Vous êtes sur la page 1sur 52

Geberit ProPlanner 2016

Geberit ProPlanner 2016


Manuel de formation de l'évacuation des toitures

Manuel de
formation
Évacuation des toitures
Mentions légales

Geberit ProPlanner 2016


Le présent manuel, ainsi que le logiciel qu'il décrit, font partie intégrante du contrat de licence et
ne peuvent être utilisés ou copiés qu'en accord avec les conditions de licence. Les informations
qu'il contient sont exclusivement fournies à titre indicatif; elles peuvent être modifiées sans
préavis et ne doivent pas être considérées comme un engagement de la part de Geberit
Verwaltungs AG. Geberit Verwaltungs AG décline toute responsabilité et ne fournit aucune
garantie quant à l'exactitude et l'exhaustivité des informations contenues dans ce manuel.
Tous les noms de sociétés cités dans les exemples servent exclusivement à des fins de
démonstration. Par ailleurs, toute référence à des organisations réelles est purement fortuite, à
l'exception des sociétés énumérées ci-dessous. Les sociétés et marques suivantes sont
mentionnées dans ce manuel:
• Geberit et le logo Geberit sont des marques du groupe Geberit en Suisse et dans d'autres
pays
• Microsoft, Windows 10, Windows 8.1, Windows 8 et Windows 7 sont des marques de
Microsoft Corporation aux Etats-Unis et dans d'autres pays
• Autodesk® RealDWG est une marque de la société Autodesk aux Etats-Unis et dans
d'autres pays
• YouTube
• Adobe Acrobat Reader
© Copyright 2016, Geberit Verwaltungs AG. Tous droits réservés.
Les représentants légaux de Geberit Verwaltungs AG sont Roland Iff et Rudolf Eberhard.
Geberit Verwaltungs AG
Schachenstrasse 77
CH-8645 Jona
Téléphone: +41 55 221 6111
Fax: +41 55 221 6242
E-mail: verwaltungs.ag.ch@geberit.com
Inscription au registre du commerce: numéro de société CH-320.3.010.425-2 (registre du
commerce du canton de Saint Gall)
Numéro IDE: CHE-116.306.913
Votre distributeur national compétent est accessible sur le site Web www.geberit.com ou via le
lien Internet de la page de démarrage du logiciel.
Table des matières

Table des matières

1 A propos de ce document 2

2 Interface utilisateur 3
2.1 Barres d'outils 5
2.1.1 Barre d'outils générale 5
2.1.2 Barre d'outils Evacuation des toitures 6
2.2 Personnaliser l'interface utilisateur 7

3 Exemples de planification Evacuation des toitures 9


3.1 Petite surface de toiture 9
3.1.1 Déterminer la surface de la toiture 10
3.1.2 Planifier les naissances 14
3.1.3 Créer un dessin isométrique 14
3.1.4 Adapter la longueur de la conduite 17
3.1.5 Calcul 18
3.1.6 Liste hydraulique 20
3.1.7 Favoris 20
3.1.8 Représentation 21
3.1.9 Imprimer des dessins et des listes 26
3.2 Grande surface de toiture 30
3.2.1 Créer un nouveau projet partiel 31
3.2.2 Orientation des conduites 32
3.2.3 Créer un dessin isométrique 33
3.2.4 Calcul 38
3.2.5 Adapter les longueurs de conduite et les naissances 39
3.2.6 Placer une dérivation de conduite au niveau de la colonne de chute 40
3.2.7 Copier et refléter 42
3.2.8 Placer les étiquettes 45
3.2.9 Optimiser le diamètre 45

4 Combinaisons de touches 47
4.1 Généralités 47
4.2 Evacuation des toitures 48

5 Aperçu des exemples de planification 49

Manuel de formation de l'évacuation des toitures 1


Geberit ProPlanner 2016
A propos de ce document

1 A propos de ce document

Vous pouvez utiliser ce manuel au cours de votre séminaire de formation ou pour récapituler
ensuite ce que vous avez appris.
Familiarisez-vous pas à pas à l'utilisation de Geberit ProPlanner en vous appuyant sur les
exemples de planification.
Tour d'horizon des thèmes abordés:
• Interface utilisateur avec des barres d'outils
• Exemples de planification
• Combinaisons de touches

Signes et symboles
Les signes et symboles suivants sont utilisés dans ce manuel:

Symbole Désignation Signification

Information Référence au complément d'information disponible sur


ce sujet dans l'aide

Astuce Astuce permettant de simplifier ou d'améliorer la


procédure

Remarque Information de base sur une procédure

Remarque Information dont il faut impérativement tenir compte.


importante L'ignorer peut entraîner une perte de données ou de
grandes difficultés au cours de la planification

Marche à suivre Marche à suivre composée d'une seule opération

1. Marche à suivre composée de plusieurs opérations


2.

Résultat Résultat obtenu à l'issue d'une marche à suivre

Info

Vous trouverez de plus amples informations dans l'aide que vous pouvez activer en faisant
appel au menu Aide ou à la touche F1.

2 Manuel de formation de l'évacuation des toitures


Geberit ProPlanner 2016
Interface utilisateur

2 Interface utilisateur

Une fois que vous avez créé un nouveau projet avec le projet partiel Evacuation des toitures, la
fenêtre suivante apparaît:

1 6

3
4
5

9
10

(1) Barre d'outils générale


(2) Fenêtre de travail pour le dessin isométrique
(3) Fenêtre des favoris
(4) Fenêtre Représentation
(5) Fenêtre d'orientation
(6) Barre d'outils Evacuation des toitures
(7) Fenêtre de projet
(8) Fenêtre Assistants et configurations
(9) Liste de messages / liste hydraulique
(10) Fenêtre Informations sur l'article

Fenêtre de travail pour le dessin isométrique


Vous créez un dessin isométrique dans la fenêtre de travail.

Fenêtre des favoris


La fenêtre des favoris contient tous les objets, groupes de construction et textes qui ont été
enregistrés comme favoris. Il est possible de sélectionner des favoris prédéfinis selon le marché
sélectionné afin de faciliter et d'accélérer la planification de projets. Les favoris prédéfinis sont
affichés en italique et ne peuvent pas être supprimés.

Fenêtre Représentation
Les fonctions de la fenêtre Représentation vous permettent de fixer la représentation trame dans
la fenêtre de travail, de configurer les étiquettes et d'afficher des légendes ou de choisir d'autres
options.

Manuel de formation de l'évacuation des toitures 3


Geberit ProPlanner 2016
Interface utilisateur

Fenêtre d'orientation
La fenêtre d'orientation vous indique à quel niveau se situe ou sera planifiée une conduite.

Fenêtre de projet
Vous observez le projet actuellement ouvert avec ses projets partiels dans la fenêtre de projet.
Vous pouvez exécuter les fonctions suivantes dans la fenêtre de projet:
• Saisir les données du projet et du projet partiel
• Ajouter, supprimer des projets partiels, etc.
• Importer des projets partiels à partir d'autres projets

Fenêtre Assistants et configurations


La fenêtre Assistants et configurations vous permet de:
• Modifier les objets planifiés
• Saisir les données du projet et du projet partiel
• Configurer les paramètres de module pour Evacuation des toitures

Liste de messages
Après chaque calcul, la liste de messages affiche un rapport comportant les erreurs de calcul,
des avertissements et des informations. Les messages peuvent être filtrés d'après leur niveau
de gravité dans le menu contextuel accessible en cliquant sur le bouton droit de la souris.

Liste hydraulique
La liste hydraulique répertorie tous les tronçons du système d'évacuation des eaux pluviales
planifié. Pour chaque tronçon, ses caractéristiques (longueur, diamètre, débit volumique,
pression et vitesse d'écoulement) sont représentées dans un tableau comme résultat du calcul.
Vous pouvez adapter certaines caractéristiques, comme p. ex. la longueur ou le diamètre.

