Catalogo Articulos PF2012

CATALOGO DE ARTICULOS
PROYECTOS FUTURO 2012 S.A. Tel: 91/499-02-14

AVDA. TECNICA 19 Nº1 Fax: 91/301-18-39
POLIGONO INDUSTRIAL SANTA ANA Email: info@pf2012.com
28529— RIVAS VACIAMADRID (MADRID) Web: www.pf2012.com
Última Actualizacion:Septiembre 2007

INDICE GENERAL CATALOGO DE ARTICULOS
1– EXTINTORES CONTRA INCENDIOS
2– BOCAS DE INCENDIO EQUIPADAS
3– EQUIPOS DE PROTECCION INDIVIDUAL EPI´S
4– ARMARIOS Y CAJONES
5– SEÑALIZACION DE SISTEMAS DE PROTECCION

CONTRA INCENDIO Y MEDIOS DE EVACUACION.
6– DETECCION DE INCENDIOS
7– DETECCION DE MONOXIDO
8– SOPORTES DE EXTINTOR
9– VARIOS
EXTINTORES


INDICE GENERAL EXTINTORES
1– EXTINTORES POLVO
2– EXTINTORES AGUA
3– EXTINTORES CO2
1- INDICE EXTINTORES POLVO
• EXTINTOR PGI 6 Kg ALTA EFICACIA
• EXTINTOR PGI 6 Kg
• EXTINTOR PGI 9 Kg ALTA EFICACIA
• EXTINTOR PGI 9 Kg AUTOMATICO
• EXTINTOR PGI 6 Kg AUTOMATICO
EXTINTOR 6 Kg POLVO ALTA EFICACIA
Su alta eficacia supera altamente los estándares exigidos

Manejabilidad y versatilidad de aplicación.
Calidad en los componentes que garantizan su funcionalidad
CARACTERISTICAS:
Agente extintor: Polvo Polivalente ABC
Roscón Envase: Barra de Acero
Eficacia: 34A-233B
Gas impulsor: Nitrógeno
Presurización: Permanente
Presión de Servicio: 20 kg/cm2
Peso de carga: 6Kg.
Peso total: 9,2 Kg.
Altura: 525 mm
Diámetro: 150 mm
Temperatura de trabajo: +60/-20 ºC
Soporte Automoción: Opcional
Válvula de seguridad: Apertura a 23-24 Kg./cm2
Garantía: 5 Años por defecto de fabricación
Normas: EN3
EXTINTOR 6 Kg POLVO FUTURA
Su eficacia supera estándares exigidos por las normas vigentes

Manejabilidad y versatilidad de aplicación.
Calidad en los componentes que garantizan su funcionalidad
CARACTERISTICAS:
Eficacia: 27A-183B
Peso de carga: 6Kg.
Peso total: 9,2 Kg.
Altura: 525 mm
Diámetro: 150 mm
Normas: EN3
EXTINTOR 9 Kg POLVO ALTA EFICACIA
Indicado para lugares donde los riesgos altos exigen una alta
eficacia y una descarga prolongada, por ejemplo gasolineras,
almacenes...
CARACTERISTICAS:
Eficacia: 43A-233B
Peso de carga: 9Kg.
Peso total: 13,6 Kg.
Altura: 612 mm
Diámetro: 190 mm
Normas: EN3
Especialmente indicado para los hogares y estancias que por su

tamaño lo requieran de acuerdo a las normativas. Constituyen un
gran apoyo como elemento preventivo.
CARACTERISTICAS:
Eficacia: 13A-89B
Peso de carga: 3Kg.
Peso total: 5,2 Kg.
Altura: 460 mm
Diámetro: 110 mm
Normas: EN3
Por su tamaño, estética y eficacia esta recomendado para

automóviles y uso doméstico.
CARACTERISTICAS:
Eficacia: 8A-34B
Peso de carga: 2Kg.
Peso total: 3,8Kg.
Altura: 334 mm
Diámetro: 110 mm
Soporte Automoción: Incluido
Normas: EN3
Por su tamaño, estética y eficacia esta recomendado para

automóviles y uso doméstico.
CARACTERISTICAS:
Eficacia: 5A-21B
Peso de carga: 1 Kg.
Peso total: 2,2 Kg.
Altura: 330 mm
Diámetro: 80 mm
Soporte Automoción: Incluido
Normas: EN3
EXTINTOR 9 Kg POLVO AUTOMATICO
Extinciones automáticas por presencia directa de fuego,

por ejemplo, los quemadores de una caldera.
CARACTERISTICAS:
Eficacia: 43A-233B
Altura: 480 mm
Diámetro: 267 mm
Soporte: Cadena
Temperatura de disparo automático: 68º C
Tipo de disparo: Automático
Normas: EN3
EXTINTOR 6 Kg POLVO AUTOMATICO
Extinciones automáticas por presencia directa de fuego,

por ejemplo, los quemadores de una caldera.
CARACTERISTICAS:
Eficacia: 27A-183B
Peso de carga: 6Kg.
Peso total: 10, 7 Kg.
Altura: 385 mm
Diámetro: 202 mm
Soporte: Cadena
Temperatura de disparo automático: 68º C
Tipo de disparo: Automático
Normas: EN3
CARRO EXTINTOR 25 Kg POLVO
Indicado para aquellas áreas de riesgo que requieran una rápida

intervención y una gran cantidad de agente extintor, como puede
ser gasolineras, aparcamientos...
CARACTERISTICAS:
Eficacia: 55A-377B
Peso total: 43 Kg.
Longitud de la manguera: 1,60 m
Altura: 570 mm
Diámetro: 300 mm
Normas: EN3
CARRO EXTINTOR 50 Kg POLVO
Indicado para aquellas áreas de riesgo que requieran una rápida

intervención y una gran cantidad de agente extintor, como puede
ser gasolineras, aparcamientos...
CARACTERISTICAS:
Eficacia: 89A-610B
Longitud de la manguera: 2,10 m
Altura: 1000 mm
Diámetro: 300 mm
Normas: EN3
2- INDICE EXTINTORES AGUA
• EXTINTOR AGUA 6 LITROS COINTRA ECOLOGICO

EXTINTOR AGUA 6 LITROS
El poder de penetración y de enfriamiento de las brasas

combinada con la acción de barrera que produce la espuma
hacen que el agua sea un excelente agente extintor para fuegos
tipo A y B.
CARACTERISTICAS:
Agente extintor: Agua con aditivo espumógeno AFFF 8%
Eficacia: 27A-233B
Peso de carga: 6Kg.
Peso total: 9,2 Kg.
Altura: 540 mm
Longitud Mang: 56 cm con Difusor/50,5 cm sin Difusor
Temperatura de trabajo: +5 ºC /+60 ºC
Ensayo dieléctrico: 35 KV

3- INDICE EXTINTORES CO2
• EXTINTOR 2 Kg Anhídrido Carbónico CO2
• EXTINTOR 5 Kg Anhídrido Carbónico CO2
• EXTINTOR 2 Kg Anhídrido Carbónico CO2 ALUMINIO-AMAGNETICO
• EXTINTOR 5 Kg Anhídrido Carbónico CO2 ALUMINIO-AMAGNETICO
• EXTINTOR 10 Kg Anhídrido Carbónico CO2 Sobre carro
• EXTINTOR 2x10 Kg Anhídrido Carbónico CO2 Sobre carro

EXTINTOR ANHIDRIDO CARBONICO CO2 2 Kg
Especialmente indicado para fuegos de origen eléctrico

por ejemplo, cuadros y motores eléctricos, equipos electrónicos,
ordenadores...
CARACTERISTICAS:
Agente extintor: CO2
Eficacia: 34B
Gas impulsor: Auto-impulsor
Presión de rotura del disco de seguridad: 190 Kg./cm2
Peso total: 8,5 Kg.
Altura: 610 mm.
Diámetro: 102 mm.
Vaso difusor: Si
Normas: EN3
Especialmente indicado para fuegos de origen eléctrico

por ejemplo, cuadros y motores eléctricos, equipos electrónicos,
ordenadores...
CARACTERISTICAS:
Eficacia: 89B
Presión de rotura del disco de seguridad: 190 Kg/cm2
Altura: 748 mm
Diámetro: 139,7 mm
Trompa difusora: Ergonómica con soporte pinza y
manguera reforzada.
Normas: EN3
Aluminio Amagnetico
Indicado para fuegos de origen eléctrico por ejemplo, cuadros y

motores eléctricos, equipos electrónicos, Ordenadores. Especial
para instalaciones que precisen evitar campos magnéticos como
por ejemplo, hospitales, Salas de Informática y telefonía, etc.
CARACTERISTICAS:
Eficacia: 34B
Presión de rotura del disco de seguridad: 190 kg/cm2
Peso total: 5 Kg.
Altura: 510 mm altura total con válvula
Diámetro: 117 mm
Vaso difusora: Si
Conjunto Antimagnetico
Tubo sonda: Aluminio
Válvula: Latón Antimagnetica.
Normas: EN3
Aluminio Amagnetico
Indicado para fuegos de origen eléctrico por ejemplo, cuadros y

motores eléctricos, equipos electrónicos, Ordenadores. Especial
para instalaciones que precisen evitar campos magnéticos como
por ejemplo, hospitales, Salas de Informática y telefonía, etc.
CARACTERISTICAS:
Eficacia: 89B
Altura: 680 mm altura total con válvula
Diámetro: 152 mm
Trompa difusora: Segura y de alta eficacia
Conjunto Antimagnetico
Tubo sonda: Aluminio
Válvula: Latón Antimagnetica.
Normas: EN3
Sobre Carro
Indicado fuegos de origen eléctrico como los que se pueden dar

en centros de transformación, salas de cuadros eléctricos, grupos
electrógenos, grupos de bombeo, calderas...
CARACTERISTICAS:
Eficacia: No precisa
Altura botella: 1250 mm
Diámetro botella: 140 mm
Longitud de la manguera: 2 m
Abrazaderas de goma
Carro con tubo de acero y ruedas de
goma de gran resistencia.
Normas: EN3
EXTINTOR ANHIDRIDO CARBONICO CO2 2x10 Kg
Sobre Carro
Indicado para uegos de origen eléctrico como los que se pueden

dar en centros de transformación, salas de cuadros eléctricos,
grupos electrógenos, grupos de bombeo, calderas...
CARACTERISTICAS:
Eficacia: No precisa
Peso de carga: 2x10 Kg.
Peso total: 2x30,6 Kg.
Peso total Carro+botellas: 68,2 Kg
Altura: 1250 mm (Cada botella)
Diámetro: 140 mm (Cada botella)
Abrazaderas de goma
Carro con tubo de acero y ruedas de
goma de gran resistencia.
Mangueras reforzadas de 2 m de longitud
Normas: EN3
BOCAS DE INCENDIO EQUIPADAS


INDICE GENERAL BOCAS DE INCENDIO
1– BOCAS DE INCENDIO EQUIPADAS
2– LANZAS PARA MANGUERA
3– MANGUERAS PARA BOCAS DE INCENIDO EQUIPADAS
4– CARRO PORTA MANGUERAS

1- INDICE BOCAS DE INCENDIO EQUIPADAS
• BIE MINI 45
• BIE PETTY 45
• BIE 25 SERIE PLUS
• BIE CHESTERFIRE 25/1
• BIE CHESTERFIRE 25/7
• BIE MODULAR MR-3C
• BIE MODULAR MR-4C
• BIE MODULAR MR-4P

