WX

SERIE PELLES SUR PNEUS

WX145
 NOUVELLE GENERATION… NOU
ENTRETIEN

• Moteur CASE Famille III de dernière génération

• Tourelle compacte équipée d'une passerelle
pour faciliter l'accès lors de l'entretien
• Autodiagnostic intégré au système de gestion électronique
• Intervalles d'entretien prolongés (période de vidange
de l'huile moteur de 500 heures)
• Accès aux points d'entretien simple et facile
• Bouchon de vidange d'huile moteur écologique
CONFORT

• Siège à suspension pneumatique

• Vaste cabine vitrée pour une visibilité panoramique exceptionnelle
• Pare-brise avant partiellement ou entièrement modulaire
• Frein de parc automatique
• Verrouillage automatique du pont avant
• Inverseur de marche sur le manipulateur
• Commande précise de la lame de remblayage
et des stabilisateurs sur le manipulateur
• Modes de travail faciles à sélectionner
• Contrôle hydraulique “DIGIPOWER”
de toutes les fonctions hydrauliques
• Toit transparent
• Colonne de direction réglable
• Mode nivelage de précision
• Modes de freinage de rotation
• Pompe électrique de ravitaillement
• Clé unique
UVEAU DESIGN… CONTINUITE CASE
PERFORMANCES

• Tourelle compacte
• Capacité de levage équivalente aux modèles conventionnels
• Vitesse de 30 km/h
• Transmission PowerShift, changement de vitesse en marche
• Puissance moteur supérieure
• Couple de rotation élevé
• Amélioration de l'effort de traction
• Surpuissance PowerBoost
• Pré-réglage de la pression et du débit des outils hydrauliques
• Ventilateur à commande hydraulique et régulation thermostatique
• Lame et stabilisateurs entièrement indépendants
• Châssis totalement polyvalent
• Circuit hydraulique de rotation indépendant
• Patins d'appui des stabilisateurs de grande section et verrouillage mécanique
• Godets communs à la gamme CASE CX
• Attaches rapides pour les godets de l’ancienne gamme WX
• Connexions rapides sur les options hydrauliques

SECURITE

• Commande progressive “Inching”,

exclusive de CASE et vitesse extra lente
• Antivol intégré
• Montée en température du moteur en toute sécurité
• Mode de circulation sur route avec neutralisation
des commandes de la rotation et des équipements
• Coupe-batterie automatique
• Protection des vérins de stabilisateurs
 MOTEUR
Marque CASE - Famille III
Modèle 659TA-M2
Type 4 cyl. turbo, injection directe avec intercooler
Cylindrée 3,9 l
Alésage x course 102 x 120 mm
Puissance nominale (ISO 14396) 87 kW/118 ch
Régime maximal 2000 tr/min

La dernière génération de moteurs CASE Famille III est conforme à la

directive UE Tier II.
Moderne, silencieux, peu gourmant et conçu pour être fiable, le moteur
CASE contribue à réduire les frais d'exploitation.
La fonction ralenti automatique du moteur peut être désactivée
manuellement.

CIRCUIT HYDRAULIQUE
Pompes principales 3 à débit variable, piston axial
Débit maximum total 2 x 125 + 80 l/min
Pression maxi des équipements/Surpuissance PowerBoost 345/370 bar
Pression maximale de transfert 370 bar
Pression maximale de rotation 390 bar

Le système à contrôle hydraulique "DIGIPOWER" gère les deux

CHASSIS
La gamme CASE WX dispose d'une nouvelle transmission PowerShift
dotée d'une gamme à deux rapports dont le passage peut s'effectuer
"en marche". La vitesse maximale de translation a été augmentée
à 30 km/h afin de réduire les temps de transferts sur route.
La commande progressive ("Inching") exclusive de CASE alliée à la
position "lente" ("creeper"), permettent des mouvements sûrs et précis,
par exemple lors du chargement sur remorques de camions.
pompes principales, le "circuit fermé de pompe de rotation" séparé,
et adapte la puissance moteur selon la demande. Il permet de
sélectionner 7 niveaux (4 de fouille et 3 de levage) y compris le mode
Nivelage pour les opérations de précision. La surpuissance PowerBoost
est automatique en mode levage et peut être activée pendant 8 secondes
dans les autres modes.

Le châssis modulaire permet de réaliser toutes les configurations

possibles en fonction de la demande de la clientèle. Les stabilisateurs
et la lame sont totalement indépendants (avant/arrière et gauche/droite),
commandés par le manipulateur du balancier et simples à sélectionner
par interrupteurs.