Fenêtre Informations sur l'article


Une fois le projet partiel chiffré, vous pouvez consulter des vues, les croquis cotés et les
instructions de montage pour l'article provenant de l'assortiment Geberit dans la fenêtre
Informations sur l'article. Si disponibles, vous pouvez accéder à des tutoriels de montage
filmés sur YouTube via un lien. Une connexion Internet active est requise.
Les informations suivantes vous sont fournies:
• photographie et dessin d'un article sélectionné
• croquis cotés
• lien au catalogue de produits Geberit
• instructions et indications de montage au format PDF
• fichier ZIP avec dessin de CAD au format DWG ou DXF
• liens vers des films YouTube

Info

Pour plus de détails, reportez-vous à l'aide à la rubrique Evacuation des toitures >
Interface utilisateur.

4 Manuel de formation de l'évacuation des toitures


Geberit ProPlanner 2016
Interface utilisateur

Barres d'outils

2.1 Barres d'outils

2.1.1 Barre d'outils générale

Toutes les fonctions principales de Geberit ProPlanner sont accessibles dans la barre d'outils
générale.

Nota

Les boutons non actifs apparaissent en gris clair.

Bouton Commande

Créer un nouveau projet

Ouvrir un projet existant

Ajouter un projet partiel

Enregistrer le projet

Imprimer / Exporter

Calculer le projet partiel

Annuler la dernière opération

Rétablir les opérations annulées

Couper l'objet et le copier dans le presse-papiers

Copier l'objet dans le presse-papiers

Coller l'objet du presse-papiers

Zoomer sur le cadre de dessin

Agrandir le dessin

Réduire le dessin

Zoomer sur tous les objets

Adapter le cadre du dessin au dessin

Manuel de formation de l'évacuation des toitures 5


Geberit ProPlanner 2016
Interface utilisateur

Barres d'outils

2.1.2 Barre d'outils Evacuation des toitures

Le module Evacuation des toitures intègre des fonctions supplémentaires.

Astuce

Toutes les fonctions mentionnées ci-dessous sont également accessibles via le menu
Evacuation des toitures.

Bouton Fonction

Sélectionner les objets

Déplacer la surface de dessin

Visualisation couleur des fixations, de la pression, de la part d'eau


dans le mélange eau-air, de la vitesse d'écoulement et du débit
volumique

Insérer les textes

Placer un raccordement à la conduite enterrée

Dessiner une conduite

Définir une naissance

Insérer un embranchement

Insérer une ouverture de nettoyage

Insérer un manchon long

Séparer la conduite

Relier les conduites

Fixer le diamètre

Débloquer le diamètre

Démarrer le calculateur de naissance

Optimiser le diamètre

Supprimer les objets non assemblés

6 Manuel de formation de l'évacuation des toitures


Geberit ProPlanner 2016
Interface utilisateur

Personnaliser l'interface utilisateur

2.2 Personnaliser l'interface utilisateur

Il est possible de personnaliser l'interface utilisateur. Vous pouvez masquer et réafficher les
fenêtres. Ceci vous permet de planifier dans de meilleures conditions de lisibilité.

Sélectionner un agencement des fenêtres standard


Geberit ProPlanner vous offre la possibilité de choisir entre deux agencements des fenêtres
standard. De plus, il est possible d'enregistrer un agencement des fenêtres défini par l'utilisateur
et la rétablir si nécessaire.
 Dans le menu Vue, cliquez sur Agencement des fenêtres, puis sélectionnez Agencement
des fenêtres standard 1.
 L'interface utilisateur affiche l'agencement des fenêtres sélectionnée.

Ajuster l'agencement des fenêtres


Pour agrandir la fenêtre de travail, vous pouvez masquer les fenêtres auxquelles il est rarement
fait appel.
 Dans la barre de titre de la fenêtre Liste de messages, cliquez sur .
 La fenêtre est masquée, mais demeure cependant visible dans le coin inférieur gauche
sous la forme d'un onglet.

Nota

• Il vous suffit de cliquer sur l'onglet correspondant si vous souhaitez afficher la fenêtre
temporairement.
• Si vous souhaitez afficher à nouveau la fenêtre durablement, vous pouvez cliquer ensuite
dans la barre de titre de la fenêtre sur .

Manuel de formation de l'évacuation des toitures 7


Geberit ProPlanner 2016
Interface utilisateur

Personnaliser l'interface utilisateur

Enregistrer l'agencement des fenêtres


Vous pouvez enregistrer votre agencement des fenêtres favori de façon à pouvoir la rappeler.
1. Dans le menu Vue, cliquez sur Agencement des fenêtres, puis sélectionnez Enregistrer
l'agencement des fenêtres.
 Une fenêtre d'avis apparaît.

2. Validez la fenêtre d'avis en cliquant sur OK.

Nota

Vous pouvez appeler votre agencement des fenêtres favori dans le menu Vue >
Agencement des fenêtres > Agencement des fenêtres défini par l'utilisateur.

8 Manuel de formation de l'évacuation des toitures


Geberit ProPlanner 2016
Exemples de planification Evacuation des toitures

Petite surface de toiture

3 Exemples de planification Evacuation des toitures

Le module Evacuation des toitures vous permet de planifier une évacuation des toitures aspirant
les eaux pluviales par dépression. Contrairement aux évacuations des toitures conventionnelles,
les conduites et naissances sont dimensionnées de façon à ce que les eaux pluviales soient
évacuées par des tuyaux entièrement remplis. Il s'ensuit une dépression permettant la pose de
conduites dépourvues de pente.
Deux exemples de planification vont vous permettre de vous familiariser pas à pas avec la
création de systèmes d'évacuation des eaux pluviales en utilisant le module Evacuation des
toitures. Le premier exemple (petite surface de toiture) consiste à planifier un système
d'évacuation des eaux pluviales simple au moyen des fonctions de dessin principales de
l'isométrie.
Une surface de toiture plus complexe sera dessinée ensuite dans l'isométrie afin de se
familiariser avec d'autres fonctions du module Evacuation des toitures.

3.1 Petite surface de toiture

Dans l'exemple de planification "Petite surface de toiture", vous déterminez les dimensions de la
surface de la toiture à partir d'un dessin CAD importé, planifiez les naissances et créez la
planification dans l'isométrie. Des fonctions qui vous permettent d'adapter la représentation de
votre planification sont présentées ensuite.
Ce chapitre vous apprendra à:
• Fixer les paramètres de module
• Déterminer la surface de la toiture
• Planifier les naissances
• Créer un dessin isométrique
• Fonctions de la liste hydraulique
• Créer des favoris
• Déplacer le dessin
• Personnaliser ou déplacer le cadre de dessin
• Afficher, adapter et déplacer les étiquettes
• Afficher ou masquer les fixations
• Afficher la visualisation couleur
• Imprimer des dessins et des listes
Le premier exemple de planification consiste à planifier le système d'évacuation des eaux
pluviales suivant:

Fig. 3-1 Exemple de planification Petite surface de toiture

Manuel de formation de l'évacuation des toitures 9


Geberit ProPlanner 2016
Exemples de planification Evacuation des toitures

Petite surface de toiture

3.1.1 Déterminer la surface de la toiture

Pour déterminer la surface de la toiture dans le cadre de l'exemple de planification, nous


importerons un fichier AutoCAD (DXF/DWG) dans un premier temps et fixerons l'échelle du
dessin. Geberit ProPlanner calcule ensuite le débit volumique requis à partir de la surface de la
toiture déterminée et le nombre de naissances est fixé.

Sélectionner un fichier de CAD


1. Dans la barre d'outils, cliquez sur Calculateur de naissance.
 La fenêtre Calculateur de naissance apparaît.

2. Cliquez sur Mesurer la surface de la toiture et sélectionnez le fichier de formation.

Nota

Si vous ne disposez pas du fichier de formation, vous pouvez télécharger ce dernier à


l'adresse suivante:http://gpp-update.geberit.com/Download/E-Learning/francais/Manuel de
formation/.

10 Manuel de formation de l'évacuation des toitures


Geberit ProPlanner 2016
Exemples de planification Evacuation des toitures

Petite surface de toiture

3. Cliquez sur Ouvrir.


 La fenêtre Mesurer la surface de la toiture apparaît et affiche le dessin sélectionné.

