Vous êtes sur la page 1sur 8

National Aeronautics andSpace Administration

Information Summary

Space Shuttle:
From Landing To Launch
Orbiter Processing

7
KH9LVLRQIRU6SDFH([SORUDWLRQLV .HQQHG\¶V6KXWWOH/DQGLQJ)DFLOLW\LVWKH
EHLQJPDGHDUHDOLW\E\WKH6SDFH SULPDU\ODQGLQJVLWH
6KXWWOH3URJUDPDW.HQQHG\6SDFH 7KHUHDUHQRZWKUHHRUELWHUVLQWKH
&HQWHU7KHZRUNRI SUHSDULQJD6SDFH 6KXWWOHIOHHW'LVFRYHU\$WODQWLVDQG(QGHDY
6KXWWOHIRUIOLJKWWDNHVSODFHSULPDULO\DWWKH RXU&KDOOHQJHUZDVGHVWUR\HGLQDQDFFLGHQW
/DXQFK&RPSOH[$UHD LQ-DQXDU\&ROXPELDZDVORVWGXULQJ
7KHSURFHVVDFWXDOO\EHJLQVDWWKHHQG DSSURDFKWRODQGLQJLQ)HEUXDU\
RIHDFKIOLJKWZLWKDODQGLQJDWWKH&HQWHU (DFKRUELWHULVSURFHVVHGLQGHSHQGHQWO\
RUDIWHUODQGLQJDWDQDOWHUQDWHVLWHWKH XVLQJWKHVDPHIDFLOLWLHV,QVLGHLVDGHVFULSWLRQ
UHWXUQRIWKHRUELWHUDWRSDVKXWWOHFDUULHU RIDQRUELWHUSURFHVVLQJIORZLQWKLVFDVH
www.nasa.gov DLUFUDIW 'LVFRYHU\
Shuttle Landing Facility $IWHUFDUULHUSODWHVIRUWKHK\GURJHQDQGR[\JHQ
XPELOLFDOVDUHLQVWDOOHGWKHIORZRIFRRODQWDQGSXUJH
$WWKHHQGRILWVPLVVLRQWKH6SDFH6KXWWOH'LVFRY
DLUWKURXJKWKHXPELOLFDOOLQHVEHJLQV3XUJHDLUSURYLGHV
HU\ODQGVDWWKH6KXWWOH/DQGLQJ)DFLOLW\ 6/) RQRQHRI
FRRODQGKXPLGLILHGDLUFRQGLWLRQLQJWRWKHSD\ORDGED\
WZRUXQZD\KHDGLQJV²5XQZD\H[WHQGVIURPWKH
DQGRWKHUFDYLWLHVWRUHPRYHDQ\UHVLGXDOH[SORVLYHRU
QRUWKZHVWWRWKHVRXWKHDVWDQG5XQZD\H[WHQGV
WR[LFIXPHVWKDWPD\EHSUHVHQW7KHSXUJHRIWKH
IURPWKHVRXWKHDVWWRWKHQRUWKZHVW²EDVHGRQZLQG
YHKLFOHQRUPDOO\RFFXUVZLWKLQWRPLQXWHVDIWHUDQ
FXUUHQWV
RUELWHUFRPHVWRDIXOOVWRS7UDQVIHURI WKHDLUFRQGL
$IWHUWRXFKGRZQDQGZKHHOVWRSWKHRUELWHU
WLRQLQJIXQFWLRQWRJURXQGVHUYLFHVRFFXUVDWDERXWWKH
FRQYR\LVGHSOR\HGWRWKHUXQZD\7KHFRQYR\FRQVLVWV
VDPHWLPHDOORZLQJRQERDUGFRROLQJWREHVKXWGRZQ
RIDERXWVSHFLDOO\GHVLJQHGYHKLFOHVRUXQLWVDQGD
:KHQLWLVGHWHUPLQHGWKDWWKHDUHDLQDQGDURXQG
WHDPRIDERXWWUDLQHGSHUVRQQHOVRPHRIZKRP
WKHRUELWHULVVDIHWKHFUHZRI'LVFRYHU\SUHSDUHVWR
DVVLVWWKHFUHZLQGLVHPEDUNLQJIURPWKHRUELWHU7KH
OHDYHWKHRUELWHU7KH&UHZ+DWFK$FFHVV9HKLFOHPRYHV
RWKHUVTXLFNO\EHJLQWKHSURFHVVHVQHFHVVDU\WR´VDIHµ
WRWKHKDWFKVLGHRIWKHRUELWHUDQGD´ZKLWHURRPµLV
WKHRUELWHUDQGSUHSDUHLWIRUWRZLQJWRWKH2UELWHU
PDWHGWRWKHRUELWHUKDWFK7KHKDWFKLVRSHQHGDQGD
3URFHVVLQJ)DFLOLW\ 23) 7KHWHDPWKDWUHFRYHUVWKH
SK\VLFLDQSHUIRUPVDEULHI SUHOLPLQDU\PHGLFDOH[DPL
