Ville de Persan

Service de police municipale

Attestation de Première
Éducation à la Route
Nom : ............................................................

Prénom :........................................................

Classe :...........................................................

La sécurité routière
La sécurité des piétons, cyclistes, motocyclistes et automobilistes est une préoccupation
constante et une priorité pour le Conseil Municipal de PERSAN.

Notre ville, par son dynamisme et sa situation géographique, est l’objet d’un trafic routier
important ; sa configuration se caractérise par de longues lignes droites favorables à la vitesse
des automobilistes irresponsables.

Aussi, à chaque fois que l’occasion en est donnée par des travaux de voirie, nous nous appli-
quons à modifier chaussées et carrefours pour réduire la vitesse des véhicules. De nombreu-
ses réalisations en attestent ces dernières années.

Mais cela ne peut pas suffire : pour mettre nos enfants en sécurité, il faut qu’ils sachent se
comporter, à PERSAN et ailleurs, en piétons responsables, qu’ils sachent identifier les risques
et qu’ils connaissent les règles et les comportements appropriés.

C’est pourquoi, la Police Municipale, le Service des Sports et les écoles de PERSAN se sont
associées dans une action capitale de prévention par l’éducation à la sécurité routière qui,
grâce à l’investissement remarquable de tous, permet de délivrer aux enfants leur Attesta-
tion de Première Éducation à la Route (APER) tel que le prévoit le programme de l’Education
Nationale.

Le présent livret en est un outil que la ville de PERSAN est fière de remettre à nos enfants
pour leur sécurité. J’espère que les familles sauront aussi se l’approprier pour qu’ensemble
nous évitions tout drame sur notre territoire.

Arnaud BAZIN,
Maire de Persan,
Conseiller Général du Val d’Oise.
Mémento
En classe de CM2 : Et après :
Attestation de Première Éducation à la Route Brevet de Sécurité Routière
« APER » « BSR »
Pour les élèves, c’est découvrir l’univers de base de la prévention routière. En conséquence, Le jour où l’élève atteint ses 14 ans, âge à partir duquel il est possible de conduire un
c’est : cyclomoteur. L’ASSR 1 ainsi qu’une formation pratique dans une auto-école de cinq heures
n Développer les techniques de conduite en vélo, (environ 153 €) constituent le BSR.
n Faire découvrir les règles de circulation, Comme l’ASSR 1, l’ASSR 2 peut aussi, avec une formation pratique de cinq heures, constituer
n Enseigner l’attitude à adopter en vélo, roller ou à pied. le BSR.

Enfin, afin de savoir si les écoliers assimilent les données pratiques et théoriques, un test sera
proposé. Celui-ci sera évalué par les différents services et noté par le directeur de l’école.
Verso Recto

BSR
En classe de 5ème :
Attestation Scolaire de Sécurité Routière de niveau I
« ASSR I »
C’est un contrôle des connaissances nécessaires pour se déplacer dans la circulation. Il faut
Le jour où l’élève atteint ses 16 ans, âge à partir duquel il peut commencer l’apprentissage
avoir au moins 10/20.
à la conduite accompagnée d’un véhicule à moteur, l’ASSR 2 est obligatoire pour s’inscrire à
cette épreuve.
Elle est obligatoire pour s’inscrire au brevet de sécurité routière (BSR) et ainsi conduire un
cyclomoteur dès l’âge de 14 ans.
Le jour où l’élève atteint ses 18 ans, l’ASSR 2 est obligatoire pour s’inscrire au permis de
conduire.

Enfin, ces attestations sont obligatoires pour toutes les personnes nées à compter du 1er
janvier 1988 qui souhaitent conduire un véhicule.
En classe de 3ème :
Attestation Scolaire de Sécurité Routière de niveau II
« ASSR II » Les jeunes qui n’ont pu passer ou
obtenir l’une ou l’autre de ces attes-
C’est également un contrôle des connaissances nécessaires pour se déplacer dans la circula- tations (ASSR I et II) en milieu scolaire
tion, mais plus difficile. Il faut avoir au moins 10/20. peuvent obtenir l’ASR depuis 2004 dans
Elle est obligatoire pour s’inscrire à la conduite accompagnée dès l’âge de 16 ans ou le permis un GRETA*.
de conduire à 18 ans.