Définir l'échelle du dessin


Pour déterminer la surface de la toiture, vous devez fixer l'échelle du dessin importé. Vous devez
entrer la longueur d'un tronçon connu à cet effet.
1. Cliquez sur Fixer l'échelle.
2. Cliquez sur la surface de dessin puis sélectionnez les points initial et final d'un tronçon le plus
long possible dont vous connaissez la longueur.

Astuce

Vous pouvez agrandir ou réduire le dessin contenu dans la surface de dessin en faisant
glisser la molette de la souris. Vous pouvez déplacer le dessin en maintenant la molette de la
souris enfoncée.

3. Dans la fenêtre Déterminer la longueur de la dimension, saisissez la valeur 29,00 m.

4. Validez en cliquant sur OK.

Manuel de formation de l'évacuation des toitures 11


Geberit ProPlanner 2016
Exemples de planification Evacuation des toitures

Petite surface de toiture

Saisir la surface de toiture


1. Cliquez sur Mesurer la surface de la toiture.
2. Cliquez sur le coin supérieur gauche de la surface de la toiture sur la surface de dessin.
3. Faites glisser la souris jusqu'au coin supérieur droit de la surface de la toiture et cliquez sur la
surface de dessin.

4. Faites glisser la souris vers le bas et cliquez sur le coin suivant.

Astuce

Lors de la saisie de la surface de la toiture, appuyez simultanément sur la touche majuscule


pour saisir les lignes droites ou les angles par paliers de 45°.

5. Etirez et cliquez avec la souris jusqu'à ce que la surface de toiture totale soit recouverte d'une
couleur transparente.
6. Appuyez sur la touche Echap.
 La surface de la toiture saisie apparaît en couleur.

12 Manuel de formation de l'évacuation des toitures


Geberit ProPlanner 2016
Exemples de planification Evacuation des toitures

Petite surface de toiture

Soustraire la surface de la toiture


La surface de la toiture saisie contient la superficie de la superstructure en toiture de l'ascenseur.
Il convient de soustraire cette superficie pour obtenir un calcul correct.
1. Cliquez sur Soustraire la surface de la toiture.
2. Cliquez sur le coin supérieur gauche de la superstructure en toiture sur la surface de dessin.
3. Faites glisser la souris jusqu'au coin supérieur droit de la superstructure en toiture et cliquez
sur la surface de dessin.

4. Etirez et cliquez avec la souris jusqu'à ce que la superstructure en toiture totale soit
recouverte d'une couleur transparente.
5. Appuyez sur la touche Echap.
 La fenêtre Soustraire la surface de toiture apparaît.

6. Validez en cliquant sur Oui.


 La superficie de la superstructure en toiture est évidée dans la surface de la toiture saisie.

7. Cliquez sur Appliquer.


 La taille de la surface de la toiture apparaît dans la fenêtre Calculateur de naissance
dans le champ Superficie.

Manuel de formation de l'évacuation des toitures 13


Geberit ProPlanner 2016
Exemples de planification Evacuation des toitures

Petite surface de toiture

3.1.2 Planifier les naissances

Une fois la taille de la surface de la toiture déterminée, il s'agit de planifier les naissances.
Pour que vous puissiez récupérer les naissances dans votre dessin, les débits d'évacuation
requis et planifié doivent coïncider. Dès que vous modifiez le nombre de naissances, le débit
volumétrique s'adapte automatiquement.
1. Dans la fenêtre Calculateur de naissance, sélectionnez une pluviométrie de 300 l/(s · ha)
ou 0.03 l/(s · m²) ou 108 mm/h.
2. Laissez le coefficient de ruissellement à 1,0.
3. Dans le champ Nombre, sélectionnez 5 naissances.
 Le débit volumétrique de consigne (l/s) s'adapte automatiquement.
4. Cliquez sur Ajouter.
 Les naissances calculées apparaissent dans la zone Naissances planifiées.

Nota

Si les débits volumiques requis et planifiés coïncident, l'avertissement disparaît sous la zone
Naissances planifiées.

5. Cliquez sur Appliquer pour fermer le calculateur de naissance.


 Les naissances planifiées apparaissent dans la fenêtre Calculateur de naissance.

3.1.3 Créer un dessin isométrique

Une fois les naissances planifiées, vous pouvez créer le dessin isométrique de votre évacuation
des toitures. Un raccordement à la conduite enterrée est placé puis relié aux naissances au
travers de conduites et d'embranchements. Ce faisant, nous ferons appel aux fonctions de
dessin principales. Les fonctions de dessin avancées utilisées pour réaliser des planifications
plus complexes (p. ex. des dessins sur plusieurs niveaux) sont expliquées dans le cadre du
second exemple "Grande surface de toiture".
Les dessins sont représentés de façon isométrique dans le module Evacuation des toitures. Ce
faisant, les conduites sont réparties dans des colonnes et des tronçons (TS). Toutes les
conduites et naissances qui débouchent dans un raccordement à la conduite enterrée forment
une colonne.

Nota

Vous pouvez personnaliser les longueurs de conduite de chaque tronçon. Le dessin


isométrique n'est cependant pas à l'échelle.

14 Manuel de formation de l'évacuation des toitures


Geberit ProPlanner 2016
Exemples de planification Evacuation des toitures

Petite surface de toiture

Placer un raccordement à la conduite enterrée et une naissance


1. Ouvrez la fenêtre Représentation.
2. Enlevez la coche de la case Afficher l'étiquette.

3. Dans la barre d'outils, cliquez sur Raccordement à la conduite enterrée.


4. Cliquez dans la surface de dessin, puis déplacez le pointeur de la souris verticalement.

5. Cliquez de nouveau sur la surface de dessin.


6. Déplacez le pointeur de la souris vers la gauche en bas et cliquez sur la surface de dessin.

Manuel de formation de l'évacuation des toitures 15


Geberit ProPlanner 2016
Exemples de planification Evacuation des toitures

Petite surface de toiture

7. Déplacez le pointeur de la souris vers la droite en bas et cliquez sur la surface de dessin.

8. Ouvrez la fenêtre Calculateur de naissance.


9. Dans la fenêtre Calculateur de naissance, cliquez sur les naissances planifiées.

 Une naissance est accrochée au pointeur de la souris.

10. Placez la naissance au bout du tronçon.

11. Appuyez sur Echap pour quitter la fonction.

Dessiner des dérivations de conduite


Les autres naissances seront reliées à la colonne en place à la suite.
1. Dans la barre d'outils, cliquez sur Dessiner des conduites.
2. Cliquez sur le tronçon de conduite long pour dessiner une dérivation de conduite.

Astuce

Vous ne pouvez placer les dérivations de conduite qu'au niveau des points de trame. La
dérivation de conduite est placée automatiquement au point de trame le plus proche après
avoir cliqué sur le tronçon de conduite.

16 Manuel de formation de l'évacuation des toitures


Geberit ProPlanner 2016
Exemples de planification Evacuation des toitures

Petite surface de toiture

3. Déplacez le pointeur de la souris vers la droite en bas et cliquez sur la surface de dessin.

4. Dans la fenêtre Calculateur de naissance, cliquez sur les naissances planifiées.


 Une naissance est accrochée au pointeur de la souris.
5. Placez la naissance au bout du tronçon.

6. Placez les autres naissances suivant les explications et complétez l'exemple de planification
(voir page 49).

3.1.4 Adapter la longueur de la conduite

Pour pouvoir calculer correctement l'exemple de planification, fixez les longueurs de la conduite
des différents tronçons.
1. Sélectionnez le tronçon au niveau du raccordement à la conduite enterrée.

Manuel de formation de l'évacuation des toitures 17


Geberit ProPlanner 2016
Exemples de planification Evacuation des toitures

Petite surface de toiture

2. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le tronçon sélectionné, puis sélectionnez
Caractéristiques dans le menu contextuel.
 La fenêtre Caractéristiques apparaît.
3. Dans le champ Longueur (L), entrez la valeur 10,00 m.

