Guide Agricole 2014 Francais PDF

5
- 2 0 1
2 0 1 4
www.unimat.ca
NOURRISSON allaitement 1 2 5 6
1. Gaveur à tube flexible.

703-50-009 ....................................... 4 litres
2. Gaveur manuel à tube flexible.

714-00-701 ...................................... 4 pintes
3. Gaveur manuel avec canule de 200 mm.

714-00-700 ........................................ 300 cc
4. Gaveur rigide.
714-00-636 ....................................... 2 litres www.syrvetcanada.ca
5. Thermomètre à lait.
717-50-425 .......................... -10 °C à 120 °C
6. Nourrisseur pour jeune veau.

Peut contenir 4 pintes ou 3 livres de moulée.
714-14-020 ......................................Complet 3
714-14-023 ....... Tétine ........................ Pqt/2
7. Suce flottante.
a- 714-00-739 ..............................................
714-00-742 ............................ Tétine seule
b- 714-00-598 ..............................................
4
8. Tétine pour petits animaux. Pouvant
s’adapter à une bouteille de boisson gazeuse.
714-04-625.......................................... Pqt/6
7b
9. Tétine Peach à large rebord.
S'utilise avec la majorité des seaux standard. 8 9 10 11
703-50-055 .................................................. 7a
10. Tétine universelle en latex.
714-13-152 ........................................... Pqt/3
11. Biberon pour agneau. www.matelevage.com

714-00-695 .......................................500 ml
714-00-696 ............................... Tétine seule
12. Biberon avec tétine.

12 13 16
714-04-620...........................Gradué, 2 litres
714-04-627...........................Gradué, 3 litres
13. Biberon avec tétine Peach.

703-50-051....................................... 2 litres.
14. Bouteille pour niche à veau.

714-22-022 ..................................... 3 pintes
15. Support pour bouteille d’allaitement.

714-04-621 ........................................ 2 litres
714-04-628........................................ 3 litres
Peut différer de l'illustration 14
16. Colostrum bovin déshydraté.

Contient une haute teneur en gras colostral.
Destiné aux veaux ayant besoin d'énergie
supplémentaire.
714-80-032 ..........................................350 g
17. Colostrum Hical Headstart pour agneau et 15

chèvre. Excellente source de gras colostral et 17
de lactose. Utilisé comme remplacement ou
supplément du colostrum maternel.
714-80-033..........................................700 g
www.agri-plastics.net www.kanevet.com
2
1 2
... 5 allaitement
NOURRISSON
1. Seau gradué La Coop. Avec anse.
714-55-000..................................... 5,5 litres
2. Seau gradué. 8 litres.

714-06-405............................................ Bleu
714-06-418 .............................................Vert
714-06-419 .........................................Rouge
3. Seau gradué.
3 4 702-11-211 ....................................9,46 litres
6
4. Seau tout usage.
734-11-201....................................... 11 litres
5. Seau à veau Milk Bar.

703-01-008 ....................................... 8 litres
703-00-000 ...... Tétine ...................... Pqt/10
6. Chaudière à veau en plastique.

714-00-310 ....... Avec tétine .............. 8 litres
714-00-316 ....... Tétine dure ................ Pqt/2
7. Tétine rouge.
714-04-622................................... Pour veau
714-04-626............................... Pour agneau
www.smbmfg.com www.ipl-emballage.com
8. Chaudière multibiberon avec 6 tétines.

714-00-644...................................... 11 litres
714-00-686....... Tétine seule ............... Pqt/6
7
9 9. Chaudière à veau.
703-50-053 .............................. 8 L (1,9 gal)
703-50-050.....Tétine Peach vissable ...........
703-50-054.....Tétine Peach vissable ...Noire
10. Seau à veau avec 3 tétines Peach.

(Tétine de rechange: 703-50-050 ou 054
8 si dehors).
703-53-053...................................... 10 litres
11. Seau à veau avec 5 tétines Peach.

10 (Tétine de rechange: 703-50-050 ou 054 si
dehors). Quincaillerie pour montage au mur
ou sur rampe incluse.
703-55-053 ...... 5 compartiments... 25 litres
12. Ruban à mesurer pour bovins.

714-09-001.............................36 à 1020 kg
11 www.ukalcanada.com
12
3
étiquette 1 3 8
marqueur
décorneur
IDENTIFICATION - ÉCORNAGE
1. Étiquettes et boutons jaunes Global

pour bovins. Vierges. Pqt/25.
745-23-100 ....................................... Moyen www.allflexusa.com
745-35-100 ........................................ Grand
745-43-100 .......................................... Maxi 2
745-13-000 ............................... Bouton seul
2. Pince applicateur
pour étiquettes Allflex et Global.
745-83-001 ...................................................
3. Pointe applicateur universelle

pour Allflex, Global et Tamperproof.
745-66-857................................................... 9
4 5
4. Étiquettes et boutons jaunes Y-Tex et
Snap-lock, pour bovins. Vierges. Pqt/25.
745-02-000 ...........................................Petit
745-03-000 ....................................... Moyen
745-04-000 ........................................ Grand
745-00-000 ............................... Bouton seul
SNAP-LOCK
5. Étiquettes et boutons pour porcs.
Vierges. Pqt/25.
745-60-000......................................... Jaune
6. Pince applicateur pour étiquettes Y-Tex

et Snap-Lock.
745-66-853 ..................................................
7
7. Aiguilles pour étiquettes.
745-66-854 ....... Y-Tex ........................ pqt/2
10
8. Étiquettes jaunes pour agneaux.
714-00-648 .................... Pqt/100 (#1 à 100)
6
9. Pince applicateur pour étiquettes
à agneaux.
714-00-649...................................................
10. Crayon noir pour étiquettes.

2 pointes: fine et large. 15
745-82-009 .................................................. 11
14b
11. Crayon à décorner.
714-00-614 ..................................................
14a
12. Pâte à décorner.
714-13-052 ........................................... 4 oz
13. Fil d’acier inoxydable pour décorner.

714-00-033 ............................... Rl/10 m (33’)
www.syrvetcanada.ca
14. Décorneur pour veaux.
a- 714-00-034 ...... Pour veaux de 2 à 8 mois
b- 714-00-035 ............ Pour veaux plus âgés
12
15. Décorneur au gaz butane.
Autonomie de 45 minutes. 16
714-00-160 ...................................................
16. Recharge pour décorneur au gaz butane. 13

714-00-161 ...................................................
17. Fer à décorner électrique.

100 V. Approuvé ACNOR.
a- 714-00-030...........X-30 ................135 W
b- 714-00-031 ................ Élément pour X-30 www.ukalcanada.com
18. Fer à décorner électrique.

110-120 V. Approuvé ACNOR.
a- 714-00-054...........X-50 C ..............220 W
b- 714-00-052 .Embout réducteur pour X-50
18a
17a
17b
18b
4
1 3 5b 6a 6b vêlage
MISE BAS - NOURRISSON

1. Antitéteur de sevrage.
714-00-702 .................................... Universel
2a 2. Caveçon. Avec vis papillon.

Sèvre efficacement les veaux.
2b 4 a- 714-00-597 .. Petit........................... Pqt/2
b- 714-00-603 .. Moyen ....................... Pqt/2
c- 714-00-691 .. Grand ........................ Pqt/2
3. Pansement de plaie sous forme

2c d’aérosol.
7 714-13-306 ........................................... 5 oz
4. Iode doux avec vaporisateur.

5a 714-01-011 .......................................500 ml
5. Gel lubrifiant Blue-Lube. Pour chevaux,

porcs, bovins, chèvres, chiens et chats.
www.ukalcanada.com a- 714-00-703 ......12/ctn ....................1 litre
b- 714-00-704 ......4/ctn .................... 4 litres
6. Gants de vêlage.
a- 714-60-090 ......... Orange .......... Bte/100
b- 714-60-245 .....Transparent ....... Bte/100
7. Gel Septicare.
714-00-641 ..........................................1 litre
8 9 10 8. Chaîne de vêlage.
714-00-655 ............................... 76 cm (30”)
9. Poignée de vêlage.
714-00-653 ..................................................
10. Vêleuse en aluminium.

714-00-010 ..................................................
11 Design Work By Margaret 11. Grande couverture de polar.

13b
Grandeur recommandée pour veaux Holstein.
Faite de polar et attaches de velcro.
702-50-050...................................................
12. Manteau imperméable Calf Sense

pour veau. Fait de nylon et attaches de
plastique. Lavable.
702-50-051.......600 deniers .................. 28"
702-50-052.......600 deniers .................. 24"
www.agri-plastics.net 13. Niche à veau de luxe. Construction

robuste. Accès facile. Alimentation par
l’arrière. 158 cm x 244 cm x 145 cm H
(62” x 96” x 57”).
a- 714-22-017...............................................
b- 714-22-023 Mangeoire pour niche à veau
12
www.syrvetcanada.ca
13a
5
tapis 1 2 3
antidérapant
litière
FOURNITURES POUR L'ÉLEVAGE DES BOVINS
1. Ripe de bois. 2,8 pi3 Unimat.

714-00-039...................................................
2. Ripe de bois. 2,8 pi3 La Coop.

714-00-037............................................ Fine
714-00-038........................................Grosse
3. Asséchant et acidifiant pour litière.

Complexe minéral pour la désinfection des
litières de volailles, porcs et ruminants.
714-00-045............................... 25 kg (55 lb)
4. Litière animale de tourbe de sphaigne 4 6

714-00-041 .........................................3,8 pi3
(80 pi3 et 135 pi3 disponible sur demande.)
5
5. Litière équestre écologique.
100 % bois résineux, aucun additif. 40 lb.
714-06-445...................................................
6. Antidérapant 100 % minéral.

Non toxique, non corrosif, pour vacherie,
porcherie, écurie, parc à veaux ou bergerie.
Ne provoque pas la toux chez les travailleurs
et les animaux.
714-03-025 ............................22,5 kg (50 lb)
7. Ancrage pour tapis à vache.

Clou en acier inoxydable. Bte/100.
755-16-210 .............................. 1/4” x 1-1/2”
SEL DRUMMOND
755-16-211......................................1/4” x 2”
7 Tapis de caoutchouc pour étable ou centre équestre

8a- ISOMAT 8b- ERGONOMIQUE MAT
Code 714-48-073 714-48-072
Surface antidérapante nid d’abeille lignes perpendiculaires
Recommandé pour animaux de 1800 lb et + animaux de 1800 lb et -
COBRA
Dimensions 122 cm X 183 cm 122 cm X 183 cm
www.cobraanchors.com
48” X 72” 48” X 72”
Poids 46 kg ( 102 lb ) 44 kg ( 98 lb )
Épaisseur 19 mm ( 3/4” ) 19 mm ( 3/4” )
Rainures de l’endos 3 mm ( 1/8” ) H 6 mm ( 1/4” ) H
19 mm ( 3/4”) large 3 mm ( 1/8” ) large
Espace entre les rainures 6 mm ( 1/4” ) 4 mm ( 3/16” ) en diagonale
Système emboîtable (Interlock) disponible sur demande
Nous recommandons de fixer ces tapis
avec 24 ancrages 2’’ en acier inoxydable.
8a 8b
www.royalmat.com
6
1 5 identification
redresseur
attache-queue
2

1. Craie à marquer pour animaux.
714-00-600.......................................... Bleue
714-00-601.........................................Rouge
714-00-602 ..........................................Verte
2. Marqueur en aérosol, pour bétail.

500 ml.
714-04-027.........................................Rouge
www.syrvetcanada.ca 714-04-028.............................................Vert
714-04-029............................................ Bleu
6 3. Marqueur Raidex en aérosol, pour bétail.
3
PFB 400 ml.
714-04-030.........................................Rouge
www.equipementspfb.com 714-04-031 .............................................Vert
7
714-04-032............................................ Bleu
4. Marqueur en aérosol, pour bétail.

400 ml.
714-04-016 .........................................Rouge
714-04-017 .............................................Vert
714-04-018 ............................................ Bleu
5. Médaillons de cou.
745-05-001 à 100..............Numéros 1 à 100
4 8 714-40-003....Anneau brisé pour médaillons
714-40-002............. Corde en nylon noir 44”
www.ukalcanada.com
6. Chaîne à vache 3 morceaux.
745-12-001 ............................................ 22”
745-12-016 ............................................. 38”
7. Bande de velcro pour patte de vache.

4 cm x 30 cm. (1-1/2” x 12”).
714-83-021 ........ Jaune ..................... Pqt/10
714-83-510 ........ Rouge..................... Pqt/10
714-83-511 ........ Bleue ...................... Pqt/10
www.jupiteragrobiotech.com www.syrvetcanada.ca
8. Velcro pour vache. 1" x 12" (2,5 x 30 cm)
714-83-609........ Jaune ....................... Pqt/5
714-83-610 ........ Rouge....................... Pqt/5
9. Dispositif électrique de dressage pour

bétail, en acier inoxydable, à barre courbée.
711-00-089 ....................... 73 cm (28”) large
9
10. Dispositif électrique de dressage
pour bétail.
711-00-090 ....................... 58 cm (23”) large
11. Réducteur de chocs. Réduit l’intensité

11 des chocs d’environ 1/2, 1/4 ou 1/6.
711-00-120....................................................
12. Attache-queue. Corde de nylon.

Embout en caoutchouc.
www.hallman.ca 714-00-008...................................................
13. Attache-queue pour vache. 70”.

714-02-001 ........................... Attache-queue
714-02-002 ........................Anneau plastique
714-02-003 .....Élastique en rouleau de 50 m
714-02-004 .......................Cône de plastique
www.smbmfg.com 10
12
13
www.matelevage.com
7
collier 1-2 3
licou pour bovin
1. Licou de cuir pour bovins. Noir.

714-60-022................................... Pour veau
714-60-024 .......................Pour veau d'un an
714-60-026................................. Pour vache
2. Guide pour licou.

714-60-028 ............................................Noir
....
3. Licou de cuir et guide. Pour veau.
714-60-034 ............................................Noir
4. Licou de lavage en nylon tressé plat.

714-00-681 ............................................Noir
714-00-682 ........................................Rouge 4-
714-00-683 ........................................... Bleu
714-00-684 ............................................Vert
Peut différer de l'illustration.
5. Licou en corde de chanvre.

714-00-632 ..................................................
Peut différer de l’illustration.
6. Collier de nylon pour vache.

714-60-048......122 cm (48”)..................Noir
7. Collier de nylon pour veau. 80 cm (31”).

714-60-035 ........................................... Bleu
714-60-036 ........................................Rouge
714-60-037 ............................................Vert
www.canadiansaddlery.com
8. Collier à veau. En nylon, 90 cm (34")
714-60-080 ............................. Bleu et blanc
6
9. Guide avec chaîne pour bétail.
745-03-014 ............................. 19 cm (7-1/2”) 5
10. Anneau à boeuf.

745-03-003............................5/16” x 2-1/2”
745-03-001...................................5/16” x 3”
745-03-002.................................... 3/8” x 3”
11. Canne ronde en bois dur.

714-58-500 ...... 2 cm x 100 cm (7/8” x 39”)
www.smbmfg.com 11
7- ... 8
www.ukalcanada.com
10
8
1 5a pince à castrer
3 4
aiguille
seringue
MÉDICATION
5b 1. Pince à castrer les veaux et moutons.
714-30-002 ...................................................
2. Anneaux à castrer.
714-30-001 ...................................... Pqt/100
3. Lance-capsule à ressort. 46 cm (18”).

714-70-130...........................................1” dia
2
4. Lance-capsule en plastique, pour veau.
714-70-402 ............................................. 12"
5. Aimant.
a- 714-70-135 .................................1/2” x 3”
www.syrvetcanada.ca b- 714-70-138 .......................... 3/4” x 3-1/8”
6. Seringue en plastique.
714-70-102........................................... 10 ml
714-70-103...........................................20 ml
6 7 714-70-104...........................................50 ml
7. Seringue automatique.
714-80-100 ..........................................50 ml
8. Seringue réutilisable BMV.

Capacité 2 ml. Bouteille se fixe directement
à la seringue. Graduations de 0,1 ml à 2 ml.
Pour doses précises.
8 714-04-026...................................................
9. Pistolet doseur.
300 ml (gradué en 50 ml).
714-70-099 ...................................................
10. Thermomètre vétérinaire numérique.

717-50-433 ...................................................
10 11- Aiguilles hypodermiques détectables, jetables, stériles. Rencontrent les normes HACCP.
*Meilleure résistance au pliage et s'enlèvent facilement.
Calibre
Long. Qté Embase
16 18 20
1/2" 100/bte 714-50-058 Plastique
1/2" 100/bte 714-14-098 Aluminium
3/4" 100/bte 714-14-091 714-14-095 Aluminium
1" 100/bte 714-14-092 714-14-096 Aluminium
1-1/2" 100/bte 714-14-093 714-14-097 Aluminium
3/4" 100/bte 714-14-089* Laiton fini chrome
1" 100/bte 714-14-088* 714-14-090* Laiton fini chrome
11
www.secrepro.com
9
encre 1
marqueur
IDENTIFICATION
1. Marteau à tatouer.
745-15-000 ...................................................
2. Boîte encreur. 2
745-15-001 ...................................................
3. Encre à tatouer.
745-15-010......... ............Noire ............1 litre
www.allflexusa.com
4. Chiffre pour marteau Pig Frap.
745-15-020 ...............................................#0
745-15-021 ...............................................#1
745-15-022 ...............................................#2
745-15-023 ...............................................#3
745-15-024 ...............................................#4
745-15-025 ...............................................#5
745-15-026 ...............................................#6
745-15-027 ...............................................#7
745-15-028 ...............................................#8
5. Encre liquide. Flacon à bille. 3

714-00-020............Verte ....................... 2 oz
714-00-021............Noire ....................... 2 oz 4
6. Encre à tatouer, en pâte.

714-00-024............Noire ....................... 5 oz
7. Encre à tatouer.
714-00-027............Noire .....................1 litre
714-00-025............Noire ................... 4 litres
www.allflexusa.com
8. Bloc marqueur pour bélier.
714-04-010 ............................................ Bleu
714-04-011 .........................................Rouge
714-04-012 .............................................Vert
9. Harnais pour bélier.

714-04-630...................................................
5 8
9
www.ketchum.ca
10
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 tétine
médicamenteur
lampe
PORCS
Tétine à mamelon.
1. 714-02-073 ...................Sucette #CF, 1/2”
2. 714-02-084...............Sucette # RCD, 3/8”
3. 714-02-069....................... Lixit L-80, 1/2”
4. 714-02-075 ...............Sucette # BND, 1/2”
5. 714-02-070 ...................... Lixit L-70, 1/2”
www.westland.ca
6. 714-02-078 .....Mouilleur d’aliments # 45L
7. 714-02-079 ..................Sucette # 45, 1/2”
Tuyau en acier galvanisé. 91 cm (36”).

8. 714-02-031 .......................Coude, 1 sortie
9. 714-02-034.........Pour mouilleur d’aliments
10. 714-02-037 ................................. 1 tétine
11. 714-02-036 ................... 2 tétines, 1 parc
13 12. 714-02-099 ............................ Coude 60°
13. Pince pour tailler les dents pointues

ou les surdents chez les porcelets.
12 714-35-001 ...................................................
14. Médicamenteur.
Dosage en continu précis et homogène.
Sans électricité, fonctionne selon le principe
volumétrique. Débit minimum: 60 L/heure.
Débit maximum: 2500 L/heure. Livré avec
www.smbmfg.com un support mural, un tuyau d’aspiration
transparent de 1,20 m de long, diamètre
interne de 6 mm et une crépine d’aspiration.
714-05-002...................................................
15. Lacet pour porc.

714-00-205 ...................................................
16b 16. Palette de tri.

14 DOSATRON a- 714-60-050 ......................... 107 cm (42”)
www.dosatron.com b- 714-60-060.........De luxe ...... 91 cm (36”)
c- 714-60-067 .........................«Pig Flapper»
17. Panneau à cochon.

714-00-201 .........76 cm x 92 cm (30” x 36”)
15 714-00-200 .......76 cm x 102 cm (30” x 48”)
18. Lampe chauffante.

16a 714-20-014 ....................... Sans interrupteur
714-20-013 ....................... Avec interrupteur
19. Ampoules chauffantes rouges.

a- 718-97-403 ....................................100 W
b- 718-97-500 ....................................250 W
c- 718-97-401..................................... 175 W
20. Abat-jour pour lampe halogène RYU.

714-23-000 ........................Avec interrupteur
21. Lampe halogène RYU.

714-23-175 ......................................... 175 W
714-23-250 .........................................250 W
16c
17
www.ketchum.ca
18 19a 20 21
19c
19b
www.canarm.com
www.philips.ca www.ukalcanada.com
11
abreuvoir 1 2 3
automatique
FOURNITURES POUR L'ÉLEVAGE
www.cavalier.on.ca
4 ® 5 6
www.labuvette.fr
7 8
9 10
www.smbmfg.com
ABREUVOIR AUTOMATIQUE
N° CODE BOL VALVE DÉBIT 45 PSI POUR
1 714-06-402 Plastique Flotte 5 litres/min Chevaux
2 714-10-004 Acier galvanisé Flotte 6 litres/min Veaux - porcs
3 714-11-004 Plastique Flotte 6 litres/min Veaux - porcs - chevaux
4 714-13-200 Plastique Clapet vertical 13 litres/min Bovins - chevaux
5 714-01-496 Plastique Clapet en plastique 14 litres/min Bovins
6 714-01-495 Acier galvanisé Clapet en plastique 14 litres/min Bovins
7 714-00-370 Fonte Tubulaire Réglable Animaux à museau sensible
8 714-11-005 Plastique Tubulaire, réducteur de débit 14 litres/min Moutons et chèvres
9 714-01-620 Plastique Tubulaire 14 litres/min Bovins - chevaux
12 10 714-01-600 Fonte Tubulaire 14 litres/min Bovins - chevaux

1 2 3 abreuvoir
automatique
www.smbmfg.com

4 5 6
FIBRES VAUDREUIL FIBRES VAUDREUIL
7 8
Équipements P.F.B
www.equipementspfb.com
www.smbmfg.com
ABREUVOIR AUTOMATIQUE
N° CODE BOL VALVE DÉBIT 45 PSI POUR
1 714-00-120 Plastique Tubulaire Réglable Bétail
4 714-70-005 Fibre de verre, grand bol Tubulaire 20 litres/min Bovins
5 714-70-002 Fibre de verre Tubulaire 20 litres/min Bovins
6 714-70-008 Fibre de verre, avec rebord Tubulaire 20 litres/min Bovins
7 714-18-200 Fonte Clapet en fonte 26 litres/min Bovins
8 714-01-110 Acier inoxydable, avec rebord Tubulaire 20 litres/min Bovins
9 714-01-700 Acier inoxydable Tubulaire 22 litres/min Bovins
13
élément 2 4a 5
câble
abreuvoir chauffant
ou isolé 1
1. Élément chauffant muni

d’un thermostat automatique.
Efficace pour 120 gallons d’eau.
Garde de 37 cm (14-1/2”) dia. incluse. 4b
714-00-048............................1500 W, 120 V 6
3
2. Garde pour élément chauffant.
714-00-050...................37 cm (14-1/2”) dia.
www.miller-mfg.com
3. Élément chauffant muni d’un
thermostat automatique. Efficace pour
120 gallons d’eau. 20 cm (8”) dia. 7 8
714-00-049............................1500 W, 120 V
4. Élément chauffant muni d’un fil 9

électrique de 183 cm (6’) qui peut se fixer
à l’ouverture d’un tuyau ou à la sortie du
réservoir.
a- 714-00-055 .......................1500 W, 120 V
b- 714-00-046 .......................1500 W, 120 V
5. Élément chauffant en aluminium

muni d’un contrôle thermostatique. Arrêt
automatique.
714-00-056...................................... 1500 W
6. Élément chauffant pour chaudière de

5 gallons. 33 cm L x 6,5 cm dia. 10 ®
11
(17” x 2-1/2”).
www.labuvette.fr
714-00-047 .......................................1000 W
7. Chaudière chauffante. 130 W

714-06-414 ...........................5 gallons (20 L) 12
714-06-428 ........................... 6 gallons (60L)
8. Support pour seau de 5 gallons.

714-06-429 ................................................... www.canarm.com
9. Câble chauffant pour conduite d’eau.

120 volts. Permet à l’eau de circuler jusqu’à
-40 °F (-40 °C).
732-05-336.......42 W .......................2 m (6’)
13
732-05-339 ......63 W .......................3 m (9’)
732-05-340 ......84 W .....................4 m (12’)
732-05-330 ......105 W ...................5 m (15’)
732-05-331 ......126 W ...................6 m (18’)
732-05-332 ......168 W ...................7 m (24’)
732-05-334 ......210 W ...................9 m (30’)
732-05-335 ......280 W .................12 m (40’)
732-05-337 ......420 W .................18 m (60’)
732-05-338 ......560 W .................24 m (80’)
www.spiplastics.com
ABREUVOIR CHAUFFANT
GRANDEUR FONCTIONNEL POUR RÉSISTANCE
N° CODE VOLTS WATTS
hauteur longueur largeur ( selon la recommandation du fabricant ) Voir note * AU FROID
10 714-13-209 20 L/min. 24 80
714-15-001 31 cm (12”) 69 cm (27”) 43 cm (17”) 50 vaches, 200 ovins -40 °C 110 320
11
714-15-002 61 cm (24”) 69 cm (27”) 43 cm (17”) 50 têtes -40 °C 110 320
12 714-00-350 34 cm (13-1/2”) 43 cm (17”) 10 têtes maximum -40 °C 130
ABREUVOIR ISOLÉ
714-00-352 51 cm (20”) 102 cm (40”) 59 cm (23”) 70 vaches, 70 chevaux, 150 bœufs, 200 cochons, 250 moutons -40 °C
13
714-00-351 51 cm (20”) 69 cm (27”) 59 cm (23”) 50 vaches, 50 chevaux, 120 bœufs, 120 cochons, 135 moutons -40 °C
14 * N.B. La résistance au froid est calculée selon une activité normale en fonction du nombre de têtes recommandé par le fabricant. Avec thermostat Transformateur inclus
1 2
abreuvoir
élément
tube de chaleur

8
3 4
10
5-6 7
GRANDEUR
N° CODE
hauteur totale longueur largeur isolation fonctionne pour éléments chauffants optionnels
1 714-00-356 Abreuvoir isolé en coin 14" 16" 16" Uréthane 714-00-358
2 714-00-357 Abreuvoir isolé mural 14" 16" 16" Uréthane 714-00-358
3 714-00-359 Abreuvoir isolé, 1 ouverture 27" 20" 16" Uréthane 714-00-361
4 714-00-360 Abreuvoir isolé, 2 ouvertures 27" 30,5" 16" Uréthane 714-00-361
5 714-00-363 Abreuvoir isolé, 1 ballon 9", 15 gallons 14" 28" 26" Uréthane 50 bœufs, 25 laitiers
6 714-00-364 Abreuvoir isolé, 1 ballon 9", 30 gallons 18" 29" 31" Uréthane 75 bœufs, 30 laitiers
7 714-00-365 Abreuvoir Mirafont, 2 ballons 10", 20 gallons 18" 36”" 24" Uréthane 100 bœufs, 100 laitiers
8 714-00-358 Élément chauffant pour 714-00-356 et 714-00-357
9 714-00-361 Élément et fil chauffant pour 714-00-359 et 714-00-360
10 714-00-367 Tube de chaleur isolé 14" x 30" et 36" de tuile de drainage procurant un puits de chaleur pour 714-00-359 et 714-00-360
15
seau 4
mangeoire
2 3
1
1. Seau en acier inoxydable.

702-40-018 .....................................5,2 litres
702-40-019 ...................................... 10 litres
2. Seau en acier galvanisé.

702-40-012 ........................................ 9 litres
702-40-014 ...................................... 15 litres
3. Seau évasé en acier galvanisé.
.
702-40-040 ..................................... 17 litres www.greatwestmetal.com
4. Seau gradué.
734-11-263 ...................................... 25 litres
6 7
5. Mangeoire en caoutchouc.
714-06-420 ..................................... 1,9 litres
714-06-421 .....................................3,8 litres
714-06-422 ...................................... 11 litres
5
6. Seau gradué à côté plat.
714-06-403........ Rouge................ 18,9 litres
714-06-404........ Vert ...................22,7 litres
7. Seau à côté plat en caoutchouc.

714-06-416 ...................................... 17 litres
714-06-417 ...................................... 20 litres
8. Mangeoire à poulain.
36 cm x 35 cm x 23 cm (14” x 13-3/4” x 9”).
714-06-409...................................... 10 litres
9. Mangeoire à crochets. 8
714-06-415 ................................... 13,5 litres
10
10. Mangeoire de porte graduée. 11
(Crochets inclus).
714-00-643...................................... 18 litres
11. Mangeoire de coin. (Support non inclus)..

714-06-407...................................... 23 litres
12. Support pour mangeoire de coin.

714-06-408...................................................
13. Mangeoire en plastique avec crochets. 9 12

34 cm (13,5”) large.
714-06-438...................................................
14. Mangeoire en plastique.

34 cm x 13,5” large. 13
714-06-435................................................... 14 15
15. Mangeoire murale.

714-06-431 ........................................ 6 litres
714-06-432...................................... 12 litres www.matelevage.com
16. Cuve en acier galvanisé.

762-01-150 ........ Carrée ..................45 litres
762-01-151......... Carrée .................. 56 litres
762-01-160 ........ Ronde...................45 litres
17. Mangeoire avec crochet.

27 cm x 24 cm x 14 cm H
(10-1/2” x 9-1/2” x 5-1/2” ).
714-06-426 ..................................... 5,6 litres
18. Mangeoire de coin. 17

33 cm x 33 cm x 23 cm H (13” x 13” x 9”).
714-06-430...................................... 16 litres
18
16
16
1 2 3 râtelier - filet
balance - écuelle
chariot à moulée

1. Râtelier de coin.
64 cm H x 56 cm large (24” x 22”).
714-13-160 ....................................................
2. Râtelier droit.
66 cm H x 86 cm large (26” x 34”).
714-13-161 ....................................................
www.matelevage.com www.ukalcanada.com 3. Râtelier droit.

68,5 cm x 68,5 cm x 46 cm
(27” x 27” x 18").
4 7 714-13-162 ....................................................
5
6 4. Filet à foin tressé.

714-60-244 ...................................................
5. Balance électronique.
714-13-110 .......... 5 kg x 1 g (11 lb x 0,05 oz)
6. Balance suspendue.
714-13-101 .. 16 cm (6-1/2”) L ... 25 kg (56 lb)
714-13-102 .. 22 cm (8-3/4”) L. 50 kg (112 lb)
7. Balance suspendue.
www.scienceimport.com
25 kg/55 lb graduée.
714-13-104 ...............................100 g (0,2 lb)
8 9 12 13 50 kg/110 lb graduée.
714-13-103 ...............................200 g (0,4 lb)
250 kg/550 lb graduée.
714-13-108 ..................................500 g (1 lb)
8. Écope à mesurer, graduée.

www.rubbermaid.com 782-00-910 .......................... 3 litres (104 oz)
11 9. Écope en plastique, graduée.

www.greatwestmetal.com
10 723-23-150 .......................................... 64 oz
10. Écuelle à mesurer.

782-00-909........................... 1,5 litre (52 oz)
www.ranchcunicole.com www.dynaline.com
11. Écuelle en plastique.
714-22-005 ...................................... 5 pintes
14a 14b
44”
12. Écuelle en acier galvanisé.
21” 53”
29” 714-22-002 ...................................... 2 pintes
714-22-004 ...................................... 4 pintes
714-22-006 ...................................... 6 pintes
13. Contenant à mesurer, graduée.

