Vous êtes sur la page 1sur 25

Nomination

Le chef de l’État opère des changements à la tête de la justice,


du Commissariat à l’énergie atomique et de deux banques publiques Lire page 24

INFORMER ET PENSER LIBREMENT


Quotidien National d’Information - 8e Année - Jeudi 1er août 2019 - 29 Dou Al Q’ida 1440 - N° 2160 - Algérie : 10 DA / 1 € www.lechodalgerie-dz.com

Après les déclarations de Gaïd Salah sur les mesures d’apaisement

Le Panel de dialogue
face à son destin
Lire page 3

Dans l’attente de la réouverture des dossiers «Sonatrach»,


«Khalifa» et «l’autoroute Est-Ouest»
D’anciens membres du gouvernement et des hommes
d’affaires poursuivis dans des affaires de corruption
Les procédures de poursuite judiciaire enclenchées par la justice, relatifs à la corruption. Depuis l’ouverture, début avril, par le parquet ruption concernant plusieurs affaires, dont celles de Mahieddine
depuis plus de 3 mois, concernant plusieurs dossiers de corruption général près la Cour d’Alger d’enquêtes préliminaires sur les affaires Tahkout (CIMA motors), Oulmi Mourad (Sovac), Hacène Arbaoui
impliquant d’anciens membres du Gouvernement, de hauts respon- de corruption et de détournement de devises, la plupart des décisions (KIA) et Mazouz Ahmed (Groupe Mazouz).
sables et des hommes d’affaires, dont certains ont été placés en déten- prononcées par les différentes juridictions, en tête desquelles la Cour Ahmed Ouyahia est poursuivi pour «octroi d’indus avantages à autrui
tion provisoire ou sous contrôle judiciaire, et d’autres mis en liberté, suprême, concernent le placement en détention provisoire. lors de passation d’un marché en violation des dispositions législatives
se poursuivent à ce jour. L’instruction la plus récente concerne Dans ce sillage, le conseiller instructeur près la Cour suprême a ordon- et règlementaires, abus de fonction, conflit d’intérêts, corruption lors
l’ex-ministre de la Justice, garde des Sceaux, Tayeb Louh, interdit de né la mise en détention provisoire de l’ex-Premier ministre, Ahmed de passation de marchés publics»...
sortie du territoire national et poursuivi pour des faits à caractère pénal Ouyahia, après l’avoir auditionné dans le cadre d’enquêtes anti-cor- Lire page 4

www.lechodalgerie-dz.com
www. lechodalgerie-dz.com

2 Echos d u j ou r
FIFA Awards

Belmadi nominé
pour le prix de meilleur entraîneur
L’entraîneur national de football, Djamel la FIFA décernera également l’Awards du
Belmadi, figure dans la liste des 10 techniciens meilleur joueur, de meilleure joueuse de
nominés pour le prix «The Best FIFA Football l’année ainsi que celui du meilleur entraineur
Awards» de meilleur entraîneur, indique la pour le football féminin. Les internautes pourront,
Fédération internationale de football (FIFA) dès à présent et jusqu’au 19 août prochain, voter
sur son site internet. Sacré champion d’Afrique sur le site de la FIFA. Selon la même source, le
avec l’Algérie, Belmadi se trouve en votre des internautes sera comptabilisé, à hauteur
compétition avec l’Espagnol, Pep Guardiola de 25%, avec celui des capitaines de toutes les
(Manchester City), entraîneur de Riyad équipes nationales, des sélectionneurs (es) de
Mahrez, l’Allemand, Jurgen Klopp toutes les équipes nationales, ainsi qu’à celui des
(Liverpool), le Néerlandais, Erik ten Hag journalistes. La FIFA publiera, début septembre,
(Ajax), le Portugais, Fernando Santos (Équipe la liste des trois finalistes pour chacune des quatre
nationale du Portugal), le Brésilien, Tite catégories ainsi que pour le Prix Puskás de la
(Équipe nationale du Brésil), le Français, FIFA, le Prix des Supporters de la FIFA, le Prix
Didier Deschamps (Équipe nationale de The Best -Gardien de but de la FIFA et le Prix
France) et les Argentins, Marcelo Gallardo The Best- Gardienne de but de la FIFA.
(River Plate), Mauricio Pochettino Concernant les grands vainqueurs du titre
(Tottenham Hotspur) et Ricardo Gareca «The Best FIFA Football Awards», ils seront
(Équipe nationale du Pérou). lors de la cérémonie qui sera organisée le
Outre la distinction de meilleur entraîneur, 23 septembre prochain à Milan (Italie).

Sûreté de wilaya d’Alger Accidents de la circulation


5 morts et 22 blessés
Démantèlement d’un réseau criminel et saisie de près de 78 kg de cannabis en 24 h
La brigade de la police judiciaire de la cette opération a permis l’arrestation de d’une voiture utilisée comme moyen de Cinq personnes ont trouvé la mort
Sûreté de la circonscription administrative 7 suspects âgés entre 25 et 55 ans. transport de drogues, 9 téléphones et 22 autres ont été blessées dans
de Bab El Oued a démantelé un réseau Agissant sur la base d’informations sûres portables et une arme blanche. 6 accidents de la circulation
criminel organisé spécialisé dans le trafic faisant état de trafic de drogues par des L’enquête, étant élargie avec autorisation enregistrés durant les dernières
de drogues, saisi près de 78 kg de cannabis suspects au niveau de leur territoire de délivrée par les autorités judiciaires 24 heures au niveau national.
et arrêté 7 suspects. La brigade de la compétences, les éléments de la police spécialisées, a permis de mettre la main Le bilan le plus lourd a été
Police judiciaire de la sûreté de la judiciaire ont intensifié les investigations sur le 7e suspect qui avait à son encontre enregistré à Ouargla avec 2 morts
circonscription administrative de Bab et exploité toutes les pistes avant de mettre 3 mandats d’arrêt pour des affaires et 16 blessés, suite à deux
El Oued a démantelé un réseau criminel sur pied un plan solide ayant permis semblables. Les mis en cause seront accidents : le 1er est survenu à
organisé opérant dans le périmètre centre d’arrêter les suspects et saisir une quantité présentés devant les autorités judiciaires
Lekraf, au niveau de la commune
d’Alger et sa périphérie, spécialisé dans de considérable de drogues de type cannabis compétentes, dès le parachèvement des
procédures d’usage, pour trancher leur
et daïra d’El Hadjira, alors que le
le transport, le stockage et le trafic illicite estimée à 77,7 kg et une somme d’argent
des drogues douces de type cannabis, a fait de l’ordre de 253.000 DA. affaire conformément aux dispositions 2e a eu lieu sur la RN49,
ressortir la même source, précisant que L’opération a permis également la saisie de la loi. commune d’Ouargla. Par
ailleurs, 3 personnes sont mortes
par noyade : 2 à Boumerdès et
Khenchela Béjaïa dans des plages interdites
à la baignade et la 3e dans une
Deux personnes décèdent dans un incendie retenue collinaire à M’sila. Selon
Deux personnes sont décédées dans la nuit de lundi à mardi suite médicales de l’établissement public hospitalier (EPH) Saâdi-Mâamar le même bilan, 18,5 hectares de
à l’incendie déclaré à leur domicile sis dans la commune de Khirane de la ville de Chechar. Ayant jugé leur état «critique», le staff forêt ont été ravagés par des
(Khenchela). Alertés, les éléments de l’unité secondaire de la médical de cet EPH de santé a pris la décision de transférer les deux incendies, 12 ha d’herbes brûlés,
commune de Chechar se sont rapidement rendus au domicile en victimes au Centre hospitalo-universitaire (CHU) Ben Felis Touhami 3630 bottes de foins détruits,
question pour venir en aide à un couple restait prisonnier des de Batna où ils finiront par succomber à leurs blessures. Une enquête 2060 arbres fruitiers brulés
flammes. Atteintes de plusieurs brulures, les deux personnes ont été a été déclenchée par les services de sureté territorialement et 22 palmiers ont été dévastés.
évacuées par les éléments de la Protection civile vers les urgences compétents pour déterminer les causes exactes de ce drame.

Lutte contre les narcotrafiquants


Saisie de plus de 4 quintaux de kif traité à Aïn Témouchent et Aïn Defla
Dans le cadre de la lutte contre le crime fusil de chasse, 4 véhicules tout-terrain,
organisé et dans la dynamique des opérations 29 groupes électrogènes, 16 marteaux-piqueurs,
visant à contrecarrer la propagation du fléau du 2000 litres de carburants et 5 sacs de mélange
narcotrafic dans notre pays, des garde-côtes ont d’or brut et de pierres». D’autre part, et suite à
saisi, ce mardi à Béni Saf, wilaya d’Aïn une opération de recherche et de sauvetage, des
Témouchent - 2e Région militaire, une grande garde-côtes «ont réussi à porter secours et
quantité de kif traité s’élevant à 403 kg, tandis assistance à 14 personnes coincées près de la
qu’un détachement de l’Armée nationale plage Aïn Barbar à Annaba - 5e RM», alors que
populaire, en coordination avec des éléments de d’autres garde-côtes «ont déjoué, à Oran -
la Gendarmerie nationale a arrêté, à Aïn Defla - 2e RM, des tentatives d’émigration clandestine
1e RM, un narcotrafiquant en sa possession de 25 personnes à bord d’embarcations
71 kg de la même substance», précise la même de construction artisanale».
source. Par ailleurs, à Tindouf - 3e RM et En outre, «14 immigrants clandestins de
Tamanrasset - 6e RM, des détachements de différentes nationalités ont été appréhendés
l’ANP «ont intercepté 9 orpailleurs et saisi un à Adrar».
Echo Medias Algérie

Directeur Général Directeur de la Publication Siège Social : 32, Avenue de Maubeuge - Alger Anep Les manuscrits,
Edité par la Sarl

Fondateur Ahsene Saaid Rédaction : 5F, rue des 3 Frères - Bouadou Bir Mourad Raïs - Alger Tél : 021 73 76 78 photographies ou
Tewfiq Meraou 021 73 71 28 tout autre document
Rédacteur en Chef Tél-Fax : 023 54 23 23 / 023 54 23 02 Fax : 021 73 95 59 et illustration
Mouloud Hamdi Diffusion adressés ou remis
Direction de la publicité : Tél-Fax : 023 54 23 04 à la rédaction ne
Ouest-Centre-Est
Directeur Technique sont pas restitués
Quotidien National
d’Information Walid Boumaaraf Compte N° : 005001114002013631013 Zigzag Expresse et ne peuvent faire
Impession l’objet d’aucune
www.lechodalgerie-dz.com E-mail : echodalgerie@gmail.com L’Echo d’Algérie Quotidien National d’Information @echodalgerie_dz SIA réclamation.

Jeudi 1er août 2019


3 Actualité www. lechodalgerie-dz.com

Après les déclarations de Gaïd Salah sur les mesures d’apaisement

Le Panel de dialogue face à son destin


Les récentes déclarations du chef d’état-major de l’ANP, Ahmed Gaïd Salah, risquent de donner du fil à retordre au Panel
de dialogue et de médiation et de le mettre dans une situation peu confortable, notamment en ce qui concerne
le préalable posé, celui des voir l’Etat prendre des mesures d’apaisement avant d’entamer ce processus.

H
ier, le coordinateur du revendications populaires et qui
Panel, Karim Younès, a mènera à l’organisation d’une
réitéré son appel pour des élection présidentielle transparente,
mesures d’apaisement, condition régulière et libre dans les plus brefs
sine qua non pour entamer le délais». Parmi les mesures
processus de dialogue en vue d’une auxquelles elles ont appelé :
sortie de crise. Il a laissé entendre «la libération de tous les détenus du
qu’en cas de non-satisfaction de ces Hirak», «la levée de toutes les
mesures, le Panel se réunira en formes de pression sur les médias»,
urgence et prendra la décision qui et «la garantie de toutes les
s’imposerait, en allusion à une conditions et les facilitations à
éventuelle démission collective de même de permettre aux citoyens
ses membres après que l’expert d’exercer leurs droits
économiste Smaïl Lalmas s’est vu constitutionnels dans les
contraint de jeter l’éponge. manifestations et les
C’est dire que le dialogue voulu et rassemblements pacifiques».
souhaité par tout le monde, risque,
une fois de plus, de foirer, ce qui Le dialogue auquel
ouvrirait, le cas échéant, la porte
à tous les scénarios possibles. a appelé le chef de l’Etat,
Le Panel de personnalités nationales doit intervenir en réponse
appelé à conduire le dialogue aux revendications
national inclusif a affirmé que ce
dialogue constitue le seul moyen légitimes du peuple, sorti
à même de garantir une sortie manifester pour
pacifique de la crise, à la hauteur
des aspirations du peuple algérien.
revendiquer une Algérie
A cet égard, Karim Younes avait démocratique et nouvelle,
déclaré que les personnalités comme le souhaitaient
composant le panel ont fait savoir
que leur participation à cet effort nos aïeuls, artisans de la
collectif pour sortir de cette crise Révolution de Novembre
découlait de leur «engagement
devant la nation et le peuple», Lors de cette rencontre, plusieurs
soulignant que le dialogue national questions relatives aux
était «le seul moyen à même de revendications populaires dont personnes et des biens lors des de l’Etat, affirmant à maintes savoir que «de telles méthodes et
garantir une issue pacifique à la celles liées au gouvernement ont été marches populaires». Il a également occasions, qu’il n’a aucune thèses sont catégoriquement
hauteur des aspirations des évoquées, a fait savoir Karim ambition politique, sauf être au rejetées, car l’Algérie a besoin
fait part de sa disponibilité à «faire
Algériens et Algériennes». Youneès. Le chef de l’Etat, service de la nation et de ses aujourd’hui de ceux qui se
prendre les mesures de nature à
Il a indiqué dans ce sens : Abdelakder Bensalah, a fait part de intérêts suprêmes». «Dans ce sacrifient pour elle et qui élèvent
faciliter l’accès aux médias publics
«Nous insistons, en tant que sa «disponibilité» à prendre des l’intérêt suprême de la patrie au-
à toutes les opinions, à travers contexte précisément, nous
commission, sur le fait que ce mesures d’accompagnement et dessus de toute considération, de
l’organisation des débats valorisons, au sein de l’ANP,
dialogue auquel a appelé le chef de d’apaisement en réaction aux ceux qui font preuve d’intégrité,
contradictoires et ouverts à toutes les étapes franchies sur la voie du
l’Etat, doit intervenir en réponse préoccupations soulevées par le de sagesse, de sérénité et de
les expressions politiques, sans dialogue national, notamment après
aux revendications légitimes du Panel. En réaction à une clairvoyance, ceux qui haussent le
exclusive». Avant-hier, le général de l’audience accordée par le chef de
peuple, sorti manifester pour sollicitation des membres du Panel niveau du débat et s’élèvent au-
corps d’armée, Ahmed Gaïd Salah, l’Etat à un groupe de personnalités
revendiquer une Algérie sur les mesures d’accompagnement dessus des questions secondaires et
vice-ministre de la Défense nationales, qui se chargera de la
démocratique et nouvelle, comme le et d’apaisement qu’il y a lieu de s’écartent de la surenchère, car il
souhaitaient nos aïeuls, artisans de nationale, chef d’état-major de conduite de ce dialogue,
prendre, le chef de l’Etat a fait état s’agit de l’avenir du peuple et du
la Révolution de Novembre». de sa disponibilité à œuvrer pour l’ANP, a exprimé son souhait de s’engageant à mettre à disposition
voir le dialogue national se dérouler les moyens nécessaires pour destin de la nation». Par la même
Ces personnalités ont tenu à inviter la justice à examiner la occasion, le chef d’état-major de
souligner qu’elles n’étaient pas possibilité d’élargissement des «loin de la méthode imposant des l’accompagner dans cette noble
préalables allant jusqu’aux diktats». démarche et réunir les conditions l’ANP a évoqué «certaines idées
représentantes du Hirak populaire, personnes, dont l’interpellation s’est empoisonnées que véhicule la
ni ses porte-parole, affirmant avoir faite en lien avec le déroulement En réponse aux exigences de cet idoines pour la tenue des
présidentielles dans les plus brefs bande et qu’adoptent certains porte-
accepté cette mission «en toute des marches populaires, à envisager intérêt suprême de la patrie, le Haut
délais», a-t-il expliqué. voix qui orbitent autour d’elle,
liberté». Les membres du Panel ont l’allègement du dispositif mis en commandement de l’ANP a œuvré,
notamment l’appel à l’élargissement
mis l’accent sur l’impératif pour place par les services de sécurité dira-t-il, depuis le début de la crise, des détenus, qualifiés à tort comme
l’Etat de prendre des mesures pour garantir la liberté de à «adopter une approche empreinte L’Algérie a besoin des prisonniers d’opinion,
d’apaisement à même de créer un circulation dès lors que cet de rationalité dans sa présentation, aujourd’hui de ceux qui l’atténuation des mesures
climat devant conduire allègement ne porte pas préjudice de logique dans son traitement et de sécuritaires entreprises au niveau
nécessairement à un dialogue à l’impératif de préserver l’ordre réalisme dans l’accompagnement du se sacrifient pour elle des entrées de la capitale et des
sincère qui exprime les vœux et les public, et la protection des peuple algérien et des institutions et qui élèvent l’intérêt grandes villes et les tentatives de
suprême de la patrie porter atteinte à la crédibilité et à la
performance des institutions de
au-dessus de toute l’Etat, à travers des rumeurs qui
considération, de ceux qui visent à tromper l’opinion publique
font preuve d’intégrité, et à compromettre les efforts des
responsables intègres et dévoués».
de sagesse, de sérénité et «Aussi, je rappelle encore une fois
de clairvoyance, ceux qui que seule la justice est souveraine
haussent le niveau du de la décision, conformément à la
loi, concernant ces individus qui
débat et s’élèvent s’en sont pris aux symboles et aux
au-dessus des questions institutions de l’Etat et ont porté
outrage à l’emblème national»,
secondaires et s’écartent a-t-il dit. Il a précisé, à ce propos,
de la surenchère, car qu’«il n’est permis à quiconque
il s’agit de l’avenir d’interférer dans son travail
(justice) et ses prérogatives ou
du peuple et du destin tenter d’influer sur ses décisions»,
de la nation ajoutant qu’«au sein de l’ANP, nous
l’encourageons et nous l’appelons
Pour le chef d’état-major de l’ANP, à poursuivre sa démarche
«il n’est plus question de perdre patriotique dévouée avec la même
davantage de temps, car détermination et la même
l’élection constitue le point résolution, loin des contraintes et
essentiel autour duquel doit s’axer pressions qui donnent à la bande et
Ph : L’Echo d’Algérie ©

le dialogue, un dialogue que nous à ses relais, une occasion pour


saluons et espérons qu’il sera échapper à la sanction et revenir
couronné de succès et de réussite, pour semer l’anarchie et impacter
loin de la méthode imposant des sur le cours des évènements».
préalables allant jusqu’aux diktats»,
a-t-il souligné. A cet égard, il fait T. Benslimane

Jeudi 1er août 2019


4 Actualité www. lechodalgerie-dz.com

Dans l’attente de la réouverture des dossiers «Sonatrach», «Khalifa» et «l’autoroute Est-Ouest»


D’anciens membres du gouvernement et des hommes
d’affaires poursuivis dans des affaires de corruption
Les procédures de poursuite judiciaire enclenchées par la Justice, depuis plus de trois mois, concernant plusieurs dossiers de corruption
impliquant d’anciens membres du Gouvernement, de hauts responsables et des hommes d’affaires, dont certains ont été placés
en détention provisoire ou sous contrôle judiciaire, et d’autres mis en liberté, se poursuivent à ce jour.

L’
instruction la plus récente fonctionnaires au même ministère, et
concerne l’ex-ministre de la l’actuel directeur général de la Banque
Justice, garde des Sceaux, Tayeb nationale d’Algérie (BNA), en sus d’un
Louh, interdit de sortie du territoire ancien directeur d’une entreprise
national et poursuivi pour des faits à économique publique. De son côté,
caractère pénal relatifs à la corruption. l’ancien ministre des Transports, et ex-
Depuis l’ouverture, début avril, par le sénateur Amar Ghoul, a été placé en
parquet général près la cour d’Alger détention provisoire après avoir été
d’enquêtes préliminaires sur les affaires de auditionné dans le cadre des affaires Ali
corruption et de détournement de devises, Haddad et Mahieddine Tahkout.
la plupart des décisions prononcées par les Le prévenu est poursuivi pour octroi
différentes juridictions, en tête desquelles délibéré d’indus avantages, abus de
la Cour suprême, concernent le placement fonction, dilapidation de deniers publics et
en détention provisoire. Dans ce sillage, le corruption.
conseiller instructeur près la Cour suprême Le juge d’instruction près le tribunal de
a ordonné la mise en détention provisoire Sidi M’hamed a ordonné, aussi, le
de l’ex-Premier ministre, Ahmed Ouyahia, placement en détention provisoire de
après l’avoir auditionné dans le cadre l’ancien directeur général de la Sûreté

Ph : L’Echo d’Algérie ©
d’enquêtes anti-corruption concernant nationale (DGSN), Abdelghani Hamel,
plusieurs affaires, dont celles de ainsi que deux de ses fils, et sous contrôle
Mahieddine Tahkout (CIMA motors), judiciaire de son épouse. Ils sont poursuivis
Oulmi Mourad (Sovac), Hacène Arbaoui pour détournement de foncier et
(KIA) et Mazouz Ahmed (Groupe d’enrichissement illicite.
Mazouz). Ahmed Ouyahia est poursuivi Le juge d’instruction près le tribunal de
pour «octroi d’indus avantages à autrui Sidi M’hamed avait ordonné la mise en
lors de passation d’un marché en violation détention provisoire d’hommes d’affaires
des dispositions législatives et impliqués dans plusieurs affaires liées, Tou, poursuivi pour octroi d’indus avantages deux frères de l’accusé principal (Arbaoui).
règlementaires, abus de fonction, conflit notamment à l’obtention d’indus avantages. à autrui et abus de fonction. Les ex-walis Par ailleurs, plusieurs autres responsables
d’intérêts, corruption lors de passation de Il s’agit de Mazouz Ahmed, gérant et d’Alger, Abdelkader Zoukh, et de Skikda, ont été mis en liberté. Il s’agit du ministre
marchés publics». La même juridiction propriétaire du groupe Mazouz et son Benhocine Faouzi, se trouvent également du Tourisme et de l’Artisanat, et ex-wali de
avait aussi ordonné le placement de partenaire, fils de l’ancien Premier sous contrôle judiciaire pour octroi d’indus Tissemsilt, Abdelkader Benmessaoud,
l’ancien Premier ministre, Abdelmalek ministre Sellal Abdelmalek, outre deux avantages à autrui, abus de fonction, conflit auditionné par le conseiller enquêteur
Sellal en détention provisoire, pour octroi cadres au ministère de l’Industrie et des d’intérêt et corruption. concernant des faits à caractère pénal,
d’indus avantages au titre de l’octroi de Mines, deux gérants de deux sociétés L’ex-PDG de Sonatrach, Meziane concernant l’affaire Mahieddine Tahkout.
marchés publics et de contrats, privées et le chargé des transactions Mohamed, poursuivi pour plusieurs délits à L’actuel et l’ancien wali d’El Bayadh,
dilapidation de deniers publics, abus de financières de la campagne électorale. Le savoir, octroi d’indus avantages à autrui, respectivement Khanfar Mohamed Djamel
fonction, conflit d’intérêts, blanchiment juge d’instruction a ordonné également la dilapidation de deniers publics et abus de et Benmansour Abdellah, ainsi que l’actuel
d’argent et participation au financement mise en détention provisoire de l’ex- fonction, a été placé, lui aussi, sous contrôle et l’ex-wali de Saïda, Seif El Islam Louh et
occulte de la campagne électorale directeur général de l’Etablissement public judiciaire. Dans ce sillage, le juge Djeloul Boukerbila, ont été mis en liberté.
concernant l’affaire Mazouz Ahmed. «SAHEL» et ex-président directeur général d’instruction près le tribunal de Sidi D’autres anciens responsables,
Il s’agit des mêmes chefs d’accusations de la Société d’investissements hôteliers M’hamed a placé 3 personnes impliquées comparaîtront prochainement devant la
hormis le blanchiment d’argent, retenus dans l’affaire Arbaoui Hacène (propriétaire Justice après que la Cour suprême a ordonné
(SIH/Spa), Hamid Melzi, de l’homme
contre l’ancien ministre du Commerce, de la marque KIA) sous contrôle judiciaire. la réouverture des dossiers «Sonatrach»,
d’affaires, Mahieddine Tahkout et de 19
Amara Benyounes, placé aussi en détention Il s’agit de l’ex-directeur général de la «Khalifa» et «l’autoroute Est-Ouest».
autres individus, ainsi que les hommes
provisoire. Les deux anciens ministres de la promotion de l’investissement au ministère
d’affaires, les frères Kouninef (Réda,
Solidarité nationale, Djamel Ould Abbes et de l’Industrie et des Mines ainsi que les T. M. /Ag.
Abdelkader, Karim et Tarek). Le patron du
Saïd Barkat, auditionnés dans le cadre groupe ETRHB, Ali Haddad, qui a écopé
d’affaires liées à la dilapidation de deniers de 6 mois de prison ferme dans l’affaire de Les juridictions chargées d’enquêter sur des affaires de corruption ont ordonné le place-
publics, passation de marchés en violation trafic de documents de voyage, est ment en détention provisoire, sous contrôle judiciaire, ou la mise en liberté d’anciens
des dispositions législatives et également poursuivi dans plusieurs affaires membres du Gouvernement, de cadres supérieurs et d’hommes d’affaires suivants :
règlementaires et faux en écritures de corruption.
publiques, avaient été placés eux aussi en Le PDG du groupe Cevital, Isaad Rebrab, a * Détention provisoire :
détention provisoire. été placé en détention provisoire pour - Ahmed Ouyahia (ex-Premier ministre)
Le conseiller instructeur près la Cour «fausse déclaration relative aux transferts - Abdelmalek Sellal (ancien Premier ministre)
suprême a ordonné en outre la mise en illicites de capitaux de et vers l’étranger, - Amara Benyounes (ancien ministre du Commerce)
détention provisoire de l’ancien ministre de surfacturation d’équipements importés et - Djamel Ould Abbes (ancien ministre de la Solidarité nationale et de la Famille)
l’Industrie et des Mines, Youcef Yousfi importation de matériels d’occasion alors - Saïd Barkat (ancien ministre de la Solidarité nationale et de la Famille)
après son audition dans le cadre de l’affaire qu’il avait bénéficié d’avantages douaniers, - Youcef Yousfi (ancien ministre de l’Industrie et des Mines)
Tahkout. fiscaux et bancaires». De son côté, - Mahdjoub Bedda (ancien ministre de l’Industrie)
Youcef Yousfi est poursuivi pour «octroi Le patron du groupe Sovac-Algérie, - Amar Ghoul (ancien ministre des Transports)
d’indus avantages à autrui lors de passation Mourad Oulmi a été placé en détention - Abdelghani Hamel (ancien directeur général de la Sûreté nationale)
d’un marché en violation des dispositions provisoire. Il est poursuivi ainsi que son - Abdelhafidh Feghouli (ancien vice-Président de Sonatrach)
législatives et règlementaires, abus de frère et 52 responsables pour avoir - Hamid Melzi (ex-DG de l’Etablissement public «SAHEL» et ex-PDG de la Société
fonction, conflit d’intérêts, corruption lors bénéficié d’indus avantages et transféré d’investissements hôteliers «SIH»)
de passation de marchés publics et illicitement des capitaux à l’étranger. - Mourad Oulmi (homme d’affaires)
dilapidation de deniers publics. De son - Hacène Arbaoui (homme d’affaires)
côté, l’ancien vice-président de Sonatrach, - Ahmed Mazouz (homme d’affaires)
Retrait des passeports - Mahieddine Tahkout (homme d’affaires)
Abdelhafidh Feghouli, est poursuivi pour
passation de marché contraire à la des prévenus placés - Frères Réda, Abdelkader, Karim et Tarek Kouninef (hommes d’affaires)
réglementation en vue de l’octroi de sous contrôle judiciaire - Issad Rebrab (homme d’affaires)
privilèges injustifiés à autrui, dilapidation - Ali Haddad (homme d’affaires)
de deniers publics, et abus de fonction. En Par ailleurs, plusieurs anciens responsables * Sous cwontrôle judiciaire :
ce qui concerne l’affaire de Hacène du Gouvernement et hommes d’affaires ont - Abdelghani Zaâlane (ancien ministre des Transports et des Travaux publics)
Arbaoui, propriétaire de la marque été placés sous contrôle judiciaire, avec - Karim Djoudi (ancien ministre des Finances)
automobile (KIA), le Conseiller instructeur retrait de leurs passeports et obligation de se - Amar Tou (ancien ministre des Transports)
près la Cour suprême avait ordonné la mise présenter une fois par mois devant le - Abdelkader Zoukh (ex-wali d’Alger)
en détention provisoire de l’ancien ministre Conseiller instructeur. - Fouzi Benhocine (ex-wali de Skikda)
de l’Industrie et des Mines, Mahdjoub L’ex-ministre des Travaux publics et des - Meziane Mohamed (ex-PDG de Sonatrach)
Bedda, pour octroi d’indus avantages aux Transports, Abdelghani Zaâlane poursuivi * Mise en liberté :
propriétaires de sociétés de montage de pour octroi d’indus avantages, abus de - Abdelkader Benmessaoud (ministre du Tourisme et de l’Artisanat en exercice et ancien
véhicules. Pour sa part, le juge fonction, conflit d’intérêts et corruption, a wali de Tissemssilt)
d’instruction près le tribunal de Sidi été placé sous contrôle judiciaire. Ont - Mohamed Djamel Khenfar (wali d’El Bayadh en exercice)
M’hamed a ordonné le placement de 7 également été placés sous contrôle - Benmansour Abdellah (ex-wali d’El Bayadh)
personnes en détention provisoire. Il s’agit judiciaire, l’ancien ministre des Finances, - Djeloul Boukerbila (ex-wali de Saïda)
de l’homme d’affaires, Hacène Arbaoui, Karim Djoudi, poursuivi pour abus de - Seif El Islam Louh (wali de Saïda)
deux cadres relevant du ministère de fonction et dilapidation de deniers publics, * Interdiction de sortie du territoire national (ISTN) :
l’Industrie et des Mines, deux et l’ancien ministre des Transports, Amar - Tayeb Louh (ex-ministre de la Justice, garde des Sceaux)