Les patins de stabilisateurs de grande section sont verrouillables

afin d'assurer la meilleure stabilité dynamique sur les terrains meubles
et de garder l'articulation pour les surfaces dures.
Grâce aux nombreuses possibilités de positionnement des patins, les
stabilisateurs "urbains" ("City") sont la solution la plus polyvalente, le
compromis entre la stabilité et la capacité de travailler dans des
environnements étroits ou le long de trottoirs.
Une boîte à outils de grande contenance placée à droite sous le
marchepied est prévue en dotation standard.
Vitesse maximale de transfert (gamme terrain) 8 km/h
Vitesse maximale de transfert (gamme route) 20 ou 30 km/h
Effort maximum à la barre (gamme terrain) 87 kNm
Comme sur la gamme précédente, le verrouillage du pont avant est automatique.

4
 CABINE
La conception de la cabine a été faite en pensant aux opérateurs:
• Environnement spacieux et ergonomique avec vitres teintées de sécurité
offrant une visibilité panoramique exceptionnelle
• Pare-brise avant partiellement ou entièrement relevable avec
pare-pluie transparent
• Ouverture de toit vitré avec pare-soleil
• Siège à suspension pneumatique entièrement réglable
• Colonne de direction inclinable à réglable continu
• Cabine insonorisée
• Commandes et pédales électro-hydrauliques
Vaste écran LCD comprenant les informations sur les modes de travail
et la fonction d'auto-diagnostic.
Pour le confort de l'opérateur, toutes les principales commandes sont
regroupées sur les manipulateurs:
• Translation avant/arrière/point mort
• Commande de l’équipement, lame et stabilisateurs au manipulateur
• Mode Nivelage
• Surpuissance PowerBoost
• Options hydrauliques SYSTEME DE FREINAGE
Afin de permettre à l'opérateur de se concentrer sur son travail,
le frein de travail est automatique lorsque la pédale de translation est
NIVEAUX SONORES relâchée. Les freins sont de type multidisques pour plus de souplesse.

LwA 103 dBA

LpA 76 dBA
PNEUMATIQUES
4 Roues 18 - 19.5XF
8 Roues avec anneaux de jumelage 10.00 - 20

ROTATION
La fonction de rotation est composée d'un circuit hydraulique fermé couplé
à un réducteur mécanique intégrant un frein statique automatique.
Le frein de rotation hydro-statique est réglable en 3 modes.
Vitesse de rotation 9 tr/min
Couple de rotation 36 kNm

CAPACITES
Huile moteur 16 l
Circuit de refroidissement 26 l
Réservoir de carburant 210 l
Réservoir hydraulique 110 l
Réducteur de rotation 5,5 l

TOURELLE
La nouvelle série WX offre en dotation standard une tourelle compacte,
avec une position transversale du moteur. Même avec un rayon de
rotation arrière réduit, l'accessibilité des points d'entretien a été
conservée et la passerelle reste le meilleur accès pour l'entretien.

Rayon de rotation arrière 1,85 m

CIRCUIT ELECTRIQUE
Tension 24 V
Batteries 2 x 12 V - 100 Ah
Alternateur 70 A

Coupe batteries automatique et prise 12 V en cabine en dotation standard.

5
 DIMENSIONS GENERALES

PL
2,54 m
1,85 m

WX145
3,05 m

1,23 m
0,37 m 1,17 m

1,91 m 2,55 m 0,99 m

P2A
2,54 m
1,85 m
3,05 m

WX145

1,23 m
0,37 m 1,17 m

1,91 m 2,55 m 1,09 m

3,91 m

P2AL
2,54 m
1,85 m
3,05 m

WX145
1,23 m

0,37 m 1,17 m

1,91 m 2,55 m 1,09 m

3,91 m

6
TRANSPORT / DIMENSIONS / POIDS

PL P2A P2AL
B

A B A B A B
A mm mm kg mm mm kg mm mm kg
FLECHE MONOBLOC

Balancier 2,00 m 7672 2847 13 798 7672 2847 14 269 7672 2847 14 740

Balancier 2,30 m 7706 2977 13 848 7706 2977 14 319 7706 2977 14 790

Balancier 2,65 m 7678 3235 13 898 7678 3235 14 369 7678 3235 14 840
FLECHE ARTICULEE

Balancier 2,00 m 7773 2842 14 295 7773 2842 14 766 7773 2842 15 237

Balancier 2,30 m 7775 2828 14 345 7775 2828 14 816 7775 2828 15 287

Balancier 2,65 m 7737 3034 14 395 7737 3034 14 866 7737 3034 15 337

Les poids sont indiqués avec un godet de 480 kg

 35' 30' 25' 20' 15' 10' 5' 0
11m
35'
H
10m

9m 30'

8m
25'
7m

6m 20'

5m
15'

A
4m

3m B

2m

1m

1m
5'
D

2m
E
C

3m 10'

