Vous êtes sur la page 1sur 11

01345513617

!"#!$!
89
17 %&'(&)*&'(&)+$!%!&'(&)*!$!$,

89-7 W
:

8.66/099.112332139-7 \
[ XYZZ

XYZZ

XYZZ

78$ 4 9
456$%,
)8;,<=>?=@ABCDE=F=GHI=JKLMNI=JH=GOKGDNH=IPQN=HQPR>HI

$$%8"$'STU,

JRDII=EIDEHI
%T(V,
K5;k68IAlmnoG88A8E58F9869I<@8<F;D
CI868D:IP;?<5;ADC<I;9D;:IC79BFB6<8?
9;FDI;C;I;9=;I9=;C;95?Bp<5;F98CI;
C;A KJ:<H;A C; I;9=;I9=;
<FD;IC<A9<H5<F8<I;A6
F9<;FIKC89D;:I;F9=;N
C:68P8><F;;5q:;5rsttlusttnv?<5;AD
C;H:<A lmmn HIBN;AA;:I G 95 C;
6KD=BCB5BP<;;DC;666
wxyz{|}~€z{111{‚ƒ„x…ƒ03†‡
ˆ
Œ
‰Š‹‹

5689
 5 
‰Š‹‹

‰Š‹‹
!"#$%!&
01 '()*+!,"%(-%
21 '(%!.//)"0"1+0!+
31 '()+/!"!/"+!"102
41 3.*+04.4"02!/!4
567899:;<55;9=;>5:<?8@;9A86BC;AD<;=8E<D:;55;?67<F@<D;GHI;FCI;H589;A:I5;E859BFJ:<
CBFF;A:I:F;E8<;@<DIK;?H:<A678FFBF9;J:7<5IKHBFCI88:LJ:;AD<BFAA8FAHIKD;FD<BF6
MB:D8FD
DB:D;NB<AJ:;A<G578II<@K;?FB:A@;F<BFAGIK85<A;IJ:;9;58F78<C8<DH8A5;H:E5<9G6<;:L
8HHIK=;FC;I:FH8FC;58IK85<DKAB9<85;;D9:5D:I;55;C:H8OA?8:D8FDP8IC;I5;A6BDAC8FA
57;FI;P<ADI;:I6
578II<@K;?58J:;AD<BFF;A;HBA8<D6Q6;H5:A687;AD<FC<A9:D8E5;?9;J:;5B=86;C
8=8RJFB:A8HHI;FC?8@;9A8P;AA;?A;FAC;57=:6B:I?AB:9<C;57;L89D<D:C;N89D:;55;;DC;58
@KI<R98D<BFA9<;FD<RJ:;?;AD<F;AD<68E5;6
'(S3T'U,"V(WXTYV
Z!"20%4"204"1+!"%(-%"%!"+(!.4![.!!./,"+!"40\!/"]0"204"/!./"+!"1+04"^"*_0`
a4/]0!!./,"2/!"!b1)!.*!"1!4..!++!"204"c/"%!"]0!"+()+/!"%[!./!"!/
+(./!++[!./4"./".]0)"%!"*0[!"40"+!"%44!"%!"+()%0*/.`"d0]0"^"2/!"24"e
;HI<6;8EBIC?BF;ADD;FDKC;F;M:P;IH;IABFF;6f8I9;J:;DB:D9B6HD;N8<D?FBDI;I;D8IC
9:5D:I;5;ADD;5J:7<5F;H;:DQDI;<6H:DKG:FI;AHBFA8E5;B::F8:DI;6I?M7;AD<6;J:7;F68D<gI;
C7KC:98D<BF?<5O8;::F;@KI<D8E5;DI8=<ABFC;58H8IDC7:F;NI8FP;C;58958AA;HB5<D<J:;6h;@;:L
H8I5;IC;ACKN;FA;:IA89=8IFKAC;578I8E<A8D<BFC;5868AA;C7K5g@;A68IB98<FA?J:<BFD6<A5;:IA
HIBHI;A;FN8FDAC8FA5;AAOADg6;AKDI8FP;IA68;F7;ADH8AD8FD:F;;II;:IC78HHIK9<8D<BF?F<:F;
N8:D;<F@B5BFD8<I;?9B66;@;:5;FDE<;FFB:A5;N8<I;9B6HI;FCI;9;ID8<FA6BF?97;AD@I8<6;FD:F
89D;C;DI8=<ABF687;ADM:AD;6;FD5;HB:IJ:B<J:<HBA;HIBE5g6;6F;ADD;FDKC;9IB<I;J:;?
9B66;C8FA;6;<55;:IC;A6BFC;AC7
5CB:A9:L5;O?<5ABFD@B:5:9IK;I:F;958AA;AB9<85;iKD8
8HH8:@I<;H8I6<5868AA;;D:F;958AA;
5H=8HI<@<5KP<K;HB:I;:L;D5;:IA;FN8FDA68;F7;AD
J:7:F;A:HHBA<D<BF?E<;FAjI68;9<C<D?5;AN8<DAABFDDQD:A6
:MB:IC7=:<?5;:IA;FN8FDA8HH8ID<;FF;FD
0123324256839
39 2 3 926
2 2 3249069024256839
39 21692394296493
9
0 90
283952 95512 5 165 50 225 25956 8 0  2052
909! 965"1012 3 0965523329
#61 45 602$942254949 5 5
442 2061 82 562332
623 26436956 6 4%24256596593&' 639326()*+,
52%3925602525625022695 52-42624 &./0,5614 52 1665 0
0252056020104212029 95''169691 906
560252909! 96536%249 52
%956 6250 545 602395 903233
209%956202%250839
9022 95512  3
690 042660225 39
29%2
3245 602231
9655965932 4252190952 j
909! 9650
251226 3 95 202 2 6024256632 
93
3  362 356390242klmm 56
24 061 03909659361 19  2 n
56789:9;8<9;<=>?@>;8<A9<:B;>?CDE9F<;9<=9;79GHIB67<=>7<J69F<76?<@9<AB77E9?<A9<@KLA6C>8EB;F<E@<M<o
klmm
>
96<6;<ALNCE8<A9<@9>A9?7DE=<ALO9;A>;8<?L9@@9:9;8<98<P67J6K>6<QB68<6;<=?BP98<AKLCB@9<:BA9?;9<Rklmm
S5./T3202
620151093
9!5260U93$$944202V62649 025232096
9 23842569565 2
62023S
965)965932 00250232
9!5262632 920
842
4 02502316962 062 25 25956 262 16956 W209 2332239*095
2
1696930 24!09 12262
2 252  202!2339256
5602X2Y9332169652 0
2
51624Z428[9!96W239930 24951249

