Académique Documents
Professionnel Documents
Culture Documents
SCANDALEUX
PARIS HIPPIQUES :
3,90€ L’INTELLIGENCE ARTIFICIELLE
FAUSSE LE JEU
L E M AG A Z I N E D U H I G H -T E C H
01NET - N°893 - DU 19 SEPTEMBRE AU 2 OCTOBRE 2018
SPÉCIAL LA RÉDACTION
V
Belgique : 4,50 € > Suisse : 6,30 FS > Luxembourg : 4,50 € > Guyane : 7,80 € > DOM Avion : 5,10 € > TOM Avion : 1 300 CFP > Maroc : 39 DH > Canada : 7,25 $CAD > Tunisie : 3,20 TND > Portugal : 4,70 €
SA
RÉPOND
À TOUTES
VVOS QUESTIONS
SP É CI A L SAV : L A R É DAC T I O N R É P O N D À TO U T E S VOS Q U E ST I O NS
Progrès paradoxal
A
u mitan des années 90, un courant parle d’un retour aux sources ou d’un mal du pays ?
idéologique voyait Internet comme Et comment qualifier ce téléphone intelligent qui
un formidable vecteur de croissance prend des décisions cruelles, comme celles d’effa-
et d’émancipation. Amazon propo- cer des photos qu’il juge trop volumineuses – évi-
sait la première librairie bien acha- demment, celles auxquelles on tient le plus. Il
landée et ouverte de jour comme de confirme qu’un égoïste, c’est bien quelqu’un qui ne
nuit. Certains moteurs de recherche – Yahoo!, pense pas à nous. Lorsqu’un ordinateur se réveille
Lycos… – distribuaient urbi et orbi de l’information en pleine nuit, avec force soufflerie et écran cli-
gratuite. Le mail nous promettait de pouvoir gnotant, pour se rendormir deux minutes
correspondre, là encore sans frais et sans bar- plus tard, Microsoft appelle cela un dys-
rière, avec tous les habitants de ce qu’on fonctionnement du “démarrage rapide”.
appelait alors le “village global”. Un Ne serait-ce pas plutôt un “démarreur
endroit ouvert à tous les peuples pour précoce” ? En tout cas, si deux secondes
échanger dans une belle harmonie, et nous suffisent pour effacer un document
dans le respect mutuel. En 1967, bien inestimable, comment se fait-il qu’après
moins utopique, Marshall McLuhan, plusieurs années certains logiciels préten-
l’inventeur du terme, l’utilisait pour dument désinstallés laissent des traces
décrire une planète réduite à une impossibles à éradiquer de la base de
culture dominante unique(1). On parle registre d’un PC ? Les ordinateurs
aujourd’hui de mondialisation désas- ont-ils, eux aussi, la mémoire sélec-
treuse. Si la valorisation boursière tive ? Pire. Après l’installation d’une
d’Amazon vient de franchir le cap des mise à jour apparemment joyeuse, et
1 000 milliards de dollars, ça ne semble pour cause baptisée “anniversaire”, un
pas avoir profité au rayonnement de la bel écran bleu invite à redémarrer en
pensée. La génération Y, celle née entre 1980 et boucle. Préconisation du constructeur ? Utiliser la
2000, lit moins de livres(2) et de journaux(3) que la fonction prévue à cet effet pour revenir à la version
précédente. Les smartphones ont remplacé les précédente… tout ça pour ça.
secrétaires, les interphones les concierges, les chat-
bots les conseillers clientèle et Twitter, les discus- À la merci du moindre bug
sions de comptoir… Excès de pessimisme ? En tout Avouons que nous sommes tous un peu respon-
cas, le secrétaire d’État auprès du Premier ministre sables de cette dépendance à un progrès bien sou-
chargé du Numérique, Mounir Mahjoubi, invite à vent contradictoire. Celui qui fait gagner du temps
lutter contre ces nouvelles addictions, inhérentes à condition d’en perdre. Il n’y a pas si longtemps, la
au progrès technique(4). Sus aux écrans, haro sur les cervelle suffisait pour retenir une adresse. Certes,
G A LYA G U B C H E N KO P O U R 0 1 N E T M AG A Z I N E
réseaux sociaux, gare aux intelligences artificielles ! le carnet en papier avait pris le relais, vite supplanté
Et pourtant, celles que peaufinent Amazon et par le Rolodex, lui-même remplacé par la mémoire
Google s’invitent (lire p. 46) absolument partout : du smartphone. Et nous voilà à la merci du moindre
dans les téléviseurs, les plaques de cuisson, les bug. Une défaillance technique et… une vie s’efface.
casques audio… Et devinez quoi, en plus de vous Et si on sortait de cet état de sommeil paradoxal ?
écouter 24 h/24, tous ces accessoires exigent des Celui où se forment les rêves juste avant le réveil,
mises à jour fréquentes et fastidieuses. pour songer à nos véritables besoins et donner rai-
son à Francis Picabia, pour qui “notre tête est ronde
Intelligent, mais cruel pour permettre à la pensée de changer de direction”. n
Serions-nous devenus esclaves de machines stu-
(1) Tiré de l’ouvrage The Medium Is the Message (1967).
pides ou habitées par de mauvaises pensées ? Vos
(2) Le ministère de la Culture réalise, depuis 1973,
courriers (lire p. 36) laissent peu de doutes. Heu- l’enquête “Pratiques culturelles”, à consulter sur bit.ly/2Nz9CTj
reusement, il nous reste l’ironie, c’est toujours ça (3) bit.ly/2p02dP4
qu’elles n’auront pas. Quand un Mac décide subite- (4) Il était l’invité d’Élizabeth Martichoux sur RTL,
ment de causer dans la langue de Shakespeare, on le 10 septembre 2018 (bit.ly/2MpQr9X)
22
Notre sélection de clips. l’enceinte connectée d’Apple.
19 D e nouveaux anges gardiens 52 Tests
pour les motards Portable HP Pavilion 15-cs
20 A rrêt sur image 0006nf ; smartphone Sam- Confessions
Sur la Terre comme au ciel. sung Galaxy Note 9 ; vidéopro- intimes
22 C inq bonnes raisons jecteur BenQ TK800 ; enceinte
de tuer le père nomade JBL GO 2 ; disque SSD
Dans son autobiographie, Lisa Wifi GOO Connect Air Disk...
26
Brennan-Jobs, la fille cachée
du fondateur d’Apple, raconte
ses relations complexes
avec l’icône du high-tech.
24 Ils font le buzz
Matthew Dunbabin, Timothée
Boitouzet, Vishnu Mohan,
Stephen Withers, Pierre Fautrel,
Corinna Falusi, Joel Breton.
YouTubers
SOCIÉTÉ en détresse
26 D ur, dur d’être
une vedette sur le Net
Sous le feu nourri d’insultes
à répétition et d’attaques
ad hominem, les vidéastes
du Net craquent en masse.
COUVERTURE : ISTOCK
EMMANUEL POLANCO/COLAGENE POUR 01NET MAGAZINE
- FRANCES F. DENNY/THE NEW YORK TIMES/REDUX/REA - GETTY
4 / 01NET MAGAZINE 893
36 Service
après-vente,
bonjour
46
coupez le fil à moindres frais IOS
Cinq modèles pour profiter de 88 Ouvrez les documents Word
votre musique sans vous ruiner. ou Excel… sans Office.
62 G uide d’achat : 89 Réglez les problèmes
le palmarès de notre labo d’affichage.
89 Supprimez votre compte Apple
MA VIE NUMÉRIQUE d’un vieil iPhone.
Tous sur 64 D ivorce en ligne, pour
écoutes ? LINUX
le meilleur ou pour le pire ?
Enquête sur les dessous 90 Personnalisez
de la rupture low-cost. le Bureau d’Ubuntu avec
Votre magazine
Choqué !
La réponse faite à M. Genty m’a heurté
(n° 892, p. 9). Je partage ses consta-
tations. Compte tenu du fait que
CONTRE
je lis surtout les travaux pra-
tiques, plus précisément ceux
de Windows, ainsi que trois ou
quatre pages de réponses aux
Chères lectrices, chers lecteurs, questions (dont la majorité
vous avez été nombreux à réagir au concerne des problèmes infor-
courrier d’un fidèle lecteur publié dans matiques). Enfin, je relève dans
notre n° 892 (p. 9). Si nous ne pouvons votre réponse : “Il sera toujours dif
reproduire ici l’intégralité de vos réactions, ficile de plaire à tout le monde.” J’en
c’est l’occasion de préciser les choses. déduis que sa demande ne correspond
Depuis trois ans, avec la passion qui nous pas à vos objectifs… J’en prends note.
anime, nous avons fait évoluer votre jour- Claude Fremand bien tenir compte de ces critiques
nal tant sur le fond que sur la forme. Parce pour recentrer vos journalistes sur
que l’informatique est partout, nous avons l’essentiel avant que je ne résilie mon
cherché à montrer par le biais d’enquêtes Cherche pages abonnement. Robert Haehl
fouillées et de nouvelles rubriques où elle à corner
s’immisce, et de quelle façon elle bouleverse Vous avez eu le courage de publier
notre quotidien. Et ce, sans négliger nos dans votre n° 892 (p. 9), le courrier Et la pub, on en parle ?
“missions pédagogiques d’antan” à travers de Gérard Genty assorti d’une Abonné de longue date (déjà du temps
les tests de produits réalisés par notre labo réponse, très évasive, à ses remarques. de SVM !), je souhaitais réagir au cour-
et des tutoriels pratiques. Nous éditons J’approuve sa critique et je renché- rier des lecteurs et, notamment, à
également chaque année six hors-séries ris. Depuis plus de quinze ans, je lis “Rendez-nous notre journal d’antan”.
consacrés exclusivement à l’usage pratique chaque parution afin d’y pêcher des Loin de moi l’idée d’être nostalgique.
de l’informatique. Nous avons aussi modi- astuces et des conseils pour mainte- Mais je suis en partie d’accord avec
fié notre approche graphique et, notam- nir mes PC en bonne forme ou savoir votre lecteur. J’apprécie beaucoup
ment, la réalisation des couvertures, comment les réparer. Et je marque votre publication, mais je trouve
pour gagner en pertinence, en originalité mes pages au fur et à mesure afin de qu’elle consacre de plus en plus de
et en élégance. Ce travail trouvera son les retrouver plus facilement. Néan- pages à l’aspect commercial de l’in-
aboutissement le 17 octobre prochain, moins, j’ai constaté depuis quelques formatique et d’Internet avec les prix,
avec la parution d’une formule entièrement années que mes magazines sont de les promos, les bonnes affaires, des
repensée. Elle devrait satisfaire aussi bien moins en moins cornés. Si bien qu’à publicités plus ou moins clairement
nos lecteurs historiques que ceux qui nous chaque demande de renouvellement exposées comme telles... Et offre de
découvrent. S’il est difficile de plaire d’abonnement, j’hésite. Comme moins en moins d’articles à vocation
à tout le monde, nous cherchons néanmoins M. Genty, j’aimerais retrouver le jour- plus technique : les processeurs, les
à y parvenir. Nous comptons sur vous pour nal d’antan qui me servait beaucoup cartes graphiques, la fibre, le fonc-
commenter ce travail que nous peaufinons car j’ai commencé l’informatique tionnement d’un équipement, ce qu’ils
depuis des mois. Un journal reste vivant sur le tard et j’ai pu développer mes apportent, à quel public ils s’adressent.
tant que ses lecteurs comme sa rédaction connaissances grâce à vous. Peu m’im- Je ne voudrais pas que mon maga-
le critiquent, le bousculent, le félicitent porte que vous prétendiez que l’in- zine préféré tombe dans le publire-
et le plébiscitent. Merci encore pour votre formatique s’immisce partout dans portage. Ça serait dommage. Merci
fidélité et votre attachement à cette revue la vie quotidienne, bien que je ne voie de l’attention que vous aurez pour
qui nous lie tous les quinze jours. pas ce qu’elle fait dans les vélos élec- mon mail. Et bonne continuation.
Amaury Mestre de Laroque triques. J’espère que vous voudrez Laurent Depoisier
POUR
réflexions sur 01net Magazine réfléchit sur l’avenir du monde, et on
(n° 892, p. 9), je vous prie de ne pas imagine les conséquences que cela
associer les autres lecteurs (comme aura sur nos vies. Je trouve génial que
moi) qui apprécient son contenu vous abordiez des sujets plus polé-
à vos propos du genre : “On n’en a miques comme les robots censés veil-
rien à foutre.” Ceux-ci n’engageant ler sur les personnes âgées ou les love
que vous, assumez donc vos pensées dolls. La rubrique “La question qui
en écrivant “je” au lieu de “nous”. Ou fâche” est également l’une des meil-
alors, désabonnez-vous. Au moins, ça leures à mon goût. Selon moi, toute
m’évitera de lire vos conneries. la partie “Mag” a sa place. En conclu-
Alan Collard sion, je vous encourage vivement à
continuer vos enquêtes sur l’actua-
Heureux, M. Genty… lité, les innovations et autres sujets
Dans votre n° 892, un abonné de 01net Une parution de société, bien plus intéressants
Magazine s’insurge contre le virage bien dans son temps qu’une dizaine de tests ou des conseils
éditorial de votre revue, réclamant Je tenais à réagir au témoignage de d’optimisation.
qu’on lui rende son journal de “micro- Gérard Genty, paru dans votre der- Loïc Riegel
informatique”. Gérard Genty exige, nier numéro (n° 892, p. 9). En fait, je
notamment, de vos journalistes des suis en total désaccord avec ce qu’il
conseils de dépannage pour bricoler dit. Pour ma part, c’est la deuxième Histoire
tranquillement son PC. C’est vrai qu’on partie du magazine (les rubriques de points de vue
était mieux avant : pas d’Internet qui “Travaux pratiques” ou “La rédaction Grand voyageur en TGV, c’est avec
vomissait des fake news, aucun risque répond à vos questions”) qui m’inté- impatience que je guette dans les
d’être harponné par un ransonware resse le moins. Concernant les tests, rayons du Relay de la gare chaque
ni de se faire piquer son job par un j’apprécie justement qu’ils concernent nouveau numéro de 01net Magazine.
robot. On draguait en boîte et pas des produits divers et variés, et pas J’apprécie l’exposition des points de
en ligne, on payait en francs, pas en seulement des PC, smartphones ou vue divergents, la qualité de vos édi-
bitcoins, et les hackers n’étaient que autres tablettes. La technologie ne se tos qui mettent en perspective les
des personnages de fiction. En 2018, limite pas à la micro-informatique. pensées collectives véhiculées par les
pour la première fois, le Global Risk D’ailleurs, lorsque je recherche des autres médias et, évidemment j’adore
Report du Forum économique mon- infos sur un produit particulier, je vais la chronique de David Abiker. Elle me
dial hissait au même niveau cyber- sur le site Web 01net.com, plus riche laisse souvent mort de rire tellement
criminalité et dérèglement climatique et plus complet que le magazine sur elle renvoie à notre quotidien avec
pour les menaces qu’ils font peser sur ce point. Par contre, ce que je préfère finesse. Bref, j’aime le style de votre
le monde. Mais de ça, ce monsieur lire dans vos pages, ce sont les articles, revue, qui parle évidemment d’infor-
s’en moque. Qu’on ne l’embête pas les enquêtes et les reportages sur dif- matique (une vraie passion chez moi),
avec tous ces problèmes. Il souhaite férents sujets ayant un lien avec la mais également de ses impacts dans
réparer son PC dans sa grotte et rêver technologie et l’innovation. Et ils tous les sens du terme. Continuez…
d’Atari. Ceci dit, s’il est nostalgique ont justement toute leur place dans Pour notre plus grand plaisir.
du temps passé et de l’innocente per- une revue. L’intelligence artificielle, Gerard Charpentier
due, on ne peut pas vraiment lui en le futur des transports (voiture auto-
vouloir pour ça. nome, Hyperloop…) ou encore les
Baltazar Gremont cryptomonnaies... voici ce qui me
Pour réagir à nos articles, adressez - nous vos réflexions et commentaires sur courrier01@groupelexpress.fr
de Paris, à l’encontre de la
SFAM et de la Fnac. Les
deux partenaires vont
devoir s’expliquer devant
la justice. AMINE MESLEM
LA C OUR SE
À LA P UIS SANCE
206...
… des 500 supercalculateurs les plus véloces de la planète sont détenus
par la Chine, selon le dernier bilan de l’organisation indépendante TOP500.
Les États-Unis, eux, en possèdent 124. Ils sont suivis par le Japon (36 ma-
DE CALCUL chines), le Royaume-Uni (22), l’Allemagne (21) et la France (18).
2 JOURS
122 , 3 ...
Le temps moyen entre deux pannes rencontrées par l’Eniac, le premier or-
dinateur électronique programmable de l’histoire, entré en service en 1946.
La faute à la faible durée de vie de ses 17 468 tubes à vide. Sa puissance
de calcul était de 500 flops. À comparer au 1,84 téraflops de la PS 4 Slim.
2008
… millions de milliards d’opérations en virgule flottante par seconde,
ou 122,3 petaflops, peuvent être effectuées par le Summit, le supercal-
culateur le plus puissant du monde. Depuis juin dernier, cette machine
développée par IBM équipe le laboratoire du département de l’énergie
américain ; reléguant le Sunway TaihuLight chinois et ses 93 petaflops
à la deuxième place.
Année au cours de laquelle une machine a passé pour
250M
la première fois le cap du petaflops (un million de
12 PETAFLOPS
est animé par 9 216 processeurs
IBM POWER9 cadencés à 3,1 GHz
et dotés de 22 cœurs chacun,
ainsi que par 27 648 puces gra-
phiques Nvidia. Il bénéficie en Telle est la puissance de calcul du Tera-1000-2, le supercalculateur le
outre d’un espace de stockage de plus puissant de France, classé au 14e rang mondial d’après l’organisa-
250 petaoctets (250 000 To). tion TOP500. Élaboré par le groupe Atos, il est installé au centre du Com-
sp
47 KW
missariat à l’énergie atomique de Bruyères-le-Châtel, en Île-de-France,
et sert à la conception d’armes nucléaires, entre autres.