RUELWHULVSULPDULO\FRPSRVHGRI.6&SHUVRQQHO
QDWLRQRIWKHFUHZPHPEHUVEHIRUHWKH\OHDYHWKH
ZKHWKHUWKHODQGLQJWDNHVSODFHDW.6&DW(GZDUGV
YHKLFOHJHQHUDOO\ZLWKLQDQKRXUDIWHUODQGLQJ$VWUR
$)%&DOLIRUHOVHZKHUH
QDXWVOHDYHWKHRUELWHUPRUHTXLFNO\DQGPRUHFRPIRUW
7KHILUVWVWDJLQJSRVLWLRQRIWKHFRQYR\DIWHU
DEO\E\WUDQVIHUULQJIURPWKHZKLWHURRPGLUHFWO\LQWR
'LVFRYHU\ODQGVLVIHHWIURPWKHRUELWHU6DIHW\
WKH&UHZ7UDQVSRUW9HKLFOH &79 DPRGLILHG´SHRSOH
DVVHVVPHQWWHDPVGUHVVHGLQSURWHFWLYHDWWLUHDQG
PRYHUµVLPLODUWRWKRVHXVHGDWDLUSRUWV
EUHDWKLQJDSSDUDWXVXVHGHWHFWRUVWRREWDLQYDSRUOHYHO
,QDGGLWLRQWRFRQYR\RSHUDWLRQVRQWKHUXQZD\D
UHDGLQJVDURXQGWKHRUELWHU7KH\WHVWIRUSRVVLEOH
.6&HQJLQHHULQJWHVWWHDPPRQLWRUVGDWDIURP'LVFRY
H[SORVLYHRUWR[LFJDVHVVXFKDVK\GURJHQK\GUD]LQH
HU\IURPDVWDWLRQLQRQHRIWKH/DXQFK&RQWURO
PRQRPHWK\OK\GUD]LQHQLWURJHQWHWUR[LGHRUDPPRQLD
&HQWHU·VILULQJURRPV$IWHUWKHFUHZKDVOHIW'LVFRYHU\
2QFHWKHIRUZDUGDQGDIWVDIHW\DVVHVVPHQWWHDPV
DQGWKHRUELWHUJURXQGFRROLQJLVHVWDEOLVKHG-RKQVRQ
VXFFHVVIXOO\FRPSOHWHWKHLUWR[LFYDSRUUHDGLQJVDURXQG
6SDFH&HQWHUZKLFKFRQWUROVWKHYHKLFOHGXULQJIOLJKW
WKHRUELWHU3XUJHDQG&RRODQW8PELOLFDO$FFHVV
´KDQGVRYHUµUHVSRQVLELOLW\RIWKHYHKLFOHWR.HQQHG\
9HKLFOHVDUHPRYHGLQWRSRVLWLRQEHKLQGWKHRUELWHUWR
6SDFH&HQWHU7KHHQJLQHHULQJWHVWWHDPLVQRZDEOHWR
JDLQDFFHVVWRWKHXPELOLFDODUHDV&KHFNVIRUWR[LFRU
LVVXHFRPPDQGVWR'LVFRYHU\FRQILJXULQJVSHFLILF
KD]DUGRXVJDVHVDUHFRPSOHWHGLQWKHDUHDVRIWKHDIW
RUELWHUV\VWHPVIRUWKHWRZLQJWRRQHRIWKUHHED\VRI
IXVHODJH,IQRK\GURJHQJDVHVDUHSUHVHQWFRQYR\
WKH2UELWHU3URFHVVLQJ)DFLOLW\
RSHUDWLRQVFRQWLQXH,IK\GURJHQJDVHVDUHGHWHFWHGWKH
7KHIOLJKWFUHZLVUHSODFHGDERDUG'LVFRYHU\E\
FUHZLVHYDFXDWHGLPPHGLDWHO\FRQYR\SHUVRQQHODUH
.6&VXSSRUWSHUVRQQHOZKRSUHSDUHWKHRUELWHUIRU
FOHDUHGIURPWKHDUHDDQGDQHPHUJHQF\SRZHUGRZQ
JURXQGWRZRSHUDWLRQVLQVWDOOVZLWFKJXDUGVDQG
RIWKHRUELWHULVFRQGXFWHG
UHPRYHGDWDSDFNDJHVIURPDQ\RQERDUGH[SHULPHQWV
$IWHUWRWDOVDIHW\GRZQJUDGHYHKLFOHJURXQG
SHUVRQQHOPDNHQXPHURXVSUHSDUDWLRQVIRUWKHWRZLQJ
RSHUDWLRQLQFOXGLQJWKHLQVWDOODWLRQRIODQGLQJJHDUORFN
SLQVSRVLWLRQLQJRIWKHWRZLQJYHKLFOHLQIURQWRIWKH
RUELWHUDQGFRQQHFWLRQRI WKHWRZEDU7RZLQJQRU
PDOO\EHJLQVZLWKLQIRXUKRXUVDIWHUODQGLQJDQGLV
FRPSOHWHGZLWKLQVL[KRXUVXQOHVVWLPHVHQVLWLYHH[SHUL
PHQWUHPRYDOVDUHUHTXLUHGRQWKHUXQZD\

