2019 10 Catalogo Herramientas Manuales Digital

CATALOGO DE PRODUCTOS
HERRAMIENTAS MANUALES
INDICE
Herramientas de Golpear 5
Pinzas y Tenazas 11
Destornilladores 17
Llaves de Ajuste 21
Llave tubo y Accesorios 27
Herramientas de Medición 31
Herramientas de Corte y Desbaste 35
Herramientas de Fijación y Otras 43
Organizadores de Herramientas 47
Mechas 51
Organizadores de Herramientas 60
Llaves de Ajuste 62
Dados y Accesorios 73
Pinzas 85
Destornilladores 91
Llaves L 97
Herramientas para Golpear 101
Herramientas de Corte, Mantenimiento y Limpieza 105
Discos 109
Herramientas Automotrices 113
HAGALO USTED MISMO 119

herramientas
de golpear
Martillo de uña premiun MARTILLO ALBAÑIL
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO
A B C D
40370/018 18 mm (5 oz) 83 250 18 24
40370/020 20 mm (7 oz) 92 280 20 27,5 DIMENSIONES

REF. TAMAÑO
40370/023 23 mm (8 oz) 102,5 300 23 28 A B C D
40370/025 25 mm (13 oz) 112 325 25 30 40456/018 500 g (18 oz) 174 280 24 30
40370/027 27 mm 120 325 27 33 40456/024 680 g (24 oz) 202 280 27,5 35
40370/029 29 mm (16 oz) 125 338 29 37

40370/034 34 mm (26 oz) 141 355 34 41
Cabeza forjada en acero especial y templada. Acabado jateado
y cabeza barnizada. Mango de madera fijado con cuña metálica.
Utilizado para cortar y darle forma a piedras y ladrillos. Se usa el
Cabeza forjada en acero especial y templada. Acabado jateado y lado más fino de la cabeza para hacer entalles o marcas y
cabeza barnizada. Mango de madera fijado con epoxi. después se golpea con la base plana del martillo para
Utilizado para clavar y desclavar, rasgar y extraer componentes separar la pieza.
estructurales de madera. El perfil curvo de la uña facilita la
extracción del clavo debido a un mayor apalancamiento en
comparación con el modelo de uña recta.
Martillo albañil doble corte Martillo de goma
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO
A B C D
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO
A B C
Cabeza forjada en acero especial y templada.
Acabado jateado y cabeza barnizada. Mango de madera 40682/008 225 g (8 oz) 79 300 53,5
fijado con cuña metálica. 40682/016 450 g (16 oz) 94,5 330 62
Utilizado para cortar y darle forma a piedras y ladrillos.
Utilizados en el asentamiento de pisos, basaltos, neumáticos

y otros materiales que no pueden ser dañados.
Cabeza de goma blanca.
Mango de madera.
6
Martillo mango Martillo de uña Tubo Fort
fibra de vidrio
D
A
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO
A B C D
40700/227 27 mm 120 325 27 34 B
40% MÁS REF. TAMAÑO

DIMENSIONES
A B C D
resistente que la
madera de eucalipto 40804/016 16 oz (29 mm) 136 315 28 36
Utilizado para clavar y desclavar, rasgar y extraer componentes Utilizado para clavar y desclavar, rasgar y extraer componentes
estructurales de madera. Como tiene mango inyectado en nylon estructurales de madera. Como tiene mango tubular fijado
con refuerzo de fibra y fijado con epoxi, tiene resistencia superior, con perno elástico, tiene resistencia superior, en comparación
en comparación con los modelos que tienen mango de madera. con los modelos que tienen mango de madera y de fibra de vidrio.
El perfil curvo de la uña facilita la extracción del clavo debido a un El perfil curvo de la uña facilita la extracción del clavo debido a un
mayor apalancamiento en comparación con el modelo de uña recta. mayor apalancamiento en comparación con el modelo de uña recta.
Hachita con uña CINCELES
42705 41136
C
D
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO TIPO
DIMENSIONES A B C D
REF. TAMAÑO
A B C D 42705/108 8” HEXAGONAL 6 200 18,8 17
40560/001 450 g 132 310 84 24,5 18,8
42705/110 10” HEXAGONAL 6 250 17
42705/112 12” HEXAGONAL 6 300 18,8 17

Se utiliza para desbastar, podar y cortar maderas en general.
Su base se puede usar como martillo y la uña para extraer clavos. 41136/110 10” REDONDO 6,5 250 18
Acabado jateado y cabeza barnizada. Utilizados con mazas en las operaciones de perforación, corte
Mango de madera fijado con epoxi. y abertura de surcos en piedras, hormigón y ladrillos.
Cuerpo en acero especial.
Temple por inducción en las dos extremidades.
Acabado en pintura electrostática negra.
42705 - Cuerpo hexagonal.
41136 - Cuerpo redondo.
7
Mazo cuadrado CON MANGO
Cuña metálica
DIMENSIONES
REF. PESO
A B C D
40504/000 800 g (1.3/4 lb) 88 255 40,5 37
40504/001 1.000 g (2 lb) 95 255 44,5 40
40504/002 1.250 g (2.3/4 lb) 100 255 47,5 43
Se utiliza para ejecutar trabajos pesados.

En general, se usa para quebrar piedras y hormigón.
También sirve para golpear cinceles y puntas.
Acabado jateado y cabeza barnizada.
Mango de madera fijado con cuña metálica.
Mazo octavado CON MANGO
Cuña metálica
DIMENSIONES
REF. PESO
A B C D
40508/001 500 g (1 lb) 84 255 34,5 32,5
40508/002 1.000 g (2 lb) 100 255 42,5 40
40508/003 1.500 g (3 lb) 118 280 47 44
40508/004 2.000 g (4 lb) 128 300 53 50
40508/006 3.000 g (6 lb) 150 750 53 53
40508/010 5.000 g (10 lb) 175 900 63 61
En general, se usa para quebrar piedras y hormigón.

También sirve para golpear cinceles y puntas.
Acabado jateado y cabeza barnizada.
Mango de madera fijado con cuña metálica.
Se utiliza para ejecutar trabajos pesados.
8
Corta hierro hexagonal Corta hierro hexagonal con empuñadura
B B
D
C
A
C
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO
A B C D
42700/108 8” 30 200 18,8 17
42700/110 10” 30 250 18,8 17 DIMENSIONES

REF. TAMAÑO
42700/112 12” 30 300 18,8 17 A B C
42700/910 10” 30 250 80

Utilizados con mazas en las operaciones de perforación, 42700/912 12” 30 250 80
corte y abertura de surcos en piedras, hormigón y ladrillos.
Temple por inducción en las dos extremidades. Utilizados con mazas en las operaciones de perforación, corte y
Acabado en pintura electrostática negra. abertura de surcos en piedras, hormigón y ladrillos.
La empuñadura protege las manos del usuario durante el trabajo,
además de proporcionar mejor agarre y comodidad.
Acabado en pintura electrostática negra.
Temple por inducción en las dos extremidades.
Empuñadura inyectada en material resistente y flexible.
Barreta / Pie de cabra

DIMENSIONES
REF. TAMAÑO
A B C D E
42600/060 600 mm 19,04 21,5 110 600 34
Utilizado para retirar clavos y componentes estructurales de madera.

También se puede usar para hacer palanca.
Cuerpo en acero especial.Acabado en pintura electrostática negra.
Temple por inducción en las extremidades.
tamaño: 24”
D
A
C
B
E
9
pinzas y tenazas
Pinza universal Pinza universal doble inyeccion
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO
A B C D E
41001/107 7” 26 183 54 12 15 DIMENSIONES

REF. TAMAÑO
A B C D E
41001/108 8” 29 203 63,5 13 17,5 41001/118 8” 29 201 58 13 13
Prender, enrollar, moldear y cortar alambres y hojas delgadas.

Cuerpo forjado en acero especial y templado.Acabado fosfatado. Prender, enrollar, moldear y cortar alambres y hojas delgadas
Cabeza y articulación pulidas. Cuerpo forjado en acero especial y templado.
Temple especial en el hilo de corte y mandíbulas. Acabado fosfatado.Cabeza y articulación pulidas.
Aislamiento eléctrico hasta 1.000 V C.A. Temple especial en el hilo de corte y mandíbulas.
Aislamiento eléctrico hasta 1.000 V C.A.
Pinza corte diagonal Pinza corte diagonal doble inyeccion

D
E
C
A
DIMENSIONES DIMENSIONES
REF. TAMAÑO REF. TAMAÑO
A B C D E A B C D E
41006/106 6” 18 159 51 11 15,25 41006/116 6” 18 161 55 11 18
Utilizada para cortar cables y alambres. Utilizada para cortar cables y alambres.
Utilizada por electricistas y otros profesionales. Utilizada por electricistas y otros profesionales.
Cuerpo forjado en acero especial y templado. Cuerpo forjado en acero especial y templado.
Acabado fosfatado.Cabeza y articulación pulidas. Acabado fosfatado.Cabeza y articulación pulidas.
Temple especial en el hilo de corte y mandíbulas. Temple especial en el hilo de corte y mandíbulas.
Aislamiento eléctrico hasta 1.000 V C.A. Aislamiento eléctrico hasta 1.000 V C.A.
12
Pinza punta fina media Pinza Punta chata
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO
A B C D E
DIMENSIONES
41008/106 6” 3,5 169 54 2,5 14,25 REF. TAMAÑO
A B C D E
41010/106 6” 4,3 169 54 2,5 14,25

Cortar, prender y doblar cables y alambres.
Utilizada en trabajos de telefonía. Cortar, prender y doblar cables y alambres. Ideal para electro
Cuerpo forjado en acero especial y templado. electrónica. Cuerpo forjado en acero especial y templado.
Acabado fosfatado.
Acabado fosfatado.Cabeza y articulación pulidas. Cabeza y articulación pulidas.
Temple especial en el hilo de corte y mandíbulas. Temple especial en el hilo de corte y mandíbulas.
Aislamiento eléctrico hasta 1.000 V C.A. Aislamiento eléctrico hasta 1.000 V C.A.
Tenaza carpintera Tenaza armador corte completo

D
E
A
DIMENSIONES
DIMENSIONES REF. TAMAÑO
REF. TAMAÑO A B C D E
A B C D E
41053/110 10” 43,5 254 52 20 12,5
41050/106 6” 32 152 45 16 9
41053/112 12” 43,5 305 53 22 12,5
41050/108 8” 40 204 45 20 12
41050/110 10” 50 254 50 20 12 Se utiliza en la construcción civil, para armar estructuras

para hormigón. Los mangos largos permiten tener acceso
a espacios pequeños.
Utilizada en servicios de carpintería para sacar clavos con o sin
Cuerpo forjado en acero especial.
ayuda de cuñas. También es útil para cortar clavos y alambres
Temple especial en el hilo de corte y mandíbulas.
diversos. Cuerpo forjado en acero especial.Temple especial en
Pintura electrostática negra.
el hilo de corte y mandíbulas.Pintura electrostática negra.
13
Tenaza ARMADOR Pinza pico de loro c/aislacion
MEDIO CORTE
D
D
C
E
A
A
B B
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO A B C D
A B C D E
41066/110 10” 42,5 238 11,5 31
41054/110 10” 43,5 254 52 20 12,5
41054/112 12” 43,5 305 53 22 12,5 Utilizada para trabajos en mecánica y principalmente
hidráulica. Cuerpo forjado en acero especial y templado.
Se utiliza en la construcción civil, para armar estructuras Pintura electrostática negra.
para hormigón. La parte plana de las mandíbulas sirve Temple especial en las mandíbulas.
para enroscar el alambre, mientras que la parte afilada Aislamiento eléctrico hasta 1.000 V C.A.
4 reglajes de apertura.
sirve para cortarlo.
Cuerpo forjado en acero especial.
Temple especial en el hilo de corte y mandíbulas.
Pintura electrostática negra.
Pinza presion Triangular Pinza presion curva
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO
A B C D E
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO 41071/110 10” 70 232 57 12 19
A B C D E
41070/110 10” 70 225 57 12 19

Mordientes forjados en acero especial y templados.
Cuerpo hecho con chapas conformadas.
Agarrar y prender piezas firmemente. Acabado cromado.Apertura ajustable.
En trabajos livianos puede ser utilizada como una prensa. Traba de liberación.Agarrar y prender piezas firmemente.
Mordientes forjados en acero especial y templados. En trabajos livianos puede ser utilizada como una prensa.
Cuerpo hecho con chapas conformadas.
Acabado cromado.Apertura ajustable.
Traba de liberación.
14
Pinza para alambre Pinza PARA CAÑOS
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO CAPACIDAD
A B C D E
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO 41065/109 9” 2” 57 228 68,5 29 13,5
A B C D E
41013/110 10” 88 275 59 15 18 Utilizada para trabajos de instalaciones hidráulicas o montaje

de tubos con conexiones de rosca.
Herramienta versátil debido a su formato especial. Permite Se regula con un tornillo para permitir el ajuste de acuerdo al
ser usada para introducir o remover gapas, doblar, cortar, girar diámetro del tubo o conexión.
o prensar alambre. Mordientes forjados en acero especial y templados.
Cuerpo forjado en acero especial y templado. Pintura electrostática.Apertura ajustable.
Cabeza pulida.Temple especial en el hilo de corte y mandíbulas.
Mangos con revestimiento especial.
aspectos de seguridad
Nunca utilizar la pinza como martillo. Eso puede trincarla Nunca exponer las pinzas al calor demasiado.Eso puede alterar
o hasta mismo romperla. el tratamiento térmico aplicado en el corte y reducir el desempeño
de la pinza.
Los mangos en algunas pinzas son proveídos solamente para

Posicionar siempre el corte de la pinza perpendicularmente comodidad. . Las pinzas que pueden ser utilizadas en redes
al eje del alambre, para una operación más rápida y segura. eléctricas son identificadas en los mangos con la marcación
1000 V. Para pinzas aisladas, se debe siempre inspeccionar
la integridad del aislamiento eléctrico. Si hay fisuras en el aislamiento
suspender el uso inmediatamente.
15
destornilladores
Destornillador plano DestornILLADOR cruz
E
E
C
A
D
B
C
A
D
B
REF. TAMAÑO REF. TAMAÑO NR
A B C D E A B C D E
41500/010 3x75 mm (1/8x3”) 3,2 155 23 75 0,8 41505/009 3x100 mm (1/8x4”) 0 3 185 23,0 100 0,8
41500/011 3x100 mm (1/8x4”) 3,2 185 23 100 0,8 41505/010 3x75 mm (1/8x3”) 0 3 150 23,0 70 0,8
41500/012 3x125 mm (1/8x5”) 3,2 210 23 125 0,8 41505/011 3x125 mm (1/8x5”) 0 3 210 23,0 125 0,8
41500/013 3x150 mm (1/8x6”) 3,2 235 23 155 0,8 41505/012 3x150 mm (1/8x6”) 0 3 235 23,0 155 0,8
41500/020 5x75 mm (3/16x3”) 5,5 170 25,7 75 1,3 41505/019 5x125 mm (3/16x5”) 1 5 215 25,7 125 2,0
41500/021 5x100 mm (3/16x4”) 5,5 195 25,7 100 1,3 41505/020 5x75 mm (3/16x3”) 1 5 165 25,7 70 2,0
41500/022 5x125 mm (3/16x5”) 5,5 215 25,7 125 1,3 41505/021 5x100 mm (3/16x4”) 1 5 195 25,7 100 2,0
41500/023 5x150 mm (3/16x6”) 5,5 245 25,7 150 1,3 41505/022 5x150 mm (3/16x6”) 1 5 245 25,7 150 2,0
41500/030 6x100 mm (1/4x4”) 6,7 200 28,5 100 1,35 41505/029 6x125 mm (1/4x5”) 2 6 225 28,5 125 3,0
41500/031 6x125 mm (1/4x5”) 6,7 225 28,5 125 1,35 41505/030 6x100 mm (1/4x4”) 2 6 205 28,5 100 3,0
41500/032 6x150 mm (1/4x6”) 6,7 255 28,5 150 1,35 41505/031 6x150 mm (1/4x6”) 2 6 250 28,5 150 3,0
41500/033 6x200 mm (1/4x8”) 6,7 300 28,5 200 1,35 41505/032 6x200 mm (1/4x8”) 2 6 300 28,5 200 3,0
41500/034 6x250 mm (1/4x10”) 6,7 355 28,5 250 1,35 41505/040 8x150 mm (5/16x6”) 3 8 265 30,5 150 4,5
41500/040 8x100 mm (5/16x4”) 8,2 215 30,5 100 1,4 41505/042 8x200 mm (5/16x8”) 3 8 315 30,5 200 4,5
41500/041 8x125 mm (5/16x5”) 8,2 240 30,5 125 1,4 41505/050 10x200 mm (3/8x8”) 4 10 315 30,5 200 5,5
41500/042 8x150 mm (5/16x6”) 8,2 265 30,5 150 1,4 Asta en acero especial templado.
41500/043 8x200 mm (5/16x8”) 8,2 315 30,5 200 1,4 Acabado niquelado.
Mango inyectado.
41500/044 8x250 mm (5/16x10”) 8,2 365 30,5 250 1,4 Ajustar o aflojar tornillos de hendidura cruzada.
41500/045 8x300 mm (5/16x12”) 8,2 415 30,5 300 1,4
41500/050 9x150 mm (3/8x6”) 10,3 275 31,5 150 1,5
41500/051 9x200 mm ( 3/8x8”) 10,3 320 31,5 200 1,5
41500/052 9x250 mm (3/8x10”) 10,3 370 31,5 250 1,5
41500/053 9x300 mm (3/8x12”) 10,3 420 31,5 300 1,5
Ajustar o aflojar tornillos de hendidura simples.

Asta en acero especial templado.
Acabado niquelado.
Mango inyectado.
18
E
DestornILLADOR plano corto DestornILLADOR cruz CORTO
E
C
A
C
A
D
D
B
B
REF. TAMAÑO REF. TAMAÑO NR
A B C D E A B C D E
41502/001 5x38 mm (3/16x1.1/2”) 5 95 28 40 1,3 41507/001 5x38 mm (3/16x1.1/2”) 1 5 95 28 40 2
41502/002 6x38 mm (1/4x1.1/2”) 6 95 28 40 1,5 41507/002 6x38 mm (1/4x1.1/2”) 2 6 95 28 40 3
Ajustar o aflojar tornillos de hendidura cruzada.

Acabado niquelado.
Acabado niquelado.Mango inyectado.
Mango inyectado.
Juego destornilladores Buscapolo Transparente
DIMENSIONES
CONTIENE CANTIDAD DESCRIPCION REF. TAMAÑO
A B C D
41516/506 - 6 PIEZAS 41900/110 3x75 mm (1/8x3”) 3 143 15 19,5
41500 2 Destornilladores punta chata

5x100 (3/16x4”), 6x100 mm (1/4x4”) Asta en acero especial templado.Acabado niquelado.
Mango inyectado.
Destornilladores punta cruzada Circuito eléctrico activado a través del boton en la extremidad
41505 3 3x75 (NR 0 - 1/8x3”), del mango.Lâmpada de neón.Adecuado para 80 – 250 V.
5x100 (NR 1 - 3/16x4”), Se utiliza para verificar la presencia de energia eléctrica
6x100 mm (NR 2 - 1/4x4”) en instalaciones.
destornillador clip
41501/000 1 3x75 mm (1/8x3“).
IPI 8% incluso - NCM: 8205.40.00
19
Destornillador hexagonal
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO
A B C D E F
41450/006 6 mm 225 25,7 125 9,40 7,94 4,94
41450/007 7 mm 225 25,7 125 11,0 9,52 6,52
41450/008 8 mm 225 25,7 125 12,2 10,0 7,0
41450/009 9 mm 225 25,7 125 13,5 10,0 7,0
41450/010 10 mm 225 28,6 125 14,7 12,7 9,7

A
41450/011 11 mm 236 28,6 125 16,0 12,7 9,7
E
D
41450/012 12 mm 236 28,6 125 17,2 12,7 9,7
F
41450/013 13 mm 236 28,6 125 18,5 12,7 9,7 C
Ajustar o aflojar tuercas y tornillos.