Jeudi 1er août 2019


5 Actualité www. lechodalgerie-dz.com

Aïd El Adha
Ali Hammam rassure quant à la disponibilité
de l’eau potable durant les jours de fête
Le ministre des Ressources en eau, Ali Hammam, a annoncé la mise en place d’un programme spécial pour assurer la disponibilité
de l’eau potable et prendre en charge l’évacuation sanitaire durant l’Aïd El Adha.

I
ntervenant lors des travaux service les centres d’appel pour
d’une réunion de coordination une prise en charge permanente
consacrée à cet égard, des préoccupations des citoyens.
Hammam a affirmé que «la garan- Le programme garantit également
tie d’un service public en matière l’accélération du rythme des tra-
d’eau potable et d’évacuation sani- vaux en cours de réalisation qui
taire durant l’Aïd El Adha est une devraient améliorer l’alimentation
priorité pour le secteur, c’est pour- en eau potable et garantir une dis-
quoi nous devons veiller à son bon tribution régulière de cette matière
déroulement», précisant que l’Aïd vitale, a fait savoir Hammam.
constitue «une occasion pour éva- S’agissant de l’évacuation sanitai-
luer la performance du secteur». re, les entreprises du secteur
Outre le renforcement des moyens œuvreront au traitement et au
matériels et humains d’interven- contrôle des points noirs enregis-
tion, ce programme porte sur la trés à travers le réseau d’évacua-
réparation des pannes au niveau tion afin d’éliminer les écoule-
des stations de traitement et de ments naturels et intervenir rapide-
pompage et des groupes électro- ment en cas d’incident au niveau
gènes en vue de faire face à n’im- des stations de traitement des eaux
porte quel cas urgent. usées. Selon les explications du
Il sera procédé également au ren- ministre, le programme comprend,
forcement des équipes et des également, la maintenance et la
moyens de contrôle de la qualité surveillance des groupes électro-
des eaux en assurant la disponibili- gènes secondaires des stations de
té les produits chimiques néces- pompage tout en assurant une
saires. Aussi, une cellule de veille intervention directe par des
sera mise en place en collaboration équipes dotées de tous les moyens Ismaïl Amirouche a indiqué que citoyens du manque d’eau via la tion d’eau dans les grandes villes
avec les services de la Sonelgaz matériels nécessaires. Lors de son établissement profitera de la ligne verte. L’ADE mobilisera mobiliseront des équipes de perma-
pour assurer l’alimentation en cette réunion de coordination, les baisse de la demande au niveau également 125 laboratoires d’ana- nence en assurant les moyens d’in-
électricité nécessaire au fonction- directeurs des établissements char- des entreprises industrielles, des lyse d’eau en vue d’assurer le suivi tervention nécessaires et les
nement des structures de produc- gés de la gestion du réseau d’eau sociétés et des administrations de sa qualité sur tous les niveaux citernes. A cet effet, 290 agents per-
tion et de distribution de l’eau potable et de l’assainissement ont durant le weekend avant l’Aïd et (production, réservoirs, transport, manenciers durant l’Aïd El Adha
potable et du traitement des eaux présenté des plans détaillés pour ce en vue de remplir les réservoirs ....), outre la création d’une cellule ont été mobilisés par la SEAAL
usées, outre l’activation du rôle faire face à la forte demande en d’eau et partant assurer suffisam- de suivi au niveau de la direction (Alger et Tipasa), 249 agents par la
des comités locaux chargés du eau le jour de l’Aïd avec une aug- ment les ressources en eau. 350 générale à laquelle seront soumis Société de l’eau et d’assainissement
contrôle de l’alimentation des mentation de 10 à 15% par rapport citernes seront mobilisées pour les rapports sur l’état d’approvi- d’Oran (SEOR) et 150 agents par la
citoyens en eau potable en sus du aux jours ordinaires notamment faire face à toute éventuelle pertur- sionnement en eau potable toutes Société de l’eau et del’assainisse-
renforcement des unités d’inter- durant la période de 8h à 14h. bation, a fait savoir le directeur qui les deux heures, a ajouté le même ment de Constantine (SEACO).
vention relevant des entreprises Dans ce cadre, le directeur général a souligné que les citernes seront responsable.
sous tutelle tout en maintenant en de l’Algérienne des eaux (ADE) disponibles dès notification des Par ailleurs, les sociétés de distribu- Sefar R.

Après le discours de Gaïd Salah

Le PT se dit inquiet
«la détermination du régime à se maintenir déniant même ce statut à l’image de la secré-
et à s’opposer à toute démarche menant vers taire générale Louisa Hanoune, le moudjahid
un véritable changement démocratique dans Lakhder Bouregaâ et des dizaines de mani-
le pays». «Le secrétariat permanent du festants pour port de l’emblème de
bureau politique a suivi le discours du chef l’Amazighité. Chaque jour qui passe ce sys-
d’état-major de l’Armée nationale populai- tème/régime apporte une menace supplé-
re. Cette intervention faite au nom du régi- mentaire à la démocratie, à la nation», le
me qui vit une crise sans précédent depuis secrétariat permanent du Bureau politique du
1962, s’inscrit dans la droite ligne de Parti des travailleurs qui s’inquiète de ces
l’orientation évoquée plusieurs fois par le développements susceptibles d’ouvrir la voie
président de l’Etat par intérim. vers l’inconnu. Le PT qui participe dans le
Il s’agit donc pour le régime d’opérer un cadre du pacte politique de l’alternative
coup de force par l’organisation d’une élec- démocratique à la recherche d’une issue
tion présidentielle dans la seule perspective conforme «aux aspirations du peuple algé-
de se préserver», lit-on dans un communiqué rien», considère qu’il n’y a pas de solution à
Ph : L’Echo d’Algérie ©

du parti rendu public mercredi 31 juillet. même de répondre aux exigences de l’im-
Il ajoute : «Alors que des millions de mense majorité en dehors de la mise en place
citoyennes et citoyens n’ont cessé d’exiger le d’une assemblée nationale constituante sou-
départ de tout le système depuis plus de 5 veraine. Pour le Parti des travailleurs, la
mois, ce dernier refuse de partir. Ceci question des détenus politiques et d’opinion et
démontre la véritable nature du «dialogue» particulièrement celles de Lakhder Bouregaâ et
que veut imposer le régime en place». Louisa Hanoune concentre toute la situation
Le Parti des travailleurs (PT) se dit inquiet Gaïd Salah. Le refus de ce dernier de toute Pour le PT, le régime est devenu une menace politique du moment. Elle constitue la clé de
du contenu du discours prononcé mardi par mesure d’apaisement signifie pour le secré- pour le pays. «Il exclut toute idée de libérer l’avenir démocratique du pays.
le chef de l’état- major de l’ANP, Ahmed tariat permanent du bureau politique du PT les prisonniers politiques et d’opinion leur N. I.

Le FLN réitère son soutien à Gaïd Salah


Dans un communiqué publié hier le Front de libération nationale mettre en symbiose avec ce niveau de conscience démontré par
(FLN) a réaffirmé sa position, appelant au dialogue pour «dépasser l’Armée populaire nationale», invite le parti de la majorité.
la crise» politique que connaît l’Algérie pendant plusieurs mois. Pour le FLN, l’appel à un dialogue ne doit en aucun cas être un pré-
Dans ce contexte, l’ex-parti unique a renouvelé son soutien à la posi- texte pour que certaines parties puissent imposer «des conditions et
tion adoptée par l’institution militaire et exprimée par Ahmed Gaïd des injonctions préalables». De même, l’ex-parti unique a tenu à
Salah, vice-ministre de la Défense, chef d’état-major. «Le FLN salue défendre la liberté de la justice de ce qu’il a qualifié de «tentatives
le dernier discours de Ahmed Gaïd Salah, prononcé lors de la céré- d’influence». Enfin, le FLN s’est dit prêt à participer avec force, mais
monie en l’honneur des lauréats des cadets de la nation. Il appelle la aussi soutenir, l’instance du dialogue national.
classe politique, les personnalités nationales et la société civile à se A. S.

Jeudi 1er août 2019


6 Actualité www. lechodalgerie-dz.com

Fête de la police
Bouhadba loue les bienfaits
de la ressource humaine
La ressource humaine constitue l’épine dorsale de la politique de développement et de modernisation de la Sûreté nationale,
a indiqué le directeur général de la Sûreté nationale (DGSN), Abdelkader Kara Bouhadba.

S’
exprimant lors d’une rencontre supérieures, à tout élément répondant aux
organisée, ce mardi, à Alger, à critères de compétence, d’intégrité et
l’occasion de la célébration du 57e d’engagement, sans exclusion aucune».
anniversaire de la création de la Police algé- À cette fin, la priorité absolue sera accordée
rienne, Bouhadba a précisé que le dévelop- à la formation des cadres et des éléments de
pement et la modernisation de la Sûreté la Sûreté nationale, en vue de promouvoir
nationale «exige davantage d’objectivité leurs compétences, en matière de recherche
dans la sélection et le recrutement de la res- criminelle et d’investigation technique et
source humaine, l’actualisation des pro- leur permettre de se mettre au diapason du
grammes de formation et le développement développement et de la modernité, au regard
des plans de carrière pour l’optimisation des défis et des dangers qui nous entourent,
continue de leur performance professionnel- a-t-il estimé, appelant à donner à l’élément
le, afin qu’elle soit pleinement disposée à féminin la place qui lui sied au sein du corps
assumer ses missions, avec une haute maî- de la police et à tous les niveaux».
trise des nouvelles technologies». Il a mis l’accent sur l’impératif d’accorder
Pour Bouhadba, «les défis ne peuvent être un intérêt particulier au partenariat, à son
relevés sans une ressource humaine compé- développement et à son élargissement à plu-
tente et qualifiée, au présent et à l’avenir sieurs domaines, notamment la formation et
proche, ce que implique la modernisation de l’échange des expertises et des expériences
la Sûreté nationale et l’introduction de nou- pour améliorer le niveau de performance».
veaux modes et de mécanismes modernes de «L’action anticipative s’inscrit parmi les
gestion de la ressource humaine pour l’éclo- priorités du secteur, eu égard à son efficaci-
sion des compétences et une carrière profes- té dans les mécanismes de lutte contre toutes
sionnelle équitable et juste pour tous les élé- formes de criminalité et la neutralisation des
ments de la police». différents risques et menaces qui guettent le
«Pour ce faire, il faut, d’abord, revoir les pays, un objectif qui ne peut être réalisé sans

Ph : L’Echo d’Algérie ©
mécanismes d’évaluation à tous les niveaux la sensibilisation, l’orientation et la contri-
et pour toutes les catégories, une évaluation bution à l’enrichissement des programmes
qui doit prendre en compte la valorisation éducatifs», a-t-il soutenu. «La police qui a
des efforts consentis en vue d’améliorer le démontré sa capacité d’être au diapason de
niveau, la compétence, le rendement et la la modernité, suscite l’intérêt de plusieurs
discipline», a-t-il souligné. «Il faut ensuite pays qui la considèrent en tant que référen-
œuvrer à intégrer, dans cette approche, les ce, dont les expériences doivent être mises à
critères de la qualité, sans pour autant négli- profit en matière de lutte contre la crimina- mation des éléments de la Sûreté nationale d’urgences. Quant à la 4e convention, elle a
ger les aspects relatifs au recrutement, à la lité». Par ailleurs, le DGSN a salué les en matière d’action de proximité et de pre- été signée entre la DGSN et le Comité olym-
formation, à la préparation et à la qualifica- efforts consentis avec les différents parte- miers secours. La 2e signée entre les minis- pique algérien (COA) visant le renforce-
tion», a-t-il ajouté. Le DGSN a insisté sur la naires, et à leur tête l’Armée nationale popu- tères de l’Intérieur et de la Culture porte sur ment de l’activité sportive en faveur des élé-
nécessité de prendre en considération le plan laire (ANP), pour l’appui de la Sûreté natio- la préservation du patrimoine culturel et ments de la Sûreté nationale.
prévisionnel sous un aspect global, à l’effet nale, en termes de formation, d’équipement, l’échange des expertises. La 3e convention a À cette occasion, plusieurs cadres ont été
d’ancrer la conviction que - notre supérieur d’accompagnement opérationnel et de sou- été signée entre la DGSN et la Direction promus et nombre de services de police et
est important, mais notre subordonné l’est tien moral. Quatre conventions ont été générale de la Protection civile portant sur d’athlètes du corps de la Sûreté nationale
plus -, ouvrant ainsi la voie à une concur- signées à cet effet, la 1e entre les ministères l’échange des expériences lors d’interven- ont été distingués.
rence loyale pour accéder aux fonctions de l’Intérieur et de la Santé relative à la for- tions en cas de catastrophes naturelles et Houda H.

Communication
La Radio et la Télévision algériennes appelées à «consolider»
et «diversifier» les espaces d’expression politique
Le ministre de la Communication, porte-parole du gou- Télévision, organisé récemment à Tunis, Rabehi a réaf- en la matière, notamment, celles contenues dans la loi
vernement, Hassane Rabehi, a réaffirmé, la nécessité firmé «la nécessité pour la Radio et la Télévision relative à l’activité audiovisuelle», a-t-il souligné.
pour la Radio et la Télévision algériennes de «consoli- algériennes de consolider et de diversifier les espaces Il a fait savoir, à cet égard, que «l’ensemble des médias
der» et de «diversifier» les espaces d’expression poli- d’expression politique destinés à l’ensemble des acteurs exerçant sur le territoire national sont tenus en matière de
tique destinés à l’ensemble des acteurs politiques de la politiques de la société conformément aux cahiers des programmation d’émissions d’expression politique et de
société «conformément» aux cahiers des charges de ces charges de ces établissements». «Cette mission de servi- débats contradictoires, de se conformer à ces règles dans
établissements. Lors d’une cérémonie organisée par le ce public devra être accomplie dans le respect total des un esprit d’équité envers tous les acteurs de la vie poli-
ministère de la Communication en l’honneur des lauréats règles de la profession et celles de l’éthique et de la déon- tique nationale».
algériens au Festival arabe de la Radio et de la tologie ainsi que les dispositions législatives, applicables N. I.

Mission algérienne du Hadj


Mesures intensives pour le bon déroulement des rites à Mina et Arafat
La mission algérienne du Hadj est à pied de la commission de la fetwa et de l’orienta- dant vers le lieu du jet des Jamarate, en coor- 115 membres, notamment, des spécialistes,
d’œuvre en vue de prendre toutes les tion religieuse au Centre de La Mecque, dination avec les guides religieux». Les élé- des médecins généralistes et des infirmiers,
mesures nécessaires à même d’assurer le bon Mohand Idir Mechnane a fait état d’«une ments de la Protection civile procèdent, éga- «qui veilleront tous, lors de l’accomplisse-
déroulement des rites à Mina et Arafat, où il action anticipative prise dans le but de pré- lement, à «la sécurisation des camps, à tra- ment des rites, à la prise en charge sanitaire
a été procédé à l’ajustement des différentes parer les hadjis avant moins de 15 jours du vers le contrôle de l’ensemble des issues et des hadjis et à la dispense des 1ers soins aux
dispositions au profit des hadjis et à l’enca- jour de Tarwiya». S’agissant de la prise en des différents réseaux (électricité, eau ...), malades, avant leur transfert vers des hôpi-
drement des rites, conformément aux pré- charge sur le terrain du processus de gestion tout en s’assurant du respect de la conformi- taux saoudiens». À la fin des rites, ils sillon-
ceptes de l’Islam. «Une réunion sera tenue, des rites du Hadj 2019, le chef de la section té de la capacité d’accueil aux normes de neront les Établissements de santé saoudiens,
jeudi, avec la partie saoudienne, afin de pré- rites relevant de la Brigade de la Protection sécurité», a-t-il ajouté. À la fin de l’accom- en vue de s’assurer qu’il ne reste aucun Hadj
senter le plan de prise en charge et d’accom- civile, le colonel Moulay Khelifa, a fait plissement des rites du Hadj, les 12 et 13 algérien à leur niveau. Les hadjis algériens à
pagnement des hadjis, durant l’accomplisse- savoir que «les éléments de la Protection Dhou El Hidja, les membres de la Protection Mina et Arafat sont répartis sur 14 camps,
ment de leurs rites, par les membres de la civile ont mis en place un plan opérationnel civile prendront en charge l’opération de d’une capacité de 2500 à 2700 hadjis pour
mission, dont le nombre s’élève à plus de devant assurer la gestion des rites à Mina et transfert des hadjis vers La Mecque. chacun. Les camps des hadjis algériens qui
400 personnes», a déclaré, hier, à la presse, le Arafat, lequel est composé de 4 équipes pour Concernant l’aspect sanitaire, le chef de la seront équipés de climatiseurs, de literies et
président du centre de La Mecque, l’orientation des hadjis venant par bus ou à mission médicale algérienne, le Dr Dahmane de restaurants, sont les plus proches du lieu
Mohamed Cheikh. De son côté, le président pied, en les répartissant en groupes et les gui- Mahmoud a rappelé que celle-ci comptait de jet des Jamarate.

Jeudi 1er août 2019


7 Economie www. lechodalgerie-dz.com

Hôtellerie
Benmessaoud : «Les tarifs des prestations hôtelières
sont fixés selon le principe de l’offre et de la demande»
Le ministre du Tourisme et de l’Artisanat, Abdelkader Benmessaoud, a indiqué, ce mardi, à Aïn Témouchent,
que «les tarifs des prestations hôtelières sont fixés selon le principe de l’offre et de la demande»,
ajoutant que «le facteur de la compétitivité a contribué dans la baisse des prix ces deux dernières années».

«
L
es tarifs des prestations hôte- Benmessaoud s’est félicité de la qualité de
lières sont fixés, selon la loi de cet hôtel qui a été réalisé conformément à
l’offre et la demande», a préci- des normes internationales, appelant à l’oc-
sé Benmessaoud, lors d’une visite de travail casion, à la nécessité d’attirer les touristes
et d’inspection du nombre de projets d’in- étrangers pour passer leurs vacances en
vestissement relevant de son secteur à la Algérie et ce, à travers la promotion du pro-
wilaya d’Aïn Témouchent. Et d’ajouter : duit touristique national d’une manière
«Nous avons constaté ces deux dernières appropriée. Le ministre a également inspec-
années, l’ouverture de plusieurs établisse- té dans la commune d’Ouled Boudjemaâ le
ments hôteliers grâce aux investissements projet d’extension d’une résidence touris-
et à l’accompagnement de l’État». tique relevant du secteur privé, implantée
«Le facteur de la compétitivité a contribué dans une Zone d’expansion touristique
dans la baisse des tarifs», a-t-il mis en (ZET) de la plage Sassel, mettant en avant
avant. Dans ce contexte, le ministre a fait «la nécessité de réfléchir à l’exploitation de
savoir que «les tarifs sont adaptés au pou- ces structures hôtelières tout au long des
voir d’achat des citoyens. Ils varient entre saisons de l’année, à travers l’encourage-
4.000 DA et 5.000 DA la nuitée», qualifiant ment du tourisme forestier, l’escalade des
ce prix d’«acceptable et raisonnable». montages, la plongée, tout en prenant en
Supervisant l’inauguration d’une nouvelle considération les potentiels que recèle la
structure hôtelière d’une capacité de 250 région». Dans la même région côtière,
lits à la plage Rachgoun (Beni Saf), Benmessaoud a inauguré un hôtel 4 étoiles,
Benmessaoud a fait état d’«une stratégie saluant au passage la qualité des prestations

Ph : L’Echo d’Algérie ©
mise en place par son département pour et les tarifs compétitifs qui y sont appliqués.
que les tarifs de prestations soient abor- Benmessaoud a fait le tour de l’hôtel en se
dables», appelant à fixer des tarifs raison- rendant au pavillon de l’artisanat où des
nables, notamment au niveau des hôtels produits de la wilaya de Ghardaïa sont
publics. «Nous avons constaté une forte exposés dans le cadre des semaines de l’ar-
affluence des touristes algériens y compris tisanat, saluant à ce propos cette initiative
les enfants de notre communauté à l’étranger qui contribue à promouvoir les produits
ayant choisi l’Algérie pour passer leurs artisanaux de cette wilaya. Toujours dans la le tourisme dans cette wilaya, le ministre a relles en mettant en place les moyens néces-
vacances», a-t-il poursuivi. même collectivité locale, Benmessaoud a instruit le maître d’œuvre à réduire la durée saires. Évoquant la situation du tourisme dans
Le ministre du Tourisme et de l’Artisanat a procédé à la pose la 1re pierre d’un projet de réalisation de 24 à 12 mois. Dans le cette wilaya, Benmessaoud a indiqué que le
entamé sa visite par le chef-lieu de la d’extension d’une résidence touristique à la cadre de sa visite d’inspection, le 1er respon- secteur faisait de grands pas, faisant état de
wilaya d’Aïn Témouchent, en se rendant à plage de Terga, avant de mettre l’accent sur sable du secteur s’est rendu, également, à la «27 projets d’investissement dont 6 hôtels
un établissement hôtelier d’une capacité de l’important déploiement des établissements plage de Rachgoun (Beni Saf), une occasion d’une capacité d’accueil de 1200 lits».
160 lits relevant de la chaîne «Eden» qui hôteliers tout le long de la bande littorale de pour rappeler la nécessité d’utiliser ces
dispose de 16 hôtels au niveau national. la wilaya. Afin que l’hôtel soit un plus pour espaces pour des activités sportives et cultu- Moussa O. / Ag.