*
GRETA : 1 rue du général Leclerc - BP 30081 - 95313 Cergy Pontoise cedex
Table des matières
CHAPITRE 0 : LES RISQUES
L’accidentologie des enfants................................................................... 01
CHAPITRE 1 : LE PIETON
Je connais le vocabulaire ....................................................................... 03
Le passage piétons................................................................................. 09
Quelques dangers................................................................................... 10
Les panneaux.......................................................................................... 13
Les feux tricolores.................................................................................. 19
Les gestes d’un agent............................................................................. 21
La nuit ou par mauvais temps................................................................ 23
CHAPITRE 2 : LE VELO
Lorsque je circule à vélo......................................................................... 25
Les différents éléments du vélo.............................................................. 26
Les éléments de sécurité du vélo........................................................... 27
Les éléments de sécurité du cycliste...................................................... 28
Les autres éléments du vélo................................................................... 30
Le passage à niveau................................................................................ 32
Le rond-point.......................................................................................... 34
Et l’environnement................................................................................. 36
CHAPITRE 3 : JE ME SITUE
Lire une carte.......................................................................................... 38
CHAPITRE 4 : PASSAGER
Dans une voiture.................................................................................... 39
Dans un bus............................................................................................ 41
CHAPITRE 5 : LES SECOURS
Le message d’alerte................................................................................ 42
ANNEXES
À lire....................................................................................................... 45
Le petit mémento des panneaux............................................................ 47
Chapitre 0
les risques Cela n’arrive pas qu’aux autres
L’accidentologie des enfants* ?

En 2008, 7409 enfants de moins de 15 ans ont été victimes d’accidents de la route, soit une
victime de la route sur 14. Parmi eux, 131 sont morts et 2678 ont dû être hospitalisés, beau-
coup en garderont des handicaps définitifs.

n Les moins de 6 ans (42 tués, 1757 blessés, 5% des victimes de moins de 25 ans) sont sur-
tout accidentés en voiture (55% des blessés et 62% des tués dans cette tranche d’âge).

n Les enfants de 6 -10 ans (32 tués, 2244 blessés, 6% des victimes de moins de 25 ans) sont
soumis au risque «passage de voiture» (50% des tués et 37% des blessés) et au risque «pié-
ton» (34% des tués et 46% des blessés). La quasi-totalité des accidents survient lors de la tra-
versée de la chaussée; 35% se sont produits sur les passages pour piétons et 12% à proximité
immédiate.

n Pour les enfants de 11 - 13 ans (30 tués, 1894 blessés, 5% des victimes de moins de 25 ans),
le risque «passager de voiture» reste très présent (20% des tués et 25% des blessés), le risque
«piéton» représente 27% des tués et 44% des blessés, le risque «cycliste» représente 13%
des tués et 16% des blessés. C’est d’ailleurs vers 11 - 12 ans qu’apparaît un pic des accidents
piétons lorsque l’enfant, entré au collège, doit se débrouiller tout seul dans la circulation
piétonne.

n De 14 à 17 ans (193 tués, 8550 blessés, 24% des victimes de moins de 25 ans), l’accès à
la conduite du cyclomoteur puis de la motocyclette, fait croître de manière démesurée le
nombre d’accidents : 46% des tués et 44% des blessés de 14 à 17 ans le sont en deux-roues
motorisés.

Article extrait du journal : Le Parisien en date du mercredi 19/11/2008.

*Informations : www.preventionroutiere.asso.fr

1 Police municipale de Persan Police municipale de Persan 2

Chapitre 1
Je suis piéton Je connais le vocabulaire de la campagne
Je connais le vocabulaire de la ville

............................................... ...............................................
.................................... .................................... ....................................

.................................... .................................... ....................................

................................................. .................................................

3 Police municipale de Persan Police municipale de Persan 4

 Exercice n°01 :
Retrouve les bons numéros
Exemple de voies de circulation

Désignation Schéma

Chaussée avec 1 voie de circulation

q La route : ensemble regroupant la chaussée et les accotements,

q Les accotements : espace réservé à la circulation des piétons,
q La chaussée : partie de la route normalement utilisée pour la circulation des véhicules.
Chaussée avec 2 voies de circulation

Chaussée avec 3 voies de circulation :

2 voies de circulation
1 voie pour les vélos

Trouve cet exemple :

. ...............................................................................

. ...............................................................................

. ...............................................................................
q La rue : ensemble regroupant la chaussée et les trottoirs,
q Le trottoir : espace réservé à la circulation des piétons,
q La chaussée : partie de la route normalement utilisée pour la circulation des véhicules,
q La bordure : limite du trottoir,
q Le caniveau : permet l’évacuation des eaux.
5 Police municipale de Persan Police municipale de Persan 6
 Exercice n°02 : Exercice n°03 :
Retrouve les bons numéros Retrouve les mots cachés

Pour se rendre à l’école, Marc doit traverser sa ville. Une fois les panneaux «entrée de ville»
et «sortie de ville» passés, il emprunte les trottoirs en surveillant les sorties de garages. Dans
sa rue, il n’y a pas de passages piétons, en conséquence, il doit traverser en faisant bien
attention. Dans la rue, ce sont les voitures qui circulent sur la chaussée.
Enfin, après avoir passé le rond-point, Marc arrive enfin à l’école.

01.................................................................. 05..................................................................