Adecuada para sitios de difícil acceso.
Asta en acero especial templado.Acabado cromado.
Mango inyectado.
llaves de ajuste
Llave boca/ FIJA Llave estrella/ESTRIADA
CUELLO LARGO
A
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO
C
A B C
5°
D
42006/101 6x7 mm 3,7 127 18,5
42006/102 8x9 mm 4,0 140 22,0
E
B
42006/103 10x11 mm 5,0 153 26,0
42006/104 12x13 mm 5,5 166 30,0 DIMENSIONES

REF. TAMAÑO
A B C D E
42006/105 14x15 mm 6,0 180 34,0
42026/103 10x11 mm 7,7 200 8,5 23,65 18
42006/106 16x17 mm 6,5 195 38,5
42026/104 12x13 mm 9 215 9,5 25,33 20,5
42006/107 18x19 mm 7,5 210 43,0
42026/109 21x23 mm 13,5 310 14 33,19 36
42006/108 20x22 mm 8,0 225 50,0
42006/109 21x23 mm 8,0 240 51,0
42006/110 24x26 mm 9,0 258 57,0
REF. TAMAÑO
DIMENSIONES
A B C D Llave combinada
42246/106 6 mm 4 125 6 16,5 CUELLO LARGO
42246/107 7 mm 4 132,5 6,5 18,5
42246/108 8 mm 4,5 140 7 20,0
42246/109 9 mm 4,5 147,5 7,5 22
42246/110 10 mm 5 155 8,2 24
42246/111 11 mm 5,5 162,5 8,9 26
42246/112 12 mm 5,5 170 9,3 28
42246/113 13 mm 5,8 180 9,6 30
42246/114 14 mm 5,8 190 10 32
42246/115 15 mm 5,9 200 10,5 34

C
42246/116 16 mm 6 210 11 36,5

10Ā
A
42246/117 17 mm 6,3 222 11,5 38,5
42246/118 18 mm 6,6 234 12 40,5

D
42246/119 19 mm 7 244 12,5 43

B
42246/120 20 mm 7,4 256 13 45,5
42246/121 21 mm 7,7 268 13,5 47,5
42246/122 22 mm 7,8 280 13,5 50
42246/123 23 mm 8 292 14 51
42246/124 24 mm 8,2 307 14 53
42246/125 25 mm 8,5 322 14 55

Cuello con ángulo de 10º
para no dañar la mano del
42246/126 26 mm 8,7 337 14,5 57 usuario.
42246/127 27 mm 9,2 352 14,5 59
42246/128 28 mm 9,6 370 15 61
42246/130 30 mm 10 390 15 65
42246/132 32 mm 10,4 412 16 68

Juego llaves combINADAS Juego llaves combINADAS BLISTER
REF. PZAS CONTENIDO
Llaves combinadas cuello largo

42241/206 6
8, 10, 11, 12, 13, 14 mm
8 Llaves combinadas
42241/208 REF. PZAS CONTENIDO
8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 17 mm
Llaves combinadas 42241/506 6 Llaves combinadas

42241/210 10 8, 10, 11, 12, 13, 14 mm
6, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17 mm
Llaves combinadas
42241/212 12
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19, 22 mm
Llaves combinadas
42241/215 15
6, 7, 8, 10, 11, 12, 13, 14, 17,
19, 22, 24, 27, 30, 32 mm
Llaves combinadas
42241/217 17
6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15,
16, 17, 18, 19, 20, 21, 22 mm
Llave ajustable Llave stilson

D
A
C
B
REF. TAMAÑO CAPACIDAD REF. TAMAÑO
A B C D E A B C D
41016/506 6” 21 mm 45 155 19,5 5,5 11 41067/010 10” 60 290 45,0 17
41016/508 8” 26 mm 57,5 205 24,5 7 13 41067/012 12” 69 325 48,0 19
41016/510 10” 30 mm 67 255 28 8 16 41067/014 14” 75 370 50,0 22
41016/512 12” 35 mm 77 305 33 10 18,5 41067/018 18” 90 475 62,5 26
Aflojar y ajustar tornillos y tuercas sextavadas y cuadradas. Específica para instalaciones y mantenimientos hidráulicos.
Forjada y templada en acero especial. Indicada para tubos no endurecidos.
Acabado cromado. Mordientes forjados en acero alto carbono y templados.
Escala marcada con laser. Cuerpo y tuerca regladora de apertura
en hierro fundido modular.
Apertura de los mordientes regulable.
Pintura electrostática.
23
Llave pipa Llave para rueda y barra
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO
A B C D E
42805/108 8 mm 82 220 14,3 13,5 10 DIMENSIONES

REF. TAMAÑO
A B C
42805/109 9 mm 82 220 15,4 14,5 10
42810/001 24x27 mm 38 400 42
42805/110 10 mm 82 220 16,5 15,5 10
42810/002 27x30 mm 42 400 46
42805/111 11 mm 85 220 18,1 16,5 10
42810/003 32x30 mm 46 400 48
42805/112 12 mm 85 235 19,2 17,5 12,7
42810/004 32x33 mm 48 400 50
42805/113 13 mm 85 235 20,8 19 12,7
42810/005 27x32 mm 42 400 48
42805/114 14 mm 90 250 21,8 20 12,7
42810/006 27x33 mm 42 400 50
42805/115 15 mm 90 250 22,9 21,5 12,7
42810/007 41x21 mm 44 400 60
42805/116 16 mm 90 250 25 23 12,7
42810/008 38x21 mm 44 400 53
42805/117 17 mm 90 250 26,6 24,5 14,28
42811/001 500 mm 19,05 500
42805/118 18 mm 90 250 27,6 25,5 14,28
42805/119 19 mm 90 250 29,1 26,5 14,28

Propia para utilización en tornillos de ruedas de camiones.
Aflojar y ajustar tornillos y tuercas sextavadas y cuadradas. Cuerpo forjado en acero especial templado.
Cuerpo forjado en acero especial templado.Acabado cromado. Acabado cromado.
Apertura de las bocas calibradas. Apertura de las bocas calibradas.
Llave para rueda l Llave para rueda cruz + espatula
C
E
B
A B C D A B C D E F
42830/117 17 mm 175 220 12,7 26 17-19-21 mm

42860/001 27,2 440 29,2 31,7 16 16
+ espátula
42830/119 19 mm 175 220 12,7 28
42830/121 21 mm 110 320 18,0 33

Aflojar o ajustar tornillos de ruedas de autos y camiones.
42830/124 24 mm 110 360 18,0 38 Cuerpo forjado en acero especial templado.
Acabado cromado.Apertura de las bocas calibradas.
Aflojar o ajustar tornillos de ruedas de autos y camiones.
Cuerpo forjado en acero especial templado.
Acabado cromado.
Apertura de las bocas calibradas.
24
Juego llaves allen largas Juego llaves allen cortas
REF. PIEZAS CONTENIDO REF. PIEZAS CONTENIDO
Llaves hexagonales Llaves hexagonales

41408/209 9 41409/209 9
1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10 mm 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 8, 10 mm
Ajustar o aflojar tornillos con sextavados internos. Ajustar o aflojar tornillos con sextavados internos.
Posee dos brazos de diferentes tamaños, ambos Posee dos brazos de diferentes tamaños, ambos pueden ser
pueden ser utilizados dependiendo de la profundidad utilizados dependiendo de la profundidad en la que se
en la que se desea realizar el trabajo. desea realizar el trabajo
Cuerpo en acero especial. Cuerpo en acero especial.
Acabado cromado. Acabado cromado..
llave tubo
y accesorios
llave tubo estriado encastre 1/2" llave tubo hexagonal encastre 1/2"
A A
B
B
C C
D D
A B C D A B C D
43601/108 8 mm 13,2 38 22,0 8 43603/108 8 mm 13,2 38 22,0 8
43601/109 9 mm 14,2 38 22,0 9 43603/109 9 mm 14,2 38 22,0 9
43601/110 10 mm 15,2 38 22,0 10 43603/110 10 mm 15,2 38 22,0 10
43601/111 11 mm 16,5 38 22,0 11 43603/111 11 mm 16,5 38 22,0 11
43601/112 12 mm 18,0 38 22,0 12 43603/112 12 mm 18,0 38 22,0 12
43601/113 13 mm 19,0 38 22,0 13 43603/113 13 mm 19,0 38 22,0 13
43601/114 14 mm 20,2 38 22,0 14 43603/114 14 mm 20,2 38 22,0 14
43601/115 15 mm 21,5 38 22,0 15 43603/115 15 mm 21,5 38 22,0 15
43601/116 16 mm 23,0 38 23,0 16 43603/116 16 mm 23,0 38 23,0 16
43601/117 17 mm 24,0 38 24,0 17 43603/117 17 mm 24,0 38 24,0 17
43601/118 18 mm 25,0 38 25,0 18 43603/118 18 mm 25,0 38 25,0 18
43601/119 19 mm 25,8 38 24,5 19 43603/119 19 mm 25,8 38 24,5 19
43601/121 21 mm 28,0 38 27,0 21 43603/121 21 mm 28,0 38 27,0 21
43601/122 22 mm 29,7 40 28,0 22 43603/122 22 mm 29,7 40 28,0 22
43601/124 24 mm 31,8 40 30,0 24 43603/124 24 mm 31,8 40 30,0 24
43601/127 27 mm 35,8 45 33,0 27 43603/127 27 mm 35,8 45 33,0 27
43601/130 30 mm 39,7 45 34,0 30 43603/130 30 mm 39,7 45 34,0 30
43601/132 32 mm 41,7 45 36,0 32 43603/132 32 mm 41,7 45 36,0 32
Dado forjado y templado en acero cromo vanadio.

Aflojar y ajustar tornillos sextavados. Acabado cromado.
Dado forjado y templado en acero cromo vanadio. Aflojar y ajustar tornillos sextavados.
Acabado cromado.
26
ACCESORIOS - ENCASTRE DE 1/2 Juego llaves tubo estriado
43606/110 - 10”
43607/105 - 5” | 43607/110 - 10”
43608/110 - 10”
C
D
B C D •
A
REF. PIEZAS CONTENIDO

A
D
B
B
E 43600/022
Dados estriados 1/2”
A
8, 9, 10,11,12, 13, 14, 15, 16, 17, 18

C 43601 18
, 19, 21, 22, 24, 27, 30,
32 mm
DIMENSIONES
REF. DESCRIP. TAMAÑO Mango T
A B C D E 43606/010 1
10”
43606/110 Mango 10” 41,5 12,7 250 13,20 Extensiones
deslizante T 43607 2
5”, 10”
Matraca
43607/105 5” 24 125 12,7 12,85 43608/010 1 10”
Extensión
43607/110 10” 24 250 12,7 12,85 1 Maletín plástico
43608/110 Criquet 10” 42 45 250 19,00 12,7

Juego llaves tubo HEXAGONAL
Mango T
Indicado para aplicar grandes esfuerzos.
Usinado en acero cromo vanadio y templado.
Acabado cromado.
Extensión
Aumentar el alcance del dado en lugares
hondos y de difícil acceso.
Forjado en acero cromo vanadio y templado.
Acabado cromado.
Criquet
Herramienta utilizada para agilizar las operaciones
con dados en mantenimientos y montajes. •
No es indiciada para el ajuste final.
Cuerpo de cromo vanadio templado. 43610/022
Acabado cromado. Dados sextavados 1/2”
Matraca reversible. 43603 18 8, 9, 10,11,12, 13, 14, 15,
16, 17, 18, 19, 21, 22, 24, 27, 30,
Sistema quick release (suelta rápido). 32 mm
24 dientes. Mango T
43606/010 1
10”
Extensiones
43607 2 5”, 10”
Matraca
43608/010 1
10”
1 Maletín plástico
HERRAMIENTAS
DE MEDICIÓN
Cinta metrica de fibra de vidrio Cinta metrica
DIMENSIONES
C
REF. TAMAÑO
A
A B C
D
43156/303 3 m x 16 mm 59 64 31,5
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO 43156/305 5 m x 19 mm 68 73,5 35
A B C D
43154/031 30 m 178 144,5 36,2 315 43156/375 7,5 m x 25 mm 76 82,5 41
43154/051 50 m 217 164,5 36,2 359 43156/310 10 m x 25 mm 87 95 41

Utilizada para medir pequeñas distancias.
Utilizada para medir distancias largas, propias para uso en topografía, Tiene gancho con cero absoluto, permitiendo realizar medidas
pericias, entre otras aplicaciones. La cinta de fibra no es conductora exactas, internas o externas. Cinta en acero templado.
de electricidad y es resistente a la corrosión. Tiene punta para facilitar Cuerpo plástico en ABS.
la fijación en el suelo durante las mediciones. Graduación en milímetros y pulgadas.
Cuerpo en ABS inyectado. Traba para fijar la cinta métrica.
Cinta en fibra de vidrio. Cordel para facilitar el transporte.
Mango de goma. Freno doble.
Punta para fijación en la tierra. Cinta con 3 remaches para mayor seguridad.
Plomada Plomada de punta
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO
A B C
43181/501 400 g 47 79 47
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO
A B C D
43180/001 500 g 45 76 45 76
Utilizado para determinar la verticalidad de paredes. Utilizado para determinar la verticalidad de paredes.
Cuerpo en acero revestido en plástico. Cuerpo en hierro fundido.
Guía de madera. Guía en acero.
Cordón de nylon.43180/501 - blister Cordón de nylon.
32
Escuadra aluminio
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO
A B C
43171/012 12” 159,3 310 12
Herramienta utilizada cuando se desea comprobar

los ángulos de 90° y hacer mediciones/señales
en diferentes materiales y superficies.
Cuerpo y mango en aluminio.
Graduación en milímetros y pulgadas.
Nivel de aluminio Nivel Magnetico de Aluminio
C
B
A
DIMENSIONES
C
REF. TAMAÑO
A B C D
43100/012 300 mm (12”) 53 300 23 1,2 DIMENSIONES

REF. TAMAÑO
A B C
43100/014 350 mm (14”) 53 350 23 1,2
43105/012 12” 60 305 20
43100/018 450 mm (18”) 53 450 23 1,2
43100/024 600 mm (24”) 53 610 23 1,2

Utilizado para verificar el nivel o la perpendicularidad, en albañilería,
carpintería, mecánica e incluso en trabaljos sensillos, como colgar
Ampollas de 360º permiten lectura perfeccionada. un cuadro, nivelar espejos, etc. La base magnética facilita la fijación
Estructura súper resistente en viga “I”. en superficies metálicas.
Lentes en ABS para protección de las burbujas. Ampollas de 360º permiten lectura perfeccionada.
Niveles 12” y 14” con dos ampollas (0º y 90º). Estructura de alumínio super resistente en viga “T”.
Niveles 18” y 24” con tres ampollas (0º, 45º y 90º). Base magnética que facilita la fijación en superfícies metálicas.
Utilizado para verificar el nivel o la perpenducularidad, en Niveles con dos ampollas (0º y 90º).
albañilería, carpintería, mecánica e incluso en trabajos sencillos,
como colgar un cuadro, nivelar espejos, etc.
33
Herramientas
de corte y desbaste
Serrucho profesional Serrucho supercut
7 Dientes por pulgada
Dientes templados por Dientes con triple

inducción. afilado.
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO
A B C
43240/018 18” 146 534,9 22 DIMENSIONES

REF. TAMAÑO
A B C
43240/020 20” 146 582,3 22
43244/020 20” 149 600 31
43240/022 22” 146 629,3 22
43240/024 24” 146 677,3 22 Herramienta de corte utilizada por carpinteros para cortar madera.
Elevada eficiencia durante el corte debido al triple
43240/026 26” 146 724 22 afilado de los dientes.
Lámina en acero alto carbono templada y lijada.
Herramienta de corte utilizada por carpionteros para cortar madera. Graduación en milímetros en la parte superior de la lámina.
Lámina en acero alto carbono templada y lijada. Mango ergonómico con doble inyección.
Mango de madera ergonômico barnizado. Dientes trabados, con triple filo y templados por inducción.
Dientes trabados. Protección plástica en el área de corte.
Protección plástica en el área de corte.
Serrucho supercut mango madera Serrucho costa
Dentes com têmpera

por indução. afiação.
Dientes templados por Dientes con triple
inducción. afilado.
Induction hardened Aggressive teeth.
A B C A B C
43245/020 20” 160 610 23 43285/010 10” 133 382 21
43245/022 22” 160 628 23 43285/012 12” 133 432,8 21
43285/014 14” 133 483,6 21
Herramienta de corte utilizada por carpinteros para cortar Herramienta utilizada en el corte de marcos y molduras
madera. Elevada eficiencia durante el corte debido al triple de madera. Como tiene un corte fino y preciso, no deja rebarbas
afilado de los dientes. aparentes en la madera.
Lámina en acero alto carbono templada y lijada. Lámina en acero alto carbono templada y lijada.
Mango de madera ergonómico barnizado. Mango de madera ergonómico barnizado.
Dientes trabados, con triple filo y templados por inducción. Dientes trabados.
Protección plástica en el área de corte. Protección plástica en el área de corte.
36
Serrucho de podar curvo mango madera Serrucho de podar curvo mango madera
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO
A B C
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO
43290/012 12” 88 427 21 A B C
43293/014 14” 125 498 21

Herramienta utilizada en el corte de gajos de árboles,
principalmente en la época de poda. Herramienta utilizada en el corte de gajos de árboles,
Lámina en acero alto carbono templada y lijada. principalmente en la época de poda.
Mango de madera ergonómico barnizado. Lámina en acero alto carbono templada y lijada.
Dientes trabados. Mango de madera ergonómico barnizado.
Protección plástica en el área de corte. Dientes trabados con doble filo.
Serrucho de podar curvo mango plastico Lima triangular delgada para serrucho
D
C
A
A B C A B C D
43294/014 14” 85 540 30 41700/304 4” 5,3 210 30,2 25
41700/305 5” 6,5 235 30,2 25

Herramienta utilizada en el corte de gajos de árboles,
principalmente en la época de poda. Utilizada para afilar serruchos con dientes en ángulo de 60°.
Lámina en acero alto carbono templada y lijada. No es recomendable la utilización en superficies
Mango ergonómico inyectado. con perfiles redondos.
Dientes trabados con doble filo. Fabricada en acero alto carbono y templada.
Protección plástica en el área de corte. Picado muzo simples.
Mango inyectado.
37
Arco sierra fijo Arco sierra regulable
A B C A B C
43301/012 12” 127 453 28 43302/012 12” 127,5 437 24
Utilizado para corte de metales diversos, no templados. Utilizado para corte de metales diversos, no templados.
Lámina de 12”.Pintura electrostática negra. Lámina de 12”.Acabado cromado.
Mango ergonômico inyectado. Mango ergonômico inyectado.
Permite el uso con láminas de 10” y 12”
.
Mini arco sierra ergonomico

DIMENSIONES
REF. TAMAÑO
A B C
43315/012 12" 225 11 48
Lámina de 10".
Mango ergonómico inyectado.
Sierritas 24 Dientes Sierritas 6'' para Mini Arco
C C
B
B
A
A B C A B C
43302/902 12" 12,7 0,6 315 43303/905 12" 12,7 0,6 315
Acero rápido bi-metal. Cuerpo en acero especial.

