“La Gran Vitrina Comercial Multisectorial para la Pequeña, Mediana y Gran Empresa”

Abril 8, 9 & 10 del 2011 Miami, Florida

 SEDE DEL EVENTO

711 NW 72nd Ave Miami, FL 33126

2
 TABLA DE CONTENIDO

1. Qué es Expo Colombia Internacional 5

2. Razones para participar en el III Expo Colombia Internacional 6
3. Datos Importantes 8
4. Actividades 9
5. Descubre Colombia a través de su corazón 10
6. Medios de comunicación 13
7. Alquiler de stands para expositores 15
8. Patrocinio 16
9. Plano de stands 17
10. Pasarela 18
11. Imágenes 19
12. Observaciones generales 20
13. Contactos e Informes 22
14. Entidades que apoyan 23

3
 EDITORIAL

Estimado empresario:

Los vínculos comerciales entre los países son una necesidad de primer orden para mantener la
competitividad en el mercado y lograr mantenerse al tanto de la demanda de los clientes que bus-
can siempre nuevos productos y servicios. Es por eso que estamos convencidos que sus produc-
tos se pueden afianzar aún mejor en los Estados Unidos de América, con una mayor exposición
ante los consumidores y clientes potenciales que vienen de todas partes del mundo en busca de
nuevas oportunidades empresariales.

De la misma manera, pretendemos que Expo Colombia Internacional sea la plataforma ideal para
que su empresa demuestre la calidad de los productos y servicios que comercializan. Eso, aña-
diendo el factor que se convierte en un excelente vehículo de relaciones públicas y de comunica-
ción entre los clientes con los que ya se tienen alianzas, así como es la mejor oportunidad para
darse a conocer y poder lograr nuevas oportunidades de negocios para su empresa.

El mayor deseo de Expo Colombia Internacional es que su empresa pueda abrirse paso a nuevos
mercados y expandir las expectativas de calidad y satisfacción de sus productos en el mercado
norteamericano. Queremos ser esa plataforma para que pueda lograr esos objetivos con claridad.

Un cordial saludo,

Michael Miranda
Presidente Expo Colombia Internacional

4
 QUE ES EXPO COLOMBIA INTERNACIONAL?
Este dinámico evento se ha desarollado con el fin de crear
nuevas y emocionantes oportunidades para que su empresa
pueda crecer y expander a nuevos mercados, convirtiéndose así
en el punto de encuentro obligado de la pequeña, mediana y
gran empresa del sector importador, exportador, distribuidor y
consumidor final.

Durante los tres días de exposición, los participantes tienen la

oportunidad de conocer y de intercambiar lazos comerciales con
empresas de los sectores industrial, comercial y de servicios de la
economía, tales como turismo, bienes raíces, tecnología, salud,
finanzas, moda, logística, artículos para el hogar, alimentos y be-
bidas, educación, arte y artesanías además de miles de visitan-
tes, compradores, Cámaras de Comercios e invitados especiales
del sector público y privado.

Queremos ofrecerle una gran variedad de recursos para ayudarle

a expander su negocio. Estamos aquí para ayudarle a tener éxito
y/o asegurar el crecimiento de su empresa. Conocida como la puerta de las Américas, Miami, es
una ciudad muy estratégica a nivel global debido a su
Todo en un solo lugar, Miami, puente entre Estados Unidos, La- importancia en comercio Internacional.
tino America y el Caribe.

5
 RAZONES PARA PARTICIPAR EN EXPO COLOMBIA

 Aumentar su alcance y ventas en el mercado nacional e internacional.

 Negociar frente a frente en las ruedas o citas de negocio con potenciales distribuidores y compradores
nacionales e internacionales.
 Conferencia en programas de exportación e importación.
 Conferencia en investigación de mercados locales y extranjeros.
 Programas de financiamiento y misiones comerciales.
 Conferencia para establecer su negocio en mercados locales y extranjeros.
 Acceso a Cámaras de Comercio de US y Latino América.
 Conocer miles de visitantes, encontrar nuevos clientes y buscar más oportunidades.
 Charla para aprender técnicas y herramientas prácticas de crecimiento para su negocio.
 Exponer y mostrar físicamente su producto o servicio en la exposición de negocios a mas de 12,000 visitan-
tes de origen Hispano y anglosajón.

6
 RAZONES PARA PARTICIPAR EN EXPO COLOM-

¿QUE ES LA RUEDA DE NEGOCIOS?

Es un instrumento para fomentar el intercambio comercial. Se ofrece como servicio complementario a la mues-
tra realizada en el marco de la Exposición y es desarrollada con el fin de crear una bolsa de contactos efectivos,
la cual permite a los empresarios realizar encuentros personales con compradores nacionales e internacionales
y así generar negocios, acuerdos y transacciones.

