Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Ǽȁȅȉ ȉȆ 1501-04-07-01-01:2009
ǼȁȁǾȃǿȀH ȉǼȋȃǿȀǾ
ȆȇȅǻǿǹīȇǹĭǾ
HELLENIC ȉǼCHNICAL
SPECIFICATION
ȀȜȐıȘ IJȚȝȠȜȩȖȘıȘȢ: 6
© Ǽȁȅȉ ǼȁȁǾȃǿȀȅȈ ȅȇīǹȃǿȈȂȅȈ ȉȊȆȅȆȅǿǾȈǾȈ ǹ.Ǽ. ǹȋǹȇȃȍȃ 313, 111 45 ǹĬǾȃǹ
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ∆ΕΥΤΕΡΟ) 32315
Ǽȁȅȉ ȉȆ 1501-04-07-01-01:2009
ȆȡȩȜȠȖȠȢ
Ǽȁȅȉ 2009
ǵȜĮ IJĮ įȚțĮȚȫȝĮIJĮ ȑȤȠȣȞ țĮIJȠȤȣȡȦșİȓ. ǼțIJȩȢ ĮȞ țĮșȠȡȓȗİIJĮȚ įȚĮijȠȡİIJȚțȐ, țĮȞȑȞĮ ȝȑȡȠȢ ĮȣIJȠȪ IJȠȣ ȆȡȠIJȪʌȠȣ įİȞ
İʌȚIJȡȑʌİIJĮȚ ȞĮ ĮȞĮʌĮȡĮȤșİȓ Ȓ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșİȓ ıİ ȠʌȠȚĮįȒʌȠIJİ ȝȠȡijȒ Ȓ ȝİ ȠʌȠȚȠįȒʌȠIJİ IJȡȩʌȠ, ȘȜİțIJȡȠȞȚțȩ
Ȓ ȝȘȤĮȞȚțȩ, ʌİȡȚȜĮȝȕĮȞȠȝȑȞȦȞ ijȦIJȠĮȞIJȚȖȡȐijȚıȘȢ țĮȚ ȝȚțȡȠijȓȜȝ, įȓȤȦȢ ȖȡĮʌIJȒ ȐįİȚĮ Įʌȩ IJȠȞ İțįȩIJȘ.
ȆİȡȚİȤȩȝİȞĮ
ǼȚıĮȖȦȖȒ........................................................................................................................................................... 4
1. ǹȞIJȚțİȓȝİȞȠ ........................................................................................................................................... 5
4. ǹʌĮȚIJȒıİȚȢ............................................................................................................................................ 6
5.2. īİȞȚțȑȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ țĮIJĮıțİȣȒȢ - İȖțĮIJȐıIJĮıȘȢ įȚțIJȪȦȞ ĮİȡĮȖȦȖȫȞ ȝİ ȝİIJĮȜȜȚțȐ ijȪȜȜĮ ..... 7
8. ȉȡȩʌȠȢ İʌȚȝȑIJȡȘıȘȢ......................................................................................................................... 14
ǺȚȕȜȚȠȖȡĮijȓĮ…………………………………………………………………………………………………………. 15
3
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ∆ΕΥΤΕΡΟ) 32317
ǼȚıĮȖȦȖȒ
Ǿ ʌĮȡȠȪıĮ ȆȡȠįȚĮȖȡĮijȒ İȞIJȐııİIJĮȚ ıIJȘ ıİȚȡȐ IJȦȞ Ȇ.Ǽ.ȉǼ.Ȇ ʌȠȣ ȑȤȠȣȞ ʌȡȠİIJȠȚȝĮıșİȓ Įʌȩ IJȠ ȊȆǼȋȍǻǼ
țĮȚ IJȠ ǿȅȀ țĮȚ ȠȚ ȠʌȠȓİȢ ʌȡȩțİȚIJĮȚ ȞĮ İijĮȡȝȠıIJȠȪȞ ıIJȘȞ țĮIJĮıțİȣȒ IJȦȞ įȘȝȠıȓȦȞ IJİȤȞȚțȫȞ ȑȡȖȦȞ ıIJȘȞ
ȤȫȡĮ, ȝİ ıțȠʌȩ IJȘȞ ʌĮȡĮȖȦȖȒ ȑȡȖȦȞ ȐȡIJȚȦȞ țĮȚ ȚțĮȞȫȞ ȞĮ ĮȞIJĮʌȠțȡȚșȠȪȞ țĮȚ ȞĮ ȚțĮȞȠʌȠȚȒıȠȣȞ IJȚȢ
ĮȞȐȖțİȢ ʌȠȣ ȣʌȑįİȚȟĮȞ IJȘȞ țĮIJĮıțİȣȒ IJȠȣȢ țĮȚ ȞĮ ĮʌȠȕȠȪȞ İʌȦijİȜȒ ȖȚĮ IJȠ țȠȚȞȦȞȚțȩ ıȪȞȠȜȠ.
ȅ Ǽȁȅȉ ĮȞȑȜĮȕİ IJȘȞ ȣʌȠȤȡȑȦıȘ ȞĮ İʌİȟİȡȖĮıșİȓ țĮȚ ȞĮ İțįȫıİȚ IJȚȢ ȆǼȉǼȆ ȦȢ ǼȜȜȘȞȚțȑȢ ȉİȤȞȚțȑȢ
ȆȡȠįȚĮȖȡĮijȑȢ (Ǽȁȅȉ ȉȆ – ǼȉǼȆ) ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȚȢ įȚĮįȚțĮıȓİȢ ʌȠȣ ʌȡȠȕȜȑʌȠȞIJĮȚ ıIJȠȞ ȀĮȞȠȞȚıȝȩ
ıȪȞIJĮȟȘȢ țĮȚ ȑțįȠıȘȢ ǼȜȜȘȞȚțȫȞ ȆȡȠIJȪʌȦȞ țĮȚ ȆȡȠįȚĮȖȡĮijȫȞ țĮȚ ıIJȠȞ ȀĮȞȠȞȚıȝȩ ıȪıIJĮıȘȢ țĮȚ
ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ ȉİȤȞȚțȫȞ ȅȡȖȐȞȦȞ ȉȣʌȠʌȠȓȘıȘȢ.
4
32318 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ∆ΕΥΤΕΡΟ)
1. ǹȞIJȚțİȓȝİȞȠ
ȅȚ İȡȖĮıȓİȢ ʌȠȣ ʌȡȠįȚĮȖȡȐijȠȞIJĮȚ ıIJȘȞ ʌĮȡȠȪıĮ ȆȡȠįȚĮȖȡĮijȒ ĮijȠȡȠȪȞ IJȘȞ țĮIJĮıțİȣȒ țĮȚ IJȠʌȠșȑIJȘıȘ
ĮİȡĮȖȦȖȫȞ Įʌȩ ȝİIJĮȜȜȚțȐ ijȪȜȜĮ ȖȚĮ IJȘȞ įȚĮȝȩȡijȦıȘ İȖțĮIJĮıIJȐıİȦȞ țȜȚȝĮIJȚıȝȠȪ țĮȚ ĮİȡȚıȝȠȪ.
2. ȉȣʌȠʌȠȚȘIJȚțȑȢ ʌĮȡĮʌȠȝʌȑȢ
Ǽȁȅȉ EN 1505 Ventilation for buildings - Sheet metal air ducts and fittings with rectangular
cross section - Dimensions -- ǹİȡȚıȝȩȢ țIJȘȡȓȦȞ - ǹİȡĮȖȦȖȠȓ Įʌȩ ȝİIJĮȜȜȚțȐ
ijȪȜȜĮ țĮȚ İȟĮȡIJȒȝĮIJĮ ȠȡșȠȖȦȞȚțȒȢ įȚĮIJȠȝȒȢ - ǻȚĮıIJȐıİȚȢ.
