MUSIQUE – CITÉ DE LA MUSIQUE DIMANCHE 31 JANVIER 16H00
TARIF (ENTRÉE DU MUSÉE INCLUSE) : 9€
GRATUIT POUR LES MOINS DE 26 ANS
DIMANCHE 24 JANVIER 14H30 OU 15H30

CONCERT-PROMENADE AU MUSÉE

C O N C E RTS E T S P EC TAC LE S 327


MURMURES MACHINES

Concert (à partir de 4 ans) Spectacle (à partir de 6 ans)


ONDIN ET LA PETITE SIRÈNE MARCO POLO
ORCHESTRE NATIONAL D’ÎLE-DE-FRANCE ORCHESTRE DE CHAMBRE DE PARIS
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE) TARIFS : 12€ (ENFANT) / 20€ (ADULTE)
SAMEDI 6 FÉVRIER 11H00 VENDREDI 12 FÉVRIER 18H00 ET 20H30

Spectacle (à partir de 5 ans) Spectacle (à partir de 2 ans)


MURMURES MACHINES SAUVAGES
LES VIBRANTS DÉFRICHEURS COMPAGNIE DU LOUP-ANGE
AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE) TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
SAMEDI 6 FÉVRIER 15H00 VENDREDI 19 FÉVRIER 11H00 ET 16H00
DIMANCHE 7 FÉVRIER 11H00 SAMEDI 20 FÉVRIER 11H00

Ciné-concert (à partir de 6 ans)


FANTASIA
ORCHESTRE DE PARIS
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE
TARIFS : 42€ / 30€ / 20€
VENDREDI 19 FÉVRIER 18H30
VACANCES SCOLAIRES
SAMEDI 20 FÉVRIER 11H00 ET 16H30
Les dates des concerts pendant les vacances scolaires DIMANCHE 21 FÉVRIER 16H30
de la zone C sont indiquées en couleur.

328 C O NC E RTS E T S P E C TAC LE S


Spectacle (à partir de 5 ans)
MARS – AVRIL
TIERKREIS
ENSEMBLE C BARRÉ
LE STUDIO – PHILHARMONIE
Spectacle (à partir de 7 ans)
TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE) UN CONTRE UN
SAMEDI 20 FÉVRIER 15H00 COMPAGNIE L'OUBLIÉ(E) / RAPHAËLLE BOITEL
DIMANCHE 21 FÉVRIER 11H00 SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIFS : 12€ (ENFANT) / 20€ (ADULTE)
MERCREDI 10 MARS 14H30 ET 17H30
Concert (à partir de 6 ans)
LES FABLES DE LA FONTAINE Concert-promenade au Musée (à partir de 8 ans)
FRED PALLEM & LE SACRE DU TYMPAN
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE HISTOIRES DE FEMMES
TARIFS : 12€ (ENFANT) / 20€ (ADULTE) LES INTEMPÉRÉS, JOHANNE CASSAR,
SAMEDI 20 FÉVRIER 18H00 FLORENCE DE FAUCHER, BLANDINE IORDAN,
DIMANCHE 21 FÉVRIER 11H00 ET 16H30 JÉRÉMIE MAILLARD, LAURENT WAGSCHAL
MUSÉE DE LA MUSIQUE – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIF (ENTRÉE DU MUSÉE INCLUSE) : 9€
GRATUIT POUR LES MOINS DE 26 ANS
Atelier-concert (de 3 mois à 3 ans)
DIMANCHE 14 MARS 14H30 OU 15H30
LA MAGIE DU FEU
CHLOÉ CASSAGNES, MATHIEU EL FASSI,
EFIM ZOUBRITSKY
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE
TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
SAUVAGES
DIMANCHE 21 FÉVRIER 9H30, 10H30 ET 11H30

Concert-promenade au Musée (à partir de 4 ans)


LES ENFANTS D'ABORD
MATTHIEU BERTAUD, OLIVIA DALRIC,
EMMANUELLE ISENMANN,
ALICE JULIEN-LAFERRIÈRE, ALEXIS KUNE,
FIONA MCGOWN, CELIA ONETO BENSAID
MUSÉE DE LA MUSIQUE – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIF (ENTRÉE DU MUSÉE INCLUSE) : 9€
GRATUIT POUR LES MOINS DE 26 ANS
DIMANCHE 21 FÉVRIER 14H30 OU 15H30

Spectacle (à partir de 6 ans)


LE PETIT OISEAU DE FEU
MUSICIENS DE L’ORCHESTRE DE PARIS
DESSINS EN DIRECT DE CAMILLE JOURDY
AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
DIMANCHE 21 FÉVRIER 15H00

C O N C E RTS E T S P EC TAC LE S 329


Spectacle (à partir de 7 ans)
LE CARNAVAL DES ANIMAUX
SUD-AMÉRICAINS
ENSEMBLE ALMAVIVA
LE STUDIO – PHILHARMONIE
TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
SAMEDI 10 AVRIL 15H00
DIMANCHE 11 AVRIL 11H00

Concert-promenade au Musée (à partir de 6 ans)


CONTES SONORES D’AMAZONIE
PIERRE HAMON, AXEL LECOURT,
MARCELO MILCHBERG, MARCELLA OBREGON,
MUSICIENS DE L’ORCHESTRE DE PARIS
MUSÉE DE LA MUSIQUE – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIF (ENTRÉE DU MUSÉE INCLUSE) : 9€
GRATUIT POUR LES MOINS DE 26 ANS
DIMANCHE 11 AVRIL 14H30 OU 15H30
CONTES CHINOIS

Concert avec atelier de préparation (à partir de 7 ans)


Concert – Série Opus (à partir de 8 ans) MONSIEUR CROCODILE
IMAGES A BEAUCOUP FAIM
ORCHESTRE DU CONSERVATOIRE À RAYONNEMENT ORCHESTRE DE CHAMBRE DE PARIS
RÉGIONAL DE PARIS DESSINS DE JOANN SFAR
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE) TARIFS DU CONCERT : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
TARIFS DE L'ATELIER : 6€ (ENFANT) / 8€ (ADULTE)
DIMANCHE 21 MARS 16H30
DIMANCHE 11 AVRIL 15H00

Ciné-concert (à partir de 3 ans)


Ciné-concert (à partir de 5 ans)
CONTES PERSANS CONTES CHINOIS
COLLECTIF ARFI
BOCAGE
LE STUDIO – PHILHARMONIE
TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE) AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
SAMEDI 27 MARS 11H00
SAMEDI 17 AVRIL 11H00 ET 15H00
DIMANCHE 28 MARS 11H00

LE CARNAVAL DES ANIMAUX SUD-AMÉRICAINS


Atelier-concert (de 3 mois à 3 ans)
LA PETITE MILONGA
CLÉMENCE CHATAGNON, LAURENT DERACHE,
MATHIEU EL FASSI
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE
TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
DIMANCHE 28 MARS 10H00 ET 11H00

Concert – Série Opus (à partir de 8 ans)


ALADDIN
ORCHESTRE IDOMENEO
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
DIMANCHE 28 MARS 11H00

330 C O NC E RTS E T S P E C TAC LE S


ATELIER DE PRÉPARATION AU CONCERT

Concert (à partir de 6 ans) Conte musical (de 4 à 6 ans)


LANG LANG JEAN DE LA LUNE
101 PIANISTES D'APRÈS TOMI UNGERER
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE MUSICIENS DE L'ORCHESTRE DE PARIS
TARIFS : 12€ (ENFANT) / 20€ (ADULTE) SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE
SAMEDI 17 AVRIL 18H00 TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
DIMANCHE 18 AVRIL 16H00

Atelier-concert (de 3 mois à 3 ans)


LA PETITE MILONGA Spectacle (à partir de 8 ans)
CLÉMENCE CHATAGNON, LAURENT DERACHE, SUITES ABSENTES
MATHIEU EL FASSI PIERRE RIGAL
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE LE STUDIO – PHILHARMONIE
TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE) TARIF : 22€
DIMANCHE 18 AVRIL 10H00 ET 11H00 MARDI 27 AVRIL 11H00

Concert – Série Opus (à partir de 8 ans)


LE CHANT DU ROSSIGNOL PUBLICS HANDICAPÉS
ORCHESTRE NATIONAL D’ÎLE-DE-FRANCE Particulièrement adaptés aux spectateurs ayant des
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE difficultés d'attention, les concerts et spectacles en
TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE) famille programmés les week-ends (en journée) durent
DIMANCHE 18 AVRIL 15H00 approximativement 1 heure. Ils s'adressent à toutes les
tranches d'âge et permettent de découvrir le répertoire
classique ou contemporain.
handicap@philharmoniedeparis.fr

C O N C E RTS E T S P EC TAC LE S 3 31
MAI – JUIN Concert (à partir de 7 ans)
LES CROMOSAURES DE L'ESPACE
Ciné-concert (à partir de 7 ans) WLADIMIR ANSELME
DESSINS DE BRECHT EVENS
MUERTO O VIVO AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE
COMPAGNIE MON GRAND L’OMBRE TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE SAMEDI 29 MAI 15H00
TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
DIMANCHE 30 MAI 15H00
SAMEDI 8 MAI 15H00
DIMANCHE 9 MAI 11H00
Spectacle participatif (à partir de 6 ans)
Concert (à partir de 6 ans) ENTREZ DANS LA DANSE
ENSEMBLE INTERCONTEMPORAIN
UN LIVRE DE LA JUNGLE SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
ORCHESTRE DE PARIS, ELLIOT JENICOT TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE SAMEDI 5 JUIN 11H00
TARIFS : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
SAMEDI 22 MAI 11H00

CONCERT PARTICIPATIF

332 C O NC E RTS E T S P E C TAC LE S


Week-end du 19 au 21 février

ENFANTILLAGES
Ce week-end offre aux enfants de tous âges des programmes variés.
À savourer en famille : spectacles, ciné-concerts, promenades sonores, ateliers…

Décou
Ciné-concert le déta vrez
prog ra il du
FANTASIA / ORCHESTRE DE PARIS mm
p a ge s e
183 à 1
86
Concerts et spectacles en famille
SAUVAGES
LES FABLES DE LA FONTAINE
LE PETIT OISEAU DE FEU

Activités
PRATIQUE MUSICALE
CONCERT-PROMENADE
ET VISITES -ATELIERS AU MUSÉE
ATELIERS -CONCERT…

À l’occasion de l’ouverture de la
PHILHARMONIE DES ENFANTS
Nouvel espace pour les enfants de 4 à 10 ans (voir p. 355)
PETITE ENFANCE
ACTIVITÉS DE 3 MOIS À 3 ANS
PRATIQUE MUSICALE

À la séance En cycles
PREMIERS PAS ÉVEIL MUSICAL
POUR LES BÉBÉS POUR LES BÉBÉS
EN FAMILLE (ENFANTS DE 3 MOIS À 3 ANS) EN FAMILLE (ENFANTS DE 3 MOIS À 3 ANS)
Parents et enfants sont invités à partager un moment Ce cycle déploie une pédagogie progressive sur
musical composé d’explorations instrumentales et 8 séances destinée à l’éveil sensoriel des tout-petits.
de jeux sonores. Complicité et échanges en musique Il est centré sur l'expérimentation des instruments et
sont au cœur de cet atelier mené par un musicien s'appuie sur des jeux musicaux. Autant de pistes pour
pédagogue. L’intimité du petit groupe favorise les prolonger l'activité musicale à la maison.
premières émotions musicales du bébé.
Cycles de 8 séances
SAMEDI 10H00 À 10H45 OU 11H00 À 11H45 MERCREDI 10H00 À 10H45 OU 11H00 À 11H45
DU 3 OCTOBRE AU 12 JUIN DU 6 JANVIER AU 10 MARS
DIMANCHE 10H00 À 10H45 OU 11H00 À 11H45 DU 7 AVRIL AU 9 JUIN
DU 4 OCTOBRE AU 13 JUIN VENDREDI 15H30 À 16H15 OU 16H30 À 17H15
(SAUF LE 17 JANVIER ET LE 4 AVRIL) DU 2 OCTOBRE AU 4 DÉCEMBRE
LUNDI 10H00 À 10H45 OU 11H00 À 11H45 DU 8 JANVIER AU 12 MARS
DU 2 NOVEMBRE AU 14 JUIN DIMANCHE 15H30 À 16H15 OU 16H30 À 17H15
VENDREDI 10H00 À 10H45 OU 11H00 À 11H45 DU 4 OCTOBRE AU 13 DÉCEMBRE
DU 10 JANVIER AU 21 MARS
DU 6 NOVEMBRE AU 18 JUIN
NÉS ENTRE 2018 ET 2021
PENDANT LES VACANCES NON SCOLARISÉS, ACCOMPAGNÉS D’UN ADULTE
TARIF PAR CYCLE : 150€ (1 ENFANT ET 1 ADULTE)
MERCREDI ET VENDREDI 10H00 À 10H45
OU 11H00 À 11H45
21 ET 23 OCTOBRE – 23 DÉCEMBRE
17 ET 19 FÉVRIER – 21 ET 23 AVRIL
NÉS ENTRE 2018 ET 2021
NON SCOLARISÉS, ACCOMPAGNÉS D’UN ADULTE
TARIF PAR SÉANCE : 25€ (1 ENFANT ET 1 ADULTE)

UNE MALLETTE POUR LES ENFANTS


POUR DÉCOUVRIR LE MUSÉE
L’Amusette, mallette de jeux pour les tout-petits, est une
nouvelle proposition dédiée aux enfants de 18 mois à 3 ans
et à leurs parents. Ce dispositif leur permet de découvrir
librement le Musée de façon ludique.

P E TITE E N FA N C E 335
ENFANCE
ACTIVITÉS DE 3 À 7 ANS
PRATIQUE MUSICALE

À la séance 9 OU 10 JANVIER Sur un air de tango


23 OU 24 JANVIER Le tour du monde en chanson
PREMIERS PAS EN FAMILLE 30 OU 31 JANVIER Comédie musicale en miniature
6 OU 7 FÉVRIER « Doum-tak », darbouka,
EN FAMILLE (ENFANTS DE 3 À 7 ANS) et compagnie
Le temps du week-end est mis à profit pour partager 6 OU 7 MARS Bongos, congas et compagnie
des activités musicales en famille. Différentes proposi- 13 OU 14 MARS Légendes et musiques celtes
tions se répartissent tout au long de la saison : voyage
20 OU 21 MARS La ronde des tambours
dans un monde musical particulier ou découverte
du Sénégal
des cordes, des percussions, des voix ou encore des
vents. La diversité des activités permet aux familles 27 OU 28 MARS Si Ispahan m’était conté
de se composer un parcours à la carte. Les ateliers 10 OU 11 AVRIL La forêt musicale
programmés pendant les vacances invitent à explorer
17 OU 18 AVRIL Si la Chine m’était contée
l'ensemble des familles d'instruments.
8 OU 9 MAI La fée électricité
22 OU 23 MAI La forêt musicale
L’ATELIER DU VOYAGE MUSICAL
29 OU 30 MAI Petites musiques étoilées
SAMEDI 10H00 À 11H00 OU 11H15 À 12H15
DIMANCHE 10H00 À 11H00 OU 11H15 À 12H15 NÉS ENTRE 2013 ET 2017, SCOLARISÉS
DE LA PETITE SECTION AU CE1
TARIFS PAR SÉANCE : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
12 OU 13 SEPTEMBRE Aux sons d'un jardin japonais
19 OU 20 SEPTEMBRE Beatles et serinettes
26 OU 27 SEPTEMBRE Baba Yaga, grelots ATELIER DES CORDES
et compagnie
3 OU 4 OCTOBRE La danse des mines d’or
d'Afrique du Sud
10 OU 11 OCTOBRE Tamborim, cloches
et carnaval
17 OU 18 OCTOBRE La fée électricité
24 OU 25 OCTOBRE Djembés et calebasses
7 OU 8 NOVEMBRE Quatre cordes et un archet
14 OU 15 NOVEMBRE Jeux et bruitages
21 OU 22 NOVEMBRE Le tour du monde
des cordes
28 OU 29 NOVEMBRE Lames sonores et gongs
du gamelan
5 OU 6 DÉCEMBRE Au petit brass band
12 OU 13 DÉCEMBRE Pierres et tambours d'eau

EN FA N C E 337
ATELIER DES VENTS

L’ATELIER DES CORDES L’ATELIER DES VENTS


DIMANCHE 14H00 À 15H00 OU 15H15 À 16H15 DIMANCHE 14H00 À 15H00 OU 15H15 À 16H15
13 SEPTEMBRE – 11 OCTOBRE – 15 NOVEMBRE 4 OCTOBRE – 8 NOVEMBRE – 6 DÉCEMBRE – 31 JANVIER
13 DÉCEMBRE – 7 FÉVRIER – 28 MARS – 23 MAI 21 MARS – 9 MAI
NÉS ENTRE 2013 ET 2017, SCOLARISÉS NÉS ENTRE 2013 ET 2017, SCOLARISÉS
DE LA PETITE SECTION AU CE1 DE LA PETITE SECTION AU CE1
TARIFS PAR SÉANCE : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE) TARIFS PAR SÉANCE : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)

L’ATELIER DES PERCUSSIONS L'ATELIER DES INSTRUMENTS


DIMANCHE 14H00 À 15H00 OU 15H15 À 16H15 PENDANT LES VACANCES
20 SEPTEMBRE – 18 OCTOBRE – 22 NOVEMBRE MERCREDI 10H00 À 11H00 OU 11H15 À 12H15
10 JANVIER – 7 MARS – 11 AVRIL – 30 MAI VENDREDI 14H00 À 15H00 OU 15H15 À 16H15
NÉS ENTRE 2013 ET 2017, SCOLARISÉS 21 ET 23 OCTOBRE – 23 DÉCEMBRE – 17 ET 19 FÉVRIER
DE LA PETITE SECTION AU CE1
21 ET 23 AVRIL
TARIFS PAR SÉANCE : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
NÉS ENTRE 2013 ET 2017, SCOLARISÉS
DE LA PETITE SECTION AU CE1
L’ATELIER DE LA VOIX TARIFS PAR SÉANCE : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)

DIMANCHE 14H00 À 15H00 OU 15H15 À 16H15


27 SEPTEMBRE – 25 OCTOBRE – 29 NOVEMBRE
24 JANVIER – 14 MARS – 18 AVRIL
NÉS ENTRE 2013 ET 2017, SCOLARISÉS
DE LA PETITE SECTION AU CE1
TARIFS PAR SÉANCE : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE) VACANCES SCOLAIRES
Les dates des activités pendant les vacances scolaires
de la zone C sont indiquées en couleur.

338 E N FANC E
En cycles ENFANTS DE 5 ANS
ÉVEIL MUSICAL Le jeu instrumental, la créativité et la réalisation de
séquences musicales en groupe sont les piliers de ce cycle.
Deux séances dans l’année invitent les parents à participer.
ENFANTS DE 3 À 7 ANS Cycles annuels
Les cycles d’éveil musical sont organisés par âge, de MERCREDI 14H00 À 15H00 OU 14H30 À 15H30
3 à 7 ans. Ils initient les enfants au monde des sonori- OU 15H15 À 16H15 OU 15H45 À 16H45 OU 16H00 À 17H00
tés, aux gestes instrumentaux et au langage musical. DU 30 SEPTEMBRE AU 16 JUIN
La pédagogie s’appuie sur une grande variété d’instru- VENDREDI 17H00 À 18H00
ments, classiques et traditionnels, et sur l’exploration DU 2 OCTOBRE AU 18 JUIN
vocale. Les enfants apprennent par mémorisation,
jouent en groupe et développent leur créativité. SAMEDI 14H00 À 15H00 OU 15H15 À 16H15
OU 15H45 À 16H45
DU 3 OCTOBRE AU 19 JUIN
ENFANTS DE 3 ANS NÉS EN 2015, SCOLARISÉS EN GRANDE SECTION
TARIF PAR CYCLE : 210€
À l’âge de l’entrée en maternelle, les enfants sont sollicités
pour faire des premières pièces sonores collectives. Comp-
tines, imitation et apprentissage du geste musical accom-
pagnent leur découverte du jeu en groupe. ENFANTS DE 6 ANS
Cycles de 8 séances Les enfants élaborent une création instrumentale et vocale
présentée en fin d’année à la Philharmonie. Ils apprennent à
MERCREDI 16H30 À 17H15 OU 17H00 À 17H45
raconter en musique en enrichissant vocabulaire, répertoire
DU 20 JANVIER AU 24 MARS OU DU 7 AVRIL AU 9 JUIN
de gestes et expression des émotions.
SAMEDI 16H30 À 17H15 OU 17H00 À 17H45
Cycles annuels
DU 23 JANVIER AU 27 MARS OU DU 3 AVRIL AU 12 JUIN
MERCREDI 15H00 À 16H00 OU 16H15 À 17H15
NÉS EN 2017, SCOLARISÉS EN PETITE SECTION
DU 30 SEPTEMBRE AU 16 JUIN
TARIF PAR CYCLE : 90€
SAMEDI 10H00 À 11H00 OU 11H15 À 12H15
OU 14H30 À 15H30 OU 15H45 À 16H45
DU 3 OCTOBRE AU 19 JUIN
ENFANTS DE 4 ANS
Les enfants abordent différents instruments, leurs modes Restitution publique le samedi 12 juin à 14h30
NÉS EN 2014, SCOLARISÉS EN CP
de jeu, leurs timbres et leur histoire. Perception sonore et
TARIF PAR CYCLE : 210€
coordination des gestes sont au cœur de la pédagogie. Deux
séances dans l’année invitent les parents à participer.
Cycles annuels
MERCREDI 14H00 À 15H00 OU 14H30 À 15H30
OU 14H45 À 15H45 OU 15H15 À 16H15 OU 15H45 À 16H45
DU 30 SEPTEMBRE AU 16 JUIN
VENDREDI 15H45 À 16H45
DU 2 OCTOBRE AU 18 JUIN
SAMEDI 14H30 À 15H30 OU 15H00 À 16H00
OU 16H15 À 17H15
DU 3 OCTOBRE AU 19 JUIN PUBLICS HANDICAPÉS
NÉS EN 2016, SCOLARISÉS EN MOYENNE SECTION La plupart des activités de la Philharmonie sont acces-
TARIF PAR CYCLE : 210€ sibles aux personnes en situation de handicap. Pour une
adaptation optimale de l’activité, un échange avec les
équipes éducatives est obligatoire avant la réservation.
handicap@philharmoniedeparis.fr

EN FA N C E 339
ATELIER DES PERCUSSIONS

ENFANTS DE 7 ANS
Les enfants sont initiés à la voix et à plusieurs familles
d’instruments tels que les cordes, les percussions du Brésil,
le gamelan de Java… Ils suivent un apprentissage technique
qui les prépare à choisir un instrument pour la suite de leur
parcours. Le cycle est construit en plusieurs séquences et fait
appel à différents musiciens pédagogues.
Cycles annuels
MERCREDI 14H00 À 15H00 OU 15H15 À 16H15 RÉCRÉATION MUSICALE
DU 30 SEPTEMBRE AU 16 JUIN DU DIMANCHE
SAMEDI 14H00 À 15H00 OU 15H15 À 16H15 Les enfants de 3 à 10 ans dont les parents assistent au
DU 3 OCTOBRE AU 19 JUIN concert de 16h certains dimanches* sont accueillis par
NÉS EN 2013, SCOLARISÉS EN CE1
des musiciens et des animateurs pour un temps récréatif
TARIF PAR CYCLE : 210€ mêlant goûter, jeux et activités musicales collectives.
* retrouvez la liste des concerts sur philharmoniedeparis.fr.
ENFANTS NÉS ENTRE 2010 ET 2017, SCOLARISÉS
DE LA PETITE SECTION AU CM2
TARIF INCLUANT LE GOÛTER : 12€ PAR ENFANT
Hors jours fériés et vacances scolaires de la zone C, (LE BILLET DU CONCERT N’INCLUT PAS LA RÉCRÉATION MUSICALE)
sauf le premier samedi des vacances.

340 E N FANC E
ACTIVITÉS AU MUSÉE

À la séance QUI VEUT JOUER AVEC MOI ?


Observez, écoutez, jouez… Faites résonner les instruments !
VISITES-ATELIERS Sur le mode du jeu et de la devinette, les enfants découvrent
les familles instrumentales dans le Musée et explorent
ensemble en atelier plusieurs instruments.
ENFANTS DE 4 À 6 ANS
SAMEDI 10 OCTOBRE – MERCREDI 25 NOVEMBRE
Les enfants, accompagnés ou non, découvrent le SAMEDI 5 DÉCEMBRE – SAMEDI 9 JANVIER
Musée et ses instruments extraordinaires, au fil de MERCREDI 3 ET SAMEDI 27 MARS
l’histoire de la musique et à travers le monde. Ils ren- MERCREDI 7 AVRIL – SAMEDI 29 MAI
contrent un musicien pour partager un temps d’écoute SAMEDI 19 JUIN 15H00 À 16H30
et d’échange. En atelier, ils jouent avec les sons, s’im-
provisent chefs d’orchestre ou construisent ensemble PENDANT LES VACANCES
une courte pièce musicale. SAMEDI 24 ET MERCREDI 28 OCTOBRE
SAMEDI 19 DÉCEMBRE – MARDI 16 ET SAMEDI 27 FÉVRIER
DES DRAGONS AU MUSÉE JEUDI 22 ET MARDI 27 AVRIL 15H00 À 16H30
Des dragons d’Europe et d’Asie se sont cachés dans le
Musée : aux enfants de les retrouver ! Pour les apprivoiser, LE TOUR DU MONDE
ils imaginent en atelier la musique des quatre éléments que DES PETITES OREILLES
symbolisent les dragons : l’eau, la terre, l’air et le feu.
Embarquement immédiat pour les musiques du monde !
MERCREDI 7 OCTOBRE En atelier, les petits voyageurs poursuivent leur aventure en
SAMEDI 7 ET MERCREDI 18 NOVEMBRE jouant de nombreux instruments venus du monde entier.
MERCREDI 2 DÉCEMBRE – MERCREDI 27 JANVIER
MERCREDI 10 MARS – MERCREDI 12 MAI MERCREDI 14 OCTOBRE – MERCREDI 16 DÉCEMBRE
MERCREDI 2 ET SAMEDI 26 JUIN 15H00 À 16H30 MERCREDI 6 JANVIER – MERCREDI 10 FÉVRIER
MERCREDI 24 MARS – MERCREDI 14 AVRIL
PENDANT LES VACANCES SAMEDI 15 ET MERCREDI 26 MAI
MERCREDI 16 JUIN 15H00 À 16H30
VENDREDI 23 OCTOBRE – MERCREDI 23 DÉCEMBRE
SAMEDI 2 JANVIER – SAMEDI 13 ET MERCREDI 24 FÉVRIER PENDANT LES VACANCES
SAMEDI 17 ET MERCREDI 21 AVRIL 15H00 À 16H30
JEUDI 22 ET VENDREDI 30 OCTOBRE
JEUDI 31 DÉCEMBRE
VENDREDI 19 ET JEUDI 25 FÉVRIER
MARDI 20 ET VENDREDI 30 AVRIL 15H00 À 16H30

VACANCES SCOLAIRES
Les dates des activités pendant les vacances scolaires
de la zone C sont indiquées en couleur.

EN FA N C E 3 41
1, 2, 3, 4… SAISONS
Ballets de feuilles, grand froid, bourgeons de fleurs, nuits
d'été… les 4 saisons emportent les enfants dans un tourbil-
lon de musique, à écouter dans le Musée et à jouer en atelier.
MERCREDI 4 ET SAMEDI 21 NOVEMBRE
MERCREDI 13 ET SAMEDI 23 JANVIER
MERCREDI 3 FÉVRIER – SAMEDI 6 ET MERCREDI 31 MARS
MERCREDI 5 ET VENDREDI 14 MAI
MERCREDI 9 JUIN 15H00 À 16H30

PENDANT LES VACANCES


MARDI 20 ET JEUDI 29 OCTOBRE
MARDI 22 ET MERCREDI 30 DÉCEMBRE
SAMEDI 20 FÉVRIER
VENDREDI 23 AVRIL 15H00 À 16H30

JEU DE L’OIE MUSICAL


Un gigantesque jeu de l’oie conduit les enfants dans le
Musée et en atelier pour les familiariser avec l’univers musi-
cal grâce à des énigmes, des mimes et des jeux d’écoute.
SAMEDI 14 NOVEMBRE – MERCREDI 9 DÉCEMBRE
MERCREDI 20 ET SAMEDI 30 JANVIER – SAMEDI 6 FÉVRIER
SAMEDI 20 MARS – SAMEDI 3 AVRIL – MERCREDI 19 MAI
SAMEDI 12 ET MERCREDI 23 JUIN 15H00 À 16H30

PENDANT LES VACANCES


MERCREDI 21 ET SAMEDI 31 OCTOBRE
LE CONCERT DES ANIMAUX SAMEDI 26 DÉCEMBRE – JEUDI 18 ET MARDI 23 FÉVRIER
MERCREDI 28 AVRIL 15H00 À 16H30
Dans le Musée, les enfants partent à la recherche d’instru-
ments aux sons et aux formes d’animaux. En atelier, ils font TARIFS (ENTRÉE DU MUSÉE INCLUSE) :
parler en musique ces drôles d’animaux. 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)

SAMEDI 28 NOVEMBRE – SAMEDI 12 DÉCEMBRE


SAMEDI 16 JANVIER – SAMEDI 13 ET MERCREDI 17 MARS
SAMEDI 10 AVRIL – SAMEDI 22 MAI EN FAMILLE (ENFANTS DE 4 À 7 ANS)
SAMEDI 5 JUIN 15H00 À 16H30 JOUONS AU MUSÉE
PENDANT LES VACANCES Et si enfants et parents se parlaient en musique ? Après
avoir admiré les instruments extraordinaires du Musée, les
SAMEDI 17 ET MARDI 27 OCTOBRE
familles se retrouvent en atelier pour un moment d’échanges
JEUDI 24 ET MARDI 29 DÉCEMBRE
MERCREDI 17 ET VENDREDI 26 FÉVRIER
et de jeux musicaux.
SAMEDI 24 ET JEUDI 29 AVRIL 15H00 À 16H30 DIMANCHE 11H00 À 12H30
DU 11 OCTOBRE AU 27 JUIN

PENDANT LES VACANCES


18 ET 25 OCTOBRE – 20 ET 27 DÉCEMBRE – 3 JANVIER
14, 21 ET 28 FÉVRIER – 18 ET 25 AVRIL – 2 MAI

TARIFS (ENTRÉE DU MUSÉE INCLUSE) :


VACANCES SCOLAIRES 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
Les dates des activités pendant les vacances scolaires
de la zone C sont indiquées en couleur.

342 E N FANC E
À la séance HISTOIRES FANTASTIQUES
DIMANCHE 15H00 À 16H00
CONTES AU MUSÉE 15 NOVEMBRE – 31 JANVIER – 7 FÉVRIER – 4 AVRIL
9 ET 30 MAI – 20 JUIN

EN FAMILLE (ENFANTS DE 4 À 12 ANS) PENDANT LES VACANCES


Un conteur et un musicien invitent les enfants à décou- 18 OCTOBRE – 3 JANVIER – 25 AVRIL
vrir les instruments grâce à la magie du conte. Un
dialogue entre mots et musique où se rencontrent
humour, tendresse et humanité.
CONTES DE NOËL
DIMANCHE 15H00 À 16H00
CONTES AUTOUR DU MONDE 6 ET 13 DÉCEMBRE
DIMANCHE 15H00 À 16H00
PENDANT LES VACANCES
27 SEPTEMBRE – 8 NOVEMBRE – 10 JANVIER
7 ET 28 MARS – 23 MAI – 13 JUIN 20 ET 27 DÉCEMBRE

TARIFS (ENTRÉE DU MUSÉE INCLUSE) :


PENDANT LES VACANCES
10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
25 OCTOBRE – 14 FÉVRIER – 18 AVRIL

CONTES DE LA NATURE
PUBLICS HANDICAPÉS
DIMANCHE 15H00 À 16H00
4 OCTOBRE – 29 NOVEMBRE – 17 JANVIER
La plupart des activités de la Philharmonie sont acces-
21 MARS – 16 MAI – 6 ET 27 JUIN
sibles aux personnes en situation de handicap. Pour une
adaptation optimale de l’activité, un échange avec les
équipes éducatives est obligatoire avant la réservation.
PENDANT LES VACANCES
handicap@philharmoniedeparis.fr
28 FÉVRIER – 2 MAI

EN FA N C E 343
En cycles
UN MUSÉE POUR JOUER
ENFANTS DE 4 À 6 ANS
Les cycles annuels du Musée amènent les enfants
à découvrir la musique et les instruments de façon
ludique. Les activités se déroulent en deux temps :
dans le Musée, ils s’émerveillent devant les instru-
ments extraordinaires de la collection et assistent à
un mini-concert ; en atelier, ils chantent, manient de
nombreux instruments, s’initient au jeu collectif et
explorent leur imaginaire et leur sensibilité.

OUVRE GRAND TES OREILLES


Les enfants découvrent les instruments extraordinaires du
Musée et s’initient à la musique de façon ludique. Chaque
semaine, ils rencontrent un musicien et un conteur et
deviennent apprentis musiciens en atelier. En fin d’année,
les parents sont invités au spectacle réalisé par leurs enfants.