Dientes reforzados.Lámina flexible. Lámina 6".
2 piezas Para plásticos y maderas.
5 piezas
38
Formon mango madera Formon mango plástico
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO
DIMENSIONES A B C
REF. TAMAÑO
A B C
43335/001 1/4” 6,5 258 30
43330/101 1/4” 6,5 257 30
43335/002 3/8” 10 258 30
43330/102 3/8” 10 257 30
43335/003 1/2” 13 258 30
43330/103 1/2” 13 257 30
43335/004 5/8” 16 258 30
43330/104 5/8” 16 257 30
43335/005 3/4” 19 258 30
43330/105 3/4” 19 257 30
43335/006 7/8” 22 258 30
43330/106 7/8” 22 257 30
43335/007 1” 26 258 30
43330/107 1” 26 257 30
43335/008 1.1/4” 32 258 30
43330/108 1.1/4” 32 257 30
43335/009 1.1/2” 38 258 30
43330/109 1.1/2” 38 257 30
Herramienta utilizada en trabajos de carpintería para hacer rebajes,
Herramienta utilizada en trabajos de carpintería para hacer rebajes, entalles, cortes y encajes en madera.
entalles, cortes y encajes en madera. Lámina en acero cromo vanádio templado y lijado.
Lámina en acero cromo vanádio templado y lijado. Lámina chanfleada y pulida.
Lámina chanfleada y pulida. Mango inyectado en polipropileno de alto impacto.
Mango de madera barnizado.
Cutter profesional Cutter profesional

C A
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO
A B C
43390/308 6” 41 165 26,5
Herramienta proyectada para cortar materiales como cartón, papel,

DIMENSIONES plástico, cuero, goma, espumaplast y tela.
REF. TAMAÑO
A B C Cuerpo inyectado.
Láminas en acero especial templado.
43390/302 6” 48,5 155 22,5 Estructura interna de metal.
Empuñadura en goma.Sistema de cambio rápido de la lámina.
Compartimiento para almacenar las láminas.
Herramienta proyectada para cortar materiales como cartón, Siete láminas extras.
papel, plástico, cuero, goma, espumaplast y tela.
Cuerpo inyectado.
Láminas en acero especial templado.
Dispositivo con traba de seguridad.
Estructura interna de metal.
Compartimiento para almacenar las láminas.
Dos láminas extras.
Empuñadura en goma.
39
Laminas para cuter 10 pzas Cortador de pisos y azulejos
B
C
A
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO DIMENSIONES
A B C REF. TAMAÑO
A B C
43390/500 114 mm 114 22 9
43380/050 500 mm 205 91 640
43380/075 750 mm 205 91 890

Lámina en acero especial templado. 43380/090 900 mm 205 91 1.040
Acompaña embalaje plástica para almacenamiento.
Propia para todos los cortadores Tramontina..
43380/900 Disco de corte p/ cortador
Herramienta proyectada para cortar pisos cerámicos y porcelanatos.

Base de corte de chapa de acero especial.
Apoyo de las guías de aluminio inyectado.
Guías tubulares de acero especial.
Carro y separador de aluminio inyectado.
Mango de acero especial con empuñadura de goma.
Regla graduada inyectada.
Disco de corte de carburo de tungsteno.
Espesor máximo de corte: 12 mm.
Cortador de azulejo Cepillo garlopa

B
C
o
0
30 15
9
8
3
7
0
0
6
1
5
2
2
4
3
1
3
4
1
A
2
5
2
1
9
2
25 24 23 22 21 20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10
1
4
3
4
5
2
5
6
7
3
8
6
9
7
8
9
10
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO A B C
A B C
43352/003 9.3/4” 58,5 245 116,5
43381/130 1.300 mm 210 134 1.500
43380/901 Disco de corte para :Lámina para cepillo

43370/303 en acero cromo
cortador de azulejos
vanadio 2''
,
Herramienta proyectada para cortar pisos cerámicos y porcelanatos. Herramienta utilizada en carpintería para alisar y
Base de corte de chapa de aluminio. aplanar superficies de madera. También se puede utilizar para
Apoyo de las guías de aluminio inyectado. retirar restos o rebordes de piezas de madera para
Guía de acero especial.Carro y separador de aluminio inyectado. desbastarlas o reducir su espesor.
Carro con rodamientos internos Cuerpo en chapa estampada.
Mango de aluminio inyectado con empuñadura de goma. Lámina en acero cromo vanadio.
Regla graduada inyectada. Lámina de 1.3/4”.
Disco de corte de carburo de tungsteno.
Capacidad máxima de corte: 1300 mm.
Espesor máximo de corte: 12 mm.
40
Herramientas de Fijación y otras
pistola remachadora Prensa tipo c
C
B
D
A
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO
A B C
E
43190/002 2” 62 95 14,0
DIMENSIONES 43190/003 3” 86 142 15,0
REF. TAMAÑO
A B C D E
43190/004 4” 100 170 17,0
41020/110 10” 85 26 20 65 255
43190/006 6” 128 240 20,0
43190/008 8” 140 300 22,0

Cuerpo, huso y punteras en acero especial.
Pintura granada, textura negra.
Cuerpo en hierro fundido modular reforzado.Pintura electrostática.
Herramienta utilizada para auxiliar en trabajos como colage,
Punteras para 4 vitolas diferentes de pernos: 2, 4, 3.2, 4, 4.8 mm.
perforación y montaje, fijando las piezas que se vayan a trabajar.
Llave para cambio de las punteras.
Su mayor utilización es en mueblería y construcción civil.
Herramienta adecuada para agilizar montajes con pernos.
Ventosa doble Pistola para silicona

C
B
C
A
A
D
B
REF. REF. TAMAÑO
A B C D A B C
43195/102 70 26 115 325 43198/002 300 ml 210 335 69
Se utiliza para el movimiento de vidrios y otros materiales 43198/003 600 ml 210 335 69
planos o con curvas suaves.
Adecuado para cargas blandas donde se aplica sólo la fuerza humana. Herramienta proyectada para aplicar silicona en sachet durante
Cuerpo inyectado en ABS de alta resistencia operaciones de pegado y vedación de materiales como
Ventosa de goma con sistema de succión madera, plástico, goma y metales.
Capacidad máxima de carga: 100 kg Empuñadura y gatillo inyectados en aluminio.
Cuerpo de tubo de aluminio.
Extremidades en aluminio inyectado
44
Pistola para silicona Soldador
DIMENSIONES
REF. TENSION POTENCIA
A B C
43752/503 220 V 25 W 32 235 3,75
43752/505 220 V 40 W 32 250 5
DIMENSIONES 43752/507 220 V 70 W 32 290 7

REF. TAMAÑO
A B C
43199/002 280 ml 218 360 52 Herramienta proyectada para realizar pequeñas reparaciones
y soldaduras con estaño en placas electrónicas
Herramienta proyectada para aplicar silicona en Puntera y asta metálicas.
tubo durante operaciones de pegado y vedación de materiales Mango plástico.
como madera,plástico, goma y metales. Soporte de metal para descanso.
Cuerpo en chapas de acero especial. Cable eléctrico de 1metro.
Pintura electrostática. Manual de instrucciones incluído.
Utilizado con tubo de silicona de 9”. .
Linterna Plastico ABS grande Cepillo de acero base plastica

A
DIMENSIONES
C
REF. TAMAÑO
A B C
A
43760/300 630 g 132 210 120

D
Propia para uso interno y externo: pesca, camping, náutica, etc.

Cuerpo en ABS reforzado resistente a impactos.
Lámpara de criptón de 4,8 V – 0,75 A.
DIMENSIONES
El uso del gas criptón en lámparas incandescentes incrementa REF. TAMAÑO
A B C D
el brillo en hasta un 70% pues ofrece una luz mucho más clara
que la luzamarillada de lámparas comunes. 43186/001 4 21 270 34 47
Utiliza 1 batería de 6 V (no inclusa) o 4 pilas “D” 1,5 V (no inclusas).
Viene con adaptador para pilas.
Resiste el agua, aceite e impactos. Se utiliza en trabajos de limpieza en superficies en general.
Base inyectada.
Cerdas de acero especial templado.
45
Brocha rectangular
A
D
C B
Permite el uso de un
mango más largo.
DIMENSIONES
REF.
A B C D
43188/001 215 75 180 76
43188/002 215
155 55 76
Cuerpo inyectado.
Cerdas en monofilamento bicolor.
Se utiliza en trabajos pintura e limpieza de superficies en general.
Organizadores de herramientas
caja sanfonada 5 cajones Caja Plástica 20'' CON TAPA ORGANIZADORA
DIMENSIONES
REF.
A B C D
DIMENSIONES
REF.
43800/005 300 500 200 215 A B C
43802/020 508 260 240

Estructura en chapas de acero conformadas
Posibilita el uso del candado
Tiene cinco cajones Cuerpo inyectado en plástico de alta resistencia.
Manijas fijas en la parte superior Posee tapa organizadora con 11 divisorias.
Pintura electrostática Dos Trabas plásticas.
Posibilita el uso del candado.
Caja plástica 20" para pesca Caja Plastica 13'' para herramientas
100
PIEZAS
DIMENSIONES
REF.
A B C
43802/500 508 260 240

Almacenamiento y transporte de herramientas
manuales y accesorios.
Cuerpo inyectado en plástico de alta resistencia.
Posee tapa organizadora con 11 divisorias
DIMENSIONES
Dos trabas plásticas REF. TAMAÑO
A B C
Posibilita el uso de candado
43803/013 13” 150 330 150
PZAS CONTENIDO
Almacenamiento y transporte de herramientas
40 10 Anzuelos: nº6, 10 anzuelos nº1, 10 anzuelos nº6/0 manuales y accesorios.
10 anzuelos nº5/0 Cuerpo inyectado.
Cerradura metálica.
5 Flotadores 25mm, flotadores de 30mm 5 flotadores
20 Posibilita el uso del candado.
5 flotadores de 40mm, flotadores de 50mm
Bandeja plástica interna removible.
5 plomos de 10g, plomos de 25g, 5 plomos de 50g Dos compartimientos superiores en la tapa para
19 almacenamiento de piezas pequeñas.
4 plomos de 60g
Pino de articulación de la tapa en acero.
19 Hilo de pescar 0.40 - 100 metros
48
caja pARA herramientas 17" con bandeja Caja pARA herramientas 20" con bandeja
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO
A B C
43803/017 17” 190 432 190 DIMENSIONES

REF. TAMAÑO
A B C
Cuerpo inyectado. 43803/020 20” 240 508 240
Cerradura metálica.
Cuerpo inyectado.
2 Cerraduras metálicas.
Dos compartimientos superiores en la tapa
para almacenamiento de piezas pequeñas.
Pino de articulación de la tapa en acero
Dos compartimientos superiores en la tapa
para almacenamiento de piezas pequeñas.
Pino de articulación de la tapa en acero..
Caja Plastica 17'' p/ herramientas maleta Organizadora de Plástico

con bandeja con divisores 7.1/2''
C
A
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO
A B C
43804/013 13” 150 330 150 DIMENSIONES

REF. TAMAÑO
A B C
43804/017 17” 190 432 190
43804/001 7.1/2" 185 190 50
43804/020 20” 240 508 240
Almacenamiento y transporte de herramientas manuales y accesorios.
Almacenamiento y transporte de herramientas manuales y accesorios. Cuerpo y divisorias inyectadas en polímero de alta resistencia.
Cuerpo inyectado. 6 compartimientos internos.
Cerradura de plástico. Tapa traslucida con refuerzos que incrementan la resistencia.
Posibilita el uso del candado. Traba reforzada para cierre seguro.
Bandeja plástica interna removible. Volumen total: 1.27 L.
Pino de articulación de la tapa en acero.
49
Organizador de Plastico con divisores Maleta Organizadora plástica
A B C A B C
43804/002 17” 190 432 190 43805/017 17” 432 330 82
Inyectadas en polímero de alta resistencia.

Almacenamiento y transporte de pequeñas piezas tales como 19 Compartimientos internos.
brocas, bujes, tornillos, arandelas, entre otros. Cuerpo y 14 divisorias móviles para personalizar el espacio
tapa inyectados. Tapa traslucida con refuerzos que incrementan la resistencia.
Tiene 13 compartimentos para el almacenamiento de pequeñas 4 Trabas para cierre seguro (2 frontales y 2 laterales).
piezas. Puede ser almacenado dentro Proyectada para fácil personalización y portabilidad.
de la caja plástica Tramontina Master 43804/017. Posibilita encajar martillo de tamaños pequeño y mediano.
mechas
Mecha para acero
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO
A B C D
43141/001 1x34 mm 1,00 34
43141/004 1.5x40 mm 1,50 40 A
43141/006 2x49 mm 2,00 49
43141/009 2.5x57 mm 2,50 57
43141/013 3x61 mm 3,00 61
43141/016 3.25x65 mm 3,25 65
B
43141/019 3.5x70 mm 3,50 70
43141/022 4x75 mm 4,00 75
43141/027 4.5x80 mm 4,50 80
C
43141/029 5x86 mm 5,00 86
43141/032 5.5x93 mm 5,5 93 D

43141/033 6x93 mm 6,0 93
43141/034 6.5x101 mm 6,5 101 Se utiliza para la perforación en acero.

Cuerpo en acero rápido (HSS).
43141/036 7x109 mm 7,0 109 Temple total en el cuerpo.
43141/037 7.5x109 mm 7,5 109
Acabado pulido.
Ángulo del afilado de la punta con 118º.
43141/038 8x117 mm 8,0 117 DIN 338.
NBR ISO 235
43141/041 8.5x117 mm 8,5 117
43141/042 9x125 mm 9,0 125
43141/043 9.5x125 mm 9,5 125
43141/044 10x133 mm 10,0 133
43141/046 10.5x133 mm 10,5 133
43141/047 11x142 mm 11,0 142
43141/048 11.5x142 mm 11,5 142
43141/049 12x151 mm 12,0 151
43141/050 12.5x151 mm 12,5 151
43141/051 13x151 mm 13,0 151
43141/052 14x160 mm 14,0 160 30 13

EN BOLSITA
43141/053 15x169 mm 15,0 169 30 13
43141/054 16x178 mm 16,0 178 30 13
43141/055 17x184 mm 17,0 184 30 13

REF. Empaque
43141/056 18x191 mm 18,0 191 30 13 43141/001 a 43141/037 10 PIEZAS

43141/057 19x198 mm 19,0 198 30 13 43141/038 a 43141/050 5 PIEZAS
43141/058 20x205 mm 20,0 205 30 13 43141/051 a 43141/058 1 PIEZA
53
Mecha pARA acero Blister MECHA PARA FIBROCEMENTO Y MADERA
C
A
A
DIMENSIONES B
REF. TAMAÑO C
A B C D
43141/150 12.5x151 mm 12,5 151 DIMENSIONES

REF. TAMAÑO
A B C D E
43141/151 13x151 mm 13,0 151
43147/101 1/4” x 250 mm 6,35 80 250
43141/152 14x160 mm 14,0 160 30 13
43147/104 5/16” x 280 mm 7,93 100 280
43141/153 15x169 mm 15,0 169 30 13
43147/105 3/8” x 320 mm 9,52 110 320
43141/154 16x178 mm 16,0 178 30 13
43147/106 7/16” x 360 mm 11,11 120 360
43141/155 17x184 mm 17,0 184 30 13
43147/107 1/2“ x 400 mm 12,7 130 400
43141/156 18x191 mm 18,0 191 30 13
43147/109 5/8”x 480 mm 15,87 140 480 12,7 25,4
43141/157 19x198 mm 19,0 198 30 13
Se utiliza para la perforación en acero. Cuerpo en acero al cromoTemple total en el cuerpo.
Cuerpo en acero rápido (HSS). Acabado pulido.
Temple total en el cuerpo. Se utiliza para la perforación en madera o tejas de fibrocemento.
Acabado pulido. Ángulo del afilado de la punta con 118°.
Ángulo del afilado de la punta con 118º.DIN 338.NBR ISO 235
.
Mecha pARA concreto Mecha pARA madera

EN BOLSITA
EN BOLSITA
C
C
A
D
A
B B
REF. TAMAÑO CANTIDAD REF. TAMAÑO CANTIDAD
A B A B
43142/005 5x85 mm 10 5,0 90 43143/005 5x85 mm 10 5 85
43142/006 6x100 mm 10 6,0 100 43143/006 6x90 mm 10 6 90
43142/008 8x120 mm 10 8,0 120 43143/008 8x110 mm 10 8 110
43142/010 10x150 mm 5 10,0 150 43143/010 10x130 mm 5 10 130
43142/012 12x150 mm 5 12,0 150 43143/012 12x145 mm .5 12 145

.
Se utiliza para la perforación en cemento. Se utiliza para la perforación en madera.
Cuerpo en acero especial. Cuerpo en acero especial.
Temple total en el cuerpo. Temple total en el cuerpo.
Punta de carburo de tungsteno. Acabado fosfatado.
54 Acabado jateado.
DIN 8039.
Mecha chata pARA madERA
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO
A B C D
43144/101 1/4” - 150 mm 6,40 150 25 6,35
43144/102 5/16” - 150 mm 7,90 150 25 6,35
43144/103 3/8” - 150 mm 9,50 150 25 6,35
43144/104 7/16” - 150 mm 11,10 150 25 6,35
43144/107 5/8” - 150 mm 15,90 150 25 6,35
22,20 6,35
C
43144/110 7/8” - 150 mm 150 25
D
43144/111 1” - 150 mm 25,40 150 25 6,35
B
43144/122 1.3/8” - 150 mm 34,92 150 25 6,35
REF. Empaque
Se utiliza para la perforación en madera.
43144/101 a 43144/102 10 PIEZAS
Temple total en el cuerpo. 43144/103 a 43144/105 5 PIEZAS
Acabado pulido y barnizado.
Hasta con cambio rápido. 43144/106 a 43144/122 1 PIEZA
Mecha PARA CONCRETO SDS PLUS

DIMENSIONES
REF. TAMAÑO
A B C
43148/106 6x160 mm 6 100 160
43148/113 8x110 mm 8 50 110
43148/114 8x160 mm 8 100 160
43148/118 10x160 mm 10 100 160
43148/122 10x460 mm 10 400 460
43148/123 12x160 mm 12 100 160
43148/125 12x310 mm 12 250 310

B
43148/126 12x460 mm 12 400 460
A
43148/130 14x160 mm 14 100 160
43148/132 14x310 mm 14 250 310

C
43148/133 14x460 mm 14 400 460
43148/134 16x160 mm 16 100 160
43148/137 16x450 mm 16 400 460
Se utiliza la herramienta para perforación de piedras, cemento y

ladrillos utilizando un martillo perforador/rompedor.
Temple total en el cuerpo.
Punta de carburo de tungsteno.
Acabado jateado.
Encastre SDS Plus.
55
Disco diamantado segmentado
PREMIUM
C
0 100%
A
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO
A B C
42595/104 4.3/8” 1,8 110 20
Se utiliza junto con sierra mármol en trabajos de corte en

concreto, revoque, ladrillos, refractarios, basalto y otros materiales
pesados que no requieren mayor precisión ni calidad de acabado.
Cuerpo de aleación especial de acero.
Dureza diferenciada en la área de corte.
Velocidad máxima de trabajo 80m/s – 15.000 rpm.
Anillo de reducción (20 - 16 mm).
56
Cepillo copa acero latonado ondulado
A
B
D
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO
A B C D
42597/102 2” 6 60 50 16
Utilizadas en aplicaciones de remoción de rebabas, óxidos,

y pintura liviana en materiales tales como acero, madera y goma.
Para uso en taladro y rectificadora hasta 4.500 rpm |
Cuerpo en chapa de acero especial.
Cerdas de acero latonado templado.
Diámetro del filamento de 0,3 mm.
Vástago de 6 mm.4.500 rpm
57
En este catálogo, Tramontina PRO
tiene el placer de presentarles
su amplía línea de herramientas
industriales para trabajos de alta
performance - cuya materia prima
principal es el acero cromo vanadio
- destinadas a los profesionales del
sector industrial y automotriz.
Organizadores de herramientas
Caja para herramientas 5 cajones
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO
A B C D E
44952/000 4,48 kg 320 525 210 232 215
Sistema especial de traba en la manija para facilitar el cierre.

Manijas enteras con dobleces especiales (sin soldadura).
B
C
E
A
D
Caja para herramientas 3 cajones

DIMENSIONES
REF. TAMAÑO
A B C D E
44952/001 3,51 kg 265 525 210 177 210
Tres cajones. Manijas flexibles. Pintura electrostatica.
C B
E
A
D
Carro para herramientas 6 cajones

DIMENSIONES
REF. TAMAÑO
A B C D E
44950/010 53,00 kg 851 650 460 420 445
C B
E
D
A
Cinco cajones de 75 mm de altura.

