Vous êtes sur la page 1sur 2

MATE UGRIN postponed work, uncertain work, work on hold, KATERINA DUDA

time after work. As a video installation, Vacant


Hours occupy the entire gallery space, focusing
Vacant Hours the attention on the complex relations of the con- Currents
temporary subject in mediatised space and time.*
In the close proximity of the Uljanik shipyard, a
wide emptied space, without the ships to block our
view, Mate Ugrin’s Vacant Hours is perceived in
an entirely new manner, imbuing the view with a In an emptied office building the only thing left are Katerina Duda (1989) is a multimedia artist. She
specificity of context and the location of screening. the plants. In a large and once lavish space, the gar- graduated in animation and new media from
The short film Vacant Hours is a documentary A screening which might create a feeling of unease dener still maintains the plants specially designed the Academy of Fine Art and sociology from the
meditation about the flow of time, isolation, the or nostalgia as an homage to the uncertain fate of to fit the interior design, selects and prepares the Faculty of Humanities and Social Sciences in Za-
city. The protagonists are temporary migrant work- Pula’s shipyards and shipbuilding. potted plants to be moved to new locations. The greb. In her work she often uses the media of social
ers of the 3rd May shipyard in Rijeka and we see (B.B.) plants, which used to dominate the imposing inte- practice, action and intervention in public space,
them during their free time spent mainly around rior in the eighties, create a new temporality in the as well as documentary film and video. She has
the singles hotel. Quiet and contemplative scenes building without people. Apart from the gardener, exhibited at solo and group exhibition both in
build a specific atmosphere manifested in light, one firefighter is in charge of patrolling the vacant Croatia and internationally. Author of two doc-
colours, slow movement, highlighting the sense building, touring and maintaining it for no one. umentary films, The Cutting (ŠDF Restart) and
of loneliness and void. Video technology supports Plants like dracaena, fig tree and philodendron used Currents (Restart). She lives and works in Zagreb.
the extended temporal dimension of the image as to be an irreplaceable part of the so-
a manner of fictionalising time, while simultane- cialist modernist architecture in the
ously the stretched temporal dimension accen- 1970s and 1980s. Today these home
tuates the tension and potentiality of the scene. plants remain a powerful visual re-
What we see is time after work, i.e. the daily life minder of the paradigm. In Currents
of workers arising from the background, focusing the relocation of plants, the only re-
on the vacant hours as a form of time at the end of maining inhabitants of the building,
the day. The highlighted temporality of image and can be interpreted as part of a broader
* Alison Butler: Deictic turn: space and location in
the flow of time are treated as the central event. contemporary gallery film and video installation, Screen context. A change of the current: as
We watch Vacant Hours as a tribute to work, 51/4, Oxford University Press, 2010. one paradigm of perceiving space is
replaced with another, the concept of
the social state (and its firms) gradu-
ally disappears.

SCREENING PROGRAM FILMS


Series for Invisible
Cinema
Her deceit is the
sun, her truth
the sea

Curated by TANJA VRVILO Gustav Deutsch: Adria Urlaubsfilme 1954-68


Mate Ugrin was born in 1986 in Pula. In 2012 he (Die Schule des Sehens I) / Adria Holiday Films 1954-68
graduated in film directing from the Academy of (Film–School of Seeing I) 1989., 37 min;
Art in Belgrade. He holds a BA in film from the Series for invisible cinema, a long-term multime- silent, col + b/w