ENFANTS DE 4 OU 5 ANS VISITE-ATELIER DU MUSÉE

Cycle annuel
MERCREDI 15H30 À 17H00
DU 7 OCTOBRE AU 23 JUIN
EN AVANT LA MUSIQUE
TARIF PAR CYCLE : 210€ Ces cycles immergent les enfants dans le monde magique
de la musique, par la découverte du Musée et le jeu des ins-
truments en atelier. Toucher un violon, une trompette ou
ENFANTS DE 5 OU 6 ANS une harpe, assister à des contes en musique, contempler
Cycle annuel une extraordinaire contrebasse de 3,50 mètres de haut,
MERCREDI 14H30 À 16H00 autant de surprises et d’émerveillements en perspective !
DU 7 OCTOBRE AU 23 JUIN
En fin d’année, les parents sont invités au spectacle réalisé
TARIF PAR CYCLE : 210€ par leurs enfants.

ENFANTS DE 4 OU 5 ANS
Cycle annuel
SAMEDI 10H00 À 11H30
DU 10 OCTOBRE AU 26 JUIN
TARIF PAR CYCLE : 210€

ENFANTS DE 5 OU 6 ANS
Cycle annuel
SAMEDI 10H45 À 12H15
DU 10 OCTOBRE AU 26 JUIN
TARIF PAR CYCLE : 210€

Hors jours fériés et vacances scolaires de la zone C,


sauf le premier samedi des vacances.

344 E N FANC E
POUR LES
PLUS GRANDS
ACTIVITÉS À PARTIR DE 7 ANS
PRATIQUE MUSICALE

À la séance 9 OU 10 JANVIER
23 OU 24 JANVIER
Chants du tango
Chants du monde
L’ATELIER DU WEEK-END 30 OU 31 JANVIER Chantons Broadway
6 OU 7 FÉVRIER Percussions du monde arabe
POUR TOUS DÈS 8 ANS 6 OU 7 MARS Percussions de Cuba
Le week-end, enfants et adultes s’initient à un univers 13 OU 14 MARS Les ondes électroniques
musical particulier. Des musiques traditionnelles à 20 OU 21 MARS Tambours sabar du Sénégal
la musique classique, en passant par les musiques
actuelles, l’atelier offre l’occasion de partager la 27 OU 28 MARS Percussions d’Iran
découverte d’un ensemble instrumental ou d’un 10 OU 11 AVRIL Chants traditionnels
répertoire musical. d’Amazonie
17 OU 18 AVRIL Bande-son à la chinoise
SAMEDI 15H00 À 17H00 8 OU 9 MAI Synthétiseurs
DIMANCHE 15H00 À 17H00
22 OU 23 MAI Chants traditionnels
12 OU 13 SEPTEMBRE Tambours du Japon d'Amazonie
19 OU 20 SEPTEMBRE Guitares électriques 29 OU 30 MAI Instruments insolites
26 OU 27 SEPTEMBRE Contes et musiques
de Russie TARIFS PAR SÉANCE : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)

3 OU 4 OCTOBRE Gumboots d’Afrique du Sud


10 OU 11 OCTOBRE Percussions du Brésil L'ATELIER DU WEEK-END

17 OU 18 OCTOBRE Synthétiseurs
24 OU 25 OCTOBRE Tambours d’Afrique
de l’Ouest
7 OU 8 NOVEMBRE Cordes de l’orchestre
14 OU 15 NOVEMBRE Bruitages
21 OU 22 NOVEMBRE Cordes de l’orchestre
28 OU 29 NOVEMBRE Gamelan de Java
5 OU 6 DÉCEMBRE Brass band
12 OU 13 DÉCEMBRE Sons de la nature

VACANCES SCOLAIRES
Les dates des activités pendant les vacances scolaires
de la zone C sont indiquées en couleur.

346 POUR LES PLUS GRANDS


UN DIMANCHE À LA PHILHARMONIE

À la séance UN DIMANCHE EN ORCHESTRE


Former un orchestre et jouer un extrait d’un grand classique,
UN DIMANCHE c’est possible en quatre heures ! Les participants choisissent
À LA PHILHARMONIE un instrument parmi les cordes, les bois et les cuivres. Ils
apprennent en petits groupes un arrangement adapté à leur
niveau, puis jouent en tutti dans une ambiance conviviale.
POUR TOUS DÈS 8 ANS DIMANCHE 14H00 À 18H00
Le dimanche, venez découvrir l’orchestre, le chœur 22 NOVEMBRE Symphonies de Beethoven
ou la chanson, dans des séances de pratique musicale 31 JANVIER Gershwin, un américain à Paris
collective. Ouvertes aux débutants comme aux plus
28 MARS Shéhérazade
expérimentés, elles rassemblent les générations
autour de la réalisation d’une courte pièce musicale en 30 MAI Les musiques de l’espace
lien avec la programmation du week-end. TARIFS PAR SÉANCE : 10€ (ENFANT) / 18€ (ADULTE)

UN DIMANCHE EN CHANSON UN DIMANCHE EN CHŒUR


Une expérience conviviale rassemblant petits et grands Une expérience concrète du chant en formation de chœur
autour du plaisir de chanter ensemble. De la variété à la explorant des répertoires variés. Les participants abordent,
salsa, divers styles sont proposés. sous la houlette d’un chef de chœur, une sélection de pièces
DIMANCHE 14H00 À 17H00
adaptées à leur niveau.
11 OCTOBRE Chantons Gilberto Gil DIMANCHE 14H00 À 17H00
24 JANVIER Lieder et mélodies en chœur
25 OCTOBRE Chantons Renaud
14 MARS Héroïnes d’opéra
7 MARS Les tubes de la salsa
9 MAI BO en chœur
TARIFS PAR SÉANCE : 10€ (ENFANT) / 16€ (ADULTE)
TARIFS PAR SÉANCE : 10€ (ENFANT) / 16€ (ADULTE)

POUR LES PLUS GRANDS 347


À la séance À la séance
ATELIER DES VACANCES LE LAB
POUR TOUS DÈS 8 ANS POUR TOUS DÈS 8 ANS
Pendant les vacances scolaires, sont programmés Une formule participative et ludique, qui met la
des ateliers invitant à découvrir des instruments culture musicale à la portée de tous. L’atelier est fait
classiques ou des pratiques traditionnelles. de plusieurs séquences pédagogiques à base de jeux,
de commentaires d’écoute et de pratique musicale. On
apprend, tout en s’exprimant.
MARDI 10H00 À 12H00
JEUDI 14H00 À 16H00
20 OCTOBRE Orchestre de verre SAMEDI 11H00 À 12H30
21 NOVEMBRE Variations sur Beethoven
22 OCTOBRE Flûtes traversières
19 DÉCEMBRE Musiques de Noël
22 DÉCEMBRE Gamelan de Bali
9 JANVIER Le tango façon Piazzolla
16 FÉVRIER Gumboots d'Afrique du Sud
23 JANVIER La voix des deux côtés du Rhin
18 FÉVRIER Cordes de l'orchestre
20 FÉVRIER Des fables en musique
20 AVRIL Lamellophones du Congo
20 MARS Les petits secrets
22 AVRIL Beat box
de la musique française
TARIFS PAR SÉANCE : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
10 AVRIL Un compositeur en Amazonie
8 MAI Des musiques pour le futur

VACANCES SCOLAIRES Intervenants : Benoît Faucher, Lucie Kayas et des élèves du


Les dates des activités pendant les vacances scolaires Conservatoire de Paris.
de la zone C sont indiquées en couleur.
TARIFS PAR SÉANCE : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)

348 POUR LES PLUS GRANDS


En cycle
INITIATION AUX
INSTRUMENTS CLASSIQUES
ET TRADITIONNELS
ENFANTS DE 8 À 11 ANS
La pédagogie de ce cycle est fondée sur l’apprentissage
en groupe de différents instruments. Les enfants sont
formés à la maîtrise des principaux gestes instrumen-
taux tout en étant sensibilisés à la diversité musicale
du monde. Tout au long de l’année, ils apprennent
à jouer ensemble d’un instrument parmi les
cordes, les bois et les cuivres* au sein d’un
petit orchestre. Ils pratiquent également des ins-
truments traditionnels tels que le gamelan de Java,
les percussions d'Afrique de l'Ouest, de Cuba…
À l’issue de ce parcours, les jeunes présentent le
fruit de leur travail lors d’une restitution publique à
la Philharmonie.

Cycle annuel
SAMEDI 10H00 À 12H30
DU 3 OCTOBRE AU 19 JUIN

Restitution publique le dimanche 13 juin à 15h


NÉS ENTRE 20 09 ET 2012, SCOLARISÉS DU CE2 À LA 6E
TARIF PAR CYCLE : 300€

* La location ou l’acquisition de l’instrument classique est


nécessaire au début du cycle pour la pratique chez soi. La
répartition des instruments s’effectue en tenant compte de
l’équilibre de l’orchestre.

RÉCRÉATION MUSICALE
DU DIMANCHE
Les enfants de 3 à 10 ans dont les parents assistent au
concert de 16h certains dimanches* sont accueillis par
des musiciens et des animateurs pour un temps récréatif
mêlant goûter, jeux et activités musicales collectives.
* retrouvez la liste des concerts sur philharmoniedeparis.fr.
ENFANTS NÉS ENTRE 2010 ET 2017, SCOLARISÉS
DE LA PETITE SECTION AU CM2
TARIF INCLUANT LE GOÛTER : 12€ PAR ENFANT
Hors jours fériés et vacances scolaires de la zone C, (LE BILLET DU CONCERT N’INCLUT PAS LA RÉCRÉATION MUSICALE)
sauf le premier samedi des vacances.

POUR LES PLUS GRANDS 349


ACTIVITÉS AU MUSÉE

À la séance
CONTES AU MUSÉE
EN FAMILLE (ENFANTS DE 4 À 12 ANS)
Un conteur et un musicien invitent les enfants à décou-
vrir les instruments grâce à la magie du conte. Un
dialogue entre mots et musique où se rencontrent
humour, tendresse et humanité.

CONTES AUTOUR DU MONDE


DIMANCHE 15H00 À 16H00
27 SEPTEMBRE – 8 NOVEMBRE – 10 JANVIER
7 ET 28 MARS – 23 MAI – 13 JUIN

PENDANT LES VACANCES


25 OCTOBRE – 14 FÉVRIER – 18 AVRIL

CONTES DE LA NATURE
DIMANCHE 15H00 À 16H00
4 OCTOBRE – 29 NOVEMBRE – 17 JANVIER
21 MARS – 16 MAI – 6 ET 27 JUIN

PENDANT LES VACANCES CONTES DE NOËL


28 FÉVRIER – 2 MAI DIMANCHE 15H00 À 16H00
6 ET 13 DÉCEMBRE

HISTOIRES FANTASTIQUES PENDANT LES VACANCES

DIMANCHE 15H00 À 16H00 20 ET 27 DÉCEMBRE


15 NOVEMBRE – 31 JANVIER – 7 FÉVRIER
TARIFS (ENTRÉE DU MUSÉE INCLUSE) :
4 AVRIL – 9 ET 30 MAI – 20 JUIN 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)

PENDANT LES VACANCES


18 OCTOBRE – 3 JANVIER – 25 AVRIL
VACANCES SCOLAIRES
Les dates des activités pendant les vacances scolaires
de la zone C sont indiquées en couleur.

350 POUR LES PLUS GRANDS


À la séance DANS L’ORCHESTRE DU ROI SOLEIL
Écoutez la musique résonner dans le château de
VISITES-ATELIERS Versailles ! Les enfants découvrent la vie musicale à la cour
de Louis XIV et reconstituent un petit ensemble de musique
baroque.
ENFANTS DE 7 À 12 ANS
SAMEDI 14H30 À 16H30
Les enfants, accompagnés ou non, découvrent le 7 NOVEMBRE – 13 MARS – 3 AVRIL
Musée et ses instruments extraordinaires, au fil
de l’histoire de la musique et à travers le monde. PENDANT LES VACANCES
Ils rencontrent un musicien pour partager un temps
MARDI 20 OCTOBRE – MERCREDI 23 DÉCEMBRE
d’écoute et d’échange. En atelier, ils jouent avec les
VENDREDI 19 ET JEUDI 25 FÉVRIER
sons, s’improvisent chefs d’orchestre ou construisent
ensemble une courte pièce musicale, grâce à un SAMEDI 24 AVRIL 14H30 À 16H30
instrumentarium riche et varié.
L’ORCHESTRE AU TEMPS DE MOZART
LA NAISSANCE DES SONS Mozart et Haydn servent de guides dans cette découverte
de la musique classique. En atelier, les jeunes forment un
Comment naissent les sons  ? Comment deviennent-ils orchestre autour d’une œuvre de ces maîtres.
musique ? Une visite-atelier pour expérimenter, manipuler
SAMEDI 14H30 À 16H30
et faire sonner toutes sortes d’instruments de musique.
14 NOVEMBRE – 23 JANVIER – 12 JUIN
SAMEDI 14H30 À 16H30
10 OCTOBRE – 28 NOVEMBRE – 6 FÉVRIER – 15 MAI – 5 JUIN PENDANT LES VACANCES
MERCREDI 21 ET VENDREDI 30 OCTOBRE
PENDANT LES VACANCES
SAMEDI 26 DÉCEMBRE – MARDI 16 FÉVRIER
SAMEDI 31 OCTOBRE – MARDI 22 DÉCEMBRE
MERCREDI 21 AVRIL 14H30 À 16H30
SAMEDI 2 JANVIER – JEUDI 18 FÉVRIER
MARDI 20 ET JEUDI 29 AVRIL 14H30 À 16H30
L’ORCHESTRE SYMPHONIQUE
Instruments, pupitres, chef d’orchestre… Voyage au
LES MUSIQUES DE FILM cœur de l’orchestre symphonique ! Au Musée, les enfants
Un parcours pour « écouter » le cinéma et découvrir les découvrent les coulisses de l’orchestre et s’exercent ensuite
liens tissés entre images et musique. Un atelier invite ensuite en atelier aux rôles de musicien et de chef d’orchestre.
à créer la musique d’un extrait de film. SAMEDI 14H30 À 16H30
SAMEDI 14H30 À 16H30 21 NOVEMBRE – 12 DÉCEMBRE – 16 JANVIER – 19 JUIN
5 DÉCEMBRE – 30 JANVIER – 20 MARS – 29 MAI
PENDANT LES VACANCES
PENDANT LES VACANCES JEUDI 22 ET SAMEDI 24 OCTOBRE – JEUDI 31 DÉCEMBRE
SAMEDI 17 ET JEUDI 29 OCTOBRE SAMEDI 20 ET MERCREDI 24 FÉVRIER
JEUDI 24 ET MERCREDI 30 DÉCEMBRE – SAMEDI 27 FÉVRIER JEUDI 22 ET VENDREDI 30 AVRIL 14H30 À 16H30
VENDREDI 23 ET MERCREDI 28 AVRIL 14H30 À 16H30

PUBLICS HANDICAPÉS
La plupart des activités de la Philharmonie sont acces-
sibles aux personnes en situation de handicap. Pour une
adaptation optimale de l’activité, un échange avec les
équipes éducatives est obligatoire avant la réservation.
handicap@philharmoniedeparis.fr

POUR LES PLUS GRANDS 3 51


INSTRUMENTS ET TRADITIONS
DU MONDE LITTLE ROCKER
Les enfants voyagent de pays en continents pour ouvrir Dans le Musée, les enfants découvrent les sources du rock
leurs yeux et leurs oreilles à la richesse des musiques. Jeux et de la pop. En atelier, ils se saisissent des instruments
rythmiques, chansons et utilisation d’instruments du monde emblématiques du rock, des guitares électriques aux basses,
entier ponctuent l’atelier. claviers et batterie, pour s’imaginer en petit rocker.
SAMEDI 14H30 À 16H30
9 JANVIER – 6 ET 27 MARS – 10 AVRIL – 22 MAI – 26 JUIN PENDANT LES VACANCES
VENDREDI 14H30 À 16H30 MARDI 14H30 À 16H30
14 MAI 27 OCTOBRE – 29 DÉCEMBRE – 23 FÉVRIER – 27 AVRIL

PENDANT LES VACANCES


VENDREDI 23 ET MERCREDI 28 OCTOBRE TARIFS (ENTRÉE DU MUSÉE INCLUSE) :
SAMEDI 19 DÉCEMBRE 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
SAMEDI 13, MERCREDI 17 ET VENDREDI 26 FÉVRIER
SAMEDI 17 AVRIL 14H30 À 16H30
VACANCES SCOLAIRES
Les dates des activités pendant les vacances scolaires
de la zone C sont indiquées en couleur.

352 POUR LES PLUS GRANDS


À la séance POUR TOUS DÈS 12 ANS
ATELIERS-EXPOSITIONS LET’S ROCK !
Au travers d’une sélection emblématique d’instruments, la
visite du Musée dévoile l’histoire des musiques actuelles, du
EN FAMILLE (POUR TOUS DÈS 8 ANS) blues à l'électro en passant bien sûr par le rock. En atelier,
Les ateliers-expositions invitent à partager en famille les participants montent un morceau avec guitares et basses
un moment de découverte et de jeux musicaux autour électriques, chant, batterie et synthétiseur.
des thématiques d’expositions. Ils sont conclus par
une courte présentation de l’exposition, que les parti- PENDANT LES VACANCES
cipants peuvent ensuite visiter librement. MARDI 14H30 À 16H30
20 OCTOBRE – 22 DÉCEMBRE – 16 FÉVRIER – 20 AVRIL

RENAUD EN FAMILLE
DIMANCHE 14H30 À 16H00 FRISSONS AU MUSÉE
8, 15, 22 ET 29 NOVEMBRE – 6 ET 13 DÉCEMBRE Une visite-atelier spécialement conçue pour donner la chair
10, 17, 24 ET 31 JANVIER – 7 FÉVRIER de poule aux plus grands ! Ils y découvriront le pouvoir
7, 14, 21 ET 28 MARS – 4 ET 11 AVRIL terrifiant de la musique avec les sons étranges du theremin
ou des ondes Martenot, puis imagineront eux-mêmes la
PENDANT LES VACANCES séquence musicale d’un extrait de film à glacer le sang.
DIMANCHE 14H30 À 16H00
25 OCTOBRE – 20 ET 27 DÉCEMBRE PENDANT LES VACANCES
3 JANVIER – 14, 21 ET 28 FÉVRIER MARDI 14H30 À 16H30
TARIFS (ENTRÉE DE L’EXPOSITION INCLUSE) : 27 OCTOBRE – 29 DÉCEMBRE – 23 FÉVRIER – 27 AVRIL
10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
TARIFS (ENTRÉE DU MUSÉE INCLUSE) :
10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
AMAZÔNIA EN FAMILLE
DIMANCHE 14H30 À 16H00
9, 16, 23 ET 30 MAI
6, 13, 20 ET 27 JUIN INTERVENANTS DES ACTIVITÉS
ENFANTS ET FAMILLES
PENDANT LES VACANCES J-B. Aguessy, N. Agullo, J. Amaouche, J. André,
DIMANCHE 14H30 À 16H00 C. Audat, S. Bidon, D. Billaud, G. Biron, D. Bolter,
18 ET 25 AVRIL – 2 MAI B. Blaise, A. Brisset, C. Brisset, E. Cala, D. Chalumeau,
TARIFS (ENTRÉE DE L'EXPOSITION INCLUSE) : P. Charles, C. Chatagnon, O. Chraibi, A. Ciofolo,
10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE) S. Coletti, J. Collet, M. de Baecque, L. de Bayser,
A. Delfau, F. Desnouveaux, M. El Fassi, M. Feder,
Les enfants n’ayant pas l’âge requis pour les visites du C. Félix, T. Fournié, C. Garçon, A. Gherbi, S. Hakimi,
Musée ne seront pas admis, même accompagnés. J. Hardy, C. Heyden, F. Hirara, C. Hiriart, M. Insa,
B. Iordan, J. Irungaray, J. Jacob, J-C. Jacquin,
E. Konnert, S. Koskas, M. KubotaSallandre, A. Lecourt,
Y. Lefrant, A. Lysimaque, E. Mallo, J.-S. Mariage,
F. Marillier, P. Martins, X. Mertian, El-H. M. Ndiaye,
A. Mola, S. Mombo, A. Montange, R. Muñoz,
C. Néollier, R. Ollivier, M. Pais-Téles, N. Priot,
F. Renard-Payen, L. Renault, C. Robert, F. Robouant,
A. Rouaud, F. Russo, Q. Saadi, A. Saba, J. Salazar,
A. Sandoz, E. Seguin, R. Seilhes, S. Serafini, H. Silici,
L. Sow, A. Sureau, S. Tshabalala, L. Urgin, F. Vincent,
C. Wadier, J. Welter, E. Wolf, I. Zelitchonok

POUR LES PLUS GRANDS 353


EVE
Exister avec la Voix Ensemble

© Oscar Ortega

DONNONS DES AILES AUX TALENTS


La Fondation Bettencourt Schueller est mécène fondateur
du projet EVE – Exister par la Voix Ensemble,
projet expérimental d’éducation musicale par le chant choral
à l’école, initié par la Philharmonie de Paris.

ANNONCE_PRESSE_BROCHURE_PHILHARMONIE_PARIS_05.indd 1 12/12/2019 17:09


PHILHARMONIE
DES ENFANTS
OUVERTURE FÉVRIER 2021
Déjà reconnue pour la qualité de sa pédagogie
et pour la sensibilisation à la musique qu’elle
UNE AVENTURE LIBRE
propose à tous, la Philharmonie de Paris va ET SANS MÉDIATION
contribuer plus largement encore à l’éveil Pensée comme complémentaire des activités existant
artistique des plus petits avec l’ouverture en à la Philharmonie pendant lesquelles des profession-
février 2021 d’un lieu inédit. Dédié aux enfants nels de la médiation accompagnent les enfants, l’expé-
de 4 à 10 ans, il leur offrira l’opportunité de rience proposée par ce nouveau lieu place les jeunes
jouer, d’explorer, d’écouter, de vivre et de sentir visiteurs dans une position inédite de découverte en
la musique. Cette découverte se fera en auto- autonomie, sans médiateur. Véritable parti pris, cette
nomie au sein d’un espace de 1 000 m² situé au liberté laissée à l’enfant doit permettre un autre type
cœur même du bâtiment de la Philharmonie, de sensibilisation qui encourage à « faire soi-même »
empreint de poésie, jalonné d’installations et à se risquer à l’expérimentation. Les installations
ludiques à explorer seul, ou à plusieurs. manipulables sont conçues pour être prises en main
de manière instinctive par les enfants. Elles s’attachent
aussi à l’inclusion de tous les handicaps.
UN NOUVEL
ESPACE PERMANENT UNE SCÉNOGRAPHIE
Spécialement conçu pour une approche sans aucun
PLEINE DE SURPRISE
prérequis de connaissance musicale, le parcours Logé au cœur du bâtiment de Jean Nouvel, ce lieu
d’activités propose aux petits visiteurs de découvrir à part est doté d’une scénographie originale conçue
l’univers de la musique et des sons à partir d’une par Constance Guisset. La déambulation libre des
vingtaine d’installations interactives réparties en visiteurs les amène à découvrir des installations
différents îlots thématiques. Cette expérience favo- ludiques parfois monumentales, parfois nichées dans
rise le développement de la sensibilité musicale des des cabanes ou des recoins. Le parcours est jalonné
enfants à travers une approche fondée sur le jeu et de curiosités visuelles ou sonores, drôles et poétiques,
la poésie. Les jeunes visiteurs déambulent librement, destinées à faire de la visite une expérience unique et
accompagnés de leurs proches ou d’accompagna- dont le goût demeure.
teurs dans le cadre des visites pour les groupes. Seuls
ou à plusieurs, ils abordent au cours d’un véritable
voyage musical des notions fondamentales tout en UNE OFFRE DIGITALE
s’émerveillant et en s’amusant. Ce lieu « physique » est accompagné d’une nouvelle
offre digitale accessible gratuitement afin d’enrichir
l’expérience avant, pendant et après la visite. Cette
offre allie des dispositifs d’approfondissement de la
visite et des contenus digitaux inédits, rassemblés
au sein d’un média en ligne conçu spécialement
pour les enfants.
HORAIRES  ET TARIFS LA PHILHARMONIE DES ENFANTS EST UN PROJET DE LA CITÉ DE LA
MUSIQUE – PHILHARMONIE DE PARIS, DE LA BANQUE DES TERRITOIRES
DISPONIBLES DÈS L'AUTOMNE 2020
DANS LE CADRE DU PROGRAMME D’INVESTISSEMENTS D’AVENIR,
SUR PHILHARMONIEDEPARIS.FR D'INVESS – ÎLE-DE-FRANCE, DE LA MAIF INVESTISSEMENT SOCIAL
ET SOLIDAIRE ET DE FRANCE ACTIVE INVESTISSEMENT.

356 P HIL HARMO NIE D E S E N FA N TS


VUE 3D DU PROJET EN COURS DE CONCEPTION

ENTRÉE

3
4
2

1
5

6
SORTIE

1 ACCUEIL 4 EN SCÈNE !
2 FORÊT DES SONS 5 DES VOIX PAR MILLIERS
3 MACHINES À SONS 6 PAR ICI LA MUSIQUE

Philharmonie
des enfants

P HIL HARMO N IE D E S E N FA N TS 357


P R AT I Q U E M U S I C A L E E N E N S E M B L E P. 360

C U LT U R E M U S I C A L E P. 375

I N F O R M AT I O N – D O C U M E N TAT I O N P. 386

ÉDITIONS P. 391

358 P RATIQ U E MU S IC A LE
ACTIVITÉS ADULTES
ET JEUNES À PARTIR DE 15 ANS

P RATIQ U E M U S I C A LE 359
PRATIQUE
MUSICALE
EN ENSEMBLE
ACTIVITÉS À LA SÉANCE

L’ATELIER DU WEEK-END 10 OU 11 OCTOBRE Percussions du Brésil


17 OU 18 OCTOBRE Synthétiseurs
TOUT PUBLIC 24 OU 25 OCTOBRE Tambours d’Afrique
Le week-end, jeunes (à partir de 8 ans) et adultes de l’Ouest
s’initient ensemble à un univers musical chaque fois 7 OU 8 NOVEMBRE Cordes de l’orchestre
différent. Des musiques traditionnelles à la musique
14 OU 15 NOVEMBRE Bruitages
classique, en passant par les musiques actuelles,
l’atelier offre l’occasion de partager la découverte d’un 21 OU 22 NOVEMBRE Cordes de l’orchestre
ensemble instrumental ou d’un répertoire musical. 28 OU 29 NOVEMBRE Gamelan de Java
5 OU 6 DÉCEMBRE Brass band
SAMEDI 15H00 À 17H00 12 OU 13 DÉCEMBRE Sons de la nature
DIMANCHE 15H00 À 17H00 9 OU 10 JANVIER Chants du tango
12 OU 13 SEPTEMBRE Tambours du Japon
23 OU 24 JANVIER Chants du monde
19 OU 20 SEPTEMBRE Guitares électriques
30 OU 31 JANVIER Chantons Broadway
26 OU 27 SEPTEMBRE Contes et musiques
6 OU 7 FÉVRIER Percussions du monde arabe
de Russie
6 OU 7 MARS Percussions de Cuba
3 OU 4 OCTOBRE Gumboots d’Afrique du Sud
13 OU 14 MARS Les ondes électroniques
20 OU 21 MARS Tambours sabar du Sénégal
27 OU 28 MARS Percussions de l’Iran
10 OU 11 AVRIL Chants traditionnels
d’Amazonie
17 OU 18 AVRIL Bande-son à la chinoise
8 OU 9 MAI Synthétiseurs
22 OU 23 MAI Chants traditionnels
d’Amazonie
Choisir sa séance 29 OU 30 MAI Instruments insolites
Les activités à la séance sont destinées à toute
personne souhaitant jouer en groupe de manière TARIFS PAR SÉANCE : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)
ponctuelle.

TOUT PUBLIC
Toute personne souhaitant aborder une pratique
musicale, quel que soit son niveau.

MUSICIENS AMATEURS
Toute personne ayant une pratique
instrumentale régulière.

P RATIQ U E M U S I C A LE 3 61
UN DIMANCHE UN DIMANCHE EN ORCHESTRE
Former un orchestre et jouer un extrait d’un grand classique,
À LA PHILHARMONIE c’est possible en quatre heures ! Les participants choisissent
un instrument parmi les cordes, les bois et les cuivres. Ils
TOUT PUBLIC apprennent en petits groupes un arrangement adapté à leur
Le dimanche, venez découvrir l’orchestre, le chœur ou niveau, puis jouent en tutti dans une ambiance conviviale.
la chanson, dans des séances de pratique musicale col- DIMANCHE 14H00 À 18H00
lective. Ouvertes à tous dès 8 ans, elles rassemblent les 22 NOVEMBRE Symphonies de Beethoven
générations autour de la réalisation d’une courte pièce
musicale en lien avec la programmation du week-end. 31 JANVIER Gershwin, un américain à Paris
28 MARS Shéhérazade
30 MAI Les musiques de l’espace
UN DIMANCHE EN CHANSON
TARIFS PAR SÉANCE : 10€ (ENFANT) / 18€ (ADULTE)
Une expérience conviviale rassemblant petits et grands
autour du plaisir de chanter ensemble. De la variété à la
salsa, divers styles sont proposés. UN DIMANCHE EN CHŒUR
DIMANCHE 14H00 À 17H00 Une expérience concrète du chant en formation de chœur
11 OCTOBRE Chantons Gilberto Gil explorant des répertoires variés. Les participants abordent
25 OCTOBRE Chantons Renaud sous la houlette d’un chef de chœur une sélection de pièces
adaptées à leur niveau.
7 MARS Les tubes de la salsa
DIMANCHE 14H00 À 17H00
TARIFS PAR SÉANCE : 10€ (ENFANT) / 16€ (ADULTE)
24 JANVIER Lieder et mélodies en chœur
14 MARS Héroïnes d’opéra
9 MAI BO en chœur
TARIFS PAR SÉANCE : 10€ (ENFANT) / 16€ (ADULTE)

362 P RATIQ U E MU S IC A LE
LES CONCERTS JEUDI 25 MARS
Nuit du rossignol
19H30

PARTICIPATIFS MUSÉE DE LA MUSIQUE, AMPHITHÉÂTRE,


RUE MUSICALE – CITÉ DE LA MUSIQUE (VOIR P. 216)

TOUT PUBLIC TARIF : 10€ (ENTRÉE DU MUSÉE INCLUSE)

Précédés d’une ou plusieurs répétitions, les concerts SAMEDI 5 JUIN 20H30


participatifs invitent les spectateurs à prendre une
Europa !
part active au spectacle depuis la salle. Ils accom-
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE (VOIR P. 273)
pagnent les artistes qui sont sur scène en chantant ou
TARIF INCLUANT LE CONCERT : 31€
en jouant des extraits d’œuvres préparés au préalable.
SAMEDI 12 JUIN 15H00
DIMANCHE 20 SEPTEMBRE 19H00 Viva Italia
Beatles go baroque GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE (VOIR P. 279)
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE (VOIR P. 50) TARIF INCLUANT LE CONCERT : 39€
TARIF INCLUANT LE CONCERT : 40€
DIMANCHE 13 JUIN 16H30
SAMEDI 19 DÉCEMBRE 20H30 God save the King
Gloria GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE (VOIR P. 280)
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE (VOIR P. 131) TARIF INCLUANT LE CONCERT : 39€
TARIF INCLUANT LE CONCERT : 42€

MUSICIENS AMATEURS
DIMANCHE 13 JUIN 16H30
Danses symphoniques
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE (VOIR P. 279)
TARIF INCLUANT LE CONCERT : 48€

PUBLICS HANDICAPÉS
La plupart des activités de la Philharmonie sont accessibles
aux personnes en situation de handicap. Pour une adaptation
optimale de l’activité, un échange avec les équipes éducatives
est obligatoire avant la réservation.
handicap@philharmoniedeparis.fr

P RATIQ U E M U S I C A LE 363
MUSIC SESSION
MUSICIENS AMATEURS
Les participants sont invités à jouer ensemble dans
une salle équipée d’instruments amplifiés : basses,
guitares, batterie, synthétiseurs… Pendant trois heures,
ils reprennent des musiques d’artistes programmés le
week-end à la Philharmonie, sur le principe d’une jam
session, encadrés par des musiciens professionnels.
Chacun peut apporter son instrument.

