Vous êtes sur la page 1sur 2

Un sac de billes - Joffo

1. Match up 2. Complete with the missing word:


___ notre vie à notre âge était devenu
lié à safe from un ___ suprême.
au cours de in spite of all A présent nous sommes condamnés au
par hasard at first glance
_________.
à l’abris de linked to
La guerre est terrible, c’est la ____
la façon dont faced with
aux _____.
à maintes reprises thanks to
C’en était ____ de l’_______.
malgré tout with the aim of
à priori during 3. Circle the words which refer Joseph Joffo:
face à at the end enfantin peureux débrouillard malhonnête vieux persistant
grace à by chance
dans le but de on many rusé audacieux bagarreur religieux méfiant innocent
occasions
à la fin the way in
intelligent pesimiste aimable
which

4. Complete using the words in the box 5. Are these places mentioned in the
novel? Can you link any with events?
apprentissage endurci semblant échanger Nice
Paris
oeuvre monde la fuite occupe
Aix-les Bains
1. Jo devient _________ par ses expériences. Menton
2. La manière dont Maurice s’________ de Jo nous révèle… Hagetmau
3. Il fait _________ d’être le fils d’un homme inconnu à Marseille. Dax
4. Ce livre n’est pas l’_______ d’un historien
Saint-Agnés
5. Le roman de Joseph Joffo raconte la _______ de deux enfants…
Bordeaux
6. Nous pouvons definir ce roman comme un roman d’___________
Pau
7. Il demande à Joseph d’_______ sa bille contre l’étoile jaune
8. Le héros passe du _______ de l’enfance au monde d’adulte. R. Les Alpes
6. Write in the antonyms of : 8. Complete the table 9. Definitions game.
malheur 1. Le père Joffo
dépendant English French
faible 2. Maurice
clever l’histoire
mûr
my brother l’intrigue
rester 3. Mancelier
imbécile suspect vif d’esprit
emprisonné to become faire semblant 4. Le curé de Dax
vivre the story les péripéties
angoisse trading livrer 5. Le curé de la Buffa
soulagement
to pretend le hasard
6. someone else
7. Translate into French hardened les enjeux
1. The novel takes place from 1941- the risks méfiance a) ancien combattant
1944. to deliver mon frangin
b) mon pote
2. In three years he has changed. chance devenir
3. Jo has become a young man. lively rusé c) têtu
4. They have to flee across France.
the lie marchandant
5. We realize that Jo is clever when..
the plot soupçonner d) fier
6. At the start of the novel
7. Even though Maurice and Jo’s sister adventures endurci
e) qui voit tout
is pleased to see her brothers.. mistrust le mensong
f) maítrise de comédien