Orbiter Processing Facility


$WUDFWRUWRZYHKLFOHSXOOV'LVFRYHU\DORQJDWZR
PLOHWRZZD\IURPWKH6/)WRWKH2UELWHU3URFHVVLQJ
Umbilicals are attached to purge the vehicle of any
)DFLOLW\ 23) DVWUXFWXUHVLPLODULQGHVLJQWRDVRSKLVWL
possible residual explosive or toxic fumes. FDWHGDLUFUDIWKDQJDUZKHUHSURFHVVLQJ'LVFRYHU\IRU
„ 2IIORDG QRQVWRUDEOH FRQVXPDEOHV IURP
'LVFRYHU\DQGUHPRYHZDVWHSURGXFWV
„ 'UDLQDQGUHPRYHILOWHUVIURPSRWDEOHZDWHU
V\VWHPZDWHUVSUD\ERLOHUVDQGWKHDX[LOLDU\SRZHU
XQLWV
„ 5HPRYHHQJLQHKHDWVKLHOGVDQGDIWDFFHVV
GRRUV,QVWDOOPDLQHQJLQHJLPEDOORFNVDQGHQJLQH
FRYHUV
„ ,QVWDOOZRUNVWDQGVLQWKHRUELWHU·VUHDUFRPSDUW
PHQW5HPRYHWKUHHHQJLQHVIRUHQJLQHVWDQGDORQH
FKHFNRXW
„ 7UDQVIHUHQJLQHVWRWKH0DLQ(QJLQH3URFHVVLQJ
Discovery rolls into the Orbiter Processing Facility where it )DFLOLW\DQGVHUYLFHIRUIXWXUHIOLJKWV
will be processed for another flight.
:KHQUHTXLUHGWKH2UELWDO0DQHXYHULQJ6\VWHP
DQRWKHUIOLJKWEHJLQV7KH23)KDVWKUHHVHSDUDWH 206 5HDFWLRQ&RQWURO6\VWHP 5&6 SRGVDQG
EXLOGLQJVRUED\VWKDWDUHHDFKDERXWIHHWORQJ IRUZDUG5&6PD\EHUHPRYHGDQGWDNHQWRWKH
IHHWZLGHDQGIHHWKLJK(DFKLVHTXLSSHGZLWK +\SHUJRO0DLQWHQDQFH)DFLOLW\LQ.6&·VLQGXVWULDODUHD
WZRWRQEULGJHFUDQHVZLWKDKRRNKHLJKWRI IRUPDLQWHQDQFH
DSSUR[LPDWHO\IHHW+LJKED\VDQGDUHDGMDFHQW 7URXEOHVKRRWLQJRI SUREOHPVWKDWPD\KDYH
WRHDFKRWKHU+LJKED\ZDVFRQVWUXFWHGQRUWKRI WKH RFFXUUHGGXULQJODXQFKIOLJKWRUUHHQWU\DOVRWDNHV
9$% SODFHLQWKH23)2UELWHUFRPSRQHQWVDUHUHPRYHGDQG
7XUQDURXQGSURFHVVLQJSURFHGXUHVRQ'LVFRYHU\ UHSDLUHGRUUHSODFHGDVUHTXLUHG5HWHVWLQJLVRIWHQGRQH
LQFOXGHYDULRXVSRVWIOLJKWGHVHUYLFLQJDQGPDLQWHQDQFH LQSDUDOOHOZLWKRWKHUSURFHVVLQJDFWLYLWLHV
IXQFWLRQVZKLFKDUHFDUULHGRXWLQSDUDOOHOZLWKSD\ORDG 9LVXDOLQVSHFWLRQVDUHPDGHRI WKHRUELWHU·VWKHUPDO
UHPRYDODQGWKHLQVWDOODWLRQRIHTXLSPHQWQHHGHGIRU SURWHFWLRQV\VWHP 736 VHOHFWHGVWUXFWXUDOHOHPHQWV
WKHQH[WPLVVLRQ ODQGLQJJHDUDQGRWKHUV\VWHPVWRGHWHUPLQHLI WKH\
%HIRUHSRVWIOLJKWGHVHUYLFLQJFDQFRQWLQXHEH\RQG VXVWDLQHGDQ\GDPDJHGXULQJWKHPLVVLRQ$Q\GDPDJH
LQLWLDOVDILQJRSHUDWLRQVFHUWDLQYHKLFOHV\VWHPVPXVWEH WRWKH736PXVWEHUHSDLUHGEHIRUHWKHQH[WPLVVLRQ
PHFKDQLFDOO\VHFXUHGDQGDFFHVVSODWIRUPVLQVWDOOHG 736RSHUDWLRQVDUHFRQGXFWHGLQSDUDOOHOZLWKPRVWRI
