Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
1. Hotel Toffolo
2. Água-Cor
3. O Relógio
4. Drama Seco
5. Quero me casar
Curitiba, 1981
1. Hotel Toffolo
JOSÉ DE ALMEIDA PENALVA
q + - 92
F j j
Desavergonhadamente modinheiro
b b 3 ∑ ∑ ∑ Ó
& 4 j œj ˙ œ œ
œ
Mezzo
Alto
E vi - e - ram di -
b 3 œœ œ œ
&b 4 Œ ∑
ten.
œ œ œ œ œ œ # ˙
F j
Œ ˙ ‰ œ œ œ # œ œ # œ
˙ œ
Piano ten.
? b 3 Œ ˙. ˙ n˙ . ˙ Œ œ œ
b 4 œœœœ
ten.
j j j j
bb j œ œ œ œ 24
Sopranos
j
# œ œj œjn œ œ œ œ œ Œ Œ œ ˙ œ œ œ œ œ
6
&
I
˙. Œ Œ Œ Œ Œ Œ
II
III
zer-nos que não ha - vi - a jan - tar Co-mo se não hou - ves - 'ou- tras fo - mes e
b 24
&b ∑ ∑ ∑ ∑ œ
œ œ œ œ œ b˙ œ
œ œ œ nœ bœ œ œ ‰ œœ œ
? bb œ œ œ œ œ œ ,œ Œ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ b˙
Pno.
Œ 24
J œœ ‰n œ œ œ œ
f> j j
b 2 œœ 34 œ œj œ
em tempo
& b 4 nœ n # #˙˙˙
12 rubato
œœ
ritard.
œ œ n #œœœ nœ .
I
>
II
III
n >˙ .
ou - tros a - li - men -
œ
tos. Com - mo se'a ci -
b 2 œœ ≈ nœ#œ#œ œ œ œ ≈ nœ#œ œ n˙ .
34
& b 4 nœ œ œœ œ # n # ˙˙˙ n # œœœ
œœœ ˙˙˙
ritard. em tempo
Pno.
? b b 24 ∑ ∑ 34 ∑ ‰ J
b j nœ nœ 3 n b ˙˙˙ ...
accel.
2 #œ
&b ˙
16
I
œ œ nœ œ .
œ. œ 4 4
J
II
III
Ÿ~~~~~~~~~~
nu -
˙. ˙.
da - de não nos ser - vi - se'o seu pão de
b ˙.
&b 24 34 œœœ ˙˙˙
‰ J
œœ # ˙
? b ‰ Jœ n ˙˙
Pno.
24 34
b
b œœœ b # n˙˙˙ F.
b ˙ œ. œ œj œj 24
21 Sopranos
& J
I
II
III
~~~~~
vens.
œ bœ bœ
Não! ho - te - lei - ro,
b œ b œ œ
b b œœœ b œ bœ nœ œ œ œ ∑ ∑ 24
& œ
6
œ œ 2
œ nœ œ œ œ œ nœ œ œ œ
Pno.
? bb
6
Œ Œ 4
b 2 f
&b 4 ˙ 34 œ
todas
œ
24
nœ œ œ œ ˙ œ
I
II
III
œœ œ
não, nos - so re - pas - to'é'in - te - rior e
œ œ œ n œ
b b 2 ∑ 34 ∑ ∑ œ œ œ nœ œœ œ
& 4 œ œ
6
œ nœ œ
6
? b b 24 œ œ œ œ 34 œ œ œ n œ œ œ œ œ œ
Pno.
Œ Œ Œ
j j p
b ˙ n œœ œœ nn œœ œœ œœ n˙
só pre - ten - de - mos
a me - sa
b n œœ œœ "
28
& ˙˙ . # ˙˙ . œ œ œ
accel.
nœ œ
I
II
III ˙.
> >
só co - me - ría - mos a
>œ nœ # n n >œœœ
b œœ nn œ>œœœ
&b Œ Œ n œœ Œ Œ ∑
Pno. ƒ
? bb ˙ . ˙. ˙. Œ Œ ∑
>˙ . >˙ . >˙ .
j π j
Menos
b n œ œ .
. œ " œœœ .. œœœ œœœ ˙˙˙
&b J œ œ œ œœœ
33
˙
ritard.
