Version : 6 mai 2016

p C 0
MC

W ra 60
a e
p ni-Ax
M U
Tissu unidirectionnel
de haute résistance
en fibre de carbone

DESCRIPTION AIRES D'UTILISATION

MapeWrap C Uni-Ax 600 est un tissu unidirectionnel de haute résistance en
fibre de carbone, qui, lorsqu'utilisé conjointement avec la famille d'adhésifs
époxydes à deux composants MapeWrap, forme un système de renforcement
superficiel en polymère renforcé de fibres (PRF). MapeWrap C Uni-Ax 600 fait
partie d'une solution d'ingénierie permettant d'augmenter la résistance des
éléments structuraux sans augmenter la charge permanente supportée par
la structure. MapeWrap C Uni-Ax 600 est deux fois plus épais et possède un
rapport poids/surface deux fois plus élevé que MapeWrap C Uni-Ax 300.
CARACTÉRISTIQUES ET AVANTAGES
• Employer pour le confinement ou pour augmenter la résistance
à la flexion et au cisaillement
• Résistance et module de tension élevés
• Tissu léger convenant aux endroits difficiles d'accès
• Non corrosif
• Visuellement discret (facile à camoufler, changement minimal du profil)
• Excellente résistance à une grande variété de conditions
environnementales
• Résistant aux alcalis
• Tissu flexible : s'adapte aux surfaces complexes
• S'installe rapidement et ne nécessite aucune machinerie et aucun
équipement spéciaux
• Utiliser pour rétablir l'intégrité structurale des surfaces de béton
endommagées ou détériorées sous l'effet du feu, de l'impact ou du
vieillissement
• Employer pour améliorer la résistance sismique des murs de cisaillement
en maçonnerie ou en béton, des jonctions colonnes-poutres et des
colonnes de béton
• Employer pour augmenter la ductilité et la capacité portante des
poutres, dalles, colonnes et murs de béton afin de corriger les défauts
de conception, d'accommoder les changements d'utilisation ou de
compenser l'augmentation des charges de service dans les bâtiments
• Utiliser pour restaurer et augmenter la résistance parasismique des
voûtes et des arches dans les bâtiments historiques, les tunnels et les
structures autoroutières
• Employer pour confiner les structures soumises à des charges axiales,
telles que les colonnes, cheminées, réservoirs et silos
RESTRICTIONS
• L'adhésif époxyde sélectionné doit être appliqué lorsque la température
ambiante se situe entre 5 °C et 30 °C (41 °F et 86 °F). Communiquer
avec le Service technique de MAPEI pour obtenir les recommandations
relatives à l'installation lorsque la température ambiante est supérieure
ou inférieure à la plage ci-dessus.
• Les calculs de conception et l'évaluation du projet devraient être réalisés
par un ingénieur agréé indépendant qui possède une expérience avec
la conception de projets comprenant des polymères renforcés de fibres
 p C00
MC
ra
W Ax 6
de carbone (PRFC), et conformément aux codes
pen du bâtiment provinciaux et fédéraux. Pour obtenir
M U i-
a MapeWrap C Uni-Ax 600 peut être installé selon le système
des exemples et des directives de conceptions,
communiquer avec le Service technique de MAPEI.
SUPPORTS APPROPRIÉS
• Utiliser pour des applications intérieures/extérieures
sur des supports de béton entièrement mûris d'au
moins 28 jours, de maçonnerie, de bois et d’acier.
Consulter le Service technique de MAPEI pour obtenir les
recommandations relatives à l'installation sur d'autres
supports et dans des conditions non décrites.
PRÉPARATION DES SUPPORTS
• Les supports de béton doivent être entièrement mûris,
propres, sains, secs et exempts de trous ou de saillies.
• Éliminer les arêtes, les saillies tranchantes et les
éléments en relief tel qu'illustré sur les documents
d'ingénierie.
• Avant l'installation, éliminer tous les matériaux
susceptibles de nuire à l'adhérence, y compris
la poussière, la laitance, les huiles, les agents
d'imprégnation, les enduits, les agents de décoffrage
et tout autre contaminant en surface.
• Les défauts du support de béton doivent être réparés