)LUVWWKHRUELWHULVUDLVHGRIILWVODQGLQJJHDUDQG WKHDFWLYLWLHVLQWKH23)7KHUHDUHDERXWWLOHV
OHYHOHG:RUNVWDQGVDUHPRYHGLQWRSRVLWLRQDQG DQGWKHUPDOEODQNHWVRQWKHRXWVLGHRI HDFKRUELWHUDQG
SUHSDUDWLRQVEHJLQWRJDLQDFFHVVWRYDULRXVRUELWHU DERXWWKHUPDOFRQWUROEODQNHWVRQWKHLQVLGH
FRPSDUWPHQWV$QHODERUDWHV\VWHPRI VFDIIROGLQJDQG 'XULQJ23)SURFHVVLQJDQ\UHTXLUHGYHKLFOH
ZRUNSODWIRUPVSURYLGHDFFHVVWRRUELWHUHOHPHQWV PRGLILFDWLRQVLQDGGLWLRQWRURXWLQHSRVWIOLJKW
GHVHUYLFLQJVHUYLFLQJDQGFKHFNRXWDUHSHUIRUPHG
,QVSHFWLRQDQGPDLQWHQDQFHVWHSVLQFOXGH 3ODQQHGPRGLILFDWLRQVDUHW\SLFDOO\SXWLQWRZRUNDV
„ 3XUJH'LVFRYHU\·VPDLQHQJLQHVWRUHPRYH VRRQDVSUDFWLFDODIWHUWKHRUELWHUUHWXUQVDQGDUH
PRLVWXUHSURGXFHGDVDE\SURGXFWRIWKHFRPEXVWLRQ JHQHUDOO\FRPSOHWHGLQSDUDOOHOZLWKSUHODXQFKVHUYLFLQJ
RIOLTXLGR[\JHQDQGOLTXLGK\GURJHQ ZKHQHYHUSRVVLEOH
„ 2SHQSD\ORDGED\GRRUVDQGLQVWDOODFFHVV 0RGLILFDWLRQVWRRUELWHUVPD\EHSHUIRUPHGWR
SURYLVLRQVWRVXSSRUWSD\ORDGRSHUDWLRQV5HQGHUDQ\ PHHWIXWXUHPLVVLRQUHTXLUHPHQWVUHVROYHDQLGHQWLILHG
KD]DUGRXVSD\ORDGVVDIHGXULQJWKHVHHDUO\23)RSHUD GHILFLHQF\RUHQKDQFHYHKLFOHSHUIRUPDQFH2UELWHU
WLRQV PRGLILFDWLRQVLI WKH\DUHH[WHQVLYHPD\EHSHUIRUPHG
„ 'UDLQIXHOFHOOFU\RJHQLFWDQNVRIUHVLGXDO ZLWKWKHYHKLFOHSRZHUHGGRZQ0DQ\PRGLILFDWLRQV
UHDFWDQWVDQGUHQGHUWKHPLQHUWXVLQJJDVHRXVQLWURJHQ KRZHYHUFDQEHFRPSOHWHGLQSDUDOOHOZLWKURXWLQH
LQWKHR[\JHQV\VWHPDQGJDVHRXVKHOLXPLQWKHK\GUR VHUYLFLQJ
JHQV\VWHP 0RGLILFDWLRQZRUNLVJHQHUDOO\FRPSOHWHGLQWKH
„ 9HQWKLJKSUHVVXUHJDVHVIURPWKHHQYLURQPHQ 23)ZKLOHWKHRUELWHULVLQDKRUL]RQWDOSRVLWLRQ6RPH
PRGLILFDWLRQZRUNFDQEHFDUULHGRXWLQWKH9HKLFOH
WDOFRQWURODQGOLIHVXSSRUWV\VWHP
$VVHPEO\%XLOGLQJKRZHYHUWKH23)RIIHUVWKHEHVW
DFFHVVDQGVXSSRUWHTXLSPHQWIRUFRQGXFWLQJVXFK SHUIRUPHGDVKXWWOHLQWHUIDFHWHVWYHULILHV'LVFRYHU\·V
ZRUN LQWHUIDFHVDQGYHKLFOHWRJURXQGLQWHUIDFHVDUHZRUNLQJ
([FHSWGXULQJKD]DUGRXVRSHUDWLRQVURXWLQH 8PELOLFDORUGQDQFHGHYLFHVDUHLQVWDOOHG EXWQRW
SUHIOLJKWVHUYLFLQJFDQEHJLQZKLOHGHVHUYLFLQJDFWLYLWLHV HOHFWULFDOO\FRQQHFWHGXQWLO'LVFRYHU\LVDWWKHSDG 
DUHVWLOOXQGHUZD\5RXWLQHVHUYLFLQJLQFOXGHV $IWHUVL[GD\VFKHFNRXWLVFRPSOHWH6HUYLFH
UHFRQILJXULQJRUELWHUV\VWHPVIRUIOLJKWSHUIRUPLQJ SODWIRUPVDUHUHWUDFWHGDQGWKH9$%GRRUVDUHRSHQHG