0205624 201\25&
26
96,9 0- 239 01504209 01939!3232[5 962429%9 49%9

909
6-02262 12 29
2+ 9961]2
095 9
9 ^2%2509 252 9
20%08095_
 226242
9 2060684_4Z42` 0- 
5 369653426 9%0
54960 968902045
909
6-02623316962642 12 62332 2332 169256262
%2509
9!526 002839249522 162  0325 2524256W9965 02420
09 06 0316961510932325 2524256 0322354913
61S624  3 6905
49249512 01 9020509 06 3 62
52 039%9320 19  22
325 2524256
095295 32 4  a242 %25 !2539 09 2
5
39645
09 06 968 2 0- 
2
b.cd]325 252425695 32 4  2 63522 
9 2  05
 932
2560202690
%3 965523`$$949161 0 0 83932
602249
 2'34924951
2
5
2%9 202426602562309 069%2
262332 9 2065 8 40 3$4552W9
01 5 9039e0496%2'349930  0  15023 225 24!32326262 09 2 90 09 2
!6260 202 34224959 24956259 66
222 9 ]f2 20  6226
52`'349 06930 55Z6242563%396 6262 620452 01201  695
2 0-
339024 9[
(52 24952 3 69034209 2332(52 95  5!02931
396220022649555
2
54055225%U2052326602945 60223S
965)965932 032495202
151093 203 9 22 4  26232 01 9502 03262006022 6395512^52 69331
0120
2 1
32 
0952 95 6 32 
5 290620+3 69052 424!0223
9142
[U93299652  1 032 4  2549 U956 032 61459 2 22562332
623
1 U 625 5602 g992 2526$94229 95h962659324490
95g94S3
f944952 3256
44256
2625 25242561
09 239 20 559361S596
2 6324 
9%2

235
32
442
36022 4 52649522
09 2562332
6239
059$9i425 2 423320  20%620 S59602 62042 39 3  2 %0
0123456786 37
78 8
86 1 17 8 151 7 6 18 1 37
378 51 78  0
7
887
8  6 5 7
8 86 8 1 8
1 1 658

7 5 1 7 8
8 17

5
68  7
816 8 38
  7 1 8  5  8  87  
0 6 8   88086 8 8 86
8768086 17 7 668 1
17  008 5

!"#$%&'#(%)*%+&%$$%+&%,-&./0#/)(1/2&32"-2'%&(.**!%,&(%&$.2,,%)4.$$%)5&62&3#/,&!-2%7&.88%$!&9&$.
)%,"#/,,%&:,"!*.)2#&;"-2<=+&>/%&8)!"#*2,%)2%743#/,&?&@&>/%$&.,8%"-&(#**%)2%743#/,&$.&8)2#)2-!+&$%,
8)#A).''%,+&$%,&'!-1#(%,&(%*,%2A*%'%*-&#/&$.&<#)'.-2#*&(%,&%*,%2A*.*-,&? r
B786
C D E8 618 8 17
1
 F17
5 16  665  6 8
16
1 G 7 6D E8 7 17
7stuu 8v6
5780086 7 1  00868 1 1  01 7 6 8
86
87616
 H 1 8 86 8 8
3
8
stuu I
1 1
8 J6 8
 8078
 5118
D
 88 E8 68  6K 7
1
8  68

