02

N° 1460 Lundi 31 janvier 2011

Exclusif
Coup d’œil Entretien

au Buteur

«Si tout se passe

bien, je serai
présent contre
le Maroc»
Encore une fois, Foued Kadir, le milieu de terrain international de Valenciennes, a choisi Le
Buteur pour s’adresser aux supporteurs de l’Equipe nationale et leur expliquer que cette
blessure grave contractée au genou, le mois d’août dernier, n’est qu’un mauvais souvenir chassé
de son esprit. Guéri donc à cent pour cent, Foued, qui s’entraîne depuis plus de dix jours
maintenant avec le groupe valenciennois, a donné rendez-vous aux fans des Verts pour le 27 mars
prochain face au Maroc. Honoré par ce trophée de la révélation de l’année décerné par notre
journal, Kadir nous a aussi promis de passer le récupérer à Alger dès que possible.

Tout d’abord Foued, on a appris que vous avez et mes proches, j’ai toujours préservé mon mental ma longue convalescence et tout ce qui se suit, il
repris les entraînements avec le groupe... intact. Il y a aussi le grand boulot que j’ai effectué ne m’a pas oublié. Je ne cache pas que ça m’a fait
Effectivement, je m’entraîne depuis lundi par- avec le kiné qui a fait que je suis revenu aussi vite. un plaisir énorme et ça m’a aussi aidé à me bat-
tiellement avec le groupe. Je ne suis pas encore au- A présent, j’espère que tout se passera bien pour re- tre pour revenir.
torisé à faire tous les exercices avec le groupe mais venir sur les terrains. Après un départ raté, les chances de l’Algérie
ça ne saurait tarder puisque dès ce lundi (au- On a appris que vous devriez reprendre la sont compromises. Vous croyez à une
jourd’hui), je devrais faire tous les entraînements compétition avec l’équipe première à qualification à la prochaine CAN 2012 ?
normalement avec mes camarades. Valenciennes d’ici quelques semaines. Votre C’est clair, j’y crois dur comme fer. Tant qu’il
Quand est-ce que vous avez rencontré votre retour est annoncé pour le match de Lorient existe une seule chance de se qualifier, on ne faut
chirurgien à Paris ? ou peut-être bien avant face à Caen, une rien lâcher.
Je l’ai vu il y a un peu plus d’une semaine. Il m’a confirmation ? Qu’est-ce qui vous pousse à y croire ?
donné son accord pour reprendre l’entraînement C’est bien cela, si tout se passe bien pour moi, je On a un super groupe, il y a de la qualité dans
collectif. Il m’a dit aussi que tout allait bien et j’espère serai avec l’équipe première d’ici deux trois se- notre équipe et je pense que si on revient à cent
que ça va continuer sur cette bonne voie. maines, Inch’Allah. pour cent de nos capacités et que s’il y a de la
Après une longue absence, on Cependant, vous allez vous mettre concurrence comme il y en avait lors du dernier
imagine que vous êtes soulagé dans le bain en disputant quelques Mondial, le niveau des joueurs va s’élever et l’Equipe
maintenant… matchs avec la réserve, non ? nationale progressera et retrouvera son véritable
Oui, c’est un soulagement, et je Tout à fait, je dois passer par la potentiel.
le serai encore plus le jour où je réserve. Je dois d’abord disputer La concurrence, il va y en avoir puisque le
reprendrai la compétition avec deux ou trois matchs en CFA et groupe de l’EN a été renforcé par l’arrivée de
mon équipe au plus haut ni- si tout va bien, je serai directe- quelques nouveaux joueurs, à l’instar de
veau, Inch’Allah. Le plus dur est ment introduit dans l’équipe Mehdi Mostefa, Mesloub, qui sont revenus,
passé, les jours, les semaines et première. votre commentaire ?
les mois difficiles que j’ai endu- Cela devrait intervenir Ça ne peut être que bénéfique pour la sélection.
rés sont derrière moi mainte- samedi prochain en CFA ? Moi, je suis pour la concurrence de toute façon.
nant, je ne pense qu’à aller de Ce n’est pas encore sûr. Mais si C’est ce qui fait avancer les choses. Moi, personnel-
l’avant pour vite revenir. tout va bien pendant cette se- lement, là où je suis passé, je suis toujours arrivé
Vos amis, vos dirigeants et maine, il se peut bien que je joue comme remplaçant et j’ai dû toujours me battre
votre entourage à samedi prochain si, bien entendu, pour gagner ma place, entre guillemets, de titulaire.
Valenciennes étaient tous «Karim Ziani a fait le il y a un match de CFA au pro- Donc, quoi qu’il arrive, cette concurrence ne me
bon choix en allant jouer
contents de votre retour à en Turquie. Avec plus de gramme. fera que du bien. Il n’y a pas de souci.
l’entraînement, on imagine temps de jeu, il va Votre coéquipier Adlane Votre ami Rais Mbolhi
que vous avez été reçu comme revenir en force et, du Guedioura traverse les mêmes vient d’opter pour un
il se doit… coup, plus performant moments que vous ; qu’avez- club russe, Krylia
Bien sûr, on possède un groupe avec l’Equipe vous à lui dire pour l’aider à Sovetov Samara en
solidaire, il y a une superbe am- nationale.» revenir assez vite ? l’occurrence. Que
biance et tout le monde était Comme je l’ai toujours dit, je lui pensez-vous de son
content de me revoir à l’entraînement. Ils étaient dirai qu’il ne faut jamais lâcher prise. C’est vrai qu’il choix ?
tous heureux de constater que j’étais en train de tou- y a des moments où on se sent mal, mais il faut res- J’étais au courant de son
cher au ballon avec le groupe, bien sûr, en évitant les ter costaud moralement et se remettre au mektoub, transfert, lorsqu’il allait se
contacts pour l’instant. tout en continuant à se battre quoi qu’il arrive. rendre en Russie, il m’a passé un
Ne ressentez-vous pas cette peur de frapper Il y a eu beaucoup de changements en coup de fil. Franchement, je suis très content pour
dans un ballon après une convalescence qui sélection. Le coach Benchikha a fait appel à de lui car il avait très envie de quitter la Bulgarie. Donc,
aura duré 6 mois due à une grave blessure au nouveaux joueurs ; comment avez-vous vécu je dirai que c’est un très bon choix du moment qu’il
genou ? tout cela ? y va avec ses ambitions.
Non, vraiment, je n’ai aucune appréhension, je Au fait, je suis au courant de tous ces change- Et pour Karim Ziani qui a rejoint le «Benchikha m’a appelé
n’ai pas peur de toucher au ballon ni d’aller aux ments opérés par le coach, mais pour le moment je championnat turc ?
contacts d’ailleurs. J’ai beaucoup travaillé avec le ne peux les commenter ou bien me prononcer vrai- Pour Karim, je crois qu’il était temps pour lui
plusieurs fois pour
kiné du club pendant la dernière période de réa- ment sur ce sujet car j’ai vécu cela de l’extérieur. C’est d’aller voir ailleurs. Parfois avec un coach, ça ne se prendre de mes
daptation, et avant de rejoindre le groupe, j’ai subi pourquoi j’ai hâte de reprendre la compétition avec
tous les tests et j’ai refait tous les gestes du footbal- mon club et pouvoir, du coup, vite revenir en sé-
passe pas comme on veut dans un club. Donc, nouvelles et,
quand une bonne opportunité se présente pour ga-
leur. Je peux vous assurer que je n’éprouve aucune lection et retrouver l’ambiance de l’Equipe natio- gner du temps de jeu, il vaut mieux aller voir ail- franchement, j’ai
difficulté ni aucune crainte à revenir sur les terrains, nale afin de vivre tout ça de l’intérieur. leurs. Je dirai alors que c’est aussi un très bon choix beaucoup apprécié.
bien au contraire, je brûle d’envie d’y être. pour Karim. Avec plus de temps de jeu, il va reve-
Vous n’avez jamais fléchi. Racontez-nous un
Selon nos informations, le coach Benchikha
nir en force et, du coup, plus performant avec
Malgré ma blessure, il
vous a appelé à maintes reprises pendant
peu cette période difficile endurée ? votre période de convalescence. Est-ce vrai ? l’Equipe nationale. ne m’a pas oublié et
Comme je l’ai dit, cette blessure était une épreuve C’est vrai, il m’a appelé plusieurs fois pour pren- Vous pensez toujours revenir face au Maroc ? cela m’a aidé à me
difficile et qu’il fallait rester fort mentalement pour dre de mes nouvelles et, franchement, j’ai beaucoup Moi, je suis toujours dans cette optique-là.
la surmonter et, grâce à Dieu et l’aide de ma famille apprécié son geste. Malgré ma blessure, l’opération, Comme je l’ai dit tout à l’heure, l’important, c’est de
battre pour revenir.»
 03
N° 1460 Lundi 31 janvier 2011

Coup d’œil Entretien

bien revenir avec Valenciennes et si tout vous dire, il mérite bien cette distinc-
se passe bien, mon retour en sélec- tion. Auteur d’un but et de deux passes décisivess
tion s’effectuera naturellement. «Répondre C’était serré, car il y avait aussi
Donc, j’espère vite retrouver présent contre le Hassan Yebda juste
l’Equipe nationale. Maroc reste mon derrière…
On nourrit beaucoup objectif. Et si je suis C’est vrai, le choix était dif-
d’espoir de vous revoir bien physiquement, ficile, Hassan l’aurait mérité
d’attaque contre les il n’y a pas de raison aussi. C’est un milieu de ter-
Marocains... de rater ce grand rain très technique, qui est
C’est aussi mon souhait surtout rendez-vous.» aussi très bon dans la récupéra-
que d’ici là, j’aurai gagné en com- tion, donc il reste performant.
pétition, on verra bien. De toute Après, on ne peut pas comparer les
façon, si je suis bien physiquement et que deux joueurs. Ensuite, ce sont des choix
le coach compte sur moi, il n’y a aucune rai- et des avis, il y a qui préfère un défenseur
son de rater ce grand rendez-vous face au Maroc ; central à un milieu de terrain et puis voilà. Une
il n’y a aucun problème. chose est sûre, ils sont tous les deux des joueurs de
Selon vous, quelles sont vos chances de jouer haut niveau.
ce derby ? Vous rêvez un jour gagner ce Ballon d’Or ?
Je ne peux pas évaluer les chances de ma pré- J’espère bien. Si un jour je le mérite, je l’aurai,
sence face au Maroc. Comme vous devriez le sa- Inch’Allah. Maintenant, je souhaite d’abord revenir
voir, je ne suis pas à l’abri d’un pépin physique. C’est en sélection. Pour l’instant, le plus important est la
le destin, mais je ferai tout pour être prêt contre le qualification pour la prochaine CAN 2012.

Retour fracassant
Maroc. C’est un vœu que je caresse toujours. Ça passe par une victoire contre le Maroc…
Votre père nous a confié qu’après avoir passé Oui, il faut les battre. De toute façon, on n’a pas
des moments pénibles, à présent vous êtes le choix. Une victoire va nous relancer, l’Algérie a

de Boudebouz
motivé à jouer ce match et que physiquement toujours répondu présent dans les grands matches,
ça se passe plutôt bien… et il n’y a pas de raison de ne pas répondre présent
Hamdoullah, je me sens nettement mieux mo- face au Maroc.
ralement et physiquement. J’ai repris avec le groupe Le Maroc s’est renforcé, ça reste dur, non ?
et je devrai rejouer très prochainement, donc il est près une série de vulnérabilité

A
Nous aussi, on possède beaucoup de qualités Marvin. Ce dernier a réussi le geste
clair qu’avec tout ce travail effectué, je suis en train dans notre groupe. On n’a rien à envier à leurs qui aura duré quatre matchs, parfait en mettant le cuir hors de portée
de voir le bout du tunnel. Je me sens fort, il n’y a pas joueurs, et dans ce genre de match, ça se jouera sur le FC Sochaux s’est imposé du gardien de Rennes, Douchez, au prix
de souci à ce niveau-là. l’envie et la détermination. J’espère qu’on va amor- avant-hier à domicile face au d’une superbe frappe enroulée.
Et si on vous invite à prendre part au prochain cer une nouvelle dynamique. stade de Rennes sur le score net et sans
bavure de 5 buts à 1. Face à l’une des
Le penalty transformé,
stage de l’Equipe nationale juste pour Les Marocains parlent de victoire à Alger, la
retrouver l’ambiance du groupe de l’EN, meilleures équipes de la Ligue 1, les capés illustration d’une confiance
guerre psychologique a commencé, n’est-ce retrouvée
seriez-vous à Alger avec vos camarades ? pas ? du coach Francis Gillot ont frappé fort
Non, je ne crois pas, ça risque d’être impossible, Ecoutez, ils sont libres de dire ce qu’ils veulent. avec une prestation collective magnifique Face pourtant à la meilleure défense du
parce que le stage de l’EN devrait se dérouler en fin Moi, je ne m’inscris pas dans ce début. Je sais une des Lionceaux, intenables à l’image de championnat de France de Ligue 1, Ryad
de semaine. Comme je viens de le dire, mon retour chose, ce derby sera déterminant pour nous et on l’Algérien Ryad Boudebouz auteur d’un Boudebouz s’est distingué en offrant deux
rapide à la compétition passe par des entraînements fera tout pour le gagner, Inch’Allah. retour fracassant en équipe première balles de but à Marvin Martin et à Maiga
intensifs avec le groupe. Donc, vous comprendrez sochalienne. en fin de rencontre. Sûr de lui, il en a fait
qu’il vaudra mieux pour moi de continuer à tra- Plusieurs villes d’Algérie on été citées pour voir de toutes les couleurs aux joueurs
abriter ce duel. Où préférez-vous accueillir les La balle de but offerte
vailler à l’entraînement avec mon club pour revenir bretons. Comme pour prouver que cette
rapidement et être utile à mon équipe, et à la sélec- Marocains, à Alger ou ailleurs ? à Marvin, un signe histoire de mise à l’écart n’était qu’un
tion de mon pays. Pour tout vous dire, moi ça m’est égal. Que ça soit d’abnégation ancien souvenir, Boudebouz a pris ses
à Alger ou ailleurs, l’enjeu restera le même, on a be- Ryad Boudebouz nous l’avait annoncé responsabilités en exécutant avec succès
Passons à autre chose. Le président de soin des trois points et il faudra tout faire pour les
Valenciennes a annoncé que Foued Kadir sera glaner. avant ce duel joué samedi à Bonal, cette un penalty accordé par l’arbitre à la 73’.
notre meilleure recrue cet hiver. On compte rencontre de Ligue 1 disputée contre Sans prendre pratiquement d’élan Ryad a,
beaucoup sur vous, une réaction ? Un mot pour le Rennes constituait un test de vérité pour d’une frappe précise, trompé le joueur de
Je l’espère vraiment. Je dois dire que cette public lui afin de jauger un peu ses capacités Rennes, Tettey, obligé de garder les bois
confiance du président et de l’entraîneur me récon- algérien ? psychologiques après cette semaine de son club suite à l’expulsion du gardien.
forte. J’ai hâte de revenir et apporter le plus attendu Je le remercie difficile vécue au lendemain de sa mise à
Le discours de Gillot
de moi au club et participer au sauvetage de l’équipe pour son soutien l’écart en Coupe de France contre le Paris
l’a métamorphosé
parce qu’on est vraiment dans une situation déli- et je l’invite à FC. Décidé à effacer cette mauvaise
cate. Je souhaite que mon retour ramène encore continuer à nous image de joueur nonchalant qu’on a Secoué par Francis Gillot, Boudebouz
plus de concurrence dans le groupe et fasse du coup soutenir no- voulu lui coller, le milieu de terrain a très bien compris le message de son
progresser l’équipe. tamment sochalien a été beaucoup dans ce succès entraîneur. Ce samedi, il a réalisé l’une de
face au contre Rennes (5-1). Très vif et précis, il a ses meilleures prestations en Ligue1.
Valenciennes est en danger. Croyez-vous Maroc où Tonitruant, Ryad a, semble-t-il, très bien
montré un état d’esprit sans faille comme
pouvoir sauver le club de la relégation ? il faudra réagi aux critiques qu’il a essuyées de la
l’atteste cette balle de but offerte à Marvin
Bien sûr, on y croit tous à Valenciennes. Seule- vraiment part du driver sochalien. Ce dernier lui a
Martin. En effet, agressif dans le sens
ment, il faut continuer à travailler et y croire gagner ce d’ailleurs tenu un discours motivant qui a
sportif du terme, l’Algérien est allé se
jusqu’au bout. On doit tous tirer dans le même sens duel pour eu comme effet de métamorphoser le
battre pour récupérer le ballon sur le
et surtout bien faire le boulot pour y arriver. continuer joueur algérien.
flanc droit, avant de fixer trois
Vous avez été désigné meilleure révélation du à y croire. défenseurs rennais pour enfin décaler Moumen A.
dernier Ballon d’Or organisé par Le Buteur-El Son ap-
Heddaf. Qu’est-ce que cela vous fait ? port
Ça me fait énormément plaisir d’être reconnu
par le peuple algérien qui est un fan de «J’ai prouvé que le vrai
Boudebouz est de retour»
l’Equipe nationale. J’ai lutté pour gagner
ma place en sélection et je tiens au pas-
sage à féliciter le coach Saâdane qui m’a nous
offert cette opportunité de disputer un sera très D’abord, cette victoire contre Rennes tivement le sort de ce match.
Mondial. Après, je suis aussi honoré par utile. vous fait du bien…
cette distinction qui me va droit au cœur. Finalement, la décision du coach
Entretien C’est sûr, il fallait gagner ce match pour
réalisé par Gillot vous a été favorable…
On vous a envoyé votre invitation mais vous quitter la zone des relégables. Je dois dire Ah oui, bien sûr. Comme je l’ai déjà dit,
n’avez pas pu venir, vous étiez occupé par Moumen Aït qu’on a battu une belle équipe de Rennes, cette décision de l’entraîneur a été prise
votre rééducation, c’est bien cela ? Kaci Ali mais il ne faut pas s’arrêter là. Il y a un pour mon bien et dans l’intérêt de l’équipe.
Tout à fait, j’aurais bien aimé être là mais, hélas !, match de Coupe de France qu’il faudra ga- Ça m’a touché dans mon orgueil et je crois
je ne pouvais pas quitter le club en cette période- gner mercredi pour rester sur notre bonne avoir bien réagi puisque j’ai réussi deux
là. Je ne voulais rater deux ou trois séances de tra- dynamique. passes décisives et un but sur penalty.
vail avec mon kiné et interrompre mes séances de Un penalty réussi et deux
réadaptation physique. Ça sera pour une autre On a vu du grand
passes décisives, votre Boudebouz ce samedi…
fois. retour s’est bien «J’avais très
envie de démontrer
Franchement, après
De toute façon, votre prix vous effectué en équipe cette mise à l’écart qui
attend… première … que je n’étais pas fini
«Si tout se et cette réaction m’a un vexé je voulais
Ça me fait plaisir et sachez que Dieu merci, ça s’est rebondir et je suis heu-
passe bien, d’ici positive prouve que
dès ma prochaine visite à Alger, je super bien passé. Je reux d’avoir retrouvé le
deux ou trois j’ai du mental»
passerai le récupérer. crois avoir bien appris la niveau contre Rennes. J’ai
semaines, je serai
Comme vous le savez, leçon. J’ai retrouvé la joie de prouvé que j’avais des ressources
présent avec l’équipe
Madjid Bougherra a été sacré jouer et l’envie de me battre, tant pour revenir et, Inch’Allah, le grand
première de
Ballon d’Or 2010, un petit mot mieux pour moi et pour l’équipe. Boudebouz est de retour.
Valenciennes»
là-dessus ? On vous a vu très mordant dans les De bon augure pour les prochaines
Ça ne m’étonne pas du tout fran- duels et on a senti que vous étiez sorties avec la sélection…
chement. De toute façon, tout le monde décidé à marquer ce penalty, parlez- Oui c’est ça. Je retrouve mon vrai niveau
connaît Madjid, ça fait des années qu’il est au top nous de tout cela ? à temps et j’espère encore fournir de belles
niveau avec son club en Ecosse et en Equipe natio- J’étais motivé à revenir en force car je sa- performances et maintenir ce rythme pour
nale. Fort comme qu’il est et très bon balle au pied, vais que seul le terrain pouvait me réhabi- arriver en pleine confiance en sélection.
il reste un très grand défenseur central. Pour tout liter. Sur ce penalty, j’avais envie de le réussir Entretien réalisé par
pour reprendre confiance et sceller défini- Moumen Ait Kaci Ali
04
N° 1460 Lundi 31 janvier 2011
De nos envoyés
spéciaux au Soudan
Coup d’œil Équipe nationale A’
Hamza Nedjmou Sidi

14 mois et 12 jours après le fameux match barrage

Rahmouni Athmane

Le Buteur retrouve
Oum Dourmane, la
fierté des Algériens
Caire, quelque jours auparavant.
L’on se souvient que le bus qui
transportait la sélection nationale
avait été caillassé par des suppor-
ters égyptiens pour intimider les
Verts. Résultat, Halliche et Lem-
mouchia ont été atteints par des
pierres à la tête. D’ailleurs, ils ont
pris part au match avec un ban-
dage. Idem pour Hassane Belhadji,
l’entraîneur des gardiens de but.
a choisi son camp, en soutenant à
fond l’Algérie. Présent ici au Sou-
dan depuis jeudi passé, Le Buteur
a profité de cette occasion pour
aller visiter la ville d’Oum Dour-
mane et, surtout, le stade d’El
Merrikh qui avait abrité cette em-
poignade, 14 mois et 12 jours
après la qualification historique de
l’Algérie.
On avait soutenu l’Algérie. Moi per-
sonnellement, j’avais accroché des
drapeaux algériens dans ce maga-
sin. Le jour du match, j’avais ouvert
la boutique le plus normalement du
monde, sans avoir eu de problèmes
avec les fans algériens qui étaient
très sympathiques.»
«Avec les billets
qu’on nous a

N
ul doute qu’aucun Al-
gérien ne pourra ou-
blier ce fameux
mercredi 18 novem-
bre 2009. Ce jour-là,
l’EN avait réussi à ar-
racher la qualification à la Coupe
du monde 2010 qui a eu lieu en
Afrique du Sud. C’était la troi-
sième qualification au Mondial
dans l’histoire du football algérien.
Ce succès a été dur à arracher, au
vu de la grande adversité des
Egyptiens. C’est ainsi qu’un match
barrage s’imposait pour connaître
l’heureux élu. Le Soudan a été
choisi par la FIFA pour abriter ce
choc. Dans les rues d’Alger, les
jeunes défilaient passeport en
main, avant leur déplacement à
Khartoum. Les mesures prises par
le président de la République ont
permis à un très grand nombre
d’Algériens de se rendre au Sou-
dan, pour encourager les coéqui-
piers de Faouzi Chaouchi. La
tension était à son paroxysme,
après tout ce qui s’était passé au
Au final, ce sont les Algériens qui
ont eu le dernier mot en s’impo-
sant sur le score suffisant d’un but
à zéro qui leur a permis d’aller au
Mondial, au grand dam des Pha-
raons et de la famille Moubarak
qui misait beaucoup sur cette ren-
contre pour des raisons politiques.
Les Algériens ne pourront jamais
oublier toutes les facilités qu’ils ont
eues de la part des Soudanais. En
dépit du fait d’être voisine avec
l’Egypte, la population soudanaise
«Nos magasins sont
restés ouverts le
plus normalement
du monde»
A notre arrivée au stade, nous
avons discuté avec les proprié-
taires des magasins situés juste à
côté. Imad Moussa, qui possède
une épicerie, à dix mètres de l’en-
trée nord du stade qui avait été ré-
servé aux supporters algériens,
nous dira : «Ça a été un moment
historique pour nous les Soudanais.
réservés, on a
encouragé l’Algérie»
Ce même Imad Moussa nous
dira que tous les Soudanais avaient
décidé de supporter l’Algérie.
«Tous les Soudanais avaient décidé
de supporter l’Algérie. Certains ont
acheté des billets spécialement pour
encourager nos frères algériens. On
était tous derrière les Verts, parce
qu’on n’aime pas les Egyptiens»,
nous dira-t-il.