VENTAJAS PARA SU EMPRESA

Tener acceso directo a los mercados de Estados Unidos Latinoamérica y el Caribe. Posicionamiento de su mar-
ca, lanzar y fortalecer el desarrollo de nuevos productos y servicios a través de las relaciones comerciales a ni-
vel nacional e internacional.

¿QUIENES ASISTEN?
Empresarios, inversionistas y profesionales de los diferentes sectores empresariales participantes, que tienen
la capacidad de tomar decisiones de compra de bienes y servicios, de acuerdo con las necesidades de sus
empresas y mas de 12,000 visitantes (consumidor final).

7
 DATOS IMPORTANTES

 LUGAR:
Miami Airport Convention Center (MACC).
 ASISTENCIA ESTIMADA:
 El Miami Airport Convention Center, ubicado
Más de 12,000 Personas.
en el hotel Doubletree, está situado a cinco mi-
 HORARIOS DE EXPOSICION:
nutos del Miami International Airport.
Viernes 3.00pm a 10.00pm.
 Este moderno centro de convenciones y hotel,
Sábado 11.00am a 10.00pm ofrece servicio complementario 24-horas de
Domingo 11.00am a 6.00pm servicio de transporte.
 VISITANTES:  Desde el hotel, Miami está a 15 minutos de dis-
Comunidad hispana y anglosajona del Sur de la Florida tancia en auto, incluyendo South Beach, Down-
 ADMISION: town Miami y el histórico Coconut Grove.
General: $5.00.
 PARQUEO:
Capacidad para mas de 2,000 vehículos.

8
 ACTIVIDADES

 VIERNES: Apertura de EXPO COLOMBIA INTERNACIONAL. Los participantes promocionan sus productos y ser-
vicios, ruedas y citas de negocios, charlas y conferencias; coctel de inauguración con la presencia de invitados
especiales, personalidades del sector público y privado, destacados líderes de la comunidad hispana y anglo-
sajona del Sur de la Florida, y por supuesto, los principales medios de comunicación.

 SABADO: Continuación de la exhibición de los productos y servicios, ruedas y citas de negocios, charlas y con-
ferencias. Desfiles de moda con diseñadores participantes en la Expo en el que exhibirán sus creaciones a re-
presentantes de cadenas comerciales de la región, junto con personalidades de los medios de comunicación y
público en general.

 DOMINGO: Continúan las actividades del día anterior. Realización de encuestas al público y empresas partici-
pantes. Clausura del evento con un desfile de moda de un reconocido diseñador.

9
 DESCUBRE COLOMBIA A TRAVES DE SU CORAZON

LO QUE EL MUNDO NECESITA SABER:

 La ventaja en ubicación geográfica nos hace uno de los
 Efectivamente, Colombia ha sido y sigue siendo un ex- destinos turísticos importantes, reconocido por su au-
portador importante de productos como el café, carbón, mento en riqueza cultural e identidad.
plátanos, flores, esmeraldas y oro, pero hoy en día el
país es también un gran exportador de una gran varie-  La privilegiada ubicación geográfica del país en la esqui-
dad de diferentes productos que reflejan muchos de sus na norte del continente Sudamericano, permite un fácil
recursos naturales al igual que su privilegiada ubicación acceso de los mercados de Estados Unidos, Europa, Asia,
geográfica, el talento y creatividad de su gente. Latinoamérica y el Caribe.

 Somos una de las más sólidas y estables democracias de  Tiene puertos modernos y efectivos en ambos océanos,
la región. Atlántico y Pacífico.

 Nuestra economía registra tasas de crecimiento por en-  Tiene 56 zonas libres de comercio que ofrecen benefi-
cima del promedio de la región. cios de impuestos, aduana y mercancía.

10
 DESCUBRE COLOMBIA A TRAVES DE SU CORAZON
LO QUE EL MUNDO DEBE SABER:
 La Inversión extranjera en Colombia ha crecido más del
323% desde el 2002.
 El IMD (International Institute for Management Deve-
lopment), en su informe anual entregado en Suiza,
afirmó que el espíritu competitivo y el talento humano
que hay en Colombia es igual al de Japón y Singapur.
 En el mercado del turismo, Colombia se posiciona como
uno de los destinos con más demanda del 2010. Así lo
menciona el aclamado New York Times y el portal the
Hotel World.
Algunas de las razones pa-
ra invertir en Colombia:
 Mejor ambiente económico: Durante los cinco años
pasados, la economía de Colombia creció 4% al año.
En el 2009, el producto interno bruto de Colombia
registró un aumento del 0.4%, un crecimiento posi-
tivo durante la recesión global.
 Recursos Humanos: De acuerdo a IMD 2009, Colom-
bia es el líder empresarial de la región con la más
alta fuerza laboral y ocupó el 2do lugar como el sis-
tema de labor más flexible en Latinoamérica de
acuerdo al (Banco Mundial) World Bank 2008.
11
 DESCUBRE COLOMBIA A TRAVES DE SU CORAZON