Ǽȁȅȉ EN 1506 Ventilation for buildings - Sheet metal air ducts and fittings with circular cross-
section - Dimensions -- ǹİȡȚıȝȩȢ țIJȘȡȓȦȞ - ǹİȡĮȖȦȖȠȓ Įʌȩ ȝİIJĮȜȜȚțȐ ijȪȜȜĮ
țĮȚ İȟĮȡIJȒȝĮIJĮ țȣțȜȚțȒȢ įȚĮIJȠȝȒȢ - ǻȚĮıIJȐıİȚȢ.
Ǽȁȅȉ EN 12237 Ventilation for buildings - Ductwork - Strength and leakage of circular sheet
metal ducts -- ǹİȡȚıȝȩȢ țIJȘȡȓȦȞ - ǻȓțIJȣȠ ĮİȡĮȖȦȖȫȞ - ǹȞIJȠȤȒ țĮȚ ıIJİȖĮȞȩIJȘIJĮ
țȣțȜȚțȫȞ ĮȖȦȖȫȞ Įʌȩ ȝİIJĮȜȜȚțȐ İȜȐıȝĮIJĮ.
Ǽȁȅȉ EN 1366.01 Fire resistance tests for service installation - Part 1: Ducts -- ǻȠțȚȝȑȢ
ʌȣȡĮȞIJȓıIJĮıȘȢ ȖȚĮ IJİȤȞȚțȑȢ İȖțĮIJĮıIJȐıİȚȢ - ȂȑȡȠȢ 1: ǹİȡĮȖȦȖȠȓ.
Ǽȁȅȉ EN ISO 9000 Quality Management Systems - Fundamentals and vocabulary -- ȈȣıIJȒȝĮIJĮ
įȚĮȤİȓȡȚıȘȢ IJȘȢ ʌȠȚȩIJȘIJĮȢ - ĬİȝİȜȚȫįİȚȢ ĮȡȤȑȢ țĮȚ ȜİȟȚȜȩȖȚȠ.
Ǽȁȅȉ EN 388 Protective gloves against mechanical risks -- īȐȞIJȚĮ ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ ȑȞĮȞIJȚ
ȝȘȤĮȞȚțȫȞ țȚȞįȪȞȦȞ.
Ǽȁȅȉ EN ISO 20345 Personal protective equipment - Safety footwear -- ȂȑıĮ ĮIJȠȝȚțȒȢ ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ -
ȊʌȠįȒȝĮIJĮ IJȪʌȠȣ ĮıijĮȜİȓĮȢ.
5
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ∆ΕΥΤΕΡΟ) 32319
4. ǹʌĮȚIJȒıİȚȢ
4.1. ǼȞıȦȝĮIJȠȪȝİȞĮ ȣȜȚțȐ
ȉĮ ȣȜȚțȐ țĮIJĮıțİȣȒȢ IJȦȞ įȚțIJȪȦȞ ĮİȡĮȖȦȖȫȞ Įʌȩ ȝİIJĮȜȜȚțȐ ijȪȜȜĮ șĮ ʌȡȠȑȡȤȠȞIJĮȚ Įʌȩ ȕȚȠȝȘȤĮȞȚțȑȢ
ȝȠȞȐįİȢ ʌȠȣ İijĮȡȝȩȗȠȣȞ ʌĮȡĮȖȦȖȚțȒ įȚĮįȚțĮıȓĮ ʌȚıIJȠʌȠȚȘȝȑȞȘ țĮIJȐ Ǽȁȅȉ EN ISO 9000 Įʌȩ
įȚĮʌȚıIJİȣȝȑȞȠ ijȠȡȑĮ ʌȚıIJȠʌȠȓȘıȘȢ.
ȉĮ İȞıȦȝĮIJȠȪȝİȞĮ ȣȜȚțȐ șĮ ʌȜȘȡȠȪȞ IJȚȢ ʌȡȠȨʌȠșȑıİȚȢ IJȦȞ ȆȡȠIJȪʌȦȞ IJȠȣ Ǽȁȅȉ ʌȠȣ ĮȞĮijȑȡȠȞIJĮȚ
ʌĮȡĮʌȐȞȦ.
ȉĮ ʌȡȠıțȠȝȚȗȩȝİȞĮ ȣȜȚțȐ șĮ ʌȜȘȡȠȪȞ IJȚȢ ȦȢ ȐȞȦ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ țĮȚ șĮ ijȑȡȠȣȞ İʌȚıȒȝĮȞıȘ CE IJȘȢ
ǼȣȡȦʌĮȧțȒȢ DzȞȦıȘȢ.
ȉĮ ʌȡȠȢ İȞıȦȝȐIJȦıȘ ȣȜȚțȐ șĮ ȝİIJĮijȑȡȠȞIJĮȚ țĮȚ șĮ İțijȠȡIJȫȞȠȞIJĮȚ ıIJȠ ǼȡȖȠIJȐȟȚȠ ȝİIJȐ ʌȡȠıȠȤȒȢ, ȖȚĮ IJȘȞ
ĮʌȠijȣȖȒ țĮțȫıİȦȞ, ȠʌȠȚȦȞįȒʌȠIJİ ʌĮȡĮȝȠȡijȫıİȦȞ țĮȚ ıIJȡİȕȜȫıİȦȞ Ȓ/țĮȚ ijșȠȡȫȞ ʌȠȣ IJȠȣȢ țĮșȚıIJȠȪȞ
ĮțĮIJȐȜȜȘȜȠȣȢ ȖȚĮ IJȘȞ ʌȡȠıĮȡȝȠȖȒ țĮȚ ıIJȒȡȚȟȒ IJȠȣȢ ıIJĮ įȠȝȚțȐ ıIJȠȚȤİȓĮ. Ǿ ĮʌȩșİıȒ IJȠȣȢ ıIJȠ ǼȡȖȠIJȐȟȚȠ șĮ
ȖȓȞİIJĮȚ ıİ ȤȫȡȠ ĮʌȠșȒțİȣıȘȢ ʌȡȠıIJĮIJİȣȝȑȞȠ Įʌȩ ȣȖȡĮıȓĮ, ıțȩȞȘ, ȠȚțȠįȠȝȚțȐ ȣȜȚțȐ (ıȠȕȐįİȢ, ĮıȕȑıIJȘ,
ȤȡȫȝĮIJĮ ț.Ȝʌ.) țĮȚ ȜȠȚʌȠȪȢ ʌĮȡȐȖȠȞIJİȢ ʌȠȣ ʌȚșĮȞȩȞ șĮ IJȠȣȢ ʌȡȠțĮȜȠȪıĮȞ įȚĮȕȡȫıİȚȢ țĮȚ ijșȠȡȑȢ.
6
32320 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ∆ΕΥΤΕΡΟ)
Ǿ İȖțĮIJȐıIJĮıȘ IJȦȞ ĮİȡĮȖȦȖȫȞ șĮ ȖȓȞİIJĮȚ Įʌȩ İȟİȚįȚțİȣȝȑȞȠ ıȣȞİȡȖİȓȠ ȣʌȩ IJȘȞ İʌȓȕȜİȥȘ ȑȝʌİȚȡȦȞ
IJİȤȞȚțȫȞ.