4m
15'
5m

6m 20'
G
7m F
25'
8m
10m 8m 6m 4m 2m 0

PERFORMANCES FLECHE MONOBLOC 4,65 m

BALANCIER
FLECHE ARTICULEE 4,70 m
BALANCIER
2,00 2,30 2,65 2,00 2,30 2,65

A Hauteur max. de travail m 8,4 8,4 8,6 9,3 9,4 9,6

B Hauteur max. de déversement m 6,0 6,0 6,2 6,8 6,9 7,1
C Profondeur max. de creusement m 4,8 5,1 5,5 4,8 5,1 5,4
D Prof. max. de creusement en paroi vert. m 3,6 3,5 3,9 3,7 4,0 4,3
E Prof. max. de creusement sur une long. de 2,4 m m 4,6 4,9 5,2 4,7 5,0 5,3
F Portée max. m 8,2 8,4 8,7 8,4 8,6 8,9
G Portée max. au niveau du sol m 8,0 8,2 8,5 8,1 3,4 8,7
H Rayon min. de rotation avant m 3,0 3,0 3,0 2,6 2,5 2,6
Force de cavage godet (370 bar) kNm 91,4 91,2 91,2 91,4 91,2 91,2
Force de pénétration balancier (370 bar) kNm 67,0 61,3 55,8 67,0 61,3 55,8

GODETS
Application générale
Capacité SAE l 270 390 570 660 750 850 950
Largeur mm 500 600 800 900 1000 1100 1200
Poids kg 350 385 455 495 525 550 590

Application sévère
Capacité SAE l 660 750 850 950
Largeur mm 900 1000 1100 1200
Poids kg 555 590 625 665

8
 CAPACITES DE LEVAGE
FLECHE MONOBLOC
FLECHE MONOBLOC : 4,65 m
GODET (CECE) : 0,64 m3

PL BALANCIER 2,0 m P2A BALANCIER 2,0 m

Portée Portée
Hauteur 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m Portée Hauteur 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m Portée
Axe 360° Axe 360° Axe 360° Axe 360° Axe 360° maxi Axe 360° Axe 360° Axe 360° Axe 360° Axe 360° maxi
9,0 m 9,0 m
7,5 m 7,5 m
6,0 m 1,4 * 1,4 * 5,7 6,0 m 1,4 * 1,4 * 5,7
4,5 m 4,1 * 3,5 3,0 * 2,1 1,4 * 1,4 * 6,6 4,5 m 4,1 * 4,1 * 3,0 * 2,9 1,4 * 1,4 * 6,6
3,0 m 8,4 * 6,1 5,2 * 3,2 4,1 * 2,0 1,4 * 1,4 * 7,1 3,0 m 8,4 * 8,4 * 5,2 * 4,4 4,1 * 2,7 1,4 * 1,4 * 7,1
1,5 m 4,0 * 4,0 * 6,4 * 2,9 4,6 * 1,9 1,6 * 1,4 7,2 1,5 m 4,0 * 4,0 * 6,4 * 4,1 4,6 2,6 1,6 * 1,6 * 7,2
0,0 m 5,6 * 5,1 7,0 * 2,7 4,7 1,8 2,0 * 1,4 7,0 0,0 m 5,6 * 5,6 * 7,0 * 3,9 4,5 2,5 2,0 * 2,0 7,0
-1,5 m 8,9 * 5,1 6,8 * 2,7 4,6 1,7 2,8 * 1,6 6,3 -1,5 m 8,9 * 7,6 6,8 * 3,8 4,4 2,5 2,8 * 2,3 6,3
-3,0 m 8,3 * 5,3 5,6 * 2,8 4,5 * 2,2 5,2 -3,0 m 8,3 * 7,8 5,6 * 3,9 4,5 * 3,2 5,2
-4,5 m -4,5 m

PL BALANCIER 2,3 m P2A BALANCIER 2,3 m

Portée Portée
Hauteur 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m Portée Hauteur 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m Portée
Axe 360° Axe 360° Axe 360° Axe 360° Axe 360° maxi Axe 360° Axe 360° Axe 360° Axe 360° Gerade 360° maxi
9,0 m 9,0 m
7,5 m 7,5 m
6,0 m 6,0 m 1,2 * 1,2 * 6,0
4,5 m 1,2 * 1,2 * 6,0 4,5 m 2,7 * 2,7 * 1,1 * 1,1 * 6,8
3,0 m 2,7 * 2,1 1,1 * 1,1 * 6,8 3,0 m 7,6 * 7,6 * 4,9 * 4,4 3,9 * 2,7 1,2 * 1,2 * 7,3
1,5 m 7,6 * 6,3 4,9 * 3,3 3,9 * 2,0 1,2 * 1,2 * 7,3 1,5 m 5,8 * 5,8 * 6,2 * 4,1 4,5 * 2,6 1,4 * 1,4 * 7,4
0,0 m 5,8 * 5,4 6,2 * 2,9 4,5 * 1,9 1,4 * 1,3 7,4 0,0 m 6,0 * 6,0 * 6,9 * 3,9 4,5 2,5 1,7 * 1,7 * 7,1
-1,5 m 6,0 * 5,1 6,9 * 2,7 4,7 1,8 1,7 * 1,3 7,1 -1,5 m 8,6 * 7,6 6,9 * 3,8 4,4 2,4 2,5 * 2,1 6,5
-3,0 m 8,6 * 5,1 6,9 * 2,6 4,6 1,7 2,5 * 1,5 6,5 -3,0 m 8,9 * 7,7 5,9 * 3,8 4,5 * 2,9 5,4
-4,5 m 8,9 * 5,2 5,9 * 2,7 4,5 * 2,0 5,4 -4,5 m