782-00-911 ....................... 4,5 litres (155 oz)
14. Chariot à moulée.

a- 714-24-008 ...................... capacité 10 pi3
BHF MFG
b- 714-24-012....................... capacité 15 pi3
www.bhfmfg.com
c- 714-24-015 ....................... capacité 22 pi3
d- 714-24-020 ...................... capacité 25 pi3
14c 14d
53” 64”
27” 35”
17
sel
1
1. Bloc de sel.
Sifto.
779-19-701 ..........20 kg....................... Blanc
779-19-702 ..........20 kg......................Rouge
779-19-703 ..........20 kg......................... Bleu
779-19-705 ..........20 kg.........................Brun
Sel Warwick.
779-19-700 ..........22,7 kg ................... Blanc
Windsor.
779-19-711...........20 kg....................... Blanc
779-19-712...........20 kg......................Rouge
779-19-713...........20 kg......................... Bleu
www.windsorsalt.com
779-19-715...........20 kg.........................Brun
2. Léchette de sel Windsor, 2 kg.

779-19-601 .......................................... Blanc www.selwarwick.com www.siftocanada.com
779-19-602 .........................................Rouge
779-19-603 ............................................ Bleu
779-19-605 ............................................Brun
3. Léchette de sel Sifto, 2 kg.

779-19-749........................................... Blanc 3
779-19-750 .........................................Rouge 2
779-19-751 ............................................ Bleu
779-19-752 ............................................Brun
4. Porte-léchette pour léchette Windsor.

779-19-606 ...................................................
5. Porte-léchette, pour léchette de 2 kg.

23 cm x 11 cm (9” x 4”).
714-06-433...................................................
6. Porte-léchette pour léchette Sifto. 4 5 6 7

779-19-755 ...................................................
7. Support pour bloc de sel.

714-06-437...................................................
8. Auge à minéraux.
15" x 15" x 5".
714-06-410 ...................................................
9. Mangeoire à minéraux.
714-05-088........................................25" dia www.matelevage.com
10. Sel gemme FC.

779-19-514 .......................................... 40 kg
779-19-521 ............ à granulation fine, 40 kg
11. Gros sel no 8.

779-19-742........................................... 20 kg
779-19-740 .......................................... 40 kg 8 9
12. Sac de sel iodé pour bétail.

779-19-754 .......................................... 25 kg
13. Sac de sel cobalt iodé pour bétail.

779-19-756 .......................................... 25 kg
BHF MFG
www.bhfmfg.com
www.cavalier.on.ca
10 11 12 13
18
1 3 4 soins
toilettage
friandise
2
5

1. Supplément de glucosamine-MSM-
vitamine C. Poudre aromatisée à la mélasse
714-80-010 ....................................... 1,2 kg.
2. Supplément de vitamine B1
714-80-020.......................................1,13 kg.
714-80-021 ........................................... 7 kg.
3. Supplément de vitamine B12 et acide

folique
www.ukalcanada.com 714-80-030.......................................1,13 kg.
714-80-031 ........................................... 7 kg.
6 8 4. Support pour Pro-Bloc de 2 kg.
714-06-439....................................... de 2 kg
9 5. Pro-Bloc pour chevaux. Fortifié en
11 éléments mineurs et enrichi de vitamines.
10 Contient des niveaux élevés de calcium, de
7 phosphore et de sel.
779-10-003 ............................................ 2 kg
779-10-002 .......................................... 11 kg
779-20-002 ......................................... 22 kg
6. Huile minérale, aide à soulager
la constipation chez tous les animaux.
5 714-01-016 ........................................ 4 litres
7. Stimulant pour appétit et antitussif.
ABSORBINE Tonique efficace pour le traitement de la toux.
www.vetoquinol.com 714-60-260 ........................................ 2 litres
www.absorbine.com 714-60-299 ....................................... 4 litres
8. Supplément liquide
de minéraux et vitamines, enrichi de fer.
12 13 14 15 714-80-004........................................ 4 litres
9. Lotion à friction.
Agit comme liniment, astringent et fortifiant.
714-60-287 ..........................................1 litre
10. Liniment qui soulage la douleur et les
malaises associés aux suros, osselets,
gonflement du genou, tendons irrités,
douleurs musculaires et chevilles endolories.
714-60-288 ........................................250 ml
11. Liniment vétérinaire antiseptique,
fongicide.
SAMSON ODEURS
714-75-012 ........................................950 ml
www.kanevet.com 714-75-013 .....................................3,8 litres
SPÉCIALITÉ
12. Savon antimouches Flysoap.
714-01-072 ..........................................1 litre
16 17 18 19 13. Shampooing pour le bétail.
714-01-004 ............................................ 4 kg
14. Shampooing pour le bétail.
714-00-651 .......................................... 7,5 lb
15. Poli pour poil.
714-75-009 ........................................950 ml
714-75-010 ..................3,78 litres (recharge)
16. Shampooing nettoyant et fortifiant.
714-75-014 ........................................946 ml
17. Shampooing/conditionneur.
714-75-006 ........................................950 ml
18. Shampooing/conditionneur pour
crinière et queue.
714-75-002 ........................................950 ml
19. Shampooing revitalisant.
20 21 714-75-007 .......................................591 ml.
20. Ruban pour mesurer et peser
les chevaux.
22 714-09-002...............20 mains, 600 kg max
21. Friandises.
Pomme du verger.
714-60-292 ..........................................908 g
714-60-293 ....................................... 1,86 kg
Miel et mélasse.
714-60-294 ......................................... 908 g
714-60-295 ...................................... 1,86 kg
22. Friandises aux pommes.
www.kanevet.com 714-60-271 ..........................................500 g
714-60-272 ............................................ 1 kg
www.canadiansaddlery.com 714-60-273 ............................................ 4 kg
19
TOILETTAGE ET EXPOSITION tondeuse 1 2 3 4
WAHL
Peigne et contre-
N° Code Watts Cycles /min. Caisson peigne inclus
TONDEUSES POUR MOUTONS, CHÈVRES ANGORA
1 732-09-878 135 2500 à 3000 X 732-09-881
TONDEUSES POUR BOVINS ET CHEVAUX
2 731-00-474 200 2750 X 731-00-501 et 502
3 714-13-060 180 2100-2800-3200 X 714-13-040
4 732-09-883 135 3000 X 732-09-875
5 714-13-061 120 2100-2800-3200 X 714-13-041

5 6 7 8
6 714-13-080 17 3000-3500 non inclus 714-13-081
TONDEUSES POUR BOVINS (tonte de finition), CHEVAUX, CHIENS ET CHATS
7 731-00-515 50 2300 731-00-518
8 732-09-909 45 2000 non inclus 731-01-001
9 714-13-070 10 X
TONDEUSES À PILES POUR BOVINS, CHEVAUX, CHIENS ET CHATS
10 714-60-450 120 V X
11 714-13-062 100 2100, 7,2 V X 714-13-040
12 714-13-090 2 piles 2,4 V X 714-13-091
13 714-13-062 35 2650, 2 piles
9 10 11 12 13
14. Épilateur thermique. 14

Enlève rapidement et efficacement les poils
des pis de vache.
714-13-037 ...................................................
20
lubrifiant, forces
2 5 peigne
contre-peigne
www.metelevage.com
1 3 4 1. Lubrifiant pour lame.
TOILETTAGE ET EXPOSITION
732-09-890...........................................14 oz
2. Nettoyant pour lame.
732-09-891 ..........................................18 oz
3. Huile pour tondeuse.
731-00-604 .........................................90 ml
4. Forces Felco 50.
Avec poignée tournante contre la fatigue.
714-00-668......................................... 22 cm
5. Forces (ciseaux), lames droites.
www.sunbeam.com www.ukalcanada.com
714-00-625 ........................................ 30 cm
6 7 8 9 14 15 16
4 dents 4 dents 4 dents 3 dents 15 dents 23 dents 17 dents
10 11 12 13
13 dents 13 dents 13 dents 10 dents 31 dents 21 dents 35 dents
17 18 19 20 21
23 dents 17 dents 15 dents 23 dents 23 dents
22 23 24 25 26
24 dents 18 dents 31 dents 31 dents 51 dents
27 28
#4 #10
PEIGNES ET CONTRE-PEIGNES POUR OVINS WAHL
Contre-peignes 6. 714-13-044 7. 714-13-044 8. 731-00-578 9. 732-09-882
29 30 Peignes à
moustache 10. 714-13-042
Peignes 11. 714-13-043 12. 731-00-588 13. 732-09-881
JEUX DE PEIGNES ET CONTRE-PEIGNES POUR BOVINS ET CHEVAUX

#10 #10 Tonte Tonte de
Tonte générale Tonte classique
d’automne précision
31 32 Bovins, veaux,
Bovins Bovins, chevaux Tête et pis Pis, fourrure
moutons, laine fine
Hauteur de coupe 1,2 mm 2,4 mm 2,5 mm
Jeux de peignes 14. 714-13-041 15. 714-13-040 16. 732-09-875
#15 #30 Hauteur de coupe 5 mm 3 mm 3 mm 1 mm 1/10 mm
Contre-peignes 17. 731-00-505 18. 731-00-503 19. 731-00-501 20. 731-00-505 21. 731-00-505
33 34
Peignes 22. 731-00-510 23. 731-00-504 24. 731-00-502 25. 731-00-511 26. 731-00-508
JEUX DE PEIGNES POUR BOVINS, CHEVAUX, CHIENS ET CHATS
S’adaptent sur la tondeuse 732-09-909
Crinière, Précision Vétérinaire
Coupe longue Tonte générale
ventre, chat caniche chirurgie
#40 #9-10-15-30-40
Hauteur de coupe 3/8” - 9,5 mm 1/16” - 1,6 mm 3/64” - 1,2 mm 1/50” - 0,50 mm 1/100” - 0,25 mm 0,2 mm
35 36 27. 731-01-005 28. 731-01-001 31. 731-01-002 32. 731-01-003 33. 731-01-004
......... #4 ......... ......... #10 ......... ......... #15 ......... ......... #30 ......... ......... #40 .........
29. 714-13-081 34. 714-13-091 lame ajustable
Jeux de peignes
......... #10 ......... ........... #9, 10, 15, 30 et 40 ...........
30. 731-00-518 35. 731-00-517 36. 731-00-516
#40 #50 ......... #10 ......... ......... #40 ......... ........ #50 ........ 21
étrille
brosse
peigne
1 2 3 4- .. 5
6
TOILETTAGE ET EXPOSITION
1. Peigne pour queue et crinière.

714-60-453................................4,4” x 12,2”
2. Peigne de poche.
714-60-462...................................4,2” x 12”
3. Peigne long.
714-60-461................................... 4,5” x 11”
... ...
4. Peigne de plastique.
714-60-232 ............................................ Bleu
714-60-235 .........................................Rouge
5. Peigne de métal.
714-60-234 ................................................... 7- 8-
6. Peigne en aluminium pour crinière.
714-60-254 ...................................................
7. Porte-accessoires.
714-60-200 .........................................Rouge
714-60-263 ........................................... Bleu
714-60-264 .............................................Vert
8. Ensemble d’entretien pour débutant.
714-60-257 .........................................Rouge
714-60-258 ............................................ Bleu
714-60-275 ........................................... Rose
9. Brosse de massage en caoutchouc.
714-60-228 ...................................................
10. Peigne rond en caoutchouc.
714-60-229 ...................................................
www.cavalier.on.ca
11. Étrille-peigne en caoutchouc.
714-60-007...................................................
12. Peigne-étrille raide. 9 10 11 12
714-60-457...................................................
...
13. Brosse pour queue et crinière.
714-60-454...................................................
14. Étrille en polyéthylène.
714-60-220 .........................................Rouge
714-60-221 ............................................ Bleu
714-60-226 .............................................Vert 13 14- 15 16
15. Étrille en plastique pour lavage.

714-60-222 ...................................................
16. Peigne-étrille doux.
714-60-458...................................................
17. Brosse avec dos en plastique.
...
714-60-203 ......................Poils naturels durs
714-60-205 ....... Poils de nylon longs et doux
www.westernrawhide.com
18. Brosse de finition, soies douces .
714-60-460...................................................
17 18 19-
19. Brosse Dandy à poils de nylon.
714-60-212 ................... Poils moyens , verts
714-60-215 ....................Poils raides, rouges
714-60-213 ........................ Poils doux, bleus
20. Brosse raide pour chevaux.
714-60-456...................................................
21. Brosse pour tête. 20
714-60-224 ...................................Poils doux
22. Brosse pour le corps avec sangle. 25
714-60-227 .............................. Poils moyens
21
23. Brosse de finition pour tête.
714-60-459.............Soies douces et denses.
23 24
24. Brosse pour tête.
714-60-455..............................Soies douces
25. Brosse de finition.
714-60-208 .............................. Poils moyens 22
26. Étrille circulaire réversible.

a- 714-60-210 ..................................5 lames
b-714-60-209 ...................................4 lames
27. Étrille-peigne carrée. 26a 26b 27 29a
714-00-634....................................... 8 rangs 28
28. Racloir à sueur grand format.
714-60-465................................................... 29b
29. Racloir à sueur écumoir.
a- 714-60-052 ................................... Simple
b- 714-60-053 ...................................Double
22
licou
.. .... .. .
longe
ballon
1- 0 à 300 lb 2- 500 à 1100 lb 3- 300 à 1100 lb 4- 800 à 1600 lb
CHEVAUX
G.P. ORCANA
5- . www.westernrawhide.com
300 à 1600 lb 6- .1600 à 2000 lb 7- ..

800 à 1100 lb 8-. 1600 à 2000 lb
0-300 lb 300-500 lb 500-800 lb 800-1100 lb 1100-1600 lb 1600-2000 lb
N° Code Code Code Code Code Code Longueur Longueur Nylon Coton Polyester Coton
714-60-286 Longe (laisse) Chaîne Code Code Code Code
1
714-60-285 2m 13” 714-80-105
714-10-140 714-10-144 2m 13” 714-80-125
714-10-141 714-10-145 2m 20” 714-60-128
2
714-10-142 714-10-146 2m 20” 714-60-125
714-10-143 714-10-147 2m 20” 714-60-115
714-80-101 714-80-103 714-80-104 2m 20” 714-60-127
3
714-80-121 714-80-123 714-80-124 2m 24” 714-60-187 *
4 714-60-147 714-60-283 3m 714-60-119 714-60-190
5 714-60-106 3m 714-60-117 714-60-192
6 714-10-148 3m 714-60-135 714-60-193
714-60-132 3m 18” 714-60-191
7
714-60-133 7,5 m 714-60-155
8 714-10-149 7,5 m 20” 714-10-155
7,5 m 20” 714-10-158
11. Ballon 10”. 7,5 m 20” 714-10-156
714-60-268 ............... Rouge 7,5 m 20” 714-10-157
714-60-269 ...................Bleu
2 m = 6,5’ / 3 m = 10’ / 7,5 m = 25’ *Couleurs assorties aux licous Hamilton
23
coussin de selle
piqué 1
selle - sacoche 2 3
CHEVAUX
1. Selle Wintec. Siège rembourré recouvert

de suède synthétique.
714-61-502 ... poney (12") ....... environ 14 lb
714-61-500 ... 38 cm (15”) ....... environ 17 lb
714-61-501 ... 40,6 cm (16”) .... environ 17 lb
4
2. Sacoche de selle en nylon.
33 cm H x 28 cm L (13” x 10,5”).
714-61-510 ................................2 pochettes
3. Sacoche de pommeau en nylon.

Attaches à velcro. 5
20 cm H x 18 cm L (8,5” x 7”).
714-61-511 ................................2 pochettes
7
4. Sangle pour selle. Néoprène.
714-61-022....poney .... 56 x 8 cm (22” x 3”)
714-61-032 ............ 81 cm x 8 cm (32” x 3”)
714-61-034 ............ 86 cm x 8 cm (34” x 3”) 6
714-61-036 ............ 92 cm x 8 cm (36” x 3”)
5. Courroie de sangle. Nylon noir.

714-60-302 ......43 cm x 4 cm (17” x 1-3/4”)
714-60-301 ... 135 cm x 4 cm (53” x 1-3/4”)
6. Paire d’étriers. 3” L x 6-1/2” H.

714-61-520 ..................... Ouverture: 5-1/2”
714-61-521 ............................Ouverture: 6”
8
7. Frange antimouches.
9
714-60-370 ............................................Noir
8. Couvre-selle.
714-60-108 ................................. Vinyle clair
714-60-109 .................................. Nylon vert
9. Couverture de protection
contre les moustiques.
714-00-072 ...............................Grandeur 72
714-00-074 ...............................Grandeur 74
714-00-076 ...............................Grandeur 76
714-00-078 ...............................Grandeur 78
...
714-00-080...............................Grandeur 80
10. Tapis de selle grandeur cheval.

714-60-350 ...................................Turquoise 10- IIIIII
714-60-351 ....................................... Marine
714-60-352 ............................................Noir 12-
714-60-353 ...........................................Brun
714-60-354 Grandeur poney ...........Sarcelle
714-60-355 Grandeur poney............ Fuchsia
11- IIIII
11. Bonnet à mouches.
714-60-360 ...................................Turquoise
714-60-361 ....................................... Marine
714-60-362 ............................................Noir
714-60-363...........................................Brun
714-60-364 Grandeur poney ...........Sarcelle
714-60-365 Grandeur poney ........... Fuchsia
12. Piqué de selle western. www.ukalcanada.com

13
76 cm x 76 cm (30” x 30”).
714-60-396 ....................................... Marine
714-60-397 ........................................ Rouge
714-60-398 ....................................Vert forêt 15
13. Coussin de selle grandeur Poney.

Couleurs assorties.
714-61-020 ................................... 24” x 24”
14. Coussin de selle Herculon

antidérapant.
En nylon avec 1” de feutre à l’intérieur.
76 cm x 76 cm (30” x 30”)
714-61-016 .....................Couleurs assorties 14
76 x 80 cm (30” x 32”)
714-61-017 .............................................Tan
714-61-018 ....................................... Marine
15. Couverture de selle Navajo.

76 cm x 152 cm (30” x 60”).
24 714-60-387 .....................Couleurs assorties
chambrière
1 cravache - bride
support - mors
CHEVAUX
1. Chambrière.
6
Poignée de PVC 160 cm (63”).
Partie fouet 185 cm (72”).
714-60-525 ...................................................Noire
3
5
2. Cravache en cuir. 69 cm (27”).
714-60-520 ...................................................Noire
4
3. Gourmette en cuir.
714-60-510 ............................................ Pâle
714-60-511 ........................................Foncée
7 8 9 10 11 4. Gourmette en nylon.
714-60-512 ...........................................Noire
714-60-513 ..........................................Brune
5. Barrière de stalle.
46 cm (18”) de haut, s’ajuste jusqu’à 118 cm
(42”) de large.
714-60-650..................................................
6. Courroie d’attache.
70 cm à 110 cm L (28” à 43”).
8 714-60-661.......................................... Bleue
7. Bride en nylon avec rênes.

714-60-131 ...................................................Noire
8. Bride et rênes en cuir. Fini huilé.

714-60-785 ...........................................................
12 9. Bride et rênes en cuir. Fini huilé.

714-60-786 ...........................................................
14
10. Bride et rênes pour poney.
Bride frontale 5/8” double pli, rênes 5/8” x 6’,
17 gourmette, mors.
714-60-148 ...................................................
11. Guide de baril. 1” x 7-1/2’.

714-60-194 .....................................................Noir
12. Vis Chicago.

16 714-60-110................................................. Pqt/10
13
15
13. Paire de rondelles.
Caoutchouc mousse et néoprène servant de
protège-lèvres.
714-60-290 .........................................Noires
14. Support à 4 crochets.

18 714-60-677...........................................................
MORS Acier inoxydable Métal chromé 15. Porte-bride en métal.

714-00-678.................................................Rouge
Dimension de la bouche 4½” (114 mm ) 4¾” (120 mm) 5” (127 mm) 5¼” (133 mm)
714-00-688.....................................................Noir
Dimension des
branches ou anneaux
16. Support mural pour selle.
19 2-3/4” (69 mm) 714-60-502 714-60-670 .............................................Noir
20 2-1/2" (63 mm) 714-60-508 714-60-501 714-60-671 .........................................Rouge
21 8-1/2” (215 mm ) 714-60-509 714-60-500 17. Support pour selle.
22 7-1/8” (180 mm) 714-60-590 714-60-505 714-60-591 714-60-672...................................................
23 6” (152 mm) 714-60-592 714-60-506
18. Huile de pied de boeuf. Pour l’entretien
24 714-60-507
du cuir, rend imperméable.
714-01-019 ........................................946 ml
19 20 21 22 23 24 714-01-020 ................................... 3,78 litres
25
SOINS DES PIEDS cure-pied
râpe
disque à sabot
1- .. 4 7
1. Cure-pied. 2
714-60-018 ............................................ Bleu
714-60-056.........................................Rouge 5
8
2. Cure-pied.
714-60-464...................................................
3. Cure-pied et brosse.
714-60-265 .........................................Rouge
3- ... 6
714-60-266 ............................................ Bleu
714-60-267 .............................................Vert
4. Brosse pour sabot.

714-60-225 ................................................... 9 12
5. Couteau à sabot. Économique.
714-60-236 ....................................... Droitier
714-00-617 ......................................Gaucher
714-60-237 ...............................2 tranchants
6. Couteau à sabot. Lame acier inoxydable. 11

731-00-320 ....................................... Droitier
731-00-321 ......................................Gaucher
7. Disque à sabot troué.

Bon pour 600 à 800 têtes. 10
714-10-225 ........................ 11,5 cm (4-1/2”)
714-10-226 ................................. 13 cm (5”)
8. Disque à sabot abrasif.

714-10-000 .........................11,5 cm (4-1/2”)
714-10-001 .................................. 13 cm (5”)
ABSORBINE
9. Onguent pour le soin des sabots.
Avec lanoline ajoutée, pour la prévention www.absorbine.com
de la corne craquelée et sèche.
714-75-018 ..... Liquide ......................450 ml
714-75-019 ..... Onguent.......................709 g 13
10. Poli à sabot à séchage rapide. Noir.

714-75-004 ........................................240 ml
11. Conditionneur et renforçateur.

Pour sabot cassant, craqué ou mou. 14
Protège contre les champignons, www.ukalcanada.com
les caustiques et les bactéries.
714-75-041 ........................................230 ml
12. Traitement Demotec 95. www.cooperhandtools.com

Résine bicomposée pour le traitement 15
des boiteries bovines. Bte/14 traitements.
714-10-205 ...................................................
13. Râpe à sabot avec manche. www.westernrawhide.com

714-60-206 ................................ 36 cm (14”)
14. Râpe à sabot, lourde.

714-60-255 ............................... 30 cm (12”) 16 17
714-60-256 ................................ 36 cm (14”)
15. Râpe à sabot Black Master.

714-60-261 ................................ 36 cm (14”)
www.syrvetcanada.ca
16. Cisailles à onglon.
Lames droites
714-60-239 ..............................6 cm (2-1/4”)
Lames crantées
714-60-240 ..............................6 cm (2-1/4”)
17. Pince gauge droite.

714-00-616 ............................................... 7"
18. Rogneuse articulée pour sabot.

714-60-242 ............................................. 16"
18
26
1 2- .... 4 5 bandage - attelle
pince à sabot
clou - fer à cheval
....
SOINS DES PIEDS

3- 1. Pansement de plaie à action germicide.
714-13-305 ............................................ 5 oz
2. Bandage 3M.
10 cm x 5 m (4” x 16’).
www.syrvetcanada.ca 714-50-053.........................................Rouge
714-50-054.............................................Noir
7 714-50-055.......................................... Blanc
6
714-50-056............................................ Bleu
3. Bandage Syrvet.
10 cm x 5 m (4” x 16’).
714-51-020 .............................................Noir
8 9 10 11 714-51-021 .......................................... Blanc
714-51-022 ............................................ Bleu
714-51-023 .........................................Rouge
4. Paire de cloches pour sabots.

714-60-420 ........................................ Moyen
5. Attelle pour cheval. Pqt/2.

714-60-400............................................Petit
714-60-401........................................ Moyen
714-60-402......................................... Grand
6. Marteau pour fer à cheval.

714-60-247 .....................................10 onces
7. Pointes au carbure pour fer à cheval.

714-60-440........................................ Pqt/50
8. Tenaille arrache-fer.
714-60-251 ............................................. 12”
www.cooperhandtools.com www.canadiansaddlery.com
9. Pince à sabot.
714-60-249 ............................................. 15”
CLOUS POUR FER À CHEVAL MUSTAD www.mustad.com 10. Pince à sabot.

714-60-238 ............................................. 14”
Gr. 4-1/2" 5" 6" 7" 9"
11. Pince à river les clous.
Type de Longueur 47,5 mm (1-7/8”) 50 mm (2”) 54 mm (2-1/8”) 59 mm (2-1/4”) 68 mm (2-3/4”) 714-60-248 ...................................................
tête
Emb.
CH Bte/100 714-60-600 714-60-601 714-60-602
Bte/250 714-60-605 714-60-606
RH Bte/100 714-60-610 714-60-614
Bte/250 714-60-615 714-60-617
Combo Bte/250 714-60-621
FERS À CHEVAL Grandeur (largeur x épaisseur) : 000 = 3/4" x 3/16" - 00 et 0 = 3/4” x 5/17” - 1 et 2 = 13/16” x 5/16” - 3 et 4 = 7/8” x 5/16” *Plusieurs facteurs pourraient justifier un autre choix
Bronco
ÉQUINE ÉQUINE STE-CROIX
(acier mou facile à travailler) Clippé
Avant
Gr Clous ou arrière Clous Avant Arrière Clous Avant Arrière Gr Clous Avant Arrière
000 CH 5 714-60-528 714-60-529 00 CH 5 714-60-542 714-60-543
00 CH 5 714-60-431 CH 4-1/2, 714-60-630 714-60-631 0 CH 5 714-60-544 714-60-551

COMBO 5
CH 4-1/2, 1 CH 5 714-60-548 714-60-556

0 CH 5 714-60-432 COMBO 5 714-60-632 714-60-633
2 CH 5 714-60-557 714-60-559
1 CH 6 714-60-433 CH 5 714-60-634 714-60-635
3 CH 5 714-60-527 714-60-526
2 CH 6, RH 6 714-60-434 CH 5 714-60-636 714-60-637
www.boutiqueduharnais.com
27
abreuvoir 1 2 3 4
mangeoire
VOLAILLES
1. Abreuvoir à volaille. 2 morceaux.

714-51-000 .............. Base pour 5 et 10 litres
714-51-005 ...............................Jarre 5 litres
714-51-010 .............................Jarre 10 litres
714-52-000 .............................Jarre 15 litres
714-52-015 ..................... Base pour 15 litres
2. Abreuvoir à double paroi,

en acier galvanisé.
714-21-005 .....................................5 gallons MILLSIDE INDUSTRIES
www.arionfasoli.com www.millside.ca
3. Abreuvoir à volaille.
714-23-003 .....................................3 gallons
714-23-004 .....................................5 gallons 5 6 7 8b
714-23-008 .....................................7 gallons
8a
4. Abreuvoir à volaille.
714-06-401................................... 18,9 litres
5. Abreuvoir à volaille. 2 morceaux.

714-06-412 .................................Jarre 1 litre
714-06-411 ........................................... Base
6. Abreuvoir à volaille vissant. 2 morceaux.

714-50-002............................. Jarre 1 gallon
714-50-001 ........................................... Base
7. Abreuvoir vissable pour volaille. www.ranchcunicole.com

714-06-218 ............................. Jarre 1 gallon MILLSIDE INDUSTRIES
714-06-219 ............................................ Base
9a 9b 10 11
8. Abreuvoir automatique à basse pression,
pour volaille. Peut fournir jusqu’à 40 cailles ou
autres espèces. MILLSIDE
a- 714-01-045 ................................................ INDUSTRIES
Support pour abreuvoir 714-01-045.
b- 714-01-046 ..............................................
9. Abreuvoir automatique pour volaille.

a- 714-50-021 ...........Max 35 lb de pression
b- 714-23-010 .......Haute ou basse pression
12 13
10. Abreuvoir automatique pour dinde.
714-50-028 ...................................................
11. Ensemble de départ pour volaille.

Écuelle, abreuvoir 1 gallon et mangeoire 10 lb.
714-23-011 ...................................................
12. Abreuvoir automatique pour volaille.

714-06-210 ................................................... 14 15 16 17
13. Base d’abreuvoir pour pot Mason.

714-06-220 ................................................... MILLSIDE
INDUSTRIES
14. Auge suspendue en acier galvanisé.
714-21-025 ........................................... 25 lb
714-21-050 ........................................... 50 lb
15. Auge suspendue en plastique.

714-21-026 ........................................... 25 lb

714-50-018 ...................................... 5 à 6 kg
714-50-020 .................................. 18 à 20 kg
www.kanevet.com
714-06-399 ........................................... 11 lb
18. Mangeoire à poussins. 18 20

714-06-221 ...................................................
19. Mangeoire pour pot Mason.

714-06-222 .................................. 15 cm (6”)
20. Rouleau de carton pour garde de

poussins. 250’.
714-12-000 ................................ 30 cm (12”)
714-15-000 ................................ 38 cm (15”)
714-18-000 ................................ 46 cm (18”)
19
28
1 2 3
incubateur
cage - auge
poulailler
VOLAILLES
1. Incubateur avec thermostat à
gaufrette. Un ventilateur assure une
température uniforme et un renouvellement
de l’air. Capacité de 42 oeufs de poule.
714-06-230 ..................................................
2. Incubateur à air stable.

4 Capacité de 42 oeufs de poule.
714-06-231 ..........................................110 V
3. Tourneur automatique avec plateau à

oeufs de poules.
714-06-240 ..................................................
5 6
4. Boîte à œufs. Capacité: 1 douzaine.
714-06-012 ...................................... Pqt/125
www.ranchcunicole.com
5. Cage à poules. 5 compartiments.

152 cm L x 46 cm H x 46 cm P (5’ x 18” x 18”).
7 MILLSIDE INDUSTRIES 714-06-201 ...................................................
www.millside.ca
6. Auge avec couvercle à glissière, en acier
galvanisé.
714-23-012 ................................ 30 cm (12”)
714-23-024 ................................ 61 cm (24”)
7. Auge avec dévidoir en acier galvanisé.

61 cm L x 4 cm P x 6,5 cm larg.
(24”x 1-5/8”x 2-1/2”).
714-23-001 ...................................................
8 9
8. Grillage à volaille.
Code ................Maille... ..Calibre...Long.pi/haut.
744-32-036.......2”...........21 .............50’/36”
744-32-048.......2”...........21 .............50’/48”
744-32-060.......2”...........21 .............50’/60”
744-30-036.......2”...........21...........150’/36”
744-30-048.......2”...........21........... 150’/48”
744-30-060.......2”...........21...........150’/60”
744-30-072.......2”...........21 ...........150’/72”
744-34-036.......1”...........22 .............25’/36”
744-34-048.......1”...........22 ............. 25’/48”
744-33-024.......1”...........22 ............. 50’/24”
744-33-036.......1”...........22 .............50’/36”
744-33-048.......1”...........22 .............50’/48”
UNALLOY 744-33-060.......1”...........22 .............50’/60”
I.W.R.C. 744-33-072.......1”...........22 .............50’/72”
www.unalloy-iwrc.com 744-31-024.......1”...........22 ............ 150’/24”
744-31-036.......1”...........22............150’/36”
744-31-048.......1”...........22 ........... 150’/48”
10b
9. Filet électrique. 12 fils horizontaux, dont
11 électrifiés espacés aux 3". Piquets de PVC
1/2" espacés aux 8'.
711-00-248 .................................. 48” x 164’
10. Poulailler de luxe en bois, avec nichoir

extérieur.
a- 714-06-202 ................108" x 36" x 50" H
b- Nichoir 43" x 49" x 45" H, enclos 71" x 34" x 42" H
714-06-203 ...................................................
c- Nichoir 35" x 75" x 43" H, enclos 72" x 49" x 23" H
714-06-204 ...................................................
10a 10c
29
cage 1 2
huche
grillage
VOLAILLES ET LAPINS
1. Cage à lapin pliable avec tiroir.