ĬĮ İijĮȡȝȩȗȠȞIJĮȚ İʌĮțȡȚȕȫȢ ȠȚ įȚĮıIJȐıİȚȢ țĮȚ Ș įȚĮȝȩȡijȦıȘ IJȦȞ ĮİȡĮȖȦȖȫȞ ʌȠȣ ʌȡȠȕȜȑʌȠȞIJĮȚ Įʌȩ IJȘȞ
ȂİȜȑIJȘ, Ș įİ IJȠʌȠșȑIJȘıȒ IJȠȣȢ ȦȢ ʌȡȠȢ IJĮ ȜȠȚʌȐ ȠȚțȠįȠȝȚțȐ ıIJȠȚȤİȓĮ IJȠȣ țIJȘȡȓȠȣ, ȠȚ șȑıİȚȢ IJȦȞ ıIJȠȝȓȦȞ, Ș
įȚȐIJĮȟȘ IJȦȞ ıIJȘȡȚȖȝȐIJȦȞ țĮȚ IJĮ ĮʌĮȚIJȠȪȝİȞĮ ĮȞȠȓȖȝĮIJĮ ıIJĮ ȠȚțȠįȠȝȚțȐ ıIJȠȚȤİȓĮ (ȩʌȠȣ ĮȣIJȩ İʌȚIJȡȑʌİIJĮȚ) ȖȚĮ
IJȘȞ įȚȑȜİȣıȘ IJȦȞ ĮİȡĮȖȦȖȫȞ șĮ İȓȞĮȚ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJĮ ıȤȑįȚĮ ȜİʌIJȠȝİȡİȚȫȞ.
ȉȠ ʌȐȤȠȢ IJȘȢ ȜĮȝĮȡȓȞĮȢ, İȐȞ įİȞ ʌȡȠȕȜȑʌİIJĮȚ įȚĮijȠȡİIJȚțȐ Įʌȩ IJȘȞ ȂİȜȑIJȘ, șĮ țĮșȠȡȓȗİIJĮȚ Įʌȩ IJȘȞ
ȝİȖĮȜȪIJİȡȘ įȚȐıIJĮıȘ IJȘȢ įȚĮIJȠȝȒȢ IJȠȣ ĮİȡĮȖȦȖȠȪ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȠȞ ʌȓȞĮțĮ 5.1. īȚĮ IJȘȞ İȞȓıȤȣıȘ IJȘȢ
ĮțĮȝȥȓĮȢ IJȦȞ ĮİȡĮȖȦȖȫȞ, ȩIJĮȞ Ș ȝȑȖȚıIJȘ įȚȐıIJĮıȒ IJȠȣȢ ȟİʌİȡȞȐ IJĮ 45 cm, șĮ ıIJȡĮȞIJȗȐȡȠȞIJĮȚ ȤȚĮıIJȓ ıİ
ȩȜİȢ IJȚȢ ʌȜİȣȡȑȢ.
ȆȓȞĮțĮȢ 5.1
ǹİȡĮȖȦȖȠȓ IJȦȞ ȠʌȠȓȦȞ Ș ȝİȖĮȜȪIJİȡȘ įȚȐıIJĮıȘ İȓȞĮȚ ȐȞȦ IJȠȣ 1,50 m șĮ ijȑȡȠȣȞ İȞȚıȤȪıİȚȢ Įʌȩ
ıȚįȘȡȠȖȦȞȓİȢ ıİ ȩȜİȢ IJȚȢ ʌȜİȣȡȑȢ IJȠȣȢ.
ǵȜȠȚ ȠȚ ĮİȡĮȖȦȖȠȓ șĮ İȓȞĮȚ ĮȞșİțIJȚțȒȢ țĮȚ ıIJİȖĮȞȒȢ țĮIJĮıțİȣȒȢ. ȉĮ ĮȡȝȠțȐȜȣʌIJȡĮ (ıȣȡIJȐȡȚĮ) ʌȠȣ șĮ
ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȠȪȞIJĮȚ șĮ ĮʌȠIJİȜȠȪȞIJĮȚ Įʌȩ İȜȐıȝĮIJĮ ȝİ ʌȐȤȠȢ ȝİȖĮȜȪIJİȡȠ Įʌȩ ĮȣIJȩ IJȘȢ ȜĮȝĮȡȓȞĮȢ IJȦȞ
ĮİȡĮȖȦȖȫȞ. ǹʌĮȖȠȡİȪȠȞIJĮȚ ıȣȞįȑıİȚȢ IJȦȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ IJȦȞ ĮİȡĮȖȦȖȫȞ ȝİ ȜĮȝĮȡȚȞȩȕȚįİȢ. ȅȚ ıȣȞįȑıİȚȢ IJȦȞ
įȚĮijȩȡȦȞ IJİȝĮȤȓȦȞ IJȦȞ ĮİȡĮȖȦȖȫȞ ȝİIJĮȟȪ IJȠȣȢ șĮ įȚĮȝȠȡijȫȞȠȞIJĮȚ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJĮ ĮȞĮijİȡȩȝİȞĮ ıIJȘȞ
ȉȅȉǼǼ - 2423/86 Ȓ/țĮȚ IJĮ ıȤȑįȚĮ ȜİʌIJȠȝİȡİȚȫȞ IJȘȢ ȂİȜȑIJȘȢ.
7
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ∆ΕΥΤΕΡΟ) 32321
ȅȚ țĮIJȐ ȝȒțȠȢ ıȣȞįȑıİȚȢ IJȦȞ İȜĮıȝȐIJȦȞ IJȦȞ ĮİȡĮȖȦȖȫȞ șĮ İȓȞĮȚ įȚĮȝȠȡijȦȝȑȞİȢ ȝİ įȚʌȜȒ ĮȞĮįȓʌȜȦıȘ
(įȚʌȜȠșȘȜȪțȦȝĮ). īȚĮ IJȚȢ İȖțȐȡıȚİȢ ıȣȞįȑıİȚȢ țĮȚ İȞȚıȤȪıİȚȢ IJȦȞ İʌȓʌİįȦȞ IJȠȚȤȦȝȐIJȦȞ ȑȤȠȣȞ İijĮȡȝȠȖȒ IJĮ
țĮșȠȡȚȗȩȝİȞĮ ıIJȠȞ ʌȓȞĮțĮ 5.2 (İțIJȩȢ İȐȞ ʌȡȠȕȜȑʌİIJĮȚ įȚĮijȠȡİIJȚțȐ ıIJĮ ıȤȑįȚĮ ȜİʌIJȠȝİȡİȚȫȞ IJȘȢ ȂİȜȑIJȘȢ).
ȆȓȞĮțĮȢ 5.2
ǹİȡĮȖȦȖȠȓ ȝİȖȐȜȘȢ ʌȜİȣȡȐȢ ʌȐȞȦ Įʌȩ 75 cm įİȞ șĮ țĮIJĮıțİȣȐȗȠȞIJĮȚ ıİ IJȝȒȝĮIJĮ ȝȒțȠȣȢ ȐȞȦ IJȦȞ 1,20 m.
ȅȚ ĮİȡĮȖȦȖȠȓ ȝȚțȡȒȢ įȚĮIJȠȝȒȢ İȓȞĮȚ įȣȞĮIJȩȞ ȞĮ ıȣȞįȑȠȞIJĮȚ ȝİ ijȜȐȞIJȗİȢ Įʌȩ ıȚįȘȡȠȖȦȞȓİȢ 25x25x3 mm ȖȚĮ
ȞĮ ȣʌȐȡȤİȚ Ș įȣȞĮIJȩIJȘIJĮ ĮʌȠıȣȞĮȡȝȠȜȩȖȘıȒȢ IJȠȣȢ.
Ȉİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ȝİIJĮıȤȘȝĮIJȚıȝȠȪ IJȘȢ įȚĮIJȠȝȒȢ IJȠȣ ĮİȡĮȖȦȖȠȪ Ș țȜȓıȘ IJȦȞ ʌȜİȣȡȫȞ įİȞ șĮ ȣʌİȡȕĮȓȞİȚ IJȠ 1:7
ıIJȚȢ įȚĮıIJȠȜȑȢ țĮȚ IJȠ 1:4 ıIJȚȢ ıȣıIJȠȜȑȢ. īİȞȚțȐ ȠȚ ĮȣȟȠȝİȚȫıİȚȢ įȚĮIJȠȝȫȞ șĮ ȖȓȞȠȞIJĮȚ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJĮ
țĮșȠȡȚȗȩȝİȞĮ ıIJȘȞ ȉȅȉǼǼ 2423/86.