4. Cliquez sur OK pour valider les configurations.


Le tronçon modifié apparaît en vert sur la surface de dessin.

5. Adaptez ainsi les longueurs de tous les tronçons. Vous pouvez prendre connaissance des
longueurs respectives dans l'exemple de planification (voir page 49).

3.1.5 Calcul

Après avoir créé la planification dans l'isométrie, procédez au calcul de l'installation. Une fois le
calcul terminé, des erreurs, avertissements et informations apparaissent dans la liste de
messages. Les erreurs sont signalées en rouge dans le dessin. Les valeurs calculées
apparaissent dans la liste hydraulique. Vous pouvez y ajuster des valeurs individuelles telles que
les longueurs et le diamètre extérieur des conduites ainsi que les débits de remplissage des
naissances. Quand vous cliquez sur une erreur figurant dans la liste hydraulique, la sélection
rouge de l'objet défectueux est renforcée. Quand il s'agit d'un avertissement, l'objet concerné
s'affiche en jaune dans le dessin.

18 Manuel de formation de l'évacuation des toitures


Geberit ProPlanner 2016
Exemples de planification Evacuation des toitures

Petite surface de toiture

 Appuyez sur la touche F5 pour calculer le projet partiel.


 Des erreurs apparaissent dans la liste de messages. Les erreurs sont signalées en rouge
dans le dessin.

Résoudre les erreurs


Geberit ProPlanner offre la possibilité de résoudre et d'adapter les calculs défectueux par un
calcul optimisé de façon automatique.
 Dans la liste de messages, cliquez sur le lien Exécuter.
 Geberit ProPlanner exécute un calcul optimisé et résout les erreurs en mode
automatique.

Fixer le diamètre
Pour éviter que l'optimisation soit perdue au terme d'un nouveau calcul, fixez le diamètre des
conduites.
1. Dans la barre d'outils, cliquez sur Fixer le diamètre.
2. Validez en cliquant sur Oui.

Manuel de formation de l'évacuation des toitures 19


Geberit ProPlanner 2016
Exemples de planification Evacuation des toitures

Petite surface de toiture

3.1.6 Liste hydraulique

Pour que le calcul puisse donner lieu à une liste hydraulique, il faut relier les conduites à un
raccordement à la conduite enterrée et des naissances. La liste hydraulique répertorie tous les
tronçons du système d'évacuation des eaux pluviales planifié.
Les caractéristiques suivantes sont présentées pour chaque tronçon:
• Diamètre extérieur
• Longueur
• Hauteur
• Débit volumique
• Pression
• Vitesse d'écoulement
Vous pouvez adapter les valeurs correspondant au diamètre extérieur (d) et aux longueurs (L)
dans le cas des conduites. Vous pouvez modifier le débit volumique de consigne ( doit) pour les
naissances. Les cellules contenant des valeurs calculées ne peuvent pas être activées.

Astuce

• Dans la surface de dessin, les tronçons modifiés apparaissent en vert. Les diamètres
extérieurs sont signalés en vert dans la liste hydraulique
• Quand vous double-cliquez sur un objet dans la colonne Type, la fenêtre
Caractéristiques de l'objet s'affiche pour l'objet sélectionné

Info

Pour plus de détails concernant la liste hydraulique, reportez-vous à l'aide à la rubrique


Evacuation des toitures > Liste hydraulique pour Evacuation des toitures.

3.1.7 Favoris

Vous pouvez créer des favoris afin de réutiliser des situations de montage individuelles dans
d'autres planifications. La possibilité d'enregistrer des objets individuels ou des groupes de
construction entiers comme des favoris s'offre à vous. Vous pouvez activer rapidement les
favoris et les placer comme des objets dans la fenêtre de travail.

Enregistrer l'objet comme favori


1. Sélectionnez une naissance dans la fenêtre de travail.
2. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur la naissance sélectionnée, puis sélectionnez
Ajouter aux favoris dans le menu contextuel.
3. Dans le menu Vue, cliquez sur Fenêtre, puis sélectionnez Favoris.
 La naissance apparaît sous la forme d'un symbole accompagné d'une désignation de
type d'objet.

20 Manuel de formation de l'évacuation des toitures


Geberit ProPlanner 2016
Exemples de planification Evacuation des toitures

Petite surface de toiture

Renommer un favori
1. Sélectionnez le favori.
2. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le favori puis sélectionnez Renommer dans le
menu contextuel.
3. Entrez le nouveau nom Arrivée d'eau 4,5 l/s.

4. Appuyez sur la TOUCHE ENTREE pour valider le nom

Nota

Des favoris standard vous sont proposés en fonction du marché.

Info

Pour plus de détails, reportez-vous à l'aide à la rubrique Evacuation des toitures > Placer
et ajuster des objets > Favoris.

3.1.8 Représentation

Enfin, les possibilités suivantes s'offrent à vous pour ajuster la représentation du dessin:
• Afficher, adapter et déplacer les étiquettes
• Personnaliser ou déplacer le cadre de dessin
• Afficher la légende de la couleur
• Afficher les légendes des étiquettes
• Afficher ou masquer les fixations

3.1.8.1 Etiquettes

Les étiquettes des naissances et des conduites s'affichent au final puis sont à nouveau
masquées.

Afficher les étiquettes


1. Dans le menu Vue, cliquez sur Fenêtre, puis sélectionnez Représentation.
2. Cochez la case Afficher l'étiquette dans la fenêtre Représentation.
 Les étiquettes s'affichent sur le dessin.

Manuel de formation de l'évacuation des toitures 21


Geberit ProPlanner 2016
Exemples de planification Evacuation des toitures

Petite surface de toiture

Personnaliser les étiquettes


1. Cliquez sur Autres configurations dans la fenêtre Représentation.
 La fenêtre Paramètres de module Evacuation des toitures apparaît.
2. Vérifiez que la naissance est sélectionnée dans la zone Type d'objet.

3. Déroulez le premier menu figurant dans la zone Etiquette et sélectionnez l'entrée Type objet.

4. Dans le second menu déroulant, sélectionnez l'entrée Numéro d'article.


5. Dans la zone Etiquette, cliquez sur le symbole affichant le signe plus pour ajouter des
champs.
6. Cliquez sur le symbole affichant une croix pour supprimer des champs.
7. Cochez éventuellement la case Dessiner le cadre extérieur et Dessiner les lignes de
séparation entre les cellules.
8. Dans la zone Types et tailles de police, sélectionnez la police Arial.

Nota

La police sélectionnée s'applique à toutes les étiquettes et au cadre de dessin.

9. Dans le champ Objets, sélectionnez la taille de caractères 11.


10. Cliquez sur Terminer pour valider les réglages.

22 Manuel de formation de l'évacuation des toitures


Geberit ProPlanner 2016
Exemples de planification Evacuation des toitures

Petite surface de toiture

Déplacer les étiquettes


Vous pouvez déplacer une seule ou plusieurs étiquettes. Avant de déplacer des étiquettes, veillez
à prévenir tout déplacement involontaire de conduites ou de naissances.
1. Dans la fenêtre de représentation, cochez la case Protéger les objets contre le
déplacement.
 Les conduites et les naissances sont fixées.
2. Sélectionnez une ou plusieurs étiquettes.
3. Faites glisser les étiquettes avec la souris à la position de votre choix.
Les étiquettes peuvent être déplacées le long de la conduite ou être placées librement dans
le dessin.

Info

Pour plus de détails sur les étiquettes, reportez-vous à l'aide à la rubrique Evacuation des
toitures > Représentation.

3.1.8.2 Dessin et cadre de dessin

Il est possible d'ajuster et de déplacer le dessin et le cadre de dessin pour placer les deux de
façon optimale.

Adapter le format du papier


Vous adaptez le format de papier du dessin au format de papier de votre imprimante dans un
premier temps.
1. Double-cliquez sur le bloc titre dans la fenêtre de travail.
 La fenêtre Paramètres de module Evacuation des toitures apparaît.
2. Sélectionnez le format du papier de votre imprimante (p. ex. A4).