SAMEDI 16H00 À 19H00


26 SEPTEMBRE Autour de
The Divine Comedy
PUBLICS HANDICAPÉS
17 OCTOBRE Autour de Jean-Michel Jarre
La plupart des activités de la Philharmonie sont accessibles
12 DÉCEMBRE Autour de Marc Ribot aux personnes en situation de handicap. Pour une adaptation
6 MARS Autour de Chucho Valdés optimale de l’activité, un échange avec les équipes éducatives
est obligatoire avant la réservation.
22 MAI Autour de Caetano Veloso
handicap@philharmoniedeparis.fr
TARIF PAR SÉANCE : 14€

364 P RATIQ U E MU S IC A LE
ACTIVITÉS EN CYCLES

MUSIQUE CLASSIQUE
Choisir son cycle L'apprentissage des instruments de l’orchestre
Les activités en cycles sont destinées à toute symphonique (cordes, bois et cuivres) et la découverte
personne souhaitant jouer en groupe pendant de l’orchestre de verre sont proposés dans des ate-
plusieurs séances. liers collectifs. Le cycle de niveau Débutant 2 aboutit
à une présentation publique en fin de saison à
DÉCOUVERTE la Philharmonie.
Toute personne souhaitant découvrir une pratique
instrumentale, n’ayant jamais fait de musique ou
n’ayant jamais abordé cette pratique. DÉCOUVERTE
ORCHESTRE DE VERRE
DÉBUTANT 1 Harmonica de verre, séraphin, cloches, verrophone, cris-
Toute personne souhaitant s'engager dans un appren- tallophone… Autant d’instruments, frottés ou percutés,
tissage instrumental, en groupe, n’ayant jamais fait rassemblés dans cet orchestre unique pour jouer des pièces
de musique ou n'ayant jamais pratiqué l'instrument tirées du répertoire classique.
choisi. La présence régulière aux ateliers est nécessaire.
Cycle de 5 séances
MERCREDI 19H00 À 21H00
DÉBUTANT 2* DU 18 NOVEMBRE AU 16 DÉCEMBRE
Toute personne souhaitant approfondir une pratique TARIF PAR CYCLE : 65€
instrumentale, en groupe, ayant 1 à 2 ans de pratique
de l’instrument choisi. La présence régulière aux
ateliers est nécessaire. Lorsque c'est possible, l'acquisi-
tion ou la location de l'instrument est conseillée pour
l'entraînement chez soi. LE CRISTAL BASCHET

CONFIRMÉ*
Tout musicien amateur de bon niveau souhaitant jouer
en ensemble.

*L’INSCRIPTION S’EFFECTUE SUR LE SITE INTERNET DE LA


PHILHARMONIE VIA UN FORMULAIRE DE CANDIDATURE.

P RATIQ U E M U S I C A LE 365
CLARINETTES ET SAXOPHONES
Les participants apprennent à jouer de la clarinette ou du
saxophone, deux instruments aux techniques d’embou-
chure similaires, afin d’interpréter un répertoire allant du
classique au jazz.
Cycle de 15 séances
MERCREDI 19H00 À 21H00
DU 6 JANVIER AU 12 MAI
TARIF PAR CYCLE : 180€

CUIVRES
Trompettes, trombones, euphoniums et tubas sont regroupés
pour initier les participants au jeu des cuivres. Ils abordent un
répertoire éclectique : classique, musiques de film…
Cycle de 15 séances
MERCREDI 19H00 À 21H00
DU 6 JANVIER AU 12 MAI
TARIF PAR CYCLE : 180€

DÉBUTANT 2
PRATIQUE EN ORCHESTRE
ATELIER CORDES
Jouer en orchestre, après un ou deux ans d’instrument, c’est
possible grâce à ce cycle qui invite les musiciens en herbe à
s’initier au jeu en ensemble. Encadrés par des professionnels
DÉBUTANT 1 et dirigés par un chef d’orchestre, les participants préparent,
en partielles et en tutti, un répertoire varié (classique, tradi-
CORDES tionnel…) qu’ils produiront lors d’une restitution publique
Violon, alto ou violoncelle ? Le choix est laissé à chacun. à la Philharmonie.
Les participants débutent en groupe leur apprentissage pour Cycle annuel
constituer un petit orchestre à cordes capable de jouer des MARDI 19H00 À 21H00
pièces de différents styles : musique classique, musiques de
DU 29 SEPTEMBRE AU 8 JUIN
film, musiques traditionnelles…
Concert de restitution du cycle annuel
Cycle de 15 séances
JEUDI 19H00 À 21H00 DIMANCHE 13 JUIN 15H00
DU 3 DÉCEMBRE AU 8 AVRIL TARIF PAR CYCLE : 320€
TARIF PAR CYCLE : 180€

FLÛTES TRAVERSIÈRES
Les participants découvrent en groupe les sonorités et les
techniques de base de la flûte traversière. Ils jouent des
extraits de répertoires variés, du classique aux musiques
traditionnelles en passant par la pop.
Cycle de 15 séances
JEUDI 19H00 À 21H00
DU 3 DÉCEMBRE AU 8 AVRIL
TARIF PAR CYCLE : 180€ Hors jours fériés et vacances scolaires de la zone C.

366 P RATIQ U E MU S IC A LE
CRÉATION MUSICALE PAYSAGES SONORES
Ce cycle vise à développer une pratique de l’écoute du
EN STUDIO monde qui nous entoure. La collecte de sons, de sensations
Les participants sont initiés aux différents outils et d’émotions est le préalable à une composition collective
du studio son pour la réalisation d’un projet musi- dans l’esthétique de la musique concrète et à des transcrip-
cal : micros, consoles de mixage, amplis, ordinateurs, tions instrumentales ou vocales.
logiciels, séquenceurs… Ils créent et manipulent Cycle de 10 séances
des sons, élaborent collectivement une ou plusieurs MARDI 19H00 À 21H00
compositions, encadrés par un technicien son et des DU 30 MARS AU 15 JUIN
musiciens professionnels.
TARIF PAR CYCLE : 130€

DÉCOUVERTE DÉBUTANT 2
LES OUTILS DU STUDIO MUSIQUE ET IMAGE
Les participants se familiarisent avec les techniques du Ce cycle invite à créer collectivement la bande-son d’un
studio telles que l’enregistrement, l’édition, le mixage et la extrait de film ou d’une série de photographies. Cette expé-
diffusion. Ils acquièrent ainsi les bases qui leur permettront rience de création s’appuie sur le jeu instrumental ou vocal,
de développer des projets musicaux, que ce soit en home le bruitage et le sound design.
studio ou en s’inscrivant dans les cycles de niveau Débutant 1.
Cycle de 10 séances
Cycle de 5 séances JEUDI 19H00 À 21H00
MARDI 19H00 À 21H00 DU 24 SEPTEMBRE AU 10 DÉCEMBRE
DU 17 NOVEMBRE AU 15 DÉCEMBRE
TARIF PAR CYCLE : 130€
TARIF PAR CYCLE : 65€

DÉBUTANT 1
DU SON À LA COMPOSITION
Instruments de musique, voix et corps sonores sont enregis-
trés et transformés avec les outils du studio son, pour créer
un univers musical original. Le travail s’effectue collecti-
vement sous la direction de compositeurs pédagogues aux
esthétiques variées.
Cycle de 10 séances
MARDI 19H00 À 21H00
DU 5 JANVIER AU 23 MARS
TARIF PAR CYCLE : 130€

PUBLICS HANDICAPÉS
La plupart des activités de la Philharmonie sont accessibles
aux personnes en situation de handicap. Pour une adaptation
optimale de l’activité, un échange avec les équipes éducatives
est obligatoire avant la réservation.
handicap@philharmoniedeparis.fr

P RATIQ U E M U S I C A LE 367
MUSIQUES GAMELAN DE BALI
Le gamelan balinais gong kebyar, instrument collectif consti-
TRADITIONNELLES tué principalement de claviers de lames et de gongs en
De l’Afrique à l’Asie en passant par l’Amérique du Sud, bronze, est l’instrument le plus répandu à Bali, exigeant un
plus d’une dizaine d’ensembles instrumentaux sont jeu virtuose et dynamique. Les participants abordent diffé-
enseignés de manière orale, avec des éclairages sur les rents répertoires, allant des musiques de cour ou de concert
traditions abordées. Les cycles de niveau Débutant 2 aux pièces accompagnant les danses et le théâtre dansé.
aboutissent à une présentation publique en fin de Cycle de 15 séances
saison à la Philharmonie. LUNDI 19H00 À 21H00
DU 4 JANVIER AU 17 MAI
TARIF PAR CYCLE : 180€
DÉCOUVERTE
PERCUSSIONS DU BRÉSIL TAMBOURS DU JAPON
Réunis pour jouer la samba, musique typique du carnaval Le wadaiko, littéralement « tambour japonais », accompagne
de Rio de Janeiro, les participants découvrent ses instru- aussi bien les célébrations dans les sanctuaires shinto que les
ments représentatifs tels que le surdo, le repique, le tamborim, fêtes traditionnelles de village et le théâtre kabuki. Les par-
dans une ambiance festive. ticipants découvrent le style Oedo Sukeroku Taiko – créé
Cycle de 10 séances par le maître Seidō Kobayashi, fondateur de l’ensemble
MERCREDI 19H00 À 21H00 « Les tambours de Tokyo » –, associant la précision tech-
DU 23 SEPTEMBRE AU 16 DÉCEMBRE nique du geste à l’esthétique du mouvement du corps.
TARIF PAR CYCLE : 130€ Cycle de 10 séances
MERCREDI 19H00 À 21H00
TAMBOURS TABLA D’INDE DU NORD DU 6 JANVIER AU 24 MARS
Le tabla, instrument emblématique de l’Inde du Nord, TARIF PAR CYCLE : 130€
s’apprend en commençant par les frappes les plus simples
(tun, na, ga, ge, tete, gha, tha) et en énonçant les onomatopées TAMBOURS SABAR DU SÉNÉGAL
qui imitent le son du tambour. Les participants passent alors Les participants se familiarisent avec le tambour sabar, prin-
à des compositions du répertoire traditionnel pour aborder cipal instrument des Wolofs du Sénégal, se jouant avec une
des frappes plus complexes. main et une baguette. Ils apprennent plusieurs polyrythmies
Cycle de 5 séances et les chants qui y sont associés.
JEUDI 19H00 À 21H00 Cycle de 5 séances
DU 1ER OCTOBRE AU 12 NOVEMBRE MERCREDI 19H00 À 21H00
TARIF PAR CYCLE : 65€ DU 3 AU 31 MARS
TARIF PAR CYCLE : 65€
CHANTS DU MONDE
Les participants abordent différentes techniques vocales et
découvrent des répertoires de plusieurs traditions chantées
du monde (Italie, Mongolie, Brésil…). Ils chantent a cappella,
à l’unisson ou en polyphonie.
Cycle de 15 séances
LUNDI 19H00 À 21H00
DU 4 JANVIER AU 17 MAI
TARIF PAR CYCLE : 180€

Hors jours fériés et vacances scolaires de la zone C.

368 P RATIQ U E MU S IC A LE
PERCUSSIONS DE CUBA
Tambours tumbadoras, timbales, bongos, racleurs güiros,
cloches campanas, hochets chekere et claves : tous ces instru-
ments peuvent être joués à tour de rôle par les participants
qui découvrent ainsi les répertoires chantés des grands
orchestres afro-cubains. En cours d’année, les participants
des cycles Fanfares du monde et Percussions de Cuba sont réunis
sur quelques dates pour répéter ensemble.
Cycle annuel
LUNDI 18H30 À 20H00
DU 21 SEPTEMBRE AU 31 MAI
TARIF PAR CYCLE : 300€

PERCUSSIONS
ET CHANTS DU MONDE ARABE
Cet atelier initie les participants au jeu des percussions dar-
bouka, tbîlat, daff, bendir et riqq, instruments communs aux
différentes cultures musicales du monde arabe, du Proche-
TAMBOURS TABLA Orient à la péninsule arabique en passant par le Maghreb.
Ils découvrent la diversité des cycles rythmiques propres à
chaque région et les chants qui leur sont associés.
DÉBUTANT 1 Cycle annuel
PERCUSSIONS ET CHANTS MARDI 18H30 À 20H00
DE LA GUADELOUPE DU 22 SEPTEMBRE AU 1ER JUIN
Les participants apprennent les techniques de jeu du tam- TARIF PAR CYCLE : 300€
bour ka et les rythmes menndé, woulé et padjanbèl. D’autres
instruments tels que le tibwa et la calebasse chacha sont abor- TAMBOURS TABLA ET CHANTS
dés pour jouer en polyrythmie. Des chants emblématiques D’INDE DU NORD
relatant l’histoire de la Guadeloupe sont intégrés au pro-
gramme du cycle. Tambour emblématique de l’Inde du Nord, le tabla est
l’instrument principal de cet atelier. Reprenant les méthodes
Cycle annuel indiennes, l’apprentissage a recours à l’énonciation d’ono-
LUNDI 18H30 À 20H00 matopées qui imitent le son du tambour et facilitent la réali-
DU 21 SEPTEMBRE AU 31 MAI sation des différentes frappes. Le travail rythmique s’appuie
TARIF PAR CYCLE : 300€ également sur l’interprétation de chants appartenant à cette
grande tradition.
FANFARES DU MONDE Cycle de 15 séances
JEUDI 19H00 À 21H00
Trompettes, trombones, euphoniums et percussions,
autant d’instruments rassemblés pour interpréter des DU 3 DÉCEMBRE AU 8 AVRIL
musiques d’Afrique, de La Nouvelle-Orléans, d’Amérique TARIF PAR CYCLE : 180€
latine et d’Europe de l’Est. En cours d’année, les parti-
cipants des cycles Fanfares du monde et Percussions de Cuba
sont réunis sur quelques dates pour répéter ensemble des
morceaux de la tradition afro-cubaine.
Cycle annuel
LUNDI 18H30 À 20H00
DU 21 SEPTEMBRE AU 31 MAI
TARIF PAR CYCLE : 300€

P RATIQ U E M U S I C A LE 369
DÉBUTANT 2 PERCUSSIONS ET CHANTS
DE LA GUADELOUPE
MUSIQUES POPULAIRES DE CUBA
Les participants perfectionnent leurs techniques de jeu sur
Les cuivres et les percussions cubaines sont au cœur de cet le tambour ka et apprennent les rythmes complexes toumblak,
atelier. Les participants perfectionnent le jeu de leur instru- graj, kaladja, léwoz. Ils travaillent l’improvisation en associant
ment en abordant les dimensions mélodique et rythmique des les chants en langue créole de l’archipel.
musiques populaires de Cuba. Ils jouent plusieurs répertoires,
fruits d’un métissage de sources africaine et européenne : Cycle annuel
la conga, le son, le mozambique, le danzón ou encore le mambo. LUNDI 20H15 À 21H45
DU 21 SEPTEMBRE AU 31 MAI
Cycle annuel
LUNDI 20H15 À 21H45 Concert de restitution du cycle annuel
DU 21 SEPTEMBRE AU 31 MAI SAMEDI 5 JUIN 15H00
TARIF PAR CYCLE : 300€
Concert de restitution du cycle annuel
SAMEDI 5 JUIN 15H00
TARIF PAR CYCLE : 300€ PERCUSSIONS ET CHANTS
DU MONDE ARABE
Les participants perfectionnent leurs techniques de jeu sur
les tambours des traditions du monde arabe (darbouka, tbîlat,
daff, bendir et riqq). Ils travaillent notamment la variation et
l’improvisation. La pédagogie accorde une grande place au
chant, qui est basé sur les trois fondements de la musique
arabe : la poésie, la mélodie et le rythme.
Cycle annuel
MARDI 20H15 À 21H45
DU 22 SEPTEMBRE AU 1ER JUIN
Concert de restitution du cycle annuel
SAMEDI 5 JUIN 15H00
TARIF PAR CYCLE : 300€

370 P RATIQ U E MU S IC A LE
DÉBUTANT 1 & 2
PERCUSSIONS GAMELAN DE JAVA
Le gamelan de Java est un instrument collectif composé
d’une vingtaine de percussions en bronze. Les participants
apprennent à jouer de toutes les parties instrumentales et
abordent différents répertoires de la tradition javanaise.
La pratique musicale est complétée par la sensibilisation à
d’autres aspects de l’art javanais : les marionnettes en cuir uti-
lisées dans le théâtre d’ombres wayang kulit, ainsi que la danse.
Cycle annuel
MERCREDI 19H00 À 21H00
DU 23 SEPTEMBRE AU 2 JUIN
Concert de restitution du cycle annuel
SAMEDI 5 JUIN 15H00
TARIF PAR CYCLE : 320€

STEEL BAND DE TRINITÉ-ET-TOBAGO


Sur les fûts métalliques appelés pans (casseroles) ou steeldrums
(tambours d’acier), les participants jouent des répertoires de
Trinité-et-Tobago (calypso et soka), des îles voisines (Cuba,
Porto Rico, Antilles françaises) ainsi que des arrangements
de morceaux pop, rock ou classiques. Ils abordent aussi la
section rythmique du steel band par la pratique des percus-
sions iron, scratcher, cloches, timbales et congas.
Cycle annuel GAMELAN DE JAVA
JEUDI 19H00 À 22H00
DU 24 SEPTEMBRE AU 3 JUIN
Concert de restitution du cycle annuel MUSIQUES ACTUELLES
SAMEDI 5 JUIN 15H00 De la guitare électrique au beat box en passant
TARIF PAR CYCLE : 350€ par les techniques du DJ, ces ateliers proposent
de s’initier à diverses pratiques vocales et instru-
mentales. Chacun a la possibilité d’apporter son
instrument.

DÉCOUVERTE
DJ
Introduction à l’art du DJ qui s’appuie sur une grande
culture musicale et une technique bien particulière. Avec les
platines, les tables de mixage, les boîtes à rythme, ou encore
les samplers, les participants créent ensemble des pièces
musicales dans différents styles, de l’électro au hip-hop.
Cycle de 5 séances
MERCREDI 19H00 À 21H00
DU 18 NOVEMBRE AU 16 DÉCEMBRE
Hors jours fériés et vacances scolaires de la zone C. TARIF PAR CYCLE : 65€

P RATIQ U E M U S I C A LE 3 71
BEAT BOX INSTRUMENTS AMPLIFIÉS
Les participants découvrent les techniques vocales qui per- Les participants découvrent la guitare électrique, la basse,
mettent d’imiter la boîte à rythme, la guitare basse, la trom- la batterie, le synthétiseur ou encore le chant. Ils jouent en
pette ou le scratch. Ils s’entraînent d’abord avec la voix seule, groupe des genres variés, du rock au funk en passant par le
puis utilisent le micro, l’amplification, la console de mixage reggae.
et des pédales d’effets. Ils créent des morceaux alternant Cycle de 5 séances
rythmes, mélodies courtes et improvisations individuelles.
MERCREDI 19H00 À 21H00
Cycle de 5 séances DU 5 MAI AU 2 JUIN
MERCREDI 19H00 À 21H00 TARIF PAR CYCLE : 65€
DU 6 JANVIER AU 3 FÉVRIER
TARIF PAR CYCLE : 65€
DÉBUTANT 2
PERFORMANCES VOCALES GROUPE POP ROCK
Les participants expérimentent différentes formes de perfor- Destiné à des chanteurs et instrumentistes (guitare, basse,
mances vocales, dont le spoken word, le slam, la poésie sonore batterie, synthétiseurs, MAO…) désirant jouer en groupe,
ainsi que le dub poétique ou encore le rap. Ils explorent ce cycle donne la possibilité de créer des morceaux dans des
les relations entre parole et musique afin de créer une pièce styles variés, sous la houlette de musiciens professionnels.
originale inspirée des genres abordés. Cycle de 5 séances
Cycle de 5 séances JEUDI 19H00 À 22H00
MERCREDI 19H00 À 21H00 DU 7 JANVIER AU 4 FÉVRIER
DU 3 AU 31 MARS TARIF PAR CYCLE : 90€
TARIF PAR CYCLE : 65€

Hors jours fériés et vacances scolaires de la zone C.

372 P RATIQ U E MU S IC A LE
ATELIERS-PERFORMANCES
CONFIRMÉ
L’occasion est donnée de se perfectionner dans un
répertoire en lien avec la saison. Le programme
comprend des séances de pratique collective enca-
drées par des musiciens professionnels, un concert
de restitution à la Philharmonie montrant l’aboutisse-
ment du travail ainsi que, dans certains cas, la venue
des participants à un concert.

BAL LATINO
CUIVRES, SAXOPHONES, PERCUSSIONS
CUBAINES, FLÛTES TRAVERSIÈRES ET VOIX
Cuivres, saxophones, percussions cubaines, flûtes traver-
sières et voix sont réunis pour interpréter des musiques lati-
no-américaines. Sous la direction du percussionniste cubain
Abraham Mansfaroll, les participants travaillent quelques
standards représentatifs de plusieurs pays (Cuba, Venezuela,
Colombie…).
12 ateliers
SAMEDI 10H00 À 13H00 ET 14H00 À 17H00
DIMANCHE 10H00 À 13H00 ET 14H00 À 17H00
30 JANVIER, 13, 14, 27 ET 28 FÉVRIER, 6 MARS

Concert de restitution
SAMEDI 6 MARS 18H30
CONCERT DES AMATEURS DE LA PHILHARMONIE
Concert La Créación / Chucho Valdés
VENDREDI 5 MARS 20H30
TARIF DE L’ATELIER-PERFORMANCE : 150€
ORCHESTRE DES AMATEURS
DE LA PHILHARMONIE DE PARIS
INSTRUMENTS DE L’ORCHESTRE
Sous la direction de Chloé Dufresne et encadrés par des
musiciens de l’Orchestre de Paris, de l’Orchestre de chambre
de Paris, de l’Orchestre national d’Île-de-France et de
l’Ensemble intercontemporain, les participants préparent
pendant plusieurs séances, en partielles et en tutti, l’in-
terprétation de La Tempête de Tchaïkovski et de Bachiana
brasileira n°4 de Villa-Lobos.
10 ateliers
D’AVRIL À JUIN
Concert de restitution
DIMANCHE 6 JUIN 16H30
TARIF DE L’ATELIER-PERFORMANCE : 170€

P RATIQ U E M U S I C A LE 373
ORCHESTRE À PLECTRE
MANDOLINES, MANDOLONCELLES,
MANDOLES, GUITARES, CONTREBASSES
En écho au week-end Tango, la Philharmonie organise un stage
d’orchestre à plectre en hommage à Astor Piazzolla, créateur
du tango nuevo, inspiré des musiques populaires et savantes INTERVENANTS DES ACTIVITÉS ADULTES
d’Argentine. Les musiciens interprètent quelques pièces du J. André, A. Andreotti, P. Bailleux, P. Battus,
compositeur telles que Le double concerto et d’autres tangos. F. Blondy, D. Bolter, J. Boswell, L. Bouckaert, F. Calvo,
10 ateliers O. Chraibi, A. Ciofolo, Clionne, J. Curtet, L. De Bayser,
SAMEDI
10H00 À 13H00 ET 14H00 À 17H00 A. Delfau, M. Derosieres, S. Diony, C. Duvot,
L. Erdos, M. Feder, T. Fournié, M. Fraisse, B. Gauguet,
DIMANCHE
10H00 À 13H00 ET 14H00 À 17H00
A. Gherbi, M. Guay, C. Hernandez, C. Hiriart, M. Insa,
17 ET 18 OCTOBRE, 19 ET 20 DÉCEMBRE, 9 JANVIER J. Jacob, J-C. Jacquin, T. Jasmin-Banaré, M-A. Jorge,
E. Konnert, M. Kubota-Sallandre, J. Lerond, A. Lysimaque,
Concert Hommage à Astor Piazzolla
G. Lysimaque, A. Mansfaroll, J-S.Mariage, A. Martinez,
VENDREDI 8 JANVIER 20H30
P. Martins, T. Merigeau, X. Mertian, A. Mola, G. Morello,
Concert de restitution C. Moure, El-H. M. Ndiaye, N. Naelle, Nen, M. Nogues,
DIMANCHE 10 JANVIER 11H30 A. Padilla, M. Pais-Téles, N. Pena-Vieira, D. Pouth,
TARIF DE L’ATELIER-PERFORMANCE : 150€ A. Publes, J-C. Rapin, R. Raspail, A. Redouane,
F. Renard-Payen, L. Renault, C. Robert, F. Rotsztein,
A. Rouaud, F. Russo, G. Sarrabezolles, E. Seguin,
R. Seilhes, I. Serre, F. Soyer, D. Taieb, H. Toruk,
A. Travert, B. Vedrenne, Y. Wagner, B. Wassi, L. Weeke,
E. Wolf, H. Yammine

3 74 P RATIQ U E MU S IC A LE
CULTURE
MUSICALE
LE LAB

CAFÉ MUSIQUE
Tout public Un moment convivial pour échanger autour de
Des conférences proposées sous différents formats, musiques ou d'artistes programmés dans la saison.
pour toute personne souhaitant développer ses Écoutes, commentaires et éclairages sont orchestrés
connaissances musicales, quel que soit son niveau. par un journaliste musical.

DIMANCHE 11H00 À 12H30


6 SEPTEMBRE Jazz à la Villette
LE LAB 20 SEPTEMBRE
par Alex Dutilh
Les Beatles
Une formule participative et ludique, qui met la
par Éric Tandy
culture musicale à la portée de tous, à partir de 8 ans.
L’atelier est fait de plusieurs séquences pédagogiques 22 NOVEMBRE Beethoven et le concerto
à base de jeux, de commentaires d’écoute, de moments par David Christoffel
d’échanges et de pratique musicale. On apprend tout 10 JANVIER Piazzolla et le tango nuevo
en s’exprimant. par Arnaud Merlin
31 JANVIER Les femmes du jazz
SAMEDI 11H00 À 12H30 par Alex Dutilh
21 NOVEMBRE Variations sur Beethoven 7 MARS Chucho Valdés
19 DÉCEMBRE Musiques de Noël par Alex Dutilh
9 JANVIER Le tango façon Piazzolla 21 MARS Ravel et la musique française
par Arnaud Merlin
23 JANVIER La voix des deux côtés du Rhin
11 AVRIL Écouter la nature
20 FÉVRIER Des fables en musique par David Christoffel
20 MARS Les petits secrets
de la musique française RUE MUSICALE – CITÉ DE LA MUSIQUE
10 AVRIL Un compositeur en Amazonie ENTRÉE LIBRE (DANS LA LIMITE DES PLACES DISPONIBLES,
CONSOMMATION OBLIGATOIRE)
8 MAI Des musiques pour le futur

Intervenants : Benoît Faucher, Lucie Kayas et des élèves du


Conservatoire de Paris.
TARIFS PAR SÉANCE : 10€ (ENFANT) / 14€ (ADULTE)

376 C U LTU RE MU S IC A LE
AVANT-CONCERTS VENDREDI 30 AVRIL Concerto pour piano no 1
de Rachmaninoff
Pour enrichir votre expérience musicale, les ren- MERCREDI 26 MAI Concerto pour piano no 2
dez-vous d’avant-concerts sont des moments de Prokofiev
d’échanges grâce à des clés d’écoute (courtes confé-
rences didactiques), des rencontres avec des artistes DIMANCHE 30 MAI Vers l’infini
(sous forme d’interviews) et des débats – espaces de MERCREDI 2 JUIN L’Arbre des songes
parole autour de problématiques artistiques. de Dutilleux
MARDI 8 JUIN La Terre promise
CLÉS D’ÉCOUTE de Saint-Saëns
MARDI 15 JUIN Le Tour du monde
MERCREDI 23 SEPTEMBRE Concerto pour piano no 3
de Rachmaninoff de Saint-Saëns
SAMEDI 24 OCTOBRE Dienstag aus Licht
ENTRÉE LIBRE
de Stockhausen
VENDREDI 13 NOVEMBRE Des sons et des couleurs
SAMEDI 21 NOVEMBRE Variations Diabelli
DÉBATS
de Beethoven
et des autres… MERCREDI 16 SEPTEMBRE En deçà et au-delà
du son : un siècle
LUNDI 30 NOVEMBRE Le Concours international
d’écoute musicale
Tchaïkovski
SAMEDI 19 SEPTEMBRE Les Beatles :
VENDREDI 4 DÉCEMBRE Concerto pour piano no 3
Graal de la pop ?
de Prokofiev
SAMEDI 27 MARS La vie musicale
MERCREDI 16 DÉCEMBRE Rhapsodie sur
en Iran aujourd’hui
un thème de Paganini
de Rachmaninoff ENTRÉE LIBRE
MARDI 12 JANVIER Ballet royal
de la naissance de Vénus
de Lully
MERCREDI 13 JANVIER Messe glagolitique
de Janáček
DIMANCHE 17 JANVIER Répons de Boulez
MERCREDI 27 JANVIER Concerto pour piano no 1
de Tchaïkovski
VENDREDI 29 JANVIER  Symphonie no 4
d’Anton Bruckner
MERCREDI 10 FÉVRIER Le Palais de l’éternelle
jeunesse
VENDREDI 12 FÉVRIER Elektra
de Strauss
VENDREDI 26 MARS Concerto pour piano no 2
de Rachmaninoff
MERCREDI 31 MARS Œdipus Rex
de Stravinski
VENDREDI 16 AVRIL Traditions des Minnan
DIMANCHE 18 AVRIL La musique Pingtan

C U LTU RE M U S I C A LE 377
RENCONTRES
DIMANCHE 27 SEPTEMBRE Dominique Brun
COLLÈGES
De la simple découverte à l’approfondissement, les
JEUDI 1ER OCTOBRE David Stern collèges permettent aux mélomanes d’enrichir leurs
LUNDI 5 OCTOBRE Lars Vogt connaissances. Chaque cycle propose une série de
conférences où la musique – populaire ou savante – est
MARDI 13 OCTOBRE Case Scaglione
abordée dans son contexte historique, sociologique et
et Stefan Dohr
esthétique.
VENDREDI 16 OCTOBRE Olga Neuwirth
VENDREDI 16 OCTOBRE Jean-Michel Jarre
LUNDI 26 OCTOBRE Didier Varrod INITIATION
MARDI 3 NOVEMBRE Jean-Philippe échard LA PETITE HISTOIRE…
et Sayaka Shoji Vous êtes curieux mais vous n’y connaissez rien ? En croi-
JEUDI 12 NOVEMBRE Nico Muhly sant époques, styles et pratiques, ainsi que les compositeurs
VENDREDI 27 NOVEMBRE Pascal Dusapin incontournables (dont cette saison Igor Stravinski en rai-
son de la commémoration du 50e anniversaire de sa mort),
MARDI 15 DÉCEMBRE Miroslav Srnka ce collège permet d’aborder le b.a.-ba de l’histoire de la
SAMEDI 16 JANVIER Agnès Simon-Reecht et musique. Chaque conférence conjugue la musique aux arts
Angela Ida De Benedictis visuels, aux lettres et à l’histoire des idées et des sociétés.
MARDI 26 JANVIER Guillaume Connesson Cycle de 10 séances
SAMEDI 13 FÉVRIER Tan Dun MERCREDI 10H30 À 12H30
MARDI 16 FÉVRIER Chen Shi-Zheng DU 6 JANVIER AU 24 MARS

LUNDI 1ER MARS Michaël Levinas 6 JANVIER … de la musique du Moyen Âge


VENDREDI 12 MARS Claire Gibault par Isabelle Ragnard
DIMANCHE 14 MARS Amy Dickson 13 JANVIER … de la musique de la Renaissance
VENDREDI 19 MARS Thierry Balasse, par Isabelle Ragnard
Cyrille Delhaye, 20 JANVIER … de la musique baroque (1)
Bernadette Mangin et par Pascale Saint-André
Isabelle Warnier 27 JANVIER … de la musique baroque (2)
SAMEDI 20 MARS Michèle Friang par Pascale Saint-André
SAMEDI 8 MAI Martin Matalon 3 FÉVRIER … du style classique
DIMANCHE 23 MAI Third Coast Percussion par Florence Badol-Bertrand
ENTRÉE LIBRE 10 FÉVRIER … de la musique romantique (1)
par Hélène Pierrakos
3 MARS … de la musique romantique (2)
Les lieux des rendez-vous d’avant-concert (clés d’écoute, par Hélène Pierrakos
débats, rencontres) sont indiqués après chaque concert 10 MARS … de la musique des xxe
concerné (p. 33 à 289). et xxie siècles (1)
par Charlotte Ginot-Slacik
17 MARS … d’Igor Stravinski
par Lucie Kayas
24 MARS … de la musique des xxe
et xxie siècles (2)
par Charlotte Ginot-Slacik
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE
TARIFS : 95€ (LE CYCLE) / 14€ (LA SÉANCE)

378 C U LTU RE MU S IC A LE
L’OPÉRA DES XX E ET XXI E SIÈCLES
Ce collège achève le périple autour de l’histoire de l’opéra.
Aux xxe et xxie siècles, le genre ouvre nombre de nouvelles
perspectives et se révèle d’une extraordinaire diversité sur le
plan scénique, dramatique et musical. Des séances « abc »
permettent d’en comprendre les évolutions stylistiques,
voire les fractures esthétiques. D’autres mettent à l’honneur
une œuvre du répertoire qui a marqué ou révolutionné
l’histoire lyrique, et des séances thématiques cernent l’opéra
contemporain et le foisonnement de ses futurs enjeux.
Cycle de 25 séances
MARDI 15H00 À 17H00
DU 29 SEPTEMBRE AU 22 JUIN

