R A M A

O N O G
C R S
S T U D O
DE E
N G L Ê S
DE I STUDY
SCHEDULE
NHO -
S O ZI
STUD E
- E

PROFESSORA MARIANA VIARO

 O QUE É ESTE E-BOOK?

A internet está repleta de bons materiais, gratuitos ou não, mas

você simplesmente não consegue se organizar e usar tudo isso a
seu favor. Por isso, reuni tudo num lugar só pra que você possa
apenas começar, sem se preocupar com como e por onde: está
tudo aqui.

Este e-book servirá como um guia para sua introdução a uma

rotina de estudos, para que você entenda o que mais funciona
para você e como usar grande parte do conteúdo disponível na
internet a seu favor na hora de estudar. Além, disso, montei um
cronograma com sugestões de como usar todo esse material.

Você vai poder customizar o cronograma de acordo com seu

tempo e rotina e vai ver que incluir treino e prática, no seu dia a
dia, é mais simples do que parece.

1
 PARA QUEM É ESTE EBOOK?

Este e-book é pra você que não sabe por onde começar os estudos
em inglês, seja porque começou essa jornada sozinho ou porque
gostaria de intensificar suas aulas ou curso com materiais
complementares. Mas, atenção: não existem fórmulas secretas,
segredos ou mistérios no que diz respeito ao aprendizado de
inglês. Como muitas coisas que aprendemos durante a vida (e não
nascemos sabendo fazer) o que você precisa para atingir bons
resultados é consistência. A prática diária, com atenção e foco no
que se está fazendo, vai fazer com que você desenvolva suas
habilidades de forma satisfatória.

Se você não quer usar o cronograma porque já começou sua

jornada nos estudos e já se sente confortável com a maneira com a
qual você estrutura e organiza seu tempo, esse e-book também é
pra você, porque reúne sites, aplicativos e ferramentas para que
você utilize e potencialize sua prática, da maneira como quiser.

2
 QUEM SOU EU

Meu nome é Mariana Viaro, professora graduada em Letras

Inglês/Português e certificada pelo CELTA (Certificate in
Teaching English to Speakers of Other Languages) pela
Cambridge English, atualmente a qualificação para
professores de inglês mais reconhecida no mundo. Meu
interesse em falar outras línguas não parou no inglês, iniciei
meus estudos no francês há alguns anos e, mais
recentemente, me aventurei no italiano, completamente
sozinha. Aprender línguas é uma paixão, e mais do que isso, é
uma porta de entrada para experiências valiosas e muito
significativas.

3
Apesar de eu sempre me interessar e estar aberta ao inglês, devo muito do que
colho hoje aos meus pais que tiveram o cuidado e a oportunidade de me
proporcionar o início dos estudos em uma escola de idiomas aos 13 anos. Ali
fiquei, até o fim dos ciclos, mas é importante dizer que, paralelamente às aulas
que eu fazia duas vezes na semana, eu me dedicava a fazer além do que me era
proposto, e isso só me trouxe resultados positivos. É isso o que pretendo fazer
com esse e-book: te despertar para os estudos, mesmo que sozinho(a) e te
estimular a fazer mais do que se espera de um estudante de línguas mediano.

COMO COMECEI?
Aos treze anos, minha rotina me permitia consumir programas de televisão, que,
naquela época, me interessavam mais do que a internet, durante parte do dia.
Como eu já estudava a língua, qualquer coisa que eu pudesse consumir em
inglês era uma oportunidade de colocar em prática meu listening, por exemplo,
acompanhando as legendas em português e assimilando aquele conteúdo escrito
aos sons que eu ouvia saindo da boca de personagens de programas e
apresentadores de televisão. Além disso, é claro, eu aumentava meu vocabulário
à medida que ia descobrindo novas palavras, termos e expressões. Foi assim que
eu comecei a perceber que, para além dos exercícios que eu tinha como tarefa
de casa, consumir conteúdo que eu gostava na língua também me ajudaria a
avançar nos estudos.
4
 MINHAS DICAS DE OURO

CONSISTÊNCIA
A disciplina, e mais do que ela, a consistência nos estudos
é o que mais vai fazer com que você sinta que está
avançando no aprendizado da língua. Se você realmente
quer ou precisa aprender inglês, faça disso parte da sua
rotina e acate de maneira consciente. O que eu quero
dizer, é: mais do que fazer 10 exercícios de uma vez
(porque você tem que entregá-los prontos na sua próxima
aula) faça 2 dedicando-se plenamente a eles. Estude
minuciosamente o enunciado da atividade até a procura
de palavras que você não conhece no dicionário. Faça
além do que o exercício te propõe!