La puissance électrique consommée par le
calculateur japonais Shoubu system B, fort
d’une capacité de calcul de 857 téraflops.
Avec ses 18,4 gigaflops par watt, ce supe-
rordinateur est le plus efficient en énergie,
selon l’organisation TOP500.
1 MILLIARD 56 KG
sp
DANS
LES LABOS
PEAU SENSIBLE
POUR MAIN DE FER
Des chercheurs de l’université
Johns-Hopkins, à Baltimore
(États-Unis), ont mis au point
un derme électronique
adapté aux prothèses
et capable de simuler
des sensations de toucher.
L E P RO C É D É
L’e-dermis, c’est son nom, est
composé d’une fine couche La grogne monte
ROBERT SCHLESINGER/AFP
AVIS DE TEMPÊTE
aux nerfs les plus proches,
qui communiquent au cerveau
LA MONTAGNE
jeux vendus en boîte ou en productions exclusives ou des
ligne d’ici à la fin de l’année. retransmissions sportives.
LEXIQUE LE PHÉNOMÈNE
DES MOTS
COMPLIQUÉS
Arduino
Nom de cartes
électroniques open
source embarquant
un microcontrôleur
qui, lui, n’est pas libre
de droit. La plateforme
Arduino est en majorité
employée pour s’initier
à la programmation
et réaliser des
systèmes domotiques
ou robotiques.
Captcha
Cet acronyme
de Capture Charactere
L’INTERFACE À ARTIFICES
(reconnaissance
de caractères) est
une marque de
l’université de Carnegie Profil Instagram. Pour
Mellon (États-Unis).
Largement utilisé sur les toqués du maquillage, ce réseau
le Web, ce test sert social – propriété de Facebook –
à différencier un humain est incontestablement “the place
d’un robot logiciel to be”. C’est là qu’ils exhibent leurs
malveillant pour donner
accès à un service. créations et viennent admirer les
Il prend souvent la forme dernières tendances en la matière.
d’images ou de caractères Preuve de leur imagination débor
déformés, qu’il faut dante, certains d’entre eux s’amusent
identifier et recopier. même à mettre en abyme leur pas
sion. Ils fardent outrancièrement
Stalker
Terme anglais tiré une petite partie de leur visage. Puis
du verbe “Stalk” ils dessinent un cadre tout autour
signifiant “traquer”. Sur de la portion maquillée, en repro
CAPTURES D’ECRAN/INSTAGRAM
EXPOSITION
et des installations seront présentées pendant le week-end. ou la découpe au jet d’eau. Étonnant.
XX
L’occasion de découvrir les projets territoriaux de la Normandie u Sans les mains ! u Jusqu’au
en réalité virtuelle ou un fauteuil roulant augmenté. 30 mars 2019, à la fondation Bernardaud, à Limoges
u Turfu Festival u Du 2 au 7 octobre, à Caen u Gratuit u bit.ly/2NiPggU u 6 € u bit.ly/2oLQxis
UN SÉSAME
COMMUNICANT
Grâce à Locky, la clé de votre domicile
devient intelligente. Glissez-la dans
ce petit boîtier Bluetooth équipé
de capteurs de mouvement et elle
communiquera aussitôt avec votre
smartphone. L’intérêt ? Si vous oubliez
de verrouiller votre porte d’entrée
ou partez en laissant
Un accessoire votre précieux sésame
à mi-chemin sur la table du salon,
entre un verrou vous serez immédiate-
intelligent et un ment alerté. De même,
traqueur connecté si vous l’égarez, vous
pourrez aisément
remettre la main dessus en le faisant
sonner et vibrer à distance. Et pour
peu que vous équipiez les membres
de votre foyer de ce dispositif,
LOCKY À PARTIR DE 37 € leurs allées et venues n'auront plus
DISPONIBLE EN JANVIER 2019 - kck.st/2PgIRAd aucun secret pour votre mobile.
PASSEZ AU JEU
Spatial MRX promet d’apporter une dimen-
sion vidéoludique à de simples jeux de
société sur table. Cet accessoire est en effet
SAC À DOS
Une fois équipé de PIX, vous ne passerez
plus inaperçu dans la foule. Ce sac à
dos connecté peut en effet arborer des
bit.ly/2PyjlGK bit.ly/2LUO3YB
Fake dance Vol très longue durée
Envie de bouger comme Michael Jackson ? Ce programme Conçu par Airbus, l’avion sans pilote Zephyr S est resté
de trucage vidéo analyse les pas de danse d’un pro puis plus de vingt-cinq jours en l’air. Son secret ? L’aéronef
les applique sur une autre personne. L’illusion est parfaite. est alimenté par des cellules solaires et ne pèse que 75 kg.
bit.ly/2LMdrQ5 bit.ly/2LPAPvT
Uber remonte le temps Inspection volante
Connexion avec un modem, graphismes pixelisés, invite Dans cette usine Ford, les employés n’ont plus besoin
de commandes… Découvrez à quoi aurait pu ressembler de grimper sur des passerelles pour contrôler les lignes de
l’interface du service de taxi Uber s’il était né en 1980. production. Des drones s’en chargent, en toute sécurité.
bit.ly/2LOKy5O bit.ly/2LS9jOC
Vie de chien Renaissance d’un mythe
Visite guidée de l’usine de fabrication du nouvel Aibo. De Mercedes réinvente sa Flèche d’Argent W125 de 1937, un
l’assemblage des pièces électroniques à ses premiers pas, bolide monoplace filant à plus de 400 km/h. Cette version
assistez à la renaissance du toutou high-tech de Sony. 100 % électrique conserve l’élégance de sa glorieuse aînée.
P
our fendre le bitume caméras semblables à celles de vitesse adaptatif. À l’ins-
sur un deux-roues embarquées dans les voitures tar de ce qui existe sur des
motorisé, mieux haut de gamme actuelles : voitures, ce dernier main- NAVIGATION EN
vaut redoubler de celles-ci scannent l’environ- tiendra automatiquement RÉALITÉ AUGMENTÉE
prudence. Les motards sont nement de la moto à 360 °, la moto dans le flux de la cir- La start-up toulousaine
en effet particulièrement afin de modéliser le flux des culation, tout en lui permet- EyeLights a conçu
exposés aux dangers de la véhicules. Dès que l’un d’eux tant de conserver une dis- un astucieux système
circulation. Selon l’Obser- s’approche d’un peu trop près, tance de sécurité optimale. évitant aux motards
d’avoir à quitter les yeux
vatoire national interminis- une diode s’allume dans le En route vers l’espace. Mais de la route pour regarder
tériel de la sécurité routière, rétroviseur. Et s’il déboîte l’équipementier allemand leur GPS. Susceptible
19 % des personnes décé- subitement sans clignotant, voit déjà plus loin et planche de s’adapter à tous
dées en 2017 sur les routes un signal sonore donne sur un procédé capable d’évi- les casques, il repose sur
de France étaient des mo- l’alerte. Pas question de cou- ter les chutes. Comment ? un boîtier connecté par
tocyclistes (contre 17,6 % pler ce dispositif au méca- Un gaz sous pression serait Bluetooth au smartphone
en 2016), alors qu’ils repré- nisme de freinage, car un éjecté par des buses placées et sur un petit prisme
sentaient moins de 10 % des arrêt brutal serait risqué de chaque côté de la calandre, projetant les informations
usagers du macadam. pour le motard. À lui de déci- afin de rétablir l’équilibre de devant l’œil droit. Seuls
Pour qu’ils soient mieux der s’il faut ralentir ou accé- la moto dès qu'elle glisse. Une trois indicateurs sont
protégés, des entreprises lérer, selon les circonstances. idée inspirée du mode de affichés pour ne pas
troubler la concentration :
tentent d’adapter des équi- Ride Vision espère commer- déplacement des engins spa-
les zones de danger,
pements de sécurité issus cialiser son invention au prix tiaux. Si un tel équipement la vitesse et la direction.
de l’automobile. C’est le cas, d’environ 260 euros. était un jour homologué, les Le dispositif intègre
notamment, de la start-up De son côté, Bosch travaille conducteurs de deux-roues un kit audio mains libres
israélienne Ride Vision, qui sur un système similaire, qui pourraient alors compter pour commander
développe un système anti- s'appuie sur un radar. Il déve- sur un précieux auxiliaire. n vocalement le GPS
collision en exploitant deux loppe aussi un régulateur CHRISTOPHE BOURGEOIS et passer des appels.
Jeune pousse
israélienne,
Ride Vision
a mis au point
un système
anticollision.
SP/RIDE VISION
Lisa Brennan-Jobs L A F I L L E D E Q U I V O U S S A V E Z
B É B É , ST E V E L’A R E N I É E C ’ É TA I T U N P I N G R E
Pendant des années, l’ex-patron Lisa rencontre son papa
d’Apple refuse de reconnaître pour la première fois à 3 ans.
5
sa fille. Devant le tribunal, Steve “Tu sais qui je suis ? Je suis ton père !
Jobs jure même qu’il ne peut s’exclame-t-il en imitant Dark
pas être son père et se prétend Vador. Je suis l’une des personnes
stérile (il aura trois autres enfants, les plus importantes que tu
Reed, Erin et Eve). Il va jusqu’à ne connaîtras jamais.” Importante,
désigner un autre géniteur. Des certes, mais aussi grippe-sou.
tests ADN l’obligeront à assumer “Parfois, il sortait du restaurant
sa paternité, et les juges le condam- sans payer”, révèle-t-elle.
neront à verser une pension ali- Plus tard, alors âgée d’une dizaine
mentaire de 500 $ à la mère de Lisa, d’années, elle lui demande
Chrisann Brennan, son ancienne si elle pourra récupérer l’une
compagne. Quatre jours après de ses Porsche quand elle sera
le verdict, Apple entre en Bourse. grande. Réponse cinglante
Son big boss devient multimillion- du paternel : “Pas question !
naire, mais refuse d’augmenter Tu n’auras rien. Tu comprends ?
la pension alimentaire. Rien. Tu n’obtiendras rien.”
BONNES RAISONS DE
TUER LE PÈRE
PA R F O I S , I L É TA I T M A L SA I N SA G R A N D E C R A I N T E :
Adolescente, elle emménage Q U ’ E L L E R AC O N T E T O U T
chez lui. Steve l’oblige à assister Avant de mourir, son paternel
à ses ébats avec Laurene, sa J U S Q U ’AU B O U T, I L A É T É O D I E UX lui confie ses regrets d’avoir
seconde femme. “Ne t’en va pas, “Tu sens comme dans les W.-C.”, fait l’impasse sur ses anniversaires
Lis’, disait-il. Tu fais partie lui glisse Steve Jobs à la fin et de l’avoir effacée de sa bio-
de notre famille.” Alors elle reste de sa vie, alors qu’il est à l’article graphie officielle, sur le site
assise, à côté d’eux, “en regardant de la mort et que sa fille vient d’Apple, en ne mentionnant que
FRANCE F. DENNY/THE NEW YORK TIMES/REDUX/REA
ailleurs pendant que [son] père de l’enlacer, sur son lit médicalisé. ses trois autres enfants. “J’ai
gémissait en embrassant [sa] belle- Depuis, Lisa lui a tout pardonné. une dette envers toi”, lui répète-t-il
mère”. Plus tard, chez le psy, “Il me faisait peur, mais en même en pleurs. L’une des dernières
Lisa pleure, dit qu’elle se sent seule, temps, je vibrais d’amour pour lui”, fois qu’ils se sont parlé, Steve Jobs
leur reproche de ne même pas raconte-t-elle dans son livre. regardait New York Police Judi-
lui souhaiter bonne nuit Ce n’est d’ailleurs pas un ouvrage ciaire dans son lit. “Est-ce que tu
au moment où elle va se coucher. à charge contre un père indigne, vas écrire des choses sur moi ?”,
Le thérapeute s’en étonne. car Lisa évoque également lui demanda-t-il. “Non”, répondit-
“Que voulez-vous, justifiera les bons moments qu’elle a passés elle. “Bien”, conclut-il alors
Laurene, nous sommes juste en sa compagnie, à commencer en se désintéressant d’elle et
des parents très froids.” par les balades en rollers ou en retournant à sa série télévisée.
les parties de trampoline… Mais
aussi cet échange philosophique
sur Dieu et la mort. PAR STEPHANE BARGE
2000
Cérémonie
des diplômes,
à Harvard.
N’invite pas
son père.
2018
Mariée à un ex-
cadre de Microsoft,
grand rival d’Apple,
elle accouche
de son premier
enfant, un fils.
Ce drone pourrait
sauver la Grande
Barrière de corail
Jusqu’à présent, per-
sonne n’avait pu éradi-
quer l’étoile de mer
Dur, dur
d’être une vedette
sur le Net
Sous le feu nourri d’insultes à répétition et d’attaques ad hominem, les YouTubers
craquent en masse. Parmi eux, le Français DanyCaligula se relève
P
à peine d’une campagne de cyberharcèlement à laquelle il a failli succomber.
endant de longs mois, il n’a sont soumis au même régime d’intolérance que
donné aucune nouvelle. Pas les figures médiatiques professionnelles ayant
une seule vidéo publiée sur pignon sur rue. Seuls les plus cruels s’en sortent
YouTube. Rien à l’attention sans trop de bobos. Si vous avez plus de 25 ans
de ses 120 000 abonnés. et que vous êtes plutôt David Pujadas, ex-pré-
Avait-il disparu ? Pourquoi sentateur du journal de 20 heures de France 2,
ignorait-il une audience que Sananas, YouTubeuse beauté suivie par
qu’il avait mise cinq longues 2,2 millions de personnes et harcelée à répéti-
années à se constituer ? Pour tion pendant un an à propos de sa plastique et
quelle raison ne postait-il de son intégrité d’influenceuse, ce phénomène
plus ses clips de vulgarisation philosophique vous a sans doute échappé. Sachez pourtant
sur le bonheur ou le libre arbitre ? La raison était que, dans leur chambre, les YouTubers de l’âge
aussi simple que déroutante : le YouTuber fran- de vos enfants doivent se dépatouiller tout seuls
çais DanyCaligula, 25 ans, traversait un épisode face à des commentaires enragés. Et qu’un ordi-
dépressif après une série d’attaques en ligne nateur acheté à prix cassé ou un smartphone
d’une rare violence. En juin dernier, au terme de seconde main peuvent se transformer en
d’une diète médiatique de douze mois, le jeune rutilantes machines à broyer.
Toulousain féru de philo refaisait surface. Dans
une longue complainte vidéo de quarante-trois Le revers de la médaille. Souvenez-vous, c’était
minutes postée sur sa chaîne, il dévoilait les au début des années 2010. Esbaudis par le suc-
motifs de son absence et de son infortune. cès précoce des Norman, Natoo et autres
Il n’est pas le seul, DanyCaligula, à être tombé Cyprien, figures adulées s’illustrant sur ce nou-
au fond du trou. Aux États-Unis, des dizaines veau média Web, des milliers de jeunes gens
de jeunes vidéastes craquent à cause de la pres- lançaient leur chaîne, grisés par cette fausse
sion aux résultats et aux Like qu’ils s’infligent. idée qu’ils réussiraient, eux aussi, à émerger.
Chez nous, les causes de ce burn out généra- Seulement, si les réseaux sociaux réinventaient
tionnel seraient plutôt à chercher du côté d’un la célébrité à coups de millions de vues et don-
certain public qui les afflige. Dès qu’un YouTu- naient la parole à de nouvelles voix, ils allaient
ber ou qu’une YouTubeuse questionnent le aussi favoriser la banalisation d’une haine mas-
genre, la sexualité ou les origines ethniques, les quée, quasi quotidienne dans la vie de ces ambas-
insultes homophobes, misogynes et racistes sadeurs. Comme d’autres, DanyCaligula, dont
pleuvent. Même s’ils traitent de sujets peu polé- le pseudo fait ironiquement référence à l’em-
miques, comme les conseils en nutrition, ils pereur romain, en a fait l’amère expérience.
