Aquellos Tangos Camperos

Tango - Horacio Salgán / Ubaldo De Lío

q = 100 Arreglo: Horacio Salgán. Transcripción: Sebastián Gangi

b Œ.
Violín &b c ∑ ∑ ∑

b Œ.
&b c j ‰
œ œ œ œ œœœj
‰
œ œœ œ œœ œœ n œ œ n œj >œ œ. n œ b œœ œ b œ œœ b œœ
> . . # œ œ >œ œ # œ . . > . >
#œ
Piano P
? b c j j ‰œ
b j œ . œ œ œ # œ ˙ bœ œ œ
œ- œ n œ œ # œ œ œ #œ œ b œ- œ- b œ. œ
>
œ œ œ. œ œ ˘
? bb c Œ. œpizz. J J œ œ #œ œ œ bœ
J J œ # arco
Contrabajo b œ. œ. b œ. >œ

œ œœœ œ#œ œ
bb ∑ ‰ Œ ‰ œ Œ
4

&
f f
œ œ œœœ œ # œ œœ
bb j . œ œ j œ
œœ œ œ œ n œ œ n # œœœ ... œ œ œ
4

& œ
#œ nœ œ # œœ œœ ... n # œœ n n œœ b œœ œ # œ œ n œœ œœ .. n œ
bœ n œ bœ œ œ .# œ
> f F f
j P
? bb œ j j
‰ ≈ r œ n œœ œ # œ ‰ œ bœ œ ‰ bœ œ
œ œ œ J #œ œ œ œ bœ œ
œ œ œ bœ œ
œ
? b ˙ œ. . > . n >œ bœ
œ- ~~~~~~~~~ œ ‰ œ b œ œ. ‰ J
4

b œ. J œ.
f F

bb œ œ œ ‰ j‰ j
Pochiss. rit. Poco meno mosso
Œ Ó
7

& # ˙ ~~~~~~~~~~~~ ˙ œ œ œ #œ œ
pizz

p œ œ œ œ œ
π√
j œ œ mœ œ œ œ œœ # œœ œœ .. œ
bb Œ ‰œ #œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ # œ œ . œ œœ
œ
7

& œ œ œ œœ œ . œ œœ
3 3

bœ œœ œ œ 3
n œ œ # œ œ. œ. œ. œ. . œ. . # œ . œ œœ œœ œœ # œ- P
m
p ‰ j œ #œ œ œ œ. œ œJ œ
3

? b j
b ˙ . # œ œ j œ œ œ. j
˙ œ >J œ œ Ó œ
˙ ◊ ˙
>
pizz # œ œ # >œ œ œ. œ œ
? b ˙ ~~~~ ˙ JJ œ œ . J œ J œ
7

b œ . J œ
p P
2 Aquellos Tangos Camperos

œ œ œ œ œ mœ œ œ . œ œ œ >œ œ.
A tempo
b ‰ œ œ œ œ.
Accel.

&b bœ Œ
œ bœ
11

œ J
arco

œ œ F
(√) b œ œ œ #œ œ œ nœ œ j ˘j
b œœ œ .. n œœ œœ œœ
b bœ œ œ #œ œ œ nœ œ œœ . Œ ‰ ‰. r œ
11

& œœ
nœ œ œ œ œ œ. œ œ œœ œœ œœœ
F
n œœ ‰ œj œ. œ œ œ Œ œ # œ œ b ˙˙ ˙˙ œ. >œ œ
3 3

? b œ . nœ œ #œ
b œ J
œ ˙ Œ œ Œ
œ œ œ. œ
œœ
œ œ œ. >œ œ
œ . œ. œ.
? b œ
œ ~~~~ œ .
J Œ ~~~ b œ œ. Œ
11

b œ
arco pizz arco

œ œ.
F

œ bœ œ œ.
œ œ . #œ œ Poco meno mosso
b œ J œ
&b ‰ Œ œ ‰ œj ‰ œj
15

œ
pizz

œ # œ
f p πœ œ œ œ œ
œ bœ
œ œ b œœœ .... b œ œ œœœ ... # œœœ œœœ √ œ
œœ œ œ œ œ mœ œ # œ œ .
b b ‰ œœœ œ œ. #œ œ
Œ ‰ œ œJ œ œ œ œ œ œ # œœ œœ .. œ œœ œœ
J
15