3. Cliquez sur Terminer pour valider les réglages.

Déplacer, agrandir ou réduire un cadre de dessin


Si le dessin se situe hors du cadre de dessin, vous pouvez déplacer ce dernier et l'adapter. Par
défaut, le cadre de dessin est protégé contre tout déplacement intempestif.
1. Ouvrez la fenêtre Représentation.
2. Enlevez la coche de la case Protéger le cadre de dessin contre le déplacement dans la
zone Options.
3. Dans la barre d'outils, cliquez sur Personnaliser le cadre de dessin pour adapter
automatiquement la taille du cadre de dessin.
4. Dans la fenêtre de travail, cliquez sur le cadre de dessin avec la souris.

Manuel de formation de l'évacuation des toitures 23


Geberit ProPlanner 2016
Exemples de planification Evacuation des toitures

Petite surface de toiture

5. Déplacez le cadre de dessin en maintenant le bouton gauche de la souris enfoncé.


6. Cliquez sur un coin du cadre de dessin et faites glisser ce dernier en maintenant le bouton de
la souris enfoncé afin de l'agrandir ou le réduire.

7. Dans la zone Options, cochez la case Protéger le cadre de dessin contre le déplacement
dans la fenêtre de représentation.

3.1.8.3 Visualisation couleur

Dans un système de conduite, il est possible de représenter les valeurs suivantes en couleur:
• Fixation
• Pression
• Part d'eau dans le mélange eau-air
• Vitesse d'écoulement
• Débit volumique
Laissez la représentation en couleur de l'allure de pression pour l'exemple de planification.

Afficher la visualisation couleur


1. Enlevez la coche de la case Afficher l'étiquette dans la fenêtre Représentation pour
masquer les étiquettes.
2. Dans la barre d'outils, cliquez sur Visualisation couleur, puis sélectionnez Pression (p).

24 Manuel de formation de l'évacuation des toitures


Geberit ProPlanner 2016
Exemples de planification Evacuation des toitures

Petite surface de toiture

3.1.8.4 Légendes

Il est possible d'afficher différentes légendes pour présenter des informations supplémentaires.

Afficher la légende de la couleur


Dans la légende des couleurs, des visualisations couleur sont expliquées comme celles
correspondant p. ex. aux fixations, allures de pression et vitesses d'écoulement (voir page 24).
La légende des couleurs des allures de pression est affichée pour cet exemple.
1. Ouvrez la fenêtre Représentation.
2. Cochez la case Afficher la légende des couleurs.

Afficher les légendes des étiquettes


Les légendes permettent d'expliquer les entrées de ces étiquettes. Les légendes des symboles
détaillent les symboles utilisés dans le dessin isométrique.
1. Cochez la case Afficher les légendes des étiquettes dans la fenêtre Représentation.
 Toutes les légendes des étiquettes apparaissent dans la fenêtre de travail.
2. Si vous souhaitez masquer des légendes des étiquettes individuelles, enlevez la coche de la
case de votre choix.

Nota

Pour plus de détails sur les légendes, reportez-vous à l'aide à la rubrique Evacuation des
toitures > Représentation.

Manuel de formation de l'évacuation des toitures 25


Geberit ProPlanner 2016
Exemples de planification Evacuation des toitures

Petite surface de toiture

3.1.8.5 Fixations

Vous pouvez afficher le type de fixation d'une conduite (p. ex. fixe ou manchons longs).

Afficher les fixations


1. Dans la fenêtre Assistants et configurations, cliquez sur Evacuation des toitures.
 La fenêtre Paramètres de module Evacuation des toitures apparaît.
2. Dans la zone Fixation, sélectionnez p. ex. Montage direct (fixe) dans le champ Conduites
horizontales.
3. Cliquez sur Terminer pour valider les réglages.
 Le type de fixation apparaît dans l'étiquette et la couleur des conduites est modifiée.

Masquer les fixations


1. Dans la barre d'outils, cliquez sur Visualisation couleur.
2. Sélectionnez Sans visualisation couleur.
 La représentation en couleur des fixations disparait.

3.1.9 Imprimer des dessins et des listes

Vous pouvez imprimer un graphique ou une liste de matériel accompagnée d'un graphique pour
cet exemple de planification. Pour pouvoir imprimer des graphiques, ceux-ci doivent se situer à
l'intérieur du cadre de dessin.

Imprimer le graphique
1. Si le graphique se situe hors du cadre de dessin, déplacez ce dernier (voir page 23).
2. Dans la barre d'outils, cliquez sur Imprimer / Exporter.
 La fenêtre Imprimer / Exporter apparaît.
3. Cliquez sur Graphiques.

4. Dans la zone Sortie, sélectionnez une imprimante.


5. Cliquez sur Configurations de l'imprimante pour configurer d'autres paramètres de
l'imprimante.

26 Manuel de formation de l'évacuation des toitures


Geberit ProPlanner 2016
Exemples de planification Evacuation des toitures

Petite surface de toiture

6. Sélectionnez les paramètres de la surface de dessin.

7. Sélectionnez le format de papier.


8. Sélectionnez les graphiques que vous souhaitez imprimer dans la zone Données source.
9. Sélectionnez la vue que vous souhaitez imprimer dans la zone Graphiques.
10. Dans la zone Imprimer, sélectionnez le nombre d'exemplaires.
11. Cliquez sur Imprimer pour démarrer le processus d'impression.

Exporter le graphique comme fichier CAD


1. Dans la barre d'outils, cliquez sur Imprimer / Exporter.
 La fenêtre Imprimer / Exporter apparaît.
2. Cliquez sur Graphiques.

3. Dans la zone Sortie, sélectionnez l'entrée Fichier CAD.


4. Dans la zone Données source projets partiels, sélectionnez les graphiques que vous
souhaitez exporter.
5. Sélectionnez la vue que vous souhaitez exporter dans la zone Graphiques.
6. Cliquez sur Exporter.

7. Dans la fenêtre Enregistrer sous, entrez le nom de fichier et sélectionnez le type de fichier.
8. Enregistrez le fichier à l'emplacement souhaité.

Imprimer la liste de matériel avec graphique


Différents types de listes, p. ex. les listes de matériel, sont à votre disposition pour établir un
devis. Les configurations des listes vous permettent de définir le groupe de matériels pris en
considération et les suppléments intervenant dans le calcul. Vous définissez une fois pour toutes
les configurations relatives aux suppléments, à l'ordre de tri et aux indications de temps pour
chaque liste. Pour certains types de listes, vous pouvez sélectionner des groupes d'articles et
saisir des commentaires. Vous pouvez enregistrer tous les réglages en vue de les réutiliser pour
d'autres travaux d'impression.

Astuce

Vous pouvez définir le tarif horaire et la taxe sur la valeur ajoutée dans les données du projet
pour l'ensemble du projet.

1. Dans le menu Fichier, cliquez sur Importer / Exporter.


 La fenêtre Imprimer / Exporter apparaît.
2. Cliquez sur Listes.

Manuel de formation de l'évacuation des toitures 27


Geberit ProPlanner 2016
Exemples de planification Evacuation des toitures

Petite surface de toiture

3. Dans la zone Données source, sélectionnez l'entrée Projet partiel actuel.

4. Dans la zone Listes, cliquez sur Configurations pour toutes les listes.

5. Effectuez les réglages pour Suppléments, Affichage et Généralités, puis validez en cliquant
sur OK.
6. Dans la zone Listes, déroulez la liste des types de liste pour Evacuation des toitures et
activez la représentation isométrique et la liste de matériel.

7. Feuilletez la vue pour visualiser la représentation isométrique.

28 Manuel de formation de l'évacuation des toitures


Geberit ProPlanner 2016
Exemples de planification Evacuation des toitures

Petite surface de toiture

8. Cliquez sur Configuration pour cette liste pour sélectionner des groupes d'articles et
saisir des commentaires pour le type de liste sélectionné.
9. Validez les configurations en cliquant sur OK.
10. Si vous souhaitez réutiliser les configurations de liste et les types de liste pour d'autres
travaux d'impression, cliquez sur Enregistrer les configurations courantes et attribuez un
nom à la liste.
11. Validez en cliquant sur OK.
12. Dans la zone Sortie, sélectionnez une imprimante.
13. Sélectionnez les pages que vous souhaitez imprimer.