26 / 01NET MAGAZINE 893
EMMANUEL POLANCO/COLAGENE POUR 01NET MAGAZINE
“Pédé”, “sous-merde”, “autiste”, “fils de pute”… des milliers de ‘Ferme ta gueule, PD’. Cela entraîne
En octobre 2016, il devient la cible des sbires aussi des conséquences mentales et financières.
du Raptor Dissident. Ce YouTuber d’extrême Comme ne plus pouvoir payer son loyer, privé des
droite s’était déjà illustré en ciblant la comé- revenus générés par les posts sur YouTube. C’est
dienne féministe Marion Seclin, qui avait eu la honte, le silence, la mort.”
l’audace de dénoncer le harcèlement de rue. L’ère numérique aurait-elle apporté de nou-
Dany, qui reproche au Raptor sa responsabilité velles formes de méchanceté ? “Sans doute pas,
dans la montée de la violence sur la célèbre explique le sémiologue des médias, François
plateforme vidéo, se retrouve à son tour cou- Jost, mais elle a élargi son territoire et en a faci-
vert d’insultes par des milliers de suiveurs lité l’accès avec la généralisation de dispositifs
déchaînés. Certains moquent même la mala- autorisant le jugement sur autrui.” Selon lui,
die de sa mère, décédée. “Ce fut d’une violence l’anonymat du Web ou, pour être plus précis, la
énorme, raconte-t-il. Mes soutiens n’osaient “couverture” offerte par un pseudonyme favo-
même plus intervenir de peur de se faire eux aussi rise les attaques ad hominen, devenues la forme
dézinguer.” Dany devient la risée du Web, se fait d’invective la mieux partagée par les trolls. Plus
conspuer dans la rue par des adolescents qui le qu’au fond, on s’en prend directement aux per-
reconnaissent et finit par s’enfermer chez lui sonnes, sans autre forme de procès.
plusieurs mois sans ne plus voir personne. “Cet
épisode a ravivé toutes les angoisses sur mon Pris au piège. “J’ignorais qu’il existait autant
orientation sexuelle et un complexe de classe. Je de façons de décliner l’insulte ‘négresse’, confesse
m’interrogeais sans cesse sur ma légitimité à Clém’, à la tête d’une modeste chaîne dédiée à
m’exprimer”, poursuit ce fils d’ouvrier. “C’est l’afro-féminisme. Quelqu’un a même posté une
ça, le cyberharcèlement, résumait le jeune homme photo de singe en guise de commentaire sur ma
dans un tweet en mars dernier. Pas seulement page Facebook.” Pour sa part, Florence
27 / 01NET MAGAZINE 893
SOCIÉTÉ
Porcel, YouTubeuse sciences, a dû consa- philo qu’il arrête en 2017 – Dany devient autoen-
crer une vidéo entière à son petit défaut phy- trepreneur, se professionnalise, commence à
sique à l’œil, source de moqueries régulières. vivre grâce aux abonnés qui le soutiennent via
Ce déchaînement verbal, la structure même un site de financement participatif, Tipeee. Le
des plateformes aurait tendance à l’encoura- tribun en herbe a l’impression de rivaliser avec
ger. “Les géants du Net ont une incitation éco- Jean-Michel Aphatie et consorts, ces édito-
nomique à favoriser les contenus captant le plus crates autorisés qu’il conchie allègrement. L’an-
notre attention. Et ce afin de nous retenir, ajoute cien cancre n’est plus l’incapable se reflétant
Francesca Musiani, chargée de recherche au dans les yeux de ses profs de lycée, qui l’enfer-
CNRS, spécialiste de l’architecture du Web. Leur maient dans son déterminisme. La descente
mécanique, consistant à nous proposer automa- aux enfers qu’il connaît par la suite le renvoie
tiquement des vidéos similaires, peut conduire brutalement à la fragilité de la notoriété et à
certains à s’enfermer dans la volatilité de sa position.
une spirale de commentaires “YouTube m’a donné un
haineux, pris au piège d’in-
terfaces pousse-au-crime, en
quelque sorte.”
Les messages métier, précaire, et le cyber-
harcèlement a ajouté à cette
précarité”, analyse-t-il.
Face au harcèlement et
aux traquenards numé-
riques, Dany pensait être
haineux et Une porte vers l’espoir.
Comment faire face ? Dif-
équipé. Élevé dans le 94 (Val-
de-Marne), en banlieue pari- sexistes sont ficile de fermer ses écrans
définitivement alors qu’In-
désormais
sienne, par un père ouvrier ternet est devenu une com-
se démenant pour s’occuper posante essentielle de son
de sa femme malade, il dé- activité. Déposer une plainte
veloppe dès le lycée des
stratégies d’évitement afin
d’échapper aux bastons et
punis par la loi au commissariat ? Pas facile
d’être pris au sérieux, même
si, depuis quelque mois, les
à la violence scolaire. La phi- “raids numériques”, consis-
losophie va donner à ce cancre les meilleures tant à submerger un internaute de messages
armes pour s’en sortir. Alors qu’il errait au rayon haineux et sexistes, sont désormais punissables
culture du supermarché du coin, il tombe par par la loi. Reste aux YouTubers à bloquer les
hasard sur Le mythe de Sisyphe d’Albert Camus. utilisateurs habitués aux dérapages et à rejeter
Il se souvient des premiers mots : “Il n’y a qu’un automatiquement les termes injurieux par le
problème philosophique vraiment sérieux : c’est biais de filtres. Quand ça marche. “J’ai utilisé
le suicide.” “Ce livre m’a obsédé, avoue-t-il. Après cette fonctionnalité un paquet de fois après des
ça, j’ai commencé à lire un ou deux bouquins de insultes racistes, raconte Clém’, mais les com-
philo par semaine.” mentaires malveillants et les haters sont réap-
parus peu de temps après.”
L’heure de la revanche sociale. Irradié, Dany En attendant que les plateformes assument
veut partager sa passion, ce que les réseaux leur rôle de médias responsables et cessent de
sociaux lui permettront. “J’avais l’impression s’abriter derrière leur statut d’hébergeur, les
de découvrir le feu”, explique cet amateur de YouTubers continuent leur petit bonhomme
séries d’animation japonaises. Après avoir lancé de chemin, la boule au ventre. “J’en ai parlé avec
un blog sur la politique et la philosophie, il crée, d’autres, et tous me disent qu’après avoir connu
début 2013, DanyCaligula, un personnage de le harcèlement en ligne, on ne peut plus croire
prof faussement prétentieux mêlant savoir uni- que tout va bien se passer, raconte Dany. Mais
versitaire et culture pop. Et rencontre un joli YouTube, c’est la meilleure carte que j’ai en main
succès d’estime. “YouTube était mon rêve, le aujourd’hui. On ne va pas loin avec une licence
truc qui m’a aidé à m’en sortir”, a-t-il concédé de philo.” Ainsi, il a décidé de laisser ouverte
sur Twitter. Car Dany a une revanche sociale à “une porte vers l’espoir”. Là est le sens véritable
prendre, et pas seulement une fièvre socratique de sa dernière vidéo de come-back intitulée
à communiquer. De YouTube viendra son salut. “Réponse à Internet”, qu’il conclut ainsi : “Vous
Comme de nombreux membres d’une généra- m’avez fait, je vous dois tout, acceptons-nous,
tion biberonnée au Web communautaire, il supportons-nous. […] J’ai choisi de parier sur toi,
embarque sur la plateforme de partage comme Internet.” Car même si “ce monde en lui-même
il monterait dans l’ascenseur social. Parallèle- n’est pas raisonnable”, selon Albert Camus, la
ment à ses études – il entreprend un master de vie continue. n VINCENT MANILEVE
PA R I S H I P P I Q U E S
L’INTELLIGENCE
ARTIFICIELLE
FAUSSE LE JEU
Depuis l’étranger, une quinzaine de gros parieurs opèrent une véritable razzia
sur l’argent de nos petits turfistes. En s’inspirant des traders de Wall Street, ils ont mis
au point des logiciels qui crachent le tiercé gagnant quasiment à tous les coups.
A
ux courses de chevaux, on se fait plu bonnes connaissances hippiques”, avertit le gen
mer à tous les coups. Ceci n’est pas darme des jeux d’argent et de hasard. L’Arjel
un scoop, mais un rappel à la pru n’empêche pas de miser quelques euros sur les
Les pronosti- dence publié par l’Autorité de régu bidets, mais conseille de considérer cette pra
queurs du lation des jeux en ligne (Arjel) sur tique comme une activité ludique, sans aucun
dimanche ne son site Evalujeu.fr, destiné à sen espoir de bénéfice financier.
font pas le poids
face à l’arsenal sibiliser le public. “Les paris sont
informatique des construits de manière à ce que les joueurs perdent Une grande puissance de feu. Des petits malins
grands parieurs de l’argent sur le long terme, même s’ils ont de ont pourtant trouvé le moyen de faire main
internationaux. basse sur la cagnotte du P.M.U (Pari mutuel
urbain). En mettant à profit la puissance conju
guée de l’informatique et du big data, cette dis
cipline qui consiste à faire parler statistiques
et données – en l’occurrence, celles de milliers
de courses autrefois disputées –, ils ont conçu
des algorithmes qui font cracher la combinai
son du tiercé aux ordinateurs. Disonsle tout
de suite, leur méthode n’a rien à voir avec ces
logiciels bidon pullulant sur le Web, qui visent
seulement à arnaquer les turfistes du dimanche
JEAN-PHILIPPE KSIAZEK/AFP
Après avoir
plumé les
internationaux (GPI), comme on les appelle, rir l’intelligence artificielle des ordinateurs. croupiers de
placent des millions d’euros dans des tickets de C’est ainsi que l’Australien Alan Woods et l’Amé- Las Vegas,
P.M.U… alors qu’ils n’ont parfois même jamais ricain William Benter ont bâti leur fortune des génies de
l’informatique et
mis les pieds sur un champ de course. colossale. La première fois que ces deux hommes des statistiques
Dotés d’importantes ressources financières, se sont croisés, dans les années 80, ce n’était pas font main basse
ils multiplient les combinaisons de jeu pour sur un hippodrome, mais dans un casino de Las sur les courses
réduire les aléas ou maximiser leurs gains lors Vegas. Les deux “punters” appliquaient alors, hippiques.
des compétitions. Grâce à leur arsenal infor- chacun de leur côté, les théories mathématiques
matique, ils déclenchent leurs paris par cen- publiées par un universitaire, expert en proba-
taines, dans les secondes qui précèdent le départ bilités, pour faire sauter la banque à la table de
de la course, après que leurs ordinateurs ont black jack. Ils firent équipe, et à force de filou-
traité les informations de dernière minute. Qui ter le croupier, ils se retrouvèrent sur la liste
sont-ils, d’où opèrent-ils ? Ces Nostradamus noire des casinotiers. L’appât du gain les amena
du canasson seraient environ une quinzaine alors à tenter leur chance du côté des hippo-
dans le monde, selon les estimations de la Cour dromes de Hongkong, où les mises engagées
des comptes, qui s’est intéressée à leurs pra- par les turfistes atteignaient alors près de 10 mil-
tiques. La plupart agissent incognito depuis liards de dollars par an.
l’Australie, les États-Unis, Londres ou Malte,
entre autres, afin d’éviter de rendre des comptes Théorie des probabilités. Comme ils l’avaient
au fisc. À l’étranger comme en France, leurs fait au black jack, les deux hommes relevèrent
gains sont certes exonérés d’impôts, mais pas le défi d’inventer une technique pour prédire
les juteux bénéfices des entreprises créées par les numéros des pur-sang qui franchiraient les
ces parieurs professionnels, qui comptent sou- premiers la ligne d’arrivée. Féru de statistiques,
vent des dizaines de salariés. Leur job ? Repé- “Bill” Benter était convaincu que la victoire
rer les compétitions les mieux dotées et saisir d’un cheval résultait d’un ensemble de para-
les données des courses passées afin de nour- mètres quantifiables. Vitesse de pointe en
31 / 01NET MAGAZINE 893
C O N T R E- E N Q U Ê T E
DR
dollars au tout début des années 90, lorsque Zeljko des parieurs français, même les plus gros”,
son logiciel fut capable de traiter, pour chaque Ranogajec confirme la Cour des comptes. Quand les six
cheval aligné au départ d’une épreuve, une a fait plus gros joueurs de l’Hexagone placent en
soixantaine de critères. Depuis, il ne cessa jamais fortune moyenne 11 paris dans une course, les six pre-
grâce à ses
de faire évoluer son code informatique, qui logiciels, miers pronostiqueurs internationaux en
inclut désormais pas moins de 120 paramètres champions déclenchent 510 en moyenne, d’après les sta-
de courses. Aujourd’hui, le sexagénaire applique des pronostics tistiques du Pari mutuel urbain.
toujours sa recette, qui lui a déjà rapporté plu- hippiques.
sieurs centaines de millions, déduction faite Privilèges et ristournes. Cette force de frappe
des chèques à cinq ou six zéros reversés à des est encore accrue par leur connexion directe
œuvres de charité, via sa fondation sise à au système d’information d’un opérateur de
Pittsburgh (Pennsylvanie). paris situé à l’étranger, et lui-même relié aux
ordinateurs du P.M.U. Selon la Cour des comptes,
Un filon inépuisable. Aidé par des développeurs, les gamblers professionnels disposent ainsi
Alan Woods finit, lui aussi, par décrocher la tim- d’un accès privilégié à la version X-Pro de l’in-
bale. À sa mort, début 2008, il laissa derrière lui focentre du P.M.U. Ces serveurs leur trans-
un patrimoine de près d’un milliard d’euros et mettent automatiquement une avalanche d’in-
de nombreux émules. À commencer par un formations (chevaux les plus joués, état du
compatriote, un certain Zeljko Ranogajec, qu’il terrain, rapports probables en fonction du choix
avait enrôlé dans son équipe. Ce flambeur de de la combinaison...) sous forme de données au
57 ans continue d’exploiter l’inépuisable filon format XML. Inaccessibles au grand public, ces
découvert par son mentor. Sur Twitter, ce fils dernières peuvent, par-dessus le marché, être
d’immigrés croates né en Australie s’autopro- automatiquement traitées par les algorithmes
clame “prétendument le plus gros parieur du des GPI, et déclencher les paris à effectuer. Alors
DR
monde”, en exhibant l’un des bolides de sa Alan Woods, qu’il faut compter une bonne dizaine de secondes
collection personnelle, un coupé Lamborghini l’un des à un joueur lambda pour enregistrer son pro-
Aventador. Il n’a pas donné suite à nos demandes pionniers nostic, une seule seconde suffit à un GPI pour
de contact. Selon un journal australien, il pos- du pari en déclencher plusieurs centaines…
assisté par
séderait encore des biens immobiliers dans son ordinateur, Enfin, les grands parieurs ont un ultime atout
pays natal, mais aurait établi son QG officiel sur n’a jamais dans leur manche. Ils ont droit à d’importants
l’île de Man, un paradis fiscal au large de la mer approché rabais sur les sommes qu’ils engagent. Cette
d’Irlande, et vivrait avec femme et enfant dans un champ ristourne, consentie à titre commercial par les
un quartier huppé de Londres. Sous le nom de course. opérateurs étrangers qui engrangent leur mise,
d’emprunt de John Wilson, il claquerait encore peut atteindre jusqu’à 15 % des sommes enga-
à lui seul plusieurs milliards de dollars par an gées. Ce “geste commercial” est loin d’être ano-
dans les courses de chevaux, via ses holdings din. Il garantit même à ces professionnels de
qui comptent près de 200 employés. Face à ces gagner quasiment à tous les coups. Car aux
32 / 01NET MAGAZINE 893
tout de même un bénéfice de 5 %.” Sachant que
ces devins des paddocks engagent chaque année
des centaines de millions de dollars, on vous
laisse faire le calcul… “Le vrai scandale se situe
là, affirme Julien Phelippon, propriétaire et
entraîneur de chevaux de courses. Personnel-
lement, je doute que les algorithmes soient si
sophistiqués que ça. Pour moi, ces tricheurs ne
font que copier les pronostics des meilleurs
parieurs français en accédant à des informations
privilégiées, cédées par le P.M.U.” Et notre inter-
locuteur de préciser : “En plus ils sont mieux
rémunérés, puisqu’ils bénéficient de ristournes…
Imaginez que l’Éducation nationale offre la pos-
sibilité à un lycéen de pomper sur les cinq meil-
leurs élèves pendant une épreuve du bac, en lui
garantissant de lui ajouter des points sur sa note
finale. Vous jugeriez ça équitable ?”
SPÉCIAL LA RÉDACTION
SA V RÉPOND
À TOUTES
VOS QUESTIONS
Un PC qui vous joue de drôles de tours, un Mac qui perd la tête, un smartphone
qui sème ses données, et vous qui ne savez plus quoi faire. Heureusement, le plus
souvent, il existe des solutions. Nous les partageons avec vous dans ce dossier.
ISTOCK
W I N D OW S 1 0
VIVE LA LIBERTÉ DE CHOISIR ! D’UNE VERSION À L’AUTRE...
REMONTER LE TEMPS
Je n’ai jamais eu le moindre problème
Q avec la version initiale de Windows 10.
Les soucis ont commencé avec la mise à jour
Anniversary et ont continué avec la dernière
version (1703), qui s’est installée toute
seule. Depuis, je suis confronté à l’anomalie
suivante. Un écran bleu indique que
le PC a rencontré un problème et qu’il doit
redémarrer. Et cela deux ou trois fois de
suite. Tout fonctionne alors normalement
pendant quelques jours, puis ça recommence.
Comment revenir à la version d’origine
de Windows 10 ? ATA N A S K O S TA
M A C O S
MAIS OÙ SE CACHE MON DOCUMENT ?
Q
Lorsque je tape une requête dans Spotlight, les
résultats me semblent incomplets. En effet, alors
que je sais pertinemment que le fichier que je recherche
existe bel et bien sur le disque dur de mon Mac,
il ne figure pas dans la liste des réponses. Ce moteur
n’en fait-il qu’à sa tête ou aurais-je raté un réglage ?
ADBEL KELOUJI
QUESTION DE SÉCURITÉ
Q
Je n’arrive plus à me connecter au site de macOS, même si elle ne bénéficie plus de support
sécurisé de ma banque, BNP Paribas, avec Apple, ne devrait pas vous empêcher d’accéder aux
mon iMac 24 pouces de 2007 équipé de macOS services en ligne de votre banque. D’autant moins qu’il
Lion 10.7.5, pour lequel Apple ne propose plus est possible de court-circuiter l’alerte de Safari et d’éta-
de mise à jour. Safari m’indique qu’il ne peut pas blir la connexion à vos risques et périls en cliquant sur
établir une connexion sécurisée avec le serveur le bouton Détails ou Avancés, suivant la mouture
de la BNP. J’ai essayé d’installer Firefox, mais du browser. Pour tenter de résoudre votre problème,
sans succès, macOS étant dans l’incapacité installez Google Chrome (bit.ly/2w79ArI) ou encore
de “valider les prérequis”. Existe-t-il une autre Opera (bit.ly/2x2Xf8t).
solution que de changer d’ordinateur, lequel
me donne par ailleurs entière satisfaction ?
P H I L I P P E WAG N E R
En cas de
partage, c’est
l’administrateur
qui décide des
conditions
d’utilisation des
applications. Et
ce, pour chaque
ISTOCK
utilisateur.