Cnas
Plus de 2100 accidents de travail et 19 décès
durant le 1er semestre de 2019 à Alger
un budget de plus d’un milliard de dinars à la sécurité et à la médecine du travail, sti-
pour l’indemnisation des employés ayant été pulant la nécessité de garantir aux tra-
victimes d’accidents de travail ou de mala- vailleurs des combinaisons spéciales et les
dies professionnelles durant la même pério- équipements nécessaires en vue de les proté-
de, a-t-il dit, faisant état de la baisse des fac- ger contre les risques d’accidents, a précisé
tures de remboursement d’un taux avoisi- Idris. Il a indiqué que les rencontres pério-
nant les 2% par rapport à la même période diques de la Caisse avec les responsables de
de l’année précédente. Idris a révélé, dans ce ces entreprises avaient permis d’améliorer la
sens, que 26 centres de déclaration ont été sécurité dans les milieux professionnels,
ouverts au niveau d’Alger, chargés de l’exa- précisant que des équipes mixtes regroupant
men des dossiers et la prise de mesures pour les personnels du service de prévention des
l’indemnisation de la victime de l’accident accidents de travail et des maladies profes-
du travail ou de ses ayants droit, en cas de sionnelles de la Caisse et l’Inspection du tra-
décès, d’incapacité ou détérioration de son vail avaient également été mobilisées pour
état de santé. Dans ce cadre, le même res- assurer le «contrôle périodique» et s’enqué-
ponsable a indiqué que la majorité des acci- rir de la formation des travailleurs au niveau
dents de travail déclarés, a été enregistrée des entreprises employeuses et du respect ou
dans le secteur du Bâtiment et des Travaux non par celles-ci des dispositions législa-
publics (BTP) et de l’électricité et du gaz, tives et règlementaires en vigueur.
les travailleurs n’ayant pas respecté les Par ailleurs, l’Agence d’Alger a enregistré
Ph : L’Echo d’Algérie ©

mesures de sécurité (combinaison de sécuri- au 1er semestre 2019 plus de 72 500 arrêts de
té, gants, casque stop bruit). La plupart des travail dont 2256 rejets (plus de 875 000
cas de décès est enregistrée chez les jeunes journées remboursées) auxquels a été consa-
travailleurs sans expérience, a précisé Idris. cré un montant de plus de 1,2 milliard de
La même source a affirmé que le départe- dinars, soit une baisse de 1,19% par rapport
ment des accidents de travail relevant de la à la même période de 2018 où les dépenses
Cnas, aussitôt informés d’un accident de tra- des arrêts de travail avaient atteint plus de
L’Agence d’Alger de la Caisse nationale des recensés, a fait savoir Mahfoud Idris. Le vail, ouvre une enquête pour déterminer les 1,3 milliard de dinars, et ce, grâce aux
assurances sociales des travailleurs salariés même responsable a souligné que cette bais- causes de ces accidents et programme des contrôles rigoureux imposés.
(Cnas) a enregistré plus de 2100 accidents se était due aux efforts consentis par la visites sur terrain au niveau des entreprises Dans le cadre de la lutte contre le phénomène
de travail ayant fait 19 morts durant le 1er Cnas, à travers son département des acci- publiques et privés, afin de sensibiliser les des arrêts de travail de complaisance, les
semestre de 2019, a-t-on appris auprès du 1er dents de travail et des maladies profession- travailleurs aux risques professionnels et à agents de l’Agence effectuent des visites
responsable de la Cnas. nelles, qui a intensifié ses campagnes de l’importance de porter les équipements de inopinées aux domiciles des personnes en
Le nombre d’accidents de travail a connu, sensibilisation au niveau des ateliers de tra- protection. Le département procède, égale- arrêt de travail. À ce titre, 4422 contrôles
durant le 1er semestre de l’année en cours vail et des Centres de formation et d’ensei- ment, au contrôle de ces entreprises, afin de administratifs ont été effectués au 1er semestre
(de janvier à juin 2019), «une baisse consi- gnement professionnels, outre la contribu- vérifier le degré d’application des instruc- 2019 contre 2752 contrôles au 1er semestre
dérable», de près de 61,22%, par rapport à la tion des différents acteurs du domaine, tions. Ces campagnes se focalisent sur les 2018, soit une hausse de 60,68%.
même période de l’année 2018 où près de notamment les employeurs et l’Inspection différents outils juridiques en la matière,
2182 accidents ayant fait 49 morts ont été de travail. L’Agence Cnas d’Alger a alloué notamment la loi 88-07 relative à l’hygiène, Houda H.

Jeudi 1er août 2019


8 L’Echo du Centre www. lechodalgerie-dz.com

Blida
Près de 400 candidates au concours
d’entrée à l’École des Cadets de la Nation
Prés de 400 lauréates du cycle moyen qui ont décroché le Brevet d’enseignement moyen (BEM)
avec de très bonnes moyennes, participaient mardi, au concours d’entrée à l’Ecole des cadets
de la Nation «Chahid Zemit Hamoud» relevant de la première région militaire de Blida.

L
es candidates accompagnées par nation afin de s’assurer qu’elles ont fait
leurs parents se sont présentées leur choix de leur propre chef sanas pres-
très tôt le matin devant cette sion de la famille. L’examen écrit prévu
école, pour passer le concours d’admis- dans le cadre de ce concours aura lieu
sion au cycle secondaire, destiné exclusi- aujourd’hui, et portera surs certaines
vement aux filles cette année, et qui s’est matières dont les mathématiques, les
ouvert ce mardi, avec l’espoir de le sciences physiques et technologie et la
décrocher pour pouvoir suivre une for- langue arabe. Les résultats de cet examen
mation au niveau de cette institution de écrits seront annoncés à la fin des correc-
formation militaire. tions des copies.
La première journée de ce concours qui Les candidates admises seront alors
s’étalera sur trois jours, a été réservée appelés pour rejoindre l’école. La bonne
aux consultations médicales pour versi- réputation dont jouissent les écoles des
fier l’état de santé des candidates et s’as- cadets de la nation, qui assurent une for-
surer de leur aptitude à suivre une forma- mation de haut niveau est derrière l’en-
tion au niveau de l’école des cadets de la gouement enregistré chez les candidates
nation. Elles ont subi, entre autres, des et l’encouragement de leur parents à pas-
examens en cardiologie, ophtalmologie, ser le concours dans l’espoir d’intégrer
dentaires, avant de suivre un test d’apti- ces institutions de formation militaire,
tude physique. Les candidates passent ont indiqué des candidates rencontrées
également devant un psychologue pour durs place. Le concours d’admission au
déterminer leur disposition à respecter à cycle secondaire concerne uniquement
se conformer aux règles de disciplines les filles cette année pour un nombrer de
imposées par cette école militaire. Le places disponible de 200 dont 100 desti-
psychologue, le commandant Saoudi né au candidates issues de la vie civile et
Brahim a expliqué que lors de ces entre- 100 autre aux candidates issues des ministère de l’éducation nationale. l’Armée nationale populaire et d’un pro-
tien, les candidates reçoivent, notam- écoles des cadets de la nation. Ces éta- Les cadets reçoivent en plus une forma- gramme complémentaire d’éducation
ment un aperçu sur leur vie futur après blissements de formation militaire appli- tion para militaire adaptée, sur les princi- civique et morale, rappelle-t-on.
l’intégration de l’Ecole des cadets de la quent le programme scolaire arrêté par le pales bases de discipline au sein de Arab M.

Distribution de 744 logements AADL


Le rêve de 744 souscripteurs de logements AADL, qui ont de ces logements situés à Bouinan s’est déroulée lundi en AADL 2001 et la distribution de 3000 autres au niveau de la
déposé leurs dossiers en 2001, vient enfin de se réaliser après milieu d’après-midi au milieu des youyous, de la joie et des wilaya de Sétif. Il rappelle qu’au 31 mai passé, la wilaya de
qu’ils eurent reçu les clefs de leurs demeures des mains du congratulations des heureux bénéficiaires. Blida disposait d’un quota de 31 000 logements de type
ministre de l’Habitat, de l’Urbanisme et de la Ville, Kamel Le ministre a indiqué en marge de la cérémonie que l’opéra- AADL dont 12 000 ont été distribués à ce jour, les autres
Beldjoud, du wali de Blida, Youcef Cherfa, ou des autorités de tion continuera avec la distribution ce jeudi des attestations seront distribués incessamment.
la wilaya. La cérémonie de remise des décisions et des clefs d’identification pour les bénéficiaires de 1000 logements A. M.

Bouira Tizi-Ouzou
Lancement d’un projet
Incendie dans une biscuiterie d’éclairage public
fonctionnant à
Un important incendie s’est déclaré dans la allaient se propager rapidement vu la présence à réagir rapidement pour donner l’alerte.
l’après-midi d’hier, dans une fabrique de de beaucoup de matières inflammables et autres Heureusement, on ne déplore pas de victimes l’énergie solaire
gaufrettes et de biscuits, située dans le quartier combustibles, sauf que l’intervention rapide et humaines, a-t-on appris de la part des éléments Un projet d’éclairage public
appelé communément Haï Elouz sur la route qui prompte des hommes de feu alertés pour la de la Protection civile. Selon les 1es estimations, fonctionnant à l’énergie solaire est
mène vers la commune de AïnTurk à la sortie circonstance pour circonscrire l’incendie au les dégâts ne seraient pas si destructifs. en cours de lancement dans la
ouest de la ville de Bouira. Des colonnes de moment opportun a empêché les flammes de se Les services compétents ont ouvert une enquête commune d’Aït Boumahdi, à 40 km
fumées noires s’élevaient des lieux à des propager et d’atteindre d’autres entrepôts qui pour déterminer les causes de l’incendie. au sud de Tizi-Ouzou, a-t-on appris,
kilomètres à la ronde. D’importantes quantités contenaient d’autres matières très inflammables. mardi, auprès de l’Assemblée
de marchandises ont été détruites. Les flammes Les travailleurs de l’usine étaient les premiers Taib Hocine populaire communale. Ce projet, qui
était gelé et vient d’être relancé,
porte sur l’installation d’un réseau
56 cas de piqûres de scorpion enregistrées d’éclairage de 800 m, le long de la
route Tazaghart. La réalisation a été
confiée à l’entreprise Cadi et les
Dans un bilan chiffré rendu public, par la période de grosses chaleurs, selon toujours, les que cette hausse est imputée et due au non- travaux seront entamés le 15 août
Direction de la santé de la wilaya de Bouira, ce mêmes services de la Direction de la santé, ces respect de la part de la population locale des prochain, a-t-on précisé de même
sont pas moins de 56 piqûres de scorpion qui ont cas d’envenimation aux piqûres de scorpion ont conseils, orientations lors des campagnes de source. La commune d’Aït
été enregistrées depuis le début de l’année en été enregistrées au niveau des communes de : sensibilisation et de prévention ajouté à cela la Boumahdi est ainsi parmi les
cours (2019) et comparativement au bilan de Taguedit, Dirah, Hadjar Ezerga, Bordj Ekhriss et canicule qui y prévaut surtout durant les mois premières localités de la wilaya a se
l’année passée 2018 la Direction avait enregistré Sour El Ghozlane toutes ces villes se trouvent au de juin, juillet et août favorisant l’apparition des lancer dans les énergies vertes après
32 cas de piqûres de scorpion donc les piqûres sud du chef-lieu de la wilaya de Bouira. scorpions dans les régions steppiques et celle de Boudjima qui a été la
de scorpions ont connu une hausse, Tous les cas ont été pris en charge par les rocailleuses de la wilaya. première à concrétiser un projet
heureusement qu’aucun cas de décès parmi la structures sanitaires, par ailleurs, les similaire en alimentant un tronçon
population rurale n’a été signalé, surtout en cette responsables de la Direction de la santé explique T. H. de l’éclairage public et l’école
Baïleche du chef-lieu en énergie
solaire. Dans la commune de
Les ouvriers de la commune d’Aïn El Hadjer ferment Mâatkas, les villages Icharqiyen et
Ighil Teqdivine ont aussi tenté
le siège de l’APC et protestent l’expérience de l’éclairage à
l’énergie solaire. De nombreux
Les ouvriers de la commune d’Aïn Hadjar qui lésés depuis des années, ils se sont rassemblés prendre des mesures concrètes allant dans le citoyens de la régions ont salué cette
se situe à 10 km au cardinal Ouest de Bouira, également devant le siège de leur municipalité. sens de l’allégement des déboires de tous les initiative et ont souhaité la
ont organisé hier une journée de protestation en Comme ils demandent également leur droit au travailleurs qui affirment endurer cette situation généralisation de ces projets à
fermant le siège de l’APC. bénéfice des prestations des œuvres sociales. regrettable depuis très longtemps. d’autres villages.
Dans le but de réclamer leurs droits Par cette action, ils comptent interpeller les
socioprofessionnels, desquels ils déclarent être responsables de la commune et les inciter à T. H. Kahina Tasseda

Jeudi 1er août 2019


9 L’Echo de l’Est www. lechodalgerie-dz.com

Mila
Production de près
de 30 tonnes de poissons durant
er
le 1 semestre 2019
La production de près de 30 tonnes de poissons d’eau douce a été pêchée dans la wilaya de Mila,
dans le cadre de la pêche continentale, au cours du 1er semestre de l’année 2019.

A
ce propos, Larbi Bekhouche, dernier a été transférée vers les wilayas
océanographe et cadre dans voisines de Mila, en les vendant à des
cette même station, a affirmé grossistes de Constantine, Skikda et
que cette production a été réalisée au Sétif. Par ailleurs, une augmentation de
niveau du barrage de Beni Haroun par la production de poissons a été
3 pêcheurs détenteurs de permis de enregistrée cette année
pêche, indiquant que cette activité est comparativement à la production de
également permise au niveau du bassin poisson durant la même période de
versant du barrage de Beni Haroun, l’année dernière, notamment à la faveur
dans la commune de Oued Athmania des opérations d’alevinage avec de
nouvelles espèces de poissons,
(Sud de Mila). Les espèces de poissons
soulignant que les inscriptions sont
pêchées au niveau de ce barrage sont le ouvertes à ceux qui le souhaitent pour
«carassin», avec le pourcentage le plus bénéficier de licences de pêche.
élevé, suivi de la «carpe royale», du Le projet de réalisation d’un centre de
«barbot» et de la «carpe à grande pêche continentale à Mila, dont les
bouche», à moindre proportion, a-t-il travaux sont en cours sur la berge du
souligné, précisant que le barrage de barrage de Beni Haroun, dans la région
Beni Haroun renferme 6 espèces de «Ferdoua» (commune de Sidi
différentes de poissons, dont la «carpe Merouane), permettra de booster la
argentée» et la «carpe ordinaire». Selon pêche continentale et contribuer à
cette même source, la quantité de organiser cette activité.
poissons produite durant le semestre Hamama Tayeb

Khenchela
M’sila Distribution de
Le secteur de la Santé dans la wilaya renforcé 8800 ruches pleines
Le ministère de la Santé, de la Population et de ministère a décidé de renforcer le staff médical wilaya, le ministère a décidé de lancer la aux apiculteurs
la Réforme hospitalière a annoncé, mardi, une spécialisé à travers l’ouverture de 118 postes réalisation d’un hôpital d’une capacité d’accueil La Conservation des forêts de la
série de mesures et de décisions, visant le budgétaires au titre de l’année 2019, en faveur de 240 lits à Sidi Aïssa et d’un hôpital Mère- wilaya de Khenchela vient de lancer
renforcement du secteur de la santé dans la des médecins spécialisés dont 12 postes de enfant à Bou Saâda. Concernant le décès des une grande opération de distribution
wilaya de M’sila par de nouvelles structures et gynécologues, 21 d’anesthésistes-réanimateurs, deux femmes enceintes, le ministère a affirmé de 8800 ruches d’abeilles pleines au
des médecins spécialisés, afin de remédier aux 10 de pédiatres, 7 d’oncologistes et 5 de que l’enquête diligentée par des professeurs profit des apiculteurs de la wilaya.
insuffisances et d’améliorer les services dans cardiologues. «85 médecins ont été orientés experts «se poursuit pour établir la Initiée par la Conservation des
cette wilaya qui a déploré récemment le décès vers les différents établissements de santé de la responsabilité de chaque partie et prendre les forêts de la wilaya Khenchela en
de deux parturientes à l’hôpital Slimane-Amirat. wilaya, dont la majorité a rejoint ses postes, mesures légales adéquates». Durant le premier coordination avec la Direction des
Ces mesures interviennent «conformément aux faisant passer le nombre total des spécialistes semestre 2019, le taux de mortalité maternelle services agricoles et les assemblées
résultats des différentes enquêtes et opérations à 200 médecins, dont 12 gynécologues, dans la wilaya de M’sila a atteint 47,7 pour populaires communales, l’opération
d’inspection, effectuées par les services du 20 anesthésistes-réanimateurs, 23 pédiatres, 100 000 naissances vivantes, alors que le taux s’inscrit dans le cadre du
ministère au niveau de la wilaya de M’sila, dont 3 radiologistes et 57 chirurgiens». Dans le cadre moyen de mortalité au niveau national est de programme financé par le Fonds
la dernière a eu lieu les 27 et 28 juillet 2019, des mêmes mesures, le ministère a mis fin aux 57,5 pour 100 000 naissances vivantes. national de développement rural
suite au décès de deux parturientes ayant subi fonctions du directeur de l’Etablissement Le ministère de la santé avait mis fin aux visant à promouvoir l’agriculture de
une césarienne et dont les résultats préliminaires hospitalier spécialisé Mère-enfant Slimane- fonctions du directeur de la santé et de la montagne et l’économie forestière
ont relevé plusieurs dysfonctionnements au Amirat le 28 juillet 2019. Outre ces mesures et population de la wilaya, le 11 juin 2019, ainsi en soutenant les petits agriculteurs.
niveau des établissements de santé de cette décisions administratives relatives à la gestion qu’aux fonctions du directeur de Ces ruches seront uniquement
wilaya, ayant négativement impacté les services et aux ressources humaines spécialisées et dans l’Etablissement public de santé de proximité à données aux agricultures ayant
prodigués aux citoyens». A cet effet, le le souci d’améliorer la couverture sanitaire de la Aïn Melh en avril. Hinda B. suivi une formation d’apiculture au
centre d’excellence de formation
Jijel aux métiers de l’agriculture et
d’industrie agroalimentaire de Kaïs
en plus de ceux ayant déjà été
Une commission du ministère du Travail s’enquiert formés par le secteur des forêts.
Selon le chef de service d’extension

des conditions d’accueil dans les structures du secteur et de protection des ressources au
sein de cette conservation, le coup
d’envoi de l’opération a été donné
Une commission du ministère du Travail, de la commission qui ont fait part de leur La commission a tenu une rencontre avec les à partir des communes de
l’Emploi et de la Sécurité sociale conduite par satisfaction des services assurés par la CNAS, représentants des structures et agences du Bouhmama, Yabous, Chilia, et
l’inspecteur général du ministère, Mustapha l’Agence de l’emploi (ANEM), la Caisse secteur consacrée aux modes d’amélioration des Lemssara pour cibler 48
Mouhoubi, s’est enquise des conditions de nationale des retraites (CNR) et l’ANSEJ ont prestations et de prise en charge des apiculteurs, chacun ayant reçu 10
travail et d’accueil dans les structures et exprimé leur mécontentement quant à la préoccupations citoyennes. L’inspecteur général ruches pleine. Cette opération devra
agences relevant du secteur. situation de l’Office national des appareillages du ministère du Travail, de l’Emploi et de la se poursuivre dans un premier
L’objectif de la visite est de s’enquérir de la et accessoires pour personnes handicapées Sécurité sociale était accompagné des directeurs temps dans les communes de Kais,
prise en charge des préoccupations des citoyens (ONAAPH) liée à l’exiguïté du local et le généraux de l’ONAAPH et de la CNAC, du El Hamma, Tamza et Remila puis
au biveau des instances relevant du ministère et manque de médecins de cette structure chargée directeur général adjoint de la CNAS et dans les communes relevant des
faire le point sur les conditions de travail y de prendre en charge une catégorie sociale conseillers du ministère. daïras de Chechar et Aïn Touila,
régnant, a indiqué Mouhoubi. Les membres de précaire. M. C. a-t-il ajouté. Bouzekri a dans ce
contexte fait savoir qu’en
application des directives du
Batna ministère de l’Agriculture, un
programme a été établi par la
Près de 35 hectares de couvert végétal dévastés conservation des forêts en
coordination avec la Chambre
dans la commune de Kimmel d’agriculture et la Direction des
services agricoles pour sensibiliser
Pas moins de 35 hectares de la forêt de Nader Ledjmel dans la commune de Kimmel (wilaya de Batna) ont été détruits par un incendie qui a débuté les populations des zones
dans la soirée de samedi. Selon le lieutenant Hacene Yahia Cherif, les flammes ont été définitivement maîtrisées par les éléments de la protection montagneuses à l’importance
civile en coordination avec les services des forêts et les parties concernées, après plus de 72 heures d’intervention, soulignant à cet effet la complexité d’investir dans le domaine agricole
de cette mission compte tenu de la nature du relief et la forte densité de la forêt de Nader Ladjmel peuplée essentiellement de pins d’Alep. afin de donner un nouvel élan à
Par ailleurs, d’importants moyens humains et matériels ont été mobilisés durant ces 3 jours pour contenir les flammes et éviter qu’elles ne fassent l’économie nationale en dehors du
davantage de dégâts. Une enquête a été ouverte par les services concernés pour déterminer l’origine de cet incendie. secteur des hydrocarbures.

Jeudi 1er août 2019


10 L’Echo de l’Ouest www. lechodalgerie-dz.com

Mostaganem
Mise en service du tramway
er
avant la fin du 1 semestre 2020
Le ministre des Travaux publics et des Transports, Mustapha Kouraba, a mis l’accent sur l’impératif de lancer les essais techniques
du tramway de Mostaganem, en attendant la réception du projet et sa mise en service avant la fin du 1er semestre 2020.

P
résidant, ce lundi, une réunion au 33 km dont de taux de réalisation a atteint
siège de son département, consa- 90%. Selon l’exposé, un tronçon de 15
crée à l’examen de l’état d’avan- km a été réceptionné. Le tronçon restant
cement des différents projets de la qui s’étend sur 18 km et comprend quatre
wilaya de Mostaganem, notamment, le principaux axes est actuellement en cours
projet du tramway et le dédoublement de parachèvement. À cet effet, le ministre
de la voie reliant la ville à l’autoroute a insisté sur «l’impératif de parachever
Est-Ouest, à laquelle a pris part le wali les travaux dans les délais fixés, notam-
de Mostaganem, Mohamed Abdennour ment, le tronçon qui traverse la wilaya de
Rabhi, le ministre a insisté sur l’impératif Relizane qui doit être réceptionnée avant
de «respecter les délais fixés au projet du la prochaine rentrée sociale». Il a, égale-
tramway de Mostaganem et de parache- ment, appelé à mobiliser toutes les com-
ver les travaux d’aménagement de l’envi- pétences et ressources pour la réception
ronnement dans les plus brefs délais pour de ce tronçon avant la prochaine rentrée
réduire le désagrément causé par les tra-
sociale. Dans ce sens, il a appelé à réflé-
vaux quotidiens aux habitants de la
région». Un exposé exhaustif sur le pro- chir à «des alternatives à l’asphalte utili-
jet du tramway de Mostaganem dont le sé dans le bitumage des routes qui coûte
taux d’avancement des travaux de réali- au Trésor public d’importantes sommes
sation a dépassé 66% a été présenté en devise, en tentant de trouver des solu-
devant le ministre, lors de cette réunion tions pour éviter son importation».
qui a regroupé des cadres du secteur, Aujourd’hui, l’Algérie figure parmi les
l’ensemble des intervenants ainsi que les principaux producteurs de ciment dans la
sociétés chargées de la réalisation et du région et peut l’exploiter au niveau natio-
suivi. Par ailleurs, un exposé détaillé sur nal pour réduire la consommation de la
l’avancement des travaux de la double devise au détriment du Trésor public.
voie reliant la ville de Mostaganem à
l’autoroute Est-Ouest sur une distance de Mancer T.