7 6D 8
6  6  w

86 58 16
8
5 8
8  01 7 6 8 8
76
7 

5 78
 
1

 8 8 8
 7 8

stuu
 
86
87616
1 786 5 5  05 1 87868
8 1 0 8 67 5 L1316 7 6 1 1
8
5  7 6 16
8  01768D E
8 8
5  7 6
D 7 1 17 8 7 I 8 7 8018 8

86
87616
87
16
1 1 8
8
I 1 1 7 617 5 H 1 1 M 8 1 786 16
8  8

8 867 M 8 1   1 7
08
8 I  767 6 78 N8 68 678 1
D 786
C D 87
868 16
8
 
86
87616 1 8 55086
 716
  08 8
017
7

6 
708086 6 5

16
1 01

8 8 057  7 5 10716 8 O 

184D 1   8 PQ I RS 16
D T 8 8 5 8
77168 1 5 5 57 I 45 D 8
5

6 56 08

.&>/%,-2#*&(%&$!(/".-2#*&%,-&-)U,&$2!%&9&$.&>/%,-2#*&$2*A/2,-2>/%5&/*&(%,&"#*,-.-,&'.0%/),&(/
V#*,%2$&,/8!)2%/)&(%&$%*,%2A*%'%*-&%,-&>/%*&(!82-&(/*&*#'W)%&(1%/)%,&"#$#,,.$
(.88)%*-2,,.A%&(%,&$.*A/%,&.""/'/$!&8.)&$%,&.88)%*.*-,+&$%/)&*23%./&(%'%/)%&)/(2'%*-.2)%&%-
8%/&,.-2,<.2,.*-5&X/%$&%,-&9&3#-)%&.32,&$.&).2,#*&(%&"%--%&A)#,,%&(!<.2$$.*"%&?
Y E 
1 178

8 8
86
87616
 Z  80 6 8 1 86 8D 7 1 76
7
8
 8
05 3 8

86
8768086 8 86 8 1 117 5 8
86
87616
I  08 8
8
 7
17
8 786

  5
 N8 786
I 188 I 5 8   6718D 8
58
8

86 8 I [11 8 I \]

68  71786 8 ^3 1 18 1


801768D 1
8  8 8
8 8 86
8768086
8 17
17
86  16K17
D   16 8 5
 1 5 17  16  _ 1
78D 1 1 117 6  6 6781 86 1 18D
I 5 7  008 I  1
àbcdd̀e&@f&gfhb̀
i#/,&j-%,&/*&.'#/)%/k&(%&$.&$.*A/%&.).W%+&/*&(!<%*,%/)&(%&$.'.72A1%&%-&/*&.(%8-%&(%&$.
8$/).$2-!5&V#''%*-&%k8$2>/%)2%743#/,&9&/*&j-)%&'#*#"/$-/)%$&>/%&$.&8$/).$2-!&$2*A/2,-2>/%&8%/-
j-)%&/*&.-#/-&?
N8 7 7 17
1  8 1  17 5 68 8 1
M 8 6 1 8 8 77
7 6 l E86 8  
 88 6 1
777
5  008 1 L7

8  0 8 m 168
n788
 6 8 01638D 7 8

 6
7 5 8 R I m 718 8
8 68  0 8 8 oS I pSS 078   8
 q8 E8
138D 1 L7

8 61
1
51 5 N8 7 7 17
86 H68D  317 86 pP 168
n788
8 68 168 n788
01234403567490
403 76 640
9660 60 9 56491
641  50
6 50 36 0
46

691
66 41  50
6 65 1 91
6
0 3
415364466  0003  90430 65012
623 6
6 64003 0 3
6 6405640 33 

43
1656 646164191
1303 6
1
603 
061
6 61466
 56

0
 15405 76 343 0
493441 3
1640
0 156
96
03 61690556 6 96 06 3  4
900 366403365 3 

613
65
64905066 4665!567"6
63503191
6 6#"96 36191
65!5613
6


0$ 0 4905067
6

0$ 0 46%056 49050613


6 03 0 4665!567

41 &10
\
4953 3
66 1
6 6 01 56 76 13 19
054660116 65
365  6 9'()7]^__ "6
1503 45654603 166*
1 7
0496 53 3
1+ 06
 36
3,1615566 566`

01 66 

6 3 5316 53 6 719


 96
 36
6130 3 34034460
-57]^__
"6
6121 3561646 3343 0 3
65!566   36

6
1
6653 3
67466
561 a
.50
/0050&10
"6 50034403  15463 3

035665!560"903
05120
6036373]^__
4
0611
6503
665!5613903
53 164 90 3 91
6567/471361 3560
 1 46
3046 6 65!56 756 3577 016*46  1056 83461 35656
655657-5796 6