et toute fissure de surface supérieure à 10 mil doit être
scellée avec un produit d'injection époxyde MAPEI tel
que Planibond ® AE et/ou Planibond CR 50.
• Nettoyer les barres d'armature exposées conformément
aux directives du SSPC (Steel Structures Painting
Council) et enduire celles-ci avec Planibond 3C ou
Mapefer MC 1K.
• Préparer mécaniquement le support jusqu'à l'obtention
d'un profil de surface acceptable et conforme aux
spécifications de l'ingénieur. Le profil de surface doit
généralement se situer entre CSP 3 et CSP 5, selon
les normes de l'ICRI (International Concrete Repair
Institute). Dans tous les cas, il incombe à l'ingénieur
d'évaluer et de spécifier le profil de surface approprié
pour assurer la performance optimale du système.
• Tester la surface préparée selon les directives de
l'ingénieur. La force d'adhérence au béton doit
correspondre à une résistance à la traction d'au moins
1,38 MPa (200 lb/po²), avec rupture du support de
béton. Effectuer l'essai d'arrachement aléatoire (ACI
503R) après avoir adéquatement préparé la surface.
MÉLANGE
Choisir tout l'équipement de protection approprié avant
l'utilisation. Se référer à la fiche signalétique pour de plus
amples renseignements.
1. Se référer aux fiches techniques MAPEI individuelles
pour connaître les époxys appropriés à utiliser avec
MapeWrap C Uni-Ax 600.
2. Ne pas diluer ni modifier les époxys.
APPLICATION DU PRODUIT
de « pose humide » ou de « pose à sec ».
Points communs aux deux systèmes de pose
1. L'installateur et le propriétaire doivent lire et suivre
les directives concernant l'équipement de protection
personnelle requis lors de la préparation et de
l’installation de MapeWrap C Uni-Ax 600 et de ses
adhésifs.
2. Si le produit est appliqué dans un environnement
restreint ou fermé, prévoir une aération adéquate. Pour
de plus amples renseignements, lire attentivement la
fiche signalétique de chacun des produits utilisés.
3. Couper MapeWrap C Uni-Ax 600 à la longueur voulue.
4. Apprêter la surface à renforcer en appliquant une
couche uniforme de MapeWrap Primer 1, selon un taux
de 3,67 à 4,65 m² par L (150 à 190 pi² par gal US).
Les supports très poreux pourraient nécessiter une
deuxième application après l'absorption complète de
la première couche.
5. Pour les surfaces de béton scellées avec MapeWrap
Primer 1 et qui doivent être lissées ou nivelées,
appliquer une couche de MapeWrap 11 ou de
MapeWrap 12 en une épaisseur de 1 mm à 4 mm
maximum (1/32" à 1/6") à l'aide d'une truelle à
encoches, tandis que l'apprêt est encore humide ou
collant. Lisser la surface et éliminer toute imperfection
à l'aide d'une truelle plate. Pour des couches plus
épaisses, utiliser plutôt Planitop ® X ou Planitop XS.
6. Pour envelopper des colonnes, les bandes de tissus
MapeWrap C Uni-Ax 600 doivent se chevaucher de
20 cm (8").
Système de pose à sec
1. Étendre une première couche uniforme de MapeWrap
31 à l'aide d'un pinceau ou d'un rouleau à poils courts,
en une épaisseur de 0,5 mm (20 mil) et selon un taux
de 0,98 à 1,10 m² par L (40 à 45 pi² par gal US) pendant
que MapeWrap 11 ou MapeWrap 12 est encore humide
ou collant.
2. Placer immédiatement MapeWrap C Uni-Ax 600 sur le
MapeWrap 31, encore humide ou collant, en se servant
d’une main gantée (consulter la fiche signalétique pour
des renseignements détaillés concernant l'équipement
de protection personnelle) pour bien aplatir le tissu.
Passer ensuite un rouleau de plastique rigide pour
éliminer les plis ou les bulles d'air. Passer le rouleau
uniquement dans le sens des fibres principales du
tissu.
3. Au moyen d'un rouleau en caoutchouc, bien faire
pénétrer l'époxy dans les fibres des deux côtés du
tissu, puis appliquer ensuite une deuxième couche de
MapeWrap 31 sur la surface exposée afin d'encapsuler
complètement le tissu. Utiliser un rouleau d’aluminium
muni d'une vis sans fin pour éliminer complètement
 p C00
MC