& œ œ œ
f p P
b œœ p - -
> .œ œ œ œ # œ. œ œJ œ
5

? b œ œ. œ œ
b
nœ œ n œ œ # œ œ œ œ. j
œ. œ œ
nœ bœ . œ >
œ pizz >> . >
? b ~n ˙ b œ. œ. œ œ ˙ œ. œ
œ œ. œ œ
J J œ.
œ œ
15

b~ J
f p

bb œ œ œ
Poco a poco accel. A tempo Pochiss. rit

œ bœ nœ Œ ‰
19

& œ œ. œ. œ œ œ œ œ œ œ œ. >œ n œ œ œ b œ œ . œ
œ œ F œ > >
>
(√)
arco

m. >
cresc.

j œœ b œ œ. # >œ
b b b œœ œ œ #œ œ œ nœ œ œ.
œœ œ œœ œ . œ
n œœ œœ ? # œ œ # œ n ˙ ˙ œ
bœ ‰
œ n œ ˙
b˙ n
n œ bœ œ
& bœ
19

#œ œ nœ œ œ. nœ œ
jœ œ œ œ P
n -
œ ‰
3

œ- œ nœ œ
3 cresc.

? b œ
b œ nœ b˙
˙ Œ œ œ n œ œ b ˙Œ œ.
b œ
œ. b œ œ. n œ
> >
œ- œ bœ Œ œ Œ
pizz œ œ arco
? b arco œ. œ. J # œ œ n œ œ b œ. œ. bœ œ. b >œ œ. n >œ
œ
19

b œ œ ~~~~ . b œ. œ. bœ
P . F cresc.
 Aquellos Tangos Camperos 3
>œ œ . œ >œ œ œ œ . œ
bb j J nn # œ Œ Œ ~~~¿
A tempo
~ Œ ¿¿¿ ¿¿¿¿ ¿ ¿¿¿ ¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿
23

& œ ¿ ~~~~
gliss chicharra (o silencio)

ƒ P
> œœ .. œ >œœ
. n œœœ
œ œœ .. œ b œœ œœ .. œ n # œ j
n œœœ j >
? b b œ & œJ œœ .. œ n œ œ œ . œ œ . œ œ
œ œ œ œ œ œœ œ œ . œ œœ œœ œœ .. œœ œœ œ
23

b J J œ œ. œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ. œ
- b # œœ
ƒ F
j > œ. >œ œ
? b
b œ œ œ. œ œ œ. n n# Œ œ. œ œ œœ œ
œ œ #œ œ J œ œ #œ
œ œ . œ œ. >œ . œœ œ
œ # œ
. > ˙ pizz ◊ > ◊
œ
◊
œ. >œ œ > œ. >œ œ œ. >œ œ
? b œ. >œ >
œ . œ œJ. œ . # œ̆ œ ~~~~~~ œ œ ~~~~~~
œ
œ ~~~~~~~
nn
23

b
ƒ F

n œ # œ œ. œ œ # œ œ œ n œ œ œ œ œ œj œ. n œ œ œ b œ œ mœ
j
#
& ¿ ¿¿¿ ¿¿¿ ¿ ¿¿¿¿ ¿¿¿ Œ Ó ‰ J J
27

J
arco

F 3

#
œ œ-œ œ œ œ œ œœ œ œ .. œ œœ
& ‰ œ- œ œ œœœœ œ œ œJ j # œœ n b œœ b œœ
27 piú marcato

J œ # œ ˙˙˙ b b b ˙˙˙ œœœ œ- b œ- œ-

> œ# œ -
œ. >œ œ œœ. >œœ œœ p
# œ- n œ-
3

?# œ œ œ # œj œ œ œ œ j
œ J j J œ # œ ˙ b˙ œ- # œ nœ
n œ-
#œ œ Œ œ Œ œ
j
œ
œ. >œ œ œ. >œ œ arco ◊ ◊
?# œ J œ œ œ J œ # œJ ˙ b˙ œ. n œ.
b œ. n œ.
27 piú marcato