Interdiction d’entrer au stade… Des photos souvenir pour

G G On avait hâte d’entrer au stade, notre stade, et discuter avec les em- immortaliser notre présence
G
ployés. Mais devant l’entrée principale, un policier interdisait l’accès G Nous avons profité de notre présence au stade pour
aux personnes étrangères, car les ouvriers s’affairaient à apporter les dernières prendre des photos souvenir, mais surtout à l’endroit où
retouches, avant le coup d’envoi de la deuxième édition du Championnat Antar Yahia, l’actuel capitaine des Verts, avait lancé son missile
d’Afrique des Nations. Nous montrant très insistants, il finira par céder. en direction des bois d’Al Hadary

Le stade d’El Merrikh prêt pour le

CHAN, contrairement au
Ali Fethi Abou Houcine, un Egyptien
Khartoum Stadium employé au stade d’El Merrikh
G G Après savoir réussi à convaincre le policier posté
à l’entrée du stade de nous laisser accéder, nous
avons constaté la différence entre El Merrikh et le stade
En demandant de voir le directeur du stade, nous avons été sur-
pris par la présence d’un Egyptien, agent de gardiennage. Ce sont
de Khartoum qui va abriter la cérémonie d’ouverture ainsi ses collègues qui nous l’ont présenté. Il s’agit de Ali Fethi Abou
que les matchs de l’EN d’Algérie. Il ne reste que quelques
retouches au stade El Merrikh d’Oum Dourmane, contrai- Houcine qui travaille dans le stade d’El Merrikh depuis plusieurs
rement à Khartoum Stadium où les travaux sont très en années. Très sympathique et serviable, il a accepté de parler avec
retard. Le stade de la capitale risque même de ne pas être nous de cette rencontre le plus normalement du monde.
prêt pour la cérémonie d’ouverture prévue le 4 février «Quand je vois le terrain, ça me rappelle un mauvais
prochain.
souvenir… le but d’Antar Yahia»
Ali Fethi Abou Houcine n’a toujours pas oublié ce fameux 18 novembre, date de la qualifica-
L’endroit d’où Yahia a crucifié tion de l’Algérie aux dépens de son pays, l’Egypte. Il nous raconte : «Le jour de la rencontre, je
Al Hadary, première destination n’étais pas ici à Khartoum, j’étais chez moi en Egypte. Cette défaite m’a beaucoup fait mal. Jusqu’à
GG Nous sommes très vite allés nous position-
ner à l’endroit d’où Antar Yahia avait crucifié
Issam Al Hadary, le gardien égyptien. C’était à la 42’
présent, quand je rentre au stade ou que je foule la pelouse, je revois ce but d’Antar Yahia.»

de la rencontre. Le ballon s’est logé en pleine lu-

carne. Ça nous a fait rappeler la joie du peuple algé-
Le commissaire du match a demandé à Mohamed Annane
rien qui s’en est suivie, après cette qualification
historique. Par ailleurs, nous avons remarqué qu’il y
d’arroser la pelouse cinq minutes avant le coup d’envoi
avait des flaques d’eau dans la partie du terrain qui Mohamed Annane s’occupe de l’entretien employés du stade d’Oum Dourmane, étaient
a envoyé les Verts en Afrique du Sud. Un employé du
stade nous dira : «C’est un endroit béni, on veut le
de la pelouse. Rencontré dans le bureau du tous avec l’Algérie. Ils étaient de tout cœur
préserver». Les journalistes du Buteur ont profité de sous-directeur du stade, il nous a raconté avec les camarades d’Antar Yahia. Il exprime
cette occasion pour prendre des photos, en se re- une anecdote : «Quelques minutes avant le son attachement pour l’Algérie : «On aime
groupant à cet endroit historique. Idem avec la cage début du match, le commissaire du match est l’Algérie. Le peuple algérien est un peuple révo-
que gardait Al Hadary ce jour-là.
venu me chercher pour me demander d’arro- lutionnaire, digne, contrairement aux Egyp-
ser la pelouse. J’ignore jusqu’à présent les rai- tiens. C’est pour ces raisons qu’on l’aime.»
La barre transversale sons de ce geste.»
avait été brisée par
«J’étais assis derrière Al Hadary Un agent de sécurité
des supporters à côté des photographes.
algériens fous de joie J’ai bien vu le but de Yahia» du stade avait hébergé
GG Dans l’enceinte même du
stade, il y avait la barre
transversale du côté des bois où
Mohamed Annane continue de raconter
cette rencontre, lui qui était sur la main cou-
une famille algérienne
Pendant cette discussion, un agent de sécu-
rité d’un certain âge nous fait savoir qu’il avait
Antar Yahia avait marqué le but de la rante. Il raconte : «Moi, j’ai assisté à cette hébergé toute une famille algérienne qui s’est ren-
victoire avait été brisée par des sup- rencontre historique en me postant derrière due au Soudan pour soutenir les Verts. Le père, ses
porters algériens, juste après le coup
de sifflet final de l’arbitre. Des sup-
les bois d’Al Hadary, d’où Antar Yahia avait enfants et la mère ont fait ce
porters ont fait comme Chaouchi en marqué ce but. J’étais en compagnie de jour- long déplacement. Il nous
raconte : «J’ai hébergé
s’asseyant carrément sur la barre nalistes et photographes. Je me suis levé pour une famille algérienne
transversale qui a fini par céder. Les applaudir ce très joli but.» chez moi. Il y avait le
responsables du stade l’ont même papa, la maman et
gardée, en guise de souvenir de cette les enfants. J’étais
journée historique. Cela nous a per- «On aime les Algériens car ce sont fier d’avoir fait
mis de la photographier. révolutionnaires, contrairement aux une telle bonne
Egyptiens» action.»
Mohamed Annane, à l’instar de tous les
 05
N° 1460 Lundi 31 janvier 2011

Coup d’œil Équipe nationale A’

Kamel Douhiya
(directeur du stade)
«Dans les plus hautes sphères
du pays, on craignait beaucoup Les Verts
à l’aise au
cette rencontre»
Le directeur du stade d’El Merrikh,
Kamel Douhiya, nous a reçus dans
son bureau. Il nous a parlé de cette
rencontre et de l’organisation qui
avait précédé ce match. Il nous dira
même que dans les plus hautes

Coral Khartoum
sphères du pays, il y avait des craintes
par rapport à cette rencontre. Il ex-
plique : «Dans les plus hautes sphères
du pays, on craignait beaucoup cette
rencontre, car il y avait énormément
de même. C’était un match sous haute

C
omme annoncé dans
tension. Dieu merci, nous avons réussi notre précédente édi-
notre mission avec brio, surtout qu’il tion, l’Equipe natio-
ne s’est rien passé avant, pendant et nale algérienne sera
après le match.» hébergée à l’hôtel
«On était tous avec les Algériens Coral de Khartoum.
après ce qui s’est passé au Caire» Un des très luxueux hôtels du
pays. Outre son emplacement, il
Pour ce qui est du match, le directeur du stade nous dira qu’au
y aura toutes les commodités qui
début, il était pour que l’Egypte se qualifie à la Coupe du monde. Mais
seront mises à la disposition du
après les graves incidents qui ont émaillé la rencontre du Caire, il a changé
groupe. Cette fois-ci, les Verts
d’avis : «Je dois dire qu’à la fin de la rencontre, j’étais très heureux après la
n’auront pas de problème d’hé-
qualification de l’Algérie. Au départ, je voulais que ce soit l’Egypte qui passe.
bergement, comme cela fut le cas
Mais le comportement anti-sportif des Egyptiens au Caire m’a rendu fou fu-
pour l’équipe A, lors de son pré-
rieux.»
cédent déplacement en Répu-
blique centrafricaine. Certains

Mohamed Djamel joueurs des A’ ont fait ce déplace-

ment, à l’image de Djabou, Zem-
mamouche, Hadj Aïssa et
(sous-directeur du stade) Lemmouchia et en ont beaucoup dans le même hôtel que
souffert. Cette fois-ci, ce sera tout leurs trois adversaires du
«Le 15 novembre, on a reçu à fait le contraire. Bonne restau-
ration, pas de coupure d’électri-
premier tour, à savoir
l’Angola, le Sénégal et le
Raouraoura qui avait choisi les cité et une population très Rwanda. Les quatre
accueillante. Néanmoins, le point
vestiaires nord du stade» le plus important dans tout ça,
équipes seront à l’hôtel
Coral de Port of Soudan.
Pour sa part, le sous-directeur du stade se c’est que les Verts seront seuls à Les Tunisiens, contraire-
souvient toujours de cette rencontre, l’hôtel. Aucune équipe n’a été ac- ment aux Algériens, au-
comme si c’était hier. Il nous dira : «Je me ceptée dans cet établissement par ront sûrement des
souviens toujours de cette rencontre. la direction qui s’est montrée cor- difficultés pour bien se
C’était vraiment un rendez-vous extraor- recte envers les Algériens. concentrer sur leur sujet.
dinaire. On ne s’attendait pas à un tel en-
La Tunisie sera dans le Le Cameroun, le
gouement. Moi, je me souviens toujours du
même hôtel que l’Angola, Mali et l’Ouganda
président de la Fédération algérienne de
le Sénégal et le Rwanda dans le même hôtel
football, Mohamed Raouraoua, qui est
à Port of Soudan à Khartoum d’hôtels. Malgré cela, on trouve
venu ici au stade pour l’inspecter. C’était
A l’opposé, les Tunisiens, qui trois sélections, le Cameroun, le
aussi l’occasion pour lui de choisir les ves- Si à Port of Soudan, on pourra
sont dans le groupe 4 et qui joue- Mali et l’Ouganda, logées dans le
tiaires pour l’équipe, en prévision de ce justifier le fait de trouver quatre
ront leurs matchs à Port of Sou- même établissement, l’hôtel Re-
match barrage. Il avait choisi les vestiaires formations dans un seul hôtel par
dan, seront dans une situation gency.
nord, au-dessus des gradins réservés aux supporters algériens.» le manque d’infrastructures, à
très embarrassante. En effet, les Hamza R.
Le musée du club d’El Merrikh ouvert Khartoum, il n’y a aucune excuse,
protégés de Sami Trabelsi seront vu le nombre impressionnant
spécialement pour Le Buteur
Même si le musée du stade était fermé, les responsables de l’enceinte ont or-
donné son ouverture spécialement pour Le Buteur, afin que nous puissions
le visiter. Des trophées gagnés par le club étaient soigneusement alignés. 110 demandes d’accréditation... Un petit stade propriété
Les responsables du stade nous ont accompagnés dans notre visite.
G GLa Confédération africaine de football a indiqué, de la fédération
G
hier, avoir reçu 110 accréditations pour la couverture G Ce troisième stade de la ville
Omar El Bechir, Djamal El Wali et du championnat d’Afrique des nations. Un chiffre moyen
Endurance Idahor, partout dans le stade d’Oum Dourmane a pour nom Dar
par rapport à la couverture de la dernière CAN en Angola. Erriadha. C’est un petit stade qui est tout
Le stade d’El Merrikh à Oum Dourmane est aux couleurs du club des Sang Cela prouve que les gens ne sont pas habitués à ce tournoi. de même la propriété de la Fédération
et Or. Cependant, à l’entrée du stade, des posters géants sont accrochés. Il Soudanaise de Football.
s’agit de photos du président de la République soudanaise, Omar El Be- ... 50 pour le Soudan
G
chir, de Djamal El Wali, président du club, et du défunt joueur nigérian du G Parmi ces 110 accréditations, le Soudan, pays hôte
club, décédé sur cette pelouse d’Oum Dourmane, en l’occurrence Endu- Pelouse synthétique
G
de la compétition, a fait une demande de 50 accrédi- G Ce stade Dar Erriadha est doté
rance Idahor. tations pour couvrir cet événement. Le service média de la d’une pelouse synthétique de troi-
«C’est le stade d’El Merrikh, pas d’Oum CAF a, en effet, exigé auprès de la Fédération soudanaise sième génération. C’est la même que celle
Dourmane» d’accréditer un seul journaliste par organe, dans le but de du Khartoum Stadium qui va abriter les
pouvoir accréditer tous les médias venus d’autres pays matchs du premier tour de l’EN.
Après avoir quitté le musée d’El Merrikh, un responsable du stade a tenu
d’Afrique.
à préciser que ce stade porte le nom d’El Merrikh, non pas Oum Dour-
mane comme il le dit : «Ce stade porte le nom d’El Merrikh Stadium, pas Entraînement le 4 février
Oum Dourmane. Cette dernière est une ville située à Khartoum, c’est tout. En Les deux premières séances
outre, à Oum Dourmane, il y a deux stades, El Merrikh et El Hillal. Voilà qui à Oum Dourmane à 15h30 au Khartoum
G
est clair.» G Selon un membre du Comité d’organisation du Stadium
CHAN, la Fédération algérienne de football a adressé
une correspondance à ladite instance pour demander de G G Pour ce qui est du dernier entraî-
nement avant le premier match face à
l’Ouganda, les Verts s’entraîneront sur la
fixer deux séances d’entraînement à 15h. Il s’agit de la pre-
Les Soudanais toujours hospitaliers mière qui aura lieu le 1er février, et la seconde le 4 du pelouse principale du stade de Khartoum.
Durant notre visite, nous avons confirmé notre idée que nous même mois. Par ailleurs, les deux premières séances de Cette séance commencera à 15h30 et de-
avions des Soudanais, à savoir que ce sont des gens hospitaliers. l’Equipe nationale auront lieu à Oum Dourmane. Une ville vrait durer une heure, selon les règlements
Ces derniers nous ont, en effet, accueillis comme il se doit. Plus qui nous rappelle la mémorable qualification à la Coupe de la CAF. Ce sera à l’heure du match. Cet
même, ils se sont démenés pour permettre au Buteur de travail- du monde 2010. Cependant, ce ne sera pas au stade El entraînement aura lieu à quelques heures
ler dans les meilleures conditions. Merrikh que les Verts s’entraîneront, mais dans le troi- seulement de la cérémonie d’ouverture du
sième stade de la ville. tournoi.
 06
N° 1460 Lundi 31 janvier 2011

Coup d’œil Équipe nationale

Il n’aura pas lieu au Cercle militaire
Grande désillusion chez les Lions de l’Atlas
Le stage des Verts Chadli opte finalement
s’effectuera au Sheraton
pour la Belgique Twente auquel il envoyé une
convocation pour la rencontre
amicale face au Niger, prévue le 9
février à Marrakech. «Evidemment,
j’espère qu’il va choisir le Maroc,
parce que pour son premier match
joué avec nous contre l’Irlande du
Nord, son rendement était très, très
bon. Sauf accident, Chadli figurera
Prévu initialement au Cercle mi- conjointement par les responsables aussi sur la liste des présélectionnés
litaire de Beni Messous, le stage de l’Hôtel militaire et leurs homo- et probablement dans la liste des 18
qu’effectuera la sélection algérienne logues de la FAF pour des raisons qui seront retenus pour affronter en
du 6 au 10 février prochains à non encore divulguées. Devant ce match amical le Niger.» C’est en ces
Alger, qui sera ponctué par une niet des gérants de cet établisse- termes qu’Eric Gerets s’était ex-
rencontre amicale internationale ment militaire, les dirigeants de la primé dans les colonnes du quoti-
face à la Tunisie le 9 du même mois Fédération algérienne se sont ra- dien marocain Le Matin, il y a
au stade du 5-Juillet, n’aura pas lieu battus sur l’hôtel Sheraton. quelques jours de cela.
au Cercle militaire de Beni Mes- M. A.
sous. Cette décision a été prise
Leekens : «Un choix
Le vol des A’ maintenu pour aujourd’hui via Istanbul du cœur»
La sélection algérienne des locaux (A’), qui prendra part au prochain Pour le premier responsable du
Championnat d’Afrique des nations, consacré aux joueurs locaux et qui est volet technique de la Belgique,
prévu du 5 au 24 février au Soudan, s’envolera en direction de la capitale Georges Leekens, il savait depuis
soudanaise Khartoum comme prévu aujourd’hui. Initialement programmé longtemps que Chadli fera un
par Le Caire, les Verts rallieront en fin de compte Khartoum à partir d’Is- choix du cœur. «C’est depuis un
tanbul. certain temps déjà qu’on est en train
de suivre Chadli. D’un commun ac-
Grosse performance cord avec Michel Preud’homme, son
de Yebda et Naples entraîneur à Twente, on a décidé de
le laisser terminer sa campagne de
Naples ne lâche pas prise. Hier, l’équipe dirigée par
Ligue des champions avec son club,
Walter Mazzarri s’est imposée sur un score fleuve de
avant de lui donner une place dans
quatre buts à zéro face à la Sampdoria. Dominateurs,
la pré-sélection. Je tiens à remercier
les Napolitains, qui maintiennent la pression sur l’AC
Michel Preud’homme pour sa colla-

L
Milan, ont été impitoyables, à l’image de leur atta- e Belgo-Marocain du
FC Twente, Nacer
quant vedette Cavani, auteur d’un hat-trick. Après sa
Chadli, qui a long-
belle prestation lors des deux récentes sorties en Coupe
temps fait durer le sus-
d’Italie et en Serie A, Hassan Yebda a été titularisé d’entrée.
pense quant à son
Il a été au bout de ce duel.
choix entre le Maroc et
la Belgique, vient de clarifier sa
Ça ne s’arrange pas pour position en optant officielle-
Benyamina et son équipe ment pour les Diables
L’Union de Berlin a chuté à domicile hier contre Rouges, rapporte l’Union
belge de football dans un com-
Paderborn. Battus deux buts à zéro, les Berlinois ne
sont plus à l’abri d’une mauvaise surprise en fin de sai- muniqué rendu public avant-
hier.
son. Laissé de nouveau sur le banc, Karim Benyamina a
effectué son entrée à la 61’, à la place de son camarade Sa-
vran. Il est utile de préciser que le nouvel attaquant des Le Maroc affrontera l’Angola L’AS Saint-Etienne
Verts n’a pas secoué les filets depuis belle lurette.
trois jours après l’Algérie sur Jaouad Zaïri
L’ailier gauche, qui a été présé-
lectionné par Georges Leekens, le
sélectionneur de la Belgique, pour
la rencontre de préparation face à
la Finlande, le 9 février prochain,
sur le terrain de La Gantoise au
stade Jules Otten, connaîtra donc
sa première sélection sous le
maillot rouge et noir.
Toutefois, la déception fut
grande pour le sélectionneur des
Lions de l’Atlas, Eric Gerets, qui
comptait sur le joyau du FC
boration. Concernant Nacer
Chadli, j’ai bien compris que son
choix pour l’équipe nationale belge
est un choix du cœur. Il ambitionne
de faire partie du jeune groupe des
Diables Rouges», a expliqué Lee-
kens à travers le communiqué dif-
fusé par l’Union belge de football.
Le Maroc vient de perdre un élé-
ment qui lui aurait certainement
apporté beaucoup sur le plan of-
fensif.
S. F.

G G Après le club de Montpellier, la formation de l’AS

On en parlait depuis un certain temps.
Les Rangers en finale Désormais, c’est officiel ! La sélection natio-
de la Coupe de la Ligue nale marocaine affrontera en match amical,
Les Glasgow Rangers n’ont pas eu la tâche facile le 30 mars prochain, son homologue ango-
hier en Coupe de la Ligue face à Motherwell. Les co- laise. Cette partie, qui interviendra trois
équipiers de Madjid Bougherra l’ont emporté sur le jours seulement après le match au sommet
score de 2-1 et se qualifient ainsi pour la finale qui les op- qui opposera les Lions de l’Atlas aux poulains
posera au Celtic le 20 mars. de Benchikha, comptant pour la 3e journée des
éliminatoires de la CAN 2012, pourrait très pro-
Il a pris part aux 30 dernières minutes bablement, rapporte la presse marocaine, se dé-
Saint-Etienne s’intéresse à l’international maro-
cain, Jaouad Zaïri, qui évolue actuellement en première
division du championnat grec, à l’Olympiakos le Pirée.
Alors que le mercato hivernal sera clos dans quelques
heures, mercato365.com révèle l’intérêt qu’accordent les
dirigeants stéphanois au feu follet marocain, Jaouad Zaïri.
Hermach blessé

Baptême du feu réussi

rouler dans le nouveau stade de Marrakech.
Cette confrontation sera l’occasion pour le sélec- G GAdil Hermach, le milieu défensif international
marocain du RC Lens, s’est sérieusement blessé,
avant-hier soir, à une cheville lors d’un match de cham-
tionneur marocain, Eric Gerets, de faire tourner
pour Djebbour son effectif et voir évoluer les joueurs qui n’ont
pas été alignés face aux Fennecs.
pionnat face à Lille. Hermach a dû quitter le terrain en
début de seconde période, après un tacle très appuyé de
Florent Balmont. A l’heure actuelle, la nature exacte de la
Grâce à son succès un but à zéro obtenu face à Volos, S. F.
le leader de la Super League grecque, l’Olympiakos a blessure du joueur n’est pas connue. Il devait passer des
maintenu son avance sur son poursuivant direct, le Pa- Gerets : «Le foot au Maroc, examens complémentaires hier pour en savoir plus sur la
nathinaïkos. Engagé cet hiver par le club le plus titré de c’est comme à Marseille» durée de son indisponibilité.
la capitale grecque, Rafik Djebbour a effectué son bap- Au Maroc, Eric Gerets ne se sent pas dépaysé.
tême du feu hier en prenant part aux trente dernières mi- Kharja entame
Interviewé par la RTBF, le sélectionneur a confié
nutes du match. Certes un peu amoindri physiquement, qu’il se sentait dans son élément dans l’entraînement avec l’Inter
l’ex-buteur de l’AEK s’est quand même bien défoncé en participant à la pré-
servation du score.
M. A.
les stades du royaume chérifien, dont
l’ambiance lui rappelle celle du Vélo- G GPrêté pour six mois par le
Genoa avec option d’achat au
grand club de l’Inter Milan, Houcine
drome.
«Ça me fait un peu penser à Marseille Kharja, très enthousiaste par ce trans-
Passeur décisif hier contre Frankfurt et Galatasaray. L’ambiance et les gens fert, n’a pas vraiment perdu de temps,
Matmour sonne le réveil du Borussia
Après une longue période de vulnérabilité, le Borussia Mönchengladbach est en
sont très chauds, très chaleureux. C’est ce
genre de circonstances que je cherchais en
puisqu’au lendemain de l’officialisa-
tion de son prêt, l’international maro-
fin parvenu à mettre un terme à la spirale de défaites. En allant s’imposer hier à venant ici. J’aime la pression, le risque. Il cain s’est présenté à l’entraînement
Frankfurt, les camarades de Karim Matmour se sont imposés un but à zéro. In- avec une grande volonté de s’imposer
corporé au retour des vestiaires, Matmour, qui a joué une mi-temps, n’a pas raté
faut que ça marche dès le début. Peut-
cette aubaine pour s’illustrer. Il s’est montré dangereux comme cette occasion, être que ça me donne une motivation supplémen- et convaincre l’entraîneur, Léonardo. Arrivé en 2009 à
stoppée par le portier adverse, qu’il s’est procurée en toute fin de match. C’est lui taire. Et puis le foot est une vraie religion ici, Gênes, en provenance de Sienne, Kharja est la troisième
qui a délivré la passe décisive qui a ramené le but victorieux du Borussia inscrit par recrue du club de Moratti en ce mercato d’hiver.
De Camargo. M. A.
comme à Marseille», a précisé l’ancien entraîneur
phocéen. S. F.
 De nos envoyés
N° 1460 Lundi 31 janvier 2011
07
Lakhal Yacine
spéciaux à Bangui
Coup d’œil Ligue des champions
Tarek
Bouchikhi Mohamed Selhani
Un Libyen derrière
Stade : Barthelemy Boganda (Bangui) Real de Bangui 1 - MCA 1 GC’GCe
les Algériens
n’est pas seulement en Al-
gérie qu’on aime le Mouloudia.
Affluence : nombreuse est ainsi qu’un directeur d’une
Arbitres : Mbolo, Yinga, Oun-
goun
Buts : Mokdad (24’) (MCA)
Kellebonin (90’+2)
Le Mouloudia rate le coche bien que ce soit aussi exagéré
banque à Bangui, d’origine li-
byenne, a tenu à rallier le stade
pour encourager le Mouloudia.

(Real de Bangui) Le consul du Soudan

Avertissement : Mbaim (44’) que de faire son procès ici, car
au regard des conditions cli-
matiques, c’est limite limite.
REAL DE BANGUI C’est en fait en deuxième mi-
Bavito, Kevin, Mbaim, Kago,
Ismail, Zinda (Mandela 65’),
temps que l’équipe a péché. Au
lieu de continuer à exercer un
pressing en règle sur l’adver-
Kellebonin, Baniguida, Benza saire, comme il avait fait en
(Edgar 8’, Bemokolo, Guze première mi-temps, le Mou-
Entraîneur : Robert Biam loudia a cédé du terrain, lais-
sant, du coup, l’initiative à son
MCA adversaire, lequel, au sortir
d’un gros pressing, a vu ses ef-
forts récompensés par un but
Zemmamouche, Besseghier,
Babouche (Bensalem 33’), Her- venu sur le tard. Mais comme
kat (Megherbi 73), Zeddam, vaut mieux tard que jamais,
Bouchama, Koudri, Daoud, c’est déjà ça. Un bon résultat,
Mokdad, Daoudi (Derrag 61), en somme. C’est selon les ap-
Youcef Sofiane préciations. Au final, il est vrai
Entraîneur : Michel que d’aucuns feront la fine
bouche à la fin du match, mais
il n’en demeure pas moins que
ce point vaudra son pensant
La fête après le d’or, au moment du décompte.
match Bon retour !
à Bangui a assisté
à la partie
G GLe consul général du Sou-
dan à Bangui n’a pas raté
l’occasion de suivre la rencontre
Real de Bangui-MCA. Il s’est dé-
placé spécialement au stade Bar-
thelemy Boganda pour supporter
les Algériens
Les supporters à
Bangui confondent
entre MCA et MCO
G GLes supporters à Bangui
confondent toujours
entre le MCA et le MCO. Ces der-
niers ont cru que c’était le MC
Oran qui s’est qualifié pour jouer la
Ligue des champions d’Afrique. A
Bangui, on se souvient toujours de
la rencontre qui a opposé le MCO à
une équipe centrafricaine, en 1987.