Un cajon de 155 mm de altura.
Estructura con paredes reforzadas.
Cajones con rieles telescopicos.
Ruedas traseras con freno individual.
Capacidad estatica: 300 Kg | Capacidad dinamica: 200-250 Kg.
Espesor de las chapas: estructura y cajones: 1,2 mm.
Tirador ergonomico y revestido de goma.
Pintura electrostatica. 61
LLAVES DE AJUSTE
Llave combinada con crique
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO PESO
A B C D E
44652/108 8 60 g 4,0 140 17,0 6,5 16,7
44652/109 9 70 g 4,4 149 18,6 6,9 18,7
44652/110 10 80 g 4,8 158 20,2 7,3 20,8
44652/111 11 90 g 5,2 165 22,0 7,7 23,0
44652/112 12 130 g 5,5 171 23,4 8,2 24,6
44652/113 13 130 g 5,8 178 25,5 8,6 26,8
44652/114 14 160 g 6,2 190 26,9 9,0 29,0
44652/115 15 150 g 6,5 200 28,3 9,4 31,0
44652/116 16 180 g 6,8 208 29,8 9,9 33,0
44652/117 17 210 g 7,2 225 31,8 10,3 35,5
44652/118 18 240 g 7,7 236 32,7 10,7 16,1
44652/119 19 270 g 8,2 247 34,0 11,2 39,4
Aflojar y ajustar tornillos y tuercas sextavadas y cuadradas.

Debido a la incorporación de un mecanismo con matraca esta
herramienta permite realizar trabajos con más agilidad y facilidad
de lo que una llave estriada común.
Matraca con construcción robusta que permite dar
ajustes finales, conforme DIN-ISO 1711-1
Forjada en acero cromo vanadio y templada.

Boca usinada.
Acabado cromado.
Matraca fosfatada.
DIN 3113.
REF. DIENTES
44652/108 60
44652/109 60
44652/110 72
44652/111 72
44652/112 72
44652/113 72
44652/114 72
44652/115 72
44652/116 72
44652/117 72
44652/118 72
44652/119 72
63
Llave combinada cuello largo
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO PESO
A B C
44660/106 6 30 g 4,0 125,0 6,0
44660/107 7 40 g 4,0 132,0 6,5
44660/108 8 40 g 4,5 140,0 7,0
44660/109 9 50 g 4,5 147,5 7,5
44660/110 10 60 g 5,0 155,0 8,2
44660/111 11 70 g 5,5 162,5 8,9
44660/112 12 80 g 5,5 170,0 9,3
44660/113 13 100 g 5,8 180,0 9,6
44660/114 14 120 g 5,8 190,0 10,0
44660/115 15 120 g 5,9 200,0 10,5
44660/116 16 140 g 6,0 210,0 11,0
44660/117 17 160 g 6,3 222,0 11,5
44660/118 18 180 g 6,6 234,0 12,0
44660/119 19 220 g 7,0 244,0 12,5
44660/120 20 250 g 7,4 256,0 13,0
44660/121 21 290 g 7,7 268,0 13,5
44660/122 22 310 g 7,8 280,0 13,5
44660/123 23 340 g 8,0 292,0 14,0
44660/124 24 380 g 8,2 307,0 14,0
44660/125 25 430 g 8,5 322,0 14,0
44660/126 26 440 g 8,7 337,0 14,5
44660/127 27 500 g 9,2 352,0 14,5
44660/128 28 540 g 9,6 370,0 15,0
44660/129 29 540 g 9,6 370,0 15,0
44660/130 30 570 g 10,0 390,0 15,0
44660/132 32 700 g 10,4 412,0 16,0
44660/134 34 860 g 12,5 440,0 18,0
44660/136 36 800 g 13,5 470,0 20,0
44660/141 41 1.007g 14,5 500,0 22,0
44660/146 46 1.560 g 16,0 530,0 24,0
44660/150 50 2.000 g 17,0 560,0 26,0

Forjada en acero cromo vanadio y templada. Cuello con ángulo de 10º para no
Bocas usinadas. dañar la mano del usuario.
Cuello largo.
Acabado cromado.
Apertura de la boca calibrada.
DIN 3113.
C
10°
A
15°
64
Juego de llaves combinadas cuello largo
44660/298
44660 8 Llaves combinadas 8, 9, 10, 11, 13, 14, 17, 19 mm
44660/211
Llaves combinadas 6, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 17, 19,

44660 11
22 mm
44660/217
Llaves combinadas 6,7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16,
44660 17
17, 18, 19, 20, 21, 22 mm
llave combinada
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO PESO
A B C
44650/106 6 30 g 3,5 110 5,5
44650/107 7 40 g 3,8 117 6,0
44650/108 8 50 g 4,0 125 6,5
44650/109 9 50 g 4,5 132 7,0
44650/110 10 60 g 5,0 140 7,7
44650/111 11 70 g 5,5 147 8,5
44650/112 12 80 g 5,7 155 9,0
44650/113 13 90 g 6,0 165 9,5
44650/114 14 110 g 6,6 175 10,0
44650/115 15 120 g 6,8 185 10,5
44650/116 16 130 g 7,0 195 11,0
44650/117 17 170 g 7,3 207 11,5
44650/118 18 180 g 7,6 219 12,0
44650/119 19 220 g 8,0 229 12,5
44650/120 20 230 g 8,4 241 13,0
44650/121 21 280 g 8,7 253 13,5
44650/122 22 280 g 8,8 265 13,5
44650/123 23 310 g 9,0 277 14,0
44650/124 24 340 g 9,2 292 14,0
44650/125 25 380 g 9,5 307 14,0
44650/126 26 430 g 9,7 322 14,5
44650/127 27 480 g 10,2 337 14,5

15°
C
A
44650/128 28 570 g 10,6 352 15,0

15°
44650/130 30 590 g 11,0 370 15,5
44650/132 32 650 g 11,4 390 16,0 B
65
llave combinada en pulgadas
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO PESO
A B C
44670/100 1/4” 30 g 4,0 125,0 6,0
44670/101 5/16” 50 g 4,5 140,0 7,0
44670/102 3/8” 70 g 5,0 155,0 8,2
44670/103 7/16” 70 g 5,5 162,5 8,9
44670/104 1/2” 100 g 5,8 180,0 9,6
44670/105 9/16” 120 g 5,8 190,0 10,0
44670/106 5/8” 140 g 6,0 210,0 11,0
44670/107 11/16” 160 g 6,3 222,0 11,5
44670/108 3/4” 210 g 7,0 244,0 12,5
44670/109 25/32” 260 g 7,4 256,0 13,0
44670/110 13/16” 290 g 7,7 268,0 13,5
44670/111 7/8” 320 g 7,8 280,0 13,5
44670/112 15/16” 370 g 8,2 307,0 14,0
44670/113 1” 410 g 8,5 322,0 14,0
44670/114 1.1/16” 530 g 9,2 352,0 14,5
44670/115 1.1/8” 580 g 9,6 370,0 15,0
44670/116 1.3/16” 640 g 10,0 390,0 15,0
44670/117 1.1/4” 670 g 10,4 412,0 16,0
44670/118 1.5/16” 650 g 10,4 412,0 16,0

Bocas usinadas.
Cuello largo.
Acabado cromado.
DIN 3113.
Cuello con ángulo de 10º para no

C
dañar la mano del usuario.

10°
15°A
B
Llave boca
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO PESO
A B
44610/103 10x11 60 g 5,00 151
44610/104 12x13 80 g 5,50 164
44610/105 14x15 100 g 6,00 178
44610/106 16x17 130 g 6,50 193
44610/166 17x19 160 g 7,00 207
44610/107 18x19 150 g 7,50 207
44610/108 20x22 210 g 8,00 222
44610/109 21x23 240 g 8,00 237
44610/110 24x26 320 g 9,00 255
44610/111 25x28 370 g 9,00 273
44610/112 27x32 460 g 10,00 290
44610/114 30x34 560 g 10,50 310
44610/117 36x41 820 g 11,00 360
44610/118 38x42 1.000 g 12,00 380 B

A
44610/120 46x50 1.430 g 12,50 460

15°
Bocas usinadas.
Acabado cromado.
DIN 3110.
Llave estriada
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO PESO
A B C D
44630/101 6x7 70 g 5,5 175 6,0 20,0
44630/102 8x9 80 g 6,5 185 7,0 22,0
44630/103 10x11 120 g 7,7 200 8,5 23,5
44630/104 12x13 150 g 9,0 215 9,5 25,5
44630/105 14x15 180 g 10,0 230 10,5 26,5
44630/106 16x17 230 g 11,0 250 11,5 28,5
44630/166 17x19 280 g 12,0 270 12,5 31,2
44630/107 18x19 300 g 12,0 270 12,5 31,0
44630/108 20x22 370 g 13,0 290 13,5 32,5
44630/109 21x23 450 g 13,5 310 14,0 33,0
44630/110 24x26 530 g 14,0 335 14,5 34,5
44630/111 25x28 620 g 14,0 355 15,0 36,5
44630/112 27x32 700 g 14,5 375 16,0 36,0
44630/113 30x32 800 g 14,5 385 16,0 37,0

C
Bocas usinadas.
A
5°
D
Acabado cromado.
DIN 3110.
B
67
Juego llaves boca
44610/212
44610 12 Llaves fijas
6x7, 8x9, 10x11, 12x13, 14x15, 16x17,
18x19, 20x22, 21x23, 24x26, 25x28,
27x32 mm
Juego llave estriada
44630/206
44630 6 Llaves estriadas 6x7, 8x9, 10x11,
12x13, 14x15, 16x17 mm
44630/212
Llaves estriadas 6x7, 8x9, 10x11, 12x13, 14x15,
44630 12
16x17, 18x19, 20x22, 21x23, 24x26, 25x28, 27x32 mm
68
Llave Multidrive
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO PESO
A B C D E
44637/101 8x9x10x11 80 g 20,0 150 22,0 15,0 14,0
44637/103 12x13x14x15 160 g 27,0 190 30,0 18,0 17,0
44637/105 16x17x18x19 250 g 32,0 230 34,0 22,0 20,0

Acabado cromado.Matraca fosfatada reversible.
Debido a la incorporación de un mecanismo con matraca,
esta herramienta permite realizar trabajos con más agilidad y
facilidad que una llave estrella común.
Construcción robusta que permite ajustes finales.
Llave poligonal Llave estriada media luna

C
C
A
A
B B
REF. TAMAÑO PESO REF. TAMAÑO PESO
A B C A B C
44635/101 8x10 50 g 19 140 8,0 44675/100 10x12 70 g 52,0 154 7,0
44635/102 10x11 60 g 21 150 8,5 44675/101 11x13 70 g 52,5 155 7,0
44635/103 10x12 70 g 25 170 10,0 44675/102 14x16 110 g 57,5 170 8,5
44635/104 11x13 90 g 25 170 10,5 44675/103 15x17 140 g 63,0 185 9,0
44635/106 14x17 140 g 30 190 12,0 44675/107 19x22 260 g 75,0 235 11,0
44635/107 17x19 180 g 33 210 13,0 Debido a su forma, permite alcance en lugares donde
44635/109 22x24 220 g 43 250 16,0 no es posible entrar con llaves rectas.
Especiales para motores de partida, colectore
s de entrada y de salida.
Forjada en acero cromo vanadio y templada. Forjada en acero cromo vanadio y templada.
Bocas usinadas. Bocas usinadas.
Apertura de la boca calibrada. Acabado cromado.
Acabado cromado. DIN 3318.
DIN 3118.
Las llaves 8x10, 10x11 y 11x13mm son sextavadas y
las llaves 14x17, 17x19 y 22x24mm son estriadas.
Para aflojar o ajustar tuercas sextavadas en tubulaciones
de freno y aire acondicionado.
69
Llave pipa
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO PESO
A B C D E
44720/108 8 370 g 100 254 13,0 8 12,7
44720/109 9 360 g 100 254 14,0 9 12,7
44720/110 10 370 g 100 254 15,0 10 12,7
44720/111 11 360 g 100 254 16,5 11 12,7
44720/112 12 380 g 100 254 17,5 12 12,7
44720/113 13 420 g 100 254 19,0 13 12,7
44720/114 14 430 g 100 254 20,0 14 12,7
44720/115 15 510 g 100 254 21,5 15 14,3
E
44720/116 16 520 g 100 254 23,0 16 14,3
D
44720/117 17 650 g 100 254 24,5 17 15,9
650 g 25,5 15,9
°
44720/118 18 100 254 18
90
C
A
44720/119 19 670 g 100 254 27,0 19 15,9
B

Acabado cromado.
Llave AJUSTABLE
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO PESO
A B C D E
44022/106 6” 21 45,0 155 19,5 5,5 11,0
44022/108 8” 26 57,5 205 24,5 7,0 13,0
44022/110 10” 30 67,0 255 28,0 8,0 16,0
44022/112 12” 35 77,0 305 36,0 10,0 18,5
44022/115 15” 44 100,0 380 40,0 10,5 23,5
44022/118 18” 55 120,0 455 46,0 13,0 26,0

Cabeza lijada.
Acabado fosfatado.
Escala marcada con laser.
ISO 6787.
Escala en milímetros en
el mordiente.
D
E
mm
0
A
C
10
20
70
Llave stilson
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO PESO
A B C D
44020/010 10” 600 g 65 254 34 16
44020/012 12” 770 g 71 305 43 19
44020/014 14” 1.110 g 78 356 49 21
44020/018 18” 1.760 g 91 457 61 24
Específica para instalaciones y mantenimientos hidráulicos.

Indicada para tubos no endurecidos.
Cuerpo y mordientes forjados en acero cromo vanadio y templados.
Tuerca regladora de apertura en hierro fundido modular.
BS 3594.
D
A
C
B
Llave para tubo americana
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO PESO
A B C D
44021/008 8” 430 g 50 220 37 14,0
44021/010 10” 690 g 63 290 48 17,0
44021/012 12” 1.000 g 70 325 60 20,0
44021/014 14” 1.370 g 75 370 65 23,0
44021/018 18” 2.300 g 95 475 85 26,0
44021/024 24” 3.460 g 110 620 100 27,5
44021/036 36” 6.080 g 142 910 145 31,5
44021/048 48” 9.980 g 180 1.100 200 36,0

D
REF. Ø MAX. TUBO REF. Ø MAX. TUBO

A
44021/008 26 44021/018 62
44021/010 38 44021/024 75 C
B
44021/012 50 44021/036 125
44021/014 50 44021/048 160

Mordientes forjados en acero cromo vanadio y templados.
Cuerpo y tuerca regladora de apertura en hierro fundido.
BS 3594.
Específica para instalaciones y mantenimientos hidráulicos.
Indicada para tubos no endurecidos.
71
dados y accesorios
Juego de llave tubo hexagonales 1/4"
17
PIEZAS
REF. PESO
A
DIMENSIONES
B C
44805/217 990 g 155 210 50
C A REF. PZS CONTENIDO

Dados hexagonales 1/4” | 6 point 1/4”
44805 11 sockets: 4, 4.5, 5, 5.5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 13 mm.
44804/100 1 Matraca 6”
B
44804/101 1 Mango articulado 6”.
44804/102 1 Mango T 4.1/2”
44804/103 1 Manípulo Barra: 4.1/.2”
44804 2 Extensiones 4”, 6”
Juego de llave tubo 1/2'' hexagonal
9
PIEZAS
DIMENSIONES
REF.
A B C
44831/509 95,0 315,0 49,0
REF. PZS CONTENIDO
Dados hexagonales 1/2”: 10, 16, 20, 21, 23, 26

44831 20
28, 30.
44841/010 1 Matraca: 10”
Juego de llave tubo 1/2'' hexAGONAL

DIMENSIONES
REF. PESO
27
PIEZAS 44831/427 6.840 g
A
187
B
50
C
450
C B REF. PZS CONTENIDO
Dados hexagonales 1/2”: 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16,
44831 20
17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 26, 27, 28, 30, 32 mm
A
44835/010 1 Mango T: 10”

44836 2 Extensiones: 5”, 10”
44837/010 1 Mango articulado :10”
44838/001 1 Junta universal
44840/001 1 Mango berbiquí: 15”
44841/010 1 Matraca: 10”
1 Maletín metálico
74
REF.
DIMENSIONES Juego de llave tubo 1/2'' hexAGONAL
PESO
A B C
44833/443 9.400 g 235 84 520
REF. PZS CONTENIDO

43
PIEZAS
Dados hexagonales 1/2”: 10, 11, 12, 13, 14, 15,16, 17,
44833 20 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 26, 27, 28, 30, 32 mm
Dados estriados 1/2”:3/8“, 7/16“, 1/2“, 9/16“, 5/8“,

44834 18 11/16”, 3/4”, 13/16“, 7/8“, 15/16“, 1“, 1.1/16“, 1.1/8“,
1.3/16“, 1.1/4“, 19/32”, 25/32”, 29/32”
44835/010 1 Mango T: 10”
44836 2 Extensiones: 5”, 10”
44838/001 1 Junta universal C B

44841/010 1 Matraca: 10”
A
Juego de llave tubo 1/2'' hex / estr.
44831/222 44833/222
23
PIEZAS
Hexagonal Estriado
DIMENSIONES
REF. PESO
A B C
44831/222 4.000 g 280 65 400
44833/222 4.240 g 280 65 400
REF. PZS CONTENIDO
Dados 1/2”: 8, 9, 10, 11, 12, 13,

44831 18
14, 15, 16, 17, 18, 19, 21, 22, 24, 27, 30, 32 mm
44835/010 1 Mango T 10” B A
44836 2 Extensiones: 5”, 10”

C
44841/010 1 Matraca redonda

Juego llave tubo hexagonal 3/4''

43
PIEZAS
DIMENSIONES
REF. PESO
A B C
44861/414 10.860 g 235 520 84
Dados sextavados 3/4”

44861 10
22, 24, 27, 30, 32, 36, 38, 41, 46, 50 mm
44855/001 1 Mango T: 20”

B C
44856/008 1 Extensión: 8”
44857/015 1 Extensión:15”
A
44859/020 1 Matraca: 20”

75
Juego de llave tubo estri.y hexag. 3/8"
REF. PESO
A
DIMENSIONES
B C 21
PIEZAS
44816/421 3.560 g 133 450 50
REF. PZS CONTENIDO

Dados hexagonales 3/8”
44816 8
6, 7, 8, 9, 10, 12, 13, 14 mm.
Dados estriados 3/8”
44818 7
15, 16, 17, 18, 19, 21, 22 mm.
44820/008 1 Mango T: 8"
44821/010 1 Extensión 10”
44822/008 1 Mango articulado: 8”
44823/001 1 Junta universal B C
44825/009 1 Mango berbiquí: 15”
A
44826/008 1 Matraca redonda:8”
1 Maletín metálica
Adaptadores
DIMENSIONES
REF. DESCRIPCION PESO
A B C D
44827/102 Adaptador 1/2"x3/8" 60 g 22,0 35,0 12,7 9,68

44848/102 Adaptador 1/2"x3/4" 160 g 30 45 19,0 12,85
44860/101 Adaptador 3/4"x1/2" 180 g 12,65 52 33,5 19,32
Forjado en acero cromo vanadio y templado.

Acabado cromado.
DIN 3123
Adaptar el dado a un accesorio con encastre de tamaño diferente.
44827/102 44848/102 44860/101
1"
A
D
C
3/4"
B
ACCESORIOS encastre de 1/2"
DIMENSIONES
A B C D
Cabo T
44835/110 370 g 42,5 250 12,7 12,70
Mango deslizante T 10"
44836/103 Extensión 3" 150 g 16,5 75 12,7 12,85
44836/105 Extensión 5" 230 g 16,5 125 12,7 12,85
44836/110 Extensión 10" 440 g 16,5 250 12,7 12,85
Aflojar y ajustar tornillos trafix. 44835/110 44836/103 | 44836/105 | 44836/110

Forjado en acero cromo vanadio y templado. B
C
Acabado cromado.
C
B D
A
A
76 D
ACCESORIOS
DIMENSIONES
A B C D
44837/115
D
44837/115 Mango Articulado 15" 760 g 28 380 24,0 12,7
A
B
C
ACCESORIOS
DIMENSIONES
A B C D E
44839/101 Mango L 1/2" 300 g 60 230 16,6 12,7
44841/110 Matraca 1/2" 680 g 43,0 254 32,0 45,5 12,7

C
D
E
F
A
C
D B
B
matraca reversible encastre 1/2"

DIMENSIONES
REF. PESO
A B C D E F
44841/101 380 g 32 248 34 32 33,5 12,7

D
E
F
A
Agilizar el roscamiento o remoción de tornillos o tuercas

Construcción compacta para sitios de difícil acceso.
Cuerpo en acero cromo vanadio.
Acabado cromado.
Empuñadura con doble inyección.
Matraca reversible.
Sistema quick release (suelta rápido).
72 dientes.
77
matraca telescópica encastre 1/2"
DIMENSIONES
REF. PESO
A B C D E F G
44841/112 960 g 40 450 36 33 305 39,0 12,7
Agilizar el roscamiento o remoción de tornillos o tuercas.