61 cm x 61 cm x 41 cm (24” x 24” x 16”)
714-06-110 ...................................................
Porte de cage. 30 cm x 30 cm (12” x 12”)
714-06-128 ...................................................
2. Serrure de porte pour cage à lapin.

714-06-127 ...................................................
3. Cage à lapin.
61 cm x 61 cm x 38 cm (24” x 24” x 15”) www.ranchcunicole.com
714-06-101 ...................................................
61 cm x 76 cm x 38 cm (24” x 30” x 15”)
714-06-102 ...................................................
3 4
4. Nid à lapin, incluant le fond.
18” x 11” x 11” H.
714-06-117....................................................
5. Huche 2 étages en bois pour lapin.

54” x 20” x 37” H. Toit sur pentures, fond
amovible.
714-06-208 ...................................................
6. Huche en bois pour lapin.

18’’ x 11’’ x 32” H.
714-06-207 ...................................................
7. Treillis. Pour séchoir à maïs.

Largeur de 48”, trous de 4” x 2”.
744-50-848... Calibre 12 .................... rl/100’
Soudé après galvanisation. (T.A.G) rl/100'.

Code .................Calibre ................................ 5 6
744-90-004...............16 ....1/2” x 1/2” x 24”

744-90-006...............16 ....1/2” x 1/2” x 36”
744-90-124 ...............16 ...........1” x 1” x 24”
744-90-136 ...............16 ...........1” x 1” x 36”
744-90-148 ...............16 ...........1” x 1” x 48”
744-92-436 ...............16 .......... 2” x 2” x 36”
744-92-448 ...............16 .......... 2” x 2” x 48”
744-92-460 ...............16 .......... 2” x 2” x 60”
744-91-001 ...............14 ....... 1” x 1/2” x 24”
744-91-119 ................14 ...........1” x 1” x 18”
744-91-124 ................14 ...........1” x 1” x 24”
744-91-136................14 ...........1” x 1” x 36”
744-91-148................14 ...........1” x 1” x 48”
744-91-336 ...............14 .......... 1” x 2” x 36”
744-91-348 ...............14 .......... 1” x 2” x 48”
744-93-448...............14 .......... 2” x 2” x 48”
744-93-460 ...............14 .......... 2” x 2” x 60”
Soudé avant galvanisation, rl/50'.

Code ...................Calibre ..............................
744-30-001 ...............19................ 1/2” x 24”

744-30-003...............19................1/2” x 36”
744-30-014 ...............19................1/2” x 48” 7 UNALLOY I.W.R.C. 8
744-30-008...............23 .............. 3/8” x 36”
744-30-010 ...............23 ...............1/4” x 24” www.unalloy-iwrc.com
744-30-011 ...............23 ...............1/4” x 30” www.ranchcunicole.com
744-30-012 ...............23 ...............1/4” x 36”
744-30-015 ...............23 ...............1/4” x 48”
8. Mangeoire à lapin.
714-06-000 .............................9 cm (3-1/2”)
714-06-122 ............................14 cm (5-1/2”)
714-06-001............................19 cm (7-1/2”)
714-06-121 ............................24 cm (9-1/2”)
714-06-120 ..........................29 cm (11-1/2”)
9. Moulée pour lapins 16 %, régulière.

730-08-020 ......................................... 25 kg
744-91-001
30
1 2 3 4 5 abreuvoir
mangeoire
tuyauterie
VOLAILLES ET LAPINS
1. Pince à agrafes plates.
714-06-140 ...................................................
2. Pince à agrafes rondes.

714-06-142 ............................14 cm (5-1/4”)
3. Pince à agrafes rondes.

714-06-143 ........................... 17 cm (6-3/4”)
www.smbmfg.com
4. Pince à agrafes plates.
714-21-000 ...................................................
5. Agrafes pour cage à lapin.

714-21-001 ... Plates ........................ Pqt/1 lb
6 7 8 9 714-06-144 ... Rondes ............................3/8”
714-06-145 ... Rondes ............................ 1/2”
6. Abreuvoir à lapin.
714-01-032 ............................ 900 ml (32 oz)
7. Collier en acier pour boyau 1/4”.

714-21-014 .......................................... Pqt/5
8. Support pour suce et tuyau.

10 714-06-150 ...................................................
9. Abreuvoir à lapin. 10 oz.

714-06-130 ..................................... En métal
714-06-131 ................................En plastique
10. Sucette pour lapin.

714-01-033 ...................................................
11 12 13
11. Té pour boyau 1/4”.
714-21-009 .......................................... Pqt/2
12. Union pour boyau 1/4”.

714-21-013 .......................................... Pqt/2
www.smbmfg.com
13. Adaptateur de nylon.
1/4” x 1/2” femelle.
14 15 16 714-21-004 .......................................... Pqt/2
14. Raccords pour système d’eau basse

pression. 1/4".
714-22-500 ..........................Coupleur rapide
714-22-501 ............... Coupleur rapide M x M
714-22-502 ................ Coupleur rapide M x F
15. Adaptateurs pour boyau.

714-22-503 ....... 1/4"....................Mâle fileté
17 19 20 714-22-504 ....... 1/2" ...................Mâle fileté
714-22-505 ....... 1/4"........................Femelle
16. Adaptateur pour boyau d’arrosage à

tuyau 1/4”.
714-22-513 ...................................................
17. Tuyau opaque pour système d’eau.

714-06-160 .......................... 100’, 5/16” dia.
21 18. Amenée d’eau pour système basse

pression.
714-22-514 ...................................................
19. Réducteurs pour système d’eau basse

pression.
714-22-507 ...........................F 1/2" x M 1/4"
714-22-508 ............................F 1/2" x F 1/4"
www.ranchcunicole.com 20. Adaptateur de tuyau pour système

22 d’eau basse pression. Pour boyau 1/4".
18 714-22-511 ...................................................
21. Valve pour système d’eau basse

pression. Pour boyau 1/4".
714-22-512 ...................................................
Réducteur de pression.
Entrée 1/2”, sortie 3/4”.
22. 714-06-165 ........................ 3/4 lb à 12 lb
23. 714-06-166 ........................Jusqu’à 21 lb
23
31
sanitation Les produits alcalins chlorés attaquent les résidus suivants: 5
- le gras, apparence graisseuse et huileuse
- la protéine, teinte semblable à un arc-en-ciel
- les bactéries, couleur rouge ou rose/pourpre
LAITERIE
1. B350, nettoyeur alcalin avec chlore, 1 3 4

très peu moussant, pour le lavage
par circulation de lactoducs, bassins
refroidisseurs, trayeuses et salles de traite.
703-12-010 ............................................. 1 kg
703-12-047 ...........................................40 kg
2. Assainisseur à base d'hypochlorite de 2
sodium 12 %.
703-40-037 ........................................ 5 litres
3. Chlore-12D.
...........................................................20 litres
4. B-440, nettoyeur puissant liquide avec
chlore, d'une alcalinité contrôlée, formulé
pour les eaux très dures. Non mousseux, pour
le lavage par circulation de lactoducs, bassins
refroidisseurs, trayeuses et salles de traite.
703-12-007 .......................................20 litres
703-12-008 .......................................55 litres
5. B-400, nettoyeur alcalin liquide.
Chloré, non mousseux, pour refroidisseurs,
trayeuses et salles de traite. Les produits acides attaquent les résidus suivants: 9
703-12-042 .......................................20 litres - les minéraux, tache blanche/grise
703-12-043 .......................................55 litres - la pierre de lait, sédiment blanc
6. B-250, nettoyeur manuel liquide, pour la
maison et l'équipement de la laiterie ou pour
toutes autres surfaces dures comme
le verre, le métal et le plastique.
703-12-002 ....................................3,78 litres 6 7 8
7. B-100, nettoyeur acide liquide,

puissant, à mousse contrôlée et enleveur
de pierre de lait. Pour le lavage manuel ou
automatique à la ferme laitière ou à l'usine de
transformation des aliments.
703-12-028 ....................................3,78 litres
703-12-029 .......................................20 litres
703-12-036 .......................................55 litres
8. B-120, nettoyeur acide pour
les rinçages, contrôle et enlève la pierre
de lait. Utiliser pour le lavage manuel ou
automatique à la ferme laitière ou à l’usine de www.acegriculturedesbois-francs.com
transformation des aliments.
703-12-037 ....................................3,78 litres
703-12-004 .......................................20 litres
703-12-005 .......................................55 litres 10 11
9. B-300, nettoyeur alcalin en poudre,
puissant avec chlore stabilisé. Pour le KENAG
nettoyage des lactoducs et réservoirs-
refroidisseurs. www.kenag.com
703-12-046 ...........................................40 kg
10. Filtre à lait Break Proof.
704-04-576........2” x 24” ..................bte/100
704-04-579........2-1/4” x 12” ............bte/100
704-04-577 .......2-1/4” x 24” ............bte/100
704-04-578........3” x 23-3/8” ...........bte/100
704-04-547........4-7/8” x 17”............. bte/50
11. Filtre à lait. Bte/100. 12
704-04-588 ......................................2” x 24”
704-04-584 ................................2-1/4” x 12”
704-04-589 ................................2-1/4” x 24”
12. Filtre à lait rigide. Bte/100.
704-04-110 ......................... 16,5 cm (6-1/2”)
13. Gants de latex. Bte/100.
4 mil d'épaisseur, 9" long, grade industriel.
753-63-134 ......................................... Moyen
753-63-135 .......................................... Grand
753-63-136 ................................... Très grand
14. Gants de nitrile. Bte/100. 3,6 mil d'épaisseur, 13 14
9" long, grade industriel, hypoallergènes.
753-63-137 ......................................... Moyen
753-63-138 .......................................... Grand
753-63-139 ................................... Très grand www.atlasgraham.com
15. Brosse tout usage.

703-50-030 ............................................... 9”
703-50-031.............................................. 20”
15
32
1 2 4 5 hygiène du pis
6
3
LAITERIE
1. Gobelet pour bain de trayon, bec incliné.
703-50-007 ................................Avec retour
2. Gobelet pour bain de trayon.

703-50-003 ................................Sans retour
3. Support pour vaporisateur à trayon.

703-50-006 ..................................................
www.syrvetcanada.ca DR A.C. DANIELS
4. Vaporisateur à trayon.
703-50-005 ..................................................
7 8 9 10 11 12
5. Lotion de massage pour pis de vache
à base de menthe poivrée et de théier.
714-13-057 ........................................500 ml
6. Baume à pis.
714-13-055 ...........................................10 oz
7. Support à pis. Toile de nylon.

714-00-612 ......................................... Grand
8. Dilatateur de trayons. 1-3/4”.

CDMV 714-13-054 ........................................ Bte/40
www.cdmv.com 9. Tube à trayon télescopique.
S'ajuste de 3-1/2” à 4”.
13 15 714-70-140......................................... Pqt/12
10. Tubes de traite 3,3 mm. Embout

14 à verrouillage pour l’administration
d’antibiotiques.
714-70-141 ......................................... Pqt/20
16
11. Dilatateur court. Texture cireuse
naturelle qui imite le sébum du trayon.
714-70-142......................................... Pqt/20
www.ukalcanada.com 12. Implants en silicone. Souples et

flexibles.
714-70-143......................................... Pqt/20
13. Antiruade de flanc.

714-00-005....................................................
14. Antiruade.
731-00-005....................................................
17 18 19
15. Sac de ceinture.
703-50-012 ...................................................
16. Recharge serviettes à pis. Bte/2 sacs

de 1000 serviettes.
703-01-102 ...................................................
17. Siège pour la traite.

714-50-000....................................................
18. Serviettes à pis de vache.

16 pqts/250 feuilles.
701-00-307 .................................Ultra-fortes
19. Distributeur pour serviettes à pis.

701-00-303 ...................................................
20 21 22 23 24
20. Pistolet d’arrosage en laiton et
caouchouc. Ferme automatiquement
lorsqu’on le dépose.
703-00-003 ..................................................
21. Serviettes à pis en microfibre. Bleues.

701-00-010 ........................................ Pqt/10
N° CODE NOM FORMAT (L) MATIÈRE ACTIVE COULEUR DILUTION RECOMMANDÉE APPLICATEUR COMPATIBILITÉ
LAVE-PIS www.acegriculturedesbois-francs.com
22 703-12-012 B-55 3,78 L 1,5 % chlorhexidine rose 30 ml/10 litres d'eau serviette à pis B-550
BAIN DE TRAYON www.acegriculturedesbois-francs.com
23 703-12-013/014 B-550 3,78 L, 20 L 0,52 % chlorhexidine bleu ne pas diluer gobelet ou vaporisateur B-55
24 703-12-019/015 Bio-Dip 3,78 L, 20 L 0,5 % iode disponible brun ne pas diluer gobelet ou vaporisateur B-20 33
Saviez-vous que ?
EXTERMINATION
Pourquoi contrôler les mouches?

Parce que les infestations provoquent une baisse de productivité
Les mouches peuvent: - Détecter les mouvements 5 fois plus rapidement que les humains - Les mouches goûtent les aliments avec leurs pattes
- Voir sur une distance de 24 à 36 pouces, avec 4000 lentilles dans
chaque œil
- Voyager 300 fois la longueur de leur corps en 1 seconde
- Battre des ailes seulement si leurs pieds sont libres
- Voler sur une distance de 10 km en 24 heures
- Manger seulement des aliments liquéfiés, qu'ils liquéfient avec
leur salive
Les mouches se - Les mouches pondent beaucoup d’œufs - En avril, 1 mouche pond 400 œufs qui se développent en ± 48 jours
reproduisent vite:
- Il y a plusieurs générations dans une saison - En juin, de ces 400 mouches, 160 000 œufs sont issus
- Plus la température est élevée, plus vite sera la reproduction - En juillet, de ces 160 000 mouches, 64 millions d’œufs sont issus,
qui se développent en ± 15 jours
Les mouches représentent - Les morsures et les piqûres d’insectes causent des plaies - Ils causent de l’énervement, perte de poids et faiblesse générale
une source de stress qui peuvent s’infecter
Les mouches sont des - Les mouches défèquent à toutes les 4 ou 5 minutes - Une mouche peut transporter environ 1,9 million de bactéries
vecteurs de maladies,
de virus et de bactéries - Les mouches régurgitent les aliments plusieurs fois pour les digérer
- Nettoyez régulièrement - Évitez les accumulations de fumier ou de carcasses animales

Établissez un programme
de contrôle - Entretenez l'intérieur et l'extérieur des bâtisses - Asséchez les sites de reproduction
- Bouchez toutes les ouvertures et vérifiez les grillages aux entrées - Empêchez les insectes d'entrer dans les bâtiments
de ventilation
- Créer une circulation d’air dans le bâtiment - Nuisez au vol des mouches
- Faites des traitements insecticides à l'intérieur et à l’extérieur des bâtiments - Réduisez la population environnante
- Appliquez les insecticides au bon taux de dilution sur des surfaces sèches - Un dosage sous les recommandations prescrites peut favoriser
l’apparition de résistance
- Utiliser des ampoules ultraviolettes (black light) - Pour attirer les mouches sur des pièges
- Utiliser d’autres moyens pour réduire la quantité d'insecticides - Les pièges collants, appâts, boucles d'oreilles, insecticides versables
sur le dos ou les pièges, sont des alternatives
- Faites une rotation (insecticide) d’ingrédients actifs régulièrement - Les insecticides tuent les insectes par contact ou ingestion;
Les mouches peuvent un dosage sous les recommandations favorise la résistance
développer une résistance
- Suivez les taux de dilution recommandés sur l'étiquette - Assurez-vous que l’application désirée figure bien sur l’étiquette
- Les émulsifiants adhèrent mieux aux surfaces que les poudres - Lisez les étiquettes pour les différencier
mouillables
- Les pyréthrines naturelles sont non résiduelles - Elles sont extraites de plantes (chrysanthème) et sont souvent
L'utilisation des insecticides en aérosol qui se désintègrent en quelques heures
comporte des risques
- Les pyréthrinoïdes synthétiques sont résiduels (ex.: perméthrine) - Ils sont habituellement des concentrés qui laissent un résidu
sur la surface et qui agissent plusieurs jours
- Portez des gants, lunettes, respirateur avec cartouche - Pour minimiser les répercussions à court terme (vomissement,
et vêtements longs irritation, maux de tête…) et à long terme (cancer, Parkinson…)
- Ne fumez pas et ne mangez pas en utilisant des insecticides - Ils pénètrent dans notre système par la peau, l'ingestion
et les voies respiratoires
34
insecticide
vaporisateur
1
3 *
Certificat exigé pour l’achat des produits classe 3 (province de Québec)
EXTERMINATION
2 PERMIS FORMAT
N° CODE CLASSE PRODUIT GARANTIE
EXIGÉ
INSECTICIDE POUR LE BÉTAIL ET LES BÂTIMENTS
727-05-004 3* Disvap V x 4L Pyréthrine 0,10 %

www.bayer.com (base d'eau)
1
727-05-020 3* Disvap V x 20 L Pyréthrine 0,10 %
(base d'eau)
2 727-00-420 3 *
Tempo x 420 g Cyfluthrine 20 %
3 727-00-005 3* Antiparasitaire x 1 kg Carbaryl 5%
INSECTICIDE POUR BÂTIMENTS
727-04-004 3* Disvap IV x 4L Pyréthrine 0,10 %
4
727-04-020 3* Disvap IV x 20 L Pyréthrine 0,10 %
727-03-002 3* Malathion 50 x 1L Malathion 534 g/L
5
727-03-003 3* Malathion 50 x 4L Malathion 534 g/L
4 6 727-20-005 3* Ectiban 473 ml Perméthrine 25 %
INSECTICIDE POUR POULAILLERS
www.vetoquinol.ca
7 727-30-002 3* Débantic 50 WP x 2 kg Tétrachlorvinphos 50 %
5 6 7
ENGAGE
ANIMAL
HEALTH
11 12 13 14
AIRGUARD
AIRGUARD
www.airguard.com 9 10
17
18
PERMIS FORMAT
N° CODE CLASSE PRODUIT GARANTIE
EXIGÉ
19
INSECTICIDE AÉROSOL
778-46-417 3* Konk 418 x 212 g Pyréthrine 1,80 % 15 16

www.produitssuperieur.com
8 778-46-418 5 Konk 418 D 212 g Pyréthrine 1,80 %
778-46-420 5 Konk 409 D 212 g Pyréthrine 0,975 %
17. Vaporisateur électrique.
9 778-46-492 5 Konk Blaster 493 350 g Pyréthrine 0,50 % En polyéthylène, jet ajustable.
10 778-46-473 5 Air Guard Konk ABS 325 g Pyréthrine 0,20 % 727-51-000 ...................................... 1 gallon
11 727-02-186 3* Multivap Spray x 565 g Pyréthrine 0,50 % 18. Vaporisateur électrique.

En aluminium, jet de 2 à 10 oz/min.
12 727-00-908 3* Disvap x 565 g Pyréthrine 0,50 % 727-51-001 ...................................... 1 gallon
13 727-02-184 5 Veto Spray-5 595 g Butoxyde de pipéronyle 1 %
19. Brumisateur au propane. Élimine les
14 727-02-182 5 Dispar Veto Mist II 170 g Pyréthrine 1,75 % moustiques, pucerons, moucherons, taons,
Dispar papillons de nuit, frelons, guêpes, puces
15 727-62-001 (sans insecticide) distributeur et tiques. Efficace sur un rayon de 10' à 30'.
16 778-46-829 5 Trio distributeur Pyréthrine 1,80 % Fonctionne avec une bonbonne de propane
(avec insecticide) style camping.
*
Certificat exigé pour l’achat des produits classe 3 (province de Québec) 727-51-010 ................................................... 35
attrape-mouches
insecticide granulaire
2 3 4 5
EXTERMINATION
www.produitssuperieur.com www.aerokure.com
6b 6d 7
6c
6a
1. Distributeur de
poison à mouches.
714-21-105.............
8 9
N° CODE PRODUIT GRANDEUR EMBALLAGE
BOBINE DE FIL À MOUCHES
778-21-182 Bobine avec support 500 m 1 bobine

2
778-21-183 Bobine sans support 500 m 1 bobine
ATTRAPE-MOUCHES
778-50-001 Ruban À l'unité

3
793-00-410 Ruban Pqt/4
4 778-21-162 Feuille pour fenêtre 34 cm x 60 cm (13-1/2" x 23") Pqt/10
5 778-50-012 Ruban pour bâtiment de ferme 20 cm x 1,8 m (8" x 6') Pqt/2
a- 778-21-158 Feuille rose 30 cm x 59 cm (12" x 23") Pqt/8
b- 778-21-159 Rideau rouge et rose 30 cm x 9 m (12" x 30') 1 rouleau 10

6
c- 778-21-160 Rideau rouge et rose 10 cm x 6 m (4" x 20') 1 rouleau
d- 778-21-163 Feuille ou manchette rouge 12 cm x 34 cm (4-1/2" x 13-1/2") Pqt/12
7 793-11-039 Plaquette engluée non toxique Pqt/2
778-50-008 Attrape-mouches pour fenêtre 27 cm x 8 cm x 1 cm (11" x 3" x 1/2") Pqt/5

8
778-50-009 Attrape-mouches pour fenêtre 39 cm x 12,5 cm x ,5 cm (15-1/2"x5"x1/4") Pqt/6
PIÈGE À INSECTES
9 778-50-010 Piège collant 10 cm x 25 cm (4" x 10") Pqt/5 11
INSECTICIDE GRANULAIRE GARANTIE POIDS
10 727-03-001 Classe 3* Appât à mouches Agita Thiamethoxam 1 % 1 kg
11 727-02-002 Classe 3* Appât Premium granules bleus Méthomyl 1 % 2 kg
*
Certificat exigé pour l’achat des produits classe 3 (province de Québec)
www.starbarproducts.com
36
1 2 3 4 insecticide
pour animaux
filet
EXTERMINATION
1. Filet à mouches.
Sans oreilles
714-62-111 ............................................Petit
714-62-112 ........................................ Moyen
714-62-113 ......................................... Grand
Avec oreilles
714-62-114 ............................................Petit
714-62-115 ........................................ Moyen
714-62-116 ......................................... Grand
www.syrvetcanada.ca www.bayer.com
5 6
www.vetoquinol.ca
11 12
7 8 9 10
ABSORBINE
ABSORBINE ABSORBINE www.absorbine.com ABSORBINE ABSORBINE
N° CODE PRODUIT FORMAT GARANTIE
ÉTIQUETTE À OREILLE AVEC INSECTICIDE
2 727-60-001 Classe 3* Eliminator Pqt/20 Cyperméthrine 6 % Diazinon 11 %
INSECTICIDE POUR APPLICATION SUR LE BÉTAIL
3 727-00-421 Classe 3* Cylence 500 ml Cyfluthrine 1%

727-00-006 Classe 3* Boss 900 ml Perméthrine 5%
4
727-00-007 Classe 3* Boss 3,78 L Perméthrine 5%
727-11-004 Classe 3* Vetolice 4L Perméthrine 1%
5
727-11-010 Classe 3* Vetolice 10 L Perméthrine 1%
INSECTICIDE POUR APPLICATION SUR CHEVAUX
727-25-975 Classe 5 Veto Equin 1L Pyréthrine 0,10 %

6
727-25-976 Classe 4 Veto Equin 4L Pyréthrine 0,10 %
7 727-21-307 Classe 5 Swat originale (rose) 170 g Pyréthrine 0,20 %
8 727-21-308 Classe 5 Swat (claire) 170 g Pyréthrine 0,20 %
9 727-21-340 Classe 5 Roll-On 59 ml Pyréthrine 0,04 %
10 727-21-310 Classe 5 Wipe 946 ml Pyréthrine 0,20 %

714-75-023 Classe 5 Ultra Shield 120 ml Pyréthrine naturelle 0,10 %
11 714-75-021 Classe 5 Ultra Shield 950 ml Pyréthrine naturelle 0,10 %
714-75-022 Classe 4 Ultra Shield 3,78 L Pyréthrine naturelle 0,10 %
727-21-305 Classe 5 Bronco 946 ml Pyréthrine (base d'eau) 0,05 %
12
727-21-306 Classe 4 Bronco 3,79 L Pyréthrine (base d'eau) 0,05 %
*
Certificat exigé pour l’achat des produits classe 3 (province de Québec) 37
?
EXTERMINATION
Saviez-vous que
Pourquoi contrôler les rongeurs?
Les rongeurs - Sont responsables de plus de 200 maladies

- Sont les auteurs de près de 25 % des incendies - Causés par une défectuosité électrique
- Ont le sens de l'odorat 25 fois plus développé que l'humain - Lavez-vous les mains et portez des gants avant d'appâter les trappes
- Ont des dents qui poussent continuellement - Ils grugent n'importe quoi pour user leurs dents
Leur maturité sexuelle - Dès l'âge de 6 à 10 semaines pour les souris - Ils auront de 6 à 10 portées de 5 ou 6 petits
est atteinte
- Dès l'âge de 8 à 12 semaines pour les rats - Ils auront de 6 à 10 portées de 8 à 10 petits
Les souris - Peuvent sauter 12" - Ajustez les portes, fenêtres, moustiquaires, grillages de ventilation,
béton…
- Peuvent s'introduire dans un trou de 1,5 cm (10 cents)
- Choisissez un rodenticide à dose unique
- Vivent en colonies
- Mangent un seul repas par jour
- N'ont pas besoin d'un point d'eau proche
- Empruntent toujours les mêmes pistes et longent les murs
- Laissent une pellicule graisseuse sur le bois et les tuyaux
Les rats - Peuvent sauter 36" - Ajustez les portes, fenêtres, moustiquaires, grillages de ventilation,
béton…
- Peuvent s'introduire dans un trou de 2,5 cm (25 cents)
- Les rats laissent les plus jeunes manger en premier
- Ne vivent pas en colonie
- Éliminez les sites d'eau stagnante
- Mangent de 10 à 20 fois par jour
- Ont besoin de point d'eau proche
Bonne pratique - Conservez les aliments dans des contenants inaccessibles aux rongeurs - Ramassez les aliments et les grains à l'intérieur
et autour des bâtiments
- Couvrir les sources d'eau auxquelles pourraient s'abreuver les rongeurs
- Couper régulièrement les herbes autour des bâtiments et structures - Détruisez les terriers (piles de déchets, tas de bois et ruines)
- Conserver le bois de construction à au moins 45 cm du sol et loin
des bâtiments
- Nettoyer les fèces et les carcasses des rongeurs et les enterrer
Différents rodenticides - Les anticoagulants agissent lentement - Le décès du rongeur arrive après quelques jours
(anticoagulants)
- Certains tuent après une seule ingestion (bromadiolone, brodifacoum, diféthialone)
- Certains tuent après plusieurs ingestions (warfarine, diphacinone, chlorophacinone)
- L'utilisation prolongée d'un même appât peut faire apparaître la méfiance - Changer la formulation et la présentation (granules, mini-blocs, sachets)
- Présentez des appâts appétissants - Les rongeurs sont sélectifs sur la nourriture
- Assurer un approvisionnement constant d'appâts - Offrez suffisamment de rotendicides afin de prévoir une provision
ininterrompue
- Une consommation trop faible peut favoriser de la résistance
- La rotation des rodenticides est une bonne stratégie
La disposition des - Relever les indices tels les excréments frais, les traces d'urine, - Déposez les appâts près de ces indices ou à l'intérieur et autour des refuges
rodenticides les marques de dents et les pistes
- Pour les souris, disposer les pièges à tous les 1,8 à 3 mètres
- Prévoir des abris où les rongeurs peuvent consommer l'appât
en toute quiétude (station d'appâts sécuritaire) - Pour les rats, disposer les pièges à tous les 4,5 à 9 mètres
Les rodenticides - Dans un endroit sec, la carcasse peut prendre jusqu'à 5 jours avant - N'utilisez pas de rodenticide dans les endroits habités
et les carcasses de sécher
- Installez des trappes pour retirer les carcasses et prévenir
- Dans un endroit humide, la carcasse se décomposera et dégagera l'infestation des insectes décomposeurs
des mauvaises odeurs
38
1 2 3 rodenticide
répulsif
EXTERMINATION
1. Répulsif à ultrasons. Couvre plus de
4000 pi2. Éloigne chevreuils, moufettes,
ratons laveurs, chauves-souris.
734-05-186 ...................................................
2. Chasse-rongeurs électronique.
Couvre 400 pi2.
www.produitssuperieur.com 734-05-177 .......................................... Pqt/1
734-05-194 .......................................... Pqt/2
4 5 6 7 3. Répulsif à ultrasons. Couvre plus de
2000 pi2. Chasse petits animaux, ratons
laveurs, mouffettes, écureuils, chauves-
souris, rats, souris et insectes rampants ou
volants. Contient 9 contrôles et fréquences
de sons. Sans danger pour les animaux de
8 compagnie.
734-05-179 ...................................................
10 11
9 12
13 15 18 21
17
14 16
19
20
www.vetoquinol.ca
CODE CLASSE PRODUIT FORMAT EMBALLAGE PRÉSENTATION ESPÈCE CIBLÉE UTILISATION *DOSE (pour décès) *DÉCÈS (jours) MATIÈRE PREMIÈRE
4 727-95-151 4 Ramik 28 g 2 stations Petits blocs Souris Int./ext. 1 ou 2 4à7 Diphacinone

5 727-95-154 4 Rodentex 20 g 1 station de 20 g Blocs Souris Int. Plusieurs 3à5 Chlorophacinone
6 727-95-155 4 Rodentex 80 g 4 stations de 20 g Blocs Souris Int. Plusieurs 3à5 Chlorophacinone
7 727-95-157 4 Rodentex 113 g 1 station de 113 g Blocs Rats Int. Plusieurs 3à5 Chlorophacinone
8 727-95-156 4 Rodentex 336 g 12 blocs de 28 g Blocs Souris Int. Plusieurs 3à5 Chlorophacinone
9 727-95-454 3** Ramik vert 454 g 4 barres de 454 g Barres paraffinées Rats et souris Int./ext. 1 ou 2 4à7 Diphacinone
10 727-95-200 3 **
Ramik vert 50 g 150 sacs de 50 g Granulaire Rats et souris Int./ext. 1 ou 2 4à7 Diphacinone
727-95-283 3 **
Ramik vert 28,3 g 64 par chaudière Petits blocs Rats et souris Int./ext. 1 ou 2 4à7 Diphacinone
11 727-95-220 3** Ramik brun 20 kg 1 boîte Granules paraffinées Rats et souris Int./ext. 1 ou 2 4à7 Diphacinone
12 727-01-144 3** Hombre 450 g 1 barre Barre paraffinée Rats et souris Int./ext. 1 7 Diféthialone
13 727-01-149 3** Hombre 2,5 kg 100 sacs de 25 g Granules paraffinés Rats et souris Int./ext. 1 7 Diféthialone
14 727-01-146 3 **
Hombre 5 kg 250 cubes par chaudière Cubes paraffinés Rats et souris Int./ext. 1 7 Diféthialone
15 727-01-147 3** Hombre 10 kg 500 cubes par chaudière Cubes paraffinés Rats et souris Int./ext. 1 7 Diféthialone
16 727-01-150 3 **
Fast Draw 3,5 kg 350 sachets de 10 g Appât mou Rats et souris 1 4à5 Diféthialone
17 727-01-160 3** Boot Hill 454 g 12 barres de 454 g Barres paraffinées Rats et souris Int./ext. 1 2 ou 3 Bromadiolone
18 727-50-013 3** Boot Hill 43 g 75/sacs Granulaire Rats et souris Int./ext. 1 2 ou 3 Bromadiolone
19 727-85-021 3 **
Ratak+ 800 g 40 cubes par chaudière Cubes paraffinés Rats et souris Int./ext. 1 2 ou 3 Brodifacoum
20 727-85-050 3** Ratak+ 400 g 8 sacs de 50 g Mini granules Rats et souris Int. 1 2 ou 3 Brodifacoum
21 727-85-040 3 **
Ratak+ 10 kg 200 sacs de 50 g Mini granules Rats et souris Int. 1 2 ou 3 Brodifacoum
**
Certificat exigé pour l’achat des produits classe 3 (province de Québec) * Dose et nombre de jours pour décès, source: département d'entomologie, Université de la Caroline du Nord. 39
piège à rongeur
répulsif 1 2 4 5
3
EXTERMINATION
1. Trappe collante.
734-05-175 .....Pour souris ................... Pqt/4
734-05-176 .....Pour rat ........................ Pqt/2
2. Souricière collante.
734-05-118 .......................................... Pqt/2 7 8
3. Piège à souris.
734-05-123 .......................................... Pqt/2
4. Piège à souris avec simili fromage. 6

734-05-137 .......................................... Pqt/2
www.kinghg.on.ca
5. Piège à rat.
734-05-121 ................................................... 9 16
6. Piège à souris.
734-05-100 .......................................... Pqt/2
11
7. Piège à souris. 12
734-05-097 ......................................... Pqt/2
8. Piège à souris appâté.

