A y | MATEMATIKASH oS eeNelson International Mathematics, Workbok 18, 2nd edition ‘Text © Cuod Publishing Serices 2013 ‘nigallustrations © Nelson Thomes Lt, 2013 Nelson ntenationa Mathematcy Workbook 1, 2nd elton was originly publish n English in 2013, ‘Thistranslation publishes by arangement with Onord Unvrsy Press, ‘Matematika 1, psa. paré ‘BOTIMII RIT PLOTESUAR DHE PERSHTATUR Test! © Cloud Publishing Serves, 2073, use orginal © Nalizon Torn, 2013 Lip er te pare esis pub nuh anglezené vin 2013. sy péskthim este btuar ne maneveshe me Oxford Univers Pres, ‘autor Kaen Morison Karen Morison) tm prsheatur nd shqip ‘rs Lamina-pubilime, treat eautor © 2020 Redaktorkryesor Branka Bugorska Redaktor Bina StojoskaZatkov Pérkthew Abdulla ula Redaktorégjuhésor Jordana Shem fal Sula Redaktoré profesional © Krutan asim docentnéPrograminstudimor td maternats, Fakultet i Shkencave Matematik -Nafyroe, Universe Teloves Tetowe Sratlana Simonovska, mesvese asore Sh,Kuzman Jestovsl Pt, Shu regull ten Nrstamina Dizal dhe kopertina Darko Fdanoske ship Branko Gapo- prodhime graft te,Shkup 2020, Trash 2050 ‘Té.ltha te deta jané re rezervara.Asje pes Kn nukleohet 8 rishtypet ove t artt fart lo fore ose me farédo lo) Pas, lektronke ose mekanie, parish dhe fotokopimin,dokumentimin © 35 uhetnéastem pr ae esse pa até pelemin fre shim nga botes. ‘ibe mtsor es mratuar pl pleorim nasi ior nintvjegar me Vendiin pr vazhin eves vendimit pr ptdoimin ort mésimor per ld emateraths pr ase e I-08 9060/1 dats 25.07 2018, Minis per ars dhe shkence @ Republics sé Magedonse, sherimi pesagogik CP -Raranorzaunje 0 ny6nnraune aypowanna yezeparmere Gruoreva"Ce, Kove Oxpnnoar Chon 373301651(0752)=18 MORRISON, Karen Matematika pi asén e par /autor Karen Morison péktheu Abdul Bl, botim\7.-Shkup: Aslamina-publkime, 2020 3. (4040; $2 ep) :unyerp.:27 0m pesoa na nenore: Nelson international mathematics workbook 1 / Karen Moron fl 3: Flor erp. 47-48 ISBN $76-608259-516 814.0) ISBN 978-506259-917-5 4 2) Isen 97e-c08 25991624 3) CcoatssmK10 51570593Pérmbajtja SESE ES EE EEE EEE EEE Té shkruarit e numrave deri 20 Numrat deri 5 Zero0 Numéro dhe shkruaj deri 10 Numrat deri 10 Mé shumé ose mé pak Mé shumé ose mé pak pér 1 Numrat gé mungojné Numéro, shkruaj dhe Ngjyros Numrat deri 20 Dyshet Sa ka gjithsej? Té fillojmé me mbledhjen Shuma 6 Shuma 7 Shuma 8 Shuma 9 Té béjmé 10 SP PEE PEE EBEEECEE EE Shuma 10 Numérimi pérpara me nga dy Numérimi me nga dhjeté Numrat cift dhe tek Vleréso dhe numéro Mbledhja me numérim pérpara Ende mbledhje Mbledhja né dy ményra Shuma e cifteve me mbledhés té barabarté Pér 1 mé shumé, pér 1 mé pak