29 SEPTEMBRE L’abc de l’opéra jusqu’en 1945


par Emmanuel Reibel RICHARD STRAUSS
6 OCTOBRE Giacomo Puccini, Tosca
par Michela Niccolai
2 FÉVRIER Francis Poulenc,
13 OCTOBRE Claude Debussy,
Le Dialogue des Carmélites
Pelléas et Mélisande
par Hervé Lacombe
par Hélène Cao
9 FÉVRIER Bernd Alois Zimmermann,
3 NOVEMBRE Richard Strauss, Salomé
Die Soldaten
par Jean-Jacques Velly
par Laurent Feneyrou
10 NOVEMBRE Alban Berg, Wozzeck
13 AVRIL Olivier Messiaen,
par Claude Abromont
Saint François d’Assise
17 NOVEMBRE Kurt Weill, L’Opéra de quat’sous par Yves Balmer
par Pascal Huynh
4 MAI L’abc de l’opéra de 1985
24 NOVEMBRE Dmitri Chostakovitch, à aujourd’hui
Lady Macbeth du district par Emmanuel Reibel
de Mtsensk
11 MAI Vicissitudes de l'objet mélodique
par Marc Dumont
par Martin Kaltenecker
1ER DÉCEMBRE George Gershwin, Porgy and Bess
18 MAI Mondialisation de l’opéra
par Arnaud Merlin
par Hervé Lacombe
8 DÉCEMBRE Opéra et fascisme
25 MAI La tentation littéraire
par Michela Niccolai
par Christian Merlin
15 DÉCEMBRE Opéra et stalinisme
1ER JUIN Dramaturgies négatives
par Charlotte Ginot-Slacik
par Laurent Feneyrou
5 JANVIER Mythes et tragédies antiques
8 JUIN De l’anti-opéra à l’anti-anti-opéra
au miroir de l’opéra moderne
par Jean-François Boukobza
par Hélène Pierrakos
15 JUIN L’écran à l’opéra, entre décor
12 JANVIER L’abc des genres de 1945 à 1985
et mise en scène
par Laurent Feneyrou
par David Christoffel
19 JANVIER Benjamin Britten, Le Tour d’écrou
22 JUIN Renouveau de l’opéra français
par Lucie Kayas
par Liouba Bouscant
26 JANVIER Igor Stravinski, The Rake’s progress SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE
par Emmanuel Reibel TARIFS : 230€ (LE CYCLE) / 14€ (LA SÉANCE)

C U LTU RE M U S I C A LE 379
DIVAS ET HÉROÏNES
Ce collège répond au mythe du héros, version « interpréta-
tion au féminin ». Cantatrices légendaires sous les feux de
la rampe ou rôles héroïques dans les livrets, les femmes à
l’opéra montrent un tempérament hors du commun. Vous
aurez ainsi l’occasion d’entendre des enregistrements his-
toriques et d’aujourd’hui. Côté divas par une mise en
perspective du caractère de chaque voix à travers les grands
rôles, côté héroïnes en analysant le rôle dans son contexte
dramatique, historique et esthétique et en confrontant les
différentes interprétations.
Cycle de 25 séances
MERCREDI 15H00 À 17H00
DU 30 SEPTEMBRE AU 23 JUIN

30 SEPTEMBRE Jessye Norman


par Lucie Kayas
7 OCTOBRE Suzanne
par Florence Badol-Bertrand
14 OCTOBRE Cathy Berberian
par Denis Morrier
4 NOVEMBRE Tosca
par Charlotte Ginot-Slacik
18 NOVEMBRE Didon MARIA CALLAS

par Pascale Saint-André


2 DÉCEMBRE Cecilia Bartoli 24 MARS Waltraud Meier
par Raphaëlle Legrand par Gilles Demonet
16 DÉCEMBRE Salomé 31 MARS Eurydice
par Jean-Jacques Velly par Hélène Cao
6 JANVIER Maria Callas 7 AVRIL Régine Crespin
par Claire Paolacci par Claire Paolacci
13 JANVIER La Comtesse 14 AVRIL Christa Ludwig
par Florence Badol-Bertrand par Damien Colas
20 JANVIER Isolde 12 MAI Tereza Berganza
par Elisabeth Brisson par Mathieu Ferey
3 FÉVRIER Armide, Armida 19 MAI Brünnhilde
par Denis Morrier par Gilles Demonet
10 FÉVRIER Norma 26 MAI Les Wagnériennes
par David Christoffel par Christian Merlin
3 MARS Elisabeth Schwarzkopf 9 JUIN Montserrat Caballé
par Marc Dumont par Damien Colas
10 MARS Lucia 16 JUIN Violetta
par Pascale Saint-André par Michela Niccolai
17 MARS Carmen 23 JUIN Mélisande
par Christian Merlin par Hélène Cao
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE
TARIFS : 230€ (LE CYCLE) / 14€ (LA SÉANCE)

380 C U LTU RE MU S IC A LE
MUSICIENNES DE LÉGENDE LES BEATLES
Pionnières, hors des sentiers battus, à la conquête de Ce collège aborde les Beatles sous l’angle de deux boule-
la scène, les musiciennes comptent dans l’histoire de la versements majeurs qu’ont connus les musiques populaires
musique et de l’interprétation malgré une sensible invisibili- anglo-américaines dans les années 1960. La première
té. Ce collège vous fera voyager à travers plusieurs siècles de séance resitue le groupe depuis les musiques populaires bri-
musiques grâce aux répertoires d’horizons et d’esthétiques tanniques de la fin des années 1950 au déclenchement de
divers qu’elles ont joués, « réécrits » ou découverts et dont la « British Invasion » sur le marché du disque américain à
les enregistrements d’époque et d’aujourd’hui gagnent la partir de 1964. De la « Beatlemania » à l’arrêt des tournées,
légende. Plus qu’une marque de l’interprétation qui serait des « Fab Four » à l’évolution des Beatles en un « groupe de
typiquement féminine, il s’agit d’abord de montrer combien studio », les séances suivantes analysent la façon dont ils ont
ces femmes ont apporté une contribution essentielle à l’his- contribué à faire évoluer le studio d’enregistrement en un
toire musicale et sociétale par leur approche originale de la « outil de composition ».
partition et leur démarche personnelle face aux exigences Cycle de 3 séances
de la renommée.
DU 18 SEPTEMBRE AU 23 SEPTEMBRE
Cycle de 5 séances
MERCREDI 15H00 À 17H00 VENDREDI 18 SEPTEMBRE DE 18H00 À 20H00
DU 25 NOVEMBRE AU 2 JUIN De la Beatlemania à l’invasion
du marché du disque américain
25 NOVEMBRE Le violon (1) : les pionnières – par Olivier Julien
de Maud Powell à Ginette Neveu
par Marina Chiche MARDI 22 SEPTEMBRE 15H00 À 17H00
9 DÉCEMBRE Le violon (2) : à la conquête de Entre tournées mondiales et contraintes techniques :
la scène internationale – d’Anne- les Beatles et le studio d’enregistrement (1)
Sophie Mutter à Janine Jansen par Olivier Julien
par Marina Chiche
MERCREDI 23 SEPTEMBRE 15H00 À 17H00
27 JANVIER Le piano (1) : exploration et
Du succès planétaire à Abbey Road :
fondation – de Wanda Landowska les Beatles et le studio d’enregistrement (2)
à Clara Haskil par Olivier Julien
par Jean-François Boukobza
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE
5 MAI Le piano (2) : le temps de TARIFS : 35€ (LE CYCLE) / 14€ (LA SÉANCE)
l’émancipation, d'Alicia de
Larrocha à Martha Argerich
LES BEATLES
par Jean-François Boukobza
2 JUIN Hors des sentiers battus
avec le clavecin, le violoncelle,
la clarinette, la trompette…
par Marc Dumont
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE
TARIFS : 50€ (LE CYCLE) / 14€ (LA SÉANCE)

C U LTU RE M U S I C A LE 3 81
LE PIANO, TÊTE D’AFFICHE 12 NOVEMBRE Franz Schubert,
Ce collège propose de visiter la musique pour piano soliste Wanderer Fantaisie
à partir de grandes œuvres du répertoire. Quels sont les par Claude Abromont
enjeux et les paramètres de composition pour un clavier ? 19 NOVEMBRE Les Études de Frédéric Chopin
Quelles en sont les évolutions et les révolutions ? Partant et de Franz Liszt
du lien intrinsèque entre le son et la facture, vous pourrez par Nicolas Dufétel
ensuite voyager à travers l’Europe et les siècles, de Mozart à 26 NOVEMBRE Robert Schumann,
Ligeti. Pour compléter ce collège, les grands concertos pour Fantaisie
piano des compositeurs russes des xixe et xxe siècles sont par Jean-Pierre Bartoli
abordés au sein des clés d’écoute (voir p. 377).
3 DÉCEMBRE Frédéric Chopin,
Cycle de 25 séances Les Polonaises
JEUDI 15H00 À 17H00 par Claire Paolacci
DU 8 OCTOBRE AU 24 JUIN 10 DÉCEMBRE Robert Schumann,
Kreisleriana
8 OCTOBRE De la facture au son, par Laurent Feneyrou
du son à la facture
17 DÉCEMBRE Frédéric Chopin,
par Thierry Maniguet
Les 4 Ballades
15 OCTOBRE Wolfgang Amadeus Mozart, par Jean-Pierre Bartoli
Les Sonates
7 JANVIER Franz Liszt,
par Florence Badol-Bertrand
Sonate en si mineur
5 NOVEMBRE Ludwig van Beethoven, par Bruno Moysan
Les 5 dernières sonates
14 JANVIER Franz Liszt,
par Philippe Albèra
Années de pèlerinage
par Nicolas Dufétel
FRÉDÉRIC CHOPIN 21 JANVIER Johannes Brahms,
Les opus 116 à 119
par Hélène Pierrakos
28 JANVIER Modest Moussorgski,
Tableaux d’une exposition
par Anastasiia Syreischchikova-Horn
4 FÉVRIER L’École russe de piano au xxe siècle
par Anastasiia Syreischchikova-Horn
11 FÉVRIER Le piano hispanique du xxe siècle
par Jean-François Boukobza
4 MARS Maurice Ravel,
Miroirs
par Mathieu Ferey
11 MARS Maurice Ravel,
Gaspard de la nuit
par Emmanuel Reibel
15 AVRIL Claude Debussy,
Préludes
par Lucie Kayas
6 MAI Claude Debussy,
Études
par Maxime Joos

382 C U LTU RE MU S IC A LE
20 MAI Le piano de la Seconde École de Vienne
par Claude Abromont
27 MAI Le piano de Béla Bartók
par Jean-François Boukobza
3 JUIN Le piano de Karol Szymanowski
par Stéphane Friederich
10 JUIN Olivier Messiaen,
Catalogue d’oiseaux
par Thomas Lacôte
17 JUIN Karlheinz Stockhausen,
Klavierstücke
par Viviane Waschbüsch
24 JUIN György Ligeti,
Études
par Jean-François Boukobza
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE
TARIFS : 230€ (LE CYCLE) / 14€ (LA SÉANCE)
IGOR STRAVINSKI

MUSIQUE FRANÇAISE PORTRAIT IGOR STRAVINSKI


ET SOURCES D’INSPIRATION (1870-1945) À l’occasion de la commémoration du cinquantième anni-
Y a-t-il une identité musicale française ? Peut-on la caractéri- versaire de la mort de Stravinski, ce collège met en lumière
ser par ses sources d’inspiration ? À la charnière du xixe et du le génie protéiforme du compositeur qui revisite l’histoire
xxe siècle, les compositeurs cherchent à enrichir leur langage de la musique tout en affirmant un style profondément
sans succomber aux sirènes wagnériennes qui les fascinent et moderne : énergie rythmique, recherche sur les timbres,
les rebutent tout à la fois. C’est ainsi que se dessinent quelques clarté de l’architecture, âpreté des harmonies, netteté de la
constantes – le retour à l’antique, l’engouement pour l’Espagne mélodie… Sous ce patchwork, se dessine une ligne esthé-
et l’Orient, la découverte du jazz –, qui offrent de nouvelles tique de l'ordre du rituel, sacré ou profane, dont la quête
possibilités sonores pour appréhender le timbre, le rythme, spirituelle atteint l’atemporalité.
l’harmonie et l’espace. Dans un contexte doublement marqué Cycle de 5 séances
par l’exacerbation des tensions nationales et par l’extension de MARDI 15H00 À 17H00
son empire colonial, la France ne construit-elle pas son identité
DU 2 MARS AU 30 MARS
à travers ces nouvelles sources externes d’inspiration, son goût
quasi omniprésent pour la danse et le rapport spécifique qu’elle
2 MARS Passeports d’un exilé (1)
entretient avec la nature ?
par Valérie Dufour
Cycle de 3 séances 9 MARS Passeports d’un exilé (2)
JEUDI 15H00 À 17H00 par Valérie Dufour
DU 18 MARS AU 8 AVRIL
16 MARS Le ballet : de la révélation
à la consécration
18 MARS L’Espagne / L’Orient
par Claire Paolacci
par Jean-Pierre Bartoli
23 MARS L’alchimie des vents
1ER AVRIL La Nature
par Lucie Kayas
par Emmanuel Reibel
30 MARS Réinventer la voix et la scène
8 AVRIL L’Antiquité / Le Jazz
par Emmanuel Reibel
par Claude Abromont
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE
TARIFS : 50€ (LE CYCLE) / 14€ (LA SÉANCE)
TARIFS : 35€ (LE CYCLE) / 14€ (LA SÉANCE)

C U LTU RE M U S I C A LE 383
GRANDS TÉMOINS FABIENNE VERDIER PLASTICIENNE
Ondes sonores ou ondes picturales ?
Au fil de la saison, la Philharmonie invite de grandes Entretien mené par Bernard Foccroulle
figures du monde artistique ou du monde des idées à MERCREDI 17 MARS 19H00
porter un regard sur la musique et s’interroger sur le AMPHITHEÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE
sens de l’écoute. Comment la musique participe-t-elle
au monde en train de se faire et comment le monde SEBASTIÃO SALGADO PHOTOGRAPHE
s’inscrit-il en elle ? Peut-elle nous permettre d’abor- Les musiques de mes photographies
der sous un nouveau jour des questions éthiques, poli- SAMEDI 10 AVRIL 19H00
tiques et sociales depuis le point de vue du philosophe, SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE
de l’artiste ou de l’historien ? Quels imaginaires,
quelles fictions, quelles représentations véhicule-t-elle PHILIPPE LANÇON ÉCRIVAIN
ou libère-t-elle ? La musique comme preuve de vie
Avec la participation de Gabriel Richard, violoniste
JORDI SAVALL MUSICIEN JEUDI 29 AVRIL 19H00
En quoi l’art est-il utile à la société ? SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE
MERCREDI 14 OCTOBRE 19H00
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE ALAIN CORBIN HISTORIEN
Réflexions sur les textures du silence
YVES MICHAUD PHILOSOPHE LUNDI 10 MAI 19H00
La musique électro : entre divertissement populaire SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE
et recherches d’avant-garde
MARDI 20 OCTOBRE 19H00 JEAN-MICHEL JARRE COMPOSITEUR, MUSICIEN,
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE PRODUCTEUR
Nature et technologie
KOFI AGAWU MUSICOLOGUE VENDREDI 21 MAI 19H00
L’Imaginaire musical africain SALLE DE CONFÉRENCE - PHILHARMONIE
SAMEDI 24 OCTOBRE 19H00
AMPHITHEÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE NADIA YALA KISUKIDI PHILOSOPHE
Voix, chant et politique
CHRISTIANE TAUBIRA FEMME POLITIQUE, ÉCRIVAINE SAMEDI 22 MAI 19H00
Ce que la musique doit au temps ; ce qu’elle lui rend AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE
MERCREDI 25 NOVEMBRE 19H00
DURÉE 1 HEURE
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE
ENTRÉE LIBRE SUR RÉSERVATION
LYDIE SALVAYRE ÉCRIVAINE
Musiquer la langue
JEUDI 14 JANVIER 19H00
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE

YVES MICHAUD CHRISTIANE TAUBIRA LYDIE SALVAYRE SEBASTIÃO SALGADO

384 C U LTU RE MU S IC A LE
COLLOQUES L’ŒUVRE POUR PIANO
DE PIERRE BOULEZ
La Philharmonie organise une série de colloques
qui ont pour thème les grands enjeux de la musique Pierre Boulez a composé pour le piano de 1943 jusqu’à
aujourd’hui, aussi bien dans leur dimension historique 2005. Si son répertoire recouvre de nombreux inédits, des
et esthétique que pédagogique, patrimoniale et pro- œuvres écartées de son catalogue ou de jeunesse, le piano
fessionnelle. Ouverts au grand public, les colloques n’en garde pas moins un rôle central dans l’œuvre du com-
donnent lieu à des conférences, des tables rondes et positeur faisant l’objet de réemplois et de réappropriations
des entretiens animés par des chercheurs, des profes- dans d’autres œuvres d’ensemble ou électroacoustique.
sionnels et des artistes sur des sujets qui s’adressent COPRODUCTION PHILHARMONIE DE PARIS, BIBLIOTHÈQUE NATIONALE DE FRANCE

aussi bien aux spécialistes (universitaires et pro-


LUNDI 18 JANVIER 10H00 À 18H00
fessionnels) qu’aux amateurs. Ils sont l’occasion de
suivre l’actualité de la recherche et de la vie musicale. BIBLIOTHÈQUE NATIONALE DE FRANCE
SITE FRANÇOIS MITTERRAND – PETIT AUDITORIUM
ENTRÉE LIBRE SUR RÉSERVATION : VISITES@BNF.FR
CHANGER L'ORCHESTRE, CHANGER
LE MONDE
COMMENT FORMER LES JEUNES MUSICIENS
Les différentes initiatives d'orchestres sociaux montrent AU MÉTIER D'ORCHESTRE ?
aujourd'hui, comment l'art et la culture servent à construire
un monde plus juste. Intelligence sensible, créativité partagée, justesse et disci-
pline collective sont autant de compétences que le musicien
DIMANCHE 13 SEPTEMBRE 10H00 À 18H00 met à profit au sein de l’orchestre. Ces dernières années,
À L'OCCASION DU CONCERT DE YO -YO MA DU LUNDI 14 SEPTEMBRE les phalanges françaises et internationales – parmi les-
SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE • ENTRÉE LIBRE quelles l’Orchestre de Paris – ont mis en place différentes
ENTRÉE LIBRE SUR RÉSERVATION académies, soit sous forme de sessions d'orchestre, soit sous
forme de cursus. La comparaison avec les modèles existants
à l'étranger peut ouvrir de nouvelles perspectives pour les
SURVIVRE, PERPÉTUER, REVENDIQUER : faire évoluer.
LES MUSIQUES EN SITUATION DE CRISE
HUMANITAIRE VENDREDI 26 MARS 9H30 À 18H00
SAMEDI 27 MARS 9H30 À 17H00
Quelle place occupe la musique dans les situations de
post-conflit, d’aide humanitaire ou de catastrophe environ- SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE
ENTRÉE LIBRE SUR RÉSERVATION
nementale ? Les tentatives de préservation de la pratique
musicale peuvent aussi bien faire partie d’une stratégie de
survie et perpétuer la mémoire d’une société, que consti- CHANSONS ET ENGAGEMENTS
tuer des contre-pouvoirs et être le vecteur de revendications AUJOURD'HUI
identitaires. Cette journée s’articulera autour d’une pers-
pective historique et critique, et mettra en avant plusieurs À l’occasion de l’exposition Renaud, « putain d'expo ! » et des
études de terrain ethnomusicologiques et anthropologiques concerts d’Alain Souchon à la Philharmonie, ce colloque
en Europe, en Asie et en Afrique. explore la nature et les modalités de l’engagement dans la
chanson. Subtils ou manifestes, les combats et les critiques
COPRODUCTION PHILHARMONIE DE PARIS, FONDATION MAISON DES
portés par ce genre musical ont profondément marqué la
SCIENCES DE L’HOMME
société et accompagné les changements politiques de ces
SAMEDI 24 OCTOBRE 9H30 À 18H00 dernières décennies. Mais qui sont les héritiers de ce genre
contestataire ? Existe-t-il encore en France une chanson
AMPHITHÉÂTRE – CITÉ DE LA MUSIQUE
engagée ?
ENTRÉE LIBRE SUR RÉSERVATION
COPRODUCTION PHILHARMONIE DE PARIS,UNIVERSITÉ POLYTECHNIQUE
HAUTS -DE-FRANCE

LUNDI 26 AVRIL 9H30 À 18H00


MARDI 27 AVRIL 9H30 À 18H00
Retrouvez le programme complet des colloques avant SALLE DE CONFÉRENCE – PHILHARMONIE
chaque manifestation sur philharmoniedeparis.fr. ENTRÉE LIBRE SUR RÉSERVATION

C U LTU RE M U S I C A LE 385
INFORMATION
DOCUMENTATION
LA MÉDIATHÈQUE FONDS DOCUMENTAIRE
La Médiathèque accueille les mélomanes, les ama- Les ressources physiques
teurs ainsi que les professionnels de la musique, de Consultables sur place, les collections de la Médiathèque
l’éducation musicale ou du développement culturel. sont constituées de livres et de revues, de partitions, de plans
Un espace est dédié aux enfants et à leurs parents avec d’instruments, de CD et de DVD.
une sélection adaptée de CD, DVD et livres. Elles couvrent :
• la culture musicale (histoire de la musique et des styles
musicaux, biographies, analyses…) ;
ACCUEIL ET SERVICES
• l’organologie (histoire et facture des instruments de
Une équipe de spécialistes est présente pour accompagner le musique, acoustique musicale) ;
public et proposer une aide adaptée à chacun : information,
conseil pour toute démarche de recherche documentaire et • les sciences de l’éducation, les sciences sociales et humaines,
de découverte de la musique. les politiques culturelles et les métiers de la musique ;
À disposition : wifi, postes informatiques avec un accès à inter- • la sensibilisation à la musique pour les enfants.
net sur demande, iPad avec diverses applications musicales, Pour consulter le catalogue des documents disponibles :
photocopieuse, prêt de casques audio et piano numérique. catalogue.philharmoniedeparis.fr

Les ressources en ligne


RENCONTRES-SIGNATURES  Sur place, sur ordinateurs et tablettes, avec un casque audio
Des auteurs viennent présenter et dédicacer leurs publica- de haute qualité, le public peut consulter l’intégralité des
tions, en lien avec l’actualité de la saison. ressources numériques de la Philharmonie incluant :
Plus d’informations sur le site de la Philharmonie. • les enregistrements complets des concerts, des conférences
et des entretiens filmés de la Philharmonie de Paris ;
ENTRÉE LIBRE
• les guides d’écoute multimédia, les programmes de salle
et autres documentations numériques sur les œuvres, les
compositeurs et les instruments de musique.
Le public peut aussi bénéficier des abonnements numé-
riques tels que le RILM Music Encyclopedias, Grove Music
Online, JSTOR, Naxos…
La Médiathèque propose aux personnes handicapées des
outils adaptés pour accéder aux ressources en ligne : grand
écran, logiciel de synthèse vocale et de grossissement de
texte, loupes, boucles à induction magnétique pour les usa-
gers malentendants équipés d’un appareil avec position T.

INFORMATIONS PRATIQUES
DU MARDI AU DIMANCHE  13H00 À 18H0 0

ACCÈS LIBRE ET GRATUIT


CONSULTATION SUR PLACE UNIQUEMENT
RENSEIGNEMENTS : 01 44 84 89 45
MEDIATHEQUE@PHILHARMONIEDEPARIS.FR
ACCESSIBLE AUX PERSONNES HANDICAPÉES

MÉDIATHÈQUE – CITÉ DE LA MUSIQUE

INF O RMATIO N – D O C U ME N TAT I ON 387


LA JOYEUSE INVENTIVITÉ DES RITA MITSOUKO DANIEL BARENBOIM ET BEETHOVEN : UN LONG COMPAGNONNAGE

LE MAGAZINE EN LIGNE
ENTRETIENS FILMÉS, PODCASTS, REPORTAGES
Notes de passage est aussi bien un outil d’information généraliste qu’une plateforme de préparation au concert. On y découvre
des entretiens filmés inédits avec les artistes, des actualités diverses autour des activités de l’établissement, des reportages sur les
projets du Musée et les expositions temporaires, ou encore des textes et entretiens sur des problématiques de fond. Le magazine
explore désormais le format podcast à travers plusieurs séries originales. La fréquence de parution est quasi quotidienne, suivant
en cela le rythme naturel de la Philharmonie.

PHILHARMONIE LIVE
CONCERTS EN LIVE ET EN REPLAY, WEB SÉRIE
Chez vous comme au concert ! La plateforme de vidéos
live de la Philharmonie propose gratuitement 60 nouvelles
captations de concerts chaque saison, en direct puis en différé,
tous genres confondus. Réalisées avec des moyens techniques
et artistiques exceptionnels, les captations offrent une
expérience rare en qualité audio et vidéo HD. Des entretiens
filmés avec des grandes figures du monde artistique, ainsi que
des documentaires viennent enrichir cette offre. Le service est
accessible sur ordinateurs, smartphones et tablettes.
live.philharmoniedeparis.fr

388 IN F O RMATIO N – D OC U M E N TAT I ON


LES RESSOURCES
NUMÉRIQUES
Les ressources numériques de la Philharmonie com-
prennent les enregistrements audio et vidéo de confé-
rences et de concerts, les guides d’écoute multimédia,
les descriptions et les photos des collections du Musée
de la musique, les dossiers sur les expositions, les
informations sur les métiers de la musique…

PHILHARMONIE À LA DEMANDE
LA BIBLIOTHÈQUE NUMÉRIQUE
DE LA PHILHARMONIE
À écouter, à regarder, à lire : 60 000 ressources en ligne.
Véritable mémoire de l’institution depuis 1995, Philharmonie
à la demande propose la consultation de 3 100 concerts audio
et vidéo, d’enregistrements de conférences, d’entretiens
filmés avec des artistes, de guides d’écoute multimédia, de
programmes de salle, de documentations sur les œuvres,
les compositeurs, les instruments de musique…
Les ressources numériques sont consultables dans leur inté-
gralité à distance pour les adhérents de la Médiathèque ainsi
que les usagers des bibliothèques, des conservatoires, uni- COLLECTIONS DU MUSÉE
versités et autres établissements publics à vocation culturelle TOUS LES INSTRUMENTS ET ŒUVRES D’ART
abonnés au service Philharmonie à la demande. DU MUSÉE DE LA MUSIQUE
pad.philharmoniedeparis.fr • Descriptions de 8 600 œuvres illustrées par 20 000 photos
01 44 84 45 69 et 1 000 enregistrements audio et vidéo ; 120  œuvres
contact@pad.philharmoniedeparis.fr remarquables sont mises en lumière afin d’orienter l’inter-
naute dans les collections.
• Fonds d’archives du Musée pour ceux qui souhaitent
explorer l’histoire de la facture instrumentale.
• Dossiers documentaires des 45 expositions organisées par
le Musée depuis 1998 retraçant le parcours du visiteur.
collectionsdumusee.philharmoniedeparis.fr

MÉTIERS DE LA MUSIQUE
FICHES PRATIQUES, ENTRETIENS FILMÉS
POUR LES ENSEIGNANTS AVEC DES PROFESSIONNELS
DE L’ÉDUCATION NATIONALE • Informations détaillées, fiches et vidéos sur l’apprentissage
Éduthèque de la musique, les métiers du secteur musical et la vie
La Philharmonie de Paris propose sur le portail Éduthèque professionnelle.
un ensemble de ressources pour l’enseignement des premier • Service de petites annonces pour trouver un professeur, un
et second degrés. Éduthèque est réalisé en collaboration avec instrument, des musiciens, répondre à un appel à projets…
le ministère de l’Éducation nationale et de la Jeunesse. metiers.philharmoniedeparis.fr
edutheque.philharmoniedeparis.fr

INF O RMATIO N – D O C U ME N TAT I ON 389


LES MÉTIERS Rencontres « vie professionnelle »
Des rendez-vous avec des professionnels du spectacle,
DE LA MUSIQUE de la culture, de la création ou de l’éducation musicale
pour appréhender les réalités de la vie professionnelle.
Qu’il s’agisse de métiers artistiques, pédagogiques,
Témoignages et échanges.
techniques ou administratifs, la Philharmonie offre
son expertise en matière d’orientation dans le secteur Pour plus d’informations, consulter la brochure Orientation-
de la musique et, plus largement, du spectacle vivant. Formation ou le site de la Philharmonie.
MÉDIATHÈQUE – CITÉ DE LA MUSIQUE
ENTRÉE LIBRE SUR RÉSERVATION
ORIENTATION
Élèves de conservatoires, lycéens et étudiants, parents et INFORMATIONS EN LIGNE
professionnels peuvent dialoguer à la Médiathèque avec des
spécialistes de l’orientation. Des informations détaillées et des fiches sur l’enseignement,
la pratique, les différents domaines d’activités professionnelles
et les études sont consultables sur le site de la Philharmonie.
Permanence hebdomadaire
Une permanence ouverte à tous pour répondre aux ques- metiers.philharmoniedeparis.fr
tions concernant l’orientation ou la réorientation vers
les métiers de la musique, les formations, les cursus et les
diplômes…
LE MERCREDI  13H00 À 18H00
MÉDIATHÈQUE – CITÉ DE LA MUSIQUE
ENTRÉE LIBRE

Entretien individuel
Destiné aux moins de 26 ans, un entretien personnalisé pour
clarifier un projet d’études dans le secteur de la musique et
choisir une orientation adaptée.
SUR RENDEZ-VOUS
TARIF : 40€

LE RÉSEAU INFORMATION CULTURE (RIC)


POUR LES PROFESSIONNELS
Le RIC met en liaison les centres de ressources territo-
Accompagnement au projet riaux dans les domaines du spectacle vivant, du livre,
de l’audiovisuel et des arts visuels grâce à un système
Formations d’information commun.
Pour plus d’informations, consulter la brochure philharmoniedeparis.fr/ressources/reseau-
Orientation – Formation ou le site de la Philharmonie. information-culture
metiers.philharmoniedeparis.fr ric@philharmoniedeparis.fr

390 IN F O RMATIO N – D OC U M E N TAT I ON


ÉDITIONS
Les Éditions de la Philharmonie publient des ouvrages de référence sur la musique, où le texte fait écho à
l’expérience des concerts, des expositions et des activités proposés par l’établissement. Articulées autour de
plusieurs collections, ses publications visent à ouvrir un temps et un espace de réflexion sur les usages et les
représentations musicaux, tout en faisant du discours sur la musique une force vive de la création.

ÉCRITS DE COMPOSITEURS 
Recueils de textes, entretiens, essais critiques, biographiques, poétiques, la collection « Écrits de compositeurs »
donne à lire des propos d’artistes majeurs des xxe et xxie siècles, leurs prises de position, qu’elles soient
musicales ou extramusicales.

30€ 30€ 28€

Témoin privilégié de son temps, Passeur entre différents langages Ce livre-somme du compositeur
à la fois théoricien, journaliste et musicaux du xxe siècle comme et musicien David Byrne dévoile
praticien des médias, Kurt Weill entre plusieurs générations de la fabrique de la musique : le
(1900-1950) voulait favoriser musiciens et de mélomanes, processus de création, l’architec-
l’accessibilité de l’œuvre musi- Henri Dutilleux (1916-2013) n’a ture des lieux d’écoute, ses effets
cale en unissant art savant et cessé de prendre la plume ou la sur nos émotions, l’influence des
culture populaire : il définit ainsi parole. Les textes réunis dans technologies et jusqu’aux logiques
les contours d’un théâtre musical ce volume par Pierre Gervasoni économiques qui régissent l’indus-
idéal. Les écrits et entretiens, ici retracent une histoire de la trie musicale. Témoin et acteur
rassemblés par Pascal Huynh, musique française à travers près d’une scène expérimentale nais-
couvrent l’ensemble de son par- de sept décennies (1941-2007) sante, l’artiste revisite les premiers
cours de Berlin à Broadway. et sont suivis du catalogue de concerts de Talking Heads, ses
l’œuvre (soixante-treize notices). pratiques collaboratives et la décou-
verte d’autres univers musicaux.

ET AUSSI
Frank Zappa, Them or Us, 30€ • Philip Glass, Paroles sans musique [Prix France Musique des Muses 2018], 26€
Steve Reich, Différentes phases, 30€ • Karlheinz Stockhausen, Écouter en découvreur, 32€

392 É D ITIO N S
LA RUE MUSICALE 
La collection « La rue musicale » présente des essais fondateurs d’une musicologie ouverte, née de la rencontre
entre histoire culturelle et phénomènes musicaux.

16,90€ 16,90€

LYDIA GOEHR
LE MUSÉE
16,90€ 16,90€ IMAGINAIRE
DES ŒUVRES
MUSICALES
Connu depuis les années 1960 «  La musique n’est pas du tout [esthétique]

pour sa critique radicale de la une chose, mais une activité  »,


modernité, Günther Anders est nous dit Christopher Small. S’il
l’auteur d’un projet de thèse préfère utiliser le verbe «  musi-
demeuré inédit, «  Recherches quer » plutôt que jouer ou écouter 16,90€ 13,90€
philosophiques sur les situations de la musique, c’est qu’il veut libé-
musicales » (1930-1931). Il consti- rer l’analyse de l’expérience musi-
tue l’une des toutes premières cale de la tyrannie de l’œuvre.
réflexions phénoménologiques Celle-ci est au service de la per-
appliquées à la musique, avant formance, non l’inverse. Dans
que le philosophe ne se tourne cet essai influent et polémique,
vers une approche sociologique, l’auteur nous invite à explorer la
présentée dans la seconde partie multiplicité des relations  vivantes
du volume. que nous imaginons, réalisons et
célébrons lorsque nous musiquons.

13,90€ 16,90€

COLLECTION « CULTURE SONORE »


EN COÉDITION AVEC LES ÉDITIONS LA DÉCOUVERTE
The Sex Revolts : rock’n’roll, genre et rébellion
Simon Reynolds et Joy Press
Cet ouvrage, coécrit par le journaliste culturel britannique Simon Reynolds et l’éditrice et journaliste américaine Joy Press,
présente un panorama de la culture et de la musique rock au prisme des études de genre. 25€

É D I T I ON S 393
MUSÉE DE LA MUSIQUE 
Les ouvrages de la collection « Musée de la musique » placent l’instrument dans une perspective culturelle large,
mêlant l’organologie et la musicologie à l’histoire des techniques et des idées. Chaque instrument devient ainsi
le terrain d’enquêtes pluridisciplinaires, d’analyses scientifiques et symboliques orientées vers un même but :
dévoiler les mystères de la résonance.