 53 14316746 1056 6 1


3 40
43
13 3167
650 61571361 5 6546  506
91
6 3
3,0 3
53 3
644696 3 6 3 7"90351
3 1+ 06
946
150+56519
49166 56 0
46.50
/00507
06
6
6556546 5 913 746  6

9 0
0  6
053  7
0 43  6
513561
3,656

03 046 15016
69056 03443
13 3167"6 13 055349 ! 664953 3
63 53161
67
00536

676 :65!56 6 6   36


&10
"90362 0 ! 649'036;0461
%05764460 01634436 5! 5366
%03 1
60
54 1605303
6136
03 1
6
56656 1546 6123343 0 3
13 1
43560516
1<<<1
555
5 6

519016
640 65 3,0 3
746 140 3

3 565 49-16 046%0 563
6 49 049  630141 566 3
9601=7061
605 314053 3
61> 1)34
6 1
6536
0 3
0 5043 63
61> 1%0 56
?@ABCDEFBGH@IJGKGLMDNBGOLICJGFNPBGO@DOQDGRBGNPCICDOQFBCGKGSOGTNICBGBQGFMUTDBGR@GUBSDIQVGTMDGF@SD@NBS
FMUUBGFMQCDID@OQDGRBGQMDNBGIRBQDIDPGTS@NIBSSBGW
91
6 41  5  046 36
64005 614 15644675643 361 60 640 1 613 0
6
156'0163 7
6 43 603566 
6 3
40 4 3650506701
 536
640415043 6 64050 3
043 3 5316
63 7"9036
6
11
6
0 6151
X50
 151
650304 536

635663#54050605066 4041 
466 506 956166
6
16(3610 3
053612465! 6%067X64056
360  3166
01 6
156146417
41 7640536
91
634 3674
6 0
560

 30 3
0356 
'3
3701%6
6 67 036
 3
 6X1=133
6Y46 1 140


0506 13

656

03 036
0 40 15353 6 0506 
(66> Z31
61 140
7"66
616
1 0
6
566 3
95356493 3566
405 3 0
614 1564466 :65!56 493
0 3
0506715036546  6
5640 33 6546  6 
&10
%064.0 040
6
 0
163
3 56640[61
6 66 6 /5 749
365 3 
140356734061493665 50656 15 93 356)1 0
045 60
76
 0

16166
00*3 676  6
14 3 6 6 43 6505346 013 615  164460 
0123467383964
40240
3470 10 340 943
934879744027 02 3394
4 67
31 309277344274 14 17 924 63442667398704020
7
9247379
40
7446294026466173 463810
9274 292 1007
4217679
389713674 292399640809067439747624402406 887 02673443642
130974!17646290243
92
8176431634616"4616673642 #743929 9

44734 10074423924
$23427
944 1906
839139
%7 10
106732172461907446406396402744739
402920 462864 40234
710
4i
7 9 147&
46676
42172 4'46796 106 94027 4083(0028739210
40
4
) *22
46 94330 467374494626696+00479
40
486
4 0
10043 m
jkll
4
6439290
 402%76690176
41068340
34012344082940 44248974346 16jkll 46
8
1974402,149 7
3926 2274379013026427 1661 4736-171736
06n 
$40943692818793470 10 340 9430.92
46 10234&39266734/9343jkll 34
0747 7079
40
6 9 9273810
927 9 10096692 474
430
60291096246
9402 392
4667619$4) 70943692397473
439" 29100 46286
4964 1402
12234 210942
345657589:5;<=>?@;:=9:58954A;89<=;=>B57C=7<=58C5DE=>57@7FGHIG<9B57J7K;?IGHIG<95LC95M@7<DGHIG<9N
OGJJ9<=58;74G?C9@57P9D589:5J;4;=7<=:5LC;5<95PG;9<=5H7:5H4C:54G;<5LC9549C@5D7C:95Q
462217269844029816694
4
917434 47,46102034402
46406
9013026
4 9621934
41389442
4907962974 72466 43
4463909643
83 474 9
47 9664 102
4 9
40292462236"4967&
4)
468436100469
7474 164794 3884731 4 92
$23413990934
94736462843.7 14
139"02R24309669S7234 19661027
9024T 37 4484292)84292396)74
8190246!0
176
4R6#8396940246!721 21046#%83293
4)1084724238143
1483193
4646139904623034681739664340240
347 10462
46640 46783947340 462
876
4964
06410
41
4304U 462872(2 9043647924024
46 98164379224)$234
2
401814-404V)29234
448466984402W34904
%04243346 90243
92
4 934
190
3476910)64613990464309746424319
*68040464139"486
8329 7934402
$234
4617 4 30.964/734624 %/X4221
4/76642&Y4303
Z40
2934
434 43 496213974
96 3
92402
487640876
1 74022910 3924
102
01240246 473346019746*0
72346243463291092239184
4
94740947
4 21194,4
0646406
4 9621934%76699462248681732172
4683923961004
46 623490
34)704[1326172407"0
464
83293831346694402
4610
1\28173463 ]64661 9119746392642 106 36
^9<:9K_PGC:5LC954A3̀Oab5c59dH4G;=95:Ce:7JJ9<=549:5J7@?9:5895J7<fCP@95LC;54C;5:G<=
7DDG@8>9:5HGC@5H@GJGCPG;@5475DC4=C@957J7K;?I9587<:54A9:H@;=5895H4C@74;=>59=58AGCP9@=C@95LC95PGC:
8>M9<89K5Q
190 344028173 479462
4 4064904402
4074V94 g,%46 17
46
67h6402 30 46*0340 49724673
461 46
4217246613246X 98132474

