Vous êtes sur la page 1sur 122

Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Acétaldéhyde 75-07-0 200 360 (C) 25 ppm Ca (C) 25 ppm


Voir Annexe A
Voir Annexe C

Acide acétique 64-19-7 dix 25 10 ppm 10 ppm 10 ppm


(ST) 15 ppm (ST) 15 ppm (ST) 15 ppm
(C) 40 ppm

Anhydride acétique 108-24-7 5 20 (C) 5 ppm (C) 5 ppm 1 ppm


(ST) 3 ppm

Acétone 67-64-1 1000 2400 500 ppm 250 ppm 250 ppm
(ST) 750 ppm (ST) 500 ppm
(C) 3000 ppm
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Acétonitrile 75-05-8 40 70 40 ppm 20 ppm 20 ppm


(ST) 60 ppm

2-acétylaminofluorène; voir 53-96-3 Voir section 5209 Ca


1910.1014 Voir Annexe A

Dichlorure d'acétylène; voir 1,2-


dichloroéthylène

Tétrabromure d'acétylène 79-27-6 1 14 1 ppm Voir l'annexe D 0,1 ppm

Acroléine 107-02-8 0,1 0,25 (C) 0,1 ppm 0,1 ppm (C) 0,1 ppm
(ST) 0,3 ppm Voir l'annexe C
(aldéhydes)
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Acrylamide 79-06-1 0,3 0,03 mg / m 3 Ca 0,03 mg / m 3 (IFV)


0,03 mg / m 3
Voir l'annexe A

Acrylonitrile; voir 1910.1045 107-13-1 2 ppm Ca 2 ppm


Section 5213 1 ppm
(C) 10 ppm [15 min]
Voir l'annexe A

Aldrin 309-00-2 0,25 0,25 mg / m 3 Ca 0,05 mg / m 3 (IFV)


0,25 mg / m 3
Voir l'annexe A

Alcool allylique 107-18-6 2 5 0,5 ppm 2 ppm 0,5 ppm


Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

(ST) 4 ppm (ST) 4 ppm

Chlorure d'allyle 107-05-1 1 3 1 ppm 1 ppm 1 ppm


(ST) 2 ppm (ST) 2 ppm (ST) 2 ppm

Éther allylglycidylique (AGE) 106-92-3 (C) 10 (C) 45 0,2 ppm 5 ppm 1 ppm
(ST) 10 ppm

Allyl propyl disulfide 2179-59-1 2 12 2 ppm 2 ppm 0,5 ppm


(ST) 3 ppm (ST) 3 ppm

alpha-alumine 1344-28-1 voir PNOR Voir l'annexe D Voir TLV  ® pour l'aluminiu


composés insolubles
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Poussière totale 15 10 mg / m 3

Fraction respirable 5 5 mg / m 3

Aluminium métal (comme Al) 7429-90-5

Poussière totale 15 10 mg / m 3 10 mg / m 3

Fraction respirable; 5 5 mg / m 3 5 mg / m 3 1 mg / m 3

4-Aminodiphenyl voir 1910.1011 92-67-1 Voir section 5209 Ca L'exposition par toutes le
Voir Annexe A soigneusement contrôlée
bas que possible
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

2-aminoéthanol; voir
éthanolamine

2-aminopyridine 504-29-0 0,5 2 0,5 ppm 0,5 ppm 0,5 ppm

Ammoniac 7664-41-7 50 35 25 ppm 25 ppm 25 ppm


(ST) 35 ppm (ST) 35 ppm (ST) 35 ppm

Sulfamate d'ammonium 7773-06-0

Poussière totale 15 10 mg / m 3 10 mg / m 3 10 mg / m 3

Fraction respirable 5 5 mg / m 3 5 mg / m 3


Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

acétate de n-amyle 628-63-7 100 525 50 ppm 100 ppm 50 ppm


(ST) 100 ppm (ST) 100 ppm

acétate de sec-amyle 626-38-0 125 650 50 ppm 125 ppm 50 ppm


(ST) 100 ppm (ST) 100 ppm

Aniline et homologues 62-53-3 5 19 2 ppm Ca 2 ppm


(aniline uniquement) Voir Annexe A (aniline uniquement)

Anisidine (isomères o, p) 29191-52-4 0,5 0,5 mg / m 3 Ca 0,5 mg / m 3


0,5 mg / m 3
Voir l'annexe A
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Antimoine et composés (comme 7440-36-0 0,5 0,5 mg / m 3 0,5 mg / m 3 0,5 mg / m 3
Sb)

ANTU (alpha Naphthylthiourea) 86-88-4 0,3 0,3 mg / m 3 0,3 mg / m 3 0,3 mg / m 3

Arsenic, composés inorganiques 7440-38-2 0,01 mg / m 3 Ca 0,01 mg / m 3


(comme As) voir 1910.1018 Voir section 5214 (C) 0,002 mg / m 3 [15 min]
Voir l'annexe A

Arsenic, composés organiques 7440-38-2 0,5 0,2 mg / m 3 Aucun


(comme As)

Arsine 7784-42-1 0,05 0,2 0,05 ppm Ca 0,005 ppm


(C) 0,002 mg / m 3 [15 min]
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Voir l'annexe A

Amiante; voir 1910.1001 Varie selon Voir section 5208 Ca 0,1 f / cc (resp. Fibre)
le composé 0,1 f / cm 3
Voir Annexe A
Voir Annexe C

Azinphos-méthyl 86-50-0 0,2 0,2 mg / m 3 0,2 mg / m 3 0,2 mg / m 3 (IFV)

Baryum, composés solubles 7440-39-3 0,5 0,5 mg / m 3 0,5 mg / m 3 0,5 mg / m 3
(comme Ba)

Sulfate de baryum 7727-43-7 voir PNOR


Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Poussière totale 15 10 mg / m 3 10 mg / m 3 5 mg / m 3 (DIH, pas d'am


cristalline)

Fraction respirable 5 5 mg / m 3 5 mg / m 3

Benomyl 17804-35-2 Voir l'annexe D 1 mg / m 3 (DIH)

Poussière totale 15 10 mg / m 3

Fraction respirable 5 5 mg / m 3

Benzène; Voir 1910.1028; Voir le 71-43-2 1 ppm Ca 0,5 ppm


tableau Z-2 pour les limites (ST) 5 ppm 0,1 ppm (ST) 2,5 ppm
applicables dans les opérations Voir la section 5218 (ST) 1 ppm
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

ou secteurs exclus en Voir l'annexe A


1910.1028 (j)

Benzidine; Voir 1910.1010 92-87-5 Voir section 5209 Ca L'exposition par toutes le


Voir Annexe A soigneusement contrôlée
Voir Annexe C bas que possible

p-Benzoquinone; voir Quinone

Benzo (a) pyrène; voir volatils de


brai de goudron de houille

Peroxyde de benzoyle 94-36-0 5 5 mg / m 3 5 mg / m 3 5 mg / m 3


Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Chlorure de benzyle 100-44-7 1 5 0,03 ppm (C) 1 ppm [15 min] 1 ppm

Béryllium et composés du 7440-41-7


béryllium (sous forme de
Be); voir 1910.1024 (o)

Biphényle; voir diphényle

Tellure de bismuth, non dopé 1304-82-1

Poussière totale 15 10 mg / m 3 10 mg / m 3 10 mg / m 3

Fraction respirable 5 5 mg / m 3 5 mg / m 3


Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Oxyde de bore 1303-86-2

Poussière totale 15 10 mg / m 3 10 mg / m 3 10 mg / m 3

Trifluorure de bore 7637-07-2 (C) 1 (C) 3 (C) 1 ppm (C) 1 ppm 0,1 ppm
(C) 0,7 ppm

Brome 7726-95-6 0,1 0,7 (C) 0,1 ppm 0,1 ppm 0,1 ppm
(ST) 0,3 ppm (ST) 0,2 ppm

Bromoforme 75-25-2 0,5 5 0,5 ppm 0,5 ppm 0,5 ppm

Butadiène (1,3-butadiène); Voir 106-99-0 1 1 ppm Ca 2 ppm


29 CFR 1910.1051; 29 CFR ppm / (ST) 5 ppm Voir Annexe A
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

1910.19 (l) 5 ppm Voir section 5201


STEL

Butanethiol; voir Butyl
mercaptan

2-Butanone (méthyléthylcétone) 78-93-3 200 590 200 ppm 200 ppm 200 ppm
(ST) 300 ppm (ST) 300 ppm (ST) 300 ppm

2-butoxyéthanol 111-76-2 50 240 20 ppm 5 ppm 20 ppm

(n)
acétate de n-butyle 123-86-4 150 710 150 ppm 150 ppm
(ST) 200 ppm (ST) 200 ppm
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

(n)
acétate de sec-butyle 105-46-4 200 950 200 ppm 200 ppm

(n)
acétate de tert-butyle 540-88-5 200 950 200 ppm 200 ppm

alcool n-butylique 71-36-3 100 300 (C) 50 ppm (C) 50 ppm 20 ppm

alcool sec-butylique 78-92-2 150 450 100 ppm 100 ppm 100 ppm
(ST) 150 ppm

alcool tert-butylique 75-65-0 100 300 100 ppm 100 ppm 100 ppm
(ST) 150 ppm (ST) 150 ppm

Butylamine 109-73-9 (C) 5 (C) 15 (C) 5 ppm (C) 5 ppm (C) 5 ppm
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

chromate de tert-butyle (sous 1189-85-1 (C) 0,1 mg / m 3 Ca (C) 0,1 mg / m 3
forme de CrO 3 ) (m) ; voir 0,001 mg / m 3 CR (VI)
1910.1026 Voir Annexe A
Voir Annexe C

éther n-butyl glycidylique (BGE) 2426-08-6 50 270 25 ppm (C) 5,6 ppm [15 min] 3 ppm

Butyl mercaptan 109-79-5 dix 35 0,5 ppm (C) 0,5 ppm [15 min] 0,5 ppm

p-tert-butyltoluène 98-51-1 dix 60 1 ppm 10 ppm 1 ppm


(ST) 20 ppm (ST) 20 ppm

Cadmium (comme Cd); voir 7440-43-9 0,005 mg / m 3 Ca 0,01 mg / m 3


1910.1027 voir les sections 1532 et 5207 Voir Annexe A (total)
0,002 mg / m 3
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

(resp.)

