Vous êtes sur la page 1sur 6

23,90 25,65

Ing BONFIGLIOLI
P 30500 XL 4 + JIB 3 25
P 30500 XL 4 + JIB 4
23
24
22
23
21
22
20
21
19
20
18
19
16,50
18

1770 kg 1300 kg 880 kg 690 kg 16,50


15 5.15 m 6.85 m 8.55 m 10.25 m
14 1660 kg 1240 kg 860 kg 640 kg 520 kg
77° 15
13,05 5.20 m 6.90 m 8.60 m 10.30 m 12.00 m
14 77°
1250 kg 1050 kg 880 kg 690 kg
12
11.40 m 13.10 m 14.80 m 16.50 m 13,05

10,40 45° 12
1190 kg 980 kg 820 kg 640 kg 520 kg
11.45 m 13.15 m 14.85 m 16.55 m 18.25 m
1100 kg 980 kg 860 kg 690 kg
9 13.50 m 15.20 m 16.90 m 18.60 m 10,40 45°
30°
8 1070 kg 890 kg 780 kg 640 kg 520 kg
9 13.55 m 15.25 m 16.95 m 18.65 m 20.35 m
7
30°
8
6
7
5
6
3,90
5
3 1070 kg 910 kg 810 kg 690 kg 3,90
15.25 m 16.95 m 18.65 m 20.35 m
2
3 1020 kg 840 kg 690 kg 590 kg 520 kg
1
15.30 m 17.00 m 18.70 m 20.40 m 22.10 m
2
0
1

P 30500 XL 1 P 30500 XL 2 P 30500 XL 3 P 30500 XL 4 P 30500 XL 5 P 30500 XL 6


momento massimo di sollevamento / Max. lifting moment / momento máximo de elevación / couple de momento massimo di sollevamento / Max. lifting moment / momento máximo de elevación / couple de
levage maximum / Max. Hubmoment 299,2 kNm 294,3 kNm 286,5 kNm 279,6 kNm 271,7 kNm 264,9 kNm
levage maximum / Max. Hubmoment
massima capacità di sollevamento / Max. lifting capacity / maxima capacidad de levantamiento / meilleure capacité massima capacità di sollevamento / Max. lifting capacity / maxima capacidad de levantamiento / meilleure capacité
de soulèvement / Max. Hubkraft 12850 kg 12750 kg 12400 kg 12250 kg 11750 kg 11480 kg
de soulèvement / Max. Hubkraft
massima capacità nominale / Max. nominal capacity / maxima capacidad nominal / meilleure capacité massima capacità nominale / Max. nominal capacity / maxima capacidad nominal / meilleure capacité
nominal/ Max. Hubkraft 15250 kg 15000 kg 14600 kg 14250 kg 13850 kg 13500 kg
nominal/ Max. Hubkraft
massimo sfilo idraulico / max. hydraulic outreach / max. alçance hidraulico / rallonge hydraulique max. massimo sfilo idraulico / max. hydraulic outreach / max. alçance hidraulico / rallonge hydraulique max.
max. hidraulische reichweite 6500 mm 8500 mm 10550 mm 12600 mm 14550 mm 15950 mm
max. hidraulische reichweite
portata pompa consigliata / recommended pump delivery / caudal bomba aconsejada / debit d'huile recommandé
Förderleistung der Hydraulikpumpe 60 l/min 60 l/min 60 l/min portata pompa consigliata / recommended pump delivery / caudal bomba aconsejada / debit d'huile recommandé
60 l/min 60 l/min 60 l/min
Förderleistung der Hydraulikpumpe
pressione di lavoro / working pressure / presión de trabajo / pression de travail / Betriebsdruck 320 bar 320 bar 320 bar pressione di lavoro / working pressure / presión de trabajo / pression de travail / Betriebsdruck 320 bar 320 bar 320 bar
capacità serbatoio / tank capacity / contenance du reservoir / capacidad deposito de aceite / Inhalt des Öltanks 138 l 138 l 138 l capacità serbatoio / tank capacity / contenance du reservoir / capacidad deposito de aceite / Inhalt des Öltanks 138 l 138 l 138 l

