Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
Page 1
Changed chart(s) since Disc 18-2020
ADD = Added chart, REV = Revised chart, DEL = Deleted chart.
ACT PROCEDURE IDENT INDEX REV DATE EFF DATE
Type: Terminal
Effectivity: Temporary
Begin Date: 20190131
End Date: 20210101
Parking stands 01, 1SM, 02 and 02A as well as TWY part for access to mentioned stands are closed (based on SUP 012-19, with
eff date 2 Jan based on SUP 01/20).
Type: Terminal
Effectivity: Temporary
Begin Date: 20200102
End Date: 20210101
Information regarding aerodrome Melilla is now to be found under country name MELILLA.
EFF 19 JUL 18 RMZ (G) established within TMA Palma VFR sectors (with same lateral and vertical limits).
Information regarding aerodromes El Berriel, Fuerteventura, Gran Canaria, Hierro, La Gomera, Lanzarote, La Palma, Tenerife
North and Tenerife South are now to be found under country name CANARY IS.
Information regarding aerodrome Gibraltar is now to be found under country name GIBRALTAR.
Zaragoza TMA: Unless otherwise authorized by the Dirección General de Aviación Civil, the use of SSR transponder is
Chart NOTAMs
compulsory forflying
for all aircraft Airport
within LECH
Zaragoza TMA at any level.
Type: Terminal
Effectivity: Temporary
Begin Date: 20200102
End Date: 20210101
Information regarding aerodrome Melilla is now to be found under country name MELILLA.
EFF 19 JUL 18 RMZ (G) established within TMA Palma VFR sectors (with same lateral and vertical limits).
Information regarding aerodromes El Berriel, Fuerteventura, Gran Canaria, Hierro, La Gomera, Lanzarote, La Palma, Tenerife
North and Tenerife South are now to be found under country name CANARY IS.
Information regarding aerodrome Gibraltar is now to be found under country name GIBRALTAR.
General Info
Castellon, ESP
N 40° 12' 51.0 E 00° 04' 25.0 Mag Var: 2.0°W
Elevation: 1182'
Runway Info
Runway 06-24 8858' x 148' asphalt
Communications Info
Castellon Tower 121.825 Secondary
Castellon Tower 120.675
Valencia Approach Control 120.1
Notebook Info
Licensed to MA. Printed on 27 Sep 2020. JEPPES EN
Notice: After 9 Oct 2020 0901Z, this chart may no longer be valid. Disc 19-2020 FliteStar 9.6.2.0
RIMES 2R [RIME2R]
SOPET 2R [SOPE2R]
TORDU 2R [TORD2R]
RWY 24 ARRIVALS
.SPEED: MAX 250 KT AT OR BELOW FL120
5000
50
3000
CONTOUR
INTERVALS
CTN VOR
3728
45
RIMES
FL100
D21
16R1IM^ ES
.5
2.5
40
2R
D 17 .0 A rc
201
40-30
D19.0 CTN FL75 67
R34
50
00
35
D17.0 CTN
1
(IAF)
023
OSPES
5^
D17.0 CTN
30
04
0
5.
FL75 D1
D1
9^ D19.0 CTN
5000
52
7 .0
R0 05 D23.0
Arc
264^
25
86 R084 5000
4
TORDU
D 17.0 Arc
TORDU 2R FL100
5000
20
102^
D17.0 CTN
06
6^ D
CTN
CASTELLON
40-00 29
00 2R
50PET
SO 00-30
191^
5
HOLDING OVER
85 OSPES
D23.5
33 ^
232
0
SOPET
7^
FL100 D20.0
V
0
CL
.