Numérimi prapa Vija té drejta dhe té lakuara Emértimi dhe grupimi i formave 2D Vargje me forma 2D Identifikimi i formave 3D Emértimi dhe grupimi i formave 3D Grupimi i formave 3D 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39Hyrje ky libér éshté pérshtatur sipas programit nacional mésimor té matematikés, i sjel- (8 nga Byroja pér zhvillimin e arsimit dhe i miratuar nga Ministria e arsimit dhe shkencés e Republikés sé Magedonisé. Libri éshté né tri pjesé dhe pérdoret né ményré té lehté dhe fleksibile, sepse né térési ndjek radhitjen e qéllimeve té programit né gjysmévjetorin e paré dhe té dyté, duke i nxitur nxénésit q& né ményré aktive té kycen né pérmbajtjet pér té zh- villuar shkathtésité hulumtuese né té njéjtén kohé me njohurité tematike. Né kété libér bole qé shérbejné pér identifikimin é fushave kryesore. +8 programit rfshira me aktivitetin pérkatés (ose, né shumicén e ras teve, nga njé grup aktivitetesh). fe, Forma, hapésira dhe matje ud Puna me té dhéna Pér ushtrimin e shkathtésive dhe zbatimin e dijeve, njohurive, ashtu si pér detyra shtépie edhe pér detyra shkollore, né ményré shtesé, botuest ‘Ars Lamina - publi- kime’, pérmes fages obrazovanie.literatura.mk siguron gasje pa pagesé né shumé resurse online pér mésimdhénésit dhe pér ideté pér realizimin e mésimit, si dhe materiale dhe késhilla pér prindérit pér puné me fémijét né projekte edhe jashté mésonjtores. Té gjitha kéto burime sigurojné mbéshtetje té madhe gjaté imple- mentimit t& programit mésimor pér kété léndé. Numra dhe llogaritjeTé shkruarit e numrave deri 20 bata: «<3 Shkruaj numrat prej 1 deri 20. Ndiq shigjetézat gé té mésosh té shkruash né ményré té drejté. 141114 POOPED 3333333 GEELL44 5555555 | 6666666 FFFFF 8888885 9999999 ' 100107010 nun 1212121212 13 13131313 14141461614 15 15151515 16 16161616 17 217171 18 18181818 19 19191919 20202020 |t 23 Numrat deri 5 Numéro figurat. 1 2 345 Shkruaj sa figura ka né secilin grup. \ALVZ BSss |e AAA oooDe Zero O Data: € Merr 1. Sa do té mbeten? 1 gurabije. ae “Do té mbeten 9 . 1 notues né 1 shpend. dérrasén pér fluturon © kevin. | " ‘ 1 kércen né ujé. Doté _ 7 Do té mbeten _—. mbeten V . 2 lule. 1 portokall. 2 jané képutur. | Haje 1. Do té , Do té . @) mbeten _“ . mbeten —. 2 brumbyj. © 3 balona. 2 fluturojné. 9 3 plasin. Do té Do té mbeten _~. mbeten : shtaté (7% 23 Numéro dhe shkruaj deri 10 pata: Lidh pllakén e dominosé, me vija, me njérin prej numrave, gé té jeté e sakté. Numéro dhe (7 shkcuaj sa pika ka. os | ° 7} \ J | La Ee 15Numrat deri 10 Numéro. 