Vous êtes sur la page 1sur 22

Nom Société: Yandalux - Niger

Créé par: Mr Mamoudou Minthe


Téléphone: +227 90 96 38 91
E-mail: mamoudouminthe@yahoo.fr
Date: 25/01/2020
Quantité Description
1 SQF 3A-10 MSF3

Note ! La photo produit peut différer du produit réel


Référence: Sur demande

La pompe centrifuge 3" SQF permet d'atteindre de petites hauteurs et des débits importants.

Avantages et caractéristiques:
-protection manque d'eau
-rotor à aimantation permanente haut rendement (moteur PM)
-protection sous et surtension
-protection surcharge
-ajustement à la puissance maximale (MPPT)
-plage de tension importante

Liquide:
Liquide pompé: Eau
Température liquide maximum: 40 °C

Technique:
Certifications sur la plaque signalétique du moteur: CE,RCM,EAC
Certifications sur la plaque signalétique de la pompe: CE,EAC

Matériaux:
Pompe: Acier inoxydable
DIN W.-Nr. 1.4301
AISI 304
Roue mobile: Acier inoxydable
DIN W.-Nr. 1.4301
AISI 304

Installation:
Pression ambiante maximum: 15 bar
Refoulement pompe: Rp 1 1/4
Diamètre minimum du forage: 102 mm

Donnée électrique:
Type moteur: MSF3
Puissance absorbée - P1: 1.4 kW
Tension nominale AC: 1 x 90-240 V
Tension nominale DC: 30-300 V
Courant nominal: 8.4 A
Facteur de puissance: 1.0
Vitesse nominale: 3600 mn-1
Méthode de démarrage: direct
Indice de protection (IEC 34-5): IP68

Logiciel Grundfos WinCAPS [2020.01.002] 1/22


Nom Société: Yandalux - Niger
Créé par: Mr Mamoudou Minthe
Téléphone: +227 90 96 38 91
E-mail: mamoudouminthe@yahoo.fr
Date: 25/01/2020
Quantité Description
Classe d'isolement (IEC 85): F
Longueur du câble: 2m
No moteur: 96275336
Udc: 300 V
30 V

Autres:
Index de Rendement Minimum, MEI ≥: 0.70
Poids net: 9.8 kg
Poids brut: 10.9 kg
Colisage: 0.028 m3
Country of origin: MX
Code douanier: 84137029

Logiciel Grundfos WinCAPS [2020.01.002] 2/22


Nom Société: Yandalux - Niger
Créé par: Mr Mamoudou Minthe
Téléphone: +227 90 96 38 91
E-mail: mamoudouminthe@yahoo.fr
Date: 25/01/2020
Quantité Description
4 GF 270

Note ! La photo produit peut différer du produit réel


Référence: Sur demande

The GF 270 is a polycrystalline solar module. The module is equipped with MC4 plugs for easy connection
and comes as 30 pieces per pallet without individual packing.
It must be mounted on a support structure, tilted at an angle ensuring optimum utilization of the solar energy.

Liquide:
Liquide pompé: Eau

Installation:
Plage température ambiante: -40 .. 85 °C

Donnée électrique:
Tension de pointe maxi: 31.6 V
tension circuit ouvert: 38.4 V
Intensité max.: 8.76 A
Module coupure courant électrique: 9.11 A
Puissance maximum: 270 W
Type de panneaux : cristallins ou amorphes: POLYCRISTALLIN

Autres:
Marque: GRUNDFOS
Poids net: 18 kg
Colisage: 2 m3
Country of origin: HR
Code douanier: 85414090

Logiciel Grundfos WinCAPS [2020.01.002] 3/22


Nom Société: Yandalux - Niger
Créé par: Mr Mamoudou Minthe
Téléphone: +227 90 96 38 91
E-mail: mamoudouminthe@yahoo.fr
Date: 25/01/2020
Quantité Description
1 Nom produit: Kit câble panneau à boitier de commande (MC4)
DISCO
UNDE
DO