934 247364 329341790684 2473 02707464029402803962484723423


43 3394
0124567182985
5445 6076 7 2  12542116561 87217 262717 2 6
0
212 6 1011825 221416252715 1981
565 5241516 1012 512

 60120562852 27 1


8568945817 172141691 121
122421 7 5691
45 1572257
12058270 1685  81 645 5 6776 44225 101

81!56 1 96581416 801712 6"825

166181545# 9517 170181


  16"605661 71 056276125$611
5 81 761856 712
19787572758 2
 56  1
p
%&'%()*+*)+%*+,-./-(0 t
qrss

u
/123+455467898:+;+298+<=>78+<?=4>6<8@+=4A?>34978B+,8938:CD123+E28+=4+3<?2=46>347>19+F8+=4+31?><7<qrss
G461?4>98+837+89+G46?H8+12+E2&8==8+837+64=897>8+546+=8+?19I16G>3G8+4GJ>497+K qrss
L2 62718545 112 28161M86157
528 781 9815 612
522 8M8$5056281

5$25 10125N612 441O8P5#11 51M 5197 67616Q7161 620 581P1 1 5 01


57 7 014 12611790
8R42018MSTO9 1 5 01651817 4 1855N61M 51958 2
71817 
 1122178 1 5 01 7615N6117
1661P160072718114614161 285
2785 25 612 2816M827U 5
7 41754 1 814 714160141 116V7 185

16211
41
5 8154171 21 56719WX5Y 55"1006Z[M86$5
5201 6 561
16 18  6\T1101 12
60
5 51416171170 1 188141681 61
01
W85]Z
P1
16217857 6254416058 71 15

1 85 6 50 657 18 17^61 295


014560765814281  54410_55

5 727 858761`M845 
607
5 85
6 51P187558 201456028 21 5810 1858M8450711856121525
529
 441861257 561 7181

15 7
858761160175227 1
69161
1621

52716 72522 62811


 65 a1  5 610562X125 720182  117850b
5 1
7  6 7 61 8525 5801P156610O 0562845 65 1012a 56c52M85 558827
8125 1256 85212150 71 718815560 $619171
871
7 7 188165
5452172124162 75 62X50 71 11201588194528 271a1 5627 76