C 04 D15
MHA 5000
5
2
V 16.1
L N R05
1 CT
00-00
CHANGES: STARs renumbered & crossings established. | JEPPESEN, 2017, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Licensed to MA. Printed on 27 Sep 2020. JEPPES EN
Notice: After 9 Oct 2020 0901Z, this chart may no longer be valid. Disc 19-2020 FliteStar 9.6.2.0
RIMES 2S [RIME2S]
SOPET 2S [SOPE2S]
TORDU 2S [TORD2S]
RWY 06 ARRIVALS
.SPEED: MAX 250 KT AT OR BELOW FL120
7000
ALM
5000
112.A1
ML
50
3000
^
197
CONTOUR
INTERVALS
RIMES
45
FL100
D21
^
201
40
40-30
.5
341
S 2S
^
RIMEL75
35
19
67
F
86
FL75
30
MAX FL90
MHA FL75
D17.5 TORDU
101^ MHA 5000 8^
FL100
D12.7 8^ 23 D23.0
05
25
23
(IAF)
R281 264^
5956 R084 5000
SAURA TORDU 2S
20
(IAF)
MAX FL90
NIBEN
66
^
(IAF)
8.
9 R 23
9
D
CTN
CASTELLON
*117.05 CTN
MHA FL65 0 D1
3^ 4900
15
D23.5 6 23
1.
D2
8^
FL65
0147^
40-00 ^
9 22
10
05
TATOS D22.0 CTN
191^
D2
2 .
R
5
SO FL6 0 Arc
VO
D23.5
PET 5
2S
N
CT
85 SOPET
0
FL100 33
5
00-00 00-30
CHANGES: STARs renumbered & crossings established. | JEPPESEN, 2017, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Licensed to MA. Printed on 27 Sep 2020. JEPPES EN
Notice: After 9 Oct 2020 0901Z, this chart may no longer be valid. Disc 19-2020 FliteStar 9.6.2.0
MATEX 2P [MATE2P]
NAVAR 2P [NAVA2P]
TATOS 2P [TATO2P]
RWY 06 DEPARTURES
.SPEED: MAX 250 KT UNTIL LEAVING FL120
7000
50
5000
3000
CONTOUR
N608
OR
INTERVALS
45
N V
CT
MATEX
1.8
FL100
40
D2
40-30
67
P
EX 2
MAT 1^
20
35
337
Arc FL100
^
.0 S 2 P
022
8
D TO 2P
TA AR
2PP
D5.0 NAV
25
E X
T S2
MAATO
5^
5956 T
06
20
^
247 3^
23
^
D
CTN
CASTELLON
*117.05 CTN
15
0 66
4900
6
1.
D2
10
40-00
TATOS
FL100 85 33
5
00-00 00-30
These SIDs require minimum climb gradients Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
of 5.0% V/V (fpm) 380 506 760 1013 1266 1519
MATEX 2P: 6.1% up to FL 100.
0
NAVAR 2P: 6.6% up to FL100. 6.1% V/V (fpm) 463 618 927 1235 1544 1853
TATOS 2P: 5.0% up to FL75. 6.6% V/V (fpm) 501 668 1003 1337 1671 2005
SID ROUTING
MATEX 2P Climb on runway heading to D5.0 CTN, turn LEFT, 337^ heading, intercept CTN R022 to
5
MATEX.
NAVAR 2P Climb on CTN R065 to NAVAR.
TATOS 2P Climb on runway heading to D5.0 CTN, turn LEFT, along D8.0 CTN Arc, when passing CTN
R247 turn RIGHT, intercept CTN R233 to TATOS.
CHANGES: SIDs renumbered & revised. | JEPPESEN, 2017, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Licensed to MA. Printed on 27 Sep 2020. JEPPES EN
Notice: After 9 Oct 2020 0901Z, this chart may no longer be valid. Disc 19-2020 FliteStar 9.6.2.0
MATEX 2Q [MATE2Q]
NAVAR 2Q [NAVA2Q]
TATOS 2Q [TATO2Q]
RWY 24 DEPARTURES
.SPEED: MAX 250 KT UNTIL LEAVING FL120
7000
5000
8
50
N60
3000
R
VO
CONTOUR
N
INTERVALS
CT
45
MATEX
^ D21.8
FL100
40-30
201
40
FL75
67
35
86 D2
2.0
022 ^
c
011
Ar 2Q NAVAR
^
0
0. EX FL100
T
MA 1
D
30
5^
06
5956 079^
25
MAX 230 KT
in turn
D7.0 D6.0 D
CTN
CASTELLON
* 117.05 CTN
3^
20
23 c
6^ Ar
06 D8.0 2Q
R
Q NAVA
1.