Aïn Témouchent Oran


234 logements publics
Conclusion prochaine d’un accord visant locatifs distribués au
la promotion de l’écotourisme pôle urbain de Belgaïd
Quelque 234 logements publics locatifs
(LPL) ont été distribués, ce mardi, au
Le ministre du Tourisme et de l’Artisanat, l’Agriculture, du Développement rural et de la que «le terrain étant prêt, il serait plus judicieux
Abdelkader Benmessaoud, a annoncé, ce mardi, Pêche à travers la Direction générale des forêts d’opter pour des investisseurs plutôt dans cette pôle urbain de Belgaïd dans la daïra de
à Aïn Témouchent, «la conclusion, dans les (DGF), lesquels accords visent à développer le tendance basée sur la protection de Bir El Djir (Oran) au profit des
quelques jours à venir, d’un accord visant la tourisme forestier dans le cadre du l’environnement et des couverts végétaux et occupants de vieux bâtis du quartier de
promotion de l’écotourisme, devant ériger développement durable et de l’économie écologiques». Se félicitant de l’avenir Seddikia, détenteurs de pré-affectations.
l’Algérie en un pays pionnier dans ce type de forestière», a précisé le ministre. Et d’ajouter : touristique radieux d’Aïn Témouchent qui L’opération a été lancée dès les
tourisme». S’exprimant en marge de la visite «Nous sommes en passe de promouvoir ce recèle des atouts majeurs eu égard à la diversité premières heures de mardi, avec la
d’inspection et de travail qu’il a effectuée dans partenariat environnemental dans le cadre de de ses reliefs, Benmessaoud s’est dit optimiste mobilisation de moyens humains et
la wilaya d’Aïn Témouchent, Benmessaoud a l’action gouvernementale solidaire et nous nous quant aux réalisations et aux sites touristiques matériels de l’APC d’Oran pour
fait état de «la conclusion, dans les quelques attelons à organiser une rencontre nationale sur vers lesquels affluent des Algériens des quatre faciliter le relogement des familles dans
jours à venir, d’un accord visant la promotion le tourisme environnemental en y conviant des coins du pays et même de l’étranger». leurs nouvelles habitations de type F3
de l’écotourisme devant ériger l’Algérie en un experts étrangers pour bénéficier de leurs Lors de cette visite d’inspection, le ministre au pôle urbain de Belgaïd, a souligné le
pays pionnier dans ce type de tourisme au vu expériences et d’octroyer davantage des s’est, également, enquis de nombre de directeur de l’Office de promotion et de
des grandes potentialités que recèle notre pays, facilitations afin d’investir en la matière». structures hôtelières faisant partie du parc gestion immobilière Baroud Mohamed.
à l’instar des forêts, des structures touristiques «L’Algérie s’est armée d’une batterie de lois touristique de la wilaya ainsi que d’autres Par ailleurs, 15 familles ont été exclues
et de la richesse en termes de parcs nationaux et préservant l’environnement, le littoral, les projets d’investissement en cours de réalisation. de cette opération car ayant déjà
de réserves naturelles». «Cet accord viendra compagnes, les parcs nationaux dans le Sud et bénéficié de logements d’après le
s’ajouter à ceux signés par le ministère de les villes intérieures», a-t-il soutenu, estimant Adnane K. fichier national du logement a indiqué
en outre Baroud. Pour rappel,
Tiaret l’opération de relogement s’est déroulée
dans de bonnes conditions à la grande
joie des bénéficiaires, surtout que
Des citoyens de Faidja revendiquent des projets l’opération intervient à quelques jours
de la célébration de l’Aïd El Adha.

de développement dans divers domaines Saïda


Le siège de l’APC de Faïdja dans la wilaya de Tiaret est bloqué depuis réalisation, notamment ceux des routes pour le désenclavement des douars Plus de 261 hectares
3 jours par des citoyens qui revendiquent la prise en charge de leurs pré- de cette commune dont certains achevés, d’autres en cours et d’autres à
occupations en matière de développement local dans divers domaines. l’étude, outre la réalisation de 20 km pour relier douar «Si Touati» à la d’espaces boisés
Les protestataires au nombre d’une soixantaine évoquent plusieurs insuffi- commune d’Aïn Dheb par les services agricoles, a-t-il fait savoir, ajoutant détruits par les feux
sances dans cette commune «la plus riche dans la wilaya» relevant de la que la commune prend en charge aussi l’électrification rurale dans quatre
daïra de Sougueur, dans les domaines de l’AEP, des routes, de la santé, de villages. Il a aussi mentionné un autre projet d’alimentation du douar depuis juin dernier
l’habitat, de l’électrification rurale, nonobstant l’absence du président Aïn Lalla en électricité et la reconversion de deux logements de fonction Pas moins de 17 incendies déclarés
d’APC depuis des mois. Le président d’APC par intérim, Mohamed en polyclinique. En matière d’habitat, la commune a bénéficié depuis 2014 depuis juin dernier dans la wilaya de
Maatoug a expliqué que le président d’APC est en congé de maladie depuis d’un quota de 200 aides à l’habitat concrétisées dans trois groupes ruraux Saïda ont détruit plus de 261 hectares
avril dernier, soulignant que la commune représente un chantier ouvert où et à Faïdja, Sidi M’hamed Benyakoub et Si Touati. d’espaces boisés. Ces incendies ont
quatre forages ont été réalisés à travers les douars lui relevant et un autre La commune de Faidja a consommé 75% du plan directeur d’aménagement été enregistrés dans les communes de
au chef-lieu de commune en attendant leur raccordement au réseau de urbain et a consacré 80 millions de dinars à l’aménagement urbain et à Hassasna, Ouled Brahim et Aïn
distribution, outre un réservoir de 500 m3 pour mettre fin au problème de l’éclairage public en énergie solaire. Lahdjar causant des pertes à plus de
pénurie d’eau dans cette commune. Plusieurs projets sont en cours de 261 ha d’arbres, d’alfa et de maquis,
selon la même source, qui a signalé
que la Conservation des forêts a
mobilisé tous les moyens humains et
Résiliation de 436 contrats après l’assainissement des listes du DAIP matériels en collaboration avec les
L’opération d’assainissement des listes de bénéficiaires du dispositif d’assistance à l’insertion professionnelle (DAIP) dans la wilaya de Tiaret, services de la Protection civile pour
a permis durant le 1er semestre de l’année en cours, la résiliation de 436 contrats, a-t-on appris auprès du directeur de l’emploi, Hadj Kébir. lutter contre les feux. Le patrimoine
«L’opération d’assainissement a permis la résiliation de 436 contrats au titre du DAIP dont 255 contrats des diplômés, 181 contrats de l’insertion forestier dans la wilaya de Saïda
professionnelle des diplômés des CFPA et du niveau secondaire». La même source a expliqué que 244 contrats ont été résiliés car les bénéficiaires s’étend sur 158 783 ha et dispose de
avaient soit obtenu des postes permanents, cessé leurs activités, ou changé de résidence. Cinq cas de décès des bénéficiaires du dispositif, deux autres différentes espèces d’arbres dont le
pour poursuite des études et deux autres pour avoir obtenu des crédits ont été, également, enregistrés. À noter qu’aucun poste n’a été créé cette année pin d’Alep, le caroubier, selon la
au titre du DAIP à cause du gel de ce dispositif alors que 35 travailleurs ont été placés au titre des contrats de travail soutenus. Conservation des forêts.

Jeudi 1er août 2019


11 L’Echo du Sud www. lechodalgerie-dz.com

Naâma

Près de 95 000 quintaux


de céréales moissonnées
Une moisson de 96 915 quintaux de céréales
a été réalisée dans la wilaya de Naâma au terme
de la campagne moissons-battages de cette saison,
a-t-on appris, hier, auprès de la Direction
des services agricoles (DSA).

C
ette récolte a porté sur 74 la plus grande partie (2229 ha) a été
115 q de blé dur, 12 400 q de consacrée au blé dur, 355 ha au blé
blé tendre et 10 400 q d’orge, tendre, 299 ha à l’orge, en plus d’une
a-t-on, précisé en signalant que plus superficie de 37 ha pour l’avoine,
de 79 648 q ont été emmagasinées au qui ont donné lieu à une production
niveau de la Coopérative des de 1480 q.
céréales et légumes secs (CCLS) de Dans le but d’assurer la réussite de
Naâma dont 64 404 q de blé dur, cette campagne dans la wilaya de
11 512 q de blé tendre et 3732 q Naâma, la DSA a fait part de la
d’orge. Selon la DSA, plus de mobilisation, à la satisfaction des
46 000 q de cette récolte seront 68 producteurs de céréales, de 26
destinés à la consommation alors que moissonneuses-batteuses et de 50
33 614 q servira de semence. Cette camions pour le transport de la
moisson est réalisée sur une récolte vers les sites de stockage.
superficie emblavée de 2883 ha, dont Ali B.

Colonies de vacances
D’autres parts, un groupe de 150 enfants de personnels des Collectivités locales a pris le départ, dimanche soir, de la wilaya de Naâma vers la ville côtière de Zemmouri El Bahri (wilaya
de Boumerdès). Ces estivants, de 6 à 12 ans, vont profiter pendant 12 jours des bienfaits de la mer et de la beauté des sites de la région, à la faveur d’un programme culturel et récréatif
animé par des encadreurs de la direction de la Jeunesse et des Sports (DJS) de la wilaya. Inscrite dans le cadre de l’application des instructions du ministère de l’Intérieur et des
Collectivités locales portant relance des activités d’animation sociale et de la prise en charge des enfants des personnels du secteur, cette opération s’est vue accorder tous les moyens
nécessaires pour un déplacement confortable des estivants, dont des bus climatisés. Organisée pour la 3e année consécutive au profit des enfants des personnels du secteur, cette opération
sera suivie par le départ le 26 juillet en cours d’un contingent similaire de 150 enfants.

El Bayadh
80 concessions industrielles résiliées
l’Industrie et des Mines. Louha Ahmed a indiqué, à la presse, Brézina, et s’est soldée par plus de 20 propositions d’annulation
que son service, en collaboration avec plusieurs secteurs ayant de projets industriels pour les mêmes raisons. Dans une pro-
un lien avec le dossier de l’investissement dans le domaine chaine étape, les projets programmés dans le reste des daïras,
industriel, a procédé au suivi de la cadence de réalisation de notamment Rogassa et Boualem, seront examinés afin d’appli-
plusieurs projets programmés dans la wilaya d’El Bayadh, et ce, quer les procédures judiciaires, a fait savoir la même source,
afin d’assainir le foncier industriel au niveau de plusieurs daï-
ajoutant que cette opération de résiliation de plus de 80 déci-
ras et communes de la wilaya, et pouvoir récupérer les terrains
cédés, dans le cadre de la concession, aux bénéficiaires n’ayant sions d’investissement permettra la récupération d’une superfi-
pas entamé les travaux de concrétisation des projets, en dépit cie de 40 ha qui sera attribuée, ultérieurement, à des investis-
des mesures incitatives et de l’accompagnement sur le terrain seurs sérieux. À rappeler que la Direction de l’Industrie et des
qui leur ont été accordés. Le responsable a indiqué que cette Mines a attribué, depuis 2011, près de 280 décisions de conces-
procédure juridique, prise à l’encontre de plus de 80 bénéfi- sion industrielle. Environ 20 projets d’investissement sont
ciaires de foncier industriel, fait suite à l’épuisement de toutes entrés en service dans différents domaines, dont celui des ser-
Ph : L’Echo d’Algérie ©

les tentatives faites à l’amiable pour la relance des travaux, dont vices, des stations de carburants et des minoteries, ainsi que
les nombreuses mises en demeure qui leur ont été adressées. dans les domaines des travaux publics, prestations médicales et
L’opération d’assainissement du foncier industriel, lancée der- industrie de transformation. D’autre part, 80 autres projets
nièrement, a ciblé, dans une 1re étape, les daïras d’El Bayadh, connaissent des taux d’avancement variés, notamment une
Bougtob et Labiodh Sidi Cheikh, qui ont fait l’objet de plus de
usine d’eau minérale dans la commune de Chellala et une bri-
60 propositions de résiliation de décisions d’investissement.
L’opération se trouve actuellement au niveau des services de la queterie à Aïn Aarak, dont l’entrée en service est attendue
direction des biens de l’État, qui appliqueront les procédures durant l’année en cours. La wilaya d’El Bayadh dispose de trois
Plus de 80 concessions industrielles seront résiliées dans la finales de résiliation auprès des instances judiciaires territo- zones d’activité au niveau des communes d’El Bayadh, de
wilaya d’El Bayadh, leurs bénéficiaires n’ayant pas concrétisé riales spécialisées, selon le responsable. La 2e étape du suivi de Labiodh Sidi Cheikh et de Bougtob, s’étalant sur une superficie
leurs projets, a-t-on appris auprès du directeur de wilaya de ce dossier a ciblé les daïras de Chellala, Boussemghoune et de plus de 90 ha, selon le responsable.

Laghouat Ghardaïa
Campagne de sensibilisation contre
Quatre transformateurs installés les incendies en milieu urbain
pour renforcer le réseau d’électricité Un programme de sensibilisation à la préservation du patrimoine forestier
et du couvert végétal ainsi qu’à la prévention contre les incendies en milieu
Quatre nouveaux transformateurs électriques ont été Selon Ghalem, cette opération a été renforcé égale- urbain et périurbain de la wilaya de Ghardaïa a été lancé, ce jeudi, a-t-on
installés dans différentes communes de la wilaya de ment par la réalisation de 11 lignes supplémentaires appris auprès de la Conservation des forêts.
Laghouat dans le cadre du programme d’urgence de de basse tension au niveau de certains quartiers des Ce programme est marqué par une Journée d’information et de sensibilisation
2019 visant l’amélioration du réseau d’électricité, communes de Laghouat, Aflou, El Beïda et Bennacer au siège de la Conservation des forets au profit des associations opérant pour
a-t-on appris, hier, auprès de la Direction de l’entre- Benchohra, qui connaissaient des perturbations de la préservation de l’environnement, ponctuée par des ateliers sur les risques
prise de distribution de l’électricité et du gaz leur réseau. Les services de la Sonelgaz ont imputé des feux de forêts et les bonnes pratiques de prévention contre les incendies
(Sonelgaz - SDC). D’un coût de 62 millions de dinars, aussi les causes des coupures électriques aux cas dans les palmeraies connues pour la densité des palmiers dattiers et le couvert
ces nouvelles installations devront renforcer le réseau d’agression sur le réseau électrique souterrain, en végétal. La population et les propriétaires de palmeraies sont sensibilisés sur
de distribution de l’électricité et mettre un terme aux l’absence de coordination entre les services de la
perturbations et coupures récurrentes du courant élec- Sonelgaz et les entreprises de réalisation des diffé- la nécessité de doter les palmeraies et les Oasis en points d’eau et en
trique, notamment en période de fortes chaleurs, a rents projets de développement. matériels anti-incendie ainsi que l’ouverture d’accès pour l’entrée des engins
précisé le chargé de la communication à la Sonelgaz, La wilaya de Laghouat a réalisé ces dernières années en cas d’urgence, a expliqué le conservateur des forêts par intérim, Mohamed
Mourad Ghalem. Ces nouvelles installations portent à un bond qualitatif en termes de raccordement au Ameur. Des prospectus et dépliants sont aussi distribués aux passants et aux
2886 le nombre de transformateurs électriques en réseau électrique qui a permis d’atteindre un taux de usagers de la route en collaboration avec les éléments de la gendarmerie pour
place jusque-là à travers la wilaya et ayant permis une 98%, a aussi fait savoir le chargé de communication sensibiliser les occupants des véhicules sur les dangers des rejets de mégots
sensible amélioration du réseau, a-t-il souligné. de SDC-Laghouat. de cigarette sur la route et dans la nature.

Jeudi 1er août 2019


12 Echotech www. lechodalgerie-dz.com

Ces tatouages changent de couleur,


Waze Carpool permet selon la glycémie
Les tatouages peuvent,

d’inviter plusieurs passagers aujourd’hui, à autre chose que de


la simple décoration sur la peau.
Ceux-ci, par exemple, servent à
suivre le taux de glucose dans le

pour réaliser ses trajets sang en changeant de couleur. Les


diabétiques doivent constamment
suivre leur glycémie pour
s’assurer que celle-ci ne soit pas
fonctionnalité s’étoffe, aujourd’hui. Waze a annoncé, trop élevée. Plusieurs fois dans la
aujourd’hui, le lancement d’une fonctionnalité réclamée journée, ils doivent faire un test
depuis longtemps par les utilisateurs de Waze Carpool. sanguin, ce qui est assez contraignant. En Allemagne, des scientifiques
Il est désormais possible d’inviter plusieurs passagers à pourraient avoir trouvé une solution non invasive, des tatouages. Ces
un Carpool. Les utilisateurs peuvent choisir plusieurs chercheurs sont parvenus à concevoir un tatouage dont l’encre peut
personnes pour rejoindre leur Carpool et faire ainsi le changer de couleur, selon la glycémie de la personne. Celle-ci réagit
voyage ensemble. Lorsque Waze avait lancé ce service aussi à d’autres biomarqueurs comme les niveaux d’albumine ou le pH.
l’année dernière, l’entreprise avait bien précisé que les Cela signifie que si vous êtes diabétique et que vous souhaitez vérifier
conducteurs ne pouvaient proposer que deux trajets par votre glycémie, il suffirait de jeter un coup d’œil à votre tatouage pour
jour. Cette fonctionnalité a été mise en place pour mettre connaître votre situation. Cela étant dit, ces tatouages n’ont pas encore
en relation des personnes qui vivent et travaillent dans les été testés sur les humains. Selon les chercheurs, «la modification du
mêmes quartiers. Les trajets en voiture sont alors plus corps en injectant des pigments dans le derme est vieille de plus de
efficients, la voiture est moins utilisée, les frais sont 4000 ans. Ici, c’est une technologie cosmétique fonctionnelle qui a été
réduits, etc. Une fois que le conducteur a confirmé un mise au point en combinant l’art du tatouage et les biocapteurs
trajet, il peut appuyer sur l’icône pour inviter des colorimétriques… Les capteurs dermiques fonctionnent comme des
passagers. Plus ceux-ci seront nombreux, plus ils écrans de diagnostic via des changements de couleur dans le spectre
économiseront sur le trajet. Il est possible d’accepter visible en réponse à des variations de pH, de glucose et de concentration
jusqu’à quatre passagers et les tarifs sont ajustés d’albumine.» Difficile de savoir si ces tatouages se démocratiseront ou
automatiquement. Les utilisateurs Waze Carpool peuvent non. Dans le même temps, des sociétés comme Apple travaillent à
Le covoiturage est un service qui ne demande qu’à être accéder à cette nouvelle fonctionnalité dès à présent mettre au point des solutions non invasives pour mesurer la glycémie.
développé. Celui-ci offre de nombreux avantages. Waze partout où le service Carpool est déjà disponible. Ces systèmes pourraient être intégrés directement dans un appareil
Carpool propose une manière de faire. Et la comme l’Apple Watch.

IOS : 5 failles de sécurité critiques découvertes sur iPhone


Google Project Zero vient de dévoiler 4 mises en pratique de (CVE-2019-8641) reste pour le moment privée le temps que
5 failles critiques découvertes récemment sur iOS. Celles-ci Apple achève de la patcher. Les quatre autres failles ont toutes
permettent de pirater des iPhone à distance en envoyant un été corrigées avant publication par les équipes d’Apple,
simple message via iMessage. Apple a été alerté du problème prévenues en amont par les chercheurs de Project Zero. Toutes
en amont et propose un patch de sécurité dans sa dernière concernent iMessage, le protocole de messagerie propriétaire
mise à jour iOS 12.4. Les failles de sécurité n’existent pas que d’Apple. La 1re faille (CVE-2019-8647) permet l’exécution de
sur les smartphones Android – elles existent sur tout types code arbitraire en s’attaquant au Core Data framework d’iOS -
d’appareils, y compris les iPhone dont le marketing d’Apple en lien avec une méthode (NSArray initWithCoder)
exagère souvent la sécurité. Bien sûr, en disant cela, on oublie insuffisamment sécurisée. La seconde (CVE-2019-8662),
un aspect essentiel : ce n’est pas vraiment le fait qu’il y ait similaire, réside dans la fonctionnalité d’aperçu rapide
des failles qui pose problème. Ce qui compte, c’est surtout Quicklook. La 3e (CVE-2019-8660) permet de corrompre la
qu’elles soient rapidement corrigées. Et de ce point de vue, les mémoire au travers du composant Siri du framework Core
iPhone ont un avantage énorme sur les smartphones Android : Data, qui permet de provoquer des crashes et de l’exécution
ils reçoivent les mises à jour d’iOS immédiatement, dès que de code arbitraire. Enfin, la faille CVE-2019-8646 qui réside,
ces dernières sont disponibles. Alors que sur Android, c’est au également, dans Siri et dans le Core Data framework permet à
bon vouloir des constructeurs. Ce qui n’enlève rien au fait que un attaquant de lire le contenu de fichiers de l’iPhone à
les experts du Google Project Zero en ont trouvé une belle distance sans la moindre interaction de l’utilisateur, et lui
brochette dernièrement sur iOS. Car ce ne sont pas des petites donne un accès total – non sandboxé – à l’appareil. Google a
failles : on parle de failles critiques qui permettent à un mis en ligne des «preuves de concepts» (autrement dit des sur tout le parc des iPhone concernés réduit d’autant le risque.
attaquant de prendre le contrôle total d’un appareil et d’ex démonstrations) de ces failles de sécurité ce qui facilite la Une manière de souligner, si cela était nécessaire, l’intérêt
filtrer des données, sans que l’utilisateur ne doive pour cela tâche de pirates éventuels. Néanmoins comme on vous le d’accélérer la livraison des mises à jour dans l’écosystème
ouvrir quoi que ce soit. Il y a en tout 5 failles – dont une disait plus haut, le fait qu’une mise à jour ait déjà été poussée Android.

Facebook expérimente un système d’écriture par la pensée Samsung imagine un


précision assez encourageante de 61 à 76% (comparés aux smartphone à trois écrans
7 à 20% attendus lors d’une expérience réalisée
complètement au hasard). En 2017, Facebook annonçait en Vous manquez de place sur l’écran de votre smartphone, et vous ne
grande pompe un système non invasif qui permettrait de faites pas confiance aux écrans pliables ? Samsung a peut-être
taper plus de 100 mots par minute sans aucun clavier ou trouvé la solution pour vous avec ce concept de smartphone à trois
système de reconnaissance vocale. Aujourd’hui, écrans qui se déplie à la façon d’un éventail. Celui-ci a été imaginé
l’entreprise est encore très loin de son objectif. À l’heure par Samsung, et décrit un étonnant smartphone disposant non pas
actuelle, leur système fonctionne encore avec des implants d’un, ni de deux, mais bien de trois écrans. Encore plus étonnant,
hautement invasifs, posés directement dans la boîte puisque ces trois dalles sont reliées par une fixation pivotante placée
crânienne au moyen d’une procédure chirurgicale tout sauf en bas de l’appareil, et que le tout se déplie à la façon d’un éventail,
anodine. Et les résultats ne sont pas encore vraiment soit un tout nouveau form factor encore jamais vu dans le monde du
exceptionnels : le système ne reconnaît qu’un nombre très smartphone. Dans ce brevet, déposé en août 2018 par Samsung
limité de mots (neuf questions pour un total de 24 auprès de l’Office coréen de la propriété intellectuelle et repéré ces
réponses). Surtout qu’à l’heure actuelle, les cobayes jours-ci par LetsGoDigital, on peut découvrir un étonnant trois en
doivent toujours prononcer leur réponse à haute voix, alors un. Le smartphone se présente dans un boitier très fin et assez
que le faire par la pensée est le principal intérêt de cette classique découpé en trois tranches. Les tranches latérales peuvent
Facebook vient de donner des nouvelles de son interface
technologie. D’après Facebook, des lunettes de réalité être glissées vers l’extérieur, et ainsi offrir un second, et même un 3e
de lecture cérébrale, qui devrait permettre d’écrire par la
augmentée de nouvelle génération pourraient, à terme, écran à l’appareil. Le tout est maintenu par une bordure inférieure
pensée. Les résultats sont encourageants, mais le système
embarquer ce type de technologie. Le laboratoire de contenant une barre métallique qui fait office de fixation entre les
est encore loin d’être prêt à équiper du matériel grand
Facebook qui travaille sur ce système, RealityLabs, trois dalles. En revanche, l’appareil montré dans ce brevet ne
public, ou à aider une personne en situation de handicap.
explique qu’«être capable de décoder juste une poignée de dispose pas de bouton, ni de capteur photo. Tel quel, le dos se
Nature Communications vient de publier une étude de
mots – comme «sélectionner» ou «supprimer» pourrait présente sous la forme d’une surface totalement lisse. Cela semble
chercheurs de l’université de Californie à San Francisco
redéfinir la façon dont nous interagissons avec les assez étonnant, mais, après tout, le concept l’est tout autant. Reste
où ils décodent la parole de personnes au moyen
systèmes VR d’aujourd’hui et les lunettes AR de demain». maintenant à savoir si Samsung donnera vie à son concept, ou si le
d’électrodes implantées. L’approche de cette équipe
constructeur sud-coréen préfère se concentrer davantage sur les
affiliée à Reality Labs, la filiale de Facebook, permet de Mais l’intérêt principal, comme pour le Neuralink d’Elon
dispositifs pliables. Le passé nous a montré que ces brevets
«lire» des mots entiers directement du cerveau, sans qu’il Musk, reste pour les personnes souffrant de paralysie ou
devenaient rarement
y ait besoin de les taper. d’autres handicaps sévères qui conservent les capacités
réalité. Pourtant, il
À l’heure actuelle, il existe déjà des systèmes qui mentales de parler, mais ont perdu les capacités motrices arrive qu’il y ait des
permettent une saisie à travers des interfaces cerveau- de le faire. Il conviendra donc de guetter les progrès de exceptions, comme
machine, mais elles sont extrêmement lentes pour Facebook dans le domaine, car leur système a beau être avec le Galaxy Fold,
l’utilisateur, qui doit plus ou moins épeler toutes ses prometteur, il est encore loin d’être prêt. Mais le potentiel qui relevait de la
phrases. Dans cette étude, les sujets ont écouté diverses est bien là, d’autant plus que l’UCSF est assez active sur science-fiction
questions à choix multiples, et ont du prononcer leur le thème des interfaces cerveau-machine appliquées au lorsqu’il était encore
réponse à voix haute. Pendant ce temps, l’équipe langage : en avril, ils avaient présenté un impressionnant en gestation dans les
enregistrait l’activité électrique des aires du cerveau système de synthèse vocale, basée sur les mêmes signaux laboratoires de
associées au langage et à la diction (aires de Broca et cérébraux que pour cette expérience. Reste à voir Samsung, et qui est
Wernicke). Ils analysaient ensuite le signal en temps réel à comment réagira le public une fois ce système prêt : finalement devenu
la recherche de motifs qui pourraient correspondre à des Facebook n’a déjà pas vraiment bonne réputation en réalité. Tout du
mots. À noter que leur système n’analyse pas seulement matière de gestion des données personnelles et de respect moins, il le deviendra
les réponses, mais également les questions, pour prédire de la vie privée, et il y a donc fort à parier que la simple en septembre, lors de
les réponses potentielles et proposer un nombre idée d’avoir une technologie estampillée Facebook capable sa sortie officielle.
raisonnable d’options. L’équipe de l’UCSF revendique une de lire dans les pensées fasse peur à plus d’un utilisateur.