ET AUSSI
Le Violon Sarasate, stradivarius des virtuoses
Jean-Philippe Échard
Construit dans l’atelier Stradivari à Crémone en 1724, le
violon Sarasate est passé entre les mains des plus grands
virtuoses, luthiers et collectionneurs, qui n’ont cessé d’en
enrichir la part biographique et légendaire. 12€

Le Oud Nahhât, luth mythique de Damas


Marc Loopuyt
Porteur d’une tradition millénaire où géométrie, philosophie
et poésie se rencontrent, le oud façonné par le luthier Abdoh
14€ 12€ Nahhât à Damas dans les années 1930 est une fenêtre sur les
arts et les savoirs du monde arabe. 12€
Réalisé en Flandres en Sortie des ateliers de Leo
1652 par Ioannes Couchet Fender en 1954, la gui-
puis transformé en France tare Stratocaster, véritable À PARAÎTRE
en 1701 dans le goût du icône électrique, a accom- Cette collection s’enrichit en 2020-2021 d’ouvrages consa-
siècle de Louis XIV, ce pagné les plus grandes crés aux instruments pionniers des musiques électroniques
clavecin, classé trésor stars du blues, du rock et (Thierry Maniguet), au violoncelle dit le « Poilu » (Charles
national, est témoin de la de la pop. D’Hérouville) et à l’ancienne rudra-vina du xviie siècle
réunion des arts. (Philippe Bruguière). Elle accueillera également le premier
volume d’une série de grands formats, portant sur l’his-
toire des instruments de Crémone du xvie siècle à nos jours
(Jean-Philippe Échard).

CATALOGUES D’EXPOSITION 
Ces beaux livres soutiennent et prolongent l’expérience des expositions présentées à la Philharmonie.

45€ 37€ 35€ 45€

394 É D ITIO N S
LA PHILHARMONIE
DES ENFANTS  SE PROCURER
Lecture, écriture, pratique créative et expression de NOS PUBLICATIONS
l’imaginaire  : la collection «  La Philharmonie des
enfants  » propose des livres, cahiers d’activités et
objets destinés à la jeunesse.
LA LIBRAIRIE EN LIGNE
Retrouvez l’ensemble de notre catalogue sur :
librairie.philharmoniedeparis.fr
Renseignements et vente directe
DIRECTION ÉDITORIALE
221, AVENUE JEAN- JAURÈS
75935 PARIS CEDEX 19
editions@philharmoniedeparis.fr

DIFFUSION / DISTRIBUTION
INTERFORUM
13,90€
Commandes et relations clients
Découvre l’univers pictural, poétique et musical de Picasso. 46, ROUTE DE SERMAISES
Dans son imaginaire, on peut aussi bien voir ses tableaux BP11 – 45331 MALESHERBES CEDEX
que les « entendre » ! TÉLÉPHONE : 02 38 32 71 00
FAX : 02 38 32 71 28
Illustrations de Camille de Cussac.
interforum.fr

LIBRAIRIE HARMONIA MUNDI


Située à la Cité de la musique, elle propose un large
choix d’ouvrages sur la musique, ainsi que l’ensemble
de nos publications.
DU MARDI AU VENDREDI  12H00 À18H00
SAMEDI ET DIMANCHE  10H00 À 18H00
LES SOIRS DE CONCERT  JUSQU’À 20H30
forumparis@hmlivre.com
01 53 19 90 23

9,90€

Comment s’appelle cet instrument gigantesque joué par


Yoda ? Combien de stars se sont réunies pour le concert de
rock ? Lieu dédié à la vie musicale, la Cité de la musique –
Philharmonie de Paris rend hommage à ses compositeurs,
interprètes, instruments et publics de toutes les époques et de
tous les genres à travers un poster géant à colorier.
Illustration de Émilie Harel.
Poster géant de 80 × 120 cm, plié dans un étui au format vinyle.

É D I T I ON S 395
C I T É D E L A M U S I Q U E – P H I L H A R M O N I E D E PA R I S P. 398

DEUX BÂTIMENTS D’EXCEPTION • UN MIROIR DE LA DIVERSITÉ


ORCHESTRE DE PARIS • LES ÉQUIPES • TOUS MÉCÈNES

LES ORCHESTRES RÉSIDENTS P. 422

ENSEMBLE INTERCONTEMPORAIN • LES ARTS FLORISSANTS


ORCHESTRE DE CHAMBRE DE PARIS • ORCHESTRE NATIONAL D’ÎLE-DE-FRANCE

396 C ITÉ D E L A MU S I QU E – P H I LH A R M ON I E D E PA R I S
CITÉ DE LA MUSIQUE
PHILHARMONIE
DE PARIS

CITÉ DE LA MU S IQ U E – P HIL HARMO NIE D E PA R I S 397


DEUX
BÂTIMENTS
D’EXCEPTION

CITÉ DE LA MUSIQUE La Cité de la musique abrite


Inaugurée en 1995, la Cité de la musique de • La Salle des concerts, modulable, d’une jauge
Christian de Portzamparc a été conçue comme de 650 à 1 600 places selon la configuration ;
une « ville onirique » invitant aux déplacements et • L’Amphithéâtre, d’une jauge de 250 places ;
aux rencontres. Ainsi combine-t-elle plusieurs bâti-
• Le Musée de la musique, qui présente plus
ments dans un même édifice et égrène-t-elle ruelles, de 1 000 instruments et objets d’art ;
escaliers, placettes, passerelles… en un assemblage
d’espaces imbriqués. • La Médiathèque, qui donne accès à environ
138 000 documents et à de multiples ressources
numériques en ligne ;
• Différentes salles destinées à accueillir
des ateliers éducatifs (studio son, gamelan…) ;
Architecture Christian de Portzamparc
Acoustique Commins Ingemansson, • La Rue musicale, un vaste espace sous verrière
Xu-Acoustique, A.C.V. desservant les différents lieux de la Cité de la
Aménagement Musée de la musique musique et pouvant accueillir des événements ;
Franck Hammoutène
• Une librairie-boutique, une brasserie…

398 C ITÉ D E L A MU S I QU E – P H I LH A R M ON I E D E PA R I S
PHILHARMONIE La Philharmonie abrite
Inauguré en janvier 2015, le bâtiment de Jean • La Grande salle Pierre Boulez, enveloppante
Nouvel est un tour de force architectural qui répond et modulable, accueillant de 2 400 à 3 600
à des enjeux contemporains : doter la ville de Paris personnes selon la configuration ;
d’une salle de concert de niveau international, offrir • Le Studio, d’une capacité de 200 places ;
aux musiciens des conditions de travail optimales • La Salle de conférence, dotée de 170 places
et proposer de nombreux espaces pour les actions et d’équipements modernes ;
éducatives qui feront éclore les publics de demain.
• L’Espace d’exposition, de plus de 800 m2 ;
• La Philharmonie des enfants
(ouverture février 2021)
• Différentes salles destinées à accueillir
Architecture Ateliers Jean Nouvel des ateliers éducatifs ;
Acoustique Marshall-Day Acoustics • Un Belvédère offrant une vue panoramique
Yasuhisa Toyota/Nagata Acoustics (conseil acoustique)
Brigitte Métra/Métra et associés (architecte associé)
sur Paris et sa proche banlieue, un café,
un restaurant panoramique…

CITÉ DE LA MU S IQ U E – P HIL HARMO NIE D E PA R I S 399


GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE

400 C ITÉ D E L A MU S I QU E – P H I LH A R M ON I E D E PA R I S
UN MIROIR
DE LA DIVERSITÉ
Au-delà de sa programmation de concerts
particulièrement riche, la Philharmonie de
Paris, ouverte au plus grand nombre, est
un lieu d’appropriation de la musique sous
toutes ses formes. Son Musée, ses expositions
et ses nombreuses propositions éducatives et
ludiques répondent à un enjeu prioritaire :
rendre la musique vivante et accessible.
SALLE DES CONCERTS – CITÉ DE LA MUSIQUE
UN PROJET FÉDÉRATEUR
Escale privilégiée des plus prestigieux musiciens et
orchestres internationaux, la Philharmonie de Paris Répertoire classique et musiques actuelles, tradi-
rayonne également à l’étranger à travers des parte- tions occidentales et extra-européennes, musique
nariats multiples, allant des itinérances d’expositions ancienne et contemporaine, la programmation de
jusqu’au transfert de savoir-faire. Sa politique de la Philharmonie de Paris reflète toute la diversité de
diffusion de concerts sur Internet rend accessible sa la création. Ce faisant, elle invente des passerelles
programmation aux spectateurs du monde entier. entre des univers musicaux, des populations, des
zones géographiques traditionnellement éloignés.
Aux côtés des nombreux artistes invités, elle peut
compter sur ses forces propres, au premier rang Très impliquée au niveau local, la Philharmonie de
desquelles l’Orchestre de Paris et son chœur, parties Paris tisse des relations avec les collectivités voisines
intégrantes du projet, qui donnent une soixantaine et ouvre ses portes au plus large public, proposant
de concerts chaque saison à la Philharmonie. notamment le week-end une programmation
thématique particulièrement adaptée aux familles.
Complémentaires, ses orchestres et ensembles Elle se fait également l’écho de la vitalité des
résidents apportent chacun leur pierre à l’édifice : initiatives régionales, accueillant des orchestres venus
Les Arts Florissants défendent le répertoire sur ins- de tout le pays.
truments d’époque, l’Ensemble intercontemporain
la création de notre temps, l’Orchestre de chambre Ses orchestres d’enfants Démos apportent la musique
de Paris et l’Orchestre national d’Île-de-France là où elle n’est pas naturellement présente. À travers
la musique symphonique. D’autres formations tout le territoire, ce sont des milliers d’enfants qui
régulièrement invitées constituent également des se voient confier un instrument pour pratiquer la
partenaires de premier plan. musique ensemble.

CITÉ DE LA MU S IQ U E – P HIL HARMO NIE D E PA R I S 4 01


La Philharmonie de Paris fédère ainsi une grande
diversité de propositions, qu’elle invite à dialoguer
entre elles. C’est de la rencontre de ces talents
singuliers que naît sa richesse.

UN PROJET CULTUREL INNOVANT


En lien avec la programmation des concerts,
les dimensions patrimoniale et éducative de la
Philharmonie de Paris cultivent un même but :
mettre en lumière toutes les richesses de la musique
et permettre au plus grand nombre de s’épanouir
à leur contact.

Les instruments et objets d’art exposés au sein de


la collection permanente du Musée de la musique
s’inscrivent dans un vaste panorama : la musique
occidentale du xviie au xxie siècle – y compris les
musiques actuelles – et les musiques du monde. La
visite se fait en musique, des dispositifs permettant
d’écouter la plupart des instruments. Les espaces
de la collection accueillent par ailleurs tous les
jours des concerts commentés, et le week-end des
concerts-promenades.
PRATIQUE MUSICALE EN FAMILLE
De leur côté, les expositions temporaires couvrent
un spectre très large, de David Bowie aux musiques
arabes, des comédies musicales à Picasso, de la Renforcée par d’importants développements édito-
Jamaïque à Barbara, de Beethoven au Velvet riaux et numériques, cette constellation foisonnante
Underground. Immersives, elles offrent plusieurs et fédératrice se veut aussi résolument innovante.
niveaux de lecture, du plus généraliste au plus L’ouverture, en février 2021, de la Philharmonie des
approfondi. Ainsi les propositions du Musée sont- enfants viendra concrétiser encore plus l’ambition
elles à même de toucher tous les publics, enfants et du projet : offrir à chacun des portes d’entrée qui
adultes, spécialistes et simples curieux. sont autant d’invitations à l’émerveillement.
De même, les activités pédagogiques invitent chacun philharmoniedeparis.fr
à découvrir le fonctionnement de la musique de l’in-
térieur, quels que soient son niveau de connaissances
musicales et ses centres d’intérêt. Qu’il s’agisse d’une
rencontre avec un artiste ou d’un colloque, d’une
séance d’initiation à un instrument ou d’un cycle
d’ateliers de pratique destiné aux musiciens déjà
aguerris, elles permettent à chacun d’apprécier la
musique à sa manière.

402 C ITÉ D E L A MU S I QU E – P H I LH A R M ON I E D E PA R I S
MUSÉE DE LA MUSIQUE – CITÉ DE LA MUSIQUE PRATIQUE MUSICALE

LA PHILHARMONIE DE PARIS EN QUELQUES DATES


19 9 5 Inauguration de la Cité de la musique
19 9 7 Ouverture du Musée de la musique
19 9 8 Première exposition temporaire au Musée de la musique
2 0 0 2 Première édition du festival Jazz à la Villette
2 0 0 3 Première édition de la Biennale de quatuors à cordes
2 0 0 5 Inauguration de la Médiathèque
2 0 0 6 Annonce officielle du projet de construction de la Philharmonie
Réouverture de la Salle Pleyel, sous la gestion de la Cité de la musique
2 010 Lancement des orchestres d’enfants Démos
2 010 Première édition du festival Days off
2 012 Déploiement national de Démos
2 015 Inauguration de la Philharmonie
2 018 Première Biennale Pierre Boulez
Début des travaux de la Philharmonie des enfants
2 019 Intégration de l’Orchestre de Paris

CITÉ DE LA MU S IQ U E – P HIL HARMO NIE D E PA R I S 403


ORCHESTRE spécifique. L’orchestre est désormais au cœur de la
programmation de la Philharmonie et dispose d’un
DE PARIS lieu adapté et performant pour perpétuer sa tradi-
tion et sa couleur française.
Héritier de la Société des concerts du Conservatoire
fondée en 1828, l’Orchestre a donné son concert Première formation symphonique française,
inaugural le 14 novembre 1967 sous la direction l’Orchestre de Paris donne avec ses 119 musi-
de Charles Munch. Herbert von Karajan, Sir ciens une centaine de concerts chaque saison à la
Georg Solti, Daniel Barenboim, Semyon Bychkov, Philharmonie ou lors de tournées internationales.
Christoph von Dohnányi, Christoph Eschenbach, Il inscrit son action dans le droit fil de la tradition
Paavo Järvi et enfin Daniel Harding se sont ensuite musicale française en jouant un rôle majeur au ser-
succédé à sa direction. vice des répertoires des xixe et xxe siècles, comme de
la création contemporaine à travers l’accueil de com-
Résident principal de la Philharmonie de Paris positeurs en résidence, la création de nombreuses
dès son ouverture en janvier 2015, après bien des œuvres et la présentation de cycles consacrés aux
migrations sur un demi-siècle d’histoire, l’Orchestre figures tutélaires du xxe siècle (Messiaen, Dutilleux,
de Paris a ouvert en janvier 2019 une nouvelle étape Boulez, etc.). Depuis sa première tournée américaine
de sa riche histoire en intégrant ce pôle culturel en 1968 avec Charles Munch, l’Orchestre de Paris
unique au monde sous la forme d’un département est l’invité régulier des grandes scènes musicales et a

404 C ITÉ D E L A MU S I QU E – P H I LH A R M ON I E D E PA R I S
tissé des liens privilégiés avec les capitales musicales CHŒUR DE L’ORCHESTRE
européennes, mais aussi avec les publics japonais, DE PARIS
coréen et chinois. LIONEL SOW  CHEF DE CHŒUR

Renforcé par sa position au centre du dispositif C’est en 1976, sur l’invitation de Daniel Barenboim,
artistique et pédagogique de la Philharmonie de qu’Arthur Oldham fonde le Chœur de l’Orchestre
Paris, l’Orchestre a plus que jamais le jeune public de Paris qu’il dirige jusqu’en 2002. Didier Bouture
et la transmission au cœur de ses priorités. Que ce et Geoffroy Jourdain partagent ensuite la direction
soit dans les différents espaces de la Philharmonie jusqu’en 2010, Lionel Sow leur succédant en
ou hors les murs – à Paris ou en banlieue –, il offre septembre 2011. Le Chœur de l’Orchestre de Paris
une large palette d’activités destinées aux familles, est un ensemble de chanteurs amateurs unis par un
aux scolaires ou aux citoyens éloignés de la musique amour commun de la musique et animés par un désir
d’excellence. Considéré comme le meilleur chœur
ou fragilisés.
symphonique amateur français, il a comme vocation
principale de se produire aux côtés de l’Orchestre
Afin de mettre à la disposition du plus grand nombre de Paris, mais aussi avec des phalanges françaises ou
le talent de ses musiciens, l’Orchestre diversifie sa étrangères, à Paris ou en tournée.
politique audiovisuelle en nouant des partenariats
avec Radio Classique, Arte et Mezzo. Sous la direction de Lionel Sow, le Chœur de
  l’Orchestre de Paris atteint aujourd’hui une maturité
artistique collective qui ne cesse de se renouveler au
gré des projets et des rencontres. Il rassemble près de
350 chanteurs à travers les différents ensembles qui le
composent : Chœur principal, Chœur de chambre,
Académie, Chœur  de jeunes et Chœur  d’enfants.
Il propose des parcours pédagogiques adaptés à
chacun de ses chanteurs et permet ainsi aux enfants,
aux jeunes et aux adultes de se former tout en se
produisant aux cotés de l’Orchestre de Paris sous la
baguette des plus grands chefs.
Le Chœur d’enfants et le Chœur de jeunes sont le fruit d’un partenariat
avec trois conservatoires de la Ville de Paris (ceux des 6 e, 13 e et 19 e 
arrondissements) et le CRR d’Aubervilliers-La Courneuve.

L’Orchestre de Paris est soutenu par le ministère de la Culture et la Ville


de Paris, depuis sa création. Eurogroup Consulting, mécène principal,
soutient la saison symphonique de l’Orchestre de Paris. Les activités
Jeune Public bénéficient du soutien de la Caisse d’Epargne Ile-de-France.
L’Orchestre de Paris bénéficie du soutien de nombreux mécènes, notam-
ment le Cercle de l’Orchestre de Paris, la Fondation du Cercle de
l’Orchestre de Paris, Natixis, Chanel Fund For Women in the Arts and
Culture et la Fondation groupe RATP.
orchestredeparis.com

CITÉ DE LA MU S IQ U E – P HIL HARMO NIE D E PA R I S 405


LES ÉQUIPES

DIRECTION DÉPARTEMENT
ORCHESTRE DE PARIS
Béatrice Nachin
Nicolas Peyrat
GÉNÉRALE Marie Poulanges
Cédric Robin
LES MUSICIENS  Estelle Villotte
Laurent Bayle, directeur général PREMIERS VIOLONS SOLOS Florian Wallez
Thibaud Malivoire de Camas, Philippe Aïche
directeur général adjoint Roland Daugareil VIOLONCELLES
Emmanuel Gaugué, Éric Picard, premiers
Astrid Boissier, chargée de mission auprès violoncelles solos
de la direction générale VIOLONS
Eiichi Chijiiwa, Serge Pataud, deuxièmes François Michel, deuxième violoncelle solo
Olivia Falzi, assistante du directeur général Alexandre Bernon, troisième violoncelle solo
adjoint violons solos
Nathalie Lamoureux, troisième violon solo Anne-Sophie Basset
Philippe Balet, deuxième chef d’attaque Delphine Biron
Clara Wagner, directrice déléguée aux Thomas Duran
relations institutionnelles et diplomatiques Joseph André
Antonin André-Réquéna Manon Gillardot
Maud Ayats Claude Giron
Elsa Benabdallah Marie Leclercq
ÉDITORIAL 
Gaëlle Bisson Florian Miller
Sabrina Valy, directrice éditoriale Frédéric Peyrat
David Braccini
nn, éditeur.rice Joëlle Cousin Hikaru Sato
Laurent Munoz, responsable Cécile Gouiran
administratif et commercial Matthieu Handtschoewercker CONTREBASSES
Victoria Gautier, assistante commerciale Gilles Henry Vincent Pasquier, Ulysse Vigreux,
Florian Holbé premières contrebasses solos
Andreï Iarca Sandrine Vautrin, deuxième contrebasse
Saori Izumi solo
Raphaël Jacob Benjamin Berlioz
Momoko Kato Jeanne Bonnet
Maya Koch Igor Boranian
Anne-Sophie Le Rol Stanislas Kuchinski
Angélique Loyer Mathias Lopez
Nadia Mediouni Marie van Winsberge
Pascale Meley
Phuong-Maï Ngô FLÛTES
Nikola Nikolov Vincent Lucas, Vicens Prats, premières
Étienne Pfender flûtes solos
PHILHARMONIE Gabriel Richard Bastien Pelat
Florence Souchard-Delépine
DES ENFANTS  Richard Schmoucler
(FILIALE EN COURS DE CONSTITUTION) Élise Thibaut
PETITE FLÛTE
Anne-Elsa Trémoulet
Damien Vergez Anaïs Benoit
Mathilde Michel-Lambert, directrice Caroline Vernay
Méliné Kéloglanian, responsable HAUTBOIS
administrative et financière ALTOS
Alexandre Gattet, premier hautbois solo
Alice Chamblas, responsable de la Ana Bela Chaves, David Gaillard, Benoît Leclerc
production et des déploiements premiers altos solos Rémi Grouiller
Sébastien Moreau, responsable Nicolas Carles, deuxième alto solo
technique, audiovisuel et numérique COR ANGLAIS
Florian Voisin, troisième alto solo
Thomas Arnaudin, responsable de la Clément Batrel-Genin Gildas Prado
coordination Hervé Blandinières
CLARINETTES
Flore-Anne Brosseau
Sophie Divin Philippe Berrod, Pascal Moraguès,
Chihoko Kawada premières clarinettes solos
Arnaud Leroy

406 L E S É Q U IP E S
PETITE CLARINETTE DIRECTION  MÉCÉNAT ET RELATIONS
Olivier Derbesse ENTREPRISES
Anne-Sophie Brandalise, directrice
Édouard Fouré Caul-Futy, délégué artistique Claudia Yvars, responsable du mécénat
BASSONS
et de l’événementiel
Giorgio Mandolesi, Marc Trénel, premiers
Amélie de Pange, assistante de direction Chloé Decrouy, chargée des donateurs
bassons solos
individuels et de l’événementiel
Lionel Bord
Yuka Sukeno Sibel Demircan, chargée de mission pour la Florian Vuillaume, chargé du mécénat
musique de chambre et l’action culturelle et du parrainage d’entreprises
CONTREBASSON Nn, chargé.e d’administration
Amrei Liebold PRODUCTION
Clotilde Pelletier, directrice COMMUNICATION
CORS Julie Guittard, Stephan Hugonnier, Olivia Tourneville, responsable
André Cazalet, Benoit de Barsony, Isabelle Llorens, attachés de production Nadine Deldyck, responsable
premiers cors solos Jean-Claude Fritsch, régisseur général des publications
Jean-Michel Vinit Vincent Adams, Patrick Boufferet, Frédéric Désaphi, responsable
Anne-Sophie Corrion régisseurs communication digitale
Philippe Dalmasso Marion Pons, chargée de communication
Jérôme Rouillard digitale
Julie David, administratrice du chœur
Bernard Schirrer
Marie Chamfrault, chargée de production
TROMPETTES
pour le chœur ADMINISTRATION
Célestin Guérin, Frédéric Mellardi, Nina Léger, attachée de production pour le Antonine Fulla, administratrice
premières trompettes solos chœur Marion Damiani, fondée de pouvoir
Laurent Bourdon de l’Agent comptable
Stéphane Gourvat TECHNIQUE Élisabeth Mollard, comptable-paie – agence
Bruno Tomba François Lesage, directeur comptable
Patricia Rabarijaona, assistante chargée
TROMBONES du planning Estelle Eldin, responsable des ressources
Guillaume Cottet-Dumoulin, Stéphane Darmon, régisseur du personnel humaines
Jonathan Reith, premiers trombones solos artistique Nadia Melki, hôtesse-standardiste
Nicolas Drabik
Jose Angel Isla Julian Cécile Goudal, cheffe bibliothécaire
Cédric Vinatier Vincent Boyer, bibliothécaire
Sylvie Trochet, habilleuse
TUBA
Stéphane Labeyrie
PUBLICS ET ACTION CULTURELLE
TIMBALES Élise Guiovanna, responsable
Camille Baslé, Sophie Gallardo, Isabelle Marquez,
Antonio Javier Azanza Ribes, premières chargées des relations avec le public
timbales solos
Rachel Dale, responsable de l’action culturelle
PERCUSSIONS Christine Le Roy, attachée de production
Éric Sammut, premières percussions solos pour l’action culturelle
Nicolas Martynciow
Emmanuel Hollebeke

HARPE
Marie-Pierre Chavaroche

LE CHŒUR
DE L’ORCHESTRE DE PARIS 
Lionel Sow, chef de chœur
Rémi Aguirre Zubiri, Edwin Baudo,
Marie Joubineaux, Béatrice Warcollier,
chefs de chœur associés

L E S É QU I P E S 407
DÉPARTEMENT DÉPARTEMENT Charlotte Marland, responsable du pôle
régie des œuvres
CONCERTS ET SPECTACLES MUSÉE DE LA MUSIQUE Arnaud Martin, régisseur adjoint
Sophie Petit, régisseuse des œuvres
Emmanuel Hondré, directeur Marie-Pauline Martin, directrice
Philippe Vieira, assistant à la logistique
Jade Bouchemit, directeur adjoint
PROGRAMMATION  Delphine de Bethmann, responsable
Lydie Tarrieu, Brigitte Cruz-Barney,
Vincent Anglade, responsable du service des activités culturelles
assistantes de la directrice et du directeur
des musiques actuelles Caroline Bugat, responsable du pôle
adjoint
Marion Maurel, assistante du responsable médiation
Charlotte Bochet, chargée de mission
des musiques actuelles Sophie Valmorin, chargée de projets
itinérance
Marc Cardonnel, conseiller pour de médiation
les musiques actuelles Céline Roque, chargée de médiation
Émilie Zoulikian, responsable
Laure Pauthe, conseillère pour le jeune public Margaux Richez, assistante de médiation
administrative et financière
Peter Szendy, conseiller musicologique Emmanuelle Audouard,
Sylvie Knopf-Lambert, assistante
Alain Weber, conseiller pour les musiques Delphine Delaby, chargées de
de gestion
du monde manifestations culturelles
Luc Menneteau, assistant de gestion et
Théodore Hiez-Comte, assistant de
d’administration
production
PRODUCTION  Julie Scelles-Surget, chargée de suivi
Thierry Maniguet, responsable scientifique
Antonella Zedda, directrice administratif et numérique
de la conservation
Nadège Wlodarczyk, adjointe à la directrice Louise Boisselier, Mélanie Delattre-
Jean-Philippe Échard, Alexandre
Brigitte Florange, adjointe à la directrice, Vogt, Eftychia Droutsa, Léo Duprey,
Girard-Muscagorry, Christine Laloue,
responsable du suivi budgétaire Coline Feler, Paola Goj-Kouyate,
conservateurs
Adèle Gornet, Ana Koprivica,
Christine Hemmy, assistante de
Chantal Berthoud, Marie Blanquet, Valentine Lorentz, Nastasia Matignon,
conservation
Stéphanie Decronumbourg, Louis Moreau-Gaudry, Claire Paolacci,
Marine Hozer, Julie Le Niniven, Irina Prieto, Edwin Roubanovitch,
Stéphane Vaiedelich, responsable du
Laure Pauthe, Mouna Vidal-Hamed, guides-conférenciers
laboratoire de recherche et de restauration
Matthieu Zaccagna, délégués Marguerite Jossic, chercheuse
de production Fabienne Gaudin, responsable de la
Marie-Anne Loeper-Attia,
Stella Lale-Gerard, déléguée à l’académie documentation des œuvres du Musée
Sebastian Kirsch, chargés de
de direction d’orchestre Valérie Malecki, documentaliste, chargée
conservation-restauration
Delphine Roger, déléguée au planning du catalogage vidéo et des œuvres du Musée
Jean-Claude Battault, technicien
Élisabeth Wiss-Sicard, documentaliste,
de conservation
Delphine Cazade, Arianna Chaminé, chargée des acquisitions du Musée
Constant Vétillard, ingénieur apprenti
Estelle Guilloury, Louise Leleux,
Marion Maurel, Nora Meyer, chargées Nourredine Lamara, responsable
Victoire Guena, responsable du service
de production de l’accueil et de la surveillance du Musée
des expositions
Fabiola Boussard, Olivia Brault, Léon Arokion, Roy Ramah, chefs d’équipe
Julie Bénet, Marion Challier,
Camille Cailleau, Rita Kazzi, de la surveillance
cheffes de projets d’expositions
Coline Mansot, Marvin Passereau, Adel Benghezal, Mouhamadou Diaby,
Marie Durocher, coordinatrice de projets
Astrid Pouillaude, assistants de production chefs d’équipe suppléants
Anna de Cassin, Claire Gerlach,
Hassiba Abdelouhab, Nazila
chargées de production
Natalia Karpova, assistante de direction Barghnoma, Michaël Bramard,
Alexia Moreau, assistante d’administration
Amara Diarra, Claudia Laurent,
et de production
Jeong-Soo Joh, Pascal Lemaître, agents
Georgiana Savuta-Idier, chargée
CULTURE MUSICALE  des opérations scénographiques
d’accueil et de surveillance
Pascale Saint-André, responsable Pierre Bonnot, Rachid Nignon, agents
Anne-Lise Galavielle, coordinatrice des
des avant-concerts et du collège d’accueil et de surveillance, chargés
travaux scénographiques
Mathilde Thomas, coordinatrice de l’exploitation de l’audiovisuel
Matthias Abhervé, chef de projets
des colloques et des conférences audiovisuels
Inès Saint-Cerin, chargée de production
audiovisuelle
Rafaël Gubitsch, Andrijana Mikulovic,
techniciens audiovisuel
Justine Le Neol, apprentie technicienne
supérieure son musiques actuelles
Gildas Châtelier, régisseur technique

408 L E S É Q U IP E S
DÉPARTEMENT DÉMOS  RESSOURCES 
ÉDUCATION Gilles Delebarre, directeur délégué Rodolphe Bailly, adjoint à la direction
ET RESSOURCES Éric Lemaire, directeur adjoint Lena Huguet, Julia Mon Cureño,
chargées de gestion et d’administration
Marie-Hélène Serra, directrice Hélène Descourtis, responsable de la
Ondine Garcia, directrice adjointe communication Démos Anne-Florence Borneuf, musicologue,
responsable outils éducatifs numériques
Sarah Hancock, responsable administrative Aurélia Danon, responsable administrative Floriane Goubault de Brugière,
et financière et financière musicologue, chargée des outils
Indiana Wollman, coordinatrice de la Marine Moreau, chargée d’administration éducatifs numériques
recherche et de l’évaluation Giorgio Bernacchi, chargé du parc
nn, assistant.e administratif.ve de direction instrumental Clara Licht, responsable documentation web
Laura Lietout, Mariette Besse, assistantes et rédactrice
administratives Fabienne Gaudin*, documentaliste,
ÉDUCATION  responsable de la documentation des œuvres
Julie Mayer, coordinatrice générale Anabela Antunes, responsable du Musée
Élisabeth Bressac, chargée de gestion d’administration et de production Chloé Nevicato, cheffe de projet,
Thomas Millet, chargé d’administration Élodie Marchal, Lola Bizeau, chargées développement et médiation numérique
Véronique Dufraigne, Aline Karich, d’administration et de production Majed Kreim, designer/intégrateur
Antonin Picard, assistants administratifs Camille Finck, assistante d’administration
et de production Pierre-Jean Bouyer, responsable audio
Agathe Dignac, responsable des concerts et vidéo
éducatifs et participatifs Julien Vanhoutte, responsable délégué aux Nicolas Losson, ingénieur du son
Fabien Lerat, responsable éducatif, actions artistiques et pédagogiques Thomas Niku-Lari, ingénieur
pratiques orchestrales et chorales broadcast vidéo
Luciana Penna-Diaw, responsable Haluka Chimoto, Isabelle Serra,
éducative, musiques de tradition orale Christelle Serre, Patrick Toffin, David Denocq, chef de projet web
et interculturalité Paolo Vignaroli, coordinateurs pédagogiques
Agathe Laforge, coordinatrice Benoît Bié, chargé de projet numérique
pédagogique éveil musical Élisabeth Coxall, responsable de la Démos
Christophe Rosenberg, coordinateur pédagogie en Île-de-France
pédagogique musiques actuelles Fabien Aube, Lucie de Bayser, Cécile Cecconi, responsable bibliothèque
et technologies Marie-Charlotte Chevalier, et métadonnées
Damien Philipidhis, technicien son Julie Convers, Benjamin Ducasse, Corinne Brun, bibliothécaire, chargée
Juan Arauco Gumucio, Laura Naomi Morit, Mohammed Najem, de la gestion du fonds
Krykwinski, chefs de projets éducatifs Lucas Perruchon, Domitille Sanyas, José Navas, catalogueur archives sonores
Diana Alzate, cheffe de projets éducatifs, Cécile Spire, référents pédagogiques et œuvres musicales
musiques et instruments de tradition orale Valérie Malecki*, documentaliste, chargée
Hélène Schmit, cheffe de projets Prisca Tirouvanziam, responsable du pôle du catalogage vidéo et des œuvres du Musée
éducatifs, chargée de médiation accompagnement social Élisabeth Wiss-Sicard*, documentaliste,
Cécilia Alvès, cheffe de projets éducatifs Jean-Michel Cougourdan, chargée des acquisitions du Musée
junior Laetitia Giraud, Claire Kolaczek, Pierre Clertant, documentaliste,
Louise Briard, chargée de production Marina Luengo Villa, chargés de secrétaire de rédaction
Louise Béguin, assistante de production développement social
Thalia Gauch, Clara Kahané, Geneviève Nancy, coordinatrice générale
Bastien Le Ravallec, assistants de projets Anne Céline Nunes, responsable du pôle Christiane Louis, responsable
coordination de projet des ressources métiers
Marguerite Minot, responsable de la régie Norya Benaissa, Camille Bonnard, Marion Lesaffre-Pommier,
du parc instrumental Alisa Frossard-Razafy, responsable du développement
Timothé Juton, responsable adjoint Caroline Heudiard, Maëlly Largen, Aurélie Abadie, assistante de production,
de la régie du parc instrumental Zelda Pollard, David Sauvan, formations et activités métiers
Philippe Debouche, chargé de maintenance coordinateurs de projet Sarah Baumfelder, Aurore Léger,
du parc instrumental Mehdi Mimoune, documentalistes
Julien Baron, Christophe Laxenaire, Sandrine Suchaire, employée de
Juliette Mignée, Stéphane Silvestre, bibliothèque, opératrice de numérisation
Guillaume Tisseront, techniciens
instruments de musique Mounir Tarifi, administrateur du réseau
Laurent Forgues, technicien de la régie information culture
du parc instrumental Isabelle Meyrou, gestionnaire système
Marc Nunez, assistant de régie, chargé d’information
du planning des activités