BOCA DE INCENDIO EQUIPADA MINI 45
CARACTERISTICAS:
Boca de Incendios Equipada MINI de 45 mm y 20 metros, dise-
ñada especialmente para su instalación en columnas. Fabricada
según norma UNE-EN 671-2
MEDIDAS: 400x650x140 mm
ARMARIO: Construido en chapa blanca pintado en RAL 3000 con
troquelado lateral para ventilación, entrada troquelada para to-
ma de agua y taladros en la parte inferior para desagüe. Cerra-
dura ABS abrefacil.
PUERTA: Marco estrecho para cristal de 570x290 mm
DEVANADERA: de radios de 350 Ø mm con ángulo de giro supe-
rior a 90º
MANGUERA: Plana de 45 mm Ø con 20 metros de longitud, fabri-
cada según norma UNE 23091/2A y según proyecto de norma
prEN 14540 con marca N de AENOR.
LANZA: DE 45 mm Ø y tres efectos.
BOCA DE INCENDIO EQUIPADA PETTY 45
CARACTERISTICAS:
Boca de Incendios Equipada PETTY de 45 mm y 20 metros. Fabri-
cada según norma UNE-EN 671-2
dura ABS abrefacil.
PUERTA: Para cristal de metacrilato desmontable.
DEVANADERA: de radios de 385 Ø mm con ángulo de giro supe-
rior a 180º
MANGUERA: Plana de 45 mm Ø con 20 metros de longitud, fabri-
cada según norma UNE 23091/2A y según proyecto de norma
prEN 14540 con marca N de AENOR.
LANZA: DE 45 mm Ø y tres efectos.
BOCA DE INCENDIO EQUIPADA 25 SERIE PLUS
CARACTERISTICAS:
Boca de Incendios Equipada PLUS de 25 mm y 20 metros, dise-
ñada especialmente para su instalación en columnas. Fabricada
según norma UNE-EN 671-1
dura ABS abrefacil con llave y precinto.
PUERTA: Para cristal de metacrilato desmontable.
CARRETE: Pintado en rojo RAL 3000 de 525 Ø mm, abatible 180º
MANGUERA: semirigida de 25 mm y 20 metros de longitud fabri-
cada según norma UNE-EN694 y con marca N de AENOR.
LANZA: DE 25 mm Ø con empuñadura.
BOCA DE INCENDIO EQUIPADA CHESTERFIRE 25/1
CARACTERISTICAS:
BIE - 25 con puerta ciega empotrada en el armario, equipada con
el nuevo cierre de seguridad con precinto. Su estudiado diseño, así co-
mo la posibilidad de combinar colores y acabados, hace que sea ideal
para integrarla en cualquier proyecto de decoración. Apta también
para aquellos lugares en los que el frente acristalado pueda resultar un
problema.
MEDIDAS: 600x750x260
DISPONIBLE EN COLOR ROJO

BOCA DE INCENDIO EQUIPADA CHESTERFIRE 25/7
CARACTERISTICAS:
BIE de 25 con puerta formada por dos montantes en acero INOX,
entre los que se puede montar un cristal tratado al ácido, crista-
les decorados, o paneles chapados de madera, que permiten a la
BIE integrarse en cualquier proyecto de decoración. Las bisagras son
frontales e integradas, y el cierre es de pomo grafilado y cromado.
DISPONIBLE EN COLOR ROJO

BOCA DE INCENDIO EQUIPADA MODULAR MR-3C
CARACTERISTICAS:
Armario extintor con puerta acristalada translúcida resistente al
ácido que combinado con la BIE modelo 25/7 Cristal, constituye
un conjunto muy apreciado por arquitectos y decoradores, para
montarse en edificios singulares.
BOCA DE INCENDIO EQUIPADA MODULAR MR-4C
CARACTERISTICAS:
Armario con compartimento para extintor de 6 Kg, con puerta
acristalada resistente al ácido y modulo de alarga por pulsador,
sirena y luz de emergencia empotrada.
Este Armario también posee una Boca de Incendio Equipada de
25 mm formada por dos montantes en acero inoxidable entre los
que se puede montar un cristal tratado contra el ácido, cristales
decorados o paneles chapados en madera. El cierre es de pomo
grafilado y cromado.
BOCA DE INCENDIO EQUIPADA MODULAR MR-4P
CARACTERISTICAS:
Armario con compartimento para extintor de 6 kg, con puerta
metálica, y módulo de alarma formado por pulsador una sirena
electrónica y luz de emergencia empotrada. Combina con la BIES
modelo 25/1.
2- INDICE LANZAS PARA MANGUERA
• LANZA 3 EFECTOS 45/25 mm PVC
• LANZA 3 EFECTOS DE PVC 25 mm DIAMETRO CON

EMPUÑADURA
• LANZA ALEMANA DE 3 EFECTOS 25/45/70 mm DE

DIAMETRO Y ALUMINIO
LANZA 3 EFECTOS DE PVC 45 mm DE DIAMETRO
CARACTERISTICAS:
Indicada para bie de 45 mm diámetro en trabajos ligeros y con
manguera sintética principalmente.
Tres efectos progresivos: Chorro, niebla y cierre

Color rojo
Fabricada con policarbonato antichoque
Cabeza con protector negro
Inoxidable
Resistente a la intemperie
Racor Barcelona 45 mm de diámetro de aluminio
Existe modelo en 25 mm
LANZA 3 EFECTOS DE PVC 25 mm DIAMETRO
CON EMPUÑADURA
CARACTERISTICAS:
Indicada para bie de 25 mm diámetro en trabajos ligeros y con
manguera sintética semirrigida.

Color rojo
Fabricada con policarbonato antichoque
Empuñadura ergonómica
Inoxidable
Racor Barcelona 25 mm de diámetro de aluminio
LANZA ALEMANA DE 3 EFECTOS
45 mm DE DIAMETRO Y ALUMINIO
CARACTERISTICAS:
Indicada para trabajos pesados y con mangueras de goma o
sintéticas de 45 mm de diámetro.

Fabricada en aluminio con tubo de poliamida
Mando por palanca
Inoxidable
Racor Barcelona 45 mm de diámetro
Existe modelo en 25 mm y 70 mm de diámetro

3- MANGUERAS PARA BOCA DE INCENDIO EQUIPADA
• MANGUERA DE CAUCHO
• MANGUERA DE CAUCHO 4 CAPAS
• MANGUERA DE 45 PARA BIE
• MANGUERA DE 25 mm PARA BIE

MANGUERA DE CAUCHO PARA BIE
CARACTERISTICAS:
Excelente resistencia a la abrasión y al uso intensivo por profe-
sionales. Gran resistencia a los aceites, gasolinas y una amplia
gama de productos químicos. Muy resistente al calor tanto al
contacto como calor radiante. Manguera ligera y flexible incluso
a bajas temperaturas (-30ºC). Fácil de manejar y de enrollar gra-
cias su gran flexibilidad. Gran resistencia a la rotura gracias a su
especial construcción textil. No necesita mantenimiento ni seca-
do. Fácil de reparar gracias a nuestro sistema de reparación. Dis-
ponible con distintas aprobaciones Internacionales
Capa interior y exterior: Caucho especialmente formulado, extru-
dido a través del tejido circular. Mínima pérdida de carga gracias
a su pared interior lisa. Gran resistencia térmica.
Refuerzo textil intermedio: Chaqueta fabricada en telar circular
con hilo de poliéster de alta tenacidad. Libre de defectos, como
hilos rotos, nudos, etc.
LONGITUDES DISPONIBLES: 20m y 15m. Ø 45 mm y 70 mm

MANGUERA DE CAUCHO 4 CAPAS PARA BIE
CARACTERISTICAS:
Gran resistencia a los aceites, gasolinas y una amplia gama de
productos químicos. Excelente resistencia a la abrasión y al uso
intensivo por profesionales. Muy resistente al calor, tanto al con-
tacto como calor radiante. Manguera ligera y flexible incluso a
bajas temperaturas (-30ºC). Fácil de manejar y de enrollar gra-
cias su gran flexibilidad. Gran resistencia a la rotura gracias a su
especial construcción textil. No necesita mantenimiento ni seca-
do. Fácil de reparar gracias a nuestro sistema de reparación. Dis-
ponible con distintas aprobaciones internacionales.
Capa interior e intermedia: Caucho rojo especialmente formula-
do, extrudido a través del tejido circular. Mínima pérdida de car-
ga gracias a su pared interior lisa.
Refuerzo textil intermedio: Chaqueta fabricada en telar circular
con hilo de poliéster de alta tenacidad. Libre de defectos, como
hilos rotos, nudos, etc.
Capa exterior (4º capa): Caucho de color amarillo (altamente vi-
sible), especialmente formulado con Hypalon y Kevlar para con-
ferir una gran resistencia a la abrasión y a productos químicos.
Estrías exteriores para mejorar la resistencia a la abrasión y me-
jorar su manipulación.
LONGITUDES DISPONIBLES: 20m y 15m. Ø 45 mm

MANGUERA DE 45 PARA BIE
CARACTERISTICAS:
Manguera muy ligera y flexible incluso a bajas temperaturas
(-30ºC). Fácil de manejar y de enrollar gracias su gran flexibili-
dad. Hilo especial tratado anti-humedad. Gran resistencia al paso
de productos químicos gracias a la especial composición del man-
chon interior. Gran resistencia a la rotura gracias a su especial
construcción textil. Disponible con distintas aprobaciones Inter-
nacionales.
Manchón: Manchon especial fabricado en mezcla de caucho y ma-
teriales sintéticos. Mínima perdida de carga gracias a sus paredes
lisa.
Tejido exterior: Chaqueta fabricada en telar circular con hilo de
poliéster de alta tenacidad. Tejido tipo sarga con franjas de in-
dentificacion como Standard. Libre de defectos, como hilos rotos,
nudos, etc.
LONGITUDES DISPONIBLES: 20m y 15m. Ø 45 mm con Certificado

AENOR.
MANGUERA DE 25 mm PARA BIE
CARACTERISTICAS:
Manguera muy ligera y flexible incluso a bajas temperaturas
(-30ºC). Fácil de manejar y de enrollar gracias su estructura se-
mi-rígida. Deslizamiento muy rápido. Mínima pérdida de caudal.
Hilo especial tratado anti-humedad. Gran resistencia al paso de
productos químicos gracias a la especial composición del
manchón interior. Gran resistencia a la rotura gracias a su espe-
cial construcción textil. Disponible con distintas aprobaciones in-
ternacionales.
Manchón: Manchón especial fabricado en mezcla de caucho y ma-
teriales sintéticos. Mínima pérdida de carga gracias a sus pare-
des lisas.
Tejido exterior: Chaqueta fabricada en telar circular con hilo de
poliéster de alta tenacidad incluyendo monofilamento que evita
el aplastamiento de la manguera. Tejido tipo plano como Stan-
dard.
Libre de defectos, como hilos rotos, nudos, etc.
LONGITUDES DISPONIBLES: 20m. 25 mm Ø con Certificado AE-

NOR.
4– CARRO PORTA MANGUERA
• CARRO PORTA MANGUERAS 3 DEVANADERAS

CARRO PORTAMANGUERAS 3 DEVANADERAS
DESCRIPCION:
Tramos manguera:
- 1 x 15 m. de manguera ARMTEX de diámetro 70 mm.

- 2 x 15 m. de manguera ARMTEX de diámetro 45 mm.
2 Lanzas Viper VTE 2510. Rosca interior (sin acople): 45 / R.H. 1-1/2”
1 Lanza Viper VTE 5016. Rosca interior (sin acople): 70 / R.H. 2-1/2”
1 Bifurcación 70 x 2-45 con fortex
1 Reducción fortex 70/45
1 Llave apertura de hidrante.
EQUIPOS DE PROTECCION INDIVIDUAL—EPI’S


INDICE GENERAL EPIS
1– EQUIPOS DE PROTECCION RESPIRATORIA
2– EQUIPOS DE PROTECCION AUDITIVA
3– EQUIPOS DE PROTECCION OCULAR
4– EQUIPAMIENTO PARA DOTACIONES DE BOMBERO
5– EQUIPOS DE PROTECCION CORPORAL
6– EQUIPOS PORTATILES DE DETECCION DE GASES
7– ARMARIOS PARA DOTACION DE EPIS

INDICE EQUIPOS DE PROTECCION RESPIRATORIA
1– EQUIPO AUTONOMO DE RESPIRACIÓN MSA AUER BD COMPACT
2– EQUIPO AUTONOMO DE RESPIRACIÓN MSA S-CAP-AIR
3– EQUIPO AUTONOMO DE RESPIRACIÓN MSA SSR 30/100
4– EQUIPO DE PROTECCION RESPIRATORIA CAPUZ DE ESCAPE S-CAP
5– EQUIPO DE PROTECCION RESPIRATORIA MiniESCAPE
6– EQUIPO DE PROTECCION RESPIRATORIA MASCARA 3S BASIC PLUS

FILTRO PARTICULAS/GASES/MIXTOS
7- EQUIPO DE PROTECCION RESPIRATORIA MASCARILLAS AFFINITY

FFP1-FFP2-FFP3
EQUIPO AUTONOMO DE RESPIRACIÓN MSA AUER BD COMPACT
DESCRIPCION:
Equipo Autónomo de Respiración completo, incluyendo válvula
reductora de presión con alarma acústica, manómetro, soporte
para botella con atalajes y regulador de presión positiva de fun-
cionamiento automático modelo LA 96 AE, máscara panorámica
tipo 3 SP F y botella de aire comprimido de acero de 6 litros de
capacidad a 300 bar de presión de trabajo. Autonomía aproxima-
da de 60 minutos.
Certificado CE de tipo DMT nº 2706 A/98/13 PSA, según norma

EN-137.
EQUIPO AUTONOMO DE RESPIRACIÓN MSA S-CAP-AIR
DESCRIPCION:
Equipo de respiración autónoma para usar como medio de esca-
pe, compuesto de: capuz, reductor de presión, botella de aire
comprimido de 3 litros de capacidad 200 bar cargada y contras-
tada y bolsa soporte contenedor con pictograma con instruccio-
nes de uso. Autonomía de 15 minutos.
Certificado CE de tipo INSPEC Nº 803, según EN 1146:1997.