793-01-520 ...................................................
9. Piège à souris appâté. 4 entrées.

734-05-096 .................................................. 10
10. Piège en métal 2 portes, pour souris. 17
Inclut 1 piège collant. www.syrvetcanada.ca
734-05-098 ..................................................
11. Station d’appât en coin pour souris.

5” x 4” x 1,6”. Appât non inclus (727-95-454).
727-95-152 ................................................... 13 15a
12. Station d’appât pour rongeurs.
9,4” x 7” x 3,5”. Appât non inclus (727-95-283).
727-95-153 ...................................................
13. Piège à souris Quick Kill.

734-05-174 .......................................... Pqt/2 www.vetoquinol.ca
14. Piège à rat.

734-05-613...................................................
15. Station d’appât. 14 15b

a- 727-50-008 ................................. Pour rat
b- 727-50-009 ............................ Pour souris
16. Répulsif “Deer Away”.

Pour chevreuil et lapin. Efficace 3 mois. www.aerokure.com
793-11-032 ....................................... 250 ml
17. Répulsif “Fiche le camp”. Efficace 18 24” 20 32”

contre petits animaux et rongeurs (chien,
chat, raton laveur, moufette, marmotte).
793-11-026 ........................................940 ml
793-11-029 ......................................... 250 g
793-11-030 ........................................... 1 kg 7”
793-11-033 ........................................... 3 kg
18. Piège à rongeurs. Pour moufette, tamia,

écureuil. 61 cm x 17 cm x 17 cm (24” x 7” x 7”). 12”
714-06-178 ........................................1 porte 7”
19. Piège à rongeurs. 18”
Pour rat, belette, tamia, écureuil. 19
46 cm x 12 cm x 12 cm (18” x 5” x 5”).
714-06-175 ......................................2 portes 10”
Pour raton laveur.
92 cm x 28 cm x 28 cm (36” x 11” x 11”). 5” 42”
714-06-179 .....................................2 portes 21
20. Piège à rongeurs.

Pour moufette et tamia.
61 cm x 18 cm x 18 cm (24” x 7” x 7”) 5”
714-06-181 ........................................1 porte
www.woodstream.com
Pour raton laveur. 81 cm x 30 cm x 35 cm.
(32” x 10” x 12”)
714-06-180 ........................................1 porte 15”
21. Piège à rongeurs.
Pour raton laveur, chat sauvage, marmotte.
107 cm x 38 cm x 38 cm (42” x 15” x 15”).
714-06-177 ........................................1 porte
15”
40
2 3 4 5 7
fourche
6 pelle et gratte
1
N° FOURCHE NOMBRE LONGUEUR LARGEUR LONGUEUR POIGNÉE
FOURNITURES POUR BÂTIMENT AGRICOLE

DE DENTS DES DENTS DE LA TÊTE DE MANCHE
1 776-08-226 5 33 cm (13") 24 cm (9,5") 83 cm (33") Poly
2 776-08-228 3 31 cm (12") 19 cm (7,5") 137 cm (54")
3 776-08-169 3 36 cm (14") 21 cm (8,5") 122 cm (48")
776-04-166 3 31 cm (12") 19 cm (7,5") 122 cm (48")

4
776-08-167 3 31 cm (12") 19 cm (7,5") 137 cm (54")
5 776-29-108 3 25 cm (10") 26 cm (10,5") 133 cm (52,5")
776-08-171 4 33 cm (13") 23 cm (9") 83 cm (33") Acier
776-08-172 4 33 cm (13") 23 cm (9") 122 cm (48")
776-04-173 5 33 cm (13") 25 cm (10") 83 cm (33") Acier

www.garant.com
776-04-174 5 33 cm (13") 24 cm (9,5") 122 cm (48")
6
776-08-175 6 33 cm (13") 26 cm (10") 83 cm (33") Acier
8 10 12
776-08-176 6 33 cm (13") 26 cm (10") 122 cm (48")
776-08-177 5 41 cm (16") 30 cm (12") 83 cm (33") Acier
776-04-187 8 41 cm (16") 36 cm (14") 83 cm (33") Acier
7 776-08-052 10 33 cm (13") 26 cm (10,5") 122 cm (48")

9
8 776-08-164 16 25 cm (10") 37 cm (14,5") 132 cm (52")
9 776-08-165 18 24 cm (9,5") 25 cm (10") 91 cm (36")

11 776-00-438 15 40 cm ( 16" )
10
776-00-549 15 40 cm ( 16" )
776-00-436 15 37 cm ( 15" )
11
776-00-548 15 37 cm ( 15" )
www.kanevet.com 12 776-05-018 16 33 cm ( 13" ) 37 cm ( 15" ) 132 cm ( 52" )
17 N° PELLE FINITION DIMENSIONS POIGNÉE LONGUEUR

16 ET GRATTE DE LA TÊTE DE MANCHE
15
13 776-05-024 Aluminium 33 X 44 cm (13 X 17,5") Acier 88 cm (35")
14 776-05-025 Aluminium 33 X 44 cm (13 X 17,5") Poly 71 cm (28")
15 776-04-024 Aluminium 33 X 44 cm (13 X 17,5") Acier 71 cm (28")
16 776-04-021 Poly 37 X 47 cm (15 X 19") Poly 77 cm (30")
13 14 17 776-05-032 Poly + lame en acier 30 x 54 cm (12 x 21") Poly 118 cm (46")
18 776-04-037 Acier 36 X 40 cm (14 X 16") Acier 71 cm (28")

18 19 776-06-033 Poly 36 X 46 cm (14 X 19") Poly 77 cm (30")
19
20 714-01-014 Plastique 36 cm (14")
21 776-00-238 Plastique 36 cm (14")
22 714-70-001 Fibre de verre 34 cm (13,5") 183 cm (72")
23 776-08-107 Émail cuit bronze 8 X 31 cm (3 X 12") 137 cm (54")
24 776-08-106 Émail cuit bronze 9 X 47 cm (3,5 X 18,5") 152 cm (60")
20 22 23 24
www.smbmfg.com
21
FIBRES
VAUDREUIL
41
désinfectant 1
détergent
neutralisant
DÉSINFECTANT
DÉSINFECTANT AGRICOLE
1. Virkon. Homologation 4 ˚C. Bactéricide,
virucide, fongicide. Méthode d'application:
vaporisation ou brumisation.
714-83-050 ............................................... 50 g
714-83-005 ............................................... 5 kg
714-83-010 ............................................. 10 kg
2. Multi-phénolique. Bactéricide.
714-83-067 ................................................. 4 L
714-83-068............................................... 20 L www.vetoquinol.ca
3. Fumalyse. Bactéricide, virucide, fongicide. 2 3 4
DÉSINFECTANT AGRICOLE
Méthode d’application: vaporisation ou méthode
manuelle.
714-83-065................................................. 4 L
714-83-066............................................... 20 L
4. Désinfectant Thymox. Senteur de thym.

Bactéricide, virucide, fongicide. Méthode
d’application: s’utilise avec un canon-mousseur,
un pulvérisateur, un thermonébulisateur ou un
brumisateur. 100 % biodégradable.
714-83-075 ................................................. 4 L www.laboratoirem2.com
714-83-076 ............................................... 20 L
www.bioagrimix.com
714-83-077 .............................................200 L
714-83-078 ........................................... 1000 L
7
5. Hyperox. Homologation 4 ˚C. Bactéricide. 5 6
Méthode d'application: vaporisation ou
brumisation.
714-83-060................................................. 5 L
6. DuPont 904. Homologation 20 ˚C.

Bactéricide, virucide, fongicide. Méthode
d'application: vaporisation ou brumisation.
714-83-055 .............................................. 3,8 L
714-83-056 ............................................ 18,9 L
7. Désinfectant PF300. Méthode d’application:

faire mousser.
714-83-072 ............................................... 20 L www2.dupont.com
DÉTERGENT ALCALIN
8. Biosolve Plus. 8 9
Méthode d'application: faire mousser.
714-53-011 .............................................. 3,8 L
DÉTERGENT ALCALIN
714-53-012 ............................................ 18,9 L
9. Lift.
Méthode d’application: vaporisation ou
moussage.
714-83-074 ............................................... 20 L
DÉTERGENT ACIDE
10. Biofoam.
Méthode d’application: vaporisation ou
moussage.
714-53-010 ............................................... 20 L
NEUTRALISANT D’ODEUR 10 11 12
11. Neutralisant d’odeur d’urine.
Pour étable et remorque.
NEUTRALISANT D’ODEUR
714-01-073 ..............................................1 L
DÉTERGENT ACIDE
12. Bain de pieds.

81 cm x 198 cm x 15 cm (32” x 78” x 6”).
714-02-402 ......................................... Bétail
www.agri-plastics.net
42
1 2 3 4 5 balai-brosse
diable
brouette

6
1. Balai-brosse.
734-00-006 .... Manche 48" ................... 14"
734-00-007 .... Manche 54".................... 18"
2. Balai-brosse. Fibres fermes pour surface

rugueuse. Manche 60".
734-00-095 ............................................ 18”
734-00-096 ............................................ 24”
3. Balai-brosse. Fibres extra-fermes pour

surface rugueuse à l’extérieur. Manche 60".
734-00-093 ............................................ 18"
7 8 734-00-094 ............................................ 24"
10 4. Balai-brosse. Fibres moyennes pour surface

moyennement rugueuse. Manche 60".
734-00-092 ............................................ 18”
9
11 5. Balai-brosse. Fibres fines pour balayer
la poussière et la saleté sur plancher lisse,
www.atlasgraham.com MULTI BROSSES sous-sol et atelier. Manche 60".
734-00-091 ............................................ 18”
www.multibrosses.com
6. Balai-brosse. Fibres extra-longues,
rigides. Manche inclus.
12 15 16 734-00-070 ............................................ 18”
734-00-071 ............................................ 24”
17 7. Balai-brosse de rue/étable.
Fibre synthétique.
734-00-048 ............................................ 14"
734-00-049 ............................................ 16"
13 8. Balai-brosse. Fibres rigides.
734-11-000 ............................................. 14”
9. Balai-brosse pour étable.

Fibre synthétique. 2 rangs.
734-00-100 ............................................. 18"
10. Balai-brosse. Fibres résistant à l’huile
14 et aux solvants, fermes, pour gros débris.
734-00-045 ............................................ 18”
737-00-046............................................. 24"
11. Balai-brosse. Fibres résistant à l’huile

et aux solvants, fermes au centre et fines sur
le pourtour. Idéal pour poussière et pousser
les débris lourds.”
734-00-042 ............................................ 18”
734-00-043 ............................................ 24”
12. Balai maïs pour usage robuste à l’extérieur.
734-00-054 ....... 3 coutures et 1 fil de métal
18 19
13. Balai maïs industriel.
734-00-050 ....... 4 coutures et 1 fil de métal
14. Balai maïs pour usage à l’intérieur.
734-00-051 ...................... Léger, 5 coutures
734-00-052 ................... Modéré, 6 coutures
www.garant.com 15. Diable transformable à roues pneumatiques

de 10”. Capacité de 800 lb, plateforme
9” x 14”(diable) et 14” x 36” (chariot).
752-01-111 ....................................................
16. Diable à roues pneumatiques de 10”.
Capacité de 600 lb.
752-01-104 ...................................................
17. Diable de déménagement.
21 Capacité de 550 lb, plateforme 24” x 5”,
roues de 6”, 2 courroies.
752-01-120....................................................
20 18. Brouette grade entrepreneur. En acier.
752-01-057 ............................................ 6 pi³
19. Brouette Total Control. En polyéthylène.
752-01-006 ............................................ 6 pi³
20. Brouette grade entrepreneur.
752-01-068 ............................................6 pi³
21. Brouette agricole.
www.rubbermaid.com
714-00-104 ......................................... 7,5 pi3
43
valve 1 3
adaptateur www.dareproducts.com
www.smbmfg.com
1. Valve à flotte, boîtier en plastique. 2 4

711-11-798 ................ Débit jusqu’à 300 GPH
2. Valve à flotte, boîtier en aluminium.

711-11-780 ................ Débit jusqu’à 300 GPH
3. Valve à flotte, boîtier en acier.

714-09-006............... Débit jusqu’à 22 L/min
4. Valve à flotte, boîtier en acier.

Attache ajustable.
714-09-009............... Débit jusqu’à 22 L/min
5. Valve à flotte. N’est pas affectée par le

gel. Antisiphon pour systèmes basse pression
ou à gravité. 0-140 PSI, 2400 gallons/heure 5 6 7
à 40 PSI. Fileté femelle 1”, 5” haut, 3-3/4”
diamètre.
714-00-106 ...................................................
www.matelevage.com
6. Valve à flotte. 50 litres/minute à 14 psi.
711-00-104 ...........................................Valve
711-00-105 ......................................Raccord
7. Valve à flotte. Débit jusqu’à 40 L/min.

714-00-105 ...................................................
8. Valve à flotte.
714-00-101 ...................................................
9. Valve avec tige de soutien et flotteur.

714-00-400...................................................
10. Valve à flotte.

www.gallagher.ca
714-02-401 ...................................................
8 9 10
www.rubbermaid.com
Quick adapter Gasket

A B C D E F
3/4 “ 768-05-070 768-05-073 768-05-040 768-05-076 768-05-041 768-05-079 768-05-056
1” 768-05-071 768-05-074 768-05-044 768-05-077 768-05-045 768-05-080 768-05-057
1-1/4” 768-05-072 768-05-075 768-05-048 768-05-078 768-05-049 768-05-081 768-05-058
1-1/2” 768-05-052 768-05-053 768-05-050
2” 768-05-054 768-05-055 768-05-059
44
1 abreuvoir extérieur

Abreuvoir à bétail. 63 cm (25”) H. Muni
d’un bouchon de drainage de 3,8 cm (1-1/2”).
1. 714-02-400 ...............105 gallons, (400 L)
163 cm (64”) L x 76 cm (30”) Larg.
2 2. 714-03-400 ..............105 gallons, (400 L)
110 cm (43”) dia.
3. Réservoir d'eau. Muni d'un bouchon

de drainage.
714-00-085......................85 gallons (322 L)
35" x 50" x 18" H.
714-00-140 ....................140 gallons (530 L)
39" x 56" x 20" H.
714-00-180 ....................180 gallons (681 L)
www.agri-plastics.net 42" x 61" x 24" H.
4. Abreuvoir à bétail. 63 cm (25”) H.

Muni d’un bouchon de drainage de
3,8 cm (1-1/2”).
714-00-100 ....................100 gallons (380 L)
132 cm (52”) L x 79 cm (31”) Larg.
714-00-150 ....................150 gallons (570 L)
148 cm (58”) L x 100 cm (39”) Larg.
714-00-300.................. 300 gallons (1135 L)
175 cm (69”) L x 160 cm (63”) Larg.
45
FOURNITURES POUR L'ÉLEVAGE DES BOVINS mangeoire à foin 1
1. Mangeoire à foin en acier.

Fini poudre cuite. 244 cm dia. x 130 cm H
(8’ x 44”). Tubes ronds 1-5/16" (loupes).
Tubes 1-1/2" diamètre, 0,1" épaisseur pour
les murs.
714-05-098...................................................
2. Section pour mangeoire à foin. 2

115 cm (45") H. Cadrage 4 cm
(1-1/2”) x 4 cm (1-1/2”) et 2,5 cm (1”)
pour tube rond. Panneau 51 cm (20”).
3 sections = 198 cm (6’6”) dia.
4 sections = 244 cm (8’) dia.
714-05-100 ................avec barre de sécurité
3. Mangeoire ronde en acier peint.

Comprend 3 sections qui s’enclenchent. www.martinshayfeeders.ca
230 cm dia. x 130 cm H (7-1/2’ X 4').
Tuyaux 2,5 cm x 2,5 cm (1” x 1”) et
panneaux de 43 cm (17”).
714-05-090 ..................................................
244 cm dia. x 130 cm H (8’ x 4’).
Tuyaux 3 cm x 3 cm (1-1/4” x 1-1/4”)
et panneaux de 43 cm (17”).
714-05-095...................................................
4. Mangeoire ronde en acier extrarobuste.

Peinture en poudre cuite qui ne rouille pas.
244 cm dia. x 135 cm H (8’ x 54”).
Tuyau 3 cm (1-1/4”) tourné au 45° (losange)
et plaque en polyéthylène haute densité
46 cm (18”).
714-05-099...................................................
5. Manche de faux en aluminium.

776-08-208...................................................
6. Lame de faux.
776-08-200 ............................... 71 cm (28”) 3
E.S. Martin Welding

www.cattlemaster.ca
www.garant.com
J.M. LAHMAN
MANUFACTURING
www.jmlahman.com 6
46
1 abri
CHEVAUX
1. Demi-mangeoire à chevaux.
84” x 36” x 76”. Pour balles rondes ou
carrées. En polyéthylène de 1re qualité.
Couleur beige-tan. 2 demi-mangeoires sont
requises pour en faire une complète. Résiste
à une température de -30 °C et aux rayons
UV. Boulons, écrous et guide d'assemblage
inclus avec chaque demi-mangeoire.
714-05-093...................................................
2. Abri pour chevaux. 10’ X 10’ x 9,6” H,

en pente jusqu’à 7’. Toile industrielle de
calibre 16 (7,3 onces). Structure d'acier
galvanisé.
714-10-100 ....................................................
PT (périmètre thoracique):
mesurer au niveau du passage
des sangles, en cm.
HG (hauteur du garrot):
mesurer à partir du sommet
du garrot, en cm.
LC: longueur de couverture.
Saviez-vous que
Une main = 10,16 cm = 4 pouces
?
Formule pour calculer le poids vif:
Races de selle:
• Poulinières: poids vif (+- 25 kg) = (5,2 x PT) + (2,6 x HG) - 855
ex.: poids vif d'un sujet ayant un PT de 185 cm et une HG de 157 cm.
(5,2 x 185) + (2,6 x 157) - 855 = 515 kg (+- 25 kg) Pour calculer la grandeur de couverture qui convient à
• Cheval en croissance: poids vif (+- 23 kg) = (4,5 x PT) - 370 votre cheval, vous devez mesurer la distance en pouces,
• Cheval de travail: poids vif (+- 26 kg) = (4,3 x PT) + (3 x HG) - 785 du milieu du poitrail à la pointe de la fesse.
• Races lourdes: poids vif (+- 27 kg) = (7,3 x PT) - 800 47
CHEVAUX clôture 1
1. Clôture portative. Comprend: 4 fils

et 10 poteaux. S'étire jusqu'à 100 m (330 pi).
711-00-242 .................................... 42" haut
2. Clôture à chevaux Non-Climb.

Fils de calibre 12,5 et calibre 10 pour ceux
du haut et du bas. Ouverture de treillis de
2” x 4”. Rl/100’.
740-01-349 .............................Classe 1, 48”
740-01-660 .............................Classe 1, 60”
740-01-972 .............................Classe 1, 72”
740-01-350 ............................ Classe 3, 48”
740-01-661 ............................ Classe 3, 60"
3. Stalle pour chevaux. 12' X 12'.

Structure pliable en acier galvanisé. www.gallagher.ca
Comprend 8 sections de 72".
714-12-012 .....................................66" haut
www.redbrand.com
48
1 2
clôture
fil barbelé
CLÔTURES grillage losangé
BEL-AIR LTÉE
ENCLOS POUR ANIMAUX

1. Grillage, tissage après galvanisation
(T.A.G.). Rouleau de 50’ linéaires, maille 2”.
Calibre 11 ........................................ Hauteur
744-74-212 ................................................. 4’
744-75-212................................................. 5’
744-76-212 ................................................6’
Revêtu de vinyle vert
744-86-154 ................................................ 4’
744-86-156 ................................................ 5’
Revêtu de vinyle blanc
744-87-154................................................. 4’
2. Filet électrique pour moutons et chèvres.

35" x 164'. 8 fils conducteurs horizontaux,
montants verticaux aux 12".
711-00-247 ...................................................
N° Code Calibre Nombre Espacement Nombre Poids Charge de

de fils des ronces pointes/ (lb) rupture (lb) 3
ronces www.keystonesteel.com
FIL BARBELÉ 1320' (80 PERCHES)
743-46-883 12,5 2 6" 4 80 950

3
743-46-884 12,75 2 6" 4 72 950 4
HAUTE TENSION
743-46-840 15,5 2 5" 4 41 950

4
743-46-841 12,5 2 6" 4 83
CLÔTURE DE FERME NŒUD HINGE LOCK www.bekaert.com
Code Calibre du fil Nbre de fils Hauteur Espacement Espacement des fils Poids (lb) approx.
bordure/horiz./vert. horizontaux des fils horizontaux en po. 20 perches (330’)
verticaux en po. (de bas en haut)
740-23-832 12-1/2 - 14 - 12-1/2 8 32" 6" 3, 3-1/2, 4, 4-1/2, 5, 5-1/2, 6 93 lb
12-1/2 - 14-1/2 - 12-1/2

740-09-396 9 39" 6" (2x6), (2x5), (2x4-1/2), (2x4) 106 lb
pour mouton et chèvre
740-10-476 12-1/2 - 14 - 12-/12 10 47" 6" 3, 3-1/2, 4, 4-1/2, 5, 5-1/2, 6, 7, 8 120 lb
740-10-475 10 - 12-1/2 - 10 10 47" 6" 3, 3-1/2, 4, 4-1/2, 5, 5-1/2, 6, 7, 8 192 lb
10 - 12-1/2 - 10
740-01-980 13 48" 4" 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4, 4 261 lb
pour mouton et chèvre
12-1/2 - 12-1/2 - 12-1/2 (3x3-1/4), 4, 4-1/2, 5,
740-01-478 14 78" 6" 226 lb
principalement pour gibier 5-1/2, 6, 8, 9, 9-5/8, 10
CLÔTURE DE FERME NOEUD TIGHT LOCK OU CROSS LOCK

Code Calibre du fil Nbre de fils Hauteur Espacement Espacement des fils Poids (lb) approx.
bordure/horiz./vert. horizontaux des fils horizontaux en po. 20 perches (330’)
verticaux en po. (de bas en haut)
740-12-743 9-3/4 7 42" 16" 6, 6, 6-1/2, 7, 8, 9 155 lb
740-03-842 12-1/2 8 42" 12" 5, 5, 6, 6, 6, 7, 7 110 lb
740-12-948 9-3/4 9 48" 16" 4, 5, 6, 6, 6, 7, 7, 7 203 lb
740-03-949 12-1/2 9 49" 12" 5, 5, 6, 6, 6, 7, 7, 7 128 lb
740-01-348 12-1/2 13 48" 6" (6x3), (2x4), (2x5), (2x6) 234 lb
12-1/2
740-17-756 17 75" 6" (10x3-1/2), 6, (2x6-1/2), (3x7) 326 lb
principalement pour gibier
12-1/2 (7x3-1/2), (2x4), 4-1/2, 5,

740-20-966 20 96" 6" 395 lb
principalement pour gibier (2x6), (6x7) 49
barriège de ferme 1
barrière de tête
accessoires
ENCLOS POUR ANIMAUX
1. Barrière de ferme 122 cm (48” haut).

Code .............Largeur ................. Entretoises
741-10-048...305 cm (10’) .........................1
741-12-048 ...366 cm (12’) .........................2
741-14-048...427 cm (14’) .........................2
741-16-048...500 cm (16’) .........................2
741-18-048...548 cm (18’) .........................3
2. Barrière de ferme peinte. Fini poudre

cuite, qui ne rouille pas. Tubes carrés
2,5 cm x 2,5 cm (1” x 1”).
741-08-049 .......................244 cm (8’) large
741-10-049......................305 cm (10’) large
741-12-049 ......................366 cm (12’) large
741-14-049......................427 cm (14’) large www.cloturecolbo.com
741-16-049......................500 cm (16’) large
741-18-049......................548 cm (18’) large
3. Quincaillerie pour poteaux de bois.

Pour barrières d’une largeur inférieure à
5,5 m (18’).
741-10-130 ...................................................
4. Charnière ajustable pour boulon coudé.

741-05-002 ................................2 cm (3/4”)
5. Raccord pour barrière de ferme.

Avec rondelles et écrous.
741-10-346..... 2 cm x 16 cm (3/4” x 6-1/2”)
741-05-045 .........2 cm x 30 cm (3/4” x 12”)
2
6. Verrou à ressort pour barrière.
741-07-003 ..................................................
7. Gonds vissés pour barrière. MAR-WELD

741-07-011 .......................................... Pqt/2
www.marweld.com
8. Charnières en acier.
741-07-001 ......................................... Pqt/2
3 4 5
9. Tige de connexion.
741-07-007 ............................. 107 cm (42")
10. Roue pour barrière de ferme.

741-07-005 ..................................................
11. Barrière de tête coussinée, CLÔTURES BEL-AIR LTÉE

autoverrouillante.
714-01-468 ...................................................
www.smbmfg.com
6 11
10
E.S. Martin
9 Welding
www.cattlemaster.ca
50
1 barrière de ferme
corral
ENCLOS POUR ANIMAUX

1. Panneau extrarobuste pour corral.
Peinture en poudre cuite, qui ne rouille pas.
145 cm (57”) haut. Pattes de 23 cm (9”),
tubes 3 cm (1-1/4”) tournés au 45°.
Calibre 14. Tige incluse.
741-08-045 ........................244 cm (8’) large
741-10-045.......................305 cm (10’) large
741-12-045 .......................366 cm (12’) large
741-14-045.......................427 cm (14’) large
741-16-045.......................500 cm (16’) large
2. Barrière de ferme extrarobuste.

J.M. LAHMAN Peinture en poudre cuite, qui ne rouille pas.
MANUFACTURING 122 cm (48”) haut. Tubes 3 cm (1-1/4”) en
acier calibre 14, tournés au 45°. Chaîne
incluse.
2 741-08-046 ........................244 cm (8’) large
741-10-046.......................305 cm (10’) large
741-12-046 .......................366 cm (12’) large
741-14-046.......................427 cm (14’) large
741-16-046.......................500 cm (16’) large
741-18-046.......................548 cm (18’) large
741-20-046 ......................610 cm (20’) large
3. Panneau pour corral.

Tube 1-1/4” en acier galvanisé.
5’ haut (152 cm), 6 traverses.
741-07-050 ....................231 cm (7,5’) large
741-07-056 .....................304 cm (10’) large
741-07-055 .....................365 cm (12’) large
4. Porte pour corral,

en acier galvanisé. 48” x 84”.
741-07-051...................................................
3 5. Porte pour corral.

Peinture en poudre cuite, qui ne rouille pas.
Tubes 3 cm (1-1/4”) tournés au 45°.
Porte de 107 cm x 122 cm (42” x 48”)
et cadre de 122 cm x 213 cm (48” x 84”).
741-07-008 ..................................................
4
5
J.M. LAHMAN
MANUFACTURING
www.pylex.com www.jmlahman.com
51
ENCLOS POUR ANIMAUX électrificateur 1 2 3 4
7
5 6
8 9
10
www.parmakusa.com
11 12 13 14
LÉGENDE ÉLECTRIFICATEUR BRANCHÉ SUR 110 OU 120 VOLTS
BORNES DE SORTIE
N.B. : Même si votre électrificateur est très
N° CODE MODÈLE PUISSANCE EFFICACE SUR Nombre de paraton- INDICATEUR DE CONDITION ANIMAUX CONTRÔLÉS
puissant, il ne peut y avoir de choc électrique nerres recommandés
efficace sans une bonne mise à la terre. 1 711-00-204 Fence Master * 2 km 1 Témoin lumineux
2 711-00-020 Horse Surround (110 V) * 8,5 km 1 Témoin lumineux
3 711-00-205 M150 * 13 km 1 Témoin lumineux
Chevaux et animaux sensibles 4 711-00-206 M300 ** 25 km 2 Témoin lumineux
Bovins et animaux dressés
5 711-00-207 M600 *** 35 km 3 Témoin lumineux
Moutons, prédateurs et
animaux difficiles 6 711-00-010 CO-OP (110 V) *** 48 km 3 Témoin lumineux
7 711-00-025 MARK 8 *** 48 km 3 Affichage numérique
* Petite puissance
8 711-00-208 M1000 *** 55 km 5 Affichage numérique
** Bonne puissance
9 711-00-197 M1800 ***.-. 65 km 8 Témoin lumineux
*** Très grande puissance 10 711-00-030 Range Master *** 160 km 5 Affichage numérique
ÉLECTRIFICATEUR BRANCHÉ SUR BATTERIE avec 1 borne de sortie

N° CODE MODÈLE PUISSANCE EFFICACE SUR FONCTIONNE AVEC UNE BATTERIE INDICATEUR DE CONDITION ANIMAUX CONTRÔLÉS
11 711-00-015 CO-OP solaire (6 V) fonctionne 21 jours à l'obscurité ** 40 km 6 volts (5-1/2h x 4-1/2L X 2-3/4 épais) Témoin de performance
711-00-016 Batterie 6 volts rechange
711-00-017 Chargeur 6 volts
12 711-00-240 PortaFence B11 * 1 km 12 volts ou 6 piles D
13 711-00-243 Gallagher solaire * 1 km 6 volts
52 14 711-00-005 CO-OP (12 V) ** 48 km d'auto 12 volts Témoin de performance

testeur
1e
1a 1b 1c 1d parafoudre
voltmètre
pince
ENCLOS POUR ANIMAUX

1. Vérificateur pour clôture et
électrificateur.
a- 711-11-360 ................................................
b- 711-11-460 ................................................
c- 711-11-361 ................................................
d- 711-11-459 ................................................
www.gallagher.ca e- 711-00-241 .............................. Numérique
2. Voltmètre numérique.
711-00-195.....................................................
2 3
4 5 3. Indicateur de courant, lumineux, visible
jusqu’à 3000’ le soir.
711-00-253 ....................................................
4. Interrupteur de circuit.
711-00-254 ....................................................
5. Parafoudre ajustable.
www.dareproducts.com 711-00-231 ....................................................
6. Tige de mise à la terre.

6a 6b a- 711-00-000 .......................... 305 cm (10’)
7 b- 711-00-228 ............................... 2,1 m (7’)
8
c- 711-00-229......................Collier galvanisé
6c
7. Paratonnerre Super avec double éclateur,
pour une sécurité accrue.
711-30-048 ....................................................
8. Écriteau d’avertissement.
711-00-230 ....................................................
www.lacme.com 9. Crampe galvanisée.

