Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
ALAIN ERLANDE-BRANDENBURG
L'architecture gothique ne s'inscrit par dans l'histoire des formes. Elle est liee a un moment de la penseedu XlI" siecle dont
les religieux etaient profondement impregnes ; elle repond a une demande nouvelle des fideles prise en compte par les
maitres d'ouvrage. Elle s'inscrit dans la tradition- de l'Antiquite tardive d'une architecture legere,charpenteeet tres eclairee,
mais qui est cette fois-ci voutee. Sa mise en reuvre a ete rendue possiblegrace a des architectes de grand talent qui avaient
reuni des equipesde grands professionnels.
A-. ,- -
lA VOUTE
D'OGIVES : : ;'!.:;:--:,
, 1r~.;:t~~~ ~ ~
~,., ~ Le couvrement d'ogives ne suffit pas a definir l'archi- ;;: [;
tecture gothique. Nombre d'edifices, consideres camille ;!! i;
gothiques, par la plupart des historiens de l'architecture en ii 1 ::
sont depourvus. II suffit d' evoquer a Florence Santa Croce 1i! ~:
pour s'en convaincre; elle illustre auXIlIe siecle un courant i j! !:
general favorise entre autres par leg ordres mendiants. II \ ~: [;
taut d'ailleurs ajouter s'il en etait encore besoin, que la 1,!! [:
vollte d'ogives n'est pas line innovation. Elle a ete l'une r ! :
des techniques imaginees par leg architectes a la fin du XIe : : :
siecle, confrontes au delicat probleme du couvrement de : : ::
pierre d'un vaisseau central. Le merite en est aujourd'hui i ; ;
attribue aI' architecte de la cathedrale de Durham, en Angie- ~
terre. Quoiqu'il ensoit du lieu et de la date de la decouverte, !
elle se repandit tres rapidement, notamment sur Ie conti- :
nent. La Normandie en temoigne des Ie debut duXIIe siecle ;
auxabbatiales de Caew. Elles avaient ete conc;:ueset reali-
seescharpentees, elles furent alors couvertes devolltes sex-
partites (fig. 1). Vraies et fausses camille on l'a etabli re-
cemment, c'est-a-dire que l'architecte normand avait
conscience du parti que l'on pouvait tirer de ce mode de
couvrement. Bien d'autres temoignages pourraient etre
avances de l'interet des maitres d'reuvre romans pour ap-
porter une solution aux problemes auxquels ils se trou-
vaient confrontes. L'un des plus remarquables a cet egard
est sansdoute celui de Morienval qui a fait couler beaucoup
d'encre en raison de la disposition tres originate de son
chevet (fig. 2). On a imagine pour en rendre compte qu'il
s'agissait d'un deambulatoire, ou d'un contrefort hemi-
circulaire2. Ces explications ne tiennent pas compte de
I' absence continue de circulation dans Ie premier cas, d'un
terrain qui ne pouvait permettre de remplir l'office de
tenaille, dans Ie second. Des lors que l'on evoque la pre-
cocite des architectes normands dans l'utilisation de la
vollte d'ogives et qu'on prend en compte leur passion pour
Ie mur epais, Morienval prend sa veritable signification. 1;-: ;.01
..",. 1'01
."."
Preoccupe comme I' architecte de la Trinite de Caen ou de Fig. 1, Saint-Etienne deCaen-Le vaisseaucentralauXI' siecleet
Cerisy,ilachercheaamplifierencorel'effetlumineuxque apresIe couvrement d'ogives,
d'apresG. Bouet.
A. Erlande-Brandenburg: L'architecturegothique... 7
Fig, 3, Moricnval, Lc'couvrcmcnt d'ogivcs du pourtour du chcvct,
8
~
.,.. :::-~
-
~
,..- M
, .':
"'
1::- I
"'~. -"-.~r
~~
f---
Fig. 5. Perigueux.Saint-Etienne.Coupelongitudinale.
I:ARCHn'EcroRE
GOTIDQUE
A. Erlande-Brandenburg: L:architecturegothique... 9
~ Piles d'ERARD mises en
~ place par THIERRY
-THIERRY: 1039-1046
HERIMAR: 1046-1049
0 5 ~ 15 20 25 ~ 35 4Om I
I.. I 1 I I 1 ~,- ~ii
10
en-Champagne; au sud-est de lOOkm avec Sens ; au sud-
ouestde 75km avecChartres; a l' ouestde 155kmavec lisieux.
A ce premier groupe, it faut en ajouter un second qui releve
d 'une esthetique qui echappe a celIe du premier: Angers et
PQitiers. Quant aux types d' edifices, it faut souligner Ie nom-
bre de cathedrales : Angers, Laon, lisieux, Noyon, Poitiers,
Sens,Senlis, Soissons; d'abbatiales, a Paris, Saint-Germain
des Pres, Saint-Martin des Champs; a Reims, Saint-Remi; a
Saint-Denis; de collegiales avec Notre-Dame-en-Vaux, a
Chalons-en -Champagne et a Mantes, Notre-Dame.
LE MAiTRE D'OUVRAGE
-coocour accuel
!1-:1m
celeste du Pseudo- Denys dont il a foumi un commentaire. leur culture generate.La demonstration en a ete faite sur
Le texte, redige a la fin du Ve siecle ou au VIe siecle en grec, laquelle il n'est pas besoinde revenir8.
etait parvenu a Saint-Denis, gracea un don de Louis Ie Pieux.