14. Cliquez sur Configurations de l'imprimante pour configurer d'autres paramètres de


l'imprimante.
15. Dans la zone Imprimer, sélectionnez le nombre d'exemplaires.
16. Cliquez sur Imprimer pour démarrer le processus d'impression.

Info

Pour plus d'informations, reportez-vous à l'aide à la rubrique Imprimer et exporter >


Imprimer les listes.

Manuel de formation de l'évacuation des toitures 29


Geberit ProPlanner 2016
Exemples de planification Evacuation des toitures

Grande surface de toiture

3.2 Grande surface de toiture

Après avoir élaboré un dessin isométrique simple dans le petit exemple, d'autres fonctions
servant à planifier des systèmes d'évacuation des eaux pluviales plus complexes seront
présentés au cours du prochain exemple.
Ce chapitre vous apprendra à:
• Créer un nouveau projet partiel
• Définir le niveau d'orientation de la conduite
• Créer un dessin isométrique
• Dérivation de conduite au niveau de la colonne de chute
• Calcul de la grande surface de toiture
• Personnaliser la liste hydraulique
• Optimiser et fixer le diamètre
• Placer les étiquettes
• Copier une partie de la planification et coller avec symétrie
Le second exemple de planification consiste à planifier le système d'évacuation des eaux
pluviales suivant:

Fig. 3-2 Exemple de planification Grande surface de toiture

30 Manuel de formation de l'évacuation des toitures


Geberit ProPlanner 2016
Exemples de planification Evacuation des toitures

Grande surface de toiture

3.2.1 Créer un nouveau projet partiel

Vous créez un nouveau projet partiel au sein du projet existant pour continuer votre planification.
Renommez les projets partiels afin de pouvoir mieux les différencier.

Créer un projet partiel


 Dans la fenêtre de projet, cliquez sur Ajouter puis sélectionnez Evacuation des toitures.

Renommer un projet partiel


Geberit ProPlanner renomme les projets partiels automatiquement d'après le module
correspondant. Renommez les deux projets partiels afin de pouvoir mieux différencier les projets
partiels dans le projet actuel.
1. Dans la fenêtre de projet, cliquez avec le bouton droit de la souris sur le premier projet partiel,
puis sélectionnez la fonction Renommer dans le menu contextuel.

2. Entrez la désignation Surface de toiture réduite et validez en appuyant sur la touche


Entrée.
3. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le second projet partiel, puis sélectionnez la
fonction Renommer dans le menu contextuel.
4. Entrez la désignation Grande surface de toiture et validez en appuyant sur la touche
Entrée.

5. Enregistrez le projet.

Manuel de formation de l'évacuation des toitures 31


Geberit ProPlanner 2016
Exemples de planification Evacuation des toitures

Grande surface de toiture

3.2.2 Orientation des conduites

Il est possible de dessiner des conduites sous certains angles. Ceci permet de clarifier la
représentation dans le cas de dessins complexes.
Vous devez sélectionner le niveau de dessin correspondant si vous souhaitez dessiner des
conduites avec des angles à 45°. Des boutons sont affichés dans le coin supérieur gauche de la
fenêtre de travail pour la sélection du niveau. Pour pouvoir identifier à tout moment le niveau dans
lequel se situe une conduite, le niveau actuel de dessin est représenté dans la fenêtre
d'orientation.

Fig. 3-3 Représentation du niveau de conduite


Vous pouvez sélectionner les niveaux suivants:

Bouton Niveau Sens

Niveau XY: Le dessin n'est possible


que dans le sens des axes x ou y.
La zone de dessin est représentée
en rouge.

Niveau XZ: Le dessin n'est possible


que dans le sens des axes x ou z.
La zone de dessin est représentée
en vert.

Niveau YZ: Le dessin n'est possible


que dans le sens des axes y ou z.
La zone de dessin est représentée
en bleu.

32 Manuel de formation de l'évacuation des toitures


Geberit ProPlanner 2016
Exemples de planification Evacuation des toitures

Grande surface de toiture

3.2.3 Créer un dessin isométrique

Les dessins ne sont pas représentés de façon isométrique dans le module Evacuation des
toitures. Ce faisant, les conduites sont réparties dans des colonnes et des tronçons (TS). Toutes
les conduites et naissances qui débouchent dans un raccordement à la conduite enterrée
forment une colonne.
La séquence suivante consiste à commencer le dessin d'un raccordement à la conduite enterrée
et d'une colonne de chute. La fonction de niveau est présentée par la suite, celle-ci permettant
d'élaborer une représentation plus complexe de la planification. Une naissance sera placée en fin
de séquence. Les autres séquences expliquent comment placer des dérivations de conduite et
mettent l'accent sur les points à respecter lors de cette opération.
La partie gauche et la partie droite de l'exemple de planification étant symétriques, seule la partie
gauche de la planification est dessinée. La partie droite sera ajoutée par symétrie ultérieurement.

3.2.3.1 Personnaliser la surface de dessin

Pour disposer d'un espace suffisant pour accueillir le dessin suivant, vous devez commencer par
agrandir la surface de dessin.
1. Double-cliquez sur le bloc titre dans la fenêtre de travail.
2. Dans le champ Format du papier, sélectionnez l'entrée A3.
3. Si votre imprimante ne gère pas le format A3, sélectionnez un format personnalisé.
4. Cliquez sur Terminer pour valider les paramètres.

Manuel de formation de l'évacuation des toitures 33


Geberit ProPlanner 2016
Exemples de planification Evacuation des toitures

Grande surface de toiture

5. Pour visualiser la surface de dessin dans les meilleures conditions, affichez la fenêtre comme
dans l'illustration.

Astuce

Vous pouvez effectuer un zoom sur la surface de dessin en actionnant la molette de la souris.
Pour la déplacer, maintenez la molette de la souris enfoncée.

3.2.3.2 Placer un raccordement à la conduite enterrée et une naissance

Une fois la surface de dessin agrandie, il s'agit de placer le raccordement à la conduite enterrée
et une naissance.
1. Dans la barre d'outils, cliquez sur Raccordement à la conduite enterrée.
2. Cliquez dans la surface de dessin, puis déplacez le pointeur de la souris verticalement.

34 Manuel de formation de l'évacuation des toitures


Geberit ProPlanner 2016
Exemples de planification Evacuation des toitures

Grande surface de toiture

3. Cliquez de nouveau dans la surface de dessin, puis sélectionnez la fonction Dans le plan XY.
4. Déplacez le pointeur de la souris vers la gauche et faites remonter le niveau.
 Le niveau est représenté en rouge dans la surface de dessin. La fenêtre d'orientation
comprend le niveau et la direction de ce dernier.

5. Changez d'échelle de représentation puis cliquez sur la surface de dessin pour dessiner un
tronçon.
6. Faites glisser le pointeur de la souris vers la gauche en bas et cliquez sur la surface de dessin
pour dessiner un tronçon.

7. Faites glisser le pointeur de la souris vers la gauche en haut.

Manuel de formation de l'évacuation des toitures 35


Geberit ProPlanner 2016
Exemples de planification Evacuation des toitures

Grande surface de toiture

8. Cliquez dans la surface de dessin, puis sélectionnez la fonction Dans le plan YZ.
9. Faites remonter le niveau vers la gauche.
10. Changez d'échelle de représentation puis cliquez sur la surface de dessin pour dessiner un
tronçon.

11. Dans la barre d'outils, cliquez sur Définir une naissance puis placez la naissance au bout du
tronçon.

12. Appuyez sur Echap pour quitter la fonction.

3.2.3.3 Dessiner une dérivation de conduite

Au cours de la séquence suivant, nous allons ajouter une dérivation de conduite ainsi qu'une
naissance supplémentaire.

Astuce

Vous ne pouvez placer les dérivations de conduite qu'au niveau des points de trame. La
dérivation de conduite est placée automatiquement au point de trame le plus proche après
avoir cliqué sur le tronçon de conduite.

