Chanson joyeuse de Noël

François-Auguste GEVAERT
(1828-1908)

Allegretto ( y = 72 )

p    y
y y y     y
y
 42 y
y y y  y y y
y y y  y y

Sopranos

Le pe tit Jé sus, Sau veur a do ra ble, La nuit de No ël, Na quit dans l'é

      
Altos  42

      
Tenors  42

2       
8

Basses
 4

8
            
 y y y
y y y y y y y
y y y y y y y
y y y y y


 y   y y  y    
ta ble; Des ber gers vin rent bien tôt L'a do rer dans son ber ceau, Et l'on vit trois ma ges

    
 y
 y y
y y
y y y
y y  y y
 y y
Des ber gers vin rent bien tôt L'a do rer dans son ber ceau, Et l'on vit trois

      


      
8


        
 y
y y y y y  y
y y y y y y y
y y y 
15

 y

   
Of frir pour hom ma ges La myr rhe, l'or et l'en cens, Ah ! quels beaux pré sents !


y y    y       y
y y y
y y y y  y
y y  y y y
ma ges Of frir pour hom ma ges L'or et l'en cens, Quels beaux pré sents !

     


     
8


mf y y    y y y     
y y y y
y y y
pp
 y y y y
y y 
21

y y y
Car Jé sus, à leurs yeux, Est vrai ment le roi des cieux ! Les chœurs an gé li ques Ont chan

mf  mf     
pp
   y
 
 y y y y y y y y y
y y y y y y y y y y y y y y y
Car Jé sus, à leurs yeux, Est vrai ment le roi des cieux ! Les chœurs an gé li ques Ont chan

      y
pp
y y y y
y y y

8
Les chœurs an gé li ques Ont chan

   
pp
  y y y y y
y y y

Les chœurs an gé li ques Ont chan
 2


y
y y  y

ff 
y  y y
 y y
 y y
 y 
p ff ff
 y y  y y y
28

y y
té No ël ! Mê lons nos can ti ques Aux ac cents du ciel ! No ël ! No ël ! No ël !

  y
p     ff ff 
 y y
 y y
 y 
ff
 y y y y y
y y
y y  y
y

y y
té No ël ! Mê lons nos can ti ques Aux ac cents du ciel ! No ël ! No ël ! No ël !

y y
y  ffy y
ff 
y y  y y y y y

p ff
 y y y y
 y y  y 
8

té No ël ! Mê lons nos can ti ques Aux ac cents du ciel ! No ël ! No ël ! No ël !

y y y y
y y ffy y
ffy y
ff 

y y
p
y y  y
y y y
  y 

té No ël ! Mê lons nos can ti ques Aux ac cents du ciel ! No ël ! No ël ! No ël !


Poco 
 riten. y
   
 y y y
y y 
y y  y y
A tempo pp
 y y
y y y y y
37



Chan tons tous No ël ! No ël ! No ël ! Chan tons tous No ël ! Le Dieu tout ai

Poco 
 riten. y
      A tempo pp   
 y y y
y 
y
y 
y y  y y y
y  y y y y
Chan tons tous No ël ! No ël ! No ël ! Chan tons tous No ël ! Le Dieu tout ai

  y 
y y 
y y
y y
 y y y y
 y y y y y
Poco riten. A tempo pp
 y 

8

y
Chan tons tous No ël ! No ël ! No ël ! Chan tons tous No ël ! Le Dieu tout ai

y y
y y
y y y  

y  
 y y y
y  
Poco riten.


