CARACTERISTIQUES : Certificat de garantie :

Le mécanisme de votre montre LUZAKA bénéficie d’une

Batterie 280 mah Polymère garantie commerciale de 2 ans à compter de sa date d’achat.
Conservez votre ticket de caisse ou votre facture ; en cas de
Autonomie Entre 2 à 3 jours selon utilisations problèmes sur le mécanisme, contactez votre revendeur. In-
dépendamment de la garantie commerciale, le vendeur reste
Carte Sim Micro Sim (non fournie) tenu des défauts de conformité au sens de l’article L.211-4
du code de la consommation et des vices cachés dans les
GSM GSM : 850/900/1800/1900 Quad-band appellant
conditions prévues aux articles 1641 à 1649 du code civil.
Fonctions téléphone Appels entrants / sortants ; Mains libres ; Historiques
des appels ; Sms synchroniqation push La garantie exclut :
Couleur Noir - L’usure normale du verre, du placage du boîtier ou du
bracelet. Pour les montres avec finition plaquée : l’usure
Ecran lcd tactile 240x240 IPS HD affichage total normale du placage du boîtier ou du bracelet métal peut
faire apparaître la couche de cuivre. L’exposition prolongée
Camera 0.3MP
au soleil ou aux solvants (alcool, produits de beauté et mé-
nagers…) peut altérer la couleur du placage ou la couleur
Accéléromètre Oui, pédomètre, surveillance sommeil..
des bracelets. Mode d’emploi SW-01
Langue Français, anglais et nombreuses langues. - Les dommages résultant de chocs ou de mauvais usages Montres Smartwatch Luzaka V8
(baignades, chocs thermiques, réparations effectuées par un
tiers…). La casse du verre ou du bracelet par un choc ou une
chute sont exclus de la garantie.
FONCTIONS PRINCIPALES Merci d’utiliser la Smartwatch !
SMARTWATCH LUZAKA V8 Avec votre montre connectée, prenez commande de
votre téléphone à distance : composez un numéro,
Environnement :
•Heure / Date (plusieurs écrans disponibles).
•Alarme / Calendrier / Calculatrice prenez des photos, lancez de la musique. Facile d’uti- Votre montre ne doit pas être jetée avec les ordures ména- Retrouvez tous nos accessoires de mode sur
•Téléphone / Répertoire / Journal des appels lisation, la montre Smartwatch est connectée à votre gères. Si vous ne l’utilisez plus, confiez-la à un point de col-
lecte (revendeur) qui assurera la valorisation de ses matériaux
www.luzaka.com
•Messagerie SMS téléphone via le bluetooth.
•Appareil photo dans le respect de l’environnement. LUZAKA reverse la DEEE
•Lecteur musique : permet de contrôler le lecteur audio Contenu de la boîte : une Smartwatch, un câble USB et collectée sur les montres à quartz à ECOLOGIC , organisme Service Client
de votre téléphone. le manuel d’utilisation. habilité au développement des filières de recyclage des du lundi au vendredi de 9H00 à 17H00
•Capture : permet de prendre le contrôle de l’appareil produits électroniques en France. LUZAKA adhère et finance Tél. 09 74 77 30 35
photo de votre téléphone (Application BT nécessaire l’organisme COREPILE chargé de mettre en place les filières
de recyclage des piles et accumulateurs en France. Fax 09 74 77 30 30
non fournie)
•Chronomètre, Pédomètre, Moniteur de sommeil,
rappel sédentaire.
•Horloge mondiale, Facebook, Twitter, Whatsapp…
Carte Sim et application spécifique BT NOTIFIER non fournies.

Conforme aux directives européennes.