851578985 582812560581758855721 25 85 698558 25877187124 2


6 4
162812
7250001215 1O7560 1718125 72 18 17 765 658212
685
15707 14d410562876012
5$2812
87285]22
e493+913+54f3@+3&4g1278+=8+51>F3+F8+=4+?2=7268+764F>7>1998==8+E2>+D827+I4D16>386+=hH4334+i=&<=>78j
326+=k4GG4+i=4+G4338jB+l1GG897+D>D8:CD123+D1768+F12J=8+374727+F8+G8GJ68+F8+=4+76m3+38=8?7
n?4F<G>8+01f4=8+F2+o461?@+87+F8+G>=>7497+F8+=4+F<G1?647>347>19+?2=7268==8+K
6 1 6  1296 725  62 7 7 2012 4
42S 7169
5 24
81
81221
XO5041916567627 69612
52 416 6 18504  525 6787 1881 7
81 1219161272
52587 1 178$501
872
 600562812 621612
600718812
01345678169
 18 5611681 16191  1561 565781578116868911
4516 1 497819 8578116 1 941  49641 16 15 51915518 1 1
6468  116594 894685785646
!"#"$%&'()*$'+,""-#.-,/0"$#&#+/-!1(2&-$$'/%,345/3,(/-!"'#&!
2&%'#""")#(1%,'6&'/2&//7-//"$/)8$,$$/#&/10,490#&7-"(/,
7-'&/".,7./,2&//&",/0 (/)8$,+/-:0"$,7,-$;.#00&"-1/%:-/##%:<#:,0(
=>->,:+,+-4?/&-@.-0),7,-$,%%/1%#&'0(0,"('(',-#""'/,/0 "2&$-#"4AB-@b
/&-2&CD,-0%'-E'62&C"&-%,&"01.'1,"$F49),-&GD,-'0#-@0*0G&",/06cdee /
C#&'#H-/0),.#"7-16&'/$#"(/,(1I,".6G&"(1+,$&'/,.&/$&'0&&/0,"45/1$,-$ f
2&$-#"6,&(1%,'$62&)=+(//,:,'#&-$<:(-<,"(C',#-"$G0.J$1%#&'.#"D'#"$'cdee
"#-(1,7..-"2#&/10,(/,7--//1.#/49),-,31I",/0"$(0)"#'$-'$#&$&/6 g
,"0)1/#-!"'(/,/#!-2&.#',"-2&4=7',-(-'6C0"#+/-!16"$,"$2&(1D"&' cdee
()&"/,K.-$1$#/1',"$6(),.2&1'-'.#"$-"&//0"$(.#"",-,".'/-!-&%'1.-48"D,-$6
"$'LMNO$LMPQ6C0&-1'-&0"$%".:1&'/);1!E(&?#',"6(#"$/)&"(
7'-#"/%/&;:,&$-7"LR7#/&02&C),-/&2&,$'D#-4S&-0%#'$G2&/(!'1(
.'#3,".C0-$&,-6C7#&/,-0)-"$'&-'4B,"/,D#&/16C),-(1.-(1(%'"('&"%#$&'
(),7#.,$,"%'1C&!16%'#%#,"$((1D"('&"./-"$,",7#-')-/,7,-$',-#"#&$#'$48$
"/)#..&''".6C0&-D,-$/),7#.,$(/)5/,04T'6&",7#.,$"%&$2&(#""'',-#"G#"
./-"$49),-,/#'1.'-$0#"/-7'6?2&(-$/0&>>-"4<&-@C.#"7,-".&0#-@0*06G
/),''-71U8"$#&$.,6C),-,&0#-"'"(&:#00,!G/,'/-!-#"(,"/,2&//C),7,-1$11/714
V8 41W 1 85 61  8X8819194 9648 85916145651 8151 1
31 1 1 955 1  15196YZ7811641W8  16578178559116911  18[
11456 9459156141
BE/0#0"$#HC),-.#00".1G(1D"('/),0,>-!:-$1"LMPO4=&!#&7'"0"$(/)1%#2&6
<,:C#&+-=:'(,"$<):,0(B#&-'-".,-"$(.:,0,-//',&&C$(/),0,>-!:-$14
<#:,0(\":-0,6,/#'0-"-$'(/)5"$1'-&'60),(0,"(16"$,"$2&)-"$//.$&/6((#""'
0#",7-/G@(&"'1(-!,"$&"',%%#'$4T"0),/,-1/.:#-;(/D,-'",',+#&"
D',"],-49/),-I",/0"$1.'-$",',+6%#&'2&)#""),-//%,.'#-'2&/,(1D"(\'+E'
$&",^,-'(D',".#%:#"4<,-/.#"$"&(.2&C),-(-$"),%,%/&G$#&$/0#"(4
B),&$,"$2&C),-'1-$1'1(,"0#";%/-.,$-#"&".#"7-.$-#"%'#D#"($'E%&%,'$,!149),-
',%%/12&.2&-D,-,-$.'#-',&;\'+E'2&/,/,"!&,',+1$,-$&%1'-&'G/,/,"!&
+'+E'")$'-"(),&$'2&/,%'1(#0-",".(&"$-0"$'/-!-&;4T'6."$-0"$
),0"&-,"$6-/")1$,-$%/&%#-+/(),%%&3'(&%#&'17,.&'/,.&/$&'+'+E'4D,-$
2&"#&,3#".'116(,0-$0#-6"LMOR6&",#.-,$-#"((1D"(('#-$,0,>-!:
"),%,D#'.E0"$%/&4_#&$./,)$0,/:&'&0"$$'0-"1%,'/),''$,$-#"(00+'
D#"(,$&'(/),#.-,$-#"$%,'/,.#"(,0",$-#"G(&;,"(%'-#"(/)&"()"$'&;48"
.2&-0.#".'"6%'#""//0"$6.171"0"$#"$%'1.-%-$10#"(1%,'$(&?#//E!'#3,/
(#"$C),7,-1$1(-'.$&'(LMPNGLMOQ49),-$"&G%,'$-'(,"/,(-!"-$1$`,,"5562&B-&,-$
#"a060),D,.-/-$1/,$a.:4
012034561251489
95
        
!"#$%&'!(%"!)*+%,-'..."(/'#%$*%0"((*)%1*%&'/)%!#*%0)'.2"/#*%3'/(4%5*%&'!(%)".'#6*)"/%$*!7
.'#6*(%8*)89)*(%:!/%)*(6/6!*#6%1*)&*/,,*!(*1*#6%8/*#%,-2!1"#/(1*%"1"+/;2<%=-!#%$*(%$*!7
.'#6*(%0"),*%$!%6)/8!#",%>%"+*)3%?%@$)'/6%.'!6!1/*)%8*)89)*A%:!/%"%$'##B%)"/('#%"!7%0,"/$*!)(%:!/r
(*%$BC#/(("/*#6%$-')/;/#*%6*))*(6)*4%.'#6)*%.*!7%:!/%)*&*#$/:!"/*#6%!#*%')/;/#*%.B,*(6*<%D-"5'!6*)"stuu /%E
.*./%:!*%$"#(%,*%$)'/6%8*)89)*4%,"%.'#$"1#"6/'#%E%1')6%#-"%5"1"/(%*7/(6B<%F,%G%"%8/*#%(H)%*!%$*( v
&*#$*66"(%1"/(%0"(%$*%.'#$"1#"6/'#%E%1')6<
8 IJII I IKK LIMNO9I K ILIstuu
w
stuu