A N D R O I D
COMMENT RENOUER LE CONTACT
O
ONTACT
AC ?
Q
Je viens d’abandonner mon vieil iPhone 4S
pour un smartphone Honor sous Android 8.0. Et
là, je suis confronté à une question de taille : comment
y transférer ma musique ? Car l’appareil n’apparaît
pas dans iTunes sur mon Mac.
I VA N B O U T T O N
JAN STROMME/GETTY
En délaissant Apple, vous pouvez lâcher leur gestion-
R naire multimédia au profit de Google Music. Utilisez
pour cela l’outil Music Manager (bit.ly/2CsBoMM).
Vous rapatrierez ainsi vos playlists iTunes dans le cloud
de Google, puis les téléchargerez sur votre mobile à l’aide
de l’appli Play Musique. Et vous ne perdrez pas les listes de
lecture que vous avez mises si longtemps à concevoir.
Q
Je possède un Honor 9 sur lequel je peux
J’AI LA MÉMOIRE QUI SATURE utiliser deux fois la même application
Q
Je dispose d’un téléphone Android depuis deux avec des identifiants différents (deux comptes
ans dont je suis très satisfait. Néanmoins, il Facebook, par exemple). Très bonne initiative,
s’agit d’un modèle d’entrée de gamme et son maigre sauf que pour ma part, j’exploite deux comptes
espace de stockage (16 Go) arrive fréquemment Instagram... et que cette appli ne fait pas partie
à saturation. Je ne peux malheureusement pas lui de la liste des éléments compatibles avec cette
adjoindre une carte mémoire. Que me conseillez-vous fonction. Auriez-vous une solution ?
de supprimer et, surtout, comment ? Je précise qu’il SVETLANA EGOROV
fonctionne sous Android 7.1.
Nous vous recommandons l’appli Parallel Space
BERNARD PILON
R (bit.ly/2wG1A1e). Gratuite, elle autorise de faire
C’est le problème des petites configurations : leur fonctionner dans un espace dédié des programmes pour
R espace de stockage reste maigrichon et ne se montre les réseaux sociaux (Instagram, Twitter, WhatsApp, etc.),
plus en adéquation avec les usages d’aujourd’hui, comme mais également des jeux, entre autres. Pratique pour
le streaming. Pour faire le point sur votre appareil, instal- multiplier les comptes sans s’emmêler les pinceaux.
lez l’appli Files Go by Google (bit.ly/2wHRwEQ) et exé-
cutez-la. Une fois donné les autorisations nécessaires à son
fonctionnement, commencez le ménage. L’appli réperto-
rie les fichiers indésirables ainsi que les photos déjà sau-
vegardées dans le cloud de Google que vous pouvez donc RENDEZ-MOI MON NAVIGATEUR
supprimer du mobile sans crainte. Rendez-vous ensuite PAR DÉFAUT
Q
dans le menu Parcourir au bas de l’écran. S’affichent alors Sur mon Samsung J5, j’utilisais auparavant
tous les dossiers présents sur le smartphone. Ouvrez-les l’outil maison pour surfer sur le Net. Puis
un à un et effacez les éléments que vous jugez inutiles. j’ai essayé Chrome pendant quelque temps, mais
Nous-mêmes avons ainsi récupéré plus de 3 Go d’espace. je ne suis vraiment pas fan. À présent, dès que
je souhaite ouvrir un lien figurant dans un mail,
Chrome se lance automatiquement. Comment
L’inconvénient retrouver par défaut le browser de Samsung
d’un faible sans pour autant me débarrasser de Chrome ?
espace de HELENE JOUSSELIN
stockage : il
est vite plein.
Accédez aux Paramètres du téléphone et appuyez
L’avantage :
il oblige à se R sur Applications. Touchez à présent les trois
débarrasser points en haut à droite de l’écran et optez pour Appli-
des fichiers cations par défaut. Dans la liste qui apparaît alors,
inutiles.
effleurez l’intitulé Application de navigation, puis
cochez Samsung Internet.
i O S
J’AI TIRÉ LE MAUVAIS NUMÉRO
À Berlin, l’industrie
Lors de l’IFA 2018, le salon européen du high-tech, impossible d’échapper aux assistants
D
ès l’aéroport de Berlin,
d’immenses affiches
annoncent la couleur.
“MachmalGoogle”(soit
“Fais-le, Google”). Et
cela jusqu’à l’entrée des
159 000 mètres carrés de halls d’ex-
position du rendez-vous annuel des
fans de technologie. À cette occasion,
jamais la capitale allemande n’aura
autant été sur écoutes. Pour votre plus
grand bien, évidemment. Si l’an passé
représentait un galop d’essai, avec les
premières enceintes connectées de
Google et d’Amazon, ce cru 2018 ren-
force la domination des deux assis-
tants vocaux. À eux seuls, ils totalisent
plus de 80 % de la base installée de
cette famille de produits, selon une
étude du cabinet d’analyse Canalys,
datée de juillet 2018. 1
Peu d’équipements échappent à
leurs micros. Du téléviseur au casque
sans fil, en passant par le lave-linge
ou le réfrigérateur, ces matériels,
autrefois passifs, se dotent d’oreilles
reliées à deux des plus grandes firmes
américaines, qui s’affrontent pour
2
vous séduire, vous connaître et
répondre à vos moindres besoins.
Large domination d’Amazon. En retard
sur son concurrent avec “seulement”
5 000 appareils compatibles,
Google inonde le salon de mil-
liers de lots et de cartes-cadeaux
Google Play, distribués par des
hordes d’étudiants vêtus de combi-
naisons à ses couleurs. Amazon, lui, AUDIO : IL SUFFIT DE DEMANDER
n’a pas besoin de ça. L’entreprise, qui 1 4G comprise 2 Son et images 3 Elle a la dalle
Deux sociétés vient d’atteindre les 1 000 milliards Ressemblant comme deux Très épurée, cette barre Cette enceinte équipée
américaines pour de dollars de capitalisation boursière, gouttes d’eau à Google de son signée JBL intègre de Google Assistant se
deux systèmes s’enorgueillit de ses 20 000 appareils Home, l’enceinte connectée Google Assistant ainsi qu’une démarque de la concurrence
dotés d’Alexa, répartis auprès de AI Cube de Huawei utilise box TV Android qui apporte par son écran tactile
pourtant Amazon Alexa pour l’interface Google à n’importe de 8 pouces sur lequel
3 500 marques. Notons que certains vous offrir ses services quel téléviseur. Dotée de s’affichent des informations
constructeurs, qui n’ont pas réussi à de majordome. Le fabricant récepteurs Wifi et Bluetooth, utiles (météo, heure, recettes
Google choisir, ont tout simplement décidé… chinois équipe aussi son la Link Bar envoie 100 W de cuisine…). On peut aussi
Assistant appareil d’un routeur 4G, qui et se pilote avec une télécom- y recevoir des appels vidéo
d’intégrer les deux systèmes. À l’ins-
tar du britannique Marshall pour délivre une connexion Wifi mande vocale. Un caisson via sa webcam intégrée ou
à 64 appareils, avec un débit de basses sans fil est vendu visionner des films diffusés
ses enceintes Acton et Stanmore. allant jusqu’à 300 Mbit/s. en option (249 €). par YouTube ou HBO Now.
Quoi qu’il en soit, le chef designer Huawei AI Cube JBL Link Bar JBL Link View
Amazon Alexa de Lenovo résume ainsi cet Fin 2018 (NC) Printemps 2019 (399 €) Printemps 2019 (299 €)
12
10
S
itôt l’enceinte sortie de sa boîte,
aucun doute possible : design
soigné et finition impeccable,
la patte d’Apple est immédia-
tement identifiable. Et une
fois branchée, notre première impres-
sion se confirme. N’espérez pas deman-
der au HomePod de jouer l’une des
playlists stockées sur votre iPhone.
Sans abonnement à Apple Music (10 €
par mois), Siri ignorera votre requête.
Envie d’utiliser Spotify ? Possible, mais
il faudra aussi passer par le protocole
AirPlay… et donc par un appareil siglé
d’une pomme. Usagers Android, pas-
sez votre chemin ! Bienvenue dans
l’univers fermé d’Apple. Dommage,
car l’engin vaut le détour. À défaut
d’être précis, le rendu sonore se montre
très agréable. Pour bénéficier de basses
plus présentes, placez-le près d’un mur.
Si vous avez les moyens, associez deux
HomePod afin de profiter de la stéréo
et du mode multiroom pour diffuser
la musique dans deux pièces en même
temps. Sa faiblesse majeure : Siri. Si
l’assistant vocal jouit d’une bonne
reconnaissance, il ne fait pas le poids
face à Alexa d’Amazon et à Google
Assistant. Il faut souvent s’y reprendre
à deux fois pour être compris. Regret-
table pour une enceinte dite “intelli-
gente”. n LABO 01NET MAGAZINE
LES FORCES
● Bon rendu sonore
● Configuration très simple
surtout, articulez
bas, à plusieurs mètres, c’est réalisés avec le dictaphone de
chef de service
à 01net Magazine bluffant. Il pourrait presque l’iPhone. On se dit que même
lire dans nos pensées ! Mais un livre audio pourrait se révé-
s’il a une ouïe fine, il ne comprend pas toujours ler immersif. Côté musique, avec trop de basses,
ce qu’on lui raconte. Ainsi, ne lui demandez pas il n’a pu détrôner mon système de son habituel,
de changer la “plage” d’un album, sinon il vous plus subtil. Quoi qu’il en soit, le HomePod reste
dira où dénicher des “articles de plage”. Employer un joujou attachant car, comme un bon
toujours un verbe d’action : “joue”, “lance”… sans toutou, il reconnaît la voix de son maître.
Un son puissant et clair, une interface vocale et tactile… facile à paramétrer, le HomePod ne déroutera pas les habitués de la marque.
Petit mais dense, très dense même. Tant clair avec des basses présentes mais pas trop (en
pour son poids (ce n’est pas qu’une belle comparaison de mon UE Megaboom). Je ne suis
coque vide) que pour le son qu’il envoie. Car le pas un audiophile averti, mais je trouve que le
HomePod a du coffre. Mais avant de pouvoir HomePod remplit bien l’espace, d’autant que l’on
l’écouter, il faut le paramétrer. Et c’est là tout le peut le pousser à fond sans percevoir la moindre
génie d’Apple. Certes, vu mon métier et mon atti- saturation. Connecté au boîtier Apple TV, le
rance pour les produits de la constat est moins flatteur. Et
marque, je suis plutôt à clas-
Reste une question : pour s’offrir la stéréo… il en
DR
ser dans la catégorie “expert faut deux. Or, à 700 € la paire, L’avis de
geek”. Mais j’avoue que poser
son iPhone à côté et le laisser
“Dis Siri, une bonne barre de son fera
mieux l’affaire. Mais placé dans
MATTHIEU LANDRY,
administrateur
s’occuper de la configuration à quoi tu sers ?” une petite pièce, il se montrera support Mac
au sein du Groupe
en quarante secondes et cinq à l’aise comme enceinte prin- Altice Média
écrans, c’est à la portée de tous ! Ensuite, tout va cipale. Reste une question qu’on poserait volon-
très vite. Le haut-parleur analyse son environ- tiers : “Dis Siri, à quoi tu sers ?” Plutôt limité, l’as-
nement et s’y adapte en calculant le meilleur sistant embarqué n’est pas très loquace. Mais
“rendement” acoustique. En le plaçant près d’un après tout, pour moi, c’est une enceinte
mur, le son n’en est que mieux réverbéré. Il est avant d’être un assistant personnel.
PC PORTABLE HP
PAVILION 15 -CS0006NF ✦ 699 €
DALLE CIREUSE
6 /10
HP donne un coup de frais
à ses PC portables en renouve-
lant châssis et processeurs.
Dépourvu de carte graphique
dédiée, ce modèle se positionne dans
la catégorie des appareils de milieu de
gamme. Son terrain de jeu privilégié ?
Le Web et les applications bureautiques.
FICHE TECHNIQUE
Écran 39,6 cm (15,6 pouces), 1 366 x 768 pixels,
C E Q U E L’ O N E N P E N S E SVA, mat Processeur Intel Core i5-8250U, 4 cœurs
à 1,6 GHz Carte graphique intégrée, Intel UHD 620
Côté design, les portables de milieu de gamme profitent désormais des améliorations Mémoire vive 8 Go DDR4 Stockage 128 Go (SSD),
apportées aux modèles Premium de la marque... mais uniquement en matière d’habillage. 1 To (disque dur) Connectique USB-C, 2 USB 3.0,
Ce Pavilion 15 conserve en effet un écran médiocre, à la définition maigrichonne et aux HDMI, lecteur de cartes SD, micro-casque,
angles de vision étriqués. Dommage, car il bénéficie de réelles qualités techniques. Par Ethernet 10/100/1 000, Bluetooth 4.2, Wifi ac Batterie
ailleurs, affichant près de 2 kg sur la balance, on renoncera souvent à l’emporter, même 41 Wh, charge rapide Système Windows 10 Famille
s’il dispose d’une solide autonomie. Nous ne le recommandons donc pas comme PC familial. Dimensions 36,2 x 24,6 x 1,8 cm Poids 1,9 kg
À PETITS PAS
le Note, se pare ainsi d’un nouveau processeur
et d’une batterie de plus grande capacité, entre autres. Pas
évident, toutefois, que cela soit suffisant vu le tarif affiché.
C E Q U E L’ O N E N P E N S E FICHE TECHNIQUE
Recette inchangée pour cette version 2018 Écran 6,4 pouces (16,25 cm), Super Amoled
du smartphone emblématique de incurvé, 2 960 x 1 940 pixels Système
Samsung. L’écran Super Amoled Infinity Android 8.1 Processeur Exynos 9810, 8 cœurs
à 2,8 GHz Mémoire 6 Go Stockage 128 Go,
en met toujours plein les mirettes avec
ext. par microSD Photo 2 x 12 Mpixels
sa dalle incurvée de toute beauté. Le stylet (arrière), 8 Mpixels (avant) Connectique
S Pen accueille le Bluetooth et s’enrichit USB-C, casque, Bluetooth 5, Wifi n,
de quelques fonctions. Sous le capot, 2 SIM (format nano) Batterie 4 000 mAh,
le nouveau processeur Exynos donne inamovible, charge rapide DAS 0,38 W/kg
un sérieux coup de vieux au Note 8 de l’an Dimensions 16,2 x 7,6 x 0,88 cm Poids 201 g
passé. Reste que l’engin souffre encore
de défauts ergonomiques et d’un design,
certes soigné, mais sans prise de risque. S E S
C O N C U R R E N T S
ON AIME
Le magnifique écran Infinity continue
d’enchanter les yeux. Lumineux et
précis, il offre une surface d’affichage
gigantesque pour un réel confort visuel.
De son côté, le stylet S Pen facilite la
prise de notes manuscrites. Désormais
doté du Bluetooth, l’accessoire peut
également faire office de télécom-
mande afin de prendre des photos
à distance. Pour animer l’ensemble,
le processeur Exynos 9810 délivre
une puissance légèrement inférieure OnePlus 6
à celle du Snapdragon embarqué dans (569 €)
le OnePlus 6, mais largement suffisante
pour le multitâche et les jeux. Enfin,
la batterie de 4 000 mAh autorise
un usage intensif pendant plus d’une
journée et ce, sans compromis.
O N N ’A I M E PA S
La patte Samsung, immédiatement
reconnaissable par l’écran incurvé, laisse
une impression de déjà-vu. Par ailleurs,
le lecteur d’empreintes n’est toujours
pas idéalement positionné. Niché au dos Huawei P20 Pro
de l’appareil sous les capteurs photo, (899 €)
il s’avère un poil trop haut pour que le doigt
tombe naturellement dessus. Enfin,
le prix de ce smartphone XXL le réserve
une fois encore aux portefeuilles bien
garnis. Si le stylet ne vous est pas
indispensable, préférez-lui le modèle S9+,
que l’on déniche pour 200 € de moins. n
LE CHAMPION 6,6/10
Conçu pour la diffusion de programmes
sportifs, ce projecteur profite d’une lumi
nosité élevée, recommandée pour cet usage.
DE L’ILLUSION
Reste à savoir si ce modèle, annoncé
4K UHD, se montre également à la hauteur sur les films,
d’autant qu’il est compatible avec les contenus 3D.
C E Q U E L’ O N E N P E N S E
Avec sa compatibilité 4K et
sa forte luminosité, sans oublier
la gestion de la 3D, le TK800
s’affiche comme l’un des
modèles les plus abordables
du moment dans sa catégorie.
Certes, il remplit son rôle dans
la diffusion de rencontres
sportives ou dans l’affichage
de jeux vidéo et de photos.
Mais les cinéphiles et les
mordus de séries télé lui
préféreront un appareil
offrant un meilleur contraste
et plus silencieux. Sachez
que BenQ use d’un subterfuge,
indétectable à l’œil : les images
4K sont projetées en 2 048 x
1 200 pixels. Autrement
dit, le fabricant utilise une
appellation 4K abusive.