Chan tons tous No ël ! No ël ! No ël ! Chan tons tous No ël !


y
         
yy y  y y y y y
yy y y y
44

 y y y y y
ma ble Est né dans l'é ta ble. Gra ci eux et beau, Gra ci

         
 y y y 
y y y y y y y y y y y y y y y y y
ma ble Est né dans l'é ta ble. Gra ci eux et beau, Gra ci

y y y y y y y y  y y y  y 
  y y y y y
8
ma ble Est né dans l'é ta ble. Gra ci eux et beau, Gra ci

      

 3

Sempre p
51
y  y y y y y
yy y  y y y y y
yy
 y
eux et beau ! Sur la paille hu mi de, Char mant et can di
p

Sempre

y y     y y  y y
 y  y y y y y y y

eux et beau ! Sur la paille hu mi de, Char mant et can di
p

y
Sempre
y  y y y y y y y y
 y
y y y y y y  y
8
eux et beau ! Sur la paille hu mi de, Char mant et can di
py y y

  y  y  y y y y 

Sur la paille hu mi de, Char mant et can di

       

pp (Rall.) p 
p
y y
 y y y y y y y y
y y y 
59

y 

de Comme un doux a gneau, Comme un doux a gneau. Le pe tit Jé sus

 p   pp (Rall.)   
 y y y y y y y y y y y
y 
de Comme un doux a gneau, Comme un doux a gneau.

 py  ypp (Rall.) y   
 y y y y y y y y y y y y 
8
de Comme un doux a gneau, Comme un doux a gneau.


y 
p
y y  (Rall.)
pp
   

de Comme un doux a gneau.


y
y  y     y
y  y    
y y y y
y y y  y y y y
y y y y y y
66

  

 y   y y
di sait le ro sai re, Pen ché sur le cœur de sa ten dre mè re; C'est lui qui fit le Pa ter,

     
 y
y y   y
C'est lui qui fit le Pa ter,

       


       
8


          y  
 y
y y y y
y y y y y y
y y y y  y
y y y
74

y y y
     
Le di vin Pa ter nos ter, Et sa voix bé ni e, Sa lu ant Ma ri e, Di sait : A ve

   
 y
y y y
y  y y
y y y y y y
y y y y
y
y 
 y
Le di vin Pa ter nos ter, Et sa voix bé ni e, Sa lu ant Ma ri e,

      


      
8


 4


    y  y    y y
y y y
mf
 y y y y
y y y  y y y
y y y
81

Ma ri a, Et puis Glo ri a. Il faut donc cha que jour, I mi ter ce Dieu d'a
mf  mf 

  y
      
  y
y y  y y y y y y y y y y y y y
y y y y y y y
Di sait : A ve Ma ri a, Il faut donc cha que jour, I mi ter ce Dieu d'a

      


      
8


     y 

y
y y y
y y y
y y y y
pp p
 y  y y
y y
88

 y y y

    
mour. Les chœurs an gé li ques Ont chan té No ël ! Mê lons nos can ti ques Aux ac

    y
  y   y
pp p
 y y y y y y y y y y y
y y
y y
y y

mour. Les chœurs an gé li ques Ont chan té No ël ! Mê lons nos can ti ques Aux ac

 y y
y  y y y y y
y y y
y y y y y y
pp p
  y y
8

y y y y
y
Les chœurs an gé li ques Ont chan té No ël ! Mê lons nos can ti ques Aux ac


pp y y y y
y y y p y
 y y y y  y
y

Les chœurs an gé li ques Ont chan té No ël ! Mê lons nos can ti ques Aux ac


ff   
 
y
 y y
 y y
 y  y y y
y y  y y 
y y 
ff ff Poco riten.
y
95

 y

cents du ciel ! No ël ! No ël ! No ël ! Chan tons tous No ël ! No ël ! No ël !

ff ff    y
 
 y y
 y y
 y  y y y
y 
y
y 
y y 
ff Poco riten.

 y
y

y
cents du ciel ! No ël ! No ël ! No ël ! Chan tons tous No ël ! No ël ! No ël !

ffy y
ff    y
y 
y y 
y
y y y
y  y
ff Poco riten.

 y y
 y y  y 
8

cents du ciel ! No ël ! No ël ! No ël ! Chan tons tous No ël ! No ël ! No ël !
ffy y
ffy y
ff  y y
y y
y y y y

y y  

y
  y  
Poco riten.