G GAprès que l’arbitre eut T. Che Ce jour-là, les Algériens l’ont rem-
sifflé la fin de la partie, porté sur le score sans appel de

les joueurs ont créé une am-
biance de folie dans le ves-
tiaire. A leur arrivée à l’hôtel,
les coéquipiers de Babouche se
sont directement dirigés vers la
piscine pour s’amuser.
Ousmane,
un supporter
fidèle du MCA
G GOusmane est un sup-
porter fidèle du Mou-
loudia. Ce Centrafricain est le
meilleur ami des joueurs algé-
riens. La direction du club lui a
même offert une tenue com-
plète du club.
Youssef Sofiane
blessé à un genou
G GL’attaquant Youssef So-
fiane a contracté une
blessure à un genou, pendant
la rencontre. Le joueur, que
nous avons rencontré à la sor-
tie du stade, nous a fait savoir
qu’il n’avait rien de grave.
Babouche évacué
à l’hôpital
I
l y a de quoi être satisfait de ce nul que vient de
réaliser le MCA à Bangui. Ou du moins pas de
quoi faire la fine bouche, eu égard aux condi-
tions dantesques dans lesquelles s’est joué le
match sous une température qui a frôlé les 40° ! Qu’à
cela ne tienne, les Algériens avaient vraiment les
moyens de prétendre à mieux. Leur première mi-
temps, du moins les deux derniers quarts d’heure de
la première mi-temps, étaient parfaits. D’autant qu’ils
ont eu la réussite de marquer, après seulement 24’ de
jeu grâce à Mokdad. Le Mouloudia aurait pu doubler
la mise, n’avait été cette maladresse que l’on arrive pas
à expliquer. Ni Youcef Sofiane (38’), ni Mokdad ne
réussiront à contourner une deuxième fois le mur dé-
fensif du Real qui semblait mieux en place, après un
moment de flottement qui aura duré un bon quart
d’heure. C’est à ce moment-là qu’il fallait en profiter.
Or, l’attaque s’était montrée quelque peu dépassée,
Derrag : «Je suis satisfait
de mon rendement»
A présent qu’il a rechaussé ses crampons, après une
longue absence, l’attaquant mouloudéen Mohamed Der-
rag a su comment tirer son épingle du jeu lors de cette
rencontre en se donnant à fond sur le terrain. Le joueur,
que nous avons sollicité après la rencontre, nous dira : «Je
suis vraiment satisfait de mon rendement. Je n’ai ressenti
raient pu facilement remporter une victoire. Je dois préciser
aucune douleur. C’est bon signe.»
trois buts à zéro.
Michel: «Vu le climat, Koudri hérite du
brassard de capitaine
c’est un bon résultat»
«Aujourdʼhui, nous avons vécu les quatre
saisons climatiques de lʼannée lʼespace de
G GEn cédant sa place à Bensa-
lem à la 33’, Réda Babouche a
été directement transporté à l’hôpi-
90ʼ quʼaura duré le match ! Nous sommes tal pour y subir les premiers soins.
passés dʼune chaleur excessive en début de C’est Hamza Koudri qui a dû porter
rencontre, avec 38° et beaucoup dʼhumidité, à le brassard de capitaine d’équipe.
des pluies torrentielles en fin de partie. Au vu
de ces conditions climatiques, cʼétait très dif-
ficile de faire mieux que ce que nous avons
Gaceb officiellement
réalisé. Nous avons eu la chance de mener au
score, puis nous avons su gérer le match président du conseil
même après que lʼadversaire eut égalisé.
Nous aurions pu lʼemporter si Youcef Sofiane
avait su exploiter lʼoccasion de but quʼil a
G GAlors que Bouhraoua était le
président du conseil adminis-
tratif du Mouloudia, le registre du
eue, mais je ne fais pas la fine bouche. Ce nul
commerce du club a été délivré au
me satisfait avant le match retour.» nom de Gaceb. C’est dire que ce
dernier est officiellement le prési-
dent du conseil d’administration.
Accorsi : «Le MCA pouvait
faire mieux»
Premier nul
à l’extérieur, 31 ans
L’entraîneur de l’équipe centrafricaine, Jules Accorsi, a
déclaré en fin de match que le Mouloudia pouvait arra- après
cher une victoire, du moment que l’adversaire était mo-
deste. «Dès l’entame de la rencontre, le Mouloudia
GunGIltendre
a fallu au Mouloudia at-
31 ans pour réaliser
nul à l’extérieur en Coupe
cherchait à ouvrir le score. Je pense que les Algériens au-
d’Afrique. La dernière fois où le
MCA a fait match nul, c’était en
que Douadi m’a impressionné.» 1980 contre le Dragon du Bénin (0-
0). Ce score est plus que positif

G GBlessé à la 33’ de la par-

tie, Réda Babouche, qui a
été transféré à l’hôpital de Ban-
gui pour recevoir les premiers
soins, a pu suivre les dernières
minutes de la partie à l’issue de
laquelle son équipe a décroché
un précieux point.
«Je n’ai rien de
grave»
Interrogé par nos soins, juste
après la fin de la partie, Réda
Babouche nous a fait savoir
qu’il n’avait rien de méchant et
qu’il pourra jouer le match re-
tour. «Hamdoullah, je n’ai rien
de méchant. J’espère être présent
lors du stage d’Alicante.»
Mokdad «A Alger, pas question
de se contenter du nul !»
Encore une fois,
Mokdad a fait valoir ses
talents de buteur en
étant l’auteur du but du
MCA hier contre le Real
Bangui. Il ne cache pas
sa satisfaction, après sa
performance.
Heureux d’avoir encore marqué
pour le MCA ?
Oh, oui ! C’est mon 6e but depuis le
début de la saison et je ne peux que
m’en féliciter. Je suis devenu le buteur
de l’équipe et j’espère que ça conti-
nuera. Je suis d’autant plus heureux
que marquer dans une compétition
aussi importante que la Ligue des
champions est très valorisant. Dom-
mage seulement que nous n’ayons pas
pu réaliser la victoire !
Justement, qu’est-ce qui a fait que
vous ayez baissé de régime au fil
des minutes ?
Les conditions de jeu étaient diffi-
ciles. Il y a eu la chaleur, puis les
pluies et l’adversaire n’a rien voulu lâ-
cher. De plus, l’état du terrain s’est dé-
gradé au fil du match. Donc, nous
avons réussi à tenir le nul et c’est déjà
un résultat positif.
D’autant plus qu’un simple 0-0
suffira à votre bonheur lors du
match retour…
Oui, c’est vrai, mais à Alger, pas
question de nous contenter du match
nul ! Nous nous devons de gagner,
surtout que nous évoluerons devant
notre public. Le prestige du MCA re-
quiert que nous jouions toujours
pour gagner.
Entretien réalisé par
Tarek Che
pour les coéquipiers de Hamza
Koudri qui n’auront certainement
pas de pression lors du match re-
tour puisqu’un zéro à zéro leur per-
mettra de se qualifier pour le
prochain tour.
Changement
climatique en seconde
mi-temps
G
GAlors que la première pé-
riode se déroulait sous une
forte chaleur 36°, la seconde a été
complètement différente de la pre-
mière. En effet, Bangui a connu un
changement de climat brutal
puisqu’il a commencé à pleuvoir
juste après le retour des joueurs des
vestiaires
T. Che
08
N° 1460 Lundi 31 janvier 2011 De nos envoyés
spéciaux à Bangui
Tarek Lakhal Yacine

Coup d’œil Ligue des champions Bouchikhi Mohamed Selhani

11h Le MCA était prêt

pour la bataille leurs, une bonne ambiance ré-
gnait au sein du groupe avant la
rencontre. Autrement dit, les co-
équipiers de Mohamed Lamine
Zemmamouche étaient décon-
tractés.
Départ au stade

13h, départ vers le
stade
Après avoir déjeuné, les
joueurs ont regagné directement
leurs chambres pour se reposer
et s’éloigner de la pression. A
13h, ils étaient tous dans le bus
pour rallier le stade de Bagonda.
A leur arrivée, le président du
Real de Bangui, qui est origi-
naire de Syrie, était à l’accueil.
Ce dernier a chaleureusement
salué la délégation algérienne.
Quelque temps après,
les joueurs inspectent
la pelouse
Généralement, les pelouses
des pays de l’Afrique noire sont
G
à 13h
GLa délégation
mouloudéenne
a quitté son lieu de re-
groupement pour re-
joindre le stade
Boganda-Barthélemy à
13h, sous une forte es-
corte. La pression était
palpable sur le visage
des 15 joueurs qui
comptent réussir un vé-
ritable coup d’éclat à
Bangui, là ou les Verts
ont subi un cinglant re-
vers.
La délégation
depuis
ce matin à Tripoli
G GQuelques heures
après le match de
Ligue des champions, la
délégation moulou-
déenne a quitté son
quartier général pour
rejoindre l’aéroport in-
ternational de Bangui
afin prendre le vol à
destination de Tripoli.
C’est à 1h5 du matin
que l’équipe a pris le vol
à bord d’un avion de la
compagnie Afriqiyah
pour Tripoli. L’arrivée
en Libye était donc pro-

L
a mission africaine pour le Moulou-
dia a commencé hier à 15h au stade
Bagonda contre le Real de Bangui.
Les coéquipiers de Mohamed Der-
rag ont évolué pendant toute la ren-
contre sous une chaleur suffocante
contre une difficile équipe centrafricaine qui
possède des éléments dangereux. En effet, le
MCA, qui s’est envolé mardi dernier à destina-
tion de la Libye avant de rejoindre la Centra-
frique, a trouvé beaucoup de problèmes pour
s’entraîner dans de bonnes conditions connais-
sant la chaleur et le taux élevé d’humidité qui ca-
ractérisent ce pays. En plus de l’état du terrain
qui était vraiment impraticable. Cela a beaucoup
Derrag a failli rater le match
G GDerrag a failli rater la rencontre d’hier contre le Real
de Bangui, alors qu’il était le joker de luxe pour Mi-
impraticables. Et c’était le cas de grammée pour 6h20 du
celle du terrain de Bagonda. Les matin. Aussitôt,
dérangé les joueurs qui ont rencontré les pires coéquipiers de Réda Babouche étaient très déçus
difficultés à évoluer à l’aise. Par ailleurs, le pre- après avoir inspecté la pelouse. l’équipe devait emprun-
mier responsable du staff technique, Alain Mi- ter un autocar d’Al Itti-
chel, a réuni tous les joueurs à 11h du matin had pour rejoindre son
pour une réunion technique obligatoire. Ainsi, Un taux très élevé d’humidité lieu d’hébergement.
c’était l’occasion pour leur annoncer la liste des En plus de l’état du terrain qui a posé beau- Comme à l’aller, c’est à
joueurs titulaires qui devaient relever le défi coup de problèmes aux joueurs algériens, la cha- l’hôtel Al Wahat que les
pour cette première sorite en Ligue des cham- leur et le taux d’humidité étaient l’autre Mouloudéens devront
pions. adversaire du MCA dans cette première sortie passer leur nuitée à Tri-
africaine. En effet, la température qui a dépassé poli.
11h30, le déjeuner est servi les 35° a obligé Daoud et Sofiane à enlever leurs
La réunion technique avec l’ensemble des maillots pour pouvoir respirer. C’est dire que les
Mouloudéens ont souffert lors de ce premier Demain matin,
joueurs n’a duré que trente minutes, et le déjeu- arrivée au pays
ner a été servi à 11h30. Tous les joueurs se sont tour de la Ligue des champions africaine.
G
GC’est demain
dirigés vers le restaurant pour manger. D’ail- T. Che
matin vers de
10h45 que la délégation
mouloudéenne fera son
Environ 10 000 supporters
retour au pays après
présents une expédition qui aura

G
chel. En effet, la direction du Mouloudia, dans la liste des GMalgré la cherté de la vie à Bangui et le duré une semaine. C’est
joueurs adressée à la CAF, le nom de Mohamed Derrag fi- prix élevé du billet d’accès au stade, les à bord d’un aéronef de
gure avec le numéro 9 qu’il portait la saison écoulée. Seule- supporters du Real de Bangui n’ont pas raté l’oc- la compagnie Libyen
ment, cette saison, l’ex-joueur de la JSK a préféré endosser le casion d’encourager leur équipe favorite devant le Airlines que Babouche
maillot floqué du numéro 5. Une fois à Bangui, le commis- représentant algérien. D’ailleurs, plus de 10 000 et les siens rentreront
saire de la rencontre n’a pas autorisé le joueur à prendre part supporters étaient présents dans les gradins du au pays.
à la rencontre du moment que la liste contenait le nom de stade Barthelemy Boganda.
Derrag avec le numéro 9, non pas le 5. Devant cette situa- Zemma prendra
tion, les dirigeants du Mouloudia, qui n’avaient pas ramené Accorsi présent à la rencontre le chemin de
avec eux un maillot numéro 9, étaient obligés de transfor- Khartoum
mer le 5 en 9, pour permettre à Derrag de prendre part à la
rencontre. Le Mouloudia a failli être privé des services d’un G GLe premier responsable de la barre tech-
nique de l’équipe centrafricaine, à savoir
Gdevra
GMohamed Amine
Zemmamouche
joueur important. Jules Accorsi, était présent, hier, au stade de Bar- prolonger son
thelemy Boganda qui a abrité la rencontre Real de
aventure en prenant la
Les arbitres en retard Bangui-MCA. Ce dernier, qui était assis dans la destination de Khar-
G GSi les joueurs du Mouloudia se sont présentés au tribune officielle, a supervisé tous les joueurs.
Rappelons que la Centrafrique a battu l’Equipe toum, à partir de Tri-
stade deux heures avant le coup d’envoi de la par- poli. Le portier
tie, ce n’était pas le cas pour les arbitres qui sont arrivés en nationale d’Algérie par deux buts à zéro. C’était le mouloudéen espère
retard, soit une heure seulement avant le coup d’envoi du premier match de Abdelhak Benchikha à la tête prendre part au CHAN
match. de l’équipe.
qui se déroulera au Sou-
Le ministre de la Jeunesse et dan dans la peau d’un
Quelques fans des Sports et le président de la titulaire, ce qui n’a pas
de Bangui encouragent les Fédération centrafricaine de été le cas pour lui ces
derniers temps.
Mouloudéens football présents
GtresGDepuis
dia avaient tous les jours des visiteurs qui ne sont au- G le président de la Fédération centrafricaine
leur arrivée à Bangui, les joueurs du Moulou- GLe ministre de la Jeunesse et des Sports et

que les supportes centrafricains qui venaient voir les de football ont suivi, hier, la rencontre. Les deux
Slimane Raho
contacté
coéquipiers de Youssef Sofiane. Mais ce qui nous a vraiment hommes sont descendus sur le terrain pour sa- officiellement
étonnés, c’est que ces supporters ont encouragé le Moulou- luer les deux équipes, avant le coup d’envoi du par le MCA
dia pendant toute la partie. match.
G GToujours à la re-
cherche d’une
doublure de Abdelka-
der Besseghier, le MCA
vient de contacter le dé-
fenseur de l’ESS, Sli-
mane Raho qui est
encore sous contrat
jusqu’au mois de juin. Il
se pourrait que Raho
prenne le chemin d’Al-
ger pour s’établir au
Mouloudia qui veut clô-
turer son recrutement
en faisant venir l’ex-in-
ternational.
 De nos envoyés
spéciaux à Bangui
Coup d’œil Ligue des champions
N° 1460 Lundi 31 janvier 2011
09
Tarek Lakhal Yacine
Bouchikhi Mohamed Selhani

Le MCA affrontera Rubin Kazan

(bête noire du Barça) lors du stage à Benidorm
N
ous venons dʼapprendre que les
champions dʼAlgérie affronte-
ront lors du stage en Espagne
lʼéquipe russe de Rubin Kazan,
qui a participé à la Ligue des champions
européenne. Cette équipe sʼest surtout il-
lustrée lors de cette prestigieuse compé-
tition en battant lors de lʼédition
précédente le FC Barcelone, à Camp
Noue même. Prouvant que ce nʼétait nul-
lement un «accident» la formation russe
sʼest à nouveau distinguée en tenant en
échec, sur son terrain cette fois-ci lors du
match retour de la compétition, la plus
prestigieuse formation de Messi et
consort (1-1). Cʼest dire la qualité du futur
sparring-partner du Mouloudia, qui est
dʼun calibre international. Après avoir af-
fronté il y a quelques saisons la Fioren-
tina au stade du 5-Juillet avec un
excellent match nul obtenu face aux Ita-
liens de Luca Toni, les champions dʼAlgé-
rie auront lʼoccasion de se mesurer à
lʼune des formations les plus redoutables
du championnat russe.
T.Che

Michel «Nous n’allons jouer que deux Michel séduit par

matchs amicaux lors du stage en Espagne»
A leur retour à Alger le
1er février, les gars du Mou-
loudia auront à peine le
temps de voir leurs proches
qu’ils devront reprendre
leurs valises, destination de
l’Espagne. Neuf jours de
préparation ont été pro-
grammés par l’équipemen-
tier du club, Joma. Nous
avons voulu en savoir plus
sur ce stage, surtout les
matches amicaux que les
Vert et Rouge vont disputer
en terre ibérique. Michel n’a
pas caché son inquiétude
concernant le fait d’aborder
les matchs tests avec un
groupe très réduit, car la
priorité sera donnée à ceux
qui joueront le match re-
tour contre le Real de Ban-
gui et les quatre matchs en
retard du championnat.
«Alors qu’on a proposé trois
matchs tests, nous n’allons
jouer que deux dont l’un
face à une équipe de renom
qui est Rubin Kazan. C’est
vraiment du gros calibre. Le
fait de ne pas pouvoir utili-
ser les nouvelles recrues pour
le match de Coupe d’Afrique
et pour les matchs en retard
de championnat m’incite à
la prudence. Nous allons ré-
cupérer Amroune, Slimani et
Bedbouda ce qui va faire 18
joueurs», nous a-t-il dit.
«Il faudra faire très
attention pour ne pas
avoir de blessés lors
des matchs tests»
Et comme l’équipe mou-
loudéenne n’a pas été épar-
gnée depuis le début du
championnat par les bles-
sures en cascades, Michel
n’est pas rassuré du tout en
jouant les matchs amicaux.
«Je sais que les matchs ami-
caux face aux équipes euro-
péennes sont marqués par
l’engagement physique. Il
faudra faire très attention
pour ne pas avoir de blessés,
car cela risque de compro-
mettre sérieusement la suite
de notre parcours en cham-
pionnat.»
«On doit trouver la
bonne formule afin de
préparer Slimani pour
le match retour
contre le Real»
Concernant le nom du
gardien de but qui gardera
la cage des Vert et Rouge
lors du match retour de la
Ligue des champions,
contre le Real de Bangui,
Michel a tenu à mettre l’ac-
cent sur la nécessité de le
préparer et de le mettre
dans les meilleures disposi-
tions mentales et physiques
pour jouer aussi les quatre
matchs en retard du cham-
pionnat. Le seul hic, c’est
que Slimani ne pourra cer-
tainement pas faire le dé-
placement avec l’équipe en
Espagne du fait qu’il est
sous contrôle judiciaire. Il
faudra donc trouver une so-
lution pour que Slimani
fasse sa préparation à Alger
: «C’est une bonne chose que
Slimani ait été libéré. Main-
tenant, il faudra trouver la
bonne formule pour le pré-
parer Slimani pour le match
retour de la Ligue des cham-
pions contre le Real et les
rencontres de championnat.
Ne pouvant certainement
pas faire avec nous le voyage
en Espagne, il faudra qu’il se
prépare à Alger.»
l’équipe de DFC
Huit
GGLe coa
ch français,
«Il était prévisible Alain Michel,
que la séance n’aille nʼavait pas manqué lʼocca-
pas à terme» sion de suivre le match de
Pour ce qui est de la la Coupe de la CAF entre
séance de travail de la veille le DFC Huit et Tiko United,
qui n’a pas pu aller à son le club camerounais. Une
terme en raison de la nuit, rencontre qui a été sanc-
Alain Michel dira avec tionnée par un score
beaucoup de philosophie : vierge malgré la domina-
«On sait qu’à Bangui on ne tion écrasante de lʼéquipe
joue pas en nocturne en rai- locale qui a eu quatre op-
son des projecteurs qui de- portunités nettes de sco-
mandent beaucoup énergie rer, mais sans résultat. Le
électrique. Ce n’est donc pas technicien mouloudéen a
de la mauvaise foi. Dès lors été très séduit par la qua-
qu’on nous a programmé à lité de jeu proposé par les
18h, il fallait s’attendre à ce jeunes joueurs de la for-
que la séance ne puisse pas mation centrafricaine qui
aller à son terme. Le plus ont manqué cruellement
gros du travail nous l’avons de métier à ce niveau de la
accompli lors de la deuxième compétition.
séance. Heureusement que
nous l’avons effectué sur le
Saint Etienne-TFC
terrain principal, afin de
suivi sur TV5
s’habituer à la pelouse.» monde
T.Che
G GJuste avant de dîner,
la plupart des joueurs
comme Bensalem, Attafen,
Harkat, Bouchema, So-
fiane et Mokdad ont suivi
la première mi-temps de la
rencontre de championnat
de France entre lʼAS Saint
Etienne et le FC Toulouse
dans le hall de lʼhôtel. Le
match était retransmis en
direct sur TV5 monde.
La générosité
de Chichou
G GChoqué par la mi-
sère qui sévit dans
la ville de Bangui, Hamza
Koudri a voulu faire un
ges Il a acheté quelques
te.
kilos de bananes quʼil a
distribués aux gamins
dans les rues.

Abdelouahab et Hadj
Ahmed ont dîné avec le
président du Real
Juste après la fin de la réunion
technique, le chef de la délégation,
Kamel Abdelouahab et Rafik Hadj
Ahmed ont été les invités du prési-
dent du Real de Bangui, Kemache.
Ce dernier, qui est dʼorigine syrienne, dʼaprès-midi uncipalement euro-
a invité ses convives dans lʼun des
restaurants les plus huppés de la capi-
tale.
Omeyer connaît
Derrag Le responsable du Real s’est bien Michel
en avid Guetta
D
te ra sa
lorsquʼil arrê ohamed Derrag
ant
On sait maintencarrière de
que renseigné sur le plan de vol
des Mouloudéens
G GAprès la qualification
de la France en finale
du championnat du monde
footballeur M r une carrière de Lors de ce dîner, le président du Réal de handball, le coach Alain
pourra em br as se
du ra nt to ut le séjour à de Bangui a profité de lʼoccasion pour Michel nous a fait savoir
DJ. En effet, ur mouloudéen, qui
Ba ng ui , le jo ue lm i avoir des renseignements auprès de son quʼil connaissait parfaite-
bre avec El Eu ment le gardien de but
partage sa cham e chaque fin
homologue Rafik Hadj Ahmed sur le plan
Doua di , pr op os
m en t de vol quʼil a adopté pour rallier Bangui. Le Thierry Omeyer. En effet,
enchaîne
dirigeant mouloudéen a donné toutes les le meilleur gardien du
musique, prin i met une sa- possibilités à Kemache pour rejoindre monde faisait les études
péenne, ce quance aux Alger avant le 12 février, date du match re- avec le fils de Michel
crée ambi
alen to ur s de la pi s- tour. lorsque le portier évoluait
cine. à Chambéry.
 10
N° 1460 Lundi 31 janvier 2011

Coup neuf JSK

Le procès
Alors que Bruno Zanelli était sur le point de signer Raouraoua-
Hannachi renvoyé

Le Malgache Brahim au 20 février

L’affaire opposant le prési-
dent de la FAF, Mohamed
Raouraoua, au président de la
JSK, Moh Cherif Hannachi, n’a

Hamada Tall à l’essai

Après avoir mis à l’essai l’es-
pace d’une seule séance d’en-
traînement, l’attaquant
Malgache Ibrahim Hamada, ar-
rivé hier dans le cadre des tests
pour un éventuel recrutement,
24 heures avant le bouclage de
la période des transferts d’hi-
ver, les responsables kabyles
ont été épatés par les qualités
du joueur sur le plan offensif
notamment, puisqu’il a été im-
pliqué plusieurs fois dans les
matches d’application que le
staff technique a organisés hier
après-midi. Ainsi, à l’issue de la
séance d’entraînement, les diri-
geants de la JSK, le président
Hannachi à leur tête, se sont
réunis une heure environ afin
d’étudier la possibilité de rete-
nir le joueur mais surtout pren-
dre une décision finale qui des
deux joueurs restants Zanelli
ou Hamada Samuel bénéficiera
de la toute dernière licence car
peu avant la fin de la séance
d’entraînement d’hier, la qua-
trième licence est revenue à
Choukri Ouaïl qui a paraphé
officiellement son contrat de
deux années à la JSK.
… et attend la venue du
manager de Zanelli
Par ailleurs, et avant de don-
ner son dernier mot, le prési-
dent Hannachi attend de
s’entretenir avec le manager de
Zanelli. Ainsi, la rencontre pré-
vue pour hier a été reportée
pour aujourd’hui, nous a-t-on
annoncé du côté de la direction
puisque jusqu’à hier, Pedro, le
manager, n’a pas encore rallié
Tizi. C’est ce matin que les
deux hommes devraient se ren-
contrer bien que certaines in-
discrétions nous aient confié
que Hamada est le plus proche
de la cinquième licence.
Tous les pronostics sont
en faveur de Hamada
A vrai dire, dans la tête des
responsables de la JSK, les pro-
nostics sont tous presque en fa-
veur du joueur malgache,
Hamada Ibrahim Samuel, qui
est sur le point de bénéficier de
la cinquième et dernière li-
cence avec laquelle la JSK aura
donc bouclé son renforcement
d’hiver et pouvoir se consacrer
définitivement sur la prépara-
tion hivernale. Même l’entraî-
neur Belhout a confié qu’il a
décelé plusieurs points positifs.
Une course contre la
montre pour constituer
son dossier
Comme tout le monde le
sait, il ne reste que la journée
d’aujourd’hui pour que tous les
clubs déposent les dossiers des
nouvelles recrues, et c’est une
véritable course contre la mon-
tre qui attend les dirigeants de
la JSK dès ce matin en cas de
décision prise pour Hamada
afin de lui constituer le dossier
administratif inhérent à sa qua-
lification, examen médical
entre autres.
pas été traitée hier matin au
tribunal de Bir Mourad Raïs.
En effet, selon les premières
informations qu’on a pu obte-
nir du côté de la JSK, l’affaire a
Zanelli n’a pas trop été renvoyée au 20 février pro-
convaincu les dirigeants chain, pour absence des plai-
gnants dans la mesure où il n’y
Selon certaines indiscrétions, a pas que Raouraoua
le Brésilien Zanelli n’a pas trop puisqu’ils sont exactement
convaincu les responsables de onze en y ajoutant les dix au-
la JSK qui attendaient beau- tres membres du bureau fédé-
coup de lui sur le plan offensif. ral qui ont eux aussi déposé
Or, selon son profil exact, il se- plainte contre Hannachi.
rait porté plus vers le jeu latéral
qu’en avant. Il s’est quand
Les Kabyles
même entraîné hier avec le
groupe. exigeront la
présence
Ils ont pris part au des 11 plaignants
match
d’application Le président de la JSK, Moh
Vers la fin de la séance d’en- Cherif Hannachi, s’est rendu
traînement, le staff technique a hier au tribunal de Bir Mou-
programmé un match d’appli- rad Raïs où il a été informé
cation au cours duquel les deux que l’affaire est reportée au 20
joueurs ont été mis à l’essai. Le février prochain en raison de
président Mohand Cherif Han- l’absence de l’autre partie, à sa-
nachi a pour sa part bien ob- voir le président de la FAF,
servé les deux éléments à partir Mohamed Raouraoua. Ainsi
du banc de touche. Il était en nous apprenons que pour la
même temps en discussion prochaine audience fixée pour
avec ses dirigeants pour le 20 février prochain, les Ka-
débattre la question
Hamada : byles exigeront la présence
que tous les sup-
«Tout pour réussir physique de tous les plai-
porters de la JSK
gnants qui sont au nombre de
attendent au- à la JSK»
onze, et à ce que toutes les
jourd’hui, à sa- «Pour le moment, je ne pourrai plaintes soient traitées dans un
voir qui des rien vous dire surtout qu’on ne m’a
seul dossier puisqu’elles por-
deux joueurs rien signifié jusqu’à l’heure où je
tent toutes sur le même grief.
sera la 5e et der- vous parle. Je suis venu, comme
nière recrue du tout joueur ambitieux, tenter
mercato hivernal. ma chance à la JSK. Je La Kabylie solidaire
A. A. pense avoir montré avec Hannachi
cet après- A travers une lettre rédigée
par les comités de village de la
région Est de Tizi, les aârch
des Ath Djenad ont tenu à réi-

Doudane se retire officiellement

Absent depuis un bout de temps,
le président de section Karim Dou-
dane n’a plus donné signe de vie.
D’après une source proche de l’an-
cien joueur de la JSK, ce dernier
s’est définitivement retiré de la pré-
sidence de la section. D’après cer-
tains observateurs, ce départ dans
la discrétion la plus totale de
Karim Doudane était prémédité.
En effet, il s’était retiré pour une
quinzaine de jours au mois de no-
vembre dernier, après un litige avec
certains dirigeants. Par la suite, et
après avoir reçu un contact officiel
de l’USMH pour être à la tête de la
section, Karim Doudane a réap-
paru une seconde fois. Mais de-
puis, plus rien. Le fait de n’avoir
pas participé à l’opération recrute-
ment prouve qu’il s’est bel et bien
retiré de la section du club.
toujours pas officiel, le fait qu’il soit
On parle de Kamel Termoul
pour le remplacer
Même si du côté de la direction
du club rien n’a été diffusé, on
parle déjà d’un successeur à la tête
de la présidence de la section. Il
s’agit de l’ancien joueur de la JSK,
Kamel Termoul. Même si ce n’est
au quotidien à la direction prouve
que cette information tient la
route, en attendant qu’il soit
nommé officiellement. Affaire à
suivre.
A. A.
térer leur soutien au président
Hannachi à qui ils expriment
toute leur solidarité et lui ma-
nifestent leur soutien. D’autres
messages de soutien affluent
de toutes parts en Kabylie,
même des autres wilayas où la
JSK compte des milliers de
supporters.
Lyès A.