5
 MINHAS DICAS DE OURO

SEJA CURIOSO!
Muitas pessoas encaram o inglês como uma língua difícil, complicada e cheia de regras. Na
verdade, todas as línguas possuem regras, caso contrário não conseguiríamos nos entender,
porque cada um de nós poderia falar da maneira como quisesse, sem nos atentarmos aos
plurais, singulares, perguntas e afirmações...seria uma verdadeira bagunça! As regras existem
para nos ajudar a colocar cada coisa em seu lugar e manter a ordem na comunicação. Quanto
mais você dominar essas regras, mais simples a comunicação poderá ficar.

Quando me dizem que inglês é difícil, tento lembrar o quanto dele está presente no nosso
cotidiano. Desde produtos de limpeza (vanish, amaciante comfort), a palavras e termos que
usamos no trabalho, nos esportes ou nas redes sociais (deletar, bug no sistema, workshop, gol,
pênalti, postar, tweetar, escanear, printar) o inglês está a sua volta, aproveite isso! Tenha um
olhar de estudante, faça além do que esperam de você. Já foi atrás do que significa vanish pra
saber por que o alvejante tem esse nome? Não? Por que não? Se tivesse feito isso, você teria
mais um verbo na sua lista, pra usar sempre que precisasse. O que quero dizer, é que se você
for curioso e estiver atento a sua volta, vai incorporar muitos termos novos em inglês ao seu
vocabulário, potencializando seu aprendizado.

6
 POR QUE INGLÊS É IMPORTANTE?
(SE VOCÊ AINDA NÃO ESTÁ CONVENCIDO)

Todo mundo já sabe que o inglês é requisito na contratação de várias

vagas de emprego em diversas posições e empresas. Todo mundo
também já sabe que o inglês pode te fazer conseguir uma posição
melhor no trabalho ou uma boa oportunidade de estudos. Mas, mais
do que isso, o que realmente deveríamos ter em mente é que falar
inglês te dá liberdade para escolher fazer tudo isso que citei
anteriormente, e liberdade de seguir caminhos que você nem
imagina quantas experiências boas podem te proporcionar.

Além do conhecimento, algo que ninguém poderá tirar de mim, o

inglês me deu a liberdade de poder escolher onde morar e de
trabalhar como nômade digital, algo com o que sempre sonhei. Falar
línguas pode te levar a lugares que nunca imaginou visitar e à
realização de sonhos pessoais e profissionais, e isso vai além de
simplesmente entender a letra da música de que você gosta."

7
 GUIA PARA
USAR O
CRONOGRAMA
Para que você use o cronograma e o customize de maneira que faça sentido para você, vou te
dar algumas explicações sobre quais aplicativos e sites você poderá utilizar, a fim de
potencializar seus estudos e entender, de fato, o porquê de usá-los. Recomendo fortemente
que você baixe três aplicativos que serão muito úteis. Todos são gratuitos. São eles:

ENGLISH SPEAKING PRACTICE:

Nesse aplicativo você vai praticar listening e speaking por meio de diálogos curtos com temas
diversos. Escolha um tema, escolha um tópico e faça os quatro exercícios propostos: listen,
quiz, practice e record.

FLIPGRID:
Como já te expliquei no email que você recebeu, aqui vou te acompanhar duas vezes por
semana durante um mês. Essa é uma plataforma de vídeos: eu mando o meu, com o tópico
escolhido, e você manda o seu, em resposta. Você utilizará o username que te enviei por email.

OXFORD ENGLISH LISTENING:

Apesar de ter "listening" no nome, esse aplicativo também oferece opções de reading e de
grammar, além de vocabulary. Você vai usar as opções "learn English grammar", "speaking
practice" e "listening practice" no cronograma, mas as opções não param por aí.

9
 LISTA DE SITES QUE VAMOS USAR:

CAMBRIDGE DICTIONARY: uma ótima LINGUA.COM: nesse site estão reunidos

alternativa ao google tradutor. Você poderá textos e áudios sobre diversos temas e níveis.
escolher entre os dicionários inglês-inglês ou Depois de cada texto ou áudio, é possível
inglês-português. Nunca se esqueça de fazer um teste de compreensão.
checar a pronúncia das palavras no prórpio
dicionário. Também pode ser baixado como
aplicativo.

ENGLISH CENTRAL: é preciso criar uma conta
para acessar o conteúdo. Uma boa opção para
praticar o listening. O site contém vídeos que
são categorizados por temas e níveis. Todos
os vídeos são legendados e contêm
ferramentas de velocidade de reprodução e
descoberta de novo vocabulário.
LYRICS TRAINING: se você gosta de estudar
com músicas, esse site pode te ajudar.
Escolha sua música favorita ou qualquer uma
que esteja disponível no site. Escolha o nível
que deseja e complete a letra com as
palavras que faltam.

