Score SONATELLE

1. PRÉLUDE Arthur Bosmans

α 3 ≥˙ − œ œ œ
Larghetto

α
% α 3 œ œ ˙− œ œ œ œ ϖ
pocchiss. rit.

Violino 1º
ο cantabile e legato

α 3
%αα 3 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ µ œœ µ ϖϖ
Violino 2º
œ œ œ œ œ œ œ œ œ
ο
Α α α α 33 œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ ˙
Viola
œ ∀œ
ο
> α 3 œ œ œ œ
Cello αα 3 œ œ œ œ œ œ œ œ ˙− œ
ο
> α α 33 œ œ œ œ œ œ œ œ
C. Bass
α œ œ œ œ ˙− œ
ο
 œ
αα ˙≥ − œ œ ˙− œ œ œ œ œ− œ
≥
ϖ
a tempo poco rit. a tempo

% α
5

Vln. 1º
Ι
poco

α ≥
%αα œ œ œ œ µœ œ œ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ µœ œ ϖ
Vln. 2º

≥
Α ααα œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ
Vla. œ œ ϖ
≤ ≤
> α œ œ œ œ œ œ œ
αα œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Vc.

≤ ≤
> α œ œ œ œ ˙ œ œ
C.B. αα œ œ œ œ œ œ œ œ
≥œ œ≤ œ œ œ œ
A
œ œ œ œ œ œ œ ϖ
Vln. 1º % α αα œ œ œ
dolce

α ≥ œ œ œ œ
% α α µœ œ œ œ œ αœ œ œ µ˙− œ
œ œ œ œ
Vln. 2º
Ο ο
≥ ≤ ≤
Α ααα œ œ œ œ ˙˙ œœ œœ œ œ œ œ
œ œ œ œ
Vla.

> α
Vc. αα œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ

> α
C.B. αα œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Edição de Eliseu Ferreira
Goiânia, setembro de 2020
 SONATELLE - Score

α ˙− œ≥ œ œ œ œ œ œ œ ≤œ
œ œ œ
2 poco rit.

α
% α œ, œ œ œ œ
12

Vln. 1º

α ι
%αα œ œ œ œ œ œ œ− œ œ œ œ µœ œ
Vln. 2º
œ œ µœ œ œ œ œ
Ο
Vla. Α ααα ˙ ˙ ˙ ˙ œ œ œ µœ

> α
αα œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
µ˙
Vc.

> α œ œ œ œ œ œ œ œ
αα œ µœ
C.B.
œ œ œ µœ

≥, ≤ ˙ −−
α ≤ ≤
œ œ œ œ œ œ œ œ,
ritard.

%αα œ œ œ œ œ œ œ œ
a tempo

‰
15 DA CAPO
Vln. 1º
ο Ε π
α
%αα œ œ ≅œ µœ α œ, œ,
œ œ µ ˙˙ −− œœ
Vln. 2º
ο π
Α ααα œ œ œ œ µœ œ œ,
Vla. ∀ œ, œ αœ œ œ œ œ œ
ο ο π
> α
αα œ œ ∀œ œ œ, œ, ˙− œ
αœ œ
Vc.
ο π
> αα α œ œ œ œ ∀œ œ œ, œ, ˙−
C.B. α œ
ο π

α  œ, œ, œ, œ, ϖ
œ, œ,
allargando

α
% α
18

Vln. 1º

α œ ϖ
Vln. 2º %αα œ œ œ,
µœ
œ, µϖ

œ,
Α ααα œ œœ œœ µϖ
ϖ
Vla. µœ ,

> α ϖ
αα œ µœ œ, œ,
ϖ
Vc.

> αα œ
ϖ
C.B. α œ µœ œ, œ,
 Score 2. MENUET
3

2 œ≥ œ, œ→ œ, œ œ œ œ≥
Allegretto

Violino 1º %3 œ œ œ œ−
Ι
˙− œ œ œ
Ε (2ª volta ο(
≥
% 32 ˙ ˙ œ œ œ
œ ˙− ˙ œ
œ
Violino 2º

Ε œ ˙−
ο(
Α 32 ˙
≥
(2ª volta

œ œ œ ˙− œ
Viola œ œ œ œ œ œ œ œ
Ε (2ª volta ο(
> 32 ≥
œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ œ œ
œ−
Cello
œ œ
Ε ο( − −
œ− œœ− œœ− œ− œ −
œœ
œ œœ−
(2ª volta

> 2 œœ Œ
œ œ −œœ œ− Œ œ ŒŒ œœ− Œ
pizz.
C. Bass 3 − Œ −
Ε (2ª volta ο(
œ− œ, œ→ œ œ œ œ ˙−
≥œ →
œ œ œ ˙−
B

Ι −− −−
6

Vln. 1º %
Ε
≤ ≥
Vln. 2º %œ œ œ œ
œ œ œ ˙−
−− −−
˙ œ ˙ œ
œ œ ˙− Ε
, ≤ ≥
Vla. Α œ œ ˙ œ œ œ œ ˙− −− −− œ, œ œ ∀˙−
Ε
> α ˙, œ− œ αœ œ
œ ˙ −− −− œ−
œ œ œ œ œ œ œ Ε
Vc.