Jeudi 1er août 2019


Animée par Dr Neïla M.

13 Santé www. lechodalgerie-dz.com

Un Américain meurt d’une infection provoquée


par une amibe «dévoreuse de cerveau»
Un Américain de 59 ans, qui se baignait dans un (MEAP) est peu fréquente, mais mortelle dans
parc aquatique, a succombé à une infection 95% des cas. Des analyses ont mis en évidence la
rarissime provoquée par la présence d’une amibe présence de cette amibe dans le liquide céphalo-
«dévoreuse de cerveau». Il s’agit de la «Naegleria rachidien de la victime et confirmé le diagnostic
fowleri». Ce micro-organisme, inoffensif lorsqu’il de MEAP. L’amibe est détectée souvent dans les
est avalé par la bouche, s’avère mortel lorsqu’il est eaux douces, principalement en été et en automne,
absorbé par le nez. Il se trouve naturellement dans dans les différentes régions du globe et dans
les eaux douces et chaudes (plus de 25° C) dont le l’ensemble des types de baignade : Baignade
niveau est bas, et peut pénétrer dans le cerveau en aménagée en eau libre. Piscines, bains à remous.
remontant le nerf olfactif et détruire le tissu Sites naturels de baignade alimentés par des eaux
cérébral : c’est la méningo-encéphalite amibienne d’origine géothermale. Au vu du très faible
primitive. Courant juillet, la Naegleria fowleri a nombre de cas recensés de MEAP dus à N. fowleri
fait une nouvelle victime : cette amibe a pénétré dans le monde (310 cas depuis 50 ans) et des
dans le nez d’Eddie Gray, un américain âgé de 59 modalités très spécifiques d’exposition (eau
ans, alors qu’il se baignait dans un parc aquatique chaude, inondation de la fosse nasale à l’occasion
du comté de Cumberland, en Caroline du Nord. de plongeons, par exemple), les spécialistes
Selon l’ANSES, depuis 50 ans, 310 cas ont été estiment que l’infection par cette bactérie reste un
recensés dans le monde, et seulement 11 personnes événement rare. Ainsi, le risque pour la santé
ont survécu. Cette infection mortelle, qui engendre publique est faible par rapport à celui d’autres
une méningo-encéphalite amibienne primitive maladies infectieuses liées à la baignade.

La vitamine D ralentirait la progression du diabète


vitamine D sur l’organisme des patients sang a du mal à entrer dans les cellules. Pour
diabétiques. Selon leur recherche, la vitamine lutter contre cela, le pancréas, responsable de
D a une influence positive sur les patients et la sécrétion d’insuline, va augmenter sa
peut être utilisée dans la lutte contre cette production. Ce phénomène est
maladie. Selon l’équipe de chercheurs, «cette l’hyperinsulinisme. Malheureusement, au
supplémentation en vitamine D permettrait bout de plusieurs années, le pancréas s’épuise
d’améliorer l’action de l’insuline chez les et n’arrive plus à sécréter d’insuline. C’est la
personnes souffrant de diabète de type 2, et phase d’insulinodéficience. Cet épuisement
ainsi de ralentir la progression de la maladie.» est d’autant plus rapide que la personne est en
Pour rappel, l’insuline, une hormone produite surpoids, a de mauvaises habitudes
par le pancréas dont manque les diabétiques, alimentaires, fume et ne pratique pas
permet de réguler naturellement le taux de d’activité physique. Les risques engendrés par
glucose dans le sang. Pour arriver à ces un diabète de type 2 sont divers. Si votre taux
résultats, les scientifiques ont mesuré les de sucre est trop élevé, vos artères souffrent,
marqueurs de la fonction insulinique et du c’est l’athérosclérose. Elles vont durcir
métabolisme du glucose avant la progressivement, augmenter la pression
supplémentation en vitamine D, puis 6 mois artérielle et entraîner des risques
après une supplémentation à forte dose cardiovasculaires : AVC, infarctus...
(environ 5 à 10 fois la dose recommandée). Le système nerveux est aussi très sensible à
Ils ont alors pu constater que cette un taux de sucre élevé. Cette pathologie peut,
supplémentation a considérablement amélioré également, entraîner une neuropathie pouvant
l’action de l’insuline dans le tissu musculaire donner des douleurs, une baisse de la
et ce, en seulement 6 mois. Pourtant, sensibilité et des faiblesses musculaires.
précisent-ils, seuls 46% des participants Le système neurovégétatif peut aussi être
présentaient un faible taux de vitamine D au affecté et donner des troubles urinaires,
début de l’étude. Aussi appelé diabète non digestifs, des troubles du rythme cardiaque et
Selon des chercheurs canadiens, l’usage de la type 2. C’est en tout cas ce qu’ont prouvé des insulino-dépendant, le diabète de type 2 des troubles sexuels. Les yeux sont également
vitamine D permettrait de lutter contre le chercheurs canadiens dans une récente étude. apparaît avec l’âge et se caractérise par une touchés : la rétine peut être atteinte et
développement du diabète de type 2. Des chercheurs canadiens de l’Université hypoglycémie chronique. Il correspond dans entraîner une cécité. Enfin, les reins sont en
Indispensable pour une bonne santé, la Laval au Québec ont publié dans la revue un 1er temps à une difficulté pour les cellules première ligne et leur souffrance peut aller
vitamine D a peut-être un rôle à jouer dans le European Journal of Endocrinology les d’utiliser l’insuline. On parle alors jusqu’à une insuffisance rénale.
ralentissement de la progression du diabète de résultats de leur étude sur les effets de la d’insulinorésistance. Le sucre présent dans le

Une pomme contient 100 millions de microbes, la majorité


bénéfique pour notre santé
Lorsqu’on parle de microbes à propos des analysé pour chacune la concentration et la
fruits et légumes, c’est d’habitude pour composition de leur microbiome dans les
s’inquiéter d’une contamination pathogène. différentes parties du fruit. Première
Or, les millions de bactéries qui pullulent constatation : la grande majorité des bactéries
dans la chair et la peau des fruits jouent un (70 millions) est concentrée dans la queue,
rôle essentiel en venant enrichir notre flore les pépins et le calice (le reste de la fleur qui
intestinale. Riche en fibres, en pectine, en forme la petite «queue» en dessous de la
vitamines et antioxydants, elle contribue à pomme). Ces microbes ne sont donc en
faire baisser le taux de cholestérol, régule le principe pas prêts de coloniser notre intestin.
transit, lutte contre le diabète, réduit le risque La pulpe compte 20 millions de bactéries et
d’obésité et empêche la perte musculaire. la peau à peine 1,6 million. La composition
Mais la pomme renferme d’autres bienfaits bactérienne des pommes biologiques est plus
cachés : les millions de microbes qui se diversifiée que celle des pommes
cachent dans sa pulpe, ses pépins ou sa peau. conventionnelles, notamment, dans la pulpe
Une nouvelle étude parue le 24 juillet dans du fruit. La composition bactérienne des
Frontiers in Microbiology a ainsi calculé pommes biologiques est plus diversifiée que
qu’une pomme de 240 g contient en moyenne celle des pommes conventionnelles,
100 millions de bactéries. Mais contrairement notamment dans la pulpe du fruit. Second
aux traces de pesticides, ces microbes sont enseignement : le microbiome de la pomme
largement bénéfiques pour la santé. bio est beaucoup plus diversifié que celui de
«Les bactéries, virus et champignons des la pomme conventionnelle, «ce qui empêche
fruits colonisent notre intestin de façon une espèce de prendre le dessus sur les
transitoire et enrichissent le microbiote autres», et donc de développer des maladies
humain», explique Gabriela Berg, biologiste ou des allergies, expliquent les auteurs. surtout intéressé aux contaminations chercheuse. Une pomme contient plus de 100
à l’université de Technologie de Graz en Selon les chercheurs, ces différences de bactériennes pathogènes», met en avant Birgit millions de bactéries, qui viennent enrichir
Autriche et coauteure de l’étude. Or, une flore composition microbienne pourraient Wasserman, doctorante dans le laboratoire de notre microbiote intestinal. Les pommes
intestinale diversifiée est gage d’une bonne s’expliquer par les pratiques agricoles ou les Gabriela Berg et auteure principale de biologiques ont une plus grande diversité
régulation des fonctions digestives, conditions de stockage. Il faudrait donc l’étude. Les «bonnes» bactéries ont pourtant bactérienne que les pommes conventionnelles
métaboliques, immunitaires et neurologiques; vérifier si ce constat est valable pour tous les un rôle tout aussi important. «Le profil et sont plus riches en «bonnes» bactéries.
elle réduit les risques d’infection et pays et toutes les espèces de pommes. microbien des fruits et légumes frais fera La microbiome des fruits frais fait partie des
d’inflammation. Les chercheurs ont comparé L’intérêt de cette étude est surtout de bientôt partie des informations nutritionnelles informations nutritionnelles importantes au
des pommes issues de l’agriculture souligner le rôle du microbiome des aliments standard au même titre que les vitamines, les même titre que les vitamines ou les minéraux,
conventionnelle et des pommes bio, et pour la santé humaine. «Jusqu’ici, on s’était minéraux et les antioxydants», pronostique la résument le sauteurs de l’étude.

Jeudi 1er août 2019


14 L’Echo Culturel www. lechodalgerie-dz.com

9es Journées du Théâtre du Sud


«El Belaout», une satire
sur les rapports difficiles
de la plèbe avec ses gouverneurs
La pièce de théâtre, «El Belaout» (le baratineur), une satire sur les rapports difficiles qui lient la plèbe avec ses gouverneurs,
a été présentée mardi à Alger dans le cadre des 9es Journées du Théâtre du Sud.

I
nscrit au programme du Théâtre de rue, le vu qu’elle soit la seule à jouir des «vertus sur-
spectacle, produit par l’association naturelles» des produits achetés. Du bélier cra-
«Boudergua» pour le théâtre de la ville cheur de pièces d’or, à la flûte au pouvoir
d’El Bayadh, a été présenté sur la place magique de ressusciter les morts, au pauvre
Mohamed-Touri, attenante au Théâtre national berger exécuté à la place de la «fripouille»
Mahieddine-Bachtarzi (TNA), devant un d’El Belaout, puis à la sirène qui habite les
public nombreux qui s’est mis autour des huit hautes mers et qui exauce toutes sortes de
comédiens, créant ainsi l’atmosphère convi- vœux, le génie populaire à trouver les voies de
viale de la «Halqa», registre théâtral, entre sa survie et de la liberté est poussé à son
autres genres caractérisant la pratique du 4e Art paroxysme. Grâce à son intelligence, El
en Algérie. Ecrite et mise en scène par Ahmed Belaout finira par se défaire de toutes les sen-
Hichem Guendi, la pièce El Belaout, est l’his- tences qu’il encourait, après avoir réussi à faire
toire d’un personnage, rendu par son auteur, disparaître à jamais la reine et sa cour, empor-
qui arrive à survivre grâce à son intelligence, tées par les eaux des hautes mers. Dans le rire
dans un royaume de tyrans, où la reine, cam- et la dérision, les comédiens, Benamer
pée par Fatiha Tahri, impose sa volonté et sa Benhamidi dans le rôle du Premier ministre,
loi sur un peuple réduit au rang de simples Ahmed Amrani, interprétant le frère d’El
«sujets». Vivant dans la précarité et l’incertitu- Belaout, Azzouz Moured, jouant la garde de la
de au jour le jour avec sa famille, El Belaout, reine, Ali Kerboune, incarnant le trésorier,
est contraint de trouver à chaque fois, un sub- ainsi que le gouwal (poète) Nacer Belfrah et le
terfuge pour s’assurer un nouveau sursis, jus- luthiste Salim Benyesser, ont su porter le texte,
qu’au jour où il décide de prendre les choses interagissant avec le public qui a totalement
en main, envisageant une série de stratagèmes adhéré au spectacle. Dans des échanges ascen- sant échapper des senteurs exotiques. A l’issue Huit troupes de Tamanrasset, Adrar, Tindouf,
au péril de sa vie. Attirant l’attention de «Son dants et soutenus, les artistes ont, dans leurs de la représentation, le public a longtemps El Bayadh, El Oued, Béchar, Ghardaïa et la
Altesse royale» à travers des annonces malin- accoutrements improvisés renvoyant à applaudi les comédiens, après avoir savouré ville de Djanet, accueillie en invitée d’hon-
tentionnées et démesurées, faites à la criée sur l’époque des rois, usé d’un jeu comique et gro- tous les moments de la représentation dans la neur, animent les 9es Journées du Théâtre du
les places publiques, El Belaout vend tout et tesque, occupant tout l’espace circulaire de la délectation. Le spectacle El Belaout a été pré- sud, qui se poursuivent jusqu’au 3 août
n’importe quoi à la reine à des prix exorbitants halqa, bordée de pots en argile dans lesquels senté en collaboration avec des comédiens de prochains au TNA.
qu’elle accepte volontiers de lui verser, pour brûlaient quelques plantes aromatiques, lais- Laghouat, El Oued et Tamanrasset. Benadel M.

«Y’en a marre», un récit sur le mal-vivre présenté à Alger


Dans le cadre de la 9e édition des Journées du théâtre du espérer, ailleurs, une vie meilleure. Délivré dans un lan-
Sud, ouverte la veille au Théâtre national algérien gage (arabe) dialectal à l’accent mozabite, le spectacle
Mahieddine-Bachtarzi, la pièce Y’en a marre, un récit a puisé dans le dictionnaire local à travers l’usage de
sur le mal-vivre et l’émigration clandestine de la troupe locutions populaires, déclinées dans cette variante du
Etoiles du M’zab de Ghardaïa, a été également présen- tamazight parlée dans la vallée du Mzab. Dans une mise
tée, mardi soir, à Alger. Mis en scène par Ali Nedjari, en scène minimaliste, Y en a marre s’inscrit dans le
sur un texte de Hamou Abdellah Aïssa, ce spectacle de registre du théâtre populaire comique, illustré à travers
55 minutes relate les péripéties d’un citoyen à l’âge de un décor «simpliste» fait de quelques objets comme le
partir en retraite, qui mène une vie «insipide», noircie banc public. Créée en 1985, la troupe Etoiles du M’zab
par le chômage et la crise du logement. Délesté d’eau et se produit la première fois sur les planches du TNA dans
d’électricité en raison du non-paiement des factures, le cadre des Journées du théâtre du Sud 2019. Une dizai-
l’Hadj était poussé à tenter une aventure (Harga) pour ne de troupes de théâtre de différentes villes du Sud algé-
rejoindre l’autre côté de la Méditerranée dans l’espoir rien prennent part à cette édition qui accueille la ville de
de refaire sa vie, gâchée en partie dans un pays gangré- Djanet (Illizi) en invitée d’honneur. En marge des repré-
né par la bureaucratie et les passe-droits. Son fils qui sentations théâtrales, des ateliers de formation et des
tente en vain de le convaincre de renoncer à son projet conférences sur le 4e art sont au programme de ces jour-
de mariage envisagé avec une étrangère, finit par don- nées qui se poursuivront jusqu’au 3 août prochain.
ner raison à son père, prêt à abandonner son foyer pour B. M.

Oran
40 participants à l’exposition
La pièce «Chkoun Yesmaâ Chkoun»
«Shems» des métiers de Béchar séduit
et de l’artisanat Toujours dans le dans le cadre chèvre. Le rôle de la fille a été
Quelque 40 exposants de différentes wilayas du de la 9e édition des Journées du interprété par Nawel Denia,
pays participent à l’exposition «Shems» des Théâtre du Sud, la pièce tandis que le metteur en scène
métiers et de l’artisanat qui se tient jusqu’au 8 théâtrale Chkoun yesmaâ a joué plusieurs rôles dont
août prochain au Centre des conventions d’Oran chkoun de l’Association «le sage du douar» et le
Ahmed-Benahmed. La présidente de l’association «Raouafed» pour l’art et le «sultan». Intervenant au terme
«Shems», Rebha Safraoui, a souligné, en marge théâtre de Béchar a été aussi de la présentation, le metteur en
de cet événement, que l’organisation de cette présentée, mardi soir, à Alger. scène a indiqué que son oeuvre
exposition vise à encourager des métiers Mise en scène par Medjaheri traite principalement de
d’artisanat qui sont en net recul ces dernières Habib en 2018, la pièce aborde l’absence de communication
années. Concernant la participation étrangère, la question de l’absence de la entre gouverneurs et gouvernés,
Sefraoui a affirmé que trois exposants de Tunisie, culture de dialogue entre le ajoutant que les acteurs de cette
du Sénégal et de Palestine, prennent part responsable et le citoyen pièce sont issues de plusieurs
à ce Salon qui expose des produits divers, des lambda. Ecrite à partir d’un wilayas du pays et ont
bijoux, des articles en cuir, du tissage, des texte de Arrouche Abdelkader contribué à la création de
costumes vestimentaires, des produits naturels (1992), cette pièce raconte l’association «Raouafed» en
des gâteaux et autres. Ce Salon offre également l’histoire d’une fille, pauvre et 2017. Les 9es Journées du
l’occasion aux artisans de faire découvrir et la orpheline, qui hérite d’une Théâtre du Sud se poursuivent
promotion d e leurs produits selon Safraoui qui a chèvre saisie par la suite par un jusqu’au 3 août prochain avec
mis l’accent sur le manque d’expositions de gardien en l’accusant de paître au programme plusieurs pièces
l’artisanat qui menace la pérennité de ce s sur un terrain appartenant au théâtrales, dont El Belaout
métiers. La présidente de cette association a sultan. La fille se retrouve dans d’El Bayadh (théâtre de rue) et
estimé nécessaire de multiplier ce genre de l’obligation de solliciter les Y’en a marre de Ghardaïa.
manifestations pour encourager les artisans. notables pour récupérer sa B. M.

Jeudi 1er août 2019


15 Analyse www. lechodalgerie-dz.com

Palestine
L’Autorité palestinienne envisage de cesser
de respecter les accords avec Israël
Alors que les tensions sont toujours très vives entre Israël et l’Autorité palestinienne, le Président Mahmoud Abbas, a annoncé,
jeudi 25 juillet que les accords avec Tel Aviv ne seraient plus respectés.

L
e président palestinien, Abbas, basé en Cisjordanie
Mahmoud Abbas, a occupée, et les autorités
annoncé, jeudi 25 juillet, israéliennes se sont dégradées au
que l’Autorité palestinienne va cours des derniers mois.
cesser de respecter les accords
avec Israël, sur fond de tensions Tensions accrues entre
accrues. «Nous annonçons la
décision de la Direction Israël et l’Autorité
(palestinienne) de ne plus palestinienne
appliquer les accords signés avec
Israël », a-t-il déclaré lors d’un Cette semaine, Mahmoud Abbas,
discours à Ramallah. a condamné les démolitions de
logements de Palestiniens par
Israël au sud d’Al Qods de
Des risques pour « dangereuse escalade contre le
la sécurité en Cisjordanie peuple palestinien sans défense ».
Ces destructions «peuvent
Il a ajouté que la Direction seulement être qualifiées de
palestinienne allait mettre en place nettoyage ethnique et de crime
immédiatement un comité chargé contre l’humanité», a ajouté, ce
d’étudier comment mettre en jeudi, Mahmoud Abbas. En
œuvre cette décision. Israël et les février, Israël avait annoncé le
Palestiniens sont liés par des blocage de 122 millions € sur le
accords bilatéraux dans des montant total reversé à l’Autorité
domaines allant de la gestion de palestinienne au titre de la TVA
l’eau à la sécurité. Si les et des droits de douane prélevés
Palestiniens cessent de les par l’État hébreu sur les produits
appliquer, cela pourrait avoir des importés par les Palestiniens.
conséquences, notamment, sur la Cette sanction avait été imposée
sécurité en Cisjordanie, un en réponse au versement par
territoire palestinien occupé par l’Autorité palestinienne de ces droits de douane de la part Les États-Unis promettent un Les Palestiniens boycottent pour
Israël depuis 1967. Mahmoud d’allocations aux familles de d’Israël tant que ces fonds plan de paix, mais son volet l’instant cet effort de paix
Abbas, 84 ans, a déjà proféré des Palestiniens emprisonnés ou tués étaient incomplets, laissant politique tarde à être dévoilé. américain, accusant
menaces similaires ainsi que celle pour avoir commis des attaques l’Autorité palestinienne face Les émissaires américains Jared l’administration du président des
de ne plus reconnaître Israël dans anti-israéliennes. Le président à une grave crise financière. Kushner et Jason Greenblatt États-Unis Donald Trump de
le passé, mais elles n’avaient pas palestinien, Mahmoud Abbas, Ces taxes représentent 65% des doivent retourner au Moyen- parti pris en faveur d’Israël.
été appliquées. Les relations entre avait alors refusé de toucher une recettes de l’Autorité censée Orient à la fin du mois pour
le gouvernement de Mahmoud quelconque somme due au titre préfigurer un État palestinien. des discussions sur ce plan.

Un tribunal canadien supprime la marque «fabriqué en Israël» sur les produits des colonies
La Cour fédérale canadienne a décidé, ce leurs pensées religieuses, de leur comme «fabriqués en Israël» était côtés du droit et de la justice et conforme
mardi, de retirer l’étiquette «Fabriqué conscience ou de leurs convictions», contraire à la politique du gouvernement au droit international et aux résolutions de
en Israël» sur les produits des colonies a déclaré le tribunal cité par Wafa. canadien sur la Cisjordanie occupée. légitimité internationale, y compris la
israéliennes situées en Cisjordanie Cette décision faisait suite à une pétition Hanan Ashrawi, membre du Comité résolution 2334 du Conseil de sécurité» de
occupée, y compris Al Qods et les de partisans des droits des Palestiniens au exécutif de l’Organisation de libération de l’ONU. Ashrawi, citée par Wafa, a appelé
hauteurs du Golan, affirmant que cela Canada visant à empêcher l’étiquetage en la Palestine (OLP), s’est félicitée de la la communauté internationale, y compris
«prive les Canadiens de leur choix de tant que produits israéliens des colonies décision du tribunal canadien, d’empêcher les États membres de l’UE, à «faire preuve
boycotter ces produits», a rapporté situées dans les territoires palestiniens le marquage «Made in Israël» sur deux du courage nécessaire pour
l’agence de presse palestinienne, Wafa. occupés. L’Agence de contrôle des types de produits des colonies fabriqués responsabiliser Israël et à agir
«Les consommateurs canadiens ont le aliments du Canada avait précédemment sur des terres occupées en Cisjordanie, conformément à ses principes et à sa
droit constitutionnel de mettre des demandé aux magasins d’arrêter la vente dans un communiqué de presse, exprimant politique fondés sur le droit international
marques précises, parce que leurs options de produits de colonisation en Cisjordanie, sa gratitude pour «la position courageuse et humanitaire afin de mettre fin à
d’achat peuvent être une expression de affirmant que le marquage de ces produits et fondée sur des principes qui se situe aux l’occupation israélienne».

Les violations israéliennes dans les territoires palestiniens


au menu d’une réunion au Caire de la Ligue arabe
Les travaux de la 46e session de la Commission arabe l’Homme. Intervenant lors de la séance inaugurale de dynamique à l’action du groupe arabe à Genève et New
permanente pour les Droits de l’Homme (PAHRC) ont cette réunion, la secrétaire générale adjointe et chef du York pour dénoncer les violations israéliennes dans les
débuté, ce mardi, au siège de la Ligue des États arabes au département des affaires sociales au sein de la Ligue territoires arabes occupés. De son côté, le président de la
Caire, pour l’examen entre autres, des violations arabe, Haïfa Abou Ghazaleh a mis en avant l’importance PARHC, Ossama Douikh a fait savoir que cette réunion
israéliennes dans les territoires palestiniens. Lors de cette des attributions de la Commission arabe permanente pour sera marquée par l’adoption de la stratégie arabe des
réunion de 2 jours qui voit la participation de plusieurs les Droits de l’Homme, notamment en matière Droits de l’Homme qui veut protéger et renforcer les
représentants des organes chargés des Droits de l’Homme d’harmonisation des positions arabes sur les questions Droits de l’Homme dans les pays arabes à travers la mise
dans les pays arabes, nombre de questions, à leur tête les des Droits de l’Homme posées au niveau international et en œuvre des plans progressifs. La Commission arabe
violations israéliennes dans les territoires palestiniens, régional. La responsable a également noté que la permanente pour les Droits de l’Homme est un organe
seront examinées. Les participants se pencheront, Commission contribuera sans nul doute à consolider les relevant de la Ligue des États arabes dont le rôle
également, sur la célébration de la Journée arabe des Droits de l’Homme tant au niveau des textes et consiste, notamment à présenter des avis consultatifs aux
Droits de l’Homme et la stratégie arabe des Droits de mécanismes qu’au niveau de la pratique. La commission, États membres sur les questions se rapportant aux Droits
a ajouté Abou Ghazaleh, a impulsé une nouvelle de l’Homme.

Suspension temporaire par les Pays-Bas de leur aide à l’Unrwa


Les Pays-Bas ont décidé de suspendre leur Un rapport interne à l’Unrwa, envoyé au au développement Sigrid Kaag «a décidé palestiniens en Jordanie, au Liban, en Syrie
contribution annuelle à l’Agence des secrétaire général de l’ONU, a fait état de de suspendre la contribution de cette et dans les Territoires palestiniens.
Nations unies pour les réfugiés palestiniens graves abus éthiques qui auraient été com- année» jusqu’à ce que l’ONU fournisse La contribution annuelle prévue pour 2019
(Unrwa) dans l’attente d’éclaircissements mis au plus haut niveau. Les Pays-Bas, «une réponse satisfaisante». Kaag souhaite, par les Pays-Bas, 4e plus grand donateur
sur des accusations de mauvaise gestion et l’un des principaux donateurs européens de notamment, connaître les mesures envisa- de l’Unrwa parmi les pays de l’Union
d’abus d’autorité, a déclaré, hier, le minis- l’Agence, «ont exprimé aux Nations unies gées par l’ONU en fonction des résultats européenne, s’élevait à 13 millions €.
tère néerlandais des Affaires étrangères. et à l’Unrwa leur grande préoccupation et de l’enquête. «Les Pays-Bas espèrent que L’Unrwa a déclaré coopérer pleinement
Cette annonce intervient au lendemain ont demandé des éclaircissements», la situation se réglera rapidement, l’Unrwa à l’enquête et ne pas pouvoir fournir
d’une décision similaire de la Suisse, qui a a déclaré le ministère néerlandais des ayant un important mandat humanitaire certains détails tant que les investigations
indiqué, ce mardi, suspendre toute Affaires étrangères. La ministre du à remplir», a ajouté le ministère. sont en cours.
«contribution additionnelle». Commerce extérieur et de la Coopération L’Agence aide 5,4 millions de réfugiés Ahsene Saaid /Ag.