PL BALANCIER 2,65 m P2A BALANCIER 2,65 m

Portée Portée
Hauteur 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m Portée Hauteur 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m Portée
Axe 360° Axe 360° Axe 360° Axe 360° Axe 360° maxi Axe 360° Axe 360° Axe 360° Axe 360° Axe 360° maxi
9,0 m 9,0 m
7,5 m 7,5 m
6,0 m 1,5 * 1,5 * 0,9 * 0,9 * 6,4 6,0 m 1,5 * 1,5 * 0,9 * 0,9 * 6,4
4,5 m 2,5 * 2,1 0,9 * 0,9 * 7,2 4,5 m 2,5 * 2,5 * 0,9 * 0,9 * 7,2
3,0 m 6,5 * 6,5 4,5 * 3,3 3,5 * 2,0 1,3 * 1,3 * 0,9 * 0,9 * 7,6 3,0 m 6,5 * 6,5 * 4,5 * 4,5 3,5 * 2,8 1,3 * 1,3 * 0,9 * 0,9 * 7,6
1,5 m 7,5 * 5,5 5,8 * 3,0 4,3 * 1,9 1,7 * 1,2 1,1 * 1,1 * 7,7 1,5 m 7,5 * 7,5 * 5,8 * 4,1 4,3 * 2,6 1,7 * 1,7 * 1,1 * 1,1 * 7,7
0,0 m 6,1 * 5,1 6,7 * 2,7 4,7 1,7 1,3 * 1,2 7,5 0,0 m 6,1 * 6,1 * 6,7 * 3,9 4,5 2,5 1,3 * 1,3 * 7,5
-1,5 m 7,9 * 5,0 6,9 * 2,6 4,6 1,7 1,8 * 1,3 6,9 -1,5 m 7,9 * 7,5 6,9 * 3,7 4,4 2,4 1,8 * 1,8 * 6,9
-3,0 m 9,5 * 5,1 6,2 * 2,6 3,2 * 1,7 5,9 -3,0 m 9,5 * 7,6 6,2 * 3,8 3,2 * 2,5 5,9
-4,5 m 6,1 * 5,4 4,4 * 3,3 4,0 -4,5 m 6,1 * 6,1 * 4,4 * 4,4 * 4,0

P2AL BALANCIER 2,0 m

Portée - Les capacités de levage sont conformes aux normes SAE J 1097/ISO
Hauteur 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m Portée
Axe 360° Axe 360° Axe 360° Axe 360° Axe 360° maxi
10567/DIN 15019-2.
9,0 m
7,5 m - Les capacités de levage indiquées en kg ne dépassent pas 75% de la
6,0 m charge statique de basculement ou 87% de la capacité de levage
4,5 m 1,4 * 1,4 * 5,7 hydraulique.
3,0 m 4,1 * 4,1 * 3,0 * 3,0 * 1,4 * 1,4 * 6,6
1,5 m 8,4 * 8,4 * 5,2 * 5,2 * 4,1 * 3,5 1,4 * 1,4 * 7,1 - Les capacités marquées d'un astérisque sont limitées par l'hydraulique.
0,0 m 4,0 * 4,0 * 6,4 * 5,3 4,6 * 3,3 1,6 * 1,6 * 7,2
-1,5 m 5,6 * 5,6 * 7,0 * 5,0 4,9 * 3,2 2,0 * 2,0 * 7,0 - La portée s'obtient en utilisant la distance horizontale entre l'axe de rotation
-3,0 m 8,9 * 8,9 * 6,8 * 5,0 4,7 * 3,2 2,8 * 2,8 * 6,3 du matériel et le point d'attache de la charge. Si la charge est attachée
-4,5 m 8,3 * 8,3 * 5,6 * 5,1 4,5 * 4,1 5,2
au sommet du balancier, la charge soulevée doit être augmentée de 550
P2AL BALANCIER 2,3 m kg après avoir retiré le godet, le vérin de godet, la fourche et la tige de
Portée connexion.
Hauteur 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m Portée
Axe 360° Axe 360° Axe 360° Axe 360° Axe 360° maxi
- Si le matériel est équipé d'une attache rapide, soustraire le poids de
9,0 m
7,5 m l'attache rapide de la charge figurant dans les tableaux afin de calculer
6,0 m 1,2 * 1,2 * 6,0 la capacité de levage réelle.
4,5 m 2,7 * 2,7 * 1,1 * 1,1 * 6,8
3,0 m 7,6 * 7,6 * 4,9 * 4,9* 3,9 * 3,5 1,2 * 1,2 * 7,3 - Le matériel doit être stationné sur un terrain ferme et plat, avec les
1,5 m 5,8 * 5,8 * 6,2 * 5,3 4,5 * 3,3 1,4 * 1,4 * 7,4 stabilisateurs et/ou la lame au sol.
0,0 m 6,0 * 6,0 * 6,9 * 5,0 4,9 * 3,2 1,7 * 1,7 * 7,1
-1,5 m 8,6 * 8,6 * 6,9 * 4,9 4,8 * 3,1 2,5 * 2,5 * 6,5
-3,0 m 8,9 * 8,9 * 5,9 * 5,0 4,5 * 3,7 5,4
-4,5 m