6 S2 MAX 230 KT 4900
15
D2 TO
TA in turn
40-00
TATOS
FL100
10
85 33
00-00 00-30
5
These SIDs require minimum climb gradients Gnd speed-KT 75 100 150 200 250 300
of 4.5% V/V (fpm) 342 456 684 911 1139 1367
MATEX 2Q: 5.0% up to FL75.
5.0% V/V (fpm) 380 506 760 1013 1266 1519
0
SID ROUTING
MATEX 2Q Climb on runway heading to D7.0 CTN, turn RIGHT, along D10.0 CTN Arc, when passing
5
RWY 06: Climb on runway heading to 5500, turn and follow ATC instructions.
RWY 24: Climb on runway heading to 6500, turn and follow ATC instructions.
CHANGES: New chart (CONTINGENCY DEPS established). | JEPPESEN, 2019. ALL RIGHTS RESERVED.
Licensed to MA. Printed on 27 Sep 2020. JEPPES EN
Notice: After 9 Oct 2020 0901Z, this chart may no longer be valid. Disc 19-2020 FliteStar 9.6.2.0
LECH/CDT
1182'
JEPPESEN CASTELLON, SPAIN
Apt Elev 10 APR 20 10-9 .Eff.23.Apr. CASTELLON
N40 12.9 E000 04.4
*CASTELLON Tower
120.675
00-03 00-04 00-05
1^E
For AIRPORT BRIEFING refer to 10-1P pages
230' 70m
Stopway 22437^
Elev VOR
1181'
m
00
40-13 40-13
58'
27
88
ARP Control
Tower
230'70m
Stopway
C2 D
Elev B
1093'
00657^
FOR DETAILS
SEE 10-9A Feet 0 1000 2000 3000 4000 5000
Meters 0 500 1000 1500
40-12 40-12
.Standard. TAKE-OFF
A
B
C RVR 550m VIS 800m
D
Isolation area
G01
G08 G02
G16 G09 G03
G17 G10 G04
G24
G18 G11 G05
G25 G19 G12 G06
G26 G20 G13 G07
B D G27 G21 G14
40-12.4 G28 G22 G15
G29 G23
G30 09
08B
08
07 08A
06
05B
4SM 05
05A
04
3SM
03
02B TERMINAL
02
40-12.3 1SM 40-12.3
01 02A
TERMINAL CARGO
00-04 00-04.1
00-03.8 00-03.9
INS COORDINATES
STAND No. COORDINATES STAND No. COORDINATES
01 thru 04 N40 12.3 E000 03.9 G01 N40 12.5 E000 04.1
05 N40 12.3 E000 04.0 G02 thru G15 N40 12.4 E000 04.1
05A N40 12.3 E000 03.9 G16 thru G18 N40 12.4 E000 04.0
05B thru 08A N40 12.4 E000 04.0 G19 thru G23 N40 12.4 E000 04.1
08B, 09 N40 12.4 E000 04.1 G24 thru G30 N40 12.4 E000 04.0
120.1 120.675
TM
200^
Apch Crs D5.1 ICN
Refer to
*111.95 057^ 2800'(1707') Minimums Rwy 1093'
FL 75
Alt Set: hPa Rwy Elev: 39 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 6000'
MSA CTN VOR
1. VOR and DME required. 2. ILS DME reads zero at rwy 06 threshold.
LE(D)-104 4197'
40-20 00 3085'
40 D11.0 CTN
3000
MAX FL 90 D17.5 CTN 3667'
MHA FL 75 3548' 1873'
279^ 3000 3000
00
5401' 00 30 00 ^
099^ 20 20
^ 00
0 057
5000 (IAF) 279^ 057 5
12 DME Ar c CT
CTN
5956' D12.7 CTN CASTELLON
D2.5 CTN
FL 75 D
5 5 00
ICN
ILS DME
40-10
300
0 057^ *111.95 ICN
to L
3 OC
246^ 1
7 00
N
(IF) 1645'
D10.5 ICN ^ D5.1 ICN
57
MAX FL 90 D12.0 CTN
MHA FL 65 2300'
D6.6 CTN 1 231^(MAX 100 KT)
D23.5 CTN 7.