FORVO: cheque a pronúncia de palavras por

meio de áudios gravados por nativos com
diferentes sotaques.
10
Agora que você já baixou os aplicativos listados como importantes pra
que você comece a estudar, e viu como e porquê usar os outros sites e
ferramentas sugeridos para seguir o cronograma de forma efetiva, vou
te sugerir uma rotina. Ela pode ser modificada de acordo com o seu dia
a dia, afazeres e obrigações, além de quanto tempo você tem para
estudar. Mas, se você se sente um pouco perdido em relação a como
começar e quiser seguir minhas recomendações, eu estipulei uma carga
horária diária, além de uma ordem de exercícios a ser seguida. Se você
se propor a seguir o cronograma diariamente, poderá se sentir cada
vez mais firme e consistente nos estudos, além de avançar na língua.

Não sou adepta (como aluna ou estudante de línguas) do estudo

exaustivo, aquele em que você se dedica a estudar por muitas horas,
todos os dias. Acredito que incluir exercícios rápidos, porém focados
em uma habilidade, seja uma forma mais natural de começar a estudar
de maneira mais prática. Com o passar do tempo você poderá avaliar
como prefere fazer esses exercícios, em que ordem e por quanto
tempo. A seguir, você encontrará o modelo do cronograma. Ele não
poderá ser modificado aqui, mas no seu email você já recebeu o
arquivo em excel, que poderá ser customizado. Vou te explicar como
fazer os exercícios daqui a pouco.
11
12
 ALGUNS AVISOS IMPORTANTES:
- O cronograma é separado entre manhã e tarde/noite. Se quiser customizá-lo, sugiro que
ainda mantenha essa diferença de horário ou período. Isso vai fazer com que seu cérebro
trabalhe melhor entre tarefa e pausa, ajudando a memorização;

- As siglas são referentes aos sites e aplicativos já mencionados aqui, mas você tem uma
legenda no fim do arquivo em excel, juntamente com links clicáveis.

- Todos os exercícios de listening propostos nos aplicativos têm uma transcrição como apoio.
Lance mão dela, sempre.

- Se você quiser dar um boost no listening, sugiro acompanhar um audiobook no aplicativo da

Oxford. Existem muitas opções de obras fantásticas e você pode acompanhar o áudio lendo o
texto. Escute e leia um capítulo por dia!

- Faça os exercícios propostos com empenho integral durante o tempo estipulado. Se por
acaso terminá-los e sobrar tempo, preencha-o repetindo o exercício.

- Como dito anteriormente, a diferença entre ter um esquema de estudos ou não é a disciplina.
De nada adianta ter um cronograma e não seguí-lo diariamente, right? Let's go!

13
 MONDAY
LISTA DA SEMANA:
- A lista da semana serve para praticar e memorizar vocabulário. Ela será eficiente se você
respeitar o cronograma, ou pelo menos a quantidade de vezes em que ela aparece lá.
- Escolha seis palavras em português que você queira aprender em inglês. Elas podem fazer
parte de um tema específico ou não, não se preocupe com isso. O importante é que sejam
palavras significativas para você.
- Depois de eleger as 6 palavras, traduza-as para o inglês utilizando o Cambridge dictionary ou
qualquer dicionário que você gostar.
- Procure pela pronúncia no próprio dicionário escolhido ou no Forvo. Repita-as quantas vezes
achar necessário, imitando os sons que você ouvir.
- Deixe a lista em um lugar de fácil acesso: porta da geladeira, canto do espelho, escrivaninha.
Vamos usá-la em outro exercício/dia.

GRAMMAR NO OXFORD:
- Acesse o aplicativo na opção "Learn English grammar";
- Escolha um tópico de gramática;
Leia as explicações, anotando e estudando as regras, sendo curioso e procurando palavras que
você não conhece;
- Escolha a opção "test Grammar in this topic", escolha um tópico e faça os exercícios de acordo
com a gramática que você estudou.
14
 TUESDAY
EXERCÍCIO DA ESCADINHA:
- O propósito desse exercício é fazer com que você pratique a ordem de palavras e as estruturas
de affirmative, negative e interogative sentences. Vamos usar 3 palavras da lista da semana.
- Para cada palavra, monte 3 frases: 1 afirmativa, 1 negativa e 1 interrogativa. Você pode utilizar o
auxílio do dicionário de sua preferência. As frases deverão ser montadas da seguinte forma:

PALAVRA: WORK (TRABALHAR)

FRASE: EU TRABALHO EM UMA EMPRESA GRANDE. TEM UMA AULA SOBRE
I ORDEM DE PALAVRAS NO
MEU CANAL NO YOUTUBE!
I WORK CLICA AQUI PRA ASSISTIR:
I WORK AT
I WORK AT A
I WORK AT A BIG
I WORK AT A BIG COMPANY.
DIÁLOGO NO ENGLISH SPEAKING PRACTICE:
- Entre no app e escolha entre begginer/business english conversations;
- Escolha uma categoria e um tópico;
- Faça os quatro exercícios: listen, quiz, practice, record (grave seu próprio áudio reproduzindo o
diálogo e ouça-o sempre que desejar).
15
 WEDNESDAY
LYRICS TRAINING:
- Lyrics, em inglês, significa letras de músicas. Esse site (também tem app disponível) possuem
vários videoclipes com letra. Sua tarefa será completar as apalavras que faltam. Lembre-se: seja
curioso, procure por palavras que você não conhece e preste bastante atenção à pronúncia
delas. Confirme se o jeito que você canta a música realmente condiz com o que se ouve.