Caractéristiques de performance du produit ra

W Ax 6
pen
Tests de laboratoire Résultats M U i-
a
Fibres Carbone de haute résistance
Couleur Noir
Direction des fibres principales 0° (unidirectionnelle)
Illimitée, lorsqu'entreposé dans un endroit approprié, sec
Durée de conservation
et à l'abri du soleil direct

Propriétés des fibres sèches

Propriétés Résultats typiques

Tissu unidirectionnel de haute résistance en fibre
Base
de carbone
Résistance maximale à la traction ≥ 4,90 GPa (710 000 lb/po²)

Module de tension 252 GPa +/- 2 % (36,5 x 10 6 lb/po² +/- 2 %)

Allongement à la rupture >/- 2,0 %

Poids 600 g par m² (18 oz US par vg²)

Épaisseur nominale (tf) 0,331 mm (0,0131") par couche

Propriétés du stratifié durci (avec MapeWrap 21)

Propriétés Valeur moyenne Valeur de calcul** Méthode de test ASTM
938 MPa 821 MPa
Résistance à la traction* D3039
(136 000 lb/po²) (119 000 lb/po²)
56 607 MPa 56 607 MPa
Module de tension* D3039
(8 208 000 lb/po²) (8 208 000 lb/po²)
Allongement à la rupture* 1,7 % 1,4 % D3039
Épaisseur de la couche –
1,496 (0,0589) 1,496 (0,0589) –
mm (pouce)*

Propriétés du stratifié durci (avec MapeWrap 31)

Propriétés Valeur moyenne Valeur de calcul** Méthode de test ASTM
1 628 MPa 1 448 MPa
Résistance à la traction* D3039
(236 000 lb/po²) (210 000 lb/po²)
81 897 MPa 81 897 MPa
Module de tension* D3039
(11 875 000 lb/po²) (11 875 000 lb/po²)
Allongement à la rupture* 2,0 % 1,76 % D3039
Épaisseur nominale de la couche* 1,01 mm (0,0397") 1,01 mm (0,0397") –
* 24 échantillons par série de tests, selon l’ACI 440. Testé conformément à la norme ASTM D3039.
** Valeur moyenne moins 3 écarts types selon l’ACI 440.2R (section 4.3.1).

