Article original

Ann Biol Clin 2018 ; 76 (4) : 421-8

La juste prescription du bilan biologique thyroïdien

dans le cadre du diagnostic d’une dysthyroïdie
Étude rétrospective au CHU de Rouen
The suitable prescription of the thyroid blood test in the diagnosis
of dysthyroidism: a retrospective study in Rouen University Hospital

Fiston Kasonga1 Résumé. Le bilan biologique thyroïdien (TSH, T4L et T3L) est fréquemment
Kevin Cassinari1 prescrit et sa réalisation a fait l’objet de recommandations de la Haute autorité
Valéry Brunel1 de santé en 2014. Nous avons voulu déterminer si les prescriptions de bilans
thyroïdiens, réalisés au CHU de Rouen dans le cadre du diagnostic initial de
François Fraissinet1
dysthyroïdie, respectaient ces recommandations ainsi qu’évaluer leur évolu-
Frédéric Ziegler1,2 tion entre 2014 et 2017. Nous avons réalisé une étude rétrospective descriptive
1 Service de biochimie générale, Institut
incluant des patients ayant bénéficié d’un bilan thyroïdien du 1er juin 2017 au
de biologie clinique, CHU de Rouen, 29 juin 2017. Sur les 1 143 bilans retenus pour évaluer la juste prescription du
France
2 Inserm UMR 1073, Faculté de
bilan thyroïdien, 143 ne respectaient pas les recommandations (12,5 %). Sur
médecine et de pharmacie, Université ces 143 bilans, 108 (75,5 %) provenaient des unités de consultation ou d’hôpital
de Rouen, France de jour. Le pourcentage non négligeable de bilans thyroïdiens ne respectant pas
<frederic.ziegler@chu-rouen.fr> les recommandations s’explique essentiellement par la réalisation « d’un bilan
thyroïdien complet » pour des raisons de commodité.
Mots clés : bilan thyroïdien, juste prescription

Abstract. The thyroid blood test (TSH, FT4, FT3) is often prescribed. This test
follows specific French guide-lines. The aim of this work was to study whether
its prescription, as part of the initial diagnosis of dysthyroidism, complied with
the official recommendations at Rouen University Hospital. We also evaluated
the evolution of its prescription between 2014 and 2017 at Rouen University
Hospital. A descriptive retrospective study was performed on patients who had
undergone a thyroid blood test from June 1st, 2017 to June 29th, 2017. Among
the 1,143 thyroid blood test used to assess the suitable prescription of the thyroid
blood test, 143 did not respect the guide-lines (12.5%). Among the 143 thyroid
blood test, 108 (or 75.5%) came from consultation or day hospital units. The
significant percentage of thyroid tests that did not comply with the guide-lines
is mainly due to the achievement of a “complete thyroid blood test” for reasons
of convenience.
Article reçu le 06 juin 2018,
accepté le 15 juin 2018 Key words: thyroid assessment, suitable prescription

L’exploration biologique de la fonction thyroïdienne
comprend le dosage de la thyréostimuline (TSH), de la thy-
roxine libre (T4L) et de la triïodothyronine libre (T3L) [1].
Le dosage de ces trois hormones est effectué dans le cadre
doi:10.1684/abc.2018.1359
de la population générale asymptomatique n’est pas recom-
mandé mais cible certaines populations à risque (tableau 1)
[3]. Le diagnostic clinique des dysthyroïdies repose sur un
faisceau de signes cliniques (tableau 2) dont la sensibilité

du dépistage, du diagnostic et de la surveillance des dysthy- et la spécificité sont médiocres [4]. La grande diversité de
roïdies (hyperthyroïdie et hypothyroïdie) [2]. Le dépistage présentation des dysthyroïdies sur le plan clinique et sa pré-
valence non moins négligeable (0,5 à 5 % de la population
selon les études) explique la fréquence importante de la
Tirés à part : F. Ziegler prescription du bilan thyroïdien. C’est ainsi que, en 2012,
Pour citer cet article : Kasonga F, Cassinari K, Brunel V, Fraissinet F, Ziegler F. La juste prescription du bilan biologique thyroïdien dans le cadre du diagnostic d’une
dysthyroïdie. Étude rétrospective au CHU de Rouen. Ann Biol Clin 2018 ; 76(4) : 421-8 doi:10.1684/abc.2018.1359 421
Article original