02..................................................................
03..................................................................
04..................................................................
06..................................................................
PIETON - BORDURE - POUBELLE - LAMPADAIRE - BARRIERE
07..................................................................
ROUE - PANNEAU - TROTTOIR - VOITURE - VELO - CHAUSSEE - HAIE
08.................................................................. LUMIERE - PORTIERE - CAMION - CANIVEAU - ACCOTEMENT

7 Police municipale de Persan Police municipale de Persan 8

 Le passage piétons Quelques dangers…
Les sorties de garage

Complète le texte avec les mots suivants : Complète le texte avec les mots suivants :
Droite Gauche Véhicule Gauche garages regarder trottoir bateau
Arrête Courir Attarder prudent courir portières abaissement

Avant de traverser, un passage piétons, je regarde à …………………………………, à ……………………… Quand je marche sur le……………………... , je suis………………….., je ne dois pas………………… .

puis à nouveau à ………………………………….. pour vérifier qu’il n’y a pas de danger. Je dois bien ………………………….. devant moi pour éviter les…………………………des voitures et

Si un ……………………………… approche, je dois attendre que celui-ci s’………………………….. faire attention aux sorties des…………………………………

complètement. Enfin, sur le passage piétons, je traverse calmement et je ne dois

ni……………………………… ni m’…………………………………… On distingue une sortie de garage par………………….de la bordure du trottoir.

On appelle également une sortie de garage un ………………

9 Police municipale de Persan Police municipale de Persan 10

 Les travaux sur les trottoirs
Indique ce que tu dois faire dans cette situation :
...................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................
Indique ce que tu dois faire dans cette situation :
...................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................
...................................................................................................................................................
11 Police municipale de Persan
Voiture sur trottoir
Indique ce que tu dois faire dans cette situation :
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
Poubelle sur trottoir
Indique ce que tu dois faire dans cette situation :
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
Police municipale de Persan 12
 La signalisation verticale - Les panneaux Exercice 01 :
Dessine les panneaux
Formes et couleurs significations

. ..................................................................................

. ..................................................................................

. ..................................................................................

....................................................................... ......................................................................

. ..................................................................................

Danger particulier

. ..................................................................................

A retenir :
- Un panneau en forme de triangle annonce un danger.
- Un panneau en forme de cercle indique une …………………………… ou une ……………………………
- Un panneau en forme de carré donne une ………………………..…………
....................................................................... ......................................................................

13 Police municipale de Persan Police municipale de Persan 14

 Exercice 02 : Exercice 03 :
Remets les bons panneaux Complète le tableau
Observe le tableau et complète le en mettant une croix dans la bonne case.
1

2 Signal Signal Signal Signal

Signification
d’interdiction de danger d’indication d’obligation

3
CÉDEZ LE
PASSAGE

4
CÉDEZ LE
PASSAGE

Relie les pairs

15 Police municipale de Persan Police municipale de Persan 16

 La signalisation horizontale - Les marquages au sol Exercice :
Indique ce que tu dois faire
Les marquages au sol délimitent les endroits où les différents usagers doivent circuler ou
s’arrêter, voici quelques exemples :

Je suis en vélo et je rencontre ce marqua-

ge, je dois : . ..............................................
Signalisation ..................................................................
Marquage schéma désignation
verticale éventuelle ..................................................................
..................................................................
..................................................................
..................................................................
«STOP» Arrêt à l’intersection
..................................................................
..................................................................

Je suis à pied et je rencontre ce marquage,

je dois : .....................................................
«Cédez le passage» Cédez le passage à ..................................................................
l’intersection. Signal ..................................................................
de position
..................................................................
..................................................................

Elle ne doit jamais ..................................................................
«Ligne
Continue»
être franchie
..................................................................
..................................................................
Elle peut être franchie
«Ligne discontinue» pour effectuer par
exemple un dépasse-
ment Ton père rencontre ce marquage, peut-il
doubler ? .................................................
Elle est composée ..................................................................
d’une ligne continue
..................................................................
et d’une ligne dis-
«Ligne mixte» continue qui lui est ..................................................................
accolée. On prend en ..................................................................
compte la ligne qui
est à côté de soi. ..................................................................
..................................................................
..................................................................

17 Police municipale de Persan Police municipale de Persan 18

 Les feux tricolores
.................................................................................................
.................................................................................................
.................................................................................................
.................................................................................................
.................................................................................................
Tableau des principaux feux tricolores
.................................................................................................
.................................................................................................
.................................................................................................
.................................................................................................
.................................................................................................
.................................................................................................
.................................................................................................
.................................................................................................
.................................................................................................
.................................................................................................
.................................................................................................
.................................................................................................
19 Police municipale de Persan
Exercice 01 :
Je traverse ou je ne traverse pas…
.................................................................................................
.................................................................................................
.................................................................................................
.................................................................................................
.................................................................................................
.................................................................................................
.................................................................................................
.................................................................................................
.................................................................................................
.................................................................................................
.................................................................................................
.................................................................................................
.................................................................................................
.................................................................................................
.................................................................................................
.................................................................................................
Exercice 02 :
Entoure les bonnes règles d’or du piéton
1 - Je ne cours pas pour traverser un passage piéton
2 - Je peux jouer au ballon en traversant le passage piéton
3 - Même si le feu est vert pour les piétons avant de traverser, je regarde si les voitures sont
bien arrêtées et qu’il n’y a pas de danger pour moi
4 - Je regarde à gauche, à droite et à gauche avant de traverser le passage protégé
5 - Je n’écoute pas mes parents quand je marche sur le trottoir ainsi que pour traverser la
chaussée
6 - Je saute à cloche pieds sur les passages pour les piétons
7 - Je peux m’arrêter en plein milieu d’un passage pour les piétons
Police municipale de Persan 20
 Les gestes d’un agent
Que vous soyez à pied ou en vélo :
Les indications des agents prévalent
(l’emportent) toujours sur les autres
signalisations.