J P
~~

# œ œ . g œœ œœ œœ
œœ
‰ œ nœ nœ œ œ œ œ œ œ œ.
j
≈ Œ ‰J Œ ¿¿¿¿¿ ¿ ¿
31

&
pizz
#œ
chicharra

J J #œ œ œ œ J J
F
# œ œ œ n œœ
3

# œ Œ Œ ≈
œ
‰ ≈ œr œ . œ œœ .. œ œ œœ œ œ .. œ >œœ œ
31

& b œœ n œœ œ n œ œ # œ œ œœ œœ œ œ œ b # œœ
> . œ œ >œ . œ>
F p F F .
# œ œ œ n œœ ... œ >œ œ
?# bœ nœ #œ œ œ œ. >œ œ œ Œ Œ œ œ œ
œ J œ œ #œ
b œ- œ œ œ jœ œ
œ œ #œ
> ◊ ◊
> œ. > j> œ. >œ œ
œ œ #œ œ
?# . œ. J œ œ #œ
b œ. b œ œ ‰ ≈œ Œ Œ œ
31
pizz

œ. œ R œ
F >p f F
4 Aquellos Tangos Camperos

# ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ ¿ œarco # œ ˙ œ. b œ.
‰ #˙ b œ. œ.
35

&
piú marcato

J
> -
#
œ œ- œ œ œ œ œ >œœ œ œ .. œ œœ n œ # œ œ. œ œ # œ œ n œ œ œ œ .
œ œj œ n œ œ œb œ œ œ
& ‰ œ- œ œ œ œœœ œ œ œ Œ ‰ J J
35

J
J
p cantabile
œ # œ ˙˙ b b ˙˙ œœ - -
3

# œœ n b œœ j b œœ
3

?#
œ- œ- œ. >œ œ œ # œJ # œ nœ
œ œ- œ J Œ œ Œ œ J n œ- œ
(◊) -
œ. >œ œ arco
?# œ œ œ œ J œ # œJ ˙ b˙ œ. n œ.
b œ.
piú marcato

œ œ.
35

p cantabile

# œ . œ. œ b œ. >œ œ. nœ bœ nœ
Œ ‰ nœ œ Ó
39

& œ n œ. b œ n œ œ # œ œ œ.
alla punta ord.

> œ
F . f
œ
œœ. œœ
# œ œ. œ # œ œ # œ n œ. n œ œ. œ b œœ. b >œœœ œœ .. n œ b œœ n œ
œ n œ œ œ œœ ‰ œ œœ .. bœ nœ
b n œœ œ œœ œ j œ
39

& œ
œ b œœ n œœ b œ n œ œ. b œœ ...
F > > >
f F
?# b œ n œ # œ œ œ- œœ- œ ‰ ‰
bœ œ œ œ œ
n œ œ bœ
j
œ œ bœ ‰
œ
bœ œ >œ n œ œ œ bœ œ nœ #œ
. >
?# b œ. œ. œ. œ œ n œ. ‰ œ b œ. œ. œ œ b œ œ ~~~~~~~
39

b œ. œ. œ. n œ J
F >f > F

n œ. b >œ œ . œ
œ œ spicc. . . . œ. . . # œ. .
#
& ‰ œ œ œ Œ # œ. œ. b œ n œ n œ œ ‰ œ œ œ. œ. # œ. œ
.
43

f π
√
# >œœ n œ. b b >œœ œœ .. œ œ œ œ
n œ # œ œ # œ n œœœ œ ‰ # œœ œ œ bœ nœ œ #œ
œ œœ .. œ
& ‰ œœ œ n œœ b œœ Œ œ
43

œ
π
f
?# j j n œœ. œ>œ œœ
œ œ œ nœ bœ J nœ j
œ bœ. œ nœ n˙ π
œ œ œ œ nœ œ bœ. p nœ
> > > > n œ. >œ
>œ >œ œ n >œ >œ b œ
pizz