Carbonate de calcium 1317-65-3 voir PNOR

Poussière totale 15 10 mg / m 3 10 mg / m 3

Fraction respirable 5 5 mg / m 3 5 mg / m 3

Hydroxyde de calcium 1305-62-0

Poussière totale 15 5 mg / m 3 5 mg / m 3 5 mg / m 3

Fraction respirable 5
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Oxyde de calcium 1305-78-8 5 2 mg / m 3 2 mg / m 3 2 mg / m 3

Silicate de calcium 1344-95-2 voir PNOR 1 mg / m 3 , naturel comm


(DIH, sans amiante et <1%

Poussière totale 15 10 mg / m 3 10 mg / m 3  

Fraction respirable 5 5 mg / m 3 5 mg / m 3

Sulfate de calcium 7778-18-9 voir PNOR 10 mg / m 3 (DIH)

Poussière totale 15 10 mg / m 3 10 mg / m 3


Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Fraction respirable 5 5 mg / m 3 5 mg / m 3

Camphre, synthétique 76-22-2 2 2 mg / m 3 2 mg / m 3 2 ppm


(ST) 3 ppm

Carbaryl (Sevin) 63-25-2 5 5 mg / m 3 5 mg / m 3 0,5 mg / m 3 (IFV)

Noir carbone 1333-86-4 3,5 3,5 mg / m 3 3,5 mg / m 3 (sans HAP); lorsque des 3 mg / m 3 (DIH)
HAP sont présents, le NIOSH
considère le noir de carbone comme
un cancérogène professionnel
potentiel.
Voir l'annexe A , voir l'annexe C

Gaz carbonique 124-38-9 5000 9000 5000 ppm 5000 ppm 5000 ppm
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

(ST) 30 000 ppm (ST) 30 000 ppm (ST) 30 000 ppm

Le disulfure de carbone 75-15-0 Voir Z-2 annoté Voir Z-2 annoté

Monoxyde de carbone 630-08-0 50 55 25 ppm 35 ppm 25 ppm


(C) 200 ppm (C) 200 ppm

Le tétrachlorure de carbone 56-23-5 Voir Z-2 annoté Voir Z-2 annoté

Cellulose 9004-34-6 voir PNOR

Poussière totale 15 10 mg / m 3 10 mg / m 3 10 mg / m 3


Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Fraction respirable 5 5 mg / m 3 5 mg / m 3

Chlordane 57-74-9 0,5 0,5 mg / m 3 Ca 0,5 mg / m 3 (IFV)


0,5 mg / m 3
Voir l'annexe A

Camphène chloré 8001-35-2 0,5 0,5 mg / m 3 Ca 0,5 mg / m 3


(ST) 1 mg / m 3 Voir Annexe A (ST) 1 mg / m 3

Oxyde de diphényle chloré 55720-99-5 0,5 0,5 mg / m 3 0,5 mg / m 3 0,5 mg / m 3 (isomère ort

Chlore 7782-50-5 (C) 1 (C) 3 0,5 ppm (C) 0,5 ppm [15 min] 0,1 ppm
(ST) 1 ppm (ST) 0,4 ppm
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Dioxyde de chlore 10049-04-4 0,1 0,3 0,1 ppm 0,1 ppm (C) 0,1 ppm
(ST) 0,3 ppm (ST) 0,3 ppm

Trifluorure de chlore 7790-91-2 (C) 0,1 (C) 0,4 (C) 0,1 ppm (C) 0,1 ppm (C) 0,1 ppm

Chloroacétaldéhyde 107-20-0 (C) 1 (C) 3 (C) 1 ppm (C) 1 ppm (C) 1 ppm

a-chloroacétophénone (chlorure 532-27-4 0,05 0,3 0,05 ppm 0,05 ppm 0,05 ppm
de phénacyle)

Chlorobenzène 108-90-7 75 350 10 ppm Voir l'annexe D 10 ppm

o-chlorobenzylidène 2698-41-1 0,05 0,4 (C) 0,05 ppm (C) 0,05 ppm (C) 0,05 ppm (IFV)
malononitrile
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Chlorobromométhane 74-97-5 200 1050 200 ppm 200 ppm 200 ppm

2-chloro-1,3-butadiène; Voir
bêta-chloroprène

Chlorodiphényle (chlore à 42%) 53469-21-9 1 1 mg / m 3 Ca 1 mg / m 3


(PCB) 0,001 mg / m 3
Voir l'annexe A

Chlorodiphényle (54% de chlore) 11097-69-1 0,5 0,5 mg / m 3 Ca 0,5 mg / m 3


(PCB) 0,001 mg / m 3
Voir l'annexe A
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

1-chloro-2,3-époxypropane; Voir
épichlorhydrine

2-chloroéthanol; Voir
chlorohydrine d'éthylène

Chloroéthylène; voir chlorure de
vinyle

Chloroforme (trichlorométhane) 67-66-3 (C) 50 (C) 240 2 ppm Ca 10 ppm


(ST) 2 ppm [60 min]
Voir l'annexe A
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

le bis (chlorométhyl) éther; voir 542-88-1 0,001 ppm Ca 0,001 ppm


1910.1008 Voir section 5209 Voir Annexe A

Chlorométhyl méthyl éther 107-30-2 Voir section 5209 Ca L'exposition par toutes le
voir 1910.1006 Voir Annexe A soigneusement contrôlée
bas que possible.

1-chloro-1-nitropropane 600-25-9 20 100 2 ppm 2 ppm 2 ppm

Chloropicrine 76-06-2 0,1 0,7 0,1 ppm 0,1 ppm 0,1 ppm

bêta-chloroprène 126-99-8 25 90 10 ppm Ca 1 ppm


(C) 1 ppm [15 min]
Voir l'annexe A
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

2-chloro-6- (trichlorométhyl) 1929-82-4 10 mg / m 3 (IFV)


pyridine (ST) 20 mg / m 3 (IFV)

Poussière totale 15 10 mg / m 3 10 mg / m 3


(ST) 20 mg / m 3

Fraction respirable 5 5 mg / m 3 5 mg / m 3

Composés du chrome (II) (en Cr) 7440-47-3 0,5 0,5 mg / m 3 0,5 mg / m 3
Voir l'annexe C

Composés du chrome (III) (en Cr) 7440-47-3 0,5 0,5 mg / m 3 0,5 mg / m 3 0,003 mg / m 3 - (DIH),
Voir l'annexe C soluble dans l'eau
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Composés du chrome (VI) Voir 0,005 mg / m 3 en Cr Ca 0,0002 mg / m 3 (DIH) (ST


1910.1026 (k) (C) 0,1 mg / m 3 0,0002 mg / m 3 (TWA de 8 heures) m 3 (DIH), soluble dans l'e
Voir les sections 1532.2, 5206 Voir l'annexe A (comprend l'acide chrom
et 8359 Voir l'annexe C

Chrome métal et insol. sels 7440-47-3 1 0,5 mg / m 3 0,5 mg / m 3 0,5 mg / m 3 (DIH) (chrom
(comme Cr) Voir l'annexe C

Chrysène; voir Tarpitch charbon L'exposition par toutes le


volatils soigneusement contrôlée
bas que possible.

Clopidol 2971-90-6 3 mg / m 3 (IFV)


Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Poussière totale 15 10 mg / m 3 10 mg / m 3


(ST) 20 mg / m 3

Fraction respirable 5 5 mg / m 3 5 mg / m 3

Poussière de charbon (moins de Voir Z-3 annoté Voir Z-3 annoté


5% de SiO 2 , fraction respirable)

Poussière de charbon Voir Z-3 annoté Voir Z-3 annoté


(supérieure ou égale à 5%
de fraction respirable de SiO 2 )

Poudres de brai de goudron de 65966-93-2 0,2 0,2 mg / m 3 Ca 0,2 mg / m 3 (sous forme
houille (fraction soluble dans le 0,1 mg / m 3 (fraction extractible au dans le benzène)
benzène), anthracène, BaP, cyclohexane)
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

phénanthrène, acridine, Voir Annexe A


chrysène, pyrène) Voir Annexe C

Cobalt métal, poussières et 7440-48-4 0,1 0,02 mg / m 3 0,05 mg / m 3 0,02 mg / m 3 (DIH)
fumées (sous forme de Co)

Émissions des fours à coke; voir 0,15 mg / m 3 Ca


1910.1029 Voir section 5211 0,2 mg / m 3 (fraction soluble dans le
benzène)
Voir l'annexe A
Voir l'annexe C

Cuivre 7440-50-8
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Fumée (en Cu) 0,1 0,1 mg / m 3 0,1 mg / m 3 0,2 mg / m 3

Poussières et brouillards (en 1 1 mg / m 3 1 mg / m 3 1 mg / m 3


Cu)

Poussière de coton (l) , voir 1 1 mg / m 3 (dans le traitement <0,200 mg / m 3 0,1 mg / m 3 (Thor.) (Brut
1910.1043 des déchets) Voir annexe C
Voir le chapitre 5190

Herbicide Crag (Sesone) 136-78-7

Poussière totale 15 10 mg / m 3 10 mg / m 3 10 mg / m 3

Fraction respirable 5 5 mg / m 3 5 mg / m 3


Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Crésol, tous les isomères 1319-77-3 5 22 5 ppm 2,3 ppm 20 mg / m 3 (IFV)

Crotonaldehyde 123-73-9 / 2 6 (C) 0,3 ppm 2 ppm (C) 0,3 ppm


4170-30-3 Voir l'annexe C
(aldéhydes)

Cumene 98-82-8 50 245 50 ppm 50 ppm 50 ppm

Cyanures (comme CN) Varie selon 5 5 mg / m 3 (C) 5 mg / m 3 [10 min] (C) 5 mg / m 3 , sels
le composé

Cyclohexane 110-82-7 300 1050 300 ppm 300 ppm 100 ppm

Cyclohexanol 108-93-0 50 200 50 ppm 50 ppm 50 ppm


Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Cyclohexanone 108-94-1 50 200 25 ppm 25 ppm 20 ppm


(ST) 50 ppm

Cyclohexène 110-83-8 300 1015 300 ppm 300 ppm 300 ppm

(q)
Cyclopentadiène 542-92-7 75 200 75 ppm 75 ppm

2,4-D (acide dichlorophène- 94-75-7 dix 10 mg / m 3 10 mg / m 3 10 mg / m 3 (DIH)


oxyacétique)

Decaborane 17702-41-9 0,05 0,3 0,05 ppm 0,05 ppm 0,05 ppm
(ST) 0,15 ppm (ST) 0,15 ppm (ST) 0,15 ppm

Demeton (Systox) 8065-48-3 0,1 0,1 mg / m 3 0,1 mg / m 3 0,05 mg / m 3 (IFV)
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Alcool diacétonique (4-hydroxy- 123-42-2 50 240 50 ppm 50 ppm 50 ppm


4-méthyl-2-pentanone)

1,2-diaminoéthane; voir
Ethylenediamine

Diazométhane 334-88-3 0,2 0,4 0,2 ppm 0,2 ppm 0,2 ppm

Diborane 19287-45-7 0,1 0,1 0,1 ppm 0,1 ppm 0,1 ppm

1,2-dibromo-3-chloropropane 96-12-8 0,001 ppm Ca


(DBCP); voir 1910.1044 Voir section 5212 Voir Annexe A

1,2-dibromoéthane; voir
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Dibromure d'éthylène

Phosphate de dibutyle 107-66-4 1 5 1 ppm 1 ppm 5 mg / m 3 (IFV)


(ST) 2 ppm (ST) 2 ppm

Phtalate de dibutyle 84-74-2 5 5 mg / m 3 5 mg / m 3 5 mg / m 3

o-dichlorobenzène 95-50-1 (C) 50 (C) 300 25 ppm (C) 50 ppm 25 ppm


(C) 50 ppm (C) 50 ppm

p-dichlorobenzène 106-46-7 75 450 10 ppm Ca 10 ppm


(ST) 110 ppm Voir Annexe A
(C) 200 ppm
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

3,3'-dichlorobenzidine; 91-94-1 Voir section 5209 Ca L'exposition par toutes le


voir 1910.1007 Voir Annexe A soigneusement contrôlée
bas que possible.