757-59-150 ..... Carton/50 lb ................1-1/2”
757-59-175...... Carton/50 lb ............... 1-3/4”
757-59-178...... Chaudière de 8 lb ....... 1-3/4”
9 757-59-200 ..... Carton/50 lb ......................2”
10. Pince à clôture.

13 14 a- 747-13-105.................................................
b- 747-13-305 ................................................
11. Masse à clôture.

776-09-082 ...................................................
12. Enfonceur pour poteau en “T”.

Fini poudre cuite, très longues poignées, en
10a www.mibro.com angle pour faciliter l’enfoncement. Pèse 12 lb.
Tube de 2” de diamètre intérieur.
711-00-097 ...................................................
13. Tige de mise à la terre.

711-00-244 ............92 cm (3’) avec poignée
12 14. Tige de mise à la terre 3’, collet inclus.

Profil losangé qui optimise la surface de
contact avec le sol.
711-72-043 ....................................................
10b www.cooperhandtools.com
11
www.garant.com
53
fil FILS DE SOUTIEN FILS CONDUCTEURS
ruban
CHARGE DE
connecteur N° CODE LARGEUR LONGUEUR DESCRIPTION NOMBRE MÉTAL
RUPTURE
COULEUR
FIL
ENCLOS POUR ANIMAUX
3 x 0,25 mm Alliage
11. Moulinet pour fil ou ruban. 1 711-00-219 200 m Polyéthylène stabilisé 300 kg Blanc et orange
711-00-223 .................................................... 6 x 0,16 mm Acier inoxydable
742-51-200 200 m Fibre de verre enduite de PVC 3 x 0,40 mm Aluminium 240 lb Jaune
12. Boucle de jonction pour ruban 1/2”.
711-11-133............................................Pqt/5 2 742-51-400 400 m Fibre de verre enduite de PVC 3 x 0,40 mm Aluminium 240 lb Jaune
742-51-809 800 m Fibre de verre enduite de PVC 3 x 0,40 mm Aluminium 240 lb Jaune
13. Connecteur d’impulsions. 711-00-220 200 m Polypropylène stabilisé 6 x 0,15 mm Acier inoxydable Blanc
742-51-910..................................................... 3
711-00-255 500 m Polypropylène stabilisé 6 x 0,15 mm Acier inoxydable Blanc
742-67-021 200 m Polypropylène stabilisé 3 x 0,30 mm Acier inoxydable 154 lb
4
742-67-200 400 m Polypropylène stabilisé 3 x 0,30 mm Acier inoxydable 154 lb
5 742-63-500 200 m Polyéthylène 2 x 0,50 mm Acier galvanisé 110 lb Blanc
742-51-010 200 m Fibre de verre enduite de PVC 4 x 0,40 mm Aluminium 320 lb Métallique
6
742-51-011 400 m Fibre de verre enduite de PVC 4 x 0,40 mm Aluminium 320 lb Métallique
CORDE
711-08-200 200 m Électroplastique 3 x 0,30 mm Acier inoxydable 700 kg Blanc
7
711-08-220 220 m Électroplastique 2 x 0,50 mm Acier galvanisé 360 kg Blanc
RUBAN
742-51-902 12 mm (1/2") 200 m Fibre de verre enduite de PVC 5 x 0,40 mm Aluminium 500 lb Jaune
8 742-51-905 23 mm (7/8") 150 m Fibre de verre enduite de PVC 8 x 0,40 mm Aluminium 499 lb Jaune
742-51-912 40 mm (1-1/2") 61 m Fibre de verre enduite de PVC 8 x 0,40 mm Aluminium 610 lb Blanc
742-68-200 12 mm (1/2") 200 m Polypropylène stabilisé 4 x 0,20 mm Acier inoxydable 187 lb
9 742-68-201 20 mm (3/4") 200 m Polypropylène stabilisé 5 x 0,15 mm Acier inoxydable 264 lb
742-68-202 40 mm (1-1/2") 200 m Polypropylène stabilisé 15 x 0,20 mm Acier inoxydable 462 lb
711-00-222 12 mm (1/2") 200 m Polypropylène stabilisé 5 x 0,15 mm Acier inoxydable Blanc
10
711-00-252 12 mm (1/2") 200 m Polypropylène stabilisé 5 x 0,15 mm Acier inoxydable Orange
1 3 5
2 4 6
www.lacme.com
7 8 9 10
www.matelevage.com
11 12
13
54
1
poignée
fil
ENCLOS POUR ANIMAUX

1. Poignée pour clôture Expando.
www.dareproducts.com
Capacité d’extension 20'.
711-11-222 ...................................................
2 3 2. Ancre à poignées.
711-00-246 .......................................... Pqt/5
Poignée de barrière.
3. 711-11-793.................. Très robuste, noire
4. 711-11-247 ...................................... Jaune
5. 711-11-503 .....................................Rouge
6. 711-69-019 ..................................... Jaune
4 7. 711-00-251....................................Orange
8. 711-69-020 ......................... Spirale jaune
9. 711-00-224 .................................. Blanche
10. Tendeur de broche.

711-00-234 .......................................... Sac/5
www.gallagher.ca
11. Câble de fil galvanisé. 2,5 mm isolé d’une
double enveloppe de polyéthylène.
711-00-218 .......................................... Rl/65’
5
12. Joint de connexion.
711-00-227 ....................................................
13. Coupleur pour broche.

6 7 729-41-735 ..... Grand...........Calibre 8-12
729-41-736 ..... Maxi.............Calibre 8-11
14. Tendeur pour fil.

711-11-703 .....................................................
www.matelevage.com 711-11-701 ........................................ Poignée
15. Dévidoir rotatif.

711-00-249 ....................................................
8 9
16. Fil galvanisé en bobine, revêtu de zinc.
80 perches.
742-51-081 ..... 15 lb ......................Calibre 16
742-51-079 ..... 22 lb.......................Calibre 14
17. Fil galvanisé. Rl/80 perches.

742-51-082 ....................................Calibre 17
18. Fil galvanisé en couronnes.

10 11 12 13 14 Revêtu de zinc
50 lb/bobine ....10 lb/bobine ...........................
742-53-109 ..... 742-56-109.............Calibre 9
742-53-112 ...... 742-56-112 ...........Calibre 12
742-53-114 ...... 742-56-114 ...........Calibre 14
742-53-116 ...... 742-56-116 ...........Calibre 16
742-51-109 .....................................Calibre 10
Recuit
50 lb/bobine....................................................
742-54-112 .....................................Calibre 12
10 lb/bobine ....................................................
742-57-109 .......................................Calibre 9
16
742-57-112 .....................................Calibre 12
742-57-114 .....................................Calibre 14
15 19. Fil d’aluminium pour clôture électrique.
742-51-005 ..... Calibre 14. ..Rl/400 m (1312’)
17
20. Câble isolé pour clôture électrique.
742-51-906 ................................... 15 m (48’)
742-51-907 ................................. 50 m (160’)
19 20
18
www.baygard.com
55
piquet
ENCLOS POUR ANIMAUX 1 2 3 4
Piquet pousse-pied.
1. 711-00-100 ................................................
www.smbmfg.com
2. 711-00-217 .............................. Acier peint
3. 711-00-099 .......................Acier galvanisé
4. 711-00-098 .......................Acier galvanisé
Fibre de verre
5. 711-00-101 ................................................
6. 711-30-058......................... Avec isolateur
711-30-056......................... Sans isolateur
7. 711-00-237....................................... Acier
8. Piquet en fibre de verre. 48” 46” 48”

1/2” x 60” haut. Pour les isolateurs
à ruban, ultra polyvalent, peut être utilisé pour
les clôtures électriques, l’horticulture, les 40”
7 isolateurs 3/8” dia. 3/8” dia.
balises de déneigement.
711-30-060 ....................................................
5 6 7 8
44” 48”...711-30-058 34,5”

60”...711-30-056 60”
3 isolateurs 3/8” dia. 4 isolateurs 1/2” dia.

3/8” dia.
isolateur
711-30-057
Voir p. 57
Montré ici
avec le
711-30-061
non inclus.
Voir p. 57
56
isolateur
1a 1b 1c 1d 1e
ENCLOS POUR ANIMAUX

1. Isolateur en ligne pour poteau rond.
a- 711-30-057 ...................................Sac/25
b- 711-11-126 ....................................Sac/25
c- 711-00-214 ...................................Sac/25
d- 711-11-123 ....................................Sac/25
2a 2b 2c e- 711-30-061 ...................................Sac/25
2. Isolateur pour poteau d’angle.

a- 711-11-120 ....................................Sac/10
b- 711-00-210......................................Sac/5
c- 711-00-211 .....................................Sac/5
3. Isolateur en ligne pour poteau en T.

a- 711-11-130 ....... 1” .........................Sac/25
b- 711-00-216....................................Sac/20
c- 711-11-122 ....... 3-1/2"...................Sac/25
3a 3b 3e d- 711-00-235 ...................................Sac/20
e- 711-00-239...... Ruban, fil, câble ...Sac/10
3d 4. Isolateur en ligne pour piquet de cèdre.
a- 711-00-201..................................Sac/100
b- 711-11-127 ....... 1” .........................Sac/25
3c c- 714-00-671 ..... Vissable ................Sac/25
714-00-685.................................. Bte/100
d- 711-00-212 ....................................Sac/25
e- 711-00-213 ....................................Sac/25
f- 711-00-215.....................................Sac/20
4a 4b 4c g- 711-11-129 ....... Ruban ...................Sac/25
h- 711-00-238 ..... Ruban, fil, câble ...Sac/25
i- 711-00-671 ....................................Sac/25
5. Clou à tête double, bte/125.

758-60-302 ................................ 7,5 cm (3”)
6. Isolateur double pour ruban.

Idéal pour une barrière ou un coin. Pour faire
portes et barrières, fait pour joindre 2 rubans.
www.dcnplastic.com 711-11-137 ....................................................
7. Isolateur de début pour ruban.

Pour ruban jusqu’à 1/2”. Permet d’accrocher
4d 4e 4f une poignée et un ruban de clôture électrique
de l’autre côté. Pour faire portes et barrières.
711-11-138 ...................................................
8. Isolateur double pour ruban, fil ou poignée.

711-30-041 .......................................... Pqt/2
4g 4h 4i
5
www.duchesne.ca
6 7 8
57
drainage 1 2 3 4
1. Ruban noir ou blanc. 2” x 60 verges.

DRAINAGE
767-90-625 ..................................................
2. Manchon intérieur. Système à agrafe.

767-90-619 ...........Mâle 100 mm (4”)....Vert
767-90-620 ...........Mâle 150 mm (6”)... Noir www.soleno.com
3. Té ”Y”, 100 mm (4”).

767-90-635 ............................................Vert 5 6 7 8
767-90-644............................................Vert
4. Té, 150 mm (6”).

767-90-634 ............................................Vert
5. Coude 90°.
767-90-639 ..............................100 mm (4”)
6. Réduit, 150 mm à 100 mm (6” à 4”).

767-90-638 ..................................................
9b 10b 11
7. Bouchon extérieur.
767-90-651 ..............................100 mm (4”)
767-90-652 ..............................150 mm (6”)
10a
8. Bouchon intérieur. 9a
767-90-617 ..............................100 mm (4”)
9. Grille de plastique.
a- Petits trous
767-90-653 ..............................100 mm (4”)
767-90-654 ..............................150 mm (6”)
b- Gros trous
767-90-658 ..............................100 mm (4”)
10. Manchon double-cloche.

a- 767-90-655 .........................100 mm (4”)
b- 767-90-656 .........................150 mm (6”) 12a 12b 12c
11. Adaptateur de transition drain à BNQ.

767-90-657 ..............................100 mm (4”)
12. Drain de plancher.

a- Pour patio
767-90-659.....12” x 12” ...... Avec couvercle
b- Pour sous-sol
767-90-660 ...........14” x 16” .......................
767-90-661 ...........14” x 16” ....... Couvercle
c- Pour garage
767-90-662 ..........18” x 25” .......................
767-90-663 ...........18” x 25” ....... Couvercle
13. Ensemble de cheminée d’accès au 13 15c 15b

drainage (tuyau non inclus).
767-90-664..................................................
14. Tuyau, 100 mm (4”).

767-90-600...................................... Perforé
767-90-601 ............................... Non perforé
767-90-602 .......................................Enrobé
15. Réservoirs, approuvés par l’Agence

canadienne d’inspection des aliments. Traités
contre les rayons ultra-violets. -40 °F à 100 °F. 14
N.B.: Ne jamais enterrer ni coucher ces réservoirs.
a- Réservoir 62” dia. pour camion.
Couvercle de 8”.
729-30-270 ......................270 gal. imp., 30” H
729-30-355..................... 355 gal. imp., 33” H
b- Réservoir cylindrique 30” dia. ouvert.
Couvercle de 30”.
729-30-008 ......................100 gal. imp, 47” H
c- Réservoir cylindrique 90” dia. fermé.
Couvercle de 16”.
729-30-009 ................1000 gal. imp, 68” H 15a
58
caméra
1 rail de porte
2 penture
loquet

1. Système de caméra sans fil. Transmet
jusqu’à 3500’ vers un récepteur branché.
Vision infrarouge (de nuit). Inclut une
caméra int/ext., une antenne parabolique et
récepteur.
714-00-096...................................................
2. Système de caméra sans fil pour

équipement agricole. Peut servir de caméra
de recul. Inclut caméra, antenne, moniteur,
télécommande.
714-00-097...................................................
3. Crochet à ridelle.
745-12-090 ................................ Oeil femelle
745-12-091 ...............................Mâle gauche
745-12-092 ................................... Mâle droit
3 4 6
4. Loquet de porte.
www.smbmfg.com 737-00-001 ...................................................
5. Loquet de porte d’écurie, de grange,

de stalle.
737-00-116....................................................
6. Loquet à came (CALA).

737-02-665 ...................................................
5 7. Ensemble pour clôture.
www.dynaline.com
Comprend charnières 10 cm x 15 cm
(4” x 6”), poignée et loquet.
737-09-555 .............................................Noir
7 8 9 10
www.richelieu.com 8. Penture lourde “T”.
737-09-329 ......10 cm (4”) ............ Antirouille
737-09-330 ......15 cm (6”) ............ Antirouille
737-09-331 ......20 cm (8”)............ Antirouille
737-09-342 ......10 cm (4”) ..................... Zinc
737-09-343 ......15 cm (6”) ..................... Zinc
737-09-344 ......20 cm (8”)..................... Zinc
737-09-345 ......25,5 cm (10”)................ Zinc
737-09-346 ......30,5 cm (12”)................ Zinc
9. Penture lourde Strap.

737-09-326 ......10 cm (4”) ............ Antirouille
737-09-327 ......15 cm (6”) ............ Antirouille
11e 737-09-328 ......20 cm (8”)............ Antirouille
11a 11b 11c 11d 737-09-335 ......10 cm (4”) ..................... Zinc
737-09-336 ......15 cm (6”) ..................... Zinc
11k 737-09-337 ......20 cm (8”)..................... Zinc
737-09-338 ......25,5 cm (10”)................ Zinc
737-09-339 ......30,5 cm (12")................ Zinc
10. Poignée en acier galvanisé.

737-02-669 ...................................................
11. Rail carré et support.

a- 737-01-437 ....................Galet de retenue
b- 737-02-684 ...................... Support simple
c- 737-01-584....................... Support simple
d- 737-02-695 ...................... Support simple
11j e- 737-02-683 .........................Support double
11f f- 737-02-666 ..................... Chariot de porte
11m g- 737-02-742 .......Chariot de porte (la paire)
h- 737-02-707....................Chariot à bascule
i- 737-02-706.............Chariot de suspension
j- 737-02-667 .................. Chapeaux de bout
k- 737-02-741 .... Verrou à came 61 cm (24")
11i l- 737-02-652 ..................... Rail 183 cm (6')
11h 737-02-653 ......................Rail 244 cm (8')
11g 737-02-650 ....................Rail 305 cm (10')
737-02-651 ....................Rail 366 cm (12')
737-02-649 ....................Rail 488 cm (16')
m- 737-02-663 ..................... Support simple
n- 737-02-661 ......Chariot de porte (la paire)
11n
11l
www.vicwest.com Rails ronds et accessoires disponibles sur demande.
59
ventilateur
capot
thermostat
1
1. Ventilateur 115 V, volets inclus. Table de performance.

Bâti en acier galvanisé.
www.canarm.com
OUVERTURE
CODE DIA. CH VIT. AMPÈRE (S) PCM À 10 PSI
DANS LE MUR
8" 1/2 2 0,95 270 11"
713-08-002
0,45 150
10" 1/2 2 1,2 590 13"
713-10-002
0,7 460
713-12-003 12" 1/4 1 3,5 1540 15"
12" 1/4 2 3,4 1550 15"
713-12-004
2,3 950
713-14-003 14" 1/4 1 3,6 2070 17"
14" 1/4 2 3,8 2080 17"
713-14-004
2,2 1190
713-16-003 16" 1/4 1 3,7 2270 19"
2
16" 1/4 2 3,7 2280 19"
713-16-004
2,3 1490
713-18-003 18" 1/3 1 4,8 3090 21"
18" 1/3 2 5,7 3090 21"
713-18-004
3,1 1890
713-20-003 20" 1/3 1 4,8 3220 23"
20" 1/3 2 4,3 3240 23"
713-20-004
2,6 2000
713-24-002 24" 1/3 1 4,3 4500 27"
2. Capot de ventilateur en plastique.

713-41-018 ..............Pour ventilateur 12-18”
713-41-024 ............. Pour ventilateur 20-24”
THERMOSTAT
VOLTS AMPÉRAGE
N° MARQUE CODE VITESSE (S) ÉCHELLE RELAIS
MAX. D'OPÉRATION
3 Multifan 713-90-701 115 10 A à 120 volts 32 ° à 104 °F
1 vitesse 230 10 A à 230 volts 0 ° à 40 °C
4 Canarm 713-90-639 115 16 A à 120 volts
1 vitesse 230 12 A à 240 volts 40 ° à 110 °F Ventilation ou chauffage
5 Nemeda 713-90-637 115 16 A à 120 volts 34 ° à 104 °C
1 vitesse 230 8 A à 240 volts 30 ° à 104 °F
713-90-638 115 16 A à 120 volts 34 ° à 104 °C 2 vent. 2 chauf.
2 vitesses 230 8 A à 240 volts 30 ° à 104 °F ou 1 vent. 1 chauf.
6 713-90-702 2 vitesses 220 0 ° à 40 ° C
3 4 5 6
MULTIFAN MULTIFAN
www.varifan.com www.varifan.com
60
ventilateur

1. Ventilateur à volets.
Volets contrôlés mécaniquement et hélice
en acier inoxydable. Peu bruyant. Peut être
utilisé comme ventilateur tunnel.
230 volts, 1 ch, 21 735 PCM.
713-50-005.............................................50"
2. Ventilateur sur roues.

Peu bruyant, moteur TEAO 1/2 ch.
713-36-002 .............................................36"
3. Ventilateur de plafond, grade industriel.

Blanc.
719-00-030.............................................56"
4. Ventilateur mobile haute vélocité.

120 volts. 2 vitesses, moteur 1/3 ch 1,8 A.
713-08-024 ................................61 cm (24”)
5. Ventilateur panier.
S'installe au mur ou au plafond.
713-97-143..............................................24"
4 5
www.canarm.com
61
ampoule 1 2 4
luminaire
projecteur
3
1. Luminaire extérieur au sodium.

À culot goliath.
719-06-002........................................150 W
2. Luminaire à vapeur de mercure.

À culot goliath.
719-06-001........................................175 W
3. Ampoule 120 V, blanc de luxe, STANDARD LEADERS

24 000 heures. IN LIGHTING
732-00-006 ....... 175 W......... 8 500 lumens www.globe-electric.com www.standardpro.com
718-02-250 ........ 250 W ..... 11 700 lumens
718-02-251 ........ 400 W ......20 700 lumens
5 6 7 13
4. Luminaire au sodium. À culot régulier.
719-06-003..........................................70 W
Lampe de grange.
5. 732-06-452 ..................... PVC sans grille
6. 732-03-955....................Métal sans grille
7. 732-03-959 ....................Métal avec grille
732-03-952............................. Globe seul
8. Ampoule fluocompacte, 6 000 heures.

6”, blanc doux. 40 W = 150 W, 120 V.
718-06-087........ 40 W .......... 2 600 lumens

6”, blanc froid. 40 W = 150 W, 120 V. VISTA
718-06-092........ 40 W .......... 2 600 lumens www.vistaelectric.com
www.ipexinc.com

6”, blanc froid. 45 W = 200 W, 120 V.
718-06-093........ 200 W ........ 3 000 lumens 8 9
11. Ampoule DEL, 25 000 heures.

2700 K, culot moyen, givrée,
intensité variable. 8 W = 40 W.
718-11-295 ......... 8 W................ 810 lumens

Blanc froid. 24 W = 100 W. Approuvée pour
les appareils d'éclairage fermés.
718-04-001........ 24 W............ 1540 lumens
13. Projecteur double sur trépied 10 11 12

télescopique. Incluant 2 ampoules
halogènes.
732-00-021........................................500 W
14. Projecteur portatif au quartz.

Incluant une ampoule halogène.
732-00-020 .......................................500 W
PANASONIC
www.panasonic.com
16
15 14
17
HEATHCO
www.heath-zenith.com
LAMPE DE SÉCURITÉ À DÉTECTEUR DE MOUVEMENT

N° CODE COULEUR AMPOULE NON INCLUSE RAYON DÉTECTE
15 737-01-892 Blanc Plastique 2 x 150 W 110 ° Jusqu'à 60'
16 719-00-273 Blanc Métal 250 W halogène 180 ° Jusqu'à 70'
719-00-275 Blanc Métal 2 x 150 W 240 ° Jusqu'à 100'

17
62 719-00-276 Bronze Antique Métal 2 x 150 W 240 ° Jusqu'à 100'
1 2
tuile
chauffage

1. Chaufferette parabolique oscillante.
300 W.
706-24-001 ...................................................
2. Aéroconvecteur de plafond.
14,32” carré x 5,85” hauteur.
706-24-811 ........................... 4000 W, 240 V
3. Aéroconvecteur de plafond.
706-24-844........................... 5000 W, 240 V
4. Chaufferette portative.
10,75” carré x 14” hauteur.
706-24-848........................... 4800 W, 240 V
3
5. Chaufferette de construction.
4800 W, 20 A, 240 V, 16 377 BTU.
11” x 10,5” x 7,5”. Thermostat ajustable,
www.graciousliving.com
élément en acier inoxydable.
706-24-817 ...................................................
6. Aérotherme économique. Recommandé

par la majorité des compagnies d’assurances
pour garage, atelier et chantier.
706-24-914 .......3000 W, 240 V, 10 239 BTU
706-24-842 .......5000 W, 240 V, 17 065 BTU
7. Aérotherme agricole. Recommandé par

la majorité des compagnies d’assurances
4 5 pour laiterie et bâtiments abritant les
animaux.
706-24-843.......5000 W, 240 V, 17 065 BTU
8. Tuile de porcelaine Maiorca.

Grade commercial, 12” x 12”.
749-09-015 .......................................... Beige
CÉRAMAX
www.ceramax.com.mt
CÉRAMAX
6 7 8
www.stelpro.com
63
ficelle à presse
PELLICULE ÉTIRABLE POUR BALLE RONDE, AVEC PROTECTION UV
filet
pellicule Code Description Épaisseur Couleur
763-27-005 (29") 730 mm x 2 000 m TRIOPLUS 0,75 mil (multicouches)* Blanc

FOURNITURES POUR LA RÉCOLTE DU FOURRAGE
763-25-002 (20") 500 mm x 1 800 m COOP 1 mil Blanc

763-25-004 (30") 750 mm x 1 500 m COOP 1 mil Blanc
763-25-012 (20") 500 mm x 1 800 m COOP + 1 mil (multicouches)* Blanc
763-25-014 (30") 750 mm x 1 500 m COOP + 1 mil (multicouches)* Blanc
763-28-008 (30”) 750 mm x 1 500 m AMPLAST 1 mil (multicouches)* Blanc
763-26-002 (20") 500 mm x 1 800 m MAXTECH 1 mil Vert
763-26-004 (30") 750 mm x 1 500 m MAXTECH 1 mil Vert
763-28-006 (30") 750 mm x 1 500 m SILOTITE 1 mil (multicouches)* Blanc
763-30-002 (20") 500 mm x 1 800 m SUNFILM 1 mil Blanc
763-30-004 (30") 750 mm x 1 500 m SUNFILM 1 mil Blanc
763-30-010 (30") 750 mm x 1 500 m SUNFILM GOLD 1 mil (multicouches/ multilayers)* Blanc
* Le terme multicouche ne représente pas le nombre de couches recommandé pour couvrir les balles, mais une méthode de fabrication de pellicule.
BALLE RONDE, FICELLE SYNTHÉTIQUE
Grosseur des balles / nombre de tours

Bobine (s) Poids
Longueur
par emballage 4' / 21 5' / 21 par bobine
Pour environ
763-48-000 40 000' = 2 145 balles 120 balles 27 lb
763-48-285
28 000' = 2 105 balles 85 balles 20,3 lb
763-48-280
763-48-202 40 000' = 2 145 balles 120 balles 27 lb
763-48-155
20 000' = 2 75 balles 60 balles 13,4 lb
763-48-165
BALLE RONDE, FICELLE SISAL
763-50-610 28 800' = 6 105 balles 85 balles 48 lb
763-47-160 16 000' = 2 60 balles 50 balles 38 lb
763-47-175 * 16 000' = 2 60 balles 50 balles 38 lb
* SISAL: recommandé pour balle enrobée de pellicule plastique.
FILET POUR BALLE RONDE

Si 2 tours d'enrobage
Pour environ 48" dia. Pour environ 60" dia.
Code Description Grosseur des balles 4' Grosseur des balles 5'
763-48-305 48" x 9 840' COOP 340 balles 275 balles

763-48-505 51" x 9 840' COOP 340 balles 275 balles
763-48-335 48" x 9 840' COOP + 340 balles 275 balles
763-48-520 51" x 9 840' CORDEX 340 balles 275 balles
763-51-335 51" x 9 840' COOP + 340 balles 275 balles
763-48-340 48” x 12 500’ TAMANET 340 balles 275 balles
763-51-540 51” x 11500’ TAMANET 340 balles 275 balles
Saviez-vous que ?
Selon le type de balles,
vous pourrez en enrober environ...
Choix d'enrobage Individuel En ligne Individuel En ligne
Grosseur des balles 4' 5' 4' 5' 5' 6' 8' 5' 6' 8'
Nombre de couches 5 5 5 5 5 5 5 5 5 5
Nombre de balles approximatif/rl 1500 m 30 22 50 40 25 22 20 50 45 40

64
pellicule étirable
PELLICULE ÉTIRABLE POUR BALLE CARRÉE, AVEC PROTECTION UV ficelle à presse
Code Description Épaisseur Int. / Ext.
crochet à foin
763-25-009 (20") 500 mm x 1 250 m 1,2 mil Blanc

763-25-008 (30") 750 mm x 1 250 m 1,2 mil Blanc
RUBAN ADHÉSIF POUR PELLICULE D'ENSILAGE
Code Description Couleur
770-20-001 72 mm x 33 m (3" x 100') Blanc

770-20-002 72 mm x 55 m (3" x 165') Blanc
770-20-003 144 mm x 55 m (6" x 100') Blanc
GROSSE BALLE CARRÉE, FICELLE SYNTHÉTIQUE

Grosseur des balles / nombre de cordes Poids
Force Longueur Bobine (s) par
au (peut
Code noeud emballage différer)
5' x 24" / 4 6' x 30" / 4 8' x 34" / 6
Pour environ
763-48-075 600 lb 4 000' = 1 60 balles 55 balles 30 balles 24,3 lb
763-48-070 550 lb 4 000' = 1 60 balles 55 balles 30 balles 22,6 lb
763-48-060
500 lb 4 000' = 1 60 balles 55 balles 30 balles 22,6 lb
763-48-050
763-48-030
440 lb 4 000' = 1 60 balles 55 balles 30 balles 21 lb
763-48-040
Crochet à foin.
776-08-060
Saviez-vous que
que
Pour éviter des ennuis avec la pellicule d’ensilage,
voici quelques règles à respecter:
?
QUOI? POURQUOI? COMMENT? GARANTIE
Bien ajuster votre enrubanneuse Une machine mal ajustée ne donnera pas de bons résultats Faites appel à votre service d’entretien Rapporter chez votre
marchand les rouleaux
Nettoyer les rouleaux de tension - Pour enlever les dépôts de colle - Toutes les 12 heures d'utilisation défectueux, dans leur
- Pour un meilleur joint d'étanchéité à l'air - Avec un solvant à évaporation rapide (alcool de bois) boîte, dans un délai
- Pour éviter d'abîmer le plastique maximum de 48 heures.
Seule la pellicule est

Bien entreposer les rouleaux de pellicule - Pour éviter que la colle migre vers les bouts du rouleau - Entreposer les rouleaux à l'horizontale
garantie. En aucun
- Pour éviter de télescoper les rouleaux - Entreposer les rouleaux à l'ombre et à l'abri des intempéries
temps la qualité du
fourrage est garantie.
Faire attention au taux d’humidité Lorsque le taux d’humidité est supérieur à 60 % Les fabricants de pellicule recommandent de rajouter Suivre la procédure
ou inférieur à 40 %, des conditions particulières 1 ou 2 couches de pellicule supplémentaires lorsque avec votre magasin.
d’enrobage doivent s’appliquer le taux d’humidité est hors-norme
Vérifier l'étirement régulièrement - La température influence l'étirement - Mesurer le rétrécissement du film entre

- La pellicule risque de se déchirer lorsqu'il y a le tensionneur et la balle de foin
une surtension - Pour un rouleau de 20 po, la largeur idéale
- La pellicule colle moins lorsqu'elle n'est pas se situe entre 14 et 16 po
étirée suffisamment - Pour un rouleau de 30 po, la largeur idéale
- La pellicule trop étirée peut se dégrader se situe entre 24 et 26 po
prématurément et réduire sa capacité
de protection contre l'oxygène
Bien préparer le site d'entreposage - Éloigner les rongeurs et les oiseaux - Déposer sur un terrain propre sans végétation
des balles emballées - Choisir un terrain sans accumulation d'eau
65
ficelle à presse BALLE CARRÉE, FICELLE SYNTHÉTIQUE/ 33" L x 40" LG x 18" H
bâche
Grosseur des balles / nombre de cordes
33" L x 40" LG x 18" H / 2
Pour environ
763-48-560
240 lb 5 600' = 1 280 balles 17 lb
763-48-565
763-48-120
205 lb 12 000' = 2 600 balles 30 lb
763-48-122
763-48-082
205 lb 7 200' = 2 375 balles 18 lb
763-48-090
763-48-240 180 lb 9 000' = 2 475 balles 20 lb
763-48-231
763-48-239 160 lb 9 000' = 2 475 balles 18 lb
763-48-230
763-48-125
130 lb 10 000' = 2 500 balles 17 lb
763-48-130
763-48-232
130 lb 9 000' = 2 475 balles 15,7 lb
763-48-400
BALLE CARRÉE, FICELLE SISAL
763-47-072 175 lb 7 200' = 2 375 balles 38 lb
763-47-231 175 lb 9 000' = 2 475 balles 38 lb
763-47-257 175 lb 10 000' = 2 500 balles 38 lb
BÂCHE POUR BALLES CARRÉES
Code Description Capacité d’entreposage
763-20-048 20' x 48' 750 à 1000 balles

763-25-048 25' x 48' 750 à 1000 balles
BÂCHE POUR BALLES RONDES
Code Description Capacité d’entreposage
763-23-048 23' x 48' 72 balles 4' x 4' ou 60 balles 4' x 5'

763-25-033 25' x 33' 48 balles 4' x 4' ou 42 balles 5' x 5' ou 30 balles 6' x 5'
763-28-048 28' x 48' 72 balles 5' x 4' ou 60 balles 5' x 5'
763-33-048 33' x 48' 72 balles 6’ x 4’ ou 60 balles 6’ x 5’ ou 48 balles 6’ x 6’
TIGE D'ATTACHE POUR BÂCHE
Code Description
763-20-047 16"
La ficelle sisal est faite de fibres provenant de la plante du même nom.