P 30500 XL
angolo di rotazione / slewing angle / angulo de giro / angle de rotation / Schwenkbereich 402° 402° 402° angolo di rotazione / slewing angle / angulo de giro / angle de rotation / Schwenkbereich 402° 402° 402°
coppia di rotazione / slewing torque / momento de giro / couple de rotation / Drehmoment 42,0 kNm 42,0 kNm 42,0 kNm coppia di rotazione / slewing torque / momento de giro / couple de rotation / Drehmoment 42,0 kNm 42,0 kNm 42,0 kNm
peso gru completa di stabilizzatori estensibili e martinetti piedi / crane weight including side extensions and rams peso gru completa di stabilizzatori estensibili e martinetti piedi / crane weight including side extensions and rams
of stabilizers / peso de la grua incluidos las extensiones y los cilindros de los stabilizadores / poids grue complète 3650 kg 3910 kg 4210 kg of stabilizers / peso de la grua incluidos las extensiones y los cilindros de los stabilizadores / poids grue complète
de bequilles extensibles et verins stabilisateurs / Eigengewicht, einschl-manuell seitlich ausziehbare Abstützungen 4430 kg 4660 kg 4750 kg
de bequilles extensibles et verins stabilisateurs / Eigengewicht, einschl-manuell seitlich ausziehbare Abstützungen
22,20
18,21
P 30500 XL 5 P 30500 XL 4 + JIB 2
12,40
P 30500 XL 2 21
17
20
10,50 11
P 30500 XL 1 16
19
10
15
9 18
9
14
8 8 3550 kg 13 16,50
8.05 m
7 7
4630 kg 12
4720 kg 6.20 m 1860 kg 1340 kg 900 kg
6 6.25 m 6 15
30° 11 5.10 m 6.80 m 8.50 m
22°
5 5 14
10 77°
13,05
4 4 6700 kg
6810 kg 4.35 m 9
3
4.40 m
12850 kg 3 12750 kg 12 1290 kg 1090 kg 900 kg
8 4250 kg 2520 kg 1680 kg
2.35 m 2.35 m 6.45 m 10.25 m 14.10 m 11.35 m 13.05 m 14.75 m
2 2
10040 kg 9930 kg
3.00 m 3.00 m
7
3250 kg 2000 kg 10,40 45°
1 1 8,30 m 12.20 m
3440 kg 2530 kg 1850 kg 2520 kg 1840 kg 1450 kg 6
30°
0 8.25 m 10.45 m 12.65 m 0 10.25 m 12.55 m 14.85 m 1130 kg 1030 kg 900 kg
9
5
30°
13.40 m 15.10 m 16.80 m
4 6020 kg 8
4.60 m
3 7
16,40 11750 kg
P 30500 XL 4 2.35 m
2 6
9220 kg
3.00 m
15 1 5
14,40 P 30500 XL 3 1050 kg 840 kg
14 0
16.45 m 18.80 m 3,90

13 13 3
1110 kg 940 kg 850 kg
15.20 m 16.90 m 18.60 m
12 12 2

11 11 19,70 1
P 30500 XL 6
10 10 0
19

9 9 18
2730 kg 3400 kg 2120 kg
8 4520 kg 8
12.15 m 17
6.30 m 10.10 m 8.25 m
7 7
3400 kg 4420 kg 2660 kg 16
6.40 m 10.20 m 960 - 3' 2"
8.15 m
6 6
30° 30° 15

5 5 14

795 - 2' 7"

2460 - 8' 1"


6500 kg 6300 kg

2360 - 7' 9"


4 4
13
4.45 m 4.55 m
3 3
12400 kg 12250 kg 12
2.35 m 2.35 m
2 9660 kg 2 9560 kg 11
3.00 m 3.00 m
1 1
2180 kg 1510 kg 1170 kg 1580 kg 1180 kg 930 kg 10
14.50 m 16.85 m 19.15 m

635 - 2' 1"


0 12.45 m 14.75 m 17.05 m 0
9

925 - 3'