Dichlorodifluorométhane 75-71-8 1000 4950 1000 ppm 1000 ppm 1000 ppm
(C) 6200 ppm

1,3-dichloro-5,5-diméthyl 118-52-5 0,2 0,2 mg / m 3 0,2 mg / m 3 0,2 mg / m 3


hydantoïne (ST) 0,4 mg / m 3 (ST) 0,4 mg / m 3 (ST) 0,4 mg / m 3

Dichlorodiphényltrichloroéthane 50-29-3 1 1 mg / m 3 Ca 1 mg / m 3


(DDT) 0,5 mg / m 3
Voir l'annexe A

1,1-dichloroéthane 75-34-3 100 400 100 ppm 100 ppm 100 ppm
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Voir l'annexe C
(chloroéthanes)

1,2-dichloroéthane; voir
dichlorure d'éthylène

1,2-dichloroéthylène 540-59-0 200 790 200 ppm 200 ppm 200 ppm

Éther dichloroéthylique 111-44-4 (C) 15 (C) 90 5 ppm Ca 5 ppm


(ST) 10 ppm 5 ppm (ST) 10 ppm
(ST) 10 ppm
Voir l'annexe A
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Dichlorométhane; voir Chlorure
de méthylène

Dichloromonofluorométhane 75-43-4 1000 4200 10 ppm 10 ppm 10 ppm

1,1-dichloro-1-nitroéthane 594-72-9 (C) 10 (C) 60 2 ppm 2 ppm 2 ppm

1,2-dichloropropane; voir
dichlorure de propylène

Dichlorotétrafluoroéthane 76-14-2 1000 7000 1000 ppm 1000 ppm 1000 ppm

Dichlorvos (DDVP) 62-73-7 1 1 mg / m 3 1 mg / m 3 0,1 mg / m 3 (IFV)


Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Fer dicyclopentadiényle 102-54-5

Poussière totale 15 10 mg / m 3 10 mg / m 3 10 mg / m 3 sous forme d

Fraction respirable 5 5 mg / m 3 5 mg / m 3

Dieldrine 60-57-1 0,25 0,25 mg / m 3 Ca 0,1 mg / m 3 (IFV)


0,25 mg / m 3
Voir l'annexe A

Diéthylamine 109-89-7 25 75 (C) 5 ppm 10 ppm 5 ppm


(ST) 25 ppm (ST) 15 ppm

2-diéthylaminoéthanol 100-37-8 dix 50 2 ppm 10 ppm 2 ppm


Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

L'éther diéthylique; voir éther


éthylique

Difluorodibromométhane 75-61-6 100 860 100 ppm 100 ppm 100 ppm

Éther diglycidylique (DGE) 2238-07-5 (C) 0,5 (C) 2,8 0,1 ppm Ca 0,01 ppm
0,1 ppm
Voir Annexe A

Dihydroxybenzène; voir
Hydroquinone

Diisobutyl cétone 108-83-8 50 290 25 ppm 25 ppm 25 ppm


Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Diisopropylamine 108-18-9 5 20 5 ppm 5 ppm 5 ppm

4-diméthylaminoazo-benzène; v 60-11-7 Voir section 5209 Ca


oir 1910.1015 Voir Annexe A

Diméthoxyméthane; voir
Methylal

Diméthyl acétamide 127-19-5 dix 35 10 ppm 10 ppm 10 ppm

Diméthylamine 124-40-3 dix 18 5 ppm 10 ppm 5 ppm


(ST) 15 ppm (ST) 15 ppm

Diméthylaminobenzène; voir
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Xylidine

Diméthylaniline (N, N- 121-69-7 5 25 5 ppm 5 ppm 5 ppm


diméthylaniline) (ST) 10 ppm (ST) 10 ppm (ST) 10 ppm

Diméthylbenzène; voir Xylène

Diméthyl-1,2-dibromo-2,2- 300-76-5 3 3 mg / m 3 3 mg / m 3 0,1 mg / m 3 (IFV)


dichloroéthylphosphate

Diméthylformamide 68-12-2 dix 30 10 ppm 10 ppm 5 ppm

2,6-diméthyl-4-heptanone; voir
Diisobutyl cétone
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

1,1-diméthylhydrazine 57-14-7 0,5 1 0,01 ppm Ca 0,01 ppm


(C) 0,06 ppm [2 h]
Voir l'annexe A

Diméthylphtalate 131-11-3 5 5 mg / m 3 5 mg / m 3 5 mg / m 3

Sulfate de diméthyle 77-78-1 1 5 0,1 ppm Ca 0,1 ppm


0,1 ppm
Voir Annexe A

Dinitrobenzène (tous les 1 0,15 ppm 1 mg / m 3 0,15 ppm (IFV)


isomères)

(ortho) 528-29-0
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

(méta) 99-65-0

(para) 100-25-4

Dinitro-o-crésol 534-52-1 0,2 0,2 mg / m 3 0,2 mg / m 3 0,2 mg / m 3 (IFV)

Dinitrotoluène 25321-14-6 1,5 0,15 mg / m 3 Ca 0,2 mg / m 3


1,5 mg / m 3
Voir l'annexe A

Dioxane (dioxyde de diéthylène) 123-91-1 100 360 0,28 ppm Ca 20 ppm


(C) 1 ppm [30 min]
Voir l'annexe A
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Diphényle (biphényle) 92-52-4 0,2 1 0,2 ppm 0,2 ppm 0,2 ppm

Diisocyanate de
diphénylméthane; voir
bisphénylisocyanate de
méthylène

Éther méthylique de dipropylène 34590-94-8 100 600 100 ppm 100 ppm 100 ppm
glycol (ST) 150 ppm (ST) 150 ppm (ST) 150 ppm

Phtalate d'octyle di-sec (phtalate 117-81-7 5 5 mg / m 3 Ca 5 mg / m 3


de di (2-éthylhexyle)) 5 mg / m 3
(ST) 10 mg / m 3
Voir l'annexe A
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Émeri 12415-34-8 voir PNOR Voir l'annexe D Voir TLV  ® pour l'aluminiu


composés insolubles

Poussière totale 15 10 mg / m 3

Fraction respirable 5 5 mg / m 3

Endrine 72-20-8 0,1 0,1 mg / m 3 0,1 mg / m 3 0,1 mg / m 3

Épichlorhydrine 106-89-8 5 19 0,05 ppm Ca 0,5 ppm


Voir Annexe A

EPN 2104-64-5 0,5 0,1 mg / m 3 0,5 mg / m 3 0,1 mg / m 3 (IFV)


Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

1,2-époxypropane; voir Oxyde de
propylène

2,3-époxy-1-propanol; voir
Glycidol

Éthanethiol; voir Ethyl
mercaptan

Éthanolamine 141-43-5 3 6 3 ppm 3 ppm 3 ppm


(ST) 6 ppm (ST) 6 ppm (ST) 6 ppm

2-éthoxyéthanol (Cellosolve) 110-80-5 200 740 5 ppm 0,5 ppm 5 ppm


Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Acétate de 2-éthoxyéthyle 111-15-9 100 540 5 ppm 0,5 ppm 5 ppm


(acétate de Cellosolve)

Acétate d'éthyle 141-78-6 400 1400 400 ppm 400 ppm 400 ppm

Acrylate d'éthyle 140-88-5 25 100 5 ppm Ca 5 ppm


(ST) 25 ppm Voir Annexe A (ST) 15 ppm

Alcool éthylique (éthanol) 64-17-5 1000 1900 1000 ppm 1000 ppm (ST) 1000 ppm

Éthylamine 75-04-7 dix 18 (C) 5 ppm 10 ppm 5 ppm


(ST) 15 ppm

Éthyl amyl cétone (5-méthyl-3- 541-85-5 25 130 25 ppm 25 ppm 10 ppm


Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

heptanone)

Ethyl benzène 100-41-4 100 435 5 ppm 100 ppm 20 ppm


(ST) 30 ppm (ST) 125 ppm

Bromure d'éthyle 74-96-4 200 890 5 ppm Voir l'annexe D 5 ppm

Ethyl butyl cétone (3-heptanone) 106-35-4 50 230 50 ppm 50 ppm 50 ppm


(ST) 75 ppm (ST) 75 ppm

Chlorure d'éthyle 75-00-3 1000 2600 100 ppm Voir l'annexe C (chloroéthanes) 100 ppm

Éther éthylique 60-29-7 400 1200 400 ppm Voir l'annexe D 400 ppm
(ST) 500 ppm (ST) 500 ppm
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Formiate d'éthyle 109-94-4 100 300 100 ppm 100 ppm (ST) 100 ppm

Ethyl mercaptan 75-08-1 (C) 10 (C) 25 0,5 ppm (C) 0,5 ppm [15 min] 0,5 ppm

Silicate d'éthyle 78-10-4 100 850 10 ppm 10 ppm 10 ppm

Éthylène chlorhydrine 107-07-3 5 16 (C) 1 ppm (C) 1 ppm (C) 1 ppm

Ethylenediamine 107-15-3 dix 25 10 ppm 10 ppm 10 ppm

Dibromure d'éthylène 106-93-4 Voir Z-2 annoté Voir Z-2 annoté


Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Dichlorure d'éthylène (1,2- 107-06-2 Voir Z-2 annoté Voir Z-2 annoté
dichloroéthane)

Dinitrate d'éthylène glycol 628-96-6 (C) 0,2 (C) 1 0,05 ppm pour les expositions (ST) 0,1 mg / m 3 0,05 ppm
au mélange de dinitrate
d'éthylène glycol et de
nitroglycérine
(ST) 0,1 mg / m 3

Méthylacétate d'éthylène
glycol; voir acétate de
méthylcellosolve

Éthylèneimine; voir 1910.1012 151-56-4 0,5 ppm Ca 0,05 ppm


Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Voir section 5209 Voir Annexe A (ST) 0,1 ppm

Oxyde d'éthylène; voir 75-21-8 1 ppm Ca 1 ppm


1910.1047 (ST) 5 ppm <0,1 ppm
Voir chapitre 5220 (C) 5 ppm [10 min / jour]
Voir l'annexe A

Chlorure d'éthylidène; voir 1,1-


dichloréthane

N-Ethylmorpholine 100-74-3 20 94 5 ppm 5 ppm 5 ppm

Ferbam 14484-64-1
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Poussière totale ........ 15 10 mg / m 3 10 mg / m 3 5 mg / m 3 (DIH)