Traduit a deux reprises, en 835 par Hilduin et en 860-862 Qu'll y ait eu un phenomene d'entrainement des reli-
par Jean Scot Erigene, il rut ainsi popularise par son com- gieux,maitres d'ouvrage,estvraisemblable.Le besomde
mentateur. A compter de cette periode et jusqu'a line date construire,Ie style nouveaune pouvaientque leg inciter a
recente, il devait etre line base determinante dans Ie se montrer audacieux.II n'est pas besoin de rappeler Ie
developpement de la theologie et de la spiritualite. Hugues role decisif du maitre d' ouvragedansl' elaborationdu pro-
avait prig en compte l'a,pport de Jean Scot, mills il etait de- gramme, dans Ie choix du maitre d'reuvre destine a Ie
meure plus proche de la lettre en ajoutant line dimension realiser.II definitle styledel'reuvre qui petit basculerentre
mystique fondee sur Ie creur a la reflexion intellectuelle. modernite c'est-a-dire l'art gothique ou la tradition, l'art
Cette pensee ala fois rigoureuse et ouverte innerva toute la roman. Nous ne connaissonspar leg sentiments qui ant
pensee contemporaine15. Richard de Saint-Victor rut l'un anime ces decideurs au moment crucial. Les etudes de
des propagandistes jusqu'a sa mort en 1173. Neanmoins il prosoprographieapporteront sansdoute sur ce point des
ne faudrait pas Ie reduire ace seul role, son originalite et sa precisionsqui font cruellementdefaut,neanmoinsla peri-
force de persuasion I' en distinguent nettement, comme en odenousfournitla possibllited'entrevoirpourtrois d'entre
temoigne son de Trinitate. Le mystere ne petit etre compris euxleur position, l'abbe Sliger,l'evequeMaurice de Sully,
par l'intelligence seule, l'amour reciproque, suivant un l'abbe Pierre de CelIe.Trois personnalitesdifferentespar
phenomene dialectique, est indispensable16. leur sensibilite,par leur realisation.
II est frappant de constater que la plupart des prelats LESFORTES
PERSONNALITES
dont leg noms ont ete evoques ont eu des liens privilegies
avec Saint-Victor. L'eveque de Usieuxvintyfinir sesjours L'abbe Sliger a prig gain de s'expliquer a plusieurs re-
(mort en 1182). Maurice de Sully, eveque de Paris, s'y fit prises sur son entreprise artistique, dans son Testament,
inhumer (mort en 1196). On gait que bien d'autres etaient anterieur a 1137 et dans ses deux ouvrages Ie De consecra-
en relation frequente, Hugues III de Saint-Germain des Pres, tioneetIe De administratione9 .Certes bien despoints restent
Pierre de Senlis et bien d'autres encore. La plupart ne pou- encore dans I' ombre, mills leg renseignements fournis sont
vaient echapper a ce qu'll faut bien appeler la pensee domi- suffisants pour saisir la volante du maitre d'ouvrage.1l afflr-
nante de l'epoque. Pierre de CelIe, d'une imagination de- me obeir a une necessite ressentie tres tot, qui se precisa
bordante, a elabore des images bibliques manifestement des son election mills qu'll ne put mettre en reuvre que plus
inspirees de la pensee d'Hugues17.Quant a Sliger, sa sensi- tard, au cours de la decennie 1130.ilIa laissa inachevee bien
bllite est si proche qu'll parait difficlle de penser qu'll n'ait avant sa mort (1151)pour desraisons d'ordrepolitique, mills
pas eu des echanges frequents. Leur connaissance com- vraisemblablement aussi pour causede difficultes internes.
mune de la Hierarchie Celeste legrapprochait, mais egalement Ce qu'il realisa s'agissant des batiments monastiques, Ie
12
~
cloitre et les edificesqui definissaientsonperimetre,l'en- n'imaginait mal leur intervention dans un domaine qui etait
sembleoccidental,Ie chevetreleventd'un choixstylistique cense relever des chanoines pour la cathedrale, des moines
tIes fort d'avant-gardeauquel on a donne Ie nom de go- pour leg abbatiales. Une etude plus attentive des textes con-
thique. Ce choix ne l'engage pas seulementdans ce do- temporains a devoile qu'ils ant joue un role fondamental:
maine, mais danstoutes les techniques.II preciselasigni- il-5ontete leg decideurs.lls ant ete leg maitres d'ouvrage.
fication que l'abbe a voulu donner a sonentreprise. Leur investissement personnel a concerne taus leg aspects
que souleve la construction. Le doute n' estplus perrnis con-
Maurice de Sully (1160-1196) et Pierre de CelIe (1162- cernant leg eveques22 .La nuance est de mise concernant leg
1182) ne se sont pas montres aussi loquaces pour rendre abbes. Les uns et leg autres se sont trouves confrontes a des
compte de leur action de batisseur, a Notre- Dame de Paris difficultes d' ordre interne que r on soupc;:onnea Saint-Denis
et a Saint-Remide Reims. II faut cependant prendre en ; que I' on connait de fac;:onprecise a Lisieux. Les chanoines,
compte pour Ie premier son souci de la pastorale. Illui sans doute effrayes par l'ampleur du projet, accuserent
valut d' etre elu, il eclaire son" grand projet ". Quant a Pierre, l'eveque de dilapider leg biens de l'eglise et finirent par
sa reputation d'intellectuellui livra Ie siege de Chartres. obtenir qu' Amoul gait depose par Rome. Mieux informe, Ie
Les autres maitres d'ouvrage nous echappent en grande PapeIe retablit dans sesfonctions auxquelles il renonc;:apour
partie. Quelques remarques se degagent neanmoins qui se retirer a Saint -Victor23.Ala lurniere de cette affaire, cer-
relevent avant tout de leur ministere. lIs sont des intellec- tains passagesdu Testamentet des deux ouvrages de Suger
tuels qui n 'hesitent pas a se meler des affaires.1l est en effet apparaissent comrne une justification de son actton24.
frappant que ces religieux ant ete elus a leur siegeepiscopal
ou abbatial en raison de leur foi profonde. Electeurs et elus Comme iI sedevait, Ie montage financier qui precedait la
etaient trap conscients du role qu'ils avaient a jouer dans mise en reuvre du chantier etait delicat. Arnow, Pierre de
la societe de leur temps pour fuir leurs responsabilites. Thi- Celle, Sliger n' ont pas hesite a en faire etat. L' abbe de sairit-
haul etait prieur de Saint-Martin des Champs, a Paris (1130- Denis s'en soucia bien en amont. Des 1125, iI affranchit leg
1142) avant d'etre elu eveque de cette meme ville.1l en a habitants de Saint-Denis de certaines servitudes pour sepro-
ete de meme de Pierre de CelIe comme on I' a dit. Ce change- curer de l' argentdestine a destravaux25.n recupera Ie prieure
ment brutal d'orientation quiles fait passerdu monde regu- d' Argenteuil qui assuraitdesrevenus consequents26.n n' ou-
lief au monde seculier leg a introduits dans un systeme vrit Ie chantier que lorsqu'iI flIt assure que Ie budget lui per-
nouveau qu'ils ant su maitriser.1l faut d'ailleurs souligner mettrait de faire face auxbesoins pour eviterde l'interrompre.