Note ! La photo produit peut différer du produit réel


Référence: Sur demande
Numéro EAN:: Sur demande
Sur demande

Autres:
Country of origin: PL
Code douanier: 85444290

Logiciel Grundfos WinCAPS [2020.01.002] 4/22


Nom Société: Yandalux - Niger
Créé par: Mr Mamoudou Minthe
Téléphone: +227 90 96 38 91
E-mail: mamoudouminthe@yahoo.fr
Date: 25/01/2020
Quantité Description
1 CU 200

Note ! La photo produit peut différer du produit réel


Référence: Sur demande
Le coffret CU 200 est une unité de commande, de contrôle et de communication particulièrement développé
pour le système SQFlex. En outre, le CU 200 permet le raccordement d'un interrupteur de niveau.

Le CU200 est équipé d'entrées câble pour :


- le raccordement d'alimentation,
- raccordement de pompe,
- raccordement de la terre,
- raccordement d'interrupteur de niveau.

La communication entre le CU 200 et la pompe se fait par l'intermédiaire du câble d'alimentation de la


pompe. Ceci s'appelle communication de ligne de puissance, et ainsi, aucun câble supplémentaire entre le
CU 200 et la pompe n'est exigé. Il est possible de mettre en marche, arrêter et remettre à zéro la pompe à
l'aide du bouton "Marche/Arrêt".

Le coffret CU 200 propose :


- surveillance du système
- indication de défaut

Le coffret CU 200 donne également les informations suivantes :


- Réservoir plein (interrupteur à flotteur)
- Marche pompe
- Sous-tension.

Le coffret CU 200 possède les indications d'alarme suivantes :


- marche à sec
- dépannage requis en cas de :
* aucun contact avec la pompe
* surtension
* température élevée
* surcharge
- alimentation électrique insuffisante

En outre, le coffret CU 200 montre les symboles des options d'approvisionnement en énergie.

Technique:
Certifications sur la plaque signalétique: CE

Installation:
Plage température ambiante: 30 .. 50 °C
Humidité relative: 95 %

Donnée électrique:

Logiciel Grundfos WinCAPS [2020.01.002] 5/22


Nom Société: Yandalux - Niger
Créé par: Mr Mamoudou Minthe
Téléphone: +227 90 96 38 91
E-mail: mamoudouminthe@yahoo.fr
Date: 25/01/2020
Quantité Description
Consommation: 5W
Tension nominale AC: 1 x 90-240 V
Tension nominale DC: 30-300 V
Indice de protection (IEC 34-5): IP55

Autres:
Poids net: 2 kg
Country of origin: TH
Code douanier: 85340090

Logiciel Grundfos WinCAPS [2020.01.002] 6/22


Nom Société: Yandalux - Niger
Créé par: Mr Mamoudou Minthe
Téléphone: +227 90 96 38 91
E-mail: mamoudouminthe@yahoo.fr
Date: 25/01/2020

Sur demande SQF 3A-10 MSF3


Q SQF 3A-10 MSF3 eta
[m³/h] [%]
Q = 2.398 m³/h
H = 46.57 m
P1 = 0.753 kW
Eta pompe+moteur = 40.3 %
Liquide pompé = Eau
Masse volumique = 998.2 kg/m³

5.0 30

35

40
4.5
45

50
4.0 80

55

60
3.5 70

65

3.0 70 m 60

2.5 50

2.0 40

1.5 30

1.0 20

0.5 10

0.0 0
0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 1,1 1,2 1,3 1,4 P1 [kw]

Logiciel Grundfos WinCAPS [2020.01.002] 7/22


Nom Société: Yandalux - Niger
Créé par: Mr Mamoudou Minthe
Téléphone: +227 90 96 38 91
E-mail: mamoudouminthe@yahoo.fr
Date: 25/01/2020
Q SQF 3A-10 MSF3 eta
Description Valeur [m³/h] [%]
Q = 2.398 m³/h
Information générale: H = 46.57 m
Nom produit: SQF 3A-10 MSF3 P1 = 0.753 kW
Eta pompe+moteur = 40.3 %
Code article: Sur demande Liquide pompé = Eau
Numéro EAN:: Sur demande Masse volumique = 998.2 kg/m³