Poussière de ferrovanadium 12604-58-9 ........ 1 1 mg / m 3 1 mg / m 3 1 mg / m 3


(ST) 3 mg / m 3 (ST) 3 mg / m 3 (ST) 3 mg / m 3

Fluorures (comme F) Varie selon ........ 2,5 2,5 mg / m 3 2,5 mg / m 3 2,5 mg / m 3
le composé

Fluor 7782-41-4 0,1 0,2 0,1 ppm 0,1 ppm 0,1 ppm
(C) 0,5 ppm

Fluorotrichlorométhane 75-69-4 1000 5600 (C) 1000 ppm (C) 1000 ppm (C) 1000 ppm
(trichlorofluorométhane)
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Formaldéhyde; voir 1910.1048 50-00-0 0,75 ppm Ca 0,1 ppm


(ST) 2 ppm 0,016 ppm (ST) 0,3 ppm
Voir la section 5217 (C) 0,1 ppm [15 min]
Voir l'annexe A

L'acide formique 64-18-6 5 9 5 ppm 5 ppm 5 ppm


(ST) 10 ppm (ST) 10 ppm

Furfural 98-01-1 5 20 2 ppm Voir l'annexe D 0,2 ppm

Alcool furfurylique 98-00-0 50 200 10 ppm 10 ppm 0,2 ppm


(ST) 15 ppm (ST) 15 ppm
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Poussière de grains (avoine, orge dix 10 mg / m 3 4 mg / m 3 4 mg / m 3


de blé)

Glycérine (brume) 56-81-5 PNOR Voir l'annexe D

Poussière totale 15 10 mg / m 3

Fraction respirable 5 5 mg / m 3

Glycidol 556-52-5 50 150 2 ppm 25 ppm 2 ppm

Éther monoéthylique de
glycol; voir 2-éthoxyéthanol
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Graphite, poussière naturelle 7782-42-5 Voir Z-3 annoté Voir Z-3 annoté
respirable

Graphite, synthétique

Poussière totale 15 10 mg / m 3 Voir l'annexe D

Fraction respirable 5 5 mg / m 3 2 mg / m 3 (toutes formes

Guthion; voir Azinphos méthyl

Gypse 13397-24-5 PNOR Voir sulfate de calcium


Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Poussière totale 15 10 mg / m 3 10 mg / m 3

Fraction respirable 5 5 mg / m 3 5 mg / m 3

Hafnium 7440-58-6 0,5 0,5 mg / m 3 0,5 mg / m 3 0,5 mg / m 3

Heptachlore 76-44-8 0,5 0,05 mg / m 3 Ca 0,05 mg / m 3


0,5 mg / m 3
Voir l'annexe A

Heptane (n-Heptane) 142-82-5 500 2000 400 ppm 85 ppm 400 ppm
(ST) 500 ppm (ST) 440 ppm [15 min] (ST) 500 ppm

Hexachloroéthane 67-72-1 1 dix 1 ppm Ca 1 ppm


Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

1 ppm
Voir Annexe A
Voir Annexe C
(Chloroéthanes)

Hexachloronaphtalène 1335-87-1 0,2 0,2 mg / m 3 0,2 mg / m 3 0,2 mg / m 3

n-hexane 110-54-3 500 1800 50 ppm 50 ppm 50 ppm

2-hexanone (méthyl n-butyl 591-78-6 100 410 1 ppm 1 ppm 5 ppm


cétone) (ST) 10 ppm (ST) 10 ppm

Hexone (méthyl isobutyl cétone) 108-10-1 100 410 50 ppm 50 ppm 20 ppm
(ST) 75 ppm (ST) 75 ppm (ST) 75 ppm
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

acétate de sec-hexyle 108-84-9 50 300 50 ppm 50 ppm 50 ppm

Hydrazine 302-01-2 1 1,3 0,01 ppm Ca 0,01 ppm


(C) 0,03 ppm [2 h]
Voir l'annexe A

Bromure d'hydrogène 10035-10-6 3 dix (C) 3 ppm (C) 3 ppm (C) 2 ppm

Chlorure d'hydrogène 7647-01-0 (C) 5 (C) 7 0,3 ppm (C) 5 ppm (C) 2 ppm
(C) 2 ppm

Cyanure d'hydrogène 74-90-8 dix 11 (C) 4,7 ppm (ST) 4,7 ppm (C) 4,7 ppm

Fluorure d'hydrogène (en F) 7664-39-3 Voir Z-2 annoté Voir Z-2 annoté
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Peroxyde d'hydrogène 7722-84-1 1 1.4 1 ppm 1 ppm 1 ppm

Séléniure d'hydrogène (comme 7783-07-5 0,05 0,2 0,05 ppm 0,05 ppm 0,05 ppm
Se)

Sulfure d'hydrogène 7783-06-4 Voir Z-2 annoté Voir Z-2 annoté

Hydroquinone 123-31-9 ........ 2 2 mg / m 3 (C) 2 mg / m 3 [15 min] 1 mg / m 3

Iode 7553-56-2 (C) 0,1 (C) 1 (C) 0,1 ppm (C) 0,1 ppm 0,01 ppm (IFV)
(ST) 0,1 ppm (V)

Oxyde de fer 1309-37-1 10 5 mg / m 3 (fumée) 5 mg / m 3 (poussières et fumées) 5 mg / m 3 (resp.)


(fumée)
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Acétate d'isoamyle 123-92-2 100 525 50 ppm 100 ppm 50 ppm


(ST) 100 ppm (ST) 100 ppm

Alcool isoamylique (primaire et 123-51-3 100 360 100 ppm 100 ppm 100 ppm
secondaire) (ST) 125 ppm (ST) 125 ppm (ST) 125 ppm

(n)
Acétate d'isobutyle 110-19-0 150 700 150 ppm 150 ppm

Alcool isobutylique 78-83-1 100 300 50 ppm 50 ppm 50 ppm

Isophorone 78-59-1 25 140 4 ppm 4 ppm (C) 5 ppm

(p)
Acétate d'isopropyle 108-21-4 250 950 250 ppm Voir l'annexe D
(ST) 310 ppm
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Alcool isopropylique 67-63-0 400 980 400 ppm 400 ppm 200 ppm
(ST) 500 ppm (ST) 500 ppm (ST) 400 ppm

Isopropylamine 75-31-0 5 12 5 ppm Voir l'annexe D 5 ppm


(ST) 10 ppm (ST) 10 ppm

Éther isopropylique 108-20-3 500 2100 250 ppm 500 ppm 250 ppm
(ST) 310 ppm

Éther isopropyl glycidylique (IGE) 4016-14-2 50 240 50 ppm (C) 50 ppm [15 min] 50 ppm
(ST) 75 ppm (ST) 75 ppm

Kaolin 1332-58-7
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Poussière totale 15 10 mg / m 3

Fraction respirable 5 2 mg / m 3 5 mg / m 3 2 mg / m 3 (pas d'amiante


(pas d'amiante, <1% de silice cristalline)
cristalline)

Ketene 463-51-4 0,5 0,9 0,5 ppm 0,5 ppm 0,5 ppm
(ST) 1,5 ppm (ST) 1,5 ppm (ST) 1,5 ppm

Plomb inorganique (sous forme 7439-92-1 0,05 mg / m 3 0,05 mg / m 3 0,05 mg / m 3
de Pb); Voir la section 5198 Voir l'annexe C
voir 1910.1025

Calcaire 1317-65-3 voir PNOR Voir carbonate de calcium


Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Poussière totale 15 10 mg / m 3 10 mg / m 3

Fraction respirable 5 5 mg / m 3 5 mg / m 3

Lindane 58-89-9 0,5 0,5 mg / m 3 0,5 mg / m 3 0,5 mg / m 3

Hydrure de lithium 7580-67-8 0,025 0,025 mg / m 3 0,025 mg / m 3 (C) 0,05 mg / m 3 (DIH)

GPL (gaz de pétrole liquéfié) 68476-85-7 1000 1800 1000 ppm 1000 ppm Voir le livre  TLV  ® Annexe

Magnésite 546-93-0 Voir PNOR

Poussière totale 15 10 mg / m 3 10 mg / m 3


Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Fraction respirable 5 5 mg / m 3 5 mg / m 3

Fumée d'oxyde de magnésium - 1309-48-4 15 10 mg / m 3 Voir l'annexe D 10 mg / m 3 (DIH)


Particules totales

Malathion - Poussière totale 121-75-5 15 10 mg / m 3 10 mg / m 3 1 mg / m 3 (IFV)

L'anhydride maléique 108-31-6 0,25 1 0,1 ppm 1 mg / m 3 0,01 mg / m 3 (IFV)

Composés du manganèse (en 7439-96-5 (C) 5 0,2 mg / m 3 1 mg / m 3 0,02 mg / m 3 (resp.)
Mn) (ST) 3 mg / m 3 0,1 mg / m 3 (DIH)
(pour les composés éléme
inorganiques)
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Fumée de manganèse (en Mn) 7439-96-5 (C) 5 0,2 mg / m 3 1 mg / m 3 0,02 mg / m 3 (resp.)
(ST) 3 mg / m 3 0,1 mg / m 3 (DIH)
(pour les composés éléme
inorganiques)

Marbre 1317-65-3 Voir PNOR

Poussière totale 15 10 mg / m 3 10 mg / m 3

Fraction respirable 5 5 mg / m 3 5 mg / m 3

Mercure (aryle et inorganique) 7439-97-6 Voir Z-2 annoté Voir Z-2 annoté
(en Hg)
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Composés de mercure (organo) 7439-97-6 Voir Z-2 annoté Voir Z-2 annoté
alkyle (en Hg)

Mercure (vapeur) (en Hg) 7439-97-6 Voir Z-2 annoté Voir Z-2 annoté

Oxyde de mésityle 141-79-7 25 100 15 ppm 10 ppm 15 ppm


(ST) 25 ppm (ST) 25 ppm

Méthanethiol; voir Methyl
mercaptan

Méthoxychlore - Poussière totale 72-43-5 15 10 mg / m 3 Ca 10 mg / m 3


Voir Annexe A
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

2-méthoxyéthanol; (Cellosolve 109-86-4 25 80 5 ppm 0,1 ppm 0,1 ppm


méthylique)

Acétate de 2-méthoxyéthyle 110-49-6 25 120 5 ppm 0,1 ppm 0,1 ppm


(acétate de méthyl cellosolve)

Acétate de méthyle 79-20-9 200 610 200 ppm 200 ppm 200 ppm
(ST) 250 ppm (ST) 250 ppm (ST) 250 ppm

Méthyl acétylène (Propyne) 74-99-7 1000 1650 1000 ppm 1000 ppm 1000 ppm (EX)