ON AIME
Conçu pour le sport, ce vidéoprojecteur au design agréable bénéficie d’une très forte
luminosité. Parfait pour regarder un match de foot dans une pièce claire ou une véranda, FICHE TECHNIQUE
à condition de l’obscurcir un peu pour plus de confort. La qualité d’image se montre Système de projection DLP (roue RGBW) Résolution
excellente, avec un bon piqué, en 4K comme en Full HD, mais aussi à partir de sources 4K UHD, 3 840 x 2 160 pixels (2 048 x 1 200 en natif) Taille
en streaming (YouTube, Netflix...). La télécommande rétroéclairée s’avère bien pratique de l’image de 1,52 m à 5,08 m de diagonale Zoom 1.2:1
dans le noir. Mais si l’appareil est peu bruyant (35 dB) en Full HD lorsque le mode Luminosité 3 000 lm Contraste 10 000:1 Durée de vie
Silence est activé, le niveau sonore monte 42 dB avec la lampe à pleine puissance. lampe 4 000 h (normal), 10 000 h (économique) Niveau
sonore 33 dB annoncés Audio 5 W Connectique 2 HDMI
(2.2 et 1.4a), VGA, RS-232, USB (alimentation), audio minijack
(entrée et sortie) Consommation électrique de 250 W
O N N ’A I M E PA S à 385 W Dimensions 35,3 x 13,5 x 27,2 cm Poids 4,2 kg
Que son installation se révèle laborieuse ! Tout se fait à la main
ou presque. Sans fonction lens shift pour aider à positionner
correctement l’image sur un mur ou sur un écran de projection, S E S C O N C U R R E N T S
on est contraint de jouer sur la hauteur des pieds rétractables.
Rien d’automatique non plus pour le zoom et la mise au point,
à régler directement sur le bloc optique. Côté image, avec
des noirs délavés tirant sur le gris, le contraste paraît loin du
taux de 10 000:1 annoncé. Les films HDR n’améliorent pas les
choses, les scènes sombres offrant peu de détails. D’autant
plus gênant qu’un cadre lumineux apparaît autour de l’image et
qu’on ne pourra le masquer qu’en réduisant la taille de celle-ci ViewSonic PX747-4K BenQ W1700
ou en utilisant un écran de projection à bordure noire. n AS (1 199 €) (1 299 €)
C E Q U E L’ O N E N P E N S E
Décliné en 12 coloris, ce baffle Bluetooth délivre un rendu audio des plus corrects
dans un format ultracompact. De quoi l’emporter partout avec soi pour remplacer
les médiocres haut-parleurs de son smartphone ou de son ordinateur portable.
Certes, ses concurrents Bose SoundLink Micro ou Ultimate Ears Wonderboom
offrent de meilleures performances sonores, mais coûtent deux à trois fois plus cher.
ON AIME O N N ’A I M E PA S
Pas plus grande qu’une boîte de cartes à Comme souvent avec les enceintes de poche, l’unique FICHE TECHNIQUE
jouer, la GO 2 étonne par sa puissance. Si haut-parleur de la JBL GO 2 diffuse le son en mono Haut-parleur 4 cm de diamètre, mono
les basses manquent à l’appel, les médiums et vers l’avant du boîtier. Aucun bouton n’autorise Puissance 3 W Étanchéité - 1 m
pendant 30 min (IPX7) Kit mains
et les aigus ressortent distinctement. Lignes de revenir au morceau précédent, ce qui nécessitera libres oui Réponse en fréquence de
plus arrondies, plastique de qualité et doux au de passer par le smartphone. Le petit prix de ce 180 Hz à 20 000 Hz Rapport signal/
toucher, vaste palette de couleurs, l’enceinte modèle inciterait presque à en acheter deux, de façon bruit ≥ 80 dB Connectique micro-USB
a bénéficié d’un profond relooking et est à bénéficier d’une écoute en stéréo. Hélas, cette (charge), Bluetooth 4.1 Batterie
désormais totalement étanche. Endurante, fonction n’est pas proposée. Dommage, enfin, 730 mAh, 5 h d’autonomie annoncées,
nous avons pu profiter de plus de neuf heures que l’appareil ne comporte ni sangle ni mousqueton recharge en 2 h Dimensions 7,1 x 8,6
d’écoute, quand JBL n’en annonce que cinq. pour l’accrocher à un sac ou à une ceinture. n AS x 3,2 cm Poids 184 g
C E Q U E L’ O N E N P E N S E ON AIME O N N ’A I M E PA S
Bien que peu visible dans l’offre pléthorique Avec ce modèle, les ingénieurs de la marque Si de grosses différences se font
de Crucial, la gamme Sport AT constitue une ont fait le choix de la sobriété. Ici, pas de Leds sentir sur certains tests synthétiques,
bonne option pour la plupart des utilisateurs. Elle multicolores ou de dissipateur surdimensionné elles s’estompent, en revanche,
bénéficie en effet de performances correctes, en titane clinquant. Particulièrement compact, avec des scénarios plus pratiques.
d’un système de refroidissement peu encombrant le radiateur ne risque pas d’entrer en collision Avec les jeux, par exemple, l’écart
et d’une garantie à vie. La certification TUF, avec le ventirad du processeur. Côté de performance avec un kit de même
censée promettre une harmonie esthétique avec performances, la barrette se positionne dans la vitesse était de moins de 1 im/s.
certaines cartes mères Asus, reste du domaine moyenne haute du secteur, avec d’excellents À noter que le modèle évalué ne
du gadget mais, heureusement, Crucial n’en résultats pour des benchmarks comme wPrime. contenait qu’une barrette. Pour un
a pas profité pour gonfler le tarif. Voici donc un montage optimum, mieux vaudra
composant efficace, fiable et sans fioritures. miser sur deux ou quatre éléments
en fonction de votre processeur. n FA
FICHE TECHNIQUE
Type DDR4 Format UDIMM Capacité 16 Go
Vitesse PC4-24000 (3 000 MHz)
Latence 17-19-19 Tension 1,35 V
DE NAS
rée, vous avez le choix. Soit vous faites
aites
le ménage au Kärcher, soit vous confiez
onfiez
vos données à un disque discret et toujours prêt.
êt
êt.
C E Q U E L’ O N E N P E N S E
À peine plus volumineux qu’une petite boîte d’allumettes, ce SSD embarque
64 Go de mémoire flash, une puce Wifi et une batterie. Son objectif : stocker
ce que vous ne pouvez pas conserver dans votre smartphone ou votre tablettee
faute d’espace disponible. Films, photos, vidéos, musiques ou n’importe
quel autre document… il accepte tout sans rechigner, grâce à une liaison
directe en Wifi. Un appareil fort pratique, bien qu’il faille le recharger souvent.
ON AIME O N N ’A I M E PA S
Sa simplicité d’utilisation séduit. L’appli (iOS et Qui dit petit gabarit ditt batterie riquiqui.
riquiqui Les
Android) donne accès au contenu stocké et 600 mAh de l’accu peinent ainsi à satisfaire FICHE TECHNIQUE
trié automatiquement dans la mémoire flash du la lecture de vidéo en streaming plus de Stockage mémoire flash de 64 Go
Débit 20 Mo/s (USB 2.0)
boîtier en un clin d’œil. En outre, l’Air Disk a un deux heures d’affilée. Et il ne faudra pas être
Connectique micro-USB, Wifi n
petit air de Nas, puisque sept appareils peuvent trop pressé pour faire le plein de contenu. Autonomie 2 h (charge 2 h 30)
s’y connecter simultanément pour enregistrer Branché à un ordi via son port USB 2, l’engin Compatibilité Android 4.3
des données ou lire un film qu’il contient, par offre un débit qui plafonne à 20 Mo/s. et supérieurs, iOS 8 et supérieurs
exemple. La sécurité n’a pas été oubliée : un sé- Enfin, l’Air Disk chauffe : sa température Dimensions 5,3 x 5,3 x 1,2 cm
same s’avère nécessaire pour en contrôler l’accès. a ainsi atteint les 46° en usage intensif ! n FB Poids 35 g
LA 4K SE MET EN BOÎTE
Si les box Android TV envahissent les catalogues
ON AIME
CGV compense le manque d’applis pour Android TV en équi-
pant sa box d’un OS hybride. En parallèle de l’interface TV, il est
6,5 /10
donc possible de charger et de lancer des apps conçues pour
des marchands chinois, peu d’entre elles des appareils Android classiques et de les contrôler avec la
bénéficient d’un véritable support dans l’Hexa- souris (fournie). La plupart des grands services de streaming
gone. Le français CGV en profite pour proposer sont préinstallés, les autres étant disponibles sur le store.
son boîtier, petit mais complet, et taillé pour la 4K. Quant au processeur Amlogic embarqué, il se montre particu-
lièrement doué en décodage vidéo. Couplé au logiciel media
center Kodi, il a été capable de lire facilement nos fichiers 4K.
C E Q U E L’ O N E N P E N S E
Avec l’Exp@nd, CGV a conçu une box multimédia correcte. Son processeur Amlo-
gic S905X l’autorise à décoder sans peine tous les contenus vidéo, jusqu’à la 4K.
O N N ’A I M E PA S
Branché à une télé un peu ancienne, l’appareil fait le job. Mais moins bien qu’une Le fabricant français aurait dû soigner un peu plus le
box Internet ou un téléviseur récent. De plus, son prix reste élevé. Une Xiaomi Mi look de son boîtier : pour un engin supposé trôner dans
Box équivalente coûte 35 € de moins, sans parler des modèles en marque blanche le salon, les plastiques paraissent trop cheap. La puce
facturés à moitié prix. utilisée, si elle est adaptée à la vidéo, se révèle insuffi-
sante pour s’attaquer à des jeux vidéo 3D exigeants.
Enfin, le port Ethernet ne se limitant qu’au 100 Mbit/s,
la lecture en streaming de fichiers 4K HDR risque
de se révéler problématique. Dommage. n FB
Casques Bluetooth,
coupez le fil à moindres frais
Encombrante et inesthétique, la bonne vieille prise jack disparaît peu à peu de nos
smartphones, cédant la place au Bluetooth et ne laissant d’autre choix que de se doter
d’un casque sans fil. Pas question, toutefois, de se ruiner pour profiter de sa musique.
E
n 2017, les ventes de casques audio
Bluetooth ont bondi de 57 % dans
l’Hexagone, selon une étude de
l’institut GfK publiée cet été. Si
les modèles ultra haut de gamme
à réduction de bruit – vendus autour
de 300 € – sont souvent sous les projec-
teurs, sachez qu’il existe nombre d’options
convaincantes et satisfaisantes pour les
budgets plus serrés.
8
—
Affaire à saisir !
10 Si les casques
Bluetooth à bas
solide, même si la
conception supra-
Type supra-aural
Réponse
prix sont légion, rares sont aurale n’isole pas parfaite- en fréquence de 20 Hz à 20 kHz
ceux qui proposent égale- ment. Son principal défaut Connectique Bluetooth 4.0,
ment une qualité sonore tient dans les commandes. jack 3,5 mm, micro-USB
correcte. Le Move Wireless Complètes, elles se révèlent Autonomie 8h
y arrive pourtant, avec un malheureusement difficiles Dimensions 17,2 x 14,6 x 5,9 cm
rendu équilibré sur toutes à manipuler. Malgré cela, Poids 150 g
les fréquences et une stéréo ce modèle s’impose
au top. L’appareil lui-même comme la meilleure option
se montre confortable et pour les petits budgets.
7
—
Tout en sobriété
10 On attendait
beaucoup de ce
les aigus sont un peu en
retrait. En revanche, on
Type circum-aural
Réponse
modèle d’entrée de gamme apprécie l’isolation passive en fréquence de 18 Hz à 22 kHz
du constructeur allemand. efficace et la faible latence. Connectique
Au final, nous sommes par- Reste un souci de taille : Bluetooth 4.0 aptX, NFC,
tagés. Si les fondamentaux le confort très aléatoire en jack 3,5 mm, micro-USB
sont bien là, avec un casque fonction de la morphologie Autonomie 20 h
sobre et robuste, le rendu de votre crâne. On vous Dimensions 18 x 10 x 26 cm
audio, lui, nous laisse un recommande donc chaude- Poids 222 g
sentiment mitigé. Le son ment de l’essayer avant
demeure assez neutre, mais de passer à la caisse.
LE GUIDE D’ACHAT DE LA
PC DE ORDINATEURS
BUREAU TOUT EN UN
1 1
NOUVELLES ENTRÉES
1 1
DIVORCE EN LIGNE
POUR LE MEILLEUR
OU POUR LE PIRE ?
Cette procédure coûte défiant toute concurrence : à partir Tous se démarque de ses concur-
de 295 euros seulement par époux rents. “C’est la formule choisie par
souvent moins cher qu’un (contre 1 500 à 2 000 euros en pas- 80 % de nos clients”, précise maître
week-end en amoureux. sant par un cabinet d’avocats tradi- Leïla Djebrouni.
tionnel). Trop beau pour être vrai ? Tout se passe donc, la plupart du
Ce qui pose question. temps, à distance. Par échanges de
Simple, mais pas toujours
Enquête sur les dessous conforme à la loi
mails, de courriers, par d’éventuels
coups de fil et par Skype. Pratique
du divorce low-cost.
N
Chez Divorce Pour Tous, la sépara- pour les provinciaux ! Sauf qu’en
tion coûte encore moins cher qu’une procédant de la sorte, les avocats
ous avons hésité un divorcebox, avec un minimum de franchissent une ligne rouge tracée
moment entre un divorce 250 euros seulement par personne. par la législation. En effet, depuis
ou des vacances. Nous Mais à ce tarif-là, il ne faut pas espé- l’entrée en vigueur, le 1er janvier 2017,
avons pensé que des rer multiplier les contacts avec ses de la loi de modernisation de la Jus-
vacances aux Bermudes, avocats. La procédure s’initie en tice du xxie siècle (n° 2016-1547 du
c’était fini en deux ligne, en remplissant un formulaire. 18 novembre 2016), la convention
semaines, alors qu’un divorce, ça dure Communiquée à ce moment-là, la de divorce doit être “signée par les
toute la vie.” On ne manque pas d’hu- liste des documents est aussi à four- époux et leurs avocats ensemble”
mour chez Divorce Privé, qui n’hé- nir par voie électronique. Quant au (article 1145). Plus explicite, la cir-
site pas à citer Woody Allen. His- projet de convention de divorce, il culaire du 26 janvier 2017 du minis-
toire, sans doute, de dédramatiser, sera adressé par mail aux époux dans tère de la Justice précise, elle, que
voire de banaliser un peu plus cet les quarante-huit heures suivant cela signifie “une mise en présence
événement qui touche près d’un leur paiement, par carte bancaire physique des signataires au moment
couple sur deux, selon l’Insee. ou PayPal, sur le site Divorcepour- de la signature”. Et pour une bonne
D’ailleurs, reprenant le principe tous.com. “Nous assurons notre rôle raison… “Que chacun des deux
des Smartbox et autres Wonderbox, de conseil auprès du couple lors d’un avocats puisse s’assurer que son
ce site, pourtant tenu par une avo- unique rendez-vous d’environ une client souhaite effectivement divor-
cate, présente ses services sous demi-heure”, explique l’avocate Leïla cer sans subir de pression de la part
forme de coffrets cadeaux. Sauf Djebrouni. Contrairement à Avocat de son conjoint”, explique Marie-
qu’ici, pas question de s’offrir un Omer ou à Divorce Privé qui, eux, Aimée Peyron, bâtonnier de Paris.
séjour ou un week-end en amou- en prévoient deux. Calé sur Inter- Une mission qui, autrefois, incom-
reux. Non, il s’agit bien d’un divorce net dans un agenda partagé, ce ren- bait au juge aux affaires familiales,
REGIS FALLER POUR 01NET MAGAZINE
par consentement mutuel. Alors, dez-vous donne la possibilité, si qui recevait individuellement
avec ou sans enfant, avec ou sans nécessaire, de corriger le projet de les époux avant de prononcer – ou
bien immobilier… choisissez votre convention de divorce avant qu’il pas – leur séparation. Mais ça, c’était
divorcebox pour vous séparer en ne soit signé par tout le monde. avant que la réforme ne substitue
deux coups de cuillère à pot, ou Mais c’est surtout en proposant à ce magistrat un notaire qui, lui,
presque, sans quitter votre canapé, d’organiser cette rencontre par visio- aujourd’hui, se contente d’acter le
ou presque. Et surtout, à un tarif conférence plutôt que dans l’un de démariage en enregistrant sa
ses deux cabinets parisiens (comme
précisé dans ses conditions géné-
rales de service) que Divorce Pour
64 / 01NET MAGAZINE 893
convention au rang de ses minutes. et puisse faire valoir ses intérêts.” “chacun des époux doit avoir son
Simplement après en avoir vérifié Chez Divorce Privé et Avocat Omer, propre avocat choisi librement et de
la bonne forme. cette règle est respectée, ces sites façon indépendante”.Et ce, tout en
n’étant que des outils numériques. alertant sur le risque de “participa-
De vrais avocats, mais “Les 160 avocats qui utilisent ma tion aux offres groupées consistant
pas forcément bien choisis plateforme ne travaillent pas avec à proposer deux avocats préchoisis,
Derrière Divorce Privé, Avocat Omer moi, confirme Romain Omer. Je leur eu égard à la nécessité du choix libre
et Divorce Pour Tous se cachent fournis juste une infrastructure tech- et indépendant de son conseil par
vraiment des professionnels de la nique.” À première vue, Divorce Pour chacune des parties”. Autrement dit,
plaidoirie. Qui en douterait peut le Tous fonctionne de la même façon : sans violer la loi, Divorce Pour Tous
vérifier en consultant l’annuaire des Pierre Lumbroso et Leïla Djebrouni semble tout de même faire fi de cer-
avocats de France, accessible sur le n’appartiennent pas au même cabi- taines règles déontologiques.
site du Conseil national des bar- net et ne partagent pas les mêmes
reaux. Mais dans sa circulaire du locaux. Mais dans ses conditions Des prix cassés, mais
26 janvier 2017, le ministère de la générales de service, le site se pré- sous certaines conditions
Justice rappelle une règle essen- sente comme un “e-cabinet”, ce qui, “Les avocats sont libres de leurs hono-
tielle de ce nouveau divorce par déjà, peut prêter à confusion. Et sur- raires, confie Marie-Aimée Peyron.
consentement mutuel : désormais, tout, un couple qui y recourt n’a Mais l’Ordre veille tout de même à
non seulement les époux doivent d’autre choix que de se faire repré- ce qu’ils ne travaillent pas à perte.”
disposer d’avocats différents, mais senter par ces deux avocats. “Nos Pas d’inquiétude pour les services
ces derniers “ne peuvent pas exercer clients ont toujours affaire à Pierre en ligne : même à 250 euros pour la
au sein de la même structure profes- et à moi, ou à une collaboratrice si formule de base, le divorce s’avère
sionnelle, afin de prévenir tout risque l’un de nous deux est en audience”, une affaire rentable. D’abord, parce
de conflit d’intérêts”. Et ses consé- explique Leïla Djebrouni. Or, dans que les procédures sont en grande
quences… “Notre souci, c’est l’indé- une note du 3 février 2017, l’Ordre partie automatisées. Les modèles
pendance, confie Marie-Aimée Pey- des avocats de Paris rappelle que de conventions, prêts à l’emploi, ne
ron. Éviter toute entente entre avocats nécessitent que peu d’interventions
pour que la partie la plus faible ou la humaines, et donc de personnel.
moins fortunée soit bien représentée “Leur correction ne demande
65 / 01NET MAGAZINE 893
MA VIE NUMÉRIQUE FOCUS
Blindage
Les câbles Ethernet peuvent être
perturbés par le champ électromagnétique
généré par des appareils électriques
situés à proximité. Différents blindages
Connecteur limitent ce désagrément. Par ordre
Le RJ45 (ou 8P8C) est le connecteur croissant d’efficacité : le FTP (également
standard des câbles Ethernet. appelé F/UTP), le STP (ou U/FTP), le SFTP
Il est parfois plaqué or. À noter, (ou SF/UTP, S/FTP ou SSTP) et, enfin,
cette particularité n’offre le FFTP (ou F/FTP). Ce dernier consiste
que peu d’intérêt. Au mieux à doubler le câble et à entourer chacun
empêche-t-elle leur oxydation de ses fils conducteurs de feuilles
– peu probable – dans le temps. d’aluminium. Les câbles portant la mention
UTP (ou U/UTP) ne sont pas blindés.