90 - 3"
320- 1' 1"
Ø112 - 4" 205 - 8"
8 3070 kg 1970 kg 1360 kg
15.55 m 330 - 1' 1"
8.05 m 11.65 m
7
4000 kg 2400 kg 1600 kg
6.35 m 9.85 m 13.60 m
6
30° 1680 5 ' 6" 2340 - 7' 8" 1720 - 5' 8"
5
5740 - 18' 10" Ø160 - 6" *
4 5800 kg
4.65 m
3
R 455 - 1' 6"
11480 kg
2.35 m

1050 - 3' 5"


2 8950 kg
3.00 m * : standard dimension

360 - 1' 2"


1

105 - 4"
900 kg 750 kg

Ing.BONFIGLIOLI
17.55 m 19.55 m
S.p.A. BOLOGNA - ITALIA
0
tel +39.051.6867214 fax +39.051.6867222 email: service@ingbonfiglioli.it
TUTTI I DATI TECNICI POSSONO ESSERE CAMBIATI SENZA PREAVVISO - TOUS LES DONNÉS TECHNIQUES PEUVENT ÊTRE MODIFIÉS SANS PREAVIS - ALL TECHNICAL DATA CAN BE CHANGED WITHOUT NOTICE - TODOS LOS 2480 - 8' 2"
DATOS TECNICOS PUEDEN SER CAMBIADOS SIN AVISO - DER HERSTELLER BEHÄLT SICH DAS RECHT VOR, EVENTUELLE ÄNDERUNGEN DER TECHNISCHEN DATEN OHNE VORHERIGE BEKANNTGABE VORZUNEHMEN
22,20
18,21
P 30500 XL 5 P 30500 XL 4 + JIB 2
12,40
P 30500 XL 2 21
17
20
10,50 11
P 30500 XL 1 16
19
10
15
9 18
9
14
8 8 3550 kg 13 16,50
8.05 m
7 7
4630 kg 12
4720 kg 6.20 m 1860 kg 1340 kg 900 kg
6 6.25 m 6 15
30° 11 5.10 m 6.80 m 8.50 m
22°
5 5 14
10 77°
13,05
4 4 6700 kg
6810 kg 4.35 m 9
3
4.40 m
12850 kg 3 12750 kg 12 1290 kg 1090 kg 900 kg
8 4250 kg 2520 kg 1680 kg
2.35 m 2.35 m 6.45 m 10.25 m 14.10 m 11.35 m 13.05 m 14.75 m
2 2
10040 kg 9930 kg
3.00 m 3.00 m
7
3250 kg 2000 kg 10,40 45°
1 1 8,30 m 12.20 m
3440 kg 2530 kg 1850 kg 2520 kg 1840 kg 1450 kg 6
30°
0 8.25 m 10.45 m 12.65 m 0 10.25 m 12.55 m 14.85 m 1130 kg 1030 kg 900 kg
9
5
30°
13.40 m 15.10 m 16.80 m
4 6020 kg 8
4.60 m
3 7
16,40 11750 kg
P 30500 XL 4 2.35 m
2 6
9220 kg
3.00 m
15 1 5
14,40 P 30500 XL 3 1050 kg 840 kg
14 0
16.45 m 18.80 m 3,90

13 13 3
1110 kg 940 kg 850 kg
15.20 m 16.90 m 18.60 m
12 12 2

11 11 19,70 1
P 30500 XL 6
10 10 0
19

9 9 18
2730 kg 3400 kg 2120 kg
8 4520 kg 8
12.15 m 17
6.30 m 10.10 m 8.25 m
7 7
3400 kg 4420 kg 2660 kg 16
6.40 m 10.20 m 960 - 3' 2"
8.15 m
6 6
30° 30° 15

5 5 14

795 - 2' 7"

2460 - 8' 1"


6500 kg 6300 kg

2360 - 7' 9"


4 4
13
4.45 m 4.55 m
3 3
12400 kg 12250 kg 12
2.35 m 2.35 m
2 9660 kg 2 9560 kg 11
3.00 m 3.00 m
1 1
2180 kg 1510 kg 1170 kg 1580 kg 1180 kg 930 kg 10
14.50 m 16.85 m 19.15 m

635 - 2' 1"


0 12.45 m 14.75 m 17.05 m 0
9

925 - 3'

