Johann Sebastien BACH

L'OEUVRE POUR LUTH

Suite BWV 995, Suite BWV 996, Partita BWV 997,
Prelude, Fugue et Allegro BWV 998, Prelude BWV 999,
Fugue BWV 1000, Partita BWV 1006a

Transcription pour guitare de Jean-Fran€ois Delcamp

Jean-Fran€ois DELCAMP
BREST - FRANCE www.delcamp.net
Johann Sebastien BACH (1685-1750)
SUITE EN LA MINEUR BWV 995

Transcription pour guitare

de Jean-Fran€ois Delcamp

Pr€lude
 
    
                           
      
    


   
                           
3

          
    
4


   
   []



      
  
            
           
                   
9

       
 
                                  
       
13

    
       

  
  
                         
      
17

        
    

-2- www.delcamp.net
                      
             
21

    

               
3

        
                      
24

       



Presto
         
             
27


           
 
                       
33

 
                   
                  
      
39

   
  
  
      
       
45

        
  



                               
51

        
   
-3- www.delcamp.net
                  
                           
57

       

              

   
63

    
    


             

           
69

 
       
 


            
       
75

    
        


                 
           
81

 
 
                    
87

     
  

                 
                       
93


-4- www.delcamp.net
                   
99  
     

              
          
       
105

 
         


         
                         
   
111

 
    
 
  
 
                                    
117

 



               
  
123

          
      

                                   
129

     
         

                
              
135

[]   
        
  
-5- www.delcamp.net
                          

141

   
          
 

           
    
147

         
     


             
 
             
  
153

       


       
   
                       
159

     
   


                                
 
165

    
     


                
           
171


       
   

                 
           
177

           
 

-6- www.delcamp.net
             
             
183

   
     
 

        
                 
189

     
    
 



 

           

195

   
  

      
            
201

      
     

                   
207

          
         
  

          
     
        
213

     
     
  
    
             
      
219

  
     

-7- www.delcamp.net
 
Allemande

3

            
  
     
      
                     
 
3

             
3

                    
              
4


  


3

                      




   
7

   

       
 


   
  
   
 

10

   


  
                                     
3

13

   
    

                     
         
       
16

       

-8- www.delcamp.net
  
3

                              

             
18

  
 

3
 3

 
22 
                                    
     
 

3

                   

  
3 3

  
25

          
  

      
                
3

        
      
28


   

         

         
31

 


 
 
     


    
       
 
           
      
34

      
   

-9- www.delcamp.net
Courante

                
                       
 
       

                             
       
4

   
  



                          
 
    
7

 
              

              
   
               


      
10

      
     


             
                         
    
13

      



               
  
                      
   

16

 


     


-10- www.delcamp.net
  
                   
           
 
19

             

                   

  
 
          
22

 
             

Sarabande

        
             
 
   

             
 
6

    
 
 

              
         
11

   
  

     
               
       
16

    
 
-11- www.delcamp.net
Gavotte I

                 
       
    
    
            


                               
5

             
 

                          
  
9

       

        

          
                       
  
13

   

                  
   
      
17


    

            
     

  
21

       

-12- www.delcamp.net
                              
    
25

         


             
        
                    

29

  
  
                    
33

  

Gavotte II
3

                                   
3

         
    

                        
            
4

     

                          
  
7

   
  
      

        
                       
10

        
 
-13- www.delcamp.net
                    
     
13

  
     
 


               
                   
16

           

       
D.C. al Gavotte I

            
           
19

       
     

Gigue


            
            
    
     


                       
8

    
         
  
                   
   
15

            
        

-14- www.delcamp.net
 

                   
           
23

 


 
          
       

     
 

30

     
 

  
                
    
37

     
   
 
  
 


                      


44

          
    
  

51 
                    
             

      

58  
              
   
  
        
     




                   
65

   
        
         
  
-15- www.delcamp.net
Johann Sebastien BACH (1685-1750)
SUITE EN MI MINEUR BWV 996

Transcription pour guitare

de Jean-Fran€ois Delcamp

Pr€lude

              
6 = MI
Passagio

            
 
     
6

      
= RE

              
  

 
 
      
3

      
       
 
       
3

        
             



           
     
  
 

5

               
  
   



           
          
5

             
  
    


-16- www.delcamp.net
                      
        
7

       
  

               
            
7

        
   




      
                 
 
9

                    

    


     
               
           
9

 
          




 
   


  
                              
        
11

      
        


       
                        
  
11

        
        




 
                       
             
13

 
 
  
       
  
 
 

          
    
 
                 
13

       
  
   

 

-17- www.delcamp.net
           
Presto
       
 
 
 
  
  
 
