Vous êtes sur la page 1sur 3

TIEMPOS VERBALES

Terminación del 1°grupo –ER 2° grupo –IR 3° grupo –RE, -IR, -OIR
infinitivo Verbos regulares: Verbos regulares: Verbos irregulares :
parler, étudier… finir, choisir, mettre, partir, voir…
établir…
Raíz del verbo + Raíz del verbo + Raíz del verbo +
Je -e -is -s/x
PRÉSENT DE Tu -es -is -s/x
L’INDICATIF Il/Elle/On -e -it -t
Nous -ons -issons -ons
Vous -ez -issez -ez
Il/Elles -ent -issent -ent

-is/-u/-t/-i/é} –RE
PARTICIPE -u/-i/-ert/-ort} –IR
Raíz del verbo + -é -i
PASSÉ -u } –OIR

Tous les verbes au Présent, dans la 1º personne du pluriel, terminent par ONS
Tous les verbes au Présent, dans la 2º personne du pluriel, terminent par EZ
EXCEPTIONS : dire= vous dites, être= vous êtes, faire= vous faites

Tous les verbes au Présent, dans la 3º personne du pluriel, terminent par ENT
EXCEPTIONS : aller= ils vont, avoir= ils ont, être= ils sont, faire= ils font

Tiempos compuestos:
Los dos auxiliares para formar tiempos compuestos en francés son: ÊTRE - AVOIR
Se conjugan con AVOIR todos los verbos salvo los verbos pronominales y verbos que indican
estado o la posición en donde uno se encuentra, o un cambio de estado o un desplazamiento
en el espacio: aller, arriver, demeurer, descendre, devenir, entrer, mourir, monter, naître, partir,
passer, rentrer, rester, retourner, sortir, tomber, venir, que se conjugan con ÊTRE.

PASSÉ COMPOSÉ : Présent de l’auxiliaire avoir ou être + Participe passé

Être = Je suis, tu es, il est, nous sommes, vous êtes, ils sont (PRÉSENT DE L’INDICATIF)
Avoir = J’ai, tu as, il a, nous avons, vous avez, ils ont (PRÉSENT DE L’INDICATIF)

Exemple : Hier, la Chambre des Députés a voté la réforme du Code du Travail.

Attention! Los verbos conjugados en pasado con el auxiliar être se acuerdan en género y
número.

Exemples: Elle est allée au théâtre. Elles sont sorties avec Paul. Nous sommes venus en
voiture.

También se conjugan con ÊTRE todos los verbos pronominales.

Exemple: Nous nous sommes rencontrés hier avec Paul et Monique. (se rencontrer)

1
IMPARFAIT: Raíz del verbo + ais, ais, ait, ions, iez, aient
Marca del imperfecto ↙ ↘ Marca de persona

Para los verbos del 2° grupo : issais, issais, issait, issions, issiez, issaient

Exemple: En 1980, nous habitions à Mendoza. Aujourd’hui, nous habitons à Buenos Aires.
Imparfait Présent

PLUS QUE PARFAIT : Imparfait de l’auxiliaire “ÊTRE” ou “AVOIR” + Participe passé


Être = J’étais, tu étais, il était, nous étions, vous étiez, ils étaient (IMPARFAIT DE L’INDICATIF)
Avoir = J’avais, tu avais, il avait, nous avions, vous aviez, ils avaient (IMPARFAIT DE L’INDICATIF)

Exemple: Comme d’habitude, il avait passé ses vacances à la mer.

PASSÉ RÉCENT : Verbe venir au présent + de + infinitif


Ex : Je viens de manger.

PASSÉ SIMPLE : Raíz igual que el verbo al infinitivo para los verbos del 1er grupo (-ER) + terminaciones
(ai, as, a, âmes, âtes, èrent) Ex : Parler - il/elle parla, ils/elles parlèrent

Para el resto de los verbos muchas veces la terminación se parece al infinitivo o al participio pasado.

Ex: Finir - il/elle finit, ils/elles finirent

Pouvoir - pu (participio pasado) – il/elle put, ils/elles purent

Avoir - eu (participio pasado) – il/elle eut, ils/elles eurent

Pero no hay regla general. Ex : Être - été (participio pasado) - il/elle fut, ils/elles furent

Ex : Faire - fait (participio pasado) -il/elle fit, ils/elles firent

Se usa únicamente en el escrito (literatura, prensa, relatos históricos) y sobre todo en las terceras
personas del singular y del plural.

FUTUR : Raíz igual que el verbo en infinitivo ( excep. * verbos irregulares ) + terminaciones
(ai, as, a, ons, ez, ont)→ 1° y 2° persona del singular y 3° persona del sing. y del plural= al presente del
verbo AVOIR
Ex : Parler (infinitivo) Je parlerai (futuro)

*= j’aurai, tu sauras, il devra, elle ira, on fera, nous pourrons, vous verrez, ils seront, elles voudront, etc.
(avoir, savoir, devoir, aller, faire, pouvoir, voir, être, vouloir)

FUTUR ANTÉRIEUR : Futur de l’auxiliaire “ÊTRE” ou “AVOIR” + Participe passé


Ex : Quand elle aura fait ses bagages, elle appellera un taxi. (expresa una acción anterior a otra, en el
futuro)
Ils seront partis en retard… (expresa una probabilidad)

FUTUR PROCHE : Verbe aller au présent + infinitif


Ex : Je vais dormir.

2
CONDITIONNEL PRÉSENT : Raíz del verbo igual que la 1ra persona del singular en futuro +
terminaciones del imperfecto

Ex : Je serai (futur) Je serais (conditionnel)


Raíz de futuro↙ ↘ Terminación de imperfecto

CONDITIONNEL PASSÉ : Conditionnel de l’auxiliaire “ÊTRE” ou “AVOIR” + Participe passé


Ex : Elle pensait que tu serais parti avant elle.

SUBJONCTIF PRÉSENT : Todos los verbos, excepto “AVOIR” y “ÊTRE”, tienen las mismas
terminaciones : -e, -es, -e, -ions, -iez, -ent.

Ex: que je parle, que tu joues, qu’il parte, que nous entendions, que vous étudiez, qu’ils sortent*

Los del 2° grupo (-IR) tienen -ss- entre la raíz y la terminación.


Ex: que vous obéissiez, qu’il finisse

*En los verbos del 1er grupo (-ER) y los del 3er grupo terminados en IR, las tres personas del singular y la
tercera del plural son iguales a la del presente del indicativo. Para las primera y segunda personas del
plural, las terminaciones son iguales a las del imperfecto del indicativo.

Para los otros verbos, la raíz del subjuntivo presente es generalmente diferente del presente del
indicativo. Ex: je le sais (presente del indicativo) et il faut qu'il le sache (presente del subjuntivo). En
general, las dos primeras personas del plural son iguales a las del imperfecto del indicativo.

Avoir y Être son irregulares : avoir être


J’aie Je sois
Tu aies Tu sois
Il ait Il soit
Nous ayons Nous soyons
Vous ayez Vous soyez
Ils aient Ils soient

SUBJONCTIF PASSÉ : Subjonctif de l’auxiliaire “ÊTRE” ou “AVOIR” + Participe passé

EX : Il faut qu’ils soient partis avant midi.

Je doute qu’ils aient écrit ces lettres.

Vous aimerez peut-être aussi