Vous êtes sur la page 1sur 3

Multi Client User

No. de série de châssis : 9206409

10-30 Frein de stationnement


Recherche de pannes - Frein de stationnement
Montage - Desserrage du frein de stationnement par remplissage d'air extérieur
Montage - Désactivation du frein de stationnement

Recherche de pannes
Frein de stationnement
1. Placer des cales devant et derrière au moins 2 roues.
2. Raccorder un manomètre de 15 bar sur le
raccord de contrôle du cylindre de frein à
ressort.

b350000\b352800\b352891

3. Véhicules avec accouplement de


remorque : raccorder un manomètre de 15
bar sur le circuit de freinage de remorque.

b330000\b331600\b331614

4. Remplir le système sous pression jusqu'à la limite de décharge puis couper l'alimentation
en air.

 Contrôler que la pression dans le circuit de frein stationnement est de 7,4-8,2 bar,
sinon cela peut vouloir dire que le limiteur de pression dans l'unité APS est
défectueux.
5. Libérer le frein de stationnement avec le levier.

24/05/2016 © Scania CV 1 of 3

You created this PDF from an application that is not licensed to print to novaPDF printer (http://www.novapdf.com)
Multi Client User
No. de série de châssis : 9206409

 Contrôler que la pression au raccord de contrôle 7 est de 7,4-8,2 bar, sinon cela peut
vouloir dire que le robinet de frein de stationnement est défectueux.

6. Tirer le levier pour le placer en position de frein de secours maximale.

 Contrôler que la pression au raccord de contrôle 7 est de 0 bar, sinon cela peut
vouloir dire que le robinet de frein de stationnement est défectueux.
 Contrôler que la pression au raccord de contrôle 8 est de 6,6-7,6 bar, sinon cela peut
vouloir dire que la valve de commande de remorque est défectueuse.
7. Mettre le levier en position de stationnement.

 Contrôler que la pression au raccord de contrôle 7 est de 0 bar, sinon cela peut
vouloir dire que le robinet de frein de stationnement est défectueux.
 Valve sans position d'essai : Contrôler que la pression au raccord de contrôle 8 est
de 0 bar.
 Valve avec position d'essai : Contrôler que la pression au raccord de contrôle 8 est
de 6,6-7,6 bar.
8. Mettre le levier en position de contrôle.

 Contrôler que la pression au raccord de contrôle 7 est de 0 bar.


 Contrôler que la pression au raccord de contrôle 8 est de 0 bar.

Montage - Desserrage du frein de stationnement par


remplissage d'air extérieur
Si le circuit d'air comprimé est désactivé, le frein de stationnement peut être desserré en
remplissant d'air depuis un des pneus ou un autre circuit d'air comprimé.
L'air peut être rempli à nouveau à l'aide du flexible de pressurisation qui se trouve parmi
l'équipement.
Relier le flexible à l'un des pneus et à la soupape de pressurisation 28 ou X904 sur
l'instrument combiné. Ceci permet au frein de stationnement d'être desserré pendant quelques
instants.

AVERTISSEMENT !
Ne pas remorquer le véhicule avec le frein de
stationnement desserré avec de l'air rempli à nouveau
sur de longs trajets car le frein sera appliqué si la
pression d'air chute.
L'indicateur de pression sur l'instrument combiné
n'indique pas la pression dans le circuit de frein de
stationnement.

24/05/2016 © Scania CV 2 of 3

You created this PDF from an application that is not licensed to print to novaPDF printer (http://www.novapdf.com)
Multi Client User
No. de série de châssis : 9206409

b210000\b210000\b210005

Position sur camion.

b210000\b210000\b210004

Position sur bus.

Montage - Désactivation du frein de stationnement


S'il n'existe aucun autre moyen possible de desserrer le frein de stationnement, ou si le
véhicule a besoin d'être remorqué sur une certaine distance, le frein peut être désactivé à
l'aide de la vis de desserrage située dans le cylindre de frein à ressort.

AVERTISSEMENT !
Lorsque le frein de stationnement est mis hors
fonction de cette façon, il n'y a pas de fonction de
frein de stationnement. Le véhicule doit donc être
immobilisé avant que les vis de desserrage ne soient
dévissées. Utilisation d'une barre de remorquage pour
le remorquage.
 
Une description de la façon de désactiver le frein de stationnement est disponible sous
Dépose du cylindre de frein à ressort, dans la section 10-01.

24/05/2016 © Scania CV 3 of 3

You created this PDF from an application that is not licensed to print to novaPDF printer (http://www.novapdf.com)