la symbiose entre ces deux mondes comme on va Ie voir. n lui avait meme paru indispensable d'envisager Ie super-
Quoiqu'il en soil, leg eveques ant eu conscience du profond flU27.11crea meme line ligne budgetaire specifique d'in-
bouleversement qui affectait Ie siege de leur diocese dans vestissementdestine a la construction, abonde annuellement
la France du Nord. Les cathedrales dont certaines remon- de 350 livres. C' est ainsi que Ie cout total du chevet revint a
taient aux origines du christianisme (Paris), dont d'autres 14001.pour la mac;:onnerieet a 7001. pour leg vitraux28.
etaient plus recentes devaient passer pour archa"iques,en
tout cas inadaptees aux besoins d'une population en pleine Pierre de CelIe avouait au prieur de Lappley qu'il avait
expansion demographique. Les enceintes antiques des lIIe- depense a Ia date -malheureusement inconnue -a Iaquelle
lYesiecles n' etaient plus a meme de contenir cette nouvelle illuiecrivaitqu'ilavaitdejadepensepourl'abbatiale, 17001.29.
realite humaine dont leg indices indiquaient qu' elles n' avai- Quant a Arnoul, apres avoir demissionne, il prit Ia peine de
ent pas encore trouve son point de stabilisation. Pour la s' expliquer sur son entreprise. n insiste tout particulierement
premiere fois, elles ~l~ient etre franchies (Noyon, Lisieux, sur Ia reorganisation financiere de son diocese pour per-
Paris, Soissons, ...). A Paris, leg besoins etaient si pressants mettre de degager des sommes necessaires.n manta ainsi
que Mauric-e de Sully engagea une operation qui aboutit a Iesrevenus du diocese a 12001.par an, augmenta Ie tresor de
restructurer la plus grande partie de l'lle de la Cite, a implan- 5001., consacra au bati 10000livres, amplifia Ia mense des
ter Ie chevet sur l'lle de Notre-Dame rattachee a celIe de la chanoines a 6001. et ajouta 5001.a celIe de l'eveque.
Cite, a deborder Ie lit du petit bras de la Seine au sud et a
percer a travers un tissu particulierement dense une rue On soup~onne que taus les maitres d'ouvrage ant ete
pour acceder du carda antique a la future fac;adede la cathe- confrontes au souci de trouver de l'argent frais pour ali-
drale (fig.12). Ce reamenagement urbanistique et leg con- menter regulierement Ie chantier, alors que les revenus -
structions neuves prennent leurs dimensions si I' onprend parfois en nature -lambent a date fixe. 11a fallu imaginer
en compte la reorganisation religieuse : Maurice de Sully a une gymnastique financiere sur laquelle nous n' avons au-
redefini Ie territoire des paroissiens et leur role, ainsi que cune precision. Ainsi s' expliquent les arrets dans les travaux,
la finalite de la cathedrale qui n'a plus eu la Cura anima- mais aussi et peut -etre surtout les reconstructions limitees
rum2°. Pierre de CelIe nous est connu par son action dans a une partie de I' edifice: Ie chevet a Saint-Germain des Pres,
Ie reamenagement de l'abbaye de Saint-Remi, mais aussi a Vezelay; au chevet et a la fa~ade a Saint-Remi de Reims,
par sesdifferents ecrits : De tabernacula Moysi,et un nombre ou la fief conservee a ete seulement voutee d'ogives. Le
important de lettres qui temoignent d'une doctrine d'une temoignage de Saint-Denis est a cet egard eclairant : il te-
grande richesse spirituelle et d 'une theologie tres poussee. moigne de la prudence de l'abbe qui entreprit la recons-
Sontraite De disciplina claustralifait preuve d'une preoccu- truction de l'abbaye etape apres etape : Ie monastere, la
pation pour la vie des moines21. fa~ade de l'abbatiale, Ie chevet et renon~a peu apres 1144
laissant la nouvelle fief inachevee.
LESMAiTREsD'OUVRAGE,
ADMINISTRATEURS
LE MAiTRE D'(EUVRE
Ceshommes d'eglises,ces intellectuels ant ~te egale-
ment de remarquablesadministrateurs.Ce mente leur a Ladocumentationtextuellesielleapportequelquespre-
ete rarement reconnu jusqu'a une date recente car I'on cisions surles maitresd'ouvrage,sereveled'une pauvrete
A. Erlande-Brandenburg: I.:architecturegothique. 13
affligeante pour ce qui est du maitre d' oeuvre. Le seul LES PROFESSIONNElS DE LAPIERRE
temoignage contemporain est fourni par Ie moine Gervaise,
it Canterbury .Les mojnes, plqJllgesdans la perpleXite,..apres Cette interrogation s'etend al'ensemble des profession-
l'incendie de.l'~bbatialeien 1-174,deciderent de consulter nelsde la pierre. La nouvelle architecture exige des com-
les architectes avant de prendre une decision. Seduit par Ie pe~encesqui ne sont pas celles jusqu'alors habituelles dans
professionnalisme d'un architecte fran<;ais,Guillaume de l'architecture romane de la France du nord. La construc-
Sells,lis lui confierent les mines Ie chargeant de les remettre tion etait jusqu'alors d'entassementpar absence de couvre-
en etat et de poursuivre la construction. Ce choix, au depart ment de pierre; l'architecture gothique est de tension qui
d' ordre technique, a entraI:ne ipso facto, celui du style. Pour impose une mise en reuvre differente. Elle imposait un tra-
la premiere fois, l'art contemporain faisait une percee en vail en amont beaucoup plus important pour fournir aux
Angleterre. Il fit preuve durantles quelques mois mais qu'll tailleurs de pierre et aux ma<;onsdes indications precises
conduisit Ie chantier, d'une ingeniosite remarquable. Elle de taille et de montage. Certaines d' entre elles relevent com-
frappa d' emerveillement certains, entraina l' animo site des me il se doit de l'oral, d'autres de documents graphiques.