P2AL BALANCIER 2,65 m

Portée
Hauteur 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m Portée
Axe 360° Axe 360° Axe 360° Axe 360° Axe 360° maxi
9,0 m
7,5 m
6,0 m 1,5 * 1,5 * 0,9 * 0,9 * 6,4
4,5 m 2,5 * 2,5 * 0,9 * 0,9 * 7,2
3,0 m 6,5 * 6,5 * 4,5 * 4,5 * 3,5 * 3,5 1,3 * 1,3 * 0,9 * 0,9 * 7,6
1,5 m 7,5 * 7,5 * 5,8 * 5,3 4,3 * 3,3 1,7 * 1,7 * 1,1 * 1,1 * 7,7
0,0 m 6,1 * 6,1 * 6,7 * 5,0 4,7 * 3,2 1,3 * 1,3 * 7,5
-1,5 m 7,9 * 7,9 * 6,9 * 4,9 4,8 * 3,1 1,8 * 1,8 * 6,9
-3,0 m 9,5 * 9,5 * 6,2 * 4,9 3,2 * 3,2 5,9
-4,5 m 6,1 * 6,1 * 4,4 * 4,4 * 4,0
9
 CAPACITES DE LEVAGE
FLECHE ARTICULEE
PIED DE FLECHE : 2,01 m
FLECHE : 3,00 m
GODET (CECE) : 0,64 m3

PL BALANCIER 2,0 m P2A BALANCIER 2,0 m

Portée Portée
Hauteur 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m Portée Hauteur 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m Portée
Axe 360° Axe 360° Axe 360° Axe 360° Axe 360° maxi Axe 360° Axe 360° Axe 360° Axe 360° Axe 360° maxi
9,0 m 2,0 * 2,0 * 4,3 9,0 m
7,5 m 3,3 * 3,3 * 1,6 * 1,6 * 5,9 7,5 m 2,0 * 2,0 * 4,3
6,0 m 4,1 * 3,6 3,2 * 2,2 1,5 * 1,5 * 6,8 6,0 m 3,3 * 3,3 * 1,6 * 1,6 * 5,9
4,5 m 9,6 * 6,7 5,9 * 3,6 4,2 * 2,2 1,6 * 1,4 7,3 4,5 m 4,1 * 4,1 * 3,2 * 2,9 1,5 * 1,5 * 6,8
3,0 m 11,3 * 6,5 7,5 * 3,5 5,0 2,1 1,7 * 1,3 7,4 3,0 m 9,6 * 9,0 5,9 * 4,7 4,2 * 2,9 1,6 * 1,6 * 7,3
1,5 m 13,1 * 6,2 8,2 3,3 4,9 1,9 2,0 * 1,3 7,1 1,5 m 11,3 * 8,9 7,5 * 4,6 4,8 2,8 1,7 * 1,7 * 7,4
0,0 m 14,9 * 5,9 8,3 3,0 4,7 1,8 2,7 * 1,5 6,5 0,0 m 13,1 * 8,9 7,9 4,5 4,7 2,7 2,0 * 1,9 7,1
-1,5 m 14,6 * 5,7 8,0 * 2,9 4,5 * 2,1 5,4 -1,5 m 14,9 * 8,6 7,9 4,2 4,5 2,5 2,7 * 2,2 6,5
-3,0 m -3,0 m 14,6 * 8,3 7,7 4,0 4,5 * 3,0 5,4
-4,5 m -4,5 m