Catégorie
5e, 6, 6a, 7, 7a, etc. Plus elle est élevée, Norme
meilleures sont les performances Les câbles standards contiennent du brome,
INFOGRAPHIE : ANTOINE LEVESQUE POUR 01NET MAGAZINE
SURFEZ
SANS VOUS FAIRE
REMARQUER
Les réseaux privés virtuels (VPN) domicilient votre ordinateur dans un pays
étranger afin de contourner les mesures de blocage en vigueur dans les
A
LES LOGICIELS TESTÉS ujourd’hui, on dénombre
sur le marché pas moins
On peut ainsi s’abonner à la chaîne à péage
HBO afin de suivre en direct l’ultime sai
de 300 services de VPN son de Game of Thrones.
(Virtual Private Net Légaux... ou pas. De nombreux pays inter
AirVPN
work). Leur usage ne disent l’utilisation de ces logiciels sous
cesse de se développer : peine de lourdes amendes, voire de séjours
selon le site de référence en prison ! C’est le cas de la Russie, de la
CyberGhost VPN vpnMentor, 48 % des 3544 ans dans le Chine et de la Turquie, mais aussi de l’Irak,
monde y auraient recours. Depuis un PC, des Émirats arabes unis – où la sanction
un Mac ou un mobile, ces systèmes servent peut atteindre 460 000 euros – et de l’Iran,
ExpressVPN à naviguer incognito en chiffrant les dont le gouvernement n’autorise que les
connexions. De plus, ils offrent la possibi services qu’il fournit. Chez nous, ces dis
lité de contourner les mesures de géobloc positifs sont légaux, même si leur usage
HideMyAss! king, qui rendent certains sites inacces ne l’est pas toujours. D’ailleurs, les sala
sibles à cause des restrictions appliquées riés de certaines banques et compagnies
dans certains pays. Le principe d’un tel d’assurances ne se connectent à leur poste
réseau ? Il camoufle la véritable adresse de travail qu’à travers un VPN pour plus
NordVPN
IP des internautes, leur en attribue une de sécurité. Par ailleurs, si l’on utilise un
fictive là où ils le souhaitent, et le tour est réseau Wifi public, en général peu sûr,
joué ! Dans les pays où la censure est très mieux vaut passer par un réseau privé
PrivateVPN forte, ces solutions sont utilisées par les virtuel pour réaliser des transactions ou
opposants, voire par les dissidents, dans consulter son compte en banque sans
le but de communiquer à l’extérieur. Elles risque. Ces solutions sont également
SaferVPN constituent ainsi la meilleure parade pour efficaces quand il s’agit de protéger des
se protéger des systèmes de surveillance conversations en voix sur IP ou en visio
d’État. En France, plus futilement, les VPN conférence, facilement espionnées. Elles
VyprVPN sont appréciés pour accéder aux casinos
en ligne situés dans des contrées exotiques
ou pour profiter des films et des séries dif
ZenMate fusés en replay sur les télés américaines.
68 / 01NET MAGAZINE 893
La méthodologie
que nous
avons choisie
Vu la quantité de logiciels
disponibles, nous ne
pouvions tous les passer
au crible. Nous avons donc
décidé d’analyser les
qualités et les défauts des
solutions payantes les
plus utilisées. Et même si
toutes possèdent une
application mobile sur
Android et iOS, nous nous
sommes concentrés sur
les mesures effectuées
sur ordinateur. Plus un
service possède de relais,
c’est-à-dire de serveurs
placés dans différents
pays, plus vous aurez le
choix de la localisation
fictive de votre machine.
Et meilleure sera la qualité
du service. L’étendue de
cette couverture a donc
constitué un premier
critère d’évaluation. La
plupart des fournisseurs
de VPN promettent
une bande passante
soi-disant illimitée.
Il n’y a pas que sur la Toile Nous verrons qu’il s’agit
que l’on peut se rendre plutôt d’un important
sont interdites, par contre, invisible. L’artiste Liu Bolinment. Ce qui nous a conduits
volume de données
pour accéder aux sites de paris en a fait une spécialité à ne retenir que des solutions à partager entre ses
en ligne, mais aussi pour télé- (Hiding in the City, payantes, les gratuites limi-
Screen in Rest - 2017). différents terminaux.
charger des œuvres protégées tant souvent le volume de don- Ainsi, le nombre d’accès
par le droit d’auteur ou les visionner en nées qu’elles font transiter. Sans parler simultanés autorisés a
streaming. Néanmoins, dans l’Hexagone, de la confidentialité pas forcément garan- retenu notre attention en
la tolérance est grande et les condamna- tie. Comme toujours, il vous faudra bien tant que deuxième critère.
tions plutôt rares. estimer vos besoins au préalable. Si votre Enfin, en s’intercalant
Devant le nombre important de ser- usage est très ponctuel et que le strea- entre votre ordi et le site
vices disponibles, nous avons dû effec- ming vidéo ne vous intéresse pas, inutile auquel vous accédez, les
VPN réduisent plus ou
tuer un tri sévère. Celui-ci a été guidé d’opter pour la solution la plus chère. n moins votre débit Internet.
par plusieurs critères : simplicité d’usage CYRIL VALENT Notre troisième test a
avec un support en langue française (pas donc évalué l’impact sur
toujours disponible), fiabilité du système, la vitesse de connexion.
partage de connexions simultanées et
puissance des algorithmes de chiffre-
69 / 01NET MAGAZINE 893
MA VIE NUMÉRIQUE BANC D’ESSAI
D A N S L E D É T A I L
M
une interface entre deux
algré une note finale identique entre temps de latence imperceptible. Telle est ordinateurs). Vous n’êtes
deux concurrents, nous avons décidé la grande force d’ExpressVPN : il n’a aucun donc pas protégé et vos
qu’ExpressVPN méritait le titre de impact sur le débit. Qu’il soit activé ou pas, téléchargements, comme
vainqueur devant NordVPN. Si ce dernier on bénéficie de la vitesse maximale ! Enfin, votre messagerie, sont
propose la plus grande liste de serveurs, il s’est il emporte définitivement la victoire en s’in- vulnérables. Et notre expert
montré moins à l’aise sur le streaming vidéo. terfaçant avec le navigateur par le biais d’ex- d’ajouter : "Quand vous ne
ExpressVPN, lui, a débloqué sans problème le tensions de grande qualité. Celles-ci assurent payez rien, vous remplissez
dernier épisode de Grey’s Anatomy disponible à Chrome, Firefox ou Safari la capacité les poches de ceux qui
sur le site de la chaîne américaine ABC, nor- d’afficher tous les sites sans aucun problème. vendent vos données
malement interdit aux internautes français. Il ne possède que deux petits défauts : son prix personnelles en contre-
Il nous a aussi permis d’accéder au contenu – le plus cher de notre sélection – et le faible partie de l’utilisation de
gratuit de HBO, réservé aux États-Unis. Et ce, nombre de connexions simultanées (trois !), leur service." Doublement
sans sacrifier la fluidité des images et avec un ce qui rend l’utilisation familiale difficile. perdant, donc.
Privat
Air VPN CyberGhost S.A. HMA! Golden Frog GmbH Safer Social Ltd ZenMate
Kommunikation AB
Chrome OS, Linux, Linux, macOS Linux, macOS Linux, macOS, Windows, Linux, macOS Linux, macOS
macOS et Windows
macOS et Windows et Windows et Windows Android TV, Apple TV et Kodi et Windows et Windows
7 €/54 € 11,99 €/49,50 € 10,99 €/71,88 € 10,50 €/65 € 6,14 €/37,27 € (15 mois) 8,93 €/53,52 € 7,99 €/59,99 €
60 60 190 70 56 34 30
Chrome, Firefox
Non Non Non Non Non Chrome et Firefox
et Opera
Passable Médiocre
71 / 01NET MAGAZINE 893
MA VIE NUMÉRIQUE APPLIS, SITES ET LOGICIELS
F A L L A I T Y P E N S E R
I
L Elle met tout le monde
P
P
A
monde y trouve son compte ! pas apprécié. N’oubliez pas alors de modifier l’appréciation.
TÉLEX
HELLO MARCEL CE CHATBOT, ACCESSIBLE SUR FACEBOOK MESSENGER ET DESTINÉ AUX HABITANTS DE LA
RÉGION PARISIENNE, VOUS SUGGÈRE DES SORTIES AVEC VOS ENFANTS POUR LE WEEK-END. (bit.ly/2MF62az)
TIKTOK , C’EST LE NOUVEAU NOM DE L’APPLICATION DE PLAY-BACK DU RÉSEAU SOCIAL MUSICALY.LY (ANDROID
A P P L I A P P L I
Dately Flowlingo : Learn Cameos
COUP DE FOUDRE AU CONCERT Languages Free on Google
… s’adresser à
Trouver votre âme sœur IMMERSION LINGUISTIQUE ses fans via ce nouvel outil,
devant la scène où se Aller à Londres, Moscou réservé aux célébrités.
Ils répondent, par vidéo
produit votre groupe ou Stockholm n’est pas la interposée, à des questions
préféré… Un rêve qui peut devenir seule façon de découvrir JOHN DAVID posées sur Google !
réalité grâce à cette appli. Indiquez Shakespeare, Tolstoï ou Strindberg WASHINGTON iOS (gratuite)
apple.co/2NjfEnO
vos styles de musique favoris, ou en version originale. Flowlingo L’heure du succès a
encore le moment où vous souhai déploie un large éventail de sites sonné pour le fils de
Denzel Washington, American
tez rencontrer la personne (avant, d’information et de vidéos (anima Football Champs
qui interprète le
pendant ou après l’événement), tions, émissions TV, musique…) rôle principal dans L’acteur, ex-joueur
sélectionnez les festivals où vous pour vous entraîner à lire et BlacKkKlansman, de football américain, pourra
avez l’intention de vous rendre écouter... pas moins de 22 langues. manifeste antira- s’adonner à son sport préféré
ciste de Spike Lee avec ce jeu (en anglais).
et découvrez les profils des parti Dès que le sens d’un mot vous Par Refined Games
et Grand Prix du
cipants. En cas de coup de cœur, échappe, il vous suffit d’appuyer festival de Cannes. Android et iOS (achats
envoyez un message et convenez dessus et sa traduction apparaît C’est le moment intégrés) bit.ly/2whuyV9
d’un rendezvous sur place. en générant automatiquement pour lui de…
Dommage, cependant, que tous une flashcard. Cette technique
les festivals et concerts ne soient de mémorisation associe
pas encore référencés. une image au terme à retenir. HomeCourt –
Android et iOS (gratuite) Android et iOS (gratuite) The Basketball
bit.ly/2w5wKPm bit.ly/2Ms8pNP App
Paniers marqués ou ratés,
emplacements des tirs…
L’appli analyse les séances
d’entraînement. Très pratique.
A P P L I B O T Par NEX Team Inc. iOS
Oui Chef ! Cashmyflight (gratuite) bit.ly/2Pecwd9
DOUTES CULINAIRES LE SAV DU TRANSPORT AÉRIEN SANDRINE Inside Basket
Inutile de passer en revue Deux minutes d’échanges GRUDA Europe
L’internationale Résultats de matchs,
tout Internet pour avec le chatbot Cashmy tricolore prépare
connaître le mode de flight suffisent à évaluer interviews, rumeurs, trans-
actuellement ferts…Impossible de rater
cuisson des petits pois ou vérifier votre demande d’indemnisation en le Championnat du l’actualité du basket français
l’utilité d’un cuiseur sous vide. cas de retard ou d’annulation de monde de basket- et européen.
ball, qui se dérou- Par eMaginance Android et
Faites plutôt appel à l’un des votre dernier vol en date, ou encore lera aux Canaries,
18 cuisiniers de Oui Chef ! Comptez de bagages perdus à jamais. Pour iOS (gratuite) bit.ly/2wkFO2I
du 22 au 30 sep-
sur eux pour vous répondre rapi rappel, la loi oblige les compagnies tembre prochain.
dement par un laconique oui ou aériennes à vous verser des dédom
non, si vous n’avez besoin que magements pouvant aller jusqu’à
d’une simple confirmation, pour 600 €. À condition d’effectuer Instaplan
... on l’invite à
vous confirmer la bonne solution les bonnes démarches. Ce dont se tester cette
en cas d’hésitation entre deux charge ce service, moyennant une Web app conçue pour
possibilités, ou encore pour dis commission de 20 % prélevée sur organiser et prévisualiser ses
photos sur son flux Instagram
cuter avec vous par messagerie le montant de la compensation avant de les publier.
instantanée lorsque vous êtes perçue. Lors de votre réclamation, Web app (gratuite)
complètement perdu. La fin du vous devez fournir une photo VINCENT
N bit.ly/2wgh4sD
cauchemar en cuisine. des justificatifs (passeport, billet CASSEL Radio Brésil
iOS (à partir de 0,99 €) et numéro de réservation). L’acteur français
s’est empressé Cet amoureux
bit.ly/2MYScPK bit.ly/2BPsDvX du Brésil retrouvera
d’annoncer sur son
compte Instagram ici toutes les radios – et elles
son mariage avec sont nombreuses – de son
la top model Tina “pays de cœur”, selon ses
propres termes.
ET IOS – GRATUITE – bit.ly/2BX2QC6) VIK , ROBOT CONVERSATION- Kunakey, le 24 août
Par Radioworld
dernier à Bidart,
NEL, CONSEILLE ET RÉPOND AUX INTERROGATIONS DES PATIENTS sur la côte basque. Android (gratuite)
SOIGNÉS EN AMBULATOIRE POUR UN CANCER (bit.ly/2Nxsy1p) Pour ses prochains bit.ly/2PLiGTh
posts…
C ’ E S T B I E N C O N N U, L E S A P P L I S F A C I L I T E N T L E
E
RI
AP
GE
IC
AN
ND
UL
HA
BO
L ’ I N C L A S S A B L E
C H A L L E N G E R
L ’ I N C L A S S A B L E
L E
région parisienne. Il idées d’apéritifs, aussi de vous mesurer qu’il n’y ait pas de tests
manque, par ailleurs, des de plats et de desserts. à d’autres utilisateurs. pour vérifier ses acquis.
avis de consommateurs. Les meilleures recettes Bébé Signe, par Elucyd ASL-LSF, par Digital
Croustillant de pain, par Albedo Studio Android (de 2,99 € à Scholarship Lab
Android et iOS (gratuite) Android (gratuite) 19,99 €) et iOS (de 3,49 € Android et iOS (gratuite)
bit.ly/2MrITs0 bit.ly/2Ll5aSV à 20,99 €) bit.ly/2LWviDZ bit.ly/2PqGWd8
S
ON
LI
TI
CO
TA
E
EN
ID
IM
VO
AL
EN
EN FINIR AVEC JOUEZ
LE GASPILLAGE AU LIVREUR
Mijotez les restes Transport collaboratif
Une fois passé la tâche fastidieuse de cocher Envoyez des vivres à votre rejeton parti étu-
les aliments que vous avez toujours, parfois dier à Londres en les confiant, non pas à un
ou jamais dans votre Frigidaire et vos pla- transporteur, mais à un particulier. Prenez
cards, cette appli devient effectivement magique. votre colis en photo, indiquez l’adresse du destina-
Aux bleus de la popote, elle soumet un large choix taire, puis attendez qu’un “Pimer” se manifeste. Fixez
d’entrées-plats-desserts pour deux personnes, à réa- alors un rendez-vous pour lui remettre le paquet,
liser en trente minutes maxi. Petit plus, Frigo Magic lequel est assuré à hauteur de 25 €, ou plus moyen-
adapte ses suggestions en fonction de votre région nant un supplément de 3 €. Les frais d’expédition,
et, éventuellement, de votre régime alimentaire. eux, ne vous coûteront que 15 €.