Latinoamérica. Estos incentivos in-

LO QUE EL MUNDO DEBE SABER: cluyen:
 Zonas de libre comercio: Es el más
 Plataforma de Exportación Ideal: Co-
competitivo de Latinoamérica ya que
lombia mantiene la ventaja de tener
ofrece hasta un 50% de deducción
firmados acuerdos de comercio. Esto
fiscal de ventas en el Mercado local.
brinda a las compañías un acceso
También pueden establecerse en
preferencial a mercados que se ex-
cualquier lugar de Colombia.
tienden a más de 1.2 billones de con-
sumidores, una circunstancia que
únicamente mejora por la ubicación  Contratos de estabilidad legal y 30%
estratégica de Colombia. de deducción de impuestos en el
costo de maquinaria comprada.
 Incentivos para Inversionistas: EL
“Doing Business Report” de 2010,
The World Bank (Banco Mundial)
calificó a Colombia como el país más
confiable en material de negocios en

12
 PLAN DE MEDIOS DE DIFUSION

TELEVISION: INTERNET
 Univisión 23  expocolombiainternacional.com
 Comcast  cdoproductions.net
 Caracol TV Internacional  colombiachamber.com
 TV Colombia
 consuladodecolombia.com
 Gentv
 elcolusa.com
 Tele Antioquia
 Tele Caribe  facebook.com
 Cosmovisión  elnotiloco.com

IMPRESO:
 Miami Herald
 El Nuevo Herald
 Sentinel
RADIO:  El Sentinel
 Amor 107.5 FM
 El Colusa News
 Romance 106.5 FM
 El Colombiano
 Latina 105.5 FM
 Correo Internacional
 Caracol 1260 AM
 Viajar Magazine
 La W AM
 Look Magazine Salud & Belleza
 Actualidad 1020 AM

13
 PLAN DE MEDIOS DE DIFUSION

VALLAS, PENDONES, AFICHES Y VOLANTES

Vallas en Bogotá y Miami

1,000+ Afiches exhibidos en todos los negocios Colombianos y otros de la co-
munidad Hispana en los condados de Miami Dade, Broward y Palm Beach.
100.000+ Volantes repartidos en restaurantes, panaderías, oficinas, agencias
de viaje, carga, envíos de dinero, salones de belleza, hoteles, clubes nocturnos,
eventos etc., en los condados de Miami Dade, Broward y Palm Beach.
500.000 Email Blast.
50,000+ Mensajes de texto
100 Pendones exhibidos en los postes de luz en las principales calles y aveni-
das de la cuidad.

14
 PATROCINIOS

Sea un orgulloso patrocinador de la III Expo Colombia Internacional

de Miami:

 Hemos distribuido el patrocinio en los siguientes niveles:

PRESENTADOR
ORO
PLATA
BRONCE

 Para
más información de cada uno de los niveles de patrocinio, co-
muníquese con uno de los representantes de venta de Expo Co-
lombia.

15
 ALQUILER DE STANDS PARA EXPOSITORES

1. Stand Amarillo: 10’ x 8’: 2. Stand Azul: 10’ x 8’:

Observaciones:·
 El color determina la posición de los stands (ver plano o mapa del expo).
 Si necesita un stand más grande por favor contactarnos.
 Los stands de esquinas color amarillo están reservados para los patrocinadores del evento.

EL ALQUILER DEL STAND DE 10’ X 8’ INCLUYE:

 El Stand del tamaño contratado.
 Espaldar con panel de (10’ de ancho x 8’ de alto) y dos paneles laterales de (7’ de largo x 8’ de alto c/u)
 Una meza de 8’ cubierto con mantel, dos sillas, y cesto para la basura.
 Aviso con el nombre de su empresa e inclusión del nombre de su empresa en la revista del expo y pagina web del
evento (para calificar, el stand debe estar pago un mes previo al evento).
 Identificación de expositores
 Seis tickets de entrada general por día.
 Acceso a todas las conferencias.
Para mas información comuníquese con uno de los representantes de venta de Expo Colombia

16
PLANO DE

17
 ALQUILER DE PASARELA

PROPUESTA PARA ALQUILER DE PASARELA

 Es muy importante que cada diseñador invite a sus
 Diseñadores de moda, accesorios y marcas comerciales compradores, e invitados especiales con el fin de que
podrán exhibir sus colecciones al público, invitados es- asistan al desfile. A cada diseñador se le suministrarán
peciales, compradores y prensa. un número de entradas, sin embargo, la organización
también invitará a compradores, personalidades, repre-
LA PASARELA INCLUYE: sentantes de empresas privadas, públicas y prensa.