Tableau 1. Patients justiciables du dépistage de dysthyroïdie (HAS hypothalamo-hypophysaire ou un syndrome de résistance

2014). aux hormones thyroïdiennes [7, 8].
Le diagnostic de l’hypothyroïdie repose également sur le
Antécédent personnel ou familial de pathologie dosage de la TSH seule en première intention. Si la concen-
auto-immune
Antécédent ou pathologie thyroïdienne : antécédent
tration en TSH est élevée, une valeur basse de la T4L
de thyroïdite subaiguë permet de retenir le diagnostic d’hypothyroïdie clinique,
Antécédent de chirurgie ou d’irradiation thyroïdienne alors qu’on parlera d’hypothyroïdie infraclinique lorsque
ou cervicale la T4L est normale. Si la concentration en TSH n’est pas
Traitements à effet thyroïdien potentiel (amiodarone, élevée, le dosage de la T4L ne sera réalisé qu’en cas de
lithium, interférons ou autres cytokines)
forte suspicion clinique. Par ailleurs, il est important de
noter que le dosage de la T3L n’a pas de place dans le
Tableau 2. Signes fonctionnels et physiques des dysthyroïdies. diagnostic de l’hypothyroïdie. En effet, sa concentration
reste souvent normale dans les hypothyroïdies modérées
Système Hyperthyroïdie Hypothyroïdie et diminue dans de nombreux contextes en dehors des
Général Thermophobie Asthénie pathologies thyroïdiennes (maladies aiguës ou chroniques,
Amaigrissement Anorexie au décours d’interventions chirurgicales, traumatismes de
Polyphagie Prise de poids toute nature. . .). La surveillance des dysthyroïdies est assu-
Frilosité
Cardio-vasculaire Tachycardie Bradycardie
rée au moyen de la TSH et/ou de la T4L (ou T3L) en fonction
HTA du contexte clinique [7, 8].
Digestif Diarrhée Constipation L’objectif principal de notre travail a été de déterminer si
Neuro-psychiatrique Nervosité État dépressif la prescription du bilan thyroïdien dans le cadre du dia-
Labilité Troubles gnostic des dysthyroïdies dans les différents services du
émotionnelle de la mémoire
CHU de Rouen respectait les recommandations de la HAS.
Autres Exophtalmie Myalgies
Amyotrophie
L’objectif secondaire a été de décrire la prescription du
Polydipsie bilan thyroïdien au CHU de Rouen et de comparer nos
résultats à ceux de l’audit interne réalisé en 2014.