 y

cents du ciel ! No ël ! No ël ! No ël ! Chan tons tous No ël ! No ël ! No ël !


y      
A tempo

y y
yy y y

pp
y
y y y y y  y y y y yy
104

 

Chan tons tous No ël ! Al lons, ma pauvre â me, Que l'a mour t'en flam
A tempo

    pp   
    
 y y y
y  y y y y y y y y y y y y y y y
Chan tons tous No ël ! Al lons, ma pauvre â me, Que l'a mour t'en flam
A tempo

y y y
 y y y y y
pp
 y y y  y y y y y y

8

 
Chan tons tous No ël ! Al lons, ma pauvre â me, Que l'a mour t'en flam

y y y
y      

Chan tons tous No ël !
 5


      y

p
y y y y y y  y y y y yy y 
111

 y y y y  
me, Et ne pleu re plus, Et ne pleu re plus ! Ma rie est ta mè re,

      p     y
 y y y y y y y y y y y y  y y y y y y 
me, Et ne pleu re plus, Et ne pleu re plus ! Ma rie est ta mè re,

y  y y y  y y y y  y y
y
y y y y y
p
 y y  y 
8
me, Et ne pleu re plus, Et ne pleu re plus ! Ma rie est ta mè re,
py y y

     y  y 

Ma rie est ta mè re,

p

y
y y y  y y y    
pp (Rall.)
y y
 y y y y y y y y  y
119

y
Et ton nou veau pè re S'ap pel le Jé sus, S'ap pel le Jé sus. Les

p  
 pp (Rall.) 
 y y y y
 y y y y y y y y y y y y y
 
y
Et ton nou veau pè re S'ap pel le Jé sus, S'ap pel le Jé sus. Les

y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y 
y  y
p pp (Rall.)
 y
8
Et ton nou veau pè re S'ap pel le Jé sus, S'ap pel le Jé sus. Les


y y y y  y 
p
y y  (Rall.)
pp 
 y  y

Et ton nou veau pè re S'ap pel le Jé sus. Les


    
y
y y y y
y y y
y y y y y y  y y y y y
 y
ff
y
127

 y

chœurs an gé li ques Ont chan té No ël ! Mê lons nos can ti ques Aux ac cents du ciel ! No

  y
  y y      
ff
 y y y y y y y  y y y
y y
y y y y y
y
y
chœurs an gé li ques Ont chan té No ël ! Mê lons nos can ti ques Aux ac cents du ciel ! No

y y
y y
y 
y y y y y y  y y y y y
ff
 y y y y y
 y
8

chœurs an gé li ques Ont chan té No ël ! Mê lons nos can ti ques Aux ac cents du ciel ! No


y y y y
y y y y y y y
y y ffy
y y y  y
y y y y


chœurs an gé li ques Ont chan té No ël ! Mê lons nos can ti ques Aux ac cents du ciel ! No
 6

 
  



y y
 y ff  ffy y
y y y
y y  y y 
y y
Poco riten.

 y   y
y
135 Rallent.



ël ! No ël ! No ël ! Chan tons tous No ël ! No ël ! No ël ! Chan tons tous No ël !

  
y
ff  ff      
 y y
 y 

Poco riten.

y y y y 
y
y  y y 
Rallent.
 y
y y y
y 
ël ! No ël ! No ël ! Chan tons tous No ël ! No ël ! No ël ! Chan tons tous No ël !

  
y
ffy y ffy y y y
 y
yRallent. 
y
 y y
 y 

Poco riten.

 y y y y    

8
ël ! No ël ! No ël ! Chan tons tous No ël ! No ël ! No ël ! Chan tons tous No ël !

y
ffy y ffy y

y
 y y  y  Poco riten. y

 y y y  
 y y
Rallent.
y
 y 

ël ! No ël ! No ël ! Chan tons tous No ël ! No ël ! No ël ! Chan tons tous No ël !

Music engraving by LilyPond 2.12.3—www.lilypond.org