Aprobado por SOLAS 74/78 para su uso en barcos.
EQUIPO AUTONOMO DE RESPIRACIÓN MSA SSR 30/100
DESCRIPCION:
Se trata de un equipo de protección respiratoria indicado en am-
bientes deficientes de oxígeno o con contaminantes tóxicos. Es-
tos equipos generan oxígeno.
Dispuesto en una carcasa hermética de acero inoxidable que lo
protege de condiciones desfavorables.
El tiempo de uso depende del ritmo respiratorio, pero se estima
una duración en escape de 30 minutos (30l/min).
Debido a su diseño y escaso peso puede llevarse en el cinturón o
sobre el pecho. Se coloca en segundos y suministra oxígeno in-
mediatamente mientras escapa o espera que le rescaten.
Para aparatos que se llevan continuamente tiene una vida útil de
3 años, para aparatos almacenados 5 años.
Certificado 582 a/95/33 por el Organismo Notificado DMT según

EN 401.
EQUIPO DE PROTECCION RESPIRATORIA (ESCAPE)
CAPUZ DE ESCAPE S-CAP
DESCRIPCION:
Protege los ojos, la cabeza y sobre todo las vías respiratorias.
Contiene una amplia capucha con visor y una zona nasal en la
cual se sujeta un filtro con un alto rango de protección y una vál-
vula de exhalación. La zona nasal se conecta directamente con el
capuz. Unido a la zona nasal en la parte exterior hay un arnés de
cabeza. El capuz se encierra en una bolsa aluminizada hermética
de donde se extrae antes de ser usada.
El material del capuz con el arnés y el visor son resistentes al ca-
lor y al contacto con llamas cortas. Dependiendo de la concentra-
ción de los contaminantes, el filtro está diseñado para una dura-
ción de servicio de 15 minutos (tiempo adecuado para escapar
de un edificio). Está diseñado para un solo uso.
Diseñado para proteger personas de humos generados por incen-
dios especialmente indicado para áreas residenciales, edificios
de oficina, hospitales, hoteles y salas de reunión.
Puede ofrecerse contenido en una caja de cartón o bien en una
caja de plástico mural adecuada para montar en pared sellada
con plomo
MiniSCAPE
DESCRIPCION:
Equipo de escape de un solo uso para 5 minutos de duración. In-
corpora boquilla de silicona conectada directamente al filtro y
una pinza de nariz que se une al equipo con un cordón de seguri-
dad. Pequeño y manejable puede ser llevado en el cinturón usan-
do su práctico clip integral de enganche al cinturón.
Se envasa en una caja de plástico resistente a impactos de fácil
apertura.
Certificado CE como ABEK-5 según DIN 58647
No adecuado ante ausencia del oxígeno (<de un 17% de concen-

tración) o riesgo con monóxido de carbono (no adecuado ante un
incendio).
MASCARA 3S BASIC PLUS FILTRO PARTICULAS/GASES/MIXTOS
DESCRIPCION:
Fabricada con caucho especial que no produce irritación cutánea.
Su ajuste es de diseño amplio, cómodo y de adaptación perfecta
al rostro. Su visor es de metacrilato, con forma panorámica, ova-
lada y curva, que proporciona campo visual amplio y sin reflejos.
Va provista de una rosca que permite el acoplamiento directo de
filtros respiratorios. El filtro va provisto de conexión para la más-
cara respiratoria y es filtrante de partículas y gases (gases y va-
pores orgánicos e inorgánicos, dióxido de azufre y gases y vapo-
res ácidos, así como de amoniaco y sus derivados orgánicos).
No válidas si la concentración de oxígeno es inferior al 17%.

MASCARILLAS AFFINITY FFP1-FFP2-FFP3
DESCRIPCION:
De material liso, plegada verticalmente para facilitar un ajuste
más correcto. Su diseño compacto le hace ideal para uso debajo
de pantallas usadas en trabajos de soldadura o en cualquier es-
pacio confinado donde es necesario su uso. La cinta ajustable en
la zona de la nariz permite moldear el contorno de la mascarilla.
Su suave forro interno facilita un perfecto ajuste y a la vez suave
y confortable. Puede venir dotada de válvula de exhalación que
reduce la resistencia a la exhalación, eliminando el aire exhalado
caliente y haciendo a la mascarilla más cómoda y fácil de llevar
durante periodos más largos de tiempo. Talla única. Cada masca-
rilla va envuelta de forma individual. Se utiliza para proteger las
vías respiratorias de PARTÍCULAS FINAS.
PAQUETE DE 15 UNIDADES
INDICE EQUIPOS DE PROTECCION AUDITIVA
1– EQUIPO DE PROTECCION AUDITIVA TAPONES FORMFIT
2– EQUIPO DE PROTECCION AUDITIVA TAPONES DUOFIT
3– EQUIPO DE PROTECCION AUDITIVA MSA SORDIN MODELO XLS
4– EQUIPO DE PROTECCION AUDITIVA MSA SORDIN MODELO EXC
5– EQUIPO DE PROTECCION AUDITIVA MSA SORDIN MODELO EXC

ACOPLADO A CASCO
6– EQUIPO DE PROTECCION AUDITIVA MSA SORDIN MODELO HPE

EQUIPO DE PROTECCION AUDITIVA – TAPONES FORMFIT
DESCRIPCION:
Recomendados para exposiciones prolongadas a altos niveles de
ruido. Fácil de usar y apropiado, el tapón FormFit ofrece excelen-
te atenuación del ruido, siendo muy confortable de usar, idóneo
para industrias tales como mantenimiento de aviones, construc-
ción, trabajos en metal y madera, construcción y procesado de
alimentos. Disponible en versiones con y sin cordón. Se suminis-
tra en dispensadores de 200 unidades.
Aprobación de acuerdo a EN-352-2, SNR 29 db.

EQUIPO DE PROTECCION AUDITIVA – TAPONES DUOFIT
DESCRIPCION:
Esta gama de tapones se ha diseñado parta un máximo confort y
rendimiento, utilizando un diseño patentado de doble borde que
asegura el requerido ajuste acústico.
Fabricados de goma siliconada clase médica, estos tapones son
la perfecta elección para el usuario exigente. Recomendados pa-
ra exposiciones prolongadas a altos niveles de ruido.
Disponible en versiones con y sin cordón y envasados en dispen-
sadores individuales de 100 unidades.
Aprobación de acuerdo a EN-352-2, SNR 24 db.

EQUIPO DE PROTECCION AUDITIVA – MSA SORDIN MODELO XLS
DESCRIPCION:
La comodidad durante todo el día queda garantizada por las almo-
hadillas extremadamente suaves para las orejas y la ligereza y el
diseño ultraplano de todos los protectores auditivos pasivos.
El modelo XLS ofrece una excelente combinación de calidad y co-
modidad a un precio estupendo. Cuenta con muchas funciones que
sólo se pueden encontrar en protecciones auditivas más caras. El
modelo XLS ha sido diseñado para su empleo en ambientes indus-
triales “ligeros” y en bricolaje.
PROPIEDADES
• El arnés ancho reduce la presión en • El sistema de anclaje de dos puntos
la cabeza garantizando así una fija- en las orejeras distribuye la presión
ción más cómoda y segura. de manera uniforme en las almoha-
dillas.
• El arnés antideslizante para la cabe- • Sus interiores moldeados proporcio-

za permite que se puedan poner y nan una atenuación excelente así
quitar con facilidad incluso con como el máximo espacio posible en
guantes la orejeras
Valor de atenuación = Con arnés, SN R 25 Db

EQUIPO DE PROTECCION AUDITIVA – CASCOS MSA SORDIN
MODELO EXC
DESCRIPCION:
Un protector auditivo tan cómodo que no querrá quitárselo. Sus in-
teriores moldeados proporcionan una atenuación excelente así co-
mo el máximo espacio posible en la orejera. El modelo EXC se pue-
de equipar con distintas pantallas y es adecuado para la mayoría
de los ambientes con ruido.
PROPIEDADES
• El amplio y suave almohadillado • Arnés ajustable para satisfacer las
proporciona una sujeción firme necesidades individuales
• El sistema de anclaje de dos puntos • Los especiales interiores moldeados

asegura que la presión se distribuye proporcionan una atenuación exce-
de manera uniforme en las almoha- lente así como el máximo espacio
dillas posible en la orejera
Valor de atenuación = EXC con arnés, SNR 27 dB

EQUIPO DE PROTECCION AUDITIVA – MSA SORDIN MODELO
EXC ACOPLADO A CASCO
DESCRIPCION:
Un protector auditivo tan cómodo que no querrá quitárselo. Sus in-
teriores moldeados proporcionan una atenuación excelente así co-
mo el máximo espacio posible en la orejera. El modelo EXC se pue-
de equipar con distintas pantallas y es adecuado para la mayoría
de los ambientes con ruido.
PROPIEDADES
• El diseño patentado con fleje permi- • Facilidad de empleo gracias a sus
te reducir la presión proporcionando tres posiciones de uso
así un alto nivel de confort
• Su excelente agarre facilita el ajuste incluso con guantes
Valor de atenuación = EXC con casco, SNR 26

EQUIPO DE PROTECCION AUDITIVA – MSA SORDIN
MODELO HPE
DESCRIPCION:
Los protectores auditivos HPE se han diseñado para ofrecer pro-
tección en zonas con niveles altos de ruido, especialmente de baja
frecuencia. Las suaves y gruesas almohadillas rellenas de gomaes-
puma proporcionan una gran comodidad y un sellado perfecto. El
modelo HPE se puede equipar con distintas pantallas.
PROPIEDADES
• El arnés ancho con almohadillado • Arnés fácilmente ajustable para sa-
transpirable proporciona una suje- tisfacer las necesidades individuales
ción firme y cómoda
• Amplio espacio para las orejas
Valor de atenuación = HPE con arnés, SNR 32

INDICE EQUIPOS DE PROTECCION OCULAR
1– EQUIPO DE PROTECCION OCULAR - PERSPECTA 9000

EQUIPO DE PROTECCION OCULAR - PERSPECTA 9000
DESCRIPCION:
Protección ocular increíblemente ligera, flexible y duradera para
llevar todo el día. El perfil ajustado de los oculares proporciona
una perfecta protección contra impactos alrededor de los ojos.
Las especiales patillas de la nariz aseguran la gafa al rostro sin
deslizar, al tiempo que proveen un suave asiento. Frontal de ajus-
te perfilado con curvatura dual de base 9,75 que ofrece una amplia
visión sin obstrucciones. Diseño moderno, adecuado para hombres
y mujeres. Revolucionario material duro y suave con varillas co-
inyectadas para incrementar el confort.
DESCRIPCION:
Máxima protección contra daños oculares. Estilo envolvente con
oculares curvatura 9 que proporcionan mayor cobertura, sin el
obstáculo que producen las soldaduras o las protecciones laterales
tradicionales. La semi-montura y las delgadas varillas crean una
gafa que pesa sólo 32 gramos.
CARACTERISTICAS:
• Especial sistema de ajuste múltiple disponiendo de 5 posiciones
para la inclinación del ocular y 4 posiciones de ajuste en longitud
de la varilla.
• Co-material especial para las patillas de nariz, integral para el
puente y la montura que aseguran la gafa al rostro sin deslizar, al
tiempo que provee un suave apoyo de ajuste.
• Co-inyección especial en el apoyo entre cejas que comporta un
excepcional confort y protección contra daños.
• Las almohadillas curvadas en las superficies de apoyo permiten
el paso del aire mientras se adapta al rostro para minimizar el em-
pañado de los oculares.
DESCRIPCION:
Increíblemente ligera y confortable. Las varillas co-inyectadas con
dos materiales hacen que el usuario literalmente olvide su presen-
cia. Oculares estilizados ofrecen la más clara visión panorámica.
INDICE EQUIPAMIENTO DOTACIONES DE BOMBERO
1- CHAQUETÓN Y CUBREPANTALÓN FIRE SUIT GEMAL
2- BOTAS FIRE PRO
3- GUANTES TIPO BOMBERO
4- CASCO BOMBERO GALLET F1SF
5- CASCO BOMBERO 660
6- CASCO BOMBERO GALLET F2XTREM