la TSH apparaît au 12e rang des paramètres biologiques les

plus prescrits en France, au 4e rang en termes de dépenses
avec un coût annuel supérieur à 100 millions d’euros pour
l’assurance-maladie [5]. Derrière cette exploration se cache
non seulement des enjeux économiques considérables, mais
également une attitude thérapeutique qui peut être inadap-
tée pour les patients si l’exploration thyroïdienne n’est pas
effectuée selon les recommandations.
La réalisation du bilan thyroïdien suit les recommandations
de la Haute autorité de santé (HAS, ex Anaes) publiées en
2000 pour l’hyperthyroïdie et en 1998 pour l’hypothyroïdie,
qui peuvent être schématisées au moyen d’algorithmes
décisionnels bien définis (figures 1 et 2) [6]. Pour éta-
blir le diagnostic d’une hyperthyroïdie, une TSH seule
doit être dosée en première intention. Si la valeur de la
TSH est basse, il est recommandé de doser en deuxième
intention la T4L pour confirmer le diagnostic et préciser
l’intensité de l’hyperthyroïdie. Si la concentration en TSH
est basse et que celle de la T4L est normale, la T3L peut être
dosée afin de caractériser les rares cas d’hyperthyroïdie à
T3L. Si la concentration en TSH est normale, le diagnostic
d’hyperthyroïdie est exclu sauf s’il existe une forte suspi-
cion clinique qui peut conduire au dosage de la T4L. De
même, si la concentration en TSH est normale ou élevée et
que des signes cliniques sont présents, le dosage de la T4L
est recommandé pour détecter une hyperthyroïdie d’origine
Matériels et méthodes
Nous avons réalisé une étude descriptive et rétrospective
visant à évaluer la justesse de la prescription du bilan thy-
roïdien dans le cadre du diagnostic des dysthyroïdies au sein
des différents services du CHU de Rouen. Pour y parvenir,
tous les patients ayant eu au moins un des paramètres du
bilan thyroïdien (TSH et/ou T4L et/ou T3L) réalisé du 1er
juin 2017 au 29 juin 2017 ont été inclus (figure 3). Ont été
exclus les bilans annulés et les patients avec une antériorité
d’examen de la TSH qui pour la grande majorité sont suivis
pour une dysthyroïdie. Dans la population restante, nous
avons recherché les patients pour qui un dosage de TSH
seule a été prescrit en première intention. Les bilans avec
une prescription isolée de T4L et/ou T3L, ont été également
inclus afin de définir le cadre de leur prescription.
Dans le but de comparer nos résultats à ceux d’un audit
interne réalisé en 2014 selon des modalités proches de celles
de notre étude actuelle, nous avons évalué la fréquence men-
suelle de prescription des bilans thyroïdiens de juillet 2016
à juin 2017. Nous nous sommes également intéressés à la
proportion des types de bilan thyroïdien prescrit en fonc-
tion des combinaisons des 3 paramètres qui le composent
(TSH, T4L et T3L) du 1er juin 2017 au 29 juin 2017, tous
services confondus. Enfin, nous avons calculé le nombre

422 Ann Biol Clin, vol. 76, n◦ 4, juillet-août 2018

 Juste prescription du bilan thyroïdien : Etude des pratiques au CHU de Rouen

TSH

Augmentée
Abaissée
ou normale

T4L
T4L Si forte
suspicion clinique

Élevée Abaissée Élevée

Normale

Hyperthyroïdie Dopamine
T3L Corticoïdes Hyperthyroïdie
à T4L
Hypothyroïdie secondaire
secondaire ?

Élevée Normale

Hyperthyroïdie Hyperthyroïdie
à T3L infraclinique

Figure 1. Arbre décisionnel du diagnostic biologique d’une hyperthyroïdie ou d’une hypothyroïdie secondaire (d’après [6]).

moyen de bilans thyroïdiens prescrits par semaine en fonc-
tion des services toujours sur la période du 1er juin 2017 au
29 juin 2017.
L’extraction informatique des données a été réalisée grâce à
un logiciel de gestion des demandes informatiques (DXLab
- Biocare, France). Le dosage de la TSH et des hormones
thyroïdiennes libres a été effectué par une méthode immu-
nologique automatisée sur cobas® 8000, module e602
(Roche Diagnostics, Mannheim, Allemagne). Les valeurs
de référence adultes utilisées par le laboratoire de biochi-
mie générale du CHU de Rouen sont pour la TSH : 0,27-4,2
mUI/L ; pour la T4L : 12-22 pmol/L et pour la T3L : 3,1-6,8
pmol/L.
Résultats
Sur les 2 847 bilans thyroïdiens prescrits du 1er juin au 29
juin 2017, 26 bilans ont été exclus pour des raisons pré-
analytiques (tube non reçu, erreur d’identité. . .). Sur les
2 821 bilans restants, 1 567 ont été exclus de l’analyse car ils
comportaient une antériorité de résultat de TSH (figure 3).
Sur les 1 254 bilans restants, 1 143 (91 %) contenaient un
dosage de TSH. Ces 1 143 bilans ont été étudiés pour déter-
miner si la prescription au CHU de Rouen dans le cadre
du diagnostic de dysthyroïdie respectait les recommanda-
tions. Parmi ces 1 143 bilans, 143 incluaient le dosage de la
TSH et au moins une hormone libre. Nous observons que
12,5 % des prescriptions ne respectaient pas les recomman-
dations. Ces 143 bilans étaient 86 prescriptions de dosage
de TSH et T4L (60,1 %), 55 prescriptions de TSH, T4L et
T3L (38,5 %) et 2 prescriptions de TSH et T3L (1,4 %).
Parmi les 19 services pour lesquels au moins 10 bilans ont
été considérés dans le cadre du respect des recommanda-
tions, 17 d’entre eux montraient au moins 85 % de leurs
prescriptions respectant les recommandations (tableau 3).
Cependant, seules 30 % (20/66) des prescriptions issues du
service de pédiatrie et 56 % (40/71) de celles provenant du