Frigo Magic : Idée de recette facile et anti-gaspi PimPamPost, par PimPam SAS
Android et iOS (gratuite) bit.ly/2wiDgkW Android et iOS (gratuite) bit.ly/2LhK2Na
L ’ I N C L A S S A B L E
C H A L L E N G E R
L ’ I N C L A S S A B L E
L E
la liste de vos courses. produits alimentaires. un meuble. En revanche, 2 000 €. Plus cher
iCuisto - frigo intelligent Ou, à l’inverse, récupérez aucune assurance que Colissimo mais…
- Scannez et cuisinez, ceux des autres. n’est proposée. peut-être plus sûr ?
par Mms Pte Ltd HopHopFood, par Noddier Colis-Voiturage-Siimple,
Android et iOS (gratuite) Montagu Android et iOS Android et iOS (gratuite) par siimple Android
bit.ly/2BCHhXo (gratuite) bit.ly/2w76ZOq bit.ly/2MFI9yV (gratuite) bit.ly/2BA9ZrP
M A R V E L’ S S P I D E R - M A N
Déformateur professionnel
R
éinventer le jeu de plateforme a tout du pari impossible. Pourtant,
les Sud-Africains du studio Nyamakop l’ont relevé. Et force est de
constater qu’ils ont réussi à créer un titre qui fait davantage appel à
la matière grise qu’aux réflexes. Original, évoluer dans leur monde vir-
SEMBLANCE
tuel ne réclame que d’en déformer les décors. Ainsi, pour se débarras-
ser de piques qui barrent le chemin, il suffit simplement de les recouvrir
de terre. Mais encore fallait-il y penser… Coloré et très plaisant à par-
courir, Semblance ne prend cependant que quelques heures à boucler.
Mais en contrepartie, il est vendu au juste prix.
Semblance, de Good Shepherd Entertainment 7 ans et plus - macOS,
Windows et Nintendo Switch (9,99 €) bit.ly/2Pa0OQK
OCTOPATH TRAVELER
D
e New York à San Francisco, en passant par Detroit et Las Vegas,
sillonnez les États-Unis à tout berzingue ! The Crew 2 vous défie de
devenir un as du volant. Mais pas seulement… Et c’est là toute l’ori-
THE CREW 2
ginalité de ce jeu. Car vous allez devoir gagner non seulement des courses
sur terre avec votre véhicule à deux ou quatre roues, mais aussi dans
les airs, à bord d’un avion de voltige, et sur l’eau, en bateau off shore. Et
il vous faudra passer des uns aux autres au cours de la même compéti-
tion. De quoi satisfaire les amateurs de vitesse et de sensations fortes.
The Crew 2, d’Ubisoft 12 ans et plus - Windows (59,99 €),
Xbox One et PS 4 (54,99 €) bit.ly/2LwAe1Y
S
pider-Man obtient enfin l’adaptation vidéoludique
qu’il mérite ! Se balancer au bout de son fil, d’im-
meuble en immeuble, dans un New York fidèlement
modélisé, n’a jamais été aussi grisant. La finesse gra-
phique, la qualité des animations et la souplesse du
héros sont tout simplement remarquables. Les combats,
techniques et dynamiques, se révèlent corsés. Les thèmes
tirés de la bande originale des longs-métrages tombent à
pic. Enfin, le doublage français sonne juste, dévoilant des
répliques pleines d’humour. Pour le reste, cette aventure
vous invite à mettre hors d’état de nuire les pires ennemis
de l’homme-araignée. Un scénario somme toute assez clas-
sique, mais bénéficiant d’un casting de super-vilains des
plus complets : de Wilson Fisk au Vautour, en passant par
le Docteur Octopus. Et entre deux missions, il s’agira de
porter secours aux habitants de la Grosse Pomme, régu-
lièrement victimes d’agressions, de braquages, de kidnap-
pings, de vols de voiture ou importunés par des dealers.
Enfin, pour améliorer le costume et les gadgets de votre
justicier, il vous faudra réussir une série de minijeux de
logique et de réflexion qui, par ailleurs, offre l’avantage de
faire retomber la pression au bon moment. Bref, de quoi
séduire tous les fans de Peter Parker qui devraient se lais-
ser prendre dans ce piège, tissé avec soin.
Marvel’s Spider-Man, de Sony Interactive Entertainment
16 ans et plus - PS4 (59,99 €) bit.ly/2Ls2XFb
U
n jeu de rôle à l’ancienne. Voilà com-
ment, de façon réductrice, on pourrait
résumer l’aventure offerte par Octopath
Traveler. Sauf que, même si on y retrouve
le bon vieux principe des quêtes à mener
à bien, pas moins de huit personnages
doivent s’y coller ! Et libre à vous de choisir
avec lequel débuter la partie : Olberic le
guerrier, Primrose la danseuse, ou encore
Cyrus l’érudit. Sachant qu’au fur et à mesure
de votre progression, il vous sera possible
AMPÉLOGRAF PREMIUM
L
classiquement au tour par tour avec, pour udo-éducatif, Ampélograf premium renferme une col-
chaque héros, trois options : attaque, apti- lection de minijeux destinés à faire découvrir aux enfants
tudes spéciales ou utilisation d’objet. Mais sachant déjà lire, les secrets de la culture de la vigne et
la simplicité des commandes est piégeuse de la fabrication du vin. On y trouve, entre autres, un memory
tant les affrontements s’avèrent finalement pour leur apprendre à reconnaître les feuilles des différents
assez ardus. Réalisé en pixel art, ce titre est cépages, un jeu d’adresse censé leur faire comprendre le
un enchantement pour les yeux. Enfin, rôle des insectes pollinisateurs, et une épreuve de logique
sachez que cent cinquante heures seront expliquant l’impact des saisons sur le monde végétal. Un
nécessaires pour en venir à bout. divertissement instructif à consommer sans modération.
Octopath Traveler, de Square Enix 12 ans et plus Ampélograf premium, de Kopt, Tiria et Kanopé
- Nintendo Switch (49,99 €) bit.ly/2Lv9Llx 7 ans et plus - Android (3,99 €) bit.ly/2wmCTH7
Disponible sur
App Store
TRAVAUX
PRATIQUES
Grâce à
l’application
Effortless,
gérez votre
to-do list
sans prise
de tête. P. 85
ISTOCK
p.80 p. 84 p. 86 p. 88 p. 90 p. 92
➽
citations dans un Supprimez
votre compte tablette en carnet
document Word de dessin virtuel
Apple d’un
Automatisez vieil iPhone Ajustez la photo
l’insertion des données de votre mur
dans Google Sheets Facebook
DESSIN DISCUSSION DOCUMENT LISTE MUSIQUE NETTOYAGE PHOTO RÉGLAGES SÉCURITÉ SYSTÈME TÉLÉCHARGEMENT WORD
Cachez certaines
partitions d’un disque dur
Lorsque vous accédez à l’Explorateur de fichiers, toutes les parties de votre volume
de stockage apparaissent dans la section Périphériques et lecteurs. Comme
discrétion, on fait mieux. Voici comment les masquer afin de préserver vos petits secrets.
Automatisez l’insertion
des données dans Sheets
Les feuilles de calcul du tableur de Google ne sont pas seulement destinées à héberger
une litanie de chiffres. Toutes les informations y ont leur place, que vous les
saisissiez manuellement ou décidiez de les importer à l’aide d’une formule. Suivez le guide.
Sauvegardez le contenu
de votre Mac sur un NAS
Accès à vos données à distance, partage de films
ou de musique, solution de secours pour mettre
vos fichiers à l’abri... un serveur de stockage
en réseau (NAS) a plus d’un tour dans son sac.
Offrez -vous un
pense- bête de luxe
Simple à utiliser, le petit commande qui ressemble
programme Effortless à ceci : “Préparer
dossier Michel 45.”
accueille votre to-do list.
6 Pour ne rien oublier, ÉTAPE 3
sans avoir à faire de Suivez le compte
Activez l’accès au dossier Time Machine nœuds à votre mouchoir. à rebours
Le nouvel emplacement apparaît dans le volet Dossier Dès que vous avez validé
partagé du Panneau de configuration. Paramétrez votre libellé, une alerte
ÉTAPE 1
ensuite le disque réseau de façon à ce qu’il puisse dialo- sonore retentit. Observez
guer avec votre Mac et sa fonction Time Machine. Tou- Récupérez l’appli la barre des menus
jours dans le Panneau de configuration, allez sur Services dans l’App Store du Finder de votre Mac :
de fichiers. Descendez jusqu’à Service de fichiers Mac Cliquez sur l’icône vous y retrouvez la
et cochez Activez le service de fichier Mac. du Mac App Store dans tâche telle que vous l’avez
le Dock de macOs. rédigée, ainsi qu’un
Saisissez le nom de l’ap- compte à rebours. Les
plication (Effortless, travaux sont mis en scène
soit sans effort, en fran- dans l’ordre chronolo-
çais) dans le champ de gique de priorité.
recherche près de la
ÉTAPE 4
barre d’outils. Affichez
les détails du programme Modifiez un élément
7 et allez sur Obtenir, de la liste
puis sur Installer l’app. Cliquez dans la barre
Enregistrez vos réglages ÉTAPE 2
des menus si vous sou-
Déroulez la liste Time Machine du service de fichiers Mac haitez rectifier l’intitulé
et désignez le dossier partagé que vous venez de paramé- Définissez une d’une action program-
trer. Activez Appliquer. Pointez sur la silhouette dans première action mée. Vous avez également
la barre d’outils, en haut à droite de la fenêtre de l’inter- Une fois l’installation la possibilité d’ajuster
face d’administration du NAS, et choisissez Déconnexion. achevée, lancez l’appli- le temps imparti à l’une
Fermez votre navigateur. cation avec le bouton d’entre elles quand
Ouvrir. Pour créer une vous avez pris du retard.
liste, rien de plus simple. Ou même de suspendre
Remplacez le texte momentanément le
par défaut par l’énoncé compte à rebours en cas
du travail à faire, suivi d’imprévu ou de pause
du temps que vous forcée. Les tâches dispa-
envisagez d’y consacrer, raissent automatique-
exprimé en minutes. ment de la liste une fois
Vous obtenez alors une le délai dépassé. n
8
Dépannez votre PC
à votre smartphone
Votre ordi ne démarre plus ? Windows nécessite une réparation Lancez les outils
complète, mais vous ne disposez plus du CD d’installation de dépannage
ni d’un autre PC sous la main ? Pas de panique, votre téléphone Branchez la clé USB sur le PC et ral
Android peut vous servir à créer une clé USB de dépannage. lumez l’ordinateur. Ce dernier boote
sur le support amovible et charge
l’environnement Hiren’s BootCD
ainsi que sa suite d’outils. Le lance
Récupérez l’appli ISO 2 USB ment peut s’avérer assez long si vous
Faute d’avoir accès à Windows pour utilisez une clé USB 2.0. Attendez
effectuer les opérations de mainte que le Bureau s’affiche et patientez
nance, vous n’avez d’autre choix que encore quelques instants, le temps
de préparer un disque de premiers que les pilotes temporaires s’ins
secours bootable, qui contiendra 3 tallent. Ouvrez ensuite le dossier
les outils nécessaires à la remise en Utilities qui abrite les applications
route du PC. Cette intervention peut Gravez l’ISO sur la clé USB… de diagnostic et de réparation.
être réalisée sans ordi, en utilisant Procurezvous une clé dotée d’une
les ressources d’un mobile Android. double connectique adaptée à votre 5
Vérifiez que vous disposez de téléphone (microUSB/USBB,
quelques gigaoctets d’espace libre USBC/USBB) ou d’un adaptateur
en mémoire sur le téléphone (Para- USB OTG. Branchezla sur la prise
mètres, Stockage et mémoire). USB du mobile. ISO 2 USB détecte
Ouvrez ensuite le Play Store et ins le support et demande l’autorisation
tallez ISO 2 USB (bit.ly/2Pr8FKV). d’y accéder. Indiquez ensuite le che
min vers l’image disque de Hiren’s
1 BootCD (si vous n’avez pas modifié
les paramètres de votre navigateur,
vous trouverez le fichier dans le dos
sier Download d’Android). Pressez Réparez le disque dur
Start pour créer la clé de dépannage. Une fois dans le dossier Hard Disk
Tools, Data Recovery, exécutez
CheckDiskGUI. Ce logiciel vérifie
Créez le support l’intégrité du disque dur du PC et
de démarrage détecte les erreurs éventuelles.
Toujours sur le smartphone, récu Lorsque le diagnostic s’affiche, cli
pérez l’image ISO de la boîte à outils quez sur le bouton Fix and Recover
Hiren’s BootCD en vous rendant sur de façon à corriger les anomalies.
le site bit.ly/2o04Uzk. Le lien de 4
téléchargement figure en bas de la 6
page. Utilisez une connexion Wifi … et préparez votre
car le fichier est assez volumineux ordinateur à booter dessus
(1,26 Go). En attendant la fin du Redémarrez votre PC puis accédez
transfert, lancez l’appli ISO 2 USB. au Bios en faisant un appui prolongé
sur la touche Suppr ou F2 du clavier.
2 Recherchez la rubrique ou l’onglet
Démarrage (l’intitulé varie en fonc
tion des versions du Bios) et placez
le lecteur UEFI:USB en tête de la
séquence de boot. Enfin, sauvegar
dez les paramètres et quittez le Bios.
Associez le smartphone
et l’ordinateur
Lancez Google Chrome sur votre
PC et connectez-vous à l’adresse
7 bit.ly/2BCEPQy. Ouvrez ensuite
l’appli Messages sur le téléphone,
Sauvegardez déroulez le menu principal (trois
les données du PC points en haut à droite) et touchez
Avant de mener des opérations de la commande Messages pour le
dépannage radicales, susceptibles Web. Effleurez alors le bouton
d’entraîner le formatage du disque Scanner le code QR et dirigez la 3
dur, prenez soin de mettre vos don- caméra du mobile vers le flashcode
nées les plus sensibles à l’abri. Allez affiché sur l’écran de l’ordinateur
Gardez votre
dans le dossier Utilities, Hard Disk afin de lier les deux appareils. téléphone allumé
Tools, Imaging et lancez le pro- Vous retrouvez toutes les conver-
gramme Lazesoft Disk Image & 1 sations enregistrées sur le smart-
Clone. Pointez sur Backup, désignez phone. Vous pouvez y répondre, en
le disque à cloner et activez Next. supprimer, mais aussi afficher une
Cochez l’option Full Backup, sélec- pièce jointe et la copier sur votre
tionnez Save Path/Browse et indi- PC en la sélectionnant, en faisant
quez le chemin du disque dur externe un clic droit et en choisissant
où seront copiées les informations. l’option Enregistrer. Attention : le
Validez à l’aide de Start. service Messages pour le Web
nécessite que le mobile soit allumé
Rédigez vos messages et dispose d’un accès à Internet.
avec le clavier du PC
Cliquez à présent sur le bouton
+ Nouvelle conversation afin
d’écrire un texto. Attendez que la
8 liste de vos contacts apparaisse,
puis sélectionnez un correspon-
Corrigez les erreurs Windows dant ou entrez son numéro de télé-
Exploitez toutes les ressources de phone. Tapez votre SMS et insérez
Hiren’s BootCD pour ramener votre émojis, autocollants ou pièces 4
PC à la vie. Vous disposez d’outils jointes en pointant sur les icônes
pour rechercher et éradiquer les situées à droite du champ de saisie.
Anticipez les connexions
virus et les malwares, d’innom- ultérieures
brables utilitaires de disque, de navi- 2 Pour ne pas avoir à scanner le QR
gateurs pour récupérer des patchs Code à chaque utilisation du ser-
de sécurité et des pilotes, et même vice, assurez-vous que le PC dont
d’un programme capable de réparer vous vous servez est bien gardé
les fichiers système de Windows. en mémoire. Pointez sur les trois
Ouvrez le dossier Utilities, Win- points à droite de l’intitulé Mes-
dows Recovery, exécutez Lazesoft sages, en haut de la fenêtre, puis sur
Windows Recovery et choisissez la Paramètres et, enfin, activez l’op-
commande One Click Fix. n tion Mémoriser cet ordinateur. n
2 le document Word 6
Le texte Word s’affiche alors dans
l’espace de travail de Pages. Vous
pouvez le modifier comme bon vous
semble. Changez le contenu, insérez
une image, commentez le document
ou remaniez la mise en forme en
effleurant le bouton Format, sym-
bolisé par un pinceau.
DIFFICULTÉ
Personnalisez le Bureau
avec les extensions
Savez-vous que la version 18.01 du système
d’exploitation Linux propose des options
de personnalisation avancée de son interface ?
À condition de prendre le temps d’implanter
une série de modules complémentaires.
3
ÉTAPE 1
6 Allez dans les
préférences
Préparez l’intégration de nouveaux modules de votre navigateur
Rendez-vous sur le site bit.ly/2N8gAen et visualisez la Si vous vous servez
liste des éléments susceptibles d’être intégrés à GNOME. de Firefox, par exemple, Décidez vous-même de
Activez le lien Click here to install browser extension déroulez son volet l’emplacement où seront
et confirmez l’opération. Choisissez ensuite le bouton de menu en cliquant sur stockés les fichiers récupérés.