Salon Equip-Auto Algérie 2011

Rendez-vous du 18 au 21 avril
L’édition 2011 du Salon
Equip-Auto Algérie se tiendra
du 18 au 21 avril prochain, au
Palais des Expositions des Pins
Maritimes, à Alger. Equip-
Auto est, en effet, le seul Salon
professionnel international as-
surant le service après-vente
automobile en Algérie et le plus
important de la région
d’Afrique du Nord. C’est le
conclave des fabricants, distri-
buteurs et réparateurs à la re-
cherche de nouveaux produits,
de services et de partenaires.
Pour ce qui est des espaces
d’expositions, à titre d’exemple,
200 m2 ont été réservés pour
les pavillons français et tuni-
siens, 500 m2 pour le turc, 308
m2 pour les Chinois… En
2010, le Salon a accueilli 136
exposants, dont 43 Algériens,
et plus de 3 700 visiteurs pro-
fessionnels. Participer à cet
événement a permis aux uns et
aux autres de promouvoir leur
image et de se positionner face
à la concurrence, mais aussi de
trouver des partenaires com-
merciaux. D’ailleurs, nombre
de contrats ont été conclus en
cette occasion.
Selon M. Nabil Bey Boumez-
rag, directeur de Promosalon
Algérie, le marché automobile
algérien est en plein essor et
jouit d'un très fort potentiel.
Sur les 5,5 millions de véhi-
cules qui sont en circulation,
près de 60 % ont plus de 20 ans
d’âge. Ceci révèle un potentiel
de business important pour
tous les acteurs de la filière
après-vente. Par ailleurs, et par-
tant du principe que 99% des
pièces de rechange vendues en
Algérie proviennent de l’im-
portation, le marché algérien
de l’équipement automobile est
devenu un marché important,
propice à l’investissement
étranger. Avec des perspectives
de croissance d’environ 5%
jusqu’à l’horizon 2015, l'Algérie
se retrouve dans un climat éco-
nomique confortable. Possé-
dant le PIB le plus important
du Maghreb (173,8 Mds $) et le
second du continent africain
derrière l’Afrique du Sud, l’Al-
gérie fait également partie du
Top 15 des pays disposant
d’importantes réserves de
change au monde. L’équivalent
de 32,4 mois d’importations.
Dans cet élan de croissance, un
nouveau programme d’inves-
tissement public (286 Mds $) a
été adopté pour la période
2010-2014, précise notamment
un communiqué des organisa-
teurs de Equip-Auto Algérie.
Nabil Meghiref

Il a paraphé hier après-midi un contrat de 2 ans
Ouaïl, 3 recrue
du mercato
inalement,
F
les responsa-
bles kabyles
ont attendu
jusqu’à la 4e
et dernière
semaine du mercato pour
voir le bout du tunnel.
Après le départ de Couli-
baly, suivi de Aoudia et
Asuka, certains suppor-
ters ont affiché leur in-
quiétude, en estimant
qu’il serait difficile de
combler le départ de ces
joueurs qui avaient une
place importante dans
l’équipe. Même si les res-
ponsables de la JSK ont
décidé de s’investir dans le
long terme, le recrute-
ment hivernal est plus ou
moins satisfaisant. D’un
côté, le recrutement de
Sofiane Khellili est consi-
déré beaucoup plus
comme un investisse-
ment, vu que le joueur
vient tout juste d’avoir 21
ans. Idem pour le jeune
axial Meftah, formé au
club. Le jeune joueur
Ouaïl Choukri a, comme,
signé hier après-midi son
contrat de 2 ans. Comme
nous l’avons annoncé
dans notre précédente
édition, Hannachi a dé-
boursé 100 millions de
centimes pour racheter sa
lettre de libération. Le re-
crutement du jeune mi-
lieu de terrain a pour
Choukri Ouaïl : «C’est un rêve
que je viens de réaliser»
«Tout pour décrocher des titres avec la JSK»
Après la signature du
contrat qui le liera
désormais à la JSK,
nous avons approché
le néo milieu de ter-
rain kabyle, Ouail
Choukri, pour nous li-
vrer ses premières im-
pressions…
Vous venez de signer officiel-
lement votre contrat à la
JSK, quelles sont vos pre-
mières impressions ?
Je suis très heureux et fier en
même temps d’avoir tout réglé
avec la JSK où je serai appelé à
progresser. Je pense avoir fait
de mon mieux durant toute
cette période de tests à laquelle
j’ai été soumis une semaine du-
Coup réussi JSK
e
objectif, au même titre
que Khellili et Meftah, de
les lancer à la JSK, comme
ce fut le cas avec Rabie
Meftah et Essaïd Belka-
lem. Quant à la somme
d’argent que lui ont pro-
posée les responsables de
la JSK, elle a été tenue au
secret par les proches du
joueur. Un bon challenge
pour le joueur qui pourra
redonner une autre di-
mension à sa carrière. Il
est considéré ainsi comme
étant la 3e recrue officielle
du mercato.
Il a assisté à une
partie
de la séance
Avant de signer son
contrat, Ouaïl Choukri a
fait un tour au stade pour
assister à la séance d’en-
traînement de ses parte-
naires. Il était
accompagné de son ma-
nager. Il reprendra le che-
min des entraînements ce
matin. Même s’il a eu le
temps de s’adapter avec sa
nouvelle équipe, cette fois,
il s’entraînera dans la peau
d’un Kabyle et non pas
d’un joueur en période
d’essai. D’ailleurs, il fallait
le voir hier au stade pour
se rendre compte que le
joueur était aux anges,
après avoir pu décrocher
un contrat à la JSK.
L. A.
rant pour convaincre les res-
ponsables kabyles. Je suis très
content que tout se soit bien
passé entre les responsables de
la JSK et ceux de la JSMC que
je remercie au passage pour
m’avoir tout facilité pour venir
à la JSK. C’est grâce à leur
concours que j’ai pu au-
jourd’hui réaliser un rêve d’en-
fance.
Outre vos prestations aux
entraînements, les responsa-
bles de la JSK ont attendu
l’occasion du match amical
que vous avez joué justement
contre votre ancienne
équipe, pour enfin se décider
à vous retenir…
Je pense que ce match était
une occasion de plus pour les
dirigeants kabyles qui ont pu
me voir à l’œuvre sur le terrain,
après une bonne semaine d’en-
traînements avec l’équipe. Je
dirai que ce fut une belle occa-
sion que j’ai saisie pour faire va-
loir mes qualités.
Maintenant que vous êtes of-
ficiellement à la JSK, vous
devez certainement nourrir
quelques ambitions, non ?
C’est évident. La JSK est la
destination privilégiée des
joueurs qui aspirent à progres-
ser et gagner des titres. C’est
donc mon cas aussi. Je suis
venu à la JSK pour goûter aux
titres à l’échelle nationale
comme sur le plan continental.
La JSK est réputée pour être le
club qui participe annuelle-
ment à une compétition afri-
caine et donc je ferai tout pour
en tirer profit et enrichir ma
N° 1460 lundi 31 janvier 2011
carrière.
Pour vous, la compétition ne
débutera qu’après la
consommation des deux der-
niers matchs qu’il reste de la
phase aller...
Je le sais. Pour les nouvelles
recrues, la compétition com-
mencera à partir de la première
journée de la phase retour et
d’ici là, je profiterai au maxi-
mum de la préparation pour
être au top de ma forme le jour
de mon premier match que je
jouerai sous mes nouvelles cou-
leurs. Franchement, je ne m’im-
patiente pas pour la
compétition, chaque chose en
son temps.
Entretien réalisé par
Lyès A.
11
Les Canaris ont repris hier
Après avoir bénéficié de deux jours de
repos, au lendemain de leur succès en
amical face à Chéraga, les Canaris ont re-
pris, hier après-midi, le chemin des entraî-
nements. Pour une reprise, l’entraîneur
Belhout a axé le travail sur l’aspect phy-
sique, l’endurance notamment. Selon le
staff technique, la charge connaîtra une
nette augmentation dès ce matin avec au
menu deux séances par jour jusqu’à la fin
de la semaine. Le programme, rappelons-
le, sera sanctionné par un match amical
face à la formation de l’Olympique de
Médéa.
Le huis clos levé
Après avoir instauré le huis clos la se-
maine dernière, hier, et sur décision de la
direction, la séance d’entraînement fut ou-
verte au public. Ainsi, ils étaient nombreux
les supporters de la JSK à avoir pris d’assaut
les travées du stade du 1er-Novembre pour
découvrir les nouvelles recrues, à l’image
du Brésilien Zanelli qui s’est entraîné pour
la première fois avec le groupe.
Saïdi et
Berchiche en
sélection
militaire
Seuls deux joueurs,
Saidi et Berchiche, rete-
nus en sélection militaire,
ont raté hier la séance d’en-
traînement. Les deux Ca-
naris devaient, hier
après-midi, prendre
part à une joute ami-
cale face à la sélection
nationale olympique.
L’entraîneur des gardiens
de but, Izri, était lui aussi re-
tenu à Alger pour le même motif.
Hannachi présent pour
Zanelli et
Ibrahim Tall
Le président Han-
nachi qui était dans
son bureau peu
avant le début de la
séance, est descendu
sur le terrain pour
suivre de près les
nouvelles recrues,
notamment les deux
dernières sur lesquelles devait trancher la
direction. Il s’agit du Brésilien Zanelli et du
Malgache Ibrahim Tall Samuel.
En prévision de la
prochaine intersaison
Deux Boufarikois
dans le viseur
de la JSK
à
Au moment où le mercato hivernal tire
on ne cess e de pros pect er
sa fin, à la JSK
encore des jeunes talents susceptibles
de
du moi s
venir renforcer l’équip e à part ir
hain . Ains i, on a appr is d’un e
de juin proc
joue urs de la
source digne de foi que deux
farik , le mili eu offen sif
formation de Bou
res-
Hamrouni et l’attaquant Maâyouf, inté
qui com pten t
sent beaucoup les kabyles
i leur s prio rités pou r la
les inscrire parm
urs
prochaine intersaison. Les deux joue
auraient donné leur acco rd de prin cipe
re-
pour rejoindre la JSK dès qu’ils seront
lancés. A noter que l’actuel avant-centre
z bien
de la JSK, Farès Hamiti, connaît asse
joue urs qu’il souh aite vrai men t
ces deux
JSK.
voir signer au profit de la
L.A
 N° 1460 Lundi 31 janvier 2011
12 Coup d’œil

Bourahli «On a perdu 5 à

des joueurs ont joué en
Le Renard des surfaces continue de nous raconter les différentes étapes qui ont
jalonné sa longue et riche carrière. Il nous parle de ses deux passages à l’USMA avec
qui il a gagné trois titres, de son retour à l’ESS et de Serrar qui l’a traité de traître.
Bourahli évoquera aussi son aventure avec les Verts, la défaite amère au Caire sous
l’ère Djadaoui et son départ de la sélection à cause d’un problème avec Madjer.

A l’été 2000, l’Entente a connu le départ de Trois jours après notre retour du Caire, on s’est dé- arrivée à l’ESS avec Ali Khoudja et Dri-
plusieurs joueurs, et non des moindres. Il ne placés Serrar et moi à Tunis. On avait tout conclu dah. Ces derniers ont pris attache avec
restait que Bourahli, Belhani, Fellahi, Debou- pour que je joue à l’EST, mais le destin en a voulu moi, non pas pour rester à Sétif, mais
cha et quelques jeunes. autrement. pour autre chose.
Après le départ de Saâdi, on a terminé la saison Que s’est-il passé au juste ? Laquelle ?
avec Mansour Hadj qui a été reconduit la saison Je ne sais pas pourquoi je n’ai pas signé à l’Espé- Pour revoir à la hausse la quote-part
d’après. Des anciens joueurs, il ne restait que ceux rance, pourtant j’avais tout ficelé avec Chiboub. Le que devait encaisser l’Entente dans ma
que vous avez cités, en plus de la nouvelle généra- président de l’Etoile du Sahel, Djenih, lui aussi m’a transaction à l’Espérance. Je leur ai ré-
tion, comme Guenifi, Mahfoudi, Mekhalfi et contacté par la suite, même le Club Africain m’a pondu que je ne jouerai pas en Tunisie,
Achacha. ramené une certaine somme d’argent. Il y avait des mais en Algérie.
N’avez-vous pas eu des appréhensions en res- journalistes, le maillot du club et… un stylo pour Et comment avez-vous trouvé un
tant avec un tel groupe ? signer. Mais je ne l’ai pas fait et j’ignore toujours accord avec Allik ?
Franchement, j’avais peur, mais j’ai subi de pourquoi je n’ai pas joué en Tunisie, alors que Je me suis déplacé dans son bureau et
grosses pressions pour rester, alors que j’avais de j’avais trouvé un accord avec les responsables des on a tout réglé en cinq minutes. Il m’a
sérieux contacts, notamment de Tunisie. Le wali trois grands clubs tunisiens. remis des chèques de garantie que j’ai
en personne est intervenu pour que je En évoquant le match Egypte-Algérie restitués, du moment que j’étais encore
reste à Sétif. «Madjer (5-2), dites-nous ce qu’il s’était blessé. Je lui ai dit de me payer, une fois
Vous avez réalisé un début a vo ulu instaurer la réellement passé ce jour-là ? que j’aurai commencé à jouer. Il y avait
tonitruant en battant le discipline en me Djadaoui est responsable de une confiance mutuelle entre nous.
nctionné
MOC, le MCA et le CAB sacrifiant. Il m’a sa nutes
cette défaite (5-2) contre Franchement, c’est un président avec qui
en marquant trois buts re ta rd de cin q mi l’Egypte. Plusieurs joueurs je n’ai jamais eu de problème dans ma
pour un
à chaque match…
n’a rie n dit au x jou eurs de la ont joué en s’imposant de carrière.
Nous avons fait du bon et té s à force. Le gardien Boughe- Après vous être rétabli de votre
so nt pr és en
travail avec Mansour Hadj JSK qui se heure rara a joué, alors qu’il était blessure, vous avez entamé la com-
îne me nt av ec un e
lors de notre stage en Po- l’entra blessé. Le coup franc qui a pétition contre le MCO contre le-
de reta rd »
logne et personne ne don- ramené le deuxième but quel vous avez inscrit l’unique but
nait cher de notre peau à marqué par Al Seqa a tout de la rencontre…
cette époque. Cela nous a dévoilé. L’effectif qui a joué Absolument, je suis rentré dans le nière journée de
permis de surprendre nos ad- n’était pas celui que Djadaoui dernier quart d’heure et j’ai pu marquer à six mi- championnat. Le
versaires, à commencer par le avait prévu. nutes de la fin du match. Les supporters avaient staff technique du
MOC que nous avons battu 3 à 0, Qui devait jouer alors ? entonné pour la première fois : «chebka ya Bou- MCO a préféré mé-
le Mouloudia au 5-juillet 3 à 1 et le Il était prévu qu’on joue Meça- rahli, had el âam doublé». nagé tous ses
CAB qu’on a atomisé par un net 3 à bih et moi en attaque. Madoui et Deux saisons ponctuées par deux titres de joueurs, en prévi-
0. Ces trois victoires d’affilée nous ont Haddou devaient aussi être titula- champion et une Coupe d’Algérie. L’USMA sion du match de
permis de gagner en confiance. risés et Belhani devait garder les était le meilleur club à l’époque, n’est-ce pas ? coupe en se présen-
Contre le Mouloudia, c’était le but bois à la place de Bougherara qui était Entre 2001 et 2003, l’USMA avait de gros tant avec les Espoirs
légendaire de Bourahli… blessé. Mais c’est une autre équipe a fait moyens financiers et une armada de joueurs que nous avons bat-
On menait par 2 à 0 et Dob Fodil a inscrit un son apparition le jour j. comme Dziri, Achiou, Hamdani, Zeghdoud, Mef- tus 8 à 0.
joli but. Le Mouloudia pressait afin d’égaliser. Mais Vous avez dit que certains joueurs ont joué de tah, Benchergui, Hadj Adlène, Ghoul, Mezaïr et Et vous vous êtes
à quelques minutes de la fin du match, j’ai mené force. Cela signifie-t-il que Djadaoui avait Abdouni. Ils sont tous passés par l’Equipe natio- rencontré à
une contre-attaque en effaçant Bouacida et Sel- peur d’eux ? nale. C’était une équipe qui jouait du beau football. Chlef, une se-
moune. Et quand j’ai vu Lezzoum loin de sa ligne, Oui, il avait peur. Meçabih, Haddou, Madoui et On avait d’ailleurs dominé le championnat lors de maine après…
je l’ai lobé. Tout le monde parle de ce but jusqu’à Belhani et moi nous sommes retrouvés sur le banc la première saison et gagné le doublé dans la sui- Nous avions
nos jours. Je vais vous raconter une anecdote à des remplaçants. Comme par hasard, Djadaoui vante. joué sous une
propos de Fodil Dob. avait sorti une feuille sur laquelle étaient portés les Mais vous n’avez pas réussi, par contre, à ga- te mp ér atu re
Allez-y… noms des joueurs titulaires, nos noms n’y figu- gner un titre continental, bien que vous avez de 42° C. On
Avant le coup d’envoi, je me trouvais avec le raient pas. Je suis sûr qu’il a subi des pressions. raté de peu la qualification en finale contre le a dominé le
jeune joueur Riyahi dans le tunnel. Dob est venu Le 5-2 a fait reculer le football algérien de Widad de Casablanca ; que s’est-il passé dans match dès
vers moi pour me provoquer et m’a dit : «Vous avez plusieurs années en arrière, n’est-ce pas ? ce match ? l ’e n t a m e .
ramené des cadets pour jouer contre nous !» Je lui Absolument, on est revenus en arrière. Le prési- Après le nul (0-0) arraché à Casablanca, on était Dziri a ré-
a i dit qu’on se reverra à la fin du match. Je l’ai cher- dent Kezzal a démissionné et c’était la débandade sous pression, tellement on était près de la finale. cupéré le
ché, mais je ne l’ai pas trouvé. Nous avions un générale. Mais lors de la rencontre retour, le président du ballon au
groupe de jeunes qui voulaient montrer ce qu’ils Deux semaines après, vous WAC a usé des jeux de coulisses, en milieu et
savaient faire avec un ballon et nous avons réalisé avez joué au Burundi dans le «En 2003/2004, touchant l’arbitre tunisien. Si vous m’a servi en
une bonne saison. Malheureusement, la plupart cadre des éliminatoires de la qu itt er revoyez le match, vous allez voir profondeur
j’ai voulu
d’eux n’ont pas su gérer leur carrière. CAN. Et c’est vous qui avez que le penalty accordé à l’adversaire
l’Entente à cause de et j’ai ouvert le
Lesquels d’entre sont passés, selon vous, tout marqué le but de la victoire ; jou eu rs n’était pas du tout valable. Le joueur score. On a
certains
près d’une très belle carrière ? vous en souvenez-vous ? s’est écroulé en dehors de la sur- ajouté deux buts
hypocrites qui
Mekhalfi et surtout Guenifi qui était un joueur A l’époque, les éliminaoires de la ien t de s face de réparation. Pour gagner par la suite et on est
simula
élégant. D’ailleurs, je me déplaçais spécialement Coupe du monde et de la CAN se une Coupe d’Afrique, il vous faut passés en finale qu’on
blessures et
pour le voir jouer, alors qu’il était encore junior. déroulaient séparément. Après le ua ien t leu r être fort dans le jeu des coulisses. a remportée à Blida 2
provoq
Ce joueur a même joué à vos côtés, non ? départ de Djadaoui, on a appelé Ker- suspension la veille C’est le cas aujourd’hui aussi. à 1 contre le CRB.
Tout à fait. C’était à l’USMA où il a eu l’honneur mali et Zouba pour diriger l’équipe des matchs L’USMA n’était donc pas à la Lors de votre pre-
de jouer, car c’était le meilleur club à l’époque. pour le match de Burundi à Bujum- difficiles» hauteur dans ce registre, en mière saison à
D’ailleurs, il a gagné le titre de champion d’Algérie bura. On était obligés de gagner pour dépit de la présence d’Allik ? l’USMA, vous avez
avec nous en 2002. Par rapport à ses camarades qui se qualifier à la CAN 2002 au Mali. C’est le résultat de la rencontre réussi, encore une
sont restés à Sétif, lui a été, disons, sauvé. Mais il n’a Et comment s’est déroulé ce match ? aller qui nous a trahis. On avait une grande équipe fois, à marquer à
pas su gérer sa carrière par la suite. Il aurait pu Après la défaite du Caire, la plupart des joueurs et on n’avait besoin de personne. Mais on n’a pas Lezzoum ?
faire beaucoup mieux. émigrés n’ont pas fait le déplacement au Burundi. pris en considération l’arbitrage. S’il y avait un ar- C’était un joli but
Vous avez failli, à la fin de la saison 2000- Il n’y avait que Belbey et Belmadi. On a gagné par bitre intègre, on aurait remporté cette coupe. On dans un derby plai-
2001, signer un contrat en faveur de l’Espé- 1 à 0, grâce à mon but. On a fait 2-2 dans le dernier est revenus au score (2-2), j’ai marqué deux buts et sant. J’ai dribblé Lez-
rance de Tunis, mais vous vous êtes retrouvé à match, suffisant pour nous qualifier à la CAN il nous manquait qu’un seul but pour passer en fi- zoum dans les six
l’USMA, comment ça s’est passé ? 2002. nale. Cette génération de joueurs a tout gagné à mètres puis réussi un
Les contacts avec le président de l’EST avaient Après avoir refusé de jouer à l’Espérance, l’USMA, sauf la Coupe d’Afrique. contre-pied parfait. Je
eu lieu bien avant. J’ai dîné avec les présidents Chi- vous avez rejoint l’USMA en 2001, comment L’un de vos meilleurs matchs à l’USMA, c’est n’oublierai pas aussi le
boub et Serrar dans un hôtel en Egypte, en mars Allik a réussi à vous convaincre ? celui contre le MCO en Coupe d’Algérie, vous titre du journal d’El
2001. Chibou était présent en qualité de commis- J’ai réalisé une saison exceptionnelle en 2000- vous en rappelez ? Heddaf : «Bourahli fait
saire au match Egypte-Algérie, dans le cadre des 2001 en terminant meilleur buteur du champion- On a gagné par 3 à 0. Une semaine avant ce tomber Lezzoum !»
éliminatoires de la Coupe du monde 2002 (5-2). nat. A cette époque, une nouvelle direction était match, on avait reçu le MCO lors de l’avant-der- Lors de la même
 14
N° 1460 Lundi 31 janvier 2011

Coup d’œil USMA

USMA - CSC, un nouveau
Une minute de retard coûtera 1.000 DA Maïga sermonné test pour les nouveaux
une interview 50.000 DA
G GS’il y a un joueur qui n’a pas cessé d’essuyer Depuis quelques jours, les dirigeants du club n’ont

G GComme nous l’avons déjà révélé Hervé Renard, le premier res-
ponsable de la barre technique, a tenu avant-hier une réunion
avant la séance d’entraînement durant laquelle il a fait savoir à ses
joueurs les sanctions qu’ils écoperont au cas où ils seront en retard ou
s’ils accordent une interview à la presse. A en croire une source bien
informée, chaque minute de retard coûtera 1.000 DA ; les déclara-
tions aux journalistes ne coûteront pas moins de 50.000 DA. Désor-
mais, les coéquipiers de Abdouni ne peuvent s’adresser et répondre
aux journalistes que lors des conférences de presse.
Alors que certaines rumeurs l’annonçaient libéré
les critiques d’Hervé Renard lors de la séance
d’hier matin, c’est bien Abdoulaye Maïga. Le jeune
défenseur central malien a été rappelé à l’ordre à
plusieurs reprises par le premier responsable de la
barre technique qui lui a reproché sa façon de faire
les exercices. A noter que c’est un élément sur qui
les dirigeants comptent beaucoup pour apporter
plus de solidité à la charnière arrière des Rouge et
Noir. L’ancien joueur du Stade Malien faisait à
chaque fois de son mieux pour s’appliquer. Ce qui
démontre son envie de bien se préparer.
cessé de chercher un sparring-partner pour donner la
réplique aux Rouge et Noir. C’est ainsi que les Usmistes
ont réussi à conclure un match qui aura lieu mercredi
au stade Omar-Hamadi, et qui les mettra aux prises
avec le CSC, l’actuel leader de la Ligue 2. Cette joute
amicale sera donc une bonne occasion pour les nou-
velles recrues de se ressaisir et montrer qu’elles peuvent
apporter un plus, après une première sortie qui n’a pas
convaincu les supporters.
Ammoura obligé d’écourter
sa séance
Alors que de nombreux joueurs sont à l’infirmerie
pour se soigner, un autre élément se joindra à eux. Il

Merbah terminera
s’agit de Sid Ali Ammoura, le jeune arrière latéral qui
peut évoluer sur le flanc droit ou gauche. Ce joueur a
reçu hier matin un coup au genou qui l’a contraint
d’écourter sa séance, quittant ainsi le terrain plus tôt
que prévu, après avoir eu le feu vert des membres du

la saison à l’USMA rrivé du l’USMA. Actuellement

staff technique. Approché par nos soins à sa sortie du
vestiaire, Ammoura nous a affirmé qu’il ne souffrait de
rien de grave et qu’il sera bientôt de retour parmi le
groupe. De quoi rassurer les Usmistes.