1 23456 7 89 10 Shkruaj sa ka. ge fe bes i Let QO@go ages Hae? Za ghehgh Se SEG | 2099 898 ®O®e q| & @ | Gu ten” néntér aE Mé shumé ose mé pak Ngjyros fushat gé kané mé pak se 6 pika. Ngjyros fushat gé kané méMé shumé ose mé pak pér 1 _ Data: Vizato edhe nga njé. Shkruaj sa ka. AAA mw A > =e ne @ Ee G|e AAA |@ AAAAJ |[F) |@ Shkruaj numrin: 1 mé pak se 1 mé pak se 4 éshté 3 1 mé pak se 9 éshté 1 mé pak se 7 éshté | © 1 mé pak se 8 éshté njémbédhjet3 Numrat gé mungojné Data: Shkruaj numrat qé mungojné. 3,4|'5/6 4| 5Numéro, shkruaj dhe ngjyros__ bata: 3 Ngjyros numrin e sakté té rrathéve né secilin grup. 11 @ee0e0oe0@86@000 0 @oroecnqr cc a : 14 o000060206=~C06~C0d(CO CUO oo 0 0,0 00 00 * 15 0oeo0o0CcOmUCOOWUCOUCMOHWUCOCO @oooooeooaoo od 19 ®oeoooe0o0oe0od 80 8 0 ®oood0o0o0oqoo0oio90 Shkruaj numrat qé mungojné. 10/4 Pha us fre) 4 28} Vizato edhe nga.njé figuré. Pastaj, shkruaj sa té tilla ka. I * . e® . ane te ® ee =o oe Wye e oe _ 2 We I) ee 6 fUl)m Ba oll6 trembédhje.2 C13i . 23 Numrat deri 20 pata: DOK 2-0 2/3,/4'5/ 6/7) 8 11} 12 |13 |14/15 | 16 |17 |18 Me ndihmén e tabelés numéro pérpara. Ngjyros numrat gé nuk i di. Numéro. Shkruaj sa ka. $9 eee eee eee RRER it bi ooe hh Ah iVizato numér té njéjté farash né té dy pjesét e kungullit gé ta arrish numrin e pérgjithshém té farave. “| dhe }°)| jané | & - \|dhe|'| | jané | 2 [2] ane [3] jane [6] | [O]ahe | 3] jane pesémbédhjeté12 3 Sa ka gjithsej? Shenja = do té thoté béjné ose éshté e barabarté me. 1 plus 4 éshté 5 Shkruaj sa ka gjithsej. Fee exe @ (76_) sjashtembedhjete (#? aN =|5 1 plus 3 = 2 plus 1 = 4 plus 2 = 1 plus 5 3 plus 3 = 5 plus 2 =9 Té fillojmé me mbledhjen _ bata: &3 SASS) [)2]s]i/s 3 plus 1=4 3 dhe 1 mé shumé béjné 4 Bashkimi i grupeve dhe numérimi pérpara quhet mbledhje. | + | do té thoté shtim. Shkruajmé 3 + 1 = 4. . ss 7 ss plus Themi 3 plus 1 éshté e barabarté me 4. wba om \ shuma_ 1}2|3/4/5|6|7/8{| 910 Mblidh. Shkruaj numrat.q 23 Shuma 6 Rretho né ményra té _ndryshme gé té fitosh 6. Shkruaj numrat.Shuma 7 04123 4567 a Qe Ngjyros shumat gé poe? 7. () , oJPlotéso vizatimin gé té fitosh 8. Plotéso barazimet.Ngjyros né ményra té ndryshme gé té fitosh 9. Plotéso barazimet. OOOOOOOOO + = = QOOOOOOOOO + = + = njézet e njé (21. a3 Té béjmé 10 Plotéso vizatimet gé té fitosh shumén 10. “Shkruaj numrat.Shuma 10 Ngjyros rrathét sipas rregullés. Shkruaj numrat. 0 @ @ O}® O O O 10 2 — old O O O\C/o|e|. ole @ e Oe ole ° Ojo O 5 O} lolo Olo ‘ole O\0|O O O | O O OO O O O O O alG| OOO O 556 O O O O O O O O O O lO ‘O olololo O O lOjO\0 alo OO eee 106 alo OO OO lOO JO OO OO} lO OOO O O O<3 Numérimi pérpara me nga dy Fillo tek O. Numéro secilin numér té dyté. CVV CNN N 0123 4 5 6 # 8 9 1011121314 15 16 17 18 19 20 Fillo tek 1. Numéro secilin numér té dyté. 0123 4 5 6 # 8 9 1011121314 15 16 17 18 19 20 Kérce nga dy. Shkruaj numrat. 