Sur demande
Technique:
Etages: 10 30
5.0
Certifications sur la plaque 35
signalétique du moteur: CE,RCM,EAC
40
4.5
Certifications sur la plaque 45
signalétique de la pompe: CE,EAC
50
Pompe No: 95027384 4.0 80
55
pompe avec clapet anti-retour
Clapet: intégré 60
3.5 70
Matériaux: 65

Pompe: Acier inoxydable 3.0


70 m
60
DIN W.-Nr. 1.4301
AISI 304 2.5 50
Roue mobile: Acier inoxydable
DIN W.-Nr. 1.4301 2.0 40
AISI 304
Rotor: DIN W.-Nr. 1.4301
1.5 30
AISI 304
Stator: DIN W.-Nr. 1.4301
1.0 20
AISI 304
Installation:
0.5 10
Pression ambiante maximum: 15 bar
Refoulement pompe: Rp 1 1/4
0.0 0
Diamètre minimum du forage: 102 mm 0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 P1 [kw]
Liquide:
Rp1 1/4
Liquide pompé: Eau
Température liquide maximum: 40 °C
Donnée électrique:
Type moteur: MSF3
Puissance absorbée - P1: 1.4 kW
Tension nominale AC: 1 x 90-240 V
Tension nominale DC: 30-300 V
968

Courant nominal: 8.4 A


Facteur de puissance: 1.0
Vitesse nominale: 3600 mn-1
Méthode de démarrage: direct 101
Indice de protection (IEC 34-5): IP68
Classe d'isolement (IEC 85): F
Protection moteur: O
Protection thermique: interne
Longueur du câble: 2m N L
No moteur: 96275336
Udc: 300 V
30 V
Autres:
Index de Rendement Minimum, MEI
≥: 0.70
Poids net: 9.8 kg
Poids brut: 10.9 kg
Colisage: 0.028 m3
Europe/South America/Japan
Région de vente:
Country of origin: MX
Code douanier: 84137029

Logiciel Grundfos WinCAPS [2020.01.002] 8/22


Nom Société: Yandalux - Niger
Créé par: Mr Mamoudou Minthe
Téléphone: +227 90 96 38 91
E-mail: mamoudouminthe@yahoo.fr
Date: 25/01/2020

Description Valeur
Information générale:
Nom produit: GF 270
Code article: Sur demande
Numéro EAN:: Sur demande
Sur demande
Installation:
Plage température ambiante: -40 .. 85 °C
Liquide:

1000
Liquide pompé: Eau
Donnée électrique:
Tension de pointe maxi: 31.6 V

1640
tension circuit ouvert: 38.4 V
Intensité max.: 8.76 A
Module coupure courant électrique: 9.11 A
Puissance maximum: 270 W
Type de panneaux : cristallins ou amorphes:
POLYCRISTALLIN
Autres:
Marque: GRUNDFOS
Poids net: 18 kg
Colisage: 2 m3 992 35
Country of origin: HR
Code douanier: 85414090

Description Valeur
Information générale:
Kit câble panneau à boitier de commande
Nom produit: (MC4)
Code article: Sur demande
Numéro EAN:: Sur demande
DISCO
UNDE
DO

Sur demande
Autres:
Country of origin: PL
Code douanier: 85444290

Description Valeur
Information générale: 4" (100 mm) 3.25" (80 mm)

Nom produit: IO50, Métrique


Code article: Sur demande
Numéro EAN:: Sur demande
Sur demande
6" (152 mm)

Installation:
Température ambiante maximum: 50 °C
Donnée électrique:
Fréquence d'alimentation: 50 / 60 Hz
Tension nominale: 1 x VDC 30-300
Autres: 1.75" (44.6 mm)

Country of origin: FI
4.56" (115 mm)
Code douanier: 85371098

Description Valeur 232 92


Information générale:
Nom produit: CU 200
On

Code article: Sur demande


Off

Numéro EAN:: Sur demande Watt


185

Sur demande
Technique:
Certifications sur la plaque signalétique: CE
Installation:

Logiciel Grundfos WinCAPS [2020.01.002] 9/22


Nom Société: Yandalux - Niger
Créé par: Mr Mamoudou Minthe
Téléphone: +227 90 96 38 91
E-mail: mamoudouminthe@yahoo.fr
Date: 25/01/2020
Description Valeur
Plage température ambiante: 30 .. 50 °C
Humidité relative: 95 %
Donnée électrique:
Consommation: 5W
Tension nominale AC: 1 x 90-240 V
Tension nominale DC: 30-300 V
Indice de protection (IEC 34-5): IP55
Fusible de rechange: 10 A
Charge maximale: 100 mA
Autres:
Poids net: 2 kg
Country of origin: TH
Code douanier: 85340090

Logiciel Grundfos WinCAPS [2020.01.002] 10/22


Nom Société: Yandalux - Niger
Créé par: Mr Mamoudou Minthe
Téléphone: +227 90 96 38 91
E-mail: mamoudouminthe@yahoo.fr
Date: 25/01/2020

Sur demande SQF 3A-10 MSF3

Rp1 1/4
968

101

Remarque:toutes les unités sont en [mm] à moins que d'autres unités soient énoncées.
Mise en garde: ce dessin d'encombrement simplifié ne montre pas tous les détails.

Logiciel Grundfos WinCAPS [2020.01.002] 11/22


Nom Société: Yandalux - Niger
Créé par: Mr Mamoudou Minthe
Téléphone: +227 90 96 38 91
E-mail: mamoudouminthe@yahoo.fr
Date: 25/01/2020

Sur demande GF 270

1000
1640

992 35

Remarque:toutes les unités sont en [mm] à moins que d'autres unités soient énoncées.
Mise en garde: ce dessin d'encombrement simplifié ne montre pas tous les détails.

Logiciel Grundfos WinCAPS [2020.01.002] 12/22


Nom Société: Yandalux - Niger
Créé par: Mr Mamoudou Minthe
Téléphone: +227 90 96 38 91
E-mail: mamoudouminthe@yahoo.fr
Date: 25/01/2020

Sur demande IO50, Métrique

1.75" (44.6 mm)

4.56" (115 mm)


3.25" (80 mm)

6" (152 mm)


4" (100 mm)

Remarque:toutes les unités sont en [mm] à moins que d'autres unités soient énoncées.
Mise en garde: ce dessin d'encombrement simplifié ne montre pas tous les détails.

Logiciel Grundfos WinCAPS [2020.01.002] 13/22


Nom Société: Yandalux - Niger
Créé par: Mr Mamoudou Minthe
Téléphone: +227 90 96 38 91
E-mail: mamoudouminthe@yahoo.fr
Date: 25/01/2020

Sur demande CU 200


92

Off

Watt
On
232

185

Remarque:toutes les unités sont en [mm] à moins que d'autres unités soient énoncées.
Mise en garde: ce dessin d'encombrement simplifié ne montre pas tous les détails.

Logiciel Grundfos WinCAPS [2020.01.002] 14/22


Nom Société: Yandalux - Niger
Créé par: Mr Mamoudou Minthe
Téléphone: +227 90 96 38 91
E-mail: mamoudouminthe@yahoo.fr
Date: 25/01/2020

Sur demande SQF 3A-10 MSF3

N L

Note ! Toutes les unités sont en [mm] sauf précision contraire.

Logiciel Grundfos WinCAPS [2020.01.002] 15/22


Nom Société: Yandalux - Niger
Créé par: Mr Mamoudou Minthe
Téléphone: +227 90 96 38 91
E-mail: mamoudouminthe@yahoo.fr
Date: 25/01/2020

Sur demande GF 270

2
1

7
2

3
2

3
1

7
1

Note ! Toutes les unités sont en [mm] sauf précision contraire.