PL BALANCIER 2,3 m P2A BALANCIER 2,3 m

Portée Portée
Hauteur 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m Portée Hauteur 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m Portée
Axe 360° Axe 360° Axe 360° Axe 360° Axe 360° maxi Axe 360° Axe 360° Axe 360° Axe 360° Axe 360° maxi
9,0 m 9,0 m
7,5 m 1,9 * 1,9 * 1,6 * 1,6 * 4,7 7,5 m 1,9 * 1,9 * 1,6 * 1,6 * 4,7
6,0 m 2,9 * 2,9 * 1,8 * 1,8 * 1,3 * 1,3 * 6,2 6,0 m 2,9 * 2,9 * 1,8 * 1,8 * 1,3 * 1,3 * 6,2
4,5 m 3,5 * 3,5 * 3,0 * 2,2 1,3 * 1,3 * 7,0 4,5 m 3,5 * 3,5 * 3,0 * 2,9 1,3 * 1,3 * 7,0
3,0 m 8,6 * 6,7 5,7 * 3,5 3,9 * 2,2 1,3 * 1,3 7,5 3,0 m 8,6 * 8,6* 5,7 * 4,7 3,9 * 2,9 1,3 * 1,3 * 7,5
1,5 m 11,3 * 6,5 7,1 * 3,5 5,0 2,1 1,7 * 1,2 1,5 * 1,2 7,6 1,5 m 11,3 * 8,9 7,1 * 4,6 4,8 2,8 1,7 * 1,7 * 1,5 * 1,5 * 7,6
0,0 m 12,8 * 6,3 8,1 3,3 4,8 1,9 1,7 * 1,2 7,3 0,0 m 12,8 * 8,9 7,8 4,5 4,7 2,7 1,7 * 1,7 * 7,3
-1,5 m 14,7 * 5,9 8,3 3,0 4,7 1,8 2,3 * 1,4 6,8 -1,5 m 14,7 * 8,6 7,9 4,2 4,5 2,5 2,3 * 2,0 6,8
-3,0 m 15,0 * 5,6 8,0 2,8 3,9 * 1,9 5,7 -3,0 m 15,0 * 8,2 7,6 4,0 3,9 * 2,7 5,7
-4,5 m -4,5 m

PL BALANCIER 2,65 m P2A BALANCIER 2,65 m

Portée Portée
Hauteur 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m Portée ma Hauteur 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m Portée
Axe 360° Axe 360° Axe 360° Axe 360° Axe 360° xi Axe 360° Axe 360° Axe 360° Axe 360° Axe 360° maxi
9,0 m 9,0 m
7,5 m 2,1 * 2,1 * 1,3 * 1,3 * 5,2 7,5 m 2,1 * 2,1 * 1,3 * 1,3 * 5,2
6,0 m 2,0 * 2,0 * 1,1 * 1,1 * 6,6 6,0 m 2,0 * 2,0 * 1,1 * 1,1 * 6,6
4,5 m 2,8 * 2,8 * 2,6 * 2,2 1,0 * 1,0 * 7,4 4,5 m 2,8 * 2,8 * 2,6 * 2,6 * 1,0 * 1,0 * 7,4
3,0 m 7,7 * 6,7 4,8* 3,5 3,5 * 2,2 1,8 * 1,3 1,0 * 1,0 * 7,8 3,0 m 7,7 * 7,7* 4,8 * 4,6 3,5 * 2,9 1,8 * 1,8 1,0 * 1,0 * 7,8
1,5 m 11,2 * 6,5 6,7 * 3,4 4,7 * 2,1 2,3 * 1,3 1,2 * 1,1 7,9 1,5 m 11,2 * 8,9 6,7 * 4,6 4,7 2,8 2,3 * 1,8 1,2 * 1,2 * 7,9
0,0 m 12,3 * 6,4 8,1 3,3 4,9 2,0 2,1 * 1,2 1,4 * 1,1 7,7 0,0 m 12,3 * 8,8 7,7 4,6 4,7 2,7 2,1 * 1,7 1,4 * 1,4 * 7,7
-1,5 m 14,3 * 5,9 8,2 3,1 4,7 1,8 1,8 * 1,3 7,1 -1,5 m 14,3 * 8,6 7,9 4,3 4,5 2,5 1,8 * 1,8 * 7,1
-3,0 m 15,1 * 5,7 8,0 2,8 4,1* 1,7 2,8 * 1,6 6,2 -3,0 m 15,1 * 8,3 7,6 4,0 4,1 * 2,4 2,8 * 2,4 6,2
-4,5 m 11,4 * 6,4 2,8 -4,5 m 11,4 * 9,6 2,8

