F

MINISTÈRE DE L’INDUSTRIE, DU OFFICE DES BREVETS DU JAPON

COMMERCE ET DE L’ARTISANAT

SEMINAIRE NATIONAL
OMPI/CATI/OUAG/15/INF/1 PROV.
ORIGINAL: FRANCAIS
DATE: 5 JANVIER 2015

Projet de l’OMPI sur l’établissement des Centres d’appui à la

technologie et à l’innovation (CATI) : Séminaire sur la mise en
pratique des informations techniques et scientifiques
organisé par
l’Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle (OMPI)

et
le Ministère de l’industrie, du commerce et de l’artisanat

avec
l’assistance de l’Office des brevets du Japon (JPO)

Ouagadougou, les 23 et 24 mars 2015

Bobo-Dioulasso, les 26 et 27 mars 2015

PROGRAMME PROVISOIRE

établi par le Bureau International de l’OMPI

 OMPI/CATI/OUAG/15/INF/1 PROV.
page 2

Ouagadougou

Lundi 23 mars 2015

9 h 00 – 9 h 30 Inscriptions

9 h 30 – 10 h 00 Allocutions prononcées par :

M. Kenji Kuratomi, Conseiller, Ambassade du Japon au Burkina Faso,

Ouagadougou

Le représentant de l’Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle

(OMPI), Genève

Le représentant du Ministère de l’industrie, du commerce et de

l’artisanat, Ouagadougou

10 h 00 – 10 h 30 Pause-café

10 h 30 – 11 h 15 La mise en pratique des ressources du Projet pour les centres

d’appui à la technologie et à l’innovation (CATI) : Clé du
développement

Conférencier : M. Ituku Elangi Botoy, Administrateur de projet,

Section de l’appui à l’innovation et à la
technologie, OMPI

11 h 15 – 12 h 15 Comment utiliser l’information en matière de brevets pour créer

des entreprises et des emplois au Burkina Faso ?

Conférencier : M. Ituku Elangi Botoy

12 h 15 – 14 h 00 Pause déjeuner

14 h 00 – 14 h 45 L’importance d’une stratégie en matière de propriété intellectuelle

pour les universités, les écoles techniques, les centres de
recherche, les petites et moyennes entreprises (PMEs) et les
inventeurs pour une gestion efficace de leurs actifs de propriété
intellectuelle

Conférencier : Dr. Valentin Agon, Chercheur en médecine,

Directeur Général, API-Bénin, Cotonou

14 h 45 – 15 h 30 Le processus d’invention/innovation en pratique : Comment

évoluer du concept au marché : Exemple de fabrication des
médicaments apivirine, api-palu et apivital-apicardiaque

Conférencier : Dr. Valentin Agon

15 h 30 – 15 h 45 Pause-café
 OMPI/CATI/OUAG/15/INF/1 PROV.
page 3

15 h 45 – 16 h 30 L’accès aux bases de données des publications scientifiques

du programme « R4L » pour promouvoir la recherche scientifique
et académique au Burkina Faso

Conférencier : M. Philippe Zéia, Expert, Centre suisse de

recherches scientifiques en Côte d’Ivoire, Abidjan

16 h 30 – 17 h 30 Table ronde sur la planification et la mise en œuvre du projet CATI

au Burkina Faso

Mardi 24 mars 2015

8 h 30 – 9 h 00 Inscriptions

9 h 00 – 10 h 30 Séance pratique de recherche de technologies dans les bases de

données gratuites : Cas du PATENTSCOPE et d’ESPACENET

Conférencier : M. Ituku Elangi Botoy

10 h 30 – 11 h 00 Pause-café

11 h 00 – 11 h 45 Séance pratique de recherche de technologies dans les bases de

données gratuites : Cas du PATENTSCOPE et d’ESPACENET (suite)

Conférencier : M. Ituku Elangi Botoy

11 h 45 – 12 h 15 Séance des questions et réponses

12 h 15 – 14 h 00 Pause déjeuner

14 h 00 – 15 h 30 Séance pratique de recherche d’articles et autres publications

scientifiques dans les bases de données AGORA, HINARI, OARE et
ARDI

Conférencier : M. Philippe Zéia

15 h 30 – 15 h 45 Pause-café

15 h 45 – 16 h 30 Séance pratique de recherche d’articles et autres publications

scientifiques dans les bases de données AGORA, HINARI, OARE et
ARDI (suite)