.
poco ten.
nœ n˙
I
II
III œ œ œ ˙ œ œ. œ œ
J
me - sa se no - lo'or - de - nas - sem as Es - cri - tu - ras. Tu - do se co - me,
b n œ œ . j
&b Œ œ
œ œ œ ˙˙ œœ ˙œœ œœ œœ ˙˙ . ∑ ∑
nœ œ œ
F nœ œ . œ œ œ œ
œ œ œ ˙˙ .
Pno. ten.
? b Œ nœ œ œ J œ ∑ ∑
b
f U˙ p
b
40
b œ œj œj œj œj ˙ " F jb œjn œj œj # ˙˙ œœ n # ˙˙ .. #
n ˙
& œœœ œœœ œœœ œœœ œœœ n ˙˙˙ œœœœ œ œ J J J ˙ œ
I
J
II
III
JJJ J
√
#U˙
tu-do se co-mu - ni - ca. Tu- do no co - ra - ção é Cei - a!
#œ œ
b . . r # œ œ
&b ∑ ∑ ∑ ∑ Œ‰ œ
f p
U
Pno.
? bb ∑ ∑ ∑ ∑ ∑ Œ Œ
Ped.
q + - 96
a tempo
Vítreo (colcheias sempre iguais)
Soprano
Mezzo
Alto
O Pa - ís da cor é
ritard.
a tempo
Piano accel.
Ped.
M.
A.
Pno. 3
Ped. Ped.
accel.
10 accel. e balançando
S
lhar e flu - tu - o so- bre'a ver - de não ver - de ma - ta, o ver- de'a- lem do
M.
A.
Pno.
a tempo
14
S
ver - de
M.
A.
Pno.
M.
A.
22 ritard.
S
Oh!
de'ou - ro do'a - ma - re - lo. o
M.
A.
26 Menos
S
Oh
mais fa - lá - cia, o mais fa - lá - cia, o.........
M.
A.
3. O RELÓGIO
JOSÉ DE ALMEIDA PENALVA
f π p3
r
& œ bœ. œ œ œ j Œ. ¿ ¿
2-3
j
quase aspirado
œ. œ œ œ œ œ œ œ ¿ œ œ >œ
Ne - nhum i-gual à - que - le. A ho-ra no bol-so do co - le-te'é fur-ti -
,
‰ œj œ œ œ œ œ œ œ j j œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ
6
œ œ
3
&
bœ 3
va, a ho-ra na pa-re-de da sa-la'é cal - ma, a ho-ra na'in-ci-dên-cia da
&˙ œ ¿ ¿ ¿ ¿¿ ¿
11 aspirado
J ˙
‰ J¿ ¿ ¿ ¿ ¬
lu - - - z é si-len - cio - sa!
j ˙ œ# œ œ œ # ˙ œ #œ œ œ
œ œ #œ œ #œ œ ˙
Deciso
17
& œ.
Mas a ho - ra no re - ló - gio da Ma- triz é gra - ve co -
j œ#œ ˙ œ #œ
& ∑ ∑ œ. œ #œ œ œ œ bœ œ œ œ
Mas a ho-ra no re - ló - - - gio da Ma - triz é gra-
& ∑ j œ #œ œ ˙ œ# œ œ œ œ œ
œ. œ œ #œ ˙ œ œ bœ
Mas a ho - ra no re - ló - gio da Ma-triz é gra - ve, é gra-
f
œ ˙ ˙ ˙ œ œ œ œ œ j n˙ œ œœ œ
Calmo
& œ bœ
26 rit.
J œ
mo'a con-sciên-cia. Im-pos - sí-vel dor - mir se não a'es-
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
rit.
& œ œœ œœ œœ œœ œ œœ œœ œ
rit.
bœ b œœ b œœ b œœ b œœ œ b œœ b œœ b œœ œ
ve. Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! Ah!
j j œ œ œ œ œ.
3
œ #œ œ #œ
34
& œ œ œ
3
J
3
#œ œ #œ #œ œ #œ #œ œ œ
cu-to. Fi - car a-cor - da-do, sem su-a ba - ti - da. E- xis-tir se'e-la'e-mu-de-
& œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Ah! Ah! - Ah! Ah! Ah! Ah! Ah!