A
côté de
Sou-
stara
l’été
passé
en provenance du
NARBR, Abdelmalek
Merbah est l’un des rares
éléments qui n’ont pas été
alignés depuis le début de
l’actuelle saison que se soit
sous l’ère Saâdi ou Me-
khazni. Cette situation,
difficile à vivre pour le dé-
fenseur central, l’a
contrainte d’annoncer son
envie de quitter le club
lors de l’actuel mercato
avant de revenir sur sa dé-
cision après avoir été
convaincu par l’actuel as-
sistant de Hervé Renard
de rester, et c’est ce qu’il a
décidé en fin de compte.
Seulement, il y a deux
jours, une information a
circulé annonçant que les
dirigeants de l’USMA ont
décidé de le libérer. En
fait, ce n’est qu’intox
puisque Merbah termi-
nera bel et bien la saison à
blessé l’ancien Hussein- Plusieurs joueurs
déen, courtisé il y a
quelques semaines par de
à la salle de musculation
nombreuses formations Nombreux sont les joueurs qui ne se sont pas entraî-
dont le CABBA où les res- nés hi avec le groupe. Souffrant de blessures Ouznadji,
ponsables ont fait tout Ichalalène et Benmeghit ont effectué une séance de
leur possible pour l’enrô- musculation avant de rentrer chez eux. Pas encore aptes
ler, n’ira nulle part comme à réintégrer le groupe, les trois éléments que nous ve-
nous l’a confirmé une nons de citer ne sont pas concernés par le match ami-
source officielle. A cal qui aura lieu après-demain face au CSC, à
quelques jours de la clô- Bologhine.
ture du marché des trans- Benmeghit avec le groupe
ferts, on imaginait mal la au Maroc
direction prendre une telle
Touché au niveau d’un genou avant-hier, l’attaquant
décision. L’intéressé, que
Hichem Benmeghit a été autorisé à ne pas s’entraîner
nous avons joint, nous a
avec le groupe dimanche matin. Ressentant de fortes
affirmé que personne ne
douleurs, l’auteur de l’unique but face au WAB jeudi
l’a approché pour lui an-
passé passera une échographie pour être fixé. A en
noncer qu’il est indésira-
croire une source médicale, le transfuge de l’ES Mos-
ble. Profitant de cette
taganem restera au repos forcé pendant une semaine.
occasion, Merbah nous a
Autrement dit, il sera de retour parmi le groupe à
fait savoir que sa décision
Rabat.
est prise : celle de termi-
ner la saison sous le
maillot rouge et noir, et se Travail spécifique pour
battre pour tenter d’arra- Aït Ouamar
cher une place parmi le Tout juste rétabli de la blessure dont il souffrait
onze surtout en l’absence Hamza Aït Ouamar continue de s’entraîner en solo, en
de Khoualed et la blessure attendant d’avoir l’aval du médecin pour qu’il puisse ré-
de Chaffaï, les deux titu- intégrer le groupe. Hier matin, le milieu de terrain des
laires dans l’axe. Rouge et Noir a été, une fois de plus, soumis à un tra-
Adel C. vail spécifique.

Mazouzi : «Les propos 15mn de footing pour les

membres du staff technique

de Renard m’encouragent» Une fois la séance d’entraînement terminée, les mem-

Remplaçant à l’USMA, Rafik
Mazouzi titulaire indiscuta-
ble en Equipe nationale es-
poirs, ne cesse d’enchaîner
les belles prestations. La
dernière en date fut contre
la sélection des locaux,
jeudi passé. Auteur de deux
arrêts décisifs en première
période, le jeune keeper a
participé activement à la
victoire des siens sur le
score de deux buts à zéro.
Joint par nos soins, celui qui
n’a été convoqué qu’à trois
reprises depuis l’entame de
la saison nous affirme dans
cet entretien qu’il profitera
de la première occasion
pour tenter de charmer
Renard.
Comment se déroule le regroupe-
ment à Sidi Moussa ?
Dans de très bonnes conditions.
Nous n’avons pas à nous plaindre.
Nous formons une vraie famille, et
l’ambiance est formidable. Comme
vous le savez, nous sommes en train de
préparer les JO de Londres prévus en
2012. Nous avançons de jour en jour,
c’est de bon augure.
Suiviez-vous l’actualité de votre
équipe ?
Naturellement ! Entre nous, ça dis-
cute de tout ce qui se passe. Ça nous
arrive de joindre un coéquipier pour
prendre de ses nouvelles et celles de
l’équipe bien sûr.
M. Renard, le nouvel entraîneur, a
déclaré que tout le monde aura sa
chance. Qu’en pensez-vous ?
Il est clair que de tels propos vont
m’encourager. De telles déclarations
me permettent de garder espoir et
continuer de travailler durement pour
être prêt le jour où on fera appel à moi.
Je suis un élément du groupe et il est
normal que je veuille jouer et me sen-
tir utile. Cela ne se réalisera qu’en ai-
dant mon club à remonter la pente.
Pour y parvenir, il faudra que tout le
monde fournisse des efforts. De mon
côté, je continue à cravacher dur en at-
tendant que l’occasion se présente à
moi.
Depuis le tournoi de l’UNAF, vous
ne cessez d’enchaîner les bonnes
prestations en sélection. Quel est le
secret de votre forme actuelle ?
Je vous assure qu’il n’y a pas de re-
cette spéciale. Juste que la confiance
des membres du staff technique m’a li-
béré. Dieu merci, tout se passe bien
pour moi. A présent, je n’ai qu’un seul
objectif : faire le nécessaire pour conti-
nuer sur cette lancée. On n’a jamais
rien sans rien, et c’est pour cette raison
que je ne ménagerai aucun effort pour
maintenir ma forme actuelle.
Entretien réalisé par
Adel C.
bres du staff technique n’ont pas quitté le terrain,
puisque Hervé Renard et ses assistant se sont joints à
Aït Ouamar. Les cinq hommes ont donc effectué des
tours de piste pendant un 15mn, avant de rejoindre le
vestiaire.
Daham aux abonnés absents
En plus de Hocine Achiou, un autre cadre de l’équipe
a brillé par son absence ce dimanche. Il s’agit de Nou-
reddine Daham. Pas totalement remis de sa blessure, le
meilleur buteur du club jusqu’à présent n’a plus donné
signe de vie depuis jeudi passé. Pour rappel, même s’il
n’était pas concerné par le match amical disputé contre
le WAB, l’ancien joueur de Koblenz a tenu à faire le dé-
placement au stade pour assister à ladite confrontation.
Mansouri réintègre le groupe
La séance d’hier matin a été une occasion pour
Smaïn Mansouri de reprendre du service avec ses ca-
marades. Souffrant d’une angine, le gardien de but des
Rouge et Noir s’est joint à Abdouni et Kara, après s’être
totalement remis.
Renard et Mekhazni se sont
entraînés avec le groupe
Pour encourager leurs joueurs à se donner à fond, les
membres du staff technique se sont joints aux joueurs.
Ainsi, les Hervé Renard et Mohamed Mekhazni se sont
entraînés avec le groupe, hier martin, en prenant part
à quelques exercices.
A. C.
 Coup de crochet CRB
N° 1460 Lundi 31 janvier 2011
15

Kerbadj
La lettre de libération de Aïni adresse une
bloque son transfert au Chabab pérer de son ancien club.
lettre aux
supporters

A
fin de répon-
e président du CRB, qui ac-
dre au vœu
de Miguel
Angel Ga-
Il avait rendez-vous
hier avec ses
dirigeants
Son manager a tout
conclu avec Kerbadj
Pour ce qui est de son trans-
L corde une importance parti-
culière à la communication,
n’a pas manqué d’adresser une let-
mondi qui tre aux supporters à travers leur
souhaite Alors que le temps presse pour fert au CRB, il semble bien que site. Kerbadj a lancé un appel aux
renforcer le joueur, du moment que la pé- Aïni viendra à Alger pour la si- fans du Chabab pour qu’ils soient
son effectif par un attaquant sur riode des transferts arrive à son gnature de son contrat, car derrière leur équipe, afin qu’elle
le flanc gauche, le CRB a jeté son terme, Aïni devait rencontrer son manager a déjà puisse réaliser les résultats souhai-
dévolu sur le joueur asémiste hier ses dirigeants pour essayer trouvé un terrain tés. «Je sais que la mission n'est
Amine Aïni, qui est décidé à de les convaincre de revoir à la d’entente avec pas facile, mais nous ferons le maxi-
baisse le montant de sa lettre de Kerbadj sur mum avec votre soutien, bien sûr,
changer d’air. Le contact a été
toutes les pour atteindre ce but. Pour cette
établi entre le Chabab et le libération (lui qui ne veut plus saison, et en dépit de quelques diffi-
joueur par le biais de son mana- continuer la saison avec l’ASMO) modalités
cultés rencontrées au début, nous
ger, et les dirigeants Belouizda- afin de monnayer son talent au de son avons pu constituer une équipe
dis comptent l’avoir dans leur Chabab, en étant confiant de transfert. compétitive avec des joueurs talen-
effectif pour clore le l’opération réussir chez les Rouge et Blanc. Donc, si tueux en se basant sur la majorité
recrutement. Cependant, le Une source digne de foi nous a Amine des éléments de l'année dernière et
joueur est confronté au pro- confié que Aïni ne perdait pas Aïni ar- le recrutement de joueurs dont le
blème de la lettre de libération, espoir de rejoindre le club de rive à profil sied au jeu du Chabab. Nous
puisque les dirigeants de l’ASMO Laâquiba, et qu’il est prêt à se obtenir avons pu créer une osmose entre
ne sont pas prêts à le céder sans rendre à Alger dès qu’il aura le sa lettre anciens et nouveaux joueurs, grâce
fameux document. Le joueur de libé- à l'apport d'un grand entraîneur qui
une contrepartie financière. Ces
ration a démontré une maîtrise extraordi-
derniers ont demandé au joueur, était attendu hier à Alger en pos- naire dans la gestion du groupe et
dans un premier temps, de ra- session de sa lettre de libération, avant
aussi d'énormes capacités technico-
mener le club qui veut s’offrir ses qu’il devait la date tactique, sans oublier la parfaite en-
services pour négocier le prix de récu- butoir tente avec le staff qui l'entoure.
sa lettre de libération. Aïni a des Tout ce travail de fond ne peut être
toutefois refusé cette pro- «Je s e r a i trans- valorisé que par votre soutien et
ferts, il
position et a essayé de
e r d è s q u e votre adhésion pour le bien du CRB
négocier lui-même le à Alg t t r e
sera Be- dont nous sommes tous à son ser-
ma le louiz- vice», dira Kerbadj dans cette let-
j’obtiendrai
montant de sa lettre
de libération. Cepen- dadi, du tre. Il n’est de secret pour personne
r a t io n » que les supporters n’ont pas man-
dant, les dirigeants
de l’ASMO n’ont pu
de libsséé par le CRB, et c’est mon moment qu’il a qué de montrer leur inquiétude au
tére s
recruter un autre at- «Oui, je suis in re les contacts. Seulement, le tout réglé
qui es t de rr iè m’accord er
taquant pour rem- manager ne veulent pas avec son
dirige ants de l’ASMO En principe, je dois les manager.
placer Amine Aïni et ér at ion.
ils étaient prêts à le ma lettre de lib uvelle fois aujourd’hui (ndlr, K. M.
trer une no de trou-
réintégrer dans le rencon n réalisé hier) pour essayer
etie rai à
groupe, bien qu’il ait entr r un terrain d’entente. Et je se e
ve a le ttr
boudé les deux stages de obtiendrai m
Alger dès que j’ ation.»
son équipe. de libér

Gamondi se réunira avec le staff Sellimi et Ammour

technique puis le président
omme nous l’avons rapporté cause du retard de Gamondi permettra
entament les
C dans notre précédente li-
vraison, Gamondi était at-
tendu hier en début de
soirée à Alger en prove-
nance de la capitale espagnole, Madrid,
sachant qu’il n’y a pas de vol direct qui
relie Buenos Aires à Alger. Le technicien
aux Belouizdadis d’être fixés sur plusieurs
volets, notamment le stage de prépara-
tion, l’évaluation de la première phase du
championnat et les objectifs du club. A ce
sujet, Kerbadj nous dira : «Gamondi se
réunira avec son staff technique pour éla-
borer le programme que l’équipe doit sui-
entraînements sujet du recrutement à propos du-
quel Kerbadj dira aux supporters.
«Pour revenir au point qui vous
préoccupe tous, à savoir le renfor-
cement de l'équipe par le recrute-
ment de certains joueurs, je tiens à
argentin doit donc continuer sa mission vre pour le reste de cette préparation, et dire qu’à l'inverse des autres clubs
à partir d’aujourd’hui à la tête du par la suite on aura une réunion de tra- le CRB dispose d'un groupe très fort
Chabab, où son retour est attendu vail avec lui, comme à notre habi-
qu'il faut préserver, et non pertur-
avec impatience. En effet, Ga- tude, et à travers laquelle on
ber par un recrutement qui risque
mondi doit se réunir en premier s’étalera sur plusieurs volets.» C’est
lieu avec les membres de son staff à l’issue donc de ses deux réu- de créer des problèmes au sein de
technique, en l’occurrence nions que Gamondi sera fixé ce formidable groupe que je com-
Bouhila, Neggazi et Boud- sur l’objectif du club. Mais pare à une grande famille. Néan-
jelti pour tracer le pro- il tient à ce que l’objectif moins, avec l'aval du staff
gramme de préparation corresponde aux moyens technique, nous avons procédé au
durant cette trêve. Une qui seront mis à sa dis- es deux nouvelles premier match face au MCS. renforcement de ce groupe avec le
source proche du club
nous a confié qu’au
niveau de la direc-
tion, cette réunion
du staff technique
permettra aux diri-
position. Lui qui ne
souhaite pas revivre la
même situation que
celle de la phase aller,
où les joueurs n’arrê-
taient pas de demander
L recrues du Chabab,
le Chélifien Selimi
et Ammour vien-
nent d’entamer les entraîne-
ments avec leur équipe au
Biquotidien mardi
Pour les deux premiers
jours de la semaine, les ca-
recrutement de Sellimi Omar de
l’ASO, un jeune (23 ans) qui va ren-
forcer la défense et le joueur Am-
mour qui va apporter beaucoup par
son expérience et son talent, sans
oublier bien sûr la qualification des
geants d’être fixés sur la régularisation de leur stade du 20-Août. L’ex-me- mardes de Benaldjiane s’en-
deux joueurs issus de l'école du
la programmation situation financière au neur du jeu du Mouloudia a traîneront une seule fois par Chabab à savoir Baâ et
des matchs ami- lieu de se concentrer même complété son dossier jour, avant de reprendre les Lahouamed.» A la fin de la lettre,
caux et les cré- uniquement sur leur administratif, pour que le entraînements en biquoti- Kerbadj a appelé une nouvelle fois
neaux travail. Ainsi, tout secrétaire du club puisse dé- dien à partir de mardi. Dès les supporters à aider leur équipe et
d’entraîne- se décidera dans son retour, Gamondi va tra- l’encourager, en s’engageant à faire
ment. Une fois les deux jours à poser son dossier à la LNF
afin qu’il soit qualifié. Tou- cer sans aucun doute un de son mieux pour redonner au Cha-
qu’il se réu- venir, où les Rouge bab son lustre d’antan. «J'appelle
nira avec son et Blanc doivent tefois Sellimi et Ammour ne programme chargé pour les
joueurs afin qu’ils puissent encore une fois l'ensemble de nos
staff technique, passer à la vitesse peuvent participer à la com- fidèles supporters à être derrière
Gamondi tien- supérieure, à partir pétition avec le Chabab se préparer convenablement
de la semaine pro- pour le reste de la compéti- leur équipe comme ils l'ont toujours
dra une réunion qu’après la première se-
avec les diri- chaine, puisque les fait par le passé. Pour ma part, je
maine du mois de mars, du tion. Seulement, le nouveau
geants du club, à joueurs bénéficieront m'engage à servir notre chère
fait que les nouvelles recrues programme est tributaire de équipe et faire tout ce dont je suis
leur tête le prési- d’un jour de repos après l’organisation du stage de
dent Kerbadj. le match amical qu’ils ne peuvent prendre part aux capable pour rehausser l'image de
Cette réunion, disputeront face au WAT, deux dernières rencontres préparation prévu par le ce grand club et lui permettre de
prévue la semaine ce jeudi au stade du de la phase aller. Ainsi donc, technicien argentin mais qui jouer les premiers rôles», a conclu
passée et qui n’a 20-Août. Ammour et Sellimi ne se- risque d’être annulé. Kerbadj.
pas eu lieu à K. M. ront qualifiés que pour le K. M.
 16
N° 1460 Lundi 31 janvier 2011

Coup sur coup JSMB

Menad augmente

Menad : «Quatre matches

ndurance, application, jeu à
E
terre et combinaisons ont été
effectués par les joueurs
béjaouis sous la houlette de
Djamel Menad et ses assistants. C’est
avec un effectif presque au complet
que le groupe s’est attelé d’abord à la
musculation en salle avec le
préparateur physique du club,
Dahmane Sayah, puis des exercices
de vitesse et d’endurance toujours
avec lui avant que le groupe soit
confié au coach Menad et ses deux
adjoints pour des exercices de
précision. A travers un sixte
particulier où les joueurs d’angle sont
statiques et l’ensemble mobile.
L’exercice consiste en la passe directe,
précise et la recherche du but dans
quatre angles différents. L’exercice
achevé, les joueurs s’adonnèrent aux
étirements habituels. En tout cas, le
préparateur physique est en train
d’augmenter de plus en plus la
cadence afin d’atteindre un autre
niveau de la préparation pour
entamer dans les prochains jours un
autre cycle de préparation qui sera
Reprise sans les
internationaux…
G Après avoir pris deux jours de
G de notre effectif. On a pu s’assurer
repos durant cette période, les
camarades de Bellakhdar ont donc
repris le chemin des entraînements
au stade de l’Unité-Maghrébine
avant-hier dans l’après-midi à 16h.
Pour cette première de la semaine,
on a constaté l’absence de pas moins
de cinq éléments. Il s’agit donc des
joueurs internationaux de l’équipe
nationale A’ et olympique, à savoir
Maïza, Si Mohamed et Boulaïncer.
Les quatre premiers joueurs qui
s’apprêtent à disputer le CHAN à
partir du mois de février prochain,
ne seront de retour qu’à la fin du
mois prochain. Quant à Boulaïncer,
qui est en regroupement avec les
Olympiques depuis maintenant
deux semaines, sera de retour à
Béjaïa à partir du 9 février prochain
pour entamer la préparation avec
son équipe en prévision de la
seconde phase de la compétition.
... Et dans la bonne
humeur
G Ambiance bon enfant dans le
G groupe béjaoui qui a entamé,
samedi dernier, sa seconde semaine
de préparation ici à Béjaïa Après
avoir bénéficié d’un bon moment de
détente qui a fait du bien aux
joueurs qui ont bien travaillé durant
toute la semaine dernière avec un
programme chargé, les joueurs ont
consacré à la compétition
précompétitive et des rencontres
amicales à partir de ce mardi. Les
joueurs adhèrent parfaitement à la
méthode du staff technique, ils
répondent bien à la charge de travail
imposée par le staff. Bien que la tâche
semble un peu difficile, au fil des
jours, les joueurs s’adapteront à cette
situation.
Place aux matches
amicaux
C’est une autre phase de préparation
qui débutera à partir de ce mardi avec
le déroulement de la première
rencontre amicale de la JSMB contre
le MOC à Constantine. Juste après ce
match, les Béjaouis devront se
déplacer trois jours après à Alger
pour effectuer un stage de six jours à
l’hôtel Marsa où trois autres
rencontres amicales ont déjà été
programmées sur place contre le
RCK, l’OM et l’EN miliaire. La
délégation devra rester pas moins de
six jours à Alger et disputer ces trois
rencontres avant de revenir à Béjaïa le
repris les entraînements le week-end
dernier au stade de l’Unité-
Maghrébine. Au rythme de deux
séances de travail par jour, les
camarades de Maroci s’entraînent
dans la bonne humeur. Ils
répondent parfaitement à la charge
de travail. Cela dit, pour cette
semaine, le driver béjaoui devrait
axer encore fois le gros du travail sur
le volet physique et les exercices
technico-tactiques afin de parfaire
les automatismes de son groupe.
C’est un cycle de travail qui prendra
fin demain pour entamer celui de la
compétition précompétitive et des
matches amicaux.
Biquotidien hier
G Afin de permettre la
G meilleure préparation
possible durant cette longue trêve
qui risque d’influer négativement
sur ses joueurs, le coach de la JSMB,
qui a déjà établi son programme
pour cette seconde semaine, a
décidé d’accentuer un peu la
cadence. Il veut mettre à profit cette
période de trêve et c’est pour cette
raison qu’il a programmé un
biquotidien pour la journée d’hier.
Ce programme sera appliqué encore
aujourd’hui avant de baisser la
charge après pour ne retenir qu’une
seule séance par jour. C’est une
option qui permettra à coup sûr aux
joueurs de récupérer un peu leurs
moyens physiques et techniques
avant d’aller poursuivre la
amicaux devraient suffire
avant notre retour à Béjaïa»
10 février prochain pour poursuivre
la préparation. Le coach devra aussi
programmer deux autres rencontres à
Béjaïa à domicile pour préparer le «Après cette première étape de
match contre le CRB prévu le 1er mars préparation qui s’est déroulée à Bé-
au stade de l’Unité-Maghrébine. Le jaïa, notre équipe, qui a bien tra-
vaillé durant la semaine dernière,
coach a donc prévu pas moins de six
matches amicaux durant cette devra entamer un autre cycle cette
période afin de permettre à ses capés semaine. Cette phase sera ponc-
une meilleure préparation possible tuée par quatre rencontres ami-
avant la reprise. C’est donc l’étape la cales, dont trois durant notre stage
plus importante de cette préparation à Alger qui débutera vendredi pro-
qui a débuté la semaine dernière avec chain. Pour le moment, on a as-
un travail physique et technico- suré quatre rencontres. Je pense
tactique. En tout cas, les membres du que c’est suffisant mais je dois dire
staff technique ne veulent rien laisser aussi qu’on doit disputer au moins
au hasard sur ce plan, alors que les un ou deux matches amicaux dès
responsables, qui sont en train de notre retour d’Alger pour Béjaïa
faire de leur mieux pour mettre les dans notre stade pour préparer
joueurs dans de bonnes conditions, spécialement la rencontre du CRB
souhaitent avoir une réussite totale qui se déroulera chez nous le 1er
durant cette période de préparation mars prochain.»
afin d’assurer un retour en force pour
«On comptera sur les
leur équipe qui aspire à jouer les mêmes car on n’a pas
premiers rôles cette saison, surtout
avec la venue de Kadour et Boucherit. trouvé mieux»
S. A. «Certes, on aurait aimé recruter
cinq joueurs cet hiver, mais il faut
dire que sur le marché il n’y avait
pas de la qualité. Tous les joueurs
préparation durant cette période de sont sous contrat donc on n’a pas
trouvé mieux que les nôtres, c'est-
trêve à Alger. Toutefois, il est utile de
rappeler que la JSMB disputera son à-dire ceux qu’on possède au sein
premier match amical durant cette
trêve, demain, contre le MOC. deux recrues et je pense que c’est
déjà un acquis pour nous. Donc
on prendra presque les mêmes et
Merzouki évacué on recommence car on n’a pas
vraiment le choix. Kadour et Bou-
à l’hôpital cherit ce sont nos deux seules re-
Djamel
Samedi dernier, le coach très crues pour cet hiver car notre
six te équipe a déjà clôturé cette opéra-
Menad a organisé un
qu i a du ré plu s de 40 tion après la signature de Bouche-
intéressant grand
r un rit.»
minutes caractérisé pa aque
engageme nt ph ysi qu e. Ch
tre r à son «Boucherit sera
joueur voulait démon ur d’un grand apport
entraîneur qu’il est là po a
travailler et jouer aus si. Ce la pour notre équipe»
cul ier à cet
donné un cac het pa rti «Je pense qu’on a réussi un bon
re du
exercice qui a vu la blessu U20, coup après avoir réussir à faire si-
gardien international des ch
coa
gner Boucherit qui est un très
Merzouki, promu par le bon élément dans son poste. Ce
re, au
Menad la semaine derniè ce joueur que j’ai eu sous ma coupe
et,
niveau du visage. En eff quand j’étais à Annaba, je le
epter
dernier, qui voulait interc ses connais très bien et je pense qu’il
un ballon tiré par un de son nous sera d’un grand apport. Il a
d de
coéquipiers, a reçu le pie age, ce presque le même jeu que Maroci
camarade, Aourès, au vis s KO. avec la technique en plus. C’est
mi
qui l’a immédiatement nique un joueur qui peut jouer dans
pa
Une scène qui a semé la l’axe du milieu, à droite ou à
et qui a vu l’in ter ven tio n de tout gauche, donc je pense que c’est
staff
le monde, notamment du miné une aubaine d’avoir un joueur
aou i, qu i l’a exa pareil dans son effectif. Cela
médical béj
er vers
sur place avant de l’évacu ure sans oublier Kadour, un très
sut
l’hôpital. Deux points de bon élément qui a démontré de
dien
lui ont été posés. Le gar très belles choses pour le mo-
jours de ment surtout qu’il est en train
devra prendre quelques le
repos avant de reprendre de retrouver son meilleur ni-
travai l ave c l’éq uip e. veau peu à peu.»
«J’étais sur le point
de conclure avec
Benchadi, mais…»
«Comme je l’ai déjà dit, mon
souhait pour cette période de mer-
cato était aussi de s’assurer les ser-
vices d’un bon arrière gauche pour
concurrencer ceux qu’on a pour le
moment. Donc j’ai ciblé plusieurs
défenseurs dernièrement mais la
piste la plus sérieuse était celle de
l’actuel joueur de l’ESS, Riad Ben-
chadi, qui nous a donné son ac-
cord pour rejoindre notre équipe
dès cet hiver. Je peux vous dire que
ce joueur était sur le point de si-
gner pour notre équipe mais il faut
dire que son club, l’ESS, faisait son
possible pour le retenir dans ses
rangs pour la seconde phase du
championnat. Le joueur était
pourtant très chaud pour rejoin-
dre notre équipe mais, vu qu’il est
toujours lié à son club, ce dernier
n’a pas pu quitter l’ESS.»
«Mebarakou pourrait
faire l’affaire aussi»
«Pour le moment, on a déjà un
arrière gauche en place, à savoir
Megateli, qui a joué presque toutes
les dernières rencontres dans des
postes différents. Mais il ne faut
pas oublier qu’on a déjà deux très
bonnes doublures. On a donc Bel-
lakhdar mais aussi le jeune Meba-
rakou qui n’est pas un arrière
gauche mais ce dernier, que j’ai ali-
gné dernièrement dans ce poste, y
a vraiment démontré de très belles
choses. Donc on peut bien comp-
ter encore sur ce jeune qui promet
et qui en train de faire preuve de
grandes qualités.»
«C’est une aubaine
d’avoir plusieurs
joueurs polyvalents
de notre équipe»
«C’est vrai, si on y jette un coup
d’œil, on verra bien que notre ef-
fectif n’est pas équilibré par rap-
port au nombre de joueurs dans
chaque compartiment. Mais il ne
faut pas oublier que notre équipe
possède plusieurs éléments poly-
valents qui peuvent jouer dans dif-
férents postes, à l’image de
Hamlaoui, Boukemacha, Mebara-
kou, Bellakhdar, Megateli. Donc,
je peux vous dire que notre effectif
n’est pas si déséquilibré du mo-
ment qu’on a ces joueurs polyva-
lents.»
S. A.