ȈIJȒȡȚȟȘ - ǹȞȐȡIJȘıȘ
ȅȚ ĮİȡĮȖȦȖȠȓ țĮIJȐ IJȘȞ ȠȡȚȗȩȞIJȚĮ įȚĮįȡȠȝȒ IJȠȣȢ șĮ ĮȞĮȡIJȫȞIJĮȚ Įʌȩ IJȘȞ ȠȡȠijȒ ȝİ țȠȤȜȚȦIJȑȢ ȡȐȕįȠȣȢ
(ȞIJȓȗİȢ) țĮȚ ȝİ İȖțȐȡıȚİȢ ıȚįȘȡȠȖȦȞȓİȢ. ȅȚ ȞIJȓȗİȢ șĮ ıIJİȡİȫȞȠȞIJĮȚ ıIJȘȞ ȠȡȠijȒ ȝİ ȝİIJĮȜȜȚțȐ İțIJȠȞȦIJȚțȐ
ȕȪıȝĮIJĮ. ǹʌĮȖȠȡİȪİIJĮȚ ĮȣıIJȘȡȐ Ș ıIJİȡȑȦıȘ IJȦȞ İȜĮıȝȐIJȦȞ ĮȞĮȡIJȒıİȦȢ ıIJȠȞ ȤĮȜȪȕįȚȞȠ ȠʌȜȚıȝȩ IJȠȣ
ıțȣȡȠįȑȝĮIJȠȢ. ȂİIJĮȟȪ ĮİȡĮȖȦȖȠȪ țĮȚ ıȚįȘȡȠȖȦȞȚȫȞ șĮ ʌĮȡİȝȕȐȜȜȠȞIJĮȚ İȜĮıIJȚțȐ ʌĮȡİȝȕȪıȝĮIJĮ
ĮʌȩıȕİıȘȢ țȡĮįĮıȝȫȞ țĮȚ ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ IJȘȢ ȝȩȞȦıȘȢ (ıIJȘȞ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ȝȠȞȦȝȑȞȦȞ ĮİȡĮȖȦȖȫȞ).
ȉĮ ȝİȖȑșȘ IJȦȞ İȖțȐȡıȚȦȞ ıȚįȘȡȠȖȦȞȚȫȞ țĮȚ IJȦȞ ȡȐȕįȦȞ ĮȞȐȡIJȘıȘȢ șĮ İȓȞĮȚ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȠȞ ʌȓȞĮțĮ 5.3.
8
32322 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ∆ΕΥΤΕΡΟ)
ȆȓȞĮțĮȢ 5.3
ȂȑȖȚıIJȘ İʌȚIJȡİʌȩȝİȞȘ
ȂȑȖȚıIJȘ įȚȐıIJĮıȘ ȇȐȕįȠȚ ǼȖțȐȡıȚİȢ
ĮʌȩıIJĮıȘ ȝİIJĮȟȪ ȠȡȚȗȩȞIJȚȦȞ
ĮİȡĮȖȦȖȠȪ ǹȞȐȡIJȘıȘȢ ȈȚįȘȡȠȖȦȞȓİȢ
ıIJȘȡȚȖȝȐIJȦȞ - ĮȞĮȡIJȒıİȦȞ
(mm) (mm) (mm) (mm)
ȑȦȢ 400 6 30x30x3 3000
īȚĮ ĮİȡĮȖȦȖȠȪȢ țĮIJĮțȩȡȣijȦȞ įȚĮįȡȠȝȫȞ Ș ıIJȒȡȚȟȘ șĮ ȖȓȞİIJĮȚ ȝİ ıȚįȘȡȠȖȦȞȓİȢ 40x40x4 mm, IJȦȞ ȠʌȠȓȦȞ Ș
ĮʌȩıIJĮıȘ įİȞ șĮ ȣʌİȡȕĮȓȞİȚ IJĮ 2 m. Ǿ ıIJȒȡȚȟȘ IJȦȞ ĮİȡĮȖȦȖȫȞ șĮ ȖȓȞİIJĮȚ ȝȑıȦ ʌĮȡİȝȕȣıȝȐIJȦȞ
ĮʌȩıȕİıȘȢ țȡĮįĮıȝȫȞ ȖȚĮ IJȘȞ ĮʌȠijȣȖȒ ȝİIJĮijȠȡȐȢ șȠȡȪȕȠȣ įȚĮ ȝȑıȠȣ IJȠȣ įȚțIJȪȠȣ ıİ ȠȜȩțȜȘȡȠ IJȠ țIJȒȡȚȠ.
ȉĮ ıIJȘȡȓȖȝĮIJĮ IJȦȞ ĮİȡĮȖȦȖȫȞ Įʌȩ ȝȠȡijȠıȓįȘȡȠ șĮ ʌȡȠıIJĮIJİȪȠȞIJĮȚ Įʌȩ įȚȐȕȡȦıȘ ȝİ įȚʌȜȒ ıIJȡȫıȘ
ĮȞIJȚıțȦȡȚĮțȠȪ ȤȡȫȝĮIJȠȢ (ȖȡĮijȚIJȠȪȤȠȣ ȝȚȞȓȠȣ) Ȓ ĮȞĮȜȩȖȠȣ. Ǿ İʌȓıIJȡȦıȘ șĮ ȖȓȞİIJĮȚ ȝİIJȐ Įʌȩ ʌȜȒȡȘ țĮȚ
İʌȚȝİȜȘȝȑȞȠ țĮșĮȡȚıȝȩ IJȦȞ İʌȚijĮȞİȚȫȞ țĮȚ ʌȡȚȞ Įʌȩ IJȘȞ IJİȜȚțȒ ıȣȞĮȡȝȠȖȒ IJȠȣȢ ȝİ IJȠȣȢ ĮİȡĮȖȦȖȠȪȢ, ȫıIJİ
ȞĮ ʌȡȠıIJĮIJİȣIJİȓ țĮȚ Ș İʌȚijȐȞİȚĮ ʌȠȣ İʌȚțĮȜȪʌIJİIJĮȚ Įʌȩ IJĮ İȜȐıȝĮIJĮ IJȦȞ ĮİȡĮȖȦȖȫȞ ȝİIJȐ IJȘ ıȣȞĮȡȝȠȖȒ.
ǼȚįȚțȑȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ
x ȈIJȚȢ șȑıİȚȢ IJȠȣ įȚțIJȪȠȣ ĮİȡĮȖȦȖȫȞ ʌȠȣ ʌȡȠȕȜȑʌȠȞIJĮȚ Įʌȩ IJȘȞ ȂİȜȑIJȘ șĮ ʌĮȡİȝȕȐȜȜȠȞIJĮȚ
įȚĮijȡȐȖȝĮIJĮ (dampers) ȡȪșȝȚıȘȢ Ȓ įȚĮȤȦȡȚıȝȠȪ IJȘȢ ʌȠıȩIJȘIJĮȢ IJȠȣ ĮȑȡĮ Ȓ ĮʌȠțȜİȚıȝȠȪ IJȘȢ
ȡȠȒȢ (įȚĮțȠʌȒȢ).