       
                  
15

 

                      
   
20

 


              
                        
25




   
                     
30

         


30
    
   
    

 
      
35

           
  
                 

                  
           
40

     
  

-18- www.delcamp.net
                      
           
45

            
      


                  
 
   
50

      
      
  

  

       
50

  



                 
            
55

  


                   
  
60

        
                  

                            
        
65

   
     
  

                  

       
   
   
70

  
             
 
-19- www.delcamp.net
Allemande

                 
6 =MI

   

            



 
                     
3

   
     


       
                        
5

       


                
    
7

      
    

           


    
    
                     
 
9

  
      

 
   
             

11

              
      

           
        
13


                    

 
-20- www.delcamp.net
     
           
  
15

         
   
    

      
   
                          
17

  
     
      


  
Courante
      
     
       
                

  
 
                    

    
3

   
  
 
          
          
5

       
        

      
               
7

           
   


     
        
9

        
    
  
   
-21- www.delcamp.net
   
   
    
      
        
    
  

    
   
           
     
13

      


   
    
                        
15

      

  

                      
 
17

            
  

                              
   
19

        
   
    



                        
 
 
     
21


     
     
-22- www.delcamp.net
Sarabande
     
                       
    
 

   
 
                        
           
5

       []



                              
  
9

      
      

 

                                 
13   


             
    

         
       


               
17

 

    
                            
   
21

        
 
-23- www.delcamp.net
Bourr€e
                
   
             

                  
          
4

              

             
         
  
           


                      
  
13

       
          

                    
17

   
               

     
                        
21

 
      
-24- www.delcamp.net
Gigue
    
                
    
     


                
                   
2

       
              
 
3

     
         

                  
                   
4

                
          
5

   

            
   
6

          
           

-25- www.delcamp.net
               
   
 
7

      
       

              
                 
8

      


           
      
          
9

               


10
                  
              
       

         
           
11

  
           


   
                     
  
12

    


   
        
                           
13

 
-26- www.delcamp.net
  
            
     
  
14

        
              

         
                    
15

  
 

                  
      
  
16

          
   

                           
          
17

     
 

                      

18

             
    

             
 
19

                  
 

           

               
20

        

-27- www.delcamp.net
Johann Sebastien BACH (1685-1750)
PARTITA EN LA MINEUR BWV 997

Transcription pour guitare

de Jean-Fran€ois Delcamp

  
Pr€lude

                    
        
 


       

  
           
      
4

  
   

           
7
               
                 


                      

             
    
                 
10


            
              
      
13

              
          

-28- www.delcamp.net
    
     
                               
16

    


 
                                         
19

       


                 
             
                 
22

      
 

                                           
         
25

   
   

                   
    
28

          
                               


          
                                           
31

        


             

34

             
   

    

-29- www.delcamp.net
      
                                   
37

      
              

                           
                

40

   
        

              
                    
43

                
    

           
    
46

                                
           

           
                              
49

     
        


  
  
                        
52

      


                     
    
54

    
      
  
  

-30- www.delcamp.net
Fugue

   
                              
  

       
 
                                   
4

   

 
                 

 
                              
8

      
 

    
  
                     
                      
12

   
         


  

  
 
 
              
16

              
     
             

                         
   
20

        
             
  
-31- www.delcamp.net
                                
  
24

      
      
      


         

                
28

 
          

      

            

                          
32

     

                    
           
35

                  
   


          

           
39

              
   


                        
42

              
     

 Fine
              
        
        
46

       
      
-32- www.delcamp.net
       
                            
  
49

            
 

           
                                   
52

        

           
  
                         
55

            


                
           
58

         
          

            
                 
          
61

      


    
                  
          
64

        
 

        
           
67

                
    
      
-33- www.delcamp.net
                                    
   
70

    
       

        
                                
73

        

                     
76

             
   
       

                                   
             
79

     
         

  
 
  
  
       
      
      
82

   
          

                            
    
85

   
                   

                        
          
88

   
              

-34- www.delcamp.net
          
                        
91

        


         
 
                                
94

  

                             
      
97

       


                       
                         
100

     

                         

103

                   
      

                    
D.S. al Fine

                      
106

  


-35- www.delcamp.net
Sarabande


               
        
   


  
         

                  
                
4


        

            
                       
7

        
   
    
                                 
10

                


          
             
13

         
             


           


       
I II


16

               

 

           
       
 
        
19

  
   
      

-36- www.delcamp.net
                
                 
22

     


                   
         
25

              


         
         
28

                  
      


              
31 I II

           
 
    

Gigue
            
    
               


               
 
          
   


                
5 

    
    

-37- www.delcamp.net
              
       
       