 Mínimo 20 minutos, máximo 25 minutos en pasarela

por diseñador y marca.  NOTA: Es responsabilidad del diseñador/marca, el obte-
ner toda la documentación necesaria para la importa-
 Maestro de ceremonia. ción de los productos a exhibir.

 Pasarela, pantalla de video, sonido, luces y zona de ca-

merino

 El diseñador/empresa, es responsable en suministrar

todos los accesorios para su desfile y elementos nece-
sarios para la producción del mismo, así como equipo Para más información del precio de alquiler de pasarela, comuníquese
técnico para el set básico, música en un CD. Todo el con uno de los representantes de venta de Expo Colombia.
personal tras bastidores de peluquería, maquillaje y
modelos.

18
IMAGENES FASHION SHOWS 2009 -

19
 OBSERVACIONES GENERALES

 Los expositores deberán tener su stand listo y dispuesto al medio día del primer día de exposición.

 Es responsabilidad del expositor tener toda la documentación legal requerida de importación de los productos que
se están exhibiendo.

 Las cartas de invitación para participar en la Expo se expedirán SOLO a los diseñadores/empresas que hayan pagado
el 100% de su contrato. La expedición de Visas de ingreso a Estados Unidos es Potestad Absoluta y Soberana de la
Embajada de Estados Unidos del país respectivo.

 Habrá seguridad durante los tres días del evento, si el expositor quiere traer seguridad adicional pagada por el mis-
mo, es necesario coordinarlo con CDO Productions. El stand no incluye seguro ni trasportación de sus productos.

 Le recomendamos leer las reglas y regulaciones del evento antes de firmar su contrato de participación.

20
 OBSERVACIONES GENERALES

 Los participantes del Expo pueden promover y vender sus productos a precios por ma-
yor y detal. Los participantes del expo son responsables de los impuestos derivados de
la venta de sus productos.

 Si su empresa necesita rentar/alquilar Maniquís, rackets, diseño especial para su puesto

u otros servicios, favor comunicarlo para asesorarlo en los nombres de las empresas
que prestan el servicio que necesiten.

 Para más detalles e información de las reglas y regulaciones visitar nuestra página web:
www.expocolombiainternacional.com

21
 CONTACTOS:
MICHAEL MIRANDA HERNANDO MIRANDA JORGE ARIZA
President Production & Marketing Sales & Marketing
mmiranda@cdoproductions.net hmiranda@cdoproductions.net jariza@cdoproductions.net
Off (305) 599-0024 Off (305) 599-0024 Off (305) 599-0024
Cell (305) 725-4564 Cell (786) 223-4302 Cell (305) 491-2128
Colombia Cell 57 (320) 862-7714
ANA BERRIO ROSSINA LEYVA ALFONSO LASPRILLA
Event Manager Sales & Event Coordinator Big Media
aberrio@cdoproductions.net rleyva@cdoproductions.net Marketing & Sales
Off (305) 599-0024 Off (305) 599-0024 alfonsolasprilla@bigmediamiami.com
Cell (786) 355-1618 Cell (786) 879– 3063 Cell USA (305) 244– 1170
Colombia Cell 57 (320) 831-6228
FELIPE AMAYA ROSARIO COELLO GINA RODRIGUEZ
Sales & Event Coordinator Sales & Event Coordinator Media Relations & Sales
famaya@cdoproductions.net rcoello@cdoproductions.net grodriguez@cdoproductions.net
Cell (562) 275-1848 Cell (786)210-3192 Cell (305) 801-2678
Off (305) 599-0024 Off (305) 599-0024 Off (305) 599-0024

CAMARA DE COMERCIO ANDRES VALENCIA REPRESENTACION EN COLOMBIA

COLOMBO AMERICANA Estrategia Hispana Pabellon Salud & Belleza
Sales & Business Logistics Marketing Services & Sales Juan Carlos Burgos
Carolina Coulson Cell (305) 798-5899 LOOK Magazine
carolinacoulson@colombiachamber.com Off (305) 770-2007 Director@lookmagazine.com.co
Off (305) 446-2542 andres.valencia@estrategiahispana.com Cell 57 (310) 559-3623
Off Bogota (571) 671-7704
Homepage: www.expocolombiainternacional.com E-mail: info@expocolombiainternacional.com
Main office: 3785 N.W. 82 Avenue Suite 108 Miami, Florida 33166 /Main (305) 599 0024 Fax (305) 599 2089

22
APOYAN:

23
Abril 8, 9 & 10 del 2011 Miami, Florida