L’agent demande : .................................... L’agent demande : .................................... L’agent demande : .................................... L’agent demande : ....................................
.................................................................. .................................................................. .................................................................. ..................................................................
.................................................................. .................................................................. .................................................................. ..................................................................

L’agent demande : .................................... L’agent demande : .................................... L’agent demande : ....................................

.................................................................. .................................................................. ..................................................................
.................................................................. .................................................................. ..................................................................

21 Police municipale de Persan Police municipale de Persan 22

 Chapitre 2
la nuit ou par mauvais temps Je suis cycliste
Les éléments de sécurité du piéton Lorsque je circule à vélo

Dans la nuit ou par mauvais temps, il est important d’être vu

n Je roule à droite en faisant attention aux piétons qui surgissent, voitures qui débouchent,
n En tendant le bras, j’informe que je tourne,
n Avant de tourner et même pendant, je regarde dans toutes les directions,
n Une situation me fait peur, je descends du vélo et passe à pied en le poussant,
n J’évite au maximum de dépasser des bus ou des poids lourds, car les angles morts sont
dangereux,
n Lorsque la visibilité est insuffisante (nuit, pluie…), je ne circule jamais sans éclairage et une
tenue adaptée,
n A partir de 8 ans, je ne circule plus sur le trottoir. Seuls les enfants de moins de 8 ans ont
le droit.
n J’évite les vêtements trop serrés ou trop amples qui gênent les mouvements,
n J’évite les charges lourdes ou encombrantes sur le guidon,
n J’évite de laisser traîner des objets style écharpe, sac à main, etc.

Trace la trajectoire du cycliste en t’aidant

du texte ci-dessus

J’évite de mal me positionner sur la route

Complète le texte : lorsque je veux tourner. Effectivement je
dois :
Si je n’ai pas de gilet quand je marche la nuit ou par mauvaises conditions atmosphériques, 1- Signaler ma volonté de tourner,
je dois utiliser : 2- Me déporter progressivement sur la
gauche,
3- Prévoir cette manœuvre pour prévenir
- ................................................................................................................................................. son intention de tourner.

- .................................................................................................................................................

- .................................................................................................................................................

- .................................................................................................................................................