36 Manuel de formation de l'évacuation des toitures


Geberit ProPlanner 2016
Exemples de planification Evacuation des toitures

Grande surface de toiture

1. Dans la barre d'outils, cliquez sur Dessiner une conduite.


2. Cliquez dans le tronçon de conduite pour placer une dérivation de conduite.
3. Déplacez le pointeur de la souris vers la gauche en haut et cliquez sur la surface de dessin.

4. Sélectionnez la fonction Dans le plan YZ.


5. Faites remonter le niveau vers la gauche.
6. Changez d'échelle de représentation puis cliquez sur la surface de dessin pour dessiner un
tronçon.

7. Dans la barre d'outils, cliquez sur Définir une naissance puis placez la naissance au bout du
tronçon.

8. Appuyez sur Echap pour quitter la fonction.

Manuel de formation de l'évacuation des toitures 37


Geberit ProPlanner 2016
Exemples de planification Evacuation des toitures

Grande surface de toiture

3.2.3.4 Compléter l'exemple

 Complétez la première partie de l'exemple de planification avec les fonctions connues.

3.2.4 Calcul

La section ci-dessous présente les principales fonctions vous permettant de calculer


l'évacuation des toitures et les conditions requises pour obtenir un calcul correct. Vous allez
découvrir dans ce contexte comment utiliser la liste hydraulique. La liste hydraulique affiche les
résultats du calcul, les erreurs, les avertissements et les caractéristiques des objets.

Nota

• Si des erreurs apparaissent au cours du calcul, la liste hydraulique peut ne pas être
générée
• Au cours du premier calcul, le logiciel vérifie si tous les objets sont assemblés. Afin de
pouvoir calculer tous les paramètres hydrauliques correctement, vous devez adapter la
longueur des conduites et les naissances (voir page 39)

Calculer le projet partiel


Conditions:
• Au moins une naissance et un raccordement à la conduite enterrée sont disponibles
• Des naissances sont placées à chaque extrémité supérieure des conduites
• Chaque objet est raccordé
 Optez pour l'une des possibilités suivantes si vous voulez calculer le projet partiel:
• Dans la barre d'outils, cliquez sur Calculer le projet partiel.
• Appuyez sur la touche F5.
 L'écoulement de toiture est calculé et les messages, avertissements et informations
relatifs à ce calcul s'affichent dans la liste de messages. Les messages d'erreur sont
marqués en rouge dans le dessin, et les avertissements en jaune.

38 Manuel de formation de l'évacuation des toitures


Geberit ProPlanner 2016
Exemples de planification Evacuation des toitures

Grande surface de toiture

3.2.5 Adapter les longueurs de conduite et les naissances

Adapter la longueur de la conduite


1. Accédez à l'onglet Liste hydraulique.
2. Cliquez dans le champ L [m] du tronçon 1 (colonne TS 1, entrée 1).
3. Indiquez la valeur 12,00 et appuyez ensuite sur la touche Entrée.
 Le tronçon modifié apparaît en vert dans la surface de dessin et le tronçon 2 en bleu. Le
tronçon 2 (colonne TS, entrée 2) est signalé en bleu dans la liste hydraulique et le champ
L [m] est activé.
4. Indiquez la valeur 6,00 et appuyez ensuite sur la touche Entrée.
5. Saisissez de cette manière toutes les longueurs des différents tronçons. Reprenez les valeurs
du plan d'ensemble (voir page 50).

Astuce

Dans la liste hydraulique, vous pouvez modifier les valeurs en vous servant des touches
fléchées ou de la molette de la souris. Vous pouvez utiliser la touche Entrée pour sauter à la
prochaine ligne. Utilisez la touche de tabulation pour sauter d'un champ à l'autre.

Adapter les débits de remplissage


1. Dans la liste hydraulique, cliquez dans le champ V doit [l/s] de la première naissance d'eaux
pluviales.
 La naissance apparaît dans la surface de dessin en bleu.
2. Dans le champ V doit [l/s], saisissez la valeur 4,5 et appuyez sur la touche Entrée.

3. Adaptez de la même façon les autres naissances. Reprenez les valeurs du plan d'ensemble
(voir page 50).
4. Double-cliquez sur une naissance.
 La fenêtre des caractéristiques d'objet de la naissance apparaît.
5. Sélectionnez la valeur 0,25 en tant que longueur (L).
6. Adaptez les autres naissances suivant le plan d'ensemble (voir page 50).
7. Appuyez sur la touche F5 pour recalculer l'installation.

Manuel de formation de l'évacuation des toitures 39


Geberit ProPlanner 2016
Exemples de planification Evacuation des toitures

Grande surface de toiture

3.2.6 Placer une dérivation de conduite au niveau de la colonne de chute

Pour pouvoir compléter l'exemple de planification à l'aide de la seconde partie, il est nécessaire
de placer une dérivation de conduite au niveau de la colonne de chute.

Fonction de niveau pour les dérivations de conduite


Lorsque vous raccordez une conduite en place à une nouvelle conduite, vous pouvez dessiner
les dérivations de conduite à l'aide de la fonction de niveau. Ce faisant, vous pouvez choisir de
planifier la dérivation de conduite directement avec un coude ou un tuyau intermédiaire et un
coude.
• Dès que vous faites glisser la dérivation de conduite jusqu'au premier point de trame et que
vous cliquez, un embranchement est planifié avec un coude raccordé directement.

• Dès que vous étirez la dérivation de conduite au-dessus du premier point de trame et que
vous cliquez, un embranchement est planifié avec un tuyau et un coude raccordés
directement.

Placer une dérivation de conduite avec fonction de niveau


1. Dans la barre d'outils, cliquez sur Dessiner une conduite.

2. Cliquez sur la colonne de chute, puis sélectionnez la fonction Dans le plan XZ.

3. Changez d'échelle de représentation et déplacez le pointeur de la souris vers la droite pour


étirer un niveau.

4. Cliquez sur le point de trame le plus proche sur la surface de dessin pour placer une conduite
sans tuyau intermédiaire.

40 Manuel de formation de l'évacuation des toitures


Geberit ProPlanner 2016
Exemples de planification Evacuation des toitures

Grande surface de toiture

5. Déplacez le pointeur de la souris vers le haut et cliquez à nouveau sur la surface de dessin.

6. Appuyez sur Echap pour quitter la fonction.

Adapter les longueurs des conduites des colonnes de chute


Une fois la dérivation de conduite raccordée, vous devez adapter les longueurs des conduites
des colonnes de chute.
1. Sélectionnez la colonne de chute au niveau du raccordement à la conduite enterrée.

2. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur la conduite sélectionnée, puis sélectionnez
l'entrée Caractéristiques dans le menu contextuel.
 La fenêtre Caractéristiques apparaît.
3. Dans le champ Longueur (L), entrez la valeur 12,00 m.

4. Cliquez sur OK pour valider les configurations.


5. Adaptez ainsi les longueurs de toutes les colonnes de chute. Reprenez les valeurs du plan
d'ensemble (voir page 50).

Nota

Vous pouvez également adapter les longueurs des conduites des colonnes de chute dans la
liste hydraulique.

Manuel de formation de l'évacuation des toitures 41


Geberit ProPlanner 2016
Exemples de planification Evacuation des toitures

Grande surface de toiture

3.2.7 Copier et refléter

La première partie de l'exemple de planification sera copiée et collée avec symétrie pour éviter de
devoir dessiner la seconde partie.
1. Enlevez la coche de la case Afficher l'étiquette dans la fenêtre Représentation.
 Les étiquettes seront masquées.
2. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le tronçon 3, puis sélectionnez Sélectionner
tous les éléments dans le sens inverse d'écoulement dans le menu contextuel.

3. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur le cadre de sélection, puis sélectionnez Copier
dans le menu contextuel.

42 Manuel de formation de l'évacuation des toitures


Geberit ProPlanner 2016
Exemples de planification Evacuation des toitures

Grande surface de toiture

4. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur la surface de dessin, puis sélectionnez Coller
dans le menu contextuel.
 La partie de la planification collée est accrochée au pointeur de la souris.
Des boutons de sélection de l'axe de réflexion s'affichent dans le coin supérieur gauche
de la fenêtre de travail.