Logiciel Grundfos WinCAPS [2020.01.002] 16/22


Nom Société: Yandalux - Niger
Créé par: Mr Mamoudou Minthe
Téléphone: +227 90 96 38 91
E-mail: mamoudouminthe@yahoo.fr
Date: 25/01/2020

Sur demande IO50, Métrique

~ ~ PE

SQ Flex
+ -
Solar Module
7L4 8T4
5L3 6T3
PE ~ ~
- +
3L2 4T2
1L1 2T1
IO 50

PE BAR

Note ! Toutes les unités sont en [mm] sauf précision contraire.

Logiciel Grundfos WinCAPS [2020.01.002] 17/22


Nom Société: Yandalux - Niger
Créé par: Mr Mamoudou Minthe
Téléphone: +227 90 96 38 91
E-mail: mamoudouminthe@yahoo.fr
Date: 25/01/2020

Sur demande CU 200

LEVEL SWITCH
GNDIN
CONTROL INDICATOR
F1 = OVERVOLTAGE

F3 = NO CONTACT
F2 = OVERTEMP

F4 = OVERLOAD

MAX SPEED
+10 V
+24 V
+5 V

PE PE PE
PUMP
POWER

Note ! Toutes les unités sont en [mm] sauf précision contraire.

Logiciel Grundfos WinCAPS [2020.01.002] 18/22


Nom Société: Yandalux - Niger
Créé par: Mr Mamoudou Minthe
Téléphone: +227 90 96 38 91
E-mail: mamoudouminthe@yahoo.fr
Date: 25/01/2020

Sur demande SQF 3A-10 MSF3


Entrée - résumé Produits
Pompe: SQF 3A-10 MSF3, 1 x Sur demande
Volume d'eau (max): 15 m³/jour
Module solaire: 4 x GF 270
Month for sizing: Janvier
Kit de connection (panneau solaire - coffret de commande): 1 x Sur
Niveau d'élévation au dessus du sol: 30 m demande
Niveau d'eau dynamique: 16 m
Boite de jonction/Unité de Contrôle: IO50, Métrique, 1 x Sur
Poursuite du soleil: Non (fixé) demande
Localisation: Tillabéri Region, Niger
Latitude: 14.2167 DD, Longitude: 1.45 DD Boite de jonction/Unité de Contrôle: CU 200, 1 x Sur demande

Résultats de dimensionnement - Résumé


Production d'eau, Débit de pointe et Prix Performance typique au rayonnement solaire 800 W/m²
Production totale d'eau par an: 6240 m3 Débit: 2.4 m³/h
Production d'eau moy. par jour: 17.1 m³/jour Pression totale: 46.6 m
Production moyenne d'eau par watt par jour: 15.8 l/Wp/day
Câbles et tuyauteries:
Configuration module solaire: Longueur du câble de la pompe: 46 m
Nombre de panneaux solaire en série: 4, en parallèle: 1 Taille du câble de la pompe: 2.5 mm²
Puissance nominale panneau solaire: 1.08 kW Chute de tension totale dans le câble: 4.2 %
Tension nominale panneau solaire: 126.4 V
Poursuite du soleil: Non (fixé)
Longueur tuyauterie: 16 m
Angle incl: 15 deg.
Diamètre tuyauterie: 32 mm
Perte de charge: 0.6 m

Performance système-moyenne mensuelle

Jan Fév Mar Avr Mai Jui Jui Aoû Sep Oct Nov Déc
Production d'eau [m³/jour] 18.2 18.8 18.2 17.4 16.3 14.6 14.7 15.1 16.9 18.2 18.7 18.1
Prod. d'énergie [kWh/day] 6.6 6.8 6.7 6.5 6.2 5.7 5.7 5.8 6.3 6.7 6.7 6.6
Rayonnement horiz. [kWh/m² jour] 6.1 6.7 7.0 7.3 7.3 6.8 6.8 6.6 6.9 6.8 6.5 6.0
Incl. rayonnet [kWh/m² jour] 7.0 7.3 7.2 7.1 6.8 6.3 6.3 6.3 6.9 7.3 7.3 6.9
Temp. moy. [°C] 21.7 24.5 28.2 31.7 33.8 34.6 33.5 32.3 32.8 30.4 25.9 23.0
Données de localisation solaire: Latitude: 15 DD, Longitude: 1 DD