α ˙, œ−
− −
> œœ
−
œœ− œ− œ− œ αœ œ
arco
œ
Œ
œ Œ −− −− œ−
C.B.
œ− −̇
Ε
11
œ, →
œ œ œ ˙− œ œ œ œ œ œ œ œ→ œ œ œ
Vln. 1º %

% œœ œ œœ≤ ∀˙ œœ µ˙ œ œ œœ
˙ œ œ ∀œ œ
œ
œ œ
Vln. 2º

Α œ ∀œ œ œ œ œ µ˙− œœ œœ œœ
œ œ œ
Vla.
œ
≤
> αœ œ− œ−
Vc.
− ˙− α˙ œ ˙− œ− œ− œ−

> ι α˙ œ→ ˙ œ− ‰ œ− ‰ œ− ‰
œ ‰ Œ
pizz.

C.B. α œ− œ− œ− ˙ Ι Ι Ι
 SONATELLE - Score

˙− œ, œ→ œ,
4
œ≥ œ œ œ œ−
Ι œ œ œ ˙−
16

%
ο
Vln. 1º

≥
% ˙− ˙ ˙ œ œ œ ˙−
Vln. 2º
œ œ
ο œ ˙−
Α ˙˙ −− ˙≥ œ œ œ ˙−
Vla. œ œ œ œ œ œ œ
ο
> ≥
œ œ œ− œ− œ œ œ œ œ œ œ œ ˙ œ œ œ œ
− − œ œ−
Vc.

ο − −
œ−
> œ− œœ− œœ− œ− œ −
Œ Œ œ œ −œœ œ− Œ œœ
arco

œ−œ Œ Œ œ ŒŒ
ο − ο
C.B.

œ≥ œ œ œ œ− œ, œ œ œ œ œ ˙− −−
1.

Ι
21

Vln. 1º %
Ε
≥ ≤
% ˙ œ œ œ œ œ œ −−
Vln. 2º
œ œ ˙−
Ε œ œ ˙−
≤
≥
Α œ, œ œ, œ ˙ œ œ œ œ ˙− −−
Vla. œ
Ε
> ≥ œ œ ˙ −−
œ œ œ œ œ œ œ
œ œ
Vc.

Ε
> œœ
œ œœ− œ œ œ œ œ
Œ œ ˙ Œ −−
− œ
Ο Ε
C.B.

œ− œ, œ≤ ≥œ œ œ, œ,
rall.

˙−
2.

Ι
25

Vln. 1º %
ε
≥
Vln. 2º %œ œ œ œ œ œ œ
œ ˙−
ε≥ œ, œ,
≥,
Α œ œ ˙ ,
Vla. œ œ œ œ, ˙−
˙−
ε
> ≤
œ œ œ œ œ œ, œ,
˙−
Vc.

ε
> œ≤ œ œ œ œ œ,
C.B.
œ, ˙−
Ε ε
 Score
3. RIGAUDON 5

− œ, œ, œ, ι ≥ ≤
Allegro Vivo

%3 1 œ− œ− −
œ œ œ œ œ
− ‰ œ œ œ œ œ œ œ œ→ œ;
Violino 1º
; ;
ο Ο
% 13 œ œ œ ˙ ˙ ∀˙
˙ ˙ œ œ
Violino 2º

ο ;
Ο ;
Α 13 œ œ œ œ œ œ
Viola
˙ ˙ ˙ ˙ ; ; ∀˙
ο Ο
> 13 ≥ι ≤ ι ι ι ι ι ι ι ιœ ι
œ− œ œ− œ− œ œ− œ− œ œ− œ− œ œ− œ œ œ−
œ ,̇
Cello
ο ;
Ο ;
> 13 Œ Œ Œ Œ œ− œ œ− Œ ι
œ− ‰ Œ
pizz.
C. Bass œ− œ− œ− œ−
ο Ο
≥ − œ, œ, œ, ι ≥
œ− œ− œ− œ œ œ œ œ
C

% ˙ œ; œ; œ− ‰ œ œ œ œ
8

Vln. 1º

ο Ο
% ˙ œ ˙ ˙
˙ ˙ œ œ ˙
Vln. 2º
ο Ο
Α ∀˙ œ ˙
Vla.
˙ œ ˙ ˙ ∀˙
ο Ο
> ι
œ− œ− œ œι œ ι ι
œ− œ− œ
ι ι
œ− œ− œ
ι ι
œ− œ− œ œ−
ι ιœ ι ιœ
œ− œ œ
−
œ − ο− œ
Vc.