URXWLQHPDLQWHQDQFHUHSODFLQJSDUWVDQGLQVWDOOLQJQHZ WRSHUPLWWKHWUDFNHGFUDZOHUWUDQVSRUWHUYHKLFOHWR
PLVVLRQIOLJKWNLWVDQGSD\ORDGV&RQVXPDEOHIOXLGVDQG PRYHXQGHUWKH0/3DQGWKHDVVHPEOHG6SDFH6KXWWOH
JDVHVDUHORDGHGDERDUGDQGWKH$X[LOLDU\3RZHU8QLW YHKLFOH7KHWUDQVSRUWHUOLIWVWKH0/3RIILWVSHGHVWDOV
OXEHRLOV\VWHPLVVHUYLFHG DQGRQWRWKHFUDZOHUWUDQVSRUWHUDQGWKHUROORXWWRWKH
7KHILQDOVWHSLQ23)RUELWHUSURFHVVLQJLVZHLJKLQJ ODXQFKSDGEHJLQV7ZRFUDZOHUWUDQVSRUWHUVDUH
WKHRUELWHUDQGGHWHUPLQLQJLWVFHQWHURI JUDYLW\9HKLFOH DYDLODEOHIRUXVHDW.6&
SHUIRUPDQFHLVDIIHFWHGE\ERWKWKHRUELWHU·VZHLJKW
DQGLWVFHQWHURI JUDYLW\DQGIOLJKWSURJUDPPLQJ
UHTXLUHVDFFXUDWHPHDVXUHPHQWV
Rollout
)LQDOO\DOOJURXQGVXSSRUWDQGDFFHVVHTXLSPHQWLV :KHQWKH6SDFH6KXWWOHKDVFRPSOHWHGVWDFNLQJZLWK
UHPRYHGDQG'LVFRYHU\LVUHDG\WREHPDWHGWRWKH LWV([WHUQDO7DQNDQG6ROLG5RFNHW%RRVWHUVDWRSWKH
H[WHUQDOWDQNDQGVROLGURFNHWERRVWHUVLQWKH9HKLFOH 0RELOH/DXQFKHU3ODWIRUPDQGFRPSOHWHGFKHFNRXWLQ
$VVHPEO\%XLOGLQJ7LPHVSHQWLQWKH23)LVW\SLFDOO\ WKH9HKLFOH$VVHPEO\%XLOGLQJ 9$% LWLVUHDG\IRU
OHVVWKDQGD\V UROORXWWRWKH/DXQFK3DG
7KHMRXUQH\WRWKHODXQFKSDGYLDWKH&UDZOHU
7UDQVSRUWHU &7 WDNHVDERXWVL[KRXUVDORQJWKH
Vehicle Assembly Building VSHFLDOO\EXLOWURDGFDOOHGWKHFUDZOHUZD\7KH&7·V
)URPWKH23)'LVFRYHU\LVUROOHGRYHUWRWKH PD[LPXPVSHHGXQORDGHGLVPSKORDGHGLWLV
9HKLFOH$VVHPEO\%XLOGLQJ 9$% 5ROORYHUJHQHUDOO\ PSK
RFFXUVXVLQJWKHZKHHO2UELWHU7UDQVIHU6\VWHP 7KHFUDZOHUZD\LVDOPRVWDVEURDGDVDQHLJKWODQH
2QHRI WKHZRUOG·VODUJHVWEXLOGLQJVE\YROXPHWKH WXUQSLNH7ZRIRRWZLGHODQHVDUHVHSDUDWHGE\D
9$%FRYHUVHLJKWDFUHV,WLVIHHWWDOOIHHWORQJ IRRWZLGH PHGLDQ VWULS
DQGIHHWZLGH,WLVGLYLGHGE\DWUDQVIHUDLVOH 7KH&7PRYHVRQHLJKWWUDFNHGWUHDGEHOWVHDFK
UXQQLQJQRUWKDQGVRXWKWKDWFRQQHFWVDQGWUDQVHFWVIRXU FRQWDLQLQJWUHDGEHOW´VKRHVµ(DFKVKRHLVIHHW
KLJKED\V)DFLQJHDVWWRZDUGWKHODXQFKSDGVDUHED\V ORQJIHHWZLGHDQGZHLJKVDSSUR[LPDWHO\
DQGXVHGIRUWKHYHUWLFDODVVHPEO\RI6SDFH6KXWWOH SRXQGV0RUHWKDQVKRHV SHU&7SOXV
YHKLFOHV2QWKHZHVWVLGHRI WKH9$%DUH%D\VDQG VSDUHV ZHUHRULJLQDOO\SURYLGHGE\0DULRQ3RZHU
XVHGIRUIOLJKWKDUGZDUHDQGRUELWHUVWRUDJH 6KRYHO&RZKHQWKH&7VZHUHLQLWLDOO\EXLOWLQ
'LVFRYHU\HQWHUVWKH9$%WUDQVIHUDLVOHWKURXJKWKH 1HZVKRHVZHUHPDGHE\0(*OREDO0DQXIDFWXULQJ