& œ œœ œœ œœ œ œœ œœ œœ
bœ b œœ b œœ b œœ œ b œœ b œœ b œœ
Ah! Ah! - Ah! Ah! Ah! Ah! Ah! - -
bœ œ œ bœ œ œ
‰ ∑ ∑ Œ œ bœ œ œ
41
& #œ. œ
3
ce. na'al-ma con - ti - nu - a so - an -do na sur -
& Œ œ bœ œ ∑ ∑
3
œ b˙
bœ œ bœ bœ
3
Ca-da ho ra'é
- fi -- xa - da -no -ar, - - - - - - - -
œ. Nœ œ œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ bœ
& nœ œ œ
47
œ œ œ
3 3 3
œ. œ œ œ #œ œ œ œ
& Œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œ
3
3 3
On-de não há mais nin - guém, e - la che-ga'e a - vi - sa va - ran-do'o pe-dre -
p , ∏
3
≈ # # œœ œœ œœ œœ œœ # # œœ œœ œœ œœ œœ
51
& œ
ten.
œœ œ œ. œ
>
ten. p
gal da noi - te. Som pa - ra ser ou - vi - do no lon - gi -
& œ œ ≈
œ œ œ. œ ˙. ˙
>
gal da noi - te.
& # # œœ # # œœ
3
# # œœ œœ # # œœ œœ œœ œœ # # œœ
55
&
˙ ˙ ˙
4. DRAMA SECO
F
JOSÉ DE ALMEIDA PENALVA
(Vivaz e ritmado)
f- toma hábito?
(Mais rápido)
S3
(Monótono)
S2 - ou se consagra à renda de bilro para sempre, para sempre.
(Gritado)
f ƒ
S 4 -Tranca-se ao jeito das viúvas S 1 - 2 - 4 - -Trágicas
S3 - para sempre, para sempre, para ..... sempre....
(Conformado e ritmado)
PROCESSIONAL
q + - 92 f >
Soprano
Mezzo 3
&4Œ Œ ‰ j œ œ œ œ œœ ˙ ‰ œj œ œ œ œ œ œ ˙ 24
Alto
œ
À ho-ra'emque pas-sar a pé o noi-vo com seu cor - te - jo
‰ œ œ œj
‰ j œ œ œ œ œœ œ œœ œœ
œ
& 34 ∑ Ó
œ œ œ œ œ 24
‰ J
œ œ œ œ œ˙ œ œ
? 34 ˙ . ˙. . 24
Piano
˙. Ó ‰œ
J
& 4 ˙ Jœ œ. œ
π
cresc. accel.
2 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
6
&4
*
M.
A.
j j j j j
‰ œj ‰ œ ‰ œj ‰ œ j j j
bra - ço da - do'a - bra - ço da - do, bra - ço da - do'a - bra - ço da - do, bra - ço da - do'a -
‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ ‰ œ
& 4 œ ‰œ Jœ œ œ ‰œ Jœ œ
2 œ œ œ œ b œœ œ œ œ œ œ œ œ
J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ J ‰ bœ ‰ bœ ‰ bœ ‰
π J J J
?2
Pno. accel.
f œ # œ >œ œ #œ œ
#œ œ œ #œ œ œ
cresc. accel.
11
˙ ˙
S
&
Ru - mo da noi - va no va, ru - mo da noi - va no - va,
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
M.
A.
& œ œ œ
j j j j j j
‰ # œœj ‰ j ‰ # œjœ ‰ ‰ # œœj ‰ j ‰ # œœj ‰
bra-ço da - do, bra - ço da-do'a - bra-ço da - do, bra-ço da-do'a - bra - ço da - do, bra-ço da-do'a-
∑
cresc. accel.
÷ ÷ ÷
Ped.
#œ
17
œ œ œ #œ œ ˙ .. œ # œ # œ œ #œ #œ œ œ # œ œ # œ œ ..
S
&
ru - mo da noi-va no - va noi-va no-va, noi-va no-va, noi-va no- va
œ œ œœ œ œ œ œ œ .. œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ ..
M.
A.
& œ œœ
j j j j j j j j j j j j
bra-ço da-do, bra-ço da-do'a - bra-ço da-do, bra-ço da-do'a - bra-ço da-do, bra-ço da-do'a -
‰ # œœ ‰ œœ ‰ # œœ ‰ œœ ‰ # œœœœ ‰ œ
œœœ ‰ # œœœœ ‰ œœœœ ‰ # œœœœ ‰ œœœ # œœœ ‰
œ ‰ œ œ
œœœ .