Puissance AC (en réserve) - production d'eau


Rendement min. requis: 1.5 kW
115 V AC : Produit: 3.104 m³/h
230 V AC : Produit: 4.15 m³/h

Production d'eau - mensuelle Production d'eau - journalière: janvier


20 m³/jour 3.0
m³/h

18

16 2.5

14
2.0
12

10 1.5

8
1.0
6

4
0.5
2

0 0
J F M A M J J A S O N D 0 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22
Mois Heure du jour

Logiciel Grundfos WinCAPS [2020.01.002] 19/22


Nom Société: Yandalux - Niger
Créé par: Mr Mamoudou Minthe
Téléphone: +227 90 96 38 91
E-mail: mamoudouminthe@yahoo.fr
Date: 25/01/2020

Sur demande SQF 3A-10 MSF3


Carte d'emplacement

Localisation: Tillabéri Region, Niger


Latitude: 14.2167 DD, Longitude: 1.45 DD

Logiciel Grundfos WinCAPS [2020.01.002] 20/22


Nom Société: Yandalux - Niger
Créé par: Mr Mamoudou Minthe
Téléphone: +227 90 96 38 91
E-mail: mamoudouminthe@yahoo.fr
Date: 25/01/2020
Installation et Entrée Résultats dimensionnement
Production d'eau, Débit de pointe et Prix
Production totale d'eau par an: 6240 m3
Production d'eau moy. par jour: 17.1 m³/jour
Production moyenne d'eau par watt par jour: 15.8 l/Wp/day

Configuration module solaire:


Nombre de panneaux solaire en série: 4, en parallèle: 1
Puissance nominale panneau solaire: 1.08 kW
Tension nominale panneau solaire: 126.4 V
Poursuite du soleil: Non (fixé)
Angle incl: 15 deg.

Performance typique au rayonnement solaire 800 W/m²


Débit: 2.4 m³/h
Pression totale: 46.6 m

Câbles et tuyauteries:
Longueur du câble de la pompe: 46 m
Taille du câble de la pompe: 2.5 mm²
Chute de tension totale dans le câble: 4.2 %

Longueur tuyauterie: 16 m
Diamètre tuyauterie: 32 mm
Perte de charge: 0.6 m

Localisation: Tillabéri Region, Niger


Latitude: 14.2167 DD, Longitude: 1.45 DD

Courbe de pompe Dessin d'encombrement


Q SQF 3A-10 MSF3 eta
[m³/h] [%]
Q = 2.398 m³/h
H = 46.57 m
Rp1 1/4
P1 = 0.753 kW
Eta pompe+moteur = 40.3 %
Liquide pompé = Eau
Masse volumique = 998.2 kg/m³

5.0 30
35

40
4.5
45

50
4.0 80
55

60
3.5 70
65
968

70 m
3.0 60

2.5 50

2.0 40

1.5 30
101
1.0 20

0.5 10

0.0 0
0 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 1,1 1,2 1,3 P1 [kw]

Logiciel Grundfos WinCAPS [2020.01.002] 21/22


Nom Société: Yandalux - Niger
Créé par: Mr Mamoudou Minthe
Téléphone: +227 90 96 38 91
E-mail: mamoudouminthe@yahoo.fr
Date: 25/01/2020
Données de commande:
Nom produit: SQF 3A-10 MSF3
Quantité: 1
Code article: Sur demande

Nom produit: GF 270


Quantité: 1
Code article: Sur demande

Nom produit: Kit câble panneau à boitier de commande (MC4)


Quantité: 1
Code article: Sur demande

Nom produit: IO50, Métrique


Quantité: 1
Code article: Sur demande

Nom produit: CU 200


Quantité: 1
Code article: Sur demande

Total: Prix sur demande

Logiciel Grundfos WinCAPS [2020.01.002] 22/22