12/8/2018 R1600H Load Haul Dump 9SD00001-UP (MACHINE) POWERED BY C11 Engine(SEBP6406 - 34) - Documentación

Pantalla anterior
Bienvenido: r080gva
Producto: LOAD HAUL DUMP
Modelo: R1600H LOAD HAUL DUMP 9SD00291
Configuración: R1600H Load Haul Dump 9SD00001-UP (MACHINE)
POWERED BY C11 Engine

Pruebas y Ajustes
R1600H Máquinas de Carga, Acarreo y Descarga Sistema de la dirección
Número de medio -USNR1451-00 Fecha de publicación -01/10/2013 Fecha de actualización -10/02/2014

i05542850

Válvula de control de dirección - Ajustar

SMCS - 4307-025

Especificaciones
Tabla 1
Tiempo de giro Diferencia entre tiempos de giro
3,2 ± 0,3 segundos 0,0 ± 0,3 segundos

https://sisweb.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpa… 1/3
12/8/2018 R1600H Load Haul Dump 9SD00001-UP (MACHINE) POWERED BY C11 Engine(SEBP6406 - 34) - Documentación

Ilustración 1 g03121836
Válvula de control de la dirección

(1) Contratuerca

(2) Tornillo de ajuste para giros a la derecha (orificio A)

(3) Contratuerca

(4) Tornillo de ajuste para giros a la izquierda (orificio B)

Tabla 2
Especificación

Artículo Cant. Pieza Descripción de la especificación

Apriete a un par de
1 1 Contratuerca
8 ± 1 N·m (70 ± 9 lb-pulg).

Apriete a un par de
3 1 Contratuerca
8 ± 1 N·m (70 ± 9 lb-pulg).

Introducción
El procedimiento que se indica a continuación se usa para ajustar lo siguiente:

la diferencia entre los tiempos de giro para los giros a la izquierda y a la derecha;

https://sisweb.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpa… 2/3
12/8/2018 R1600H Load Haul Dump 9SD00001-UP (MACHINE) POWERED BY C11 Engine(SEBP6406 - 34) - Documentación

el tiempo de giro.

Nota: Se deben realizar ajustes a la válvula de control de la dirección solamente después de completar el
procedimiento indicado en la siguiente referencia.

ReferenciaPara obtener información sobre el procedimiento correcto para revisar el tiempo de giro, consulte
Operación de Sistemas, Pruebas y Ajustes, "Tiempo de giro - Revisar" de la máquina a la que se le está
realizando el mantenimiento.

Nota: Instale la traba del bastidor de la dirección antes de hacer cualquier ajuste.

ReferenciaConsulte el Manual de Operación y Mantenimiento, "Traba del bastidor de la dirección" para la

máquina a la que se le está realizando el mantenimiento.

Procedimiento de ajuste
1. Afloje la contratuerca (1). Gire el tornillo de ajuste (2) hacia la derecha para disminuir el tiempo de giro
para los giros a la derecha (orificio A). Gire el tornillo de ajuste (2) hacia la izquierda para aumentar el
tiempo de giro para los giros a la derecha (orificio B).

2. Apriete la contratuerca (1). Consulte la Tabla 2.

3. Afloje la contratuerca (3). Gire el tornillo de ajuste (4) hacia la derecha para disminuir el tiempo de giro
para los giros a la izquierda (orificio B). Gire el tornillo de ajuste (4) hacia la izquierda para aumentar el
tiempo de giro para los giros a la izquierda (orificio B).

4. Apriete la contratuerca (3). Consulte la Tabla 2.

5. Vuelva a revisar el tiempo de giro. Consulte la Tabla 1.

Copyright 1993 - 2018 Caterpillar Inc. Sun Aug 12 2018 14:13:27 GMT-0500 (hora estándar de Perú)
Todos los derechos reservados.
r080gva
Red privada para licenciados del SIS.

https://sisweb.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisweb/mediasearch/mediaheaderinfoframeset.jsp&calledpa… 3/3