Ann Biol Clin, vol. 76, n◦ 4, juillet-août 2018 423

Article original
service d’endocrinologie suivaient les préconisations. Le
service de pédiatrie cumulait ainsi, sur un mois, 35 bilans
comportant le dosage de la TSH et de la T4L et 11 asso-
ciant la TSH, la T4L et la T3L alors que l’endocrinologie
en dénombrait respectivement 26 et 5.
Concernant les prescriptions sans antériorité de résultat de
TSH, pour lesquelles une T4L et/ou une T3L a été dosée,
45 % possédaient une antériorité pour la T4L et/ou la T3L
dans le cadre très probable de suivi de dysthyroïdie. Parmi
les bilans sans antériorité, 79 % consistaient en un bilan
d’ajout de T4L ou de T4L et T3L pour compléter le bilan
de TSH prescrit seul initialement et pour les autres, il
s’agissait d’un bilan initial réalisé sur 2 fiches de prescrip-
tion différentes, celle des bilans 24/24h pour la TSH et celle
spécifique à l’hormonologie pour les hormones libres.
Lorsque l’on compare la prescription mensuelle du bilan
thyroïdien entre l’audit de 2014 et celui de 2017 (tableau
4), on constate une augmentation de la prescription quel
que soit le mois de l’année. Cette augmentation est hétéro-
gène et non négligeable puisqu’elle est de 14 %, passant de
28 440 bilans à 32 455 bilans. Les mois de juillet et d’août
restent les mois où la prescription est la plus faible, avec la
fermeture de certaines unités.
En considérant le type de bilan prescrit (tableau 5), on note
sur une semaine en 2017 par rapport à 2014 une augmen-
tation de prescription du dosage de la TSH seule et une
baisse de prescription du bilan complet (TSH, T4L et T3L)
et des autres combinaisons d’hormones. Si on s’intéresse au
Élevée
T4L
Abaissée
Normale
Hyperthyroïdie
Hypothyroïdie
infraclinique
Figure 2. Arbre décisionnel du diagnostic biologique d’une hypothyroïdie ou d’une hyperthyroïdie secondaire (d’après [6]).
424
nombre de bilans thyroïdiens prescrits par semaine (tableau
3), au sein des services les plus prescripteurs dans ce
domaine, on note une augmentation significative de la pres-
cription en médecine interne, pédiatrie et service d’accueil
des urgences. A contrario, on observe une diminution en
gériatrie, neurologie et hépato-gastro-entérologie.
Discussion
Nous avons estimé à 12,5 % les bilans qui ne respectaient
pas les recommandations de la HAS parmi ceux réalisés
dans le cadre de suspicion de dysthyroïdie. Ce pourcen-
tage assez conséquent ne peut être négligé au vu de la
fréquence importante de prescription du bilan thyroïdien.
Près de 40 % de ces bilans initiaux comportent un résul-
tat de T3L alors que celle-ci ne possède d’indication que
dans un 3e temps pour faire le diagnostic des rares cas
d’hyperthyroïdie à T3L. La quasi-totalité des bilans ini-
tiaux ne respectant pas les recommandations comptent un
résultat de T4L (140/143). Sachant qu’on ne retrouve de
valeurs TSH anormales que dans 33 de ces 140 bilans (13
bilans avec TSH < 0,27 mUI/L et 20 bilans avec TSH
> 4,2 mUI/L), 107 dosages de T4L (76,4 %) sans contri-
bution évidente au diagnostic ont donc été réalisés. Deux
services semblent plus particulièrement associer la pres-
cription de TSH à la T4L et/ou à la T3L dans le bilan
