Agneau Doux comme un agneau

Têtu comme un âne

Âne
Sauter du coq à l'âne -a sari de la una la alta
Belette Curieux comme une belette- curios ca o nevastuica
Boeuf Fort comme un boeuf puternic ca un bou
Bouc Être le bouc émissaire a fi tapul ispasitor
Avoir le cafard a fi plictisit
Cafard

Carpe Muet comme une carpe -mut ca pestele

Rapide comme un chat
Chat
Avoir d'autres chats à fouetter- a avea preocupari mai importante
Fort comme un cheval
Cheval

Fidèle comme un chien

Avoir du chien- a avea farmec, a fi provocator
Chien

Se regarder comme des chiens de faïence- a se privi cu ostilitate

Chien et
Entre chien et loup- la lasarea serii
loup
Cochon Être copain comme cochon- a fi prieteni la catarama
Fier comme un coq
Coq

Crocodile Larmes de crocodile

Écrevisse Être rouge comme une écrevisse- a fi rosu ca racul
Éléphant Gros comme un éléphant
Gazelle Rapide comme une gazelle

Lapin
Poser un lapin- a « trage teapa »la intalnire
Lièvre Filer comme un lièvre- a fugi ca un iepure
Linotte Tête de linotte-cap de pasare(stupid)
Avoir une faim de loup
Loup

Mouton Revenir à ses moutons- a reveni la subiect

Ours Ours mal léché- un om prost crescut
Paon Fier comme un paon- mandru ca un paun
Phoque Souffler comme un phoque
Vif comme un poisson dans l'eau – ca pestele in apa
Poisson

Poule Être une poule mouillée- gaina plouata

 Rusé comme un renard 
Renard
Siret ca o vulpe
Habile comme un singe 
Singe
Grimacer comme un singe- a se stramba ca o maimuta
Taupe Myope comme une taupe
Taureau Prendre le taureau par les cornes