autres jaloux de ses capacites. Art et technique, devenus Cesderniers s'imposent des lors que la difficulte exige pour
traditionnels dans la France du nord, ne pouvaient que etre surmontee d'une grande precision. 11n' en existe aucun
choquer des etres plus enclins it se plier it la coutume qu' aux temoignage pour Ie XIIe siecle, Ie plus ancien n' etant pas
innovations3o. Cette reticence a sans doute ete liee plus it anterieur au premier tiers du XIlle siecle avec Ie Camet de
des questions de style qu'a des raisons humaines. L 'arrivee Villard de Honnecourf33, mais la certitude s'impose "1' etude
d'un architecte etranger, sur de lui et proposant des solu- des edifices leg plus elabores34.lIs sont de deux ordres, ce
tions originates ne pouvait etre que cmellement ressentie, qu' on appelle leg gabarits : elements decoupes pour la taille
it Canterbury comme sur bien d' autres chantiers. de la modenature ; dessins effectues au sol, sur leg murs,
sur des supports mobiles (planchers de bois, tulles, ardo:'
A cette epoque, carnIne a bien d' autres, notamment dans ises)qui disparaissent, comme de tout temps, ala fermeture
Ie domaine de I' architecture, " l' art contemporain " s'accom- du chantier. 11est donc indispensable au maitre d'reuvre
pagne de remises en cause de l'ensemble de la chaine du d'avoir aupres de lui, dans son agence, des professionnels
metier du batiment. On l'a dit pour l'architecte, il en va de capables de leg elaborer; sur Ie chantier des ouvriers capa-
meme des autres corps specialises des metiers de la pierre. hies de leg interpreter. Tout ceci passe par une formation
L'architecte ne se rend pas seul sur un chantier, mills ac- dont une partie s'effectue sur Ie chantier, mais aussipar un
campagne d'une equipe plus ou mains importante : son apprentissage plus theorique sansdoute dispense par leg
agence avec les dessinateurs et autres, et des tailleurs de maitres d'reuvre. 11est frappant de constater a l'etude
pierre comme on Ie sait pour Saint-Jacquesde Compostelle, precise de certains monuments leg differences que l' on note
a la fin du XIe siecle, avec Maitre Bernard Ie Vieux: il etait entre leg differentes parties. Le fait est frappant a Senlis,
comme a Notre-Dame de Paris. Dans la premiere, l'archi-
accompagne de Robert et d'une cinquantaine de tailleurs
de pierre31. Nous ignorons les consequences psycholo- tecte de la fa<;adeet des deux travees suivantes fait preuve
d'une conception architecturale originate, d'une mise en
giques eprouvees par les professionnels locaux, elless'imagi-
reuvre exceptionnelle par sa qualite. Ni l'une ni l'autre ne
nent aisement de la part d 'hommes qui ressentaient Ie ris-
se retrouvent dans Ie reste de l'edifice35.11 en est de meme
que de marginalisation par des maitres d'ouvrage seduits a Paris, Ie premier architecte -" Ie maitre de 1160 " -a con<;u
par la modernite.
l' edifice et a construit Ie chevet avant de laisserla place a un
second vers 1170qui a apporte un certain nombre de modi-
Ainsi se pose la qu~s~on non mains delicate de la for- fications dans Ie parti originel. Ce changement d' ordre stylis-
mation des premiers architectes" gothiques ". L'absence tique s'est accompagne d'un changement technique, dans
de tout document ouvre un champ d'hypotheses gigan- Ie choix des pierres beaucoup plus attentif, dans leur taille,
tesque : origine et formation etrangeres au Nord de la Fran- dans leur mise en reuvre.1I est vraisemblable que l'arrivee
ce ; capacite de certains etres humains a relever des delis d'un nouvel architecte aentraine l'appel a une autre equipe
lances par leg maitres d' ouvrage, aucun argument ne permet de professionnels, mieux prepares a repondre aux exigences
d'apporter line reponse satisfaisante. Tout aussi delicat se du maitre d' reuvre36.Bien d' autres exemples contemporains
revele Ie nombre de maitres d'reuvre. La tendance des his- illustreraient cette cohesion humaine, indispensable d'ail-
toriens de l'art est de leg imaginer aussi nombreux que leg leurs a la reussite architecturale. Ce probleme oblige a en
monuments. La diversite de la premiere architecture go- soulever un autre, d' ordre humain. Rien ne nous assureque
thique sur laquelle il a ete justement insiste ces demieres dans cespays ou la belle pierre abonde, tailleurs de pierre et
annees, invite a retenir cette hypothese32. Elle se heurte ma<;onsaient ete aussi nombreux qu' on l'imagine aisement
neanmoins ala realite humaine vraisemblable. Le nombre a l'evocation de ce gigantesque chantier architectural-
eleve et assure des maitres d'ouvrage n'impose pas celIe religieux et civil- de la France du Nord. Faut-il imaginer un
des maitres d' reuvre, sans doute peu nombreux camille ils recrutement local, penser plutot comme on Ie gait pour la fin
l'ont toujours ete, des lorsqu'on leg credite d'un peu de du xve siecle et Ie debut du XVIe siecle a des equipes qui
genie. II est plus saged'admettre que leg contraintes dictees obeissaienta desmigrations saisonnieres?Ici encore,aucune
par leg maitres d'ouvrage ant impose a l'architecte line hypothese ne peut en l' etat actuel de la connaissance etre
adaptation et un renouvellement formels tels que son style ecartee. On peut seulement affirmer que Ie cout-homme a
ne se reconnait pas aisement a travers leg monuments, ete consequent du niveau de qualification. 11s'agit de ques-
camille celui d'un peintre toujours plus personnel. II est tions ouvertes auxquelles il faudra un jour repondre.
assure que Guillaume de SellSa ete appele a Canterbury en
raison de la reputation acquise sur Ie continent. Or nous ne LESMONUMENTS
sommes guere en mesure de lui attribuer un seul monu-
ment de la seconde moitie du XIIe siecle. La ligne de partageentre les demiers edifices du Nord
dela Francequi releventde r esthetiqueromane etlespre-
14
Debut
~ du XI Ies.