Montre assemblée en Chine pour (L)Luzaka, BP 1100

marque française déposée. 76153 Maromme CEDEX
FRANCE
 Merci d’avoir choisi
une montre Luzaka.
Appareil photo
Port USB
Menu
Écran tactile
Retour
MODE D’EMPLOI :
Veuillez lire attentivement les instructions pour une utilisa-
tion optimale de la montre et éviter tous dommages.
Première utilisation de la montre
Lors de votre première utilisation, nous vous invitons à
vous munir du câble USB fourni et de connecter votre
montre à un ordinateur allumé dans le but de charger sa
batterie. Il faut laisser votre montre se recharger durant
minimum 2 heures 30 (ne pas dépasser 5 heures de charge
consécutives) afin que la batterie de votre montre soit
chargée à 100%. Une fois la batterie rechargée, déconnec-
tez la montre de l’ordinateur et munissez-vous de votre
téléphone.
Allumage de la montre
Le bouton sur le côté droit en haut vous permet de sortir
de la veille, de l’allumer, ou de l’éteindre en appuyant plus
ou moins longuement.
3 modes de fonctionnement sont possibles :
• Autonome : La montre est capable de fonctionner
en mode autonome (sans téléphone). Pour cela, il faut
introduire dans la montre une carte mémoire Micro SD et
une Carte Sim (cartes non fournies, doivent être achetées
séparément).
• Simple Bluetooth : activer le Bluetooth sur votre
téléphone et sur la montre pour les connecter l’un à l’autre
(voir l'appairage de la montre) . Pour utiliser les applica-
tions photos, vidéos, musique… une carte micro SD doit
être installée dans la montre.
La carte Micro SD n’est pas fournie.
• Bluetooth avancé : Installation de l’application pour
montre connectée (application non fournie). Afin de
profiter de toutes les fonctionnalités de cette montre, nous
vous conseillons de télécharger sur votre téléphone une
application de type BT Notification pour montres connec-
tées depuis le Play Store de votre smartphone Android ou
IOS. Les applications pour montres connectées BT NOTIFI-
CATION sont nombreuses et certaines sont payantes. Selon
l’application que vous choisissez, les fonctions peuvent
varier. Téléchargez l’application de votre choix. Une fois
installée, lancez l’application.
Remarque : elle vous proposera d’activer le Bluetooth de votre
appareil si ce dernier n’est pas déjà activé. Acceptez afin que
votre téléphone puisse être trouvé par la montre et afin que
l’appairage entre les deux appareils soit effectif.
L’appairage de la montre
Il existe deux possibilités :
• Vous disposez d’un appareil sous Android :
Activez le Bluetooth de votre téléphone puis celui de la
montre. Depuis votre téléphone, dans la section Bluetooth,
recherchez V8 watch. Quand V8 apparait sur le téléphone,
sélectionnez l’appareil. Un code d’activation va s’afficher
sur la montre, si il correspond, confirmez.
• Vous disposez d’un téléphone Apple :
Activez le Bluetooth de votre téléphone puis celui de
la montre. Depuis votre Smartphone, dans la section
Bluetooth, recherchez V8 watch. Quand V8 apparait sur
le téléphone, sélectionnez l’appareil. Vous allez voir un
message vous demandant si vous souhaitez appairer le
Bluetooth : Confirmez.
Une fois l’appairage complet, rendez-vous dans l’applica-
tion BT Notification de votre téléphone afin de paramétrer
les notifications que vous souhaitez recevoir ou non sur
votre montre.
Ensuite, vous aurez accès au répertoire de votre téléphone
directement sur votre montre, vous pourrez également
composer un numéro sur la montre et choisir de passer
l’appel via votre téléphone en sélectionnant « appel via
BT ».
Les fonctions et applications
Les différentes applications sont disposées sur un
écran. Au total, 7 écrans contenant chacun 4 applica-
tions et un écran d'accueil.
Ecran 1 : Accueil