L E S É QU I P E S 409
SERVICES GÉNÉRAUX RELATIONS AVEC LE PUBLIC MÉCÉNAT
Anne Herman, directrice ET DÉVELOPPEMENT 
SECRÉTARIAT GÉNÉRAL  Élise Maillard, adjointe à la directrice,
déléguée au marketing Christophe Monin, directeur
Hugues de Saint Simon, secrétaire général
Carole Balaz, responsable des études Mathilde Reverchon, coordinatrice
et du suivi des publics budgétaire, comptable et juridique
COMMUNICATION Séverine Paquier-Créhange,
Fabienne Martin, directrice assistante de direction Zoé Macêdo-Roussier, responsable
de la communication numérique Cécile Thomas, chargée administrative du pôle donateurs individuels
et financière Anne-Shifra Lévy-Grinbaum**,
Philippe Provensal, responsable responsable des Amis de la Philharmonie
du service presse Noémie Meynial, Caroline Palmier, Nina Tchernitchko**, chargée de
Hamid Si Amer, attaché de presse Émilie Quentin, Jean-Baptiste Ringwald, développement
Margaux Sulmon, Gaëlle Kervella, chargés de marketing
chargées de presse Aline Guerton, attachée aux relations Camille Assouline, responsable du pôle
Marie Ziegeltrum, assistante presse avec le public développement du mécénat et parrainage
d’entreprises
Angela Giehr, responsable des relations Audrey Ouaki, responsable du Marianne Fresnel **, chargée de mécénat
publiques et du protocole développement des publics, activités culturelles, et parrainage d’entreprise
Mélanie Boutteau, chargée de relations éducatives et sociales et du pôle accessibilité Emma Scribe, chargée de mécénat Démos
publiques et protocole Émilie Duroux, chargée de développement
des publics Sabrina Cook-Pierrès, cheffe du service
Fabienne Brosseau, responsable Adélaïde Boulanger, coordinatrice des offres aux entreprises
des partenariats médias et internet accessibilité Louis Debizet, responsable de la location
Marina Fliss, assistante partenariats médias Aurore Matondo, chargée de médiation des espaces
et internet accessibilité Bénédicte Rochard, chargée des soirées
prestige et des produits dérivés
Luc Broté, responsable du pôle Gwenaël Tanguy, responsable de la base Nathalie Bétous, chargée d’événementiel
communication visuelle et du budget de données billetterie-marketing et du système
Ariane Fermont, coordinatrice du pôle d’information billetterie
communication visuelle Julien Saïdani, adjoint au responsable TECHNIQUE
Marina Ilic-Coquio, cheffe de projet du système d’information ET RÉGIE DE SALLES 
graphique Isabelle Meyer, responsable des recettes
Mathilde Quéval, graphiste de billetterie et dérivés Jean-Rémi Baudonne, directeur
Cidalia Saraiva de Oliveira, assistante Éric Pineau, chargé de régie des recettes et dérivés
de gestion Damien Rochette, directeur adjoint
Dounia Bouhedda, assistante administrative Victor de Oliveira, responsable billetterie Sébastien Charbuy, délégué
Yannick Launoy, conseiller de vente, adjoint à l’administration des services techniques
Gaëlle Plasseraud, rédactrice en chef web/ au responsable billetterie Philippe Jacquin, chef du bureau d’études
communication
Pascal Huynh, rédacteur en chef Nicolas Dyon, Sylvain Kermici, Jackie Gane, Sophie Martin, assistantes de
programmes de salle et magazine Raphaël Wintrebert, conseillers direction
Marie-Rose Gobing, rédactrice de vente, chargés de gestion
Thomas Segarra, directeur de scène
Delphine Anquetil, cheffe de produit digital Dominique Boulay, Alex de La Forest, Jérémie Bobichon, Gérard Police,
Gabrielle Devanz, cheffe de projet Nathalie Gaoua, Itay Jedlin, régisseurs généraux Philharmonie
numérique Mario Pansa, Hélène Poinot, Olivier Fioravanti, régisseur général Cité
Charles d’Hérouville, coordinateur éditorial Louise Revel, Thomas Zitkovic, conseillers Nathalie Berthier, Éric Briault,
web et réseaux sociaux de vente Mathieu Le Gleuher, Fanny Levy,
Maxime Guthfreund, chargé d’édition et de Noémie Desonneville, Alice Erhart, Benjamin Moreau, Julien Morvan,
communication numérique conseillères de vente, chargées des relais éducatifs Arnaud Pierret, régisseurs de production
Ludovic Boulet, Alkistis Kokkini, Maxime Bourdaleix, technicien
Nathalie Le Toux, responsable conseillers de vente, chargés des groupes, dispositif musical
des captations audiovisuelles des collectivités et des professionnels Gaëtan Jobic, chef de service machinerie
Martine Rémond, chargée de gestion Frédéric Hornecker, adjoint au chef
billetterie de service machinerie
Laurent Catherine, chef machiniste
Hervé Pareux, responsable de l’accueil Philharmonie
Tristan Saunier, responsable adjoint de Alexandre Ivanoff, chef machiniste Cité
l’accueil
Sophie Maheu, agent d’information

410 L E S É Q U IP E S
Fernand Dubois, Sylvain Faivre, Magali Omnes, responsable Jean-Luc Durand, responsable cellule
Rémi Lombardot, nn, régisseurs du service paie maintenance et entretien des bâtiments
machinistes Véronique Salomoni, adjointe Thierry Galéa, technicien de
François Cambier, Manuel Oliveira, à la responsable du service paie maintenance bâtiments-serrurerie
techniciens machinistes, chefs d’équipe Nicolas Camy, Mylène Colin, Gilles Mabire, technicien de
Nathalie Dodde, Esther Lubuya Munya, maintenance bâtiments-menuiserie
Benoît Payan, chef de service lumière Shiya Sivasubramaniam, Stephen M’Chinda, technicien polyvalent
Valérie Giffon, cheffe de service lumière Malika Tiguemounine, comptables paie bâtiments-équipements
adjointe
Briac Maillard, chef électricien Mathias Odetto, responsable
Philharmonie du service informatique SERVICE DE LA SÉCURITÉ
Guillaume Lesage, chef électricien Cité Xavier Cognard, responsable
Fabien Goffinet, Stéphane Koeut, des projets informatiques ET DE LA SÛRETÉ 
Géraud Blot, Vincent Lallement, Cédric Szczerbakow, responsable Éric Jouvenet, responsable
Philippe Létang, Guillaume Ravet, exploitation informatique Claire Cailliau, adjointe au responsable,
Yannick Stevant, régisseurs lumière Maeva Dubourg, développeuse front/back chargée de la sécurité
Sébastien Boccia, Grégory Fontaine, Marc Moisy, adjoint au responsable, chargé
Bruno Morain, chef de service Thomas Saboureau, techniciens de la sûreté
audiovisuel informatiques
Emmanuelle Corbeau, adjointe au live
Boris Sanchis, Jasmine Scheuermann,
Jean-Louis Waflart, régisseurs son
AGENCE COMPTABLE 
RESSOURCES HUMAINES  Jennifer Carvou, agent comptable
Laurent Della Massa, régisseur audiovisuel
Olivier Regnault, adjoint à la vidéo Corinne Taule, directrice
Christophe Fortier, responsable Vincent Charmont, directeur adjoint Patricia Panek, adjointe agent
technique vidéo, régisseur vidéo comptable, fondée de pouvoir
Didier Panier, chef de service prise de son Kenza Debbah, Cyrielle Escaut, Christine Tassel, fondée de pouvoir
Perrine Ganjean, adjointe prise de son Fanny Jamet, Magali Gontard, Marion Damiani, fondée de pouvoir pour
Virginie Burgun, ingénieure du son Julie Heyraud, chargées de gestion ressources le département Orchestre de Paris
Christophe Astier, responsable technique humaines Marie Astier, Catherine Charpentier,
audiovisuel Isabelle Garnier-Sagne, Zouliaka Herizi, Daphné Ghenassia, Wilson Gutierrez
assistantes ressources humaines Trochez, Cynthia Vungbo Noka Ngenze,
comptables
ADMINISTRATION Élisabeth Mollard, comptable paie pour
EXPLOITATION TECHNIQUE
ET FINANCES  le département Orchestre de Paris
ET LOGISTIQUE 
Lætitia Bedouet, directrice
Carole Aouay, directrice Marie-Louise Kitoko-Azama,
Marthe Mazade-Lecourbe, responsable Rachid Ghallali, adjoint à la directrice contrôleuse interne comptable
financière et du contrôle de gestion Véronique Manzoni, assistante de gestion
Louise Dumont, contrôleuse de gestion Isabelle Hosson, assistante de gestion
apprentie technique bâtiment

Sandrine Ollari, responsable Félix Anna, technicien électricien CONTRÔLE GÉNÉRAL


de l’ordonnancement de maintenance électricité HT/BT ÉCONOMIQUE
Katia Azaiez, administratrice du système Fernando Gameiro, technicien ET FINANCIER
d’information finance de maintenance électricité TBT/BT
Patrice Bouyssou, gestionnaire Jamale Zakour, Assistant technique de Lucien Scotti, contrôleur budgétaire
comptable, assistant de la directrice maintenance TBT/BT/HT Magali Muller, assistante du contrôleur
Delphine Sauvage, Marie Solocha, budgétaire
gestionnaires comptables Stéphane Chappot, chargé de gestion
Damien Millot, responsable de administrative et financière
la comptabilité clients Filipe Afonso, Stéphane Boulon, assistants
Hicham Raji, comptable recettes logistique

Philippe Fonteneau, responsable Stéphane Duvernoy, Lamine Keita, agents


juridique des contrats et propriété intellectuelle de service intérieur
Xavier Delhaye, responsable des marchés et Ilias Khalouk Darouani, agent de service
de la commande publique intérieur manutentionnaire
nn, responsable juridique des affaires, contrats
et droit public Bruno Parmiani, chargé des études, * Collaborateurs du Musée intégrés au pôle Ressources
de la coordination des travaux pour les activités documentaires.
et de la gestion des plans ** Association des Amis de la Philharmonie de Paris

L E S É QU I P E S 411
TOUS MÉCÈNES

412 C ITÉ D E L A MU S I QU E – P H I LH A R M ON I E D E PA R I S
FONDATION
PHILHARMONIE DE PARIS
PRÉPARER L’AVENIR SOUTENIR LE RAYONNEMENT
DE LA PHILHARMONIE INTERNATIONAL
Présidée par Xavier Marin, la Fondation DE LA PHILHARMONIE
Philharmonie de Paris, sous l’égide de la Fondation La Fondation Philharmonie de Paris est associée
de France, réunit des personnalités du monde de au réseau Transnational Giving in Europe (TGE),
l’entreprise, de la philanthropie et de la culture, pour qui réunit les principales fondations européennes.
préparer ensemble l’avenir de la Philharmonie. Les mélomanes européens désireux de soutenir la
La Fondation Philharmonie de Paris s’est Philharmonie et sa programmation internationale
donné comme mission prioritaire de préparer la ont la possibilité de s’associer aux initiatives de
Philharmonie de demain, celle dont profiteront les la fondation tout en bénéficiant des conditions
générations futures. À ce titre, elle a choisi de se fiscales en vigueur dans leur pays d’origine.
mobiliser sur un projet emblématique de l’avenir
de l’établissement : la Philharmonie des enfants,
espace muséographique unique au monde qui DONATIONS, LEGS, IFI
puisse offrir aux jeunes de 4 à 10 ans et à leurs Pour vous, la musique est essentielle à l’existence et
familles une immersion plurisensorielle dans doit être absolument préservée, partagée et trans-
l’univers musical. L’ouverture est prévue pour mise pour rester vivante. Pour ancrer votre action
février 2021, au cœur du bâtiment, dans un espace à long terme, vous pouvez faire un legs ou une
de 1 000 m². donation à la Fondation Philharmonie de Paris,
outil de sa projection vers les générations futures.
Les dons à la Fondation Philharmonie de Paris
sont déductibles de l’IFI à hauteur de 75 %.
N’hésitez pas à nous contacter pour plus
d’informations, notamment pour ce qui concerne
les donations, legs et assurances-vie.

CONTACT FONDATION 
Zoé Macêdo-Roussier
01 44 84 45 71 • zmacedo@philharmoniedeparis.fr

CONTACT DÉMOS
Emma Scribe
01 44 84 89 35 • escribe@philharmoniedeparis.fr
Nina Tchernitchko
01 44 84 42 10 • ntchernitchko@philharmoniedeparis.fr

TO U S M É C È N E S 413
LES AMIS DE LA PHILHARMONIE

Rejoignez les Amis de la Philharmonie, asso- Bénéficiez des meilleures conditions pour
ciation de mélomanes présidée par Jean assister à tous les concerts. Outre une réduction de
Bouquot. Quel que soit votre niveau d’enga- 15 à 25 % sur vos places dans le cadre de l’abon-
gement, contribuez à soutenir nos plus belles nement, un interlocuteur vous est dédié pour
actions artistiques et éducatives (à partir de faciliter vos réservations et échanges, avec le plus
250€ par an). En remerciement, vous bénéfi- large choix de places.
cierez d’avantages exclusifs.
Facilitez votre venue à la Philharmonie.
Votre carte de membre vous offre un accès libre
LES AMIS DE LA PHILHARMONIE aux collections du Musée de la musique et aux
NOUS ACCOMPAGNER expositions temporaires, et vous permet de béné-
AU FIL DE LA SAISON ficier d’un service premium en boutique, dans les
restaurants, de facilités de réservation pour le par-
Soyez les tout premiers à découvrir la
king, de réductions.
programmation et à réserver vos places.
Dès la présentation de la saison en avant-première, Accompagnez la vie de la Philharmonie.
choisissez les concerts et spectacles auxquels Participez aux événements qui jalonnent l’activité
vous souhaitez assister et bénéficiez du meilleur des Amis : cocktails d’entracte, rencontres avec les
placement en salle. équipes et les artistes, visites des coulisses. Accédez
aux répétitions des orchestres, aux vernissages des
expositions, aux visites hors les murs.
RÉPÉTION D’ORCHESTRE
Entrez dans un cercle riche en activités
culturelles avec les rendez-vous annuels des Amis :
voyage dans une capitale musicale européenne
et Concert des Amis, occasion pour les musiciens
amateurs de se produire à la Philharmonie.

Avantage fiscal
Dons déductibles de l’impôt sur le revenu à hauteur de
66 % dans la limite de 20 % du revenu imposable.

CONTACTS 
Zoé Macêdo-Roussier
01 44 84 45 71 • zmacedo@philharmoniedeparis.fr
Anne-Shifra Lévy-Grinbaum
01 53 38 38 31 • aslevy@philharmoniedeparis.fr

414 TO U S MÉ C È NE S
LE CERCLE LE CERCLE DÉMOS
DES GRANDS MÉCÈNES CONSTRUIRE AVEC NOUS
VOIR PLUS LOIN À NOS CÔTÉS LE FUTUR DE DÉMOS
Entrer dans le Cercle des grands mécènes, c’est Rejoindre le Cercle Démos, c’est faire un don
participer à la vie de la Philharmonie et œuvrer décisif en faveur du déploiement des orchestres
à son rayonnement, en France et à l’étranger. d’enfants dans toute la France et se positionner au
Aux côtés de l’équipe dirigeante de l’établisse- plus près de ses acteurs et bénéficiaires : partager
ment, vous prenez part à la réflexion sur ses orien- les enjeux stratégiques du programme, rencontrer
tations stratégiques, à l’occasion de rencontres et les familles et les enfants, prendre part au chœur
d’échanges réguliers. Chaque année, vous parti- des Amis de Démos… Des rendez-vous réguliers
cipez aux moments forts de la communauté de sont proposés tout au long de la saison pour vous
mécènes : vous avez accès à des soirées et dîners permettre d’accompagner le déploiement du pro-
dédiés avec la direction générale de l’établissement, jet. Nous sommes à votre écoute pour définir avec
au gala de la Philharmonie de Paris et à un voyage vous les contours de votre engagement.
exceptionnel dans une capitale européenne à la ren-
contre d’une institution musicale et de ses artistes.

LA PHILHARMONIE REMERCIE Bruno Prigent, Alain Rauscher, Ashley Rountree, Jean-


Philippe Saint-Geours, Ghislaine et Frédéric Sanchez, Jean-
CERCLE DES GRANDS MÉCÈNES Marc Solignac, Claudine Théodore, Claire et Henri-Michel
Mécènes fondateurs Tranchimand.
Patricia Barbizet, Alain Rauscher, Philippe Stroobant.
AMIS DE LA PHILHARMONIE
Mécènes principaux Bienfaiteurs
Maryse et Thierry Aulagnon, Jean Bouquot, Alexandre Anne-Charlotte Amory, Pascal Brouard, François Brouat,
Dayon, Joséphine de Bodinat-Moreno et Xavier Moreno. Jean-François Debrois, Elisabeth de Rothschild, Philippe
Grands mécènes Gallet, Vicky Gerber, Annette et Olivier Huby, William
Véronique et Antoine Le Bourgeois, Catherine et Marc Kadouch-Chassaing, Laurent Lotteau, Ishtar Méjanès, Nils
Litzler, Maddalena et Xavier Marin, Maryvonne Pinault, Mengin, Michel Perricaudet, Claude Prigent, Karine et
Ghislaine et Frédéric Sanchez, François-Xavier Villemin. David Rosenthal, Guillaume Villatte, Philippe Villin.

Mécènes ambassadeurs Donateurs


Olivier Belze, Sylvie et Bernard de Lattre, Françoise Fournier, Jad Ariss, Ivan Bailly, Alban Boitel, Julien Bluteau, Christian
Philippe Gallet, Cyril Germain, Marie-Laure et Hubert Broches, Xavier Camacho, Jean-Pierre Carton, Florence
Jousset, Fawzi Kyriakos-Saad et Sophie Lecoq, Cécile et Chaveneau, Philippe Climent, Bastien Daniel, Michel Denis,
Michaël Nimhauser, Judith Pisar, Claudine Théodore, Claire Laurent Doubrovine, Stéphane Eustache, Hortense et Jérôme
et Henri-Michel Tranchimand. Gallois, Victor Grandguillaume, Jeremy Haddak, Jean-Pierre
Irurzun, Isabelle Jordan, Thierry Laloum, Dominique Lamiot,
CERCLE DÉMOS Édith Lejoyeux, Gonzague Leruth, Michèle Lewi, Danielle
Pascal Abensour, Thérèse Bauer, Olivier Blat, Jean-Claude Lipman W. Boccara, Didier Martin, Simon Marquet, Jacques
Champossin, Philippe Climent, Trine et Mathieu Cornieti et Merceron-Vicat, Françoise Montenay, Marcela Montes de
leurs invités, Alexandre Dayon, Marie-Noëlle et Emmanuel Oca, Sylvie Moreau, Cyrille Niedzielski, Adrien Ollat, Jean-
de Boisgrollier, Adeline de Jaeghere, Frédéric Dufal, François François Pautrot, Chiara Ressico, Jean-Philippe Ricard,
Farhi, Philippe Gallet, Vicky Gerber, Marie-Laure et Hubert Mireille Riet-Vuarcher, Jean Ruscio, Laurence Tafanel, Tarja
Jousset, Delphine Lafarge, Véronique et Antoine Le Bourgeois, Terrail, Martine et Jacques Tessières, Charles-Eduard Van
Catherine et Marc Litzler, Elaine Patty, Maryvonne Pinault, Rossum, Dominique Verdeilhan, Jean-Claude Vignaut.

TO U S M É C È N E S 415
VOTRE ENTREPRISE ET NOS PROJETS

La Philharmonie de Paris fédère toutes les


LA PHILHARMONIE REMERCIE
musiques, tous les goûts, toutes les envies
dans des espaces variés et adaptés à toutes les POUR LEUR SOUTIEN
formes d’événements et d’activités. Chaque
entreprise peut y trouver un projet ajusté à son
positionnement de marque ou de mécénat,
à ses publics cibles et à son budget.

S’ENGAGER
EN TANT QUE MÉCÈNE
Pour défendre l’excellence et l’innovation tout en
renouvelant le public de la musique, la Philharmonie
explore de nombreux champs de l’intérêt géné-
ral : création, patrimoine, éducation, accessibilité,
recherche… L’impact de ses projets est mesuré à
travers une démarche systématique d’évaluation.
Nos projets peuvent incarner votre engagement
d’entreprise citoyenne et enrichir votre communi-
cation institutionnelle.

VALORISER SA MARQUE
QUADRI

La saison de la Philharmonie est ponctuée de


temps forts à large couverture médiatique (concerts, BICHRO

festivals, expositions…), qui offrent des pistes nom-


breuses et variées d’activation. Du parrainage simple Fondation Maaf • Fondation pour l’Audition
à la coréalisation, faites rayonner votre marque de Nomination
façon visible et intégrée à nos événements.

Avantage fiscal
Mécénat déductible de l’impôt sur les sociétés à hauteur
de 60 % dans la limite de 20 % du chiffre d’affaires.

CONTACT ENTREPRISES ET FONDATIONS


Camille Assouline
01 53 38 38 32 • cassouline@philharmoniedeparis.fr

416 TO U S MÉ C È NE S
DÉMOS, 60 ORCHESTRES D’ENFANTS
SUR TOUT LE TERRITOIRE D’ICI 2022
Parrainé par Lilian Thuram et Khatia Buniatishvili, L’ambition du projet est de constituer plus de
le projet Démos (Dispositif d’éducation musicale et 60 orchestres sur l’ensemble du territoire national
orchestrale à vocation sociale) s’adresse depuis 2010 d’ici 2022. Grâce à la mobilisation active de ses
à des jeunes de 7 à 12 ans ne disposant pas d’un soutiens institutionnels et privés ainsi que du public
accès facile à la pratique de la musique, pour de la Philharmonie, le projet Démos peut rayonner
des raisons économiques, sociales ou culturelles. sur tout le territoire, y compris en outre-mer.
Rassemblés en orchestres symphoniques, ils sont En 2020, l’Orchestre de Paris rejoint le projet en
encadrés pendant trois ans par des musiciens pro- animant son propre orchestre Démos, qui réunit une
fessionnels et des travailleurs sociaux. L’orchestre centaine de jeunes Parisiens en formation avancée.
devient une formidable école du « vivre ensemble »,
Pour réussir ces déploiements, la Philharmonie a
qui développe la confiance en soi et en l’autre.
besoin du soutien de tous.

LA PHILHARMONIE REMERCIE POUR LEUR SOUTIEN À DÉMOS  

Mécène fondateur Mécènes principaux Grands mécènes

Grand mécène bienfaiteur


BANQUE POPULAIRE ÉQUIVALENCE RVB / HTML
Logo RVB
19/09/2018 DÉGRADÉ R25 V42 B107 / #192a6b
VERS R66 V184 B235 / #42b8eb
24, rue Salomon de Rothschild - 92288 Suresnes - FRANCE
Tél. : +33 (0)1 57 32 87 00 / Fax : +33 (0)1 57 32 87 87
Web : www.carrenoir.com R25 V42 B107 / #192a6b

Ce fichier est un document d’exécution créé sur


Illustrator version CS6.
R0 V163 B225 / #00a3e1

Grand mécène ambassadeur Grand mécène historique Mécènes


CMJN : 0% 0% 0% 80%

Pantone / coated euro 2613 EC


CMJN : 74% 100% 2% 12%
RVB : 99 29 118
HTML : 631D76

CMJN : 0% 0% 0% 40%

Partenaires institutionnels Fondation


Masalina

MINISTÈRE
DE LA COHÉSION DES
TERRITOIRES

MINISTÈRE
DE LA CULTURE

MINISTÈRE
DES OUTRE-MER
www.thuram.org Philippe Stroobant et les 3  600 donateurs des campagnes
et plus de 250 collectivités territoriales. Donnons pour Démos.

TO U S M É C È N E S 417
CERCLE D’ENTREPRISES
PRIMA LA MUSICA
VIVRE LA PHILHARMONIE PRIMA LA MUSICA RÉUNIT ET REMERCIE
DE L’INTÉRIEUR
Prima la musica est un cercle d’entreprises
engagées auprès de la Philharmonie, équipement
culturel majeur du Grand Paris. Pour apporter un
soutien collectif à ses missions (concerts, éduca-
tion, patrimoine), il choisit chaque année les trois AMIC • Angeris • Campus Langues • Etyo
projets emblématiques auxquels il sera associé. Groupe Imestia • Smurfit Kappa • UTB
Par ailleurs, il réunit régulièrement ses membres
autour d’événements privilégiés, dans les coulisses
de la Philharmonie.

SOUTENIR LA PHILHARMONIE
À LA MESURE DE VOTRE
ENTREPRISE
Prima la musica propose quatre fourchettes
d’adhésion à partir de 5 000 €. Petite ou grande,
chaque entreprise, quel que soit son secteur d’acti-
vité, a sa place au sein de ce cercle pour soutenir le
projet de la Philharmonie.

DÉCOUVRIR ET FAIRE DÉCOUVRIR


LA PHILHARMONIE
Les entreprises membres découvrent et font
découvrir les différentes facettes du projet de la
Philharmonie grâce à un large éventail de contre-
parties : invitations à une sélection de concerts,
mise à disposition d’espaces, visites groupées ou
libres… Le programme de chaque entreprise
membre est conçu sur mesure.

418 TO U S MÉ C È NE S
OFFRE AUX ENTREPRISES
CITÉ DE LA MUSIQUE – PHILHARMONIE DE PARIS • ORCHESTRE DE PARIS

UNE EXPÉRIENCE MUSICALE UNIQUE DES ÉVÉNEMENTS PRIVÉS


À l’occasion des concerts de l’Orchestre de Paris À LA PHILHARMONIE
comme de ceux des formations et des artistes invités Vous souhaitez organiser un séminaire, une
les plus renommés, offrez une soirée inoubliable à assemblée générale ou un défilé de mode, lancer
vos clients, partenaires ou collaborateurs et faites-leur un nouveau produit, fédérer vos collaborateurs
partager un moment de convivialité et d’échanges autour d’un atelier de pratique musicale, organi-
dans l’un des lieux contemporains les plus spectacu- ser des vœux ou un concert privé ? La Cité de la
laires de Paris. Pour rendre ce moment exceptionnel, musique-Philharmonie de Paris est le cadre idéal
nous vous proposons des prestations clés en main pour vos événements. Salles de concert, amphi-
haut de gamme : théâtres, salons, foyers, salles de répétition, nos
• guichet d’accueil dédié ; espaces s’adaptent à tout type de manifestation.
• remise des programmes à l’arrivée de vos invités ;
• places regroupées en 1re catégorie Prestige ;
• espace partiellement ou entièrement privatisé GALA ANNUEL SABINE DEVIEILHE
selon la prestation choisie ; LUNDI 7 JUIN 2021
• prise en charge de l’organisation de la réception. Sabine Devieilhe, accompagnée par Mathieu
Pordoy, donnera un récital lors du dîner de gala
sur la scène de la Philharmonie. Réservez une
FORMULES SUR MESURE table pour recevoir vos invités tout en soutenant
AVEC L’ORCHESTRE DE PARIS les orchestres d’enfants Démos.
Dans le cadre d’un concert privé ou de ses concerts
à la Philharmonie de Paris, l’Orchestre de Paris
vous propose des formules sur mesure pour vos CONTACTS PHILHARMONIE DE PARIS
événements prestigieux de relations publiques : Sabrina Cook-Pierrès
• soirée alliant un concert de musique de chambre 01 44 84 46 76 • scook@philharmoniedeparis.fr
par des musiciens de l’Orchestre de Paris à une Bénédicte Rochard (soirées Prestige)
dégustation de grands crus dans des lieux 01 44 84 89 20 • brochard@philharmoniedeparis.fr
exceptionnels en plein cœur de Paris ; Louis Debizet (location d’espaces)
• rencontres avec des musiciens, des chefs 01 44 84 46 83 • ldebizet@philharmoniedeparis.fr
d’orchestre et des solistes à l’occasion Nathalie Bétous (location d’espaces)
d’un souper ou d’un dîner ; 01 44 84 47 80 • nbetous@philharmoniedeparis.fr
• invitation de vos clients à des concerts privés
de musique de chambre dans votre entreprise
ou hors les murs ; CONTACT ORCHESTRE DE PARIS
• présence à des séances de répétition lors d’une Chloé Decrouy
matinée musicale précédée ou suivie d’un petit Chargée des donateurs individuels et de l’événementiel
01 56 35 12 42 • cdecrouy@orchestredeparis.com
déjeuner ou d’un cocktail.

TO U S M É C È N E S 419
LE CERCLE DE L’ORCHESTRE DE PARIS

LE CERCLE DES MÉLOMANES L’ORCHESTRE DE PARIS REMERCIE


Mélomanes, rejoignez le Cercle de l’Orchestre PRÉSIDENT PIERRE FLEURIOT
de Paris, soutenez les projets de l’Orchestre
PRÉSIDENT D’HONNEUR DENIS KESSLER
et partagez des soirées conviviales avec des
musiciens ! Membres grands mécènes
Cercle Charles Munch
Nicole et Jean-Marc Benoit, Christelle et François
AU CŒUR DE L’ORCHESTRE Bertière, Agnès et Vincent Cousin, Pierre Fleuriot,
• Rencontrez les musiciens de l’Orchestre de Paris Pascale et Eric Giuily, Tuulikki et Claude Janssen, Claude
et Denis Kessler, Brigitte et Jacques Lukasik, Danielle et
lors de rendez-vous privilégiés ;
Bernard Monassier, Laetitia Perronet Jean-Luc Paraire,
• Découvrez les coulisses et participez à des visites Eric Rémy, Brigitte et Bruno Revellin-Falcoz, Carine et
musicales conçues uniquement pour vous ; Eric Sasson, Peace Sullivan.
• Partagez un moment convivial avec les artistes Membres mécènes
invités et les musiciens de l’Orchestre à l’occasion Béatrice Beitmann et Didier Deconink, Anne et Jean-
des soirées du Cercle de l’Orchestre de Paris ; Pierre Duport, France et Jacques Durant, Vincent
• Assistez à des concerts privés de musique Duret, Philippine et Jean-Michel Eudier, S. et J-C.
Gasperment, Thomas Govers, Marie-Claude et Jean-
de chambre dans des lieux uniques ;
Louis Laflute, Michel Lillette, François Lureau, Michèle
• Accompagnez l’Orchestre lors de ses tournées. Maylié, Gisèle et Gérard Navarre, Catherine et Jean-
Claude Nicolas, Emmanuelle Petelle et Aurélien Veron,
Eileen et Jean-Pierre Quéré, Olivier Ratheaux.
DEVENEZ UN SPECTATEUR PRIVILÉGIÉ
Membres donateurs
• Bénéficiez des meilleures places sur les concerts Françoise Aviron, Isabelle Bouillot, Sabine Boulinguez,
de l’Orchestre et de la Philharmonie ; Jean Bouquot, Claire et Richard Combes, Maureen et
• Échangez vos places sans frais à tout moment ; Thierry de Choiseul, Christiane et Gérard Engel, Nicolas
• Découvrez la prochaine saison et réservez vos Gayerie et Yves-Michel Ergal, Claudie et François Essig,
Jean-Luc Eymery, Claude et Michel Febvre, Anne-Marie
places en avant-première ; Gachot, Catherine Ollivier et François Gerin, Bénédicte
• Participez à des visites musicales conçues et Marc Graingeot, Maurice Lasry, Gilbert Leriche,
pour vous ; Eva Stattin et Didier Martin, Ana et André Oganesoff,
• Accédez aux expositions de la Philharmonie de Christine Guillouet Piazza et Riccardo Piazza, Annick
et Michel Prada, Martine et Jean-Louis Simoneau, Odile
Paris de manière privilégiée.
et Pierre-Yves Tanguy, Colette et Bill Toynbee, Claudine
et Jean-Claude Weinstein.
Avantage fiscal
Dons déductibles de l’impôt sur le revenu à hauteur de
66 % dans la limite de 20 % du revenu imposable. CONTACT
Chloé Decrouy
Chargée des donateurs individuels et de l’événementiel
01 56 35 12 42 • 07 61 72 27 79
cdecrouy@orchestredeparis.com

420 TO U S MÉ C È NE S
LE CERCLE DES ENTREPRISES
Associez votre nom et votre image à Membres d’honneur
Logo quadri Logo niveau de gris Logo niveau de gris Logo niveau de gris

l’Orchestre de Paris, soutenez des projets qui + baseline sans baseline si logo moins de 20mm

font écho aux valeurs de votre entreprise, pro-


posez à vos clients des moments d’exception. Leading positive transformation

ASSOCIEZ-VOUS AU PROJET
Membres associés
QUI VOUS RESSEMBLE
• La saison symphonique de l’Orchestre de Paris
et de son chœur ;
• La marque « Orchestre de Paris »
et son rayonnement ;
• Les actions culturelles et éducatives. Membres partenaires

FÉDÉREZ VOS ÉQUIPES ET FAITES


CONNAÎTRE VOTRE ENGAGEMENT
Bénéficiez de nombreux avantages sur mesure
pour vos clients et collaborateurs. Membres donateurs
• Invitations aux répétitions générales ;
• Rencontres avec les musiciens après
le concert ;
• Visites privées de la Philharmonie de Paris
et de ses coulisses ;
• Soirées « Musique et Vins » ;
• Concerts privés et des conférences
dans vos locaux ; Membres amis
• Bien évidemment, les meilleures places en salle,
même pour les concerts les plus demandés ; Gaillard Partners, Potel et Chabot

• Accueil personnalisé lors de vos événements et


des espaces de réception privatisés ; Entreprises partenaires
• Forte visibilité sur tous nos supports
de communication.