Jeudi 1er août 2019


16 Monde www. lechodalgerie-dz.com

Nucléaire Délégation chinoise en Iran


Vers le renforcement

La Corée du Nord lance de la coopération


bilatérale
Une délégation du Comité

deux missiles balistiques central du Parti communiste


chinois (PCC) a effectué une
visite de 3 jours en Iran
Les autorités de la Corée du Nord ont fait part, ce mercredi, du lancement de deux missiles balistiques de moyenne portée, à l’invitation du Conseil de
confirmant ainsi leur détermination d’aller au bout de leur programme d’exercice nucléaire. discernement de l’intérêt
supérieur d’Iran durant la quelle

L
es missiles tirés, ce mercredi à l’aube, de la région de Wonsan, Il a été marqué par trois rencontres entre le président américain Donald les deux pays ont exprimé
sur la côte orientale de la Corée du Nord, ont volé environ 250 Trump et le dirigeant nord-coréen Kim Jong-un. leur souhait de renforcer la
km à une altitude de 30 km avant de s’abîmer en mer de l’Est, Lors de leur entrevue impromptue en juin dans la Zone démilitarisée coopération bilatérale.
le nom que les Sud-Coréens donnent à la mer du Japon, selon le comi- (DMZ) qui divise la péninsule coréenne, les deux hommes étaient alors Song Tao, chef du département
té sud-coréen des chefs d’états-majors interarmées. «Nous soulignons convenus de reprendre les discussions. Mais cet engagement ne s’est international du Comité central
qu’une série de lancements de missiles ne contribuent pas à apaiser les pas concrétisé et Pyongyang a averti récemment que le processus du (PCC), a dirigé la délégation
tensions sur la péninsule coréenne et exhortons le Nord à se garder de pourrait capoter si des manoeuvres communes avec les Américains se lors de sa visite en Iran du 28 au
tels actes», a-t-il dit dans un communiqué. Pyongyang et Washington déroulaient comme prévu en août au Sud. Pyongyang procédera à 30 juillet. Les membres de la
sont engagés depuis plus d’un an dans un processus diplomatique pour d’autres tirs avant le début des manouvres la semaine prochaine et délégation ont tenu une série de
régler la question des programmes nucléaire et balistique nord-coréens. continuera par la suite, prédit Kazianis. rencontres avec de hauts
responsables iraniens,
Libye notamment le président du
Parlement Ali Larijani, le
Enlisement de la bataille autour de Tripoli, président du Conseil de
discernement de l’intérêt
supérieur, Sadeq Larijani, ainsi
les belligérants face à leurs responsabilités que le secrétaire de ce conseil,
Mohsen Rezaee. Ils se sont
La crise en Libye prend désormais une autre tra- sources concordantes, pour réaliser les objectifs il martelé, exhortant les Libyens à ne plus tenter également entretenus avec le
jectoire avec de nouvelles «tactiques militaires» en question. De leur côté, les forces du GNA qui d’«atteindre leurs objectifs par des moyens mili-
ministre iranien des Affaires
adoptées par les belligérants multipliant des raids tentent de repousser les troupes de Haftar du Sud taires». L’émissaire onusien a dit regrette cette
aériens contre des objectifs secondaires mais aux de Tripoli, prennent des objectifs secondaires dont situation, alors que ses soins ont proposé un plan étrangères Mohammad Javad
retombées catastrophiques sur les vies humaines, la portée ne pèse rien sur le cours de la guerre en de résolution de la crise se déclinant en trois : Zarif, le vice-président de la
alors que l’ONU et l’opinion internationale leur cours, toujours selon les médias. Les dernières «la mise en place d’un cessez-le-feu, puis une Science et de la Technologie
incombent désormais la responsabilité de la réso- opérations qu’ont effectuées ces dernières sont réunion de haut niveau entre les pays concernés Sorena Sattari, et le secrétaire
lution de la crise. Face à l’enlisement de la bataille celles ayant ciblé samedi une école militaire à par la crise libyenne pour faire respecter l’embar- général du Parti de la Coalition
pour le contrôle de Tripoli, les belligérants libyens Misrata, à 200 km à l’est de Tripoli et une base go sur les armes en Libye et la réunion de person- islamique, Asadollah
«changent de tactiques et intensifient leurs raids d’approvisionnement de vivres pour les forces de nalités influentes du pays pour cimenter un Badamchian. Song a souligné
aériens», une escalade militaire dont s’est alarmé Haftar. Les combats entre les belligérants se pour- consensus». Salamé a exhorté ainsi les belligé- que la Chine considérait toujours
l’émissaire spécial de l’ONU, Ghassan Salami, en suivent en dépit des appels de l’Organisation rants à saisir la date du 10 août prochain, corres- ses relations avec l’Iran d’une
les exhortant à la trêve. «L’incapacité d’un camp mondiale de la santé (OMS) et d’autres organisa- pondant avec la veille de l’Aïd Al Adha pour perspective stratégique et à long
comme de l’autre à progresser militairement (...) tions humanitaires à l’effet d’épargner les civils et amorcer une trêve. Pour commencer, l’émissaire terme et qu’elle était disposée à
les pousse à repenser les tactiques militaires», des objectifs civils. Les combats aux abords de la onusien a préconisé aux belligérants de s’échan- renforcer la confiance politique
explique Khaled Al Montasse, professeur à l’uni- capitale libyenne ont fait 1093 morts et 5752 bles- ger des gestes de confiance, à l’instar de l’échan- mutuelle et les communications
versité de Tripoli. En effet, les belligérants ciblent sés ainsi que plus de 100 000 déplacés depuis le ge des prisonniers. Pour sa part, la Chine qui a stratégiques entre les deux pays,
des objectifs de second plan, à l’image de base- début de l’offensive de Haftar, selon un dernier montré son inquiétude vis-à-vis de la situation en ainsi qu’à promouvoir une
arrières, de centres d’approvisionnement, de bilan de l’OMS. Libye depuis le début de l’escalade a appelé,
centres de rassemblement de troupes, ainsi que jeudi, l’ONU à l’effet de confier désormais le pro- coopération pratique et le
des centres de santé et ce, dans l’objectif d’affai- cessus de paix en Libye aux libyens eux-mêmes. développement des relations
L’ONU se démarque et met les belligérants bilatérales. «La Chine soutiendra
blir les forces et le moral de la partie adverse, Wu Haitao, représentant permanent adjoint de la
selon des médias locaux. Les troupes du maréchal
devant leurs responsabilités Chine auprès des Nations unies, a dit «que l’ave- résolument l’accord nucléaire
à la retraite, Khalifa Haftar, s’en sont prises, au L’ONU, qui suit de très près l’évolution de la nir de la Libye devrait être déterminé par son iranien, défendra le
cours de ces deux dernières semaines, à au moins situation en Libye depuis son déclenchement, a people et que la communauté internationale multilatéralisme et favorisera la
trois objectifs qui n’ont rien avoir avec les forces tenu, lundi, à travers son émissaire spécial, devrait respecter sa souveraineté, son indépendan- construction d’une communauté
du gouvernement d’union nationale libyen Ghassan Salami, à se démarquer de l’enlisement» ce et l’intégrité de son territoire». «Des pays qui de destin pour l’humanité», a-t-il
(GNA), dirigé par Fayez Al Sarradj. Il s’agit de qui caractérise les rapports entre les belligérants et exercent une influence sur le terrain devraient ajouté. Les responsables iraniens
son attaque contre un centre d’hébergement pour à condamner leurs «surdité» et «ignorance» quant pousser les parties libyennes à chercher un ont, pour leur part, mis l’accent
migrants, de son attaque contre un hôpital civil et au différents appels à la retenue et au calme. consensus et leur fournir une aide constructive en sur les relations avec la Chine et
tout récemment contre l’aéroport international de «Les parties ignorant les appels à la désescalade, vue d’établir une trêve et de reprendre le dialogue ont indiqué qu’ils souhaitaient
Tripoli, le seul aéroport encore en activité dans le ont intensifié les raids aériens, avec des frappes de politique», a-t-il dit lors d’une réunion du Conseil renforcer la coopération entre les
pays. Toutes ces attaques se sont soldées par des précision par des avions et des drones», a consta- de sécurité. Le diplomate a appelé à une résolu- deux pays dans tous les
dizaines de morts parmi les occupants des lieux, té Salamé, faisant observer que «la portée géogra- tion politique du conflit en cours, déclarant que domaines. L’Iran salue
majoritairement des civils et complètement inno- phique de la violence s’est également étendue». toutes les parties libyennes devraient demeurer
également le rôle positif de la
cents. Les troupes de Haftar, qui peinent à avancer «Les risques d’une guerre d’usure ou d’une esca- engagées envers l’objectif final d’une résolution
sur Tripoli depuis le 4 avril, recourent souvent au politique et que la question libyenne devait être Chine dans les affaires
lade vers un conflit armé sur les rives du sud de la
recrutement des mercenaires, affirme-t-on de résolue par des moyens politique. mondiales et régionales.
Méditerranée sont également inacceptables», a-t-

Soudan Détroit d’Ormuz


Suspension des cours dans tout le pays après Les États-Unis demandent à Berlin
la mort d’élèves lors d’une manifestation
Le Conseil militaire de transition (CMT) du Soudan a décidé, mardi, de suspendre les cours avec la France et la Grande-Bretagne
dans tous les établissements scolaires à travers le pays à partir de mercredi et ce jusqu’à
nouvel ordre, a rapporté l’agence de presse officielle SUNA. Cette décision a été faite sur
fond de montée des tensions du pays après que 5 personnes, dont quatre élèves, ont été
de participer à une mission
tuées lundi lors d’une manifestation lancée par des élèves à Al-Obeid, dans l’Etat de Les Etats-Unis ont officiellement demandé à à une éventuelle participation de son pays à une
Kordofan-Nord. Mardi, la capitale Khartoum et d’autres villes ont été le théâtre de grandes l’Allemagne de participer, avec la France et la telle mission. «Nous ne prenons pas part à la
manifestations contre les incidents d’Al Obeid. Une session de pourparlers directs entre le Grande-Bretagne, à une mission de protection stratégie américaine de «la pression maxima-
CMT et l’Alliance pour la liberté et le changement (opposition), prévue pour mardi et dans le détroit d’Ormuz à la suite de la crise le», a-t-il assuré, samedi, dans un entretien
destinée à discuter de la déclaration constitutionnelle déterminant les structures politiques des pétroliers entre Londres et Téhéran, a avec le groupe de presse régional Funke, ajou-
de la période de transition, a été annulé. annoncé, mardi, l’ambassade américaine à tant que «notre engagement sur place doit avoir
Berlin. «Nous avons officiellement demandé à un visage européen». Maas a également préci-
l’Allemagne de se joindre à la France et à la sé que la participation de l’Allemagne ne serait
Guinée-Bissau Grande-Bretagne pour aider à protéger le décidée que lorsque les contours de cette mis-
Le dépôt des candidatures fixé entre le 1er août détroit d’Ormuz et combattre l’agression ira- sion auraient été dessinés. De son côté, le
nienne», a déclaré la porte-parole de l’ambas- ministre français des Affaires étrangères, Jean-
et le 25 septembre pour la présidentielle sade, Tamara Sternberg-Greller. «Des membres Yves Le Drian, a assuré que Paris, Londres et
La Cour suprême a fixé le délai de soumission des dossiers de candidatures à la du gouvernement allemand ont été clairs sur le Berlin travaillaient à une «mission de suivi et
présidentielle de novembre en Guinée-Bissau entre le 1er août et le 25 septembre, a indiqué, fait que la liberté de navigation devait être pro- d’observation de la sécurité maritime dans le
mardi, un communiqué émanant de cet organe. «La demande de candidature doit être tégée» dans le détroit d’Ormuz, a-t-il renchéri. Golfe». Les tensions dans la région se sont
accompagnée d’une déclaration du demandeur, signée par un notaire, indiquant «Notre question est la suivante : protégée par intensifiées ces dernières semaines avec des
expressément qu’il ne fait l’objet d’aucune inéligibilité», selon le communiqué. La Cour qui ?». Le 19 juillet, l’Iran a saisi un pétrolier attaques contre des pétroliers dans le Golfe,
suprême a précisé que les candidatures indépendantes doivent être signées par un minimum suédois battant pavillon britannique dans cette imputées par Washington à Téhéran, qui
de 5000 électeurs, lesquels doivent être domiciliés dans au moins cinq des neuf régions du région stratégique où les tensions ne cessent de dément de son côté toute implication.
pays. Les signatures doivent être dûment reconnues par le notaire et porter la mention du monter depuis le retrait américain en mai 2018 Dimanche, l’Iran a jugé dimanche «provoca-
numéro de la carte d’électeur. La Cour suprême a également averti que les souscripteurs à de l’accord sur le nucléaire iranien, suivi du teur» un appel britannique à une mission nava-
des candidatures indépendantes doivent être des électeurs dont les noms figurent sur la liste rétablissement par Washington de lourdes le européenne dans le Golfe, où est arrivé un
électorale publiée pour les élections législatives du 10 mars de l’année en cours. En cas sanctions contre l’Iran. Depuis, Londres a deuxième navire de guerre britannique.
d’impossibilité absolue d’obtenir une copie intégrale de l’acte de naissance du requérant et appelé de ses vœux une «mission de protection Le ministère britannique de la Défense a
de ses parents, la Cour suprême a informé que la preuve de la citoyenneté d’origine peut maritime» européenne dans la région du Golfe ordonné à la Royal Navy d’escorter les navires
être apportée au moyen d’une déclaration de trois témoins qualifiés qui confirment à mais le ministre allemand des Affaires étran- civils battant pavillon britannique dans le
l’autorité locale que les parents du demandeur sont des citoyens bissau-guinéens d’origine. gères, Heiko Maas, s’est montré réticent quant détroit d’Ormuz.

Jeudi 1er août 2019


17 Monde www. lechodalgerie-dz.com

Represssion marocaine au Sahara occidental


Manifestations devant l’ambassade du Maroc à Pretoria
Le puissant syndicat sud-africain des travailleurs de l’éducation, de la santé et des fonctionnaires (NEHAWU), a annoncé, ce mardi,
l’organisation des manifestations devant l’ambassade du Maroc à Pretoria ainsi que devant le siège du Parlement d’Afrique du Sud,
pour protester contre les violations continues des Droits de l’Homme au Sahara occidental par les forces d’occupation marocaines.

«E n signe de protestation contre


les violations continues des
Droits de l’Homme au Sahara
nations», a indiqué le porte-parole du syn-
dicat dans un communiqué. Le porte-paro-
le de (NEHAWU), Khaya XABA, a ajou-
l’Union africaine (UA) doit faire preuve
d’un plus grand engagement en faveur de
l’indépendance du Sahara occidental et
universels de toute l’humanité à la vie, à la
dignité et au respect, ainsi que le droit de
toutes les nations de se gouverner»,
occidental par les forces de sécurité maro- té qu’une marche sera organisée par son contre la poursuite du régime colonial. indique le communiqué de presse.
caines y compris lors de la célébration de syndicat vers le Parlement d’Afrique du «Le peuple sahraoui subit des attaques «Cela ajoute également un défi particulier
la victoire de l’équipe nationale algérienne Sud pour demander au gouvernement sud- contre l’humanité de la part des forces à l’Union africaine (UA), puisque, sou-
de football en Coupe d’Afrique des africain de «ne pas reprendre les relations d’occupation marocaines, notamment ligne le Mouvement, l’UA «a la responsa-
nations, le NEHAWU va organiser des diplomatiques avec le régime colonial du des policiers en uniforme, de la gendar- bilité de mener à bien la tâche qui consis-
manifestations devant l’ambassade du Maroc», toute en dénonçant «l’hypocrisie merie et des forces paramilitaires», a-t- te à mener à bien la décolonisation de la
Maroc à Pretoria ainsi que devant le siège de l’Union africaine en réadmettant le on indiqué dans un communiqué, souli- dernière colonie en Afrique».
du Parlement d’Afrique du Sud en signe Maroc en tant qu’État membre». gnant que le Mouvement nigérian À cette fin, insiste le Mouvement,
de protestation contre les violations conti- Ces violations marocaines ont été également «condamne les brutalités de toutes «l’Union africaine doit faire preuve d’un
nues des Droits de l’Homme au Sahara condamnées par plusieurs organisations sortes, lancées par les forces marocaines plus grand engagement en faveur de l’in-
occidental par les forces de sécurité maro- internationales, comme le Mouvement nigé- contre le peuple sahraoui». dépendance du Sahara occidental, contre
caines, y compris lors de la célébration de rian de solidarité avec le Sahara occidental «La brutalité manifestée par les forces la poursuite du régime colonial au Sahara
la victoire de l’équipe nationale algérienne qui a dénoncé ces attaques violentes marocaines représente un véritable défi occidental, contre le pillage de ses res-
de football en Coupe d’Afrique des contre des civils sahraouis, soulignant que pour les Nations unies : défendre les droits sources par le Maroc».

Crise en Syrie Soudan du Sud


La Chine souligne la nécessité
de traiter le dossier humanitaire Djouba appelé à accélérer le processus
Le représentant permanent adjoint de Chine aux Nations
unies,Wu Haitao, a déclaré, ce mardi, que les dossiers
humanitaires en Syrie devraient être traités de manière
de mise en œuvre de l’accord de paix
appropriée, soulignant l’importance de l’aide de la Trois pays occidentaux ont appelé, ce mardi, les parties sud- ment (IGAD) et à la paix durable que le peuple du Soudan du
communauté internationale à travers des actions coordonnées soudanaises au conflit à redoubler d’efforts pour mettre pleine- Sud mérite. Ils ont déclaré que la baisse significative de la vio-
pour mettre fin à leur déplacement. Wu Haitao a mis en avant ment en œuvre le processus de paix à moins de 4 mois de la lence politique et la présence de nombreux hommes politiques
la situation dans les camps d’Al Hol et de Rukban, qui font nouvelle échéance pour la fin de la période pré-transitionnelle. de l’opposition à Djouba sont des améliorations bienvenues.
face à des défis humanitaires pour des raisons complexes. Les membres de la troïka, qui comprend le Royaume-Uni, la Toutefois, la troïka a averti qu’à moins de 4 mois de la nouvel-
«Les conflits armés dans le nord-est de la Syrie ont entraîné Norvège et les États-Unis, ont déclaré que bien qu’il y ait des le date limite pour la fin de la période pré-transitionnelle, le
des déplacements de civils, surtout des femmes et des progrès, le manque d’élan pour mettre pleinement en œuvre temps presse. La troïka a soutenu les appels lancés par la région
enfants, et ont fait du camp d’Al Hol ce qu’il est l’accord de paix pourrait menacer la formation réussie du gou- et la société civile du Soudan du Sud en préconisant des
aujourd’hui», a noté Wu lors d’une réunion du Conseil de vernement de transition et les perspectives pour le processus de échanges réguliers entre le président Salva Kiir et le chef de
sécurité sur la Syrie. Compte tenu de la composition paix. «Nous appelons les parties à redoubler d’efforts pour l’opposition Riek Machar. Les pays étrangers ont déclaré que
complexe de la population du camp, il est important de résoudre les questions les plus pressantes encore en suspens, des discussions ciblées sur des tâches en suspens sont essen-
concevoir une solution responsable pour l’installation de ses dont la mise en œuvre des réformes de sécurité convenues, par tielles pour progresser vers la formation du gouvernement de
résidents, a-t-il poursuivi. En ce qui concerne le camp de la mobilisation du soutien nécessaire», a déclaré la troïka dans transition revitalisé d’union nationale, qui établira les bases
Rukban, il a indiqué que la grande majorité de ses habitants un communiqué commun publié à Djouba. Les signataires du d’une gouvernance commune efficace. Selon la troïka, des
veulent rentrer chez eux et donc que la communauté fragile accord de paix du 3 mai sont convenus de prolonger de élections crédibles au Soudan du Sud en 2022 sont une autre
internationale devrait les aider à mettre fin à leur 6 mois la formation du gouvernement de transition à la suite de étape importante et elle note que pour que le processus de paix
déplacement à travers des actions coordonnées. retards dans la mise en œuvre du pacte sur des questions de reste crédible, il est important que les parties démontrent leur
sécurité non résolues. Les pays étrangers ont réaffirmé leur atta- engagement en faveur de la paix et respectent les assurances
Venezuela chement au processus de paix au Soudan du Sud conduit sous qu’elles ont données en mai.
l’égide de l’Autorité intergouvernementale pour le développe- Ahsene Saaid / Ag.
Maduro honore des militants
américains
Le président du Venezuela, Nicolas Maduro, a honoré, ce Yémen
mardi, des militants américains qui avaient occupé ce
printemps l’ambassade du Venezuela à Washington en Une frappe aérienne de la coalition contre un camp des Houthis
soutien au gouvernement vénézuélien, ont rapporté les Les avions de combat de la coalition dirigée par l’Arabie saoudite ont lancé, lundi soir, une série de frappes aériennes contre
médias. En signe de sa «profonde gratitude», le dirigeant un camp militaire des éléments du mouvement «Ansarullah» (Houthis) dans la capitale Sanaa, selon des médias locaux.
vénézuélien a offert une réplique de l’épée de Simon Bolivar Le camp militaire d’Al Sawad se situe dans le sud-est de Sanaa. La coalition n’a fait pour l’heure aucun commentaire. Pour
-le «libertador» de l’Amérique du Sud, à des militants leur part, les Houthis n’ont pas déploré des victimes. Dimanche, les Houthis ont revendiqué la responsabilité des attaques
pacifistes américains. Ces derniers avaient occupé pendant de drones contre la base aérienne «Roi Khaled», dans le sud-ouest de l’Arabie saoudite. Les Houthis ont intensifié ces der-
plusieurs semaines, de fin avril à mi-mai, l’ambassade du niers jours leurs attaques de drones contre des objectifs de l’Arabie saoudite, sans toutefois réussir à avoir leurs objectifs.
Venezuela à Washington avant d’en être délogés par la Police L’Arabie saoudite dirige au Yémen une coalition militaire qui se bat depuis 4 ans contre les Houthis, afin de rétablir au
américaine. Cette distinction intervient alors que Washington pouvoir le gouvernement en exil, reconnu par la communauté internationale, du Président Abd Rabbo Mansour Hadi.
et Caracas ont rompu leurs relations diplomatiques depuis
que l’opposant Juan Guaido s’est autoproclamé «président
par intérim» du Venezuela en janvier, défiant le président Iran
légitime Nicolas Maduro, le 23 janvier et a été reconnu à ce
titre par les États-Unis et plusieurs autres pays d’Amérique
latine et d’Europe. Le président légitime Maduro, soutenu
Des garde-côtes émiratis en visite à Téhéran
également par plusieurs pays, a dénoncé une «tentative Une délégation des garde-côtes émiratis s’est rendue à Téhéran, AFP sous le couvert de l’anonymat a affirmé que les deux par-
d’usurpation de la fonction présidentielle» et une «atteinte» à ce mardi, pour relancer les discussions entre les deux pays sur la ties avaient eu «une coordination régulière et des réunions tech-
la Constitution, accusant les États-Unis d’être l’instigateur sécurité maritime rompues depuis 2013, a indiqué l’agence ira- niques liées au sujet des pêcheurs et d’autres sujets similaires»,
d’un «Coup d’État». nienne Irna. «La 6e réunion du comité conjoint de garde-côtes affirmant que «cela n’a rien à voir avec les récentes tensions
entre l’Iran et une délégation de sept membres des Emirats régionales». La région stratégique du Golfe a connu plusieurs
Guinée-Bissau arabes unis aura lieu à Téhéran pour discuter de la coopération moments de tension depuis le retrait américain en mai 2018 de
frontalière», a rapporté Irna, citant un communiqué du ministè- l’accord nucléaire iranien, suivi du rétablissement de lourdes
Nomination d’une nouvelle re des Affaires étrangères. «Les deux pays sont prêts à parler de sanctions américaines contre l’Iran. Ces dernières semaines, les
représentante de l’ONU questions liées au partage des frontières, aux visites de citoyens, tensions se sont intensifiées, notamment à la suite d’attaques
Rosine Sori-Coulibaly du Burkina Faso a été nommée aux entrées illégales, et à faciliter le partage d’informations», contre des pétroliers dans le Golfe, imputées par Washington à
nouvelle représentante spéciale pour la Guinée-Bissau et a ajouté l’agence. Un responsable du Golfe, cité par l’agence Téhéran, qui dément toute implication.
cheffe du Bureau intégré des Nations unies pour la
consolidation de la paix en Guinée-Bissau (UNIOGBIS), Afghanistan
selon une source officielle. Selon un communiqué de presse
de l’UNIOGBIS, Sori-Coulibaly a occupé divers postes de
haut rang aux Nations unies pendant plus de 20 ans,
34 morts dans l’explosion d’un bus sur une mine
notamment au Burundi comme coordinatrice humanitaire et
représentante résidente du Programme des Nations unies pour
dans l’ouest du pays
le développement (PNUD) en 2011, au Togo (2006-2011) et Au moins 34 personnes ont été tuées et 17 Des femmes et des enfants comptent au mais ces armes mortelles font également
autres blessées lorsqu’un autobus a sauté nombre des victimes. Plusieurs d’entre des victimes parmi les civils.
au Bénin (2014-2016). Avant de rejoindre les Nations unies,
sur une mine, hier, dans la province afgha- elles ont été hospitalisées dans la province D’après les statistiques, il s’agit même de
elle était une membre active d’organisations de la société ne de Farah (ouest), a confirmé un res- voisine de Herat, a-t-il ajouté. Le bilan des la 2e cause de morts civiles en
civile, en particulier celles qui luttent pour les droits humains ponsable local. «L’accident a eu lieu, hier morts devrait augmenter car certains des Afghanistan.
et l’autonomisation des femmes, a indiqué le communiqué. matin, lorsque le bus à roulé sur une mine blessés étaient dans un état critique. Les civils afghans continuent de souffrir
Elle est titulaire d’une maîtrise en économie du à plaque de pression, ce qui a provoqué Les autorités locales ont accusé les tali- des conflits armés : plus de 1360 civils ont
développement de l’Université Cheikh Anta Diop au Sénégal une explosion qui l’a ensuite fait dévier de bans d’avoir posé la mine sur la route, ces été tués et plus de 2440 autres blessés
et d’un diplôme de 3e cycle en planification et la route pour finir par se renverser le long derniers ayant l’habitude d’utiliser des dans des incidents liés à la lutte armée au
macroéconomie de l’Institut africain des Nations unies pour d’une route principale de la ville de engins explosifs improvisés (EEI) afin de cours du 1er semestre de cette année, selon
le développement et la planification économique. Farah», a confié le responsable. prendre pour cible les forces de sécurité, les chiffres onusiens.