W/77A. Milieu
-\ ~ duXllles.
CJ 1885
"" ~~:\
.~ !,
"",\ ':,.;'
--< "-
/ A ~ I
j 0
.. 5m
On mesure sur ce point tout ce qui la separe de la prieu-
rate de Saint-Martin des Champs, a Paris dont Ie chevet a
ete reconstruit par Thibaut III avant son election, en 1142,
au siege de Paris. Le traitement de la chapelle d' axe dediee
ala Vierge a ete conl;:u par l'architecte comme un espace
~
A. Erlande-Brandenburg: I:architecturegothique., 15
t~'"~'jX
"
..-,.
~
0 10 m
~ ~ I
"£T£~~
, '!' ~
"..T
~
16
nouvelle. Sugera insistea plusieursreprisessur cet aspect
qu'n faut Ie considerercommeune ardente obligation im-
poseeaumaitre d' reuvre43 .
~ 0O,
l)
Q
LE CHANTIER DE SAINT-DENIS
0. r
0..-, L'organisation du chantier de Saint-Denis n'est pas
.Q.-:j'
0'
-~
0 !
:j;
'
' ,
"
: ..-'.
"
,
II
mains revelatrice de la pensee qui a anime l'abbe Suger
tout au long de sa vie.1l faut en effet rappeler qu'il s'y est
consacre des 1125 par des travaux effectues al'entree de
l'abbaye44. Peu apres il remit en etat la nef qu'il decora de
: J\ ~::)j:J '11: .~
peintures45.C' estalors qu'il donna a son projet une ampleur
',.c:; 9'
c; , L ci nouvelle qu'il debuta par Ie monastere.1l entreprit de re-
,.;;,\~~=:~/
! I"
--,.',
construire entierement les batiments qui ceinturaient Ie
cloitre aI' est, au sud et aI' ouest avecIe cloitre lui -meme (fig.
!{> d1
Ii
1:6
"-' '" 15) .Cette campagne etait achevee avant la redaction de
son testament que l' on date anterieurement a 113746.Illui
II donna 1'aspect qui devait demeurer jusqu'au xvtIIe siecle
I:.
B If!1 a 1'exception de l'aile nord reconstruite auXllIe siecle lors
de la reprise des travaux de l' abbatiale47.U ne fois cette cam-
pagne achevee, il put se lancer dans la reconstruction de
~~, rp ~~
~ l'abbatiale dont Ie programme devait se realiser en trois
O~
:' ~:
:,:0.
Ef
etapes : Ie massif occidental consacre en 114048qu'illaissa
,. ".,
.:
~ <? inacheve pour passer sans tarder a la seconde, Ie chevet
:: Ib: dont la premiere pierre fut po seeIe 14juillet de cette meme
HI "
HI i:O " annee49et l' achevement marque par la ceremonie de 114450 .
':11'
Oil ' 0 i! La derniere operation concemait l' achevement de la fa<;ade,
::"rn ~ ::
~~ 11ii
I " --'~ !_:
10,
I'", V 1i
" l la construction du transept et Ie raccordement du chevet au
massif occidental. Elle etait inachevee a la mort de l'abbe
ii 0,-. --;.. ii
,. '"
:: ::1 Suger, vraisemblablement abandonnee peu apres 114451.
.::" :" : 0
.,
"
n"
"
:1
" II
::
1
Suger avait clairement per<;ules enjeux de l'entreprise et
o~ I avait cherche a y repondre avec beaucoup de subtilite (fig.
,--.
r:
,:.fS: "'"
:: I
:': : I
16). Les premiers travaux, destines a mettre en condition
'' ;~--~-!: psychologique les moines, ant ete exterieurs : l'entree de
;:, ,-::m:-::::~J'
..
l'abbaye. lis ne se revelaient guere genants. Les seconds
..
ant touche au creur meme de la future entreprise: l'abba-
.J?i0:-:- tiale.1l se contenta de remettre en etat les murs de la nef et
ri de les repeindre. La troisieme campagne, la refection du
monastere, ne pouvait que satisfaire les religieuxqui voyai-
01 0°0
ent leur condition materiene s'ameliorer. Ene intervenait
~ au bon moment dans 1'optique benedictine dont Citeaux
offre un temoigne encore plus eloquent. Il etait en effet
recommande -impose par Citeaux -de se saucier de l' etat
des batiments communautaires avant de se preoccuper de
l'edifice de culte.1l put ainsi passeral'etape decisive, objet
de sespreoccupations.les plus anciennes: l'abbatiale qu'il
decida d' allonger d' abord vers l' ouest; ensuite vers l' estafin
de conserver l' ancienne aussilongtemps que possible. Ene
passait pour avoir ete construite par Dagobert et consacree
0 20 30m par Ie Christ52(fig. 17).