Ο
> œ œι œ
œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− Œ œ− ‰ Œ œ− ‰ Œ
C.B.
Ι ‰ Œ œ
Ι Ι
ο Ο
≥ œ œ, œ,
→ œ→ ‰ œ œ œ œ œ œ œ, œ, œ œ œ
% œ
alla Coda
œ, −
15

Vln. 1º

Ε
ι ≥
% ∀ œœ ‰ œι ‰ œ
ι‰ Œ
œ−
ι
µœ œ œ œ ˙ ˙ œ œ œ
œ ˙ ˙
Vln. 2º

Ε
ι ≥
Α ι œ
‰ ‰ œ ‰ œι ‰ ι œ, œ œ œ, œ, ˙
Vla.
∀œ ∀œ Ι − œ− µœ ˙
Ε
> ι‰ œ ‰ œ− ι ‰ ≥
ι‰ ≤
ι‰ ι‰ ι‰ ι‰
œ Ι œ− œ− œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ− œ− œ− œ− œ−
Vc.

> œ− ‰ œ− ‰ œ− ‰ ι ‰ Ει ‰ Œ ι ι ι ι
Ι Ι Ι œ œ− œ− ‰ Œ œ− ‰ Œ œ− ‰ Œ œ− ‰ Œ
− Ε
C.B.
 SONATELLE - Score

œ,
6
œ, œ œ œ œ œ œ œ ≥ œ œ œ œ œ œ œ,
D
˙ œ
22

Vln. 1º %

≥
% ˙ ι
œ œ œ œ ˙ œ− œ œ œ œ œ, œ œ
Vln. 2º

ι ≥
ι ˙
Α œ− œ œ− ∀ œ− œ œ µœ œ œ ˙ ˙
Vla.
œ−

> ≥
ι ‰ ‰ ι œ ι ι ι ι ι
œ œ œ− œ− œ, − œ− œ œ− œ œ−
œ− œ œ œ
Vc.

> œι ‰ Œ œ− ‰ œ− ‰ œ− Œ ι ι ι
C.B. − Ι Ι œ− ‰ Œ œ− ‰ Œ œ− ‰ Œ

28
œ, œ, œ œ œ œ, − œ œ− ≤−
œ œ− œ− ˙
DA CAPO (2 voltas)

Vln. 1º % Ι

% œ œ œ ˙ œ œ− œ− ∀˙
œ, œ,
Vln. 2º

Α ˙˙ ˙ œ− œ
ι œ, œ ˙
Vla.
œ−
−
> ι ι œ ι ‰ ι ‰ œ œœ,
ι œ œ− ι œ œ− œ œ œœ œ œœ œ
œœ
œ œ œ
Vc.
− − − − ;
> œι ‰ Œ ι ι œ− ‰ œ− ‰ œ−
C.B. − œ− ‰ Œ œ− ‰ Œ Ι Ι Œ

 33 Coda ♣
≥− − œ− − =œ ≥− − œ− − =œ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ ♣ œ♣ œ♣
Vln. 1º % œ œ
œ Œ œ œ œ Œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Œ
Ε ε
≤ ♣ι ≤ ♣ι ♣ι pizz.
Vln. 2º % ˙ œœ ‰ Œ ∀ ˙˙, œœ ‰ Œ œœ œœ œœ œœ œ œ− œ œ− ∀ œ œ
‰ ‰
œœ œι
,̇ − − − − − − Ë Ë
Ε ε Ë
≥ ♣ pizz.
Α œ œ œ œ − − −
œ œ œ œ œ œ œ− œ œ− œ− ∀ œ− œ− œ œ
∀œ œ ‰ œι ‰
,̇ ,̇ Ι Ë
εË Ë Ë Ë Ε Ë Ë Ë Ë εË Ë
Vla.
Ε ε Ε
♣ ♣œ
œ♣
≥ ι ≥ ι
> œ ‰ Œ œ ‰ Œ œ− œ− œ œ− œ œ ∀ œ œ œ œ− ι ‰
,̇ ,̇ − − − − − œ
Ë Ë Ë
Vc.
Ε Ε ε
− œ− − œ− − ♣ −
> œ− ‰ Œ œ♣ ‰ œ− ‰ Œ œ♣ ‰ Œ œ♣ œ♣
œ œ œ œ− ∀ œ− œ− œœ ι
Œ
arco

Ι œ
(Cello)

Ι Ι Ι Ι ∑ ∑ ‰ œ ‰
Ë
C.B.

Ε ε
 SONATELLE - Score
7

The Violin part is to be used as: 1st Violin in String Orche. or String Quartet.
opitional Flute or Oboe in small ensembles.

Solo Violin (or solo Oboe) with accompaniment of other strings.

Violin, or Flute, or Oboe, with Piano accompaniment.