thyroïdien initial : la pédiatrie et l’endocrinologie. Nous
TSH
Abaissée
ou normale
T4L
Si forte
suspicion clinique
Élevée Abaissée
Médicaments
Hyperthyroïdie
Hypothyroïdie
secondaire ?
secondaire
Ann Biol Clin, vol. 76, n◦ 4, juillet-août 2018
 Juste prescription du bilan thyroïdien : Etude des pratiques au CHU de Rouen
1 254
Dosage de
TSH ?
Non
111
Dosage T4L/T3L
Antériorité T4L/T3L ?
Non Oui
61 50
Figure 3. Arbre décisionnel d’évaluation du respect des recommandations du 1er juin au 29 juin 2017.
pouvons formuler deux hypothèses expliquant ces prescrip-
tions, des raisons de commodité (bilan complet à interpréter
d’emblée suite à une consultation) ou une méconnaissance
de la possibilité de compléter le bilan par le biologiste après
le dosage de la TSH. Pour ce qui concerne le dépistage des
dysthyroïdies en pédiatrie, incluant le dépistage néonatal,
le dosage de la TSH reste recommandé en première inten-
tion et le dosage de la T3L ne trouve pas d’indication dans
ce domaine [9, 10].
Lorsque l’on compare les résultats de notre travail mené en
2017 à ceux de l’audit de 2014, on note une augmentation de
la prescription des bilans thyroïdiens de l’ordre de 14 %, non
négligeable en regard de l’augmentation des prescriptions
de 7,1 % pour l’ensemble des examens de biochimie du
laboratoire sur cette même période de temps. Nous avons
également noté après trois ans une variation du nombre
prescriptions de bilans thyroïdiens selon le service. Enfin,
le profil des bilans thyroïdiens prescrits est resté similaire.
Notre travail présente un certain nombre de limites. En
premier lieu, nous pouvons nous demander si nos résul-
Ann Biol Clin, vol. 76, n◦ 4, juillet-août 2018
2 847 26
Bilans initiaux Bilans annulés
2 821
Antériorité TSH ?
Non Oui
1 567
Exclusion
Oui
1 143
Respect des
recommandations ?
TSH seule ?
Non Oui
143 1000
tats obtenus à partir des bilans du mois de juin 2017 sont
représentatifs de la prescription habituelle de chacun des
services. Nous avons analysé 1 143 bilans pour tous les
services afin d’étudier la juste prescription, ce qui paraît
conséquent, et les interprétations n’ont été réalisées que
pour les services (19 services) comprenant au moins 10
demandes de bilans pour évaluer la juste prescription.
L’exclusion des patients avec une antériorité de résultat de
TSH est une autre limite. En effet, il est tout à fait pos-
sible qu’un patient ait bénéficié d’au moins deux dosages
de TSH pour faire le diagnostic de dysthyroïdie : pre-
mier dosage réalisé dans un contexte aigu ininterprétable
ou encore incertitude d’une hypothyroïdie devant une TSH
comprise entre 4 et 10. Par ailleurs, l’absence d’antériorité
de résultat de TSH n’exclut pas que le patient ait pu être
jusqu’alors suivi dans un autre laboratoire, auquel cas son
dosage considéré comme non respectant les recommanda-
tions correspondrait en réalité à un suivi de dysthyroïdie.
Un autre élément qui peut expliquer la difficulté des ser-
vices à respecter ces recommandations est le contexte dans
425
Article original

Tableau 3. Comparaison de la fréquence de prescription du bilan thyroïdien et du respect des recommandations entre les différents
services du CHU de Rouen entre 2014 et 2017.