ainsi dirige sans doute, avec line certaine autorite, l'ensem- Pour legitimer la construction du massif occidental, il
ble de I' equipe placee tout naturellement SOliSsesordres : prit comme pretexte l'etroitesse des acces53.Ce parti retenu
les hommes de la pierre comme du bois comme il etait a Saint-Denis, decisif pour I' avenir, a ete specifique par son
habituel, mills aussi les maitres-verriers, les sculpteurs, les alliance souvent evoquee par l'abbe Sugerentre l'ancien et
fondeurs, les orfevres. Ces deux derniers relevent d' ailleurs Ie modeme (fig. 18). L'ancien estce que les historiens del'ar-
davantage de la conception que de la creation. 11est certain chitecture ant coutume d'appeler la "fa<;adeharmonique"
que Ie pied de Croix, qui s' elevait a trois metres de haut, et qui allie a la base les portails et au sammet les clochers dans
les partes de bronze, ant ete con<;ussur les indications pre- un meme plan pour former un ensemble homo gene, dresse
cisesdumaitre d'ouvrage etdessineespar Ie maitred'reuvre, a I' ouest, vers la ville. EIle etait signe, appel par les sonneries
avant d'etre modelisees et enfin confiees a des fondeurs de cloche et accueil. Le temoignage Ie plus ancien conserve
experimentes.11s' ajoutait aI' importance de ce programme, est celui de I' abbatiale de Saint-Etienne de Caen, celui de la
la necessaire harmonisation de l'reuvre ancienne avec la cathedrale de Bayeux, sans doute anterieur, a ete ensuite
.~
A. Erlande-Brandenburg: L:architecturegothique.. 17
:O~:oc
10~
:,\f""~~
~t!~;' . J
i'-fi~i~~f
~.~'.:f.;f'~ ~ ~
~""';
'.' ;
0; )((,f r \7h.,Jj"~@:
",rOO',,;-'OW
~ ,:O,.',;.,,! ,;;,o,,'~
~f~5:;t;c~~,
fJ
,
...",.
Ji~'
.~,
~: ::-.
.i
'\- ,
r ,';":,
I ,,'
"':,or
'"
I
::'.", ~'.'.S'7"~~"
,
; I ;
.I"
,~',~,
,.,,"'~,---
J!1::: ~---
"'",
N'I'",
'1 ,;; ..
modifie. Le choix modeme a ete la presence de chapelles et Fig. 20. Saint-Denis. Plan du chevet,d'apres Crosby.
surtout la presence d'un ensemble sculpte qui s'etendait
sur chacun des trois portails. La fa~de (fig. 19)a pris aussitot Letympan central,consacreau Jugementdemier forme Ie
une autre signification: elle n' etait plus seulement Ie pas- nreud de I'histoire de I'homme.
sage introductif au lieu de crute. Elle devenait accueil par
introduction au Temple de la Nouvelle alliance celie que LECHEVET
Dieu avait nouee non plus seulement avec Ie Peuple elu,
mais avec l'ensemble de l'humanite, grace au sacrifice de Le paTti, elabore par les maitre d' ouvrage et maitre
son Fils. Les vingt statues-colonnes des ebrasements evo- d'reuvre, etait destine,gracea un accroissementoriental
quaient les prefigures du Christ, dans I 'Ancien Testament; consequent,a integrerla tombe dessaintsmartyrs,l' abside
les tympans, Ie Nouveau Testament et celli de droite les carolingienne et la chapelle de Hilduin (fig. 20). Geten-
martyrs de la foi chretienne : Denis, Rustique et Eleuthere. semble,jusqu'alors disparatedans sesfonctions cornrne
18
~
"""
~
.-~
~-
~
1\11
L
dans son architecture; devait grace a la construction neuve tal, la necessite d' associer aux portails et aux clochers, trois
retrouver line coherence aussi bien dans I' eglise inferieure oratoires superieurs dans la premiere travee destines a
que dans l'eglise superieure54 ; affirmer ici encore la Nou- abriter chacun un autel conduisit l'architecte a un projet
velle alliance grace a line synthese theologique affirmee audacieux.1l dissocia I' enveloppe exterieure du massif des
dans l'architecture: les deux paires de douze colonnes qui supports destines a porter leg deux clochers. Ramenes a
envelopperent a l'origine l'abside, symbolisaient dans Ie l'interieurde l'edifice,}'architecte pftttendre entre euxun
deambulatoire les prophetes, dans Ie sanctuaire lesApotres. mur reduit en fait a line cloison, a la percer largement de
lis etaient les soclesde I'Eglise chretienne. L' extension orien- nombreuses ouvertures et enfin a reduire l' epaisseur des
tale avec son double deambulatoire et ses sept chapelles contreforts. Le contraste etait donc fort entre Ie principe de la
rayonnantes prenait line signification nouvelle par la des- legerete exterieure et l'aspectmassifinterierns6. Certes il ne
tination de la partie situee au-dela du Maitre-autel : elle s'agitpas du premier exemple de cettetechnique de dissocia-
etait en fait un martyrium destine a abriter les reliques des tion, leg eglisesromanes a files de coupole en offraient deja
martyrs, exhumees de leur tombe primitive, montees dans un temoignage de peu anterieur. Les supports ramenesal'in-
l'eglise haute surhaussee au-dessus de la crypte construite terieur y etaient destines a porter Ie poids de la coupole, et Ie
au XIle siecle et disposes dans ce que l' on a appele Ie tom- mill etendu entre euxsetrouvait reduit a un role de fermeture.
beau des Corps saints, associe a un nouvel autel55(fig. 21).
Oix huit autres autels achevaient l'reuvre memoriale de Le cahier des charges du chevet n' etait pas moins delicat
l'abbe, disposes pour moitie dans l'eglise inferieure,/ pour a traiter. Au-dela de la coherence et de l'harmonie imposees
moitie dans l'eglise haute. par Ie maitre d' ouvrage, l'architecte se devait de clarifier la
lecture de la partie orientale de l'eglise haute dans line con-
LE PARTIARClllTEcruRAL ception unitaire. Ce qu'un architecte avait reussi a realiser
avec la chapelle de la Vierge, a Saint-Martin des Champs, II
Ce programme, tres precis du maitre d'ouvrage, exigeait devait Ie repeter dans un ensemble diversifie qu'll devait
un parti architectural novateur a la fac;:ade
comme au chevet, unifier: Ie sanctuaire avec Ie maitre-autel, l'autel etle tom-
et une mise en reuvre renouvelee. Pour I' ensemble occiden- beau des corps saints, Ie double deambulatoire, chapelles
A. Erlande-Brandenburg: L'architecturegothique. 19
~::i::
Fig. 22. Saint-Denis. L'abside.