9

              
       

                                
           
13

    
  

                  
      
16

          
  


      


                

20

            
      
 

 
                  
24

                
 


                 
  
          
28

            

 

         
             
32

             
 
         
 
-38- www.delcamp.net
            
  
       
     

36

            
   

         
                  
40

 
  
              

  
  

      
   
                                     
44


        
   

Double

      
            
    
        

     
         
3

  
                

    
 
                       
6

     
          

-39- www.delcamp.net
            
                   
9

      
         

      
                           
12

  
  

               
     
15

  
     



                   
                 
17

  
          
 

                   
    
20

      
             

  

                
           
23

            
      



                    
 
   
26

        
         

-40- www.delcamp.net
                    

              
29

   
       


                 
                  
32

             


    
     
        
35

          
       

             
     
38

      
      

                          
       
40

    
          

                                    
43

        

           
46

            
   
  
    


-41- www.delcamp.net
Johann Sebastien BACH (1685-1750)
PRELUDE, FUGUE et ALLEGRO
EN RE MAJEUR BWV 998
Transcription pour guitare
de Jean-Fran€ois Delcamp

Pr€lude

               
         
     
      

                                  
4

      
  

                     
  
7

           
   

                                 
       
10

  
      

                         
           
13

   
    

-42- www.delcamp.net
                
      
16

  
         
  

                 
               
   
19

   
    

                      
         
22

  
  


                    
                 
25

 
  

             
                
28

  
     

                    
      
31

 
    
  

   
     
    
      
            
34

        


-43- www.delcamp.net
      
                   
          
37

          
   

                                 
     
40

   
  
  

                       
   

43


    

        
      
             
46

   
   
  


Fugue

                 
        
  
   

                       
                  
5

  

-44- www.delcamp.net
  

                             
           
    
8

    
 

 
                       
     
     
11

    
    
         

 
                         
             
14

    
       


                                 
                
17

 
           


                       
               
20


              

   
       
                    
              
23

   

 
                      
     
         
26


  
         

-45- www.delcamp.net
  
Fine

     

29

       
 

               
  
31

      
     

                           
  
33

      
  


                                 

35

 
     

                               
  
37

      

                     
           
 
39

     


                                   
41

      

-46- www.delcamp.net
                       
            
43

     
 

                 
                   
45

  

                                        
 
47

     


   
                             
49

    
  

                          
    
51

    
    

                          
  
53

   
     

  
                            
55


   
   
-47- www.delcamp.net
  
                               
57

 
      

 
                                   
59

 
    

    
                                  
61

    

       
 
       
63

  
    

  
    
          
           
65


   

                       
     
67

        
 

           
        
 
 
                      
69


       
 

-48- www.delcamp.net
                                  
          
72

  


  

                
  
74

      
          

               
D.S. al Fine


                
 
76


  

Allegro

     
                               
         
     

               
                          
7


  

                
 
13

               
            

-49- www.delcamp.net
                            
               
19

   
      

                
              
25

             
   

                                 
  
31

            
   


              
                        
37

    
        

                 
                    
43

               


                             
      
49

    
            

                 
     
55

    
                           

-50- www.delcamp.net
                 
                      
61

        


          
                    
67

                
  

                                   
      
73

      
  
   

 
                                    
          
79

             
                    
85

      
          

          
 
91

                        
 
       

-51- www.delcamp.net
Johann Sebastien BACH (1685-1750)
PRELUDE EN RE MINEUR BWV 999

Transcription pour guitare

de Jean-Fran€ois Delcamp

          
                             

                     
        
4

         

         
         
7

                      
   
10

     
  

    
     
                   
13

   

          
                       
16

    

-52- www.delcamp.net
          
   
      
19

  

                    
      
      
22

  
  

          
                    
25

       
  

   
                           
 
28

   
 

                                     
31

   

      
   
                          
34

  

         
             
37

    
  

               
                               
40

   

-53- www.delcamp.net
Johann Sebastien BACH (1685-1750)
FUGUE EN LA MINEUR BWV 1000

Transcription pour guitare

de Jean-Fran€ois Delcamp

                          
            
 

                     
         
           
4

       
  

             
          
7

        

                

           
9

  

          
    
     
   
11

  
  
-54- www.delcamp.net
                          
    
                    
  
13

     
 

 
                      
       

16




 
19 
                                
 
 

                       
 
                  
22

  
 

 
                  
                 
25

       
  
        
  

           
    
                            
28

  
        

         
                          
        
31

  
   
-55- www.delcamp.net
                        
          

34

    
      
 

                              
                     
37

 


             
                            
40


     

                   
  
43
       
 
   

       
                
     
45

  