Emballage

Format

Rouleau : 50 m (164 pi) de longueur et 10 cm (3,94") de largeur

Rouleau : 50 m (164 pi) de longueur et 20 cm (7,87") de largeur

Rouleau : 50 m (164 pi) de longueur et 40 cm (15,75") de largeur

 p C00
MC

ra
W Ax 6
tout restant de bulles d'air formées pendant
pen l'application.
M U i-
a
4. Épandre ensuite du sable jusqu'à saturation sur la
surface humide de MapeWrap 31 et recouvrir d'un
enduit protecteur tel que Mapelastic ®, Elastocolor ®
Coat ou Elastocolor Paint afin d'offrir une barrière
efficace contre les rayons ultraviolets, en particulier
dans le cas des structures exposées directement à
la lumière du soleil.
Système de pose humide
1. MapeWrap C Uni-Ax 600 devrait être imprégné de
MapeWrap 21 à l'aide d'un appareil de saturation
mécanique équipé d'un seau et d'une série de
rouleaux servant à saturer le tissu tout en permettant
à l'excédent de résine de s'écouler facilement et sans
danger.
2. Autrement, plonger MapeWrap C Uni-Ax 600 dans
une cuve en plastique remplie au tiers de son volume
avec MapeWrap 21. Retirer le tissu de la cuve, laisser
égoutter, puis presser le tissu entre les mains pour
éliminer complètement l'excès de résine (en portant
des gants de protection). Prendre soin de ne pas tordre
le tissu ou d'endommager les fibres de carbone.
3. Une fois saturé, appliquer MapeWrap C Uni-Ax 600
sur le MapeWrap 11 ou MapeWrap 12 humide qui
recouvre MapeWrap Primer 1, ou encore directement
sur MapeWrap Primer 1 si un mortier à prise rapide
a été employé. Bien aplatir le tissu avec une main
gantée (consulter la fiche signalétique pour des
renseignements détaillés concernant l'équipement
de protection personnelle), puis passer un rouleau de
plastique rigide pour éliminer les plis ou les bulles
d'air. Passer le rouleau uniquement dans le sens des
fibres principales du tissu.
4. Passer un rouleau d'aluminium muni d'une vis sans
fin sur le tissu imprégné, de manière à évacuer
complètement les bulles d'air formées lors de
l'application du tissu.
5. Épandre du sable jusqu’à saturation sur la surface
humide de MapeWrap 21 recouvrant MapeWrap C
Uni-Ax 600. Recouvrir ensuite d'un enduit protecteur
tel que Mapelastic ®, Elastocolor ® Coat ou Elastocolor
Paint afin d'offrir une barrière efficace contre les rayons
ultraviolets, en particulier dans le cas des structures
exposées directement à la lumière du soleil.
NETTOYAGE
En raison de leur force d'adhérence élevée sur le métal,
nettoyer rapidement MapeWrap 11, MapeWrap 12, MapeWrap
21 ou MapeWrap 31 sur les outils avec un solvant approprié
(alcool éthylique, toluène, etc.) avant que le produit ne sèche.
Une fois durci, le produit doit être enlevé mécaniquement.
Jeter conformément à la réglementation locale en vigueur.
Se référer à la fiche signalétique pour les données spécifiques
relatives à la santé et sécurité ainsi qu'à la manipulation du
produit.
AVIS DE RESPONSABILITÉ
Avant d’employer lesdits produits, l’utilisateur doit s’informer
et s’assurer qu’ils conviennent aux fins auxquelles il les
destine et lui seul assumera tous les risques et responsabilités
de quelque nature que ce soit à cet égard. TOUTE
RÉCLAMATION EST RÉPUTÉE ABANDONNÉE SAUF
SI UN AVIS ÉCRIT NOUS EST PARVENU DANS LES
QUINZE (15) JOURS SUIVANT LA DÉCOUVERTE DE
LA DÉFECTUOSITÉ OU LA DATE À LAQUELLE LADITE
DÉFECTUOSITÉ AURAIT RAISONNABLEMENT PU
ÊTRE DÉCOUVERTE.

Nous appuyons fièrement les organismes suivants reliés à l'industrie :

MAPEI Siège social des Amériques Services techniques Services au Mexique

1144 East Newport Center Drive
Deerfield Beach, Floride 33442
1 888 US-MAPEI (1 888 876-2734) /
954 246-8888
1 800 361-9309 (Canada)
1 800 992-6273 (États-Unis et Porto Rico)
Service à la clientèle
1 800 42-MAPEI (1 800 426-2734)
0 1 800 MX-MAPEI (0 1 800 696-2734)
Date d’édition : 28 avril 2016
PR : 6719 MKT : 16-1460

Pour les renseignements les plus récents sur les données du produit et la garantie BEST-BACKED , consulter www.mapei.com.
MS

Tous droits réservés. Imprimé aux É.-U. © 2016 MAPEI Corporation.