20
Fig. 26. Saint-Benoit-sur-Loire.Le portail (cl. A.-B. M.-B.).
Fig. 24. Saint-Denis. Le deambulatoire.
la question de la carriere du Maitre de Saint-Denis. Aucun
verres teintees dans la masse des vitraux59.Elle provenait indice assurene perrnet de I' evoquer gait avant Saint-Denis,
des chapelles qui formaient une couronne autour du tom- gait apres. Cette difficulte de juger de I' activite du plus grand
beau des Corps Sain~La disposition originelle a pour partie architecte contemporain doit etre nuancee par l'importance
ete alteree lorsqu'un nouvel architecte entreprit a la de- du cahier des charges fourni par Ie maitre d'ouvrage des
mande d'Eudes Clement, en 1231,de poursuivre les travaux entreprises realisees. L' etude des grands edifices religieux
de l'abbe Sliger. de la seconde moitie du XII" siecle met en evidence line
attention exceptionnelle de leur part. lIs devaient, comme
Sans vouloir poursuivre une analyse qui depasserait Ie l'abbe Sliger, realiser line synthese entre leg contraintes de
cadre de cette etude, il faut rappeler la portee du projet I'histoire et leg besoiQsnouveaux. On en conc;;oitaisement
sugerien: il s'agit d'une reuvre totale dans sa conception, que leg programmes etaient differents, leg propositions tout
dans sa realisation, dans saperception. Elle ne sejuge qu' au autant.
travers de ce prisme. La pierre, Ie velIe, leg matieres pre-
cieuses, or, argent, pierres de couleur se conjuguent dans Nombre de prelats se sont trouves confrontes au pro-
un effet dialectique. La lumiere joue un role fondamental bleme de l'acces al'edifice de culte. La contrainte topogra-
en l'unifiant de fa~on definitive et en lui donnant une signi- phique des villes antiques avait abouti a disposer celui-ci
fication transcendantaleoo.La portee de I' entreprise n' aurait sur un destlancs : Arniens, Beauvais,Le Mans, Lisieux, Senlis,
ete complete si elle ne s' etait pas accompagnee d'une mai- Soissons et bien d'autres encore. La volante de souligner
trise technique inegalee.1I a fait appel aux meilleurs artistes mieux encore l'orientation des edifices de culte poussa
et ouvriers contemporains. 11y insiste a plusieurs reprises61, nombre de prelats a creer line fac;adesolennelle a l'ouest
leg epaves qui subsistent ne font que confirmer l'ambition par laquelle debuterent les travaux. Les exemples de Lisieux
de son projet. et de Senlis pour les cathedrales ; de Saint-Remi de Reims
pour les abbatiales sont connues et mettent en evidence
LESCONTRAINTES
LITURGIQUES
ETL'ARCIDTECTURE
GOTIDQUE line ambition d'autant plus forte que Ie tissu urbain ou la
presence d'une enceinte s'y opposaient. Aux cathedrales
II ne serait plus question aujourd'hui de mentionner line de Lisieux et de Senlis (fig. 25), Ie maitre d'ouvrage avait
.,Ecole de Saint-Denis ". Les elements formels evoques ne impose la construction d'un bloc fac;ade qui exigeait un
resistent pas aujourd 'hui a l' analyse. La plupart des grands terrain important. Pierre de CelIe, a Saint-Remi de Reims,
specialistes de la question l' ant recusee.Sepose neanmoins se contenta d'une fac;adeplate plus aisee a realiser. Elle
A. Erlande-Brandenburg: I:architecturegothique... 21
~~
avaitl'avantaged'orienterl'abbatiale, maisl'inconvenient
pour les religieux de le~ supprimer les premierestravees
de la fief. Ailleurs Ie maitre d' ouvragesecontenta souvent
de dresseral'-emplacementde la porte primitive un portail
a statues-colonnes(Notre-DameenVaux, a Chalons-sur- ~ ,.
Marne; Saint-GermaindesPres,a Paris; Saint-Benoit-sur- Fig. 30. Paris. Cathedra
Ie. Plan au XII' siecle.
Loire (fig. 26). Dans taus les cas de figures, ambitieux ou
modeste, Ie " choix gothique " a ete decisif qu'ill'ait ete
main et leg tombeaux des fundateurs de la basilique du VIe
pour l'architecture, pour I' architectureetla sculpture,pour siecle, prit Ie nom de IIchapelle Saint -Germain "62(fig. 27).
la sculpture seule. II paraissaitindispensable d'adresser Dans l'un etl'autre cas,1'architectecon«;:utleplan du chevet
auxfideles un messagefort. L' exemplede la cathedraledu a partir d'un lieu de culte du saint. II est certain qu'il avait
Mans esta cet egardeloquent, l'eveque conserval'entree eu gain de rappeler la function martiriale de cette partie de
initiale au debouchedu cardamills la pourvut d 'un portail l'edifice63. Ici encore Ie traitement" gothique" a permis de
a statues-colonnes. resoudre la volante du maitre d'ouvrage d'unifier un en-
semble jusqu'alors eclate. Neanmoins leg deux architectes
La seconde preoccupation des maitres d'ouvrage a ete ant resolu de fa«;:ondifferente la question de l' espace inte-
Ie traitement du chevet. Nombre d'abbes se sont heurtes a rieur renon«;:antdesIe depart au schema dionysien de tluidi-
la question qu'avait resolue l'abbe Suger, c'est-a-dire la te integrate des differents volumes. A Saint -Germain, il a
presence d'un corps saint, objet d'un culte privilegie qui replie leg differents volumes sur eux-memes : chapelles,
attirait les fideles. A Saint-Germain des Prescomme a Saint- deambulatoire, abside en soulignant cette individualite par
Remi de Reims, la relique rut integree dans Ie nouv~au un couvrement specifique. ASaint-Remi de Reims, il aima-
chevet de l'abbatiale grace a un allongement du chevet. gine un parti d'une rare subtilite: ouvrant chacune des cha-
Comme a Saint-Denis un deambulatoire contourna la nou- pellessur Ie deambulatoire en reduisant l' epaisseur du mur
velle disposition, amplifie de chapelles droites et rayon- de separation mais en disposant de fa«;:oncontrapunctique
nantes. L'operation s'effectua dans l'un et l'autre cas sans a leur entree deux colonnes situees sur la courbe du de-
qu'll y rot eu deplacement du maitre-autel et de la relique. ambulatoire, destinees en outre a recevoir leg ogives des
Dans l'abbatiale parisienne, l'autel, la chasse de saint Ger- voutements respectifs (fig. 28). Cette difference de traite-
22
.