2 raccourcis :
• Téléphone : un clavier vous permet de composer un
numéro de téléphone.
• Messagerie : vous pouvez écrire un message, consul-
ter votre boite de réception, les brouillons, la boîte de
sortie, les messages envoyés et modifier les réglages
SMS (balayer l’écran vers le haut).
Écran 2 : Bluetooth, notification, réponse, paramètres
• Bluetooth : cette fonction permet de voir les élé-
ments suivants: alimentation, visibilité de l’appareil sur
les réseaux Bluetooth, recherche de nouvel appareil.
• Notification : ne fonctionne que si une application
BT est téléchargée sur le téléphone (non fournie).
• Paramètres : Profils utilisateurs, réglage du télé-
phone, paramètres de sécurité.
Restaurer les réglages vous permet de remettre les
paramètres d’usine (code 1122).
Ecran 3 : Caméra, visualiseur, lecteur musique, capture
• Caméra : vous permet de démarrer l’appareil photo
de votre montre.
• Visualiseur : c’est l’équivalent de la galerie de votre
téléphone. Vous permet de regarder les photos que
vous avez prises avec votre montre.
• Lecteur musique : vous permet de contrôler le
lecteur audio de votre téléphone.
• Capture : vous permet de prendre le contrôle de
l’appareil photo de votre téléphone une fois qu’il
sera appairé à votre montre connectée. Vous pourrez
déclencher à distance la prise de photo de votre smart-
phone. Une application BT est nécessaire (non fournie).
Ecran 4 : Enregistreur, alarme, calendrier, calculatrice
• Enregistreur : nécessite une carte mémoire (non
fournie)
Ecran 5 : Chronomètres, pédomètre, moniteur de
sommeil, rappel sédentaire
• Chronomètre : marche, arrêt. Garde en mémoire les
enregistrements (balayer l’écran vers la gauche).
• Pédomètre : Activation et désactivation. Affiche le
nombre de pas, de kilomètre, et les calories dépensées
(balayer l’écran vers la gauche).
• Moniteur de sommeil : il vous suffit de lancer le
moniteur de sommeil avant d’aller vous coucher et de
l’éteindre à votre réveil. Ensuite, il vous indiquera la
qualité de votre sommeil de la nuit écoulée.
• Rappel sédentaire : vous permet de régler des
alarmes afin de vous rappeler qu’il est temps de vous
lever. Activez ou de désactivez l’alarme. Vous pouvez
régler un intervalle de temps et aussi choisir le type
d’alarme.
Ecran 6 :  Anti perte / Economie / Gestionnaire de
fichiers/ Horloge
• Antiperte : alarme anti vol de votre téléphone. Si
activé, la montre vibre ou sonne si votre téléphone est
à plus de 10 mètres de la montre (dépend de la portée
de votre Bluetooth).
• Economiseur d‘écran : marche ou arrêt.
• Gestionnaire : vous permet d’accéder à tous les
fichiers de votre montre (vidéos, photos, télécharge-
ment, etc…). Une carte mémoire est nécessaire pour
l’utilisation de cette fonction (non fournie).
• Horloge : permet d’afficher une horloge mondiale.
Ecran 7 : Facebook, browser, Twitter, Whatsapp
Une carte Sim est requise pour l’utilisation de ces
applications (non fournie).
Ecran 8 : Numérotation, Messages, Répertoire, Journal
d’appels
• Numérotation : un clavier vous permet de composer
un numéro de téléphone.
• Messages : vous pouvez écrire un message, consulter
votre boite de réception, les brouillons, la boîte de
sortie, les messages envoyés et modifier les réglages
SMS (balayer l’écran vers le haut).
• Répertoire : quand la montre est connectée avec
le téléphone, elle va récupérer les correspondants de
votre répertoire téléphonique. Vous pouvez appeler un
correspondant d’une simple pression sur l’écran.
• Journal d’appel : cette fonction permet de voir les
éléments suivants : appels en absence, appels effec-
tués, appels reçus et tous les appels.
Pour revenir à l’écran d’accueil, appuyer une fois sur le
bouton en bas à droite de la montre.