& b œœ ‰œ b œœ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ .. œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ.
J J ‰ b œJ ‰ b Jœ ‰ b b œœ ‰ œœ ‰ b b œœ ‰ œœ ‰ b b œœ ‰ œœ ‰ b b œœ ‰ œœ ‰
ƒ J J J J J J J J
?
Pno.
.. ..
repetir alguns clusters
÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷
◊ repetir quantas vezes se quizer
Ped.
(Calmo malicioso)
S1
P Diz-que da antiga casa de noivado
a água descerá em punição
q + - 80 Fj
∑ Œ ‰ÿ
23
&
3
S
ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ
j j j j j j j j j j
Lá vai o cor - te - jo to - do res - sa - bia - do, ter - no noi-vo
‰ # œœœœ ‰ œœœœ ‰ # œœœœ ‰ œœœœ ‰ # œœœœœ ‰ œœœœœ ‰ # œœœœœ œ‰ œœœœœ ‰œ # œœœœœ œ‰ œœœœœ
& b b œœœœ œ‰ œœœœ œ‰ b b œœœœ œ‰ œœœœ ‰œ b b œœœœ ‰
œœœœ
‰ b œJb œœœ œ œ œ
‰ œœJ ‰ b b œœJ ‰ œJœ ‰
J J J J J J
? F
Pno.
÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷ ÷
Ped. ◊
&
3 3 3 3 3
S
ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ ÿ
j j j j j j j j j j
pre-to de me-do, ves - ti-do no-vo bran-co de me-do, o-lho de me-do no céu, na ter -
‰ # œœœœ ‰
œ œ
œœœ ‰ # œœœ ‰
œ œœœ ‰
œ # œœœœ ‰
œ œœœ ‰
œ # œœœœ ‰
œ œ
œœœ ‰ # œœœ ‰ œœœœ
œ
& b b œœœœ œœœ œ œœœ œ œœœ œ œœ œœœ œ œœ œœœ œ œœ œ œœ œ
‰ œ ‰ b b œ ‰œ ‰ b b œJœ ‰ œ ‰ b b œJœ ‰ œ ‰ b b œJœ ‰ œœ ‰
Pno.
J J J J J J J
?
÷ ÷ ÷ ÷ ÷
÷ ÷ ÷ ÷ ÷
ƒ F# œ œ œ
Œ œ œ œ œ œ œj
33
S
& ÿ J ˙ ˙ ˙ ˙
π subito
ou *
ra. To - das as ja - ne - las 24 ˙˙œ œ .œ œ
∆^
se - quer
& bœ
J
& ÿ ‰j
ÿ ÿ ÿ ÿ Œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ
*
M.
A.
j j j ‰ œj j ‰ j j j j
œœ ‰# œœj ‰
ra. no céu,na ter - ra se-ca-men - te fe-cha-das, se-ca-men - te fe-cha-das
? J
÷
÷
œ #œ œ #œ œ œ œ #œ œ
accel.
œœ œ œ œ œ œ œ
˙ #œ #œ
40
S
& ˙ ˙ ˙ ˙ ˙
u - ma lá - gri-ma se - quer u - ma lá - gri - ma pin - ga na la -
œ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ
M.
A.
& bœ œ bœ bœ œ bœ
j j j j j j‰ j
‰ # œœj ‰ œœ ‰ # œœj ‰ œœ ‰ # œœj ‰ œœœ ‰ # œœj ‰ œœ ‰ # œœj ‰ œœ
se - ca-men - te fe- cha-das, se-ca-men - te fe- cha-das, se-ca-men - te fe - cha-das,
‰ # œœœ œœœ
œ b œœ œ b œ œ b œœ œ b œ œ b œœ œ b œ œ
& b œœ ‰œ b œœ ‰ b œœ œ b œ b œœ bœ
J Jœ ‰
‰
J accel.œJ ‰
‰
J Jœ ‰
‰
J Jœ ‰
‰ ‰ œ ‰
J J J J
?
Pno.
accel.
# œ # œ œ œ #œ œ #œ œ œ #œ #œ œ # ˙œ # œ œ œ # ˙œ œ # œ œ
46
S
& ˙ ˙ ˙
pe - la, pin - ga na la - pe - la, pin - ga na la - pe - la, pin - ga na la - pe - la,
œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ bœ œ
M.