9
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ∆ΕΥΤΕΡΟ) 32323
ȆȓȞĮțĮȢ 5.4
ȅȚ ıȣȞįȑıİȚȢ IJȦȞ țȣțȜȚțȫȞ ĮİȡĮȖȦȖȫȞ șĮ ȖȓȞȠȞIJĮȚ ȝİ İȚıȤȫȡȘıȘ IJȠȣ İȞȩȢ IJȝȒȝĮIJȠȢ ȝȑıĮ ıIJȠ ȐȜȜȠ, ȝİ
İʌȚțȐȜȣȥȘ IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ 50 mm țĮIJȐ IJȘȞ ijȠȡȐ IJȘȢ ȡȠȒȢ IJȠȣ ĮȑȡĮ. Ǿ ıIJİȖȐȞȦıȘ IJȦȞ ıȣȞįȑıİȦȞ șĮ
İȟĮıijĮȜȓȗİIJĮȚ ȝİ İȜĮıIJȚțȩ įĮțIJȪȜȚȠ Įʌȩ ıțȜȘȡȩ țĮȠȣIJıȠȪț Ȓ ȐȜȜȠ ĮȞȐȜȠȖȠ ȣȜȚțȩ, ıIJĮșİȡȐ ʌȡȠıĮȡȝȠıȝȑȞȠ
ıIJȠ ȤİȓȜȠȢ IJȠȣ ʌȡȠȢ İȞıijȒȞȦıȘ ȐțȡȠȣ.
ȉĮ İȚįȚțȐ IJİȝȐȤȚĮ IJȦȞ ĮİȡĮȖȦȖȫȞ țȣțȜȚțȒȢ įȚĮIJȠȝȒȢ (țĮȝʌȪȜİȢ, IJĮȣ, ıIJĮȣȡȠȓ ț.Ȝʌ.) șĮ İȓȞĮȚ İʌȓıȘȢ
İȡȖȠıIJĮıȚĮțȒȢ ʌȡȠȑȜİȣıȘȢ, Įʌȩ İȜȐıȝĮIJĮ ıȣȞİȤȠȪȢ ȘȜİțIJȡȠıȣȖțȩȜȜȘıȘȢ, ȖĮȜȕĮȞȚıȝȑȞĮ İȞ șİȡȝȫ ȝİIJȐ
IJȘȞ țĮIJĮıțİȣȒ IJȠȣȢ.
ȅȚ ıȣȞįȑıİȚȢ IJȦȞ ĮİȡĮȖȦȖȫȞ ȝİ IJĮ İȚįȚțȐ IJİȝȐȤȚĮ ĮȜȜĮȖȒȢ įȚİȣșȪȞıİȦȢ Ȓ įȚĮțȜȐįȦıȒȢ IJȠȣȢ șĮ ȖȓȞȠȞIJĮȚ
İʌȓıȘȢ ȝİ İȚıȤȫȡȘıȘ IJȠȣ İȞȩȢ İȞIJȩȢ IJȠȣ ȐȜȜȠȣ.
ȅȚ țȣțȜȚțȠȓ ĮİȡĮȖȦȖȠȓ įȚĮȝȑIJȡȠȣ ȐȞȦ IJȦȞ 1000 mm șĮ ijȑȡȠȣȞ İȞȚıȤȪıİȚȢ Įʌȩ įĮțIJȪȜȚȠ ıȚįȘȡȠȖȦȞȓĮȢ
35x35x3 mm ĮȞȐ 2,0 m.
ǼȚįȚțȑȢ įȚĮIJȐȟİȚȢ
īȚĮ IJȘȞ ıIJȒȡȚȟȘ - ĮȞȐȡIJȘıȘ IJȦȞ ĮİȡĮȖȦȖȫȞ țĮșȫȢ țĮȚ IJȘȞ ĮȞIJȚįȚĮȕȡȦIJȚțȒ ʌȡȠıIJĮıȓĮ IJȠȣȢ ȚıȤȪȠȣȞ ȩıĮ
ĮȞĮijȑȡșȘțĮȞ țĮȚ ıIJȘȞ ʌȡȠȘȖȠȪȝİȞȘ ʌĮȡȐȖȡĮijȠ.
ȉĮ IJȝȒȝĮIJĮ ıIJȡȠijȒȢ (țĮȝʌȪȜİȢ) IJȦȞ ĮİȡĮȖȦȖȫȞ șĮ įȚĮȝȠȡijȫȞȠȞIJĮȚ ȝİ İȜȐȤȚıIJȘ ĮțIJȓȞĮ țĮȝʌȣȜȩIJȘIJĮȢ (IJȠȣ
İıȦIJİȡȚțȠȪ IJȘȢ țĮȝʌȪȜȘȢ) ȓıȘ ʌȡȠȢ IJȘȞ ȘȝȚįȚȐȝİIJȡȠ IJȠȣ ĮİȡĮȖȦȖȠȪ.
10
32324 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ∆ΕΥΤΕΡΟ)
ȉĮ IJȝȒȝĮIJĮ įȚĮțȜȐįȦıȘȢ (IJĮȣ, “Ȋ” ț.Ȝʌ.) IJȦȞ ĮİȡĮȖȦȖȫȞ șĮ İȓȞĮȚ țȦȞȚțȒȢ įȚĮȝȩȡijȦıȘȢ ȝİ ȖȦȞȓĮ
įȚĮțȜȐįȦıȘȢ 45º.
Ǿ įȚĮijȣȖȒ ĮȑȡĮ ȝȑıĮ Įʌȩ IJĮ įȚĮijȡȐȖȝĮIJĮ ʌĮȞIJȩȢ IJȪʌȠȣ, ȩIJĮȞ İȓȞĮȚ ʌȜȒȡȦȢ țȜİȚıIJȐ, įİȞ șĮ ȣʌİȡȕĮȓȞİȚ IJȠ
5% IJȘȢ ȠȞȠȝĮıIJȚțȒȢ ʌĮȡȠȤȒȢ IJȠȣ ĮİȡĮȖȦȖȠȪ. ȉĮ įȚĮijȡȐȖȝĮIJĮ șĮ ijȑȡȠȣȞ ıIJȒȡȚȖȝĮ ıIJĮșİȡȠʌȠȓȘıȘȢ țĮȚ
įİȓțIJȘ IJȘȢ șȑıȘȢ IJȦȞ ʌIJİȡȪȖȚȦȞ țĮȚ șĮ İȓȞĮȚ İȡȖȠıIJĮıȚĮțȒȢ țĮIJĮıțİȣȒȢ.
ȉĮ įȚĮijȡȐȖȝĮIJĮ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ İȓȞĮȚ ȤİȚȡȠțȓȞȘIJĮ (ĮȡȤȚțȒ ȡȪșȝȚıȘ țĮIJȐ IJȘȞ İȖțĮIJȐıIJĮıȘ) Ȓ ȘȜİțIJȡȠțȓȞȘIJĮ
(ıȣȞİȤȠȪȢ ȡȣșȝȓıİȦȢ).
x ǹțȡȚȕȒȢ İijĮȡȝȠȖȒ ȖȚĮ ȞĮ ȝȘȞ ʌȐȜȜȠȞIJĮȚ IJĮ ʌIJİȡȪȖȚĮ țĮȚ įȘȝȚȠȣȡȖȠȪȞ șȠȡȪȕȠȣȢ, ʌȠȣ ȝȑıȦ IJȠȣ
įȚțIJȪȠȣ IJȦȞ ĮİȡĮȖȦȖȫȞ ȝİIJĮijȑȡȠȞIJĮȚ ıIJȠ țIJȒȡȚȠ.
x ȉȠʌȠșȑIJȘıȘ ıIJȠȞ ȝȘȤĮȞȚıȝȩ ȤİȚȡȚıȝȠȪ IJȦȞ İȞįİȓȟİȦȞ ǹȃȅǿȋȉȅ - ȀȁǼǿȈȉȅ ȖȚĮ IJȘȞ İʌȠʌIJİȓĮ IJȦȞ
ȡȣșȝȓıİȦȞ (ĮȣIJȠțȩȜȜȘIJİȢ ʌȚȞĮțȓįİȢ ʌȠȣ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ ıȣȞȠįİȪȠȣȞ IJȠȞ İȟȠʌȜȚıȝȩ).
ĬĮ İȓȞĮȚ țĮIJĮıțİȣĮıȝȑȞĮ Įʌȩ ȑȜĮıȝĮ ʌȐȤȠȣȢ IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ 1,6 mm țĮȚ İȞ ȖȑȞİȚ țĮIJȐȜȜȘȜĮ ȖȚĮ
ĮİȡĮȖȦȖȠȪȢ ȝȚțȡȒȢ įȚĮIJȠȝȒȢ (ʌȜİȣȡȐȢ ȑȦȢ 400 mm).
