BTPS 6500 Wind Turbine

Aérogénératrice Annulaire
à Voilure Intégrée
A Wind Turbine like no other
Always Turning *

* Une éolienne sans égal. En rotation permanente

 Une nouvelle conception de l’énergie éolienne
Une rupture technologique dans le
monde de l’éolien résidentiel
Sans arbre de transmission: l’avenir de l’éolien
L’éolienne WindTronics intègre une génératrice annulaire à
très haut rendement utilisant un dispositif composé d’aimants
permanents au néodyme du plus haut grade (rotor) et de 68
bobines de cuivre (stator) situées dans un anneau en périphérie de
la voilure, permettant ainsi la capture de l’énergie en extrémité des
pales là où la vitesse de balayage des aimants est la plus grande.
Cette conception unique ne requière aucun arbre de transmission
éliminant ainsi pratiquement toute résistance mécanique. La force
du vent qui entraîne la rotation de la voilure n’est pas transmise
à une génératrice en bout d’arbre comme dans les conceptions
traditionnelles.
Cette rupture technologique connue sous le nom de Blade Tip Power
System (BTPS) ou Génératrice en Bout de Pale est brevetée par
WindTronicsTM.
L’autre rupture technologique brevetée par WindTronics est la conception
unique de la voilure avec des pales en plusieurs étages permettant une
capture optimale de l’energie du vent.
Caractéristiques :
• Taille : petite (1,8 m)
• Poids : léger (110 kg)
• Bruit : faible (35 dB à
3,1 m)
• Pales : protégées et
carénées
• Vibration : insignifiante
(pas d’engrenages, génératrice
sans couple de détente/cogging)
Les technologies brevetées par WindTronics franchissent les barrières
technologiques traditionnelles de la production d’énergie, même par
vent modéré, répondant ainsi aux besoins d’un grand nombre de
marchés (résidentiel, urbain, centres commerciaux, entreprises).
L’éolienne WindTronics est une éolienne sans arbre de transmission,
sans multiplicateur de vitesse, de petite dimension avec un diamètre
de 1,8 m et un poids de 110 kg, pour une production annuelle
moyenne de 1 500 kWh à 2 750 kWh, selon la hauteur du site et la
topologie du lieu.
Le dispositif de transformation de l’énergie du vent en énergie
électrique par le bout des pâles BTPS de WindTronics est associé
à une conception unique des pales à plusieurs étages qui permet à
l’ensemble du système de réagir rapidement aux changements de
vitesse du vent. Ceci garantit une extraction maximum de l’énergie
du vent sans les nuisances de bruits et de vibrations habituellement
observées avec les éoliennes traditionnelles.
L’éolienne WindTronics offre une plage de production beaucoup plus
étendue que les éoliennes classiques avec une vitesse de démarrage
de 0,2 m/s (0,7 km/h), alors que les éoliennes traditionnelles
nécessitent une vitesse minimale de vent de 3,5 m/s (12 km/h).
L’éolienne WindTronics est conçue pour être installée par un
installateur professionnel agréé, en tout endroit où l’on consomme
de l’énergie, transformant ainsi chaque lieu de consommation en
un lieu de production d’énergie répartie, d’une façon efficace et
économique.
Le Blade Tip Power System répondra à toutes les exigences en
matière de taille réduite, silence, absence de vibrations et puissance.
Le carénage de la génératrice annulaire est plus facile à distinguer par
la faune afin d’éviter toute percussion.
 Une éolienne répondant à tous les besoins

Comparaison entre les différentes technologies d’éoliennes :

Eolienne traditionnelle VS Blade Tip Power System

Comment transformer une éolienne en aérogénérateur sans arbres de transmission ni engrenages ?