23 Police municipale de Persan Police municipale de Persan 24

 Les épreuves pratiques
Je sais vérifier
Le guidon
Il doit être serré,
Il doit être dans le même axe que la roue
avant.
Les pneumatiques
La pression du pneu doit être correcte,
Le dessus du pneu comporte des sculptures
apparentes,
L’état des flancs ne comporte ni entaille, ni Le dérailleur
déchirure.
La chaîne
Elle doit être correctement tendue (selon in- Après action sur la manette des vitesses, les
dication du constructeur) ,
Elle doit être régulièrement lubrifiée.
La lumière
Le bon état des optiques (avant et arrière),
Le bon fonctionnement des feux,
L’état des autres dispositifs réfléchissant,
(catadioptres), à savoir : l’état et la propreté
du dispositif.
Les freins
Les câbles ne doivent pas être effilochés,
Les poignées ne sont pas cassées ou
absentes,
Les patins doivent être correctes et tous
présents (2 à l’avant et 2 à l’arrière),
L’action sur la poignée doit entraîner le
serrage des mâchoires.
La selle
Elle doit être à la bonne hauteur,
Elle doit être correctement serrée,
Elle doit être en bon état,
Elle doit être dans l’axe du cadre.
25 Police municipale de Persan
Les différents éléments du vélo
Le pédalier
Les deux pédales sont présentes, ......................................
Les deux pédales sont bien fixées sur le ......................................
pédalier, ......................................
Le pédalier est correctement lubrifié, ......................................
Les pignons du pédalier ne sont pas trop ......................................
usés.
......................................
Les pignons du dérailleur ne sont pas trop
usés,
Il est lubrifié,
dérailleurs (avant et arrière) doivent faire
changer correctement la chaîne d’un cran à
un autre sans résistance ni frottement.
......................................
Les jantes
Elles ne doivent pas être voilées, ......................................
Elles ne doivent pas être fêlées,
Les rayons doivent être correctement
tendus et tous présent. ......................................
Le casque ......................................
Il doit être changé après un choc ou tous les ......................................
cinq ans (tassement des rembourrages).
Il doit être homologué (étiquette «NF» ou ......................................
«E»).
Il doit être à la taille du cycliste.
Le gilet
Voir l’article R431-1-1 du Code de la Route
dans la partie du petit mémento.
Il doit être homologué (étiquette «NF» ou
«E»). ......................................
Il doit être adapté à la taille du cycliste.
......................................
Police municipale de Persan 26
 Les éléments de sécurité du vélo
......................................
......................................
Pédale avec
catadioptres
27 Police municipale de Persan
......................................
......................................
Les éléments de sécurité du cycliste
. ................................................................
..................................................................
......................................
..................................................................
......................................
..................................................................
..................................................................
..................................................................
. ................................................................
..................................................................
..................................................................
catadioptres ..................................................................
..................................................................
..................................................................
Police municipale de Persan 28
 Le petit mémento du Code de la Route
Article R431-1-1 du Code de la Route
Lorsqu’ils circulent la nuit, ou le jour lorsque la visibilité est insuffisante, tout conducteur et
passager d’un cycle doivent porter hors agglomération un gilet de haute visibilité conforme à
la réglementation et dont les caractéristiques sont prévues par un arrêté du Ministre chargé
des Transports.
Le fait pour tout conducteur ou passager d’un cycle de contrevenir aux dispositions du
présent article est puni de l’amende prévue pour les contraventions de la 2e classe.
Article R412-34 du Code de la Route
I. - Lorsqu’une chaussée est bordée d’emplacements réservés aux piétons ou normalement
praticables par eux, tels que trottoirs ou accotements, les piétons sont tenus de les utiliser, à
l’exclusion de la chaussée. Les enfants de moins de huit ans qui conduisent un cycle peuvent
également les utiliser, sauf dispositions différentes prises par l’autorité investie du pouvoir
de police, à la condition de conserver l’allure du pas et de ne pas occasionner de gêne aux
piétons.
II. - Sont assimilés aux piétons : Les personnes qui conduisent une voiture d’enfant, de
malade ou d’infirme, ou tout autre véhicule de petite dimension sans moteur ; Les personnes
qui conduisent à la main un cycle ou un cyclomoteur ; Les infirmes qui se déplacent dans une
chaise roulante mue par eux-mêmes ou circulant à l’allure du pas.
III. - La circulation de tous véhicules à deux roues conduits à la main est tolérée sur la chaus-
sée. Dans ce cas, les conducteurs sont tenus d’observer les règles imposées aux piétons.
Article R431-5 du Code de la Route
Sur les motocyclettes, tricycles et quadricycles à moteur, cyclomoteurs et cycles, le
transport de passagers n’est autorisé que sur un siège fixé au véhicule, différent de celui du
conducteur.
Pour l’application du présent article, la selle double ou la banquette est assimilée à deux
sièges.
Le fait pour tout conducteur de transporter des personnes sans respecter les dispositions du
présent article est puni de l’amende prévue pour les contraventions de la deuxième classe.
Sites consultables :
www.preventionroutiere.asso.fr
www.priorite-vos-enfants.fr
29 Police municipale de Persan
Les autres éléments du vélo
. ................................................................
..................................................................
..................................................................
..................................................................
. ................................................................
..................................................................
..................................................................
..................................................................
. ................................................................
..................................................................
..................................................................
..................................................................
. ................................................................
..................................................................
..................................................................
..................................................................
. ................................................................
..................................................................
..................................................................
..................................................................
. ................................................................
..................................................................
..................................................................
..................................................................
Police municipale de Persan 30
 Dès que le feu rouge s’allume
. ................................................................ Le passage à niveau et que le signal sonore retentit, il faut
.................................................................. s’arrêter.
Pour repartir, il faut attendre que le
..................................................................
feu rouge s’éteigne et que les barrières
.................................................................. soient complètement relevées.

Passage à niveau ouvert Regarder des deux côtés est impératif

. ................................................................
pour traverser ce passage.
..................................................................
..................................................................
..................................................................

. ................................................................
..................................................................
..................................................................
..................................................................

. ................................................................
..................................................................
..................................................................
..................................................................
Passage à niveau qui va se fermer

Vous ne devez pas

traverser les voies même
si les barrières ne sont pas
encore en position basse.

31 Police municipale de Persan Police municipale de Persan 32

 Les indications du passage à niveau Le rond-point

CHAMBLY
MÉRU
Balises pour passage à niveau, elles indiquent la présence proche dans
votre direction d’un passage à niveau. Un trait rouge dans la balise
signifie que le passage est à 50 mètres. Deux traits rouges dans la balise
indiquent que le passage est à 100 mètres. Trois traits rouges dans la
balise signifient que le passage est encore à 150 mètres.