Sixte au menu
G Pour cette première séance de la
G semaine, le staff technique béjaoui est
rentré directement dans le vif du sujet. Il n’a
pas voulu perdre plus de temps afin de
permettre à ses capés une meilleure
préparation durant cette période.
Contrairement donc à ses habitudes, le staff a
fait augmenter la cadence dès cette première
séance de la semaine. Les camarades du
gardien Chouih ont effectué quelques tours
de piste suivis par des exercices
d’échauffement. Par la suite, les Vert et Rouge
ont été soumis à des exercices technico-
tactiques avant de boucler par un sixte où ils
se sont donnés à fond sous le regard attentif
des deux assistants de Menad, à savoir Samy
Boussekine et Hacène Hamouche qui
n’hésitaient pas à apporter les correctifs
nécessaires.
Un quatrième match amical
programmé contre l’EN
militaire
G Comme tout le monde sait, le
Gcoach Menad veut au moins
disputer six matches amicaux avant la
reprise de la compétition de son
équipe le 1er mars prochain. Le driver
béjaoui, qui a déjà assuré trois
rencontres amicales contre le MOC,
demain à Constantine, le 4 février face
au RCK à Alger et devant l’O Médéa,
le 7 février, de l’année en cours, vient
juste de obtenir l’accord de l’Equipe
nationale militaire pour une joute
amicale. Ce match amical se jouera
mardi 8 février au stade de la caserne
de Ben Aknoun. C’est le quatrième et
dernier match que jouera l’équipe de
Menad durant son stage à Alger
avant de revenir à Béjaïa où le coach
compte également programmer
deux autres matches amicaux sur
place pour atteindre les six prévus
pour cette période de préparation
avant la reprise.
Zaâboub
«Pour espérer une sélection en EN, il faut
gagner une place de titulaire à l’Entente»
Quel bilan faites-vous après une
semaine d’entraînement ?
Même si le groupe est loin d’être au grand
complet, nous avons bien bossé malgré
tout, au point même de ne pas avoir le
temps de visiter la ville de Sétif.
Ne pensez-vous pas que vous êtes un
peu chanceux, du moment que vous
allez débuter votre aventure avec
l’Entente en même temps que
l’entraîneur Dellacasa ?
On peut dire cela, sauf que ma venue à
Sétif représente une étape très importante
dans ma carrière. Ainsi, je dois travailler
dur pour m’imposer au sein de l’effectif sé-
tifien et ce, quelle que soit l’identité de l’en-
traîneur.
Comment avez-vous trouvé le groupe
sétifien ?
Même si la plupart des cadres ne sont pas
présents avec nous, nous avons travaillé
dans une excellente ambiance durant les
séances d’entraînement, malgré l’intensité
du travail. Ce qui est très bien pour souder
davantage les liens entre nous les joueurs.
Quel est votre objectif principal en
signant à l’Entente ?
J’ai signé pour garnir mon palmarès par
de nouveaux titres, non pour faire du tou-
risme ou pour chauffer le banc de touche,
car je sais que l’ESS arrive toujours à dé-
crocher au moins un titre ces dernières an-
nées. Maintenant, je ne dois pas me
contenter de simples paroles dans les jour-
naux, mais plutôt confirmer cela sur le ter-
rain, pour gagner une place de titulaire.
17
N° 1460 Lundi 31 janvier 2011
Coup de starter
Boucherit
Départ demain
matin pour
Constantine
G Après plus de dix jours de
G
entamera les
préparation intense et de
travail chargé, l’équipe de la JSMB
va entamer dès demain un autre
entraînements
cycle de préparation durant cette
période de trêve, celui de la
compétition précompétitive et des
matches amicaux. Ainsi, une
aujourd’hui rencontre est programmée pour
demain devant le MOC. C’est donc
demain dans la matinée à 7h que
les Béjaouis vont se déplacer à
La deuxième recrue hivernale de la JSMB, Antar Bouche-
rit, qui a signé la semaine dernière un contrat d’une année et Constantine par route à bord de
demie en faveur des Béjaouis, n’a toujours pas débuté le tra- leur bus personnel pour disputer ce
vail avec sa nouvelle équipe. Juste après avoir finalisé avec la premier match amical durant cette
direction béjaouie, Antar, qui avait quelques affaires à ré- trêve contre la formation du MOC.
Une fois sur place, la délégation
gler, a rejoint directement son domicile à Annaba. Le joueur
sera conviée à un dîner organisé
devait donc rentrer hier à Béjaïa dans la soirée afin d’enta-
mer à partir de ce matin les entraînements avec sa nouvelle par la direction de Constantine. La
rencontre se jouera à 15h au stade
équipe. Boucherit devra également faire le déplacement
avec l’équipe demain à Constantine pour prendre part à la Hamlaoui. Concernant le retour, les
rencontre amicale prévue contre le MOC. poulains de Menad regagneront la
ville de Béjaïa juste à la fin de cette
rencontre par route également.
Son contrat et celui de Kadour
ont été déposés hier à la LNF
Houha s’engage
C’est hier dans la matinée que le secrétaire
général du club béjaoui, Hamid Mekhloufi, officiellement
s’est déplacé à Alger pour déposer le avec le MCS
contrat des deux nouvelles recrues de
G Sitôt libéré par la direction de
G
la JSMB, à savoir Karim Kadour,
qui a signé un contrat de dix- la JSMB, le jeune gardien
huit mois, et Antar Boucherit, franco-algérien de la JSMB,
qui a paraphé un contrat de la Abdelatif Houha, qui a débarqué à
la JSMB l’été dernier, a déjà trouvé
même durée et leur demande
club preneur. Ce dernier, qui a été
de licence au siège de la Ligue
proposé à la direction du MCS par
nationale de football. Le secré-
le sélectionneur national de
taire général de la JSMB a remis
l’Equipe olympique, Azzedine Aït
par l’occasion les contrats des
Djoudi, a signé officiellement
trois joueurs, Laref, Houha et
avant-hier dans la soirée un contrat
Aït Ouarab, qui ont quitté la
de dix-huit mois en faveur de ce
JSMB cet hiver. club.
S. A.
ESS
8 juniors s’entraînent avec les
seniors
G G Afin de mettre à la disposition du
coach italien, Giovanni Dellacasa,
un groupe nettement plus garni que durant
les premières séances d’entraînement, la di-
rection a décidé de donner la chance à huit
juniors de s’entrainer depuis hier avec les
seniors, en faisant grimper le nombre à 14
joueurs, sous la coupe du successeur de
Solinas. A noter que le staff technique séti-
fien a prévu une seule séance aujourd’hui,
contre un biquotidien pour la journée de
Avez-vous une idée précise sur le demain.
football algérien ?
J’ai suivi quelques matchs ces derniers Raho a reporté son retour
temps sur Canal Algérie, où j’ai pu avoir pour aujourd’hui
une idée sur le niveau du football algérien,
ainsi que les pelouses et l’ambiance qui
règne dans les stades.
GGtendu
Souffrant d’une forte grippe, le laté-
ral droit, Slimane Raho, qui était at-
durant la séance d’entraînement
Vous avez sûrement suivi un des d’hier, a dû reporter son retour de 24
matchs de l’Entente ? heures, du moment qu’il n’avait toujours
Pour être franc avec vous, je n’ai jamais pas repris ses forces. Si l’ancien Canari
vu Sétif jouer par le passé, car j’ai suivi uni- devra reprendre le chemin des entraîne-
quement une fois le derby algérois entre le ments, le jeune portier Benmalek a dû
MCA et l’USMA, ainsi qu’une autre ren- prendre quelques jours de repos, après une
contre de l’USMAn, en oubliant même blessure à un genou survenue lors d’une
l’identité de l’équipe adverse. parade en heurtant un poteau.
Selon vous, la présence de onze
éléments sétifiens en sélection est-elle Le MOC au menu des Sétifiens
bénéfique pour le club ? ce jeudi
GcaleG Vuende programmer
C’est avant tout un honneur pour mon le souhait de l’entraîneur sétifien
club d’avoir un tel nombre de joueurs en sé- une rencontre ami-
lection, et cela n’est pas du tout un incon- fin de semaine, la direction vient
vénient, vu que c’est actuellement la trêve, d’obtenir l’accord du MOC, un pension-
et nous devons reprendre la compétition naire de Ligue 2, pour un match amical
officielle après leur retour au club. prévu jeudi prochain, à partir de 15h30, au
En évoquant le sujet de l’EN, songez- stade du 8-Mai-45.
vous revêtir un jour le maillot national
? Dellacasa a modifié
Bien sûr que oui, car c’est un honneur son planning
GcaleGsonnelles,
avant d’être un devoir de défendre les cou- Afin de régler quelques affaires per-
leurs de son pays, sauf que pour atteindre et vu que la rencontre ami-
cet objectif, il faut être avant tout titulaire à se déroulera finalement jeudi et non
l’Entente et remporter quelques trophées. Il vendredi, le coach Dellacasa s’est envolé en
ne faut donc pas brûler les étapes, je dois Italie samedi dernier pour une visite de 48
me concentrer uniquement sur mes per- heures seulement. Il devra rentrer en Algé-
formances avec mon équipe, avant d’espérer rie aujourd’hui.
une convocation du sélectionneur national. Samir B.
Entretien réalisé par Samir B.
 18
N° 1460 Lundi 31 janvier 2011

Coup difficile USMH

Mahfoud «Il n’est pas facile de

s’imposer avec la présence de
deux gardiens internationaux»
On ne peut entamer l’entretien sans revenir
sur le stage que vous venez de terminer. Un
commentaire ?
Ce stage fait partie du programme que nous
avons entamé depuis deux semaines environ. Dans
l’ensemble, on peut dire que cette préparation se
déroule de façon normale et que ce stage nous a été
bénéfique si l’on tient compte du travail qu’on a réa-
lisé et des efforts que nous avons fournis durant
toute la semaine.
Revenons au match amical de vendredi der-
nier contre le CSC ; comment expliquez-vous
cette défaite inattendue ?
Pourquoi inattendue. Dans une rencontre ami-
cale, tout peut arriver. On a bien été défaits en ami-
cal face à des petites équipes, mais cela ne nous a
pas empêché de gagner quelques jours plus tard
face à des équipes considérées parmi les plus re-
doutables de la Ligue 1. C'est pour dire qu'un
match amical ne peut jamais être une référence.
Mais qu'est-ce qui vous a manqué selon vous ?
A mon avis, il nous a manqué l'efficacité devant
le but. Je pense que vous avez dû remarquer en
deuxième mi-temps le nombre d'occasions de but
qu'on a ratées. Si on avait réussi à en concrétiser au
moins une, on aurait rétabli l'équilibre et le match
aurait pris une autre tournure. Le CSC a réussi le
second but au plus fort de notre domination. Sur le
plan du jeu, on a été largement supérieurs. Vous
avez dû constater le regroupement massif des
joueurs du CSC dans leur camp et l’engagement
dont ils ont fait preuve. Pour un match amical, on
ne s’attendait pas à cela.
Depuis le début de saison, on vous a plusieurs
fois collé la responsabilité des buts encaissés
et cela fait que parfois vous faites l'objet de
vives critiques de la part des supporters ….
Je n'en veux pas aux supporters. C'est vrai que
mes prestations depuis le début de saison laissent à
désirer, et si je n’ai pas encore été à la hauteur, cela
s'explique par le fait qu'en début de saison, j'avais
raté quelques matchs. Aujourd'hui, je me sens
beaucoup mieux, que ce soit sur le plan physique
ou moral.
Comment cela se fait que d'un seul coup vous
retrouvez votre forme physique ?
En fait, j'avais besoin de temps pour travailler et
combler mes lacunes. Cette trêve de trois semaines
est tombée à point nommé parce qu'elle m'a per-
mis de travailler dur et de ce fait j'ai pu rattraper le
manque que j'accusais depuis le début de saison.
Vous devez donc être satisfait de votre presta-
tion contre le CSC en amical…
Je crois avoir réalisé une prestation honnête.
Mais je suis sûr que mon rendement va être mieux
à l'avenir.
Depuis le début de saison vous n'avez parti-
cipé à aucune rencontre officielle ; y a-t-il un
problème ?
Non, pas du tout. C'est juste
une question de choix de l'en-
traîneur. C’est vrai, quelques
problèmes de blessures m’ont
contraint de rester indisponible,
mais cela n'a pas duré très long-
temps, juste quelques jours. Par
la suite, j'ai repris les entraîne-
ments et depuis je m'entraîne de
façon régulière.
Vous n'êtes pas trop déçu
par cette situation ?
Déçu ! Non. Mais je brûle
d'envie de participer aux ren-
contres officielles. J'espère que
le coach sera plus convaincu sur
mes capacités.
Doukha et Limane, vos concur-
rents, sont en stage avec l’Equipe na-
tionale ; n'est-ce pas une bonne occasion pour
vous de réaliser de bons matchs et prouver
que vous méritiez mieux qu’un statut de rem-
plaçant ?
En effet, mais il va falloir que je bosse beaucoup
pour pouvoir réaliser cet objectif. N’oubliez pas
que la saison passée j’évoluais dans un tout petit
club de la banlieue d’Oran. Donc il n’est pas fa-
cile pour moi de concurrencer deux gardiens
internationaux.
Entretien réalisé Nacer-Eddine Ratni

Un autre Boualem Charef a
apparemment apprécié les
stage à conditions de séjour et de
travail à Tipasa où l'USMH
Tipasa vient de subir un stage de
six jours. Si l'on tient
compte de sa décision de
reprogrammer un autre
mini-stage prévu à partir
de demain à Tipasa, cela
veut dire que cette ville
réputée pourtant
touristique en saison
estivale a un côté calme et
des installations sportives
favorables pour la
préparation d'un club
professionnel. En tout cas,
ce qui est sûr c'est que
Charef et ses poulains
seront encore une fois
cette semaine regroupés
pour une durée de six
jours dans ce même lieu.

Brahiti, nouveau directeur

financier
Pas très satisfait du travail accompli par cer-
tains membres qui n’ont pas été à la hauteur

Les nouveaux en rodage

de leur mission, au niveau des structures du
club, le président Laïb compte procéder à un
réaménagement dans la composante des dif-
férents staffs. Le premier responsable de
l'USMH a déjà pris attache avec certains

L
a défaite en amical face au CSC aura sein de l’équipe, Haniched, le coach adjoint Chache et Yachir, un duo membres administratifs et techniques pour
permis au moins au coach harrachi de que nous avons joint hier, a donné l'air d'un en progrès leur confier des postes où le changement lui
découvrir au sein de son équipe entraîneur confiant quant aux capacités de Même si le compartiment offensif s'est paraît impératif. Parmi les personnes
certaines lacunes chez certains nouveaux. Des son équipe à retrouver rapidement son caractérisé par une grande inefficacité, mais contactées, on citera Rachid Brahiti qui de-
lacunes provoquées par la longue période meilleur niveau. A travers sa déclaration, on force est de reconnaître que les deux attaquants vrait dans les toutes prochaines heures être
sans compétition, notamment pour les cas sent que cette défaite en amical n'a pas pour Yachir et Chache ont su se créer de nombreuses installé officiellement au poste de directeur
Layati et Chache. Pour les autres nouveaux, il autant inquiéter ce membre du staff occasions de but. Par rapport à ce qu’on a pu financier. Longtemps convoité pour occuper
s’agit plutôt d’un manque de rythme visible technique. «Cette défaite ne peut servir de voir, ce duo d’attaque aligné pour la première ce poste, la direction du club vient finale-
pour n’avoir jamais connu le niveau de la référence pour jauger les capacités de fois devrait avec le temps donner un meilleur ment de décider de sa nomination officielle.
première division. Même si toutes les recrues l'équipe», nous a déclaré l'ancien milieu de rendement, si on leur donne l’occasion de jouer
ont donné entière satisfaction à l'entraîneur l'USMH. ensemble un peu plus souvent. Par conséquent, Laïb veut prolonger
durant les tests d’essai, à l’image de Layati, ce nouveau duo offensif est pour l’instant en
Touati, Guebli, égal à lui-même, ainsi que les contrats de certains
Remaniement rodage mais au vu des capacités de l’un et de
Letraâ qui a laissé apparaître des qualités l’autre, ces deux éléments finiront par trouver cadres
certaines, ou encore Chache qui retrouve de l’effectif au mercato leur complémentarité. En raison de l’incertitude entourant le volet
petit à petit ses moyens, il n'en demeure pas recrutement, et dans le souci d’assurer la sta-
moins que tous ces éléments manquent Deux départs et cinq Du pain sur la planche pour
Charef bilité et de travailler dans la continuité, la di-
encore de rythme. Pour cela, ces joueurs arrivées rection du club songe à renégocier avec
ne peuvent dans l’immédiat concurrencer Ce duo sera vraisemblablement celui avec
Durant ce mercato, l’USMH a battu le record en certains cadres une prolongation de leurs
les autres joueurs ou prétendre à des qui le coach composera sa ligne d’attaque
matière de recrutement. On a noté en effet, l’arrivée contrats. A première vue, cette opération
titularisations. C’est une question de lors de la phase retour, l’
e ntraîneur de
de pas moins cinq nouveaux éléments qui sont touchera 70 % des joueurs titulaires. Pour le
temps. Quelques semaines de travail l’USMH a intérêt à remédier à toutes les
venus renforcer l’effectif de l’équipe première dont reste, c'est-à-dire ceux qui hésitent, le prési-
seraient suffisantes pour s’adapter au jeu lacunes dans les plus brefs délais pour
voici les noms, Letraâ (Berouaghia), Touati et
de l’équipe et parfaire leur niveau permettre à son équipe de se présenter face dent serait déterminé à faire tout son possi-
Guebli (Chéraga), Chache (ASMO), Layati
compétitif. au MCA avec de meilleures dispositions que ble pour les convaincre à rester. Cela
(USMA). Concernant les départs, on a en- concerne surtout certains éléments qui sont
Staff technique et joueurs face au CSC vendredi passé. Autant dire
registré uniquement deux départs, à en contact avec d’autres clubs comme Boua-
qu'un grand travail attend Charef et ses
confiants savoir Belattar et Bekara.
poulains cette semaine en perspective des lem, Benabderahmane, Boumechra, Hen-
Malgré certaines défaillances constatées au prochaines rencontres de championnat. dou, Gharbi et éventuellement Doukha.
 19
N° 1460 Lundi 31 janvier 2011

Coup d’envoi MCO

Les Hamraoua dès L’argent pour

après le stage ?
Quand il s’agit d’un problème

aujourd’hui à Casablanca
d’argent, les joueurs ne veulent
rien savoir. Ils cherchent toujours
après le président même s’ils sa-
vent que Tayeb Mehiaoui est ac-
est au- tuellement en France pour des

C’
jourd’hui
que la délé-
gation ora-
naise
s’envolera
vers la capitale économique du
Maroc afin d’entamer le second
stage programmé en cette trêve
hivernale et qui devra durer 12
jours au centre sportif de Kah-
rama. Un lieu que les coéquipiers
de Ouasti connaissent assez bien
pour l’avoir déjà fréquenté l’été
passé. Ayant déjà terminé avec la
phase physique suite à un mini
stage à Oran, l’entraîneur du
MCO devra entamer le cycle pré-
compétitif puisqu’on a pro-
grammé trois matchs amicaux, à
raison d’une rencontre tous les
trois jours. C’est Benyagoub, l’an-
cien dirigeant du Raja et proche
du club oranais, qui s’occupera de
la désignation des sparring part-
ners.
Le vol est prévu à 8h45
C’est par un vol régulier de la
compagnie Air Algérie que les
Hamraoua devront regagner la
ville de Casablanca avant de re-
joindre ensuite le centre sportif de
Kahrama. Après la journée de
repos d’hier, le rendez-vous est
donné à 7h du matin à l’aéroport
international d’Es Sénia. C’est
Habib Benmimoun qui a été dési-
gné comme chef de délégation en
l’absence de Larbi Abdelilah qui
rejoindra le groupe vendredi pro-
chain tout comme Lakhdar Bel-
loumi et le secrétaire général
Hafid Belabbès. C’est par bus que
la délégation oranaise ralliera l’aé-
roport Mohamed V qui est distant
d’une vingtaine
de kilomètres.
Une pre-
mière
séance d’entraînement est prévue
dans l’après-midi.
Cherif El Ouazzani
sera-t-il présent au
départ ?
Cherif El Ouazzani qui était
hier à Alger pour régler une af-
faire personnelle, risque de rater
le départ avec les Hamraoua s’il
ne sera pas à temps à l’aéroport ce
matin. Il faut dire aussi que le
doute plane autour du coach de-
puis le moment où des informa-
tions faisant état de sa probable
démission, commencent à faire le
tour de la ville. En tous les cas, les
dirigeants ont confirmé la pré-
sence de Si Tahar ce matin à l’aé-
roport.
Tous les joueurs seront
présents
En principe, tous les joueurs se-
ront présents pour le départ ce
matin pour le Maroc. Alors que la
direction du club redoutait l’ab-
sence de certains d’entre eux à
cause de ce problème d’argent, fi-
nalement tous les éléments ont
donné leur accord pour être pré-
sents le jour du départ.
Boukessassa a perdu
son passeport
Le seul joueur qui devra rater le
départ pour le stage du Maroc, sera
Kouider Boukessassa qui vient de
perdre son passeport. Ayant alerté
ses dirigeants, le joueur qui a fouillé
tout son domicile n’a pas encore
trouvé ce document qui lui permet-
tra de prendre part à ce déplace-
ment avec ses coéquipiers.
Une délégation de 32
personnes
La délégation oranaise sera com-
posée de 32 personnes. 25 joueurs,
trois entraîneurs, le garde matériel,
le médecin, le soigneur et le mana-
ger général. Les autres membres de-
vront rejoindre le groupe à partir de
vendredi prochain a-t-on appris.
Quatre juniors seront
du voyage
En plus des 21 joueurs des se-
niors, quatre juniors seront du
voyage. Il s’agit de Abdelhadi, Hi-
chem Cherif, Abed et Ouis. Ces
quatre éléments n’ont pas pris part
au stage de préparation de l’intersai-
son. Promus en senior au milieu de
la phase aller, ces quatre joueurs
s’entraînent d’une manière régulière
avec l’équipe fanion. L’autre promu
en senior, Kadri, ne dispose pas de
passeport.
Belaïli et Aouedj n’iront
pas au Maroc
En plus de Boukessassa qui ne
sera pas du voyage, les deux inter-
nationaux des Olympiques seront
absents durant tout le stage. Il s’agit
de Belaïli et Aouedj qui sont en
stage bloqué à Alger. Ils devront
rentrer à Oran pour trois jours seu-
lement avant de réintégrer la sélec-
tion à nouveau. Donc, ils seront
privés du stage de Kahrama.
A. L.
raisons de santé. Tout comme
l’opinion publique, plusieurs
joueurs pensent que Mehiaoui a
mal choisi le moment pour s’éclip-
ser car selon eux, ils devait régler
lui-même ces affaires courantes et
partir au moment où l’équipe se
rendra au Maroc. De toutes les fa-
çons, les responsables du club ont
réussi à avoir un temps de répit
avant le retour du président qui
devra régler lui-même ce pro-
blème d’argent au retour de la dé-
légation au pays.
Des réunions
pour rien
Bien qu’ils ne s’entendaient sur
rien, l’entraîneur et les dirigeants
n’ont pas cessé ces derniers temps
de multiplier les réunions afin de
statuer au sujet du recrutement
qui est actuellement au point
mort. Ça a été aussi l’occasion
pour que les deux parties arrivent
à mettre leur différend de côté.
Puisque l’occasion s’est présentée,
les dirigeants ont essayé de faire
comprendre à l’entraîneur qu’il
peut toujours compter sur leur
soutien. Mais les deux parties
n’arrivent toujours pas à trouver
un terrain d’entente au sujet des
nouvelles recrues avec comme
sujet brûlant le cas de Cherif El
Ouazzani Abdennour qui ne sait
pas s’il sera ou pas retenu dans
l’effectif à partir de la phase re-
tour.
A.L.
Belloumi ne sera
pas du voyage
Alors qu’il devait présider la dé-
légation oranaise pour ce voyage
du Maroc, Belloumi ratera le dé-
part du moment que son passe-
port se trouve actuellement au

Ouamane : «Je suis prêt niveau du consulat de la Belgique

où il a fait une demande de visa
Schengen. «Cela fait quelques se-

à relever le défi»
Peut-on sa- vaillé l’aspect physique. L’équipe
voir pour- se porte bien sur ce plan. Main-
quoi vous tenant, on tâchera de bien tra-
n’avez pas pris vailler l’aspect tactique en
part aux deux prévision de la phase retour.
derniers matchs
Dans les bois, la concurrence
amicaux disputés risque d’être ardue puisque
par votre équipe ? aucun gardien n’a pu s’impo-
Pour le premier match, ser durant la phase aller.
l’entraîneur avait décidé Comment comptez-vous
de faire jouer les deux vous y prendre pour gagner
autres gardiens de but, votre place ?
El Ghoul et Fellah, Il faut seulement travailler. Il
alors que je devais n’y a pas d’autres moyens pour
être aligné d’entrée gagner la confiance de l’entraî-
contre Es Sénia,
jeudi passé.
neur qui était très correct avec
nous, les gardiens de but. Per-
Mais, j’ai été ce
jour-là victime
sonnellement, la concurrence ne
me fait pas peur car malgré mon
d’une intoxica- statut de troisième portier, j’ai su
tion qui m’a em-
faire preuve de patience et livrer
pêché de prendre des matchs chocs comme face à
part à cette rencontre.
Chlef et Tlemcen. J’ai joué celui
Toutefois, je me sens de Annaba et même un gros
bien à présent. quart d’heure face à Sétif. Bon, je
Comment s’est déroulé ce pense que le fait d’avoir quelques
premier stage de prépara- matchs dans les jambes me fera
tion pour l’équipe ? du bien en attendant la phase re-
Tout s’est déroulé comme tour.
prévu. On a pris part à du bi-
Vous pensez que le facteur
quotidien avec deux matchs expérience va jouer en votre
amicaux à la clé. On a bien tra-
maines que j’ai déposé ma de-
mande de visa auprès du consulat
de la Belgique. Jusqu’à présent, je
n’ai pas encore récupéré mon pas-
faveur ? Il faut que tout le monde se seport», dira Lakhdar Belloumi
Bien sûr ! Je suis suffisamment montre solidaire et que les res- avant d’enchaîner. «Je ne pense pas
expérimenté pour que l’entraî- ponsables du club, à leur tête le pouvoir prendre part au départ
neur puisse compter sur moi du- président, restent au chevet de avec la délégation mais je rejoin-
rant la phase retour. En plus du l’équipe. Avec un bon état d’es-
fait que j’ai pris part à des matchs prit, on peut réaliser de belles drai le groupe dès que je récupère-
rais mon passeport», affirme
chocs en ce début de saison, je choses…
dois aussi dire que durant mon Entretien réalisé par l’ex-ballon d’or africain.
passage au MCA j’avais disputé Amine L.
des rencontres où la pression bat- Dans quel état se
tait son plein.
Avant le départ pour le
trouve le terrain de
Maroc, on apprend que des Avant Kahrama ?
joueurs ont soulevé le pro-
blème financier. Qu’en est- le départ pour le Le point noir qui risque de
constituer un souci pour les
il au juste ?
Bon, je pense que les di-
Maroc Hamraoua lors de ce stage
de Kahrama, demeure l’état
rigeants étaient clairs avec Kedider et Medjahed ciblés de la pelouse du stade du
nous en nous promettant centre en question. Il faut
de nous régulariser après
Les responsables du Mouloudia ont subitement re- dire que cette pelouse en
le stage du Maroc. En gazon naturelle, ne faci-
tous les cas, les joueurs lancé cette opération de recrutement hier après-midi,
en prenant attache avec deux attaquants oranais. Il lite pas la circulation du
vont attendre la veille de ballon et les Oranais ont
la reprise du champion- s'agit de Kedider qui a déjà effectué des testes au Mou-
pu le vérifier l’été passé en
nat pour voir la direction loudia en début de trêve mais aussi de Hamza Med- prenant part à quelques
tenir ses promesses. jahed, l'ancien buteur de l'ES Mostaganem. Le
joueur qui vient juste de récupérer sa lettre de li- matchs amicaux dans ce
Que faudra-t-il à centre. En tous les cas, l’on
bération d'El Eulma, devait négocier hier
l’équipe pour quelle avec les Hamraoua et par là même signer ne sait pas encore dans quel
puisse rester sur la lancée état se trouve actuellement
son contrat afin de rejoindre
sur laquelle elle était avant l'équipe au Maroc. Affaire à cette pelouse malgré les assu-
l’arrêt du championnat ? rances de la direction du centre.
suivre.
 20
N° 1460 Lundi 31 janvier 2011