                        
 
47

        

 
                              
49

   
-56- www.delcamp.net
                                
51

   

              
             

53

      
  

                 
           
      
55

            
    

               
        
                    
58


  


61            
                              
                 
  

                    
         
64

   
  

       
66

      

-57- www.delcamp.net
  
                          
 
68

    
  

              

     


        
70

  

        
           
72


   

                           
   
74

   

          
              
              
  
76

      


                                    
79

    
  

         
      
        
 
81

     
 

-58- www.delcamp.net
                
              
83

   
   

                 
    
   
85

       
    


                    
  
       
87

  
   


        

    
   
      
89

   

         
    
             
91

    

        
                   
 
93

        
 
 
                               
12

 
12


            
95

   
   
-59- www.delcamp.net
Johann Sebastien BACH (1685-1750)
PARTITA EN MI MAJEUR BWV 1006a

Transcription pour guitare

de Jean-Fran€ois Delcamp

  
Pr€lude

                 
       
   

                      
         
4

 
 

               
              

7


  

                   
 
10
               

 

                                    
  
13


   

                                    

16

      
 
-60- www.delcamp.net
                                      
19

         

                              
           
22

   

                           
25

                  

           
         
28


   

                    
31

                 
     

         
   
                       
34




                      
  
 
37

         
    
-61- www.delcamp.net
                   
               
40

 
     

             
                   
43


     

46
                           
     
    


                                 
49


    

 
52
         
  
                          

                                     
 
55


   

                                
    
58

     
   
-62- www.delcamp.net
                          
         
61


  


                                   
64




                  
                 
67


        

                    
                 
70


        

                  
              
73


           


        
76


                 

   
 
79

          
                       

-63- www.delcamp.net
          
                           
82

 
   

                  
  
           
85

    
   

 
                                    

88


    

  
                                   
91

   
   

                                        

94

       
   

           
    
97

 
     
         
  
   

                   
     
100

          
 
-64- www.delcamp.net
                                  
     
103

     
 

                   
 
106

         
         
   

      
              
109

             
    

                                  
     
112


      

           
               
115

       
    

        

               
118

 
       

                    
       
121


     
-65- www.delcamp.net
                                   
 
124

    
  

    
             

   
127

   
   

                            
       
130


     
  
                         
    
133

      
     

           

             
   
136

 
  

     
                     
Loure
       


 

  





    

   
     
                     
4

  


     
-66- www.delcamp.net
              
                     

   
 

 
7



 
   


                

             

3

                  

10 3



  
    

 
  
                            
        
     
13

   
     

             

         
            
 
       
        
16



  
 


       
 
           
                            
      
19

          


 
                                 
    
      
22

    
    

-67- www.delcamp.net
Gavotte en rondeau

    

                        
           
     

                                    
    
6

      
 

                                     



  
12

        
    

                                    

18

       
    

                     
                
24

 

          

                                          

29

        

                       

  
     
      

34



      
   
-68- www.delcamp.net
                                        


 
41

      
    

                                 

               
47

 
   

                          
     
53

     
             



                                           
       
58

     
  

 
             

                    
              
63

  


                                


69

      
        

                   
               
         
76

          
 
-69- www.delcamp.net
                                       
 
81

    

          
                            
86


   


                   

6


         
        
90

  
      

                               

 
95

         


  

Menuet I

                           
 

       
 

             

       
    

   
  
6



   

     

               
    
11

    


  
-70- www.delcamp.net
 
                              
   
16

    
      


                       
21


     

        
   

   
      
25 


       


                     

Fine



    
30

  
           

 
Menuet II

                   
     

                
       
5

  
       


      
          
9

 
       
 
-71- www.delcamp.net
                  
    
13

     


 

                          
 
17

      
 

                        
    
21

    
  

                            
   
25

  
    

             
       
D.C. al Menuet I

 
29

    
    

Bourr€e

                   

     
           
    

5
                                

               
-72- www.delcamp.net
                        
   
9

                      

                      
   
     
  
13

 
      
             

         

          
  
     
          

18

 
         

           
            
       
23


                     

                                   
  
28

   
               

                          
            
33


 


-73- www.delcamp.net
Gigue

       
              
 
       

           
    
3

     
         


           
              
5


       

7
                      
     
   
 

             
      
9

       
   

           
    
           
11

 
    

              
 
13

 
            

              
 
15

        
  
-74- www.delcamp.net
          
          
17

 
       

            
      
       
19

      


                     
 
21

   
      

             

   
23

   
     

            
   
25

        
   

                   

        
  
27

     

      
29             
        
  

               
  

31

     
    
-75- www.delcamp.net
www.delcamp.net