Service Moyenne du nombre Évaluation du respect

de bilans thyroïdiens des recommandations
prescrits sur une semaine sur le mois de juin 2017
Mai 2014 Juin 2017 Valeur relative Pourcentage (%)
Médecine interne 72 104,8 176/191 92
Endocrinologie 70 61,8 40/71 56
Psychiatrie (Le Rouvray) 69 71,2 117/121 97
Gériatrie 64 44,4 62/62 100
Neurologie 39 18,6 66/68 97
Cardiologie 33 33,6 60/62 97
Hépato-gastro-entérologie 21 13,5 28/30 93
Pédiatrie 21 34,3 20/66 30
Pneumologie 20 26,1 40/47 85
Urgences 19 42,0 111/112 99
Maladies infectieuses 18 15,2 21/21 100
Soins de suite réadaptation 15 17,1 23/23 100
Nutrition 14 20,0 36/37 97
Néphrologie 11 16,7 19/19 100
Psychiatrie 11 4,8 9/9 -
Hématologie 9 8,2 8/9 -
Réanimation chirurgicale 9 1,7 1/3 -
Unité de prélèvement 8 16,7 25/29 86
Génétique clinique 7 1,0 1/4 -
Ehpad 6 7,0 2/2 -
Rhumatologie 6 8,7 26/26 100
Rééducation fonctionnelle 5 2,7 4/4 -
Chirurgie digestive 3 1,2 3/4 -
Chirurgie infantile 3 0,7 2/2 -
Maternité 3 0,7 1/2 -
Réanimation médicale 3 3,9 3/3 -
Anesthésiologie 2 1,4 1/3 -
Biochimie générale 2 0,5 0 -
Chirurgie thoracique 2 0,2 1/1 -
Dermatologie 2 9,7 15/16 94
Gynécologie - obstétrique 2 9,7 18/21 86
IFSI 2 0,0 0 -
Neurochirurgie 2 1,4 3/4 -
Soins palliatifs 2 0,7 2/2 -
Médecine du travail 1 1,2 2/2 -
Ophtalmologie 1 0,5 0 -
ORL 1 1,0 1/2 -
UHCD 1 3,6 10/11 91
Urologie 1 0,2 1/1 -

lequel est prescrit le bilan. Pour les patients vus en consulta-
tion ou en hôpital de jour, il est plus facile, pour des raisons
pratiques pour le clinicien, d’interpréter un bilan thyroï-
dien « complet » que de recevoir un résultat initial qu’il
pourra compléter plus tard. Ainsi, nous pouvons constater
que 85 % (39/46) des bilans de pédiatrie et 97 % (30/31) des
bilans d’endocrinologie ne respectant pas les recommanda-
tions émanent des unités de consultations et de l’hôpital
de jour. Au total sur les 143 bilans ne respectant pas les
recommandations, 75 % (108/143) provenaient des unités
de consultation ou d’hôpital de jour tous services confon-
dus.
Afin de favoriser la juste prescription du bilan thyroïdien,
nous pouvons évoquer l’intérêt de mettre en place une

426 Ann Biol Clin, vol. 76, n◦ 4, juillet-août 2018

 Juste prescription du bilan thyroïdien : Etude des pratiques au CHU de Rouen

Tableau 4. Comparaison de la prescription mensuelle des bilans thyroïdiens, entre 2014 et 2017.

Mois Bilans Bilans Variations

(2013-2014) (2016-2017) (%)
Juillet 2 185 2 379 +9
Août 1 909 2 246 + 18
Septembre 2 435 2 745 + 13
Octobre 2 439 2 734 + 12
Novembre 2 474 2 540 +3
Décembre 2 381 2 636 + 11
Janvier 2 488 2 999 + 21
Février 2 442 2 710 + 11
Mars 2 399 3 062 + 28
Avril 2 461 2 646 +8
Mai 2 365 2 861 + 21
Juin 2 462 2 897 + 18
Total 28 440 32 455 + 14

Tableau 5. Comparaison des types de bilans thyroïdiens prescrits sur une semaine, entre 2014 et 2017.