90 - 3"
320- 1' 1"
Ø112 - 4" 205 - 8"
8 3070 kg 1970 kg 1360 kg
15.55 m 330 - 1' 1"
8.05 m 11.65 m
7
4000 kg 2400 kg 1600 kg
6.35 m 9.85 m 13.60 m
6
30° 1680 5 ' 6" 2340 - 7' 8" 1720 - 5' 8"
5
5740 - 18' 10" Ø160 - 6" *
4 5800 kg
4.65 m
3
R 455 - 1' 6"
11480 kg
2.35 m

1050 - 3' 5"


2 8950 kg
3.00 m * : standard dimension

360 - 1' 2"


1

105 - 4"
900 kg 750 kg

Ing.BONFIGLIOLI
17.55 m 19.55 m
S.p.A. BOLOGNA - ITALIA
0
tel +39.051.6867214 fax +39.051.6867222 email: service@ingbonfiglioli.it
TUTTI I DATI TECNICI POSSONO ESSERE CAMBIATI SENZA PREAVVISO - TOUS LES DONNÉS TECHNIQUES PEUVENT ÊTRE MODIFIÉS SANS PREAVIS - ALL TECHNICAL DATA CAN BE CHANGED WITHOUT NOTICE - TODOS LOS 2480 - 8' 2"
DATOS TECNICOS PUEDEN SER CAMBIADOS SIN AVISO - DER HERSTELLER BEHÄLT SICH DAS RECHT VOR, EVENTUELLE ÄNDERUNGEN DER TECHNISCHEN DATEN OHNE VORHERIGE BEKANNTGABE VORZUNEHMEN
22,20
18,21
P 30500 XL 5 P 30500 XL 4 + JIB 2
12,40
P 30500 XL 2 21
17
20
10,50 11
P 30500 XL 1 16
19
10
15
9 18
9
14
8 8 3550 kg 13 16,50
8.05 m
7 7
4630 kg 12
4720 kg 6.20 m 1860 kg 1340 kg 900 kg
6 6.25 m 6 15
30° 11 5.10 m 6.80 m 8.50 m
22°
5 5 14
10 77°
13,05
4 4 6700 kg
6810 kg 4.35 m 9
3
4.40 m
12850 kg 3 12750 kg 12 1290 kg 1090 kg 900 kg
8 4250 kg 2520 kg 1680 kg
2.35 m 2.35 m 6.45 m 10.25 m 14.10 m 11.35 m 13.05 m 14.75 m
2 2
10040 kg 9930 kg
3.00 m 3.00 m
7
3250 kg 2000 kg 10,40 45°
1 1 8,30 m 12.20 m
3440 kg 2530 kg 1850 kg 2520 kg 1840 kg 1450 kg 6
30°
0 8.25 m 10.45 m 12.65 m 0 10.25 m 12.55 m 14.85 m 1130 kg 1030 kg 900 kg
9
5
30°
13.40 m 15.10 m 16.80 m
4 6020 kg 8
4.60 m
3 7
16,40 11750 kg
P 30500 XL 4 2.35 m
2 6
9220 kg
3.00 m
15 1 5
14,40 P 30500 XL 3 1050 kg 840 kg
14 0
16.45 m 18.80 m 3,90

13 13 3
1110 kg 940 kg 850 kg
15.20 m 16.90 m 18.60 m
12 12 2

11 11 19,70 1
P 30500 XL 6
10 10 0
19

9 9 18
2730 kg 3400 kg 2120 kg
8 4520 kg 8
12.15 m 17
6.30 m 10.10 m 8.25 m
7 7
3400 kg 4420 kg 2660 kg 16
6.40 m 10.20 m 960 - 3' 2"
8.15 m
6 6
30° 30° 15

5 5 14

795 - 2' 7"

2460 - 8' 1"


6500 kg 6300 kg

2360 - 7' 9"


4 4
13
4.45 m 4.55 m
3 3
12400 kg 12250 kg 12
2.35 m 2.35 m
2 9660 kg 2 9560 kg 11
3.00 m 3.00 m
1 1
2180 kg 1510 kg 1170 kg 1580 kg 1180 kg 930 kg 10
14.50 m 16.85 m 19.15 m

635 - 2' 1"