?# œ ‰ œ nœ nœ ‰ nœ j
43

J J n œ ~~~~~~~~ ~~ b œ nœ
~~

f p π
 Aquellos Tangos Camperos 5
U ad libitum
œ œ. œ bœ œ
# b œ. œ. œ. œ. b œ. œ. œbœ b œ. >œ œ . n œ
A tempo
‰ Œ ‰ œ œ Œ Œ Œ ‰ nœ œ
œ
46

&
arco

>f
U ad libitum
œ œ
# b œœ b œ œ ‰ œœ œ œ œ œ b œ œ œ .. œ bœ œ. b œ. œ- œ- n œ- œ- œ . b œ b œj . >œœ œœ .. n œ
œ
& bœ œ j œ œbœ œ bœ œ
œ b œ œ œ n œ œ œœ . b œ b œœ n œœ œ œœ b œœ œœ ..
.
46

œ œ . # œ œ œ œ
n b œœ œœ .. n # œœ b œœ f n œœ
nœ œ >
?# n œœ. œ>œ œ
F
j j œ bœ œ #œ. œ b˙
n˙
œ bœ nœ œ œ Œ bœ b˙ j j
J u bœ n ˙ œ œ b œ
bœ œ nœ œ > nœ œ bœ
n œ. >œ œ arco U
œ œ. œ >
?# J j j œœ b œ n˙ b >œ nœ. œ >œ b œ
.
œ nœ œ œ Œ
46

bœ n œ. J J
F f

.
# bœ nœ œn œ. b >œ œ . œ œ œ œ
Ó ‰ œ œ J J ‰ Œ
50

&
>
f
œ. j
# n b œœ œ œn œ. b >œ œ . œ œ . œ
& bœ nœ œ œ bœ œ. œ œ ≈
50

n œœœ
J b œ n œ >œ œœ œœ œ
œ œ #œ #œ œ bœ
> f > P >œ
F b œœ
?# ‰
b œ œ nœ œ œ œ j j j œ. ≈
b œ œ œ œ j œ
œ œ œ œ œ nœ œ bœ . œ nœ nœ
œ œ n œ # œ œJ >œ >
œ œ nœ
> >
œ bœ œ nœ nœ bœ
J >
? # œ ‰ œ œ bœ œ ~~~~~~~~~~ œJ œ
> >œ œ n >œ >œ b œ œ. œ Ó
50

J J J ~~~~~~~
F

# > . .> n œ.
‰ œ bœ œ œ œ œ œ œ j œ.
Rit. Meno mosso
∑ ‰ Œ
53

& J œ- . ˙ œœ œ
F π pizz
b œ œ œ n œ . # œj œ n œ
œ- . œ . œ œ n œ
j
# bœ œ œ œ œ
J b œ.
œ
‰
3
?
œ. œ. œ œ œ œ ˙
53

& b œ œ œ œ œ œ œ n œœ œ œœ œ
3

œ >œ . . œ œ . P J œ ˙ œ # œ n œœ
> œ nœ bœ œ . p
F . œ bœ œ œ œ b # œ œ- .. n œ
œ
?# bœ. nœ ‰ J
bœ
nœ bœ œ. œœ œ
b˙ nœ. J J œ œ œ
˙ œ
?# j b œ- . œ
∑ ‰ œ j œ.
53

b œ.
pizz

b˙ nœ. ˙ œ
p
~
6 Aquellos Tangos Camperos

# j . œ
‰ œ œ œ œ # œj œ œ œ . œ œ œ œ .. œ œ. œ œ Œ
57

& œ J J J J R J
P cantabile
j œœ œ œœ ..
œ œ ˙ œ #œ œ œ bœ bœ œ œœ œ œ
? # ‰ œ œ œ œ. nœ œ # œ œ. n œ. œ œ #œ œ #œ œ œ. œ ≈&
5

œ bœ œ
57
leggiero

J J œ #œ œ #œ œ
j
3

œœ # œœ
3

?# j œ #
j œ œ bœ œ œ j œ.
˙ œ. # œ . œ œ œ œ œ œ
œ
˙ bœ œ œ #œ
?# œ . # œJ ~~~ œ œ œ œ œ ‰ J
57