ODUJHGRRUDWWKHQRUWKHQGRI IDFLOLW\:KLOHLQWKH RI'XOXWK0LQQDQGLQVWDOOHGLQWKHIDOORI
WUDQVIHUDLVOHWKHRUELWHULVUDLVHGWRDYHUWLFDOSRVLWLRQ 'XULQJWKHUROORXWHQJLQHHUVDQGWHFKQLFLDQVRQWKH
YLDDQGWRQFUDQHV,WLVWKHQOLIWHGVHYHUDO &7DVVLVWHGE\JURXQGFUHZVRSHUDWHDQGPRQLWRU
KXQGUHGIHHWDERYHWKH9$%IORRUDQGVORZO\ORZHUHG V\VWHPVZKLOHGULYHUVVWHHUWKHYHKLFOHWRZDUGWKHSDG
EHVLGHWKHZDLWLQJH[WHUQDOWDQNDQGWZLQVROLGURFNHW 7KH&7VKDYHDOHYHOLQJV\VWHPGHVLJQHGWRNHHS
ERRVWHUVORFDWHGLQED\ WKHWRSRID6SDFH6KXWWOHYHKLFOHYHUWLFDOZLWKLQSOXVRU
7KHH[WHUQDOWDQNDQGVROLGURFNHWERRVWHUVDOUHDG\ PLQXVPLQXWHVRIRQHGHJUHHRIDUFKDYLQJWKH
KDYHEHHQVWDFNHGDWRSWKHPRELOHODXQFKHUSODWIRUP GLPHQVLRQVRIDEDVNHWEDOO7KLVV\VWHPDOVRSURYLGHV
0/3 1RZ'LVFRYHU\LVORZHUHGEHVLGHWKHH[WHUQDO WKHOHYHOLQJRSHUDWLRQVUHTXLUHGWRQHJRWLDWHWKHILYH
WDQNDQGPDWHGWRWKHVWDFN2QFH'LVFRYHU\LVEROWHG SHUFHQWUDPSOHDGLQJWRWKHODXQFKSDGVDQGWRNHHSWKH
WRWKHH[WHUQDOWDQNWKHHUHFWLRQVOLQJVDQGORDGEHDPV ORDGOHYHOZKHQLWLVUDLVHGDQGORZHUHGRQSHGHVWDOVDW
DUH UHPRYHG WKHSDGDQGLQWKH9$%
([WHQGDEOHSODWIRUPVPRGLILHGWRILW6SDFH6KXWWOH $IWHUWKH0/3LV´KDUGGRZQµRQWKHODXQFKSDG
FRQILJXUDWLRQPRYHLQDURXQG'LVFRYHU\WRSURYLGH SHGHVWDOVWKHFUDZOHULVEDFNHGGRZQWKHUDPSDQG
DFFHVVIRULQWHJUDWLRQDQGILQDOWHVWLQJ(OHFWULFDODQG UHWXUQHGWRLWVSDUNLQJDUHD
PHFKDQLFDOYHULILFDWLRQRIWKHPDWHGLQWHUIDFHVLV
Payload Processing
$ZLGHUDQJHRISD\ORDGV²VRPHWREHGHSOR\HG
IURPWKH6SDFH6KXWWOHRWKHUVRQO\WREHFDUULHGLQWR
VSDFHLQWKHSD\ORDGED\DQGUHWXUQHGDWWKHHQGRIWKH
PLVVLRQ²DUHGHOLYHUHGWR.6&WRXQGHUJRILQDO
SURFHVVLQJFKHFNRXWDQGLQVWDOODWLRQDERDUGDQRUELWHU
6SDFH6KXWWOHSD\ORDGSURFHVVLQJLVSHUIRUPHGLQ
SDUDOOHOZLWKYHKLFOHSURFHVVLQJWRWKHIXOO\LQWHJUDWHG
DQGWHVWHGSD\ORDGVDUHUHDG\IRULQVWDOODWLRQLQWKH
RUELWHUDWWKHDSSURSULDWHWLPHWRVXSSRUWWKHODXQFK
VFKHGXOH
,QRUGHUWRREWDLQWKHVKRUWHVWSRVVLEOH6SDFH
6KXWWOHWXUQDURXQGIORZ.6&SHUIRUPVDVLPXODWHG
RUELWHUWRFDUJRLQWHUIDFHYHULILFDWLRQRIWKHHQWLUH
SD\ORDGEHIRUHLWLVLQVWDOOHGLQWKHRUELWHU3D\ORDGV
PD\EHLQVWDOOHGKRUL]RQWDOO\LQWKH23)RUYHUWLFDOO\DW
The Rotating Service Structure at left is open to allow Space WKHSDGLQWKH3D\ORDG&KDQJHRXW5RRP
Shuttle Discovery to roll onto the pad.