CHANTILLY
SENLIS

Passage à niveau

PASSAGE
CÉDEZ LE
situé à 50 mètres

PERSAN
CENTRE
Rappel Pour les voitures :

Si je ne connais pas ma sortie, ou si la circulation est dense, je reste à droite et je surveille à

Signal d’arrêt* ma gauche si personne ne coupe ma trajectoire pour sortir.

Avant de rentrer dans le rond-point, je ralentis et j’adapte ma vitesse,

Si je sors à la première sortie, je reste à droite,
Passage à niveau muni de barrières Passage à niveau sans Si je sors en face, alors je reste à droite également,
à fonctionnement manuel lors du barrière ni demi-barrière Si je prends la troisième sortie, je serre au centre puis je rejoins la droite,
passage des trains

Pour les vélos :

+ SIGNAL
AUTOMATIQUE = Passage à niveau automatique
Avant de rentrer dans le rond-point, je ralentis et j’adapte ma vitesse,
Si je sors à la première sortie, je reste à droite,
Si je sors en face, alors je reste à droite également,
* Article R412-30 du Code de la Route : Inobservation par conducteur de véhicule, de l’arrêt Si je prends la troisième sortie, je reste aussi à droite.
imposé par un feu rouge fixe ou clignotant => 90€.

33 Police municipale de Persan Police municipale de Persan 34

 Exercice 01 : Et l’environnement
Mots croisés En vélo, vous
subissez d’avantage les
changements climatiques

Elément climatique Risques

Pluie Visibilité diminuée

Chaussées glissantes
Marquages glissants
n En me portant tu protèges ta tête, Risque de ne pas être vu
n Grâce à moi, on te voit mieux dans la nuit, Risque de ne pas voir
n Jamais sur le trottoir tu feras,
n Sur le vélo, pour avertir les autres usagers tu te serviras,
n En vélo, toujours tu me tends pour signaler où tu vas, Neige Visibilité diminuée
n Elles nous permettent de faire avancer le vélo, Chaussées glissantes
n En vélo, dans les descentes c’est mieux, Marquages glissants
n Sur un vélo, je ne suis pas du poivre, Risque de ne pas être vu
n Sur les vélos, nous sommes rouge à l’arrière et blanches devant, Risque de ne pas voir
n Nous terminons le trottoir et notre voisine est la chaussée.

Vent
Exercice 02 : Provoque des écarts de trajectoire
Dessine ta trajectoire pour aller de A vers B
CHAMBLY
MÉRU

Brouillard Visibilité diminuée

Risque de ne pas être vu
Risque de ne pas voir
B Chaussées glissantes

CHANTI
PASSAGLE
CÉDEZ

LLY
Verglas
E

SENLIS

Chaussées glissantes
Marquages glissants
CEN SAN
TRE
PER

35 Police municipale de Persan Police municipale de Persan 36

 Chapitre 3
Exercice :
Dans chaque image, indique les éléments que doit porter un cycliste et
Lire une carte
Retrouve ton chemin
sa bicyclette.

Image 1

Tu sors du gymnase J. DUCLOS et tu dois aller à la gare SNCF, quel chemin prends-tu ?
. ................................................................
..................................................................
..................................................................
..................................................................

Image 2

. ................................................................
..................................................................
..................................................................
..................................................................

Image 3

. ................................................................
..................................................................
..................................................................
..................................................................

37 Police municipale de Persan Police municipale de Persan 38

Chapitre 4
Passager d’un véhicule
Dans une voiture

Afin de monter ou de descendre d’un véhicule Groupe 1 - De 9 à 18 kg :

n Il faut toujours être du côté du trottoir,
n Pour descendre du véhicule, il faut attendre l’arrêt complet de celui-ci, À ce stade de son développement, l’enfant se tient bien assis et peut résister aux forces
n Ouvrir la portière avec précaution pour éviter de blesser un piéton. qui le propulsent vers l’avant lors d’un freinage. Vous allez pouvoir l’installer dans un siège
doté d’un harnais (siège-baquet) ou dans un siège avec tablette de protection (siège à
réceptacle).
L’installation d’un enfant dans une voiture (un système de retenue spécifique et obligatoire
de 0 à 10 ans)*

Groupe 2 (15 à 25 kg) et groupe 3 (22 à 36 kg) :

Il est impératif de faire voyager un
enfant dans un siège adapté à son âge, La taille et la corpulence de l’enfant ne lui permettent plus d’être confortablement assis et
à son poids et à sa morphologie. sanglé dans un siège correspondant au groupe précédent. Il sera plus à son aise installé sur
un siège ou un cousin rehausseur qui l’accompagneront jusqu’à ses 10 ans.

Groupe 0 - De la naissance à 10 kg :

Le bébé sera protégé en voyageant dans un siège placé dos à la route, à l’avant ou à l’arrière
de la voiture, qui lui offrira une protection maximale en cas de choc frontal. A l’avant, il est
impératif de désactiver le système dit «Airbag»).