˙ œ
arco

#
& ‰ œ œœœ
. œœ œ œ ‰ b œJ œ . œ œ œ œ œ œ . œ ˙ . Œ
61

# #œ œ œ œ nœ j 3 bœ
? œ œ œ n œJ #œ œ œ #œ œ b œ œœ œ œ œ j ‰ j ?
61

& œ
3

J & œœ œ œ œœ œ. œ œ œ œ
#œ œ œ #œ œ bœ œ œ œ œ œœ .. # œœ
-
œœ
-
œ
? # œœ œ. œ- œ
œ bœ
œ œ #œ
#œ nœ nœ bœ œ œ œ œ
œ. œ- œ
?# œ œ bœ
bœ œ
pizz

œ œ #œ nœ œ œ
#œ nœ
61

Accel.
# j . - j
#œ œ œ œ. ‰ œ # œj œ œ . œ œ . œ œ œ#œ
6

& ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
65 3

J J #œ œ œ œ œ
. - j r
j œ œ œ œ œ œ œ œ bœ œ œ œj œ .. œ œœ ..
œ œ œ œ œœ œœ œœ # # œœ
? # ‰ œœ œœ œ œ n œœ œœ- œœ # œ ˙ œ . œ œ .. œ œ. J J J
65

J J R &

?# Œ œ œ. œ- œ Œ
#œ œ ˙ œ ˙ œ
œ- ˙ œ œ
˙ # œ-
œ œ. œ- œ arco
?# œ # œ. œ- ˙ œ œ œ œ œ œ J œ #œ
J
65

˙
 Aquellos Tangos Camperos 7

# ˙ œ œ. b œ. j
Tempo I
b˙ œ. œ. ‰ Œ Ó
69

& œ n œ. b œ n œ œ # œ. œ œ.
F
# n œ # œ œ. œ œ # œ œ n œ œ œ œ œ œ. n œ œ œ b œ œ œ œ œ œ # œ œ # œ n œ. n œ œ. n œ j > >
‰ J J J œ œ
69

& œ. b n œœ b œœ œ œ œœ .n œ œ
f œ œ œ.
>
˙˙ b b ˙˙ œœ # œœ- n b œœ j j
piú marcato 3

œ -
?# œ- b œ b œ b œ n œ n œ # œ œœ j nœ bœ œ œ
Œ œ Œ œ nœ œ
> bœ . œ- œ nœ b œ œ œ œj
◊ ◊ ◊ >> >
>
>
œ. . . b œ. œ. b œ. œ.
nœ b œ œ >œ
?# .œ b œ .œ œ n >œ b œ. œ. œ. J J œ
69

J J
piú marcato f

.
# œ œ. . # œ œ œ œJ
& ≈ œ œ # œ œ ‰ œJ œ ~~~~~~~~ # œ g œœ œœ
pizz arco

≈ ‰ œ #œ œ
73

œ œ
p g F œ #œ œ #œ œ nœ œ œ œ œ œ
F p
>œ œ # >œ >œ œ √ n œ. > >œ œ > >œ œ
. #œ œ œ J œ œ œœ
#
≈ œ œ # œ œ œ œ ≈ œ̆ œ œ œ ≈ # # œœ œœ œœ ≈ ‰ œ # œ œ # œ >œ n œ >œ œ
73

& R J
F F P
œ # œ œ œ œœœ œœœ œ. >œœ œœ œ œ-
? # rœ #œ ≈ #œ œ # œ œœ œ-
œ J j
œ œ # œ œ œ # œ nœ #œ œ #œ - œ- œ œ œ œ #œ œ
(◊)
œ. >œ œ arco œ. >œ œ. >œ œ
œ œ
pizz pizz