0 12.45 m 14.75 m 17.05 m 0
9

925 - 3'

90 - 3"
320- 1' 1"
Ø112 - 4" 205 - 8"
8 3070 kg 1970 kg 1360 kg
15.55 m 330 - 1' 1"
8.05 m 11.65 m
7
4000 kg 2400 kg 1600 kg
6.35 m 9.85 m 13.60 m
6
30° 1680 5 ' 6" 2340 - 7' 8" 1720 - 5' 8"
5
5740 - 18' 10" Ø160 - 6" *
4 5800 kg
4.65 m
3
R 455 - 1' 6"
11480 kg
2.35 m

1050 - 3' 5"


2 8950 kg
3.00 m * : standard dimension

360 - 1' 2"


1

105 - 4"
900 kg 750 kg

Ing.BONFIGLIOLI
17.55 m 19.55 m
S.p.A. BOLOGNA - ITALIA
0
tel +39.051.6867214 fax +39.051.6867222 email: service@ingbonfiglioli.it
TUTTI I DATI TECNICI POSSONO ESSERE CAMBIATI SENZA PREAVVISO - TOUS LES DONNÉS TECHNIQUES PEUVENT ÊTRE MODIFIÉS SANS PREAVIS - ALL TECHNICAL DATA CAN BE CHANGED WITHOUT NOTICE - TODOS LOS 2480 - 8' 2"
DATOS TECNICOS PUEDEN SER CAMBIADOS SIN AVISO - DER HERSTELLER BEHÄLT SICH DAS RECHT VOR, EVENTUELLE ÄNDERUNGEN DER TECHNISCHEN DATEN OHNE VORHERIGE BEKANNTGABE VORZUNEHMEN
23,90 25,65

Ing BONFIGLIOLI
P 30500 XL 4 + JIB 3 25
P 30500 XL 4 + JIB 4
23
24
22
23
21
22
20
21
19
20
18
19
16,50
18

1770 kg 1300 kg 880 kg 690 kg 16,50


15 5.15 m 6.85 m 8.55 m 10.25 m
14 1660 kg 1240 kg 860 kg 640 kg 520 kg
77° 15
13,05 5.20 m 6.90 m 8.60 m 10.30 m 12.00 m
14 77°
1250 kg 1050 kg 880 kg 690 kg
12
11.40 m 13.10 m 14.80 m 16.50 m 13,05

10,40 45° 12
1190 kg 980 kg 820 kg 640 kg 520 kg
11.45 m 13.15 m 14.85 m 16.55 m 18.25 m
1100 kg 980 kg 860 kg 690 kg
9 13.50 m 15.20 m 16.90 m 18.60 m 10,40 45°
30°
8 1070 kg 890 kg 780 kg 640 kg 520 kg
9 13.55 m 15.25 m 16.95 m 18.65 m 20.35 m
7
30°
8
6
7
5
6
3,90
5
3 1070 kg 910 kg 810 kg 690 kg 3,90
15.25 m 16.95 m 18.65 m 20.35 m
2
3 1020 kg 840 kg 690 kg 590 kg 520 kg
1
15.30 m 17.00 m 18.70 m 20.40 m 22.10 m
2
0
1