Construcción robusta que permite aprietos finales.
Cuerpo en acero cromo vanadio .
D
F
Acabado cromado.Empuñadura con doble inyección. G
Matraca reversible.
Sistema quick release (suelta rápido).
C
6 reglajes de extensión.72 dientes.
Torque máximo: 700 N.m
E
B
Torquimetro de aguja 1/2''
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO PESO
A B C
44500/140 0 - 140 700 g 155 50 545
Utilizada con torquímetros de disparo intercambiables, para ajustar

tornillos aplicando un valor de torque establecido.
Acabado cromado.
DIN 838.
B
78
Dado 1/2'' hexagonal Dado 1/2" impacto hexagonal corto
A
B
C
C
A
B
D
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO PESO
A B C D
Dado forjado en acero cromo vanadio y templado.
Acabado cromado. 44880/106 6 90 g 12,5 38 25 6
Dados con perfil Hyper Drive (cantos redondeados). 90 g 14,0
44880/107 7 38 25 7
DIN 3124.
Aflojar y ajustar tornillos sextavados. 44880/108 8 90 g 15,0 38 25 8
44880/109 9 90 g 16,0 38 25 9
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO PESO 90 g 17,0
A B C D 44880/110 10 38 25 10
44831/108 8 60 g 13,0 38 22,0 8 44880/111 11 90 g 18,5 38 25 11
44831/109 9 60 g 14,5 38 22,0 9 44880/112 12 90 g 20,0 38 25 12
44831/110 10 60 g 15,3 38 22,0 10 44880/113 13 90 g 21,0 38 25 13
44831/111 11 60 g 16,5 38 22,0 11 44880/114 14 90 g 22,5 38 25 14
44831/112 12 60 g 17,8 38 22,0 12 44880/115 15 140 g 23,0 38 30 15
44831/113 13 60 g 19,0 38 22,0 13 44880/116 16 140 g 25,0 38 30 16
44831/114 14 70 g 20,3 38 22,0 14 44880/117 17 140 g 26,0 38 30 17
44831/115 15 70 g 21,5 38 22,0 15 44880/118 18 140 g 27,5 38 30 18
44831/116 16 70 g 22,8 38 22,0 16 44880/119 19 130 g 28,5 38 30 19
44831/117 17 80 g 24,0 38 22,0 17 44880/120 20 130 g 30,0 38 30 20
44831/118 18 90 g 25,0 38 22,0 18 44880/121 21 140 g 31,0 38 30 21
44831/119 19 90 g 26,0 38 24,0 19 44880/122 22 150 g 32,5 38 30 22
44831/120 20 100 g 27,8 38 24,0 20 44880/123 23 140 g 34,0 38 30 23
44831/121 21 110 g 29,0 38 25,0 21 44880/124 24 150 g 35,0 38 30 24
44831/122 22 120 g 30,0 40 25,0 22 44880/125 25 180 g 36,0 45 30 25
44831/123 23 130 g 31,5 40 26,0 23 44880/126 26 195 g 37,5 45 30 26
44831/124 24 140 g 33,0 40 26,0 24 44880/127 27 200 g 38,5 45 30 27
44831/125 25 160 g 33,2 42 31,0 25 44880/128 28 210 g 40,0 47 30 28
44831/126 26 180 g 35,0 42 33,0 26 44880/129 29 200 g 41,0 47 30 29
44831/127 27 190 g 36,0 45 33,0 27 44880/130 30 250 g 42,0 50 30 30
44831/128 28 200 g 38,0 45 33,0 28 44880/132 32 260 g 44,0 50 30 32
44831/129 29 215 g 39,0 45 34,0 29 44880/133 33 270 g 46,0 50 30 33
44831/130 30 220 g 40,0 45 34,0 30 44880/134 34 270 g 47,0 50 30 34
44831/132 32 240 g 42,0 45 36,0 32 44880/135 35 310 g 50,0 50 30 35
44880/136 36 315 g 50,0 50 30 36
Aflojar y ajustar tornillos sextavados utilizando herramientas

neumáticas o eléctricas.
Forjado en acero cromo molibdeno y templado.
Acabado fosfatado.
Dados con perfil Hyper Drive (cantos redondeados).
DIN 3129.
79
Dado 1/2" Impacto hexagonal Largo Dado Impacto 3/4" impacto hexagonal corto
A
A
B
B
D DIMENSIONES
REF. TAMAÑO PESO
A B C D
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO PESO 360 g 32,5
A B C D 44890/119 19 51 44 19
44885/117 17 270 g 26,5 80 30 17 44890/120 20 360 g 33,5 51 44 20
44885/119 19 290 g 28,5 80 30 19 44890/121 21 370 g 35,0 51 44 21
44885/121 21 320 g 31,0 80 30 21 44890/122 22 380 g 36,0 51 44 22
44885/124 24 390 g 35,0 80 30 24 44890/123 23 380 g 37,5 51 44 23
44890/124 24 390 g 38,5 51 44 24
44890/125 25 410 g 40,0 53 44 25

dado 3/4" hexagonal 44890/126 26 410 g 41,0 53 44 26
44890/127 27 410 g 42,5 53 44 27
44890/130 30 430 g 46,0 53 44 30
44890/132 32 460 g 48,5 57 44 32
44890/136 36 540 g 53,5 57 44 36

D
A
Aflojar y ajustar tornillos sextavados

C
utilizando herramientas neumáticas o eléctricas.
Acabado fosfatado.
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO PESO DIN 3129.
A B C D
44861/117 17 190 g 29,0 33 50 17
44861/119 19 200 g 29,0 33 50 19
44861/121 21 200 g 31,0 33 50 21
44861/122 22 210 g 32,0 36 50 22
44861/123 23 230 g 33,0 36 50 23
44861/124 24 240 g 34,0 36 51 24
44861/126 26 240 g 38,0 36 52 26
44861/127 27 260 g 38,0 36 52 27
44861/128 28 250 g 40,0 36 55 28
44861/129 29 320 g 41,0 38 55 29
44861/130 30 340 g 42,0 38 55 30
44861/132 32 340 g 44,5 38 58 32
44861/134 34 380 g 48,0 38 58 34
44861/136 36 440 g 50,0 42 60 36
44861/138 38 440 g 53,0 42 60 38
44861/141 41 510 g 56,0 45 64 41
44861/146 46 680 g 62,0 48 68 46
44861/150 50 800 g 68,0 48 72 50
Aflojar y ajustar tornillos sextavados.

Acabado cromado.
80 DIN 3124.
Dado de impacto 3/4" hexagonal largo Dado de impacto 1" hexagonal largo
A
A
B
B
C
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO PESO
A B C D
D
44893/117 17 490 g 44 90 29,0 17
44893/119 19 550 g 44 90 32,5 19
44893/120 20 540 g 44 90 33,5 20

570 g
44893/121 21 44 90 35,0 21
Acabado fosfatado.
44893/122 22 600 g 44 90 36,0 22
44893/123 23 610 g 44 90 37,5 23 DIN 3129.
44893/124 24 620 g 44 90 38,5 24
DIMENSIONES
44893/125 25 650 g 44 90 40,0 25 REF. TAMAÑO PESO
A B C D
44893/126 26 670 g 44 90 41,0 26 44932/019 19 860 g 35,0 108 54,0 19
44893/127 27 690 g 44 90 42,5 27 44932/020 20 870 g 36,0 108 54,0 20
44893/128 28 700 g 44 90 44,0 28 44932/021 21 940 g 37,5 108 54,0 21
44893/129 29 700 g 44 90 45 29 44932/022 22 920 g 39,0 108 54,0 22
44893/130 30 740 g 44 90 46,0 30 44932/023 23 950 g 40,0 108 54,0 23
44893/132 32 790 g 44 90 48,5 32 44932/024 24 950 g 41,5 108 54,0 24
44893/133 33 800 g 44 90 50,0 33 44932/025 25 980 g 42,5 108 54,0 25
44893/134 34 770 g 44 90 52,00 34 994 g 44,0 54,0
44932/026 26 108 26
44893/136 36 850 g 44 90 54,0 36 710 g 45,0 54,0
44932/027 27 108 27
44893/138 38 900 g 44 90 56,0 38
44932/028 28 1.050 g 46,5 108 54,0 28
44893/141 41 930 g 44 90 60,0 41
44932/029 29 1.170 g 47,5 108 54,0 29
44932/030 30 1.120 g 49,0 108 54,0 30
44932/032 32 870 g 51,5 108 54,0 32
44932/034 34 1.160 g 54,0 108 54,0 34
44932/036 36 1.540 g 56,5 108 54,0 36
44932/037 37 1.280 g 58,0 108 54,0 37
44932/038 38 1.430 g 59,0 108 54,0 38
44932/041 41 1.410 g 62,5 108 54,0 41
81
Dado 1/2'' estriado corto REF. TAMAÑO PESO
DIMENSIONES
A B C D
44833/108 8 50 g 13,0 38 22 8
44833/109 9 60 g 14,5 38 22 9
44833/110 10 60 g 15,3 38 22 10
44833/111 11 60 g 16,5 38 22 11
44833/108
44833/112 8
12 50
60 g 13,0
17,8 38 22 8
12
44833/113 13 60 g 19,0 38 22 13
44833/114 14 60 g 20,3 38 22 14
44833/115 15 60 g 21,5 38 22 15
44833/116 16 70 g 22,8 38 22 16
44833/117 17 70 g 24,0 38 22 17
44833/118 18 90 g 25,0 38 22 18
44833/119 19 90 g 26,0 38 24 19
44833/120 20 100 g 27,8 38 24 20
44833/121 21 100 g 29,0 38 25 21
44833/122 22 110 g 30,0 40 25 22
44833/123 23 130 g 31,5 40 26 23

C
D
A
44833/124 24 140 g 33,0 40 26 24
44833/125 25 150 g 33,2 42 31 25

B 44833/126 26 170 g 35,0 42 26 26
44833/127 27 190 g 36,0 45 26 27

Aflojar y ajustar tornillos sextavados. 44833/128 28 190 g 38,0 45 26 28
Acabado cromado. 44833/129 29 200 g 39,0 45 34 29
Dados con perfil Hyper Drive (cantos redondeados). 44833/130 30 210 g 40,0 45 28 30
DIN 3124.
44833/132 32 230 g 42,0 45 28 32
Dado 1/2'' estriado largo REF.

DIMENSIONES
TAMAÑO PESO
A B C D
44829/110 10 120 g 16,0 76 22 10
44829/111 11 120 g 16,0 76 22 11
44829/112 12 120 g 17,8 76 22 12
44829/113 13 130 g 19,0 76 22 13
44829/114 14 140 g 20,3 76 22 14
44829/115 15 150 g 22,0 76 22 15
44829/116 16 140 g 22,0 76 22 16
44829/117 17 160 g 24,0 76 24 17
44829/118 18 200 g 26,0 76 26 18
44829/119 19 160 g 26,0 76 26 19
44829/121 21 210 g 29,0 76 29 21
44829/124 24 290 g 32,0 76 32 24
44829/127 27 350 g 36,0 76 36 27

C
D
A

Acabado cromado.
B Dados con perfil Hyper Drive (cantos redondea-dos).
DIN 3124.
82
Dado 1/2'' estriado en pulgadas
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO PESO
A B C D
44834/101 5/16” 50 g 12,8 38 22,0 7,94
44834/102 3/8” 50 g 14,6 38 22,0 9,53
44834/103 7/16” 60 g 18,1 38 22,0 11,11
44834/104 1/2” 60 g 19,0 38 22,0 12,70
44834/105 9/16” 60 g 20,6 38 22,0 14,29
44834/106 5/8” 60 g 22,0 38 22,0 15,88
44834/107 11/16” 70 g 24,0 38 24,0 17,46
44834/108 3/4” 90 g 26,0 38 24,0 19,05
44834//109 13/16” 110 g 28,0 38 25,0 20,64
44834/110 7/8” 120 g 30,0 40 25,0 22,23

44834/111 15/16” 140 g 33,0 40 26,0 23,81 Dado forjado en acero cromo vanadio y templado.
44834/112 1” 160 g 35,0 40 26,0 25,40 Acabado cromado.
44834/113 1.1/16” 180 g 36,0 45 28,0 26,99 DIN 3124.
44834/114 1.1/8” 220 g 39,0 45 28,0 28,58
44834/115 1.3/16” 210 g 40,0 45 28,0 30,16
D
A
44834/116 1.1/4” 230 g 42,0 45 28,0 31,75
44834/117 19/32" -g 22,0 38 22,0 15,1
44834/118 25/32" -g 28,0 38 26,0 19,8

B
44834/119 1.1/4” -g 31,0 38 28,5 23,0
Dado 1/2'' para trafix T20
C
A
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO PESO
A B C B
44844/120 T20 80 g 24 55 3,81
44844/125 T25 90 g 24 55 4,35
44844/127 T27 80 g 24 55 4,91
44844/130 T30 90 g 24 55 5,44
44844/140 T40 100 g 24 55 6,55
44844/145 T45 100 g 24 55 7,72
44844/150 T50 100 g 24 55 8,73
44844/155 T55 100 g 24 55 11,10
44844/160 T60 110 g 24 55 13,13 Dado punta Trafix correspondiente
Aflojar y ajustar tornillos Trafix. 3,76 mm | hasta | 3,86 mm T20

Dado forjado en acero cromo vanadio y templado. 4,28 mm | hasta | 4,43 mm T25
Punta en acero especial S2.
Acabado cromado. 4,84 mm | hasta | 4,99 mm T27
Punta fosfatada.
5,37 mm | hasta | 5,52 mm T30
6,45 mm | hasta | 6,65 mm T40
7,62 mm | hasta | 7,82 mm T45
8,63 mm | hasta | 8,83 mm T50
10,97 mm | hasta | 11,22 mm T55
13,00 mm | hasta | 13,25 mm T60
83
Dado para trafix hembra E11
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO PESO
A B C D
44847/110 E10 70 g 23,5 38 13,0 9,37
44847/111 E11 70 g 23,5 38 13,5 10,03
44847/112 E12 70 g 23,5 38 15,0 11,12
44847/114 E14 70 g 23,5 38 17,5 12,85
44847/116 E16 70 g 23,5 38 19,0 14,71
44847/118 E18 80 g 23,5 38 21,0 16,64
44847/120 E20 90 g 23,5 38 23,5 18,41
44847/124 E24 130 g 28,5 38 28,5 22,10

C
D
A
Aflojar y ajustar tornillos trafix.

B Forjado en acero cromo vanadio y templado.
Acabado cromado.
Juego de llave tubo 1/2'' hexAGONAL

DIMENSIONES
REF. TAMAÑO PESO
A B C
44845/104 4 90 g 24 55 4
44845/105 5 90 g 24 55 5
44845/106 6 90 g 24 55 6
44845/107 7 90 g 24 55 7
44845/108 8 90 g 24 55 8
44845/110 10 100 g 24 55 10
44845/112 12 110 g 24 55 12
44845/114 14 120 g 24 55 14
44845/117 17 190 g 24 55 17
Aflojar y ajustar tornillos con sextavado interno.

Punta en acero especial S2.
Acabado cromado.
A
Punta fosfatada.
DIN 7422.
B C
84
pinzas
Pinza universal Pinza universal DOBLE INYECCION
E
C
C
E
D
A
D
A
B B
A B C D E A B C D E
44000/107 7” 300 g 26 186 17 50 12 44001/108 8” 410 g 29 215 20 55 14
44000/108 8” 380 g 29 214 18 52 14

Forjada en acero cromo vanadio.
REF. CAPACIDAD DE CORTE Ø Temple total en el cuerpo.
Cabeza y articulación pulidas.
44000/107 1,6 Temple por inducción en el hilo de corte.
Aislamiento eléctrico hasta 1.000 V CA.
44000/108 2,0 DIN ISO 5746.
Cabeza y articulación pulidas.
Temple por inducción en el hilo de corte.
DIN ISO 5746.
Pinza corte Pinza corte diagonal DOBLE INYECCION

C
E
C
E
D
A
D
A
A B C D E A B C D
44002/106 6” 200 g 22 160 13 50 11 44003/106 6” 220 g 22 167 20 55
Utilizada para cortar cables y alambres. Forjada en acero cromo vanadio.

Utilizada por electricistas y otros profesionales. Temple total en el cuerpo.
Forjada en acero cromo vanadio. Cabeza y articulación pulidas.
Temple total en el cuerpo. Temple por inducción en el hilo de corte.
Cabeza y articulación pulidas. Aislamiento eléctrico hasta 1.000 V CA.
Temple por inducción en el hilo de corte. DIN ISO 5749.
Aislamiento eléctrico hasta 1.000 V CA. Cortar cables y alambres.
DIN ISO 5749. Utilizada por electricistas y otros profesionales.
86
Pinza punta curva doble inyeccion Pinza punta media caña doble inyeccion
C
C
E
D
A
A
B
B
A B C D E A B C D E
44004/181 8” 200 g 17 198 18 58 22,5 44005/106 6” 170 g 3,5 170 18 58 2,7
Cortar, prender y doblar cables y alambres. Cortar, prender y doblar cables y alambres.
Ideal para electro electrónica. Utilizada en trabajos de telefonía.
Forjada en acero cromo vanadio. Forjada en acero cromo vanadio.
Cabeza y articulación pulidas. Cabeza y articulación pulidas.
Temple por inducción en el hilo de corte. Temple por inducción en el hilo de corte.
Aislamiento eléctrico hasta 1.000 V CA. Aislamiento eléctrico hasta 1.000 V CA.
DIN ISO 5745. DIN ISO 5745.
Pinza para seguro In. recto Pinza pARA seguro In. curvo
A B C D E A B C D E
44008/107 7” 200 g 5,0 187 13,0 53 1,80 44009/107 7” 200 g 21,50 175,5 13,0 53 1,80
Insertar y remover anillos de equipamientos. Insertar y remover anillos de equipamientos.

Para anillos internos. Para anillos internos.
Acabado fosfatado. Acabado fosfatado.
Mangos con revestimiento especial. Mangos con revestimiento especial.
Punta recta. Punta curva.
DIN 5256. DIN 5256.
REF. CAPACIDAD REF. CAPACIDAD

MINIMO MAXIMO MINIMO MAXIMO
44008/107 19 60 44009/107 19 60
87
Pinza para seguro Ex. recto Pinza para seguro Ex. curvo
C
C
A
E
E
D
D
A
B
B
A B C D E A B C D E
44010/107 7” 200 g 7,00 183,5 13,0 87 1,80 44011/107 7” 190 g 22,0 171 13,0 83 1,80
Insertar y remover anillos de equipamientos. Insertar y remover anillos de equipamientos.

Para anillos externos. Para anillos externos.
Acabado fosfatado. Acabado fosfatado.
Mangos con revestimiento especial. Mangos con revestimiento especial.
Punta recta. Punta curva.
DIN 5254. DIN 5254.
REF. CAPACIDAD REF. CAPACIDAD

MINIMO MAXIMO MINIMO MAXIMO
44010/107 19 60 44011/107 19 60
Juego pinzas para anillos Pinza pico loro con aislacion

4
PIEZAS
C
E
REF. PZS CONTENIDO
44011/504
D
A
CA
P
44008/007 1 Pinza para anillos interno recto: 7” Capacidad
B
31 mm
44009/007 1 Pinza para anillos interno curvo: 7”
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO PESO
A B C D E
44010/107 1 Pinza para anillos externo recto: 7”
44038/110 10” 370 g 50 238 45,5 11,5 11,5
44011/007 1 Pinza para anillos externo curvo: 7”
Utilizada para trabajos en mecánica y principalmente hidráulica.
Acabado fosfatado.
4 reglajes de apertura.
Aislamento eléctrico de 1.000 V CA.
ISO 8976.
88
Pinza presion triangular Pinza presion Recta
D
E
D
E
A
A
C
C
capacidad B capacidad B
30 mm 20 mm
A B C D A B C D E
44012/110 10” 610 g 68 237 55 19 44013/110 10” 590 g 65 232 55 19 12
Agarrar y prender piezas firmemente. Agarrar y prender piezas firmemente.