œ # œ n œ # œ œ ~~~~~~~~
pizz

?# œ ~~~~~~~~ œ
73
arco arco

.
# j pizzg # œœ œ œ œ œJ
# œ ‰ œ ≈ ‰ ‰ œ. #œ ‰ bœ. œ.
76 arco

& œ nœ #œ
F P π F
√ . √ œ
# # œœ >œœ œœ œ œ œ œJ œœ œœ œ œ œ nœ
& ≈ œœ ≈ ‰ ‰ œ œ œ œ œ # œ œœ œœ œ ‰ b œœ œœ b œ n œœ œœ œ œ œ œœ ‰
76

œ bœ œJ
R J
F F
b # œœœ. n >œœœ œœ œ œ ‰ œœœ j‰ b b œpœœ œœ F
?# œœ œ œœ œ œœœ œ
j j
œ j
œ
#œ nœ #œ ˙ bœ. œ nœ nœ #œ œ
# œ
œ. >
? # #œ œ œ ˙ bœ œ nœ ˙
‰ œ ~~~~~~ nœ
pizz

‰ ‰ #œ œ
76 pizz arco
arco

J F P
~

F
8 Aquellos Tangos Camperos
m
#œ œ œ œ F p
# j
œ #œ ˙ ≈ ≈ nœ Œ
79

& œ #œ.
> > > œ œ #œ œ œ . œ
# œ œ œ n œœ >œ œ
# œ œ b œn œ œ b œ œ n œ.
‰ ≈ R # œ n œ œ# œ b œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
œ ≈ ≈ œ œ # œ œ œ ≈ œœœ œ œœ
79 leggiero

&
F fl
œ n œ.
>œœ œ œ #œ œ
6 6

j # >œœ .. n >œœœ # # # >œœœ

6

?# . œ # œ. œ œœ œœ ‰ j
bœn œ
b œ
> œ œ œ œ #œ œ œ
.
? # b œ n >œ . n >œ # >œ >œ œ >œ œ
pizz

œ ~~~ œ Œ ‰ œ œ ~~~~~~~
79
arco

J J
f F

. .
# # œ œ œ œJ j # œ œ œ œ œ œJ
arco pizz arco

œ œ ≈ ‰ œ # œ œ # œ ‰ ggg œœ œ ≈ ‰
82 pizz

& #œ
gg œ œ F œ # œ œ # œ œ n œ n >œ œ >œ œ œ œ # œ F
F >œ œ
# œ >œ œ . √ > .
# # # œœ œœ œœ # œ œ œ n œJ œ # œ œ n œ n >œ œ >
œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œ œ œ œJ
& ≈ R ≈ ‰ œ #œ ≈ # œœ œœ œ œ ‰
82

J
R J
F F
?# œ. >œœ œ #œ œ œ œ
œ n œ œ b # œœœ n œœœ œœœ œ œ œ œ
#œ œ # œ œ
#œ nœ #œ œ #œ œ œ œ
œ œ œ #œ
œ #œ nœ #œ

œ. >œ œ. >
œ œ œ œ œ ~~~~~~~~~ # œ œ œ
pizz

? # #œ œ ~~~~~~~~ ‰ œ ~~~~
pizz

‰ J
82 pizz
arco arco arco

J
~

œ.
Pochiss. rit
# œ. #œ œ.
& ‰ Œ ‰ bœ. œ ‰ œ#œ ˙ Ó Œ Œ
85

P π F √3 3 3 Fp
œ œ œœ œ œ œ œ œ œ rœ
œ œœ-
# œœ œœ œœœ œ œ œ œ œ œ
3

n œ œ œ œ
3

b œ œ œ œ œ œ
3 3

œ œ
‰ œ œ bœ nœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œœœ Œ œ
& ‰ ‰‰
85

bœ œ J œœœ
F Í -
j‰ bœ p > √
leggiero
Fp
‰ j b œœ
?# œœœœœœœœœ œ œ
j œ#œ œ & œ œ œ œ œ œ? Œ
˙ bœ. œnœ œ
3

nœ ˙ Ó œ œ œ
œ ˙ œ
?# œ bœ ~~ œ œ >
‰ œ ~~ ‰ œJ ~~ ‰ J nœ œ ˙ Ó Œ œ. Œ
85 pizz

J œ.
~~

p f F p