P2AL BALANCIER 2,0 m P4A BALANCIER 2,0 m

Portée - Les capacités de levage sont conformes aux normes SAE J 1097/ISO
Hauteur 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m Portée
Axe 360° Axe 360° Axe 360° Axe 360° Axe 360° maxi
10567/DIN 15019-2.
9,0 m
7,5 m 2,0 * 2,0 * 4,3
- Les capacités de levage indiquées en kg ne dépassent pas 75% de la
6,0 m 3,3 * 3,3 * 1,6 * 1,6 * 5,9 charge statique de basculement ou 87% de la capacité de levage
4,5 m 4,1 * 4,1 * 3,2 * 3,2 * 1,5 * 1,5 * 6,8 hydraulique.
3,0 m 9,6 * 9,6 * 5,9 * 5,8 4,2 * 3,6 1,6 * 1,6 * 7,3
1,5 m 11,3 * 11,3 * 7,5 * 5,7 5,3 * 3,5 1,7 * 1,7 * 7,4 - Les capacités marquées d'un astérisque sont limitées par l'hydraulique.
0,0 m 13,1 * 11,6 8,8 * 5,7 6,0 * 3,4 2,0 * 2,0 * 7,1
-1,5 m 14,9 * 11,6 9,0 * 5,4 5,8 * 3,3 2,7 * 2,7 * 6,5 - La portée s'obtient en utilisant la distance horizontale entre l'axe de rotation
-3,0 m 14,6 * 11,3 8,0 * 5,2 4,5 * 3,8 5,4 du matériel et le point d'attache de la charge. Si la charge est attachée
-4,5 m
au sommet du balancier, la charge soulevée doit être augmentée de 550
P2AL BALANCIER 2,3 m kg après avoir retiré le godet, le vérin de godet, la fourche et la tige de
Portée connexion.
Hauteur 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m Portée ma
Axe 360° Axe 360° Axe 360° Axe 360° Axe 360° xi
- Si le matériel est équipé d'une attache rapide, soustraire le poids de
9,0 m
7,5 m 1,9 * 1,9 * 1,6 * 1,6* 4,7 l'attache rapide de la charge figurant dans les tableaux afin de calculer
6,0 m 2,9 * 2,9 * 1,8 * 1,8 * 1,3 * 1,3* 6,2 la capacité de levage réelle.
4,5 m 3,5 * 3,5 * 3,0 * 3,0 * 1,3 * 1,3* 7,0
3,0 m 8,6 * 8,6* 5,7 * 5,7 * 3,9 * 3,6 1,3 * 1,3* 7,5 - Le matériel doit être stationné sur un terrain ferme et plat, avec les
1,5 m 11,3 * 11,3* 7,1 * 5,7 5,1 * 3,5 1,7 * 1,7 * 1,5 * 1,5* 7,6 stabilisateurs et/ou la lame au sol.
0,0 m 12,8 * 11,5 8,6 * 5,8 5,9 * 3,4 1,7 * 1,7* 7,3
-1,5 m 14,7 * 11,6 8,9 * 5,4 6,0 * 3,3 2,3 * 2,3* 6,8
-3,0 m 15,0 * 11,2 8,5 * 5,2 3,9 * 3,5 5,7
-4,5 m

P2AL BALANCIER 2,65 m

Portée
Hauteur 3,0 m 4,5 m 6,0 m 7,5 m Portée
Axe 360° Axe 360° Axe 360° Axe 360° Axe 360° maxi
9,0 m
7,5 m 2,1 * 2,1 * 1,3 * 1,3 * 5,2
6,0 m 2,0 * 2,0 * 1,1 * 1,1 * 6,6
4,5 m 2,8 * 2,8 * 2,6 * 2,6 * 1,0 * 1,0 * 7,4
3,0 m 7,7 * 7,7 * 4,8 * 4,8 * 3,5 * 3,5 1,8 * 1,8 * 1,0 * 1,0 * 7,8
1,5 m 11,2 * 11,2 * 6,7 * 5,6 4,7 * 3,5 2,3 * 2,3 1,2 * 1,2 * 7,9
0,0 m 12,3 * 11,4 8,3 * 5,7 5,6 * 3,4 2,1 * 2,1 * 1,4 * 1,4 * 7,7
-1,5 m 14,3 * 11,6 8,8 * 5,5 6,1 * 3,3 1,8 * 1,8 * 7,1
-3,0 m 15,1 * 11,3 8,9 * 5,2 4,1 * 3,2 2,8 * 2,8 * 6,2
-4,5 m 11,4 * 11,4 * 2,8
10
WX145 EQUIPEMENTS DE BASE