EQUIPAMIENTO PARA DOTACION DE BOMBEROS
CHAQUETÓN Y CUBREPANTALÓN FIRE SUIT GEMAL
DESCRIPCION:
Confeccionado con 4 capas de tejido de los siguientes materiales:
Tejido Exterior: NOMEX DELTA T, con tratamiento hidrofugado de
200 g/m2 color azul.
Tejidos interiores formando multicapa de 400 g/m2 +/- 10%:
Barrera de humedad: Membrana microporosa de polieturano,
transpirable e impermeable y laminada a la barrera térmica de 80
g/m2
Barrera térmica: Tejido punzonado de NOMEX III de 150 g/m2
Forro de confort: NOMEX III/Viscosa ignífuga, color azul, de 170
g/m2
Incorpora bandas reflectantes 3M, de 5 cm autoextinguibles de co-
lor gris.
TALLAS: Pequeña, mediana, grande y extragrande.
Certificado CE de tipo Nº 41258295 por Organismo Notificado nº

0159, según EN 340 Y 469
PAR DE BOTAS FIRE PRO
DESCRIPCION:
Con puntera de acero
Plantilla intermedia de acero, resistente a la penetración
Caña: Resistente a llamas y calor radiante
Diseño especial para fácil colocación
Refuerzos en la parte frontal y talón
Capa intermedia de protección de goma en la parte superior
Refuerzo en empeine de material especial de composite
Fácil limpieza de suela
Suela externa fabricada en goma de nitrilo, resistente al aceite y
calor
Larga duración
Disponibilidad en tallas de 39-47. Altura de unos 37 cm.
Colores Azul o naranja
Cumple norma CE EN-345:Sección 2.

GUANTES TIPO BOMBERO
DESCRIPCION:
Par de guantes especiales tipo bombero, referencia 280/BOM, fa-
bricados en cuero serraje, tratado con interior de NOMEX punzona-
do y puño elástico de KEVLAR.
Certificado CE de tipo C.N.M.P. Nº 4127295, según EN 659.

CASCO BOMBERO GALLET F1SF
DESCRIPCION:
Casco de altas prestaciones diseñado para proteger a los bombe-
ros contra llamas, impactos, perforaciones, humos, líquidos corro-
sivos y proyecciones químicas durante los incendios de infraes-
tructuras.
CARACTERISTICAS:
• Copa: en copoliamida inyectada, que incluye • Casquete: en poliuretano para absorción de

sistemas de fijación para accesorios [placa impactos y resistencia a perforaciones, com-
frontal, pantalla de protección para ojos y binado con una pieza interna de espuma
cara, sistemas de fijación ajustables para termo-comprimida para un mayor confort.
acoplar máscara, lámparas y barboquejo].
• Interior del casco: Arnés de redecilla, de • Sistema de fijación de la máscara: siste-

altura regulable, que facilita la ventilación ma de fijación que garantiza la estanqueidad
interior. de la máscara según la morfología del usua-
rio.
• Barboquejo ergonómico de 3 puntos igní- • Dos soportes de lámpara integrados:

DISPONIBLE EN VARIOS COLORES: fugo: la cinta delantera se adapta a la morfo- ambos portalámparas [izquierdo y derecho]
Blanco, amarillo, rojo, negro, azul, logía del usuario y permite el ajuste rápido de forman parte integral de la copa. La forma
foto-luminiscente, naranja, gris una máscara respiratoria. El tercer punto de especial de los portalámparas impide que se
ajuste, fijado a la parte trasera de la copa, desprenda la lámpara en caso de impacto.
garantiza la perfecta estabilidad del casco.
Certificado CE según EN 443.

CASCO BOMBERO 660
DESCRIPCION:
Casco con copa de composite reforzado con fibra de vidrio. Con
atalajes para un ajuste seguro y confortable, compatible para el
uso de máscaras de los ERAS.
CASCO BOMBERO GALLET F2XTREM
DESCRIPCION:
El nuevo modelo del casco F2XTREM incrementa las posibilidades
de un casco pensado para combatir los incendios forestales. Con
su buena ventilación, gracias a su sistema de aireación lateral, y
con un peso muy ligero para mayor confort y eficacia en la inter-
vención, el casco cubre las necesidades de sus usuarios en las con-
diciones más extremas y peligrosas que puedan darse en los in-
cendios forestales.
También le protegerá contra caídas de piedras, golpes y desvane-
cimientos imprevistos, al tiempo que le permitirá conservar una
gran libertad de movimiento en lugares hostiles, angostos, peli-
grosos o con obstáculos.
INDICE EQUIPOS DE PROTECCION DEL CUERPO
1– MANTA IGNIFUGA
EQUIPO DE PROTECCION DEL CUERPO
MANTA IGNIFUGA
DESCRIPCION:
Manta ignifuga de fibra de vidrio con caja de plástico de medidas
1,80x2,00 m. Equipo de seguridad contra incendios, bien para so-
focar llamas que accidentalmente afecten a vestidos de personas o
a los objetos cercanos a los focos de incendio. Confeccionada ínte-
gramente en fibra de vidrio y cosida con hilo de este material. El
sistema especial de plegado que utiliza para la colocación de la
manta en el estuche permite, tirando de los dos aros textiles que
se despliegue totalmente. Se presenta dentro de un estuche dise-
ñado para fijación mural.
INDICE EQUIPOS DE DETECCION DE GASES
1– DETECTOR DE OXIGENO/GASES TOXICOS
2– DETECTOR DE GASES ORION
3– DETECTOR DE GASES SOLARIS Y SONDA

EQUIPOS DE DETECCION DE GASES
DETECTOR DE OXIGENO/GASES TOXICOS
DESCRIPCION:
DETECTOR DE OXIGENO:
Instrumentos para controlar la deficiencia del oxígeno o el exceso
(medido en el rango % vol.). Para alertar del peligro de asfixia o
para controlar la inertización de depósitos y recipientes.
DETETOR DE GASES TOXICOS:

Para reconocer y medir sustancias tóxicas en el aire ambiente
(típicamente en ppm – partes por millón), se usan instrumentos
multi gas, tales como el ORION, los cuáles pueden cubrir dos o
tres de estas áreas de aplicación.
DETECTOR ORION
DESCRIPCION:
Detector de gases múltiples modelo ORION, incluyendo sensores
EX para gases explosivos 0-100% LEL, Oxígeno 0-25% vol, y SH2
0-200 ppm, batería recargable y cargador de baterías.
Incluye módulo de bomba para aspiración de muestra, sonda rígi-

da de 30 cm con conexión de tubo flexible de 1,5 metros, manua-
les de instrucciones y técnico, protector de goma y maletín.
DETECTOR Y SONDA SOLARIS
DESCRIPCION:
DETECTOR SOLARIS:
Detector múltiple de fugas y gases modelo SOLARIS, con sensores
EX para gases explosivos, 0-100 LIE, O2 para Oxígeno, 0-25% Vol.
H2S para sulfhídrico 0-200 ppm y alimentación mediante bloque
de baterías Ión litio recargable.
Incluye cargador de baterías, cabezal de calibración, tubería y
manual con instrucciones de uso y funcionamiento.
Certificado CE Ex ATEX II 2G EEx ia d IIC T4 -20º a + 50º C
SONDA UNIVERSAL SOLARIS:

Sonda universal con bomba incluida, con línea de muestreo de 3
metros para acoplar a detector portátil modelo SOLARIS.
ARMARIO PARA EQUIPO DE RESPIRACION AUTONOMA
DESCRIPCION:
Estética: Bicolor, blanco/amarillo

Pintura en Poliester, Epoxy, secado al horno
Chapa de hierro de 1 mm de espesor
Rejillas de ventilación
Taladros de sujección
Cerradura tipo “abrefacil”
Bisagras integrales
Puertas con ventanas de metacrilato
Soporte de sujeción de acero para la botella
Incluye pegatina “abrir en caso de incendio”.
Medidas: Alto: 70 cm-Ancho: 50 cm-Fondo: 23 cm

ARMARIO PARA DOTACION DE EPIS
DESCRIPCION:

Bisagras integrales
Balda de chapa central

ARMARIOS PARA EXTINTORES


INDICE GENERAL ARMARIOS DE EXTINTORES Y EPIS
1– ARMARIOS DE EXTINTORES
2– ARMARIOS PARA EQUIPOS DE RESPIRACION

AUTONOMOS
3– ARMARIOS PARA DOTACIONES DE EPIS
4– CAJONES PARA ARENA Y TRAPOS

ARMARIO PARA EXTINTORES DE 6 Y 12 KG
DESCRIPCION:
Estética: Bicolor, blanco/rojo
Medidas: Alto: 65 cm ó 71 cm/Ancho: 35 cm/Fondo: 23 cm
Pintura: Poliester. Epoxy,secado al horno
Taladros de sujeción
Cerradura con llaves
Bisagras integrales
Cristal de 3 mm de espesor
Incluye pegatina “Rómpase en caso de incendio”.
Garantía: 2 Año por defecto de fabricación

ARMARIO PARA EXTINTORES DE CO2 DE 5 KG
DESCRIPCION:
Estética: Bicolor,blanco/rojo
Medidas: Alto: 84 cm/Ancho: 27 cm/Fondo: 22 cm
Pintura: Poliester. Epoxy,secado al horno
Cerradura con llaves
Bisagras integrales
Cristal de 3 mm de espesor
Incluye pegatina “Rómpase en caso de incendio”
Garantía: 2 años por defectos de fabricación.

ARMARIO PARA EXTINTORES DE 6 KG “DOBLE VENTANA”
DESCRIPCION:
Estética: Bicolor
Pintura:Poliester. Epoxy,secado al horno
Bisagras integrales
Cristales 3 mm de espesor
Garantía: 2 Año por defecto de fabricación

ARMARIO DE POLIPROPILENO PARA EXTINTORES DE 6-9-12 KG
DESCRIPCION:
El armario de Polipropileno adaptado a los extintores de 6, 9 y 12 kg, permi-
ten prolongar la duración de la vida de sus extintores.
Estos cofres tienen una presentación de color negro con una puerta roja de
polipropileno que se puede reconvertir. Consta de cofre y puerta de polipropi-
leno y soporte para precinto, unas bisagras incorporadas en la caja y la puer-
ta y una ventanilla de materia plástica transparente, irrompible.
El armario de Polipropileno permiten una resistencia contra los choques, es-

pecialmente en frio, contra las proyecciones de hidrocarburos y de ácidos.
Una junta perfilada de NEOPRENO permite una estanquidad perfecta, tiene
una apertura fácil en caso de urgencia incluso con guantes gracias a su cierre
por dos tirantes de caucho y una correa de fijación regulable en diámetro y
de apertura rápida.
Su estructura portante reforzada arriba y abajo que permite un montaje re-

versible con apertura de la puerta a la izquierda o a la derecha, sin soporte
metálico suplementario para el extintor. Fijación de la correa gracias a 2 tor-
nillos (diámetro 5). 16 puntos de fijación.
Dimensiones: Longitud: 674 mm Anchura: 313 mm Altura: 255 mm
Peso: 3 Kg
ARMARIO PARA EQUIPO DE RESPIRACION AUTONOMA
DESCRIPCION:

Bisagras integrales
Soporte de sujeción de acero para la botella

ARMARIO PARA DOTACION DE EPIS
DESCRIPCION:

Bisagras integrales
Balda de chapa central

CAJONES PARA ARENA Y TRAPOS
DESCRIPCION:
RECIPIENTE DE ARENA:
Pintura:Poliester. Epoxy secado al horno
Color rojo
Asideros laterales
RECIPIENTE DE TRAPOS CON TAPA:

Pintura: Poliester. Epoxy secado al horno
Color rojo
Tapa superior
SEÑALIZACION


SEÑALIZACION
Se trata de señales fabricadas en PVC rígido fotoluminiscnte de 2 mm de espesor

que en términos de fotoluminiscencia cumplen aun mas las normas UNE DIN e ISO.
Sus capacidades luminiscentes tienen valores mucho mas altos que los que exige
la normativa según los ensayos realizados en el laboratorio.
LA Norma UNE 23035-2003 Parte 4 establece que existen dos categorías de pro-
ductos fotoluminiscentes y previendo que la utilización de la categoría A “...Se em-
plearan preferentemente para señales y balizamientos de lugares de concentración
publica o con iluminación exclusivamente artificial…” obliga a que en la mayor par-
te de las instalaciones se debe de utilizar solamente esta categoría de señaliza-
ción. No se puede utilizar una señal de categoría B en un sótano, aparcamiento
subterráneo, pasillo, rellano o escalera de evacuación que no tengan ventanas, etc.
Así los productos de la categoría B sufren una limitación muy fuerte a la hora de
instalarlos.
Conscientes de esa limitación hemos incrementado las características fotoluminis-

centes para garantizar al mercado que su señalización cumplirá siempre con los
valores de la categoría A de la Norma, independientemente del lugar de instala-
ción, de esta forma estará garantizada que la señal que instalamos cumple con la
normativa vigente.
MEDIDAS Y DISTANCIAS DE OBSERVACION
Las señales deberán tener las medidas adecuadas y en conformidad con las características de
las instalaciones donde irán ser emplazadas. Las tablas siguientes indican las distancias de observación, y
son basadas en la siguiente formula y que se encuentra reflejada en la Norma UNE 81-501.
L- Representa la distancia de observación de la señal

S- Representa la superficie de un símbolo y el respectivo color de seguridad envolvente (en m2)
MEDIDAS DE LAS SEÑALES
1-297x210 19-420x105 37-400x400 55-83x83
DIBUJO DE LA SEÑAL
2-300x150 20-594x148 38-420x420 56-107x57
3-400x200 21-841x210 39-594x594 57-158x83
4-600x300 22-224x224 40-210x148 58-1200x57
5-200x100 23-447x447 41-150x100 59-1200x83
6-150x150 24-447x224 42-200x150 60-1200x35
7-200x200 25-894x477 43-240x85 61-680x50
8-300x300 26-600X600 44-85x200 62-680x100
9-400x400 27-420X297 45-120x30 63-680x150
10-297x148 28-594X420 46-105x148 64-680x200
11-420x210 29-1200x600 47-100x200 65-600x100
12-594x297 30-240x150 48-150x300 66-800x57
13-320x160 31-400x240 49-200x70 67-800x83

XXXXX / X.X.XX
14-632x316 32-100x240 50-300x100 68-2000x57
15-297x105 33-100x100 51-800x300 69-2000x83
16-420x148 34-148x148 52-200x300 70-250x170
MEDIDAS DE LA SEÑAL 17-594x210 35-210x210 53-300x400 71-170x115

REFERENCIA DE LA SEÑAL (Según Cuadro)
18-841x297 36-297x297 54-57x57
LA VISUALIZACION DE LA SEÑALIZACION
Para conseguir una perfecta señalización es fundamen-

tal que las dimensiones de las señales estén adecuadas
a las características de los edificios y su local de em-
plazamiento.
Señal de extintor: Bien visible y a la distancia de obser-

vación adecuada
Señal del agente extintor: Situado cerca de la cabeza

del extintor y en una zona de fácil lectura.
INDICE GENERAL SEÑALIZACION
1– SEÑALIZACION DE VIAS DE EVACUACION
2– SEÑALIZACION DE EQUIPOS DE PROTECCION CONTRA INCENDIOS
3– SEÑALES PANORAMICAS
4– SEÑALES DE PELIGRO
5– SEÑALES DE OBLIGACION
6– SEÑALES DE PROHIBICION
7– SEÑALES DE INFORMACION
7– BALIZAMIENTO A BAJA ALTURA
8– SEÑALIZACION DE TUNELES
9– EJEMPLOS DE SEÑALIZACION
SEÑALIZACION DE VIAS DE EVACUACION
40001 / 1.2.3.4 40002 / 1.2.3.4 40003 / 1.2.3.4 40004 / 1.2.3.4 40005 / 1.2.3.4 40006 / 1.2.3.4 40004 / 1.2.3.4 40008 / 1.2.3.4
40009 / 1.2.3.4 40010 / 1.2.3.4 40011 / 1.2.3.4 40012 / 1.2.3.4 40013 / 1.2.3.4 40014 / 1.2.3.4 40015 / 1.2.3.4 40016 / 1.2.3.4
40017 / 1.2.3.4 40018 / 1.2.3.4 40019 / 1.2.3.4 40020 / 1.2.3.4 40021 / 1.2.3.4 40022 / 1.2.3.4 40023 / 1.2.3.4 40024 / 1.2.3.4
40025 / 1.2.3.4 40026 / 1.2.3.4 40027 / 1.2.3.4 40028 / 1.2.3.4 40029 / 1.2.3.4 40030 / 1.2.3.4 40031 / 1.2.3.4 40032 / 1.2.3.4
40033 / 1.2.3.4 40034 / 1.2.3.4 40035 / 1.2.3.4 40036 / 1.2.3.4 40221 / 2.3.5 40222 / 2.3.5 40223 / 2.3.5 40224 / 2.3.5
40225 / 2.3.5 40226 / 2.3.5 40227 / 2.3.5 40228 / 2.3.5 40229 / 2.3.5 40230 / 2.3.5 40231 / 2.3.5 40232 / 2.3.5
40233 / 2.3.5 40234 / 2.3.5 40235 / 2.3.5 40236 / 2.3.5 40237 / 2.3.5 40238 / 2.3.5 40239 / 2.3.5 40240 / 2.3.5
40211 / 6.7.8.9 40212 / 6.7.8.9 40121 / 1.10.11.12 40131 / 1.13.14 40132 / 1.13.14 40141 / 15.16.17.18 40142 / 15.16.17.18 40143 / 15.16.17.18
40144 / 15.16.17.18 40145 / 15.16.17.18 40146 / 15.16.17.18 40147 / 15.16.17.18 40148 / 15.16.17.18 40149 / 15.16.17.18 40161 / 2.3.4 40162 / 2.3.4
40163 / 2.3.4 40164 / 2.3.4 40051/1.2.15.16.17.18 40061 / 19.20.21 40062 / 19.20.21 40063 / 19.20.21 40064 / 19.20.21 40065 / 2.19.20.21
40066 / 19.20.21 40067 / 19.20.21 40068 / 2.19.20.21 40069 / 19.20.21 40070 / 19.20.21 40101 / 2.3.4 40102 / 2.3.4 40103 / 2.3.4
40104 / 2.3.4 40105 / 2.3.4 40106 / 2.3.4 40107 / 2.3.4 40108 / 2.3.4 40109 / 2.3.4 40110 / 2.3.4 40281 / 22.23
40282 / 22.23 40283 / 22.23 40291 / 24.25 40292 / 24.25 40293 / 24.25 40294 / 24.25 40295 / 24.25 40296 / 24.25
40297 / 24.25 40298 / 24.25 40299 / 24.25 40300 / 24.25 40301 / 24.25 40302 / 24.25 40303 / 24.25 40304 / 24.25
40305 / 24.25 40306 / 24.25 40307 / 24.25 40308 / 24.25 40309 / 24.25 40321 / 6.7.8.9.26 40322 / 6.7.8.9.26 40323 / 6.7.8.9.26
40324 / 6.7.8.9.26 40325 / 6.7.8.9.26 40326 / 6.7.8.9.26 40327 / 6.7.8.9.26 40328 / 6.7.8.9.26 40341 / 1.27.28 40342 / 1.27.28 40343 / 1.27.28
40344 / 1.27.28 40345 / 1.27.28 40346 / 1.27.28 40347 / 1.27.28 40348 / 1.27.28 40349 / 1.27.28 40350 / 1.27.28 40351 / 1.27.28
40352 / 1.27.28 40353 / 1.27.28 40354 / 1.27.28 40355 / 1.27.28 40356 / 1.27.28 40357 / 1.27.28 40358 / 1.27.28 40359 / 1.27.28
40360 / 1.27.28 40381 / 6.7.8.9.26 40382 / 6.7.8.9.26 40383 / 6.7.8.9.26 40384 / 6.7.8.9.26 40385 / 6.7.8.9.26 40386 / 6.7.8.9.26 40387 / 6.7.8.9.26
40388 / 6.7.8.9.26 40389 / 6.7.8.9.26 40401 / 1.10.27.28 40402 / 1.10.27.28 40403 / 1.10.27.28 40404 / 1.10.27.28 40405 / 1.10.27.28 40406 / 1.10.27.28
40407 / 1.10.27.28 40408 / 1.10.27.28 40409 / 1.10.27.28 40421 / 2.3.4.5 40422 / 2.3.4.5 40423 / 2.3.4.5 40424 / 2.3.4.5 40425 / 2.3.4.5
40426 / 2.3.4.5 40427 / 2.3.4.5 40428 / 2.3.4.5 40429 / 2.3.4.5 40430 / 2.3.4.5 40431 / 2.3.4.5 40432 / 2.3.4.5 40441 / 29
40442 / 29 40443 / 29 40461 / 30.31 40462 / 30.31 40471 / 32 40472 / 32 40491 / 6.33 40492 / 6.33
40361 / 2.3.4
SEÑALIZACION DE MEDIOS DE PROTECCION CONTRA INCENDIOS
40501 40502 40503 40504 40521 / 10.1.27.28.70 40522 / 10.1.27.28 40523 / 10.1.27.28 40524 / 10.1.27.28
34.5.35.36.37.38.39 34.5.35.36.37.38.39 34.5.35.36.37.38.39 34.5.35.36.37.38.39
40525 / 10.1.27.28 40526 / 10.1.27.28 40527 / 10.1.27.28 40528 / 10.1.27.28 40529 / 10.1.27.28 40530 / 10.1.27.28 40531 / 10.1.27.28 40532 / 10.1.27.28
40533 / 10.1.27.28 40534 / 10.1.27.28.70 40551 / 5.2.3.4 40552 / 5.2.3.4 40553 / 5.2.3.4 40554 / 5.2.3.4 40555 / 5.2.3.4 40556 / 5.2.3.4
40557 / 5.2.3.4 40558 / 5.2.3.4 40571 / 5.2.3.4 40572 / 5.2.3.4 40573 / 5.2.3.4 40591 / 35.39 40592 / 7.36.37.39 40593 / 34
40594 / 7.36.37.39 40595 / 7.36.37.39 40596 / 7.36.37.39 40599 / 7.36.37.39 40598 / 7.36.37.39 40599 / 7.36.37.39 40621 / 40.1.27.28.70 40622 / 40.1.27.28
40623 / 40.1.27.28 40624 / 40.1.27.28 40625 / 40.1.27.28 40626 / 40.1.27.28 40627 / 40.1.27.28 40628 / 40.1.27.28 40629 / 40.1.27.28 40630 / 40.1.27.28
40661 / 43 40662 / 43 40663 / 43 40664 / 43
40665 / 43 40665 / 43 40631 / 40.1.27.28 40632/ 40.1.27.28.70.71 40633 / 40.1.27.28 40634 / 40.1.27.28
40635 / 40.1.27.28 40636 / 40.1.27.28 40637 / 40.1.27.28 40638 / 40.1.27.28 40639 / 40.1.27.28 40701 / 41.42 40705 / 44.45 40711 / 34.35.36.38
40712 / 34.35.36.38 40713 / 34.35.36.38 40714 / 34.35.36.38 40715 / 34.35.36.38 40716 / 34.35.36.38 40717 / 34.35.36.38 40718 / 34.35.36.38 40719 / 34.35.36.38
40720 / 34.35.36.38 40721 / 34.35.36.38 40722 / 34.35.36.38 40723 / 34.35.36.38 40741 / 40.1.27.28 40742 / 40.1.27.28 40743 / 40.1.27.28 40744 / 40.1.27.28
40745 / 40.1.27.28 40746 / 40.1.27.28 40771 / 5.2.3 40772 / 5.2.3 40773 / 5.2.3
SEÑALES PANORAMICAS
40801 / 35 40802 / 34.7.36 40803 / 34.7.36 40804 / 33 40831 / 40.1.27 40832 / 40.1.27 40833 / 40.1.27 40834 / 40.1.27
40835 / 46 40836 / 40.1.27 40837 / 40.1.27 40838 / 40.1.27 40839 / 40.1.27 40851 / 5.2 40852 / 5.2 40853 / 5.2
40854 / 5.2 40855 / 5.2 40861 / 47.48 40862 / 47.48 40863 / 47.48 40864 / 47.48 40865 / 47.48 40871 / 33.6.7
40872 / 33.6.3 40873 / 33.6.3 40874 / 33.6.3 40875 / 33.6.3 40876 / 33.6.3
SEÑALES DE PELIGRO
41101 / 6.7.8.9 41102 / 33.6.7.8.9 41103 / 6.7.8.9 41104 / 6.7.8.9 41105 / 6.7.8.9 41106 / 6.7.8.9 41107 / 6.7.8.9 41108 / 6.7.8.9
41109 / 6.7.8.9 41110 / 6.7.8.9 41111 / 6.7.8.9 41131 / 40.1.27 41132 / 40.1.27 41133 / 40.1.27 41134 / 40.1.27 41135 / 40.1.27
41136 / 40.1.27 41137 / 40.1.27 41138 / 40.1.27 41139 / 40.1.27 41140 / 40.1.27 41141 / 40.1.27 41161 / 6.7.8.9 41162 / 6.7.8.9
41163 / 6.7.8.9 41164 / 6.7.8.9 41165 / 6.7.8.9 41166 / 6.7.8.9 41167 / 6.7.8.9 41168 / 6.7.8.9 41169 / 6.7.8.9 41170 / 6.7.8.9
SEÑALES DE PELIGRO
41171 / 6.7.8.9 41181 / 40.1.27 41182 / 40.1.27 41183 / 40.1.27 41184 / 40.1.27 41185 / 40.1.27 41186 / 40.1.27 41187 / 40.1.27
41188 / 40.1.27 41189 / 40.1.27 41190 / 40.1.27 41191 / 40.1.27 41201 / 6.7.8.9 41202 / 6.7.8.9 41203 / 6.7.8.9 41204 / 6.7.8.9
41205 / 6.7.8.9 41206 / 6.7.8.9 41207 / 6.7.8.9 41208 / 6.7.8.9 41209 / 6.7.8.9 41210 / 6.7.8.9 41211 / 6.7.8.9 41212 / 6.7.8.9
41231 / 40.1.27 41232 / 40.1.27 41233 / 40.1.27 41234 / 40.1.27 41235 / 40.1.27 41236 / 40.1.27 41237 / 40.1.27 41238 / 40.1.27
SEÑALES DE PELIGRO
41239 / 40.1.27 41240 / 40.1.27 41241 / 40.1.27 41242 / 40.1.27