A.
& bœ œ bœ
j ‰ j j j j j j j j j
se - ca - men - te fe - cha - das, se - ca - men - te fe - cha - das, se - ca - men -
ƒ
/// /// / /// // /// // /// /
/ //// /// ///// / /// ///// / /// ///// //// ///
/ J// J// // J// // J//
51
S
& J J J J
o noi - vo, o noi - vo, o noi - vo, o noi - vo, o noi - vo Ï
& //// //j/// //// //// //// //j/// //// ///// //// //j/// //// //// //// /j/ / / / /
//// //// ////
/ / // // / / // / / // // /
M.
/
A.
÷÷÷ ÷÷÷÷ ÷÷÷ ÷÷÷÷ ÷÷÷÷ ÷÷÷ ÷÷÷÷ ÷÷÷÷ ÷÷÷ ÷÷÷÷ ÷÷÷÷ ÷÷÷
o noi - vo, o noi - vo, o noi - vo, o noi - vo, o noi - vo
sequer
edição Helma Haller
PenalvaQuerocasar 14
5. QUERO ME CASAR
b 3
q + - 126 f>
œ.. œ œ. œ œ. œ œ œ.. œ
accel. poco
Soprano
&b b 4 ∑ ∑ R
˙
R
b
& b b 34
Que ro me ca - sar na noi - te, na
∑ ∑ ˙.
˙ .. n b ˙˙ . .
Mezzo
Alto
U˙
b
Ah!
&b b 34 r œ œ œ b ˙˙˙ Œ ˙˙ œœ ˙˙ œœ ˙˙ œœ
œ œ ˙ œ n
# ˙˙ œœ ˙ œ
f f>
Piano
? b 34 ≈ Œ U
Ó j‰ Œ Œ Œ Œ Œ Œ
accel. poco
bb œ. >œ œ œ
ƒœ . j j
div. ou solo
b œ œ . œ #˙ . œ ‰Œ Œ
& b b œ œ . . Rœ œ . œJ œ ˙. ˙. ˙. œ
6
J
S
bbb j
ru - a, no mar ou no céu! Que-ro me ca - sar!
& #n ˙˙ .. ˙ .. n ˙˙ .. ˙˙ . ˙˙ . œœ ‰ Œ Œ
. .
M.
J
A.
œ œ œnœ
b bb ˙ œœ ˙˙ œœ œ œn œ ≈ ∑ Œ Œ Œ ∑
& # ˙˙˙ n œ œ
œœ ˙ œ œ œ
ƒ
? bb Œ
Pno.
b Œ Œ Œ ∑ ∑ Œ Œ Œ ∑
œ œ
Ped.
Uma voz:
Procuro uma noiva loura, morena, preta ou azul,
uma noiva verde.....
b π
& b b œ . . Rœ œ . œ ˙ œ. œ œ œ.. œ œ œ.. œ œ. œ œ
12 accel. poco
R R J
S
b
Que - ro me ca - sar na noi - te, na ru - a no mar ou no
M.
A.
& b b ˙ .. n b ˙˙. . ˙. #n ˙˙ .. ˙ ..
Ah!
fœ. j j
b œ œ . œ #˙ . œ
& b b ˙. ˙. ˙. œ ≈
17 div. ou solo
J
S
b j
céu. Quer - ro me ca - sar!
& b b n ˙˙ .. ˙˙ .
.
˙˙ .
.
œœ ≈
J ≈
M.
A.
œ œ œ nœ
b
Ah!
nœ
& b b œ nœ œ œ œ ≈ ∑ Œ Œ Œ ∑
œ
f
? b
Pno.
bb ∑ ∑ Œ Œ Œ ∑
Ped.
Uma voz:
Procuro uma noiva
no ar como um passarinho...
ƒ œ. œ œ œ œ nUœ œ ≈
lunga
b r œr œr œ œR
poco ritard.
& b b Œ..
rubato
J
21
J J J J
3
œ R
S
ƒ
ƒ j j 3j
De - pres - sa que 'o'a - mor não po - de'es - pe
j
- rar!
b r r r œ b œœ .. œœ œœ œœ œ j
M.
A.
& b b Œ.. r œ œ
œ œ œ œ œR œ. œ œ œ
œœ b nuœœ œœ ≈
De - pres - sa que 'o'a - mor não po - de'es - pe - rar!