ȉȠ ȑȞĮ ȐțȡȠ IJȠȣ ȐȟȠȞĮ IJȠȣ įȚĮijȡȐȖȝĮIJȠȢ șĮ ijȑȡİȚ ȡȠȣȜİȝȐȞ, İȞȫ IJȠ ȐȜȜȠ șĮ İțIJİȓȞİIJĮȚ ȑȟȦ Įʌȩ IJȠ
ʌİȡȓȕȜȘȝĮ țĮȚ șĮ țĮIJĮȜȒȖİȚ ıİ ȤİȚȡȠȜĮȕȒ.
x ȆȠȜȪijȣȜȜĮ ǻȚĮijȡȐȖȝĮIJĮ
ȉĮ ȡȣșȝȚıIJȚțȐ įȚĮijȡȐȖȝĮIJĮ IJȘȢ țĮIJȘȖȠȡȓĮȢ ĮȣIJȒȢ ĮʌȠIJİȜȠȪȞIJĮȚ Įʌȩ ȝȚĮ ıİȚȡȐ ĮȞIJȓșİIJȦȞ Ȓ
ȠȝȩȡȡȠʌȦȞ ʌIJİȡȣȖȓȦȞ Įʌȩ ijȪȜȜĮ ȖĮȜȕĮȞȚıȝȑȞȘȢ ȜĮȝĮȡȓȞĮȢ țĮȚ ijȑȡȠȣȞ ıIJȚȢ ĮțȝȑȢ ʌĮȡȑȝȕȣıȝĮ
ıIJİȖȐȞȦıȘȢ ıIJȘȞ țȜİȚıIJȒ șȑıȘ.
x ǹʌȠȝȠȞȦIJȚțȐ ǻȚĮijȡȐȖȝĮIJĮ
īȚĮ IJĮ įȚĮijȡȐȖȝĮIJĮ ĮȣIJȐ ȚıȤȪȠȣȞ ȠȚ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ ʌȠȣ ĮijȠȡȠȪȞ ıIJĮ ʌȠȜȪijȣȜȜĮ įȚĮijȡȐȖȝĮIJĮ. ĬĮ
ʌİȡȚȜĮȝȕȐȞȠȣȞ İȜĮIJȒȡȚĮ ʌȠȣ șĮ İȟĮıijĮȜȓȗȠȣȞ IJȠ İȡȝȘIJȚțȩ țȜİȓıȚȝȠ IJȦȞ ʌIJİȡȣȖȓȦȞ țĮIJȐ IJȘȞ
İȞİȡȖȠʌȠȓȘıȒ IJȠȣȢ.
11
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ∆ΕΥΤΕΡΟ) 32325
ȂİIJȐ IJȘȞ ȠȜȠțȜȒȡȦıȘ IJȘȢ țĮIJĮıțİȣȒȢ IJȠȣ įȚțIJȪȠȣ ĮİȡĮȖȦȖȫȞ țĮȚ ʌȡȚȞ Įʌȩ IJȘȞ ȖİȞȚțȒ įȠțȚȝȒ IJȘȢ
İȖțĮIJȐıIJĮıȘȢ șĮ ȖȓȞİIJĮȚ İʌȚșİȫȡȘıȘ IJȦȞ ĮİȡĮȖȦȖȫȞ ʌȡȠțİȚȝȑȞȠȣ ȞĮ įȚĮʌȚıIJȦșȠȪȞ IJĮ ĮțȩȜȠȣșĮ:
x Ǿ țĮȜȒ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ ȩȜȦȞ IJȦȞ įȚĮijȡĮȖȝȐIJȦȞ țĮȚ įȚĮIJȐȟİȦȞ ȡȪșȝȚıȘȢ IJȘȢ ʌĮȡȠȤȒȢ țĮȚ ȡȠȒȢ IJȠȣ ĮȑȡĮ.
x ȅȚ ʌȚșĮȞȑȢ įȚĮȡȡȠȑȢ ĮȑȡĮ. Ȉİ ʌİȡȓʌIJȦıȘ ĮıIJȠȤȓĮȢ, ȖȚĮ IJȘȞ ıIJİȖĮȞȠʌȠȓȘıȘ IJȦȞ ĮİȡĮȖȦȖȫȞ ȝʌȠȡİȓ
ȞĮ ȤȡȘıȚȝȠʌȠȚȘșİȓ IJĮȚȞȓĮ ĮȜȠȣȝȚȞȓȠȣ, țĮIJȐȜȜȘȜȘ ȝĮıIJȓȤȘ Ȓ ʌĮȡȑȝȕȣıȝĮ.
x Ǿ ıȦıIJȒ ıIJȒȡȚȟȘ IJȦȞ ĮİȡĮȖȦȖȫȞ ʌȡȠȢ ĮʌȠijȣȖȒ țȡĮįĮıȝȫȞ țĮȚ șȠȡȪȕȠȣ ıIJȠ țIJȒȡȚȠ.
ȆȡȚȞ Įʌȩ IJȘȞ IJİȜȚțȒ įȠțȚȝȒ, ȠȚ ĮİȡĮȖȦȖȠȓ șĮ țĮșĮȡȓȗȠȞIJĮȚ Įʌȩ IJȣȤȩȞ ıțȩȞİȢ țĮȚ ȜȠȚʌȠȪȢ ȡȪʌȠȣȢ ʌȠȣ ȑȤȠȣȞ
ıȣȖțİȞIJȡȦșİȓ țĮIJȐ IJȘȞ țĮIJĮıțİȣȒ ıIJȠ İıȦIJİȡȚțȩ IJȠȣȢ. īȚĮ IJȠȞ ıțȠʌȩ ĮȣIJȩ șĮ ĮȞȠȓȖȠȣȞ ȩȜĮ IJĮ įȚĮijȡȐȖȝĮIJĮ
țĮȚ șĮ IJȓșİȞIJĮȚ ıİ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮ ȩȜȠȚ ȠȚ ĮȞİȝȚıIJȒȡİȢ IJȘȢ İȖțĮIJȐıIJĮıȘȢ ȖȚĮ ʌİȡȓȠįȠ IJȠȣȜȐȤȚıIJȠȞ 30 min. Ǿ
įȚȐȡțİȚĮ țĮșĮȡȚıȝȠȪ (ijȪıȘȝĮ) șĮ ʌĮȡĮIJİȓȞİIJĮȚ İijȩıȠȞ Įʌȩ IJĮ ıIJȩȝȚĮ İȟĮțȠȜȠȣșİȓ ȞĮ ȕȖĮȓȞİȚ ıțȩȞȘ.
ȂİIJȐ IJȘȞ ȠȜȠțȜȒȡȦıȘ IJȠȣ țĮșĮȡȚıȝȠȪ IJȦȞ ĮİȡĮȖȦȖȫȞ șĮ țĮșĮȡȓȗȠȞIJĮȚ ȝİ İʌȚȝȑȜİȚĮ IJĮ ıIJȩȝȚĮ
ʌȡȠıĮȖȦȖȒȢ țĮȚ șĮ ȖȓȞİIJĮȚ Ș ĮȡȤȚțȒ ȡȪșȝȚıȘ IJȦȞ įȚĮijȡĮȖȝȐIJȦȞ.