Groupe 0+ - De la naissance à 13 kg :

Ce siège est une version surdimensionnée du précédent. Il permet de transporter l’enfant

dos à la route, dans une position semi allongée, et d’éviter ainsi les blessures des vertèbres
cervicales en cas de choc frontal.

* www.securite-routiere.gouv.fr

39 Police municipale de Persan Police municipale de Persan 40


Exercice
Passager d’un véhicule
Indique si la situation est correcte ou non, si elle est dangereuse, explique ce qu’il faut faire :
. .................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
. .................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
. .................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
...................................................................................
Et dans un bus
Je dois : ...........................................................................................
. ........................................................................................................
. ........................................................................................................
. ........................................................................................................
. ........................................................................................................
.................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................
41 Police municipale de Persan
Chapitre 5
Les secours
Le message d’alerte
0 – Composez le numéro de téléphone
Le 15 :
..................................................................................................................................................
Le 18 :
..................................................................................................................................................
Le 17 :
. ................................................................................................................................................
Le 112 :
..................................................................................................................................................
1 - Identifiez-vous et indiquez le numéro du téléphone duquel vous appelez au moment de
l’accident
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
2 - Donnez la nature de l’accident (maladie ou accident)
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
3 - Expliquez où vous êtes et comment accéder au lieu de l’accident
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
Police municipale de Persan 42
 4 - Précisez le nombre de victimes Exercice :
.................................................................................................................................................. A quoi correspondent ces numéros ?
..................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................. 18.............................................................................................................................................

5 - Décrivez l’état apparent des victimes (saignement, etc.) 15.............................................................................................................................................

..................................................................................................................................................
.................................................................................................................................................. 17.............................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
112..........................................................................................................................................
6 - Décrivez ce que vous avez vu, si possible
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................

7 - Précisez s’il y a des risques persistants

..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................
..................................................................................................................................................

8 - Attendre les instructions du service de secours

Ne ……………………..........................… jamais le ……………………………………….………………………………

43 Police municipale de Persan Police municipale de Persan 44

 À lire
Les mini-motos et les mini-quads
La déclaration et l’identification des mini-motos et des mini-quads*
*et de tous autre cyclomoteur, motocyclette, tricycle ou quadricycle à moteur non
motorisés à circuler sur la voie publique.
UNE NOUVELLE OBLIGATION
De quoi s’agit-il ?
Cette obligation concerne les engins motorisés non autorisés à circuler sur la voie publique et
dont la vitesse peut excéder, par construction, 25 km/h.
Désormais, les propriétaires de mini-motos et de mini-quads ont l’obligation de déclarer ces
véhicules auprès du ministère de l’Intérieur.
La déclaration entraîne en retour la délivrance, à l’usager, d’un numéro d’identification uni-
que, qui devra être gravé sur une partie inamovible de l’engin et qui devra également figurer
sur une plaque d’identification fixée sur l’engin.
Cette plaque peut être retirée temporairement dans le cadre d’une pratique sportive sur un
terrain adapté.
Elle comporte 6 chiffres de couleur blanche, répartis sur 2 lignes horizontales de 3 caractères
chacune, sur fond bleu (couleurs différentes de la plaque d’immatriculation).
Attention !
Ce numéro d’identification n’est pas un numéro d’immatriculation et n’autorise nullement à
circuler sur la voie publique.
Contrevenir à cette interdiction de circulation est passible d’une contravention de 5e classe
(amende d’un montant maximal de 1 500 euros).
Le fait de ne pas effectuer la déclaration et l’identification est puni de l’amende prévue pour
les contraventions de la 4e classe (amende d’un montant maximal de 750 euros).
A partir de quand ?
A compter du 2 juin 2009 :
u Les propriétaires actuels disposent d’un délai de 6 mois pour déclarer et identifier leur
engin motorisé, soit jusqu’au 3 décembre 2009.
u Pour toute nouvelle acquisition postérieure au 2 juin 2009, la déclaration doit intervenir
dans les 15 jours.
*Site Internet Ministère de l’intérieur - CERFA N°13853*01
45 Police municipale de Persan
Quels engins motorisés doivent être déclarés et identifiés ?
Les cyclomoteurs, les motocyclettes, les tricycles ou quadricycles à moteur non soumis à
réception (donc non autorisés à circuler sur la voie publique) et dont la vitesse peut excéder,
par construction, 25 km/h : soit notamment les PEEWEES, DIRT BIKES, POCKET ou PIT BIKES
et QUADS LEGERS.
Comment effectuer la déclaration de son engin motorisé ?
u Sur internet :
La plate-forme www.mon.service-public.fr donne accès au téléservice déclaratif.
Avant de commencer, il est conseillé de se créer un compte personnel sur la plate-forme et
de se munir des versions numérisées ou à défaut de la photocopie d’un justificatif d’identité
et d’un justificatif de domicile.
u Par voie postale
Vous pouvez, si vous ne souhaitez pas transmettre votre dossier par voie électronique, impri-
mer le formulaire cerfa 13853*01 directement pré-rempli à partir de la plate-forme Internet
www.mon.servicepublic.fr ou le télécharger.
Le formulaire de déclaration, ainsi que les 2 pièces justificatives demandées (justificatif
d’identité et justificatif de domicile), devront dans ce cas être adressés au :
Ministère de l’intérieur SG - DMAT - SDCSR – BSRR
Place Beauvau 75800 PARIS CEDEX 08
La déclaration d’acquisition doit être modifiée pour :
u tout changement d’état-civil ou d’adresse
u toute cession, vente, destruction ou vol du véhicule
Important :
Les pièces justificatives sont à fournir obligatoirement en complément de votre déclaration
(via le téléservice ou par voie postale, jointes au formulaire de déclaration).
Elles diffèrent en fonction de votre situation (particulier, personne morale de type industriel
commercial ou civil, personne morale de type association) ou de la nature de votre déclara-
tion (première déclaration ou déclaration modificative d’une précédente déclaration d’acqui-
sition).
Police municipale de Persan 46
 Annexes Signalisation d’obligation
Ronds à fond bleu, ils imposent à l’usager certains comportements.
Le petit mémento des panneaux Barrés de rouge, ils mettent fin à cette obligation.