P 30500 XL 1 P 30500 XL 2 P 30500 XL 3 P 30500 XL 4 P 30500 XL 5 P 30500 XL 6


momento massimo di sollevamento / Max. lifting moment / momento máximo de elevación / couple de momento massimo di sollevamento / Max. lifting moment / momento máximo de elevación / couple de
levage maximum / Max. Hubmoment 299,2 kNm 294,3 kNm 286,5 kNm 279,6 kNm 271,7 kNm 264,9 kNm
levage maximum / Max. Hubmoment
massima capacità di sollevamento / Max. lifting capacity / maxima capacidad de levantamiento / meilleure capacité massima capacità di sollevamento / Max. lifting capacity / maxima capacidad de levantamiento / meilleure capacité
de soulèvement / Max. Hubkraft 12850 kg 12750 kg 12400 kg 12250 kg 11750 kg 11480 kg
de soulèvement / Max. Hubkraft
massima capacità nominale / Max. nominal capacity / maxima capacidad nominal / meilleure capacité massima capacità nominale / Max. nominal capacity / maxima capacidad nominal / meilleure capacité
nominal/ Max. Hubkraft 15250 kg 15000 kg 14600 kg 14250 kg 13850 kg 13500 kg
nominal/ Max. Hubkraft
massimo sfilo idraulico / max. hydraulic outreach / max. alçance hidraulico / rallonge hydraulique max. massimo sfilo idraulico / max. hydraulic outreach / max. alçance hidraulico / rallonge hydraulique max.
max. hidraulische reichweite 6500 mm 8500 mm 10550 mm 12600 mm 14550 mm 15950 mm
max. hidraulische reichweite
portata pompa consigliata / recommended pump delivery / caudal bomba aconsejada / debit d'huile recommandé
Förderleistung der Hydraulikpumpe 60 l/min 60 l/min 60 l/min portata pompa consigliata / recommended pump delivery / caudal bomba aconsejada / debit d'huile recommandé
60 l/min 60 l/min 60 l/min
Förderleistung der Hydraulikpumpe
pressione di lavoro / working pressure / presión de trabajo / pression de travail / Betriebsdruck 320 bar 320 bar 320 bar pressione di lavoro / working pressure / presión de trabajo / pression de travail / Betriebsdruck 320 bar 320 bar 320 bar
capacità serbatoio / tank capacity / contenance du reservoir / capacidad deposito de aceite / Inhalt des Öltanks 138 l 138 l 138 l capacità serbatoio / tank capacity / contenance du reservoir / capacidad deposito de aceite / Inhalt des Öltanks 138 l 138 l 138 l

P 30500 XL
angolo di rotazione / slewing angle / angulo de giro / angle de rotation / Schwenkbereich 402° 402° 402° angolo di rotazione / slewing angle / angulo de giro / angle de rotation / Schwenkbereich 402° 402° 402°
coppia di rotazione / slewing torque / momento de giro / couple de rotation / Drehmoment 42,0 kNm 42,0 kNm 42,0 kNm coppia di rotazione / slewing torque / momento de giro / couple de rotation / Drehmoment 42,0 kNm 42,0 kNm 42,0 kNm
peso gru completa di stabilizzatori estensibili e martinetti piedi / crane weight including side extensions and rams peso gru completa di stabilizzatori estensibili e martinetti piedi / crane weight including side extensions and rams
of stabilizers / peso de la grua incluidos las extensiones y los cilindros de los stabilizadores / poids grue complète 3650 kg 3910 kg 4210 kg of stabilizers / peso de la grua incluidos las extensiones y los cilindros de los stabilizadores / poids grue complète
de bequilles extensibles et verins stabilisateurs / Eigengewicht, einschl-manuell seitlich ausziehbare Abstützungen 4430 kg 4660 kg 4750 kg
de bequilles extensibles et verins stabilisateurs / Eigengewicht, einschl-manuell seitlich ausziehbare Abstützungen
23,90 25,65

Ing BONFIGLIOLI
P 30500 XL 4 + JIB 3 25
P 30500 XL 4 + JIB 4
23
24
22
23
21
22
20
21
19
20
18
19
16,50
18

1770 kg 1300 kg 880 kg 690 kg 16,50


15 5.15 m 6.85 m 8.55 m 10.25 m
14 1660 kg 1240 kg 860 kg 640 kg 520 kg
77° 15
13,05 5.20 m 6.90 m 8.60 m 10.30 m 12.00 m
14 77°
1250 kg 1050 kg 880 kg 690 kg
12
11.40 m 13.10 m 14.80 m 16.50 m 13,05

10,40 45° 12
1190 kg 980 kg 820 kg 640 kg 520 kg
11.45 m 13.15 m 14.85 m 16.55 m 18.25 m
1100 kg 980 kg 860 kg 690 kg
9 13.50 m 15.20 m 16.90 m 18.60 m 10,40 45°
30°
8 1070 kg 890 kg 780 kg 640 kg 520 kg
9 13.55 m 15.25 m 16.95 m 18.65 m 20.35 m
7
30°
8
6
7
5
6
3,90
5
3 1070 kg 910 kg 810 kg 690 kg 3,90
15.25 m 16.95 m 18.65 m 20.35 m
2
3 1020 kg 840 kg 690 kg 590 kg 520 kg
1
15.30 m 17.00 m 18.70 m 20.40 m 22.10 m
2
0
1