En trabajos livianos puede ser utilizada como una prensa. En trabajos livianos puede ser utilizada como una prensa.
Mordientes forjados en acero cromo vanadio y tempados. Mordientes forjados en acero cromo vanadio y templados.
Cuerpo hecho con chapas conformadas. Cuerpo hecho con chapas conformadas.
Acabado cromado. Acabado cromado. Apertura ajustable.
Apertura ajustable. Traba de liberación.
Traba de liberación. Mordientes con perfil recto.
Mordientes con perfil triangular.
Pinza presion Curva Pinza pelacable

C
B
7 11
6 59
D
E
D
A
B
20 mm DIMENSIONES
REF. TAMAÑO PESO
A B C D
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO PESO 44051/105 5” 100 g 18 38 71 125
A B C D E
44014/110 10” 590 g 65 232 55 19 12

Cuerpo inyectado en ABS.
Láminas de acero inoxidable.
Agarrar y prender piezas firmemente. Posee tope para controlar y ajustar el tamaño del cable a ser pelado.
En trabajos livianos puede ser utilizada como una prensa. Fácil ajuste de los cables a seren pelados.
Mordientes forjados en acero cromo vanadio y templados. Botón de ajuste para arreglar la altura de
Cuerpo hecho con chapas conformadas. decapado de acuerdo con el diámetro del cable de red.
Acabado cromado. Corta cables no metálicos.
Apertura ajustable.
Traba de liberación.
Mordientes con perfil curvo. Guía
89
Pinza pelacable Automatica
E Pinza corta cables IEC
D
C
A
B E
A B C D E A B C D
44051/108 8” 350 g 49,2 205 97,5 16,3 31,5 44305/008 8” 410 g 33 9 36 62
Posee tope para controlar y ajustar el tamaño del cable a ser pelado.
Cuerpo construido en acero carbono de gran durabilidad Utilizado por profesionales que trabajan en áreas de
y sistema de antioxidación. riesgo (redes energizadas y instalaciones industriales).
Láminas producidas en acero sinterizado que garantizan Capacidad de corte de cables con 20 mm de diámetro
mayor resistencia con dureza entre 52 - 57 HRC. (considerando la capa de PVC que cubre el cable.
Mangos con doble inyección. Fácil ajuste de los Forjado en acero cromo vanadio.
cables a seren pelados. Cabeza y articulación fosfatadas.
El tope permite pelar siempre un mismo largo de cable Temple total en el cuerpo.
estandarizado que optimiza la operación de crimpado de terminales. Temple por inducción en el hilo de corte.
Tornillo de micro ajuste para arreglar la intensidad de Empuñadura con doble camada de aislamiento:
fuerza en el corte del cable. Camada interna en el color amarilla
Pela 7 diferentes medidas de hilo Camada externa en el color roja
Aislamiento eléctrico de 1.000 V CA.
Producto en conformidad con la norma IEC 60900.
destornilladores
Destornillador plano
E
Destornillador cruz
E
C
C
A
A
D D
B
B
A B C D E NR A B C D E
44127/001 5x38 (3/16x1.1/2”) 5 104,0 32,0 38 1,0 44128/001 5x38 (3/16x1.1/2”) 1 5 104 32 38 1,3
44127/002 6x38 (1/4x1.1/2”) 6 104,0 32,0 38 1,0 44128/002 6x38 (1/4x1.1/2”) 2 6 104 32 38 2,3
44127/009 3x50(1/8x2) 3 151,5 27,4 50,0 0,6 44128/010 3x75(1/8x3) 0 3 176,5 27,4 75 0,8
44127/010 3x75(1/8x3) 3 176,5 27,4 75 0,6 44128/011 3x125(1/8x5) 0 3 226,5 27,4 125 0,8
44127/011 3x100(1/8x4) 3 201,5 27,4 100 0,6 44128/012 3x150(1/8x4) 0 3 251,5 27,4 150 0,8
44127/012 3x125(1/8x5) 3 226,5 27,4 125 0,6 44128/020 5x75(3/16x3) 1 5 184 30,6 75 1,3
44127/013 3x150(1/8x6
) 3 251,5 27,4 150 0,6 44128/021 5x100(3/16x4) 1 5 209 30,6 100 1,3
44127/020 5x75(3/16x3) 5 184 30,6 75 1,0 44128/022 5x150(3/16x6) 1 5 259 30,6 150 1,3
44127/021 5x100(3/16x4) 5 209,2 30,6 100 1,0 44128/023 5x200(3/16x5) 1 5 309 30,6 200 1,3
44127/022 5x125(3/16x5) 5 234 30,6 125 1,0 44128/024 5x250(3/16x8) 1 5 359 30,6 250 1,3
44127/023 5x150(3/16x6) 5 259 30,6 150 1,0 44128/030 6x100(1/4x4) 2 6 217 34,5 100 2,3
44127/024 5x200(3/16x8) 5 309 30,6 200 1,0 44128/031 6x150(1/4x6) 2 6 267 34,5 150 2,3
44127/030 6x100(1/4x4) 6 217 34,5 100 1,2 44128/032 6x200(1/4x8) 2 6 317 34,5 200 2,3
44127/031 6x125(1/4x5) 6 242 34,5 125 1,2 44128/033 6x250(1/4x5) 2 6 367 34,5 250 2,3
44127/032 6x150(1/4x6) 6 267 34,5 150 1,2 44128/040 8x100(5/16x4) 3 8 225 38,5 100 3,8
44127/033 6x200(1/4x8) 6 317 34,5 200 1,2 44128/041 8x150(5/16x6) 3 8 275 38,4 150 3,8
44127/034 6x250(1/4x10) 6 367 34,5 250 1,2 44128/042 8x200(5/16x8) 4 8 325 38,4 200 3,8
44127/040 8x100(5/16x4) 8 225 38,5 100 1,2 44128/050 10x200(3/8x8) 4 10 325 38,4 200 5,1
44127/041 8x125(5/16x5) 8 250 38,4 125 1,2

Ajustar o aflojar tornillos de hendidura cruzada.
44127/042 8x150(5/16x6) 8 275 38,4 150 1,2
Asta en acero cromo vanadio templada.
44127/043 8x200(5/16x8) 8 325 38,4 200 1,2 Acabado cromado.
Punta magnetizada y fosfatada.
44127/044 8x250(5/16x10) 8 375 38,4 250 1,2 Mango con dupla inyección en PP y goma.
9x150(3/8x6) 38,4 1,6
DIN ISO 8764.
44127/050 10 275 150
44127/051 9x200(3/8x8) 10 325 38,4 200 1,6
44127/052 9x250(3/8x10) 10 375 38,4 250 1,6

PLUS
44127/053 9x300(3/8x12) 10 375 38,4 300 1,6

Asta en acero cromo vanadio y templada.
Acabado cromado.
Mango con dupla inyección en PP y goma.
DIN ISO 2380.
PLUS
92
Destornillador twister Destornillador twister corto plano
C
A
D
DIMENSIONES
E
REF. TAMAÑO
A B C D E
C
44132/001 5x38 (3/16x1.1/2”) 5 63 29 38 1,0

A
B 44132/002 6x38 (1/4x1.1/2”) 6 63 29 38 1,2
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO
A B C D E
Asta en acero cromo vanadio templado.
Asta corta. Acabado cromado.
44130/009 3x50 (1/8x2”) 3 141 25,0 50 0,5 Punta fosfatada y magnetizada.
Mango inyectado.
44130/010 3x75 (1/8x3”) 3 166 25,0 75 0,5 DIN ISO 2380.
44130/011 3x100 (1/8x4”) 3 191 25,0 100 0,5 Ajustar o aflojar tornillos de hendidura simples.
44130/012 3x125 (1/8x5”) 3 216 25,0 125 0,5
44130/013 3x150 (1/8x6”) 3 241 25,0 150 0,5
44130/014 3 x 200 (1/8x8”) 3 291 25,0 200 0,5
44130/020 5x75 (3/16x3”) 5 176 28,0 75 1,0
44130/021 5x100 (3/16x4”) 5 201 28,0 100 1,0

Destornillador twister cruz
44130/022 5x125 (3/16x5”) 5 226 28,0 125 1,0
44130/023 5x150 (3/16x6”) 5 251 28,0 150 1,0
44130/024 5x200 (3/16x8”) 5 301 28,0 200 1,0

E
44130/025 5x250 (3/16x10”) 5 351 28,0 250 1,0
44130/030 6x100 (1/4x4”) 6 209 30,0 100 1,2

C
44130/031 6x125 (1/4x5”) 6 234 30,0 125 1,2 D

A
44130/032 6x150 (1/4x6”) 6 259 30,0 150 1,2

DIMENSIONES
44130/033 6x200 (1/4x8”) 6 309 30,0 200 1,2 REF. TAMAÑO
NR A B C D E
44130/034 6x250 (1/4x10”) 6 359 30,0 250 1,2 44135/009 3x100 (1/8x4”) 0 3 191 25,0 100 0,84
44130/040 8x100 (5/16x4”) 8 218 32,5 100 1,2 44135/010 3x75 (1/8x3”) 0 3 166 25,0 75 0,84
44130/041 8x125 (5/16x5”) 8 243 32,5 125 1,2 44135/011 3x125 (1/8x5”) 0 3 216 25,0 125 0,84
44130/042 8x150 (5/16x6”) 8 268 32,5 150 1,2 44135/012 3x150 (1/8x6”) 0 3 241 25,0 150 0,84
44130/043 8x200 (5/16x8”) 8 318 32,5 200 1,2 44135/019 5x125 (3/16x5”) 1 5 226 28,0 125 1,30
44130/044 8x250 (5/16x10”) 8 368 32,5 250 1,2 44135/020 5x75 (3/16x3”) 1 5 176 28,0 75 1,30
44130/045 8x300 (5/16x12”) 8 418 32,5 300 1,2 44135/021 5x100 (3/16x4”) 1 5 201 28,0 100 1,30
44130/050 9x150 (3/8x6”) 10 268 32,5 150 1,6 44135/022 5x150 (3/16x6”) 1 5 251 28,0 150 1,30
44130/051 9x200 (3/8x8”) 10 318 32,5 200 1,6 44135/023 5x200 (3/16x8”) 1 5 301 28,0 200 1,30
44130/052 9x250 (3/8x10”) 10 368 32,5 250 1,6 44135/024 5x250 (3/16x10”) 1 5 351 28,0 250 1,30
44135/029 6x125 (1/4x5”) 2 6 234 30,0 125 2,31

Asta en acero cromo vanadio templada. 44135/030 6x100 (1/4x4”) 2 6 209 30,0 100 2,30
Acabado cromado. 44135/031 6x150 (1/4x6”) 2 6 259 30,0 150 2,30
Punta fosfatada y magnetizada.
Mango inyectado. 44135/032 6x200 (1/4x8”) 2 6 309 30,0 200 2,30
DIN ISO 2380.
44135/033 6x250 (1/4x10”) 2 6 359 30,0 250 2,31
44135/040 8x100 (5/16x4”) 3 8 218 32,5 100 3,84
44135/041 8x150 (5/16x6”) 3 8 268 32,5 150 3,84
44135/042 8x200 (5/16x8”) 3 8 318 32,5 200 3,84

Asta en acero cromo vanadio templada.
Hendiduras que Acabado cromado.
proporcionan mayor firmeza Punta fosfatada y magnetizada.
y torque a la hora del ajuste. Mango inyectado.
DIN ISO 8764. 93
Destornillador twister corto cruz Destornillador plano electrico
C
E
A
D
E
B
C
DIMENSIONES
A
D
REF. TAMAÑO
B A B C D E
DIMENSIONES 44115/010 3x75 (1/8x3”) 3 164 17,0 75 0,5

REF. TAMAÑO
A B C D E
44115/013 3x150 (1/8x6”) 3 239 17,0 150 0,5
44137/001 5x38 (3/16x1.1/2”) 1 5 63 29 38 1,3
44115/014 3x200 (1/8x8”) 3 299 17,0 200 0,5
44137/002 6x38 (1/4x1.1/2”) 2 6 63 29 38 2,3
44115/021 5x100 (3/16x4”) 5 199 22,5 100 1,0
Ajustar o aflojar tornillos de hendidura cruzada. 44115/023 5x150 (3/16x6”) 5 249 22,5 150 1,0
Asta corta.
44115/024 5x200 (3/16x8”) 5 299 22,5 200 1,0
Acabado cromado.
Punta fosfatada y magnetizada. 44115/030 6x100 (1/4x4”) 6 209 28,7 100 1,2
Mango inyectado.
DIN ISO 8764. 44115/032 6x150 (1/4x6”) 6 259 28,7 150 1,2
44115/033 6x200 (1/4x8”) 6 309 28,7 200 1,0
44115/034 6x250 (1/4x10”) 6 359 28,7 250 1,2
44115/042 8x150 (5/16x6”) 8 269 31,3 150 1,0
44115/043 8x200 (5/16x8”) 8 319 31,3 200 1,2
44115/044 8x250 (5/16x10”) 8 369 31,3 250 1,2
Juego destornILLADORES twister Asta en acero cromo vanadio templada.

Punta fosfatada.
Mango en PVC verde.
DIN ISO 2380.
Destornillador CRUZ electrico

E
C
A
D
REF. PZS CONTENIDO B
44130/505 DIMENSIONES
REF. TAMAÑO
NR A B C D E
44130 Destornilladores punta chata
3 44116/013 3x150 (1/8x6”) 0 3 239 17,0 150 0,8
3x75, 5x100, 6x125 mm
Destornilladores punta cruzada 44116/014 3x200 (1/8x8”) 0 3 289 17,0 200 0,8
44135 2
(NR 1) 5x100, (NR 2) 6x150 mm 44116/021 5x100 (3/16x4”) 1 5 199 22,5 100 1,2
Ajustar o aflojar tornillos de hendidura cruzada. 44116/023 5x150 (3/16x6”) 1 5 249 22,5 150 1,2
Asta corta.
Acabado cromado. 44116/024 5x200 (3/16x8”) 1 5 299 22,5 200 1,3
Punta fosfatada y magnetizada. 44116/030 6x100 (1/4x4”) 2 6 209 28,7 100 2,3
Mango inyectado.
DIN ISO 8764. 44116/031 6x150 (1/4x6”) 2 6 259 28,7 150 2,3
5
PIEZAS
44116/032
44116/033
6x200 (1/4x8”)
6x250 (1/4x10”)
2
2
6
6
309
369
28,7
28,7
200
250
2,3
2,3
44116/042 8x150 (5/16x6”) 3 8 269 31,3 150 3,8
94 44116/044 8x250 (5/16x10”) 3 8 369 31,3 250 3,8

Juego pARA electricista Destornillador trafix c/mango
C
A
D
B
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO PESO
A B C D E
44350/006 T6 30 g 3 139 17,0 50 1,68
44350/007 T7 30 g 3 139 17,0 50 1,94
44350/008 T8 30 g 3 149 17,0 60 2,26

REF. PZS CONTENIDO
44350/009 T9 30 g 3 149 17,0 60 2,45
44115/406
44350/010 T10 30 g 3 179 22,5 80 2,69
44115 3 Destornilladores punta chata: 3x75, 5x100, 50 g 22,5 3,22
6x150 mm 44350/015 T15 5 179 80
44350/020 T20 60 g 5 199 22,5 100 3,81

Destornilladores punta cruzada: (NR 0) 3x150,
44116 3 44350/025 T25 70 g 5 199 22,5 100 4,36
(NR 1) 5x100, (NR 2) 6x150 mm
44350/027 T27 80 g 5 224 28,7 115 4,92
1 Bandeja plást. modular en embalaje litografiada
44350/030 T30 100 g 6 224 28,7 115 5,45
44350/040 T40 150 g 8 249 31,3 130 6,55
44350/045 T45 150 g 8 249 31,3 130 7,72
DestornILLADOR hexagonal Asta en acero cromo vanadio templada.

Acabado cromado.
Mango en PVC verde.
Ajustar o aflojar tornillos de hendidura trafix.
juego destornilladores de impacto

E
8
C
A
D B
B PIEZAS
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO PESO
A B C D E C
44250/003 3 70 g 6,0 224 22,5 125 5

A
44250/004 4 70 g 7,0 224 22,5 125 5
44250/005 5 70 g 8,0 224 22,5 125 5
44250/006 6 100 g 9,5 234 28,7 125 6
44250/007 7 110 g 11,0 234 28,7 125 6
44250/008 8 110 g 12,0 234 28,7 125 6

DIMENSIONES
REF. PESO
44250/009 9 110 g 13,5 234 28,7 125 6 A B C
44250/010 10 130 g 14,5 234 28,7 125 6 44881/208 920 g 70 36 188
44250/011 11 140 g 16,0 244 31,3 125 8

REF. PZS CONTENIDO
44250/012 12 170 g 17,0 244 31,3 125 8
1 Martillo de impacto
44250/013 13 180 g 18,5 244 31,3 125 8
1 Adaptador para puntas
44250/014 14 180 g 19,5 244 31,3 125 8
Punteras punta chata
Ajustar o aflojar tuercas y tornillos en montajes 44881 3
6.5x38, 8x38, 8x76 mm
mecánicos y electrónicos.Adecuada para sitios de difícil acceso
Asta en acero carbono. Punteras punta cruzada
44881 3
Dado en acero cromo vanadio. tip: PH2x38, PH3x38,
Acabado cromado. Ph2x80 mm
Punta fosfatada.
Mango en PVC verde. 1 Maletín metálico
DIN 3125.
LLAVES l
Llave allen Juego llave allen
9
PIEZAS
C
A
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO PESO
A B C
44400/000 1.5 10 g 14 45 1,5
44400/001 2.0 10 g 16 50 2,0

REF. PZS CONTENIDO
44400/002 2.5 10 g 18 56 2,5
44400/209
44400/003 3.0 10 g 20 63 3,0
44400 Llaves hexagonales: 1.5, 2, 2.5, 3, 4,
44400/004 4.0 20 g 25 70 4,0 9
5, 6, 8, 10mm
44400/005 5.0 20 g 28 80 5,0
Embalaje de goma termoplástica inyectada (PPE)
44400/006 6.0 30 g 32 90 6,0
44400/007 7.0 50 g 34 95 7,0
44400/008 8.0 70 g 36 100 8,0 Llave allen larga

44400/009 9.0 90 g 38 106 9,0
44400/010 10.0 110 g 40 112 10,0
44400/011 11.0 140 g 43 120 11,0

C
44400/012 12.0 170 g 45 125 12,0
44400/014 14.0 270 g 56 140 14,0

A
44400/016 16.0 380 g 60 150 16,0
44400/017 17.0 460 g 63 160 17,0 B
44400/019 19.0 630 g 70 180 19,0 DIMENSIONES

REF. TAMAÑO PESO
44400/022 22.0 960 g 80 200 22,0 A B C
44400/024 24.0 1.270 g 90 224 24,0 44421/015 1.5 10 g 14 62 1,5
44421/002 2.0 10 g 16 75 2,0

Ajustar o aflojar tornillos con sextavados internos. 10 g
44421/025 2.5 18 85 2,5
Posee dos brazos de diferentes tamaños, ambos pueden
ser utilizados dependiendo de la profundidad en la que 44421/003 3.0 10 g 20 90 3,0
se desea realizar el trabajo.
Acabado fosfatado. 44421/004 4.0 20 g 25 100 4,0
DIN ISO 2936 (milímetros). 44421/005 5.0 30 g 28 115 5,0
ASME B18.3 (pulgadas).
44421/006 6.0 40 g 32 135 6,0
44421/007 7.0 60 g 34 140 7,0
44421/008 8.0 90 g 36 150 8,0
44421/009 9.0 110 g 38 160 9,0
44421/010 10.0 150 g 40 170 10,0
44421/011 11.0 190 g 42 180 11,0
44421/012 12.0 240 g 45 190 12,0
44421/014 14.0 370 g 56 215 14,0
44421/017 17.0 610 g 63 245 17,0
44421/019 19.0 790 g 70 270 19,0
Acabado fosfatado.
DIN ISO 2936 (milímetros).
ASME B18.3 (pulgadas).
98 Ajustar o aflojar tornillos con sextavados internos.
Posee dos brazos de diferentes tamaños,
Llave trafix Juego llave allen y trafix
22
PIEZAS
C
C
A
A
B
B
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO PESO
A B C
44450/006 T6 10 g 16 42 1,69
44450/007 T7 10 g 16 48 1,97
44450/008 T8 10 g 16 48 2,30 DIMENSIONES