10 11 Shkruaj numrin gé éshté pér 2 mé i madh. 5 9 10 11 15 nzete katérNumérimi me nga dhjeté Data: Numéro deriné 100 menga [1|2[3|«|5|5|7| | 9/1 dhjeté. 11 | 12 [13 |14 [45 | 16 [1 | 18] 19 | 20 . aye an 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 Ngjyros secilin numer ge do = 32 33 34 | 35, | 36 37 | 38 39 “40 ta numérosh. 41 | 42 [43 | 44 | 45 | 46 | 4¥ | 48 | 49 | 50 Emérto numrat e ngjyrosur. 21/92/52. /8 8/5718 501% 61 | 62 | 63 | 64 | 65 | 66 | 67 | 68 | 69 | 70 Fillo prej numrit 4. Numéro [ri |72| 73 74 |#5 | 70 | 77 | 78 | 79 | 60 81 | 82 | 83 | 84 | 85 | 86 | 87 | 88 | 89 | 90 pérpara me nga dhjeté. Ngjyros secilin numér gé do ta numérosh. Emérto numrat e ngjyrosur. Numéro me nga dhjeté. Shkruaj numrat gé mungojné. 0 10 __ ___ 40 __ 3.13 ~~ 33 —— —— 60 63 Shfrytézo tabelén prej 1 deri 100. Rretho numrat g@ jané pér 10 mé té médhenj se: 12 25 44 61 90 Krygézo numrat gé jané pér 10 mé té vegjél se: 19 23 47% 60 99 njézet e pesté (25)v 23 Numrat cift dhe tek Data: Cdo numér cift figurash mund té ndahet né dy grupe té barabarta. C000 00/00 Kur kemi numér tek figurash gjithmoné mbetet njé figuré. e0ece eocee mbe Shkruaj sa ka gjithsej. Vendos shenjén v nése numri éshté cift ose tek. ae * Gjithsej —_ eke _ Tek Tek at Gift He HK Cift WK wt Giithse) — He Sy Giithse; — | KKK tex SK Tek | & Gift Gift —OL@|@ Lithsei —| @O @ 2 Giithse) — Tek @® & Tek Oe Gift e@> Gift jaVleréso dhe numéro Duke pérdorur kopsa té vérteta, formo grupe me kopsa dhe vleréso sa kopsa ka né grup. Mandej numéroje numrin e sakté té kopsave. Provo gjashté heré. 1 péraférsisht ka kopsa kopsa 2 péraférsisht ka___——s Kops. kopsa 3 péraférsisht ka___—_—skopsa kopsa 4 péraférsisht ka____—_—skopsa kopsa 5 péraférsisht ka sop | kopsa [ 6 péraférsisht ka kopsa kopsa njézet e shtaté3 Mbledhja me numérim pérpara KEM _ pe RHR et ee” Seeee 2 plus 6 béjné 8 2 2+6=8 Numéro pérpara gé té mbledhésh. « Pérdor gishtérinjté. « Kérce népér boshtin numerik. Ye 012 3 4 5 6 7 8 9 Kérce népér boshtin numerik. Shkruaj zgjidhjet. njezete tetéEnde mbledhje Shkruaj shumén e figurave né secilén prej raketave. Data: 3 njézet e nénté (29)| i. 23 Mbledhja né dy ményra __ bata: Wonew wwe eves yraneve 4+1=5 0 Pérdor boshtin numerik. Shkruaj pérgjigjet. 5+4= 4+5= 2+4= 4+2= 3+5= 5+3= 2+7= F+2= Shkruaj numrat qé mungojné. 