Différentes qualités de fibres sont disponibles sur le marché.
Sisal
66 biodégradable Type fibré synthétique
tube
TUBE POUR BALLE RONDE, AVEC PROTECTION UV sac pour ensilage
Code Description Épaisseur Pour environ Ext. Int.

763-14-006 (4’) 73" x 150’ COOP 4 mil 35 balles Blanc Blanc
763-15-225 (4’) 73" x 150’ COOP 4 mil 35 balles Blanc Noir
SAC POUR ENSILAGE DE FOIN OU DE MAÏS OU TOUT AUTRE VRAC
Code Description Pour environ Ext. Int.
763-15-560 8’ x 150’ 1 tonne d'ensilage au pied Blanc Noir
763-15-561 8’ x 200’ 1 tonne d’ensilage au pied Blanc Noir
763-15-563 9’ x 150’ 1-1/4 tonne d'ensilage au pied Blanc Noir
763-15-562 9’ x 200’ 1-1/4 tonne d’ensilage au pied Blanc Noir
SAC POUR GRAIN
Code Description Pour environ Ext. Int.
763-15-567 10' x 250' 1-1/2 tonne d'ensilage au pied Blanc Noir
763-15-568 10' x 300' 1-1/2 tonne d'ensilage au pied Blanc Noir
CAP DE BOUT POUR ENROBAGE EN LIGNE (Non illustré)
Code Description Format du cap Pour balle
770-89-044 (20) Cap pour embouts 88" x 72" x 4 mil 4' x 4'
770-89-055 (20) Cap pour embouts 110" x 72" x 4 mil 5' x 4'
SAC INDIVIDUEL POUR BALLE (Non illustré)
Code Description Format du sac Pour balle
770-90-044 (20) Sac 88" x 120" x 4 mil 4' x 4'
770-90-055 (20) Sac 110" x 132" x 4 mil 5' x 4'
67
toile
tube pour silo
TOILE D’ENSILAGE Autres grandeurs disponibles sur demande, si commandées avant février
Code Description Épaisseur Extérieur Intérieur
770-22-240 20' x 100' Premium 6 mil Noir Noir
770-24-288 24' x 100' Premium 6 mil Blanc Noir
TUBE POUR CHUTE À SILO
Code Description Épaisseur
763-15-800 18" x 416' 10 mil
763-15-801 20" x 375' 10 mil

68
toile
couverture
sac de gravier
tapis pour silo

COUVERTURE D'ENSILAGE (BARRIÈRE D'OXYGÈNE)
Code Description Épaisseur
770-40-100 40' x 100' 2 mil
770-40-200 40' x 200' 2 mil
770-40-500 40' x 500' 2 mil
770-50-100 50' x 100' 3 mil
770-50-210 50' x 250' 3 mil
TOILE DE PROTECTION POLYÉTHYLÈNE TRICOTÉ (GARANTIE UV 7 ANS)

Poids
Code Description
770-08-010 26' x 33' (8 m x 10 m) 52 lb/24 kg
770-08-012 26' x 40' (8 m x 12 m) 64 lb/29 kg
770-08-014 26' x 46' (8 m x 14 m) 75 lb/34 kg
770-08-018 26' x 59' (8 m x 18 m) 95 lb/43 kg
SAC DE GRAVIER (GARANTIE UV 7 ANS)
Code Description
770-01-000 7" x 39" (0,20 m x 1 m)
TAPIS POUR SILO COULOIR
770-01-001 2' x 6' avec poignées
Autres grandeurs disponibles sur demande, si commandées avant février
Saviez-vous que
que
Une toile barrière d’oxygène, sur votre ensilage,
?
réduira de façon importante les pertes causées par
le chauffage et améliorera la qualité de vos fourrages;
ainsi, la consommation de matière sèche augmentera.
69
bottine 1 2 3 4
soulier
VÊTEMENTS DE TRAVAIL
1. Bottine de travail. Embout et semelle

d’acier. Largeur 3E.
753-13-214 à 217 ................................8 à 11
2. Bottine de travail.
753-13-207 à 213................................7 à 13
3. Bottine de travail. Résistant au purin.

Embout et semelle d’acier. Largeur 3E.
753-13-177 à 183 ................................7 à 13 DEPUIS 1934
www.lproyer.com
4. Protecteur en graisse pour cuir. DEPUIS 1934
753-00-674 ........................................... 78 g
5 6 7 8
5. Bottine de travail Big Bill.
Embout et semelle d’acier.
753-09-067 à 070 ..............................8 à 11
6. Bottine de travail Prolite.

753-00-557 à 563 ............Noire .........7 à 13
753-00-567 à 573 ............Tan ............7 à 13
7. Bottine de travail G20.

Embout en composite.
753-00-580 à 583 ..............................8 à 11
8. Protecteur universel Tana.

753-00-678 ........................................ 160 g
9. Bottine de travail Pro-Worker 8”.

Embout et semelle d’acier. 9 10 11
753-13-267 à 273..............Noire.........7 à 13
753-13-257 à 263..............Tan............7 à 13
10. Bottine de travail Blue.

Embout d'aluminium.
753-13-237 à 243..............Taupe ........7 à 13
11. Bottine de travail Rebel.

753-13-054 à 058 ...............................8 à 12
12. Bottine Blue Renegade.

Embout et semelle en composite.
753-13-244 à 249 ...............................7 à 12
13. Soulier de travail.

Ultra-léger. Embout en composite.
Semelle en caoutchouc. Largeur 3E.
753-13-218 à 221 ...............................8 à 11 12 13 14
14. Soulier de travail Pro-Active.

Embout en composite, semelle
antiperforation non métallique.
753-00-325 à 329 ..............................8 à 12
15
15. Soulier de sécurité Greer.
Embout protecteur en aluminium et
plaque de composite.
753-13-228 à 232 ...............................8 à 12
16. Couvre-bottes jetables.

714-00-613...... Sans élastique..........Pqt/50
714-00-693...... Avec élastique..........Pqt/50
17. Brosse à botte.

714-60-678 ....................................................
16 17 www.lesbabouches.com 18
18. Babouche couvre-chaussure.
En feutre résistant, lavables et séchables
à la machine.
753-01-009 .........................................Moyen
753-01-010 ...........................................Grand
753-01-011 ....................................... T-Grand
19. Chausson Bama.

753-50-200 à 204 .....................4-5 à 12-13
19
www.jackfield.ca
70 www.ukalcanada.com
1 2 3 4
botte
1. Claque Robson en caoutchouc.
Pour semelles épaisses.
753-00-370 à 374 ...............................8 à 12
2. Botte X-TRA en caoutchouc.

753-00-460 à 467 ............10” ............6 à 13
3. Botte de travail Fighter. Dessus de

nylon, semelle en caoutchouc naturel
antiperforation (-103 °F/-75 °C).
753-00-585 à 588 ..............................8 à 11
4. Botte de travail Workhorse. Semelle de

caoutchouc, tige en cuir -60 °C (-76 °F).
5 6 7 8 753-03-588 à 592 ..............................8 à 12
5. Botte Arctic Sport. Semelle de

caoutchouc, bout renforcé.
753-00-600 à 604 ...........16,5".........8 à 12
6. Botte Chore. Semelle de caoutchouc,

coquille isolée.
753-00-605 à 609 ............15" ............8 à 12
7. Botte Brit Colt.

753-00-610 à 613 .............17" ............7 à 10
8. Botte Adventure en EVA. Chausson

triple épaisseur, -75 °F (-59 °C). Semelle
extérieure en caoutchouc antidérapant et
antiperforation.
753-00-589 à 592 ..............................8 à 11
9 10 11 12 9. Botte Express en PVC.
753-03-504 à 513 .............15”. ...........4 à 13
Embout d'acier.
753-03-526 à 533......15”, ACNOR......6 à 13
10. Botte en caoutchouc.

Semelle antidérapante.
753-03-494 à 503 ............13” ............4 à 13
11. Botte Cofra Hunter en PU.

www.baffin.com Résiste aux huiles minérales, au purin et
aux hydrocarbures.
753-08-024 à 030 ............15" ............6 à 12
12. Botte Bekina Steplite . Embout

et semelle d’acier, résiste aux huiles
minérales, animales et végétales, au sang,
désinfectants, purin, solvants, huile à moteur
13 14 15 et produits chimiques à base de pétrole.
753-02-308 à 311 .............ACNOR ......8 à 11
13. Botte Hunter en caoutchouc

thermoplastique, avec chausson de feutre. -40°C.
753-03-546 à 553 ...........13" ............6 à 13
Embout d'acier.
753-03-566 à 573.......13", ACNOR.....6 à 13
14. Botte Agro. En caoutchouc à l’épreuve

www.actoncanada.ca de l’acide de purin.
753-08-006 à 012/015 ...........12" ......6 à 13
15. Botte Prairie. En caoutchouc avec

chausson de feutre. -40°C.
753-12-005 à 013 .............12" ............5 à 13
16. Botte de motoneige. -118 °F (-85 °C).

16 17 18 19 753-12-264 à 267 .............12" ............7 à 10
17. Botte en EVA (genre Crocs). Embout

d’acier, semelle Kevlar. Antimicrobien,
résistant aux huiles et au purin.
753-12-275 à 280 .............14" ............8 à 13
18. Botte de sécurité en PVC.

Embout et semelle d’acier. Résiste aux
huiles, acides et produits chimiques doux.
753-12-298 à 302.......15", ACNOR .....8 à 12
19. Botte en caoutchouc. Semelle

antidérapante, résiste à l’huile, au purin, aux
produits chimiques, aux graisses animales,
aux huiles de poisson, à l’eau de mer.
753-55-385 à 390 ............13" ............7 à 12
71
botte
chemise 2
pantalon
veste
1. Chemise de coton doublée en polyester.

753-12-212 à 214 ..............Rouge ........ P à G
753-12-215 à 217 ..............Rose........... P à G
2. Chemise de polyester.
753-12-218 à 220..............Bleue.......... P à G 1
753-12-221 à 223 .............Rose........... P à G
3. Veste doublée réversible noire sur rose.

753-12-270 à 273 .............................. P à TG
4. Pantalon de travail en coton extensible.

753-12-224 à 226 ................................ P à G
5. Soulier de travail.
753-12-227 à 229 .............Rouge .........7 à 9
753-12-230 à 232 .............Marine ........7 à 9
6. Bottine de travail pour femme. 8”.

753-12-233 à 235 .............Kaki ............7 à 9
753-12-236 à 238 .............Rouge .........7 à 9
7. Botte d’eau Mosquito en EVA

(de style Crocs).
753-12-206 à 208 .............Bleue...........6 à 9
753-12-209 à 211..............Rose............6 à 9
3 4
8. Botte de pluie “roulable” (se rangent
dans une petite pochette fournie).
753-03-593 à 597 ............Rouge .......6 à 10 Réversible
9. Bottine de travail. Taupe. Embout
protecteur en aluminium léger.
753-13-276 à 280 ...............................6 à 10
7 8
72
chemise
1 2 3 manteau
veste
sarrau
1. Sarrau de travail bleu. Antitache.
753-43-040 à 046 ............................40 à 46
2. Chemise de travail doublée, à capuchon.

753-12-303 à 306 ...............................P à TG
3. Chemise de flanelle. Doublée, piquée.

Couleurs assorties.
Avec capuchon
753-50-094 à 099................................P à TTTG
Sans capuchon
753-54-030 à 035 ...............................P à TTTG
4 5 6 4. Chemise de travail grise. 100 % coton.
753-61-287 à 290 ............................M à TTG
5. Chemise matelassée à capuchon.

753-61-240 à 243 ............................M à TTG
6. Manteau Hydro-Parka.
Doublé, bleu. Capuchon détachable.
753-26-002 à 004 .............................M à TG
7. Coupe-vent molletonné.
753-26-014 à 017 .......... Noir et gris ..P à TG
8. Veste doublée en polar.

753-50-140 à 144 .............................P à TTG
9. Veste réversible en nylon doublée de

polar.
7 8 9 753-50-020 à 023 ...........................M à TTG
Réversible 10. Manteau 3 en 1. Marine.

753-02-156 à 159 ............................M à TTG
11. Manteau imperméable doublé de

polar.
753-50-026 à 028 .............................M à TG
12. Kangourou doublé en acrylique

(genre ”mouton”). Gris.
753-61-256 à 259 ............................M à TTG
13. Blouson aviateur. Noir.

753-50-045 à 047 .............................M à TG
www.jackfield.ca 14. Manteau d’hiver à capuchon,
en coton "duck".
10 11 12 753-61-260 à 263 ............................M à TTG
13 14
73
chemise
1 2 3
combinaison
chandail
veste
1. Chandail haute visibilité.

753-61-264 à 267 ............................M à TTG
2. Veste de sécurité.
753-02-197 ........................................Orange
753-02-198 ..................................... Vert lime
3. Veste de sécurité en filet.

753-02-206 ........................................Orange
4. Chandail haute visibilité. www.alliancemercantile.com

753-50-068 à 071 ..............................P à TG
5. Manteau de nylon doublé haute 4 5 6

visibilité.
753-50-064 à 067 ..............................P à TG
6. Chandail haute visibilité.

753-02-304 à 307...............................P à TG
7. Veste de sécurité.
753-50-136 ...................................................
8. Chemise de flanelle.
100 % coton. Motifs assortis.
753-54-020 à 025 ......................... P à TTTG
9. Chemise de travail.
Micropolaire. 100 % polyester.
753-12-247 à 249...............................M à TG
10. Chemise de travail. 7 8 9

65 % polyester, 35 % coton.
753-09-181 à 183 ..............................M à TG
11. Chemise de travail.

753-09-150/151/160/170 ...................P à TG
12. Combinaison.
753-55-391 à 394.............................42 à 48
13. Combinaison doublée.

753-54-081 à 084 ...........................M à TTG
14. Combinaison.
753-11-136 à 146 ..............................36 à 46
10 11 12
15. Combinaison doublée.
Antitache. 65 % polyester, 35 % coton.
753-08-040/044/046/048 ..............M à TTG
16. Combinaison.
Antitache. 65 % polyester, 35 % coton.
753-10-034 à 048 .............................34 à 48
13 14 15 16
www.bigbill.com
74
1 3 pantalon
salopette
2 jean
1. Pantalon de travail court.
753-61-228 à 233 .............................32 à 42
2. Pantalon cargo.
100 % coton.
753-61-281 à 286 .............................32 à 42
3. Salopette en Duck (hydrofuge).

753-09-060 à 062 .............................M à TG
4. Pantalon haute visibilité doublé.

753-61-276 à 279 ............................M à TTG
4 5. Pantalon de travail.
753-03-030 à 042.............Doublé ....30 à 42
753-09-030 à 044......Non doublé ....30 à 44
6. Pantalon de travail.
Antitache. Doublé en flanelle.
753-44-032 à 042 ............................32 à 42
Doublé en polar.
753-50-247 à 254 .............................30 à 44
8. Pantalon cargo.
753-55-357 à 362.............................32 à 42
5 6 7
9. Pantalon cargo.
753-09-051 à 056 ............................32 à 42

Antitache. 65 % polyester,
35 % coton prérétréci.
753-55-200 à 206.............................30 à 42
11. Pantalon de travail extensible.

753-12-240 à 246 .............................32 à 44
12. Jean blanchi à la pierre.

753-01-032 à 038.............................32 à 38
13. Jean de travail extensible.

753-12-253 à 260 .............................30 à 44
8 9 10 11
12 13
75
masque 1 2 3 7
habit de pluie
6
1. Masque respirateur en silicone. 5

Pour pesticides. 4
753-05-209......................................... Grand
2. Cartouches à usages multiples
(vapeurs organiques, chlore, etc.).
753-01-492 .......................................... Pqt/2
3. Cartouches pour vapeurs organiques. www.northsafety.com 9 11
753-01-490 .......................................... Pqt/2
4. Couvercles de retenue pour pré-filtre. 8 10
753-01-491 .......................................... Pqt/2
5. Pré-filtres.
753-01-488 .......................................... Pqt/4
6. Masque respirateur en élastomère
moulé. Pour gaz et vapeurs.
753-05-202........................................ Moyen 12 13 14 15
7. Masque respirateur en élastomère.
Pour pesticides.
753-05-205........................................ Moyen
753-05-206......................................... Grand
8. Filtres pour particules.
753-01-489 .......................................... Pqt/2
9. Masque respirateur pour particules
(poussière).
753-01-486 ....................................... Moyen.
16 17
10. Cartouches pour vapeurs organiques
avec filtre pour particules P100.
753-01-494 .......................................... Pqt/2
11. Masque respirateur en élastomère
pour vaporisation de pesticides.
753-01-493 ...................................................
12. Masques jetables.
753-01-480 ......................................... Bte/5
753-01-481 ....................................... Bte/50
13. Masques jetables N95.
753-01-482 .......................................... Pqt/3
753-01-483 ........................................ Bte/20
14. Masque respirateur jetable.
753-05-217 ...................................................
15. Masque jetable N95 avec valve.
753-01-484 ................................................... 18 19 20
16. Habit de pluie en PVC

0,35 mm/polyester. 3 morceaux.
753-02-300 à 303 ..............................P à TG
17. Habit de pluie en nylon 210 deniers.
3 morceaux.
753-61-268 à 271 ............................M à TTG
18. Habit de pluie en nylon. 3 morceaux.
753-02-145 à 149 .....Vert .................P à TTG
753-02-151 à 154 .....Jaune .............M à TTG
19. Ensemble imperméable marine.
2 pièces. En polyester enduit de PVC.
753-51-200 à 205 .......................... P à TTTG
20. Manteau 3 en 1: intérieur de polar

amovible. Haute visibilité, vert lime. 21 22
753-61-272 à 275 ............................M à TTG
21. Habit de pluie. 3 morceaux.
PVC/polyester. Résiste aux huiles et
à certains produits chimiques.
753-02-100 à 104 .............................P à TTG
22. Habit de pluie. PVC/Polyester 45 mil.
Flexible, résiste aux huiles à moteur, au soleil
et au sel de mer. Vert foncé.
753-02-106 à 109 .....Manteau ........M à TTG
753-02-111 à 114 ......Salopette .......M à TTG
76
1 ..... 2 .. 3 lunettes - casque
genouillères
harnais
1. Casque de sécurité avec système
permettant d’y fixer des accessoires.
753-01-410 .......................................... Blanc
753-02-410 ............................................ Bleu
753-03-410 ......................................... Jaune
753-04-410 .........................................Rouge
753-06-410 .............................................Vert
4 5a 5b 6 2. Casque de sécurité.
753-01-411 .......................................... Blanc
753-01-412 ......................................... Jaune
753-01-414 ............................ Jaune ACNOR
753-01-415 .................................... Doublure
3. Casque de sécurité Harley Davidson.
753-01-417 ...................................................
4. Bouchons d’oreilles jetables en mousse.
753-01-461 ......Pqt/10 paires ............Orange
5. Protecteur avec bande serre-tête.
a- 753-01-463....Noir et jaune ....25 décibels
8 9 10 b- 753-01-464....Bleu .................25 décibels
7
6. Protecteurs pour oreilles Sync stéréo.
Inclut un câble audio 3,5 mm pour brancher
un lecteur MP3, un téléphone intelligent ou
autre appareil du genre.
753-01-498 ...................................................
7. Visière avec harnais et écran.
11 13 753-01-441 ...................................................
8. Lunettes de sécurité.
Modèle panoramique. ACNOR. ANSI.
753-01-466 ...................................................
12 9. Lunettes de sécurité antiégratignures.
ACNOR.
753-01-430 ..............................Lentille claire
10. Lunettes à coque. Protègent contre les
éclaboussures de produits chimiques.
14 15 16 17 753-01-439 ...................................................
11. Lunettes de sécurité. Lentille claire,
anti-buée, anti-égratignure, anti-ultraviolet
et antistatique. ACNOR.
753-01-433 ...................................................
12. Lunettes de sécurité Harley Davidson.
Lentille teintée 99 % à l'épreuve des UV et
lentille claire. ACNOR. ANSI.
753-01-497 .........................................Ens./2
www.kunysleather.com
13. Lunettes de sécurité Harley Davidson.
Lentille teintée 99 % à l'épreuve des UV.
ACNOR. ANSI.
20 753-01-496 ...................................................
18
21 14. Genouillères en caoutchouc-mousse.
747-70-173 ....................................................
747-70-174 ........................ Avec 2 élastiques
15. Genouillères en caoutchouc.
747-70-567 ...................................................
16. Genouillères antidérapantes avec gel.
19 747-70-570....................................................
17. Genouillères en nylon.
747-70-569 ...................................................
18. Combinaison Tyvek à cagoule.
753-01-500 .................................................G
753-01-501 ...............................................TG
19. Longe décélératrice 4' avec absorbeur
d'énergie.
753-01-503 ...................................................
20. Harnais universel léger.
753-01-502 ...................................................
21. Harnais de sécurité, longe de 4',
22 câble à 3 torons, 2 ancrages, clous, seau.
25 753-01-511 ....................................Corde 25'
24 753-01-512 ..Corde 50'
22. Ruban de barricade.
736-01-700.... Français .........................300'
23. Trousse de premiers soins.
753-01-470 ...................................................
24. Plaque pour véhicule lent.
782-11-006 ...........................................Acier
782-11-007 .................................... Plastique
23 782-11-008 .............Autocollant de rechange
782-11-004 ...................Support de montage
782-11-005 .......................Patte de montage
25. Cône de circulation.
753-01-520 ............................................ 18"
www.smbmfg.com www.northsafety.com 77
équipement pour 1 4 6
scie à chaîne
FORESTERIE
1. Ensemble forestier. Comprend casque,

visière et protecteur auditif.
753-01-475 .......................................................
2. Ensemble forestier. Comprend casque,
visière et protecteur auditif.
773-20-125........................................................
3. Lunettes de foresterie.
773-20-124 ...................................................
2
4. Bottes de sécurité pour utilisation d’une
scie à chaîne. Embout, renfort d’acier, www.alliancemercantile.com
ACNOR.
753-58-038 à 043 ............10" ............8 à 13
5. Bottes de planteur Ericsen. Semelle de
caoutchouc résistant aux huiles, produits
chimiques et choc électrique.
ESF 5
753-59-029 à 031 ..............................8 à 11
6. Jambières de sécurité.
773-20-146 ...................................................
7. Guide d’affûtage avec lime ronde de 3
8” et lime plate pour jauge de profondeur.
773-20-115.................................................... ESF
8. Ensemble de lame et chaîne.
773-20-128 à 133 ..........................................
ESF www.esfdirect.com
9. Étui protecteur pour lame de scie à chaîne.

773-20-117.....................................................
7 JONSERED
10. Chaîne pour scie à chaîne. www.jonsered.com
773-20-134 à 145/161/162............................ ESF
11. Mesure à bois ajustable. www.esfdirect.com
773-20-091...................................................
12. Mesure à bois.
773-20-089...................................................
13. Lime pour arrondir et limer les doigts de
profondeur de la chaîne. Pour lime 4” à 6”.
748-04-160 ....................................................
14. Lime ronde pour scie à chaîne. SCIE À CHAÎNE JONSERED
Double taille. Pqt/2, 8”. 8 Vibration réduite, huileur automatique,
773-20-101 ........................................13/64”
773-20-102 ..........................................3/16” tensionneur de chaîne sans outil
773-20-103 .......................................4,5 mm 9 CODE CYLINDRE LAME POIDS
773-20-104 ..........................................5/32” 10
773-20-105 .......................................... 7/32” 773-36-076 38 cc 14”
15. Manche de lime avec angles de limage. 773-37-078 41cc 16” 1 1,5 lb
773-20-116 ....................................................
773-37-079 55 cc 20” 1 1,7 lb
16. Scie à essence 25 cc, 2 temps. Scie 8",
arbre droit de 11', rallonge de 3'.
773-37-218 .................................................. 13
17. Huile à chaîne. 3,7 L. www.cooperhandtools.com
799-09-050 .............................Légère/hiver 11
799-09-051 ....................................Moyenne
799-09-052 .................................Lourde/été
18. Pistolet graisseur en plastique. 12
Capacité de 2 oz. 14
773-20-119 ...................................................
15 ESF
19. Graisse à usages multiples pour pignon
de tronçonneuse, boîte de vitesse. 4-1/4 oz.
773-20-118 .................................................... 16
20. Lubrifiant à chaîne en aérosol.
799-25-088..........................................250 g
17
20
18
ESF 19
78
1 2 3a 4
ESF
5 ..... hache - coin
déchiqueteuse
fendeuse - pince
ESF 3b
FORESTERIE
www.esfdirect.com
1. Sapi à douille.
773-20-099............................................. 42”
2. Pince de levage.
www.garant.com
www.smbmfg.com Ouverture maximale 10”.
6 773-20-098...................................................
3. Crochet à bois Grizzly.

a. 776-09-162 ......Crochet à pointe amovible
776-09-163 ....2 pointes de remplacement
b. 776-09-101 ...................................Crochet
www.cooperhandtools.com 7
8 4. Levier d’abattage.
773-20-092............................................. 17”
773-20-093........................Avec crochet 30”
9
5. Ruban de foresterie
traité contre les rayons UV. Résiste
à une température de -48 °C. 1” x 150’.
751-91-079 ........................................Orange
751-91-082 ............................................ Bleu
751-91-083 ........................................... Rose
751-91-084 .........................................Rouge
751-91-085 ......................................... Jaune
6. Coin à fendre en plastique.

776-09-091 ............................................. 5”
10 776-09-090 ............................................. 8”
7. Coin à fendre en acier forgé.

776-09-085 ................................. 9” (23 cm)
8. Lime pour hache.

12 748-04-175 ............................................... 8”
11
9. Hache à fendre 8 lb, manche 36”.
776-09-153 ...................................................
10. Hache à fendre 2-1/4 lb, manche 28”.

776-09-016...................................................
11. Déchiqueteuse-broyeuse. Capacité de

2”, 208 cc, roues semi-pneumatiques de
10’’ x 2,75’’ . Réduction des débris de 10:1.
773-37-121....................................................
12. Déchiqueteuse-broyeuse. Capacité de

3”, 250 cc, roues semi-pneumatiques de
10’’ x 4’’ . Réduction des débris de 10:1.
773-37-122 ...................................................
13. Fendeuse à essence horizontale/

verticale. 6,5 ch, 15 tonnes, moteur 4 temps
refroidi a l’air, cycle de 8 sec. Fend les
bûches en 4.
773-20-051 ...................................................
14. Fendeuse à essence horizontale/

verticale. 6,5 ch, 22 tonnes, moteur 4 temps
refroidi a l'air, cycle de 8 sec. Fend les
bûches en 4.
773-20-052...................................................
13 14
79
chaîne - treuil
accessoires pour
treuil et VTT
1 a
f
b
c
FORESTERIE
1. Ensemble d’accessoires de
débusquage pour VTT.
773-20-434...................................................
Comprend :
a. Cône de débusquage ............. 773-20-427 e
b. Crochet plat avec barrure....... 773-20-420
c. Corde 12 mm x 50 m ............. 773-20-405
d. Sac à corde ............................ 773-20-406 d
e. Élingue de polyester 2 m......... 773-20-413
f. Poulie à face ouverte............... 773-20-418
g. Chaîne-élingue ....................... 773-20-426
h. Déclencheur automatique ....... 773-20-419
i. Plaque de tire ......................... 773-20-422
2. Ensemble d’accessoires forestiers i

h
pour treuil.
773-20-433...................................................
Comprend :
a. Cône de débusquage ............. 773-20-427 g
b. Crochet plat avec barrure....... 773-20-420
c. Corde 10 mm x 50 m ............. 773-20-403
d. Sac à corde ............................ 773-20-406
e. Élingue de polyester 2,5 m...... 773-20-412
f. Poulie simple ........................... 773-20-417 2 a b
f
g. Chaîne-élingue ....................... 773-20-426 c
h. 2 mousquetons bloquants...... 773-20-423
3. Treuil de tirage à essence.

Moteur Honda 4 temps, 2 vitesses. e
773-20-401...................capacité de 1000 kg
4. Guide de chaîne complet.

a. 776-40-008 .............................................. d
b. 776-40-007 ...........................Glissoir seul
5. Chaîne étrangleur.
Avec anneau et goupille. 7 mm x 2,2 m.
776-40-012......................................4000 kg
h
g
4a
4b
80
chaîne
1 www.ericksonmfg.com 3a câble d’acier
palan - tendeur
2
FORESTERIE
1. Tendeur à cliquet.
Avec crochets doubles en “J”.
782-00-172 ..........2” x 27’ ............ 10 000 lb
2. Tendeur à cliquet.
4 Avec crochets doubles en “J”.
782-00-135 ..........1” x 15’ .............. 3 000 lb
782-00-161...........1" x 25' ...............3 000 lb
3b et c www.dynaline.com 782-00-052..........2” x 15’ ...............5000 lb
3. Tendeur d’attache de charge.

a- 745-10-500.........................375 - 1 500 lb
b- 745-10-502 .................... 2 600 - 7 800 lb
c- 745-10-501 ....................5 400 - 19 000 lb
5 6 7 8
www.ben-mor.com 4. Tire-fort.
747-13-156 ...........2 tonnes .......... 2 crochets
747-01-200...........4 tonnes .......... 3 crochets
5. Palan à chaîne.
736-08-403 ...................................... 1 tonne
6. Câble d’aviation
préformé en acier galvanisé. Rouleau de 500'.
Charge
........................Dia ...........Brin ...........rupture
747-63-038 .... 1/16” .......7 x 7........... 480 lb
747-63-035 .... 3/32" .......7 x 7........... 920 lb
747-63-036 .... 1/8" .........7 x 7.........1 700 lb
9 10 11 747-63-021 .... 1/8" .........7 x 19.......2 000 lb
747-63-022 .... 5/32" .......7 x 19.......2 800 lb
747-63-023 .... 3/16" .......7 x 19.......4 200 lb
747-63-024 .... 1/4" .........7 x 19.......7 000 lb
747-63-027 .... 5/16" .......7 x 19.......9 800 lb
747-63-026 .... 3/8" .........7 x 19.....14 400 lb
7. Chaîne de sécurité pour tracteur, gr 70.

745-11-210 ...........1/4” x 5’ ............10 000 lb
745-12-024.........5/16" x 5' ............16 000 lb
745-11-211 .......... 3/8” x 5’ ............20 000 lb
745-11-212 ...........1/2” x 5’ ............40 000 lb
8. Chaîne agricole avec 2 crochets (grappin

et échappement).
745-11-204 ...........Naturel gr.30..... 5/16” 14’
745-11-203 ...........Naturel gr. 30 ... 3/8” x 14’
745-11-202 ...........Doré gr.70 ........3/8” x 20’
745-11-201 ...........Doré gr.70 ...... 5/16” x 20’
Charge 9. Rampe pliante en aluminium.