Ajouter l’extension pour installer le module Intégra- l’icône formée de trois
tion à GNOME Shell. Appuyez sur la touche F5 du cla- lignes horizontales votre browser vous
vier quand vous voulez rafraîchir l’affichage. à l’extrémité de la barre posera systématiquement
d’outils. Activez la com- la question.
mande Préférences. Ou
ÉTAPE 4
tapez about:preferences
dans la barre d’adresse Utilisez un gestionnaire
du browsert et validez spécifique
avec la touche Entrée. L’application U-Get
Download Manager est
ÉTAPE 2
capable de mener plu-
7 Modifiez le dossier sieurs transferts simulta-
d’enregistrement nés ou de reprendre
Ajoutez un connecteur par défaut Firefox sauvegarde le cours d’un téléchar-
Un message, inscrit sur un fond rose, indique que l’exten- les fichiers que gement interrompu.
sion GNOME Shell est bien activée, mais qu’à ce stade, le vous récupérez sur Pour installer cet outil,
connecteur par défaut n’est pas reconnu. Pour y remé- Internet dans le dossier vous devrez passer
dier, ouvrez le Terminal d’Ubuntu et saisissez sudo apt- système Télécharge- par le Terminal d’Ubuntu.
get install chrome-gnome-shell. Validez par Entrée et ments. Pour définir un Ouvrez une instance et
indiquez votre mot de passe Administrateur. autre emplacement, exécuter les commandes
pointez sur le bouton suivantes :
Parcourir, naviguez Sudo add-apt-
jusqu’au nouveau dossier repository
par défaut. Confirmez. ppa:plushuang-tw/
uget-stable [Entrée]
ÉTAPE 3
Sudo apt update
Optez pour une [Entrée]
sauvegarde à la carte Sudo apt install uget
8 Si vous préférez stocker [Entrée]
les fichiers rapatriés Afin d’ajouter un lien
Chargez les éléments souhaités dans des dossiers diffé- dans la file d’attente
Explorez la liste des modules et désignez le nom de l’un rents, le plus simple d’U-Get, pointez sur
d’entre eux. Vérifiez en lisant sa fiche détaillée que la fonc- consiste à ne pas en Ajouter un télécharge-
tionnalité réponde bien à vos besoins. Si c’est le cas, poin- désigner un par défaut. ment et entrez l’URL
tez sur le bouton Download. Accédez ensuite au dossier Cochez l’option Toujours du fichier copiée depuis
intitulé Téléchargement et exécutez le fichier ainsi demander où enregis- la barre d’adresse de
obtenu pour ajouter le plug-in. n trer les fichiers. Ainsi, Firefox ou de Chrome. n
Verrouillez l’accès
à votre compte Google
Ne laissez pas à un simple mot de passe le soin de protéger votre boîte
de réception Gmail, mais aussi les informations et les données
que vous confiez aux différents services en ligne déployés par Google.
DIFFICULTÉ
Images, applications, Options. Avec Firefox, ment, de dérouler le menu ments en cours et ceux
vidéos, musique : avec ouvrez le volet de menu et Save In et d’indiquer qui n’ont pas abouti.
pointez sur Modules le dossier de destination. Pour éviter les doublons,
l’extension Save In... complémentaires puis Allez ensuite dans le ouvrez la liste Uniquify et
triez facilement les sur le bouton Options dossier de téléchargement choisissez Overwrite de
contenus téléchargés. associé à Save In... La zone puis dans l’emplacement façon à écraser la version
Variable list affiche deux sélectionné lors du existante du fichier que
dossiers de télécharge- transfert pour disposer vous tentez de télécharger
ÉTAPE 1
ment par défaut : Images du fichier. de nouveau. n
Personnalisez les et Vidéos. Créez un nouvel
dossiers de rangement ÉTAPE 2
emplacement en saisis-
Ajoutez l’extension Save sant l’intitulé Musique au Ajustez les fonctions
In... pour Chrome (bit. bas de la liste. Pour définir de téléchargement
ly/2MxV46s) ou pour des sous-dossiers, insérez Dans les options de Save
Firefox (mzl.la/2o8p_ le symbole / suivi du nom In... cochez les cases Open
AFK), puis accédez à son du répertoire (musique/ a save file dialog when
menu. Avec Chrome, faites techno, par exemple). saving et Open a save file
un clic droit sur l’icône du Désormais, il vous suffit dialog if download fails Activez l’option Overwrite
et évitez ainsi de télécharger
plug-in, à droite de la barre d’effectuer un clic droit sur du menu Behavior afin de deux fois le même fichier.
d’adresse, et choisissez les liens de télécharge- visualiser les télécharge-
Transformez votre
en carnet de dessin
Gratuite, l’application de dessin professionnelle SketchBook Profitez des calques
est disponible aussi bien sous Windows et macOS que sur les L’application SketchBook autorise
plateformes mobiles iOS et Android. Laissez -vous séduire par ses l’ajout de calques tout en préservant
l’image d’origine. En colonne de
fonctionnalités étonnantes et donnez libre cours à votre créativité ! droite, appuyez sur le signe +. Ser-
vez-vous du nouveau calque pour
définir un bloc texte au moyen de
l’icône T du menu supérieur. Effleu-
Découvrez les outils rez ensuite le bouton Aa pour chan-
à votre disposition ger la police et Déformer pour posi-
Rendez-vous sur bit.ly/2Mrlxmd tionner le texte sur la photo.
pour récupérer la version d’Autodesk
SketchBook adaptée à votre portable 5
ou installez l’appli sur votre tablette
depuis l’App Store ou le Play Store. 3
Appuyez sur Commencer à dessi-
ner. L’interface se compose d’une Commencez à dessiner
feuille de dessin et d’une palette d’ou- Effleurez la feuille pour faire dispa-
tils. Touchez leurs icônes pour affi- raître le menu, puis “crayonnez” à
cher leurs descriptifs. l’écran à l’aide de votre index ou du
stylet. Dans le cas d’un PC dépourvu
1 d’écran tactile, servez-vous de la sou-
ris. Pour changer de couleur, pointez
sur l’icône ronde située à droite de la
fenêtre. Vous pouvez choisir un colo-
ris dans l’espace HSL (Teinte, Satu-
ration, Lumière) ou RGB (Rouge,
Jonglez avec
Vert, Bleu), ou encore opter pour une les différents éléments
nuance précise dans Copic. Les calques offrent aussi la possibi-
lité d’intervenir aisément sur une
partie spécifique de l’image. Effleu-
rez la miniature d’un calque pour le
Paramétrez les pinceaux sélectionner. Utilisez les outils pour
et les brosses modifier l’opacité et les couleurs.
Choisissez le pinceau puis allez dans Lorsque le résultat vous convient,
Paramètres. La sous-rubrique inti- fusionnez les claques. Dans le cas
tulée De base sert à ajuster l’épais- 4 contraire, supprimez le calque où
seur du trait, son opacité, l’inclinai- vous avez effectué vos essais. L’image
son du tracé, etc. Pressez le bouton Importez une image finale ne sera pas affectée.
Avancé afin d’accéder à des options et retouchez-la
supplémentaires. Pour personnaliser une photo, acti- 6
vez l’icône symbolisant un profil
2 montagneux surmonté d’un +, puis
l’appli Galerie ou Photos. Touchez
le cliché à récupérer, puis Terminé.
Apportez votre touche artistique à
l’aide des brosses et de la palette de
couleurs, ajoutez un arrière-plan...
En cas de fausse manœuvre, pressez
la flèche de retour en arrière.
Préparez le cliché
avant de l’importer…
Facebook impose un format parti-
culier pour les images de couver-
ture : 851 pixels de largeur par
315 pixels de hauteur. Pour éviter
7 3
les recadrages malvenus, retouchez
le cliché avec PhotoFiltre Free (bit.
Familiarisez- vous avec ly/2LjKWJm). Ajustez les dimen- Vérifiez la concordance
les effets de symétrie sions du cliché en prenant garde de avec l’appli mobile
Le programme d’Autodesk fournit ne pas modifier ses proportions. L’image présente bien dans la ver-
un large éventail de filtres. Il est ainsi Déroulez le menu Image, Image sion Web de Facebook, mais qu’en
possible d’obtenir un effet spectacu- size, entrez la valeur 851 dans le est-il sur un smartphone ? Pour en
laire sans savoir dessiner. Naviguez, champ Width et validez (OK). avoir le cœur net, ouvrez l’appli
par exemple, dans le menu supérieur Accédez à Adjust, Brightness/ mobile, effleurez les trois traits à
jusqu’à l’icône Symétrie et servez- Contrast puis corrigez les imper- droite de l’écran, puis Voir votre
vous des outils proposés ici pour fections. Sauvegardez le fichier. profil. La mise en page est ici un
dupliquer le tracé selon les axes X, Y peu différente, l’avatar prenant
ou radial. Complétez le dessin en 1 place au centre de la photo, ce qui
activant la vignette à droite de Symé- risque de dissimuler un élément
trie et en ajoutant des figures géomé- important du cliché. Si tel est le cas,
triques (ovales, rectangles, etc.). n’hésitez pas à revenir à la version
Web pour ajuster la position.
… puis repositionnez-le
judicieusement
La taille de l’image finale ne doit
pas descendre sous les 100 Ko. Une 4
fois le cliché prêt, rapatriez-le dans
Facebook. Pointez sur votre avatar N’utilisez pas
8 présent en haut de l’écran, puis sur n’importe quelle image
Modifier la photo de couverture, Recourez de préférence à des pho-
Enregistrez vos œuvres Importer une photo. Déplacez tos que vous avez prises vous-
Touchez l’icône située à gauche du ensuite l’image pour l’adapter au même. Vous éviterez ainsi les sou-
menu supérieur. Exécutez la com- cadre et validez d’un clic sur Enre- cis liés au droit d’auteur. Si vous
mande Galerie pour sauvegarder gistrer les modifications. voulez afficher un cliché particulier,
votre dessin, ou Partager pour l’en- contactez son auteur pour obtenir
voyer à vos contacts par mail, par 2 l’autorisation de l’intégrer sur votre
SMS ou via une application cloud mur Facebook. Dans le cas d’un por-
telle que Dropbox ou Google Drive trait de groupe, prévenez en amont
(effleurez l’intitulé Autres si votre les personnes qui y figurent. Cer-
service n’apparaît pas parmi les pro- taines pourraient voir d’un mauvais
positions de SketchBook). n œil cette soudaine notoriété. n
tous vos fichiers 892 la fibre musicale de P. 82 Ne laissez pas vos des sites Internet
avec Timeline P. 82 votre smartphone avec Google Chrome
Gérez les données bonnes idées s’envoler
P. 85 Lancez les applis P. 91 Verrouillez les P. 97 Fermez
de vos calendriers P. 83 Réglez
du Windows Store sur Numbers applis de votre mobile définitivement votre
l’appareil photo
au démarrage du PC P. 83 Faites le tri 890 compte Facebook
de votre smartphone
P. 86 Peaufinez P. 80 Testez Android P P. 98 Profitez
dans vos mails avant aux petits oignons
la mise en forme même de les lire en avant-première... P. 83 Lancez des logiciels Windows
de vos textes P. 83 Échangez des sur votre PC sur votre portable
des requêtes sans
P. 87 Insérez P. 81 Faites le plein sous Chrome OS
fichiers avec un PC ou utiliser le clavier
une diapositive P. 99 Blindez l’accès
un téléphone Android de vidéos YouTube de l’iPhone
dans un fichier P. 81 Profitez de à votre compte Twitter
Google Docs 891 889
P. 88 Chiffrez un dossier vos podcasts favoris P. 86 Créez 890
P. 87 Intégrez P. 86 Vous aussi,
sur votre Mac sur votre téléphone des cinémagraphes
des QR Codes dans contribuez à l’encyclo-
vos documents Office
P. 89 Trois astuces 889 sur votre iPhone
P. 84 Confiez vos P. 87 Sécurisez pédie en ligne Wikipédia
pour gagner du temps
890 au quotidien courriels à Outlook la navigation
P. 87 Transférez des
P. 74 Exploitez fichiers entre deux
890 P. 85 Empêchez Google de vos enfants
les nouvelles possibilités sur mobile comptes Google Drive
P. 78 Répertoriez de vous enregistrer
de Cortana P. 88 S.O.S. Chrome-
P. 75 Transformez les applis installées
LINUX
book : venez à bout
IOS
sur votre Mac
Windows en des petits soucis
P. 79 Restaurez
horloge parlante P. 89 Donnez un effet
P. 76 Créez les notifications sur
892 892 maquette saisissant
votre ordinateur Apple P. 88 Exploitez
des listes de tâches P. 86 Découvrez iOS à vos photos
P. 79 Visualisez les logiciels Windows
sous Excel sur un PC ou sur un Mac 889
P. 77 Sauvegardez n’importe quel fichier sur Ubuntu
P. 87 Gardez une trace P. 90 Préparez votre
avec Open All Files 891
et déplacez votre boîte de vos communications mobile à une possible
mail Outlook 889 téléphoniques
P. 94 Gardez
absence de réseau
P. 82 Débarrassez le système Ubuntu
889 P. 87 Pilotez l’Apple TV P. 91 Installez
P. 78 Supprimez iTunes de ses au top de sa forme
depuis l’écran les extensions de
fonctions inutiles P. 95 Associez
vos fichiers d’un clic de votre iPhone Chrome dans Opera
P. 83 Mettez de l’ordre le Raspberry Pi à
dans le Finder une tablette tactile
E N C O U V E RT U R E
Il y a forcément
une appli pour ça
Loisirs, bien-être,
santé, retouche photo
ou montage vidéo…
découvrez les 50 apps
ISTOCK
kiosque01.fr
Directrice de publicité Code APE : 5813Z
Valérie Quélier (88 35)
vquelier@groupelexpress.fr Aline Ferrant (86 41) Siret : 799 351 341 00018
Cyril Valent (88 34) Directeur de clientèle
cvalent@groupelexpress.fr Olivier Denis (89 52)
La suppression du portable
au collège vue par #14
Extérieur jour. #14 avale la pizza pré- métro et des pédophiles. Vous nous — OK. Mais comment ça se passe les récrés
parée avec amour par son père. avez équipés, et maintenant vous flip- sans portable ? Vous faites quoi ?
pez. C’est vous les accros, pas nous. — Ben rien, on s’assoit, on discute, sinon
— Aide-moi, je suis à court d’idée pour — Tu as un peu raison. c’est le malaise si on parle pas.
ma chronique de 01net Magazine. — Maman, si je n’avais pas le portable, — Vous n’aimez pas le silence ?
— Laisse-moi, je réfléchis à mon avenir. elle serait hyperinquiète. — Non, c’est qu’il y a des silences gênants,
— Señorita, raconte-moi un truc sur l’in- et d’autres grave agréables.
#14 dévore sa pizza avec énergie, tout
terdiction du portable à l’école par ton — Tu crois que si on vous laissait vos por-
en menant quatre conversations sur
ministre, Jean-Michel Blanquer, le tables pendant la récré, ce serait mieux ?
son smartphone et en répondant à
nouveau Dieu de l’Éducation. — Pas forcément, mais quand même, si
mes questions. Je reprends.
— Ben, y’a deux jours, une fille de la classe on avait notre musique, ce serait mieux.
s’est fait confisquer son portable. — En fait, ce que nous voudrions, nous, les — Vous feriez quoi ? Chacun son casque ?
— Ah oui ? Pourquoi ? parents, c’est que vous l’utilisiez quand — Non ! On se ferait écouter nos musiques.
— Il a sonné en cours. Le prof l’a confis- nous nous pensons que c’est le moment. — Au final, tu penses qu’il va lui rendre
qué, et la fille a pleuré. — Sauf que le jour où on a confisqué mon avant quinze jours, son portable ?
— Pourquoi elle a pleuré ? portable, maman s’est jetée sur le — Aucune chance, sauf si les parents le
— Parce qu’elle a un long trajet à faire sien pour appeler dix enfants qui en réclament explicitement.
entre l’école et chez elle. avaient aussi un. Pour savoir où j’étais ! — C’est-à-dire ?
— Et alors ? Résultat : vous êtes pas logiques, vous, — Si ce sont des parents normaux, ils seront
— Ben, elle a pleuré. Souvent ils pleurent les adultes. Vous voulez pas qu’on d’accord avec la décision du prof. Et donc
quand on leur supprime leur téléphone. s’en serve trop, mais si on décroche pas ne contesteront pas. Et donc, elle sera
— Mais le prof, il le lui a rendu ? 24 h/24, vous devenez dingues. sans portable pendant quinze jours.
— Il le garde pendant quinze jours. — Au final, la sanction du prof est juste ?
— Quinze jours !!! Chroniqueur — Non, trop sévère par rapport à la faute
— Ouais, c’est la peine capitale. radio, Internet, commise. C’est cher payé pour avoir
On a tous pris sa défense, on TV et presse, oublié d’éteindre son téléphone avant
David Abiker
est pour les droits de l’enfant. se passionne d’entrer dans le bahut.
— Comment ça, sa défense ? pour la société — Quelle sanction aurais-tu prise ?
— Ben, on a protesté. numérique — Un mot dans le carnet, ça suffisait.
— Rassure-moi, tu n’as pas inter- et ses objets. — Tu connais Jean-Michel Blanquer ?
pellé le professeur, qui n’a fait @davidabiker — Ouais. Il est vieux comme toi, chauve
sur Twitter
qu’appliquer la nouvelle loi ? comme toi, et il ressemble à un Minion
— On a tous contesté sa sévérité, dans Moi, moche et méchant. Et lui,
par solidarité. Quinze jours, je suis sûre qu’il a son portable allumé
c’est trop long. Comment elle toute la journée.
va retourner chez elle ? — Oui, sauf le mercredi matin.
— Tu sais, depuis Jules Ferry, des — Pourquoi ?
générations de Français sont — Parce que c’est interdit pendant le
allées à l’école sans portable. Et Conseil des ministres.
on arrivait quand même à ren- — Ouais, mais lui, si son téléphone vibre,
trer chez nous ! Tu imagines ? Macron ne le lui supprimera pas pen-
— Mais c’est vous, les darons, qui dant quinze jours.
nous avez fourgué les portables — Elle était bonne ma pizza ?
parce que vous aviez peur des enlè- — Ouais, tu changes de sujet. Je t’ai
vements, du harcèlement dans le clashé, genre t’as plus rien à dire. n