SEÑALES DE OBLIGACION
41301 / 6.7.8.9 41302 / 6.7.8.9 41303 / 6.7.8.9 41304 / 6.7.8.9 41305 / 6.7.8.9 41306 / 6.7.8.9 41307 / 6.7.8.9 41308 / 6.7.8.9
41309 / 6.7.8.9 41310 / 6.7.8.9 41311 / 6.7.8.9 41312 / 6.7.8.9 41331 / 40.1.27 41332 / 40.1.27 41333 / 40.1.27 41334 / 40.1.27
41335 / 40.1.27 41336 / 40.1.27 41337 / 40.1.27 41338 / 40.1.27 41339 / 40.1.27 41340 / 40.1.27 41341 / 40.1.27 41361 / 6.7.8.9
41362 / 6.7.8.9 41363 / 6.7.8.9 41364 / 6.7.8.9 41365 / 6.7.8.9 41366 / 6.7.8.9 41367 / 6.7.8.9 41368 / 6.7.8.9 41369 / 6.7.8.9
SEÑALES DE OBLIGACION
41370 / 6.7.8.9 41381 / 40.1.27 41382 / 40.1.27 41383 / 40.1.27 41384 / 40.1.27 41385 / 40.1.27 41386 / 40.1.27 41387 / 40.1.27
41388 / 40.1.27 41389 / 40.1.27 41390 / 40.1.27 41391 / 40.1.27 41392 / 40.1.27 41411 / 6.7.8.9 41412 / 6.7.8.9 41413 / 6.7.8.9
41414 / 6.7.8.9 41415 / 6.7.8.9 41416 / 6.7.8.9 41417 / 6.7.8.9 41418 / 6.7.8.9 41419 / 6.7.8.9 41441 / 40.1.27 41442 / 40.1.27
41443 / 40.1.27 41444 / 40.1.27 41445 / 40.1.27 41446 / 40.1.27 41447 / 40.1.27 41448 / 40.1.27 41449 / 40.1.27
SEÑALES DE PROHIBICION
41501 / 6.7.8.9 41502 / 6.7.8.9 41503 / 6.7.8.9 41504 / 6.7.8.9 41505 / 6.7.8.9 41506 / 6.7.8.9 41507 / 6.7.8.9 41508 / 6.7.8.9
41509 / 6.7.8.9 41510 / 6.7.8.9 41511 / 6.7.8.9 41512 / 6.7.8.9 41513 / 6.7.8.9 41531 / 40.1.27 41532 / 40.1.27 41533 / 40.1.27
41534 / 40.1.27 41535 / 40.1.27 41536 / 40.1.27 41537 / 40.1.27 41538 / 40.1.27 41539 / 40.1.27 41540 / 40.1.27 41541 / 40.1.27
41542 / 40.1.27 41543 / 40.1.27 41575 / 6.7.8.9 41576 / 6.7.8.9 41577 / 6.7.8.9 41578 / 6.7.8.9 41579 / 6.7.8.9 41580 / 6.7.8.9
SEÑALES DE PROHIBICION
41581 / 6.7.8.9 41582 / 6.7.8.9 41583 / 6.7.8.9 41584 / 6.7.8.9 41585 / 6.7.8.9 41586 / 6.7.8.9 41605 / 40.1.27 41606 / 40.1.27
41607 / 40.1.27 41608 / 40.1.27 41609 / 40.1.27 41610 / 40.1.27 41611 / 40.1.27 41612 / 40.1.27 41613 / 40.1.27 41614 / 40.1.27
41615 / 40.1.27 41616 / 40.1.27

SEÑALES DE INFORMACION
41701 / 6.7.8.9 41702 / 6.7.8.9 41703 / 6.7.8.9 41704 / 6.7.8.9 41705 / 6.7.8.9 41706 / 6.7.8.9 41707 / 6.7.8.9 41708 / 6.7.8.9
41709 / 6.7.8.9 41710 / 6.7.8.9 41711 / 6.7.8.9 41712 / 6.7.8.9 41713 / 6.7.8.9 41714 / 6.7.8.9 41715 / 6.7.8.9 41716 / 6.7.8.9
41717 / 6.7.8.9 41718 / 6.7.8.9 41719 / 6.7.8.9 41720 / 6.7.8.9 41721 / 6.7.8.9 41722 / 6.7.8.9 41723 / 6.7.8.9 41724 / 6.7.8.9
41725 / 6.7.8.9 41726 / 6.7.8.9 41727 / 6.7.8.9 41728 / 6.7.8.9 41729 / 6.7.8.9 41730 / 6.7.8.9 41731 / 6.7.8.9 41732 / 6.7.8.9
41733 / 6.7.8.9 41734 / 6.7.8.9 41735 / 6.7.8.9 41736 / 6.7.8.9 41761 / 6.7.8.9 41762 / 6.7.8.9 41763 / 6.7.8.9 41764 / 6.7.8.9
41765 / 6.7.8.9 41766 / 6.7.8.9 41767 / 6.7.8.9 41768 / 6.7.8.9 41769 / 6.7.8.9 41816 / 49.50.3 41817 / 49.50.3 41818 / 49.50.3
41819 / 49.50.3 41820 / 49.50.3 41821 / 49.50.3 41822 / 49.50.3 41823 / 49.50.3 41824 / 49.50.3 41825 / 49.50.3 41826 / 49.50.3
41827 / 49.50.3 41828 / 49.50.3 41829 / 49.50.3 41830 / 49.50.3 41831 / 49.50.3 41832 / 49.50.3 41833 / 49.50.3 41834 / 49.50.3
41835 / 49.50.3 41836 / 49.50.3 41837 / 49.50.3 41838 / 49.50.3 41839 / 49.50.3 41840 / 49.50.3 41841 / 49.50.3 41842 / 49.50.3
41843 / 49.50.3 41844 / 49.50.3 41845 / 49.50.3 41846 / 49.50.3 41847 / 49.50.3 41848 / 49.50.3 41849 / 49.50.3 41850 / 49.50.3
41851 / 49.50.3 41852 / 49.50.3 41853 / 49.50.3 41854 / 49.50.3 41855 / 49.50.3 41856 / 49.50.3 41857 / 49.50.3 41858 / 49.50.3
41859 / 49.50.3 418XX / 5.2.3.4

BALIZAMIENTO A BAJA ALTURA
41051 / 54.55 41052 / 54.55 41053 / 54.55 41054 / 54.55 41055 / 54.55 41061 / 56.57 41001 / 56.57 41002 / 56.57
41003 / 56.57 41004 / 56.57 41005 / 56.57 41006 / 56.57 41007 / 56.57 41008 / 56.57 41009 / 56.57 41010 /56.57
41011 / 56.57 41012 / 56.57 41013 / 56.57 41014 / 56.57 41015 / 56.57 41016 / 56.57 41017 / 56.57 41018 / 56.57
41019 / 56.57 41020 / 56.57 41021 / 56.57 41022 / 56.57 41023 / 56.57 41024 / 56.57 41041 / 54.55 41042 / 54.55
BALIZAMIENTO A BAJA ALTURA
41043 / 54.55 41044 / 54.55 41045 / 54.55 41046 / 54.55 41047 / 54.55 41048 / 54.55 4520X / 56.57
Banda de PVC Banda de PVC
452XX / 56.57 453XX / 56.57 41077-41079 / 58.59 41075-41076 / 58.59
Laminas Autoadhesivas Laminas Autoadhesivas Laminas Autoadhesivas

Banda de PVC
41078-41080 / 5859 41951-41952 / 61.62.63.64 41921-41922 / 65 41923-41924 / 65
Laminas Autoadhesivas
Bandas de Aluminio antivandalicos
Banda de PVC
41931-41932-41933-41934 / 58.59.60 41068-41066-41065-41067-41069 / 66.67 41081-41082 / 66.67.68.69

SEÑALIZACION DE SEGURIDAD PARA TUNELES
43025 / 51 43475 / 51 44025 / 51 44475 / 51 42501 / 8 42502 / 8 42511 / 4 42512 / 4
42513 / 4 42514 / 4 42481 / 8.9 42482 / 8.9 42483 / 8.9 42484 / 8.9 42485 / 8.9 42486 / 8.9
42487 / 8.9 42488 / 8.9 42489 / 8.9 42490 / 8.9 42491 / 8.9 42492 / 8.9 42493 / 8.9 42494 / 8.9
42495/ 8.9 42496/ 8.9 4450X / 50—Disponible en varios idiomas 44521 / 8.9 44522 / 8.9 44523 / 8.9 44524 / 8.9
SEÑALIZACION DE SEGURIDAD PARA TUNELES
44525 / 8.9 44526 / 8.9 44527 / 8.9 44528 / 8.9 44529 / 8.9 44530 / 8.9 44531 / 8.9 44532 / 8.9
44533 / 8.9 44534 / 8.9 44535 / 8.9 44536 / 8.9 44537 / 8.9 44561 / 52 44571 / 8.9 44575 / 53
44541 / 52 4458X / 48 44551 / 8

EJEMPLOS DE SEÑALIZACION
SEÑALIZACION DE ESCALERAS DE EVACUACION

SEÑALIZACION DE MEDIOS DE EXTINCION PCI Y DE BALIZAMIENTO CERCA DEL SUELO

SEÑALIZACION DE VIAS DE EVACUACION Y DE BALIZAMIENTO CERCA DEL SUELO

SEÑALIZACION DE TUNELES
INGENIERIAS-DETECCION DE INCENDIOS


INDICE GENERAL INGENIERIAS
DETECCION DE INCENDIOS
1– DETECCION DE INCENDIOS CONVENCIONAL
2– DETECCION DE INCENDIOS ANALOGICA

1- INDICE DETECCION DE INCENDIOS CONVENCIONAL
• CENTRALES DE INCENDIOS
• DETECTORES DE INCENIDOS
• PULSADORES
• SIRENAS
• RETENEDORES MAGNETICOS
CENTRAL DE INCENDIOS CONVENCIONAL DE 4 ZONAS AMPLIABLE A 76
SERIE “FM”
DESCRIPCION:
Central de incendios de 4 zonas microprocesada serie "FM". Am-

pliable hasta 76 zonas (hasta 16 zonas en su caja y hasta 3
MAMP-2 con 20 zonas cada una). Posee pulsadores de evacua-
ción, rearme individual por zona, prueba de batería, modo día -
noche, prueba sistema y silencio y reactivación de sirenas. Asi-
mismo activa indicadores de cortocircuito, circuito abierto, alar-
ma y fallos de red y batería y salidas de sirena, relés de avería y
alarma. Incorpora además salida de 24VCC auxiliar. Medidas
310mm x 440mm x 90mm. Carátulas en Español y Portugués. Es-
pacio para 2 baterías 2 x 12V/6 AH tipo 660-3H.
CENTRAL DE INCENDIOS CONVENCIONAL SERIE FIRE STAR
DESCRIPCION:
Las Centrales Convencionales microprocesadas de la Serie Fire

Star (FS), están concebidas para cumplir los criterios de funcio-
nabilidad, fiabilidad y calidad exigidos por las Normas Europeas
BS5839 y EN54.
Son Centrales compactas con capacidad para 1, 2, 4 y 8 zonas.