Type de demande 2014 Fréquence 2014 (%) 2017 Fréquence 2017 (%)
TSH seule 467 80,1 494 86,2
T4L seule 15 2,6 9 1,6
T3L seule 0 0 0 0
TSH + T4L 37 6,3 29 5,1
TSH + T3L 0 0 1 0,2
T4L + T3L 13 2,2 10 1,7
TSH + T4L +T3L 51 8,7 30 5,2
Total 583 100 573 100

contractualisation entre les services cliniques et le labora-
toire, basée sur les recommandations de la HAS, permettant
l’ajout du dosage d’hormone(s) thyroïdienne(s) sans appel
aux services ou nouveau prélèvement sanguin.
Conclusion
Liens d’intérêts : Les auteurs déclarent ne pas avoir de
lien d’intérêt en rapport avec cet article.
Remerciements. Les auteurs souhaitent remercier le doc-
teur Julien Wils pour sa participation au projet d’audit initial
portant sur la prescription du bilan thyroïdien au CHU de
Rouen.

Cette étude a permis de constater que 12 % des bilans thy-

roïdiens prescrits dans le cadre de suspicion de dysthyroïdie
ne respectaient pas les recommandations. Ce pourcentage
s’explique essentiellement, pour 75 % d’entre eux, par la
réalisation d’emblée d’un « bilan thyroïdien complet »
(TSH, T4L et T3L) par les unités de consultation et d’hôpital
de jour pour des raisons de commodité. Les échanges entre
le clinicien et le biologiste pourraient être déterminants
pour l’amélioration de la prescription du bilan thyroïdien.
Une sensibilisation des cliniciens sur la possibilité d’ajouter
des dosages sur les bilans initiaux et le renseignement du
contexte clinique ayant motivé la prescription sont deux
axes pouvant contribuer à la juste prescription du bilan
thyroïdien.
Références
1. Annaix V, Charpiot P. Exploration biologique de la thyroïde. In : Durand
G, Beaudeux JL, eds. Biochimie médicale : marqueurs actuels et perspec-
tives. 2e édition. Paris : Lavoisier – Médecine Sciences Publications, 2011 :
461-70.
2. Herbomez M. Exploration biologique de la thyroïde. Revue Franco-
phone des Laboratoires 2009 ; 411 : 39-44.
3. Haute autorité de santé. Exploration et surveillance biologique thyroï-
dienne. HAS, septembre 2014.
4. Szymanowic A, Watineb J, Perrin A, Blanc-Bernard-Nourdine E, Per-
rin M. Place de la biologie dans les démarches du diagnostic et du suivi
thérapeutique des dysthyroïdies (cancérologie exclue). Immuno-analyse
et biologie spécialisée 2010 ; 25 : 82-103.

Ann Biol Clin, vol. 76, n◦ 4, juillet-août 2018 427

Article original

5. Goichot B. Prescrire et interpréter le bilan thyroïdien. Médecine Thé- 8. Anaes. Diagnostic et surveillance biologiques de l’hyperthyroïdie de
rapeutique 2016 ; 22 : 259-64. l’adulte. Anaes, décembre 1998.

9. Castanet M, Cuny A. Perturbation du bilan thyroïdien. Société

6. Sapin R, Schlienger JL. Dosages de thyroxine (T4) et tri-iodothyronine
(T3) : techniques et place dans le bilan thyroïdien fonctionnel. Ann Biol
Clin 2003 ; 61 : 411-20.
7. Anaes. Diagnostic et surveillance biologiques de l’hyperthyroïdie de
l’adulte. Anaes, février 2000.
française de pédiatrie. Paris : Elsevier Masson, 2015.
10. Léger J, Olivieri A, Donaldson M, Torresani T, Krude H, van Vliet G,
et al. European society for paediatric endocrinology consensus guidelines
on screening, diagnosis, and management of congenital hypothyroidism.
J Clin Endocrinol Metab 2014 ; 99 : 363-84.

428 Ann Biol Clin, vol. 76, n◦ 4, juillet-août 2018