JP I N  IIMQR  I SMII  I
T#%#-"%0"(%C#/%$*%$BC#/)%,"%(";*((*<%U,,*%#*%0*!6%(-*70)/1*)%$*%,"%1V1*%1"#/9)*%$"#(%$*!7
.'#6*76*(%$/WB)*#6(<%X*%:!/%#'!(%1"#:!*%6*))/8,*1*#6%*(6%,*%(*#(%$*%,"%)*,"6/&/6B<%X*%:!/%*(6
.'#(/$B)B%.'11*%$*%,"%(";*((*%$"#(%!#*%('./B6B%'!%$"#(%!#%1'1*#6%2/(6')/:!*%#*%,-*(6%0*!6
V6)*%0"(%$"#(%!#%"!6)*<%X-*(6%.'11*%,*%.'!)";*4%.'11*#6%,*%$/(6/#;!*)%$*%,"%6B1B)/6B%Y%=*(%;*#(
3'#.6/'##*#6%('!&*#6%0")%.,/.2B(<%Z'!6%,*%1'#$*4%0")%*7*10,*4%(*%)B39)*%"!%1V1*%(G18',*%0'!)
B&':!*)%,*%.'!)";*4%,*%,/'#<%U6%0'!)6"#64%!#*%3'/(%:!-'#%"%$BC#/%.*%:!-*(6%,*%.'!)";*4%'#%(*%)*#$
.'106*%:!*%,*%.'10')6*1*#6%$!%,/'#%#*%(-G%.'#3')1*%0"(%[%/,%3!/6%6'!5'!)(%,*%$"#;*)%*6%#*
(-"66":!*%:!-E%0,!(%3"/8,*%:!*%,!/<%\")%"/,,*!)(4%.'11*#6%$/(6/#;!*)%,"%0',6)'##*)/*%$*%,"%0*!)%(";*4
$*%,"%,].2*6B%Y%X-*(6%,E%:!*%,"%0*#(B*%)*,/;/*!(*%*(6%$"#;*)*!(*<%X-*(6%0'!)%.*,"%"!((/%:!*%,*
.'11!#/(1*%"%B.2'!B<
F,%#*%3"!6%V6)*%(H)%$*%)/*#4%/,%3"!6%6*#/)%.'106*%$*%,"%0*).*06/'#%$*(%"!6)*(<%D*%)*1*6(
0*)('##*,,*1*#6%*#%."!(*%6'!(%,*(%5'!)(%1*(%.'#&/.6/'#(%E%,"%,!1/9)*%$*%$'##B*(%#'!&*,,*(<
\)*#*+%.*6%*7*10,*<%\*#$"#6%,'#;6*10(4%5-"/%B6B%C*)%$*%,"%)B(/(6"#.*%1/,/6"/)*%'00'(B*%0")%,*(
^*)89)*(%"!%.','#/("6*!)%3)"#_"/(<%F,%3"!6%("&'/)%:!*%,*(%̀aa%./1*6/9)*(%1/,/6"/)*(%3)"#_"/(%('#6%6'!(
(/6!B(%$"#(%,*%b/34%,*%c'!((%*6%,*(%d6,"(<%d!5'!)$-2!/4%5*%1*%$/(4%E%:!'/%6'!6%.*,"%"e6e/,%(*)&/%Y%X*%('#6
$*(%0*)6*(%*#%&/*%@faa%aaa%g")'."/#(%.'#6)*%fa%aaa%h)"#_"/(A%:!/%#-'#6%"))V6B%#/%,-/;#')"#.*%#/
,-*70,'/6"6/'#%.!,6!)*,,*%*6%B.'#'1/:!*<%F,%*(6%&)"/%:!*%,')(:!*%1'#%3)9)*4%0)B(/$*#6%$*%.'11!#*%E
^/)%Z"16"1%1*%)".'#6*%,"%)*#.'#6)*%"&*.%!#%3)"#_"/(%$*%ij%"#(%:!/%$/6%>%5-"/%.'18"66!%"!%.'!)(
$*(%0)*1/9)*%*6%(*.'#$*%;!*))*(%1'#$/",*(%*6%.-*(6%/./4%(!)%.*(%.',,/#*(%@"!6'!)%$*%^/)%Z"16"1A4
:!*%5-"/%.'##!%$*(%2'11*(%:!/%("&*#6%(*%8"66)*%?4%6!%)*((*#(%!#*%.*)6"/#*%B1'6/'#<%g"/(%$*(
"##B*(%0,!(%6")$4%5*%1*%$/(%>%E%:!'/%8'#%6'!6%_"%k%?<
lIIKIImR nR I I IIK
 I R ImKKIoKKIIKKIpIqP
omI KK
012314367899
1 3 3248212413 8 1911 36 12 2   3489  48 4