Mélange de méthylacétylène 1000 1800 1000 ppm 1000 ppm 1000 ppm (EX)
propadiène (MAPP) (ST) 1250 ppm (ST) 1250 ppm (ST) 1250 ppm (EX)
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Acrylate de méthyle 96-33-3 dix 35 10 ppm 10 ppm 2 ppm

Méthylal (diméthoxy-méthane) 109-87-5 1000 3100 1000 ppm 1000 ppm 1000 ppm

Alcool méthylique 67-56-1 200 260 200 ppm 200 ppm 200 ppm
(ST) 250 ppm (ST) 250 ppm (ST) 250 ppm
(C) 1000 ppm

Méthylamine 74-89-5 dix 12 5 ppm 10 ppm 5 ppm


(ST) 15 ppm (ST) 15 ppm

Alcool méthyl amylique; voir


Methyl Isobutylcarbinol
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Méthyl n-amyl cétone 110-43-0 100 465 50 ppm 100 ppm 50 ppm

Bromure de méthyle 74-83-9 (C) 20 (C) 80 1 ppm Ca 1 ppm


(ST) 20 ppm Voir Annexe A

Méthyl butyl cétone; voir 2-


hexanone

Cellosolve méthylique; voir 2-
méthoxyéthanol

Acétate de méthyl
cellosolve; voir 2-
méthoxyéthylacétate
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Chlorure de méthyle 74-87-3 Voir Z-2 annoté Voir Z-2 annoté

Chloroforme de méthyle (1,1,1- 71-55-6 350 1900 350 ppm (C) 350 ppm [15 min] 350 ppm
trichloro-éthane) (ST) 450 ppm Voir l'annexe C (ST) 450 ppm
(C) 800 ppm (chloroéthanes)

Méthylcyclohexane 108-87-2 500 2000 400 ppm 400 ppm 400 ppm

Méthylcyclohexanol 25639-42-3 100 470 50 ppm 50 ppm 50 ppm

o-méthylcyclohexanone 583-60-8 100 460 50 ppm 50 ppm 50 ppm


(ST) 75 ppm (ST) 75 ppm (ST) 75 ppm

Le chlorure de méthylène 75-09-2 Voir Z-2 annoté Voir Z-2 annoté


Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Méthyléthylcétone (MEK); voir 2-
Butanone

Formiate de méthyle 107-31-3 100 250 100 ppm 100 ppm 50 ppm
(ST) 150 ppm (ST) 150 ppm (ST) 100 ppm

Méthylhydrazine 60-34-4 (C) 0,2 (C) 0,35 0,01 ppm Ca 0,01 ppm
(monométhylhydrazine) (C) 0,04 ppm [2 h]
Voir l'annexe A

Iodure de méthyle 74-88-4 5 28 2 ppm Ca 2 ppm


2 ppm
Voir Annexe A

Méthyl isoamyl cétone 110-12-3 100 475 50 ppm 50 ppm 20 ppm


Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

(ST) 50 ppm

Méthyl isobutyl carbinol 108-11-2 25 100 25 ppm 25 ppm 25 ppm


(ST) 40 ppm (ST) 40 ppm (ST) 40 ppm

Méthyl isobutyl cétone; voir


Hexone

Isocyanate de méthyle 624-83-9 0,02 0,05 0,02 ppm 0,02 ppm 0,02 ppm
(ST) 0,06 ppm

Méthyl mercaptan 74-93-1 (C) 10 (C) 20 0,5 ppm (C) 0,5 ppm [15 min] 0,5 ppm

Le méthacrylate de méthyle 80-62-6 100 410 50 ppm 100 ppm 50 ppm


Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

(ST) 100 ppm (ST) 100 ppm

Méthylpropylcétone; voir 2-
Pentanone

alpha-méthyl styrène 98-83-9 (C) 100 (C) 480 50 ppm 50 ppm 10 ppm
(ST) 100 ppm (ST) 100 ppm

Isocyanate de méthylène 101-68-8 (C) (C) 0,2 0,005 ppm 0,05 mg / m 3 0,005 ppm
bisphényle (MDI) 0,02 (C) 0,2 mg / m 3 [10 min]

Mica; voir Silicates Voir Z-3 annoté Voir Z-3 annoté

Molybdène (en Mo) 7439-98-7


Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Composés solubles 5 0,5 mg / m 3 Voir l'annexe D 0,5 mg / m 3 (resp.)

Composés insolubles - 15 10 mg / m 3 Voir l'annexe D


poussière totale

Composés insolubles 3 mg / m 3 (resp.) 10 mg / m 3 (DIH)


3 mg / m 3 (resp.)

Monométhylaniline 100-61-8 2 9 0,5 ppm 0,5 ppm 0,5 ppm

Monométhylhydrazine; voir
méthylhydrazine

Morpholine 110-91-8 20 70 20 ppm 20 ppm 20 ppm


Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

(ST) 30 ppm (ST) 30 ppm

Naphta (goudron de houille) 8030-30-6 100 400 100 ppm 100 ppm Voir le livre  TLV  ® Annexe

Naphtaline 91-20-3 dix 50 0,1 ppm 10 ppm 10 ppm


(ST) 15 ppm

alpha-naphthylamine; voir 134-32-7 Voir section 5209 Ca


1910.1004 Voir Annexe A

bêta-naphthylamine; voir 91-59-8 Voir section 5209 Ca L'exposition par toutes le


1910.1009 Voir Annexe A soigneusement contrôlée
bas que possible.
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Nickel carbonyle (en tant que Ni) 13463-39-3 0,001 0,007 0,001 ppm Ca (C) 0,05 ppm
0,001 ppm
Voir Annexe A

Nickel, métal et composés 7440-02-0 1 métal 0,5 mg / m 3 Ca élémentaire: 1,5 mg / m 3
insolubles (comme Ni) insoluble 0,1 mg / m 3 0,015 mg / m 3 inorganiques insolubles: 0
Voir l'annexe A

Nickel, composés solubles 7440-02-0 1 0,05 mg / m 3 Ca composés inorganiques s


(comme Ni) 0,015 mg / m 3 m 3 (DIH)

Nicotine 54-11-5 0,5 0,075 ppm 0,5 mg / m 3 0,5 mg / m 3

Acide nitrique 7697-37-2 2 5 2 ppm 2 ppm 2 ppm


Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

(ST) 4 ppm (ST) 4 ppm (ST) 4 ppm

L'oxyde nitrique 10102-43-9 25 30 25 ppm 25 ppm 25 ppm

p-Nitroaniline 100-01-6 1 6 3 mg / m 3 3 mg / m 3 3 mg / m 3

Nitrobenzène 98-95-3 1 5 1 ppm 1 ppm 1 ppm

p-Nitrochlorobenzene 100-00-5 1 0,1 ppm Ca 0,1 ppm


Voir Annexe A

4-nitrodiphényle; voir 1910.1003 92-93-3 Voir section 5209 Ca L'exposition par toutes le


Voir Annexe A soigneusement contrôlée
bas que possible.
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Nitroéthane 79-24-3 100 310 100 ppm 100 ppm 100 ppm

Dioxyde d'azote 10102-44-0 (C) 5 (C) 9 (ST) 1 ppm (ST) 1 ppm 0,2 ppm

Trifluorure d'azote 7783-54-2 dix 29 10 ppm 10 ppm 10 ppm

Nitroglycérine 55-63-0 (C) 0,2 (C) 2 0,05 ppm pour le mélange de (ST) 0,1 mg / m 3 0,05 ppm
nitroglycérine et de dinitrate
d'éthylène glycol
(ST) 0,1 mg / m 3

Nitrométhane 75-52-5 100 250 2 ppm Voir l'annexe D 20 ppm

1-nitropropane 108-03-2 25 90 25 ppm 25 ppm 25 ppm


Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

2-nitropropane 79-46-9 25 90 10 ppm Ca 10 ppm


Voir Annexe A

N-nitrosodiméthylamine; voir Voir section 5209 Ca L'exposition par toutes le


1910.1016 Voir Annexe A soigneusement contrôlée
bas que possible.

Nitrotoluène (tous les isomères) 5 30 2 ppm 2 ppm 2 ppm

isomère o 88-72-2

isomère m 99-08-1

isomère p 99-99-0
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Nitrotrichlorométhane; voir
chloropicrine

Octachloronaphtalène 2234-13-1 0,1 0,1 mg / m 3 0,1 mg / m 3 0,1 mg / m 3


(ST) 0,3 mg / m 3 (ST) 0,3 mg / m 3 (ST) 0,3 mg / m 3

Octane 111-65-9 500 2350 300 ppm 75 ppm 300 ppm


(ST) 375 ppm (C) 385 ppm [15 min]

Brouillard d'huile minérale 8012-95-1 5 5 mg / m 3 (hors vapeur) 5 mg / m 3 5 mg / m 3 (DIH; à l'exclus


(ST) 10 mg / m 3 le travail des métaux, pur
sévèrement raffinés)
(Pour les produits peu et
l'exposition par toutes les
soigneusement contrôlée
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

bas que possible.)

Tétroxyde d'osmium (comme Os) 20816-12-0 0,002 0,002 mg / m 3 0,002 mg / m 3 0,0016 mg / m 3
(ST) 0,006 mg / m 3 (ST) 0,006 mg / m 3 (ST) 0,0047 mg / m 3

L'acide oxalique 144-62-7 1 1 mg / m 3 1 mg / m 3 1 mg / m 3


(ST) 2 mg / m 3 (ST) 2 mg / m 3 (ST) 2 mg / m 3

Difluorure d'oxygène 7783-41-7 0,05 0,1 (C) 0,05 ppm (C) 0,05 ppm (C) 0,05 ppm

Ozone 10028-15-6 0,1 0,2 0,1 ppm (C) 0,1 ppm 0,05-0,20 ppm selon la ch
(ST) 0,3 ppm temps
( voir la  documentation  T
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Paraquat, poussière respirable 4685-14-7 0,5 0,05 mg / m 3 (DIH), comm

1910-42-5 0,1 mg / m 3 0,1 mg / m 3

2074-50-2

Parathion 56-38-2 0,1 0,1 mg / m 3 0,05 mg / m 3 0,05 mg / m 3 (IFV)

Particules non réglementées Voir l'annexe D Voir le livre  TLV  ® Annexe


autrement (PNOR) (i)

Poussière totale 15 10 mg / m 3


Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Fraction respirable 5 5 mg / m 3

PCB; voir Chlorodiphényle
(chlore 42% et 54%)

Pentaborane 19624-22-7 0,005 0,01 0,005 ppm 0,005 ppm 0,005 ppm
(ST) 0,015 ppm (ST) 0,015 ppm (ST) 0,015 ppm

Pentachloronaphtalène 1321-64-8 0,5 0,5 mg / m 3 0,5 mg / m 3 0,5 mg / m 3 (IFV)

Pentachlorophénol 87-86-5 0,5 0,5 mg / m 3 0,5 mg / m 3 0,5 mg / m 3


(ST) 1 mg / m 3

Pentaérythritol 115-77-5 Voir PNOR


Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Poussière totale 15 10 mg / m 3 10 mg / m 3 10 mg / m 3