P 30500 XL 1 P 30500 XL 2 P 30500 XL 3 P 30500 XL 4 P 30500 XL 5 P 30500 XL 6


momento massimo di sollevamento / Max. lifting moment / momento máximo de elevación / couple de momento massimo di sollevamento / Max. lifting moment / momento máximo de elevación / couple de
levage maximum / Max. Hubmoment 299,2 kNm 294,3 kNm 286,5 kNm 279,6 kNm 271,7 kNm 264,9 kNm
levage maximum / Max. Hubmoment
massima capacità di sollevamento / Max. lifting capacity / maxima capacidad de levantamiento / meilleure capacité massima capacità di sollevamento / Max. lifting capacity / maxima capacidad de levantamiento / meilleure capacité
de soulèvement / Max. Hubkraft 12850 kg 12750 kg 12400 kg 12250 kg 11750 kg 11480 kg
de soulèvement / Max. Hubkraft
massima capacità nominale / Max. nominal capacity / maxima capacidad nominal / meilleure capacité massima capacità nominale / Max. nominal capacity / maxima capacidad nominal / meilleure capacité
nominal/ Max. Hubkraft 15250 kg 15000 kg 14600 kg 14250 kg 13850 kg 13500 kg
nominal/ Max. Hubkraft
massimo sfilo idraulico / max. hydraulic outreach / max. alçance hidraulico / rallonge hydraulique max. massimo sfilo idraulico / max. hydraulic outreach / max. alçance hidraulico / rallonge hydraulique max.
max. hidraulische reichweite 6500 mm 8500 mm 10550 mm 12600 mm 14550 mm 15950 mm
max. hidraulische reichweite
portata pompa consigliata / recommended pump delivery / caudal bomba aconsejada / debit d'huile recommandé
Förderleistung der Hydraulikpumpe 60 l/min 60 l/min 60 l/min portata pompa consigliata / recommended pump delivery / caudal bomba aconsejada / debit d'huile recommandé
60 l/min 60 l/min 60 l/min
Förderleistung der Hydraulikpumpe
pressione di lavoro / working pressure / presión de trabajo / pression de travail / Betriebsdruck 320 bar 320 bar 320 bar pressione di lavoro / working pressure / presión de trabajo / pression de travail / Betriebsdruck 320 bar 320 bar 320 bar
capacità serbatoio / tank capacity / contenance du reservoir / capacidad deposito de aceite / Inhalt des Öltanks 138 l 138 l 138 l capacità serbatoio / tank capacity / contenance du reservoir / capacidad deposito de aceite / Inhalt des Öltanks 138 l 138 l 138 l

P 30500 XL
angolo di rotazione / slewing angle / angulo de giro / angle de rotation / Schwenkbereich 402° 402° 402° angolo di rotazione / slewing angle / angulo de giro / angle de rotation / Schwenkbereich 402° 402° 402°
coppia di rotazione / slewing torque / momento de giro / couple de rotation / Drehmoment 42,0 kNm 42,0 kNm 42,0 kNm coppia di rotazione / slewing torque / momento de giro / couple de rotation / Drehmoment 42,0 kNm 42,0 kNm 42,0 kNm
peso gru completa di stabilizzatori estensibili e martinetti piedi / crane weight including side extensions and rams peso gru completa di stabilizzatori estensibili e martinetti piedi / crane weight including side extensions and rams
of stabilizers / peso de la grua incluidos las extensiones y los cilindros de los stabilizadores / poids grue complète 3650 kg 3910 kg 4210 kg of stabilizers / peso de la grua incluidos las extensiones y los cilindros de los stabilizadores / poids grue complète
de bequilles extensibles et verins stabilisateurs / Eigengewicht, einschl-manuell seitlich ausziehbare Abstützungen 4430 kg 4660 kg 4750 kg
de bequilles extensibles et verins stabilisateurs / Eigengewicht, einschl-manuell seitlich ausziehbare Abstützungen

Vous aimerez peut-être aussi