Jeudi 1er août 2019


18 Actualité www. lechodalgerie-dz.com

Etablissements spécialisés
Eddalia annonce un taux de réussite de 98 %
aux examens de cycle primaire
en application des dispositions de l’article 2 de la loi relative à enregistré et pour la première fois, 14 000 enfants de toutes

L
a ministre de la Solidarité nationale, de la Famille et de
la Condition de la femme, Ghania Eddalia, a indiqué, la protection de l’enfant de 2015, et en concrétisation de la les wilayas, ayant bénéficié de l’opération qui s’inscrit dans le
que le taux de réussite dans les établissements convention internationale des droits de l’enfant et des lois de cadre de la stratégie du secteur portant consécration du
d’éducation et d’enseignement spécialisés ainsi qu’aux centres la République relatives à la protection des enfants étrangers en principe d’égalité des chances entre tous les enfants», a
et structures de protection de l’enfance relevant du secteur «a danger se trouvant sur le territoire national». Pour la ministre, expliqué la ministre. Eddalia a également fait savoir que le
dépassé, lors de la session de juin 2019, 98% pour les «c’est là aussi une preuve de l’engagement constant et ministère procédera à l’occasion de la prochaine rentrée
examens de fin de cycle primaire et 78% pour les épreuves de indéfectible de l’Algérie dans le soutien, par tous les moyens, scolaire à la distribution de cartables et d’articles scolaires au
fin de cycle moyen». Supervisant en compagnie d’un nombre des questions de l’enfance». Selon les chiffres avancés par la profit de 146 000 enfants. La responsable du secteur a, d’autre
de ministre, une cérémonie de remise des prix aux lauréats des première responsable du secteur, le réseau des structures part, affirmé que le secteur «s’emploie à améliorer la
examens de fin de cycle, Eddalia a estimé que ces résultats chargées de la protection de l’enfance englobe «342 cartographie des établissements relevant du secteur et à
obtenus «démontrent clairement l’effort fourni sur le terrain établissements et centres spécialisés, dont 238 établissements renforcer les établissements par les moyens matériels,
par les enseignants, les éducateurs et le staff pédagogique, d’éducation et d’enseignement spécialisés pour l’année humains et pédagogiques», notamment, «en y introduisant
ainsi que la place accordée à l’enfance dans les politiques et scolaire 2018-2019 ayant pris en charge 22 729 enfants aux l’informatique». S’agissant des enfants autistes, Eddalia a
les stratégies nationales, du moment que tous les secteurs, besoins spécifiques, et 104 structures de protection de rassuré que le «ministère prendra en charge lors de la
chacun dans son domaine de compétences, veillent à sa l’enfance qui se sont occupées de 3411 enfants, dont 851 prochaine rentrée scolaire une liste d’attente de 2500 enfants
promotion car étant au cœur des préoccupations de l’Etat». Se scolarisés tous cycles confondus». Dans le cadre des efforts autistes, et ce au niveau des établissements relevant de la
trouvant dans un centre de prévention de jeunes à Ouargla, un déployés par l’Etat en matière d’accompagnement des familles Solidarité nationale ou au niveau des classes relevant de
enfant de nationalité soudanaise a décroché lui aussi son démunies et de la prise en charge de leurs enfants, le Secteur l’Education nationale dans le cadre d’une action conjointe
brevet de cinquième année primaire et a bénéficié de tous ses organise des camps de solidarité au profit des enfants issus de entre les deux ministères.
droits tout comme les enfants algériens et ce, a-t-elle souligné, ces familles démunies, d’autant plus que «cette année, il a été Yasmina Derbal

Non-renouvellement des licences de Divona et de SLC


L’ARPT rassure les clients de la continuité de leur activité
L’Autorité de régulation de la poste et des communications fourniture de services de transfert de la voix sur protocole internet de service qui répond à leurs besoins». L’Autorité explique sa
électroniques a invité, mardi, les clients des opérateurs Divona (VoIP) attribuée à la société SLC, l’Autorité de régulation informe décision de non-renouvellement des licences d’exploitation de ces
Algérie et Smart Link Com (SLC) à se rapprocher de ses services les clients des deux opérateurs cités supra qu’ils peuvent se deux opérateurs par le «non-acquittement des opérateurs concernés
ou des opérateurs dont la liste est disponible sur son site rapprocher des opérateurs dont la liste est disponible sur le site de leurs redevances, conformément aux dispositions légales et
électronique pour assurer la continuité de leur activité suite au non- électronique de l’Autorité (www.arpce.dz), ou de soumettre une réglementaires». Les décisions de non-renouvellement des licences
renouvellement des licences d’exploitation de ces deux opérateurs. demande directement à l’Autorité à l’adresse électronique : d’exploitation de ces deux opérateurs, a-t-elle poursuivi, «n’ont
«Dans le cadre des missions de l’Autorité de régulation de la poste services@arpce.dz», a indiqué, dans un communiqué, le gendarme pas été suivies par la communication par leurs soins des listes de
et des communications électroniques, notamment pour assurer la du secteur des télécommunications en Algérie. L’Autorité a invité leurs clients, en dépit des différentes mises en demeures qui leur
continuité de service au profit des usagers, et suite au non- également les clients de ses deux opérateurs de communications ont été adressées». S’excusant auprès des clients concernés par
renouvellement de la licence d’établissement et d’exploitation d’un électroniques à se rapprocher d’elle «par tout autre moyen, afin de cette décision de non renouvellement des licences d’exploitation
réseau public de télécommunications par satellite de type V.SAT et permettre aux services habilités de l’Autorité d’intervenir pour les pour ces deux opérateurs, l’Autorité s’est engagée à «les
de fourniture de services de télécommunications au public attribuée accompagner dans leurs démarches, visant à assurer la continuité accompagner, avec diligence et efficacité, dès qu’ils se
à la société Divona Algérie (Divona), et de l’autorisation de de leur activité, et à leur permettre de bénéficier d’une prestation manifestent auprès de ses services». N. I.

Publicité

L’Echo d’Algérie : 01/08/2019 Anep : 1916 017 273

Jeudi 1er août 2019


19 Détente N° 2160 www. lechodalgerie-dz.com

Sudoku Mots fléchés

Codes

Pêle-mêle

Solutions
Mots codés Mots fléchés Sudoku

Jeudi 1er août 2019


20 Télévision www. lechodalgerie-dz.com

NUMEROS UTILES Depuis 30 ans, Maria et José occupent


Numéros Verts une loge dans un immeuble bourgeois.
Corvéables à merci, ils sont devenus
- Police : 1548 indispensables à tous.
- Gendarmerie nationale : 1055 20h05 : Un héritage leur tombe du ciel.
- Sonelgaz : 3303 La cage dorée Et voilà que tout s’écroule pour ceux
qui les exploitent...
- Alerte kidnapping : 104
- Personnes en difficulté ou en détresse : 1527
- SOS Sécurité : 112
19h00 : Alice Nevers 20h05 : Secrets d’histoire
- SOS Santé : 115
Urgences Alice et Marquand
- SAMU : 021 23 50 50 sont en fuite avec Fils aîné de la reine
- Police : 17 les enfants. Elizabeth II et du
- Protection civile : 14 Sabine Bosc, duc d’Edimbourg,
l’assistante sociale le prince Charles
- Gendarmerie nationale : 021 96 42 22 en charge de est l’héritier de la
- Sapeurs-Pompiers 021 71 14 14 l’adoption d’Ada couronne. Sera-t-il
- Sûreté de la wilaya d’Alger : 021 73 00 73 par Alice, qui est le futur roi de la
aussi celle qui a Grande-Bretagne ?
- Centre antipoison : 021 97 98 98 lancé l’alerte pour Le prince de Galles
- Centre des grands brûlés : 021 63 29 95 l’enlèvement de la n’a pas toujours été
- Institut Pasteur : 021 67 25 02 fillette, est portée populaire aux yeux
disparue. des Britanniques.
Hôpitaux Les deux affaires L’échec de son
- CHU Mustapha : 021 23 35 35 sont-elles liées ? mariage avec Diana
- CHU Aït Idir : 021 97 98 00 Alice, Marquand,... a marqué...
- CHU Ben Aknoun : 021 91 21 63
- CHU Beni Messous : 021 93 15 50 20h05 : Pékin express 19h55 : Le village des secrets
- CHU Kouba : 021 28 33 33
Lukas, un jeune
- CHU Bab El Oued : 021 96 06 06 Cette 3e étape de documentariste
- CHU Bologhine : 021 95 82 24 «Pékin Express» praguois, arrive à
amène les candidats Buchnov, un village
- CHU El Kettar : 021 96 48 97 a endurer un long de Bohême qu’il
- HCA Aïn Naâdja : 021 54 05 05 trajet en pirogue fréquentait enfant,
pour rejoindre la pour enquêter sur
- Hopital Tixeraïne : 021 55 01 10 ville de Livingston. un lynchage. Denis,
- Hopital Zéralda : 021 32 63 94 Là, ils rencontrent un jeune Rom, a été
les Garifunas, assassiné au vu et
- Centre Pierre et Marie Curie : 021 23 66 66 peuple issu du au su de tous.
Compagnies Aériennes métissage entre les L’auteur présumé,
- Air Algérie : 021 74 24 28 esclaves africains et Jiri, un handicapé
les autochtones mental, vient d’être
- Tassili Airlines : 021 50 98 58 caribéens. Une fois acquitté faute
- Aigle Azur : 021 50 91 91 sur place,... de preuves...
- Air France : 021 98 04 04
Dépannages 20h05 : Les Bronzés 20h05 : SEAL Team
- Gaz : 021 68 44 00
- Electricité : 021 68 55 00 Il y a 40 ans, Les membres de la
- Service des eaux : 021 67 50 30 le 1er volet de la plus haute unité
Radios saga culte des d’élite des Navy
- Chaîne I : 021 21 48 37 «Bronzés» sortait SEALs sont dirigés
au cinéma. par Jason Hayes.
- Chaîne II : 021 69 11 70 Rapidement, Chaque jour, ils
- Chaîne III : 021 48 15 15 répliques et combinent au
- Radio El Bahdja : 023 70 99 99 personnages, tels mieux vie
Popeye, Jean- professionnelle et
- Jil FM : 021 69 27 27 Claude Dusse ou personnelle. Ray
- ENRS : 021 69 34 03/06 Gigi, sont devenus est le 1er confident
mythiques. de Jason.
Services Comment Christian Tous deux sont
Clavier, Gérard secondés par les
- Algérie Télécom 100 Jugnot, Thierry autres membres
- Serveur vocal chèques postaux : 1530 Lhermitte,... de l’équipe...
- Seaal : 3394
- Scouts musulmans algériens : 3033 19h55 : Indices 22h05 : 90’ Enquêtes
- Association algérienne de psychiatrie : 1512
- Réclamations : 18 Le 23 février 2017, En 2017, 669
les gendarmes sont motocyclistes ont
- Renseignements / Réveil : 19 informés de la trouvé la mort.
- Télégramme : 13 disparition de En 2018, le chiffre
Hôtels - Alger Brigitte Troadec, de est en hausse de
son époux Pascal et 9%, avec 56 décès
- Hôtel El Djazaïr 026 21 80 80 de leurs deux de plus.
- Hôtel El Aurassi 021 74 82 52 enfants, Sébastien Cela signifie que
- Hôtel Hilton 021 21 96 96 et Charlotte. Dans deux conducteurs
cette enquête de deux-roues
- Hôtel Sheraton 021 37 77 77 criminelle hors perdent la vie
- Hôtel Mercure 021 24 59 70 normes, les chaque jour, avec
- Hôtel Ibis 021 98 80 20 gendarmes vont des victimes de
- Hôtel Albert Premier 021 73 65 06 devoir utiliser plus en plus
chaque indice jeunes...
- Hôtel Safir 0551 42 58 48 et faire appel...
- Hôtel El Riadh 021 45 23 58
- Hôtel Mazafran 021 32 00 00
- Hôtel AZ Zéralda 023 32 55 89 Hôtel - Béjaïa Hôtel - Tizi-Ouzou AEROPORTS
- Hôtel Oasis - Kouba 021 77 04 04 - Hôtel Les Hammadites - Hôtel Lalla Khedidja - Houari Boumédiène - Alger 021 50 91 91 - Rabah Bitat - Annaba 038 52 01 59
- Hôtel New Day - Kouba 023 77 47 47 0776 88 22 38 0795 22 65 77 - Ahmed Ben Bella - Oran 041 59 10 77 - Mostepha Ben Boulaïd - Batna 023 77 01 10
- Hôtel Mouflon d’Or 021 54 25 62 - Mohamed Boudiaf - Constantine 031 81 01 24 - 8 Mai 1945 - Sétif 0651 88 73 66

Hôtels - Sud Hôtels - Est Hôtels - Ouest


- Hôtel El Djanoub - Ghardaïa 029 89 46 20 - Hôtel Antar - Béchar 049 81 71 63 - Hôtel Marriott - Constantine 035 53 39 04 - Hôtel Sheraton - Oran 041 59 01 00
- Hôtel - El Boustan - El Ménéa 029 81 60 50 - Hôtel Kerdada - Bou Saâda 035 53 39 04 - Hôtel Ibis - Constantine 031 99 20 00 - Hôtel Royal - Oran 041 29 17 17
- Hôtel Cirta - Constantine 031 92 19 80 - Hôtel Ibis - Oran 041 98 23 00
- Hôtel Tahat - Tamanrasset 029 31 21 21 - Hôtel Le Caïd - Bou Saâda 035 53 43 94
- Hôtel Le Majestic - Annaba 038 86 54 54 - Hôtel Renaissance - Tlemcen 043 40 11 11
- Hôtel Gourara - Timimoun 049 90 26 27 - Hôtel Zaïd - Hassi Messaoud 0660 20 88 20 - Hôtel El Mountazah - Annaba 038 65 24 12 - Hôtel Les Zianides - Tlemcen 043 27 71 21 à 25
- Hôtel Touat - Adrar 049 96 99 33 - Hôtel La Gazelle d’Or - El Oued 032 11 89 02 - Hôtel El Hidhab - Sétif 036 51 41 34 - Hôtel Ziri - Ghazaouet 043 32 30 25

Jeudi 1er août 2019


21 L’Echo Sportif www. lechodalgerie-dz.com

Ligue oranaise de judo


Une dizaine de demandes d’affiliation
de nouveaux clubs reçues
L
a Ligue régionale oranaise de judo refaire une santé dans l’Oranie, comme
a reçu une dizaine de demandes l’attestent les belles performances réalisées
d’affiliation en prévision de la saison par nos clubs notamment dans les catégories
prochaine.» Une dizaine de nouveaux clubs jeunes, où la formation est en train de porter
de judo qui viennent d’être créés dans la ses fruits, sauf que toute cette dynamique
région de l’Oranie, ont déposé leur demande risque tout simplement d’être freinée par le
pour être affiliés à notre Ligue», a déclaré manque de moyens financiers dont nous
Khaled Brahmi. Le même responsable s’est souffrons», a-t-il poursuivi. Cette situation,
réjoui de cette nouvelle dynamique en la a encore précisé le même responsable, est
matière prévalant dans la région et qui mise à profit par des formations mieux
augure, selon ses dires, d’un avenir radieux nanties sur le plan financier à l’image du
pour le judo dans l’Ouest du pays. Groupement sportif des pétroliers (GSP) qui a
Cela se passe néanmoins au moment où les commencé à faire ses «emplettes» au sein des
moyens font sensiblement défaut, étant donné clubs oranais. Le président de la Ligue
que tout le monde, que ce soit la Ligue régionale oranaise fait allusion au départ de
régionale ou les clubs, déplore énormément le trois des meilleurs judokas du CS Ouled El
fait que les moyens financiers deviennent de Bahia vers le GSP cet été, des départs qui en
plus en plus dérisoires. «A l’image de notre appellent d’autres, a-t-il prédit, «tant que cette
Ligue qui n’a plus perçu ses subventions des situation critique prévalant dans les clubs
autorités locales depuis déjà près de deux locaux perdure». Pour rappel, il y a quelques
années, la majorité des clubs de la région jours, le président du CS Ouled El Bahia,
souffrent le martyre à cause justement d’un Hadj Boussif, est monté au créneau, dans une des efforts «énormes» pour les former. «et ce, malgré le titre arabe remporté en
manque considérable de moyens financiers», déclaration à l’APS, pour contester l’attitude Ce dirigeant n’a pas exclu l’éventualité de juniors au début de cette année, ainsi que les
a regretté Khaled Brahmi, saluant au passage de certains clubs réputés pour avoir de dissoudre son club si les instances concernées médailles remportées par les judokas de cette
les performances des clubs affiliés à son meilleurs moyens financiers et qui en ne venaient pas à son secours, informant que même catégorie sous les couleurs nationales
instance «malgré les nombreux aléas auxquels profitent pour recruter les meilleurs judokas le CS Ouled El Bahia est privé de toute aide au Championnat d’Afrique cette année aussi.
ils font face». «Le judo est en train de se formés par son association laquelle a consenti et assistance de la part des autorités locales, Bilel C.

Championnats arabes de karaté-do - Cadets, juniors, espoirs


Les Algériens à pied d’œuvre à Tunis
Les sélections algériennes de karaté-do (cadets, juniors, 15 juniors (9 garçons et 6 filles), et 12 espoirs (6 messieurs maximum de médailles. Avant leur déplacement en Tunisie,
espoirs), composées de 37 karatékas, 21 garçons et 16 filles, et 6 dames)» a détaillé la Fédération algérienne de la discipline les sélections nationales ont effectué plusieurs stages, dont
ont rallié, mardi, Tunis, afin de prendre part aux Championnats (FAK). Le président de la FAK, Slimane Mesdoui, s’est montré le dernier s’est déroulé du 17 au 20 juillet à Alger.
arabes de la discipline, prévus les 3 et 4 août dans la capitale optimiste sur la participation algérienne à ses joutes, estimant Le tirage au sort de la compétition et la pesée des athlètes sont
tunisienne. «L’effectif compte 10 cadets (6 Garçons et 4 Filles), que les jeunes karatékas vont relever le défi en décrochant le prévues le 2 août, ont indiqué les organisateurs.

Publicité
Jeux africains 2019 de handball
L’Algérie finalement absente
sélections nationales (messieurs et dames) MINISTÈRE DE L’HABITAT,
aux Jeux africains de Rabat», a indiqué DE L’URBANISME ET DE LA VILLE
l’instance fédérale dans un bref communiqué
publié sur sa page officielle Facebook.
Chez les messieurs, la FAHB avait mis sur LA DIRECTION DE L’URBANISME,
pied une sélection B conduite par l’entraîneur
Djalaleddine Harous et son adjoint Amar DE L’ARCHITECTURE ET DE LA CONSTRUCTION
Daoud pour prendre part au tournoi. Dès sa
prise de fonctions, le staff technique a
convoqué 25 joueurs dont la majorité avait WILAYA D’ALGER
moins de 21 ans, auxquels s’ajoutaient des
éléments d’expérience pour encadrer le
ème
2 MISE EN DEMEURE
vestiaire, à l’image du gardien de but du GS
Pétroliers et de l’équipe A, Abdallah
Benmenni. Les joueurs de l’équipe première
ont été laissés à la disposition du nouveau
sélectionneur, le Français Alain Portes, pour
le premier stage de préparation en vue de la
Coupe d’Afrique des nations-2020 en
Les sélections algériennes masculine et Tunisie. Pour les dames, c’est l’équipe-type
féminine de handball ne seront pas présentes qui devait être engagée sous la conduite du
à la 12e édition des Jeux africains, prévue du nouvel entraîneur Rabah Graïche et son
19 au 31 août à Rabat (Maroc), a annoncé la adjointe Nassima Dob. Au tournoi de
Fédération algérienne de la discipline handball des Jeux africains 2019, l’Algérie
(FAHB). «Après des consultations entre le devait évoluer dans le groupe A avec
ministère de la Jeunesse et des Sports, le l’Egypte, la RD Congo, le Nigeria et le
Comité olympique (et sportif) algérien et la Burkina Faso chez les messieurs et le Maroc,
FAHB, il a été décidé de ne pas engager les le Mali et la Guinée équatoriale en dames.

Tissemsilt
er
1 Tournoi national de jeu court
les 9 et 10 août à Boukaïd
La commune de Boukaïd (Tissemsilt) abritera, les 9 et 10 août prochain, un 1er tournoi
national de pétanque de jeu court séniors, a-t-on appris, mardi, des organisateurs.
Cette manifestation, initiée par la Ligue de wilaya des sports de boule, verra en collaboration
avec l’association de la commune de Boukaïd de pétanque à l’occasion de la commémoration
du 58e anniversaire de la mort du chef de la Wilaya historique IV durant la Guerre de Libération
nationale, Djillali Bounaâma. La participation de 1500 boulistes représentant 26 ligues de
wilaya qui ont confirmé leur participation à ce jour, a souligné le chef du comité de préparation
de ce tournoi, Mohamed Kabi. Les compétitions de ce tournoi se déroulent 2 jours durant dans
2 terrains aménagés en jeu court à proximité du site naturel touristique «Soltane wa Soltana» de
la forêt d’Aïn Antar et le stade de proximité Frères-Kanes, de Boukaïd. L’organisation de ce
tournoi national vise à réhabiliter la spécialité de jeu court, découvrir de jeunes talents et offrir
un cadre d’échange avec des sportifs d’autres wilayas, outre la, promotion touristique de la forêt
d’Aïn Antar et la commémoration de l’anniversaire de la mort du chef de la Wilaya V historique
durant la Guerre de Liberation nationale, le héros Djillali Bounaâma. Ce tournoi s’inscrit dans le
cadre du programme de promotion et de développement de la pétanque en jeux long et court
dans la wilaya, élaboré par la ligue de wilaya des sports de boules. L’Echo d’Algérie : 01/08/2019 Anep : 1916 017 278

Jeudi 1er août 2019


22 L’Echo Sportif www. lechodalgerie-dz.com

Ligue des Champions d’Afrique - EST-WAC

Le TAS annule la décision de la CAF


de rejouer la finale retour
Le Tribunal arbitral sportif (TAS) a annulé, ce mercredi, pour des «raisons formelles» la décision prise par le Comité exécutif de la Confédération
africaine de football (CAF) de faire rejouer sur un terrain neutre la finale retour de la Ligue des champions entre l’ES Tunis et le WA Casablanca.

«
U
ne audience en présence de toutes entaché d’une position d’hors-jeu. L’EST
les parties et de leurs conseils s’est menait au score 1-0.
tenue au siège du TAS à Lausanne «Les appels des deux clubs sont donc partielle-
le 29 juillet 2019. La Formation du TAS en char- ment admis pour cette raison. En revanche,
ge de cette affaire a considéré que le Comité toutes les autres conclusions prises par le WAC
exécutif de la CAF n’était pas compétent pour sont définitivement rejetées, tandis que celles de
ordonner que la finale retour soit rejouée et a l’EST seront traitées dans la sentence finale.
décidé d’annuler la décision attaquée», a indi- Concrètement, il appartient désormais aux
qué le TAS dans un communiqué publié sur son organes compétents de la CAF de se pencher sur
site officiel. Le Bureau exécutif de la CAF avait les incidents survenus dans le stade de Radès le
décidé le 5 juin, au terme d’une réunion tenue à 31 mai 2019, de prendre le cas échéant toute
Paris, de faire rejouer la finale retour, invoquant sanction disciplinaire adéquate, et en consé-
des problèmes de sécurité. L’instance continen- quence de décider si le match retour de la Ligue
tale a demandé également à l’Espérance de res- des Champions CAF 2018-2019 doit être rejoué
tituer le trophée et les médailles en attendant la ou non», précise la même source. Avant d’en-
désignation de la date et du stade qui accueille- chaîner : «La Formation du TAS ayant annulé la
ra la finale retour à rejouer après la CAN-2019 décision du Comité exécutif de la CAF pour des
disputée en Egypte (21 juin-19 juillet). Le WA raisons formelles, elle a décidé de renvoyer aux
Casablanca avait refusé de poursuivre le match organes compétents de la CAF les questions de
disputé dans le stade olympique de Radès, pour la répétition du match retour de la finale et de la
protester contre le non-recours à l’assistance procédure disciplinaire actuellement en cours
vidéo à l’arbitrage (VAR), défaillant, pour véri- devant la CAF, cette dernière n’étant pas de la tions relatives aux requêtes de l’EST et prépare- 24 mai au stade Mohammed-V de Casablanca,
fier la validité d’un but refusé par l’arbitre gam- compétence du TAS dans le cadre de la présen- ra une sentence finale, tout en tenant compte de les deux équipes avaient fait match nul (1-1).
bien Bakari Gassama à la 61e mn, lequel a esti- te procédure d’arbitrage. toute décision éventuelle prise par la CAF dans
e
mé que le but d’égalisation des Marocains était La Formation du TAS continuera ses délibéra- cet intervalle». Lors de la 1 manche disputée le Bessa N.