HFBK Hochschule für bildende Künste Hamburg dia action for reflection on modes of transmis-
and an MA in art and media from the UdK Uni- sion of images, knowledge and memory of the Adria  by Gustav Deutsch sheds light on the be-
versität der Künste Berlin. He has directed several film dispositif in the digital age, this year are ginnings of the artist’s phenomenology of the film
short films. dedicated to the perturbations of appropriation, medium created using found footage, in this case,
displacement and curation of one of most inspired Austrian home and amateur films from the holi-
IGOR GRUBIĆ artist’s pedagogies, Chris Marker’s Owl Legacy, days at the Italian and Croatian coast of the Adri-
with 13 symposia under the sign of the totemic atic Sea. By analyzing and recomposing actions
and iconic owl – Athena noctua, associated with and reactions, focal points, and serial aspects,
How Steel Was Tempered Greek goddess of wisdom and war Athena and her Deutsch’s pedagogy reveals what people do with
Roman double Minerva. Marker’s TV symposium the camera and what the camera does with them
essays on what is left of (ancient) wisdom from in the specific social context of their first holiday
the forgotten archive of television were made in abroad and organizing leisure time. Recording a
the year of the fall of the Berlin Wall and banned shared experience becomes a school of viewing, an
The experimental-animation film How Steel Was Igor Grubić has been active as a multimedia artist by the Greek authorities before broadcasting; the evidence of active filmic and social ritual.
Tempered by Igor Grubić (2018), like a double-ex- since the early 1990s. His work encompasses ar- work was shown in its original form only once, in
posure image combining the past and the present, tistic interventions in public space, photography 1991 on ARTE and Channel 4. Filmed in five cities
represents a look back, on emptied and abandoned and film. Since 2000 he works as a producer and over two years with 59 participants, it develops
factory plants. The central thread of the film is author of documentary films, cover stories and a collective archeology of knowledge on the key
based on a father-son relationship. The father takes social engaged commercials. His works have been heritage of ancient Greece, as well as pre-digi-
the son to the abandoned factory where he used presented in many international institutions and tal television strategy, at the last minute of the
to work. Although the factory has been for a long at different events and film festivals and are part disintegration of political communities and the
time only a crumbling image of the new system, of collections of Croatian and international mu- cultural end of XXth century. Two decades later,
the space will briefly come to life in an image of seums (Manifesta, MoMA PS1 New York, TATE the radical art and theory The Otolith Group, in
workers’ solidarity and inspire a small gesture of Modern, MSU Zagreb, MSUB Beograd, Belvedere collaboration with Marker, actualized the reme-
defiance. This symbolical act grows into a moment 21 Vienna). He has won several awards for his diation for the 13-channel video installation Inner
of catharsis re-establishing the father-son relation- work. The exhibition Traces of Disappearing at Time of Television, a monument to dead televi-
ship. The animation film How Steel Was Tempered, the Croatian Pavilion represented Croatia at the sion, at the First Athens Biennale of 2007, entitled The Otolith Group: Hydra Decapita, 2010., 31 min
evoking the heroic era not only in industry, but 2019 Venice Biennale. Destroy Athens!, re-mapping Marker’s project of sound, colour

also in cinema, introduced human and animal memorialization in the age of poststructuralism, Hydra Decapita, the first part of the mythical
characters into emptied and derelict structures, postcolonialism and postmodernism for its first trilogy of film essays by London based The Oto-
accompanied by historical documentary images. presentation in Greece. Marker’s subtitle: 13 Greek lith Group by Kodwo Eshun and Anjalika Sagar
This is a dark and elegiac meditation, Words Deciphered By.... is staging a feast of in- give voices to the decapitated underwater world.
a condensed version of the failure of herited words Symposium, Olympics, Democra- A complex fantastic-political net of meanings
personal stories and individual desti- cy, Nostalgia, History, Mathematics, Logomachy, connect the historical atrocity from 1781, when
nies in a collapse of communities and Music, Cosmogony, Mythology, Misogyny, Trage- the captain of the slave ship called Zong travel-
collectivity – says Jasna Jakšić. Like dy, Philosophy. We are expanding rhizomatic the- ling from Jamaica to Liverpool decided to throw
the scenes of disappearance, demol- saurus of Athena noctua to the afterlife of cinema, all 133 saves overboard so that he could claim
ished architecture or film burning in this program the liquid perception and oceanic insurance for the loss of cargo, and also  J.M.W.
moments, Grubić’s animation film, a feeling of Adria and Hydra, after the fourth and Turner’s painting of the same crime  The Slave
layered visual orchestration combin- tenth symposium: Nostalgia or Impossible Re- Ship (and Ruskin’s analysis of the painting) with
ing different media and techniques turn and Mythology or Lies Like Truth, which link the conceptual Afro-futuristic music of the group
– drawing, photography and archival temporality of nostalgia, migrations, mutations Drexciya, by James Stinson and Gerald Donald
found footage material, represents and life after the exodus, deciphered by Gustav (1992-2002), about the underwater kingdom of the
fragments of space and events fading Deutsch and the Otolith group, with invisible children of murdered slaves.
and disappearing before our eyes. (B. B.) symposiarch Chris Marker.
Films and photographs courtesy by LUX,
The Otolith Group, sixpackfilm

inemaniac Misliti film


IMPRESSUM

EXHIBITION CATALOGUE

Cinemaniac > Think film 2020 Publisher:


Vacant Hours – Mate Ugrin Apoteka – Space for Contemporary Art
In dialogue with Katerina Duda and Igor Grubić Trgovačka 20, 52215 Vodnjan, Hrvatska

30. 8. – 5. 9. 2020. Texts:


ECPD European Center for Peace and Development Branka Benčić, Tanja Vrvilo
Flavijevska 18, Pula Photographs:
Courtesy of the artists
Curated by: Translation:
Branka Benčić Ivana Ostojčić
In collaboration with: Proofreading:
Marta Baradić, Sara Jakupec, Tanja Vrvilo Nevena Trgovčić
Exhibition set up: Design:
Branka Benčić, Matija Debeljuh Oleg Morović
Technical set-up: print:
Matija Debeljuh, Goran Šaponja MPS Pula
Number of copies:
Organized by: 50
Apoteka – Space for Contemporary Art
Supported by:
Partners and friends: Ministry of Culture Republic of Croatia; City of Pula;
Pulski filmski festival - Pula Film Festival Croatian Audiovisual Center; Region of Istria
> pulafilmfestival.hr