0
^ ) 0 2416' 230^(MAX 120 KT)
^ 0577 CTN 200
0
00 229^(MAX 140 KT)
238 -23 00 20
228^(MAX 160 KT)
2000 (IAF)
(R 37 D12.0 CTN 224^(MAX 185 KT)
NIBEN 222^(MAX 200 KT)
^
2701' 058 D18.9/
R-238 CTN LE(D)-108
219^(MAX 220 KT)
20
40-00
6500'
00
RVR 1000m
1200m
C RVR 1700m RVR 180 2900'(1718') 2400m
RVR 1900m
D RVR 1100m RVR 1800m 205 3400'(2218') 3600m
CHANGES: Airport elevation. Bearings. | JEPPESEN, 2015, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Licensed to MA. Printed on 27 Sep 2020. JEPPES EN
Notice: After 9 Oct 2020 0901Z, this chart may no longer be valid. Disc 19-2020 FliteStar 9.6.2.0
120.1 120.675
TM
200^
Apch Crs D6.8
*117.05 058^ 2800'(1707') 1550'(457') Rwy 1093'
FL 75
MISSED APCH: Continue on R-238 inbound to VOR, then follow
R-058 to D11.0. Turn RIGHT to VOR and join holding at 5000' 065^ 4900
or above.
Alt Set: hPa Rwy Elev: 39 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 6000'
MSA CTN VOR
1. DME required. 2. Final approach track offset 1^ from rwy centerline.
LE(D)-104 4197'
40-20 00
3085'
40 D11.0
MAX FL 90 D17.5 00
3667'
3548' 1873'
MHA FL 75 279^ 30
5401'
3000
00 3000
058^
099^ 20
^ 00
057
(IAF)
5000
SAURA
279^ 0 50
200 (IAF)
5956' D12.7
FL 75 D2.5
CTN
CASTELLON
12 DME A
5 5 00
D
5000
[MD~6] *117.05 CTN
1647'
D6.8 1611'
40-10 400
0
258^ [FD~6]
to
00
245^
3 7f0i n a l
rc
3 0
1
0
40-00 LE(D)-108
00
D12.0 VOR
1 5000'
1400m
C RVR 180 2900'(1718') 2400m
RVR 2100m
D 205 3400'(2218') 3600m
CHANGES: Airport elevation. Bearings. | JEPPESEN, 2015, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.
Licensed to MA. Printed on 27 Sep 2020. JEPPES EN
Notice: After 9 Oct 2020 0901Z, this chart may no longer be valid. Disc 19-2020 FliteStar 9.6.2.0
120.1 120.675
TM
BRIEFING STRIP
200^
CTN Apch Crs D6.2 Refer to Apt Elev 1182'
*117.05 231^ 3200'(2018') Minimums FL 75
MISSED APCH: Continue on R-051 inbound to VOR, then follow R-231 to D3.0. Turn LEFT
(MAX 200KT) onto 054^ to intercept and follow R-119 to D13.0. Turn LEFT to intercept 065^ 4900
and follow 15 DME Arc to OSPES and join holding at 5000' or above.
Alt Set: hPa Apt Elev: 43 hPa Trans level: By ATC Trans alt: 6000'
1. DME required. 2. Final approach track offset 6^ from rwy centerline. MSA CTN VOR
(IAF)1 ^ D20.0
2350' OSPES 23 0
D15.0
500
00
20
2000
1 ^
(IF) 23 051
^
40-20
D11.2
3000
1873'
00
20
3548'
(IAF)
D6.2
D
CTN
CASTELLON
*117.05 CTN
D1.5
15 D ME A rc
^
231 1647'
D3.0
^
40-10
054
119
^
1645'
D13.0
00-00 2000
00-10 00-20 00-30
OSPES
VOR D11.2 D15.0
1 ^ 5000'
D6.2 4200' 23
D1.5 3200'
Max
Kts MDA(H) VIS
A 100 2000'(818') 1500m
B 135 2000'(818') 1600m
PANS OPS
CHANGES: Airport elevation. Bearings. | JEPPESEN, 2015, 2020. ALL RIGHTS RESERVED.