Eolienne Aérogénératrice Annulaire à
classique Voilure Intégrée (BTPS)

1
1 – Pâles
3 2 – Arbre de transmission 1 – Moyeu de voilure
primaire (lent) 2 – Pâles
3 – Engrenage de 3 – Bobinages du stator
multiplication de
5 2
vitesse 4 – Aimants permanents
du rotor
4 – Arbre de transmission 2
secondaire 3
4 (rapide)
1
5 – Génératrice 4

Caractéristiques du modèle BTPS6500

Système à voilure intégrée Blade Tip Power System (BTPS) Convient à tout type de vent : auto-directionnel Branchement au réseau du bâtiment ou de l’habitation, au
Génératrice à aimants permanents en bout de pale BTPS Vitesse minimale de démarrage de 0,7 km/h (0,2 m/s) réseau électrique public ou à des batteries

Enregistrée à l'ETL et conforme à UL 1741 Emissions sonores acoustiques < 35 dB à 3,1 m Les contrôleurs optionnels comprennent : Aurora®, OutBackTM,
CAN/CSA C22.2 No. 107.1 Conçu pour résister aux vents allant jusqu'à 227,31 km/h (62,6 m/s) FemtoGrid® et le chargeur CC

Pales : matériau composite en nylon renforcé à la fibre de verre Vitesse d'arrêt à partir d’un vent de 61 km/h (17,0 m/s) Garantie limitée de 5 ans

Envergure des pales : 1,7 m Système de freinage électromagnétique Réduction annuelle de 2,2 tonnes de CO2

Toiture - Terrasse Faitage de toit Mât Tubulaire Mât Télécom

QuadPod et socle lesté QuadPod* et socle de faitage Avec platine d’adaptation Avec support d’adaptation
(pas de perforation) (Roof Box)

* Le pied QuadPod est conçu pour les toits-terrasses et les toits en pente. En raison de la variété des types de constructions des toitures, des lignes de toiture et des
écoulements de vent, il est recommandé d’utiliser les installations sur mât dans les zones résidentielles afin d’optimiser les coûts, la flexibilité et les performances.
 Options de raccordement
optionel
Raccordement
Onduleur A Réseau
réseau
Aurora®
Réseau Raccordement simple au
électrique réseau électrique public.

A
230V 50Hz Tableau Pas de batteries requises.
électrique

Boîtier d’inter- Boîtier d’inter- Jusqu’à 2 turbines par

connexion connexion onduleur Aurora.

Système Hybride
Panneaux B éolien/Solaire
Solaires
Topologie Bus 400VCC
à efficacité optimisée :
La production et la
Wind Optimizer distribution locale
FemtoGrid® d’électricté du futur.
Solar Optimizer Solar Optimizer Wind Optimizer
FemtoGrid® FemtoGrid® FemtoGrid® Option A:
Configuration hybride
400 VCC avec connection réseau.
Tableau optionel Option B:
B Battery Optimizer
Onduleur
réseau
électrique Configuration site isolé
(dispo 2012)
Réseau
FemtoGrid ®
FemtoGrid® électrique Plug and Power
230V 50Hz Smart Grid
dispo 2012 Future Proof
ZigBee Communication
Option A
Option B
Onduleur Victron Site isolé 48VCC
C
Chargement des
Infrastructure de
télécommunication batteries et utilisation
directe du 48V.
Chargeur CC Groupe
électrogène
Auto Start Option A: mâts de
C 48 Vcc télécommunication
isolés.

Option B: site isolé

48 Vcc / 1000 kW résidentiel avec onduleur
230V.

Tableau Site raccordé réseau

électrique D avec stockage

Chargeur CC Chargeur CC Chargeur CC Réseau Jusqu’à 3 turbines par

électrique onduleur.
D Groupe
électrogène Fonctionnement autonome
Auto Start
en cas de coupures
230V
d’électricité.
50Hz
Groupe électrogène à
48 Vcc / 3000 kW Onduleur/Chargeur OutBackTM 3 kW démarrage automatique
Réseau public 230V/50 Hz optionnel.
 Son poids de 110 kg et son diamètre de 2 m lui permettent
d’être installée sur tous types de structures.

Ailerons directionnels et régulation de vitesse Courbe de puissance nominale de la WindTronics

Les ailerons directionnels placés de chaque coté du carénage permettent

à la génératrice de s’orienter en permanence de façon optimale par
rapport à la direction du vent.

Le système se met automatiquement en sécurité à 17 m/s (61,2 km/h)

grâce à un dispositif de freinage électromagnétique commandé par
calculateur. L’éolienne est conçue pour résister à des vents allant
jusqu’à 63 m/s (225 km/h).