Final Prelaunch Operations


Final Processing at Pad ([WUDYHKLFXODUPRELOLW\XQLWV DVWURQDXWV·VSDFHVXLWV
%RWK/DXQFK3DGV$DQG%KDYHSHUPDQHQW DQGRWKHUIOLJKWFUHZHTXLSPHQWDUHVWRZHGDWWKHSDG
VWUXFWXUHVWRFRPSOHWHWKHSURFHVVLQJRID6SDFH6KXWWOH 3UHSDUDWLRQVDUHPDGHWRORDGWKHSURSHOODQWVIRUWKH
IRUODXQFKWKH)L[HG6HUYLFH6WUXFWXUH )66 DQGWKH RQERDUG 2065&6 SRGV DQG IRUZDUG 5&6 SURSHOODQW
5RWDWLQJ6HUYLFH6WUXFWXUH 566 )URPWKHVHWKHILQDO WDQNVDQGVWRUDJHWDQNV
SD\ORDGSURFHVVLQJWDNHVSODFHLIUHTXLUHGEHIRUH 7KHK\SHUJROLFVWRUDJHDUHDDQGGLVWULEXWLRQV\VWHP
ODXQFK SURYLGHWKHSURSHOODQWIRUWKHRUELWHU·V2065&6
7KH)66SURYLGHVDFFHVVWRWKH6SDFH6KXWWOH HQJLQHVZKLFKXVHPRQRPHWK\OK\GUD]LQHDVDIXHODQG
RUELWHUDQGWRWKH566/RFDWHGRQWKHZHVWVLGHWKH QLWURJHQWHWUR[LGHDVDQR[LGL]HU6WRUHGVHSDUDWHO\
SDGLWLVDIRRWVTXUHFURVVVHFWLRQVWHHOVWUXFWXUH EHFDXVHWKH\LJQLWHRQFRQWDFWWKH\DUHIHGE\WUDQVIHU
WKDWLQFOXGHVWKHK\GURJHQYHQWXPELOLFDODQGLQWHUWDQN OLQHVWKURXJKWKH)66WRWKH566K\SHUJROLFXPELOLFDO
DFFHVVDUPYHKLFOHVHUYLFHOLQHV VPDOOKHOLXPDQG V\VWHP7KHK\SHUJROLFV\VWHPVDOVRVXSSRUWWKH
QLWURJHQOLQHVDQGHOHFWULFDOFDEOHV JDVHRXVR[\JHQYHQW RUELWHU·V$38WKDWVXSSRUWVWKHYHKLFOH·VK\GUDXOLF
DUPDQGRUELWHUDFFHVVDUPIRUFUHZWUDQVIHUWRWKH V\VWHPV
RUELWHU 1RZEHJLQILQDOSUHSDUDWLRQVIRUWKHODXQFK
7KHIRRWKLJK566SLYRWVGHJUHHVIURPDQ „ 7KHSD\ORDGLVFORVHGRXWIRUIOLJKWZLWKILQDO
RSHQSRVLWLRQWRHQFLUFOHDQRUELWHUIRUFKDQJHRXWDQG LQVSHFWLRQVDQGWHVWLQJRIWKHSD\ORDG
VHUYLFLQJRI WKHSD\ORDGDWWKHSDG2UELWHUDFFHVV „ 7KHRUELWHUDIWHQJLQHFRPSDUWPHQWLVLQ
SODWIRUPVDWILYHOHYHOVSURYLGHDFFHVVWRWKHSD\ORDG VSHFWHGDQGFORVHGRXWIRUIOLJKW
ED\ZLWKWKHSD\ORDGED\GRRUVRSHQ7KH566DOORZV „ (OHFWULFDOFRQQHFWLRQVDUHPDGHRQRUGQDQFH
WKHRUELWHU·VSD\ORDGED\GRRUVWREHRSHQLQWKH GHYLFHVLQVWDOOHGWRVXSSRUW65%OLIWRIIVHSDUDWLRQRI
HQYLURQPHQWDOO\FRQWUROOHG3D\ORDG&KDQJHRXW5RRP VROLGURFNHWERRVWHUVIURPWKHH[WHUQDOWDQNDQGWKH
$QRUELWHUPLGERG\XPELOLFDOXQLWSURYLGHVDFFHVV H[WHUQDOWDQNIURPWKHRUELWHU
DQGVHUYLFHVWRWKHPLGIXVHODJHDUHD/LTXLGR[\JHQ
DQGOLTXLGK\GURJHQIRUWKHYHKLFOH·VIXHOFHOOVDQG 6HYHUDOZHHNVEHIRUHODXQFKWKHPLVVLRQFUHZ
JDVHVVXFKDVQLWURJHQDQGKHOLXPDUHSURYLGHG DUULYHVDW.6&IRU7HUPLQDO&RXQWGRZQ'HPRQVWUD
WKURXJKWKHXPELOLFDOXQLW WLRQ7HVWDFWLYLWLHV7KH\SUDFWLFHHPHUJHQF\H[LWIURP
7KH566DOVRSURYLGHVDFFHVVIRUVHUYLFLQJWKH WKHRUELWHUYLDWKHVOLGHZLUHEDVNHWV\VWHP7KHILQDO
206SRGV+\SHUJROLFIOXLGVDUHORDGHGLQWRWKHSRGV DFWLYLW\LVDVLPXODWHGODXQFKFRXQWGRZQZLWKWKHFUHZ
WKURXJKWKHVHVHUYLFLQJDUHDV4XLFNGLVFRQQHFWVDUH LQIXOOVXLWVLQVLGHWKHRUELWHU
XVHGWRSURYLGHIOXLGLQWHUIDFHVEHWZHHQWKHIOLJKW
KDUGZDUHDQGWKHJURXQGVXSSRUWHTXLSPHQW
Launch Countdown IXHOFHOODFWLYDWLRQDQGH[WHUQDOWDQNFU\RJHQLFSURSHO
7KHODXQFKFRXQWGRZQEHJLQVDWWKH7KRXU ODQWORDGLQJRSHUDWLRQV7KHSDGLVFOHDUHGWRWKH