Longueur Largeur
Code Dimension de travail
de maille de maille
11” x 90” long.
( lb ) 782-01-119 ...........................capacité: 750 lb
12. Grade 70 pour le transport. doré zinc galvanisé naturel
10. Ens. de 2 rampes pliantes en acier.
Notre chaîne la plus forte. Utilisation: 745-11-074/13-161 1/4" 3150 0,90" 0,44"
remorquage, construction, exploitations
9” x 72” long.
745-11-075/13-162 5/16" 4700 1,12" 0,48"
12 forestières et agricoles. 782-01-131............... capacité: 1000 lb/paire
745-11-076/13-163 3/8" 6600 1,20" 0,57"
13. Grade 40 très résistant. 745-11-026 1/4" 2600 0,90" 0,44" 11. Ens. de 2 rampes pliantes en aluminium.
Haute résistance à la traction et à l'usure. 745-11-031 5/16" 3900 1,12" 0,48" 9” x 72” long.
Utilisation: exploitations forestières et agricoles.
745-11-028 3/8" 2600 1,35” 0,57” 782-01-130 .............. capacité: 1000 lb/paire
14. Grade 30 à maillons régulier. 745-12-045 5/32" 375
13-14 Chaîne en acier à basse teneur en carbone. 745-13-150/170 3/16" 630 0,97" 0,33"
Utilisation: services généraux.
745-13-156 3/16" 630 0,97" 0,33"
745-13-140 3/16" 630 0,97" 0,33"
745-13-151/171 1/4" 1100 1,14" 0,43"
745-13-157 1/4" 1100 1,14" 0,43"
745-13-141 1/4" 1100 1,14" 0,43"
745-13-152/172 5/16" 1900 1,24" 0,50"
15 745-13-158 5/16" 1900 1,24" 0,50"
745-13-142 5/16" 1900 1,24" 0,50"
745-13-153 3/8" 2650 1,35" 0,57"
745-13-159 3/8" 2650 1,35" 0,57"
745-13-143 3/8" 2650 1,35" 0,57"
16 745-13-154 1/2" 4500 1,70" 0,75"
745-13-160 1/2" 4500 1,70" 0,75"
745-13-144 1/2" 4500 1,70" 0,75"
15. Chaîne à maillon passant.
17 Larges maillons bougeant librement.
745-13-195 3/16" 450
16. Chaîne à maillon droit. 745-10-028 1/8” 205 1,14”

Utilisation: attacher les animaux. 745-10-027 3/16" 520 1,33”
17. Chaîne à machine, torsadée. 745-10-008 1/8" 200
Utilisation: machinerie agricole légère, 745-10-046 5/32" 287
www.ben-mor.com décoration, traction et terrain.
745-10-009 3/16" 520 81
mousqueton
anneau
crochet à chaîne
ATTACHES
745-09-103 745-09-080 à 083 745-02-006 745-09-115 à 118 745-09-139 745-09-134/135 745-09-110/111 745-09-108
745-09-042/043 745-02-004 745-02-047 745-09-131 745-09-132 745-02-026 à 028 745-02-033 745-09-101/120/121 745-09-129/130 745-02-049/052 à 056
745-09-069 à 074 745-09-005 à 010 745-09-015 à 021

745-00-040/041 745-01-008/009 745-09-055 à 060 745-09-048 745-11-199/206/207 745-11-214/208/209 745-09-025 à 029
745-09-065 à 068 745-09-034 à 039 745-00-065

745-01-015
745-10-047 à 050 745-10-052 à 056 745-12-113/116/118 745-12-160 à 162
745-12-143/145/146
www.onwardhardware.com www.ben-mor.com
737-09-138 (10) 745-01-020 à 025 745-10-130 à 135 745-10-125 à 129/137 745-09-240/241/243

www.dynaline.com www.richelieu.com
737-09-030 737-09-137 745-10-152 à 154 745-10-108 à 110 745-10-160 à 171 745-10-139/140/142 745-12-120 à 122
145/146
82
crème nettoyante
1a 1b 2 3 graisse - lubrifiant
pistolet à graisser
AUTOMOBILE
1. Essuie-tout Shop towels.
a- 780-11-003.................................. Bte/200
b- 780-11-002.......................... Rl/55 feuilles
2. Serviette d’atelier.
782-00-249 ........................................ Pqt/10
3. Lotion nettoyante Fast Orange pour

les mains.
782-05-071........................................220 ml
www.kcdiy.com www.superex.com 782-05-072................................... 3,78 litres
782-05-051...... Avec abrasif .............225 ml
782-05-069...... Avec abrasif ..........1,89 litre
4 782-05-068 ..... Avec abrasif ........ 3,78 litres
782-05-076......Savon en barre............163 g
5 6 7 8
4. Absorbant tout-usage ininflammable.
782-08-101 .......................................... 18 kg
5. Poudre à balayer verte.

747-71-002............................................. 4 kg
747-71-003........................................22,8 kg
6. Graisse blanche.
782-10-120 ............................. Tube de 225 g
782-05-122 ....................Cartouche de 400 g
782-05-124 ........................Aérosol de 450 g
www.selwarwick.com
7. Graisse Castrol. -40 °C/110 °C.
799-25-055..........................................400 g
8. Graisse alimentaire.
799-11-400 ..........................................400 g
9. Pistolet à graisser professionnel avec

9 10 11 boyau 16”.
782-10-655 .................................... 4500 PSI
10. Pistolet à graisser avec boyau 18”.

782-10-653 .................................... 7300 PSI
11. Pistolet à graisser.

782-10-654 .................................... 7300 PSI
12. Pistolet à graisser rechargeable. 18 V.

782-10-630 .................................... 6000 PSI
13. Pistolet à graisser à levier.

Tête de pompe en fonte.
12 13 14 782-10-651 .................................. 10000 PSI
14. Pistolet à graisser à levier.

782-10-652 .................................. 10000 PSI
15
15. Pistolet à graisser à air, multiposition.
782-10-656 ...................................................
16 17 AVEC
N° CODE PRODUIT FORMAT N.L.G.I. TEMPÉRATURE
ANTIFRICTION
16 799-31-040 AF-100 450 g 2 -32 °C (-25 °F) à 180 °C X

(350 °F)
17 799-40-118 Moly 400 g 1 et 2 -30 °C (-20 °F) à 290 °C
(550 °F)
18 799-40-117 Blue 400 g 2 260 °C Complexe
18 Guard de lithium
799-50-137 Blue 17 kg 2 260 °C Complexe
Guard de lithium
799-50-222 Blue 55 kg 2 260 °C Complexe

Guard de lithium
N.L.G.I. 0=Hiver 1=moyenne 2=été

83
huile à moteur
2
AUTOMIBILE
1. Huile à moteur Sonic D-MO SL Gold.

Pour la plupart des moteurs à essence ou
diesel. Contient un additif à haute dispersion.
799-04-204 .............5W30 ............... 5 litres
2. Huile à moteur diesel Sonic D-MO Gold, CJ4.

799-04-205............10W30 .................1 litre
799-04-206 ...........10W30 ............... 5 litres
799-04-207............10W30 .............20 litres 1
799-04-203............10W30 ...........205 litres
799-04-200 ...........15W40 .................1 litre
799-04-201............15W40 ............... 5 litres
799-04-210 ............15W40 ............. 10 litres
799-04-202............15W40 .............20 litres
799-04-208............15W40 ........... 110 litres
799-04-209 ...........15W40 ...........205 litres
3. Huile à moteur diesel D-MO SL Gold.

100 % synthétique. Conçue pour les tempé-
ratures très froides. Allonge la vie du moteur.
799-04-190 ............. OW40 .................1 litre
799-04-211 ..............0W40 ............... 5 litres
799-04-212 ..............0W40 .............20 litres
4. Huile Sonic Gold. Pour moteurs à

essence et certains moteurs diesels. De
très haute qualité. Surpasse largement les
exigences des manufacturiers. API. SJ.
799-05-147 ..............5W20 .................1 litre
799-05-148 ..............5W30 .................1 litre
799-05-149 ............10W30 .................1 litre
799-05-150 ............20W50 .................1 litre
5. Huile Sonic Green. Conçue pour les gens

soucieux de l’environnement. Faite d’une
base d’huile de haute qualité, raffinée à
nouveau. Pour moteurs à essence et certains
moteurs diesels. API:SL
799-05-160 ............10W30 .................1 litre
799-05-162 ............10W30 ............... 5 litres
3 4 5 6 7
6. Huile Sonic Silver. Surpasse les exigences
des manufacturiers. Pour moteurs à essence
et certains moteurs diesels. API:SJ.
799-05-152 ..............5W20 .................1 litre
799-05-159 ..............5W20 ...........205 litres
799-05-151 ..............5W30 .................1 litre
799-05-165 ..............5W30 ............... 5 litres
799-05-153 ............10W30 .................1 litre
799-05-163 ............10W30 ............... 5 litres
799-05-157 ............10W40 .................1 litre
799-05-158 ............20W50 .................1 litre
7. Huile à moteur. Haut rendement. SG/CC

799-25-024........... SEA 30 .................1 litre
8. Huile à moteur non-détergente.

Recommandée pour la lubrification des
anciens moteurs dont le manufacturier
spécifiait l’usage d’une lubrification de
type API SB/CA. Aussi adéquate pour les
compresseurs et autres types de moteurs
stationnaires.
799-25-040 ...........10W .....................1 litre
799-25-043 ...........30W .....................1 litre 12
9.Huile Sonic deux-temps Dynamix Plus.
799-07-149 .........................................1 litre
8 9 10 11
10. Huile Sonic deux-temps. Mélangée à
l’essence. Recommandée pour les moteurs
deux-temps, qu’ils soient refroidis par liquide
ou par l’air.
799-07-151 .........................................1 litre
11. Huile à motoneige à injection.
799-25-074 .........................................1 litre 13
799-25-082....................................... 4 litres
12. Huile à moteur bio 2 temps.

799-25-061.......................................500 ml
13. Huile à moteur Super 2 temps.
799-25-065.......................................250 ml
799-25-066 ......................................500 ml
799-25-067.........................................1 litre
84
huile diverses
conditionneur à
1 2 3
essence
AUTOMOBILE
1. Huile transhydraulique Sonic. Usages
multiples pour les tracteurs de ferme et
industriels. Elle surpasse les exigences de
service des tracteurs modernes.
799-12-154......................................... 5 litres
799-12-156....................................... 10 litres
799-12-155....................................... 20 litres
799-12-157 ..................................... 110 litres
799-12-158.....................................205 litres
2. Huile transhydraulique Sonic Plus.

Couleur transparente.
799-12-159....................................... 20 litres
3. Huile hydraulique grade industriel.

Couleur transparente. Grade 32.
799-12-147 ....................................... 20 litres
4. Huile hydraulique Sonic grade industriel.

4 5 6 Toutes saisons avec additif antiusure qui
fournit une protection supérieure.
799-12-149..............ISO 32 ................ 5 litres
799-12-151 ..............ISO 32 .............. 20 litres
799-12-152 ..............ISO 32 ............ 110 litres
799-12-146..............ISO 46 .............. 20 litres
799-12-148..............ISO 22 .............. 20 litres
799-12-160..............ISO 68 .............. 20 litres
5. Huile à engrenage Sonic MP. Pour les

automobiles, camionnettes, camions poids
lourds, équipements tout-terrain et de chantier.
799-20-120 .............80W90 .................1 litre
799-20-130 .............80W90 ............... 5 litres
799-20-135 .............80W90 ............. 20 litres
799-20-220 .............80W90 .............60 litres
799-22-134 .............85W140 ............. 5 litres
799-22-135 .............85W140 ........... 20 litres
6. Huile Sonic pour pompe à vide. Grade 68.

799-15-004 ........................................ 5 litres
799-15-005 ...................................... 20 litres
7 8 7. Huile Sonic ATF Dexron III/Mercon.

Huile à transmission automatique.
799-06-111 ..........................................1 litre
799-06-112 ........................................ 5 litres
799-06-115 ...................................... 20 litres
8. Huile Sonic TDH toute saison.

799-04-120 ...................................... 20 litres
9. Conditionneur pour carburant diesel.

782-05-174 ........................................ 150 ml
782-05-178 ..........................................1 litre
10. Huile à engrenage Castrol haute

performance.
799-25-050............. 80W90 ..............946 ml
11. Huile à moteur GTX. Assure une

protection optimale contre la perte de
viscosité et le claquage thermique.
799-25-111................ 5W20 ................1 litre
799-25-112 ............... 5W20 .............. 5 litres
799-25-016 ............... 5W30 ................1 litre
799-25-113 ............... 5W30 .............. 5 litres
10 11 799-25-019 ..............10W30 ................1 litre
12 13 799-25-114 ..............10W30 .............. 5 litres
9 799-25-013 ..............10W40 ................1 litre
799-25-115 ..............10W40 .............. 5 litres
799-25-010 ............. 20W50 ................1 litre
799-25-116 ............. 20W50 .............. 5 litres
12. Huile à moteur Castrol Edge SPT.

799-25-117 ............... 5W20 ................1 litre
799-25-118 ............... 5W20 .............. 5 litres
799-25-119 ............... 5W30 ................1 litre
799-25-120 ............... 5W30 .............. 5 litres
13. Mélange de carburant Truefuel.

prémélangé pour tous les équipements deux-
temps refroidis à l'air. 946 ml.
773-11-221..........Pour ratio demandant 40:1
779-11-222 .........Pour ratio demandant 50:1
www.kleenflo.com www.castrol.com
85
batterie 1 2 3
d’automobile,
commerciale
et agricole
AUTOMOBILE
4 5 6 7
8
9 10 11 12 13
15 16 17 14
N° CODE MODÈLE VOLTS PERFORMANCE DIMENSIONS MAXIMALES GARANTIE

CA (O °C ) CCA (-18 °C)
BATTERIES D'AUTOMOBILE www.eastpenn-deka.com Longueur X Largeur X Hauteur
1 783-14-496 575DT 12 670 540 22 x 17,5 x 20 cm (9-3/4" x 7" x 9-1/8") 50 mois, 12 à 100 %
2 783-14-493 535MF 12 675 550 24,8 x 17,5 x 22,5 cm (9-3/4” x 6-7/8” x 8-7/8”) 50 mois, 12 à 100 %
3 783-14-521 634MF 12 820 690 26 x 17 x 20 cm (10-3/4" x 6-7/8" x 8") 60 mois, 12 à 100 %
4 783-14-494 551MF 12 560 465 23,8 x 12,7 x 22,2 cm (9-3/8” x 5” x 8-3/4”) 60 mois, 24 à 100 %
5 783-14-518 624FMF 12 850 675 27,3 x 17,1 x 22,9 cm ( 10-3/4” x 6-3/4” x 9”) 60 mois, 12 à 100 %
6 783-14-513 642/58R 12 725 580 25,4 x 18,4 x 17,5 cm (10” x 7-1/4” x 6-7/8”) 70 mois, 24 à 100 %
7 783-14-512 665MF 12 1035 875 30,5 x 19 x 19 cm (12" x 7-3/8" x 7-5/8") 70 mois, 24 à 100 %
8 783-14-519 675MF 12 800 650 22 x 17,5 x 18,4 cm (9-3/4” x 7” x 7-1/4”) 70 mois, 12 mois à 100 %
9 783-14-505 778DT 12 1020 850 27 x 17,5 x 20 cm (10-3/4" x 6-7/8" x 8") 80 mois, 24 à 100 %
10 783-14-522 775MF 12 820 690 23 x 18 x 18 cm (9-3/4" x 7" x 7-1/4") 70 mois, 24 à 100 %
11 783-14-511 658MF 12 725 580 25 x 18 x 18 cm (10" x 7-1/4" x 7") 80 mois, 24 à 100 %
12 783-14-516 778MF 12 1020 850 27,3 x 17,5 x 18,4 cm (10-3/4” x 6-7/8” x 7-1/4”) 80 mois, 24 à 100 %
BATTERIES COMMERCIALES ET AGRICOLES www.eastpenn-deka.com
13 783-14-527 4U1L 12 175 150 19,7 x 13 x 18,4 cm (7-3/4” x 5-1/8” x 7-1/4”) 6 mois à 100 %
14 783-14-152 904D 12 1280 1050 53 x 21,5 x 25,5 cm (20-3/4" x 8-1/2" x 10") 36 mois, 12 à 100 %
15 783-14-514 1231MF 12 1190 1000 33 x 17 x 24 cm (13" x 6-3/4" x 9-1/2") 36 mois, 12 à 100 %
16 783-14-515 1231PMF 12 1190 1000 33 x 17 x 24 cm (13" x 6-3/4" x 9-1/2") 36 mois, 12 à 100 %
17 783-14-148 94DLT 12 1005 850 51 x 20,5 x 20,5 cm (20" x 8-1/8" x 8-1/8") 36 mois, 12 à 100 %
86
batterie pour
1 2 3 4 véhicule récréatif
chargeur
cric - chandelle
AUTOMOBILE
13. Cric bouteille.
.......................Capacité..... Hauteur de levage
782-01-400 ........2 t ......... 7-1/8" à 13-9/16"
782-01-401 ........4 t ...........7-5/8" à 14-5/8"
782-01-402 ........6 t ............8-1/2" à 16-1/4"
5 6 7 8 782-01-403 .......12 t..........9-1/2" à 18-7/16"
782-01-404 .......20 t ................. 9-1/2" à 17"
14. Cric.
782-01-250 ............5”-40” ............. 3 tonnes
15. Cric rouleur et chandelles capacité 2

tonnes. Cric: hauteur de levage: 5” à 13” (127
à 330 mm) et paire de chandelles: hauteur de
levage 10-1/2” à 17”.
9 10 11 12 782-01-410 ...................................................
16. Survolteur/compresseur à air

d’urgence 250 PSI. 900 A max., 500 A
démarrage. 3 prises 12 V, 2 lampes de travail.
782-05-370 ...................................................
17. Chargeur à batterie 200/40/10/2 A ,

pour batterie 6 et 12 volts. Charge en 3 à 5
heures, voltmètre intégré.
783-01-136 ...................................................
N° CODE MODÈLE VOLTS PERFORMANCE DIMENSIONS MAXIMALES GARANTIE
CA (0 °C) CCA (-18 °C)
BATTERIES MARINES Longueur X Largeur X Hauteur 14
1 783-14-490 DC31DT 12 RC 225 min. 650 13" x 6-3/4" x 9-1/2" 24 mois, 12 à 100 %
2 783-14-488 DP27 12 RC 175 min. 650 12-1/8" x 6-3/4" x 9-3/4" 24 mois, 12 à 100 %
3 783-14-489 DP24 12 RC 140 min. 550 10-3/4" x 6-3/4" x 9-3/4" 24 mois, 12 à 100 %
4 783-14-487 24MN5 12 650 550 10-3/4" x 6-3/4" x 9-3/4" 24 mois, 12 à 100 %
5 783-13-485 8A22NF 12 RC 95 min. 9-3/8” x 5-1/2” x 9-1/4” 24 mois, 12 à 100 %
13
6 783-14-485 24M-7 12 1000 800 10-3/4” x 6-3/4” x 9-3/8” 36 mois, 24 à 100 %
BATTERIES ENER-PLUS pour petit moteur (bouteille d'acide incluse)
7 783-12-004 C50N18L-AFP 12 260 8-1/8" x 3-9/16" x 6-7/16" 12 mois, 3 à 100 %
8 783-12-002 8UIL 12 275 230 7-3/4" x 5-1/8" x 7-1/4" 12 mois, 3 à 100 %
9 783-12-003 12N14-3AFP 12 128 5-5/16" x 3-1/2" x 6-9/16" 12 mois, 3 à 100 %
BATTERIES POUR VTT
10 783-12-007 CTX14-BS 12 200 6" x 3-1/2" x 5-13/16" 12 mois, 3 à 100 %
11 783-12-006 CTX12-BS 12 180 6" x 3-1/2" x 5-1/8" 12 mois, 3 à 100 %
12 783-12-008 CB14A-A2FP 12 170 5-3/8" x 3-9/16" x 7" 12 mois, 3 à 100 %
15
N.B. Étant donné que les certifications sont annuelles, les spécifications peuvent varier.
18
17
16
www.batterycharges.com
18. CHARGEURS
AIDE- ARRÊT
CODE 6 V 12 V LENT RAPIDE GARANTIE
DÉMARREUR AUTO.
783-01-130 Oui Oui 2 A 6A Non Non 2 ans
783-01-131 Non Oui 2 A 10 A Non Non 2 ans
783-01-132 Non Oui 2 A 10 A 50 A Oui 2 ans
Il est recommandé de charger une batterie à la plus faible intensité possible (2 ampères),
car charger une batterie à haute intensité produit beaucoup de chaleur, la chaleur étant le
pire ennemi de la batterie. 87
lance - pompe 1 2a 2b 3
filtre - bidon
boyau à essence 4
2c
AUTOMOBILE
1. Lance automatique pour diesel.

799-70-029.............................................. 1"
2a. Lance automatique ¾”.
799-70-004..............................Pour essence
799-70-048................................. Pour diesel
2b. Enveloppe de lance en caoutchouc.
799-70-005.........................................Rouge
799-70-007.............................................Noir
2c. Antiéclabousseur en caoutchouc.
799-70-020.........................................Rouge
799-70-021 .............................................Noir
3. Lance de ferme pour essence et diesel.
799-70-003........................................... 3/4”
4. Pompe manuelle à piston pour essence 5 6 7 8 9 10 11a 11b
et diesel. Incluant boyau 3/4” x 10’.
799-70-001...................................................
5. Raccord de boyau pivotant en laiton.
799-70-025........................................... 3/4”
6. Bec de lance manuelle.
Embout pour boyau de ferme 799-70-002.
799-70-017 ........................................... 3/4"
7. Joint pivotant en aluminium.
799-70-019 ............ 3/4” femelle x 3/4” mâle
8. Valve à bille avec barrure. En laiton. 14a 15a 15b
12 14c
799-70-009............................ 600 PSI, 3/4” 13
9. Bouchon avec barrure. 14b
En aluminium. Pour réservoir hors-sol.
799-70-008................................2-1/2” mâle
10. Sifflet. Avertisseur de remplissage.
799-70-028...................................................
11. Évent. Permet l’évacuation ou l’entrée d’air.
a- 799-70-026 .......................................... 2”
b- 799-70-027 .................................... 1-1/4”
12. Filtre Hydrosorb. Absorbe l’eau et
les particules. Filtration 10 microns. Pour
essence et diesel.
799-70-014 ............................... 3/4” femelle
13. Adaptateur pour filtre. En acier. 16 17 18 19 20
799-70-015 ............................... 3/4" femelle
14. Filtre Goldenrod pour particules.
Filtration 10 microns. Pour essence et diesel.
a- 799-70-010...............................1" femelle
b- 799-70-011.......... Cartouche de rechange
c- 799-70-012............. Bol de remplacement
15. Boyau pour essence et diesel.
Avec fil antistatique. Raccords en laiton.
a- 799-70-002 .................. Ferme, 3/4” x 10’
b- 799-70-018 .................Service, 3/4” x 15’
16. Entonnoir antiéclaboussure.
782-00-905........................................ 144 oz
17. Contenant à mesurer.
782-00-912 ........................................ 155 oz 21 22 23
18. Entonnoir biseauté avec filtre.
782-00-902....................................... 120 oz.
19. Entonnoir.
782-00-324 ............................................... 4"
782-00-326............................................... 6"
782-00-328............................................... 8"
20. Entonnoir flexible.
782-00-030 ..................................................
21. Bidon à essence, rouge.
782-03-100 ........................................ 5 litres
782-03-104 ...................................... 10 litres
782-03-101 ...................................... 20 litres
22. Bidon à diesel, jaune.
782-03-105 ...................................... 20 litres 24
23. Bidon à essence, rouge.
782-03-106 ...................................... 20 litres
24. Bidon pour essence et huile.
782-03-102 ..................... 5 litres et 2,5 litres
88
liquide pour
1 2 3 4
entretien
mécanique
AUTOMOBILE
1. Pompe DEF pour baril.
799-70-035......................... Manuelle, 208 L
799-70-036. .................Automatique, 1040 L
2. Pompe à baril rotative.

782-10-662 ...................................................
3. Traitement pour vitre d'auto, repousse

la pluie ou la neige.
782-05-280 ........................................207 ml
782-05-281 ........................................473 ml
4. Mousse nettoyante pour pneu.

782-12-014...........................................567 g
5 6 7 8 9
5. Nettoyeur pour pièces et freins.
782-05-354..........................................390 g
6. Nettoyeur à freins Écolo.

782-05-324 ..........................................390 g
7. Nettoyeur à freins et contacts

électriques.
www.kleenflo.com
782-05-082..........................................672 g
8. Huile à freins Dot 3.

782-05-140 ........................................350 ml
782-05-144 ........................................500 ml
782-05-146 ..........................................1 litre
782-05-148 ........................................ 4 litres
9. Obturateur d'urgence pour pneu.

782-05-111........................................... 510 g
10 11 12 13 10. Nettoyeur à moteur.

782-05-170 ..........................................454 g
11. Nettoyeur pour carburateur et

étrangleur automatique.
782-05-168 ..........................................404 g
12. Nettoyeur d'injecteur.

782-05-044 .......................................395 ml
13. Nettoyeur à carburateur.

782-05-042........................................395 ml
14. Liquide de servo-direction.

782-05-358........................................500 ml
782-05-359..........................................1 litre
www.castrol.com
15. Liquide pour servo-direction.
799-25-092........................................500 ml
14 15 16 17 18
16. Liquide pour servo-direction.
782-05-156 ........................................350 ml
17. Traitement pour moteur à essence ou

diesel.
782-12-045 ........................................473 ml
18. Fluide d’échappement diesel.

Réduit les niveaux d’oxyde d’azote pour les
systèmes d’échappement diesel.
799-70-031 ................................... 3,78 litres
799-70-032...................................9,46 litres
799-70-033....................................208 litres
799-70-034.................................. 1250 litres
19. Antigel à radiateur 50/50 jaune.

19 20 21 22 23 798-01-116.................................... 3,78 litres
20. Antigel à radiateur 50/50 verte.

798-01-115.................................... 3,78 litres
21. Antigel à radiateur.

798-01-110........................ Diesel, 3,78 litres
22. Antigel à radiateur.

798-01-109 .................. Universel, 3,78 litres
23. Antigel à radiateur orange.

798-01-140 ................................... 3,78 litres
89
accessoires 1 2 3 4
et nourriture
pour chat
ANIMALERIE
1. Célébrité Familial pour chats. Nourriture

pour chats actifs.
730-08-080 ........................................... 3 kg
730-08-085 ........................................... 8 kg
730-08-090 ......................................... 16 kg
2. Nourriture pour chats Eurêka.

730-09-302 .........................................16 kg
3. Litière agglomérante.
730-65-007 ...........................................7 kg
730-65-016.......................................... 16 kg www.intersand.com
4. Litière d’argile Intersand.

730-64-118 ..........................................16 kg
5. Ensemble à litière, complet.

778-67-155 .................................................. 5 6 7
6. Bac à litière. Le filtre dure environ 3 mois.
778-67-150 .................. 19" x 14" x 18" haut
7. Bac à litière.
778-66-056 .................................................
8. Traitement contre les puces. Pour chats

et chatons.
778-66-305 .................................................
9. Collier à puces blanc pour chats.

778-66-040 .................................................
10. Antipuce pour chats.

778-66-039 ...................................... 236 ml
11. Poudre antipuces pour chats.

778-66-050 .........................................115 g
8 9 10 11 12
12. Cuillère à litière agglomérante.
778-66-190 .................................................. www.hartz.com
13. Plat en acier inoxydable.

778-66-332.............................. Simple 32 oz
778-66-333 .............................Simple 64 oz
778-66-334 ....................... Double 2 x 16 oz
14. Abreuvoir automatique.

778-67-130 ........................................3 litres
15. Nourrisseur automatique.

778-67-140 .............................................3 lb
16. Jouet pour chat “disque” de 5 cm avec

herbe à chat. 14 15
778-66-176 ..................................................
17. Jouet pour chat “petite souris”.

778-66-362 .................................................
13
18. Jouet pour chat “grosse souris” avec
herbe à chat.
778-66-149 ..................................................
19. Jouet pour chat “petite souris” avec

herbe à chat.
778-66-173 ..................................................
20. Jouets pour chat “4 ballons de soccer”.

778-66-174 .................................................. 16 19 20 21
21. Jouets pour chat “4 balles de golf”.
778-66-175 ..................................................
17
18
90
6
accessoires
1 inc.
5 pour chiens
... 4
1. Collier en cuir simple épaisseur, noir.
ANIMALERIE
7 730-20-615 ..................................... 1” x 20”
2- 730-22-615 ..................................... 1” x 22”
2. Collier en nylon.
730-21-066 ......... Rouge ................. 1” x 20”
730-21-069..........Noir .................... 1” x 20”
www.cuirsmario.com 730-21-067 ......... Bleu .................... 1” x 20”
inc.
730-21-086 ......... Rouge ..................1” x 24”
8 730-21-087 ......... Bleu .................... 1” x 20”
3
730-21-089 ......... Noir......................1” x 24”
Ajustable:
730-21-126 ......... Rouge ....... 3/4” x 12”-19”
730-21-127.......... Noir........... 3/4” x 12”-19”
730-21-128.......... Bleu .......... 3/4” x 12”-19”
730-21-129 ......... Rouge .......... 1” x 16”-24”
730-21-130 ......... Noir.............. 1” x 16”-24”
730-21-131.......... Bleu ............. 1” x 16”-24”
3. Collier en cuir double épaisseur, noir.
9 10 11 12 13 730-24-625 ......................................1” x 24”
730-24-725 ............................... 1-1/4” x 24”
730-26-725 ...............................1-1/4” x 26”
730-28-825 ...............................1-1/2” x 28”
4. Tige d’attache en spirale.
730-21-300 .............................................16”
5. Chaîne-étrangleur.
730-21-460 ................................3 mm x 22”
730-21-461 ................................4 mm x 24”
730-21-462 ................................4 mm x 26”
www.hartz.com 6. Laisse simple en nylon, noire.
730-21-18........................................ 1” x 48”
7. Laisse en cuir double épaisseur, noire.
730-48-515 ..................................3/4” x 48”
8. Laisse avec grosse chaîne. Poignée noire.
14 15 16 17 18 19 730-42-515 .............................................42”
9. Câble d’attache.
778-66-339 ............................................ 20’
10. Laisse rétractable.
778-66-338 ............................................16”
11. Collier à puces blanc. Pour chiens,
chiots ou gros chiens.
778-66-257.......................................... Chiot
778-66-001 ........................................ Chien
778-66-258..................................Gros chien
12. Piqués d’entraînement à la propreté.
778-66-296........................................Pqt/24
13. Coupe-griffe en métal.
730-21-332 ...............................................5”
14. Shampooing antipuces pour chien.
778-66-018....................................... 473 ml
15. Shampooing 2 en 1. Conditionne le
20 21 pelage et tue les puces et les tiques.
778-66-041....................................... 532 ml
16. Poudre antipuces pour chiens.
778-66-049 .........................................115 g
17. Antipuce pour chien.
778-66-038 ...................................... 428 ml
18. Shampooing à l’avoine pour chien.
778-66-147 ....................................... 532 ml
19. Shampooing-conditionneur 3 en 1.
SAMM PET 778-66-066 ...................................... 532 ml
www.sammpet.com 20. Lit. Lavable et séchable à la machine.
778-66-409.....Polar ................18” diamètre
778-66-405.....Suède & polar ........14” x 18”
778-66-406.....Suède & polar ....... 23” x 19”
778-66-407.....Suède & polar ....... 30” x 24”
21. Cage pliante à 2 portes pour chien de
11 kg (25 lb). 24” x 18 “ x 21” H (61 x 45,5 x
24 53 cm). Deuxième porte sur le dessus.
22 23
778-67-160 ..................................................
22. Clôture 60” avec tablier de 12” sur
pentures. Empêche les animaux de creuser
sous la clôture.
740-12-960 .......................................Rl/150’
23. Niche en bois pour chien. 32” large x 40”
profond x 35” haut ( 820 x 1020 x 900 mm).
778-67-100 ..................................................
24. Cage pliante à 2 portes pour chien de
23 kg (50 lb). 30” x 21,5” x 25” H (76 x 54,5
x 63,5 cm). Deuxième porte sur le côté.
778-67-161 ..................................................
91
nourriture et
supplément 1 2 3
pour chien
ANIMALERIE
1. Nourriture pour chien Good Choice.