Fraction respirable 5 5 mg / m 3 5 mg / m 3

Pentane 109-66-0 1000 2950 600 ppm 120 ppm 1000 ppm
(C) 610 ppm [15 min]

2-Pentanone (méthylpropyl 107-87-9 200 700 200 ppm 150 ppm (ST) 150 ppm
cétone) (ST) 250 ppm

Perchloroéthylène 127-18-4 Voir Z-2 annoté Voir Z-2 annoté


(tétrachloroéthylène)

Perchlorométhyl mercaptan 594-42-3 0,1 0,8 0,1 ppm 0,1 ppm 0,1 ppm
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Fluorure de perchloryle 7616-94-6 3 13,5 3 ppm 3 ppm 3 ppm


(ST) 6 ppm (ST) 6 ppm (ST) 6 ppm

Distillats de pétrole (naphta) 500 2000 1600 mg / m 3 350 mg / m 3 Voir le livre  TLV  ® Annexe
(solvant de caoutchouc) (C) 1800 mg / m 3 [15 min]

Phénol 108-95-2 5 19 5 ppm 5 ppm 5 ppm


(C) 15,6 ppm [15 min]

p-phénylène diamine 106-50-3 0,1 0,1 mg / m 3 0,1 mg / m 3 0,1 mg / m 3

Éther phénylique, vapeur 101-84-8 1 sept 1 ppm 1 ppm 1 ppm


(ST) 2 ppm
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Mélange phényléther-biphényle, 1 sept 1 ppm


vapeur

Phényléthylène; voir Styrène

Éther de phényl glycidyle (PGE) 122-60-1 dix 60 0,1 ppm Ca 0,1 ppm
(C) 1 ppm [15 min]
Voir l'annexe A

Phénylhydrazine 100-63-0 5 22 5 ppm Ca 0,1 ppm


(ST) 10 ppm (C) 0,14 ppm [2 h]
Voir l'annexe A

Phosdrin (Mevinphos) 7786-34-7 0,1 0,01 ppm 0,01 ppm 0,01 mg / m 3 (IFV)
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

(ST) 0,03 ppm (ST) 0,03 ppm

Phosgène (chlorure de 75-44-5 0,1 0,4 0,1 ppm 0,1 ppm 0,1 ppm
carbonyle) (C) 0,2 ppm [15 min]

Phosphine 7803-51-2 0,3 0,4 0,3 ppm 0,3 ppm 0,05 ppm
(ST) 1 ppm (ST) 1 ppm (C) 0,15 ppm

Acide phosphorique 7664-38-2 1 1 mg / m 3 1 mg / m 3 1 mg / m 3


(ST) 3 mg / m 3 (ST) 3 mg / m 3 (ST) 3 mg / m 3

Phosphore (jaune) 7723-14-0 0,1 0,1 mg / m 3 0,1 mg / m 3 0,1 mg / m 3

Pentachlorure de phosphore 10026-13-8 1 0,1 ppm 1 mg / m 3 0,1 ppm


Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Pentasulfure de phosphore 1314-80-3 1 1 mg / m 3 1 mg / m 3 1 mg / m 3


(ST) 3 mg / m 3 (ST) 3 mg / m 3 (ST) 3 mg / m 3

Trichlorure de phosphore 7719-12-2 0,5 3 0,2 ppm 0,2 ppm 0,2 ppm
(ST) 0,5 ppm (ST) 0,5 ppm (ST) 0,5 ppm

Anhydride phtalique 85-44-9 2 12 1 ppm 6 mg / m 3 0,002 mg / m 3 (IFV)


(ST) 0,005 mg / m 3 (IFV)

Picloram 1918-0-21

Poussière totale 15 10 mg / m 3 Voir l'annexe D 10 mg / m 3

Fraction respirable 5 5 mg / m 3


Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Acide picrique 88-89-1 0,1 0,1 mg / m 3 0,1 mg / m 3 0,1 mg / m 3
(ST) 0,3 mg / m 3

Pindone (2-pivalyl-1,3- 83-26-1 0,1 0,1 mg / m 3 0,1 mg / m 3 0,1 mg / m 3
indandione)

Plâtre de Paris 26499-65-0 Voir PNOR Voir TLV  ® pour le sulfate

Poussière totale 15 10 mg / m 3 10 mg / m 3

Fraction respirable 5 5 mg / m 3 5 mg / m 3

Platine (comme Pt) Métal 7440-06-4 1 mg / m 3 1 mg / m 3 1 mg / m 3


Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Sels solubles 0,002 0,002 mg / m 3 0,002 mg / m 3 0,002 mg / m 3

Ciment Portland 65997-15-1 Voir PNOR

Poussière totale 15 10 mg / m 3 10 mg / m 3

Fraction respirable 5 5 mg / m 3 5 mg / m 3 1 mg / m 3 (pas d'amiante


cristalline)

Propane 74-98-6 1000 1800 1000 ppm 1000 ppm Voir le livre  TLV  ® Annexe

bêta-propriolactone; voir 57-57-8 0,5 ppm Ca 0,5 ppm


1910.1013 Voir section 5209 Voir Annexe A
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

(p)
acétate de n-propyle 109-60-4 200 840 200 ppm 200 ppm
(ST) 250 ppm (ST) 250 ppm

alcool n-propylique 71-23-8 200 500 200 ppm 200 ppm 100 ppm
(ST) 250 ppm (ST) 250 ppm

nitrate de n-propyle 627-13-4 25 110 25 ppm 25 ppm 25 ppm


(ST) 40 ppm (ST) 40 ppm (ST) 40 ppm

Dichlorure de propylène 78-87-5 75 350 75 ppm Ca 10 ppm


(ST) 110 ppm Voir Annexe A
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Propylène imine 75-55-8 2 5 2 ppm Ca 0,2 ppm


2 ppm (ST) 0,4 ppm
Voir Annexe A

Oxyde de propylène 75-56-9 100 240 2 ppm Ca 2 ppm


Voir Annexe A

Propyne; voir méthylacétylène

Pyrèthre 8003-34-7 5 5 mg / m 3 5 mg / m 3 5 mg / m 3

Pyridine 110-86-1 5 15 5 ppm 5 ppm 1 ppm

Quinone 106-51-4 0,1 0,4 0,1 ppm 0,4 mg / m 3 0,1 ppm
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

RDX: voir Cyclonite

Rhodium (en Rh), fumées 7440-16-6 0,1 0,1 mg / m 3 0,1 mg / m 3 1 mg / m 3
métalliques et composés
insolubles

Rhodium (en Rh), composés 7440-16-6 0,001 0,001 mg / m 3 0,001 mg / m 3 0,01 mg / m 3
solubles

Ronnel 299-84-3 15 10 mg / m 3 10 mg / m 3 5 mg / m 3 (IFV)

Roténone 83-79-4 5 5 mg / m 3 5 mg / m 3 5 mg / m 3

Rouge Voir PNOR Voir l'annexe D Voir oxyde de fer


Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Poussière totale 15 10 mg / m 3

Fraction respirable 5 5 mg / m 3

Composés de sélénium (comme 7782-49-2 0,2 0,2 mg / m 3 0,2 mg / m 3 0,2 mg / m 3
Se)

Hexafluorure de sélénium (en 7783-79-1 0,05 0,4 0,05 ppm 0,05 ppm 0,05 ppm
tant que Se)

Silice, amorphe, précipitée et gel 112926-00- Voir Z-3 annoté Voir Z-3 annoté
8

Silice, terre amorphe, diatomée, 61790-53-2 Voir Z-3 annoté Voir Z-3 annoté
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

contenant moins de 1% de silice


cristalline

Silice cristalline, poussière


respirable

Cristobalite; voir 1910.1053 (m) 14464-46-1     0,05 mg / m 3 Ca 0,025 mg / m 3 (resp.) Pou


(voir les sections 1532.3 et 0,05 mg / m 3 cristobalite
5204) Voir l'annexe A

Quartz: voir 1910.1053 (m) 14808-60-7     0,05 mg / m 3 Ca 0,025 mg / m 3 (resp.) Pou


(voir les sections 1532.3 et 0,05 mg / m 3 cristobalite
5204) Voir l'annexe A
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Tripoli (sous forme de 1317-95-9     0,05 mg / m 3 Ca 0,025 mg / m3 (resp.) Pou


quartz); voir 1910.1053 (m) (voir les sections 1532.3 et 0,05 mg / m 3 cristobalite
5204) Voir l'annexe A

Tridymite; voir 1910.1053 (m) 15468-32-3     0,05 mg / m 3 Ca


(voir les sections 1532.3 et 0,05 mg / m3
5204) Voir Annexe A

Silice, poussière fondue 60676-86-0 Voir Z-3 annoté Voir Z-3 annoté
respirable

Silicates (moins de 1% de silice


cristalline)

Mica (poussière respirable) 12001-26-2 Voir Z-3 annoté Voir Z-3 annoté
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Stéatite, poussière totale Voir Z-3 annoté Voir Z-3 annoté

Stéatite, poussière respirable Voir Z-3 annoté Voir Z-3 annoté

Talc (contenant de l'amiante): Voir Z-3 annoté Voir Z-3 annoté


utilisez une limite d'amiante:
voir 29 CFR 1910.1001

Talc (sans amiante), poussière 14807-96-6 Voir Z-3 annoté Voir Z-3 annoté
respirable

Trémolite, asbestiforme; voir Voir Z-3 annoté Voir Z-3 annoté


Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

1910.1001

Silicium 7440-21-3 Voir PNOR

Poussière totale 15 10 mg / m 3 10 mg / m 3

Fraction respirable 5 5 mg / m 3 5 mg / m 3

Carbure de silicium 409-21-2 Voir PNOR Fibreux (y compris les mo


Non fibreux: 10 mg / m 3 
et <1% de silice cristalline

Poussière totale 15 10 mg / m 3 10 mg / m 3


Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Fraction respirable 5 5 mg / m 3 5 mg / m 3 3 mg / m 3 (resp., Sans am


cristalline)

Argent, métal et composés 7440-22-4 0,01 0,01 mg / m 3 0,01 mg / m 3 Métal, poussières et fumé
solubles (en Ag) Composés solubles, en Ag

Stéatite Voir Z-3 annoté Voir Z-3 annoté

Fluoroacétate de sodium 62-74-8 0,05 0,05 mg / m 3 0,05 mg / m 3 0,05 mg / m 3
(ST) 0,15 mg / m 3 (ST) 0,15 mg / m 3

Hydroxyde de sodium 1310-73-2 2 (C) 2 mg / m 3 (C) 2 mg / m 3 (C) 2 mg / m 3

Amidon 9005-25-8 Voir PNOR


Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Poussière totale 15 10 mg / m 3 10 mg / m 3 10 mg / m 3