Signalisation de danger
Triangulaires et bordés de rouge, ils annoncent par un symbole le danger éventuel. B21a
Directions obligatoires à la prochaine B22a
intersection à droite ou à gauche Piste ou bande obligatoire pour les cycles
A13a A13b sans side-car ou remorque
Endroit fréquenté Passage pour piéton
par les enfants
B21b
AB2 Direction obligatoire à la prochaine intersec-
AB1 B21a2 tion : tout droit
Intersection avec une route dont les usa- Contournement obligatoire par la gauche
Intersection où le conducteur est tenu de
gers doivent céder le passage dans le cas
céder le passage aux véhicules débou-
où un panneau AB1 ne peut être utilisé
chant de la ou des routes situées à sa
droite
B45a
Fin de voie réservée aux véhicules des ser-
A14 B22b
AB25 vices réguliers de transport en commun
Autres dangers. La nature du danger Chemin obligatoire pour piéton
Carrefour à sens giratoire pouvant ou non être précisée par un
panonceau

B45b
Fin de voie réservée aux tramways
CÉDEZ LE
PASSAGE
CÉDEZ LE
PASSAGE
Signalisation d’intersection et de priorité
Ces panneaux signalent les règles à respecter.

AB3a AB4
Cédez le passage à l’intersection. Signal Arrêt à l’intersection dans les conditons Signalisation d’indication
STOP de position
STOP définies à l’article R.415-8 du code de la Les panneaux délivrant des indications donnent des renseignements sur l’utilisation des voies
150m 150m route. Signal de position
CÉDEZ LE CÉDEZ LE ou des aménagements.
PASSAGE PASSAGE
CÉDEZ LE CÉDEZ LE
CÉDEZ LE
PASSAGE PASSAGE
PASSAGE

CÉDEZ LE CÉDEZ LE
C18 C20a
AB6 PASSAGE AB7
PASSAGE Priorité par rapport à la circulation venant Passage pour piétons
Arrêt à l’intersection. Signal avancé du AB4 Fin du caractère prioritaire d’une route en sens inverse
STOP
STOP STOP 150m
150m 150m STOP STOP
CÉDEZ LE CÉDEZ LE 150m 150m
PASSAGE PASSAGE
CÉDEZ LE CÉDEZ LE
PASSAGE PASSAGE Signalisation d’interdiction
STOP
150 m
STOP
150m C113
C27
Ronds et bordés de rouge, ils signalent une interdiction. Blancs barrés de noir, ils annoncent la fin de l’interdiction. Piste ou bande cyclable conseillée et réser-
Surélévation de chaussée
vée aux cycles à deux ou trois roues. Ce si-
gnal indique que l’accès à une piste ou à une
B0 B1 bande cyclable est conseillée et reservée
STOP STOP
150m 150m
Circulation Sens interdit à tout véhicule aux cycles à deux ou trois roues et indiqué
STOP STOPinterdite à tout véhicule dans aux piétons et aux conducteurs des autres
150m les deux sens
150 m
véhicules qu’ils n’ont pas le droit d’emprun-
ter cet aménagement ni de s’y arrêter

B9a B9b
Accès interdit aux piétons Accès interdit aux cycles Les panonceaux
Un panonceau placé sous un panneau apporte des indications complémentaires.

B31

0 0
Fin de toutes les interdictions précédem- B33 M4d1
ment signalées, imposées aux véhicules en
mouvement
Fin de limitation de vitesse
0 Désigne les cycles

47 Police municipale de Persan Police municipale de Persan 48

0 0
0 0 0 0