CENTRAL DE INCENDIOS CONVENCIONAL SERIE VISION
DESCRIPCION:
Central microprocesada compacta de detección de incendios.
Distingue entre alarma de detector o pulsador por zona. Hasta
32 detectores ECO1000 por zona. Incorpora fuente de alimenta-
ción de 1,8 Amp, 2 salidas de sirenas supervisadas (1 Amp con-
sumo máx.), relé general de alarma, relé general de avería, indi-
cadores generales (fuego, avería, servicio, fallo CPU, desco-
nexión general, en prueba, avería de circuito de sirenas), entra-
da digital para rearme remoto, retardos configurables, salida
auxiliar 24 V / 500 mA fija, salida 24 Vcc rearmable e indicado-
res de zona (alarma, avería, desconexión, prueba).
Cabina con capacidad para dos baterías PS-1202.
Dimensiones: ancho 230 x alto 285 x prof. 95 mm
Son Centrales compactas con capacidad para 2 o 4 zonas.

CENTRAL DE INCENDIOS CONVENCIONAL SERIE VISION PLUS
DESCRIPCION:
Central microprocesada de detección de incendios. Distingue en-
tre alarma de detector o pulsador por zona. Hasta 32 detectores
ECO1000 por zona. Incorpora fuente de alimentación de 2,4
Amp, 2 salidas de sirenas supervisadas (1 Amp consumo máx.),
relé general de alarma, relé general de avería, indicadores gene-
rales (fuego, avería, servicio, fallo CPU, desconexión general, en
prueba, avería de circuito de sirenas), entrada digital para rear-
me remoto, retardos configurables, salida auxiliar 24V/500mA
fija, salida 24 Vcc rearmable e indicadores de zona (alarma, ave-
ría, desconexión, prueba).
Opcionalmente, permite conectar los siguientes módulos: hasta 3

tarjetas de 4 relés programables VSN-4REL, una tarjeta RS232
VSN-232, una tarjeta Ethernet IP VSN-IP y una tarjeta con co-
municador telefónico VSN-CRA.
Cabina con capacidad para dos baterías de 7A.
Dimensiones: ancho 385 x alto 355 x prof. 95 mm.
Son Centrales compactas con capacidad para 4, 8 o 12 zonas.

DETECTOR DE INCENDIOS CONVENCIONAL SERIE 610 OPTICO
DESCRIPCION:
Detector de humos óptico (Fotoeléctrico) de Bajo Perfil, con ba-
se. Tensión de trabajo de 8,5VCC a 35VCC. Protección anti-
sabotaje. Bajo consumo. Salida de indicador remoto. Auto com-
pensación de suciedad y LED bicolor. Funciones a través de pro-
gramador S300RPTU: Prueba de alarma, parpadeo de LED verde
en reposo, lectura valor de detección en cámara, fecha de fabri-
cación y revisión, direccionable para uso junto a unidad S300ZDU
y sensibilidad programable en 3 niveles.
DETECTOR DE INCENDIOS CONVENCIONAL SERIE 800
OPTICO/TERMOVELOCIMETRICO
DESCRIPCION:
El detectores convencionales de la Serie 800 han sido diseñados
y fabricados utilizando las técnicas más modernas y avanzadas
del mercado, dando como resultado un detector convencional de
última generación que incorpora algunas de las prestaciones
más importantes de los sistemas analógicos. Los detectores de la
Serie 800 actúan como detectores convencionales pero se com-
portan como detectores analógicos.
OPTICO
TERMOVELOCIMETRICO
DETECTOR DE INCENDIOS CONVENCIONAL SERIE ECO 1000
DESCRIPCION:
Cabeza detector de humos óptico convencional de perfil extra-
plano con led de señalización. Diseño de cámara que reduce los
efectos de la suciedad. Micro-sensor incorporado, activable me-
diante haz de rayo láser codificado, para prueba remota.
Salida para piloto indicador de acción.
Base E1000B común con el resto de detectores convencionales

serie 1000 incluida.
BARRERAS DE DETECCION POR INFRARROJOS CONVENCIONAL
DESCRIPCION:
Barrera de Incendios por haz infrarrojo con autotest. Caja com-
pacta con transmisor-receptor y reflector en lado opuesto. Fácil
alineamiento con sistema mecánico y display indicador de nivel
de alineamiento. 100m de alcance máximo. Salidas de relé de
alarma, mantenimiento y avería. Rótula interna orientable. Co-
bertura máxima 1500m2. 6 niveles de sensibilidad. Reflector
hasta 70m incluido. Para distancias entre 70 y 100 necesita re-
flector BEAM-LRK. Consumo 17mA en reposo, 38,5 mA en alarma
y 500 mA en test. Incluye entrada de alimentación independiente
para el servo.
Reflector Modelo BEAM-LRK para largo alcance 70 - 100m para

barreras lineales.
.
PULSADOR DE ALARMA CONVENCIONAL
DESCRIPCION:
Pulsador color rojo REARMABLE con LED rojo indicador de alar-
ma. Para montaje en superficie o semiempotrado
PULSADOR DE PARO Y DISPARO DE EXTINCION
DESCRIPCION:
DISPARO:
Pulsador manual REARMABLE para "DISPARO EXTINCIÓN". Color
blanco con textos en rojo, para montaje en superficie o semiem-
potrado. LED rojo de indicación de activación.
PARO:
Pulsador manual REARMABLE para "PARO EXTINCIÓN". Color
blanco con textos en azul, para montaje en superficie o semiem-
potrado. LED rojo de indicación de activación
SIRENA ACUSTICA INTERIOR
DESCRIPCION:
Sirena electrónica de 3 tonos seleccionables por cableado, color
rojo, 105 db. de potencia sonora a 1m, alimentación 24 Vcc y 15
mA de consumo en alarma a 800 Hz. No incluye base. Medidas
124mm x 92mm x 41,5mm
SIRENA ÓPTICO-ACUSTICA INTERIOR
DESCRIPCION:
Sirena + Flash electrónica de 14 tonos seleccionables por dip-
switches y flash estroboscópico de 2 W de potencia, color rojo,
103 db de potencia sonora a 1m, alimentación 24 Vcc y 45 mA de
consumo en alarma a 800Hz. No incluye base. Medidas 124mm x
92mm x 41,5mm
RETENEDORES MAGNETICOS
PARA PUERTA CORTAFUEGOS Y DE EMERGENCIA
DESCRIPCION:
La amplia gama de retenedores magnéticos permite soluciones
para todas las opciones que se planteen para la sectorización con
puertas cortafuegos. Disponen de circuito electrónico interior
protegido con condensador y diodos, y fácil conexión mediante
regleta.
La gama de electroimanes para puertas de emergencia permite

su instalación dentro de los bastidores de las puertas, con ver-
siones para montaje de superficie y modelos para puertas do-
bles.
1- INDICE DETECCION DE INCENDIOS ANALOGICA
• CENTRALES DE INCENDIOS
• DETECTORES DE INCENIDOS
• PULSADORES
• SIRENAS
• RETENEDORES MAGNETICOS
CENTRAL ANALOGICA DE 1 a 2 LAZOS
DESCRIPCION:
Central PRINCIPAL o MAESTRA de detección de Incendios ALGO-
RÍTMICA autoprogramable con capacidad de 1 a 2 lazos (se su-
ministra sin tarjetas opcionales) de 99 detectores + 99 módulos
algorítmicos y en red hasta 254 lazos. Posibilidad opcional de co-
nexión de hasta 2 tarjetas de 8 zonas convencionales. Pantalla
LCD retroiluminada, hasta 1 salida serie RS-232 (opcional). 2 sa-
lidas de relé y 16 salidas programables para su uso con módulos
de relé opcionales. Fuente de alimentación y espacio para 2 ba-
terías 2 x 12V/17 AH.
CENTRAL ANALOGICA ID3002
DESCRIPCION:
Central microprocesada analógica algorítmica de 2 lazos para la
detección de alarmas de incendio que monitoriza y controla indi-
vidualmente los elementos del sistema. Fabricada y diseñada se-
gún la norma EN54 parte 2 y 4.
Sistema compacto con fuente de alimentación incorporada de 3 A
y capacidad de 2 lazos de detección analógica inteligente, 4 cir-
cuitos de entrada y salida configurables y programables y 2 cir-
cuitos de 24 Vcc para alimentación de equipos externos. Cada la-
zo puede controlar un máximo de 99 detectores analógicos inte-
ligentes más 99 módulos monitores (entrada) o de control
(salida), hasta un total de 198 puntos identificables individual-
mente por lazo. Puede alimentar sirenas y detectores de rayo a
través del propio lazo SLC (según especificaciones). Incorpora
algoritmos AWACS para realizar el control y la gestión de señales
de sensores VIEW y software para controlar la sensibilidad de
los sensores y actuaciones a diferentes horas del día. Dispone de
un interfaz serie RS232 con conector DIN 9. Capacidad para 2 in-
terfaces opcionales RS232 y RS485.
CENTRAL ANALOGICA ID3002
DESCRIPCION:
Es un sistema modular configurable que está pensado y diseñado
para poder adaptar el sistema según las necesidades o requeri-
mientos de la instalación de protección de incendios. Dispone de
diferentes tipos de tarjetas para ampliar la capacidad del siste-
ma, varios modelos de fuente de alimentación y diversos forma-
tos y tamaños de cabina. La ID3000 es una central modular mi-
croprocesada analógica y algorítmica para la detección de alar-
mas de incendio que monitoriza y controla individualmente los
elementos del sistema. Fabricada y diseñada según la norma
EN54 parte 2 y 4.
La central ID3000 dispone de 2 lazos, ampliables a 8 mediante

tarjetas de ampliación de 2 lazos de detección analógica. Dispo-
ne de tarjetas de lazo microprocesadas que permiten trabajar en
modo degradado, sobrepasando los requisitos de la norma EN54.
4 circuitos de salida configurables y programables, 2 salidas de
24 Vcc para alimentar equipos externos, 2 circuitos de entrada
programable y 255 zonas.
DETECTOR DE INCENDIOS ANALOGICO OPTICO
DESCRIPCION:
Detector de humos óptico (Fotoeléctrico) analógico de bajo per-
fil, con base. Doble LED de alarma. Prueba magnética de alarma.
Protección anti-sabotaje. Salida de indicador remoto.
DETECTOR DE INCENDIOS ANALOGICO TERMICO
DESCRIPCION:
Detector Térmico analógico de 60º C con base. Doble LED de
alarma. Prueba magnética de alarma. Protección antisabotaje.
Salida de indicador remoto
BARRERAS DE DETECCION POR INFRARROJOS ANALOGICAS
DESCRIPCION:
Barrera de Incendios por haz infrarrojo con autotest. Caja com-
pacta con transmisor-receptor y reflector en lado opuesto. Fácil
alineamiento con sistema mecánico y display indicador de nivel
de alineamiento. 100m de alcance máximo. Salidas de relé de
alarma, mantenimiento y avería. Rótula interna orientable. Co-
bertura máxima 1500m2. 6 niveles de sensibilidad. Reflector
hasta 70m incluido. Para distancias entre 70 y 100m necesita re-
flector BEAM-LRK. Consumo 2 mA en reposo, 8,5 mA en alarma y
500 mA en test. Incluye entrada de alimentación independiente
para el servo. Necesita fuente de alimentación externa al lazo.
Reflector Modelo BEAM-LRK para largo alcance 70 - 100m para