Conférencier : M. Philippe Zéia

16 h 30 – 17 h 00 Remise des certificats et fin du Séminaire à Ouagadougou

 OMPI/CATI/OUAG/15/INF/1 PROV.
page 4

Bobo-Dioulasso

Jeudi 26 mars 2015

9 h 00 – 9 h 30 Inscriptions

9 h 30 – 10 h 00 Allocutions prononcées par :

M. Kenji Kuratomi, Conseiller, Ambassade du Japon au Burkina Faso,

Ouagadougou

Le représentant de l’Organisation Mondiale de la Propriété Intellectuelle

(OMPI), Genève

Le représentant du Ministère de l’industrie, du commerce et de

l’artisanat, Ouagadougou

10 h 00 – 10 h 30 Pause-café

10 h 30 – 11 h 15 La mise en pratique des ressources du Projet pour les centres

d’appui à la technologie et à l’innovation (CATI) : Clé du
développement

Conférencier : M. Ituku Elangi Botoy, Administrateur de projet,

Section de l’appui à l’innovation et à la
technologie, OMPI

11 h 15 – 12 h 15 Comment utiliser l’information en matière de brevets pour créer

des entreprises et des emplois au Burkina Faso ?

Conférencier : M. Ituku Elangi Botoy

12 h 15 – 14 h 00 Pause déjeuner

14 h 00 – 14 h 45 L’importance d’une stratégie en matière de propriété intellectuelle

pour les universités, les écoles techniques, les centres de
recherche, les petites et moyennes entreprises (PMEs) et les
inventeurs pour une gestion efficace de leurs actifs de propriété
intellectuelle

Conférencier : Dr. Valentin Agon, Chercheur en médecine,

Directeur Général, API-Bénin, Cotonou

14 h 45 – 15 h 30 Le processus d’invention/innovation en pratique : Comment

évoluer du concept au marché : Exemple de fabrication des
médicaments apivirine, api-palu et apivital-apicardiaque

Conférencier : Dr. Valentin Agon

15 h 30 – 15 h 45 Pause-café
 OMPI/CATI/OUAG/15/INF/1 PROV.
page 5

15 h 45 – 16 h 30 L’accès aux bases de données des publications scientifiques

du programme « R4L » pour promouvoir la recherche scientifique
et académique au Burkina Faso

Conférencier : M. Philippe Zéia, Expert, Centre suisse de

recherches scientifiques en Côte d’Ivoire, Abidjan

16 h 30 – 17 h 00 Séance de questions et réponses

Vendredi 27 mars 2015

8 h 30 – 9 h 00 Inscriptions

9 h 00 – 10 h 30 Séance pratique de recherche de technologies dans les bases de

données gratuites : Cas du PATENTSCOPE et d’ESPACENET

Conférencier : M. Ituku Elangi Botoy

10 h 30 – 11 h 00 Pause-café

11 h 00 – 11 h 45 Séance pratique de recherche de technologies dans les bases de

données gratuites : Cas du PATENTSCOPE et d’ESPACENET (suite)

Conférencier : M. Ituku Elangi Botoy

11 h 45 – 12 h 15 Séance des questions et réponses

12 h 15 – 14 h 00 Pause déjeuner

14 h 00 – 15 h 30 Séance pratique de recherche d’articles et autres publications

scientifiques dans les bases de données AGORA, HINARI, OARE et
ARDI

Conférencier : M. Philippe Zéia

15 h 30 – 15 h 45 Pause-café

15 h 45 – 16 h 30 Séance pratique de recherche d’articles et autres publications

scientifiques dans les bases de données AGORA, HINARI, OARE et
ARDI (suite)

Conférencier : M. Philippe Zéia

16 h 30 – 17 h 00 Remise des certificats et fin du Séminaire à Bobo-Dioulasso

[Fin du document]