FICHE MODELE

TECHNIQUE ORION
INDICATEUR
www.exa-france.com www.grupoepelsa.com PLUS
INDICATEUR BI-BASCULE A IMPRIMANTE INTERNE ET SORTIE ORDINATEUR, IMPRIMANTE ET REPETITEUR
Poids-tare, Compte-pièces, Over-Under, dosage, Entrée-sortie camion, Pesées Animaux vivants et Détection de valeur maximale
GENERALITES AFFICHEUR • RAM non volatile pour la sauvegarde des
• Indicateur de poids bi-bascule avec affichage Mode données.

graphique, clavier Qwerty et imprimante
intégrée.
• Sorties série, Ethernet et USB pour connexion
ordinateur, imprimante, étiqueteuse ou
répétiteur.
• Indicateur de pesage conforme aux normes • Ecran LCD graphique de 240x64 points.
métrologiques OIML et H44, auxquelles il • 5 fenêtres dont :
satisfait pour une précision de classe III et
7.500 divisions, protection contre les
perturbations du réseau, décharges
électrostatiques et radiofréquences.
• Autorise jusqu’à 100.000 divisions d’affichage
(usage interne).
• Calibration complète et réglage des paramètres
opérationnels et internes par clavier.
• Incorpore un programme d’autotest et
autocorrection, avec visualisation du type
d’erreur ou d’anomalie le cas échéant.
CERTIFICATIONS
Autres symb.
Description • Charge morte admissible: 100% F.E.
POIDS kg • Capacité de tare: 100 % F.E.
Symboles poids • Marge de zéro initial: 10% F.E.
Configuration de l’afficheur: • Température de fonctionnement: -10 °C /
+40 °C.
MODE de travail. • Dérive de zéro: <10 ppm/°C.
DESCRIPTION du mode. • Dérive de gain: <2 ppm/°C.
POIDS et Unités. • Tension d’alimentation capteurs Uexc: 5
SYMBOLES de poids :
Vdc.
BRUT, NET, TARE, TARE
PREDETERMINEE, TOTAL, ZERO et • Protection contre les radiofréquences.
STABILITE. • Impédance minimale en charge : 35 Ω (sur
AUTRES symboles : chaque plateforme).
ZONE MULTI-ECHELLE, NUMERO
• Impédance maximale en charge : 1050 Ω.
BASCULE, IND. POIDS HAUT/BAS,
IND. POIDS H.R. et IND. EDITION. • Fraction d’erreur pi: 0,5.
• Les Unités sont: kg, g, lb, pièces. • Longueur max de câble 6 fils: illimitée.

• Certifié selon le standard Européen EN-45501
IPFNA nº TC8383.
• Certificat de conformité OIML R76:2006
MAA (R76/2006-NL1-13.19).
CLAVIER QWERTY
o 14 touches de fonction.
o 30 touches de fonction directe.
o 10 touches d’édition numérique.
o 44 touches d’édition alphanumérique
• Foncions directes depuis le mode standard:
- CHANGEMENT DE PLATEFORME.
- TARE SEMI-AUTOMATIQUE.
- TARE NUMERIQUE.
- ANNULATION DE TARE.
- ZERO SEMI-AUTOMATIQUE.
- IMPRESSION.
- VISUALISER/IMPRIMER TOTAL.
- CHANGEMENT D’UNITES.
- POIDS UNITAIRE DE LA PIECE.
- ECHANTILLON DE PIECES.
- CHOIX DU CODE REGISTRE.
- SEUILS CONTROLE OVER/UNDER.
- TOTAL CUMUL.
- ENTREE/SORTIE VÉHICULES.
- VISUALISER POIDS HAUTE RESOLUTION.
- PESEE ANIMAUX VIVANTS.
- VISUALISATION DE POIDS MAX.
SPECIFICATIONS TECHNIQUES • Mémoire homologuée (D.S.D.) pour 47.430
opérations.
• Alimentation alternative: 100-240V (±10%)
• Dimensions indicateur: 300x300x220 mm
monophasé avec prise de terre.
• Dimensions colisage: 350x350x280 mm
• Alimentation continue: 24 VDC, 4A.
• Poids net: 5,0 kg.
• Nº de plateformes: 2 (2 connecteurs SUB-
• Poids brut: 6,1 kg
D15F).
• Canaux série : 1 x RS-232/C et 1 x RS- MODELE
232/C ou RS422 (1 connecteur SUB-D15M), • réf. 000013985908 inox.
pour connexion ordinateur, imprimante, o Finition acier inoxydable (polissage mate)
étiqueteuse ou répétiteur. AISI-304 protection IP-42.
• 1 Canal ETHERNET TCP-IP (connecteur OPTIONS
RJ45).
• Carte relais réf. 0018910717.
• 1 Canal USB.
(1 connecteur SUB-D15F).
• Imprimante thermique locale:
• Carte sortie analogique (0-5 V / 0-10 V / 4-
o Modèle CBM290R.
20 mA) réf. 0018910715.
o 432 points en horizontal.
(1 connecteur SUB-D9F).
o Vitesse avance 2-4 ms/Av.
ACCESSOIRES
o Temps de chauffe 0,6-1,05 ms.
o 27 caractères/ligne. - Connecteur étanche SUB-D 15 voies mâle
• Consommation max. (en impression):100 W. réf. 0090205501.
• Filtre analogique anti aliasing. - Connecteur étanche SUB-D 15 voies femelle
• Résolution interne: 8.000.000 points. réf. 0090205502.
• Nombre de divisions n: ≤ 7500. PERIPHERIQUES COMPATIBLES
• Sensibilité minimale: < 0,66 µV par division.
• Imprimantes RS232/RS422 connectables:
• Possibilité multi-échelon, multi-intervalle
o GENERIQUE.
avec un maximum de 2 échelons ou
o EPSON: TMU-220D, réf.: 0000401066.
intervalles.
• Etiqueteuses RS232/RS422 connectables:
o INTERMEC
o GODEX
o ZEBRA.
• Répétiteurs RS232/RS422 connectables:
o Répétiteur VR7, réf.: PE11983101.
o Répétiteur VR12, réf.: PE22053011.
o Indicateur ENERGY mode répétiteur.
o Indicateur ORION PLUS mode répétiteur.

FICHE TECHNIQUE SEPTEMBRE-2013 PAGE A-2/39