5. Sélectionnez la fonction Refléter par rapport au plan YZ.


 La partie de la planification accrochée au pointeur de la souris est réfléchie.

6. Déplacez le pointeur de la souris de façon à accoler les deux extrémités libres des éléments
de planification.

Manuel de formation de l'évacuation des toitures 43


Geberit ProPlanner 2016
Exemples de planification Evacuation des toitures

Grande surface de toiture

7. Cliquez dans la surface de dessin pour placer la seconde partie de la planification.


Cette seconde partie symétrique est automatiquement assemblée à la première partie de la
planification.

Personnaliser la représentation
Lors de la réflexion de la seconde partie de la planification, la représentation de quelques
conduites s'est avérée d'un choix peu adapté. Il est possible d'adapter les conduites par
l'utilisation de la représentation à 45°.

1. Cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'une des conduites représentée autrement, puis
sélectionnez Basculer dans la représentation à 45° dans le menu contextuel.
 La représentation de la conduite correspond maintenant à la représentation de la partie
gauche de l'exemple de planification.

2. Répétez l'étape 1 pour toutes les conduites concernées.

44 Manuel de formation de l'évacuation des toitures


Geberit ProPlanner 2016
Exemples de planification Evacuation des toitures

Grande surface de toiture

3.2.8 Placer les étiquettes

1. Cochez la case Afficher l'étiquette dans la fenêtre Représentation.


 Les étiquettes s'affichent sur le dessin.
2. Cliquez sur Autres configurations dans la fenêtre Représentation.
 La fenêtre Paramètres de module Evacuation des toitures apparaît.
3. Sélectionnez un type d'objet et adaptez l'étiquette (voir page 21).
4. Adaptez les types et les tailles de police pour les étiquettes des objets et les légendes.
5. Cliquez sur Terminer pour valider les réglages.
6. Déplacez les étiquettes avec la souris à la position de votre choix.

3.2.9 Optimiser le diamètre

Vous pouvez laisser le programme corriger des planifications erronées de façon automatique
dans le module Evacuation des toitures. Pour améliorer l'équilibrage hydraulique, les diamètres
des conduites sont recalculés sur la base de la planification existante et des paramètres de
module.
Le calcul optimise uniquement les diamètres des conduites. Il n'est pas tenu compte des
naissances et d'autres paramètres. Le calcul peut durer un certain temps selon l'envergure de la
planification.
 Dans la barre d'outils, cliquez sur Optimiser le diamètre.
 La fenêtre Optimiser le diamètre apparaît. La fenêtre se referme automatiquement une
fois le calcul terminé.

Manuel de formation de l'évacuation des toitures 45


Geberit ProPlanner 2016
Exemples de planification Evacuation des toitures

Grande surface de toiture

Fixer le diamètre
Recalculer le projet partiel entraîne la perte des diamètres optimisés. Pour conserver
l'optimisation, vous devez fixer les diamètres du tuyau. Vous pouvez fixer les diamètres des
conduites et en modifier cependant les longueurs.
1. Dans la barre d'outils, cliquez sur Fixer le diamètre.
2. Validez en cliquant sur Oui.
 Le diamètre extérieur des conduites est fixé. Dans la liste hydraulique, les champs
correspondants sont affichés sur fond vert.

3. Dans la barre d'outils, cliquez sur Débloquer le diamètre pour lever la fixation des diamètres.

46 Manuel de formation de l'évacuation des toitures


Geberit ProPlanner 2016
Combinaisons de touches

Généralités

4 Combinaisons de touches

Vous pourrez améliorer votre performance avec Geberit ProPlanner en vous servant de
combinaisons de touches. Ce faisant, des combinaisons de touches générales ainsi que des
combinaisons de touches spécifiques à chaque module vous sont proposées.
Les combinaisons de touche nationales n'étant pas précisées ici, vous pouvez en faire la
demande auprès du service en ligne de votre société de distribution.
De plus, la combinaison de touches correspondant à chaque fonction est également présentée
entre parenthèses dans les menus et les info-bulles.

4.1 Généralités

Combinaison de touches Description

CTRL + C Copier: copier les objets sélectionnés dans le


presse-papiers

CTRL + A Tout sélectionner

Touche CTRL maintenue enfoncée + Sélectionner plusieurs objets


BOUTON GAUCHE DE LA SOURIS

CTRL + X Couper: supprimer les objets sélectionnés et


les copier dans le presse-papiers

CTRL + V Coller: coller les objets du presse-papiers

SUPPR Supprimer les objets sélectionnés

Touche Retour arrière Supprimer les objets sélectionnés

Alt+touche Entrée Ouvrir les caractéristiques des objets


sélectionnés

ESC (ECHAP) Annuler

F5 Calculer le projet partiel actif

CTRL + F5 Calculer tous les projets partiels

F1 Activer l'aide

F2 Renommer

CTRL + O Ouvrir le document existant

CTRL + S Enregistrer

CTRL + P Imprimer

CTRL + Z Annuler

CTRL + Y Rétablir

Bouton droit de la souris Ouvrir le menu contextuel

+/- (dans le pavé numérique) Zoom avant, zoom arrière

MOLETTE enfoncée Déplacer la surface de dessin

Manuel de formation de l'évacuation des toitures 47


Geberit ProPlanner 2016
Combinaisons de touches

Evacuation des toitures

Combinaison de touches Description

Tourner la MOLETTE Zoom avant, zoom arrière

W Zoom avant
S Zoom arrière

POS1 Zoomer sur tous les objets

4.2 Evacuation des toitures

Combinaison de touches Condition requise Description

CTRL maintenue enfoncée + Sélectionner plusieurs objets


BOUTON GAUCHE DE LA
SOURIS

ESC (ECHAP) Basculer en mode de


sélection

Barre d'espacement Effacer la sélection

Touches fléchées Déplacer l'objet sélectionné

Les combinaisons de touches servant à ajouter une naissance d'eaux pluviales, un


raccordement à la conduite enterrée, des conduites, etc. sont spécifiques au pays et peuvent
être obtenues sur demande auprès de la société de distribution compétente.

48 Manuel de formation de l'évacuation des toitures


Geberit ProPlanner 2016
Aperçu des exemples de planification

5 Aperçu des exemples de planification

4.5 l/s

0m
4.5 l/s 8. 0 8. 0
0m

10.00 m
0m 4.5 l/s
0. 5 6. 0
8. 0 0m
0m 0m
8. 0
0m 4.5 l/s
0. 5 6. 0
0m
0 m
8. 0
4.5 l/s
6. 0
0m

Fig. 5-1 Exemple de planification Petite surface de toiture

Manuel de formation de l'évacuation des toitures 49


Geberit ProPlanner 2016
50
4.5 l/s
0.25 m

4.5 l/s
0.25 m
1.
50
Aperçu des exemples de planification

8. 0
4.5 l/s 0m

1.
0.25 m

50
m
0m
6. 0 4.5 l/s
8. 0 m 8. 0 0.25 m
0m
6 . 00 0m

1.
1.50 m

50
4.5 l/s 0m

m
6. 0 4.5 l/s
0.25 m
0.25 m
0m 8. 0
8. 5
0m 5. 5 0m

1.50 m
1.00 m
4.5 l/s

1.
0.25 m
0m

50
m
6. 0

4.5 l/s 8. 5
0m
0.25 m

1.
6.0 0 m

50

Fig. 5-2 Exemple de planification Grande surface de toiture


m
0m
5. 5 1.00 m 4.5 l/s
8.0
0m 0.25 m
0m 8. 0

1.
6.0
4.50 m

0m

50
m
0m 1.50 m
4.50 m

6. 0
4.5 l/s
8. 0
0m 0m 8. 0 0.25 m
6. 0 0m

1.50 m
12.00 m

Manuel de formation de l'évacuation des toitures


Geberit ProPlanner 2016

Vous aimerez peut-être aussi