barreras lineales.
DETECTOR DE INCENDIOS ANALOGICO OPTICO SDX-751EM
DESCRIPCION:
El detector de humo SDX-751EM integra una cámara de detec-
ción óptica, con control mediante microprocesador, ofreciendo
una detección analógica direccionable y el análisis algorítmico de
las señales captadas por el sensor. El funcionamiento del detec-
tor se ha mejorado gracias a la integración de algoritmos espe-
ciales que compensan, de forma automática, la contaminación de
la cámara de detección. De esta manera, se obtiene un nivel
constante de sensibilidad y una mayor protección frente a condi-
ciones de alarmas no deseadas. Si se supera el nivel máximo de
compensación, el detector emite una señal, al panel de control,
de aviso de mantenimiento. El detector se puede adaptar fácil-
mente, desde el panel de control, a los ambientes de aplicación
mediante la selección del umbral de alarma adecuado.
DETECTOR DE INCENDIOS ANALOGICO OPTICO HARSH
DESCRIPCION:
El detector de humo HPX-751 integra una cámara de detección
óptica con control mediante microprocesador y ofrece una detec-
ción analógica direccionable con algoritmos de procesamiento de
las señales captadas por el propio detector.
MODULOS MONITOR ANALOGICOS
DESCRIPCION:
Módulo monitor para interconectar hasta 25 detectores conven-

cionales a 2 hilos. Informa de los 3 estados del circuito de detec-
ción según EN54: Circuito "Abierto", "Cortocircuito" y "Avería".
Rearmable automáticamente por software.
Módulo monitor para supervisión de un contacto no analógico sin

tensión tipo NA. Supervisión de cortocircuito y circuito abierto.
Incorpora LED indicador. Terminales extraíbles. Aislador de cor-
tocircuito incorporado. Dimensiones: 92mm x 92mm x 22mm
MODULO CONTROL ANALOGICO
DESCRIPCION:
Módulo de control para una maniobra remota. Según se configu-
re permite salida de tensión por fuente externa al lazo o salida
de relé libre de tensión de 1A inductivo o 2A resistivos (C, NC,
NA). Incorpora LED indicador. Terminales extraíbles. Aislador de
cortocircuito incorporado. Dimensiones: 92mm x 92mm x 22mm.
MODULO AISLADOR ANALOGICO
DESCRIPCION:
Módulo de control para una maniobra remota. Según se configu-
re permite salida de tensión por fuente externa al lazo o salida
de relé libre de tensión de 1A inductivo o 2A resistivos (C, NC,
NA). Incorpora LED indicador. Terminales extraíbles. Aislador de
cortocircuito incorporado. Dimensiones: 92mm x 92mm x 22mm.
PULSADOR DE ALARMA ANALOGICO
DESCRIPCION:
Los pulsadores direccionables están diseñados para utilizarse
con las centrales de alarma contra incendios analógicas y son,
junto con los detectores automáticos, los elementos básicos de
iniciación de alarma en un sistema de detección de incendios.
SIRENA ACUSTICA ANALOGICA
DESCRIPCION:
Sirena electrónica direccionable de 14 tonos seleccionables, co-
lor rojo, 103 db de potencia sonora a 1m, alimentación desde el
lazo analógico y 18 mA máximos de consumo en alarma a 800Hz
INGENIERIAS-DETECCION DE MONOXIDO


INDICE GENERAL INGENIERIAS
DETECCION DE MONOXIDO
1– DETECCION DE MONOXIDO DE CARBONO ( CO )

1- INDICE DETECCION DE MONOXIDO
• CENTRALES DE MONOXIDO DE CARBONO ( CO )
• DETECTORES DE MONOXIDO DE CARBONO

CENTRAL DE DETECCION DE MONOXIDO DE CARBONO
DESCRIPCION:
Central de detección de monóxido de carbono de una zona siste-
ma COsensor para detectores del sistema COsensor, capacidad
de hasta seis o nueve detectores, salida de alarma y salida para
activar ventilación, carátula con indicador por displays de siete
segmentos, LEDS indicadores y teclado, homologada por el Mi-
nisterio de Industria.
DESCRIPCION:
Central de detección de monóxido de carbono sistema COsensor
para detectores del sistema COsensor, capacidad de hasta 14 de-
tectores por zona, salida de alarma y salida para activar ventila-
ción, carátula con indicador por display de 20 caracteres por cua-
tro líneas, LEDS indicadores y teclado, homologada por el Minis-
terio de Industria.
DESCRIPCION:
Es un sistema de detección de Monóxido de Carbono por semi-
conductor que incorpora un software potente, intuitivo y fácil de
manejar. Es un sistema modular compuesto de central y detecto-
res, ampliable de 1 a 4 zonas y capaz de controlar hasta 56 de-
tectores
DETECTORES DE MONOXIDO DE CARBONO
DESCRIPCION:
Provisto de zócalo con polaridad. Indicador de acción bicolor,
verde para funcionamiento y rojo para concentraciones superio-
res a los 50 p.p.m.
DETECTORES DE MONOXIDO DE CARBONO
DESCRIPCION:
Detector con tecnología por semiconductor y microprocesador de
8 bits que garantizan una óptima resolución, según normativa
española vigente, y un perfecto funcionamiento que le ha pro-
porcionado reconocimiento y prestigio en toda Europa.
SOPORTES EXTINTORES


INDICE GENERAL SOPORTES
1– SOPORTE TELESCOPICO
2– SOPORTE TIPO PAPELERA
3– SOPORTE ACERO INOXIDABLE
4– BASE DE CAUCHO
SOPORTE PARA EXTINTORES TELESCOPICO
Soporte telescópico para extintores. Posibilidad de

colocación de señalización en su parte superior.
MEDIDAS:
Altura: 1,80 m sin desplegar. 2,50 m desplegado.
Peana: 40 cm. Ancho/80 cm. largo.
Valido para extintores de 6 kg. y 9 kg.

SOPORTE PARA EXTINTORES DE 6 KG TIPO PAPELERA
Soporte para extintor tipo “Papelera” en color rojo.
MEDIDAS:
Altura: 75 cm. Alto / 37 cm. Diametro
Puertas: 23,5 cm Ancho / 54,5 cm Alto.
Valido para extintores de 6 kg.

SOPORTE PARA EXTINTORES DE ACERO INOXIDABLE
Soporte tubular para extintor de acero inoxidable de 4

patas.
MEDIDAS:
Altura: 90 cm
Anchura (patas): 48 cm.
Valido para extintores de 6 kg. y 9 kg. de Polvo, extinto-

res de 6 litros de Agua y para extintores de 2 kg. y 5 kg.
de CO2.
BASE DE CAUCHO PARA EXTINTOR
Protección y sujeción de extintores portátiles situados

en el suelo
MEDIDAS:
Altura: 6 cm
Diámetro: 19,5 cm.
Diámetro Interior: 14,7 cm.
Fabricado en caucho de color negro.
Valido para extintores de 6 kg. y 9 kg. de Polvo, extinto-

res de 6 litros de Agua y para extintores de 2 kg. y 5 kg.
de CO2.
VARIOS


INDICE GENERAL ARTICULOS VARIOS
1– PAPELERAS AUTOEXTINGUIBLES
PAPELERA AUTOEXTINGUIBLE
DESCRIPCION:
Especialmente diseñada para la prevención de incendios directa-
mente en el puesto de trabajo, ya sea en a producción, el en área
de oficinas o en cualquier zona frecuentada por el público.
AUTOEXTINCION: La tapa especial apaga inmediatamente cual-

quier incendio que se origine.
Cuerpo y cabezal extintor de chapa de acero con recubrimiento

en polvo de color o bien íntegramente de acero fino. El cabezal
extinto especial interrumpe la alimentación de oxigeno y apaga
los incendios que se originen. (Véase dibujo adjunto).

Catalogo Articulos PF2012

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Catalogo Articulos PF2012

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

CATALOGO DE ARTICULOS

PROYECTOS FUTURO 2012 S.A. Tel: 91/499-02-14

Última Actualizacion:Septiembre 2007

1– EXTINTORES CONTRA INCENDIOS

2– BOCAS DE INCENDIO EQUIPADAS

3– EQUIPOS DE PROTECCION INDIVIDUAL EPI´S

5– SEÑALIZACION DE SISTEMAS DE PROTECCION

PROYECTOS FUTURO 2012 S.A. Tel: 91/499-02-14

Última Actualizacion:Septiembre 2007

• EXTINTOR PGI 6 Kg ALTA EFICACIA

• EXTINTOR PGI 9 Kg ALTA EFICACIA

• EXTINTOR PGI 9 Kg AUTOMATICO

• EXTINTOR PGI 6 Kg AUTOMATICO

Su alta eficacia supera altamente los estándares exigidos

Garantía: 5 Años por defecto de fabricación

Su eficacia supera estándares exigidos por las normas vigentes

Garantía: 5 Años por defecto de fabricación

Garantía: 5 Años por defecto de fabricación

Especialmente indicado para los hogares y estancias que por su

Garantía: 5 Años por defecto de fabricación

Por su tamaño, estética y eficacia esta recomendado para

Garantía: 5 Años por defecto de fabricación

Por su tamaño, estética y eficacia esta recomendado para

Garantía: 5 Años por defecto de fabricación

Extinciones automáticas por presencia directa de fuego,

Garantía: 5 Años por defecto de fabricación

Extinciones automáticas por presencia directa de fuego,

Garantía: 5 Años por defecto de fabricación

Indicado para aquellas áreas de riesgo que requieran una rápida

Garantía: 5 Años por defecto de fabricación

Indicado para aquellas áreas de riesgo que requieran una rápida

Garantía: 5 Años por defecto de fabricación

• EXTINTOR AGUA 6 LITROS COINTRA ECOLOGICO

El poder de penetración y de enfriamiento de las brasas

Garantía: 5 Años por defecto de fabricación

• EXTINTOR 2 Kg Anhídrido Carbónico CO2

• EXTINTOR 5 Kg Anhídrido Carbónico CO2

• EXTINTOR 2 Kg Anhídrido Carbónico CO2 ALUMINIO-AMAGNETICO

• EXTINTOR 5 Kg Anhídrido Carbónico CO2 ALUMINIO-AMAGNETICO

• EXTINTOR 10 Kg Anhídrido Carbónico CO2 Sobre carro

• EXTINTOR 2x10 Kg Anhídrido Carbónico CO2 Sobre carro

Especialmente indicado para fuegos de origen eléctrico

Garantía: 5 Años por defecto de fabricación

Especialmente indicado para fuegos de origen eléctrico

Garantía: 5 Años por defecto de fabricación

Indicado para fuegos de origen eléctrico por ejemplo, cuadros y

Garantía: 5 Años por defecto de fabricación

Indicado para fuegos de origen eléctrico por ejemplo, cuadros y

Garantía: 5 Años por defecto de fabricación

Indicado fuegos de origen eléctrico como los que se pueden dar

Garantía: 5 Años por defecto de fabricación

Indicado para uegos de origen eléctrico como los que se pueden

PROYECTOS FUTURO 2012 S.A. Tel: 91/499-02-14

Última Actualizacion:Septiembre 2007

1– BOCAS DE INCENDIO EQUIPADAS

2– LANZAS PARA MANGUERA

3– MANGUERAS PARA BOCAS DE INCENIDO EQUIPADAS

4– CARRO PORTA MANGUERAS

• BIE 25 SERIE PLUS

• BIE CHESTERFIRE 25/1

• BIE CHESTERFIRE 25/7

• BIE MODULAR MR-3C

• BIE MODULAR MR-4C