Mercato des Verts Ounas


«J’espère gagner d’autres
Belaïli en route pour Bordeaux compétitions avec l’Algérie»
L’international algérien, Adam Ounas, s’est
exprimé au sujet de la récente victoire des siens
contre 2 millions d’euros par plusieurs clubs qui veulent s’attacher
en Coupe d’Afrique des Nations et de son avenir
en club dans un entretien accordé au quotidien
départemental français, Centre Presse.
ses services. D’ailleurs, plusieurs forma- L’attaquant de 22 ans a déclaré : «Cela a été une
tions du Qatar se sont manifestées pour le belle expérience, surtout à mon âge, sachant que
recruter dès cet été. Mais ce n’est pas notre peuple attendait ce titre depuis longtemps.
tout, des clubs européens sont également Au début, quand tu as la Coupe dans les mains,
sur les traces du joueur. Celui-ci veut, tu n’y crois pas trop. Et après tu cogites... Et puis
également évoluer en Europe. Et cela avec les messages, les appels de la famille et des
amis, tu te rends compte !». Adam Ounas a
tombe très bien puisque Bordeaux serait ajouté: «Après la Coupe du monde, c’est le
sur les traces du joueur oranais. Selon nos meilleur trophée qu’un international puisse
sources toujours, les Girondins de soulever. J’espère gagner encore d’autres grandes
Bordeaux insistent sur Belaïli, auteur compétitions avec l’Algérie. Le prochain objectif
d’une très bonne CAN, lui ayant valu est la qualification pour le Mondial 2022».
aussi les convoitises d’Al Duhail et d’Al Au sujet de son futur proche, l’ancien des
Sadd. Ces deux clubs se sont montrés Girondins de Bordeaux dira : «Tout dépendra de
prêts à casser leur tirelire pour s’attacher ce mercato là. Je peux rester à Naples, mais ça
ses services. Mais au train où vont les dépend de ce qu’ils veulent faire de moi. On
choses, c’est le club bordelais qui serait verra ce qui va se passer...».
bien parti pour s’attacher ses services.
Une expérience en Ligue 1 Conforama
pourrait intéresser au très haut point le
Benzia entre la Grèce
joueur algérien. Le bon moment pour lui et la Belgique
de prouver son talent en Europe, après L’international algérien Yassine Benzia qui a
avoir subjugué plus d’un en terres égyp- connu une saison compliquée avec Fenerbahce en
tiennes à l’occasion de la CAN. Belaïli Turquie n’a pas encore trouvé de point de chute
espère donc aller évoluer en Europe, sur- en vue de la saison à venir. Alors que les médias
tout que, de l’avis aussi de tous les obser- grecs indiquent que l’Olympiakos a obtenu le feu
vateurs, le moment est venu pour le vert de Lille, propriétaire du joueur, pour avoir
Parvenant à tirer son épingle de jeu lors possession, cette formation aurait propo- joueur algérien d’aller confirmer son Yassine Benzia sous forme de prêt, le journal
de la précédente CAN au point de déloger sé la bagatelle somme de 2 millions € talent dans le vieux continent et prendre français la Voix du Nord indique que l’avenir de
Brahimi de son poste de titulaire, le à l’ES Tunis, le club employeur actuel du par là même sa revanche sur le sort après l’international algérien n’est toujours pas scellé
milieu offensif des Verts, Youcef Belaïli, joueur de 28 ans, pour s’adjuger son bon avoir échoué dans sa première expérience puisque Benzia se trouve dans le viseur d’un club
en Belgique. Le joueur formé à Lyon espère
pourrait revenir en France dès la saison de sortie. Même s’il lui reste encore une française qui n’avait duré que l’espace de évoluer en France la saison prochaine, mais le
prochaine. Ayant échoué dans son pre- saison de contrat avec le champion de six mois, rappelle-t-on. N’ayant plus rien manque d’offres va certainement l’obliger à
mier passage chez Angers, le natif d’Oran Tunisie, le joueur algérien a de fortes à prouver avec l’ES Tunis, Belaïli veut prendre une décision rapide pour entamer la
est sollicité cette fois-ci par le célèbre chances de quitter l’EST, pour aller mon- désormais donner une autre dimension à phase de préparation, lui qui se trouve quasiment
club des Girondins de Bordeaux. nayer son talent ailleurs. Ce n’est un sa carrière en s’imposant dans un club en vacances depuis le mois de janvier dernier.
Selon les dernières informations en notre secret pour personne, Belaïli est convoité européen.

Mehdi Tahrat rejoint le FC Abah


L’international algérien Mehdi Tahrat a pris la direction de n’a été révélé, le journal français La Voix du Nord a avancé sieurs clubs : le Red Star, Angers, Valenciennes et enfin Lens.
l’Arabie saoudite et s’est engagé avec le nouveau promu FC que l’offre lucrative du club saoudien devrait rapporter envi- Tahrat honore sa première sélection en équipe nationale sous
Abah pour un contrat de deux ans, a annoncé, ce mercredi, le ron 1,5 million d’euros au Racing. Mehdi Tahrat, qui possède la houlette du Français Christian Gourcuff, le 9 octobre 2015
compte Twitter du club. «L’Algérien Tahrat, 29 ans, a paraphé un parcours atypique puisqu’il n’est passé par aucun centre de contre la Guinée en match amical. Après une longue absence,
un contrat professionnel de deux années avec le FC Abah, formation, a été champion d’Afrique avec l’Algérie aux il retrouve la sélection sous Djamel Belmadi en septembre
sous les yeux du président du club, Ahmed Alhadithi, qui s’est dépens du Sénégal (1-0), le 19 juillet au Caire. 2018 face à la Gambie à Banjul (1-1), dans le cadre des éli-
réjoui de ce renfort qui va permettre forcément au club de réa- Ancien conseiller bancaire, le natif du village Aït Amra à minatoires de la CAN-2019. Un mois après, il est de nouveau
liser de bonnes prestations lors de la nouvelle saison», a écrit Akbou (Béjaïa) avait rejoint en 2012 la CFA 2 avec le club titularisé face au Bénin (2-0) à Blida pour le compte de la
le club saoudien dans son Tweet. Si aucun détail sur le mon- de Sainte-Geneviève-des-Bois, avant de signer au Paris FC en même épreuve et finit par être retenu pour la phase finale de
tant du transfert du défenseur du RC Lens (Ligue 2 - France) National, deux années après. Il évoluera par la suite dans plu- la CAN en Egypte où il revient avec le titre.

Jeudi 1er août 2019


23 L’Echo Sportif www. lechodalgerie-dz.com

Réunion du BF de la FAF

Circulez y’a rien à voir !


La réunion statutaire du Bureau fédéral de la FAF, tenue ce mardi, était très attendue par les observateurs, notamment après les rumeurs
de la démission du président Kheireddine Zetchi et celle du sélectionneur, Djamel Belmadi.

F
inalement, aucune décision importan- registre, ce conclave a permis aux respon-
te ou spectaculaire n’en est sortie. sables de la Fédération d’aborder d’autres
Une réunion somme toute ordinaire à sujets d’actualité ayant trait aux champion-
l’issue de laquelle les membres de BF ont nats de la Ligue 1 et de la Ligue 2. Ainsi, il a
appelé à préserver la stabilité au sein de la été décidé de mettre un terme aux fonctions
sélection, mais aussi au niveau de la FAF, de Mokhtar Amalou qui n’aura plus à dési-
sans évoquer le cas de Belmadi qui a pourtant gner les arbitres du championnat. Une déci-
défrayé la chronique ces derniers jours. Pour sion plutôt attendue, du moment qu’il était
eux, ça ne mérite même une petite précision. contesté par l’écrasante majorité des clubs de
Aucun départ en somme n’est à enregistrer l’élite. Il est remplacé par le président de la
au sein de la structure fédérale. Encore moins Commission fédérale d’arbitrage, Mohamed
celle du manager général de l’équipe natio- Ghouti. L’on verra si ce dernier fera mieux
nale, Hakim Medane, dont certains ont que son prédécesseur dans un secteur aussi
annoncé la démission, la veille. «La FAF délicat et sensible que l’arbitrage.
dément les bruits sur la démission ou le licen- Par ailleurs, l’accession en Ligue 2 de l’AS
ciement du manager général de l’équipe Khroub et du RC Arbaâ a été confirmée,
nationale, Hakim Medane. Comme à l’accou- même si ces deux clubs connaissent actuelle-
tumée, Medane a présenté son bilan devant le ment des difficultés financières énormes.
Bureau fédéral qui l’a adopté à l’unanimité, Cependant, le Bureau fédéral a averti que «si
surtout que c’est un bilan positif du moment ces deux clubs ne s’acquittent pas de la tota-
que l’EN a décroché la Coupe d’Afrique, la lité de leurs dettes vis-à-vis de la CNRL, ils
seconde de l’histoire», a précisé la FAF dans s’exposeront à des sanctions de la part de la
son communiqué. Le ton est à la modération. Commission de discipline». Ils ont une
L’on cherche apparemment la sérénité et semaine, jusqu’au 8 août plus précisément,
l’apaisement en ces temps incertains que tra- date de la clôture de la première période mière après la consécration des Verts à la pour les raisons que l’on sait. Cependant,
verse le pays sur le plan politique. Raison d’enregistrement, pour régler toutes leurs CAN, a permis de ressouder les liens entre cette union de circonstance peut tout aussi
pour laquelle le président de la FAF a enjoint dettes, s’ils veulent récupérer leur statut tous les membres du BF. L’on a même noté la voler en éclats. Dans ce milieu versatile et
les membres du BF de ne faire aucune décla- d’équipe professionnelle. Au cas contraire, présence surprise du premier vice-président instable, personne ne peut garantir ce qui va
ration aux médias pour éviter toute mauvaise ils évolueront en Ligue 2 en tant que clubs de la FAF, Rebouh Haddad dont c’était le se passer dans les semaines à venir.
interprétation ou «dérapage». Dans un autre amateurs. Globalement, cette réunion, la pre- retour après avoir «séché» plusieurs réunions Ali Nezlioui

USM Alger USM Bel-Abbès


Hocine Achiou nouvel entraîneur
Signature officielle pour Belkaroui L’ex-international algérien Hocine Achiou qui a travaillé à la DTN jusqu’à l’été
dernier avec les U20 va prendre en charge un club pour la première fois de sa
Quelques semaines après avoir résilié son deux saisons avec les Rouge et Noir. De leur carrière d’entraîneur. Le buteur face à l’Egypte en 2004 qui a fêté ses 40 ans
contrat avec son ancien club d’Al Raed en côté, les dirigeants et les supporters du club cette année, a signé un contrat avec la direction de l’USM Bel-Abbès pour
Arabie saoudite, le défenseur international attendent un signe de la justice pour débloquer entraîneur le club la saison prochaine en Ligue 1. Achiou sera épaulé par l’ancien
algérien Hichem Belkaroui a fait son retour le compte en banque de la SSPA afin d’offi- portier international algérien Lounès Gaouaoui, qui sera l’entraîneur des
dans le championnat algérien. Le défenseur de cialiser la venue des nouveaux propriétaires gardiens.
29 ans a signé avant-hier son contrat avec le avant le début de la saison d’autant qu’il faut
champion de la saison dernière l’USM Alger, déjà assurer un déplacement au Tchad dans Ligue 2 Mobilis
Belkaroui était présent avec l’entraîneur Dziri
Bilel pour signer un contrat qui le lie pour
une semaine. L’Arbaa et Khroub autorisés à accéder
Le RC Arbaa et l’AS Khroub champions de leurs groupes respectifs en Division
Nationale Amateur ont été autorisés à accéder en Ligue 2 malgré des dettes qui
datent de plusieurs saisons. Les deux clubs qui ont évolué par le passé en Ligue
Adem Redjehimi 8e recrue 1 ont quitté le championnat professionnel à l’issue de la saison 2016-2017 en
terminant respectivement 15e et 16e de Ligue 2. Après avoir perdu le statut
La direction de l’USM Alger a trouvé professionnel pour le compte des deux saisons écoulées, ces deux équipes
un accord avec l’ailier gauche algérien, doivent théoriquement le retrouver pour évoluer en Ligue 2 la saison prochaine
Adem Redjehimi (ou Redjem), lors de mais des dettes envers plusieurs joueurs cumulées du temps où elles évoluaient
ce Mercato d’été. En le faisant signer au plus haut niveau les menaçaient de ne pas pouvoir valider leur accession.
jusqu’en 2021, les responsables Le Bureau Fédéral réuni hier a décidé de leur permettre d’évoluer avec le statut
usmistes ont offert un contrat de deux amateur de manière exceptionnelle durant la saison qui va débuter.
saisons à l’ancien international espoir
au parcours atypique. Né à Constantine Coupe de la Confédération - Tour préliminaire aller
en 1997, il est passé par l’académie
FAF, puis a évolué ensuite à l’ES Sétif
CRB-AS Coton (Tchad) fixé au 10 août
et le CS Constanine en jeunes avant de
rejoindre l’Italie durant deux saisons
au stade 5-Juillet
Le CR Belouizdad affrontera la formation tchadienne de l’AS Coton le samedi
avec les U19 de Bari. Revenu au CS 10 août prochain au stade olympique du 5-Juillet (20h), en match aller du tour
Constantine en 2016, il jouera très peu préliminaire de la Coupe de la Confédération africaine de football (CAF).
avant de rejoindre le Paradou AC en Cette 1e manche sera dirigée par un trio arbitral libyen conduit par Moataz
début de saison dernière. Après seule- Ibrahim, assisté de ses compatriotes Ibrahim Boukoz et Wahid Al Djahaoui, alors
ment 3 matchs disputés il avait rejoint que le 4e arbitre est Mohamed Reguab. Le match retour se jouera 2 semaines
au mercato hivernal le club amateur plus tard à N’djamena. Le Paradou AC, second représentant algérien en Coupe
italien Afro Napoli United. de la Confédération, sera opposé quant à lui au club guinéen de CI Kamsar.
Les dirigeants du club algérois en sont Le match aller aura lieu le vendredi 9 août au 5-Juillet, alors que le match retour
à leur 8e recrue estivale avec l’arrivée se disputera à Kamsar (255 km de Conakry) le samedi 24 août.
de l’attaquant de 22 ans.

Ligue 1 Mobilis - MC Oran


Les frais d’engagement payés en attendant la levée d’interdiction de recrutement
La direction du MC Oran, à sa tête depuis quelques semaines MCO (Ferrahi, Bourzama et Belabes) ont eu gain de cause suite que la direction mouloudéenne se soit montrée incapable de
l’ancien international, Si Tahar Cherif El Ouezzani, peine à aux plaintes déposées auprès de la CRL réclamant le paiement racheter son contrat, contrairement à Mansouri, qui poursuivra
lever l’interdiction de recrutement dont fait l’objet son club de plusieurs salaires du temps de l’ex-président du club oranais, l’aventure avec les Hamraoua grâce à l’accord trouvé avec le
pensionnaire de Ligue 1 de football. «Nous avons des dettes à Ahmed Belhadj. D’autres joueurs de l’effectif de la saison pas- Paradou AC pour lui renouveler son contrat de prêt, en atten-
régler envers d’anciens joueurs qui ont déposé des plaintes au sée, à l’image de Boudebouda, revendiquent également la régu- dant le paiement de la somme réclamée en septembre prochain,
niveau de la Commission de règlement des litiges (CRL), ce qui larisation de leur situation financière, a encore précisé le cham- selon Cherif El Ouezzani. Par ailleurs, le MCO poursuit son
nous a davantage compliqué les affaires en matière de recrute- pion d’Afrique avec la sélection algérienne en 1990. stage à Alger où l’équipe a disputé son premier match amical
ment», a déclaré Cherif El Ouezzani, qui occupe également le Ces affaires ont mis dans la difficulté la nouvelle direction qui d’intersaison mardi face à la formation de Ben Aknoun, 2e au
poste d’entraîneur en chef. «Nous avons encore une fois eu a réussi néanmoins à s’acquitter des frais d’engagement pour classement du championnat de division nationale amateur
recours au wali d’Oran pour nous aider à régler ce pertinent participer à la prochaine édition du championnat de la Ligue 1 (Gr.Centre) la saison passée, soldé par la victoire des Oranais
problème afin de qualifier nos nouvelles recrues au nombre de et qui s’élèvent à plus de 3 millions de dinars, a assuré le même (4-1). Les protégés de Cherif El Ouezzani auront à jouer leur
douze. Nous avons reçu des engagements de sa part pour le responsable. En revanche, le MCO a dû renoncer au recrute- deuxième rencontre amicale jeudi contre le PAC, a-t-on souli-
faire prochainement», a-t-il ajouté. Trois anciens joueurs du ment du milieu de terrain du WA Tlemcen, Benboulaid, après gné de même source.

Jeudi 1er août 2019


www.lechodalgerie-dz.com Jeudi 1er août 2019 - 29 Dou Al Q’ida 1440 Nº 2160 - prix : 10 DA - 1€

Alger Oran Constantine Adrar Tamanrasset


Météo Min
0

21°/33° 23°/28° 24°/42° 32°/49° 26°/38°


Max
0

Horaires El Fadjr El Dohr El Aasr El Maghreb El Icha


des prières
Alger 04:13 12:54 16:43 19:58 21:29
INFORMER ET PENSER LIBREMENT

Nomination
Le chef de l’État opère des changements à la tête de la justice,
du Commissariat à l’énergie atomique et de deux banques publiques
Le chef de l’Etat, Abdelkader Bensalah, a nommé, hier, Belkacem Zeghmati,
au poste de ministre de la Justice, garde des Sceaux,
en remplacement de Slimane Brahmi.

«L e chef de l’Etat, Abdelkader Bensalah, a mis fin, hier, aux fonctions du ministre de la
Justice, garde des Sceaux, exercées par Slimane Brahmi». «Conformément aux disposi-
tions de la Constitution, le chef de l’Etat, a nommé Belkacem Zeghmati, ministre de la
Justice, garde des Sceaux, après consultation du Premier ministre», ajoute la même source.
D’autre part, «le chef de l’Etat, Abdelkader Bensalah, a nommé, mercredi 31 juillet 2019,
Mohamed Zoughar, secrétaire général du ministère de la Justice, en remplacement de Samir
Bourehil, dont il a été mis fin à ses fonctions en cette qualité», note la même source.
Le chef de l’Etat, Abdelkader Bensalah a également procédé à des changements à la tête du
Commissariat à l’énergie atomique et de deux banques publiques.
Ainsi, Houari Rehali succède à Aboud Achour, en détention provisoire depuis le 20 juin der-
nier, au poste de directeur de la Banque nationale d’Algérie (BNA), Rachid Belaïd a été nommé
directeur général de la Banque de développement local (BDL) en remplacement à Mohamed
Krim, et Abdelhamid Mellah à la tête du Commissariat de l’énergie atomique suite au limo-
geage de Merzak Remki, précise le média.

Cérémonie d’installation du nouveau président mauritanien L’ancienne ministre de la Culture


Le Premier ministre représente Bensalah Khalida Toumi est à Alger
L’ancienne ministre de la Culture, Khalida
Le Chef de l’Etat, Abdelkader Bensalah, a désigné le Premier ministre, Noureddine Bedoui, pour le représenter
à la cérémonie d’installation du nouveau président mauritanien, Mohamed Ould Cheikh Ghazouani, Toumi, se trouve à Alger, dans sa maison
le 1er août 2019 à Nouakchott. Lors de cette mission, Bedoui sera accompagné familiale, située à Telemly (Alger
du ministre des Affaires étrangères, Sabri Boukadoum. centre). Toumi a indiqué, dans une
déclaration recueillie par l’APS dans la
maison familiale à Alger, qu’elle
Santé et contrôle de la drogue n’avait pas quitté l’Algérie, «il y a au
moins une année». «Je vis dans mon
Mohamed Miraoui au Caire pour la réunion pays, à Alger, dans la maison familiale
avec ma famille, et que je n’ai pas quitté
mon pays depuis au moins un an».
du comité technique spécialisé Le procureur de la République près le tribunal
de Tlemcen a indiqué, mardi matin, que «le juge d’instruction
Le ministre de la Santé, de la Population et de la Réforme matière de couverture sanitaire universelle ainsi que les près du tribunal de Sidi M’hamed (Alger) était dans
hospitalière, Mohammed Miraoui, sera au Caire (Egypte) progrès réalisés dans ce domaine». l’impossibilité d’auditionner les deux parties du fait que Khalida
les 1er et 2 août pour présider la délégation algérienne aux Cette rencontre sera une opportunité pour présenter Toumi se trouve en France et que Abdelwahab Nouri, malade, est
travaux de la troisième session du comité technique spé- «les bonnes pratiques de la couverture sanitaire univer- dans l’incapacité de se rendre au dit-tribunal».
cialisée sur la santé, la population et le contrôle de la selle, notamment l’équité en matière d’accès pour tous, La même source a précisé que le tribunal de Tlemcen a
drogue. Cette session portera sur le thème «accroitre le et dans le contexte des objectifs du développement auditionné dans le cadre de cette affaire plusieurs parties dont le
financement interne pour assurer la couverture sanitaire durable». «La couverture universelle, une composante directeur de la culture de la wilaya de Tlemcen, des membres du
universelle et la sécurité sanitaire pour tous les citoyens essentielle du développement durable et de la lutte comité d’organisation de cette manifestation, le trésorier, le
africains, notamment les réfugiés et les personnes contre la pauvreté, est un élément clé de tout effort de contrôleur financier, l’importateur de la tente géante, le caissier
déplacées internes», précise la même source, ajoutant réduction des inégalités sociales et témoigne de l’enga- des services des douanes du port de Ghazaouet.
que lors de cette réunion, le ministre «présentera une gement des pouvoirs publics à améliorer le bien-être de L’enquête menée par la justice concerne l’achat d’une tente
allocution en rapport avec la vision de l’Algérie en tous les citoyens». géante importée d’Allemagne à l’occasion de la manifestation
«Tlemcen, capitale de la culture islamique» avant de disparaître.
Vignettes automobiles
Drame à Chéraga - Alger
La période d’acquittement prolongée jusqu’au 15 août Quatre femmes et un enfant retrouvés
dernier et sensée prendre fin hier, a l’article 305 du code du timbre, à morts dans leur nouvel appartement
été prolongée jusqu’au 15 août à l’expiration de la période normale
16h. «Les vignettes automobiles, d’acquittement, le paiement spon- La ville de Chéraga
sont disponibles dans toutes leurs tané de la vignette donne lieu à une s’est réveillée en
quotités auprès des recettes des majoration de 50% et si l’infraction plein émoi, ce
mercredi matin.
impôts et des bureaux de poste», a est constatée par les services de Toute une famille,
précisé la DGI dans un communi- contrôle habilités, cette majoration installée
qué ajoutant qu’»à titre exception- est portée à 100%». nouvellement dans un
nel les recettes des impôts seront «Le défaut d’apposition de la appartement à la cité
ouvertes les samedis, durant cette vignette sur le pare-brise du véhi- Bonne Fontaine, à
période». La DGI a rappelé dans le cule donne lieu à l’application proximité du marché
même contexte que «la carte provi- d’une amende fiscale égale à 50% communal, a été
soire de circulation (carte jaune) du montant de cette vignette (article décimée. Selon des
tient lieu de carte d’immatriculation 308 du code du timbre)», a averti la voisins de palier, 4 femmes et un enfant de 9 ans ont été retrouvées
(carte grise), par conséquent la DGI. Pour éviter les chaînes d’at- sans vie dans l’appartement qu’ils venaient juste d’acquérir.
vignette devient exigible dans un tente et les désagréments qui en Les même sources qui ont largement diffusé l’information macabre
La Direction générale des Impôts délai d’un mois à compter de la résultent, la DGI invite les proprié- sur les réseaux sociaux, ont indiqué que la mort est survenue suite à
(DGI) a annoncé hier que la période mise en circulation du véhicule sur taires des véhicules à ne pas atten- l’inhalation du gaz. Alertés, les éléments de la protection civile, dont
d’acquittement des vignettes auto- le territoire national». dre le dernier moment pour s’ac- le poste se situe à moins d’un km sont intervenus vers 2h du matin
mobiles, qui avait débuté le 2 juin Conformément aux dispositions de quitter de cette obligation légale. pour transférer les corps sans vie vers l’hôpital de Beni Messous.

Bilan financier du 1er semestre 2019


Ooredoo maintient son positionnement sur le marché national de la téléphonie mobile
Le groupe de télécommunications Ooredoo a rendu public, ce mer- 2019. En termes d’investissements durant le 1er semestre 2019,
credi, ses résultats financiers du 1er semestre 2019. Les revenus de Ooredoo Algérie a consacré une enveloppe de 10,9 milliard de dinars
Ooredoo (Algérie) ont atteint 41,1 milliards de dinars algériens au 1er algériens pour le renforcement et la modernisation de son réseau de
semestre 2019. Le parc clients est quant à lui estimé à 13,6 millions couverture. Au sein du groupe, Ooredoo (Algérie) représente 12% du
d’abonnés à fin juin 2019. Le résultat avant intérêts, impôts (taxes), nombre d’abonnés. Les résultats du 1er semestre 2019 traduisent la
dotations aux amortissements et provisions sur immobilisations viabilité de la stratégie de Ooredoo quant à sa volonté d’enrichir la
(EBITDA) a atteint 15 milliards de dinars algériens au 1er semestre vie numérique de ses clients.