Fraction respirable 5 5 mg / m 3 5 mg / m 3

Stibine 7803-52-3 0,1 0,5 0,1 ppm 0,1 ppm 0,1 ppm

Solvant Stoddard 8052-41-3 500 2900 100 ppm 350 mg / m 3 100 ppm
(C) 1800 mg / m 3 [15 min]

Strychnine 57-24-9 0,15 0,15 mg / m 3 0,15 mg / m 3 0,15 mg / m 3

Styrène 100-42-5 Voir Z-2 annoté Voir Z-2 annoté


Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Saccharose 57-50-1 Voir PNOR

Poussière totale 15 10 mg / m 3 10 mg / m 3 10 mg / m 3

Fraction respirable 5 5 mg / m 3 5 mg / m 3

Le dioxyde de soufre 7446-09-5 5 13 2 ppm 2 ppm (ST) 0,25 ppm


(ST) 5 ppm (ST) 5 ppm

Hexafluorure de soufre 2551-62-4 1000 6000 1000 ppm 1000 ppm 1000 ppm

Acide sulfurique 7664-93-9 1 0,1 mg / m 3 1 mg / m 3 0,2 mg / m 3


(ST) 3 mg / m 3 (Thor.)
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Monochlorure de soufre 10025-67-9 1 6 (C) 1 ppm (C) 1 ppm (C) 1 ppm

Pentafluorure de soufre 5714-22-7 0,025 0,25 (C) 0,01 ppm (C) 0,01 ppm (C) 0,01 ppm

Fluorure de sulfuryle 2699-79-8 5 20 5 ppm 5 ppm 5 ppm


(ST) 10 ppm (ST) 10 ppm (ST) 10 ppm

Systox; voir Demeton

2,4,5-T (acide 2,4,5-tri- 93-76-5 dix 10 mg / m 3 10 mg / m 3 10 mg / m 3


chlorophénoxyacétique)

Talc; voir Silicates Voir Z-3 annoté Voir Z-3 annoté


Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Poussières de tantale, de métal 7440-25-7 5 5 mg / m 3 5 mg / m 3 Voir le livre  TLV  ® Annexe
et d'oxyde (ST) 10 mg / m 3

TEDP (Sulfotep) 3689-24-5 0,2 0,2 mg / m 3 0,2 mg / m 3 0,1 mg / m 3 (IFV)

Tellure et composés (comme Te) 13494-80-9 0,1 0,1 mg / m 3 0,1 mg / m 3 0,1 mg / m 3
(à l'exclusion du tellurure

Hexafluorure de tellure (en Te) 7783-80-4 0,02 0,2 0,02 ppm 0,02 ppm 0,02 ppm

Téméphos 3383-96-8 1 mg / m 3 (DIH)

Poussière totale 15 10 mg / m 3 10 mg / m 3


Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Fraction respirable 5 5 mg / m 3 5 mg / m 3

TEPP (tétraéthyl pyrophosphate) 107-49-3 0,05 0,004 ppm 0,05 mg / m 3 0,01 mg / m 3 (IFV)

Terphényles 26140-60-3 (C) 1 (C) 9 (C) 0,5 ppm (C) 0,5 ppm (C) 5 mg / m 3

1,1,1,2-tétrachloro-2,2- 76-11-9 500 4170 500 ppm 500 ppm 100 ppm
difluoroéthane

1,1,2,2-tétrachloro-1,2- 76-12-0 500 4170 500 ppm 500 ppm 50 ppm


difluoroéthane

1,1,2,2-tétrachloroéthane 79-34-5 5 35 1 ppm Ca 1 ppm


1 ppm
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Voir Annexe A
Voir Annexe C
(Chloroéthanes)

Tétrachoroéthylène; voir
Perchloroéthylène

Tétrachlorométhane; voir
tétrachlorure de carbone

Tétrachloronaphtalène 1335-88-2 2 2 mg / m 3 2 mg / m 3 2 mg / m 3

Plomb tétraéthyle (en Pb) 78-00-2 0,075 0,075 mg / m 3 0,075 mg / m 3 0,1 mg / m 3
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Tétrahydrofurane 109-99-9 200 590 200 ppm 200 ppm 50 ppm


(ST) 250 ppm (ST) 250 ppm (ST) 100 ppm

Plomb tétraméthylique (en Pb) 75-74-1 0,075 0,075 mg / m 3 0,075 mg / m 3 0,15 mg / m 3

Tétraméthyl succinonitrile 3333-52-6 0,5 3 0,5 ppm 3 mg / m 3 0,5 mg / m 3 (IFV)

Tétranitrométhane 509-14-8 1 8 0,005 ppm 1 ppm 0,005 ppm

Tétryl (2,4,6- 479-45-8 1,5 1,5 mg / m 3 1,5 mg / m 3 1,5 mg / m 3
trinitrophénylméthylnitramine)

Thallium, composés solubles 7440-28-0 0,1 0,1 mg / m 3 0,1 mg / m 3 0,02 mg / m 3 (DIH)
(comme Tl)
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

4,4'-thiobis (6-tert, butyl-m- 96-69-5 1 mg / m 3 (DIH)


crésol)

Poussière totale 15 10 mg / m 3 10 mg / m 3

Fraction respirable 5 5 mg / m 3 5 mg / m 3

Thiram 137-26-8 5 5 mg / m 3 5 mg / m 3 0,05 mg / m 3 (IFV)

Étain, composés inorganiques 7440-31-5 2 2 mg / m 3 ; également l'oxyde 2 mg / m 3 ; sauf les oxydes d'étain métal, oxyde et composé
(sauf les oxydes) (sous forme de d'étain; sauf SnH 4 l'exception de l'hydrure d
Sn) d'indium et d'étain, en Sn

Étain, composés organiques 7440-31-5 0,1 0,1 mg / m 3 0,1 mg / m 3 sauf Cyhexatin 0,1 mg / m 3
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

(comme Sn) (ST) 0,2 mg / m 3 (ST) 0,2 mg / m 3

Dioxyde de titane - Poussière 13463-67-7 15 Voir PNOR Ca 10 mg / m 3


totale (particules ultrafines)
2,4 mg / m 3 (fin)
0,3 mg / m 3 (ultrafin)
Voir Annexe A
Voir NIOSH Intelligence Bulletin 63

Toluène 108-88-3 Voir Z-2 annoté Voir Z-2 annoté

Toluène-2,4-diisocyanate (TDI) 584-84-9 (C) (C) 0,14 0,005 ppm Ca 0,001 ppm (IFV)
0,02 (ST) 0,02 ppm Voir Annexe A (ST) 0,005 ppm (IFV)
(C) 0,02 ppm
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

o-toluidine 95-53-4 5 22 2 ppm Ca 2 ppm


Voir Annexe A

Toxaphène; voir Camphène
chloré

Trémolite Voir Z-3 annoté Voir Z-3 annoté

Phosphate de tributyle 126-73-8 5 0,2 ppm 0,2 ppm 5 mg / m 3 (IFV)

1,1,1-trichloroéthane; voir
chloroforme de méthyle

1,1,2-trichloroéthane 79-00-5 dix 45 10 ppm Ca 10 ppm


Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

10 ppm
Voir Annexe A
Voir Annexe C
(Chloroéthanes)

Trichloréthylène 79-01-6 Voir Z-2 annoté Voir Z-2 annoté

Trichlorométhane; voir
chloroforme

Trichloronaphtalène 1321-65-9 5 5 mg / m 3 5 mg / m 3 5 mg / m 3

1,2,3-trichloropropane 96-18-4 50 300 10 ppm Ca 0,005 ppm


10 ppm
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Voir Annexe A

1,1,2-trichloro-1,2,2- 76-13-1 1000 7600 1000 ppm 1000 ppm 1000 ppm
trifluoroéthane (ST) 1250 ppm (ST) 1250 ppm (ST) 1250 ppm
(C) 2000 ppm

Triéthylamine 121-44-8 25 100 (C) 1 ppm Voir l'annexe D 0,5 ppm


(ST) 1 ppm

Trifluorobromométhane 75-63-8 1000 6100 1000 ppm 1000 ppm 1000 ppm

2,4,6-Trinitrophenol; voir acide


picrique
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

2,4,6-trinitrophényl-méthyl
nitramine; voir Tetryl

2,4,6-Trinitrotoluène (TNT) 118-96-7 1,5 0,5 mg / m 3 0,5 mg / m 3 0,1 mg / m 3 (IFV)

Phosphate de triorthocrésyle 78-30-8 0,1 0,1 mg / m 3 0,1 mg / m 3 0,02 mg / m 3 (IFV)

Phosphate de triphényle 115-86-6 3 3 mg / m 3 3 mg / m 3 3 mg / m 3

Essence de térébenthine 8006-64-2 100 560 100 ppm 100 ppm 20 ppm

Uranium (comme U) 7440-61-1


Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Composés solubles 0,05 0,05 mg / m 3 Ca 0,2 mg / m 3


0,05 mg / m 3 , (ST) 0,6 mg / m 3
voir l'annexe A

Composés insolubles 0,25 0,2 mg / m 3 Ca 0,2 mg / m 3


(ST) 0,6 mg / m 3 0,2 mg / m 3 (ST) 0,6 mg / m 3
(ST) 0,6 mg / m 3
Voir l'annexe A

Vanadium 1314-62-1 0,05 mg / m 3 (IHL)


Pentoxyde de vanadium e

Poussière respirable (comme (C) 0,5 0,05 mg / m 3 , pentoxyde de (C) 0,05 mg V / m 3 [15 min],
V 2 O 5 ) vanadium sauf le vanadium métallique et le
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

carbure de vanadium

Fumée (comme V 2 O 5 ) (C) 0,1 0,05 mg / m 3 (C) 0,05 mg V / m 3 [15 min]

Brouillard d'huile végétale Brumes d'huile végétale (à


l'exception des huiles de ricin,
de noix de cajou ou des huiles
irritantes similaires)
Voir PNOR

Poussière totale 15 10 mg / m 3 10 mg / m 3

Fraction respirable 5 5 mg / m 3 5 mg / m 3


Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Vinyle benzène; voir Styrène

Chlorure de vinyle; voir 75-01-4 1 ppm Ca 1 ppm


1910.1017 Voir chapitre 5210 Voir Annexe A

Cyanure de vinyle; voir
Acrylonitrile

Vinyle toluène 25013-15-4 100 480 50 ppm 100 ppm 50 ppm


(ST) 100 ppm

Warfarine 81-81-2 0,1 0,1 mg / m 3 0,1 mg / m 3 0,01 mg / m 3 (DIH)

Xylènes (isomères o, m, p) 1330-20-7 100 435 100 ppm 100 ppm 100 ppm
Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

(ST) 150 ppm (ST) 150 ppm (ST) 150 ppm


(C) 300 ppm

Xylidine 1300-73-8 5 25 0,5 ppm 2 ppm 0,5 ppm (IFV)

Yttrium 7440-65-5 1 1 mg / m 3 1 mg / m 3 1 mg / m 3

Fumée de chlorure de zinc 7646-85-7 1 1 mg / m 3 1 mg / m 3 1 mg / m 3


(ST) 2 mg / m 3 (ST) 2 mg / m 3 (ST) 2 mg / m 3

Fumée d'oxyde de zinc 1314-13-2 5 5 mg / m 3 5 mg / m 3 2 mg / m 3 (resp.)


