Vous êtes sur la page 1sur 2

Technical data on the vehicle

Make Scania Date: 02-10-2011


Model G 480 Owner
Year 2008-2009 Registration No.
Engine DT12 17 VIN
Variant 1. Reg. Date

Technical item Data

Engine
Engine ID code DT12 17
Number of cylinders R6
Number of valves 24, OHV
Capacity/ (bore/ stroke) 11705 cm³ (127,0/ 154,0)
Compression ratio 17,0: 1
Max. output kW (din hp)/ rpm 353 (480)/ 1900
Max. torque NM/ rpm 2250/ 1100 - 1450
Engine code location Engine block right front side
Vehicle Identification Number location Frame side rail on right front wheel
Vehicle identification plate location Right doorpost
Valve clearance, inlet (cold/ hot) 0.45 cold i
Valve clearance, exhaust (cold/ hot) 0.70 cold i
Piston height over block, mm (Lining height 0.22 - 0.37 mm)
Oil pressure idling. Minimum, bar 1.5
Oil pressure running, bar 4,5 - 5,5
Radiator cap opening pressure, bar 0,6 - 0,9
Timing gear: i
Noise measurement, dB(A) at rpm 89/ 1425
Engine management
Injector/ injector type HPI
Adjustment method i
Feed pump pressure, bar 500 r/min = 18,5 ± 2 bar (1900 r/min = 20,5 ± 2 bar)
Injection order 1-5-3-6-2-4
Injection timing mark location Flywheel
Electrical system
Battery 24 V (2 x 12 V)
Voltage relay, Volt at/ amp. 28,5 ± 0,5/ < 5
Terminal definitions DIN 72 552
Wheel alignment
Toe-in, mm At full load 0 ± 3.0
Camber° i
Caster° i
KPI/SAI° i
Toe-out on turns, inner wheel° 49° ± 3°
Toe-out on turns, outer wheel° 34° 30' ± 1° 30'
Tightening torques
Tightening, NM Torque standards
Cylinder head bolts, stage 1, Nm 60 Nm oiled i
Cylinder head bolts, stage 2, Nm 150 Nm
Cylinder head bolts, stage 3, Nm 250 Nm
Cylinder head bolts, stage 4, Nm + 90°
Cylinder head bolts, stage 5, Nm (No retightening)
Main bearings, Nm 50 Nm + 90° / Torx 110 Nm + 90°
Connection rod bearings, Nm 20Nm + 90°
Flywheel, Nm 130 Nm + 90°
Crankshaft pulley centre bolt, Nm 290
Crankshaft pulley, Nm 135
Technical item Data

Tightening torques
Camshaft pulley bolts, Nm 63
Rocker arm shaft, Nm 105
Idle wheel, Nm 50 Nm + 60°
Drive, air compressor Nm 90 Nm + 60°
Nozzle clamp, Nm 20 Nm + 75°
Wheel nuts/ bolts, Nm 60 + 600
Wheel hub, front, Nm i
Wheel hub rear, Nm i
Brakes
Front, thickness new, mm 45'
Front, minimum thickness, mm 37
Rear, disc thickness new, mm 45'
Rear, disc thickness minimum, mm 37
Min. brake lining thickness, front, mm 4
Min. brake lining thickness, rear, mm 4
Capacities
Engine oil/ - incl. filter, litre / 33 (ACEA E7/ E9/ Scania LDF/ LDF-2)
Manual transmission, litre (SAE 75W-140/ SAE 75W-90 Api. GL-5 ) i
Manual transmission, litre. variant 2 43 (SAE 40. ZF-TE-ML-02) i
Transfer case, litre (SAE 75W-140/ SAE 75W-90 Api. GL-5 ) i
Retarder, litre (ATF Dexron III / Allison C4) i
Automatic transmission, litre (ATF Dexron III / Allison C4) i
Final drive, litre (SAE 75W-140. Api. GL-5 ) i
Power steering, litre (ATF Dexron III / Allison C4)
Cooling system, litre Approx. 40.0 (Retarder + 20L)
Environmental parametres
Idle speed, rpm 500 - 700
Max rpm (exhaust test) 2350 - 2450
Smoke gas density (K-value) 0,87
EU norm EURO IV i

Remarks

n Order No.:
n Mechanic
nn

Vous aimerez peut-être aussi