REF. PESO
A B C
44450/009 T9 10 g 16 48 2,48
44450/222 840 g 155 170 57
44450/010 T10 10 g 17 51 2,72
44450/015 T15 20 g 18 54 3,26 REF. PZS CONTENIDO
44450/020 T20 20 g 19 57 3,84 Llaves hexagonales | Hex keys: 1.5, 2,

44400 11
44450/025 T25 20 g 20 60 4,40 2.5, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10 mm
44450/027 T27 20 g 21 64 4,96

Llaves Trafix : T6, T7, T10, T15, T20, T25,
44450 11
44450/030 T30 30 g 24 70 5,49 T27, T30, T40, T45, T50
44450/040 T40 40 g 26 76 6,60
44450/045 T45 50 g 28 82 7,77
44450/050 T50 70 g 32 95 8,79
44450/055 T55 110 g 35 106 11,22
44450/060 T60 170 g 38 120 14,0

Llave multidentada
Asta en acero especial S2 templado.
Acabado fosfatado.
Ajustar o aflojar tornillos con encaje trafix.
C
Posee dos brazos de tamaños diferentes, ambos pueden

ser utilizados dependiendo de la profundidad en la que será
realizado el trabajo.
A
Juego llave trafix 9 pzas B
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO PESO
A B C
44465/004 4 20 g 20 63 4
44465/005 5 20 g 24 72 5
44465/006 6 20 g 26 76 6
44465/008 8 50 g 28 82 8
44465/010 10 80 g 31 93 10
C
44465/012 12 130 g 40 112 12

A
44465/014 14 230g 45 125 14

B
Asta en acero cromo vanadio templado.
REF. PZS CONTENIDO
Acabado fosfatado.
Ajustar o aflojar tornillos con encaje multidentado.
44450/209 Posee dos brazos de tamaños diferentes,
ambos pueden ser utilizados dependiendo
Chaves trafix | Llaves trafix | Trafix hex keys: de la profundidad en la que será realizado el trabajo.
44450 9
T10, T15, T20, T25, T27, T30, T40, T45, T50
Embalaje de goma termoplástica inyectada (PPE) 99
herramientas para golpear
Martillo de pena
C
Martillo de bola
D
C
A
A
B
B
A B C A B C D
40440/002 100 g 180 g 82 260 15 40400/004 100 g (4 oz) 230 g 63,5 283 17,5 20,5
40440/003 150 g 260 g 88 280 17 40400/008 200 g (8 oz) 380 g 79,5 306 22,4 25,4
40440/004 200 g 330 g 95 280 19 40400/012 300 g (12 oz) 460 g 86,5 317 24,3 28,7
40440/005 300 g 460 g 105 300 23 40400/016 400 g (16 oz) 650 g 102,5 355 27,0 31,0
40440/006 400 g 590 g 112 320 25 40400/020 500 g ( 20 oz) 820 g 109,0 355 29,5 34,2
40440/007 500 g 670 g 118 320 27 40400/024 600 g (24 oz) 930 g 114,0 355 31,0 36,5
40440/008 600 g 810 g 122 330 29

• Golpear cinceles, formones, y para remachar, deformar
40440/009 800 g 1.050 g 130 350 33 o enderezar metales no endurecidos.
Cabeza forjada en acero especial.
40440/010 1.000 g 1.260 g 135 360 36 Base y bola pulidas y barnizadas.
40440/011 1.500 g 1.790 g 145 380 41 Fijación con cuña metálica.
40440/012 2.000 g 2.240 g 155 400 46 ASME B107.53.
Golpear punciones y pernos, y para remachar, deformar o enderezar

metales no endurecidos.Cabeza forjada en acero especial.
Temple en la base de impacto y en la pena.
Base y pena pulidas y barnizadas.
Cabeza con pintura electrostática.
Fijación con cuña metálica.
DIN 1041.
Mazo con mango REF. TAMAÑO PESO

A
DIMENSIONES
B C D
40500/001 500 g (1lb) 710 g 82,0 255 33,0 33,5
40500/002 1.000 g (2 lb) 1.120 g 98,0 255 40,0 42,0
40500/003 1.500 g (3 lb) 1.630 g 118,0 280 44,5 46,5
40500/004 2.000 g (4 lb) 2.210 g 127,5 300 50,5 53,0
Cabeza forjada en acero especial

. Temple en las bases de impacto.
Bases pulidas y barnizadas.
Cabeza con acabado jateado.
D
Mango de madera barnizado. ASME B107.54.DIN 6475.

C
Indicada para trabajos pesados.
En general es usada para romper piedras y hormigón.
Sirve también para golpear cinceles y para colocación
de estacas o cuñas.
A
102
Martillo borde plastico Botador
E
C
D
A
B
DIMENSIONES
DIMENSIONES REF. TAMAÑO PESO
REF. A B C D E
TAMAÑO PESO
A B C
44471/102 1,9 50 g 1,9 115 30 9,2 7,9
40670/031 200 g 320 g 88 300 30
44471/103 2,8 60 g 2,8 125 40 9,2 7,9
44471/104 4,0 60 g 4,0 150 50 9,2 7,9

Cuerpo en hierro fundido. 44471/105 5,0 80 g 5,0 150 50 11,0 9,5
Bordes intercambiables y substituíbles. 44471/106 6,0 80 g 6,0 150 50 11,0 9,5
44471/108 8,0 130 g 8,0 150 50 14,7 12,7
Utilizados para golpear materiales que no pueden
ser dañados, como engranajes, rulemanes, chavetas, poleas, etc.
Acero cromo vanadio templado.
Temple por inducción en las puntas.
Acabado fosfatado.
Punta torneada.
DIN 6450.
Utilizado para completar la operación de extracción
de un perno o remache, permitiendo la expulción total de la pieza.
Martillo de goma Punto centro

E
C
D
A
C
A
B DIMENSIONES
REF. TAMAÑO PESO
A B C D E
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO PESO
A B C 44472/104 4 70 g 4 120 40 10,5 9,5
40681/008 225 g 470 g 82 307,0 55 44472/105 5 120 g 5 120 50 14,5 12,7
40681/016 450 g 760 g 100 340,5 68 Acero cromo vanadio templado.

Temple por inducción en las puntas.
Cabeza de goma negra. Acabado fosfatado.
Mango de madera barnizado. DIN 7250.
Utilizados en el asentamiento de pisos, basaltos, neumáticos y Herramienta mecánica utilizada para hacer
otros materiales que no pueden ser dañados. marcaciones en metales, como por ejemplo, marcar orificios
para guiar las brocas.
103
Cincel
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO PESO
A B C D E
44473/115 6” 160 g 15 150 60 14,5 12,7
Acero cromo vanadio templado.

Temple por inducción en las puntas. Acabado fosfatado.
Remover rebordes, cortar alambres y chapas finas.
E Puede también abrir surcos en chapas planas metálicas,
en lugares de difícil acesso.
A
C
D
Empuñadura para corta hierro
DIMENSIONES
REF. PESO
A B C
44474/004 80 g 80 115 30
PVC naranja inyectado.

Propia para cinceles 44473 con cuerpo sextavado de 19 mm.
C
Proteger las manos del usuario durante el uso del cincel,

además, proporciona mejor agarre y comodidad.
B
Extractor polea 3 brazos
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO PESO
A B C D
44028/003 75 570 g 102 98 45 22,0
44028/004 100 1.640 g 129 126 54 27,5
44028/006 150 1.680 g 210 156 97 30,0
REF. CAPACIDAD DE CARGA (TON)
44028/003 2
44028/004 3
A
C
44028/006 4
También puede ser
utilizado con los brazos B
invertidos.
D
Extraer poleas, buchas y rulemanes.

Huso y soporte en acero carbono templado.
Brazos cromados.
Huso y soporte fosfatados.
Agarre auto centrante.
Dupla articulación.
Se puede invertir los brazos para los componentes internos.
104
herramientas de corte,mantenimiento
y limpieza
Arco sierra fijo Tijera corta lata corte recto
C
A
B
D
B
REF. TAMAÑO PESO REF. CORTE PESO
A B C D A B C D
44032/012 12” 680 g 78 28 155 415 44023/101 Recto 420 g 21,0 250 55 22
Utilizado para corte de metales diversos, no templados. Utilizada para cortar hojas de acero sin endurecer hasta 1,2 mm
Cuerpo de aluminio inyectado. de espesor y hojas de acero inoxidable hasta 0,7 mm de espesor.
Pintura electrostática a polvo en color naranja. Láminas forjadas en acero cromo molibdeno.
Lámina de acero fosfatado de alta velocidad. Mango en chapa de acero.
Empuñadura ergonómica engomada. Temple por inducción en el hilo de corte.
Presenta soporte para dos posiciones de corte: 55º y 90º. Acabado satinado.
Posee sistema rápido para cambio de lámina y reglaje de tensión. Mangos con revestimiento especial.
Traba de seguridad.
ASME B107.16.
Corta perno Corta tubo 1/8 a 1-1/8''

D
E
C
B
C
A
B D
REF. TAMAÑO PESO REF. PESO
A B C D E A B C D
44034/012 12” 850 g 54 320 105 25 5,6 44036/030 230 g 62,5 26 37 105
44034/018 18” 1.640 g 68 480 140 26 7,9
44034/024 24” 2.730 g 85 630 155 28 9,5 Cuerpo de aluminio inyectado.

Navaja de corte de acero alto carbono templado.
Cuerpo con pintura electrostática a polvo.
Navaja de corte y tornillo principal fosfatados.
Cortar pernos o barras de acero.
Rodillos pulidos para fácil rotación.Navaja de corte extra,
Mandíbulas forjadas en acero cromo molibdeno.
almacenada en el cuerpo.Escariador de tubos
Temple por inducción en el hilo de corte.
en el lateral del cuerpo
Acabado fosfatado.
Indicado para corte de tubos de aluminio, cobre y latón.
Pintura electrostática naranja.
106
Corta Tubo Pvc Aceitador
C
D
A
B
D
A
B
A B C D E A B C D
44059/142 0 - 42 mm 440 g 118 90 25 24 228 44069/001 500 ml 245 g 125 22,5 140 84
44059/163 0 - 63 mm 670 g 125 112 25 24 270

Cuerpo en chapas de acero conformadas.
Cuerpo de aluminio inyectado. Punta flexible.
Láminas con temple por inducción en el hilo de corte. Utilizada en la aplicación de lubricantes.
Mangos con revestimiento especial. Se utiliza en la lubricación de equipos que
Se utiliza para el corte de tubos de PVC en instalaciones y no especifican la cantidad de lubricante a ser aplicado.
mantenimiento de tuberías de agua y electricidad.
La operación de corte deja un ángulo entre 3° y 8° al final del tubo.
Bomba engrasadora manual
DIMENSIONES
REF. CAPACIDAD PESO
A B C D
44048/001 3 1.410 g 56 540 125 14

400 cm
Aplicar engrase en engrasadoras padrón de 1/4”.

Cuerpo en hierro.
Dos tipos de puntas: 1 rígida dde 177 mm
y 1 flexible de 265 mm.
CA
D
B
discos
Disco de Desbaste p/ acero inox Disco de corte en aceros y met. endurecidos
C C
B
B
A
A
A B C A B C
45100/004 4.1/2” /115mm 130 g 6,4 115 22,23 45103/004 4.1/2”/115mm 70 g 1 ,00 115 22,23
45100/007 7”/180mm 330 g 6,4 180 22,23 45103/007 7”/180mm 170 g 1,60 180 22,23
45100/009 9”/230mm 530 g 6,4 230 22,23 45103/009 9”/230mm 290 g 1,90 230 22,23
45103/010 10”/ 340 g 3,00 255 25,40

VELOCIDAD MÁXIMA DE TRABAJO
45100/004 = 80 m/s - 13.300 rpm. 45103/012 12”/ 305mm 490 g 3,00 305 25,40
45100/007 = 80 m/s - 8.500 rpm.
45100/009 = 80 m/s - 6.600 rpm. 45103/004 = 80 m/s - 13.300 rpm.
45103/007 = 80 m/s - 8.500 rpm.
Disco producido en óxido de aluminio.
Cuerpo reforzado con 3 mallas de fibra de vidrio. 45103/009 = 80 m/s - 6.600 rpm.
Modelo tipo 27EN12413. 45103/010 = 80 m/s - 6.100 rpm.
Se utiliza junto con la amoladora angular en trabajos 45103/012 = 80 m/s - 5.100 rpm.
de desbaste en aceros inoxidables.
Proporciona un excelente rendimiento en las operaciones
de desbaste. Disco producido en óxido de aluminio.
Cuerpo reforzado con 2 malla de fibra de vidrio.
Anillo interno de acero especial.
Disco de Desbaste para metales en gral Modelo tipo 41.EN 12413
Se utiliza junto con la amoladora angular en trabajos
de corte en aceros inoxidables.
Proporciona un excelente rendimiento en las
operaciones de corte, debido a su estructura más fina que
en los discos de corte normales.
Disco de corte Ultrafino para acero inox

C
B
C
DIMENSIONES
B
REF. TAMAÑO PESO

A B C
45101/004 4.1/2” 130 g 6,40 115 22,23

A

45101/004 = 80 m/s - 13.300 rpm.
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO PESO
A B C
Disco producido en óxido de aluminio.
Cuerpo reforzado con 3 malla de fibra de vidrio. 45103/003 4.1/2” 18 g 0,8 115 22,23
Modelo tipo 27.EN 12413
Se utiliza junto con la amoladora angular en trabajos de
desbaste en acero y metales ferrosos en general. VELOCIDAD MÁXIMA DE TRABAJO
Proporciona un excelente rendimiento en las 80m/s – 13300 rpm
operaciones de desbaste.
110
Disco Flap PRO para Acabado
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO PESO
A B C D
45106/001 4.1/2” 50 g 40 16,0 115 22,23
45106/002 4.1/2” 60 g 60 15,5 115 22,23
45106/003 4.1/2” 60 g 80 15,3 115 22,23
45106/004 4.1/2” 90 g 120 14,2 115 22,23

80m/s – 13.300 rpm.
B
Se utiliza junto con la amoladora angular en trabajos
de desbaste y acabado en acero y metales ferrosos en general.
Proporciona un excelente rendimiento en las operaciones de acabado.
Disco producido con papel de lijas de granos de zirconio.
C
A
Cuerpo cónico inyectado en nylon.
Velocidad máxima de trabajo 80m/s – 13.300 rpm.
Modelo tipo 29.EN 13743 | ISO 15635.
Calibrador Vernier Reloj Comparador
A C
B
B
D
C
A
REF. PESO REF. PESO
A B C A B C D
44540/001 150 g 77 230 16 44543/001 70 g 41 70 20,0 16
Cuerpo de acero inoxidable y templado.

Superficies de medición facetadas con temple especial. Eje y vástago de acero inoxidable templado.
Cursor monobloque con tornillo de fijación. Cuerpo de aluminio.
Marcación en milímetros y pulgadas. Punta de contacto de carburo.
DIN 862. Tapa trasera con encaje (oreja) para fijación.
Instrumento de alta precisión, utilizado para hacer mediciones DIN 878.
en distintas superficies. Instrumento de alta precisión, utilizado para hacer mediciones
Puede hacer 4 tipos de mediciones: exteriores, interiores, en superficies planas por comparación.
escalón y profundidad. Con protección contra polvo.
Fácil lectura debido al ángulo de inclinación de la superficie
del vernier (escala secundaria) de 15°.
REF. CAPACIDAD GRADUACION
REF. CAPACIDAD GRADUACION
44543/001 5 mm 0,01 mm
44540/001 150 mm - 6” 0,05 mm - 1/128”
Micrometro Base Magnetica

C
A
F
B máx
B
A
C
D
E
DIMENSIONES D
REF. PESO
A B C D
200 g 11,0 DIMENSIONES

44542/001 18 51 132 REF. PESO
A B C D E F
44545/001 1.340 g 150 270 10 50 55 12

Arco de acero especial acabado en pintura color gris.
Cilindro exterior y tambor de acero inoxidable cromado.
Superficies de medición con punta de carburo. ALTURA FUERZA MAGNETICA
Aislante de calor para el arco.
Con trinquete y freno para el husillo. 270 mm 600 N
Acompaña llave para ajuste.
DIN 863-1. Con ajuste fino.Bloco en V.
Instrumento de alta precisión, utilizado para hacer mediciones Propio para los indicadores de carátula con tapa plana o con oreja.
en distintas superficies exteriores. Interruptor On/Off para la activación del magnetismo.
Dimensiones de la base: 58x50x55 mm.
Instrumento auxiliar que se utiliza cuando se necesita fijar los
indicadores de carátula para realizar más adelante una
medición de determinada superficie.
112
herramientas automotrices
Juego calibrador de espesores Llave mango T deslizante
B
A
A
D
B
A B C A B C D
44520/120 4” 110 g 13 13 108 44716/006 6 190 g 160 12 210 10,0
44716/008 8 200 g 160 12 220 12,4

Cuerpo de acero inoxidable.Cuchillas de acero
alto carbono templadas. 44716/010 10 320 g 160 16 230 15,0
Longitud de las cuchillas de 100mm.Acabado cromado. 44716/012 12 350 g 180 16 240 18,0
Cuchillas medidas individualmente.
Posee sistema de bloqueo que mantiene firmemente una o 44716/013 13 370 g 180 16 240 19,0
varias cuchillas en la posición.
44716/014 14 400 g 180 16 250 20,0
Las cuchillas pueden ser fácilmente eliminadas o sustituidas.
44716/017 17 660 g 220 20 260 24,0
CANT. PIEZAS CONTENIDO 44716/019 19 710 g 220 20 270 27,0
20 Cuchillas: 0.05, 0.10, 0.15, 0.20, 0.25, Forjada de acero cromo vanadio y templada.
0.30, 0.35, 0.40, 0.45, 0.50, 0.55, 0.60, Acabado cromado.
0.65, 0.70, 0.75, 0.80, 0.85, 0.90, 0.95, Ajustar y aflojar tornillos y tuercas sextavadas.
1.00 mm. Su forma posibilita la aplicación de torque
más elevado en el tornillo.
Utilizada en mantenimiento de motos.
Llave a cadena p/filtro aceite llave p/ filtro aceite

D
C
A
ØE
A E
B
E-G DIMENSIONES
REF. MIN-MAX PESO A B C D E
B
44041/001 70 89 340 g 120 245 17,0 24 24,0
44041/002 133 146 480 g 170 295 19,0 24 24,0

C D
44041/003 104 113 410 g 143 240 17,8 24 35,0
DIMENSIONES
REF. CAPACIDAD PESO
A B C D E Cuerpo forjado de acero carbono.
470 g 6,75 16,5
Acabado cromado.Cinta con 5 capas de goma y tela especial.
44040/111 100 mm 34 282 21
Mango con revestimiento especial.
Utilizada para remover filtros de aceite de camiones
Cuerpo forjado en acero carbono. y autos con gran versatilidad.
Cuerpo fosfatado.
Tamaño de la cadena: 412,5 mm.
Mango con revestimento especial.
Indicada para uso en tubos templados y filtros de aceite.
114
Llave p/filtro aceite c/ cinta Llave cruz
B
D
A
C
A
ØE
ØE DIMENSIONES DIMENSIONES
REF. PESO REF. TAMAÑO PESO
MIN - MAX A B C D A B
44042/002 40 230 570 g 25 30 10 580 17-19-21 mm +