Fig.
Fig. 29.-Sens.Cathedrale.Plan au XII' siecle.
A. Erlande-Brandenburg: I:architecturegothique... 23
Fig. 33. Reims.Saint-Remi.La net
24
Fig. 37. Sens.La net
1M. BAYLE, La Trinite de Caen. Sa place dans l'histoire de l'architecture et du decor roman, Paris-Geneve, 1979,p. 66-67.
2Ch.-F. RICOME, Structure et fonction du chevet de Morienval, dans Bulletin monumental, 1939,p. 299-320.
3M. AUBERT, Lespremieres croiseesd'ogives.Leur role dans la construction, dans Bulletin monumental, 1934,p. 137-237.
4R. REY, La cathedrale de Cahors etI' architecture a coupoles d'Aquitaine, Paris, 1925.F. ANUS, Etude sur la structure des eglisesa file de coupoles dans Ie
Sud-Ouest de la France, dans Les Monuments historiques de la France, 1937, p. 172-191.
A. Erlande-Brandenburg: L'architecturegothique... 25
Fig.
26
54De cons.7, p. 27. De adm, 11-10,p. 125-127.
55De cons. 9-10, p. 31-37; 14-15, p. 47.
56De cons.3, p, 13.
57De Cons. 7, p. 27.
58De Cons.7, p. 27.
59De adm. 11-5,p. 121.
60De Cons. 3, p. 13.
61A. ERLANDE-BRANDENBURG, art.cit. (sous presse)
2000, p. 7-86.
63Pour Reims, PRACHE,p. 62-72. Sur Saint-Germain des Pres, PlAGNIEux, p. 36. De nombreux autres exemples de tels plans circulaires pourraient
etre avances: Saint-Benoit-sur-Loire.
64Sur l'amenagement liturgique de Laon, A. ERlANDE-BRANDENBURG dans Rortus artium medievalium, t. V (1999), p. 147-167.
65Cette question rarement abordee exigerait un long developpement qui mettrait en valeur la signification globale du choix gothique. Voir Reirns
et Saint-Germain des Pres, a Paris.
66A. ERlANDE-BRANDENBURG, Ristoire de l'architecture ..., p. 247.
67Sur la legerete des voutes de Notre-Dame, VIOLLET-le-DUC, Dictionnaire ..., t.VI, p. 432. '
68Ph. PlAGNIEUX, L 'abbatiale de Saint-Germain des Pres et lesdebuts de l'architecture gothique, dans Bulletin monumental, 2000, p. 54-58.
69J. HENRIET, La cathedrale de Sens: Ie paTti du premier maitre et les campagnesduXlI" siecle,dans Bulletin monumental, 1981,p. 133-140. Personne
n'oserait affirmer l'existence d'arcs-boutants au chevet de Saint-Denis du XIIe siecle.
70J. BONY et A. PRACHE ant emis l'hypothese que les arcs-boutants de Mantes et de Reirns ant ete ajoutes en cauls de construction c~ qui aurait
entraine un amincissement de la mac;;onnerie.J. BONY, La collegiale de Mantes, dans Congresarcheologique. Paris-Mantes, 1947,p. 197. A. PRACHE,
Les arcs-boutants au XlI" siecle,dans Gesta,t.XV-2, p. 31-42.
71Viollet-le-Duc suivi par Marcel Aubert ant nie l'existence d'arcs-boutants au chevet de la cathedrale de Paris, au XIIe siecle. These reprise par Alain
Erlande-Brandenburg et appuyee sur une restitution.
GOTICKAARHITEKTURA
12. STOIJECANASjEVERUFRANCUSKE
SMIONOST,NUZNOST,IZAZOV
SAZETAK
Obnavljanje nasih spoznaja 0 12. stoljecu obavezuje na pocetku definirana kao kutija za nakit, namijenjena smjes-
takavpristup gotickoj nmjetnosti koji ju ne svodi na tehnicku taju giavnog oltara i relikvija mucenika, te okupljanju redov-
problemat~. Krizno- rebrasti svod biD je izum romanickih nika i laika. Jedinstvo setrebalo postici prirodnim svjetlom,
arhitekata koji ga koriste za svodenje kamenih gradevina, a pojacano umjetnim dobivenim putem djelovanja orna-
goticki su ga arhitekti pretvorili u element stila odgovarajuci mentaecclesiae.
na prikladan nacin izazovima narucitelja. Njegovanonimni arhitekt, zanatlije koje je doveo iz vise
Goticka arhitektura javlja se tijekom treceg desetjeca 12. ili manje udaljenih krajeva, dati su stilisticki raznolik odgo-
stoljeca na sjeveru Francuske, a prvi spomenik, koji na VOlna nametnuti program. Goticka arhitektura pojavljuje
koherentan nacin ujedinjuje svekonstitutivne elemente,hila se u svojoj duhovnoj punoci koja materiji daje sugestivnu
je opatijska crkva Saint-Denis koju je daD podici opal Stiger snagu sposobnu izavati uzdizanje duha. Dna se ne maze
Cumire 1151. god.). Njegov dobra promisljeni program od- svesti na pitanja tehnike. Usavrseno tehnicko umijece bilo
govarao je na odreden broj zahtjeva koje je proanalizirao u je sredstvo kojim se odgovorilo na precizan zahtjev.
svojim spisima. NajvaZnije je bilo znacenje dano cijelom
poduhvatu, koji se zamisljen globalno, a taka da je crkva u Prevela:IvaMaric