 384 9 14194291841182 19 1331 2139112 
11 8 94318   8 3
1 82 1148991 442 9 1414894 3 4232149 19 9 8 11 82414
 141842131 82 !143171714 124119 "4619 1 943 8991
811926291  113 3 44183 211 14# 19 147  714 94  14
96 1 41981"41821 82 1431414 9 1242 44 389 91  19 $1819 14
192119418221 82 1% 2 182 82 19 3191 9%14 119 8389 148
4 9 899 1 2421 82 31891&3141'78 8941 314989 8941 3149142(419 324˜
24 18)9824194814
š
Ž™oo
*+,-./.01+2.3+4.567+892:;+6<+6:1+5.22951=+>?+8@.A:B+8:1;+C.+2@5.3;+6;+D7D9:5;
›
Ž™oo
E+FGHIJKLMGJNOPQHGJOROOSHTHLJNKUOVTLIGMWMXMSYOVTZOXJTS[JKLJNKUO\ZJLHZOQYO]TLMTJMO]GTVJ^_`JXXHTVUOaX[bHGŽ™oo
]NVZHcJNOdOFXHT[cOW[QXJKIHGKUOefff
g+h;8:+;i2C:j<;+29<5j<9:+C;3+74/21:;03+.695.:;01+C;+k8.5.l7=+2.58;+j<-:C+m:m.:1+6.03+6;3+1;55;3+A;51:C;3
n+o;5D;+:0m;017+.<+>9/;0+p4;=+q+C-@;<5;+6;+4C9:5;+6;+r.46.6=+5;25:3+q+C;<5+89D21;+2.5+C;3
2.0.5.l:31;?
s+>76;8:03=+l:9C94:31;+;1+47071:8:;0=+89t.<1;<53+6<+C:m5;=+u.+D93.vj<;+@<D.:0;=+h.CD.00+u;m/
w+u-x031:1<1+y9/.C+6;+C.+h<C1<5;+zD.{:4@;
+
|}~€}‚ƒ„…†€‡~ˆ„‰Š}‚‹
+
*ŒEw++,7+q+zv1+k.66;0+Ž>9/;0+z1C.3
*Œss++x032;81;<5+6;+C-;03;:40;D;01+25:D.:5;+ŽC:8;08:7+;0+@:319:5;=+6:2CD7+6-.5.l;+8C.33:j<;+;1+6;
l;5l‘5;
*Œw’++h@.547+6-76<8.1:90+.<+h.l:0;1+59/.C
*Œ“w++”:5;81;<5+6<+h9CC‘4;+59/.C
*Œ’•++>;Dl5;+6;+C-z8.67D:;+6<+y9/.<D;
*Œ’“++–<lC:;+z2;5—<+3<5+gg+3:‘8C;3+6-@:319:5;+6;3+xD.{:4@;0
E••*++,9DD7+5;81;<5+6;+C-xyhz>
E••E++y;—9:1+C;+–5:i+–5:08;+hC.<3+6;3+–./3+r.3
02345465789
5 2
!"#$
%&'())&*&'&+',-(!"#./
0,1,','2',&&345&'&,6,3,7'!"8"9,:/
;,'2%',1,3,7'!""!9,:/
’
•
9“””
<&'&&,,2,3,',&(&,40 (&7=(>,

–
9“””

9“””

?@ABCDEEFCGHD@CBIJK@AGCDEEFCGHD@CL MFHNADHCBOPQROFCBIJEFHNADHCGOPQROFCL
SDOOFTNAUBVNWRNPQAFBIJFK@AXFGFNGQD@YFWHFHTFZSDOOFTNAUGCNWRNPQAFL
[K@AXFB\FBQFCNADHBIJFK@AXFGFNGQD@YFWHFHTFZ[K@AXFG\FGQFCNADHL SDHNRTNF]GHD@CBIJSDHNRTNF]GHD@CL
^_`abcdefghgijklgmnngocdefpgoqpqbrqs

uvwwxyz{{|||}ˆ„‹……Œ}…‡{…†…‡€„}‡„Ž tuvwwxyz{{|||}~€‚ƒ„w€…†}…‡{ˆ‰Š
ˆ‰ˆwyuŠvwwxyuzv{{ww|€
xywz{w{|||}
‰}…‡{
~€‰†Œ
ƒ
‚€†}
…†…‡€
…‡{€†{
„Š…†…‡€„‘Š

Vous aimerez peut-être aussi