Vous êtes sur la page 1sur 2

Michael Round witnesses gender-bias in action

MONDAY 8TH Message re clarinet Would have had as much fun


rehearsal later in week. Says "Copland accompanying Bratz Doll at home.
Sonata'. Never heard of it. Assume Depart: meet staff-member on bus.
means Concerto instead. Tricky if so: Describe morning's work, solicit
unearth and start practising. Programme considered opinion. 'Oh, her,' he says,
also includes Martinû Sonatina: well 'Phwoar!' Recall gender-bias article in
known, so no problem. recent music magazine.
Cross town for afternoon rehearsal
TUESDAY 9TH Message from clarinettist: with conservatoire cellist. Reach venue, Typical conversation (if any): me, 'Hello,'
'NB Sotiata not Concerto. Is transcription meet cellist, rehearse: fabulous technique, singer, 'Where RP.''
of Violin Sonata.' Stop practising great musicality, knows piano part me, 'Away, sorry,' singer. 'Hmph, pity.'
Concerto. Have played Violin Sonata: intimately and gives unmistakable leads Conductor arrives, ignores
recall no problems except final span of at every change of tempo. Bliss. Enthuse outstretched hand. Sole greeting:
tenth in RH. which composer insists to colleague in coffee bar afterwards. 'Where RP?' Mounts podium, barks
must not be broken. Luckily can reach it. 'Oh, her,' he says, 'the fat one." Re-read instructions tor particular chords to
gender-bias article on train home. launch vocal warm-up: elaborate routine,
WEDNESDAY lOTH Meet clarinettist for unguessable by non-RP so occasional
first rehearsal. Alarm: transcription FRIDAY 12TH Rain, To rehearsal with hiatus, provoking scowls. Scan chorus in
down a third from violin original. Final chorus (famously high-powered) and vain for sympathetic eye. Warm-up ends:
RH span, originally C-B, now becomes conductor (notoriously ditto) as vaguely imperious gesture from
E fiat-G, much harder. Consider playing replacement for regular pianist (RP) in conductor, assume (correctly) is cue to
lower note with nose. Clarinettist Bach cantatas (these unspecified). Fear start Bach. Choir v good, though
apparently breathes through ears, for lots of energetic orchestral counterpoint, conductor rarely satisfied and demands
manages to play (near-continuous) solo ; traditionally reproduced wholesale in trequent restarts en route. Prettiest
part without missing out any notes. Has piano part with no thought for soprano arrives grossly late, making
not played {nor heard) Martinu with I payability. Reach venue: piano in grand entrance: assume (again correctly}
must be Conductor's Moll (CM). Recall
long-ago rehearsal with different chorus
d^ aúe/(c( a^ûa dôft thai^e tm taf(e (equally good}, accompanyingjanacek
Glagolitic Mass [v tricky) at short notice:
piano. Run through together. 'Oh,' be says poorest-lit corner of room, doubling as much acclaim but was never asked back
at end, 'you don't have the tune either' repository for damp coats, etc. Dripping again because of allegedly over-friendly
umbrellas form pool beneath piano overtures to CM (status unsuspected) in
THURSDAY llTH Meet student vocalist stool. Glad piano not electronic: always pub afterwards.
for lunchtime performance. Says used to nervous when water meets power cables. Bach rehearsal ends, singers reclaim
be part-time model. Can well believe it. Am handed vocal score and examine damp coats, etc. Prepare to leave when
Most songs pop: sheet music easy but music: lots of energetic orchestral final singer (pretty, hitherto unnoticed)
wrong style. Vocalist knows what wants counterpoint, reproduced wholesale in approaches. "Hello darling,' she breathes,
but cannot explain and dislikes all piano part. Recall former colleague's 'You're a quiet one.' Examine carefully: is
suggestions. Tempers fray. Fellow-student claim always to play same baroque not CM. About to reply: singer notices
rock-band assemble. Sound execrable, accompaniment regardless of whichever pool of water beneath piano stool.
but vocalist still thanks them during piece soloist doing. Consider similar Recoils, beats hasty retreat before can
performance. Am not so tbanked. bluft^ playing something already known explain. Sigh, leave, switch mobile on,
Request fee afterwards: reasonable (e.g. Bach Magnificat) but decide against: collect text message. 'Loved working
amount, willingly paid by every other conductor and singers at this level would with u yesterday: hoped u cd help with
student bave ever worked with. Handed probably notice. Singers approach emergency tonight, but u'r out, so must
over with loud comment: i s exorbitant'. disdainfully one by one to deposit coats. move on. Pity. X (cellist).' Pity indeed. •

July/August 2010 International Piano


Copyright of International Piano is the property of Rhinegold Publishing and its content may not be copied or
emailed to multiple sites or posted to a listserv without the copyright holder's express written permission.
However, users may print, download, or email articles for individual use.

Vous aimerez peut-être aussi