PDUNDERXWWKUHHGD\VEHIRUHODXQFK/DXQFKFRQWURO SHULPHWHUJDWHIRURSHUDWLRQVWRILOOWKHH[WHUQDOWDQN
SHUVRQQHODUULYHDWWKHLUVWDWLRQVLQWKH)LULQJ5RRPDQG ZLWKDERXWJDOORQVRIFU\RJHQLFSURSHOODQWV
EHJLQFKHFNLQJRXWWKHIOLJKWV\VWHPVDQGIOLJKWVRIWZDUH XVHGE\WKH6KXWWOH·VPDLQHQJLQHV7KLVLVGRQHDWWKH
VWRUHGLQPDVVPHPRU\XQLWV'LVSOD\V\VWHPVDUHDOVR SDGDSSUR[LPDWHO\HLJKWKRXUVEHIRUHWKHVFKHGXOHG
UHYLHZHG ODXQFK/LTXLGR[\JHQLVWUDQVIHUUHGWRWKHH[WHUQDOWDQN
$W7KRXUVDVFKHGXOHGEXLOWLQKROGLVHQWHUHG E\SXPSVFDSDEOHRISXPSLQJJDOORQVSHU
$WHVWRI WKHYHKLFOH·VS\URWHFKQLFLQLWLDWRUFRQWUROOHUVLV PLQXWH7KHOLTXLGYDSRUL]HVDQGLVWUDQVIHUUHGWRWKH
SHUIRUPHG:KHQWKHFRXQWGRZQUHVXPHVFU\RJHQLF H[WHUQDOWDQNXVLQJSUHVVXUHFUHDWHGE\WKHK\GURJHQ
UHDFWDQWVDUHORDGHGLQWRWKHRUELWHU·VIXHOFHOOVWRUDJH LWVHOI3XPSVDUHQRWQHHGHG
WDQNV$W7KRXUVDQRWKHUKROGDOORZVGHPDWLQJRI 7KHILQDOKRXUVRIWKHFRXQWLQFOXGHFUHZLQJUHVV
WKHRUELWHUPLGERG\XPELOLFDOXQLW7KHVRXQGVXS FUHZPRGXOHDQG:KLWH5RRPFORVHRXWILQDOFRPSXWHU
SUHVVLRQV\VWHPZDWHUWDQNLVILOOHGDQGRUELWHUDQG DQGVRIWZDUHFRQILJXUDWLRQVILQDOUHDGLQHVVSROOVRIWKH
JURXQGVXSSRUWHTXLSPHQWFORVHRXWVUHVXPH$IWHUWKH ODXQFKWHDPWHUPLQDOVHTXHQFLQJDQG«
FRXQWLVUHVXPHGWKHWKUHHPDLQHQJLQHVDUHSUHSDUHG
IRUPDLQSURSHOODQWWDQNLQJDQGIOLJKW /,)72))
$W7KRXUVDWKLUGEXLOWLQKROGJLYHVWKHODXQFK
WHDPDFKDQFHWRFDWFKXSRQDQ\XQILQLVKHGSUHSDUD $IWHUWKHPLVVLRQWKH6KXWWOHODQGVDQGWKHSURFHVV
WLRQVDQGWRWURXEOHVKRRWDQ\YHKLFOHRUJURXQGVXSSRUW LQJVHTXHQFHIRUWKHQH[WPLVVLRQEHJLQVDJDLQWRIXOILOOO
HTXLSPHQWSUREOHPVWKDWPD\EHDFRQVWUDLQWWRODXQFK 1$6$·VYLVLRQWRFRPSOHWHWKH,QWHUQDWLRQDO6SDFH
,IQRSUREOHPVRUGHOD\VDUHHQFRXQWHUHGDWWKHHQGRI 6WDWLRQDQGSUHSDUHWRWUDYHOWRWKH0RRQ0DUVDQG
WKH7KRXUKROGWKHFRXQWGRZQFRQWLQXHV EH\RQG
7KH566LVUROOHGEDFNDQGWKHRUELWHULVUHDG\IRU

For more information on space research on the Internet, visit:


http://spaceresearch.nasa.gov

To view photos of any orbiter on the Internet, visit:


http://mediaarchive.ksc.nasa.gov/index.cfm and select a category
under Advanced Search Option
Discovery lifts off Aug. 10, 2001, on mission STS-105, an assembly flight to the International Space Station.
Cover Photo: On Oct. 18, 2002, Space Shuttle Atlantis casts a needle-shaped shadow as it drops to
the runway at the Shuttle Landing Facility, completing the 4.5-million-mile round trip to the International
Space Station on mission STS-112. The mission expanded the size of the Station with the addition of
the S1 truss segment. This landing is the 60th at KSC in the history of the Shuttle program.

NASA: Explore. Discover. Understand.

IS-2005-06-018-KSC John F. Kennedy Space Center

Vous aimerez peut-être aussi