44710/003 1.200 g 440 15,88
encastre 1 / 2”
Cuerpo forjado de acero carbono.
Acabado cromado.Cinta con 5 capas de goma y tela especial. Forjada en acero cromo vanadio y templada.
Mango con revestimiento especial. Acabado cromado.
Utilizada para remover filtros de aceite de camiones y Tres dados y un encastre de 1/2”.
autos con gran versatilidad. DIN 3119.
El encastre de 1/2” posibilita el uso de distintos tamaños de dados,
dándole una excelente versatilidad a esta herramienta.
Llave cruz Espatula p/gomero

B
C
A
B
A
A B A B C
44710/002 17-19 mm | 13/16”-7/8” 1.730 g 440 15,88 44745/040 16” 490 g 27 400 9,0
44745/050 20” 580 g 27 500 9,0

Forjada en acero cromo vanadio y templada. Acabado cromado.
Cuatro dados. 44745/060 24” 1.200 g 30 600 11,0
DIN 3119.
Aflojar o ajustar tornillos de ruedas de automóviles.
Alzar objetos.
Remover neumáticos de ruedas de coches y camiones.
Forjada en acero especial y templada.
Acabado cromado.
Puntas curvadas y usinadas.
115
Llave p/rueda Barra p/llave rueda
C
A
D
B
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO PESO B
A B C D
A
44740/001 24x27 1.730 g 38 500 42 20
44740/002 27x30 2.230 g 42 500 46 20

DIMENSIONES
44740/003 32x30 2.280 g 46 500 48 20 REF. TAMAÑO PESO
A B
44740/004 32x33 2.330 g 48 500 50 20 44742/002 3/4”x600 1.000 g 19,05 600
44740/005 27x33 2.250 g 42 500 50 20
44740/006 27x32 2.240 g 42 500 48 20 Acabado cromado.
Utilizada con las llaves para rueda ref. 44740.
44740/007 41x21 2.950 g 44 500 60 20
DIN 900.
44740/008 38x21 2.770 g 44 500 53 20 Para usar con las llaves de rueda Tramontina PRO.
*07 / 08 Perfil cuadrado y hexagonal

Acabado cromado. DIN 896.
Propia para utilización en tornillos de ruedas de camiones.
Para usar con las llaves de rueda Tramontina PRO.
Martillo p/chapista base plana Martillo p/chapista pena cruzada

D
C
C
A
B B
PESO DIMENSIONES PESO DIMENSIONES

REF. CABEZA PESO REF. CABEZA PESO
A B C D A B C D
40471/000 310 g 400 g 100 280 32 36 40472/000 300 g 380 g 122 280 3,3 37
Restauración y modulación de chapas, Restauración y modulación de chapas, principalmente

principalmente para autos chocados. para autos chocados.
Cabeza forjada en acero especial. Cabeza forjada en acero especial.
Temple en las bases de impacto. Temple en la base de impacto y pena.
Bases pulidas y barnizadas. Base y pena pulidas y barnizadas.
Acabado con pintura electrostática. Acabado con pintura electrostática.
Dos extremidades de la cabeza con superfícies planas. Una extremidad de la cabeza con superfície plana
Fijación con cuña metálica. y otra con pena.
Mango de madera barnizado. Fijación con cuña metálica.
ASME B107.56. Mango de madera barnizado.
ASME B107.56.
116
Martillo p/chapista pena corta Martillo p/chapista pena recta
D
D
C C
A
A
B
B
PESO DIMENSIONES PESO DIMENSIONES

REF. PESO REF. CABEZA PESO
CABEZA A B C D A B C D
40473/000 300 g 330 g 102 280 6 37 40474/000 350 g 390 g 122 280 12,5 36
Restauración y modulación de chapas, principalmente Cabeza forjada en acero especial. T

para autos chocados. emple en la base de impacto y pena.
Cabeza forjada en acero especial. Base y pena pulidas y barnizadas.
Temple en la base de impacto y pena. Acabado con pintura electrostática.
Base y pena pulidas y barnizadas. Una extremidad de la cabeza con superfície plana
Acabado con pintura electrostática. y otra con pena recta.
Una extremidad de la cabeza con superfície plana Fijación con cuña metálica. Mango de madera barnizado.
y otra con pena corta. ASME B107.56.
Fijación con cuña metálica. Restauración y modulación de chapas, principalmente
Mango de madera barnizado. para autos chocados.
ASME B107.56
Aguantador riel p/ chapista Aguantador cuña p/ chapista
C
D
C
D
A
A
B B
REF. PESO REF. PESO
A B C D A B C D
40481/000 1.180 g 64 70 44,5 64 40485/000 930 g 55 108 29,5 5
Forjado en acero especial y templado. Forjado en acero especial y templado.

Totalmente pulido y barnizado. Totalmente pulido y barnizado. ASME B107.56.
ASME B107.56. • Utilizados para apoyo en chapas que estén siendo
Utilizados para apoyo en chapas que estén siendo restauradas o moduladas
restauradas o moduladas. Los diferentes formatos se deben a los diversos tipos
Los diferentes formatos se deben a los diversos tipos de perfiles de perfiles y trabajos que pueden ser utilizados.
y trabajos que pueden ser utilizados.
117
Juego de saca pinches p/ Chapista Juego de herramientas 43 pzas.
A
B
C
DIMENSIONES
REF. PESO CONTENIDO REF. PESO
A B C
44530/505 315 g 5 pzs 44952/243 730 g 350 70 450
Ideal para trabajos de reparación en automóviles.

Fácil de utilizar en reparaciones de tapiceria, espejos
retrovisores y paneles automotrices. REF. PIEZAS CONTENIDO
Uso sin ningún daño/rallas en las superficies de trabajo
.Los diferentes formatos se deben a los diversos tipos 44660 12 Llaves combinadas : 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13,
de perfiles y trabajos en los que pueden ser utilizados. 14, 15, 17, 19 mm
Cuerpo inyectado en fibra de vidrio y
nylon de alta resistencia. 44831 10 Dados sextavados 1/2”: 8, 10, 12, 13, 14, 15,
El material nylon y fibra de vidrio es un componente
17, 19, 22, 24 mm
difícil de ser doblado o rompido.
44829 2 Dados estriados largos 1/2”: 16, 21 mm
44836 2 Extensiones: 5”, 10”
44835/010 1 Mango T: 10”
44841/010 1 Matraca reversible: 10”
44001/008 1 Pinza universal aislada 1.000 V: 8”
44003/006 1 Pinza corte diagonal aislada 1.000 V : 6”
Pinza de presión - mordiente triangular : 10”

Lapiz marcador punta Tungsteno 44012/010 1
44120 3 Destornilladores punta chata: 3x75, 5x100,

6x125 mm
44121/002 1 Destornillador corto punta chata: 6x38 mm
44122/010 1 Destornillador punta cruzada : (Nr. 0) 3x75 mm
44123/001 1 Destornillador corto punta cruzada: (Nr. 1) 5x38 mm
44400 4 Llaves hexagonales: 5, 6, 8, 10 mm
40400/016 1 Martillo de bola: 400 g
1 Maletín plástico porta herramientas
B A
DIMENSIONES
REF. PESO
A B
44095/501 50 g 144 7,8

Punta de carburo de tungsteno
.Equipado con clip de bolsillo.Adecuado para uso en vidrio,
metal, cerámica y otros.
Herramienta ideal para los mecánicos, soldadores, fontaneros,
cuando sea necesario hacer marcas en la superficie d
e la pieza de trabajo.
118
HAGALO USTED MISMO
Juego llaves pipa p/moto Juego DestornILLADORES INTERCAMBIABLES
REF. CONTENIDO MEDIDAS REF. CONTENIDO DESCRIPCION
42808/103 3 8,10 Y 12mm 41110/506 6 1 mango para astas intercambiables;

3 astas intercambiables punta chata 1/8”x3”,
3/16”x3” y 1/4”x3”; 3 astas intercambiables
punta cruzada 1/8”x3”, 3/16”x3” y 1/4”x3”.
Serrucho carpintero Mini Arco sierra
REF. TAMAÑO PESO KG REF. TAMAÑO PESO KG
EMBALAJE EMBALAJE
43200/018 18” 2,81 545x140x90 43303/006 6” 1,66 265x105x160
43200/022 22” 2,94 645x175x95

Cuerpo en acero.
7 dientes por pulgada | 7 teeth per inch Empuñadura inyectada en plástico y recubierta con goma.
Para plásticos y maderas.
Lámina en acero especial templada y lijada.
Mango inyectado.
Dientes trabados.
Cutter Tramontina Grande Juego mechas acero
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO PESO KG
EMBALAJE
43390/300 6” 0,77 220x160x130
Cuerpo inyectado.
Láminas en acero especial templado. REF. CONTENIDO DESCRIPCION
Dispositivo con traba de seguridad.
43408/511 5 5 brocas para acero tamaños 3, 4, 5, 6 y 8 mm.
Escuadra carpintera Juego sierras copa
DIMENSIONES
REF. TAMAÑO PESO KG REF. CONTENIDO DESCRIPCION
EMBALAJE
43170/010 25 cm 1,05 315x185x100 4 sierras copa tamaños: 32, 38, 44 y 54 mm;

42625/501 5 1 soporte para sierra copa con broca piloto
43170/012 30 cm 1,18 380x155x115
de 6x60 mm.
Juego lapices p/carpintero Juego de herramientas
REF. CONTENIDO DESCRIPCION
1 llave con encastre para adaptar punteras o

dados; 1 adaptador para dados 1/4”; 1
DIMENSIONES extension para punteras; 1 estuche metálico
REF. CANTIDAD PESO KG
EMBALAJE 43408/323 12 con cremallera; 6 dados sextavados 1/4”:
5, 6, 7, 8, 9, 10 mm; 3 punteras cruzadas:
43272/900 40 0,35 80x80x187 NR 1, NR 2, NR 3; 2 punteras chatas:
5, 6.5 mm.
121
Juego Tornillos y tarugos Juego Tornillos y tarugos

43505/001 60 18 tornillos 3,5x25 mm; 12 tornillos 4x25 43505/002 100 20 tornillos 3,5x25 mm; 15 tornillos 4x30 mm;
mm; 18 taquetes gris 5 mm; 12 taquetes
15 tornillos 5x38 mm; 20 taquetes azules 5 mm;
rojos 6 mm; blister.
15 taquetes amarillos 6 mm; 15 taquetes rojos
8 mm; blister.
Cinta metrica
REF. TAMAÑO
43166/305 5 metros
Cinta en acero templado

Graduación en milímetros y pulgadas
Cuerpo plástico en ABS
Traba para fijar la cinta métrica
Cinta con 3 remaches para mayor seguridad
Esponja de limpieza de poliuretano Esponja de Microfibra para Limpieza
REF. PESO KG REF. PESO KG
EMBALAJE EMBALAJE
42331/001 0,38 400x210x215 42332/001 1,20 340x265x230
Ideal para limpieza interna y externa de automóvil, Ideal para limpieza interna y externa de automóvil,
motonetas, bicicletas, etc. motonetas, bicicletas, etc.
Producida en poliuretano, material blando, limpia sin riscar. Puede ser utilizada para limpiar, secar y pulir.
Absorbe hasta 8 veces más agua que las esponjas convencionales.
Material blando, limpia sin riscar y sin soltar pelusas.
Guante de Camuza para Limpieza Guante de Microfibra
EMBALAJE EMBALAJE
42335/001 0,72 270x180x260 42334/001 1,65 280x190x310
Ideal para limpieza interna y externa de automóvil,

motonetas, bicicletas, etc. Ideal para limpiezas en general, limpieza interna
Puede ser utilizada para limpiar, secar y pulir. y externa de automóvil, motonetas, bicicletas, etc.
Material blando, limpia sin riscar y sin soltar pelusas. Puede ser utilizada para limpiar, secar y pulir.
Producida en camuza sintética que auxilia en la retención de Material blando, limpia superficies delicadas
espuma para una limpieza más eficiente. sin riscar y sin soltar pelusas.
Utilizada para limpieza de superficies irregulares
e sitios de difícil acceso. Posee dupla camada
(lado liso y lado con cerdas).
Esponja de Microfibra para Limpieza Cepillo para Limpieza de Ruedas
REF. CANTIDAD PESO KG REF. PESO KG
EMBALAJE EMBALAJE
42336/002 2 1,20 430x150x180 42338/001 2,00 280x250x200
Ideal para limpiezas en general, limpieza interna y externa
Escoba con cerdas blandas, ideal para limpieza de
de automóvil, motonetas, bicicletas, etc.
rodas y neumáticos. Puede ser utilizada en
Puede ser utilizada para limpiar, secar y pulir; material blando,
coches, motos, bicicletas, etc.
limpia superficies delicadas sin riscar y sin soltar pelusas;
kit con dos o tres piezas.
Tapa Sol Universal con Superficie Reflectante rejilla elastica p/ motos con ganchos
EMBALAJE EMBALAJE
43785/001 2,00 670x300x240 43783/001 1,20 220x220x150
Diseñado para proteger el interior del coche contra Ideal para limpiezas en general, limpieza interna y externa
la incidencia de rayos solares. de automóvil, motonetas, bicicletas, etc.
Posee superficie reflectante y efecto térmico disminuyendo Puede ser utilizada para limpiar, secar y pulir; material blando,
el calor en el interior del coche después limpia superficies delicadas sin riscar y sin soltar pelusas;
de la exposición al sol. Ideal para quien deja el coche kit con dos o tres piezas.
estacionado al sol.
Tamaño universal adaptable a la mayoría de los coches.
Viene con dos ventosas para fijación en el cristal del coche.
Producto plegable y fácil de guardar.
Rejilla Elástica para Fijación de Carga Cable de Acople p/ arranque
DIMENSIONES
REF. MEDIDAS GANCHOS REF. PESO KG
EMBALAJE
43781/002 170x130 cm 22 43215/003 7,64 310x310x320
Cables de cobre de 9 mm de diámetro recubiertos con PVC.

Pinzas de cobre tipo cocodrilo recubiertas en TPR.
Ideal para fijación de cargas ligeras en el
Capacidad: 300 A. Longitud: 3 m.
maletero de los coches y SUVs.
Producida con elástico de alta calidad que
proporciona mayor durabilidad.
cobertor para motos
REF. TAMAÑO
43782/001 P- 183x89x119
43782/003 G - 229x99x125
Liviana y resistente.
Refleja los rayos solares.
Elástico resistente en las extremidades.
Cinta para envolver el vehículo.
Liviana y resistente. Refleja los rayos solares.
Protección contra
SOL LLUVIA HELADA
PAJAROS POLUCION VIENTO
125
Cobertor p/ Automoviles
REF. TAMAÑO
43780/001 P- 165x119x406
43780/002 M - 178x119x483
43780/003 G - 178x119x533
Elástico resistente en las extremidades.

Cinta para envolver el vehículo.
Liviana y resistente.
Refleja los rayos solares.
Posee forro interno que proporciona protección
total a la pintura del automóvil.
Cargador p/ Coche Aspiradora p/ auto con accesorios
EMBALAJE EMBALAJE
42339/001 0,60 170x250x200 42350/070 5,34 410x240x390
Convierte 24 V y 12 V para 5 V. 1 bocal con cepillos y 1 boca para grietas.

Posee una corriente eléctrica de 2000 mAh.
Posee LED indicador de carga.
126
Herramientas p/ bicicleta 17en1 Soporte de Pared Horizontal p/ Bicicleta
EMBALAJE EMBALAJE
43134/101 3,45 300x260x160 43219/001 10,40 630x450x420
5 llaves estriadas: 9, 10, 12, 13 y 15 mm; 3 llaves de rayos Apoyos emborrachados que evitan arañazos en el cuadro.
: 14, 15 GE y 0,136”; 6 llaves hexagonales: 2, 2.5, 3, 4, 5 y 6 mm; Viene con tornillos e bujes para instalación.
1 destornillador punta chata; 1 destornillador punta cruzada; Capacidad de carga: 20 kg.
1 destornillador de tuerca tubular 8 mm.
IMPORTA Y DISTRIBUYE

2019 10 Catalogo Herramientas Manuales Digital

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

2019 10 Catalogo Herramientas Manuales Digital

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

CATALOGO DE PRODUCTOS

HAGALO USTED MISMO 119

40370/018 18 mm (5 oz) 83 250 18 24

40370/020 20 mm (7 oz) 92 280 20 27,5 DIMENSIONES

40370/029 29 mm (16 oz) 125 338 29 37

Martillo albañil doble corte Martillo de goma

Utilizados en el asentamiento de pisos, basaltos, neumáticos

40700/227 27 mm 120 325 27 34 B

40% MÁS REF. TAMAÑO

Hachita con uña CINCELES

42705/112 12” HEXAGONAL 6 300 18,8 17

40504/000 800 g (1.3/4 lb) 88 255 40,5 37

40504/001 1.000 g (2 lb) 95 255 44,5 40

40504/002 1.250 g (2.3/4 lb) 100 255 47,5 43

Se utiliza para ejecutar trabajos pesados.

Mazo octavado CON MANGO

40508/001 500 g (1 lb) 84 255 34,5 32,5

40508/002 1.000 g (2 lb) 100 255 42,5 40

40508/003 1.500 g (3 lb) 118 280 47 44

40508/004 2.000 g (4 lb) 128 300 53 50

40508/006 3.000 g (6 lb) 150 750 53 53

40508/010 5.000 g (10 lb) 175 900 63 61

En general, se usa para quebrar piedras y hormigón.

42700/108 8” 30 200 18,8 17

42700/110 10” 30 250 18,8 17 DIMENSIONES

42700/910 10” 30 250 80

Barreta / Pie de cabra

42600/060 600 mm 19,04 21,5 110 600 34

Utilizado para retirar clavos y componentes estructurales de madera.

41001/107 7” 26 183 54 12 15 DIMENSIONES

Prender, enrollar, moldear y cortar alambres y hojas delgadas.

Pinza corte diagonal Pinza corte diagonal doble inyeccion

41006/106 6” 18 159 51 11 15,25 41006/116 6” 18 161 55 11 18

41010/106 6” 4,3 169 54 2,5 14,25

Tenaza carpintera Tenaza armador corte completo

41050/110 10” 50 254 50 20 12 Se utiliza en la construcción civil, para armar estructuras

Pinza presion Triangular Pinza presion curva

41070/110 10” 70 225 57 12 19

41013/110 10” 88 275 59 15 18 Utilizada para trabajos de instalaciones hidráulicas o montaje

Los mangos en algunas pinzas son proveídos solamente para

41500/050 9x150 mm (3/8x6”) 10,3 275 31,5 150 1,5

41500/051 9x200 mm ( 3/8x8”) 10,3 320 31,5 200 1,5

41500/052 9x250 mm (3/8x10”) 10,3 370 31,5 250 1,5

41500/053 9x300 mm (3/8x12”) 10,3 420 31,5 300 1,5

Ajustar o aﬂojar tornillos de hendidura simples.

41502/001 5x38 mm (3/16x1.1/2”) 5 95 28 40 1,3 41507/001 5x38 mm (3/16x1.1/2”) 1 5 95 28 40 2

41502/002 6x38 mm (1/4x1.1/2”) 6 95 28 40 1,5 41507/002 6x38 mm (1/4x1.1/2”) 2 6 95 28 40 3

Ajustar o aﬂojar tornillos de hendidura cruzada.

Juego destornilladores Buscapolo Transparente

41516/506 - 6 PIEZAS 41900/110 3x75 mm (1/8x3”) 3 143 15 19,5

41500 2 Destornilladores punta chata

IPI 8% incluso - NCM: 8205.40.00

41450/006 6 mm 225 25,7 125 9,40 7,94 4,94

41450/007 7 mm 225 25,7 125 11,0 9,52 6,52

41450/008 8 mm 225 25,7 125 12,2 10,0 7,0

41450/009 9 mm 225 25,7 125 13,5 10,0 7,0

41450/010 10 mm 225 28,6 125 14,7 12,7 9,7

41450/011 11 mm 236 28,6 125 16,0 12,7 9,7

41450/012 12 mm 236 28,6 125 17,2 12,7 9,7

Ajustar o aﬂojar tuercas y tornillos.

42006/102 8x9 mm 4,0 140 22,0

42006/104 12x13 mm 5,5 166 30,0 DIMENSIONES

42006/109 21x23 mm 8,0 240 51,0