Avantage fiscal
Mécénat déductible de l’impôt sur les sociétés à hauteur
de 60 %, dans la limite de 0,5 % de votre chiffre d’affaires.
CONTACT
Florian Vuillaume
Chargé du mécénat et du parrainage d’entreprises
01 56 35 12 16 • 07 61 72 27 77
fvuillaume@orchestredeparis.com

TO U S M É C È N E S 4 21
ENSEMBLE INTERCONTEMPORAIN P. 424

L E S A R T S F LO R I S S A N T S P. 425

O R C H E S T R E D E C H A M B R E D E PA R I S P. 426

O R C H E S T R E N AT I O N A L D ’ Î L E - D E - F R A N C E P. 427

422 C ITÉ D E L A MU S I QU E – P H I LH A R M ON I E D E PA R I S
LES ORCHESTRES
RÉSIDENTS

CITÉ DE LA MU S IQ U E – P HIL HARMO NIE D E PA R I S 423


ENSEMBLE nombreuses actions culturelles à destination du
public traduisent un engagement toujours renouvelé
INTERCONTEMPORAIN en matière de transmission.
MATTHIAS PINTSCHER DIRECTEUR MUSICAL En résidence à la Cité de la musique – Philharmonie
de Paris, l’Ensemble intercontemporain se produit en
Créé par Pierre Boulez en  1976 avec l’appui de France et à l’étranger, où il est régulièrement invité
Michel Guy (alors secrétaire d’État à la Culture) et par de grandes salles et des festivals internationaux.
la collaboration de Nicholas Snowman, l’Ensemble
intercontemporain se consacre à la musique du Financé par le ministère de la Culture, l’Ensemble intercontemporain reçoit
xxe  siècle à aujourd’hui. Les 31  musiciens solistes également le soutien de la Ville de Paris.
qui le composent sont placés sous la direction du Pour ses projets de création, l’Ensemble intercontemporain bénéficie du
chef d’orchestre et compositeur Matthias Pintscher. soutien de la Fondation Meyer.
Unis par une même passion pour la création, ils ensembleintercontemporain.com
participent à l’exploration de nouveaux territoires
musicaux aux côtés des compositeurs, auxquels sont
passées des commandes de nouvelles œuvres chaque
année. Ce cheminement créatif se nourrit d’inventions
et de rencontres avec d’autres formes d’expression
artistique : danse, théâtre, vidéo, arts plastiques…
En collaboration avec l’Institut de recherche et coor-
dination acoustique-musique (Ircam), l’Ensemble
intercontemporain développe également des projets
inédits, intégrant notamment les nouvelles techno-
logies multimédias.
Les activités de formation des jeunes interprètes et
compositeurs, les concerts éducatifs ainsi que les

424 L E S O RC HE STRE S R É S I D E N TS
LES ARTS FLORISSANTS En partenariat avec le conseil départemental de la
Vendée, l’ensemble lance en 2012 le festival annuel
WILLIAM CHRISTIE, PAUL AGNEW Dans les Jardins de William Christie. Cet ancrage local
CODIRECTION MUSICALE dans la région Pays de la Loire est encore renforcé
(Re)créer et transmettre l’esprit baroque en 2017, avec la création d’un Festival de Printemps, un
événement musical annuel à l’abbaye de Fontevraud
Ensemble vocal et instrumental voué à la musique et la labellisation Centre culturel de rencontre, label natio-
baroque et fidèle à l’interprétation sur instruments nal distinguant un projet réunissant en une même
d’époque, Les Arts Florissants sont dans leur spécialité dynamique création, transmission et patrimoine.
l’une des formations les plus réputées au monde. Fon- Janvier 2018 a vu la naissance de la Fondation
dés en 1979 par le chef d’orchestre franco-américain Les Arts Florissants-William Christie.
William Christie, ils ont joué un rôle pionnier pour
imposer, dans le paysage musical, le répertoire euro- Partenaires de longue date de la Cité de la musique
péen des xviie et xviiie siècles jusqu’alors méconnu, et et de la Salle Pleyel, Les Arts Florissants sont en
donnent chaque année plus d’une centaine de concerts résidence à la Philharmonie de Paris depuis  2015.
et de représentations d’opéras en France et dans le Outre une riche programmation de concerts, cette
monde. Depuis  2007, la direction de l’ensemble est collaboration s’appuie sur de nombreux ateliers,
régulièrement confiée au ténor et chef d’orchestre concerts en famille et parcours scolaires élaborés
britannique Paul Agnew, directeur musical adjoint. conjointement, et permet un rapprochement fruc-
tueux avec le Musée de la musique.
Très impliqués dans la formation des jeunes artistes,
Les Arts Florissants sont à l’initiative de l’académie Les Arts Florissants sont soutenus par l’État, la Direction régionale des
du Jardin des Voix, du programme Arts Flo Juniors et affaires culturelles (DRAC) Pays de la Loire, le département de la Vendée
d’un partenariat avec la Juilliard School de New York. et la région Pays de la Loire. La Selz Foundation, American Friends of
Ils proposent aussi une large palette d’actions d’ou- Les Arts Florissants et Crédit Agricole Corporate & Investment Bank sont
verture aux nouveaux publics. grands mécènes.
arts-florissants.com
Leur catalogue discographique et vidéo est riche de
plus d’une centaine de titres, notamment dans leur
propre collection chez Harmonia mundi.

L E S O RC HE STRE S RÉS I D E N TS 425


ORCHESTRE DE Cette saison, l’orchestre s’entoure d’une équipe artis-
tique composée de Marzena Diakun, première cheffe
CHAMBRE DE PARIS invitée, du violoniste Christian Tetzlaff, artiste en rési-
dence, et de Clara Olivares, compositrice. Il collabore
LARS VOGT DIRECTEUR MUSICAL avec les chefs Trevor Pinnock, Douglas Boyd, Thomas
Dausgaard et les solistes Emmanuel Pahud, Avi Avital,
Créé en 1978, l’Orchestre de chambre de Paris est
Martin Fröst… À la Philharmonie, Lars Vogt dirige
considéré comme un orchestre de chambre de réfé-
l’orchestre dans le Requiem de Mozart, une créa-
rence en Europe. Profondément renouvelé au cours
tion de Clara Olivares et un programme choré-
de ces dernières années, il intègre aujourd’hui une
graphié par Thierry Thieû Niang avec Christoph
nouvelle génération de musiciens devenant ainsi
et Julian Prégardien autour de lieder de Schubert,
l’orchestre permanent le plus jeune d’Île-de-France et
Schumann et Beethoven. Enfin, il apparaît comme
le premier orchestre français réellement paritaire.
pianiste et chef dans un concert Brahms-Schumann.
L’orchestre rayonne sur le Grand Paris avec des concerts L’orchestre présente La Pasion selon Marc de Michaël
à la Philharmonie dont il est résident, au Théâtre des Levinas sous la direction de Maxime Pascal et
Champs-Élysées, au théâtre du Châtelet, à la MC93, s’associe à Gautier Capuçon à l’occasion de la sortie
mais également dans des salles au plus près des publics, du disque Intuitions 2. Les familles ne sont pas oubliées
tout en développant des tournées internationales. avec deux spectacles : Marco Polo (musique d’Arthur
Acteur musical engagé dans la cité, il développe une Lavandier, texte de Frédéric Boyer) et Monsieur
démarche citoyenne s’adressant à tous. Les récentes Crocodile a beaucoup faim (musique de Marc-Olivier
créations musicales conçues avec des personnes Dupin, texte de Joann Sfar).
accueillies en centres d’hébergement d’urgence ou des L’Orchestre de chambre de Paris, labellisé Orchestre national en région,
personnes détenues en sont de brillantes illustrations. remercie de leur soutien la Ville de Paris, le ministère de la Culture (Drac
Après cinq années remarquables avec Douglas Boyd, Île-de-France), les entreprises partenaires, accompagnato, le Cercle des
l’orchestre accueille son nouveau directeur musical, donateurs de l’Orchestre de chambre de Paris, ainsi que la Sacem, qui contri-
le chef et pianiste de renommée internationale Lars bue aux résidences de compositeurs.
Vogt. Avec lui, il renforce sa démarche artistique ori- orchestredechambredeparis.com
ginale et son positionnement résolument chambriste.

426 L E S O RC HE STRE S R É S I D E N TS
ORCHESTRE NATIONAL l’orchestre, ce jeune chef brillant et énergique aime
partager sa passion du répertoire symphonique avec
D’ÎLE-DE-FRANCE le plus grand nombre.
CASE SCAGLIONE DIRECTEUR MUSICAL Acteur culturel pleinement impliqué dans son rôle
citoyen, l’orchestre imagine et élabore des actions
Partout et pour tous en Île-de-France, telle est éducatives créatives qui placent l’enfant au cœur
la devise de l’Orchestre national d’Île-de-France, du projet pédagogique –  notamment à travers
qui fait vivre le répertoire symphonique sur tout le de nombreux concerts participatifs et spectacles
territoire francilien et le place à la portée de tous. musicaux pour toute la famille.
Formé de 95  musiciens permanents, résident à la L’orchestre mène une politique dynamique en
Philharmonie de Paris, l’Orchestre national d’Île- matière d’audiovisuel et s’est équipé d’un grand studio
de-France donne chaque saison une centaine de d’enregistrement high-tech situé aux portes de Paris.
concerts sur tout le territoire et offre ainsi aux Il enregistre pour NoMadMusic et d’autres labels,
Franciliens la richesse d’un répertoire couvrant quatre tels Deutsche Grammophon, pour l’album de Julie
siècles de musique. L’orchestre mène une politique Fuchs Mademoiselle, ou encore Sony Classical, pour
artistique ambitieuse et ouverte, nourrie de collabo- Caruso 1873 de Roberto Alagna. L’enregistrement le
rations régulières avec de nombreux artistes venus plus récent de l’orchestre, dirigé par Case Scaglione,
d’horizons divers. Il promeut et soutient la création est consacré à Wagner avec Michelle DeYoung et
contemporaine en accueillant des compositeurs Simon O’Neill ; il paraît en octobre 2020.
en résidence tels qu’Anna Clyne, Dai Fujikura ou
encore Guillaume Connesson, pour des commandes L’orchestre est fréquemment l’invité de prestigieux
d’œuvres symphoniques, de spectacles lyriques ou de festivals en France et à l’étranger.
contes musicaux qui viennent enrichir son répertoire. Créé en 1974, l’Orchestre national d’Île-de-France est financé par le
conseil régional d’Île-de-France et le ministère de la Culture.
En 2019, Case Scaglione succède en tant que direc-
teur musical et chef principal à Enrique Mazzola orchestre-ile.com
et à Yoel Levi. Fervent défenseur de la mission de

L E S O RC HE STRE S RÉS I D E N TS 427


BILLETTERIE P. 430

COMMENT RÉSERVER • ABONNEMENTS CONCERTS • RÉSERVATION ACTIVITÉS


TARIFS MUSÉE ET EXPOSITIONS • RÉSERVATION GROUPES • PUBLICS HANDICAPÉS
HOW TO BOOK • PLANS DE SALLE

I N F O R M AT I O N S P R AT I Q U E S P. 442

RESTAURANTS ET LIBRAIRIE • ACCÈS, HORAIRES ET SERVICES

428 BIL L E TTE RIE


BILLETTERIE
INFORMATIONS PRATIQUES

BILLE T T E R I E 429
OUVERTURE
DES RÉSERVATIONS COMMENT RÉSERVER
À PARTIR DU SAMEDI 14 MARS 2020 À 12H

ABONNEMENTS CONCERTS PHILHARMONIEDEPARIS.FR


Parcourez la saison sur notre site et souscrivez facilement à nos
abonnements ou places à l’unité.
À PARTIR DU LUNDI 23 MARS 2020 À 12H
01 4 4 84 44 84
ABONNEMENTS JEUNES Besoin d’informations ? Faites-vous conseiller et réservez vos
(MOINS DE 28 ANS) billets par téléphone, en nous appelant tous les jours de 11h à
19h et le dimanche de 11h à 18h.

À PARTIR DU LUNDI 27 AVRIL 2020 À 12H


PAR COURRIER OU SUR PLACE
CONCERTS À L’UNITÉ Adressez-nous par courrier votre formulaire d’abonnement
DUOS SYMPHONIQUES ou venez le déposer à nos guichets, tous les jours sauf le lundi,
de 12h à 18h. Attention, contrairement aux ventes en ligne,
ACTIVITÉS ADULTES les réservations par correspondance ne sont pas immédiates.
Le lundi 27 avril 2020 à partir de 12h, les billets Par conséquent, nous ne pourrons pas garantir vos sélections.
sont en vente uniquement en ligne ou par télé-
phone. Le lendemain, à partir de 12h, les billets Le formulaire de réservation est disponible dans cette brochure
seront également en vente aux guichets. ou en téléchargement sur philharmoniedeparis.fr. 

À PARTIR DU LUNDI 25 MAI


ET DU LUNDI 15 JUIN 2020 À 12H

ACTIVITÉS ENFANTS
ET FAMILLES 
Uniquement en ligne et par téléphone.
Pour plus de détails voir p. 434

À PARTIR DU MARDI 21 AVRIL 2020 À 10H

GROUPES ET
PROFESSIONNELS
Pour plus de détails voir p. 436

430 BIL L E TTE RIE


ABONNEMENTS LIBRES 3+ ET 6+ PARTAGEZ
Composez votre abonnement en toute liberté, parmi tous les concerts
de la saison. Des formules souples et évolutives qui vous permettent VOTRE PASSION
de profiter de réductions qui augmentent avec le nombre de concerts
choisis. 15 ou 25 % de réduction. EN VENANT
AVEC DES AMIS
Pour un seul concert ou dans

Vous avez un empêchement ? le cadre d’un abonnement,


venez accompagné et profitez de
places côte à côte. Contactez-nous
BOURSE AUX BILLETS pour des conseils avisés.
Vous n’êtes plus disponible à la date d’un de vos concerts, vous abonnements@philharmoniedeparis.fr
cherchez des places pour un concert complet  ? Revendez ou
achetez en ligne des billets dans un cadre légal et sécurisé. EN EMMENANT
DES ENFANTS
Les enfants de moins de 15 ans

BESOIN PLACE bénéficient d’une réduction de 30 %.


AUX JEUNES EN OFFRANT
D’ÊTRE GUIDÉ ? MOINS  DES CHÈQUES-CADEAUX
Duos symphoniques DE 28 ANS Leurs bénéficiaires pourront
Explorez les grands classiques de la musique Bénéficiez de places à profiter d’un moment musical
symphonique grâce à nos formules de 8€ en abonnement quand ils le souhaitent.
2 concerts, proposées à un tarif préférentiel. ou 10€ à l’unité pour
tous les concerts de
En vente dès le lundi 27 avril 2020 à 12h. la saison.

Vous êtes plutôt dernière minute ?


MARDIS DE LA PHILHARMONIE
Un rendez-vous à noter : le premier mardi de chaque mois, des places de concert du mois en cours, souvent à des tarifs très
avantageux, sont mises en vente sur notre site internet. Soyez à l’affût !

TARIF DERNIÈRE MINUTE


Les places encore disponibles 30 minutes avant le début du concert sont vendues sur place de 10 à 30€, en fonction du tarif
du concert. Ces tarifs sont réservés aux jeunes de moins de 28 ans, aux personnes âgées de plus de 65 ans, aux demandeurs
d’emploi et aux personnes bénéficiant des minima sociaux.

Les modalités détaillées de ces offres sont présentées sur philharmoniedeparis.fr

BILLE T T E R I E 4 31
ABONNEMENTS CONCERTS

À PARTIR DU SAMEDI 14 MARS 2020 À 12H À PARTIR DU LUNDI 23 MARS 2020 À 12H

ABONNEMENT 3+ ABONNEMENT JEUNES


(MOINS DE 28 ANS)
15 % DE RÉDUCTION*
Choisissez 3 à 5 concerts et bénéficiez immédiatement de 8€ LE CONCERT
la réduction.* En vente uniquement sur philharmoniedeparis.fr
Vous composez librement votre abonnement de 3 concerts
au minimum parmi tous les concerts et les spectacles de la
ABONNEMENT 6+ saison, dans la limite des quotas disponibles.
25 % DE RÉDUCTION* L’abonnement jeune est valable à partir de 15 ans, sur
l’ensemble des concerts (dans la limite des quotas disponibles).
Choisissez 6 concerts ou plus et bénéficiez immédiatement
Il est nominatif, l’abonné doit impérativement avoir entre
de la réduction.*
15 et 27 ans à la date du premier concert choisi et doit pouvoir
Sur Internet, avec achat immédiat ou par dépôt de formu- assister au concert en autonomie. Un justificatif de date de
laire, avec un délai de traitement. naissance est demandé lors de la réservation et à l’entrée
des salles.
Avantages liés à votre abonnement 3+ ou 6+
• Réduction* Abonné 3+ ou 6+ pour toute réservation Avantages liés à votre abonnement
supplémentaire tout au long de la saison. • Priorité de réservation jusqu’au lundi 27 avril 2020
• Priorité de réservation jusqu’au lundi 27 avril 2020 avant 12h.
avant 12h. • Tarif Abonné Jeunes sur toutes les activités
• Tarif Abonné pour la collection permanente du Musée, de la Philharmonie.
les expositions et les activités pédagogiques. • Des offres exclusives et des avantages chez
• Réservation des ateliers de préparation, récréations nos partenaires.
musicales dès le samedi 14 mars 2020. • 10 % de réduction à la librairie-boutique
• Tarif Formule dès votre premier concert pour le festival sur les CD et les DVD.
Jazz à la Villette. • 5 % de réduction à la librairie-boutique sur les livres.
• Une relation privilégiée avec la Philharmonie et son
actualité : présentations dédiées, envoi de la newsletter,
offres spéciales…
• Des offres exclusives et des avantages chez
nos partenaires.
• 10 % de réduction à la librairie-boutique sur les CD
et les DVD.
• 5 % de réduction à la librairie-boutique sur les livres.
• Des facilités de paiement (voir formulaire de réservation).

Avantage lié à votre abonnement 6+


• Trois dates de concerts peuvent être modifiées.

432 BIL L E TTE RIE


ABONNEMENTS CONCERTS

ACCOMPAGNATEURS ENTRE AMIS


Partagez votre passion pour la musique ! Vos amis ou enfants Vous souhaitez prendre en charge les abonnements de
peuvent se joindre à vous à l’occasion d’un concert. Afin plusieurs de vos amis ?
de vous assurer un placement côté à côte, la place doit être Nous pouvons vous accompagner pour la constitution et la
ajoutée dès l’achat de votre abonnement. réservation des abonnements. N’hésitez pas à nous faire part
Les enfants de moins de 15 ans qui accompagnent un adulte de votre demande en nous contactant à l’adresse suivante :
au concert bénéficient de 30 % de réduction dans la limite abonnements@philharmoniedeparis.fr.
des quotas disponibles.

BOURSE AUX BILLETS


Vous n’êtes plus disponible à l’une des dates de concert
de votre abonnement  ? La Philharmonie vous offre la
possibilité de revendre en ligne vos billets dans un cadre
légal et sécurisé.

À NOTER
Chaque concert dispose d’un quota de places à tarif réduit.
Lorsque ce quota est atteint, le concert reste accessible en
abonnement, mais à plein tarif.
Les réductions ne sont pas cumulables et ne s’appliquent ni
au festival Days Off ni au tarif « dernière minute ».

BON
PLAN S
S
ORCHESTRE DE PARIS
ABONNEMENT 10+
10 concerts ou plus de l’Orchestre de Paris et bénéficiez * Les places en 5e ou en 6e catégorie de la Grande salle
immédiatement de la réduction de 30 %. Pierre Boulez – Philharmonie et les places en 2e catégorie
Cet abonnement est uniquement disponible sur de la Salle des concerts – Cité de la musique ne bénéfi-
orchestredeparis.com et au 01 56 35 12 12 cient d’aucune réduction et ne peuvent pas être intégrées
à un abonnement.

BILLE T T E R I E 433
RÉSERVATION ACTIVITÉS

ADULTES ENFANTS ET FAMILLES


(À PARTIR DE 15 ANS)   Pour accompagner les enfants qui font leurs premiers
pas dans la musique, les ateliers de pratique musicale et
Grâce à une pédagogie adaptée, la Philharmonie propose
les visites-ateliers du Musée développent la créativité, la
à tous dès 15 ans des activités de pratique instrumentale,
curiosité et l’écoute, et préparent à de futurs apprentissages.
des visites guidées, des conférences pour découvrir l’his-
Une véritable séance de partage à vivre avec ou sans
toire de la musique et du patrimoine instrumental. Tous les
parents, dans la sensibilisation à la créativité collective.
répertoires, de la musique classique au jazz et aux musiques
actuelles en passant par les musiques traditionnelles sont
ainsi abordés. Les musiciens amateurs profiteront quant à À PARTIR DU LUNDI 25 MAI 2020 À 12H
eux de stages et de master class leur permettant d’approfondir
leur pratique ou d’explorer de nouvelles contrées musicales.
ACTIVITÉS EN CYCLES
Les demandes étant très nombreuses, nous vous invitons
à prendre attentivement connaissance des modalités d’ins-
À PARTIR DU LUNDI 27 AVRIL 2020 À 12H
cription avant d’acheter un cycle.
ACTIVITÉS EN CYCLES La réservation est conditionnée au bon respect des âges afin
que notre département pédagogique valide l’inscription.
ACTIVITÉS À LA SÉANCE
À PARTIR DU LUNDI 15 JUIN 2020 À 12H

ACTIVITÉS À LA SÉANCE
Pour assurer le bon déroulement des séances, nos équipes
pédagogiques sont très vigilantes sur le respect de l’âge des
enfants.
Par conséquent, il est primordial de tenir compte des âges
indiqués pour chaque activité avant toute inscription.

À NOTER
Réservation des activités uniquement en ligne et par
téléphone, le jour de l’ouverture des ventes.

434 BIL L E TTE RIE


TARIFS MUSÉE ET EXPOSITIONS

COLLECTION PERMANENTE RENAUD


TARIF PLEIN  9€ Avec accès à la collection permanente
TARIF RÉDUIT  7€ TARIF PLEIN  10€
ABONNÉS PHILHARMONIE DE PARIS  6€ ABONNÉS PHILHARMONIE DE PARIS  7€
BÉNÉFICIAIRES DU TARIF RÉDUIT 1  8€
BÉNÉFICIAIRES DU TARIF RÉDUIT 2  6€ 
Bénéficiaires du tarif réduit  COMPLÉMENT DE BILLET EXPOSITION *
Titulaires d’un billet de concert Philharmonie de Paris de la SALGADO AMAZÔNIA  7€
saison en cours, groupes à partir de 10 personnes, professeurs VISITES GUIDÉES, ATELIER-EXPOSITION 
des écoles de musique, jeunes de 26 à 28 ans inclus. JEUNES MOINS DE 28 ANS  10€
ADULTES  14€
Bénéficiaires de la gratuité 
Titulaires de certains justificatifs (Pass éducation, carte
presse CCIPJ uniquement, carte Culture, ICOM, carte de
guide-conférencier), jeunes de moins de 26 ans, demandeurs
SALGADO AMAZÔNIA
d’emploi, bénéficiaires des minima sociaux, relais du champ Avec accès à la collection permanente
social, Amis de la Philharmonie de Paris, personnes handi- TARIF PLEIN  12€
capées et leurs accompagnateurs. ABONNÉS PHILHARMONIE DE PARIS  9€
BÉNÉFICIAIRES DU TARIF RÉDUIT 1  10€
BÉNÉFICIAIRES DU TARIF RÉDUIT 2  7€
COMPLÉMENT DE BILLET EXPOSITION * RENAUD  5€
VISITES GUIDÉES, ATELIER-EXPOSITION 
JEUNES MOINS DE 28 ANS  10€
ADULTES  14€ 

Bénéficiaires du tarif réduit 1 


Titulaires d’un billet de concert Philharmonie de Paris de la
saison en cours, groupes à partir de 10 personnes, professeurs
des écoles de musique, jeunes de 26 à 28 ans inclus, titulaires
du Pass éducation.
Bénéficiaires du tarif réduit 2
Jeunes de moins de 26 ans, demandeurs d’emploi, bénéfi-
ciaires des minima sociaux.
Bénéficiaires de la gratuité 
Titulaires de certains justificatifs (carte presse CCIPJ unique-
BON ment, carte Culture, ICOM, carte de guide-conférencier),
PLAN S enfants de moins de 6 ans, Amis de la Philharmonie de Paris,
S personnes handicapées et leurs accompagnateurs.
BIEN PLUS QU’UN BILLET !
* Billet valable pour une même date.
Sur simple présentation de votre billet de concert de la
saison en cours, découvrez la collection permanente du
Musée de la musique et les expositions à tarif réduit.

BILLE T T E R I E 435
RÉSERVATION GROUPES

À PARTIR DU MARDI 21 AVRIL 2020 À 10H À PARTIR DU MARDI 21 AVRIL 2020 À 10H

COLLECTIVITÉS PROFESSIONNELS
COMITÉS D’ENTREPRISE DU TOURISME
ASSOCIATIONS Faites découvrir à vos clients un lieu culturel entièrement
dédié à la musique. Organisez vos programmes à la carte et
Lors de l’achat de 10 places au minimum pour un même proposez une aventure musicale allant de quelques heures à
concert ou spectacle, vous bénéficiez, dans la limite des quotas une journée entière.
disponibles, de 15 % de réduction*.
Pour les réservations, un service Groupes vous est dédié.
Le paiement doit nous parvenir au plus tard 6 semaines avant Il vous guide dans vos choix et réservations de concerts,
la date du concert. En cas de forte demande, la Philharmonie spectacles, activités ou visites du Musée et des expositions.
de Paris se réserve le droit de vous contacter pour un Nos conseillers vous proposeront les offres et les tarifs les
règlement immédiat. plus adaptés à vos besoins.
De plus, nous vous proposons des billets non datés pour la
collection permanente du Musée et pour les expositions.
Ainsi vos bénéficiaires peuvent venir quand ils le souhaitent. ENTREPRISES
Pour offrir une soirée inoubliable, découvrez toutes nos
Pour les comités d’entreprise, il n’y a pas de quantité prestations : billets Prestige, soirées sur mesure…
minimum. Vous bénéficiez de tarifs réduits dès la première Pour plus d’informations consultez la page 419.
place achetée (sur les concerts, les visites du Musée de la
musique, les expositions et certaines activités).
Pour les groupes constitués, des visites guidées du Musée
et des expositions sont proposées tout au long de l’année.

À NOTER
Souscrivez dès le samedi 14 mars 2020 à nos abonnements
et garantissez ainsi la disponibilité des concerts choisis.

* Dans la  limite des quotas disponibles. Une fois le  quota
épuisé, le concert reste accessible à plein tarif. RENSEIGNEMENTS
ET RÉSERVATIONS GROUPES
Les places en 5 ou en 6 catégorie de la Grande salle Pierre
e e
Par téléphone au 01 44 84 44 84,
Boulez – Philharmonie et les places en 2e catégorie de
du lundi au vendredi de 10h à 18h.
la Salle des concerts – Cité de la musique ne bénéficient
Par courriel à groupes@philharmoniedeparis.fr
d’aucune réduction.

436 BIL L E TTE RIE


PUBLICS HANDICAPÉS

TARIF PUBLICS HANDICAPÉS CONFORT D’ACCUEIL


SUR PRÉSENTATION D’UN JUSTIFICATIF Afin d’améliorer le confort du public en situation de handi-
cap, un matériel varié est en prêt aux accueils et vestiaires
•C  oncerts et spectacles : réduction de 20 % pour
de la Philharmonie de Paris (contre une pièce d’identité) :
la personne handicapée et son accompagnateur.
fauteuils roulants et sièges-cannes, boucles magné-
Réduction de 30 % pour les groupes de jeunes
tiques « tour de cou », jumelles, lunettes de télévision,
de moins de 21 ans.
monoculaires, loupes. 
•C  oncerts et spectacles en famille : 6€ pour
la personne handicapée, gratuité pour l’accompagnateur. Pour un meilleur échange d’informations avec le public
malentendant appareillé, la Salle de conférence, les
•V  isite libre de la collection permanente et des expositions
comptoirs d’accueil, billetteries, vestiaires et bars
temporaires : gratuité pour la personne handicapée
sont équipés d’un système de boucle magnétique.
et son accompagnateur.
•V  isite guidée pour individuels : 5€ pour la personne La Grande salle Pierre Boulez est équipée d’une
handicapée et son accompagnateur. antenne à haute fréquence. Pour bénéficier de cet
équipement, il suffit de signaler vos besoins spécifiques au
•V  isite guidée pour les groupes : 60€ pour tout le groupe.
moment de la réservation.
• Activités pédagogiques et culture musicale
(individuels) : Réduction de 15 % pour la personne
handicapée et son accompagnateur. AIDE À LA CIRCULATION
• Séances de pratique musicale (groupes) : Service accompagnement : Vous rencontrez des difficultés
60€ (1 ou 2 heures) / 90€ (3 heures).  d’orientation ou de mobilité, un volontaire en service
civique peut vous accueillir. Pour prendre rendez-vous,
contactez-nous au moins 24h à l’avance au 01 44 84 44 84
PROCÉDURE DE RÉSERVATION ou par courriel à handicap@philharmoniedeparis.fr.
Afin d’assurer le meilleur accueil des publics en situation de
Dans le parc de la Villette, un chemin de pavés sciés
handicap, il est recommandé d’acheter sa place de concert
conduit les visiteurs jusqu’aux entrées de la Cité de la
ou son activité à l’avance par téléphone au 01 44 84 44 84.
musique et du rez-de-parc de la Philharmonie.
Les personnes déficientes auditives peuvent écrire à handi-
cap@philharmoniedeparis.fr Trois maquettes tactiles aident à l’orientation vers les
deux bâtiments.
ACCESSIBILITÉ AUX CONCERTS Des balises sonores guident les personnes aveugles
Des places adaptées aux spectateurs en fauteuil roulant sont jusqu’aux entrées situées au rez-de-parc et au niveau 3 de
proposées dans la Grande salle Pierre Boulez, Le Studio, la Philharmonie.
la Salle de conférence  – Philharmonie, la Salle des concerts Pour rejoindre l’entrée du hall d’accueil de la Grande salle
et l’Amphithéâtre  – Cité de la musique. Ces emplacements Pierre Boulez de la Philharmonie, les personnes en situa-
spécifiques sont disponibles en réservant à l’avance aux tion de handicap sont invitées à prendre prioritairement
guichets ou par téléphone. les ascenseurs. Sur la rampe, il est vivement recommandé
Des loupes sont disponibles à l’accueil des concerts. de circuler le long du muret, sur le côté droit (dans le sens
de la montée).
Les programmes de salle – en gros caractères et au format
Word accessible par synthèse vocale – peuvent être envoyés
par courriel sur demande, une semaine avant le concert.

BILLE T T E R I E 437
HOW TO BOOK

AT PHILHARMONIEDEPARIS.FR/EN TERMS AND CONDITIONS


Purchase your tickets online and select your seat. Subscrip- • the cast and program of some concerts may be changed
tions and gift certificates can also be purchased online. Your throughout the season;
personal online account allows you to print your tickets
at home or to download them on your mobile phone, to • once purchased, tickets cannot be exchanged, resold
manage your own orders, to modify your contact informa- or refunded; 
tion and to give you acces to personalized offers. • any unpaid reservation 7 days before the concert will be
cancelled. In case of high demand, we will contact you
to request immediate payment;
+33 (0)1 44 84 44 84 • prepaid tickets can be collected at the box office one hour
MONDAY TO SATURDAY, 11 AM TO 7 PM before the event;
AND SUNDAY, 11 AM TO 6 PM
• no ticket refund in case of performance interruption
more than halfway through it;
BOX OFFICE • seats are no longer guaranteed once the performance has
TUESDAY TO FRIDAY, NOON TO 6 PM started. Latecomers will be seated during proper breaks,
SATURDAY AND SUNDAY, 10 AM TO 6 PM upon availability and will have their initial seats given
CLOSED ON MONDAYS during the intermission;
At the box office, priority is always given to purchase of the • as soon as payment is confirmed all tickets can be printed
current day concerts, shows and activities. free of charge via your personal account on the website
philharmoniedeparis.fr;
• cost for sending tickets by regular mail : 4€ / order.