Coup d’œil Ligue 1

ASO
Déjà quatre matchs
au menu
Qcommencer
La direction de l’ASO n’a pas attendu
que l’équipe se rende au Maroc pour
les négociations afin de déni-
cher des sparring-partners pour jouer des
matchs amicaux. C’est ainsi qu’elle a pu
déjà conclure avec quatre clubs marocains
à savoir le Racing de Casablanca, El Khe-
misset, Marrakech et le WAC. Il reste
maintenant à trouver deux autres adver-
saires pour que le programme établi par le
coach, qui a émis le vœu de jouer 6
matchs amicaux, soit suivi à la lettre.
Trois jours de repos
pour Mellouli
ASK
Segeur : «On sera encore Saâdane rend visite à
l’ASK au complexe du
5-Juillet
meilleurs au retour»
Comment jugez-vous la première partie du
Chanceux, les copains de Zouak ! Ils au-
ront une heureuse surprise aujourd’hui.
D’après une source sûre l’ancien entraîneur
des Verts, Rabah Saâdane, rendra visite à la
travail ?
Très positive, dans la mesure où nous avons formation khroubie sur son lieu de stage.
D’après la même source, il sera accompagné
pu effectuer tout le programme du staff tech-
nique qui était surtout axé sur le volet phy- dans sa visite par le fidèle supporter des
Rouges, Djahid Zefzef. Ainsi, ce sera l’occa-
sique. A l’exception des internationaux, tout le
reste du groupe était au rendez-vous, ce qui sion pour les jeunes Khroubis de rencontrer
nous a permis de nous refaire une santé en pré- l’ex-sélectionneur mondialiste qui reste une
vision de la deuxième partie du championnat. icône et une personnalité très appréciée par
L’attaque s’est renforcée avec la venue de Aït tous les joueurs de l’ASK.
Tahar et le retour de Biyaga, comment jugez-

Qd’ALeachille,
défenseur central Farid Mellouli qui
contracté une blessure au tendon
lors du match amical face à Aïn
El Turk, a eu trois jours de repos après
avoir passé des examens médicaux à
Chlef. Après cela, il pourra reprendre les
entraînements en solo dès ce mardi avant
de réintégrer le groupe 48 heures plus
tard.
Les joueurs ont reçu
leurs chèques hier
vous ce renfort ? 30 joueurs, dont 2 juniors
C’est sûrement une très bonne chose pour
l’équipe et notre ligne d’attaque qui sera encore plus Dans le stage qui a débuté hier au com-
efficace avec ces deux joueurs qui possèdent beau- plexe du 5-Juillet à Alger, l'entraîneur Djal-
coup de qualités. En tout cas, cela va relancer la loul a ramené avec lui un groupe de 30
concurrence, ce qui pourrait être bénéfique pour joueurs. Parmi eux deux juniors, Blaïli et
l’équipe. Cassisse, et les cinq nouvelles recrues en plus
Comment avez-vous trouvé votre prestation des anciens éléments.
face à Aïn El Turk ?
C’était très dur pour nous de retrou- Mesfar intéresse Boubia
ver notre rythme habituel après plus de
trois semaines sans compétition. En L’attaquant khroubi, Oussama Masfar, est
plus, nous étions un peu éprouvés en ciblé par les dirigeants du MSPB. Lada, qui

Qpromesse
Comme rapporté dans notre précédente
édition, la direction du club a tenu sa
en remettant aux joueurs leurs
chèques concernant les tranches de leurs
primes de signature. De cette façon, les
joueurs prendront le départ pour le Maroc
avec un souci en moins et pourront bien
se concentrer sur leur travail au cours du
stage.
Hamzaoui du voyage
Q Le portier des juniors de l’ASO, Ham-
zaoui, sera du voyage avec le groupe
lors de ce stage. Sa présence s’explique par
la défection de Nadjib Meddah qui ne
peut pas être présent à cause de ses obliga-
tions vis-à-vis du service militaire.
Mongolo retenu
raison de la lourde charge de travail à laquelle on a est lié à l’ASK jusqu’en 2012, n’est pas sûr de
été soumis durant toute la semaine. C’est ce qui ex- quitter son équipe de formation et même
plique que nous n’avons pas pu montrer notre bon l’idée d’un prêt n’est pas envisageable du mo-
visage devant une équipe qui était très motivée de ment que Mesfar reste un élément important
jouer face au leader du championnat de L1. Mais dans l’échiquier khroubi cette saison. Le
bon, l’essentiel est qu’on a avoir un match dans les joueur veut continuer son aventure en Ligue
jambes.
1 surtout qu’il est international à présent avec
Vous allez partir demain en stage au Maroc,
les U23 ans.
qu’attendez-vous de cette partie de la
préparation ?
On est très ambitieux car on est sûrs de pouvoir L’AG élective reportée
faire du bon travail dans ce centre, qui offre toutes Samedi dernier, plus précisément dans
les commodités comme on a pu s’en rendre compte
durant notre séjour l’été dernier. D’ailleurs c’est en
l’après-midi, le centre culturel M’hamed
Yazid était la destination de tous les membres
grande partie au travail effectué là-bas qu’on a réussi
une première phase du championnat, et je suis per-
et des représentants du football khroubi dans
suadé qu’il en sera de même au retour où je sens le but d’assister à l’assemblée générale pour
qu’on va être encore meilleurs. élire le remplaçant de Milia qui été écarté de
son poste il y a dix jours maintenant.
Justement, les supporters attendent beaucoup
de vous lors de la reprise… Contrairement à la dernière assemblée qui

QdeAprès l’échec des essais de Mohamed

Indiaye, la direction de l’ASO a décidé
garder le Camerounais Gérard Mon-
golo qui était sur le départ. Ighil veut gar-
der les deux joueurs qu’il a sous la main
au lieu d’aller chercher ailleurs, surtout
que le temps presse. De ce fait, Mongolo se
déplacera aujourd’hui avec le groupe au
Maroc pour prendre part au stage avec
l’équipe.
USMAn
Alors que Bekrar a repris les entraînements
Benabdallah, cinquième et dernière recrue annabie
Nous en sommes conscients, et je trouve que c’est
normal que nos supporters voudraient
s’est réunie la semaine précédente, celle
d’avant-hier n’a pas été tenue pour diverses
raisons. Ainsi, les membres présents ont-ils
nous voir continuer sur notre lancée de
la phase aller. On tâchera de ne pas les décidé que l’AG soit reportée à une date ulté-
décevoir et ils doivent savoir que nous rieure. A priori, l’AG sera reprogrammée
aussi, les joueurs, nous avons à cœur pour ce jeudi au plus tard.
d’entretenir ce même bon rythme
jusqu’au bout.
Entretien réalisé par Ahmed Feknous 114 membres sur 210
présents
Parmi les raisons qui ont été à l’origine du
report de la dernière assemblée élective, le
nombre de personne présentes qui devait
égaler les 140 exigés par la loi. Contrairement
à la semaine dernière, 114 membres étaient
présents avant-hier et 96 personnes man-
quaient à l’appel. Devant ce déficit de taille,
la décision de remporter les élections à jeudi
prochain reste la plus judicieuse.

L
a direction annabie a pris
la décision de recruter un
nouvel élément avant la
clôture du mercato. Il s’agit de
l’attaquant Benabdallah qui
devra boucler définitivement le
dossier recrutement, après les ar-
rivées du milieu de terrain Her-
bache, des deux attaquants
Naâmoune et Mohammed
Moussa, sans oublier le défenseur
Toubal qui a rejoint l’USMAn,
sans pour autant consommer
une licence de plus vu son statut
de chômeur, après la dissolution
de la formation de Bentalha.
C’est le troisième
attaquant du mercato
Alors que le compartiment dé-
fensif était l’une des priorités de
Biskri, la direction du club à sa
tête le président Menadi, qui af-
firme avoir recruté en collabora-
tion avec l’entraîneur en chef, a
choisi de miser sur le registre of-
fensi, avec l’arrivée d’un troisième
attaquant depuis le début du
mercato hivernal à savoir l’ex-bu-
teur du CRB. Donc, Benabdallah
est à l’USMAn pour une durée de
deux saisons, comme stipulé sur
le contrat signé avant-hier.
Il a inscrit 14 buts
l’an dernier en D2
En plus des louanges de son
ancien entraîneur au Mouloudia
de Saïda, Saïd Hamouche, lors
d’une émission sportive à la radio
Chaîne I, l’attaquant Benabdallah
peut se targuer d’avoir participé
activement à l’accession du MCS
en D1, en ayant inscrit pas moins
de 14 buts l’an dernier. Un bilan
assez flatteur qui devra rassurer
encore plus les Hooligans qui at-
tendent avec impatience de voir
la bande à Biskri faire secouer les
filets adverses.
Bekrar a repris hier
les entraînements
Après avoir appris que le pré-
sident Menadi a pris la décision
de payer une partie des arriérés
des joueurs, l’attaquant Bekrar,
qui a séché les entraînements de-
puis une semaine déjà, pour ma-
nifester son mécontentement par
rapport à sa situation financière,
ainsi que son désir de se rappro-
cher de sa famille en signant au
MCEE, a décidé de reprendre sa
place parmi le groupe durant la
séance d’hier, après avoir empo-
ché sa part d’argent.
Menadi insiste sur le
maintien de Biskri
Le coach Mustapha Biskri avait
déclaré, à l’occasion d’une émis-
sion sportive à la radio, qu’il vou-
lait juste terminer les deux
derniers matchs de la phase aller
avant de se retirer de son poste
d’entraîneur en chef à l’USMAn.
Mais le président Menadi a tenu
à confirmer que l’ancien coach
du CAB devra finir la saison à
Annaba, surtout qu’il a participé
activement à l’opération recrute-
ment. Ce qui prouve son engage-
ment total avec le club bônois.
Dif Toufik a récupéré
ses papiers
Contrairement à Hamid qui a
décidé de poursuivre son aven-
ture à l’USMAn, son frère aîné
Toufik a pris la décision de re-
tourner à son ancien club,
l’USMBA. Le président Menadi
n’a pas voulu le bloquer, vu ses
bonnes relations avec son père.
A noter que le défenseur Bel-
kheïr n’a pas eu la même chance
que Dif Toufik, lui qui est parti
effectuer des tests à l’USMBA
mais qui se sont avérés au final
non concluants. Toutefois, il es-
père un geste de Menadi pour in-
tégrer de nouveau l’effectif de
l’USMAn.
Les joueurs ont
perçu, enfin,
leurs arriérés
Comme nous l’avons déjà an-
noncé, la direction du club à sa
tête le président Menadi a décidé
de payer les arriérés des coéqui-
piers de Boukhlouf, hier. Cela va
permettre à la bande à Biskri de
travailler dans une bonne am-
biance avant son déplacement en
Tunisie, à Aïn Draham, pour y
effectuer le traditionnel stage
bloqué.
Haddou H.
Ni urne ni huissier de
justice !
Pour continuer dans les causes de la non
tenue de l’AG de samedi dernier, il faut dire
qu’avant-hier c’était le désordre total. Aucune
organisation… pas même une urne pour y
mettre les bulletins. Aussi, comme tout le
monde le sait chaque assemblée doit se dé-
rouler en présence d’un huissier de justice. La
raison invoquée est… le manque d’argent !
Les déclarations les plus
importantes
Le représentant de la Direction de la jeu-
nesse et des sports est resté dans la langue de
bois déclarant que la mauvaise organisation
et le nombre incomplet des membres ont
abouti à la non tenue de l’assemblée élective.
Le président de la société ASK Massinissa,
Maâmar Dib, s’étonne et se demande pour-
quoi cet acharnement contre Milia, acharne-
ment qui l’a poussé à la démission alors qu’en
réalité rien n’est encore prêt pour élire son
remplaçant. Des mots justes qui laissent vrai-
ment beaucoup d’interrogations sans ré-
ponse.
Abdou Henine

Les nécessaires
réglages tactiques
es contre-performances
L
enregistrées par les camarades de
Zemmouchi, ont eu pour
principale cause la pauvreté du
potentiel offensif de l’équipe lors de la
première phase du championnat. Quand
on ajoute à cela l’extrême prudence des
équipes qui rendent visite aux Blidéens,
on comprend aisément pourquoi tous ces
matchs se terminent par des nuls où très
peu de buts sont marqués.
Pour ce qui est du mauvais parcours, lors
de la phase aller, faire porter le chapeau
uniquement à l’entraîneur de cette équipe
de Blida serait injuste. Les joueurs ont
eux aussi une grande part de
responsabilité car il est difficile pour le
coach, à partir de son banc, de faire
respecter ses consignes.
Aliouène
«Aucune inquiétude à avoir
nous serons prêts»
Le milieu de terrain blidéen,
Aliouène, nous a confié lors de
l’entretien qu’il nous a accordé,
qu’il est convaincu que son équipe
sera plus forte lors de la deuxième
phase du championnat. Sur le plan
personnel, il promet d’être plus
performant.«J’ai une dette envers
les supporters», nous a-t-il dit. Il
précisera que pour ce qui est du
maintien de son équipe en D1, il
n’y a aucune inquiétude à avoir.
Pouvez-vous nous parler de l’am-
biance qui règne au sein du groupe ?
Elle est excellente et cela est dû, bien
sûr, à l’état d’esprit qui règne au sein du
groupe. Le moral est au beau fixe, et nous
travaillons avec le plus grand sérieux
pour être prêts pour les prochaines
échéances. Il nous faut avouer que les
mauvais résultats réalisés en champion-
nat, nous ont fait très mal.
On sent dans vos propos beaucoup de
déception après certaines défaites,
qu’en est-il ?
Ce que vous dites est vrai car lors de la
première manche, ce sont des matchs que
nous n’aurions jamais dû perdre. Nous
avons contrôlé les débats et nous avons
manqué de chance, ce qui n’a pas été le cas
pour nos adversaires qui ont eu un maxi-
mum de réussite. Nous avons raté plu-
sieurs occasions dont on aurait dû profiter
pour nous mettre à l’abri. C’est le même
scénario qui s’est répété à chaque fois.
Vous avez, vous aussi manqué de
réussite, n’est-ce pas ?
J’ai surtout manqué de chance sur cer-
taines actions de jeu. Jusqu’à aujourd’hui,
je repense à ces actions. Il nous faut faire
preuve de plus de réalisme à l’avenir.
Vous avez quand même inscrit un
Coup sûr
Un jeu porté vers l’offensive
En voulant savoir s’il avait donné les
moyens à son équipe pour attaquer, Iaïche
nous répondra qu’il n’y a pas beaucoup
d’équipes dans le championnat national
qui alignent quatre attaquants et qui
abordent les matchs en optant résolument
pour l’offensive.
Lors du match gagné face au RUSD de
Batna, tous les présents ont constaté chez
les joueurs de Blida cette réelle envie de
porter le danger dans le camp adverse.
Tout le jeu de l’équipe était porté vers
l’offensive.
Un autre état d’esprit
Ces bonnes résolutions seront-elles
oubliées lors des matchs de la phase
but important …
Cela m’a fait plaisir car c’était le premier
de la saison. Pour un joueur à vocation
défensive, c’est important de temps en
temps de trouver le chemin des filets. Je
dédie mon but aux supporters envers qui
j’avais une dette.
Comptez-vous récidiver lors des
prochains matchs ?
Sans aucun problème, si l’occasion m’en
sera donnée. De toutes les façons, nous
aurons à nous battre pour rester éloignés
de la zone dangereuse. C’est d’ailleurs
pour cette raison que nous travaillons
d’arrache-pied lors de cette trêve.
Chacun de nous saura tirer les leçons
pour ne plus commettre les mêmes er-
reurs à l’avenir.
C’est donc avec un tout autre état
d’esprit que vous allez aborder la
phase retour...
Il n’y a pas à se poser de questions.
Nous aurons à donner le meilleur de
nous-mêmes. Pour ce qui est de la phase
retour, nous devons, en plus de faire le
plein à domicile, récolter un maximum de
points chez nos adversaires. Il nous faut,
pour cela, nous comporter comme des
guerriers. Nous sommes persuadés d’une
chose, aucune équipe ne nous fera de ca-
deau.
Serez-vous prêts pour aborder la
seconde phase du championnat ?
Nous travaillons beaucoup pour l’être.
Ce sera difficile face à des équipes en
pleine confiance et qui possède des élé-
ments aguerris. Cela ne veut pas dire que
nous nous laisserons faire car nous savons
que toute erreur se paiera cash.
Nous comptons beaucoup sur le
soutien de nos supporters.
Comme pour tous les matchs à venir,
nous allons défendre comme il se doit les
21
N° 1460 Lundi 31 janvier 2011
Joseph Amboué
la surprise de Zaïm
Amboué Joseph est un jeune attaquant came-
rounais de 23 ans, qui a évolué jusque-là en
Angola (au Sporting Cabinda) et il se trouve
depuis avant-hier à Blida où il a signé un
contrat de trois ans au profit de l’USMB où l’on
croyait pourtant que l’opération recrutement
était close.
Cependant une close importante figure sur le
document et elle précise que ce contrat serait
nul et non avenu si le rendement du joueur est
jugé insuffisant lors des matchs amicaux.
Il pourrait remplacer Soulé Garba
Jusque-là, le quota en ce qui concerne les nou-
velles recrues semblait atteint. Joseph Amboué
retour ? C’est ce que nous sommes en
est donc le sixième joueur à avoir rejoint les
droit de nous demander. rangs de l’USMB à l’occasion du mercato hiver-
Les matchs se succéderont à une vitesse nal. La solution pour remédier à cet état de fait
folle et ce sera le moment ou jamais où il serait de libérer un joueur. Ce dernier est pro-
faudra oser et jouer sans trop de calculs. bablement Soulé Garba qui a fait preuve d’un
Avant cela, il y a ce match de championnat comportement qui n’a pas du tout été du goût
face au MCA qu’il faut négocier au mieux. des dirigeants de Blida.
Les joueurs savent, par ailleurs, tout le Le Camerounais avait d’abord refusé de pren-
bénéfice qu’ils peuvent tirer d’un bon dre part au match amical disputé contre le
parcours en Coupe d’Algérie. Il leur HAC en prétextant une légère blessure. Le len-
faudrait se surpasser lors du prochain tour demain, il embarquera pour l’Espagne où il ré-
pour espérer venir à bout d’une formation side en famille. Il informera, à partir de là,
béjaouie qui a difficilement éliminé Aïn qu’il ne serait pas de retour à Blida avant le 5
Beïda. Il est certain que les Chebira, février. Tout cela a fini par agacer Zaïm qui a
Gaouaoui et autres Bentayeb aborderont pris la décision de recruter un autre Africain
les prochaines échéances avec un tout en vue de remplacer Garba selon toute éven-
autre état d’esprit. tualité. Son dévolu s’est jeté pour le moment
Slimane B. sur l’attaquant de pointe du Sporting Ca-
binda, joseph Amboué.
Joseph à l’essai face au RCK
C’est hier que le Camerounais, Amboué Jo-
seph, a joué son tout premier match amical
sous les couleurs de l’USMB. Ce fût contre le
RCK et en ce qui le concerne, c’est un test déci-
couleurs de l’USMB. sif vu l’imminence de la clôture des transferts.
Tout porte à croire que
vous avez de nouveau Coupe
gagné la confiance de d’Algérie
votre entraîneur. Cela
Les jeunes passent sans
doit être rassurant,
n’est-ce pas ? encombre
Dès le début Toutes les catégories jeunes de l’USMB ont
de la saison, je franchi sans encombre le tour de Coupe d’Al-
m’attendais à ce gérie qui s’est joué samedi passé. A Tipasa, les
que la concur- juniors sont venus à bout assez difficilement de
rence soit leurs homologues de l’USMM Hadjout (2-1).
rude à Les choses ont été plus simples pour les ca-
l’USMB, sur- dets et les minimes à El Khemis et face
tout au mi- au même adversaire, l’O Médéa. Ils
lieu, là où ont gagné par deux buts à
j’évolue habi- zéro.
tuellement. Je
re c on n ais
que je GG Zaïm était à El Khemis
n’étais pas Le président Zaïm s’est déplacé à El Khe
au top sur mis où
les minimes et les cadets avaient à en
le plan découdre pour le compte de la Coupe
physique d’Algérie face a l’O Médéa. Il a suivi
au début avec attention les deux matchs et il
du cham- n’a pas manqué de féliciter ses
pi on nat . jeunes joueurs, suite à leur
Les choses vont
beaucoup mieux qualification.
depuis, et je joue
un peu plus sou- GG La vidéo pour
corriger les erreurs
vent. De toutes les
façons, j’accepte sans
C’est devenu maintenant une
aucun problème les dé-
habitude de filmer toutes les
cisions de mon entraî-
rencontres qu’elles soient
neur. Il est vrai que je suis amicales ou d’application. Iaïche
régulièrement titularisé
programme
ces derniers temps mais systématiquement
rien n’est acquis. Il me faut à
des séances de
chaque fois mériter ma place projection qui
dans l’équipe.
permettent aux
Entretien réalisé par joueurs de constater de visu
Slimane Baghdali erreurs commises et cela afin de permettre les
leur
correction.
 22
N° 1460 Lundi 31 janvier 2011

Coup d’œil Ligue 2

NAHD USMBA
On passe
Belhani signe aux choses
pour deux saisons
ancien portier du RC
sérieuses
Profiter au maximum du stage de
Mascara, est le mot d’ordre du staff tech-
nique bel-abbésien qui désormais

L’ Kouba, Abderaouf Bel-

hani s’est officiellement
engagé hier avec le Nasria. Il a
compte passer aux choses sérieuses.
Aussi, l’entraîneur et ses adjoints ont
concocté un programme qui prend en
charge tous les aspects. Le volet physique
signé un contrat de deux saisons,
apprend-on de la direction du prendra la part du lion avec un biquoti-
club et ce pour remplacer le gar- dien lors de la première étape du regrou-
pement. Les joueurs sont donc soumis à
dien de but, Abdellah Belarbi qui
une charge de travail assez fournie ce qui
a résilié son contrat à l’amiable les obligera à redoubler d’efforts. Le staff
avec les Sang et Or. La séparation technique d’el Khadra compte mettre en
avec Belarbi intervient après que place un plan de travail pour que ce stage
ce dernier eut refusé de prolon- soit une réussite.
ger son contrat d’une année ou
de revoir à la baisse son sa- Benzineb, Ahmed Chaouch
laire, dans la mesure où
il percevait un salaire et Mécherfi libérés ?
qui revenait cher à Lors de ce mercato, plusieurs éléments,
la direction par El Far dont Benzineb, Ahmed Chaouch et Me-
rapport à son cherfi, entre autres, ont laissé éclater leur
statut de rem-
et El Okbi avec colère. Des départs qui trouvent leur ori-
gine dans la réévaluation des salaires de
plaçant. Ce
dernier a
l’EN militaire certains joueurs par le président. Esti-
Les deux attaquants du Na
opté pour Réda El Far et Hichem El sria, Mohamed mant qu’ils n’ont pas été appréciés à leur
l’USM Bel Okbi ont rejoint l’EN juste valeur, les joueurs en question ont
militaire, ils se trouvent
en sta
A b b è s . sélection qui prépare le Mo ge bloqué avec la préféré monnayer leur talent ailleurs.
Ainsi, avec la ndial de la catégo-
rie, prévu au mois de fév
venue de Bel- rier au Brésil. Les rénité et de stabilité pour réussir trois joueurs ont rejoint leur nou- Dalla (CRT) serait contacté
deux joueurs devaient affr
hani, le Nasria onter hier la son objectif », a déclaré le portier velle domiciliation avec le groupe.
sélection nationale Espoir Cependant de nouvelles têtes ont pallié
vient d’engager s en Belarbi, la veille de son départ Nous étions donc dans l’obligation leur départ. Il s’agit du revenant Dif, et
match de préparation po mois
o ffi c i e l l e m e n t ur vers son nouveau club, l’USMBA. de suspendre momentanément le Saadi et ce, en attendant d’éventuelles ar-
les deux sélections. seule- contrat d’hébergement de leur an-
quatre joueurs du- rivées. C’est ainsi qu’une source proche du
rant le mercato. Il s’agit m e n t Comment Belarbi, El cienne domiciliation pour éviter la club évoque un contact avec Dalla. L’ex-
des deux attaquants Rafik après son Far et Kheiter ont été double location. Après la fin de la joueur de l’OMA, actuellement au CRT,
Deghiche et Mahmoud Bey, ainsi transfert de l’ES Mos- première semaine du stage, nous
évincés de l’hôtel serait une piste des dirigeants de
que le milieu de terrain Noured- taganem. Belarbi affirme qu’il a avons accordé deux jours de repos l’USMBA.
dine Keddour. La direction pour- quitté l’équipe à contrecœur après Nous avons évoqué dans notre à tous les joueurs. Les trois joueurs
rait engager un dernier joueur, un désaccord avec la direction édition d’hier que les trois concernés devaient donc rentrer
joueurs du Nasria, Belarbi, El Far Plusieurs matches amicaux
un défenseur axial pour clore dé- sur les modalités du contrat. Il chez eux, mais ils ne l’ont pas fait.
finitivement l’opération recrute- dira : « J’ai voulu vraiment réussir et Kheiter ont été sommés de Ils ont préféré retourner à l’hôtel au programme
ment. quelque chose avec le Nasria. J’ai quitter l’hôtel, jeudi passé. De- au frais de la princesse, ce qui n’est Les Vert et Rouge devront mettre à
voulu terminer la saison avec le vant cette situation inédite, la di- pas normal. C’est vous dire que ce profit le stage pour disputer plusieurs
Nasria et réussir avec le groupe rection a bien voulu apporter des sera la même chose pour l’autre matches amicaux face respectivement à
Belarbi opte pour explications pour mettre la lu-
l’accession en Ligue 1. Malheureu- week-end. Les joueurs (excepté l’ESM, au MCO, au SAM ou au MCS.
l’USMBA sement, je n’ai pas trouvé de solu- mière sur cette affaire. Un diri- Une opportunité pour préparer le volet
Belarbi qui a quitté le club) re-
De son côté le gardien de but tion avec la direction et j’ai préféré geant du Nasria dira : « Les trois joindront leur chambre à partir de tactico-technique et permettre aux
Abdellah Belarbi a officiellement résilier mon contrat à l’amiable. Je joueurs n’ont pas été expulsés dé- samedi prochain », nous expli- joueurs de retrouver le rythme de la com-
opté pour l’USMBA après avoir n’ai pas voulu polémiquer dans finitivement de leur chambre. quera ce dirigeant. pétition.
quitté à l’amiable le Nasria, six l’intérêt du club qui a besoin de sé- Avec le déroulement du stage, les S. H. M. O. Noureddine