Les performances de la WindTronics sont données pour des

mesures effectuées dans des vents homogènes de classe 4 DOE (US)
à une hauteur de 10 mètres, sur site dégagé. Ces performances sont
susceptibles d’être affectées par un certain nombre de facteurs liés à
chaque site d’implantation. C’est le cas en particulier avec la végétation
environnante ainsi qu’avec la présence d’obstacles à proximité tels que
des bâtiments.

Système de raccordement au réseau électrique public

L’éolienne WindTronics est conçue pour
fonctionner dans tous types de climats (chaud ou
froid) ainsi que dans les environnements les plus
variés (bord de mer ou sommet de montagne).
Quelques recommandations pour obtenir les
meilleures performances de votre WindTronics:
• Toujours rechercher l’emplacement le plus élevé
(10 m minimum) et le plus dégagé.
• Une vitesse annuelle moyenne de vent de 4,5
m/s sur le site (16 km/h) est recommandé pour
obtenir des performances satisfaisantes, mais
dans le cas de système autonome une vitesse
moyenne inférieure peut être considérée comme
intéressante.
L’éolienne WindTronics peut être configurée avec
l’onduleur Aurora® pour raccordement réseau de sorte à être
simplement branchée à un bâtiment ou au réseau public.
Les onduleurs Aurora® atteignent un rendement de 96 % et sont
conformes aux normes de fonctionnement, de sécurité et de
comptabilité électromagnétique pour la connexion au réseau public.
Une éolienne hors catégorie
Avec la Génératrice Annulaire à Voilure Multi-étages Intégrée
WindTronics BTPS 6500, on assiste à l’arrivée sur le marché
d’un nouveau concept d’éolienne unique en son genre.
L’éolienne WindTronics a été conçue pour être installée au plus
près du lieu de consommation d’énergie. De part sa conception,
l’éolienne WindTronics est la technologie de choix pour les
environnements résidentiels et urbains.
 Une éolienne adaptable à toutes les situations...

Un mode de production également unique sur lignes d’assemblage automatisées

Une technologie remarquable
et remarquée, déjà largement
récompensée

Cité comme l’un des produit les plus

novateurs de 2009 par le magazine
Popular Mechanics

Description Dimensions
Considéré comme l’une des Poids (en kg) Dimensions (en cm)
dix meilleures inventions Référence
produit seul avec emballage produit seul avec emballage
technologiques par l’ONUDI
en 2009 en matière d’énergies éolienne BTPS6500 (turbine seule) BTPS6500 110 182 200 x 220 x 50 220 x 230 x 50
renouvelable Onduler Aurora® 3.0kW 230V/50Hz (pour raccordement réseau) POGT6500 18 20.4 72 x 40 x 40 63 x 33 x 21

Onduleur/Chargeur OutBack™ 3.0kW 230V/50Hz (pour raccordement

réseau ou pour site isolé) OBGTFX3048 28.2 31.3 41 x 21 x 36 56 x 33 x 56

Onduleur/Chargeur Victron 3.0kW 230V/50Hz (pour site isolé)

®
selon la configuration

Optimizer/Onduleur FemtoGrid 400VDC-230V/50Hz (pour raccorde-

®

ment réseau et pour site isolé hybride éolien/Solaire à efficacité optimisée) Wind Optimizer 6500

Boitier d’interconnexion selon la configuration

Chargeur de Batterie 48V DCCC6500 6 6.8 38 x 31 x 17 46 x 32 x 32
Pied QuadPod™ pour Toiture MQP6500 75 77.2 183 x 117 x .1 188 x 122 x 31

Socle pour lestage du QuadPod™ en Toiture-Terrace MQP6500-B 170 170 117 x 114 x 15 117 x 114 x 15

Grand gagnant du Prix
Edison décerné dans la
catégorie Energies
Renouvelables
Mât tubulaire + Plâtine d’adaptation MAT9MPJ 370 370 900 x 30 ; 60 x 50 900 x 30 ; 60 x 50
Emballage de la turbine
Dimensions (en mètres): Votre partenaire distributeur :
2,2 largeur
2,3 hauteur
0,5 profondeur
Poids (en kg): 182

WIND FR 06-2011
Juin 2011
© 2011 WindTronicsTMFR

info@windtronics-france.com info@windtronics-belgium.com