VISITORS WITH DISABILITIES


Please find out more about rates for people with disabilities
(concerts and shows, visits, guided tours, musical practice
workshops, musical culture…) at philharmoniedeparis.fr/
en/accessibility. A certificate of disability is required.
Several wheelchair spaces are available in our concert halls.
These specific spaces may be reserved through advance
booking at the box office or by phone; the discount is also
extended to a carer.
All areas of the Museum and exhibitions are accessible to
visitors with reduced-mobility. Wheelchairs and stick-seats
can be borrowed at the cloakroom.

438 BOX O F F IC E
SALLE DES CONCERTS
CITÉ DE LA MUSIQUE

K H
SCÈNE

L 0 I
BALCON

BALCON
GALERIE

GALERIE
8 1 3
J 2 G
PARTERRE

7 6 5 4
K H
J G

C O N FIG URATI ON
S C ÈN E FR O N TALE

C AT É G O R I E 1

C AT É G O R I E 2

La Salle des concerts étant modulable, le plan de salle et sa configuration sont Les places en 2e catégorie de la Salle des concerts – Cité de la musique ne bénéficient
donnés à titre indicatif. Le plan de salle associé à chaque concert est disponible, lors d’aucune réduction et ne peuvent pas être intégrées à un abonnement.
de l’achat des places, sur philharmoniedeparis.fr.

BILLE T T E R I E 439
GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ
PHILHARMONIE
IMPAIR PAIR

2 E B A LC O N

ARRIÈRE-SCÈNE

1 E R B A LC O N

1 E R B A LC O N

CONFIGURATION
SCÈNE CENTRALE
SCÈNE 2 E B A LC O N

I M PA I R PA I R
1 E R B A LC O N

PA RT E R R E

1 E R B A LC O N

C AT É G O R I E 1

C AT É G O R I E 2

C AT É G O R I E 3
2 E B A LC O N
C AT É G O R I E 4

C AT É G O R I E 5

C AT É G O R I E 6

La Grande salle Pierre Boulez – Philharmonie étant modulable, le plan de salle et la configuration Les places en 5e ou en 6e catégorie de la Grande salle Pierre Boulez – Philharmonie
sont donnés à titre indicatif. Le plan de salle associé à chaque concert est disponible, lors ne bénéficient d’aucune réduction et ne peuvent pas être intégrées à un abonnement.
de l’achat des places, sur philharmoniedeparis.fr.

440 BIL L E TTE RIE


IMPAIR PAIR

2 E B A LC O N
CONFIGURATION
SCÈNE FRONTALE
SCÈNE

1 E R B A LC O N

1 E R B A LC O N
PA R T E R R E
CHAISES

2 E B A LC O N

I M PA I R PA I R
1 E R B A LC O N

PA R T E R R E

1 E R B A LC O N
C AT É G O R I E 1

C AT É G O R I E 1 chaise

C AT É G O R I E 2

C AT É G O R I E 3
2 E B A LC O N
C AT É G O R I E 4

C AT É G O R I E 5

C AT É G O R I E 6

La Grande salle Pierre Boulez – Philharmonie étant modulable, le plan de salle et la configuration Les places en 5e ou en 6e catégorie de la Grande salle Pierre Boulez – Philharmonie
sont donnés à titre indicatif. Le plan de salle associé à chaque concert est disponible, lors ne bénéficient d’aucune réduction et ne peuvent pas être intégrées à un abonnement.
de l’achat des places, sur philharmoniedeparis.fr.

BILLE T T E R I E 4 41
RESTAURANTS ET LIBRAIRIE

CAFÉ DES CONCERTS


Situé au niveau de la place de la Fontaine-aux-Lions, face
à la Grande Halle de la Villette, le Café des concerts vous
accueille pour un en-cas ou un véritable repas, dans un
cadre au design épuré ou sur sa vaste terrasse ensoleillée. 
LE BALCON
OUVERT TOUS LES JOURS    10H00 À MINUIT
Situé au 6e étage de la Philharmonie, Le Balcon surplombe
RÉSERVATION : +33 (0)1 42 49 74 74
le parc de la Villette et offre une vue magique sur Paris. RÉSERVATION : CAFEDESCONCERTS.COM
Le restaurant s’adapte à tous les tempos, proposant une
planche à partager avant le concert ou une carte plus
sophistiquée pour ceux qui prennent le temps.
DU MARDI AU SAMEDI    À PARTIR DE 18H30
L’ATELIER-CAFÉ
OUVERT LE LUNDI UNIQUEMENT LES SOIRS DE CONCERT DANS Au rez-de-parc de la Philharmonie, donnant sur l’esplanade,
LA GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE L’Atelier-café propose une restauration « sur le pouce »
INFORMATIONS : +33 (0)1 40 32 30 01
RÉSERVATION : RESTAURANT-LEBALCON.FR
de qualité, composée de petits plats, salades et sandwichs,
à déguster sur place ou à emporter.
DU LUNDI AU DIMANCHE    11H00 À 17H00
JUSQU’À 20H30 LES SOIRS DE CONCERT DANS LA GRANDE SALLE
PIERRE BOULEZ – PHILHARMONIE

442 IN F O RMATIO NS P R AT I QU E S
LES LIBRAIRIES-BOUTIQUES

À la Cité de la musique
Située à l’entrée du Musée de la musique, la librairie-
boutique propose un large choix de livres, disques ou DVD.
Vous retrouverez aussi les catalogues des expositions, des
idées de cadeaux originales et un espace consacré aux livres
BARS D’ENTRACTE et disques pour enfants.
À la Cité de la musique DU MARDI AU VENDREDI   12H00 À 18H00*
Pour la majorité des spectacles programmés dans la Salle SAMEDI ET DIMANCHE   10H00 À 18H00*
des concerts, le Café des concerts s’installe au bar de la Rue ET JUSQU’À LA FIN DE L’ENTRACTE CERTAINS SOIRS DE CONCERT
musicale et vous propose ses services. * Ces horaires peuvent être soumis à des modifications pendant les expositions
ou à l’occasion d’événements particuliers.

CONTACT : FORUMPARIS@HMLIVRE.COM
À la Philharmonie +33 (0)1 53 19 90 23
Trois bars vous accueillent et vous proposent une restaura-
tion légère dès l’ouverture des portes et pendant l’entracte.
Pour éviter d’attendre, précommandez vos consommations À la Philharmonie
auprès des serveurs avant le début du concert. Pendant les expositions, vous trouverez au rez-de-parc une
sélection d’ouvrages et de produits dérivés.
LES SOIRS DE CONCERT Dans le hall d’accueil de la Grande salle Pierre Boulez,
DE L’OUVERTURE DES PORTES JUSQU’À LA FIN DE L’ENTRACTE avant chaque concert et, certains soirs, jusqu’à la fin du
concert, vous découvrirez une sélection de disques et DVD.

INF O RMATIO NS P R AT I QU E S 443


ACCÈS HORAIRES

MÉTRO ACCUEIL – BILLETTERIE


Ligne 5 : station Porte de Pantin CITÉ DE LA MUSIQUE ET PHILHARMONIE
Direct depuis Gare du Nord (5 stations) DU MARDI AU VENDREDI 12H00 À 18H00
et depuis Gare de l’Est (6 stations) LE SAMEDI ET LE DIMANCHE 10H00 À 18H00
EN SOIRÉE LES JOURS DE REPRÉSENTATION, FERMÉ LE LUNDI 

TRAMWAY
Ligne T3b : station Porte de Pantin SALLES DE CONCERT
CITÉ DE LA MUSIQUE ET PHILHARMONIE
BUS Ouverture des portes – accès en salle
Depuis le centre de Paris, ligne 75 Grande salle Pierre Boulez et Salle des concerts :
Panthéon – Porte de Pantin, arrêt Porte de Pantin 30 minutes avant le début de chaque concert ou spectacle.
Depuis Bondy, ligne 151 Le Studio et Amphithéâtre :
Bondy-Jouhaux-Blum – Porte de Pantin, arrêt Porte de Pantin 20 minutes avant le début de chaque concert ou spectacle.

NOCTILIEN MUSÉE DE LA MUSIQUE


Lignes N13, N41, N45, N140 CITÉ DE LA MUSIQUE
DU MARDI AU VENDREDI 12H00 À 18H00
TAXIS LE SAMEDI ET LE DIMANCHE 10H00 À 18H00
FERMÉ LE LUNDI 
Station
221, avenue Jean-Jaurès, au niveau du Café des concerts
(station no 107) EXPOSITIONS
CITÉ DE LA MUSIQUE ET PHILHARMONIE
STATIONNEMENT VOIRIE VOIR PHILHARMONIEDEPARIS.FR. 

2 places GIG-GIC
Dans la contre-allée de l’avenue Jean-Jaurès, au niveau du MÉDIATHÈQUE
Café des concerts CITÉ DE LA MUSIQUE
DU MARDI AU DIMANCHE 13H00 À 18H00
PARKINGS FERMÉE LE LUNDI 

PARKING PHILHARMONIE
Accès direct depuis le boulevard périphérique et depuis la PHILHARMONIE DES ENFANTS
porte de Pantin au parking Philharmonie / Q-Park PHILHARMONIE
Adresse : 185, boulevard Sérurier, 75019 Paris
OUVERTURE FÉVRIER 2021

PARKING CITÉ DE LA MUSIQUE


Accès depuis l’avenue Jean-Jaurès et le boulevard périphérique BELVÉDÈRE
au parking Cité de la musique / Q-Park
PHILHARMONIE
OUVERT DE MARS À OCTOBRE (DU MERCREDI AU DIMANCHE)

444 IN F O RMATIO NS P R AT I QU E S
SERVICES
CONDITIONS GÉNÉRALES DE VENTE
• La distribution et le programme de certains concerts sont
VESTIAIRES susceptibles d’être modifiés en cours de saison.
Des vestiaires gratuits sont à votre disposition. • Le placement n’est plus garanti après l’heure indiquée sur
Porte-bébés, poussettes, fauteuils roulants et sièges-cannes le billet.
sont également à votre disposition pour les visites du Musée • Les retardataires seront placés au mieux pendant
et des expositions. les pauses.
• Aucun replacement en salle n’est autorisé sans l’accord du
personnel de salle.
PROGRAMMES DE SALLE • Les billets ne sont ni repris ni échangés.
Les programmes sont distribués gratuitement à l’entrée des • Les billets prévus « en retrait sur place » doivent être retirés à
salles, sauf pour certains concerts et spectacles. l’accueil de la billetterie 1 heure avant le début de la repré-
Vous pouvez également les télécharger, 48 heures avant le sentation prévue et ne seront remis à aucun autre moment.
début du concert, sur philharmoniedeparis.fr. • Toute réservation non payée 7 jours avant le concert est
automatiquement annulée.
• En cas de forte demande ou de concerts complets, la
AUDIOGUIDE Philharmonie de Paris se réserve le droit de vous contacter
Un audioguide est proposé gratuitement pour vos
pour un règlement immédiat. Toute commande effectuée
visites libres du Musée (versions pour adultes et jeunes,
moins de 7 jours avant la date de l’événement (concert,
mais aussi pour enfants, en plusieurs langues) et pour
spectacle, activité…) doit être payée immédiatement.
certaines expositions.
• Les concerts en famille, aux tarifs de 10€ (enfant) et 14€
(adulte), sont sans réduction mais peuvent faire partie de
RÉSERVATION PARKING votre abonnement.
Réservez votre place de parking jusqu’à 2  heures avant • Quand le programme doit être interrompu au-delà de la
votre stationnement, de manière rapide et sécurisée, sur moitié de la durée du concert ou du spectacle, les billets ne
q-park-resa.fr exclusivement. sont pas remboursés.
• Aucun remboursement ni échange de billet ne sera effectué
en cas de retard ou absence du spectateur ou de modification
de programme ou de distribution.
• Les abonnements doivent être réglés en une seule fois pour
que soient validés les droits de réduction accordés.
• Après validation du paiement de votre commande, tous les
billets achetés en ligne doivent être imprimés par vos soins,
à partir de votre espace personnel sur philharmoniedeparis.fr.
• L’envoi de billets par courrier donne lieu à la facturation
de frais d’envoi (4€ par envoi en courrier simple).

INF O RMATIO NS P R AT I QU E S 445


2 PHILHARMONIE

6
1

BO
UL
EV
AR
D

RU
RI
ER
5
3
4

ENTRÉE
ENTRÉE P

8 9 ENTRÉE

CITÉ DE LA MUSIQUE

10
7
T 3

ENTRÉE is
Tax
P
i

M 5 S

JAU
A N-
. JE
AV

PHILHARMONIE
CITÉ DE LA MUSIQUE
1 GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ 7 SALLE DES CONCERTS
2 LE STUDIO 8 MUSÉE DE LA MUSIQUE
3 SALLE DE CONFÉRENCE AMPHITHÉÂTRE
4 ESPACES ÉDUCATIFS ESPACE D’EXPOSITION
5 ESPACE D’EXPOSITION 9 ESPACES ÉDUCATIFS
6 PHILHARMONIE DES ENFANTS 10 MÉDIATHÈQUE

446 IN F O RMATIO NS P R AT I QU E S
Cuisine néobistrot
néobist de saison
panoramique sur Paris
Vue pano
Bar à cocktails
Ouvert tous les soirs de concert
sauf le dimanche à partir de 18h30

Tél : (+33)1 40 32 30 01
www.restaurant-lebalcon.fr

Bars d’entracte pour


Cuisine sur le pouce
la Grande Salle Pierre Boulez
- Restauration rapide -
- Champagne, vin et petite faim -
11h à 20h30 soir de concert
Tous les soirs de concert
BILLE T T E R I E 4et4 de
7 11h à 17h hors concert
PHILHARMONIE LIVE

60 nouveaux
concerts par an !
EN DIRECT ET EN DIFFÉRÉ GRATUIT
ET EN

HD

L’ORCHESTRE DE PARIS DIRIGÉ PAR KARINA CANELLAKIS, SEPTEMBRE 2019.


saison 2020 - 2021
CITÉ DE LA MUSIQUE – PHILHARMONIE DE PARIS
+33 (0)1 44 84 44 84
221, AVENUE JEAN-JAURÈS - 75019 PARIS

PHILHARMONIEDEPARIS.FR

2020
PHILHARMONIE DE PARIS 2021
FORMULAIRE
D’ABONNEMENT
SAISON 2020-2021
MODE D’EMPLOI
La vente des Abonnements est ouverte en ligne ou par correspondance dès le samedi 14 mars 2020 à 12h.
Les demandes par correspondance et dépôts sur place sont traités par ordre d’arrivée et impliquent un délai de traitement supplémentaire.
Pensez à l’abonnement en ligne sur philharmoniedeparis.fr !

REMPLIR VOS FORMULAIRES EN 4 ÉTAPES

1. VOS COORDONNÉES  (p. 3) Les enfants de moins de 15 ans qui vous 4. RÈGLEMENT  (p. 9)
Indiquez votre adresse e-mail. accompagnent bénéficient de 30  % de Le règlement s’effectue par carte bancaire,
Elle vous sera indispensable pour accéder à votre réduction. chèques-cadeaux de la Philharmonie ou
espace personnel en ligne. Vous pourrez y suivre Les adultes qui vous accompagnent profitent par chèque.
vos commandes, imprimer ou réimprimer vos d’un placement contigu, sans réduction, lors Tous les billets peuvent être imprimés
e-tickets jusqu’au début de l’événement, ou d’une réservation simultanée. ou téléchargés, sans frais, via l’espace
encore bénéficier d’offres spéciales. personnel « Mon compte » en ligne sur le
Vos coordonnées complètes ainsi que celles MAIS AUSSI, merci de bien indiquer : site philharmoniedeparis.fr dès la validation
de vos co-abonnés et/ou accompagnateurs - le nom de l’événement, date et heure ; du paiement de la commande effectuée par
vous permettront de bénéficier des mêmes - la catégorie de place autorisée pour les Internet, et également sur demande lors de
avantages et des mêmes informations. abonnés : catégorie 1 à 4 pour la Grande l’achat par téléphone ou aux guichets.
salle Pierre Boulez et la catégorie 1 pour L’envoi par courrier simple des billets donne
Votre numéro de mobile nous est la Salle des concerts ; lieu à la facturation d’une somme forfaitaire
indispensable. - vos vœux de placements (cf. plans p. 6  et  7), de 4 € par commande au titre des frais de
Il ne sera utilisé que pour vous envoyer des nous vous placerons au plus près de vos gestion d’envoi.
informations essentielles de dernière minute. attentes ;
Il nous arrive de devoir vous informer du - le plein tarif (le calcul de la réduction À NOTER
report ou de l’annulation d’un événement. s’effectue en bas du tableau) ; - Chaque concert dispose d’un nombre
Nous vous contacterons alors par e-mail, par - le nombre d’accompagnateurs dont les -15 ans, limité de places à tarif réduit pour
téléphone ou par courrier à l’adresse que hors co-abonnés. les Abonnés. Lorsqu’il est atteint, le concert
vous aurez indiquée lors de votre inscription. reste accessible en abonnement mais à
Nous vous invitons donc à tenir à jour vos 3. COMPLÉTEZ AUSSI VOTRE ABONNEMENT plein tarif.
coordonnées régulièrement dans votre AVEC DES ACTIVITÉS LIÉES AUX CONCERTS - Les réductions ne sont pas cumulables.
espace personnel en ligne. (p. 8) - Les billets ne sont ni repris ni échangés.
Seules les activités payantes liées à un
2. CHOISISSEZ VOTRE FORMULE  (p. 4 et  5) concert (Récréation musicale et ateliers
Abonnement 3+ de préparation aux concerts) peuvent être
3 concerts minimum = 15 % de réduction souscrites dès le samedi 14 mars 2020 en
Abonnement 6+ complément d’un Abonnement 3+ ou 6+.
6 concerts minimum = 25 % de réduction
2
VOS COORDONNÉES

ABONNÉ PRINCIPAL

Mme M. Nom/Prénom :
E-mail (identifiant de votre espace personnel / « Mon compte ») :
Mobile* : Téléphone :
Adresse :
Code postal : Ville :
Date de naissance : / /

INDIQUEZ LES COORDONNÉES DES AUTRES ABONNÉS


Merci d’indiquer les coordonnées des éventuels autres abonnés et/ou accompagnateurs, moins de 15 ans.

Mme M. Nom/Prénom : Mme M. Nom/Prénom :


E-mail : E-mail :
Mobile* : Téléphone : Mobile* : Téléphone :
Adresse : Adresse :
Code postal : Ville : Code postal : Ville :
Date de naissance : / / Date de naissance : / /
Mme M. Nom/Prénom : Mme M. Nom/Prénom :
E-mail : E-mail :
Mobile* : Téléphone : Mobile* : Téléphone :
Adresse : Adresse :
Code postal : Ville : Code postal : Ville :
Date de naissance : / / Date de naissance : / /
* Votre numéro de mobile nous est indispensable. Il ne sera utilisé que pour vous envoyer des informations essentielles de dernière minute.
Si vous ne souhaitez pas les recevoir, cochez cette case
Si vous ne souhaitez pas recevoir d’informations de la Philharmonie de Paris par courriel, cochez cette case
Si vous ne souhaitez pas recevoir de propositions d’établissements partenaires de la Philharmonie de Paris, cochez cette case
En application de l’article 27 de la loi 78-17 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, les informations fournies pourront donner lieu à l’exercice du droit d’accès auprès de la Philharmonie de Paris.

3
ABONNEMENT 3+ 3 CONCERTS OU SPECTACLES MINIMUM PAR ABONNÉ = 15 % DE RÉDUCTION

Au-delà de 5 concerts, choisissez l’Abonnement 6+. Merci de bien vouloir noter les montants exacts avec les centimes.
N’oubliez pas de remplir également les pages 3 et 9 du formulaire.
Pour la Salle des concerts – Cité de la musique, seule la catégorie 1 est disponible en abonnement.
Pour la Grande salle Pierre Boulez – Philharmonie, seules les catégories 1 à 4 sont disponibles en abonnement.
Les autres catégories ne bénéficient d’aucune réduction et sont proposées à la vente à partir du lundi 27 avril 2020 à 12h.
Les concerts ou spectacles en familles, aux tarifs de 10€ (enfant) et 14€ (adulte), sont sans réduction mais peuvent faire partie de votre abonnement.

Titre du concert / spectacle Date Heure Catégorie Abonnement(s) 3+ Mes Accompagnants Mes Accompagnants
occasionnels occasionnels
moins de 15 ans plus de 15 ans

Nb Indiquer le tarif plein Nb Indiquer le tarif plein Nb Indiquer le tarif plein

1. / / h € € €
2. / / h € € €

3. / / h € € €

4. / / h € € €

5. / / h € € €

Total concerts / spectacles (tarif plein) x Nb d’abonnement(s) = € € €


TOTAL 1 : Total concerts / spectacles (tarif plein)           € x 0,85 (15 % de réduction) = Abonnement 3 + €
TOTAL 2 : Total concerts / spectacles (tarif plein)           € x 0,70 (30 % de réduction) = Mes Accompagnants occasionnels -15 ans €

TOTAL 3 : Total concerts / spectacles (tarif plein) = Mes Accompagnants occasionnels +15 ans €

TOTAL 1 + 2 + 3 €

4
ABONNEMENT 6+ 6 CONCERTS OU SPECTACLES MINIMUM PAR ABONNÉ = 25 % DE RÉDUCTION

Au-delà du 12e concert, précisez vos concerts supplémentaires sur papier libre. Merci de bien vouloir noter les montants exacts avec les centimes.
N’oubliez pas de remplir également les pages 3 et 9 du formulaire.
Pour la Salle des concerts – Cité de la musique, seule la catégorie 1 est disponible en abonnement.
Pour la Grande salle Pierre Boulez – Philharmonie, seules les catégories 1 à 4 sont disponibles en abonnement.
Les autres catégories ne bénéficient d’aucune réduction et sont proposées à la vente à partir du lundi 27 avril 2020 à 12h.
Les concerts ou spectacles en familles, aux tarifs de 10€ (enfant) et 14€ (adulte), sont sans réduction mais peuvent faire partie de votre abonnement.

Titre du concert / spectacle Date Heure Catégorie Abonnement(s) 6+ Mes Accompagnants Mes Accompagnants
occasionnels occasionnels
moins de 15 ans plus de 15 ans

Nb Indiquer le tarif plein Nb Indiquer le tarif plein Nb Indiquer le tarif plein

1. / / h € € €

2. / / h € € €

3. / / h € € €

4. / / h € € €

5. / / h € € €

6. / / h € € €

7. / / h € € €

8. / / h € € €

9. / / h € € €

10. / / h € € €

11. / / h € € €

12. / / h € € €

Total concerts / spectacles (tarif plein) x Nb d’abonnement(s) = € € €


TOTAL 1 : Total concerts / spectacles (tarif plein)          € x 0,75 (25 % de réduction) = Abonnement(s) 6+ €
TOTAL 2 : Total concerts / spectacles (tarif plein)           € x 0,70 (30 % de réduction) = Mes Accompagnants occasionnels -15 ans €
TOTAL 3 : Total concerts / spectacles (tarif plein) = Mes Accompagnants occasionnels +15 ans €

TOTAL 1 + 2 + 3 €
5
PLAN DE LA SALLE DES CONCERTS CITÉ DE LA MUSIQUE

VŒUX DE PLACEMENT

Nous vous invitons à indiquer


vos préférences de placement
sur ce plan de salle en y écrivant
K H les chiffres 1, 2 ou 3 pour
indiquer l’ordre de préférence.
CONFIGURATION
SCÈNE FRONTALE Dans le cas où la configuration
de la salle serait différente de ce
plan, nous vous proposerions
un placement au plus près de

L 0 I
vos vœux initiaux.

C AT É G O R I E 1
BALCON

BALCON
GALERIE

GALERIE
8 1 3 C AT É G O R I E 2

J G
Les places en galerie

2
ne sont pas disponibles
en abonnement

PARTERRE

7 6 5 4
K H
J G

6
PLAN DE LA GRANDE SALLE PIERRE BOULEZ PHILHARMONIE

IMPAIR PAIR

VŒUX DE PLACEMENT
2 E B A LC O N

Nous vous invitons à indiquer


vos préférences de placement ARRIÈRE-SCÈNE

sur ce plan de salle en y écrivant


les chiffres 1, 2 ou 3 pour
indiquer l’ordre de préférence. 1 E R B A LC O N

Dans le cas où la configuration C O N F IGU R ATIO N


1 E R B A LC O N

de la salle serait différente de ce SC È N E C E N TR A L E

plan, nous vous proposerions


un placement au plus près de SCÈNE 2 E B A LC O N

vos vœux initiaux.


IMPAIR PA IR

C AT É G O R I E 1 1 E R B A LC O N

PA RT E R R E
C AT É G O R I E 2

C AT É G O R I E 3

C AT É G O R I E 4

C AT É G O R I E 5

C AT É G O R I E 6
1 E R B A LC O N

Les catégories 5 et 6 ne sont pas


disponibles en abonnement

2 E B A LC O N

La Grande salle Pierre Boulez – Philharmonie étant modulable, le plan de salle et la configuration sont donnés à titre indicatif.
Le plan de salle associé à chaque concert est disponible, lors de l’achat des places, sur philharmoniedeparis.fr.

7
ACTIVITÉS LIÉES AUX CONCERTS
Ces activités peuvent être achetées en complément de votre abonnement.
Vous bénéficiez du tarif abonné.

RÉCRÉATION MUSICALE 
L’achat de cette activité pour un ou des enfants est conditionné à l’achat du concert concerné.

DATE / / NB D’ENFANTS X €= €

DATE / / NB D’ENFANTS X €= €

DATE / / NB D’ENFANTS X €= €

ATELIER DE PRÉPARATION AU CONCERT 


L’achat de cette activité pour un ou des enfants est conditionné à l’achat du concert concerné.

DATE / / NB D’ENFANTS X €= €

DATE / / NB D’ENFANTS X €= €

DATE / / NB D’ADULTES X €= €

DATE / / NB D’ADULTES X €= €

TOTA L ACTIVI TÉ S : €


Merci de bien vouloir noter les montants exacts avec les centimes.

Les activités pour les adultes et les jeunes à partir de 15 ans peuvent être réservées à partir du lundi 27 avril 2020 à 12h.
Les activités en cycle pour les enfants et les familles peuvent être réservées à partir du lundi 25 mai 2020 à 12h.
Les activités à la séance pour les enfants et les familles peuvent être réservées à partir du lundi 15 juin 2020 à 12h.

8
RÈGLEMENT

À NOTER
MONTANT À RÉGLER
Montant total Abonnements (total 1 + 2 + 3) : .......................€ Paiement en trois fois sans frais par carte bancaire
Si le montant de votre achat est supérieur à 500€, la
Montant total des activités liées aux concerts : ........................€ Philharmonie de Paris vous propose une solution de paiement
Frais de gestion et d’envoi de vos billets (cocher une case) : en 3 fois sans frais, par carte bancaire. Vous réglez la première
en courrier simple ..................................................................4 € échéance au moment de l’achat, puis les suivantes sont
Ou imprimez vous-même vos billets depuis votre espace personnel automatiquement prélevées à 30 jours et 60 jours.
sur philharmoniedeparis.fr (sans frais)........................................ Ce service est exclusif à la vente en ligne, sur
philharmoniedeparis.fr
Montant de votre don pour le projet Démos :
5 € / 20 € / 50 € / 100 € ...........................................................€
Total général : ......................................................................€
SOUTENEZ LE PROJET DÉMOS !
En ajoutant quelques euros à votre abonnement, vous nous
CHOISISSEZ VOTRE MODE DE RÈGLEMENT (COCHEZ UNE CASE) aidez à mener à bien ce projet pédagogique et social pionnier
Carte bancaire (CB, Visa, Eurocard/Mastercard, American express) qui fête ses 10 ans en 2020 ! (voir détails page 417 de la brochure
À réception de la confirmation de réservation, vous devrez, dans de saison).
Votre don en faveur de la Philharmonie est déductible de votre
un délai de quinze jours, régler à partir de votre espace personnel impôt sur le revenu, à hauteur de 66 %. Nous vous adresserons
« Mon compte » ou en appelant le 01 44 84 44 84. un reçu fiscal vous permettant de bénéficier de cette réduction
Il est important de bien noter votre adresse mail et votre numéro de fiscale.
téléphone portable en page 3.
Chèque bancaire ou postal à l’ordre de la Philharmonie de Paris
Chèques-cadeaux Philharmonie de Paris en cours de validité
Ajouter le complément par chèque pour arriver au montant total
correspondant à votre commande.

Direction des relations avec le public - Service réservations


Philharmonie de Paris - 221, avenue Jean-Jaurès - 75935 Paris cedex 19

9
LES BONS PLANS

LA BOURSE LES MARDIS


AUX BILLETS OFFICIELLE DE LA PHILHARMONIE
VOUS AVEZ UN EMPÊCHEMENT ? TOUS LES MOIS, UN RENDEZ-VOUS « BON PLAN » !
Achetez et revendez vos billets dans un cadre légal De septembre à juin, chaque premier mardi du mois, nous
et sécurisé. La Cité de la musique - Philharmonie de proposons à la vente des places pour une sélection de concerts
Paris offre la possibilité aux spectateurs d’acheter ou de et spectacles, certaines à des tarifs très avantageux.
revendre des billets en toute légalité. Cette offre est valable exclusivement sur Internet le jour même
Seuls les billets des concerts et spectacles sont concernés. de 11h à minuit, dans la limite de deux places par personne et
Les billets achetés au tarif Jeunes ne peuvent être par concert.
revendus.
Le prix de vente du billet fixé par le revendeur ne peut
être supérieur à sa valeur faciale. Des frais de gestion de
1€ par billet sont appliqués. Ils sont à la charge du nouvel
acheteur.

philharmoniedeparis.fr philharmoniedeparis.fr

10
REMISE DE 10 % AU RESTAURANT LE BALCON
Pour toute réservation en après concert, vous n’aurez qu’à présenter votre billet de concert.

Informations et réservations
01 40 32 30 01 • restaurant-lebalcon.fr
REJOIGNEZ L’ASSOCIATION
DES AMIS DE LA PHILHARMONIE !
Vous êtes mélomane ? Curieux des coulisses de la Philharmonie ? Rejoignez les Amis de la Philharmonie
et soutenez les initiatives pédagogiques de l’établissement, en profitant d’avantages exclusifs :
billetterie premium, répétitions, rencontres avec les artistes, visites privées…

BÉNÉFICIEZ DES MEILLEURES CONDITIONS DÉCOUVREZ UNE OFFRE CULTURELLE


Pour assister à tous les concerts, au tarif Abonnés, un interlocuteur PRESTIGIEUSE
vous est dédié pour faciliter vos réservations et échanges, avec Explorez la collection unique d’instruments du Musée de la musique ;
toujours le choix de places le plus large. bénéficiez de visites privées des expositions de la Philharmonie et
hors les murs par leurs conservateurs.
SOYEZ LES PREMIERS À DÉCOUVRIR
LA PROGRAMMATION ET À RÉSERVER VOS PLACES EXPLOREZ LES COULISSES
Dès la présentation de saison en avant-première, réservée aux Amis DE LA PHILHARMONIE
et mécènes, bénéficiez du meilleur choix de placement en salle. Participez à des rencontres avec les artistes et la direction, assistez à
des répétitions générales, découvrez l’envers du décor au cours de
SIMPLIFIEZ VOTRE VENUE visites privées…
Grâce à votre carte de membre : réductions, service premium en
boutique et dans certains espaces de restauration… LES JEUNES AMIS
Vous avez moins de 40 ans ? Bénéficiez de -50 % sur votre adhésion
et de soirées dédiées.

CONTACT 
Anne-Shifra Lévy-Grinbaum
Responsable de l’Association des Amis
aslevy@philharmoniedeparis.fr • 01 53 38 38 31
billetterieamis@philharmoniedeparis.fr
philharmoniedeparis.fr/les-amis

11
CITÉ DE LA MUSIQUE - PHILHARMONIE DE PARIS

QUAND RÉSERVER COMMENT RÉSERVER PAR CORRESPONDANCE


Philharmonie de Paris
Abonnez-vous dès maintenant en ligne EN LIGNE Direction des relations avec le public
et par correspondance ou dépôt de dossier philharmoniedeparis.fr Service Abonnements
à nos guichets. 221, avenue Jean-Jaurès
Notre équipe reste à votre disposition 75935 Paris cedex 19
Places à l’unité pour les concerts, pour vous guider *:
spectacles et activités adultes et jeunes à
PAR TÉLÉPHONE PAR EMAIL
partir de 15 ans : dès le lundi 27 avril 2020
01 44 84 44 84 abonnements@philharmoniedeparis.fr
à 12h, en ligne et par téléphone.
tous les jours de 11h à 19h
et le dimanche de 11h à 18h

AUX GUICHETS
du mardi au vendredi de 12h à 18h
samedi et dimanche de 10h à 18h

Imprimeur : Maury – Licences ES : 1-1083294, 1-1041550, 2-1041546, 3-1041547


* Souscription uniquement en ligne
ou par formulaire

Vous aimerez peut-être aussi