3+2=5 2+ 1+6=7 4+3=7 3+ -2+8=10 (G07) tranjeteq Shuma e cifteve me Data: 23 mbledhés té barabarté Hodha dy zare dhe rané dy dysha. () Ky éshté cift dyshash. Sa éshté rezultati im? (na 2+2=4 Shuma e ciftit t¢ dyshave éshté 4. Sa jané shumat e kétyre cifteve? (Woherel) leere- Noe cif cift njéshesh éshté Njé cift katérshesh éshté ___ ota j[ete 5 +5 = “a J J343= Njé cift peséshesh éshté Njé cift treshesh éshté Vizato pika né zare gé t’'i tregosh ciftet. (CO) Fitova 8. E hodha kété cift. Fitova 12. € hodha kété cift. (IO Njehso shumat e kétyre cifteve. 1+1= 5+5= 4+4= 34+35 2+25 6+6= tridhjeté e njé~@ Pér 1mé shumé, pér 1mé pak Numéro. Shkruaj sa &B60606688 figura ka. Data: Gb _11_pér 1 mé shumé éshté 12 est OOO0000 O0000 ——pér 1 mé shumé éshté___ 3E UE SE VE SEE SE BE UE UE TE EE ——pér 1 mé shumé éshté__ OOOO OOOO OOOO OOOD ——pér 1 mé shumé éshté__ £3 83 83 53 £3 £3 83 BBB 23 3 3 3 83 £3 £3 83 —pér 1 mé shumé éshté__ ——_ pér 1 mé pak éshté ___ eeeeeee eeeeeee pér 1 mé pak éshté ___ AAAAAAAA AAAAAAAA —— pér 1 mé pak éshté __ ——_ pér 1 mé pak éshté ___ ——pér 1 mé shumé éshté__ (32_) tridhjeté e dy —— pér 1 mé pak éshté __Numérimi prapa Data: Pér té zbritur duhet té numérosh prapa. Se 5-3-2 aa Ht + 9-2=7 01 2 3 4 5 aa 0 12 3 4 5 6 # 8 9 10 Pérdor boshtin numerik. Numéro prapa. Shkruaj zgjidhjet. 6-2= #-2= 8-3= F#-3= 8-1= 6-3= 10-1=[ | 5-15 9-2= 9-2= 9-35 10-3=| | Plotéso gé té jeté e sakté. 9- =8 6- =3 #- =5 8- =F tridhjeté e tre (33Ce Vija té drejta dhe té lakuara pata: s5qcoP Grupo figurat. Shkruaj sa ka nga secila formé 2D. tridhjeté e katérEmértimi dhe grupimi i Data: formave 2D Vizato vija gé t'i lidhésh figurat me emrat e tyre. & rrethi yy trekéndéshi @ L katrori @ drejtkéndéshi Katrorét ngjyrosi me ngjyré té kuge. Drejtkéndéshat ngjyrosi me ngjyré té verdhé. [+S | i Vizato trekéndésh Vizato rreth me njé brenda rrethit rreth mé té vogél brenda tij. tridhjeté e pesé<@ Vargje me forma 2D Formo vargje me forma 2D. Vazhdo secilin prej vargjeve. Vizato format 2D pér t'i plotésuar vendet e zbrazéta. A A A O 0 AIdentifikimi i formave 3D Data: S@ce Emértimi dhe grupimii _ pata: formave 3D Vizato vija gé t'i lidhésh format 3D me emrat e | kuadri cilindri | Tao Kubet ngjyrosi me ngjyré té kuqe. Kuadret ngjyrosi me ngjyré té verdhé. CS> Ngjyros gjitha format 3D gé kané vetém sipérfage té rrafshéta. (38) tridhjeté e tereGrupimi i formave 3D Vizato vija gé t’'i lidhésh format 3D me emrat e tyre. O 4 kubi sfera koni Ga kuadri cilindri Fage éshté sipérfaqja me té cilén kufizohet forma 3D. Ka sipérfage té rrafshéta dhe té lakuara. Vizato vija gé té lidhésh format 3D me pohimet pérkatése. ka gjashté fage ka vetém njé sipérfage té lakuar eo ka vetém sipérfage té rrafshéta ' ka njé sipérfage té rrafshét dhe njé sipérfage té lakuar. tridhjeté e nénté (39