Cinemaniac > Deliberations on Film: Perturbations is > apotekapsu.hr


organised in collaboration: Cinemaniac Deliberations on > cinemaniac-thinkfilm.com
Film / Kino umjetnika (Branka Benčić), Film protu Film
/ Film Mutations – Festival of Invisible Cinema (Tanja
Vrvilo), Kino Katarina (Marta Baradić), Kreativni sindikat /
Video forum (Igor Grubić, Sara Jakupec)

Cinemaniac that a search for a new space would be our only


change. The pandemic reality and the post-pan-
demic crisis followed and made it impossible to
travel and achieve international exchange of art-
ists, locked us up in our homes and caused mul-
Placing three artistic positions in a conjunction,
Vacant Hours seems like a common denominator
gathering three recent film/video works of exper-
imental-documentary kind which, framing space
and time, place and identity, reflect interrelations

Think film
ti-faceted uncertainty and insecurity. A search for and tensions between different spatial and tem-
a new space overlapped with a series of precarious poral dynamics between individuals and their
working conditions, from unstable funding, to surroundings. Today we can speak about the ‘doc-
the impossibility of planning, changes in dates umentary turn’ in contemporary artistic practices
etc. The feeling of instability and new question as a way for artists to establish a specific relation-
marks launched a reconsideration and redefini- ship with the reality, redefining visual language,
tion of the curatorial concept in new directions. aesthetics, experiment through portrayals of so-

2020:
An unfavourable and uncertain time inspired four cial reality and personal, individual stories. That
initiatives to connect and collaborate, to re-ex- way the documentary practice becomes a broad
amine formats, concepts and exhibition methods. and elastic category, a means of mediation with
Perturbations become the model of working and the reality. Aspects of such documentary practice
the model of thinking. Such conditions gave birth form the focus of interest of not only cinematic
to the proposal for Cinemaniac > Deliberations practices, but also contemporary artistic produc-
on Film 2020, the Perturbations programme as tion as a manner of interpreting the reality and

Va- Pertu
an active, collective, changeable, flexible format, the world around us.*
without sharp edges and definitions.
The central place around which the constella-
tion of voices evolves is the screening of the film
Vacant Hours by Mate Ugrin, meant as the central
film/video installation expanding and reproduc-
ing the existing text, structuring dialogue around

cant Hours
artistic positions, the screenings of films by Igor
Grubić and Katerina Duda. That way the solo ex-
hibition takes part in creating a new open-end
situations, emerging as a new exhibition format, a
dialogue between artistic and curatorial gestures. Each film in its own way addresses forms of the
social notion of work, featuring scenes and sto-
ries of current or former workers or work spaces,
matters of collective memory and social and po-
es, their mutual relationship, the ways of their litical reality, exploring and reflecting different
exploration, contextualisation, presentation and positions and ways of structuring atmosphere,
reception, creating active interaction between the meaning and the experience of space. Abandoned
social and the cultural field. Focusing on the re- spaces of the past, vacant potential for the future
lations between the image and the world, artists’ and the void of dystopian non-places are spaces
moving images form a view on the current cine- of articulation of artistic imagination as an (im)
matic and artistic trends, new visual languages of possible perspective confronting chaos. Record-
contemporary art, opening views on the current ing the existing and keeping the traces of past
CINEMANIAC > THINK FILM is an ongoing exhi- aesthetic and social phenomena. (hi)stories re-inscribed and dissolved in the new
bition and research platform re-examining the A project for the pre-anniversary, 19th edition of context, refracting in a series of moments, both
connections between film, moving images and the exhibition is being carried out in very much collective and individual, visible and invisible

urbations
contemporary art, implemented since 2002 as a altered, changeable, unstable circumstances. Af- histories engraved on the margins into the spaces
side event at Pula Film festival. The project aris- ter almost two decades of being in the unique of material and social exchange.
es in the interdisciplinary space of intersections space which has influenced the rise of the very BRANKA BENČIĆ
between contemporary audiovisual culture prac- idea of launching an exhibition in the context of
tices and art and is committed to a systematic Pula Film Festival, the Cinemaniac exhibition re-
re-examination of tools and media thinking in luctantly left the premises of MMC Luka and 30
contemporary artistic and curatorial practices, Istarska Street near the Arena, the central festival
working with moving images, projector imag- film venue. Still early in February we believed * Mark Nash: Experiments with truth, Fabric Workshop
and Museum, Philadelphia, 2004 (exhibition catalogue)

Vous aimerez peut-être aussi