ENGLISH CENTRAL:
- É preciso criar uma conta para acessar o conteúdo.
- O site contém vídeos que são categorizados por temas e níveis. Escolha um;
- Assista o vídeo e explore o vocabulário clicando em cima das palavras que não conhece;
- Faça os exercícios propostos.

REVER SUA LISTA DA SEMANA:

- Reveja sua lista da semana, pronunciando as palavras com o auxílio de um dicionário online ou
do Forvo;

SPEAKING NO FLIPGRID:
- Acesse o link que será enviado no grupo do telegran. Estude o tópico e o material de apoio
sugerido, organize o que irá dizer no vídeo e o envie na plataforma. Essa é a hora de usar tudo o
que você está aprendendo na hora de falar!
16
 THURSDAY
Você fará a leitura de um texto. Escolha entre o site Lìngua.com ou no app da Oxford.

LINGUA.COM:
- Escolha o nível e uma das opções de texto de acordo com o tema que preferir;
- Leia o texto e faça e responda o questionário, sempre atento às palavras que você ainda não
conhece.

OXFORD ENGLISH LISTENING:

- Escolha a opção "Easy reading" e escolha uma das histórias;
- Ouça a história clicando em "click to listen" ao mesmo tempo que acompanha o áudio com o
texto em "hide story". Esteja sempre atento às palavras que você ainda não conhece.
- Se quiser, você poderá gravar seu próprio áudio lendo o texto e ouvindo quando quiser.

WRITE A SMALL TEXT:

- Você escreverá um texto usando ao menos 3 palavras da lista da semana. Esse texto poderá ser
um parágrafo sobre você, sobre alguém que você conhece ou não, poderá ser um diálogo ou um
email...as opções são muitas! Use a criatividade e, se puder, a gramática que você estudou na
segunda-feira.

17
 FRIDAY
REVIEW YOUR TEXT:
- Revise o texto feito no dia anterior. É importante que esse exercício seja feito no dia seguinte
ao que você produziu o texto, para que possíveis erros sejam corrigidos e para que você possa
acrescentar cada vez mais informações e deixar sua produção mais detalhada. Use a gramática
que você estudou na semana, sempre que puder!

SPEAKING NO FLIPGRID:
- Acesse o link que será enviado no grupo do telegram. Estude o tópico e o material de apoio
sugerido, organize o que irá dizer no vídeo e o envie na plataforma. Essa é a hora de usar tudo o
que você está aprendendo na hora de falar!

18
 SATURDAY
LYRICS TRAINING:
- Lyrics, em inglês, significa letras de músicas. Esse site (também tem app disponível) possuem
vários videoclipes com letra. Sua tarefa será completar as apalavras que faltam. Lembre-se: seja
curioso, procure por palavras que você não conhece e preste bastante atenção à pronúncia
delas. Confirme se o jeito que você canta a música realmente condiz com o que se ouve.

ENGLISH CENTRAL:
- É preciso criar uma conta para acessar o conteúdo.
- O site contém vídeos que são categorizados por temas e níveis. Escolha um;
- Assista o vídeo e explore o vocabulário clicando em cima das palavras que não conhece;
- Faça os exercícios propostos.

19
 SUNDAY
RECYCLE YOUR VOCABULARY:

- Domingo também é dia de estudar! Repita uma atividade sugerida na semana, se tiver tempo;

- Sua tarefa fixa será avaliar sua lista da semana e decidir que palavras ficam e quais saem e dão
espaço à outras. Você vai decidir isso avaliando o quanto conseguiu memorizar e internalizar o
significado e a pronúncia das seis palavras que você escolheu. As que ainda não estiverem 100%
claras para você deverão ficar para a lista da próxima semana e serão trabalhadas novamente.

20
 LET'S GO!

Agora que você já sabe como e porquê fazer cada um

dos exercícios propostos por mim neste cronograma,
é hora de erguer as mangas e começar! Cada semana
será uma nova oportunidade de praticar suas
habilidades de maneira organizada na sua rotina,
sem precisar ficar horas estudando ou sem estudar
nada porque não sabe por onde começar.

START TODAY...

...AND CONTINUE TOMORROW!

21