730-09-303 .........................................16 kg
2. Nourriture pour chien Top Champion.

730-09-301 .........................................18 kg
3. Nourriture pour chien Best Choice.

730-09-300 .........................................18 kg
4. Nourriture pour chiens adultes actifs.

Répond au budget familial.
730-08-075 ......................................... 16 kg
5. Nourriture pour chiens adultes qui ont LA MOULÉE

une activité normale ou élevée. NUTRI-BOUFFE
730-08-065 .........................................16 kg
6. Nourriture haut de gamme pour chiens 4 5 6

normalement actifs.
730-08-060 ........................................ 16 kg
7. Nourriture pour chiots de 4 à 6

semaines, pour une croissance optimale et
en santé jusqu’à l’âge de 12 mois.
730-08-050 ...........................................8 kg
8. Nourriture de maintenance pour chien.

Légère en matières grasses.
730-08-055 ..........................................8 kg
730-08-070 ........................................16 kg
9. Jouet pour chien avec corde de coton

et balle.
778-66-300 ...............................12” (30 cm)
10. Jouet pour chien “3 balles”.

778-66-299.................................2,5” (6 cm)
11. Jouet pour chien “canard” en peluche

jaune. 7 8 9 10
778-66-306 .................................6” (15 cm)
12. Jouet qui fait du bruit lorsque maché.

6” (15 cm).
778-66-297.............................En forme d’os
778-66-298..................... En forme d’haltère
13. Jouet pour chien “canard” qui fait

“couac” sous pression.
778-66-361..................................................
14. Jouet pour chien dont le corps couine

sous pression.
778-66-343 ..............................................9”
15. Jouet pour chiot Kong.

778-66-179 .................................... Chiot, 3”
778-66-178 ................................Sénior, 3,5”
16. Jouet pour chien avec corde.

778-66-142 .............................................12”
11 12 13
14 15
16
92
friandise
3 pour chien
www.milkbone.com www.hartz.com
2 4 5
1
ANIMALERIE
1. Gâterie pour chien.
730-87-224 ..........................................113 g
2. Biscuit pour chien. 5 saveurs, contient
12 vitamines et minéraux.
730-87-210 ......................................... 450 g
730-87-204 ........................................ 6,5 kg
3. Biscuit pour chien. Nettoie les dents et
rafraîchit l’haleine.
730-87-213 ... Chien de 20 lb et moins . 450 g
730-87-219 ... Chien de 20-50 lb ......... 900 g
MASTERS 730-87-201 ... Chien de 50-100 lb...........2 kg
6 BEST FRIEND 7 H.J HEINZ 8 9
4. Biscuit pour chien.
730-87-215 ......................................... 500 g
5. Os moelleux. Rafraîchit l’haleine, prévient
le tartre et les maladies bucales.
778-66-324................................... Pqt/110 g
6 Gâterie biologique pour chien.

Faite à partir de poitrine de dinde.
778-76-190 ......................................... 340 g
7. Gâterie pour chien.

730-10-960 .......Boeuf ........................ 158 g
730-10-961 .......Boeuf maigre ............ 158 g
8. Gâteries pour chien “charqui de viande
rouge”.
10 12b 778-76-172 ......................................... 250 g
12a 9. Gâterie pour chien. Faite à partir de
poitrine de poulet.
11 778-76-189 ..........................................170 g
10. Gâteries Greenies Teenie pour chien.

730-87-235 .......................................... 12 oz
11. Oreilles de porc pour chiens.
778-76-003 .......Morceaux ................. 350 g
778-76-164 ..........................................Pqt/2
12. Os pour chien.
a- 778-66-321 ......À l'unité .....................5"
778-66-322 ......À l'unité .....................7"
778-66-323 ......À l'unité .....................9"
b- 778-66-320 ......Sac de 4 ....................3"
778-63-137 ......Sac de 10................4,5"
13a 13b 13c 14 15
778-63-138 ......Sac de 5 .................7,5"
778-63-139 ......Sac de 2 .................9,5"
13. Os noué de porc.
a- 778-76-180..........Mini ...................Pqt/20
b- 778-76-181..........Noues..................Pqt/6
c- 778-76-182..........6-7" ....................Pqt/2
14. Rouleaux de porc. 10”.
778-76-179 ..........................................Pqt/2
15. Bâtonnet de porc.
778-76-176........5" x 20 mm..............Pqt/10
778-76-178........5" x 10 mm ..............Pqt/20
16. Anneau de cuir brut 4”.
778-76-187 ..........................................Pqt/3
17. Os noué blanc.
778-76-184 ............ 8-9" .....................Pqt/1
778-76-185 ............ 6-7" .....................Pqt/2
778-76-186 ............ 4-5" .....................Pqt/4
16 17 18 18. Os de porc.
778-76-173 ..................................................
19. Os de cuir brut.
778-63-106 ............ 4,5" ......................Pqt/4
19 20 20. Rouleau torsadé en cuir brut.
778-63-104 ........................................Pqt/20
93
index
A C E
abreuvoir intérieur à bétail............................................. 12-13 câble chauffant....................................................................14 écope...................................................................................17
abreuvoir isolé............................................................... 14-15 câble d'acier....................................................................... 81 écuelle à moulée..................................................................17
abreuvoir à lapin................................................................. 31 câble isolé pour clôture....................................................... 55 élastique pour queue............................................................ 7
abreuvoir à volaille.............................................................. 28 cage à chien....................................................................... 91 électrificateur de clôture..................................................... 52
abreuvoir chauffant.............................................................14 cage à lapin........................................................................ 30 élément chauffant.......................................................... 14-15
abreuvoir extérieur à bétail................................................. 45 cage à volaille..................................................................... 29 encre à tatouer................................................................... 10
abreuvoir pour chien ou chat.............................................. 90 caméra................................................................................ 59 enfonceur pour piquet......................................................... 53
abri pour chevaux............................................................... 47 canne.................................................................................... 8 ensemble forestier.............................................................. 78
absorbant............................................................................ 83 cap pour ensilage............................................................... 67 entonnoir............................................................................. 88
adaptateur rapide............................................................... 44 carton de garde pour poussins........................................... 28 équipement forestier..................................................... 78-80
aérotherme......................................................................... 63 casque de sécurité........................................................77-78 essence (équipement)......................................................... 88
agrafe pour cage................................................................. 31 caveçon................................................................................ 5 essuie-tout.......................................................................... 83
aiguille pour étiquette........................................................... 4 chaîne agricole................................................................... 81 étiquette à oreille.............................................................4-37
aiguille hypothermique......................................................... 9 chaîne à vache...................................................................... 7 étrier................................................................................... 24
aimant................................................................................... 9 chaîne pour scie.................................................................. 78 étrille................................................................................... 22
allaitement.........................................................................2-3 chambrière......................................................................... 25
ampoule.............................................................................. 62 chandail haute visibilité.......................................................74
ampoule chauffante.............................................................11 chandelle............................................................................ 87 F
ancrage pour tapis................................................................ 6 chapeau de sécurité........................................................... 77 faux..................................................................................... 46
anneau à bœuf...................................................................... 8 chargeur à batterie............................................................. 87 fendeuse............................................................................. 79
anneau à castrer................................................................... 9 chariot à moulée..................................................................17 fer à cheval......................................................................... 27
anneau d'attache................................................................ 82 chaudière............................................................................ 16 fer à décorner....................................................................... 4
antidérapant......................................................................... 6 chaudière à lait................................................................ 3-16 fermoir................................................................................ 82
antigel à essence................................................................ 89 chaudière chauffante...........................................................14 ficelle à presse........................................................ 64-65-66
antigel à radiateur............................................................... 89 chaufferette........................................................................ 63 fil à clôture.......................................................................... 54
antiruade............................................................................ 33 chemise de travail.....................................................72-73-74 fil barbelé............................................................................ 49
antitéteur.............................................................................. 5 chiffre pour tatouer............................................................. 10 fil d'aluminium.................................................................... 55
arrache-fer.......................................................................... 27 chlore.................................................................................. 32 fil galvanisé......................................................................... 55
assainisseur........................................................................ 32 cisaille à onglon.................................................................. 26 filet à foin pour chevaux.......................................................17
asséchant pour litière........................................................... 6 claque en caoutchouc......................................................... 71 filet à foin............................................................................ 64
attache-queue...................................................................... 7 cloche pour sabots............................................................. 27 filet anti-mouches............................................................... 37
attelle.................................................................................. 27 clôture à chevaux................................................................ 48 filet électrique..................................................................... 29
attrape-mouches................................................................ 36 clôture de ferme................................................................. 49 filtre à lait............................................................................ 32
auge à minéraux..................................................................18 clôture portative................................................................. 48 filtre à essence................................................................... 88
auge à volaille................................................................28-29 clous pour fer à cheval........................................................ 27 forces.................................................................................. 21
coin..................................................................................... 79 fourche............................................................................... 41
collier à chien...................................................................... 91 frange antimouches............................................................ 24
B collier à puce pour chat et chien................................... 90-91 friandises pour chevaux.......................................................19
bâche à foin........................................................................ 66 collier pour bovins................................................................. 8
bain de pieds...................................................................... 42 colostrum.............................................................................. 2
bain de trayon..................................................................... 33 combinaison de travail.........................................................74 G
balai.................................................................................... 43 conditionneur à essence..................................................... 88 gants de latex..................................................................... 32
balance électronique...........................................................17 cône de sécurité................................................................. 77 gant de vêlage...................................................................... 5
balance suspendue..............................................................17 contre-peigne pour tondeuse............................................. 21 gâterie pour chien............................................................... 93
ballon pour chevaux............................................................ 23 corral.................................................................................. 51 gaveur................................................................................... 2
bandage.............................................................................. 27 courroie de cou..................................................................... 8 gel......................................................................................... 5
bande de velcro.................................................................... 7 courroie de sangle.............................................................. 24 genouillères........................................................................ 77
barrière de ferme................................................................ 50 coussin de selle.................................................................. 24 glucosamine........................................................................19
barrière de ferme pour corral.............................................. 51 couteau à sabot.................................................................. 26 gobelet pour trayon............................................................. 33
barrière de stalle................................................................. 25 couverture d'ensilage......................................................... 69 goupille............................................................................... 82
barrière de tête................................................................... 50 couverture de selle............................................................. 24 gourmette........................................................................... 25
batterie marine................................................................... 87 couverture pour veau............................................................ 5 graisse................................................................................ 83
batterie pour véhicule récréatif........................................... 87 couvre-botte....................................................................... 70 gratte.................................................................................. 41
batterie agricole................................................................. 86 couvre-selle........................................................................ 24 grillage à volaille................................................................. 29
batterie commerciale......................................................... 86 craie à marquer.................................................................... 7 grillage losangé.................................................................. 49
batterie d'automobile.......................................................... 86 crampe à clôture................................................................. 53 guêtre................................................................................. 27
batterie pour tout terrain.................................................... 87 cravache............................................................................. 25 guide pour licou.................................................................... 8
baume à pis........................................................................ 33 crayon à décorner................................................................. 4
biberon.................................................................................. 2 crayon marqueur.................................................................. 7
bidon à essence.................................................................. 88 crème nettoyante................................................................ 83 H
biscuit pour chien............................................................... 93 cric...................................................................................... 87 habit de pluie...................................................................... 76
bloc de sel............................................................................18 crochet à bois..................................................................... 79 hache.................................................................................. 79
boite à oeufs....................................................................... 29 crochet à chaîne................................................................. 82 harnais de sécurité............................................................. 77
botte................................................................................... 71 crochet à foin...................................................................... 65 harnais pour bélier.............................................................. 10
botte jetable........................................................................ 70 cure-pied............................................................................ 26 huche pour lapin................................................................. 30
bottine femme.................................................................... 72 cuve en acier galvanisé....................................................... 16 huile à chaîne...................................................................... 78
bottine homme.................................................................... 70 huile à engrenage............................................................... 85
boyau à essence................................................................. 88 huile à freins....................................................................... 89
bride................................................................................... 25 D huile à moteur..................................................................... 84
brosse à botte..................................................................... 70 déchiqueteuse.................................................................... 79 huile à pompe à vide........................................................... 85
brosse à sabot.................................................................... 26 décorneur............................................................................. 4 huile à transmission............................................................ 85
brosse de laiterie................................................................ 32 désinfectant........................................................................ 42 huile de pied de bœuf......................................................... 25
brosse de toilettage............................................................ 22 détecteur de mouvement.................................................... 62 huile hydraulique................................................................ 85
brouette agricole................................................................. 43 détergent............................................................................ 42 huile minérale......................................................................19
brumisateur........................................................................ 35 dévidoir............................................................................... 55 huile pour tondeuse............................................................ 21
butane................................................................................... 4 diable.................................................................................. 43 huile trans-hydraulique....................................................... 85
dilatateur de trayon............................................................. 33 hygiène du pis..................................................................... 33
disque à sabot ................................................................... 26
drain de plancher................................................................ 58
drainage agricole................................................................ 58
dresseur................................................................................ 7
94
I O S
incubateur........................................................................... 29 obturateur à pneu............................................................... 89 sac de ceinture................................................................... 33
insecticide aérosol.............................................................. 35 obturateur à servodirection................................................ 89 sac de gravier..................................................................... 69
insecticide granulaire......................................................... 36 onguent pour sabot............................................................. 26 sac pour ensilage................................................................ 67
insecticide pour animaux...............................................35-37 oreille de porc..................................................................... 93 sacoche de selle................................................................. 24
insecticide pour bâtiment................................................... 35 os........................................................................................ 93 salopette............................................................................. 75
iode....................................................................................... 5 sangle................................................................................. 24
isolateur de clôture............................................................. 57 sanitation............................................................................ 32
P sapi..................................................................................... 79
palan................................................................................... 81 sarrau de travail.................................................................. 73
J palette de tri........................................................................11 scie à chaîne....................................................................... 78
Jambière de sécurité.......................................................... 78 panneau à cochon...............................................................11 seau................................................................................. 3-16
Jouet pour chat................................................................... 90 panneau de corral............................................................... 51 sel agricole..........................................................................18
Jouet pour chien................................................................. 92 pansement de plaie.........................................................5-27 selle.................................................................................... 24
pantalon de travail................................................... 72-75-76 seringue................................................................................ 9
paratonnerre....................................................................... 53 serviette à pis..................................................................... 33
L pâté à décorner..................................................................... 4 serviette d'atelier................................................................ 83
lacet pour porc.....................................................................11 peigne de toilettage............................................................ 22 shampooing...................................................................19-91
lame de scie........................................................................ 78 peigne pour tondeuse......................................................... 21 siège de traite..................................................................... 33
lampe chauffante.................................................................11 pelle.................................................................................... 41 souliers de sécurité pour homme........................................ 70
lampe de grange................................................................. 62 pellicule pour ensilage........................................................ 64 souliers de sécurité pour femme........................................ 72
lance à essence.................................................................. 88 penture............................................................................... 59 souricière............................................................................ 40
lance-capsule....................................................................... 9 piège à rongeur................................................................... 40 stalle pour chevaux............................................................. 48
lave-pis............................................................................... 33 pince à castrer...................................................................... 9 stimulant..............................................................................19
léchette de sel.....................................................................18 pince à clôture.................................................................... 53 suce...................................................................................... 2
licou pour bovins................................................................... 8 pince à river........................................................................ 27 sucette pour lapin............................................................... 31
licou pour chevaux.............................................................. 23 pince à sabot.................................................................26-27 sucette pour porc.................................................................11
lime................................................................................78-79 pince gauge........................................................................ 26 support à pis....................................................................... 33
liniment................................................................................19 pince pour agrafe ............................................................... 31 support de selle.................................................................. 25
liquide à servodirection....................................................... 89 pince pour dent de cochon..................................................11 support pour bloc de sel......................................................18
lit pour petits animaux........................................................ 91 pince pour étiquette.............................................................. 4 support pour seau................................................................14
litière à chat........................................................................ 90 piqué de selle...................................................................... 24
litière pour animaux.............................................................. 6 piquet de clôture................................................................. 56
loquet de porte................................................................... 59 pistolet à graisser............................................................... 83 T
longe pour licou de chevaux............................................... 23 pistolet doseur...................................................................... 9 tapis de caoutchouc.............................................................. 6
lubrifiant à chaîne............................................................... 78 pistolet d'arrosage.............................................................. 33 tapis de selle....................................................................... 24
lubrifiant pour lame............................................................. 21 plat pour nourriture à chien ou chat.................................... 90 tapis pour silo couloir.......................................................... 69
luminaire............................................................................. 62 poignée de clôture.............................................................. 55 tenaille................................................................................ 27
lunettes de sécurité............................................................ 77 poignée de vêlage................................................................. 5 tendeur à cliquet................................................................. 81
pointe au carbure................................................................ 27 tendeur de fil....................................................................... 55
poli à sabot......................................................................... 26 testeur de clôture................................................................ 53
M poli pour poil........................................................................19 tétine pour ruminant..........................................................2-3
maillon rapide..................................................................... 82 pompe................................................................................. 88 tétine pour lapin.................................................................. 31
mangeoire à foin........................................................... 46-47 porte-accessoires............................................................... 22 tétine pour porc...................................................................11
mangeoire à lapin............................................................... 30 porte-bride......................................................................... 25 thermomètre......................................................................... 9
mangeoire à minéraux.........................................................18 porte-léchette......................................................................18 thermomètre à lait................................................................ 2
mangeoire à volaille............................................................ 28 porte pour corral................................................................. 51 thermostat.......................................................................... 60
mangeoire à bétail.............................................................. 16 poudre à balayer................................................................. 83 tire-fort............................................................................... 81
manteau de pluie................................................................ 76 poulailler............................................................................. 29 toile d'ensilage.............................................................. 68-69
manteau de travail......................................................... 73-74 Pro-Bloc...............................................................................19 tondeuse pour bétail........................................................... 20
marqueur pour animaux........................................................ 7 protecteurs d'oreilles.......................................................... 77 tonique pour chevaux...........................................................19
marteau à fer...................................................................... 27 tourneur à oeufs................................................................. 29
marteau à tatouer............................................................... 10 traitement pour sabot......................................................... 26
masque............................................................................... 76 R traitement pour vitre d'auto................................................ 89
masse................................................................................. 53 racloir à sueur..................................................................... 22 trappe à rongeur................................................................. 40
médaillon d'identification...................................................... 7 rail de porte........................................................................ 59 treillis soudé....................................................................... 30
médicamenteur....................................................................11 rampe pliante...................................................................... 81 treuil................................................................................... 80
mise à la terre..................................................................... 53 râpe à sabot........................................................................ 26 trousse de premiers soins.................................................. 77
mors................................................................................... 25 râtelier.................................................................................17 tube à trayon....................................................................... 33
moulée pour lapin............................................................... 30 redresseur............................................................................ 7 tube d'ensilage................................................................... 67
mousqueton........................................................................ 82 réducteur de choc................................................................. 7 tube pour silo...................................................................... 68
réducteur de pression......................................................... 31 tuile de porcelaine.............................................................. 63
rênes................................................................................... 25 tuyau de drain..................................................................... 58
N répulsif.......................................................................... 39-40 tuyauterie pour cage à lapin............................................... 31
nettoyeur à freins................................................................ 89 réservoir à eau.................................................................... 58
nettoyeur à injecteur........................................................... 89 ripe de bois........................................................................... 6
nettoyeur à mains............................................................... 83 rodenticide.......................................................................... 39 V
nettoyeur à moteur............................................................. 89 rogneuse............................................................................. 26 valve à flotte....................................................................... 44
nettoyeur à pneu................................................................. 89 rondelle de caoutchouc....................................................... 25 vaporisateur électrique....................................................... 35
nettoyeur de laiterie............................................................ 32 ruban à clôture.................................................................... 54 vaporisateur à trayon.......................................................... 33
niche à chien....................................................................... 91 ruban à mesurer pour bovins................................................ 3 velcro.................................................................................... 7
niche à veau.......................................................................... 5 ruban à mesurer pour chevaux............................................19 vêleuse................................................................................. 5
nid pour lapin...................................................................... 30 ruban de barricade............................................................. 77 ventilateur..................................................................... 60-61
nourrisseur à veau................................................................ 2 ruban de foresterie............................................................. 79 vérificateur de clôture......................................................... 53
nourrisseur pour chien, chat............................................... 90 ruban pour tube d'ensilage................................................. 65 veste de sécurité.................................................................74
nourriture pour chat............................................................ 90 veste de travail.............................................................. 72-74
nourriture pour chien.......................................................... 92 vêtement de travail .......................................72-73-74-75-76
vis pour bride...................................................................... 25
visière............................................................................77-78
vitamine...............................................................................19
95
Acton Vale ............................ 450 546-0416 Mont-Joli .............................418 775-2922 St-Isidore de Prescott (Ont.) 613 524-2828
Adstock ................................ 418 422-2331 Mont-Laurier........................819 623-1281 St-Jacques de Montcalm .....450 839-3642
Amos.................................... 819 732-2824 Montmagny ..........................418 248-2486 St-Jacques-de-Leeds ..........418 424-3466
Amqui .................................. 418 629-4388 Napierville ............................450 245-3308 St-Jean-de-Dieu ..................418 963-2568
RÉPERTOIRE TÉLÉPHONIQUE
Armagh ................................418 466-1330 Natashquan .........................418 726-3388 St-Joseph ............................418 397-5281

Nous nous réservons le droit de limiter
les quantités. DISPONIBILITÉ: À cause Asbestos .............................. 819 879-6327 Nominingue..........................819 278-3709 St-Jovite ..............................819 425-3131
du manque d’espace, il est possible Baie-du-Febvre.................... 450 783-6491 Normandin ...........................418 274-2910 St-Léonard Portneuf ............418 337-7150
que l’article de votre choix ne soit pas Baie Ste-Anne...................... 506 228-4211 Notre-Dame-de-Montauban .....418 336-2041 St-Lin Laurentide .................450 439-2018
en magasin, nous ferons l’impossible
Berthier-sur-Mer .................. 418 259-7718 Notre-Dame-du-Bon-Conseil ....819 336-2130 St-Louis-de-Kent .................506 876-4413
pour vous l’obtenir rapidement. Nous
nous réservons le droit de cesser en tout Bic........................................ 418 736-4936 Parisville ..............................819 292-2511 St-Ludger.............................819 548-5446
temps, la vente de quelqu’article que ce Buckingham ......................... 819 986-3750 Plessisville ...........................819 362-8144 St-Michel Napierville ...........450 454-4681
soit, mentionné dans ce guide, puisque la Cap St-Ignace ......................418 246-5125 Pont-Rouge ..........................418 873-2535 St-Narcisse de Champlain ...418 328-3155
majorité de nos fournisseurs ne peuvent Caplan.................................. 418 388-2860 Québec.................................418 842-3667 St-Narcisse-de-Lotbinière ...418 475-6645
nous garantir l’approvisionnement de
Caraquet .............................. 506 727-1934 Richibucto ............................506 523-4345 St-Nazaire Acton..................819 392-2843
façon continue. Il se pourrait qu’à la
livraison certains produits diffèrent de Causapscal .......................... 418 756-3762 Rimouski ..............................418 723-7622 Stoneham ............................418 848-3311
l’illustration ou de la description. Il peut Chambord ............................ 418 342-6495 Rivières-au-Renard..............418 269-3693 St-Ours ................................450 785-2213
y avoir une charge additionnelle pour les Champlain ............................ 819 295-3817 Rogersville ...........................506 775-6131 St-Pamphile .........................418 356-3373
articles nécessitant un assemblage. Cer-
Chesterville .......................... 819 382-2451 Sherrington ..........................450 454-3986 St-Patrice.............................418 596-2170
taines gammes de produits peuvent ne
pas être disponibles chez tous nos mar- Chicoutimi ............................ 418 549-4770 Squatec................................418 855-2825 St-Paulin ..............................819 268-2031
chands participants. Coaticook ............................. 819 849-9833 St-Adelphe ...........................418 322-5572 St-Pierre-de-Broughton.......418 424-0215
Compton .............................. 819 835-5411 St-Adrien d’Irlande...............418 335-3828 St-Pierre-de-l’île-d’Orléans.418 828-9388
Cookshire............................. 819 875-3333 St-Agapit..............................418 888-3938 St-Pierre-les-Becquets ........819 263-2333
Dalhousie ............................. 506 684-3329 St-Albert (Ont.).....................613 987-2152 St-Polycarpe ........................450 265-3142
Disraeli................................. 418 449-2464 St-Alexandre ........................418 495-2047 St-Prime ..............................418 251-3093
Dupuy .................................. 819 783-2407 St-Alexis Matapédia.............418 299-2872 St-Sébastien ........................819 652-2525
Durham Sud ......................... 819 858-2228 St-André Avellin ...................819 983-6183 St-Sylvère ............................819 285-2729
Fatima ..................................418 986-2265 St-Antoine............................450 787-2033 St-Sylvestre .........................418 596-2446
Forestville ............................ 418 587-6601 St-Antonin............................418 868-1184 St-Tite ..................................418 365-5126
Frampton .............................418 479-2114 St-Arsène.............................418 862-3795 St-Ubalde .............................418 277-2225
Gracefield ............................ 819 463-2862 St-Barnabé Sud ...................450 792-3381 St-Vallier ..............................418 884-3114
Granby ................................. 450 378-2667 St-Barthélémy .....................450 885-2667 St-Victor...............................418 588-3906
Ham-Nord ............................ 819 344-2521 St-Basile ..............................418 329-3007 Ste-Agathe...........................418 599-2512
Havre-aux-Maisons .............418 969-2600 St-Benoît-de-Mirabel...........450 258-3111 Ste-Anne-de-Beaupré .........418 827-4524
Havre St-Pierre ....................418 538-2562 St-Bruno ..............................418 343-3812 Ste-Anne-des-Lacs .............450 224-2068
Henryville ............................. 450 299-2856 St-Calixte .............................450 222-3698 Ste-Barbe ............................450 373-4625
Inverness ............................. 418 453-2255 St-Casimir............................418 339-2011 Ste-Catherine ......................418 875-2734
Isle-aux-Coudres .................418 438-2408 St-Charles............................418 887-3391 Ste-Hélène ...........................450 791-2666
Isle-Verte ............................. 418 898-2526 St-Clément...........................418 963-2844 Ste-Hénédine .......................418 935-3651
Joliette ................................. 450 759-4041 St-Coeur-de-Marie ..............418 347-3305 Ste-Julie ..............................450 922-5555
La Durantaye ....................... 418 884-2802 St-Côme...............................418 685-3844 Ste-Justine ..........................418 383-3020
La Malbaie ........................... 418 439-3991 St-Damase ...........................450 797-3322 Ste-Marie.............................418 387-2011
La Patrie .............................. 819 888-2456 St-Damien............................418 789-2477 Ste-Marthe ..........................450 459-4231
La Sarre ............................... 819 333-2307 St-Denis-sur-Richelieu ........450 787-3023 Ste-Martine .........................450 427-2003
Lac Bouchette...................... 418 348-6304 St-Éphrem ...........................418 484-2890 Ste-Perpétue .......................418 359-2221
Lac Drolet ............................ 819 549-2424 St-Fabien .............................418 869-2080 Thetford Mines ....................418 335-9555
Lac-Mégantic ...................... 819 583-4444 St-Faustin-Lac-Carré ..........819 688-2052 Thurso..................................819 985-2212
Lac-aux-Sables ................... 418 336-2977 St-Félix-de-Kingsey .............819 848-2991 Tingwick ..............................819 359-2255
Lambton...............................418 486-7495 St-François ..........................418 259-7715 Trois-Pistoles .......................418 851-2667
Lamèque .............................. 506 344-2206 St-Gédéon............................418 582-3911 Trois-Rivières.......................819 378-5313
L’Assomption........................ 450 589-2221 St-Georges-de-Beauce........418 228-2762 Verchères .............................450 583-3304
Laurierville ........................... 819 365-4811 St-Gervais ............................418 887-3366 Victoriaville ..........................819 758-9474
Loretteville ...........................418 842-3667 St-Gilles ...............................418 888-4904 Ville-Marie ...........................819 629-2505
Louiseville ............................819 228-8185 St-Guillaume ........................819 396-2022 Weedon ................................819 877-2733
Lyster ................................... 819 389-2198 St-Hubert .............................418 497-3514 Windsor................................819 845-4122
Marieville ............................. 450 460-7112 St-Hyacinthe ........................450 799-3211 Wotton .................................819 828-2020
Matane.................................418 562-2712 St-Isidore .............................819 658-3785 Yamachiche .........................819 296-3713
Mistissini..............................418 923-2571

Langue

Guide Agricole 2014 Francais PDF

Transféré par

Informations du document

Titre original

Copyright

Formats disponibles

Partager ce document

Partager ou intégrer le document

Options de partage

Avez-vous trouvé ce document utile ?

Ce contenu est-il inapproprié ?

Droits d'auteur :

Formats disponibles

Guide Agricole 2014 Francais PDF

Titre original :

Transféré par

Droits d'auteur :

Formats disponibles

5

1. Gaveur à tube flexible.

2. Gaveur manuel à tube flexible.

3. Gaveur manuel avec canule de 200 mm.

6. Nourrisseur pour jeune veau.

11. Biberon pour agneau. www.matelevage.com

12. Biberon avec tétine.

13. Biberon avec tétine Peach.

14. Bouteille pour niche à veau.

15. Support pour bouteille d’allaitement.

16. Colostrum bovin déshydraté.

17. Colostrum Hical Headstart pour agneau et 15

2. Seau gradué. 8 litres.

5. Seau à veau Milk Bar.

6. Chaudière à veau en plastique.

8. Chaudière multibiberon avec 6 tétines.

10. Seau à veau avec 3 tétines Peach.

11. Seau à veau avec 5 tétines Peach.

12. Ruban à mesurer pour bovins.

1. Étiquettes et boutons jaunes Global

3. Pointe applicateur universelle

6. Pince applicateur pour étiquettes Y-Tex

10. Crayon noir pour étiquettes.

13. Fil d’acier inoxydable pour décorner.

16. Recharge pour décorneur au gaz butane. 13

17. Fer à décorner électrique.

18. Fer à décorner électrique.

MISE BAS - NOURRISSON

2a 2. Caveçon. Avec vis papillon.

3. Pansement de plaie sous forme

4. Iode doux avec vaporisateur.

5. Gel lubrifiant Blue-Lube. Pour chevaux,

10. Vêleuse en aluminium.

11 Design Work By Margaret 11. Grande couverture de polar.

12. Manteau imperméable Calf Sense

www.agri-plastics.net 13. Niche à veau de luxe. Construction

1. Ripe de bois. 2,8 pi3 Unimat.

2. Ripe de bois. 2,8 pi3 La Coop.

3. Asséchant et acidifiant pour litière.

4. Litière animale de tourbe de sphaigne 4 6

6. Antidérapant 100 % minéral.

7. Ancrage pour tapis à vache.

7 Tapis de caoutchouc pour étable ou centre équestre

FOURNITURES POUR L'ÉLEVAGE DES BOVINS

2. Marqueur en aérosol, pour bétail.

6 3. Marqueur Raidex en aérosol, pour bétail.

4. Marqueur en aérosol, pour bétail.

7. Bande de velcro pour patte de vache.

9. Dispositif électrique de dressage pour

11. Réducteur de chocs. Réduit l’intensité

12. Attache-queue. Corde de nylon.

13. Attache-queue pour vache. 70”.

1. Licou de cuir pour bovins. Noir.

2. Guide pour licou.

4. Licou de lavage en nylon tressé plat.

5. Licou en corde de chanvre.

6. Collier de nylon pour vache.

7. Collier de nylon pour veau. 80 cm (31”).

10. Anneau à boeuf.

11. Canne ronde en bois dur.

3. Lance-capsule à ressort. 46 cm (18”).