Ǿ įȚĮʌȓıIJȦıȘ ȝȘ ıȣȝȝȩȡijȦıȘȢ IJȘȢ İȖțĮIJȐıIJĮıȘȢ ȝİ IJĮ ĮȞȦIJȑȡȦ ıȣȞİʌȐȖİIJĮȚ IJȘȞ ȝȘ ʌĮȡĮȜĮȕȒ IJȘȢ țĮȚ
ȣʌȠȤȡȑȦıȘ IJȠȣ ǹȞĮįȩȤȠȣ ȞĮ ȜȐȕİȚ įȚȠȡșȦIJȚțȐ ȝȑIJȡĮ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȚȢ İȞIJȠȜȑȢ IJȠȣ ȀIJǼ, ȤȦȡȓȢ ȚįȚĮȓIJİȡȘ
ĮȝȠȚȕȒ.
ǼȟĮȡIJȒȝĮIJĮ Ȓ IJȝȒȝĮIJĮ IJȦȞ ȣȜȚțȫȞ ʌȠȣ İȝijĮȞȓȗȠȣȞ ʌĮȡĮȝȠȡijȫıİȚȢ, ıIJȡİȕȜȫıİȚȢ Ȓ ijșȠȡȑȢ įİȞ șĮ ȖȓȞȠȞIJĮȚ
ĮʌȠįİțIJȐ țĮȚ șĮ įȓįİIJĮȚ İȞIJȠȜȒ ĮȞIJȚțĮIJȐıIJĮıȘȢ ĮȣIJȫȞ ȝİ įĮʌȐȞİȢ IJȠȣ ǹȞĮįȩȤȠȣ.
x ȉȣȤȩȞ ĮʌȠIJȝȒıİȚȢ ıIJȠȚȤİȓȦȞ IJȠȣ ijȑȡȠȞIJȠȢ ȠȡȖĮȞȚıȝȠȪ IJȠȣ țIJȘȡȓȠȣ ıIJȚȢ șȑıİȚȢ įȚȑȜİȣıȘȢ IJȦȞ
ĮİȡĮȖȦȖȫȞ.
ǼȐȞ įȚĮʌȚıIJȦșİȓ țȐIJȚ IJȑIJȠȚȠ, șĮ įȓȞİIJĮȚ İȞIJȠȜȒ IJȠʌȚțȒȢ ĮʌȠȟȒȜȦıȘȢ IJȦȞ ĮİȡĮȖȦȖȫȞ țĮȚ ȐȝİıȘȢ
ĮʌȠțĮIJȐıIJĮıȘȢ IJȦȞ ȗȘȝȚȫȞ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȚȢ ȠįȘȖȓİȢ ǻȚʌȜȦȝĮIJȠȪȤȠȣ ȆȠȜȚIJȚțȠȪ ȂȘȤĮȞȚțȠȪ.
12
32326 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ∆ΕΥΤΕΡΟ)
x ǹȞĮȡIJȒıİȚȢ ĮİȡĮȖȦȖȫȞ.
ǼȐȞ įȚĮʌȚıIJȦșİȓ ȩIJȚ įİȞ țĮȜȪʌIJȠȞIJĮȚ ȠȚ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ ʌȠȣ ĮȞĮijȑȡșȘțĮȞ ıIJȘȞ ʌȡȠȘȖȠȪȝİȞȘ
ʌĮȡȐȖȡĮijȠ 5.2, șĮ ĮʌȠțĮșȓıIJĮȞIJĮȚ ȠȚ ʌȐıȘȢ ijȪıİȦȢ ĮIJȑȜİȚİȢ Ȓ İȜȜİȓȥİȚȢ, ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJȠȣȢ ȩȡȠȣȢ
IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ țĮȚ IJĮ ıȤȑįȚĮ ȜİʌIJȠȝİȡİȚȫȞ IJȘȢ ȂİȜȑIJȘȢ țĮȚ șĮ ȖȓȞİIJĮȚ İʌĮȞȑȜİȖȤȠȢ IJȘȢ
İȖțĮIJȐıIJĮıȘȢ ȝİIJȐ IJȘȞ ȠȜȠțȜȒȡȦıȘ IJȦȞ ĮʌĮȚIJȠȪȝİȞȦȞ İʌİȝȕȐıİȦȞ.
Ǿ İȖțĮIJȐıIJĮıȘ șĮ İȜȑȖȤİIJĮȚ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJĮ ıȤȑįȚĮ IJȘȢ İȖțİțȡȚȝȑȞȘȢ ȝİȜȑIJȘȢ, ȖȚĮ ȞĮ įȚĮʌȚıIJȦșİȓ İȐȞ ȑȤȠȣȞ
IJȠʌȠșİIJȘșİȓ ȩȜĮ IJĮ ʌȡȠȕȜİʌȩȝİȞĮ İȟĮȡIJȒȝĮIJĮ.
ǵȜĮ IJĮ IJȝȒȝĮIJĮ IJȘȢ İȖțĮIJȐıIJĮıȘȢ șĮ İȜȑȖȤȠȞIJĮȚ ȦȢ ʌȡȠȢ IJȘȞ įȚȐIJĮȟȘ țĮȚ șĮ ijȦIJȠȖȡĮijȓȗȠȞIJĮȚ ȩȜĮ ȩıĮ
ʌȡȩțİȚIJĮȚ ȞĮ țĮȜȣijșȠȪȞ Įʌȩ IJĮ ȜȠȚʌȐ ȠȚțȠįȠȝȚțȐ ıIJȠȚȤİȓĮ.
ȅȚ ʌĮȡȠȤȑȢ IJȩıȠ IJȦȞ ıIJȠȝȓȦȞ ȩıȠ țĮȚ IJȦȞ İʌȚȝȑȡȠȣȢ IJȝȘȝȐIJȦȞ IJȠȣ įȚțIJȪȠȣ IJȦȞ ĮİȡĮȖȦȖȫȞ șĮ ʌȡȑʌİȚ ȞĮ
ĮȞIJĮʌȠțȡȓȞȠȞIJĮȚ ʌȡȠȢ IJȘȞ ȂİȜȑIJȘ IJȠȣ ȑȡȖȠȣ.
ȂİIJȐ Įʌȩ IJȘȞ IJİȜȚțȒ ȡȪșȝȚıȘ IJȠȣ įȚțIJȪȠȣ șĮ ȖȓȞİIJĮȚ ȝȑIJȡȘıȘ IJȘȢ ʌĮȡİȤȩȝİȞȘȢ ʌȠıȩIJȘIJĮȢ ĮȑȡĮ Įʌȩ IJĮ
ıIJȩȝȚĮ țĮȚ șĮ ıȣȖțȡȓȞİIJĮȚ ȝİ IJȘȞ ʌĮȡİȤȩȝİȞȘ ʌȠıȩIJȘIJĮ Įʌȩ IJȠȣȢ ĮȞİȝȚıIJȒȡİȢ (ȑȜİȖȤȠȢ ĮIJİȜİȚȫȞ,
įȚĮijȣȖȫȞ).
x ȋȡȒıȘ ȚțȡȚȦȝȐIJȦȞ.
x ȋȡȒıȘ ȘȜİțIJȡȠİȡȖĮȜİȓȦȞ ȤİȚȡȩȢ, İȡȖĮȜİȓȦȞ ʌİʌȚİıȝȑȞȠȣ ĮȑȡĮ (IJȡȠȤȠȓ țȠʌȒȢ, įȡȐʌĮȞĮ ț.Ȝʌ.).
ǼijĮȡȝȩȗİIJĮȚ Ș ȠįȘȖȓĮ 92/57/ǼǼ “ǼȜȐȤȚıIJİȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ ȊȖİȓĮȢ țĮȚ ǹıijȐȜİȚĮȢ ʌȡȠıȦȡȚȞȫȞ țĮȚ țȚȞȘIJȫȞ
İȡȖȠIJĮȟȓȦȞ” (ȩʌȦȢ İȞıȦȝĮIJȫșȘțİ ıIJȘȞ ǼȜȜȘȞȚțȒ ȃȠȝȠșİıȓĮ ȝİ IJȠ Ȇǻ 305/96) țĮȚ Ș ǼȜȜȘȞȚțȒ ȃȠȝȠșİıȓĮ
İʌȓ șİȝȐIJȦȞ ȊȖİȓĮȢ țĮȚ ǹıijȐȜİȚĮȢ (Ȇ.ǻ. 17/96, Ȇ.ǻ. 159/99 ț.Ȝʌ.).