• Châssis robuste, renforcé, soudé et modulaire

de type caissonné
• Freins à disques pour un travail sans à-coups
• Boîte type PowerShift permettant le passage des vitesses en charge
• Grande boîte à outils sous le marchepied
• Moteur diesel CASE Tier II de dernière génération,
conforme aux normes d'émission européennes actuelles
• Injection directe, turbochargé et intercooler
• Moteur à faible consommation de carburant
et faibles émissions conformément à la directive de l'UE
• Coupe batteries automatique
• Système anti-vol électronique
• Système hydraulique de type PMS
• Commande pilotée électro-hydraulique
• Système hydraulique à triple pompe dont une pompe dédiée à la rotation
• Contrôle du moteur et des pompes par limitateur de puissance
• 8 niveaux de puissance sélectionnables
• Augmentation automatique de puissance au niveau CONDUITE (DRIVE)
• Commande progressive (Inching)
• Rond à galets étanche et à graissage longue durée
• Entraînement de rotation avec frein à disques anti-usure
• Cabine insonorisée et suspendue
• Vitres de sécurité teintées, pare-brise escamotable
• Vaste toit vitré avec pare-soleil, pare-pluie transparent
• Ecran LCD avec fonction de diagnostic intégrée
• Colonne de direction inclinable dans toutes les positions
• Conception ergonomique des accoudoirs et du pédalier
• Siège du conducteur à suspension pneumatique permettant
un réglage personnalisé de la hauteur et de l'inclinaison
• Consoles réglables en hauteur et en longueur
• Prise 12 V dans la cabine
• Passage marche avant/arrière sur manipulateur
• Commande indépendante de la lame et
de chaque stabilisateur
EQUIPEMENTS POSSIBLES SELON CONFIGURATIONS
• Verrouillage automatique du pont
• Frein de travail automatique
• Vitesse de 30 km/h
• Freinage hydrostatique de translation et de rotation
• Pneumatiques simples ou jumelés
• Phares de travail sur la cabine
• Lame de remblayage avec guidage hydraulique parallèle
• Climatisation
• Stabilisateurs dotés de patins larges et verrouillables
• Système électrique de ravitaillement en gazole
pour une adhérence en toute sécurité sur les terrains accidentés
• Système de surpuissance PowerBoost
• Stabilisateurs urbains ”City”
• Commande centralisée de la lame
• Support de transport pour bennes preneuses
et des stabilisateurs sur le manipulateur gauche.
• Roulement intermédiaire sur l'arbre de transmission
• Graissage central
• Glaciére
• Radio
• Phares de travail supplémentaires
• Chauffage auxiliaire
• Protection anti-projection du parebrise et du toit
• Protection FOPS de la cabine
• Vitre avant blindée
• Crochet de levage de sécurité sur l'attache
• Valves de sécurité en mode levage
• Système hydraulique pour marteau, benne preneuse, cisailles

11
 S E R V I C E & S U P P O R T
LE CONCESSIONNAIRE CASE
V O T R E PA R T E N A I R E P R O F E S S I O N N E L

Case vous propose un matériel de

réputation mondiale et plus encore.
Vous apporter des solutions, c’est le rôle
de votre concessionnaire Case.
Consultez le pour vous aider à trouver le
matériel, les équipements et les options
dont vous avez besoin pour vos chantiers.
Les concessionnaires Case vous aident à
optimiser le temps de fonctionnement du matériel,
son rendement et ses coûts d’entretien.
Concentrez-vous sur vos chantiers, en cas de besoin
il y a toujours un concessionnaire Case à proximité.
Il assure le suivi du matériel qu'il vend avec des techniciens
hautement qualifiés. La disponibilité des pièces détachées
est assurée par un réseau mondial exceptionnel. Mais ce n'est
pas tout. Avec CNH Capital, votre concessionnaire Case vous
propose des solutions complètes, des options de financement
souples, et des assurances pour protéger votre investissement.
Lorsque vous cherchez plus qu'un très bon matériel, les
concessionnaires Case vous en donnent plus.

WORLDWIDE CASE CONSTRUCTION

EQUIPMENT CONTACT INFORMATION
EUROPE/AFRICA/MIDDLE EAST:
CENTRE D’AFFAIRES EGB
5, AVENUE GEORGES BATAILLE - BP 40401
60671 PLESSIS BELLEVILLE - FRANCE
NORTH AMERICA/MEXICO:
700 STATE STREET
RACINE, WI 53404 U.S.A.
LATIN AMERICA:
AV. GENERAL DAVID SARNOFF 2237
32210 - 900 CONTAGEM - MG
BELO HORIZONTE BRAZIL
NOTE : Les équipements standards et optionnels CASE CONSTRUCTION EQUIPMENT ASIA PACIFIC:
peuvent varier en fonction des demandes et des CNH France, S.A. 31 - 67 KURRAJONG AVENUE ST. MARY’S
réglementations particulières à chaque pays. Les NEW SOUTH WALES 2760 AUSTRALIA
Centre d’Affaires EGB
illustrations peuvent montrer des équipements CHINA:
non-standard ou non mentionnés - consulter le 5, avenue Georges Bataille No. 29, INDUSTRIAL PREMISES, No. 376.
concessionnaire CASE. Qui plus est, CNH se BP 40401 DE BAO ROAD, WAIGAOQIAO FTZ, PUDONG,
réserve le droit de modifier sans préavis les 60671 Plessis Belleville Cedex - FRANCE SHANGHAI, 200131, P.R.C.
spécifications de ses machines et ce, sans Tel. 33 (0)3 44742100
encourir d’obligation quelconque pouvant Fax 33 (0)3 44742335
découler de telles modifications.

Conforme à la directive 98/37/CE

www.casece.com

CASE EST UNE MARQUE DE CNH.

CNH : UN CHOIX DE SOLUTIONS POUR TOUS VOS BESOINS.

Form No. 26041015 - FR - Printed in Italy - LEADER Firenze - 05/04