Medjahed : «Si je
récupère ma lettre
de libération
du MCEE, je signerai
à l’ASMO» cé dans
Comme annon
s
ces mêmes colonnes dan
notre édition d’hier, l’atta-
a
quant Medjahed Hamz
est sur le point de signer
avec l’ASMO. L’ex-barou-
deur de l’ESM a tout ficelé
avec les responsables de la
formation de M’dina
J’dida, il ne reste que la si-
gnature du contrat. Mais
avant, le joueur devait se
a
rendre hier à El Eulm
pour réc up ére r sa lett re
de libération. Joint avant-
hier par téléphone, Med-
a
jahed Hamza nous
déclaré : «J’ai tout conclu
avec les responsables de
l’ASMO. Maintenant, il ne
reste que le problème de las
lettre de libération. Je doi :
me rendre demain (Ndlr -
hier) à El Eulma pour ren
contrer les responsables du
MCEE. Si je récupère ma
lettre de libération, je si-
à
gnerai tout de suite après
l’AS MO .»
Mazari : «Le stage de Maghnia bénéfique aux joueurs»
Comment expliquez-vous la
lourde défaire concédée en
amical face au WAT ?
Il ne faut pas se fier au résultat,
car en dépit de l’ampleur du score,
nous avons réalisé une très bonne
prestation et nous avons tenu tête
au Widad. Durant la première pé-
riode, qui s’est soldée par un score
nul et vierge, nous avons dominé
la majeure partie de la rencontre.
Nous avons raté de nombreuses
occasions de buts. En deuxième
mi-temps, nous avons été cueillis
à froid puisque nous avons en-
caissé trois buts durant les cinq
premières minutes de la seconde
mi-temps. Il ne faut pas oublier
que nous étions épuisé sur le plan
physique, puisque nous sortions
de stage, et que nous avons, la
veille de la rencontre, effectué
deux épuisantes séances d’entraî-
nement à la plage. En gros, nous
n’avons pas à rougir de cette dé-
faite puisque nous avons fourni
une bonne prestation.
Comment évaluez-vous le
stage que vous avez effectué à
Maghnia ?
Le stage de Maghnia a été bé-
néfique pour nous les joueurs.
Tous les moyens ont été mis à
notre disposition pour travailler
dans des conditions favorables. Le
staff technique a augmenté la
ASMO
Amical :
charge de travail. Mais le volet a mûri et nous sommes l’un des WAT 3 – ASMO 0
physique n’était pas le seul au grands favoris pour l’accession en Les Asémistes
menu durant ce stage puisque ligue1.
n’ont pas… démérité
nous avons également travaillé les Après le recrutement de Bou-
deux volets techniques et tac- C’est avant-hier que les gars de M’dina
hafer, la concurrence sera J’dida ont quitté Maghnia où ils sont hé-
tiques. Nous avons, aussi, disputé
plusieurs rencontres amicales, qui
rude en défense…
C’est vrai qu’il existe une grande
bergés pendant une semaine dans le cadre
se sont avérées riches en ensei- concurrence au sein de notre de leur stage hivernal. Avant de rentrer à
gnements. Je suis convaincu que équipe, mais cela ne peut qu’être Oran, les hommes du duo Durin – Merine
ce stage sera bénéfique pour nous bénéfique pour les joueurs ainsi ont fait un saut à Tlemcen pour affronter
durant la suite de la compétition. que pour le groupe. La concur- le Widad local en amical. Les coéquipiers
de Bouaâmria ont fourni une bonne pres-
Et pour ce qui est de l’am- rence pousse les joueurs à donner tation, notamment en première période
biance au sein du groupe ? le meilleur d’eux-mêmes pour ga- qui s’est achevée sur le score de zéro par-
Dieu merci, l’ambiance est par- gner la confiance du staff tech- tout. Le début de la seconde mi-temps a été
faite. Il existe une grande solida- nique et rester toujours au fatal pour les Vert et Blanc de l’ASMO qui
rité entre les joueurs, et tout le summum de ses moyens. ont concédé trois buts durant ses cinq pre-
monde est déterminé à atteindre Entretien réalisé par Riad O. mières minutes. Ces trois buts ont as-
les objectifs du club. A s’avoir faire sommé les Asémistes qui malgré tout ont
accéder l’ASMO en ligue1. livré une belle production. De bon augure
Justement, pensez-vous
pour les coéquipiers de Benmessaoued à
que l’ASMO a la capa- Douleur quelques encablures seulement de la re-
cité d’accéder en à la cheville prise du championnat.
ligue1 ?
Cela fait quatre pour Derbaci
ans que nous Le joueur milieu de terrai
n, Derbaci
SAM – ASMO
jouons en D2. Il est Mouloud, a été victime d’u
temps pour notre à la cheville. L’ancien jou
ne légère blessure
eur de la formation
ce jeudi en amical
club de retrouver de Beaulieu, qui a bénéfic Après avoir disputés cinq matchs durant
l’élite. Ces dernières repos, devra reprendre le
ié de trois jours de le stage de Maghnia, les gars de l’ASMO
années, nous avons che
traînements au courant de min des en-
poursuivront leur série de rencontres ami-
frôlé de peu l’acces- cette
Pour rappel, la reprise des semaine.
cales. Ce jeudi, ils se rendront à Moham-
sion. Croyez-moi, entraîne- madia pour croiser le fer avec le SAM.
nous sommes détermi- ments est prévue cet apr
ès-midi Cette rencontre amicale sera la dernière
nés, cette saison, à accé- au stade Ahmed-Zabana. pour l’ASMO avant la reprise du cham-
der en ligue1. Notre groupe pionnat prévue le 12 février prochain.
 23
N° 1460 Lundi 31 janvier 2011

Coup d’œil International

Real Madrid Allemagne

PSG re Adebayor ne chamboulera
b o u a r é d é p lo Dortmund s'amuse,
Kom yeçut par pas tout
l'attitu d e d e P a Dé L'arrivée d'Emmanuel Ade- le Bayern grimpe
bayor (26 ans, 8 matchs et 1 Facile tombeur
le récent de Wolfsburg (3-0)
but en Premier League cette
co m po rt e- ce samedi, le Bo-
t de saison) ne chamboulera pas
men russia Dortmund
tout au Real Madrid. Notam-
Stéphane poursuit tranquil-
Se ss èg no n, ment au niveau des numéros
de maillot. Alors que le Togo- lement sa balade
Anto i n e sur les sommets de
Kombouaré lais souhaitait récupérer le 23,
propriété depuis le début de la Bundesliga.
a re sp ec té Vainqueur à
sa ligne de saison de Mesut Özil, il ne
pourra pas, la Ligue espa- Brême (3-1), le
conduite en Bayern Munich se
se déso lan t gnole ayant refusé ce change-
ment en cours de hisse de son côté
de l'attitude sur le podium.
adop tée pa r championnat. Par consé-
quent, l'international alle- L'aventure n'est visiblement pas prête de s'arrêter.
Dimitri Journée après journée, le Borussia Dortmund ne cesse
Payet (23 mand, qui voulait accaparer
le 10 de Lassana Diarra, d'impressionner tant sa domination est totale sur la
ison) po ur
buts en L1 cette sa Bundesliga. Wolfsburg, champion d'Allemagne en 2009,
ans, 19 matchs et 8 int-Germain lors de ce mer- devra également attendre.
en a fait les frais sur sa pelouse de la Volkswagen-Arena.
rejoi nd re le Pa ris Sa co m po rte - Idem pour le Français qui
is contre ce type de Sèchement battus par les protégés de Jürgen Klopp, sur
cato hivernal. «Je suîneur parisien après la victoire était tenté de chiper le 6,
des réalisations de Barrios (2e), Sahin (40e) et Hummels
ment, a réagi l'entra Arles-Avignon samedi soir (2- disponible depuis le départ
(71e), les Vert et Blanc n'ont pu que constater les dégâts
de son éq uipe fac e à po ur ne à Monaco de son homo-
fort contre Sessègnon face au leader. Avec de nouveau onze longueurs d'avance
1). Je me suis bagarré ttitude. Ce sont des fautes nyme Mahamadou Diarra. C'est finalement l'ancien attaquant de
sur Leverkusen, le Borussia s'envole un peu plus vers le
s vo ir ce ge nr e d'a , je ne su is Manchester City qui en héritera cette saison.
pa un fait ce qu'il veut septième titre de son histoire (le premier depuis 2002).
graves. Après, chac joueurs-là.». Le Kanak ne se
pas le papa de ces n plus si l'ancien Nantais re- Manchester United
plaindra pas trop no Italie
joint le PSG. .. Le successeur Le Milan AC assure,
de Van der Sar connu la Lazio revient fort
Sir Alex Ferguson est un homme bien entouré.
Juventus Sans doute conseillé par Edwin Van der Sar qui Deux matchs
comptant pour la
prendra sa retraite en fin de saison, le manager
Le flop Amauri de Manchester United songerait à recruter Maar- 22e journée de
Serie A se sont dis-
ten Stekelenburg (28 ans, 20 matchs d'Eredivisie
sur le départ ? cette saison), l'actuel gardien de l'Ajax Amster- putés samedi. Sur
Peinant à dam. C'est même la priorité de recrutement, sa pelouse, la Lazio
trouver sa selon The Guardian. David De Gea, en poste à Rome a assuré l'es-
place du côté l'Atletico Madrid, est également dans le viseur sentiel en s'impo-
de la Juventus des Red Devils en cas d'échec avec le Néerlan- sant 2-0 face à la
Turin, Amauri dais, successeur en sélection d'un certain... Van der Sar. Fiorentina. Grâce à
est en plein ce succès, les La-
doute depuis ziale reviennent à
quelques se- AC Milan la 3e place du clas-
maines pour sement. Un classement toujours dominé par le Milan
ne pas dire Vila content AC qui, malgré le carton rouge, pas vraiment étonnant,
quelques mois.
En grande dif- d'avoir signé de sa dernière recrue Van Bommel, s'est imposé 2-0 à
Catane grâce à des buts de Robinho et Ibrahimovic.
ficulté dans le C'est la recrue surprise de l'AC
Piémont, l’at- Milan. Engagé dans une politique de
taquant pour- rajeunissement de sa défense, le club Espagne
lombard a engagé l'Espagnol Didac
rait profiter du
mercato pour prendre la poudre d’escam- Vila, en provenance de l'Espanyol Bar- Le Barça tient sa revanche
celone. L'international Espoirs de 21 A l'occasion de
pettes. la 21e journée de
C’est ce que son agent confie à Tutto- ans a livré ses
p r e - Liga, le FC Barce-
sport : «Amauri voudrait démontrer toute lone s'est imposé
sa qualité à la Juventus, mais il recherche miers mots en conférence de presse et n'a
pas caché sa joie d'avoir signé chez les 3-0 sur la pelouse
avant tout de la sérénité et s’il ne la
trouve pas à Turin, il pourrait le faire
Newcastle Rossoneri : «Je suis très heureux de l'Hercules Ali-
cante. Un but de
ailleurs. Dans les dernières heures,
le scenario peut changer ». Avis
Tottenham insiste d'être ici et je suis prêt à relever le
challenge qui m'attend. J'espère Pedro à la 43e mi-
aux intéressés. encore pour Carroll que les supporters me donne- nute, puis un dou-
blé de Messi en fin
Après avoir raté Luis Suarez, parti à Li- ront tout l'amour que j'ai pu de match (87e, 89e)
verpool, Tottenham aurait encore fait une recevoir à l'Espanyol. (...) Je
Barzagli : proposition à Newcastle United pour son suis un latéral gauche, mais
ont fait le bonheur
des Blaugrana.
attaquant Andy Carroll. Selon les infor- je peux également jouer
«Del Neri mations du tabloïd anglais The Sun, les dans un registre plus offen-
Grâce à ce succès, les Catalans comptent provisoirement
7 points d'avance sur le Real Madrid, qui devrait se dé-
Spurs proposeraient une offre de 26 mil- sif. Je pense que j'ai rejoint le
voulait que lions d'euros. Mais les Toons ne laisse- meilleur club en Europe et placer sur la pelouse de l'Osasuna Pampelune hier di-
manche. Les autres résultats : Real Majorque 0-4
qui a remporté le plus de tro-
je vienne» ront pas partir si facilement leur
international anglais, étincelant depuis phées au monde.». Sporting Gijon, Levante 2-0 Getafe, Real Sociedad 2-0
Almeria, Malaga 1-2 Real Saragosse.
Après moult négociations, le
défenseur international italien le début de la saison. Harry Redknapp
Andrea Barzagli s'est enfin engagé devra, selon toute vraisemblance, se conten-
avec la Juventus de Turin. ter de Peter Crouch et Roman Pavlyu- Arsenal
Le futur-ex joueur de Wolfsburg a chenko...!
confirmé que l'entraîneur de la Vieille Wenger : «Avoir un défenseur
Dame, Luigi Delneri, le voulait profondé-
ment : «J'ai Inter Milan en prêt serait idéal»
parlé avec le Arsène Wenger a toujours une
coach et il
semblait vrai-
Muntari prêté lueur d'espoir. Malgré le retour de
blessure de Sébastien Squillaci, le
ment déter- à Sunderland manager d'Arsenal souhaiterait
toujours recruter un défenseur d'ici
miné, peut-être Le milieu de terrain ghanéen de l'Inter
plus que par le Milan, Sulley Muntari est prêté jusqu'à la fin la fin du mercato... Mais sous forme
passé. Je suis de la saison à Sunderland, a indiqué samedi le de prêt ! Sur le site officiel des Gun-
arrivé dans un club anglais. Le joueur de 26 ans a déjà évolué ners, Wenger indique que «si le club
grand club, le en Premier League, à Portsmouth, et retrou- peut récupérer un défenseur en prêt
plus gros pour vera dans sa nouvelle équipe ses compatriotes avant la fin de la saison, ce serait un
lequel je n'ai John Mensah et Asamoah Gyan. Depuis le dé- solution idéale» pour Arsenal. Il
jamais joué. Et part de José Mourinho, Muntari ne jouait plus ajoute : «Je crois en la qualité des dé-
j'espère appor- trop à l'Inter. Il pourrait faire ses débuts avec fenseurs que nous possédons, mais
ter ma contri- Sunderland le week-end prochain lors du dé- nous sommes un peu court au ni-
bution.». placement à Stoke City. veau quantitatif. Nous regardons un peu partout mais nous
n'avons pas trouvé de solutions raisonnables pour le moment.».

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA Contact@lebuteur.com Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
 Tél. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr service publicité.
Tél : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
Directeur de la publication : Boussaâd Kahel - Rédacteur en chef : Mohamed Saâd - Rédacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rédaction : Achour Aït Ali, Noureddine Benazzou, ou bien contactez lʼANEP :
1, avenue Pasteur - Alger
Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Tél : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Télex : 56150
Imprimerie : Centre : SIA - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.
 Cilomme «Notre objectif est de
a dit lui remporter le CHAN»
N° 1460 LUNDI 31 JANVIER 2011
Doukha, gardien de l’EN A’
Michel sait Rak daïkh ou quoi !
aussi arbitrer Il est le neveu du président du RCA, François Bozizé C’est

Ange Oueifio
à l’algérienne de la
Lors d’un langue de bois
match d’appli-
cation entre ses «Alex est un
joueurs à Ban-
gui, Alain Mi- joueur limité»
chel s’est
improvisé en
arbitre. Et ap-
«Belmadi n’a pas eu la Kerbadj, président
paremment, le
coach français a carrière escomptée» du CRB

L Boucherit
beaucoup ap- e neveu du président de la République, Ange Oueifio, a assisté à la séance
pris des pra- du Mouloudia. Il nous a fait savoir qu’il avait été joueur par le passé et
tiques qui se font dans notre avait fait ses classes au PSG avec un certain Belmadi : «Je connais bien
championnat, notamment quand
il s’agit de satisfaire les deux
équipes en faisant en sorte que le
Djamel Belmadi car nous avons fait ensemble nos classes au PSG
avant qu’il prenne la destination de Martigues. Il nous était tous difficile de
percer en équipe première car elle regorgeait de talents avec les Rai, Valdo, 50 m illiotrnaînsé
match se termine par un nul. Pour Ginola, Kombouaré, Guérin et Bravo pour ne citer que ceux-là. D’ailleurs,
Nico, qui était avec nous (Anelka), avait joué un seul match avec le PSG ’être en
pour s
avec la JSMB
ce faire, Michel a refusé un but avant de prendre le chemin d’Arsenal. Belmadi n’a pas eu la carrière es-
limpide à Babouche et a rajouté comptée, il aurait pu faire beaucoup mieux par rapport à son immense
presque dix minutes à la partie, talent. Je profite de l’occasion pour le saluer.»
alors qu’il était convenu de jouer Antar Bou-
deux fois dix minutes. Au «C’est Djamel qui a converti cherit a dû
coup de sifflet final, Mi- Anelka à l’islam» galérer
chel était tout heu- Un «Je vais vous raconter une anecdote sur pour obte-
reux et satisfait
d’avoir maîtrisé autre Renadrd ia
Belmadi. C’est lui qui est derrière la
conversion d’Anelka à l’islam. D’ailleurs,
nir sa let-
tre de
les débats. au Moulo de lʼUSMA u Nico était fan de Djamel. La preuve, il a libération.
«Vous savez en tra în eu r joué comme lui à Manchester City. En plus
Le no uv el ler Hervé Anelka est un très chic type qui est
un arbitre le se ul à sʼ ap pe dʼavoir mis
doit être di- ne sera pas s, il y au ra un autre Re- loin de l’image de bad-boy qu’il
rd. Désormai co mme traîne depuis des années. Quand on la main à la
plomate. Je Re na pi on na t. Et
cham jouait avec Belmadi, des fois il a poche pour sa-
suis content nard dans notre chez le frère ennemi que joué perso, et là il ne fallait surtout tisfaire les exigences finan-
pa r ha sard, cʼest is er av ec le
car tout le qui compte rival pas lui demander le ballon.» cières de Abdelhakim Serrar,
monde est se trouve celui ais sur la main courante en qui lui demandait 350 mil-
gentlem an fra nç A caus e de
sorti satis- upe de cheveux. «Je connais aussi lions de centimes en contre-
fait», a dé- matière de …co il se coiffe, et de ses che- Mourad et Saïd partie de sa libération, il a dû
la m an iè re do nt no uv ea u
claré
qu i re ss em bl ent à ceux du rdiens Megheni qui jouaient aussi ajouter une rallonge de
l’arbitre de la veux r des ga
co ac h us miste, lʼentraîneuommé Hervé avec mon frangin» 50 millions quʼon lui a fait
rencontre que t surn
l’équipe lésée a du Mouloudia es ueurs du MCA qui, Evoquant les joueurs de la sélec-
tion nationale qu’il a côtoyés en
payer en guise de sanction
na rd pa r le s jo , pour sʼêtre entraîné avec la
descendu en Re
aq ue fo is qu ʼil s le croisent France, l’ex-Parisien nous a dit avec JSMB alors quʼil était encore
flammes dans les à ch «Wach Re- beaucoup d’humilité avant de quitter
coulisses. ils lui lancent : ?» le stade Boganda-Barthélemy : «Je
sous contrat avec lʼESS.
na rd , ça va Comme en ces temps des
connais aussi Mourad et Saïd Megheni qui
sont des copains à mon frangin qui lui aussi vaches maigres, tous les
joue au foot en France. Mourad est un joueur pétri moyens sont bons pour ren-
de qualités qui peut tout faire ou presque avec le ballon.» flouer les caisses du club,
Hakoum ne sʼest pas gêné
pour infliger une sanction de

Ronaldinho danseur de cinquante millions à son

désormais ex-milieu de ter-
rain, ce qui arrondit donc le

samba au carnaval de Rio coût de la lettre de libération

de Boucherit. Notez que les
cinquante millions ont été
Revenu au Brésil pour avoir plus de temps de jeu, le footballeur Ronaldinho payés par la JSMB, laquelle a
pourrait bien se trouver une nouvelle activité. Selon les médias sportifs brési- consenti de faire cet effort,
liens, l'ancien joueur du PSG pourrait défiler au prochain carnaval de Rio, qui preuve quʼelle tient à faire si-
aura lieu du 5 au 8 février. En attendant de reprendre la compétition avec le club gner Boucherit. Reste à sa-
de Flamengo le 2 février prochain, il a assisté mardi, dans le quartier de Gavea à voir quelle sanction sera
Rio, à un spectacle de Monarco, célèbre artiste de l'école de samba de la Por- prise à lʼencontre de ceux
le

tela. Cette dernière, ainsi que la Mangueira, aimerait le voir défiler dans ses qui ne sʼétaient pas entraî-
rangs à l'occasion du carnaval. «J'attends une réponse (de Ronaldinho, ndlr) nés.
e op

pour voir avec la direction de l'école les conditions de sa participation», a ex-

o p pliqué Sergio Procopio, membre de la Portela. Cette dernière a par

ailleurs pu compter par le passé sur la famille de Ronaldinho. En effet, WAT
L’in f Roberto de Assis, le frère du footballeur, a déjà défilé pour la Portela à
t
Jules Baga s’es
l'occasion du carnaval de Rio.

A cause des évènements en Egypte

Le boy scout vofala tilisé ! urs afri-
qui ne sait rien Zamalek-Real Madrid Le WAT a it venir deux joue
ci. Pourtant, au
cun des
cains ces jours-de signer. Et pour cause,
deux ne risque é illico à Sétif pour négo-
de Halliche
annulé
si Koh avait filJules Baga sʼest tout sim-
cier sa venue, is é. Le Camerounais
, qui a
plem en t vo la til , nʼ a plus
ge par le club
Comme été pris en char vie depuis samedi soir.
annoncé donné signe de n agent nʼétaien
t en

C
dans Le Ni le s dirigeants ni somoindre renseigne-
omme on le sait, le Zamalek, qui s’apprête à nir le
Buteur, fêter son 100e anniversaire, avait prévu mesure de fourlieu où se trouverait le
t su r le é!
Rafik Hal- m en cherche est lanc
liche est
d’inviter le Real Madrid pour célébrer ce
jo ue ur. Un avis de re
grand évènement. Mais apparemment, la
blessé depuis grande fête que les Egyptiens du Zamalek comptaient

Footaises
mardi dernier. organiser n’aura finalement pas lieu. A cause de ce qui
Il n’a donc pas se passe actuellement dans le pays de Moubarek, le
fait le déplace- club de Aoudia envisage de tout annuler, y compris le
ment avec ses match contre le Real prévu au début du mois de fé-

I
coéquipiers de I
Fulham à Liver-
vrier. C’est ce qui a été indiqué, hier, sur le site officiel Dernière minute,
du club égyptien. l’équipe
pool mercredi passé pour le match
contre les Reds et il n’a pas été convo-
«La mère du fils de Cristiano Ronaldo olympique
qué pour le match de Cup hier contre
Tottenham. Tout le monde le sait en est morte» d’Aït Djoudi
Algérie et en Angleterre, sauf, paraît- La soeur de Cristiano Ronaldo a ravivé le mystère entourant la mère de CR7 junior. ira au CHAN

I
il, un obscur correspondant du Guar-
dian, Simulas A., boy scout à ses
Katia Aveiro a déclaré aux médias que la mère biologique de l'enfant était morte, sans IBelhadj
préciser les circonstances. «Aucune femme n'appelle Cristiano. Le bébé n'a plus de
temps perdus au sein des Scouts mu- maman puisqu'elle est morte», a-t-elle déclaré. D'après les rumeurs, Ronaldo n'aurait n’est plus
sulmans algériens, qui a même pas lésiné sur les moyens. Pour obtenir la garde exclusive de l'enfant, la star lusita- «prince» en son
conjuré les rumeurs en jurant que
Halliche a été convoqué pour le match
nienne aurait déboursé la bagatelle de 12 millions d'euros. En revanche, l'identité de la pays.
mère reste un mystère. La presse tabloïd suggérait qu'il s'agissait d'une étudiante bri-
d’hier. Heureusement que les comptes tannique de 20 ans. Selon le Daily Mail (qui contredit donc la version avancée par la

I
rendus de tous les médias britan-
niques ont fini par rétablir la vérité et
soeur de CR7), la demoiselle serait bourrelée de remords, après avoir laissé filer son I Dunga a
fils. Le contrat auquel elle aurait adhéré lui imposerait de taire qu'elle est la mère du fils
nous donner raison. Comme quoi, il de Cristiano Ronaldo, même à ses amis ou à sa famille. Si l'en en croit la presse an- rassuré
faut se méfier des gentlemen boni- glaise, la mère de l'enfant passerait d'innombrables coups de fils à CR7 pour l'implorer Hannachi, pas
menteurs… de rompre le contrat. Elle aurait même promis de rembourser la somme qui lui a été besoin de tester
versée. Zanelli.