ȅȚ İțIJİȜȠȪȞIJİȢ IJȚȢ İȡȖĮıȓİȢ IJȘȢ ʌĮȡȠȪıĮȢ ȆȡȠįȚĮȖȡĮijȒȢ șĮ įȚĮșȑIJȠȣȞ İʌĮȡțȒ İȝʌİȚȡȓĮ ıIJȚȢ İȡȖĮıȓİȢ
İȖțĮIJȐıIJĮıȘȢ ĮİȡĮȖȦȖȫȞ.
ȊʌȠȤȡİȦIJȚțȒ İʌȓıȘȢ İȓȞĮȚ Ș ȤȡȒıȘ ȝȑıȦȞ ĮIJȠȝȚțȒȢ ʌȡȠıIJĮıȓĮȢ (ȂǹȆ) țĮIJȐ IJȘȞ İțIJȑȜİıȘ IJȦȞ İȡȖĮıȚȫȞ. ȅȚ
İȜȐȤȚıIJİȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ İȓȞĮȚ ȠȚ İȟȒȢ:
13
ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ∆ΕΥΤΕΡΟ) 32327
8. ȉȡȩʌȠȢ İʌȚȝȑIJȡȘıȘȢ
Ǿ İʌȚȝȑIJȡȘıȘ, ȩIJĮȞ ĮʌĮȚIJİȓIJĮȚ, ȖȓȞİIJĮȚ ıİ ȤȚȜȚȩȖȡĮȝȝĮ (kg) IJİȜİȚȦȝȑȞȘȢ İȡȖĮıȓĮȢ ȖȚĮ IJĮ įȓțIJȣĮ ĮİȡĮȖȦȖȫȞ ȝİ
ȝİIJĮȜȜȚțȐ ijȪȜȜĮ, İʌȓ IJȦȞ ȠʌȠȓȦȞ İijĮȡȝȩıșȘțİ Ș ʌĮȡȠȪıĮ ȆȡȠįȚĮȖȡĮijȒ. ȉĮ įȓțIJȣĮ ĮİȡĮȖȦȖȫȞ ȝİ
ȝİIJĮȜȜȚțȐ ijȪȜȜĮ șĮ İʌȚȝİIJȡȫȞIJĮȚ ȝİIJȐ IJȘȞ ʌȜȒȡȘ įȚĮȝȩȡijȦıȘ țĮȚ IJȠʌȠșȑIJȘıȒ IJȠȣȢ.
Ǿ İʌȚȝȑIJȡȘıȘ șĮ ȖȓȞİIJĮȚ ȕȐıȘ IJȠȣ ʌİȡȚȖȡȐȝȝĮIJȠȢ, IJȠȣ ȝȒțȠȣȢ țĮȚ IJȠȣ ʌȐȤȠȣȢ İȜȐıȝĮIJȠȢ IJȠȣ ĮİȡĮȖȦȖȠȪ
(ȖİȦȝİIJȡȚțȑȢ įȚĮıIJȐıİȚȢ ȤȡȒıȚȝȘȢ įȚĮIJȠȝȒȢ ĮİȡĮȖȦȖȠȪ) țĮȚ İʌȓ IJȠȣ ʌȡȠțȪʌIJȠȞIJȠȢ ȕȐȡȠȣȢ șĮ İijĮȡȝȩȗİIJĮȚ
ʌȡȠıĮȪȟȘıȘ 25% ȖȚĮ IJĮ "ȖȣȡȓıȝĮIJĮ" IJȘȢ ȜĮȝĮȡȓȞĮȢ, IJĮ İȚįȚțȐ IJİȝȐȤȚĮ, IJĮ ȡȣșȝȚıIJȚțȐ įȚĮijȡȐȖȝĮIJĮ, IJĮ
ĮȡȝȠțȐȜȣʌIJȡĮ (ıȣȡIJȐȡȚĮ), IJȚȢ ĮȞĮȡIJȒıİȚȢ ț.Ȝʌ., IJĮ ȠʌȠȓĮ șİȦȡȠȪȞIJĮȚ ıȪȝijȦȞĮ ȝİ IJĮ ʌȡȠĮȞĮijİȡșȑȞIJĮ
ĮȞȘȖȝȑȞĮ ıIJȠ ȕȐȡȠȢ IJȘȢ “țĮșĮȡȒȢ įȚĮIJȠȝȒȢ” IJȠȣ ĮİȡĮȖȦȖȠȪ.
ǻİȞ İʌȚȝİIJȡȫȞIJĮȚ ȤȦȡȚıIJȐ, įȚȩIJȚ İȓȞĮȚ İȞıȦȝĮIJȦȝȑȞİȢ, ȩȜİȢ ȠȚ ĮȞĮȖțĮȓİȢ İȡȖĮıȓİȢ țĮșȫȢ țĮȚ IJĮ ʌȐıȘȢ
ijȪıİȦȢ ȣȜȚțȐ țĮȚ İȟȠʌȜȚıȝȩȢ, Ș İȟĮıijȐȜȚıȘ țĮȚ Ș țĮIJĮȞȐȜȦıȘ IJȘȢ İȞȑȡȖİȚĮȢ, țĮșȫȢ țĮȚ țȐșİ ȐȜȜȘ
ıȣȝʌĮȡȠȝĮȡIJȠȪıĮ įȡȐıȘ ĮʌĮȚIJȠȪȝİȞȘ ȖȚĮ IJȘȞ ʌȜȒȡȘ țĮȚ ȑȞIJİȤȞȘ țĮIJȐ IJĮ ĮȞȦIJȑȡȦ İȖțĮIJȐıIJĮıȘ IJȦȞ
įȚțIJȪȦȞ ĮİȡĮȖȦȖȫȞ ȝİ ȝİIJĮȜȜȚțȐ ijȪȜȜĮ. ǼȚįȚțȩIJİȡĮ İȞįİȚțIJȚțȐ ĮȜȜȐ ȩȤȚ ʌİȡȚȠȡȚıIJȚțȐ, įİȞ İʌȚȝİIJȡȫȞIJĮȚ
ȤȦȡȚıIJȐ IJĮ ʌĮȡĮțȐIJȦ:
14
32328 ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ (ΤΕΥΧΟΣ ∆ΕΥΤΕΡΟ)
ǺȚȕȜȚȠȖȡĮijȓĮ
ȅįȘȖȓĮ 92/57/ǼǼ ǼȜȐȤȚıIJİȢ ĮʌĮȚIJȒıİȚȢ ȊȖİȓĮȢ țĮȚ ǹıijȐȜİȚĮȢ ʌȡȠıȦȡȚȞȫȞ țĮȚ țȚȞȘIJȫȞ
İȡȖȠIJĮȟȓȦȞ (ȩʌȦȢ İȞıȦȝĮIJȫșȘțİ ıIJȘȞ ǼȜȜȘȞȚțȒ ȃȠȝȠșİıȓĮ ȝİ IJȠ Ȇǻ 305/96).
Ȇ.ǻ. 17/96 MȑIJȡĮ ȖȚĮ IJȘȞ ȕİȜIJȓȦıȘ IJȘȢ ĮıijȐȜİȚĮȢ țĮȚ IJȘȢ ȣȖİȓĮȢ IJȦȞ İȡȖĮȗȠȝȑȞȦȞ țĮIJȐ
IJȘȞ İȡȖĮıȓĮ ıİ ıȣȝȝȩȡijȦıȘ ȝİ IJȚȢ ȠįȘȖȓİȢ 89/391/EOK țĮȚ 91/383/EOK.
________________
15