(ST) 10 mg / m 3 (ST) 10 mg / m 3 (ST) 10 mg / m 3 (resp)

Oxyde de zinc 1314-13-2 Voir PNOR


Tableau annoté OSHA Z-1 (a)

* Aller à la liste de toutes les notes de bas de page

Limites réglementaires Limites recommandées

Cal / OSHA PEL (f) NIOSH REL (g)


(b)
OSHA PEL  (au 10/2/2019) (au 18/10/2019) ACGIH ® 2019 TLV ® (h)

Plafond TWA Jusqu'à 10 heures TWA Plafond TWA


mg / (ST) STEL (ST) STEL (ST) STEL
Substance No CAS (c) ppm (d) m 3 (e) (C) 8 heures (C) Plafond (C) 8 heures

Poussière totale 15 10 mg / m 3 5 mg / m 3


(C) 15 mg / m 3

Fraction respirable 5 5 mg / m 3 2 mg / m 3


(ST) 10 mg / m 3

Stéarate de zinc 557-05-1 Voir la documentation  TL

Poussière totale 15 10 mg / m 3 10 mg / m 3 10 mg / m 3 (DIH)

Fraction respirable 5 5 mg / m 3 3 mg / m 3 (resp.)

Composés du zirconium (comme 7440-67-7 5 5 mg / m 3 5 mg / m 3 5 mg / m 3


Zr) (ST) 10 mg / m 3 (ST) 10 mg / m 3 (ST) 10 mg / m 3
Retour au sommet

Notes de bas de page, abréviations et références du tableau Z-1 annoté

(a) La zone non ombrée sur cette page répertorie les PEL du tableau OSHA Z-1 dans 29 CFR 1910.1000. La zone grisée de cette page répertorie les autres
limites d'exposition professionnelle (LEP) de Cal / OSHA, NIOSH et ACGIH ® .

(b) Limites d'exposition admissibles (PELS) de l'Administration de la sécurité et de la santé au travail (OSHA) du tableau 29 CFR 1910.1000 Z-1 [58 FR 35340,
30 juin 1993; 58 FR 40191, 27 juillet 1993, telle que modifiée à 61 FR 56831, 4 novembre 1996; 62 FR 1600, 10 janvier 1997; 62 FR 42018, 4 août 1997; 71 FR
10373, 28 février 2006; 71 FR 16673, 3 avril 2006; 71 FR 36008, 23 juin 2006.]. [Entrées OSHA pour la silice cristalline respirable du 81 FR 16285, 25 mars
2016; Entrées OSHA pour le béryllium et les composés du béryllium du 82 FR 2470, 9 janvier 2017]. Les PEL sont des moyennes pondérées dans le temps sur
8 heures (TWA), sauf indication contraire. L'OSHA applique ces limites en vertu de l'article 5 (a) (2) de la loi sur la SST. En plus des valeurs répertoriées dans
ce tableau, les tableaux Z du 29 CFR 1910.1000 répertorient les désignations d'absorption cutanée.

(c) Le numéro CAS est donné à titre indicatif. L'application est basée sur le nom de la substance. Pour une entrée couvrant plus d'un composé métallique
mesuré comme le métal, le numéro CAS pour le métal est donné - pas les numéros CAS pour les composés individuels.

d) Parties de vapeur ou de gaz par million de parties d'air contaminé en volume à 25 degrés C et 760 torr.

e) Milligrammes de substance par mètre cube d'air. Lorsque l'entrée se trouve uniquement dans cette colonne, la valeur est exacte; lorsqu'il est répertorié
avec une entrée ppm, il est approximatif.

(f) Limites d'exposition admissibles (PEL) de la California Division of Occupational Safety and Health (Cal / OSHA) du tableau AC-1 consulté pour la dernière
fois le 2 octobre 2019, à l' adresse http://www.dir.ca.gov/title8/5155table_ac1 .html . Cal / OSHA applique ses PEL dans les lieux de travail sous sa
juridiction. Cal / OSHA a établi des limites d'exposition professionnelle pour les composés non inclus dans les tableaux Z de l'OSHA. Veuillez consulter Cal /
OSHA Tableau AC-1 pour les limites supplémentaires, les limites les plus récentes et d'autres désignations telles que l'absorption cutanée. Le tableau Cal /
OSHA AC-1 et les règlements doivent être consultés pour des explications.

(g) Limites d'exposition (REL) recommandées de l'Institut national pour la sécurité et la santé au travail (NIOSH) du NIOSH Pocket Guide to Chemical Hazards
( https://www.cdc.gov/niosh/npg ) (Site Web consulté pour la dernière fois le 18 octobre , 2019). Les REL correspondent à des moyennes pondérées dans le
temps (TWA) allant jusqu'à 10 heures au cours d'une semaine de travail de 40 heures, sauf indication contraire. Le NIOSH a établi des limites d'exposition
professionnelle pour les composés non inclus dans les tableaux Z de l'OSHA. Veuillez consulter le NIOSH Pocket Guide pour des limites supplémentaires,
l'absorption cutanée et d'autres désignations et explications.

(h) Valeurs limites seuil ACGIH® (TLV®) (ACGIH® 2019). Les TLV® sont répertoriés dans l'ordre des moyennes pondérées dans le temps sur 8 heures (TWA),
des STEL (ST) et des plafonds (C), si disponibles. ACGIH® a établi des TLV® pour les composés non inclus dans les tableaux Z de l'OSHA. Veuillez consulter
la documentation ACGIH® pour les limites supplémentaires, l'absorption cutanée et d'autres désignations et explications. Le 2019 TLV ® et IRE ® Livre et
documentation des valeurs limites de seuil sur les  substances chimiques, 7e édition sont disponibles sur le site Web de ACGIH® à http://www.acgih.org . Les
TLV® et les BEI® sont protégés par les droits d'auteur d'ACGIH® et ne sont pas accessibles au public. Une autorisation doit être demandée à l'ACGIH® pour
reproduire les TLV® et BEIs®. Cliquez ici pour le formulaire de demande d'autorisation.

(i) Dans le 29 CFR 1000, toutes les poussières inertes ou nuisibles, qu'elles soient minérales, inorganiques ou organiques, non répertoriées spécifiquement
par le nom de la substance sont couvertes par la limite PNOR (Particules non autrement réglementées) qui est la même que la poussière inerte ou nuisible
limite du tableau Z-3.

j) La norme définitive sur le benzène de 1910.1028 s'applique à toutes les expositions professionnelles au benzène, sauf dans certaines circonstances, la
distribution et la vente de carburants, de conteneurs et de pipelines scellés, la production de coke, le forage et la production de pétrole et de gaz, le
traitement du gaz naturel et le pourcentage d'exclusion. pour les mélanges liquides; pour les sous-segments exceptés, les limites de benzène du tableau Z-2
s'appliquent. Voir 1910.1028 pour les circonstances spécifiques.
(k) Voir le tableau Z-2 pour les limites d'exposition pour toutes les opérations ou tous les secteurs où les limites d'exposition en 1910.1026 sont maintenues
ou ne sont pas autrement en vigueur.

(l) Cette TWA de 8 heures s'applique à la poussière respirable mesurée par un échantillonneur de poussière de coton à élutriateur vertical ou un instrument
équivalent. La moyenne pondérée dans le temps s'applique aux opérations de traitement des déchets de coton de recyclage des déchets (tri, mélange,
nettoyage et saule) et de grenaillage. Voir également 1910.1043 pour les limites de poussière de coton applicables à d'autres secteurs.

(m) Voir le tableau Z-3 pour la limite d'exposition pour toutes les opérations ou tous les secteurs où la limite d'exposition du § 1910.1053 est suspendue ou
n'est autrement pas en vigueur.

(n) Pour l'acétate de butyle, tous les isomères [105-46-4; 110-19-0; 123-86-4; 540-88-5]: TWA = 50 ppm; STEL = 150 ppm.

(o) Voir le tableau Z – 2 pour les limites d'exposition pour toutes les opérations ou tous les secteurs où les limites d'exposition du § 1910.1024 sont
maintenues ou autrement non en vigueur.

(p) Pour les isomères d'acétate de propyle (108-21-4; 109-60-4): TWA = 100 ppm; STEL = 150 ppm.

(q) Pour le dicyclopentadiène (77-73-6), y compris le cyclopentadiène: TWA = 0,5 ppm; STEL = 1 ppm

Abréviations

 C = limite de plafond

 Ca = cancérogènes professionnels potentiels

 N ° CAS = numéro du Chemical Abstract Service


 D = asphyxiant simple

 EX = Risque d'explosion: la substance est un asphyxiant inflammable ou des excursions autour du TLV® pourraient approcher 10% de la limite
inférieure d'explosivité

 f / cm 3 = fibres / centimètre cube

 f / cc = fibres / centimètre cube

 h = heure

 DIH = inhalable

 IFV = fraction inhalable et vapeur

 m 3 = mètres cubes

 min = minute

 mg / m 3 = milligrammes / mètre cube

 HAP = Hydrocarbures aromatiques polycycliques

 PNOR = Particules non réglementées autrement

 ppm = parties par million

 resp. = respirable

 ST = limite d'exposition à court terme

 Thor. = Fraction thoracique

 TLV ® = valeur limite seuil

 TWA - Moyenne pondérée dans le temps

 V = Vapeur et aérosol
Les références

ACGIH ® 2019 Valeurs limites d'exposition pour les substances chimiques dans l'environnement de travail. Adopté par ACGIH ® avec modifications
prévues. Voir http://www.acgih.org/ .

California Division of Occupational Safety and Health (Cal / OSHA) Table AC-1, Permissible Exposure Limits (PELs), in California Code of Regulations (CCR)
Title 8 Section 5155, dernière consultation le 2 octobre 2019. Consultable sur http: // www.dir.ca.gov/title8/5155table_ac1.html .

Institut national pour la sécurité et la santé au travail (NIOSH) (2019) NIOSH Pocket Guide to Chemical Hazards. Ministère de la Santé et des Services
sociaux. Centres pour le Contrôle et la Prévention des catastrophes. Institut national pour la sécurité et la santé au travail (NIOSH). Site Web consulté pour la
dernière fois le 18 octobre 2019. Disponible à https://www.cdc.gov/niosh/npg

Administration de la sécurité et de la santé au travail (OSHA) (2017) Contaminants atmosphériques. 29 CFR 1910.1000 [82 FR 2735, 9 janvier 2017]. Site Web
consulté le 4 avril 2018. Disponible à https://www.osha.gov/laws-regs/regulations/standardnumber/1910/1910.1000